jftLVªh la- Mh,y¼,u½&04@0007@2003—05
REGISTERED No. DL(N)–04/0007/2003—05
lR;eso t;rs
1—400 GI/2016
(2447)
NOTICE
NO LEGAL RESPONSIBILITY IS ACCEPTED FOR
THE PUBLICATION OF ADVERTISEMENTS/PUBLIC
NOTICES IN THIS PART OF THE GAZETTE OF INDIA.
PERSONS NOTIFYING THE ADVERTISEMENTS/PUBLIC
NOTICES WILL REMAIN SOLELY, RESPONSIBLE FOR THE
LEGAL CONSEQUENCES AND ALSO FOR ANY OTHER
MISREPRESENTATION ETC.
BY ORDER
Controller of Publication
lkIrkfgd@WEEKLY
çkfèdkj ls çdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 53]
ubZ fnYyh] 'kfuokj] fnlEcj 31] 2016—tuojh 6] 2017 ¼ikS"k 10 ] 1938½
No. 53]
NEW DELHI, SATURDAY, DECEMBER 31, 2016—JANUARY 6, 2017 (PAUSA 10, 1938)
bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds
(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)
Hkkx IV
[PART IV]
[xSj-ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj-ljdkjh laLFkkvksa ds foKkkiu vkSj lwpuk,a]
[Advertisements and Notices issued by Private Individuals and Private Bodies]
——————
05
CHANGE OF NAME
I, hitherto known as Yatin Khanna son of Rajesh Khanna,
residing at HM-156, MIG Flats, Punjab Housing Board
Colony, Urban Estate Phase-1, Jalandhar, Punjab-144022, have
changed my name and shall hereafter be known as Armaan
Khanna.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Yatin Khanna
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Ajit Kaur W/o Kawal Krishan, residing
at H.No. 290/12, Dhaki Road, Bajri Company, Pathankot,
Punjab-145001, have changed my name and shall hereafter
be known as Bimla Devi.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Ajit Kaur
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as NAKUL son of Mrs. Usha Ram
Prakash, employed as student in the NIOS, Sector-62, Noida,
UP, residing at Garage-1, IUAC, Aruna Asaf Ali Marg, JNU,
New Delhi-110067, have changed my name and shall hereafter
be known as NAKUL SHARMA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NAKUL
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as BABLU KUMAR son of SHANKAR
RAM, residing at Village+Post-Chhapiya, Ps-Mashrak,
Distt.-Saran, Pin Code-841417, State-Bihar, have changed
my name and shall hereafter be known as SIDDHANT
RAMAN.
2448
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
BABLU KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Suman W/o Sh. Anshumaan Yadava,
residing at H.No.-733, Block-D, Saraswati Vihar, New Delhi-
110034, have changed my name and shall hereafter be known
as SUMAN RAO.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Suman
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as JAIDEV son of HIRA LAL, residing
at BL-88, Shalimar Bagh, Delhi-110088, have changed my
name and shall hereafter be known as JAIDEV SACHDEVA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
JAIDEV
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Sahil son of Ashok Kumar, residing
at 201, Sainik Vihar, Pitampura, Delhi-110034, have changed
my name and shall hereafter be known as Sahil Sethi.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Sahil
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as SAGALI DEVI W/o RAM LUBHAYA,
residing at A-38, Chander Vihar, Mandawali Fazalpur,
Delhi-110092, have changed my name and shall hereafter be
known as MAYA DEVI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SAGALI DEVI
[Signature (in existing old name)]
————
I, Sanjay Kumar son of Dudh Nath Prasad Gond, residing
at Rz-16, Jagdamba Vihar, Gali No.-10, West Sagar Pur New
Delhi-110046, have changed the name of my minor son
Jigesh Kumar Prasad aged 14 years and he shall hereafter
be known as Jigesh Prasad.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Sanjay Kumar
[Signature of Guardian]
I, hitherto known as Barkha Gaba W/o Praveen Kumar
Sharma, residing at B-33, Jeewan Park, Uttam Nagar, New
Delhi-110059, have changed my name and shall hereafter be
known as Barkha Sharma.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Barkha Gaba
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Monika Karla D/o Tarsem Lal, residing
at 1580-81/13, Govind Puri, Kalkaji, New Delhi-110019, have
changed my name and shall hereafter be known as Monika
Karda.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Monika Karla
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Brijender Chahar @ Brijender Singh
Chahar S/o Manphul Singh, working as Senior Advocate in
the Supreme Court of India at New Delhi-110001, residing at
188, Supreme Enclave, Mayur Vihar, Phase-I, Delhi-110091,
have changed my name and shall hereafter be known as
Brijender Chahar.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Brijender Chahar @ Brijender Singh Chahar
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Sushma W/o Sh. Sushil Gupta,
R/o 237, Deepali Enclave, Pitampura, Delhi-110034, have
changed my name and shall hereafter be known as Sushma
Gupta.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Sushma
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Man Bahadur son of Bal Bahadur,
employed as self-employed, residing at Type-A-1, Block
No.-3 H.No-102, Air India Colony, Vasant Vihar, New Delhi-
110057, have changed my name and shall hereafter be known
as Reyansh.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Man Bahadur
[Signature (in existing old name)]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2449
I, hitherto known as Vikas son of Virason, residing at
H.No. 13/G-1, Sarai Jullena, Okhla Road, New Delhi-110025,
have changed my name and shall hereafter be known as
Vikas Basak Mathew.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Vikas
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Monika Rehria W/o Dinesh Rehria,
residing at A-268 PKT-I Paschim Puri, New Delhi-110063,
have changed my name and shall hereafter be known as
KUSUM REHRIA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Monika Rehria
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Ranjay Kumar S/o Shailendra Prasad
Singh, employed as POME in Dody/Indian Navy, residing at
Building No. 4, Ground Floor, Rajpur Khurd, Tivoli Garden,
New Delhi-110068, have changed my name and shall hereafter
be known as Ranjay Kumar Singh.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Ranjay Kumar
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Simmi W/o Tejinder Singh, residing
at H. No. 56, Gali No. 5, Shri Ram Avenue, Majitha Road,
Amritsar, Punjab-143001, have changed my name and shall
hereafter be known as Simran Kaur Sandhu.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Simmi
[Signature (in existing old name)]
————
I, AJIT SINGH S/o Late Shri JAGDISH SINGH, R/o H-7
P S Colony, Hazrat Nizamuddin, New Delhi-110013, have
changed the name of my minor son's ANUJ CHOUDHARY
aged 14 years and he shall hereafter be known as ARYAN
JANMEJAY.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
AJIT SINGH
[Signature of Guardian]
————
I, hitherto known as Theerath Bhadur S/o Man Bahadur
Dura, residing at S-14/A-396, JJR Camp, Okhla Phase-2, New
Delhi-110020, have changed my name and shall hereafter be
known as TIRTH BAHADUR DURA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Theerath Bhadur
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Uma Devi W/o Tirth Bahadur Dura,
residing at S-14/A-396, JJR Camp, Okhla Phase-2, New
Delhi-110020, have changed my name and shall hereafter be
known as BUDHA DURA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Uma Devi
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Kiran Gurung S/o Tirth Bahadur
Dura, residing at S-14/A-396, JJR Camp, Okhla Phase-2, New
Delhi-110020, have changed my name and shall hereafter be
known as KIRAN DURA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KIRAN GURUNG
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Vishal Sharma S/o Chandra Prakash
Sharma, residing at Mutho Ka Mohalla, Merta City, Distt.
Nagour, Rajasthan-341510, have changed my name and shall
hereafter be known as Keshav Kumar Sankhi.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Vishal Sharma
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Madhab Das son of Dharama Das,
employed as Track Maintainer-IV under Senior Section
Engineer (P.Way), East Coast Railway, Rambha, Khurda
Road Division residing at Village : Golagandapalli,
P.O:Golagandapalli, P.S. : Rambha, Dist. Ganjam, have
changed my name and shall hereafter be known as K.Madhab
Patra.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Madhab Das
[Signature (in existing old name)]
————
I, AKSHI KUMAR D/o PREM PARKASH KUMAR,
employed as Assistant Professor in Delhi Technological
2450
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
University residing at Flat No. 103B, Red MIG Flats, Rajouri
Garden, New Delhi-110027, have changed the name of my
minor son KIAAN KHALID KUMAR aged 4 years and he
shall hereafter be known as KIAAN KUMAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
AKSHI KUMAR
[Signature of Guardian]
————
I, hitherto known as SARITA RANI DHIR wife of
VIRENDER KUMAR KOHLI, residing at H.No. 1017, Urban
Estate, Phase-2, Jalandhar, Punjab, India, have changed my
name and shall hereafter be known as SARITA KOHLI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SARITA RANI DHIR
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Dandapani Behera S/o Sambari
Behera, employed as track Maintainer-IV under Senior
Section Engineer (P.Way), East Coast Railway, Kaluparaghat,
Khurda Road Division, residing at Village: Matapokhara,
P.O: Kulei, P.S: Banpur, Dist: Khordha (Odisha), have changed
my name and shall hereafter be known as Dandapani Patra.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Dandapani Behera
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Trinath Das S/o Gundicha Das,
employed as Track Maintainer-IV under Senior Section
Engineer (P.Way), East Coast Railway, Brahmapur, Khurda
Road Division, residing at Village: Matapokhara, P.O: Kulei,
P.S: Banpur, Dist: Khordha (Odisha), have changed my name
and shall hereafter be known as Trinath Patra.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Trinath Das
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Parul Yadav D/o Rishi Pal Singh,
employed as a Freelancer in Fashion Designing, residing at
100 F Sector 5, Jankipuram Vistaar, Lucknow 226021, have
changed my name and shall hereafter be known as Myra
Singh.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Parul Yadav
[Signature (in existing old name)]
I, hitherto known as Rahul Sahai son of Raghunath Sahai,
R/o Flat No. 78, Pocket A, Sarita Vihar, New Delhi-110076,
have changed my name and shall hereafter be known as
"Rahul Singhal".
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Rahul Sahai
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as BABLOO THAKUR son of Binod
Thakur, residing at 405, Street No. 15, Mahipal Pur, Delhi-
110037, have changed my name and shall hereafter be known
as SARTHAK THAKUR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
BABLOO THAKUR
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Ashu Gupta son of Shri Satya
Prakash, residing at A-4, Hauz Khas, New Delhi-110016,
have changed my name and shall hereafter be known as
Ashutosh Gupta.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Ashu Gupta
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as KIRAN DHANJU daughter of
SATWINDER SINGH, employed as Self Employed in the
Own Stationery Shop, residing at Ward No. 9, Near Govt.
School, 147102, Ghagga, Tehsil Patran, Dist Patiala, have
changed my name and shall hereafter be known as TAVLEEN
KAUR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KIRAN DHANJU
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Varsha Ban W/o Mr. A. K. Sharma,
employed as Additional Deputy Commissioner of Police in
the Special Police Unit for Women and Children, Nanakpura
Moti Bagh, New Delhi-110021, residing at Flat No. 376,
K.P.Thakkar Block, Asiad Village, New Delhi-110049, have
changed my name and shall hereafter be known as Varsha
Sharma.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Varsha Ban
[Signature (in existing old name)]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2451
I, hitherto known as Pramod Kumar Aggarwal son of Late
Shri Niranjan Lall Aggarwal, doing business, residing at A-
4006, Gaur Green City, Vaibhav Khand, Indirapuram, Ghaziabad
(U.P), have changed my name and shall hereafter be known
as Prabod Kumar Aggarwal.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Pramod Kumar Aggarwal
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as HARDEEP SINGH ALIAS HARDEP
SENGH son of GURMEET SINGH, residing at H.No.-65,
New Jawala Nagar, Near Kala Mahal, Maqsudan, Jalandhar,
Punjab-144008, have changed my name and shall hereafter
be known as MANTRAPAL SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
HARDEEP SINGH ALIAS HARDEP SENGH
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Dayawati daughter of Sohan Pal,
residing at S-83/T-286, Begumpur, Malviya Nagar, New Delhi-
110017, have changed my name and shall hereafter be known
as Deepa.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Dayawati
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Vinay Kumar son of Shri Ram Sahai
Saxena, employed as Chief Engineer in LIC of India
Engineering Department 2nd Floor, Jeevan Prakash Bulding,
Kasturba Gandhi Marg, New Delhi-110001 and residing at
Flat No. 06, 5th Floor, Jeevandeep Building Parliament Street,
New Delhi-110001, have changed my name and shall hereafter
be known as VINAY KUMAR SAXENA for all future
purposes.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Vinay Kumar
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Manit Paul Singh son of Charan
Paul Singh, Occupation Business and residing at F-43, Kirti
Nagar, New Delhi-110015, have changed my name and shall
hereafter be known as Manit Paul Singh Arora.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Manit Paul Singh
[Signature (in existing old name)]
I, Anil Kumar Singh S/o Sh. Bechan Singh, residing at
H.No. K-1125, Mangol Puri, New Delhi-110083, have changed
the name of my minor son's Piyush aged 12 years and he
shall hereafter be known as Piyush Kumar Singh.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Anil Kumar Singh
[Signature of Guardian]
————
I, hitherto known as Archana Devi daughter of Tejpal
Chauhan, residing at 105, Surya Niketan, Anand Vihar, New
Delhi-110092, have changed my name and shall hereafter be
known as Archana Chauhan.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Archana Devi
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Pushpa Mehra@ Pushpa Mehara@
Pooja Chauhan W/o Sh. Rajendra Singh Chauhan, residing
at H.No.-162, Kamola, Kaladhungi, Haldwani, Nainital,
Uttarakhand-263140, have changed my name and shall
hereafter be known as POOJA CHAUHAN.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Pushpa Mehra@ Pushpa Mehara@ Pooja Chauhan
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Urvashi Puar D/o Sh. Rajinder Singh
Puar W/o Sh. Gaurav Parmar, residing at 2/123, Tijara Road,
Alampur, Bhiwadi, Alwar, Rajasthan-301019, have changed
my name and shall hereafter be known as RAJSHREE
PARMAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Urvashi Puar
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Amandeep Singh S/o Shri Jitenderpal
Singh, R/o 969, Ist Floor, Dr. Mukherjee Nagar, Delhi-110009,
have changed my name and shall hereafter be known as
Amandeep Singh Dhall.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Amandeep Singh
[Signature (in existing old name)]
2452
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
I, hitherto known as Chander Kiran S/o Jyoti Prakash,
residing at Village Bhatgran, P.O. Piplage, Tehsil Bhunter,
Distt. Kullu, H.P.-175125, have changed my name and shall
hereafter be known as Chander Sharma.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Chander Kiran
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as SANJAY CHANDRABHAN
BHANARKAR son of SHRI CHANDRABHAN, employed
as Assistant Section Officer in the Ministry of Health and
Family Welfare, Nirman Bhawan, New Delhi-110011, residing
at Quarter No.62, Sector-9, R.K. Puram, New Delhi-110022,
have changed my name and shall hereafter be known as
SANJAY BHANARKAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SANJAY CHANDRABHAN BHANARKAR
[Signature (in existing old name)]
————
I, Sonu Upadhyay S/o Ratan Lal, residing at RZ-G-78,
Sita Puri, Part-2, New Delhi-110045, have changed the name
of my minor son AARAV KUMAR aged 6 years and he shall
hereafter be known as AARAV KUMAR UPADHYAY.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Sonu Upadhyay
[Signature of Guardian]
————
I, hitherto known as SANDEEP ARORA son of
Shri SUDHIR ARORA, employed as self in the Advocate,
residing at "Yamuna Sadan" 15-Madhuvan Delhi-110092,
have changed my name and shall hereafter be known as
ABHISHEK ARORA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SANDEEP ARORA
[Signature (in existing old name)]
————
I, Vashishth Narayan Jha S/o Dhairya Narayan Jha,
residing at H.No.12, KH.No.119, Radha Vihar, Mukand Pur
Extn., Part-II, Delhi-110042, have changed the name of my
minor son Roshan aged 17 years and he shall hereafter be
known as Roshan Jha.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Vashishth Narayan Jha
[Signature of Guardian]
I, hitherto known as Harjinder Singh son of Amarpal
Singh, residing at I-54, 3rd Floor, Lajpat Nagar-I, New Delhi-
110024, have changed my name and shall hereafter be known
as Harshpreet Singh.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Harjinder Singh
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Pushpa Rani W/o Shrichand Singh,
employed as Head Master, Primary School, Nagariya Patti
Chahram, Block Akrabad, Aligarh, residing at Vill-
Nanglamoosa, Post Painga, Via Modinagar, Ghaziabad-201204
(U.P.), have changed my name and shall hereafter be known
as Pushpa Singh.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Pushpa Rani
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as HONNEY son of PARAMJEET
SINGH, residing at A-7, Mukhram Park, Tilak Nagar, New
Delhi-110018, have changed my name and shall hereafter be
known as HARVINDER SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
HONNEY
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Neha Daughter of Ravinder Singh,
residing at Nanagwas, Neemrana, Alwar (Raj.)-301704, have
changed my name and shall hereafter be known as Neha
Lamba.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Neha
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Divakar Brahamchari S/o Subhash
Chandra Shastri, residing at 666-D/18, Hanuman Mandir,
Jheel Khuranja, Delhi-110051, have changed my name and
shall hereafter be known as Divakar Sharma.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Divakar Brahamchari
[Signature (in existing old name)]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2453
I, hitherto known as Sandeep Son of Parshotam Dass,
Permanent residence of New Bank Colony, Gali No. 2,
Pathankot-145001 (Punjab), have changed my name and
shall hereafter be known as Sandeep Sharma.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Sandeep
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as RISHAB KAMBOJ ALIAS
RASAGAYA KAMBOJ son of GARISH KAMBOJ, residing
at 28, Indira Park, Near Model Town, Jalandhar City, Punjab,
Pin-144003, have changed my name and shall hereafter be
known as RASAGAYA KAMBOJ.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RISHAB KAMBOJ ALIAS RASAGAYA KAMBOJ
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as NITIN KUMAR son of Sh. NAUBAT
SINGH, R/o P3C-53, Princeton Estate DLF Ph-5, Gurgaon-
122002 Haryana, have changed my name and shall hereafter
be known as NITHISH SINGHA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NITIN KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Raju S/o Shri Ramesh, R/o 180,
Rajpura Gurmandi, Near Pal Chowk, Delhi-110009, have
changed my name and shall hereafter be known as Raj
Kumar.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Raju
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Lakshmi Batola D/o Sh. Kailash
Singh Batola, R/o E-100/10, Jwahar Park, Khanpur, New
Delhi-110062, have changed my name and shall hereafter be
known as Nikkita.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Lakshmi Batola
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Prem Narain s/o Sh. Ram Krishan,
R/o D-11/14, Model Town-II, Delhi-110009, have changed
my name and shall hereafter be known as PREM GOGIA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PREM NARAIN
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as ANANT BISHT S/o SH. BHARAT
SINGH BISHT, residing at D-13/8, First Floor, DLF Exclusive
Floors, DLF Phease IV, Gurgaon, Haryana-122009, have
changed my name and shall hereafter be known as AANANT
BISHT.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ANANT BISHT
[Signature (in existing old name)]
————
I, Raghu Tandon S/o Sh. Shyam Kumar Tandon, R/o 244,
Bank Enclave, Laxmi Nagar, Shakar Pur Baramad, Shakarpur,
Delhi-110092, have changed the name of my minor daughter
from Raghavi Tandon Gupta age 14 years and she shall
hereafter be known as Raaghavi Tandon.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Raghu Tandon
[Signature of Guardian]
————
I, hitherto known as SANTOSH KUMARI wife of Sqn
Ldr. (Retd) ARJUN DEV, residing at Flat No. 383, Air Force
& Naval Officers Enclave, Plot No. 11, Sector-07, Dwarka,
New Delhi-110075, have changed my name and shall hereafter
be known as SANTOSH DEV.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SANTOSH KUMARI
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Kulbir S/o Jit Singh, residing at
VPO-Sarhala Ranuan, Tehsil-Banga, Distt. S.B.S. Nagar,
Punjab-144501, have changed my name and shall hereafter
be known as Kulvir Singh.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Kulbir
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as KIRAN W/o SHRI KANWAR PAL
SINGH, residing at 244, DDA Flats, Old Tagore Garden Extn.,
New Delhi-110027, have changed my name to DAVINDER
KAUR.
2454
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KIRAN
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Vankar Jivabhai Somabhai S/o Vankar
Somabhai Ramabhai, employed as T.M. at B.S.N.L., residing
at Gaytri Society, Vasana Road-3, Khedbrahma, Sabarkantha,
Gujarat, have change my name and shall hereafter be known
as Agarwal Jivabhai Somabhai.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Vankar Jivabhai Somabhai
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Maya Ramani Wife of Mr. Ashok
Gurnani, residing at 2/9, Murli Nagar, Cantt. Road, Lucknow,
have changed my name and shall hereafter be known as
Kanika Ashok Gurnani.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Maya Ramani
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Vishwajeet Son of Mr. Jagdish Prasad,
employed as Junior Manager in the Durgapur Steel Plant of
Steel Authority of India Ltd. (SAIL, a Public Sector
Undertaking), residing at Durgapur, West Bengal.I, have
changed my name and shall hereafter be known as Vishwajeet
Raliya.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Vishwajeet
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Ajit Singh s/o Late Kiran Pal,
employed as Lieutenant Colonel in the Indian Army, residing
at Gali Sharafan, VPO Beri, Dist. Jhajjar, Haryana, PIN-124201,
have changed my name and shall hereafter be known as Ajit
Singh Tomar.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Ajit Singh
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Vaibhav Kumar Dixena Son of Yagya
Kumar Dixena, employed as Junior Manager in the Rastriya
Ispat Nigam Ltd., residing at 159(1) near govt. college
Katghora, Distt.-Korba, Chhattisgarh, 495445, have changed
my name and shall hereafter be known as Vaibhav Dixena.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Vaibhav Kumar Dixena
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as RAVI KUMAR GHAI. Son of
SH. NARINDER PAL GHAI. employed as Banker in Pvt.
Bank, residing at H. No. 72, D.C. Road, Vasant Vihar,
Hoshiarpur, Punjab-146001, have changed my name and
shall hereafter be known as ...RAVI GHAI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAVI KUMAR GHAI
[Signature (in existing old name)]
————
I, NAKUL KUMAR VERMA son of SATENDRA SINGH
VERMA, employed as Asstt. Commandant in the CISF (MHA
Govt. of India), residing at OD-1, DVC Officer's Dormitory,
Harshabardhan Road, A-Zone, Durgapur, West Bengal-
713204, have changed the name of my minor son HARSH
Aged 12 years and he shall hereafter be known as HARSH
CHAUDHARY.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NAKUL KUMAR VERMA
[Signature of Guardian]
————
I, hitherto known as RAMAGAURI BANKIMBHAI
THAKAR wife of BANKIMBHAI MAHENDRAPRASAD
THAKAR, employed as Postal Assistant in the Department
of Post India, Head Post Office, Rajkot-360001 (Gujarat),
residing at B-137, Aalap Century, Kalawad Road, Rajkot-
360005, have changed my name and shall hereafter be known
as RAMABEN BANKIMBHAI THAKAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAMAGAURI BANKIMBHAI THAKAR
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Priyanka Sood wife of Siddharth
Singh, a House wife, residing at 3/547, Vivek Khand Gomti
Nagar, Lucknow, have changed my name and shall hereafter
be known as Priyanka singh.
Priyanka Sood
[Signature (in existing old name)]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2455
I, hitherto known as RAJEEV KUMAR son of KAPIL
DEV SINGH, employed as Assistant Loco Pilot in the Indian
Railway, under SSE/Loco/APDJ., N.F. Railway, Alipurduar
Junction Division, residing at Rly. Qrs. No. 286/A, Shanti
Colony, P.O.-Alipurduar Junction, Dist.-Alipurduar, Pin-
736123 (W.B.), have changed my name and shall hereafter
be known as RAJEEV KUMAR SINGH.
It is certified that I have completed with other legal
requirements in this connection.
RAJEEV KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Shitiz Seth S/o Sh. Pawan Kumar
Seth, residing at H. No. F-100, Panchsheel Garden, Naveen
Shahdara, Delhi-110032, have changed my name and shall
hereafter be known as Shitiz Kumar Seth.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Shitiz Seth
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as TARIQ ZIA Son of MOHD
ZIAUDDIN, residing at 11/140, West Azad Nagar, Delhi-
110051, have changed my name and shall hereafter be known
as TAARAK KUMAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
TARIQ ZIA
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as MUSARAT daughter of Mr.
Mainuddin Khan, residing at 5, Prithvi Raj Road, J&K House,
Near Khan Market, New Delhi, have changed my name and
shall hereafter be known as Musharrat Khan.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MUSARAT
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as MANGAL SINGH S/o SWARAN
SINGH, residing at VPO Uggi, Tehsil Nakodar, Distt.
Jalandhar, Punjab-144623, have changed my name and shall
hereafter be known as MANGAT RAM.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MANGAL SINGH
[Signature (in existing old name)]
I, hitherto known as Ramji Shukla S/o Bal Mukund Shukla,
residing at H. No. B-70, Shivani Enclave, Phase-II, Kakrola,
New Delhi-110078, have changed my name and shall hereafter
be known as Ram Shukla.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Ramji Shukla
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Anjana Grover w/o Amit Jain, residing
at G-22/324-325, Sector-7, Rohini, Delhi-110085, have changed
my name and shall hereafter be known as Hema Jain.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Anjana Grover
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Banti Kumar son of Sh. Sardari Lal,
residing at 523, DDA Flats, Lado Sarai, New Delhi-110030,
have changed my name and shall hereafter be known as
Siddharth Malhotra.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Banti Kumar
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Subham Kumar S/o Ganga Dayal
Singh, residing at IP-68, IIT Campus, Hauzkhas, New Delhi-
110016, have changed my name and shall hereafter be known
as Subham Singh.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Subham Kumar
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as VIPIN JHA Son of Shri Bhawanand
Jha, employed as News Reader (English) in All India Radio,
Akashvani Bhawan, Sansad Marg, New Delhi-1, residing at
E-247, Sector-36, Noida, Gautam Budh Nagar, U.P., have
changed my name and shall hereafter be known as VIPIN
KUMAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VIPIN JHA
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Chinu Singh S/o Sh. Puran Singh,
R/o H. No. 370, Gali No. 11B, 25 Futta Road, Fauji Colony,
2456
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Mukand Pur Part-2, Pansali, North-West Delhi, Delhi-110042,
have changed my name and shall hereafter be known as
Aditya Singh.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Chinu Singh
[Signature (in existing old name)]
————
I, Manmeet Singh S/o Gurcharan Singh, R/o 173, Subhash
Khand, Giri Nagar, Kalkaji, New Delhi-110019, have changed
the name of my minor son's Harsh Sachdeva aged 15 years
and he shall hereafter be known as Harshmeet Singh.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Manmeet Singh
[Signature of Guardian]
————
I, hitherto known as MAMTA PUJARI D/o BALA DUTT
PUJARI W/o DINESH PATHAK, residing at H.No. H72,
Street No. 3, Brahmpuri, Delhi-110053, have changed my
name and shall hereafter be known as MAMTA PATHAK.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MAMTA PUJARI
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as KAMALA SINGH S/o Late Shri
Nand Ji Singh, employed as SDM (L), DND (SSG), IHQ
MOD (Navy), R/o 1107, Pocket-03, Sector-19, Dwarka, New
Delhi-110075, Permanent address—Village + PO-Seorai,
District-Ghazipur, Uttar Pradesh-232333, have changed my
name and shall hereafter be known as KAMAL SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KAMALA SINGH
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Aakankshi Alias Aakanksha Sud
daughter of Parshotam Lal, residing at H. No. 212, D.C.
Road, Vasant Vihar, Scheme No. 10, Hoshiarpur, Punjab-
146001, have changed my name and shall hereafter be known
as Aakanksha Sud.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Aakankshi Alias Aakanksha Sud
[Signature (in existing old name)]
I, hitherto known as Kamlesh Sharma D/o Roshan Lal
Sharma W/o Anil Kumar Lal, residing at 1/701, Beverly Park,
Plot No., Sector-22, Dwarka, New Delhi-110077, have changed
my name and shall hereafter be known as Akanksha Lal.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Kamlesh Sharma
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as AVNEET KAUR GILL Daughter of
Sh. GURMEET SINGH GILL, Unemployed, residing at U-56,
Upadhyay Block, Shakarpur, Delhi-110092, have changed
my name and shall hereafter be known as AVNEET KAUR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
AVNEET KAUR GILL
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Hari Krishan Gaur S/o Naresh Gaur,
residing at 631/5, Railway Road, Near H.P. Petrol Pump,
Gurgaon, Haryana-122001, have changed my name and shall
hereafter be known as Harsh Gaur.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Hari Krishan Gaur
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Bhagwat Singh alias Birendra Singh
S/o Kamata Singh, residing at Village + Post Patepur, P.S.-
Karmdinpur, Distt. Ghazipur, U.P.-233225, have changed my
name and shall hereafter be known as Birendra Singh.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Bhagwat Singh alias Birendra Singh
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Bal Kishan S/o Sh. Satish Kumar,
R/o H. No. 80, Village Nangal Thakran, Delhi-110039, have
changed my name and shall hereafter be known as Sunny.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Bal Kishan
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Sunny S/o Late Sh. Charles, employed
as VM/AFV office Code-505, Army Base Workshop, Delhi
Cantt.-110010, residing at Rz-63, Gali No. 5A, Kailash Puri
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2457
Extn., New Delhi-110045, have changed my name and shall
hereafter be known as Sunny Singh.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Sunny
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Melotti Tilahun Meren D/o Tilahun
Meren W/o Mr. Chamandeep Singh, R/o Carl Kjelsens, VEI
23F, 0860, Oslo Norway, Presently residing at Flat No. 504,
Amrita Palace, Satya Nagar, Bhubeneswar, Khordha, Odisha,
have changed my name and shall hereafter be known as
Simran.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Melotti Tilahun Meren
[Signature (in existing old name)]
————
I, hitherto known as Milind Dogra S/o Surjit Kumar Dogra,
residing at Gita Sadan, Ward No. 10, Near Gorkha Bhavan,
Lower Shamnagar, Dharamshala, Distt. Kangra, Himachal
Pradesh-176215, have changed my name and shall hereafter
be known as Mili Dogra.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Milind Dogra
[Signature (in existing old name)]
————
I, Shyam Singh S/o Late Sh. Amar Singh, R/o House
No. 1540, Laxmi Bai Nagar, New Delhi-110023, have changed
the name of my minor son from Jatin Bisht aged 2 years and
he shall hereafter be known as Saksham Bisht.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Shyam Singh
[Signature of Guardian]
————
CHANGE OF RELIGION
I Sunny S/o Late Sh. Charles employed as VM/AFV office
Code-505, Army Base Workshop, Delhi Cantt.-110010 residing
at Rz-63, Gali No.5A Kailash Puri Extn., New Delhi-110045 India
do hereby solemnly affirm and declare that I have embraced
Sikh religion and renounced Christian religion with effect from
6th Nov. 2016.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Sunny
[Signature]
I, Melotti Tilahun Meren D/o Tilahun Meren W/o Mr.
Chamandeep Singh R/o Carl Kjelsens, VEI 23F, 0860, Oslo
Norway, Presently residing at Flat No.504, Amrita Palace, Satya
Nagar, Bhubeneswar, Khordha, Odisha, do hereby solemnly
affirm and declare that I have embraced Hindu and renounced
Christian Religion since 04.12.2016.
It is certified that I have complied with other legal
requirement in this connection.
Melotti Tilahun Meren
[Signature]
——————
PUBLIC NOTICE
It is for general information that I was previously known as
Milind Dogra S/o Surjit Kumar Dogra resident of Gita Sadan,
Ward No. 10, Near Gorkha Bhavan, Lower Shamnagar,
Dharamshala, Distt. Kangra, Himachal Pradesh-176215 and
after a successful sex reassignment surgery on dated 05-11-
2016 under the supervision of Dr. (Col.) S.V. Kotwal of Sitaram
Bhartiya Institute of Science and Research have changed my
gender as a Female.
I, henceforth be known as Mili Dogra D/o Surjit Kumar
Dogra resident of Gita Sadan, Ward No. 10, Near Gorkha
Bhavan, Lower Shamnagar, Dharamshala, Distt. Kangra,
Himachal Pradesh-176215.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in the connection.
Milind Dogra
[Signature]
——————
It is for general information that I Surender Kumar son of
Shri Hari Chand residing at 62/6, Teliwara, Shahdara, Delhi-
110032, declare that name of mine and my wife has been
wrongly written as Surender Kumar Gautam and Geeta Gautam
in my minor son's Kartikey Gautam aged 14 Years, educational
documents. The actual name of mine and my wife are Surender
Kumar and Geeta respectively which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Surender Kumar
[Signature]
——————
It is for general information that I, Neetu D/o Sh. Suresh
R/o D-IInd, 301, Madan Gir, New Delhi-110062, do hereby
declare that name of mine, my father and my mother has been
wrongly written as Neetu Yadav, Suresh Kumar and Lajwanti
respectively in my Central Teacher Eligibility Test (CTET)
February in the eligibility certificate documents. The actual
name of mine, my father and my mother is Neetu, Suresh and
Lajo respectively, which may be amended accordingly.
2458
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Neetu
[Signature]
——————
It is for general information that I Sher Mohammad S/o
Jarmal residing at S-171/181, Malik Pur Kohi Rang Puri Pahadi
Delhi-110037 declare that name of mine and my father has
been wrongly written as Sher Singh and Jermal Singh in my
Driving License. The actual name of mine and my father are
Sher Mohammad and Jarmal respectively which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Sher Mohammad
[Signature]
——————
It is for general information that I Vikarna Jit Chaudhri S/o
Kamaljit Chaudhri residing at 20 Friends Colony (West) New
Delhi-110065 declare that name of mine has been wrongly
written as Vikarna Chaudhri in my Britannia Industries Limited
Share Certificate in the Demat Account. The actual name of
mine is Vikarna Jit Chaudhri which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Vikarna Jit Chaudhri
[Signature]
——————
It is for general information that I Sudhir Kumar Garg S/o
Late Sh. Girish Pal Garg residing at 241, Veer Awas (Kargil)
Sector-18A, Dwarka, New Delhi-110078 declare that name of
my minor daughter has been wrongly written as YASHVI
SUDHIR GARG in her Educational documents. The actual
name of my minor daughter is YASHVI GARG which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Sudhir Kumar Garg
[Signature]
——————
It is for general information that I Lakhwinder Kaur W/o
Sukhveer Singh residing at V.P.O. Jalalpur, Tehsil Dasuya,
Disttt. Hoshiarpur, Punjab-144202 declare that name of my
husband has been wrongly written as Balver Singh in my
Passport. The actual name of my husband is Sukhveer Singh
which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Lakhwinder Kaur
[Signature]
It is for general information that I Pawan Kumar S/o Indra
Pal Singh residing at D-101, Gali No.1, D-Block, Mukund Vihar,
Karawal Nagar, Delhi-110094 declare that name of my father
has been wrongly written as Inder Pal in my Caste Certificate
No.SC/04/42/13075/13/4/2009/104016. The actual name of my
father is Indra Pal Singh which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Pawan Kumar
[Signature]
——————
It is for general information that I Vipin Kumar Kawatra S/o
Surinder Kumar residing at UU-145, IIIrd Floor, Vishakha
Enclave, Pitampura, Delhi-110034 declare that name of mine,
my wife and my minor son has been wrongly written as Vipin
Kwatra/Vipin Kawatra, Sunayna Kwatra/Sunayna and Ujjwal
Kwatra in my minor son Ujjwal Kwatra aged 12years and my
minor daughter Shayna Kawatra aged 7years in his and her
School documents respectively. The actual name of mine, my
wife and my minor son are Vipin Kumar Kawatra, Sunayna
Kawatra and Ujjwal Kawatra respectively which may be
amendment accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Vipin Kumar Kawatra
[Signature]
——————
It is for general information that I Tilak Ram Sharma S/o
Easwa Ram Sharma residing at C-20, Hudco Place Andrews
Ganj, New Delhi-110049 declare that name of mine, my wife
and minor daughter has been wrongly written as Gopal Panthi,
Makhmala Panthi and Yamuna Panthi in my minor daughter
Yamuna Khanal Sharma aged 14years School documents. The
actual name of mine, my wife and minor daughter are Tilak
Ram Sharma, Maya Khanal Sharma and Yamuna Khanal
Sharma respectively which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Tilak Ram Sharma
[Signature]
——————
It is for general information that I Shahin W/o Muzahid
Hasan residing at H.No.-C-100/4 B, Matkay Wali Gal-11/2,
Chauhan Bangar, New Delhi-110053 declare that name of my
husband has been wrongly written as Muzahid Hussain in my
minor daughter's Munazzah aged 12years and Lubna aged
11years School Record. The actual name of my husband is
Muzahid Hasan which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Shahin
[Signature]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2459
It is for general information that I Mukesh Kumar Kataria
S/o Sh. Mahipal Singh residing at Rest House Road, Gali No.
2, Opposite Laxmi Narayan Mandir, Plot No. 28A, Village and
Post Office- Dhansa, New Delhi-110073 declare that name of
mine has been wrongly written as Mukesh Kumar in my Service
Book and School Certificate. The actual name of mine is
Mukesh Kumar Kataria which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Mukesh Kumar Kataria
[Signature]
——————
It is for general information that I Satya Prakash Singh S/o
Ramji Lal residing at E-13C, Jhuggi No. 201, J- Block, New
Seelampur, Delhi-110053 declare that name of mine and my
minor daughter has been wrongly written as Satya Prakash
and Sonal in her School documents. The actual name of mine
and my minor daughter are Satya Prakash Singh and Sonal
Kumari which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Satya Prakash Singh
[Signature]
——————
It is for general information that I Ramsakhi W/o Shiv Pal
residing at House No.E/11-12, Block-E, Harayana Power Station
Colony, Ram Pura, Onkar Nagar, Delhi-110035 declare that name
of mine has been wrongly written as Seema in my minor son's
Ashish Pal aged 16 years School documents. The actual name
of mine is Ramsakhi which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Thumb Impression of Ramsakhi
——————
It is for general information that I PRASHANT KUMAR
CHAUHAN S/o Late Sh. C.P. Chauhan residing at F-54, DDA
Colony Khyala, New Delhi-110018 declare that name of mine
has been wrongly written as PRASHANT CHAUHAN in my
Passport. The actual name of mine is PRASHANT KUMAR
CHAUHAN. Which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PRASHANT KUMAR CHAUHAN
[Signature]
——————
It is for general information that I Dayaram S/o Pooran
Bhagat residing at C-252, Saheed Nagar, Sahibabad, U.P.-
201006 declare that name of mine has been wrongly written as
Prem Singh in my minor son's Vicky aged 14years School
Record. The actual name of mine is Dayaram which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Dayaram
[Signature]
——————
It is for general information that I Dhruvi Pruthi D/o Rajiv
Pruthi residing at Plot no. 51, first floor gyankhand II,
Indirapuram, Ghaziabad, U.P.-201010 declare that name of
mine, my father and my mother has been wrongly written as
Dhruvi Purthi, Rajiv Purthi and Neeru Purthi in my educational
documents. The actual name of mine, my father and my mother
are Dhruvi Pruthi, Rajiv Pruthi and Neeru Pruthi respectively
which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Dhruvi Pruthi
[Signature]
——————
It is for general information that I Praveen Grover S/o
Manohar Lal residing at D-361, Nehru Vihar, near Timarpur,
Delhi-110054 declare that name of my wife has been wrongly
written as ANU GROVER in my minor son's Shivansh Grover
aged 15 years School documents. The actual name of my wife
is GAYATRI which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Praveen Grover
[Signature]
——————
It is for general information that I Man Pal Yadav S/o Late
Sh. Rohitash Singh residing at H.No. 260, Garhi Kalanjri, Distt.
Baghpat, U.P.-250101 declare that name of my father has been
wrongly written as Rohitash Yadav in my School documents.
The actual name of my father is Rohitash Singh which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Man Pal Yadav
[Signature]
——————
It is for general information that I Vinod Yadav S/o Khaderu
Yadav residing at K-1664, Block- K, Jahangirpuri, Delhi-110033
declare that name of mine and my son has been wrongly written
as Vinod and my son wrongly written as Rahul in his 8th class,
10th class educational documents and in the other documents.
The actual name of mine is Vinod Yadav & my son is Rahul
Yadav respectively which may be amended accordingly.
2460
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VINOD YADAV
Signature]
——————
It is for general information that I Anita Devi W/o Late
Sh. Om Narayan residing at 86 Samspur Khalsa, New Delhi-
110073 declare that name of my husband has been wrongly
written as Tilak Raj in my minor daughter's Anju aged 17years
and Ritu aged 15years educational documents. The actual
name of my husband is Late Sh. Om Narayan which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Anita Devi
[Signature]
——————
It is for general information that I, ANNU GUPTA wife of
Shiv Kumar Gupta residing at Gali No. 7, Himalayan Colony,
Shekhpur Gaddu, Najibabad, Bijnor, Uttar Pradesh 246763
declare that my name and name of my husband have been
wrongly written as Anuradha Gupta and Shiv Gupta in the
school records and other educational documents of my minor
son VANSH GUPTA. The actual name of mine and my husband
is ANNU GUPTA and SHIV KUMAR GUPTA respectively,
which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ANNU GUPTA
[Signature]
——————
It is for general information that I, Bhawna Yadav D/o
Sh. Ravi Yadav R/o Plot No. 11D, Ground Floor, Block-E-1,
Shiv Vihar, Near NDPL Office, Karala, Delhi-110081 do hereby
inform that name of mine has been wrongly written as Bhawna
in my 10th Class & 12th Class mark sheets and certificates.
The actual name of mine is Bhawna Yadav which may be
amended accordingly.
It is certified that I complied with other legal requirements
in this connection.
Bhawna Yadav
[Signature]
——————
It is for general information that I, SONAL GANDHI D/O
SH. VIJAY KUMAR GANDHI, R/O C 136, GTK ROAD,
MAHENDRU ENCLAVE, AZADPUR, DELHI-110033 declare
that my father's name has been wrongly written as VIJAY
GANDHI in the my educational documents and other
documents. The actual name of my father is VIJAY KUMAR
GANDHI which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with all other legal
requirements in this connection.
SONAL GANDHI
[Signature]
——————
It is for general information that I Mohit Kumar S/o
Devender Thakur residing at 36B Block, Begum Vihar,
Bugumpur, Delhi-110086 declare that name of mine has been
wrongly written as Mohit Kumar Thakur in my Driving License.
The actual name of mine is Mohit Kumar which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Mohit Kumar
[Signature]
——————
It is for general information that I TONY JOSEPH RAPPAI
S/o KARIMPUZHA VARGHESE RAPPAI residing at House
No.-10/2, Officer's Married accommodation Hospital Complex,
Base Hospital, Delhi Cantt., Delhi-110010 declare that name of
mine has been wrongly written as T J RAPPAI in my minor
son's JOEL SEBASTIAN RAPPAI aged 14 years educational
documents and in the other documents. The actual name of
mine is TONY JOSEPH RAPPAI which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
TONY JOSEPH RAPPAI
[Signature]
——————
It is for general information that I, MUKUL S/O
SH. RAJENDRA PRASAD, R/O E-68, GALI NO.3, GOKAL
PURI, BHAGIRATHI VIHAR,SABHAPUR, DELHI - 110094
declare that name of my father has been wrongly written as
Rajveer Sharma in my education documents and other
documents. The actual name of my father is RAJENDRA
PRASAD which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with all other legal
requirements in this connection.
MUKUL
[Signature]
——————
It is for general information that I, Pushpa Sharma W/o
Late Sh. Babu Ram Sharma residing at 180-B, Pocket-A, Mayur
Vihar, Phase-II, Delhi-110091 declare that name of mine has
been wrongly written as Pushp Lata in my husband Pay
Pension Order No. DH-31268/688. The actual name of mine is
Pushpa Sharma. which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Pushpa Sharma
[Signature]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2461
It is for general information that I, JYOTI W/o RAKESH
residing at D-31, Veena Enclave, Nangloi, Delhi-110041 declare
that name of mine has been wrongly written as KAMLESH in
my minor son's ROHIT GOUR aged 15 years his educational
documents and T.C. The actual name of mine is JYOTI which
may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
JYOTI
[Signature]
——————
It is for general information that I Gorakhnath Yadav S/o
Shyama Yadav R/o Qtr. No-P7/5, Yogender Vihar, Delhi Cantt,
Delhi-110010 declare that name of mine has been wrongly
written as G.N. Yadav in my minor son's aged 15 years Aman
Yadav his School Documents. The actual name of mine is
Gorakhnath Yadav which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Gorakhnath Yadav
[Signature]
——————
It is for general information that I Prabesh Kumar T.
S/o Balan.K residing at P-9/7, New APS Colony, Delhi Cantt.,
Delhi-110010 declare that name of mine has been wrongly
written as Prabesh Kumar in my minor daughter's Punnya K
aged 15 years School Record. The actual name of mine is
Prabesh Kumar T. which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Prabesh Kumar T.
[Signature]
——————
lkoZtfud uksfVl
bdkslsD;qfjVht+ bafM;k çkbosV fyfeVsMA ¼^^daiuh**½
[lhvkbZ,u&U74140DL2006FTC198434]
ubZ fnYyh & 110065
daiuh ds lnL;ksa }kjk daiuh ds LoSfPNd lekiu ekeys esa
vkidks lwfpr fd;k tkrk gS fd daiuh ds 'ks;j/kkjdksa us] mudh 15-11-2016 eaxyokj dks vk;ksftr vlk/kkj.k vke cSBd esa] fuEufyf[kr
fo'ks"k çLrko ikfjr fd;k gS%
^^ladYi fy;k fd daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 484¼1½¼ï½ vkSj vU; ykxw çko/kkuksa] ;fn dksbZ gks] ds rgr daiuh ds 'ks;j/kkjdksa dh
daiuh ds LoSfPNd lekiu ds fy, lgefr çnku dh tkrh gS tks dh lnL;ksa ds }kjk LoSfPNd lekiu ekuh tk,xh A**
^^vkxs ladYi fy;k fd 'kks/ku {kerk dh ?kks"k.kk vkSj daiuh }kjk 30-09-2016 dks ns; laifÙk vkSj nsunkfj;ksa dk vuqekfur olwyh tks dh
funsZ'kdksa }kjk 'kiFk ij fy;k gS dh iqf"V] eatwjh vkSj viuk;h tkrh gS A**
^^vkxs ladYi fy;k fd daiuh dh lHkh laifr;ka vkSj nsunkfj;ka tks dh uohure vkWfMVsM cSysal 'khV 30-09-2016 esa çnf'kZr gS] daiuh ds
'ks;j/kkjdksa ftudk uke vkt dh rkjh[k esa lnL;ksa ds jftLVj esa ntZ gS] ds chp viuh fgLlsnkjh vuqikr ds vuqlkj forfjr dh tk;s vkSj tgk¡ rd laHko
gks dksbZ Hkh laifÙk u csph tk, A**
^^vkxs ladYi fy;k fd Jh vfer xks;y] Hkkjrh; ukxfjd] ikliksVZ uacj [K3324637]] ,&42] uodqat vikVZesaV] 87] vkbZih ,DlVsa'ku]
fnYyh & 110092 ds fuoklh dks daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 490 ds vuqlkj] lHkh lekos'kh ikfjJfed 3]25]000@& ¼#i;s rhu lkS iPphl gtkj
ek=½ tks lHkh lsok dj lfgr ¼;fn ykxw gks½ tsc [kpZ lfgr ¼daiuh ds iwjs ifjlekiu dh çfØ;k ds fy, vuqpj uacj 15112016 ds rgr½]
ifjlekid ds :i esa fu;qä fd;k tkrk gS A**
^^vkxs ladYi fy;k fd Jh vfer xks;y] ifjlekid dks daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 457 esa mYys[k lHkh 'kfä;ksa dk ç;ksx djus ds fy,
vfèd`r fd;k x;k gS A**
LFkku% ubZ fnYyh
fnukad% 20 uoacj 2016
jkgqy flag
funs'kd
nhu % 03024527
2462
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
QkeZ la[;k 151
lnL;ksa ds }kjk LoSfPNd lekiu
/kkjk 516 ds vuqlkj ifjlekid dh fu;qfä dk uksfVl
daiuh dk uke
%
bdkslsD;qfjVht+ bafM;k çkbosV fyfeVsMA
daiuh igpku la[;k
%
U74140DL2006FTC198434
O;kikj dh izd`fr
%
ijke'kZ lsok,a vkSj mRltZu ij dk;kZUo;u lgk;rk] LoPN fodkl ra= vkSj i;kZoj.k foÙk çnku djuk
iathd`r dk;kZy; dk irk
%
,&72] igyh eafty] dIrku xkSM+ ekxZ] bZLV vkWQ dSyk'k] ubZ fnYyh & 110065
lekid dk uke
%
Jh vfer xks;y
irk
%
,&42] uodqat vikVZesaV~l] 87] vkbZih ,DlVsa'ku] fnYyh&110092
ikliksVZ uacj
%
[K3324637]
fu;qfä dh rkjh[k
%
25-11-2016
fdlds }kjk fu;qä
%
lnL;ksa }kjk mudh vlk/kkj.k vke cSBd esa
vfer xks;y
lekid
&&&&&&&&&&&&
dUgkbZ ,slksfl,Vl izkbosV fyfeVsM
ubZ fnYyh&110016
daiuh vf/kfu;e] 1956 ,oa daiuh vf/kfu;e] 2013 ds ekeys esa
¼lnL;ksa ds LoSfPNd lekiu vkSj ifjlekid dh fu;qfDr dh lwpuk½
daiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 485 ds vuqlj.k esa ,rn~}kjk lwpuk nh tkrh gS fd dUgkbZ ,slksfl,Vl izkbosV fyfeVsM dh 28 uoEcj] 2016
dks laiUu vlk/kkj.k lkekU; cSBd esa lnL;ksa us daiuh ds LoSfPNd lekiu gsrq ,d fo'ks"k çLrko ikfjr fd;k gSA
lkFk gh mDr cSBd esa lnL;ksa us Jh lqHkk"k flag] iq= Jh jke y[ku flag] fuoklh ch&471,] laxe fogkj] ubZ fnYyh&110062 dks daiuh dk
ifjlekid fu;qDr fd;k gSA
d`rs dUgkbZ ,slksfl,Vl çkbosV fyfeVsM
fnukad % 05-12-2016
fj"kh nso nRrk
LFkku % ubZ fnYyh
funs'kd
Mhu ua- 01126134
&&&&&&&&&&&&
QkeZ la[;k % 151
¿fu;e 315 ns[ksaÀ
lnL;ksa dk LoSfPNd lekiu
/kkjk 516 ds vuqlj.k esa ifjlekid dh fu;qfDr ds fy, lwpuk
dEiuh dk uke
% dUgkbZ ,slksfl,Vl çkbosV fyfeVsM
iathdj.k la-
% ;w74899Mh,y1983ihVhlh015758
O;olk; dh çd`fr
% bySDVªhDYl vkSj bySDVªkWfuDl vkSj ;kaf=d bathfu;fjax dh izkS|ksfxdh ds lkFk tqMs gq, {ks=ksa ls lacaf)r lsokvksa ds
izko/kku vkSj foi.ku dk O;kikjA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2463
iathd`r dk;kZy;
% 203] lw;kZ eSUlu] 1] dkS'kY;k ikdZ] gkSt [kkl] ubZ fnYyh&110016] bafM;k
ifjlekid dk uke
% lqHkk"k flag] vkSj irk ch&471,] laxe fogkj] ubZ fnYyh&110062
fu;qfDr dh frfFk
% lkseokj] 28 uoEcj] 2016
fu;qfDr fdlds }kjk
% vlk/kkj.k lkekU; cSBd esa 'ks;j/kkjdksa }kjk
fnukad% 05-12-2016
¼lqHkk"k flag½
LFkku% ubZ fnYyh
ifjlekid
——————
PUBLIC NOTICE
ECOSECURITIES INDIA PRIVATE LTD. (THE "COMPANY")
[CIN : U74140DL2006FTC198434]
New Delhi-110065
In the matter of Members' Voluntary Winding up of the Company
This is to inform you that the Shareholders of the Company, in their Extra-ordinary General Meeting held on Tuesday,
the 15th day of November 2016, have passed the following Special Resolution:
"RESOLVED THAT in terms of the provisions of section 484(1)(b) and other applicable provisions, if any, of the
Companies act, 1956, the consent of the shareholders of the Company be and is hereby accorded for voluntary winding
up of the Company as a members' voluntary winding up.
"RESOLVED FURTHER THAT the Declaration of Solvency and the statement of Estimated Realizable value of Assets
and Liabilities thereto payable by the Company as on 30.09.2016 taken on oath by the directors be and are hereby confirmed,
approved and adopted.
"RESOLVED FURTHER THAT all the assets and liabilities of the company as appearing in the latest Audited Balance
Sheet as on 30.09.2016 be distributed amongst the Shareholders of the Company whose name appear in the register of
members as on the date on a pro- rata basis as per their shareholding ratio and that no assets be sold and proceeds realized
as far as practicable and possible.
"RESOLVED FURTHER THAT Mr. Amit Goel, Indian national, holding passport number [K3324637], resident of A-42,
Navkunj Apartments, 87, I.P. Extension, Delhi -110092 be and is hereby appointed as the Liquidator of the Company pursuant
to section 490 of the Companies Act, 1956 at a one-off all-inclusive remuneration of Rs. 3,25,000/- (Rupees Three Hundred
and Twenty Five Thousand only) which shall be inclusive of any service tax (if applicable) and all out of pocket expenses
for the entire liquidation process of the Company as indicated under Retainer number 15112016.
"RESOLVED FURTHER THAT Mr. Amit Goel, the Liquidator be and is hereby authorized to exercise all the powers
mentioned in Section 457 of the Companies Act,1956.
Place: New Delhi.
Date: 20th November 2016
Rahul Singh
Director
DIN-03024527
——————
FORM NO. 151
MEMBERS' VOLUNTARY WINDING-UP
NOTICE OF APPOINTMENT OF LIQUIDATOR
PURSUANT TO SECTION 516
Name of Company
:
ECOSECURITIES INDIA PRIVATE LTD.
Company Identification Number
:
U74140DL2006FTC198434
Nature of Business
:
PROVIDING CONSULTANCY SERVICES AND IMPLEMENTATION
ASSISTANCE ON EMISSIONS, CLEAN DEVELOPMENT MECHANISM AND
ENVIRONMENT FINANCE
2464
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Address of Regd. Office
:
A-72, FIRST FLOOR, CAPTAIN GAUR MARG, EAST OF KAILASH, NEW
DELHI -110065
Name of Liquidator
:
MR. AMIT GOEL
Address
:
A-42, NAVKUNJ APARTMENTS, 87, I.P. EXTENSION, DELHI - 110092
Passport number
:
[K3324637]
Date of Appointment
:
15th DAY OF NOVEMBER 2016
By whom appointed
:
BY MEMBERS AT THEIR EXTRA-ORDINARY GENERAL MEETING.
AMIT GOEL
Liquidator
———————
KANHAI ASSOCIATES PRIVATE LIMITED
New Delhi-110016
IN THE MATTER OF COMPANIES ACT, 1956 & COMPANIES ACT, 2013
(NOTICE OF MEMBERS' VOLUNTARY WINDING-UP AND APPOINTMENT OF LIQUIDATOR)
Notice is hereby given pursuant to Section 485 of Companies Act, 1956 that in the Extra-Ordinary General Meeting
of KANHAI ASSOCIATES PRIVATE LIMITED held on 28th November, 2016, Members have passed a special resolution
for Voluntary Winding of the Company.
Also in the said meeting the members have appointed Mr. Subhash Singh, S/o Sh. Ram Lakhan Singh, R/o B-471A,
Sangam Vihar, New Delhi-110062, as the Liquidator of the Company.
For KANHAI ASSOCIATES PRIVATE LIMITED
Date: 05/12/2016
RISHI DEV DATTA
Place: New Delhi
Director
DIN-01126134
———————
FORM NO. 151
[See Rule 315]
Member's Voluntary Winding-up
Notice of Appointment of Liquidator pursuant to Section 516
Name of Company
:
KANHAI ASSOCIATES PRIVATE LIMITED
CIN
:
U74899DL1983PTC015758
Nature of business
:
To carry on the business of marketing and provision of services relating
to the fields connected with the technologies of electrical and electronics
and mechanical Engineering.
Address of the Registered Office
:
203, Surya Mansion, 1, Kaushlya Park, Hauz Khas, New Delhi - 110016
Name and address of the Liquidator
:
Subhash Singh, B-471A, Sangam Vihar, New Delhi - 110062
Date of Appointment
:
Monday, 28th November, 2016
By Whom appointed
:
Shareholders in the Extra-Ordinary General Meeting
Date: 05.12.2016
SUBHASH SINGH
Place: New Delhi
Liquidator
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2465
bafM;k baVjus'kuy Dyh;Çjx d‚ji¨js'ku ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsM
CIN: U67190GJ2016PLC093683
xqtjkr
lsch }kjk fn, funsZ'kksa ds vuqlj.k esa] mi&fu;eksa vkSj fu;eksa ds ,rn/khu Hkkjr ds jkti= vkSj xqtjkr jkT; ds jkti= esa
çdkf'kr gksuk vko';d gSaA
v/;k;&I
Lkek'k¨/ku fuxe ds Áca/ku
1.
funs'kd eaMy dh LkkekU; 'kfä;k¡
(a)
ÁfrÒwfr dkuwu ds Áko/kku¨a ds v/khu funs'kd eaMy d¨ Lkek'k¨/ku fuxe rFkk LkÒh Dyh;Çjx esacj ds LkÒh
ekey¨a ij iw.kZ {ks=kf/kdkj g¨xk rFkk Lkek'k¨/ku fuxe dh fdLkh Lkfefr ;k deZpkjh ij i;Zos{kh {ks=kf/kdkj g¨xk
v©j muds }kjk fdLkh Òh Lrj ij fd;s x;s dk;¨aZ v©j dk;Zokgh d¨ ÁR;{k :i Lks funsZ'k ;k fu;af=r djuk
g¨xkA funs'kd eaMy ds ikLk Lkek'k¨/ku fuxe ds fu;e¨a] mifu;e¨a o vf/kdkj¨a dh O;k[;k djus dh iw.kZ 'kfä
g¨xh rFkk Lkek'k¨/ku fuxe ds ekey¨a Lks LkEcfU/kr LkÒh fcUnqvksa] Á'u¨a v©j fookn¨a ij QSLkyk ysuk g¨xk rFkk
Lkek'k¨/ku fuxe ds Á'kkLku Lks LkEcfU/kr dk;¨aZ] dke djus v©j Dyh;Çjx esacLkZ ds vkpj.k Lks LkEcfU/kr fookn¨a
ij QSLkyk ysuk g¨xkAtc rd lanHkZ esa bls vU;Fkk Li"V :i ls dgk ugha x;k gS] fDy;fjax dkiksZjs'ku ds
fofu;eksa vkSj fu;eksa esa ç;ksx fd;s x;s lHkh 'kCn vkSj Hkko] dk vFkZ leku gksxk] muesa fdlh Hkh la'kksèku
lfgr] vkSj fdlh ekeys esa mijksDr ds vykok dksbZ fo"k; ifjHkkf"kr fd;k tk,] rc muds vFkZ mi&fu;eksa ds
vuqlkj ifjHkkf"kr vuqlkj cus jgsaxs] vU;Fkk tc rd t:jh u gksA funs'kd eaMy }kjk O;k[;k fd;k x;k ;k
muds }kjk fy;k x;k d¨bZ Òh fu.kZ; vafre g¨xk v©j funs'kd eaMy dh Lkeh{kk] Lka'k¨/ku] jÌ djus ;k mLkh ds
Li"Vhdj.k nsus dh 'kfä;¨a Lks Áfrdwy :i Lks ÁÒkfor gq, fcuk fu.kkZ;d v©j ck/;dkjh g¨xkA
(b)
iwoZxkeh 'kfä;¨a dh O;kidrk ds Áfrdwy ÁÒko Lks ÁÒkfor gq, fcuk funs'kd eaMy vU; ckr¨a ds LkkFk LkÒh ;k
fuEu fo"k;¨a esa Lks fdLkh ds LkEcU/k esa Á;¨x dj Lkdrs gS%
(i)
vk;¨tu djus] cuk;s j[kus] fu;af=r djus] Áca/k djus] fofu;fer djus v©j Lkek'k¨/ku fuxe esa
dkj¨ckj ds Lkapyu dh Lkqfo/kk ns[kuk(
(ii)
fu;e¨a dk fuekZ.k ;k muesa Lka'k¨/ku djuk] LkÒh ds fy, Lkek'k¨/ku fuxe ds mifu;e¨a dk fuekZ.k dj
mudk fofu;eu djuk ;k Dyh;Çjx esacLkZ dsfofu;eu vFkok fu;a=.k Lks LkEcfU/kr fdLkh ekeys v©j
Lk©n¨a ds fuiVku dk fu;a=.k v©j fofu;eu djuk(
(iii)
Dyh;Çjx esacLkZ ds Áos'k] Dyh;Çjx esacLkZ ds Áos'k d¨ fujarj cuk;s j[kus ds fy, 'krs±] ÁkFkZuk i= v©j
Áos'k dh ÁfØ;k v©j crk;s x;s Á;¨tu ds fy, Áos'k] Áos'k d¨ fujarj cuk;s j[kuk] Lkafo/kku v©j
Lkajpuk] ;¨X;rk] f'k{kk v©j Áf'k{k.k] vuqÒo] iw¡th i;kZIrrk] 'kqYd] mxkgh] tqekZuk] tek] Lkqj{kk tek
jkf'k] vfrfjä jkf'k v©j ns; vU; jkf'k v©j Lkeku ;k ÁkLkafxd ;k LkEcfU/kr ekeys gsrq 'krZsa fuÆn"V
djuk(
(iv)
Lkek'k¨/ku fuxe esa dkj¨ckj dk Lkapkyu(
(v)
Dyh;Çjx esacLkZ dk vkpj.k(
(vi)
Lkek'k¨/ku dh okiLkh ;k Áfrca/k ;k vU; Lkqfo/kk,a] fuyacu] cdk;snkj¨a dh mn~?kks"k.kk] c[kkZLrxh]
Dyh;Çjx esacjrk dk vfuok;Z fu"dkLku v©j Dyh;Çjx esacjrk dk LkeiZ.k(
(vii)
Dyh;Çjx esEcLkZ dh LknL;rk dh LkekfIr dk jÌhdj.k(
(viii)
Dyh;Çjx esEcLkZ dh LknL;rk dh LkekfIr ds ckn iqu%Áos'k(
(ix)
Dyh;Çjx esacLkZ }kjk nLrkost+¨a] Ái=¨a v©j ys[kkiqLrd¨a dh ns[kÒky ds fy, funsZ'k v©j vfÒys[k¨a dh
ys[kk ijh{kk] ys[kkiqLrd¨a v©j Dyh;Çjx esacLkZ Lks LkEcfU/kr ekey¨a dk fufj{k.k Dyh;Çjx esacLkZ ds
ekey¨a v©j(
(x)
Dyh;Çjx LknL;¨a Lks LkEcfU/kr ekey¨a] foŸkh; fLFkfr] O;kikj vkpj.k v©j muds O;ogkj dh tkap(
(xi)
xSj&vuqikyu] mYya?ku] fookfnr] mis{kk] fu;e¨a] mi&fu;e¨a] vf/kfu;e¨a] ifji=¨a] funsZ'k¨a] vkns'k¨a]
Lkwpukvksa v©j Dyh;Çjx dkWji¨js'ku v©j@;k lsch }kjk ikfjr fd;s x;s ÁLrko¨a Lks Òkxus ;k mudh
voKk djus ij vuq'kkLkukRed dk;Zokgh(
2466
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(xii)
ekunaM] ÁfØ;kvksa v©j vuqca/k ds Ádkj v©j 'kr¨aZ esa Lke; ds LkkFk Áos'k fd;k tk Lkdrk gS v©j
vkiLk esa Dyh;Çjx esEcLkZ ds chp ;k Dyh;Çjx esEcLkZ v©j muds xzkgd¨a ds chp vuqca/k ds Án'kZu dk
vankt+ v©j rjhdk(
(xiii)
djkj@Lk©n¨a ds fuiVkjs ds fy, ekinaM v©j ÁfØ;k,a ;k Dyh;Çjx dkWji¨js'ku v©j fuiVkjs ds ftEes
ds LkkFk&LkkFk Dyh;Çjx v©j fuiVkjs ds fy, vU; O;oLFkk djuk(
(xiv)
LksVyesaV xkjaVh Q.M dk fuekZ.k djuk] mLks cuk;s j[kuk v©j mLkds LkkFk O;ogkj(
(xv)
vuqca/k@Lk©n¨a d¨ vkdfLed ;k ifj.kkeLo:i [k+Re djus Lks LkEcfU/kr fu;eu v©j ÁfØ;k,a(
(xvi)
oscLkkbV ;k fdLkh vU; ek/;e Lks tkudkjh dk ÁLkkj(
(xvii)
c¨MZ@Lkfefr ds LknL;¨a v©j LkEcfU/kr Ákf/kdkjh }kjk igpku fd;s x;s vU; O;fä;¨a ds fy, vkpkj
Lkafgrk(vkpkj Lkafgrk dk dk;kZUo;u v©j ns[kjs[k] xSj&ikyu o vkdfLed ;k mLkLks LkEcfU/kr ekey¨a
dk ifj.kke(
(xviii) fdLkh Òh vU; mÌs'; ds fy, Lkfefr ;k Lkfefr;¨a dh fu;qfä vkSj mudk fo?kVu(
(xix)
vknku&Ánku] dLV¨fM;u fMi‚ftVjh v©j Dyh;Çjx cSad@cSad¨a ds Lkapkyu dk rjhdk v©j baVjQ+sLk(
(xx)
dkj¨ckj d¨ c<+kus ds fy, cSBd¨a dk Lkapkyu djuk] LFkxu djuk v©j@;k bu cSBd¨a d¨ dqN bLk
Ádkj vk;¨ftr djuk dh ftLkLks ;s mfpr Árhr g¨a v©j fu;e¨a] mi&fu;e¨a v©j Lke; Lke; ij
Dyh;Çjx dkWji¨js'ku LkaxBu ds ys[k¨a ij fu;a=.k djukA
(xxi)
Dyh;Çjx dkWji¨js'ku Lks LkEcfU/kr bLk rjg ds vU; ekey¨a] fu;e¨a] mi&fu;e¨a v©j fofu;eu ;k
Dyh;Çjx dkWji¨js'ku] Dyh;Çjx LknL;¨a v©j Dyh;Çjx cSad¨a vkfn ds LkaxBu] j[kj[kko] fu;a=.k]
Áca/ku] fofu;eu rFkk dk;Z ds Lkapkyu v©j Dyh;Çjx dkWji¨js'ku ds dkj¨ckj ds Lkapkyu d¨ fu;e¨a
ds Áko/kku¨a ds rgr fuÆn"V fd;k tk Lkdrk gSA
(c)
funs'kd eaMy] Dyh;Çjx dkWji¨js'ku v©j Dyh;Çjx dkWji¨js'ku ds LknL;¨a ds dkedkt v©j Lkapkyu Lks
LkEcfU/kr ekey¨a] fo'ks"k :i Lks Åij fy[ks fu;e 1¼b½ ij fuÆn"V djus ds fy, fu;e cuk Lkdrk gSA funs'kd
eaMy] 'kfä;¨a ij Áfrdwy ÁÒko Mkys fcuk fdLkh Òh ;k LkÒh rjg ds ekey¨a ds Lkaca/k esa fu;e¨a] bLk eqÌs ds
fn'kk funsZ'k¨a] fu;eu] ÁfØ;kvksa] fu;e v©j 'kr¨aZ] funsZ'k¨a] vkns'k¨a] Lkwpukvksa] fu.kZ;¨a] QSLky¨a dk fuekZ.k Lkdrk
gSA
2.
LkŸkk dk LkkSaiuk
funs'kd eaMytgk¡ mfpr Lke>s] ,sLkh 'kr¨aZ v©j Lkhekvksa ds v/khu Dyh;Çjx d‚ji¨js'ku ds mifu;e¨a d¨ jÌ dj Lkdrk gS
,sLks esa fuekZ.k djus] Lka'k¨/ku djus] Dyh;Çjx d‚ji¨js'ku ds fu;e¨a v©j mifu;e¨a d¨ t¨M+us ds vykok viuh 'kfä;¨a
d¨ LkkSai Lkdrk gS]v©j tc;g mfpr Lke>s rc fdLkh Òh mi Áfrfuf/k d¨ ,sLks O;fä dh 'kfä;¨a ds LkkFk v©j Dyh;Çjx
d‚ji¨js'ku dh ,sLkh 'kfä;¨a d¨ jÌ djus] okiLk ysus] cnyus LkEcfU/kr ekey¨a dk Áca/ku djrk gSA
3.
Lkfefr;¨a dk Lkafo/kku
(a)
LkEcfU/kr Ákf/kdkjh vxj mfpr Lke>s r¨ Dyh;Çjx dkWji¨js'ku ;k mLk ij Lkykg nsus ds LkÒh ;k fdLkh
ekeys@y¨a ds Áca/ku ds Á;¨tu ds LkkFk ,sLks LkÒh Á;¨tu ds fy, ,d ;k ,d ds vf/kd Lkfefr;¨a dk xBu
dj Lkdrk gSA bLk Ádkj dh Lkfefr;¨a ,d ;k vf/kd fuEu Js.kh ds O;fä vFkkZr~] ds Áca/k funs'kd@eq[;
dk;Zdkjh vf/kdkjh ;k bafM;k baVjus'kuy Dyh;Çjx d‚ji¨js'ku ¼vkbZ,Q,LkLkh½ fyfeVsM ds vU; deZpkjh]
funs'kd eaMy ds ,d ;k vf/kd ,sLks Áfrf"Br LknL; ftud¨ ys[kk] dkuwu] iwath ckt+kj] t¨f[ke Áca/ku] Lkwpuk
Á©|¨fxdh] nwjLkapkj ;k vU; {ks= esa egkjr gkfLky gS] 'kkfey g¨ Lkdrs gSa( v©j ;fn bLk Lkfefr esa Dyh;Çjx
esEcj 'kkfey g¨rs gSa r¨ Lkfefr esa ,sLks Dyh;Çjx LknL;¨a dh Lka[;k bruh vf/kd ugÈ c<+ Lkdrh gS ;fn ,sLkk
g¨rk gS r¨ ;g Lksch ;k Lkacaf/kr Ákf/kdkjh }kjk fuÆn"V fd;k tk Lkdrk gSA
(b)
xfBr Lkfefr vius Lkafo/kku ds fu;e ,oa 'kr¨aZ ds v/khu ,sLks mÌs';¨a dh iwÆr gsrq ftUgsa og mfpr Lke>s]
mi&Lkfefr;¨a dk fuekZ.k dj Lkdrh gSA ,sLkh mi&Lkfefr¼;¨a½ dh LkaoS/kkfud 'kfä v©j ftEesnkjh mLk@mu
Lkfefr¼;¨a½ }kjk fu/kkZfjr dh tk Lkdrh gS ftLkds@ftuds }kjk bLk mi&Lkfefr dk fuekZ.k gqvk gSA
(c)
Áca/k funs'kd@eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh ;k Lkfefr Òh fu;e 3 ds v/khu t¨ Òh mfpr yxs mLkds vuqLkkj ,d
Lkfefr ;k Lkfefr;¨a dk xBu dj Lkdrs gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2467
(d)
funs'kd eaMy }kjk Lke;&Lke; ij Lksch }kjk fu/kkZfjr@vko';d fu;e¨a ds vuqLkkj ,sLkh Lkfefr;¨a dk xBu
dju g¨xkA ,sLkh LkÒh Lkfefr;¨a d¨ fu;e 3 Lks fu;e 12A ds Áko/kku¨a ds vuqLkkj bLk gn rd fd ,sLks
Áko/kku Lke; Lke; ij Lksch@Dyh;Çjx dkWji¨js'ku }kjk fn, x;s funsZ'k¨a ds foijhr dk;Z ugha djsa] dke djuk
g¨xkA
4.
Lkfefr ds LknL;¨a dk dk;Zdky
Lkfefr¼;¨a½ ds LknL;¨a dk dk;Zdky LkEcfU/kr Ákf/kdkjh Lkfefr;¨a esa fu/kkZfjr vof/k ds vuqLkkj g¨xk v©j mi&Lkfefr;¨a ds
ekeys esa ;g mi&Lkfefr dk xBu djus okyh Lkfefr;¨a }kjk fu/kkZfjr g¨xkA
5.
Lkfefr }kjk LkŸkk dk LkkSaik tkuk
Lkfefr viuh LkkSaih x;h 'kfä;¨a v©j ftEesnkfj;¨a ds nk;js ds Òhrj Áca/k funs'kd@eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh ;k
Dyh;Çjx dkWji¨js'ku ds t¨ mfpr yxs ,sLks vU; O;fä¼;¨a½ Lkfefr;¨a ds ,d ;k mLkLks vf/kd vf/kdkfj;¨a d¨ Ákf/kÑr
dj Lkdrh gS v©j ,sLks Áko/kku¨a ds vuqLkkj dk;Z djus v©j bLk LkEcU/k esa LkEcfU/kr Ákf/kdkjh }kjk ÁR;k;¨ftr 'kfä;¨a
v©j ftEesnkfj;¨a d¨ iwjk djuk g¨xkA
6.
LknL;¨a dh v;¨X;rk
;fn d¨bZ LknL; Dyh;Çjx dkWji¨js'ku ;k funs'kd eaMy }kjk fu/kkZfjr fu;e¨a] fofu;e¨a v©j mi&fu;e¨a ;k LkaLFkk ds
ys[k¨a esa fuÆn"V fdLkh v;¨X;rk dh Js.kh esa vkrk gS r¨ d¨bZ Òh LknL; fdLkh Lkfefr dk LknL; fu;qä fd;s tkus ds
;¨X; ugÈ g¨xk v©j ;fn Lkfefr dk d¨bZ LknL; ,sLkh fdLkh v;¨X;rk dh Js.kh esa vkrk gS r¨ Lor%fLk) mLks dk;kZy;
N¨M+uk g¨xkA
7.
Lkfefr ds v/;{k
Lkfefr ds LknL; vius chp Lks gh fdLkh dk v/;{k in gsrq pquko dj Lkdrs gSaA
8.
Lkfefr viuh dk;Zokgh d¨ fu;af=r dj Lkdrh gS
,d Lkfefr ,sLks varjky¨ ij tc mfpr Lke>s rc fu.kZ; ys Lkdrh gS] mUgsa LFkfxr dj Lkdrh gS v©j ;k viuh cSBd¨a
v©j dk;Zokfg;¨a d¨ fu;af=r dj Lkdrh gSA
9.
Lkfefr dh cSBd ds fy, d¨je
Lkfefr dh cSBd ds fy, d¨je] tc rd fu;qfä Ákf/kdkjh }kjk fuÆn"V d¨bZ vf/kdre d¨je ugha gS] ,sLks esa ,sLkh Lkfefr
¼d¨bZ Òh iw.kkaZd u g¨us mLks 1 eku fy;k tk;sxk½ ;k n¨] t¨ Òh vf/kd gS] dh dqy Lka[;k dk ,d frgkbZ g¨xk( fdLkh Òh
Lke; #fpxr LknL; dqy Lka[;k Lks n¨ frgkbZ vf/kd g¨rs gSa r¨ ,sLks esa cps gq, LknL;¨a ¼ftudh fnypLih ugÈ gS½ dh
Lka[;k t¨ n¨ Lks de ugÈ g¨uh pkfg,] cSBd dk d¨je g¨xkA
10.
d©u cqyk;k tk Lkdrk gS v©j dc
Lkfefr dk v/;{k ;k v/;{k dh vkKk ds v/khu Dyh;Çjx dkWji¨js'ku dk d¨bZ Òh LknL; ,sLkh Lkfefr;¨a dh cSBd esa vk
Lkdrk gSA
11.
cSBd esa fy, tkus okys fu.kZ;
Lkfefr dh fdLkh cSBd esa fy;k tkus okyk fu.kZ; LknL;¨a ds cgqer Lks fy;k tk;sxkA Lkfefr ds ÁR;sd LknL; ds ikLk
,d o¨V g¨xh bLkds vykok cjkcj o¨V g¨us dh fLFkfr esa Lkfefr ds v/;{k t¨ cSBd dh v/;{krk Òh djrk gS] ds ikLk
fu.kkZ;d o¨V dk vf/kdkj g¨xkA
12.
Lkfefr dh cSBd esa dk;Zokgh
(a)
Lkfefr dh gj cSBd esa] Lkfefr ds v/;{k Lkapkyu djsaxs] mudh vuqifLFkfr esa] Lkfefr ds vU; LkÒh LknL; d¨
v/;{k dk pquko iwoZfu/kkZfjr rjhds Lks vU;Fkk Lksch@Dyh;Çjx dkWji¨js'ku }kjk fu/kkZfjr :ijs[kk vuqLkkj djuk
g¨xkA Lkfefr dk d¨bZ Òh LknL; cSBd Lks iwoZ vius fgr LkÒk esa crkdj] mLk eqÌs Lks tqM+s LkÒh foe'kZ] QsLkys
v©j ernku dk fgLLkk ugÈ cusxkA ;fn v/;{k dk d¨bZ ,sLkk futh LokFkZ g¨ r¨ mLks v/;{krk N¨M+uh g¨xhA
(b)
fdLkh Òh eqÌs ij Lkfefr cSBd esa vuqifLFkfr vFkok ij¨{k :i Lks ernku oÆtr gSA
(c)
d¨je g¨us ij] Lkfefr viuh cSBd esa LkÒh 'kfä;¨a dk Á;¨x dj bLks jÌ dj Lkdrh gS ;k fdLkh v¨j Lkfefr
}kjk mfpr dne mBk Lkdrh gSA
2468
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
12A.
fu;ked Ákf/kdj.k ds drZO;
fdLkh Òh fu;e] mifu;e ds fy, fofu;e }kjk iwoZxkeh 'kfä;¨a dh O;kidrk ij 'kfä ;k vf/kdkj fufgr gS v©j Li"V
:i Lks LkEekfur djus ds fy, Áfrdwy ÁÒko Mkys fcuk ÁnŸk Lkacaf/kr Ákf/kdkjh Lke; Lke; ij Dyh;Çjx dkWji¨js'ku ds
}kjk fuEufyf[kr drZO;¨a v©j vf/kdkj uhfr Lke; Lke; ij Lkek'k¨/ku fuxe ds vuqLkkj fu/kkZfjr g¨xk%
(i)
Ákf/kdkjh }kjk fdLkh Òh Lkfefr d¨ LkkSais x;s fof'k"V {ks=¨a d¨ N¨M+dj ckt+kj fofu;eu v©j xSj vuqikyu ds fy,
ns;naM Lks Lkacaf/kr d‚ji¨js'ku }kjk fuÆn"V fu.kZ; ;k uhfr;k¡ v©j mLkds vuqikyu v©j LkÒh ekey¨a ij
Dyh;Çjx]Lkacaf/kr ykxw djuk(
(ii)
Dyh;Çjx LknL; ds ysunsu v©j fuiVku Lks LkEcfU/kr LkÒh ekey¨a ds Lkaca/k esa bLkds fuiVku v©j Dyh;Çjx
d‚ji¨js'ku ds vius dkj¨ckj ds Lkaca/k esa ÁfrÒwfr;¨a esa LkÒh ysu&nsu O;ogkj¨a esa ,d vuq'kkLkukRedrk(
(iii)
Dyh;Çjx LknL; }kjk vius xzkgd¨a ds LkkFk ÁfrÒwfr;¨a esa dh xbZ ysu&nsu dk fuiVku(
(iv)
fo'ks"k ykÒ Lkfgr fofÒé ykÒ¨a dk vf/kj¨i.k(
(v)
Dyh;Çjx LknL;rk Lks LkEcfU/kr nkf;Ro¨a dh xSj iwÆr] fuxjkuh mik;¨a ds dkj.k ykÒ v©j fuiVku ds fy,
Dyh;Çjx LknL; Dyh;Çjx Lkqfo/kk okiLkh ;k Áfrca/k(
(vi) LknL;¨a d¨ fu;e¨a] mifu;e¨a v©j fofu;e¨a }kjk vko';d jftLVj¨a]nLrkost+¨a v©j fjd‚MZ cuk, j[kus ds fy;s
ck/; fd;k tkuk(
(vii) fu;e¨a]mi&fu;e¨a v©j fofu;e¨a ds vuqLkkj bLk rjg dh tkudkjh ÁkIr djus] f'kdk;r¨a d¨ gy djus v©j v©j
,sLkh tkap djuk vko';d g¨ Lkdrk gS v©j vko';d dkjZokbZ dh tk Lkdrh gS(
(viii) lsch }kjk tkjh fd, x, fdLkh Òh ifji=¨a] funsZ'k¨a ;k fujh{k.k fji¨VZ ds fy, ifj.kkeh dkjZokbZ(
(ix)
LkÒh Lkwpuk,a v©j ÁsLk foKfIr ij gLrk{kj djus v©j tkjh djus ;k gLrk{kj ds dkj.k(
(x)
fu;e] mifu;e¨a v©j fofu;e¨a ds v/khu Òkjr Lkjdkj ;k lsch }kjk tkjh ;k Lkacaf/kr Ákf/kdkjh }kjk Lke;&Lke;
ij tkjs fd;s x;s funsZ'k¨a] vkns'k] fn'kk funsZ'k¨a] ekunaM¨a v©j ifji=¨a d¨ ykxw djuk(
(xi)
Dyh;Çjx d‚ji¨js'ku@lsch }kjk Dyh;Çjx LknL;¨a ij ckdh ns; jkf'k dk Dyh;Çjx LknL;¨a ds [kkrs Lks MsfcV
}kjk oLkwyh djuk(
(xii) Dyh;Çjx LknL;rk ds Lkaca/k esa fLFkfr ;k Lkafo/kku v©j gLrkarj.k ds ifjorZu dk vuqe¨nu(
(xiii) fdLkh Òh Dyh;Çjx LknL; Lks t¨ igys Lks gh LknL; ds :i esa e©twn gS ;k ,sLks LknL;¨a t¨ Dyh;Çjx dkWji¨js'ku
esa Áos'k ysuk pkgrs gSa] Lks fdrkc¨a] dkxt¨a] nLrkost+¨a v©j vU; fjd‚MZ ;k tkudkjh Lkfgr mifLFkfr v©j
tkudkjh ,d= djuk(
(xiv) Dyh;Çjx d‚ji¨js'ku] Dyh;Çjx LknL;rk v©j vius xzkgd¨a ds fgr¨a dh j{kk djus ds fy, Dyh;Çjx Lks Lkacaf/kr
mi;qä mik; djuk(
(xv) Dyh;Çjx LknL;¨a d¨ O;oLkk;] vkpj.k v©j ysu nsu ds O;ogkj dh ijh{kk v©j tkap ds fy, cqykuk(
(xvi) LkÒh ekey¨a esa viuh vkf/kdkfjd Áfrfuf/k ds :i esa Dyh;Çjx d‚ji¨js'ku dk Áfrfuf/kRo djuk(
(xvii) ,sLks vU; drZO;¨a v©j dk;Z Án'kZu ds :i esa lsch }kjk ÁnŸk drZO;¨a ds fu"iknu ds fy, ÁkLkafxd v©j Lkacaf/kr
g¨rs gSa v©j bLk rjg ds vU; 'kfä;¨a dk Á;¨x ÁR;k;¨ftr djus ds fy, LkkSaik tk Lkdrk gSA
13.
LkEcfU/kr Ákf/kdkfj;¨a }kjk LkŸkk dk LkkSaiuk
Lkacaf/kr Ákf/kdkjh Dyh;Çjx dkWji¨js'ku ds fdLkh ,d ;k ,d Lks vf/kd deZpkfj;¨a d¨ viuh 'kfä;k¡] drZO; v©j dk;Z
LkkSai Lkdrk gS ;k fdLkh ,d ;k mLkLks vf/kd Lkfefr;¨a t¨ dkj¨ckj v©j ,sLks Áfrca/k¨a t¨ mLks mfpr yxs v©j jÌ djus
;k okiLk ysus dk vf/kdkj] drZO; v©j bLkds }kjk LkkSais x;s ÁR;k;¨ftr dk;Z ds :i esa viuh 'kfä;ka LkkSai Lkdrk gSA
Lkacaf/kr Ákf/kdkjh Dyh;Çjx d‚ji¨js'ku ds ekey¨a ds Áca/ku ds fy, fdLkh O;fä v©j ,sLkh LkÒh 'kfä;k¡ t¨ LkEcfU/kr
vf/kdkjh d¨ mfpr yxs ds vuqLkkj fdLkh d¨ Òh gVk Lkdrk gS ;k fu;qä dj Lkdrk gSA Lkacaf/kr Ákf/kdkjh ds ds fu.kZ;
Lks O;fFkr O;fä Lke; ds Òhrj funs'kd eaMy ds Lke{k vihy dj Lkdrk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2469
v/;k;&II
Dyh;Çjx LknL;rk
14.
,d Dyh;Çjx lnL; ds vfèkdkj] fo'ks"kkfèkdkj] drZO; vkSj ftEesnkfj;k¡ Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku ds vkSj ,d lek'kksèku
lnL; dh ftEesnkfj;ksa ds fy, vkSj lHkh ykxw dkuwuksa] fu;eksa] mifu;eksa vkSj lek'kksèku fuxe ds fu;eksa ds vuqlkj
vèkhu gksxkA fu;eksa esa çnku çkoèkkuksa ds vykok Dyh;Çjx lnL;rk ds vfèkdkj O;fäxr gksaxs vkSj xSj gLrkarj.kh;
vkSj@;k xSj vkcafVr gksaxsA
tc rd lsch] dksà lacafèkr çkfèkdkjh] dksà vU; O;fä Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku ds ,d Dyh;Çjx lnL; ds :i esa dk;Z
djus dh ekax ugha djrk gS rc rd og Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dh vko';drkvksa ds fglkc ls mudk ikyu djsxk vkSj
lsch ls iathdj.k çkIr djsxkA
lacafèkr çkfèkdkjh Dyh;Çjx lnL;ksa dh ,d ls vfèkd Js.kh dks ifjHkkf"kr vkSj Lohdkj dj ldrs gSa vkSj Dyh;Çjx
lnL;ksa esa ls çR;sd çdkj ds lnL;ksa dh ik=rk] ços'k vkSj lnL;rk dh lekfIr lfgr fofHkUu ekunaMksa fuÆn"V dj
ldrk gSA
15.
Áos'k v©j 'kqYd
(a)
lacafèkr çkfèkdkjh ;ksX;rk] dqy ewY;] cqfu;knh <kaps vkSj vU; çklafxd ekunaMksa ds ckjs esa Dyh;Çjx lnL;ksa ds
fy, vyx vyx vko';drkvksa dks fuÆn"V dj ldrk gS(
(b)
lacafèkr çkfèkdkjh Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku esa Dyh;Çjx lnL;ksa ds ços'k] lekfIr] iqu% ços'k vkfn ds fy, vko';d
oLrq,¡] fLFkfr;ksa] Lo:i vkSj çfØ;kvksa dks fuÆn"V dj ldrk gSA lacafèkr çkfèkdkjh vius iw.kZ foosd ij fdlh Hkh
vkosnd dks Dyh;Çjx lnL; ds :i esa HkrÊ djus dh vuqefr ls euk dj ldrk gS(
(c)
lcafèkr çkfèkdkjh Dyh;Çjx lnL; }kjk ços'k ds le; rFkk ckn esa le;≤ ij bldh lnL;rk ds pyu ds
fy, bl rjg dh Qhl] 'kqYd] çfrHkwfr jkf'k] ykHk jkf'k] ;ksxnku] tekur lqj{kk ¼dksySVjy flD;wfjVh½] tekur
dh vofèk ds nkSjku vkSj blds }kjk fuÆn"V vU; jkf'k dk Hkqxrku ;k çkoèkku dj ldrk gSA
16.
;ksX;rk
Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku ds Dyh;Çjx lnL; cuus ds fuEufyf[kr O;fä ;ksX; gksaxs%
(a)
daiuh vfèkfu;e 1956 vFkok daiuh vfèkfu;e 2013 ds çkoèkkuksa ds rgr dksà daiuh ¼fdlh Hkh la'kksèku ;k
iqu% vfèkfu;eu ds lfgr½(
(b)
fdlh lEcfUèkr çkfèkdkjh }kjk vuqefr çkIr O;fäA
17.
ços'k ds fy, felky ds :i esa 'krs±
(a)
Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku fdlh O;fä dks Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dk Dyh;Çjx lnL; fu;qä dj ldrh gS ;fn og
O;fä(
(i)
çfrHkwfr dkuwuksa ds vèkhu Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dk Dyh;Çjx lnL; cuus ds fy, v;ksX; ugÈ gS(
(ii)
çfrHkwfr dkuwuksa esa fufgr vko';drkvksa dh iwfrZ djrk gS(
(b)
fuEufyf[kr laLFkk,a Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dk lnL; cuus ds gdnkj ugÈ gksxh] ;fn%
(i)
og ,d ,slh daiuh gS ftlus ykxw dkuwu ds çkoèkkuksa ds rgr ,d çksfotuy fyDohMsVj ;k fjlhoj
;k [kqn ds fy, vfèkdkfjd fyDohMsVj fu;qä fd;k Fkk(
(ii)
fnokfy;k ?kksf"kr dj nh x;h gS ;k fdlh Hkh ykxw dkuwu ds rgr bl rjg ds O;fä ds f[kykQ
fnokfy;kiu dk vkns'k çkIr gqvk gS(
(iii)
fdlh Hkh le; fu"dkflr fd;k x;k gS ;k fdlh vU; Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku }kjk ,d fMQ‚YVj ?kksf"kr
fd;k x;k gS(
(iv)
vLoh—fr dh ,d lky dh vofèk ds chr tkus ls igys lnL;rk ds fy, ços'k ls budkj dj fn;k
x;k gS(
(v)
çfrHkwfr dkuwuksa ds rgr fdlh v;ksX;rk dk irk yxrk gS ftlls og O;fä Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dk
lnL; cuus ds gd+ ls oafpr gks tkrk gS(
(vi)
fu;kedksa }kjk fons'kh vfèkdkj {ks= esa çfrHkwfr ckt+kj rd igq¡pus ls jksdk x;k gSA
2470
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(c)
dksà Hkh O;fä Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dh Dyh;Çjx lnL;rk ds :i esa HkrÊ gksus ds fy, tc rd ;ksX; ugha
gksxk rc rd og O;fä%
i)
ykxw dkuwuksa] fu;eksa] fofu;eksa] funsZ'k] funsZ'kksa vkSj çklafxd fu;ked çkfèkdkjh }kjk tkjh ifji=ksa ds
rgr ml lacaèk esa fuèkkZfjr vko';drkvksa dh iwÆr ugÈ djrk gS vkSj
ii)
cksMZ ;k lacafèkr çkfèkdkjh }kjk le;≤ ij bl rjg ds vfrfjä ik=rk ekunaMks dks iwjk ugÈ
djrk gSA
18.
vfrfjä ;¨X;rk@ik=rk ekunaM
lacafèkr çkfèkdkjh le;≤ ij Dyh;Çjx lnL;rk esa ços'k dh ;ksX;rk ;k çfrèkkj.k gsrq mijksä ds vykok vU;
ekunaMksa dks tkjh dj ldrs gSaA dksbZ Hkh O;fä Dyh;fjax d‚jiksjs'ku dh Dyh;fjax lnL;rk esa ços'k ikus ds fy, rc
rd ik= ugha gksxk tc rd fd og O;fä bl rjg ds vfrfjä ik=rk ekunaM dks Hkh larq"V djsA
lacafèkr çkfèkdkjh ços'k 'krks± esa ls fdlh ,d ;k lHkh ds lkFk vuqikyu ekQ dj ldrs gSa vkSj vius foosd ls mij r;
dh xà t+:jrksa dks ekQ dj ldrs gSa] vxj ;g jk; gS fd ços'k ikus ds bPNqd O;fä lacafèkr çkfèkdkjh ds }kjk
Dyh;Çjx lnL; ds :i esa HkrÊ gksus ds fy, fLFkfr] v[kaMrk] Kku vkSj çfrHkwfr;ksa esa O;kikj ds vuqHko ds dkj.k vU;Fkk
;ksX; gSA
19 .
ços'k
(a)
Dyh;Çjx lnL; cuus dk bPNqd dksà Hkh O;fä Dyh;Çjx lnL;rk esa ços'k ds fy, Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dks
vkosnu djsxkA lacafèkr çkfèkdkjh bl rjg ds çR;sd vkosnu dks vius Lo;a ds foosd ds vkèkkj ij vLohdkj
djus dk gdnkj gksxk tks ekurs gSaA
(b)
Dyh;Çjx lnL; ds ços'k ds fy, vkosnu dk çk:i lacafèkr çkfèkdkjh }kjk le;≤ ij fuÆn"V fd;k
tk,xkA
(c)
vkosnu bl rjg dh Qhl] çfrHkwfr tek vkSj bl rjg dh vU; jkf'k ds lkFk lacafèkr çkfèkdkjh }kjk
le;≤ ij fuÆn"V vU; rjhdksa ls çLrqr djsxkA
(d)
vkosnd] lacafèkr çkfèkdkjh }kjk le;≤ ij fuÆn"V ,slh ?kks"k.kkvksa] miØeksa] çek.k i=ksa] iqf"Vdj.kksa dks bl
rjg ds vU; nLrkost+ ;k dkxt+kr ds :i esa çLrqr djsxkA
(e)
lacafèkr çkfèkdkjh ds ikl] fdlh Hkh vfrfjä xkjaVh çLrqr djus ds fy, ;k le; le; ij lEcfUèkr çkfèkdkjh
}kjk fuÆn"V fu;eksa ds rgr çf'k{k.k ds fy, fuèkkZfjr jkf'k dh iwÆr djus ds fy,] ,sls 'kqYd ;k ,sls vfrfjä
çfrHkwfr dks uxn jkf'k vkSj le;≤ ij Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku }kjk fuèkkZfjr dh x;h vU; jkf'k ;k
lsVyesaV xkjaVh Q.M esa ;ksxnku djjus ds fy, vkosnd dks cqykus dk vfèkdkj gksxkA
(f)
lEcfUèkr çkfèkdkjh] ;fn vkosnd blds ¼lEcfUèkr çkfèkdkjh½ }kjk vkosnu gsrq fuÆn"V ;ksX;rk dh 'krks± vkSj
vU; çfØ;kvksa rFkk vkosnu ds fy, vko';d lHkh vU; 'krks± dks iwjk djrk gS rks Dyh;Çjx lnL;rk ds
vkosnu dks çkofèkd :i ls Lohdkj dj ldrk gSA Dyh;Çjx lnL;rk ds fy, vko';d lHkh fu;e ,oa 'krks±
dks iwjk djrs gq, vkosnd lEcfUèkr çkfèkdkjh dks larq"V dj Dyh;Çjx lnL; cu ldrk gSA vuafre lnL;rk
esa feyus okys vuqnku Dyh;Çjx lnL;rk ds fdlh Hkh fo'ks"kkfèkdkj vkSj vfèkdkj ds fy, ekU; ugÈ gksaxsA
(g)
lacafèkr çkfèkdkjh dksà dkj.k fn, fcuk vius iw.kZ foosd ds vkèkkj ij ços'k ds fy, fdlh Hkh vkosnu dks
vLohdkj dj ldrs gSaA
(h)
;fn fdlh Hkh dkj.k ls vkosnu [kkfjt dj fn;k x;k gS rks vkosnu 'kqYd ;k ços'k 'kqYd ;fn dksà gks ;k
fgLlk] rRlacaèkh ds :i esa lacafèkr çkfèkdkjh tks mfpr le>s vius foosd ls og fu.kZ; ys ldrk gSA
(i)
lacafèkr çkfèkdkjh vkosnd dks fdlh Hkh le; ;k Dyh;Çjx lnL;rk ds fy, ços'k gsrq vius vkosnu ds le;
iwoZorÊ tkap ds nkSjku ml lnL; dk ços'k jí dj ldrs gSa vkSj mls fu"dkflr dj ldrs gSa%&
(i)
tkucw> dj nh x;h xyr c;kuckth( ;k
(ii)
vius pfj= vkSj iwoZo`Ùk dh viuh fdlh vko';d tkudkjh dks nckuk( ;k
(iii)
lhèks ;k ijks{k :i ls >wBk fooj.k ;k tkudkjh nh ;k ,d >wBh ?kks"k.kk dj nhA
(j)
dksà O;fä tc Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku ds Dyh;Çjx lnL;rk ds fy, HkrÊ fd;k tkrk gS rks ços'k dh lwpuk
vkosnd vkSj lsch dks Hksth tk,xhA vkosnd Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dh vkSj mlds ços'k dh lwpuk ds ckn
lnL;rk ds fy, HkrÊ dj fofèkor Hkst fn;k tkrk gS rks dk;Z djrk gS vkSj :i esa dh rkjh[k ls ,d fuÆn"V
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2471
le; vofèk ds Hkhrj lacafèkr çkfèkdkjh }kjk fuèkkZfjr fd;k tk ldrk lnL;rk ds fo'ks"kkfèkdkjksa dks O;k;ke ds
fy, çfØ;kvksa dk ikyu ugÈ djrk ços'k ;k bl rjg ds vU; vofèk dh lwpuk ds çs"k.k dk] 'kqYd@tek ;k
lek'kksèku lnL; }kjk Hkqxrku ,slh jde rjhds ls le;≤ ij fuèkkZfjr lacafèkr çkfèkdkjh }kjk tCr dj
yh tk,xhA
20.
Dyh;Çjx lnL;rk dk gLrkarj.k
a)
;gk¡ mYysf[kr fu;eksa ds vykok Dyh;Çjx lnL;rk gLrkarj.kh; ugÈ gksxhA iwoZxkeh dh O;kidrk ij çfrdwy
çHkko Mkys fcuk ,d Dyh;Çjx lnL; vius lnL;rk ds vfèkdkjksa ;k vU; vfèkdkjksa ;k fo'ks"kkfèkdkjksa dk
fuèkkZj.k] caèkd] çfrKk] jsguukek ;k tqekZuk ugÈ nsxk vkSj u gh blds ikl ,sls vfèkdkjksa vkSj fo'ks"kkfèkdkjksa vkSj
,sls fdlh Hkh vlkbuesaV] fxjoh] çfrKk] caèkd ;k tqekZus ds lEcUèk esa ykblsal ;k odhy dh 'kfä vuqnku djus
dk vfèkdkj gksxk ;k odhy dh vuqnku dh x;h 'kfä Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku }kjk vfèk—r Dyh;Çjx lnL;rk ds
fdlh ç;kstu] u fdlh vfèkdkj ;k fgrksa ds fy, çHkkodkjh gksxkA lacafèkr çkfèkdkjh tks dk;Z djrk gS ;k bl
fu;e ds çkoèkkuksa dk mYya?ku djrk gS rks vfèkfu;ekuqlkj ;k fdlh vU; vuq'kklukRed dkjZokà ds :i esa
mfpr le>s tkus ij Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku ls fdlh Hkh Dyh;Çjx lnL; dks fuyafcr fd;k tk ldrk gSA
b)
Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku çfrHkwfr dkuwu rFkk vU; fu;eksa vkSj 'krks± ds micaèkksa ds vèkhu bl lacaèk esa fuÆn"V dj
ldrk gS vkSj Dyh;Çjx lnL;rk fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dh iwoZ fyf[kr Loh—fr ds
lkFk LFkkukarfjr dh tk ldrh gS%
(i)
Dyh;Çjx lnL; dk fdlh vU; daiuh ;k fuxfer fudk; ds lkFk foy; ;k ,dhdj.k dh fLFkfr esa(
(ii)
çR;{k ;k ijks{k :i ls Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku }kjk fuÆn"V bl rjg ds rjhds vkSj bl rjg dh lhek
rd Dyh;Çjx lnL; ds çcaèku ds fu;a=.k ;k cgqer dks [kks nsus ;k gkfu dh fLFkfr esa(
(iii)
Dyh;Çjx lnL;rk dk Dyh;Çjx lnL; daiuh ls fo?kVu dh fLFkfr esa(
(iv)
fdlh Dyh;Çjx lnL; daiuh dk fdlh Hkh O;fä tks Dyh;Çjx lnL; gks Hkh ldrk gS ;k ugÈ Hkh]
}kjk vfèkxzg.k dj fy, tkus dh fLFkfr esa(
(v)
ekStwnk idM+ ;k Dyh;Çjx lnL; ds çcaèku ds fu;a=.k ds foy;u dh fLFkfr esa(
(vi)
nks ;k nks ls vfèkd Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk ,d u;s Dyh;Çjx lnL; lÙkk ds fuekZ.k dh fLFkfr esa(
(vii)
,d Dyh;Çjx lnL; dh Dyh;Çjx lnL;rk dk fdlh vU; O;fä dks gLrkarj.k dh fLFkfr esa(
(viii)
bu fu;eksa ds rgr ukekadu djuk vkSj ukekadu ds çHkkoh cuus dh fLFkfr esa(
Li"Vhdj.k%
Åij fn, x;s fu;e 20¼[k½ ÞDyh;Çjx lnL;rk ds gLrkarj.kÞ ds ç;kstu ds fy, ftldk vFkZ gS fdlh
Dyh;Çjx lnL;rk dk ,d lnL; ls fdlh nwljs O;fä ij gLrkarj.k djuk ftlesa lafoèkku ;k fLFkfr esa
ifjorZu] ,dhdj.k ls mRiUu] foy;] vfoy;] Dyh;Çjx lnL; ds çcaèku ds fu;a=.k ;k vfèkdkj ds LokfeRo
;k uqdlku ;k LokfeRo ;k fu;a=.k ds foy; ,slh fLFkfr esa lEcfUèkr çkfèkdkjh }kjk fuÆn"V gksxkA
c)
Åij ds fu;e 20 ¼b½ ds gksrs gq, Hkh bu fu;eksa esa fufgr dqN Hkh ftlesa lafoèkku ;k fLFkfr esa ifjorZu]
,dhdj.k ls mRiUu] foy;] vfoy;] Dyh;Çjx lnL; ds çcaèku ds fu;a=.k ;k vfèkdkj ds LokfeRo ;k uqdlku
;k igys ls ekStwn LokfeRo ;k fu;a=.k dk ;k Dyh;Çjx lnL;rk dk ,d O;fä ls nwljs O;fä dks gLrkarj.k bu
fu;eksa ds ç;kstu ds dkj.k gLrkarfjr ugÈ gksaxs tc rd blls cgqer esa deh vkSj@;k çcaèku ds fu;a=.k ds
çR;{k ;k ijks{k :i ls lEcfUèkr çkfèkdkjh }kjk fuÆn"V fu;eksa ds vuqlkj ugha gksrkA
d)
gLrkarj.k ;k ukekadu dh vuqefr nsrs le; Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku gLrkarj.k 'kqYd] tek] fiNyk cdk;k ;k vU;
QaM lfgr fuos'kdksa dh f'kdk;rksa vkSj lafoèkku vkSj Dyh;Çjx lnL;rk ysus okys O;fä ds fy, lajpukvksa dks
mfpr le>us ij fuÆn"V dj ldrk gSA
e)
bu fu;eksa ds fdlh vU; çkoèkku ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk] Dyh;Çjx lnL;rk dks fuyafcr fd;k tk ldrk
gS ;k Dyh;Çjx lqfoèkk çfrcafèkr ;k okil yh tk ldrh gS] ,slh vofèk esa lacafèkr çkfèkdkjh mfpr le>s mlds
fy, Dyh;Çjx lnL; ;k ,d Dyh;Çjx lnL; ds ,d 'ks;jèkkjd ds :i esa lEcfUèkr çkfèkdkjh }kjk fuÆn"V
'kkjhfjd ;k ekufld fodykaxrk ¼fnO;kaxrk½ ;k nqcZyrk ;k tkjh vuqiyCèkrk ;k ekSr ;k fo?kVu ;k xfrjksèk ds
dkj.k dkjksckj djus esa vleFkZ gks ldrk gSA
Li"Vhdj.k%
Åij ds [kaM ¼e½ ds ç;kstu ds fy, 'kCn Þçcaèku esa xfrjksèkÞ ,d ,slh fLFkfr gS ftlesa lacafèkr çkfèkdkjh dh jk;
esa vkRefoÜokl ;k daiuh ds 'ks;jèkkjdksa ;k funsZ'kdks ds chp vlgefr Dyh;Çjx lnL; }kjk O;kikj ds lapkyu
2472
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
;k Dyh;Çjx lnL; daiuh ds funsZ'kdksa ;k 'ks;jèkkjdksa dh cSBd esa cjkcj er dh fLFkfr dks çHkkfor djsxk ;k
bldh laHkkouk jgsxhA
21.
ukekadu
(a)
Dyh;Çjx lnL; ds fMQ+‚YV gksus ij ukekadu ds blds vfèkdkj lekIr gks tk,axs vkSj mUgsa Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku
ds gokys djuk gksxkA
(b)
;fn fdlh lnL; dks fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;s tkus ds Ng eghus ds Hkhrj iqu%ços'k ns fn;k tkrk gS rks fMQ‚YVj
dh lnL;rk ds tCr fd;s x;s vfèkdkj cgky gks tk,axsA ysfdu ;fn fMQ‚YVj }kjk iqu%ços'k ds fy, fn;k x;k
vkosnu lEcfUèkr çkfèkdkjh }kjk vLohdkj dj fy;k tkrk gS ;k fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;s tkus ds Ng eghuksa ds
Hkhrj og ,slk dksà vkosnu@çkFkZuk i= ugÈ nsrk gSa rks lEcfUèkr çkfèkdkjh fdlh Hkh le; ,slh lnL;rk
ukekadu ds vfèkdkj dk ç;ksx dj ldrk gSA
(c)
tc lacafèkr çkfèkdkjh }kjk ,d lnL;rk ds ukekadu ds vfèkdkj dk ç;ksx dj fy;k tkrk gS tks Dyh;Çjx
d‚jiksjs'ku esa fufgr lnL; ftls fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k x;k gS] bl otg ls ,sls çkIr fopkj dks fMQ‚YVj dh
lfefr dks Hkqxrku fd;k tk,xk ftl ij dks ,d x;k gks jgh Fkk ds lacaèk esa fd;k x;k gS] vkSj bls mís';ksa ds
fy, Dyh;Çjx dkWjiksjs'ku ds mifu;eksa o mifu;eksa esa fuÆn"V çkFkfedrk ykxw fd;k tk;sxkA
22.
Dyh;Çjx lnL;rk ds vfèkdkjksa dk fuyacu
fu;eksa ds fdlh vU; çkoèkku ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk] Dyh;Çjx lnL; dk lapkyu fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa
lacafèkr çkfèkdkjh dks mfpr yxus ij fuyafcr fd;k tk ldrk gS%
(a)
Dyh;Çjx lnL; }kjk Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dks Qhl] ekÆtu] Dyh;Çjx lnL; }kjk vko';d tek Hkqxrku u
fd;s tkus dh fLFkfr esa(
(b)
Dyh;Çjx lnL; }kjk bu fu;eksa] mifu;eksa vkSj fofu;eksa ds mYya?ku dh fLFkfr esa(
(c)
fdlh U;k;ky;] vfèkdj.k] eap ;k fdlh vU; çkfèkdj.k rFkk Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dks fofèkor vfèk—r :i ls
vkns'k nsus vkSj funsZ'ku djus dh fLFkfr esa(
(d)
fdlh Hkh vuafre ifjlekid ds :i esa fu;qä fd;s tkus ;k Dyh;Çjx lnL; ds f[kykQ lekiu ;kfpdk
nkf[ky fd;s tkus dh fLFkfr esa(
(e)
ekeys esa] Dyh;Çjx lnL; ds f[kykQ fnokyk dk;Zokgh Dyh;Çjx lnL; ;k 'kq: dh xà gS ;k mls fnokfy;k
?kksf"kr fd;k gS(
(f)
fdlh Hkh ifjfLFkfr esa ftlesa lacafèkr çkfèkdkjh ds fy, ;g vko';d gks og çfrHkwfr ckt+kj ds fgrksa ;k
fuos'kdksa ds fgr esa Dyh;Çjx lnL; ds lapkyu dks fuyafcr djus ij fopkj dj ldrk gS(
Dyh;Çjx lnL; lacafèkr çkfèkdkjh }kjk Dyh;Çjx lnL; ds fuyacu ij vafre fu.kZ; fy, tkus ls igys lacafèkr
çkfèkdkjh ds le{k vH;kosnu djus ds fy, ,d volj ds gdnkj gksaxsA
23.
'krs±
(a)
Dyh;Çjx lnL;ksa dks Dyh;Çjx fuxe ds fu;eksa] mifu;eksa vkSj fofu;eksa dk ikyu djuk gksxk rFkk lacafèkr
çkfèkdkjh }kjk le; & le; ij tkjh fd, tkus okys ,sls lapkyu ekudksa] uksfVl] fn'kk funsZ'kksa] ifji=ksa vkSj
QSlyksa ds funsZ'kksa dk ikyu djsxk gksxkA
(b)
Dyh;Çjx lnL;ksa dks lEcfUèkr çkfèkdkjh }kjk le; le; ij funsZf'kr ?kks"k.kkvksa] miØeksa] iqf"V;ksa vkSj ,sls ekeyksa
ls lEcfUèkr vU; nLrkost+ksa vkSj dkxtkr dks çLrqr djuk gksxkA
(c)
Dyh;Çjx lnL;ksa dks le;≤ ij lacafèkr çkfèkdkjh }kjk funsZf'kr vko';d ys[kk ijhf{kr vkSj@;k fcuk tk¡pk
foÙkh; ;k xq.kkRed tkudkjh Dyh;Çjx d‚jiksjs”ku dks çLrqr djuk gksxkA
(d)
Dyh;Çjx lnL;ksa dks Dyh;Çjx lnL; ds :i esa mudh xfrfofèk;ksa ds lacaèk esa lacafèkr çkfèkdkjh }kjk
le;≤ ij bl lacaèk esa funsZf'kr foKkiu] iqfLrdk,a vkSj ifji=ksa ds eqíksa dk vuqikyu djuk gksxkA
(e)
Dyh;Çjx lnL;ksa dks iw.kZ lg;ksx dk foLrkj djus vkSj bl rjg dh tkudkjh vkSj fooj.k vkSj ,sls <ax ls
çLrqr djus ds :i esa lacafèkr çkfèkdkjh }kjk visf{kr ;k fujh{k.k ;k ys[kk ijh{kk ds fy, ;k fdlh Hkh ysu&nsu]
cankscLr] ys[kkadu vkSj@;k vU; lacafèkr ds lacaèk esa Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dk O;fä vfèk—r fd;k tk ldrk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2473
24.
Dyh;Çjx LknL;rk ds fy, vfuok;Z Lkekiu
bu fu;eksa ds fdlh vU; çkoèkku ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk lek'kksèku fuxe ds Lohdk;Z ukekadu ;k laLFkk ds
iquxZBu Dyh;Çjx lnL;rk ds }kjk lekIr fd;k tkrk gS( ;g ftl çdkj dk ekeyk gks ldrk gS mlh çdkj Dyh;Çjx
d‚jiksjs'ku }kjk funsZf'kr le;kofèk esa Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku ds fy, larks"ktud ugÈ gksrk gS tks Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku
}kjk vuqKIr ugÈ gSA
25.
Dyh;Çjx LknL;rk dh LkekfIr
(a)
dksà Hkh vkosnd fuEufyf[kr esa ls fdlh Hkh fLFkfr esa Dyh;Çjx lnL; dh Dyh;Çjx lnL;rk ds vfèkdkjksa ls
oafpr jg ldrk gS%
(i)
Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku }kjk fuÆn"V bl rjg ds fu;e vkSj 'krks± ds :i esa ,slh çfØ;k vkSj fo"k; ds
rgr lnL;rk ds vkReleiZ.k dh fLFkfr esa(
(ii)
fnokfy;siu dh fLFkfr esa(
(iii)
fo?kVu dh fLFkfr esa(
(iv)
lekiu dh fLFkfr esa(
(v)
fu"dklu dh fLFkfr esa(
(vi)
fMQ+‚YVj ?kksf"kr fd;s tkus dh fLFkfr esa(
(vii)
Dyh;Çjx lnL; ds ços'k ds ekunaMksa dks iwjk djus esa vkSj ços'k dks tkjh j[kus esa v;ksX; ;k foQy
gksus ij vfuok;Z lekiu ;k fu;e 24 esa mfYyf[kr Lohdk;Z ukekadu ;k lÙkk ds iquxZBu dks iwjk u
dj ikus dh fLFkfr esa(
(viii)
,d 'ks;j nyky ds :i esa lsch }kjk iathdj.k ds çek.k i= dks jí djus dh fLFkfr esa(
(ix)
fdlh çfrHkwfr dkuwu dk mYya?ku djus dh fLFkfr esa tks lnL;rk ds vfèkdkjksa dh lekfIr ds fy;s
okjaV gksrk gSA
(b)
Dyh;Çjx lnL; ds Dyh;Çjx lnL;rk dh lekfIr ij Dyh;Çjx lnL;rk lekIr gks tkrh gS gkykafd mlds
Dyh;Çjx lnL; jgus ds le; ml ij ckdh lHkh nkf;RO; vkSj nsunkfj;k¡ lekIr ugÈ gksxhA
(c)
Dyh;Çjx d‚jiksjs”ku ds vfèkdkj ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk bu fu;eksa ds rgr Dyh;Çjx lnL; ds fuyacu]
okilh vkSj Dyh;Çjx lnL; dh vU; lqfoèkkvksa ;k Dyh;Çjx lnL; ds lek'kksèku ij çfrcaèk] Dyh;Çjx
d‚jiksjs'ku ;fn dksà Dyh;Çjx lnL; lEcfUèkr çkfèkdkjh }kjk le;≤ ij ços'k dks yxkrkj pyk;s j[kus
gsrq funsZ'kksa dk ikyu djus esa vlQy jgrk gS rks vfuok;Zr% dksà Hkh dkjZokà dj ldrk gS rFkk mldh lnL;rk
dks lekIr dj ldrk gSA
26.
iqu%ços'k
(a)
Dyh;Çjx d‚jiksjs”ku vius foosd ds vkèkkj ij fdlh ,sls lnL; ftldh Dyh;Çjx lnL;rk vfuok;Z :i ls
fujLr dj nh x;h gks] dks iqu%ços'k rFkk fMQ+‚YVj ?kksf"kr dj ldrk gS vkSj og bl rjg ds fu;e vkSj 'krks± ds
,d Dyh;Çjx lnL; fo"k; ds :i esa Dyh;Çjx d‚jiksjs”ku }kjk fuÆn"V fd;k tk ldrk gSA gkykafd] Dyh;Çjx
d‚jiksjs'ku vuq'kklukRed dkjZokà ds dkj.k fu"dkflr lnL; dks fQj ls Lohdkj ugÈ djsxkA
(b)
Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku] vius foosd ls dsoy ,sls fMQ‚YVj ;k ,sls O;fä dks fQj ls Lohdkj dj ldrs gSa ftldh
lek'kksèku lnL;rk vfuok;Z :i ls fujLr dj nh x;h gS vkSj tks Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dh jk; esa%
(i)
lsch vkSj Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dh lHkh cdk;k l?ku ;k Loh—r jkf'k dk Hkqxrku fd;k gks(
(ii)
Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku }kjk fuÆn"V Dyh;Çjx lnL;ksa] xzkgdksa vkSj bl rjg ds vU; O;fä;ksa dks l?ku ;k
Loh—r lHkh cdk;k dk Hkqxrku fd;k x;k gks(
(iii)
blds f[kykQ yafcr dksà dk;Zokgh ;k fnokfy;kiu ;k fo?kVu dk lekiu gks(
(iv)
xzkgdksa ds fMQ+‚YV ftUgsa;Fkksfpr viuh çfrc)rkvksa ds fy, vPNk gksus dh mEehn gS og dkj.k pwd x;k gks(
(v)
fu;e] mifu;eksa vkSj Dyh;Çjx d‚jiksjs”ku ds fu;eksa ds mYya?ku dk nks"kh ugÈ ik;k x;k gks(
(vi)
oSèk ukekadu ;k ftldk iquxZBu lacafèkr çkfèkdkjh dks Lohdk;Z gS ds ekeys dk ikyu fd;k x;k gks(
(vii) vius lkekU; vkpj.k dks igqap ls ckgj dj fn;k gks(
(viii) Dyh;Çjx lnL; ds :i esa lHkh ik=rk ekunaM dks iwjk djrk gksA
2474
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
v/;k;&III
vuq'kklukRed dk;Zokgh] naM] LFkxu vkSj fu"dklu
27 .
vuq'kklukRed {ks=kfèkdkj
(a)
Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku fdlh Dyh;Çjx lnL; dks fu"dkflr ;k fuyafcr ;k Çunk ;k psrkouh nsus ;k fdlh
Dyh;Çjx lnL; dks QVdkj ;k ml ij tqekZuk ;k naM yxkus] ;k vius lHkh ;k fdlh Hkh Dyh;Çjx lnL;rk
vfèkdkj ;k lqfoèkkvksa dks okil ys ldrk gS] vxj og Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku ds fdlh Hkh fu;eksa] mifu;e] vkSj
fu;euksa ;k ifji=ksa] vkns'k] uksfVl] funsZ'k] fu.kZ; dk mYya?ku] xSj vuqikyu] voKk] mis{kk djus dk nks"kh ik;k
tkrk gS ;k lacafèkr çkfèkdkjh ;k Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dh ;k fdlh vkpj.k ds QSlyksa ds fu;eksa esa ls fdlh
dh pksjh] dk;Zokgh ;k O;kikj djus dh fofèk ftls Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku vius iw.kZ foosd esa] uhp 'keZukd ;k
Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku ds ,d Dyh;Çjx lnL; ds O;kikj ;k gkfudkjd fgrksa] vPNk uke ;k Dyh;Çjx
d‚jiksjs'ku ds dY;k.k ds fy, v'kksHkuh;] U;k;laxr fl)karksa ds lkFk fuxe ;k çfrdwy ;k viuh oLrqvksa vkSj
ç;kstuksa ds fy, foèoald le>saA
(b)
nqjkpkj] vO;olkf;d vkpj.k vkSj xSjdkjksckjh dh rjg ds vkpj.k ds fy, tqekZukA
Åij ds [k.M ¼a½ esa fn, x;s çkoèkkuksa dh O;kidrk dks fdlh Hkh çdkj ls e;kZfnr fd, cxSj ;k iwokZxzg j[ks
cxSj vkSj fo'ks"k :i ls] Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku fdlh Hkh Dyh;Çjx lnL; dks fu"dkflr ;k fuyafcr] Çunk]
psrkouh] QVdkj ldrk gS ;k fdlh Hkh Dyh;Çjx lnL; ij tqekZuk ;k n.M yxk ldrk gS ;k ;gka 'kkfey
çkoèkkuksa ds ,oa çfrHkwfr dkuwuksa ds lanHkZ esa nqjkpkj] vO;olkf;d vkpj.k vkSj xSjdkjksckjh dh rjg fd, x;s
vkpj.k ds fy, lHkh ;k fdlh Hkh Dyh;Çjx lnL;rk vfèkdkjksa ;k lqfoèkkvksa dks okil ys ldrk gSA
(c)
nqjkpkj% ,d Dyh;Çjx lnL; dks fuEufyf[kr ;k blh rjg ds dk;Z ;k pwd ds fy, nqjkpkj dk nks"kh le>k
tk,xk%
(i)
èkks[kkèkM+h% vxj og ,d vkijkfèkd vijkèk dk nks"kh ik;k tkrk gS ;k mlus èkks[kkèkM+h ;k ,d
èkks[kkèkM+hiw.kZ dk;Z fd;k gS tks Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dh jk; esa ,d Dyh;Çjx lnL; ds :i esa og
v;ksX; çLrqr fd;k tk,xk(
(ii)
çfrHkwfr dkuwuksa dk mYya?ku% vxj mlus fo'ks"k :i ls Dyh;Çjx d‚jiksjs”ku] vkSj lkekU; :i ls
çfrHkwfr dkjksckjksa ds Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku }kjk lapkfyr ço`fÙk;ksa] dkjksckj vkSj fØ;kdykiksa ds fy,
Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku }kjk tkjh fd, x;s çfrHkwfr dkuwu] Dyh;Çjx lnL;ksa ds fy, vkpkj lafgrk ds
çkoèkkuksa] funsZ'kksa] vkns'kksa] ekxZnÆ'kdkvksa] lwpukvksa ;k ifji=ksa dk mYya?ku fd;k gS ;k vogsyuk dh gS(
(iii)
fu;e] mi&dkuwuksa vkSj fofu;eksa ds mYya?ku ds fy, mdlkuk% ;fn fdlh Dyh;Çjx lnL; ftlds
ckjs esa ;g Kkr gS fd mlus Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku ds fdlh Hkh fu;e] mi&fu;e vkSj fofu;e dk ;k
Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku ds ifji=] vkns'k] uksfVl] funsZ'k] fu.kZ; ;k QSlys dk mYya?ku ;k vioapu
fd;k gS] mls ;g mdlk;k tkrk gS ;k <ky ;k lgk;rk ;k fjiksVZ djus ds fy, NksM+ nsrk gS(
(iv)
ikyu djus esa foQyrk% fdlh Hkh ifji=] vkns'k] lwpuk] fn'kk] fu.kZ; ;k Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku vkSj
lacafèkr çkfèkdkjh ds QSlys dk vuqikyu dh vogsyuk ;k euk dj fn;k ;k mls caèkudrkZ ugÈ ekuk(
(d)
vuqfpr vkpj.k% ;fn lacafèkr çkfèkdkjh dh jk; esa ;g gSa] rks ;g Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku ds le{k 'keZukd ;k
mPN`a[ky ;k vuqfpr vkpj.k dk nks"kh gS ;k tkucw>dj uhps lfgr Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku ds O;kikj esa ckèkk
Mkyus jgk gS%
(i)
xokgh nsus ;k nLrkost+ çLrqr djus esa foQyrk% vxj ;g lacafèkr çkfèkdkjh dks muds }kjk fuÆn"V
le; ds Hkhrj ,slh fdrkcsa] i=kpkj] nLrkost+ksa] MsVk vkSj dkxt+kr ;k mldk dksà Hkkx tks fd çLrqr
djus ds :i esa ;k fn[kk, tkus ds fy, vkSj xokgh ds fy, ;k muds fdlh Hkh odhyksa] çfrfufèk ;k
deZpkfj;ksa dks fn[kk, tkus ds fy, vkSj lacafèkr çkfèkdkjh ;k ,slh lfefr ;k Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku ds
deZpkjh ;k ml fufeÙk ls fdlh vfèk—r O;fä dks is'k djus esa mis{kk djrk gS] ;k vlQy jgrk gS
;k euk djrk gS(
(ii)
tkudkjh çLrqr djus esa foQyrk% vxj ;g lacafèkr çkfèkdkjh dks fuÆn"V le; ds Hkhrj nLrkost+ksa]
çek.k i=] ?kks"k.kkvksa] ijhf{kr ;k vijhf{kr ys[kk çLrqr ;k bl rjg ds :i esa okil djus djus dh
mis{kk djrk gS ;k euk djrk gS tSlk fd lacfèkr çkfèkdkjh }kjk mlh rjg dh vU; tkudkjh tks fd
lacafèkr vfèkdkjh dks ifjfLFkfro'k tc dHkh t+:jr iM+s rc mlds lkFk Li"V fd;k tk lds tks fd
bl lacafèkr çkfèkdkjh dh jk; esa mls okaNuh; cukrs gSa fd ,slh fof'k"V fjVuZ ;k tkudkjh fdlh Hkh
;k lHkh Dyh;Çjx lnL;ksa }kjk çLrqr fd;k tkuk pkfg,(
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2475
(iii)
>wBh ;k Hkzked çLrqfr;k¡% vxj ;g lacafèkr çkfèkdkjh dks çLrqr djus dh vko';drk gS ,sls fdlh Hkh
xyr ;k Hkzked fjVuZ] nLrkost+ksa] çek.k i=] ?kks"k.kk çLrqr djrs gSa] ys[kk ijhf{kr ;k vijhf{kr [kkrksa
;k fdlh Hkh xyr ;k Hkzked fuosnu djrs gSa(
(iv)
vQ+lkslukd f'kdk;rsa% vxj ;g] ,d f'kdk;r] çklafxd çkfèkdj.k ds lUeq[k ykà tk,] tks lacafèkr
çkfèkdkjh dh jk; esa] rqPN vQ+lkslukd ;k nqHkkZoukiw.kZ gS(
(v)
ns; jkf'k vkSj Qhl dk Hkqxrku djus esa foQyrk% ;g lnL;rk 'kqYd] 'kqYd] vkjksfir jkf'k] olwyh]
tek] ;k dksà Hkh vU; iSls tks blls ns; gS ;k tqekZuk ;k naM ml ij yxk, x, gSa] ftls lacafèkr
çkfèkdkjh }kjk fuÆn"V le; ds Hkhrj Hkqxrku djus ds fy, foQy jgrk gS(
(vi)
xSj lg;ksx vkSj [krjk% vxj ;g lacafèkr çkfèkdkjh ds lkFks lg;ksx djus ls mis{kk djrk gS ;k
vlQy gksrk gS ;k euk djrk gS ;k Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dks ;k Dyh;Çjx d‚jiksjs”ku ds deZpkjh ;k
çfrfufèk dks èkedkrk gS ;k dksà uqdlku igq¡pkrk gS ;k Dyh;Çjx d‚jiksjs”ku ;k mlds deZpkfj;ksa ;k
çfrfufèk;ksa dks drZO;ksa ds fu"iknu esa ckèkk Mkyrk gS ;k mlds ifjlj] fjd‚M~lZ] dEI;wVj vkSj vU;
lwpuk ç.kkfy;ksa vkSj nwjlapkj ç.kkfy;ksa ds mi;ksx esa vlQy ;k mis{kk ;k euk djrk gS(
(vii)
>wBh ;k Hkzked fjVuZ%
vxj og mifu;eksa] fu;eksa o fofu;eksa ds rgr Dyh;Çjx d‚jiksjs”ku dks çLrqr fd, tkus okys vius
Dyh;Çjx i= ;k fjVuZ esa dksà xyr ;k Hkzked fuosnu dj nsrk gS ;k mls çLrqr djus dh mis{kk
djrk gS ;k foQy jgrk gS ;k euk dj nsrk gS(
(e)
xSj&O;olk; tSlk vkpj.k% ,d Dyh;Çjx lnL; vU; ckrksa ds lkFk fuEufyf[kr gkykr esa xSj&O;kikj dh rjg
vkpj.k dk nks"kh le>k tk,xk vxj og xSj&O;kikj dh rjg dk;Z djsxk%
(i)
QtÊ uke% vxj og vius Lo;a ds O;olk; ;k vius xzkgdksa ds fy, O;kikj esa QtÊ ukeksa ls ;k vxj
;g Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku ij QtÊ ukeksa ds rgr O;ogkj djrk gS(
(ii)
QtÊ ysu&nsu% vxj og çfrHkwfr;ksa esa fuiVus ds fy, ,d QtÊ ysunsu djrk gS(
(iii)
vQokgsa QSykuk% vxj og] çR;{k ;k ijks{k :i ls fdlh Hkh rjhds ls] fdlh Hkh vQokgksa dks QSykrk gS
;k QSykus dk dkj.k curk gS(
(iv)
i{kikr mRiUu djusokyk O;kikj% vxj og ckt+kj ds larqyu ij vlj Mkyus ds mís'; ds lkFk
çfrHkwfr;ksa dh [kjhn ;k fcØh djus dh ;kstuk,a cukrk ;k bl Kku ds lkFk fdlh ikVÊ dks lg;ksx
djrk gS ;k [kjhn ;k fcØh ds çLrko j[krk gS ;k ,slh ifjfLFkfr;ka cuk, ftlesa dhersa ckt+kj ewY;
dks çfrfcfEcr ugÈ djrh(
(v)
ckt+kj esa gsjQsj vkSj dher gsjkQsjh% vxj og] çR;{k ;k ijks{k :i ls] vdsys ;k vU; O;fä;ksa ds
lkFk] fdlh Hkh çfrHkwfr esa bl rjg dh çfrHkwfr esa okLrfod ;k Li"V :i ls lfØ; Dyh;Çjx dh
jpuk ds fy, ysunsu dh J`a[kyk dks çHkkfor djrk gS ;k bu çfrHkwfr;ksa dh [kjhn ;k fcØh djus ds
mís'; ls ,slh çfrHkwfr dh fderksa dks vU; }kj ;k vius futh ykHk ;k bl lanHkZ esa fdlh vU; O;fä
ds ykHk ds fy, mBkrk ;k fxjkrk gS(
(vi)
Hkzked ysunsu% vxj og] ckt+kj ;k fdlh çfrHkwfr dh fder ds lacaèk esa >wBh ;k Hkzked mifLFkfr
cukus ds bjkns ls] [kjhn ;k çfrHkwfr;ksa dh fcØh ds fy, vkns'k nsrk gS ;k [kjhn ;k fdlh Hkh
çfrHkwfr dh fcØh ds fy, bl Kku ds lkFk dksà v‚MZj nsrk gS fd bl v‚MZj ij dkQh gn rd ,d
gh vkdkj] fcØh ;k bl rjg ds lqj{kk dh [kjhn ds fy, dher vkSj le; fn;k x;k gS ;k }kjk
fn;k tk,xk ;k ,d gh ;k vyx&vyx ikÆV;ksa ds fy, fn;k tk,xk ;k dkQh gn rd ,d gh
vkdkj] Çder vkSj le; esa ,slh çfrHkwfr;ksa dh [kjhn vkSj fcØh ds fy, vkns'k nsrk gS(
(vii)
vuqfpr O;kikj% vxj og ckt+kj esa ykijokg ;k vuqfpr ;k xSj O;olk; tSlh ysunsu djrk gS ;k
vius xzkgd ds [kkrs ;k vU; fdlh [kkrs ds fy, [kjhn ;k fcØh dks çHkkfor djrk gS] ftlesa og
çR;{k :i ls ;k vçR;{k :i ls :fp j[krk gS] vkSj vxj ,slh [kjhn ;k fcØh mlds xzkgd ;k
mlds Lo;a ds ekè;eksa ls vkSj foÙkh; lalèkuks dh –f"V ls ;k ,slh çfrHkwfr ds fy, ckt+kj dh –f"V ls
vR;kfèkd gS(
(viii)
xzkgdksa ds ysu&nsu dks iwjk djus esa foQyrk% vxj og i;kZIr dkj.k ds cxSj vius xzkgdksa ds fy,
ysu&nsuksa dks iwjk djus esa vlQy jgs(
2476
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(ix)
vfèkdkjksa vkSj fo'ks"kkfèkdkjksa [kaMu% vxj og Dyh;Çjx lnL;rk ds vius vfèkdkj dks ;k mlds lkFk
tqMs+ gq, dksà Hkh vU; vfèkdkjksa ;k fo'ks"kkfèkdkjksa dks vlkbu] Iyst] gkÃiksfFkdsV ;k pktZ djrk gS ;k
og Dyh;Çjx lnL;rk ds vius vfèkdkj dks ;k mlds lkFk tqM+s gq, dksà Hkh vU; vfèkdkjksa ;k
fo'ks"kkfèkdkjksa dks vlkbu] Iyst] gkÃiksfFkdsV ;k pktZ djus dk ç;kl djrk gS(
(f)
vO;kolkf;d vkpj.k% ,d Dyh;Çjx lnL; dks fuEufyf[kr esa ls fdlh Hkh ;k leku dk;Z ;k pwd ds fy,
vO;kolkf;d vkpj.k ds fy, nks"kh ekuk tk,xk%
(i)
çfrHkwfr;ksa esa O;kikj ftlesa ysu&nsu dh vuqefr ugÈ gS% vxj og mu ysu&nsu vkSj çfrHkwfr;ksa esa
fuiVku dj jgk gS ftlesa ysu&nsu dh vuqefr ugÈ gS(
(ii)
pwd dj jgs xzkgd ds fy, O;kikj% vxj og ,sls fdlh xzkgd ds fy, O;kikj dh çR;{k;k ijks{k :i
ls ysu&nsu dj jgk gS tks fd mldh tkudkjh esa çfrHkwfr;ksa dh ysu&nsu esa nkf;Roksa dks iwjk djus esa
foQy jgk gS vkSj vU; Dyh;Çjx lnL; ds lkFk fMQ‚YV ds :i esa gSa] ;k ,d xzkgd tks vius Kku
ds Hkhrj çfrHkwfr;ksa ds ysunsu ls lacafèkr nkf;Roksa dks iwjk djus esa foQy jgk gS] tc rd fd ,sls
xzkgd us ml fDy;aÇjx lnL; ds lkFk ,d larks"ktud O;oLFkk u yh gks tks mldk ysunkj gS(
(iii)
fnokfy;k ds fy, O;kikj% vxj] lcls igys Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dh lgefr çkIr djus ds cxSj]
O;olk; esa lg;ksfx;ksa ds lkFk gh ;k fdlh Hkh O;fä ds lkFk ;k fdlh Hkh O;fä ds fy, tks
fnokfy;k gS ;k fnokfy;k gks x;k gks] mlds fy, ysu&nsu dh gks] Hkys gh bl rjg ds O;fä dks ,d
l{ke vnkyr ls vkf[kjh fuokZgu çkIr gks ldrk gS(
(iv)
tc fuyacu ds rgr gks rc fcuk vuqefr O;kikj djuk% vxj Dyh;Çjx d‚jiksjs”ku dh vuqefr ds
fcuk] og vius Lo;a ds [kkrs ij ;k ,d ?kVd ds [kkrs ij ,d Dyh;Çjx lnL; ds lkFk ;k mlds
ekè;e ls ml vofèk ds nkSjku og dkjksckj djrk gS tc mls Dyh;Çjx d‚jiksjs”ku }kjk fuyafcr dj
fn;k gS(
(v)
fuyafcr] fu"dkflr vkSj pwddrkZ Dyh;Çjx lnL;ksa@O;kikj lnL; ds fy, ;k ds lkFk O;kikj% vxj
Dyh;Çjx d‚jiksjs”ku dh vuqefr ds fcuk] og fdlh Hkh Dyh;Çjx lnL;@VªsÇMx lnL; tks fuyafcr
dj fn;k x;k ;k fu"dkflr dj fn;k ;k ,d fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k x;k gks] mlds lkFk O;ogkj
djrk gSa(
(vi)
vU; Dyh;Çjx lnL;ksa ds deZpkfj;ksa ds fy, O;kikj% vxj og fdlh Hkh O;kikj dh çR;{k ;k ijks{k
:i ls] vU; Dyh;Çjx lnL; ds deZpkfj;ksa ds fy, ;k muds lkFk jkstxkjnkrk Dyh;Çjx lnL; ls
fdlh fyf[kr lgerh çkIr fd, cxSj ysunsu djrk gS(
(vii)
foKkiu% vxj og vius gh xzkgdksa ds vykok vU; O;fä;ksa dks O;kolkf;d ç;kstuksa ;k eqíksa dks
fu;fer :i ls ifji= ;k vU; O;kikj lapkj ds fy, foKkiu djrk gS] ;k Dyh;Çjx d‚jiksjs”ku }kjk
fuÆn"V foKkiu lafgrk ds mYya?ku esa 'ks;j ckt+kjksa ls lacafèkr ipsZ] ifji= ;k fdlh vU; lkfgR; ;k
fjiksVZ ;k tkudkjh dks çdkf'kr djrk gS(
(viii)
ekÆtu vko';drkvksa dk vioapu% vxj og Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku }kjk fuÆn"V ekÆtu vko';drkvksa
ds vioapu dk cpko ;k cpus ds fy, ;k lgk;rk ds ç;kl djrk gSa(
(ix)
çfrHkwfr ckt+kj esa [kjhnus ;k cspus ;k lkSnk djus ds fy, fuf"k) O;fä;ksa ds lkFk O;ogkj% ;fn og]
fdlh Hkh O;fä] tks lsch }kjk ;k fdlh vU; lacafèkr vfèkdkjh çfrHkwfr;ksa ds ckt+kj esa fdlh Hkh
O;olk; dh [kjhn ;k O;ogkj djus ds fy, fuf"k) fd;k x;k gS] mlds lkFk vius dkjksckj ds Øe
esa] çR;{k ;k ijks{k :i ls O;ogkj djrk gSA
(x)
Dyh;Çjx d‚jiksjs”ku ds ckgj Dyh;Çjx% vxj og d‚jiksjs'ku dh Dyh;Çjx ç.kkyh ds ckgj ysunsu
djrk gS] flok; fd vU;Fkk vuqefr çnku dh xà gks(
28.
Dyh;Çjx lnL;ksa dh vius deZpkfj;ksa ds dk;ks± ds çfr ftEesnkjh
,d Dyh;Çjx lnL; vius odhyksa] çfrfufèk;ksa] deZpkfj;ksa vkSj ftls fd Dyh;Çjx lnL; }kjk çR;{k ;k ijks{k :i ls
vfèk—r fd, x, fdlh Hkh O;fä ds dk;ks± ds fy, ftEesnkj jgsxk vkSj bl rjg og tSls ;g dk;Z ;k pwd Dyh;Çjx
lnL; }kjk dh xà gS ;k pwd dh xà gS mlh Hkkafr og leku tqekZuk ds fy, leku lhek esa tokcnsg gksxkA
29.
Dyh;Çjx lnL;ksa vkSj vU;ksa }kjk xokgh vkSj tkudkjh fn;k tkuk
,d Dyh;Çjx lnL; Dyh;Çjx d‚jiksjs”ku ds le{k mifLFkr jgsxk vkSj xokgh nsxk vkSj vius odhyksa] çfrfufèk;ksa vkSj
deZpkfj;ksa dks Hkh mifLFkr djok,xk vkSj mlds le{k] ,sls cqDl] i=O;ogkjksa] nLrkost+ksa] dkxt+krksa ;k mlesa fufgr Hkkxksa
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2477
dks] tks fd mlds dCts esa gS vkSj ftls lacafèkr ekuk tk lds ;k iwNrkN ;k 'kksèk ;k dk;Zokgh ds rgr dh fdlh ckcr
dh lkexzh gS] mls çLrqr djsxk ;k çLrqr djok,xkA
30.
dkuwuh Áfrfuf/k ds fy, vuqefr vko';d
fdlh bdkà dks ;g vfèkdkj ugÈ gS fd og Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku ds le{k fdlh Hkh tk¡p ;k iwNrkN ;k dk;Zokgh ;k
lquokà esa ijke'kZdkj] odhy] ,VuÊ ;k vU; çfrfufèk ds }kjk çfrfufèkRo djs] tc rd fDy;fjax d‚jiksjs'ku vuqefr u
nsA
31.
vLFkk;h fuyacu
(i)
;fn lacafèkr çkfèkdkjh dh jk; esa ;g djuk vko';d gS rks] gks ldrk gS] dkj.kksa dks fyf[kr esa ntZ djus ds
fy,] Dyh;Çjx d‚jiksjs”ku }kjk bl v/;k; ds rgr yafcr vuq'kklukRed dk;Zokgh dks iwjk gksus ij Dyh;Çjx
lnL; dks vLFkk;h :i ls fuyafcr dj ldrk gS] vkSj bl rjg ds vLFkk;h fuyacu esa dksà lquokà vko';d
ugÈ gksxh vkSj bl rjg ds vLFkkà fuyacu esa bl vè;k; ds rgr fuyacu dk ,d gh ifj.kke gksxkA
(ii)
bl rjg ds vLFkk;h fuyacu dh mfpr vofèk ds Hkhrj Dyh;Çjx lnL; ds fy, ,d dkj.k n'kZd uksfVl tkjh
fd;k tk,xkA
(iii)
bl rjg dksà Hkh vLFkk;h fuyacu dks] dkj.kksa dks fyf[kr :i esa ntZ fd;k tkus ds fy,] lacafèkr çkfèkdkjh ds
foosd ij jí fd;k tk ldrk gS] ;fn lacafèkr çkfèkdkjh larq"V gSa fd vLFkk;h fuyacu ykxw djus ds fy,
lacafèkr çkfèkdkjh dh jk; ds xBu ds fy, vxz.kh ifjfLFkfr;ksa dk vfLrRo lekIr gks x;k gS ;k larks"ktud
<ax ls gy dh tk pqdh gSaA
(iv)
vLFkk;h fuyacu ls O;fFkr Dyh;Çjx lnL; funs'kd eaMy dks vihy dj ldrk gSa] c'krsZ fd ,slh vihy
vLFkk;h fuyacu dks Lopkfyr :i ls fuyafcr ugÈ djsxh] tc rd vU;Fkk lacafèkr çkfèkdkjh }kjk funsZf'kr
fd;k x;k gksA
32.
Dyh;Çjx LknL;¨a d¨ c<+k dj nh x;h Lkqfo/kkvksa dh okiLkh ;k Áfrca/k
bu fu;eksa esa dqN Hkh fufgr gksus ds ckotwn] Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku] ,d Dyh;Çjx lnL; dh Dyh;Çjx lqfoèkk lesr
fdlh Hkh lqfoèkk dks okil ys ldrk gS ;k çfrcafèkr dj ldrk gS] ;k ,sls Dyh;Çjx lnL; dks bl rjg dh lqfoèkk
okil nsus ;k çfrcafèkr djus ds funsZ'k ns ldrk gS] ;fn ifjfLFkfr;ka dkj.kks dks fyf[kr esa ntZ djus ds fy, ,slk djus
dh vksj lwpuk nsrh gSA Dyh;Çjx lnL; dh lqfoèkkvksa dh bl rjg ls okilh ;k çfrcaèk ds fy, dksà lquokà vko';d
ugÈ gksxhA
33.
lsch }kjk iathdj.k ds fuyacu dk çHkko
Dyh;Çjx d‚jiksjs”ku ds fdlh Hkh fu;eksa] fofu;eksa vkSj mi&dkuwuksa esa fufgr gksus ds ckotwn] lsch }kjk Dyh;Çjx
lnL; dk iathdj.k fuyafcr dj fn;k tkrk gS rks] ,sls Dyh;Çjx lnL; Lor% fl) gh ml vofèk ds fy, Dyh;Çjx
d‚jiksjs”ku dh Dyh;Çjx lnL;rk ls fuyfEcr gks tk,axs ftl nkSjku bl rjg dk fuyEcu ykxw gqvk gksA
34.
vuq'kklukRed dkjZokà ¼;ka½ ,dy ;k lg&la;qä gks ldrh gS
Dyh;Çjx lnL; ds Dyh;Çjx lnL;rk vfèkdkjks esa ls lHkh ;k fdlh ds fu"dklu ;k fuyacu] tqekZuk ;k naM] Çunk]
psrkouh] QVdkj ;k okilh ds fy, vuq'kklukRed dkjZokà dks Dyh;Çjx d‚jiksjs”ku }kjk vdsys ;k lg la;qä :i ls
yxk;k tk ldrk gSA
35.
vfrns; 'kqYd Lkajpuk dh fof'k"Vrk
Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku tqekZuk Fkksius] fdlh Hkh fuyacu dh vofèk] Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku vfèkdkjksa dh okilh vkSj fdlh
tqekZus ;k naM dh jkf'k] Çunk] psrkouh] QVdkj tks mYya?ku] xSj vuqikyu] voKk] mis{kk ;k Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku ds
fdlh fu;e] mifu;e ;k fofu;eu ds Vky eVksy ij Fkksih tk,xh dks mfYyf[kr dj ldrk gS ;k ifji=] vkns'k]
lwpuk] fn'kk] fu.kZ; ;k mlds vèkhu cuk, lÙkk:<+ vkSj og Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku ds fdlh Hkh deZpkjh dks mijksä
tqekZuk lajpuk fuÆn"V ds vuqlkj naM vfèkjksfir djus ds fy, çkfèk—r dj ldrk gSA gkykafd ,slh ifjfLFkfr;ksa esa bl
rjg ds iwoZ fofunsZ'k mPp naM vfèkjksfir djus ds fy, Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dh 'kfä;ksa dks lhfer ugÈ djsaxsA
36.
