jftLVªh la- Mh,y¼,u½&04@0007@2003—05

REGISTERED No. DL(N)–04/0007/2003—05

lR;eso t;rs

1—270 GI/2016

(1335)

NOTICE

NO LEGAL RESPONSIBILITY IS ACCEPTED FOR

THE PUBLICATION OF ADVERTISEMENTS/PUBLIC

NOTICES IN THIS PART OF THE GAZETTE OF INDIA.

PERSONS NOTIFYING THE ADVERTISEMENTS/PUBLIC

NOTICES WILL REMAIN SOLELY, RESPONSIBLE FOR THE

LEGAL CONSEQUENCES AND ALSO FOR ANY OTHER

MISREPRESENTATION ETC.

BY ORDER

Controller of Publication

lkIrkfgd@WEEKLY

çkfèdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 40]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] vDrwcj 1—vDrwcj 7] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

No. 40]

NEW DELHI, SATURDAY, OCTOBER 1—OCTOBER 7, 2016 (ASVINA 9, 1938)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

Hkkx IV

[PART IV]

[xSj-ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj-ljdkjh laLFkkvksa ds foKkkiu vkSj lwpuk,a]

[Advertisements and Notices issued by Private Individuals and Private Bodies]

——————

05

CHANGE OF NAME

I, hitherto known as Rahul Mishra S/o Mr. Vijay Kumar

Mishra, R/o B 201, 2nd Floor, Neelanchal Apartment, Plot

No-3, Sector-4, Dwarka, Delhi-110075, have changed my name

and shall hereafter be known as Rahul Meena Mishra.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Rahul Mishra

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as Abdulshahid S/o Abdulrashid

Dafedar, Occ: Floor Business, residing at Behind KKGS

Road, Near Alik Roza Halli colony Vijaypur (Karnataka), have

changed my name Abdulshahid Abdulrashid Kazi.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Abdulshahid Dafedar

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Abdulrashid S/o Nawabsab Dafedar,

Occ: Business, residing at KKGS Road, Near Alik Roza Halli

colony Vijaypur (Karnataka), have changed my name

Abdulrashid Nawabsab Kazi.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Abdulrashid Dafedar

[Signature (in existing old name)]

1336

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

[PART IV

I, hitherto known as Abdulwahid S/o Abdulrashid Dafedar,

Occ: Business, residing at KKGS Road, Near Alik Roza Halli

colony Vijaypur (Karnataka), have changsed my name

Abdulwahid Abdulrashid Kazi.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Abdulrashid Dafedar

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SANJAY KUMAR Son of PRAKASH

SINGH, employed as a Post of MTS in PRESS INFORMATION

BUREAU, GOVERNMENT OF INDIA, DEHRADUN, residing

at 46, TYPE II, HATHI BARKALA ESTATE DEHRADUN,

have changed my name and shall hereafter be known as

SANJAY SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SANJAY KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as NIMMAGADDA PAPA RAO Son of

NIMMAGADDA VENKAT RAO, Private Employee, residing

at P.No. 207, F.No.202, Padmaja Nivas, 6th Phase, KPHB,

Kukatpally, Hyderabad-500072, have changed my name and

shall hereafter be known as NIMMAGADDA PHANI

CHOWDARY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NIMMAGADDA PAPA RAO

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SAKHAMURI PRASANNA KUMAR

Son of SAKHAMURI GOPALA KRISHNA, Private Employee,

residing at H.No. 6-95/35/3, HUDA Colony Phase-2, Chanda

Nagar, Tirumalagiri, Hyderabad-500050, have changed my

name and shall hereafter be known as SAKHAMURI

VENKATA RAYUDU.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SAKHAMURI PRASANNA KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Satinder Kaur Wife of Harpal Singh,

a housewife, residing at VPO Kala Bala, District Gurdaspur,

Punjab, have changed my name and shall hereafter be known

as Satya Devi.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Satinder Kaur

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as AMANDEEP SINGH Son of

Sh PREM SINGH, residing at VPO KHANPUR TEH

MUKERIAN DISTT, HOSHIARPUR, have changed my name

and shall hereafter be known as AMANDEEP DHILLON.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AMANDEEP SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Harvinder Paul Kaur W/o

S. Manmohan Singh, employed as Sr. TOA, residing at Prem

Basti Sangrur, have changed my name and shall hereafter be

known as Harvinder Pal Kaur.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Harvinder Paul Kaur

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as JAYA KUMAR RAJU ADDURI @

VIJAYA KUMAR RAJU ADDURI S/o SURAPARAJU,

R/o Hno-10-1-49/2, Old Super Bazar Road, St Mary school

back side, Bhimavaram,W.G.Dist, A.P., have changed my

name and shall hereafter be known as JAYA KUMAR RAJU

ADDURI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JAYA KUMAR RAJU ADDURI @ VIJAYA KUMAR

RAJU ADDURI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SARIKONDA VIJAYA LAXMI

W/o SARIKONDA RAMANA RAO, R/o Hno-4-32-41/39,

Plot no-3, Kamala Prasana Nagar, Near:Ramalayam, Kukat

Pally, Hyderabad-500072, T.S., have changed my name and

shall hereafter be known as SARIKONDA HARIKA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SARIKONDA VIJAYA LAXMI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as EEGUM USHA RANI D/o Late

UPENDER W/o OLATI MURALI KRISHNA, R/o Hno-12-2-68,

Yalam Bazar, Warangal, Pin-506002, T.S., have changed my

name and shall hereafter be known as OLATI BHARGAVI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

EEGUM USHA RANI

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

1337

I, hitherto known as OLETI MURALI KRISHNA S/o

RAMAIAH, R/o Hno-12-2-68 Yalam Bazar, Warangal, pin-

506002, T.S., have changed my name and shall hereafter be

known as OLATI MURALIDHAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

OLETI MURALI KRISHNA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as R.MADHAVI W/o R.RAJA BABU

R/o Hno-5-24/2, Bakshiguda, Meerpet, Moula-Ali, R.R. Dist,

Hyderabad-500040, T.S., have changed my name and shall

hereafter be known as REMIDI KEERTHI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

R. MADHAVI

[Signature (in existing old name)]

————

I, Shambhu Dayal Yadav S/o Late Sh. Mohan Lal, R/o

16-A, Sarojini Park, Main Road, Shastri Nagar, Delhi-110031,

have changed the name of my minor son from Mohit Goel

age 17 Years and he shall hereafter be known as

Mohit Kumar Yadav.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Shambhu Dayal Yadav

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as VIKAS KUMAR Son of Shambhu

Dayal, residing at RZ-1, P Block, West Sagarpur, Delhi 110045,

have changed my name and shall hereafter be known as

ARJUN JANGID.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VIKAS KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Aarti Aggarwal Daughter of Suresh

Aggarwal, residing at RZ-10, Gali No.10, Indra Park, Palam

Colony, New Delhi-110045, have changed my name and

shall hereafter be known as Aditi Aggarwal.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Aarti Aggarwal

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as MAHESH UTTAMRAO DANGE

Son of U.S DANGE, employed as DY. GENERAL MANAGER

(UT) in the RITES (Under Ministry of Railways), Rites

Bhawan-1, Sector-29, Gurgaon-122001, residing at A-165,

First Floor, Metro Pillar no-750, Gulab Bagh, Nawada, Uttam

Nagar, New Delhi-110059, have changed my name and shall

hereafter be known as MAHESHKUMAR UTTAMRAO

DANGE.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MAHESH UTTAMRAO DANGE

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Mantagouda Patil S/o Mr.

Ramanagouda, R/o #46, Near Laxmi Temple Chabanur,

B.Bagewadi Taluk Vijayapura, Karnataka-586214, have changed

my name and shall hereafter be known as Pavan Patil.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Mantagouda Patil

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as BABLU KUMAR Son of Yogendra

Prasad Singh, residing at Rohai, Po.- Baranathu, Dist.- Arwal,

Bihar-804419, have changed my name and shall hereafter be

known as RISHABH HARSHAD.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BABLU KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Kamlesh Rani W/o Anant Ram

Chaudhary, residing at Gali No.-4, Vinayak Lane Machis

Factory, Dadwara, Kota-324002, Rajasthan, have changed my

name and shall thereafter be known as Kamlesh Chaudhary.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Kamlesh Rani

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Ambagond Son of Mr. Basappa

Hugonda, private employee and residing at Building No.178,

Door No.183, KHB Colony, Kengeri Uppnagara Shirke,

Bangalore-560060, have changed my name and shall hereafter

be known as Ambrish Hugonda.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Ambagond

[Signature (in existing old name)]

1338

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

[PART IV

I, hitherto known as VIJAY KUMARI Wife of Shri Ravi

Kant, a Housewife, residing at HNo.184, Krishna Bazar,

Dhariwal, Dist-Gurdaspur-143519, have changed my name

and shall hereafter be known as SUNITA RANI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VIJAY KUMARI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Ram Kathin Yadaw Son Ram Gulam

Yadav, employed as Air Warrior (Warrant Officer), in the

Indian Air Force, residing at SMQ-13/10, Air Force Station

Bikaner, Rajasthan-334001, have changed my name and shall

hereafter be known as Ram Kathin Yadav.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Ram Kathin Yadaw

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as MATTA VENKATESH JAMEENDA

S/o SATYANARAYANA MURTHY, R/o D.No 64-15-34,

Vinayaka Swamy Temple street, Pratap Nagar, Kakinada, East

Godavari district, A.P Pin-533004, have changed my name and

shall hereafter be known as MATTA JAMEENDARRA

VENKATESHH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MATTA VENKATESH JAMEENDA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RACHAKONDA LAKSHMI

BHAVANI D/o RACHAKONDA SRINIVAS W/o DANTHI

SUSHEEL KUMAR R/o Hno-1-9-52/D/4, Ram Nagar,

Hyderabad-20, T.S., have changed my name and shall hereafter

be known as DANTHI TEJASWI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RACHAKONDA LAKSHMI BHAVANI

[Signature (in existing old name)]

————

I, SALA KOTESWARA RAO S/o SALA GANGADHARA

SUBRAMANYAM, R/o Plot No-158/Map, Flat No-102, Sai

Krupa Enclave, Bhagyanagar Colony, Kukatpally, R.R.dist,

Pin-500072, T.S., have changed the name of my minor

daughter's name SALA KATYAYANI aged 16 years and

she shall hereafter be known as SALA VINEILAA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SALA KOTESWARA RAO

[Signature of Guardian]

I, hitherto known as SAI KRISHNA PUJALA S/o

SATYANARAYANA, R/o Hno-41-1/11-24, Nehrunagar,

2nd line, Krishna Lanka, Vijayawada-13, A.P., have changed

my name and shall hereafter be known as SAI KRISHNA

AZAD PUJALA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SAI KRISHNA PUJALA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as MAJJI SANYASI RAO S/o MAJJI

SATYANARAYANA, R/o Grade-2, Telugu Pandit At M.P.P

School, At Irripaka, Jaggampet (M), E.G Dist, Pin-533435,

A.P, have changed my name and shall hereafter be known

as MAJJI SEKHAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MAJJI SANYASI RAO

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as AJAY KUMAR PINTO S/o

SILVESTER LUPICIOUS PINTO, R/o H. No: 5-240/1, Road

No. 3, Krishna Nagar, Moula-Ali, Hyderabad-40, T.S have

changed my name and shall hereafter be known as AJAY

KUMAR TIRUMALASETTY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AJAY KUMAR PINTO

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as ARCHANA SAXENA, Wife of Rakesh

Sadhu, employed as Assistant Manager in the Dhruv Globals

Limited, residing at House. no 224, 2nd Floor, Ashoka Enclave

(Part-1), Sector-35, Faridabad, Haryana-121003, have changed

my name and shall hereafter be known as ARCHANAA

SAXSENA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Archana Saxena

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as JOSEPH S/o Late of Kunju K.P,

employed as jto Bsnl, residing at Bethel Nivas, Aruvathoklu

village & post, Gonikoppal, Virajpet Taluk, Kodagu District,

Pin-571213, Karnataka State, India. have changed my name

and shall hereafter be known as SAM JOSEPH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JOSEPH

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

1339

I, hitherto known as RAJLAKSHMI GANESAN Wife of

GANESAN.A, employed as Senior Accountant in the

Office of the Accountant General (A&E), 361, Anna Salai,

Chennai-600 018, residing at Flat No.9, Arihant Flats, New

Door No. 27, Velu Street, West Mambalam, Chennai-600 033,

have changed my name and shall hereafter be known as

RAJALAKSHMI GANESAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJLAKSHMI GANESAN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RAVI S/o SHRI RAJ BALLABH

SINGH, residing at House No. 7, Gandhi Nagar, Boring

Road, North S. K. Puri, Patna-800001, Bihar, have changed

my name and shall hereafter be known as RAVI KUMAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAVI

[Signature (in existing old name)]

————

I, Dhananjay Kumar Pandey Son of Radha Krishna

Pandey, residing at RZP-325, Near Mother Dairy Chowk,

Bagdola, Sector-8 Dwarka, New Delhi-110077, have changed

the name of my minor son Anany Pandey aged 13 years and

he shall hereafter be known as Utkarsh Pandey.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Dhananjay Kumar

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as Poornima Tejpal Daughter of

Sh. R.K. Tejpal and Wife of Mr. Nitin Madan, residing at PR-

502, Supertech Icon, Nyay Khand-1, Indirapuram, Ghaziabad,

U.P., have changed my name and shall hereafter be known

as Poornima Madan.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Poornima Tejpal

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Mamta Girdhar W/o Sh. Aashish

Girdhar R/o H-92/4, Shivaji Park, West Punjabi Bagh, New

Delhi-110026, have changed my name and shall hereafter be

known as Mamtha Girdhar,

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Mamta Girdhar

[Signature (in existing old name)]

I, Aashish Girdhar S/o Om Prakash Girdhar R/o H-92/4,

Shivaji Park, West Punjabi Bagh, New Delhi-110026, have

changed the name of my minor son from Aryan Girdhar age

15 Years and he shall hereafter be known as Aryan Ashish

Girdhar.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Aashish Girdhar

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as Ashish Girdhar S/o Om Prakash

Girdhar R/o H-92/4, Shivaji Park, West Punjabi Bagh, New

Delhi-110026, have changed my name and shall hereafter be

known as Aashish Girdhar.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Ashish Girdhar

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Rajat Kumar S/o Shri Sushil Kumar

Gandhi, residing at A-27/15, Radhey Shyam Park, Parwana

Road, Krishna Nagar, Delhi-110051, have changed my name

and shall hereafter be known as Rajat Gandhi.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Rajat Kumar

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Sunil Kumar Son of Rameshwar

Dayal Verma, employed as Warrant Officer (Flight Gunner)

in the Indian Air Force, residing at MAP 9/1 Air Force

Station Hindan Mohan Nagar Ghaziabad-201004, UP, have

changed my name and shall hereafter be known as Sunil

Kumar Choudhary.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Sunil Kumar

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Pryansh Sharma @ Kumar Shashvat

S/o Sh. Ajay Sharma, R/o AA-11, NIT Campus, G.T. Road,

Bye-Pass, Jalandhar, Punjab-144011, have changed my name

and shall hereafter be known as Kumar Shashvat.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Pryansh Sharma @ Kumar Shashvat

[Signature (in existing old name)]

1340

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

[PART IV

I, hitherto known as Anupama Sharma d/o Late sh. Sanjay

Sharma, residing at RZ-100, T-Extn., Vishwas Park, Uttam

Nagar, New Delhi-110059, have changed my name and shall

thereafter be known as Rama Sharma.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Anupama Sharma

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Kakali Karmakar W/o Late sh. Jagdish

Ghosh, residing at WZ-1286, Nangal Raya, New Delhi-110046,

have changed my name and shall hereafter be known as

Kakuli Ghosh.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Kakali Karmakar

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Sheela Chandra D/o Sh. Brij Mohan

Upadhaya W/o Sh. Satish Chandra Harish Chandra Sharma,

R/o E-302, Stellar Park, C-58/24, Sector-62, Noida, Uttar

Pradesh-201301, have changed my name and shall hereafter

be known as Sheela Satish Chandra Sharma.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Sheela Chandra

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Satish Chandra D/o Sh. Harish

Chandra Sharma, R/o E-302, Stellar Park, C-58/24, Sector-62,

Noida, Uttar Pradesh-201301, have changed my name and

shall hereafter be known as Satish Chandra Harish Chandra

Sharma.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Satish Chandra

[Signature (in existing old name)]

————

I, Gaurav Malhotra Son of Shri J. C. Malhotra, Self

employed, residing at 172, Western Avenue, Sanik Farm,

New Delhi-110062, have changed the name of my minor

daughter Sia Malhotra aged 13 years and she shall hereafter

be known as Siya Malhotra.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Gaurav Malhotra

[Signature of Guardian]

I, hitherto Known as Shankey alias Shankey Thakkar Son

of Shri Prem Sagar, residing at H.No.503/4, Ram Nagar, Near

Arya Samaj Mandir, Gurgaon, Haryana-122001, have Changed

my name and shall hereafter be known as Shashank Thakkr.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Shankey alias Shankey Thakkar

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Abhilasha @ Pritikka Bhaskar W/o

Sh. Sachin Bhaskar, residing at S-419, Greater Kailash-II,

New Delhi-110048, have changed my name and shall hereafter

be known as PRITIKKA BHASKAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Abhilasha @ Pritikka Bhaskar

[Signature (in existing old name)]

————

I, KUMAR SHANTANU Son of UMA SHANKAR

SHRIVASTAV, employed as Secretary in Bureau of Indian

Standards at HQs, New Delhi, residing at 105, Sector-28,

Gautam Budh Nagar, Noida-201301, have changed the name

of my minor son Shivam Shrivastava aged 13 years and he

shall hereafter be known as SHIVAM SHRIVASTAV.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KUMAR SHANTANU

[Signature of Guardian]

————

I, KUMAR SHANTANU Son of UMA SHANKAR

SHRIVASTAV, employed as Secretary in Bureau of Indian

Standards at HQs, New Delhi, residing at 105, Sector-28,

Gautam Budh Nagar, Noida-201301, have changed the name

of my minor son Shaurya Shrivastava aged 16 years and he

shall hereafter be known as SHAURYA SHRIVASTAV.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KUMAR SHANTANU

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as Anuj Narain S/o Mr. Suresh Narain,

R/o 1-B, Court Road, Civil Lines, Delhi-110054, have changed

my name and shall hereafter be known as Anuuj S Narain.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Anuj Narain

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

1341

I, hitherto known as Subhash Chandra Son of Shri Mai

Ram, employed as Senior Manager in the NTPC Limited,

Sector 24, Noida (U.P.), residing at C-158, NTPC Smridhi

Township, Sector 33, Noida, G.B. Nagar (U.P.), have changed

my name and shall hereafter be known as Subhash Chandra

Kalia.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Subhash Chandra

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Om Parkash Thareja S/o Dwarka

Prasad, residing at P-107/01, Old Pinto Park, Air Force, Palam,

New Delhi-110010, have changed my name and shall hereafter

be known as Om Prakash Thareja.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Om Parkash Thareja

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Shivani Singh D/o Rajinder Paul

Singh, residing at Mount Avenue Block-D, Back Side Satnam

Hospital, Hoshiarpur, Punjab, have changed my name and

shall thereafter be known as Manpreet Ivy.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Shivani Singh

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Arun Kumari Wife of Rajneesh Kumar

Bansal, residing at J-52,Gamma-ll, Greater Noida, Distt.Gautam

Budh Nagar (UP), have changed my name and shall hereafter

be known as Aruna Bansal.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ARUN KUMARI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SIDHANT Son of RAM AVTAR,

residing at B-218, 2nd FLOOR, KARAMPURA, NEW DELHI-

110015, have changed my name and shall hereafter be known

as SIDDHANT GUPTA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SIDHANT

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as Savita Alias Savita Sharma Alias

Savita Kapila Wife of Karan Kapila, residing at 206/37-B,

New Laxmipura, Jalandhar, Punjab-144001, have changed my

name and shall hereafter be known as Savita Kapila.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Savita Alias Savita Sharma Alias Savita Kapila

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Papai Chitrakar S/o Pardeep Chitrakar

residing at Tilak Nagar, Choti-Subji Mandi, Kali-Bari Mandir,

Janakpuri, New Delhi-110058, have changed my name and

shall hereafter be known as Abhijeet Chitrakar.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Papai Chitrakar

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Kahan Singh Bajwa Son of Kuldeep

Singh Bajwa, residing at Ward no. 1, Moh. Marasgarh

Dasuya, Tehsil Dasuya, District Hoshiarpur, Punjab- 144205

have changed my name and shall hereafter be known as

Satvir Singh Bajwa.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Kahan Singh Bajwa

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Ram Bhakat S/o Late Shri Om Prakash,

residing at WZ-90, Jwala Heri, Paschim Vihar, New Delhi-

110063, have changed my name and shall thereafter be

known as Amit Gola.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Ram Bhakat

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PARULBEN VITTHALBHAI PATEL

Wife of AJAY PATEL, resident of H. No. 726, Mota Singh

Nagar, Jalandhar, Punjab, India, have changed my name and

shall hereafter be known as PARUL PATEL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PARULBEN VITTHALBHAI PATEL

[Signature (in existing old name)]

1342

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

[PART IV

I, hitherto known as Samantra Devi Wife of Late Shri

Raghubir Singh, Housewife, residing at House No 61, Ugmana

Pana, VPO-Rawta, New Delhi-110073, have changed my name

and shall hereafter be known as SARINDRA DEVI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Thumb Impression of Samantra Devi

————

I, hitherto known as SHWETA SACHDEVA W/o

Mr. VIKAS SACHDEVA, residing at L-2/58 B, DDA Flats,

Kalkaji, New Delhi-110019, have changed my name and shall

hereafter be known as SWETA SACHDEV.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHWETA SACHDEVA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Sukh Nandan Thakur Dhoundiyal

S/o Late Shri Balak Ram, employed as Astt. Director, (Vig.

& inv.) Office of Chief Post Master General, Delhi Circle,

residing at H.No. EPT-76, Sarojini Nagar, New Delhi-110023,

have changed my name and shall hereafter be known as

Sukh Nandan Dhoundiyal.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Sukh Nandan Thakur Dhoundiyal

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Simran Bagga D/o Kamaljeet Singh,

residing at A-437, Shastri Nagar, Near Prem Chowk, Delhi-

110052, have changed my name and shall thereafter be

known as Simran Kaur.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Simran Bagga

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Ankit S/o Dinesh Singh, residing at

Flat No.-36, Sector 2, Pocket. 2, Dwarka, New Delhi-110075,

have changed my name and shall thereafter be known as

Ankit Chauhan.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Ankit

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as Debo Alias Gurdev Kaur W/o Hans

Raj, resident of Nurmahal Road, Moh-Ravidasspura Phillaur

Distt. Jalandhar, Punjab, have changed my name and shall

hereafter be known as KAUR GURDEV.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Thumb Impression of Debo Alias Gurdev Kaur

————

I, hitherto known as GURPIARI Wife of Sh. ONKAR

SINGH, employed as Teacher in Govt. Elementary School

Fatehgarh, Hoshiarpur residing at # 25, Street No. 1, Shalimar

Nagar, Hoshiarpur, Punjab-146001, have changed my name

and shall hereafter be known as GURPREET.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

GURPIARI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Brijesh Kumar alias Brijesh Kumar

Mishra Son of Ram Krishna Mishra, employed as Deputy

Chief Engineer/TMC/HQ in the Northern Railway HQ, Baroda

House, New Delhi, residing at 244/6C, Railway officers

Enclave, Panchkuian Road, New Delhi, have changed my

name and shall hereafter be known as Brijesh Kumar Mishra.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Brijesh Kumar alias Brijesh Kumar Mishra

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Seema Shukla alias Seema Mishra

Wife of Brijesh Kumar Mishra, residing at 244/6C, Railway

Officers Enclave, Panchkuian Road, New Delhi, have changed

my name and shall hereafter be known as Seema Mishra.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Seema Shukla alias Seema Mishra

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Sushil Kumar S/o Ram Sahai Shukla,

employed as WO I/C Rotables Division in the 1 Base Repair

Depot Air Force, residing at H.No.-3307, Sector-31D,

Chandigarh-160031, have changed my name and shall

thereafter be known as Sushil Kumar Shukla.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Sushil Kumar

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

1343

I, hitherto known as Ramandeep Kaur Kang Wife of

Bhajan Singh, resident of Vill. Dhak Mazara, PO-Dayalpur

Teh and PS Phillaur Distt. Jalandhar, Punjab, have changed

my name and shall hereafter be known as RAMANDEEP

KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Ramandeep Kaur Kang

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Sameer Son of Mohan Lal, residing

at A-1/251, Second Floor, Hastsal Road, Uttam Nagar, New

Delhi-110059, have changed my name and shall thereafter be

known as Sameer Jhamb.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Sameer

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Girish Jaggi S/o Late Shri Satya Pall

Jaggi, residing at D-808, Ground Floor New Friends Colony,

New Delhi-110025, have changed my name and shall

thereafter be known as Gireesh Satya Pall Jaggii.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Girish Jaggi

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Yagya Dutt S/o Late Sh. Gillumal

Sharma, residing at RZ-26/289, Street No. 5A, Geetanjali

Park, West Sagar Pur, New Delhi-110046, have changed my

name and shall thereafter be known as Yagdutt Sharma.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Yagya Dutt

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Sunita Devi Wife of Pawan Kumar,

a House Wife residing at House No. 489, VPO Hardo

Khanpur Tehsil and Distt. Hoshiarpur, Pin-146001, Punjab,

have changed my name and shall hereafter be known as

Nisha Rani.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Sunita Devi

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as Prem Masih S/o Sadiq Masih, residing

at 103/1093, Ward No.-1, ST. John Churh Compound,

Mehrauli, New Delhi-110030, have changed my name and

shall thereafter be known as Prem Masih Gill.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Prem Masih

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Vijay Pal Sharma S/o Shri Chander

Mani, employed as Merchant in Afflatus International, New

Delhi, residing at H.No.RZ-216/17, Tughlakabad Extn., New

Delhi-110019, have changed my name and shall hereafter be

known as Vijay Naugai.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Vijay Pal Sharma

[Signature (in existing old name)]

————

I, Rajesh Kumar Son of Bhim Singh, residing at H.No. 2B,

Temple Colony, Samay Pur, Delhi-110042, have changed the

name of my minor son Parul Vats aged 13 years and he shall

hereafter be known as Piyush Vats.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Rajesh Kumar

[Signature of Guardian]

————

I, hirtherto known as Mandeep Kumar @ Mandip Kumar

S/o Ramesh Lal, employed as IA in the SBI Life, residing at

ES-526/10, Tubewell Wali Gali, Mohalla Abadpura Distt.

