3800 GI/2016

(199)

jftLVªh la- Mh- ,y- (,u) 04@0007@2003µ05

REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

lkIrkfgd

WEEKLY

la- 23]

ubZ fnYyh] vxLr 7—vxLr 13] 2016] '[email protected] 16—Jko.k 22] 1938

No. 23]

NEW DELHI, AUGUST 7—AUGUST 13, 2016, SATURDAY/ SRAVANA 16— SRAVANA 22, 1938

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g i`Fkd ladyu ds :i esa j[kk tk lds

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (iii)

PART II—Section 3—Sub-section (iii)

dsUæh; vf/dkfj;ksa (la?k jkT; {ks=k iz'kkluksa dks NksM+dj) }kjk tkjh fd, x, lk/kj.k vkns'k vkSj vf/lwpuk,a

Orders and Notifications issued by the Central Authorities (Other than the Administrations of Union Territories)

भारत िनवा चन आयोग

आदेश

ubZ fnYyh] 8 vxLr] 2016

vk-v- 55-—;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd uhps dh lkj.kh ds LraHk 2 esa fofufnZ”V

xqtjkr jkT; ls fo/kkulHkk ds lk/kkj.k fuokZpu] 2012 esa LraHk 3 esa fofufnZ”V fuokZpu {ks= ls vkSj LraHk 4 esa fofufnZ"V

fuokZpu yM+us okyk izR;sd vH;FkhZ] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951] rFkk r)hu cuk, x, fu;eksa ds vUrxZr ;Fkk&visf{kr

mDr lkj.kh ds LrEHk 5 esa vius uke ds lkeus ;Fkknf'kZr vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgk gS@jgh

gS ;k fof/k }kjk visf{kr jhfr ls vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgk gS@jgh gS(

vkSj ;r%] mDr vH;fFkZ;ksa us fuokZpu vk;ksx }kjk lE;d uksfVl fn, tkus ds ckotwn mDr foQyrk ds fy, ;k rks

dksbZ dkj.k ;k Li"Vhdj.k ugha fn;k gS] ;k muds }kjk fn, x, vH;kosnu] ;fn dksbZ gksa] ij fopkj djus ds mijkUr fuokZpu

vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd mDr foQyrk ds fy, muds ikl dksbZ mi;qDr ;k U;k;ksfpRk dkj.k ugha gS(

vr%] vc mDr vf/kfu;e dh /kkjk 10d ds vuqlj.k esa] fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk uhps dh lkj.kh ds LraHk 4 esa

fofufnZ”V O;fDr;ksa dks laln ds fdlh Hkh lnu ;k jkT; ;k la?k jkT;&{ks= dh fo/kkulHkk vFkok fo/kku ifj”kn ds fy, lnL;

pqus tkus ;k gksus ds fy, bl vkns’k dh rkjh[k ls rhu o”kZ dh vof/k ds fy, fujfgZr ?kksf”kr djrk gS%&

200

GAZETTE OF INDIA : AUGUST 13, 2016/SRAVANA 22, 1938

[PART II—SEC. 3 (iii)]

rkfydk

Ø-

la-

fuokZpu dk fooj.k

fo/kku lHkk fuokZpu {ks=

dh Øe la- o uke

fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ dk uke

rFkk irk

fujgZrk dk dkj.k

xqtjkr jkT; esa

fo/kku lHkk ds fy,

lk/kkj.k fuokZpu]

2012

101& xkfj;k /kkj

edokuk HkkouHkkbZ [khek HkkbZ]

LFkku&[kkVlqjk

Rkkyqd& egqok

ftyk& Hkkouxj

vius fuokZpu O;; dk dksbZ

Hkh ys[kk nkf[ky djus esa

vlQy jgsA

106& x<Mk

¼v.tk.½

Xkksgsy xhxkHkkbZ [khek HkkbZ] ukjk;.k

uxj]

cQZ QSDVjh ds lehi]

rkyqd& ykBh ftyk vejsyh

vius fuokZpu O;; dk dksbZ

Hkh ys[kk nkf[ky djus esa

vlQy jgsA

177& okalnk ¼v-t-tk-½

xjlh;k jfoUnz dqekj Bkdqj HkkbZ

LFkku& fyetkj] rkyqd& okalnk

ftyk& vejsyh

vius fuokZpu O;; dk dksbZ

Hkh ys[kk nkf[ky djus esa

vlQy jgsA

iVsy vjfoUn HkkbZ dkyhnkl]