Lka{ksi.k
(a)
Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku vius foosd ds vkèkkj ij ,sls fu;eksa ,oa 'krks± dks è;ku esa j[kdj tSlk mudks mfpr
yxs] Dyh;Çjx lnL; ds f[kykQ dh xà fdlh Hkh vuq'kklukRed dkjZokà dks de dj ldrk gS ;k muesa NwV
ns ldrk gSA
2478
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(b)
Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku vius vuqlkj ;k lacafèkr Dyh;Çjx lnL; }kjk ,d vkosnu fd;s tkus ij] vius QSlys
dh leh{kk dj ldrk gS vkSj Dyh;Çjx lnL; ds f[kykQ dh xà fdlh Hkh vuq'kklukRed dkjZokà dks jí dj
ldrk gS] okil ys ldrk gS ;k la'kksfèkr dj ldrk gS gkykafd fQj Hkh Dyh;Çjx lnL; }kjk fu.kZ; dh çkfIr
dh rkjh[k ls ,d eghus dh vofèk ds Hkhrj leh{kk ds fy, ,d vkosnu nk;j fd;k tk ldrk gSA Dyh;Çjx
d‚jiksjs'ku vius foosd ds vkèkkj ij tks mfpr le>s,slh 'krks± dks è;ku esa j[kdj leh{kk ds fy, vkosnu
Lohdkj dj ldrk gS ds :i esa ;g fopkj djuk gS tgk¡ tqekZuk jkf'k dk igys ls gh Hkqxrku fd;k tk pqdk
gS ;k cjken fd;k tk pqdk gSA
37.
tqekZus vkSj naM dk Hkqxrku djus esa foQyrk
;fn Dyh;Çjx lnL; fyf[kr uksfVl feyus ds ckn Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku }kjk fuÆn"V ,slh vofèk ds Hkhrj Hkqxrku djus
esa foQy jgrk gS rks ;g Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku ;k bldh lHkh lqfoèkkvksa ls tc rd oafpr jg ldrk gS tc rd ;g
ml ij yxs fdlh Hkh tqekZus ;k naM dk fuÆn"V le; lhek esa Hkqxrku ugÈ dj ysrk ysfdu ;fn og ,slk djus esa
foQy jgrk gS rks mls Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku ls fu"dkflr fd;k tk ldrk gSA mijksä dksà Hkh dk;Zokgh djus vkSj
Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dh 'kfä ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku] Dyh;Çjx lnL; ls ,sls naM ;k tqekZus
dh jkf'k olwy ldrs gSaA
38.
fuyacu ds ifj.kke
,d Dyh;Çjx lnL; ds fuyacu ds fuEufyf[kr ifj.kke gksaxs%
(a)
Dyh;Çjx lnL;rk ds vfèkdkjksa dk fuyacu% fuyafcr Dyh;Çjx lnL; vius fuyacu ds ekeys ds nkSjku
Dyh;Çjx lnL;rk ds lHkh vfèkdkjksa vkSj fo'ks"kkfèkdkjksa ls oafpr fd;k tk,xk ysfdu fuyacu ls igys ;k ckn
esa blds }kjk dh xà fdlh Hkh vijkèk ds fy, Dyh;Çjx d‚jiksjs”ku }kjk blds fo#) dk;Zokgh dh tk ldrh
gS vkSj Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku laKku ysus vkSj blds xzkgdksa ;k ysunkjksa ls fdlh us blds f[kykQ fd, x,
fdlh Hkh nkos ij fu.kZ; ysus oafpr ugÈ fd;k tk,xkA
(b)
vuqcaèkksa dk fuokZg% fuyafcr Dyh;Çjx lnL; vius fuyacu ds le; cdk;k vuqcaèkksa dks iwjk djus ds fy, ckè;
gksxk(
(c)
vkxs dk O;kikj fuf"k)% fuyafcr Dyh;Çjx lnL; vius fuyacu dh vofèk ds nkSjku Dyh;Çjx lnL; ds lkFk
;k mlds ekè;e ls dksà Hkh O;kikj vkSj dkjksckj ugÈ djsxk vkSj Dyh;Çjx d‚jiksjs”ku dh vuqefr ds lkFk
vius fuyacu ds le; Dyh;Çjx lnL; ds lkFk ;k mlds ekè;e ls cdk;k ysunsu can dj ldrk gSA
(d)
ysunkjksa ds vNwrs vfèkdkj% fuyacu] fuyafcr Dyh;Çjx lnL;ksa ds ysunkjksa ds vfèkdkjksa dks çHkkfor ugÈ djsxkA
(d)
fDy;fjx vfèkdkjksa dk vuqçklafxd fuyacu% ;fn fdlh ,Dlpsat ds Dyh;Çjx lnL;rk ds vfèkdkj Dyh;Çjx
lnL; ds i{k esa fuyafcr gS rc lacafèkr çkfèkdkjh dks tSls mfpr yxs oSls vkSj vyx vyx ekeyksa ds vkèkkj
ij ,sls fuyacu dh vofèk ds nkSjku mudh Dyh;Çjx lnL;rk dks fuyafcr dj ldrk gSA
39.
fu"dklu ds ifj.kke
Dyh;Çjx lnL; ds fu"dklu ds fuEufyf[kr ifj.kke gksaxs%
(a)
Dyh;Çjx lnL;rk vfèkdkjksa dh lekfIr% fu"dkflr fd;s x;s Dyh;Çjx lnL; dh Dyh;Çjx lnL;rk lekIr
dj nh tk;sxh vkSj ,sls lnL; dks Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dk lnL; cuus ls jksd fn;k tk;sxk ysfdu ,sls
Dyh;Çjx lnL; dh Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku] lsch ;k fdlh vU; xzkgd ;k ysunkj ds çfr dksà Hkh nsunkjh gS rks
og blds fu"dklu ls vçHkkfor jgsxh vkSj tkjh jgsxh(
(b)
vuqcaèk dk fuokZg% fu"dkflr fd;k x;k Dyh;Çjx lnL; vius fu"dklu ds le; cdk;k ysunsu dks iwjk djus
ds fy, ckè; gksxk vkSj Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dh vuqefr ls og ,d Dyh;Çjx lnL; lkFk ;k mlds ekè;e ls
bl rjg ds cdk;k ysu&nsu dks iwjk dj ldrk gS(
(c)
fMQkWYVj dh ?kks"k.kk ds ifj.kkeksa dk vuqlj.k% Dyh;Çjx lnL; ds fu"dklu ;k vfuok;Z lekiu ds ekeys ;fn
Dyh;Çjx lnL; fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k x;k gS rks Øe'k% fMQ+‚YV vkSj lsVyesaV xkjaVh QaM ykxw gks tk;sxkA
(d)
lHkh lnL;rkvksa ls fu"dklu% fu"dkflr Dyh;Çjx lnL; Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dk lnL; ugÈ gksxk vkSj
Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku ds lkFk viuh lHkh lnL;rkvksa ds vfèkdkjksa ls oafpr dj fn;k tk;sxkA
40.
ykxw gksus okys fu"dklu ds fu;e
,d Dyh;Çjx lnL; dks 25 ¼a½ ¼ii½] ¼iii½] ¼iv½] ¼vii½ ;k ¼viii½ ds lkFk lkFk Åij ds fu;e 39 esa fufgr çkoèkkuksa ds
vuqlkj fu"dkflr fd;k tk ldrk gS vkSj og Dyh;Çjx lnL; ugÈ jgsxk vU;Fkk fuÆn"V ugÈ fd;k tk;sxkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2479
41.
yxk;s x;s vfrns; 'kqYd dh vf/kLkwpuk
Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku vius iw.kZ foosd vkSj ,slh jhfr ftls og Bhd le>s ds vkèkkj ij Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku ds
Dyh;Çjx lnL;ksa dks ;k ifCyd ds fdlh Hkh ,sls O;fä tks bl rjg dh vfèklwpuk esa esa fu"dkflr] fuyafcr] tqekZuk
Fkksik ;k fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k x;k gS ;k Dyh;Çjx lnL; cuus ls jksd fn;k x;k gS dks vfèklwfpr;k vfèklwfpr gksus
dk dkj.k ns ldrk gSA ,slh vfèklwpuk ds çdk'ku ;k lapyu ds fy, Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku ds f[kykQ ,slk dksà O;fä
;k Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dk deZpkjh] vfèkdkjh ;k Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku dk dksà Hkh çfrfufèk fdlh Hkh ifjfLFkfr esa dksÃ
dkjZokà ;k vU; dkuwuh dk;Zokgh ugha djsxkA
bafM;k baVjus'kuy Dyh;Çjx d‚ji¨js'ku ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsM
ckyklqcze.;e osadVjekuh
funs'kd
&&&&&&&&&&&&
lsch }kjk fn, funsZ'kksa ds vuqlj.k esa] mi&fu;eksa vkSj fu;eksa ds ,rn/khu Hkkjr ds jkti= vkSj xqtjkr jkT; ds jkti= esa
çdkf'kr gksuk vko';d gSaA
v/;k;&I
izLrkouk vkSj ifjHkk"kk,¡
izLrkouk
laf{kIr 'kh"kZd
;s mi&dkuwu ^^mifu;e** ;k ^^lek'kks/ku fuxe mifu;eksa** ds uke ls cqyk;s tk,axsA
çfrHkwfr dkuwu dh çklafxdrk
;g mifu;e o fofu;e çfrHkwfr dkuwu ds mica/kksa v/khu gksxkA
ifjHkk"kk,a%
1.1
funsZ'kd eaMy ;k eaMy
^^funsZ'kdksa dk cksMZ** ;k ^^cksMZ** dk vFkZ lek'kks/ku fuxe ds funsZ'kd eaMy ls gS(
1.2
mifu;e
lek'kks/ku fuxe ds ^^mifu;eksa** dk vFkZ rRle; izo`Ùk mifu;e o le; le; ij muesa gksusokys la'kks/ku gSa(
1.3
fDy;fjax vkSj fuiVku
^^lek'kks/ku vkSj fuiVku** dk vFkZ gS lek'kks/ku ;k fuiVku ;k lac) izkf/kdkjh }kjk fufnZ"V rjhds vkSj 'krksZa ds rgr
lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj fuiVku tc rd fd lanHkZ vU;Fkk bafxr u djrk gks(
1.4
lek'kks/ku cSad
;gka ^^lek'kks/ku cSad** dk vFkZ gksxk ,slh cSad ftUgsa fofue; dsUnz }kjk Lkek'kks/ku cSad ds :i esa dke djus ds fy,
fufnZ"V fd;k x;k gks] cSad ftUgsa ,Dlpsat }kjk Hkfo"; esa Lkek'kks/ku cSad ds :i esa dk;Z djus ds fy, fufnZ"V fd;k tk,
vkSj ,slh cSad ftUgsa lek'kks/ku fuxe }kjk /ku ds fuiVkjs gsrq ,tsalh ds rkSj ij fu;qä fd;k tk,A lHkh lkSnksa ds fy,
/ku bdëk djus ekftZu euh ysus vFkok vU; /ku lapkj xfrfof/k;ksa ds fy, lek'kks/ku fuxe }kjk le;≤ ij
fufnZ"V fd;k x;k(
1.5
lek'kks/ku fuxe
^^lek'kks/ku fuxe** dk vFkZ gS Hkkjrh; varjkZ"Vªh; lek'kks/ku fuxe ¼vkbZ-,Q-,l-lh-½ fyfeVsM(
1.6
lek'kks/ku lnL;
^^lek'kks/ku lnL;** og O;fä gS ftls fofue; dsUnz ds eap ij gksus okys O;kikj dk lek'kks/ku ;k fuiVku djus ds fy,
nkf[ky fd;k x;k gks(
1.7
lek'kks/ku [kaM
;g og [kaM gS tks lacaf/kr vf/kdkjh }kjk ^^lkSnksa ds fuiVkjs** esa lek'kks/ku ds fy, le;≤ ij oxhZ—r fd;k tk,(
2480
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
1.8
xzkgd
^^xzkgd** og lHkh O;fä gksaxs tks ,Dlpsat ds esacj dh lsok,a ysus ds fy, jkth gq, gksa vkSj os ;g lsok,a lsch }kjk
le;≤ ij forfjr ifji= ds vuqlkj çkIr djsaxs(
1.9
lfefr
^^lfefr** og gksxh tks lek'kks/ku fuxe ds funsZ'kdksa dk cksMZ lacaf/kr vf/kdkjh ds funsZ'kkuqlkj ;k lsch ds funsZ'kkuqlkj
cukbZ tk,axh(
1.10
vuqca/k
^^vuqca/k** dk vFkZ gS fofue; dsUnz ds ek/;e ls [kjhnh ;k csph tkusokyh izfrHkwfr;ksa ls lacaf/kr vuqca/k i=A bls
ysu&nsu] ^^O;ogkj** ;k ^^lkSnsckth** Hkh dgk tkrk gS(
1.11
lkSnk
^^lkSns** dk vFkZ og lkSns gksrs gSa ftUgsa fofue; dsUnz esa ysu&nsu gsrq nkf[ky fd;k tkrk gS vkSj ftudk lek'kks/ku o
fuiVku lek'kks/ku fuxe ls gksrk gS(
1.12
igqapkus ;k cspusokyk lnL;
;g ,slk ^^lek'kks/ku lnL;** gS tks Bsds dh iwfrZ ;k lqiqnZxh djrk gS ftl ij ;g fu;e mifu;e ;k fofu;e ykxw gksrs
gSa] tc rd fd lanHkZ vU;Fkk bafxr u djrk gks(
1.13
fofue; dsUnz
^^fofue; dsUnz** dk vFkZ gS bafM;k baVjus'kuy ,Dlpsat ¼vkbZ-,Q-,l-lh-½ fyfeVsM ;k dksbZ vU; fofue; dsUnz ftlds
lkFk lek'kks/ku fuxe us ysunsu ds lek'kks/ku ;k fuiVku gsrq vuqca/k fd;k gks(
1.14
fn'kk funsZ'k
^^fn'kkfunsZ'k** dk vFkZ gksxk Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ¼varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsUæ½ ds fn'kk funsZ'k] 2015 tks
le;≤ ij ykxw gksrs gSa(
1.15
varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ
^^varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ** ;k ^^vkbZ-,Q-,l-lh-** dk vFkZ gksxk xqtjkr jkT; esa fLFkr varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ ;k
dksbZ vU; LFkku tks Hkkjr dh ljdkj }kjk vf/klwfpr gks(
1.16
tkjhdrkZ
^^tkjhdrkZ** dksbZ Hkkjrh; daiuh ;k ,slh laLFkk gksxh ftls lsch }kjk Hkkjr esa Hkkjrh; #i;ksa ds vykok iwath ,df=r
djus dk vf/kdkj çkIr gksxk(
1.17
lnL;
lanHkZ dh vko';drk vuqlkj ^^lnL;** dk vFkZ O;kikfjd lnL; ;k lek'kks/ku lnL; ;g nksuksa gks ldrk gS(
1.18
izfrHkwfr@;k¡
^^izfrHkwfr;ksa** dk vFkZ gS ,oa blesa 'kkfey gSa%&
i)
Hkkjr ds ckgj fuxfer daiuh ds lkekU; 'ks;j(
ii)
fMi‚ftVjh jlhn(
iii) ;ksX; tkjhdrkZ }kjk tkjh dh xbZ _.k çfrHkwfr;k¡(
iv) eqæk vkSj C;kt nj O;qRiUu(
v)
lwpdkad vk/kkfjr O;qRiUu(
vi) deksfMfV~l O;qRiUu(
vii) ,sls vU; çfrHkwfr;ksa@MsfjosfVo@fdlh Hkh rjg ds mRikn ftUgsa le; le; ij lsch }kjk vuqefr nh tk ldrh gS(
1.19
çkIr djus ;k [kjhnus okyk lnL;
^^çkIr djus ;k [kjhnus okyk lnL;** og lek'kks/ku lnL; gS ftlus fMyhojh yh gks ;k ftls fMyhojh ysuk gks vkSj
ftl ij ;g lHkh dkuwu fu;e vkSj fofu;e ykxw gksrs gSa(
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2481
1.20
fofu;e
;g os **vf/kfu;e** gksrs gSa tks lek'kks/ku fuxe ds izca/ku vkSj lapkyu ds fy, vko';d gksrs gSa buesa O;kikfjd fu;e]
ifji=] uksfVl] vkpkj lafgrk vkfn 'kkfey gksrs gSa(
1.21
lac) çkf/kdkjh
^^lac) çkf/kdkjh** dk vFkZ gksxk cksMZ] lsch] lek'kks/ku fuxe ds çca/k funsZ'kd ,Dlpsat ;k vU; dksbZ O;fä ftls lUnHkZ
Lohdkj djs ;k dksbZ O;fä@lfefr ftls le; le; ij cksMZ fufnZ"V djs(
1.22
fu;e
tc rd fd lanHkZ ls vU;Fkk bafxr djrk gks] ^^fu;e** dk vFkZ gksxk&lek'kks/ku fuxe }kjk le; le; ij cuk, x,
fu;e tks dh çfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ vf/kfu;e] 1956] Hkkjrh; çfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ ¼varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok
dsUæ½ ds fn'kk funsZ'kksa] 2015 rFkk lsch ds fn'kk&funsZ'kksa ds vuqlkj gksa(
1.23
lsch vf/kfu;e
^^lsch vf/kfu;e** dk vFkZ gS Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; vf/kfu;e] 1992 ¼1992 dk vf/kfu;e la- 15½(
1.24
lsch
^^lsch** dk vFkZ gS Hkkjrh; çfrHkwfr vkSj fofue;] 1992 dh /kkjk 3 ds rgr LFkkfir Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ(
1.25
,l-lh-vkj-,-
^^,l-lh-vkj-,-** dk vFkZ çfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ vf/kfu;e] 1956 ¼1956 dk vf/kfu;e ua- 42½ gS(
1.26
,l-lh-vkj-vkj-
^^,l-lh-vkj-vkj-** dk vFkZ çfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ fu;e] 1957 gS(
1.27
çfrHkwfr dkuwu
^^çfrHkwfr dkuwu** esa ,llhvkj,] lsch vf/kfu;e] fu{ksikxkj vf/kfu;e 1996] daiuh vf/kfu;e 1956 vkSj 2013 ;k ,sls
fdlh vU; vf/kfu;e] fofu;e ;k iqu% vf/kfu;eu] ifji=] lwpuk,a ;k ljdkj ;k lsch ;k vU; fdlh fu;ked çkf/kdj.k
}kjk le; le; ij fn, funsZ'k] fn'kk funsZ'k tks fo'ks"k vkfFkZd tksu esa çfrHkwfr ckt+kj dks lqfo/kktud cukus vkSj foÙkh;
lsokvksa dks fofu;fer djus ls lEcaf/kr gks vkrs gSa(
1.28
,l-bZ-lh-lh- fofu;e
,l-bZ-lh-lh fofu;e dk vFkZ çfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ ¼LV‚d ,Dlpsatksa vkSj lek'kks/ku fuxeksa½ fu;e] 2012 gS(
1.29
,lbZtsM ¼lst½ vf/kfu;e
^^,lbZtsM ¼lst½ vf/kfu;e** dk vFkZ fo'ks"k vkfFkZd {ks= vf/kfu;e] 2005 gS(
1.30
fuiVku xkjaVh fuf/k
^^fuiVku xkjaVh fuf/k** dk vFkZ ,d dks"k tks dh lek'kks/ku fuxe ds mifu;eksa ds çklafxd çko/kkuksa ds vuqlkj LFkkfir
fd;k tk, o dk;e j[kk tk,(
1.31
O;kikfjd lnL;
^^O;kikfjd lnL;** dksbZ Hkh O;fä tks fd ,d lnL; ds :i esa Lohdkj fd;k tkrk gS vkSj ^^O;kikfjd lnL;rk** dk vFkZ
rnuqlkj yxk;k tk,xk(
1.32
O;k[;k
tc rd lanHkZ esa ;g Li"V :i ls dgk x;k gS vU;FkklHkh 'kCn vkSj Hkko tks bu fofu;eksa esa ç;ksx fd;k tkrk gS]
ysfdu ifjHkkf"kr ugha gSa vkSj fuEu esa ifjHkkf"kr gSa rks muds vFkZ oks gh gksaxs tks fuEu esa ifjHkkf"kr gSa%
(1)
çfrHkwfr vuqca/k ¼fofu;eu½ vf/kfu;e] 1956 vkSj blds v/khu cuk;s x, fu;e@ fofu;e
(2)
Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; vf/kfu;e cksMZ]1992 vkSj blds v/khu cuk;s x, fu;e@fofu;e
(3)
fu{ksikxkj vf/kfu;e] 1996vkSj blds rgr cuk, x, fu;e
(4)
daiuh vf/kfu;e] 1956@daiuh vf/kfu;e] 2013
2482
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(5)
fofue; dsUnz ds fu;e] mifu;e vkSj fofu;e
(6)
fDy;fjax d‚jiksjs'ku ds fu;e vkSj mifu;eA
;fn fdlh 'kCn dks Åij ,d ls vf/kd esa ifjHkkf"kr fd;k tkrk gS] rks bl rjg ds 'kCn dk vFkZ mlds fo/kku ¼fu;e]
mifu;eksa vkSj@;k fofu;e ds lkFk½ gksxk tSlk dh Åij fn, Øe esa tc rd dh Li"V uk dgk x;k gksA
1.33
'kh"kZd fuekZ.k ;k fdlh Hkh fu;e dh O;k[;k dks çHkkfor ugha djsxk(
1.34
laKk fyax dk vk;kr 'kCn laKk vkSj blds foijhr fyax 'kkfey gksxkvkSj daifu;ksa] fuxeksa] daifu;ksa] vkfn] tc rd ds
ekeys esa rVLFk fyaxlanHkZ ls vU;Fkk visf{krA fdlh Hkh ifjHkkf"kr vof/k ds lkFk lkFk ;k iwath—r ugha fd;k tk
ldrkfu;e] mi&dkuwuksa vkSj fu;eksa esa vkSj ,d vyx vFkZ O;ä ugha djsxkdsoy bl rjg ds dk;Zdky ds cM+s v{kjksa
esa Nius dh otg ls] tc rd fd lanHkZ dh vko';drk gS vU;FkkA
v/;k;&II
2. lek'kks/ku [kaM
2.1
lek'kks/ku fuxe] lac) çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr lek'kks/ku [kaM dh LFkkiuk djsxkA
v/;k;&III
3. lfefr¼;k¡½
3.1
lsch }kjk le; le; ij fu/kkZfjr çkf/kdkjh@cksMZ }kjk lfefr¼;k¡½ xfBr dh tk,xhA
3.2
bu lfefr;ksa dh dk;Z ç.kkyh o budh dk;Z lEcaf/kr 'kfä;ksa vkSj ftEesnkfj;ksa dk fu/kkZj.k lsch@cksMZ@lac) çkf/kdkjh
}kjk fd;k tk,xkA
v/;k;&IV
4. vf/kfu;e
4.1
lek'kks/ku fuxe ds dkedkt vkSj lapkyu ds fy, vkSj lek'ks/ku fuxe ds lek'kks/ku lnL;ksa ds dkedkt vkSj lapkyu
dks fofu;fer djus ds fy, le;≤ ij lac) izkf/kdkjh vf/kfu;e }kjk vf/kfu;e fu/kkZfjr fd, tk,axsA
4.2
Åij mYysf[kr dh lkoZHkkSerk ij dksbZ Hkh izfrdwy izHkko Mkys fcuk] lac) izkf/kdkjh le;≤ ij vU; fo"k;ksa ds
lkFk&lkFk fuEufyf[kr ds laca/k esa vf/kfu;e fu/kkZfjr djsaxs%
(a)
lek'kks/ku lnL;@lek'kks/ku cSadksa ds izos'k ds fy, ekunaM] izfØ;k,a] fu;e vkSj 'krsZa(
(b)
lek'kks/ku fuxe }kjk lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, lkSnksa dh LohÑfr ds fy, ikys tkus okys ekunaM]
izfØ;k,a] fu;e vkSj 'krsZa(
(c)
fofHkUu izfrHkwfr;ksa vkSj ys[ki=ksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, ekunaM] izfØ;k,a vkSj fu;e o 'krsZa(
(d)
fd, tkus okys lkSnksa ds izdkj vkSj 'krsZa vkSj lek'kks/ku lnL;ksa ds chp ijLij lkSnksa ;k lek'kks/ku lnL;ksa vkSj
muds }kjk fuokZpd lnL;ksa ds chp lkSnksa ds fu"iknu ds <ax vkSj rjhds(
(e)
lek'kks/ku fuxe }kjk izR;kHkwr O;oLFkkiu ds fy, ekunaM] izfØ;k,a vkSj fu;e o 'krsZa(
(f)
lek'kks/ku lnL;ksa }kjk Hkqxrku u fd, tkus ij lek'kks/ku fuxe }kjk le;≤ ij naM] tqekZuk yxkuk o
fu/kkZfjr djuk] fuyacu@fu"dklu lesr nwljs ifj.kke(
(g)
lek'kks/ku fuxe }kjk le;≤ ij vf/kjksfir dh tkus okyh fofHkUu izdkj ds ekftZu ¼fuos'kd }kjk
izfrHkwfr;k¡ [kjhnus ds fy, nyky ls m/kkj fy;k iSlk½ lqj{kk jkf'k] izHkkj vkSj izfrca/k ds vf/kjksi.k vkSj
fØ;kUo;u ds fy, ekunaM] izfØ;k,a vkSj fu;e o 'krsZa(
(h)
lek'kks/ku lnL;ksa }kjk lek'kks/ku fuxe dks ns; 'kqYd] iz.kkyh mi;ksx] izHkkj] tek jkf'k] ekftZu ¼fuos'kd }kjk
izfrHkwfr;k¡ [kjhnus ds fy, nyky ls m/kkj fy;k iSlk½] vkSj nwljh jkf'k;k¡ dk le;≤ ij fu:i.k vkSj
lek'kks/ku lnL;ksa }kjk olwy fd, tkus okys lek'kks/ku vkSj nwljs izHkkjksa dk ekiu(
(i)
lek'kks/ku dkjZokbZ ds i;Zos{k.k vkSj O;kikj fu;ekoyh] ifji=] uksfVl] nLrkost+ksa vkfn dh ?kks"k.kk ftlesa
lek'kks/ku fuxe }kjk lek'kks/ku fuxe ds izca/ku] ifjpkyu vkSj lapkyu ds fy, fu/kkZfjr :ijs[kk nh xbZ gS(
(j)
[kkrksa vkSj vfHkys[kksa dk fujh{k.k vkSj ys[kk ijh{kk(
(k)
lek'kks/ku fuxe }kjk LFkkfir fuiVku xkajVh fuf/k dh jkf'k dk lapkyu] j[kj[kko vkSj fuos'k(
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2483
(l)
lek'kks/ku fuxe ds dkedkt o izfØ;k,a] fu;e o 'krsZa] LFkkiu ekunaM] fu{ksikxkj ds ek/;e ls lek'kks/ku ;k
lek'kks/ku vkSj O;oLFkkiu ds fy, vfHkj{kk ls lacaf/kr lsokvksa lesr nwljh O;oLFkk,a(
(m)
lkSns iwjs gksus ds izlax esa ;k muds ifj.kke ds laca/k esa ekunaM] izfØ;k,a vkSj fu;e o 'krsZa(
(n)
lwpukvksa vkSj ?kks"k.kkvksa dk izpkj&izlkj(
(o)
dksbZ vkSj fo"k; ftl ij lac) izkf/kdkjh }kjk fu.kZ; fy;k tk ldrk gSA
v/;k;&V
5. lek'kks/ku lnL;
5.1
lek'kks/ku fuxe ds fu;e] mifu;e vkSj vf/kfu;e ds vuqlkj lac) izkf/kdkjh dks lek'kks/ku lnL;ksa dks nkf[kyk nsus
dk vf/kdkj gSA nkf[kyk gksus ij vkSj lnL; cus jgus ds fy, lek'kks/ku lnL; le;≤ ij lac) izkf/kdkjh }kjk
fufnZ"V 'kqYd] izfrHkwfr vkSj nwljh jkf'k dk Hkqxrku djsxkA lek'kks/ku lnL; }kjk le;≤ ij lek'kks/ku fuxe esa
tek 'kqYd] izfrHkwfr] nwljh jkf'k;k¡ ;k dksbZ vfrfjDr tek jkf'k pkgs og udn] cSad xkjaVh] izfrHkwfr;ksa ;k fdlh nwljs
:i esa gks] dks lcls igys vkSj izeq[krk ls lek'kks/ku fuxe dks ns; jkf'k vkSj lek'kks/ku lnL; ds fo:) nwljs nkoksa ds
fy,] tks lek'kks/ku fuxe ds fu;e] fofu;eu] mifu;e ds v/khu fd, x, lkSnksa ds lca/k esa ;k muds ifj.kkeLo:i
lek'kks/ku lnL; ij vk, nkf;Roksa vkSj nsunkfj;ksa dh iwfrZ ds fy, bLrseky fd;k tk,xkA lek'kks/ku fuxe dks
lek'kks/ku lnL; dks crk, fcuk bl rjg ds 'kqYd] tek jkf'k vkSj nwljh jkf'k;ksa dks lek'kks/ku lnL; ds f[kykQ nwljs
nkoksa ds O;frjsd bu cdk;k jkf'k;ksa vkSj nkoksa ds fy, lek;ksftr ;k iz;ksx djus dk vf/kdkj gksxkA lek'kks/ku lnL;
}kjk lqj{kk tek jkf'k ;k nwljh tek jkf'k;ksa ds ,ot esa nh tkus okyh cSad xkjaVh ds ykxw gksus ls gksus okyh vk; dks
_.k tksf[ke ds fy, lek'kks/ku lnL; dh tek jkf'k ds fgLls ds :i esa ugha fxuk tk,xk tc rd fd lek'kks/ku
lnL; laca/kfr izkf/kdkjh }kjk vf/kjksfir 'krksZa dk ikyu ugh djrkA cSad xkjaVh dks ykxw djus ls gksus okyh vk; dks
lek'kks/ku fuxe }kjk mlh rjg ls bLrseky tSls og mfpr le>sA
5.2
lek'kks/ku lnL;] lek'kks/ku fuxe ds }kjk fd, tkus okys lkSnksa dk fuiVku vkSj O;oLFkkiu lac) izkf/kdkjh }kjk
fu/kkZfjr fu;e] 'krksZa vkSj izfØ;kvksa ds vuqlkj djsxkA
5.3
lek'kks/ku lnL; lkSnksa dk fuiVku vkSj O;oLFkkiu vius [kkrs ls ;k vius xzkgdksa dh vksj ls tc rd fd lac)
izkf/kdkjh }kjk vU;Fkk fufnZ"V u fd;k x;k gks vkSj mu fu;e vkSj 'krksZa ds v/khu dj ldrs gSa tks le;≤ ij
lac) izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr dh xbZ gksA
5.4
lek'kks/ku lnL; ds lek'kks/ku lnL;rk vf/kdkj dh lekfIr ij lkjh lqj{kk tek jkf'k;ksa vkSj jkf'k;ksa dks] tks lek'kks/ku
fuxe ds fu;e] mifu;e vkSj vf/kfu;e ds v/khu iz;qDr ugha gqbZ] dks lek'kks/ku lnL; dh dher ij mls okil fd;k
tk,xk vkSj@;k varj.k fd;k tk,xk ;k fQj lnL; ds funsZ'kkuqlkj ;k ,sls fdlh funsZ'k ds vHkko esa muds dkuwuh
izfrfuf/k;ksa@mÙkjkf/kdkfj;ksa@ laifÙk&Hkkxh dks fn;k tk,xkA dkuwuh izfrfuf/k;ksa@mÙkjkf/kdkfj;ksa@laifÙk&Hkkxh dk irk
yxkus ds fy, lac) izkf/kdkjh }kjk lacaf/kr O;fDr ds fy, og dk;Zokgh fu/kkZfjr dh tk,xh tks muds iw.kZ vf/kdkj es
gksxh vkSj ftls og lek'kks/ku fuxe ds fgr esa mi;qDr vkSj mfpr ekusaxsA
v/;k;&VI
6. lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj fuiVku
6.1
lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj fuiVku
6.1.1
lek'kks/ku fuxe mu lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj fuiVku ugha djsxk tks fu;e] mifu;e vkSj vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds
vuqlkj fu"ikfnr ugha fd, x, FksA
6.1.2
mi;qZDr dFku ds ckotwn] lac) izkf/kdkjh vius vf/kdkj ds rgr vkSj izfrHkwfr dkuwu ds izko/kkuksa ds rgr vkSj mu
'krksZa ds vuqlkj ftUgs og mfpr le>s] nwljs ,sls lkSnksa dks eatwj djsxk tks fu;eksa] mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa ds izko/kkuksa
ds vuqlkj fu"ikfnr ugha fd, x,A
6.1.3
^^usfVax** dk vFkZ gS] lek'kks/ku fuxe }kjk 'kq) Hkqxrku dk fu/kkZj.k ;k ijLij nkf;Roksa ds lek;kstu ;k fuiVku ;k
izfrHkwfr;ksa dks cspus vkSj [kjhnus ls mRiUu nkoksa ds }kjk] ¼ftlesa Hkfo"; dh rkjh[k esa O;oLFkkiu ds fy, izfo"V lkSnksa ls
mRiUu nkos lfEefyr gSa ftUgs lek'kks/ku fuxe }kjk mifu;eksa esa mfYyf[kr dh xbZ ifjfLFkfr;ksa esa fu"dkflr fd;k x;k
gSa½ lek'kks/ku fuxe ds lek'kks/ku lnL; ds varj.k nkf;Roksa dk fu/kkZj.k fd;k tkuk rkfd dsoy 'kq) nkoksa dh ekax dh
tk, ;k 'kq) nkf;Ro gh ns; gksA
6.1.4
O;oLFkkiu vkSj usfVax%
(1) fofue; dsUnz esa fu"ikfnr lkSnksa ds laca/k esa Hkqxrku vkSj O;oLFkkiu dk fu/kkZj.k lsch ¼Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofue;
cksMZ½ ds iwoZ vuqeksnu ds lkFk fofue; dsUnz vkSj@;k lek'kks/ku fuxe ds mifu;e esa fufnZ"V usfVax ;k ldy
izfØ;k ds vuqlkj gksxkA
2484
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(2) mi;qZDr mifu;e ¼1½ esa mfYyf[kr i{kksa ds chp gq, lkSnksa ds laca/k esa fofue; dsUnz ;k lek'kks/ku fuxe ds
mifu;eksa ds rgr laiUu Hkqxrku vkSj O;oLFkkiu mDr i{kksa ij vafre] vVy vkSj ck/;dkjh gksxkA
(3) tc dksbZ O;oLFkkiu vafre vkSj vVy gks tkrk gS rks ;FkkfLFkfr esa O;kikfjd lnL;] lek'kks/ku lnL; ;k xzkgd
}kjk vfHknÙk laikf'Zod] tek /ku ;k ekftZu ¼fuos'kd }kjk izfrHkwfr;k¡ [kjhnus ds fy, nyky ls m/kkj fy;k iSlk½
dk bl O;oLFkkiu vkSj vU; nkf;Roksa dk fofue; dsUnz ;k lek'kks/ku dsUnz ds mifu;eksa ds vuqlkj fofu;kstu djus
ds fofue; dsUnz ;k lek'kks/ku fuxe ds vf/kdkj dks mDr O;kikfjd lnL;] lek'kks/ku lnL; ;k xzkgd ds fo:)
fdlh Hkh nwljs nkf;Ro ;k nkos ij izkFkfedrk nh tk,xhA
O;k[;k & 'kadkvksa dks nwj djus ds fy, ;gk¡ ;g ?kksf"kr fd;k tkrk gS fd tSls gh O;oLFkkiu ds ifj.kkeLo:i ns;
jkf'k] izfrHkwfr;k¡ vkSj nwljs lkSnksa dk fu/kkZj.k gks tkrk gS] mifu;e esa mfYyf[kr O;oLFkkiu pkgs ldy ;k 'kq)] vafre
vkSj vVy gks tkrk gS pkgs mDr jkf'k] izfrHkwfr;k¡ ;k nwljs lkSns okLro esa pqdk, x, gks ;k ughaA
6.1.5
lek'kks/ku fuxe ds vf/kdkj
lek'kks/ku lnL; ds laikf'Zod] tek jkf'k vkSj laifÙk;ksa esa ls lek'kks/ku lnL; ls ns; jkf'k dh olwyh ds lek'kks/ku
fuxe ds vf/kdkj] tks lek'kks/ku vkSj O;oLFkkiu ds dk;ksZa ds fuoZgu ls mRiUu gksrs gSa] dks lek'kks/ku lnL; ds fo:)
nwljs nkf;Roksa ;k nkoksa ij izkFkfedrk nh tk,xhA
6.2
lkSnksa dh LohÑfr
6.2.1
mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij lek'kks/ku ds fy, eatwj lkSnksa esa
lek'kks/ku fuxe dks lek'kks/ku vkSj fuiVku dh LohÑfr nh tk,xhA
6.2.2
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij mu izfrHkwfr;ksa dks fufnZ"V djsaxs ftuds lkSnksa dh LohÑfr bl laca/k esa cuk, x,
vf/kfu;eksa vkSj mifu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj nh tk ldsxhA
6.2.3
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij mu fofue; dks fufnZ"V djsaxs ftuds lek'kks/ku fuxe }kjk lek'kks/ku vkSj fuiVku ds
fy, lkSnksa dh LohÑfr bl laca/k esa cuk, x, vf/kfu;eksa vkSj mifu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj nh tk ldsxhA
6.3
lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, 'krsZa vkSj vko';drk,¡
lac) izkf/kdkjh fofue; dsUnz esa fu"ikfnr lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, LohÑfr ns ldrs gSa c'krsZa lac)
izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr 'krksZa vkSj vko';drkvksa lesr lkjh 'krksZa vkSj vko';drkvksa dks lacaf/kr i{kksa }kjk fof/kor iwjk
fd;k x;k gksA
6.4
lkSnksa dh LohÑfr ds fy, badkj
lac) izkf/kdkjh Lofoosd ls muds }kjk mfpr le>h tkus okyh 'krksZa ds vuqlkj lek'kks/ku fuxe esa lek'kks/ku vkSj
fuiVku ds fy, lkSnksa dks LohÑr djus dh vuqefr ns ldrs gSa ;k vkLFkfxr ;k vLohdkj dj ldrs gSaA
6.5
rRdkfyd nLrkost+ksa esa lkSns
6.5.1
lac) izkf/kdkjh Lofoosd ls rRdkfyd nLrkost+ksa esa lkSnksa ds fy, eatwjh ns ldrs gSaA
6.5.2
bu mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa ds iz;kstu ds fy, rRdkfyd nLrkost+ksa dk vFkZ gS dwiu] vkaf'kd izek.ki=] ukeatwjh i=]
;k vkoaVu ds gLrkarj.kh; i=] eatwjh ;k fuosnu ;k fodYi ;k izfrHkwfr;ksa esa nwljs vf/kdkj ;k fgr] tkjhdrkZ }kjk tkjh
vf/ki= ;k ml tkjhdrkZ ds nwljs leku nLrkost+ ftldh izfrHkwfr;ksa dks lek'kks/ku fuxe esa fuiVku vkSj O;oLFkkiu ds
fy, eatwj fd;k x;k gSA
6.6
fof'k"V lkSns
mfpr ekeyksa esa lac) vf/kdkjh Lofoosd ls le;≤ ij mu izfrHkwfr;ksa ds ekeys esa] ftUgsa lek'kks/ku fuxe esa
lek'kks/ku ds fy, eatwj ugha fd;k x;k gS ;k dqN le; ds fy, fu"ks/k ;k jksdk x;k gks] gq, dqN fof'k"V lkSnksa dks
lek'kks/ku fuxe }kjk lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, fu/kkZfjr dj ldrk gSA
6.7
lkSnksa dh eatwjh dk LFkxu
lac) izkf/kdkjh fdlh Hkh le; fofue; dsUnz dh izfrHkwfr;ksa lesr lkSnksa dh eatwjh dks [kqn ds }kjk fu/kkZfjr le; ds
fy, LFkfxr dj ldrs gSa vkSj Lo;a }kjk mfpr le>h tkus okyh 'krksZa ij iqu% LFkkfir Hkh dj ldrs gSaA
6.8
lkSnksa dh eatwjh dks okfil ysuk
tc Hkh lac) izkf/kdkjh dks vko';d yxs] og fofue; ds lkSnksa dh eatwjh dks 'krksZa dk mYya?ku ;k vuqikyu u djus ;k
lkSnksa dh eatwjh ds fy, vko';drkvksa dks iwjk u djus ;k fdlh Hkh vkSj dkj.k ls okil ys ldrs gSaA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2485
6.9
lkSnksa dks iqu% eatwjh nsuk
lac) izkf/kdkjh vius foosdkf/kdkj ls mu lkSnksa dk fQj ls eatwjh ns ldrs gSa ftUgs igys fuyafcr@okil fy;k x;k gSA
6.10
lek'kks/ku vkSj fuiVku
ifjfLFkfr;ksa ds vuqlkj ;k fQj lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa esa fufnZ"V fd, vuqlkj
izfrHkwfr;ksa dks cspus okys lek'kks/ku lnL;ksa }kjk budks iagqpk dj vkSj Hkqxrku izkIr djds vkSj izfrHkwfr;ksa dks [kjhnus
okys lek'kks/ku lnL; }kj bUgsa izkIr djds vkSj Hkqxrku djds fuiVku dks laiUu fd;k tk ldsxkA
6.11
lafonkRed ,dkf/kdkj
6.11.1 ;gk¡ ij mYysf[kr ds vykok] mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa esa crk, vuqlkj iznku djus okys o izkIr djus okys vkSj@;k
Hkqxrku izkIr ;k djus okys lek'kks/ku lnL;ksa ds chp dksbZ Hkh izR;{k vuqca/k u gksus ds ckotwn muesa foØsrk vkSj Øsrk
ds rkSj ij vuqca/k gksuk ekuk tk,xkA gkykafd lacaf/kr rRdkyhu vuqca/kh; i{k ds lkFk iagqpkus okys vkSj izkIr djus okys
lnL; ds vf/kdkjksa vkSj nkf;Roksa ij bldk dksbZ izHkko ugha iM+sxkA tSls gh izkfIrdrkZ lnL; }kjk nLrkost+ izkIr dj
fy, tkrs gSa oSls gh foØsrk lnL; ¼c'krsZ fd og [kqn iagqpkus okyk lnL; u gks½ nLrkost+ksa ds vf/kdkj] LokfeRo]
izkekf.kdrk] fu;ferrk vkSj oS/krk ls lacaf/kr lkjh ftEesnkfj;ksa ls eqDr gks tkrk gS vkSj blds ckn izkfIrdrkZ lnL; dks
gksus okys uqdlku vkSj@;k {kfr ij mifu;eksas vkSj vf/kfu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj gh dk;Zokgh dh tk,xhA
6.11.2 ;fn lek'kks/ku fuxe lkekU; ;k fo'ks"k :i ls fufnZ"V djs] rks mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa esa crk, vuqlkj iagqpkus o
izkIr djus okys vkSj Hkqxrku djus o izkIr djus okys lek'kks/ku lnL;ksa dk dksbZ Hkh izR;{k vuqca/k u gksus ds ckotwn iw.kZ
uohdj.k ds ek/;e ls Øsrk vkSj foØsrk ds rkSj ij lek'kks/ku fuxe ds lkFk vuqca/k gksuk ekuk tk,xk( gkykafd vkxs ;g
Hkh izko/kku gS fd bl fLFkfr esa iagqpkus vkSj izkIr djus okys lnL; ds vf/kdkjksa vkSj nkf;Roksa ij dksbZ Hkh izHkko ugha
ekuk tk,xk vkSj iagqpk, o izkIr fd, x, nLrkost+ksa ds vf/kdkj] LokfeRo] izkekf.kdrk] fu;ferrk vkSj oS/krk ds laca/k esa
lek'kks/ku fuxe ftEesnkj ugha gksxk vkSj blds ckn iagqpkus okys vkSj izkIr djus okys lnL; dks gksus okys uqdlku
vkSj@;k {kfr ij mifu;eksas vkSj vf/kfu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj gh dk;Zokgh dh tk,xhA
6.12
lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, O;oLFkk
6.12.1 lek'kks/ku lnL;ksa }kjk lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj fuiVku] lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr ;k fufnZ"V dh
xbZ O;oLFkk] iz.kkyh] ,tsalh ;k izfØ;k dks viuk dj ;k bLrseky djds fd;k tk,xkA mi;qZDr dh O;kidrk ij izHkko
Mkys fcuk lek'kks/ku vkSj fuiVku O;oLFkk vkSj iz.kkyh ds lqpk: lapkyu ds fy, lac) izkf/kdkjh le;≤ ij
lek'kks/ku lnL;ksa o muds }kjk fuokZfpr O;fDr }kjk viukus vkSj bLrseky fd, tkus ds fy, vfHkj{kk ls lacaf/kr]
fu{ksikxkj vkSj nwljh lsok,a fu/kkZfjr vkSj fufnZ"V djsaxsA
6.12.2 lek'kks/ku fuxe }kjk lek'kks/ku vkSj fuiVku ds dk;Z fd, tk ldrs gSa ;k og lac) izkf/kdkjh }kjk bl mís'; ds fy,
fu/kkZfjr fdlh laLFkk dh lgk;rk ys ldrs gSaA
6.12.3 mifu;eksa ;k vf/kfu;eksa esa vU;Fkk micaf/kr fd;k x;k gks mlds vfrfjDr] tc fu/kkZfjr O;oLFkk ds rgr /ku vkSj
izfrHkwfr;k¡ dk lek'kks/ku vkSj@;k fuiVku fd;k tkrk gS rc fuiVku dh ftEesnkjh iwjh rjg ls vuqca/k ds izfri{kksa ij
gksrh gS vkSj@;k lacaf/kr lek'kks/ku lnL;ksa ij gksrh gS tSlh Hkh fLFkfr gks vkSj izfrHkwfr;ksa dks iagqpkus vkSj izkIr djus ds
fy, vkSj jkf'k dk Hkqxrku vkSj izkIr djus ds fy, lek'kks/ku fuxe izeq[k ds rkSj ij dksbZ Hkh nkf;Ro ;k ca/ku ds
lek'kks/ku lnL;ksa ds lkekU; ,tsaV ds rkSj ij dke djsxkA
6.13
lek'kks/ku ds fy, lapkyu ekud
6.13.1 lek'kks/ku fuxe ds ek/;e ls lkSnksa ds lek'kks/ku ds fy, lac) izkf/kdkjh le;≤ ij lapkyu ekudksa dks fu:fir
vkSj ?kksf"kr djsaxs ftldk lek'kks/ku lnL; ikyu djsaxsA
6.13.2 lapkyu ekudksa esa vU; ckrksa ds lkFk&lkFk 'kkfey gksaxs%
(a)
lek'kks/ku lhek dh vuqefr nsuk ftlesa fuoy ewY; vkSj iwath i;kZIrrk ekun.M ls lacaf/kr lek'kks/ku lhek
'kkfey gksxh(
(b)
lek'kks/ku ifjek.k vkSj lhek ftl ij lek'kks/ku lnL;ksa ds fy, lek'kks/ku fuxe dks lwfpr djuk vfuok;Z
gksxk(
(c)
fofHkUu fuiVku ds izdkjksa ds fy, forj.k ds <sj dk fu/kkZj.k(
(d)
turk ds fgr dks /;ku esa j[krs gq, nwljs elys ftudk lkSnksa ds lqpk: lek'kks/ku ij vlj iM+sxk(
(e)
fo'ks"k izdkj ds lek'kks/ku lnL; vkSj izfrHkwfr ds fy, vuqKIr fofHkUu izdkj ds lkSns(
(f)
lek'kks/ku vkSj fuiVku O;oLFkk ds dk;kZRed fooj.k tSls iz.kkyh dh :ijs[kk] mi;ksxdrkZ dk cqfu;knh <kapk
vkSj ra= lapkyu fu:fir djukA
2486
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
6.14
lek'kks/ku ds fy, fu;r le;
6.14.1 lek'kks/ku fuxe esa lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fu;r le; dk lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZj.k
fd;k tk,xkA fofHkUu izdkj ds lkSnksa ds fy, lac) izkf/kdkjh le;≤ ij lek'kks/ku dk fu;r le; mfYyf[kr
djsaxsA
6.14.2 lac) izkf/kdkjh ,d dSysaMj o"kZ esa NqfÍ;ksa ds fnuksa dks r; djsaxs vkSj lek'kks/ku lnL; dks NqfÍ;ksa dh lwph crk,axsA
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij r; dh xbZ NqfÍ;ksa dks cny ;k jí dj ldrs gSaA lac) vf/kdkjh NqfÍ;ksa ds vykok ;k
NqfÍ;ksa ds fnuksa ds lkFk&lkFk nwljs fnuksa esa gq, lek'kks/ku vkSj fuiVku ds dk;ksZa dks LFkfxr dj ldrs gSaA
6.14.3 dkedkt ds fnu%
(a) lek'kks/ku fuxe lkjs dkedkt ds fnuksa esa [kqyk jgsxk ftudh ?kks"k.kk igys ls gh lac) vf/kdkjh }kjk dh tk,xhA
6.14.4 lek'kks/ku fuxe dh NqfÍ;ksa esa la'kks/ku ;k jídj.k
6.14.4.1
lac) vf/kdkjh le;≤ ij%
(a)
bu izko/kkuksa ds vuqlkj r; dh xbZ lek'kks/ku fuxe dh NqfÍ;ksa dks cny ;k jí dj ldrs gSa(
(b)
fdlh Hkh fnu lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj fuiVku djus ds fy, lek'kks/ku fuxe dks [kqyk j[kukA
6.14.5 ckt+kj can ds nkSjku lek'kks/ku fuxe can j[kuk
laca) vf/kdkjh NqfÍ;ksa ds vykok vkSj lkFk&lkFk ckt+kj can ds fnuksa esa fofHkUu dkj.kksa ls] tks ys[kc) fd, tk,axs]
lek'kks/ku fuxe dks can dj ldrs gSaA
6.14.6 lek'kks/ku vkSj fuiVku l=
lek'kks/ku vkSj fuiVku djus ds fy, lek'kks/ku lnL;ksa dh cSBd] ftls lek'kks/ku vkSj fuiVku l= dgk tk,xk] lac)
vf/kdkjh }kjk le;≤ ij fufnZ"V rjhds ls vk;ksftr dh tk,xhA
6.14.7 lek'kks/ku l= ds le; dks cnyuk
lac) vf/kdkjh fdlh Hkh fof'k"V fnu ij lek'kks/ku fuxe ds lek'kks/ku l= ds le; dks de] c<+k ;k cny ldrs gSaA
6.15
izfrHkwfr;ksa dk forj.k
6.15.1 lac) vf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd, x, rjhds vkSj txg ij lkjs lkSnksa ls lacaf/kr lHkh izfrHkwfr;ksa]
nLrkost+ vkSj dkxt+kr dk forj.k vkSj Hkqxrku gksxkA
6.15.2 laca) vf/kdkjh le;≤ ij mu izfrHkwfr;ksa] nLrkost+ksa vkSj dkxt+kr mfYyf[kr djsaxs ftudk fu/kkZfjr rjhds ls
forj.k gksus ij mfpr forj.k ekuk tk,xkA tc gkykr vf/kdkj nsaxs rc lac) vf/kdkjh] mu dkj.kksa ls tks ys[kc)
fd, tk,axs] r; djsaxs fd dksbZ forj.k vPNk forj.k gS ;k ugha vkSj bl rjg ds tkap&ifj.kke i{kksa ij ck/;dkjh gksaxsA
tc lac) vf/kdkjh r; djsaxs fd dksbZ forj.k vPNk forj.k ugha gS rc forj.k djus okys i{k dks bl rjg ds forj.k
dks vPNs forj.k ls fu;e le; esa cnyuk gksxk tks lac) izkf/kdkjh dks Lohdk;Z gksxkA
6.15.3 ckt+kj la[;k] fo"ke la[;k] U;wure la[;k] vkaf'kd forj.k] vkaf'kd :i ls vnk dh gqbZ izfrHkwfr;k¡ vkfn dks le;≤
ij lac) izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr fd;k tk,xkA
6.15.4 fookfnr forj.k ;k nks"kiw.kZ forj.k r; djus dh vko';drk,¡ o izfØ;k,a vkSj fookn lqy>kus ds fy, mik;] izfØ;k,a
vkSj iz.kkyh ;k forj.k esa nks"k ;k bl rjg ds forj.k ds ifj.kke ;k mudk lek/kku mu mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa ds
rgr gksxk tks lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd, tk,axsA
6.16
lekIr gksuk
6.16.1 lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, eatwj fd;k x;k lkSnk] lek'kks/ku lnL; }kjk lkSnksa ds forj.k] Hkqxrku vkSj fuiVku ds
laca/k fd, x, izko/kkuksa dk ikyu u djus ij ;k mu fu;eksa vkSj 'krksZa dk iwjk u djus ij ftuds rgr lkSnk fd;k
x;k gS ;k lac) izkf/kdkjh le;≤ ij fufnZ"V nwljh ,slh ifjfLFkfr;k¡ esa] lekIr gks ldrk gSA lek'kks/ku fuxe
}kjk lkSns dks ml rjhds ls] ml le; lhek esa vkSj mu 'krksZ vkSj izfØ;k }kjk lekIr fd;k tk,xk ftUgs lac)
izkf/kdkjh le;≤ ij fu/kkZfjr djsaxsA
6.16.2 iwoZxkeh dh O;kidrk ij izHkko Mkys fcuk] lac) vf/kdkjh vU; ckrksa ds lkFk&lkFk lkSnksa dks lek'kks/ku lnL; ds fo:)
[kjhn vkSj csp dj fuEufyf[kr dkj.kksa ls lekIr dj ldrk gS%&
(a)
foØsrk lek'kks/ku lnL; ds ekeys esa fu;r frfFk ij iwjk forj.k u dj ikus ij(
(b)
Øsrk lek'kks/ku lnL; ds ekeys esa fu;r frfFk ij ns; jkf'k dk Hkqxrku u dj ikus ij( ,oa
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2487
(c)
bl izdkj dh lekfIr ds ifj.kkeLo:i gksus okys uqdlku] {kfr ;k >syh xbZ ;k Hkqxrh xbZ deh dk Hkqxrku mu
lek'kks/ku lnL;ksa }kjk fd;k tk,xk tks mfpr forj.k ;k ns; jkf'k dk Hkqxrku ugha dj ik,A
6.17
izfrHkwfr;k¡ m/kkj ysuk
6.17.1
Åij ds mifu;e 6-16 esa fufgr ckr ds gksrs gq, Hkh fu;r frfFk ij lqiqnZxh djus okys lnL; }kjk izfrHkwfr;ksa dk iwjh
lqiqnZxh u djus ij lek'kks/ku fuxe bl lqiqnZxh djus okys lnL; dh vksj ls mlds }kjk fufnZ"V izfrHkwfr;ksa dks r;
le; vkSj mu 'krksZa vkSj izfØ;k ds }kjk m/kkj ys ldrk gS tks lac) vf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr dh tk,xh
vkSj lqiqnZxh iwjk djus ds fy, izkfIrdrkZ lnL; rd iagqpk ldrk gSA bl lqiqnZxh djus okys lnL; dks fufnZ"V
izfrHkwfr;ksa dks lac) izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr le; esa vkSj 'kqYd vkSj izHkkj ds lkFk okil djuk gksxkA
6.17.2
lek'kks/ku fuxe }kjk m/kkj yh xbZ izfrHkwfr;ksa dks lqiqnZxh djus okys lnL; }kjk r; le; lhek esa okil u dj ikus
dh fLFkfr esa lek'kks/ku fuxe ml lnL; dh vksj ls lac) izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr rjhds vkSj fof/k ls izfrHkwfr;ksa dks
[kjhn ysxk vkSj blds ckn fuxe bl lnL; ls bl jkf'k ds lkFk&lkFk lac) izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr 'kqYd vkSj izHkkj
olwy dj ldrk gSA
6.17.3 lek'kks/ku fuxe }kjk lqiqnZxh djus okys lnL; dh vksj ls okil dh tkus okyh izfrHkwfr;k¡ u [kjhn ikus dh fLFkfr esa
fuxe bu izfrHkwfr;ksa ds laca/k esas lac) izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr rjhds ls ml gn rd lekfIr dk;kZfUor dj ldrk gS
fd ;g [kjhnh u tk lds vkSj bl lekfIr dh jkf'k vkSj 'kqYd dh olwyh ml lnL; ls dj ldrk gSA
6.18
nkf;Roksa dks iwjk u dj ikuk
lek'kks/ku lnL; }kjk eatwj fd, lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku ls mRiUu lek'kks/ku fuxe dh rjQ vius nkf;Roksa
dks iwjk u dj ikus dh fLFkfr esa lac) izkf/kdkjh le;≤ ij [kqn ds }kjk r; fd;k x;k C;kt] naM vkSj tqekZus dks
lek'kks/ku lnL; ij vf/kjksfir dj ldrk gS vkSj mlds f[kykQ vuq'kklukRed dkjZokbZ dj ldrk gSA fdlh Hkh
vuq'kklukRed dkjZokbZ tks lacafèkr çkfèkdkjh mijksDr vuqlkj ysrk gS fDy;fjax d‚jiksjs'ku ds izfr fDy;fjax lnL; ds
nkf;Roksa ;k dksbZ vU; mik; tks fd ykxw dkuwu ds rgr fDy;fjax d‚jiksjs'ku bl rjg ds fDy;fjax lnL; ds f[kykQ
djus ds gdnkj gks] dks çHkkfor ugha djsxkA
v/;k;&VII
7. lek'kks/ku lnL;ksa }kjk fd, x, lkSns
7.1
vf/kdkj {ks=
7.1.1
lek'kks/ku fuxe }kjk lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, eatwj fd, x, lkSnksa dks] tks lek'kks/ku fuxe ds fu;eksa] mifu;eksa
vkSj vf/kfu;eksa ds rgr vkrs gSa] vU; :i ls varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsUnz ds vf/kdkj {ks= esa vk;k ekuk tk,xk vkSj
ftu vnkyrksa ds vf/kdkj {ks=ksa esa varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsUnz vkrs gSa mu vnkyrksa dk lek'kks/ku fuxe ds bu lkSnksa ds
laca/k esa vU; :i ls U;k;kf/kdkj gSA
7.2
lk{; vfHkys[k
lek'kks/ku fuxe ds ek/;e ls lek'kksf/kr ;k fuiVk, x, lkSnksa ds laca/k esa lsaVªy izkslsflax ;wfuV ;k lsaVªy izkslsflax
;wfuV ds lewg ;k lsaVªy izkslsflax ;wfuVksa esa ;k fdlh nwljs rjhds ls vuqjf{kr lek'kks/ku fuxe ds vfHkys[kksa dks lEer
vkSj izkekf.kd vfHkys[k ekuk tk,xkA lek'kks/ku fuxe ds lek'kks/ku lnL; vkSj xzkgd ds chp esa ;k lek'kks/ku fuxe
ds lek'kks/ku lnL;ksa ds chp esa ;k lek'kks/ku fuxe vkSj lek'kks/ku lnL; ds chp esa lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku
ds laca/k esa gq, fookn ;k nkos dh fLFkfr esa lek'kks/ku fuxe }kjk vuqjf{kr vfHkys[k dks oS/k vkSj vafre lcwr ekuk
tk,xkA
7.3
dsoy lek'kks/ku lnL; gh lkSnksa ds i{k gks ldrs gSa
lek'kks/ku fuxe vius lek'kks/ku lnL;ksa ds vykok fdlh nwljs O;fDr dks lkSnksa ds fdlh i{k ds :i esa ekU;rk ugha
nsxkA lac) izkf/kdkjh }kjk fufnZ"V lkSnksa dh mfpr iwfrZ ds fy, gj lek'kks/ku lnL; mÙkjnk;h gS pkgs og lkSnk
lek'kks/ku lnL; ds [kkrs ij gS ;k xzkgd ds [kkrs ij gSA
7.4
lkjs lkSns fu;eksa] mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa ds v/khu gksrs gSa
lkjs lkSnksa dks lek'kks/ku fuxe ds fu;eksa] mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa ds v/khu gh fd;k tk,xk vkSj ;g fu;e] vf/kfu;e
vkSj mifu;e lkjs ,sls lkSnksa ds fuca/ku vkSj 'krksZa dk fgLlk gksaxsA lkjs lkSns fu;eksa] mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa }kjk bl
laca/k esa lac) vf/kdkjh dks fn, x, vf/kdkjksa ds v/khu gksaxsA
7.5
eatwj lkSnksa dh vuqYya?kuh;rk
lek'kks/ku fuxe esa fd, x, izfrHkwfr;ksa ds lkSns] tks lek'kks/ku fuxe ds fu;eksa] mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa ds v/khu gksax]
vuqYya?kuh; gksaxs vkSj budk lek'kks/ku fuxe ds mifu;e vkSj vf/kfu;eksa ds vuqlkj lek'kks/ku vkSj fuiVku fd;k
2488
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
tk,xkA c'krsZ bu lkSnksa dks fofue; dsUnz }kjk lsch@fofue; dsUnz }kjk fu/kkZfjr rjhds ls le;≤ ij jí u fd;k
x;k gksA
7.6
izfrfuf/k lek'kks/ku lnL;ksa }kjk fd, x, lkSns
lac) izkf/kdkjh dh iwoZ vuqefr ls lek'kks/ku lnL; nwljs lek'kks/ku lnL; dks fu/kkZfjr vof/k ds fy, vius izfrfuf/k
ds rkSj ij dke djus ds fy, vf/kÑr dj ldrk gSA
7.7
{kfriwfrZ
lek'kks/ku lnL; ;k mldh vksj ls vf/kÑr ;k vukf/kÑr rkSj ij dke djus okys O;fDr }kjk dh xbZ fdlh Hkh
xfrfof/k] ftlesa lek'kks/ku fuxe }kjk lek'kksf/kr vkSj fuiVku fd, x, lkSns Hkh 'kkfey gSa] ds fy, lek'kks/ku fuxe
ftEesnkj ugha gksxk cfYd blds ctk; mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa esa crkbZ gn rd gh ftEesnkj gksxkA
v/;k;&VIII
8. ekftZu
8.1
ekftZu ds fy, vko';drk,¡
8.1.1
lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij ekftZu ds fy, vko';drkvksa dks fu/kkZfjr fd;k tk,xk ftlesa lek'kks/ku fuxe ds
ek/;e ls lek'kksf/kr vkSj fuiVku fd, x, lkSnksa ds fy, vfxze vk/kkj ij tek fd, x, ekftZu ¼oh-,-vkj- ekftZu
lfgr½ Hkh 'kkfey gS vkSj lek'kks/ku fuxe }kjk fufnZ"V fd, x, fnukad ls lek'kks/ku lnL; bl ekftZu dks iwoZ 'krZ ds
rkSj ij tek djsxkA
8.1.2
gj lek'kks/ku lnL; ij ml Lrj vkSj ml vof/k esa ekftZu cuk, j[kus dh fujarj ftEesnkjh gksxh tks lek'kks/ku fuxe
}kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tk,xkA lek'kks/ku lnL; }kjk tek vkSj dk;e j[kh xbZ ekftZu esa ls lek'kks/ku
lnL; }kjk vius [kkrs ls ;k vius xzkgd dh vksj ls ;k fofue; dsUnz ds O;kikfjd lnL; dh vksj ls tek fd, x,
ekftZu dks lek'kks/ku fuxe }kjk mlds }kjk mfpr le>s tkus okys rjhds ls vyx&vyx fd;k tk,xkA
8.2
ekftZu ds izdkj
lek'kks/ku lnL; }kj mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa ds rgr nh tkus okyh ekftZu udn esa gh nh tk,xhA lac) vf/kdkjh
vius Lofoosd ls vkSj ekftZu ds rkSj ij LohÑr tek jlhnksa] cSad xkjaVh ;k izfrHkwfr;k¡ dks muds }kjk mfpr le>h
tkus okys fuca/ku vkSj 'krksZa ij Lohdkj djsaxsA muds }kjk Lohdkj fd, x, udn ds fodYi tSls tek jlhnsa] cSad
xkjaVh] izfrHkwfr;ksa dks ;FkkfLFkfr esa lek'kks/ku fuxe ds i{k esa fxjoh ;k jsgu j[kk gqvk ekuk tk,xkA
8.3
ekftZu dh ek=k
ekftZu ds :i esa izfrHkwfr;k¡ tek djus okys lek'kks/ku lnL; ges'kk mldk ewY; cuk, j[ksaxs rkfd ;g ml ekftZu dh
ek=k ls uhps u tk, ftruh bl lnL; dks tek djus dh t+:jr gSA izfrHkwfr;ksa dk ewY; ekftZu ds Lrj ls uhps tkus
dh fLFkfr esa lnL; lac) izkf/kdkjh ds mfpr lek/kku ds fy, vkSj T;knk izfrHkwfr tek djsaxsA dsoy lac) izkf/kdkjh
dks gh mDr lnL; }kjk tek dh xbZ vfrfjDr izfrHkwfr ds ewY; dk fu:i.k djus dk vf/kdkj gksxkA
8.4
lek'kks/ku fuxe }kjk ekftZu dks vius vf/kdkj esa j[kk tk,xk
lek'kks/ku fuxe }kjk ekftZu dks vius vf/kdkj esa j[kk tk,xk vkSj tc mDr ekftZu cSad dh tek jlhnksa vkSj@;k
izfrHkwfr;ksa ds :i esa gksxh rc mDr tek jlhnsa vkSj@;k izfrHkwfr;k¡ lek'kks/ku fuxe }kjk vuqeksfnr O;fDr vkSj@;k
vfHkj{kd vkSj@;k bl rjg dh vU; laLFkk dks gLrkarfjr dh tk ldsxhA tek fd, x, lkjs ekftZu lek'kks/ku fuxe
;k vuqeksfnr O;fDr vkSj@;k vfHkj{kd }kjk lek'kks/ku fuxe ds [kkrs esa vkSj [kkrs ds fy, j[ks tk,axs ftldks ekftZu
tek djus okys lek'kks/ku lnL; ;k mlds }kjk vf/kÑr O;fDr@vfHkj{kd dks okil ekaxus ;k lek'kks/ku fuxe }kjk
,sls vf/kdkj ds iz;ksx ij loky djus dk dksbZ vf/kdkj ugha gksxkA
8.5
ekftZu ij /kkj.kkf/kdkj
lek'kks/ku lnL; }kjk ekftZu ds :i esa tek vkSj Hkqxrku fd, x, udn ;k mlds fodYi ij lcls igyk vkSj loksZifj
/kkj.kkf/kdkj lek'kks/ku fuxe dks ns; lkjh jkf'k dk gksxkA lek'kks/ku fuxe ds fu;eksa] mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa ds
rgr gq, ;k buds vuqlkj gq, lkSnksa ls lacaf/kr ;k mlls mRiUu nkf;Roksa vkSj nsunkfj;ksa dh mfpr iwfrZ ds fy,
lek'kks/ku lnL; ds fo:) nwljs lkjs nkoksa ds fy, ekftZu dks fu/kkZfjr rjhds ls miyC/k djk;k tk,xkA
8.6
nkf;Ro iwjs u dj ikus dh lwjr esa mi;ksx
lek'kks/ku lnL; }kjk mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa esa crk, vuqlkj lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku dh dkjZokbZ ls mRiUu
lek'kks/ku fuxe dh rjQ vius nkf;Roksa dks iwjk u dj ikus dh fLFkfr esa lac) izkf/kdkjh dks lek'kks/ku fuxe }kjk j[ks
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2489
x, lek'kks/ku lnL; }kjk lek'kks/ku fuxe dks Hkjs x, ekftZu] tek jkf'k] izfrHkwfr ;k fdlh nwljs :i ;k Hkqxrku dks]
mDr lek'kks/ku lnL; ds lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, mifu;e 9-14 ds vuqlkj bLrseky djus dk vf/kdkj gSA
8.7
ekftZu vko';drkvksa dh pksjh fuf"k)
lek'kks/ku lnL; izR;{k ;k vizR;{k :i ls mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa ds rgr fu/kkZfjr ekftZu vko';drkvksa dh pksjh ;k
pksjh esa lgk;rk djus ds fy, dksbZ vuqca/k@O;oLFkk ;k rjhdk ugha viuk,axsA
8.8
ekftZu u Hkjus ds dkj.k fuyacu
vxj lek'kks/ku lnL; mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa ds vuqlkj vko';d ekftZu dks Hkj ugha ikrk rks lac) izkf/kdkjh mDr
lek'kks/ku lnL; ds f[kykQ muds }kjk mfpr le>h tkus dkjZokbZ] ftlesa mDr lnL; dk fuyacu Hkh 'kkfey gS] dj
ldrs gSaA
8.9
C;kt] ykHkka'k vkSj HksaV
8.9.1
izkfIrdrkZ lnL;] [kjhnh xbZ izfrHkwfr;ksa lg okmpj] lg dwiu] lg ykHkka'k] lg udn cksul] lg cksul b';q] lg
vf/kdkj vkfn ls lacaf/kr lkjs okmpj] dwiu] ykHkka'k] udn cksul] cksul b';wt] vf/kdkj vkSj nwljs fo'ks"kkf/kdkj izkIr
djus ds gdnkj gksaxsA iagqpkus okys lnL; dks fcuk okmpj] fcuk dqiu] fcuk ykHkka'k] fcuk udn cksul] fcuk cksul
b';q] fcuk vf/kdkj vkfn ds csph xbZ izfrHkwfr;ksa ds laca/k esa lkjs okmpj] dqiu] ykHkka'k] udn cksul] cksul b';q]
vf/kdkj vkSj nwljs fo'ks"kkf/kdkj nsus gksaxsA
8.9.2
igaqpkus okys lnL; vkSj izkIr djus okys lnL; ds chp esa okmpj] dqiu] ykHkka'k] udn cksul] cksul b';w] vf/kdkj vkSj
nwljs fo'ks"kkf/kdkj ds laca/k esa lek;kstu dk rjhdk] izdkj] vko';d tkudkjh] la'kks/ku] fnukad vkSj le; vkfn lac)
izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd, vuqlkj gksxkA mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa esa micaf/kr ds vfrfjDr lek'kks/ku
lnL; vkil esa vkSj muds xzkgd dh vksj bu lek;kstuksa dks laiUu djus ds fy, ftEesnkj gksaxsA
8.9.3
mu izfrHkwfr;ksa ds lkSnksa ds laca/k esa] tks iqufuZekZ.k vkSj iquxZBu dh ;kstuk ds rgr ubZ vkSj nwljh izfrHkwfr;ksa ds cnys
fofue; ;ksX; gS ;k gksxh] lqiqnZxh djus okyk lnL; lac) izkf/kdkjh ds funsZ'kkuqlkj izkfIrdrkZ lnL; dks mDr
iqufuZekZ.k vkSj iquxZBu dh ;kstuk ds rgr feyus okyh vuqcaf/kr izfrHkwfr;ksa ;k izfrHkwfr;ksa ds cjkcj vkSj@;k udn
vkSj@;k nwljh laifÙk dh lqiqnZxh nsxkA
8.10
lek'kks/ku 'kqYd
lac) izkf/kdkjh le;≤ ij lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku ls lacaf/kr vkSj mDr lek'kks/ku lnL; }kjk lek'kks/ku
fuxe dks ns; cdk;k jkf'k ds lca/k esa lek'kks/ku lnL; ij 'kqYd] izHkkj vkSj olwfy;ka fu/kkZfjr djsxkA
v/;k;&IX
9. lek'kks/ku lnL; vkSj muds xzkgd ds vf/kdkj] dÙkZO; vkSj mÙkjnkf;Ro
9.1
xzkgd ls ekftZu
lek'kks/ku lnL; dks vius xzkgd ls og ekftZu ekaxus dk vf/kdkj gksxk tks mlds }kjk xzkgd ds fy, fd, tk jgs
lkSnksa ds laca/k fu;eksa] mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa ds rgr mls nsuk gSA vius xzkgd ds nkf;Roksa dk lek'kks/ku djus dk
opu nsus ds igys lek'kks/ku lnL; dks udn ;k udn ds fodYi ds :i esa vius xzkgd ls izkjafHkd ekftZu ;k ckt+kj
Hkkoksa esa ifjorZu ds vuqlkj vfrfjDr ekftZu ekaxus dk vf/kdkj gSA fu;eksa] mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa ds rgr t+:jh
lek'kks/ku lnL; ds funsZ'kksa dk ikyu djus ds fy, xzkgd ck/; gksxkA
9.2
xzkgd }kjk Hkqxrku u fd;k tkuk
9.2.1
lek'kks/ku lnL; ml xzkgd ds fy, rc rd izR;{k ;k vizR;{k :i ls O;kikj ugha djsxk ftlus mldh tkudkjh esa
nwljs lek'kks/ku lnL; dk Hkqxrku u fd;k gks tc rd fd og xzkgd dk;Z djus ds fy, izLrkfor lek'kks/ku lnL; dh
larqf"V ds fy, dksbZ O;oLFkk u dj ns fd bl xzkgd us vius ysunkj lek'kks/ku lnL; ds nkos dk fuiVku dj fn;k gS
;k dj nsxkA
9.3
xzkgd ds [kkrs dks can djuk
tc rd fd lac) izkf/kdkjh }kjk dqN vU;Fkk fu/kkZfjr u fd;k x;k gks] xzkgd dk [kkrk can djus ds le; lek'kks/ku
lnL; mu lkSnksa dks ckt+kj dh fLFkfr ds vuqlkj Bhd vkSj U;k;ksfpr ewY; ij vius [kkrs esa ;k vius vf/kdkj esa ys
ysxk ;k og bu lkSnksa dks [kqys ckt+kj esa can djsxk vkSj blesa gksus okys [kpZ ;k uqdlku dks xzkgd }kjk ogu fd;k
tk,xkA
9.4
le'kks/ku lnL; gLrkarj.k ds iathdj.k esa Hkkx ysus ds fy, mÙkjnk;h ugha gS
tc rd fd lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij dqN vU;Fkk fu/kkZfjr u fd;k x;k gks] lek'kks/ku lnL; xzkgd ds
uke ij izfrHkwfr;ksa ds gLrkarj.k vkSj iathdj.k esa Hkkx ysus ds fy, mÙkjnk;h ugha ekuk tk,xkA vxj og lkekU; rkSj
2490
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
ij ;k xzkgd ds fuosnu ;k bPNk ;k lgefr ls blesa Hkkx ysrk gS rks og bl ekeys esa xzkgd dk ,tsaV ekuk tk,xk
vkSj ikjxeu esa uqdlku ;k daiuh }kjk gLrkarj.k ls badkj djus ij ftEesnkj ugha ekuk tk,xk ;k fu;eksa] mifu;eksa ;k
vf/kfu;eksa esa fof'k"V rkSj ij vf/kjksfir ns;rk ;k nkf;Ro ds vykok ml ij fdlh Hkh pht ds fy, dksbZ nkf;Ro ugha
gksxkA lek'kks/ku lnL; }kjk O;; fd, x, LVkai 'kqYd] gLrkarj.k 'kqYd vkSj daiuh dks ns; nwljs izHkkj] izfrHkwfr;ksa ds
iathdj.k esa Hkkx ysus dk 'kqYd vkSj lacaf/kr O;; tSls Mkd O;; dk xzkgd }kjk ogu fd;k tk,xkA
9.5
lek'kks/ku lnL; ;k ukekafdr O;fDr ds uke ij izfrHkwfr;ksa dk iathdj.k
9.5.1
gLrkarj.k fdrkcksa dks can djus ds igys tc lek'kks/ku lnL; ds xzkgd ds ikl iathdj.k ds fy, izfrHkwfr;ksa dk
gLrkarj.k vkSj lqjf{kr j[kus ds fy, i;kZIr le; ugha gksrk vkSj tc izfrHkwfr;ksa dks lg C;kt] ykHkka'k] cksul vkSj
vf/kdkj [kjhnk tkrk gS ftudks daiuh us tkfgj vkSj ?kksf"kr dj fn;k gks rc lek'kks/ku lnL; izfrHkwfr;ksa dks vius uke
;k vius }kjk ukekafdr O;fDr ds uke ij iathÑr dj ldrs gSa vkSj [kjhnkj xzkgd ls gLrkarj.k 'kqYd] LVkai 'kqYd vkSj
nwljs izHkkj olwy dj ldrs gSaA
9.5.2
lek'kks/ku lnL;] lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd, vuqlkj xzkgdksa ds uke vkSj lkSnksa ds fooj.k dh
rRdky lwpuk lek'kks/ku fuxe dks nsxkA lek'kks/ku lnL; [kjhnkj xzkgd dks Hkh bldh rRdky lwpuk nsxk vkSj mDr
dk;Z dh otg ls lqiqnZxh esa gksus okys nsjh ds ifj.kkeksa ds fy, {kfriwfrZ gks tk,xkA
9.5.3
tSls gh izfrHkwfr;k¡ fcuk C;kt] ykHkka'k] cksul ;k vf/kdkj ds gks tk,xha] lek'kks/ku lnL; izfrHkwfr;ksa dks ewy xzkgd ds
uke fQj ls gLrkarfjr djus ds fy, ck/; gksxkA
9.6
lkSns dk fu"iknu u dj ikus dh otg ls xzkgd }kjk lkSns dks lekIr djuk
vxj lek'kks/ku lnL; fu;eksa] mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj lkSns ds fu"iknu dks iw.kZ djus esa
vlQy gksrk gS rc lek'kks/ku lnL; dks fyf[kr uksfVl Hkstdj nwljs lek'kks/ku lnL; ds ek/;e ls xzkgd bl lkSns
dks tYnh ls tYnh lekIr dj ldrk gS vkSj lkSns dks bl rjg lkSnk lekIr djus ds ifj.kkeLo:i xzkgd dks gksus okys
uqdlku vkSj {kfr;ksa dks rRdky Hkjus dh ftEesnkjh ckdhnkj lek'kks/ku lnL; dh gksxhA vxj lkSnk mi;qZDr rjhds ls
lekIr ugha fd;k tkrk rc i{kksa ds chp esa {kfr;ksa dk fu:i.k lac) izkf/kdkjh }kj le;≤ ij fu/kkZfjr fd,
vuqlkj gksxk vkSj ihfM+r i{k }kjk lgh xbZ {kfr dh lhek rd xzkgd vkSj lek'kks/ku lnL; ,d&nwljs ds f[kykQ
olwyh ds vkxs ds lkjs vf/kdkj [kks nsrs gSaA
9.7
xzkgd }kjk f'kdk;r
tc xzkgd }kjk lac) izkf/kdkjh ds ikl f'kdk;r ntZ djkbZ tkrh gS fd fdlh lek'kks/ku lnL; us mlds funsZ'kksa ds
vuqlkj dk;Z ugha fd;k gS rc lac) izkf/kdkjh f'kdk;r dh tkap djk,axs vkSj vxj og larq"V gksrs gSa fd f'kdk;r
mfpr gS rks lek'kks/ku lnL; ds f[kykQ muds }kjk mfpr le>h tkus okyh vuq'kklukRed dk;Zokgh djsaxsA
9.8
xzkgd vkSj lek'kks/ku lnL; ds chp esa laca/k
rRle; izo`Ùk fdlh dkuwu ij izfrdwy izHkko Mkys fcuk vkSj bu mifu;eksa ds rgr lek'kks/ku lnL; vkSj muds xzkgdksa
ds chp esa ijLij vkilh vf/kdkj vkSj nkf;Ro lac) izkf/kdkjh vkSj@;k lsch }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd, vuqlkj
gksaxsA
9.9
fnokfy;kiu@fnokyk@fo?kVu dh fLFkfr esa lekIr djuk
xzkgd ;k fofue; dsUnz ds O;kikfjd lnL; ds fnokfy;k gksus ij ;k muds }kjk vius lkjs ;k dqN ysunkjksa ls le>kSrk
djuk ;k djus ds iz;kl gks jgs gSa ;k ftlus bl rF; dh LohÑfr] ladsr ;k lwpuk nh gks fd og vius nkf;Roksa dks iwjk
djus esa vlQy jgsxk ;k QeZ ds ekeys esa fo?kVu gksus dh fLFkfr esa lek'kks/ku lnL; lkjs [kqys lkSnksa dks lekIr dj
nsxkA
9.10
lek'kks/ku lnL;ksa }kjk /ku vkSj izfrHkwfr;ksa dk fuLrkj
lek'kks/ku lnL; /ku vkSj izfrHkwfr;ksa dk Hkqxrku bl rjhds ls djsxk fd lsch@lek'kks/ku fuxe }kjk bl laca/k esa
fu/kkZfjr lHkh izklafxd vko';drkvksa dk iw.kZ vkSj le; ij vuqikyu lqfuf'pr gks tk,A
9.11
xksiuh;rk dks cuk, j[kuk
lek'kks/ku fuxe xzkgdksa ds fooj.k dks xksiuh; rjhds ls j[ksxk vkSj fdlh Hkh O;fDr@laLFkk dks ;g fooj.k ugha nsxk
tc rd fd ;g dkuwu ds rgr ;k fdlh izkf/kdkjh dks nsuk t+:jh u gksA
9.12
lek'kks/ku lnL; }kjk dqN foÙkh; ys[kr dk gLrkarj.k
lek'kks/ku fuxe }kjk Lor% laKku ls ;k fuyafcr@ckdhnkj lek'kks/ku lnL; ds xzkgd }kjk vkosnu djus ij ;k
lek'kks/ku fuxe }kjk mfpr le>s tkus okys fuca/ku vkSj 'krksZ ij lek'kks/ku lnL; ¼pkgs mlds vius [kkrs ls ;k mlds
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2491
xzkgd ds [kkrs ls½ dks vius ;k mlds xzkgd ds lkjs ;k dqN foÙkh; ys[krksa dks nwljs lek'kks/ku lnL;] tks bUgs ysus dh
lgefr nsrk gS] dks gLrkarfjr djus dh vuqefr ns ldrk gSA
9.13
cdk;k jkf'k dk i`FkDdj.k
lek'kks/ku lnL; ds xzkgd] fofue; dsUnz dk O;kikfjd lnL; ds [kkrs ftuds fy, lek'kks/ku lnL;] lek'kks/ku lnL;
dk dke dj jgs gSa vkSj fofue; dsUnz ds O;kikfjd lnL; ds xzkgdksa dks ,d&nwljs ls i`FkDÑr fd;k tk,xk vkSj
lek'kks/ku lnL; ;k xzkgd ds MsfcV ;k ØsfMV esa ifjlaifÙk;ksa dks nwljs xzkgd ;k lek'kks/ku lnL; ds MsfcV ;k ØsfMV
ls lek;ksftr ugha fd;k tk,xk vkSj ,d xzkgd ;k lek'kks/ku lnL; ds /ku ;k ifjlaifÙk;ksa dk nwljs xzkgd ;k
lek'kks/ku lnL; }kjk ns; jkf'k dk Hkqxrku djus ds fy, bLrseky ugha fd;k tk,xkA lek'kks/ku lnL; ds vius [kkrs
ls ns; nkf;Roksa dks xzkgd ;k fofue; dsUnz ds O;kikfjd lnL; ds /ku@ifjlaifÙk;ksa ls ugha Hkjk tk,xkA exj
lek'kks/ku fuxe }kjk lek'kks/ku lnL; dks ns;@izns; /ku ;k ifjlaifÙk;ksa dks lek'kks/ku lnL; ;k mlds fdlh xzkgd
;k fofue; dsUnz ds O;kikfjd lnL; ¼lek'kks/ku lnL; us ftuds lkSnksa dk lek'kks/ku djus ds fy, lgefr nh gS½ ;k
fofue; dsUnz ds mDr O;kikfjd lnL; ds xzkgd] lek'kks/ku fuxe ;k dksbZ lnL; ;k lek'kks/ku lnL; ;k fofue;
dsUnz ds O;kikfjd lnL; ds dksbZ xzkgd ¼lek'kks/ku lnL; us ftuds lkSnksa dk lek'kks/ku djus ds fy, lgefr nh gS½
}kjk ns; jkf'k@ns; ifjlaifÙk;ksa@izns; dk Hkqxrku djus esa bLrseky fd;k tk ldrk gSA
v/;k;&X
10. fMQkWYV ¼Hkqxrku u djuk½
10.1
ckdhnkj dh ?kks"k.kk
lac) izkf/kdkjh ds funsZ'k@ifji=@vf/klwpuk }kjk lek'kks/ku lnL; dks ckdhnkj ?kksf"kr fd;k tk ldrk gS vxj%
10.1.1 og viuh lek'kks/ku vkSj fuiVku nkf;Roksa dks iwjk djus esa vleFkZ gS( ;k
10.1.2 og vius dÙkZO;ksa] nkf;Roksa vkSj nsunkfj;ksa dks iwjk djus ;k vnk djus esa viuh vleFkZrk dks Lohdkj ;k izdV djrk gS(
;k
10.1.3 og fu;eksa] mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa ds rgr lkSnk lekIr gksus ij gqbZ {kfr vkSj iSls ds varj dks fu;e le; esa Hkjus esa
vlQy ;k vleFkZ gksrk gS( ;k
10.1.4 og lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr mlds }kjk ns; jkf'k dks fuiVku xkajVh fuf/k esa Hkjus esa vlQy gksrk
gS( ;k
10.1.5 og ckdhnkj ?kksf"kr fd, x, lek'kks/ku lnL; dks ns; jkf'k] izfrHkwfr;k¡ ;k nwljh ifjlaifÙk;ksa dk Hkqxrku ;k lqiqnZxh
mDr lek'kks/ku lnL; ds ckdhnkj ?kksf"kr gksus ds le; esa lac) izkf/kdkjh }kjk funsZf'kr rjhds vkSj O;fDr dks djus esa
vlQy gksrk gS( ;k
10.1.6 lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fuf'pr vkSj dksbZ ifjfLFkfr esaA
10.1.7 lek'kks/ku lnL; tks LoSfPNd lekiu pqurk gS og Lor% gh ckdhnkj ?kksf"kr gks tkrk gS pkgs mlus lek'kks/ku fuxe ds
fdlh Hkh nkf;Ro ds laca/k esa dqN Hkh cdk;k u j[kk gksA
10.1.8 lek'kks/ku lnL; dks fnokfyk;k ?kksf"kr fd;k x;k gks ;k mlds f[kykQ fnokfy;kiu dh dk;Zokgh yafcr gSA
10.1.9 mifu;e 11-1 esa fufgr mi;qZDr izko/kkuksa ij izfrdwy izHkko Mkys fcuk] tc lek'kks/ku lnL; tks fofue; dsUnz esa
O;kikfjd lnL; Hkh gS] dks fofue; dsUnz }kjk ckdhnkj ?kksf"kr fd;k x;k gks rc mDr lek'kks/ku lnL; Lor% gh lac)
izkf/kdkjh }kjk ckdhnkj ?kksf"kr gks tk,xkA
10.2
lwfpr djus dk lek'kks/ku lnL; dk QtZ
vxj dksbZ lek'kks/ku lnL; viuh nsunkfj;ksa dk Hkqxrku djus esa vlQy gksrk gS rks lek'kks/ku lnL; rRdky
lek'kks/ku fuxe dks lwfpr djus ds fy, ck/; gksxkA
10.3
le>kSrk fuf"k)
lek'kks/ku lnL;] lek'kks/ku fuxe esa lek'kksf/kr lkSnksa ls mRiUu _.k ds fuiVku esa nwljs fdlh lek'kks/ku lnL; }kjk
ns; jkf'k ds iw.kZ vkSj okLrfod Hkqxrku ds vykok dqN Hkh Lohdkj ugha djsxkA
10.4
fMQkWYV dh ?kks"k.kk dk uksfVl
lek'kks/ku lnL; ds ckdhnkj ?kksf"kr gksus ij lac) izkf/kdkjh }kjk bl laca/k esa lek'kks/ku fuxe ds nwljs lek'kks/ku
lnL;ksa dks uksfVl Hkstk tk,xkA
2492
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
10.5
fofue; dsUnz dks uksfVl
lek'kks/ku lnL; ds ckdhnkj ?kksf"kr gksus ij lac) izkf/kdkjh }kjk ,d uksfVl fofue; dsUnz dks Hkstk tk,xk vxj
lek'kks/ku lnL; ml fofue; dsUnz dk O;kikfjd lnL; gS vkSj mlh izdkj ls vkbZ-,Q-,l-lh- esa fLFkr nwljs fofue;
dsUnzksa vkSj lek'kks/ku fuxeksa dks Hkh uksfVl Hkstk tk,xkA
10.6
ckdhnkj dh cfg;k¡ vkSj nLrkost+
tc lek'kks/ku lnL; dks ckdhnkj ?kksf"kr fd;k tkrk gS rc lac) izkf/kdkjh mlds dkjksckj dh fLFkfr tkuus ds fy,
mlds lkjh ys[kk iqLrdksa] nLrkost+ksa] dkxt+ksa vkSj okmpjksa dks vius dCt+s esa ys ysrk gS vkSj ckdhnkj dks bu ys[kk
iqLrdksa] nLrkost+ksa] dkxt+ksa vkSj okmpjksa dks lac) vf/kdkjh dks lkSai nsuk pkfg,A
10.7
nsunkjksa vkSj ysunkjksa dh lwph
ckdhnkj dks mlds ckdhnkj ?kksf"kr gksus ds ckn lac) vf/kdkjh }kjk funsZf'kr fd, le; ds Hkhrj ysunkjksa vkSj nsunkjksa
dh iwjh fyf[kr lwph vkSj lek'kks/ku lnL; }kjk gj ysunkj dks ns; jkf'k dh lwph lac) vf/kdkjh dks nsuh gksxhA
10.8
ckdhnkj dks lkjh tkudkjh nsuh gksxh
ckdhnkj] lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij visf{kr ys[kk fooj.k] tkudkjh vkSj dkjksckj ds C;kSjs dks lac) izkf/kdkjh
ds le{k izLrqr djsxk vkSj t+:jr iM+us ij mlds }kjk fd, x, fMQkWYV ds laca/k esa vk;ksftr ehfVax esa lac)
vf/kdkjh ds lkeus mifLFkr gksxkA
10.9
tkap
lac) izkf/kdkjh ckdhnkj ds [kkrksa vkSj mlds }kjk ckt+kj esa fd, x, O;ogkjksa dh tkap djsaxs ftlesa og mudh
tkudkjh esa vkbZ lek'kks/ku lnL; ds dqN Hkh vuqfpr] ykijokg ;k v'kksHkuh; ÑR; dh Hkh tkap djsaxsA
10.10
ckdhnkj dh ifjlaifÙk;k¡
lac) izkf/kdkjh] ckdhnkj dh fdlh Hkh izdkj dh lqj{kk tek jkf'k] ekftZu jkf'k] ckdhnkj ds [kkrs esa tek nwljh jkf'k;k¡
vkSj mlds }kjk tek izfrHkwfr;ksa dks okil ysaxs vkSj olwy djsaxs vkSj lek'kks/ku fuxe ds mifu;eksa] fu;eksa vkSj
vf/kfu;eksa ds rgr gq, O;ogkj ;k lkSnksa ds laca/k esa nwljs lek'kks/ku lnL; }kjk ckdhnkj dks ns; ;k izns; lkjh jkf'k;k¡]
izfrHkwfr;k¡ vkSj nwljh ifjlaifÙk;k¡ dh olwyh djsaxs vkSj ;g ifjlaifÙk;k¡] lek'kks/ku lnL; ds ckdhnkj ?kksf"kr gksus ij
Lor% gh lek'kks/ku fuxe] fofue; dsUnz] Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ] nwljs lek'kks/ku lnL;ksa] ckdhnkj ds xzkgdksa]
vuqeksfnr cSad vkSj lac) izkf/kdkjh@fofue;@lek'kks/ku fuxe }kjk vuqeksfnr fdlh Hkh O;fDr ds Qk;ns ds fy, vkSj
muds okLrs lek'kks/ku fuxe ds vf/kdkj esa vk tk,axhA
10.11
lac) vf/kdkjh dks Hkqxrku
(a)
ckdhnkj dks ns; ;k izns; lkjh jkf'k;k¡] izfrHkwfr;k¡ vkSj nwljh ifjlaifÙk;k¡ dk Hkqxrku vkSj lqiqnZxh] mlds
ckdhnkj ?kksf"kr gksus ds ckn lac) vf/kdkjh }kjk funsZf'kr fd, le; ds Hkhrj] lac) izkf/kdkjh dks gksxkA tks
lek'kks/ku lnL; bl izko/kku dk mYya?ku djsxk mls ckdhnkj ?kksf"kr fd;k tk,xkA
(b)
ftl lek'kks/ku lnL; us ml lek'kks/ku lnL; tks ckdhnkj ?kksf"kr fd;k x;k gks] ls [kkrksa esa varj ;k fdlh
lkSns ds fuiVku dk fnu r; gksus ls igys ml lkSns esa izfrQy izkIr fd;k gks] og bl jkf'k dks ysunkj
lnL;ksa ds ykHk vkSj muds okLrs lac) izkf/kdkjh dks okil djsxkA lek'kks/ku lnL; ftlus ,sls lek'kks/ku
lnL; ftls ckdhnkj ?kksf"kr fd;k x;k gks] dks fuiVku ds fnu ds igys Hkqxrku fd;k gks ;k varj dk Hkqxrku
fd;k gks ;k izfrQy fn;k gks] og ysunkj lnL; ds Qk;ns vkSj mlds okLrs fQj ls og Hkqxrku lac)
izkf/kdkjh dks djsxkA
(c)
lek'kks/ku lnL; ftls lek'kks/ku ds nkSjku nwljs lek'kks/ku lnL; }kjk Dyse uksV ;k ØsfMV uksV izkIr gksrk gS
tks bl lnL; ;k blds xzkgd dks ns; jkf'k ds vykok fdlh nwljh jkf'k ds fy, gS vkSj ftldh jkf'k dks ;g
lnL; mDr xzkgd ds fy, izkIr djsxk] og lek'kks/ku lnL; bl jkf'k dks nwljs lek'kks/ku lnL; ds ckdhnkj
?kksf"kr gksus ds ckn lac) izkf/kdkjh }kjk fuiVku ds fnu ds ckn fu/kkZfjr fnuksa ds Hkhrj okil djsxkA ;g /ku
lac) izkf/kdkjh dks ysunkj lnL;ksa ds ykHk vkSj muds okLrs okil fn;k tk,xk vkSj bldk bLrseky mu
ysunkj lnL;ksa ds nkoksa dk ifj'kks/ku djus ds fy, gksxk ftuds nkoksa dks fu;eksa] mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa ds
vuqlkj eatwj fd;k x;k gksA
10.12
forj.k
lac) izkf/kdkjh }kjk olwyh ds nkSjku izkIr ifjlaifÙk;k¡ dk] ysunkj lnL;ksa dh dher ij cSad esa Hkqxrku vkSj@;k
lek'kks/ku fuxe esa lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij funsZf'kr ukeksa ij j[kk tk,xk vkSj fu;eksa] mifu;eksa vkSj
vf/kfu;eksa ds vuqlkj bldk forj.k fd;k tk,xkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2493
10.13
lekiu
(a)
ckdhnkj lnL; ds lkFk [kqys lkSns djus okys lek'kks/ku lnL;] bl lnL; ds ckdhnkj ?kksf"kr gksus ds ckn bu
lkSnksa dks lekIr dj nsaxsA ;g lekiu lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr rjhdksa ls fd;k tk,xkA
lac) izkf/kdkjh }kjk bl laca/k esa fu/kkZfjr mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa ds rgr] laca) izkf/kdkjh dh jk; esa bl
rjg dk lekiu mlh izdkj ls gqvk ekuk tk,xk tSlk fd lac) vf/kdkjh }kjk fu:fir fd;k x;k gksA
(b)
bu lekiuksa ds lek;kstu ls mRiUu varj jkf'k dk rdkt+k ckdhnkj ls fd;k tk,xk vkSj ckdhnkj ds ysunkj
lek'kks/ku lnL; ds Qk;ns ds fy, lac) izkf/kdkjh dks bldk Hkqxrku fd;k tk,xkA
10.14
ckdhnkj ds f[kykQ nkos
ckdhnkj ds ?kksf"kr gksus ds ckn r; le; ds Hkhrj lac) izkf/kdkjh lek'kks/ku fuxe esa dkjksckj djus okys gj lek'kks/ku
lnL; dks funsZf'kr djsaxs fd og ckdhnkj ds lkFk vius [kkrs dks fu;eksa] mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa esa fy[ks vuqlkj
lac) vf/kdkjh ds lkFk lek;ksftr djsa vkSj cuk, ;k ckdhnkj ds lkFk [kkrs ds fooj.k dks lac) izkf/kdkjh }kjk
fu/kkZfjr QkWeZ ;k QkWEl esa izLrqr djsa ;k ,d izek.ki= izLrqr djsa fd mldk ,slk dksbZ [kkrk ugha gSA
10.15
[kkrs feyku djus ;k izLrqr djus esa foyac
dksbZ Hkh lek'kks/ku lnL; tks ckdhnkj ds lkFk vius [kkrksa dk feyku ;k fooj.k ;k ckdhnkj ls lacaf/kr izek.ki=
fu/kkZfjr le; esa u Hkst ik;k gks] mls [kkrksa dk feyku djus ds fy, ;k fooj.k Hkstus ds fy, ;k izek.ki= nsus ds fy,
lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fufnZ"V vfrfjDr le; esa cqyk;k tk,xkA
10.16
[kkrksa dks izLrqr ;k feyku u djus ij tqekZuk
lac) izkf/kdkjh ml lek'kks/ku lnL; ij vius }kjk mfpr le>h xbZ dkjZokbZ djsaxs ftlesa tqekZuk yxkuk vkSj ml
lnL; dk fuyacu djuk 'kkfey gS tks fu/kkZfjr le; esa ckdhnkj ds lkFk vius [kkrs dk feyku djus esa ;k fooj.k
izLrqr djus esa ;k ;g izek.ki= nsus esa fd mldk ,slk dksbZ [kkrk ugha gS] vlQy jgk gksA
10.17
Hkzked fooj.k
vxj lac) izkf/kdkjh larq"V gks tk, fd lek'kks/ku lnL; }kjk Hksts x, feyku fooj.k ;k ckdhnkj ls lacaf/kr izek.ki=
xyr vkSj Hkzked gS rks og ml lnL; ij Lo;a }kjk mfpr le>h tkus okyh dkjZokbZ djsaxs ftlesa tqekZuk yxkuk vkSj
fuyacu djuk 'kkfey gSA
10.18
lac) izkf/kdkjh ds [kkrs
lac) izkf/kdkjh ckdhnkj dks ns; lkjh jkf'k;ksa] izfrHkwfr;ksa vkSj nwljh ifjlaifÙk;ksa dh izkfIr dk vyx [kkrk cuk,axs vkSj
blds ckn bu ifjlaifÙk;ksa dh olwyh esa yxh ykxr] 'kqYd vkSj [kpksZa dks ;k ckdhnkj lnL; }kjk fd, x, fMQkWYV ds
laca/k esa ;k ckdhnkj lnL; ds fo:) dh xbZ dk;Zokgh esa gq, [kpksZa dks pqdk,axsA
10.19
ifjlaifÙk;ksa dk bLrseky
lkjh ykxr] 'kqYd vkSj [kpksZa dks pqdkus ds ckn lac) izkf/kdkjh cph gqbZ 'kq) ifjlaifÙk;ksa dk mifu;e 11-22 ds vuqlkj
bLrseky djsaxsA
10.20
dqN nkoksa ij fopkj ugha fd;k tk,xk
lac) izkf/kdkjh ckdhnkj ds f[kykQ mu nkoksa ij fopkj ugha djsaxs%
10.20.1 tks mu izfrHkwfr;ksa] O;ogkjksa ds vuqca/k ls mRiUu gksrs gSa ftudh vuqefr ugha gS ;k tks lek'kks/ku fuxe ds mifu;eksa]
fu;eksa vkSj vf/kfu;eksa ds vuqlkj ugha cus gS ;k ftuesa nkosnkj us ;k rks [kqn ekftZu ugha Hkjk gS ;k ckdhnkj ds lkFk
feydj fdlh izfrHkwfr ds lkSns esa ns; ekftZu dh pksjh dh gS(
10.20.2 tks ,sls vuqca/k esa ls mRiUu gqvk gS ftlds laca/k esa [kkrksa dk feyku fu;eksa] mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa esa fu/kkZfjr rjhds
ls ugha gqvk gS ;k tc bl rjg dk dksbZ feyku ugha gqvk gS rks bu lkSnksa ds laca/k esa vuqca/k i= fu;eksa] mifu;eksa vkSj
vf/kfu;eksa esa fy[ks vuqlkj ugha fn;k x;k gks(
10.20.3 tks nkoksa ds fuiVku ds fy, dh xbZ O;oLFkk ds cnys esas mlh fnu iw.kZ izkekf.kd Hkqxrku ls mRiUu gq, gks ftl fnu og
nkos ns; gSa(
10.20.4 tks ,slh cdk;k jkf'k ;k fiNys ysunsu esa cdk;k varj jkf'k ls mRiUu gqvk gks ftl ij mfpr le; ij vkSj mifu;eksa
vkSj vf/kfu;eksa esa fu/kkZfjr rjhds ls nkok u fd;k x;k gks(
10.20.5 tks tekur ds lkFk ;k fcuk tekur _.k ds laca/k esa gS(
2494
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
10.20.6 tks lac) vf/kdkjh ds ikl] ckdhnkj ?kksf"kr gksus ds ckn lac) vf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr le; lhek esa nk;j u fd, x,
gksA
10.21
ckdhnkj dh laifÙk ij nkoksa dk vkoaVu
ckdhnkj dk ysunkj lek'kks/ku lnL; ckdhnkj dh laifÙk ij nkos dks lac) izkf/kdkjh dh lgefr ds fcuk csp] vkoafVr
;k fxjoh ugha j[k ldrkA
10.22
ckdhnkj ds uke ij ;k mlds f[kykQ dk;Zokgh
lac) vf/kdkjh fuEufyf[kr djus ds fy, vf/kÑr gksxk ¼a½ lek'kks/ku fuxe ds uke ij ;k ckdhnkj ds uke ij fdlh
Hkh O;fDr ds f[kykQ mlds }kjk ckdhnkj dks ns; jkf'k dh olwyh ds fy, vnkyr esa dk;Zokgh 'kq: djuk ¼b½
lek'kks/ku fuxe ds uke ij ;k ysunkj ¼tks lek'kks/ku fuxe ds mifu;eksa] fu;eksa vkSj vf/kfu;eksa ds rgr lek'kksf/kr
vkSj fuiVs x, lkSnks ds ifj.kkeLo:i ckdhnkj ds ysunkj cu x, gSa½ ds uke ij ckdhnkj ds f[kykQ mlds }kjk ns;
jkf'k dh olwyh ds fy, vnkyr eas dk;Zokgh 'kq: djukA ckdhnkj ds lkFk gh ckdhnkj ds ysunkj }kjk lac) izkf/kdkjh]
lek'kks/ku fuxe dks bl dk;Zokgh dks vkxs c<+kus ds fy, dkuwuh izfrfuf/k ds rkSj ij fu;qDr fd;k x;k ekuk tk,xkA
10.23
lac) izkf/kdkjh dk Hkqxrku
vxj dksbZ lek'kks/ku lnL; ckdhnkj ds f[kykQ mlds ckdhnkj ?kksf"kr gksus ds igys vnkyr esa lek'kks/ku fuxe ds
mifu;eksa] fu;eksa vkSj vf/kfu;eksa ds rgr ckt+kj esa eatwj lkSnksa esa ls mRiUu ckdhnkj dh laifÙk ds f[kykQ nkos dks
izofrZr djus ds fy, fMQkWYV dh vof/k esa gks ;k mlds ckn dk;Zokgh djrk gS o fMØh izkIr djrk gS vkSj dqN jkf'k
dh olwyh djrk gS rks ckn esa og ,slh jkf'k ;k mlds dqN fgLls dk Hkqxrku djsxk tks lac) izkf/kdkjh }kjk mDr
ckdhnkj ds f[kykQ nkok djus okys ysunkj lnL; ds Qk;ns ds fy, vkSj muds okLrs r; fd;k x;k gSA
10.24
cgqHkkxh lnL;rk ds ekeys esa fMQkWYV
I.
tc Hkh fdlh lnL; dks lek'kks/ku fuxe dk ckdhnkj ?kksf"kr fd;k tkrk gS] fofue; dsUnz@lek'kks/ku fuxe
rRdky gh mls ckdhnkj ?kksf"kr dj nsaxsA og nwljs LVkWd ,Dlpstksa@lek'kks/ku fuxe dks Hkh rRdky ckdhnkj
lnL; ds fooj.k tSls lnL; dk uke] izo`rdksa@izeq[k 'ks;j/kkjdksa ds uke lwfpr djsaxsA
II. lek'kks/ku fuxe ckdhnkj lnL; ds lg;ksxh ¼lg;ksfx;ksa½ ds f[kykQ mfpr dkjZokbZ djsaxsA bl laca/k esa ^lg;ksxh*
dk vFkZ lsch esa ifjHkkf"kr ds vuqlkj gksxkA
v/;k;&XI
11. fuiVku xkjaVh fuf/k vkSj fuiVku xkjaVh fuf/k dks çkjaHk djus vkSj lapkyu ds ckn ds nks"k
11.1
ifjHkk"kk,a
11.1.1 mifu;eksa 11-1 ls 11-30 rd] tc rd fd ogk¡ bl fo"k; esa dqN Hkh çfrdwy gS ;k vçklafxd gS%
(a)
,d O;fä ds lEcU/k esa ^^lgHkkxh** ,slk nwljk O;fä gksxk tks%
(i)
tks çR;{k ;k ijks{k :i ls [kqn ds }kjk] ;k vU; O;fä;ksa ds lkFk la;kstu esa igys O;fä ij fu;a=.k j[krk
gS(
(ii) tks igys O;fä ds çnÙk ewy/ku dk 15 çfr'kr ;k vf/kd dk çnkrk gks(
(iii) ftlds ikl igys O;fä dh vf/kdkj okyh daiuh ;k lgk;d daiuh gks(
(iv) bl rjg ds vU; ekeys tgk¡ lsch dks rF;ksa o dkjdksa tSls fu;a=.k] Lora=rk] fgrksa ds Vdjko dh gn ls
yxs ,d O;fä] nwljs dk lgHkkxh gSA
(b) ^^Loh—r ;kstuk** dk vFkZ ,slh ;kstukvksa ls gksxk ftuds rgr lek'kks/ku lnL; çfrHkwfr;ka m/kkj nsus vkSj m/kkj
ysus vkSj vU;Fkk ,sls esa Hkkx ysus ds gdnkj gks ldrs gSa ;k fdlh Hkh vU; mi ;kstukvksa çfrHkwfr m/kkj ;kstuk]
1997 ds rgr fuxe lek'kks/ku] ds :i esa gks ldrk gS tSlk lac) çkf/kdkjh le; le; ij vuqeksfnr djsA
lac) çkf/kdkjh dks iw.kZ vf/kdkj gS dh og Lofoosd ls fdlh le; iwoZ esa fdlh ;kstuk dks nh gqbZ eatwjh okil ys
ysA
(c)
^^QaM** dk vFkZ fuiVku xkjaVh fuf/k gksxk(
(d) ^^le>kSrs** esa uhykeh ds fuiVku vkSj ,d Loh—r ;kstuk esa 'kkfey le>kSrk 'kkfey gksaxs ijUrq ,d cqjk fMyhojh
fuiVku 'kkfey ugha gksxk-
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2495
(e)
**,d lek'kks/ku lnL; ;k pwddrkZ tks nks"kh ?kksf"kr fd;k tkrk gS** mldk vFkZ fuEu gksxk%
tgka ,d lek'kks/ku lnL; dk Hkqxrku u djus ds fy, ,d fMQ‚YVj ?kksf"kr dj fn;k x;k gS fdlh Hkh jkf'k ds
laca/k esa fdlh Hkh lek'kks/ku fuxe esa ;g }kjk ns; fuiVku vof/k] xSj Hkqxrku ds laca/k esa rks fuiVku vof/k
ftuesa ls fDy;fjax lnL; ?kksf"kr fd;k tkrk gS ckdhnkj fuiVku fd;k tk,xk ftlesa ^^lek'kks/ku lnL; ;k
ckdhnkj gS ;k ,d ?kksf"kr fd;k x;k gS ckdhnkj**( vkSj tgka lek'kks/ku lnL; fdlh Hkh jkf'k dk Hkqxrku djus esa
ukdke jgh gS ,d ls vf/kd ds laca/k esa ^^lek'kks/ku fuxe esa ;g }kjk ns; fuiVku vof/k fQj fuiVku ftlesa
fDy;fjax lnL; ;k fMQ‚YVj gS** ;k ?kksf"kr fd;k x;k gS pwddrkZ le>kSrk rks gks tk,xk lacaf/kr çkf/kdkjh tks
bls ,d fMQ‚YVj ds :i esa ?kksf"kr fd;k x;k gS }kjk fufnZ"VA
(f)
^^fMQ‚YV >juk** lek'kks/ku ds lexz uqdlku vo'kks"k.k {kerk dks ifjHkkf"kr djrk gS vkSj ml inkuqØe dks
ifjHkkf"kr djrk gS ftles gks jgs uqdlku vo'kksf"kr gksaxs fofHkUu ewy/ku ijrksa ds ikj ftues 'kkfey gSa& nks"kh
lnL;ksa dh laifÙk] chek doj] fDy;fjax ds fuiVku xkjaVh fuf/k ¼;k fgLlk½ usVoFkZ] xSj&nks"kh lnL;ksa ls vk;k
vfrfjä ;ksxnku vkSj fHkUurk ekftZu gs;j dfVaxA
11.1.2 fu;e] mifu;eksa vkSj fofu;e esa tc rd dqN lUnHkZ ;k fo"k; esa dqN v#fpdj u gks%
^^fnukad ftl ij fuiVku xkjaVh fuf/k ifjpkyu gks tkrk gS* dk vFkZ gS& lac) çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr frfFk ftl ij
fuiVku ij xkjaVh fuf/k pkyw gks tk,xhA**
11.1.3
(a)
lek'kks/ku fuxe] mifu;e 11-1-1 ds vuqlkj ,d dks"k dh LFkkiuk djsxk tks dh ^^fuiVku xkjaVh fuf/k** ;k
bls fdlh vU; uke ls tkuk tk,xk tks lek'kks/ku fuxe }kjk nh x;h ukei)fr ds vuqlkj gksxk vkSj tks
le; le; ij lsch ds funsZ'kkuqlkj mi;ksx fd;k tk;sxkA
(b)
QaM ds dks"k dh jkf'k mifu;e11-5 esa fufnZ"V ek=k ls feydj cusxhA
(c)
QaM dk mís'; ,Dlpsat ij fu"ikfnr VªsMksa ds fuiVkjs dh xkjaVh djus ds fy, gSA ;fn ,d lek'kks/ku lnL;]
fuxe esa fd;s x, O;kikj dks djus esa vleFkZ gksrk gS rks ;g dks"k ml lnL; nkf;Roksa dks iwjk djus ds fy,
bLrseky fd;k tk,xk vkSj lkekU; fuiVku dks çHkkfor fd, fcukA
(d)
lac) çkf/kdkjh bl rjg ds fu;eksa cukus dk gdnkj gksxk tks dh og lksprk gS dh ekunaMksa vkSj çfØ;kvksa ds
laca/k esa leqfpr fuf/k vkSj fMQkWYV ds çkjEHk gksus ds ckn ?kksf"kr fuf/k dk lapkyu djus ds fy, vko';d gSaA
(e)
Åij [kaM ¼d½ dh O;kidrk ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk] çklafxd çkf/kdj.k dks fuEu ds lEcU/k esa fu;e]
çfØ;k,a vkSj rjhds cukus ds vf/kdkj gksaxs%
(i)
dks"k dk çca/ku vkSj ç'kklu(
(ii)
dks"k dh cukoV o lajpuk(
(iii)
,Dlpsat] lek'kks/ku fuxe ds lnL; o vU; }kjk dks"k ds fy, fd, tkus okys ;ksxnku(
(iv)
dks"k dk fuos'k(
(v)
dks"k dk ç;ksx(
(vi)
,sls O;fä tks dks"k ls ykHk ysus ds gdnkj uk gksa(
(vii)
dks"k esa /ku dk U;wure Lrj(
(viii)
lac) çkf/kdkjh dks fn;k ;k ml ls fy;k tkus okyk Hkqxrku ;k laifÙk(
(ix)
lac) çkf/kdkjh dks fn, ;k ml ls feys iSls ;k laifÙk dk ç;ksx vkSj og Øe ftles ;s ç;ksx gksxk(
(x)
lek'kks/ku lnL; }kjk ckdhnkj ds lkFk fd;s x, lkSns dk lekiu] lek;kstu] fuiVku vkSj@;k lkSns
dks jí djuk(
11.2
dks"k dk çca/ku
(a)
lek'kks/ku fuxe dh pwddrkZ lfefr@,l-th-,Q- mi;ksfxrk lfefr dks"k dk çca/ku djsxkA
(b)
fu;e] mifu;eksa vkSj lek'kks/ku fuxe ds fu;eksa ds v/khu jgrs gq,]lacaf/kr çkf/kdkjh dks"k ds ç'kklu vkSj
çca/ku ij iwjk fu;a=.k j[ksxkA lEcaf/kr çkf/kdkjh esa os lHkh 'kfä;ka] vf/kdkj vkSj dk;Z LorU=rk fufgr gksxh
tks dh dks"k ds çca/ku o ç'kklu ds fy, çklafxd o lehphu gksxh vkSj dks"k ds mís'; o okLrq dks çkIr djus
ds fy, vko';d gksxh(
2496
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(c)
iwoZxkeh dh O;kidrk ij fcuk çfrdwy çHkko Mkys] lac) çkf/kdkjh ds ikl dks"k ds mís'; ds lEcU/k esa fuEu
'kfä;ka gSa%
(i)
lek'kks/ku lnL;ksa dks cqykus] lek'kks/ku lnL;ksa ds lg;ksfx;ksa vkSj fDy;fjax lnL;ksa ds funsZ'kd ds
le{k is'k gksus vkSj muls loky djus(
(ii)
lac) çkf/kdkjh }kjk lek'kks/ku lnL;ksa] muds lg;ksfx;ksa vkSj lek'kks/ku lnL;ksa ds funsZ'kdksa dks bl
rjg dh tkudkjh] nLrkost+ vkSj çklafxd ds :i esa dkxtkr ml vof/k ds Hkhrj tSlh fufnZ"V gks(
(iii)
:iksa] le>kSrksa] gyQukeksa] miØeksa vkSj vU; ys[ku ds v/;kns'k cukuk vkSj mUgsa gLrk{kfjr djokuk
vkSj le;ko/kh fufnZ"V djuk(
(iv)
dks"k ds jk'kh dk fuos'k o vU;Fkk(
(v)
fdlh Hkh çfrHkwfr dks cqykuk ;k mls /kjuk] fdlh Hkh jkf'k ds Hkqxrku ds fy, QaM dks ns; ;k vU;Fkk
fdlh Hkh laifÙk] tks dh dks"k dks nh x;h ds lEcU/k esa dk;Z djuk(
(vi)
fcuk izfrHkwfr ds iSls m/kkj ysuk ;k dks"k ;k fdlh laifÙk dh tekur ij ;k dks"k }kjk izkI; ;k
miyC/k ;k vU;Fkk(
(vii)
cSadks] laLFkkuksa] daifu;ksa vkSj nwljs O;fDr;ksa ds lkFk foÙkh; O;oLFkk esa izfo"V gksuk(
(viii)
xkjaVh vkSj eqvkot+k tkjh djuk(
(ix)
vius dqN vf/kdkjksa vkSj dk;ksZa dks fdlh O;fDr dks lac) izkf/kdkjh }kjk mfpr le>h tkus okys
fuca/ku vkSj 'krksZa ij lkSaiuk vkSj lac) izkf/kdkjh }kjk lexz vuqleFkZu ds rgr(
(x)
dks"k ds fgr dks lqjf{kr j[kus vkSj vkxs c<+kus ds fy, ;k dks"k ds mís'; vkSj /;s; izkIr djus ds
fy, og lkjs ÑR; djuk tks lac) vf/kdkjh t+:jh le>s(
(xi)
ckdhnkj ;k lnL; dh ifjlaifÙk;ksa dh olwyh ds fy, dkuwuh dk;Zokgh vkjaHk vkSj lapkfyr djukA
11.3 dks"k ds [kkrs vkSj ys[kk ijh{kk
tc rd fd lac) izkf/kdkjh vU;Fkk funsZf'kr djs] dks"k ds [kkrksa dks lek'kks/ku fuxe ds [kkrksa ds fgLlksa ds :i esa rS;kj
vkSj cuk, j[kuk vkSj budh ys[kk ijh{kk Hkh lek'kks/ku fuxe ds [kkrksa ds fgLls ds :i esa gh gksxhA
11.4 lek'kks/ku lnL; }kjk fu"ikfnr fd, tkus okys nLrkost+
11.4.1 lac) izkf/kdkjh }kjk fufnZ"V vof/k ¼ftls lac) izkf/kdkjh le;≤ ij c<+k ldrs gSa½ esa gj lek'kks/ku lnL; tks
lek'kks/ku fuxe ds lkFk O;kikj dj jgk gS] dks vuqca/kksa ij gLrk{kj djuk vkSj lac) izkf/kdkjh rd ml :i esa iagqpkuk
gksxk tks lac) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k x;k gksA
11.4.2 vuqca/k ds :i ;k ys[ku esa fdlh Hkh izdkj dk cnyko gksus ij gj lek'kks/ku lnL; dks] tks lek'kks/ku fuxe ds lkFk
O;kikj djrk gS] iwjd vuqca/k ;k ys[k ;k u, vuqca/k gLrk{kj djds lac) izkf/kdkjh dks lac) izkf/kdkjh }kjk
le;≤ ij fufnZ"V vof/k esa ;k c<+kbZ xbZ vof/k esa iagqpkus gksaxsA
11.5
dks"k dh lajpuk
1.
le;≤ ij lsch }kjk tkjh ifji= @ fn'kk ds vèkhu jgrs gq,] QaM ds fy, fofHkUu ;ksxnkudrkZ ds
;ksxnku dks bl rjg ds :i esa fd;k tk,xk
dks"k esa fufgr gksxk%
(a)
lek'kks/ku fuxe }kjk fufnZ"V
(b)
lek'kks/ku fuxe ds ikl lek'kks/ku lnL; ls izkjafHkd ;ksxnku dks ysus esa vfxze;k ¼LVsxMZ½ le;kof/k esa ckaV
dj ysus dk fodYi gksxkA LVsxMZ ;ksxnku esa cph gqbZ jkf'k dks lek'kks/ku fuxe }kjk bl rjg bLrseky fd;k
tk,xk fd lHkh le; ij dks"k dh dqy fuf/k dh i;kZIrrk lqfuf'pr gksA lek'kks/ku fuxe dk ;g ;ksxnku
fuxe ds fy, iSlk fudkyus ds miyC/k gksxk tc Hkh lek'kks/ku lnL; ls vkSj ;ksxnku vk,xkA
2.
lek'kks/ku fuxe }kjk ¼lek'kks/ku lnL;½ ij yxk, x, tqekZus dks dks"k esa tek fd;k tk,xkA
3.
dks"k esa fn, x, udn ;ksxnku ij C;kt Hkh dks"k esa miftZr gksxk vkSj ;ksxnkudrkZ }kjk fn, x, udn
;ksxnku ds ;Fkkuqikr Bgjk;k tk,xkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2497
4.
lek'kks/ku fuxe vke rkSj ij lek'kks/ku lnL; ds ;ksxnku ds fy, udn laikf'Zod dks Lohdkj djsxkA
gkykafd] lek'kks/ku fuxe }kjk lek'kks/ku lnL; ds ;ksxnku dks cSad xkjaVh ds :Ik esa Hkh Lohdkj fd;k
tk,xkA lek'kks/ku fuxe] Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofue; fuxe }kjk le;≤ ij bl laca/k esa fn, x,
fn'kkfunsZ'k dk ikyu djsxkA
11.6.
lnL;rk lekIr gksus ij lek'kks/ku lnL; dh nsunkjh ij dksbZ izHkko ugha iM+rk
lek'kks/ku lnL; ds dks"k dh rjQ fdlh viw.kZ nkf;Ro ls og eqDr ugha gksxk ;k lnL;rk dh lekfIr ls bl ij dksbZ
izfrdwy izHkko ugha iM+sxkA
11.7.
fuf/k u Hkj ikus ij dk;Zokgh
lek'kks/ku lnL; }kjk dks"k esa dksbZ Hkh jkf'k u Mkyus ij lac) izkf/kdkjh ml lnL; ds f[kykQ Lo;a }kjk mfpr
le>h tkus okyh dk;Zokgh dj ldrs gSa ftlesa O;kikj ;k lek'kks/ku lnL; ds lnL;rk vf/kdkj dk LFkxu] tqekZuk
vkSj@;k lek'kks/ku fuxe dh lnL;rk ls fu"dkluA
11.8.
va'knku dk çfrLFkkiu
tc rd vU;Fkk fu;e] mifu;eksa vkSj lek'kks/ku fuxe ds fu;eksa }kjk crk;k x;k gks] lEcaf/kr çkf/kdkjh lek'kks/ku
lnL; dks viuk ;ksxnku okfil ysus dh vuqefrns ldrk gS] vxj mlus fn[kk fn;k gS fd mlus dks"k esa mruk gh ;k
mlls vf/kd ewY; dk vkSj mlh ç—fr dk ;ksxnku fn;k gks tks lEcaf/kr çkf/kdkjh }kjk ekU; gSA
11.9.
fDy;fjax lnL; ds nkf;Roksa dk fuoZgu
,d lek'kks/ku lnL; dks ckdhnkj ?kksf"kr djus dh ctk; lek'kks/ku fuxe dk ,d lek'kks/ku lnL; cuus dh çfØ;k
esa] lac) çkf/kdkjh ds :i esa çkFkfedrk ;k vkns'k dks Bhd le>s rks lacaf/kr çkf/kdkjh fu;e vkSj mifu;eksa vkSj
lek'kks/ku fuxe] fofu;e }kjk lacaf/kr çkf/kdkjh dks cuk, j[kus vkSj@;k fu;eksa ds rgr vius nkf;Roksa dk fuoZgu
fdlh Hkh vksj lek'kks/ku lnL; ds fdlh Hkh vç;qä ;ksxnku vkosnu dj ldrs gSaA
11.10.
iw¡th dk fuos'k
(a)
lacaf/kr çkf/kdkjh dj ldrk gS%
(i)
,d ;k ,d ls vf/kd cSad [kkrksa dks [kksyus] can djus] l¡Hkkyus rFkk ifjpkfyr j[kus dk dke djrs
gSa( vkSj
(ii)
iw¡th ds iSls rFkk Dyh;fjax d‚ji¨js'ku ds /ku dk fuos'k [kjhnus] cspus ;k LFkkukarfjr djus ds fy,
mfpr :i esa djrk gS ;k mlh rjg ds fdlh fuos'k esa djrk gS(
(b)
iw¡th dk iw.kZ fuos'k lacaf/kr çkf/kdkjh ds uke esa vk;ksftr fd;k tk ldrk gS] vkSj lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk
lapkfyr QaM ds lHkh cSad [kkrksa ds ukeesa vk;ksftr fd;k tk ldrk gS(
(c)
lac) çkf/kdkjh dsoy QaM ds ç;kstuksa ds fy, dks"k ds iSls dk mi;ksx djus dk gdnkj gksxkA
11.11.
fuos'k dks"k dks uqdlku
fdlh Hkh uqdlku ;k iw¡th ds fuos'k ds dkj.k degqbZ jkf'k dk fdlh Hkh dkj.k ls] tkucw>dj dh x;h xyrh] ;k
lEcaf/kr çkf/kdkjh ds fdlh Hkh lnL;¼vksa½ dh /kks[kk/kM+h] iw¡th ls gh ogu fd;k tk,xk lEcaf/kr çkf/kdkjh ds lnL;
dksbZ ftEesnkjh ;k nkf;Ro ugha ysaxsA fdlh Hkh rjg ds uqdlku ;k tku&cw>dj pwd ;k fdlh Hkh lnL; ;k pwd lfefr
ds lnL;ksa }kjk /kks[kk/kM+h dh otg ls deh ds ekeys esa] yksxksa dh tku&cw>dj pwd ;k /kks[kk/kM+h djus ds fy,
O;fäxr :i ls mÙkjnk;h gksxk vkSj vU; yksx] tks ikfVZ;ksa ds ugha gSa] tkucw>dj pwd ;k /kks[kk/kM+h djus ds fy, gkfu
;k deh ds fy, ftEesnkj ugha gksxkA
11.12. lek'kks/ku lnL; dh fxj¶rkjh dh foQyrk dh lwpuk
,d lek'kks/ku lnL; ftls yx jgk gS fd oks mifu;e11-1 esa fn, x, fdlh —R; ;k pwd dj ldrkgS]og rqjar
lEcaf/kr çkf/kdkjh dks lwfpr djsxk%
(a)
bl rjg ds dk;ksaZ ;k pwd dk C;kSjk nsxk(
(b)
fooj.k vkSj ewY; ds fy, vius lHkh çfrc)rkvksa] nkf;Roksa dh vkSj vuqca/k ;k ysunsu ls mRiUu vU; lnL;ksa ds
fy, nsunkfj;ksa fu;e] mifu;eksa vkSj lek'kks/ku fuxe ds fu;eksa ds v/khu fofue; dj nsxk(
(c)
ftl gn rd og eqä djus vkSj vius Lo;a ds /ku ls ckgj gS vkSj@;k nwljksa ls ;g }kjk çkIr /ku ls ckgj
bl rjg dh çfrc)rkvksa vkSj nkf;Roksa dks iwjk djus esa l{ke gks tk,xk( vkSj
2498
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(d)
lHkh rF;ksa vkSj ifjfLFkfr;ka ftudkdkj.k ;g lc gksrk gS ;k ftUgksaus ,sls çfrc)rkvksa vkSj nkf;Roksa dks iwjk
djus ds fy, fxj¶rkj fd;k foQyrk ds fy, ;ksxnku fn;k gSA
11.13. nkf;Roksa dks iwjk djus esa foQyrk dh mi;ksfxrk
(a)
lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fufnZ"V fu;eksa vkSj 'krksaZ esa] vU; ckrksa ds fu;eksa vkSj 'krksaZ ds C;kt iquHkqZxrku] fuyacu
lnL;rk vf/kdkj vkSj fpafrr lek'kks/ku lnL; tksf[ke lhek dh deh ds :i esa 'kkfey gks ldrs gSaA
(b)
lEcaf/kr lek'kks/ku lnL; ,slh jkf'k dks"k ds Hkhrj ls mi;ksx dh x;h gS ml vof/k ds Hkhrj lac) çkf/kdkjh
}kjk fu/kkZfjr nj ij C;kt ds lkFk pqdkus ds fy, dks ck/; ugha fd;k tcfd lac) çkf/kdkjh C;kt nj
fufnZ"V dj ldrk gSA tc lac) çkf/kdkjh ,d lek'kks/ku lnL; dks"k ls ç;qä jkf'k ;k mlds ,d fgLls ;k
vof/k] lek'kks/ku lnL; }kjk fu/kkZfjr le; ds Hkhrj fdlh Hkh C;kt pqdkus esa foQy jgrk gS] rks ,d
ckdhnkj ?kksf"kr fd;k tk ldrk gSA
11.14. fuiVku xkjaVh ds rgr Hkqxrku
,d Dyh;fjax lnL; ds ckdhnkj ?kksf"kr fd;s tkus ij] ;fn Hkqxrku ckdhnkj }kjk pwd dh otg ls iwjk ugha fd;k x;k
gS] lac) vf/kdkjh%
(a)
ckdhnkj }kjk lek'kks/ku fuxe dks vHkqä Hkqxrku ns; jkf'k ns; ds is&vkmV ls igys dks"k ls Hkqxrku djuk
gksxk( vkSj
(b)
lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr le; ds Hkhrj çfrHkwfr;ksa dk Hkqxrku fMQkWYVj }kjk is&vkmV dh frfFk ds
Hkhrj fd;k tk,xk] ,sls Hkqxrku ds lEcU/k esa ftlesa pwddrkZ fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k x;k gSA
11.15. dqN nkos ekus ugha tk,axs
dqN u gksrs gq, Hkh mifu;e 11-14 esa dgk x;k gS]
(I)
lacaf/kr çkf/kdkjh dsoy ,slh jkf'k dk Hkqxrku djsxk tks pwddrkZ }kjk vU; lek'kks/ku lnL; dks ns; gSa vkSj
lek'kks/ku fuxe ds :i esa fdlh Hkh ysu&nsu ds fuiVku ds laca/k esa ftlesa ls og ,d ckdhnkj ?kksf"kr fd;k
x;k gSA
(II)
tc fdlh ekeys esa ckdhnkj lek'kks/ku fuxe esa fdlh Hkh lqj{kk nsus esa foQy jgk gS ftlesa mUgksaus ,d
ckdhnkj ?kksf"kr fd;k x;k gS] lacaf/kr çkf/kdkjh lek'kks/ku fuxe esa lh/ks lEcaf/kr lnL; dks lqj{kk ns ldrh gS
,sls le; esa lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk] ckt+kj ls gh çkIr gS] ;k tks fu;e ds lekiu ds ckgj ds çko/kkuksa dks
ykxw gksxk ukdke jgus ls fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
(III)
fdlh Hkh fu;e] mi&dkuwuksa vkSj fu;eksa esa vU;= dgk x;k gS] lacaf/kr çkf/kdkjh ,d lek'kks/ku lnL; ds fy,
dks"k ls Hkqxrku ugha gksxk] vxj ;g fdlh Hkh ysunsu fo'okl djus dk dkj.k gS fd%
a) çkekf.kd ugha gS(
b) fdlh Hkh mifu;e ds rgr vuqefr ugha gS( ;k
c) Hkqxrku ;k tek ;k _.k ¼ds rgr ,d tek ;k _.k ;k ,d vuqeksfnr ;kstuk ds vuqlkj vykok vU;½
dh pqdkSrh ds lkFk tqM+k gqvk gSA
(IV)
,d lek'kks/ku lnL; dks"k ls Hkqxrku ds fy, gdnkj gS ;k ugha fu/kkZfjr djus ds ç;kstu ds fy,] lacaf/kr
çkf/kdkjh fopkj djus ds fy, vU; ckrksa ds lkFk vklikl ds gkykr] fDy;fjax d‚jiksjs'ku ij ysu&nsu]
fMQ‚YVj vkSj nkosnkj ds lkekU; ikB~;Øe ds chp laca/k dk gdnkj gksxk] ysunsu esa 'kkfey çfrHkwfr;ksa dh
dher vkSj jkf'k] ,d gh daiuh ds 'ks;j esa vU; ysunsu vkSj bl rjg ds vU; ekeyksa ds lacaf/kr çkf/kdkjh
ftl rjg og Bhd le>sA
11.16. vU; vnk;xh esa cdk;s Bsds
(a)
,d lek'kks/ku lnL; ds fnokfy;k ?kksf"kr fd;s tkus ds le; ij tks Hkh vnk;xh v/kwjh gS ;k gSa] lacaf/kr
çkf/kdkjh fnokfy;s ds [krjs vkSj ykxr ij] fnokfy;s dh fdlh Hkh cdk;k fcØh vkSj [kjhn voLFkk dk ckt+kj
esa [kjhn vkSj fcØh vuq:i vuqcU/k }kjk fglkc pqdk ldrk gSA bl rjg ds fglkc pqdkus ij gq, ykHk ;k
gkfu ds dks"k dks ;k }kjk Hkqxrku fd;k tk,xk] vkSj fnokfy;s ds [kkrs esals iw¡th tek ;k fudkyh dks"k }kjk dh
tk,xh(
(b)
,d lnL; ds fnokfy;k ?kksf"kr djus ij] bl mifu;e dh /kkjk ¼a½ ds çko/kkuksa ds vfrfjä] 11-14 vkSj 11-15
vf/kfu;eksa ds çko/kku vkSj vU; ykxw dkuwuksa ds çko/kku fdlh vnk;xh ftlesa fnokfy;k dks fnokfy;k ?kksf"kr
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2499
fd;k tk pqdk gks vkSj mlds bykok vU; vnk;xh esa vko';d ifjorZu ykxw djsaxs] tc rd lacaf/kr çkf/kdkjh]
dkj.kksa dks ntZ djus ds fy,] ,d çLrko ikfjr ugha djrk gS] ,sls ekeys esa bl rjg ds Hkqxrku ;k Hkqxrkuksa
¼vnk;xh ftlesa fnokfy;k dks fnokfy;k ?kksf"kr fd;k tk pqdk gks ds vykok vnk;xh½ ds lEcU/k esa dks"k esa ls
Hkqxrku ugha fd;k tk;sxkA
11.17. oftZr çkIrdrkZ ¼is;h½ }kjk Hkqxrku çkIr djus ds fy,
;fn lacaf/kr çkf/kdkjh us bu mifu;eksa ds rgr fdlh Hkh jkf'k dk Hkqxrku fd;k gS vkSj ;g ckn esa ik;k x;k gS fd
is;h fdlh Hkh dkj.k ,slh jkf'k çkIr djus ds fy, gdnkj ugha gS rc is;h lacaf/kr çkf/kdkjh dks jkf'k feyus dh rkjh[k
ls jkf'k dh Hkqxrku dh rkjh[k rd dh vof/k ds fy, 2-5% çfr eghuk dh nj ¼;k lacaf/kr vf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr dh
tk lds ,slh nj½ ij C;kt lfgr okfil djsxkA
11.18. fnokfy;k ¼ckdhnkj½ dh /ku vkSj laifÙk
fnokfy;k ?kksf"kr ds lHkh iSls ¼ykHk jkf'k vkSj va'knku] çfrHkwfr;ka vkSj vU; laifÙk lfgr½ tks Hkh ¼cpr ds fy, vkSj
fdlh Hkh le; bl mifu;e ds çko/kkuksa ls lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk ckgj j[ks gq, dks NksM+dj½ Dyh;fjax d‚ji¨js'ku ds
ikl gS vkSj lHkh çfrHkwfr;ka rFkk lek'kks/ku fuxe esa lnL;ksa }kjk fnokfy;k dks çnku ;k tek [kkrs esa fd;k x;k
Hkqxrku dk iSlk lacaf/kr çkf/kdkjh dks lkSai fn;k tk;sxk ;k bu fu;eksa] mifu;eksa rFkk vf/kfu;eksa vkSj lacaf/kr çkf/kdkjh
ds funsZ'kksa ds ikyu esa lek'kks/ku fuxe ds ikl j[kk tk,xkA
11.19. Hkqxrku ds fy, /ku vkSj laifÙk dh mi;ksfxrk vkSj çkFkfedrk dk Øe
lek'kks/ku fuxe vke rkSj ij lek'kks/ku lnL; ds fdlh Hkh cdk;k nkf;Roksa dks fuiVkus ds fy, miyC/k ek=k dks
mi;ksx djus ds fy, fuEu Øe esa fMQ‚YV o‚VjQ‚y dk ikyu djsxk&
1. nks"kh lnL; dk iSlk ¼nks"kh lnL; dk dks"k¼"kksa½ esa çkFkfed ;ksxnku vkSj vU; [kaMksa esa fnokfy;k ds vfrfjä iSlk
lfgr½
2. chek ¼;fn dksbZ gks½
3. [kaM ds U;wure vko';d dks"k dk de ls de 5% dh lhek rd lek'kks/ku fuxe vkSj ,Dlpsat dk ;ksxnku(
4. 'ks"k QaM% dks"k esa lekuqikfrd vk/kkj ij lek'kks/ku fuxe dk ;ksxnku] ,Dlpsat dk ;ksxnku vkSj xSj nks"kh lnL;ksa
dk çkFkfed ;ksxnku
5. lek'kks/ku fuxe ds 'ks"k lalkèku ¼fdlh vU; QaM ds fy, fDy;fjax d‚jiksjs'ku ds ;ksxnku vkSj 10 fefy;u
vejhdh Mkyj dks NksM+dj½
6. [kaM ds xSj&nks"kh lnL;ksa }kjk lhfer fd;k x;k vfrfjä ;ksxnku ¼ ,sls lhfer fd, x, fo"k; ds :i esa fDy;fjax
d‚jiksjs'ku }kjk lsch ds lkFk ijke'kZ djds fu.kZ; fy;k tk ldrk gS½
7. dksbZ vo'ks"k uqdlku ftls pwd¼dksa½ ds fuiVku fnol gsrq ifjorZuh; ekftZu ykHk ds ;Fkkuqikr gs;j&dV ds rjhds
ls olwy fd;k tkuk gksA
11.20. fnokfy;k }kjk Hkqxrku vkSj C;kt dh vnk;xh
vxj lek'kks/ku lnL; }kjk Hkqxrku u djus dh fLrfFk esa dksbZ Hkh Hkqxrku lEcaf/kr çkf/kdkjh }kjk ,sls iSls ;k lEifr esa
ls fd;k tkrk gS] tksfd mi&fof/k 11-18 esa crk;k x;k gks] rks ckdhnkj bls lek'kks/ku fuxe ;k lEcaf/kr çkf/kdkjh dks
dks"k esa _.k lesr tks fd lEcaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr gksxk] rqjUr okfil djus ds fy, ck/; jgsxk
vkSj ;g lEcaf/kr çkf/kdkjh }kjk fn, x, Hkqxrku ds le; ls ysdj Hkqxrku okilh rd jgsxk( vkSj] fu;e] mifu;eksa vkSj
lek'kks/ku fuxe ds fu;eksa ds ç;kstuksa ds fy,] bl rjg ds C;kt jkf'k dks dks"k ij gh _.k ;k Hkqxrku fd;k x;k
le>k tk,xk
11.21. fnokfy;s dh lEifr vkSj vU; jkf'k ds fy, vkosnu
(1)
fnokfy;k ds lacaf/kr çkf/kdkjh esa fufgr ;k }kjk çkIr fd;s lkjs iSls] vf/kdkj vkSj lEifr rFkk Dyh;fjax
d‚ji¨js'ku }kjk fdlh Hkh vU; Dyh;fjax lnL; ls çkIr dh tkus okys iSls vkSj çfrHkwfr;ksa lfgr Dyh;fjax
d‚ji¨js'ku esa fnokfy;k ds vU; lHkh ifjlaifÙk;ksa vkSj iSlk] lek'kks/ku fuxe ds ikl j[kk fnokfy;k dk iSlk
vkSj çfrHkwfr;ka ;k lek'kks/ku fuxe ds ikl tek jkf'k] lqj{kk tek jkf'k] cSad }kjk fnokfy;k dh vksj ls nh
x;h dksbZ xkjaVh] lek'kks/ku fuxe dks lkSafir ;k mlds uke ij lkof/k tek jlhnsa] fnokfy;k }kjk lek'kks/ku
lnL; dk Dyh;fjax d‚ji¨js'ku esa tek fd;k x;k ;ksxnku] fnokfy;k ;k vU; O;fä }kjk ckdhnkj ds nkf;Roksa
2500
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
ds fy, lek'kks/ku fuxe ;k lacaf/kr çkf/kdkjh ds uke ls cukbZ ;k lger çfrHkwfr] lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fuEu
dkj.kksa ,oa fuEu çkFkfedrk deZ ls olwyh rFkk bLrseky fd;s tk;saxs] vFkkZr~ esa%
(a)
igyk & fuf/k ls fd, x, fdlh Hkh Hkqxrku djus ds fy,(
(b)
nwljk & Dyh;fjax d‚ji¨js'ku ;k Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ;k fofu;e dsaæ dks fn, tkus okyh ,slh
lnL;rk] _.k] tqekZuk] Qhl] 'kqYd vkSj vU; iSls dk Hkqxrku Åij mYysf[kr çkFkfedrk ds Øe ds lkFk gksxk
vkSj lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr fd;k tk;sxk(
(c)
rhljk & vU; lacaf/kr lnL;ksa vkSj fnokfy;k ds ?kVd Hkqxrku ftuesa ls lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk HkrhZ djk;k
x;k gS djus ds fy, fl)kar jkf'k dh lhek rd ns; jkf'kA c'krsZ fd vxj jkf'k vi;kZIr gS fQj jde vU;
lnL;ksa vkSj fnokfy;k ds la?kVd ds chp ;Fkkuqikr forfjr dh tk,xhAvU; lnL; cnys esa çkIr jkf'k dks
;Fkkuqikr vk/kkj ij vius la?kVdksa ds lkFk ck¡Vsaxs(
gkyk¡fd c'krsZ ;fn fu;e] mifu;eksa vkSj vf/kfu;eksa ds rgr ,sls lnL; ;k la?kVd }kjk dsaæ dks dksbZ jkf'k
nsuh ckdh gS] rks lacaf/kr çkf/kdkjh ,sls lnL; ;k la?kVd }kjk HkqxrkbZ jkf'k dks cdk,nkjksa dh laifÙk ls
HkqxrkbZ tkus okyh jkf'k ds cnys dke djus ds fy, mÙkjnk;h gksxkA
(d)
pkSFkk & ogk¡ ls fuos'kd laj{k.k dks"k dh çfriwfrZ vkSj@;k HkjikbZ ds fy, fd;s x, Hkqxrku(
(e)
ikaposa & fl)kar jkf'k dh lhek rd ,d lek'kks/ku cSad dh cdk;k jkf'k lek'kks/ku ds fy,( vxj ,d ls
vf/kd lek'kks/ku cSad gSa rks fQj jkf'k] ;fn dksbZ gS] dks ,d ;Fkkuqikr vk/kkj ij lHkh lek'kks/ku cSadksa ds chp
forfjr fd;k tk,xk(
(f)
vf/k'ks"k lEifr;k¡] ;fn dksbZ gSa] lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fy, x, fu.kZ; ds vuqlkj fnokfy;s ds fy, tkjh fd;s
tk ldrs gSa(
(2)
Åij fn, mi&[kaM ¼c½ ds rgr O;fä;ksa dks fu/kkZfjr vkSj pqdkbZ tkus okyh jkf'k dks ;k Dyh;fjax d‚ji¨js'ku
esa muds [kkrs esa tek djds ;k lacaf/kr çkf/kdkjh funsZ'ku ds vuqlkj fdlh ,sls rjhds }kjk forfjr Hkqxrku
fd;k tk;sxkA ;fn Åij fn, mi&[kaM ¼c½ vuqlkj lekuqikfrd vk/kkj ij fu/kkZfjr dksbZ jkf'k lacaf/kr
çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr dh x;h vof/k ds fy, csnkok jgrh gS] ml ij dk;Zokgh lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk dh
tk,xh ;k mls lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk mfpr le> ls fuiVk;k tk;sxkA ;fn mi&[kaM ¼c½ vuqlkj dksbZ
O;fä¼;ksa½] e`r gks] lekuqikfrd vk/kkj ij fu/kkZfjr dh x;h jkf'k dks ikus ds fy, mÙkjnk;h gksrk gS] rks ,sls
O;fä¼;ksa½ dks nsus okys ,slh jkf'k dks mldh / mlds dkuwuh çfrfuf/k ;k okfjl dks fn;k tk;sxkA
11.22. lnL;ksa@fnokfy;ksa dh lEifr ij çHkkj
fu;e] mi&dkuwuksa vkSj vf/kfu;eksa ds rgr fnokfy;s dh nsunkfj;ksa@nkf;Roksa dh vkiwfrZ ds mís'; ds fy, nksuksa
Dyh;fjax d‚ji¨js'ku vkSj lacaf/kr çkf/kdkjh lcls igys lsVyesaV xkjaVh QaM ds fy, lnL; }kjk fd, x, ;ksxnku] nks"kh
lnL; dh lHkh ifjlaifÙk;ksa rFkk lEifr;ksa] tgk¡ Hkh gSa vkSj tSlh Hkh gSa] ij ,sls iSls@nkf;Ro ds Hkqxrku ds tekur gsrq
vkSj ml ij C;kt ds Hkqxrku ds fy, nkok djsaxsA
11.23. lacaf/kr çkf/kdkjh ,oa fofue; dsaæ }kjk dk;Zokgh%
(a)
fdlh Hkh fnokfy;k lnL; ¼fMQkWYVj½ dh m/kkj iM+h jkf'k dh olwyh ds fy,] fDy;fjax d‚jiksjs'ku] fnokfy;k
lfefr ¼fMQkYVlZ desVh½ ;k vU; ,slh dksbZ Hkh laLFkk tks lEcaf/kr çkf/kdkjh }kjk fu;qfä gks] vius vuqlkj
lek'kks/ku fuxe] ;k fnokfy;k ¼fMQkWYVj½ ;k fnokfy;k ds nsunkj lnL;] fnokfy;k lnL; dh lEifr;k vU;
lnL;ksa dh lEifr] ds uke ij ,sls dne mBkus ;k dk;Zokgh ¼iwjh ;k lEifr ds fdlh Hkkx dh fcØh] lesr ij
bl rd lhfer ugha½ djus dh gdnkj gSA
(b)
fMQ‚YVj vkSj muds ysunkjksa dh rjQ ls mifu;e 11-23¼a½ ds vuqlkj ,sls O;fä ;k laLFkku lgh ekus tk,axs
tks fd dk;Zokgh esa mudk laxfBr :i ls çfrfu/kRo djsaA
11.24. m/kkj
mifu;e 11-14 vkSj@;k mifu;e 11-16 esa mYysf[kr fdlh Hkh Hkqxrku ds fy, ;k mifu;e 11-13 vkSj@;k mifu;e
11-15 ds fdlh Hkh vuqorhZ Hkqxrku ds fy,] lacf/kr çkf/kdkjh fcuk lqj{kk vkSj@;k fdlh lEifr dh iwath ds rgr lqj{kk
vkSj@;k fdlh lekfIr ds rgr iSlk m/kkj ys ldrk gS] tks fd fMQkWYVj ;k vU; fdlh lnL; }kjk çLrqr fd;k x;k
gksA
11.25. vPNs fo'okl vkSj {kfriwfrZ esa fd;s x, dk;ksZa ij lja{k.k
tkucw>dj fMQ‚YV vkSj /kks[kk/kM+h ds ekeys esa NksM+dj] lEcaf/kr çkf/kdkjh vius drZO;ksa vkSj dk;ksaZ ds fuoZgu ds nkSjku
vius ;k mlds }kjk fd;s x, fdlh Hkh dk;Z ;k pwd ds fy, ftEesnkj ugha gksxkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2501
fcuk i{kikr ds] Q.M ,sls lHkh ykxr] 'kqYd vkSj eqdnesa] —fr;ksa] dk;Zokfg;ksa }kjk mRiu [kpsZ ogu djsxk tks fd
lEcaf/kr çkf/kdkjh ;k mlds lnL; }kjk ;k mu ij ekaxs x, gks] dsoy muds Lo;a dks fnokfy;k ¼fMQkWYVj½ ?kksf"kr
djus ij ;k /kks[ks/kM+h dks NksM+dj] vkSj lEcaf/kr çkf/kdkjh ds lnL;ksa dks QaM ls ,sls lHkh {kfr;ksa ls lqj{kk çnku dh
tk,xh tks fd QaM ds —R;ksa] dk;Zokgh] gkfu] nkoksa] _.k] ykxr] çHkkj vkSj [kpksaZ ls tqM+s gks ;k fuekZ.k] lapkyu] çca/ku
tSlh dk;Zokgh ls lEcaf/kr gks] dsoy muds Lo;a dks fnokfy;k ¼fMQkWYVj½ ?kksf"kr djus ij ;k /kks[ks/kM+h dks NksM+djA
11.26. lacaf/kr çkf/kdkjh dh cSBd
lEcaf/kr çkf/kdkjh fu;ksx gj dSysaMj o"kZ ds nkSjku le;≤ ij ftruh ethZ ckj fey ldrk gSA
11.27. cSBd dSls cqykbZ xbZ
lEcaf/kr çkf/kdkjh le; le; ij cukbZ x;h çfØ;k ds vuqlkj cSBd dk vk;kstu dj ldrs gSA
11.28. xksiuh;rk
lacaf/kr çkf/kdkjh] lek'kks/ku fuxe vkSj lacaf/kr çkf/kdkjh dh lHkh cSBdksa dh dk;Zo`Ùk vkSj dk;Zokgh dk xksiuh; ekuk
tk,xkA
11.29. dk;Zo`Ùk
lacaf/kr çkf/kdkjh dh dk;Zokgh ds dk;Zo`Ùk bl rjg ds O;fä ds vf/kdkj ds rgr j[kk tk,xk tks lacaf/kr çkf/kdkjh
}kjk ukfer fd;k x;k gSA bl rjg dh dk;Zo`Ùk xksiuh; gksxhA
11.30. i= O;ogkj
lEcaf/kr çkf/kdkjh fdlh Hkh lapkj dks Lohdkjus ;k ml ij dk;Z djus ds fy, ck/; ugha gS] tc rd fd og fyf[kr u
gks] ftl O;fä }kjk lapkj Hkstk x;k gS mldh igpku vkSj irk crk;k x;k gks vkSj mlds }kjk gLrk{kfjr gksA
v/;k;&XII
12.
fofo/k
12.1
tc rd fd vU;Fkk fo'ks"k :i ls lEcaf/kr çkf/kdkjh }kjk la'kks/ku vkSj vnk;xh çca/ku] lek'kks/ku fuxe dks çksRlkfgr]
vklku] lgk;rk] fofu;fer] fØ;k lapkyu tSls ekeyksa ds fy, mi&fu;e vkSj fu;eksa esa crk;k u x;k gks] lek'kks/ku
fuxe ij dksbZ Hkh O;; yxk;k ugha tk ldrk vkSj blh ds vuqlkj çfrHkwfr;ksa ¼lsD;qjVhl½ ds ysu&nsu ;k blls tqM+s
fdlh Hkh ekeysa ds fy, lek'kks/ku fuxe ;k blds fdlh Hkh lnL; ls olwyh ugha dh tk ldrh vkSj mu ij dksbZ nkok
Hkh ugha fd;k tk ldrkA
12.2
lek'kks/ku fuxe ;k mlds vf/k—r fdlh Hkh lnL; ij muds }kjk vPNs fo'okl ;k fdlh vkns'k ;k ml le; ds
fdlh dkuwu ds varxZr mudks fn, x, fdlh vfuok;Z funsZ'k ;k çR;k;qä fo/kku ds vuqlkj fd;sx,dk;Z dsfy, mu ij
dksbZ nkok] eqdnek] vfHk;kstu ;k vU; dksbZ dkuwuh dk;Zokgh ugha dh tk ldrh U;k;y; tks varjjk"Vªh; foÙkh; lsok
dsaæ ¼vkbZ,Q,llh½ ij vf/kdkj {ks= j[krs gS vkSj tgk¡ lek'kks/ku fuxe fLFkr gS] mi&fof/k;ksa ds vuqlkj lHkh dkuwuh
dk;Zokgh djus dk ,dek= vf/kdkj j[krsgSftldk dh lek'kks/ku fuxe ,d ikVhZ gSA
bafM;k baVjus'kuy Dyh;Çjx d‚ji¨js'ku ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsM
ckyklqcze.;e osadVjekuh
funs'kd
&&&&&&&&&&&&
lsch }kjk fn, funsZ'kksa ds vuqlj.k esa] vkfVZdy vkWQ ,lksfl,'ku ,rn/khu Hkkjr ds jkti= vkSj xqtjkr jkT; ds jkti= esa
çdkf'kr gksuk vko';d gSaA
daiuh vfèkfu;e] 2013
'ks;jksa }kjk lhfer daiuh
bafM;k baVjus'kuy Dyh;Çjx d‚ji¨js’ku ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsM
ds
laLFkk ds cfgZfu;e
I.
daiuh dk uke bafM;k baVjus'kuy Dyh;Çjx d‚ji¨js’ku ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsM gSA
II.
daiuh dk iath—r dk;kZy; xqtjkr jkT; esa fLFkr gksxk] tks daiuh jftLVªkj] vgenkckn ds {ks=kfèkdkj ds varxZr gksxkA
III.
og mís'; ftlds fy, daiuh dh LFkkiuk dh xbZ gS%&
2502
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(A)
os mís'; tks daiuh }kjk vius fuxeu ij yf{kr fd, tkus gSa%
1. ,d Dyh;Çjx dkWikZsjs'ku ;k lek'kksèku fuxe ds :i esa dkjksckj djus vkSj lgk;rk nsus] fofu;fer djus] fu;a=.k
vkSj@;k fQj bfDoVh 'ks;jksa ds lek'kksèku vkSj fuiVku ls lac)rk] fMi‚ftVjh jlhn¼nksa½] _.k çfrHkwfr;ksa] eqæk vkSj
C;kt nj MsfjosfVOt+] baMsDl vkèkkfjr MsfjosfVOt+] deksfMVht+ MsfjosfVOt+] bfDoVh 'ks;j esa mRiknksa] fMi‚ftVjh jlhn¼nksa½]
_.k çfrHkwfr;ksa] eqæk vkSj C;kt nj MsfjosfVOt+] baMsDl vkèkkfjr MsfjosfVOt+] deksfMVh MsfjosfVOt+ vkSj bl rjg ds vU;
çfrHkwfr;ksa@MsfjosfVOt+@fdlh Hkh rjg ds mRikn ftudh vuqefr Hkkjrh; çfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ }kjk nh xbZ gks ;k
dksbZ vU; lacafèkr çkfèkdj.k le; ds lkFk&lkFk çkFkfed vkSj f}rh;d ckt+kj esa] varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsUæksa esa
çfrHkwfr ckt+kj ls lacafèkr foÙkh; lsokvksa dks lgk;rk çnku djus vkSj fofu;fer djus ds fy,] fo'ks"k vkfFkZd {ks=
vfèkfu;e] 2005 ds rgr LFkkfir djus esa] vkSj çfrHkwfr;ksa@MsfjosfVo@mRiknksa@ds lek'kksèku vkSj fuiVkjs ds fy,
fof'k"V] mUur] Lopkfyr vkSj vkèkqfud lqfoèkk,a vkSj eSdsfuTe vkSj bafM;k baVjus'kuy Dyh;Çjx d‚ji¨js’ku
¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsM ¼^^Dyh;Çjx d‚ji¨js’ku**½ ds ÝSeodZ@fctusl eSuqvy ds vuqlkj lqfoèkk] c<+kok nsus] lgk;rk]
fofu;fer vkSj çfrHkwfr;ksa] MsjsosfVOt+] mRiknksa vkSj midj.kksa esa O;ogkj çcaèku djus ds fy, xkjaVh ijA
2. xqtjkr esa fLFkr fo'ks"k vkfFkZd tksu esa ,d varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ vkSj Hkkjr ds fdlh Hkh vU; jkT; esa fLFkr fo'ks"k
vkfFkZd {ks= LFkkfir djus] fofu;fer djus] ns[kjs[k vkSj çcafèkr djus ds fy,] Dyh;Çjxd‚ji¨js'ku ds lnL;ksa dks l{ke
cukus] muds vfèk—r ,tsaVksa vkSj lacafèkr ?kVdksa vkSj vU; çfrHkkfx;ksa dks xqtjkr esa fLFkr fo'ks"k vkfFkZd tksu esa ,d
varjjk"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ vkSj Hkkjr ds fdlh Hkh vU; jkT; esa fLFkr fo'ks"k vkfFkZd {ks= esa LV‚d ,Dlpsat¼tksa½ esa fd,
x, dkjksckj dks fDy;j vkSj fuiVku djus ds fy, bfDoVh 'ks;jksa esa] fMi‚ftVjh jlhn¼nksa½] _.k çfrHkwfr;ksa] eqæk vkSj
C;kt nj MsfjosfVOt+] baMsDl vkèkkfjr MsfjosfVOt+] deksfMVh MsfjosfVOt+] bfDoVh 'ks;jksa esa mRiknksa] fMi‚ftVjh jlhn¼nksa½]
_.k çfrHkwfr;ksa] eqæk vkSj C;kt nj MsfjosfVOt+ds çdkj] baMsDl vkèkkfjr MsfjosfVOt+] deksMVh MsfjosfVOt+vkSj bl rjg ds
vU; çfrHkwfr;ksa@MsfjosfVOt+@fdlh Hkh rjg ds mRiknksa ds :i esa Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ;k vU; lacafèkr
vfèkdkfj;ksa ds }kjk le;≤ ij çkFkfed ds lkFk&lkFk f}rh;d ekdZsV esa] çnku djus ds fy,] vkjaHk djus] lsok
lqfoèkk nsus tks fd vfèkd rjyrk lqfuf'pr djrh gS] baVj vSj baVªk ekdZsV MhfyaXl vkSj lkekU; rkSj ij çfrHkwfr;ksa]
MsfjosfVOt+] mRiknksa vkSj lHkh çdkj ds lkèkuksa esa Dy;fjax vkSj ysunsu ds fuiVku dh lqfoèkk çnku djus ds fy,A
3. lnL;ksa] fuos'kdksa vkSj varjjk"Vªh; ckt+kjksa esa çfrHkkfx;ksa dh Hkkxhnkjh dks c<+kok nsus ds fy, Dyh;Çjx d‚ji¨js'ku ds
ekè;e ls varjkZ"Vªh; foÙkh; ckt+kj ds cqfu;knh <kaps laLFkkuksa ds lkFk O;oLFkk dks lqfoèkktud cukus ds fy,A
(B)
vuqPNsn III(A) esa fufnZ"V mís';ksa dks vkxs c<+kus ds fy, tks ekeys t+:jh gSa & os gSa%
4. Hkkjrh; çfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ vkSj@;k Hkkjrh; fjtoZ cSad vkSj@;k fdlh vU; fu;ked çkfèkdj.k ls
vko';drkuqlkj] bafM;k baVjus'kuy Dyh;Çjxd‚ji¨js’ku ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsM dh ekU;rk ,d ekU;rk çkIr lek'kksèku
fuxe ds :i esa ykxw fofu;ked <kaps ds vuqlkj çkIr djus gsrq vkosnu nsuk vkSj çkIr djus ds fy,A
5. fdlh Hkh ns'k] jkT; ;k Hkkjr ds ckgj dh txg esa daiuh ds lekos'k] iathdj.k ;k daiuh dh vU; ekU;rk çkIr djus ds
fy, vkSj nqfu;k ds fdlh Hkh fgLls fo"k; esa çHkkoh dkuwu ds vuqlkj LFkkuh; jftLVjksa dh LFkkiuk vkSj O;kikj ds 'kk[kk
LFkkuksa dh ns[kjs[k ds fy,A
6. daiuh ds vkfVZdYl ,lksfl,'ku vkSj dkuwuh vkSj funZsf'kdk ÝSeodZ] fu;e] fofu;e] mifu;eksa] fn'kk funZs'kksa] ifji=ksa ;k
O;kikjeSU;qvy vkfn] tks fu;e o 'krksZa dks ifjHkkf"kr djus vkSj Dyh;Çjxd‚ji¨js'ku ij O;kikj lapkyu fofu;fer dks
djus ds fy, le;≤ ij cukus] la'kksfèkr] vkSj ykxw djus ds fy,A
7. Dyh;Çjxd‚ji¨js'ku dks dkjksckj ds lapkyu ds fy, Dyh;Çjx vkSj fuiVku ds rjhdksa] çFkkvksa] ç;ksxksa] lhek 'kqYd ;k
f'k"Vkpkjksa ds lHkh lokyksa dk QSlyk djus ds fy,A
8. daiuh dh xfrfofèk;ksa ds lapkyu ds fy, ;k dqN vU; dkjksckj ;k çpkyu ds fy, tks fd O;olk; ds fy, lgk;d ;k
vkdfLed ;k daiuh ds fgrksa ds fy, ykHkdkjh gks vkSj daiuh dh dqN O;kikj xfrfofèk;ksa dks vkmVlkslZ djus ds fy,
Hkh dksbZ vU; daiuh ;k daifu;ksa ;k lgk;d daifu;ka fufeZr djus ds fy,A
9. [kjhn ds fy, vfèkxzg.k] vaMjVsd ;k vfèkxzg.k djus ds fy,] laiw.kZ O;kikj ;k mlds fdlh ,d fgLls] O;olk;]
ln~Hkkouk] laifÙk] ifjlaifÙk ¼py ;k vpy½] vuqcaèk] le>kSrksa] vfèkdkj] fo'ks"kkfèkdkj] çHkko] nkf;Roksa vkSj fdlh Hkh
O;fä] QeZ daiuh ;k daifu;ksa dh nsunkfj;ksa ;k dksbZ vU; laLFkk ;k laLFkk,a] tkjh j[kus ;k tkjh j[kus dk çLrko djus
;k fdlh O;olk;] çksQs'ku ;k xfrfoèk;ksa dks lht+ djuk tks fd O;fä] QeZ] daiuh ;k ,slh fdlh laLFkk dks ,slk djus
ds fy, çkfèk—r djrh gS ;k lHkh dk ;k dksbZ ,d laifÙk] vfèkdkj ;k fdlh O;fä] QeZ] daiuh ;k laLFkk dk vfèkxzg.k]
;k daiuh vfèkfu;e] 2013 ds çkoèkkuksa ds vèkhu ;k dksbZ vU; çHkkoh dkuwu] fu;a=.k vkSj ,sls O;fä] QeZ] daiuh ;k
laLFkk ds çcaèku ds çkoèkkuksa ds vèkhu ;k ,sls vU; mís'; ;k mís';ksa ds vfèkxzg.k dh vaMjVsfdax tks fd daiuh dh jk;
esa laHkor% ;k rks çR;{k ;k ijks{k :i ls daiuh ds fy, ykHkçn ;k Qk;nsean gks ldrk gS vkSj ,sls fdlh Vsdvksoj ;k
vfèkxzg.k ds nkSjku ;k rks iwjh ykxr vkSj gq, [kpZ ds fdlh ,d fgLls vkSj fdlh O;fä dks] QeZ] daiuh ;k laLFkk dks
bl lacaèk esa ikjJfed nsus tks fd mlds }kjk nh xbZ lsokvksa ds fy, mfpr ekuk x;k gks;k daiuh vfèkfu;e] 2013 ;k
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2503
fdlh vU; dkuwu ds rgr ykxw çkoèkkuksa ds vèkhu ml Vsdvksoj ;k vfèkxzg.k ds lacaèk esa ;k dksbZ 'ks;j] 'ks;j] ckaM]
fMcsapj] nkf;Roksa ;k ,sls fdlh Hkh O;fä] QeZ] daiuh ;k daifu;ksa ;k laLFkk dh çfrHkwfr;ksa ds lClfØI'ku dks çkIr djus
ds fy,A
10.
ykxw dkuwu ds çkoèkkuksa ds vèkhu fdlh Hkh ns'k] jkT; ;k txg esa iathdj.k] fuxeu ;k daiuh dh ekU;rk
çkIr djus ds fy, vkSj daiuh ds O;kikj ds mís'; ds fy, ,tsafl;ksa dks LFkkfir djus vkSj fofu;fer djus vkSj fdlh
ikfyZ;kesaV] LFkkuh; ljdkj] uxj fuxe ;k vU; çkfèkdkjh ;k fudk;] Hkkjrh; ;k fons'k esa 'kkfey gksus ds fy, vkosnu
djus ds fy, fdlh vfèkdkj ;k ,sls fo'ks"kkfèkdkj tks daiuh ds mís';ksa ds çfr fgrdkjh gks ;k muesa ls dksbZ ,d vkSj
,sls fdlh fcy] dk;Zokgh ;k vuqç;ksxksa dk fojksèk djus ds fy, tks lhèks ;k ijks{k :i ls vkdfyr fd, tkus ij daiuh
fgrksa ds iwokZxzgksa ls tqM+s gksaA
11.
daiuh ds O;kikj ds lacaèk esa lkaf[;dh; ;k vU; tkudkjh ds laj{k.k vkSj mlds çlkj ds fy,] ,d iqLrdky;
dh ns[kjs[k ds fy, vkSj lekpkj i=] if=dk] iSEQysV] vkWfQf'k;y bZ;jcqd dks fçaV] çdk'ku] vkjaHk] çacafèkr ;k pkyw
j[kuk] ;k vU; dk;Z tks daiuh ds vU; mís';ksa ls lacafèkr gks ;k vkxs ds fy, gksA
12.
lsfeukj] ysDplZ] dk;ZØe] okn fookn] esy&feyki tSl vk;kstuksa vkfn dks djus esa lgk;rk çnku djus ;k
enn ds fy,] c<+kok nsus] çk;kstd cuus ds fy,] 'kkfey O;fä;ksa ds rduhdh vkSj O;kolkf;d Kku ds fodkl vkSj mls
csgrj cukus ds fy,] ;k O;kikj esa fyIr gksus] m|ksx] cSafdax] okf.kT;] foÙk ;k daiuh ç'kklu@vkSj [kklrkSj ij daiuh
ds O;olk; tks fd çfrHkwfr;ksa] MsfjosfVOt+] mRiknksa vkSj lHkh çdkj ds baLVªwesaV~l esa Mhy djrk gS] ;k flok; muds ls
lacafèkr] vkSj ijh{kk ds }kjk ijh{k.k djus ds fy, ;k ,sls O;fä¼;ksa½ dh {kerk dh ijh{kk ysus vkSj iqjLdkj çek.k i=
vkSj fMIyksek çnku djus vkSj laLFkku ds fy, Nk=o`fÙk] vuqnku vkSj vU; ykHkdkjh miØeksa dh LFkkiuk vkSj rduhdh
;k vU; f'k{k.k laLFkku LFkkfir djus vkSj mls pykus] çcaèku ;k ç'kkflr djus ds fy,A
13.