Jalandhar, Punjab, India, have changed my name and shall

hereafter be known as Mandeep Karra.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Mandeep Kumar @ Mandip Kumar

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as KULWANT KAUR Wife of AVTAR

SINGH, a House Wife, residing at Kokri Kalan, Tehsil Moga,

Distt. Moga, Punjab, India, have changed my name and

shall hereafter be known as SURJIT KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Thumb Impression of KULWANT KAUR

1344

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

[PART IV

I, hitherto known as Kaustubh Gupta S/o Sushant Jain,

residing at 9, Court Road, Civil Lines Delhi-110054, have

changed my name and shall thereafter be known as

Kaustubh Jain.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Kaustubh Gupta

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Jawala Jawahar Singh S/o Piar Chand,

self-employed, resident of House No. RZ-133, C-2 Block,

Mahavir Enclave, Palam, New Delhi-110045 and permanent

resident of Vill- Tangher, Post-Kulhera, Tehsil- Barsar, Distt-

Hamirpur, Himachal Pradesh, have changed my name and

shall hereafter be known as Jai Jeet Singh.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Jawala Jawahar Singh

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Siddharth Akhileshwar K Pandey@

Siddharth Akhileshwar Kumar Pandey@ Siddharth Pandey

S/o Sh. Akhileshwar Kumar Pandey, residing at E-184, Third

Floor, Gali No.-13, Rajapuri, Uttam Nagar, New Delhi-110059,

have changed my name and shall hereafter be known as

SIDDHARTH PANDEY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Siddharth Akhileshwar K Pandey@ Siddharth

Akhileshwar Kumar Pandey@ Siddharth Pandey

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as AAMIR KHAN Son of MD AYAZ

KHAN, residing at 19/992, LODHI COLONY, NEW DELHI-

110003, have changed my name and shall hereafter be known

as AAMIR AYAZ KHAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AAMIR KHAN

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Raj Kumar Jindal S/o Shri Anand

Kumar Jindal, residing of 10403, Street No.-13, Multani

Dhanda, Paharganj, New Delhi-110055, have changed my

name and shall hereafter be known as Raj Jindal.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Raj Kumar Jindal

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as Chet Nath Aryal Son of Rudra

Prasad Aryal, residing at 10, Gali no-4, Block-f, West Chander

Nagar, Krishna Nagar, Delhi-51, have changed my name and

shall hereafter be known as Swami Omkara Nand.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

CHET NATH ARYAL

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as TARUNA TOKAS Wife of

SH. HEMANT RANA, residing at H. NO. 83, VILLAGE &

POST OFFICE NANGLI POONA, DELHI 110036, have changed

my name and shall hereafter be known as TARUNA RANA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

TARUNA TOKAS

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RINKU CHAKRABORTY Son of

Late Shambhu Chakraborty was employed as POELR

(No.121284-Y) in the Indian Navy and presently employed

as Associates(No.7473427) in the State Bank of India,

residing at Ramnagar, Nayasarai, Balagarh, Hooghly, have

changed my name and shall hereafter be known as RAUNAK

CHAKRABORTY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Rinku Chakraborty

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Sushma Bharti Daughter of Mr.

Indradeo Mehta, employed as Computer Operator 8A, Nagli

Razapur, Sarai Kale Khan, New Delhi-110 013, residing have

changed my name and shall hereafter be known as Aditi

Singh.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Sushma Bharti

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as VISHISHT BHUTANI Son of Ansshu

Butani, residing at 6, F Block, Navbharat Apartment, Paschim

Vihar, Delhi 110063, have changed my name and shall

hereafter be known as VISHISHTH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VISHISHT BHUTANI

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

1345

I, hitherto known as ANSHUU BHUTANI Wife of

late Shri Deepak Bhutani, residing at 6, F Block, Navbharat

Apartment, Paschim Vihar, Delhi-110063, have changed my

name and shall hereafter be known as ANSSHU BUTANI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANSHUU BHUTANI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as VAISHNAVI BHUTANI Daughter of

Ansshu Butani, residing at 6, F Block, Navbharat Apartment,

Paschim Vihar, Delhi-110063, have changed my name and

shall hereafter be known as VAISHNEVI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VAISHNAVI BHUTANI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Santosh Kumari Sharma Daughter of

Ram Swaroop Sharma W/o Rohtas Kumar Sharma, employed

as Sr TOA with MTNL Delhi, residing at Flat no 7181

Sector-B, Pocket-10, Vasant Kunj New Delhi-110070, have

changed my name and shall hereafter be known as Santosh

Sharma.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Santosh Kumari Sharma

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Amit Sharma Son of Dr. Ajainder

Sharma, employed as General Manager residing at Flat

No. C-710, Shipra Krishna Vista, Indirapuram, Ghaziabad,

U.P., have changed my name and shall hereafter be known

as Amiet Sharrma.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Amit Sharma

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Mrs. Rani Sinha Daughter of

Late Jaishree Prasad and wife of Mr. Anil Kumar Sinha, a

housewife, residing permanently at Flat No 1/C, Nistha

Residency, Anandpuri, West Boring Canal Road, Patna-800001,

have changed my name and shall hereafter be known as

Mrs. Padmawati Sinha.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RANI SINHA

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as CHANDRASHEKHAR Son of

Channabasappa, employed as Senior Manager residing at

No.75 A, NGO Colony, Sedam Road, Kalaburagi, PIN:585 105,

have changed my name and shall hereafter be known as

CHANDRASHEKHAR C. JAKA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

CHANDRASHEKHAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Mrs. Kamla Devi Wife of Major Man

Mohan Krishan, residing at #1033, Sector-4, Panchkula-

134112, have changed my name and shall hereafter be known

as Mrs. Kamal Bawa.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Kamla Devi

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RAMANDEEP SINGH Son of

S. NIRMAL SINGH GILL, residing at village and post office

Dhamot, Distt. Ludhiana, Punjab, have changed my name

and shall hereafter be known as RAMANDEEP SINGH GILL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Ramandeep Singh

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Sanjay Kumar Pathak Son of Dr. Prem

Shankar Pathak, employed as Regional Manager, Forest

Development Corporation of Maharashtra Limited, Sangli

Region, residing at 37, Empress Garden View Society, Sopan

Baug, Pune, have changed my name and shall hereafter be

known as Jagdamba Pratap Tripathi.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Sanjay Kumar Pathak

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as JAYSHANKAR AVADHNATH

DWIVEDI Son of AVADHNATH BIKRAMA DUBE, employed

as FIREMAN 'D' in the FIRE SERVICE SECTION, CHED,

BHABHA ATOMIC CENTRE RESEARCH CENTRE,

TROMBAY, MUMBAI-400085, residing at 52, GHAGHRA,

B.A.R.C. COLONY, ANUSHAKTINAGAR, MUMBAI-400094,

have changed my name and shall hereafter be known as

JAYSHANKAR AVADHANATH DUBE.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JAYSHANKAR AVADHNATH DWIVEDI

[Signature (in existing old name)]

1346

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

[PART IV

I, hitherto known as KANIKA NAKRA W/o JITIN

KUMAR MALHOTRA, employed as INSURANCE AGENT

(LIC OF INDIA, HOSHIARPUR, 146001) residing at B-17/

700, PHAGWARA ROAD HOSHIARPUR, have changed my

name and shall hereafter be known as VAANI MALHOTRA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KANIKA NAKRA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Seema Daughter of Mr. Binod Kumar,

employed as MIS Officer, EKJUT (NGO) residing at H. No.

507, Vikasnagar road no. 4, Hesag PO Hatia Ranchi

(Jharkhand), Pin-834003, have changed my name and shall

hereafter be known as Seema Srivastav.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SEEMA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as DINESHCHANDRA NARANDAS

BHENSADADIA Son of NARANDAS NATHALAL

BHENSADADIA, employed as Assistant Meteorologist

Gr II in Meteorological Center, Ahmedabad, (India

Meteorological Department), residing at D-501, Kanam,

Residency, Kudasan, Pin-382421, have changed my name and

shall hereafter be known as DINESH NARANDAS PATEL

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DINESHCHANDRA NARANDAS BHENSADADIA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as ASHOK KUMAR Son of

SH. SURMUKH SINGH, employed as SENIOR MANAGER-

MAHINDRA VEHICLE MANUFACTURERS LTD, CHAKAN

PUNE, AT VPO SOTAL BABA, TEHSIL CHAMKOR SAHIB,

DISTT ROPAR, PUNJAB, have changed my name and shall

hereafter be known as ASHOK SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ASHOK KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, Vinoda Nand Choudhary Son of Late Ayodhya

Choudhary, employed as Scientific Assistant "E" in the

NAPS Narora, (NPCIL), residing at C-74/5, NAPS Township

Narora, Distt. Bulandshahr, U.P.-203389, have changed the

name of my minor daughter Chanda Kumari aged 13 years

and she shall hereafter be known as Bhavya Choudhary.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Vinoda Nand Choudhary

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as FARZANA JAMAL Wife of

MOINUDDIN SIDDIQI, residing at 449 A, DURGA VIHAR,

JAJMAU, KANPUR, have changed my name and shall

hereafter be known as FARZANA SIDDIQI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

FARZANA JAMAL

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Manoj Kumar S/o Sh. Rajender

Kumar, residing at A-3/106, A-3 Block, Nand Nagri, Delhi-

110093, have changed my name and shall hereafter be known

as Manoj Kumar Sagar.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Manoj Kumar

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Ashutosh Solanki Son of Kishan

Chand, employed as Senior Head AML division DBOI Global

Services Private Limited residing at C-222, Budh Nagar, Inder

Puri, New Delhi-110012, have changed my name and shall

hereafter be known as Ashutosh Dayal.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Ashutosh Solanki

[Signature (in existing old name)]

————

I, Dr. Shyam Prakash Bani Son of Late Shri Jawahar Ram,

employed as a doctor in the private hospital, residing at

Flat no. 1590, B-1, Vasant Kunj, New Delhi-110070, have

changed the name of my minor son from Akshat Bani aged

14 years and he shall hereafter be known as Akshat Thakur.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Shyam Prakash Bani

[Signature of Guardian]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

1347

I, hitherto known as AKHILESH Son of Ramesh L

Devadiga, residing at H.No.5-131(A1), 'Sri Ganesh', Jagannath

Nagar, 76-Badagubettu, Bailoor, Udupi-576101, have changed

my name and shall hereafter be known as AKHILESH R

DEVADIGA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AKHILESH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as YELURI SURENDER S/o YELURI

NARAYANA, employed as COOK at AIR FORCE

STATION, BEGUMPET, NEW BOWENPALLY, (POST)

SECUNDERABAD TELANGANA STATE-500011,

R/o H.NO. 5-79, MULUGU (VILLAGE & POST), MULUGU

(Mandli) GAJWEL (T.Q.I) MEDAK DIST, PIN-502279, have

changed my name and shall hereafter be known asYELURI

SURENDER REDDY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

YELURI SURENDER

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Manu Sehgal alias Manu Mehra

Wife of Mr. Naveen Mehra, a housewife, residing at 5,

Hardyal Nagar, Garha road, Jalandhar-144022, have Changed

my name and shall hereafter be known as Manu Priya Mehra.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Manu Sehgal alias Manu Mehra

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as DALBIR KAUR Wife of SHINGARA

SINGH, residing at OPP. KHEHRA FILLING STATION, KAKI

PIND, PO: DAKOHA, DISTRICT JALANDHAR, PUNJAB,

have changed my name and shall hereafter be known as

KULWINDER KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Thumb Impression of DALBIR KAUR

————

I, hitherto known as Jessy Varughese Wife of Mr.Mary

Vilasom Oommen Roy, employed as Teacher in the North

Delhi Municipal Corporation, residing at 5/185, 2nd Floor,

Lalita Park, Laxmi Nagar, Delhi, have changed my name and

shall hereafter be known as Jessy Roy.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JESSY VARUGHESE

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as SUPARNA NANDI Wife of

SOUGATA PRAMANICK, employed as SWO-B in the

PUNJAB NATIONAL BANK, VIVEKANANDA ROAD

Branch, residing at 126B, Masjid Bari Street, Kolkata-700006,

have changed my name and shall hereafter be known as

SUPARNA NANDI PARAMANICK.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUPARNA NANDI

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PRIYANKA, D/o SH. SHIV JI

SHARMA, R/o HOUSE NO. C- 301, C-BLOCK, GALI NO.11,

GANGA VIHAR, DELHI-110094, have changed my name

and shall hereafter be known as PRIYANKA SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRIYANKA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Viplove Jain S/o Suresh Kumar Jain,

residing at G-30/271, Sector-3, Rohini, Delhi-110085, have

changed my name and shall thereafter be known as Vipul

Rai Jain.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Viplove Jain

[Signature (in existing old name)]

————

I, SHIV KUMAR SHAH S/o Shri BHUBNESHWAR SHAH,

residing at H.No.396, Gali No.6, Panchsheel Colony-1,

Basantpur, Amar Nagar Faridabad, Haryana-121003, have

changed the name of my minor son UMA SHANKAR aged 16

years and he shall hereafter be known as SIDHARTH SHAH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHIV KUMAR SHAH

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as PAWAN KUMAR GUPTA Son of

Satya Pal, residing at 18, Tarun Enclave, Pitam Pura,

Delhi-110034, have changed my name and shall hereafter be

known as PAWAN KUMAR MAHAJAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PAWAN KUMAR GUPTA

[Signature (in existing old name)]

1348

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

[PART IV

I, hitherto known as SANAM P. MAHESHVARI Son of

PRAHALAD RAY MAHESHVARI, residing at C/o Prahlad

Rai Maheshwari, Near Tobacco Factory, Street of Pusp Vatika,

Sanganer Road, Pathik Nagar, Bhilwara-311001, have changed

my name and shall hereafter be known as SHRI RAM

MAHESHWARI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Sanam P. Maheshvari

[Signature (in existing old name)]

————

I, Pooja Doshi Daughter of Himanshu Doshi, private

employee, residing at Plot. No. 3, Happy Enclave, Balamrai,

Secunderabad-500003, Telangana State, have changed the

name of my minor son SHASHWAT SANGHVI, aged 7 ½

years and he shall hereafter be known as SHASHWAT DOSHI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

POOJA DOSHI

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as RAPARTHI YERRI NAIDU Son of

RAPARTHI DEMUDU, Student, residing at D.No:7-48,

Savithrinagar, China Mushidivada, Pendurthi Mandal,

Visakhapatnam-530051, Andhra Pradesh State, have changed

my name and shall hereafter be known as RAPARTHI NAIDU.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAPARTHI YERRI NAIDU

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RAI BHHADUR DAS MAHAVIR

SINGH Son of MAN SINGH CHAUHAN, employed as Self

Employed, residing at WZ-189/E, KHAMPUR, WEST PATEL

NAGAR, DELHI-110008, have changed my name and shall

hereafter be known as MAHAVIR SINGH CHAUHAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAI BHHADUR DAS MAHAVIR SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as OM GANDHI S/o SH AMAR DASS,

employed as self employed, residing at PATTI PUREWAL

VPO SHANKER PS NAKODAR, DISTT, JALANDHAR,

have changed my name and shall hereafter be known as

OM PARKASH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

OM GANDHI

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as Gadi Chakradhara Rao Son of Gadi

Prabhakara Rao, resident of D.No:26-15-12/4, S T Colony,

Balusumudi, Bhimavaram, West Godavari District, Andhra

Pradesh, PIN:534202, have changed my name and shall

hereafter be known as Gadi Paul.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Gadi Chakradhara Rao

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Nandani Daughter of Naresh Taneja,

a Student, residing at Jyoti Niwas Opp. Delhi Public School,

New Hari Nagar, Hoshiarpur, have changed my name and

shall hereafter be known as Niharika Taneja.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Nandani

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Naresh Lamba /Naresh Kumar Lamba

Son of Shri Om Parkash, residing at House no. 16 & Road

no. 45, West Punjabi Bagh, New Delhi, PIN 110026, have

changed my Name and shall hereafter be known as Naresh

Kumar.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Naresh Lamba/Naresh Kumar Lamba

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Ajay son of Suresh Kumar, employed

as Assistant Manager in the Coal India Limited, residing at

217 B, 8 Marla Colony, Patel Nagar, Hisar (Haryana), have

changed my name and shall hereafter be known as Ajay

Gupta.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AJAY

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Priyanka Bisht W/o Shantanu Rautela,

residing at H. No.-127, Sector 12 Vikas Nagar, Lucknow-

226022, UP, have changed my name and shall thereafter be

known as Priyanka Rautela.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Priyanka Bisht

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

1349

I, hitherto known as VIPIN KUMAR KASHYAP

S/o SHRI GORI SHANKAR KASHYAP, employed as

Graphics Executive in the Hare Krishna Movement, Jaipur,

residing at Plot no. 37, Behind Mangalam School, Bas

Badanpura, Jaipur (Raj.), have changed my name and shall

hereafter be known as KRISHNA KASHYAP.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VIPIN KUMAR KASHYAP

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as K. LALITH S/o KARRI KANAKA

RAO, residing at B-43, 1st Floor, Sector-20, Noida, UP-201301,

have changed my Surname and shall thereafter be known as

KARRI LALITH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

K. LALITH

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Piyush Sadh alias Piyush Aeren

Wife of Sh. Siddhant Kailash Aeren, employed as V.P.

Corporate Communications in Aerens Jai Realty Pvt. Ltd.

(New Delhi) and residing at Lotus Villa, Aerens Estate, Mall

Road, Behind Pocket D-3, Vasant Kunj, New Delhi-110070,

have changed my name and shall hereafter be known as

"Piyu Siddhant Aeren".

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Piyush Sadh alias Piyush Aeren

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as GURMEET RAM Son of Sh. Sarup

Ram, employed as Warrant Officer in Indian Air Force,

residing at SMQ No. P-143/01, Mountain Shadow, Air Force

Station Borjhar, Guwahati, Kamrup (Dist), Assam - 781 017

(Permanent Address:- Village Gandian, Post Office Shambou,

Tehsil Rajpura, District Patiala, Punjab - 140 401), have

changed my name and shall hereafter be known as GURMEET

SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

GURMEET RAM

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PARAS RAM OSWAL Son of

PRATAP JI OSWAL, doing business and residing at H. N.

2329, Near Radhe krishna mandir, Pratap Bazar Rani Khurd,

Teh- Rani District-Pali of Rajasthan State, have changed my

name and shall hereafter be known as PARAS OSWAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PARAS RAM OSWAL

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as FUTAR MAL Son of AMRA RAM,

doing business and residing at 166, Mano ka bas, Village-

Bithuda Pirang, Teh-Sumerpur, District- Pali of Rajasthan

State, have changed my name and shall hereafter be known

as PRAKASH MEENA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

FUTAR MAL

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Gunwant Singh Saluja Son of

Late Daljeet Singh Saluja, employed as entrepreneur of

M/s. Mongia Steel Limited, residing at Saluja House, Netaji

Chowk, Bhandaridih, Giridih-815301, have changed my name

and shall hereafter be known as Gunwant Singh Mongia.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Gunwant Singh Saluja

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SHIVAM son of Shri Chandra Bhan

Agarwal, employed as Resident in the L.L.R.M Medical

College, Meerut residing at 473/3, Sector-3, Scheme No-7,

Nai Sadak, Shastrinagar, Distt. Meerut (U.P), Pin-250004,

have changed my name and shall hereafter be known as

Shivam Agarwal.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHIVAM

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as RAJESH SNEHI alias RAJESH

KUMAR Son of SHRI BALI RAM SNEHI Employed as

Director (Works)/Group Captain at HQ IDS in the Indian Air

Forc residing at House No. 1773A, SECTOR - 17, HUDA,

JAGADHRI, YAMUNANAGAR (HARYANA) PIN - 135003,

have changed my name and shall hereafter be known as

RAJESH KUMAR SNEHI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJESH SNEHI alias RAJESH KUMAR

[Signature (in existing old name)]

1350

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

[PART IV

I, hitherto known as Rajiv Budhiraja Son of Shashi

Bhushan Budhiraja, employed as Advertising Executive

residing at 3, Sukhchain Marg, DLF PH-I, Qutub Enclave,

Gurgaon 122001, Haryana, have changed my name and shall

hereafter be known as Rajeev Budhiraja.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJIV BUDHIRAJA

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Ashwani Kumar Khar S/o Sh. Jawahir

Lal Khar, employed as Upper Division Clerk, R/o H.No.347,

Sector-4, Gangyal Garden, Jammu, Jammu and Kashmir, have

changed my name and shall hereafter be known as Ashwani

Kher.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Ashwani Kumar Khar

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Ghulam Farooq S/o Adbul Aziz Mir,

employed as MTS Govt. of India, Ministry of Defence,

Canteen Stores Department Srinagar (Kashmir), residing at

H.No. 85, Lasjan, Partly, P.O. Panta Chowk, P.S. Nowgam,

Kashmir, have changed my name and shall hereafter be

known as Farooq Ahmed Mir.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Ghulam Farooq

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as VILASINI PRABHAKARAN Wife

of PRABHAKARAN CHATHUKUTTY MENON, employed

as Personal Care Assistant, residing at 22 Arbor Way,

Middletown, New York 10940, have changed my name and

shall hereafter be known as VILASINI PRABHAKARAN

MENON.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Vilasini Prabhakaran

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Sunil Kumar Son of Ishwar Dass

Gupta, employed as partner in the partnership firm Vijay K.

Jindal & Associates, residing at, Pocket 9, House No 123-124,

1st Floor, Sector 23, Rohini, Delhi-110085, have changed my

name and shall hereafter be known as Sunil Kumar Gupta.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Sunil Kumar

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as Prashant S/o Ashok Thakur, residing

at house No.201, Kotla Vihar, Phase-II, Nangloi, Najafgarh,

New Delhi-110043, have changed my name and shall

thereafter be known as Prashant Thakur.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Prashant

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as HUNNY Son of JAI SINGH KATARIA

employed as CLERK in the INDIAN BANK, residing at

H.NO.1267/35/1, DAYANAND COLONY, GURGAON,

HARYANA-122001, have changed my name and shall

hereafter be known as HIMANSHU KATARIA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HUNNY

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Vishal Bansal S/o Mr. Sanjay Kumar

Bansal, R/o 315, Sector-11, Vasundhra, Ghaziabad-201012,

have changed my name and shall hereafter be known as

Vishal S Bansal.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Vishal Bansal

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Divya Bansal D/o Mr. Sanjay Kumar

Bansal, R/o 315, Sector-11, Vasundhra, Ghaziabad-201012,

have changed my name and shall hereafter be known as

Divvya S Bansal.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Divya Bansal

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as VISHAL ANAND Son of Mr. VIJAY

ANAND, residing at 80-B/GH-10, SUNDER APARTMENTS,

PASCHIM VIHAR, NEW DELHI-110087, have changed my

name and shall hereafter be known as VISHHAL V ANAND.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VISHAL ANAND

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

1351

I, hitherto known as Saneetha.P.V Wife of Sandeep. V.V,

residing at house no: 113/B, Arjun Nagar, Safdarjung Enclave,

New Delhi-110029, have changed the name of my minor

daughter Hridhya.V.S aged 1 year 5 months and she shall

hereafter be known as Hridhya Sandeep.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SANEETHA.P.V

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as DEEPA RATHEE @ DEEPAK

RATHEE Wife of Wing Commander (Retd.) BALRAJ SINGH

RATHEE D/o (Retd.) COLONEL BHURA MAL RAM,

residing at G-297, Jalvayu Vihar, Section 30, Gurgaon,

Haryana-122001, I have changed my name and shall hereafter

be known as DEEPAK RATHEE.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DEEPA RATHEE @ DEEPAK RATHEE

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Nitesh Kumar Son of Sh. Suresh

Kumar, employed as Inspector of Income Tax in the

Income Tax Department, residing at 3548/3, First Floor,

Narang Colony, Tri Nagar, New Delhi-110035, have

changed my name and shall hereafter be known as Nitesh

Singhal.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NITESH KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Tanima W/o Mr. Ankit Jain, residing

at house No.279, Gujranwala Town, Part-3, Delhi-110009,

have changed my name and shall thereafter be known as

Tanya Jain.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Tanima

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as SARVESH/SARVESH KUMAR Son

of late shri Omprakash Sharma, presently residing at T 44/

13 Naval Transmitting Station Sohna Road Gurgaon,

Haryana-122001 and permanent resident of Vill-Thirot, PO-

Kalyanpur, Meerut, UP-250502, have changed my name and

shall hereafter be known as SARVESH SHARMA in future.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Sarvesh/Sarvesh Kumar

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Pooja Rikhari W/o Bhuwan Chandra

Joshi, R/o Plot No. A-51, Flat No.-L-1C, Krishna Apartment-II,

Shalimar Garden Main, Ghaziabad, U.P.-201005, have changed

my name and shall thereafter be known as Pooja Joshi.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Pooja Rikhari

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as PUNYA VIJ Son of Sh.Vikram Vij,

employed as Self Employed, residing at D-808, New Friends

Colony, New Delhi-110025, have changed my name and

shall hereafter be known as PUNNYA VIJ.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Punya Vij

[Signature (in existing old name)]

————

I, hitherto known as Dharampal Mehta Son of Sh. Saran

Dayal Mehta, as Businessman, residing at the 42E, HUDA

Complex, Rohtak-124001 (Haryana), have changed the name

of minor daughter Omisha age above 16+ years and shall

hereafter be known as Omisha Mehta.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Dharampal Mehta

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known SHRI RAM Son of Awadh Behari Tiwari,

employed as Beldar, at CPWD North Avenue Parliament-3,

New Delhi, residing at House No.1483, N.H.4, Type-II,

Faridabad, Haryana, have changed my name and shall

hereafter be known as SHRI RAM TIWARI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Shri Ram

[Signature (in existing old name)]

1352

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

[PART IV

I, hitherto known as Betu Danam Kumar Son of China

Venkateswara Rao, R/o: H.No:1-96, Rangapuram (Vil),

Lingapalem Mandal, West Godavari district, and Andhra

Pradesh, have changed my name and shall hereafter be

known as Betu John wesly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BETU DANAM KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

CHANGE OF RELIGION

I, Betu Danam Kumar Son of China Venkateswara Rao,

R/o : H.No:1-96 Rangapuram(Vil) Lingapalem Mandal West

Godavari district, and Andhra Pradesh, have changed my

religion from HINDUISM to CHRISTIANITY with effect

from 01.10.2006.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BETU DANAM KUMAR

[Signature]

————

I, CHIKKALA JOY MANOHAR, S/o Ch. Yoseph,

working as private services R/o Flat No. 202, Sree Residency,

plot 66 and 67, MIG, APHB colony Chintal, Hyderabad-37,

TS. Do hereby solemnly affirm and declare that I have

embraced CHRISTIANITY and Renounced HINDUISM with

effect from 27/09/2015.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

CHIKKALA JOY MANOHAR

[Signature]

————

I, Ms. KAVITHA DEVI VARIKUTI W/o Joy Manohar

Ch., working as private services, R/o Flat No. 202, Sree

Residency, plot 66 and 67, MIG, APHB colony Chintal,

Hyderabad-37, TS. Do here by solemnly affirm and declare

that I have embraced CHRISTIANITY and Renounced

HINDUISM with effect from 07/02/2015.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KAVITHA DEVI VARIKUTI

[Signature]

PUBLIC NOTICE

I,MADHABI HALDER W/o Lt. Shri Nirmal Prakash

Halder, residing at 1st Floor, House #559, Sector 46, Gurgaon,

Haryana (permanent resident of Vill: Lakshminathpur, PO:

Baduria, Dist: 24 PGS (N), West Bengal-743401), declare that

my name has been wrongly written in the India Air Force

Pension Payment Order and other related service documents

as Madhabe Haldar. The corrected spelling of my nameshall

hereafter be MADHABI HALDER.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

M. Haldar

[Signature (in existing old name)]

————

It is for general information that I, Badri Prasad Gupta

S/o Ram Sumiran, residing at 65/5, Zamrudpur, Greater

Kailash, Part-I, New Delhi-110048, declare that name of mine

has been wrongly written as Badal in my 10th Class

educational documents. The actual name of mine is Badri

Prasad Gupta respectively which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Badri Prasad Gupta

[Signature]

————

It is for general information that I, Ramesh Kumar

Manchanda S/o Sh. Daulat Ram Manchanda, residing at

H.-5/8, Third Floor, Malviya Nagar, NEW DELHI-110017,

declare that name of mine has been wrongly written as

Ramesh Kumar in my 10th Class educational documents.