LFkku&osyuiqj] fu’kky Qkfy;k]

Rkkyqd& ph[kyh] ftyk uolkjh

vius fuokZpu O;; dk dksbZ

Hkh ys[kk nkf[ky djus esa

vlQy jgsA

[la- 76@bZlhvkbZ@vkns'k@izknsf'kd@if'pe&1&xqtjkr&fo-l-@2013]

vkns'k ls]

ofjUnj dqekj] iz/kku lfpo

ELECTION COMMISSION OF INDIA

ORDER

New Delhi, the 8th August, 2016

O.N. 55.—Whereas, the Election Commission of India is satisfied that each of the contesting candidates

specified in column 4 of the Table below at the General Election to the Legislative Assembly, 2012 in the Gujarat State

specified in column 2 and held from the constituency specified in column 3 against his/her name has failed to lodge any

account of his/her election expenses or failed to lodge the account of his/her election expenses in manner required by

law as shown in column 5 of the said Table as required by the Representation of the People Act, 1951 and the Rules

made thereunder;

And whereas, the said candidate has either not furnished any reason or explanation for the said failure even

after due notice by the Election Commission of India or after considering the representation made by them, if any, the

Election Commission of India is satisfied that he/she has no good reason or justification for the said failure;

Now, therefore, in pursuance of section 10A of the said Act, the Election Commission of India hereby declares

the persons specified in column 4 of the Table below to be disqualified for being chosen as and for being a member of

either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period

of three years from the date of this order:-

¹Hkkx II—[k.M 3(iii)º Hkkjr dk jkti=k % vxLr 13] [email protected] 22] 1938 201

TABLE

Sl.

No.

Particulars of

Election

Sl. No. & Name of

Assembly

Constituency

Name & Address Contesting

Candidate

Reasons for

Disqualification

General Election to the

Legislative Assembly,

2012 in Gujarat State.

101-Gariyadhar

Makwana Bhavanbhai

Khimabhai,

At. Khatsura, Ta. Mahuva,

Dist. Bhavnagar.

Failed to lodge any

account of his election

expenses.

106-Gadhada(SC)

Gohel Gigabhai Khimabhai,

Narayan Nagar, near

Ice Factory, Ta. Lathi,

Dist. Amreli.

Failed to lodge any

account of his election

expenses.

177-Vansda(ST)

Garasiya Ravindrakumar

Thakorbhai,

At. Limzar, Ta. Vansda, Dist.

Navsari

Failed to lodge any

account of his election

expenses.

Patel Arvindbhai Kalidas,

At. Velanpur, Nishal Falia, Ta.

Chikhli, Dist. Navsari.

Failed to lodge any

account of his election

expenses.

[No. 76/ECI/ORD/TERR/WEST-1-Guj-LA/2013]

By Order,

VARINDER KUMAR, Principal Secy.

आदेश

ubZ fnYyh] 8 vxLr] 2016

vk-v- 56-—;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd uhps dh lkj.kh ds LraHk 2 esa fofufnZ”V xqtjkr jkT; ls

xqtjkr fo/kkulHkk ds mi fuokZpu] 2016 esa LraHk 3 esa fofufnZ”V fuokZpu {ks= ls vkSj LraHk 4 esa fofufnZ"V fuokZpu yM+us okyk izR;sd vH;FkhZ] yksd

izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951] rFkk r)hu cuk, x, fu;eksa ds vUrxZr ;Fkk&visf{kr mDr lkj.kh ds LrEHk 5 esa vius uke ds lkeus ;Fkknf'kZr vius

fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgk gS@jgh gS ;k fof/k }kjk visf{kr jhfr ls vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa foQy

jgk gS@jgh gS(

vkSj ;r%] mDr vH;fFkZ;ksa us fuokZpu vk;ksx }kjk lE;d uksfVl fn, tkus ds ckotwn] mDr foQyrk ds fy, ;k rks dksbZ dkj.k ;k