,d lnL; cuus ds fy, lnL;rk ysus] ;k ds lkFk lg;ksx] ;k dksbZ vU; ,lksfl,'ku ;k laLFkk] Hkys gh Hkkjr
esa ;k fons'k esa fuxfer gks ;k ugha] ftldk mís'; daiuh }kjk çfrfufèkRo fd, tkus okys fgrksa dks c<+kok nsuk gS tks fd
lkekU; O;kolkf;d lykg nsus ds fy, vkSj O;kikj fgrksa vkSj muls çkIr djus vkSj bl rjg ds ,lksfl,'ku ;k laLFkk
bl rjg dh tkudkjh daiuh ds Hkfo"; ds mís';ksa ds fy, laokn djus ds fy,A
14.
daiuh ds çcaèku es] ;k ,d vuqlaèkku] ijh{k.k vkSj çf'k{k.k çHkkx vkSj@;k lykgdkj ;k LFkkfir djus vkSj
vknku&çnku djus vkSj@;k Hkkjr esa ;k fons'k esa Dyh;Çjx d‚ji¨js'ku esa Hkys gh oks lnL;rk ds }kjk gks ;k fQj
lg;ksx ds fl)kar ij gks esa 'kkfey gksus ds ckcnA
15.
lk>snkjh djus] ,y,yih ;k lk>k djus ;k iwfyax ykHk] feJ.k] fgrksa dh ,drk] lg;ksx] la;qä m|e]
ikjLifjd fj;k;rsa ;k fdlh Hkh O;fä ;k daiuh dks lkFk feykus ;k fyIr gksus ;k ,slk djus ds ckjs esa ;k ,sls fdlh
dkjksckj esa 'kkfey gksus] dksbZ vaMjVsfdax ;k ysunsu tks l{ke :i esa fd;k tk, ;k laikfnr gks ftlls daiuh dks çR;{k
;k ijks{k ykHk gksA
16.
fdlh Hkh daiuh ;k daifu;ksa ;k fdlh d‚ji¨jsV c‚Mh ds lkFk veyxesV ;k foy;] ;k xzg.k ;k vfèkxzg.k djus
ds fy,] Hkys ;k mlds mís'; daiuh ds mís';ksa ds leku gks ;k u gks] ;k fQj cspus] fofue; djus] yht ij nsus]
vaMjyht] ljsaMj] R;kxus] veyxesV] foy;] MhetZ] LYkai&lsy] mi&foHkktu] e‚VZxst ;k fQj fdlh ds lkFk Mhy] ;k
rks iw.kZ] l'kZr ;k fQj fdlh lhfer fgr ds fy,]lHkh ;k vaMjVsfdax¼xksa½ ds fdlh ,d fgLls ds fy,] laifÙk ds vfèkdkj
;k daiuh ds fo'ks"kkfèkdkj] tks fd fpark dk fo"k; gksa ;k fQj fdlh lkoZtfud fudk;] fuxe] daiuh] lkslkbVh ;k la?k
ls@ds lkFk] ;k fQj fdlh O;fä ;k O;fä;ksa] Hkys mlds mís'; bl daiuh ds mís';ksa ds leku gks ;k u gks] bl rjg
ds fopkjkèkhu ekeyksa esa daiuh eku ldrh gS fd ;s mfpr gksaxs] vkSj [kklrkSj ij fdlh LV‚d] 'ks;lZ ¼pkgs og iwjh rjg
;k vkaf'kd :i ls Hkqxrku fd;k gks½] fMcsapj] fMcsapj LV‚d] çfrHkwfr;ksa ;k fdlh Hkh vU; daiuh dh laifÙk vkSj bl rjg
ds lHkh vkdfLed dk;ksZa esa] MhM~l vkSj phT+kksa esa tks laHko gS fd tSlk Hkh ekeyk gks mlesa foy;] xzg.k] vfèkxzg.k]
Vsdvksoj] MhetZj] LYkai lsy ;k fdlh vU; O;oLFkk ds fy, vko';d gksA
17.
Hkkjr esa vkSj fons'kksa esa ;k rks çeq[kksa] ,tsaVksa] U;klh] Bsdsnkjksa ds :i esa O;kikj djus ds fy,] ;k rks ,dy :i
esa ;k nwljksa ds lkFk feydj vkSj ;k rks ,tsaV] Bsdsnkjksa] U;kfl;ksa ds ekè;e ls ;k fQj daiuh ds mís';ksa dh çkfIr ds
fy,A
18.
viuh lHkh ;k dksbZ ,d d‚ji¨jsV'kfä;ksa]vfèkdkjksa vkSj fo'ks"kkfèkdkjksa dk mi;ksx djuk vkSj Hkkjr esa vkSj fdlh
Hkh fons'kh ns'k esa mlds fdlh ;k lHkh jkT;ksa] {ks=ksa] laifÙk] dkyksfu;ksa vkSj fuHkZjrk esa vius dkjksckj dk lapkyu djus
ds fy,A
19.
Hkkjr esa ;k fons'k esa dksbZ lnL;rk ikus] ;ksxnku] nku ;k vuqnku ds fy, ;k fdlh Hkh lkekU; ;k mi;ksxh
mís'; ds fy, iSls dh xkjaVh vkSj fdlh Hkh la?k] fudk; ;k vkanksyu dks enn nsus ds fy,] tks fd daiuh vfèkfu;e]
2013 ds çkoèkkuksa ;k fdlh vU; dkuwu tks ml le; çHkkoh ds vuqikyu ds vèkhu gksA
2504
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
20.
fdlh Hkh QaM] VªLV ;k fdlh vU; ,lksfl,'ku dks LFkkfir djus vkSj leFkZu esa] ;k LFkkiuk esa enn djus
daiuh ds [kklrkSj ij r; y{;ksa vkSj mís';ksa] vkSj lkekU; rkSj ij iwath vkSj foÙkh; ckt+kjksa esa] eqæk mRiknksa esa ckt+kj
lfgr ds fy,A
21.
lgdkjh lfefr;ksa] la?k vkSj vU; laLFkkuksa] QaM~l] VªLVksa] lqfoèkkvksa vkSj mi;qärk dh LFkkiuk djus] tkjh j[kus
vkSj LFkkiuk esa lgk;rk nsus ds fy, ftldh x.kuk daiuh ds deZpkfj;ksa] iwoZ deZpkfj;ksa ;k funZs'kd ;k iwoZ&funZs'kdksa ;k
muds vkfJrksa ;k ,sls O;fä;ksa ds laidksZa ds ykHk ;k {kfriwfrZ ds fy, ;k chek djus ds fy, bekjrksa] ?kjksa] vkoklksa ;k
pkyksa ds fuekZ.k vkSj ns[kjs[k ds foosdkfèkdkj;k cksul] isa'ku vkSj HkÙks çnku djus vkSj vkSj chek ds çfr Hkqxrku djus
ds fy, vkSj èkekZFkZ ;k mnkj mís';ksa ds fy, Hkqxrku djus ds fy,] vkSj ikfjJfed ;k udn esa nku djus ;k dksbZ laifÙk
;k 'ks;j ds vkoaVu ds }kjk ikjJfed nsus tks lsokvksa ds cnys iw.kZ ;k vkaf'kd :i ls ns; gSa tks daiuh dh iwath esa ;k
fdlh fMcsapj ;k fMcsapj LV‚d ;k vU; daiuh dh vU; çfrHkwfr;ksa esa ;k daiuh fuekZ.k ds ckjsa esa ;k mlds O;olk; dks
lapkfyr djus ;l mls c<+kok nsus ds fy,A
22.
foÙkh; lkèkuksa ;k baLVªwesaV~l dks cukus] Mª‚ djus] Lohdkjus] leFkZu djus] NwV] mi;ksx djus] lqy>kus] vkoafVr
;k LFkkukarj.k ds fy, vkSj psd] opui=] Mªk¶V] gqafM;ka] ckaM] jsyos jlhnsa] fofue; ds fcy] ynku ds fcy] okjaV]
fMcsapj] vkSj vU; fyf[kr ;k gLrkarj.kh; baLVªwesaV ds fy,A
23.
daiuh vfèkfu;e] 2013 ds rgr cuk, x, çkoèkkuksa vkSj fu;eksa vkSj Hkkjrh; fjtoZ cSad }kjk tkjh fd, x,
funZs'kksa ds vèkhu] mèkkj ysus ;k iSls tqVkus ;k cSadksa] foÙkh; laLFkkuksa] ljdkjh ,tsafl;ksa] dks&v‚ijsfVo laLFkkvksa] O;fä;ksa]
daifu;ksa] QElZ ls C;kt ij iSlk mxkgus ;k _.k ysus ds fy, ] ftls ysdj daiuh ekurh gS fd ;s mfpr gS vkSj
[kklrkSj ij fMcsapj ;k fMcsapj LV‚d] lrr ftlesa mèkkj fy;k x;k iSlk] mxk;k x;k ;k çkIr fd;k caèkd _.k] çfrKk]
jsguukek] ;k iwjs ;k laifÙk ¼py ;k vpy½ ds fdlh ,d Hkkx ij vkjksfir ;k daiuh ds orZeku ;k Hkfo"; ds jktLo
ftlesa fo'ks"k dk;Z ls çkIr vuke iwath ;k gLrkarj.k ds fy, ;k ftls iwjh rjg ls laçsf"kr fd;k gks ;k foÜokl esa vkSj
tks _.knkrkvksa dks fcØh dh 'kfä vkSj vU; 'kfä;ka çnku djrh gksa tks blds ,ot esa le>h tk ldrh gSa vkSj [kjhn]
fjMhe ;k bl rjg dh çfrHkwfr;ksa dks pqdkus vkSj daiuh ;k fdlh vU; O;fä ;k O;fä;ksa }kjk çn'kZu dh xkjaVh ;k
daiuh ;k tSlk Hkh ekeyk gks mlesa fdlh vU; O;fä ;k daiuh }kjk fy, x, nkf;Ro gksaA
24.
daiuh ds O;olk; esa lqèkkj ykus ds fy, vdsys ;k la;qä :i ls nwljksa ds lkFk ç;ksx djus ds fy, vkSj vkxs
fdlh Hkh ns'k] jkT; ;k txg esa lekos'k] iathdj.k ;k daiuh dh vU; ekU;rk çkIr ds fy,] vkSj daiuh ds O;kikj djus
ds mís'; ls ,tsafl;ksa dks LFkkfir djus vkSj fofu;fer djus ds fy,A
25.
fdlh Hkh O;fä] QeZ] daiuh ;k laLFkk] ;k rks Hkkjrh; ;k fons'kh ds lkFk dksbZ vuqcaèk djuk] ,sls O;fä] QeZ]
daiuh ;k laLFkk ds lkFk lg;ksx dk mís'; fdlh O;olk; ;k l{ke ysunsu gksrk gS ftlls daiuh dks çR;{k ;k ijks{k
:i ls gksxkA
26.
vU; daifu;ksa ;k laLFkkvksa ds dkjksckj dk vfèkxzg.k] [kjhn] laifÙk dk vfèkxzg.k ;k vaMjVsfdau] tks fd vklkuh
ls ;k fgrdj <ax ls fgrdj daiuh ds dkjksckj ds lkFk vkSj feykus ds fy, tksM+k tk ldrk gS] vkSj fdlh vU; daiuh
;k daifu;ksa dk xzg.k ;k foy; ;k fuekZ.k] c<+kok nsus ds fy,] lg;ksxh ftuds mís'; ,d leku gks ;k iwoZ esa tks bl
daiuh tSlh gksA
27.
lqjf{kr ;k vlqjf{kr iSlksa ds Hkqxrku dh xkjaVh ds }kjk ;k ds vèkhu ns; ;k fdlh opui=] ckaM] fMcsapj
LV‚d] vuqcaèk] caèkd] 'kqYd] nkf;Roksa] lkèkuksa vkSj fdlh Hkh daiuh ;k vfèkdkjh] dsaæh;] jkT; uxj fuxe] LFkkuh; ;k
dksbZ vU; O;fä tks fuxfer fd;k x;k gks ;k u fd;k x;k gks vkSj lkekU; rkSj ij xkjaVh ;k fdlh O;fä] QeZ ;k
daiuh ds vuqcaèk ;k nkf;Roksa ds fy, opuc)rk gks tk, vkSj C;kt lesr dtZ ds iquZHkqxrku dh xkjaVh ftldk ykHk
foÙkh; laLFkk@laLFkkvksa] cSadksa] futh foÙkiks"kd] fdlh Hkh O;fä] daiuh] QeZ] lkslkbVh] VªLV ;k fuxfer fudk; }kjk
mBk;k x;k gksA
28.
xkjaVh nsus ;k fdlh ns;rk ds çn'kZu ds fy, mÙkjnk;h cuus vkSj fdlh daiuh] fuxe ;k] ,lksfl,'ku ;k fdlh
O;fä ds fdlh fMcsapj ;k çfrHkwfr;ksa ij ns; C;kt ftlesa bl rjg dh xkjaVh dks Qk;nsean ;k ykHkçn ekuk tk ldrk
gS] lhèks ;k ijks{k :i ls djus ds fy, daiuh ds mís';ksa ;k lnL;ksa ds fgr ds fy,A
29.
nqfu;k ds fdlh Hkh fgLls esa dksbZ isVsaV] isVsaV vfèkdkj] czsosV~l vkfo"dkj] ykblsal] lqj{kk vkSj fj;k;rksa ds fy,
vkosnu nsuk] [kjhnuk] vfèkxzg.k djuk] vkSj jf{kr djuk] yach vofèk rd pykus vkSj uohuhdj.k djus ds fy,] tks
daiuh ds fy, ykHkçn vkSj mi;ksx djus ds fy, vkSj vdkmaV esa cnyus vkSj ykblsal çnku djus ;k blds lacaèk esa
fo'ks"kkfèkdkj vkSj ml ij ç;ksx djus ds fy, iSlk [kpZ djus vkSj lqèkkj ykus ;k fdlh isVsaV] vkfo"dkj ;k tks daiuh
ds vfèkxzg.k ;k vfèkxzg.k djus ds çLrko esa lqèkkj dh laHkkouk ds fy,A
30.
daiuh vfèkfu;e] 2013 ds çkoèkkuksa ds vèkhu QaM tek djus ds fy, vkSj fuos'k djus ;k fdlh fuos'k èku]
QaM] equkQs vkfn ds lkFk fuos'k ;k Mhy djus ds fy,] tks fdlh Hkh py ;k vpy laifÙk dks [kjhnus ;k çkIr djus esa]
lhèks ;k ijks{k :i ls ;k dksbZ vfèkdkj] VkbVy] laifÙk esa lhèks #fp gksus ;k çfrHkwfr;ksa dks gksYM djus ds xq.k ;k dksbZ
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2505
vU; py] vpy] Bksl ;k vewrZ laifÙk;ksa esa ftuesa dksbZ fMiksftV~l] 'ks;lZ] LV‚Dl] fMcsapj] fMcsapj&LV‚d] ,d çdkj ds
nkf;Ro] ;k vksfjftuy lClfØI'ku }kjk çfrHkwfr;ka ;k fQj] leku mís';ksa ds lkFk flafMdsV~l esa Hkkxhnkjh vkSj VsaMj]
[kjhnh vkSj fofue; ds fy, vkSj leku dh lnL;rk ysus vkSj lnL;rk xkjaVh nsus ds fy, vkSj lHkh vfèkdkjksa vkSj
mlds LokfeRo ds fy, çklafxd çnÙk 'kfä;ksa dks ykxw djus ds fy,A
31.
fdlh Hkh yht&gksYM ;k Ýh gksYM Hkwfe] py ;k vpy laifÙk dks çkIr djus] fuekZ.k ds fy,] l`ftr] lqèkkj]
fodkl] nsus ;k fofue; esa ysus ;k yht ij] fdjk;s ij nsus] dke ij j[kus] dCtk djus] vuqer djus] ns[kjs[k] lapkfyr]
pykus] cspus] fuiVku djus] djus ;k cnyus tSlh Hkh vko';rk gks ;k lqfoèkkuqlkj ds fy, ftlesa 'kkfey gSa bekjrsa]
odZ'k‚Il] xksnke] LVkslZ] lqfoèkktud ;k dksbZ vU; vfèkdkj] e'khujh] la;a=] dk;Z] O;kikj esa LV‚d] vkS|ksfxd dkyksfu;ksa]
mi;qärk lfgr lHkh vkèkqfud lqfoèkkvksa ds lkFk tSls fd vkokl] Ldwy] vLirky] ikuh dh vkiwfrZ] LoPNrk] Vkmuf'ki
vkSj vU; lqfoèkk,a tks çR;{k ;k ijks{k :i ls vfxze x.kuk ds rkSj ij daiuh ds mís'; ;k fgr ;k rks ,deq'r yxk,
x, fdjk, ds udn ;k lsokvksa ds :i esa gksA
32.
fdlh cSad] daiuh] QeZ] la?k] laLFkk ;k O;fä ds lkFk ,sls [kkrksa ls iSls dk Hkqxrku vkSj fudkyus ds fy, pkyw]
vksojMªk¶V] _.k] dS'k ØsfMV ;k tek ;k [kkrksa dks [kksyus vkSj lapkfyr djus ds fy,A
33.
xzkeh.k fodkl dks dks c<+kok nsus] çk;kstd cuus] miØe vkSj dk;Z O;ogkj esa ykus ds fy,] ftlesa lkekftd
vkSj vkfFkZd dY;k.k dks c<+kok nsus ds fy, dksbZ Hkh dk;ZØe gks] ;k fdlh Hkh xzkeh.k {ks= esa yksxksa dks vkxs c<+kus ds
fy, vkSj fdlh Hkh dk;ZØe ds fy, [kpZ ogu djus ;k xzkeh.k fodkl ds fy, vkSj ;k mlds çlkj ;k fØ;kUou esa
enn ds fy,] ;k rks lhèks rkSj ij ;k ,d Lora= ,tsalh ds ekè;e ls ;k ;ksxnku djus ;k nku nsus ;k fdlh vU; rjhds
ls djus ds fy,A
34.
'kksèk ,oa çf'k{k.k laLFkku LFkkfir djus ds fy, rduhdh] vuqlaèkku] f'k{k.k vkSj ç'kklu dfeZ;ksa dks vko';d
ikfjJfed] çnku djuk vkSj daiuh dh mís';ksa iwfrZ ds fy, ns[kjs[k dj lapkfyr djus ds fy, ;k fQj vuqlaèkku vkSj
ç;ksxksa vkSj lHkh çdkj ds ijh{k.kksa ds fy, lg;ksxh vuqlaèkku ç;ksx'kkykvksa] ç;ksxkRed LVs'ku] dk;Z'kkykvksa vkSj
iqLrdky;ksa vkSj 'kksèk vkSj vuqlkaèkku o ijh{k.k djus ds fy,] çfØ;k ds fy,] lqèkkj djus vkSj ubZ o csgrj rduhdsa
vkSj rjhdsa iSnk djuk vkSj fdlh Hkh çfØ;k esa lqèkkj vkSj mls lqjf{kr cukus ds fy,] d‚ihjkbV isVsaV djuk tks fd
daiuh }kjk vfèkxzgr fd, x, gksa ;k fdlh ds lkFk Mhy dh gks vkSj vè;;uksa] vuqlaèkkuksa] loZs vkSj ijh{k.kksa dks çdkf'kr
djus ;k rks Lora= :i ls ;k daiuh ds }kjk ;k blds fy, çnku djus] NwV nsus] o`fÙk nsus ;k ç;ksx'kkykvksa] Ldwyksa]
d‚ystksa] foÜofo|ky;ksa] dk;Z'kkykvksa] iqLrdky;ksa] O;k[;ku] cSBdksa] lEesyuksa vkSj çn'kZfu;ksa }kjk lgk;rk nsus vkSj
oSKkfudksa] oSKkfud ;k rduhdh dfeZ;ksa ;k f'k{kd] vuqlaèkku dk;ZdrkZvksa vkSj vUos"kdksa dks ikfjJfed çnku djus] ;k
vkerkSj ij fdlh Hkh çdkj ds vè;;uksa] vuqlaèkkuksa] ç;ksxksa] ijh{k.kksa vkSj vkfo"dkjksa dks c<+kok nsus] vkxs c<+kus ;k lEeku
djus tks fd Hkkjr esa ;k fons'k esa daiuh ds fdlh mís'; dks iw.kZ djus esa lgk;d gSaA
35.
jk"Vªh; vFkZO;oLFkk ds fodkl ds fy, vkSj turk ;k turk ds fdlh Hkh oxZ ds fy, daiuh ds lkekftd vkSj
uSfrd ftEesnkfj;ksa ds fuoZgu ds fy, dksbZ Hkh xfrfofèk tks jk"Vªh; dY;k.k ;k lkekftd] vkfFkZd elys ls tqM+h gks fcuk
fdlh iwokZxzg ds 'kq: djus] vkxs ys tkus ds] c<+kok nsus vkSj çk;kstd ds :i esa djus ;k py jgh ,slh fdlh Hkh
xfrfofèk ds lkFk tqM+us] c<+kok nsus vkSj blls tqM+h iqLrdksa] lkfgR;] lekpkj i=ksa ds çdk'ku ds fy, ;k O;k[;ku ;k
lsfeukjksa ds fy, tks bu mís';ksa dks vkxs ys tkrs gSa ;k ;ksX; Nk=ksa ;k vU; Ld‚ylZ ;k O;fä;ksa dks esfjV vokM~lZ ;k
Ld‚yjf'ki] _.k ;k dksbZ vU; lgk;rk nsdj mUgsa l{ke cukus rkfd os vius vè;;u dks iwjk dj ldsa ;k vdknfed
;ksX;rk ds fy, vkSj fQj mä mís'; j[kus okys fdlh laLFkku] QaM ;k VªLV dh LFkkiuk djus] lapkfyr djus ;k
lgk;rk nsus ds fy, nku vkSj@;k ;ksxnku] lfClMh vkSj@;k vuqnku }kjk ;k fdlh vU; rjhds ls ,sls mís';ksa dks iw.kZ
djus ds fy,A
36.
vU; ns'kksa ds dkuwu ;k fu;eksa ds rgr iathdj.k] fuxeu ;k daiuh dh ekU;rk çkIr djus ds fy,A
37.
Hkkjr esa ;k fons'k esa fdlh Hkh ljdkj ;k] uxj fuxe ds LFkkuh; vfèkdkfj;ksa ;k fdlh O;fä ;k daiuh ds
lkFk O;oLFkk cukuk tks fd daiuh ds mís';ksa ;k buesa ls fdlh ds fy, vuqdwy yx ldrh gS vkSj vfèkdkj]
fo'ks"kkfèkdkj] 'kfä;ka] vfèkdkj] pkVZj] Bsds] ykblsal] fj;k;rsa] vuqnku] vkns'k] tks daiuh dks vius mís';ksa dks vkxs c<+kus
ds fy, vko';d ;k okaNuh; yxrk gS ,sls vfèkdkj çkIr djus ds fy, vkosnu nsus ds fy,A
38.
daiuh vfèkfu;e] 2013 ds çkoèkkuksa ds vèkhu] daiuh dh dksbZ laifÙk dks mlds lnL;ksa ds chp fof'k"V ekSdksa
tSls fd can djus dh fLFkfr esa ckaV nsus ds fy,A
39.
,sls ekè;eksa dks viukuk tks fd daiuh ds dkjksckj ds fy, Kkr gksa vkSj daiuh ds dkjksckj esa çfrLièkkZ dks
c<+kus ds fy,] foosdkfèkdkj ls ,sls ç;kl djuk vkSj [kklrkSj ij çsl] flusek] esa foKkiu }kjk] ifji=ksa }kjk] iksLVlZ]
vkVZ odZ ;k —fr;ksa dh [kjhn vkSj çn'kZuh] iqLrdksa vkSj if=dkvksa dk çdk'ku }kjk vkSj iqjLdkj] lEeku vkSj nku nsus
ds }kjkA
2506
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
40.
daiuh ds deZpkfj;ksa ;k iwoZ deZpkfj;ksa] daiuhds funsZ'kdksa ;k iwoZ funsZ'kdksa vkSj ifRu;ksa] vkSj ifjokjksa ;k ,sls
O;fä;ksa ds vkfJrksa ds dY;k.k ds fy, ?kjksa ds fuekZ.k ;k fuekZ.k ds fy, ;ksxnku nsuk] edkuksa] jgoklh LFkkuksa ;k
DokVlZ] ;k ;k iSls@isa'ku] HkÙks] cksul ;k vU; Hkqxrku ds vuqnku ls ;k cukus ds fy, vkSj le;≤ ij lnL;rk
ysus ;k Hkfo"; fufèk vkSj vU; QaMksa] la?kksa] laLFkkvksa] VªLVksa ds fy, ;ksxnku djds vkSj fpfdRlk ;k vU; lgk;rk dh
fn'kk esa lnL;rk ysus ds }kjk ,slk dqN tks daiuh dks mfpr yxrk gks vkSj lnL;rk ysus ds fy, ;k ;ksxnku nsus ds
fy, ;k fQj èkekZFkZ mnkj] jk"Vªh; vkSj@;k vU; laLFkkuksa ;k ftudk mís'; dY;k.kdkjh ç—fr dk gks mudh lgk;rk
gsrq çnku djus ds fy,A
41.
nku nsus ds fy,] migkj] ;ksxnku] lnL;rk] c<+kok nsuk] èkekZFkZ] mnkj] èkkfeZd] oSKkfud] jk"Vªh;] turk ds fy,
;k vU; laLFkkuksa dks enn ;k lgk;rk ;k èku nsus dh xkjaVh nsuk] QaM ;k mís';ksa] ;k dksbZ vkSj turk ls tqM+k] lkekU;
;k dksbZ vU; mís'; vkSj migkj Lohdkjuk] ftlesa py&vpy laifÙk ds migkj 'kkfey gSa] olh;rksa ls tqM+s
lkèku&midj.kksa vkSj fdlh QeZ] daiuh ;k O;fä;ksa ls nku tks fd daiuh ds fgr esa mi;qä ;k vuqdwy ekuk tk ldrk
gSA
42.
dksbZ Hkh ewY;gzkl QaM] vkjf{kr QaM] flafdax QaM] chek QaM ;k fdlh vU; fo'ks"k QaM dks cukuk Hkys gh fQj
ewY;gzkl ds fy, gks ;k fQj ejEer] lqèkkj] foLrkj ;k fQj daiuh dh laifÙk;ksa dh ns[kjs[k djuk gks ;k fQj fMcsapjksa dks
Hkqukuk gks] Hkqukus ;ksX; fjfMescy fçQjsal 'ks;j ;k xzsP;qVh ;k isa'ku ;k fdlh vU; mís'; ds fy, tks daiuh ds fgr ds
fy, vuqdwy gSA
43.
daiuh vfèkfu;e] 2013 ds çkoèkkuksa ds vèkhu] LFkkfir] lajf{kr] forj.k] ykHkka'k ;k cksul ;k daiuh ds :i esa
ykxw djus ds fy, le;≤ ij fuèkkZfjr dksbZ iSlk Hkqxrku ds :i esa çkIr ykHkka'k ;k cksul ;k cpkdj j[ks x,
'ks;jksa dh fcØh ls çkIr iSlk ;k dksbZ vU; iSlk tks fd daiuh ds }kjk çhfe;e ij tkjh 'ks;jksa ;k fMcsapjksa ls çkIr gksA
44.
lHkh rjg dh dher] 'kqYd vkSj O;; pqdkus tks vkSj daiuh dks c<+kok nsus] xBu] iathdj.k vkSj LFkkiuk ds
fy, çklafxd gks ;k ftlds fy, daiuh dk fopkj gks fd ;s çkjafHkd rkSj ij daiuh ds QaM ls ckgj gS vkSj@;k nku
nsuk ¼udnh ;k vU; laifÙk;ksa }kjk½ crkSj iwjh rjg ;k vkaf'kd :i ls Hkqxrku 'ks;jksa ds vkoaVu ls ;k ,d d‚y }kjk ;k
'ks;jksa ij v‚I'ku djds] fMcsapj] fMcsapj LV‚Dl ;k bldh çfrHkwfr;ka ;k dksbZ vU; daiuh ;k dksbZ vkSj rjhds ls] Hkys gh
daiuh dh iwath ;k fdlh O;fä] QeZ] daiuh tks ml txg lgk;d gks ds ckgj gks ;k daiuh dh vU; çfrHkwfr ds
lClfØI'ku dh xkjaVh nsrk gks ;k daiuh ds fuekZ.k vkSj mls c<+kok nsus ds ckjs esa gks ;k daiuh vfèkfu;e] 2013 ds
çkoèkkuksa ds rgr ,slk dksbZ vU; dkj.k tks daiuh dks mfpr yxrk gks mlds ijA
45.
lHkh fdjk, ds Hkqxrku vkSj lHkh okpk,a dk Án'kZu] vuqcaèkksa] 'krksZa vkSj tks le>kSrs esa fufgr gS vkSj dksbZ yht
ds }kjk vkjf{kr gS tks fd daiuh ds }kjk çnku ;k lkSaih ;k vfèkxzfgr dh tk ldrh gS ds çn'kZu djus ds fy,A
46.
VªsMekdZ] O;kikfjd uke ;k O;kolkf;d xfrfofèk;ksa ds mRiknksa vkSj eky ds fy, czkaM uke dk mi;ksx vkSj
lkeuk vkSj ,sls ekè;rksa dk l`tu djuk tks fd O;olk; vkSj mRikn ds fy, e'kgwj gSa ftlesa daiuh ds fy, Mhfyax
djuk Qk;nsean gks vkSj [kklrkSj ij jsfM;ks] Vsyhfotu] v[kckj] if=dkvksa] ihfj;ksfMdYl] ifji=ksa ds }kjk] LVkyksa vkSj
çn'kZuh yxkus] fdrkcksa vkSj i=&if=dkvksa ds çdk'ku] lSEiyksa ds ckaVus vkSj bZuke] lEeku vkSj vokMZ nsus ds fy,A
47.
çcaèku ds fy,] fcØh] fuiVku] eksVZxst] fofue;] Hkqukus] ekrgr gksus] yht çnku djus] ykblsal] lqfoèkk djus
;k [kkrksa esa cnyus ;k fQj fdlh Hkh :i esa fuiVku djus iwjh dh iwjh vaMjVsfdax dks ;k dksbZ vU; laifÙk dks ¼py ;k
vpy½] ifjlaifÙk] vfèkdkjksa dks] vkSj daiuh ds çHkkoksa ;k dksbZ fgLls ij ,slk gksuk] bl rjg ds fucaèkuksa vkSj ,sls mís';ksa
vkSj ,sls fopkjksa ds fy, tks daiuh mfpr yxs vkSj [kklrkSj ij 'ks;jksa] fMcsapjksa ;k fdlh vU; daiuh dh çfrHkwfr;ksa
ftlds mís'; leku gks ;k ml daiuh ds dqN fgLls ds leku gks vkSj daiuh dks can djus dh fLFkfr esa daiuh
vfèkfu;e] 2013 ds çkoèkkuksa ds vèkhu daiuh dh dksbZ Hkh laifÙk dks lnL;ksa ds chp ckaVuk ;k fdlh rjg dh fcØh ;k
fuiVku ds fy,A
48.
fdlh [kkl tkudkjh ¼uks&g‚m½ dks çkIr djus ds fy, tks Hkkjr esa ;k Hkkjr ds ckgj mi;ksx dh tk lds ;k
çnku dh tk lds] vkSj bl rjg dh tkudkjh dks ,sls fu;e vkSj 'krksZa tks fd daiuh ds fy, Qk;nsean gksa] vkSj mls
LFkkfir djus] ns[kjs[k] lapkfyr] çnku djus] çkIr djus ;k lHkh çdkj dh lsokvksa dks miyCèk djkus vkSj ,sls lHkh
dne mBkus ds fy, tks fd tkap] fujh{k.k ds fy, t+:jh gks vkSj fdlh Hkh çkstsDV ds lacaèk esa ekdZsV vuqlaèkku ds fy,
t+:jh gksA
49.
[kjhnus ds fy,] yht ij ysus ;k fofue; djus] fdjk;s ij ysus ;k fQj vfèkxzfgr djus ds fy, vkSj dksbZ
Hkwfe] Hkou] vkSj lqfoèkk?kj] ;k dksbZ Hkh vpy ;k py laifÙk] isVsaV] ykblsal] vfèkdkjksa vkSj fo'ks"kkfèkdkjksa tks daiuh ds
fy, vko';d gks ;k mls O;olk; dh –f"V ls lqfoèkktud yxrs gksa vkSj mlds fy, udn esa ;k 'ks;jksa ;k çfrHkwfr;ksads
:i esa pqdkuk vkSj mUgsa cspus] yht ij nsus ;k vaMj yht djus ;k fQj fuiVku djus ;k daiuh ls tqM+h fdlh py ;k
vpy laifÙk] vfèkdkjksa vkSj fo'ks"kkfèkdkjksa dks çnku djus ds fy,A
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2507
50.
fdlh Hkh daiuh ds lapkyu ;k vaMjVsafdax ds i;Zos{k.k ;k fu;a=.k esa 'kkfey gksus tks daiuh ds leku ;k
lacafèkr O;olk; djrh gSA
51.
lnL; cuus ds fy, ;k fdlh laLFkk] laxBu ;k daiuh ds lkFk fdlh vuqcaèk esa 'kkfey gksus tks vuqalèkku dk;Z
esa layXu gks vkSj vUos"k.k ds vU; oSKkfud dk;Z djrs gks tks daiuh ds fdlh O;olk; ls tqM+s gksa ;k vU; dkjksckj ;k
m|ksxksa ds lg;ksxh ;k lgk;d tks Hkh gks vkSj ,sls fdlh laLFkku] la?k ;k daiuh esa 'ks;jksa ds vfèkxzg.k vkSj iwath ;k èku
dh fn'kk esa ;ksxnku djus ds fy,] rRlacaèkhA
52.
daiuh dks c<+kok nsus ;k fdlh Hkh daiuh ;k lgk;d daifu;ksa ds çesk'ku esa 'kkfey gksus ftlesa lgk;d
daifu;ka ¼iw.kZ LokfeRo ;k vkaf'kd :i ls LokfeRo½ 'kkfey gS ftldk mís'; lHkh dk vfèkxzg.k ;k daiuh dh dksbZ ,d
laifÙk] vfèkdkj vkSj nsunkjh ;k dksbZ vkSj ç;kstu tks çR;{k ;k ijks{k :i ls daiuh ds fy, Qk;nsean gks ;k c<+kok nsus
;k bl daiuh ds fgrksa dks c<+kus dk gks vkSj mlesa 'ks;jksa vkSj çfrHkwfr;ksa dh gkeh ;k vaMjjkbV ds fy,A
53.
fMfotu dks LFkkfir djus vkSj laHkkyus ds fy, vkSj Dyh;Çjxd‚ji¨js'ku@fMi‚ftVjh Dyh;Çjx gkml ds
ç'kklu dks fu;af=r vkSj fofu;fer djus ds fy, ;k O;oLFkk ;k mlds ,tsaVksa dh fu;qfä ds fy,A
54.
fdlh MhM xBu djus okys ds rgr ;k dksbZ fMcsapj dks lqjf{kr j[kus okys] vU; çfrHkwfr;ksa ds fMcsapj LV‚Dl
;k nkf;Roksa ds fMcsapj 'ks;jksa ds :i esa VªLVh dk dk;Z djuk vkSj dksbZ vU; VªLV dks vatke nsuk vkSj v‚fQl dks
vfèkdkj esa ysuk ;k fu"ikndksa] ç'kkldksa] fjlhoj] laj{kd vkSj VªLV dkikZsjs'ku dh 'kfä;ksa dk mi;ksx djus ds fy,A
55.
fdlh VªLV dk xBu djus ds fy, ojh; vkSj vkLFkfxr tkjh djus ds lanHkZ esa ;k dksbZ vU; [kkl LV‚d]
çfrHkwfr lfVZfQdsV~l ;k dksbZ vU; nLrkost+ tks dksbZ 'ks;jksa] LV‚Dl] çfrHkwfr lfVZfQdsV~l dk çfrfufèkRo djrk gks ;k
dksbZ vU; nLrkost+ ;k dksbZ vU; laifÙk tks Hkh ,sls fdlh VªLV ds mís'; ds fy, mi;qä yxrh gks vkSj ftls O;ofLFkr
vkSj fofu;fer fd;k tk lds] vkSj ;fn t+:jh gks rks] ,slh ojh; vkSj vkLFkfxr ;k dksbZ LV‚d] çfrHkwfr lfVZfQdsV~l ;k
dksbZ vU; nLrkost+ vaMjVsd vkSj fu"ikfnr djus ds fy,A
56.
,sls fdlh VªLV dks vaMjVsd vkSj fu"ikfnr djus ds fy, tks çR;{k ;k ijks{k :i ls daiuh ds fy, Qk;nsean
gks ldrk gSA
57.
daiuh ds èku dks ljdkjh ;k vèkZ ljdkjh fuxeksa] daifu;ksa ;k daifu;ksa esa rqjar vko';drkuqlkj ugha fuos'k
djus ds fy,A
58.
fdlh Hkh vU; daiuh] QeZ ;k daiuh dks nh xbZ lsokvksa ds fy, deh'ku ds ykHk esa fgLls dk Hkqxrku djus ds
fy, ftlesa daiuh ds deZpkjh Hkh 'kkfey gSa ftUgsa daiuh ds fy, nh xbZ lsokvksa ds cnys mi;qä ekuk tk ldrk gSA
59.
fo'ks"kKksa dks fu;qä djuk] 'krksZa dh laHkkoukvksa] ewY; pfj= vkSj fdlh Hkh O;olk; dh fparkvksa dh tkap djus
ds fy, vkSj vaMjVsfdax ysus vkSj lkekU; rkSj ij fdlh ifjlaifÙk] fj;k;rksa] laifÙk;ksa vkSj@;k vfèkdkjksa ds fy,A
60.
Hkkjr ;k Hkkjr ds ckgj dksbZ dk;kZy;] 'kk[kk dk;kZy;] {ks=h; dk;kZy;] O;kikj dsaæ] çn'kZuh dsaæ] laokn&laidZ
dsaæ dh LFkkiuk djus] laHkkyus vkSj can djus ds fy, vkSj daiuh ds O;olk; dks c<+kok nsus ds mís'; ls nqfu;k ds
fdlh Hkh fgLls esa LFkkuh; ;k fuoklh çfrfufèk j[kus ds fy,A
61.
daiuh ds O;kolkf;d mís'; ds fy, rduhdh lg;ksx vkSj@;k vuqcaèk ds nwljs Lo:i ftlesa fdlh fons'kh ;k
Hkkjrh; daiuh ds lkFk iwath Hkkxhnkjh 'kkfey gS djus ds fy, vkSj bl rjg dh rduhdh lgk;rk ;k lg;ksx] j‚;YVht+
;k vU; 'kqYd ds fy, Hkqxrku ;k çkfIr udn ;k daiuh ds 'ks;jksa ds vkoaVu ds :i esa djuk tks iSM vi ;k b';w v‚Q
fMcsapj ;k fMcsapj LV‚d ds :i esa] rRle; ço`Ùk ds fy, dkuwu ds çkoèkkuksa ds vèkhu gSA
62.
fdlh daiuh ;k vaMjVsfdax buVkbVYM ds fy, mlds d‚UVªsDV~l] vfèkdkjksa] VuZdh t‚Cl] çpkyuksa ;k O;olk;
ds fy, çcaèku] i;Zos{k.k vkSj fu;a=.k esa 'kkfey gksus ds fy, ftls fd daiuh us O;ol;k; djus ds fy, vfèk—r fd;k gS
vkSj ml mís'; ds fy, fdlh Hkh funsZ'kd] U;klh] [kkrksa] ;k vU; fo'ks"kKksa dh fu;qfä vkSj ikjJfed ds fy,A
63.
le;≤ ij ,slh xfrfofèk;ksa esa çR;{k ;k ijks{k ls 'kkfey gksus ds fy, ftudh dkuwu ds rgr vuqefr nh
tk lds vkSj ftls cksMZ v‚Q Mk;jsDVlZ daiuh ds fgr esa mi;qä le>saA
64.
daiuh ds mä mís';ksa dks vkxs c<+kus ds ds fy,] fons'kh vkSj@Hkkjrh; ikfVZ;ksa ds lkFk lkSnsckth djus vkSj
,slh O;oLFkk vkSj vuqcaèk esa 'kkfey gksus vkSj bls lekiu dh vksj ys tkus ds lkFk vkSj vuqnku] ykblsal] vkSj@;k vU;
'krksZa ij] vfèkdkj r; djuk vkSj vU; vfèkdkj vkSj Qk;ns] vkSj rduhdh vkSj bathfu;fjax tkudkjh lgk;rk ikus vkSj
lsok rduhdh tkudkjh vkSj fo'ks"kK lykg çkIr djus] vkSj rduhdh tkudkjh vkSj bathfu;fjax lgk;rk vkSj lwpuk
vkSj@;k lsok vfèkdkj ;k fo'ks"kkfèkdkj ;k rks daiuh vfèkxzg.k djds Hkqxrku djrh gS ;k dqN fgLlk udn esa ;k fQj
vkSj bl rjg ds ikfjJfed vkSj Qhl dk Hkqxrku djus ds fy, çeksVjks dks Hkqxrku djs vkSj le; le; ij muds }kjk
çnku dh lsokvksa ds cnys 'kqYd ;k çfriwfrZ ds :i esa nsus ds fy,A
2508
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
65.
daiuh ds QaM ls daiuh ds lHkh eqæ.k rFkk ys[ku lkexzh] is'ksoj] odhyksa ;k fdlh vU; fo'ks"kK dh Qhl vkSj
[kpZ ds lHkh O;;ksa dk Hkqxrku djus ckcnA
66.
leh{kk ;k iquZleh{kk ds fy, okn] vihy] vkosnu yxkuk vkjaHk djus vkSj cpko djus ds fy, ;k blh ço`fÙk
dk dksbZ vU; vkosnu tks Hkh gks] fu"iknu dh vksj tkus] eè;LFkrk djus ds fy, vuqcaèk esa 'kkfey gksus vkSj ykxw djus
vkSj mä lHkh mís';ksa ds fy, dksbZ vokMZ ds fy, yM+uk iM+s tgka t+:jh gks vkSj ftlds fy, ,d dkmalsy] vVkuÊ dks
cuk, j[kuk gks vkSj tc t+:jh gVkus ds fy,A
67.
daiuh ds vfèkdkfj;ksa] funsZ'kdksa] çeksVjksa vkSj dfeZ;ksa dks dk;Zokgh] O;;] uqdlku] nkoksa vkSj ekax ds cnys
gtkZuk nsus] tgka ,slk fd, tkus ds vkns'k lacaèk esa ;k dj fn, tkus ds vkns'k] daiuh ds fy, vkSj mlds fgr esa ;k
fdlh çdkj dh {kfr ;k uqdlku ;k nqHkkZX; ls mudh MîwVh ds nkSjku dk;kZy; esa ;k mlds rRlacaèk esa tks dqN Hkh
?kVuk ?kVus ds fy,A
68.
daiuh ds mís';ksa ds fy, vkuq"kafxd vkSj daiuh ds fgr esa tqM+s ,sls ;k lHkh dkj.kksa ds lkFk dne mBkukA
IV.
lnL;¼;ksa½ ds ns;rk lhfer gS vkSj ;g ns;rk cdk;k jkf'k ij gS] ;fn dksbZ gks] muds }kjk èkkfjr 'ks;jksa ds fy,A
V.
daiuh dj çkfèk—r 'ks;j iwath gS 10]00]000@& ¼nl yk[k #i;s ek=½ 1]00]000 ¼,d yk[k½ tks foHkkftr gS çR;sd
10@#i;s& ¼nl #i;s ek=½ ewY; ds bfDoVh 'ks;jksa esaA
bafM;k baVjus'kuy Dyh;Çjx d‚ji¨js'ku ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsM
ckyklqcze.;e osadVjekuh
funs'kd
&&&&&&&&&&&&
lsch }kjk fn, funsZ'kksa ds vuqlj.k esa] vkfVZdy vkWQ ,lksfl,'ku ,rn/khu Hkkjr ds jkti= vkSj xqtjkr jkT; ds jkti= esa
çdkf'kr gksuk vko';d gSaA
daiuh vf/kfu;e] 2013
'ks;jksa }kjk lhfer daiuh
bafM;k baVjus'kuy Dyh;Çjx d‚ji¨js'ku ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsM
dh
lfefr ds vuqPNsn
daiuh dk xBu
1.
1.1. daiuh vf/kfu;e] 2013 dh çFke vuqlwfp ;k daiuh ds fiNys fdlh vf/kfu;e dh vuqlwfp esa rkfydk ^^,Q** esa fufgr
fofu;e daiuh ds fy, ykxw ugha gksaxs tc rd fd os fuEufyf[kr vuqPNsnksa esa 'kkfey u gksa] tks fd daiuh ds çca/ku ds
fy, fofu;e gksaxsA
1.2. daiuh ds çca/ku ds fy, vkSj lnL;ksa vkSj muds çfrfuf/k;ksa ds vuqikyu ds fy, fofu;e daiuh vf/kfu;e] 2013 }kjk
fu/kkZfjr ;k vuqeksfnr vuqlkj çLrko }kjk fofu;e ds fujlu ;k ifjorZu ;k foyksiu ;k] blesa vuqo`f) ds lanHkZ esa daiuh
dh fdlh Hkh oS/kkfud 'kfä;ksa dk ç;ksx djus ds v/khu gksaxsA
O;k[;k
2.
blesa fn, lhekar uksV~l fuekZ.k dks çHkkfor ugha djsaxsA bu çLrqfr;ksa esa] fuEu 'kCnksa vkSj Hkkoksa ds fuEu vFkZ gksaxs tc rd
mUgsa fo"k; ;k lanHkZ ls ckgj u fd;k tk,%
(a)
^vf/kfu;e* ;k ^daiuh vf/kfu;e* dk vFkZ gksxk ^daiuh vf/kfu;e] 2013* blds fu;e vkSj fdlh Hkh oS/kkfud la'kks/ku
;k mldk iqu%O;oLFkkiuA
(b) ^cksMZ* ;k ^cksMZ funsZ'kd* dk vFkZ gS daiuh ds funsZ'kdksa dh fof/kor cSBd cqykuk vkSj fLFkfr vuqlkj cksMZ esa funsZ'kdksa
dk p;u vkSj bu vuqPNsnksa ds vuqikyu esa ,d ifji= ladYi ikfjr djus ds fy, gdnkj funsZ'kdksa dh visf{kr
la[;kA
(c)
^^fuxfer fudk;** ;k ^^fuxe** dk vFkZ gS vkSj blesa Hkkjr ds ckgj fuxfer daiuh 'kkfey gS] vkSj blesa ,d daiuh]
,d fuxe] ,d lkafof/kd daiuh] ,d lkafof/kd fudk;] ,d ,y,yih] vkSj ,sls gS] fudk; 'kkfey gksrs ftudk vyx
dkuwuh vfLrRo gksrk gS ijUrq blesa ;s 'kkfey ugha gksrs &
(i)
lgdkjh lfefr;ksa ls lacaf/kr fdlh Hkh dkuwu ds rgr iath—r ,d lgdkjh lfefr( vkSj
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2509
(ii) dksbZ vU; fuxfer fudk; ¼tks fd bl vf/kfu;e esa ifjHkkf"kr vuqlkj ,d daiuh ugha gS½ ftls dsaæ ljdkj]
vf/klwpuk }kjk bl laca/k esa fufnZ"V dj ldrh gS(
(d) ^mifu;eksa* dk eryc gS daiuh ds mifu;eA
(e)
^fctul eSuqvy* dk vFkZ gS vkSj blesa os nLrkost+ 'kkfey gksrs gSa ftuesa ,d 'ks;j ckt+kj ds çca/ku] lapkyu vkSj
ç'kklu ds fy, daiuh }kjk fu/kkZfjr lajpuk 'kkfey gksrh gSA
(f)
^v/;{k* dk eryc gS cksMZ funsZ'kd dk v/;{kA
(g) ^lfefr* esa cksMZ funsZ'kd }kjk xfBr dksbZ Hkh lfefr 'kkfey gksxhA
(h) ^daiuh* ;k ^;g daiuh* ;k ^Dyh;Çjx d‚ji¨js'ku* dk vFkZ gS bafM;k baVjus'kuy Dyh;Çjx d‚ji¨js'ku ¼vkbZ,Q,llh½
fyfeVsMA
(i)
^fu;a=.k* dk vFkZ ogh gksxk tks Hkkjrh; çfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ ¼'ks;jksa vkSj vf/kxzg.k ds i;kZIr vf/kxzg.k½ fofu;e]
2011 ds fofu;e ¼2½ ds mi&fofu;e ¼1½ ds /kkjk ¼e½ ds rgr ,sls 'kCn dks fn;k x;k gS] ftlesa le;≤ ij
lq/kkj] la'kks/ku] lesdu ;k iqu%O;ofLFkr fd;k tk ldrk gSA
(j)
^eq[; çca/kd vf/kdkjh* dk vFkZ gksxk bu vuqPNsnksa ds çko/kkuksa ds rgr cksMZ funsZ'kd }kjk fu;qä daiuh dk eq[;
çca/kd vf/kdkjhA
(k) ^euksuhr vf/kdkjh* dk vFkZ daiuh ds ,d ofj"B çca/ku ds ,d vf/kdkjh ls gS] ftls Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ
¼varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsUæ½ fn'kk funsZ'k] 2015 dh /kkjk 9¼2½ ds rgr fu;ked vko';drkvksa dk vuqikyu djus ds
ç;kstu ds fy, fu;qä fd;k x;k gSA
(l)
^funsZ'kdksa* dk vFkZ daiuh ds funsZ'kdksa ls gSA
(m) ^jk"Vªh; daiuh* dk vFkZ ,d daiuh ls gS vkSj blesa rRle; ço`Ùk ds fy, ,d dsaæh; ;k jkT; fo/kku ds rgr LFkkfir
,d fuxfer fudk; ;k fuxe 'kkfey gksrk gSA
(n) ^,Dlpsat^ dk vFkZ gS ch,lbZ fyfeVsM vkSj] tgka fo"k; dks fy;k tk,a] ch,lbZ Hkh 'kkfey gksxkA
(o) bafM;k baVjus'kuy ,Dlpsat ¼vkbZ,Q,llh½ dk vFkZ gS bafM;k baVjus'kuy ,Dlpsat ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsMA
(p) ;fn cksMZ }kjk fufnZ"V u fd;k tk, rks ^foÙkh; o"kZ* dh vof/k 12 ekg dh gksxh tks 31 ekpZ dks lekIr gksrh gSA
(q) ^çFke funsZ'kd* dk vFkZ bu vuqPNsnksa ds vuqPNsn 97 esa bls fn, vuqlkj gksxkA
(r)
^fons'kh vf/kdkj {ks=* dk vFkZ Hkkjr ls ckgj ,d ns'k ls gS] ftlds çfrHkwfr ckt+kj fofu;e flD;ksfjVht ds
varjkZ"Vªh; laxBu le>kSrk vk;ksx ds cgqi{kh; Kkiu ¼vkbZvks,llhvks ds ,evks;w½ ;k lsch ds lkFk f}i{kh; le>kSrk
Kkiu ij gLrk{kj djus ds fy, ,d gLrk{kjdrkZ gS] vkSj tks foÙkh; dkjZokbZ VkLd QkslZ ds lkoZtfud dFku esa bl
:i esa fu/kkZfjr ugha gksrs%
i.
,d {ks=kf/kdkj ftlesa ,d j.kuhfrd /ku'kks/ku ;k vkradokn ds fo#) esa fdlh deh dk foÙkiks"k.k 'kkfey
gksrk gS ftl ij dkmaVj mik; ykxw gksrs gSa( ;k
ii.
,d {ks=kf/kdkj ftlesa dfe;ksa dks lacksf/kr djus esa i;kZIr çxfr ugha gqbZ gS ;k dfe;ksa dks lacksf/kr djus ds
fy, foÙkh; dkjZokbZ VkLd QkslZ ds lkFk fodflr ,d dkjZokbZ ;kstuk ds fy, çfrc) ugha gksrk gSA
(s)
^fn'kkfunsZ'k* dk vFkZ Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ¼varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsUæ½ ds fn'kkfunsZ'kksa] 2015 ls gksxk
tks le;≤ ij çHkko esa vkrs gSaA
(t)
vkbZlhlh,y dk vFkZ gS bafM;u Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku fyfeVsM lek'kksèku vkSj fuiVku xfrfofèk djus okyhA
(u) ^varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsUæ* ;k ^vkbZ,Q,llh* dk vFkZ ,d gh tSlk fd fo'ks"k vkfFkZd {ks= vf/kfu;e] 2005 ds [kaM
2 dh /kkjk ¼q½ esa fn;k x;k gSA
(v) ,d daiuh ds laca/k esa ^^çeq[k çca/kdh; dfeZ;ksa** dk vFkZ gS &
(i)
eq[; çca/kd vf/kdkjh ;k çca/kdh; funsZ'kd ;k çcU/kd(
(ii) daiuh lfpo(
(iii) iw.kZdkfyd funsZ'kd(
(iv) eq[; foÙk vf/kdkjh( vkSj
(v) fu/kkZj.k vuqlkj ,sls vU; vf/kdkjhA
2510
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(w) ^çca/kdh; funsZ'kd* dk vFkZ bu vuqPNsnksa ds çko/kkuksa ds rgr cksMZ funsZ'kdksa }kjk fu;qä daiuh dk çca/kdh; funsZ'kd
ls gksxkA
(x) ^lnL;* dk vFkZ gS 'ks;j ;k 'ks;jt ds ,d oxZ dks laHkkyus okyh daiuh ds lnL;A
(y) ^ekg* dk vFkZ ,d dSysaMj ekg ls gksxkA
(z)
^dk;kZy;* dk vFkZ daiuh ds iath—r dk;kZy; ls gSA
(aa) ^isM&vi* esa ^iwjh rjg ls fd, Hkqxrku* 'kkfey gksaxsA
(bb) ^O;fä* esa fdlh fuxe ds lkFk&lkFk O;fä Hkh 'kkfey gksaxsA
(cc) ^ç‚Dlh^ esa i‚oj v‚Q vVkuhZ ds rgr xfBr fof/kor vVkuhZ 'kkfey gksrh gSA
(dd) ^^lkoZtfud daiuh** dk vFkZ ml daiuh ls gS tks &
(a)
,d futh daiuh ugha gksrh gSA
(b) ftlesa de ls de ikap yk[k #i, ;k bl rjg ds mPp isM&vi 'ks;j iwath gksrh gS tSlk fd fu/kkZfjr fd;k
tkrk gSA
c'krsZ fd ,d daiuh tks ,d futh daiuh u gksrs gq, ,d daiuh dh ,d lgk;d daiuh gS] mls bl vf/kfu;e ds
ç;kstuksa ds fy, lkoZtfud daiuh ekuk tk,xk] fQj pkgs bl rjg dh lgk;d daiuh vius vuqPNsn esa ,d futh
daiuh cuh jgsA
(ee) ^fofu;e^ dk vFkZ daiuh ds fofu;eksa ls gSA
(ff) ^jftLVj^ dk vFkZ gS daiuh vf/kfu;e] 2013 ds [kaM 88 ds vuqlkj lnL;ksa ds jftLVj laHkkyukA
(gg) ^fu;e^ dk vFkZ gS daiuh ds fu;eA
(hh) ^vkjchvkbZ^ dk vFkZ gS Hkkjrh; fjtoZ cSadA
(ii) ^,llhvkj,^ dk vFkZ gS çfrHkwfr vuqca/k ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1956-
(jj) ^lhy^ dk eryc gS dqN le; ds fy, daiuh dh eqgjA
(kk) ^lsch^ dk vFkZ gS lsch vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds rgr LFkkfir fd;k x;k Hkkjrh; çfrHkwfr vkSj fofue; cksMZA
(ll) ^lsch vf/kfu;e^ dk vFkZ gS Hkkjrh; çfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ ,DV] 1992-
(mm) ^,lbZtsM ¼lst½ vf/kfu;e^ dk eryc gS fo'ks"k vkfFkZd {ks= vf/kfu;e] 2005-
(nn) ^'ks;j/kkjd^ dk vFkZ ml ,d O;fä ls gS ftlds ikl dksbZ bfDoVh 'ks;j ;k daiuh ds 'ks;jt vkSj tgka çlax ds
fy, ekurs gSa] esa daiuh ds fdlh Hkh çdkj ds çsQjsal 'ks;jt ds /kkjd Hkh 'kkfey gksrs gSaA
(oo) ^fo'ks"k ladYi^ dk vFkZ vf/kfu;e esa [kaM 114 ds rgr ifjHkkf"kr fo'ks"k ladYi ls gSA
(pp) ^[kaM* dk vFkZ vf/kfu;e ds [kaM ls gSA
(qq) ^,lbZlhlh fofu;eksa^ dk vFkZ çfrHkwfr vuqca/k ¼fofu;e½ ¼LV‚d ,Dlpsat vkSj lek'kks/ku fuxe½ fofu;e] 2012 ls gSA
(rr) ^iw.kZdkfyd funsZ'kd^ dk vFkZ gksxk bu vuqPNsnksa ds çko/kkuksa ds rgr ,d iw.kZdkfyd funsZ'kd ds :i esa fu;qä daiuh
ds ,d iw.kZdkfyd funsZ'kd ls gSA
(ss) ^dk;Z fnol^ dk vFkZ 'kfuokj ;k jfookj ds vykok ml fnu ls gksrk gS tc eqacbZ esa daiuh ds dk;kZy; O;kikj ds
fy, [kqys gksrs gSaA
(tt) ^ys[ku^ esa ys[ku ds fy, fçafVax] fyFkksxzkQ] VkbijkbfVax vkSj dksbZ Hkh vU; lkekU; fodYi Hkh 'kkfey gSaA
(uu) ^;s çLrqfr;ka^ ;k ^fu;eksa^ dk vFkZ ,lksfl,'ku ds bu vuqPNsnksa ls gksxk D;ksafd os le;≤ ij cuk;k ;k cnyk
tkrk gS vkSj buesa Kkiu 'kkfey gksxk tgka lanHkZ dh vko';drk gksrh gSA
(vv) ikS#"k fyax dk vk;kr djus okys 'kCnksa esa L=h fyax 'kkfey gksxkA
(ww) lanHkZ dh vko';drk ds vykok] foy{k.k dk vk;kr djus okys 'kCnksa esa cgqopu vkSj cgqopu dk vk;kr djus okys
'kCnksa esa foy{k.k 'kkfey gksaxsA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2511
3.
[kaM 67 esa çnku djus ds flok,] daiuh ds /ku dk dksbZ fgLlk daiuh ds 'ks;jt dh [kjhn esa [kpZ ugha gksxk] vkSj daiuh
vçR;{k ;k ijks{k :i ls vkSj 'ks;jt] ;k _.k }kjk daiuh esa fdlh O;fä ;k 'ks;j }kjk fdlh [kjhn ;k lnL;rk ds
ç;kstu ds fy, dksbZ xkjaVh] flD;qfjVh ds çko/kku ;k dksbZ vU; foÙkh; lgk;rk ugha nsxhA
'ks;j iwath vkSj fo'ks"kkf/kdkj esa ifjorZu%
4.
daiuh dh vf/k—r 'ks;j iwath daiuh dh lfefr ds Kkiu dh /kkjk V esa fu/kkZfjr vuqlkj gksxhA
5.
(a) fn'kkfunsZ'k ds fo/kkuksa] ,lbZtsM vf/kfu;e 2005 vkSj fdlh vU; vf/kfu;e] ifji=ksa tSls Hkh os ykxw gksrs gSa vkSj bu
vuqPNsnksa ds v/khu jgrs gq,] daiuh dh iwath ds 'ks;j ¼ftlesa daiuh dh c<+h gqbZ iwath ds fdlh Hkkx dk xBu djus
okys 'ks;j 'kkfey gksrs gSa½ cksMZ funsZ'kd ds fu;a=.k ds v/khu gksaxs tks gks ldrk gS fd ,sls vuqikr esa vkSj bl rjg
ds fu;eksa vkSj 'krksaZ vkSj ;k ,d çhfe;e ij ;k cjkcj ;k ,d fMLdkmaV ¼vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds vuqikyu ds
v/khu½ ij mUgsa bldk ;k buesa ls fdlh dk vkoaVu u djsa vkSj ,slh 'krksaZ ij tks le;≤ ij fdlh O;fä dks
fo'ks"k çLrko ds fy, lkekU; cSBd esa daiuh ds fdlh Hkh çdkj ds 'ks;jt ,d çhfe;e ij ;k cjkcj ;k ,d
fMLdkmaV ij nsus ds fy, daiuh dh eatwjh ij fQV vkSj mfpr yxs] ,sls le; esa vkSj cksMZ funsZ'kd }kjk bls fQV
le>us ds fopkj ds fy, bl çdkj ds fodYi ç;ksT; gksrs gSa] tc rd ,d lkekU; cSBd esa daiuh ,d fo'ks"k
ladYi }kjk dksbZ vU; fu.kZ; ugha ysrhA 'ks;jksa ds vkxs ds fdlh çLrko esa ,d vf/kdkj gksxk] tks ml O;fä }kjk
ç;ksT; gksxk ftls 'ks;jksa dh is'kd'k dh tkrh gS] ,sls 'ks;jksa dks vLohdkj djus ds fy, tks fdlh vU; O;fä ds i{k
esa mls fn, x, gSaA
(b) vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds v/khu gksrs gq,] fdlh Hkh çfrns; çsQjsal 'ks;j] ftuesa lap;h ifjorZuh; çsQjsal 'ks;j 'kkfey
gks ldrs gSa] ,d lk/kkj.k çLrko dh eatwjh lfgr mu 'krksaZ ij fn, tkrs gSa] tks Lo;a ;k daiuh ds fy, ,slh 'krksaZ ij
vkSj 'ks;j tkjh djus ls igys] fo'ks"k çLrko }kjk] daiuh }kjk fu/kkZfjr vuqlkj fudkys ;k ifjofrZr fd, tkrs gSaA
6.
lkekU; cSBd esa daiuh] ,d fo'ks"k çLrko }kjk] ;g fu/kkZfjr dj ldrh gS fd dksbZ Hkh 'ks;j ¼pkgs os daiuh dh ewy iwath
;k fdlh Hkh c<+h gqbZ iwath dk fgLlk cukrs gSa½ ,sls O;fä ¼pkgs og daiuh ds fMcsapj dk lnL; gks ;k fQj /kkjd gks½ dks
fn, tk,¡xs vkSj mUgsa d‚y dk fodYi ;k ,d çhfe;e ij ;k cjkcj ;k ,d NwV ¼[kaM 53 ds fo/kkuksa ds vuqikyu ds
v/khu½ ij daiuh ds fdlh Hkh oxZ ds 'ks;j fn, tk,¡xs] ,sls le; esa vkSj daiuh }kjk fo'ks"k çLrko ds fy, fcBkbZ xbZ
lkekU; cSBd esa funsZf'kr vuqlkj bl çdkj ds fodYi ç;ksx fd, tk ldrs gSa vkSj fdUgha 'ks;jt tkjh djus] vkoaVu ;k
fuiVku ds fy, vU; çko/kkuksa cuk, tk ldrs gSaA
7.
cksMZ funsZ'kd fdlh Hkh le; ewy :i ls ckn esa ubZ cukbZ iwath esa tkjh u fd, x, fgLls ds u, 'ks;jt dks tkjh djds
lnL;rk iwath dks c<+k ldrs gSa] ijUrq fn'kkfunsZ'kksa dh /kkjk 10 ¼1½ ds rgr çko/kku vkSj 'krksaZ ds v/khu jgdj tks uhps fn,
gSa%
(a)
,sls vU; 'ks;jt mu O;fä;ksa dks tkjh fd, tk,¡xs] tks çLrko dh frfFk ij] daiuh ds bfDoVh 'ks;jksa ds ,sls vuqikr
esa /kkjd gksrs gSa] ftudk Hkqxrku daiuh fLFkfr vuqlkj ml frfFk dks djrh gSA
(b) mä çLrko uksfVl }kjk rS;kj fd;k tk,xk ftl ij is'k fd, x, 'ks;jt dh la[;k vkSj vf/kfu;e esa is'kd'k dh
frfFk ls 'kq: ,d fu/kkZfjr le; lhek gksxh] ftlds Hkhrj ;fn bUgsa Lohdkj ugha fd;k tkrk] rks bUgsa vLoh—r le>k
tk,xkA
(c)
mä çLrko esa ,d O;fä }kjk vf/kdkj dk ç;ksx 'kkfey ekuk tk,xk tks fdlh vU; O;fä ds i{k esa mls ;k muesa
ls fdlh dks 'ks;j vLohdkj djus ls lacaf/kr gksxk vkSj /kkjk ¼b½ esa blls lacaf/kr uksfVl esa bl vf/kdkj dk dFku
'kkfey gksxkA
(d) mä uksfVl esa fufnZ"V le; dh lekfIr ds ckn] ;k O;fä }kjk iwoZ lwpuk ds laca/k esa ftls ,slh lwpuk nh xbZ gS fd
og is'k fd, x, 'ks;jt dks vLohdkj djrk gS] cksMZ funsZ'kd bl <ax ls mudk fuiVku dj ldrs gSa tks mUgsa daiuh
ds fy, lcls Qk;nsean yxsA
II.
funsZ'kd] ,d fo'ks"k çLrko ds ek/;e ls fcBkbZ xbZ lkekU; cSBd esa daiuh dh eatwjh ds lkFk fdlh O;fä@dkWiksZjsV
fudk; dks muds foosdkf/kdkj ds vuqlkj vf/kfu;e ds [kaM 62 vkSj vU; ykxw çko/kkuksa] ;fn dksbZ gksa rks] mudk
ikyu djds 'ks;j is'k vkSj vkoafVr dj ldrs gSaA
III. bl vuqPNsn esa dqN Hkh daiuh dh lnL;rk iwath esa o`f) djus ds fy, ykxw ugha gksxk] tks bl }kjk vuqeksfnr gS%
(a)
,d fo'ks"k fMcsapj tkjh djus ;k _.k c<+us ls igys lkekU; cSBd esa daiuh }kjk ikfjr çLrko] vkSj
(b) dsUæ ljdkj fMcsapj tkjh djus ;k _.k c<+us ls igys ;k bl laca/k esa ml ljdkj }kjk cuk, fu;eksa] ;fn
dksbZ gksa] ds vuq:i gksrh gSA
2512
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
8.
(1) çR;sd oxZ ds 'ks;jksa ls tqM+s vf/kdkj ¼tc rd vU;Fkk ,d oxZ ds 'ks;j tkjh djus dh 'krksaZ ds }kjk çnku u fd;k
tk,½ vf/kfu;e ds [kaM 48 ds çko/kkuksa ds v/khu gksrs gq,] tkjh oxZ ds 'ks;jt ds de ls de rhu pkSFkkbZ ds gdnkj
gksa ;k ml oxZ ds 'ks;j /kkjdksa dh ,d lkekU; cSBd esa ikfjr çLrko dh eatwjh lfgr /kkjdksa }kjk fyf[kr lgefr
}kjk ifjofrZr fd, tk ldrs gSaA
(2) gj rjg dh çR;sd vyx lkekU; cSBd ds fy,] lkekU; cSBd ds laca/k esa bu vuqPNsnksa ds çko/kku vko';d
ifjorZuksa lfgr ykxw gksaxs] ijUrq vko';d dksje ml oxZ ds tkjh 'ks;j ds nlosa Hkkx dh ç‚Dlh }kjk n'kkZ, tkus
okys ¼daiuh ds vf/kfu;e] 2013 dh rkfydk ,Q ds vuqlkj ,d frgkbZ½ de ls de nks /kkjdA
vU; 'ks;j tkjh djuk
9.
vf/kfu;e ds fo/kkuksa ds v/khu jgrs gq,] fdlh Hkh oxZ ds 'ks;j /kkjd ds vf/kdkj çsQj ;k vU; vf/kdkj gksa ;k ugha] ;k
tc rd ml oxZ ds 'ks;jt dh 'krksaZ }kjk vU;Fkk çnku u fd;k tk,] rks mUgsa leku ntsZ ds 'ks;j cukdj ifjofrZr djuk
ekuk tk,xkA
fHkUu ernku ds vf/kdkj lfgr 'ks;j tkjh djuk
10. daiuh fHkUu ernku ds vf/kdkj lfgr 'ks;j tkjh dj ldrh gS tSlk fd dkuwu ds rgr vuqeksfnr gksA
deh'ku dk Hkqxrku djus ds fy, i‚oj
11. daiuh fdlh Hkh le; ,d daiuh fdlh 'ks;j] fMcsapj ;k fMcsapj LV‚d [kjhnus ;k [kjhnus ¼pkgs fujis{k gks ;k l'krZ½ ds
fy, lgerh ;k 'ks;jt ds fy, lnL;rk ¼pkgs fujis{k gks ;k l'krZ½ çkIr djus ;k bldh lgerh gksus ij fdlh O;fä dks
deh'ku dk Hkqxrku dj ldrh gS] 'ks;jt ds laca/k esa bl rjg dh deh'ku dk Hkqxrku iwath esa ls fd;k tk,xk ;k ns;
gksxk] oS/kkfud fLFkfr;ksa vkSj vko';drkvksa dh fuxjkuh dh tk,xh vkSj mudk ikyu fd;k tk,xk vkSj deh'ku dh jkf'k
;k nj ml dher ij ikap çfr'kr ls vf/kd ugha gksxh ftl ij 'ks;j tkjh fd, x, gSa] vkSj ml dher ls <kbZ çfr'kr ls
vf/kd ugha gksxh ftl ij fMcsapj tkjh fd, x, gSaA deh'ku dk Hkqxrku udn ;k iwjh rjg ;k vkaf'kd :i ls Hkqxrku
'ks;jksa }kjk ;k ,d rjg ls vkaf'kd vkSj nwljs esa vkaf'kd :i ls fd;k tk ldrk gSA daiuh 'ks;j tkjh djds Hkh bl rjg
dh nykyh dk Hkqxrku dj ldrh gS tks fd oS/k gSA
la;qä 'ks;j /kkjdksa dk nkf;Ro
12. la;qä 'ks;j /kkjd lHkh fd'rksa vkSj bl rjg ds 'ks;jt ds laca/k esa ns; d‚Yl dk Hkqxrku djus ds fy, O;fäxr :i ls
vkSj lkFk gh la;qä :i ls mÙkjnk;h gksrs gSaA
xSj&ekU; VªLV
13. bu vuqPNsnksa }kjk vU;Fkk çnku djus dks lgstus ds flok,] daiuh fdlh iath—r 'ks;j /kkjd ds çfr fujis{k ekfyd ds
rkSj ij O;Ogkj djus dh gdnkj gksxh vkSj bl çdkj] l{ke U;k;ky; ds vkns'k ;k vko';d dkuwu ds vykok daiuh fdlh
U;k;laxr] vkdfLed] Hkfo"; ;k vkaf'kd C;kt xzg.kkf/kdkj] ca/ku ;k fdlh 'ks;j ¼dsoy bu vU;Fkk çnku çLrqfr;ksa ds
vykok½ ds fy, pktZ ;k fdlh 'ks;j ds laca/k esa fdlh vU; vf/kdkj dks tkapus ds fy, iath—r /kkjd esa laiw.kZ gdnkj
gksus ds vykok ck/; gksxhA
udn ds ctk, fdlh vU; <ax ls tkjh djuk
14.
(a) cksMZ funsZ'kd fdlh Hkh laifÙk dks csp dj eky dk rcknyk ;k e'khujh ;k midj.kksa dh vkiwfrZ }kjk ;k daiuh esa
çnku dh xbZ ;k dh tkus okyh lsokvksa ds fy, ;k daiuh cukus ;k vfHkxzg.k vkSj/;k blds lapkyu vkSj 'ks;jt ds
fy, mldh iwjh ;k vkaf'kd jkf'k }kjk daiuh dh iwath esa 'ks;j dks tkjh vkSj Lohdkj dj ldrs gSaA
(b) pw¡fd bl laca/k esa lHkh vkoaVu le;≤ ij fd, tkrs gSa] cksMZ funsZ'kd vf/kfu;e ds [kaM 39 dk fof/kor
vuqikyu djsaxsA
'ks;jt dh Loh—fr
15. 'ks;jt ds vkoaVu ds i'pkr daiuh esa 'ks;jt ds fy, vkosnd ;k mldh vksj ls gLrk{kj fd;k x;k vkosnu] bu vuqPNsnksa
ds vFkZ ds Hkhrj 'ks;jksa dh Loh—fr gksxh( vkSj çR;sd O;fä tks bl çdkj ;k vU;Fkk fdlh Hkh 'ks;j dks Lohdkj djrk gS
vkSj ftldk uke bu vuqPNsnksa ds ç;kstu ds fy, jftLVj ij ntZ gS] og ,d 'ks;j/kkjd gksxkA
çek.k i= lk>k djus ds fy, lnL; dk vf/kdkj
16.
(1) çR;sd O;fä ftldk uke jftLVj esa ,d lnL; ds :i esa ntZ gS] og Hkqxrku ds fcuk bls çkIr djus dk gdnkj
gksxk%
(a)
mlds lHkh 'ks;jksa ds fy, ,d çek.k i=( ;k
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2513
(b) 'ks;j çek.k i= foi.ku lewg esa tkjh fd;k tk,xk] tgka 'ks;j çek.k i= foi.ku lewg ls de ;k vf/kd ds
fy, tkjh fd, tkrs gSa] foi.ku lewg esa lc&fMohtu@lesdu çHkkj ls eqä fd;k tk,xkA
(2) daiuh] vkcaVu ds ckn nks eghus ds Hkhrj vkSj fdlh Hkh 'ks;j ;k fMcsapj ds gLrkarj.k ds iathdj.k ds fy, vkosnu
ds ckn iaæg fnuksa ds Hkhrj] iwjk vkSj fMyhojh ds fy, rS;kj djsxh( lHkh 'ks;jksa vkSj fMcsapjksa ds fy, 'ks;j çek.ki=
vkoafVr ;k LFkkukarfjr fd, tk,¡xs tc rd fd mä 'ks;jksa dks tkjh djus dh 'krsaZ vU;Fkk çnku u dh tk,¡A
(3) çR;sd çek.k i= ij lhy gksxh vkSj ;g mu 'ks;jksa dks fufnZ"V djsxk ftlls ;g lacaf/kr gS vkSj jkf'k dk Hkqxrku
fd;k tk,xkA
(4) vko';drk iM+us ij daiuh ds 'ks;jt vkSj MqfIydsV 'kh"kZd ds çek.k i= daiuh dh eqgj ds rgr tkjh gksaxs rFkk mu
ij daiuh ds nks funsZ'kdksa vkSj lfpo ;k vf/k—r vf/kdkjh ds ds gLrk{kj gksaxsA
la;qä /kkjdksa ds fy, ,d çek.k i=
17. dbZ O;fä;ksa }kjk la;qä :i ls fy, x, 'ks;jt ds laca/k esa] daiuh mu 'ks;jt ds fy, ,d ls vf/kd çek.k i= tkjh
djus ds fy, ck/; ugha gksxh vkSj dbZ la;qä /kkjdksa dks mu 'ks;jt ds fy, fMyhojh dks i;kZIr fMyhojh ekuk tk,xkA
mä ds v/khu] tgka ,d ls vf/kd 'ks;j fy;k tkrk gS] la;qä /kkjd uhps fn, vuqPNsn 20 ds vuqlkj dbZ çek.k i= tkjh
djus ds fy, la;qä :i ls vkosnu djus ds gdnkj gksaxsA
çek.k i= dk uohdj.k
18. ;fn ,d çek.k i= QV tk,] fo:fir gks tk,] u"V gks tk,] fo—r ;k QV ;k [kks tk, ;k ;fn blds ihNs gLrkarj.k ds
vuqeksnu ds fy, dksbZ vfrfjä txg u gks] rks vuqjks/k djus ij bls fcuk fdlh çHkkj ds ,d u, çek.ki= }kjk
çfrLFkkfir fd;k tk,xk] vU;Fkk c'krsZ fd ;g u;k çek.k i= cksMZ funsZ'kd }kjk çek.k i= ds u"V gksus ;k [kks tkus dh
fLFkfr esa tsc ls ckgj ds O;; ds Hkqxrku vkSj lcwr] foKkiu vkSj {kfriwfrZ ds fy, jí djus ;k u"V gksus ;k {kfr us lcwr
ij forj.k ij QVk gqvk] ;k [kjkc ;k mi;ksx fd;k x;k çek.k i= Lohdkj u fd;k tk,A dksbZ uoh—r çek.k i= dks
vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds vuqlkj bl rjg fpfàr fd;k tk,xkA
19. fiNys vuqPNsn ds rgr tkjh fd, x, çR;sd çek.ki= ds fy, daiuh }kjk dksbZ 'kqYd ugha fy;k tk,xkA
'ks;j çek.ki= dk fonkj.k vkSj lesdu
20. daiuh ds 'ks;jt dks fuEu ifjfLFkfr;ksa esa foHkkftr@lesfdr fd;k tk,xk%
(i)
foi.ku lewg esa 'ks;jksa ds foHkktu ds fy, lnL;@lnL;ksa ds vuqjks/k ijA
(ii) foi.ku lewg esa vkaf'kd 'ks;jksa ds lesdu ds fy, lnL;@lnL;ksa ds vuqjks/k ijA
funsZ'kd u;k çek.k i= tkjh dj ldrs gSa
21. tgk¡ ml vksj ls 'kfä;ksa ogk¡ ml vksj ls 'kfä;ksa ds rgr fufgr 'ks;jt dks funsZ'kd }kjk cspk tkrk gS vkSj mä 'ks;jt
ds ekfyd }kjk daiuh dks çek.k i= ugha lkSaik tkrk gS] rks funsZ'kd mu 'ks;jt ds fy, u;k çek.k i= dks bl çdkj
tkjh dj ldrs gSa fd mUgsa irk u pys fd ;s forfjr ugha gq, gSaA
og O;fä ftldh fd'rsa ns; gSa
22. ;fn fdlh 'ks;j ds vkoaVu dh 'krksaZ }kjk] tkjh djus dh jkf'k iw.kZ ;k vkaf'kd :i esa fd'rksa esa ns; gks ldrh gS] ns; gksus
ij çR;sd fd'r daiuh dks ml O;fä }kjk pqdkbZ tk,xh tks ml le; ;k le;≤ ij jftLVj esa vius dkuwuh
çfrfuf/k ;k çfrfuf/k;ksa] ;fn dksbZ gks] dk iath—r 'ks;j /kkjd gksxkA
xzg.kkf/kdkj
'ks;jt ij daiuh dk /kkj.kkf/kdkj
23. fdlh lnL; ds uke ij ;k fdlh vU; O;fä ds lkFk la;qä vk/kkj ij iath—r iw.kZ Hkqxrku fd, x, 'ks;jt dks NksM+dj
'ks"k lHkh 'ks;jt] vkSj equkQs ;k fcØh] ,sls 'ks;jt ds laca/k esa ,d fuf'pr le; esa lHkh fn, x, ;k ns; jkf'k;ksa ij daiuh
dk /kkj.kkf/kdkj gksxk vkSj ,sls 'ks;jt ds laca/k esa ?kksf"kr lHkh fMfoMsUMl rd ,slk /kkj.kkf/kdkj foLr`r gksxkA ijUrq
funsZ'kd] fdlh Hkh le;] fdlh Hkh 'ks;j dks bl vuqPNsn ds fo/kkuksa ls iw.kZ ;k vkaf'kd :i ls eqä ?kksf"kr dj ldrk gSA
tc rd vU;Fkk lger u gks] 'ks;jksa ds gLrkarj.k dk iathdj.k ,sls 'ks;jt ij daiuh ds /kkj.kkf/kdkj dh NwV ds :i esa
dke djsxkA
fcØh }kjk ykxw gksus okyk /kkj.kkf/kdkj
24. bl çdkj ds /kkj.kkf/kdkj dks ykxw djus ds ç;kstu ds fy,] cksMZ funsZ'kd tSlk mfpr le>s] ml <ax esa 'ks;jksa dks csp
ldrs gSa] ijUrq ,d ,slh fyf[kr lwpuk ds ckn 14 fnu rd dksbZ fcØh ugha gksxh] ftl ij ml jkf'k ds Hkqxrku ds ckjs esa
2514
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
crk;k vkSj vkSj mldh ekax dh tkrh gS ftldk /kkj.kkf/kdkj dqN le; ds fy, iath—r 'ks;j /kkjdksa dks ;k ml O;fä
dks fn;k tkrk gS tks 'ks;j /kkjd dh e`R;q ;k mlds fnokfy;k gksus ds dkj.k mlds ckn mudk gdnkj gksrk gSA
LFkkukarj.k djus ds fy, çkf/kdj.k
25.
(a) bl rjg dh fcØh dks çHkkoh djus ds fy,] cksMZ funsZ'kd Øsrk dks csps x, 'ks;jt dk gLrkarj.k djus ds fy, fdlh
O;fä dks çkf/k—r dj ldrs gSa vkSj Øsrk dks iath—r fd;k tk,xk D;ksafd 'ks;j /kkjd fdlh Hkh rjg ds gLrkarj.k esa
'kkfey 'kkfey gksrk gSA
(b) Øsrk [kjhn /ku ds vkosnu dks ns[kus ds fy, ck/; ugha gksxk] vkSj u gh fcØh ls lacaf/kr dk;Zokgh esa fdlh vfu;ferrk
;k voS/krk ls 'ks;jt ij mlds LokfeRo ij dksbZ çHkko iM+sxkA
fcØh ds equkQs dk vkosnu
26. fdlh Hkh rjg dh fcØh ds equkQs lnL; dh vksj ls ns; jkf'k esa mi;ksx ugha gksaxs vkSj cdk;k] ;fn dksbZ gks] dk Hkqxrku
mls ;k ,d O;fä] ;fn dksbZ gks] dks fd;k tk,xk tks fcØh dh frfFk ij 'ks;jt ds gLrkarj.k gksus ij gdnkj gksxkA
'ks;jt ij d‚y
d‚Yl
27. vf/kfu;e ds [kaM 49 ds fo/kkuksa ds v/khu] cksMZ funsZ'kd] le;≤ ij mfpr le>us ij lnL;ksa ij muds }kjk fy,
'ks;jt ij ns; jkf'k vkSj r; le; ij cuk, vkoaVu dh 'krksaZ ds fy, d‚y dj ldrs gSa vkSj lnL; dks mj ij cukbZ
çR;sd d‚y dk Hkqxrku cksMZ funsZ'kdksa }kjk p;fur LFkku vkSj le; ij djuk gksxkA ,d d‚y cksMZ funsZ'kd eaMy ds
foosd ij jí ;k LFkfxr dh tk ldrh gSA
tc d‚y dk Hkqxrku gks pqdk ekuk tkrk gS
28. ,d d‚y dk Hkqxrku gks pqdk ekuk tkrk gS tc vf/k—r cksMZ funsZ'kdksa dk çLrko ikfjr gksrk gSA d‚y djus okys cksMZ
funsZ'kd çLrko }kjk ;g fu/kkZfjr dj ldrs gSa fd d‚y dks çLrko dh vxyh frfFk ij pqdk fn;k x;k ekuk tk,xk] vkSj
bl rjg ds ,d çko/kku ds vHkko esa] d‚Yl djus ds fy, cksMZ funsZ'kdksa }kjk çLrko tkjh djus okys fnu gh pqdk fn;k
x;k ekuk tkrk gSA
d‚y dh lwpuk dh yackbZ
29. fdlh d‚y ds rhl fnu dh vof/k ls igys Hkqxrku dh txg vkSj le; dh lwpuk ugha nh tk,xh c'krsZ fd ,slh d‚y ds
Hkqxrku ds fy, le; ls igys] cksMZ funsZ'kd] lnL;ksa dks fyf[kr lwpuk }kjk] Hkqxrku ds fy, le; c<+k ldrs gSaA
vuqekfur d‚Yl ij r; fd'rksa esa ns; ;ksx
30. ;fn fdlh 'ks;j ;k vU;Fkk ds tkjh djus dh 'krksaZ ds }kjk] 'ks;j ;k çhfe;e ds ek/;e ls fdlh r; le; ij dksbZ jkf'k]
;k ,d r; le; esa fd'rsa ns; gksrh gSa] rks bl çdkj dh çR;sd jkf'k funsZ'kdksa }kjk d‚y ij ns; gksxh] tc ns; jkf'k ds
ckjs esa lwpuk nh tkrh gS] vkSj d‚Yl ls lacaf/kr ;gk¡ fufgr lHkh çko/kku bl rjg dh jkf'k ;k fdLr ij rnkuqlkj ykxw
gksaxsA ,d 'ks;j ds la;qä /kkjd la;qä vkSj O;fäxr :i ls lHkh d‚Yl dk Hkqxrku djus ds fy, ftEesnkj gksaxsA
tc d‚y ;k ns; fdLr ij C;kt gks
31. ;fn fdlh d‚y ;k fd'r ds laca/k esa Hkqxrku ds fy, fu;r fnu ij ;k mlls igys ns; jkf'k dk Hkqxrku ugha fd;k tkrk
gS] rks dqN le; ds fy, 'ks;j/kkjd ftlds fy, d‚y dh xbZ gS ;k fdLr ns; gS] og mlds fy, Hkqxrku ds fy, fu;r
fnu ls ysdj okLrfod Hkqxrku ds le; rd lkykuk 12 çfr'kr dh nj ls ;k funsZ'kdksa }kjk fu/kkZfjr nj ls C;kt dk
Hkqxrku djsxkA cksMZ funsZ'kd dks ml C;kt ds Hkqxrku dks iw.kZ ;k vkaf'kd :i ls ekQ djus ds fy, vktknh gksxhA
r; le; ij d‚y ds :i esa ns; jkf'k;ka
32. C;kt ds Hkqxrku ds fy, bu vuqPNsnksa ds çko/kku ,slh fdlh Hkh jkf'k dk Hkqxrku u djus ds ekeys esa ykxw gksaxs tks ,d
'ks;j tkjh djus dh 'krksaZ ds vuqlkj] pkgs 'ks;j ;k çhfe;e ds ek/;e ls ,d fuf'pr le; ij ns; gksrh gS] tSls fd og
,d fof/kor cukbZ d‚y vkSj vf/klwfpr ds vk/kkj ij ns; gksrh gSA
d‚y dk vfxze Hkqxrku
33. cksMZ funsZ'kd] ;fn Bhd le>s] rks fdlh Hkh lnL; ls mlds }kjk fy, 'ks;jt ij u pqdkbZ xbZ iwjh jde ;k blds fdlh
Hkkx dks igys çkIr dj ldrs gSa vkSj ml vfxze jde ¼tc rd ,d gh gksrk gS] ijUrq bl rjg dk vfxze orZeku esa ns;
gks½ ij viuh ethZ ls C;kt ys ldrs gSa ijUrq bl vfxze jkf'k ds laca/k esa mudk fMfoMsaM ij ;k equkQs ij dksbZ vf/kdkj
ugha gksxkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2515
tqekZuk u yxus ds fy, vkaf'kd Hkqxrku
34. u gh d‚y ;k fdlh 'ks;j ds fy, fdlh ns; jkf'k ds fy, daiuh ds i{k esa ,d fu.kZ; vkSj u gh vkns'k] u gh mlds rgr
iw.kZ Hkqxrku ;k vkaf'kd Hkqxrku] u gh daiuh }kjk ,slh vkaf'kd jkf'k dh çkfIr tks le;≤ ij 'ks;j ds fy, fdlh
lnL; }kjk ewy/ku ;k C;kt ds :i esa ns; gksxh vkSj u gh ,slh jkf'k ds Hkqxrku ds laca/k esa daiuh }kjk nh xbZ NwV daiuh
dks ;gk¡ fn, 'ks;jt ij tqekZuk yxkus ds fy, jksdsxhA
35. fdlh Hkh lnL; dks dksbZ Hkh fMfoMsaM çkIr djus dk vf/kdkj ;k lnL; ds :i esa dksbZ fo'ks"kkf/kdkj ugha gksxk] tc rd
og vius lHkh 'ks;jt dh lHkh d‚Yl dk Hkqxrku] Lo;a ;k fdlh O;fä dh la;qfä esa] C;kt vkSj O;;ksa lfgr] ;fn dksbZ gSa]
ns; le; ij u dj nsA
'ks;jt ij tqekZuk
;fn d‚y ;k fdLr dk Hkqxrku u fd;k tk,] rks lwpuk nh tk ldrh gS
36. ;fn ,d lnL; Hkqxrku ds fy, r; fnu ij fdlh d‚y ;k d‚y dh fd'r dk Hkqxrku djus esa foQy jgrk gS] rks cksMZ
funsZ'kd bl rjg ds d‚y ;k fdLr ds fdlh Hkh fgLls ds Hkqxrku u gksus ds le; mls lwpuk nsxk fd Hkqxrku u dh xbZ
d‚y ;k fd'r C;kt] ftruk Hkh cuk gS] lfgr ns; gSA cksMZ funsZ'kd lger fu;e vkSj 'krksaZ ds vuqlkj daiuh ds uke vkSj
ykHk ds fy, Lohdkj djrk gS] tqekZus ds fy, ns; 'ks;j vkSj fdlh vU; 'ks;j ds dkuwuh ijfeV dk R;kx Lohdkj dj
ldrs gSaA
'ks;j/kkjdksa ds f[kykQ daiuh dh dkjZokbZ vkSj ckjhd lcwr
37. daiuh ds fy, mlds 'ks;j dh ns; fdlh jkf'k ;k nkok çkIr djus ds fy, 'ks;j/kkjd ;k mlds çfrfuf/k ds f[kykQ daiuh
}kjk fd, eqdnes ;k fdlh dkjZokgh ds ijh{k.k ;k lquokbZ ij] ;g lkfcr djus ds fy, i;kZIr gksxk fd nkok djus ij
daiuh ds jftLVj ij çfroknh ds :i esa 'ks;j/kkjd dk uke 'ks;j/kkjd ds :i esa ;k mu 'ks;j/kkjdksa esa ls ,d] ftuds
laca/k esa nkok fd;k x;k gS] esa ntZ gS ;k Fkk] vkSj nkok dh xbZ jkf'k daiuh ds cgh&[kkrksa esa Hkqxrku ds :i esa ntZ ugha dh
xbZ gS vkSj funsZ'kdksa dh fu;qfä lkfcr djuk vko';d ugh gS tks dksbZ d‚y djrs gSa vkSj u gh cksMZ funsZ'kdksa cSBd dk
dksbZ dksje çLrqr fd;k x;k Fkk] tgk¡ dksbZ d‚y ugha dh xbZ Fkh u gh ,d cSBd ftlesa dksbZ d‚y dh xbZ Fkh tks fd
fof/kor lapkfyr ;k xfBr ;k dqN vkSj dh xbZ Fkh( ijUrq mä ekeys dk lcwr _.k dk fu.kkZ;d lcwr gksxkA
lwpuk dk çdkj
38. uksfVl esa ,d vkSj fnu ¼lwpuk nsus dh frfFk ls pkSng fnu dh lekfIr ls igys ugha½] tc ;k ftlls igys Hkqxrku dh ekax
djus okyh lwpuk ij Hkqxrku fd;k tkuk gS] vkSj tks n'kkZrh gS fd Hkqxrku u gksus dh fLFkfr esa ;k r; fnu ls ,d fnu
iwoZ os 'ks;j ftuds fy, d‚y dh xbZ Fkh] mu ij tqekZuk ns; gksxkA
;fn lwpuk dk ikyu u fd;k tk,] rks 'ks;jt ij tqekZuk gks ldrk gS
39. ;fn ,slh lwpuk dh Åij mfYyf[kr vko';drkvksa dk ikyu ugha fd;k tkrk] rks dksbZ 'ks;j ftlds laca/k esa uksfVl tkjh
fd;k x;k gS] ds ckn Hkqxrku dh lwpuk rS;kj gksus ls igys fdlh Hkh le; ml ij cksMZ funsZ'kd tqekZuk dj ldrs gSaA bl
rjg ds tqekZus esa tCr fd, 'ks;jt ij ?kksf"kr iwjk fMfoMsaM 'kkfey gksrk gS vkSj okLro esa tqekZus ls igys Hkqxrku ugha fd;k
tkrkA
tqekZus ds ckn lwpuk
40. tc fdlh 'ks;j ij tqekZuk fd;k tkrk gS] rks çLrqfr dh lwpuk lnL; dks nh tk,xh] tks tqekZus ls igys ftlds uke ij
gksrs gSa vkSj tqekZus dh ,aVªh ,slh lwpuk nsus dh ;k mijksä vuqlkj ,slh ,aVªh djus dh fdlh pwd ;k mis{kk ls voS/k <ax ls
ugha dh tk,xhA
'ks;j ds tqekZus dk fuiVku ;k jíhdj.k ds fy, cksMZ dk vf/kdkj
41. ,d tCr fd, ;k R;kx fd, x, 'ks;j csps tk ldrs gSa ;k 'krksaZ ds vuqlkj vkSj ,sls <ax ls ftls cksMZ funsZ'kd mfpr
ekurs gSa] mudk fuiVku fd;k tk ldrk gS vkSj bl rjg dh fcØh ;k fuiVku ls igys fdlh Hkh le;] cksMZ funsZ'kdksa }kjk
tqekZuk jí fd;k tk ldrk gSA
tqekZus ds ckn nkf;Ro
42. ,d O;fä ftlds 'ks;jt dks tCr dj fy;k x;k gS] og tCr 'ks;jt ds laca/k esa ,d lnL; gksus ds fy, ck/; gksxk] ijUrq
bl rjg dh tCrh ds gksrs gq, Hkh] og Hkqxrku ds fy, nkf;Ro jgrk gS vkSj daiuh dks iwjh jde dk Hkqxrku ml fnu
djsxk] tc tCrh dh frfFk dks mlds }kjk 'ks;j ds laca/k esa daiuh Hkqxrku ns; gksxk] pkgs ,slk nkok tCrh dh frfFk ij
lhek ls oftZr gks ;k ugha] ijUrq mldk nkf;Ro rc lekIr gks tk;sxk tc vkSj ;fn daiuh 'ks;jksa ds laca/k esa iwjk Hkqxrku
vkSj ns; lHkh jkf'k;k¡ ,d lkFk çkIr djsA
2516
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
tqekZus dk çHkko
43. ,d 'ks;j dh tCrh esa iwjk C;kt ekQ gksuk vkSj 'ks;jt ds laca/k esa daiuh ds çfr lHkh ekaxsa vkSj nkos vkSj 'ks;j ds fy,
vU; lHkh çklafxd vf/kdkj 'kkfey gksaxs] dsoy mu vf/kdkjksa dks NksM+dj tks bu vuqPNsnksa }kjk Li"V :i ls lgsts tkrs
gSaA tc dksbZ 'ks;j tCr fd;k tkrk gS rks lnL;ksa ds jftLVj esa frfFk lfgr tCr dh ,aVªh ntZ dh tk,xhA
tqekZus dk çek.k
44. ys[ku esa ?kks"kd }kjk ,d fof/ko/k lR;kfir ?kks"k.kk fd og daiuh dk funsZ'kd gS vkSj daiuh ds ,d 'ks;j dks ?kks"k.kk esa nh
xbZ rkjh[k dks tCr dj fy;k x;k gS] og 'ks;j ds gdnkj gksus dk nkok djus okys lHkh O;fä;ksa ds f[kykQ çLrqr rF;ksa
ds :i esa fu.kkZ;d lcwr gksaxs] vkSj fcØh ij ;k fuiVku ij 'ks;jt ds fy, fn, x,] ;fn dksbZ gksa] rks daiuh }kjk fopkj
fd, tkus ds fy, ;g ?kks"k.kk vkSj jlhn] 'ks;j dk lgh gdnkj ekuk tk,xk vkSj ftl O;fä dks 'ks;j csps ;k fuiVk, x,
gksa mls 'ks;j ds /kkjd ds :i esa iath—r fd;k tk,xk vkSj og uk rks [kjhns x, euh ¼vxj dksbZ gS½ ds vkosnu dks ns[kus
ds fy, ck/; gksxk vkSj uk gh 'ks;j ij mldh gdnkjh 'ks;j ds fuiVku] fcØh ;k tCrh ds lanHkZ esa dk;Zokgh esa fdlh Hkh
vfu;ferrk ;k voS/krk ds çHkkfor ugha gksxhA
r; le; ij ns; jde dk Hkqxrku uk djuk
45. tCrh ds :i esa bu fu;eksa ds çko/kku fdlh Hkh jkf'k dk Hkqxrku u djus ds ekeys esa ykxw gksaxs tks ,d 'ks;j tkjh djus
dh 'krksaZ ds vuqlkj] ,d fuf'pr le; ij ns; gks tkrh gS] pkgs] 'ks;j dh jkf'k ds dkj.k ;k çhfe;e ds ek/;e ls ;k
vU;Fkk ds :i esa vxj ;g dh xbZ ;k vf/klwfpr dh xbZ d‚y ds vk/kkj ij ns; gks x;k FkkA
,slh fcØh dh oS/krk
46. tCrh ds ckn ;k 'kfä;ksa ds lkFk lkFk igys nh dh dfFkr vH;kl esa ,d /kkj.kkf/kdkj ykxw djus ds fy, fdlh Hkh fcØh
ij] funsZ'kd Øsrk ds uke 'ks;j cspus ds laca/k esa jftLVj esa ntZ dj ldrk gS vkSj ,sls Øsrk ds uke ij rktk çek.k i=
tkjh dj ldrk gSA Øsrk@varfjrh bl ds ckn 'ks;j /kkjd ds :i esa iath—r gks tk,xkA Øsrk dk;Zokgh dh fu;ferrk]
vkSj u gh ijpsl euh ds vkosnu dks ns[kus ds fy, ck/; ugha gksxk vkSj mldk uke bl rjg ds 'ks;jksa ds laca/k esa jftLVj
esa ntZ gksus ds ckn] fcØh dh oS/krk ij fdlh Hkh O;fä }kjk lansg ugha fd;k tk,xk vkSj fcØh ls O;fFkr fdlh Hkh O;fä
ds ikl miyC/k mik; dsoy uqdlku esa vkSj fo'ks"k :i ls daiuh ds f[kykQ gh gksaxsA
'ks;jksa dk gLrkarj.k vkSj lapj.k
gLrkarj.k
47.
(a)
daiuh esa fdlh Hkh 'ks;j ds gLrkarj.k ds lk/kuksa dk fu"iknu nksuksa varj.kdrkZ vkSj varfjrh }kjk fd;k tk,xk vkSj
tc rd varfjrh dh uke lnL;ksa ds laca/k esa jftLVj esa ntZ ugha fd;k tkrk gS rc rd varj.kdrkZ dks 'ks;jksa dk
/kkjd le>k tk,xkA
(b) funsZ'kd eaMy 'ks;jksa dk gLrkarj.k rc rd iath—r ugha djsxk tc rd fd gLrkarj.k ds fy, ,d mfpr lk/ku
fof/kor eqgj yxk vkSj varj.kdrkZ vkSj varfjrh }kjk fu"ikfnr çek.k i= vkSj vU; lcwr ds lkFk&lkFk daiuh dks
fn;k x;k gks] tks varj.kdrkZ dh gdnkjh lkfcr djrs gksa ;k 'ks;jksa ds gLrkarj.k ds mlds vf/kdkjksa dks lkfcr djus
ds fy, vko';d gks ldrs gSaA
c'krsZ fd tgka ;g cksMZ funsZ'kdksa dh larqf"V ds fy, çnku fd;k x;k gS fd gLrkarj.kdrkZ vkSj gLrkarfjrh }kjk
gLrk{kj fd, x, gLrkarj.k dk lk/ku [kks x;k gS] rks ;fn cksMZ funsZ'kd mfpr le>sa rks daiuh gLrkarfjrh }kjk
gLrkarj.k ds lk/ku ds fy, fyf[kr :i esa fn, vuqjks/k ftl ij gLrkarj.k ds lk/ku dh eqgj yxh gS] dk gLrkarj.k
cksMZ funsZ'kd }kjk mfpr le>us ij {kfriwfrZ ds fy, gLrkarj.k dks ntZ djsxhA
(c)
fdlh 'ks;j ;k 'ks;jt ds gLrkarj.k ds iathdj.k ds fy, vkosnu gLrkarj.kdrkZ ;k gLrkarfjrh }kjk fd;k tk ldrk
gS] c'krsZ fd tgka bl rjg dk vkosnu gLrkarj.kdrkZ }kjk fd;k tkrk gS] rks vkaf'kd :i ls Hkqxrku 'ks;jksa ds ekeys
esa dksbZ iathdj.k rc rd çHkkfor ugha gksrk tc rd daiuh gLrkarfjrh dks vkosnu dh lwpuk ugha nsrhA ;fn lwpuk
feyus dh frfFk ls nks lIrkg ds Hkhrj gLrkarfjrh }kjk vkifÙk u trkbZ tk, rks daiuh] mlh rjg gLrkarfjrh dk
uke jftLVj esa ntZ djrh gS vkSj oSlh gh 'krksaZ ds v/khu gksxh] tSls fd gLrkarfjrh }kjk iathdj.k ds fy, vkosnu
fd;k x;k FkkA
(d) mi&/kkjk ¼c½ ds ç;kstu ds fy,] gLrkarj.k dks nh xbZ lwpuk dks fof/kor ns nh xbZ ekuk tk,xk ;fn gLrkarj.k ds
lk/ku esa fn, x, irs ij gLrkarfjrh ds fy, çhisM iath—r Mkd ls Hkstk tk, vkSj ;g Mkd ds lkekU; <ax esa
forfjr fd;k tk,xkA
(e)
mi&/kkjk ¼d½ esa dksbZ Hkh pht fdlh O;fä] ftls dkuwu ds lapkyu }kjk 'ks;j ij vf/kdkj fn;k tkrk gS] dks
'ks;j/kkjd ds :i esa iath—r djus ds fy, cksMZ funsZ'kdksa dh fdlh Hkh 'kfä ij dksbZ çfrdwy çHkko ugha MkysxhA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2517
(f) bu vuqPNsnksa esa fufgr dqN Hkh foijhr gksrs gq,] flD;wfjVht vuqca/k ds çko/kkuksa ¼fofu;eu½ ¼LV‚d ,Dlpsat vkSj
Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku½ fu;eu] 2012 ¼^^,lbZlhlh fofu;e**½ ;k dksbZ la'kks/ku] fLFkfr vuqlkj] daiuh ds bfDoVh
'ks;jt ds tkjh] vf/kxzg.k vkSj gksfYMax ds laca/k esa ykxw gksxkA
gLrkarj.k dk QkeZ
48. daiuh esa 'ks;j vf/kfu;e ds [kaM 56 esa fufnZ"V vuqlkj fyf[kr esa ,d lk/ku }kjk gLrkarfjr fd, tk,¡xsA
iathdj.k ls badkj djus ds fy, cksMZ dk vf/kdkj
49.
(a)
cksMZ funsZ'kd] vius iw.kZ foosd ij vkSj fcuk dksbZ dkj.k crk,] iathdj.k djus ls badkj dj ldrk gSA
(1) ml O;fä ds fdlh 'ks;j dk gLrkarj.k] pkgs mldk iw.kZ Hkqxrku ;k ugha] tks vuqeksfnr ugha gksrs ;k
(2) 'ks;jt ds fdlh Hkh gLrkarj.k ;k lapj.k ftl ij daiuh dk ,d /kkj.kkf/kdkj gksrk gS&
(i)
c'krsZ fd gLrkarj.kdrkZ ds vdsys ;k daiuh ds vU; nsunkj yksxksa dh la;qfä esa 'ks;jt ij /kkj.kkf/kdkj
dks NksM+dj fdlh Hkh gLrkarj.k ds iathdj.k ls budkj ugha fd;k tk,xkA
(ii) ;fn cksMZ funsZ'kd vf/kdkj ds fdlh Hkh gLrkarj.k ;k lapj.k dks iath—r djus ds fy, badkj djrk gS]
rks ;g bl çdkj ds lapj.k ds lk/ku ;k daiuh dks bldh lwpuk nsus ds ckn iaæg fnuksa ds Hkhrj]
gLrkarj.kdrkZ vkSj gLrkarfjrh ;k lwpuk nsus okys O;fä dks fLFkfr vuqlkj badkj dh lwpuk ns nsxkA
(iii) cksMZ funsZ'kd }kjk budkj djus dh fLFkfr esa] cksMZ funsZ'kd dk fu.kZ; vf/kfu;e ds [kaM 58 }kjk çnÙk
'kfä;ksa dh vihy ds v/khu gksxkA
(iv) bl /kkjk ds çko/kku LV‚d ds LFkkukUrj.k djus ds fy, Hkh ykxw gksaxsA
(3) gLrkarj.k] fLFkfr vuqlkj ,lbZlhlh fofu;eksa ;k fdlh la'kks/ku ds lkFk&lkFk lsch ds çklafxd ifji=ksa vkSj
funsZ'kksa vuqlkj fd;k tk,xk(
iathdj.k ls badkj djus ds fy, cksMZ funsZ'kd ds vU; vf/kdkj
50.
(a) cksMZ funsZ'kd] vius foosd ls] 'ks;jt ds gLrkarj.k ds lk/ku dks Lohdkj djus ls badkj dj ldrk gS tc rd
gLrkarj.k dk lk/ku dsoy ,d gh Js.kh ds 'ks;jt ds laca/k esa u gksA
(b) fdlh lnL; dh e`R;q ds ckn 'ks;jt ds LFkkukUrj.k ds iathdj.k] ;k çHkko'kkyh lapj.k ds fy, ;k çkscsV ds fdlh
i=] ç'kklu ds i= vkSj blh rjg ds vU; nLrkost+ksa ds fy, daiuh }kjk dksbZ 'kqYd ugha fy;k tk,xkA
(c)
vuqPNsn 47 ds mi&vuqPNsn ¼b½ vkSj ¼c½ esa dqN Hkh gksus ds ckotwn] cksMZ funsZ'kd ,d lkS ¼100½ ls de ds ewY;oxZ
ds 'ks;jt ds mi[kaM ;k lesdu ds fy, vkosnu i= dks Lohdkj u djus ds fy, vf/k—r gS flok, blds fd tc
,d vnkyr ds ,d lkafof/kd vkns'k vuqlkj ;k 'ks;jt ds v‚M y‚V~l dk gLrkarj.kh;/fcØh ;ksX; y‚V~l esa
ifjofrZr ds vuqjks/k ij bl çdkj ds mi[kaM ;k lesdu dk ikyu djus dh vko';drk gksrh gS fQj Hkh og daiuh
}kjk lR;kiu ds v/khu gksxhA
(d) gks ldrk gS fd funsZ'kd daiuh ds 100 bfDoVh 'ks;jt ls de ds gLrkarj.k ds fy, vkosnu i= dks Lohdkj u djs]
gkykafd ;s çfrca/k bu ij ykxw ugha gksaxs%
(i)
,d lkafof/kd vkns'k ;k dkuwu ds l{ke U;k;ky; ds ,d vkns'k ds vuqlj.k esa fd, x, bfDoVh 'ks;jt ds
gLrkarj.kA
(ii) daiuh ds ,d ekStwnk bfDoVh 'ks;j/kkjd ftlds ikl ,d lkS ¼100½ bfDoVh 'ks;jt ls de gksa] }kjk ,d ,dy
gLrkarj.k ls la;qä uke ij iwjs bfDoVh 'ks;jt dk gLrkarj.kA
(iii) ,d ;k ,d ls vf/kd gLrkarj.k MhM~l] ftues ls ,d ;k ,d ls vf/kd ,d lkS ¼100½ ls de bfDoVh 'ks;jt
ds gLrkarj.k ls lacaf/kr gSa] ds rgr mlh gLrkarfjrh ds uke ij ,d lkS ¼100½ ls vf/kd bfDoVh 'ks;jt dk
gLrkarj.kA
(iv) ,d lnL; }kjk fy, x, bfDoVh 'ks;jt tks ,d lkS ¼100½ ls de gSa] ijUrq tks cksul vkSj/;k fo'ks"kkf/kdkj ds
'ks;j ;k fMcsapj ds :ikarj.k ds ifj.kkeLo:i daiuh dh vksj ls mls fn, x, gSa] dk gLrkarj.kA
(v) cksMZ funsZ'kd ,d lkS ¼100½ ls de ds ewY;oxZ ds 'ks;jt ds mi[kaM ;k lesdu ds fy, vkosnu i= dks
Lohdkj u djus ds fy, vf/k—r gS flok, blds fd tc ,d vnkyr ds ,d lkafof/kd vkns'k vuqlkj ;k
'ks;jt ds v‚M y‚V~l dk gLrkarj.kh;/fcØh ;ksX; y‚V~l esa ifjofrZr ds vuqjks/k ij bl çdkj ds mi[kaM ;k
lesdu dk ikyu djus dh vko';drk gksrh gS fQj Hkh og daiuh }kjk lR;kiu ds v/khu gksxhA
2518
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
c'krsZ fd tgka ,d lnL; ds ikl dbZ gLrkarj.kh; bdkbZ;ksa esa O;kikj dh gLrkarj.kh; lhek ls cgqr vf/kd
'ks;j gksrs gSa] vof'k"V 'ks;j ml varj.kdrkZ ds uke ij jgsaxs blds ckotwn Hkh fd mlds ikl ,d lkS ¼100½
ls de vof'k"V gSaA
,d lnL; dh e`R;q gksus ij 'ks;jksa ds lapj.k ds fy, fo'ks"kkf/kdkj
51.
(a)
fdlh ,d ;k dbZ la;qä /kkjdksa dh e`R;q dh fLFkfr esa] 'ks"k thfor cps yksx vdsys gh 'ks;jt ds gdnkj gksaxsA
(b) fdlh Hkh ,dek= /kkjd ;k vkf[kjh thfor /kkjd dh e`R;q dh fLFkfr esa] ,sls /kkjdksa ds mÙkj lk/kd ;k ,MfefuLVªsVj
;k 'ks;jt ds dkuwuh gdnkj daiuh }kjk e`r ds 'ks;jt dk gdnkj ekuk tk,xkA
c'krsZ fd bl rjg ds çek.k çLrqr djus vkSj bl çdkj dh {kfriwfrZ ;k cksMZ funsZ'kdksa vuqlkj vU; 'krsaZ i;kZIr ekuh
tk ldrh gSa] e`rd 'ks;j/kkjd ds dkuwuh çfrfuf/k ds :i esa fdlh O;fä dks 'ks;jt dk gdnkj ;k okfjl ekuk tk
ldrk gSA
c'krsZ fd ;fn e`rd 'ks;j/kkjd ,d fgUnw la;qä ifjokj dk lnL; Fkk] rks cksMZ funsZ'kd ml çHkko ds fy, larq"V
gksrs gq, vkSj blls larq"V gksrs gq, fd mlds uke ij 'ks;jt okLro esa la;qä ifjokj ls laca/k j[krs gSa] drkZ ds
thfor yksxksa dks ml lnL; ds uke ij iath—r 'ks;jt ds gdnkj ds :i esa Lohdkj dj ldrk gSA
c'krsZ fd ;fn fdlh fLFkfr esa] ;g cksMZ funsZ'kd dk bl rjg ds çek.k ij çkscsV ;k ç'kklu ds i= ;k vU; dkuwuh
çfrfuf/kRo ds i= vkSj ,slh 'krksaZ dks cksMZ funsZ'kdksa }kjk mfpr eus tkus ds vuqlkj eqä djus dk bldk iw.kZ foosd
dkuwuh gksxkA
O;fä ds vf/kdkj vkSj nkf;Ro
52.
(1) ,d lnL; dh e`R;q ;k mlds fnokfy;k gksus ds ifj.kkeLo:i 'ks;j ds gdnkj cuus ij dksbZ O;fä] bl rjg ds
çek.k ij cksMZ funsZ'kdksa }kjk buesa ls dqN Hkh p;u djds le;≤ vkSj cqyk;k tk ldrk gS
(a)
'ks;j /kkjd ds :i esa Lo;a dks iath—r djus ds fy, ;k
(b) 'ks;j dk bl rjg ls gLrkarj.k djus ds fy, tSls fd ,d e`r ;k fnokfy;k lnL; djrk FkkA
(2) cksMZ funsZ'kd] nksuksa fLFkfr;ksa esa] iathdj.k djus ls badkj djus ;k mls fuyafcr djus ds fy, vf/k—r gksrk gS] ;fn
e`rd ;k fnokfy;k lnL; viuh e`R;q ;k fnokfy;kiu ls igys 'ks;j LFkkukarfjr dj nsA
vius p;u ds bl rjg ds O;fä }kjk lwpuk
53.
(a)
;fn O;fä gdnkj cuus ij 'ks;j /kkjd ds :i esa Lo;a dks iath—r djus dk p;u djrk gS] rks og vius gLrk{kj
djds daiuh dks vius p;u ds ckjs esa fyf[kr esa lwfpr djsxkA
(b) ;fn mä O;fä 'ks;j VªkalQj djus dk p;u djrk gS] rks og 'ks;j dk gLrkarj.k djds vius pquko dk çek.k nsxkA
(c)
lHkh lhek,¡] çfrca/k vkSj gLrkarj.k djus ds vf/kdkj ls lacaf/kr fu;eksa ds ;s çko/kku ,slh fdlh Hkh lwpuk ij ykxw
gksaxs ;k mä vuqlkj gLrkarfjr gksaxs tSls fd lnL; dh e`R;q ugha gqbZ gS ;k og fnokfy;k ugha gqvk gS vkSj gLrkarj.k
dh lwpuk ij lnL; }kjk gLrk{kj fd, x, gSaA
(d) ,d /kkjd dh e`R;q ;k mlds fnokfy;k gksus ij gdnkj cuus ij ,d O;fä mu fMfoMsaM vkSj vU; ykHkksa dk gdnkj
gksxk ;fn og ,d iath—r /kkjd gks] flok, blds fd og iath—r gksus ls igys daiuh dh cSBdksa ds laca/k esa
lnL;rk }kjk çnÙk vf/kdkj ç;ksx djus ds laca/k esa bldk gdnkj ugha gksxkA
c'krsZ fd cksMZ funsZ'kd] fdlh Hkh le;] ,sls fdlh O;fä dks Lo;a iath—r gksus ;k mUgsa gLrkarfjr djus esa p;u
djus ds fy, lwfpr dj ldrk gS] vkSj ;fn uCcs fnuksa ds Hkhrj lwpuk dk ikyu u fd;k tk,] rks cksMZ funsZ'kd
'ks;jt ls tqM+s lHkh fMfoMsaM] cksul ;k vU; ns; jkf'k;ksa dks jksd ldrk gS] tc rd lwpuk dk ikyu u fd;k tk,A
f'k'kq] vkfn ds fy, dksbZ gLrkarj.k ugha
54. ,d f'k'kq ;k vLoLFk cqf) ds fdlh O;fä ds uke ij dksbZ gLrkarj.k ugha fd;k tk,xkA
LFkkukarj.k djus dh iqf"V djuk vkSj çek.k i= tkjh djuk
55. fdlh Hkh varfjrh ds i{k esa fdlh Hkh 'ks;j ds çek.k i= dh iqf"V lfpo }kjk ;k le; le; ij funsZ'kd eaMy }kjk vf/k—
r fof/kor :i ls fufeÙk O;fä }kjk gLrk{kfjr dh tk,xhA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2519
gLrkarj.k dh dLVMh
56. iathdj.k ds ckn] gLrkarj.k lk/ku] daiuh dh dLVMh esa jgrs gSaA funsZ'kd eaMy nl lky ;k mlls vf/kd dh vof/k ds
fy, daiuh ds ikl jgs lHkh gLrkarj.k MhM dks u"V dj ldrk gSA
57. lnL;ksa dk jftLVj
(a)
daiuh ,d iqfLrdk j[ksxh ftls lnL;ksa dk jftLVj dgk tk,xk] vkSj mlesa fdlh Hkh 'ks;j ds gj gLrkarj.k ;k
ikjs"k.k dks ntZ fd;k tk,xk vkSj vf/kfu;e }kjk vko';d lHkh 'ks;jksa ds vU; C;kSjs ftUgsa jftLVj esa ntZ djuk gSA
lnL;ksa ds jftLVj dks can djuk
(b) funsZ'kd eaMy] ftys esa tgka daiuh dk iath—r dk;kZy; fLFkr gS dqN lekpkj i=ksa esa foKkiu }kjk iwoZ lwpuk nsdj
de ls de lkr fnuksa ds ckn] fdlh Hkh vof/k ds fy, lnL;ksa ds jftLVj ;k fMcsapj /kkjdksa ds jftLVj dks can dj
ldrk gS ;g vof/k ,d o"kZ esa dqy iSarkyhl fnuksa esa ls vf/kd ugha gksxh] ysfdu fdlh ,d le; esa rhl fnu ls
vf/kd ugha gksxhA
tc gLrkarj.k ds lk/kuksa dks fjVsu djuk gks
(c)
gLrkarj.k ds lHkh lk/ku tks iath—r gksaxs daiuh }kjk fjVsu fd, tk,axs ysfdu LFkkukarj.k dk dksbZ Hkh lk/ku ftl
dks funsZ'kd jftLVj djus us badkj djsa rks tek djus O;fä dks ykSVk fn;k tk,xkA
daiuh dk Li"V dkuwuh ekfyd }kjk gLrkarj.k jftLVj djus dk vf/kdkj
58. daiuh dksbZ ns;rk ;k ftesnkjh ugha mBk,xh pkgs ml ds iathdj.k ;k 'ks;lZ dks gLrkarj.k ds ifj.kke pkgs dqN Hkh gksa ;k
og fdlh dkuwuh ekfyd }kjk rkRif;Zr dj ds cusa ¼tSls dh lnL;ksa ds jftLVj½ esa fn[kk;k x;k gks vkSj fdlh O;fä dh
iwoZ /kjuk ;k ;fn dksbZ lkekU; vf/kdkjksa dk 'kh"kZd] ;k daiuh us ,sls fdlh U;k;xr vf/kdkj dk uksfVl fn;k gks tks tks
fd ckn esa daiuh dh iqLrdksa esa mYysf[kr gks vkSj daiuh ,sls fdlh uksfVl dks dks ekuus ds fy, ck/; ugha gS ;k bls
çHkkoh uk djs tc dh ,slk uksfVl daiuh dks fn;k tk;s pkgs bls daiuh dh iqLrdksa esa jsQj fd;k tk;s( ijUrq daiuh rc Hkh
bl ds fy, Lora= gksxh dh og ,sls fdlh uksfVl dks çkIr ;k bl dks ekU; ekus] ;fn daiuh dk funsZ'kd eaMy bls lgh
le>sA
59. gLrkarj.k ds iathdj.k dk fuyacu
mlds v/khu cuk, x, vf/kfu;e vkSj fu;eksa ds [kaM 91 ds vuqlkj iwoZ lwpuk nsus ds lkr fnu ls de le; esa]
LFkkukUrj.k dk iathdj.k fdlh Hkh le; esa fuyafcr fd;k tk ldrk gS vkSj funsZ'kd eaMy ,slh vof/k ds fy, le;≤
ij fu/kkZfjr ldrk gSA
c'krsZ fd bl rjg dk iathdj.k fdlh Hkh o"kZ esa ,d le; esa vf/kd ls vf/kd rhl fnuksa ds fy, ;k vf/kd ls vf/kd
iSarkyhl fnuksa ds fy, fuyafcr ugha fd;k tk,xkA
iwath dk ifjorZu
'ks;jksa dks ifjofrZr vkSj lesdu] mi&foHkktu vkSj jí djuk
60.
(a)
daiuh] le;≤ ij] ,lksfl,'ku ds Kkiu ds :i esa bl çdkj dh fLFkfr dks vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds vuqlkj]
lk/kkj.k çLrko }kjk fuEu vuqlkj cny ldrh gS%
(1)
,slh ek=k }kjk viuh 'ks;j iwath esa o`f) djuk fd ;g u, 'ks;j tkjh djus tSlk gks(
(2) viuh lkjh 'ks;j iwath ;k blesa ls dqN dk blds ekStwnk 'ks;jksa dh rqyuk esa cM+h ek=k ds 'ks;jksa esa tksM+uk ;k
foHkktu djuk(
(3) vius iwjs isM&vi 'ks;j ds lHkh ;k fdlh Hkkx dks LV‚d esa ifjofrZr djuk] vkSj fQj ls iwjh rjg ewY;oxZ ds
isM&vi 'ks;j esa ifjofrZr djuk(
(4) blds 'ks;jksa ;k muesa ls fdlh] Kkiu }kjk r; ek=k ds 'ks;jksa dh rqyuk esa de esa mi&foHkkftr djuk]
blfy, gkykafd] Hkqxrku dh xbZ jkf'k vkSj jkf'k ds chp vuqikr ij mi foHkktu] vxj dksbZ gS] çR;sd Hkqxrku
ugha gq, de 'ks;j ij mlh 'ks;jksa ds :i esa gksaxs ftuesa ls 'ks;jksa dks fy;k x;k FkkA
(5)
(i)
jí 'ks;j] tks ml fufeÙk çLrko ikfjr gksus dh frfFk ij] fdlh Hkh O;fä }kjk ugha fy, x, ;k lgefr
ugha gqbZ gS] vkSj jí gq, 'ks;jksa dh ek=k vuqlkj viuh 'ks;j iwath dh ek=k de djukA
(ii) ,slk çLrko tgka dksbZ Hkh 'ks;j mi&foHkkftr fd;k x;k gS fu/kkZfjr dj ldrk gS fd] bl rjg ds
mi&foHkktu ls mRiUu 'ks;j /kkjd ds chp ds :i esa] ,d ;k ,d ls vf/kd ,sls 'ks;jksa dks ykHkka'k] iwath
;k vU;Fkk ;k nwljksa dh rqyuk esa ogh ojh;rk ;k fo'ks"k ykHk gksxkA
2520
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(6) ,d oxZ esa nwljs oxZ ;k oxksaZ ds 'ks;j ls bldh 'ks;j iwath dks oxhZ—r vkSj iqu%oxhZ—r djsa vkSj vkSj bl rjg
Øe'k% lyaXu djsa] ilanhnk] LFkfxr] ;ksX; ;k vU; fo'ks"k vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj] 'krksaZ ;k çfrca/kksa vkSj fdlh Hkh
rjg ds vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj] 'krksaZ dks bl rjg ls fHkUu djuk] la'kksf/kr djuk ;k jí djuk] tSlk ml le;
ykxw dkuwuh çko/kkuksa ds v/khu vuqefr gks ldrh gSA
daiuh }kjk iwath vkfn dh ?kVkSrh
61. daiuh] fo'ks"k çLrko }kjk] dkuwuh :i ls t+:jh fdlh Hkh vf/k—r vkSj lgefr okys ekeys ds v/khu fdlh Hkh rjhds ls
de dj ldrh gS%
(a)
viuh 'ks;j iwath
(b) dksbZ Hkh iwath fjMsEi'ku fjtoZ [kkrs] ;k
(c)
dksbZ Hkh 'ks;j çhfe;e [kkrk
'ks;jksa dk leiZ.k
'ks;jksa dk leiZ.k
62. funsZ'kd] vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds v/khu] /kkjd Bhd ls mlds laca/k esa iath—r fd;k gS ds :i esa fdlh Hkh le>kSrs ds
ek/;e ls fdlh Hkh 'ks;j dk vkReleiZ.k Lohdkj dj ldrs gSaA
vf/kdkjksa dk la'kks/ku
la'kksf/kr 'ks;jksa dh 'kfä
63. 'ks;jksa ds çR;sd oxZ ls tqM+s vf/kdkjksa vkSj fo'ks"kkf/kdkjksa dks vf/kfu;e ds [kaM 48 ds vuqlkj la'kksf/kr] :ikUrfjr] çHkkfor]
micaf/kr fd;k tk ldrk gSA
'ks;j/kkjdksa ds rjQ ls cdk;k NksM+uk
'ks;j/kkjdksa ds rjQ ls cdk;k NksM+uk
64. daiuh dh vksj ls 'ks;j/kkjd dh rjQ cdk;k] ,sls 'ks;j/kkjd dh lgefr ds fcuk] daiuh }kjk mlls cdk;k fdlh Hkh iSls
ds Hkqxrku ds fy, ;k dh vksj ykxw fd;k tkuk] ;k rks vdsys ;k la;qä :i ls fdlh vU; O;fä ds lkFk] d‚y ds laca/k esa
daiuh ds fy,A
'ks;jksa dk LV‚d esa :ikarj.k
'ks;jksa dk :ikarj.k
65. daiuh] lk/kkj.k çLrko }kjk] lHkh ;k iw.kZ isM&vi 'ks;j dks 'ks;j vkSj bR;kfn esa ifjofrZr dj ldrh gSA
LV‚d dk gLrkarj.k
66. 'ks;j /kkjd bls ;k blds Hkkx dks mlh rjhds ls] vkSj mUgha fu;eksa ds v/khu gLrkarj.k dj ldrs gSa] ftlds rgr] 'ks;j
:ikarj.k ls igys ftl ls 'ks;j cus Fks ;k ifjfLFkfr;ksa ds vuq:i esa 'kkfey fd, x, Fks] c'krsZ funsZ'kd eaMy] le;≤
ij] 'ks;j gLrkarj.kh; dh U;wure jkf'k r; dj ldrk gS] blfy,] rFkkfi] bl rjg dk U;wure 'ks;jksa dh ekewyh jkf'k ls
vf/kd ugha gksaxs ftlls 'ks;j cus FksA
'ks;j/kkjdksa ds vf/kdkj
67. 'ks;j/kkjd] muds }kjk j[ks x, x, 'ks;j dh ek=k ds vuqlkj] ykHkka'k ds :i esa leku vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj vkSj ykHk gSa
daiuh dh cSBdksa vkSj vU; ekeyksa ij ernku djus] tSls fd mUgksaus tks 'ks;j fy, gSa muesa ls dkSu ls 'ks;j c<+rs gSa] ysfdu
,slk dksbZ fo'ks"kkf/kdkj ;k ykHk ¼daiuh ds ykHkka'k vkSj ykHk vkSj viuh laifÙk ds equkQs esa Hkkxhnkjh dks NksM+dj½ 'ks;j dh
ek=k tks 'ks;jksa esa ekStwn ugha gSa] fo'ks"kkf/kdkj ;k ykHk ekuk tk,xkA
LV‚d vkSj 'ks;j/kkjdksa ij fu;eksa dk ykxw gksuk
68. bu çLrqr esa fufgr bl rjg ds fu;eksa] okjaV lk>k djus ds fy, lacaf/kr ds vykok vU; ds :i isM&vi 'ks;jksa ds 'ks;j
vkSj oMZ 'ks;jksa ds fy, ykxw gksaxs vkSj buesa çLrqr 'ks;j/kkjdksa esa Øe'k% 'ks;j vkSj 'ks;j/kkjd 'kkfey gksaxsA
flD;qfjVht dk MheVhjhvykbt
69.