The actual name of mine is Ramesh Kumar Manchanda

which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Ramesh Kumar Manchanda

[Signature]

————

It is for general information that I, Kamal Sharma

S/o Shri Sita Ram Sharma, residing at RZG-275M, DDA Park,

Raj Nagar-II, Gali No. 8, Palam Colony, New Delhi-110077

declare that name of mine/my father and my mother has

been wrongly written as Kamal Kumar Swamy/Sita ram

Swamy and Prem Devi in my educational documents. The

actual name of mine my father and my mother is Kamal

Sharma / Sita ram Sharma and Prem Devi Sharma respectively

which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Kamal Sharma

[Signature]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

1353

It is for general information that I, SHIVDHARA

W/o CHETRAM, residing at RZ-208, ROSHAN GARDEN,

NAJAFGARH, New Delhi-110043, declare that name of mine

has been wrongly written as SHEELA in my minor son's

ARJUN aged 14 years educational documents. The actual

name of mine is SHIVDHARA which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Thumb Impression of SHIVDHARA

————

It is for general information that I, Rita Sehgal W/o Kewal

Kishan Sehgal, residing H.No.-15, Malka Gunj, DELHI-110007,

declare that name of mine has been wrongly written as

Pooja Sehgal in my Aadhar Card. The actual name of mine

is Rita Sehgal which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Rita Sehgal

[Signature]

————

It is for general information that I, Sanjeev Kumar Dabas

Son of Baljit Singh, residing at House no-A-64, Kanjhawala,

Delhi-110081, declare that name of my father has been

wrongly written as Baljit Singh Dabas in my B.A.(Hons)

Hindi passing 1998 to 2001 Degree Certificate and Marksheet.

The actual name of my father is Baljit Singh respectively

which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SANJEEV KUMAR DABAS

[Signature]

————

It is for general information that I, Service No. 254143

CPL Ram Nath S/o Shri Rangi Ram, residing at RZ-23-B,

Indra Park Extn, East Uttam Nagar, New Delhi-110059, declare

that name of my wife has been wrongly written as Vinod in

my service Record. The actual name of my wife is Vinod

Marwah respectively, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Ram Nath

[Signature]

————

It is for general information that I, Archna D/o Rajender

Singh, residing at D-234, Dakshin Puri, Dr. Ambedkar Nagar,

New Delhi-110062, declare that name of my father has been

wrongly written as Jawahar Singh in my Pan card document.

The actual name of my father is Rajender Singh which may

be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Archna

[Signature]

————

It is for general information that I, Rimpy W/o Sunil

Kumar, residing A-1/17, Rana Pratap Bagh, Delhi-110007,

declare that name of mine has been wrongly written as

Shashi in my minor daughter Meenakshi aged 14 years Birth

Certificate document. The actual name of mine is Rimpy

which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Rimpy

[Signature]

————

It is for general information that I, Yasmyn Dhillon

D/o Dial Singh ,residing at H.No.-7, Professor Colony, New

Partap Nagar, Opp. Alpha One Mall, Amritsar, Punjab declare

that name of mine/my father and my mother has been wrongly

written as Jasmeen Dhillon/Dyal Singh and Rajbeer Kaur in

my 10th Class educational document. The actual name of

mine/my father and my mother is Yasmyn Dhillon/Dial Singh

and Rajbir Kaur respectively which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Yasmyn Dhillon

[Signature]

————

It is for general information that I, Ashutosh Kumar

S/o Sh. Harsh Kumar Sharma R/o E-248, Sector-22, NOIDA,

Distt. Gautam Budh Nagar, U.P.-201301, do hereby declare

that name of mine has been wrongly written as Ashutosh

Kumar Sharma in my graduation marksheets and certificates

and name of my father has been wrongly written as Harsh

Kumar in my 10th and 12th class marksheets and certificates.

The actual name of mine and my father is Ashutosh Kumar

and Harsh Kumar Sharma respectively, which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Ashutosh Kumar

[Signature]

1354

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

[PART IV

It is for general information that I, Vijay Kumar S/o Shiv

Ram, residing of C-57, Sitapuri Extn., Part-I, New Delhi-45,

declare that name of my wife has been wrongly written as

Kanta Devi in my minor daughter Deepika Bhagat aged

15 years in her Class 9th educational documents. The actual

name of my wife is Kanta Rani respectively which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Vijay Kumar

[Signature]

————

It is for general information that I, Mintullah S/o Mohd

Daud, residing at E-87, Gali No. 13, Shastri Park, Delhi-110053,

declare that name of my father has been wrongly written as

Noor Mohd. in my Driving license. The actual name of my

father is Mohd Daud which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Mintullah

[Signature]

————

It is for general information that I, Shamsher Singh

S/o Late Bahadur Singh, residing at H. no.-10, near Kala-

Mandir Wali Village Tilangpur, Kotla, Delhi-110043, declare

that name of my minor Son has been wrongly written as

Abhimanyu Arya in his educational document. The actual

name of my minor son is Abhimanyu respectively which

may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Shamsher Singh

[Signature]

————

It is for general information that I, Prithu Bhatnagar

S/o Sharad Bhatnagar, residing at P-103/31, Army Hospital

R and R Complex, Air Force Subroto Park, Moradabad Pahari,

Delhi Cantt, South west Delhi, Delhi-110010, declare that

name of mine has been wrongly written as Bhatnagar Prithu

Sharad in my Higher Secondary Certificate Examination -

Certificate and Provisional Certificate and in the other

documents. The actual name of mine is Prithu Bhatnagar

which may be amended accordingly

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Prithu Bhatnagar

[Signature]

It is for general information that I, SUBIR KUMAR PAUL

S/o LATE KHAGENDRA NATH PAUL, residing at 8D,

Baishnabghata Lane, (Shree Apartment), P.O. Naktala,

Kolkata-700047, declare that name of mine has been wrongly

written SUBIR KUMAR PAL in my educational document,

Service Book and in other documents. The actual name of

mine is SUBIR KUMAR PAUL, which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUBIR KUMAR PAUL

[Signature]

————

It is for general information that I, Bharati Rani Samanta,

W/o Late Ex. 287212 HFO Sunil Kumar Samanta, residing at

Vivekanand Pally, Ward no. 13, P.O. +P.S. Arambagh, Dist.-

Hooghly, W.B.-712601, declare that name of mine has been

wrongly written as Bharati Rani in my husband's PPO no.

08/14/B/1514/2007 and other service documents. The actual

name of mine is Bharati Rani Samanta which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Bharati Rani Samanta

[Signature]

————

It is for general information that I, SANKAR PRASAD

RAY S/o Late TARAPADA RAY, R/o POLICE LINE, PO

SHADIPUR, PORT BLAIR, SOUTH ANDAMAN- 744106,

A & N Islands, declare that my name has been wrongly

entered in my services records as SHANKAR PRASAD RAY

and in my GPF records my name has been wrongly spelled

as SANKAR PRASAND RAY. That my actual and correct

name is SANKAR PRASAD RAY, which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SANKAR PRASAD RAY

[Signature]

————

It is for general information that I, Dhayanath

S/o Vishwnath, residing at C-168/1, C Block Kaushal Puri,

Lal Bagh, Azadpur, Delhi-110033, declare that name of mine

has been wrongly written as Fayanath in my minor son

Deepu aged 15 years educational documents. The actual

name of mine is Dhayanath which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Dhayanath

[Signature]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

1355

It is for general information that I, Naveen Kumar Ahuja

S/o Dina Nath Ahuja, residing at B-21 Jain Park, Matiyala,

Uttam Nagar, New Delhi-110059, declare that name of mine

and my wife has been wrongly written as Naveen Ahuja and

Raj in my son Saksham Ahuja aged 14years School

documents and Birth Certificate. The actual name of mine

and my wife are Naveen Kumar Ahuja and Rajkumari

respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Naveen Kumar Ahuja

[Signature]

————

It is for general information that I, Trilochan Singh

S/o late Sardar Jagir Singh, residing at 9/5773, Street No.-5,

Subhash Mohalla, Gandhi Nagar, New Delhi-110031, declare

that name of mine has been wrongly written as S. Trilochan

Singh in my minor daughter Japleen Kaur aged 15 years

educational documents. The actual name of mine is Trilochan

Singh which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Trilochan Singh

[Signature]

————

It is for general information that I, Kawal Preet Kaur

W/o Mohan Singh, residing at C-210, A.B. Sugar Mills, Ltd.,

Village Randhawa, P.O. Panwan, Distt. Hoshiarpur, Punjab,

declare that name of mine has been wrongly written as

Kamaljit Kaur in my husband Passport. The actual name of

mine is Kawal Preet Kaur which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Kawal Preet Kaur

[Signature]

————

It is for general information that I, Brijmohan Pawar

S/o Chunnu Ram, residing at H.No.-G-280, Sector-5, Ambedker

Nagar, New Delhi-110062, declare that name of mine has

been wrongly written as Raja Ram in my minor daughter

Shikha Pawar aged 16 educational documents. The actual

name of mine is Brijmohan Pawar which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Brijmohan Pawar

[Signature]

It is for general information that I, Ashwani Kumar

S/o Shiv Prasad Gupta, residing at D-3/439, Nand Nagri,

Delhi-110093, declare that name of my father has been

wrongly written as Shri Parsad Gupta in my educational

documents. The actual name of my father is Shiv Prasad

Gupta respectively. which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Ashwani Kumar

[Signature]

————

It is for general information that I, Sunil Kumar Jha S/o

Ugra Nand Jha, residing at D-540, Inder Enclave-I, Kirari

Suleman Nagar, Delhi-110086, declare that name of mine has

been wrongly written as Sunil Kumar in my Driving license.

The actual name of mine is Sunil Kumar Jha which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Sunil Kumar Jha

[Signature]

————

It is for general information that I, Vrishti Chawla D/o

Late Shri Rakesh Chawla, residing at B-195/1, Ground Floor,

Chatarpur Extn., Suman Chowk (Near Nanda Hospital), New

Delhi-110075, declare that name of mine has been wrongly

written as Abhipsa Chawla in my father Family Pension

record and other documents. The actual name of mine is

Vrishti Chawla which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Vrishti Chawla

[Signature]

————

It is for general information that I, Gurwinder Singh

S/o Bikram Singh, residing at VPO Ramgarh, P.O. Phillaur,

Distt. Jalandhar, Punjab-144410, declare that name of mine

has been wrongly written as Gurvinder Singh in my Pass

Port. The actual name of mine is Gurwinder Singh which

may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Gurwinder Singh

[Signature]

1356

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

[PART IV

It is for general information that I, Baljinder Kaur W/o

Shri Gullar Singh, residing at 585, Urban Estate, Phase-II,

Jalandhar-144022, Punjab, declare that name of my husband

has been wrongly written as Gulzar Singh in my Passport.

The actual name of my husband is Gullar Singh respectively

which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Baljinder Kaur

[Signature]

————

It is for general information that I, Virender Pal Singh

S/o Sheetal Prasad, residing at A-597, Shyam Colony, Budh

Vihar, Phase-II, North West, Delhi-110086, declare that name

of mine has been wrongly written as Virender in my Driving

License / educational document and in the other documents.

The actual name of mine is Virender Pal Singh which may

be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Virender Pal Singh

[Signature]

————

It is for general information that I, Lakhmi Chand S/o Ram

Bharose, residing at 418 A/3, Kusum Pur Pahari Vasant

Kunj, New Delhi-110070, declare that name of mine has been

wrongly written as Khem Chand in my minor son Kuldeep

aged 14years Birth Certificate. The actual name of mine is

Lakhmi Chand which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Lakhmi Chand

[Signature]

————

I, Shyam Sundar Singh Son of Rang Bahadur Singh,

residing at SMQ 257, Air force Station Hindan, Ghaziabad,

(UP)-201004, declare that name of mine and my minor Son's

has been wrongly written as Shyam Sunder Singh and Ayush

Grahwal age 13 years in his educational documents. The

actual name of mine and my minor Son's is Shyam Sundar

Singh and Ayush Raman respectively which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHYAM SUNDAR SINGH

[Signature]

It is for general information that I, YAMUNA W/o Late

HARI KRISHNA NAICKER, Ex-0487 (Nuclear Fuel Complex),

drawing pension with PPO number "461518400021", residing

at Q.No D-2/44, DAE Colony ECIL(PO) Hyderabad 500062,

do hereby declare that name of mine has been wrongly

recorded as H YAMUNA BAI in Nuclear fuel complex service

records. The actual name of mine is YAMUNA, which may

be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

YAMUNA

[Signature]

————

It is for general information that I, MD Rizwan S/o MD

Ashiq, residing at E-1889, JJ Colony, Bawana, Delhi-110039,

declare that name of mine and my father has been wrongly

written as MO Rezwan and MO Sazid in my School Record.

The actual name of mine and my father is MD Rizwan and

MD Ashiq which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

M D Rizwan

[Signature]

————

It is for general information that I, Gaurav Verma S/o

Sh. Ajay Kumar Verma, residing at H.No. 21-A, Street No.1,

Rajiv Nagar, Mandoli Extn., North East, Delhi-110093, declare

that name of mine has been wrongly written as Gaurav in

my Driving License. The actual name of mine is Gaurav

Verma which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Gaurav Verma

[Signature]

————

It is for general information that I, Naresh Kumar S/o

Shri Sodhi Singh Saini, residing at H.No.B-9/21, Delhi Gate,

Hariana, Hoshiarpur, Punjab-144208, declare that name of

my father and my mother has been wrongly written as Sodhi

Ram/Ranjit Kaur in my educational documents. The actual

name of my father and my mother is Sodhi Singh Saini / Rani

respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Naresh Kumar

[Signature]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

1357

It is for general information that I, Jorawar Singh S/o Teja

Singh, residing at VPO Nasrala, Distt. Hoshiarpur, Punjab,

declare that name of my wife has been wrongly written as

Manjit Kaur in my Passport. The actual name of my wife is

Ranjit Kaur which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Jorawar Singh

[Signature]

————

It is for general information that I, Mahender Singh Bisht

S/o Puran Singh Bisht, residing at B-158, Street No. 2,

Sadapur Extension, Karawal Nagar Road, Delhi-110094,

declare that name of mine, my father and my mother has

been wrongly written as Mahender Singh Visht, Puran Singh

Visht and Geeta Visht in my 10th and 12th Class Mark Sheet

& Certificate. The actual name of mine is Mahender Singh

Bisht, Puran Singh Bisht and Khasti Devi which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Mahender Singh Bisht

[Signature]

————

It is for general information that I, Brajesh Singh S/o

Sh. Shivshankar Singh, residing at 1148, Village Rithala,

Delhi-110085, declare that name of mine has been wrongly

written as Anil Singh in my ESIC documents. The actual

name of mine is Brajesh Singh respectively which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Brajesh Singh

[Signature]

————

It is for general information that I, Vijender Singh

S/o Jagat Singh, residing at G.I. 1006, Sarojini Nagar, New

Delhi-110023, declare that name of Mine has been wrongly

written as Vijender in my educational documents. The actual

name of mine is Vijender Singh respectively which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Vijender Singh

[Signature]

It is for general information that I, Sonu S/o Ram Babu,

residing at E-57, D/1617, Sunder Nagri, Delhi-110093, declare

that name of mine and my father has been wrongly written

as Sonu Nigam and Babu Lal in my Driving license. The

actual name of mine and my father are Sonu and Ram Babu

respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Sonu

[Signature]

————

It is for general information that I, M. JAYPAL Son of

DORA SAMY, residing at H. No. LIG-77/10, Phase IV, KPHB

Colony, Hyderabad, Pin-500072, T.S., declare that name of

mine and my father's names have been wrongly written as

MANIKYAM JAIPAL, MANIKYAM in all my documents.

The actual name of mine and my father's names are

M. JAYPAL and DORA SAMY respectively which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

M. JAYPAL

[Signature]

————

It is for general information that I, Munne Khan S/o

Mushtaq Khan, residing at E-54 E-Block, Seelampur, Delhi-

110053, declare that name of mine has been wrongly written

as Munna Khan in my minor son Farhan Ali Khan aged 14

years educational documents. The actual name of mine is

Munne Khan which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Munne Khan

[Signature]

————

It is for general information that I, Neelam Sharma W/o

Sh. Punnu Ram Sharma, residing at Qtr. No. 139, Double

Storey Quarters, Lancer Road, Timarpur, Delhi-110054,

declare that name of my husband and my minor son's has

been wrongly written as P.R. Sharma and Rudar Sharma in

my minor son's birth certificate, aadhar Card and in other

documents. The actual name of my husband and minor son

is Punnu Ram Sharma and Rudra Sharma respectively which

may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Neelam Sharma

[Signature]

1358

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

[PART IV

eSllZ eslks esVyos;lZ çkbosV fyfeVsM

xqM+xkao&122050] gfj;k.kk

daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 485 ds vuqlj.k esa LoSfPNd lekiu gsrq izLrko dh lwpuk

,rn~nokjk lkekU; tkudkjh gsrw lwpuk nh tkrh gS fd eSllZ eslks esVyos;lZ çkbosV fyfeVsM ds lnL;ksa dh vlk/kkj.k lkekU;

cSBd fnukad 31 vxLr] 2016 dks blds iathd`r dk;kZy; esa vk;ksftr dh xbZ Fkh] ftlesa mijksä daiuh ds LoSfPNd lekiu

gsrw fuEufyf[kr fo'ks"k izLrko ikfjr fd;k x;k gS(

^^izLrko fd;k tkrk gS fd daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 484¼1½ ¼[k½ vkSj daiuh vf/kfu;e] 2013] ykxw lhek rd] vkSj daiuh

U;k;ky; fu;e] 1959 ds vuqlj.k esa] eSllZ eslks esVyos;lZ çkbosV fyfeVsM dk ,rn~nokjk LoSfPNd lekiu fd;k tk,A

^^vkxs izLrko fd;k tkrk gS fd daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 490 ds çko/kkuksa ds vuqlj.k esa] Jh lksuy dqekj flag] iq=

Jh v'kksd dqekj flag] fuoklh] fcfYMax la[;k 16] Cy‚d&th] lkdsr] ubZ fnYyh&110017] vf/koäk dks dEiuh ds LoSfPNd lekiu

ds ç;kstukFkZ daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 512 /kkjk 457 ds lkFk ifBr ds rgr lHkh 'kfä;ksa ds lkFk daiuh dk ^^ifjlekid**

fu;qDr d;k tk, vkSj ,rn~nokjk fu;qä fd;k tkrk gS rFkk fd mDr ifjlekid dk ikfjJfed #- 1]00]000@& ¼#- ,d yk[k

ek=½ fu;r fd;k tk,] tks mldh ykxr izHkkjksa rFk O;; ds vfrjfDr gksxk] ftlesa dEiuh ds ekeyksa dks vafre :i nsus ds

fy, vU; okLrfod ifjlekiu O;; 'kkfey ughsa gaSA

lksuy dqekj flag

ifjlekid

&&&&&&&&&&&&

izi= Øzekad % 155

¼fu;e 329 nsf[k;s½

¼lnL;ksa dh LoSsfPNd lekfIr½

CIN: U74120DL2008PTC186054

daiuh dk uke % eSllZ fQ,V ikVZsflikft;ksuh bafM;k izk- fy-

vfUre cSBd vkeaf=r djus dh lwpuk

,rn~}kjk lwpuk iznku dh tkrh gS fd dEiuht vf/kfu;e dh /kkjk 497 ds vuqlj.k esa mijksDr ukfer dEiuh ds lnL;ksa dh

,d lk/kkj.k cSBd d{k Øekad% 301 dksfi;k dkWiksZjsV d{k] tlksyk fMfLVªDV lsUVj] ubZ fnYyh&110044 esa lkseokj frfFk]

17 vDVwcj 2016 esa izkr% 11%00 cts muds le{k rjhdk n'kkZrs gq, ftlesa dEiuh lekfIr dk;Z lapkfyr gS rFkk dEiuh dh

lEifRr lekIr }kjk iznku dh tk ldrh gS rFkk dEiuh ds ,d fo'ks"k ladYi i= }kjk fu/kkZfjr rFkk fu;r Hkh gS rFkk rjhdk

ftlesa dEiuh dh iqfLrdk,a] [kkrk rFkk vkys[;] izek.k i= gS rFkk dEiuh lekid dh lekfIr rFkk fujkdj.k dk;Z fd;k tk;sxk

bR;kfn izLrqr [kkrksa ds LokfeRo iz;kstu lEcaf/kr dk;Z gsrq] lk/kkj.k cSBd vk;ksftr dh tk;sxhA

vfuy lsfr;k

frfFk 09-09-2016 dEiuh Lkekid

&&&&&&&&&&&&

nh pSEcj vkWQ dkelZ] gkiqM

¼Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ }kjk ekU;rk izkIr½

Pk.Mh jksM] gkiqM ¼m0iz0½ Hkkjr

Qksu u0 91&122&2335380 QSDl u0 91&122&2335390

bZ&esy % [email protected] osclkbZV % www.thecochapur.com

lkoZtfud fVIif.k;kas@lq>koksa@vkifRRk;kas ds fy;s vkea=.k

ok;nk cktkj vk;ksx ,ao Hkkjrh; izfrHkwfr ,ao fofue; cksMZ ds foy; ds ckn nh pSEcj vkQ dkelZ ds mifu;eksa esa izLrkfor

la'kks/kuks ij turk ls fVIif.k;ka@lq>ko@vkifRRk;k ekaxh tk jgh gSA

mifu;eksa esa izLrkfor la'kks/ku uhps fn;s x;s fyad ij www.thecochapur.com ij miyC/k gSA

mifu;eksa esa izLrkfor la'kks/ku

lyaXu&mifu;e

mijksDr izLrkfor la'kks/kuksa ij fVIi.kh Hkkjr ds jkti= esa iwoZ izdk'ku dh frfFk ls iUnzg fnukas ds Hkhrj [email protected]

ij ;k pSEcj dk;kZy; ds irs ij Hksth tk ldrh gSA

lfpo

nh pSEcj vkQ dkelZ] gkiqM

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, OCTOBER 1, 2016 (ASVINA 9, 1938)

1359

M/S. MESO METALWARES PRIVATE LIMITED

Gurgaon- 122050 Haryana

Notice of resolution for voluntary winding-up u/s pursuant to section 485 of the Companies Act, 1956

NOTICE

Notice is hereby given for general information that the members of the M/s Meso Metalwares Private Limited at its

Extraordinary General Meeting of the Company held on 31st August, 2016 at its registered office, have passed the following

Special Resolution to wind up above company voluntarily;

"RESOLVED that in terms of the provisions of section 484(1) (b) of the Companies Act, 1956 and Companies Act, 2013, to

the extent applicable, and Companies Court Rules, 1959 M/s. Meso Metalwares Private Limited do hereby wound up

voluntarily;

RESOLVED FURTHER that in terms of the provisions of section 490 of the Companies Act, 1956, Mr. Sonal Kumar Singh

S/o Sh. Ashok Kumar Singh R/o Building No. 16, Block-G, Saket, New Delhi-110017, Advocate, be and is hereby appointed

as the Liquidator of the Company with all the powers under section 512 read with section 457 of the Companies Act, 1956

for the purpose of such voluntary winding up and that the remuneration of the said Liquidator be fixed at a sum of Rs. 100,000/

- (Rupees one lakh only), in addition to his costs charges and expenses exclusive of other liquidation expenses at actual

to finalize the affairs of the Company."

SONAL KUMAR SINGH

Liquidator

——————

FORM NO. 155

[See rule 329]

Members' Voluntary Winding-up

(CIN: U74120DL2008PTC186054)

Name of company : Fiat Partecipazioni India Private Limited

Notice convening final meeting

Notice is hereby given in pursuance of section 497 that a general meeting of the members of the above-named company will

be held at Suite no. 301, Copia Corporate Suites, Jasola District Centre, New Delhi-110044 on Monday, the 17th day of October

2016, at 11 a.m. for the purpose of having an account laid before them showing the manner in which the winding-up has

been conducted and the property of the company disposed of and of hearing any explanation that may be given by the

liquidator and also of determining by a special resolution of the company, the manner in which the books, accounts and

documents of the company and of the liquidator shall be disposed of.

Dated this 09th day of September 2016

ANIL SETIA

Liquidator

——————

The Chamber Of Commerce

(Recognized by Securities and Exchange Board of India)

Chandi Road, Hapur (U.P.) India

Contact No. 91-122-2335390 Fax 91-122-2335380

Email : [email protected] website: - www.thecochapur.com

Inviting Public comments/suggestions/objections

Comments are sought from public on the proposed amendments after merger of Forward Markets Commission (F.M.C.) with

Securities and Exchange Board of India (SEBI) to the Bye-laws of the The Chamber of Commerce, Hapur (the commodity

exchange).

The proposed amendments in Bye laws are available on www.thecochapur.com with the following link.

Proposed Amendment in Bye laws

Annexure - Bye-laws

The comments on the above proposed amendments may be sent to [email protected] or address of Chamber office within

fifteen days from the date of pre publication in Gazette of India.