Li"Vhdj.k ugha fn;k gS] ;k muds }kjk fn, x, vH;kosnu] ;fn dksbZ gksa] ij fopkj djus ds mijkUr fuokZpu vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS

fd mDr foQyrk ds fy, muds ikl dksbZ mi;qDr ;k U;k;ksfpRk dkj.k ugha gS(

vr%] vc mDr vf/kfu;e dh /kkjk 10d ds vuqlj.k esa] fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk uhps dh lkj.kh ds LraHk 4 esa fofufnZ”V O;fDr;ksa dks

laln ds fdlh Hkh lnu ;k jkT; ;k la?k jkT;&{ks= dh fo/kkulHkk vFkok fo/kku ifj”kn ds fy, lnL; pqus tkus ;k gksus ds fy, bl vkns’k dh

rkjh[k ls rhu o”kZ dh vof/k ds fy, fujfgZr ?kksf”kr djrk gS%&

lkj.kh

Ø-

la-

fuokZpu dk fooj.k

fo/kku lHkk fuokZpu {ks=

dh Øe la- o uke

fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ dk uke rFkk irk

fujgZrk dk dkj.k

xqtjkr fo/kku lHkk ds

fy, mi fuokZpu] 2016

168&pks;kZlh

iVsy jktwHkkbZ e.khyky] ,&202] otj

jsftMsUlh] Nkijk HkkBk] vejksyh]

lqjr&394210

vius fuokZpu O;; dk dksbZ Hkh

ys[kk nkf[ky djus esa vlQy

jgsA

‘ks[k fQjkst ;kflu]

92&04]bZ bCY;w ,l vkokl]

,@91 ls 120]

HksLrk.k] lwjr& 394210

vius fuokZpu O;; dk dksbZ Hkh

ys[kk nkf[ky djus esa vlQy

jgsA

[la- 76@bZlhvkbZ@vkns’k@izknsf’kd@if’pe&1&xqtjkr&fo-l-¼mi½@168@2015]

vkns’k ls]

ofjUnj dqekj] iz/kku lfpo

202

GAZETTE OF INDIA : AUGUST 13, 2016/SRAVANA 22, 1938

[PART II—SEC. 3 (iii)]

ORDER

New Delhi, the 8th August, 2016

O.N. 56.—Whereas, the Election Commission of India is satisfied that each of the contesting candidates

specified in column 4 of the Table below at the Bye Election to the Legislative Assembly, 2016 in the Gujarat State

specified in column 2 and held from the constituency specified in column 3 against his/her name has failed to lodge any

account of his/her election expenses/failed to lodge the account of his/her election expenses in manner required by law

as shown in column 5 of the said Table as required by the Representation of the People Act, 1951 and the Rules made

there under;

And whereas, the said candidate has either not furnished any reason or explanation for the said failure even

after due notice by the Election Commission of India or after considering the representation made by them, if any, the

Election Commission of India is satisfied that he/she has no good reason or justification for the said failure;

Now, therefore, in pursuance of section 10A of the said Act, the Election Commission of India hereby declares

the persons specified in column 4 of the Table below to be disqualified for being chosen as and for being a member of

either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period

of three years from the date of this order:-

TABLE

Sl.

No.

Particulars of

Election

Sl. No. & Name of

Assembly

Constituency

Name & Address Contesting

Candidate

Reasons for

Disqualification

Bye Election to the

Gujarat Legislative

Assembly, 2016.

168-Choryasi

Patel Rajubhai Manilal,

A-202,Vajr Residency,

Chhaprabhatha,

Amroli,Surat-394210

Failed to lodge any

account of his election

expenses.

Shaikh Firoz Yasin,

92-04, EWS Aavas, A/91 to

120, Bhestan, Surat-394210

Failed to lodge any

account of his election

expenses.

[No. 76/ECI/ORD/TERR/WEST-1-GUJ-LA(Bye)/168/2015]

By Order,

VARINDER KUMAR, Principal Secy.

Uploaded by the Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

GORAKH

NATH YADAV

Digitally signed by GORAKH

NATH YADAV

Date: 2016.08.22 13:42:08

+05'30'