(a)
ifjHkk"kk,a
bl ys[k ds ç;kstu ds fy,%
(i)
^ykHkkFkhZ* dk eryc gS fMikftVksjh] ,d ,slk O;fä ;k ,sls O;fä ftldk uke fMikftVksjh ds lkFk bl rjg ds
:i esa ntZ fd;k x;k gS(
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2521
(ii) ^fMikftVksjh* dk vFkZ gS fMikftVksjh vf/kfu;e] 1996 ds [kaM 2 ds mi&[kaM ¼1½ ds /kkjk ¼e½ esa ifjHkkf"kr ds
:i esa gS vkSj
(iii) ^flD;qfjVht* dk vFkZ ,llhvkj, ds [kaM 2 ds /kkjk ¼h½ esa ifjHkkf"kr flD;qfjVht ls gSA
(b) flD;qfjVht dks [kksuk
bu ys[kksa esa fufgr dqN gksrs gq, Hkh] daiuh vius flD;qfjVht dks [kksus ;k okfil ikus dh gdnkj gksxh vkSj
fMikftVksjh vf/kfu;e] 1996 vkSj mlds varxZr cuk, x, fu;eksa] ;fn dksbZ gks ds vuqlkj MheVsjhykbTM :i esa
flD;qfjVht dh is'kd'k djsxhA
(c)
fuos'kdksa ds fy, fodYi
çR;sd O;fä tks daiuh }kjk is'kd'k dh xbZ flD;qfjVht dks lCLØkbc djrk gS mls dkuwu ds rgr vfuok;Z
flD;qfjVht çek.k i= çkIr djus ;k fMikftVksjh ds lkFk flD;qfjVht j[kus dk fodYi gksxkA bl rjg ds O;fä] tks
flD;qfjVht ds ykHkkFkhZ gSa] fdl Hkh le; fMikftVksjh dks NksM+ ldrk gS] ;fn dkuwu ds vuqlkj] fMikftVksjh
vf/kfu;e }kjk çnku fdlh Hkh <ax esa vkSj daiuh <ax esa vkSj fu/kkZfjr le; ds Hkhrj] ykHkkFkhZ dks flD;qfjVht ds
fy, vko';d çek.k i= nsxhA ;fn O;fä fMikftVksjh ds lkFk mldh flD;qfjVht /kkj.k djuk pqurk gS] rks daiuh
flD;qfjVht ds vkoaVu dk C;kSjk fMikftVksjh dks nsxh] vkSj tkudkjh çkIr gksus ij] fMikftVksjh vius fjd‚MZ esa
flD;qfjVht ds ykHkkFkhZ ds :i esa vkoaVh dk uke ntZ djsxkA
(d) fMi‚ftVjh esa çfreksP; :i esa flD;qfjVht
fMikftVksjh }kjk j[kh xbZ lHkh flD;qfjVht dks MheSV fd;k tk,xk vkSj çfreksP; :i esa j[kk tk,xkA blds }kjk
ykHkkfFkZ;ksa dh vksj ls j[kh xbZ flD;qfjVht ds ds laca/k esa fMikftVksjh ij vf/kfu;e ds [kaM 89 vkSj [kaM 186 esa
fufgr dqN ugha bl ij ykxw ugha gksxkA
(e)
fMikftVksjh vkSj ykHkkFkhZ ds vf/kdkj
(i)
vf/kfu;e ;k bu ys[kksa esa blds foijhr fufgr dqN gksrs gq, Hkh] ,d fMikftVksjh ykHkkFkhZ dh vksj ls
flD;qfjVht ds LokfeRo ds çHkko'kkyh gLrkarj.k ds ç;kstuksa ds fy, iath—r ekfyd le>k tk,xkA
(ii) mijksä ¼a½ ds vU;Fkk vuqlkj ds :i esa lgstsa] fMikftVksjh] flD;qfjVht ds iath—r ekfyd ds :i esa] mlds
}kjk flD;qfjVht j[kus ds laca/k esa fdlh Hkh ernku dk vf/kdkj ;k dksbZ vU; vf/kdkj ugha gksxkA
(iii) gj O;fä tks daiuh dh flD;qfjVht j[krk gS vkSj ftldk uke fMikftVksjh fjd‚MZ esa ykHkkFkhZ ds :i esa ntZ gS
mls daiuh dk lnL; ekuk tk,xkA flD;qfjVht ds ykHkkFkhZ lHkh vf/kdkj vkSj ykHk ds gdnkj gSa vkSj
fMikftVksjh }kjk j[kh xbZ flD;qfjVht ds laca/k esa lHkh nsunkfj;ksa ds v/khu gksxkA
(f)
nLrkost+ nsuk
vf/kfu;e esa dqN gksrs gq, Hkh ;k bu ys[kksa ds foijhr] tgka flD;qfjVht dks fMikftVksjh esa j[kk x;k gS] daiuh esa
ykHkkFkhZ LokfeRo dk fjd‚MZ bysDVª‚fud eksM ds ek/;e ls ;k ¶yksih fMLd ;k forj.k ds }kjk bl rjg ds
fMikftVksjh }kjk j[kk tk ldrk gSA
(g) flD;qfjVht dk gLrkarj.k
vf/kfu;e ds [kaM 56 esa fufgr dqN ugha ;k ;g ys[k flD;qfjVht ds gLrkarj.k ds fy, ykxw gksaxs tks varj.kdrkZ
vkSj gLrkUrfjrh nksuksa ls çHkkfor gksxh tks fMikftVksjh ds fjd‚MZ esa ykHkkFkhZ;ksa ds :i esa ntZ gSaA
(h) fMikftVksjh dh flD;qfjVht dk vkcaVu
bl vf/kfu;e ;k bu ys[kksa esa dqN gksrs gq, Hkh] tgka fMikftVksjh esa flD;qfjVht j[kh tkrh gSa] daiuh ,sls flD;qfjVht
ds vkoaVu ij fMikftVksjh dks rqjar rRlaca/kh C;kSjk lwfpr djsxhA
(i)
fMikftVksjh esa j[kh xbZ flD;qfjVht dh fof'k"V la[;k
daiuh }kjk tkjh flD;qfjVht dh fof'k"V la[;k gksus dh vko';drk ds ckjs esa vf/kfu;e ;k bu ys[kksa esa dqN Hkh
fufgr fMikftVksjh esa j[kh xbZ flD;qfjVht ds fy, ykxw ugha gksxkA
(j)
ykHkkfFkZ;ksa dk jftLVj vkSj lwpdkad
fMikftVksjh vf/kfu;e] 1996 ds rgr ykHkkfFkZ;ksa dk jftLVj vkSj lwpdkad fMikftVksjh }kjk cuk, j[kk tk,xk] bu
ys[kksa ds ç;kstuksa ds fy, lnL;ksa ds jftLVj vkSj lwpdkad vkSj flD;qfjVht /kkjdksa dk gksuk le>k tk,xkA
(k) fMikftVksjh ds fjd‚MZ esa ykHkkfFkZ;ksa ds :i esa iath—r /kkjdksa ds vf/kdkjksa dks igpku djus ds fy, daiuh
vU;Fkk çnku fd, x, ds :i esa lgstsa] jftLVj esa ntZ O;fä dks daiuh fdlh 'ks;j /kkjd] fMikftVksjh ds fjd‚MZ esa
ykHkkFkhZ dks fujis{k ekfyd ds rkSj ij ns[krh gS] tks ykHkka'k ;k cksul ;k lqpuk lsok vkSj daiuh ls tqM+h lHkh phtsa
2522
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
çkIr djrk gS vkSj bl rjg l{ke U;k;ky; dh vnkyr ;k vko';d dkuwu ds flok; daiuh fdlh Hkh vU; O;fä
dh vksj fdlh Hkh csukeh VªLV ;k bfDoVh ;k] çklafxd ;k vU; nkos ;k C;kt ds fy, ekU;rk ds fy, ck/; gksxhA
tujy cSBd
okf"kZd tujy cSBd
70. daiuh çR;sd o"kZ esa vU; cSBdksa ds vykok ,d tujy cSBd djsxh tks varjky ij bldh okf"kZd tujy cSBd ds :i esa
vkSj dkuwu ds ykxw çko/kkuksa ds vuqlkj gksxhA
71.
(1) vlk/kkj.k tujy cSBd
okf"kZd tujy cSBd ds vykok lHkh vU; tujy cSBdksa dks vlk/kkj.k tujy cSBd dgk tk,xkA vlk/kkj.k tujy
cSBd ;k rks daiuh ds iath—r dk;kZy; esa ;k funsZ'kd eaMy ;k çca/k funsZ'kd vkSj eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh ¼funsZ'kd
eaMy ds fdlh Hkh funsZ'k ds v/khu½ vuqlkj lqfo/kktud LFkku ij vk;ksftr dh tk ldrhA
(2) vlk/kkj.k tujy cSBd cqykus dk vf/kdkj
v/;{k] tc Hkh Bhd le>s vkSj tSls gh funsZ'kd eaMy }kjk funsZf'kr fd;k tkrk gS] rks fu/kkZfjr le; vkSj LFkku ij
vlk/kkj.k tujy cSBd cqyk ldrk gSA
72. ek¡x ij vlk/kkj.k cSBd
(a)
funsZ'kd eaMy uhps fufnZ"V daiuh ds lnL;ksa dh bruh la[;k dh ek¡x ij] fof/kor :i ls daiuh dh vlk/kkj.k
tujy cSBd cqyk ldrk gS vkSj ek¡x ij cSBdksa ds laca/k esa vf/kfu;e ds çko/kkuksa dk ikyu dj ldrk gSA
(b) ek¡x djus okyk fopkj fd, tkus okys ekeys r; djsxk ftl ds fy, cSBd cqykbZ tk,xh] ;g ekax djus okys }kjk
gLrk{kfjr gksxk vkSj daiuh ds iath—r dk;kZy; esa tek fd;k tk,xk ;k daiuh ds iath—r dk;kZy; ij iath—r
Mkd }kjk daiuh dks Hkstk tk,xkA
(c)
ek¡x esa dbZ nLrkost+] ftlesa ekax djus okys O;fä }kjk çR;sd ,d ;k ,d ls vf/kd gLrk{kfjr 'kkfey gks ldrs gSaA
(d) ek¡x ds tek gksus dh frfFk ij] fdlh Hkh ekeys ds laca/k esa cSBd dh ek¡x djus okys lnL;ksa dh la[;k mruh gh
gksxh ftrus os gdnkj gSa] frfFk ij daiuh dh pqdrk iwath ds 1/10 ls de ugha gksxh tks bl rjg ds ekeys dh ek¡x
esa fu/kkZfjr djus ds laca/k esa ernku dk vf/kdkj j[krs gSaA
(e)
vxj funsZ'kd eaMy fdlh Hkh ckr ds laca/k esa ekax dh tek dh çkfIr dh frfFk ls 21 fnuksa ds Hkhrj] fof/kor :i ls
ek¡x dh tek dh frfFk ds ckn ls 45 fnuksa dh frfFk ds ckn bu ekeyksa ij fopkj djus ds fy, cSBd ugha cqykrk gS]
rks ekax djus okys ;k ekax djus okyksa }kjk Lo;a ,slh cSBd cqykbZ tk ldrh gS muds }kjk mi&/kkjk ¼d½ ds vuqlkj
isM&vi 'ks;j iwath ds ewY; esa cgqer ds :i esa ;k daiuh ds bl rjg ds isM&vi iwath ds :i esa de ls de ,d
nlosa] tks Hkh de gksA
cSBd cqykus ds fy, uksfVl dh yackbZ
73. daiuh dh tujy ds ckjs esa chl ls de fnu ls igys fyf[kr esa uksfVl nsdj cqykbZ tk ldrh gS c'krsZ fd tujy
vkdfLed uksfVl nsdj Hkh cqykbZ tk ldrh gS vxj lgefr ,sls lnL;ksa }kjk nh tkrh gS ftudk isM&vi 'ks;j iwath dk
fgLlk 95 ls Hkh vf/kd gS tks fopkj fd, tkus ekeyksa ij ernku djus dk vf/kdkj j[krs gSaA
c'krsZ fd daiuh dk dksbZ Hkh lnL; tks cSBd esa vkrk gS dqN çLrko ;k çLrkoksa ij gh oksV djus dk gdnkj gS vkSj vU;
ds fy, ugha] ;s lnL; bl /kkjk ds ç;kstu ds fy, iwoZ çLrko ;k çLrkoksa ds laca/k esa /;ku esa j[ks tk,axs vkSj u dh vU;
ds laca/k esaA
cSBd jí u djus ds fy, vkdfLed pwd dk uksfVl nsuk
74. vkdfLed pwd ds fy, fdlh Hkh cSBd dh lwpuk nsuk ;k lnL;ksa esa ls fdlh ds }kjk ,slh fdlh Hkh rjg dh lwpuk u
feyus ls cSBd esa ikfjr dksbZ Hkh çLrko dh dk;Zokgh jí ugha gksxhA
fo'ks"k dk;Z ,oa fooj.k ftls layXu fd;k tkuk gS
75. ykHkka'k dh ?kks"k.kk] foÙkh; fooj.kksa vkSj mudh funsZ'kdksa o ys[kkijh{kdksa }kjk jfpr vk[;kvksa ds fopkj.k] lsokfuo`Ùk gks jgs
funsZ'kdksa ds LFkku ij funsZ'kdksa dk fuokZpu vkSj ys[kkijh{kdksa dh fu;qfä ,oa muds ikfjrksf"kd dk fuèkkZj.k ds viokn ds
lkFk] vlkèkkj.k vke cSBd esa rFkk okÆ"kd vke cSBd esa O;ogkfjr lHkh dk;ks± dks fo'ks"k ekuk tk,xkA tgka cSBd esa
O;ogkfjr gksus okys dk;Z ds fdUgÈ enksa dks mijksä ds vuqlkj fo'ks"k ekuk x;k gks ogka] cSBd dh vfxze lwpuk ds var esa
,d fooj.k tqM+k gksxk ftlesa dk;Z ds ml çR;sd en ls lacafèkr lHkh egRoiw.kZ rF;ksa] ftuesa fo'ks"k :i ls mlesa çR;sd
funsZ'kd ,oa çcaèk funsZ'kd] çR;sd vU; eq[; çcaèkdh; dkÆed ,oa funsZ'kdksa] çcaèkd ,oa vU; eq[; çcaèkdh; dkÆed ds
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2523
lacafèk;ksa ds ljksdkj ;k fgr] ;fn dksà gks] dh ç—fr 'kkfey gksxh] dk o.kZu gksxkA tgka dk;Z ds fdlh en esa cSBd }kjk
fdlh çys[k dks vuqeksnu fn;k tkuk 'kkfey gS] rks mijksä fooj.k esa og le; o LFkku fuÆn"V gksaxs tc o tgka çys[k dk
fujh{k.k fd;k tk ldrk gSA
tgka daiuh dh fdlh cSBd esa O;ogkfjr fd;k tkus okyk fo'ks"k dk;Z dk dksà en] fdlh vU; daiuh ls lacafèkr ;k mldks
çHkkfor djrk gks ogka] daiuh ds çR;sd çorZd] funsZ'kd] çcaèkd] ,oa igys mfYyf[kr daiuh ds çR;sd vU; eq[; çcaèkdh;
dkÆed ds ml vU; daiuh esa 'ks;jèkkj.k fgr dh lhek] ;fn dksà gks] Hkh fooj.k esa mfYyf[kr gksxh ;fn ml 'ks;jèkkj.k
fgr dh lhek ml vU; daiuh dh çnÙk 'ks;j iwath ds nks çfr'kr ls de ugÈ gSA
x.kiwÆr
76. vke cSBdksa ds fy, x.kiwÆr lacaèkh vko';drk,a fuEuor gksaxh vkSj fdlh vke cSBd ds dk;Z dh vksj vkxs c<+rs le; tc
rd visf{kr x.kiwÆr mifLFkr u gks rc rd ml vke cSBd esa dksà dk;Z O;ogkfjr ugÈ fd;k tk,xk%
lnL;ksa dh la[;k 1000 rd
%&
5 lnL; O;fäxr :i ls mifLFkr
lnL;ksa dh la[;k 1000 & 5000
%&
15 lnL; O;fäxr :i ls mifLFkr
lnL;ksa dh la[;k 5000 ls vfèkd
%&
30 lnL; O;fäxr :i ls mifLFkr
;fn x.kiwÆr mifLFkr ugÈ gS rks dc cSBd Hkax dh tkuh gS vkSj dc LFkfxr dh tkuh gS
77. ;fn cSBd ds fy, fuèkkZfjr le; ls vkèks ?kaVs ds vanj] x.kiwÆr mifLFkr ugÈ gS rks] ;fn cSBd lnL;ksa ds vuqjksèk ij cqykÃ
xà Fkh rks mls Hkax dj fn;k tk,xk( vU; fdlh ekeys esa] og vxys lIrkg mlh fnu] mlh le;] mlh LFkku rd ;k
funsZ'kd eaMy }kjk fuèkkZfjr fd, tk ldus okys vU; fnu o vU; le; o LFkku rd LFkfxr jgsxh] vkSj ;fn LFkfxr
cSBd ¼iqu%vkjafHkr cSBd½ esa] cSBd gsrq fuèkkZfjr le; ls vkèks ?kaVs ds vanj] x.kiwÆr mifLFkr ugÈ gS rks mifLFkr lnL; gh
x.kiwÆr gksaxsA
vke cSBd dk vè;{k
78. funsZ'kd eaMy dk vè;{k daiuh dh çR;sd vke cSBd dh vè;{krk djsxk vkSj ;fn og cSBd vk;kstu gsrq fu/kkZfjr le;
ds i'pkr 15 feuV ds vanj mifLFkr ugha gks ;k ;fn og funsZ'kd eaMy ds v/;{k ds :i esa dk;Z djus dk vfuPNqd gks
rks daiuh dh vke cSBd dh v/;{krk djsxkA
tc vè;{k vuqifLFkr gks
79. ;fn ,slk dksà vè;{k ugÈ gS] ;k fdlh vke cSBd esa vè;{k] cSBd vk;ksftr djus ds fy, fuèkkZfjr le; ls iaæg feuVksa ds
vanj mifLFkr ugÈ gksrk gS] ;k ;fn og vè;{krk djus ds fy, vfuPNqd gS] rks mifLFkr lnL; gkFk mBkdj ernku }kjk
vius lnL;ksa esa ls fdlh ,d dks vè;{k pqu ysaxsA
cSBd dk LFkxu
80. vè;{k] ,slh fdlh cSBd ftlesa x.kiwÆr mifLFkr gS] dh lgefr ds lkFk vkSj ;fn cSBd }kjk ,slk funsZ'k fn;k tk, rks]
ml cSBd dks le; ls le; ij vkSj LFkku ls LFkku ij LFkfxr dj ldrk gS ij ftl cSBd esa LFkxukns'k ikfjr gqvk Fkk
mlesa viw.kZ 'ks"k jgs dk;ks± dks NksM+dj vU; dksà dk;Z fdlh LFkfxr cSBd ¼iqu%vkjafHkr cSBd½ esa O;ogkfjr ugÈ fd;k
tk,xkA
fdlh cSBd ds rhl ;k vfèkd fnuksa ds fy, LFkfxr fd, tkus ij] LFkfxr cSBd ¼iqu%vkjafHkr cSBd½ dh vfxze lwpuk mlh
<ax ls nh tk,xh tSls ewy cSBd ds ekeys esa nh xà FkhA mijksä dks NksM+dj] LFkxu dh vfxze lwpuk ;k LFkfxr cSBd
¼iqu%vkjafHkr cSBd½ esa O;ogkfjr gksus okys dk;Z ds LFkxu dh vfxze lwpuk nsuk vko';d ugÈ gksxkA
vke cSBd esa ç'u dSls r; gksrs gSa
81. fdlh Hkh vke cSBd esa] cSBd ds le{k ernku ds fy, j[ks x, ladYi dk fu.kZ; [kaM 107 ,oa 108 ds çkoèkkuksa ds vuqlkj
gkFk mBkdj@bysDVª‚fud ernku ds ifj.kke }kjk gksxk] c'krsZ fd [kaM 109 ds çkoèkkuksa ds vuqlj.k esa ¼gkFk
mBkus@bysDVª‚fud ernku ds ifj.kkeksa dh ?kks"k.kk ls igys ;k ?kks"k.kk ij½ ernku dh ekax u dh tk,A tc rd fd bl
çdkj fdlh ernku dh ekax u dh tk, rc rd] vè;{k }kjk ;g ?kks"k.kk fd veqd ladYi] gkFk mBkus@bysDVª‚fud ernku
ds vkèkkj ij] fuÆojksèk ;k cgqer ds lkFk ikfjr gqvk gS ;k vLoh—r gqvk gS vkSj daiuh dh dk;Zokfg;ksa dh cfg;ksa esa bl
vk'k; dh ,d çfof"V] ml ladYi ds i{k ;k fojksèk esa vfHkysf[kr erksa dh la[;k ;k vuqikr ds çek.k ds fcuk] rF; dk
fu.kkZ;d çek.k gksaxhA
fu.kkZ;d er
82. er cjkcj gksus dh fLFkfr esa] gkFk mBkus ;k bysDVª‚fud fofèk ;k ernku] tks Hkh fLFkfr gks mlesa] vè;{k dk ,d nwljk ;k
fu.kkZ;d er gksxk tks ml er ;k mu erksa ds vfrfjä gksxk ftldk@ftudk og ,d lnL; ds :i esa ik= gks ldrk gSA
2524
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
ernku djokuk
83. ;fn [kaM 109 ds çkoèkkuksa ds vuqlj.k esa fofèkor :i ls ernku dh ekax dh tkrh gS] rks mls vè;{k }kjk] vfèkfu;e dh
[kaM 109 ds çkoèkkuksa ds vèkhu funsZf'kr <ax ls lapkfyr fd;k tk,xk vkSj ernku ds ifj.kke dks ml ladYi] ftlds fy,
ernku djok;k x;k Fkk] ij cSBd dk fu.kZ; ekuk tk,xkA
fdu ekeyksa esa LFkxu ds fcuk ernku djok;k tkrk gS
84. vè;{k ds fuokZpu ;k LFkxu ds ç'u ij ekaxk x;k ernku rRdky djok;k tk,xkA tgka vU; fdlh ç'u ij ernku dh
ekax dh xà gks ogka] ekax fd, tkus ds le; ls vfèkdre vM+rkyhl ?kaVksa ds vanj ;k vè;{k }kjk funsZf'kr le; ij
djok;k tk,xkA
ernku dh ekax ds ckotwn dk;Z vkxs c<+ ldrk gS
85. ernku dh ekax] ftl dk;Z ij ernku dh ekax dh xà gS mls NksM+dj] vU; fdlh dk;Z ds O;ogkj ds fy, cSBd dh
fujarjrk dks ugÈ jksdsxh( ekax djus okys O;fä ;k O;fä;ksa }kjk fdlh Hkh le; ernku dh ekax okil yh tk ldrh gSA
er
86.
(a)
bfDoVh 'ks;j ¼,d ;k vfèkd½ èkkfjr djus okys çR;sd daiuh lnL; ds ikl daiuh ds le{k j[ks x, çR;sd çLrko esa
ml iwath ds lacaèk esa er nsus dk vfèkdkj gksxkA gkFk mBkus ds ekeys esa] ,sls gj lnL; ds ikl ,d er gksxk vkSj
og O;fäxr :i ls ;k LFkkukiUu }kjk ernku djus dk vfèkdkjh gksxk vkSj fdlh ernku ;k Ã&ernku ij mldk
ernku djus dk vfèkdkj daiuh dh çnÙk bfDoVh iwath esa mlds va'k ds vuqikr esa gksxkA
(b) gj vfèkekuh 'ks;j èkkjd lnL; ds ikl] mä 'ks;jksa ds lacaèk esa dsoy mu ladYiksa ij ernku djus dk vfèkdkj
gksxk tks vfèkekuh 'ks;jksa ls layXu vfèkdkjksa dks çR;{kr% çHkkfor djrs gSa vkSj ;Fkk&mi;qZä ds vèkhu] mä çR;sd
lnL;] mä iwath ds lacaèk esa] O;fäxr :i ls ;k LFkkukiUu }kjk ernku djus dk vfèkdkjh gksxk] c'krsZ mä
vfèkekuh 'ks;jksa ij ns; ykHkka'k ;k mä ykHkka'k dk dksà va'k] cSBd dh frfFk ls iwoZ nks o"kZ ;k mlls vfèkd leqfPpr
vofèk ds lacaèk esa vnÙk jgk gksA mä ykHkka'k dks] fdlh Hkh vofèk ds lacaèk esa vfèkekuh 'ks;jksa ij] mä vofèk ds Bhd
ckn ds igys fnu ij ns; ekuk tk,xk] Hkys gh daiuh }kjk mä vofèk ds fy, dksà ykHkka'k ?kksf"kr fd;k x;k gks ;k
ugÈA
(c)
tc Hkh dHkh fdlh vfèkekuh 'ks;j èkkjd ds ikl bl vuqPNsn ds çkoèkkuksa ds vuqlj.k esa fdlh ladYi ij ernku
djus dk vfèkdkj gksrk gS] rks ernku ij mlds ernku vfèkdkj mlh vuqikr esa gksaxs tks vuqikr mä vfèkekuh
'ks;jksa ds lacaèk esa nÙk iwath dk daiuh dh dqy bfDoVh nÙk iwath ls gSA
la;qä èkkjd
87. la;qä èkkjdksa ds ekeys esa] O;fäxr :i ls mifLFkr gksdj ;k LFkkukiUu }kjk ernku djus okys mä la;qä èkkjdksa esa ls
çFke ukfer èkkjd dks vU; la;qä èkkjdksa ds erksa ds viotZu esa Loh—r fd;k tk,xkA
vLoLFk efLr"d okyk lnL;
88. vLoLFk efLr"d okyk lnL;] ;k ftlds lacaèk esa {ks=kfèkdkj j[kus okys fdlh U;k;ky; }kjk mlds mUeÙk gksus dk vkns'k
fn;k x;k gS] og viuh lfefr ;k vU; fofèkd laj{kd ds }kjk ernku dj ldrk gS] pkgs gkFk mBkus ds }kjk gks ;k
ernku ds }kjk] rFkk mä lfefr ;k laj{kd] fdlh ernku esa LFkkukiUu }kjk ernku dj ldrh@rk gSA
tc rd daiuh dh ekax ns; gks rc rd lnL; ernku dk vfèkdkjh ugÈ gS
89. dksà Hkh lnL; fdlh vke cSBd esa ernku djus ds fy, rc rd ik= ugÈ gksxk tc rd daiuh ds 'ks;jksa ds lacaèk esa
orZeku esa mlds }kjk ns; lHkh ekax ;k vU; jkf'k;ka pqdrk u dj nh tk,aA
ernku ij vuqer LFkkukiUu
90. fdlh ernku ij] er O;fäxr :i ls ;k LFkkukiUu }kjk fn;k tk ldrk gS] c'krsZ dksà Hkh daiuh rc rd LFkkukiUu }kjk
ernku ugÈ djsxh tc rd vfèkfu;e dh [kaM 113 ds çkoèkkuksa ds vuqlj.k esa mlds funsZ'kdksa dk ladYi çHkkoh gSA
LFkkukiUu fy[kr
91.
(a)
LFkkukiUu fu;qä djus okyh fy[kr] fu;qä O;fä ds gLrk{kj ds lkFk fyf[kr esa gksxh] ;k fofèkor :i ls vfèk—r
vfèkoäk ds gLrk{kj ds lkFk fyf[kr esa gksxh] ;k ;fn fu;qfädrkZ ,d fuxe ¼d‚jiksjs'ku½ gS] rks og fy[kr ;k rks
fuxe dh eqæk ds lkFk ;k fQj bl çdkj vfèk—r fdlh vfèkdkjh ;k vfèkoäk ds gLrk{kj ds lkFk gksxhA dksà Hkh
O;fä LFkkukiUu ds :i esa dk;Z dj ldrk gS] pkgs og lnL; gks ;k u gksA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2525
(b) fuxfer fudk; ¼pkgs bl vfèkfu;e ds vFkZ dh lhek esa daiuh gks ;k u gks½ fuEukafdr dj ldrk gS%
(1) ;fn og daiuh dk lnL; gS rks vius funsZ'kd eaMy ;k vU; vfèk'kklh fudk; ds ladYi }kjk] ftUgsa mfpr
ekus mu O;fä;ksa dks] daiuh dh fdlh Hkh cSBd esa] ;k daiuh ds fdlh Hkh oxZ ds lnL;ksa dh fdlh Hkh cSBd esa
vius çfrfufèk;ksa ds :i esa dk;Z djus ds fy, vfèk—r dj ldrk gS(
(2) ;fn og daiuh dk _.knkrk gS ¼ftlesa _.ki= èkkjd 'kkfey gS½ rks] vius funsZ'kd eaMy ;k vU; vfèk'kklh
fudk; ds ladYi }kjk] ftUgsa mfpr ekus mu O;fä;ksa dks] bl vfèkfu;e ;k blds varxZr cuk, x, leLr
fu;eksa ;k fdlh _.ki= vFkok U;kl foys[k esa fufgr çkoèkkuksa] tks Hkh ekeyk gks] ds vuqlj.k esa vk;ksftr
daiuh ds _.knkrkvksa dh fdlh Hkh cSBd esa vius çfrfufèk;ksa ds :i esa dk;Z djus ds fy, vfèk—r dj ldrk gSA
(c)
mi;qZä ds vuqlkj ladYi }kjk vfèk—r fd;k x;k O;fä] ml fuxfer fudk;] ftldk og çfrfufèkRo djrk gS] dh
vksj ls leku vfèkdkjksa o 'kfä;ksa dk ç;ksx djus ds fy, bl çdkj ik= gksxk ekuks og Lo;a gh O;fäxr :i ls
lnL;] _.knkrk ;k _.ki= èkkjd gksA
LFkkukiUu dh fy[kr dk;kZy; esa tek dh tkuh gS
92. LFkkukiUu dh fu;qfä djus okyh fy[kr ,oa eq[k+~rkjukek ;k og vU; çkfèkdkj] ;fn gks] ftlds rgr mls gLrk{kfjr fd;k
x;k gS] ;k ml eq[k+~rkjukes dh uksVjh }kjk çekf.kr çfr] ml cSBd ;k LFkfxr ¼iqu%vkjafHkr½ cSBd ftlesa fy[kr esa ukfer
O;fä ernku ds fy, çLrkfor gS] ds vk;kstu ds le; ls de&ls&de vM+rkyhl ?kaVs igys] ;k fQj ernku ds ekeys esa]
ernku djok, tkus ds fy, fuèkkZfjr le; ls de&ls&de pkSchl ?kaVs igys] daiuh ds iath—r dk;kZy; esa tek dj fn,
tk,axs( vkSj pwd gksus dh fLFkfr esa LFkukiUu dh fy[kr dks oSèk ugÈ ekuk tk,xkA
LFkkukiUu }kjk ernku dh oSèkrk
93. LFkkukiUu dh fy[kr ds fu;eksa ds vuqlj.k esa fn;k x;k er] fu;qfädrkZ dh iwoZ e`R;q] ;k LFkkukiUu vfèkdkj fujLr dj
fn, tkus] ;k ftl 'ks;j ds lacaèk esa er fn;k x;k gS mldk varj.k gks tkus ds ckotwn oSèk jgsxk] c'krsZ e`R;q] fujLrhdj.k
;k varj.k dh dksà Hkh fyf[kr lwpuk ml cSBd ;k LFkfxr ¼iqu%vkjafHkr½ cSBd ftlesa LFkkukiUu dk ç;ksx fd;k x;k gS] ds
vkjaHk gksus ls igys daiuh ds iath—r dk;kZy; esa çkIr u gqà gksA
LFkkukiUu dk çi=
94. LFkkukiUu fu;qä djus okyh dksà Hkh fy[kr] 'ks;jèkkjdksa dks Lo;a ds foosdkèkhu fdlh ladYi ds i{k esa ;k mlds fo#)
er nsus esa l{ke cukus okys fdlh nksrjQ+k ¼Vw os½ LFkkukiUu çi= ds :i esa gks ldrh gSA LFkkukiUu dh fy[kr] çi=
,ethVh&11 esa fn, x, vuqlkj fofgr Lo:i esa gksxhA
fy[kr dh vfHkj{kk
95. ;fn ,slh dksà fu;qfä fy[kr daiuh dh cSBd esa ernku gsrq ijks{kh ;k LFkkukiUu dh fu;qfä ds mís'; ls ifj#) dh tkrh
gS] rks og LFkk;h :i ls ;k funsZ'kd }kjk fuèkkZfjr fd, tk ldus okys le; rd] daiuh dh vfHkj{kk esa jgsxh] vkSj ;fn og
vU; mís';ksa dks Hkh 'kkfey djrh gS rks mldh ,d çfr] ewy çfr dh tk¡p ds lkFk] daiuh dks daiuh dh vfHkj{kk esa cuk,
j[kus ds fy, çnku dh tk,xhA
96. er ij vkifÙk;ksa gsrq le;
dksà er ftl cSBd ;k ernku esa fn;k tk,xk mls NksM+dj vU; fdlh cSBd ;k ernku esa ml er dh oSèkrk ij dksÃ
vkifÙk ugÈ dh tk,xh] vkSj çR;sd er] pkgs O;fäxr :i ls fn;k x;k gks ;k LFkkukiUu }kjk rFkk tks ml cSBd ;k
ernku esa vLoh—r u fd;k x;k gks] og ml cSBd ;k ernku ds tks Hkh ç;kstu gksa mu lHkh ds fy, oSèk ekuk tk,xkA
funsZ'kd
funsZ'kdksa dh la[;k
97. tc rd fdlh vke cSBd }kjk vU;Fkk fuèkkZfjr u gks] funsZ'kdksa dh la[;k 3 ls de ,oa 15 ls vfèkd ugÈ gksxhA
daiuh ds çFke funsZ'kd gSa%
1.
Jh u;u paædkar esgrk
2.
Jh ckyklqcze.;e osadVje.kh
3.
Jh usgy uyhu oksjk
98. vfèkfu;e ds ;Fkk&ykxw çkoèkkuksa ds vèkhu] funsZ'kd eaMy le;≤ ij funsZ'kd eaMy }kjk r; fd, x, dk;Z djus gsrq
fdlh Hkh O;fä dks çcaèk funsZ'kd ,oa eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh ds :i esa fu;qä dj ldrk gSA og funsZ'kd mä funsZ'kd
eaMy dk lnL; gksxkA
2526
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
funsZ'kdksa dh vgZrk,a
99. fdlh Hkh O;fä dks funsZ'kd ds :i esa fu;qä fd;k tk ldrk gS] pkgs og daiuh dk lnL; gks ;k ugÈA fdlh Hkh funsZ'kd
ds fy, daiuh dh iwath esa 'ks;j èkkj.k ds ekè;e ls dksà vgZrk vko';d ugÈ dh tk,xhA
funsZ'kd dk ikfjrksf"kd
100. (a)
tc rd daiuh }kjk vke cSBd esa vU;Fkk fuèkkZfjr u fd;k tk,] çR;sd funsZ'kd] funsZ'kd eaMy ;k mldh fdlh Hkh
lfefr dh gj ml cSBd] ftlesa mlus Hkkx fy;k gks] ds fy, daiuh dh fufèk;ksa ls og 'kqYd ikus dk vfèkdkjh gksxk
,oa mls ml 'kqYd dk Hkqxrku fd;k tk,xk tks vfèkfu;e dh èkkjk 197 vkSj mlds varxZr cuk, x, fu;eksa ds
vèkhu le;≤ ij funsZ'kd eaMy }kjk r; dh tk ldrh gSA bl lacaèk esa fdlh Hkh ladYi ds ç;kstu ls] ladYi
dh fo"k;&oLrq esa fdlh Hkh funsZ'kd dk fgr 'kkfey ugÈ ekuk tk,xkA funsZ'kd] Hkkjr esa ;k dgÈ vU;] funsZ'kdksa ds
:i esa vius drZO;ksa ds fuoZgu esa] funsZ'kd eaMy dh ;k funsZ'kd eaMy dh fdlh lfefr dh ;k vU;Fkk :i ls fdlh
vU; cSBd esa mudh mifLFkfr ds ifj.kkeLo:i mu ij mixr gq, mfpr ;k=k] gksVy rFkk vU; O;;ksa dk Hkqxrku
ikus ds Hkh vfèkdkjh gksaxsA daiuh ds çcaèk funsZ'kd ,oa eq[; dk;Zdkjh vfè[email protected] funsZ'kd tks iw.kZdkfyd
deZpkjh gS ,oa ikfjrksf"kd çkIr djrk gS] dks eaMy dh cSBdksa esa Hkkx ysus ds fy, fdlh Hkh 'kqYd dk Hkqxrku ugÈ
fd;k tk,xkA
(b) vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vèkhu] vke cSBd esa ikfjr fo'ks"k ladYi dh Loh—fr ds lkFk] vkSj daiuh vfèkfu;e ds
varxZr ;fn Hkkjr ljdkj dh dksà Loh—fr vko';d gks ldrh gks rks ml Loh—fr ds lkFk] funsZ'kdx.k fdlh Hkh
funsZ'kd ;k lHkh funsZ'kdksa dks] funsZ'kd ds :i esa mudh lsokvksa ds fy, ;k vU;Fkk :i ls] ml vofèk ds fy, ,oa
mu fu;eksa] ftUgsa os mfpr le>sa] ij og ikfjrksf"kd fn;k tkuk Loh—r dj ldrs gSa vkSj mä ikfjrksf"kd dk
Hkqxrku dj ldrs gSaA
(c)
vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vèkhu] daiuh vke cSBd esa fo'ks"k ladYi dh Loh—fr }kjk] funsZ'kd dks Åij mi&vuqPNsn
¼a½ esa oÆ.kr mä 'kqYdksa ds vfrfjä] vfèkfu;e dh [kaM 198 ds çkoèkkuksa ds vuqlj.k esa ifjdfyr fd, x, daiuh ds
'kq) ykHk ds ,d çfr'kr ¼1%½ ls de ikfjrksf"kd dk Hkqxrku Loh—r dj ldrh gS vkSj Hkqxrku dj ldrh gSA bl
çdkj ifjdfyr mä ikfjrksf"kd dh jkf'k dks] daiuh ds mu lHkh funsZ'kdksa] tks ml ys[kk o"kZ ftlds lacaèk esa mä
ikfjrksf"kd dk Hkqxrku fd;k x;k gS] ds nkSjku fdlh Hkh le;] ;k mä o"kZ dh fdlh Hkh le;kofèk ds nkSjku funsZ'kd
ds :i esa in ij jgs gSa] ds chp cjkcj foHkkftr fd;k tk,xk] pkgs ,sls funsZ'kdksa ds :i esa muds Øe'k% in ij
jgus dh vofèk dqN Hkh gksA
(d) vfèkfu;e dh [kaM 188 ds çkoèkkuksa ds vèkhu] vkSj daiuh vfèkfu;e ds varxZr ;fn Hkkjr ljdkj dh dksà Loh—fr
vko';d gks ldrh gks rks ml Loh—fr ds vèkhu] ;fn dksà funsZ'kd] funsZ'kdksa dks fo'ks"kK ds :i esa lykg nsus ds
fy, fu;qä fd;k tk,xk] ;k vfrfjä lsok,a fu"ikfnr djus ;k daiuh ds fdlh Hkh ç;kstu ls fo'ks"k Je ds fy,
cqyk;k tk,xk] rks funsZ'kdx.k mä funsZ'kd dks tks Hkh og mfpr le>sa mrus fo'ks"k ikfjrksf"kd dk Hkqxrku dj ldrs
gSa( ;g ikfjrksf"kd osru] deh'ku ;k ,deq'r jkf'k ds :i esa gks ldrk gS] vkSj ;g vuqPNsn ds vuqPNsn ¼a½ esa fuÆn"V
ikfjrksf"kd ds vfrfjä ;k fQj mlds çfrLFkkiu esa gks ldrk gSA
fjfä ds ckotwn funsZ'kd dk;Z dj ldrs gSa
101. dk;Z tkjh j[ks gq, funsZ'kd] vius fudk; esa fdlh fjfä ds ckotwn dk;Z dj ldrs gSa] ij ;g uhps vuqPNsn 104 esa fufgr
çkoèkkuksa ds vèkhu gksxkA
vè;{k ;k eaMy ds mik/;{k
(a)
bu vuqPNsnksa esa fufgr fdlh Hkh pht ds ckotwn rFkk vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vuqlj.k esa] funsZ'kd eaMy] daiuh ds
funsZ'kdksa esa ls vè;{k vkSj mik/;{k dk p;u dj ldrk gSA
(b) vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vèkhu] vè;{k vkSj dze'k% ds :i esa mldh lsokvksa ds fy, ml ikfjrksf"kd dk rFkk ;k=k]
lfpoh; lsok vkSj euksjatu ls tqM+s O;;ksa lesr mu mfpr O;;ksa dk Hkqxrku fd;k tk ldrk gS tks le;≤ ij
funsZ'kd eaMy }kjk r; fd;k tk ldrk gSA
vkdfLed fjfä
102. ;fn fdlh funsZ'kd dk in] lkekU; Øe esa mlds funsZ'kdRo dh vofèk lekIr gksus ls igys fjä gks tkrk gS] rks ifj.kkeh
vkdfLed fjfä dks vfèkfu;e dh èkkjk 161 ds vèkhu funsZ'kd eaMy dh ,d cSBd esa funsZ'kd eaMy }kjk Hkjk tk ldrk
gSA bl çdkj fu;qä O;fä] in ij dsoy ml frfFk rd cuk jgsxk ftl frfFk rd og O;fä] ftlds LFkku ij ;g O;fä
fu;qä gqvk gS] vius in ij rc cuk jgrk ;fn mi;qZä ds vuqlkj fjfä mRiUu u gqà gksrhA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2527
funsZ'kdksa }kjk inR;kx
funsZ'kdksa }kjk inR;kx
103. funsZ'kd ds in dks fjä dj fn;k tk,xk ;fn%
(1) l{ke {ks=kfèkdkj okys fdlh U;k;ky; }kjk mls vLoLFk efLr"d dk ik;k tkrk gS(
(2) og ,d nhokfy;s ds :i esa vfèkfu.kÊr gksus dk vkosnu djrk gS(
(3) og ,d vuqUeksfpr nhokfy;k gS(
(4) mls fdlh U;k;ky; }kjk fdlh vijkèk dk nks"kh ?kksf"kr fd;k x;k gS] pkgs mlesa uSfrd vèkerk 'kkfey gks ;k dqN
vU;] vkSj mls ml vijkèk ds lacaèk esa N% ekg ;k blls vfèkd dh vofèk dk dkjkokl dk naM feyk gks rFkk naM dh
lekfIr dh frfFk ls ik¡p o"kks± dh vofèk O;rhr u gqà gks(
(5) og mlds }kjk vdsys ;k vU; ds lkFk la;qä :i ls èkkfjr daiuh ds 'ks;jksa ds lacaèk esa fdlh ekax dk] ekax ds
Hkqxrku gsrq fuèkkZfjr vafre frfFk ds N% ekg ds vanj] Hkqxrku djus esa foQy jgrk gS(
(6) fdlh U;k;ky; ;k vfèkdj.k }kjk funsZ'kd ds :i esa mldh fu;qfä ds fy, mls v;ksX; ?kksf"kr djus okyk vkns'k
ikfjr fd;k x;k gS vkSj og vkns'k çHkkoh gSA
(7) mlus vfèkfu;e dh [kaM 152 ds mi[kaM ¼3½ dk vuqikyu ugÈ fd;k gSA
(8) mls fiNys ik¡p o"kks± ds nkSjku dHkh&Hkh [kaM 188 ds varxZr lacafèkr i{k ysunsu ls lacafèkr vijkèk ds fy, nks"kh
?kksf"kr fd;k gSA
(9) og funsZ'kd eaMy ls vuqifLFkfr vodk'k ekax dj ;k ekaxs fcuk] yxkrkj ckjg ekg rd funsZ'kd eaMy dh lHkh
cSBdksa ls vuqifLFkr jgrk gS(
(10) og vfèkfu;e dh [kaM 184 dk mYya?ku djrk gS vkSj mä [kaM 184 dk mYya?ku djus okys fdlh vuqcaèk esa ekStwn
vius fgr dk çdVu ugÈ djrk gSA
(11) og fdlh U;k;ky; ;k vfèkdj.k ds vkns'k }kjk v;ksX; ?kksf"kr gqvk gSA
(12) mls vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vuqlj.k esa gVk;k x;k gS]
(13) daiuh esa fdlh in ij èkkfjr gksus ;k vU; fu;qfä ds vkèkkj ij funsZ'kd fu;qä dj fn, tkus ds ckn] og daiuh esa
mä in ;k fu;qfä ij ugÈ cuk jgrk gS(
mi;qZä vuqPNsn ¼4½] ¼6½ ,oa ¼8½ esa mifLFkr fdlh Hkh pht ds ckotwn] mu vuqPNsnksa esa lanÆHkr v;ksX;rk vxzkafdr vofèk
rd çHkkoh ugÈ gksxh%
(1) vfèkfu.kZ;] naM dh ?kks"k.kk ;k vkns'k dh frfFk ls rhl fnuksa rd(
(2) tgka vfèkfu.kZ;] naM dh ?kks"k.kk ;k vkns'k ;k naM dk dkj.k cuus okyh nks"kflf) ds fo#) mi;qZä rhl fnuksa ds
vanj dksà vihy ;k ;kfpdk vfèkekfur gks rks mä vihy ;k ;kfpdk dk fuiVku gks tkus dh frfFk ls lkr fnuksa dh
lekfIr rd( ;k
(3) tgka mi;qZä ds vuqlkj lkr fnuksa ds vanj] vfèkfu.kZ;] naM] nks"kflf) ;k vkns'k ds lacaèk esa dksà vfrfjä vihy ;k
;kfpdk vfèkekfur gS] vkSj vihy ;k ;kfpdk] ;fn vuqer gks tk, rks] v;ksX;rk dks lekIr dj ns jgh gks rks] mä
vfrfjä vihy ;k ;kfpdk dk fuiVku gks tkus rdA
104. oSdfYid funsZ”kd
(a)
funsZ'kd eaMy fdlh funsZ'kd ftls bl vuqPNsn esa blesa blds ckn Þewy funsZ'kdÞ dgk x;k gS] dh Hkkjr esa 3 ekg
;k vfèkd dh vofèk rd vuqifLFkfr ds nkSjku mldh vksj ls dk;Z djus ds fy, ,d oSdfYid funsZ'kd fu;qä dj
ldrs gSaA
(b) mi;qZä ds vuqlkj fu;qä oSdfYid funsZ'kd] ewy funsZ'kd ds Hkkjr ykSVus ij in ls gV tk,xkA
(c)
Lora= funsZ'kd
(i)
le;≤ ij funsZ'kdx.k vfèkfu;e dh èkkjk 149 ;k lwphdj.k djkj ds vuqPNsn 49 esa ls ftlesa Hkh vfèkd
la[;k vko';d dh xà gks mlds varxZr vko';d la[;k esa Lora= funsZ'kdksa dh fu;qfä dj ldrs gSaA
(ii) Lora= funsZ'kdksa ds ikl os ;ksX;rk,a gksaxh tks vfèkfu;e dh èkkjk 149 vkSj lwphdj.k djkj ds vuqPNsn 49 esa
vko';d dh xà gSaA
2528
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(iii) Lora= funsZ'kdksa dh fu;qfä vfèkfu;e ,oa lwphdj.k djkj ds çklafxd çkoèkkuksa ds varxZr fofgr vofèk ds fy,
dh tk,xh ,oa os ckjh&ckjh ls lsok fuo`Ùk gksus ds fy, ckè; ugÈ gksaxsA
vfHkfgr vfèkdkjh
(d) daiuh] fn'kkfunsZ'kksa ds vuqPNsn 9¼2½ ds varxZr vko';d fd, x, ds vuqlkj fu;ked vko';drkvksa ds vuqikyu dk
çorZu djus ds ç;kstu ls] daiuh ds ofj"B çcaèku esa ls ,d vfèkdkjh dks ^vfHkfgr vfèkdkjh* ds :i esa fu;qä
djsxhA
eq[; çcaèku dkÆed
(e)
vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vèkhu &
(i)
funsZ'kd eaMy }kjk] tks og mfpr le>s mruh le;kofèk] ikfjrksf"kd o 'krks± ij ,d eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh]
çcaèkd] daiuh lfpo ;k eq[; foÙk vfèkdkjh dh fu;qfä dh tk ldrh gS( vkSj bl çdkj fu;qä fdlh Hkh eq[;
dk;Zdkjh vfèkdkjh] çcaèkd] daiuh lfpo ;k eq[; foÙk vfèkdkjh dks funsZ'kd eaMy ds ladYi }kjk gVk;k tk
ldrk gS(
(ii) fdlh funsZ'kd dks eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh] çcaèkd] daiuh lfpo ;k eq[; foÙk vfèkdkjh ds :i esa fu;qä
fd;k tk ldrk gSA
vfrfjä funsZ'kd
105. le;≤ ij funsZ'kdx.k fdlh O;fä dks vfrfjä funsZ'kd ds :i esa fu;qä dj ldrs gSa] c'krsZ funsZ'kdksa vkSj vfrfjä
funsZ'kdksa dh dqy la[;k Åij vuqPNsn 97 ds varxZr r; funsZ'kdksa dh vfèkdre la[;k ls vfèkd ugÈ gksxhA bl çdkj
vfrfjä funsZ'kd ds :i esa fu;qä O;fä daiuh dh vxyh okÆ"kd vke cSBd dh frfFk rd in ij cuk jgsxkA
ckjh&ckjh ls lsok&fuo`fÙk dk vuqikr
(a)
funsZ'kdksa dh ckjh&ckjh ls lsok&fuo`fÙk dk vuqikr vfèkfu;e dh èkkjk 152 ds çkoèkkuksa ds vuqlkj gksxkA
_.ki=
106. _.ki=ksa ;k _.ki=&LV‚d dks çR;kHkwr djus okyk dksà Hkh U;kl foys[k] ;fn ,slk le>kSrk gks rks] muds U;kfl;ksa ;k
_.ki=ksa vFkok _.ki=&LV‚d ds èkkjdksa }kjk le;≤ ij fdlh O;fä dks daiuh dk funsZ'kd fu;qä fd, tkus dks
laHko cuk ldrk gS] vkSj mä U;kfl;ksa] _.ki=ksa ;k _.ki=&LV‚d ds èkkjdksa dks bl çdkj fu;qä funsZ'kd dks
le;≤ ij gVkus ,oa iqu% fu;qä djus dh 'kfä çnku dj ldrk gSA bl vuqPNsn ds varxZr fu;qä funsZ'kd dks blesa
blds ckn Þ_.ki= funsZ'kdß dgk x;k gS vkSj 'kCn Þ_.ki= funsZ'kdß dk vFkZ bl vuqPNsn ds varxZr ml le; inklhu
funsZ'kd ls gSA _.ki= funsZ'kd dksà vgZrk 'ks;j èkkfjr djus ds fy, ckè; ugÈ gksxk ,oa og ckjh&ckjh ls lsok fuo`Ùk gksus
;k daiuh }kjk gVk, tkus ds vèkhu ugÈ gksxkA U;kl foys[k esa ,sls vèkhuLFk çkoèkku gks ldrs gSa ftu ij daiuh vkSj
U;kfl;ksa ds chp lgefr nh xà gks] vkSj ,sls lHkh çkoèkku ;gka blesa fufgr vU; çkoèkkuksa ds ckotwn çHkkoh jgsaxsA
funsZ'kdksa ds fgr dk çdVu
107. (a)
vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vèkhu] funsZ'kdksa dks vius in ek= ds dkj.k ls] daiuh ds lkFk foØsrk] Øsrk] _.knkrk]
vfHkdrkZ] nyky ;k vU;Fkk :i esa vuqcaèk djus ls v;ksX; ?kksf"kr ugÈ fd;k tk,xk] vkSj u gh ,sls fdlh funsZ'kd ;k
daiuh ;k lk>snkjh ftlesa funsZ'kd lnL; gS ;k vU;Fkk :i ls mldk fgr 'kkfey gS ds lkFk ,sls fdlh vuqcaèk ;k
daiuh dh vksj ls fd, x, fdlh vuqcaèk ;k le>kSrs dks jksdk ;k Vkyk ugÈ tk,xk] vkSj u gh bl çdkj vuqcaèk
djus okyk ;k ,slk lnL; :ih ;k bl çdkj fgr j[kus okyk funsZ'kd] ml vuqcaèk ;k le>kSrs ls çkIr fdlh ykHk
ds fy,] ml funsZ'kd }kjk ml in ij gksus ;k mlds }kjk oS'okfld lacaèk LFkkfir gksus ek= ds dkj.k ls] daiuh dks
fglkc ;k tokc nsus ds vèkhu ugÈ gksxk] ijarq funsZ'kd }kjk funsZ'kd eaMy dh ml cSBd esa ftlesa vuqcaèk ;k
le>kSrs fuèkkZfjr gq, gSa] ;k ;fn rc fdlh vU; ekeys esa fgr fo|eku gS rks] fgr ds vfèkxzg.k ds ckn funsZ'kd eaMy
dh igyh cSBd esa] fgr dh ç—fr dk çdVu fd;k tkuk vko';d gSA
c'krsZ blds ckotwn fd dksà Hkh funsZ'kd ,sls fdlh vuqcaèk ;k le>kSrs ds lacaèk esa funsZ'kd ds :i esa ernku ugÈ
djsxk ftlesa mldk mi;qZä ds vuqlkj fgr gS ;k fQj og ml ernku dh dk;Zokgh esa Hkkx ugÈ ysxk vkSj funsZ'kdksa
dh x.kiwÆr mifLFkr gS ;k ugÈ blds fuèkkZj.k ds ç;kstu ls mls fxuk ugÈ tk,xkA ;g çkoèkku funsZ'kdksa ;k muesa
ls fdlh dks daiuh ds fy, t+ekurnkj cu tkus ;k cus gksus ls mUgsa gks ldus okyh gkfu ds fo#) lqjf{kr djus ds
fy, daiuh }kjk ;k dh vksj ls fdlh Hkh vuqcaèk ij ykxw ugÈ gksxkA
(b) ,d funsZ'kd] bl daiuh }kjk çoÆrr daiuh esa ;k ftlesa bl daiuh dk ,d foØsrk ¼osaMj½] 'ks;jèkkjd ;k vU;Fkk :i
ls fgr gks ldrk gS mlesa] funsZ'kd gks ;k cu ldrk gS vkSj ,slk dksà Hkh funsZ'kd mä daiuh ds funsZ'kd ;k lnL;
ds :i esa çkIr fdlh Hkh ykHk ds fy, daiuh ds çfr mÙkjnk;h ugÈ gksxkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2529
funsZ'kdksa ds vfèkdkj
108. bu vuqPNsnksa esa vU;Fkk çkoèkkfud dks NksM+dj vkSj vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vèkhu] daiuh ds lHkh funsZ'kdksa ds ikl lHkh
ekeyksa esa leku vfèkdkj ,oa fo'ks"kkfèkdkj gksaxs] vkSj os daiuh ds dk;ks± ds lacaèk esa leku ckè;rkvksa ,oa nkf;Roksa ds vèkhu
gksaxsA
funsZ'kdksa dks vfèkfu;e dh èkkjk 184 dk vuqikyu djuk gS
109. bu nLrkost+ksa esa mifLFkr fdlh Hkh pht ds ckotwn] daiuh ds lkFk vuqcaèk djus okyk çR;sd funsZ'kd vfèkfu;e dh èkkjk
184 ds çkoèkkuksa dk vuqikyu djsxkA
daiuh ds lkFk vuqcaèk dh funsZ'kdksa dh 'kfä
110. vfèkfu;e esa fofgr lhekvksa ds vèkhu] funsZ'kd daiuh ds lkFk vuqcaèk djus ds ik= gksaxs vkSj fdlh Hkh funsZ'kd dks mi;qZä
ds vuqlkj daiuh ds lkFk vuqcaèk djus ds dkj.k v;ksX; ?kksf"kr ugÈ fd;k tk,xkA
funsZ'kdksa dh ckjh&ckjh ls cnyh
funsZ'kdksa dh ckjh&ckjh ls cnyh vkSj lsokfuo`fÙk
111. çR;sd okÆ"kd cSBd esa] vfèkfu;e dh èkkjk 152 ds çkoèkkuksa ds vuqlj.k esa ,d&frgkà funsZ'kd ckjh&ckjh ls lsokfuo`Ùk gks
tk,axsA
lsokfuo`Ùk funsZ'kd iqu%fuokZpu ds fy, ik= gSa
112. lsokfuo`Ùk funsZ'kd iqu%fuokZpu dk ik= gksxk vkSj ml vke cSBd ftlesa dksà funsZ'kd mi;qZä <ax ls lsokfuo`Ùk gksrk gS
mlesa daiuh fjä in dks ml ij O;fä ds pquko }kjk Hkj ldrh gSA
dkSu&ls funsZ'kd lsokfuo`Ùk gksaxs
113. çfr o"kZ lsokfuo`Ùk gksus okys funsZ'kd os gksaxs tks vius fiNys fuokZpu ds ckn ls lcls yacs le; ls bl in ij gksaxs] ij
leku fnu ij funsZ'kd cuus okys O;fä;ksa esa ls] os funsZ'kd lsokfuo`Ùk gksaxs ftudk pquko y‚Vjh }kjk fd;k tk,xk] c'krsZ
os vkil esa vU;Fkk :i ls lgefr u dj ysaA
mÙkjkfèkdkfj;ksa ds fu;qä gks tkus rd lsokfuo`Ùk gksus okys funsZ'kd in ij cus jgsaxs
114. vfèkfu;e dh èkkjk 152 ds vèkhu] ;fn fdlh cSBd] ftlesa funsZ'kdksa dk fuokZpu gksuk gS] esa in NksM+us okys ;k fnoaxr
funsZ'kdksa ds LFkku dh iwÆr ugÈ gksrh gS vkSj cSBd us fjfä dks ugÈ Hkjus ;k fu;qfä ugÈ djus dk ladYi lqO;ä :i ls
ugÈ fy;k gS] rks cSBd dks vxys lIrkg ds mlh fnu] mlh le; rd o mlh LFkku ds fy, LFkfxr dj fn;k tk,xk] ;k
;fn og fnu jk"Vªh; vodk'k gS rks ml vxys fnu] tks vodk'k u gks] ij leku fnu o LFkku ds fy, LFkfxr dj fn;k
tk,xk] vkSj ;fn LFkfxr ¼iqu%vkjafHkr½ cSBd esa in NksM+us okys funsZ'kdksa ds LFkku dks ugÈ Hkjk tkrk gS] rks in NksM+us okys
funsZ'kd ;k os funsZ'kd ftuds LFkkuksa dks ugÈ Hkjk x;k gS] os LFkfxr ¼iqu%vkjafHkr½ cSBd esa iqu% fu;qä eku fy, tk,axsA
vke cSBd dh funsZ'kdksa dh la[;k c<+kus ;k ?kVkus dh 'kfä
115. vfèkfu;e dh èkkjkvksa 149] 151 vkSj 152 ds vèkhu] vke cSBd esa daiuh vuqPNsn 97 esa oÆ.kr lhekvksa ds vèkhu funsZ'kdksa
dh la[;k ?kVk ;k c<+k ldrh gS vkSj ;g Hkh fuèkkZfjr dj ldrh gS fd c<+h ;k ?kVh gqà la[;k dks fdl Øe esa ckjh&ckjh
ls lsokfuo`Ùk gksuk gSA
lkèkkj.k ladYi }kjk funsZ'kdksa dks gVkus dh 'kfä
116. vfèkfu;e dh èkkjk 169 ds çkoèkkuksa ds vèkhu] daiuh lkèkkj.k ladYi }kjk fdlh Hkh le; fdlh Hkh funsZ'kd dks mlds in
dh vofèk lekIr gksus ls igys gVk ldrh gS] vkSj lkèkkj.k ladYi }kjk mlds LFkku ij fdlh vU; O;fä dks fu;qä dj
ldrh gSA bl çdkj fu;qä O;fä in ij ml frfFk rd cuk jgsxk ftl frfFk rd mldk iwoZorÊ vius in ij rc cuk
jgrk ;fn mi;qZä ds vuqlkj mls gVk;k ugÈ x;k gksrkA in ls bl çdkj gVk, x, funsZ'kd dks funsZ'kd eaMy }kjk
funsZ'kd ds :i esa iqu% fu;qä ugÈ fd;k tk,xkA bl vuqPNsn ds varxZr fdlh funsZ'kd dks gVkus ds ;k ftl cSBd esa mls
gVk;k x;k Fkk ml cSBd esa funsZ'kd ds LFkku ij fdlh O;fä dks fu;qä djus ds ladYi ds fy, ,d fo'ks"k vfxze lwpuk
vko';d gksxhA
lsokfuo`Ùk gks jgs funsZ'kdksa dks NksM+dj vU; O;fä;ksa ds funsZ'kd in ds fy, [kM+s gksus ds vfèkdkj
117. vfèkfu;e dh èkkjk 160 ds çkoèkkuksa ds vèkhu] og O;fä tks lsokfuo`Ùk gks jgk funsZ'kd ugÈ gS] og fdlh Hkh vke cSBd esa
funsZ'kd ds in ij fu;qfä dk ik= gksxk c'krsZ mlus ;k mls funsZ'kd ds :i esa çLrkfor djus dk bjknk j[kus okys O;fä
us daiuh ds dk;kZy; esa cSBd ls de&ls&de pkSng fnuksa igys vius gLrk{kj ds lkFk ,d fyf[kr vfxze lwpuk NksM+h gks
ftlesa funsZ'kd ds in ds fy, mldh vH;ÆFkrk ;k ml in ds fy, vH;FkÊ ds :i esa çLrkfor djus okys mä lnL; dk
2530
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
bjknk] tks Hkh ekeyk gks og] çdV fd;k x;k gks ,oa ÞlkFk esa vfèkfu;e ;k dsaæ ljdkj }kjk le;≤ ij fofgr dh tk
ldus okyh jkf'k tek dh xà gksA ;g jkf'k mä O;fä ;k mä lnL;] tks Hkh ekeyk gks mls] rc ykSVk nh tk,xh ;fn
O;fä funsZ'kd ds :i esa fuokZfpr gksus esa lQy jgrk gS vFkok gkFk mBkdj ;k bysDVª‚fud <ax ls ;k mä ladYi ij
ernku }kjk Mkys x, dqy oSèk erksa ds 25% ls vfèkd çkIr djrk gSßA
funsZ'kdksa ,oa eq[; çcaèkdh; dkÆedksa dh iath ¼ds,eih½ vkSj mudh 'ks;jèkkfjrk
118. daiuh vius iath—r dk;kZy; esa ,d iath j[ksxh ftlesa vfèkfu;e dh èkkjk 170 }kjk vko';d fd, x, vuqlkj mlds
funsZ'kdksa vkSj eq[; çcaèkdh; dkÆedksa ds irs] O;olk; ,oa vU; fooj.k gksaxs vkSj og vfèkfu;e }kjk vko';d fd, x,
vuqlkj daiuh iath;d dks fooj.k HkstsxhA
lapkfyr gksus okyk dk;Z
119. daiuh dk dk;Z funsZ'kd eaMy }kjk lapkfyr gksxkA
funsZ'kd eaMy dh cSBd
120. funsZ'kd eaMy O;kikj iwjk djus] tSlk os mfpr le>sa oSls viuh cSBdksa dks LFkfxr djus ;k vU;Fkk :i ls fu;af=r djus
ds fy, cSBd@eqykdkr dj ldrs gSa] c'krsZ funsZ'kd eaMy çR;sd o"kZ de&ls&de pkj cSBdsa bl çdkj vk;ksftr djsxk
fd funsZ'kd eaMy dh nks Øekxr cSBdksa ds chp ,d lkS chl fnuksa ls vfèkd dk varjky ugÈ gksxkA
funsZ'kd cSBd vkgwr dj ldrk gS
121. funsZ'kd fdlh Hkh le; lfpo dks funsZ'kdksa dh cSBd vk;ksftr djus dk vuqjksèk dj ldrk gS vkSj çR;sd funsZ'kd dks
funsZ'kdksa dh cSBd dh lkr fnuksa dh vfxze lwpuk nh tk,xh vkSj og vfxze lwpuk lhèks gkFk }kjk lkSaih tk,xh ;k Mkd
}kjk ;k bysDVª‚fud lkèku }kjk Hksth tk,xhA
ç'u dSls r; gksrs gSa
122. (a)
vfèkfu;e esa lqO;ä :i ls vU;Fkk çkoèkkfur dks NksM+dj] funsZ'kdksa dh og cSBd ftlesa x.kiwÆr mifLFkr gS] daiuh
ds fofu;eksa }kjk ml le; ds fy, funsZ'kdksa dks lkekU;r% çkIr ;k muds }kjk ç;ksx&;ksX; çkfèkdkjksa] 'kfä;ksa ,oa
foosdkfèkdkjksa esa ls lHkh ;k dqN ds ç;ksx ds fy, ml le; l{ke gksxh vkSj funsZ'kd eaMy dh fdlh Hkh cSBd esa
mRiUu gksus okys lHkh ç'uksa dk fu.kZ; funsZ'kd eaMy ds cgqerka'k }kjk fd;k tk,xkA
(b) er cjkcj gksus dh fLFkfr esa] vè;{k dk ,d nwljk ;k fu.kZ;kd er gksxk tks funsZ'kd ds :i esa mlds er ds
vfrfjä gksxkA
tc x.kiwÆr u gks rks inklhu cus jgus okys funsZ'kdksa dk vfèkdkj
123. daiuh eaMy esa fdlh Hkh fjfä ds ckotwn inklhu cus jgus okys funsZ'kd dk;Z dj ldrs gSa] ijarq ;fn vkSj tc rd fd
mudh la[;k ;fn rhu ls de gks tk,] rks inklhu cus jgus okys@cuk jgus okyk funsZ'kd] funsZ'kdksa dh la[;k c<+kdj
rhu djus ds fy, ;k daiuh dh vke cSBd cqykus ds fy, dk;Z dj ldrk gS ,oa vU; fdlh ç;kstu ds fy, ugÈA
x.kiwÆr
124. funsZ'kd eaMy dh cSBd ds fy, x.kiwÆr] mldh dqy la[;k dh ,d&frgkà ¼ml ,d frgkà esa ;fn dksà fHkUu gks rks mls
lfUudV djds ,d cuk fn;k tk,xk½ ;k nks funsZ'kd esa ls tks Hkh vfèkd gks og gksxh( c'krsZ fd tgka tc Hkh fgr j[kus
okys funsZ'kdksa dh la[;k dqy la[;k ds nks&frgkà ds cjkcj ;k mlls vfèkd gksxh] rks 'ks"k funsZ'kdksa dh la[;k] ;kfu os
funsZ'kd tks fgr ugÈ j[krs gSa vkSj cSBd esa mifLFkr gSa] nks ls de u gks rks ml le; ds nkSjku og x.kiwÆr gksxhA funsZ'kd
eaMy dh dqy la[;k ls vFkZ gksxk ,sls funsZ'kdksa dh la[;k tks ladYi ;k cSBd dh frfFk dks okLro esa in ij gSa] ;kfu]
funsZ'kdksa dh la[;k esa ls ,sls funsZ'kdksa ftuds in ml le; fjä gSa] dh la[;k ?kVkus ds ckn funsZ'kd eaMy dh dqy
la[;kA
funsZ'kd eaMy ds vè;{k dk p;u
125. ;fn vuqPNsn 102 ¼a½ ds varxZr fdlh O;fä dks vè;{k ;k mik/;{k ds :i esa fu;qä ugÈ fd;k x;k gS] ;k fdlh cSBd esa]
cSBd vk;ksftr djus gsrq fuèkkZfjr le; ds iaæg feuV ds vanj funsZ'kd eaMy dk vè;{k ;k mik/;{k mifLFkr ugÈ gksrk gS
rks mifLFkr funsZ'kd vius lnL;ksa esa ls fdlh ,d dks cSBd dk vè;{k pqu ldrs gSaA
126. lfefr;ka fu;qä djus vkSj çR;k;kstu dh 'kfä
lfefr;ka fu;qä djus dh 'kfä
(a)
funsZ'kd eaMy le;≤ ij] vkSj fdlh Hkh le; ij ,oa vfèkfu;e rFkk lwphdj.k djkj ds çkoèkkuksa ds vuqlj.k
esa] funsZ'kd eaMy dh ml lnL; ;k mu lnL;ksa ls cuh ,d ;k vfèkd lfefr;ka xfBr dj ldrs gSa ftls ;k ftUgsa
os mfpr le>saA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2531
'kfä;ksa dk çR;k;kstu
(b) vfèkfu;e dh èkkjk 179 ds çkoèkkuksa ds vèkhu] funsZ'kd eaMy le;&l;e ij vkSj fdlh Hkh le; ij bl çdkj
fu;qä fdlh Hkh lfefr dks funsZ'kd eaMy dks ml le; çkIr 'kfä;ksa] çkfèkdkjksa ,oa foosdkfèkdkjksa esa ls lHkh ;k
fdlh dks Hkh çR;k;ksftr dj ldrk gS vkSj ;g çR;k;kstu funsZ'kd eaMy }kjk mfpr le>s tkus okys fu;eksa ij ,oa
vfèkfu;e rFkk lwphdj.k djkj ds çkoèkkuksa ds vèkhu fd;k tk ldrk gSA
(c)
funsZ'kd eaMy vfèkfu;e vkSj lwphdj.k djkj ds çkoèkkuksa ds vèkhu le;≤ ij bl çdkj çR;k;ksftr 'kfä;ksa]
çkfèkdkjksa vkSj foosdkfèkdkjksa dks okil ys ldrk gS] muesa ;kstu ;k ifjorZu dj ldrk gSA
lfefr dh dk;Zokfg;ka
127. nks ;k vfèkd lnL;ksa ls bl çdkj xfBr fdlh Hkh lfefr dh cSBd ,oa dk;Zokfg;ka] ;gka blesa funsZ'kdksa dh cSBdksa vkSj
dk;Zokfg;ksa ds fy, fu;eu gsrq fufgr çkoèkkuksa] tgka rd os mu ij ykxw gksrs gSa] }kjk fu;af=r gksaxh] vkSj iwoZorÊ vuqPNsn
ds varxZr funsZ'kdksa }kjk fuÆer fdlh Hkh fofu;e }kjk vfèkØfer ugÈ gksaxhA
lfefr ds vè;{k dk p;u
128. (a)
vè;{k ;k mikè;{k mldh cSBdksa dk vè;{k gksxk] ;fn nksuksa esa ls dksà Hkh miyCèk ugÈ gS] ;k fdlh cSBd esa nksuksa esa
ls dksà Hkh cSBd ds vk;kstu gsrq fuèkkZfjr le; ds ckn ds ik¡p ds feuVksa ds vanj mifLFkr ugÈ gksrk gS rks mifLFkr
lnL; vius fdlh lnL; dks cSBd ds vè;{k ds :i esa pqu ldrs gSaA
(b) lfefr dh x.kiwÆr funsZ'kd eaMy }kjk r; dh tk ldrh gS vkSj tc rd bl çdkj r; u gks tk,] ;fn lfefr esa
,d ;k nks lnL; gSa rks x.kiwÆr ,d gksxh vkSj ;fn nks ls vfèkd lnL; gSa rks og nks gksxhA
ç'u dSls fuèkkZfjr fd, tkrs gSa
129. (a)
lfefr tSls mfpr le>s oSls cSBd dj ldrh gS vkSj LFkxu dj ldrh gSA
(b) lfefr dh fdlh Hkh cSBd esa mBus okys ç'uksa dk fuèkkZj.k lfefr ds ,dek= lnL; }kjk ;k mifLFkr lnL;ksa ds
cgqerka'k ds er }kjk] tks Hkh ekeyk gks] fd;k tk,xk vkSj ;fn er cjkcj gksrs gSa rks vè;{k dk ,d nwljk ;k
fu.kkZ;d er gksxk tks lfefr ds lnL; ds :i esa mlds vius er ds vfrfjä gksxkA
lnks"k fu;qfä vkfn ds ckotwn funsZ'kd eaMy ;k lfefr }kjk fd, x, dk;Z oSèk gSa
130. funsZ'kd eaMy ;k mldh fdlh lfefr ;k funsZ'kd ds :i esa dk;Z dj jgs fdlh O;fä }kjk fd, x, lkjs dk;Z] rc Hkh
voSèk ugÈ ekus tk,axs tc vkxs py dj ;g Kkr gks fd ,sls fdlh funsZ'kd dh fu;qfä esa dksà nks"k Fkk] ;k ;g fd muesa
ls fdlh dks bl vfèkfu;e ;k daiuh ds vuqPNsnksa esa fufgr fdlh çkoèkku ds dkj.k v;ksX; ?kksf"kr fd;k x;k ;k c[kkZLr
fd;k x;k Fkk] vkSj os dk;Z bl çdkj oSèk jgsaxs ekuks ,slk gj funsZ'kd ,oa gj O;fä fofèkor :i ls fu;qä fd;k x;k Fkk
vkSj funsZ'kd gksus ds ;ksX; FkkA
forj.k }kjk ladYi
131. vfèkfu;e esa lqO;ä :i ls vU;Fkk çkoèkkfur dks NksM+dj] ml fyf[kr ladYi ftls vko';d nLrkost+ksa] ;fn gksa] ds lkFk
elkSns ds :i esa Hkkjr esa lHkh funsZ'kdksa] ;k lfefr ds lnL;ksa ¼ftudh la[;k funsZ'kd eaMy ;k lfefr] tks Hkh ekeyk gks]
dh cSBd ds fy, r; x.kiwÆr ls de ugÈ gksxh½ dks muds Hkkjr esa daiuh ds lkFk iath—r irksa ij forfjr fd;k x;k gks
vkSj mls mu funsZ'kdksa ;k lnL;ksa] tks ladYi ij ernku ds fy, ik= gSa] }kjk fof/kor vuqeksfnr fd;k x;k gks] dks mlh
çdkj oSèk ,oa çHkkoh ekuk tk,xk ekuks og funsZ'kd eaMy ;k lfefr dh fofèkor :i ls vkgwr o vk;ksftr cSBd esa fofèkor
:i ls ikfjr gqvk ,d ladYi gksA
funsZ'kdksa dh 'kfä;ka ,oa nkf;Ro
funsZ'kdksa esa fufgr daiuh dh lkekU; 'kfä;ka
132. daiuh ds dk;ks± dk çcaèku funsZ'kdksa }kjk fd;k tk,xk tks mu lHkh 'kfä;ksa dk ç;ksx dj ldrs gSa vkSj os lHkh dk;Z o
phtsa dj ldrs gSa ftuds mi;ksx ,oa ftu dk;ks± o phtksa dks djus ds fy, daiuh] rRle; çHkkoh vfèkfu;e ;k mlds
fdlh lkafofèkd la'kksèku] ;k bu vuqPNsnksa }kjk ;k fdlh fofu;e tks muds lkFk vlaxr u gks vkSj mlds varxZr fofèkor
:i ls cuk;k x;k gks] ftlesa daiuh }kjk vke cSBd esa cuk, x, fofu;e 'kkfey gSa] ds varxZr ;Fkk çkoèkkfur :i ls
vfèk—r gS(dks daiuh dh vke cSBd esa iz;ksx djuk vko';d gS] rFkkfi ,sls vuqPNsnksa ds fdlh fofu;eu ds v/khu]
vfèkfu;e ds çkoèkku dks mä fu;eksa ;k micaèkksa ls vlaxr ugha fd;k tk jgk gS ;k daiuh }kjk viuh vke cSBd esa
fuèkkZfjr fd;k tk ldrk gS ijarq vke cSBd esa daiuh }kjk cuk;k x;k dksà Hkh fofu;e funsZ'kdksa ds ,sls fdlh dk;Z dks
voSèk ugÈ djsxk tks rc oSèk gksrk ;fn og fofu;e ugÈ cuk; x;k gksrkA
2532
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
daiuh dk vfèkoäk
133. funsZ'kd eaMy fdlh Hkh le; vkSj le;≤ ij] daiuh dh eqgj ds varxZr eq[k+~rkjukes }kjk fdlh Hkh O;fä dks mu
ç;kstuksa ds fy, ,oa mu 'kfä;ksa] çkfèkdkjksa rFkk foosdkfèkdkjksa tks bu vuqPNsnksa ds varxZr funsZ'kd eaMy esa fufgr ,oa
mlds }kjk ç;ksT; gSa] ls vfèkd ugÈ gksaxh] ds lkFk ,oa ml vofèk rFkk mu 'krks±] ftUgsa funsZ'kd eaMy le;≤ ij
mfpr eku ldrk gS] ds varxZr daiuh dk vfèkoäk fu;qä dj ldrk gS vkSj ,slh dksà Hkh fu;qfä] ;fn funsZ'kd eaMy
mfpr le>s rks] lnL;ksa ds] ;k fdlh çfr"Bku ;k daiuh ds lnL;ksa ds] ;k fdlh çfr"Bku ;k daiuh ds lnL;ksa] funsZ'kdksa]
ukfefr;ksa ;k çcaèkdksa ds i{k esa] ;k vU;Fkk :i ls fdlh O;fä ;k O;fä;ksa ds i{k esa dh tk ldrh gS] pkgs mUgsa funsZ'kd
eaMy }kjk çR;{k :i ls euksuhr fd;k x;k gks ;k vçR;{k :i ls] vkSj vfèkoäk dh ,slh fdlh Hkh 'kfä esa ml vfèkoäk
ls O;ogkj djus okys O;fä;ksa dh lqj{kk ;k lqfoèkk ds fy, os çkoèkku gks ldrs gSa ftUgsa funsZ'kd eaMy mfpr ekurk gksA
miçR;k;kstu dks vfèk—r djus dh 'kfä
134. mi;qZä ds vuqlkj ,sls fdlh Hkh çR;k;qä ;k vfèkoäk dks rRle; mlesa fufgr 'kfä;ksa ,oa çkfèkdkjksa esa ls lHkh ;k fdlh
ds miçR;k;kstu dks vfèk—r dj ldrs gSaA
funsZ'kdksa dk vfèkfu;e ds çkoèkkuksa dk vuqikyu djus dk nkf;Ro
135. funsZ'kd eaMy vfèkfu;e ds çkoèkkuksa dk vkSj fo'ks"k :i ls daiuh dh ;k mlds }kjk l`ftr laifÙk dks çHkkfor djus okys
caèkdksa ,oa çHkkjksa ds fooj.k ds iath;u ls lacafèkr çkoèkkuksa dk fofèkor vuqikyu djsaxs] vkSj funsZ'kdksa dh ,d iath cukdj
j[ksaxs rFkk iath;d dks lnL;ksa ,oa muls lacafèkr fooj.kksa ds lkjka'k dh okÆ"kd lwph] fdlh Hkh lesdu ;k 'ks;j iwath esa
o`f) dh vfxze lwpuk rFkk fo'ks"k ladYiksa vkSj mu vU; ladYiksa ,oa djkjksa ftUgsa vfèkfu;e dh èkkjk 117 ds varxZr ntZ
djkuk vko';d gS dh çfr;ka] vkSj funsZ'kd iath dh vkSj mlds vanj tks Hkh vfèklwpuk,a gksa mudh çfr HkstsxkA
funsZ'kdksa dh fo'ks"k 'kfä;ka
136. vuqPNsn 133 }kjk çnÙk ;k esa varÆufgr lkekU; 'kfä;ksa vkSj bu vuqPNsnksa }kjk çnÙk vU; 'kfä;ksa ds vxzlj.k esa ,oa mu
ij fdlh Hkh çfrdwy çHkko ds fcuk] rFkk vfèkfu;e dh èkkjkvksa 179 ,oa 180] tks ykxw gks ldrh gSa] ds çkoèkkuksa ds vèkhu]
;gka ,rí~okjk lqO;ä :i ls ;g ?kksf"kr fd;k tkrk gS fd funsZ'kdksa ds fy, laLFkk ds cfgÆu;eksa esa oÆ.kr lHkh ;k fdlh Hkh
mís'; dks iwjk djuk o fuEukafdr dk;Z djuk fofèk&lEer gksxk%
(a)
laifÙk ,oa vfèkdkjksa dk vfèkxzg.k ,oa fuiVku djuk
daiuh ds fy, ,slh fdlh laifÙk] vfèkdkj ;k fo'ks"kkfèkdkj] ftuds vfèkxzg.k ds fy, daiuh vfèk—r gS] dks ,sls ewY;
vkSj lkekU;r% ,sls fu;eksa o 'krks±] ftUgsa os mfpr le>rs gSa] ij [kjhnuk ;k vU;Fkk :i ls vfèkxzghr djuk vkSj
daiuh dh laifÙk] fo'ks"kkfèkdkjksa ,oa miØeksa dks ,sls fu;eksa o 'krks± ij rFkk ,sls çfrykHk ds fy, ftls os mfpr ekurs
gksa] cspuk] fdjk;s ij nsuk] fofue; djuk ;k vU;Fkk çdkj ls fuiVku djukA
(b) _.ki=ksa esa mifLFkr laifÙk vkfn ds fy, Hkqxrku djuk
daiuh }kjk vfèkxzghr fdlh Hkh laifÙk] vfèkdkj ;k fo'ks"kkfèkdkj ;k daiuh dks çnÙk lsokvksa ds fy, vius foosdkèkhu
iw.kZ ;k vkaf'kd :i esa] udn ;k 'ks;jksa] ckaM] _.ki=ksa ;k daiuh dh vU; çfrHkwfr;ksa ds :i esa Hkqxrku djuk] vkSj
,sls dksà Hkh 'ks;j iw.kZr% nÙk ds :i esa ;k mä jkf'k dks nÙk ds rkSj ij tek ds lkFk tkjh fd, tk ldrs gSa]
;ksx@jkf'k daiuh dh leLr laifÙk ;k mlds va'k ij vkSj ekaxh u xà iwath ij fof'k"V :i ls çHkkfjr gks ldrh gS
;k bl çdkj çHkkfjr ugÈ gks ldrh gSA
(c)
caèkd }kjk vuqcaèk lqfuf'pr djuk
daiuh }kjk fd, x, fdlh vuqcaèk ;k djkj dh iwÆr dks daiuh dh leLr laifÙk ;k mlds fdlh va'k vkSj mldh
ekaxh u xà iwath ij ml le; ;k ftl çdkj os mfpr le>sa ml <ax ls caèkd ;k çHkkj ds }kjk lqfuf'pr djus ds
fy,A
(d) vfèkdkjh vkfn fu;qä djuk
vius foosdkèkhu ,sls vfHkdrkZvksa] lfpoksa] vfèkdkfj;ksa] fyfidksa ,oa lsodksa ftUgsa os le;≤ ij mfpr le>sa]
LFkk;h] vLFkk;h ;k fo'ks"k lsokvksa ds fy, fu;qä djuk ,oa gVkuk rFkk mudh 'kfä;ka ,oa nkf;Ro fuèkkZfjr djuk vkSj
,sls ekeyksa esa vko';d lqj{kk rd vkSj tks os lgh le>sa ml jkf'k rd muds osru ;k ikfjrksf"kd r; djukA
(e)
dkuwuh dk;Zokfg;ka
daiuh ;k mlds vfèkdkfj;ksa }kjk ;k muds fo#) ;k vU;Fkk :i ls daiuh ds dk;ks± ls lacafèkr fdUgÈ Hkh dkuwuh
dk;Zokfg;ksa dk laLFkkiu] lapkyu] cpko] la;kstu ;k ifjR;kx djuk vkSj lkFk gh] daiuh }kjk ;k mlds fo#) ekaxs
x, fdlh Hkh ns; ,oa fdlh Hkh nkos ;k ekax ds Hkqxrku ;k larqf"V ds fy, la;kstu djuk ,oa le; nsukA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2533
(f)
fookpu dks laçsf"kr djuk
daiuh }kjk ;k mlds fo#) ekaxs x, fdlh Hkh nkos ;k ekax dks fookpu ¼eè;LFkrk½ dks laçsf'kr djuk vkSj mldk
ikyu djuk rFkk fu.kZ;ksa dks fu"ikfnr djukA
(g) ikorh nsuk
daiuh dks ns; èku ,oa daiuh ds nkoksa vkSj ekaxksa dh ikofr;ka] ekspu ,oa vU; mUekspu@pqdkSrh cukuk vkSj nsukA
(h) nhokfy;ksa ds ekeyksa esa dk;Z djuk
nhokfy;ksa ls lacafèkr lHkh ekeyksa esa daiuh dh vksj ls dk;Z djukA
(i)
{kfriwÆr }kjk çfrHkwfr nsuk
,sls funsZ'kd ;k vU; O;fä ftl ij daiuh ds ykHk ds fy, dksà O;fäxr nsunkjh mixr gks ldrh gks ;k gksus okyh
gks] ds i{k esa daiuh ds uke esa vkSj daiuh dh vksj ls daiuh dh laifÙk ¼orZeku ,oa Hkkoh½ ds ,sls caèkd ¼fxjoh½
fu"ikfnr djuk ftUgsa os mfpr le>sa] vkSj ,sls fdlh Hkh caèkd esa fcØh dh 'kfä ,oa os vU; 'kfä;ka] çlafonk,a ,oa
çkoèkku gks ldrs gSa ftu ij lger gqvk tk,xkA
(j)
vk<+r nsuk
daiuh }kjk fu;qä fdlh O;fä dks fdlh dk;Z@O;kikj fo'ks"k ;k ysunsu ls gq, ykHkksa ij vk<+r ¼deh'ku½ nsuk ;k
daiuh ds lkekU; ykHkksa esa ls va'k nsukA
(k) vuqcaèk vkfn djuk
daiuh ds uke esa vkSj daiuh dh vksj ls ,slh lHkh le>kSrk okrkZ,a@eksyHkko ,oa vuqcaèk djuk ,oa ,sls lHkh vuqcaèkksa
dks fu"çHkkoh djuk rFkk ifjoÆrr djuk] vkSj ,sls lHkh dk;ks±] deks± vkSj phtksa dks fu"ikfnr djuk ftUgsa os mi;qZä
fdlh Hkh ekeys ds lacaèk esa ;k ds fy, ;k vU;Fkk :i ls daiuh ds ç;kstuksa ds fy, mfpr le>rs gksaA
(m) çkoèkkfur dks"k ds fy, ykHk vyx djds j[kuk
dksà Hkh ykHkka'k vuq'kaflr djus ls igys] ,slh isa'kuksa] minkuksa ;k çfriwÆr;ksa dh O;oLFkk ds fy, ,d dks"k cukus gsrq
daiuh ds ykHkksa ds va'k vyx djds j[kuk( ;k dksà Hkfo"; fufèk ;k ykHk dks"k bl çdkj ;k fdlh ,sls vU; <ax ls
cukuk ftls funsZ'kdx.k mfpr ekusa vkSj tks ykxw gksA
(n) fu;e cukuk vkSj ifjoÆrr djuk
,sls fdlh dks"k esa Øe'k% deZpkfj;ksa vkSj daiuh ds va'kèkkuksa ds Hkqxrku ds le; ,oa <ax ls rFkk mä dks"k ds mip;]
fu;qfä] fuyacu ,oa ykHkksa dh tCrh vkSj muds vuqç;ksx ,oa fuiVku ls lacafèkr vkSj vU;Fkk :i ls mä dks"k ds
dk;Z ,oa çcaèku ds lacaèk esa os ;Fkk&ykxw fu;e vkSj fofu;e cukuk vkSj ifjoÆrr djuk ftUgsa le;≤ ij
funsZ'kdx.k mfpr ekusaxsA
(o) dk;Z fu;ekoyh cukuk
daiuh ds çcaèku] çpkyu ,oa ç'kklu ds fy, dk;Z fu;ekoyh cukuk@la'kksfèkr djukA
(p) lkekU;
vkSj lkekU;r%] flQ+Z Lo;a ds foosdkèkhu] os dk;Z ,oa phtsa NksM+dj ftUgsa daiuh ds cfgÆu;eksa }kjk ;k bu nLrkost+ksa
}kjk fuf"k) ?kksf"kr fd;k x;k gks] gj og dk;Z ,oa pht djuk o fu"ikfnr djuk ftls os daiuh ds dk;Z@O;kikj ds
lapkyu ds fy, vko';d ;k mfpr ekurs gksaA
çcaèk funsZ'kd ,oa eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh
137. (a)
vfèkfu;e dh èkkjkvksa 196] 197] 2¼94½] 203 ds çkoèkkuksa ds vèkhu] fuEukkafdr çkoèkku ykxw gksaxsA
(b) funsZ'kd eaMy vius fudk; esa ls fdlh dks] ftl vofèk ds fy, os mfpr le>sa ml vofèk ds fy, ijarq 5 o"kZ ls
de ds fy, daiuh dk çcaèk funsZ'kd ,oa eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh fu;qä ;k iqu% fu;qä dj ldrk gS] ;g fu;qfä
dsaæ ljdkj ds ml vuqeksnu ds vèkhu gksxh tks bl lacaèk esa vko';d gks ldrk gSA
(c)
çcaèk funsZ'kd ,oa eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh dks fn, tkus okys ikfjrksf"kd dk fuèkkZj.k vke cSBd esa daiuh dh Loh—fr
vkSj ;fn vko';d gks rks dsaæ ljdkj dh Loh—fr ds vèkhu funsZ'kd eaMy }kjk fd;k tk,xkA
(d) çcaèk funsZ'kd ,oa eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh mu lHkh 'kfä;ksa dk mi;ksx ,oa mu lHkh nkf;Roksa dk fu"iknu dj
ldrk gS tks vfèkfu;e ds varxZr ;k bu nLrkost+ksa }kjk ;k funsZ'kd eaMy ds fdlh ladYi }kjk mls ç;ksx ds fy,
2534
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
çnÙk gSa ;k fu"ikfnr djus ds fy, vko';d fd, x, gSa] ;g mi;ksx ;k fu"iknu mu çfrcaèkksa ;k 'krks± ds vèkhu Hkh
gksxk tks funsZ'kd eaMy le;≤ ij vfèkjksfir dj ldrk gSA
(e)
funsZ'kd eaMy fdlh Hkh le; vkSj le;≤ ij çcaèk funsZ'kd vkSj eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh dks ,sls vU; inuke
}kjk ukfer dj ldrk gS ftUgsa og mfpr le>sA
(f) funsZ'kd eaMy ds i;Zos{k.k] fu;a=.k vkSj funsZ'ku ds vèkhu] çcaèku funsZ'kd ,oa eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh ds ikl daiuh
ds laiw.kZ dk;Z dk vkSj mlds lHkh ekeyksa dk çcaèku gksxk ,oa os dk;ks± ds çcaèku ds lacaèk esa] ftu 'kfä;ksa ,oa
nkf;Roksa dk mi;ksx o fuoZgu] dkuwu ;k bu nLrkost+ksa }kjk vke cSBd esa daiuh }kjk ;k funsZ'kd eaMy }kjk fd;k
tkuk vko';d fd;k x;k gS mUgsa NksM+dj] lHkh 'kfä;ksa dk mi;ksx o nkf;Roksa dk fuoZgu] vfèkfu;e ;k bu
nLrkost+ksa ;k funsZ'kd eaMy }kjk vfèkjksfir 'krks± vkSj çfrcaèkksa ds vèkhu jgrs gq, djsaxsA iwoksZä dh O;kidrk ij fdlh
Hkh çfrdwy çHkko ds fcuk] çcaèkd vkSj eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh] dkuwu ;k bu nLrkost+ksa ;k funsZ'kd eaMy ds fdlh
ladYi }kjk ftu 'kfä;ksa dk mi;ksx funsZ'kd eaMy ;k vke cSBd esa daiuh }kjk fd;k tkuk vko';d fd;k x;k gS
mUgsa NksM+dj] Åij vuqPNsn 140 esa oÆ.kr lHkh 'kfä;ksa dk mi;ksx djsaxsA
iw.kZdkfyd funsZ'kd
138. (1) vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vèkhu vkSj bl lacaèk esa ;fn dsaæ ljdkj dk dksà vuqeksnu vko';d gks rks mlds vèkhu]
funsZ'kd eaMy vius fudk; esa ls ,d ;k vfèkd O;fä dks] os tks fu;e o 'krs± mfpr le>sa mu ij] daiuh dk@ds
iw.kZdkfyd funsZ'kd fu;qä dj ldrs gSaA iw.kZdkfyd funsZ'kd mu nkf;Roksa dk fuoZgu ,oa mu 'kfä;ksa dk mi;ksx
djsaxs tks funsZ'kd eaMy }kjk le;≤ ij fuèkkZfjr fd, tk,axs] os mä lHkh 'kfä;ksa dk mi;ksx ,oa mä lHkh
nkf;Roksa dk fuoZgu funsZ'kd eMay ds fu;a=.k] i;Zos{k.k vkSj funsZ'ku ds vèkhu] rFkk çcaèk funsZ'kd ds i;Zos{k.k vkSj
funsZ'ku ds vèkhu djsaxsA iw.kZdkfyd funsZ'kdksa dks is; ikfjrksf"kd dk fuèkkZj.k vke cSBd esa] ;fn bl lacaèk esa dsaæ
ljdkj dk dksà vuqeksnu vko';d gks rks mlds vèkhu] daiuh }kjk fd;k tk,xkA
(2) iw.kZdkfyd funsZ'kd ¼mlds o daiuh ds chp tks vuqcaèk gks mlds çkoèkkuksa ds vèkhu½ in&R;kx vkSj gVk, tkus ds
mUgÈ çkoèkkuksa ds vèkhu gksxk tks vU; funsZ'kdksa ij ykxw gksrs gSa] vkSj ;fn og] fdlh okÆ"kd vke cSBd esa vuqPNsnksa
ds vuqlj.k esa ckjh&ckjh ls lsokfuo`Ùk gks tkrk gS vkSj ml cSBd esa funsZ'kd ds :i esa iqu% pqu fy;k tkrk gS] bl
dkj.k dks NksM+dj vU; fdlh dkj.k ls funsZ'kd in ij ugÈ cuk jgrk gS rks og rF;r% ,oa rRdky iw.kZdkfyd
funsZ'kd ugÈ jgsxkA
lfpo
139. funsZ'kd eaMy ds ikl vius erkuqlkj lfpo ds in ds fy, mi;qä fdlh O;fä dks lfpo ds :i esa] ml vofèk vkSj
ikfjrksf"kd ,oa vU;Fkk ds lacaèk esa mu fu;eksa o 'krks± ftUgsa og fuèkkZfjr dj ldrk gS] ij fu;qä djus dh 'kfä gksxhA
lfpo ds ikl os 'kfä;ka ,oa nkf;Ro gksaxs tks funsZ'kd eaMy }kjk mls le;≤ ij çR;k;ksftr ;k lkSais tk ldrs gSaA
dk;Z ds çkjaHk ls lacafèkr 'kfä;ka
140. vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vèkhu] dk;Z dh ,slh fdlh Hkh 'kk[kk ;k çdkj] tks daiuh ds cfgÆu;eksa }kjk ;k bu nLrkost+ksa
}kjk lqO;ä :i ls ;k fufgrkFkZ }kjk daiuh }kjk miØe ds fy, vfèk—r fd;k x;k gS] dk funsZ'kd eaMy }kjk ,sls le;
;k le;ksa] ftUgsa os mfpr le>sa] ij miØe fd;k tk ldrk gS vkSj vkxs mlds dkj.k] rc rd tc rd funsZ'kd eaMy
dk;Z dh ml 'kk[kk ;k çdkj dks çkjaHk djuk ;k mlds lkFk vkxs c<+uk ykHkçn u ekusa] fuyEcu esa jgk tk ldrk gS pkgs
dk;Z dh og 'kk[kk ;k çdkj okLro esa çkjaHk gqvk gks ;k ugÈA
'kfä dk çR;k;kstu
141. èkkjk 179 ds vèkhu] funsZ'kd eaMy viuh lHkh 'kfä;ka ;k dksà Hkh 'kfä Lo;a ds foosdkèkhu fdlh funsZ'kd dks] la;qä ;k
i`Fkd :i ls fdlh ,d funsZ'kd dks ;k çcaèku funsZ'kd ,oa eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh dks çR;k;ksftr dj ldrk gSA
mèkkj
mèkkj ysus dh 'kfä;ka
142. (a)
funsZ'kd eaMy le;≤ ij] daiuh ds ç;kstu ls dksà Hkh èkujkf'k ;k èkujkf'k;ka ;k èku dh jkf'k;ka tqVk ldrk gS(
c'krsZ mèkkj yh tkus okyh èkujkf'k vkSj daiuh }kjk igys gh mèkkj yh tk pqdh èkujkf'k ¼dk;Z ds lkekU; Øe esa
daiuh ds cSadjksa ls çkIr vLFkk;h _.kksa ds vykok½ dk ;ksx] fdlh vke cSBd esa daiuh dh Loh—fr ds fcuk] daiuh
dh nÙk iwath vkSj mldh eqä vkjf{kr fufèk;ksa] ;kfu fdlh fof'k"V ç;kstu ds fy, vyx ugÈ j[kh x;È fufèk;ksa] ds
;ksx ls vfèkd ugÈ gksxk] vkSj fo'ks"k :i ls ,oa vfèkfu;e dh èkkjk 179 ds çkoèkkuksa ds vèkhu] funsZ'kd eaMy
le;≤ ij ,oa Lo;a ds foosdkèkhu] lnL;ksa dks csfe;knh ;k vU; çdkj ds _.ki=] ftuesa bl ;k vU; daiuh ds
'ks;jksa esa cnys tk ldus ;ksX; _.ki= ;k bl çdkj mèkkj yh x;h] tqVk;h x;h ;k çkIr gqà èkujkf'k dh çfrHkwfr esa
csfe;knh okÆ"kdrk,a 'kkfey gSa] tkjh djds] daiuh dh orZeku ;k Hkkoh laifÙk] vkfLr ;k vk;] ftlesa fo'ks"k leuqns'ku
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2535
}kjk ;k vU;Fkk çdkj mldh vekafxr iwath 'kkfey gS] ds laiw.kZ Hkkx ;k va'k dks caèkd ;k fxjoh j[kdj ;k çHkkfjr
djds ;k mls mèkkjnkrkvksa dks iw.kZ:is.k varfjr ;k çnku djds ;k mUgsa lkSai dj ,oa fcØh dh 'kfä;ka ,oa vU;
'kfä;ka tks ykHkçn gksa çnku djds] daiuh ds ç;kstu ls mä fdlh Hkh èkujkf'k ;k èkujkf'k;ksa dks tqVk ldrk ;k
mèkkj ys ldrk gS ;k mldk Hkqxrku lqfuf'pr dj ldrk gS vkSj ,slh fdlh Hkh çfrHkwfr dks [kjhn ldrk gS] mldk
ekspu dj ldrk gS ;k mldk Hkqxrku dj ldrk gSA
c'krsZ fd mi;qZäkuqlkj mèkkj ysus dh 'kfä ds ç;ksx ds lacaèk esa vke cSBd esa daiuh }kjk ikfjr gj ladYi esa og
dqy jkf'k fuÆn"V dh x;h gks ftl rd funsZ'kd eaMy }kjk èkujkf'k mèkkj yh tk ldrh gS] c'krsZ fd Åij vxys
vuqPNsn ds çkoèkkuksa ds vèkhu] funsZ'kd eaMy le;≤ ij vkSj vius foosdkèkhu] daiuh ds ç;kstu ls vkSj lHkh
lacaèkksa esa bl <ax ls ,oa ,sls fu;eksa o 'krks±] ftUgsa og mfpr le>s] ij rFkk fo'ks"k :i ls opu&i=ksa }kjk ;k pkyw
[kkrs [kksyus ds }kjk] ;k çfrHkwfr ds lkFk ;k mlds fcuk tek,a ,oa vfxze jkf'k;ka çkIr djus ds }kjk] ;k daiuh dh
laifÙk ¼orZeku vkSj Hkkoh nksuksa½ ftlesa mldh rRle; vukgwr ¼ekaxh ugÈ x;h½ iwath 'kkfey gS] ds laiw.kZ Hkkx ;k
fdlh va'k ij çHkkfjr] ckaMksa] csfe;knh ;k ekspuh; _.ki=ksa ;k _.ki= LV‚d dks tkjh djus ds }kjk] ;k daiuh dh
fdlh Hkwfe] Hkou] ckaM ;k vU; laifÙk vFkok çfrHkwfr dks caèkd j[kus] çHkkfjr djus ;k fxjoh j[kus ds }kjk ;k ml
vU; lkèku tks mls ykHkçn yxs ds }kjk] fdlh èkujkf'k ;k èkujkf'k;ksa dks tqVk ldrk gS ;k mèkkj ys ldrk gS ;k
mudh pqdkSrh lqfuf'pr dj ldrk gSA
_.ki=ksa dk leuqns'ku
143. ,sls _.ki=ksa] _.ki= LV‚d] ckaMksa ;k vU; çfrHkwfr;ksa dks daiuh vkSj O;fä ds chp fdlh Hkh ÃfDoVh ls eqä o
leuqns'ku&;ksX; cuk;k tk ldrk gSA
_.ki= tkjh djus ds fu;e
144. (a)
,slk dksà Hkh _.ki=] _.ki= LV‚d] ckaM ;k vU; çfrHkwfr fdlh NwV&;qä ewY;] çhfe;e ;k vU;Fkk ij vkSj fdlh
fo'ks"kkfèkdkj tSls ekspu] leiZ.k] vkgj.k] daiuh ds 'ks;jksa dk vkcaVu ;k vU;Fkk] ds lkFk tkjh fd, tk ldrs gSa]
c'krsZ fd 'ks;jksa ds vkcaVu ;k 'ks;jksa esa cnys tk ldus ds vfèkdkj okys _.ki= vke cSBd esa daiuh dh Loh—fr ds
fcuk tkjh ugÈ fd;s tk,axsA
(b)
fdlh _.ki= ;k _.ki= LV‚d dks çR;kHkwr djus gsrq dksà U;kl foys[k vkSj@;k daiuh }kjk mèkkj yh x;h ;k
daiuh ij ns; èkujkf'k;ksa ds Hkqxrku dks lqfuf'pr djus gsrq dksà caèkd foys[k vkSj@;k vU; ckaM vkSj@;k daiuh
}kjk fdlh O;fä] çfr"Bku] fuxe fudk;] ljdkj ;k çkfèkdj.k] tks _.k nsus ds }kjk ;k daiuh }kjk fy, x, _.k
dks ;k mlds vU; nkf;Roksa dk@dh xkjaVhdrkZ cuus ds }kjk daiuh dks dksà foÙkh; lgk;rk ns ldrk gS ;k nsus ij
lger gks ldrk gS ;k fdlh vU; <ax ls lgk;rk çnku dj ldrk gS] ds lkFk fd;k x;k dksà vuqcaèk ;k djkj]
le;≤ ij ,sls fdlh caèkdxzkgh] mèkkjnkrk] _.ki=èkkjdksa ds U;klh ;k vuqcaèkdrkZ i{k tSlk mi;qZä gS] dks
daiuh dk ;k ds funsZ'kd fu;qä djus dk çkoèkku dj ldrk gSA mä U;kl foys[k] caèkd foys[k] ckaM ;k vuqcaèk esa
;g çkoèkku fd;k tk ldrk gS fd mi;qZäkuqlkj funsZ'kd fu;qä djus okyk O;fä] le;≤ ij] bl çdkj mlds
}kjk fu;qä funsZ'kd dks gVk ldrk gS vkSj mlds LFkku ij fdlh vU; O;fä dks fu;qä dj ldrk gS vkSj mä
funsZ'kd ds :i esa in NksM+us okys mä O;fä }kjk mRiUu fdlh Hkh vkdfLed fjfä dks Hkjus dh O;oLFkk dj ldrk
gSA ,slh 'kfä lacafèkr caèkd] dtZ] _.k ;k _.ki= dk mUekspu fuèkkZfjr djsxh vkSj mUekspu ij lekIr gks tk,xh
;k mä vuqcaèk ds lekiu ij lekIr gks tk,xh vkSj caèkd ;k ckaM ;k _.ki= U;kl foys[k ds varxZr ;k mä
vuqcaèk ds varxZr funsZ'kd ds :i esa bl çdkj fu;qä gqvk O;fä mä ds mUekspu ij ml funsZ'kd ds :i esa vius
in ls eqä gks tk,xkA ;g fu;qfä vkSj mi;qZäkuqlkj mä nLrkost+ esa çkoèkku bl çdkj ekU; ,oa çHkkoh jgsaxs ekuks
os bu nLrkost+ksa esa fufgr gksaA
(c)
mi;qZäkuqlkj fdlh caèkd foys[k ;k vU; ckaM ;k vuqcaèk }kjk ;k mlds varxZr bl çdkj fu;qä funsZ'kd ;k
funsZ'kdksa dks caèkd funsZ'kd dgk tk,xk vkSj ;fn fdlh _.ki= U;kl foys[k ds çkoèkkuksa ds varxZr mi;qZäkuqlkj
funsZ'kd fu;qä fd;k x;k gks rks og funsZ'kd Þ_.ki= funsZ'kdÞ dgyk,xkA Þcaèkdß ;k Þ_.ki= funsZ'kdß] bu 'kCnksa
dk vFkZ in ij rRle; vklhu caèkd funsZ'kd ls gksxkA caèkd funsZ'kd ;k _.ki= funsZ'kd dksà vgZrk 'ks;j èkkfjr
djus ds fy, ckè; ugÈ gksxk ,oa og ckjh&ckjh ls lsok fuo`Ùk gksus ;k daiuh }kjk gVk, tkus ds vèkhu ugÈ gksxkA
,sls caèkd foys[k ;k ckaM ;k U;kl foys[k ;k vuqcaèk esa ,sls lgk;d çkoèkku gks ldrs gSa ftu ij daiuh vkSj
caèkdxzkgh] mèkkjnkrk] U;klh ;k vuqcaèkdrkZ i{k] tks Hkh ekeyk gks] ds chp lEefr gqà gks] vkSj ,sls lHkh çkoèkku ;gka
blesa fufgr vU; fdlh Hkh çkoèkku ds gksus ds ckotwn çHkkoh gksaxs ij vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vèkhu gksaxsA
(d)
vuqPNsn ds varxZr caèkd funsZ'kd ;k _.ki= funsZ'kd ds :i esa fu;qä funsZ'kdksa dks insu funsZ'kd ekuk tk,xkA
(e)
bl vuqPNsn ds varxZr bl çdkj fu;qä insu funsZ'kdksa] ;fn dksà gksa] dh vkSj bu nLrkost+ksa ds vU; fdUgÈ çkoèkkuksa
ds varxZr fu;qä vU; insu funsZ'kdksa] ;fn dksà gksa] dh dqy la[;k dHkh&Hkh rRle; funsZ'kdksa dh dqy la[;k ds
,d&frgkà ls vfèkd ugÈ gksxhA
2536
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
ekaxh ugÈ xà iwath ij _.kHkkj
145. daiuh dh] ekaxh ugÈ xà dksà Hkh iwath] caèkd ;k vU; çfrHkwfr esa 'kkfey dh tk ldrh gS ;k mlds }kjk _.kHkkfjr dh tk
ldrh gSA
ekaxh ugÈ xà iwath ds vuqorÊ leuqnsf'krh
146. tgka daiuh dh fdlh ekaxh ugÈ xà iwath dks _.kHkkfjr fd;k x;k gks] ml ij dksà Hkh vuqorÊ _.kHkkj ysus okys lHkh
O;fä mls mä iwoZorÊ _.kHkkj ds vèkhu ysaxs] vkSj os 'ks;jèkkjd dks vfxze lwpuk ds }kjk ;k vU;Fkk }kjk] mä iwoZorÊ
_.kHkkj ds Åij ojh;rk çkIr djus ds vfèkdkjh ugÈ gksaxsA
funsZ'kd ds i{k esa {kfriwÆr dk _.kHkkj
147. ;fn funsZ'kdx.k ;k muesa ls dksà funsZ'kd ;k dksà vU; O;fä] eq[; :i ls daiuh dh vksj ls ns; fdlh jkf'k ds Hkqxrku
ds fy, O;fäxr :i ls nsunkj gks tkrk gS] rks funsZ'kd eaMy] mi;qZä ds vuqlkj nsunkj cu jgs funsZ'kdksa ;k vU; O;fä
dks mä nsunkjh ds lacaèk esa fdlh gkfu ls lqjf{kr j[kus ds fy, {kfriwÆr ds ekè;e ls] daiuh dh vkfLr;ksa ds laiw.kZ Hkkx
;k fdlh va'k ij ;k mls çHkkfor djus okys fdlh caèkd] _.kHkkj ;k çfrHkwfr dks fu"ikfnr dj ldrs gSa ;k fu"ikfnr
djok ldrs gSaA
funsZ'kd eaMy }kjk dsoy cSBd esa ç;ksx dh tkus okyh 'kfä;ka
148. (a)
vfèkfu;e dh èkkjk 179 ds çkoèkkuksa ds vèkhu] funsZ'kd eaMy daiuh dh vksj ls fuEukafdr 'kfä;ksa dk ç;ksx djsxk
,oa mä 'kfä dsoy funsZ'kd eaMy dh cSBd esa ikfjr ladYi }kjk gh ç;ksx dh tk,xhA
i. 'ks;jèkkjdksa ds 'ks;jksa ij vnÙk èku ds lacaèk esa 'ks;jèkkjdksa ls ekax djuk(
ii. ,d Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku ds :i esa O;kikj djus vkSj lgk;rk] fofu;fer djus] fu;a=.k vkSj@;k fQj
Dyh;Çjx vkSj fuiVku ds dkjksckj ds lkFk fo'ks"k :i ls daiuh ds ys[k Kkiu ds lkFk vf/kd lac) gksrk gSA
iii. èkujkf'k;ka mèkkj ysuk(
iv. daiuh dh fufèk;ksa dk fuos'k djuk(
v. _.k nsuk ;k _.kksa ds lacaèk esa xkjaVh nsuk vFkok çfrHkwfr nsuk(
vi. foÙkh; fooj.k vkSj funsZ'kd eaMy dh fjiksVZ dks vuqeksfnr djuk(
vii. daiuh ds <kaps vkSj O;kikj fu;ekoyh ds rgr tc o tSls ykxw gks(
viii. lekesyu] foy; ;k iquÆuekZ.k dks vuqeksfnr djuk(
ix. fdlh daiuh ij fu;a=.k ysuk] ;k fdlh vU; daiuh esa fu;a=d ;k mYys[kuh; fgr dk vfèkxzg.k djuk(
x. jktuSfrd pans nsuk(
xi. eq[; çcaèkdh; dkÆed ¼ds,eih½ fu;qä djuk ;k gVkuk(
xii. eq[; çcaèkdh; dkÆed ls ,d Lrj uhps dh fu;qfä@fu;qfä;ksa ;k c[kkZLrxh@ c[kkZLrfx;ksa dk è;ku j[kuk(
xiii. vkarfjd ys[kkijh{kdksa vkSj lfpoh; ys[kkijh{kd dh fu;qfä djuk(
xiv. og vU; dk;Z tks vfèkfu;e@fn'kkfunsZ'kksa@daiuh ds vuqPNsnksa }kjk fofgr gks ldrk gksA
(b) funsZ'kd eaMy ,d cSBd }kjk funsZ'kd eaMy dh fdlh lfefr ;k çcaèk funsZ'kd ,oa@;k eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh dks
vuqPNsn 150 esa fuÆn"V 150 mi&[kaM ¼iii½] ¼iv½ vkSj ¼v½ mijksDr 'kfä;ka çR;k;ksftr dj ldrk gSA
(c)
mi&vuqPNsn (iii) esa fuèkkZfjr 'kfä dk çR;k;kstu djus okys çR;sd ladYi esa fdlh ,d le; ij og dqy cdk;k
jkf'k fuÆn"V gksxh ftl lhek rd mä çfrfufèk }kjk èkujkf'k mèkkj yh tk ldrh gSA
(d) mi&vuqPNsn (iv) esa lanÆHkr 'kfä dk çR;k;kstu djus okys çR;sd ladYi esa og dqy jkf'k fuÆn"V dh tk,xh ftl
lhek rd fufèk;ksa dk fuos'k fd;k tk ldrk gS ,oa fuos'kksa dh og ç—fr fuÆn"V dh tk,xh tks çfrfufèk }kjk fd,
tk ldrs gSaA
(e)
Åij mi&vuqPNsn (v) esa lanÆHkr 'kfä dk çR;k;kstu djus okys çR;sd ladYi esa og dqy jkf'k fuÆn"V dh tk,xh
ftl lhek rd çfrfufèk }kjk _.k fn, tk ldrs gSa] os ç;kstu fuÆn"V fd, tk,axs ftuds fy, _.k fn, tk ldrs
gSa] vkSj _.kksa dh og vfèkdre jkf'k fuÆn"V dh tk,xh ftl lhek rd vyx&vyx ekeyksa esa mä çR;sd ç;kstu
ds fy, _.k fn;k tk ldrk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2537
caèkd iath j[kh tkuh gS
149. funsZ'kd] fof'k"V :i ls daiuh dh laifÙk dks çHkkfor djus okys lHkh caèkdksa ,oa _.kHkkjksa ds fy,] vfèkfu;e dh èkkjk 85
ds çkoèkkuksa ds vuqlj.k esa ,d mfpr iath ,oa _.kHkkj l`tu nLrkost+ j[kok,axs vkSj os fof'k"V :i ls daiuh dh laifÙk
dks çHkkfor djus okys caèkdksa vkSj _.kHkkjksa ds iath;u ds lacaèk esa mä vfèkfu;e dh vko';drkvksa dk fofèkor vuqikyu
djsaxs vkSj muesa ,oa vU;Fkk fuÆn"V caèkdksa ,oa _.kHkkjksa ds iath;u ds lacaèk esa mä vfèkfu;e dh vko';drkvksa dk fofèkor
vuqikyu djsaxs vkSj os daiuh }kjk caèkd ;k _.kHkkj dk l`tu djus okyh gj fy[kr dh ,d çfr dk;kZy; esa j[kus ds
lacaèk esa Hkh mä vfèkfu;e dh vko';drkvksa dk fofèkor vuqikyu djsaxsA
_.ki=èkkjdksa dh iath
150. daiuh ds _.kèkkjdksa dh gj iath dks fdlh Hkh o"kZ esa dqy feykdj vfèkdre iSarkyhl fnuksa ds fy, vkSj ,d ckj esa
vfèkdre rhl fnuksa ds fy, can fd;k tk ldrk gSA mi;qZä ds vèkhu] ,slh gj iath ,sls fdlh Hkh _.ki= ds iath—r
èkkjdksa ds fujh{k.k ds fy, [kqyh gksxh vkSj daiuh dks NksM+dj ckdh gj lnL; vke cSBd esa ,slk mfpr çfrcaèk vfèkjksfir
dj ldrk gS rkfd tc og iath [kqyh gks ,sls gj fnu esa de&ls&de nks ?kaVs fujh{k.k ds fy, fuèkkZfjr fd, tk,aA
caèkdksa dh iath dh çfr;ksa dk fujh{k.k
151. daiuh] mä vfèkfu;e ds vuqlj.k esa iath—r dk;kZy; esa j[kÈ çfr;ksa ds fujh{k.k dks laHko cukus ds fy,] vkSj mä
vfèkfu;e ds vuqlj.k esa dk;kZy; esa j[kh tkus okyh _.kHkkjksa dh iath dk fujh{k.k laHko cukus ds fy,] vfèkfu;e ds
çkoèkkuksa dk vuqikyu djsxhA
_.ki=èkkjdksa dh iath dh çfr;ksa dh vkiwÆr djuk
152. _.ki=ksa ds fdlh fuxZe dks çR;kHkwr djus ds fy, _.ki=èkkjdksa dh tks Hkh iath gks ;k tks U;kl foys[k gks] mldh çfr;ksa
dh vkiwÆr djus ds fy, daiuh vfèkfu;e ds çkoèkkuksa dk vuqikyu djsxhA
foÙkh; fooj.kksa ds lacaèk esa _.ki=èkkjdksa dk vfèkdkj
153. _.ki=èkkjd vkSj gj og O;fä ftlls daiuh us tek ds ekè;e ls dksà èkujkf'k Lohdkj dh gks] ekax fd, tkus ij] daiuh
ds foÙkh; fooj.kksa ,oa mlls layXu vU; fjiksVks± dh çfr] fu%'kqYd ;k ljdkj }kjk le;≤ ij fofgr dh tk ldus
okyh èkujkf'k ds cnys esa] ikus ds vfèkdkjh gksaxsA
dk;Zo`Ùk
154. (a)
çR;sd vke cSBd vkSj funsZ'kd eaMy dh ;k funsZ'kd eaMy dh fdlh lfefr dh çR;sd cSBd ds dk;Zo`Ùk cukdj
j[kus ds lacaèk esa daiuh vfèkfu;e dh èkkjk 118 dh vko';drkvksa dk vuqikyu djsxhA
(b) cSBd dk vè;{k ,dek= Lo;a ds foosdkèkhu ,sls ekeyksa dks vioÆtr dj nsxk tks mfpr :i ls fdlh O;fä ds fy,
viekudkjh] dk;Zokfg;ksa ds fy, vçklafxd ;k egRoghu vFkok daiuh ds fgrksa ds fy, gkfudkjd gksa ;k ,sls ekus tk
ldrs gksaA
çcaèk funsZ'kd vkSj eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh dh 'kfä i`Fkd :i ls ç;ksx dh tkuh gS
155. bu nLrkost+ksa ;k vU;Fkk }kjk çcaèk funsZ'kd vkSj eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh dks çnÙk lHkh 'kfä;ka] funsZ'kd eaMy ds fdlh
Hkh foijhr funsZ'k ds vèkhu] muesa ls fdlh ds Hkh }kjk i`Fkd :i ls ç;ksx dh tk ldrh gSaA
çcaèkd
esustj
156. vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vèkhu] funsZ'kd ftls mfpr le>sa oSls le;] ikfjrksf"kd ,oa 'krks± ij] fdlh O;fä dks vfèkdre
ik¡p o"kks± ds dk;Zdky ds fy, çcaèkd ds :i esa fu;qä dj ldrs gSa vkSj bl çdkj fu;qä çcaèkd dks funsZ'kd eaMy }kjk
gVk;k tk ldrk gSA
daiuh eqæk ¼vke eqgj½
daiuh eqæk
157. funsZ'kd eaMy daiuh dh ,d daiuh eqæk ¼vke eqgj½ çnku djsxk vkSj mlds ikl le;≤ ij mls u"V djds mlds
LFkku ij u;h eksgj çLrqr djus dh 'kfä gksxhA daiuh eqæk dks daiuh ds iath—r dk;kZy; esa funsZ'kdksa dh vfHkj{kk esa
j[kk tk,xkA
daiuh eqæk dks yxkuk
158. eqæk ¼eqgj½ dks funsZ'kd eaMy ;k lfefr ds ladYi ds çkfèkdkj }kjk dks NksM+dj vU; fdlh fy[kr ij ugÈ yxk;k tk,xk
vkSj tc rd fd funsZ'kd eaMy vU;Fkk fuèkkZfjr u djs] gj ml foys[k ;k vU; fy[kr] ftl ij eqæk yxkuk vko';d gS]
tc rd fd mls daiuh ds fy, fofèkor :i ls xfBr vfèkoäk }kjk fu"ikfnr u fd;k x;k gks] ij ml ,d funsZ'kd ,oa
2538
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
lfpo }kjk gLrk{kj fd, tk,axs ftudh mifLFkfr esa eqæk yxkà xà gksxh ;k ml O;fä }kjk gLrk{kj fd;k tk,xk ftls
funsZ'kd eaMy }kjk le;≤ ij çkfèk—r fd;k tk ldrk gS] vkSj c'krsZ blds ckotwn fd ewY;oku çfrykHk ds fy,
tkjh daiuh eqækèkkjh gj fy[kr daiuh ij ckè;dkjh gksxh pkgs mls tkjh djus ds çkfèkdkj ls lacafèkr dksà vfu;ferrk
D;ksa u ekStwn gks] c'krsZ ;g Hkh fd vè;{k ;k mik/;{k dk çfrgLrk{kj] ftls fdlh ,d funsZ'kd dh mifLFkfr esa lhy fd;k
tk,xk ,oa daiuh dh vksj ls mlds }kjk gLrk{kj fd, tk,axsA
ykHkka'k ,oa vkjf{kr fufèk;ka
ykHkka'k ds vfèkdkj
159. daiuh ds ykHk] muls lacafèkr fdUgÈ Hkh fo'ks"k vfèkdkjksa tks bu nLrkost+ksa }kjk l`ftr gSa ;k l`tu ds fy, vfèk—r fd, x,
gSa] ds vèkhu] vkSj vkjf{kr fufèk ds lacaèk esa bu nLrkost+ksa ds çkoèkkuksa ds vèkhu] daiuh vfèkfu;e 2013 ds vè;k; VIII ds
çkoèkkuksa ds vuqlj.k esa ÃfDoVh 'ks;jèkkjdksa ds eè; foHkkT; gksaxsA
ykHkka'kksa dh ?kks"k.kk
160. daiuh vke cSBd esa ykHkka'kksa dh ?kks"k.kk dj ldrh gS ij dksà Hkh ykHkka'k funsZ'kd eaMy }kjk vuq'kaflr jkf'k ls vfèkd ugÈ
gksxkA
fdls 'kq) ykHk ekuk tk,xk
161. daiuh ds 'kq) ykHk dh jkf'k ds lacaèk esa funsZ'kdksa dk fu.kZ; vafre gksxkA
varfje ykHkka'k
162. èkkjk 123 ds çkoèkkuksa ds vèkhu] funsZ'kd eaMy le;≤ ij lnL;ksa dks ,sls varfje ykHkka'kksa dk Hkqxrku dj ldrk gS
tks mldh –f"V esa daiuh ds ykHkksa }kjk mfpr fl) gksrs gksaA
ykHkka'kksa dk Hkqxrku dsoy ykHk esa ls fd;k tk,xk
163. vfèkfu;e dh èkkjk 123 }kjk ;Fkk çkoèkkfur dks NksM+dj] o"kZ ds ykHkksa ;k vU; fdlh vforfjr ykHk esa ls ykHkka'k Hkqxrku
dks NksM+dj vU; dksà ykHkka'k ns; ugÈ gksxkA
vkjf{kr fufèk;ka
164. (a)
funsZ'kd eaMy] fdlh ykHkka'k dh vuq'kalk djus ls igys] daiuh ds ykHkksa esa ls ftruh mfpr le>s mruh jkf'k
vkjf{kr fufèk ;k fufèk;ksa ds :i esa vyx j[k ldrs gSa tks funsZ'kd eaMy ds foosdkèkhu fdlh ,sls ç;kstu ds fy,
vuqç;ksT; gksxh ftlesa daiuh ds ykHkksa dks mfpr :i ls vuqç;ksx fd;k tk ldrk gS] buesa vkdfLedrkvksa dh iwÆr
ds fy, ;k ykHkka'kksa ds ledj.k ds fy, dh tkus okyh O;oLFkk 'kkfey gS] vkSj tc rd mä vuqç;ksx u gks rc rd]
ml fufèk dks funsZ'kd eaMy ds gh foosdkèkhu] daiuh ds dk;Z@O;kikj esa fu;qä fd;k tk ldrk gS ;k mu fuos'kksa
¼daiuh ds 'ks;jksa dks NksM+dj vU; fuos'k½ esa fufo"V fd;k tk ldrk gS ftUgsa funsZ'kd eaMy le;≤ ij mi;qä
le>sA
(b) funsZ'kd eaMy ,sls fdUgÈ Hkh ykHkksa dks vkxs Hkh varfjr dj ldrs gSa ftu ykHkksa dks mudh –f"V esa vkjf{kr fufèk ds
:i esa vyx u j[k dj foHkkftr dj nsuk cqf)ekuh ugÈ gksxhA
ykHkka'k ds Hkqxrku dh fof/k
165. (a)
O;fä;ksa ds vf/kdkjksa ds varxZr] ;fn dksbZ gks] ykHkka'k ds lanHkZ esa fo'ks"k vf/kdkjksa ds lkFk lk>k djus ds fy,
gdnkj] lHkh ykHkka'k mu jkf'k;ksa ds vuqlkj ?kksf"kr vkSj Hkqxrku fd, tk,axs tks mu 'ks;jksa ij Hkqxrku ;k tek gksa tks
ykHkka'k ftldk Hkqxrku gqvk ds ckjs esa gksaA
(b) ekax ds vfxze esa 'ks;j ij Hkqxrku ds :i esa fdlh jkf'k dk Hkqxrku gksuk ;k tek gksuk bu fofu;eksa ds ç;kstu gsrq
ekuk tk,xk tSlk fd 'ks;j ij Hkqxrku gqvk gksA
(c)
lHkh ykHkka'kksa dk foHkktu vkSj Hkqxrku mu jkf'k;ksa ds vkuqikfrd gh gksxk tks ykHkka'k ds Hkqxrku ds laca/k esa vof/k ds
fgLls ;k fgLlksa ds nkSjku 'ks;jksa ij Hkqxrku ds :i esa Hkqxrku ;k tek gksa ysfdu fdlh Hkh 'krZ ds rgr tkjh fdlh
Hkh 'ks;j fd ;g fdlh fof'k"V frfFk ls ykHkka'k ;ksX; gksxk] ,sls 'ks;j dks mlh vuq:i ykHkka'k ds fy, iafäc)
tk,xkA
cdk;k jkf'k dh dVkSrh
166. funsZ'kd eaMy fdlh Hkh lnL; dks ns; ykHkka'k ls dVkSrh dj ldrs gSa vkSj ;g jkf'k daiuh ;k vU;Fkk ds 'ks;jksa ds laca/k esa
'ks;j&ekax ds [kkrksa ij orZeku esa mlds }kjk daiuh dks ns; leLr jde gks ldrh gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2539
'ks;j&ekax ds laca/k esa ykHkka'k dk lek;kstu
167. ykHkka'k ;k cksul ?kksf"kr djus okyh dksbZ Hkh vke lHkk lnL;ksa ls ,slh jkf'k;ksa dh ekax dj ldrh gS tSls fd lHkk ds [kpsZ]
ysfdu gjsd lnL; ls dh xbZ ekax mls Hkqxrku ;ksX; ykHkka'k ls vf/kd ugha gksuk pkfg, vkSj rkfd ekax&jkf'k rHkh Hkqxrku
;ksX; gks ftl le; ykHkka'k Hkqxrku ;ksX; gks] ;fn daiuh vkSj muds chp ,slh O;oLFkk curh gS rks ekax&jkf'k ds fo#)
ykHkka'k dks lek;ksftr fd;k tk ldrk gSA
psd ;k okjaV }kjk Hkqxrku
168. (a)
fdlh Hkh ykHkka'k] C;kt ;k vU; /ku dks tks 'ks;jksa ds laca/k esa udn esa ns; gks /kkjd ds iath—r irs ij ;k la;qä
/kkjdksa ds ekeys esa] la;qä /kkjdksa esa ls ,d] tksfd lnL; iaftdk esa lcls igyk uke gks ;k ,slk O;fä o irk ftl
ij ls la;qä /kkjdksa }kjk lh/kk i=kpkj gks jgk gks] ds iath—r irs psd ;k okjaV Hkstus }kjk Hkqxrku fd;k tk ldrk
gSA
(b) ,slk gj psd ;k okjaV ftl O;fä ds fy, Hkstk tkrk gS] ds v‚MZj vuqlkj ns; gksxkA
(c)
gj ykHkka'k ;k okjaV ;k psd] ykHkka'k dh ?kks"k.kk dh rkjh[k ls rhl fnu ds Hkhrj iksLV fd;k tk,xkA
dqN ekeyksa esa çfr/kkj.k
169. funsZ'kd 'ks;jksa ij ns; ykHkka'kksa dk çfr/kkj.k dj ldrs gSa mu ekeyksa ds lanHkZ esa tgk¡ dksbZ O;fä :ikarj.k vuqPNsn ds
rgr gS vkSj rRlaca/k esa ,d lnL; cuus dk gdnkj gS ;k bl rgr fof/kor varj.k fd;k tk,xkA
la;qä /kkjdksa dh çkfIr
(A) tgka 'ks;jksa ds gLrkarj.k ds fdlh Hkh lk/ku dks /kkjdksa ds ckjs esa iathdj.k laca/kh daiuh dks çnku fd;k tkrk gS] bl
rjg ds 'ks;jksa ds gLrkarj.k vkSj leku gh] daiuh }kjk iath—r ugha fd;k x;k gS] ;g gksxk] vkSj vf/kfu;e ds fdlh
çko/kku esa fufgr dFkuksa ds vuq:i gksxk%
(a)
vf/kfu;e dh /kkjk 123 vkSj 124 esa lanfHkZr fo'ks"k [kkrs esa bl rjg ds 'ks;jksa ds laca/k esa ykHkka'k gLrkarj.k]
tc rd fd daiuh iath—r /kkjd }kjk vf/k—r gks] ,sls 'ks;jksa ds ckjs esa fyf[kr esa Hkqxrku vuqefr gks vkSj
gLrkarj.k ds ,sls lk/ku esa mfYyf[kr varfjrh dks ,slk Hkqxrku fufnZ"V gks] vkSj
(b) ,sls 'ks;jksa ds laca/k esa BaMs cLrs okys ekeyksa esa vf/kfu;e dh /kkjk 62 dh mi/kkjk 1 ds vuqPNsn d ds rgr
'ks;j laca/kh vf/kdkjksa ds çLrko] vkSj vf/kfu;e dh /kkjk 123 dh mi/kkjk 3 ds vuqlj.k esa iwjh rjg ls
isM&vi cksul 'ks;j ds fdlh Hkh eqís dk fuokj.kA
(c) fdlh ,d 'ks;j ds la;qä /kkjdksa esa nks esa ls ,d ds fy, fdlh Hkh ykHkka'k] cksul] ;k vU; jkf'k gsrq fØ;k'khy
jlhn ns ldrk gS] ml jkf'k ds fy, tks ,sls 'ks;j ds laca/k esa ns; gksA
ykHkka'k dh lwpuk
170. dksbZ Hkh ykHkka'k tks ?kksf"kr fd;k x;k gks 'ks;j ds ml gdnkj O;fä dks nh tk,xh tks vf/kfu;e esa of.kZr fof/k vuq:i
gksxkA
ykHkka'k C;kt ls ;qä ugha
171. daiuh ds laca/k esa dksbZ ykHkka'k C;kt ogu ugha djsxkA
xSj&nkosnkjh okys ykHkka'k
172. xSj&nkosnkjh okys dksbZ Hkh ykHkka'k tCr ugha fd, tkus pkfg,A xSj&nkosnkjh okys ykHkka'kksa dks dkuwu ds vuqPNsn 123 ,oa
124 ds izko/kkuksa ds vuqlkj fuiVk;k tkuk pkfg,A
ykHkka'k ls igys 'ks;j dk gLrkarj.k ugha gks
173. 'ks;jksa ds fdlh Hkh gLrkarj.k dks bu ij ?kksf"kr fdlh ykHkka'k ds vf/kdkj dks gLrkarj.k ds iathdj.k ls igys ugha fn;k
tkuk pkfg,A
ykHkksa dk iwathdj.k
ykHkksa dk iwathdj.k
174. (a)
vke cSBd esa cksMZ vkWQ Mk;jsDVlZ dh vuq'kalk ij daiuh fuEu r; dj ldrh gS%
(1) fd 'ks;j izhfe;e vdkmaV ;k dSfiVy fjMsEi'ku fjt+oZ QaM ;k fdlh Hkh /kujkf'k] fuos'k ;k vfoHkkftr ykHkksa
dk fuekZ.k djus okyh vU; ifjlaifRr;ksa ds ØsfMV dh fdlh Hkh cdk;k jkf'k dk laiw.kZ ;k va'k] ftlesa izkfIr ls
2540
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
feyus okys ykHkksa ;k vfrfjDr /kujkf'k;ksa vkSj ¼tgka dkuwu }kjk vuqes; gks½ tujy fjt+oZ] fjt+oZ ;k fdlh
fjt+oZ QaM ds ØsfMV ds izfr daiuh dh fdlh Hkh dSfiVy ifjlaifRr;ksa ds ewY; esa gksus okys vfHkewY;u ls ;k
ykHk ,oa gkfu vdkmaV ds ØsfMV ds izfr fdUgha jkf'k;ksa ls ;k daiuh ds vU; fdUgha QaM vFkok daiuh ds gkFk
esa fLFkr jkf'k ls vkSj forj.k ds fy, miyC/k jkf'k ls tSlk ykHkka'k iwathÑr gks( vkSj
(2) mi&vuqPNsn ¼2½ esa of.kZr <ax ls vf/kÑr lnL;ksa ds chp forj.k ds fy, ,slh fdlh jkf'k dks eqDr j[kk tk,]
;fn bls ykHkka'k ds }kjk forfjr djuk gks vkSj mlh vuqikr esa gksA
(b) mijksDr of.kZr /kujkf'k dk Hkqxrku udnh esa ugha fd;k tkuk pkfg, ijarq bUgsa mi&vuqPNsn ¼3½ esa of.kZr izko/kkuksa ds
v/khu j[kdj fuEu ds fy, ;k izfr ykxw fd;k tkuk pkfg,%
(1) fQygky ds fy, fdlh jkf'k dk Hkqxrku djuk ftldk Hkqxrku ,sls fdlh lnL;ksa }kjk j[ks x, fdlh Hkh 'ks;j
ij ugha fd;k x;k gks(
(2) vkcafVr ,oa forfjr ,oa ØsfMVsM fd, tkus okys daiuh ds iw.kZ xSj&tkjh 'ks;jksa dk mijksDr of.kZr <ax ls ,sls
lnL;ksa dks vkSj muds chp Hkqxrku djuk ekuks os iw.kZr% Hkqxrku fd, gq, gksa( ;k
(3) va'kr% mi&vuqPNsn ¼i½ vkSj va'kr% mi&vuqPNsn ¼ii½ easa of.kZr <ax lsA
(c)
'ks;j izhfe;e jkf'k vkSj dSfiVy jhfMEi'ku fjt+oZ vdkmaV dks bl fofu;e ds mís'; ds fy, flQZ mu xSj&tkjh
'ks;jksa dk Hkqxrku djus ds fy, ykxw fd;k tk ldrk gS ftUgsa daiuh ds lnL;ksa dks iw.kZ Hkqxrku fd, x, cksul
'ks;jksa ds :i esa tkjh fd;k tkuk gSA
(d) bl /kkjk ds vuqikyu esa daiuh }kjk ikl fd, x, ladYiksa dks cksMZ vkWQ Mk;jsDVlZ izHkko esa yk,axsA
cksul dh ?kks"k.kk ds fy, cksMZ vkWQ Mk;jsDVjksa dh 'kfDr;ka
175. (a)
tc dHkh Hkh mijksDr of.kZr dksbZ lek/kku ikfjr fd;k tk,] rks cksMZ vkWQ Mk;jsDVlZ fuEu djsxk%
(1) vfoHkkftr ykHkksa ds lHkh lek;kstuksa vkSj vkosnuksa dk lek/kku vkSj lHkh vkcaVu o iw.kZr% Hkqxrku fd, x,
'ks;j ;k bUgsa tkjh djuk] ;fn dksbZ gksa] rks bl izdkj ls buds iwathdj.k ds :i esa fd;k tkuk pkfg,( vkSj
(2) izHkko esa ykus ds fy, lkekU;r% fd, tkus okys lHkh dk;Z o phtsa+ ftudh vko';drk gksA
(b) cksMZ vkWQ Mk;jsDVlZ ds ikl fuEu ekeyksa esa iw.kZ 'kfDr gksxh%
(1) fHkUukRed izek.ki=ksa ds tkjh djus ls ;k udn esa Hkqxrku djus ls ;k vU; izdkj ls ,sls izko/kku cukus dh tks
'ks;jksa ds fHkUukRed :i esa forj.k ;ksX; gksus ds ekeys esa mi;qDr gksa vkSj lkFk gh fuEu Hkh(
(2) daiuh ds lkFk fdlh Hkh le>kSrs esa izos'k djus ds fy, blds fy, vf/kÑr lHkh lnL;ksa dh vksj ls fdlh
O;fDr dks vf/kÑr djus dh] tks mUgsa vU; fdUgha Hkh iw.kZr% Hkqxrku fd, x, 'ks;jksa ds :i esa Øe'k% vkcafVr
djuk iznku djrk gks ftuds fy, ,sls iwathdj.k gsrq vf/kÑr fd;k x;k gks] ;k ¼tSlk Hkh ekeys esa vko';d
gks½ mudh vksj ls daiuh }kjk Hkqxrku ds fy,] muds vius ykHkksa ds Øe'k% vuqikr gsrq vkosnu ds tfj, jkf'k
ds iwathdj.k gsrq bldk lek/kku fudkyuk gks ;k ekStwnk 'ks;jksa ij 'ks"k cps jgs x, xSj&Hkqxrkuksa ds fdlh va'k
ds fy, djuk gksA
(c)
,sls izkf/kdkjh ds rgr fd;k x;k dksbZ Hkh le>kSrk izHkkoh gksxk vkSj lHkh lnL;ksa ds fy, ck/;dkjh gksxkA
[kkrs
laj{k.k ds fy, cgh [kkr
176. (a)
cksMZ funsZ'kdksa ds vkns'k ij daiuh }kjk çkIr vkSj foLr`r lHkh jkf'k;ksa ds laca/k esa vkSj mu lHkh ekeyksa] ftuesa daiuh
}kjk eky dh lHkh fcfØ;ksa vkSj [kjhnnkfj;ksa ds cnys esa ;s jkf'k;k¡ çkIr gqbZ gSa vkSj daiuh dh ifjlaifÙk;ksa vkSj
nsunkfj;ksa ds laca/k esa cgh [kkrksa dks mfpr :i esa laHkkyk tk,xkA
(2) mijksä lHkh cgh [kkrs mä ekeyksa ds laca/k esa daiuh ;k fLFkfr vuqlkj bldh 'kk[kkvksa dh xfrfof/k;ksa dk fu"i{k
vkSj lgh –'; çnku djsaxh] vkSj ysunsu esa le>k,axhA
(3) dkedkt le; ds nkSjku fdlh Hkh funsZ'kd }kjk fujh{k.k ds fy, cgh [kkrs miyC/k gksaxsA
cgh [kkrs dgk¡ j[ks tk,
177. cgh [kkrs iath—r dk;kZy; esa ;k cksMZ funsZ'kd }kjk mfpr eus tkus okys fdlh vU; LFkku ij j[ks tk,¡xsA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2541
lnL;ksa }kjk fujh{k.k
178. cksMZ funsZ'kd le;≤ ij r; djsxk fd daiuh ;k bldh fdlh 'kk[kk fdl le; vof/k rd vkSj fdu 'krksaZ vkSj
fofu;eksa ds rgr lnL;ksa }kjk fujh{k.k ds fy, [kqyh jgsaxh vkSj vkSj [kqyh jgsaxh Hkh ;k ugha vkSj fdlh vf/kfu;e esa fn,
gksus ;k cksMZ funsZ'kd }kjk vuqefr u gksus ij ;k ,d lkekU; cSBd esa daiuh }kjk çLrko ds vykok fdlh Hkh lnL;
¼unsZ'kd u gksus ij½ ds ikl daiuh ds fdlh Hkh cgh [kkrs ;k iqLrd ;k nLrkost+ ds fujh{k.k dk vf/kdkj ugha gksrkA
lkekU; cSBd ds fy, çLrqr djus ds fy, [kkrs dh LVsVesaV
179. cksMZ funsZ'kd çR;sd okf"kZd lkekU; cSBd cqykus ls iwoZ] foÙk o"kZ ds var esa foÙkh; LVsVesaV cuk,xk] tks ,d rkjh[k gksxh tks
cSBd dh rkjh[k ls N% ekg ls vf/kd rd LFkfxr ugha dh tk,xh vkSj bldk vuqeksnu vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds rgr
jftLVªkj }kjk fn;k tk,xkA
foÙkh; LVsVesaV
180. vf/kfu;e ds [kaM 129 vkSj 133 ds çko/kkuksa ds rgr] daiuh dh çR;sd foÙkh; LVsVesaV vf/kfu;e dh vuqlwph III] ;k
fLFkfr ds vk/kkj ij blds leku vf/kfu;e ds rgr Øe'k% Hkkx I vkSj II esa fufnZ"V vuqlkj gksxhA