Secretary

The Chamber of Commerce, Hapur

1360

Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 1] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

[Hkkx IV

eYVh deksfMVh ,Dlpsat v‚Q+ bafM;k fyfeVsM

eqacbZ

daiuh vf/kfu;e] 1956

va'kksa ds vk/kkj ij lkoZtfud daiuh

laLFkk ds cfgZfu;e o laLFkk ds varfuZ;e

lwpuk %& vaxzsth ikB vkSj fganh vuqokn esa fdlh folaxfr ds ekeys esa vaxzsth ikB vfHkHkkoh gksxkA

I. daiuh dk uke gS eYVh deksfMVh ,Dlapsat v‚Q+ bafM;k fyfeVsMA

II. daiuh dk iath—r dk;kZy; egkjk"Vª jkT; esa fLFkr gksxkA

III. daiuh dh LFkkiuk ds mís'; ;s gSa% &

A. daiuh }kjk blds fuxehdj.k ij daiuh ds eq[; mís'; ftUgsa daiuh }kjk çkIr djus dk ç;kl fd;k tk,xk%

1. ¹ eqEcbZ o Hkkjr esa fdlh vU; LFkku o fons'k esa ,sls dsaæksa dh LFkkiuk] lapkyu] fu;eu] vuqj{k.k o çca/ku djus gsrq ftlls

,Dlpsat ds lnL;ksa] muds vf/k—r ,tsaVksa o ?kVdksa vkSj vU; lgHkkfx;ksa dks ok;nk cktkj ¼¶;wtj ekdsZV½ esa deksfMVh o

vU; baLVªwesaV~l ¼ys[ki=½ rFkk blds MsfjosfVOl ¼O;qRiUuksa½ ds fy, fofHkUu çdkj ds vuqca/kksa esa ,, esa fd;s tkus okys VªsM~l ds

ysunsu] Loh—fr o fuiVkjs esa l{ke fd;k tk, rFkk ,Dlpsat ds fofHkUu lnL;ksa] muds vf/k—r ,tsaVksa o ?kVdksa vkSj vU;

lgHkkfx;ksa dks Hkkjr ds Hkhrj vkSj@;k ckgj cktkjksa rd lqxE;rk miyC/k djkbZ tk, rFkk ,Dlpsat ds laLFkk ds varfuZ;eksa]

mifu;eksa] fu;eksa o fofu;eksa ds vuqlkj buls lacaf/kr leLr lgk;d lsokvksa dks miyC/k] vkjaHk] lqxE; djk;k tk, o

lapkfyr fd;k tk,A

B. eq[; y{;ksa dks çkIr djus gsrq layXu ;k lgk;d y{;%

2. ,Dlpsat ds varfuZ;eksa] mifu;eksa] fu;eksa o fofu;eksa ds vuqlkj] ftUgsa le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS] deksfMVh]

çfrHkwfr;ksa ¼flD;ksfjVht½ o vU; baLVªwesaV o muds MsfjosfVOl ds vuqca/kksa esa lkSnsckth dk;Z dks laxfBr] çcaf/kr o lqxE;

djkus ds mís'; ls] ,d iath—fr deksfMVh ,Dlpsat ds rkSj ,Dlpsat dh ekU;rk vFkok çfrHkwfr;ksa ;k vU; baLVªwesaV ds

,Dlpsat ds rkSj ij ekU;rk çkIr djus ds fy, vkosnu djuk vkSj ekU;rk çkIr djukA

3. varfuZ;eksa] mifu;eksa] fu;eksa o fofu;eksa dks ifjHkkf"kr o fofu;fer djus okys fu;e o 'krs± fu/kkZfjr] la'kksf/kr djuk o çHkkoh

cukuk ftuds v/khu ,Dlpsat esa O;olk; dk ysunsu fd;k tk,xk tSlk fd çLrqr çko/kkuksa esa le;≤ ij js[kkafdr fd;k

tkrk gSA

4. mi;qä e/;LFkrk] losZ{k.k] ç;ksx'kkyk tkap ;k vU; i)fr;ksa ds ek/;e ls fooknksa ds fuiVkjs gsrq ,d ç.kkyh LFkkfir djuk

vkSj ,Dlpsat ds O;olk; ds lapkyu gsrq VªsfMax i)fr;ksa] dk;Zi)fr;ksa] mi;ksxksa] çFkkvksa ;k f'k"Vkpkjksa ds leLr ç'uksa ij

fu.kZ; rFkk lkFk gh fHkUu&fHkUu deksfMVh] çfrHkwfr;ksa o baLVªwesaV esa ok;nk cktkj esa VV gsrq vuqca/kksa ds mi;qä Lo:i çnku

djuk ftudh ,Dlpsat esa VV djuk fu/kkZfjr gqvk gS vkSj ftUgsa bldh vuqefr feyh gSA

5. daiuh ds çpkyu lapkfyr djus gsrq vFkok daiuh ds fgr esa lgk;d ;k layXu ;k lkef;d dksbZ O;olk; ;k çpkyu ds

lapkyu gsrq rFkk daiuh dh dqN xfrfof/k;ksa dks mä ;k vU; daifu;ksa dks vkmVlkslZ djus gsrq] vU; daiuh ;k daifu;ka ;k

lgk;d daifu;ka fufeZr djukA

6. daiuh ds laLFkk ds varfuZ;eksa] mifu;eksa] fu;eksa o fofu;eksa dh 'krks± ds vuqlkj ,Dlpsat ds lnL;ksa o iath—r xSj&lnL;ksa

ls çfrHkwfr tek] ços'k 'kqYd] ysunsu o fDy;fjax Qhl] QaM lClfØI'ku] ekftZu] tqekZuk] Vksy o ysoh vkSj fdlh vU; Qhl

vkSj@;k jkf'k;ksa dks ykxw djuk] 'kqYd yxkuk] iquizkZfIr djuk rFkk çkIr djukA

7. ,Dlpsat ds lnL;ksa ls lnL;ksa }kjk muds ?kVdksa o vU; i{kksa ls olwys tkus okys deh'ku] czksdjst o vU; 'kqYdksa dk nk;jk

fu;fer rFkk LFkk;h djukA

8. fofHkUu ek/;eksa ls fooknksa ds fuiVkjs dks lqxe cukuk ftlesa chp&cpko] lek/kku] e/;LFkrk] losZ{k.k] ç;ksx'kkyk tkap 'kkfey

gSa vkSj mä 'krks± o ,sls ekeyksa esa e/;LFkksa] vEik;jksa o losZ{kdksa dks ukfer djuk tks lkef;d fn[kkbZ iM+rs gSa rFkk {ks=h; ;k

LFkkuh; e/;LFkrk ;k losZ{k.k iSuy vkSj vihy desVh LFkkfir djuk vkSj ,Dlpsat esa gksus okys ysunsuksa ls lacaf/kr ;k blls

mRiUu gksus okys ;k buls tqM+s gq, ;k buls lac) ysunsu ds fooknksa o nkoksa dh e/;LFkrk ds fy, fu;e o i)fr çnku

djuk tks ,Dlpsat ds lnL;ksa ds chp ijLij vkSj@;k ,Dlpsat ds lnL;ksa o ,sls yksxksa ds chp gksrs gSa tks ,Dlpsat ds

lnL; ugha gSa( vkSj mä e/;LFkksa] losZ{kdksa] {ks=h; ;k LFkkuh; e/;LFkrk iSuy vkSj vihy desVh@lnL;] ;fn dksbZ gS] dks

ikfjJfed çnku djuk rFkk mä e/;LFkrk o losZ{k.k dk;Zokgh] e/;LFkksa dh Qhl] mä e/;LFkrk ds O;; ds laca/k esa fu;e]

mifu;e vkSj fofu;e cukuk vkSj lacaf/kr ekeyksa dks ifjHkkf"kr o fofu;fer djuk vkSj bldh çfØ;kvksa dks fofu;fer djuk

rFkk leLr fu.kZ;ksa dks çHkkoh djukA

1 18 twu] 2014 ¼iksLVy cSyV ds ifj.kke ?kksf"kr gksus dh frfFk½ dks iksLVy cSyV ds tfj, va'k/kkjdksa }kjk vkSj HkwriwoZ Q‚joMZ ekdsZV deh'ku ¼,Q,elh½ }kjk fnukad 26

twu] 2014 ds i= la[;k 2@11@2013&,eMh-&I ds vuqlkj Loh—r la'kks/kuA

Hkkx IV]

Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 1] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

1361

9. daiuh ds O;olk; ls lacaf/kr lkaf[;dh; ;k vU; lwpuk dks vf/kx`fgr] ,d=] lajf{kr] forfjr ;k fcØh djuk rkfd Lora=rk

cuh jgs vkSj daiuh ds y{;ksa ls tqM+s vFkok bUgsa iwjk djus gsrq fdlh lekpkji=] tuZy] if=dk] iSEQysV] vkf/kdkfjd

bZ;jcqd ;k vU; dk;Z dks eqfær] çdkf'kr] fu"ikfnr] çcaf/kr o lapkfyr djkukA

10. O;k[;ku nsus] d{kkvksa ds vk;kstu] ikBîØe] lsfeukjksa vkSj led{k mik;ksa ds vk;kstu }kjk] deksfMVh] çfrHkwfr;ksa ;k vU;

baLVªwesaV o MsfjosfVOl ds fy, vuqca/kksa ij dke djus gsrq vFkok buds laca/k esa] VªsM] m|ksx] cSafdax] okf.kT;] foÙk ;k daiuh

ç'kklu@o fof'k"V rkSj ij daiuh ds O;olk; esa layXu ;k fudV le; esa layXu gksus okys yksxksa ds rduhdh o O;kolkf;d

Kku dh tkap] bldk fodkl] bls ifj"—r ;k mUur djuk rFkk mä O;fä¼;ksa½ dh l{kerk dh tkap ijh{kk ;k vU; çdkj ls

djuk rFkk çek.ki= o fMIyksek çnku djuk rFkk Nk=o`fÙk;ka] vuqnku o vU; çfrykHk fu/kkZfjr djuk rFkk dksbZ rduhdh ;k

vU; 'kSf{kd laLFkku LFkkfir ;k fufeZr djuk vkSj bls lapkfyr] çcaf/kr ;k ç'kkflr djukA

11. fdlh vU; ,lksfl,'ku ;k fudk; dk lnL; cuus ;k mlds lkFk lg;ksx djus ds fy, mldh lnL;rk ysuk pkgs og Hkkjr

esa fuxfer gks ;k ugha vFkok fons'k esa fuxfer gks] ftldk y{; daiuh }kjk O;ä fgrksa dks çksRlkfgr djuk gS rkfd lkekU;

okf.kfT;d o O;kikj fgrksa dks vkxs c<+k;k tk lds vkSj mä ,lksfl,'ku ;k fudk; dks mä lwpuk laçsf"kr djuk ftlls

daiuh ds y{;ksa dks iwjk fd;k tk ldrk gSA

12. fdlh deksfMVh ,Dlpsat ;k vU; fdlh ,Dlpsat dh lnL;rk çR;{k ;k vçR;{k :i ls ysuk rkfd ,Dlpsat ds lnL;ksa vkSj

daiuh ds O;olk; dks vkxs c<+k;k tk,A

13. Hkkjr esa ;k fons'k esa ,Dlpsat ds çca/ku esa Hkkx ysuk ;k bls LFkkfir o laxfBr djus ds fy, ,d 'kks/k] tkap ;k çf'k{k.k

fMohtu LFkkfir djuk vkSj@;k ijke'kZnkrk ;k lykgdkj ds rkSj dke djuk ,oa Hkkjr ;k fons'k esa fdlh vU; ,Dlpsat ds

lkFk lnL;rk ;k lg;ksx ds fl)kar ds vk/kkj ij ,lksfl,'ku esa ços'k djuk rkfd daiuh ds y{;ksa dks iwjk fd;k tk,A

14. ,slk dksbZ Hkh O;olk; ftls iwjk djus ;k lapkfyr djus ds fy, daiuh vf/k—r gS vkSj ftlls daiuh çR;{k ;k vçR;{k :i

ls dksbZ ykHk çkIr djus esa l{ke gS ;k dj ldrh gS] dks iwjk djus ;k lapkfyr djus esa layXu ;k bPNqd vFkok fudV

le; esa layXu ;k bPNqd gksus okys fdlh O;fä ;k fudk; ds lkFk Hkkxhnkjh] lg;ksx ;k fgrksa dh ,drk dh çÑfr ds

vuq:i Hkkxhnkjh ;k O;oLFkk esa 'kkfey gksukA

15. daiuh dh vksj ls fu;a=.k j[kus vkSj blds fgrksa dh j{kk djus vFkok daiuh ds y{;ksa dks iwjk djus ds fy, VªLVh¼;ksa½ dks

fu;qä djukA

16. bl daiuh ds y{;ksa dks iwjk djus ds edln ls] bl daiuh ds lkFk fdlh fudk; dk ,dhdj.k ;k foy; djuk vFkok

,dhdj.k ;k foy; dh vuqefr nsukA

17. bl nLrkost ds y{;ksa dks çR;{k ;k vçR;{k :i ls iwjk djus ds fy, mä miØe dh ns;rk lfgr ;k blds cxSj] ewrZ ;k

vewrZ] fdlh miØe ;k fdlh laifÙk dks vf/kx`fgr djus ds edln ls] lHkh çdkj ds fudk;ksa dks fufeZr] xfBr] çofrZr]

çcaf/kr djuk] lfClMh nsuk] laxfBr djuk vFkok fuekZ.k] xBu] çorZu] çca/ku djus] lfClMh nsus] laxfBr djus esa lgk;rk

çnku djuk vkSj mä miØe esa ;k ,sls fdlh Hkh miØe ds 'ks;j ¼va'kksa½] fMcsapj ¼_.ki=ksa½ vkSj vU; çfrHkwfr;ksa dks çkIr

djuk ;k vU; çdkj ls j[kuk vkSj budk fuiVkjk djuk rFkk ,sls fdlh Hkh fudk; dks lfClMh çnku djuk ;k vU; çdkj

ls lgk;rk nsuk ;k çca/ku djuk ;k budk LokfeRo çkIr djukA

18. daiuh ds y{;ksa dh çkfIr ds fy, Hkkjr o fons'k esa fçalhiyksa ¼foÙkh; çeq[k½] ,tsaVksa] VªfLV;ksa] vuqca/kdksa ds rkSj ij vU;Fkk

vdsys ;k vU; yksxksa ds lkFk feytqydj ;k fQj ,tsaVksa] vuqca/kdksa] VªfLV;ksa }kjk ;k buds ek/;e ls O;olk; djukA

19. Hkkjr esa ;k blds ckgj vius O;olk; ds fy, dk;kZy;ksa] 'kk[kkvksa vkSj ,tsaVksa dk LokfeRo ysuk] bUgsa LFkkfir djuk ;k bUgsa

vius ikl j[kuk vkSj budk j[kj[kko djukA

20. daiuh ds y{;ksa o mís';ksa ds fy, vko';d ;k lqfo/kktud fdlh Hkwfe] Hkou] fuekZ.k ;k dkeksa dks fufeZr] fodflr] vuqjf{kr

o la'kksf/kr djukA

21. Hkkjr esa ;k fdlh fons'kh ns'k esa fdlh Hkh ;k leLr jkT;ksa] lhek{ks=ksa] v/khu {ks=ksa] mifuos'kksa vkSj vkfJr {ks=ksa esa blds

leLr ;k dksbZ Hkh d‚jiksjsV 'kfä;ka] vf/kdkj o fo'ks"kkf/kdkjksa dk mi;ksx djus vkSj blds O;olk; dk lapkyu djukA

22. daiuh vf/kfu;e] 1956 ds çko/kkuksa ds vuqikyu ds v/khu] fdlh Hkh lkekU; ;k mi;ksxh y{; ds fy, vkSj fdlh

,lksfl,'ku] lfefr ;k vkanksyu dh lgk;rk djus ds fy, lnL;rk ysuk] va'knku] pank ;k vuqnku nsuk ;k /ku dh xkjaVh

nsukA

23. fo'ks"k rkSj ij daiuh ds y{;ksa o mís';ksa vkSj lkekU; rkSj ij deksfMVh mRiknksa ds cktkjksa lfgr deksfMVh] iwath o foÙkh;

cktkjksa dks vkxs c<+kus o iwjk djus gsrq dksbZ QaM] VªLV vkSj x.kuk dh xbZ lqfo/kk dks LFkkfir o leFkZu nsuk vFkok budh

LFkkiuk o leFkZu esa lgk;rk nsukA

24. çLrqr çko/kkuksa vkSj ,Dlpsat ds laLFkk ds varfuZ;eksa o fu;eksa] mifu;eksa o fofu;eksa esa fufnZ"V fdlh Hkh mís';ksa ds fy, QaM

vFkok daiuh dh vU; py laifÙk esa ls Hkqxrku ;k /ku forj.k djuk rFkk baLVªwesaV] okjaV] fMcsapj ;k vU; usxksf'k,cy

1362

Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 1] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

[Hkkx IV

¼ijØkE;½ vFkok gLrkarj.kh; nLrkostksa dks fufeZr] vkgj.k] Lohdkj] vuqeksfnr] NwV çnku djuk] fu"ikfnr ;k gLrkafjr

djukA

25. fMcsapj] fMcsapj LV‚d vkSj@;k vU; çfrHkwfr;ksa dks tkjh djds] daiuh ds y{;ksa o mís';ksa ds fy, le;&le; ij fu/kkZfjr

dh tkus okyh mä 'krks± ij o mä çdkj ls rFkk flD;ksfjVh ¼tekur½ ds lkFk ;k blds cxSj] fdlh Hkh :i esa m/kkj ysuk]

_.k ysuk] _.kxzLrrk fufeZr djuk rkfd vuqnku ;k bfDoVh _.k ij vfxze jkf'k;ka ¼pkgs C;kt eqä ;k C;kt lfgr½ çkIr

dh tk,a vFkok vko';d /ku dh O;oLFkk dh tk,A bl çdkj ls m/kkj fy;s x;s ;k ,d= fd;s x;s /ku ds laca/k esa ewy/ku

;k C;kt ds :i esa ;k vU; çdkj ls Hkqxrku dk nkok djus okyk dksbZ Hkh O;fä daiuh ds QaM] laifÙk;ksa vkSj vU;

ifjlaifÙk;ksa esa ls mä Hkqxrku ikus dk ik= gksxk ftls bl çdkj ls m/kkj fy;s x;s ;k ,d= fd;s x;s /ku ds varxZr vkSj

blds laca/k esa fdlh Hkh çdkj ds leLr nkoksa o ekaxksa dks lgh Bgjkus ds fy, ,dek= :i ls mÙkjnk;h ekuk tk,xk rFkk

blesa funs'kd eaMy ds lnL;ksa ;k daiuh ds lnL;ksa ;k muds mÙkjkf/kdkfj;ksa o fu/kkZfjr O;fä;ksa ds O;fäxr QaM] laifÙk ;k

vU; ifjlaifÙk;ka 'kkfey ugha gksrh gS ftuij dksbZ O;fäxr ns;rk ykxw ugha ekuh tk,xh ;k tks Lo;a dks ¼lewg esa ;k

O;fäxr rkSj ij½ fdlh nkos ;k ekax ds fy, O;fäxr :i ls v/khu ;k mÙkjnk;h çLrqr ugha djsaxsA

26. daiuh ds ,sls /ku dk fuos'k] m/kkj ;k vfxze rkSj ij nsuk ftldh rRdky vko';drk ugha gS ;k tks bl çdkj dh çfrHkwfr

esa ugha gSa vkSj C;kt lfgr ;k C;kt eqä gS vkSj ,sls vU; fuos'kksa esa gS ftUgsa daiuh vf/kfu;e] 1956 ds çko/kkuksa ds varxZr

daiuh ;k funs'kd eaMy }kjk le;&le; ij fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA

27. daiuh ds O;olk; dks csgrj djus ds –f"Vdks.k vkSj blds vfrfjä fdlh ns'k] jkT; ;k LFkku esa daiuh dk fuxehdj.k]

iathdj.k ;k vU; ekU;rk gkfly djus rFkk daiuh ds O;olk; ds mís'; ls ,tsafl;ksa dks LFkkfir o fofu;fer djus ds fy,

vdsys ;k vU; i{kksa ds lkFk la;qä :i ls ç;ksx djukA

28. fdlh O;fä] QeZ] daiuh ;k fudk;] pkgs Hkkjrh; gks ;k fons'kh] ds lkFk fdlh O;oLFkk ;k le>kSrs esa 'kkfey gksuk ftldk

mís'; lapkfyr djus esa l{ke fdlh O;olk; ;k ysunsu esa mä O;fä] QeZ] daiuh ;k fudk; ds lkFk lg;ksx LFkkfir djuk

gS rkfd bl daiuh dks çR;{k ;k vçR;{k :i ls ykHk gksA

29. vU; daifu;ksa ;k fudk;ksa dh laifÙk] O;olk;ksa ;k miØeksa dks vf/kx`fgr djuk] [kjhnuk] vf/kdkj çkIr djuk ftUgsa daiuh ds

O;olk; ds lkFk lqfo/kktud :i ls ;k c<+r ds rkSj ij la;qä fd;k tk ldrk gSA

30. daiuh dks nh xbZ ;k nh tkus okyh lsokvksa vFkok fdlh 'ks;j] fMcsapj] fMcsapj&LV‚d ;k daiuh dh vU; çfrHkwfr;ksa dk

lClfØI'ku çLrqr djus ;k bldh xkjaVh nsus esa lgk;rk ds fy,] vFkok daiuh ds vuqlkj leqfpr ekus x, fdlh vU;

dkj.k ds fy,] rks daiuh dh iwath] ykHk ;k vU; çdkj esa ls fdlh O;fä] QeZ] daiuh ;k fudk; dks ikfjJfed çnku djuk

¼udn /ku ;k vU; laifÙk;ksa }kjk ;k iwjh rjg ls ;k vkaf'kd :i ls 'ks;jksa ds vkoaVu }kjk vFkok bl ;k vU; daiuh ds

'ks;j] fMcsapj] fMcsapj&LV‚d ;k çfrHkwfr;ksa dks d‚y djds ¼Ø;kf/kdkj çkIr djds½ vFkok fdlh vU; çdkj ls½ tks daiuh

vf/kfu;e] 1956 ds varxZr vkrk gksA

31. ,Dlpsat esa lkSnksa dk fuiVkjk] vfxze] ekftZu] ØsfMV] fuiVkjksa dk Hkqxrku vkSj mä fooj.k dh vU; okf.kfT;d ck/;rk ;k

opuc)rk dks lqfuf'pr djus ;k xkjaVh nsus ds lkFk&lkFk mä fooj.k ds vuqca/kksa o vU; VªsfMax o okf.kfT;d ysunsuksa dks

iwjk djuk rFkk buds fy, fdlh O;fä dks {kfreqä ¼buMsEuhQkbZ½ j[kuk tSlk fd cksMZ }kjk le;&le; ij fu/kkZfjr fd;k

tk ldrk gSA

32. fdlh fMcsapj] fMcsapj LV‚d] c‚.M] e‚xsZt pktZ ¼ca/kd 'kqYd½] çfrHkwfr] vuqca/k vFkok fdlh O;fä] O;fä;ksa ;k fuxe ;k

fdlh çkf/kdj.k dh ck/;rk }kjk lqjf{kr ;k blds varxZr ns; ;k blls lacaf/kr /ku ds Hkqxrku dh xkjaVh nsukA

33. dksbZ isaVsaV] VªsMekdZ] d‚ihjkbV] czosV ¼vkns'k&i=½] vkfo"dkj] ykblsal] NwV vkSj led{k ds fy, vkosnu djuk] [kjhnuk ;k

vU; çdkj ls vf/kx`fgr djuk] fdlh xqIr ;k vU; lwpuk dk mi;ksx djus ds fy, vuU; ;k xSj&vuU; ;k lhfer vf/kdkj

çnku djuk ftls daiuh ds fdlh Hkh mís';ksa ds fy, mi;ksx djus esa l{ke ekuk tk ldrk gS vkSj iwoksZä ds laca/k esa

ykblsal dk mi;ksx] fu"iknu] fodkl ;k çnku djukA

34. fdlh Hkh cSad esa pkyw [kkrs vkSj@;k vU; [kkrs [kksyuk rkfd bu [kkrksa esa /ku dk Hkqxrku fd;k tk, vkSj /ku fudkyk tk,A

35. daiuh ds y{;ksa dks /;ku esa j[krs gq, vko';d rduhdh] 'kks/k] v/;kiu o ç'kklfud deZpkfj;ksa dks ikfjJfed ds vk/kkj ij

layXu djds 'kks/k o çf'k{k.k dsaæksa dks LFkkfir djuk] miyC/k djkuk] vuqjf{kr vkSj lapkfyr djuk vFkok vU; çdkj ls

lfClMh ;qä 'kks/k ç;ksx'kkyk,a] ç;ksxkRed LVs'ku] odZ'k‚i vkSj iqLrdky;ksa dks 'kks/k] ç;ksxksa vkSj lHkh çdkj dh tkapksa ds

fy, rFkk 'kks/k o tkap&iM+rky dk nkf;Ro ysus o lapkfyr djus ds fy, rkfd ubZ o csgrj rduhdksa o i)fr;ksa o mRiknksa

ij dkjZokbZ dh tk,] mUgsa csgrj ;k vkfo"—r fd;k tk, vkSj fdlh çfØ;k] isVsaV] d‚ihjkbV dks mUur ;k çkIr fd;k tk,

ftls daiuh }kjk vf/kx`fgr fd;k tk ldrk gS ;k lkSnk fd;k tk ldrk gS vkSj daiuh }kjk Lora= :i ls vFkok

ç;ksx'kkykvksa] Ldwyksa] d‚ystksa] fo'ofo|ky;ksa] odZ'k‚i] iqLrdky;ksa] O;k[;kuksa] cSBdksa] çn'kZfu;ksa vkSj lEesyuksa dks miyC/k

djkdj] lfClMh] nku] ;k lgk;rk nsdj v/;;uksa] 'kks/kksa] losZ{k.kksa vkSj tkapksa dks çpkfjr o çdkf'kr djuk vkSj oSKkfudksa]

oSKkfud ;k rduhdh deZpkfj;ksa ;k v/;kidksa] 'kks/kdrkZvksa vkSj vkfo"dkjdksa dks ikfjJfed çnku djds vFkok lkekU; rkSj

ij fdlh Hkh çdkj ds v/;;uksa] 'kks/kksa] ç;ksxksa] tkapksa o vkfo"dkjksa dks çksRlkfgr] çpkfjr vkSj iqjL—r djuk ftls daiuh ds

fdlh Hkh mís';ksa esa lgk;rk nsus ds fy, laHkkfor ekuk tk ldrk gSA

Hkkx IV]

Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 1] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

1363

36. fdlh Hkh xzkeh.k {ks= esa yksxksa dk lkekftd o vkfFkZd dY;k.k dks çksRlkfgr djus okys vFkok thouLrj csgrj djus okys

fdlh Hkh dk;ZØe lfgr] xzkeh.k fodkl ds dk;Z dks c<+kok nsuk] çk;ksftr djuk] bldk nkf;Ro ysuk vkSj lapkfyr djuk

rFkk ,sls fdlh Hkh dk;ZØe ;k xzkeh.k fodkl ij gksus okys fdlh Hkh O;; dks iwjk djuk vkSj bls çR;{k :i ls vFkok Lora=

,tsalh ds ek/;e ls vFkok va'knku nsuk ;k pank nsuk vFkok fdlh Hkh vU; çdkj ls çksRlkgu ;k fu"iknu esa lgk;rk nsukA

37. fdlh ns'k ds dkuwuksa ;k fofu;eksa ds varxZr daiuh ds iathdj.k] fuxehdj.k ;k ekU;rk dks çkIr djukA

38. fdlh O;olk;] dkjksckj o miØe dh fLFkfr] çca/ku laHkkouk] ewY;] pfj= o ifjfLFkfr;ksa dh tkap o ijh{k.k ds fy, fo'ks"kKksa

dks fu;qä djukA

39. deZpkfj;ksa ds ykHk ds fy, fdlh VªLV dk nkf;Ro ysuk vkSj bls fu"ikfnr djuk vkSj lkFk gh daiuh ds fMcsapj /kkjdksa ;k

fMcsapj&LV‚d /kkjdksa ds fy, VªLVh dk;kZy; dk nkf;Ro ysuk vkSj daiuh dh vksj ls rFkk daiuh ds fgrksa dh j{kk gsrq

çfrHkwfr;ksa dks fu;af=r djus ds fy, VªfLV;kas dks fu;qä djukA

40. dksbZ vLFkk;h vkns'k ;k ljdkjh dkjZokbZ dk vkns'k çkIr djuk ftlls daiuh dks blds y{;ksa dks iwjk djus vFkok daiuh ds

lafo/kku esa fdlh la'kks/ku dks çHkkoh cukus esa l{kerk gkfly gksA

41. fdlh ljdkj ;k çkf/kdkj ds lkFk le>kSrs djuk vkSj buls ls fdlh ls Hkh dksbZ vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj vkSj NwV çkIr djuk

tks daiuh ds vuqlkj blds y{;ksa dks iwjk djus ds fy, vko';d ;k okafNr ekurs tk ldrs gSaA

42. daiuh vf/kfu;e] 1956 ds çko/kkuksa ds varxZr] daiuh dks lekIr djus dh fLFkfr esa lnL;ksa ds chp daiuh dh fdlh Hkh

laifÙk dks uxn /ku esa forfjr djukA

43. fdlh çdk'ku esa 'kkfey djkus gsrq ;k vU; çdkj ls daiuh ds fdlh Hkh mís'; ds fy, lwpuk ds laca/k esa çfr;ksfxrk

LFkkfir djuk vkSj lacaf/kr ekuh tkus okyh mä ç—fr vkSj mä 'krks± ij iqjLdkj] lEeku] migkj vkSj çhfe;e çLrkfor

djuk vkSj çnku djukA

44. daiuh ds leLr ;k fdlh Hkh y{;ksa ds fy, fdlh O;fä ;k fudk; ls vpy ;k py laifÙk dk dksbZ migkj ;k is'kd'k ;k

LoSfPNd va'knku ;k mÙkjnku vkSj fojklr dks çkIr djuk@ftlds lkFk dksbZ fo'ks"k 'krZ tqM+h gks ;k ugha tqM+h gks@c'krsZ

mä çkfIr ;k blls tqM+h 'krs± daiuh ds y{;ksa ds foijhr ugha gSaA Hkwfe] Hkou vkSj vU; vpy laifÙk;ksa lfgr ,sls lHkh

migkj] nku] vuqnku] is'kd'k] fojklr vkSj mÙkjnkuksa dks daiuh dh laifÙk dk fuekZ.kdkjh fgLlk ekuk tk,xk vkSj bUgsa blh

çdkj mi;ksx fd;k tk,xkA

45. /ku dk vuqnku@isa'ku] HkÙks] cksul ;k vU; Hkqxrku }kjk vFkok çksfoMsaV QaM o vU; ,lksfl,'kuksa] laLFkkvksa] VªLVksa dks fuekZ.k

djds vkSj le;&le; ij pank ;k va'knku nsdj vkSj fpfdRldh; ;k vU; lgk;rk çnku djds ;k blds fy, pank nsdj

ftls daiuh }kjk mi;qä le>k tk,xk vFkok dY;k.kdkjh] ykHkkFkZ] jk"Vªh; vkSj@;k vU; laLFkkvksa ;k ç;kstuksa dks ;ksxnku

nsdj ;k vU; çdkj ls lgk;rk nsdj] daiuh ds deZpkfj;ksa] iwoZ deZpkfj;ksa] funs'kdksa ;k HkwriwoZ funs'kdksa vkSj mä O;fä;ksa

dh ifRu;ksa] ifjokjksa ;k vkfJr O;fä;ksa ds dY;k.k ds fy, çko/kku djukA

46. daiuh ds fdlh Hkh çdk'ku ds fdlh lClØkbcj ¼vfHknkudrkZ½] [kjhnkj ;k lalk/kd dks vFkok daiuh ds çdk'ku ds lkFk

tkjh fd, x, fdlh dwiu ;k fVdV] fdlh lqfo/kk] c<+r] ykHk ;k fo'ks"k vf/kdkj dks miyC/k djkuk] çLrqr djuk ;k çkIr

djuk ftlls lkef;d le>k tk ldrk gSA

47. daiuh ds çorZu] fuxehdj.k vkSj LFkkiu ij gq, vFkok bl çfØ;k esa gksus okys ;k buls lacaf/kr leLr ykxr] 'kqYdksa o

O;;ksa vFkok ,sls O;;ksa dk daiuh ds QaM esa ls Hkqxrku djuk ftUgsa daiuh }kjk vkjafHkd [kpZ ekuk tk,xkA

48. daiuh }kjk ;k blds fo#) ;k ftlesa daiuh dh #fp ;k ljksdkj gS] vkSj pkgs daiuh vkSj lnL; ds chp gks vFkok lnL;ksa

;k mlds çfrfuf/k;ksa ds chp gks vFkok daiuh vkSj rhljs i{k ds chp gks] ,sls fdlh Hkh nkos] ekax] fookn ;k fdlh vU; ç'u

dks e/;LFkrk ds fy, Hkstuk ;k Hkstus ds fy, lger gksuk vkSj vkns'kksa dk ikyu djuk vkSj mUgsa iwjk djuk vkSj mUgsa iwjk

djus ;k ykxw djus ds fy, leLr dkjZokbZ] ekeyksa o phtksa ij dke djuk tks laLFkk ds varfuZ;eksa] mifu;eksa] fu;eksa o

fofu;eksa ds v/khu vkrs gSaA

49. fdlh dkuwu] vkns'k] fofu;eu ;k vU; vuqefr;ksa ;k vf/kfu;eu ds fy, vkosnu djuk] bUgsa çksRlkfgr djuk vkSj çkIr

djuk ftUgsa daiuh ds çR;{k ;k vçR;{k :i ls ykHkdkjh gksus dh x.kuk dh tkrh gS vkSj fdlh fcy] dk;Zokfg;ksa ;k vkosnuksa

dk fojks/k djukA

50. daiuh dh O;kolkf;d laifÙk o miØe ;k blds fdlh fgLls dks cspuk] fuiVkjk djuk ;k gLrkarfjr djuk ,sls fdlh Hkh

fo"k; ds fy, ftls Lohdkj djuk daiuh }kjk mi;qä ik;k tk ldrk gSA

51. tkudkjh dk mi;ksx djus ds fy, vFkok bls Hkkjr ;k fons'k esa çnku djus ds fy, bls çkIr djuk vkSj mä fu;e o 'krks±

dh lacaf/kr mä tkudkjh dks çnku djuk tSlk fd daiuh ds fy, ykHkdkjh gks ldrk gS vkSj lHkh çdkj dh lsokvksa dks

LFkkfir] vuqjf{kr] lapkfyr] çnku] çkIr ;k miyC/k djkuk vkSj fdlh ifj;kstuk ds laca/k esa cktkj ds mís'; ds fy, ijh{kk]

fujh{k.k vkSj tkap djkus ds mís'; ls vko';d ekus tkus okys mä dne mBkukA

52. fdlh Hkwfe] Hkou vkSj Hkksxkf/kdkj ¼bZT+kesaV½ ;k fdlh vpy ;k py laifÙk] isVsaV] ykblsal] vf/kdkjksa vkSj fo'ks"kkf/kdkjksa dks

[kjhnuk] yhT+k ij ysuk ;k fofue; djuk] fdjk;s ij ysuk vkSj vU; çdkj ls vf/kx`fgr o vuqjf{kr djuk ftls daiuh }kjk

blds O;olk; ds mís'; ls vko';d ;k lqfo/kktud ekuk tk ldrk gS vkSj mä ds fy, uxn /ku ;k 'ks;j ;k çfrHkwfr;ksa

ds :i esa Hkqxrku djuk vkSj daiuh ls lacaf/kr fdlh py ;k vpy laifÙk] vf/kdkjksa o fo'ks"kkf/kdkjksa dks cspuk] fdjk;s] yhT+k

ij nsuk ;k vaMj yhT+k ij nsuk ;k vU; çdkj ls fuiVkjk djuk vFkok blds vf/kdkj çnku djukA

1364

Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 1] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

[Hkkx IV

53. O;olk; ;k daiuh dh #fp okys fdlh [kkl ysunsu dks çpkfjr djus ds fy, mä ek/;eksa dks viukuk ftUgsa lkef;d ekuk

tk ldrk gS vkSj [kkl rkSj ij çsl esa foKkiu nsdj] ldqZyj ds ek/;e ls] #fp okys dk;Z dh [kjhnkjh ;k çn'kZuh ds

ek/;e ls] iqLrdksa vkSj fu;fer vof/k ds çdk'kuksa ds ek/;e ls vkSj iqjLdkj] lEeku vkfn nsdjA

54. leku vFkok lacaf/kr O;olk; djus okyh fdlh daiuh ;k miØe ds O;olk; ;k çpkyu dh fuxjkuh ;k fu;a=.k esa Hkkx

ysukA

55. mi;qä ik, tkus ij] fdlh E;qpqvy chek daiuh ls tqM+us ;k bldk lnL; cuus vFkok daiuh ds O;olk; ds laca/k esa mä

chek tksf[ke ds ,d fgLls ;k laiw.kZ tksf[ke dks ys tkus ds fy,] daiuh ds O;olk; dks lapkfyr djus vkSj blls lacaf/kr

fdlh Hkh tksf[ke ds laca/k esa mä leLr chek dks çHkkoh djuk ftUgsa lkef;d ekuk tk ldrk gSA

56. daiuh ds fy, vf/k—r ,sls fdlh Hkh O;olk; dks djus ds fy, bl daiuh ds leLr ;k fdlh Hkh laifÙk vf/kdkj o ns;rkvksa

dks çkIr djus ds mís'; ls fdlh daiuh ;k daifu;ksa dks çksRlkfgr djuk rkfd blds mís';ksa ;k fdlh vU; mís'; dks iwjk

fd;k tk lds ftls bl daiuh ds ykHk ds fy, çR;{k ;k vçR;{k :i ls ykHkdkjh ;k bl daiuh ds fgr dks çksRlkfgr ;k

c<+kok nsus okyk ekuk tk ldrk gSA

57. Hkkjr vkSj fons'k esa MsVk çkslsflax] MsVk çkslsflax flLVe] daI;wVj flLVe] ,Iyhds'ku vkSj flLVe l‚¶Vos;j] çkslsl daVªksy

flLVe] daI;wVjksa vkSj daI;wVj lkabl dh lHkh 'kk[kkvksa ds lHkh igyqvksa ds laca/k esa rduhdh o çca/kdh; ijke'kZnkrkvksa ds

rkSj ij dke djuk vkSj çca/ku foKku o daI;wVj lkbal ds {ks=ksa esa midj.k o lsok çnku djus okys Hkkjrh; o varjkZ"Vªh;

fudk;ksa ds ,tsaV ds rkSj ij vfrfjä :i ls dke djuk vkSj çca/kdh; lsokvksa vkSj daI;wVj lkbal ds lHkh igyqvksa ls

lacaf/kr midj.k o lgk;d midj.k] tkudkjh o lsok] l‚¶Vos;j o gkMZos;j dks [kjhnuk] cspuk] vk;kr] fu;kZr djuk]

fdjk;s] yhT+k ij ysuk] laLFkkfir] vuqjf{kr rFkk mi;ksx djukA

58. l‚¶Vos;j] gkMZos;j] LFkkuh; {ks=O;kih bykds] dusfDVfoVh o usVofd±x] fons'kh ifj;kstukvksa & ijke'kZ] ewY; lao/kZu]

iqufoZØsrk ;k l‚¶Vos;j flLVe vkSj lek/kku o ijke'kZ dks çnku djds fdlh Hkh m|ksx ds fy, lwpuk çkS|ksfxdh lek/kkuksa

dh vkiwfrZ djuk] fufeZr djuk] fodflr djuk] cspuk] [kjhnuk vkSj ,d l‚¶Vos;j fodkldrkZ] [kjhnkj] foØsrk] fu;kZrd o

vk;krd ds rkSj ij dke djukA

59. fdlh Hkh Lo:i esa HkaMkj.k ds mís'; ls lHkh çdkj dh xksnke çkfIr;ksa ds laj{kd ;k tekdrkZ ds rkSj Lo;a ;k fdlh vU;

daiuh ;k O;fä ;k foHkkx ;k çkf/kdj.k ds lg;ksx ls ;k buds ek/;e ls dke djukA

60. daiuh ds y{;ksa o mís';ksa ds fy, ,tsaVksa dh O;oLFkk ;k mUgsa fu;qä djuk rkfd fDy;fjax gkml dks LFkkfir o vuqjf{kr

fd;k tk, vFkok gksfYMax o fDy;fjax d‚jiksjs'ku] fMiksftVjh fDy;fjax gkml dks cuk, j[kuk ;k fMohtu dks LFkkfir o

vuqjf{kr djuk vkSj buds dkedkt vkSj ç'kklu dks fu;af=r o fu;fer djukA

61. fdlh fMcsapj] vU; çfrHkwfr;ksa ds fMcsapj LV‚d ;k ck/;rkvksa dks fufeZr ;k lqjf{kr djus okys fdlh foys[k ds VªLVh ds rkSj

ij dke djuk vkSj fdlh vU; VªLV dk nkf;Ro ysuk vkSj lapkfyr djuk vkSj lkFk gh fu"iknd] ç'kkld] çkIrdrkZ] laj{kd

vkSj VªLV dkjiksjs'ku dk dk;kZy; laHkkuk ;k budh 'kfä;ksa dk mi;ksx djukA

62. ojh;rk çkIr ;k xSjojh;rk çkIr eqís dks /;ku esa j[kdj ;k ,sls fdlh VªLV ds mís'; ls çkIr fd;s x;s fdlh 'ks;j] LV‚d]

çfrHkwfr çek.ki= ;k vU;k nLrkostksa ;k vU; laifÙk ds vk/kkj fdlh vU; fo'ks"k LV‚d] çfrHkwfr çek.ki= ;k vU; nLrkost

vkSj vU; fo'ks"k LV‚d] çfrHkwfr] çek.ki= ;k nLrkostksa ds ,sls fdlh ojh;rk çkIr ;k xSjojh;rk çkIr fodYi ds lek/kku

vkSj fofu;eu dks /;ku esa j[krs gq, vkSj vko';d gksus ij bldk nkf;Ro ysus o fu"ikfnr djus ds fy, VªLV dk xBu

djukA

63. Lora= :i ls ;k ,Dlpsat ds lnL;ksa ;k vU; e/;LFkksa ds lg;ksx ls forj.k usVodZ vkSj flLVe ds vk/kkjHkwr <kaps dk

mi;ksx djuk vkSj daiuh ds y{;ksa dks iwjk djus vkSj blds fuos'k] igqap o iSB dk lokZf/kd vuqdwyre rjhds ls mi;ksx

djus ds fy,] Qhl ;k 'kqYd ;k vU; çdkj ls ns'k ds Hkhrj ;k ckgj] fofHkUu mRiknksa o lsokvksa dks forfjr djus ds fy,

,tsafl;ksa vkSj laLFkkvksa dks leFkZu çnku djukA

C vU; y{;%

64. daI;wVj gkMZos;j] daI;wVj l‚¶Vos;j] daI;wVj ikVZ~l] blds lacaf/kr fgLlksa] midj.kksa] d‚fUQxjs'ku] dscfyax] bUQksesZ'ku flLVe

dh usVofd±x] ,dhdj.k] dUoft±x] fodkl mRFkkiu] laLFkkiu] lwpuk ç.kkyh dk fuekZ.k] o‚;l] esy] fMftVy ds fy, daI;wVj

flLVe] MsVk] o‚;l dk bysDVª‚fud vkSj bysfDVªdy gLrkarj.k vkSj daI;wVjksa] bZ&d‚elZ] bZ&fctusl] bZ&VªsM usVofd±x] osc

vkfn ls lacaf/kr bUQksesZ'ku flLVe dk mä vixzsM o fMtkbu rS;kj djukA

65. daiuh ds varxZr vkus okys laifÙk vkSj ifjlaifÙk ;k blds fdlh fgLls dks bl rjg vkSj bl ckr ij /;ku nsrs gq, fdjk;s

;k yhT+k ij nsuk ;k cspuk ;k fuiVkjk djuk tks daiuh dks mi;qä yxrk gS vkSj daiuh dh leLr ;k fdlh vkaf'kd laifÙk

;k vf/kdkjksa dks csgrj] fu;af=r] fodflr] fofue;] yhT+k ij nsus] fuiVkjk djus] [kkrs esa cnyus ;k vU; çdkj ls lkSnk

djukA

66. fdlh Hkh çdkj dk ,tsalh vkSj@;k çfrfuf/kRo dk;Z laHkkyuk o iwjk djuk vkSj [kkl rkSj ij Hkkjr ;k fons'k esa LFkkfir

fdlh Hkh QeZ ;k daiuh ds çca/kdksa] ,tsaVksa] forjdksa vkSj çfrfuf/k;ksa ds rkSj ij dke djuk ftlesa bl daiuh ds y{;ksa ls

feyrs&tqyrs y{;ksa dks gkfly djus esa mUgsa lgk;rk nsus dk –f"Vdks.k gksrk gSA

67. fofHkUu {ks=ksa& lkekU;] ç'kklu] lfpoky;] ijke'kZ] okf.kfT;d] foÙkh;] dkuwuh] vkfFkZd] Je] vkS|ksfxd] tulaidZ] oSKkfud]

rduhdh] çR;{k o vçR;{k VSDls'ku vkSj vU; ysoh] lkaf[;dh;] ys[kkç.kkyh] xq.koÙkk fu;a=.k vkSj MsVk çkslsflax esa lykg o

lsok çnku djus ds fy, lsok laxBu ;k C;wjks ds rkSj ij dke djukA

Hkkx IV]

Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 1] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

1365

68. fdlh /kkrq] ljkZQk] lksus] pkanh] pkanh dh oLrqvksa] ghjs] dherh iRFkjksa ds vkHkw"k.k vkSj oLrqvksa o xguksa o isafVax o flDdksa o

esuqfLØIV vkSj dyk—fr;ksa dks vf/kx`fgr] fu;af=r] cspuk vkSj gk;j ijpst] yhT+k] fdjk;s ij nsuk vkSj buds fy, udn jkf'k

;k vU; çdkj ls Hkqxrku djukA

69. Hkkjr o fons'k ds fofHkUu fo'ofo|ky;ksa] laLFkkuksa ls lac)rk@ekU;rk çkIr djukA

70. lekpkji=] tuZy] if=dkvksa] iqLrkdsa vkSj vU; lkfgfR;d dk;Z o miØe ds Lokeh vkSj çdk'kd ds rkSj ij] O;olk; dks

tkjh j[kukA

71. deksfMVh] eky ds fy, VªkaliksVZ d‚UVªSDVj] os;jgkml ,tsaV] v‚ijsVj dk O;olk; djuk vkSj losZ{kd] f'kfiax] pkVZfjax]

Q‚jofM±x ,tsaV ds rkSj ij vkSj d‚UVªSDVj] ,tsaV] dkxksZ lqifjVsaMsaV] iSdlZ vkSj xksnkeksa ds j{ke vkSj Lokeh ds rkSj ij g‚ylZ

daiuh ds rkSj ij] okguksa ds csM+s ds Lokeh ds rkSj ij] dksp vkSj v‚Vks&gk;jlZ vkSj d‚UVªSDVj ds rkSj ij vkSj dke djuk

vkSj LVksjsts dk fuekZ.k@lqlfTtr] lqfo/kk nsuk vkSj lHkh çdkj dh lqfo/kk çnku djuk vkSj fuekZ.k] lqlfTtr djuk] dke

dk j[kj[kko djuk] Hkwfe] leqæ] van:uh tyekxks±] ikbiykbu vkSj ok;qekxZ ls ifjgou ds lHkh ek/;eksa }kjk oLrqvksa ds

laogu ds fy, vkSj lkekU; dSfj;lZ vkSj Q‚joMZ dSfj;lZ ds rkSj ij ifjogu ds okguksa dks fdjk;s ij nsuk vkSj çR;sd çdkj

o fooj.k ds eky] oLrqvksa] O;kikfjd lkeku ds HkaMkj.k ds rkSj ij rFkk dksbZ Hkwfe] M‚d] dSuky] tyekxZ] xksnke] xksnh] Hkou

;k e'khujh dks [kjhnuk ;k vU; çdkj ls vf/kx`fgr djuk vkSj mä [kjhnkjh dks fufeZr o lqxe cukuk] VsEiks] esVkMksj]

LVs'ku oSxu ;k fdlh vU; okgu ;k fdlh Hkh fooj.k ;k çdkj dh ukSok lfgr fdlh tgkt] Vx] cktZ] eksVj Vªd] eksVj

y‚jh] eksVj dkj] Hkkjh okgu dks fo'ks"k vuqca/k ij ysuk vkSj jsyos dks fufeZr] dke] lqlfTtr vkSj vuqjf{kr djuk vkSj ,d

,tsalh] vkSj cqfdax v‚fQl ds rkSj ij LFkkfir gksuk vkSj dke djuk vkSj dLVe fDy;fjax ,tsaV ds rkSj ij dke djukA

72. VuZdh ¼rS;kj'kqnk½ vk/kkj ij ifj;kstuk ds nkf;Ro ysus vkSj LFkkfir djus ds dke dks iwjk djukA

73. Kku çca/ku ç.kkyh dks fodflr] vf/kx`fgr] [kjhnuk] cspuk ;k vU; çdkj ls lkSnk djuk vkSj mijksä {ks=ksa esa ijke'kZnkrk

vkSj lykgdkj ds rkSj ij dke djuk ftls bu dkeksa ds fy, Qhl olwydj ;k j‚;yVh ysdj ;k Hkkjr ;k fons'k esa fdlh

vU; Lo:i esa fd;k tkrk gSA

74. fdlh Hkh deksfMVh ds dksYM LVksjst] LVksjst pkSEclZ] vkbZl&IykaV] xksMkmu] VSad] lkbyks] o‚YV] fMi‚ftVjh] os;jgkml]

jsÝhtsjsVj] Ýhftax gkml vkSj :e dwyj ds fuekZ.k] fofuekZ.k] lqlfTtr] LokfeRo o vuqj{k.k dk dke djuk vkSj buds j{kd

ds rkSj ij dke djukA

75. os;jgkmflax] VªkaliksfV±x rFkk dSfjt ;k eky laca/kh dke dks Hkkjr esa ;k fons'k esa fdlh Hkh txg ij djus esa layXu gksuk ;k

bls iwjk djuk vkSj dhM+ksa] phafV;ksa] pwgksa] ueh] ckfj'k] vkx vkSj vU; çk—frd o euq"; fufeZr vkinkvksa ls eky dh j{kk djus

ds fy, LVksjst] tkap] xq.koÙkk çek.ku vkSj laj{kk çnku djukA

76. lHkh lacaf/kr 'kk[kkvksa esa ,tsaV] lsYl vk;kstd ijke'kZnkrk vkSj lykgdkjksa ds rkSj ij dke djuk vkSj mä {kerk ds lkFk

O;fä;ksa] QeZ] daifu;ksa] çkf/kdj.kksa ;k ljdkj dks lykg o lwpuk nsuk rFkk lsok,a çnku djuk ftUgsa eky dh fcØh o

ekdsZfVax dk dkj.k cuus ;k lgk;d gksus ds fy, fn;k tk çnku fd;k tk ldrk gS( vkSj mijksä ls lcaf/kr gks ;k ugha]

lHkh lsok,a çnku djukA

77. daiuh ds iwoksZä y{;ksa ls çR;{k ;k vçR;{k :i ls tqM+s ;k lacaf/kr ;k buds vuq:i lHkh vU; dkeksa o çdk;ks± dks djukA

IV daiuh ds lnL;ksa dh ns;rk lhfer gSA

V ² daiuh dh vf/k—r 'ks;j iwath 700]000]000 ¼lÙkj djksM+ #i;s½ gS ftls çfr 10@& #- ds 70]000]000 ¼lkr djksM+½ bfDoVh

'ks;jksa ³ckaVk x;k gS ftlds lkFk iwath dks c<+kus vkSj@?kVkus dh 'kfä] orZeku le; esa dbZ Jsf.k;ksa esa iwath esa 'ks;jksa dks

ckaVus vkSj mä ojh;rk] xSjojh;rk] ;ksX; ;k fo'ks"k vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj ;k 'krks± dks bl çdkj ls layXu djuk tSlk

daiuh ds fofu;eksa }kjk ;k buds vuqlkj fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS vkSj ,sls fdlh Hkh vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj ;k 'krks± dks

bl çdkj ls ifjofrZr] la'kksf/kr ;k jí djuk ftldh vuqefr vf/kdkj ;k daiuh ds fofu;eksa }kjk nh tk ldrh gS vkSj

vf/kd ;k fuEu jkf'k;ksa esa 'ks;jksa dks ,dh—r ;k mifoHkkftr fd;k tkrk gS vkSj 'ks;j tkjh fd;s tkrs gSaA

2 10 #- çR;sd ds 50]000 bfDoVh 'ks;j okyh 500]000 #- dh vf/k—r iwath dks bl çdkj c<+k;k x;k Fkk%

& 17 ekpZ] 2003 dks bZth,e esa 'ks;jgksYMlZ ds çLrko ds vuqlkj 110]000]000 #i;s rdA

& 27 Qjojh] 2004 dks bZth,e esa 'ks;jgksYMlZ ds çLrko ds vuqlkj #i;s rdA

& 3 vçSy] 2004 dks bZth,e esa 'ks;jgksYMlZ ds çLrko ds vuqlkj 180]000]000 #i;s rdA

& 5 Qjojh] 2005 dks bZth,e esa 'ks;jgksYMlZ ds çLrko ds vuqlkj 300]000]000 #i;s rdA

& 1 flracj] 2007 dks ,th,e esa 10 #- çR;sd ds 50]000]000 bfDoVh 'ks;j okyh 500]000]000 #- dh vf/k—r iwath dks 5 #i;s çR;sd ds 100]000]000 #i;s bfDoVh

'ks;lZ okyh 500]000]000 #i;s dh iwath esa mifoHkkftr fd;k x;k FkkA

& 30 flracj] 2010 dks ,th,e esa 'ks;jgksYMlZ ds çLrko ds vuqlkj 700]000]000 #i;s rdA

3 14 ekpZ] 2011 dks bZth,e esa 5 #- çR;sd ds 140]000]000 bfDoVh 'ks;j okyh 700]000]000 #- dh vf/k—r iwath dks 10 #i;s çR;sd ds 70]000]000 #i;s bfDoVh

'ks;lZ okyh 700]000]000 #i;s dh iwath esa ,dh—r fd;k x;k FkkA

1366

Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 1] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

[Hkkx IV

ge dbZ O;fä ftuds uke] irs vkSj fooj.k uhps fn, x, gSa] ftUgksaus fuEu çdkj ls 'ks;jksa dks lClØkbc fd;k gS] laLFkk ds

cfgZfu;e ds vuqlkj ,d daiuh LFkkfir djus ds bPNqd gSa vkSj ge vius Øe'k% lacaf/kr ukeksa ds le{k daiuh dh iwath esa

fu/kkZfjr 'ks;j ysus ds fy, lger gSa% &

çR;sd lClØkbcj dk uke] irk]

fooj.k vkSj is'kk

çR;sd lClØkbcj

}kjk fy;s x;s

bfDoVh 'ks;j dh

la[;k

lClØkbcj ds

gLrk{kj

xokg ds gLrk{kj vkSj

mldk uke] irk] fooj.k

vkSj is'kk

gfjgju oS|fyax

iq= Jh oh- oS|fyaxe 'kekZ

,3&62] efgUæk xkMZu] ikVdj d‚yst

ds fudV]

,l-oh- jksM] xksjsxkao ¼osLV½]

eqEcbZ & 400 062-

O¸kolk; & ukSdjh

fjulh vulsye]

iq= Jh vfFkiksf>y gsujh vulh

vfFkiksf>y gkml

vfFk±dy iksLV

lsgjryk] vyiq>k]

dsjy & 688530

O;olk; & ukSdjh

5]000

[ikap gtkj]

5]000

[ikap gtkj]

gLrk{kj@&

gLrk{kj@&

lClØkbcj la[;k 1 ls 2 dk xokg

gLrk{kj@&

dsru ,e- 'kkg

iq= Jh egsaæ dqekj ,p 'kkg 12] nkeksnj fuokl]

32@34] lh-ih- VSad jksM] eqEcbZ & 400 004

pkVZM ,dkmaVsaV

10]000

[nl gtkj]

frfFk % vçSy 2002 dk 17oka fnu

LFkku % eqEcbZ

fnukad % 19 flracj 2016 vt; iqjh

LFkku % eqacbZ daiuh lfpo

&&&&&&&&&&

Hkkx IV]

Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 1] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

1367

daiuh vf/kfu;e] 1956

'ks;jksa }kjk lhfer lkoZtfud daiuh

laLFkk ds varfuZ;e

rkfydk , ykxw ugha gksuh gS

1.