foÙkh; LVsVesaV dk çek.khdj.k
181. (a)
vf/kfu;e ds [kaM 134 ds rgr] daiuh dh çR;sd foÙkh; LVsVesaV ij cksMZ funsZ'kdksa dh vuqifLFkfr esa de ls de nks
funsZ'kdksa }kjk gLrk{kfjr fd, tk,axsA
(b) foÙkh; LVsVesaV dks bl vuqPNsn ds çko/kkuksa ds vuqikyu esa cksMZ funsZ'kd dh vuqifLFkfr esa gLrk{kj djus vkSj ys[kk
ijh{kdksa dks çLrqr djus ls iwoZ cksMZ funsZ'kd }kjk vuqeksfnr fd;k tk,xkA
vf/kdkj ysus ds fy, ys[kk ijh{kd dh fjiksVZ
182. ys[kk ijh{kdksa dh fjiksVZ dks foÙkh; LVsVesaV ds lkFk layXu fd;k tk,¡xkA
foÙkh; LVsVesaV~l ls layXu djus ds fy, cksMZ funsZ'kd dh fjiksVZ
183. (a)
lkekU; cSBd esa daiuh ds le{k çLrqr dh xbZ çR;sd foÙkh; LVsVesaV dks daiuh dh xfrfof/k;ksa ds laca/k esa cksMZ
funsZ'kd }kjk fjiksVZ esa fdlh jkf'k] ;fn dksbZ gks] ftls ;g ,slh cSysal 'khV esa ;k vxyh cSysal 'khV esa nk;j djuk
pkgrk gks] vkSj og jkf'k] ;fn dksbZ gks] ftldk ;g fMfoMsaM ds ek/;e ls Hkqxrku djus dh flQkfj'k djrk gS] layXu
djuk pkfg,A
(b) ;g fjiksVZ tks fd daiuh ds lnL;ksa }kjk daiuh dh xfrfof/k;ksa dh fLFkfr dh ç'kalk ds fy, vko';d gS vkSj cksMZ
funsZ'kdksa dh jk; esa blds ;k bldh lgk;d daifu;ksa ds O;kikj ds fy, gkfudkjd ugha gS] fdlh Hkh ifjorZu dks
lacksf/kr djrk gS tks daiuh ;k bldh lgk;d daifu;ksa ds O;kikj ds çdkj esa foÙkh; o"kZ ds nkSjku gksrk gS vkSj
lkekU;r% O;kikj dh mu Jsf.k;ksa esa ftuesa daiuh dh #fp gS vkSj egRoiw.kZ ifjorZu vkSj çfrc)rk,¡] ;fn dksbZ gksa]
tks daiuh dh foÙkh; fLFkfr dks çHkkfor djrs gSa] tks daiuh ds foÙk o"kZ ds var esa gksrs gSa ftlls cSysal 'khV vkSj
fjiksVZ dh rkjh[k laca/k j[krh gSA
(c)
cksMZ funsZ'kd viuh fjiksVZ esa ;k ml fjiksVZ ds ,d ifjf'k"V vf/kfu;e ds [kaM 134 ds çko/kku ds varxZr ekeys esa
çR;sd vkj{k.k] ;ksX;rk ;k ys[kk ijh{kdksa dh fjiksVZ esa fufgr çfrdwy fVIi.kh esa leLr tkudkjh vkSj Li"Vhdj.k Hkh
nsaxsA
(d) cksMZ funsZ'kd dh fjiksVZ vkSj ifjf'k"V] ;fn dksbZ gks] ij blds v/;{k }kjk gLrk{kfjr fd, tk,¡xs ;fn og cksMZ
funsZ'kd }kjk mldh vuqifLFkfr esa ,slk djus ds fy, vf/k—r gks( vkSj tgka og vf/k—r ugha gksrk] rks foÙkh;
LVsVesaV ij gLrk{kj vuqPNsn 184 esa fufnZ"V vuqlkj funsZ'kdksa dh vko';d la[;k }kjk fd, tk,¡xsA
(e)
cksMZ funsZ'kdksa ds ikl fdlh Hkh O;fä dks bl vuqPNsn ds mi[kaM ¼a½ ls ¼e½ ds çko/kkuksa ds vuqikyu laca/kh fuxjkuh
j[kus ds nkf;Ro dk çHkkj nsus dk vf/kdkj gksxk tks funsZ'kd ugha gksxkA
foÙkh; LVsVesaV~l dh çfr;ksa dh ekax ds fy, lnL; dk vf/kdkj
184. daiuh vf/kfu;e ds [kaM 136 dh vko';drkvksa dk vuqikyu djsxhA
okf"kZd fjVuZ
okf"kZd fjVuZ
185. daiuh vf/kfu;e ds [kaM 92 ds vuqlkj visf{kr okf"kZd fjVuZ cuk,xhA
2542
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
ys[kk ijh{k.k
ys[kk ijh{k.k ds fy, [kkrs
186. (a)
vkxs mYys[k vuqlkj çR;sd foÙkh; LVsVesaV dk ys[kk ijh{k.k fu;qä fd, x, ,d ;k ,d ls vf/kd ys[kk ijh{kdksa
}kjk fd;k tk,xkA
(b)
vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds rgr] okf"kZd lkekU; cSBd esa daiuh ml cSBd ds fu"d"kZ ds rkSj ij ikapoh lkekU; cSBd
ds fu"d"kZ rd ,d dk;kZy; laHkkyus ds fy, ,d ys[kk ijh{kd ;k ys[kk ijh{kdksa dh ,d QeZ fu;qä djsxh vkSj
fu;qfä ds lkr fnuksa ds Hkhrj çR;sd ys[kk ijh{kd] tc rd og ,d lsokfuo`Ùk u gks] dks bldh lwpuk nsxhA
(c)
gj okf"kZd vke cSBd esa] bl rjg ds ys[kk ijh{kd dh iqufuZ;qfä dh 'ks;j/kkjdksa }kjk iqf"V dh tk,xhA
(d)
tgka ,d okf"kZd vke cSBd esa fdlh ys[kk ijh{kd dks fu;qä ;k fQj ls fu;qä ugha fd;k tkrk gS] dsUæ ljdkj
fjfä dks Hkjus ds fy, ,d O;fä fu;qä dj ldrh gSA
(e)
daiuh] mi[kaM ¼d½ ds rgr dsUæ ljdkj dh 'kfä ls lkr fnuksa ds Hkhrj] ç;ksx djus gsrq] ljdkj dks bl rF; dk
uksfVl nsxhA
(f)
(1) funsZ'kd eaMy daiuh ds iathdj.k dh rkjh[k ls ,d ekg ds Hkhrj daiuh ds igys ys[kk ijh{kd ;k ys[kk
ijh{kdksa dks fu;qä djsxk rFkk ,sls fu;qä fd, x, ys[kk ijh{kd igyh okf"kZd vke cSBd ds vkf[kjh oä rd
in ij cus jgsaxsA
c'krsZ fd daiuh vke cSBd esa ,sls fdlh Hkh ys[kk ijh{kd ;k lHkh ;k bl rjg ds fdlh Hkh ys[kk ijh{kdksa dks gVk
ldrh gS vkSj mld LFkku ij fdlh vU; O;fä ;k O;fä;ksa dks fu;qä dj ldrh gS tks daiuh ds bl rjg ds fdlh
Hkh lnL; }kjk fu;qfä ds fy, euksuhr fd;k x;k gS vkSj ftldh ukekadu lwpuk daiuh ds lnL;ksa dks cSBd dh
rkjh[k ls de ls de 14 fnuksa igys nh xbZ gS( rFkk
(2) ;fn funsZ'kd eaMy bl mi[kaM ds rgr viuh 'kfä dk ç;ksx djus esa foQy jgrk gS] rks daiuh vke cSBd esa
igys ys[kk ijh{kd ;k ys[kk ijh{kdksa dh fu;qä dj ldrh gSA
(g) funsZ'kd] ys[kk ijh{kd ds dk;kZy; esa fdlh Hkh vkdfLed fjfä dks Hkj ldrs gSa ysfdu ,slh dksbZ Hkh fjfä tkjh
jgrh gS] 'ks"k ys[kk ijh{kd ;k ys[kk ijh{kdksa] ;fn dksbZ gks] dk;Z dj ldrs gSa] ysfdu tgka bl rjg dh fjfä ys[kk
ijh{kd ds bLrhQs ds dkj.k gS] rks fjfä dsoy vke cSBd esa daiuh }kjk Hkjh tk,xhA
(h) lsokfuo`Ùk ys[kk ijh{kd ds vykok vU; O;fä] ,d okf"kZd vke cSBd esa fu;qä gksus esa l{ke ugha gksxk tc rd fd
daiuh ds lnL; }kjk vf/kfu;e ds [kaM 115 ds vuqlkj cSBd ls de ls de pkSng fnu igys ys[kk ijh{kd ds
dk;kZy; esa ml O;fä dh fu;qfä ds fy, ,d ladYi dh fo'ks"k lwpuk ugha nh xbZ gks vkSj daiuh lsokfuo`Ùk gks jgs
ys[kk ijh{kd dks ,sls fdlh Hkh lqpuk dh ,d çfr Hkstsxh vkSj vf/kfu;e ds [kaM 190 ds vuqlkj lnL;ksa dks lqpuk
nsxh rFkk vf/kfu;e ds [kaM 140 ds vU; lHkh çko/kkuksa ds vuqlkj tks bl ekeys esa ykxw gksaxsA bl mi/kkjk ds
çko/kku ml ladYi ds fy, Hkh ykxw gksaxs fd lsokfuo`Ùk gksus okys ys[kk ijh{kd nksckjk fu;qä fd;k tk,xkA
(i)
ys[kk ijh{kdksa ds :i esa fu;qfä ds fy, ;ksX; O;fä; dsoy vf/kfu;e ds [kaM 141 esa fufnZ"V vuqlkj gksaxsA
(j)
vf/kfu;e ds [kaM 146 ds çko/kkuksa ds v/khu] daiuh dk ys[kk ijh{kd daiuh dh vke cSBdksa esa Hkkx ysxkA
'kk[kk dk;kZy; dk v‚fMV
187. daiuh daiuh ds 'kk[kk dk;kZy;ksa ds [kkrksa dh ys[kk ijh{kk ds laca/k esa vf/kfu;e ds [kaM 143 ds çko/kkuksa dk vuqikyu
djsxhA
ys[kk ijh{kdksa ds ikfjJfed
188. ys[kk ijh{kdksa dk ikfjJfed vke cSBd esa daiuh }kjk r; fd;k tk,xk vkSj fdlh fjfä dks Hkjus vkSj vkdfLed ds fy,
fu;qä fdlh Hkh ys[kk ijh{kd ds ikfjJfed dks funsZ'kd eaMy }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
ys[kk ijh{kdksa ds vf/kdkj vkSj drZO;
189. (a)
daiuh ds gj ys[kk ijh{kd dks daiuh ds cgh[kkrksa vkSj okmpj dk gj le; mi;ksx djus dk vf/kdkj gksxk vkSj
ys[kk ijh{kd ds :i esa vius drZO;ksa ds fu"iknu ds fy, vko';d funsZ'kdksa vkSj daiuh ds vf/kdkfj;ksa ls bl rjg
dh tkudkjh vkSj Li"Vhdj.k çkIr djus dk gdnkj gksxkA
(b) daiuh dh fdlh Hkh vke cSBd ds laca/k esa lHkh lwpuk,a] vkSj vU; lapkj tks daiuh ds fdlh Hkh lnL; }kjk mls
Hkstus dk gdnkj gS ;g Hkh ys[kk ijh{kd dks Hkst fn;k tk,xk] vkSj ys[kk ijh{kd fdlh Hkh vke cSBd esa Hkkx ysus
vkSj fdlh Hkh vke cSBd dks lquus dk gdnkj gksxk tks O;kikj ds fdlh Hkh fgLls esa tks ys[kk ijh{kd ds :i esa
mlls lacaf/kr gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2543
(c)
ijh{kd daiuh ds lnL;ksa ds fy, muds }kjk tkap fd;s x;s [kkrksa vkSj bl vf/kfu;e ds rgr foÙkh; oäO;ksa ij vkSj
lafXyr foÙkh; oäO;ksa ds lHkh nLrkost+ksa ij fjiksVZ cuk;saxsl ftls mu ds dk;Zdky ds nkSjku daiuh ds le{k ml dh
tujy ehfVax esa j[kk tkrk gS] vkSj fjiksVZ bl ckr dk C;kSjk nsxh fd ml ds fopkj ds vuqlkj ;k ml ds ikl
ekStwn tkudkjh ds vk/kkj ij vkSj ml dks fn, x;s Li"Vhd.kZ ds vuqlkj] crk;s x;s [kkrs vf/kfu;e ds rgr lgh
vkSj fu"i{k tkudkjh çnku djrs gSa%
(1) foÙkh; o"kZ ds var esa] ekeyksa dh fLFkfr dh cSysal 'khV] ds ekeys esa vkSj
(2) vius ykHk ;k gkfu ds foÙkh; o"kZ dh ykHk vkSj gkfu dh LVsVesaV ds ekeys esaA
(d) ys[kk ijh{kdksa dh fjiksVZ ;g Hkh crk,xh%
(a)
pkgs mUgksaus lHkh tkudkjh vkSj Li"Vhdj.k dh ekax vkSj dks çkIr fd;k gS tks mldh csgjrhu Kku vkSj
fo'okl ds vuqlkj mldh ys[kk ijh{kk ds ç;kstu ds fy, vko';d Fks vkSj ;fn ugha] rks rRlaca/kh C;kSjk vkSj
foÙkh; LVsVesaV ij bl rjg dh tkudkjh ds çHkko(
(b) pkgs] mudh jk; esa] dkuwuh :i ls vko';d :i esa daiuh }kjk cgh[kkrs dks vHkh rd cuk, j[kk x;k gS tSlk
fd mudh bl iqfLrdkvksa vkSj mfpr fjVuZ dh ijh{kk ls çrhr gksrk gS tks ys[kk ijh{kk ds mís';ksa ds fy,
i;kZIr gS tks ml }kjk tk¡p u dh xbZ 'kk[kkvksa ls çkIr fd;k x;k gS(
(c)
daiuh ds ys[kk ijh{kd ds vykok vU; O;fä }kjk daiuh dh fdlh Hkh 'kk[kk dk;kZy; ds [kkrksa dks vf/kfu;e
ds [kaM 143 ds mi[kaM ¼8½ ds rgr ys[kk ijhf{kr dj fjiksVZ nh tkrh gS ml mi[kaM ds çko/kkuksa ds v/khu
mls Hkst fn;k x;k gS vkSj ftl rjg dh fLFkfr dk lkeuk mlus viuh fjiksVZ rS;kj djrs le; fd;k gS(
(d)
pkgs fjiksVZ esa daiuh dh cSysal 'khV vkSj ykHk vkSj gkfu [kkrk fn;k gks tks cgh [kkrs vkSj fjVuZ dh iqLrd ds
lkFk le>kSrs ds vuqlkj gks(
(e)
pkgs] mudh jk; esa] foÙkh; LVsVesaV ys[kk ekudksa dk vuqikyu djrh gSa(
(f)
foÙkh; ysu&nsu ;k ekeyksa ij ys[kk ijh{kdksa dk fufj{k.k ;k fVIif.k;ka ftlls daiuh ds dkedkt ij dksbZ
çfrdwy çHkko iM+k gS(
(g) ;fn fdlh Hkh funsZ'kd dks vf/kfu;e ds [kaM 164 ds mi[kaM ¼2½ ds rgr ,d funsZ'kd ds :i esa fu;qä gksus
ls v;ksX; ?kksf"kr fd;k x;k gS(
(h)
[kkrksa ds j[kj[kko vkSj mlls lacaf/kr vU; ekeyksa ls lacaf/kr dksbZ Hkh ;ksX;rk] vkj{k.k ;k çfrdwy fVIi.kh(
(i)
pkgs daiuh ds ikl i;kZIr vkarfjd foÙkh; fu;a=.k ç.kkyh gS vkSj bl rjg ds fu;a=.k dk lapkyu çHkko gS(
(j)
pkgs daiuh us] vius foÙkh; LVsVesaV esa viuh foÙkh; fLFkfr ij yafcr eqdneksa ds çHkko dk [kqyklk fd;k gS]
;fn dksbZ gks(
(k) pkgs daiuh us O;qRiUu vuqca/k lfgr nh?kZdkfyd vuqca/k ds fy, lkexzh fudV uqdlku ds fy,] fdlh Hkh dkuwu
;k ys[kk ekudksa ds rgr vko';d çko/kku cuk;k gS] ;fn dksbZ gks(
(l)
tc daiuh }kjk fuos'kd f'k{kk vkSj dks"k laj{k.k esa jkf'k dks gLrkarfjr djus esa nsjh gks] mls gLrkarfjr djus
dh vko';drk gksA
(e)
tgka dksbZ Hkh ekeyk bl vf/kfu;e ds [kaM 143 ds mi[kaM ¼2½ dh /kkjk ¼i½ vkSj ¼ii½ ;k esa vf/kfu;e ds [kaM 143 ds
mi[kaM ¼3½ dh /kkjk ¼a½ vkSj ¼b½ vkSj ¼c½ ;k mi /kkjk ¼4½ ¼a ½] ¼b½ vkSj ¼c½ esa vkrk gS udkjkRed ;k ;ksX;rk ds
lkFk Årj fn;k tkrk gS] rks ys[kk ijh{kd dh fjiksVZ esa bl rjg ds Årj dk dkj.k nsxhA
(f)
ys[kk ijh{kdksa dh fjiksVZ dks vke cSBd esa daiuh ds lkeus i<+k tk,xk vkSj daiuh ds fdlh Hkh lnL; }kjk fujh{k.k
ds fy, nh tk,xhA
[kkrs pkgs ys[kk ijhf{kr vkSj vuqeksfnr fu.kkZ;d gks
190. daiuh dk gj [kkrk tc ys[kk ijhf{kr vkSj vke cSBd }kjk vuqeksfnr fd;k tkrk gS og fu.kkZ;d gksxk flok; mlds
vuqeksnu ds ckn rhu eghus ds Hkhrj mlesa fdlh Hkh =qfV ds ckjs eSa irk yxus laca/k esaA tc Hkh bl rjg dh dksbZ Hkh =qfV
dks ml vof/k ds Hkhrj dh [kkstk tkrk gS] rks [kkrksa dks >V ls lq/kkjk tk,xk] vkSj blfy, ;g fu.kkZ;d gksxkA
daiuh ij nLrkost+ksa dh lsok
191. vf/kfu;e çko/kkuksa ds vuqlkj daiuh ;k vf/kdkjh dks iath—r Mkd }kjk daiuh ds iath—r dk;kZy; ij Hkstdj daiuh ;k
mlds fdlh vf/kdkjh dks] ;k iath—r dk;kZy; esa NksMdj ;k bysDVª‚fud rjhds ls nLrkost+ fn, tk ldrs gSaA
2544
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
lnL;ksa dks nLrkost+ dSls çnku fd;s tk,¡xs
192. (a)
,d nLrkost+ ¼tks bl mís'; ds fy, 'kkfey djus ds fy, le>k tk;sxk vkSj lHkh lEeu] uksfVl] çkFkZuk] çfØ;k]
vkns'k fu.kZ; ;k dksbZ Hkh vkSj daiuh ds lekiu ds ;k mlds laca/k esa nLrkost+ blesa 'kkfey gksaxs½ O;fäxr :i ls
Hkstk tk ldrk gS ;k iksLV }kjk mls mlds jftLVMZ irs ij ;k bl vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds rgr bysDVª‚fud
lk/ku }kjk mlds irs ij Hkstk tk ldrk gS] ;k ¼;k vxj mlds ikl Hkkjr esa dksbZ jftLVMZ irk ekStwn ugha gS½]
vxj dksbZ Hkh] Hkkjr esa tks mls uksfVl nsus ds fy, daiuh }kjk çnku fd;k tk jgk gSA
(b) lHkh uksfVl] fdlh Hkh iath—r 'ks;jksa ds laca/k esa ftl ij O;fä la;qä :i ls gdnkj gSa] mldks fn;k tk;sxk ftl
O;fä dk uke jftLVj esa lcls Åij gksxk] vkSj fn;k x;k uksfVl bl rjg ds lHkh 'ks;j /kkjdksa ds fy, i;kZIr
uksfVl gksxkA
(c)
tgk¡ nLrkost+ iksLV }kjk Hkstk tkrk gS%
(i)
ogk¡ dh lfoZl lacksfnr vkSj r;kj djds vkSj i= ftlesa uksfVl ekStwn gS mls iksLV djds çHkkfor gksuh pkfg,]
c'krsZ dh ogk¡ lnL; us daiuh dks lwfpr fd;k gS dh nLrkost+ mls fcu Loh—fr ;k Loh—fr ds lkFk iksfLVax
ds çek.k i= ;k iath—r Mkd }kjk Hksts tkus pkfg, vkSj ,slk djus ds [kpksaZ ds yq, i;kZIr jde daiuh ds
lkFk tek djokuh pkfg,] nLrkost+ksa dh lsok rHk rd çHkkfor ugha le>h tk,xh tc rd og fdlh ,sls <ax
ls lnL; }kjk lwfpr dh x;h gS] vkSj ,slh lfoZl dks çHkkfor ekuk tk;sxk(
(a)
lHkk ds uksfVl ds ekeys esa] i= ds iksLV gksus ds vM+rkyhl ?k¡Vksa ds [kRe gksus ds ckn ftlesa uksfVl
ekStwn gS] vkSj
(b) fdlh vkSj ekeys esa] ml le; ij tc i= dks vke iksLV esa fMyhoj gksuk pkfg, FkkA
Hkkjr esa irk lwfpr djus ds fy, lnL;
193. le; le; ij] 'ks;j dk gj fjtLVMZ /kkjd] fy[kr :i esa daiuh dks lwfpr djrk gS dh Hkkjr esa ,d LFkku dks mldk
jftLVMZ irk cuk fn;k tk;s vkSj ,slh jftLVMZ dks txg gj dk;Z ds fy, mlds jgus dk LFkku ekuk tk;sxkA
mu lnL;ksa ij lfoZl ftudk Hkkjr esa dksbZ fjftLVMZ irk ugha gS
194. vxj fdlh lnL; dk Hkkjr esa fjftLVMZ irk ekStwn ugha gS vkSj mls uksfVl nsus ds fy, mlus daiuh dks Hkkjr esa ,d irk
çnku ugha fd;k gS] v[kckj esa ,d nLrkost+ tks daiuh ds fjtLVMZ vkWfQl esa iM+ksl esa ifjpkfyr gks jgh gS mldks mldh
lsok djus ;ksX; le>k tkuk pkfg, ftl ij foKkiu fn[k jgk gSA
mu O;fä;ksa ij lfoZl tks ekSr ds 'ks;jksa dk vf/kxzg.k djrs gSa ;k lnL;ksa dk fnokfy;kiu
195. daiuh }kjk mu O;fä;ksa dks ,d nLrkost+ çnku fd;k tk;sxk tks lnL; dh ekSr ds dkj.k ;k fnokfy;s gksus ds dkj.k
'ks;j ds gdnkj gSa] mls muds uke dh iksLV ;k e`rd O;fä ds çfrfuf/k ;k fnokfy;s ds leuqnsf'krh ds 'kh"kZ }kjk ;k irs
ds fdlh Hkh fooj.k }kjk vxj dksbZ Hkh Hkkjr esa ekStwn gS rks ,d çhisM i= ds }kjk Hkstk tk;sxk] mls bl mís'; ds fy,
O;fä dks Hkstk tk;sxk tks dh gdnkj gksus dk nkok djrk gS ;k tc rd nLrkost+ dks bl rjhds ls fn;k ugha tkrk ftl
esa mudh lsok dh x;h gks vxj ekSr ugha gqbZ gS ;k O;fä fnokfy;k ugha gqvk gS ¼tc rd ,slk irk çnku ugha dj fn;k
tkrk½A
lnL; dh ekSr ds ckn Hkh uksfVl oS/k
196. u çLrqr ds vuqlj.k ds rgr] nLrkost+ dk dksbZ Hkh fMyhoj fd;k x;k ;k iksLV }kjk Hkstk x;k ;k fdlh Hkh lnL; ds
fjtLVMZ irs ij NksM+k x;k uksfVl ckotwn blds dh og lnL; e`rd gS vkSj 'kk;n ml daiuh ds ikl ml lnL; ds
e`rd gksus dk uksfVl ekStwn gksxk] mldh vdsys ;k nqljs O;fä;ksa ds lkFk la;qä :i ls fjtLVMZ 'ks;j ds rgr lsok dh
tk,xh rc rd tc dksbZ vkSj /kkjd mldh txg fjtLVMZ ugha gks tkrk ;k la;qä /kkjd ugha cu tkrk vkSj ,slh lfoZl
lHkh mís';ksa ds fy, mlds okfjlksa] fu"ikndksa ;k ç'kkldksa] vkSj ckdh lHkh O;fä;ksa ds fy, uksfVl dh ;k nLrkost+ dh
ç;kIr lfoZl ekuh tk,xh] vxj dksbZ ekStwn gS] ;k mlds 'ks;j ds fy, la;qä :i ls fnypLih j[krk gSA
tujy cSBd dh lwpuk ds gdnkj O;fä
197. vf/kfu;e dh /kkjk 101 ds çko/kkuksa vkSj ;g ys[kksa ds rgr] vke cSBd dk uksfVl budks çnku djuk pkfg,(
(a)
daiuh ds lHkh lnL;] fdlh Hkh e`rd lnL; dk dkuwuh çfrfuf/k ;k fnokfy;s lnL; dk laifÙk&Hkkxh(
(b) daiuh ds vkfMVj ;k vkfMVj( vkSj
(c)
daiuh ds lHkh funsZ'kdA
dksbZ Hkh vkdfLed pwd ls çnku fd;k x;k uksfVl] ;k ,sls uksfVl dh xSj jlhn] fdlh Hkh cSBd ds fy, dksbZ Hkh lnL;
;k dksbZ O;fä tks bl uksfVl dk gdnkj gS og bl cSBd dh dk;Zokgh dks jí ugha djsxkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2545
foKkiu
198. (a)
vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds rgr] dksbZ Hkh nLrkost+ ftls çnku djuk gS ;k daiuh }kjk muesa ls fdlh Hkh lnL; dks
Hkstuk gS] Li"V :i ls çnku ugha fd;k tk;sxk vkSj orZeku rkSj ij mls Hkstk gqvk le>k tk;sxk ;k vxj v[kckj esa
foKkiu Hkstk x;k gS tks dh ftys esa ogk¡ ifjpkfyr gS tgk¡ daiuh dk fjtLVMZ vkWfQl fLFkr gSA
(b) gj O;fä tks dkuwu ds rgr] VªkalQj ;k vU; lk/kuksa ds rgr fdlh Hkh 'ks;j dk gdnkj gS og jftLVj esa ços'k gq,
mlds uke vkSj irs ij gj ml uksfVl ds lkFk ca/kk gksxk tks bl 'ks;j ds fy, Hkstk x;k gS vkSj ;g ml O;fä dks
fn;k tk;sxk ftlls bl 'ks;j ;k Hk.Mkj dk gd çkIr gqvk gSA
LFkkukarj.k] vkfn igys uksfVl ls ca/ks
199. gj O;fä tks dkuwu ds rgr] VªkalQj ;k vU; lk/kuksa ds rgr fdlh Hkh 'ks;j dk gdnkj gS og jftLVj esa ços'k gq, mlds
uke vkSj irs ij gj ml uksfVl ds lkFk ca/kk gksxk tks bl 'ks;j ds fy, Hkstk x;k gS vkSj ;g ml O;fä dks fn;k tk;sxk
ftlls bl 'ks;j ;k Hk.Mkj dk gd çkIr gqvk gSA
dSls uksfVl ij gLr{kj djuk gS
200. daiuh }kjk fn, tkus okyk dksbZ Hkh uksfVl ij çca/kd funsZ'kd ;k eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh ;k ,sls funsZ'kd ;k vf/kdkjh
}kjk gLrk{kj gksus pkfg, ftldks funsZ'kdksa us fu;qä fd;k gSA fdlh Hkh uksfVl ij gLrk{kj fy[kr] fçaV ;k fyFkksxzkQ :i
esa daiuh }kjk fn, tk,¡xsA
nLrkost+ksa dk çek.khdj.k
nLrkost+ksa dk çek.khdj.k vkSj dk;Zokgh
201. vxj vf/kfu;e ;k ys[kksa esa [kkl :i ls fn;k ugha x;k gS rks mls cpk yks] ,d nLrkost+ ij daiuh }kjk vko';d
çek.khdj.k ds fy, funsZ'kd] çca/kd funsZ'kd vkSj eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh ;k daiuh ds ,d vf/k—r vf/kdkjh }kjk
gLrk{kj fd;s tk;saxs vkSj og lhy ds v/khu ugha gksxkA
lekIr djuk
lekIr djuk
202. vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds rgr daiuh ds lekIr gksus ij rjthgh Hkqxrku] daiuh dh laifÙk dks mlds nsunkfj;ksa dh larqf"V
ikjh iklw ds fy, ykxw fd;k tk;sxk vkSj ,sls vkosnu ds rgr tc rd nqljs ys[k çnku ugha djrs vf/kdkjksa ds fglkc ls
vkSj daiuh ds ykHkksa ds fglkc ls lnL;ksa esa ck¡V fn;k tk;sxkA
lnL;ksa ds chp daiuh dh laifÙk dk foHkktu
203. vxj daiuh viuh ethZ ls ;k oSls gh lekIr gks jgh gS] ifjlekid ,d fo'ks"k ladYi dh eatwjh ds rgr] udnh ;k oLrq
:i esa vkSj daiuh dh laifÙk ds Hkkx va'knkb;ksa ds chp ck¡V nsa vkSj lh x;h eatwjh ds v/khu daiuh dh laifÙk dk Hkkx tSls
ifjlekid dks Bhd yxs va'knkb;ksa ;k fdlh Hkh vkSj ds ykHk ds fy, U;kfl;ksa esa vf/k—r dj nsaA vxj mijksä C;ku ds
rgr ck¡Vus okys 'ks;jksa esa nsunkjh ekStwn gS ;k ,slk dqN vkSj] bl cVokjs ds rgr mä 'ks;jksa ds gdnkj fdlh Hkh O;fä
dks nl fnuksa ds vanj fy[kr esa uksfVl }kjk fo'ks"k ladYi çLrqr djuk gksxk rkfd ifjlfEid mlds 'ks;j dks csp ldsa
vkSj mls mldk Hkkx çnku dj ldsa vkSj ifjlekid] lk/ku ds vuqlkj dk;Z djsxkA
eqvkotk vkSj ftEesnkjh
funsZ'kd vkSj ckfd;ksa dk eqvkots dk vf/kdkj
204. (a)
vf/kfu;e dh /kkjk 197 ds çko/kkuksa ds rgr] lHkh funsZ'kd] çca/kd] lfpo vkSj ckdh vf/kdkjh ;k daiuh dk dksbZ Hkh
deZpkjh dks daiuh }kjk eqvkotk çnku fd;k tk;sxk vkSj ;g funsZ'kd dk drZO; gksxk dh og daiuh ds nLrkost+ksa
dh lfoZlksa dks iwjk djus ds fy, daiuh dh fuf/k;ksa esa ls lHkh [kpksaZ] uqdlkuksa vkSj dherksa dk Hkqxrku djs ¼ftlesa
;k=k ds [kpsZ Hkh 'kkfey gSa½ dksbZ ,slk funsZ'kd] vf/kdkjh ;k deZpkjh }kjk ços'k fd;s x, fdlh Hkh lEidZ ds dkj.k
;k ml }kjk fd;s x, dk;Z ;k fdlh vkSj ekeys esa ftlesa mlesa funsZ'kd] vf/kdkjh ;k deZpkjh dh Hkwfedk fuHkk;h gS
mlds fy, mÙkjnk;h gksxkA
(b)
mijksä C;ku ds rgr] lHkh funsZ'kdksa] çca/kdksa] lfpoksa] ;k daiuh ds ckdh vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa }kjk dh x;h fdlh
Hkh dk;Zokgh ds dkj.k mRIiu gqvk mÙkjnkf;Ro pkgs og flfoy gks ;k vkijkf/kd ftlesa fu.kZ; mlds i{k esa fn;k
x;k gS ;k ftlesa mls NwV ns nh x;h gS ;k cjh dj fn;k x;k gS ;k vf/kfu;e dh /kkjk 463 ds çko/kkuksa ds rgr
dksbZ Hkh laca/k gS ftlesa mls dpgjh }kjk jkgr çnku dh x;h gS rks iwoZxkeh O;kidrk ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk]
;gk¡ ;g ,syku fd;k x;k gS dh daiuh mls lHkh Qhl vkSj ckdh fd;s x, [kpsZ vkSj gksus okys [kpsZ çnku djsxh ;k
fdlh Hkh funsZ'kd ds laca/k esa tks daiuh ds jftLVªkj ds lkFk fjVuZ] dkxt ;k nLrkost+ Hkj jgk gks] ;k daiuh
2546
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
funsZ'kd ;k dksbZ vkSj vf/kdkjh ds vkWfQl ds fdlh ekeys ds dkj.k vf/kfu;e ds fdlh Hkh vkSj çko/kkuksa ds rgr
mls eqvkotk çnku fd;k tk;sxkA
205. vf/kfu;e dh /kkjk 197 ds çko/kkuksa ds rgr] dksbZ Hkh funsZ'kd ;k daiuh dk dksbZ vkSj vf/kdkjh fdlh vkSj vf/kdkjh ;k
funsZ'kd vkfn }kjk fd;s x, dk;Z] xyrh] nh x;h jlhn ;k pwd ds fy, ;k fdlh Hkh jlhn esa 'kkfey gksus ds fy, ;k
fdlh Hkh uqdlku ds vuqikyu ;k daiuh }kjk fdlh laifÙk esa dfe;ksa ds dkj.k tks funsZ'kdksa ds vkns'k ds rgr ;k daiuh
ds i{k ds gkfly dh x;h gS mlds dkj.k >sys x, [kpksaZ ds fy,] ;k daiuh ds i{k ij ;k funsZ'kd ds vkns'k ij fuos'k
fd;s x, iSlksa esa dfe;ksa ds dkj.k] fnokfy;kiu] _.k'kks/kuk{kerk ;k fdls nwljs O;fä] daiuh ;k fuxe }kjk fd;s x,
nnZukd dk;Z ftl esa iSls] çfrHkwfr;ka ;k çHkkoksa dk Hkjkslk fd;k x;k gks ;k tek djok;s x, gksa muds dkj.k mRiUu gq,
uqdlku vkSj {kfr;ksa ds fy,] ;k ,slk dksbZ Hkh uqdlku tks xyr fu.kZ; ;k mlds }kjk mlesa dksbZ Hkwy ds dkj.k ;k
uqdlku vkSj {kfr ds ckjs esa tkudkjh uk gksus ds dkj.k vxj dksbZ nqHkkZX; dk lkeuk djuk iM+k gks ;k ,slk dqN Hkh tks
vkWfQl esa mlds dke djrs le; gqvk gS ;k mlds laca/k esa dqN gqvk gS tc rd leku :i ls ,slk mlds vius dk;Z ;k
xyrh ds dkj.k ugha gksrk mlds fy, og mÙkjnk;h ugha gksxk ;kA
xqIr j[kus dh /kkjk
206. (a)
dksbZ Hkh lnL; dks daiuh ds dkeksa dks ns[kus esa ;k mldk fujh{k.k djus dh btktr ugha gS tc rd mls funsZ'kd
;k ds çca/k funsZ'kd vkSj eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh ;k euksuhr vf/kdkjh }kjk vuqefr ugha fey tkrh ;k mlus daiuh
ds lkSnksa ds fdlh Hkh fooj.k ds ckjs esa tkudkjh dh fdlh [kkst dk irk yxkuk gksrk gS ;k ,slk dksbZ Hkh ekeyk
ftl esa lkSns dk dksbZ jkt] O;kikj dk jgL; ;k xqIr çfØ;k Nqih gS ;k tks daiuh ds dkjksckj ds lapkyu ds lkFk
lacaf/kr gS vkSj tks] funsZ'kdksa dh jk; ds fglkc ls] turk ds lkFk lEidZ djus ds fy, daiuh ds fgr ds rgr
cseryc gSA
(b) bu ys[kksa ds çko/kkuksa ds lkFk lger jgus ds fy, lHkh funsZ'kd] çca/k funsZ'kd] lfpo] vkfMVj] ijh{kd] U;klh] ,d
lfefr ds lnL;] vf/kdkjh] ukSdj] ,tsaV] vdkmaVsaV ;k dksbZ vkSj O;fä tks dh daiuh ds O;kikj esa dke dj jgk gS]
vxj mlds vkWfQl esa dke djus ds nkSjku fdlh Hkh le; ij viuk dke 'kq: djus ls igys funsZ'kdksa }kjk t#jr
gS rks og ?kks"k.kk ij gLrk{kj djsxk ftlesa og ç.k ysxk dh og l[rh ls daiuh ds lHkh lkSnksa vkSj [kkrksa dh voLFkk
vkSj muds lkFk lacaf/kr ekeyks dh xksiuh;rk dk lEeku djsxk] vkSj ,slh ?kks"k.kk ds lkFk og ;g ç.k djsxk dh
vius MîwVh djrs le; ftu ekeyksa ds ikjs esa mls Kku gksxk og mldk [kqyklk ugha djsxk tc rd mldh t#jr
u gks vkSj tc rd cksMZ funsZ'kd ;k fdlh vke cSBd ;k dkuwu dh ,d vnkyr ;k fdlh ,sls O;fä }kjk ftlds
lkFk ekeys lacaf/kr gSa mlds }kjk mls ,slk djus ds fy, dgk ugha tkrkA
Kkiu esa la'kks/ku vkSj laLFkk ds ys[k
207. (A) bu ys[kksa ds vuqlkj daiuh dh dksbZ Hkh okf"kZd ;k vlk/kkj.k vke cSBd ij lnL; mu lHkh 'ks;jksa dks oksV djsaxs
ftuds og ekfyd gSa ;k tks muds fjd‚MZ esa j[ks x, gSaA
(B) lnL; dksbZ Hkh ladYi dks tkjh ugha djsaxs ;k ,slk dksbZ Hkh QSlyk ugha ysaxs tks bu ys[kksa dh 'krksaZ ds foijhr gksA
(C) Kkiu esa dksbZ Hkh ifjorZu vkSj laLFkk ds ys[k vf/kfu;e dh /kkjk 13 ;k /kkjk 14 ds çko/kkuksa ds vuqlkj gksxkA
ogk¡ ds fjftLVj] fujh{k.k vkSj vuq—fr;k¡
208. (a)
dksbZ Hkh funsZ'kd ;k lnL; ;k O;fä daiuh }kjk j[ks x, lkafof/kd jftLVjksa fd tk¡p dj ldrk gS] tks dh daiuh
ds vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds v/khu ,sls funsZ'kd ;k lnL; ;k O;fä ds fujh{k.k ds fy, j[kk x;k gks] ysfdu ;g
djus ls igys mls daiuh dks 15 fnu igys vius bl mís'; ds ckjs esa lwfpr djuk t+:jh gSA
(b) dksbZ Hkh funsZ'kd ;k lnL; ;k O;fä daiuh ds ,sls fjtLVjksa dh vuq—fr;k¡ daiuh dks 10 #i;s çfr i`"B ds fglkc
ls Hkqxrku djds ys ldrk gSA daiuh ,sls O;fä dks jftLVjksa dh vuq—fr;k¡ çnku djus ds fy, iSlksa dh jlhn dh
çkfIr ds 15 fnuksa ds vanj dne ysxhA
lkekU; çkf/kdkj
209. vf/kfu;e ds v/khu ykxw çko/kkuksa ds rgr] ;g crk;k x;k gS dh] fdlh Hkh daiuh ds ikl dksbZ Hkh vf/kdkj] çek.k gks
ldrk gS ;k ,slh daiuh dksbZ lkSnk rHkh dj ldrh gS tc vius ys[kksa }kjk daiuh dks vf/kdkj çkIr gks] ;g fofu;eu
daiuh dks ,slk vf/kdkj]fo'ks"kkf/kdkj ;k çkf/kdkj j[kus ds fy, vf/k—r djrk gS vkSj 'kfä çnku djrk gS vkSj ,sls lkSnksa
dks vatke nsus ds fy, vf/kdkj nsrk gS tks vf/kfu;e ds rgr bl ys[k esa fdlh Hkh fof'k"V fofu;eu ;k ml ds laca/k ds
fcuk eatwj fd;s x, gksaA
bafM;k baVjus'kuy Dyh;Çjx d‚ji¨js'ku ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsM
ckyklqcze.;e osadVjekuh
funs'kd
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2547
bafM;k baVjus'kuy ,Dlpsat ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsM
CIN: U67190GJ2016PLC093684
xqtjkr
lsch }kjk fn, funsZ'kksa ds vuqlj.k esa] mi&fu;eksa vkSj fu;eksads,rn/khu Hkkjr ds jkti= vkSj xqtjkr jkT; ds jkti= esa çdkf'kr
gksuk vko';d gSaA
fu;e
v/;k;&I
cksMZ
,Dlpsat ds ifjpkyuksa ij fu;a=.k ds fy, funsZ'kd eaMy
1)
,Dlpsat ds ,slksfl,'ku dh /kkjkvksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj xfBr] ,Dlpsat dk funsZ'kd eaMy ,Dlpsat ds ifjpkyuksa o
,Dlpsat ds VsªfMax lnL;ksa }kjk fØ;kfUor izfrHkwfr ysu&nsu ds ifjpkyuksa dks fu;af=r] izcaf/kr o fu;fer dj ldrk gS]
c'krsZ ;s izfrHkwfr dkuwuksa ds izko/kkuksa] muds varxZr vkus okys fn'kk&funsZ'k@ifji=ksa@fu;eksa rFkk le;≤ ij lsch]
vkjchvkbZ@fdlh vU; fu;ked izkf/kdj.k }kjk fu/kkZfjr VsªfMax fu;eksa ds nk;js eas vkrs gksaA
,Dlpsat ds cksMZ eas funsZ'kdksa dh fu;qfDr
2)
,Dlpsat ds funsZ'kdksa dh fu;qfDr le;≤ ij la'kksf/kr fd, tkus okyh] ,Dlpsat dh ,slksfl,'ku dh /kkjkvksa ds
izko/kkuksa rFkk lEcaf/kr izkf/kdj.k }kjk le;≤ ij tkjh fd, tkus okys fu;eksa@ifji=ksa ds vuq:i gks tk,xhA
,Dlpsat ds fu;eksa] mi&fu;eksa dks la'kksf/kr djus dh cksMZ dh 'kfDr
3)
izfrHkwfr dkuwuksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj] cksMZ le;≤ ij ,Dlpsat ds dk;Z dks pykus ls lEcaf/kr lHkh ;k fdlh Hkh
ekeys] cksMZ ds vkarfjd lnL;ksa rFkk xSj lnL;ksa ds chp O;olk; o ysu&nsu ,oa ,sls lHkh ysu&nsuksa o lkSnsckth dks
fu;af=r o fu;fer djus vkSj ,Dlpsat dks pykus] blds ifjpkyuksa dks izcaf/kr o fu;af=r djus ds fy, lHkh vko';d
dk;Z djus ds fy, l'kDr gSA
fofu;e cukus ds fy, cksMZ dh 'kfDr
4)
Hkfo"; dh O;kidrk ij izHkko Mkys fcuk] cksMZ ds ikl fuEufyf[kr lHkh ;k buesa ls fdlh Hkh ekeys ds fy, fofu;e
cukus dh 'kfDr;k¡ gSa%
a)
,Dlpsat dh lnL;rk xzg.k djus ds fy, 'krs± fu/kkZfjr djuk(
b)
,Dlpsat ds dk;Z dks pykuk(
c)
lEc) lnL;ksa dks izfrHkwfr ysu&nsuksa esa lkSnsckth@VsªfMax ds fy, muds O;olk; ifjpkyuksa dk dk;Z(
d)
,Dlpsat ds lnL;ksa }kjk ,Dlpsat o fu;eksa] mi&fu;eksa o fofu;eksa o lnL;ksa }kjk lkekU; vuq'kklu dh
voKrk vFkok mYya?kuksa ds fy, naM ftuesa lnL;ksa dk fu"dklu ;k fuyEcu Hkh 'kkfey gS(
e)
fdlh Hkh lnL; dks nks"kh ?kksf"kr djuk ;k mlds ifj.kkeLo:i mldh ,Dlpsat dh lnL;k fujLr ;k fuyafcr
djuk(
f)
,Dlpsat dh lnL;rk esa izos'k ;k mls tkjh j[kus ds fy, 'krs±] 'kqYd fu/kkZfjr djuk(
g)
le;≤ ij izfrHkwfr;ksa eas ysu&nsu ds fy, lnL;ksa }kjk fd, tkus okys 'kqYd(
h)
lnL;ksa dh foÙkh; fLFkfr] O;olk; vkpj.k o lkSnksa dh tkap(
i)
,Dlpsat ds ifjpkyu ds mís'; ls lfefr ;k lfefr;ksa dh fu;qfDr(
j)
ckt+kj izfrHkkfx;ksa dh fofHkUu Js.kh ¼Jsf.k;ksa½ dk izos'k] tkjhdj.k o lekfIr ftuesa ,sls nyky] vf/kÑr DydZ]
xfBr odhy] vf/kÑr O;fDr 'kkfey gSa tks ,Dlpsat ds lnL;ksa ;k izfrHkwfr;ksa esa lkSns ls tqM+s gks ldrs gSaA
k)
,slksfl,'ku dh /kkjkvksa ds izko/kkuksa ds varxZr ,Dlpsat ls tqM+s ,sls vU; ekeys] fu;e o mi&fu;e ;k
,Dlpsat ds ifjpkyuksa ds fu;a=.k] izca/ku o fofu;eksa ds fy, vko';d dk;ZA
cksMZ }kjk 'kfDr;k¡ lkSaiuk
5)
cksMZ ds ikl le;≤ ij ,Dlpsat ds lHkh ;k dqN dk;ks± ds izca/ku ds fy,] Lo;a fufgr 'kfDr;ksa dks lfefr;ksa ;k
,Dlpsat ds izca/ku funsZ'kd ;k fdlh Hkh O;fDr dks lkSaius dk vf/kdkj gS rFkk ;g ,slh lHkh ;k fdUghsa Hkh 'kfDr;ksa dks
le;≤ ij jí dj ldrk gS] okfil ys ldrk gS] muesa la'kks/ku ;k ifjorZu dj ldrk gSA
2548
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
,Dlpsat ds fofu;eksa esa la'kks/ku ds fy, cksMZ dh 'kfDr dk izR;k;kstu
6)
cksMZ mfpr le>kus ij ,slh fLFkfr;ksa o lhekvksa ds vuqlkj] fu;eksa o mi&fu;eksa dks cukus] la'kksf/kr djus] tksM+us o jí
djus dh 'kfDr ds vykok] viuh 'kfDr;k¡ ,sls yksxksa ;k lfefr ¼lfefr;ksa½ dks izR;k;ksftr dj ldrk gS ftUgsa og
mi;qDr le>rk gS vkSj ,Dlpsat ds lHkh ;k fdlh Hkh dk;Z dks izca/ku ds fy, mi;qDr le>h tkus okyh 'krks±] fu;eksa]
lhekvksa ds vuqlkj viuh fufgr 'kfDr;k¡ ,sls O;fDr@O;fDr;ksa] lfefr dks mi&izR;k;ksftr dj ldrk gS rFkk mlds
ikl ,slh lHkh ;k fdlh Hkh 'kfDr dks jí djus] okfil ysus] cnyus ;k ifjofrZr djus dk vf/kdkj gSA
cksMZ funsZ'k tkjh dj ldrk gS
7)
cksMZ lHkh ;k fdlh Hkh ekeys esa fdlh Hkh O;fDr ds ifji=] fn'kk&funsZ'k] fu;e] izfØ;k,¡] 'krs± o fu;e] funsZ'k] vkns'k]
lwpuk,¡] fu.kZ;] O;olk;ksa vkfn dks tkjh djus ds fy, fdlh Hkh O;fDr dks vf/kÑr dj ldrk gSA
funsZ'k tkjh djus ds fy, 'kfDr;ksa dk izR;k;kstu
8)
cksMZ ds ikl le;≤ ij fdlh Hkh lfefr ;k ,sls fdlh Hkh O;fDr ;k O;fDr;ksa dks funsZ'k tkjh djus dk vf/kdkj gks
;k ftUgsa cksMZ }kjk fdlh Hkh izdkj dh 'kfDr;k¡ lkSaih xbZ gSaA bl 'kfDr dk mi;ksx djus ds fy, tkjh fd, x, funsZ'k
tks uhfr izÑfr ds gks ldrs gSa ;k bueas fdlh fo'ks"k ekeys ;k eqís dks fuiVkus ds fy, fn, funsZ'k 'kkfey gks ldrs gSa
tks lEcaf/kr lfefr¼;ksa½ ;k O;fDr¼;ksa½ ds fy, uSfrd ck/; gksaxsA
vkpkj lafgrk
9)
cksMZ ds lnL; vkSj lfefr;ksa ds lnL; ;k lsch@cksMZ@uSfrd vkpkj lfefr }kjk fufnZ"V vU; O;fDr le;≤ ij
fu/kkZfjr uSfrd vkpkj lafgrk dk ikyu djsaxsA
vkpkj lafgrk
10)
cksMZ ds lnL; vkSj lsch@cksMZ }kjk fufnZ"V ,sls lHkh lnL;@lfefr¼;k¡½ le;≤ ij fu/kkZfjr vkpkj lafgrk dk
ikyu djsaxsA
v/;k;&II
lfefr¼;k¡½
xBu
1)
funsZ'kd eaMy le;≤ ij lsch }kjk fu/kkZfjr ;k vU; ;k fof'k"V ekeyksa@mís'; ds fy, ,Dlpsat ds jkst+ejkZ ds
dk;ks± ds izca/ku gsrq lfefr;k¡ ¼^^lfefr@;ksa**½ dk xBu dj ldrk gSA ,slh lHkh lfefr;k¡ le; ij lsch@cksMZ }kjk
tkjh fd, x, funsZ'kksa ifji=ksa@fofu;eksa esa fn, x, izko/kkuksa vkSj blds ckn fn, x, fu;eksa ;k ,Dlpsat dh
,slksfl,'ku dh /kkjkvksa ds vuq:i gkasxhA ,Dlpsat ds mi&fu;e
2)
cksMZ }kjk fu;qDr lfefr¼;ksa½ eas ,sls O;fDr gksaxs ftudk fu/kkZj.k le;≤ ij lsch@cksMZ }kjk fd;k x;k gksA
3)
fdlh Hkh lfefr dk dk;Zdky fufnZ"V gksxk] lfefr ds ekeysa esa bldk fu/kkZj.k cksMZ }kjk rFkk mi&lfefr ds ekeysa esa
bldk fu/kkZj.k ml lfefr }kjk fd;k tk,xk ftlds varxZr ,slh mi&lfefr dk xBu fd;k x;k gSA
lfefr dh 'kfDr;k¡
4)
cksMZ le;≤ ij lfefr¼;ksa½ dks iznÙk 'kfDr;k¡ mi;qDr le>h tkus okyh 'krks± ij izR;kjksfir dj ldrk gS ftlls
,Dlpsat ds jkst+ejkZ ds dk;ks± dk izca/ku fd;k tk lds vkSj le;≤ ij ,slh lHkh ;k fdlh Hkh 'kfDr;ksa dks jí]
okfil cny ;k ifjofrZr dj ldrk gSA
5)
lfefr ¼lfefr;ksa½ ds ikl le;≤ ij cksMZ }kjk izR;ksftr fd, x, mÙkjnkf;Ro ,oa 'kfDr;k¡ gkasxhA
6)
bl izdkj xfBr dh xbZ lfefr] bl lafo/kku ds fu;eksa o 'krks± ds vuqlkj] mi;qDr le>s tkus ij blds mís';ksa dks
iwjk djus ds fy, mi&lfefr;ksa dk xBu dj ldrh gSA ,slh mi&lfefr¼;ksa½ dk xBu] 'kfDr;k¡ o mÙkjnkf;Ro ml
lfefr }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS ftlds varxZr ,slh mi&lfefr;ksa dk xBu fd;k x;k gSA
7)
lfefr le;≤ ij ,Dlpsat ds izca/k funsZ'kd ;k ,sls fdUgha vU; O;fDr¼;ksa½ dks cksMZ }kjk iznÙk dh xbZ 'kfDr;ksa dk
mi;ksx djus vkSj mÙkjnkf;Roksa dks iwjk djus ds fy, fn, x, izko/kkuksa ds vuqlkj ,sls dk;ks±] fØ;kvksa o ÑR;ksa dks iwjk
djus ds fy, vf/kÑr dj ldrh gSA
lfefr ds lnL;ksa dh v;ksX;rk
8)
;fn dksbZ O;fDr ,Dlpsat lsch }kjk fufnZ"V ,slksfl,'ku dh /kkjkvksa esa nh xbZ fdlh Hkh v;ksX;rk@vik=rk ds nk;jsa eas
vkrk gS ;k ,Dlpsat dk lnL; gksus dh ik=rk [kks nsrk gS rks og lfefr¼;ksa½ dk lnL; cuus ds ;ksX; ugha gksxkA ;fn
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2549
lfefr ds fdlh lnL; esa ,slh v;ksX;rk ikbZ tkrh gS rks mls viuk in NksM+uk gksxk] c'krsZ mlds }kjk ,slh lfefr ds
lnL; ds :i esa fo'okl Lo:i dqN fd, tkus dks dsoy blh ckr ij voS/k ugha eku fy;k tk,xk fd ,slk ÑR;] dk;Z]
ekeyk ;k xfrfof/k mlds }kjk v;ksX;rk ds ifj.kkeLo:i ugha cfYd mldh v;ksX;rk dh tkudkjh u gksus ds dkj.k
dh xbZ gksA
lfefr dh cSBdsa
9)
,d lfefr dk;Z dk fu"iknu dj ldrh gS] vko';drkuqlkj bldh cSBdksa o dk;Zokfg;ksa dks LFkfxr ;k fu;af=r dj
ldrh gS rFkk dk;Z ds fu"iknu ds fy, vko';d dksje dk fu/kkZj.k dj ldrh gSA
10)
lsch }kjk tkjh fn'kk&funsZ'kksa@fofu;euksa ds vuqlkj] lfefr dh fdlh Hkh cSBd ds fy, dksje lfefr dh dqy lnL;
la[;k dk ,d frgkbZ gksxk] c'krsZ fu;qfDr izkf/kdj.k }kjk blls vf/kd dksje dk fufnZ"Vdj.k u gksA ;fn dksje ds
fu/kkZj.k ds nkSjku viw.kk±d vkrk gS rks ,sls viw.kk±d dks NksM+ fn;k tk,xkA
11)
lfefr dk v/;{k ;k v/;{k ds vf/kdkj esa vkus okyk ,Dlpsat dk dksbZ Hkh deZpkjh dHkh Hkh ,slh lfefr dh cSBd cqyk
ldrk gSA
12)
lfefr;ksa dh fdlh Hkh cSBd esa lnL;ksa ds cgqer }kjk fu.kZ; fy;k tk,xkA oksVksa dh la[;k leku gksus dh fLFkfr dks
NksM+dj lfefr ds izR;sd lnL; dk dsoy ,d er gksxkA cSBd dh v/;{krk djus okys lfefr ds v/;{k dk nwljk ;k
fu/kkZjd er gksxkA
13)
lfefr dh lHkh cSBdksa esa] vkerkSj ij v/;{k gh v/;{krk djsxk vkSj mldh vuqifLFkfr esa] lfefr ds mifLFkr lnL;
lsch@cksMZ dh fu/kkZfjr izfØ;k ds vuqlkj ,slh cSBd ds fy, LVkQ esa ls fdlh ,d dks v/;{krk ds fy, pqu ldrs gSaA
cSBd esa dksbZ Hkh ekeyk j[kus okyk lnL; cSBd ds igys] mlesa vius fgr dh tkudkjh] ;fn dksbZ gS] rks nsxk@nsxh
vkSj Lo;a dks mijksDr ekeys ij gksus okyh ppkZ] ernku o fu.kZ;ksa ls vyx j[ksxkA ;fn v/;{k cSBd ds ekeys esa :fp
j[krs gSa rks og Lo;a dks cSBd dh v/;{krk ls vyx j[ksaxsA
14)
fdlh Hkh ekeys esa gkFk [kM+s djds ;k ernku djds dksbZ ijks{k ¼izkWDlh½ er nsus dh vuqefr ugha gksxhA
v/;{k
15)
lfefr ds lnL; Lo;a esa ls lsch ds fn'kk&funsZ'kksa@fofu;euksa ds vuqlkj] ;fn dksbZ gS rks] v/;{k dk p;u dj ldrs gSa
tks lfefr dk v/;{k gksxkA
16)
v/;{k le;≤ ij lfefr }kjk nh xbZ lHkh 'kfDr;ksa dk iz;ksx dj ldrk gS vkSj lHkh dk;ks± dk fu"iknu dj
ldrk gSA
17)
v/;{k vkSj mldh vuqifLFkfr eas lfefr }kjk pquk x;k O;fDr] fdlh Hkh fLFkfr ds fy, rqjar dk;Zokgh djus okyh fLFkfr
esa lfefr }kjk iznÙk fdlh ;k lHkh 'kfDr;ksa dk iz;ksx djus dk vf/kdkjh gksxk] c'krsZ lsch dk;Zokgh dh lfefr }kjk
iqf"V dh tkrh gSA
18)
dksje iwjk gksus ij] viuh cSBd esa lfefr viuh lHkh ;k fdlh Hkh 'kfDr dk mi;ksx djus o ,slh lHkh dk;ks± dks djus
esa leFkZ gksxh tks ,slh lfefr ds vf/kdkjksa esa gksaxs ;k mlds }kjk iz;ksT; gksaxsA
v/;k;&III
VsªfMax lnL;rk
1)
VsªfMax lnL;ksa ds vf/kdkj] lqfo/kk,¡] dÙkZO; o mÙkjnkf;Ro ,Dlpsat ds lHkh ykxw dkuwuksa] fu;eksa] mi&fu;eksa o fofu;eksa
ds vuq:i gksxkA VsªfMax lnL;rk vf/kdkj fu;eksa esa fn, x, fu;eksa ds izko/kkuksa ds vykok vgLrkarj.kh; vkSj@;k
xSj&vkcafVr gksaxsA
2)
lsch }kjk NwVeqfDr ds vykok] ,Dlpsat ds VsªfMax lnL;rk pkgus okyk dksbZ Hkh O;fDr ,Dlpsat dh vko';'drkvksa dk
ikyu djsxk vkSj lsch ls vuqefr Hkh ysxkA
;ksX;rk
3)
fuEufyf[kr O;fDr@bdkbZ;k¡ ,Dlpsat ds VsªfMax lnL; cuus ds vf/kdkjh gksaxs%
a)
dEiuh vf/kfu;e] 1956 ;k dEiuh vf/kfu;e] 2013 ¼oS/kkfud la'kks/kuksa ;k iqu% vf/kfu;euksa ds lkFk i<+k tk,½
ds varxZr LFkkfir dEiuhA
b)
lEc) izkf/kdj.k }kjk vuqfer dksbZ Hkh vU; O;fDr@bdkbZA
2550
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
4)
fdlh Hkh O;fDr@bdkbZ dks ,Dlpsat ds VsªfMax lnL; ds :i esa izos'k ugha fn;k tk,xk ;fn ,slk izLrkfor lnL;%
a)
,d ,slh dEiuh gS ftlds ikl ykxw dkuwu ds izko/kkuksa ds varxZr vLFkkbZ ifjlekid ¼fyfDoMsVj½ ;k vknkrk
¼fjlhoj½ gS ;k ftlus Lo;a ds fy, vf/kdkfjd ifjlekid ¼fyfDoMsVj½ dh fu;qfDr dh gqbZ gS(
b)
dks fdlh Hkh ykxw dkuwu ds varxZr nhokfy;k ?kksf"kr fd;k x;k gS ;k ,sls O;fDr@bdkbZ ds fo:)
nhokfy;kiu ds ekeys esa vkns'k izkIr gks pqdk gS(
c)
,slk vkosnd gS ftls mlds _.knkrkvksa }kjk _.kksa dh iwjh vl;eh ls de djus ds fy, vkjksfir fd;k x;k
gS(
d)
dks dHkh Hkh fd vU; LVkWd ,Dlpsat }kjk fu"dkf"kr ;k nks"kh ?kksf"kr fd;k x;k gS(
e)
dks lnL;rk nsus ds fy, igys euk fd;k tk pqdk gS c'krsZ vkosnu jí djus dh frfFk dks ,d o"kZ dh vof/k
iwjh u gks pqdh gks(
f)
izfrHkwfr dkuwuksa ds izko/kkuksa ds varxZr v;ksX; djkj fn;k tk pqdk gS] tks ,sls O;fDr@bdkbZ dks LVkWd
,Dlpsat dh lnL;rk ysus ds v;ksX; Bgjkrs gSa(
g)
dks fdlh Hkh vf/kdkj {ks= ds fu;kedksa }kjk izfrHkwfr ckt+kj esa dk;Z djus ds fy, fo:) fd;k tk pqdk gSA
5)
fdlh Hkh O;fDr@bdkbZ dks ,Dlpsat dh VsªfMax lnL;rk esa izos'k ds ;ksX; ugha ekuk tk,xk tc rd og O;fDr@bdkbZ
fuEufyf[kr dks larq"V ugha djrk@djrh gS%
a)
lEcaf/kr fu;ked izkf/kdj.k }kjk tkjh fd, x, ykxw dkuwuksa] fu;eksa] fofu;euksa] fn'kk&funsZ'kksa] funsZ'kksa o
ifji=ksa ds varxZr fufnZ"V vko';drk,¡ vkSj
b)
,sls vfrfjDr ;ksX;rk ekinaM tks le;≤ ij cksMZ ;k lEcaf/kr izkf/kdj.k }kjk fufnZ"V fd, x, gksaA
izos'k
6)
VsªfMax lnL; cuus dk bPNqd dksbZ Hkh O;fDr@bdkbZ ,Dlpsat dh VsªfMax lnL;rk xzg.k djus ds fy, vkosnu
djsxk@djsxhA izR;sd vkosnd ds vkosnu ij vko';drkuqlkj lEcaf/kr izkf/kdkjh }kjk fopkj fd;k tk,xkA lEcaf/kr
izkf/kdkjh vius foosdkuqlkj ,sls vkosnu dks Lohdkj ;k jí dj ldrk gSA
7)
izos'k ds fy, vkosnu lEcaf/kr izkf/kdj.k }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd, tkus izk:iksa esa fd;k tk,xkA
8)
vkosnu ds lkFk le;≤ ij lEcaf/kr izkf/kdj.k }kjk fu/kkZfjr fd;k x;k 'kqYd] okf"kZd lnL;rk 'kqYd] tek
jkf'k@jkf'k;k¡ tek djkuh gksaxhA
9)
vkosnd dks le;≤ ij lEcaf/kr izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr fd, tkus okys ?kks"k.kk&i=@vkSipkfjd@nLrkost+ Hkjus
gksaxsA
10)
lEcaf/kr izkf/kdj.k ds ikl udn ;k vU; :iesa ,slh vfrfjDr lqj{kk tek jkf'k] 'kqYd ;k tek djkus] fdlh izdkj dh
vU; xkjaVh nsus ;k fcfYMax QaM] dEI;wVjhdj.k 'kqYd] izf'k{k.k fuf/k ;k le;≤ ij lEcaf/kr vf/kdkjh }kjk
mfYyf[kr dksbZ vU; fuf/k tek djkus dsf y, cqykus dk vf/kdkj gksxkA
11)
lEcaf/kr vf/kdkjh vkosnd dks ,Dlpsat dh VsªfMax lnL;rk ns ldrk gS c'krsZ vkosnd lnL;rk dh ;ksX;rk 'krks± o vU;
izfØ;kvksa o vko';drkvksa dks larq"V djrk gksA vius lEiw.kZ foosd ds vuqlkj lEcaf/kr izkf/kdkjh dkj.k crk, fcuk
fdlh Hkh vkosnu dks vLohdkj dj ldrk gSA bu fu;eksa ds varZr fdlh ekStwnk VsªfMax lnL; ls fdlh vU;
O;fDr@bdkbZ ¼pkgs og igys lnL; gks ;k u gks½ dks VsªfMax lnL;rk ds gLrkaj.k dh fLFkfr esa] laHkkfor lnL; mi;qDr
'krks± o fu;eksa ds vk/kkj ij] lEcaf/kr izkf/kdkjh ds foosd ij VsªfMax lnL;rk xzg.k djus ds fy, ;ksX; gksxkA ,slk
laHkkfor xzkgd] lEc) izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr lHkh 'krks±] izfØ;kfof/k;ksa o vko';drkvksa dks larq"V djsxkA
12)
;fn fdlh dkj.ko'k VsªfMax lnL;rk ds fy, vkosnu jí fd;k tkrk gS] lEcaf/kr vf/kdkjh }kjk vius foosd ds vuqlkj]
vkosnu 'kqYd ;k mldk dksbZ Hkkx lEcaf/kr vf/kdkjh }kjk mi;qDr lhek rd tCr fd;k tk ldrk gSA
13)
fdlh Hkh VsªfMax lnL; dks izos'k nsus ds ckn] lEcaf/kr izkf/kdkjh fdlh Hkh le; izos'k ls igys lEcaf/kr vf/kdkjh }kjk
dh xbZ tkap ds nkSjku mldk izos'k jí fd;k tk ldrk gS vkSj mls fu"dkflr fd;k tk ldrk gS%
a)
dksbZ xyr rFkk tkucw> dj izLrqr fd;k gS( ;k
b)
VsªfMax lnL; cuus ds fy, fdlh Hkhizdkj ;k izÑfr dh dksbZ Hkh tkudkjh fNikbZ gS( ;k
c)
izR;{k ;k vizR;{k :i ls >wBk fooj.k ;k >wBh tkudkjh nh gS ;k >wBk mn~?kks"k.kki= fn;k gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2551
14)
tc fdlh O;fDr@bdkbZ dks ,Dlpsat dh lgk;rk nh tkrh gS] rks izos'k dh lwpuk vkosnd vkSj lsch ls nh tk,xhA
;fn vkosnd dks ,Dlpsat dh lnL;rk nh tkrh gS vkSj blds fof/kor :i ls Hksth xbZ lwpuk] lnL;rk dh lqfo/kk dk
iz;ksx djus ds fy, vf/kfu;eksa o izfØ;kvksa ds lkFk ykxw ugha gksrh gS tSlk fd lEcaf/kr izkf/kdkjh }kjk izos'k dh lwpuk
dh jokuxh dh frfFk ls ,d fu/kkZfjr le; lhek esa ;k vU; of.kZr vof/k ds nkSjku igqapuh pkfg,] rks VsªfMax lnL; }kjk
fn;k 'kqYd@tek jkf'k le;≤ ij of.kZr fu;eksa ds vuqlkj lEcaf/kr izkf/kdkjh }kjk tCr dj yh tk,xhA
15)
a) ,Dlpsat ds izR;sd VsªfMax lnL; dks VsªfMax lnL; ds :i esa izos'k djrs le;] mls ,d lEcaf/kr izkf/kdkjh }kjk
mi;qDr le>s tkus okys dksbZ izek.ki= ;k ;ksX;rk iphZ ;k dksbZ nLrkost+ tkjh fd;k tk,xk tks ,Dlpsat dh VsªfMax
lnL;rk ds Qk;nksa o lqfo/kkvksa dk izek.k gksxkA VsªfMax lnL;rk ;gk¡ of.kZr fLFkfr;ksa ds vykok gLrkarj.kh; ugha
gksxh ,rn}kjk iznku
b) lEcaf/kr izkf/kdkjh }kjk le;≤ fu/kkZfjr 'krks± o fu;eksa ds vuqlkj lEcaf/kr izkf/kdkjh dh iwoZ&fyf[kr LohÑfr
ds lkFk VsªfMax lnL;rk eas fuEufyf[kr rjhds ls cnyko fd, tk ldrs gSa%
i.
VsªfMax lnL; ds ,dhdj.k ;k foy; }kjk(
ii.
VsªfMax lnL; ds vf/kxzg.k }kjk(
iii.
nks ;k vf/kd VsªfMax lnL;ksa }kjk feydj ,d ubZ dEiuh cukuk(
iv.
,sls vU; rjhds tks lEcaf/kr izkf/kdkjh }kjk vuqfer gksaA
c)
dksbZ Hkh VsªfMax lnL; viuh fLFkfr ;k xBu eas rc rd dksbZ cnyko ugha dj ldrk tc rd blus ,Dlpsat
dh iwoZ vuqefr ds fy, vkosnu u fn;k gks vkSj lEcaf/kr izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr 'kqYd tek u djk;k gks vkSj
bldh LohÑfr u yh xbZ gksA
O;k[;k 1% /kkjk (c) ds mís'; ds fy,] 'kCn ßfLFkfr ;k lafo/kku esa cnykoÞ esa 'kkfey gksxk%&
(i)
dEiuh vf/kfu;e] 1956 ¼1956 dk 1½] dEiuh vf/kfu;e 2013 ;k le;kuqlkj fdlh vU; dkuwu ds
lEcaf/kr izko/kku ds nk;js esa vkus okyk ,dhdj.k] foy;] la?kVu ;k dkjiksjsV iqu%lajpuk dk dksbZ vU;
izdkj(
(ii) blds izca/k funsZ'kd] iw.kZdkfyd funsZ'kd ;k funsZ'kd esa cnyko( vkSj
(iii) VsªfMax lnL; ds fu;a=.k esa dksbZ ifjorZu(
(iv) VsªfMax lnL;ksa ls lEc) dksbZ vU; cnyko tks fLFkfr ;k lafo/kku esa le;≤ ij lEcaf/kr izkf/kdkjh
}kjk fu/kkZfjr fd;k x;k gksA
O;k[;k 2% O;k[;k 1 ds [kaM (iii) ds varxZr vkus okys ekeys ;k fu;eksa esa mfYyf[kr fdlh vU; ekeys tgk¡
oS/kkfud fLFkfr ;k lafo/kku esa cnyko ds fy, lsch ;k vU; lEc) izkf/kdj.k dh iwoZ LohÑfr dh vko';drk
gksrh gS esa VsªfMax lnL; ,slh iwoZ LohÑfr izkIr fd, fcuk bl rjg dk cnyko ugha djsxkA
O;k[;k 3% VsªfMax lnL; lsch ;k lEc) izkf/kdj.k }kjk fufnZ"V dh xbZ izfØ;k dk vuqlj.k djds O;k[;k 2 ds
varxZr iwoZ vuqefr ds fy, vkosnu djsxkA
d)
gLrkarj.k dh vuqefr nsus ds nkSjku] VsªfMax izkf/kdkjh fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa] mi;qDr ik, tkus ij
le;≤ ij gLrkarj.k 'kqYd dk fu/kkZj.k dj ldrk gS%
i.
fdlh VsªfMax lnL; dk fdlh xSj&VsªfMax dEiuh ds lkFk ,dhdj.k ;k foy; gksus ij ftlds
ifj.kkeLo:i VsªfMax lnL; dEiuh ds fu;a=.k fgr vkSj@;k fu;a=.k esa cnyko vkrk gS(
ii.
fdlh xSj&VsªfMax dEiuh¼;ksa½ }kjk VsªfMax lnL; dEiuh dk vf/kxzg.k ftlds ifj.kkeLo:i fu;a==
fgr vkSj@;k fu;a=.k esa ifjorZu gksrk gS( vkSj
O;k[;k
mijksDr mi&/kkjkvksa (i) o (ii) ds fy,] 'kCn ^fu;a=.k fgr* vkSj ^fu;a=.k esa ifjorZu* dk vFkZ
le;≤ ij lsch }kjk ifjHkkf"kr fd, x, vFkZ ds vuqlkj gksxkA
e)
/kkjkvksa (b) ls (e) rd ds mís'; ds fy,] 'kCn ^VsªfMax lnL;* ds vFkZ esa dkjiksjsV VsªfMax lnL; ds 'ks;j/kkjd
dks 'kkfey fd;k tk ldsxkA
f)
fu;eksa ds fdlh vU; izko/kku ds iwokZxzg ds fcuk] VsªfMax lnL;rk dks fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa eas lEc)
izkf/kdkjh }kjk dqN vof/k ds fy, fuyafcr fd;k tk ldrk gS%
i.
lEc) izkf/kdkjh dh jk; esa VsªfMax lnL; dh iwath esa de ls de 51%'ks;j j[kus okys 'ks;j/kkjd]
}kjk fdlh fnO;kaxrk ds dkj.k vius O;olk; dks tkjh j[kus eas v{ke ekus tkus ij(
2552
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
ii.
VsªfMax lnL;ds fdlh 'ks;j/kkjd dh e`R;q gksus ij] c'krsZ ,sls 'ks;j/kkjd ds ikl ml VsªfMax lnL;ds
vf/kdka'k 'ks;j gksa vkSj ml vof/k ds nkSjku] ,sls 'ks;j/kkjd ds mÙkjf/kdkjh] e`r O;fDrxr 'ks;j/kkjd
ds fgLls@'ks;jksa ds vf/kxzg.k ds fy, O;fDr¼;ksa½ dks ukekafdr djrs gSa(
iii.
VsªfMax lnL; ds izca/ku esa fdlh rjg dk xfrjks/k vkus ij] tks lEc) izkf/kdkjh dh jk; esa ,sls VsªfMax
lnL; dks viuk dke djus dh ;ksX;rk dks izHkkfor djrk gSA bl mi&/kkjk ds varxZr] fuyafcr fd,
tkus ls igys VsªfMax lnL; ds ikl lEc) izkf/kdkjh ds le{k viuk izfrfuf/kRo djus dk vf/kdkj gS]
ysfdu lEc) izkf/kdkjh dk fu.kZ; vafre gksxkA
O;k[;k
bl mi/kkjk ds mís'; ds fy,] ^izca/ku esa xfrjks/k* dk vFkZ gS ,slh fLFkfr tgk¡ fdlh VsªfMax lnL;
dEiuh ds funsZ'kdksa@'ks;j/kkjdksa ds chp fo'okl dh deh ;k vlgefr gks] ftlls lEc) izkf/kdkjh
dh n`f"V esa VsªfMax lnL; dEiuh ds funsZ'kdksa ;k 'ks;j/kkjdksa dh cSBd esa erksa dh lekurk dh fLFkfr
;k VsªfMax lnL; }kjk dk;Z ds fu"iknu ij izHkko iM+us dh laHkkouk gSA
g)
fu;eksa ds fdlh izko/kku ds izfr iwokZxzg ds fcuk] ;fn mijksDr fLFkfr;ksa eas ls fdlh ,d ds ?kVus dh frfFk ds
N% eghus dh vof/k esa] ;fn lEc) izkf/kdkjh dh larqf"V ds vuqlkj] dksbZ Lohdk;Z ukekadu ;k iqu% xBtksM+ ugha
gksrk gS rks VsªfMax lnL;rk dks fujLr fd;k tk ldrk gSA
h)
mijksDr /kkjk (g) ds varxZr dqN djus ls igys] ukekafdr¼rksa½] mÙkjf/kdkjh¼fj;ksa½ ;k vU; lEc) O;fDr;ksa dks
lEc) izkf/kdkjh ds le{k viuk izfrfuf/kRo djus dk vf/kdkj gksxk] ysfdu bl fo"k; ds lEc) izkf/kdkjh dk
fu.kZ; vafre gksxkA
16)
lnL;rk vf/kdkj ,Dlpsat esa fdlh ekfydkuk vf/kdkj dh iqf"V ugha djrk gS vkSj ;g dsoy ,Dlpsat }kjk VsªfMax
lnL; dks iznku dh xbZ ,d O;fDrxr lqfo/kk gSA
17)
dksbZ Hkh VsªfMax lnL; fcØh] migkj ;k fdlh vU; izdkj ls lnL;rk ds vius vf/kdkj ;k blls tqM+h lqfo/kkvksa ds vU;
vf/kdkjksa dks fdlh dks iznku] jgus] lgefr] fxjoh ;k 'kqYd ds cnys miyC/k ugha djk ldsxk vkSj fdlh Hkh mís'; ds
fy, ,Dlpsat ds fo:) ,slk dksbZ gLrkarj.k] fu;r dk;Z] jgu _.k] izfrKk] jgu ;k 'kqYd izHkkoh ugha gksxk vkSj u gh
,Dlpsat }kjk VsªfMax lnL; ds O;fDrxr vf/kdkj ;k fgr ds vykok fdlh VsªfMax lnL;rk esa fdlh vf/kdkj ;k fgr dks
ekU;rk nh tk,xhA lEc) izkf/kdkjh bl fu;e ds izko/kkuksa ds mYya?ku djus ;k blds mYya?ku dk iz;kl djus okys
fdlh Hkh VsªfMax lnL; dks fu"dkflr djsxkA
lnL;rk dks fujLr ¼c[kkZLr½ djuk
18) (a) fdlh Hkh VsªfMax lnL; dh lnL;rk dks fuEufy[kr esa ls ,d ;k vf/kd ds gksus ij lekIr fd;k tk ldrk gS%
(i)
fu;eksa] mi&ca/kksa vkSj fofu;euksa esa fn, x, izko/kkuksa ds vuqlkj fu"dklu }kjk(
(ii)
,Dlpsat ds fu;eksa] mi&fu;eksa o fofu;euksa ds vuqlkj nks"kh ?kksf"kr fd, tkus ij(
(iii)
dEiuh ;k dkjiksjsV laxBu ds ekeys esas can gksus ;k O;olk; lekiu gksus ij(
(iv)
lsch }kjk ;k lsch ds funsZ'kkuqlkj iznku dh xbZ vuqefr okil ysus ij(
(v)
fdlh ykxw dkuwu ds mYya?ku ;k dksbZ v;ksX;rk gksus ij ftlls lnL;rk ds vf/kdkj dh lekfIr gksrh gSA
(b) fiNys lnL;ksa dk mÙkjnkf;Ro
dksbZ Hkh VsªfMax lnL; ftldh fdlh Hkh dkj.k ls ,Dlpsat dh lnL;rk lekIr gks tkrh gS] fQj Hkh og ml lHkh
jkf'k;ksa ds Hkqxrku ds fy, mÙkjnk;h jgsxk vkSj Hkqxrku djsxk tks VsªfMax lnL;rk lekIr gksrs le; mls ,Dlpsat ;k
fuiVku fuxe dks pqdkuh FkhaA
R;kxi=
19) (a) ,slk VsªfMax lnL; tks ,Dlpsat dh VsªfMax lnL;rk ls R;kxi= nsuk pkgrk gS] dks bl ckjs esa ,Dlpsat dks ,d fyf[kr
lwpuk nsuh gksxh tks fd VsªfMax flLVe ;k ,Dlpsat dh osclkbV ;k lEc) izkf/kdkjh ds fu.kZ; ds vuqlkj mi;qDr le>s
tkus okys LFkkuksa ij iznf'kZr dh tk,xhA
(b) ,sls fdlh Hkh R;kxi= ij vkifÙk trkus okyk ,Dlpsat dk dksbZ Hkh lnL; ,d i= }kjk viuh vkifÙk dk vk/kkj lEc)
izkf/kdkjh dks ml fu/kkZfjr vof/k esa lEizsf"kr djsxk tks fd le;≤ ij lEc) izkf/kdkjh }kjk fufnZ"V dh xbZ gksA
(c) lEc) izkf/kdkjh lnL; dk R;kxi= fcuk fdlh 'krZ ds ;k mu 'krks± ij Lohdkj dj ldrk gS ftUgsa og mi;qDr ekurk
gS ;k og ,sls R;kxi= dks Lohdkj djus ls badkj dj ldrk gS vkSj fo'ks"kdj ,sls R;kxi= dks Lohdkj djus ds fy,
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2553
rc rd euk dj ldrk gS tc rd og bl ckr ls larq"V ugha gks tkrk fd ,sls lnL; }kjk lHkh 'krs± iwjh u dh xbZ
gksa ftuesa lHkh cdk;k ysu&nsu dks iwjh rjg larks"ktud rjhds ls fuiVkuk 'kkfey gSA
lnL;rk lekIr fd, x, lnL; ds fo:) nkos
20) (a) tc dksbZ VsªfMax lnL; fdlh vU; bdkbZ ds i{k eas vius VsªfMax lnL;rk vf/kdkj gLrkarj.kh; djuk pkgrk gS rks
fu;eksa] mi&fu;eksa o fofu;euksa ds varxZr lHkh _.k] mÙkjnkf;Ro] ck/;rk,¡ o nkosa] iw.kZ :i ls Hkqxrku fd;k tk,xk ;k
lEc) izkf/kdkjh ds funsZ'kkuqlkj ubZ bdkbZ VsªfMax lnL; ds mÙkjnkf;Roksa@ck/;rkvksa dks iwjk djus dk opu nsxhA
'kqYd ds Hkqxrku eas foQyrk
21)
,Dlpsat ds mi&fu;eksa] fu;eksa o fofu;euksa esa miyC/k djkbZ xbZ tkudkjh ds vuqlkj] ;fn dksbZ VsªfMax lnL; okf"kZd
lnL;rk] 'kqYd] Qhl ;k ,Dlpsat dks ns; vU; jkf'k;k¡] r; dh xbZ le; lhek esa pqdkus eas vlQy jgrk gS rks fyf[kr
esa ,Dlpsat }kjk le;≤ ij lwpuk fn, tkus ds ckn lEc) izkf/kdkjh }kjk VsªfMax lnL; dks fuyafcr fd;k tk
ldrk gS c'krsZ og ianzg fnu dh vkSj vof/k esa ;s Hkqxrku dj nsrk gS] ;fn og Hkqxrku djus esa vlQy jgrk gS rks ,sls
VsªfMax lnL; dks lEc) vf/kdkjh }kjk fu"dkflr fd;k tk ldrk gSA
izos'k esa cus jgus dk ekinaM
22)
,Dlpsat esa O;kikj djuk tkjh j[kus ds fy,] VsªfMax lnL; }kjk le;≤ ij lEc) izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr dh xbZ
'krks± o vko';drkvksa dks iwjk djuk gksxk ftleas U;wure ldy&iwath] lnL;rk jkf'k lfgr tek jkf'k] uohdj.k
izek.ki=] ;fn dksbZ gS] okf"kZd 'kqYd dk Hkqxrku] vU; 'kqYd Qhl vkfn 'kkfey gSA bu okaNuh;rkvksa dks iwjk djus esa
vlQy jgus okys fdlh Hkh O;fDr@bdkbZ dh VsªfMax lnL;rk dks lekIr fd;k tk ldrk gSA
VsªfMax lnL; ds fy, vfrfjDr 'krs±
23)
fu;eksa] mifu;eksa o fofu;euksa esa fufnZ"V 'krk±@okaNuh;rkvksa ds vykok] VsªfMax lnL; dks ,slh vfrfjDr 'krks± dk ikyu
djuk gksxk tks le;≤ ij lEc) izkf/kdkjh }kjk r; dh tk,axh ftuesa dEiuh ds uke] Kkiu o la?kBu dh /kkjkvksa
esa cnyko] ,sls VsªfMax lnL; dh iwath o 'ks;j/kkfjrk iSVuZ eas cnyko ds fy, lEc) izkf/kdkjh dh iwoZ vuqefr 'kkfey
gksxhA
;fn VsªfMax lnL; vius vkosnu&fuosnu ij fopkj ds le; yxk, x, fdlh vkns'k ;k funsZ'k ;k 'krks± dk ikyu ugha
djrk gS ;k mUgsa iwjk ugha djrk gS] rks lEc) izkf/kdkjh ,sls VsªfMax lnL; ds fo:) mi;qDr vuq'kklukRed dk;Zokgh
djsxkA
nksf"k;ksa dks iqu% izfof"V
24)
fdlh Hkh lnL; ds nks"kh ?kksf"kr fd, tkus ds rqjar ckn VªsfMax lnL; dk lnL;k dk vf/kdkj lekIr gks tk,xk vkSj
,Dlpsat ds vf/kdkj esa vk tk,xkA nks"kh ?kksf"kr fd, x, lnL; ds ,Dlpsat ds lnL; ds :i esa lHkh vf/kdkj o
lqfo/kk,¡ lekIr gks tk,axh ftuesa ,Dlpsat dh lEifÙk ;k fuf/k;ksa ds mi;ksx dk vf/kdkj ;k dksbZ nkok ;k fdlh rjg
dk fgr 'kkfey gksxkA
25)
bl vof/k eas lHkh ykxw dkuwuksa ds vuqlkj] nks"kh ?kksf"kr fd, x, lnL; dks ,Dlpsat }kjk le;≤ ij fu;e 'krks± o
fu;eksa ij vk/kkfjr izfØ;kvksa ds vuqlkj iqu% izos'k fn;k tk ldrk gS vkSj ;g iwjh rjg mlds vf/kdkj esa gSA
blds vykok fdlh nks"kh dks iqu% izos'k nsus dh fLFkfr eas] fdlh lnL; dks nks"kh ?kksf"kr fd, tkus ds fy, ,Dlpsat }kjk
dh tkus okyh dk;Zokfg;ksa@izfØ;kvksa@mBk, x, dneksa vkSj nks"kh jgus dh vof/k ds nkSjku nks"kh dh lnL;rk dks voS/k
ugha ekuk tk,xk vkSj fdlh i{k }kjk bl lEc) eas iz'u ugha mBk, tk,axs vkSj pqukSrh ugha nh tk,xhA
26)
lEc) izkf/kdkjh ,sls nks"kh dks iqu% izos'k ns ldrk gS tks mldh jk; esa%
a)
,Dlpsat] Dyh;fjax dkjiksjs'ku] lsch] vU; VsªfMax lnL;ksa o ?kVdksa dks cdk;k lHkh jkf'k;ksa o ,Dlpsat ds
fu;eksa] mi&fu;eksa o fofu;euksa ds varxZr lHkh cdk;k o mÙkjnkf;Ro cdk;k dk Hkqxrku dj pqdk gks(
b)
ds fo:) Hkkjr ;k fons'k eas fdlh Hkh U;k;ky; eas nhokfy;kiu dh izfØ;k,¡ u py jgh gksa ;k mls Hkkjr ;k
fons'k esa fLFkr fdlh Hkh U;k;ky; ls nhokfy;k ?kksf"kr u fd;k x;k gks(
c)
ewy jkf'k;ksa ds pqdrk u fd, tkus ds dkj.k nks"kh gks ftuds fy, mlus viuh izfrc)rkvksa dks rdZiw.kZ rjhds
ls iwjk djus dk iz;kl fd;k gks(
d)
,Dlpsat ds fu;eksa] mi&fu;eksa o fofu;euksa ds dqfo'okl ;k mYya?ku dk nks"kh u ik;k x;k gks(
e)
vius lkekU; O;ogkj esa csgrj jgk gks(
f)
lnL; ds :i esa izos'k ds lHkh ;ksX;rk ekinaMksa dks iwjk djrk gksA
2554
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
v/;k;&IV
vuq'kklukRed izfØ;k,¡] naM] fuyacu o fu"dklu
vuq'kklukRed lhek
1)
lEc) izkf/kdkjh fdlh lnL; dks fu"dkflr ;k fuyafcr dj ldrk gS vkSj@;k naM ds varxZr tqekZuk yxk ldrk gS
vkSj@;k psrkouh ns ldrk gS vkSj@;k lnL;rk vf/kdkj okfil ys ldrk gS ;fn og fdUgha mi&fu;eksa] fu;eksa o
fofu;euksa vFkok ,Dlpsat ;k lEc) izkf/kdkjh ;k ,Dlpsat }kjk vf/kÑr fdlh lfefr ;k vf/kdkjh ds fdlh izLrkoksa]
vkns'kksa] lwpukvksa] funsZ'kksa ;k fu.kZ;ksa ds mYya?ku] fu;e&Hkax] voKk] vuknj ;k viopu dk nks"kh ik;k tkrk gS ;k lEc)
izkf/kdkjh }kjk fdlh vkpkj] dk;Z dh izfØ;k&fof/k esa bl izdkj nks"kh ik;k tkrk gS ftlls ;g mlh jkT; esa O;kikj dh
U;k;laxrk lekurk ds fl)karksa ds vuqlkj vlEekuh;] xfjekfo:) ;k lnL; u jgus ds vuq:i gks tkrk gS ;k ,Dlpsat
ds fgrksa] izfr"Bk ;k dY;k.k ds fy, gkfudkjd gks tkrk gS ;k blds fo"k;ksa o mís';ksa ds fy, iwokZxzgh ;k fo/oald gks
tkrk gSA
nqO;Zogkj] vO;olk;h O;ogkj vkSj xSj&is'ksoj O;ogkj ds fy, naM
2)
fof'k"V :i ls vkSj mijksDr fu;e¼1½ eas fn, x, izko/kkuksa dh lekurk ds vuqlkj] fuEufyf[kr o.kZu ds vuq:i fdlh Hkh
lnL; dks] fdlh izdkj ds nqO;ZOgkj] xSj&O;olk;h O;ogkj ;k xSj is'ksoj O;ogkj ds fy, fdlh ;k lHkh rjg dh
lnL;rkvksa ls fu"dkflr ;k fuyafcr ;k lekfIr ds ;ksX; gksxk vkSj@;k ml ij vkfFkZd naM vkSj@;k tqekZuk] HkRlZuk ;k
psrkouh dk vf/kdkjh gksxkA
nqO;Zogkj ¼dnkpkj½
3)
fdlh Hkh lnL; dks fuEufyf[kr ;k led{k xfrfof/k;ksa ;k mYya?kuksa esa ls fdlh ds fy, Hkh dnkpkj dk nks"kh ekuk
tk,xk%
a)
tkylkth% ;fn mls fdlh vkijkf/kd vijk/k ds vkisf{kr fd;k tkrk gS ;k og dksbZ tkyulkth ;k tkylhthiw.kZ
xfrfof/k djrk gS tks lEc) izkf/kdkjh dh jk; esa mls VsªfMax lnL; jgus ds fy, v;ksX; cukrh gS(
b)
mYya?ku% ;fn blus ,Dlpsat] lnL;ksa vkSj izfrHkwfr O;olk; dh xfrfof/k;ksa] O;olk; o ifjpkyuksa dk vuqikyu
djus okys izko/kkukas dk mYya?ku fd;k gS(
c)
vuqi;qDr O;ogkj% ;fn lEc) izkf/kdkjh dh jk; esa ;g ,Dlpsat esa vxfjekiw.kZ ;k vlEekuh; ;k
xSj&vuq'kklukRed ;k vuqi;qDr O;ogkj vFkok ,Dlpsat ds dk;Z eas tkucw> dj vojks/k mRiUu djus dk nks"kh
ik;k tkrk gS(
d)
fu;eksa] mifu;eksa vkSj fofu;euksa dk mYya?ku% ;fn ;g fdlh ,sls lnL; dks cpkus] ;k tkudkjh fnykus eas enn
djrk gS ;k tkudkjh ugha nsrk gS ftlds ckjs eas mls irk gS fd mlsu fdlh lEc) izkf/kdkjh ;k fdlh lfefr ;k
vf/kdkjh ;k ,Dlpsat }kjk vf/kÑr fd, x, izkf/kdkjh ds fdlh izLrko] vkns'k] lwpuk ;k funsZ'k dk mYya?ku ;k
vogsyuk dh gS(
e)
izLrkoksa ds vuqikyu ds foQyrk% ;fn ;g lEc) izkf/kdkjh ;k ,Dlpsat dh fdlh lfefr ;k vf/kdkjh ;k fu;eksa]
mi&fu;eksa] o fofu;euksa ds varxZr vf/kÑr fdlh vU; O;fDr ds fdlh izLrko] vkns'k] lwpuk] fu.kZ; ;k QSlys
dk mYya?ku] badkj ;k vuqikyu djus esa foQy jgrk gS(
g)
izekf.kr djus ;k tkudkjh nsus eas foQyrk% ;fn ;g lEc) izkf/kdkjh ;k ,Dlpsat }kjk vf/kÑr lfefr ;k
vf/kdkjh dks ,slh iqLrdsa] i=&O;ogkj] nLrkost+ o dkxt+ ;k budk dksbZ fgLlk nsus dks ut+jvankt+ djrk gS ;k
foQy jgrk gS ;k bUgsa tek djus ls euk djrk gS tks blds vVkfuZ;ksa] ,tsaVksa] vf/kÑr izfrfuf/k;ksa ;k deZpkfj;ksa
dks ,Dlpsat ls lEc) izkf/kdkjh ;k ,slh lfefr vFkok vf/kdkjh ;k fdlh vU; vf/kÑr O;fDr ds le{k izLrqr
djus vkSj izekf.rk djus ds fy, is'k fd, tkus gSa(
h)
fo'ks"k fjVUlZ tek djkus esa foQy jguk% ;fn ;g lEc) izkf/kdkjh dks vf/klwfpr vof/k esa fo'ks"k fjVUlZ tek
djkus dks ut+jvankt+ djrk gS ;k blesa foQy jgrk gS ;k badkj djrk gS tks fd lEc) izkf/kdkjh }kjk
le;≤ ij vU; tkudkjh ds lkFk fufnZ"V dh tkrh gS vkSj ifjfLFkfr;ksa ds vuqlkj lEc) izkf/kdkjh }kjk ;g
okaNuh; le>k tkrk gS fd fdlh ;k lHkh lnL;ksa }kjk ,slh fo'ks"k fjVUlZ ;k tkudkjh miyC/k djkbZ tkuh
pkfg,(
i)
vadsf{kr [kkrs tek djus eas foQyrk% ;fn ;g le;≤ ij lEc) izkf/kdkjh fufnZ"V le; lhek esa ,Dlpsat ds
ikl vius vadsf{kr [kkrs tek djus dks ut+jvankt+ djrk gS ;k foQy jgrk gS ;k blds fy, badkj djrk gS(
j)
nks"kh ds lkFk [kkrksa dh rqyuk djus ;k tek djus esa foQyrk% ;fn ;g fMQkYVlZ lfefr ds lkFk vius [kkrksa dh
rqyuk djus dks ut+jvankt+ djrk gS ;k rqyuk djus esa foQy jgrk gS ;k nks"kh ds lkFk vius [kkrksa dh LVsVesaV
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2555
tek ugha djrk gS ;k ,slk izek.ki= nsus esa foQy jgrk gS fd bldk dksbZ ,slk [kkrk ugha gS ;k ;g xyr ;k
Hkzked c;ku nsrk gS(
k)
>wBh ;k Hkzked fjVUlZ% ;fn ;g fu;eksa] mi&fu;eksa o fofu;euksa ds varxZr ,Dlpsat esa vius esa vius Qkeks± ;k
fjVUlZ dks ut+jvankt+ djrk gS ;k bUgsa tek djkus ls badkj djrk gS ;k fdlh rjg dh >wBh ;k Hkzked lwpuk,¡
nsrk gS(
l)
f[ktkÅ f'kdk;rsa% ;fn ;g ;k gekjs ,tsaV@lc&czksdj@jsfeft+;j@vf/kÑr O;fDr@dkuwuh izfrfuf/k@deZpkjh
lEc) izkf/kdkjh ;k lfefr ds lkeus dksbZ ,slh f'kdk;r ;k eqdíek ykrs gSa tks lEcaf/kr izkf/kdkjh@lfefr dh
ut+jksa esa fNNksjh] f[ktkÅ ;k nqHkkZoukiw.kZ gSa(
m)
cdk;k ;k 'kqYd nsus eas foQyrk% ;fn ;g vius lnL;rk 'kqYd] ;k blds }kjk dksbZ cdk;k ns; jkf'k ;k bl ij
yxs gq, fdlh tqekZus ;k naM dk Hkqxrku djus esa foQy jgrk gSA
xSj&O;olkf;d O;ogkj
4)
fuEufyf[kr xfrfof/k;ksa ;k mYya?kuksa ds fy, lnL; dks xSj&O;olkf;d O;ogkj dk nks"kh ekuk tk,xk%
a)
tkyh uke% ;fn ;g viuk O;olk; ;k vius ?kVd dk O;olk; fdlh tkyh uke ls pykrk gS(
b)
tkyh ysu&nsu% ;gn ;g ,slk ysu&nsu djrk gS ;k izfrHkwfr;ksa dh [kjhnkjh ;k fcØh ds fy, vkns'k nsrk gS ftlesa
LokfeRo ds cnyko dh ckr 'kkfey ugha gksrh ;k blds pfj= dh tkudkjh ds lkFk ,sls vkns'k dk fØ;kUou
djrk gS(
c)
vQokgsa QSykuk% ;fn ;g fdlh Hkh :i esa fdlh rjg dh vQokgsa QSykrk gS ;k vQokgsa QSykus dk dkj.k curk gS(
d)
izfrdwy O;olk;% ;fn ;g ckt+kj ds larqyu dks fcxkM+us ;k mi;qDr ckt+kj ewY;ksa dks iznf'kZr u djus okyh
dherksa dks ykus ds mís'; ds fy, [kjhnkjh o fcØh djus gsrq dksbZ ;kstuk ;k Ldhe ykus esa enn djrk gS ;k
izfrHkwfr;ksa dh [kjhnkjh ;k fcØh dh is'kd'k djrk gS ;k ,slh tkudkjh nsus ds fy, ,d i{k cukrk gS ;k mlesa
lgk;rk djrk gS(
e)
ckt+kj esa tksM+&rksM+ ;k gsjk&Qsjh% ;fn ;g izR;{k ;k vizR;{k :i ls] vdsys ;k vU; yksxksa@bdkb;ksa ds lkFk
feydj] fdlh izfrHkwfr esa okLrfod ;k vkHkklh lfØ; VsªfMax mRiUu djus ds fy, lkSnksa dh ,d J`a[kyk dks
izHkkfor djrk gS ;k vU; yksxksa }kjhk ,slh izfrHkwfr dh [kjhnkjh ;k fcØh c<+kus ds mís'; ds fy, ,slh izfrHkwfr dh
dherksa dks c<+krk ;k ?kVkrk gS(
f)
ukt+k;t O;kikj% ;fn ;g ckt+kj eas vlko/kku ;k ukt+k;t ;k xSj&O;olk;h lkSnsckth esa lafYir gS ;k vius ?kVd
ds [kkrs ;k fdlh ,sls [kkrs dh [kjhnkjh ;k fcØh dks izHkkfor djrk gS ftleas ;g bldh izR;{k ;k vizR;{k
fnypLih gS ftlesa blds vius ?kVd ;k blds Lo;a ds lk/kuksa o foÙkh; lalk/kuksa ;k ,slh izfrHkwfr ds fy, ckt+kj
ds lanHkZesa] [kjhnkfj;k¡ ;k fcfØ;k¡ vR;f/kd gSa(
g)
le>kSrk% ;fn ;g fdlh lnL; dh futh vlQyrk dks c<+koknsrk gS ;k ;g fdlh lnL; dh izfrHkwfr;ksa esa
ysu&nsu ls gksus okys cdk;k _.k ds fuiVku esa iw.kZ o lnk'k;h /ku Hkqxrku ls de dks Lohdkj djrk gS(
h)
?kVdksa ds lkFk ysu&nsu iwjk djus esa foQyrk% ;fn ;g lEc) izkf/kdkjh dh jk; esa vius ?kVdksa ds lkFk
izfrc);qDr ysu&nsu iwjk djus esa vlQy jgrk gS(
xSj&is'ksoj O;ogkj
5)
fuEufyf[kr vf/kfu;eksa ;k mYya?kuksa esa ls fdlh eas Hkh fyIr lnL; dks xSj&is'ksoj O;ogkj dk nks"kh ekuk tk,xk%
a)
,slh izfrHkwfr;ksa esa O;olk; ftuesa lkSnsckth dh vuqefr ugha gS% ;fn ;g mu izfrHkwfr;ksa ls lkSns djrk gS ftuesa
ysu&nsu dh vuqefr ugha gS(
b)
nks"kh ?kVdksa ds fy, O;olk;% ;fn ;g fdlh ,sls ?kVd ds fy, izR;{k ;k vizR;{k :i ls lkSnsokyh ;k ysu&nsu
O;olk; djrk gS ;k fdlh vkns'k dks fØ;kfUor djrk gS tks bldh tkudkjh eas izfrHkwfr;ksa ls lEcaf/kr dk;ks± dks
iwjk djus eas vlQy gks pqdk gS vkSj fdlh vU; lnL; ds lkFk lkSnsckth esa nks"kh gS] tc rd fd ,slk ?kVd ml
lnL; ds lkFk larks"ktud O;oLFkk u dj pqdk gks tks fd bldk _.knkrk gS(
c)
nhokfy;ksa ds fy, O;olk;% ;fn igys lEc) izkf/kdkjh dh lgefr izkIr fd, fcuk] ;g izR;{k ;k vizR;{k :i ls
fdlh ,sls O;fDr@bdkbZ ds lkFk ;k O;olk; ds fy, bPNqd ;k tqM+k gqvk gS tks nhokfy;k ;k /ku pqdkus eas
vleFkZ gS] ;fn ,slh bdkbZ@O;fDr us nhokfy;k U;k;ky; ls vafre vnk;xh izkIr dj yh gks(
d)
fuyacu ds nkSjku vuqefr ds fcuk O;olk;% ;fn lEc) izkf/kdkjh dh vuqefr ds fcuk] ;g ,Dlpsat esa lEc)
vf/kdkjh }kjk O;olk; fuyafcr djus dh vof/k ds nkSjku vius Lo;a ds [kkrs ;k fdlh lnL; ds ewy/ku ds [kkrs
ls O;olk; djrk gS(
2556
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
e)
fuyafcr] fu"dkflr vkSj nks"kh lnL;ksa ds fy, ;k muds lkFk O;olk; djuk% ;fn lEc) izkf/kdkjh dh fo'ks"k
vuqefr ds fcuk] ;g fdlh ,sls VsªfMax lnL; ds lkFk nykyh dh fgLlsnkjh djrk gS ;k O;olk; vkxs c<+krk gS
;k mlds fy, ;k mlds lkFk dksbZ lkSnk djrk gS ftls fuyafcr] fu"dkflr ;k nks"kh ?kksf"kr fd;k x;k gS(
f)
vU; lnL;ksa ds deZpkfj;ksa ds fy, O;olk;% ;fn ;g fdlh vU; VsªfMax lnL; ds vf/kÑr izfrfuf/k ;k deZpkjh
ds lkFk ;k ds fy, fu;ksDrk VªsfMax lnL; dh fyf[kr lgefr ds fcuk izR;{k ;k vizR;{k :i ls O;olk; djrk gS
;k fdlh vkMZj dks fØ;kafor djrk gS(
g)
LVkWd ,Dlpsat deZpkfj;ksa ds lkFk O;olk;% ;fn ;g ,d ,slk dkYifud ysu&nsu djrk gS ftleas ,Dlpsat dk
dksbZ deZpkjh izR;{k ;k vizR;{k :i ls layXu gS(
h)
foKkiu% ;fn ;g ,Dlpsat dh iwoZ fyf[kr vuqefr ds fcuk ;k ,Dlpsat }kjk fu/kkZfjr foKkiu lafgr dk mYya?ku
djrs gq,] vius Lo;a ds ?kVdksa] ,Dlpsat ds VsªfMax lnL;ksa] cSadksa o la;qDr LVkWd dEifu;ksa dks fu;fer ifji= ;k
vU; O;olk; lEizs"k.k Hkstrk gS ;k LVkWd ekdsZV ds lEcaf/kr b'rgkjksa] ifji= ;k fdlh vU; lkfgR; vFkok fjiksVZ
;k tkudkjh dk izdk'ku djrk gS(
i)
ektZu vko';drkvksa dks cpkuk% ;fn ;g tkucw> dj bu mifu;eksa vkSj fofu;euksa ea fufnZ"V ektZu ¼equkQk½
vko';drkvksa ls cpus ;k cpus esa lgk;rk djus ds iz;klksa dks Vkyrk gS(
j)
czksdjst 'kqYd% ;fn ;g tkucw> dj czksdjst ¼nykyh½ ds 'kqYd o cVokjs ls lEcaf/kr mi&fu;eksa o fofu;euksa ls
cprk@Vkyrk gS ;k ,slk djus dk iz;kl djrk gSA
k)
izfrHkwfr ckt+kj esa [kjhnkjh ;k fcØh ;k lkSns ds fy, fuf"k) bdkb;ksa ds lkFk ysu&nsu% ;fn ;g vius O;olk; ds
lanHkZ eas izR;{k ;k vizR;{k :i ls fdlh ,slh bdkbZ ds fy, ;k ds lkFk O;olk; ;k ysu&nsu djrk gS ftls lsch
}kjk izfrHkwfr ckt+kj esa [kjhnkjh ;k fcØh ;k ysu&nsu ds fy, fuf"k) fd;k tk pqdk gSA
,tsaVksa o lnL;ksa ds fy, lnL; dk mÙkjnkf;Ro
6)
dksbZ Hkh lnL; vius vf/kdkfj;ksa] vVkfuZ;ksa ¼U;k;okfn;ksa½] ,tsaVksa] vf/kÑr izfrfuf/k;ksa o deZpkfj;ksa dh xfrfof/k;ksa o
mYya?ku ds fy, iwjh rjg ftEesnkj gksxk vkSj ;fn lEc) vf/kdkjh dks ,slh fdlh Hkh xfrfof/k ;k mYya?ku dh tkudkjh
feyrh gS ftlds fy, ,Dlpsat ds mi&fu;eksa] fu;eksa o fofu;euksa esa fdlh rjg ds naMksa dk izko/kku gS rks ,sls lnL;
Lo;a }kjk dh xbZ xfrfof/k ;k mYya?ku ds fy, mÙkjnk;h gksxkA
ykHk tek jkf'k vkSj@;k iwath i;kZIrrk vko';drk miyC/k djkus esa foQyrk ij fuyacu
7)
bu fu;eksa] mi&fu;eksa o fofu;eksa vkSj@;k lEc) izkf/kdkjh }kjk fufnZ"V fu;eksa ds vuqlkj fdlh lnL; }kjk tek jkf'k
miyC/k djkus ;k cuk, j[kus vkSj@;k iwath i;kZIrrk fu;eksa dks iwjk djus eas vlQy jgus ij lEc) izkf/kdkjh dks]
lnL; dks vius O;olk; ls fuyafcr djuk gksxkA O;olk; ;k fuyacu rc rd tkjh jgsxk tc rd lnL; vko';d
tekvksa vkSj@;k iwath i;kZIrrk vko';drkvksa dks iwjk ugha djrk gSA bl izko/kku dk mYya?ku djus ij lEc) izkf/kdkjh
lnL; dks fu"dkflr dj ldrk gSA
O;olk; dk fuyacu
8)
lEc) izkf/kdkjh fdlh Hkh lnL; dks fuEufyf[kr iw.kZ ;k vkaf'kd fLFkfr esa lnL; dks viuk O;olk; djus ls fuyafcr
dj ldrk gS%
a)
i{kikriw.kZ O;olk;% tc lEc) izkf/kdkjh dh jk; esa lnL; ckt+kj ds larqyu dks fcxkM+us ds mís'; ;k grk"kk
dh fLFkfr ykus ds mís'; ls ftleas dhersa ckt+kj ewY;ksa dk mi;qDr izn'kZu ugha djrh gSa] ds fy, izfrHkwfr;ksa
dh [kjhnkjh ;k fcØh djus ;k izfrHkwfr;ksa dh [kjhnkjh o fcØh dh is'kd'k djds i{kikriw.kZ O;olk; djrk gS]
;k
b)
uktk;t+ O;olk;% tc lEc) izkf/kdkjh dh jk; esa ;g vius ?kVd ds [kkrs ;k ,sls [kkrs ds fy, uktk;t+
O;olk; esa lafyIr gksrk gS ;k [kjhnkjh vkSj fcØh dks izHkkfor djrk gS ftlesa ;g izR;{k ;k vizR;{k :i ls
vius ?kVd ds ;k vius Lo;a ds lk/kuksa o foÙkh; lalk/kuksa ds lanHkZ esa ;k ,slh izfrHkwfr ds fy, ckt+kj ds lanHkZ
eas vR;f/kd [kjhnkjh ;k fcØh djrk gS] ;k
c)
vlarks"ktud foÙkh; fLFkfr% tc lEc) izkf/kdkjh dh n`f"V esa ;g ,slh foÙkh; fLFkfr esa gksrk gS fd bls vius
_.knkrkvksa ;k ,Dlpsat dh lqj{kk ds fy, O;olk; djus dh vuqefr ugha nh tk ldrhA
fuyEcu gVkuk
9)
mijksDr /kkjk ¼8½ ds varxZr O;olk; dk fuyEcu rc rd tkjh jgsxk tc rd lnL; dks lEc) izkf/kdkjh }kjk ,slh
tek dk Hkqxrku djus ;k lEc) izkf/kdkjjh }kjk okafNr ,slk dk;Z djus ;k ,slh fLFkfr miyC/k djkus dk dk;Z iwjk ugha
fd;k tkrk ftlls mls lEc) izkf/kdkjh }kjk O;olk; fQj ls 'kq: djus dh vuqefr fey tk,A
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2557
mYya?ku ds fy, naM
10)
vius O;olk; dks fuyafcr djus ds fy, nks"kh lnL; dks bl izko/kku ds mYya?ku ij lEc) izkf/kdkjh }kjk fu"dkflr
dj fn;k tk,xkA
lnL;ksa o vU;ksa dks lk{; o tkudkjh nsuh gksxh
11)
lnL; fdlh Hkh tkap ds ekeys ;k vUos"k.k ds fy, mifLFkr gksxk vkSj lk{; gksxk rFkk vius U;k;okfn;ksa] ,tsaVksa]
vf/kÑr izfrfuf/k;ksa o deZpkfj;ksa dks lEc) izkf/kdkjh ;k bl lanHkZ esa ,Dlpsat }kjk vf/kÑr lEc) izkf/kdkjh ;k vU;
lfefr¼;ksa½ ;k vf/kdkjh ds le{k is'k djsxk vkSj lEc) izkf/kdkjh vFkok lfefr¼;ksa½ ds le{k ,slh iqLrdsa] i=&O;ogkj]
nLrkost+] dkxt+kr o fjdkMZ is'k djsxk tks mlds vf/kdkjh esa gksaxs vkSj tks ekeys ls fdlh Hkh rjg lEc) gksaxsA
dkuwuh izfrfuf/kRo ds fy, vko';d vuqefr
12)
fdlh Hkh O;fDr ds ikl lEc) izkf/kdkjh ;k fdlh lfefr ds le{k fdlh tkap ;k lquokbZ ds fy, rc rd fdlh is'ksoj
dkSaly] vVkuhZ] odhy ;k vU; izfrfuf/k izLrqr djus dk vf/kdkjh ugha gksxk] tc rd lEc) izkf/kdkjh ;k vU; desVh
bldh vuqefr u nsaA
fuyEcu ;k fu"dklu ls igys Li"Vhdj.k
13)
lnL; ds ikl fuyfEcr ;k fu"dkflr fd, tkus ls igys Li"Vhdj.k ds fy, lEc) izkf/kdkjh ds le{k is'k gksus dk
vf/kdkj gksxk vkSj mls Li"Vhdj.k nsus dk volj fn;k tk,xk ysfdu lHkh ekeyksa esa lEc) izkf/kdkjh ds fu"d"kZ vafre
vkSj fu.kkZ;d gksaxsA
vLFkkbZ fuyEcu
13A)
(a) mijksDr /kkjk ¼13½ eas nh xbZ ifjHkk"kk ds vfrfjDr ;fn izca/k funsZ'kd@lEc) izkf/kdkjh dh jk; eas ;fn ,slk djuk
vfuok;Z gks] rks fyf[kr esa dkj.kksa ds lkFk fdlh lnL; dks vLFkkbZ :i ls fuyafcr fd;k tk ldrk gS] ftlls lEc)
izkf/kdkjh }kjk bl lnL; ds varxZr fuyEcu ds fy, izfØ;kvksa dh iw.kZrk dks yfEcr NksM+k tk,xk vkSj ,sls vLFkkbZ
fuyEcu ds fy, lquokbZ dh lwpuk dh vko';drk ugha gksxh vkSj ,sls vLFkkbZ fuyEcu esa bl v/;k; ds varxZr
fuyEcu ds leku ifj.kke gksaxsA
(b)
bl rjg ds vLFkkbZ fuyEcu ds 7 dk;Z fnolksa das vanj lnL; dks dkj.k crkus okyk uksfVl tkjh fd;k tk,xkA
(c)
;fn lEc) izkf/kdkjh bl ckr ls larq"V gks tkrk gS fd vLFkkbZ fuyEcu ykxw djus okys lEc) izkf/kdkjh dh jk; cukus
okyh ifjfLFkfr;k¡ lekIr gks xbZ gSa ;k budk larks"ktud rjhds ls lek/kku gks x;k gS rks ,sls vLFkkbZ fuyEcu dks
lEc) izkf/kdkjh ds fu.kZ; ds vuqlkj fyf[kr :i esa dkj.k ntZ djds lekIr fd;k tk ldrk gSA
(d)
vLFkkbZ fuyEcu ls ihfM+r lnL; fu/kkZfjr izkf/kdkjh ds le{k vihy dj ldrk gS] c'krsZ ,slh vihy lEc) izkf/kdkjh
}kjk funsZf'kr vLFkkbZ fuyEcu dks Lor% fuyafcr u dj nsaA
lsch }kjk iathdj.k ds fuyEcu dk izHkko
13B)
,Dlpsat ds fu;eksa o mifu;eksa esa dqN u gksus ds ckotwn Hkh] ;fn lsch }kjk fdlh lnL; dk iathdj.k fuyfEcr fd;k
tkrk gS rks ,slk lnL; Lor% gh lsch }kjk r; ;k fuyEcu jgus rd] fuyEcu dh vof/k ds fy, lnL;rk ls fuyfEcr
jgsxkA
naM dk fØ;kUou
14)
lEc) izkf/kdkjh }kjk fuyEcu dk naM] fdlh ;k lHkh lnL;rk vf/kdkjksa ij jksd] tqekZuk] fuank ;k psrkouh] ,dy ;k
la;qDr :i ls yxkbZ tk ldrh gSA
naMksa dk iwoZ&fu/kkZj.k
15)
lEc) izkf/kdkjh ds ikl tqekZuksa] fdlh Hkh fuyacu dh vof/k] fdlh fo'ks"k lnL; ds lgk;rk vf/kdkjksa ij jksd o
mYya?ku] vuqikyu u gksus] voKk] fdlh Hkh fu;e] mi&fu;eksa ;k fofu;eu ;k fdlh izLrko] vkns'k] lwpuk] funsZ'k]
,Dlpsat ds fu.kZ; ;k ,Dlpsat] lEc) izkf/kdkjh ;k ,Dlpsat }kjk vf/kÑr fdlh vU; lfefr ;k vf/kdkjh }kjk fn,
x, QSlys ds vuqlkj fdlh Hkh jkf'k dk tqekZuk yxkus dk vf/kdkj gksxkA
fofue;
16)
,Dlpsat ds fu;eksa] mifu;eksa o fofu;euksa ds izko/kku ;k blds varxZr tkjh ifji=ksa] lwpukvksa o funsZ'kksa ds vuqlkj]
lEc) izkf/kdkjh vius foosdkuqlkj fdlh Hkh ekeys esa fu"dklu ds naM ds cnys fdlh lnL; dks fuyafcr dj ldrk gS
;k lnL;rk ds lHkh ;k dqN vf/kdkjksa ij jksd yxk ldrk gS ;k fu"dklu vFkok fu"dklu ds cnys tqekZuk yxk
ldrk gS vkSj ;g funsZ'k ns ldrk gS fd nks"kh lnL; dh HkRlZuk dh tk, ;k mls psrkouh nh tk, ;k og mi;qDr
le>s tkus ij tqekZus dks dqN 'krks± o fu;eksa ds vuqlkj de ;k ekQ dj ldrk gSA
2558
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
iqufoZpkj@leh{kk
17)
,Dlpsat ds fu;eksa] mifu;eksa o fofu;euksa ds izko/kkuksa] blds ifji=ksa] lwpukvksa o funsZ'kksa ds vuqlkj] lnL; dks lEc)
vf/kdkjh dk fu.kZ; feyus ds 90 fnu dh vof/k esa lEc) lnL; }kjk nk;j dh xbZ vihy ij lEc) izkf/kdkjh bl ij
iqufoZpkj dj ldrk gS vkSj viuk fu.kZ; fujLr] jí ;k la'kksf/kr djrs gq, lHkh lgk;rk vf/kdkjksa ;k tqekZus] HkRlZuk ;k
psrkouh dks okfil ys ldrk gSA blh izdkj lEc) izkf/kdkjh mijksDr vof/k esa fdlh lnL; dks fu"dkflr ;k fuyafcr
djus ds vius fu.kZ; dks fujLr] jí ;k la'kksf/kr dj ldrk gSA
tqekZus ;k naM ds Hkqxrku esa foQyrk
18)
;fn fyf[kr :i esa uksfVl fn, tkus ds ckn lEc) izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr vof/k ds nkSjku dksbZ lnL;
Lo;a ij yxs tqekZus ;k naM dk Hkqxrku djus eas foQy jgrk gS] rks ,sls lnL; dks lEc) izkf/kdkjh }kjk rc rd
fuyafcr j[kk tk ldrk gS tc rd og ;g Hkqxrku u dj nsA ;fn ,slk fuyafcr lnL; le;≤ ij fu/kkZfjr dh
xbZ bl vof/k ds nkSjku Hkh Hkqxrku djus eas vlQy jgrk gS rks bls lEc) izkf/kdkjh }kjk fu"dkflr fd;k tk ldrk
gSA
fuyEcu ds ifj.kke
19)
lnL; ds fuyEcu ds fuEufyf[kr ifj.kke gksaxs%
a)
lnL;rk vf/kdkj dk fuyEcu% vius fuyEcu ds nkSjku fuyafcr lnL; lgk;rk ds vf/kdkjksa o lqfo/kkvksa ls
oafpr jgsxk ftleas fdlh cSBd esa 'kkfey gksus o er nsus dk vf/kdkj 'kkfey gS] ysfdu lEc) izkf/kdkjh blds
}kjk fd, x, fdlh Hkh ÑR; ds fy, fuyEcu ls igys ;k ckn esa dk;Zokgh dks vkxs c<+k ldrk gS vkSj lEc)
izkf/kdkjh dks vU; lnL;ksa }kjk blds fo:) fd, x, fdlh Hkh nkos dh tkudkjh vkSj fu.kZ; ysus ;k fuiVku
djus ds fu.kZ; ysus ls jksdk ugha tk,xk(
b)
_.knkrkvksa ds vf/kdkj vizHkkfor jgsaxs% fuyEcu ls mu lnL;ksa ds vf/kdkjksa ij dksbZ izHkko ugha iM+sxk tks
fuyafcr lnL; ds _.knkrk gSa(
c)
dkaVsªDV~l dks iwjk djuk% fuyafcr lnL; vius fuyacu ds le; ij cdk;k dkaVsªDV~l dks iwjk djus ds fy,
ck/; gksxk(
d)
vkSj vf/kd O;olk; ij fu"ks/k% fuyafcr lnL; vius fuyacu dh vof/k ds nkSjku fdlh lnL; ds lkFk ds
ek/;e ls dksbZ O;kikj ;k ysu&nsu ugha djsxk ;k O;kikj dk fu.kZ; ;k fuiVku ugha djsxk] c'krsZ ;g lEc)
izkf/kdkjh }kjk vuqefr izkIr gks ;kk ;g fuyEcu ds le; ij cdk;k ysu&nsu ds fy, fdlh lnL; ds ek/;e
ls fn;k tk,(
e)
lnL;ksa dks fuyafcr lnL;ksa ds lkFk ysu&nsu dh vuqefr ugah% lEc) izkf/kdkjh dh iwoZ vuqefr ds fcuk dksbZ
Hkh lnL; fuyafcr lnL; ds lkFk] fuyacu dh vof/k ds nkSjku dksbZ O;olk; ugha djsxk ;k mlds lkFk
czksdjst ¼nykyh½ dh fgLlsnkjh ugha djsxkA
fu"dklu ds ifj.kke
20)
fdlh lnL; ds fu"kdklu ds fuEufyf[kr ifj.kke gksaxs%
a)
lnL;rk vfk/kdkj dh tCrh% fu"dkflr ,Dlpsat esa viuh lnL;rk dk vf/kdkj lnL; ds :i eas lHkh vf/kdkj o
lqfo/kk,¡ [kks nsxk ftuesa ukekadu djus dk vf/kdkj] ,Dlpsat ds lkFk fdlh Hkh nkos ;k fdlh C;kt ;k fdlh
lEifÙk ;k fuf/k;ksa dk mi;ksx djus dk vf/kdkj 'kkfey gksxk vkSj ;s lHkh Lor% gh ,Dlpsat ds vf/kdkj esa jgsaxsA
ysfdu ,Dlpsat@Dyh;fjax dkjiksjs'ku ;k fdlh lnL; ;k fu;eksa] mifu;eksa o fofu;euksa ds varxZr vkus okys
dksbZ Hkh mÙkjnkf;Ro mlds fu"dklu ls eqDr jgsxk(
b)
[kkyh in% fu"dklu ls] fu"dkflr lnL; ds dkj.k [kkyh gq, in ;k dk;kZy; esa fjfDr mRiUu gksxh(
c)
_.knkrkvksa ds vf/kdkj vizHkkfor jgsaxs% fu"dklu ls mu lnL;ksa ij dksbZ izHkko ugha iM+sxk tks fu"dkflr lnL;
ds _.knkrk gSa(
d)
dkaVsªDV~l iwjs djuk% fu"dkflr lnL; vius fu"dklu ds le; ij lHkh cdk;k ysu&nsu dks iwjk djus ds fy,
ck/; gksxk vkSj og lEc) izkf/kdkjh dh vuqefr ls fdlh lnL; ds ek/;e ls ,sls cdk;k ysu&nsu dks fuiVk,xk(
e)
lnL;ksa ds lkFk ysu&nsu ugha% lEc) izkf/kdkjh dh iwoZ vuqefr ds fcuk dksbZ Hkh lnL; fu"dkflr lnL; ds lkFk
ysu&nsu O;olk; ugha djsxk ;k mlds lkFk czksdjst ¼nykyh½ dh fgLlsnkjh ugha djsxk(
f)
nks"kh dh mn~?kks"k.kk ds ifj.kkeksa dk vuqlj.k% nks"k ls lEcaf/kr mifu;eksa ds v/;k; XIV ds izko/kku ,Dlpsat ls
fu"dkflr lnL; ij ykxw gksaxs D;ksafd ,sls lnL; dks nks"kh ¼fMQkYVj½ ekuk x;k gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2559
fu"dklu fu;e ykxw gksuk
21)
tc dksbZ lnL; nks"k ;k R;kxi= dks NksM+dj fu;eksa] mifu;eksa ;k fofu;euksa ds izko/kkuksa ds varxZr lnL; cuus ls
oafpr gks tkrk gS] rks mls lEc) izkf/kdkjh }kjk fu"dkflr ekuk tk,xk vkSj ml fLFkfr eas bu fu;eksa esa 'kkfey
fu"dklu ls lEcaf/kr lHkh izko/kku lHkh :iksa esa ,sls VsªfMax lnL; ij ykxw gkasxsA
O;olk; ij fuyEcu
22)
a)
tc dksbZ lnL; mi&fu;eksa o fofu;euksa esa of.kZr flD;wfjVh ¼tek jkf'k½ cuk, j[kus ;k miyC/k djkus esa vlQy
jgrk gS rks lEc) izkf/kdkjh mls O;olk; ls fuyafcr djsxk vkSj ;g fuyacu mlds }kjk flD;wfjVh dh
vko';drk jkf'k tek djkus rd tkjh jgsxkA
b)
mYya?ku ds fy, naM% ;fn dksbZ lnL; fu;eksa] mifu;eksa o fofu;euksa ds izko/kkuksa dk mYya?ku djrk gS rks mls
/kkjk ¼a½ ds varxZr viuk O;olk; djus ds fy, fuyafcr djus ds ckn lEc) izkf/kdkjh }kjk fu"dkflr fd;k
tk,xkA
lnL;rk dh tCrh ;k lekIr fd, vf/kdkj
23)
;fn ,Dlpsat ds fdlh fu;e] mifu;e ;k fofu;eu ds varxZr lnL;rk dk vf/kdkj lekIr gks tkrk gS ;k ,Dlpsat ds
vk/khu gks tkrk gS] rks ,sls lnL; ;k ,sls lnL; ds ek/;e ls fdlh O;fDr }kjk nkok fd, tkus okys vf/kdkj] nkos ;k
fgr ,Dlpsat ds vk/khu gksaxs vkSj lEc) izkf/kdkjh vius foosdkuqlkj lnL;rk ds ,sls vf/kdkj ds fuiVku ;k ds fy,
l{ke gksxkA
tqekZus o O;olk; ds fuyEcu dh lwpuk
24)
fdlh lnL; ds fu"dklu ;k fuyacu ;k nks"k ;k fdlh lnL; }kjk O;olk; ds fuyacu ;k bl ij ;k blds izfrfuf/k;ksa]
,tsaVksa] vf/kÑr izfrfuf/k;ksa ;k vU; deZpkfj;ksa ij yxs naM dh lwpuk] flLVe ij ,d uksfVl Mkydj lEcaf/kr lnL; o
lHkh lnL;ksa dks nh tk,xhA lEc) izkf/kdkjh vius laiw.kZ foosd vkSj le> ls lwpuk ¼uksfVl½ esa lnL;ksa ;k yksxksa dks
blds dkj.k dh lwpuk nsxk fd mDr uke okys lnL; dks fu"dkflr] fuyafcr] nafMr fd;k x;k gS ;k nks"kh ?kksf"kr
fd;k x;k gS ;k mlds O;olk; dks fuyafcr fd;k x;k gS ;k mldh lnL;rk dks vo:) fd;k x;k gSA ,sls O;fDr
}kjk fdlh Hkh ifjfLFkfr esa dksbZ dk;Zokgh ;k vU; dk;Zokfg;k¡ ,Dlpsat ;k lEc) izkf/kdkjh ;k ,Dlpsat ds fdlh
vf/kdkjh ;k dk;Zdkjh ds fo:) ,slh vf/klwpuk izdkf'kr ;k izlkfjr djus ds fy, ugha nh tk,axhA
25)
bl v/;k; ds mís'; ds fy, lEc) izkf/kdkjh vuq'kklukRed dk;Zokgh lfefr esa gksxk ftldk xBu cksMZ }kjk
le;≤ ij lsch }kjk tkjh fd, x,] ;fn dksbZ gSa rks] funsZ'kksa o ifji=ksa ds vuqlkj fd;k tk,xkA
26)
vuq'kklukRed dk;kZokgh lfefr fuEufyf[kr esa ls dksbZ Hkh ;k lHkh 'kfDr;k¡ izca/kd funsZ'kd dks lkSai ldrh gS%&
a)
lnL;ksa dks ,Dlpsat }kjk tkjh fd, x, ifji=ksa esa mfYyf[kr fu;eksa ds vuqlkj vkfFkZd tqekZuk yxkuk] psrkouh
tkjh djuk ;k naMksa ;k vU; dk;Zokfg;ksa ds ,d leku Lrj ;k lajpuk ds lanHkZ eas lnL;ksa dks lykg nsuk(
b)
lsch@vU; lEc) izkf/kdkjh }kjk tkjh funsZ'kksa ls mRiUu gksus okys lnL;rk ds fuyacu ;k jíhdj.k lfgr lnL;ksa
ds f[kykQ dkuwuh dk;Zokgh djuk(
c)
,Dlpsat ds ds fu;e vkSj mifu;e 2 ds varxZr lnL;ksa dk fu"dkluA
v/;k;&V
fofo/k
1.1
,l-lh-vkj-,- ds varxZr xfBr fu;e o mifu;e
izfrHkwfr dkuwuksa ds izko/kkuksa ds varxZr fu;e vkSj mi&fu;e cuk, x, gSaA vkbZ,Qlh,lh esa ,Dlpsat djus ds fy, ykxw
gSA
1.2
'kh"kZd
;gk¡ fn, x,] ;s fu;e vkSj mi&fu;e rFkk fofu;eu lkewfgd :i ls ß,Dlpsat ds fu;eksa] mifu;eksa o fofu;euksaÞ ds
:i eas lanfHkZr fd, tk,axsA
1.3
lhek
fof'k"V :i ls miyC/k djk, tkus ds viokn dks NksM+dj fu;e] mifu;e o fofu;eu baVjus'kuy Qkbusaf'k;y lfoZlst+
lsaVj dh vuU; lhekvksa ds vuq:i Hkkjr esa ;k ,sls LFkku ds lnL;ksa o xzkgdksa ds O;olk; okys LFky esa ykxw gksaxs tgk¡
lEcaf/krksa us ysu&nsu fd;k gksxkA
2560
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
1.4
vU; vuqiwjd dkuwu o fofu;eu
blds vykok] ykxw fu;e] mifu;e o fofu;eu] izfrHkwfr ,oa fofu;e cksMZ vkQ bafM;k ¼baVjus'kuy Qkbusaf'k;y lfoZlst+
lsaVj½ fn'kk&funsZ'k] 2015] izfrHkwfr dkaVsªDV~l ¼fofu;eu½] vf/kfu;e] 1956 ¼,l-lh-vkj-,-½]izfrHkwfr dkaVsªDV~l ¼fofu;eu½
vf/kfu;e 1957¼,l-lh-vkj-,-½]Hkkjrh; izfrHkwfr o fofu;e cksMZ vf/kfu;e] 1992 ¼lsch½vkSj blds varxZr vkus okys fu;e
o fofu;eu rFkk Hkkjrh; fjt+oZ cSad] lsch ;k fdlh vU; fu;ked izkf/kdj.k }kjk tkjh funsZ'kksa vkSj@;k ifji=ksa ds
izko/kkuksa ds vuqiz;ksx ls iwokZxzfgr ugha gksaxsA
1.5
Li"Vhdj.k miyC/k djkus dh 'kfDr%
fu;eksa] mifu;eksa vkSj fofu;euksa ds izko/kkuksa dks ykxw djus esa fdlh rjg dh dfBukbZ gksus ij] ,Dlpsat@lEc)
izkf/kdkjh ds ikl ifjfLFkfr;ksa dh ekax ds vuqlkj Li"Vhdj.k miyC/k djkus dh 'kfDr gS rFkk ,slk Li"Vhdj.k vafre
vkSj lHkh lEcaf/kr yksxksa ij ykxw gksxkA
bafM;k baVjus'kuy ,Dlpsat ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsM
ckyklqcze.;e osadVjekuh
funs'kd
&&&&&&&&&&&&
lsch }kjk fn, funsZ'kksa ds vuqlj.k esa] mi&fu;eksa vkSj fu;eksa ds ,rn/khu Hkkjr ds jkti= vkSj xqtjkr jkT; ds jkti= esa
çdkf'kr gksuk vko';d gSaA
mi&fu;e
v/;k;&I
ifjHkk"kk,a
(1)
^^funsZ'kd eaMy** ;k ^^eaMy** dk eryc gS ,Dlpsat dk funsZ'kd eaMy(
(2)
^mifu;eksa** dk eryc rRle; ykxw ,Dlpsat ds mifu;e vkSj muesa le;≤ ij fd, x, dksbZ Hkh la'kks/ku gS(
(3)
^^lek'kks/ku fuxe** dk eryc gS] bafM;k baVjus'kuy fDy;fjax d‚jiksjs'ku ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsM(
(4)
^^lek'kks/ku lnL;** dk vFkZ gksxk ,d O;fä@laLFkk ftls ,Dlpsat ds eap ij lapkfyr VªsM~l ds lek'kks/ku ;k
lek;kstu ds fy, lek'kks/ku fuxe ,d lnL; ds :i esa HkrhZ djk;k x;k gS(
(5)
^^xzkgd** ;k ^^?kVd** dk eryc vkSj muesa og O;fä@laLFkk 'kkfey gksxh] tks le;≤ ij lsch }kjk tkjh fd;s x;s
ykxw xkbMykbal] funsZ'kksa ;k ifji=ksa ds vuqlkj ,Dlpsat ds lnL; dh lsokvksa dk ykHk mBkus ds fy, lger gks xbZ gS(
(6)
^^lfefr@lfefr;k¡** dk eryc gS lacaf/kr çkf/kdkjh ds mi&fu;eksa vkSj fu;eksa ;k fu.kZ; ds vuqlkj ,Dlpsat ds funsZ'kd
eaMy }kjk xfBr lfefr;k¡ ;k tSlk fd lsch }kjk le; le; ij funsZf'kr fd;k tkrk gS(
(7)
^^vuqca/k** dk eryc gS ,Dlpsat ds eap ds ek/;e ls ds fdlh Hkh çfrHkwfr dh [kjhn ;k fcØh ds fy, ;k muls lacaf/kr
,d vuqca/k( vkSj bls ,d ^^ysu&nsu** ^^fuiVku** ;k ^^lkSnk** ds :i esa Hkh cqyk;k ldrk gS(
(8)
^^lkSns** dk eryc gS] tc rd fd lanHkZ vU;Fkk bafxr ugha djrk gS] os lkSnsa ftUgsa ,Dlpsat ds eapij dkjksckj djus ds
fy, 'kkfey fd;k gS vkSj ftudk lek'kks/ku fuxe }kjk lek'kks/ku vkSj lek;kstu dj fn;k x;k gS(
(9)
^,DLpsat** dk eryc gS bafM;k baVjus'kuy ,Dlpsat ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsM(
(10)
^^fn'kk funsZ'kksa** dk vFkZ gksxk] le;≤ ij tkjh Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; eaMy ¼varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsUæ½ ds
fn'kk funsZ'k] 2015(
(11)
^^varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsUæ^^ ;k ^^vkbZ,Q,llh** dk vFkZ gksxk xka/khuxj] xqtjkr esa fLFkr varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsUæ
;k vkbZ,Q,llh(
(12)
^^tkjhdrkZ** dk eryc gS ,d ,slh dkWjiksjsV ckWMh tks vkbZ,Q,llh esa fn'kk funZs'kksa vkSj vU; ykxw fu;eksa ifji=ksa ds
vuqlkj çfrHkwfr;ka tkjh djus dh vuqefr nsxhA
(13)
^^ckt+kj dk fuekZrk** dk eryc gS ,d bdkbZ] ftls çfrHkwfr;ksa esa ckt+kj cukus ds fy, ,Dlpsat }kjk vuqefr çkIr gqbZ
gS(
(14)
^^lnL;@lnL;ksa** dk eryc gS] tSlk fd lanHkZ dh vko';drk gks ldrh gS] ;k rks dkjksckj dk lnL; ;k lek'kks/ku
dk lnL; ;k nksuksa(
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2561
(15)
^^,Dlpsat çfrHkwfr;ksa dh vkf/kdkfjd lwph** dk eryc gS] çfrHkwfr;ksa dh og lwph tks lwphc) gSa vkSj@;k ftUgsa ,Dlpsat
ds eap ij dkjksckj djus dh vuqefr nh xbZ gS(
(16)
tks fn'kk&funZs'kksa ds vuqlkj vkbZ,Q,llh esa lfØ; ,d 'ks;j cktkj ds Hkhrj fuiVku dh vuqefr nh tkuh gS
(17)
^^vkjchvkbZ** dk eryc gS] Hkkjrh; fjt+oZ cSad(
(18)
^^fofu;e** tc rd fd lanHkZ vU;Fkk bafxr u djrk gks] blesa ,Dlpsat ds ç'kklu ,oa lapkyu ds fy, O;kikj ds
fu;e] ifji=] uksfVl] vkpkj lafgrk vkSj vU; ckrksa ds lkFk le;≤ ij lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr bl rjg
ds vU; fu;e 'kkfey gSa(
(19)
^^lacaf/kr çkf/kdkjh** dk vFkZ gksxk eaMy] Hkkjrh; çfrHkwfr vkSj fofue; eaMy] ,Dlpsat ds çca/k funsZ'kd] lek'kks/ku
fuxe] ,sls vU; O;fä ;k lfefr] tSlk fd lanHkZ ekurs gSa ;k vko';drk gks ldrh gS] ;k dksbZ Hkh O;fä@lfefr ftls
le;≤ ij eaMy }kjk fufnZ"V fd;k tk ldrk gS(
(20)
^fu;eksa** tc rd fd lanHkZ vU;Fkk bafxr ugha djrk gS] dk vFkZ gS os fu;e ftUgsa le;≤ ij çfrHkwfr lafonk
¼fofu;eu½ vf/kfu;e] 1956 vkSj Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; eaMy ¼varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsUæ½ ds fn'kk funsZ'kksa] 2015
ds çko/kkuksa ds vuqlkj ,Dlpsat }kjk ;k le;≤ ij Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; eaMy ds funsZ'kksa ds vuqlkj rS;kj
fd;k x;k gS(
(21)
^^lsch vf/kfu;e** dk eryc gksxk] Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; eaMy vf/kfu;e] 1992 ¼1992 dk vf/kfu;e la- 15½(
(22)
^lsch** dk vFkZ gS Hkkjrh; çfrHkwfr vkSj fofue; eaMy] ftls Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; eaMy vf/kfu;e] 1992 dh /kkjk
3 ds rgr LFkkfir fd;k x;k gS(
(23)
^^,llhvkj,** dk vFkZ gS] çfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ vf/kfu;e] 1956 ¼1956 dk vf/kfu;e Ø-42½(
(24)
^^,llhvkjvkj** dk eryc gS] çfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ fu;e] 1957(
(25)
^^çfrHkwfr dkuwu** esa ,llhvkj,] lsch vf/kfu;e] fu{ksikxkj vf/kfu;e 1996 daiuh vf/kfu;e 2013 dsUæh; ljdkj ;k
lsch ;k fdlh Hkh vU; lacaf/kr vf/kdkjh }kjk mlds v/khu cuk;s x;s ;k tkjh fd, x;s bl rjg ds vU; vf/kfu;e]
fofu;e vkSj fu;e] tks mlds varxZr cuk, x, gSa vkSj mlesa fd;s x;s dksbZ Hkh oS/kkfud la'kks/ku ;k iqu% vf/kfu;eu]
ifji=] lwpuk,a] funsZ'k] fn'kk funsZ'k 'kkfey gSa] ftUgsa le; le; ij fo'ks"k vkfFkZd {ks= esa çfrHkwfr ckt+kj ls lacaf/kr
foÙkh; lsokvksa dks lqfo/kktud cukus ds fy, vkSj fofu;fer djus ds fy, cuk;k x;k gS(
(26)
^^,lbZlhlh fofu;e** dk eryc gS] çfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ ¼LV‚d ,Dlpsat vkSj lek'kks/ku fuxe½ fofu;e] 2012(
(27)
^^lst vf/kfu;e** dk eryc gS] fo'ks"k vkfFkZd {ks= vf/kfu;e] 2005(
(28)
^^lek;kstu xkjaVh dks"k** dk vFkZ gS ,d ,slk dks"k ftldh LFkkiuk vkSj j[kj[kko lek'kks/ku fuxe ds mifu;eksa ds
çklafxd çko/kkuksa ds vuqlkj fd;k tkrk gS(
(29)
^^dkjksckj flLVe@,Dlpsat dk eap** dk eryc gS ,d ç.kkyh] tks fdlh Hkh fof/k }kjk dkjksckj lnL;ksa dks çfrHkwfr;ksa
ds ewY; miyC/k djrh gS vkSj çHkkfor VªsM] ek=k] vkfn ds ckjs esa tkudkjh vkSj bl rjg dh vU; lwpukvksa dk çlkj
djrh gS] ftUgsa ml :i esa ml ij j[kk tk ldrk gS(
(30)
^^dkjksckj lnL;** dk eryc gS dksbZ Hkh O;fä@laLFkk ftls ,Dlpsat ds ,d lnL; ds :i esa 'kkfey fd;k tkrk gS
vkSj ^^dkjksckj lnL;rk** ;g 'kCnkoyh mlh ds vuqlkj vfHkçsr gksxh(
(31)
^^dkjksckj lsxesaV** dk eryc gS] og [kaM] ftls le;≤ ij ,Dlpsat }kjk fufnZ"V fd;k tk ldrk gS(
(32)
tc rd lanHkZ esa bls vU;Fkk Li"V :i ls dgk ugha x;k gS] bu fofu;eksa esa ç;ksx fd;s x;s lHkh 'kCn vkSj Hkko]
ysfdu ftUgsa ifjHkkf"kr ugha fd;k x;k gS] vkSj tks fuEukuqlkj ifjHkkf"kr fd;s x;s gSa] muds vFkZ Øe'k% fuEu ds varxZr
fu/kkZfjr fd;s vFkksaZ ds vuqlkj gksaxs%
a.
çfrHkwfr vuqca/k ¼fofu;eu½ vf/kfu;e] 1956 vkSj mlds v/khu cuk;s x;s fu;e@fofu;e
b.
Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; eaMy vf/kfu;e] 1992 vkSj mlds rgr fd, x, fu;e
c.
fu{ksikxkj vf/kfu;e] 1996 vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e
d.
daiuh vf/kfu;e] 1956@daiuh vf/kfu;e] 2013
e.