daiuh vf/kfu;e] 1956 dh igyh vuqlwph dh rkfydk ^,* esa fufgr fofu;e] fuEukafdr varfuZ;eksa esa tgka rd

lfUufgr gSa mls NksM+ dj] daiuh ij ykxw ugha gksaxsA

,lbZlhlh fofu;eksa] lsch ds dk;Zfof/kxr ekunaMksa] lwphc)u fofu;eksa] ,llhvkj,] ,llhvkjvkj] lsch vf/kfu;e vkfn ds

çko/kkuksa dh vuqç;ksT;rkA

2. daiuh] mlds 'ks;j/kkjd] Hkkoh fuos'kd] fgr/kkjd] funs'kd] eq[; çca/k dkfeZd] foHkkxksa ds çeq[k] O;kikj

lnL;] lek'kks/ku lnL;] muds lac)] vfHkdrkZ] çkf/k—r O;fä] DykbaV rFkk daiuh ds lkFk lkSnk djus

okys vU; lHkh yksx ,lbZlhlh fofu;eksa] lsch ds dk;Zfof/kxr ekunaMksa] lwphc)u fofu;eksa] ,llhvkj,]

,llhvkjvkj] lsch vf/kfu;e ¼blesa blds ckn ifjHkkf"kr fu;e½ ds fofu;eksa vkSj le;&le; ij tkjh ;k

la'kksf/kr fd, tk ldus okys lsch ds funsZ'kksa] vf/klwpukvksa] fn'kkfunsZ'kksa] ifji=ksa] i=ksa] funsZ'kksa] vf/kns'kksa]

lq>koksa] lykgksa vkfn] ekuks mUgsa bl çys[k esa lekfo"V dj fy;k x;k gks] }kjk ck/; gksaxsA

bu laLFkk ds varfuZ;eksa esa dksbZ Hkh la'kks/ku vkSj@;k vk'kks/ku vU; çklafxd fu;ked vko';drkvksa ds

vuqikyu ds lkFk&lkFk] lsch ds vfxze vuqeksnu ds lkFk gksaxsA

daiuh ds laLFkk ds varfuZ;eksa dk dksbZ Hkh çko/kku ,llhvkj,] ,llhvkjvkj] lsch vf/kfu;e] vkSj lsch }kjk

le;&le; ij tkjh fu;eksa] fofu;eksa vkSj ifji=ksa vkfn ds çko/kkuksa ds mYya?ku esa lapkfyr ugha gksxkA

O;k[;k vuqPNsn

O;k[;k

3.

a. tc rd lanHkZ vU;Fkk vko';d u djs] bu varfuZ;eksa esa fufgr 'kCn ;k O;atdksa dk ogh vFkZ gksxk

tks daiuh vf/kfu;e] 1956 ;k daiuh ij varfuZ;e ck/;dkjh gksus dh frfFk ij çHkkoh muds fdlh

Hkh lkafof/kd vk'kks/ku esa gSA

gkf'k;s ds uksV~l@mi&'kh"kZd

b.

bl çys[k esa gkf'k;s ds uksV~l@mi&'kh"kZd lqfo/kk ds fy, çfo"V fd, x, gSa vkSj os bl çys[k dh

jpuk dks çHkkfor ugha djsaxsA

ifjHkk"kk,a

4.

bu foys[kksa esa] tc rd muds pyrs fo"k; ;k lanHkZ esa dksbZ pht muls vlaxr u gks%

a ^vf/kfu;e* ;k ^daiuh vf/kfu;e* dk vFkZ daiuh vf/kfu;e] 1956 gS vkSj tgka lanHkZ vuqefr ns ogka blesa

rRle; ykxw mlds dksbZ Hkh iqu%vf/kfu;eu ;k lkafof/kd vk'kks/ku 'kkfey gSa

b

^okf"kZd vke cSBd* dk vFkZ daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 166 ds çko/kkuksa ds vuqlj.k esa vk;ksftr

daiuh ds lnL;ksa dh ,d vke cSBd vkSj mldh dksbZ Hkh LFkfxr cSBd ls gSA

c

^varfuZ;e* ;k ^;s varfuZ;e* ;k ^;s foys[k* dk vFkZ bu daiuh ds laLFkk ds varfuZ;eksa ls gSA

1368

Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 1] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

[Hkkx IV

d

fdlh O;fä ds laca/k esa ^lac)* esa og vU; O;fä 'kkfey gksxk%

(i)

tks çR;{k ;k ijks{k :i ls] Lo;a ds }kjk ;k vU; O;fä;ksa ds lkFk la;kstu esa] çFke O;fä

ij fu;a=.k j[krk gS%

(ii)

tks çFke O;fä dh çnÙk bfDoVh iwath esa iaæg çfr'kr ls vf/kd ds 'ks;j /kkfjr djrk gS(

(iii)

tks çFke O;fä dh /kkjd@fu;a=d daiuh ;k vuq"kaxh daiuh gS%

(iv)

tks çFke O;fä dk laca/kh gS(

(v)

tks ml fganw vfoHkkftr ifjokj dk lnL; gS ftlesa çFke O;fä Hkh lnL; gS(

(vi)

,sls vU; ekeys ftuesa lsch dk ;g fopkj gks fd fu;a=.k dh lhek] Lora=rk ,oa fgrksa ds

Vdjko lesr rF;ksa o dkjdksa ds vk/kkj ij O;fä dks ,d lgc) ekuk tk,xkA

e

^ys[kkijh{kd* dk vFkZ daiuh }kjk rRle; gsrq ^ys[kkijh{kdksa* ds :i esa fu;qä O;fä;ksa ls gS ,oa blesa ;s

O;fä 'kkfey gSaA

f

^funs'kd eaMy* dk vFkZ gS ,oa blesa 'kkfey gS ^^funs'kd eaMy^^ ;k ^^çca/k ifj"kn^^ ;k ^^'kklh eaMy^^ ;k

^^eYVh deksfMVh ,Dlpsat dk eaMy^^ ;k ^^eaMy^^] ftl Hkh uke ls tkuk tkrk gks] ,oa ftlesa çca/ku o

v/kh{k.k dh lkekU; 'kfä;ka fufgr gSa] rFkk ftlds ikl ,Dlpsat ds lHkh lnL;ksa rFkk bu varfuZ;eksa]

fu;eksa] mifof/k;ksa rFkk ,Dlpsat ds funsZ'kksa@ifji=ksa ds varxZr fofHkUu çko/kkuksa rFkk ,Dlpsat ij

O;kikfjr i.;ksa ;k çfrHkwfr;ksa ;k fdUgha Hkh vU; fy[krksa ds Åij laiw.kZ {ks=kf/kdkj gSA

g ^fuxfer fudk;* dk og vFkZ gS tks bls daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 2¼7½ esa leuqnsf'kr fd;k x;k

gS] vkSj blesa Hkkjr esa fuxfer daiuh 'kkfey gksxhA 'kCn ^fuxfer fudk;* vkSj ^daiuh* dk mi;ksx

,d&nwljs ds LFkku ij fd;k x;k gSA

h ^iwath* dk vFkZ daiuh ds ç;kstu ls rRle; ,d= dh xbZ ;k ,d= djus gsrq vf/k—r dh xbZ 'ks;j iwath

ls gSA

I

^v/;{k* vkSj ^lHkkifr* dk vFkZ daiuh ds rRle; funs'kd eaMy ds v/;{k ls gSA

j ^lek'kks/ku x`g* dk vFkZ ,sls fdlh Hkh lek'kks/ku x`g ls gS tks fdlh Hkh i.; esa fdUgha Hkh

ysunsuksa@lafonkvksa] ftuesa mu lafonkvksa] çfrHkwfr ;k fy[kr ds O;qRiUu 'kkfey gSa] ds lek'kks/ku vkSj

fuiVku ds fy, lapkyujr gS vkSj daiuh@,Dlpsat }kjk vuqeksfnr gSA

k

^daiuh* ;k ^;g daiuh* ;k ^bl daiuh* ;k ^,elh,Dl* dk vFkZ eYVh deksfMVh ,Dlpsat v‚Q bafM;k

fyfeVsM ¼^,elh,Dl*½ gSA

l

^lafonk* dk vFkZ çfrHkwfr;ksa dh [kjhn ;k fcØh ds fy, ;k ls lacaf/kr lafonk ls gS vkSj ftls ,Dlpsat

ij O;kikj ds fy, lsch }kjk fof'k"V :i ls vf/k—r fd;k x;k gSA

m

^_.ki=* esa _.ki= LV‚d 'kkfey gSA

n

^funs'kd* dk vFkZ daiuh ds rRle; funs'kd vkSj daiuh ds funs'kd eaMy ds lnL; ls gSA

o

^,Dlpsat* dk vFkZ i.;ksa] çfrHkwfr;ksa ;k mudh fdlh vU; fy[kr ;k O;qRiUuksa dh lafonkvksa esa O;kikj]

lek'kks/ku ,oa fuiVku dks lqxe cukus ds fy, bl daiuh ds LokfeRok/khu@ds }kjk lapkfyr ,Dlpsat

ls gSA

p

^vlk/kkj.k vke cSBd* dk vFkZ daiuh ds lnL;ksa dh ,slh vke cSBd ls gS tks okf"kZd vke cSBd ugha gS]

,oa ftls fof/kor :i ls vkgwr ,oa la?kfVr fd;k x;k gS] vkSj blesa bldk dksbZ Hkh LFkfxr vk;kstu

'kkfey gSA

q

^vke cSBd* dk vFkZ daiuh ds lnL;ksa dh cSBd ls gSA

Hkkx IV]

Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 1] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

1369

r

^oLrqvksa* dk vFkZ dkjZokbZ&;ksX; nkoksa] /ku o çfrHkwfr;ksa dks NksM+dj gj çdkj dh py laifÙk ls gSA

s

^fyf[kr esa* ;k ^^fyf[kr^^ esa gLrys[ku] VkbijkbfVax] eqæ.k] fyFkksxzkQh] Q+SDl] daI;wVjksa ds ek/;e ls

MkmuyksfMax] VªsfMax flLVe ds ek/;e ls çlkj.k] bZ&esy vkSj@;k 'kCnksa dks –'; :i esa fu:fir ;k

iqujksRikfnr djus dh vU; fo/kk,a 'kkfey gSaA

t

^,Dlpsat dk lnL;* dk vFkZ ,sls O;fä] ,dek= Lokeh çfr"Bku] lk>snkjh çfr"Bku] daiuh] lgdkjh

lfefr] lkoZtfud {ks= ds laxBu] lkafof/kd fuxe] ;k vU; fdlh ljdkjh ;k xSj&ljdkjh daiuh ;k

laLFkk ls gS ftls blh :i esa ,Dlpsat }kjk ,Dlpsat ij O;kikfjr lafonkvksa ds O;kikj] lek'kks/ku ;k

fuiVku ds fy, Loh—r@çfo"V fd;k x;k gSA

u

^lnL;* dk vFkZ daiuh ds ,sls lnL; ls gksxk tks fdlh Hkh oxZ ds 'ks;jksa dk /kkjd gS vkSj ftldk uke

daiuh ds lnL;ksa dh iath esa çfo"V fd;k x;k gS] vkSj blesa laLFkk ds cfgfuZ;eksa ,oa bu varfuZ;eksa ds

leFkZd@gLrk{kjdrkZ ,oa os vU; O;fä 'kkfey gksaxs ftUgsa funs'kd eaMy le;&le; ij daiuh ds

lnL;ksa ds :i esa çfo"V djsxkA

O;k[;k% daiuh ds lnL; ¼'ks;j/kkjd½ dks vius 'ks;j/kkj.k ds dkj.k Lor%laKku ls ,Dlpsat esa dksbZ

O;kikj ;k lek'kks/ku vf/kdkj çkIr ugha gksaxsA

v

^ekg* dk vFkZ vaxzsth dSysaMj ds ekg ls gSA

w

^dk;kZy;* dk vFkZ daiuh ds rRle; iath—r dk;kZy; ls gSA

x

^lk/kkj.k ladYi* dk vFkZ daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 189 }kjk bls leuqnsf'kr vFkZ ls gSA

y

^çnÙk iwath* esa daiuh dh çnÙk iwath ds :i esa ØsfMV dh xbZa jkf'k;ka 'kkfey gSaA

z

^O;fä* esa dksbZ Hkh fuxe ;k daiuh] fuxe fudk;] lhfer nkf;Ro lk>snkjh] lk>snkjh izfr’Bku] O;fDr]

lkafof/kd fuxe] lkoZtfud {ks= dk laxBu] foÙkh; laLFkk] cSad] O;fDr;ksa dk la?k] lgdkjh lfefr] fuxe

vU; O;fDr “kkfey gS tks bdkbZ vkSj og@daiuh@lgdkjh laLFkk&ljdkjh foHkkx ;k xSj ftls funs'kd

le;&le; ij r; dj ldrs gSaA

aa

vf/kxzg.k ;k 'ks;jksa ;k erkf/kdkjksa ds /kkj.k ;k fu;a=.k ds lanHkZ esa ^lgefr esa dk;Z dj jgs O;fä;ksa* dk

;Fkko';d ifjorZuksa lfgr ogh vFkZ gksxk tks Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofu;e cksMZ ¼'ks;jksa dk egRoiw.kZ

vf/kxzg.k ,oa vf/kdj.k½ fofu;e 2011 ds fofu;e 2 ds mi&fofu;e ¼1½ ds vuqPNsn ¼q½ ;k mlds fdlh

vk'kks/ku }kjk bls leuqnsf'kr fd;k x;k gS(

ab. fdlh cSBd esa ^mifLFkfr* ;k ^mifLFkr* dk vFkZ O;fäxr mifLFkfr ;k O;fäxr :i ls mifLFkr gksus ls

gSA

ac ^dk;Zfof/kxr

ekunaM*

lsch

}kjk

fnukad

13

fnlacj]

2012

dks

tkjh

ifji=

la-

lhvkbZvkj@,evkjMh@Mh,l,@33@2012 esa ;Fkk fufgr ^LV‚d ,Dlpsatksa vkSj lek'kks/ku fuxeksa gsrq

ekU;rkvksa] LokfeRo rFkk vfHk'kklu ds dk;Zfof/kxr ekunaM* vkSj muds fdlh Hkh vk'kks/ku] la'kks/ku]

iqujh{k.k dks lanfHkZr djsaxsA

ad ^lkoZtfud fgr funs'kd* dk vFkZ çfrHkwfr cktkj esa fuos'kdksa ds fgr dk çfrfuf/kRo djus okys ,d

Lora= funs'kd ls gS ftldk] lsch ds erkuqlkj] çR;{k ;k ijks{k :i ls ,slk dksbZ laca/k ugha gS tks

mldh Hkwfedk ds fojks/k esa gksA

1370

Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 1] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

[Hkkx IV

ae

1^çklafxd çkf/kdkjh* dk vFkZ funs'kd eaMy ;k] le;&le; ij funs'kd eaMy }kjk fufnZ"V ml vU;

çkf/kdkjh ls gS tks fdlh fufnZ"V ç;kstu ds fy, çklafxd gSA*

af ^ekU;rk&çkIr ,Dlpsat* dk vFkZ gS ,oa blesa 'kkfey gS ekU; ekuh xbZ LV‚d ,Dlpsat ;k i.; O;qRiUu

,Dlpsat tks ,llhvkj, ds çko/kkuksa ds varxZr dsaæ ljdkj vkSj@;k lsch }kjk rRle; ekU;rk çkIr gSA

ag ^lnL;ksa dh iath* ;k ^lnL;ksa dh iaftdk* dk vFkZ daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 150 ds vuqlj.k esa

cuk dj j[kh xbZ lnL;ksa dh iath ls gSA

ah ^iath;d* ;k ^jftLVªkj* dk vFkZ daiuh ij {ks=kf/kdkj j[kus okys daifu;ksa ds iath;d ls gSA

ai ^fofu;e* ;k ^fofu;eksa* dk vFkZ rRle; çHkkoh ,Dlpsat ds fofu;eksa ls gS vkSj buesa O;kikj ds fu;e]

vkpkj lafgrk] ifji=] lwpuk,a ,oa ,Dlpsat ds çpkyuksa ds fy, le;&le; ij funs'kd eaMy ;k

çklafxd çkf/kdkjh }kjk fofgr vU; fofu;e 'kkfey gSaA

aj ^fu;ked foHkkx* dk vFkZ daiuh ds ,sls foHkkx ls gS ftls fu;ked 'kfä;ka o nkf;Ro lkSais x, gSa vkSj

blesa lsch }kjk bl çdkj fufnZ"V gks ldus okys foHkkx 'kkfey gSaA

ak

^fu;eksa* dk vFkZ ,Dlpsat ds la?kVu vkSj çca/ku ls lkekU;r% lacaf/kr fu;eksa ls gS vkSj blesa laLFkk ds

cfgfuZ;e vkSj varfuZ;e 'kkfey gSaA fu;e ,llhvkj, vkSj mlds varxZr cus fu;eksa vkSj fofu;eksa rFkk

lsch vf/kfu;e vkSj mlds varxZr cus fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/khu gksaxsA

al ^eksgj* dk vFkZ 'kklh eaMy }kjk rRle; vaxh—r] daiuh dh vke eksgj ls gSA

am ^lsch* dk vFkZ Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ vf/kfu;e] 1992 dh /kkjk 3 ds varxZr LFkkfir Hkkjrh;

çfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ls gSA

an ^lsch vf/kfu;e* dk vFkZ Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ vf/kfu;e] 1992] le;&le; ij ;Fkk

vk'kksf/kr] la'kksf/kr ;k iqu%vf/kfu;fer] ls gS vkSj blesa lsch ;k çfrHkwfr vihyh; U;k;kf/kdj.k }kjk tkjh

fn'kkfunsZ'k] dk;Zfof/k;ka] funsZ'k] ifji= ,oa vkns'k 'kkfey gSaA

ao ^lfpo* dk vFkZ daiuh vf/kfu;e ds vuqlkj daiuh lfpo ls gksxkA

ap ^çfrHkwfr;ksa* esa 'kkfey gSa%

i. fdlh fuxfer daiuh ;k vU; fuxfer fudk; esa ;k ds 'ks;j] fLØi] LV‚d] ckaM] _.ki=]

_.ki= LV‚d ;k leku ç—fr dh vU; foi.kuh; çfrHkwfr;kaA

ii. O;qRiUu(

iii. fdlh lkewfgd fuos'k ;kstuk esa fuos'kdksa dks ,slh ;kstukvksa }kjk tkjh dh xbZa ;wfuVsa ;k dksbZ

vU; fy[kr(

iv. foÙkh; vkfLr;ksa dk çfrHkwfrdj.k ,oa iqufuZekZ.k rFkk çfrHkwfr fgr dk çorZu vf/kfu;e] 2002 dh

/kkjk 2 ds vuqPNsn ¼zg½ esa ;Fkk ifjHkkf"kr çfrHkwfr çkfIr(

v. fdlh E;wpqvy Qa+M ;kstuk ds varxZr fuos'kdksa dks tkjh ;wfuVsa ;k ,slh gh vU; dksbZ fy[kr(

O;k[;k & lansg dh lekfIr ds fy,] ,rí~okjk ?kksf"kr fd;k tkrk gS fd ^çfrHkwfr;ksa* esa ,slh dksbZ

;wfuV fyaDM chek i‚fylh ;k fLØi ;k ,slh dksbZ fy[kr ;k ;wfuV] pkgs ftl Hkh uke ls iqdkjh

1 ,th,e fnukafdr 10twu] 2006 esa ikfjr fo'ks"k ladYi ds ek/;e ls çfrLFkkfirA

Hkkx IV]

Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 1] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

1371

tk,] 'kkfey ugha gksxh tks O;fä;ksa ds thou ,oa mu O;fä;ksa }kjk fd, x, fuos'k ij la;qä

tksf[+ke ykHk çnku djrh gS vkSj ftls chek vf/kfu;e] 1938 ¼o"kZ 1938 dk pkSFkk vf/kfu;e½ dh

/kkjk 2 ds vuqPNsn ¼9½ esa lanfHkZr chekdrkZ }kjk tkjh fd;k x;k gSA

vi. fdlh tkjhdrkZ] tks fo'ks"k ç;kstu ls lqfHkUu bdkbZ gS] ,oa tks mls leuqnsf'kr dksbZ _.k ;k

çkI;] ftlesa ca/kd _.k 'kkfey gS] dks /kkfjr djrk gS] }kjk fdlh fuos'kd dks tkjh dksbZ

çek.ki= ;k fy[kr ¼pkgs ftl uke ls iqdkjk tk,½] ml fuos'kd dk dksbZ Hkh vfHkLohdkjh

ykHkdkjh fgr og _.k ;k çkI;] ftlesa ca/kd _.k 'kkfey gS] tks Hkh fLFkfr gks] gS(

vii. ljdkjh çfrHkwfr;ka(

viii. os vU; fy[krsa tks dsaæ ljdkj }kjk çfrHkwfr ds :i esa ?kksf"kr dh tk ldrh gSa( vkSj

ix. çfrHkwfr;ksa esa vf/kdkj ;k fgr(

aq ^,llhvkj,* dk vFkZ çfrHkwfr lafonk,a ¼fofu;eu½ vf/kfu;e] 1956] le;&le; ij ;Fkk&la'kksf/kr] ls

gksxk rFkk blesa rRle; çHkkoh blds dksbZ Hkh lkafof/kd vk'kks/ku ;k iqu%vf/kfu;eu 'kkfey gksaxsA

ar ^,llhvkjvkj* dk vFkZ çfrHkwfr lafonk,a ¼fofu;e½ fu;e] 1957] le;&le; ij ;Fkk vk'kksf/kr ;k

v|frr] ls gksxkA

as ^'ks;j/kkjd funs'kd* dk vFkZ ,sls funs'kd ls gS tks 'ks;j/kkjdksa ds fgr dk çfrfuf/kRo djrk gS] vkSj

ftls ,sls 'ks;j/kkjdksa }kjk fuokZfpr ;k euksuhr fd;k x;k gS tks O;kikjh lnL; ;k lek'kks/kd lnL;]

tks Hkh fLFkfr gks] ;k muds lac) o vfHkdrkZ ugha gSaA

at ^fo'ks"k ladYi* dk vFkZ daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 189 }kjk bls leuqnsf'kr vFkZ ls gSA

au ^O;kikj ra=* dk vFkZ ,Dlpsat ds Lopkfyr O;kikj ra= ;k ,Dlpsat }kjk çnÙk vU; fdlh ra= ls gS tks]

,Dlpsat ds lnL;ksa dks] fdlh Hkh fof/k@çkS|ksfxdh@la;kstdrk ds ek/;e ls] i.;ksa ;k vU; fdlh

fy[krksa ds m)j.k miyC/k djkrk gS vkSj çHkkoh gq, O;kikjksa] ifjek.kksa vkfn ls lacaf/kr tkudkjh vkSj

,Dlpsat }kjk ml ij j[kh tk ldus okyh vU; vf/klwpukvksa dks çlkfjr djrk gSA

av ^'kCn* tks

a) ,dopu gSa muesa cgqopu rFkk tks cgqopu gSa muesa ,dopu 'kkfey gksxkA

b) iqfYyax gSa muesa L=hfyax ;k uiqladfyax] tks Hkh fLFkfr gks] 'kkfey gSA

aw ^o"kZ* dk vFkZ dSysaMj o"kZ gS vkSj ^foÙk o"kZ* dk vFkZ ogh gksxk tks daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 2¼17½

}kjk mls leuqnsf'kr fd;k x;k gSA

bl çys[k esa Åij vukPNkfnr ifjHkk"kk,a] O;k[;k ;k ,Dlpsat ds çca/ku ds ç;kstu ls bu varfuZ;eksa] fu;eksa

;k ,Dlpsat dh mi&fof/k;ksa ls yh tk,axh] vkSj fdlh Hkh folaxfr dh fLFkfr esa] ,Dlpsat ds funs'kd eaMy

}kjk yh xbZ O;k[;k vafre gksxh rFkk ,Dlpsat ls lac) lHkh O;fä;ksa ij ck/;dkjh gksxhA

O;kikj

5.

daiuh og O;kikj lapkfyr djsxh ftlds fy, mldk fuxeu fd;k x;k Fkk ,oa og vU; O;kikj ¼,d ;k

vf/kd½ ;k O;kikj&{ks= esa O;kikj vFkok xfrfof/k djsxh ftldk lapkyu djus ds fy, daiuh vius

laLFkk ds cfgfuZ;eksa ds varxZr vf/k—r gSA

1372

Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 1] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

[Hkkx IV

6.

çkf/k—r iwath

daiuh dh çkf/k—r 'ks;j iwath le;&le; ij daiuh ds laLFkk ds cfgfuZ;eksa ds vuqPNsn ik¡p ds

vuqlj.k esa gksxh ,oa funs'kd eaMy ds ikl daiuh dh 'ks;j iwath c<+kus ;k ?kVkus dk vkSj mls dbZ oxksaZ

esa oxhZ—r djus rFkk mu oxksaZ ds lkFk Øe'k% ,sls vf/kekuh] vgZ ;k fo'ks"k vf/kdkjksa] fo'ks"kkf/kdkjksa ;k

'krksaZ] tks daiuh ds varfuZ;eksa }kjk ;k muds vuqlj.k esa fu/kkZfjr gks ldrs gSa] layXu djus vkSj ,sls

vf/kdkjksa] fo'ks"kkf/kdkjksa ;k 'krksaZ dks bl çdkj ls ifjofrZr] vk'kksf/kr ;k vfHkfuf"k) djus tks daiuh ds

varfuZ;eksa }kjk vkSj@;k vf/kfu;e ds varxZr rRle; çko/kkfur fd;k tk ldrk gks] vkSj bu 'ks;jksa dks

lesfdr ;k mi&foHkkftr djus vkSj mPprj ;k fuEurj ewY;oxZ ds 'ks;j tkjh djus dh 'kfä gksxhA

7.

vke cSBd dh ,sls O;fä;ksa dks 'ks;j çLrkfor djus dh 'kfä ftUgsa daiuh ladYi }kjk pqu ldrh gS

daiuh vke cSBd esa fo'ks"k ladYi }kjk ;g fu/kkZfjr dj ldrh gS fd ,sls O;fä;ksa ¼Hkys gh daiuh ds

lnL; ;k _.ki= /kkjd gksa ;k ugha½ dks dksbZ Hkh 'ks;j ¼Hkys gh daiuh dh ewy iwath ;k fdlh Hkh c<+kbZ

xbZ iwath dk Hkkx gksa ;k ugha½ çLrkfor dj fn, tk,a ftUgsa daiuh ladYi }kjk pqu ldrh gSA

8.

iwath c<+kus dh 'kfä

daiuh le;&le; ij fo'ks"k ladYi }kjk 'ks;j iwath esa mruh jkf'k dh o`f) dj ldrh gS vkSj mUgsa ,slh

jkf'k ds 'ks;jksa esa foHkkftr fd;k tkuk gksrk gS] tks ladYi esa fufnZ"V dh tk ldrh gSA

9.

vkSj vf/kd iwath tkjh djuk

a.

tc daiuh ds xBu ls nks o"kZ iwjs gks tkus ds ckn ds le; ij ;k daiuh ds xBu ds ckn mlesa

igyh ckj 'ks;jksa dk vkcaVu gksus ls ,d o"kZ iwjk gks tkus ds ckn fdlh Hkh le; ij] tks Hkh igys

gks] tkjh ugha dh xbZ iwath esa ls ;k c<+kbZ xbZ 'ks;j iwath esa ls vkSj vf/kd 'ks;jksa ds vkcaVu }kjk

daiuh dh vfHknÙk iwath dks c<+kus dk çLrko fd;k tk, rc%

i

2,sls vfrfjä 'ks;j] pkgs bfDoVh gksa ;k vf/kekuh] ,sls O;fä;ksa dks çLrkfor fd, tk,axs tks

çLrko dh frfFk ij] ml frfFk dks mu 'ks;jksa ij çnÙk iwath ds] ifjfLFkfr;ksa }kjk vuqer

fudVre vuqikr esa] daiuh esa bZfDoVh 'ks;jksa ds /kkjd gSa(

ii

mijksä çLrko ,d vfxze lwpuk }kjk fd;k tk,xk ftlesa çLrkfor 'ks;jksa dh la[;k fufnZ"V

gksxh rFkk çLrko dh frfFk ls de&ls&de iaæg ¼15½ fnuksa dk le; lhfer fd;k tk,xk

ftl nkSjku ;fn çLrko Lohdkj u fd;k x;k rks mls vLoh—r fd;k x;k eku fy;k tk,xk(

iii

3mijksä çLrko esa lacaf/kr O;fä;ksa }kjk ç;qä] vU; fdlh O;fä ds i{k esa mUgsa ;k muesa ls

fdlh dks çLrkfor 'ks;jksa dks vLohdkj djus dk vf/kdkj 'kkfey ekuk tk,xk] vkSj vuqPNsn

¼ii½ esa lanfHkZr vfxze lwpuk esa bl vf/kdkj dk ,d dFku fufgr gksxk( c'krsZ funs'kd] dksbZ

Hkh dkj.k fu/kkZfjr fd, fcuk] ,sls fdlh Hkh O;fä dks dksbZ Hkh 'ks;j vkcafVr djus ls budkj

dj ldrs gSa ftlds i{k esa dksbZ Hkh lnL;] mls çLrkfor 'ks;jksa dks vLohdkj dj ldrk gSA

iv

4mijksä vfxze lwpuk esa fufnZ"V le; lekIr gks tkus ds ckn] ;k ftl O;fä dks og vfxze

lwpuk nh xbZ gS mlds }kjk le;&lekfIr ls igys ;g vf/klwpuk] fd og çLrkfor 'ks;jksa

dks Lohdkj djus ls budkj djrk gS] fey tkus ij] funs'kd eaMy mudk fuiVku ,sls <ax

ls dj ldrk gS tks mldh –f"V esa daiuh ds fy, lokZf/kd ykHkdkjh gSA

2 fnukafdr 20flracj] 2010 dks vk;ksftr ,th,e esa ikfjr fo'ks"k ladYi ds ek/;e ls çfrLFkkfirA

3 fnukad 13tuojh] 2006 dks ,th,e esa ikfjr fo'ks"k ladYi ds ek/;e ls çfrLFkkfirA

4 fnukad 30flracj] 2010 dks ,th,e esa ikfjr fo'ks"k ladYi ds ek/;e ls çfrLFkkfirA

Hkkx IV]

Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 1] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

1373

b.

5mlds mi&vuqPNsn ¼1½ esa fufgr fdlh Hkh pht ds ckotwn] mijksä vfrfjä 'ks;j fdlh Hkh <ax

ls fdlh Hkh O;fä dks çLrkfor fd, tk ldrs gSa ¼pkgs mu O;fä;ksa esa mlds mi&vuqPNsn ¼1½ ds

vuqPNsn ¼a½ esa lanfHkZr O;fä 'kkfey gks ;k ugha½A

a. ;fn vke cSBd esa daiuh }kjk bl vk'k; dk fo'ks"k ladYi ikfjr fd;k tkrk gS] ;k

b. tgka dksbZ fo'ks"k ladYi ikfjr ugha fd;k x;k gS ogka] ;fn vke cSBd esa çLrqr fd, x,

ladYi esa fufgr çLrko ds i{k esa] ernku gsrq ik= lnL;ksa }kjk] Lo;a mifLFkr gksdj] ;k tgka

LFkkukiUu dh vuqefr gS ogka] LFkkukiUu }kjk] Mkys x, er ¼pkgs gkFk mBkdj ;k ernku }kjk]

tks Hkh fLFkfr gks½] ftuesa v/;{k dk fu.kkZ;d er] ;fn dksbZ gS rks] 'kkfey gS] ernku djus ds

fy, vf/k—r lnL;ksa }kjk ernku ds ek/;e ls çLrko ds fo#) Mkys x, er ls vf/kd gSa vkSj

dsaæ ljdkj funs'kd eaMy }kjk bl laca/k esa fd, x, vkosnu ls larq"V gS fd çLrko daiuh ds

fy, lokZf/kd ykHkdkjh gSA

c.

6blds vuqPNsn ¼a½ ds mi&vuqPNsn ¼iii½ esa mifLFkr fdlh Hkh pht dk fuEukafdr vFkZ ugha le>k

tk,xk%

a.

og le; c<+kuk ftlds vanj çLrko Lohdkj fd;k tkuk pkfg,( ;k

b.

fdlh O;fä dks vLohdkj djus ds vf/kdkj ds nwljh ckj mi;ksx ds fy, bl vk/kkj ij

vf/k—r djuk fd ftl O;fä ds i{k esa igyh ckj vLohdj.k fd;k x;k gS mlus vLohdj.k

esa 'kkfey 'ks;jksa dks ysus ls budkj dj fn;k gSA

d.

7bl vuqPNsn dk dksbZ Hkh va'k] daiuh }kjk fuEukafdr ds fy, tkjh _.ki=ksa ;k fy, x, _.k ls

layXu fdlh fodYi ds mi;ksx ds dkj.k daiuh dh vfHknÙk iwath esa gqbZ o`f) ij ykxw ugha gksxk %

i

mä _.ki=ksa ;k _.k dks daiuh ds 'ks;jksa esa cnyus ds fy,] ;k

ii

daiuh esa 'ks;j [kjhnus ds fy,A

c'krsZ mu _.ki=ksa ds fuxZe ds fu;eksa ;k mu _.kksa ds fu;eksa esa ,sls fodYi dk çko/kku djus

okyk fu;e 'kkfey gks vkSj ;g fd og fu;e _.ki= tkjh fd, tkus ;k _.k fy, tkus ls igys

dsaæ ljdkj }kjk vuqeksfnr fd;k tk pqdk gks ;k bl laca/k esa dsaæ ljdkj us ;fn dksbZ fu;e

cuk, gksa rks muds vuqikyu esa gks( vkSj dsaæ ljdkj ;k bl laca/k esa dsaæ ljdkj }kjk fufnZ"V

laLFkku dks NksM+ dj vU; fdlh dks _.k i= tkjh fd, tkus ;k ls _.k fy, tkus dh n'kk esa]

mä fu;e _.ki= tkjh fd, tkus ;k _.k fy, tkus ls igys vke cSBd esa daiuh }kjk ikfjr

fo'ks"k ladYi }kjk vuqeksfnr fd;k tk pqdk gksA

e.

8vf/kfu;e dh /kkjk 79, vkSj vU; ykxw çko/kkuksa rFkk muds varxZr cuk, x, fu;eksa ds v/khu]

daiuh Losn bfDoVh fuxZfer dj ldrh gS ;fn ml fuxZe dks vke cSBd esa daiuh }kjk ikfjr ,d

fo'ks"k ladYi }kjk vf/k—r dj fn;k tk,A daiuh deZpkjh LV‚d fodYi ;kstuk ;k vU; fdlh

;kstuk ds varxZr vius funs'kdksa lesr deZpkfj;ksa dks Hkh] mä ;kstuk ds varxZr cuk, x, fu;eksa

vkSj ykxw fn'kkfunsZ'kksa] mUgsa pkgs tks Hkh uke fn;k x;k gks] ds v/khu 'ks;j tkjh dj ldrh gS] c'krsZ

vke cSBd esa ,d fo'ks"k ladYi }kjk bls vf/k—r fd;k tk,A

5 fnukad 13tuojh] 2006 dks ,th,e esa ikfjr fo'ks"k ladYi ds ek/;e ls çfrLFkkfirA

6 fnukad 13tuojh] 2006 dks ,th,e esa ikfjr fo'ks"k ladYi ds ek/;e ls çfrLFkkfirA

7 fnukad 30flracj] 2010 dks ,th,e esa ikfjr fo'ks"k ladYi ds ek/;e ls çfrLFkkfirA

8 fnukad 13tuojh] 2006 dks ,th,e esa ikfjr fo'ks"k ladYi ds ek/;e ls çfrLFkkfirA

1374

Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 1] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

[Hkkx IV

f.

Losn bfDoVh ds fuxZe vkSj@;k deZpkjh LV‚d fodYi ;kstuk¼vksa½ ds varxZr vuqnkuksa ds fy, bl

vuqPNsn esa 'kkfey çko/kku daiuh ds funs'kdksa vkSj eq[; çca/kdh; dkfeZdksa ij ykxw ugha gksxkA

10. bfDoVh 'ks;j /kkjdksa ds vf/kdkj

bfDoVh 'ks;jksa ij fdlh vf/kekuh pqdkSrh ij fuxZe ds fu;eksa }kjk çnÙk vU; fdlh 'ks;j ds /kkjdksa ds

vf/kdkjksa ds v/khu] ¼O;kikj½ lekiu dh fLFkfr esa] vf/kekuh bfDoVh 'ks;jksa ds /kkjd mu 'ks;jksa ij çnÙk

;k çnÙk ds :i esa ØsfMV dh xbZ iwath dh jkf'k] ;fn dksbZ ykHkka'k gksa rks muds cdk;k dh pqdkSrh ds

ik= gksaxs] vkSj mlds ckn leLr vf/k'ks"k vkfLr;ka] ¼O;kikj½ lekiu ds vkjaHk ds le; bfDoVh 'ks;jksa ij

Øe'k% çnÙk ;k çnÙk ds :i esa ØsfMV dh xbZ jkf'k ds vuqikr esa mu bfDoVh 'ks;jksa ds /kkjdksa dh

laifÙk gks tk,axhA

11. ekspuh; vf/kekuh 'ks;jksa dk fuxZe

daiuh] vf/kfu;e dh /kkjk 80 ds v/khu] ,sls vf/kekuh 'ks;j fuxZr dj ldrh gS tks] ekspuh; gSa ;k

daiuh dh bPNk ij ekspuh; gks ldrs gSa] vkSj vf/kfu;e dh /kkjk 80 ds v/khu fdlh Hkh çdkj ls ,sls

'ks;jksa dk ekspu dj ldrh gS] vkSj vf/kfu;e dh mä /kkjk 80 ds mi&[kaM 4 esa çko/kkfur ds vuqlkj

eksfpr ;k eksfpr gksus okys 'ks;jksa dh vafdr jkf'k rd ds 'ks;j fuxZr dj ldrh gSA tgka daiuh us

ekspuh; vf/kekuh 'ks;j fuxZr fd, gksa ,sls ekeys esa vf/kfu;e dh /kkjk 80 ds çko/kkuksa dk vuqikyu

fd;k tk,xkA ,sls 'ks;j ftl çdkj ls eksfpr fd, tk,axs og bu varfuZ;eksa esa ;Fkk&çko/kkfur ds

vuqlkj gksxk] tc rd fd fuxZr ds fu;e vU;Fkk çko/kku u djsaA

12. vf/kekuh 'ks;jksa dk ekspu

a.

tc Hkh dHkh dksbZ Hkh ,sls vf/kekuh 'ks;j fuxZr gksrs gSa tks ekspuh; gSa ;k daiuh dh bPNk ij

ekspuh; gSa] fuEukafdr çko/kku çHkkoh gks tk,axs%

i

daiuh ds ykHkksa] tks vU;Fkk ykHkka'k ds fy, miyC/k gksrs] esa ls ;k ekspu ds ç;kstu ls fd,

x, 'ks;jksa ds u;s fuxZe ls çkIr ykHk esa ls fd, tkus okys ekspu dks NksM+dj ,sls dksbZ 'ks;j

eksfpr ugha fd, tk,axsA

ii

,sls dksbZ Hkh 'ks;j rc rd eksfpr ugha fd, tk,axs tc rd mUgsa iwjh rjg pqdrk ugha dj

fn;k tkrkA

iii

ekspu ij ;fn dksbZ çhfe;e ns; gS rks mldk Hkqxrku daiuh ds ykHkksa esa ls ;k 'ks;jksa ds

ekspu ls igys daiuh ds 'ks;j çhfe;e [kkrs esa ls fd;k tkuk pkfg,A

iv

tgka ,sls dksbZ 'ks;j fdlh u;s fuxZe ls çkIr ykHk esa ls u djds vU;Fkk çdkj ls eksfpr

fd, x, gSa] rks mu ykHkksa tks vU;Fkk ykHkka'k ds fy, miyC/k gksrs] esa ls] eksfpr 'ks;jksa dh

vafdr jkf'k ds cjkcj jkf'k ,d vkjf{kr fuf/k esa varfjr dj nh tk,xh ftls ^iwath ekspu

vkjf{kr [kkrk* dgk tk,xk vkSj vf/kfu;e ds os çko/kku tks daiuh dh 'ks;j iwath ?kVus ls

lacaf/kr gSa] vf/kfu;e dh /kkjk 80 ds rgr ;Fkk&çko/kkfurr dks NksM+dj] bl çdkj ykxw gksaxs

ekuks iwath ekspu vkjf{kr [kkrk daiuh dh çnÙk 'ks;j iwath gksA

v

tc Hkh dHkh daiuh dksbZ Hkh ekspuh; vf/kekuh 'ks;j fuxZr djrh gS rks vf/kfu;e dh /kkjk 95

ds çko/kkuksa dk vuqikyu fd;k tk,xkA

Hkkx IV]

Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 1] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

1375

b.

vf/kfu;e dh /kkjk 80 ds çko/kkuksa vkSj bu varfuZ;eksa ds v/khu] blds rgr vf/kekuh 'ks;jksa ds

ekspu dks muds fuxZe ds fu;eksa o 'krksaZ ds vuqlj.k esa ;k] ,sls fdlh Hkh fu;e o 'krZ dh

vuqifLFkfr esa] funs'kdksa }kjk mi;qä le>s tkus okys <ax ls] fu"ikfnr fd;k tk ldrk gSA

c.

tgka daiuh us dksbZ vf/kekuh 'ks;j eksfpr dj fy, gksa ;k djus okyh gks ogka] mlds ikl eksfpr

gq, ;k eksfpr fd, tkus okys 'ks;jksa dh vafdr jkf'k rd ds 'ks;j tkjh djus dh 'kfä gksxh ekuks

os eksfpr 'ks;j dHkh fuxZr fd, gh ugha x, Fks] vkSj rnuqlkj vf/kfu;e dh /kkjk 611 ds rgr ns;

'kqYdksa dh x.kuk ds ç;kstu ls] daiuh dh 'ks;j iwath] bl vuqPNsn ds vuqlj.k esa 'ks;jksa ds fuxZe

}kjk c<+h gqbZ ugha ekuh tk,xh; c'krsZ u;s 'ks;j] tgka rd LVkai MîwVh dk laca/k gS] bl vuqPNsn

ds vuqlj.k esa fuxZr gq, rc rd ugha ekus tk,axs tc rd fd u;s 'ks;jksa ds fuxZe ds ckn ,d

ekg ds vanj iqjkus 'ks;j eksfpr u dj fy, tk,aA

d.

bl varfuZ;e esa mifLFkr fdlh Hkh pht ds ckotwn] daiuh iw.kZr% çnÙk cksul 'ks;jksa ds :i esa

daiuh ds lnL;ksa dks fuxZr fd, tkus okys daiuh ds vfuxZr 'ks;jksa ds Hkqxrku esa iwath ekspu

vkjf{kr [kkrs dk vuqç;ksx dj ldrh gSA

13. vf/kdkjksa esa ifjorZu

fdlh Hkh oxZ ¼c'krsZ ml oxZ ds 'ks;jksa ds fuxZe ds fu;eksa }kjk vU;Fkk çko/kku u fd;k x;k gks½ ds

'ks;jksa ls layXu vf/kdkj] vf/kfu;e dh /kkjk 106 vkSj 107 ds çko/kkuksa ds v/khu] ml oxZ ds fuxZr

'ks;jksa ds de&ls&de rhu&pkSFkkbZ /kkjdksa dh fyf[kr lgefr ds lkFk] ;k ml oxZ ds fuxZr 'ks;jksa ds

/kkjdksa dh ,d vyx cSBd esa ikfjr fd, x, fo'ks"k ladYi dh Loh—fr ds lkFk] ifjofrZr fd;s tk

ldrs gSa] vkSj bu varfuZ;eksa ds os çko/kku tks vke cSBd ls lacaf/kr gSa] ;Fkksfpr ifjorZuksa ds lkFk ykxw

gksaxs] c'krsZ U;wure x.kiwfrZ ml oxZ ds fuxZr 'ks;jksa ds de&ls&de ,d cVk nl Hkkx dk /kkj.k djus

okys nks ¼2½ O;fä;ksa dh gksxhA

14. vfrfjä 'ks;jksa dk lexfr fuxZe

vf/kekuh ;k vU; vf/kdkjksa ds lkFk fuxZr fdlh Hkh oxZ ds 'ks;jksa ds /kkjdksa dks fn, x, vf/kdkj] muds

lkFk lexfr jSafdax okys vfrfjä 'ks;jksa ds l`tu }kjk rc rd ifjofrZr ugha gksaxs tcrd fuxZe ds

fu;eksa }kjk lqO;ä :i ls vU;Fkk çko/kku u fd;k x;k gksA

15. deh'ku ,oa nykyh

daiuh vf/kfu;e dh /kkjk 76 }kjk çnÙk deh'ku vkSj@;k nykyh ds Hkqxrku dh 'kfä;ksa dk mi;ksx dj

ldrh gSA

16. iwath esa ls C;kt dk Hkqxrku

tgka fdlh ,sls dk;Z ;k Hkou ds fuekZ.k ;k la;a= ds çko/kku] ftls yacs le; rd ykHkçn ugha cuk;k

tk ldrk gS] ds O;;ksa dks pqdkus ds fy, /ku ,d= djus ds ç;kstu ls 'ks;j tkjh fd, x, gksa] daiuh

'ks;j iwath ds mrus va'k ij] vf/kfu;e dh /kkjk 208 }kjk çko/kkfur nj ij ,oa 'krksaZ o çfrca/kksa ds

v/khu C;kt dk Hkqxrku dj ldrh gS ftruk ml vof/k ds fy, rRle; çnÙk gS vkSj mls dk;Z ;k

Hkou fuekZ.k vFkok la;a= ds çko/kku dh ykxr ds Hkkx ds :i esa iwath ij çHkkfjr dj ldrh gS( tgka

lanHkZ vuqefr ns ogka] ykHkka'kksa ls lacaf/kr varfuZ;e@vuqPNsn bl varfuZ;e ds rgr çnÙk C;kt ij ykxw

gksaxsA

1376

Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 1] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

[Hkkx IV

17. iwath esa ifjorZu

iwath esa ifjorZu] mldk lesdu] foHkktu vkSj fujLrhdj.k

daiuh le;&le; ij ,d fo'ks"k ladYi }kjk vius cfgfuZ;eksa dh 'krksaZ esa fuEuor ifjorZu dj

ldrh gS%

a.

u;s 'ks;j tkjh djds viuh 'ks;j iwath esa bruh jkf'k dh o`f) djuk ftruh mlds fopkj esa

mi;qä gS(

b.

viuh leL; ;k fdlh Hkh 'ks;j iwath dks lesfdr djuk vkSj vius ekStwnk 'ks;jksa ls cM+h jkf'k ds

'ks;jksa esa foHkkftr djuk(

c.

vius lHkh ;k fdlh Hkh iw.kZr% çnÙk 'ks;j dks LV‚d esa cnyuk vkSj LV‚d dks fQj ls fdlh Hkh

ewY;oxZ ds iw.kZr% çnÙk 'ks;jksa esa cnyuk(

d.

vius 'ks;jksa] ;k muds fdlh va'k dks] cfgfuZ;eksa }kjk fu;r jkf'k ls NksVh jkf'k ds 'ks;jksa esa bl

çdkj mi&foHkkftr djuk fd mi&foHkktu esa] çnÙk jkf'k vkSj çR;sd ?kVs gq, 'ks;j ij vnÙk jkf'k]

;fn dksbZ gks] dk vuqikr ogh gks tks mu 'ks;jksa ds ekeys esa Fkk ftuls ?kVs gq, 'ks;j O;qRiUu fd,

x, gSa vkSj ;g fu/kkZfjr djuk fd ,sls mi&foHkktu ls mRiUu 'ks;jksa ds /kkjdksa ds chp ,d ;k

vf/kd ,sls 'ks;jksa dk] ykHkka'k] iwath ds çfrykHk ;k vU;Fkk :i ls vU; ij ;k mudh rqyuk ds

laca/k esa leku vf/keku gksxk ;k fo'ks"k c<+r gksxh( vkSj

e.

,sls 'ks;jksa dks fujLr djuk tks] bl laca/k esa ladYi ikfjr djus dh frfFk ij] fdlh Hkh O;fä }kjk

fy, ugha x, gSa ;k fdlh Hkh O;fä }kjk mUgsa ysus ij lgefr ugha nh xbZ gS] vkSj viuh 'ks;j iwath

esa bl çdkj fujLr 'ks;jksa dh jkf'k ?kVkukA

18. iwath ?kVkuk

daiuh] vf/kfu;e ds çko/kkuksa dk vuqikyu djujs ds ckn] fo'ks"k ladYi }kjk] dkuwu }kjk vf/k—r dh

xbZ fdlh ?kVuk ,oa vko';d dh xbZ lgefr ds v/khu o ds lkFk fdlh Hkh <ax ls] fuEukafdr dks ?kVk

ldrh gS%

a.

viuh 'ks;j iwath(

b.

dksbZ Hkh iwath ekspu vkjf{kr [kkrk( ;k

c.

dksbZ Hkh 'ks;j çhfe;e [kkrkA

19. vius Lo;a ds 'ks;jksa dh okilh [kjhn

daiuh] daiuh vf/kfu;e] 1956 ds çko/kkuksa ds vuqlj.k esa vius Lo;a ds 'ks;j okil [kjhn ldrh gSA

20.

9funs'kd ds mi;ksx gsrq miyC/k 'ks;j

vf/kfu;e dh /kkjk 81 ds çko/kkuksa vkSj bu varfuZ;eksa ds v/khu] rRle; daiuh dh iwath esa mifLFkr

'ks;j funs'kdksa ds fu;a=.kk/khu gksaxs tks mUgsa ;k muds fdlh va'k dks ,sls O;fä;ksa dks] ,sls vuqikr esa

vkSj ,sls fu;eksa o 'krksaZ ij rFkk çhfe;e ij ;k leewY; ij ;k ¼vf/kfu;e dh /kkjk 79 ds çko/kku ds

vuqikyu ds v/khu½ NwV ij rFkk ,sls le; ij tks os le;&le; ij mi;qä le>sa] fuxZr] vkcafVr ;k

9fnukad 13tuojh] 2006 dks ,th,e esa ikfjr fo'ks"k ladYi ds ek/;e ls çfo"VA

Hkkx IV]

Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 1] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

1377

vU;Fkk :i ls fuiVkfjr dj ldrs gSa] vkSj daiuh ds O;kikj ds lapkyu esa daiuh dks csph o varfjr dh

xbZ laifÙk ;k çnku dh xbZ fdlh Hkh lsok ds iw.kZ ;k vkaf'kd Hkqxrku esa daiuh dh iwath esa mifLFkr

'ks;j fuxZr o vkcafVr dj ldrs gSa] vkSj bl çdkj vkcafVr gks ldus okys tks Hkh 'ks;j gksa mUgsa iw.kZr%

çnÙk 'ks;jksa ds :i esa fuxZr fd;k tk ldrk gS] vkSj ;fn mUgsa bl çdkj fuxZr fd;k tkrk gS rks mUgsa

iw.kZr% çnÙk 'ks;j ekuk tk,xk c'krsZ 'ks;jksa dh vnÙk jkf'k dh ekax dk fodYi ;k vf/kdkj] vke cSBd esa

daiuh dh Loh—fr ds fcuk fdlh Hkh O;fä ;k O;fä;ksa dks ugha fn;k tk,xkA

21. 'ks;j ,oa 'ks;j/kkjd

'ks;jksa ds la;qä /kkjdksa dh nsunkjh

fdlh 'ks;j ;k 'ks;jksa ds la;qä /kkjd ml 'ks;j ;k 'ks;jksa ds laca/k esa ns; lHkh fd'rksa] ekaxksa] C;kt] O;;ksa

,oa vU; jkf'k;ksa ds Hkqxrku ds fy, vyx&vyx vkSj la;qä :i ls nsunkj gksaxsA

iath—r 'ks;j/kkjd Lokeh gksxk

bu varfuZ;eksa }kjk vU;Fkk micaf/kr dks NksM+dj] daiuh fdUgha Hkh 'ks;jksa ds iath—r /kkjd dks mudk

,dek= Lokeh ekuus dh vf/kdkjh gksxh vkSj rnuqlkj daiuh] fdlh l{ke {ks=kf/kdkj ds U;k;ky; ds

}kjk ;k vko';d lafof/k ds }kjk ;Fkk vkfn"V dks NksM+dj] fdlh Hkh 'ks;j esa fdlh Hkh lkfE;d]

vkdfLed] Hkkoh ;k vkaf'kd C;kt] /kkj.kkf/kdkj] fxjoh ;k çHkkj ;k ¼bu varfuZ;eksa }kjk tSlk vU;Fkk

micaf/kr fd;k x;k Fkk dsoy mls NksM+dj½ fdlh Hkh 'ks;j esa] iath—r /kkjd ds ml 'ks;j dh laiw.kZrk

ds ije vf/kdkj dks NksM+dj] vU; fdlh vf/kdkj }kjk ck/; ugha gksxh ;k dks ekU;rk ugha nsxhA

udnh NksM+dj vU; ds fy, 'ks;jksa dk fuxZe

a.

funs'kd eaMy daiuh ds xBu ;k çorZu ;k mlds O;kikj ds vf/kxzg.k vkSj@;k lapkyu esa ;k ds

laca/k esa [kjhnh x;h ;k daiuh dks çnku dh xbZ ;k çnku dh tkus okyh fdlh Hkh laifÙk] oLrq]

e'khujh] midj.k] VªsM ekdZ] epsaZMkbt ekdZ] isVsaV] isVsaV vf/kdkj] vuqKkvksa] fo'ks"kkf/kdkjksa] çfØ;kvksa

vkSj jgL;ksa ;k LV‚d&bu&VªsM ds Hkqxrku ;k vkaf'kd Hkqxrku ds :i esa daiuh dh iwath esa ls 'ks;j

fuxZr o vkcafVr dj ldrk gS vkSj bl çdkj vkcafVr gks ldus okys tks Hkh 'ks;j gSa mUgsa iw.kZr%

çnÙk 'ks;j ekuk tk,xk] vkSj ;fn os bl çdkj vkcafVr gksrs gSa rks mUgsa iw.kZr% çnÙk 'ks;j ekuk

tk,xkA

b.

le;&le; ij fd, x, lHkh vkcaVuksa ds laca/k esa] funs'kd eaMy vf/kfu;e dh /kkjk 75 dk

fof/kor vuqikyu djsxkA

'ks;jksa dh Lohdk;Zrk

daiuh esa 'ks;jksa ds fy, fdlh vkosnd }kjk ;k mldh vksj ls gLrk{kfjr ,d vkosnu] rRi'pkr mlesa

fdUgha Hkh 'ks;jksa dk vkcaVu] bu varfuZ;eksa ds vFkZ dh lhek esa 'ks;j dh Lohdk;Zrk gksxh( vkSj bl çdkj

;k vU; çdkj ls dksbZ Hkh 'ks;j Lohdkj djus okyk rFkk ftldk uke iath esa gS ,slk gj O;fä] bu

varfuZ;eksa ds ç;kstu ls daiuh dk lnL; gksxkA

çek.ki=ksa dk vf/kdkj

a.