,Dlpsat ds fu;e vkSj mifu;eA
f.
lek'kks/ku fuxe ds fu;e] mifu;e vkSj@;k fofu;eA
;fn fdlh 'kCn dks Åij ,d ls vf/kd esa ifjHkkf"kr fd;k x;k gS] rks bl rjg ds 'kCn dks Åij ds Øe esa iwoZ çnku
fd;s x;s dkuwu ls bldk vFkZ çkIr gksxk ¼fu;e] mifu;eksa vkSj@;k fu;eksa ds lkFk½] tc rd fd bls vU;Fkk Li"V
:i ls dgk ugha x;k gSA
2562
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(33)
'kh"kZdksa ds dkj.k fdlh Hkh fu;e dk fuekZ.k ;k O;k[;k çHkkfor ugha gksxh(
(34)
ftu 'kCnksa esa iqfYyax dk mi;ksx fd;k x;k gS muesa L=h fyax Hkh 'kkfey gksxk vkSj bldk foijhr Hkh ykxw gksxk vkSj
tc rd fd lanHkZ ls vU;Fkk visf{kr u gks] daifu;ksa] fuxeksa] QeksaZ vkfn ds ekeys esa uiqald fyax 'kkfey fd;k tk;sxkA
;gk¡ ifjHkkf"kr fdlh Hkh 'kCnkoyh dks fu;e] mifu;e vkSj fofu;eksa esa iwath—r tk ldrk gS ;k ugha Hkh fd;k tk
ldrk vkSj] bl rjg dh 'kCnkoyh ds xSj&iwathdj.k dh otg ls egt ,d vyx vFkZ O;ä ugha djsxk] tc rd fd
lanHkZ ls vU;Fkk visf{kr ugha gSA
v/;k;&II
dkjksckj vuqHkkx
(1)
,Dlpsat tSlk mfpr vkSj ;ksX; le>rk gS mlds vuqlkj dkjksckj vuqHkkxksa esa ls ,d ;k ,d ls vf/kd dkjksckj vuqHkkx
fu/kkZfjr dj ldrk gS] ftlds laca/k esa lsch us ,Dlpsat dks viuh eatwjh ns nh gSA
(2)
os çfrHkwfr;k¡ tks fofHkUu dkjksckj vuqHkkxksa ds fy, ços'k ds fy, ik= gksaxh] mUgsa le;≤ ij lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk
fufnZ"V fd;k tk,xkA
v/;k;&III
lfefr ¼lfefr;k¡½
(1)
lfefr¼vksa½ dks eaMy }kjk fu;eksa vkSj ,Dlpsat ds ,lksfl,'ku ds vf/kfu;e ;k lsch }kjk fufnZ"V dh xbZ çfØ;k ds fd;s
vuqlkj fu;qä fd;k tk;sxkA çR;sd lfefr dh Hkwfedk mlh çdkj ls gksxh tSls eaMy ;k lsch }kjk fu/kkZfjr fd;k x;k
gSA
(2)
eaMy vius dkjksckj vuqHkkx ds fy, lfefr¼vksa½ dk xBu dj ldrk gS] ftlds ikl ogh ftEesnkfj;k¡ vkSj vf/kdkj gksaxs
ftUgsa eaMy }kjk le;≤ ij çR;k;ksftr fd;k tkrk gSA
v/;k;&IV
fofu;e
(1)
eaMy ;k lacaf/kr çkf/kdkjh ,Dlpsat vkSj@;k mlds lnL;ksa ds lapkyu dks fofu;fer djus ds fy, le;≤ ij
fofu;e tkjh dj ldrs gSaA
(2)
mijksä midkuwu ¼1½ dh O;kidrk ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk] eaMy ;k lacaf/kr çkf/kdkjh] fuEufyf[kr ckrksa ds laca/k
esa le;≤ ij] vU; ckrksa ds lkFk fofu;e tkjh dj ldrs gSa%
(a)
,Dlpsat dh çfrHkwfr;ksa dh vkf/kdkfjd lwph esa çfrHkwfr;ksa ds 'kkfey fd, tkus ds fy, ekunaMksa] çfØ;kvksa] fu;eksa
vkSj 'krksaZ dk ikyu djus ds fy,(
(b)
,Dlpsat dh çfrHkwfr;ksa dh vkf/kdkfjd lwph esa lekos'ku vkSj fujarj lekos'ku ds fy, ,d tkjhdrkZ }kjk ns;
Qhl(
(c)
dkjksckj djus ds fy, eatwjh] O;kikj dk fuyacu vkSj lwph esa ls çfrHkwfr;ksa dks gVkus ds fy, ekunaM] çfØ;k,¡]
fu;e vkSj 'krsaZ(
(d)
lnL;ksa ds ços'k] lnL;rk dks R;kxus] lnL;ksa ds vf/kdkj vkSj lnL; ds :i esa cus jgus ds fy, ekunaM vkSj
çfØ;k,¡(
(e)
ckt+kj fuekZrkvksa ds vuqeksnu ds fy, ekunaM vkSj çfØ;k,¡(
(f)
vuqca/k esa ços'k cuk;s j[kus ds fy, mlds :i vkSj 'krsZ] vkSj O;kikj ds lnL;ksa ds chp ijLij ;k O;kikj ds
lnL;ksa vkSj muds ?kVdksa ds chp vuqca/k ds çn'kZu ds fy, le;] eksM vkSj rjhds(
(g)
lnL;ksa vkSj tkjhdrkZ }kjk ns; Qhl] ç.kkyh dk mi;ksx djus ds 'kqYd] tek] ekftZu vkSj vU; iSls dk le;
le; fu/kkZj.k] ftudh çfrHkwfr;ksa dks ,Dlpsat esa dkjksckj ds fy, HkrhZ fd;k tk jgk gS@HkrhZ fd;k tkuk gS vkSj
O;kikj ds lnL;ksa }kjk yxk;s tkus okys czksdjst dk iSekuk(
(h)
le;≤ ij] iwath i;kZIrrk vkSj vU; ekunaMksa dk o.kZu ftUgsa lnL;ksa }kjk cuk, j[kuk vko';d gksxk(
(i)
ckt+kj dh fuxjkuh vkSj O;kikj ds bl rjg ds fu;eksa@ifji=ksa vkSj vkpkj lafgrk dk ,yku] tSlk ;g mfpr
le>s(
(j)
lnL;ksa ds }kjk vfHkys[kksa vkSj [kkrksa dh iqLrdksa dk j[kj[kko] tSls ;g ;ksX; le>s vkSj ykxw dkuwu ds rgr
vko';d le>s x;s fjd‚MZ(
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2563
(k) lnL;ksa dk fujh{k.k vkSj lnL;ksa ds fjd‚MZ vkSj [kkrksa dh iqLrdksa dh ys[kkijh{kk(
(l)
fuyacu@Hkqxrku esa pwd ds fy, fu"dklu ;k fdlh Hkh vko';drkvksa vkSj vkpkj lafgrk ds mYya?ku vkSj iqu%
ços'k ds fy, ekunaMksa lfgr le;≤ ij flQkfj'ks] vkSj naM] tqekZuk vkSj vU; ifj.kkeksa dk ç'kklu] blds
v/khu ?kks"k.kk fd;s x;s] ;fn dksbZ gks rks(
(m) fdlh Hkh lnL; ds f[kykQ vuq'kklukRed dk;Zokgh@çfØ;k(
(n) ,Dlpsat ij fd, x, çfrHkwfr;ksa esa fdlh Hkh ysunsu ls lacaf/kr O;kikj lnL;ksa ds chp vkil esa vkSj lkFk gh lkFk
O;kikj ds lnL;ksa vkSj lnL; u gksus okys O;fä;ksa ds chp mRiUu gksus okys fooknksa] f'kdk;rksa] nkoksa ds
fuiVku(eè;LFkrk ;k lqyg vkbZ,Q,llh esa vuqefr ds :i esa }kjk fuiVku lfgr(
(o) fuos'kd laj{k.k dks"k lfgr ,Dlpsat }kjk LFkkfir dks"k dk ç'kklu] j[kj[kko vkSj fuos'k] ml lhek rd tgk¡ rd
vuqefr gS(
(p) lek'kks/kufuxedh LFkkiuk vkSj dkedkt lfgr lkSnksa ds fuiVku vkSj lek'kks/ku ds fy, ekunaM vkSj çfØ;k,¡ ;k
lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, vU; O;oLFkk miyC/k djkuk(
(q) m/kkj ysus vkSj m/kkj nsus dh ;kstuk esa çfrHkwfr;ksa ds lnL;ksa ds iathdj.k ds fy, vkSj iathdj.k ds cus jgus ds
fy, ekunaM] çfØ;k,¡] fu;e vkSj 'krsaZ(
(r)
vuqca/k] lkSnksa ;k ysu&nsu dks can djus ds fy, vkdfLed ;k ifj.kkeh ds laca/k esa ekunaM vkSj çfØ;k,¡(
(s)
O;kikj ç.kkyh ;k vU;Fkk ij j[ks tkus ds fy, tkudkjh ds çlkj] ?kks"k.kk,¡(
(t)
ckt+kj çfrHkkfx;ksa ds fofHkUu oxZ ¼oxks±½ dk ços'k] mlesa cus jgus vkSj lekfIr ds fy, ekunaM vkSj çfØ;k] tSls]
fjfefl;j ¼remisier½] vf/k—r DydZ] xfBr odhy] vf/k—r O;fä] vkfn(
(u) tSlk fd eaMy@lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fu.kZ; fy;k tk ldrk gS] vU; dksbZ Hkh fo"k;A
v/;k;&V
çfrHkwfr;ksa esa ysu&nsu
ysu&nsu dh vuqefr
(1)
,Dlpsat ij çfrHkwfr;ksa esa ysu&nsu dh vuqefr bu mifu;eksa vkSj fu;eksa esa çnku dh xbZ tkudkjh ds vuqlkj gh nh
tk,xh vkSj ftl :i esa çnku dh xbZ gS oSls gh cpkbZ tk,xh] vU; dksbZ Hkh ysu&nsu djus dh vuqefr ugha nh tk,xhA
ysunsu ds fy, çfrHkwfr;ksa dks Loh—fr
(2)
(a)
mu çfrHkwfr;ksa esa ysu&nsu djus ds fy, Loh—fr tks O;kikj djus ds fy, lwphc) ;k vuqefr çkIr gSa] os
,Dlpsat }kjk fu/kkZfjr mlds fu;eksa] mifu;eksa] fofu;eksa esa miyC/k çko/kkuksa ds vuqlkj fd;s tk;saxs ;k ,sls
vU; vko';drkvksa ds vuqlkj gksaxs ftUgsa mldh rjQ ls lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd;k
x;k gksA
(b)
,Dlpsat esa çfrHkwfr;ksa dks lwphc) djus ds fy, Loh—fr bu mifu;eksa] fofu;eksa esa miyC/k çko/kkuksa ds
vuqlkj fd;s tk;saxs ;k ,sls vU; vko';drkvksa ds vuqlkj gksaxs ftUgsa mldh rjQ ls lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk
le;≤ ij fufnZ"V fd;k x;k gksA
(c)
lacaf/kr çkf/kdkjh le;≤ ij mu çfrHkwfr;ksa dks Lohdkj dj ldrs gSa tks vU; 'ks;j ckt+kj@jksa ij
dkjksckj djus ds fy, lwphc) gSa ;k ftUgsa vuqefr nh xbZ gSA
vU; 'ks;j ckt+kjksa esa dkjksckj djus okyh çfrHkwfr esa ysunsu
(3)
bl v/;k; esa Åij fn, x;s mifu;e ¼2½ dh O;kidrk ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk] lacaf/kr çkf/kdkjh vius foosd vkSj
bl rjg dh fLFkfr;ksa ds v/khu jgdj] tSlk Hkh mUgsa mfpr çrhr gks] fdUgha Hkh çfrHkwfr;ksa esa O;ogkj djus dh vuqefr
ns ldrs gSa] tks ;k rks fdlh Hkh vU; 'ks;j ,Dlpsat ij lwphc) gks ;k ftlesa ysu&nsu djus ds fy, vU; 'ks;j ckt+kjksa
esa fu;fer :i ls vuqefr nh tkrh gSA
lwphc) gksus ds fy, Loh—fr gsrq vkosnu
(4)
,Dlpsat esa çfrHkwfr;ksa dks lwphc) djus ds fy, Loh—fr ikus gsrq fd;s tkus okys vkosnu dks ,Dlpsat dks ;fn dksbZ gks
rks visf{kr 'kqYd ds lkFk bl rjhds ls djuk] ftls le;≤ ij lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr fd;k x;k gksA
tkjhdrkZ dks ,Dlpsat esa çfrHkwfr;ksa dks lwphc) djus ds fy, Loh—fr ikus gsrq fd;s tkus okys vkosnu dks bl rjhds ls
djuk vko';d gksxk] ftls le;≤ ij lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr fd;k x;k gks] blesa bl ckr dh ijokg ugha
dh tk,xh fd tkjhdrkZ }kjk igys tkjh dh xbZ çfrHkwfr;k¡ igys ls gh ,Dlpsat esa lwphc) gSaA
2564
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
lwphc) gksus dh 'krsaZ vkSj vko';drk,¡
(5)
lacaf/kr çkf/kdkjh ,d tkjhdrkZ dh çfrHkwfr;ksa dh lwph esa ços'k ds fy, rc rd vuqefr çnku ugha dj ldrs tc rd
fd og mifu;eksa vkSj fu;eksa esa fu/kkZfjr ykxw dkuwuksa] ¼lsch@Hkkjrh; fjt+oZ cSad }kjk le;≤ ij tkjh fd, x,
fu;eksa@fofu;eksa@ifji=ksa@fn'kkfunsZ'kksa lfgr½ 'krksaZ vkSj vko';drkvksa ds vuq:i ugha gSa] vkSj tks lwphc) djus ds
vuqca/kksa] vkSj lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr bl rjg dh vU; dksbZ 'krsaZ ;k vko';drk,¡ gksa rks mudk
ikyu ugha djrh gksaA
ykxw dkuwu ds çko/kkuksa ds v/khu jgdj lacaf/kr çkf/kdkjh lwphc) fd;s tkus dh vko';drkvksa esa ls fdlh dks ekQ ;k
de dj ldrs gSa] tks lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fufnZ"V fd;s x;s gSa] ;k ftls lacaf/kr çkf/kdkjh us le;≤ ij lsch
}kjk tkjh fdlh Hkh dkuwu] fu;e] fofu;e] vkns'k] fn'kkfunsZ'k] ifji= ;k vf/klwpuk ds rgr vuqefr nh gSA
lwphc) djus gsrq Loh—fr ds fy, budkj
(6)
lacaf/kr çkf/kdkjh] vius foosdkf/kdkj ls] ;k rks ¼,slh 'krksaZ ds v/khu jgdj ftls og mfpr le>s½ ,Dlpsat esa çfrHkwfr;ksa
dks lwphc) djus ds fy, vkosnu dks Lohdkj dj ldrs gSa] ;k ml fopkj vkSj@;k ml ij fy, tkus okys fu.kZ; dks
Bqdjk ldrs gSa ¼,slh 'krksaZ] fu;eksa vkSj vuqikyuksa ds v/khu] ftUgsa lacaf/kr çkf/kdkjh fufnZ"V djrs gks½] ;k çfrHkwfr;ksa dks
lwphc) djus ds vkosnu dks iwjh rjg ls vLohdkj dj ldrs gSaA
Qhl
(7)
,Dlpsat ij çfrHkwfr;ksa dks lwphc) fd;s tkus dh bPNk j[kus okyk tkjhdrkZ lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij
fu/kkZfjr dh xbZ lwphc) djus dh Qhl vkSj bl rjg ds vU; 'kqYd vkSj bl rjg ds vU; tekvksa dk Hkqxrku djsxkA
vuafrenLrkost+ksa esa O;ogkj
(8)
lacaf/kr çkf/kdkjh] vius foosd ds vuqlkj] bl rjg ds fu;eksa vkSj 'krksaZ ij vuafre nLrkost+ esa ysu&nsu djus dh
vuqefr ns ldrs gSa] ftls os mfpr le>rs gksaA bu mifu;eksa vkSj fu;eksa ds ç;kstuksa ds fy, ^^vuafre nLrkost+** dk
eryc bl rjg ds nLrkost+ksa ls gksxk ftUgsa ml tkjhdrkZ ds laca/k esa le;≤ ij lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr
fd;k tk ldrk gS] ftldh çfrHkwfr;ksa dks ,Dlpsat esa lwphc) djus gsrq Loh—fr ikus dh ekax dh tk jgh gSA
fo'ks"k lkSnsa
(9)
lacaf/kr çkf/kdkjh mu fof'k"V lkSnksa dks vuqefr ns ldrs gSa] ftudh çfrHkwfr;ksa dks ,Dlpsat esa lwphc) ugha fd;k x;k
gS] ;k ftUgsa dqN le; ds fy, O;ogkj djus ds fy, fuf"k) ;k fuyafcr dj fn;k x;k gSA
fuf"k) dkjksckj
(10)
lacaf/kr çkf/kdkjh fdlh Hkh dkj.k ds fy, fdlh Hkh çfrHkwfr ;k çfrHkwfr;ksa dks ;k çfrHkwfr;ksa ds fdlh Hkh oxZ ;k lewg
dks ,Dlpsat ij O;ogkj djus ls fuyafcr ;k fu"ks/k dj ldrs gSa] ftls os mfpr le>rs gks ;k tks çfrHkwfr ckt+kj ds
fgr esa gks vkSj@;k tks lsch@Hkkjrh; fjt+oZ cSad@dsanz ljdkj }kjk funsZf'kr gksA
lwphc) gksus dh vko';drkvksa ds lkFk xSj vuqikyu ds ekeys esa dk;Zokgh
(11)
(a)
,Dlpsat esa ysu nsu ds fy, ços'k dk fuyacuA
fdlh Hkh tkjhdrkZ dh ?kVuk esa] ftldh çfrHkwfr;ka ,Dlpsat esa lwphc) gSa] vkSj ftlus ykxw gksus okyh
lwphc)rk dh vko';drkvksa ds lkFk ikyu ugha fd;k gS] tks le;≤ ij ykxw gks ldrh gSa vkSj@;k vU;
fdUgha 'krksaZ dk Hkh ikyu ugha fd;k ftUgsa ,Dlpsat le;≤ ij fufnZ"V dj ldrk gS] rks fdlh vU;
vf/kdkj vkSj@;k mipkj ij dksbZ çfrdwy çHkko Mkys fcuk] ,Dlpsat dks gd gksxk fd ,Dlpsat ds ikl ,slh
fdlh Hkh daiuh ds fo#) dkuwu esa ;k bu fu;eksa] mifu;eksa vkSj fofu;eksa ds varxZr fdlh Hkh le; ,Dlpsat
esa ysu&nsu ds fy, ços'k dh vuqefr nh xbZ ,slh daiuh dh fdlh Hkh çfrHkwfr;ksa dks ,slh vof/k ;k vof/k;ksa ds
fy,] tSlk Hkh fu/kkZfjr fd;k tkrk gS] fuyafcr fd;k tk ldrk gSA fuyacu dh vof/k dh lekfIr ij ;fn
,Dlpsat mfpr le>s rks bl rjg dh 'krksaZ ds v/khu fuyacu dks jí dj ldrk gSA
Åijksä ckr esa fdlh iwokZxzg ds fcuk] ,Dlpsat dks ,sls lHkh dne mBkus dk gd gksxk] tks mu daifu;ksa ds
fo#) lsch }kjk tkjh fd, x, fn'kkfunsZ'k@vkns'k dks çHkko nsus ds fy, mBkus vko';d gSa] ftudh çfrHkwfr;ksa
dks lwphc)rk dh vko';drkvksa ds lkFk vuqikyu u djus ds dkj.k O;kikj ls fuyafcr dj fn;k x;k gSA
(b)
Åij mifu;e 11¼a½ esa fn, x;s ço/kku ls iwokZxzgxzLr gq, fcuk] gj lwphc) daiuh lwphc) vuqca/k dh 'krksaZ
dk ikyu djsxh] ftls le;≤ ij ,Dlpsat vkSj@;k lsch }kjk fu/kkZfjr fd;k tkrk gS vkSj lwphc)
vuqca/k ;k lwphc)rk ds lkFk O;ogkj djrs le; mudh fdlh Hkh vko';drkvksa dk ikyu u djus ds fy,
,Dlpsat vkSj@;k lsch }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;s x;s bl rjg ds tqekZus dk Hkqxrku djus ds fy,
mÙkjnk;h gksxhA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2565
ekspu ;k :ikarj.k ij Loh—fr dh fudklh
(12)
lacaf/kr çkf/kdkjh] ;fn vko';d gks rks] çfrHkwfr;ksa dks nh xbZ lwphc)rk vkSj@;k dkjksckj ds fy, Loh—fr dks okil ys
ldrh gS] ftls iqu%O;oLFkk ;k iqu%&fuekZ.k dh fdlh ;kstuk ds ifj.kkeLo:i fdUgha vU; çfrHkwfr;ksa esa ifjofrZr dj
fn;k gS] ;k fd;k tk jgk gS] ;k tks çfrns; ;k ifjorZuh; çfrHkwfr;k¡ gksus ds dkj.k mudk ekspu ;k :ikarj.k cl gksus
gh okyk gSA
ifjlekiu ;k foy; ij Loh—fr dh fudklh
(13)
;fn fdlh Hkh tkjhdrkZ dks vafre ;k vuafre ifjlekiu esa j[kk x;k gS] ;k tks fdlh vU; laLFkk ds lkFk foy; ;k
lekesfyr gksus gh tk jgk gS] rks lacaf/kr çkf/kdkjh çfrHkwfr;ksa dks nh xbZ lwphc)rk vkSj@;k ,Dlpsat ij ysu&nsu djus
ds fy, nh xbZ Loh—fr dks okil ys ldrs gSaA lacaf/kr çkf/kdkjh ;g bl rjg ds ifjlekiu] foy; ;k lekesyu dks
i;kZIr le>dj mUgsa bl rjg ds lcwr ds :i esa Lohdkj dj ldrs gSaA ;fn ;g foy; ;k lekesyu gksuk foQy jgrk
gS ;k ;fn dksbZ tkjhdrkZ ftls vuafre ifjlekiu esa j[kk x;k gS] mls cgky fd;k tkrk gS vkSj ,Dlpsat ij mldh
çfrHkwfr;ksa dk iqu% ços'k ikus ds fy, vkosnu fd;k tkrk gS] rks ;fn lacaf/kr çkf/kdkjh mfpr le>s rks mUgsa fu;eksa vkSj
'krksaZ ds rgr bl rjg ds vkosnu dks vuqeksfnr djus] budkj djus ;k LFkfxr djus dk vf/kdkj gksxkA
,Dlpsat esa Loh—fr dh fudklh
(14)
lacaf/kr çkf/kdkjh] tgka vko';d le>s] ogk¡ tkjhdrkZ dks ,d volj nsus ds ckn] viuh çfrHkwfr;ksa dks ,Dlpsat ij nh
xbZ lwphc)rk dh Loh—fr dks okil ys ldrs gSa] tks;k rks mifu;eksa vkSj fofu;eksa] esa fu/kkZfjr ykxw fu;e]
¼lsch@vkjchvkbZ@lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij tkjh fd;s x;s fu;eksa@fofu;eksa@ifji=ksa@fn'kkfunsZ'kksa lfgr½
'krksaZ vkSj vko';drkvksa] lwphc)rk vuqca/k ;k ,Dlpsat }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr vU; vko';drkvksa ds ;k rks
mYya?ku djus ;k vuqikyu u djus dh fLFkfr esa fd;k tk;sxkA
,Dlpsat esa iqu% ços'k
(15)
lacaf/kr çkf/kdkjh vius foosd ds vuqlkj lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr dh xbZ 'krksaZ ds v/khu ,d tkjhdrkZ dh
çfrHkwfr;ksa dks ,Dlpsat esa lwphc)rk ds fy, iqu% Loh—fr ns ldrs gSa] ftldh Loh—fr dks igys okil ys fy;k x;k
FkkA
varj ekunaMksa ds vk/kkj ij ysu&nsu ds fy, Loh—fr
(16)
çfrHkwfr;ksa dh lwphc)rk@ysunsu ds fy, 'krksaZ ds laca/k esa ;gk¡ mYysf[kr dqN Hkh gksus ds ckotwn] ,Dlpsat bl rjg
dh çfrHkwfr;ksa vkSj ,slh bdkb;ksa dks bl rjhds ls lwphc)rk dks Loh—fr vkSj ysunsu ds fy, vuqefr ns ldrk gS] tks
;gk¡ fu/kkZfjr fd;s x;s rjhdksa ds vfrfjä gSa] c'krsZ mUgsa lsch }kjk vuqefr nh xbZ gS vkSj tks lsch@,Dlpsat }kjk
le;≤ ij tkjh fd, x, fu;eksa@fofu;eksa@ifji=ksa@funsZ'kksa ds vuqlkj gSaA
v/;k;&VI
dkjksckj ds lnL;
fu;qfä vkSj 'kqYd
(1)
(a)
lacaf/kr çkf/kdkjh le;≤ ij çklafxd dkuwuksa vkSj mlds mifu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj fdlh Hkh
O;fä@laLFkk dks dkjksckj ds ,d lnL; ds :i esa Lohdkj dj ldrs gSaA
(b)
lacaf/kr çkf/kdkjh dkjksckj ds lnL;ksa ds ços'k] muds cus jgus] lekfIr] iqu% ços'k] vkfn ds fy, vkosnu gsrq
vko';d ckrksa] 'krksaZ] çk:iksa vkSj çfØ;kvksa dks fufnZ"V dj ldrs gSaA lacaf/kr çkf/kdkjh] viuh iw.kZ foosd ds
vk/kkj ij] fdlh Hkh vkosnd dks ,d dkjksckj lnL; ds :i esa fu;qä djus ds fy, vuqefr nsus ls euk dj
ldrs gSaA
(c)
dkjksckj ds lnL; bl rjg dh Qhl] çfrHkwfr tek vkSj vU; iSlksa dk Hkqxrku djsaxs] ftls ,d dkjksckj lnL;
ds :i esa ços'k ysus ij vkSj fujarj ços'k ds fy, eaMy ;k lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fufnZ"V
fd;k tk ldrk gSA;g Qhl] çfrHkwfr lnL;rk tek] vU; tek] vU; iSls vkSj ,d dkjksckj lnL; }kjk
le;≤ ij ,Dlpsat dks Hkqxrku fd;k x;k dksbZ Hkh vfrfjä tek] pkgs og udnh] lkof/k tek jlhnsa] cSad
xkjaVh] çfrHkwfr;k¡ ;k vU;Fkk gks] og ,Dlpsat ds fy, ns; fdlh Hkh jkf'k ds fy, çFke vkSj loksZifj
/kkj.kkf/kdkj ds v/khu gksxk] lkFk gh mlesa dkjksckj ds lnL; ds fo#) vU; nkos] tks fu;eksa] mi&fu;eksa vkSj
fofu;eksa ds rgr O;kikj ds lnL;ksa dh ,axstesaV] nkf;Ro ;k nsunkfj;ksa dks Hkjus ds fy, ml ij cdk;k gS vkSj
mlesa ,Dlpsat ij fd;s x;s fdlh Hkh dkjksckj ds vuqxzg ;k nkf;Ro ds dkj.k mRiUu ns;rk,a Hkh 'kkfey gSaA
ckotwn blds fd fdlh vU; dkuwu ;k vU;Fkk ds rgr dkjksckj lnL; ds fo#) dksbZ nkok gks] dkjksckj
lnL; dks lanfHkZr fd;s fcuk ,Dlpsat dks bl rjg dh ns;rk,a vkSj nkoksa ds fy, ,slh Qhl] tek vkSj vU;
iSlksa dk lek;kstu ;k dCt+k djus dk vf/kdkj gksxkA
2566
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(d)
dkjksckj ds lnL; ;k rks vius Lo;a ds [kkrs ij ;k muds ?kVd dh vksj ls çfrHkwfr;ksa esa çeq[k O;fä ds :i
esa O;kikj dj ldrs gSa] tc rd vU;Fkk lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fufnZ"V u fd;k x;k gks ;k mu 'krksZ ds v/khu
u gksa] ftUgsa lacaf/kr vf/kdkjh le; le; ij fu/kkZfjr dj ldrs gSaA
(e)
lacaf/kr çkf/kdkjh le; le; ij dkjksckj lnL;ksa dh ,slh Jsf.k;ksa cuk ldrs gSa] tSlk fd og lsch }kjk tkjh
dksbZ fofu;e@fn'kk&funsZ'k@ifji= ds vuqlkj gksa] ;k tSlk os mfpr le>sA
ços'k ds fy, 'krsaZ
(2)
(a)
dkjksckj ds lnL; dks ,Dlpsat ds mifu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa dk ikyu djuk gksxk vkSj og
,Dlpsat@lacaf/kr çkf/kdkjh ds bl rjg ds lapkyu ekudksa] QSlyksa] uksfVl] ifji=ksa] fn'kkfunsZ'kksa vkSj funsZ'kksa
dk ikyu djsxk] tks Hkh ykxw gksrk gSA
(b)
,Dlpsat ij lkSnksa ds fy, dkjksckj lnL;ksa }kjk tkjh fd, x, lHkh vuqca/k uksVksa bl rjhds ls gksaxs ftls
le;≤ ij ,Dlpsat }kjk fufnZ"V fd;k tk,xkA
(c)
dkjksckj dk lnL; bl rjg dh vko';drkvksa dk ikyu djsxk ftUgsa lsch }kjk fufnZ"V fd;k tk ldrk gS] ;k
O;kikj ds lnL;ksa ds :i esa mudh xfrfof/k;ksa ds laca/k esa foKkiu vkSj ifji=ksa ds eqís ds laca/k esa le;≤
ij ,Dlpsat }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
(d)
dkjksckj dk lnL; bl rjg ds ekeyksa ds fy, vkSj bl rjg ds :iksa esa lacaf/kr ?kks"k.kkvksa dks çLrqr djsxk
ftUgsa lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
(e)
dkjksckj dk lnL; ,Dlpsat dks ,sls :i esa vkSj bl rjg ds varjky ij ,d ys[kk ijh{kd dk çek.k i=
çLrqr djsxk] ftlesa ;g çekf.kr fd;k x;k gks muds lapkyu ds laca/k esa ,Dlpsat }kjk le;≤ ij
fufnZ"V@ fu/kkZfjr vko';drkvksa dk ikyu fd;k x;k gSA
(f)
dkjksckj dk lnL; vius lapkyu ds lac/k esa bl rjg dh tkudkjh vkSj vkof/kd fjVuZ çLrqr djsxk] ftldh
,Dlpsat dks le;≤ ij vko';drk gks ldrh gSA
(g)
dkjksckj dk lnL; vadsf{kr vkSj@;k fcuk tk¡ph foÙkh; ;k ek=kRed tkudkjh vkSj c;kuksa dks çLrqr djsxk]
ftldh ,Dlpsat dks le;≤ ij vko';drk gks ldrh gSA
(h)
dkjksckj dk lnL; iw.kZ lg;ksx nsxk vkSj bl rjg dh tkudkjh vkSj fooj.k çLrqr djsxk] tks fdlh Hkh
fujh{k.k ;k ys[kk ijh{kk esa ;k fdlh O;kikj] O;ogkj] muds fuiVku ys[kkadu vkSj@;k vU; lacaf/kr ekeyksa ds
laca/k esa lacaf/kr çkf/kdkjh ;k ,Dlpsat ds vU; çkf/k—r vf/kdkjh }kjk çkf/k—r ç;kstu ds fy, vko';d gks
ldrk gSA
(i)
dkjksckj dk lnL; mi nykyksa ds lkFk lkSnk ugha djsxk tks lsch ds ikl iath—r ugha gSa vkSj u gh mls fdlh
Hkh vius iath—r dk;kZy;] 'kk[kk dk;kZy;ksa vkSj blds iath—r mi nykyksa ds dk;kZy;ksa ;k bl rjg dh
vuqefr nh xbZ LFkkuksa ds vykok vU; dk;kZy; esa vius dkjksckj VfeZuy ds lapkyu dh vuqefr ugh gS] ftl
rjhds ls ,Dlpsat }kjk fu/kkZfjr fd;k x;k gSA
v/;k;&VII
dkjksckj lnL;ksa ds }kjk O;ogkj
vf/kdkj& {ks=
(1)
(a)
,Dlpsat dh O;kikj ç.kkyh ds ek/;e ls mlesa ços'k fd;k x;k dksbZ Hkh lkSnk] ;k [kjhnus ;k cspus ds fy,
dksbZ Hkh çLrko] ;k [kjhnus vkSj cspus ds fy, ,sls fdlh Hkh çLrko ds fy, fdlh Hkh Loh—fr dks ,Dlpsat ds
dEI;wVjh—r çlaLdj.k bdkbZ esa ntZ fd;k x;k@cuk;k x;k le>k tk,xk] vkSj O;kikj ds lnL;ksa ds chp
djkj ds LFkku ds :i esa varjjk"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ jgsxkA fdlh Hkh O;ogkj esa] ;k mlds laca/k esa mRiUu
fdlh fooknksa@nkoks ds laca/k esa mu vnkyrksa dk {ks=kf/kdkj gksxk] tks varjjk"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ ij viuk
fof'k"V vf/kdkj {ks= j[krh gSaA
(b)
,Dlpsat ds fjdkWMZ ftls ,d lsaVªy çkslsflax ;wfuV ;k çlaLdj.k bdkb;ksa ;k daI;wVj çlaLdj.k bdkb;ksa ds
,d lewg }kjk cuk, j[kk gS] pkgs] fdlh Hkh jftLVj] pqacdh; HkaMkj.k bdkb;ksa] bysDVª‚fud HkaMkj.k bdkb;ksa]
v‚fIVdy HkaMkj.k bdkb;ksa ;k daI;wVj HkaMkj.k bdkb;ksa ;k fdlh vU; rjhds ls cuk, j[kk gS] og O;kikj
ç.kkyh ds ek/;e ls çfo"V fdlh Hkh çdkj ds O;ogkj ds laca/k esa lgefr çkIr vkSj çkekf.kd fjd‚MZ xfBr
djsxkA fdlh Hkh fookn ds ç;kstuksa ds fy, ,Dlpsat }kjk mijksä rjhds ls j[kk x;k fjd‚MZ lacaf/kr ?kVdksa
vkSj O;kikj ds lnL;ksa ds chp ;k lnL;ksa ds chp ijLij fdlh Hkh fookn ;k nkos esa ekU; lcwr dk xBu
djsxkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2567
gkfu ls {kfriwfrZ
(2)
,Dlpsat fdlh Hkh O;fä }kjk ,Dlpsat ij fd;s x;s fdlh Hkh vuf/kÑr ysu&nsu ds fy, mÙkjnk;h ugha gksxkA
dkjksckj ds lnL; O;kikj ds fy, dsoy ny
(3)
(a)
,Dlpsat nyksa ds :i esa fdlh Hkh lkSns ds fy, vius Lo;a ds lnL;ksa ds vykok vU; fdlh Hkh O;fä dh
igpku ugha djsxk] vkSj
(b)
gj dkjksckj lnL; ,Dlpsat ds mifu;eksa] fu;eksa vkSj fofue; ds fu;eksa ds vuqlkj gj nwljs dkjksckj lnL;
ds çfr lh/ks] iwjh rjg ls vkSj fo'ks"k :i ls mÙkjnk;h gksxk] ftlds lkFk bl rjg dk dkjksckj dk lnL; ml
lkSns dh ;ksX; iwrZrk ds fy, ,Dlpsat ij fd;s x;s fdlh Hkh lkSns dks çHkkfor djrk gS] pkgs og lkSnk çHkkfor
djus okys dkjksckj lnL; ds [kkrs ij gks ;k fdlh ?kVd ds [kkrs ij gksA
lHkh lkSns mifu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/khu
(4)
,Dlpsat ij fd;s tkus okys çfrHkwfr;ksa esa lHkh lkSns ,Dlpsat ds mifu;eksa] fu;eksa vkSj fu;ekoyh ds v/khu fd, x;s gSa
,slk le>k tk,xk] vkSj ;s fu;e] mifu;e vkSj fofu;e bl rjg ds lHkh lkSnksa ds fu;eksa vkSj 'krksaZ dk ,d fgLlk gks
tk;saxs vkSj ;s lkSns vf/kdkj ds lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fd;s tkus okys vH;kl ds v/khu gksaxs] ftlds laca/k esa ,Dlpsat
ds mifu;e] fu;e vkSj fofu;e çnÙk gksaxsA
O;kikj dh vuqYya?kuh;rk
(5)
(a)
uhps fn, x;s [kaM ¼b½ ds v/khu] ,Dlpsat ij fd;s tkus okys çfrHkwfr;ksa ds lHkh lkSns] ,Dlpsat ds mifu;eksa]
fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/khu jgdj fd;s tk,axs vkSj xSj&mYya?kuh; gksaxs vkSj muds vkSj lek'kks/ku fuxe ds
fu;eksa] mifu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj lek'kksf/kr vkSj lek;ksftr fd;s tk;saxsA
(b)
Åij fn, x;s [kaM ¼a½ esa fufgr dqN Hkh gksus ds ckotwn] eaMy;k çca/k funsZ'kd ;k vU; dksbZ Hkh
O;fä@lfefr¼;k¡½] ftUgsa ,Dlpsat ds eaMy }kjk vf/k—r fd;k x;k gS] os Lor% ;k vius lnL; ls çkIr fdlh
vuqjks/k ds vk/kkj ij lsch] vkjchvkbZ vkSj ,Dlpsat }kjk le;≤ ij tkjh fd, x, fofu;eksa@ifji=ksa ds
vuqlkj O;kikj¼jksa½ dks jí dj ldrs gSa] ;k,d mfpr ewY; ds fy, O;kikj¼jksa½ dh dher dks iqu% fu/kkZfjr dj
ldrs gSa] c'krsZ fd ;g bl ckr dks larq"V djrk gS fd ogka ,slk djus ds fy, ,d Bksl vkSj i;kZIr dkj.k
ekStwn gS vkSj og fuos'kdksa] ckt+kj dh v[kaMrk vkSj ewY; [kkst O;oLFkk ds j[kj[kko ds fgr esa gS A
(c)
Åij [kaM ¼b½ esa fufnZ"VvfHkO;fä ^^i;kZIr dkj.k** esa xyr vkns'k] egRoiw.kZ xyrh] /kks[kk/kM+h] gsjQsj ;k
tku&cw>dj dh xbZ xyr c;kuh 'kkfey gksxhA
(d)
Åij [kaM ¼b½ esa lanfHkZr fd;s vuqlkj] mfpr dher fu/kkZfjr djus ds ç;kstu gsrq] ,Dlpsat }kjk fiNys
O;kikj ds ewY;] nh xbZ vof/k ds nkSjku çfrHkwfr dh dher] 'kkfey nyksa ds lapkyu] vkfn lfgr fofHkUu
dkjdksa ij fopkj fd;k tk ldrk gSA
(e)
,Dlpsat ds O;kikj¼jksa½ dks jí djus ;k O;kikj¼jksa½ dh dher dk iqu% fu/kkZj.k djus ds fu.kZ; vafre vkSj lHkh
lacaf/kr i{kksa ij ck/;dkjh gksaxs] vkSj ,Dlpsat ,slh dkjZokbZ ¼;ksa½ ls mRiUu fdlh Hkh uqdlku@nsunkfj;ksa ds
fy, mÙkjnk;h ugha gksxkA
(f)
O;kikj ¼jksa½ dks jí djus ;k O;kikj¼jksa½ dh dher ds iqu% fu/kkZj.k ds fu.kZ; ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk]
,Dlpsat fdlh Hkh lnL; ds f[kykQ ,Dlpsat ds fu;eksa] mifu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr bl rjg dh vU;
mi;qä vuq'kklukRed dkjZokbZ¼;k¡½ djus ds fy, gdnkj gksxkA
(g)
O;kikj ¼jksa½ dks jí djus ;k O;kikj¼jksa½ dh dher ds iqu% fu/kkZj.k ds fy, viukbZ tkus okyh çfØ;k bl rjg
ls gksxh ftls ,Dlpsat }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd;k tk;sxk vkSj gj lnL; fu/kkZfjr 'kqYd dk Hkqxrku
lfgr mudk ikyu djsxkA
O;kikj çfrfuf/k lnL;ksa }kjk fd;s tkus okys lkSnsa
(6)
(a)
dkjksckj dk lnL; ,Dlpsat dh iwoZ vuqefr ds lkFk çfrHkwfr;ksa ds lkSnksa ds fy, fdlh vU; dkjksckj lnL;
dks vius çfrfuf/k ds :i esa dk;Z djus ds fy, çkf/k—r dj ldrk gS vkSj ;g mu fu;eksa vkSj 'krksZ ds
vuqlkj gksxk] ftUgsa lacaf/kr çkf/kdkjh le; le; ij ?kksf"kr dj ldrs gSaA
(b)
,d O;kikj çfrfuf/k lnL; }kjk fd;s x;s fdlh Hkh lkSns dks fu;qä djus okys dkjksckj lnL; }kjk fd;k x;k
lkSnk le>k tk,xk vkSj bl rjg ds lHkh lkSnksa dks Hkh mUgh fu;eksa vkSj 'krksaZ ds v/khu fd;k tk,xk tks
fu;qä djus okys dkjksckj lnL; }kjk fd;s x;s lkSnksa ij ykxw gksrs gSaA
2568
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(c)
çfrfuf/k dkjksckj lnL; vkSj fu;qä djus okyk dkjksckj lnL; gj le; lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr 'krksaZ
dk ikyu djsxk] vkSj,slk u djus ij lacaf/kr çkf/kdkjh çfrfuf/k dkjksckj lnL; vkSj fu;qä djus okys
dkjksckj lnL; ds chp dh bl O;oLFkk dks fuyafcr ;k jí dj ldrs gSaA
dkjksckj lnL;ksa ij çfrca/k
(7)
,d dkjksckj lnL; ,Dlpsat dh vuqefr çkIr djus ds ckn vius Lo;a ds [kkrs ij dsoy O;kikj ds fy, ,Dlpsat dk
,d vkSj dkjksckj lnL; dk ,d ?kVd gks tk,xkA ;g lnL; ,d ls vf/kd dkjksckj lnL; dk ,d ?kVd ugha cu
ldrk gSA
v/;k;&VIII
dkjksckj dh ç.kkyh vkSj ckt+kj fuekZrk
dkjksckj ds ekinaM
1)
,Dlpsat ds dkjksckj [kaM ij lkSns@O;kikj bl rjg ds rjhds ls fd;s tk;saxs ftUgsa lacaf/kr çkf/kdkjh le;≤ ij
fufnZ"V dj ldrs gSaA lacaf/kr çkf/kdkjh ,Dlpsat esa fd;s tkus okys dkjksckj ls lacaf/kr lHkh ekeyksa dk fu/kkZj.k djus ds
gdnkj gksaxsA fo'ks"k :i ls vkSj iwoksZä dh O;kidrk ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk] lsch }kjk le; le; ij tkjh fd,
x, ;k fufnZ"V ifji=ksa] fn'kk funsZ'kksa vkSj ekudksa ds vuq:i djus ds fy,] lacaf/kr çfrHkwfr;ksa esa dke djus ds fy,
fuEufyf[kr ekudksa dks fufnZ"V djsaxs] %&
(a)
og fVd vkdkj] ftlesa vkns'kksa dks dkjksckj ç.kkyh esa çfo"V fd;k tk ldrk gS(
(b)
fdlh Hkh lnL; vkSj ?kVdksa ds laca/k esa tksf[ke] O;kikj vkSj vU; lhek,a(
(c)
ewY; cSaM(
(d)
og fu;fer@ekdsZV y‚V vkdkj ftlesa vkns'kksa dks fn;k tk ldrk gS(
(e)
v‚MZj cqd ds j[kj[kko ds fy,] vU; ckrksa ds lkFk fofHkUu 'krksaZ dks fufnZ"V djuk] ftlds vk/kkj ij dksbZ
vkns'k j[ks tkus ds fy, ik= gks tk,axs(
(f)
vf/kdre vuqes; [kqys LFkku(
(g)
can ykbu çfof"V;ksa ¼;kuh O;kikj ?kaVksa ds ckn½ ds fy, bl çfØ;k dk vkSj ,slh çfof"V;ksa dks j[kus ds fu;eksa
vkSj 'krksaZ dk ikyu fd;k tkuk gS(
(h)
çfrHkwfr;ksa esa ckt+kj cukuk(
(i)
dherksa esa ifjorZu djus ds fy, ekud] ftl ij O;kikj fd;s tk jgs gSa ;k ftl ij vkns'k j[ks tkrs gSa vkSj
fdlh Hkh O;kikj@vkns'k dh dher dks feVkuk(
(j)
,d fnu ds Hkhrj ;k fnu ds chp cksyh vkSj çLrko dh dherksa esa fHkUurk dh lhek(
(k)
djksckj ds lnL; vkSj ,d çfrHkwfr ds fy, vuqefr nh xbZ O;kikjksa ds çdkj(
(l)
ç.kkyh ds fMt+kbu] mi;ksxdrkZ ds fy, cqfu;knh <kaps] ç.kkyh lapkyu lfgr O;kikj ç.kkyh ds dk;kZRed C;kSjs(
(m)
fdlh Hkh dkjksckjh l= ;k fdlh fo'ks"k fnu ij l= ds le; dks ?kVkuk] c<+kuk ;k vU;Fkk ifjorZu djuk] ;k
vU;Fkk(
(n)
vU; ekeysa] tks çfrHkwfr O;kikj ds lqpk: lapkyu dks çHkkfor dj ldrsa gSa] mUgsa çfrHkwfr;ksa ds ckt+kj ds
O;kid fgr ds laca/k esa /;ku esa j[kukA
O;kikjksa@lkSnksa dk fuiVku
2)
,d dkjksckj lnL; }kjk fu"ikfnr lHkh O;kikjksa dk Lo;a ,sls dkjksckj lnL; }kjk lek'kks/ku vkSj fuiVku fd;k tk
ldrk gS ¼;fn bl rjg dk dkjksckj lnL; Lo;a Hkh ,d lek'kks/ku lnL; gS½ ;k fu;eksa] mifu;eksa] fofu;eksa vkSj
lsch@lacaf/kr çkf/kdkjh vkSj@;k lek'kks/ku fuxe }kjk le;≤ ij tkjh ifji=ksa@uksfVl ds vuqlkj fdlh Hkh vU;
lek'kks/ku lnL; ds ek/;e ls fd;k tk ldrk gSA
O;kikjksa dk i`FkDdj.k
3)
çR;sd lnL; mlds [kqn ds [kkrs ij mlds }kjk fu"ikfnr O;kikjksa@lkSnksa dks mlds ?kVdksa ls bl çdkj i`Fkd djsxk]
ftls fu;eksa] mifu;eksa vkSj fofu;eksa esa fn;k x;k gS] ;k bl rjg ds rjhds ls ftls lsch@lacaf/kr çkf/kdkjh ?kksf"kr dj
ldrs gSaA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2569
vkns'k dk çca/ku
4)
(i)
vkns'k ds fy, funsZ'k% dkjksckj ds lnL;ksa dks ;g lqfuf'pr djuk gksxk fd fdlh Hkh vkns'k dks ,Dlpsat ij
j[ks tkus ls igys ?kVd nyksa ls vkns'k j[kus ds fy, funsZ'k dks çkIr fd;k x;k gS vkSj ,Dlpsat ds fu;eksa]
mifu;eksa ,oa fofu;eksa vkSj vU; lHkh ykxw dkuwuksa ds vuqlkj bl rjg ds funsZ'kksa vkSj mudh iw.kZrk ;k vU;Fkk
ds fjdkWMZ~l vkSj çklafxd nLrkost+ dks j[kk tk;sxkA
(ii)
vf}rh; xzkgd dksM dks ntZ djuk% lsch@lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr fd;s uqlkj gj dkjksckj lnL;] ,d
vkns'k dks çfo"V djus ds le;] O;kikj ç.kkyh esa vf}rh; xzkgd dksM ntZ djsxkA
(iii)
vkns'k fooj.k dh vkiwfrZ%,d dkjksckj lnL; vius ?kVd dks O;kikj ç.kkyh }kjk mRiUu vkns'k Øekad vkSj
tgka ykxw gks ogk¡ O;kikj iqf"V iphZ@la'kks/ku iphZ @vuqca/k uksV vkfn dh çfr;ksa dks miyC/k djk,xk A
(iv)
vkns'kksa esa la'kks/ku djuk ;k mUgsa jí djuk% lacaf/kr çkf/kdkjh vkns'k esa la'kks/ku djus ;k mUgsa jí djus ds fy,
çfØ;kvksa vkSj 'krksaZ dks le; le; ij fufnZ"V dj ldrs gSaA
(v)
vkns'k ds çdkj% ;fn dksbZ gks rks mu çfrca/kksa ds v/khu jgdj] ftUgsa le;≤ ij lsch }kjk fufnZ"V fd;k
x;k gS] lacaf/kr çkf/kdkjh ml çdkj ds vkns'kksa dks le;≤ ij fu/kkZfjr djus ds gdnkj gksaxs]ftUgsa ,d
dkjksckj lnL; O;kikj ç.kkyh esa j[k ldrk gS vkSj og vkns'k ds xq.k gS] ftlesa fuEufyf[kr ckrsa 'kkfey gks
ldrh gSa%&
(a)
ckt+kj dk vkns'k@lhek ds vkns'k
(b)
uqdlku dks jksduk
(c)
rRdky ;k jí
(d)
fnu rd vPNk
(e)
jí djus rd vPNk
(f)
vkt dh rkjh[k rd vPNk
vkns'k dk lR;kiu
5)
dkjksckj ds lnL;ksa }kjk O;kikj ç.kkyh esa ços'k fd;s x;s vkns'k fofHkUu ekU;rk vko';drkvksa ds v/khu gks ldrs gSa]
ftUgsa O;kikj ekudksa] tksf[ke dh lhek vkSj@;k vU; çfrca/k lfgr le;≤ ij lsch@,Dlpsat }kjk fufnZ"V fd;k
tk ldrk gSA os vkns'k tks lR;kiu dh vko';drkvksa dks iwjk ugha djrs] mUgsa O;kikj ç.kkyh }kjk Lohdkj ugha fd;k
tk ldrk gSA
lnL; ;g lqfuf'pr djsxk fd ,Dlpsat ds O;kikj ç.kkyh esa vkns'k j[kus ds fy, mlds }kjk bLrseky fd;s tkus okys
flLVe ¼gkMZos;j ;k l‚¶Vos;j½ esa lsch }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr vko';d vko';drkvksa@tk¡p@lR;kiu gksuk gh
pkfg,A
6)
os çfrHkwfr;k¡] tks ckt+kj cukus ds fy, ik= gksaxh] vxj dksbZ ,slh gks rks] mUgsa lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij
fufnZ"V fd;k tk,xkA
ckt+kj fuekZrkvksa dk iathdj.k
7)
(a)
dkjksckj ds lnL; ckt+kj fuekZrkvksa dks fdlh Hkh çfrHkwfr dks ckt+kj fuekZrk gksus ds fy, ik= djus gsrq
vkosnu dj ldrs gSaA
(b)
,d ckt+kj fuekZrk ds :i esa iathdj.k djus ds fy, vkosnu bl :i esa vkSj bl rjg ds C;kSjs ds lkFk fd;k
tk,xk tSlk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS vkSj bl rjg ds vkosnu dks bu fu;eksa vkSj 'krksaZ ds
vk/kkj ij Lohdkj fd;k tk ldrk gS ;k vLohdkj dj fn;k tk ldrk gS] ftls ,Dlpsat Lohdkj djus;k
[kkfjt djus yk;d le>s] ;g iw.kZr;k ,Dlpsat ds foosdkf/kdkj ij fuHkZj djrk gSA
(c)
,d iath—r ckt+kj fuekZrk lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fufnZ"V dh xbZ lHkh vko';drkvksa dk
vuqikyu djsxkA
(d)
,d iath—r ckt+kj fuekZrk lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk tkjh fd, x, funsZ'k ds vuqlkj fdlh Hkh le; fdlh [kkl
çfrHkwfr esa ,d ckt+kj cukuk lekIr dj ldrk gSA
8)
,d dkjksckj ds lnL; ds Åij dqN vU; çfrHkwfr;ksa esa vfrfjä ckt+kj cukus ds fy, ,d nkf;Ro yxk;k tk ldrk gS]
tks dqN fuf'pr çfrHkwfr;ksa esa ,d ckt+kj fuekZrk ds :i esa dk;Z djrk gS] ftls lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij
fu/kkZfjr fd;k x;k gSA
2570
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
fuyacu vkSj ckt+kj fuekZrkvksa ij çfrca/k
9)
(a)
lacaf/kr çkf/kdkjh ,d iath—r ckt+kj fuekZrk dks O;kikj ç.kkyh ij dksVs'ku dks çnf'kZr djus ;k mlesa ntZ
djus ;k çfrHkwfr;ksa esa ysunsu djus ls ;k rks çfrcaf/kr dj ldrs gSa ;k fu"ks/k dj ldrs gSa] ftlesa og ,d
ckt+kj fuekZrk ds :i esa iath—r gS] ;fn%
(i)
bl rjg ds ckt+kj fuekZrk] ftudks ,Dlpsat ds dkjksckj lnL;rk ls ;k rks fu"dkflr dj fn;k x;k
gS ;k fuyafcr dj fn;k x;k gS ;k fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k x;k gS] ;k ,Dlpsat ds mifu;eksa] fu;eksa
vkSj fofu;eksa dk ikyu djus esa vleFkZ gS ;k ftldk iathdj.k lsch }kjk jí dj fn;k x;k gS(
(ii)
bl rjg dk ckt+kj fuekZrk çfrHkwfr;ksa ds laca/k esa çHkkfor fdlh Hkh lkSns ij pwd x;k gks(
(iii)
og ckt+kj fuekZrk] tks bl rjg ds foÙkh; ;k lapkyu laca/kh dfBukb;ksa esa gS] lacaf/kr çkf/kdkjh dh
jk; esa] bl rjg ds ckt+kj fuekZrk dks fuos'kdksa] ysunkjksa ;k ,Dlpsat ds vU; O;kikfjd lnL;ksa dh
lqj{kk dk fopkj djrs gq, ,Dlpsat dh O;kikj ç.kkyh ij dksVs'ku dks çnf'kZr djus ;k çfo"V djus
ds fy, vuqefr ugha nh tkuh pkfg,(
(iv)
lacaf/kr çkf/kdkjh ds fopkj esa tgka bl rjg ds ckt+kj fuekZrk] ,d ckt+kj fuekZrk ds :i esa
iathdj.k ds fy, t+:jh ;ksX;rk vko';drkvksa dks iwjk djuk can dj nsrk gSA
(b)
dksbZ Hkh ckt+kj fuekZrk ftlds fo#) lacaf/kr çkf/kdkjh mijksä mifu;e 9 ¼a½ ds vuqlkj dkjZokbZ dj jgsa gSa]
mls ,slh dkjZokbZ ds ckjs esa fyf[kr :i esa vf/klwfpr fd;k tk,xkA bl rjg ds ckt+kj fuekZrk lacaf/kr
çkf/kdkjh }kjk fn, x, funsZ'kksa dk ikyu djus ds fy, ck/; jgsaxsA
ckt+kj fuekZrkvksa ds fy, lapkyu laca/kh ekud
10)
lacaf/krçkf/kdkjh le;≤ ij ckt+kj fuekZrkvksa ds fy, lapkyu laca/kh ekudksa dks fu/kkZfjr dj ldrs gSa] ftudk
iath—r ckt+kj fuekZrkvksa dks ikyu djuk iM+sxkA
11)
lapkyu ekudksa esa vU; ckrksa ds lkFk fuEufyf[kr 'kkfey gks ldrk gS%
(a)
fofHkUu çfrHkwfr;ksa ds fy, cksyh vkSj çLrko njksa ds chp] çlkj dh lhek ;fn vko';d gksuk ik;k tkrk gS(
(b)
ckt+kj y‚V~l] v‚M y‚V~l vkSj@;k [kjhnus ;k cspus ds fy, is'kd'k dh tkus okyh çfrHkwfr;ksa dh U;wure
la[;k dk fu/kkZj.k(
(c)
cksyh vkSj çLrko dh dherksa esa ,d fnu ds Hkhrj ;k fnuksa ds chp fHkUurk dh lhek(
(d)
'ks;jksa dh U;wure la[;k ftls ,d dkjksckj lnL; dks cuk, j[kuk pkfg,] mlds uhps vkus ij mls
lacaf/kr çkf/kdkjh dks lwfpr djuk pkfg,(
(e)
turk dh –f"V ls O;kid fgr esa j[krs gq, vU; ekeysa] tks çfrHkwfr;ksa esa O;kikj ds lqpk: lapkyu dks
çHkkfor dj ldrs gSa] ftlesa og ,d ckt+kj fuekZrk ds :i esa dk;Z djrk gS(
(f)
ckt+kj fuekZrkvksa }kjk çkI; çksRlkgu ds fu;e vkSj 'krsaZA
12)
gkykafd mijksä fo"k; ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk]lsch }kjk le;≤ ij tkjh bl rjg ds funsZ'kksa@ifji=ksa ds fy,]
,Dlpsat tSlk mfpr le>s mlds vuqlkj] ckt+kj vadu miyC/k djkus ç;kstu ds fy, bl rjg ds fu;eksa vkSj 'krksaZ ij
vafdr O;fä¼;ksa½@laLFkkvksa dh bl rjg dh vU; Jsf.k;ksa dh fu;qäh dj ldrk gSA
v/;k;&IX
ekftZu
ekftZu vko';drk,¡
1.
(1)
lacaf/kr çkf/kdkjh le;≤ ij ekftZu ds laxzg lfgr ekftZu dh vko';drkvksa dks fu/kkZfjr dj ldrs gSa
vkSj lnL;ksa dks lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fufnZ"V fd;s x;s vuqlkj ,d iwoZ 'krZ ds :i esa bl rjg ds ekftZu
dks çLrqr djuk gksxkA
(2)
gj lnL; dk ,sls Lrj ij vkSj ,slh dkykof/k ds nkSjku ekftZu cuk, j[kus dk ,d lrr nkf;Ro gksrk gS
ftls lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
ekftZu dk çk:i
2.
mifu;eksa vkSj fu;eksa ds rgr ,d lnL; }kjk miyC/k djkbZ tkus okyh ekftZu udn ;k fdlh vU; :i esa gksxh] ftls
lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA vius foosd ls lacaf/kr çkf/kdkjh lkof/k tek jlhn
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2571
dks ;k lacaf/kr çkf/kdkjh ds vuqeksnu ij ,d cSad¼dksa½ dh cSad xkjaVh dks] ;k bl rjg ds fu;e vkSj 'krksaZ ds v/khu
çfrHkwfr;ksa ;k çfrHkwfr ds ,sls vU; :i dks ekftZu ds :i esa Lohdkj dj ldrs gSa] ftls lacaf/kr çkf/kdkjh le; le;
ij fu/kkZfjr djrs gSaA ,d lnL; }kjk ,Dlpsat ds ikl tek fdlh Hkh ekftZu ;k mlds fdlh fodYi dks] tSlk Hkh
ekeyk gks] lnL; ds nkf;Roksa dh iwfrZ ds fy, ,Dlpsat ds i{k esa mlds vuqlkj fxjoh vkSj@;k ca/kd vkSj@;k
gLrkarfjr fd;k x;k le>k tk,xkA
ekftZu dh ek=k
3.
çfrHkwfr;ksa ds :i esa ekftZu dks tek djus okyk lnL; ges'kk bl rjg mldk ewY; j[ksxk fd og vko';d lhek ls
de ugha gksxk] ftl lhek dks lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr fd;k x;k gSA ekftZu dh ek=k esa jgus okyh fdlh Hkh
deh dks fdlh Hkh vkxs ;k vU; çfrHkwfr çnku djds lnL; }kjk iwjk fd;k tk;sxk] tSlk fd lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk
vuqeksfnr fd;k x;k gSA
,Dlpsat }kjk /kkfjr dh xbZ ekftZu
4.
bl ekftZu dks ,Dlpsat }kjk j[kk tk;sxk vkSj tc os cSad tek jlhnksa vkSj çfrHkwfr;ksa ds :iksa esa gSa] rks ,sls çkfIr;ksa
vkSj çfrHkwfr;ksa dks ,sls O;fä;ksa ds ;k ,d vfHkj{kd ds ;k bl rjg dh vU; laLFkk ds uke gLrkarfjr fd;k tk ldrk
gS] ftls ,Dlpsat }kjk vuqeksfnr fd;k x;k gSA lHkh ekftZu tek dks ,Dlpsat }kjk j[kk tk,xk vkSj@;k ,Dlpsat ds
[kkrs ij ;k mlds fy, vuqeksfnr O;fä;ksa }kjk vkSj@;k vuqeksfnr laj{kd }kjk tek fd;k tk;sxk] ftl ij tek djus
okys lnL; dk ;k mu yksxksa dk dksbZ vf/kdkj ugha jgsxk] tks mlds laca/k esa ,Dlpsat ds fu.kZ; ij dksbZ vU;Fkk ç'u
[kM+k dj ldrs gSaA
ekftZu ij /kkj.kkf/kdkj
5.
lnL;ksa }kjk tek ekftZu ij ,Dlpsat dk igyk vkSj loksZifj /kkj.kkf/kdkj gksxk] ftlesa udnh] cSad tek jlhnsa]
çfrHkwfr;k¡] cSad xkjaVh] dksysVjy ;k fdlh vU; tekur ds :i esa tek ekftZu Hkh 'kkfey gS] ftls lacaf/kr çkf/kdkjh
}kjk vuqeksfnr fd;k tk,xk vkSj ,Dlpsat dks ml ekftZu dk ;k mlds fdlh Hkkx dk mi;ksx djus dk vf/kdkj gksxk]
tks mu fu;eksa] mifu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr lnL; dh ftEesnkfj;ksa vkSj nkf;Ro dks larq"V djus ds dke vk,axs]
ftUgsa ,Dlpsat@lsch }kjk le;≤ ij çnku fd;k x;k gSA
nkf;Roksa dks iwjk djus esa foQy gksus ds ekeys esa mi;ksfxrk
6.
mifu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa esa çnku fd;s vuqlkj fdlh lnL; }kjk ,Dlpsat ds çfr vius nkf;Roksa dks iwjk djus esa
ukdke jgus ds ekeys esa lacaf/kr çkf/kdkjh dks ,sls lnL; ds nkf;Roksa dks iwjk djus ds fy, lnL; }kjk ,Dlpsat ds
lkFk fdlh Hkh :i esa tek dh xbZ ekftZu dk mi;ksx djus dk gd gksxkA
ekftZu vko';drkvksa dks Vkyuk fuf"k)
7.
dksbZ Hkh lnL; mifu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr fu/kkZfjr ekftZu vko';drkvksa dh pksjh esa lgk;rk djus ds
mís'; ds fy, çR;{k ;k ijks{k :i ls fdlh Hkh O;oLFkk esa ços'k ugha djsxk ;k u gh fdlh Hkh fof/k dks viuk;sxkA
ekftZu dk Hkqxrku djus esa foQy jgus ij fuyacu
8.
;fn dksbZ Hkh lnL; mifu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr fu/kkZfjr vko';d ekftZu dk Hkqxrku djus esa foQy jgrk
gS] rks lacaf/kr çkf/kdkjh ,sls lnL; ds f[kykQ fuyacu lfgr ,slh dkjZokbZ dj ldrs gSa ftls og mfpr le>rs gSaA
ekftZu çfrHkwfr;ksa dh fcØh
9.
,Dlpsat bl rjg ds fu;e vkSj 'krksaZ ij vkSj bl rjg ds rjhds ls mu çfrHkwfr;ksa dks cspus ds fy, vf/k—r gksxk
ftl ij mldk ,d /kkj.kkf/kdkj gS] ftl rjhds dks og mfpr vkSj ;ksX; le>rk gS vkSj blds fy, mls ,d ekftZu ds
:i esa bl rjg dh çfrHkwfr dks tek djus okys lnL; dks dkj.k crkus dh vko';drk ugha gSA ,Dlpsat ls bl rjg
dh çfrHkwfr çkIr djus okys O;fä@laLFkk dks dsoy bl çdkj ds vf/kdkj vkSj@;k fo'ks"kkf/kdkj j[kus dk gd gksxk tks
,Dlpsat ds ikl bl rjg ds çfrHkwfr dh fcØh djus ds le; esa FksA bl /kkj.kkf/kdkj dk vf/kdkj j[kus okys ,Dlpsat
ds fo'ks"kkf/kdkj ds dkj.k ,slh çfrHkwfr;ksa ds fy, 'kh"kZd dk LFkkukarj.k oS/k vkSj çHkkoh ekuk tk,xk] vkSj tek djus
okys lnL; dks fcØh dks pqukSrh nsus dk gd ugha gksxkA
lacaf/kr çkf/kdkjh dks ekftZu ds çdkj] ekftZu ds Hkqxrku dk rjhdk] fdl :i esa ekftZu tek fd;k tkuk gS] os
ifjfLFkfr;k¡ vkSj os rjhds ftl rjg ls ekftZu ij jksd yxkbZ tkuh pkfg,] mi;ksx fd;k tkuk gS ;k tkjh djuk gS]
ekftZu dh jkf'k vkSj ekftZu ls lacaf/kr lHkh vU; ekeyksa fu/kkZfjr djus dk gd gksxkA lacaf/kr çkf/kdkjh tSlk mfpr
le>rs gSa mlds vuqlkj lnL;ksa ds fy, tksf[ke lhek dks Hkh fufnZ"V djsaxsA
ekftZu ds laca/k esa nLrkost+
10.
bu mifu;eksa vkSj fofu;eksa ds çko/kkuksa ds rgr ekftZu tek djus okyk og lnL; ,Dlpsat ds }kjk fu/kkZfjr vkSj@;k
le;≤ ij vko';drk ds :i esa] ?kks"k.kk ds ,d i= lfgr bl rjg ds nLrkost+ksa dks fu"ikfnr djsxkA
2572
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
v/;k;&X
ysunsu vkSj lek;kstu
ysunsu
dkjksckj ds ?kaVs
(1)
,Dlpsat ij çfrHkwfr;ksa esa dkjksckj djus ds fy, dkjksckj ds ?kaVks ds laca/k esa lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij
fu.kZ; fy;k tk,xkA lacaf/kr çkf/kdkjh le;≤ ij] lkSnksa ds fofHkUu çdkjksa ds fy, dkjksckj ds ?kaVks ds ckjs esa Hkh
fufnZ"V dj ldrs gSa] tSls ^^Q‚j Li‚V** vkSj ^^v‚M y‚V~l**A
(2)
lacaf/kr çkf/kdkjh ,d dSysaMj o"kZ esa Nqfê;ksa dh ,d lwph dh ?kks"k.kk dj ldrs gSaA ;g lacaf/kr çkf/kdkjh le;≤
ij bu çko/kkuksa ds vuqlkj r; dh xbZ ,Dlpsat dh Nqfê;ksa esa ls fdlh dks Hkh cny ldrs gSa ;k jí dj ldrs gSaAtSlk
fd os mfpr le>rs gSa ;k tSlk lsch@fu;ked çkf/kdj.k }kjk funsZf'kr fd;k x;k gks] os bu Nqfê;ksa ds lkFk ;k muds
vykok vU; fnuksa ij ckt+kj can dj ldrs gSaA
(3)
(a)
lkSnsa vkns'k lapkfyr] cksyh lapkfyr ;k bl rjg ds vU; fof/k ds ek/;e ls çHkkfor gks ldrs gSa] ftl çdkj
ls ,Dlpsat le; le; ij O;kikj {ks= ds fy, fu/kkZfjr djrk gksA
(b)
dkjksckj lnL;ksa ds chp gksus okys lkSns bysDVª‚fud ek/;e ;k daI;wVj usVodZ ;k bl rjg ds vU; ek/;e ls
çHkkfor fd;s tk ldrs gSa] ftUgsa le;≤ ij lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fufnZ"V fd;k x;k gksA
(c)
lkSnsa rRdky LFkku ij] rS;kj ;k bl rjg ds vU; vk/kkj ij çHkkfor gks ldrs gSa] ftUgsa ykxw dkuwuksa ds v/khu
jgdj lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA
dkjksckj dh lhek dks iwjk djus esa foQy gksus ij fuyacu
(4)
bu mifu;eksa vkSj fofu;eksa ds çko/kkuksa ds vuqlkj] ,d O;kikj lnL; }kjk mldh dkjksckj lhek dks ,Dlpsat esa ysunsu
dks çfrcaf/kr djus esa ukdke jgus ds fy, mldks vius O;kikj dks rRdky lhek ds Hkhrj de djuk gksxk] tks lacaf/kr
çkf/kdkjh dh vko';drk ds vuq:i gSA lacaf/kr çkf/kdkjh vius foosd ds vuqlkj dkjksckj lhek ds mYya?ku ds fy,
ml dkjksckj lnL; dks fuyafcr dj ldrs gSa vkSj ;g fuyacu rc rd tkjh jgsxk tc rd ;g lacaf/kr çkf/kdkjh
fuyacu dks okil ugha ys ysrs gSaA
vuqca/k uksV~l
(5)
vuqca/k uksV~l dks ,slh vof/k ds Hkhrj tkjh fd;k tk,xk ftls mu lkSnksa ds fy, lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le; le; ij
fufnZ"V fd;k tk ldrk gS] tks ?kVdksa }kjk çHkkfor gksa] ;k ?kVdksa dh rjQ ls gksa vkSj muesa bl rjg ds fooj.k 'kkfey
gksa ftUgsa lacaf/kr çkf/kdkjh le;≤ ij fufnZ"V dj ldrk gSA
(6)
bl rjg ds lkSnksa dk fooj.k ,Dlpsat dks lwfpr fd;k tk,xk ftUgsa ,Dlpsat }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd;k tk
ldrk gSA
çfrHkwfr;ksa dh fMyhojh
(7)
lHkh lkSnksa ds laca/k esa lHkh çfrHkwfr;ksa] nLrkost+ksa vkSj dkxt+kr vkSj Hkqxrku dh fMyhojh bl rjg ds rjhds ls vkSj ,slh
txg¼gksa½ esa dh tk,xh ftl rjhds dks lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
(8)
lacaf/kr çkf/kdkjh le; le; ij fufnZ"V djsaxs çfrHkwfr;ksa] nLrkost+ksa vkSj dkxt+kr] ftUgsa tc fu/kkZfjr rjhds ls forfjr
fd;k tkrk gS] rc vPNs forj.k dk xBu djsxkA tgka gkykr brus ekax djus okys gksrs gSa] ogk¡ dkj.kksa dks ntZ djus ds
fy, lacaf/kr çkf/kdkjh fu/kkZfjr dj ldrs gSa] fd dksbZ forj.k ,d vPNs forj.k dk xBu djrk gS fd ugha vkSj bl
rjg dk fu"d"kZ lacaf/kr i{kksa ij ck/;dkjh gksxkA tgk¡ lacaf/kr çkf/kdkjh fu/kkZfjr djrs gSa fd ,d forj.k ,d vPNs
forj.k dk xBu ugha dj jgk gS] rks forfjr djus okys i{k dks le; dh ,slh vof/k ds Hkhrj cqjs forj.k dks vPNs
forj.k ds lkFk LFkkukiUu vko';d gksxk ftl :i esa mls fufnZ"V fd;k x;k gksA
(9)
ekdsZV y‚V] v‚M y‚V] U;wure y‚V] Hkkx forj.k] vkaf'kd :i ls Hkqxrku dh xbZ çfrHkwfr;ksa dk forj.k bR;kfn ds fy,
ekunaMksa vkSj çfØ;kvksa dks lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tk,xkA
(10)
fookfnr forj.k ;k nks"kiw.kZ forj.k ds fu/kkZj.k ds fy, vko';drk,¡ vkSj çfØ;k,¡ vkSj forj.kksa esa fookn ;k nks"k dks nwj
djus ds mik;] çfØ;k,¡ vkSj ç.kkfy;k¡] ;k ,sls forj.kksa ds ifj.kke ;k fujkdj.k bu mifu;eksa ds v/khu gksaxs] ftUgsa
lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le; le; ij fu/kkZfjr fd;k tk,xkA
lek'kks/ku vkSj lek;kstu
(11)
lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj lek;kstu dks lacaf/kr lnL;ksa }kjk ,slh O;oLFkkvksa] ç.kkfy;ksa] ,tsafl;ksa ;k çfØ;kvksa dks
viukdj ;k bLrseky djds çHkkfor fd;k tk;sxk ftUgsa lek'kks/ku fuxe }kjk fu/kkZfjr ;k fufnZ"V fd;k x;k gksA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2573
iwoZxkeh dh O;kidrk ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk] lek'kks/ku vkSj fuiVku O;oLFkk ;k ç.kkyh ds lqpk: lapkyu dh
lqfo/kk ds fy,] lacaf/kr çkf/kdkjh lnL;ksa vkSj ?kVdksa lfgr lacaf/kr i{kksa }kjk dLVksfM;y vkSj fMi‚ftVjh lsokvksa dks
viukus vkSj mudk mi;ksx djus ds fy, le; ij le; ij fufnZ"V dj ldrs gSaA
(12)
lek'kks/ku fuxe ds dk;Z dks ;k rks Hkkjr varjkZ"Vªh; lek'kks/ku fuxe ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsM ;k bl rjg dh vU;
,tsalh }kjk fd;k tk ldrk gS] ftls le; le; ij ,Dlpsat }kjk fufnZ"V fd;k tk ldrk gS] tks lHkh dkjksckjksa ds
fy, ,d dsaæh; çfri{k ds :i esa dk;Z djsxk vkSj iw.kZ uohurk çnku djsxkA
lekiu djuk
(13)
lacaf/kr çkf/kdkjh fdlh lnL; ds f[kykQ [kjhn dj ;k csp dj le; le; ij ,Dlpsat ij fd, x, çfrHkwfr;ksa esa
fdlh Hkh lkSns dk lekiu dj ldrs gSa] tks fuEukuqlkj gSa%&
(a)
fu;r rkjh[k ij forj.k dks iwjk djus esa foQy gksus ij çfrHkwfr;ksa dh fcØh ds ekeys esa(
(b)
fu;r rkjh[k ij ns; jkf'k dk Hkqxrku djus ds fy, foQy gksus ij çfrHkwfr;ksa dh [kjhn ds ekeys esa( rFkk
(c)
fdlh Hkh vU; ekeyksa esa] ftUgsa lacaf/kr çkf/kdkjh le;≤ ij fufnZ"V dj ldrs gSaA
vkSj ,sls lekiu djus ds ,d ifj.kke ds :i esa gqbZ dksbZ Hkh fujarj ;k lguh iM+h gkfu] {kfr ;k deh dk Hkqxrku
lnL; dks djuk gksxk] tks fu/kkZfjr forj.k nsus ds fy, ;k ns; jkf'k dk Hkqxrku djus esa foQy jgk gSA
(14)
çfrHkwfr;ksa esa vuqca/k ;k lkSnksa dk lekiu vkSj mls mRiu nkoksa dk lek;kstu ,slh le; lhek esa vkSj ,slh 'krksaZ vkSj
çfØ;kvksa ds v/khu jgdj bl rjg ds rjhds esa fd;k tk,xk ftUgsa lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr
fd;k x;k gksA
(15)
lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr mifu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/khu jgrs gq,] ,Dlpsat ij fd, x,
çfrHkwfr;ksa esa fdlh Hkh lkSns dks ,d lnL; ls nwljs lnL; dks LFkkukarfjr fd;k tk ldrk gS ,slh ifjfLFkfr;ksa ds rgr]
ftls lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA
C;kt] ykHkka'k] vf/kdkj vkSj d‚y
(16)
[kjhnkjh djus okys ds ?kVdksa dks lHkh okmpj] dwiu] ykHkka'k] udn cksul] cksul ds eqíksa] vf/kdkjksa vkSj vU;
fo'ks"kkf/kdkjksa dks çkIr djus dk gd gksxk] tks [kjhnh xbZ çfrHkwfr;ksa lg okmpj] lg dwiu] lg ykHkka'k] lg udn
cksul] lg cksul eqíksa] lg vf/kdkj] vkfn ls lacaf/kr gks ldrk gSA cspus okys ?kVd lHkh okmpj] dwiu] ykHkka'k] udn
cksul] cksul eqíksa] vf/kdkjksa vkSj vU; fo'ks"kkf/kdkjksa dks çkIr djus dk gd gksxk tks csph xbZ çfrHkwfr;ksa iwoZ okmpj] iwoZ
dwiu] iwoZ ykHkka'k] iwoZ udn cksul] iwoZ cksul eqíksa] iwoZ vf/kdkj] vkfn ls lacaf/kr gks ldrk gSA
(17)
[kjhnus okys dkjksckj lnL; vkSj fcØh djus okys dkjksckj lnL; ds chp okmpj] dwiu] ykHkka'k] udn cksul] cksul
eqíksa] vf/kdkjksa vkSj vU; fo'ks"kkf/kdkjksa ds lek;kstu ds laca/k esa jhfr] i)fr] tkudkjh dh vko';drk,¡] ifjorZu] fnukad
vkSj le;] vkfn]dks lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tk,xkA dkjksckj lnL; vius Lo;a ds chp
vkSj vius ?kVdksa ds çfr bl rjg ds lek;kstu dks çHkkfor djus ds fy, ftEesnkj gksaxsA
(18)
mu çfrHkwfr;ksa esa fd;s x;s ,d vuqca/k ds laca/k esa tks iqufuZekZ.k ;k iquxZBu dh ,d ;kstuk ds rgr ubZ ;k vU;
çfrHkwfr;ksa ds fy, fofue; gSa ;k gks tk,¡xh] tSlk fd lacaf/kr çkf/kdkjh funsZ'k nsrs gSa] os fcØh ds ?kVd [kjhnkj dks
lkaSisxk] tks ;k rks vuqcaf/kr çfrHkwfr;ksa ds fy, ;k çfrHkwfr;ksa esa lerqY; vkSj@;k udn vkSj@;k vU; laifÙk ds :i esa
gSa tks iqufuZekZ.k ;k iquxZBu dh bl rjg dh ;kstuk ds rgr çkI; gSaA
ysunsu ij czksdjstnykyh
dkjksckj lnL;ksa dks çfrHkwfr;ksa dh [kjhn ;k fcØh ds laca/k esa lHkh vkns'kksa ds fu"iknu ij czksdjst pktZ djus dk gd
gS] ftudh njsa ljdkjh iSekus ls vf/kd ugha gksuh pkfg,] vxj fdlh Hkh lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij
fu/kkZfjr fd;k x;k gSA
d‚y ij czksdjst
(19)
çfrHkwfr;ksa dks [kjhnus okyk,d dkjksckj dk lnL; ftlds Åij d‚y dk foØsrk }kjk iwoZ Hkqxrku dj fn;k x;k gS]
foØsrk }kjk Hkqxrku dh xbZ bl rjg dh d‚y euh dh jkf'k ds lkFk [kjhn ewY; ij czksdjst dks pktZ dj ldrk gSA
czksdjst dh lk>snkjh
(21)
,d dkjksckj dk lnL; ml O;fä ds lkFk czksdjst dks lk>k ugha dj ldrk] tks &
(a)
ftlds fy, gS ;k ftlds lkFk dkjksckj lnL;ksa dks ,Dlpsat ds mifu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr O;kikj
djus ds fy, euk fd;k x;k gS(
(b)
,Dlpsat ds ,d dkjksckjh lnL; gS ;k fdlh vkSj dkjksckj lnL; ds jkstxkj esa ,d deZpkjh gS(
2574
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
v/;k;&XI
lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj mudk fuiVku
(1)
lek'kks/ku fuxe mifu;eksa] fu;eksa fofu;eksa esa fn, x;s çko/kkuksa vkSj lsch@lek'kks/ku fuxe@,Dlpsat }kjk tkjh
ifji=ksa@vf/klwpukvksa ds vuqlkj ,sls lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj lek;kstu djsxk vkSj çko/kku ds vuqlkj cpk;sxk] vU;
fdlh Hkh lkSns dk lek'kks/ku vkSj lek;kstu ugha fd;k tk,xkA
v/;k;&XII
dkjksckj lnL;ksa vkSj ?kVdksa ds vf/kdkj vkSj ftEesnkfj;k¡
dkjksckj lnL; vkSj ?kVdksa ds chp laca/k
(1)
ml le; ds fy, ykxw fdlh Hkh vU; dkuwuksa ds çfrdwy çHkko Mkys fcuk] vkSj bu mifu;eksa ds v/khu dkjksckj ds
lnL; vkSj mlds ?kVdksa ds chp vkilh vf/kdkj vkSj nkf;Ro ,sls gksaxs ftUgsa lsch@,Dlpsat }kjk le; le; ij
fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
laxBu
(2)
,d dkjksckj lnL; ,Dlpsat esa O;kikj djus ds fy, rc rd gdnkj ugha gksxk tc rd fd ogk¡ ,d dkjksckj ds
lnL; vkSj ,d lek'kks/ku lnL; ds chp ,d fufnZ"V çk:i ds vuqlkj ,d oS/k vkSj lafonk vuqca/k ugha gS] ftl çdkj
ls lsch }kjk fufnZ"V fd;k x;k gksA c'krsZ fd ;g mifu;e ml O;kikj lnL; ds fy, ykxw ugha gksxk] tks vius gh
dkjksckj dk lek'kks/ku djrk gSA
laxBu dk vyx gksuk
(3)
tc,d dkjksckj dk lnL; Lo;a dks vius lek'kks/ku lnL; ls vyx djuk pkgrk gS] rks og ,Dlpsat dks bl rjg ds
lek'kks/ku lnL; ls lac)rk dks lekIr djus ds ckjs esa lwfpr djsxkA blds lkFk gh] og dkjksckj dk lnL; fdlh Hkh
,d u, lek'kks/ku lnL; ds lkFk lg;ksx ds fy, vkosnu dj ldrk gS] ftlds lkFk ;g Hkfo"; esa tqM+s gksus dh bPNk
j[krk gSA lac)rk ds fy, bl rjg ds vkosnu dks ml u, lek'kks/ku lnL; dh rjQ ls fn, x;s ,d i= ds lkFk
fd;k tk,xk] tks ,sls tqM+ko dks Lohdkj dj jgk gSA ,d dkjksckj dk lnL; lek'kks/ku lnL; ds vuqeksnu ds fcuk
fdlh Hkh lek'kks/ku lnL; ls vyx ugha gksxkA lek'kks/ku lnL; vuqfpr :i ls bl rjg dh lgefr dks ugha jksdsxkA
,sls dkjksckj ds lnL; ds fy, [kqys LFkku dks ¼pkgs vius Lo;a ds [kkrs ij gks ;k mlds ds?kVd ds½] lek'kks/ku lnL;
ds foosd ds vuqlkj] ,slh vko';drkvksa ds v/khu jgdj can ;k LFkkukarfjr fd;k tk ldrk gS] tks fd lacaf/kr
çkf/kdkjh }kjk yxk;s tk ldrs gSaA vyx gksus dh rkjh[k lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk r; dh tk,xhA
;fn ,d lek'kks/ku lnL; ,d dkjksckj ds lnL; ls [kqn dks vyx djuk pkgrk gS]rks og bl rjg ds vlacaf/kr gksus
ds ckjs esa lacaf/kr çkf/kdkjh dks lwpuk nsxkA ,slh lwpuk feyus ij%
(i)
og dkjksckj lnL; ,Dlpsat ij O;kikj djus dk rc rd gdnkj ugha gksxk] tc rd og bl rjhds ls fdlh
vkSj lek'kks/ku lnL; ds lkFk lac) ugha gksrk tSlk fd bu mifu;eksa esa mYys[k fd;k x;k gS( rFkk
(ii)
,sls dkjksckj ds lnL; ds fy, [kqys LFkku dks ¼pkgs vius Lo;a ds [kkrs ij gks ;k mlds ?kVd ds½] lek'kks/ku
lnL; ds foosd ds vuqlkj] can ;k LFkkukarfjr fd;k tk ldrk gSA
;gka rd fd ,slh vlac)rk ds ckn Hkh lek'kks/ku lnL; ml dkjksckj ds lnL; ds lHkh [kqys LFkkuksa vkSj
O;kikj@lkSnksa dk lek'kks/ku djus ds fy, mÙkjnk;h gksuk tkjh jgsxk] tks dkjksckj ds lnL; }kjk ml rkjh[k ls igys
çfo"V fd;s x;s Fks
lHkh vuqca/k mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/khu
(4)
,Dlpsat ij ,d dkjksckj lnL; }kjk fd;s x;s vuqefr çkIr dkjksckj ls lacaf/kr lHkh vuqca/kksa ds lHkh ekeyksa esa mUgsa
,Dlpsat ds mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/khu fd, x, ,slk le>k tk,xkA,Dlpsat ds ;s fu;e] mifu;e vkSj
fofu;e bl rjg ds lHkh vuqca/kksa dh 'krksaZ dk ,d fgLlk gks tk;saxs vkSj bu vf/kdkjksa ds lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk ykxw
fd;s tkus ds v/khu gksaxs] tks ,Dlpsat }kjk çnÙk bu mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa esa fufgr gSaA lHkh lkSns] ysunsu
vkSj vuqca/k ftUgsa ,Dlpsat ds bu fu;eksa] mifu;eksa ,oa fofu;eksa ds v/khu cuk;k x;k gS] ,slk le>k tk,xk vkSj bl
rjg ls çHkkoh gksaxs] tSls fd bl rjg ds lkSns] ysunsu vkSj vuqca/k varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsUæ esa fd, x, Fks] muesa
çfo"V fd;s x;s Fks vkSj çnf'kZr fd;s x;s FksA bl rjg ds lkSnksa] ysunsu] vuqca/k djus ds fy, i{kksa dks mu U;k;ky;ksa ds
vuU; vf/kdkj {ks= esa çLrqr fd;k gS ,slk le>k tk,xk] tks varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsUæ ij viuk vf/kdkj {ks= ykxw
djrh gSaA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2575
dkjksckj ds lnL; funsZ'kksa vkSj vkns'kksa dks Lohdkj djus ds fy, ck/; ugha gSa
(5)
,d dkjksckj dk lnL; pkgs rks çfrHkwfr;ksa dh [kjhn] fcØh] vkfn ds fy, ?kVd ds funsZ'k ;k vkns'k dks Lohdkj ugha
dj ldrk] tgka gkykr ,sls fØ;k dks lgh Bgjkrs fn[kkbZ nsrs gSa] ;k mfpr vk/kkj ij gSaA tgka ,slk budkj dj fn;k
tkrk gS] ogh blds ckjs esa rqjar ?kVd dks lwfpr fd;k tk ldrk gSA og dkjksckj dk lnL; ?kVd dks mlds }kjk fd;s
x;s vuqjks/k ds vk/kkj ij bl rjg ds budkj ds dkj.kksa dks Hkh çLrqr djsxkA
ekftZu
(6)
,d dkjksckj ds lnL; dks mlds ?kVd ls ekftZu tek dh ekax djus dk vf/kdkj gksxk] tks mls bl rjg ds ?kVd ds
fy, fd, x, dkjksckj ds laca/k esa bu mifu;eksa fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr çnku fd;s x;s gSaA ,d dkjksckj ds
lnL; dks ,d vkns'k dks fØ;kfUor djus ls igys mlds ?kVd ls udnh vkSj@;k çfrHkwfr;ksa esa ,d çkjafHkd ekftZu dh
ekax djus dk vf/kdkj gksxk vkSj@;k ;g fu/kkZfjr djus dk Hkh vf/kdkj gksxk fd og ?kVd ,d ekftZu tek djsxk ;k
vfrfjä ekftZu çLrqr djsxk] tSlk fd ml dkjksckj lnL; ds }kjk vko';d gks ldrk gSA ?kVd dks tc le; le;
ij ,slk djus ds fy, dgk tk;sxk rks og rqjar ,d ekftZu tek djsxk vkSj@;k vfrfjä ekftZu çLrqr djsxk] tks mu
dkjksckjksa ds fy, bu mifu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr vko';d gS] tks mlds }kjk fd;s x;s gSa vkSj@;k mlds
vkSj lacaf/kr dkjksckj lnL; ds chp lgefr ds vuqlkj gSaA
fMQ‚YV esa ?kVd
(7)
,d dkjksckj dk lnL; lh/ks ;k ijks{k :i ls dkjksckj dks ugha pyk,xk ;k fdlh ?kVdds fy, fdlh vkns'k ij rc rd
vey ugha djsxk] tks mlds Kku ds vuqlkj vU; dkjksckj lnL; ds fMQ‚YV esa gS] tc rd bl rjg ds ?kVd us ml
dkjksckj ds lnL; ds lkFk ,d larks"ktud O;oLFkk u cuk nh gks] ftldk og ysunkj gSA
?kVd ds [kkrs dk lekiu
(8)
(a)
dkjksckj dk lnL; ,slh ifjfLFkfr;ksa esa ,d ?kVd ds in dks lekIr dj ldrk gS] ftls lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk
le;≤ ij fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA
(b)
tc fdlh ?kVd ds [kkrs dk lekiu djuk gS rc ,d dkjksckj dk lnL; bl rjg ds ysunsu dks ,d çeq[k
ds :i esa vius [kkrs ij bl dher ij fd;s gq, eku ldrk gS ;k mUgsa xzg.k dj ldrk gS] tks fu"i{k jgs gSa
vkSj ckt+kj dh fLFkfr ds vuqlkj U;k;ksfpr gSa] ;k bl rjhds ls lekIr dj ldrk gS] ftls lacaf/kr çkf/kdkjh
us fufnZ"V fd;k gS vkSj blds dkj.k gq;s fdlh Hkh [kpZ ;k ogka mRiUu gksus okys fdlh Hkh uqdlku dks ml
?kVd }kjk ogu fd;k tk,xkA bl rjg ds lekiu&ds laca/k esa vuqca/k uksV [kqyklk djsxk fd dkjksckj dk
lnL;,d ç/kku ds :i esa dk;Z dj jgk gS] ;k fdlh vU; ds ?kVd ds [kkrs ij dke dj jgk gSA
(c)
eku yhft;s] ,d ?kVd fnokfy;k gks tkrk gS] ;k mls ,d fnokfy;k ;k lekiu ;kfpdk ds :i esa ?kksf"kr
fd;k x;k gS] mls ,d ?kVd ;k ,d vuafre ifjlekid ds f[kykQ HkrhZ djk;k gS] rc og lnL; ,Dlpsat
}kjk le; le; ij fu/kkZfjr fd;s x;s rjhds ls ,sls ?kVd ds inksa dk lekiu dj ldrk gSA
dkjksckj dk lnL; gLrkarj.k ds iathdj.k esa Hkkx ysus ds fy, mÙkjnk;h ugha
(9)
,d dkjksckj dk lnL; ?kVd çfrHkwfr;ksa ds gLrkarj.k vkSj mldk iathdj.k djus ds fy, Hkkx ysus ds fy, fdlh Hkh
nkf;Ro ds v/khu gksus ds fy, ekuk ugha tk,xkA ;g lkekU; Øe esa ;k ?kVd ds vuqjks/k ij ;k mldh bPNk ij ;k
mldh lgefr ls bl rjg ds dke esa 'kkfey gksrk gS] rks mls bl ekeys esa ml ?kVd dk ,tsaV gksuk le>k tk;sxk
vkSj mls ikjxeu esa gq, uqdlku ds fy, ftEesnkj ugha ekuk tk;sxkA uk gh mls tkjhdrkZ }kjk gLrkarj.k djus ls
badkj djus ds fy, vkSj u gh fdlh vU; nkf;Ro ;k fo'ks"k :i ls bu mifu;eks] fu;eksa vkSj fofu;eksa }kjk yxk, x,
nkf;Roksa ds vykok vU; nkf;Ro ds v/khu gksus ds fy, ftEesnkj ekuk tk;sxkA tkjhdrkZ dks ns; LVkai 'kqYd] LFkkukarj.k
dh Qhl vkSj vU; 'kqYd] çfrHkwfr;ksa ds iathdj.k ds fy, Hkkx ysus ds fy, 'kqYd] vkSj dkjksckj ds lnL; }kjk fd, x,
lHkh vkdfLed O;;] tSls Mkd oxSjs ?kVd }kjk ogu fd;s tk;saxsA
çfrHkwfr;ksa dk iathdj.k tc dkjksckj ds lnL; ;k ukfer O;fä ds uke ij gks
(10)
(a)
tc ,d dkjksckj ds lnL; ds [kjhnkjh djus okys?kVd ds ikl gLrkarj.k iqLrdksa ds lekiu ds igys
çfrHkwfr;ksa ds iathdj.k ds fy, LFkkukUrj.k dks iwjk djus vkSj ntZ djus ds fy, miyC/k le; rhl fnuksa ls
de gks] vkSj tgka çfrHkwfr C;kt] ykHkka'k] cksul ;k vf/kdkj lg [kjhnk tkrk gS] ftldh ?kVd dh lgefr ds
v/khu tkjhdrkZ us igys ls gh ?kks"k.kk dh gks ldrh gS] rc dkjksckj dk lnL; vius ;k vius ukfer ds uke
ij çfrHkwfr;ksa dk iathdj.k dj ldrk gS vkSj [kjhn ds ?kVd ls gLrkarj.k 'kqYd] LVkai 'kqYd vkSj vU; 'kqYd
olwy dj ldrk gSA
(b)
dkjksckj dk lnL; bl v/;k; ds mifu;e 10¼a½ ds rgr ,Dlpsat dks ?kVd ds ukeksa dh vkSj ysunsu ds
fooj.k dh rRdky lwpuk nsxk]ftls lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA
2576
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
dkjksckj dk lnL; blds ckjs esa [kjhn ?kVd dks Hkh rRdky lwpuk nsxk vkSj bl rjg dh dkjZokbZ dh otg
ls forj.k esa gqbZ fdlh Hkh nsjh ds ifj.kke ds fy, {kfriwfrZdjsxkA
(c)
dkjksckj dk lnL; dk çfrHkwfr;ksa dks [kjhnkjh djus okys ?kVd ds uke ij gLrkarj.k djus dk nkf;Ro gksxk]
tSls gh ;g iwoZ C;kt] ykHkka'k] cksul ;k vf/kdkj cu tkrk gSA
?kVd }kjk [email protected]
(11)
;fn ,d dkjksckj dk lnL; bu mifu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds çko/kkuksa ds vuqlkj fMyhojh ;k Hkqxrku ls ,d
vuqca/k ds çn'kZu dks iwjk djus esa foQy jgrk gS] rks ?kVd dkjksckj lnL; vkSj ,DLpsat dks fyf[kr esa lwpuk nsus ds
ckn ,Dlpsat ds fdlh vU; lnL; ds ek/;e ls bl rjg ds vuqca/k dk lekiu dj nsxk] ;k ,DLpsat dks bl vuqca/k
dks ftruh tYnh gks lds fdlh vU; dkjksckj lnL; dks gLrkarfjr djus ds fy, vkosnu djsxk] vkSj bl rjg ds
lekiu ds ;k gLrkarj.k ds ,d ifj.kke ds :i esa gq, fdlh Hkh fujarj gkfu ;k uqdlku dks] tSlk Hkh ekeyk gks] nks"kh
dkjksckj ds lnL; }kjk ?kVd ds fy, ns; gksxkA ;fn ;g lekiu ;k gLrkarj.k ml çdkj ls çHkkfor ugha gksrk tSlk
fd çko/kku fd;k x;k gS] rks ikfVZ;ksa ds chp gtkZuk dks bl vk/kkj ij fu/kkZfjr fd;k tk;sxk ftls lacaf/kr çkf/kdkjh
}kjk le; le; ij fufnZ"V D;k x;k gks] vkSj og ?kVd vkSj dkjksckj dk lnL; ,d nwljs ds f[kykQ vkxs ds lHkh
vf/kdkjksa dks [kkfjt dj nsaxsA
?kVd dh çfrHkwfr ij dksbZ /kkj.kkf/kdkj ugha
(12)
;fn,d dkjksckj dk lnL; vius ?kVd ds [kkrs esa çfrHkwfr;ksa dks forfjr djus ds ckn ,d fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k tkrk
gS vkSj lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk larks"ktud ekuk lcwr is'k djus ij] vkSj lacaf/kr çkf/kdkjh ds iw.kZ foosd vuqlkj]
rnuqlkj ,Dlpsat ls çkIr :i esa tSls Hkh lacaf/kr çkf/kdkjh funsZf'kr djrk gS] ;k rks ,slh çfrHkwfr;ksa dk ;k pwddrkZ dks
mlds }kjk dksbZ Hkh cdk;k jkf'k dk Hkqxrku ;k dVkSrh ds v/khu mlds ewY; dk mlds ?kVd dks nkok djus dk gd
gSA
?kVd dh f'kdk;r
(13)
tc ,d ?kVd }kjk lacaf/kr çkf/kdkjh dks ,d f'kdk;r ntZ djkbZ xbZ gS fd dksbZ dkjksckj lnL; mlds lkSns dks ykxw
djus esa foQy jgk gS] rc lacaf/kr çkf/kdkjh f'kdk;r dh tkap djsaxs vkSj ;fn ;g larq"V fd;k tkrk gS fd dh xbZ
f'kdk;r t+k;t gS rks og tSlk mfpr le>s mlds vuqlkj ,slh vuq'kklukRed dkjZokbZ dj ldrs gSaA
?kVd dh ekSr
(14)
,d lnL; rRdky ;k tYn ls tYn lk/; rkjh[k ij ,d ?kVd ds lHkh [kqys lkSnksa dk lekiu dj ldrk gS] ftldh
e`R;q gks xbZgS vkSj bl rjg ds lekiu ij cdk;k jgus okyh 'ks"k jkf'k ,sls vuqca/kksa ds laca/k esa Hkqxrku dh vkxkeh
fu;r rkjh[k ij ns; gksxhA
?kVd ds fooj.k dh xksiuh;rk
(15)
,Dlpsat lnL; ds ?kVd ds fooj.k dk C;kSjk xksiuh; j[ksxk vkSj dkuwu ds rgr ;k fdlh çkf/kdkjh }kjk t+:jr gksus
ds vykok ?kVd iathdj.k Q‚eZ esa mYys[k dh xbZ ?kVd ds laca/k esa fdlh Hkh vU; tkudkjh dks fdlh Hkh O;fä@laLFkk
dks [kqyk ugha djsxkA
v/;k;&XIII
fMQ‚YV
fMQ‚YV dh ?kks"k.kk
(1)
d lnL; dks lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fn, x;s funsZ'k@ifji=@vf/klwpuk }kjk ,d fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k tk ldrk gS]
;fn&
(a)
og vius nkf;Roksa dks iwjk djus esa vleFkZ gS( ;k
(b)
og vius drZO;ksa] nkf;Roksa vkSj nsunkfj;ksa dk fuoZgu djus esa vleFkZrk dks ekurk gS ;k mldk [kqyklk
djrk gS( ;k
(c)
og uqdlku vkSj lekiu ds le; iSlksa ds varj dks fu/kkZfjr le; ds Hkhrj Hkqxrku djus esa vleFkZ ;k
foQy jgrk gS] tks bu mifu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr mlds fo#) çHkkfor gksrs gSa( ;k
(d)
;g ,Dlpsat ds çfr cdk;k jkf'k dk Hkqxrku djus esa ;k lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le; le; ij fu/kkZfjr
fd;s vuqlkj vkns'k dk forj.k vkSj çkfIr] erHksn vkSj çfrHkwfr;ksa ds c;ku] cSysal 'khV vkSj bl rjg ds vU;
lek'kks/ku Q‚ElZ ,DLpsat dks fu;r rkjh[k] ij çLrqr djus ;k forfjr djus esa foQy jgrk gS( ;k
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2577
(e)
;fn og fMQ‚YVj dh lfefr dks fMQ‚YV dh ?kks"k.kk ds ,sls le; ds Hkhrj lHkh iSls] çfrHkwfr;ksa vkSj vU;
ifjlaifÙk;ksa dk Hkqxrku djus ;k forfjr djus esa foQy jgrk gS] tks ml lnL; ij cdk;k gS]ftls ,d
fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k x;k gS] ftl çdkj lacaf/kr çkf/kdkjh funsZf'kr dj ldrs gSa( ;k
(f)
;fn ;g vius lek'kks/ku lnL; ds çfr vius drZO;ksa] nkf;Roksa vkSj nsunkfj;ksa ds fy, Hkqxrku djus] iwjk
djus ;k fuoZgu djus esa foQy jgrk gS( ;k
(g)
ds :i esa vkbZ,Q,llh ds fy, ykxw fd;k gS] rks ;g eè;LFkrk dk;Zokgh dk ikyu djus esa foQy jgrk gS
Li"Vhdj.k% lacaf/kr çkf/kdkjh ,sls fdlh lnL; dks fuyafcr dj ldrs gSa] vxj mudks ;g fpark djus ds fy, dkj.k gS
fd ml lnL; dh Åij mYys[k fd;s x;s fdlh Hkh dk;Z dks djus ;k mlls pwdus dh laHkkouk gSA
dqN ekeyksa esa fu"dklu
(2)
fu;e ds çko/kkuksa vkSj iwoZxkeh ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk] ;fn fdlh lnL; dks fdlh vU; ekU;rk çkIr LV‚d
,Dlpsat ;k lek'kks/ku fuxe }kjk fu"dkflr dj fn;k tkrk gS] ;k lnL; ds iathdj.k çek.k i= dks lsch }kjk jí dj
fn;k gS] rks mä lnL; dks viuh ckr dgus ds fy, ,d volj çnku djus ds ckn ,Dlpsat ls fu"dkflr fd;k tk
ldrk gS] tc rd fd lsch le;≤ ij vU;Fkk funsZ'ku u djrh gksA
bl mifu;e esa ,slh dksbZ ckr ds gksus ds ckotwn Hkh] ,sls lnL; ds lnL;rk vf/kdkj dks rRdky fuyafcr fd;k tk,xk
vkSj ,sls lnL; dh lqfo/kk dks fdlh Hkh vU; 'ks;j ckt+kj@lek'kks/ku fuxe }kjk fu"dklu ;k lsch }kjk iathdj.k
çek.ki= jí djus dh tkudkjh feyus ds ckn rqjar okil ys fy;k tk,xkA
nwljs [kaM esa fuyacu%
(2A)
;fn fdlh lnL; dks ,DLpsat ds fdlh Hkh [kaM ij fuyafcr dj fn;k tkrk gS ;k mlds dkjksckj dks fuyafcr djus dh
vko';drk gS] rks ,slh ?kks"k.kk ds gksus ij ml lnL; dks rqjar ,Dlpsat ds vU; lHkh oxksaZ ij fuyafcr fd;k tk ldrk
gSA mijksä ds ckotwn Hkh] lacaf/kr çkf/kdkjh ,sls dne ysus ds gdnkj gSa ;k ,sls dne ysus dh vuqefr ns ldrs gSa tks
mudh jk; esa LFkkukarfjr djus] lek;ksftr djus] lekiu djus] iw.kZ djus vkSj@;k vU;Fkk lnL; ;k mlds ?kVd dh
cdk;k fLFkfr vkSj nkf;Roksa ds lkFk O;ogkj djrs le; ysus vko';d gSaA
lHkh [kaM ¼[kaMksa½ esa fMQ‚YV dh ?kks"k.kk
(2B)
tgk¡ fdlh lnL; dks ,d [kaM ij ,d fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k tkrk gS] mls rqjar vU; lHkh [kaMksa ij Hkh fMQ‚YVj
?kksf"kr fd;k tk,xk] ftlesa ml lnL;rk ds vf/kdkj gks ldrs gSaA
lacaf/kr çkf/kdkjh fMQ‚YV dh ?kks"k.kk ds fy, çfØ;k Ýse
(2C)
lacaf/kr çkf/kdkjh dks fdlh lnL; ds fuyacu ;k ml lnL; ds ,d pwddrkZ ds :i esa vkSj pwddrkZ] mlds ?kVd ;k
nwljksa ls vkSj muds lacaf/kr ifjlaifÙk;ksa ds nkoksa dh çkfIr ds :i esa ?kks"k.kk ds laca/k esa fu;eksa] mifu;eksa vkSj fofu;eksa
ds vuq:i mfpr çko/kkuksa vkSj çfØ;kvksa dks fufnZ"V djus ds fy, gd gksxkA
vU; 'ks;j ckt+kjksa ls fMQ‚YV dh ?kks"k.kk
(2D)
;fn fdlh lnL; dks fdlh Hkh vU; ekU;rk çkIr LV‚d ,Dlpsat ;k lek'kks/ku fuxe }kjk ,d fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k
tkrk gS] rks og mu lHkh oxksaZ esa ,d fMQ‚YVj ?kksf"kr djus ds fy, rqjar mÙkjnk;h gksxk ftlesa mlus ;g lnL;rk
vf/kdkj çkIr fd;k gqvk gSA
fMQ‚YV dh ?kks"k.kk ds ekeys esa lg;ksxh ds f[kykQ dkjZokbZ
(2E)
fdlh lnL; ds ,d fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;s tkus ij] lacaf/kr çkf/kdkjh ,sls fMQ‚YVj lnL; ds lg;ksfx;ksa ds f[kykQ
mfpr dkjZokbZ dj ldrs gSaA
^lg;ksxh dh ^ifjHkk"kk*
(2F)
mifu;e 2bZ ds ç;kstu ds fy,] 'kCn ^^lg;ksxh** dk bl rjg ls vFkZ gksxk ftls lsch }kjk le;≤ ij ifjHkkf"kr
fd;k tk ldrk gSA
fnokfy;k pwddrkZ
(3)
bl v/;k; ds mifu;e ¼1½ ds rgr lacaf/kr çkf/kdkjh ds vf/kdkjksa ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk] ;fn fdlh lnL; dks
,d fnokfy;k ?kksf"kr djus dk fu.kZ; fy;k tk jgk gS] ;k blds daiuh vf/kfu;e ;k fdlh vU; ykxw dkuwu ds rgr
,d daiuh ds :i esa gksus ds dkj.k dkuwu dh ,d vnkyr }kjk lekiu djus ds fy, vkns'k fn;k x;k gS] ;k ,d
vuafre ifjlekid fu;qä fd;k x;k gS] rks mls,d fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k tk,xk] gkykafd gks ldrk gS fd mlus
2578
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
,Dlpsat ij vius nkf;Roksa esa ls fdlh ij pwd ugha dh gks ;k c'krsZ] gkyk¡fd ykxw vf/kfu;eksa ds rgr bl rjg ds
vkns'k ds f[kykQ ;fn vihy djus ds fy, dksbZ le; çnku fd;k x;k gks]vkSj og lekIr gks x;k gSA
lwfpr djus ds fy, lnL; dh MîwVh
(4)
;fn ogk¡ fdlh Hkh lnL; }kjk mldh iwjh nsunkfj;ksa dk fuoZgu djus ds fy, foQyrk gks rks ml lnL; dks lacaf/kr
çkf/kdkjh dks rqjar lwfpr djus ds fy, ck/; fd;k tk,xkA
le>kSrk fuf"k)
(5)
,d lnL; }kjk fdlh Hkh lnL; ls çfrHkwfr;ksa esa ysunsu ls mRiUu ,d _.k ds lek;kstu esa ,d iw.kZ vkSj lnk'k;h
jde Hkqxrku ls de dqN Hkh Lohdkj djus dk nks"kh ik, tkus ij ,slh vof/k ds fy, fuyafcr fd;k tk ldrk gS] ftls
lacaf/kr çkf/kdkjh fu/kkZfjr dj ldrs gSaA
fMQ‚YV dh ?kks"k.kk dh lwpuk
(6)
ij ,d lnL; dks ,d fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;s tkus ij bl vk'k; dh ,d uksfVl] ,Dlpsat dh osclkbV ij vkSj bl
rjg ds vU; txgksa ij yxkbZ tk,xh ftls lacaf/kr çkf/kdkjh ;ksX; le>sA
fMQ‚YVj dh iqLrd vkSj nLrkost+
(7)
tc ,d lnL; dks ,d fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k tkrk gS] rks ^fMQ‚YVj lfefr* mlds ekeyksa dh voLFkk dks lqfuf'pr
djus ds fy, mlds lHkh [kkrksa dh fdrkcksa] nLrkost+ksa] dkxt+kr vkSj okmpj dh fdrkcksa dk çHkkj vius ikl ysxh vkSj
pwddrkZ dks ,slh fdrkcsa] nLrkost+] dkxt+kr vkSj okmpj fMQ‚YVj lfefr* dks lkSaius gksaxsA
nsunkj vkSj ysunkjksa dh lwph
(8)
fMQ‚YVj ,sls le; ds Hkhrj ^fMQ‚YVj lfefr* ds lkFk mlds fMQ‚YV gksus dh ?kks"k.kk Qkby djsxk tSlk fd lacaf/kr
çkf/kdkjh funsZf'kr djrs gSa] ftlesa mlds nsunkjksa vkSj ysunkjksa vkSj çR;sd dks nh tkus okyh vkSj muls çkIr dh tkus
okyh jkf'k lfgr ,d iwjh lwph ;qä ,d fyf[kr c;ku 'kkfey gksxkA
pwddrkZ dh tkudkjh nsus ds fy,
(9)
;gfMQ‚YVj]*fMQ‚YVj lfefr* dks bl rjg ds vius [kkrksa ds c;ku] tkudkjh vkSj mlds ekeyksa ds C;kSjs dks çLrqr
djsxk] ftldh lfefr dksle;≤ ij vko';drk gks ldrh gS vkSj ;fn ,slk okafNr gS rks mls lfefr ds le{k
mudh ehfVaXl esa mifLFkr gksuk iM+sxk] tks mlds fMQ‚YV gksus ds laca/k esa vk;ksftr dh tkrh gSaA
tkap
(10)
^fMQ‚YVj lfefr* ckt+kj esa gksus okys pwddrkZ ds [kkrksa vkSj mlds ysu&nsu dh tkap djsxh vkSj ml flyflys esa ml
lnL; dh dqN Hkh vuqfpr] ykijokgh ;k v'kksHkuh; ckrsa tks mlds Kku esa vk ldrh gSa mUgsa lacaf/kr çkf/kdkjh dks
fjiksVZ djsxhA
,Dlpsat esa fufgr ifjlaifÙk;ka
(11)
^fMQ‚YVj lfefr* pwddrkZ }kjk fdlh Hkh :i esa tek dh xbZ] ekftZu euh] mlds ØsfMV esa tek vU; jde vkSj
çfrHkwfr;k¡ dks eaxok,xh vkSj mudk fglkc djsxh vkSj fQj ,Dlpsat ds mifu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/khu fd;s
x;s fdlh ysunsu ;k lkSns ds laca/k esa pwddrkZ dh rjQ ls fdlh Hkh vU; lnL;@?kVd dks cdk;k] ns; ;k forfjr dh
tkus okyh lHkh jdeksa] çfrHkwfr;ksa vkSj vU; ifjlaifÙk;ksa dh olwyh djsxh vkSj@;k vU; nyksa ls lacaf/kr vU; lHkh
ifjlaifÙk;k¡@jdesa@çfrHkwfr;k¡ ftldk ,Dlpsat dks ewY;kadu djus vkSj ;Fkksfpr djus dk gd gks ldrk gSA fdlh
lnL; dh fMQ‚YVj ds :i ?kks"k.kk fd;s tkus ds ckn ;s lHkh ifjlaifÙk;k¡ okLro esa ,Dlpsat esa fufgr gksxh] vkSj mu
ij ,Dlpsat }kjk bl çdkj ls dkjZokbZ dh tk,xh tSlk bu mifu;eksa esa çko/kku fd;k x;k gS vkSj@;k tSlk lsch }kjk
le; le; ij fu/kkZfjr fd;k x;k gksA
fMQ‚YVj lfefr dks Hkqxrku
(12)
(a)
lHkh iSlk] çfrHkwfr;k¡ vkSj cdk;k] ns; ;k forfjr djus ds fy, çns; vU; ifjlaifÙk;ksa dks pwddrkZ }kjk
fMQ‚YV dh ?kks"k.kk djus ds ,sls le; ds Hkhrj lfefr dks fn;k tkuk pkfg, ;k mudk Hkqxrku fd;k tkuk
pkfg,] tSls lacaf/kr çkf/kdkjh funsZf'kr djrs gksaA bl çko/kku dk mYya?ku djus okys fdlh Hkh lnL; dks nks"kh
?kksf"kr fd;k tk,xkA
lekiu
(13)
(a)
,d pwddrkZ ds lkFk ysunsu djus okys lnL; dks mldh fMQ‚YV gksus dh ?kks"k.kk ds ckn ,Dlpsat ij bl
rjg ds ysunsu dks can djuk iM+sxkA bl rjg dk lekiu bl rjg ds rjhds esa fd;k tk,xk ftls lacaf/kr
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2579
çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k x;k gksA bl laca/k esa lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr fu;eksa ds
v/khu jgrs gq, tc lacaf/kr çkf/kdkjh dh jk; esa] gkykr brus xaHkhj gSa] rc bl rjg ds lekiu dks mlh rjg
ls fd;k tkuk çrhr gksxk ftl rjg ls lacaf/kr çkf/kdkjh ;k ,Dlpsat ds vU; vf/k—r O;fä }kjk fu/kkZfjr
fd;k x;k gSA
(b)
Åij ds lekiu ds lek;kstu ls mRiUu gksus okys varj dk pwddrkZ ls nkok fd;k tk;sxk ;k pwddrkZ ds
ysunkjksa ds ykHk ds fy, fMQ‚YVj lfefr dks Hkqxrku fd;k tk,xkA
c'krsZ fd] ;fn lacaf/kr çkf/kdkjh vius foosd ds vuqlkj bls ;ksX; le>rs gSa] vkSj bl rjg ds fu;eksa vkSj
'krksaZ ds v/khu tSlk fd ;g fufnZ"V dj ldrk gS] lnL; ds fdlh Hkh ?kVd¼dksa½ ds lHkh ;k dqN [kqys
LFkkuksa@lkSnksa dk lekiu djus dh ctk; ,sls fdlh lnL; dks gLrkarfjr fd;k tk;s tks bl rjg ds
gLrkarj.k dks Lohdkj djus ds fy, lger gSA ijarq ;g lc lacaf/kr çkf/kdkjh ds fu.kZ;kuqlkj gh fd;k tk
ldrk gSA
pwddrkZ ds f[kykQ nkok
(14)
fMQ‚YV dh ?kks"k.kk ds ,sls le; ds Hkhrj tSlk fd lacaf/kr çkf/kdkjh funsZf'kr dj ldrs gSa] ,Dlpsat ij O;kikj djus
okys gj lnL; dks] tSlk fd ;g djuk vko';d gS] ;k rks bu mifu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa esa çnku fd;s vuqlkj
fof/kor lek;ksftr vkSj rS;kj fd;s x;s [kkrksa dh fMQ‚YVj lfefr ds lkFk rqyuk djsxk ;k pwddrkZ ds lkFk bl rjg
ds [kkrksa dk bl :i ;k :iksa esa ,d c;ku çLrqr djsxk ftls lacaf/kr çkf/kdkjh us fu/kkZfjr fd;k gks;k ,d çek.k i=
çLrqr djsxk fd mlds ikl ,slk dksbZ Hkh [kkrk ugha gSA
ys[kk dh rqyuk djus ;k çLrqr djus esa nsjh
(15)
fdlh Hkh lnL; ds fu/kkZfjr le; ij vius [kkrksa dh rqyuk djus] ;k ,d c;ku ;k çek.k i= Hkstus esa ukdke jgus ij
tSlk fd le; fu/kkZfjr fd;k x;k gks] mlds Hkhrj mls vius [kkrksa dh rqyuk djus] ;k bl rjg ds c;ku ;k çek.k
i= Hkstus ds fy, cqyk;k tk,xkA
ys[kk dh rqyuk ;k çLrqr djus esa foQy gksus ds fy, tqekZuk
(16)
lacaf/kr çkf/kdkjh ,sls fdlh Hkh lnL; dks naM yxk ldrs gSa] fuyafcr dj ldrs gSa ;k fu"dkflr dj ldrs gSa] tks ,d
fu/kkZfjr le; ds Hkhrj vius [kkrksa dh pwddrkZ ds [kkrksa ds lkFk rqyuk djus esa] ;k ,d çek.k i= ;k ,d c;ku
çLrqrdjus esa foQy jgrk gS fd mlds ikl,slk dksbZ [kkrk ugha gSA
Hkzked c;ku
(17)
lacaf/kr çkf/kdkjh ,sls fdlh Hkh lnL; dks naM yxk ldrs gSa] fuyafcr dj ldrs gSa ;k fu"dkflr dj ldrs gSa] ;fn os
bl ckr ls larq"V gksrs gSa fd ,sls lnL; }kjk pwddrkZ ds laca/k esa Hksts x;s dksbZ Hkh rqyuk c;ku ;k çek.ki= >wBs ;k
Hkzked FksA
fMQ‚YVj lfefr ds [kkrsa
(18)
fMQ‚YVj lfefr lfefr esa fufgr lHkh iSlksa] çfrHkwfr;ksa vkSj vU; ifjlaifÙk;ksa ds laca/k esa ,d vyx [kkrs dks j[ksxh vkSj
ogk¡ ,slh laifÙk ds laxzg ds ckjs esa ;k fMQ‚YV ds laca/k esa dh xbZ fdlh Hkh dk;Zokgh ds fy, [kpZ d, x;s gj dher]
'kqYd vkSj [kpksaZ dks pqdrk djsxhA
fjiksVZ
(19)
;fn lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk funsZf'kr fd;k tkrk gS rksfMQ‚YVj lfefr fu/kkZfjr vof/k ds Hkhrj pwddrkZ ds ekeyksa ds
laca/k esa lacaf/kr çkf/kdkjh dks ,d fjiksVZ is'k djsxh vkSj ewY;kadu dh gqbZ laifÙk]pqdkbZ xbZ nsunkfj;k¡ vkSj fn, x;s
ykHkka'k dks fn[kk,xhA
ys[kk dk fujh{k.k
(20)
bu mifu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkjfMQ‚YVj lfefr }kjk j[ks x;s lHkh [kkrksadks fdlh Hkh ysunkj lnL; }kjk
fujh{k.k ds fy, [kqyk fd;k tk ldrk gSA
çHkkj@'kqYd@ykxr ds iSekus
(21)
,df=r dh xbZ ifjlaifÙk;ksa ij ,Dlpsat dks Hkqxrku fd;k tkus okyk çHkkj@'kqYd@ykxr ,slh jkf'k gksxh ftls lacaf/kr
çkf/kdkjh ds }kjk] le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
2580
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
pwddrkZ ds lnL;ksa dh laifÙk vkSj vU; jkf'k ds mi;ksx%
(22)
(1)
lacaf/kr çkf/kdkjhpwddrkZ ds lHkh iSls] vf/kdkj vkSj ifjlaifÙk;ksa dk ewY;kadu vkSj mi;ksx djsxk tks ,Dlpsat
esa fufgr gS ;k mlds }kjk çkIr dh xbZ gksA lkFk gh fdlh vU; lnL; ;k ?kVdksa ls mlds }kjk çkI;
çfrHkwfr;ksa vkSj iSlksa lfgr pwddrkZ dh vU; lHkh ifjlaifÙk;k¡ vkSj iSls vkSj ,Dlpsat esa iM+s pwddrkZ ds iSls
vkSj çfrHkwfr;k¡] ;k ,Dlpsat esa iM+s ØsfMV dh 'ks"k jkf'k] fMQ‚YVj dh vksj ls çLrqr dh xbZ lqj{kk tek] dksbZ
Hkh cSad xkjaVh] pqdkbZ xbZ lkof/k tek çkfIr;ka] pwddrkZ dh rjQ ls ,Dlpsat ds i{k esa lkSaih xbZ] ;k ,Dlpsat
ds i{k esa pwddrkZ ;k fdlh vU; O;fä dh rjQ ls rS;kj dh xbZ] ;k rS;kj djus ds fy, lger dh xbZ dksbZ
Hkh çfrHkwfr vkSj@;k vU; nyksa ls lacaf/kr vU; lHkh ifjlaifÙk;k¡@jkf'k;k¡@çfrHkwfr;k¡] ftldk fuEufyf[kr
ç;kstuksa vkSj çkFkfedrkvksa ds fuEufyf[kr Øe esa pwddrkZ ds nkf;Roksa ds fy, ,Dlpsat dks ewY;kadu vkSj
;Fkksfpr mi;ksx djus dk gd gks ldrk gS%
(a)
çFke & lacaf/kr çkf/kdkjh ;k lek'kks/ku fuxe ;k Hkkjrh; çfrHkwfr;ksa ds fofue; eaMy }kjk ,Dlpsat
ij cdk;k bl rjg ds lnL;rk] _.k] tqekZuk] Qhl] 'kqYd vkSj vU; iSls ds Hkqxrku dks çkFkfedrk
ds Øe esa fu/kkZfjr fd;k tk,xk] tSlk fd Åij mYys[k fd;k x;k gS(
(b)
nwljk & lacaf/kr lnL;ksa vkSj pwddrkZ ds ?kVd ds çfr ewy/ku jkf'k dh lhek rd cdk;k jkf'k]
ftudk Hkqxrku lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk tek djk;k x;k gS( c'krsZ fd vxj og jkf'k vi;kZIr gS rksfQj
ml jkf'k dks ;Fkkuqikresa vU; lnL;ksa vkSj pwddrkZ ds ?kVd yksxksa ds chp forfjr fd;k tk,xkA
bl çdkj ls çkIr jkf'k dksvU; lnL; vius ?kVdksa ds lkFk vkil esa ;Fkkuqikr vk/kkj ij ck¡V ysaxs(
ijarq fQj Hkh ;fn fu;eksa] mifu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr dksbZ Hkh jkf'k ,sls lnL; ;k mlds ?kVd
}kjk ,Dlpsat ds fy, ns; gS] rks lacaf/kr çkf/kdkjh cdk,nkjksa dh ifjlaifÙk ls ns; jkf'k ds cnys ,sls
lnL; ;k ?kVd }kjk ns; ,slh jkf'k@nkf;Ro dk eqvkotk djus ds gdnkj gksaxsA
c)
rhljk& fuos'kd laj{k.k dks"k ds fy, ogk¡ ls fd, x, fdlh Hkh Hkqxrku ds fy, çfriwfrZ vkSj @ ;k
dh HkjikbZ djus ds fy,(
d)
pkSFkk & ewy/ku jkf'k dh lhek rd ,d lek'kks/ku cSad dks cdk;k jkf'k dk lek'kks/ku djus ds fy,(
vxj ogk¡ ,d ls vf/kd lek'kks/ku cSadsa gSa rks og jkf'k] ;fn dksbZ gks] rks ,d ;Fkkuqikr vk/kkj ij
lHkh dks lek'kks/ku cSadksa ds chp forfjr dh tk,xh(
e)
ikapoka & vf/k'ks"k ifjlaifÙk] ;fn dksbZ gks] rks mls lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fy, x, fu.kZ; ds vuqlkj
pwddrkZ ds fy, tkjh fd;k tk ldrk gS(
(2)
mijksä mi&[kaM ¼b½ ds v/khu lanfHkZr O;fä;ksa dks lekuqikfrd vk/kkj ij fu/kkZfjr dh xbZ vkSj ns; fdlh Hkh
jkf'k dks ;k rks ,Dlpsat ds lkFk fLFkr muds [kkrs esa tek djds] ;k bl rjg ds vU; rjhds ls
forfjr@Hkqxrku fd;k tk,xk] ftl çdkj ls lacaf/kr çkf/kdkjh funsZ'k nsrs gSaA ;fn mijksä mi&[kaM ¼b½ esa
lanfHkZr lekuqikfrd vk/kkj ij fu/kkZfjr dksbZ Hkh jkf'k] ,slh vof/k ds fy, nkok&jfgr jgrh gS] ftl vof/k dks
lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr fd;k x;k gks ldrk gS] rks ml jkf'k ij lacaf/kr çkf/kdkjh dks tSlk mfpr yxs
mlds vuqlkj dkjZokbZ dh tk,xh ;k mldk fuiVkjk fd;k tk;sxkA ;fn mijksä mi&[kaM ¼b½ esa lanfHkZr
fdlh O;fä¼;ksa½ dh e`R;q gks tkrh gS] tks ml jkf'k dks çkIr djus dk gdnkj gS] ftl jkf'k dks lekuqikfrd
vk/kkj ij fu/kkZfjr fd;k x;k gS] rks ,sls O;fä¼;ksa½ dks ns; ,slh lHkh jkf'k;ksa dk Hkqxrku mlds dkuwuh
çfrfuf/k ;k okfjl dks fd;k tk,xkA
(23)
fMQ‚YVj lfefr pwddrkZ ds f[kykQ fdlh Hkh nkos ij fopkj ugha djsxh%
(a)
tks mu çfrHkwfr;ksa lkSnksa esa fd;s x;s vuqca/k ls mRiUu gksrs gS] ftlesa vuqefr ugha gS ;k tks ,Dlpsat ds
mifu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/khu ;k muds çko/kkuksa ds vuqlkj ugha fd;s x;s gSa] ;k ftlesa nkosnkj us
;k rks Hkqxrku ugha fd;k gS ;k ekftZu dh pksjh esa pwddrkZ ds lkFk lkaBxkaB dh gS(
(b)
tks ,d vuqca/k ls mRiUu gksrk gS] ftlds laca/k esa [kkrksa dh rqyuk ml rjhds ls ugha dh xbZ gS] tks mifu;eksa]
fu;eksa vkSj fofu;eksa esa fu/kkZfjr fd;k x;k gS] ;k tc ogk¡ dksbZ rqyuk ugha dh tkuh gS] rks;fn bl rjg ds
vuqca/k ds laca/k esa ,d vuqca/k fVIi.kh çLrqr ugha dh xbZ gS] tSlk fd bu mifu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa esa
çko/kku fd;k x;k gS(
(c)
;s bl rjg ds nkoksa ds fuiVku ds fy, fdlh Hkh O;oLFkk ls mRiUu gksrs gSa] tks ml fnu ij okLrfod iSls dk
iwjk Hkqxrku djus ds ,ot esa gksrs gSa] tc ,sls nkos ns; gks tkrs gSa(
(d)
tks fdlh çfrHkwfr ds lkFk ;k mlds fcuk ,d _.k ds laca/k esa gksrs gS(
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2581
(e)
tks fMQ‚YV dh ?kks"k.kk dh frfFk ds ,sls le; ds Hkhrj fMQ‚YV lfefr ds lkFk nk;j ugha fd;s x;s gSa] tSlk
lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr fd;k x;k gks ldrk gSA
nks"kh çfrfuf/k dkjksckj lnL; ds f[kykQ nkok
(24)
fMQ‚YVj lfefr fdlh pwddrkZ d¢ fo#) mld¢ }kjk gq, uqdlku d¢ laca/k esa fdlh lnL; d¢ nkos dh lquokà dj
ldrh gSA ftl uqdlku dk dkj.k ,sls fMQ‚YVj }kjk ifjfpr djk, x;s ÄVd dh foQyrk gS] t¨ mu l©n¨a ls mRié
mud¢ nkf;Ro¨a d¨ iwjk djus ls mRié g¨rs gSa] ftUgsa ,Dlpsat ij vuqefr nh tkrh gS vkSj ,Dlpsat d¢ mifu;e¨a] fu;e¨a
,oa fofu;e¨a d¢ v/khu fd;s tkrs gSa] c'krsZ fd og pwddrkZ ,d Áfrfuf/k dkj¨ckj lnL; d¢ :i esa iathÑr Fkk] t¨ ,sls
ysunkj dkj¨ckj lnL; d¢ lkFk dke dj jgk FkkA
fMQ‚YVj lfefr dk nkok
(25)
,d pwddrkZ dk nkok] ftudh laifŸk ,d vkSj pwddrkZ d¢ f[kykQ fMQ‚YV lfefr dk Áfrfuf/kRo djrh gS] mldh vU;
ysunkj lnL;¨a d¢ nko¨a ij d¨Ã ÁkFkfedrk ugÈ g¨xh] cfYd og vU; nko¨a d¢ lkFk Js.khc) dh tk,xhA
pwddrkZ dh laink ij nko¨a dk vkcaVu
(26)
d lnL; pwddrkZ dk ,d ysunkj g¨us d¢ ukrs lacaf/kr Ákf/kdkjh dh lgefr d¢ fcuk ,sls pwddrkZ dh laifŸk dh fcØh]
ukekadu ;k viuk nkok fxjoh ugha j[k ldrkA
fMQ‚YVj vkSj vU; ny¨a d¢ f[kykQ dk;Zokgh
(27)
(a)
pwddrkZ lnL; }kjk ns; fdlh Òh jkf'k dh olwyh d¢ Á;¨tu d¢ fy,] ,Dlpsat] fMQ‚YVj lfefr] fuos'kd
laj{k.k d¨"k ;k bl rjg dh vU; laLFkk] tSlk fd lacaf/kr Ákf/kdkjh }kjk fu.kZ; fy;k x;k g¨ ldrk gS] bl
rjg d¢ dne vkSj dk;Zokgh djus d¢ fy, gdnkj g¨xk] ¼lekosf'kr] ysfdu fdlh Òh laifŸk ;k mld¢ fdlh
fgLls d¨ cspus rd lhfer ugȽ] ftls ;g ;k os ,Dlpsat ;k pwddrkZ ;k pwddrkZ lnL; d¢ f[kykQ ysunkj¨a]
fMQ‚YVj lnL; dh laifŸk ;k vU; ny vkSj mudh laifŸk@ifjlaifŸk;¨a d¢ uke ij ;¨X; eglwl djrk gSA
(b)
pwddrkZ lkFk gh lkFk fMQ‚YVj d¢ ysunkj¨a us] bl rjg dh dk;Zokgh djus d¢ Á;¨tu d¢ fy, vius
laoS/kkfud odhy d¢ :i esa ,slh laLFkkv¨a d¨ fu;qä fd;k le>k tk,xk] ftls mifu;e ¼27½ ¼a½ esa lanÆÒr
fd;k x;k gSA
fMQ‚YVj lfefr dk Òqxrku
(28)
;fn d¨Ã Òh lnL; ,d pwddrkZ d¢ f[kykQ dkuwu dh ,d vnkyr esa d¨Ã Òh dk;Zokgh pkyw djrk gS] fQj og pkgs
mld¢ pwd d¢ n©jku g¨ ;k pwddrkZ dh laifŸk d¢ fo#) fdlh nkos d¨ ykxw djus d¢ fy, mld¢ iqu% ntZ djus d¢ ckn
fd;k x;k g¨] t¨ ,Dlpsat d¢ mifu;e¨a] fu;e¨a vkSj fofu;e¨a d¢ v/khu ckt+kj esa fd;s x;s fdlh ysunsu ;k l©ns d¢
dkj.k mRié gqvk g¨] igys mls ,d fMQ‚YVj Ĩf"kr dj fn;k x;k Fkk vkSj og ,d fMØh ÁkIr djrk gS vkSj ml ij
iSls dh fdlh Òh jkf'k d¨ ÁkIr djrk gS] r¨ og ml jkf'k dk ;k mld¢ fdlh Òkx dk Òqxrku djsxk] tSlk fd lacaf/kr
Ákf/kdkjh }kjk ysunkj lnL;¨a d¢ ykÒ d¢ fy, vkSj mud¢ [kkr¨a ij fMQ‚YVj lfefr d¢ fy, r; fd;k tk ldrk gS]
ftlus ,sls pwddrkZ d¢ fo#) nkok fd;k gSA
(29)
bl v/;k; d¢ Á;¨tu d¢ fy, fMQ‚YVj lfefr ,d lfefr g¨ tk,xh tSlk fd funsZ'kd eaMy }kjk le;≤ ij
xfBr fd;k x;k g¨ ldrk gSA
(30)
bl v/;k; esa mYysf[kr ckr¨a d¢ dqN Òh foijhr g¨us d¢ ckotwn] tgka fdlh ÁfrÒwfr;¨a d¨ daiuh }kjk fd;s x;s vk{ksi
d¨ lq/kkj djus d¢ fy, tek fd;k x;k gS] t¨ gLrk{kj d¢ varj d¢ dkj.k ls mRié gqvk gS ;k vU;Fkk ,d pwddrkZ d¢
f[kykQ gS] ogk¡ ,Dlpsat] ÁkIrdrkZ lnL;@ÁkIrdrkZ lnL; d¢ ÄVd dh lR;rk d¢ ckjs esa Lo;a d¨ larq"V djus d¢ ckn
ÁkIrdrkZ lnL;@ÁkIrdrkZ lnL; d¢ ÄVd d¢ ykÒ d¢ fy, vius Lo;a d¢ uke esa ÁfrÒwfr;¨a dk vf/kxzg.k djsxk
,Dlpsat fu/kkZfjr fd;s x;s 'kqYd¨a d¢ Òqxrku djus d¢ ckn bl rjg ls gkfly dh xà ÁfrÒwfr;¨a dh fcØh ;k vU;Fkk
fuiVku dj ldrk gS] ;k ÁkIrdrkZ lnL;@ÁkIrdrkZ lnL; d¢ ÄVd d¢ uke og ÁfrÒwfr;k¡ gLrkarfjr dj ldrk gS]
t¨ ml nkos dk iw.kZ ,oa vafre lek/kku g¨xk( c'krsZ fd ,Dlpsat] ÁkIrdrkZ lnL;@ÁkIrdrkZ lnL; d¢ ÄVd d¨ iwoZ
'krZ d¢ :i esa bl rjg d¢ Ák:i esa vkSj bl rjhd¢ ls ,Dlpsat d¨ {kfriwÆr djokus d¢ fy, Lora= jgsxk] tSlk fd
fu/kkZfjr fd;k x;k g¨( ijarq ÁkIrdrkZ lnL;@ÁkIrdrkZ lnL; d¢ ÄVd d¨ fd;k x;k Òqxrku iwjh rjg ls nkos dk
fuoZgu djsxk vkSj pwddrkZ d¢ fo#) fdlh Òh vk/kkj ij vkxs d¨Ã Òh nkok ugha fd;k tk ld¢xkA
lek'k¨/ku lnL; dkj¨ckj d¢ lnL;¨a dh cdk;k jkf'k d¢ fy, ftEesnkj%
(31)
bld¢ ckotwn fd ,d dkj¨ckj d¢ lnL; d¨ fuyafcr ;k pwddrkZ ?kksf"kr dj fn;k x;k gS] og lek'k¨/ku lnL;] t¨
bl rjg d¢ dkj¨ckj d¢ lnL; d¢ dkj¨ckj¨a@vuqca/k¨a dk lek'k¨/ku djus d¢ fy, lger g¨ x;k gS] og pwddrkZ
2582
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
dkj¨ckj lnL; d¢ nkf;Ro¨a@ns;rkv¨a d¨ iwjk djus d¢ fy, mŸkjnk;h g¨xk] t¨ ,Dlpsat ij fd;s x;s l©n¨a@ysunsu d¢
dkj.k mRié g¨rs gSa ;k ,slh vU; jkf'k;k¡ tSls] lacaf/kr Ákf/kdkjh }kjk fuÆn"V fd;k x;k g¨ ldrk gSA
pwddrkZ lnL; dh laifŸk ij 'kqYd%
(32)
fu;e¨a] mifu;e¨a vkSj fofu;e¨a d¢ rgr ,d pwddrkZ dh nsunkfj;¨a@nkf;Ro¨a d¨ larq"V djus d¢ Á;¨tu d¢ fy,]
,Dlpsat pwddrkZ lnL; dh lÒh ifjlaifŸk;¨a vkSj laifŸk;¨a ij igyk ÁÒkj ysxk] t¨ pkgs dgha ij Òh fLFkr g¨ vkSj
fdlh Òh ÁÑfr dh g¨ ;g ,sls iSls@nkf;Ro d¢ iquÒqZxrku vkSj ml ij yxus okys C;kt dh lqj{kk d¢ :i esa g¨xkA
v/;k;&XIV
fuos'kd laj{k.k d¨"k
(1)
og iSls@jkf'k ftls fdlh O;fä@laLFkk d¢ }kjk fuos'kd laj{k.k d¨"k esa ;¨xnku fd;s tkrs gSa] og bl rjg ls g¨axs]
ftls lacaf/kr Ákf/kdkjh }kjk le;≤ ij ldrk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS ;k lsch }kjk le;≤ ij funsZf'kr
fd;k tk ldrk gSA
(2)
fuos'kd laj{k.k d¨"k esa j[kk gqvk ,Dlpsat dk QaM iwjh rjg ls vkSj d¢oy ,Dlpsat d¢ LokfeRo dk g¨xk vkSj lsch }kjk
le;≤ ij tkjh ifji=¨a d¢ vuqlkj ,Dlpsat }kjk ysunsu fd;k tk;sxk(
(3)
,d lnL; dh pwddrkZ d¢ :i esa Ĩ"k.kk fd;s tkus d¢ ekeys esa] ,Dlpsat bls O;kid Ápyu okys de ls de ,d
vaxzsth jk"Vªh; nSfud d¢ lÒh laLdj.k¨a esa vkSj O;kid Ápyu okys de ls de ,d {ks=h; Òk"kk d¢ nSfud esa Ádkf'kr
djsxk] ftlesa ,d rkjh[k d¨ fuÆn"V djrs gq, ,d u¨fVl nsxk] t¨ rkjh[k u¨fVl d¢ Ádk'ku d¢ ckn ls de ls de 3
eghus ls igys dh ugha g¨xh] ;k ,slh vof/k d¢ :i esa g¨xh ftls lsch }kjk fuÆn"V fd;k g¨xk] ;k ftld¢ igys ,d
fuos'kd }kjk u¨fVl esa fuÆn"V pwddrkZ d¢ laca/k esa eqvkots d¢ fy, nkok fd;k tk,xkA bl lwpuk esa bl rjg d¢ C;©js
'kkfey g¨axs ftls lacaf/kr Ákf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k g¨ ldrk gSA
(4)
,d pwd d¢ laca/k esa eqvkots d¢ fy, nkos d¨ ,Dlpsat d¨ fyf[kr esa ml rkjh[k ij ;k mlls igys fd;k tk;sxk] ftls
mä u¨fVl esa fuÆn"V fd;k x;k gS vkSj vU; d¨Ã Òh nkok t¨ bl rjg ls ugÈ fd;k x;k gS] mls [kkfjt dj fn;k
tk,xk] tc rd ,Dlpsat vU;Fkk fu/kkZfjr ugha djrk gSA bu nko¨a d¨ fMQ‚YVj lfefr }kjk fu/kkZfjr fd;s x;s rjhd¢
ls ÁlaLdfjr fd;k tk;sxk vkSj blds fu.kZ; d¨ ,Dlpsat d¨ lapkfjr fd;k tk;sxkA
v/;k;&XV
lek;¨tu xkjaVh d¨"k
(1)
lek;¨tu xkjaVh d¨"k vFkkZr~ ,d ,slk d¨"k ftldh LFkkiuk lek'k¨/ku fuxe }kjk dh xà Fkh vkSj ogh mls cuk, j[kus
dk dk;Z djrk gS bldk dk;Z ,Dlpsat d¢ eap ij okLrfod l©n¨a d¢ fuiVkjs dh xkjaVh nsuk gS] t¨ lsch }kjk fu/kkZfjr
<kaps d¢ vuqlkj gSA
(2)
lek;¨tu xkjaVh d¨"k d¢ fuekZ.k vkSj j[kj[kko d¨ lapkfyr djus okys ekunaM] ÁfØ;k,¡] fu;e vkSj 'krs± lek'k¨/ku
fuxe d¢ mifu;e¨a d¢ laxr Áko/kku¨a d¢ vuqlkj g¨axhA
(3)
,Dlpsat lek;¨tu xkjaVh d¨"k d¢ fy, bl rjg dh jkf'k dk ;¨xnku dj ldrs gSa] ftls lsch vkSj@;k ,Dlpsat vkSj
lek'k¨/ku fuxe d¢ chp lgefr d¢ :i esa fofuÆn"V fd;k x;k g¨A
(4)
,Dlpsat }kjk lek;¨tu xkjaVh d¨"k d¢ fy, fd;k x;k ;g ;¨xnku fuEufyf[kr gkykr esa ,Dlpsat d¨ okil vk
tk,xk%
• lek'k¨/ku fuxe dh lsokv¨a d¢ can g¨us ij
• ,Dlpsat }kjk ,d [kaM d¢ can g¨us ij
• ,d 'ks;j ckt+kj d¢ :i esa xfrfof/k;¨a d¢ can g¨us ij
• fdlh Òh vU; fLFkfr;¨a esa] t¨ ,Dlpsat d¢ vuqlkj] ,Dlpsat vkSj lek'k¨/ku fuxe d¢ chp O;oLFkk d¨
vykÒdkjh cukrh gSaA
v/;k;&XVI
fofo/k
(1)
lacaf/kr Ákf/kdkjh d¨ ,d ;k ,d ls vf/kd ÁfrÒwfr;¨a d¢ ysu&nsu ij bl rjg d¢ Áfrca/k yxkus d¢ fy, l'kä fd;k
tk,xk] ftUgsa lwphc) djus vkSj l©n¨a d¢ fy, ,Dlpsat ij ÒrÊ djk;k x;k gS] ;k ,Dlpsat ij dkj¨ckj djus dh
vuqefr nh xà gS] ftls ÁfrÒwfr;¨a esa ckt+kj d¨ fu"i{k vkSj O;ofLFkr j[kus d¢ mÌs'; ls lacaf/kr Ákf/kdkjh vius QSlys
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2583
esa mi;qä ekurs gSa] ;k bls vU;Fkk turk d¢ fgr esa ;k fuos'kd¨a dh lqj{kk d¢ fy, mfpr le>rs gSa];k tSlk lsch }kjk
funsZf'kr gSA bl rjg d¢ Áfrca/k dh ÁÒko'khyrk d¢ n©jku] d¨Ã dkj¨ckj dk lnL;] fdlh Òh [kkrs d¢ fy, ftlesa
mldh d¨Ã fnypLih g¨] ;k fdlh ÄVd d¢ [kkrs d¢ fy,] bl rjg d¢ Áfrca/k d¢ mYyaÄu esa fdlh Òh l©ns esa layXu
ugha g¨xkA
(2)
fdlh Òh mifu;e¨a] fu;e¨a ;k fofu;e¨a dh vko';drkv¨a d¢ lkFk ;k lacaf/kr Ákf/kdkjh d¢ fdlh Òh
funsZ'k@vkns'k@vko';drkv¨a dk mYyaÄu ;k ikyu djus esa foQyrk d¢ ekeys esa lacaf/kr Ákf/kdkjh }kjk mifu;e]
fu;e ;k fofu;e d¢ mYyaÄu d¢ :i esa fuiVk tk ldrk gSA
(3)
lnL;¨a dk lacaf/kr Ákf/kdkjh vkSj Òkjrh; ÁfrÒwfr;¨a vkSj fofue; eaMy d¨ lwfpr djus dk ,d nkf;Ro gS] fd og
vkarfjd l©n¨a] vf/kxzg.k vkSj vU; rjg dh tkudkjh@ÁFkkv¨a d¢ ckjs esa mUgsa lwfpr djs] ftls ,Dlpsat d¢ dq'ky
lapkyu d¢ fy, gkfudkjd g¨us d¢ :i esa ekuk tk ldrk gS vkSj t¨ fdlh Òh ykxw dkuwu d¢ rgr t+:jh g¨ ldrk
gSA
(4)
,Dlpsat d¢ Ápkj] lqfo/kk] lg;¨x] fofu;eu] Áca/ku] vkSj lapkyu djus esa lek'k¨/ku vkSj lek;¨tu d¢ laca/k esa lacaf/kr
Ákf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr fu;e¨a esa cpko d¢ :i esa vU;Fkk fo'ks"k :i ls Ánku fd;s x;s vuqlkj],Dlpsat us fdlh Òh
nkf;Ro d¨ Fk¨ik x;k ugha le>uk pkfg,] vkSj rnuqlkj ÁfrÒwfr;¨a d¢ l©n¨a d¢ laca/k esa d¨Ã nkok ;k olwyh vf/kdkj
ugha yxkuk pkfg,];k mlls lacaf/kr d¨Ã Òh ekeyk ,DLpsat ;k fdlh Òh vf/kÑr O;fä ¼;¨a½ d¢ fo#) tk;sxk] t¨
,Dlpsat d¢ fy, dk;Z djrk gSA
(5)
,Dlpsat ;k lacaf/kr Ákf/kdkjh ;k ,Dlpsat d¢ fy, dk;Z djus okys fdlh Òh vf/kÑr O;fä ¼;¨a½ d¢ f[kykQ fdlh d¢ Òh
laca/k esa d¨Ã nkok] okn] vfÒ;¨tu ;k vU; fof/kd dk;Zokgh dh vihy ugha dh tk ld¢xh] t¨ vPNs bjkns ls fd;k x;k
gS] ;k ftls fdlh Òh vkns'k d¢ vuqlj.k esa fd;k x;k gS] ;k fdlh dkuwu ;k ml le; d¢ fy, ykxw ÁR;k;¨ftr dkuwu
d¢ rgr ,Dlpsat d¨ tkjh ck/;dkjh funsZ'k d¢ ikyu d¢ bjkns ls fd;k x;k gSA
(6)
,Dlpsat d¢ lÒh fjd‚MZ] i=kpkj] MsVk] tkudkjh] dk;Zokgh] feuV vkSj QSlys x¨iuh; g¨axs vkSj ,Dlpsat d¨ fdlh Òh
ikVÊ ;k O;fä d¢ fy, mldk [kqyklk djus dh] lso djus dh rc rd t+:jr ugha gS] tc lsch }kjk ;k fdlh l{ke
U;k;ky;@U;k;kf/kdj.k ;k fdlh vU; l{ke Ákf/kdkjh d¢ ,d vkns'k d¢ rgr ,slk djus d¢ fy, vko';d ugÈ fd;k
tk,xkA
Li"Vhdj.k Ánku djus d¢ fy, vf/kdkj%
(7)
fu;e¨a] mifu;e¨a vkSj fofu;e¨a d¢ Áko/kku¨a d¨ ykxw djus esa fdlh Òh dfBukà d¢ ekeys esa ;k fdlh fookn d¢ ekeys esa]
,Dlpsat d¢ ikl Li"Vhdj.k Ánku djus d¢ fy, vf/kdkj g¨xk] vxj ;g gkykr dh ekax gS vkSj bl rjg dk
Li"Vhdj.k vafre vkSj lÒh O;fä;¨a ij ck/;dkjh g¨xkA
bafM;k baVjus'kuy ,Dlpsat ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsM
ckyklqcze.;e osadVjekuh
funs'kd
&&&&&&&&&&&&
lsch }kjk fn, funsZ'kksa ds vuqlj.k esa] vkfVZdy vkWQ ,lksfl,'ku ,rn/khu Hkkjr ds jkti= vkSj xqtjkr jkT; ds jkti= esa
çdkf'kr gksuk vko';d gSaA
daiuh vf/kfu;e] 2013
'ks;jksa }kjk lhfer daiuh
bafM;k baVjus'kuy ,Dlpsat ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsM
dk
laLFkkiu çys[k ¼eseksjsaMe v‚Q ,lksfl,'ku½
I.
daiuh dk uke bafM;k baVjus'kuy ,Dlpsat ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsM gSA
II.
daiuh dk iath—r dk;kZy;] daiuh jftLVªkj ds dk;Z{ks= ds Hkhrj vgenkckn] xqtjkr esa gksxkA
III.
daiuh dh LFkkiuk fuEu mís';ksa ds lkFk dh xbZ gS%&
(A)
daiuh dks ,d fudk; ds :i esa fuEu mís';ksa dks iwjk djuk gS%
1.
vuqer 'ks;j cktkj ds :i esa O;olk; dks lapkfyr djuk vkSj bfDoVh 'ks;j] fMi‚ftVjh jlhn¼jlhnsa½] _.k çfrHkwfr;k¡]
eqæk vkSj C;kt nj laca/kh O;qRiUu jkf'k;k¡] vuqØef.kdk vk/kkfjr O;qRiUu jkf'k ds laca/k esa [kjhnkjh] foØ; vkSj lkSnsckth
ds O;olk; esa lgk;rk djuk] ml ij fu;a=.k djuk vkSj@;k vU;Fkk mlls lac) gksuk vkSj le;≤ ij çkFkfed
;k f}rh;d cktkj ds :i esa bfDoVh 'ks;j] fMi‚ftVjh jlhn¼jlhnsa½] _.k çfrHkwfr;k¡] eqæk vkSj C;kt nj laca/kh O;qRiUu
2584
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
jkf'k;k¡] vuqØef.kdk vk/kkfjr O;qRiUu jkf'k] oLrq laca/kh O;qRiUu jkf'k vkSj bl rjg dh vU; çfrHkwfr;k¡@O;qRiUu
jkf'k;k¡@Hkkjrh; çfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ ;k fdlh Hkh vU; lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk vuqer fdlh Hkh rjg ds mRikn ds
laca/k esa [kjhnkjh] foØ; vkSj lkSnsckth ds O;olk; esa lgk;rk djuk] ml ij fu;a=.k djuk vkSj@;k vU;Fkk mlls
lac) gksuk] ykxw dkuwu }kjk vuqer fuos'k] çfrj{k.k] O;kikj vkSj O;kid :i ls oLrq laca/kh vU; vko';drkvksa dks
lqxe cukuk] fo'ks"k vkfFkZd {ks= v/khfu;e] 2005 ds varxZr LFkkfir fd, x, varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæksa esa çfrHkwfr;ksa
vkSj iw¡th cktkj ls laca/khr foÙkh; lsokvksa dks lqxe cukuk vkSj mUgsa fu;af=r djuk] O;kikj dks lqfuf'pr djus ds fy,
çfrHkwfr;ksa@O;RiUu /kujkf'k;ksa@mRiknksa@lk/kuksa ds O;kikj ds fy, fof'k"V] mUur] Lopkfyr vkSj vk/kqfud lqfo/kk,¡ rFkk
dk;Zç.kkyh çnku djuk vkSj bafM;k baVjus'kuy ,Dlpsat ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsM ¼^^,Dlpsat**½ dh :ijs[kk vkSj O;olk;
eSU;qvy ds vuqlkj çfrHkwfr;ksa] mRiknksa vkSj lk/kuksa gsrq fd, tkus okys lkSnksa dks lqxe cukuk] mudk çpkj djuk] muesa
lgk;rk djuk] mUgsa fu;af=r vkSj çcaf/kr djukA
2.
xqtjkr esa fLFkr fo'ks"k vkfFkZd {ks= ds varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ esa vkSj Hkkjr ds fdlh Hkh vU; jkT; ds fo'ks"k vkfFkZd
{ks=ksa esa ,Dlpsat ds lnL;ksa dks] muds çkf/k—r ,tsaVksa dks vkSj muds ?kVdksa rFkk vU; Hkkxhnkjksa dks fo'ks"k vkfFkZd {ks=
ds varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ esa fofue; gsrq ysunsu] O;kikj djus esa ;ksX; cukus ds fy, LV‚d ,Dlpsat lfgr lacaf/kr
lqfo/kkvksa dks l{ke djuk] mudk lapkyu] fu;a=.k] j[kj[kko vkSj çca/ku djuk rFkk fMi‚ftVjh jlhn¼jlhnsa½] _.k
çfrHkwfr;k¡] eqæk vkSj C;kt nj laca/kh O;qRiUu jkf'k;k¡] vuqØef.kdk vk/kkfjr O;qRiUu jkf'k] oLrq laca/kh O;qRiUu jkf'k vkSj
bl rjg dh vU; çfrHkwfr;k¡@O;qRiUu jkf'k;k¡@Hkkjr;h çfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ ;k fdlh Hkh vU; lacaf/kr çkf/kdj.k
}kjk vuqer fdlh Hkh rjg ds mRikn ds laca/k esa [kjhnkjh] foØ; vkSj lkSnsckth ds O;olk; esa lgk;rk djuk vkSj
vf/kd lqxerk ykuk] var% vkSj vkarfjd cktkj lkSnksa dks vklku cukuk vkSj çfrHkwfr;ksa] O;qRiUu /kujkf'k;ksa] mRiknksa rFkk
lHkh çdkj ds lk/kuksa dks lqfuf'pr djus ds fy, buls lacaf/kr lHkh lsok,¡ çnku djuk] mUgsa vkjaHk djuk vkSj lqxe
cukukA
3.
fuos'kdksa] lkekU; tuksa vkSj vFkZO;oLFkk ds loZJs"B fgr esa vPNh çfrHkwfr;ksa vkSj iw¡th cktkj dk leFkZu djuk] mUgsa
fodflr djuk] mudk çpkj rFkk j[kj[kko djuk vkSj fuos'kdksa lfgr çfrHkwfr vkSj iw¡th cktkj ds {ks= esa layXu lHkh
dfeZ;ksa ds le{k is'ks ds mPp ekudksa dks çLrqr djuk vkSj lkekU; rkSj ij foÙkh; çfrHkwfr;ksa] mRiknksa] lk/kuksa] fuf/k;ksa]
/kujkf'k rFkk iw¡th cktkjksa esa lkSnk djukA
4.
,Dlpsat ds ek/;e ls varjkZ"Vªh; foÙkh; cktkj volajpuk laLFkkuksa dh O;oLFkk dks lqxe cukdj varjkZ"Vªh; cktkj vkSj
,Dlpsat esa lnL;ksa] fuos'kdksa vkSj lgHkkfx;ksa dh Hkkxhnkfjrk dk çpkj djukA
(B)
/kkjk & III(A) esa fufnZ"V dk;ksaZ esa çxfr ds fy, vko';d ckrsa%
5.
ykxw fu;ked <k¡ps ds vuqlkj ekU; LV‚d ,Dlpsat ds :i esa bafM;k baVjus'kuy ,Dlpsat ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsM dh
igpku ds fy, vko';drkuqlkj Hkkjrh; çfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ vkSj@;k Hkkjrh; fjtoZ cSad vkSj@;k fu;ked
çkf/kdj.k ds fy, vkosnu djuk vkSj mlls vkosnu çkIr djukA
6.
le;≤ ij laLFkkiu çys[k laca/kh vf/kfu;eksa vkSj oS/kkfud rFkk funsZf'kdk laca/kh volajpukvksa] fu;eksa] fofu;eksa]
mifu;eksa] ekxZnf'kZdkvksa] ldqZyj ;k O;olk; eSuqvy vkfn dh :ijs[kk rS;kj djuk] muesa la'kks/ku djuk vkSj mUgsa ykxw
djuk( (i) le;≤ ij ,Dlpsat gsrq fd, tkus okys O;olk; ls lacaf/kr fu;e vkSj 'krksaZ dks fu/kkZfjr djuk vkSj mUgsa
lapkfyr djuk( (ii) çfrHkwfr vkSj iw¡th cktkj esa O;kikj djus okys lnL;ksa] mi&nykyksa] fuos'kdksa] tkjhdrkZvksa] lwphc)
fudk;ksa vkSj@;k vU; fcpkSfy;ksa rFkk çfrHkkfx;ksa dk O;ogkj( (iii) O;kikj laca/kh lnL;rk,¡ vkSj lnL;rkvksa dh vU;
Jsf.k;ksa ds lHkh Lo:i ¼ftlesa vuqnku] blls lacaf/kr LFkkukarj.k] ysunsu] fuyacu] ifjR;kx vkSj lekfIr 'kkfey gS½
O;kikj] lek'kks/ku vkSj fuiVku] fookn dk lek/kku] lwphdj.k] vkpkjuhfr] fLefr] ç'kklfud çfrfuf/k ny vkSj
çkf/kdj.k rFkk daiuh vkSj bldh xfrfof/k;ksa ls lacaf/kr vU; ekeysA
7.
,Dlpsat ds O;olk; ds lapkyu gsrq O;kikj laca/kh lHkh fof/k;ksa] vH;klksa] mi;ksfxrkvksa] O;ogkj ;k f'k"Vkpkj ij fu.kZ;
ysuk vkSj lkFk gh ,Dlpsat esa fu/kkZfjr O;kikj ;k vuqer vyx&vyx eqækvksa] çfrHkwfr] O;qRiUu /kujkf'k vkSj lacaf/kr
mRiknksa gsrq rS;kj vkSj Hkkoh cktkjksa esa O;kikj ds fy, lafonkvksa dk mi;qä Lo:i çnku djukA
8.
daiuh ds lapkyu ds fy, ;k ,sls O;olk; ;k lapkyu djus ds fy,] tks fd daiuh ds O;olk; esa lgk;d gSa ;k daiuh
ds fgrksa ds fy, mfpr gSa] daiuh ;k daifu;ksa ;k vf/kuLFk bdkb;ksa dk fuekZ.k djuk vkSj lkFk gh ,slh vU;
daiuh@daifu;ksa dks dqN O;olk; laca/kh xfrfof/k;k¡ lkSaiukA
9.
O;olk;] is'ks] [;kfr] iw¡th] laifÙk ¼py ;k vpy½] lafonk] vuqca/k] vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj] çHkko] fdlh Hkh O;fä ds
drZO; vkSj ns;rk] bdkbZ] daiuh ;k daifu;k¡ ;k dksbZ Hkh vU; fudk; vFkok fudk;ksa dks iwjh rjg ls vU; muds Hkkx dks
[kjhnuk] vftZr djuk] vf/kxzfgr djuk ;k mudk ekfydkuk gd çkIr djuk fdlh Hkh ,sls O;olk;] is'ks ;k xfrfof/k dk
lapkyu djus ;k mlds lapkyu dks can djus ds fy, çLrko ykuk] ftls fd dksbZ O;fä] bdkbZ] daiuh ;k ,slk dksbZ
fudk; lapkfyr djus ds fy, çkf/k—r gks ;k lHkh vFkok fdlh Hkh vU; ç‚iVhZ] ,sls fdlh Hkh O;fä] bdkbZ] daiuh ;k
fudk; ds vkf/kdkjksa vkSj mudh laifÙk;ksa dk vf/kxzg.k] vFkok daiuh vf/kfu;e] 2013 ;k orZeku le; esa ykxw fdlh Hkh
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2585
dkuwu ds vuqlkj ,sls O;fä] bdkbZ] daiuh ;k fudk; vFkok ,slh fdlh Hkh vU; oLrq ;k oLrqvksa dks vf/kxzfgr djuk]
tks fd daiuh ds fopkj ls daiuh ds fy, çR;{k ;k vçR;{k :i ls ykHkdkjh ;k Qk;nsean gks ldrk gS vkSj ,sls Hkh
vf/kxzg.k ds laca/k esa lHkh ;k dksbZ Hkh ykxr rFkk O;; dk Hkqxrku djuk rFkk ,sls fdlh Hkh O;fä] bdkbZ] daiuh ;k
fudk; dks fdlh Hkh rjg ls çfriwfrZ çnku djuk] bl rjg ds vf/kxzg.k ds laca/k esa nh tkus okyh lsok,¡ ;k lnL;rk
çkIr djuk vFkok ,sls fdlh Hkh O;fä] bdkbZ] daiuh ;k daifu;ksa vFkok fudk; ds 'ks;j] LV‚d] c‚UM] fMcsapj] ns;rkvksa
;k çfrHkwfr;ksa dks j[kuk daiuh vf/kfu;e 2013 ds çko/kkuksa esa ykxw gS ;k bls orZeku esa ykxw fdlh Hkh dkuwu ds v/khu
ekuk tkrk gSA
10.
ykxw dkuwu ds çko/kkuksa ds v/khu fdlh Hkh ns'k] jkT; ;k LFkku esa daiuh ds iathdj.k] lfEeyu ;k mldh igpku dks
LFkkfir djuk vkSj daiuh ds O;olk; ds mís'; ls ,tsalh dks LFkkfir djds mldk mls fu;af=r djuk vkSj laln]
LFkkuh; ljdkj] uxjikfydk vFkok vU; çkf/kdj.k ;k bdkbZ ls Hkkjrh; ewy ds vFkok fons'k laca/kh ,sls fdlh Hkh
vf/kdkj ds fy, vkosnu djuk] tks fd daiuh ds mís'; ;k buesa ls fdlh ds fy, Hkh lgk;d gksa vkSj ,sls fdlh Hkh
fo/ks;d] dk;Zfof/k;ksa ;k vkosnuksa dk fojks/k djuk] ftuls çR;{k ;k vçR;{k :i ls daiuh ds fgrksa dks {kfr igq¡prh gksA
11.
fofue; ds {ks= esa O;kikj djus ds fy, deh'ku] nykyksa ds fgLls vkSj fofue; ds lnL;ksa rFkk vU; Hkkxhnkjksa }kjk fy,
tkus okys 'kqYd dks fu;af=r o fu/kkZfjr djukA
12.
,slh xfrfof/k;k¡] dk;Z rFkk dkjZokb;k¡ djuk] tks fd daiuh ds fy, mi;qä gksa%& (i) tks fd daiuh] O;kikjh o vU;
lnL;] mi&Bsdsnkj] fuos'kd] tkjhdrkZ] lwphc) fudk;ksa vkSj@;k çfrHkwfr ,oa iw¡thcktkj vkSj@;k vFkZO;oLFkk ds vU;
fcpkSfy;ksa rFkk Hkkxhnkjksa ds fgr esa gksa%& (ii) is'kk] okf.kfT;d bZekunkjh vkSj v[kaMrk ds mPp ekudksa dks çLrqr djuk
vkSj mUgsa cuk, j[kuk] bZekunkj vH;klksa vkSj O;kikj rFkk O;olk; ds U;k; laxr vkSj leku fu;eksa dk çpkj djuk
vkSj mUgsa le>uk rFkk mfpr] O;ofLFkr vkSj ikjn'khZ LV‚d ,Dlpsat rFkk çfrHkwfr vkSj iw¡th cktkjksa dks c<+kok nsuk vkSj
muesa lgk;rk djukA
13.
daiuh ds O;olk; ds laca/k esa lkaf[;dh; rFkk vU; tkudkjh dks lajf{kr j[kuk vkSj forfjr djuk] daiuh ds laca/k esa
ykbczsjh cukdj j[kuk rFkk lekpkj i=] if=dk,¡] eSxt+hu] iSEQysV] vkf/kdkfjd okf"kZd iqfLrdk ;k vU; dk;ksaZ dks fçaV
djuk] çdkf'kr djuk] fu;af=r djuk] mudk çca/ku vkSj lapkyu djukA
14.
O;kikj] m|ksx] cSafdax] okf.kT;] foÙk] çfrHkwfr vkSj iw¡th cktkjksa ;k daiuh ds ç'kklu vkSj fo'ks"k :i ls lHkh çdkj dh
çfrHkwfr;ksa] mRikn vkSj lk/kuksa ds laca/k esa lkSns djus ds fy, çpkj djus] çk;kstu djus] lsfeukj djus] çek.khdj.k o
çf'k{k.k djus] O;k[;ku] dk;ZØe] okn&fookn] lEesyu djus esa lgk;rk çnku djuk vkSj ,sls O;fä;ksa dh ;ksX;rk dk
ijh{k.k djuk vkSj mUgsa iqjLdkj] fMIyksek nsuk rFkk Ld‚yjf'ki] vuqnku o vU; ykHk nsuk ,oa dksbZ rduhdh ;k vU;
'kS{kf.kd laLFkku dh LFkkiuk djuk vkSj Lo;a ;k fdlh lgk;d daiuh ds ek/;e ls mldk lapkyu ,oa çca/ku djukA
15.
Hkkjr ;k fons'k esa ,sls fdlh Hkh vU; laLFkku ;k fudk; ds fy, lnL;rk ysuk ;k mlesa 'kkfey gksuk] ftldk mís';
daiuh ds fgrksa dk çpkj djuk gS] blfy, bu laLFkku ;k fudk;ksa dks lkekU; okf.kT; vkSj O;kikj laca/kh fgrksa ij
lykg nh tkrh gS vkSj daiuh ds Hkkoh fgrksa ds laca/k esa tkudkjh nh tkrh gSA
16.
,Dlpsat vkSj daiuh ds lnL;ksa ds O;olk; dks vkxs c<+kus ds fy, Hkkjr vkSj fons'k esa çR;{k ;k vçR;{k :i ls fdlh
Hkh vU; LV‚d ,Dlpsat dh lnL;rk@lac)rk çkIr djukA
17.
buds çca/ku esa Hkkx ysuk ;k 'kks/k] ijh{k.k ;k çf'k{k.k foHkkx dks LFkkfir djuk vkSj@;k lnL;rk vFkok lg;ksx ds
fu;e ds vk/kkj ij Hkkjr ;k fons'k esa ,Dlpsat dks LFkkfir djus vkSj mls O;ofLFkr djus ds fy, lykgdkj ;k
ijke'kZnkrk ds :i esa dke djukA
18.
,slk dksbZ Hkh O;fä ;k fudk; tks ,sls fdlh Hkh O;olk; esa layXu gks ;k layXu gksus esa #fp j[krk gks vFkok layXu
gksus okyk gks] ftlls fd daiuh dks çR;{k ;k vçR;{k :i ls ykHk feyrk gks] mlds lkFk Hkkxhnkj djuk ;k ,slk dksbZ
le>kSrk djuk] lg;ksx djuk ;k fgr lk>k djukA
19.
,sls fdlh Hkh O;fä ;k daiuh ds lkFk Hkkxhnkjh] ,y,yih ;k ykHk lk>k djuk] lfEeyu djuk] fgr lk>k djuk]
lg;ksx djuk] la;qä miØe rS;kj djuk] ikjLifjd Loh—fr djuk tks fd fdlh ,sls O;olk; ;k ysunsu esa layXu gks]
ftlls daiuh dks O;olk; djus çR;{k ;k vçR;{k :i ls ykHk fey lds vkSj ftldk lapkyu djus ds fy, daiuh ds
ikl çkf/kdkj gksaA
20.
daiuh ds fgrksa dh j{kk djus ds fy, ;k daiuh ds mís';ksa ij vkxs c<+us ds fy, daiuh dh vksj ls VªLVh dks fu;qä
djukA
21.
bl daiuh ds mís';ksa dh çkfIr ds fy, vkxs c<+us gsrq daiuh ;k bldh fdlh Hkh bdkbZ ds lkFk lfEefyr gksuk ;k blds
laifÙk lacaf/k vf/kdkj ;k fo'ks"k çko/kkuksa ds fy, dks NksM+ nsukA lfEeyu] vf/kxzg.k] vyx gksus ;k bl rjg dh fdlh
Hkh O;oLFkk gsrq fdlh Hkh fLFkfr ds fy, vko';d gksus ij ;s lHkh dk;Z djukA
2586
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
22.
daiuh ds mís';ksa dh çkfIr ds fy, fdlh ,tsaV] lafonkdkj] VªLVh ;k vU;Fkk fdlh rjhds ls eq[; bdkbZ] ,tsaV] VªLVh]
lafonkdkj ds :i esa Hkkjr vkSj fons'k esa O;olk; djukA
23.
blds O;olk;ksa ds fy, Hkkjr esa ;k fons'k esa bl daiuh ds dk;kZy;ksa] czkap dh LokfeRo ysuk] mldh LFkkiuk djuk vkSj
j[kj[kko djuk rFkk ,tsaV cuukA
24.
daiuh ds mís';ksa ds fy, vko';d fdlh Hkh Hkwfe] bekjr] fuekZ.k] iqufuZekZ.k ;k vko';d dk;Z rFkk lqfo/kkvksa dk fuekZ.k
djuk] fodflr djuk] mudk j[kj[kko djuk vkSj muesa cnyko djukA
25.
bldh lHkh d‚iksZjsV 'kfä;ksa] vf/kdkjksa rFkk fo'ks"k çko/kkuksa dk mi;ksx djuk vkSj Hkkjr rFkk fons'k esa fdlh Hkh jkT; ;k
lHkh jkT;] {ks=] vf/kdkj {ks=] d‚yksuh vkSj vf/kuLFk LFkkuksa esa blds O;olk; dks lapkfyr djukA
26.
fdlh Hkh lkekU; ;k vko';d mís'; ds fy, daiuh vf/kfu;e 2013 ;k fdlh Hkh ekStwnk dkuwu dk vuqikyu djus gsrq
Hkkjr vkSj fons'k esa fLFkr blds fdlh Hkh leqnk;] bdkbZ ;k xfrfof/k ds fy, lnL;rk ysuk] ;ksxnku djuk] nku nsuk
;k vuqnku nsuk vFkok /kujkf'k gsrq xkjaVh nsukA
27.
fo'ks"k :i ls daiuh ds mís'; vkSj lkekU; rkSj ij eqæk mRiknksa ds cktkj lfgr iw¡th vkSj foÙkh; cktkj ds mís';ksa ij
vkxs c<+us ds fy, fdlh Hkh rjg dh fuf/k] U;kl ;k laxBu dh LFkkiuk djuk ;k mlesa lgk;rk djukA
28.
daiuh ds deZpkfj;ksa] iwoZdeZpkfj;ksa ;k funs'kd] iwoZ funs'kdksa vFkok bl ij fuHkZj O;fä;ksa ;k ,sls O;fä;ksa ds ifjokjksa ds
fy, bekjr] ?kjksa] jgus ds LFkku ;k p‚y dk fuekZ.k djus ds fy, vFkok lgdkjh lkslkbVh] la?k vkSj vU; laLFkkuksa dks
LFkkfir djuk] mUgsa cuk, j[kuk rFkk mudk leFkZu djuk ;k fQj daiuh dh iw¡th] fMcsapj] fMcsapj LV‚d vFkok çfrHkwfr
ds fy, ;k daiuh ds fuekZ.k rFkk inksUufr ds fy, ;k fQj blds O;olk; ds lapkyu gsrq blds }kjk iwjh rjg ls ;k
vkaf'kd :i ls Hkqxrku ij nh tkus okyh lsokvksa ds fy, 'ks;jksa dk forj.k djds ;k daiuh ds 'ks;jksa dks cuk, j[kus esa
enn djds cksul] isa'ku rFkk HkÙks ,oa chek gsrq Hkqxrku djus esa lgk;rk djuk rFkk /kekZFkZ mís'; ls Hkqxrku djuk] lkFk
gh mä mís';ksa ls udn esa ;k laifÙk ds :i esa nku djukA
29.
/kujkf'k fudkyuk] Lohdkj djuk] mldh iqf"V djuk] NwV nsuk] fu"ikfnr djuk] eksyHkko djuk] vlkbu djuk ;k
lk/kuksa dks LFkkukarfjr djuk ,oa psd tkjh djuk] bdjkj ukek rS;kj djuk] Mªk¶V cukuk] gqaMh] c‚UM] jsyos jlhn] fcYl
v‚Q ,Dlpsat] fcYl v‚Q ysfMax] okjaVh] fMcsapj vkSj vU; fopkj fd, tk ldus okys ;k LFkkukarfjr fd, tk ldus
okys lk/ku rS;kj djukA
30.
daiuh vf/kfu;e] 2013 ds çko/kkuksa vkSj blds rgr rS;kj fd, x, fu;eksa vkSj Hkkjrh; fjtoZ cSad }kjk tkjh funsZ'kksa ds
vuqlkj fdlh cSad foÙkh; laLFkku ljdkj ,tsalh] lgdkjh lkslkbVh] fdlh O;fä daiuh] bdkbZ ls /kujkf'k m/kkj ysus]
C;kt ij fy, x, _.k ij /ku dekus ds fy, daiuh dh vkarfjd uhfr;ksa o fof/k;ksa dk ikyu djuk gksxk vkSj fo'ks"k
:i ls daiuh ;k fdlh vU; O;fä }kjk blds 'ks;j esa cnys x, fMcsapj lfgr fMcsapj ;k fMcsapj LV‚d ;k çfrHkwfr ds
:i esa laifÙk ¼py vFkok vpy½ dks fxjoh j[kdj m/kkj yh xbZ fdlh Hkh /kujkf'k ij _.knkrk dks fo'ks"k vuqca/k djds
ml laifÙk dk foØ; djuk vkSj ml laca/k esa vU; vf/kdkj nsuk vkSj daiuh ls bl rjg dh fdlh Hkh çfrHkwfr dh
[kjhnkjh djus ;k mls cspus dh fLFkfr esa okilh Hkqxrku gsrq mÙkjnkf;Ro dh xkjaVh nsukA
31.
daiuh ds O;olk; esa lq/kkj djus rFkk fdlh Hkh ns'k] jkT; ;k LFkku esa lfEeyu] iathdj.k ;k bls ekU;rk nsus Lo;a ;k
vU; lacaf/kr O;fä;ksa ds lkFk feydj djuk vkSj daiuh ds O;olk; ds mís'; ls ,tsafl;ksa dks fu;af=r djukA
32.
daiuh dks çR;{k ;k vçR;{k :i esa ykHk igq¡pkus ds fy, blls lacaf/kr fdlh Hkh O;fä] bdkbZ] daiuh ;k fudk; ds lkFk
lg;ksx djus ds mís'; ls le>kSrs ij lgefr nsuk] rkfd ,sls O;fä] bdkbZ] daiuh ;k fudk; ds lkFk çR;{k ;k
vçR;{k :i esa O;olk; ;k lapkyu fd;k tk ldsA
33.
vU; daifu;ksa ;k fudk;ksa dh ,slh laifÙk;ksa] O;olk;ksa ;k miØeksa dks vf/kxzfgr djuk] ftuls lqfo/kktud :i ls daiuh
ds O;olk; dks ykHkçn lkSnk gksrk gks ;k fQj vU; daiuh vFkok daifu;ksa ds lkFk lfEeyu djus ds mís'; ls daiuh ds
lg;ksfx;ksa esa c<+ksrjh djuk ;k ubZ laLFkkvksa dh LFkkiuk djukA
34.
fdlh Hkh daiuh ;k çkf/kdj.k] dsaæh;] jkT;] uxjikfydk] LFkkuh; ;k blesa lfEefyr vFkok ckgj ls leFkZu djus okys
fdlh Hkh O;fä ds fdlh Hkh bdjkj ukes] c‚UM] fMcsapj LV‚d] lafonk] _.k] 'kqYd] nkf;Ro] lk/ku vkSj çfrHkwfr;ksa ds
fy, blds rgr lqjf{kr ;k vlqjf{kr /kujkf'k ds Hkqxrku dh xkjaVh nsuk vkSj lkekU; rkSj ij ,slh fdlh Hkh laLFkk ;k
fdlh O;fä] bdkbZ ;k daiuh ds lkFk le>kSrs vFkok nkf;Ro ds vk/kkj ij xkjaVhnsuk ;k bl gsrq nkf;Ro Lohdkj djuk
vkSj fdlh Hkh foÙkh; laLFkku] cSad] futh Qkbusalj ls fdlh Hkh O;fä] daiuh] bdkbZ] lkslkbVh] VªLV ;k fudk; }kjk fy,
x, C;kt ij _.k ds iquHkqZxrku dh xkjaVh nsukA
35.
çR;{k ;k vçR;{k :i ls daiuh ;k blds lnL;ksa ds fgrksa ds mís'; ls fdlh Hkh daiuh] d‚iksZjs'ku ;k la?k vFkok O;fä
ls fy, x, fMcsapj ;k çfrHkwfr;ksa ij nkf;Ro vkSj C;kt lfgr Hkqxrku ds fy, xkjaVh nsuk] ,slh xkjaVh daiuh ds fy,
ykHkçn gksrh gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2587
36.
daiuh ds fy, ykHkçn ;k mi;ksxh fdlh Hkh rjg ds isVsaV] isVsaV vf/kdkjksa] vkfo"dkj vkns'k&i=] ykblsal] lqj{kk vkSj
NwV ds fy, nqfu;k ds fdlh Hkh Hkkx esa vkosnu djuk vkSj bl laca/k esa ykblsal ;k fo'ks"kkf/kdkj nsuk rFkk ,sls fdlh
isVsaV ds fy, /kujkf'k O;; djuk vkSj ijh{k.k djuk rFkk lq/kkj djuk djuk ftls daiuh vf/kxzfgr dj ldrh gSA
37.
çR;{k ;k vçR;{k :i ls fdlh Hkh py ;k vpy laifÙk dh [kjhnkjh djus ;k mls vf/kxzfgr djus ds fy, daiuh
vf/kfu;e 2013 ds çko/kkuksa ds vuqlkj fuf/k ,df=r djuk vkSj daiuh ls lacaf/kr lkSnksa esa fuos'k djuk ;k ewy lnL;rk
ysdj] leku mís'; okys flaMhdsV esa Hkkxhnkjh djds] VsaMj ysdj] [kjhnkjh djds ;k fofue; djds vkSj mlds fy,
lnL;rk ysdj vkSj mldh lnL;rk gsrq xkjaVh ysdj vkSj LokfeRo ds lHkh vf/kdkjksa vkSj ekfydkuk gdksa dk mi;ksx
djds çR;{k :i ls fdlh Hkh tek jkf'k] 'ks;j] LV‚d] fMcsapj] fMcsapj LV‚d] ns;rk] çfrHkwfr lfgr py ;k vpy laifÙk]
ewrZ ;k vewrZ laifÙk ij vf/kdkj] gd çkIr djuk ;k fgrksa ls ykHk ysukA
38.
fdlh cSad] daiuh] bdkbZ] la?k] laLFkku ;k O;fä ds lkFk [kkrk [kksyuk vkSj lapkfyr djuk] vksojMªk¶V] _.k] udnh
ØsfMV ;k tekjkf'k ;k vU; çdkj ds [kkrksa ds fy, /kujkf'k dk Hkqxrku djuk vkSj /kujkf'k fudkyukA
39.
fdlh Hkh xzkeh.k {ks= esa lkekftd vkSj vkfFkZd dY;k.k dk çpkj djus ds fy, vFkok lkekftd vkSj vkfFkZd Lrj ij
bl laca/k esa pyk, tk jgs dk;ZØeksa dk çpkj djus ds fy, ;k yksxksa ds mRFkku ds fy, fdlh Hkh dk;ZØe lfgr xzkeh.k
fodkl dk;ZØe dk çpkj djuk] mls çk;ksftr djuk] mldh ftEesnkjh ysuk vkSj lapkyu djuk vkSj ,sls fdlh dk;ZØe
ij ;k xzkeh.k fodkl ds fy, [kpZ djuk rFkk çpkj ;k fu"iknu ij /;ku nsuk ;k fdlh Lora= ,tsalh vFkok nku ;k
fdlh Hkh rjhds ls çR;{k :i ls ;k Lora= ,tsalh ds :i esa blds çpkj ;k fu"iknu esa lgk;rk djukA
40.
daiuh ds mís';ksa ij vkxs c<+us vFkok blds mís';ksa gsrq fu/kkZfjr y{;ksa dks gkfly djus ds fy, vko';d :i ls
rduhdh] 'kks/k] v/;;u rFkk ç'kklu laca/kh dk;ksaZ esa 'kks/k rFkk çf'k{k.k dsaæksa dh LFkkiuk djuk] muds fy, 'kks/k dk;ZØe
miyC/k djokuk vkSj mudk j[kj[kko rFkk lapkyu djuk ;k fQj lHkh çdkj ds 'kks/k] [kkst vkSj ijh{k.kksa ds fy,
vU;Fkk 'kks/k ySc] çk;ksfxd LVs'ku] dk;Z'kkyk vkSj ykbczsjh ds fy, vuqnku miyC/k djokuk rFkk 'kks/k vkSj tk¡p dk;ksaZ esa
çxfr djuk rFkk blesa lq/kkj djds ubZ rduhdksa vkSj fof/k;ksa ,oa mRiknksa ij dke djuk vkSj daiuh laca/kh ,slh gj
çfØ;k] isVsaV] d‚ihjkbV esa lq/kkj djuk] ftls fd daiuh vf/kxzfgr dj ldrh gS vkSj v/;;uksa] 'kks/k] losZ{k.kksa vkSj tk¡p
laca/kh dk;ksaZ dk çpkj djuk rFkk mUgsa çdkf'kr djuk] ,slk vki Lora= :i ls daiuh ds }kjk] vuqnku nsdj] ySc] Ldwy]
d‚yst] ;wfuoflZVh] dk;Z'kkyk] ykbczsjh] ysDpj] ehfVax] çn'kZfu;ksa rFkk lHkkvksa esa lgk;rk djds rFkk oSKkfudksa] oSKkfud
;k rduhdh dfeZ;ksa ;k v/;kidksa] 'kks/k esa layXu dfeZ;ksa vkSj fuos'kdksa dks lgk;rk çnku djds dj ldrs gSa ;k fQj Hkh
vkerkSj ij v/;;uksa] 'kks/k] ç;ksxksa] ijh{k.kksa rFkk fdlh Hkh rjg dh tk¡p ds fy, çksRlkgu nsdj] mudk çpkj djds dj
ldrs gSa] ftlls fd Hkkjr ;k fons'k esa daiuh ds mís';ksa esa lgk;rk feysxhA
41.
jk"Vªh; vk; esa o`f) rFkk c<+ksrjh ds fy, fdlh Hkh rjg dh xfrfof/k dk lapkyu djuk vFkok vk; esa o`f) ds fy,
fdlh Hkh rjg ds dk;ksaZ dks lapkfyr djuk] mldk çpkj djuk rFkk mls çk;ksftr djuk rFkk daiuh dh vksj ls
lkoZtfud :i ls lkekftd rFkk uSfrd mÙkjnkf;Ro dk fuokZg djuk rFkk fdlh Hkh çdkj dh iqLrd] lkfgR;] v[kckj
ds çdk'ku ds fy, gj laHko dk;Z]
çpkj rFkk çk;kstu djuk ;k bu mís';ksa ij vkxs dke djus ds fy, ysDpj rFkk lsfeukj djuk vFkok fo|kfFkZ;ksa ;k
vU; fo}kuksa dks çksRlkfgr djus ds fy, mUgsa iqjLdkj ;k Ld‚yjf'ki nsuk] _.k rFkk vU; çdkj ls lgk;rk miyC/k
djokuk] rkfd os vius v/;;u rFkk vdknfed dk;ksaZ esa lQyrk çkIr dj ldsaA laLFkkuksa dh LFkkiuk vkSj muds
lapkyu esa lgk;rk ds fy, fuf/k ,oa ,sls U;kl miyC/k djokuk ftudk mä mís'; gks] blds fy, vki nku vkSj@;k
;ksxnku] lfClMh vkSj vuqnku nsdj ;k vU; fdlh Hkh çdkj ls lgk;rk dj ldrs gSaA
42.
deZpkfj;ksa ds ykHk ds fy, U;kl dk LokfeRo çkIr djuk vkSj lapkyu djuk rFkk daiuh ds fMcsapj /kkjd ;k fMcsapj
LV‚d /kkjd ds dk;kZy; dks vf/kxzfgr djuk rFkk daiuh dh vksj ls vkSj daiuh ds fgrksa ds fy, çfrHkwfr;ksa ds j{k.k ds
fy, U;kl dh fu;qfä djukA
43.
Hkkjr ;k fons'k esa fdlh Hkh ljdkj] uxj ikfydk çkf/kdj.k] LFkkuh; çkf/kdj.k ;k fdlh Hkh O;fä ;k daiuh vuqca/k
djds lgefr trkuk vkSj ,slh ljdkj] çkf/kdj.kksa] O;fä ;k daiuh ds fy, vkosnu djuk ,oa muls bl laca/k esa
vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj] pkVZj] lafonk] ykblsal] NwV] vuqnku] U;kf;d vkns'k çkIr djuk] ,slk djuk daiuh ds mís';ksa ds
fy, vko';d vkSj bfPNr gks ldrk gSA
44.
daiuh can gksrs le; daiuh vf/kfu;e] 2013 ds varxZr daiuh dh laifÙk dks blds lnL;ksa ds le{k forfjr djukA
45.
daiuh ds O;olk; dks ç[;kr cukus ds fy, blh çdkj ds rjhdksa dks vktekuk rFkk daiuh ds O;olk; esa çfr;ksfxrk
dks vko';drkuqlkj c<+kuk vkSj fo'ks"k :i ls ,slk vki çsl] flusek] bySDVª‚fud ehfM;k tSls fd Vhoh] baVjusV vkfn esa
foKkiu djds ldqZyj] iksLVj ds ek/;e ls] fp=dyk dh [kjhnkjh vkSj çn'kZuh djds vkSj iqLrdksa rFkk if=dkvksa dk
çdk'ku djds ,oa iqjLdkj rFkk vuqnku nsdj dj ldrs gSaA
46.
daiuh ds deZpkfj;ksa ;k iwoZ deZpkfj;ksa] funs'kdksa ;k iwoZfuns'kdksa rFkk daiuh ds deZpkfj;ksa dh choh] cPps ;k bu ij
fuHkZj O;fä;ksa dks /kujkf'k@isa'ku nsdj] HkÙkk] cksul ;k vU; Hkqxrku djds ;k le;≤ ij Hkfo"; fuf/k esa ;ksxnku
2588
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
nsdj rFkk vU; laLFkkuksa dks fpfdRlk ,oa fuf/k;ksa esa lgk;rk nsdj buds fy, vko';d ctV rS;kj djuk ;k mlds fy,
lnL;rk ysuk ;k ;ksxnku nsuk] rkfd jk"Vªh; vkSj@;k vU; laLFkkuksa ds dY;ku ds fy, /kekZFkZ dk;ksaZ esa lgk;rk dh tk
ldsA
47.
/kekZFkZ] ijksidkjh] /kkfeZd] oSKkfud] jk"Vªh;] lkoZtfud ;k vU; laLFkkuks ds fy, migkj nsuk] ;ksxnku djus] mudh
lnL;rk ysuk] çpkj djuk] lgk;rk djuk ;k /ku dh miyC/krk dh xkjaVh nsuk] lkekU; vkSj vU; mís';ksa ds fy, py
vkSj vpy laifÙk laca/kh migkj Lohdkj djuk] fdlh Hkh bdkbZ] daiuh ;k O;fä dh vksj ls nku Lohdkj djuk] tks fd
daiuh ds fgr esa mfpr ;k lgk;d ekuk tkrk gS ;k fQj tks daiuh ds fgrksa dks /;ku esa j[krs gq, mfpr vFkok lgk;d
gksA
48.
daiuh dh laifÙk ds j[kj[kko] lq/kkj] foLrkj ;k mls cuk, j[kus gsrq ewY;ºzkl fuf/k] lafpr fuf/k] fu{ksi fuf/k ;k dksbZ
vU; fo'ks"k fuf/k dks rS;kj djuk vFkok fMcsapj] fjMhe fd, tkus ;ksX; çkFkfedrk 'ks;jksa ;k xzSP;qVh vFkok isa'ku ;k
daiuh ds fgr ds fy, fjMsEi'ku djukA
49.
daiuh ds çdk'ku gsrq lnL; ;k [kjhnkjh djus okyk O;fä vFkok çkslslj miyC/k djokuk vkSj mls QfuZ'k djuk rFkk
mldh lqj{kk djuk ;k daiuh ds çdk'ku okyk tkjh fd;k x;k dksbZ Hkh fVdV] dksbZ Hkh lqfo/kk] ykHk ;k dksbZ Hkh
vko';d fo'ks"k çko/kku lqfo/kk miyC/k djokukA
50.
lnL;rk ysdj] VsaMj ds ek/;e ls] [kjhnkjh djds] fofue; djds ;k vU;Fkk rjhds ls 'ks;j] LV‚d] fMcsapj] fMcsapj
LV‚d] c‚UM] mÙkjnkf;Ro rFkk çfrHkwfr çkIr djuk rFkk bldh lnL;rk dh xkjaVh nsuk vkSj LokfeRo okys lHkh vf/kdkjksa
dk mi;ksx djuk vkSj mUgsa ykxw djukA
51.
gsftax ysunsu lfgr çfrHkwfr;ksa] fofue; cnyko vkSj lkeku lfgr gsftax ysunsu esa 'kkfey gksukA
52.
daiuh vf/kfu;e 2013 ds vuqlkj ykHkka'k ;k cksul dks j[kuk] lajf{kr j[kuk ;k forfjr djuk ;k fQj le;≤ ij
tCr fd, x, 'ks;j ds foØ; ls ;k fQj daiuh }kjk 'ks;j ij çhfe;e yxkdj fMcsapj tkjh djds bl rjg dh /kujkf'k
dk fu/kkZj.k djukA
53.
daiuh ds çpkj] fuekZ.k] iathdj.k rFkk LFkkiuk ds mís'; ls bldh lHkh ykxrksa] 'kqYdksa dk Hkqxrku djuk vkSj bl ij
O;; djuk ;k daiuh dh fuf/k;k¡ de gksus ij iwjh rjg ls vkaf'kd :i ls Hkqxrku fd, x, 'ks;j vkoaVu djds çfriwfrZ
djus gsrq nku nsuk ¼udnh ;k vU; laifÙk esa½ ;k bl daiuh vFkok fdlh vkSj daiuh ds 'ks;jksa] fMcsapj] fMcsapj LV‚d ;k
çfrHkwfr;ksa dks fodYi ds :i esa rS;kj j[kukA bl le; daiuh dh vU; çfrHkwfr;ksa esa lnL;rk dh xkjaVh] daiuh ds
fuekZ.k vkSj çpkj ds fy, dke djuk] tks fd daiuh vf/kfu;e 2013 ds çko/kkuksa ds fy, vuqdwy gSA
54.
lHkh fdjk;ksa ,oa lHkh lafonkdkj] lafonk] fLFkfr;k¡ vkSj blesa 'kkfey vuqca/k vkSj ,slh dksbZ Hkh yht ftlds fy, daiuh
dks vuqnku fn;k tk lds vkSj bls daiuh }kjk vlkbu ;k iquiZzkIr fd;k tk ldrk gSA
55.
O;olk; laca/kh xfrfof/k okys mRikn vkSj lkekuksa ds fy, VªsMekdZ] O;kikj ds ukeksa ;k czkaM ukeksa dk mi;ksx djuk vkSj
vko';drkuqlkj daiuh ftl O;olk; ;k mRikn esa layXu gS] mldk çpkj djus ds fy, bu rjhdksa dk mi;ksx djuk
vkSj fo'ks"k :i ls jsfM;ks] Vhoh] lekpkj i=] eSxt+hu] i=&if=dkvksa ds LV‚y yxkdj buds ldqZys'ku ls] iqfLrdkvksa
vkSj if=dkvksa dk çdk'ku djds] lSaiy forfjr djds] iqjLdkj vkSj migkj nsdj O;olk; dk çpkj djukA
56.
laifÙk ¼py ;k vpy laifÙk½ dks çcaf/kr djuk] mudk foØ; djuk] lekIr djuk] fdjk, ij nsuk] bl gsrq fofue;
djuk] fjMhe djuk] yht ij nsuk] ykblsal nsuk] lqxe cukuk ;k mls [kkrs esa LFkkukarfjr djuk vFkok fdlh Hkh rjhds
ls lekIr djuk] bu fu;eksa ij vkSj bl rjg ds mís';ksa ls vkSj bl fopkj ls fo'ks"k :i ls daiuh ds 'ks;j] fMcsapj ;k
çfrHkwfr;ksa dks iwjh rjg ls ;k vkaf'kd rkSj ij çkIr djuk rFkk daiuh ds can gksus ds le; blds 'ks;j] fMcsapj] çfrHkwfr
vkfn dks lnL;ksa esa ckaV nsuk ;k daiuh vf/kfu;e] 2013 ds vuqlkj daiuh dh fdlh laifÙk dks cspus vFkok mldk
fuiVku djus ij dk;Z djukA
57.
Hkkjr vkSj fons'k esa daiuh ds lalk/kuksa dk mi;ksx djus ds fy, blds ckjs esa vko';drkuqlkj yksxksa dks crkuk vkSj
mUgsa blds fu;e vkSj 'krksaZ ds ckjs esa crkuk vkSj lHkh çdkj dh lsokvksa dh LFkkiuk djus] mudk j[kj[kko djus]
lapkyu djus] çnku djus] çkIr djus ;k mUgsa miyC/k djokus ds mís'; ls vko';drkuqlkj fdlh Hkh ifj;kstuk ds
fy, cktkj 'kks/k vFkok ,slh fdlh Hkh ifj;kstuk ds fy, cktkjksa ij 'kks/k djus ds mís'; ls fujh{k.k djuk] tk¡p djuk
vkSj ijh{k.k djukA
58.
daiuh ds O;olk; ds mís'; ls dksbZ Hkh tehu] bekjr vkSj lqfo/kk laca/kh lajpuk,¡] py vFkok vpy laifÙk] isVsaV]
ykblsal] ekfydkuk gd o fo'ks"kkf/kdkj [kjhnkjh djuk] yht ij ysuk ;k mudk fofue; djuk] fdjk, ij ysuk vkSj
vU;Fkk çkIr djuk vkSj buds fy, udn esa ;k 'ks;j vFkok çfrHkwfr;ksa ds :i esa Hkqxrku djuk rFkk blds foØ; djuk]
fdjk,] yht ij ysuk ;k vU;Fkk bls lekIr dj nsuk ;k daiuh dh py vFkok vpy laifÙk ds vf/kdkjksa vFkok
fo'ks"kkf/kdkjksa gsrq vuqnku djukA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2589
59.
daiuh ds O;olk; vFkok lapkyu gsrq fujh{k.k ;k fu;a=.k ds fy, Hkkxhnkjh djuk ;k blh rjg ds O;olk; dk LokfeRo
ysuk vFkok blls lacaf/kr dk;Z djukA
60.
daiuh ftlesa fd mi daiuh ¼iwjh rjg ls ;k vkaf'kd LokfeRo okyh½ ds lHkh ;k fdlh Hkh laifÙk] vf/kdkj vkSj ns;rkvksa
dks vf/kxzfgr djus ;k mu lHkh mís';ksa ls] ftuls fd daiuh dks çR;{k ;k vçR;{k :i ls ykHk gks bl gsrq çpkj djuk
;k blds çpkj esa 'kkfey gksuk ;k daiuh ds fgrksa vkSj blds 'ks;j rFkk çfrHkwfr;ksa ds laca/k esa çpkj djukA
61.
MsVk çkslsflax] MsVk çkslsflax flLVe] daI;wVj flLVe] ,fIyds'ku vkSj flLVe l‚¶Vos;j] çkslsl daVªksy flLVe] daI;wVj
vkSj Hkkjr rFkk fons'k esa bl daiuh dh lHkh 'kk[kkvksa ds fy, rduhdh rFkk çca/ku lykgdkj ds :i esa dke djuk
vFkok lykg nsus laca/kh dk;ksaZ esa layXu gksuk rFkk vkxs çca/ku foKku ,oa daI;wVj foKku ds {ks= esa midj.k vkSj lsok,¡
çnku djus okys Hkkjrh; vkSj varjkZ"Vªh; fudk;ksa ds fy, ,tsaV ds :i esa dke djuk vkSj çca/ku lsokvksa rFkk daI;wVj
foKku ds lHkh Lo:iksa ls lacaf/kr midj.kksa rFkk ,Dlsljht] Kku ,oa lsok] l‚¶Vos;j rFkk gkMZos;j dh [kjhnkjh djuk]
mudk foØ; djuk] vk;kr djuk] fu;kZr djuk] mUgsa yht ij nsuk baLV‚y djuk] mudk j[kj[kko rFkk mi;ksx djukA
62.
fdlh Hkh daiuh ls lacaf/kr l‚¶Vos;j] gkMZos;j] LFkkuh; rkSj ij {ks= nj {ks= dusfDVfoVh vkSj usVofdaZx] v‚Q 'kksj
lwpuk rduhdh çkstsDV & dalYVsalh] ewY;of/kZr] fjyslyj ;k l‚¶Vos;j flLVe vkSj lek/kku rFkk ijke'kZ çnku djds
fdlh Hkh m|ksx dks lwpuk rduhdh laca/kh lek/kku miyC/k djokuk] rS;kj djuk] fodflr djuk] mldh [kjhnkjh
djuk] foØ; djuk rFkk l‚¶Vos;j Msoyij] [kjhnkj] foØ;drkZ] fu;kZrd ,oa vk;krd ds :i esa dke djukA
63.
foHkkx LFkkfir djuk rFkk mudk j[kj[kko djuk ,oa ,Dlpst ds dk;ksaZ rFkk O;oLFkk dks fu;af=r djuk rFkk fu;fer
djuk ;k bl laca/k esa ,tsaV dh O;oLFkk djuk vFkok mUgsa fu;qä djukA
64.
bl rjg ds fdlh Hkh U;kl ds fy, mi;qä fdlh 'ks;j] LV‚d] çfrHkwfr çek.ki= ;k vU; nLrkost rFkk vU; laifÙk ds
vk/kkj ij ilanhnk vkSj jksddj j[ks x, vFkok dksbZ vU; fo'ks"k] LV‚d] çfrHkwfr çek.ki= ;k vU; nLrkost ;k vU;
laifÙk tkjh djus ds fy, fdlh U;kl dh LFkkiuk djuk vkSj vko';drkuqlkj bl rjg ds fdlh ilanhnk] jksd dj j[ks
x, ;k vU; fo'ks"k LV‚d] çfrHkwfr] çek.ki= ;k nLost LokfeRo esa ysuk rFkk mudk fu"iknu djukA
65.
,Dlpsat ds lnL;ksa rFkk vU; fcpkSfy;ksa dh lgk;rk ls daiuh ds forj.k usVodZ rFkk flLVe dh lajpuk dk mi;ksx
djuk vkSj Qhl ;k 'kqYd ds fy, vFkok vU;Fkk daiuh ds mís';ksa ij vkxs c<+rs gq, ns'k vkSj fons'k esa fofHkUu mRiknksa
rFkk lsokvksa dk forj.k djus ds fy, ,tsafl;ksa rFkk laLFkkuksa dk leFkZu djuk vkSj blds fuos'k] bl gsrq fd, tkus okys
fuos'k ds fy, igq¡p vkSj iSB dk lokZf/kd fdQk;rh :i ls mi;ksx djukA
66.
ljdkjh ;k v/kZ ljdkjh fudk;ksa] daiuh ;k QeZ esa daiuh dh fuf/k;ksa esa fuos'k djukA
67.
daiuh dks nh tkus okyh lsokvksa ds fy, vko';drkuqlkj daiuh ds deZpkfj;ksa lfgr bl daiuh ;k fdlh Hkh vU;
daiuh] bdkbZ ;k O;fä ds ykHk gsrq 'ks;j nsuk ;k deh'ku nsukA
68.
fdlh Hkh O;olk;] miØe rFkk vkerkSj ij laifÙk] NwV vkSj@;k vf/kdkjksa dh laHkkfor fLFkfr;ksa dh tk¡p djuk vkSj
mudk ijh{k.k djus ds fy, fo'ks"k :i ls fo'ks"kKksa dks fu;qä djukA
69.
daiuh ds O;olk; dk çpkj djus ds mís'; ls Hkkjr ;k fons'k esa blds dk;kZy;ksa] 'kk[kk dk;kZy;ksa] {ks=h; dk;kZy;ksa]
O;kikj dsaæksa] çn'kZuh dsaæksa] laidZ dk;kZy;ksa dks [kksyuk] LFkkfir djuk] mudk j[kj[kko djuk rFkk muds lapkyu dks
can djuk vkSj bl gsrq nqfu;k ds fdlh Hkh Hkkx esa LFkkuh; çfrfuf/kRo dks cuk, j[kukA
70.
daiuh ds O;olk; ds mís'; ls rduhdh lg;ksx djuk vkSj@;k fons'kh ;k Hkkjrh; daiuh ds lkFk iw¡th ij lg;ksx
djus ds fy, le>kSrk djuk vkSj dkuwu ds çko/kkuksa ;k fu;eksa ds igyh ckj ykxw gksus ij bl rjg dh rduhdh
lgk;rk ;k lg;ksx ds fy, Hkqxrku djuk] udn esa j‚;fyVh ;k vU; 'kqYd vFkok Qhl nsuk ;k daiuh ds 'ks;jksa ds
vkoaVu ;k fMcsapj vFkok fMcsapj LV‚d tkjh gksus ij Hkqxrku djukA
71.
daiuh ftl O;olk; dk lapkyu djus ds fy, ik= gS] ml laca/k esa daiuh dh lafonkvksa] vf/kdkjksa] VuZdh t‚c] lapkyu
;k O;olk; ds çca/ku] fujh{k.k vkSj fu;a=.k esa Hkkx ysukA
72.
daiuh dh fuf/k;ksa] fçafVax rFkk LVs'kujh] is'ksoj dfeZ;ksa] odhyksa ;k vU; fdlh Hkh çdkj dh fo'ks"kKksa dh Qhl rFkk mu
ij vk, [kpZ ds fy, Hkqxrku djukA
73.
fdlh Hkh vU; vkonsu dh leh{kk ;k la'kks/ku ds fy, LFkkiuk djuk vkSj j{k.k djuk rFkk vfHk;ksx pykuk rFkk foospuk
djus ds fy, vkSj tgk¡ ij fdlh Hkh çdkj ds iqjLdkj ds fy, çfr;ksfxrk gks ,oa lykgdkj] vV‚uhZ dh lsok,¡ ysus ds
mís'; ls vkSj mUgsa fudkyus ds fy, vko';d :i ls ykxw gksus ij lanHkZ le>kSrk djukA
74.
daiuh ds fgrksa ds fy, dh tkus okyh fdlh Hkh dkjZokbZ] mlesa vkus okyh ykxr] {kfr] nkoksa rFkk ek¡x ds fy, ;k
dk;Zdky ds nkSjku drZO;ksa dk fuokZg djrs le; gkfu] {kfr ;k nq?kZVuk gksus ij vf/kdkfj;ksa] funs'kdksa] çpkjdksa rFkk
lsok dfeZ;ksa dks {kfriwfrZ nsukA
2590
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
75.
dkuwu ds vuqlkj vuqer gksus ij vkSj funs'kd eaMy }kjk mfpr ekus tkus ij daiuh ds fgrksa dks /;ku esa j[krs gq,
le; le; ij çR;{k ;k vçR;{k :i ls bl rjg dh dkjZokbZ djukA
76.
daiuh ds mís';ksa ls vkSj blds fgrksa dks /;ku esa j[krs gq, dne mBkuk ;k bl laca/k esa dkjZokbZ djukA
IV.
lnL;¼lnL;ksa½ dh ns;rk lhfer gS vkSj ;g ns;rk muds }kjk /kkfjr 'ks;j ds vk/kkj ij Hkqxrku u dh xbZ jkf'k rd
lhfer gS] vxj dksbZ gksA
VI.
daiuh dh çkf/k—r 'ks;j iw¡th 10]00]000@& #i;s gS ¼dsoy nl yk[k #i;s½ tks fd çR;sd 'ks;j ij 10 #i;s ¼dsoy
nl #i;s½ dher okys 1]00]000 ¼,d yk[k½ ds 'ks;jksa esa foHkkftr gSA
bafM;k baVjus'kuy ,Dlpsat ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsM
ckyklqcze.;e osadVjekuh
funs'kd
&&&&&&&&&&&&
lsch }kjk fn, funsZ'kksa ds vuqlj.k esa] vkfVZdy vkWQ ,lksfl,'ku ,rn/khu Hkkjr ds jkti= vkSj xqtjkr jkT; ds jkti= esa
çdkf'kr gksuk vko';d gSaA
daiuh vf/kfu;e] 2013
'ks;jksa }kjk lhfer daiuh
bafM;k baVjus'kuy ,Dlpsat ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsM
dh
lfefr ds vuqPNsn
daiuh dk xBu
1.1.
daiuh vf/kfu;e] 2013 dh çFke vuqlwfp ;k daiuh ds fiNys fdlh vf/kfu;e dh vuqlwfp esa rkfydk ^^,Q** esa fufgr
fofu;e daiuh ds fy, ykxw ugha gksaxs tc rd fd os fuEufyf[kr vuqPNsnksa esa 'kkfey u gksa] tks fd daiuh ds çca/ku ds
fy, fofu;e gksaxsA
1.2.
daiuh ds çca/ku ds fy, vkSj lnL;ksa vkSj muds çfrfuf/k;ksa ds vuqikyu ds fy, fofu;e daiuh vf/kfu;e] 2013 }kjk
fu/kkZfjr ;k vuqeksfnr vuqlkj çLrko }kjk fofu;e ds fujlu ;k ifjorZu ;k foyksiu ;k] blesa vuqo`f) ds lanHkZ esa
daiuh dh fdlh Hkh oS/kkfud 'kfä;ksa dk ç;ksx djus ds v/khu gksaxsA
O;k[;k
2.
blesa fn, lhekar uksV~l fuekZ.k dks çHkkfor ugha djsaxsA bu çLrqfr;ksa esa] fuEu 'kCnksa vkSj Hkkoksa ds fuEu vFkZ gksaxs tc
rd mUgsa fo"k; ;k lanHkZ ls ckgj u fd;k tk,%
(a)
^vf/kfu;e* ;k ^daiuh vf/kfu;e* dk vFkZ gksxk ^daiuh vf/kfu;e] 2013* blds fu;e vkSj fdlh Hkh oS/kkfud
la'kks/ku ;k mldk iqu%O;oLFkkiuA
(b)
^cksMZ* ;k ^cksMZ funsZ'kd* dk vFkZ gS daiuh ds funsZ'kdksa dh fof/kor cSBd cqykuk vkSj fLFkfr vuqlkj cksMZ esa
funsZ'kdksa dk p;u vkSj bu vuqPNsnksa ds vuqikyu esa ,d ifji= ladYi ikfjr djus ds fy, gdnkj funsZ'kdksa
dh visf{kr la[;kA
(c)
^^fuxfer fudk;** ;k ^^fuxe** dk vFkZ gS vkSj blesa Hkkjr ds ckgj fuxfer daiuh 'kkfey gS] vkSj blesa ,d
daiuh] ,d fuxe] ,d lkafof/kd daiuh] ,d lkafof/kd fudk;] ,d ,y,yih] vkSj ,sls gS] fudk; 'kkfey gksrs
ftudk vyx dkuwuh vfLrRo gksrk gS ijUrq blesa ;s 'kkfey ugha gksrs &
i.
lgdkjh lfefr;ksa ls lacaf/kr fdlh Hkh dkuwu ds rgr iath—r ,d lgdkjh lfefr( vkSj
ii.
dksbZ vU; fuxfer fudk; ¼tks fd bl vf/kfu;e esa ifjHkkf"kr vuqlkj ,d daiuh ugha gS½ ftls dsaæ
ljdkj] vf/klwpuk }kjk bl laca/k esa fufnZ"V dj ldrh gS(
(d)
^fctul eSuqvy* dk vFkZ gS vkSj blesa os nLrkost+ 'kkfey gksrs gSa ftuesa ,d 'ks;j ckt+kj ds çca/ku] lapkyu
vkSj ç'kklu ds fy, daiuh }kjk fu/kkZfjr lajpuk 'kkfey gksrh gSA
(e)
^mifu;eksa* dk eryc gS daiuh ds mifu;eA
(f)
^v/;{k* dk eryc gS cksMZ funsZ'kd dk v/;{kA
(g)
^eq[; çca/kd vf/kdkjh* dk vFkZ gksxk bu vuqPNsnksa ds çko/kkuksa ds rgr cksMZ funsZ'kd }kjk fu;qä daiuh dk
eq[; çca/kd vf/kdkjhA
(h)
^lfefr* esa cksMZ funsZ'kd }kjk xfBr dksbZ Hkh lfefr 'kkfey gksxhA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2591
(i)
^daiuh* ;k ^;g daiuh* ;k ^,Dlpsat* dk vFkZ gS bafM;k baVjus'kuy ,Dlpsat ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsMA
(j)
^fu;a=.k* dk vFkZ ogh gksxk tks Hkkjrh; çfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ ¼'ks;jksa vkSj vf/kxzg.k ds i;kZIr vf/kxzg.k½
fofu;e] 2011 ds fofu;e ¼2½ ds mi&fofu;e ¼1½ ds /kkjk ¼e½ ds rgr ,sls 'kCn dks fn;k x;k gS] ftlesa
le;≤ ij lq/kkj] la'kks/ku] lesdu ;k iqu%O;ofLFkr fd;k tk ldrk gSA
(k)
^euksuhr vf/kdkjh* dk vFkZ daiuh ds ,d ofj"B çca/ku ds ,d vf/kdkjh ls gS] ftls Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa
fofue; cksMZ ¼varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsUæ½ fn'kk funsZ'k] 2015 dh /kkjk 9¼2½ ds rgr fu;ked vko';drkvksa dk
vuqikyu djus ds ç;kstu ds fy, fu;qä fd;k x;k gSA
(l)
^funsZ'kdksa* dk vFkZ daiuh ds funsZ'kdksa ls gSA
(m)
^jk"Vªh; daiuh* dk vFkZ ,d daiuh ls gS vkSj blesa rRle; ço`Ùk ds fy, ,d dsaæh; ;k jkT; fo/kku ds rgr
LFkkfir ,d fuxfer fudk; ;k fuxe 'kkfey gksrk gSA
(n)
;fn cksMZ funsZ'kdksa }kjk fufnZ"V u fd;k tk, rks ^foÙkh; o"kZ* dh vof/k 12 ekg dh gksxh tks 31 ekpZ dks
lekIr gksrh gSA
(o)
^çFke funsZ'kd* dk vFkZ bu vuqPNsnksa ds vuqPNsn 937 esa bls fn, vuqlkj gksxkA
(p)
^fons'kh vf/kdkj {ks=* dk vFkZ Hkkjr ls ckgj ,d ns'k ls gS] ftlds çfrHkwfr ckt+kj fofu;e flD;ksfjVht ds
varjkZ"Vªh; laxBu le>kSrk vk;ksx ds cgqi{kh; Kkiu ¼vkbZvks,llhvks ds ,evks;w½ ;k lsch ds lkFk f}i{kh;
le>kSrk Kkiu ij gLrk{kj djus ds fy, ,d gLrk{kjdrkZ gS] vkSj tks foÙkh; dkjZokbZ VkLd QkslZ ds
lkoZtfud dFku esa bl :i esa fu/kkZfjr ugha gksrs%
i. ,d {ks=kf/kdkj ftlesa ,d j.kuhfrd /ku'kks/ku ;k vkradokn ds fo#) esa fdlh deh dk foÙkiks"k.k
'kkfey gksrk gS ftl ij dkmaVj mik; ykxw gksrs gSa( ;k
ii. ,d {ks=kf/kdkj ftlesa dfe;ksa dks lacksf/kr djus esa i;kZIr çxfr ugha gqbZ gS ;k dfe;ksa dks lacksf/kr djus
ds fy, foÙkh; dkjZokbZ VkLd QkslZ ds lkFk fodflr ,d dkjZokbZ ;kstuk ds fy, çfrc) ugha gksrk gSA
(q)
^fn'kkfunsZ'k* dk vFkZ Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ¼varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsUæ½ ds fn'kkfunsZ'kksa] 2015 ls
gksxk tks le;≤ ij çHkko esa vkrs gSaA
(r)
^varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsUæ* ;k ^vkbZ,Q,llh* dk vFkZ ,d gh tSlk fd fo'ks"k vkfFkZd {ks= vf/kfu;e] 2005
ds [kaM 2 dh /kkjk ¼q½ esa fn;k x;k gSA
(s)
,d daiuh ds laca/k esa ^^çeq[k çca/kdh; dfeZ;ksa** dk vFkZ gS &
(i)
eq[; çca/kd vf/kdkjh ;k çca/kdh; funsZ'kd ;k çcU/kd(
(ii) daiuh lfpo(
(iii) iw.kZdkfyd funsZ'kd(
(iv) eq[; foÙk vf/kdkjh( vkSj
(v) fu/kkZj.k vuqlkj ,sls vU; vf/kdkjhA
(t)
^çca/kdh; funsZ'kd* dk vFkZ bu vuqPNsnksa ds çko/kkuksa ds rgr cksMZ funsZ'kdksa }kjk fu;qä daiuh dk çca/kdh;
funsZ'kd ls gksxkA
(u)
^lnL;* dk vFkZ gS 'ks;j ;k 'ks;jt ds ,d oxZ dks laHkkyus okyh daiuh ds lnL;A
(v)
^ekg* dk vFkZ ,d dSysaMj ekg ls gksxkA
(w)
^dk;kZy;* dk vFkZ daiuh ds iath—r dk;kZy; ls gSA
(x)
^isM&vi* esa ^iwjh rjg ls fd, Hkqxrku* 'kkfey gksaxsA
(y)
^O;fä* esa fdlh fuxe ds lkFk&lkFk O;fä Hkh 'kkfey gksaxsA
(z)
^ç‚Dlh^ esa i‚oj v‚Q vVkuhZ ds rgr xfBr fof/kor vVkuhZ 'kkfey gksrh gS
(aa)
^^lkoZtfud daiuh** dk vFkZ ml daiuh ls gS tks &
(a)
,d futh daiuh ugha gksrh gSA
(b) ftlesa de ls de ikap yk[k #i, ;k bl rjg ds mPp isM&vi 'ks;j iwath gksrh gS tSlk fd fu/kkZfjr
fd;k tkrk gSA
c'krsZ fd ,d daiuh tks ,d futh daiuh u gksrs gq, ,d daiuh dh ,d lgk;d daiuh gS] mls bl
vf/kfu;e ds ç;kstuksa ds fy, lkoZtfud daiuh ekuk tk,xk] fQj pkgs bl rjg dh lgk;d daiuh
vius vuqPNsn esa ,d futh daiuh cuh jgsA
2592
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(bb)
^fofu;e^ dk vFkZ daiuh ds fofu;eksa ls gSA
(cc)
^jftLVj^ dk vFkZ gS daiuh vf/kfu;e] 2013 ds [kaM 88 ds vuqlkj lnL;ksa ds jftLVj laHkkyukA
(dd)
^fu;e^ dk vFkZ gS le;≤ ij ykxw gksus okys daiuh ds fu;eA
(ee)
^vkjchvkbZ^ dk vFkZ gS Hkkjrh; fjtoZ cSadA
(ff)
^,llhvkj,^ dk vFkZ gS çfrHkwfr vuqca/k ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1956-
(gg)
^lhy^ dk eryc gS dqN le; ds fy, daiuh dh eqgjA
(hh)
^lsch^ dk vFkZ gS lsch vf/kfu;e ds rgr LFkkfir fd;k x;k Hkkjrh; çfrHkwfr vkSj fofue; cksMZA
(ii)
^lsch vf/kfu;e^ dk vFkZ gS Hkkjrh; çfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ ,DV] 1992-
(jj)
^lst vf/kfu;e^ dk eryc gS fo'ks"k vkfFkZd {ks= vf/kfu;e] 2005-
(kk)
^'ks;j/kkjd^ dk vFkZ ml ,d O;fä ls gS ftlds ikl dksbZ tk;t bfDoVh 'ks;j ;k daiuh ds 'ks;jt vkSj tgka
çlax ds fy, ekurs gSa] esa daiuh ds fdlh Hkh çdkj ds çsQjsal 'ks;jt ds /kkjd Hkh 'kkfey gksrs gSaA
(ll)
^fo'ks"k ladYi^ dk vFkZ vf/kfu;e esa [kaM 114 ds rgr ifjHkkf"kr fo'ks"k ladYi ls gSA
(mm)
^,lbZlhlh fofu;eksa^ dk vFkZ çfrHkwfr vuqca/k ¼fofu;e½ ¼LV‚d ,Dlpsat vkSj lek'kks/ku fuxe½ fofu;e] 2012 ls
gSA
(nn)
^iw.kZdkfyd funsZ'kd^ dk vFkZ gksxk bu vuqPNsnksa ds çko/kkuksa ds rgr ,d iw.kZdkfyd funsZ'kd ds :i esa fu;qä
daiuh ds ,d iw.kZdkfyd funsZ'kd ls gSA
(oo)
^dk;Z fnol^ dk vFkZ 'kfuokj ;k jfookj ds vykok ml fnu ls gksrk gS tc eqacbZ esa daiuh ds dk;kZy; O;kikj
ds fy, [kqys gksrs gSaA
(pp)
^ys[ku^ esa ys[ku ds fy, fçafVax] fyFkksxzkQ] VkbijkbfVax vkSj dksbZ Hkh vU; lkekU; fodYi Hkh 'kkfey gSaA
(qq)
^;s çLrqfr;ka^ ;k ^fu;eksa^ dk vFkZ ,lksfl,'ku ds bu vuqPNsnksa ls gksxk D;ksafd os le;≤ ij cuk;k ;k
cnyk tkrk gS vkSj buesa Kkiu 'kkfey gksxk tgka lanHkZ dh vko';drk gksrh gSA
(rr)
^[kaM* dk vFkZ vf/kfu;e ds [kaM ls gSA
(ss)
ikS#"k fyax dk vk;kr djus okys 'kCnksa esa L=h fyax 'kkfey gksxkA
(tt)
lanHkZ dh vko';drk ds vykok] foy{k.k dk vk;kr djus okys 'kCnksa esa cgqopu vkSj cgqopu dk vk;kr djus
okys 'kCnksa esa foy{k.k 'kkfey gksaxsA
3.
[kaM 67 esa çnku djus ds flok,] daiuh ds /ku dk dksbZ fgLlk daiuh ds 'ks;jt dh [kjhn esa [kpZ ugha gksxk] vkSj
daiuh vçR;{k ;k ijks{k :i ls vkSj 'ks;jt] ;k _.k }kjk daiuh esa fdlh O;fä ;k 'ks;j }kjk fdlh [kjhn ;k lnL;rk
ds ç;kstu ds fy, dksbZ xkjaVh] flD;qfjVh ds çko/kku ;k dksbZ vU; foÙkh; lgk;rk ugha nsxhA
'ks;j iwath vkSj fo'ks"kkf/kdkj esa ifjorZu%
4.
daiuh dh vf/k—r 'ks;j iwath daiuh dh lfefr ds Kkiu dh /kkjk V esa fu/kkZfjr vuqlkj gksxhA
5.
(a)
fn'kkfunsZ'k ds fo/kkuksa] ,lbZtsM vf/kfu;e 2005 vkSj fdlh vU; vf/kfu;e] fu;e] fofu;e] mifu;eksa] ifji=ksa
tSls Hkh os ykxw gksrs gSa vkSj bu vuqPNsnksa ds v/khu jgrs gq,] daiuh dh iwath ds 'ks;j ¼ftlesa daiuh dh c<+h
gqbZ iwath ds fdlh Hkkx dk xBu djus okys 'ks;j 'kkfey gksrs gSa½ cksMZ funsZ'kd ds fu;a=.k ds v/khu gksaxs tks gks
ldrk gS fd ,sls vuqikr esa vkSj bl rjg ds fu;eksa vkSj 'krksaZ vkSj ;k ,d çhfe;e ij ;k cjkcj ;k ,d
fMLdkmaV ¼vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds vuqikyu ds v/khu½ ij mUgsa bldk ;k buesa ls fdlh dk vkoaVu u djsa
vkSj ,slh 'krksaZ ij tks le;≤ ij fdlh O;fä dks fo'ks"k çLrko ds fy, lkekU; cSBd esa daiuh ds fdlh
Hkh çdkj ds 'ks;jt ,d çhfe;e ij ;k cjkcj ;k ,d fMLdkmaV ij nsus ds fy, daiuh dh eatwjh ij fQV
vkSj mfpr yxs] ,sls le; esa vkSj cksMZ funsZ'kd }kjk bls fQV le>us ds fopkj ds fy, bl çdkj ds fodYi
ç;ksT; gksrs gSa] tc rd ,d lkekU; cSBd esa daiuh ,d fo'ks"k ladYi }kjk dksbZ vU; fu.kZ; ugha ysrhA 'ks;jksa
ds vkxs ds fdlh çLrko esa ,d vf/kdkj gksxk] tks ml O;fä }kjk ç;ksT; gksxk ftls 'ks;jksa dh is'kd'k dh
tkrh gS] ,sls 'ks;jksa dks vLohdkj djus ds fy, tks fdlh vU; O;fä ds i{k esa mls fn, x, gSaA
(b)
vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds v/khu gksrs gq,] fdlh Hkh çfrns; çsQjsal 'ks;j] ftuesa lap;h ifjorZuh; çsQjsal 'ks;j
'kkfey gks ldrs gSa] ,d lk/kkj.k çLrko dh eatwjh lfgr mu 'krksaZ ij fn, tkrs gSa] tks Lo;a ;k daiuh ds fy,
,slh 'krksaZ ij vkSj 'ks;j tkjh djus ls igys] fo'ks"k çLrko }kjk] daiuh }kjk fu/kkZfjr vuqlkj fudkys ;k
ifjofrZr fd, tkrs gSaA
6.
lkekU; cSBd esa daiuh] ,d fo'ks"k çLrko }kjk] ;g fu/kkZfjr dj ldrh gS fd dksbZ Hkh 'ks;j ¼pkgs os daiuh dh ewy iwath
;k fdlh Hkh c<+h gqbZ iwath dk fgLlk cukrs gSa½ ,sls O;fä ¼pkgs og daiuh ds fMcsapj dk lnL; gks ;k fQj /kkjd gks½
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2593
dks fn, tk,¡xs vkSj mUgsa d‚y dk fodYi ;k ,d çhfe;e ij ;k cjkcj ;k ,d NwV ¼[kaM 53 ds fo/kkuksa ds vuqikyu ds
v/khu½ ij daiuh ds fdlh Hkh oxZ ds 'ks;j fn, tk,¡xs] ,sls le; esa vkSj daiuh }kjk fo'ks"k çLrko ds fy, fcBkbZ xbZ
lkekU; cSBd esa funsZf'kr vuqlkj bl çdkj ds fodYi ç;ksx fd, tk ldrs gSa vkSj fdUgha 'ks;jt tkjh djus] vkoaVu
;k fuiVku ds fy, vU; çko/kkuksa cuk, tk ldrs gSaA
7.
cksMZ funsZ'kd fdlh Hkh le; ewy :i ls ckn esa ubZ cukbZ iwath esa tkjh u fd, x, fgLls ds u, 'ks;jt dks tkjh djds
lnL;rk iwath dks c<+k ldrs gSa] ijUrq fn'kkfunsZ'kksa dh /kkjk 10 ¼1½ ds rgr çko/kku vkSj 'krksaZ ds v/khu jgdj tks uhps
fn, gSa%
I.
(a)
,sls vU; 'ks;jt mu O;fä;ksa dks tkjh fd, tk,¡xs] tks çLrko dh frfFk ij] daiuh ds bfDoVh 'ks;jksa
ds ,sls vuqikr esa /kkjd gksrs gSa] ftudk Hkqxrku daiuh fLFkfr vuqlkj ml frfFk dks djrh gSA
(b)
mä çLrko uksfVl }kjk rS;kj fd;k tk,xk ftl ij is'k fd, x, 'ks;jt dh la[;k vkSj vf/kfu;e
esa is'kd'k dh frfFk ls 'kq: ,d fu/kkZfjr le; lhek gksxh] ftlds Hkhrj ;fn bUgsa Lohdkj ugha fd;k
tkrk] rks bUgsa vLoh—r le>k tk,xkA
(c)
mä çLrko esa ,d O;fä }kjk vf/kdkj dk ç;ksx 'kkfey ekuk tk,xk tks fdlh vU; O;fä ds i{k esa
mls ;k muesa ls fdlh dks 'ks;j vLohdkj djus ls lacaf/kr gksxk vkSj /kkjk ¼b½ esa blls lacaf/kr
uksfVl esa bl vf/kdkj dk dFku 'kkfey gksxkA
(d)
mä uksfVl esa fufnZ"V le; dh lekfIr ds ckn] ;k O;fä }kjk iwoZ lwpuk ds laca/k esa ftls ,slh
lwpuk nh xbZ gS fd og is'k fd, x, 'ks;jt dks vLohdkj djrk gS] cksMZ funsZ'kd bl <ax ls mudk
fuiVku dj ldrs gSa tks mUgsa daiuh ds fy, lcls Qk;nsean yxsA
II.
funsZ'kd] ,d fo'ks"k çLrko ds ek/;e ls fcBkbZ xbZ lkekU; cSBd esa daiuh dh eatwjh ds lkFk fdlh O;fä dks
muds foosdkf/kdkj ds vuqlkj vf/kfu;e ds [kaM 62 vkSj vU; ykxw çko/kkuksa] ;fn dksbZ gksa rks] mudk ikyu
djds 'ks;j is'k vkSj vkoafVr dj ldrs gSaA
III.
bl vuqPNsn esa dqN Hkh daiuh dh lnL;rk iwath esa o`f) djus ds fy, ykxw ugha gksxk] tks bl }kjk vuqeksfnr
gS%
(a)
,d fo'ks"k fMcsapj tkjh djus ;k _.k c<+us ls igys lkekU; cSBd esa daiuh }kjk ikfjr çLrko] vkSj
(b)
dsUæ ljdkj fMcsapj tkjh djus ;k _.k c<+us ls igys ;k bl laca/k esa ml ljdkj }kjk cuk,
fu;eksa] ;fn dksbZ gksa] ds vuq:i gksrh gSA
8.
(1)
çR;sd oxZ ds 'ks;jksa ls tqM+s vf/kdkj ¼tc rd vU;Fkk ,d oxZ ds 'ks;j tkjh djus dh 'krksaZ ds }kjk çnku u
fd;k tk,½ vf/kfu;e ds [kaM 48 ds çko/kkuksa ds v/khu gksrs gq,] tkjh oxZ ds 'ks;jt ds de ls de rhu
pkSFkkbZ ds gdnkj gksa ;k ml oxZ ds 'ks;j /kkjdksa dh ,d lkekU; cSBd esa ikfjr çLrko dh eatwjh lfgr
/kkjdksa }kjk fyf[kr lgefr }kjk ifjofrZr fd, tk ldrs gSaA
(2)
gj rjg dh çR;sd vyx lkekU; cSBd ds fy,] lkekU; cSBd ds laca/k esa bu vuqPNsnksa ds çko/kku vko';d
ifjorZuksa lfgr ykxw gksaxs] ijUrq vko';d dksje ml oxZ ds tkjh 'ks;j ds nlosa Hkkx dh ç‚Dlh }kjk n'kkZ,
tkus okys ¼daiuh ds vf/kfu;e] 2013 dh rkfydk ,Q ds vuqlkj ,d frgkbZ½ de ls de nks /kkjdA
vU; 'ks;j tkjh djuk
9.
vf/kfu;e ds fo/kkuksa ds v/khu jgrs gq,] fdlh Hkh oxZ ds 'ks;j /kkjd ds vf/kdkj çsQj ;k vU; vf/kdkj gksa ;k ugha] ;k
tc rd ml oxZ ds 'ks;jt dh 'krksaZ }kjk vU;Fkk çnku u fd;k tk,] rks mUgsa leku ntsZ ds 'ks;j cukdj ifjofrZr
djuk ekuk tk,xkA
fHkUu ernku ds vf/kdkj lfgr 'ks;j tkjh djuk
10.
daiuh fHkUu ernku ds vf/kdkj lfgr 'ks;j tkjh dj ldrh gS tSlk fd dkuwu ds rgr vuqeksfnr gksA
deh'ku dk Hkqxrku djus ds fy, i‚oj
11.
daiuh fdlh Hkh le; ,d daiuh fdlh 'ks;j] fMcsapj ;k fMcsapj LV‚d [kjhnus ;k [kjhnus ¼pkgs fujis{k gks ;k l'krZ½ ds
fy, lgerh ;k 'ks;jt ds fy, lnL;rk ¼pkgs fujis{k gks ;k l'krZ½ çkIr djus ;k bldh lgerh gksus ij fdlh O;fä
dks deh'ku dk Hkqxrku dj ldrh gS] 'ks;jt ds laca/k esa bl rjg dh deh'ku dk Hkqxrku iwath esa ls fd;k tk,xk ;k
ns; gksxk] oS/kkfud fLFkfr;ksa vkSj vko';drkvksa dh fuxjkuh dh tk,xh vkSj mudk ikyu fd;k tk,xk vkSj deh'ku dh
jkf'k ;k nj ml dher ij ikap çfr'kr ls vf/kd ugha gksxh ftl ij 'ks;j tkjh fd, x, gSa] vkSj ml dher ls <kbZ
çfr'kr ls vf/kd ugha gksxh ftl ij fMcsapj tkjh fd, x, gSaA deh'ku dk Hkqxrku udn ;k iwjh rjg ;k vkaf'kd :i
ls Hkqxrku 'ks;jksa }kjk ;k ,d rjg ls vkaf'kd vkSj nwljs esa vkaf'kd :i ls fd;k tk ldrk gSA daiuh 'ks;j tkjh djds
Hkh bl rjg dh nykyh dk Hkqxrku dj ldrh gS tks fd oS/k gSA
2594
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
la;qä 'ks;j /kkjdksa dk nkf;Ro
12.
la;qä 'ks;j /kkjd lHkh fd'rksa vkSj bl rjg ds 'ks;jt ds laca/k esa ns; d‚Yl dk Hkqxrku djus ds fy, O;fäxr :i
ls vkSj lkFk gh la;qä :i ls mÙkjnk;h gksrs gSaA
xSj&ekU; VªLV
13.
bu vuqPNsnksa }kjk vU;Fkk çnku djus dks lgstus ds flok,] daiuh fdlh iath—r 'ks;j /kkjd ds çfr fujis{k ekfyd ds
rkSj ij O;Ogkj djus dh gdnkj gksxh vkSj bl çdkj] l{ke U;k;ky; ds vkns'k ;k vko';d dkuwu ds vykok daiuh
fdlh U;k;laxr] vkdfLed] Hkfo"; ;k vkaf'kd C;kt xzg.kkf/kdkj] ca/ku ;k fdlh 'ks;j ¼dsoy bu vU;Fkk çnku
çLrqfr;ksa ds vykok½ ds fy, pktZ ;k fdlh 'ks;j ds laca/k esa fdlh vU; vf/kdkj dks tkapus ds fy, iath—r /kkjd esa
laiw.kZ gdnkj gksus ds vykok ck/; gksxhA
udn ds ctk, fdlh vU; <ax ls tkjh djuk
14.
(a)
cksMZ funsZ'kd fdlh Hkh laifÙk dks csp dj eky dk rcknyk ;k e'khujh ;k midj.kksa dh vkiwfrZ }kjk ;k daiuh
esa çnku dh xbZ ;k dh tkus okyh lsokvksa ds fy, ;k daiuh cukus ;k vfHkxzg.k vkSj/;k blds lapkyu vkSj
'ks;jt ds fy, mldh iwjh ;k vkaf'kd jkf'k }kjk daiuh dh iwath esa 'ks;j dks tkjh vkSj Lohdkj dj ldrs gSaA
(b)
pw¡fd bl laca/k esa lHkh vkoaVu le;≤ ij fd, tkrs gSa] cksMZ funsZ'kd vf/kfu;e ds [kaM 39 dk fof/kor
vuqikyu djsaxsA
'ks;jt dh Loh—fr
15.
'ks;jt ds vkoaVu ds i'pkr daiuh esa 'ks;jt ds fy, vkosnd ;k mldh vksj ls gLrk{kj fd;k x;k vkosnu] bu
vuqPNsnksa ds vFkZ ds Hkhrj 'ks;jksa dh Loh—fr gksxh( vkSj çR;sd O;fä tks bl çdkj ;k vU;Fkk fdlh Hkh 'ks;j dks
Lohdkj djrk gS vkSj ftldk uke bu vuqPNsnksa ds ç;kstu ds fy, jftLVj ij ntZ gS] og ,d 'ks;j/kkjd gksxkA
çek.k i= lk>k djus ds fy, lnL; dk vf/kdkj
16.
(1)
çR;sd O;fä ftldk uke jftLVj esa ,d lnL; ds :i esa ntZ gS] og Hkqxrku ds fcuk bls çkIr djus dk
gdnkj gksxk%
(a)
mlds lHkh 'ks;jksa ds fy, ,d çek.k i=( ;k
(b)
'ks;j çek.k i= foi.ku lewg esa tkjh fd;k tk,xk] tgka 'ks;j çek.k i= foi.ku lewg ls de ;k
vf/kd ds fy, tkjh fd, tkrs gSa] foi.ku lewg esa lc&fMohtu@lesdu çHkkj ls eqä fd;k tk,xkA
(2)
daiuh] vkcaVu ds ckn nks eghus ds Hkhrj vkSj fdlh Hkh 'ks;j ;k fMcsapj ds gLrkarj.k ds iathdj.k ds fy,
vkosnu ds ckn iaæg fnuksa ds Hkhrj] iwjk vkSj fMyhojh ds fy, rS;kj djsxh( lHkh 'ks;jksa vkSj fMcsapjksa ds fy,
'ks;j çek.ki= vkoafVr ;k LFkkukarfjr fd, tk,¡xs tc rd fd mä 'ks;jksa dks tkjh djus dh 'krsaZ vU;Fkk
çnku u dh tk,¡A
(3)
çR;sd çek.k i= ij lhy gksxh vkSj ;g mu 'ks;jksa dks fufnZ"V djsxk ftlls ;g lacaf/kr gS vkSj jkf'k dk
Hkqxrku fd;k tk,xkA
(4)
vko';drk iM+us ij daiuh ds 'ks;jt vkSj MqfIydsV 'kh"kZd ds çek.k i= daiuh dh eqgj ds rgr tkjh gksaxs
rFkk mu ij daiuh ds nks funsZ'kdksa vkSj lfpo ;k vf/k—r vf/kdkjh ds ds gLrk{kj gksaxsA
la;qä /kkjdksa ds fy, ,d çek.k i=
17.
dbZ O;fä;ksa }kjk la;qä :i ls fy, x, 'ks;jt ds laca/k esa] daiuh mu 'ks;jt ds fy, ,d ls vf/kd çek.k i= tkjh
djus ds fy, ck/; ugha gksxh vkSj dbZ la;qä /kkjdksa dks mu 'ks;jt ds fy, fMyhojh dks i;kZIr fMyhojh ekuk tk,xkA
mä ds v/khu] tgka ,d ls vf/kd 'ks;j fy;k tkrk gS] la;qä /kkjd uhps fn, vuqPNsn 20 ds vuqlkj dbZ çek.k i=
tkjh djus ds fy, la;qä :i ls vkosnu djus ds gdnkj gksaxsA
çek.k i= dk uohdj.k
18.
;fn ,d çek.k i= QV tk,] fo:fir gks tk,] u"V gks tk,] fo—r ;k QV ;k [kks tk, ;k ;fn blds ihNs gLrkarj.k
ds vuqeksnu ds fy, dksbZ vfrfjä txg u gks] rks vuqjks/k djus ij bls fcuk fdlh çHkkj ds ,d u, çek.ki= }kjk
çfrLFkkfir fd;k tk,xk] vU;Fkk c'krsZ fd ;g u;k çek.k i= cksMZ funsZ'kd }kjk çek.k i= ds u"V gksus ;k [kks tkus dh
fLFkfr esa tsc ls ckgj ds O;; ds Hkqxrku vkSj lcwr] foKkiu vkSj {kfriwfrZ ds fy, jí djus ;k u"V gksus ;k {kfr us
lcwr ij forj.k ij QVk gqvk] ;k [kjkc ;k mi;ksx fd;k x;k çek.k i= Lohdkj u fd;k tk,A dksbZ uoh—r çek.k
i= dks vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds vuqlkj bl rjg fpfàr fd;k tk,xkA
19.
fiNys vuqPNsn ds rgr tkjh fd, x, çR;sd çek.ki= ds fy, daiuh }kjk dksbZ 'kqYd ugha fy;k tk,xkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2595
'ks;j çek.ki= dk fonkj.k vkSj lesdu
20.
daiuh ds 'ks;jt dks fuEu ifjfLFkfr;ksa esa foHkkftr@lesfdr fd;k tk,xk%
(i)
foi.ku lewg esa 'ks;jksa ds foHkktu ds fy, lnL;@lnL;ksa ds vuqjks/k ijA
(ii)
foi.ku lewg esa vkaf'kd 'ks;jksa ds lesdu ds fy, lnL;@lnL;ksa ds vuqjks/k ijA
funsZ'kd u;k çek.k i= tkjh dj ldrs gSa
21.
tgk¡ ml vksj ls 'kfä;ksa ogk¡ ml vksj ls 'kfä;ksa ds rgr fufgr 'ks;jt dks funsZ'kd }kjk cspk tkrk gS vkSj mä
'ks;jt ds ekfyd }kjk daiuh dks çek.k i= ugha lkSaik tkrk gS] rks funsZ'kd mu 'ks;jt ds fy, u;k çek.k i= dks bl
çdkj tkjh dj ldrs gSa fd mUgsa irk u pys fd ;s forfjr ugha gq, gSaA
og O;fä ftldh fd'rsa ns; gSa
22.
;fn fdlh 'ks;j ds vkoaVu dh 'krksaZ }kjk] tkjh djus dh jkf'k iw.kZ ;k vkaf'kd :i esa fd'rksa esa ns; gks ldrh gS] ns;
gksus ij çR;sd fd'r daiuh dks ml O;fä }kjk pqdkbZ tk,xh tks ml le; ;k le;≤ ij jftLVj esa vius
dkuwuh çfrfuf/k ;k çfrfuf/k;ksa] ;fn dksbZ gks] dk iath—r 'ks;j /kkjd gksxkA
xzg.kkf/kdkj
'ks;jt ij daiuh dk /kkj.kkf/kdkj
23.
fdlh lnL; ds uke ij ;k fdlh vU; O;fä ds lkFk la;qä vk/kkj ij iath—r iw.kZ Hkqxrku fd, x, 'ks;jt dks
NksM+dj 'ks"k lHkh 'ks;jt] vkSj equkQs ;k fcØh] ,sls 'ks;jt ds laca/k esa ,d fuf'pr le; esa lHkh fn, x, ;k ns;
jkf'k;ksa ij daiuh dk /kkj.kkf/kdkj gksxk vkSj ,sls 'ks;jt ds laca/k esa ?kksf"kr lHkh fMfoMsUMl rd ,slk /kkj.kkf/kdkj
foLr`r gksxkA ijUrq funsZ'kd] fdlh Hkh le;] fdlh Hkh 'ks;j dks bl vuqPNsn ds fo/kkuksa ls iw.kZ ;k vkaf'kd :i ls eqä
?kksf"kr dj ldrk gSA tc rd vU;Fkk lger u gks] 'ks;jksa ds gLrkarj.k dk iathdj.k ,sls 'ks;jt ij daiuh ds
/kkj.kkf/kdkj dh NwV ds :i esa dke djsxkA
fcØh }kjk ykxw gksus okyk /kkj.kkf/kdkj
24.
bl çdkj ds /kkj.kkf/kdkj dks ykxw djus ds ç;kstu ds fy,] cksMZ funsZ'kd tSlk mfpr le>s] ml <ax esa 'ks;jksa dks csp
ldrs gSa] ijUrq ,d ,slh fyf[kr lwpuk ds ckn 14 fnu rd dksbZ fcØh ugha gksxh] ftl ij ml jkf'k ds Hkqxrku ds ckjs
esa crk;k vkSj vkSj mldh ekax dh tkrh gS ftldk /kkj.kkf/kdkj dqN le; ds fy, iath—r 'ks;j /kkjdksa dks ;k ml
O;fä dks fn;k tkrk gS tks 'ks;j /kkjd dh e`R;q ;k mlds fnokfy;k gksus ds dkj.k mlds ckn mudk gdnkj gksrk gSA
LFkkukarj.k djus ds fy, çkf/kdj.k
25.
(a)
bl rjg dh fcØh dks çHkkoh djus ds fy,] cksMZ funsZ'kd Øsrk dks csps x, 'ks;jt dk gLrkarj.k djus ds fy,
fdlh O;fä dks çkf/k—r dj ldrs gSa vkSj Øsrk dks iath—r fd;k tk,xk D;ksafd 'ks;j /kkjd fdlh Hkh rjg ds
gLrkarj.k esa 'kkfey 'kkfey gksrk gSA
(b)
Øsrk [kjhn /ku ds vkosnu dks ns[kus ds fy, ck/; ugha gksxk] vkSj u gh fcØh ls lacaf/kr dk;Zokgh esa fdlh
vfu;ferrk ;k voS/krk ls 'ks;jt ij mlds LokfeRo ij dksbZ çHkko iM+sxkA
fcØh ds equkQs dk vkosnu
26.
fdlh Hkh rjg dh fcØh ds equkQs lnL; dh vksj ls ns; jkf'k esa mi;ksx ugha gksaxs vkSj cdk;k] ;fn dksbZ gks] dk
Hkqxrku mls ;k ,d O;fä] ;fn dksbZ gks] dks fd;k tk,xk tks fcØh dh frfFk ij 'ks;jt ds gLrkarj.k gksus ij gdnkj
gksxkA
'ks;jt ij d‚y
d‚Yl
27.
vf/kfu;e ds [kaM 49 ds fo/kkuksa ds v/khu] cksMZ funsZ'kd] le;≤ ij mfpr le>us ij lnL;ksa ij muds }kjk fy,
'ks;jt ij ns; jkf'k vkSj r; le; ij cuk, vkoaVu dh 'krksaZ ds fy, d‚y dj ldrs gSa vkSj lnL; dks mj ij cukbZ
çR;sd d‚y dk Hkqxrku cksMZ funsZ'kdksa }kjk p;fur LFkku vkSj le; ij djuk gksxkA ,d d‚y cksMZ funsZ'kd eaMy ds
foosd ij jí ;k LFkfxr dh tk ldrh gSA
tc d‚y dk Hkqxrku gks pqdk ekuk tkrk gS
28.
,d d‚y dk Hkqxrku gks pqdk ekuk tkrk gS tc vf/k—r cksMZ funsZ'kdksa dk çLrko ikfjr gksrk gSA d‚y djus okys cksMZ
funsZ'kd çLrko }kjk ;g fu/kkZfjr dj ldrs gSa fd d‚y dks çLrko dh vxyh frfFk ij pqdk fn;k x;k ekuk tk,xk]
vkSj bl rjg ds ,d çko/kku ds vHkko esa] d‚Yl djus ds fy, cksMZ funsZ'kdksa }kjk çLrko tkjh djus okys fnu gh pqdk
fn;k x;k ekuk tkrk gSA
2596
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
d‚y dh lwpuk dh yackbZ
29.
fdlh d‚y ds rhl fnu dh vof/k ls igys Hkqxrku dh txg vkSj le; dh lwpuk ugha nh tk,xh c'krsZ fd ,slh d‚y
ds Hkqxrku ds fy, le; ls igys] cksMZ funsZ'kd] lnL;ksa dks fyf[kr lwpuk }kjk] Hkqxrku ds fy, le; c<+k ldrs gSaA
vuqekfur d‚Yl ij r; fd'rksa esa ns; ;ksx
30.
;fn fdlh 'ks;j ;k vU;Fkk ds tkjh djus dh 'krksaZ ds }kjk] 'ks;j ;k çhfe;e ds ek/;e ls fdlh r; le; ij dksbZ
jkf'k] ;k ,d r; le; esa fd'rsa ns; gksrh gSa] rks bl çdkj dh çR;sd jkf'k funsZ'kdksa }kjk d‚y ij ns; gksxh] tc ns;
jkf'k ds ckjs esa lwpuk nh tkrh gS] vkSj d‚Yl ls lacaf/kr ;gk¡ fufgr lHkh çko/kku bl rjg dh jkf'k ;k fdLr ij
rnkuqlkj ykxw gksaxsA ,d 'ks;j ds la;qä /kkjd la;qä vkSj O;fäxr :i ls lHkh d‚Yl dk Hkqxrku djus ds fy,
ftEesnkj gksaxsA
tc d‚y ;k ns; fdLr ij C;kt gks
31.
;fn fdlh d‚y ;k fd'r ds laca/k esa Hkqxrku ds fy, fu;r fnu ij ;k mlls igys ns; jkf'k dk Hkqxrku ugha fd;k
tkrk gS] rks dqN le; ds fy, 'ks;j/kkjd ftlds fy, d‚y dh xbZ gS ;k fdLr ns; gS] og mlds fy, Hkqxrku ds fy,
fu;r fnu ls ysdj okLrfod Hkqxrku ds le; rd lkykuk 12 çfr'kr dh nj ls ;k funsZ'kdksa }kjk fu/kkZfjr nj ls
C;kt dk Hkqxrku djsxkA cksMZ funsZ'kd dks ml C;kt ds Hkqxrku dks iw.kZ ;k vkaf'kd :i ls ekQ djus ds fy, vktknh
gksxhA
r; le; ij d‚y ds :i esa ns; jkf'k;ka
32.
C;kt ds Hkqxrku ds fy, bu vuqPNsnksa ds çko/kku ,slh fdlh Hkh jkf'k dk Hkqxrku u djus ds ekeys esa ykxw gksaxs tks
,d 'ks;j tkjh djus dh 'krksaZ ds vuqlkj] pkgs 'ks;j ;k çhfe;e ds ek/;e ls ,d fuf'pr le; ij ns; gksrh gS] tSls
fd og ,d fof/kor cukbZ d‚y vkSj vf/klwfpr ds vk/kkj ij ns; gksrh gSA
d‚y dk vfxze Hkqxrku
33.
cksMZ funsZ'kd] ;fn Bhd le>s] rks fdlh Hkh lnL; ls mlds }kjk fy, 'ks;jt ij u pqdkbZ xbZ iwjh jde ;k blds
fdlh Hkkx dks igys çkIr dj ldrs gSa vkSj ml vfxze jde ¼tc rd ,d gh gksrk gS] ijUrq bl rjg dk vfxze orZeku
esa ns; gks½ ij viuh ethZ ls C;kt ys ldrs gSa ijUrq bl vfxze jkf'k ds laca/k esa mudk fMfoMsaM ij ;k equkQs ij dksbZ
vf/kdkj ugha gksxkA
tqekZuk u yxus ds fy, vkaf'kd Hkqxrku
34.
u gh d‚y ;k fdlh 'ks;j ds fy, fdlh ns; jkf'k ds fy, daiuh ds i{k esa ,d fu.kZ; vkSj u gh vkns'k] u gh mlds
rgr iw.kZ Hkqxrku ;k vkaf'kd Hkqxrku] u gh daiuh }kjk ,slh vkaf'kd jkf'k dh çkfIr tks le;≤ ij 'ks;j ds fy,
fdlh lnL; }kjk ewy/ku ;k C;kt ds :i esa ns; gksxh vkSj u gh ,slh jkf'k ds Hkqxrku ds laca/k esa daiuh }kjk nh xbZ
NwV daiuh dks ;gk¡ fn, 'ks;jt ij tqekZuk yxkus ds fy, jksdsxhA
35.
fdlh Hkh lnL; dks dksbZ Hkh fMfoMsaM çkIr djus dk vf/kdkj ;k lnL; ds :i esa dksbZ fo'ks"kkf/kdkj ugha gksxk] tc rd
og vius lHkh 'ks;jt dh lHkh d‚Yl dk Hkqxrku] Lo;a ;k fdlh O;fä dh la;qfä esa] C;kt vkSj O;;ksa lfgr] ;fn dksbZ
gSa] ns; le; ij u dj nsA
'ks;jt ij tqekZuk
;fn d‚y ;k fdLr dk Hkqxrku u fd;k tk,] rks lwpuk nh tk ldrh gS
36.
;fn ,d lnL; Hkqxrku ds fy, r; fnu ij fdlh d‚y ;k d‚y dh fd'r dk Hkqxrku djus esa foQy jgrk gS] rks cksMZ
funsZ'kd bl rjg ds d‚y ;k fdLr ds fdlh Hkh fgLls ds Hkqxrku u gksus ds le; mls lwpuk nsxk fd Hkqxrku u dh
xbZ d‚y ;k fd'r C;kt] ftruk Hkh cuk gS] lfgr ns; gSA cksMZ funsZ'kd lger fu;e vkSj 'krksaZ ds vuqlkj daiuh ds
uke vkSj ykHk ds fy, Lohdkj djrk gS] tqekZus ds fy, ns; 'ks;j vkSj fdlh vU; 'ks;j ds dkuwuh ijfeV dk R;kx
Lohdkj dj ldrs gSaA
'ks;j/kkjdksa ds f[kykQ daiuh dh dkjZokbZ vkSj ckjhd lcwr
37.
daiuh ds fy, mlds 'ks;j dh ns; fdlh jkf'k ;k nkok çkIr djus ds fy, 'ks;j/kkjd ;k mlds çfrfuf/k ds f[kykQ daiuh
}kjk fd, eqdnes ;k fdlh dkjZokgh ds ijh{k.k ;k lquokbZ ij] ;g lkfcr djus ds fy, i;kZIr gksxk fd nkok djus ij
daiuh ds jftLVj ij çfroknh ds :i esa 'ks;j/kkjd dk uke 'ks;j/kkjd ds :i esa ;k mu 'ks;j/kkjdksa esa ls ,d] ftuds
laca/k esa nkok fd;k x;k gS] esa ntZ gS ;k Fkk] vkSj nkok dh xbZ jkf'k daiuh ds cgh&[kkrksa esa Hkqxrku ds :i esa ntZ ugha dh
xbZ gS vkSj funsZ'kdksa dh fu;qfä lkfcr djuk vko';d ugh gS tks dksbZ d‚y djrs gSa vkSj u gh cksMZ funsZ'kdksa dk dksbZ
dksje çLrqr fd;k x;k Fkk] tgk¡ dksbZ d‚y ugha dh xbZ Fkh u gh ,d cSBd ftlesa dksbZ d‚y dh xbZ Fkh tks fd fof/kor
lapkfyr ;k xfBr ;k dqN vkSj dh xbZ Fkh( ijUrq mä ekeys dk lcwr _.k dk fu.kkZ;d lcwr gksxkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2597
lwpuk dk çdkj
38.
uksfVl esa ,d vkSj fnu ¼lwpuk nsus dh frfFk ls pkSng fnu dh lekfIr ls igys ugha½] tc ;k ftlls igys Hkqxrku dh
ekax djus okyh lwpuk ij Hkqxrku fd;k tkuk gS] vkSj tks n'kkZrh gS fd Hkqxrku u gksus dh fLFkfr esa ;k r; fnu ls ,d
fnu iwoZ os 'ks;j ftuds fy, d‚y dh xbZ Fkh] mu ij tqekZuk ns; gksxkA
;fn lwpuk dk ikyu u fd;k tk,] rks 'ks;jt ij tqekZuk gks ldrk gS
39.
;fn ,slh lwpuk dh Åij mfYyf[kr vko';drkvksa dk ikyu ugha fd;k tkrk] rks dksbZ 'ks;j ftlds laca/k esa uksfVl
tkjh fd;k x;k gS] ds ckn Hkqxrku dh lwpuk rS;kj gksus ls igys fdlh Hkh le; ml ij cksMZ funsZ'kd tqekZuk dj
ldrs gSaA bl rjg ds tqekZus esa tCr fd, 'ks;jt ij ?kksf"kr iwjk fMfoMsaM 'kkfey gksrk gS vkSj okLro esa tqekZus ls igys
Hkqxrku ugha fd;k tkrkA
tqekZus ds ckn lwpuk
40.
tc fdlh 'ks;j ij tqekZuk fd;k tkrk gS] rks çLrqfr dh lwpuk lnL; dks nh tk,xh] tks tqekZus ls igys ftlds uke
ij gksrs gSa vkSj tqekZus dh ,aVªh ,slh lwpuk nsus dh ;k mijksä vuqlkj ,slh ,aVªh djus dh fdlh pwd ;k mis{kk ls voS/k
<ax ls ugha dh tk,xhA
'ks;j ds tqekZus dk fuiVku ;k jíhdj.k ds fy, cksMZ dk vf/kdkj
41.
,d tCr fd, ;k R;kx fd, x, 'ks;j csps tk ldrs gSa ;k 'krksaZ ds vuqlkj vkSj ,sls <ax ls ftls cksMZ funsZ'kd mfpr
ekurs gSa] mudk fuiVku fd;k tk ldrk gS vkSj bl rjg dh fcØh ;k fuiVku ls igys fdlh Hkh le;] cksMZ funsZ'kdksa
}kjk tqekZuk jí fd;k tk ldrk gSA
tqekZus ds ckn nkf;Ro
42.
,d O;fä ftlds 'ks;jt dks tCr dj fy;k x;k gS] og tCr 'ks;jt ds laca/k esa ,d lnL; gksus ds fy, ck/; gksxk]
ijUrq bl rjg dh tCrh ds gksrs gq, Hkh] og Hkqxrku ds fy, nkf;Ro jgrk gS vkSj daiuh dks iwjh jde dk Hkqxrku ml
fnu djsxk] tc tCrh dh frfFk dks mlds }kjk 'ks;j ds laca/k esa daiuh Hkqxrku ns; gksxk] pkgs ,slk nkok tCrh dh frfFk
ij lhek ls oftZr gks ;k ugha] ijUrq mldk nkf;Ro rc lekIr gks tk;sxk tc vkSj ;fn daiuh 'ks;jksa ds laca/k esa iwjk
Hkqxrku vkSj ns; lHkh jkf'k;k¡ ,d lkFk çkIr djsA
tqekZus dk çHkko
43.
,d 'ks;j dh tCrh esa iwjk C;kt ekQ gksuk vkSj 'ks;jt ds laca/k esa daiuh ds çfr lHkh ekaxsa vkSj nkos vkSj 'ks;j ds fy,
vU; lHkh çklafxd vf/kdkj 'kkfey gksaxs] dsoy mu vf/kdkjksa dks NksM+dj tks bu vuqPNsnksa }kjk Li"V :i ls lgsts
tkrs gSaA tc dksbZ 'ks;j tCr fd;k tkrk gS rks lnL;ksa ds jftLVj esa frfFk lfgr tCr dh ,aVªh ntZ dh tk,xhA
tqekZus dk çek.k
44.
ys[ku esa ?kks"kd }kjk ,d fof/ko/k lR;kfir ?kks"k.kk fd og daiuh dk funsZ'kd gS vkSj daiuh ds ,d 'ks;j dks ?kks"k.kk esa
nh xbZ rkjh[k dks tCr dj fy;k x;k gS] og 'ks;j ds gdnkj gksus dk nkok djus okys lHkh O;fä;ksa ds f[kykQ çLrqr
rF;ksa ds :i esa fu.kkZ;d lcwr gksaxs] vkSj fcØh ij ;k fuiVku ij 'ks;jt ds fy, fn, x,] ;fn dksbZ gksa] rks daiuh }kjk
fopkj fd, tkus ds fy, ;g ?kks"k.kk vkSj jlhn] 'ks;j dk lgh gdnkj ekuk tk,xk vkSj ftl O;fä dks 'ks;j csps ;k
fuiVk, x, gksa mls 'ks;j ds /kkjd ds :i esa iath—r fd;k tk,xk vkSj og uk rks [kjhns x, euh ¼vxj dksbZ gS½ ds
vkosnu dks ns[kus ds fy, ck/; gksxk vkSj uk gh 'ks;j ij mldh gdnkjh 'ks;j ds fuiVku] fcØh ;k tCrh ds lanHkZ esa
dk;Zokgh esa fdlh Hkh vfu;ferrk ;k voS/krk ds çHkkfor ugha gksxhA
r; le; ij ns; jde dk Hkqxrku uk djuk
45.
tCrh ds :i esa bu fu;eksa ds çko/kku fdlh Hkh jkf'k dk Hkqxrku u djus ds ekeys esa ykxw gksaxs tks ,d 'ks;j tkjh
djus dh 'krksaZ ds vuqlkj] ,d fuf'pr le; ij ns; gks tkrh gS] pkgs] 'ks;j dh jkf'k ds dkj.k ;k çhfe;e ds ek/;e ls
;k vU;Fkk ds :i esa vxj ;g dh xbZ ;k vf/klwfpr dh xbZ d‚y ds vk/kkj ij ns; gks x;k FkkA
,slh fcØh dh oS/krk
46.
tCrh ds ckn ;k 'kfä;ksa ds lkFk lkFk igys nh dh dfFkr vH;kl esa ,d /kkj.kkf/kdkj ykxw djus ds fy, fdlh Hkh
fcØh ij] funsZ'kd Øsrk ds uke 'ks;j cspus ds laca/k esa jftLVj esa ntZ dj ldrk gS vkSj ,sls Øsrk ds uke ij rktk
çek.k i= tkjh dj ldrk gSA Øsrk@varfjrh bl ds ckn 'ks;j /kkjd ds :i esa iath—r gks tk,xkA Øsrk dk;Zokgh dh
fu;ferrk] vkSj u gh ijpsl euh ds vkosnu dks ns[kus ds fy, ck/; ugha gksxk vkSj mldk uke bl rjg ds 'ks;jksa ds
laca/k esa jftLVj esa ntZ gksus ds ckn] fcØh dh oS/krk ij fdlh Hkh O;fä }kjk lansg ugha fd;k tk,xk vkSj fcØh ls
O;fFkr fdlh Hkh O;fä ds ikl miyC/k mik; dsoy uqdlku esa vkSj fo'ks"k :i ls daiuh ds f[kykQ gh gksaxsA
2598
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
'ks;jksa dk gLrkarj.k vkSj lapj.k
gLrkarj.k
47.
(a)
daiuh esa fdlh Hkh 'ks;j ds gLrkarj.k ds lk/kuksa dk fu"iknu nksuksa varj.kdrkZ vkSj varfjrh }kjk fd;k tk,xk
vkSj tc rd varfjrh dh uke lnL;ksa ds laca/k esa jftLVj esa ntZ ugha fd;k tkrk gS rc rd varj.kdrkZ dks
'ks;jksa dk /kkjd le>k tk,xkA
(b)
funsZ'kd eaMy 'ks;jksa dk gLrkarj.k rc rd iath—r ugha djsxk tc rd fd gLrkarj.k ds fy, ,d mfpr
lk/ku fof/kor eqgj yxk vkSj varj.kdrkZ vkSj varfjrh }kjk fu"ikfnr çek.k i= vkSj vU; lcwr ds lkFk&lkFk
daiuh dks fn;k x;k gks] tks varj.kdrkZ dh gdnkjh lkfcr djrs gksa ;k 'ks;jksa ds gLrkarj.k ds mlds vf/kdkjksa
dks lkfcr djus ds fy, vko';d gks ldrs gSaA
c'krsZ fd tgka ;g cksMZ funsZ'kdksa dh larqf"V ds fy, çnku fd;k x;k gS fd gLrkarj.kdrkZ vkSj gLrkarfjrh }kjk
gLrk{kj fd, x, gLrkarj.k dk lk/ku [kks x;k gS] rks ;fn cksMZ funsZ'kd mfpr le>sa rks daiuh gLrkarfjrh
}kjk gLrkarj.k ds lk/ku ds fy, fyf[kr :i esa fn, vuqjks/k ftl ij gLrkarj.k ds lk/ku dh eqgj yxh gS] dk
gLrkarj.k cksMZ funsZ'kd }kjk mfpr le>us ij {kfriwfrZ ds fy, gLrkarj.k dks ntZ djsxhA
(c)
fdlh 'ks;j ;k 'ks;jt ds gLrkarj.k ds iathdj.k ds fy, vkosnu gLrkarj.kdrkZ ;k gLrkarfjrh }kjk fd;k tk
ldrk gS] c'krsZ fd tgka bl rjg dk vkosnu gLrkarj.kdrkZ }kjk fd;k tkrk gS] rks vkaf'kd :i ls Hkqxrku
'ks;jksa ds ekeys esa dksbZ iathdj.k rc rd çHkkfor ugha gksrk tc rd daiuh gLrkarfjrh dks vkosnu dh lwpuk
ugha nsrhA ;fn lwpuk feyus dh frfFk ls nks lIrkg ds Hkhrj gLrkarfjrh }kjk vkifÙk u trkbZ tk, rks daiuh]
mlh rjg gLrkarfjrh dk uke jftLVj esa ntZ djrh gS vkSj oSlh gh 'krksaZ ds v/khu gksxh] tSls fd gLrkarfjrh
}kjk iathdj.k ds fy, vkosnu fd;k x;k FkkA
(d)
mi&/kkjk ¼c½ ds ç;kstu ds fy,] gLrkarj.k dks nh xbZ lwpuk dks fof/kor ns nh xbZ ekuk tk,xk ;fn
gLrkarj.k ds lk/ku esa fn, x, irs ij gLrkarfjrh ds fy, çhisM iath—r Mkd ls Hkstk tk, vkSj ;g Mkd ds
lkekU; <ax esa forfjr fd;k tk,xkA
(e)
mi&/kkjk ¼d½ esa dksbZ Hkh pht fdlh O;fä] ftls dkuwu ds lapkyu }kjk 'ks;j ij vf/kdkj fn;k tkrk gS] dks
'ks;j/kkjd ds :i esa iath—r djus ds fy, cksMZ funsZ'kdksa dh fdlh Hkh 'kfä ij dksbZ çfrdwy çHkko ugha
MkysxhA
(f)
bu vuqPNsnksa esa fufgr dqN Hkh foijhr gksrs gq,] flD;wfjVht vuqca/k ds çko/kkuksa ¼fofu;eu½ ¼LV‚d ,Dlpsat
vkSj Dyh;Çjx d‚jiksjs'ku½ fu;eu] 2012 ¼^^,lbZlhlh fofu;e**½ ;k dksbZ la'kks/ku] fLFkfr vuqlkj] daiuh ds
bfDoVh 'ks;jt ds tkjh] vf/kxzg.k vkSj gksfYMax ds laca/k esa ykxw gksxkA
gLrkarj.k dk QkeZ
48.
daiuh esa 'ks;j vf/kfu;e ds [kaM 56 esa fufnZ"V vuqlkj fyf[kr esa ,d lk/ku }kjk gLrkarfjr fd, tk,¡xsA
iathdj.k ls badkj djus ds fy, cksMZ dk vf/kdkj
49.
(a)
cksMZ funsZ'kd] vius iw.kZ foosd ij vkSj fcuk dksbZ dkj.k crk,] iathdj.k djus ls badkj dj ldrk gSA
(1)
ml O;fä ds fdlh 'ks;j dk gLrkarj.k] pkgs mldk iw.kZ Hkqxrku ;k ugha] tks vuqeksfnr ugha gksrs ;k
(2)
'ks;jt ds fdlh Hkh gLrkarj.k ;k lapj.k ftl ij daiuh dk ,d /kkj.kkf/kdkj gksrk gS&
(i)
c'krsZ fd gLrkarj.kdrkZ ds vdsys ;k daiuh ds vU; nsunkj yksxksa dh la;qfä esa 'ks;jt ij
/kkj.kkf/kdkj dks NksM+dj fdlh Hkh gLrkarj.k ds iathdj.k ls budkj ugha fd;k tk,xkA
(ii)
;fn cksMZ funsZ'kd vf/kdkj ds fdlh Hkh gLrkarj.k ;k lapj.k dks iath—r djus ds fy,
badkj djrk gS] rks ;g bl çdkj ds lapj.k ds lk/ku ;k daiuh dks bldh lwpuk nsus ds
ckn iaæg fnuksa ds Hkhrj] gLrkarj.kdrkZ vkSj gLrkarfjrh ;k lwpuk nsus okys O;fä dks fLFkfr
vuqlkj badkj dh lwpuk ns nsxkA
(iii)
cksMZ funsZ'kd }kjk budkj djus dh fLFkfr esa] cksMZ funsZ'kd dk fu.kZ; vf/kfu;e ds [kaM 58
}kjk çnÙk 'kfä;ksa dh vihy ds v/khu gksxkA
(iv)
bl /kkjk ds çko/kku LV‚d ds LFkkukUrj.k djus ds fy, Hkh ykxw gksaxsA
(3)
gLrkarj.k] fLFkfr vuqlkj ,lbZlhlh fofu;eksa ;k fdlh la'kks/ku ds lkFk&lkFk lsch ds çklafxd
ifji=ksa vkSj funsZ'kksa vuqlkj fd;k tk,xk(
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2599
iathdj.k ls badkj djus ds fy, cksMZ funsZ'kd ds vU; vf/kdkj
50.
(a)
cksMZ funsZ'kd] vius foosd ls] 'ks;jt ds gLrkarj.k ds lk/ku dks Lohdkj djus ls badkj dj ldrk gS tc rd
gLrkarj.k dk lk/ku dsoy ,d gh Js.kh ds 'ks;jt ds laca/k esa u gksA
(b)
fdlh lnL; dh e`R;q ds ckn 'ks;jt ds LFkkukUrj.k ds iathdj.k] ;k çHkko'kkyh lapj.k ds fy, ;k çkscsV ds
fdlh i=] ç'kklu ds i= vkSj blh rjg ds vU; nLrkost+ksa ds fy, daiuh }kjk dksbZ 'kqYd ugha fy;k tk,xkA
(c)
vuqPNsn 47 ds mi&vuqPNsn ¼b½ vkSj ¼c½ esa dqN Hkh gksus ds ckotwn] cksMZ funsZ'kd ,d lkS ¼100½ ls de ds
ewY;oxZ ds 'ks;jt ds mi[kaM ;k lesdu ds fy, vkosnu i= dks Lohdkj u djus ds fy, vf/k—r gS flok,
blds fd tc ,d vnkyr ds ,d lkafof/kd vkns'k vuqlkj ;k 'ks;jt ds v‚M y‚V~l dk gLrkarj.kh;/fcØh
;ksX; y‚V~l esa ifjofrZr ds vuqjks/k ij bl çdkj ds mi[kaM ;k lesdu dk ikyu djus dh vko';drk gksrh
gS fQj Hkh og daiuh }kjk lR;kiu ds v/khu gksxhA
(d)
gks ldrk gS fd funsZ'kd daiuh ds 100 bfDoVh 'ks;jt ls de ds gLrkarj.k ds fy, vkosnu i= dks Lohdkj u
djs] gkykafd ;s çfrca/k bu ij ykxw ugha gksaxs%
(i)
,d lkafof/kd vkns'k ;k dkuwu ds l{ke U;k;ky; ds ,d vkns'k ds vuqlj.k esa fd, x, bfDoVh
'ks;jt ds gLrkarj.kA
(ii)
daiuh ds ,d ekStwnk bfDoVh 'ks;j/kkjd ftlds ikl ,d lkS ¼100½ bfDoVh 'ks;jt ls de gksa] }kjk
,d ,dy gLrkarj.k ls la;qä uke ij iwjs bfDoVh 'ks;jt dk gLrkarj.kA
(iii)
,d ;k ,d ls vf/kd gLrkarj.k MhM~l] ftues ls ,d ;k ,d ls vf/kd ,d lkS ¼100½ ls de bfDoVh
'ks;jt ds gLrkarj.k ls lacaf/kr gSa] ds rgr mlh gLrkarfjrh ds uke ij ,d lkS ¼100½ ls vf/kd
bfDoVh 'ks;jt dk gLrkarj.kA
(iv)
,d lnL; }kjk fy, x, bfDoVh 'ks;jt tks ,d lkS ¼100½ ls de gSa] ijUrq tks cksul vkSj/;k
fo'ks"kkf/kdkj ds 'ks;j ;k fMcsapj ds :ikarj.k ds ifj.kkeLo:i daiuh dh vksj ls mls fn, x, gSa] dk
gLrkarj.kA
(v)
cksMZ funsZ'kd ,d lkS ¼100½ ls de ds ewY;oxZ ds 'ks;jt ds mi[kaM ;k lesdu ds fy, vkosnu i=
dks Lohdkj u djus ds fy, vf/k—r gS flok, blds fd tc ,d vnkyr ds ,d lkafof/kd vkns'k
vuqlkj ;k 'ks;jt ds v‚M y‚V~l dk gLrkarj.kh;/fcØh ;ksX; y‚V~l esa ifjofrZr ds vuqjks/k ij bl
çdkj ds mi[kaM ;k lesdu dk ikyu djus dh vko';drk gksrh gS fQj Hkh og daiuh }kjk lR;kiu
ds v/khu gksxhA
c'krsZ fd tgka ,d lnL; ds ikl dbZ gLrkarj.kh; bdkbZ;ksa esa O;kikj dh gLrkarj.kh; lhek ls cgqr
vf/kd 'ks;j gksrs gSa] vof'k"V 'ks;j ml varj.kdrkZ ds uke ij jgsaxs blds ckotwn Hkh fd mlds ikl
,d lkS ¼100½ ls de vof'k"V gSaA
,d lnL; dh e`R;q gksus ij 'ks;jksa ds lapj.k ds fy, fo'ks"kkf/kdkj
51.
(a)
fdlh ,d ;k dbZ la;qä /kkjdksa dh e`R;q dh fLFkfr esa] 'ks"k thfor cps yksx vdsys gh 'ks;jt ds gdnkj gksaxsA
(b)
fdlh Hkh ,dek= /kkjd ;k vkf[kjh thfor /kkjd dh e`R;q dh fLFkfr esa] ,sls /kkjdksa ds mÙkj lk/kd ;k
,MfefuLVªsVj ;k 'ks;jt ds dkuwuh gdnkj daiuh }kjk e`r ds 'ks;jt dk gdnkj ekuk tk,xkA
c'krsZ fd bl rjg ds çek.k çLrqr djus vkSj bl çdkj dh {kfriwfrZ ;k cksMZ funsZ'kdksa vuqlkj vU; 'krsaZ i;kZIr
ekuh tk ldrh gSa] e`rd 'ks;j/kkjd ds dkuwuh çfrfuf/k ds :i esa fdlh O;fä dks 'ks;jt dk gdnkj ;k
okfjl ekuk tk ldrk gSA
c'krsZ fd ;fn e`rd 'ks;j/kkjd ,d fgUnw la;qä ifjokj dk lnL; Fkk] rks cksMZ funsZ'kd ml çHkko ds fy,
larq"V gksrs gq, vkSj blls larq"V gksrs gq, fd mlds uke ij 'ks;jt okLro esa la;qä ifjokj ls laca/k j[krs gSa]
drkZ ds thfor yksxksa dks ml lnL; ds uke ij iath—r 'ks;jt ds gdnkj ds :i esa Lohdkj dj ldrk gSA
c'krsZ fd ;fn fdlh fLFkfr esa] ;g cksMZ funsZ'kd dk bl rjg ds çek.k ij çkscsV ;k ç'kklu ds i= ;k vU;
dkuwuh çfrfuf/kRo ds i= vkSj ,slh 'krksaZ dks cksMZ funsZ'kdksa }kjk mfpr eus tkus ds vuqlkj eqä djus dk
bldk iw.kZ foosd dkuwuh gksxkA
O;fä ds vf/kdkj vkSj nkf;Ro
52.
(1)
,d lnL; dh e`R;q ;k mlds fnokfy;k gksus ds ifj.kkeLo:i 'ks;j ds gdnkj cuus ij dksbZ O;fä] bl rjg
ds çek.k ij cksMZ funsZ'kdksa }kjk buesa ls dqN Hkh p;u djds le;≤ vkSj cqyk;k tk ldrk gS
(a)
'ks;j /kkjd ds :i esa Lo;a dks iath—r djus ds fy, ;k
(b)
'ks;j dk bl rjg ls gLrkarj.k djus ds fy, tSls fd ,d e`r ;k fnokfy;k lnL; djrk FkkA
2600
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(2)
cksMZ funsZ'kd] nksuksa fLFkfr;ksa esa] iathdj.k djus ls badkj djus ;k mls fuyafcr djus ds fy, vf/k—r gksrk gS]
;fn e`rd ;k fnokfy;k lnL; viuh e`R;q ;k fnokfy;kiu ls igys 'ks;j LFkkukarfjr dj nsA
vius p;u ds bl rjg ds O;fä }kjk lwpuk
53.
(a)
;fn O;fä gdnkj cuus ij 'ks;j /kkjd ds :i esa Lo;a dks iath—r djus dk p;u djrk gS] rks og vius
gLrk{kj djds daiuh dks vius p;u ds ckjs esa fyf[kr esa lwfpr djsxkA
(b)
;fn mä O;fä 'ks;j VªkalQj djus dk p;u djrk gS] rks og 'ks;j dk gLrkarj.k djds vius pquko dk çek.k
nsxkA
(c)
lHkh lhek,¡] çfrca/k vkSj gLrkarj.k djus ds vf/kdkj ls lacaf/kr fu;eksa ds ;s çko/kku ,slh fdlh Hkh lwpuk ij
ykxw gksaxs ;k mä vuqlkj gLrkarfjr gksaxs tSls fd lnL; dh e`R;q ugha gqbZ gS ;k og fnokfy;k ugha gqvk gS
vkSj gLrkarj.k dh lwpuk ij lnL; }kjk gLrk{kj fd, x, gSaA
(d)
,d /kkjd dh e`R;q ;k mlds fnokfy;k gksus ij gdnkj cuus ij ,d O;fä mu fMfoMsaM vkSj vU; ykHkksa dk
gdnkj gksxk ;fn og ,d iath—r /kkjd gks] flok, blds fd og iath—r gksus ls igys daiuh dh cSBdksa ds
laca/k esa lnL;rk }kjk çnÙk vf/kdkj ç;ksx djus ds laca/k esa bldk gdnkj ugha gksxkA
c'krsZ fd cksMZ funsZ'kd] fdlh Hkh le;] ,sls fdlh O;fä dks Lo;a iath—r gksus ;k mUgsa gLrkarfjr djus esa p;u djus
ds fy, lwfpr dj ldrk gS] vkSj ;fn uCcs fnuksa ds Hkhrj lwpuk dk ikyu u fd;k tk,] rks cksMZ funsZ'kd 'ks;jt ls
tqM+s lHkh fMfoMsaM] cksul ;k vU; ns; jkf'k;ksa dks jksd ldrk gS] tc rd lwpuk dk ikyu u fd;k tk,A
f'k'kq] vkfn ds fy, dksbZ gLrkarj.k ugha
54.
,d f'k'kq ;k vLoLFk cqf) ds fdlh O;fä ds uke ij dksbZ gLrkarj.k ugha fd;k tk,xkA
LFkkukarj.k djus dh iqf"V djuk vkSj çek.k i= tkjh djuk
55.
fdlh Hkh varfjrh ds i{k esa fdlh Hkh 'ks;j ds çek.k i= dh iqf"V lfpo }kjk ;k le; le; ij funsZ'kd eaMy }kjk
vf/k—r fof/kor :i ls fufeÙk O;fä }kjk gLrk{kfjr dh tk,xhA
gLrkarj.k dh dLVMh
56.
iathdj.k ds ckn] gLrkarj.k lk/ku] daiuh dh dLVMh esa jgrs gSaA funsZ'kd eaMy nl lky ;k mlls vf/kd dh vof/k ds
fy, daiuh ds ikl jgs lHkh gLrkarj.k MhM dks u"V dj ldrk gSA
57.
lnL;ksa dk jftLVj
(a)
daiuh ,d iqfLrdk j[ksxh ftls lnL;ksa dk jftLVj dgk tk,xk] vkSj mlesa fdlh Hkh 'ks;j ds gj gLrkarj.k
;k ikjs"k.k dks ntZ fd;k tk,xk vkSj vf/kfu;e }kjk vko';d lHkh 'ks;jksa ds vU; C;kSjs ftUgsa jftLVj esa ntZ
djuk gSA
lnL;ksa ds jftLVj dks can djuk
(b)
funsZ'kd eaMy] ftys esa tgka daiuh dk iath—r dk;kZy; fLFkr gS dqN lekpkj i=ksa esa foKkiu }kjk iwoZ lwpuk
nsdj de ls de lkr fnuksa ds ckn] fdlh Hkh vof/k ds fy, lnL;ksa ds jftLVj ;k fMcsapj /kkjdksa ds jftLVj
dks can dj ldrk gS ;g vof/k ,d o"kZ esa dqy iSarkyhl fnuksa esa ls vf/kd ugha gksxh] ysfdu fdlh ,d le;
esa rhl fnu ls vf/kd ugha gksxhA
tc gLrkarj.k ds lk/kuksa dks fjVsu djuk gks
(c)
gLrkarj.k ds lHkh lk/ku tks iath—r gksaxs daiuh }kjk fjVsu fd, tk,axs ysfdu LFkkukarj.k dk dksbZ Hkh lk/ku
ftl dks funsZ'kd jftLVj djus us badkj djsa rks tek djus O;fä dks ykSVk fn;k tk,xkA
daiuh dk Li"V dkuwuh ekfyd }kjk gLrkarj.k jftLVj djus dk vf/kdkj
58.
daiuh dksbZ ns;rk ;k ftesnkjh ugha mBk,xh pkgs ml ds iathdj.k ;k 'ks;lZ dks gLrkarj.k ds ifj.kke pkgs dqN Hkh gksa
;k og fdlh dkuwuh ekfyd }kjk rkRif;Zr dj ds cusa ¼tSls dh lnL;ksa ds jftLVj½ esa fn[kk;k x;k gks vkSj fdlh O;fä
dh iwoZ /kjuk ;k ;fn dksbZ lkekU; vf/kdkjksa dk 'kh"kZd] ;k daiuh us ,sls fdlh U;k;xr vf/kdkj dk uksfVl fn;k gks tks
tks fd ckn esa daiuh dh iqLrdksa esa mYysf[kr gks vkSj daiuh ,sls fdlh uksfVl dks dks ekuus ds fy, ck/; ugha gS ;k
bls çHkkoh uk djs tc dh ,slk uksfVl daiuh dks fn;k tk;s pkgs bls daiuh dh iqLrdksa esa jsQj fd;k tk;s( ijUrq daiuh
rc Hkh bl ds fy, Lora= gksxh dh og ,sls fdlh uksfVl dks çkIr ;k bl dks ekU; ekus] ;fn daiuh dk funsZ'kd eaMy
bls lgh le>sA
gLrkarj.k ds iathdj.k dk fuyacu
59.
mlds v/khu cuk, x, vf/kfu;e vkSj fu;eksa ds [kaM 91 ds vuqlkj iwoZ lwpuk nsus ds lkr fnu ls de le; esa]
LFkkukUrj.k dk iathdj.k fdlh Hkh le; esa fuyafcr fd;k tk ldrk gS vkSj funsZ'kd eaMy ,slh vof/k ds fy,
le;≤ ij fu/kkZfjr ldrk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2601
c'krsZ fd bl rjg dk iathdj.k fdlh Hkh o"kZ esa ,d le; esa vf/kd ls vf/kd rhl fnuksa ds fy, ;k vf/kd ls vf/kd
iSarkyhl fnuksa ds fy, fuyafcr ugha fd;k tk,xkA
iwath dk ifjorZu
'ks;jksa dks ifjofrZr vkSj lesdu] mi&foHkktu vkSj jí djuk
60.
(a)
daiuh] le;≤ ij] ,lksfl,'ku ds Kkiu ds :i esa bl çdkj dh fLFkfr dks vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds
vuqlkj] lk/kkj.k çLrko }kjk fuEu vuqlkj cny ldrh gS%
(1)
,slh ek=k }kjk viuh 'ks;j iwath esa o`f) djuk fd ;g u, 'ks;j tkjh djus tSlk gks(
(2)
viuh lkjh 'ks;j iwath ;k blesa ls dqN dk blds ekStwnk 'ks;jksa dh rqyuk esa cM+h ek=k ds 'ks;jksa esa
tksM+uk ;k foHkktu djuk(
(3)
vius iwjs isM&vi 'ks;j ds lHkh ;k fdlh Hkkx dks LV‚d esa ifjofrZr djuk] vkSj fQj ls iwjh rjg
ewY;oxZ ds isM&vi 'ks;j esa ifjofrZr djuk(
(4)
blds 'ks;jksa ;k muesa ls fdlh] Kkiu }kjk r; ek=k ds 'ks;jksa dh rqyuk esa de esa mi&foHkkftr
djuk] blfy, gkykafd] Hkqxrku dh xbZ jkf'k vkSj jkf'k ds chp vuqikr ij mi foHkktu] vxj dksbZ
gS] çR;sd Hkqxrku ugha gq, de 'ks;j ij mlh 'ks;jksa ds :i esa gksaxs ftuesa ls 'ks;jksa dks fy;k x;k
FkkA
(5)
(i)
jí 'ks;j] tks ml fufeÙk çLrko ikfjr gksus dh frfFk ij] fdlh Hkh O;fä }kjk ugha fy, x,
;k lgefr ugha gqbZ gS] vkSj jí gq, 'ks;jksa dh ek=k vuqlkj viuh 'ks;j iwath dh ek=k de
djukA
(ii)
,slk çLrko tgka dksbZ Hkh 'ks;j mi&foHkkftr fd;k x;k gS fu/kkZfjr dj ldrk gS fd] bl
rjg ds mi&foHkktu ls mRiUu 'ks;j /kkjd ds chp ds :i esa] ,d ;k ,d ls vf/kd ,sls
'ks;jksa dks ykHkka'k] iwath ;k vU;Fkk ;k nwljksa dh rqyuk esa ogh ojh;rk ;k fo'ks"k ykHk gksxkA
(6)
,d oxZ esa nwljs oxZ ;k oxksaZ ds 'ks;j ls bldh 'ks;j iwath dks oxhZ—r vkSj iqu%oxhZ—r djsa vkSj vkSj
bl rjg Øe'k% lyaXu djsa] ilanhnk] LFkfxr] ;ksX; ;k vU; fo'ks"k vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj] 'krksaZ ;k
çfrca/kksa vkSj fdlh Hkh rjg ds vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj] 'krksaZ dks bl rjg ls fHkUu djuk] la'kksf/kr
djuk ;k jí djuk] tSlk ml le; ykxw dkuwuh çko/kkuksa ds v/khu vuqefr gks ldrh gSA
daiuh }kjk iwath vkfn dh ?kVkSrh
61.
daiuh] fo'ks"k çLrko }kjk] dkuwuh :i ls t+:jh fdlh Hkh vf/k—r vkSj lgefr okys ekeys ds v/khu fdlh Hkh rjhds ls
de dj ldrh gS%
(a)
viuh 'ks;j iwath
(b)
dksbZ Hkh iwath fjMsEi'ku fjtoZ [kkrs] ;k
(c)
dksbZ Hkh 'ks;j çhfe;e [kkrk
'ks;jksa dk leiZ.k
'ks;jksa dk leiZ.k
62.
funsZ'kd] vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds v/khu] /kkjd Bhd ls mlds laca/k esa iath—r fd;k gS ds :i esa fdlh Hkh le>kSrs ds
ek/;e ls fdlh Hkh 'ks;j dk vkReleiZ.k Lohdkj dj ldrs gSaA
vf/kdkjksa dk la'kks/ku
la'kksf/kr 'ks;jksa dh 'kfä
63.
'ks;jksa ds çR;sd oxZ ls tqM+s vf/kdkjksa vkSj fo'ks"kkf/kdkjksa dks vf/kfu;e ds [kaM 48 ds vuqlkj la'kksf/kr] :ikUrfjr]
çHkkfor] micaf/kr fd;k tk ldrk gSA
'ks;j/kkjdksa ds rjQ ls cdk;k NksM+uk
'ks;j/kkjdksa ds rjQ ls cdk;k NksM+uk
64.
daiuh dh vksj ls 'ks;j/kkjd dh rjQ cdk;k] ,sls 'ks;j/kkjd dh lgefr ds fcuk] daiuh }kjk mlls cdk;k fdlh Hkh
iSls ds Hkqxrku ds fy, ;k dh vksj ykxw fd;k tkuk] ;k rks vdsys ;k la;qä :i ls fdlh vU; O;fä ds lkFk] d‚y ds
laca/k esa daiuh ds fy,A
'ks;jksa dk LV‚d esa :ikarj.k
'ks;jksa dk :ikarj.k
65.
daiuh] lk/kkj.k çLrko }kjk] lHkh ;k iw.kZ isM&vi 'ks;j dks 'ks;j vkSj bR;kfn esa ifjofrZr dj ldrh gSA
2602
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
LV‚d dk gLrkarj.k
66.
'ks;j /kkjd bls ;k blds Hkkx dks mlh rjhds ls] vkSj mUgha fu;eksa ds v/khu gLrkarj.k dj ldrs gSa] ftlds rgr] 'ks;j
:ikarj.k ls igys ftl ls 'ks;j cus Fks ;k ifjfLFkfr;ksa ds vuq:i esa 'kkfey fd, x, Fks] c'krsZ funsZ'kd eaMy]
le;≤ ij] 'ks;j gLrkarj.kh; dh U;wure jkf'k r; dj ldrk gS] blfy,] rFkkfi] bl rjg dk U;wure 'ks;jksa dh
ekewyh jkf'k ls vf/kd ugha gksaxs ftlls 'ks;j cus FksA
'ks;j/kkjdksa ds vf/kdkj
67.
'ks;j/kkjd] muds }kjk j[ks x, x, 'ks;j dh ek=k ds vuqlkj] ykHkka'k ds :i esa leku vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj vkSj ykHk
gSa daiuh dh cSBdksa vkSj vU; ekeyksa ij ernku djus] tSls fd mUgksaus tks 'ks;j fy, gSa muesa ls dkSu ls 'ks;j c<+rs gSa]
ysfdu ,slk dksbZ fo'ks"kkf/kdkj ;k ykHk ¼daiuh ds ykHkka'k vkSj ykHk vkSj viuh laifÙk ds equkQs esa Hkkxhnkjh dks NksM+dj½
'ks;j dh ek=k tks 'ks;jksa esa ekStwn ugha gSa] fo'ks"kkf/kdkj ;k ykHk ekuk tk,xkA
LV‚d vkSj 'ks;j/kkjdksa ij fu;eksa dk ykxw gksuk
68.
bu çLrqr esa fufgr bl rjg ds fu;eksa] okjaV lk>k djus ds fy, lacaf/kr ds vykok vU; ds :i isM&vi 'ks;jksa ds
'ks;j vkSj oMZ 'ks;jksa ds fy, ykxw gksaxs vkSj buesa çLrqr 'ks;j/kkjdksa esa Øe'k% 'ks;j vkSj 'ks;j/kkjd 'kkfey gksaxsA
flD;qfjVht dk MheVhjhvykbt
69.
(a)
ifjHkk"kk,a
bl ys[k ds ç;kstu ds fy,%
(i) ^ykHkkFkhZ* dk eryc gS ,d ,slk O;fä ;k ,sls O;fä ftldk uke fMikftVksjh ds lkFk bl rjg ds
:i esa ntZ fd;k x;k gS(
(ii) ^fMikftVksjh* dk vFkZ gS fMikftVksjh vf/kfu;e] 1996 ds [kaM 2 ds mi&[kaM ¼1½ ds /kkjk ¼e½ esa
ifjHkkf"kr ds :i esa gS vkSj
(iii) ^flD;qfjVht* dk vFkZ ,llhvkj, ds [kaM 2 ds /kkjk ¼h½ esa ifjHkkf"kr flD;qfjVht ls gSA
(b)
flD;qfjVht dks [kksuk
bu ys[kksa esa fufgr dqN gksrs gq, Hkh] daiuh vius flD;qfjVht dks [kksus ;k okfil ikus dh gdnkj gksxh vkSj
fMikftVksjh vf/kfu;e] 1996 vkSj mlds varxZr cuk, x, fu;eksa] ;fn dksbZ gks ds vuqlkj MheVsjhykbTM :i
esa flD;qfjVht dh is'kd'k djsxhA
(c)
fuos'kdksa ds fy, fodYi
çR;sd O;fä tks daiuh }kjk is'kd'k dh xbZ flD;qfjVht dks lCLØkbc djrk gS mls dkuwu ds rgr vfuok;Z
flD;qfjVht çek.k i= çkIr djus ;k fMikftVksjh ds lkFk flD;qfjVht j[kus dk fodYi gksxkA bl rjg ds
O;fä] tks flD;qfjVht ds ykHkkFkhZ gSa] fdl Hkh le; fMikftVksjh dks NksM+ ldrk gS] ;fn dkuwu ds vuqlkj]
fMikftVksjh vf/kfu;e }kjk çnku fdlh Hkh <ax esa vkSj daiuh <ax esa vkSj fu/kkZfjr le; ds Hkhrj] ykHkkFkhZ dks
flD;qfjVht ds fy, vko';d çek.k i= nsxhA ;fn O;fä fMikftVksjh ds lkFk mldh flD;qfjVht /kkj.k djuk
pqurk gS] rks daiuh flD;qfjVht ds vkoaVu dk C;kSjk fMikftVksjh dks nsxh] vkSj tkudkjh çkIr gksus ij]
fMikftVksjh vius fjd‚MZ esa flD;qfjVht ds ykHkkFkhZ ds :i esa vkoaVh dk uke ntZ djsxkA
(d)
fMi‚ftVjh esa çfreksP; :i esa flD;qfjVht
fMikftVksjh }kjk j[kh xbZ lHkh flD;qfjVht dks MheSV fd;k tk,xk vkSj çfreksP; :i esa j[kk tk,xkA blds
}kjk ykHkkfFkZ;ksa dh vksj ls j[kh xbZ flD;qfjVht ds ds laca/k esa fMikftVksjh ij vf/kfu;e ds [kaM 89 vkSj [kaM
186 esa fufgr dqN ugha bl ij ykxw ugha gksxkA
(e)
fMikftVksjh vkSj ykHkkFkhZ ds vf/kdkj
(i)
vf/kfu;e ;k bu ys[kksa esa blds foijhr fufgr dqN gksrs gq, Hkh] ,d fMikftVksjh ykHkkFkhZ dh vksj ls
flD;qfjVht ds LokfeRo ds çHkko'kkyh gLrkarj.k ds ç;kstuksa ds fy, iath—r ekfyd le>k tk,xkA
(ii)
mijksä ¼a½ ds vU;Fkk vuqlkj ds :i esa lgstsa] fMikftVksjh] flD;qfjVht ds iath—r ekfyd ds :i
esa] mlds }kjk flD;qfjVht j[kus ds laca/k esa fdlh Hkh ernku dk vf/kdkj ;k dksbZ vU; vf/kdkj ugha
gksxkA
(iii)
gj O;fä tks daiuh dh flD;qfjVht j[krk gS vkSj ftldk uke fMikftVksjh fjd‚MZ esa ykHkkFkhZ ds :i
esa ntZ gS mls daiuh dk lnL; ekuk tk,xkA flD;qfjVht ds ykHkkFkhZ lHkh vf/kdkj vkSj ykHk ds
gdnkj gSa vkSj fMikftVksjh }kjk j[kh xbZ flD;qfjVht ds laca/k esa lHkh nsunkfj;ksa ds v/khu gksxkA
(f)
nLrkost+ nsuk
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2603
vf/kfu;e esa dqN gksrs gq, Hkh ;k bu ys[kksa ds foijhr] tgka flD;qfjVht dks fMikftVksjh esa j[kk x;k gS] daiuh
esa ykHkkFkhZ LokfeRo dk fjd‚MZ bysDVª‚fud eksM ds ek/;e ls ;k ¶yksih fMLd ;k forj.k ds }kjk bl rjg ds
fMikftVksjh }kjk j[kk tk ldrk gSA
(g)
flD;qfjVht dk gLrkarj.k
vf/kfu;e ds [kaM 56 esa fufgr dqN ugha ;k ;g ys[k flD;qfjVht ds gLrkarj.k ds fy, ykxw gksaxs tks
varj.kdrkZ vkSj gLrkUrfjrh nksuksa ls çHkkfor gksxh tks fMikftVksjh ds fjd‚MZ esa ykHkkFkhZ;ksa ds :i esa ntZ gSaA
(h)
fMikftVksjh dh flD;qfjVht dk vkcaVu
bl vf/kfu;e ;k bu ys[kksa esa dqN gksrs gq, Hkh] tgka fMikftVksjh esa flD;qfjVht j[kh tkrh gSa] daiuh ,sls
flD;qfjVht ds vkoaVu ij fMikftVksjh dks rqjar rRlaca/kh C;kSjk lwfpr djsxhA
(i)
fMikftVksjh esa j[kh xbZ flD;qfjVht dh fof'k"V la[;k
daiuh }kjk tkjh flD;qfjVht dh fof'k"V la[;k gksus dh vko';drk ds ckjs esa vf/kfu;e ;k bu ys[kksa esa dqN
Hkh fufgr fMikftVksjh esa j[kh xbZ flD;qfjVht ds fy, ykxw ugha gksxkA
(j)
ykHkkfFkZ;ksa dk jftLVj vkSj lwpdkad
fMikftVksjh vf/kfu;e] 1996 ds rgr ykHkkfFkZ;ksa dk jftLVj vkSj lwpdkad fMikftVksjh }kjk cuk, j[kk tk,xk]
bu ys[kksa ds ç;kstuksa ds fy, lnL;ksa ds jftLVj vkSj
lwpdkad vkSj flD;qfjVht /kkjdksa dk gksuk le>k tk,xkA
(k)
fMikftVksjh ds fjd‚MZ esa ykHkkfFkZ;ksa ds :i esa iath—r /kkjdksa ds vf/kdkjksa dks igpku djus ds fy, daiuh
vU;Fkk çnku fd, x, ds :i esa lgstsa] jftLVj esa ntZ O;fä dks daiuh fdlh 'ks;j /kkjd] fMikftVksjh ds
fjd‚MZ esa ykHkkFkhZ dks fujis{k ekfyd ds rkSj ij ns[krh gS] tks ykHkka'k ;k cksul ;k lqpuk lsok vkSj daiuh ls
tqM+h lHkh phtsa çkIr djrk gS vkSj bl rjg l{ke U;k;ky; dh vnkyr ;k vko';d dkuwu ds flok; daiuh
fdlh Hkh vU; O;fä dh vksj fdlh Hkh csukeh VªLV ;k bfDoVh ;k] çklafxd ;k vU; nkos ;k C;kt ds fy,
ekU;rk ds fy, ck/; gksxhA
tujy cSBd
okf"kZd tujy cSBd
70.
daiuh çR;sd o"kZ esa vU; cSBdksa ds vykok ,d tujy cSBd djsxh tks varjky ij bldh okf"kZd tujy cSBd ds :i esa
vkSj dkuwu ds ykxw çko/kkuksa ds vuqlkj gksxhA
71.
(1)
vlk/kkj.k tujy cSBd
okf"kZd tujy cSBd ds vykok lHkh vU; tujy cSBdksa dks vlk/kkj.k tujy cSBd dgk tk,xkA vlk/kkj.k
tujy cSBd ;k rks daiuh ds iath—r dk;kZy; esa ;k funsZ'kd eaMy ;k çca/k funsZ'kd vkSj eq[; dk;Zdkjh
vf/kdkjh ¼funsZ'kd eaMy ds fdlh Hkh funsZ'k ds v/khu½ vuqlkj lqfo/kktud LFkku ij vk;ksftr dh tk ldrhA
(2)
vlk/kkj.k tujy cSBd cqykus dk vf/kdkj
v/;{k] tc Hkh Bhd le>s vkSj tSls gh funsZ'kd eaMy }kjk funsZf'kr fd;k tkrk gS] rks fu/kkZfjr le; vkSj
LFkku ij vlk/kkj.k tujy cSBd cqyk ldrk gSA
72.
ek¡x ij vlk/kkj.k cSBd
(a)
funsZ'kd eaMy uhps fufnZ"V daiuh ds lnL;ksa dh bruh la[;k dh ek¡x ij] fof/kor :i ls daiuh dh vlk/kkj.k
tujy cSBd cqyk ldrk gS vkSj ek¡x ij cSBdksa ds laca/k esa vf/kfu;e ds çko/kkuksa dk ikyu dj ldrk gSA
(b)
ek¡x djus okyk fopkj fd, tkus okys ekeys r; djsxk ftl ds fy, cSBd cqykbZ tk,xh] ;g ekax djus okys
}kjk gLrk{kfjr gksxk vkSj daiuh ds iath—r dk;kZy; esa tek fd;k tk,xk ;k daiuh ds iath—r dk;kZy; ij
iath—r Mkd }kjk daiuh dks Hkstk tk,xkA
(c)
ek¡x esa dbZ nLrkost+] ftlesa ekax djus okys O;fä }kjk çR;sd ,d ;k ,d ls vf/kd gLrk{kfjr 'kkfey gks
ldrs gSaA
(d)
ek¡x ds tek gksus dh frfFk ij] fdlh Hkh ekeys ds laca/k esa cSBd dh ek¡x djus okys lnL;ksa dh la[;k mruh
gh gksxh ftrus os gdnkj gSa] frfFk ij daiuh dh pqdrk iwath ds 1/10 ls de ugha gksxh tks bl rjg ds ekeys
dh ek¡x esa fu/kkZfjr djus ds laca/k esa ernku dk vf/kdkj j[krs gSaA
(e)
vxj funsZ'kd eaMy fdlh Hkh ckr ds laca/k esa ekax dh tek dh çkfIr dh frfFk ls 21 fnuksa ds Hkhrj] fof/kor
:i ls ek¡x dh tek dh frfFk ds ckn ls 45 fnuksa dh frfFk ds ckn bu ekeyksa ij fopkj djus ds fy, cSBd
2604
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
ugha cqykrk gS] rks ekax djus okys ;k ekax djus okyksa }kjk Lo;a ,slh cSBd cqykbZ tk ldrh gS muds }kjk
mi&/kkjk ¼d½ ds vuqlkj isM&vi 'ks;j iwath ds ewY; esa cgqer ds :i esa ;k daiuh ds bl rjg ds isM&vi
iwath ds :i esa de ls de ,d nlosa] tks Hkh de gksA
cSBd cqykus ds fy, uksfVl dh yackbZ
73.
daiuh dh tujy ds ckjs esa chl ls de fnu ls igys fyf[kr esa uksfVl nsdj cqykbZ tk ldrh gS c'krsZ fd tujy
vkdfLed uksfVl nsdj Hkh cqykbZ tk ldrh gS vxj lgefr ,sls lnL;ksa }kjk nh tkrh gS ftudk isM&vi 'ks;j iwath
dk fgLlk 95 ls Hkh vf/kd gS tks fopkj fd, tkus ekeyksa ij ernku djus dk vf/kdkj j[krs gSaA
c'krsZ fd daiuh dk dksbZ Hkh lnL; tks cSBd esa vkrk gS dqN çLrko ;k çLrkoksa ij gh oksV djus dk gdnkj gS vkSj
vU; ds fy, ugha] ;s lnL; bl /kkjk ds ç;kstu ds fy, iwoZ çLrko ;k çLrkoksa ds laca/k esa /;ku esa j[ks tk,axs vkSj u
dh vU; ds laca/k esaA
cSBd jí u djus ds fy, vkdfLed pwd dk uksfVl nsuk
74.
vkdfLed pwd ds fy, fdlh Hkh cSBd dh lwpuk nsuk ;k lnL;ksa esa ls fdlh ds }kjk ,slh fdlh Hkh rjg dh lwpuk u
feyus ls cSBd esa ikfjr dksbZ Hkh çLrko dh dk;Zokgh jí ugha gksxhA
fo'ks"k dk;Z ,oa fooj.k ftls layXu fd;k tkuk gS
75.
ykHkka'k dh ?kks"k.kk] foÙkh; fooj.kksa vkSj mudh funsZ'kdksa o ys[kkijh{kdksa }kjk jfpr vk[;kvksa ds fopkj.k] lsokfuo`Ùk gks
jgs funsZ'kdksa ds LFkku ij funsZ'kdksa dk fuokZpu vkSj ys[kkijh{kdksa dh fu;qfä ,oa muds ikfjrksf"kd dk fuèkkZj.k ds
viokn ds lkFk] vlkèkkj.k vke cSBd esa rFkk okÆ"kd vke cSBd esa O;ogkfjr lHkh dk;ks± dks fo'ks"k ekuk tk,xkA tgka
cSBd esa O;ogkfjr gksus okys dk;Z ds fdUgÈ enksa dks mijksä ds vuqlkj fo'ks"k ekuk x;k gks ogka] cSBd dh vfxze lwpuk
ds var esa ,d fooj.k tqM+k gksxk ftlesa dk;Z ds ml çR;sd en ls lacafèkr lHkh egRoiw.kZ rF;ksa] ftuesa fo'ks"k :i ls
mlesa çR;sd funsZ'kd ,oa çcaèk funsZ'kd] çR;sd vU; eq[; çcaèkdh; dkÆed ,oa funsZ'kdksa] çcaèkd ,oa vU; eq[; çcaèkdh;
dkÆed ds lacafèk;ksa ds ljksdkj ;k fgr] ;fn dksà gks] dh ç—fr 'kkfey gksxh] dk o.kZu gksxkA tgka dk;Z ds fdlh en esa
cSBd }kjk fdlh çys[k dks vuqeksnu fn;k tkuk 'kkfey gS] rks mijksä fooj.k esa og le; o LFkku fuÆn"V gksaxs tc o
tgka çys[k dk fujh{k.k fd;k tk ldrk gSA
tgka daiuh dh fdlh cSBd esa O;ogkfjr fd;k tkus okyk fo'ks"k dk;Z dk dksà en] fdlh vU; daiuh ls lacafèkr ;k
mldks çHkkfor djrk gks ogka] daiuh ds çR;sd çorZd] funsZ'kd] çcaèkd] ,oa igys mfYyf[kr daiuh ds çR;sd vU; eq[;
çcaèkdh; dkÆed ds ml vU; daiuh esa 'ks;jèkkj.k fgr dh lhek] ;fn dksà gks] Hkh fooj.k esa mfYyf[kr gksxh ;fn ml
'ks;jèkkj.k fgr dh lhek ml vU; daiuh dh çnÙk 'ks;j iwath ds nks çfr'kr ls de ugÈ gSA
x.kiwÆr
76.
vke cSBdksa ds fy, x.kiwÆr lacaèkh vko';drk,a fuEuor gksaxh vkSj fdlh vke cSBd ds dk;Z dh vksj vkxs c<+rs le;
tc rd visf{kr x.kiwÆr mifLFkr u gks rc rd ml vke cSBd esa dksà dk;Z O;ogkfjr ugÈ fd;k tk,xk%
lnL;ksa dh la[;k 1000 rd
%&
5 lnL; O;fäxr :i ls mifLFkr
lnL;ksa dh la[;k 1000 & 5000 %&
15 lnL; O;fäxr :i ls mifLFkr
lnL;ksa dh la[;k 5000 ls vfèkd %&
30 lnL; O;fäxr :i ls mifLFkr
;fn x.kiwÆr mifLFkr ugÈ gS rks dc cSBd Hkax dh tkuh gS vkSj dc LFkfxr dh tkuh gS
77.
;fn cSBd ds fy, fuèkkZfjr le; ls vkèks ?kaVs ds vanj] x.kiwÆr mifLFkr ugÈ gS rks] ;fn cSBd lnL;ksa ds vuqjksèk ij
cqykà xà Fkh rks mls Hkax dj fn;k tk,xk( vU; fdlh ekeys esa] og vxys lIrkg mlh fnu] mlh le;] mlh LFkku
rd ;k funsZ'kd eaMy }kjk fuèkkZfjr fd, tk ldus okys vU; fnu o vU; le; o LFkku rd LFkfxr jgsxh] vkSj ;fn
LFkfxr cSBd ¼iqu%vkjafHkr cSBd½ esa] cSBd gsrq fuèkkZfjr le; ls vkèks ?kaVs ds vanj] x.kiwÆr mifLFkr ugÈ gS rks mifLFkr
lnL; gh x.kiwÆr gksaxsA
vke cSBd dk vè;{k
78.
funsZ'kd eaMy dk vè;{k daiuh dh çR;sd vke cSBd dh vè;{krk djsxk vkSj ;fn og cSBd vk;kstu gsrq fu/kkZfjr le;
ds i'pkr 15 feuV ds vanj mifLFkr ugha gks ;k ;fn og funsZ'kd eaMy ds v/;{k ds :i esa dk;Z djus dk vfuPNqd
gks rks daiuh dh vke cSBd dh v/;{krk djsxkA
tc vè;{k vuqifLFkr gks
79.
;fn ,slk dksà vè;{k ugÈ gS] ;k fdlh vke cSBd esa vè;{k] cSBd vk;ksftr djus ds fy, fuèkkZfjr le; ls iaæg feuVksa
ds vanj mifLFkr ugÈ gksrk gS] ;k ;fn og vè;{krk djus ds fy, vfuPNqd gS] rks mifLFkr lnL; gkFk mBkdj ernku
}kjk vius lnL;ksa esa ls fdlh ,d dks vè;{k pqu ysaxsA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2605
cSBd dk LFkxu
80.
vè;{k] ,slh fdlh cSBd ftlesa x.kiwÆr mifLFkr gS] dh lgefr ds lkFk vkSj ;fn cSBd }kjk ,slk funsZ'k fn;k tk, rks]
ml cSBd dks le; ls le; ij vkSj LFkku ls LFkku ij LFkfxr dj ldrk gS ij ftl cSBd esa LFkxukns'k ikfjr gqvk
Fkk mlesa viw.kZ 'ks"k jgs dk;ks± dks NksM+dj vU; dksà dk;Z fdlh LFkfxr cSBd ¼iqu%vkjafHkr cSBd½ esa O;ogkfjr ugÈ fd;k
tk,xkA
fdlh cSBd ds rhl ;k vfèkd fnuksa ds fy, LFkfxr fd, tkus ij] LFkfxr cSBd ¼iqu%vkjafHkr cSBd½ dh vfxze lwpuk
mlh <ax ls nh tk,xh tSls ewy cSBd ds ekeys esa nh xà FkhA mijksä dks NksM+dj] LFkxu dh vfxze lwpuk ;k LFkfxr
cSBd ¼iqu%vkjafHkr cSBd½ esa O;ogkfjr gksus okys dk;Z ds LFkxu dh vfxze lwpuk nsuk vko';d ugÈ gksxkA
vke cSBd esa ç'u dSls r; gksrs gSa
81.
fdlh Hkh vke cSBd esa] cSBd ds le{k ernku ds fy, j[ks x, ladYi dk fu.kZ; [kaM 107 ,oa 108 ds çkoèkkuksa ds
vuqlkj gkFk mBkdj@bysDVª‚fud ernku ds ifj.kke }kjk gksxk] c'krsZ fd [kaM 109 ds çkoèkkuksa ds vuqlj.k esa ¼gkFk
mBkus@bysDVª‚fud ernku ds ifj.kkeksa dh ?kks"k.kk ls igys ;k ?kks"k.kk ij½ ernku dh ekax u dh tk,A tc rd fd
bl çdkj fdlh ernku dh ekax u dh tk, rc rd] vè;{k }kjk ;g ?kks"k.kk fd veqd ladYi] gkFk mBkus@bysDVª‚fud
ernku ds vkèkkj ij] fuÆojksèk ;k cgqer ds lkFk ikfjr gqvk gS ;k vLoh—r gqvk gS vkSj daiuh dh dk;Zokfg;ksa dh
cfg;ksa esa bl vk'k; dh ,d çfof"V] ml ladYi ds i{k ;k fojksèk esa vfHkysf[kr erksa dh la[;k ;k vuqikr ds çek.k ds
fcuk] rF; dk fu.kkZ;d çek.k gksaxhA
fu.kkZ;d er
82.
er cjkcj gksus dh fLFkfr esa] gkFk mBkus ;k bysDVª‚fud fofèk ;k ernku] tks Hkh fLFkfr gks mlesa] vè;{k dk ,d nwljk
;k fu.kkZ;d er gksxk tks ml er ;k mu erksa ds vfrfjä gksxk ftldk@ftudk og ,d lnL; ds :i esa ik= gks
ldrk gSA
ernku djokuk
83.