10çR;sd lnL; fcuk fdlh Hkqxrku ds ,d ;k vf/kd 'ks;j çek.ki=¼=ksa½ dk vf/kdkjh gksxk ftUgsa

mlds uke esa iath—r çR;sd ewY;oxZ ds lHkh 'ks;jksa] pkgs bfDoVh gksa ;k vf/kekuh] ds fy, foØ;

1030 flracj] 2010 dks vk;ksftr ,th,e esa ikfjr fo'ks"k ladYi ds ek/;e ls çfrLFkkfir] blls igys bls 13 tuojh] 2006dks vk;ksftr

bZth,e esa ikfjr fo'ks"k ladYi ds ek/;e ls çfrLFkkfir fd;k x;k FkkA

1378

Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 1] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

[Hkkx IV

?kkuksa esa fuxZr fd;k tk,xk] ;k ;fn funs'kd ,slk vuqeksnu nsa rks] ¼le;&le; ij funs'kd eaMy

}kjk vuqeksfnr fd, tk ldus okys 'kqYd dk Hkqxrku dj nsus ij½] dbZ çek.ki=ksa dk vf/kdkjh

gksxk] ftuesa ls çR;sd çek.ki= ,sls ,d ;k dbZ 'ks;jksa ds fy, gksxk] vkSj tgka 'ks;j çek.ki=

foØ; ?kkuksa esa fuxZr u djds vU; ?kkuksa esa fuxZr fd, x, gSa ogka] 'ks;j çek.ki=ksa dk foØ; ?kkuksa

esa mifoHkktu ;k ledsu fu%'kqYd fd;k tk,xkA

b.

11daiuh] fdlh Hkh 'ks;j ;k _.ki= dh vkcaVu dh frfFk ls rhu ¼3½ ekg ds vanj] c'krsZ muds

fuxZe dh 'krsaZ vU;Fkk mica/k u djsa] vkSj@;k fdlh Hkh 'ks;j ;k _.ki= ds varj.k] laçs"k.k]

mi&foHkktu] lesdu ;k uohuhdj.k ds iathdj.k dk vkosnu çkIr gksus dh frfFk ds ,d ¼1½ ekg

ds vanj] tks Hkh fLFkfr gks] c'krsZ muds fuxZe dh 'krsaZ vU;Fkk micaf/kr u djsa] bl çdkj vkcafVr

;k varfjr ;k ikjsf"kr lHkh 'ks;jksa o _.ki=ksa dk çek.ki= çnku dj nsxhA

c.

12çR;sd çek.ki=] ftu 'ks;jksa ds laca/k esa fuxZr gqvk gS mudh la[;k ,oa i`Fkd Øekad rFkk mu ij

çnÙk jkf'k fufnZ"V djsxk vkSj funs'kdksa }kjk fofgr ;k vuqeksfnr fd, tk ldus okys Lo:i esa

gksxkA

d. vuqPNsn ¼b½ vkSj ¼c½ ds çko/kku vkcafVr ;k varfjr _.ki= ,oa _.ki= LV‚d ij ;Fkksfpr

ifjorZuksa ds lkFk ykxw gksaxsA

e. ekStwnk 'ks;j çek.ki=ksa ds mi&foHkktu ds fy, vkSj@;k mu 'ks;j çek.ki=ksa] ftuds ihNs fdlh

fjDFk çek.ki= ¼çkscsV½] O;oLFkkiu ds i=ksa] mÙkjkf/kdkj çek.ki= ds varj.k gsrq ;k iath;u gsrq ;k

fdlh eq[+rkjukes] lk>snkjh foys[k] daiuh ds cfgfuZ;eksa vkSj varfuZ;eksa ;k blh çdkj ds vU;

çys[kksa ds iathdj.k gsrq i`"Bkadu ds fy, LFkku 'ks"k ugha gS] ds LFkku ij dbZ 'ks;j çek.ki=ksa ds

ledsu ds fy, u;k 'ks;j çek.ki= fuxZr djus gsrq dksbZ 'kqYd çHkkfjr ugha fd;k tk,xkA

la;qä /kkjdksa ds fy, ,d çek.ki=

13fdlh 'ks;j ds dksbZ Hkh nks ;k vf/kd la;qä vkcafVrh] bl varfuZ;e ds ç;kstuksa ls] ,d ,dy lnL;

ekus tk,axs] vkSj tks Hkh 'ks;j la;qä LokfeRo ds v/khu gS mldk çek.ki=] mu lHkh la;qä Lokfe;ksa ds

fy, muesa ls fdlh ,d dks çnku fd;k tk ldrk gSA

çek.ki= dk çfrLFkkiu ,oa uohuhdj.k

a.

;fn dksbZ çek.ki= dV&QV tkrk gS] fo—r gks tkrk gS ;k i`"Bkadu vFkok varj.k ds fy, mlds

ihNs dksbZ vfrfjä LFkku 'ks"k ugha jgk gS] rks mls] ;fn vko';drk gks rks] ,d u, çek.ki= ls

fu%'kqYd cny fn;k tk,xk] c'krsZ fd og u;k çek.ki= dsoy dV&QV pqds] fo—r gks pqds ;k

[kRe gks pqds çek.ki= dks fujLrhdj.k ds ç;kstu ls çnku dj fn, tkus ij gh çnku fd;k

tk,xk] vU;Fkk ughaA

b.

;fn dksbZ çek.ki= [kks tkrk gS ;k u"V gks tkrk gS rks daiuh] ml [kks tkus ;k u"V gks tkus ds

,sls çek.k o lqcwr ij] ,sls fu;eksa o 'krksaZ tks gkfu ls lqj{kk nsa ;k vU;Fkk tks funs'kd eaMy

vko';d dj ldrk gks] ij rFkk ,d #i;k ;k funs'kd eaMy }kjk fu/kkZfjr gks ldus okyh blls

NksVh jkf'k ds Hkqxrku ij] u;k çek.ki= fuxZr dj ldrh gSA

c.

ftl Hkh çek.ki= dk uohuhdj.k gqvk gS ml ij ;g ckr vafdr dh tk,xhA c'krsZ fd mijksä ds

ckotwn] funs'kd fdlh Hkh LV‚d ,Dlpsat ds ,sls fu;eksa ;k fofu;eksa ;k vko';drkvksa ;k

vf/kfu;e ds varxZr cuk, x, fu;eksa ;k çfrHkwfr;ka lafonk,a ¼fofu;eu½ vf/kfu;e] 1956 ;k fdlh

1130flracj] 2010 dks vk;ksftr ,th,e esa ikfjr fo'ks"k ladYi ds ek/;e ls çfrLFkkfir] blls igys bls 13 tuojh] 2006 dks vk;ksftr

bZth,e esa ikfjr fo'ks"k ladYi ds ek/;e ls çfrLFkkfir fd;k x;k FkkA

12fnukad 13tuojh] 2006 dks ,th,e esa ikfjr fo'ks"k ladYi ds ek/;e ls çfrLFkkfirA

1330flracj] 2010 dks vk;ksftr ,th,e esa ikfjr fo'ks"k ladYi ds ek/;e ls çfrLFkkfirA

Hkkx IV]

Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 1] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

1379

vU; vf/kfu;e ds varxZr cuk, x, fu;eksa] ;k ds laca/k esa ykxw fu;eksa dk vuqikyu djsaxsA bl

varfuZ;e ds çko/kku daiuh ds _.ki=ksa ij ;Fkksfpr ifjorZuksa ds lkFk ykxw gksaxsA

'ks;j çek.ki= dk foHkktu ,oa lesdu

fdlh Hkh 'ks;j çek.ki= ij rRle; fof/kd :i ls vkf/kiR; j[kus okyk dksbZ Hkh O;fä ¼pkgs 'ks;jksa dk

iath—r /kkjd gks ;k ugha½ daiuh dks 'ks;j çek.ki= dk leiZ.k dj ldrk gS vkSj daiuh ds le{k mUgha

'ks;jksa ls fey dj cus rFkk mUgha i`Fkd Øekadksa] tks mä çek.ki= esa vafdr gSa] dk /kkj.k djus okys nks

;k vf/kd u, çek.ki=ksa dks] og ftrus i`Fkd ?kku pkgs mrus ?kkuksa esa] rFkk bl çdkj lefiZr çek.ki=

ds LFkku ij rFkk mlds fujLrhdj.k esa ,d çek.ki= esa] fuxZr djus dk vkosnu dj ldrk gS vkSj

funs'kd Lo;a ds foosdk/khu] bl çdkj lefiZr çek.ki= ds LFkku ij ,oa mlds fujLrhdj.k esa] ,sls ,d

;k vf/kd 'ks;j çek.ki=] tks Hkh fLFkfr gks] ml O;fä ;k O;fä;ksa ds uke esa fuxZr dj ldrs gSa ftuds

uke esa ewy çek.ki= Fkk] vkSj bl çdkj fuxZr u;k çek.ki=] ewy çek.ki= lefiZr djus okys O;fä ;k

mlds }kjk vkfn"V O;fä dks çnku fd;k tk,xkA ,sls u, çek.ki= ds fuxZeksa ds fy, dksbZ 'kqYd ugha

fy;k tk,xkA

çek.ki= dk fuxZe

çR;sd 'ks;j çek.ki= daiuh dh vke eksgj ds varxZr vkSj daifu;ka ¼'ks;j çek.ki= dk fuxZe½ fu;e]

1960 ;k muds fdlh rRle; çHkkoh vk'kks/ku ds çko/kkuksa ds vuqlj.k esa fuxZr fd;k tk,xkA

çfrHkwfr;ksa dk vewfrZdj.k

daiuh viuh ubZ çfrHkwfr;ksa ds laiw.kZ ;k fdlh va'k dks vewfrZ—r Lo:i esa fuxZr dj ldrh gS vkSj@;k

viuh ekStwnk fuxZr çfrHkwfr;ksa ds laiw.kZ ;k fdlh va'k dks vewfrZ—r Lo:i esa ifjofrZr dj ldrh gS

vkSj ,sls ekeyksa esa og vewfrZ—r çfrHkwfr;ksa ds fuxZe vkSj ,slh çfrHkwfr;ksa ds varj.k ds laca/k esa

fu{ksikxkj vf/kfu;e ds çko/kkuksa dk vuqikyu djsxhA

22. /kkj.kkf/kdkj

14'ks;jksa ij daiuh dk /kkj.kkf/kdkj

daiuh ds ikl vdsys ;k fdlh vU; O;fä ds lkFk la;qä :i ls] fdlh Hkh lnL; ds uke esa iath—r

iw.kZr% çnÙk 'ks;jksa dks NksM+dj vU; lHkh 'ks;jksa ij] rFkk mudh fcØh ls çkIr vk; ij] ,sls

'ks;jksa@_.ki=ksa ds laca/k esa daiuh@,Dlpsat@fufnZ"V lek'kks/ku x`g dh vksj ;k muds lkFk vkSj lHkh

fu;r le; ij ekaxs x, ;k ns; ¼pkgs orZeku esa ns; gksa ;k ugha½ _.kksa] nsunkfj;ksa] layXurkvksa ,oa

ck/;rkvksa] pkgs vdsys gksa ;k fdlh O;fä ds lkFk la;qä :i ls] ds fy, igyk o loksZPp /kkj.kkf/kdkj

gksxk vkSj fdlh Hkh 'ks;j esa] rc dks NksM+dj tc ;g vk/kkj vkSj 'krZ gks fd ;g varfuZ;e iw.kZr% çHkkoh

jgsxk] dksbZ lkfE;d C;kt l`ftr ugha dh tk,xh] vkSj ;g /kkj.kkf/kdkj ,sls 'ks;jksa@_.ki=ksa ds laca/k esa

le;&le; ij ?kksf"kr lHkh ykHkka'kksa vkSj cksulksa dks foLrkfjr gksxkA tc rd vU;Fkk lgefr u gks]

'ks;jksa@_.ki=ksa ds varj.k dk iathdj.k] ,sls 'ks;jksa ;k _.ki=ksa ij daiuh ds /kkj.kkf/kdkj] ;fn dksbZ gks

rks] ds vf/kR;kx ds :i esa lapkfyr gksxk vkSj og /kkj.kkf/kdkj ,sls 'ks;jksa ds laca/k esa le;&le; ij

?kksf"kr lHkh ykHkka'kksa dks foLrkfjr gksxkA

ijarq funs'kd eaMy le;&le; ij fdlh Hkh 'ks;j dks bl varfuZ;e ds çko/kkuksa ls iw.kZr% ;k vkaf'kdr%

NwV fn, tkus dh ?kks"k.kk dj ldrk gSA

14fnukad 13tuojh] 2006 dks ,th,e esa ikfjr fo'ks"k ladYi ds ek/;e ls çfrLFkkfirA

1380

Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 1] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

[Hkkx IV

fcØh }kjk /kkj.kkf/kdkj dk çorZu

,sls /kkj.kkf/kdkj ds çorZu ds ç;kstu ls] funs'kd eaMy blds v/khu 'ks;jksa dh fcØh ,sls <ax ls dj

ldrk gS tSlk og mi;qä le>s] ij ml jkf'k] ftlds laca/k esa /kkj.kkf/kdkj fo|eku gS] ds Hkqxrku dk

dFku ,oa dh ekax djus okyh fyf[kr vfxze lwpuk 'ks;jksa ds rRle; iath—r /kkjd ;k e`R;q vFkok

fnokfy;kiu ds dkj.k }kjk 'ks;jksa ds vf/kdkjh gq, O;fä dks çnku dj fn, tkus ds ckn pkSng ¼14½

fnuksa ds lekIr gks tkus rd dksbZ fcØh ugha dh tk,xhA

/kkj.kkf/kdkj ds mi;ksx ij vkSj leigj.k ds ckn fcØh dh oS/krk

blesa blds ckn nh xbZa 'kfä;ksa ds rFkkdfFkr mi;ksx esa leigj.k ds ckn ;k fdlh /kkj.kkf/kdkj ds

çorZu ds fy, dh xbZ fdlh Hkh fcØh ij] funs'kd eaMy foØhr 'ks;jksa ds varj.k dh fy[kr dks

fu"ikfnr djus ds fy, fdlh Hkh O;fä dks fu;qä dj ldrk gS vkSj foØhr 'ks;jksa ds laca/k esa lnL;ksa

dh iath esa Øsrk dk uke çfo"V djok ldrk gS] rFkk Øsrk Ø; /ku dk vuqç;kstu ns[kus ds fy, ck/;

ugha gksxk vkSj] ,sls 'ks;jksa ds laca/k esa mldk uke lnL;ksa dh iath esa çfo"V dj fn, tkus ds ckn] fcØh

dh oS/krk fdlh Hkh O;fä }kjk vfHk;ksftr ugha dh tk,xh rFkk fcØh ds dkj.k ihfM+r gq, fdlh Hkh

O;fä dk mik; dsoy {kfr esa vkSj vuU; :i ls daiuh ds fo#) gh gksxkA

fcØh ls çkIr vk; dk vuqç;kstu

,slh fdlh Hkh fcØh ls çkIr fuoy vk; dks mä jkf'k;ksa dh pqdkSrh esa ;k mudh fn'kk esa vuqç;qä fd;k

tk,xk vkSj ;fn dksbZ jkf'k 'ks"k jgrh gS rks og fcuk 'krZ daiuh ds LokfeRo esa vk tk,xhA

23.

'ks;jksa ij ekaxsa

ekaxsa

a.

daiuh vf/kfu;e dh /kkjk 91 ds çko/kkuksa ds v/khu] funs'kd eaMy] ,sls 'ks;jksa tks muds vkcaVu

dh 'krksaZ }kjk ugha cfYd daiuh ds lnL;ksa }kjk Øe'k% /kkfjr gSa] ij vnÙk leLr jkf'k;ksa ¼pkgs

'ks;jksa ds vafdr ewY; ds dkj.k gksa ;k çhfe;e ds ek/;e ls½] tks fu;r le;ksa ij ns; cukbZa xbZa

gSa] ds laca/k esa le;&le; ij muls ,slh ekaxsa dj ldrk gS tks og mi;qä le>sA

b. fd'rksa esa ns; ekax dh tk ldrh gSA

c.

çR;sd lnL; bl çdkj mlls dh xbZ ekax dh jkf'k dk Hkqxrku funs'kd eaMy }kjk fu;qä O;fä

dks o le; ij djsxkA

d. funs'kd eaMy ds foosdk/khu fdlh ekax dks okil fy;k ;k LFkfxr fd;k tk ldrk gSA

e.

15'ks;jksa dh vnÙk jkf'k dh pqdkSrh dh ekax dk fodYi ;k vf/kdkj vke cSBd esa fuxZed dh

Loh—fr çkIr O;fä dks NksM+dj vU; fdlh O;fä dks ugha fn;k tk,xkA

15fnukad 13 tuojh] 2006 dks ,th,e esa ikfjr fo'ks"k ladYi ds ek/;e ls çfo"VA

Hkkx IV]

Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 1] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

1381

ekax dj nh xbZ gS ;g ekus tkus dk le;

ladYi }kjk ekax djrs le; funs'kd eaMy ml frfFk dk fu/kkZj.k dj ldrk gS ftl frfFk dks ;g

ekuk tk,xk fd ekax dj nh xbZ gS vkSj ;g frfFk og ekax djus ds ladYi dh frfFk ls igys dh ugha

gksxh vkSj mlds ckn fu/kkZfjr frfFk dks ekax dj nh xbZ ;g eku fy;k tk,xk vkSj ;fn mijksäkuqlkj

,slh dksbZ frfFk fu/kkZfjr ugha dh tkrh gS rks ekax ml frfFk dks dh xbZ ekuh tk,xh ftl frfFk dks

funs'kd eaMy dk ekax djus okyk ladYi ikfjr fd;k x;k gSA

ekax dh vfxze lwpuk dh vof/k

fdlh Hkh ekax ds fy, de&ls&de pkSng ¼14½ fnu igys mldh vfxze lwpuk nh tk,xh ftlesa

Hkqxrku dk le; o LFkku vkSj ftl O;fä dks Hkqxrku fd;k tkuk gS og O;fä fufnZ"V gksxk] c'krsZ

funs'kd eaMy] daiuh ds lnL;ksa dks fyf[kr esa vfxze lwpuk nsdj mlds Hkqxrku dk le; c<+k ldrk

gSA

ekax le>s tkus okys fu;r le; ij ns; cdk;k

;fn fdlh Hkh 'ks;j ds fuxZe ds fu;eksa }kjk ;k vU;Fkk] 'ks;jksa ds vafdr ewY; ds dkj.k ;k çhfe;e ds

}kjk] vkcaVu ij ;k fdlh fu;r le; ij ;k fu;r le;ksa ij fd'rksa }kjk dksbZ jkf'k ns; cukbZ tkrh

gS] rks ,slh gj jkf'k ;k fd'r bl çdkj ns; gksxh ekuks og funs'kd eaMy }kjk fof/kor :i ls dh

xbZ ekax gks vkSj ftldh ;Fkksfpr vfxze lwpuk nh tk pqdh Fkh] rFkk ekaxksa ds laca/k esa ;gka blesa

fufgr leLr çko/kku rnuqlkj ,slh gj jkf'k ;k fd'r ls lacaf/kr vkSj ij ykxw gksaxsA

ekax ij C;kt ns; dc gksxh

;fn 'ks;jksa ds laca/k esa ekaxh xbZ jkf'k dk Hkqxrku] mlds Hkqxrku gsrq fu;qä fnu ls igys ;k rd ugha

fd;k tkrk gS] rks og O;fä ftl ij jkf'k cdk;k gS] Hkqxrku ds fy, fu;qä fnu ls jkf'k ij funs'kd

eaMy }kjk fu/kkZfjr nj] tks iaæg çfr'kr ¼15%½ okf"kZd ls vf/kd ugha gksxh] ij C;kt dk Hkqxrku

djsxk] ij funs'kd eaMy ml C;kt ds Hkqxrku dks iw.kZr% ;k vkaf'kd :i ls ekQ dj nsus ds fy,

Lora= gksxkA

fu;r le; ij ns; cdk;k ftUgsa ekax ekuk tkuk gS

C;kt ds Hkqxrku ds laca/k esa bu varfuZ;eksa ds çko/kku] ,slh fdlh Hkh jkf'k dk Hkqxrku ugha gksus ds

ekeys esa ykxw gksaxs tks 'ks;jksa ds fuxZe ds fu;eksa }kjk vkcaVu ij ;k fdlh fu;r le; ij] 'ks;jksa dh

jkf'k ds dkj.k ;k çhfe;e ds ek/;e ls] bl çdkj ns; gks tkrh gS ekuks og jkf'k fof/kor :i ls dh

xbZ rFkk vfxze :i ls lwfpr dh xbZ ekax ds dkj.k ns; gqbZ gksA

16ekaxksa dk vfxze Hkqxrku

funs'kd eaMy] ;fn mi;qä le>s rks] vkSj vf/kfu;e dh /kkjk 92 ds çko/kku ds v/khu] ,sls fdlh Hkh

lnL; ls tks Hkqxrku djus dk bPNqd gks] mlds }kjk /kkfjr fdlh Hkh 'ks;j ij vnÙk ,oa ekaxh ugha

xbZ /ku&jkf'k;ksa ds laiw.kZ dks ;k va'k dks] udn ;k udnh ds lerqY; esa] çkIr dj ldrk gS vkSj bl

çdkj nh xbZa /ku&jkf'k;ksa ¼tc rd os ns; gksrha] ij bl is'kxh ds fy, orZeku esa ns; gks tkrh gSa½ ds

laiw.kZ ij ;k fdlh va'k ij vke cSBd esa daiuh dh Loh—fr ds fcuk ml nj] tks vfxze esa jkf'k dk

Hkqxrku djus okys lnL; ,oa funs'kd eaMy ds chp lEer gqbZ gks rFkk ckjg çfr'kr ¼12%½ çfro"kZ ls

16fnukad 13 tuojh] 2006 dks ,th,e esa ikfjr fo'ks"k ladYi ds ek/;e ls çfrLFkkfirA

1382

Hkkjr dk jkti=] vDrwcj 1] 2016 ¼vkf'ou 9] 1938½

[Hkkx IV

vf/kd u gks] ij C;kt dk Hkqxrku dj ldrk gS] ij blds laca/k esa mls ykHkka'k ;k equkQksa esa

lgHkkfxrk dk vf/kdkj ugha feysxkA ,slh is'kxh djus okyk lnL; ml is'kxh ds laca/k esa fdlh Hkh

erkf/kdkj dk vf/kdkjh rc rd ugha gksxk tc rd og is'kxh ns; u gksrh ij bl Hkqxrku ds fy,

orZeku esa ns; gks xbZ gSA

bu varfuZ;eksa ds çko/kku daiuh ds _.ki=ksa ij dh xbZa ekaxksa ij ;Fkksfpr ifjorZuksa ds lkFk ykxw gksaxsA

vkaf'kd Hkqxrku ls leigj.k dh jksdFkke ugha gksxh

fdlh Hkh 'ks;j ds laca/k esa ns; ekaxksa ;k vU; /ku&jkf'k;ksa ds fy, daiuh ds i{k esa gqvk u rks dksbZ

fu.kZ; u dksbZ fMØh] u gh dksbZ vkaf'kd Hkqxrku ;k u gh mlds varxZr pqdkSrh] u gh fdlh /kujkf'k]

tks fdlh 'ks;j ds laca/k esa ewy/ku ;k C;kt ds ek/;e ls fdlh lnL; ls le;&le; ij ns; gks] ds

fdlh va'k dh daiuh }kjk çkfIr] vkSj u gh ,slh fdlh /kujkf'k ds Hkqxrku ds laca/k esa daiuh }kjk

vuqnÙk dksbZ vuqxzg] daiuh dks mlds ckn ,sls 'ks;jksa dk blesa blds ckn micaf/kr :i ls leigj.k

çofrZr djus ls jksd ldsxkA

24.

'ks;jksa dk varj.k ,oa laçs"k.k

varj.k dh fy[kr

vf/kfu;e dh /kkjk 108 ds çko/kkuksa] muds varxZr fofgr fu;eksa vkSj bu varfuZ;eksa ds v/khu] daiuh esa

mifLFkr 'ks;j fofgr çi= esa fyf[kr :i esa ,oa fof/kor :i ls eksgj yxh fy[kr }kjk varfjr fd,

tk,axsA

varj.k

a.

daiuh esa mifLFkr fdlh Hkh 'ks;j ds varj.k dh fy[kr varj.kdrkZ vkSj varfjrh] nksuksa }kjk

fu"ikfnr dh tk,xh vkSj tc rd mu 'ks;jksa ds laca/k esa varfjrh dk uke daiuh dh lnL;ksa dh

iath esa çfo"V ugha dj fn;k tkrk rc rd varj.kdrkZ dks 'ks;jksa dk /kkjd ekuk tk,xkA

b.

funs'kd eaMy fdlh Hkh 'ks;j dk varj.k rc rd iath—r ugha djsxk tc rd fd varj.kdrkZ ,oa

varfjrh }kjk fu"ikfnr vkSj fof/kor :i ls eksgj yxh varj.k dh fy[kr] 'ks;j çek.ki= ;k

vkcaVu i=] tks Hkh fLFkfr gks] vkSj daiuh varj.kdrkZ ds 'ks;jksa ds LokfeRo ;k mUgsa varfjr djus

ds mlds vf/kdkj dks fl) djus ds fy, tks Hkh çys[k vko';d djs muds lkFk] daiuh dks

igqapk, u tk pqds gksaA

c'krsZ fd tgka funs'kd eaMy dh larqf"V rd ;g fl) dj fn;k x;k gks fd varj.kdrkZ vkSj

varfjrh }kjk gLrk{kfjr varj.k fy[kr [kks xbZ gS ogka] daiuh] ;fn funs'kd eaMy mi;qä le>s

rks] varfjrh }kjk fd, x, vkSj varj.k fy[kr gsrq vko';d eksgj dks /kkj.k djus okys fyf[kr

vkosnu ij] varj.k dk iathdj.k] lqj{kk@{kfriwfrZ nsus okys ,sls fu;eksa ftUgsa funs'kd eaMy

mi;qä le>s] ij dj ldrh gSA

c.

fdlh 'ks;j ds varj.k ds iathdj.k gsrq vkosnu varj.kdrkZ ;k varfjrh }kjk fd;k tk ldrk gS]

c'krsZ] tc og vkosnu varj.kdrkZ }kjk fd;k x;k gks rc vkaf'kd :i ls çnÙk% 'ks;jksa ds ekeys esa

dksbZ Hkh iathdj.k dsoy rc gh çHkkoh fd;k tk,xk tc daiuh varfjrh dks vkosnu dh vfxze

lwpuk ns ns vkSj varfjrh vfxze lwpuk dh çkfIr ds nks lIrkg ds vanj dksbZ vkifÙk u djsA