;fn [kaM 109 ds çkoèkkuksa ds vuqlj.k esa fofèkor :i ls ernku dh ekax dh tkrh gS] rks mls vè;{k }kjk] vfèkfu;e
dh [kaM 109 ds çkoèkkuksa ds vèkhu funsZf'kr <ax ls lapkfyr fd;k tk,xk vkSj ernku ds ifj.kke dks ml ladYi]
ftlds fy, ernku djok;k x;k Fkk] ij cSBd dk fu.kZ; ekuk tk,xkA
fdu ekeyksa esa LFkxu ds fcuk ernku djok;k tkrk gS
84.
vè;{k ds fuokZpu ;k LFkxu ds ç'u ij ekaxk x;k ernku rRdky djok;k tk,xkA tgka vU; fdlh ç'u ij ernku
dh ekax dh xà gks ogka] ekax fd, tkus ds le; ls vfèkdre vM+rkyhl ?kaVksa ds vanj ;k vè;{k }kjk funsZf'kr le;
ij djok;k tk,xkA
ernku dh ekax ds ckotwn dk;Z vkxs c<+ ldrk gS
85.
ernku dh ekax] ftl dk;Z ij ernku dh ekax dh xà gS mls NksM+dj] vU; fdlh dk;Z ds O;ogkj ds fy, cSBd dh
fujarjrk dks ugÈ jksdsxh( ekax djus okys O;fä ;k O;fä;ksa }kjk fdlh Hkh le; ernku dh ekax okil yh tk ldrh
gSA
er
86.
(a)
bfDoVh 'ks;j ¼,d ;k vfèkd½ èkkfjr djus okys çR;sd daiuh lnL; ds ikl daiuh ds le{k j[ks x, çR;sd
çLrko esa ml iwath ds lacaèk esa er nsus dk vfèkdkj gksxkA gkFk mBkus ds ekeys esa] ,sls gj lnL; ds ikl ,d
er gksxk vkSj og O;fäxr :i ls ;k LFkkukiUu }kjk ernku djus dk vfèkdkjh gksxk vkSj fdlh ernku ;k
Ã&ernku ij mldk ernku djus dk vfèkdkj daiuh dh çnÙk bfDoVh iwath esa mlds va'k ds vuqikr esa
gksxkA
(b)
gj vfèkekuh 'ks;j èkkjd lnL; ds ikl] mä 'ks;jksa ds lacaèk esa dsoy mu ladYiksa ij ernku djus dk
vfèkdkj gksxk tks vfèkekuh 'ks;jksa ls layXu vfèkdkjksa dks çR;{kr% çHkkfor djrs gSa vkSj ;Fkk&mi;qZä ds vèkhu]
mä çR;sd lnL;] mä iwath ds lacaèk esa] O;fäxr :i ls ;k LFkkukiUu }kjk ernku djus dk vfèkdkjh gksxk]
c'krsZ mä vfèkekuh 'ks;jksa ij ns; ykHkka'k ;k mä ykHkka'k dk dksà va'k] cSBd dh frfFk ls iwoZ nks o"kZ ;k
mlls vfèkd leqfPpr vofèk ds lacaèk esa vnÙk jgk gksA mä ykHkka'k dks] fdlh Hkh vofèk ds lacaèk esa vfèkekuh
'ks;jksa ij] mä vofèk ds Bhd ckn ds igys fnu ij ns; ekuk tk,xk] Hkys gh daiuh }kjk mä vofèk ds fy,
dksà ykHkka'k ?kksf"kr fd;k x;k gks ;k ugÈA
(c)
tc Hkh dHkh fdlh vfèkekuh 'ks;j èkkjd ds ikl bl vuqPNsn ds çkoèkkuksa ds vuqlj.k esa fdlh ladYi ij
ernku djus dk vfèkdkj gksrk gS] rks ernku ij mlds ernku vfèkdkj mlh vuqikr esa gksaxs tks vuqikr mä
vfèkekuh 'ks;jksa ds lacaèk esa nÙk iwath dk daiuh dh dqy bfDoVh nÙk iwath ls gSA
2606
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
la;qä èkkjd
87.
la;qä èkkjdksa ds ekeys esa] O;fäxr :i ls mifLFkr gksdj ;k LFkkukiUu }kjk ernku djus okys mä la;qä èkkjdksa esa
ls çFke ukfer èkkjd dks vU; la;qä èkkjdksa ds erksa ds viotZu esa Loh—r fd;k tk,xkA
vLoLFk efLr"d okyk lnL;
88.
vLoLFk efLr"d okyk lnL;] ;k ftlds lacaèk esa {ks=kfèkdkj j[kus okys fdlh U;k;ky; }kjk mlds mUeÙk gksus dk
vkns'k fn;k x;k gS] og viuh lfefr ;k vU; fofèkd laj{kd ds }kjk ernku dj ldrk gS] pkgs gkFk mBkus ds }kjk gks
;k ernku ds }kjk] rFkk mä lfefr ;k laj{kd] fdlh ernku esa LFkkukiUu }kjk ernku dj ldrh@rk gSA
tc rd daiuh dh ekax ns; gks rc rd lnL; ernku dk vfèkdkjh ugÈ gS
89.
dksà Hkh lnL; fdlh vke cSBd esa ernku djus ds fy, rc rd ik= ugÈ gksxk tc rd daiuh ds 'ks;jksa ds lacaèk esa
orZeku esa mlds }kjk ns; lHkh ekax ;k vU; jkf'k;ka pqdrk u dj nh tk,aA
ernku ij vuqer LFkkukiUu
90.
fdlh ernku ij] er O;fäxr :i ls ;k LFkkukiUu }kjk fn;k tk ldrk gS] c'krsZ dksà Hkh daiuh rc rd LFkkukiUu }kjk
ernku ugÈ djsxh tc rd vfèkfu;e dh [kaM 113 ds çkoèkkuksa ds vuqlj.k esa mlds funsZ'kdksa dk ladYi çHkkoh gSA
LFkkukiUu fy[kr
91.
(a)
LFkkukiUu fu;qä djus okyh fy[kr] fu;qä O;fä ds gLrk{kj ds lkFk fyf[kr esa gksxh] ;k fofèkor :i ls
vfèk—r vfèkoäk ds gLrk{kj ds lkFk fyf[kr esa gksxh] ;k ;fn fu;qfädrkZ ,d fuxe ¼d‚jiksjs'ku½ gS] rks og
fy[kr ;k rks fuxe dh eqæk ds lkFk ;k fQj bl çdkj vfèk—r fdlh vfèkdkjh ;k vfèkoäk ds gLrk{kj ds
lkFk gksxhA dksà Hkh O;fä LFkkukiUu ds :i esa dk;Z dj ldrk gS] pkgs og lnL; gks ;k u gksA
(b)
fuxfer fudk; ¼pkgs bl vfèkfu;e ds vFkZ dh lhek esa daiuh gks ;k u gks½ fuEukafdr dj ldrk gS%
(1) ;fn og daiuh dk lnL; gS rks vius funsZ'kd eaMy ;k vU; vfèk'kklh fudk; ds ladYi }kjk] ftUgsa
mfpr ekus mu O;fä;ksa dks] daiuh dh fdlh Hkh cSBd esa] ;k daiuh ds fdlh Hkh oxZ ds lnL;ksa dh
fdlh Hkh cSBd esa vius çfrfufèk;ksa ds :i esa dk;Z djus ds fy, vfèk—r dj ldrk gS(
(2) ;fn og daiuh dk _.knkrk gS ¼ftlesa _.ki= èkkjd 'kkfey gS½ rks] vius funsZ'kd eaMy ;k vU;
vfèk'kklh fudk; ds ladYi }kjk] ftUgsa mfpr ekus mu O;fä;ksa dks] bl vfèkfu;e ;k blds varxZr
cuk, x, leLr fu;eksa ;k fdlh _.ki= vFkok U;kl foys[k esa fufgr çkoèkkuksa] tks Hkh ekeyk gks] ds
vuqlj.k esa vk;ksftr daiuh ds _.knkrkvksa dh fdlh Hkh cSBd esa vius çfrfufèk;ksa ds :i esa dk;Z djus
ds fy, vfèk—r dj ldrk gSA
(c)
mi;qZä ds vuqlkj ladYi }kjk vfèk—r fd;k x;k O;fä] ml fuxfer fudk;] ftldk og çfrfufèkRo djrk
gS] dh vksj ls leku vfèkdkjksa o 'kfä;ksa dk ç;ksx djus ds fy, bl çdkj ik= gksxk ekuks og Lo;a gh
O;fäxr :i ls lnL;] _.knkrk ;k _.ki= èkkjd gksA
LFkkukiUu dh fy[kr dk;kZy; esa tek dh tkuh gS
92.
LFkkukiUu dh fu;qfä djus okyh fy[kr ,oa eq[k+~rkjukek ;k og vU; çkfèkdkj] ;fn gks] ftlds rgr mls gLrk{kfjr
fd;k x;k gS] ;k ml eq[k+~rkjukes dh uksVjh }kjk çekf.kr çfr] ml cSBd ;k LFkfxr ¼iqu%vkjafHkr½ cSBd ftlesa fy[kr
esa ukfer O;fä ernku ds fy, çLrkfor gS] ds vk;kstu ds le; ls de&ls&de vM+rkyhl ?kaVs igys] ;k fQj ernku
ds ekeys esa] ernku djok, tkus ds fy, fuèkkZfjr le; ls de&ls&de pkSchl ?kaVs igys] daiuh ds iath—r dk;kZy;
esa tek dj fn, tk,axs( vkSj pwd gksus dh fLFkfr esa LFkukiUu dh fy[kr dks oSèk ugÈ ekuk tk,xkA
LFkkukiUu }kjk ernku dh oSèkrk
93.
LFkkukiUu dh fy[kr ds fu;eksa ds vuqlj.k esa fn;k x;k er] fu;qfädrkZ dh iwoZ e`R;q] ;k LFkkukiUu vfèkdkj fujLr
dj fn, tkus] ;k ftl 'ks;j ds lacaèk esa er fn;k x;k gS mldk varj.k gks tkus ds ckotwn oSèk jgsxk] c'krsZ e`R;q]
fujLrhdj.k ;k varj.k dh dksà Hkh fyf[kr lwpuk ml cSBd ;k LFkfxr ¼iqu%vkjafHkr½ cSBd ftlesa LFkkukiUu dk ç;ksx
fd;k x;k gS] ds vkjaHk gksus ls igys daiuh ds iath—r dk;kZy; esa çkIr u gqà gksA
LFkkukiUu dk çi=
94.
LFkkukiUu fu;qä djus okyh dksà Hkh fy[kr] 'ks;jèkkjdksa dks Lo;a ds foosdkèkhu fdlh ladYi ds i{k esa ;k mlds fo#)
er nsus esa l{ke cukus okys fdlh nksrjQ+k ¼Vw os½ LFkkukiUu çi= ds :i esa gks ldrh gSA LFkkukiUu dh fy[kr] çi=
,ethVh&11 esa fn, x, vuqlkj fofgr Lo:i esa gksxhA
fy[kr dh vfHkj{kk
95.
;fn ,slh dksà fu;qfä fy[kr daiuh dh cSBd esa ernku gsrq ijks{kh ;k LFkkukiUu dh fu;qfä ds mís'; ls ifj#) dh
tkrh gS] rks og LFkk;h :i ls ;k funsZ'kd }kjk fuèkkZfjr fd, tk ldus okys le; rd] daiuh dh vfHkj{kk esa jgsxh]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2607
vkSj ;fn og vU; mís';ksa dks Hkh 'kkfey djrh gS rks mldh ,d çfr] ewy çfr dh tk¡p ds lkFk] daiuh dks daiuh dh
vfHkj{kk esa cuk, j[kus ds fy, çnku dh tk,xhA
er ij vkifÙk;ksa gsrq le;
96.
dksà er ftl cSBd ;k ernku esa fn;k tk,xk mls NksM+dj vU; fdlh cSBd ;k ernku esa ml er dh oSèkrk ij dksÃ
vkifÙk ugÈ dh tk,xh] vkSj çR;sd er] pkgs O;fäxr :i ls fn;k x;k gks ;k LFkkukiUu }kjk rFkk tks ml cSBd ;k
ernku esa vLoh—r u fd;k x;k gks] og ml cSBd ;k ernku ds tks Hkh ç;kstu gksa mu lHkh ds fy, oSèk ekuk
tk,xkA
funsZ'kd
funsZ'kdksa dh la[;k
97.
tc rd fdlh vke cSBd }kjk vU;Fkk fuèkkZfjr u gks] funsZ'kdksa dh la[;k 3 ls de ,oa 15 ls vfèkd ugÈ gksxhA
daiuh ds çFke funsZ'kd gSa%
1.
Jh u;u paædkar esgrk
2.
Jh ckyklqcze.;e osadVje.kh
3.
Jh usgy uyhu oksjk
98.
vfèkfu;e ds ;Fkk&ykxw çkoèkkuksa ds vèkhu] funsZ'kd eaMy le;≤ ij funsZ'kd eaMy }kjk r; fd, x, dk;Z djus
gsrq fdlh Hkh O;fä dks çcaèk funsZ'kd ,oa eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh ds :i esa fu;qä dj ldrk gSA og funsZ'kd mä
funsZ'kd eaMy dk lnL; gksxkA
funsZ'kdksa dh vgZrk,a
99.
fdlh Hkh O;fä dks funsZ'kd ds :i esa fu;qä fd;k tk ldrk gS] pkgs og daiuh dk lnL; gks ;k ugÈA fdlh Hkh
funsZ'kd ds fy, daiuh dh iwath esa 'ks;j èkkj.k ds ekè;e ls dksà vgZrk vko';d ugÈ dh tk,xhA
funsZ'kd dk ikfjrksf"kd
100.
(a)
tc rd daiuh }kjk vke cSBd esa vU;Fkk fuèkkZfjr u fd;k tk,] çR;sd funsZ'kd] funsZ'kd eaMy ;k mldh
fdlh Hkh lfefr dh gj ml cSBd] ftlesa mlus Hkkx fy;k gks] ds fy, daiuh dh fufèk;ksa ls og 'kqYd ikus dk
vfèkdkjh gksxk ,oa mls ml 'kqYd dk Hkqxrku fd;k tk,xk tks vfèkfu;e dh èkkjk 197 vkSj mlds varxZr
cuk, x, fu;eksa ds vèkhu le;≤ ij funsZ'kd eaMy }kjk r; dh tk ldrh gSA bl lacaèk esa fdlh Hkh
ladYi ds ç;kstu ls] ladYi dh fo"k;&oLrq esa fdlh Hkh funsZ'kd dk fgr 'kkfey ugÈ ekuk tk,xkA funsZ'kd]
Hkkjr esa ;k dgÈ vU;] funsZ'kdksa ds :i esa vius drZO;ksa ds fuoZgu esa] funsZ'kd eaMy dh ;k funsZ'kd eaMy dh
fdlh lfefr dh ;k vU;Fkk :i ls fdlh vU; cSBd esa mudh mifLFkfr ds ifj.kkeLo:i mu ij mixr gq,
mfpr ;k=k] gksVy rFkk vU; O;;ksa dk Hkqxrku ikus ds Hkh vfèkdkjh gksaxsA daiuh ds çcaèk funsZ'kd ,oa eq[;
dk;Zdkjh vfè[email protected] funsZ'kd tks iw.kZdkfyd deZpkjh gS ,oa ikfjrksf"kd çkIr djrk gS] dks funsZ'kd
eaMy dh cSBdksa esa Hkkx ysus ds fy, fdlh Hkh 'kqYd dk Hkqxrku ugÈ fd;k tk,xkA
(b)
vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vèkhu] vke cSBd esa ikfjr fo'ks"k ladYi dh Loh—fr ds lkFk] vkSj daiuh vfèkfu;e
ds varxZr ;fn Hkkjr ljdkj dh dksà Loh—fr vko';d gks ldrh gks rks ml Loh—fr ds lkFk] funsZ'kdx.k
fdlh Hkh funsZ'kd ;k lHkh funsZ'kdksa dks] funsZ'kd ds :i esa mudh lsokvksa ds fy, ;k vU;Fkk :i ls] ml
vofèk ds fy, ,oa mu fu;eksa] ftUgsa os mfpr le>sa] ij og ikfjrksf"kd fn;k tkuk Loh—r dj ldrs gSa vkSj
mä ikfjrksf"kd dk Hkqxrku dj ldrs gSaA
(c)
vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vèkhu] daiuh vke cSBd esa fo'ks"k ladYi dh Loh—fr }kjk] funsZ'kd dks Åij
mi&vuqPNsn ¼a½ esa oÆ.kr mä 'kqYdksa ds vfrfjä] vfèkfu;e dh [kaM 198 ds çkoèkkuksa ds vuqlj.k esa
ifjdfyr fd, x, daiuh ds 'kq) ykHk ds ,d çfr'kr ¼1%½ ls de ikfjrksf"kd dk Hkqxrku Loh—r dj ldrh
gS vkSj Hkqxrku dj ldrh gSA bl çdkj ifjdfyr mä ikfjrksf"kd dh jkf'k dks] daiuh ds mu lHkh funsZ'kdksa]
tks ml ys[kk o"kZ ftlds lacaèk esa mä ikfjrksf"kd dk Hkqxrku fd;k x;k gS] ds nkSjku fdlh Hkh le;] ;k mä
o"kZ dh fdlh Hkh le;kofèk ds nkSjku funsZ'kd ds :i esa in ij jgs gSa] ds chp cjkcj foHkkftr fd;k tk,xk]
pkgs ,sls funsZ'kdksa ds :i esa muds Øe'k% in ij jgus dh vofèk dqN Hkh gksA
(d)
vfèkfu;e dh [kaM 188 ds çkoèkkuksa ds vèkhu] vkSj daiuh vfèkfu;e ds varxZr ;fn Hkkjr ljdkj dh dksÃ
Loh—fr vko';d gks ldrh gks rks ml Loh—fr ds vèkhu] ;fn dksà funsZ'kd] funsZ'kdksa dks fo'ks"kK ds :i esa
lykg nsus ds fy, fu;qä fd;k tk,xk] ;k vfrfjä lsok,a fu"ikfnr djus ;k daiuh ds fdlh Hkh ç;kstu ls
fo'ks"k Je ds fy, cqyk;k tk,xk] rks funsZ'kdx.k mä funsZ'kd dks tks Hkh og mfpr le>sa mrus fo'ks"k
ikfjrksf"kd dk Hkqxrku dj ldrs gSa( ;g ikfjrksf"kd osru] deh'ku ;k ,deq'r jkf'k ds :i esa gks ldrk gS]
vkSj ;g vuqPNsn ds vuqPNsn ¼a½ esa fuÆn"V ikfjrksf"kd ds vfrfjä ;k fQj mlds çfrLFkkiu esa gks ldrk gSA
2608
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
fjfä ds ckotwn funsZ'kd dk;Z dj ldrs gSa
101.
dk;Z tkjh j[ks gq, funsZ'kd] vius fudk; esa fdlh fjfä ds ckotwn dk;Z dj ldrs gSa] ij ;g uhps vuqPNsn 104 esa
fufgr çkoèkkuksa ds vèkhu gksxkA
vè;{k ;k funsZ'kd eaMy ds
102.
(a)
bu vuqPNsnksa esa fufgr fdlh Hkh pht ds ckotwn rFkk vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vuqlj.k esa] funsZ'kd eaMy]
daiuh ds funsZ'kdksa esa ls vè;{k dk p;u dj ldrk gSA
(b)
vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vèkhu] vè;{k dks vè;{k ds :i esa mldh lsokvksa ds fy, ml ikfjrksf"kd dk rFkk
;k=k] lfpoh; lsok vkSj euksjatu ls tqM+s O;;ksa lesr mu mfpr O;;ksa dk Hkqxrku fd;k tk ldrk gS tks
le;≤ ij funsZ'kd eaMy }kjk r; fd;k tk ldrk gSA
vkdfLed fjfä
103.
;fn fdlh funsZ'kd dk in] lkekU; Øe esa mlds funsZ'kdRo dh vofèk lekIr gksus ls igys fjä gks tkrk gS] rks
ifj.kkeh vkdfLed fjfä dks vfèkfu;e dh èkkjk 161 ds vèkhu funsZ'kd eaMy dh ,d cSBd esa funsZ'kd eaMy }kjk Hkjk
tk ldrk gSA bl çdkj fu;qä O;fä] in ij dsoy ml frfFk rd cuk jgsxk ftl frfFk rd og O;fä] ftlds LFkku
ij ;g O;fä fu;qä gqvk gS] vius in ij rc cuk jgrk ;fn mi;qZä ds vuqlkj fjfä mRiUu u gqà gksrhA
funsZ'kdksa }kjk inR;kx
funsZ'kdksa }kjk inR;kx
104.
funsZ'kd ds in dks fjä dj fn;k tk,xk ;fn%
(1)
l{ke {ks=kfèkdkj okys fdlh U;k;ky; }kjk mls vLoLFk efLr"d dk ik;k tkrk gS(
(2)
og ,d nhokfy;s ds :i esa vfèkfu.kÊr gksus dk vkosnu djrk gS(
(3)
og ,d vuqUeksfpr nhokfy;k gS(
(4)
mls fdlh U;k;ky; }kjk fdlh vijkèk dk nks"kh ?kksf"kr fd;k x;k gS] pkgs mlesa uSfrd vèkerk 'kkfey gks ;k
dqN vU;] vkSj mls ml vijkèk ds lacaèk esa N% ekg ;k blls vfèkd dh vofèk dk dkjkokl dk naM feyk gks
rFkk naM dh lekfIr dh frfFk ls ik¡p o"kks± dh vofèk O;rhr u gqà gks(
(5)
og mlds }kjk vdsys ;k vU; ds lkFk la;qä :i ls èkkfjr daiuh ds 'ks;jksa ds lacaèk esa fdlh ekax dk] ekax ds
Hkqxrku gsrq fuèkkZfjr vafre frfFk ds N% ekg ds vanj] Hkqxrku djus esa foQy jgrk gS(
(6)
fdlh U;k;ky; ;k vfèkdj.k }kjk funsZ'kd ds :i esa mldh fu;qfä ds fy, mls v;ksX; ?kksf"kr djus okyk
vkns'k ikfjr fd;k x;k gS vkSj og vkns'k çHkkoh gSA
(7)
mlus vfèkfu;e dh [kaM 152 ds mi[kaM ¼3½ dk vuqikyu ugÈ fd;k gSA
(8)
mls fiNys ik¡p o"kks± ds nkSjku dHkh&Hkh [kaM 188 ds varxZr lacafèkr i{k ysunsu ls lacafèkr vijkèk ds fy,
nks"kh ?kksf"kr fd;k gSA
(9)
og funsZ'kd eaMy ls vuqifLFkfr vodk'k ekax dj ;k ekaxs fcuk] yxkrkj ckjg ekg rd funsZ'kd eaMy dh
lHkh cSBdksa ls vuqifLFkr jgrk gS(
(10)
og vfèkfu;e dh [kaM 184 dk mYya?ku djrk gS vkSj mä [kaM 184 dk mYya?ku djus okys fdlh vuqcaèk esa
ekStwn vius fgr dk çdVu ugÈ djrk gSA
(11)
og fdlh U;k;ky; ;k vfèkdj.k ds vkns'k }kjk v;ksX; ?kksf"kr gqvk gSA
(12)
mls vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vuqlj.k esa gVk;k x;k gS]
(13)
daiuh esa fdlh in ij èkkfjr gksus ;k vU; fu;qfä ds vkèkkj ij funsZ'kd fu;qä dj fn, tkus ds ckn] og
daiuh esa mä in ;k fu;qfä ij ugÈ cuk jgrk gS(
mi;qZä vuqPNsn ¼4½] ¼6½ ,oa ¼8½ esa mifLFkr fdlh Hkh pht ds ckotwn] mu vuqPNsnksa esa lanÆHkr v;ksX;rk
vxzkafdr vofèk rd çHkkoh ugÈ gksxh%
(1)
vfèkfu.kZ;] naM dh ?kks"k.kk ;k vkns'k dh frfFk ls rhl fnuksa rd(
(2)
tgka vfèkfu.kZ;] naM dh ?kks"k.kk ;k vkns'k ;k naM dk dkj.k cuus okyh nks"kflf) ds fo#) mi;qZä
rhl fnuksa ds vanj dksà vihy ;k ;kfpdk vfèkekfur gks rks mä vihy ;k ;kfpdk dk fuiVku gks
tkus dh frfFk ls lkr fnuksa dh lekfIr rd( ;k
(3)
tgka mi;qZä ds vuqlkj lkr fnuksa ds vanj] vfèkfu.kZ;] naM] nks"kflf) ;k vkns'k ds lacaèk esa dksÃ
vfrfjä vihy ;k ;kfpdk vfèkekfur gS] vkSj vihy ;k ;kfpdk] ;fn vuqer gks tk, rks] v;ksX;rk
dks lekIr dj ns jgh gks rks] mä vfrfjä vihy ;k ;kfpdk dk fuiVku gks tkus rdA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2609
oSdfYid funsZ'kd
105.
(a)
funsZ'kd eaMy fdlh funsZ'kd ftls bl vuqPNsn esa blesa blds ckn Þewy funsZ'kdÞ dgk x;k gS] dh Hkkjr esa 3
ekg ;k vfèkd dh vofèk rd vuqifLFkfr ds nkSjku mldh vksj ls dk;Z djus ds fy, ,d oSdfYid funsZ'kd
fu;qä dj ldrs gSaA
(b)
mi;qZä ds vuqlkj fu;qä oSdfYid funsZ'kd] ewy funsZ'kd ds Hkkjr ykSVus ij in ls gV tk,xkA
(c)
Lora= funsZ'kd
(i)
le;≤ ij funsZ'kdx.k vfèkfu;e dh èkkjk 149 ;k lwphdj.k djkj ds vuqPNsn 49 esa ls ftlesa
Hkh vfèkd la[;k vko';d dh xà gks mlds varxZr vko';d la[;k esa Lora= funsZ'kdksa dh fu;qfä
dj ldrs gSaA
(ii)
Lora= funsZ'kdksa ds ikl os ;ksX;rk,a gksaxh tks vfèkfu;e dh èkkjk 149 vkSj lwphdj.k djkj ds vuqPNsn
49 esa vko';d dh xà gSaA
(iii)
Lora= funsZ'kdksa dh fu;qfä vfèkfu;e ,oa lwphdj.k djkj ds çklafxd çkoèkkuksa ds varxZr fofgr
vofèk ds fy, dh tk,xh ,oa os ckjh&ckjh ls lsok fuo`Ùk gksus ds fy, ckè; ugÈ gksaxsA
vfHkfgr vfèkdkjh
(d)
daiuh] fn'kkfunsZ'kksa ds vuqPNsn 9¼2½ ds varxZr vko';d fd, x, ds vuqlkj fu;ked vko';drkvksa ds
vuqikyu dk çorZu djus ds ç;kstu ls] daiuh ds ofj"B çcaèku esa ls ,d vfèkdkjh dks ^vfHkfgr vfèkdkjh* ds
:i esa fu;qä djsxhA
eq[; çcaèku dkÆed
(e)
vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vèkhu &
(i)
funsZ'kd eaMy }kjk] tks og mfpr le>s mruh le;kofèk] ikfjrksf"kd o 'krks± ij ,d eq[; dk;Zdkjh
vfèkdkjh] çcaèkd] daiuh lfpo ;k eq[; foÙk vfèkdkjh dh fu;qfä dh tk ldrh gS( vkSj bl çdkj
fu;qä fdlh Hkh eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh] çcaèkd] daiuh lfpo ;k eq[; foÙk vfèkdkjh dks funsZ'kd
eaMy ds ladYi }kjk gVk;k tk ldrk gS(
(ii)
fdlh funsZ'kd dks eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh] çcaèkd] daiuh lfpo ;k eq[; foÙk vfèkdkjh ds :i esa
fu;qä fd;k tk ldrk gSA
vfrfjä funsZ'kd
106.
le;≤ ij funsZ'kdx.k fdlh O;fä dks vfrfjä funsZ'kd ds :i esa fu;qä dj ldrs gSa] c'krsZ funsZ'kdksa vkSj
vfrfjä funsZ'kdksa dh dqy la[;k Åij vuqPNsn 97 ds varxZr r; funsZ'kdksa dh vfèkdre la[;k ls vfèkd ugÈ gksxhA
bl çdkj vfrfjä funsZ'kd ds :i esa fu;qä O;fä daiuh dh vxyh okÆ"kd vke cSBd dh frfFk rd in ij cuk
jgsxkA
ckjh&ckjh ls lsok&fuo`fÙk dk vuqikr
(a)
funsZ'kdksa dh ckjh&ckjh ls lsok&fuo`fÙk dk vuqikr vfèkfu;e dh èkkjk 152 ds çkoèkkuksa ds vuqlkj gksxkA
_.ki=
107.
_.ki=ksa ;k _.ki=&LV‚d dks çR;kHkwr djus okyk dksà Hkh U;kl foys[k] ;fn ,slk le>kSrk gks rks] muds U;kfl;ksa ;k
_.ki=ksa vFkok _.ki=&LV‚d ds èkkjdksa }kjk le;≤ ij fdlh O;fä dks daiuh dk funsZ'kd fu;qä fd, tkus dks
laHko cuk ldrk gS] vkSj mä U;kfl;ksa] _.ki=ksa ;k _.ki=&LV‚d ds èkkjdksa dks bl çdkj fu;qä funsZ'kd dks
le;≤ ij gVkus ,oa iqu% fu;qä djus dh 'kfä çnku dj ldrk gSA bl vuqPNsn ds varxZr fu;qä funsZ'kd dks
blesa blds ckn Þ_.ki= funsZ'kdß dgk x;k gS vkSj 'kCn Þ_.ki= funsZ'kdß dk vFkZ bl vuqPNsn ds varxZr ml le;
inklhu funsZ'kd ls gSA _.ki= funsZ'kd dksà vgZrk 'ks;j èkkfjr djus ds fy, ckè; ugÈ gksxk ,oa og ckjh&ckjh ls
lsok fuo`Ùk gksus ;k daiuh }kjk gVk, tkus ds vèkhu ugÈ gksxkA U;kl foys[k esa ,sls vèkhuLFk çkoèkku gks ldrs gSa ftu
ij daiuh vkSj U;kfl;ksa ds chp lgefr nh xà gks] vkSj ,sls lHkh çkoèkku ;gka blesa fufgr vU; çkoèkkuksa ds ckotwn
çHkkoh jgsaxsA
funsZ'kdksa ds fgr dk çdVu
108.
(a)
vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vèkhu] funsZ'kdksa dks vius in ek= ds dkj.k ls] daiuh ds lkFk foØsrk] Øsrk]
_.knkrk] vfHkdrkZ] nyky ;k vU;Fkk :i esa vuqcaèk djus ls v;ksX; ?kksf"kr ugÈ fd;k tk,xk] vkSj u gh ,sls
fdlh funsZ'kd ;k daiuh ;k lk>snkjh ftlesa funsZ'kd lnL; gS ;k vU;Fkk :i ls mldk fgr 'kkfey gS ds
lkFk ,sls fdlh vuqcaèk ;k daiuh dh vksj ls fd, x, fdlh vuqcaèk ;k le>kSrs dks jksdk ;k Vkyk ugÈ tk,xk]
vkSj u gh bl çdkj vuqcaèk djus okyk ;k ,slk lnL; :ih ;k bl çdkj fgr j[kus okyk funsZ'kd] ml
2610
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
vuqcaèk ;k le>kSrs ls çkIr fdlh ykHk ds fy,] ml funsZ'kd }kjk ml in ij gksus ;k mlds }kjk oS'okfld
lacaèk LFkkfir gksus ek= ds dkj.k ls] daiuh dks fglkc ;k tokc nsus ds vèkhu ugÈ gksxk] ijarq funsZ'kd }kjk
funsZ'kd eaMy dh ml cSBd esa ftlesa vuqcaèk ;k le>kSrs fuèkkZfjr gq, gSa] ;k ;fn rc fdlh vU; ekeys esa fgr
fo|eku gS rks] fgr ds vfèkxzg.k ds ckn funsZ'kd eaMy dh igyh cSBd esa] fgr dh ç—fr dk çdVu fd;k
tkuk vko';d gSA
c'krsZ blds ckotwn fd dksà Hkh funsZ'kd ,sls fdlh vuqcaèk ;k le>kSrs ds lacaèk esa funsZ'kd ds :i esa ernku
ugÈ djsxk ftlesa mldk mi;qZä ds vuqlkj fgr gS ;k fQj og ml ernku dh dk;Zokgh esa Hkkx ugÈ ysxk
vkSj funsZ'kdksa dh x.kiwÆr mifLFkr gS ;k ugÈ blds fuèkkZj.k ds ç;kstu ls mls fxuk ugÈ tk,xkA ;g çkoèkku
funsZ'kdksa ;k muesa ls fdlh dks daiuh ds fy, t+ekurnkj cu tkus ;k cus gksus ls mUgsa gks ldus okyh gkfu ds
fo#) lqjf{kr djus ds fy, daiuh }kjk ;k dh vksj ls fdlh Hkh vuqcaèk ij ykxw ugÈ gksxkA
(b)
,d funsZ'kd] bl daiuh }kjk çoÆrr daiuh esa ;k ftlesa bl daiuh dk ,d foØsrk ¼osaMj½] 'ks;jèkkjd ;k
vU;Fkk :i ls fgr gks ldrk gS mlesa] funsZ'kd gks ;k cu ldrk gS vkSj ,slk dksà Hkh funsZ'kd mä daiuh ds
funsZ'kd ;k lnL; ds :i esa çkIr fdlh Hkh ykHk ds fy, daiuh ds çfr mÙkjnk;h ugÈ gksxkA
funsZ'kdksa ds vfèkdkj
109.
bu vuqPNsnksa esa vU;Fkk çkoèkkfud dks NksM+dj vkSj vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vèkhu] daiuh ds lHkh funsZ'kdksa ds ikl
lHkh ekeyksa esa leku vfèkdkj ,oa fo'ks"kkfèkdkj gksaxs] vkSj os daiuh ds dk;ks± ds lacaèk esa leku ckè;rkvksa ,oa nkf;Roksa ds
vèkhu gksaxsA
funsZ'kdksa dks vfèkfu;e dh èkkjk 184 dk vuqikyu djuk gS
110.
bu nLrkost+ksa esa mifLFkr fdlh Hkh pht ds ckotwn] daiuh ds lkFk vuqcaèk djus okyk çR;sd funsZ'kd vfèkfu;e dh
èkkjk 184 ds çkoèkkuksa dk vuqikyu djsxkA
daiuh ds lkFk vuqcaèk dh funsZ'kdksa dh 'kfä
111.
vfèkfu;e esa fofgr lhekvksa ds vèkhu] funsZ'kd daiuh ds lkFk vuqcaèk djus ds ik= gksaxs vkSj fdlh Hkh funsZ'kd dks
mi;qZä ds vuqlkj daiuh ds lkFk vuqcaèk djus ds dkj.k v;ksX; ?kksf"kr ugÈ fd;k tk,xkA
funsZ'kdksa dh ckjh&ckjh ls cnyh
funsZ'kdksa dh ckjh&ckjh ls cnyh vkSj lsokfuo`fÙk
112.
çR;sd okÆ"kd cSBd esa] vfèkfu;e dh èkkjk 152 ds çkoèkkuksa ds vuqlj.k esa ,d&frgkà funsZ'kd ckjh&ckjh ls lsokfuo`Ùk
gks tk,axsA
lsokfuo`Ùk funsZ'kd iqu%fuokZpu ds fy, ik= gSa
113.
lsokfuo`Ùk funsZ'kd iqu%fuokZpu dk ik= gksxk vkSj ml vke cSBd ftlesa dksà funsZ'kd mi;qZä <ax ls lsokfuo`Ùk gksrk gS
mlesa daiuh fjä in dks ml ij O;fä ds pquko }kjk Hkj ldrh gSA
dkSu&ls funsZ'kd lsokfuo`Ùk gksaxs
114.
çfr o"kZ lsokfuo`Ùk gksus okys funsZ'kd os gksaxs tks vius fiNys fuokZpu ds ckn ls lcls yacs le; ls bl in ij gksaxs]
ij leku fnu ij funsZ'kd cuus okys O;fä;ksa esa ls] os funsZ'kd lsokfuo`Ùk gksaxs ftudk pquko y‚Vjh }kjk fd;k tk,xk]
c'krsZ os vkil esa vU;Fkk :i ls lgefr u dj ysaA
mÙkjkfèkdkfj;ksa ds fu;qä gks tkus rd lsokfuo`Ùk gksus okys funsZ'kd in ij cus jgsaxs
115.
vfèkfu;e dh èkkjk 152 ds vèkhu] ;fn fdlh cSBd] ftlesa funsZ'kdksa dk fuokZpu gksuk gS] esa in NksM+us okys ;k fnoaxr
funsZ'kdksa ds LFkku dh iwÆr ugÈ gksrh gS vkSj cSBd us fjfä dks ugÈ Hkjus ;k fu;qfä ugÈ djus dk ladYi lqO;ä :i ls
ugÈ fy;k gS] rks cSBd dks vxys lIrkg ds mlh fnu] mlh le; rd o mlh LFkku ds fy, LFkfxr dj fn;k tk,xk]
;k ;fn og fnu jk"Vªh; vodk'k gS rks ml vxys fnu] tks vodk'k u gks] ij leku fnu o LFkku ds fy, LFkfxr dj
fn;k tk,xk] vkSj ;fn LFkfxr ¼iqu%vkjafHkr½ cSBd esa in NksM+us okys funsZ'kdksa ds LFkku dks ugÈ Hkjk tkrk gS] rks in
NksM+us okys funsZ'kd ;k os funsZ'kd ftuds LFkkuksa dks ugÈ Hkjk x;k gS] os LFkfxr ¼iqu%vkjafHkr½ cSBd esa iqu% fu;qä eku
fy, tk,axsA
vke cSBd dh funsZ'kdksa dh la[;k c<+kus ;k ?kVkus dh 'kfä
116.
vfèkfu;e dh èkkjkvksa 149] 151 vkSj 152 ds vèkhu] vke cSBd esa daiuh vuqPNsn 97 esa oÆ.kr lhekvksa ds vèkhu funsZ'kdksa
dh la[;k ?kVk ;k c<+k ldrh gS vkSj ;g Hkh fuèkkZfjr dj ldrh gS fd c<+h ;k ?kVh gqà la[;k dks fdl Øe esa
ckjh&ckjh ls lsokfuo`Ùk gksuk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2611
lkèkkj.k ladYi }kjk funsZ'kdksa dks gVkus dh 'kfä
117.
vfèkfu;e dh èkkjk 169 ds çkoèkkuksa ds vèkhu] daiuh lkèkkj.k ladYi }kjk fdlh Hkh le; fdlh Hkh funsZ'kd dks mlds
in dh vofèk lekIr gksus ls igys gVk ldrh gS] vkSj lkèkkj.k ladYi }kjk mlds LFkku ij fdlh vU; O;fä dks
fu;qä dj ldrh gSA bl çdkj fu;qä O;fä in ij ml frfFk rd cuk jgsxk ftl frfFk rd mldk iwoZorÊ vius in
ij rc cuk jgrk ;fn mi;qZä ds vuqlkj mls gVk;k ugÈ x;k gksrkA in ls bl çdkj gVk, x, funsZ'kd dks funsZ'kd
eaMy }kjk funsZ'kd ds :i esa iqu% fu;qä ugÈ fd;k tk,xkA bl vuqPNsn ds varxZr fdlh funsZ'kd dks gVkus ds ;k
ftl cSBd esa mls gVk;k x;k Fkk ml cSBd esa funsZ'kd ds LFkku ij fdlh O;fä dks fu;qä djus ds ladYi ds fy,
,d fo'ks"k vfxze lwpuk vko';d gksxhA
lsokfuo`Ùk gks jgs funsZ'kdksa dks NksM+dj vU; O;fä;ksa ds funsZ'kd in ds fy, [kM+s gksus ds vfèkdkj
118.
vfèkfu;e dh èkkjk 160 ds çkoèkkuksa ds vèkhu] og O;fä tks lsokfuo`Ùk gks jgk funsZ'kd ugÈ gS] og fdlh Hkh vke cSBd
esa funsZ'kd ds in ij fu;qfä dk ik= gksxk c'krsZ mlus ;k mls funsZ'kd ds :i esa çLrkfor djus dk bjknk j[kus okys
O;fä us daiuh ds dk;kZy; esa cSBd ls de&ls&de pkSng fnuksa igys vius gLrk{kj ds lkFk ,d fyf[kr vfxze lwpuk
NksM+h gks ftlesa funsZ'kd ds in ds fy, mldh vH;ÆFkrk ;k ml in ds fy, vH;FkÊ ds :i esa çLrkfor djus okys mä
lnL; dk bjknk] tks Hkh ekeyk gks og] çdV fd;k x;k gks ,oa ÞlkFk esa vfèkfu;e ;k dsaæ ljdkj }kjk le;≤ ij
fofgr dh tk ldus okyh jkf'k tek dh xà gksA ;g jkf'k mä O;fä ;k mä lnL;] tks Hkh ekeyk gks mls] rc ykSVk
nh tk,xh ;fn O;fä funsZ'kd ds :i esa fuokZfpr gksus esa lQy jgrk gS vFkok gkFk mBkdj ;k bysDVª‚fud <ax ls ;k
mä ladYi ij ernku }kjk Mkys x, dqy oSèk erksa ds 25% ls vfèkd çkIr djrk gSßA
funsZ'kdksa ,oa eq[; çcaèkdh; dkÆedksa dh iath ¼ds,eih½ vkSj mudh 'ks;jèkkfjrk
119.
daiuh vius iath—r dk;kZy; esa ,d iath j[ksxh ftlesa vfèkfu;e dh èkkjk 170 }kjk vko';d fd, x, vuqlkj mlds
funsZ'kdksa vkSj eq[; çcaèkdh; dkÆedksa ds irs] O;olk; ,oa vU; fooj.k gksaxs vkSj og vfèkfu;e }kjk vko';d fd, x,
vuqlkj daiuh iath;d dks fooj.k HkstsxhA
lapkfyr gksus okyk dk;Z
120.
daiuh dk dk;Z funsZ'kd eaMy }kjk lapkfyr gksxkA
funsZ'kd eaMy dh cSBd
121.
funsZ'kd eaMy O;kikj iwjk djus] tSlk os mfpr le>sa oSls viuh cSBdksa dks LFkfxr djus ;k vU;Fkk :i ls fu;af=r
djus ds fy, cSBd@eqykdkr dj ldrs gSa] c'krsZ funsZ'kd eaMy çR;sd o"kZ de&ls&de pkj cSBdsa bl çdkj vk;ksftr
djsxk fd funsZ'kd eaMy dh nks Øekxr cSBdksa ds chp ,d lkS chl fnuksa ls vfèkd dk varjky ugÈ gksxkA
funsZ'kd cSBd vkgwr dj ldrk gS
122.
funsZ'kd fdlh Hkh le; lfpo dks funsZ'kdksa dh cSBd vk;ksftr djus dk vuqjksèk dj ldrk gS vkSj çR;sd funsZ'kd dks
funsZ'kdksa dh cSBd dh lkr fnuksa dh vfxze lwpuk nh tk,xh vkSj og vfxze lwpuk lhèks gkFk }kjk lkSaih tk,xh ;k Mkd
}kjk ;k bysDVª‚fud lkèku }kjk Hksth tk,xhA
ç'u dSls r; gksrs gSa
123.
(a)
vfèkfu;e esa lqO;ä :i ls vU;Fkk çkoèkkfur dks NksM+dj] funsZ'kdksa dh og cSBd ftlesa x.kiwÆr mifLFkr
gS] daiuh ds fofu;eksa }kjk ml le; ds fy, funsZ'kdksa dks lkekU;r% çkIr ;k muds }kjk ç;ksx&;ksX;
çkfèkdkjksa] 'kfä;ksa ,oa foosdkfèkdkjksa esa ls lHkh ;k dqN ds ç;ksx ds fy, ml le; l{ke gksxh vkSj
funsZ'kd eaMy dh fdlh Hkh cSBd esa mRiUu gksus okys lHkh ç'uksa dk fu.kZ; funsZ'kd eaMy ds cgqerka'k
}kjk fd;k tk,xkA
(b)
er cjkcj gksus dh fLFkfr esa] vè;{k dk ,d nwljk ;k fu.kZ;kd er gksxk tks funsZ'kd ds :i esa mlds er
ds vfrfjä gksxkA
tc x.kiwÆr u gks rks inklhu cus jgus okys funsZ'kdksa dk vfèkdkj
124.
funsZ'kd eaMy esa fdlh Hkh fjfä ds ckotwn inklhu cus jgus okys funsZ'kd dk;Z dj ldrs gSa] ijarq ;fn vkSj tc rd
fd mudh la[;k ;fn rhu ls de gks tk,] rks inklhu cus jgus okys@cuk jgus okyk funsZ'kd] funsZ'kdksa dh la[;k
c<+kdj rhu djus ds fy, ;k daiuh dh vke cSBd cqykus ds fy, dk;Z dj ldrk gS ,oa vU; fdlh ç;kstu ds fy,
ugÈA
125.
x.kiwÆr
funsZ'kd eaMy dh cSBd ds fy, x.kiwÆr] mldh dqy la[;k dh ,d&frgkà ¼ml ,d frgkà esa ;fn dksà fHkUu gks rks
mls lfUudV djds ,d cuk fn;k tk,xk½ ;k nks funsZ'kd esa ls tks Hkh vfèkd gks og gksxh( c'krsZ fd tgka tc Hkh fgr
j[kus okys funsZ'kdksa dh la[;k dqy la[;k ds nks&frgkà ds cjkcj ;k mlls vfèkd gksxh] rks 'ks"k funsZ'kdksa dh la[;k]
2612
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
;kfu os funsZ'kd tks fgr ugÈ j[krs gSa vkSj cSBd esa mifLFkr gSa] nks ls de u gks rks ml le; ds nkSjku og x.kiwÆr
gksxhA funsZ'kd eaMy dh dqy la[;k ls vFkZ gksxk ,sls funsZ'kdksa dh la[;k tks ladYi ;k cSBd dh frfFk dks okLro esa
in ij gSa] ;kfu] funsZ'kdksa dh la[;k esa ls ,sls funsZ'kdksa ftuds in ml le; fjä gSa] dh la[;k ?kVkus ds ckn funsZ'kd
eaMy dh dqy la[;kA
funsZ'kd eaMy ds vè;{k dk p;u
126.
;fn vuqPNsn 102 ¼a½ ds varxZr fdlh O;fä dks vè;{k ds :i esa fu;qä ugÈ fd;k x;k gS] ;k fdlh cSBd esa] cSBd
vk;ksftr djus gsrq fuèkkZfjr le; ds iaæg feuV ds vanj funsZ'kd eaMy dk vè;{k mifLFkr ugÈ gksrk gS rks mifLFkr
funsZ'kd vius lnL;ksa esa ls fdlh ,d dks cSBd dk vè;{k pqu ldrs gSaA
127.
lfefr;ka fu;qä djus vkSj çR;k;kstu dh 'kfä
lfefr;ka fu;qä djus dh 'kfä
(a)
funsZ'kd eaMy le;≤ ij] vkSj fdlh Hkh le; ij ,oa vfèkfu;e rFkk lwphdj.k djkj ds çkoèkkuksa ds
vuqlj.k esa] funsZ'kd eaMy dh ml lnL; ;k mu lnL;ksa ls cuh ,d ;k vfèkd lfefr;ka xfBr dj ldrs gSa
ftls ;k ftUgsa os mfpr le>saA
'kfä;ksa dk çR;k;kstu
(b)
vfèkfu;e dh èkkjk 179 ds çkoèkkuksa ds vèkhu] funsZ'kd eaMy le;&l;e ij vkSj fdlh Hkh le; ij bl çdkj
fu;qä fdlh Hkh lfefr dks funsZ'kd eaMy dks ml le; çkIr 'kfä;ksa] çkfèkdkjksa ,oa foosdkfèkdkjksa esa ls lHkh
;k fdlh dks Hkh çR;k;ksftr dj ldrk gS vkSj ;g çR;k;kstu funsZ'kd eaMy }kjk mfpr le>s tkus okys
fu;eksa ij ,oa vfèkfu;e rFkk lwphdj.k djkj ds çkoèkkuksa ds vèkhu fd;k tk ldrk gSA
(c)
funsZ'kd eaMy vfèkfu;e vkSj lwphdj.k djkj ds çkoèkkuksa ds vèkhu le;≤ ij bl çdkj çR;k;ksftr
'kfä;ksa] çkfèkdkjksa vkSj foosdkfèkdkjksa dks okil ys ldrk gS] muesa ;kstu ;k ifjorZu dj ldrk gSA
lfefr dh dk;Zokfg;ka
128.
nks ;k vfèkd lnL;ksa ls bl çdkj xfBr fdlh Hkh lfefr dh cSBd ,oa dk;Zokfg;ka] ;gka blesa funsZ'kdksa dh cSBdksa vkSj
dk;Zokfg;ksa ds fy, fu;eu gsrq fufgr çkoèkkuksa] tgka rd os mu ij ykxw gksrs gSa] }kjk fu;af=r gksaxh] vkSj iwoZorÊ
vuqPNsn ds varxZr funsZ'kdksa }kjk fuÆer fdlh Hkh fofu;e }kjk vfèkØfer ugÈ gksaxhA
lfefr ds vè;{k dk p;u
129.
(a)
vè;{k ;k mikè;{k mldh cSBdksa dk vè;{k gksxk] ;fn nksuksa esa ls dksà Hkh miyCèk ugÈ gS] ;k fdlh cSBd esa
nksuksa esa ls dksà Hkh cSBd ds vk;kstu gsrq fuèkkZfjr le; ds ckn ds ik¡p ds feuVksa ds vanj mifLFkr ugÈ gksrk
gS rks mifLFkr lnL; vius fdlh lnL; dks cSBd ds vè;{k ds :i esa pqu ldrs gSaA
(b)
lfefr dh x.kiwÆr funsZ'kd eaMy }kjk r; dh tk ldrh gS vkSj tc rd bl çdkj r; u gks tk,] ;fn
lfefr esa ,d ;k nks lnL; gSa rks x.kiwÆr ,d gksxh vkSj ;fn nks ls vfèkd lnL; gSa rks og nks gksxhA
ç'u dSls fuèkkZfjr fd, tkrs gSa
130.
(a)
lfefr tSls mfpr le>s oSls cSBd dj ldrh gS vkSj LFkxu dj ldrh gSA
(b)
lfefr dh fdlh Hkh cSBd esa mBus okys ç'uksa dk fuèkkZj.k lfefr ds ,dek= lnL; }kjk ;k mifLFkr lnL;ksa
ds cgqerka'k ds er }kjk] tks Hkh ekeyk gks] fd;k tk,xk vkSj ;fn er cjkcj gksrs gSa rks vè;{k dk ,d nwljk
;k fu.kkZ;d er gksxk tks lfefr ds lnL; ds :i esa mlds vius er ds vfrfjä gksxkA
lnks"k fu;qfä vkfn ds ckotwn funsZ'kd eaMy ;k lfefr }kjk fd, x, dk;Z oSèk gSa
131.
funsZ'kd eaMy ;k mldh fdlh lfefr ;k funsZ'kd ds :i esa dk;Z dj jgs fdlh O;fä }kjk fd, x, lkjs dk;Z] rc Hkh
voSèk ugÈ ekus tk,axs tc vkxs py dj ;g Kkr gks fd ,sls fdlh funsZ'kd dh fu;qfä esa dksà nks"k Fkk] ;k ;g fd
muesa ls fdlh dks bl vfèkfu;e ;k daiuh ds vuqPNsnksa esa fufgr fdlh çkoèkku ds dkj.k v;ksX; ?kksf"kr fd;k x;k ;k
c[kkZLr fd;k x;k Fkk] vkSj os dk;Z bl çdkj oSèk jgsaxs ekuks ,slk gj funsZ'kd ,oa gj O;fä fofèkor :i ls fu;qä
fd;k x;k Fkk vkSj funsZ'kd gksus ds ;ksX; FkkA
forj.k }kjk ladYi
132.
vfèkfu;e esa lqO;ä :i ls vU;Fkk çkoèkkfur dks NksM+dj] ml fyf[kr ladYi ftls vko';d nLrkost+ksa] ;fn gksa] ds
lkFk elkSns ds :i esa Hkkjr esa lHkh funsZ'kdksa] ;k lfefr ds lnL;ksa ¼ftudh la[;k funsZ'kd eaMy ;k lfefr] tks Hkh
ekeyk gks] dh cSBd ds fy, r; x.kiwÆr ls de ugÈ gksxh½ dks muds Hkkjr esa daiuh ds lkFk iath—r irksa ij forfjr
fd;k x;k gks vkSj mls mu funsZ'kdksa ;k lnL;ksa] tks ladYi ij ernku ds fy, ik= gSa] }kjk vuqeksfnr fd;k x;k gks]
dks mlh çdkj oSèk ,oa çHkkoh ekuk tk,xk ekuks og funsZ'kd eaMy ;k lfefr dh fofèkor :i ls vkgwr o vk;ksftr
cSBd esa fofèkor :i ls ikfjr gqvk ,d ladYi gksA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2613
funsZ'kdksa dh 'kfä;ka ,oa nkf;Ro
funsZ'kdksa esa fufgr daiuh dh lkekU; 'kfä;ka
133.
daiuh ds dk;ks± dk çcaèku funsZ'kdksa }kjk fd;k tk,xk tks mu lHkh 'kfä;ksa dk ç;ksx dj ldrs gSa vkSj os lHkh dk;Z o
phtsa dj ldrs gSa ftuds mi;ksx ,oa ftu dk;ks± o phtksa dks djus ds fy, daiuh] rRle; çHkkoh vfèkfu;e ;k mlds
fdlh lkafofèkd la'kksèku] ;k bu vuqPNsnksa }kjk ;k fdlh fofu;e tks muds lkFk vlaxr u gks vkSj mlds varxZr
fofèkor :i ls cuk;k x;k gks] ftlesa daiuh }kjk vke cSBd esa cuk, x, fofu;e 'kkfey gSa] ds varxZr ;Fkk çkoèkkfur
:i ls vfèk—r gS( ijarq vke cSBd esa daiuh }kjk cuk;k x;k dksà Hkh fofu;e funsZ'kdksa ds ,sls fdlh dk;Z dks voSèk
ugÈ djsxk tks rc oSèk gksrk ;fn og fofu;e ugÈ cuk; x;k gksrkA
daiuh dk vfèkoäk
134.
funsZ'kd eaMy fdlh Hkh le; vkSj le;≤ ij] daiuh dh eqgj ds varxZr eq[k+~rkjukes }kjk fdlh Hkh O;fä dks mu
ç;kstuksa ds fy, ,oa mu 'kfä;ksa] çkfèkdkjksa rFkk foosdkfèkdkjksa tks bu vuqPNsnksa ds varxZr funsZ'kd eaMy esa fufgr ,oa
mlds }kjk ç;ksT; gSa] ls vfèkd ugÈ gksaxh] ds lkFk ,oa ml vofèk rFkk mu 'krks±] ftUgsa funsZ'kd eaMy le;≤ ij
mfpr eku ldrk gS] ds varxZr daiuh dk vfèkoäk fu;qä dj ldrk gS vkSj ,slh dksà Hkh fu;qfä] ;fn funsZ'kd eaMy
mfpr le>s rks] lnL;ksa ds] ;k fdlh çfr"Bku ;k daiuh ds lnL;ksa ds] ;k fdlh çfr"Bku ;k daiuh ds lnL;ksa]
funsZ'kdksa] ukfefr;ksa ;k çcaèkdksa ds i{k esa] ;k vU;Fkk :i ls fdlh O;fä ;k O;fä;ksa ds i{k esa dh tk ldrh gS] pkgs
mUgsa funsZ'kd eaMy }kjk çR;{k :i ls euksuhr fd;k x;k gks ;k vçR;{k :i ls] vkSj vfèkoäk dh ,slh fdlh Hkh 'kfä
esa ml vfèkoäk ls O;ogkj djus okys O;fä;ksa dh lqj{kk ;k lqfoèkk ds fy, os çkoèkku gks ldrs gSa ftUgsa funsZ'kd eaMy
mfpr ekurk gksA
miçR;k;kstu dks vfèk—r djus dh 'kfä
135.
funsZ'kd eaMy mi;qZä ds vuqlkj ,sls fdlh Hkh çR;k;qä ;k vfèkoäk dks rRle; mlesa fufgr 'kfä;ksa ,oa çkfèkdkjksa esa
ls lHkh ;k fdlh ds miçR;k;kstu dks vfèk—r dj ldrs gSaA
funsZ'kdksa dk vfèkfu;e ds çkoèkkuksa dk vuqikyu djus dk nkf;Ro
136.
funsZ'kd eaMy vfèkfu;e ds çkoèkkuksa dk vkSj fo'ks"k :i ls daiuh dh ;k mlds }kjk l`ftr laifÙk dks çHkkfor djus
okys caèkdksa ,oa çHkkjksa ds fooj.k ds iath;u ls lacafèkr çkoèkkuksa dk fofèkor vuqikyu djsaxs] vkSj funsZ'kdksa dh ,d iath
cukdj j[ksaxs rFkk iath;d dks lnL;ksa ,oa muls lacafèkr fooj.kksa ds lkjka'k dh okÆ"kd lwph] fdlh Hkh lesdu ;k 'ks;j
iwath esa o`f) dh vfxze lwpuk rFkk fo'ks"k ladYiksa vkSj mu vU; ladYiksa ,oa djkjksa ftUgsa vfèkfu;e dh èkkjk 117 ds
varxZr ntZ djkuk vko';d gS dh çfr;ka] vkSj funsZ'kd iath dh vkSj mlds vanj tks Hkh vfèklwpuk,a gksa mudh çfr
HkstsxkA
funsZ'kdksa dh fo'ks"k 'kfä;ka
137.
vuqPNsn 133 }kjk çnÙk ;k esa varÆufgr lkekU; 'kfä;ksa vkSj bu vuqPNsnksa }kjk çnÙk vU; 'kfä;ksa ds vxzlj.k esa ,oa
mu ij fdlh Hkh çfrdwy çHkko ds fcuk] rFkk vfèkfu;e dh èkkjkvksa 179 ,oa 180] tks ykxw gks ldrh gSa] ds çkoèkkuksa ds
vèkhu] ;gka ,rí~okjk lqO;ä :i ls ;g ?kksf"kr fd;k tkrk gS fd funsZ'kdksa ds fy, laLFkk ds cfgÆu;eksa esa oÆ.kr lHkh ;k
fdlh Hkh mís'; dks iwjk djuk o fuEukafdr dk;Z djuk fofèk&lEer gksxkA
138.
(a)
laifÙk ,oa vfèkdkjksa dk vfèkxzg.k ,oa fuiVku djuk
daiuh ds fy, ,slh fdlh laifÙk] vfèkdkj ;k fo'ks"kkfèkdkj] ftuds vfèkxzg.k ds fy, daiuh vfèk—r gS] dks ,sls
ewY; vkSj lkekU;r% ,sls fu;eksa o 'krks±] ftUgsa os mfpr le>rs gSa] ij [kjhnuk ;k vU;Fkk :i ls vfèkxzghr
djuk vkSj daiuh dh laifÙk] fo'ks"kkfèkdkjksa ,oa miØeksa dks ,sls fu;eksa o 'krks± ij rFkk ,sls çfrykHk ds fy,
ftls os mfpr ekurs gksa] cspuk] fdjk;s ij nsuk] fofue; djuk ;k vU;Fkk çdkj ls fuiVku djukA
(b)
_.ki=ksa esa mifLFkr laifÙk vkfn ds fy, Hkqxrku djuk
daiuh }kjk vfèkxzghr fdlh Hkh laifÙk] vfèkdkj ;k fo'ks"kkfèkdkj ;k daiuh dks çnÙk lsokvksa ds fy, vius
foosdkèkhu iw.kZ ;k vkaf'kd :i esa] udn ;k 'ks;jksa] ckaM] _.ki=ksa ;k daiuh dh vU; çfrHkwfr;ksa ds :i esa
Hkqxrku djuk] vkSj ,sls dksà Hkh 'ks;j iw.kZr% nÙk ds :i esa ;k mä jkf'k dks nÙk ds rkSj ij tek ds lkFk
tkjh fd, tk ldrs gSa] ;ksx@jkf'k daiuh dh leLr laifÙk ;k mlds va'k ij vkSj ekaxh u xà iwath ij
fof'k"V :i ls çHkkfjr gks ldrh gS ;k bl çdkj çHkkfjr ugÈ gks ldrh gSA
(c)
caèkd }kjk vuqcaèk lqfuf'pr djuk
daiuh }kjk fd, x, fdlh vuqcaèk ;k djkj dh iwÆr dks daiuh dh leLr laifÙk ;k mlds fdlh va'k vkSj
mldh ekaxh u xà iwath ij ml le; ;k ftl çdkj os mfpr le>sa ml <ax ls caèkd ;k çHkkj ds }kjk
lqfuf'pr djus ds fy,A
2614
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(d)
vfèkdkjh vkfn fu;qä djuk
vius foosdkèkhu ,sls vfHkdrkZvksa] lfpoksa] vfèkdkfj;ksa] fyfidksa ,oa lsodksa ftUgsa os le;≤ ij mfpr le>sa]
LFkk;h] vLFkk;h ;k fo'ks"k lsokvksa ds fy, fu;qä djuk ,oa gVkuk rFkk mudh 'kfä;ka ,oa nkf;Ro fuèkkZfjr
djuk vkSj ,sls ekeyksa esa vko';d lqj{kk rd vkSj tks os lgh le>sa ml jkf'k rd muds osru ;k ikfjrksf"kd
r; djukA
(e)
dkuwuh dk;Zokfg;ka
daiuh ;k mlds vfèkdkfj;ksa }kjk ;k muds fo#) ;k vU;Fkk :i ls daiuh ds dk;ks± ls lacafèkr fdUgÈ Hkh
dkuwuh dk;Zokfg;ksa dk laLFkkiu] lapkyu] cpko] la;kstu ;k ifjR;kx djuk vkSj lkFk gh] daiuh }kjk ;k
mlds fo#) ekaxs x, fdlh Hkh ns; ,oa fdlh Hkh nkos ;k ekax ds Hkqxrku ;k larqf"V ds fy, la;kstu djuk ,oa
le; nsukA
(f)
fookpu dks laçsf"kr djuk
daiuh }kjk ;k mlds fo#) ekaxs x, fdlh Hkh nkos ;k ekax dks fookpu ¼eè;LFkrk½ dks laçsf'kr djuk vkSj
mldk ikyu djuk rFkk fu.kZ;ksa dks fu"ikfnr djukA
(g)
ikorh nsuk
daiuh dks ns; èku ,oa daiuh ds nkoksa vkSj ekaxksa dh ikofr;ka] ekspu ,oa vU; mUekspu@pqdkSrh cukuk vkSj
nsukA
(h)
nhokfy;ksa ds ekeyksa esa dk;Z djuk
nhokfy;ksa ls lacafèkr lHkh ekeyksa esa daiuh dh vksj ls dk;Z djukA
(i)
{kfriwÆr }kjk çfrHkwfr nsuk
,sls funsZ'kd ;k vU; O;fä ftl ij daiuh ds ykHk ds fy, dksà O;fäxr nsunkjh mixr gks ldrh gks ;k
gksus okyh gks] ds i{k esa daiuh ds uke esa vkSj daiuh dh vksj ls daiuh dh laifÙk ¼orZeku ,oa Hkkoh½ ds ,sls
caèkd ¼fxjoh½ fu"ikfnr djuk ftUgsa os mfpr le>sa] vkSj ,sls fdlh Hkh caèkd esa fcØh dh 'kfä ,oa os vU;
'kfä;ka] çlafonk,a ,oa çkoèkku gks ldrs gSa ftu ij lger gqvk tk,xkA
(j)
vk<+r nsuk
daiuh }kjk fu;qä fdlh O;fä dks fdlh dk;Z@O;kikj fo'ks"k ;k ysunsu ls gq, ykHkksa ij vk<+r ¼deh'ku½ nsuk
;k daiuh ds lkekU; ykHkksa esa ls va'k nsukA
(k)
vuqcaèk vkfn djuk
daiuh ds uke esa vkSj daiuh dh vksj ls ,slh lHkh le>kSrk okrkZ,a@eksyHkko ,oa vuqcaèk djuk ,oa ,sls lHkh
vuqcaèkksa dks fu"çHkkoh djuk rFkk ifjoÆrr djuk] vkSj ,sls lHkh dk;ks±] deks± vkSj phtksa dks fu"ikfnr djuk
ftUgsa os mi;qZä fdlh Hkh ekeys ds lacaèk esa ;k ds fy, ;k vU;Fkk :i ls daiuh ds ç;kstuksa ds fy, mfpr
le>rs gksaA
(l)
çkoèkkfur dks"k ds fy, ykHk vyx djds j[kuk
dksà Hkh ykHkka'k vuq'kaflr djus ls igys] ,slh isa'kuksa] minkuksa ;k çfriwÆr;ksa dh O;oLFkk ds fy, ,d dks"k
cukus gsrq daiuh ds ykHkksa ds va'k vyx djds j[kuk( ;k dksà Hkfo"; fufèk ;k ykHk dks"k bl çdkj ;k fdlh
,sls vU; <ax ls cukuk ftls funsZ'kdx.k mfpr ekusa vkSj tks ykxw gksA
(m)
fu;e cukuk vkSj ifjoÆrr djuk
,sls fdlh dks"k esa Øe'k% deZpkfj;ksa vkSj daiuh ds va'kèkkuksa ds Hkqxrku ds le; ,oa <ax ls rFkk mä dks"k ds
mip;] fu;qfä] fuyacu ,oa ykHkksa dh tCrh vkSj muds vuqç;ksx ,oa fuiVku ls lacafèkr vkSj vU;Fkk :i ls
mä dks"k ds dk;Z ,oa çcaèku ds lacaèk esa os ;Fkk&ykxw fu;e vkSj fofu;e cukuk vkSj ifjoÆrr djuk ftUgsa
le;≤ ij funsZ'kdx.k mfpr ekusaxsA
(n)
dk;Z fu;ekoyh cukuk
daiuh ds çcaèku] çpkyu ,oa ç'kklu ds fy, dk;Z fu;ekoyh cukuk@la'kksfèkr djukA
(o)
lkekU;
vkSj lkekU;r%] flQ+Z Lo;a ds foosdkèkhu] os dk;Z ,oa phtsa NksM+dj ftUgsa daiuh ds cfgÆu;eksa }kjk ;k bu
nLrkost+ksa }kjk fuf"k) ?kksf"kr fd;k x;k gks] gj og dk;Z ,oa pht djuk o fu"ikfnr djuk ftls os daiuh ds
dk;Z@O;kikj ds lapkyu ds fy, vko';d ;k mfpr ekurs gksaA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2615
çcaèk funsZ'kd ,oa eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh
139.
(a)
vfèkfu;e dh èkkjkvksa 196] 197] 2¼94½] 203 ds çkoèkkuksa ds vèkhu] fuEukkafdr çkoèkku ykxw gksaxsA
(b)
funsZ'kd eaMy vius fudk; esa ls fdlh dks] ftl vofèk ds fy, os mfpr le>sa ml vofèk ds fy, ijarq 5 o"kZ
ls de ds fy, daiuh dk çcaèk funsZ'kd ,oa eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh fu;qä ;k iqu% fu;qä dj ldrk gS] ;g
fu;qfä dsaæ ljdkj ds ml vuqeksnu ds vèkhu gksxh tks bl lacaèk esa vko';d gks ldrk gSA
(c)
çcaèk funsZ'kd ,oa eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh dks fn, tkus okys ikfjrksf"kd dk fuèkkZj.k vke cSBd esa daiuh dh
Loh—fr vkSj ;fn vko';d gks rks dsaæ ljdkj dh Loh—fr ds vèkhu funsZ'kd eaMy }kjk fd;k tk,xkA
(d)
çcaèk funsZ'kd ,oa eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh mu lHkh 'kfä;ksa dk mi;ksx ,oa mu lHkh nkf;Roksa dk fu"iknu dj
ldrk gS tks vfèkfu;e ds varxZr ;k bu nLrkost+ksa }kjk ;k funsZ'kd eaMy ds fdlh ladYi }kjk mls ç;ksx ds
fy, çnÙk gSa ;k fu"ikfnr djus ds fy, vko';d fd, x, gSa] ;g mi;ksx ;k fu"iknu mu çfrcaèkksa ;k 'krks± ds
vèkhu Hkh gksxk tks funsZ'kd eaMy le;≤ ij vfèkjksfir dj ldrk gSA
(e)
funsZ'kd eaMy fdlh Hkh le; vkSj le;≤ ij çcaèk funsZ'kd vkSj eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh dks ,sls vU;
inuke }kjk ukfer dj ldrk gS ftUgsa og mfpr le>sA
(f)
funsZ'kd eaMy ds i;Zos{k.k] fu;a=.k vkSj funsZ'ku ds vèkhu] çcaèku funsZ'kd ,oa eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh ds ikl
daiuh ds laiw.kZ dk;Z dk vkSj mlds lHkh ekeyksa dk çcaèku gksxk ,oa os dk;ks± ds çcaèku ds lacaèk esa] ftu
'kfä;ksa ,oa nkf;Roksa dk mi;ksx o fuoZgu] dkuwu ;k bu nLrkost+ksa }kjk vke cSBd esa daiuh }kjk ;k funsZ'kd
eaMy }kjk fd;k tkuk vko';d fd;k x;k gS mUgsa NksM+dj] lHkh 'kfä;ksa dk mi;ksx o nkf;Roksa dk fuoZgu]
vfèkfu;e ;k bu nLrkost+ksa ;k funsZ'kd eaMy }kjk vfèkjksfir 'krks± vkSj çfrcaèkksa ds vèkhu jgrs gq, djsaxsA
iwoksZä dh O;kidrk ij fdlh Hkh çfrdwy çHkko ds fcuk] çcaèkd vkSj eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh] dkuwu ;k bu
nLrkost+ksa ;k funsZ'kd eaMy ds fdlh ladYi }kjk ftu 'kfä;ksa dk mi;ksx funsZ'kd eaMy ;k vke cSBd esa
daiuh }kjk fd;k tkuk vko';d fd;k x;k gS mUgsa NksM+dj] Åij vuqPNsn 140 esa oÆ.kr lHkh 'kfä;ksa dk
mi;ksx djsaxsA
iw.kZdkfyd funsZ'kd
140.
(1)
vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vèkhu vkSj bl lacaèk esa ;fn dsaæ ljdkj dk dksà vuqeksnu vko';d gks rks mlds
vèkhu] funsZ'kd eaMy vius fudk; esa ls ,d ;k vfèkd O;fä dks] os tks fu;e o 'krs± mfpr le>sa mu ij]
daiuh dk@ds iw.kZdkfyd funsZ'kd fu;qä dj ldrs gSaA iw.kZdkfyd funsZ'kd mu nkf;Roksa dk fuoZgu ,oa mu
'kfä;ksa dk mi;ksx djsaxs tks funsZ'kd eaMy }kjk le;≤ ij fuèkkZfjr fd, tk,axs] os mä lHkh 'kfä;ksa dk
mi;ksx ,oa mä lHkh nkf;Roksa dk fuoZgu funsZ'kd eMay ds fu;a=.k] i;Zos{k.k vkSj funsZ'ku ds vèkhu] rFkk çcaèk
funsZ'kd ds i;Zos{k.k vkSj funsZ'ku ds vèkhu djsaxsA iw.kZdkfyd funsZ'kdksa dks is; ikfjrksf"kd dk fuèkkZj.k vke
cSBd esa] ;fn bl lacaèk esa dsaæ ljdkj dk dksà vuqeksnu vko';d gks rks mlds vèkhu] daiuh }kjk fd;k
tk,xkA
(2)
iw.kZdkfyd funsZ'kd ¼mlds o daiuh ds chp tks vuqcaèk gks mlds çkoèkkuksa ds vèkhu½ in&R;kx vkSj gVk, tkus
ds mUgÈ çkoèkkuksa ds vèkhu gksxk tks vU; funsZ'kdksa ij ykxw gksrs gSa] vkSj ;fn og] fdlh okÆ"kd vke cSBd esa
vuqPNsnksa ds vuqlj.k esa ckjh&ckjh ls lsokfuo`Ùk gks tkrk gS vkSj ml cSBd esa funsZ'kd ds :i esa iqu% pqu fy;k
tkrk gS] bl dkj.k dks NksM+dj vU; fdlh dkj.k ls funsZ'kd in ij ugÈ cuk jgrk gS rks og rF;r% ,oa
rRdky iw.kZdkfyd funsZ'kd ugÈ jgsxkA
lfpo
141.
funsZ'kd eaMy ds ikl vius erkuqlkj lfpo ds in ds fy, mi;qä fdlh O;fä dks lfpo ds :i esa] ml vofèk vkSj
ikfjrksf"kd ,oa vU;Fkk ds lacaèk esa mu fu;eksa o 'krks± ftUgsa og fuèkkZfjr dj ldrk gS] ij fu;qä djus dh 'kfä gksxhA
lfpo ds ikl os 'kfä;ka ,oa nkf;Ro gksaxs tks funsZ'kd eaMy }kjk mls le;≤ ij çR;k;ksftr ;k lkSais tk ldrs gSaA
dk;Z ds çkjaHk ls lacafèkr 'kfä;ka
142.
vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vèkhu] dk;Z dh ,slh fdlh Hkh 'kk[kk ;k çdkj] tks daiuh ds cfgÆu;eksa }kjk ;k bu nLrkost+ksa
}kjk lqO;ä :i ls ;k fufgrkFkZ }kjk daiuh }kjk miØe ds fy, vfèk—r fd;k x;k gS] dk funsZ'kd eaMy }kjk ,sls
le; ;k le;ksa] ftUgsa os mfpr le>sa] ij miØe fd;k tk ldrk gS vkSj vkxs mlds dkj.k] rc rd tc rd funsZ'kd
eaMy dk;Z dh ml 'kk[kk ;k çdkj dks çkjaHk djuk ;k mlds lkFk vkxs c<+uk ykHkçn u ekusa] fuyEcu esa jgk tk
ldrk gS pkgs dk;Z dh og 'kk[kk ;k çdkj okLro esa çkjaHk gqvk gks ;k ugÈA
'kfä dk çR;k;kstu
143.
èkkjk 179 ds vèkhu] funsZ'kd eaMy viuh lHkh 'kfä;ka ;k dksà Hkh 'kfä Lo;a ds foosdkèkhu fdlh funsZ'kd dks] la;qä ;k
i`Fkd :i ls fdlh ,d funsZ'kd dks ;k çcaèku funsZ'kd ,oa eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh dks çR;k;ksftr dj ldrk gSA
2616
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
mèkkj
mèkkj ysus dh 'kfä;ka
144.
(a)
funsZ'kd eaMy le;≤ ij] daiuh ds ç;kstu ls dksà Hkh èkujkf'k ;k èkujkf'k;ka ;k èku dh jkf'k;ka tqVk
ldrk gS( c'krsZ mèkkj yh tkus okyh èkujkf'k vkSj daiuh }kjk igys gh mèkkj yh tk pqdh èkujkf'k ¼dk;Z ds
lkekU; Øe esa daiuh ds cSadjksa ls çkIr vLFkk;h _.kksa ds vykok½ dk ;ksx] fdlh vke cSBd esa daiuh dh
Loh—fr ds fcuk] daiuh dh nÙk iwath vkSj mldh eqä vkjf{kr fufèk;ksa] ;kfu fdlh fof'k"V ç;kstu ds fy,
vyx ugÈ j[kh x;È fufèk;ksa] ds ;ksx ls vfèkd ugÈ gksxk] vkSj fo'ks"k :i ls ,oa vfèkfu;e dh èkkjk 179 ds
çkoèkkuksa ds vèkhu] funsZ'kd eaMy le;≤ ij ,oa Lo;a ds foosdkèkhu] lnL;ksa dks csfe;knh ;k vU; çdkj
ds _.ki=] ftuesa bl ;k vU; daiuh ds 'ks;jksa esa cnys tk ldus ;ksX; _.ki= ;k bl çdkj mèkkj yh x;h]
tqVk;h x;h ;k çkIr gqà èkujkf'k dh çfrHkwfr esa csfe;knh okÆ"kdrk,a 'kkfey gSa] tkjh djds] daiuh dh orZeku
;k Hkkoh laifÙk] vkfLr ;k vk;] ftlesa fo'ks"k leuqns'ku }kjk ;k vU;Fkk çdkj mldh vekafxr iwath 'kkfey gS]
ds laiw.kZ Hkkx ;k va'k dks caèkd ;k fxjoh j[kdj ;k çHkkfjr djds ;k mls mèkkjnkrkvksa dks iw.kZ:is.k varfjr
;k çnku djds ;k mUgsa lkSai dj ,oa fcØh dh 'kfä;ka ,oa vU; 'kfä;ka tks ykHkçn gksa çnku djds] daiuh ds
ç;kstu ls mä fdlh Hkh èkujkf'k ;k èkujkf'k;ksa dks tqVk ldrk ;k mèkkj ys ldrk gS ;k mldk Hkqxrku
lqfuf'pr dj ldrk gS vkSj ,slh fdlh Hkh çfrHkwfr dks [kjhn ldrk gS] mldk ekspu dj ldrk gS ;k mldk
Hkqxrku dj ldrk gSA
c'krsZ fd mi;qZäkuqlkj mèkkj ysus dh 'kfä ds ç;ksx ds lacaèk esa vke cSBd esa daiuh }kjk ikfjr gj ladYi esa
og dqy jkf'k fuÆn"V dh x;h gks ftl rd funsZ'kd eaMy }kjk èkujkf'k mèkkj yh tk ldrh gS] c'krsZ fd Åij
vxys vuqPNsn ds çkoèkkuksa ds vèkhu] funsZ'kd eaMy le;≤ ij vkSj vius foosdkèkhu] daiuh ds ç;kstu ls
vkSj lHkh lacaèkksa esa bl <ax ls ,oa ,sls fu;eksa o 'krks±] ftUgsa og mfpr le>s] ij rFkk fo'ks"k :i ls opu&i=ksa
}kjk ;k pkyw [kkrs [kksyus ds }kjk] ;k çfrHkwfr ds lkFk ;k mlds fcuk tek,a ,oa vfxze jkf'k;ka çkIr djus ds
}kjk] ;k daiuh dh laifÙk ¼orZeku vkSj Hkkoh nksuksa½ ftlesa mldh rRle; vukgwr ¼ekaxh ugÈ x;h½ iwath 'kkfey
gS] ds laiw.kZ Hkkx ;k fdlh va'k ij çHkkfjr] ckaMksa] csfe;knh ;k ekspuh; _.ki=ksa ;k _.ki= LV‚d dks tkjh
djus ds }kjk] ;k daiuh dh fdlh Hkwfe] Hkou] ckaM ;k vU; laifÙk vFkok çfrHkwfr dks caèkd j[kus] çHkkfjr djus
;k fxjoh j[kus ds }kjk ;k ml vU; lkèku tks mls ykHkçn yxs ds }kjk] fdlh èkujkf'k ;k èkujkf'k;ksa dks
tqVk ldrk gS ;k mèkkj ys ldrk gS ;k mudh pqdkSrh lqfuf'pr dj ldrk gSA
_.ki=ksa dk leuqns'ku
145.
,sls _.ki=ksa] _.ki= LV‚d] ckaMksa ;k vU; çfrHkwfr;ksa dks daiuh vkSj O;fä ds chp fdlh Hkh ÃfDoVh ls eqä o
leuqns'ku&;ksX; cuk;k tk ldrk gSA
_.ki= tkjh djus ds fu;e
146.
(a)
,slk dksà Hkh _.ki=] _.ki= LV‚d] ckaM ;k vU; çfrHkwfr fdlh NwV&;qä ewY;] çhfe;e ;k vU;Fkk ij vkSj
fdlh fo'ks"kkfèkdkj tSls ekspu] leiZ.k] vkgj.k] daiuh ds 'ks;jksa dk vkcaVu ;k vU;Fkk] ds lkFk tkjh fd, tk
ldrs gSa] c'krsZ fd 'ks;jksa ds vkcaVu ;k 'ks;jksa esa cnys tk ldus ds vfèkdkj okys _.ki= vke cSBd esa daiuh
dh Loh—fr ds fcuk tkjh ugÈ fd;s tk,axsA
(b)
fdlh _.ki= ;k _.ki= LV‚d dks çR;kHkwr djus gsrq dksà U;kl foys[k vkSj@;k daiuh }kjk mèkkj yh x;h
;k daiuh ij ns; èkujkf'k;ksa ds Hkqxrku dks lqfuf'pr djus gsrq dksà caèkd foys[k vkSj@;k vU; ckaM vkSj@;k
daiuh }kjk fdlh O;fä] çfr"Bku] fuxe fudk;] ljdkj ;k çkfèkdj.k] tks _.k nsus ds }kjk ;k daiuh }kjk
fy, x, _.k dks ;k mlds vU; nkf;Roksa dk@dh xkjaVhdrkZ cuus ds }kjk daiuh dks dksà foÙkh; lgk;rk ns
ldrk gS ;k nsus ij lger gks ldrk gS ;k fdlh vU; <ax ls lgk;rk çnku dj ldrk gS] ds lkFk fd;k
x;k dksà vuqcaèk ;k djkj] le;≤ ij ,sls fdlh caèkdxzkgh] mèkkjnkrk] _.ki=èkkjdksa ds U;klh ;k
vuqcaèkdrkZ i{k tSlk mi;qZä gS] dks daiuh dk ;k ds funsZ'kd fu;qä djus dk çkoèkku dj ldrk gSA mä
U;kl foys[k] caèkd foys[k] ckaM ;k vuqcaèk esa ;g çkoèkku fd;k tk ldrk gS fd mi;qZäkuqlkj funsZ'kd fu;qä
djus okyk O;fä] le;≤ ij] bl çdkj mlds }kjk fu;qä funsZ'kd dks gVk ldrk gS vkSj mlds LFkku
ij fdlh vU; O;fä dks fu;qä dj ldrk gS vkSj mä funsZ'kd ds :i esa in NksM+us okys mä O;fä }kjk
mRiUu fdlh Hkh vkdfLed fjfä dks Hkjus dh O;oLFkk dj ldrk gSA ,slh 'kfä lacafèkr caèkd] dtZ] _.k ;k
_.ki= dk mUekspu fuèkkZfjr djsxh vkSj mUekspu ij lekIr gks tk,xh ;k mä vuqcaèk ds lekiu ij lekIr
gks tk,xh vkSj caèkd ;k ckaM ;k _.ki= U;kl foys[k ds varxZr ;k mä vuqcaèk ds varxZr funsZ'kd ds :i esa
bl çdkj fu;qä gqvk O;fä mä ds mUekspu ij ml funsZ'kd ds :i esa vius in ls eqä gks tk,xkA ;g
fu;qfä vkSj mi;qZäkuqlkj mä nLrkost+ esa çkoèkku bl çdkj ekU; ,oa çHkkoh jgsaxs ekuks os bu nLrkost+ksa esa
fufgr gksaA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2617
(c)
mi;qZäkuqlkj fdlh caèkd foys[k ;k vU; ckaM ;k vuqcaèk }kjk ;k mlds varxZr bl çdkj fu;qä funsZ'kd ;k
funsZ'kdksa dks caèkd funsZ'kd dgk tk,xk vkSj ;fn fdlh _.ki= U;kl foys[k ds çkoèkkuksa ds varxZr
mi;qZäkuqlkj funsZ'kd fu;qä fd;k x;k gks rks og funsZ'kd Þ_.ki= funsZ'kdÞ dgyk,xkA Þcaèkdß ;k Þ_.ki=
funsZ'kdß] bu 'kCnksa dk vFkZ in ij rRle; vklhu caèkd funsZ'kd ls gksxkA caèkd funsZ'kd ;k _.ki= funsZ'kd
dksà vgZrk 'ks;j èkkfjr djus ds fy, ckè; ugÈ gksxk ,oa og ckjh&ckjh ls lsok fuo`Ùk gksus ;k daiuh }kjk
gVk, tkus ds vèkhu ugÈ gksxkA ,sls caèkd foys[k ;k ckaM ;k U;kl foys[k ;k vuqcaèk esa ,sls lgk;d çkoèkku
gks ldrs gSa ftu ij daiuh vkSj caèkdxzkgh] mèkkjnkrk] U;klh ;k vuqcaèkdrkZ i{k] tks Hkh ekeyk gks] ds chp
lEefr gqà gks] vkSj ,sls lHkh çkoèkku ;gka blesa fufgr vU; fdlh Hkh çkoèkku ds gksus ds ckotwn çHkkoh gksaxs
ij vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vèkhu gksaxsA
(d)
vuqPNsn ds varxZr caèkd funsZ'kd ;k _.ki= funsZ'kd ;k fuxe funsZ'kd ds :i esa fu;qä funsZ'kdksa dks insu
funsZ'kd ekuk tk,xkA
(e)
bl vuqPNsn ds varxZr bl çdkj fu;qä insu funsZ'kdksa] ;fn dksà gksa] dh vkSj bu nLrkost+ksa ds vU; fdUgÈ
çkoèkkuksa ds varxZr fu;qä vU; insu funsZ'kdksa] ;fn dksà gksa] dh dqy la[;k dHkh&Hkh rRle; funsZ'kdksa dh
dqy la[;k ds ,d&frgkà ls vfèkd ugÈ gksxhA
ekaxh ugÈ xà iwath ij _.kHkkj
147.
daiuh dh] ekaxh ugÈ xà dksà Hkh iwath] caèkd ;k vU; çfrHkwfr esa 'kkfey dh tk ldrh gS ;k mlds }kjk _.kHkkfjr dh
tk ldrh gSA
ekaxh ugÈ xà iwath ds vuqorÊ leuqnsf'krh
148.
tgka daiuh dh fdlh ekaxh ugÈ xà iwath dks _.kHkkfjr fd;k x;k gks] ml ij dksà Hkh vuqorÊ _.kHkkj ysus okys lHkh
O;fä mls mä iwoZorÊ _.kHkkj ds vèkhu ysaxs] vkSj os 'ks;jèkkjd dks vfxze lwpuk ds }kjk ;k vU;Fkk }kjk] mä iwoZorÊ
_.kHkkj ds Åij ojh;rk çkIr djus ds vfèkdkjh ugÈ gksaxsA
funsZ'kd ds i{k esa {kfriwÆr dk _.kHkkj
149.
;fn funsZ'kdx.k ;k muesa ls dksà funsZ'kd ;k dksà vU; O;fä] eq[; :i ls daiuh dh vksj ls ns; fdlh jkf'k ds
Hkqxrku ds fy, O;fäxr :i ls nsunkj gks tkrk gS] rks funsZ'kd eaMy] mi;qZä ds vuqlkj nsunkj cu jgs funsZ'kdksa ;k
vU; O;fä dks mä nsunkjh ds lacaèk esa fdlh gkfu ls lqjf{kr j[kus ds fy, {kfriwÆr ds ekè;e ls] daiuh dh vkfLr;ksa
ds laiw.kZ Hkkx ;k fdlh va'k ij ;k mls çHkkfor djus okys fdlh caèkd] _.kHkkj ;k çfrHkwfr dks fu"ikfnr dj ldrs gSa
;k fu"ikfnr djok ldrs gSaA
funsZ'kd eaMy }kjk dsoy cSBd esa ç;ksx dh tkus okyh 'kfä;ka
150.
(a)
vfèkfu;e dh èkkjk 179 ds çkoèkkuksa ds vèkhu] funsZ'kd eaMy daiuh dh vksj ls fuEukafdr 'kfä;ksa dk ç;ksx
djsxk ,oa mä 'kfä dsoy funsZ'kd eaMy dh cSBd esa ikfjr ladYi }kjk gh ç;ksx dh tk,xhA
i.
'ks;jèkkjdksa ds 'ks;jksa ij vnÙk èku ds lacaèk esa 'ks;jèkkjdksa ls ekax djuk(
ii.
èkkjk 68 ds varxZr çfrHkwfr;ksa dh okil&[kjhn dks vfèk—r djuk(
iii.
Hkkjr esa ;k Hkkjr ls ckgj çfrHkwfr;ka] ftuesa _.ki= 'kkfey gSa] tkjh djuk(
iv.
èkujkf'k;ka mèkkj ysuk(
v.
daiuh dh fufèk;ksa dk fuos'k djuk(
vi.
_.k nsuk ;k _.kksa ds lacaèk esa xkjaVh nsuk vFkok çfrHkwfr nsuk(
vii.
foÙkh; fooj.k vkSj funsZ'kd eaMy dh fjiksVZ dks vuqeksfnr djuk(
viii.
daiuh ds <kaps vkSj O;kikj fu;ekoyh ds rgr tc o tSls ykxw gks] daiuh ds dk;Z@O;kikj dks
fofoèkrk nsuk(
ix.
lekesyu] foy; ;k iquÆuekZ.k dks vuqeksfnr djuk(
x.
fdlh daiuh ij fu;a=.k ysuk] ;k fdlh vU; daiuh esa fu;a=d ;k mYys[kuh; fgr dk vfèkxzg.k djuk(
xi.
jktuSfrd pans nsuk(
xii.
eq[; çcaèkdh; dkÆed ¼ds,eih½ fu;qä djuk ;k gVkuk(
xiii.
eq[; çcaèkdh; dkÆed ls ,d Lrj uhps dh fu;qfä@fu;qfä;ksa ;k c[kkZLrxh@c[kkZLrfx;ksa dk è;ku
j[kuk(
xiv.
vkarfjd ys[kkijh{kdksa vkSj lfpoh; ys[kkijh{kd dh fu;qfä djuk(
xv.
og vU; dk;Z tks vfèkfu;e@fn'kkfunsZ'kksa@daiuh ds vuqPNsnksa }kjk fofgr gks ldrk gksA
2618
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(b)
funsZ'kd eaMy ,d cSBd }kjk funsZ'kd eaMy dh fdlh lfefr ;k çcaèk funsZ'kd ,oa eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh
dks vuqPNsn 150 esa fuÆn"V 'kfä;ka çR;k;ksftr dj ldrk gSA
(c)
mi&vuqPNsn iape esa fuèkkZfjr 'kfä dk çR;k;kstu djus okys çR;sd ladYi esa fdlh ,d le; ij og dqy
cdk;k jkf'k fuÆn"V gksxh ftl lhek rd mä çfrfufèk }kjk èkujkf'k mèkkj yh tk ldrh gSA
(d)
mi&vuqPNsn vi esa lanÆHkr 'kfä dk çR;k;kstu djus okys çR;sd ladYi esa og dqy jkf'k fuÆn"V dh tk,xh
ftl lhek rd fufèk;ksa dk fuos'k fd;k tk ldrk gS ,oa fuos'kksa dh og ç—fr fuÆn"V dh tk,xh tks çfrfufèk
}kjk fd, tk ldrs gSaA
(e)
Åij mi&vuqPNsn vii esa lanÆHkr 'kfä dk çR;k;kstu djus okys çR;sd ladYi esa og dqy jkf'k fuÆn"V dh
tk,xh ftl lhek rd çfrfufèk }kjk _.k fn, tk ldrs gSa] os ç;kstu fuÆn"V fd, tk,axs ftuds fy, _.k
fn, tk ldrs gSa] vkSj _.kksa dh og vfèkdre jkf'k fuÆn"V dh tk,xh ftl lhek rd vyx&vyx ekeyksa esa
mä çR;sd ç;kstu ds fy, _.k fn;k tk ldrk gSA
caèkd iath j[kh tkuh gS
151.
funsZ'kd] fof'k"V :i ls daiuh dh laifÙk dks çHkkfor djus okys lHkh caèkdksa ,oa _.kHkkjksa ds fy,] vfèkfu;e dh èkkjk
85 ds çkoèkkuksa ds vuqlj.k esa ,d mfpr iath ,oa _.kHkkj l`tu nLrkost+ j[kok,axs vkSj os fof'k"V :i ls daiuh dh
laifÙk dks çHkkfor djus okys caèkdksa vkSj _.kHkkjksa ds iath;u ds lacaèk esa mä vfèkfu;e dh vko';drkvksa dk fofèkor
vuqikyu djsaxs vkSj muesa ,oa vU;Fkk fuÆn"V caèkdksa ,oa _.kHkkjksa ds iath;u ds lacaèk esa mä vfèkfu;e dh
vko';drkvksa dk fofèkor vuqikyu djsaxs vkSj os daiuh }kjk caèkd ;k _.kHkkj dk l`tu djus okyh gj fy[kr dh ,d
çfr dk;kZy; esa j[kus ds lacaèk esa Hkh mä vfèkfu;e dh vko';drkvksa dk fofèkor vuqikyu djsaxsA
_.ki=èkkjdksa dh iath
152.
daiuh ds _.kèkkjdksa dh gj iath dks fdlh Hkh o"kZ esa dqy feykdj vfèkdre iSarkyhl fnuksa ds fy, vkSj ,d ckj esa
vfèkdre rhl fnuksa ds fy, can fd;k tk ldrk gSA mi;qZä ds vèkhu] ,slh gj iath ,sls fdlh Hkh _.ki= ds iath—r
èkkjdksa ds fujh{k.k ds fy, [kqyh gksxh vkSj daiuh dks NksM+dj ckdh gj lnL; vke cSBd esa ,slk mfpr çfrcaèk
vfèkjksfir dj ldrk gS rkfd tc og iath [kqyh gks ,sls gj fnu esa de&ls&de nks ?kaVs fujh{k.k ds fy, fuèkkZfjr fd,
tk,aA
caèkdksa dh iath dh çfr;ksa dk fujh{k.k
153.
daiuh] mä vfèkfu;e ds vuqlj.k esa iath—r dk;kZy; esa j[kÈ çfr;ksa ds fujh{k.k dks laHko cukus ds fy,] vkSj mä
vfèkfu;e ds vuqlj.k esa dk;kZy; esa j[kh tkus okyh _.kHkkjksa dh iath dk fujh{k.k laHko cukus ds fy,] vfèkfu;e ds
çkoèkkuksa dk vuqikyu djsxhA
_.ki=èkkjdksa dh iath dh çfr;ksa dh vkiwÆr djuk
154.
_.ki=ksa ds fdlh fuxZe dks çR;kHkwr djus ds fy, _.ki=èkkjdksa dh tks Hkh iath gks ;k tks U;kl foys[k gks] mldh
çfr;ksa dh vkiwÆr djus ds fy, daiuh vfèkfu;e ds çkoèkkuksa dk vuqikyu djsxhA
foÙkh; fooj.kksa ds lacaèk esa _.ki=èkkjdksa dk vfèkdkj
155.
_.ki=èkkjd vkSj gj og O;fä ftlls daiuh us tek ds ekè;e ls dksà èkujkf'k Lohdkj dh gks] ekax fd, tkus ij]
daiuh ds foÙkh; fooj.kksa ,oa mlls layXu vU; fjiksVks± dh çfr] fu%'kqYd ;k ljdkj }kjk le;≤ ij fofgr dh tk
ldus okyh èkujkf'k ds cnys esa] ikus ds vfèkdkjh gksaxsA
dk;Zo`Ùk
156.
(a)
çR;sd vke cSBd vkSj funsZ'kd eaMy dh ;k funsZ'kd eaMy dh fdlh lfefr dh çR;sd cSBd ds dk;Zo`Ùk
cukdj j[kus ds lacaèk esa daiuh vfèkfu;e dh èkkjk 118 dh vko';drkvksa dk vuqikyu djsxhA
(b)
cSBd dk vè;{k ,dek= Lo;a ds foosdkèkhu ,sls ekeyksa dks vioÆtr dj nsxk tks mfpr :i ls fdlh O;fä
ds fy, viekudkjh] dk;Zokfg;ksa ds fy, vçklafxd ;k egRoghu vFkok daiuh ds fgrksa ds fy, gkfudkjd gksa
;k ,sls ekus tk ldrs gksaA
çcaèk funsZ'kd vkSj eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh dh 'kfä i`Fkd :i ls ç;ksx dh tkuh gS
157.
bu nLrkost+ksa ;k vU;Fkk }kjk çcaèk funsZ'kd vkSj eq[; dk;Zdkjh vfèkdkjh dks çnÙk lHkh 'kfä;ka] funsZ'kd eaMy ds
fdlh Hkh foijhr funsZ'k ds vèkhu] muesa ls fdlh ds Hkh }kjk i`Fkd :i ls ç;ksx dh tk ldrh gSaA
çcaèkd
esustj
158.
vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vèkhu] funsZ'kd ftls mfpr le>sa oSls le;] ikfjrksf"kd ,oa 'krks± ij] fdlh O;fä dks
vfèkdre ik¡p o"kks± ds dk;Zdky ds fy, çcaèkd ds :i esa fu;qä dj ldrs gSa vkSj bl çdkj fu;qä çcaèkd dks funsZ'kd
eaMy }kjk gVk;k tk ldrk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2619
daiuh eqæk ¼vke eqgj½
daiuh eqæk
159.
funsZ'kd eaMy daiuh dh ,d daiuh eqæk ¼vke eqgj½ çnku djsxk vkSj mlds ikl le;≤ ij mls u"V djds mlds
LFkku ij u;h eksgj çLrqr djus dh 'kfä gksxhA daiuh eqæk dks daiuh ds iath—r dk;kZy; esa funsZ'kdksa dh vfHkj{kk esa
j[kk tk,xkA
daiuh eqæk dks yxkuk
160.
eqæk ¼eqgj½ dks funsZ'kd eaMy ;k lfefr ds ladYi ds çkfèkdkj }kjk dks NksM+dj vU; fdlh fy[kr ij ugÈ yxk;k
tk,xk vkSj tc rd fd funsZ'kd eaMy vU;Fkk fuèkkZfjr u djs] gj ml foys[k ;k vU; fy[kr] ftl ij eqæk yxkuk
vko';d gS] tc rd fd mls daiuh ds fy, fofèkor :i ls xfBr vfèkoäk }kjk fu"ikfnr u fd;k x;k gks] ij ml
,d funsZ'kd ,oa lfpo }kjk gLrk{kj fd, tk,axs ftudh mifLFkfr esa eqæk yxkà xà gksxh ;k ml O;fä }kjk gLrk{kj
fd;k tk,xk ftls funsZ'kd eaMy }kjk le;≤ ij çkfèk—r fd;k tk ldrk gS] vkSj c'krsZ blds ckotwn fd
ewY;oku çfrykHk ds fy, tkjh daiuh eqækèkkjh gj fy[kr daiuh ij ckè;dkjh gksxh pkgs mls tkjh djus ds çkfèkdkj ls
lacafèkr dksà vfu;ferrk D;ksa u ekStwn gks] c'krsZ ;g Hkh fd vè;{k dk çfrgLrk{kj] ftls fdlh ,d funsZ'kd dh
mifLFkfr esa lhy fd;k tk,xk ,oa daiuh dh vksj ls mlds }kjk gLrk{kj fd, tk,axsA
ykHkka'k ,oa vkjf{kr fufèk;ka
ykHkka'k ds vfèkdkj
161.
daiuh ds ykHk] muls lacafèkr fdUgÈ Hkh fo'ks"k vfèkdkjksa tks bu nLrkost+ksa }kjk l`ftr gSa ;k l`tu ds fy, vfèk—r fd,
x, gSa] ds vèkhu] vkSj vkjf{kr fufèk ds lacaèk esa bu nLrkost+ksa ds çkoèkkuksa ds vèkhu] daiuh vfèkfu;e 2013 ds vè;k;
VIII ds çkoèkkuksa ds vuqlj.k esa ÃfDoVh 'ks;jèkkjdksa ds eè; foHkkT; gksaxsA
ykHkka'kksa dh ?kks"k.kk
162.
daiuh vke cSBd esa ykHkka'kksa dh ?kks"k.kk dj ldrh gS ij dksà Hkh ykHkka'k funsZ'kd eaMy }kjk vuq'kaflr jkf'k ls vfèkd
ugÈ gksxkA
fdls 'kq) ykHk ekuk tk,xk
163.
daiuh ds 'kq) ykHk dh jkf'k ds lacaèk esa funsZ'kdksa dk fu.kZ; vafre gksxkA
varfje ykHkka'k
164.
èkkjk 123 ds çkoèkkuksa ds vèkhu] funsZ'kd eaMy le;≤ ij lnL;ksa dks ,sls varfje ykHkka'kksa dk Hkqxrku dj ldrk gS
tks mldh –f"V esa daiuh ds ykHkksa }kjk mfpr fl) gksrs gksaA
ykHkka'kksa dk Hkqxrku dsoy ykHk esa ls fd;k tk,xk
165.
vfèkfu;e dh èkkjk 123 }kjk ;Fkk çkoèkkfur dks NksM+dj] o"kZ ds ykHkksa ;k vU; fdlh vforfjr ykHk esa ls ykHkka'k
Hkqxrku dks NksM+dj vU; dksà ykHkka'k ns; ugÈ gksxkA
vkjf{kr fufèk;ka
166.
(a)
funsZ'kd eaMy] fdlh ykHkka'k dh vuq'kalk djus ls igys] daiuh ds ykHkksa esa ls ftruh mfpr le>s mruh jkf'k
vkjf{kr fufèk ;k fufèk;ksa ds :i esa vyx j[k ldrs gSa tks funsZ'kd eaMy ds foosdkèkhu fdlh ,sls ç;kstu ds
fy, vuqç;ksT; gksxh ftlesa daiuh ds ykHkksa dks mfpr :i ls vuqç;ksx fd;k tk ldrk gS] buesa
vkdfLedrkvksa dh iwÆr ds fy, ;k ykHkka'kksa ds ledj.k ds fy, dh tkus okyh O;oLFkk 'kkfey gS] vkSj tc
rd mä vuqç;ksx u gks rc rd] ml fufèk dks funsZ'kd eaMy ds gh foosdkèkhu] daiuh ds dk;Z@O;kikj esa
fu;qä fd;k tk ldrk gS ;k mu fuos'kksa ¼daiuh ds 'ks;jksa dks NksM+dj vU; fuos'k½ esa fufo"V fd;k tk ldrk
gS ftUgsa funsZ'kd eaMy le;≤ ij mi;qä le>sA
(b)
funsZ'kd eaMy ,sls fdUgÈ Hkh ykHkksa dks vkxs Hkh varfjr dj ldrs gSa ftu ykHkksa dks mudh –f"V esa vkjf{kr
fufèk ds :i esa vyx u j[k dj foHkkftr dj nsuk cqf)ekuh ugÈ gksxhA
ykHkka'k ds Hkqxrku dh fof/k
167.
(a)
O;fä;ksa ds vf/kdkjksa ds varxZr] ;fn dksbZ gks] ykHkka'k ds lanHkZ esa fo'ks"k vf/kdkjksa ds lkFk lk>k djus ds fy,
gdnkj] lHkh ykHkka'k mu jkf'k;ksa ds vuqlkj ?kksf"kr vkSj Hkqxrku fd, tk,axs tks mu 'ks;jksa ij Hkqxrku ;k tek
gksa tks ykHkka'k ftldk Hkqxrku gqvk ds ckjs esa gksaA
(b)
ekax ds vfxze esa 'ks;j ij Hkqxrku ds :i esa fdlh jkf'k dk Hkqxrku gksuk ;k tek gksuk bu fofu;eksa ds
ç;kstu gsrq ekuk tk,xk tSlk fd 'ks;j ij Hkqxrku gqvk gksA
2620
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(c)
lHkh ykHkka'kksa dk foHkktu vkSj Hkqxrku mu jkf'k;ksa ds vkuqikfrd gh gksxk tks ykHkka'k ds Hkqxrku ds laca/k esa
vof/k ds fgLls ;k fgLlksa ds nkSjku 'ks;jksa ij Hkqxrku ds :i esa Hkqxrku ;k tek gksa ysfdu fdlh Hkh 'krZ ds
rgr tkjh fdlh Hkh 'ks;j fd ;g fdlh fof'k"V frfFk ls ykHkka'k ;ksX; gksxk] ,sls 'ks;j dks mlh vuq:i ykHkka'k
ds fy, iafäc) tk,xkA
cdk;k jkf'k dh dVkSrh
168.
funsZ'kd eaMy fdlh Hkh lnL; dks ns; ykHkka'k ls dVkSrh dj ldrs gSa vkSj ;g jkf'k daiuh ;k vU;Fkk ds 'ks;jksa ds
laca/k esa 'ks;j&ekax ds [kkrksa ij orZeku esa mlds }kjk daiuh dks ns; leLr jde gks ldrh gSA
'ks;j&ekax ds laca/k esa ykHkka'k dk lek;kstu
169.
ykHkka'k ;k cksul ?kksf"kr djus okyh dksbZ Hkh vke lHkk lnL;ksa ls ,slh jkf'k;ksa dh ekax dj ldrh gS tSls fd lHkk ds
[kpsZ] ysfdu gjsd lnL; ls dh xbZ ekax mls Hkqxrku ;ksX; ykHkka'k ls vf/kd ugha gksuk pkfg, vkSj rkfd ekax&jkf'k rHkh
Hkqxrku ;ksX; gks ftl le; ykHkka'k Hkqxrku ;ksX; gks] ;fn daiuh vkSj muds chp ,slh O;oLFkk curh gS rks ekax&jkf'k ds
fo#) ykHkka'k dks lek;ksftr fd;k tk ldrk gSA
psd ;k okjaV }kjk Hkqxrku
170.
(a)
fdlh Hkh ykHkka'k] C;kt ;k vU; /ku dks tks 'ks;jksa ds laca/k esa udn esa ns; gks /kkjd ds iath—r irs ij ;k
la;qä /kkjdksa ds ekeys esa] la;qä /kkjdksa esa ls ,d] tksfd lnL; iaftdk esa lcls igyk uke gks ;k ,slk O;fä
o irk ftl ij ls la;qä /kkjdksa }kjk lh/kk i=kpkj gks jgk gks] ds iath—r irs psd ;k okjaV Hkstus }kjk
Hkqxrku fd;k tk ldrk gSA
(b)
,slk gj psd ;k okjaV ftl O;fä ds fy, Hkstk tkrk gS] ds v‚MZj vuqlkj ns; gksxkA
(c)
gj ykHkka'k ;k okjaV ;k psd] ykHkka'k dh ?kks"k.kk dh rkjh[k ls rhl fnu ds Hkhrj iksLV fd;k tk,xkA
dqN ekeyksa esa çfr/kkj.k
171.
funsZ'kd 'ks;jksa ij ns; ykHkka'kksa dk çfr/kkj.k dj ldrs gSa mu ekeyksa ds lanHkZ esa tgk¡ dksbZ O;fä :ikarj.k vuqPNsn ds
rgr gS vkSj rRlaca/k esa ,d lnL; cuus dk gdnkj gS ;k bl rgr fof/kor varj.k fd;k tk,xkA
la;qä /kkjdksa dh çkfIr
(A)
tgka 'ks;jksa ds gLrkarj.k ds fdlh Hkh lk/ku dks /kkjdksa ds ckjs esa iathdj.k laca/kh daiuh dks çnku fd;k tkrk
gS] bl rjg ds 'ks;jksa ds gLrkarj.k vkSj leku gh] daiuh }kjk iath—r ugha fd;k x;k gS] ;g gksxk] vkSj
vf/kfu;e ds fdlh çko/kku esa fufgr dFkuksa ds vuq:i gksxk%
(a)
vf/kfu;e dh /kkjk 123 vkSj 124 esa lanfHkZr fo'ks"k [kkrs esa bl rjg ds 'ks;jksa ds laca/k esa ykHkka'k
gLrkarj.k] tc rd fd daiuh iath—r /kkjd }kjk vf/k—r gks] ,sls 'ks;jksa ds ckjs esa fyf[kr esa Hkqxrku
vuqefr gks vkSj gLrkarj.k ds ,sls lk/ku esa mfYyf[kr varfjrh dks ,slk Hkqxrku fufnZ"V gks] vkSj
(b)
,sls 'ks;jksa ds laca/k esa BaMs cLrs okys ekeyksa esa vf/kfu;e dh /kkjk 62 dh mi/kkjk 1 ds vuqPNsn d ds
rgr 'ks;j laca/kh vf/kdkjksa ds çLrko] vkSj vf/kfu;e dh /kkjk 123 dh mi/kkjk 3 ds vuqlj.k esa iwjh
rjg ls isM&vi cksul 'ks;j ds fdlh Hkh eqís dk fuokj.kA
(c)
fdlh ,d 'ks;j ds la;qä /kkjdksa esa nks esa ls ,d ds fy, fdlh Hkh ykHkka'k] cksul] ;k vU; jkf'k gsrq
fØ;k'khy jlhn ns ldrk gS] ml jkf'k ds fy, tks ,sls 'ks;j ds laca/k esa ns; gksA
ykHkka'k dh lwpuk
172.
dksbZ Hkh ykHkka'k tks ?kksf"kr fd;k x;k gks 'ks;j ds ml gdnkj O;fä dks nh tk,xh tks vf/kfu;e esa of.kZr fof/k vuq:i
gksxkA
ykHkka'k C;kt ls ;qä ugha
173.
daiuh ds laca/k esa dksbZ ykHkka'k C;kt ogu ugha djsxkA
xSj&nkosnkjh okys ykHkka'k
174.
xSj&nkosnkjh okys dksbZ Hkh ykHkka'k tCr ugha fd, tkus pkfg,A xSj&nkosnkjh okys ykHkka'kksa dks dkuwu ds vuqPNsn 123 ,oa
124 ds izko/kkuksa ds vuqlkj fuiVk;k tkuk pkfg,A
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2621
ykHkka'k ls igys 'ks;j dk gLrkarj.k ugha gks
175.
'ks;jksa ds fdlh Hkh gLrkarj.k dks bu ij ?kksf"kr fdlh ykHkka'k ds vf/kdkj dks gLrkarj.k ds iathdj.k ls igys ugha fn;k
tkuk pkfg,A
ykHkksa dk iwathdj.k
ykHkksa dk iwathdj.k
176.
(a)
vke cSBd esa cksMZ vkWQ Mk;jsDVlZ dh vuq'kalk ij daiuh fuEu r; dj ldrh gS%
(1)
fd 'ks;j izhfe;e vdkmaV ;k dSfiVy fjMsEi'ku fjt+oZ QaM ;k fdlh Hkh /kujkf'k] fuos'k ;k
vfoHkkftr ykHkksa dk fuekZ.k djus okyh vU; ifjlaifRr;ksa ds ØsfMV dh fdlh Hkh cdk;k jkf'k dk
laiw.kZ ;k va'k] ftlesa izkfIr ls feyus okys ykHkksa ;k vfrfjDr /kujkf'k;ksa vkSj ¼tgka dkuwu }kjk vuqes;
gks½ tujy fjt+oZ] fjt+oZ ;k fdlh fjt+oZ QaM ds ØsfMV ds izfr daiuh dh fdlh Hkh dSfiVy
ifjlaifRr;ksa ds ewY; esa gksus okys vfHkewY;u ls ;k ykHk ,oa gkfu vdkmaV ds ØsfMV ds izfr fdUgha
jkf'k;ksa ls ;k daiuh ds vU; fdUgha QaM vFkok daiuh ds gkFk esa fLFkr jkf'k ls vkSj forj.k ds fy,
miyC/k jkf'k ls tSlk ykHkka'k iwathÑr gks( vkSj
(2)
mi&vuqPNsn ¼2½ esa of.kZr <ax ls vf/kÑr lnL;ksa ds chp forj.k ds fy, ,slh fdlh jkf'k dks eqDr
j[kk tk,] ;fn bls ykHkka'k ds }kjk forfjr djuk gks vkSj mlh vuqikr esa gksA
(b)
mijksDr of.kZr /kujkf'k dk Hkqxrku udnh esa ugha fd;k tkuk pkfg, ijarq bUgsa mi&vuqPNsn ¼3½ esa of.kZr
izko/kkuksa ds v/khu j[kdj fuEu ds fy, ;k izfr ykxw fd;k tkuk pkfg,%
(1)
fQygky ds fy, fdlh jkf'k dk Hkqxrku djuk ftldk Hkqxrku ,sls fdlh lnL;ksa }kjk j[ks x, fdlh
Hkh 'ks;j ij ugha fd;k x;k gks(
(2)
vkcafVr ,oa forfjr ,oa ØsfMVsM fd, tkus okys daiuh ds iw.kZ xSj&tkjh 'ks;jksa dk mijksDr of.kZr <ax
ls ,sls lnL;ksa dks vkSj muds chp Hkqxrku djuk ekuks os iw.kZr% Hkqxrku fd, gq, gksa( ;k
(3)
va'kr% mi&vuqPNsn ¼i½ vkSj va'kr% mi&vuqPNsn ¼ii½ easa of.kZr <ax lsA
(c)
'ks;j izhfe;e jkf'k vkSj dSfiVy jhfMEi'ku fjt+oZ vdkmaV dks bl fofu;e ds mís'; ds fy, flQZ mu
xSj&tkjh 'ks;jksa dk Hkqxrku djus ds fy, ykxw fd;k tk ldrk gS ftUgsa daiuh ds lnL;ksa dks iw.kZ Hkqxrku fd,
x, cksul 'ks;jksa ds :i esa tkjh fd;k tkuk gSA
(d)
bl /kkjk ds vuqikyu esa daiuh }kjk ikl fd, x, ladYiksa dks cksMZ vkWQ Mk;jsDVlZ izHkko esa yk,axsA
cksul dh ?kks"k.kk ds fy, Mk;jsDVjksa dh 'kfDr;ka
177.
(a)
tc dHkh Hkh mijksDr of.kZr dksbZ lek/kku ikfjr fd;k tk,] rks cksMZ vkWQ Mk;jsDVlZ fuEu djsxk%
(1)
vfoHkkftr ykHkksa ds lHkh lek;kstuksa vkSj vkosnuksa dk lek/kku vkSj lHkh vkcaVu o iw.kZr% Hkqxrku
fd, x, 'ks;j ;k bUgsa tkjh djuk] ;fn dksbZ gksa] rks bl izdkj ls buds iwathdj.k ds :i esa fd;k
tkuk pkfg,( vkSj
(2)
izHkko esa ykus ds fy, lkekU;r% fd, tkus okys lHkh dk;Z o phtsa+ ftudh vko';drk gksA
(b)
cksMZ vkWQ Mk;jsDVlZ ds ikl fuEu ekeyksa esa iw.kZ 'kfDr gksxh%
(1)
fHkUukRed izek.ki=ksa ds tkjh djus ls ;k udn esa Hkqxrku djus ls ;k vU; izdkj ls ,sls izko/kku
cukus dh tks 'ks;jksa ds fHkUukRed :I esa forj.k ;ksX; gksus ds ekeys esa mi;qDr gksa vkSj lkFk gh fuEu
Hkh(
(2)
daiuh ds lkFk fdlh Hkh le>kSrs esa izos'k djus ds fy, blds fy, vf/kÑr lHkh lnL;ksa dh vksj ls
fdlh O;fDr dks vf/kÑr djus dh] tks mUgsa vU; fdUgha Hkh iw.kZr% Hkqxrku fd, x, 'ks;jksa ds :i esa
Øe'k% vkcafVr djuk iznku djrk gks ftuds fy, ,sls iwathdj.k gsrq vf/kÑr fd;k x;k gks] ;k ¼tSlk
Hkh ekeys esa vko';d gks½ mudh vksj ls daiuh }kjk Hkqxrku ds fy,] muds vius ykHkksa ds Øe'k%
vuqikr gsrq vkosnu ds tfj, jkf'k ds iwathdj.k gsrq bldk lek/kku fudkyuk gks ;k ekStwnk 'ks;jksa ij
'ks"k cps jgs x, xSj&Hkqxrkuksa ds fdlh va'k ds fy, djuk gksA
2622
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(uu) ,sls izkf/kdkjh ds rgr fd;k x;k dksbZ Hkh le>kSrk izHkkoh gksxk vkSj lHkh lnL;ksa ds fy, ck/;dkjh
gksxkA
[kkrs
laj{k.k ds fy, cgh [kkr
178.
(a)
cksMZ funsZ'kdksa ds vkns'k ij daiuh }kjk çkIr vkSj foLr`r lHkh jkf'k;ksa ds laca/k esa vkSj mu lHkh ekeyksa] ftuesa
daiuh }kjk eky dh lHkh fcfØ;ksa vkSj [kjhnnkfj;ksa ds cnys esa ;s jkf'k;k¡ çkIr gqbZ gSa vkSj daiuh dh
ifjlaifÙk;ksa vkSj nsunkfj;ksa ds laca/k esa cgh [kkrksa dks mfpr :i esa laHkkyk tk,xkA
(2)
mijksä lHkh cgh [kkrs mä ekeyksa ds laca/k esa daiuh ;k fLFkfr vuqlkj bldh 'kk[kkvksa dh xfrfof/k;ksa dk
fu"i{k vkSj lgh –'; çnku djsaxh] vkSj ysunsu esa le>k,axhA
(3)
dkedkt le; ds nkSjku fdlh Hkh funsZ'kd }kjk fujh{k.k ds fy, cgh [kkrs miyC/k gksaxsA
cgh [kkrs dgk¡ j[ks tk,
179.
cgh [kkrs iath—r dk;kZy; esa ;k cksMZ funsZ'kd }kjk mfpr eus tkus okys fdlh vU; LFkku ij j[ks tk,¡xsA
lnL;ksa }kjk fujh{k.k
180.
cksMZ funsZ'kd le;≤ ij r; djsxk fd daiuh ;k bldh fdlh 'kk[kk fdl le; vof/k rd vkSj fdu 'krksaZ vkSj
fofu;eksa ds rgr lnL;ksa }kjk fujh{k.k ds fy, [kqyh jgsaxh vkSj vkSj [kqyh jgsaxh Hkh ;k ugha vkSj fdlh vf/kfu;e esa fn,
gksus ;k cksMZ funsZ'kd }kjk vuqefr u gksus ij ;k ,d lkekU; cSBd esa daiuh }kjk çLrko ds vykok fdlh Hkh lnL;
¼unsZ'kd u gksus ij½ ds ikl daiuh ds fdlh Hkh cgh [kkrs ;k iqLrd ;k nLrkost+ ds fujh{k.k dk vf/kdkj ugha gksrkA
lkekU; cSBd ds fy, çLrqr djus ds fy, [kkrs dh LVsVesaV
181.
cksMZ funsZ'kd çR;sd okf"kZd lkekU; cSBd cqykus ls iwoZ] foÙk o"kZ ds var esa foÙkh; LVsVesaV cuk,xk] tks ,d rkjh[k gksxh
tks cSBd dh rkjh[k ls N% ekg ls vf/kd rd LFkfxr ugha dh tk,xh vkSj bldk vuqeksnu vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds
rgr jftLVªkj }kjk fn;k tk,xkA
foÙkh; LVsVesaV
182.
vf/kfu;e ds [kaM 129 vkSj 133 ds çko/kkuksa ds rgr] daiuh dh çR;sd foÙkh; LVsVesaV vf/kfu;e dh vuqlwph III] ;k
fLFkfr ds vk/kkj ij blds leku vf/kfu;e ds rgr Øe'k% Hkkx I vkSj II esa fufnZ"V vuqlkj gksxhA
foÙkh; LVsVesaV dk çek.khdj.k
183.
(a)
vf/kfu;e ds [kaM 134 ds rgr] daiuh dh çR;sd foÙkh; LVsVesaV ij cksMZ funsZ'kdksa dh vuqifLFkfr esa de ls
de nks funsZ'kdksa }kjk gLrk{kfjr fd, tk,axsA
(b)
foÙkh; LVsVesaV dks bl vuqPNsn ds çko/kkuksa ds vuqikyu esa cksMZ funsZ'kd dh vuqifLFkfr esa gLrk{kj djus vkSj
ys[kk ijh{kdksa dks çLrqr djus ls iwoZ cksMZ funsZ'kd }kjk vuqeksfnr fd;k tk,xkA
vf/kdkj ysus ds fy, ys[kk ijh{kd dh fjiksVZ
184.
ys[kk ijh{kdksa dh fjiksVZ dks foÙkh; LVsVesaV ds lkFk layXu fd;k tk,¡xkA
foÙkh; LVsVesaV~l ls layXu djus ds fy, cksMZ funsZ'kd dh fjiksVZ
185.
(a)
lkekU; cSBd esa daiuh ds le{k çLrqr dh xbZ çR;sd foÙkh; LVsVesaV dks daiuh dh xfrfof/k;ksa ds laca/k esa cksMZ
funsZ'kd }kjk fjiksVZ esa fdlh jkf'k] ;fn dksbZ gks] ftls ;g ,slh cSysal 'khV esa ;k vxyh cSysal 'khV esa nk;j
djuk pkgrk gks] vkSj og jkf'k] ;fn dksbZ gks] ftldk ;g fMfoMsaM ds ek/;e ls Hkqxrku djus dh flQkfj'k
djrk gS] layXu djuk pkfg,A
(b)
;g fjiksVZ tks fd daiuh ds lnL;ksa }kjk daiuh dh xfrfof/k;ksa dh fLFkfr dh ç'kalk ds fy, vko';d gS vkSj
cksMZ funsZ'kdksa dh jk; esa blds ;k bldh lgk;d daifu;ksa ds O;kikj ds fy, gkfudkjd ugha gS] fdlh Hkh
ifjorZu dks lacksf/kr djrk gS tks daiuh ;k bldh lgk;d daifu;ksa ds O;kikj ds çdkj esa foÙkh; o"kZ ds nkSjku
gksrk gS vkSj lkekU;r% O;kikj dh mu Jsf.k;ksa esa ftuesa daiuh dh #fp gS vkSj egRoiw.kZ ifjorZu vkSj
çfrc)rk,¡] ;fn dksbZ gksa] tks daiuh dh foÙkh; fLFkfr dks çHkkfor djrs gSa] tks daiuh ds foÙk o"kZ ds var esa
gksrs gSa ftlls cSysal 'khV vkSj fjiksVZ dh rkjh[k laca/k j[krh gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2623
(c)
cksMZ funsZ'kd viuh fjiksVZ esa ;k ml fjiksVZ ds ,d ifjf'k"V vf/kfu;e ds [kaM 134 ds çko/kku ds varxZr
ekeys esa çR;sd vkj{k.k] ;ksX;rk ;k ys[kk ijh{kdksa dh fjiksVZ esa fufgr çfrdwy fVIi.kh esa leLr tkudkjh vkSj
Li"Vhdj.k Hkh nsaxsA
(d)
cksMZ funsZ'kd dh fjiksVZ vkSj ifjf'k"V] ;fn dksbZ gks] ij blds v/;{k }kjk gLrk{kfjr fd, tk,¡xs ;fn og cksMZ
funsZ'kd }kjk mldh vuqifLFkfr esa ,slk djus ds fy, vf/k—r gks( vkSj tgka og vf/k—r ugha gksrk] rks foÙkh;
LVsVesaV ij gLrk{kj vuqPNsn 183 esa fufnZ"V vuqlkj funsZ'kdksa dh vko';d la[;k }kjk fd, tk,¡xsA
(e)
cksMZ ds ikl fdlh Hkh O;fä dks bl vuqPNsn ds mi[kaM ¼a½ ls ¼e½ ds çko/kkuksa ds vuqikyu laca/kh fuxjkuh
j[kus ds nkf;Ro dk çHkkj nsus dk vf/kdkj gksxk tks funsZ'kd ugha gksxkA
foÙkh; LVsVesaV~l dh çfr;ksa dh ekax ds fy, lnL; dk vf/kdkj
186.
daiuh vf/kfu;e ds [kaM 136 dh vko';drkvksa dk vuqikyu djsxhA
okf"kZd fjVuZ
okf"kZd fjVuZ
187.
daiuh vf/kfu;e ds [kaM 92 ds vuqlkj visf{kr okf"kZd fjVuZ cuk,xhA
ys[kk ijh{k.k
ys[kk ijh{k.k ds fy, [kkrs
188.
(a)
vkxs mYys[k vuqlkj çR;sd foÙkh; LVsVesaV dk ys[kk ijh{k.k fu;qä fd, x, ,d ;k ,d ls vf/kd ys[kk
ijh{kdksa }kjk fd;k tk,xkA
(b)
vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds rgr] okf"kZd lkekU; cSBd esa daiuh ml cSBd ds fu"d"kZ ds rkSj ij ikapoh lkekU;
cSBd ds fu"d"kZ rd ,d dk;kZy; laHkkyus ds fy, ,d ys[kk ijh{kd ;k ys[kk ijh{kdksa dh ,d QeZ fu;qä
djsxh vkSj fu;qfä ds lkr fnuksa ds Hkhrj çR;sd ys[kk ijh{kd] tc rd og ,d lsokfuo`Ùk u gks] dks bldh
lwpuk nsxhA
(c)
gj okf"kZd vke cSBd esa] bl rjg ds ys[kk ijh{kd dh iqufuZ;qfä dh 'ks;j/kkjdksa }kjk iqf"V dh tk,xhA
(d)
tgka ,d okf"kZd vke cSBd esa fdlh ys[kk ijh{kd dks fu;qä ;k fQj ls fu;qä ugha fd;k tkrk gS] dsUæ
ljdkj fjfä dks Hkjus ds fy, ,d O;fä fu;qä dj ldrh gSA
(e)
daiuh] mi[kaM ¼d½ ds rgr dsUæ ljdkj dh 'kfä ls lkr fnuksa ds Hkhrj] ç;ksx djus gsrq] ljdkj dks bl
rF; dk uksfVl nsxhA
(f)
(1) funsZ'kd eaMy daiuh ds iathdj.k dh rkjh[k ls ,d ekg ds Hkhrj daiuh ds igys ys[kk ijh{kd ;k ys[kk
ijh{kdksa dks fu;qä djsxk rFkk ,sls fu;qä fd, x, ys[kk ijh{kd igyh okf"kZd vke cSBd ds vkf[kjh
oä rd in ij cus jgsaxsA
c'krsZ fd daiuh vke cSBd esa ,sls fdlh Hkh ys[kk ijh{kd ;k lHkh ;k bl rjg ds fdlh Hkh ys[kk
ijh{kdksa dks gVk ldrh gS vkSj mld LFkku ij fdlh vU; O;fä ;k O;fä;ksa dks fu;qä dj ldrh gS
tks daiuh ds bl rjg ds fdlh Hkh lnL; }kjk fu;qfä ds fy, euksuhr fd;k x;k gS vkSj ftldh
ukekadu lwpuk daiuh ds lnL;ksa dks cSBd dh rkjh[k ls de ls de 14 fnuksa igys nh xbZ gS( rFkk
(2) ;fn funsZ'kd eaMy bl mi[kaM ds rgr viuh 'kfä dk ç;ksx djus esa foQy jgrk gS] rks daiuh vke
cSBd esa igys ys[kk ijh{kd ;k ys[kk ijh{kdksa dh fu;qä dj ldrh gSA
(g)
funsZ'kd eaMy] ys[kk ijh{kd ds dk;kZy; esa fdlh Hkh vkdfLed fjfä dks Hkj ldrs gSa ysfdu ,slh dksbZ Hkh
fjfä tkjh jgrh gS] 'ks"k ys[kk ijh{kd ;k ys[kk ijh{kdksa] ;fn dksbZ gks] dk;Z dj ldrs gSa] ysfdu tgka bl rjg
dh fjfä ys[kk ijh{kd ds bLrhQs ds dkj.k gS] rks fjfä dsoy vke cSBd esa daiuh }kjk Hkjh tk,xhA
(h)
lsokfuo`Ùk ys[kk ijh{kd ds vykok vU; O;fä] ,d okf"kZd vke cSBd esa fu;qä gksus esa l{ke ugha gksxk tc
rd fd daiuh ds lnL; }kjk vf/kfu;e ds [kaM 115 ds vuqlkj cSBd ls de ls de pkSng fnu igys ys[kk
ijh{kd ds dk;kZy; esa ml O;fä dh fu;qfä ds fy, ,d ladYi dh fo'ks"k lwpuk ugha nh xbZ gks vkSj daiuh
lsokfuo`Ùk gks jgs ys[kk ijh{kd dks ,sls fdlh Hkh lqpuk dh ,d çfr Hkstsxh vkSj vf/kfu;e ds [kaM 190 ds
vuqlkj lnL;ksa dks lqpuk nsxh rFkk vf/kfu;e ds [kaM 140 ds vU; lHkh çko/kkuksa ds vuqlkj tks bl ekeys esa
2624
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
ykxw gksaxsA bl mi/kkjk ds çko/kku ml ladYi ds fy, Hkh ykxw gksaxs fd lsokfuo`Ùk gksus okys ys[kk ijh{kd
nksckjk fu;qä fd;k tk,xkA
(i)
ys[kk ijh{kdksa ds :i esa fu;qfä ds fy, ;ksX; O;fä; dsoy vf/kfu;e ds [kaM 141 esa fufnZ"V vuqlkj gksaxsA
(j)
vf/kfu;e ds [kaM 146 ds çko/kkuksa ds v/khu] daiuh dk ys[kk ijh{kd daiuh dh vke cSBdksa esa Hkkx ysxkA
'kk[kk dk;kZy; dk v‚fMV
189.
daiuh daiuh ds 'kk[kk dk;kZy;ksa ds [kkrksa dh ys[kk ijh{kk ds laca/k esa vf/kfu;e ds [kaM 143 ds çko/kkuksa dk vuqikyu
djsxhA
ys[kk ijh{kdksa ds ikfjJfed
190.
ys[kk ijh{kdksa dk ikfjJfed vke cSBd esa daiuh }kjk r; fd;k tk,xk vkSj fdlh fjfä dks Hkjus vkSj vkdfLed ds
fy, fu;qä fdlh Hkh ys[kk ijh{kd ds ikfjJfed dks funsZ'kd eaMy }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
ys[kk ijh{kdksa ds vf/kdkj vkSj drZO;
191.
(a)
daiuh ds gj ys[kk ijh{kd dks daiuh ds cgh[kkrksa vkSj okmpj dk gj le; mi;ksx djus dk vf/kdkj gksxk
vkSj ys[kk ijh{kd ds :i esa vius drZO;ksa ds fu"iknu ds fy, vko';d funsZ'kdksa vkSj daiuh ds vf/kdkfj;ksa ls
bl rjg dh tkudkjh vkSj Li"Vhdj.k çkIr djus dk gdnkj gksxkA
(b)
daiuh dh fdlh Hkh vke cSBd ds laca/k esa lHkh lwpuk,a] vkSj vU; lapkj tks daiuh ds fdlh Hkh lnL; }kjk
mls Hkstus dk gdnkj gS ;g Hkh ys[kk ijh{kd dks Hkst fn;k tk,xk] vkSj ys[kk ijh{kd fdlh Hkh vke cSBd esa
Hkkx ysus vkSj fdlh Hkh vke cSBd dks lquus dk gdnkj gksxk tks O;kikj ds fdlh Hkh fgLls esa tks ys[kk
ijh{kd ds :i esa mlls lacaf/kr gSA
(c)
ijh{kd daiuh ds lnL;ksa ds fy, muds }kjk tkap fd;s x;s [kkrksa vkSj bl vf/kfu;e ds rgr foÙkh; oäO;ksa
ij vkSj lafXyr foÙkh; oäO;ksa ds lHkh nLrkost+ksa ij fjiksVZ cuk;saxsl ftls mu ds dk;Zdky ds nkSjku daiuh ds
le{k ml dh tujy ehfVax esa j[kk tkrk gS] vkSj fjiksVZ bl ckr dk C;kSjk nsxh fd ml ds fopkj ds vuqlkj
;k ml ds ikl ekStwn tkudkjh ds vk/kkj ij vkSj ml dks fn, x;s Li"Vhd.kZ ds vuqlkj] crk;s x;s [kkrs
vf/kfu;e ds rgr lgh vkSj fu"i{k tkudkjh çnku djrs gSa%
(1)
foÙkh; o"kZ ds var esa] ekeyksa dh fLFkfr dh cSysal 'khV] ds ekeys esa vkSj
(2)
vius ykHk ;k gkfu ds foÙkh; o"kZ dh ykHk vkSj gkfu dh LVsVesaV ds ekeys esaA
(d)
ys[kk ijh{kdksa dh fjiksVZ ;g Hkh crk,xh%
(a)
pkgs mUgksaus lHkh tkudkjh vkSj Li"Vhdj.k dh ekax vkSj dks çkIr fd;k gS tks mldh csgjrhu Kku vkSj
fo'okl ds vuqlkj mldh ys[kk ijh{kk ds ç;kstu ds fy, vko';d Fks vkSj ;fn ugha] rks rRlaca/kh C;kSjk
vkSj foÙkh; LVsVesaV ij bl rjg dh tkudkjh ds çHkko(
(b) pkgs] mudh jk; esa] dkuwuh :i ls vko';d :i esa daiuh }kjk cgh[kkrs dks vHkh rd cuk, j[kk x;k gS
tSlk fd mudh bl iqfLrdkvksa vkSj mfpr fjVuZ dh ijh{kk ls çrhr gksrk gS tks ys[kk ijh{kk ds mís';ksa
ds fy, i;kZIr gS tks ml }kjk tk¡p u dh xbZ 'kk[kkvksa ls çkIr fd;k x;k gS(
(c)
daiuh ds ys[kk ijh{kd ds vykok vU; O;fä }kjk daiuh dh fdlh Hkh 'kk[kk dk;kZy; ds [kkrksa dks
vf/kfu;e ds [kaM 143 ds mi[kaM ¼8½ ds rgr ys[kk ijhf{kr dj fjiksVZ nh tkrh gS ml mi[kaM ds
çko/kkuksa ds v/khu mls Hkst fn;k x;k gS vkSj ftl rjg dh fLFkfr dk lkeuk mlus viuh fjiksVZ rS;kj
djrs le; fd;k gS(
(d) pkgs fjiksVZ esa daiuh dh cSysal 'khV vkSj ykHk vkSj gkfu [kkrk fn;k gks tks cgh [kkrs vkSj fjVuZ dh
iqLrd ds lkFk le>kSrs ds vuqlkj gks(
(e)
pkgs] mudh jk; esa] foÙkh; LVsVesaV ys[kk ekudksa dk vuqikyu djrh gSa(
(f)
foÙkh; ysu&nsu ;k ekeyksa ij ys[kk ijh{kdksa dk fufj{k.k ;k fVIif.k;ka ftlls daiuh ds dkedkt ij
dksbZ çfrdwy çHkko iM+k gS(
(g) ;fn fdlh Hkh funsZ'kd dks vf/kfu;e ds [kaM 164 ds mi[kaM ¼2½ ds rgr ,d funsZ'kd ds :i esa fu;qä
gksus ls v;ksX; ?kksf"kr fd;k x;k gS(
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2625
(h) [kkrksa ds j[kj[kko vkSj mlls lacaf/kr vU; ekeyksa ls lacaf/kr dksbZ Hkh ;ksX;rk] vkj{k.k ;k çfrdwy
fVIi.kh(
(i)
pkgs daiuh ds ikl i;kZIr vkarfjd foÙkh; fu;a=.k ç.kkyh gS vkSj bl rjg ds fu;a=.k dk lapkyu çHkko
gS(
(j)
pkgs daiuh us] vius foÙkh; LVsVesaV esa viuh foÙkh; fLFkfr ij yafcr eqdneksa ds çHkko dk [kqyklk fd;k
gS] ;fn dksbZ gks(
(k) pkgs daiuh us O;qRiUu vuqca/k lfgr nh?kZdkfyd vuqca/k ds fy, lkexzh fudV uqdlku ds fy,] fdlh Hkh
dkuwu ;k ys[kk ekudksa ds rgr vko';d çko/kku cuk;k gS] ;fn dksbZ gks(
(l)
tc daiuh }kjk fuos'kd f'k{kk vkSj dks"k laj{k.k esa jkf'k dks gLrkarfjr djus esa nsjh gks] mls gLrkarfjr
djus dh vko';drk gksA
(e)
tgka dksbZ Hkh ekeyk bl vf/kfu;e ds [kaM 143 ds mi[kaM ¼2½ dh /kkjk ¼i½ vkSj ¼ii½ ;k esa vf/kfu;e ds [kaM
143 ds mi[kaM ¼3½ dh /kkjk ¼a½ vkSj ¼b½ vkSj ¼c½ ;k mi /kkjk ¼4½ ¼a ½] ¼b½ vkSj ¼c½ esa vkrk gS udkjkRed ;k
;ksX;rk ds lkFk Årj fn;k tkrk gS] rks ys[kk ijh{kd dh fjiksVZ esa bl rjg ds Årj dk dkj.k nsxhA
(f)
ys[kk ijh{kdksa dh fjiksVZ dks vke cSBd esa daiuh ds lkeus i<+k tk,xk vkSj daiuh ds fdlh Hkh lnL; }kjk
fujh{k.k ds fy, nh tk,xhA
[kkrs pkgs ys[kk ijhf{kr vkSj vuqeksfnr fu.kkZ;d gks
192.
daiuh dk gj [kkrk tc ys[kk ijhf{kr vkSj vke cSBd }kjk vuqeksfnr fd;k tkrk gS og fu.kkZ;d gksxk flok; mlds
vuqeksnu ds ckn rhu eghus ds Hkhrj mlesa fdlh Hkh =qfV ds ckjs eSa irk yxus laca/k esaA tc Hkh bl rjg dh dksbZ Hkh
=qfV dks ml vof/k ds Hkhrj dh [kkstk tkrk gS] rks [kkrksa dks >V ls lq/kkjk tk,xk] vkSj blfy, ;g fu.kkZ;d gksxkA
daiuh ij nLrkost+ksa dh lsok
193.
vf/kfu;e çko/kkuksa ds vuqlkj daiuh ;k vf/kdkjh dks iath—r Mkd }kjk daiuh ds iath—r dk;kZy; ij Hkstdj daiuh
;k mlds fdlh vf/kdkjh dks] ;k iath—r dk;kZy; esa NksMdj ;k bysDVª‚fud rjhds ls nLrkost+ fn, tk ldrs gSaA
lnL;ksa dks nLrkost+ dSls çnku fd;s tk,¡xs
194.
(a)
,d nLrkost+ ¼tks bl mís'; ds fy, 'kkfey djus ds fy, le>k tk;sxk vkSj lHkh lEeu] uksfVl] çkFkZuk]
çfØ;k] vkns'k fu.kZ; ;k dksbZ Hkh vkSj daiuh ds lekiu ds ;k mlds laca/k esa nLrkost+ blesa 'kkfey gksaxs½
O;fäxr :i ls Hkstk tk ldrk gS ;k iksLV }kjk mls mlds jftLVMZ irs ij ;k bl vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds
rgr bysDVª‚fud lk/ku }kjk mlds irs ij Hkstk tk ldrk gS] ;k ¼;k vxj mlds ikl Hkkjr esa dksbZ jftLVMZ
irk ekStwn ugha gS½] vxj dksbZ Hkh] Hkkjr esa tks mls uksfVl nsus ds fy, daiuh }kjk çnku fd;k tk jgk gSA
(b)
lHkh uksfVl] fdlh Hkh iath—r 'ks;jksa ds laca/k esa ftl ij O;fä la;qä :i ls gdnkj gSa] mldks fn;k tk;sxk
ftl O;fä dk uke jftLVj esa lcls Åij gksxk] vkSj fn;k x;k uksfVl bl rjg ds lHkh 'ks;j /kkjdksa ds fy,
i;kZIr uksfVl gksxkA
(c)
tgk¡ nLrkost+ iksLV }kjk Hkstk tkrk gS%
(i)
ogk¡ dh lfoZl lacksfnr vkSj r;kj djds vkSj i= ftlesa uksfVl ekStwn gS mls iksLV djds çHkkfor gksuh
pkfg,] c'krsZ dh ogk¡ lnL; us daiuh dks lwfpr fd;k gS dh nLrkost+ mls fcu Loh—fr ;k Loh—fr ds
lkFk iksfLVax ds çek.k i= ;k iath—r Mkd }kjk Hksts tkus pkfg, vkSj ,slk djus ds [kpksaZ ds yq, i;kZIr
jde daiuh ds lkFk tek djokuh pkfg,] nLrkost+ksa dh lsok rHk rd çHkkfor ugha le>h tk,xh tc
rd og fdlh ,sls <ax ls lnL; }kjk lwfpr dh x;h gS] vkSj ,slh lfoZl dks çHkkfor ekuk tk;sxk(
(a)
lHkk ds uksfVl ds ekeys esa] i= ds iksLV gksus ds vM+rkyhl ?k¡Vksa ds [kRe gksus ds ckn ftlesa
uksfVl ekStwn gS] vkSj
(b) fdlh vkSj ekeys esa] ml le; ij tc i= dks vke iksLV esa fMyhoj gksuk pkfg, FkkA
Hkkjr esa irk lwfpr djus ds fy, lnL;
195.
le; le; ij] 'ks;j dk gj fjtLVMZ /kkjd] fy[kr :i esa daiuh dks lwfpr djrk gS dh Hkkjr esa ,d LFkku dks mldk
jftLVMZ irk cuk fn;k tk;s vkSj ,slh jftLVMZ dks txg gj dk;Z ds fy, mlds jgus dk LFkku ekuk tk;sxkA
2626
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
mu lnL;ksa ij lfoZl ftudk Hkkjr esa dksbZ fjftLVMZ irk ugha gS
196.
vxj fdlh lnL; dk Hkkjr esa fjftLVMZ irk ekStwn ugha gS vkSj mls uksfVl nsus ds fy, mlus daiuh dks Hkkjr esa ,d
irk çnku ugha fd;k gS] v[kckj esa ,d nLrkost+ tks daiuh ds fjtLVMZ vkWfQl esa iM+ksl esa ifjpkfyr gks jgh gS mldks
mldh lsok djus ;ksX; le>k tkuk pkfg, ftl ij foKkiu fn[k jgk gSA
mu O;fä;ksa ij lfoZl tks ekSr ds 'ks;jksa dk vf/kxzg.k djrs gSa ;k lnL;ksa dk fnokfy;kiu
197.
daiuh }kjk mu O;fä;ksa dks ,d nLrkost+ çnku fd;k tk;sxk tks lnL; dh ekSr ds dkj.k ;k fnokfy;s gksus ds dkj.k
'ks;j ds gdnkj gSa] mls muds uke dh iksLV ;k e`rd O;fä ds çfrfuf/k ;k fnokfy;s ds leuqnsf'krh ds 'kh"kZ }kjk ;k
irs ds fdlh Hkh fooj.k }kjk vxj dksbZ Hkh Hkkjr esa ekStwn gS rks ,d çhisM i= ds }kjk Hkstk tk;sxk] mls bl mís'; ds
fy, O;fä dks Hkstk tk;sxk tks dh gdnkj gksus dk nkok djrk gS ;k tc rd nLrkost+ dks bl rjhds ls fn;k ugha
tkrk ftl esa mudh lsok dh x;h gks vxj ekSr ugha gqbZ gS ;k O;fä fnokfy;k ugha gqvk gS ¼tc rd ,slk irk çnku
ugha dj fn;k tkrk½A
lnL; dh ekSr ds ckn Hkh uksfVl oS/k
198.
u çLrqr ds vuqlj.k ds rgr] nLrkost+ dk dksbZ Hkh fMyhoj fd;k x;k ;k iksLV }kjk Hkstk x;k ;k fdlh Hkh lnL; ds
fjtLVMZ irs ij NksM+k x;k uksfVl ckotwn blds dh og lnL; e`rd gS vkSj 'kk;n ml daiuh ds ikl ml lnL; ds
e`rd gksus dk uksfVl ekStwn gksxk] mldh vdsys ;k nqljs O;fä;ksa ds lkFk la;qä :i ls fjtLVMZ 'ks;j ds rgr lsok
dh tk,xh rc rd tc dksbZ vkSj /kkjd mldh txg fjtLVMZ ugha gks tkrk ;k la;qä /kkjd ugha cu tkrk vkSj ,slh
lfoZl lHkh mís';ksa ds fy, mlds okfjlksa] fu"ikndksa ;k ç'kkldksa] vkSj ckdh lHkh O;fä;ksa ds fy, uksfVl dh ;k
nLrkost+ dh ç;kIr lfoZl ekuh tk,xh] vxj dksbZ ekStwn gS] ;k mlds 'ks;j ds fy, la;qä :i ls fnypLih j[krk gSA
tujy cSBd dh lwpuk ds gdnkj O;fä
199.
vf/kfu;e dh /kkjk 101 ds çko/kkuksa vkSj ;g ys[kksa ds rgr] vke cSBd dk uksfVl budks çnku djuk pkfg,(
(a)
daiuh ds lHkh lnL;] fdlh Hkh e`rd lnL; dk dkuwuh çfrfuf/k ;k fnokfy;s lnL; dk laifÙk&Hkkxh(
(b)
daiuh ds vkfMVj ;k vkfMVj( vkSj
(c)
daiuh ds lHkh funsZ'kdA
dksbZ Hkh vkdfLed pwd ls çnku fd;k x;k uksfVl] ;k ,sls uksfVl dh xSj jlhn] fdlh Hkh cSBd ds fy, dksbZ Hkh
lnL; ;k dksbZ O;fä tks bl uksfVl dk gdnkj gS og bl cSBd dh dk;Zokgh dks jí ugha djsxkA
foKkiu
200.
(a)
vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds rgr] dksbZ Hkh nLrkost+ ftls çnku djuk gS ;k daiuh }kjk muesa ls fdlh Hkh lnL;
dks Hkstuk gS] Li"V :i ls çnku ugha fd;k tk;sxk vkSj orZeku rkSj ij mls Hkstk gqvk le>k tk;sxk ;k vxj
v[kckj esa foKkiu Hkstk x;k gS tks dh ftys esa ogk¡ ifjpkfyr gS tgk¡ daiuh dk fjtLVMZ vkWfQl fLFkr gSA
(b)
gj O;fä tks dkuwu ds rgr] VªkalQj ;k vU; lk/kuksa ds rgr fdlh Hkh 'ks;j dk gdnkj gS og jftLVj esa
ços'k gq, mlds uke vkSj irs ij gj ml uksfVl ds lkFk ca/kk gksxk tks bl 'ks;j ds fy, Hkstk x;k gS vkSj ;g
ml O;fä dks fn;k tk;sxk ftlls bl 'ks;j ;k Hk.Mkj dk gd çkIr gqvk gSA
LFkkukarj.k] vkfn igys uksfVl ls ca/ks
201.
gj O;fä tks dkuwu ds rgr] VªkalQj ;k vU; lk/kuksa ds rgr fdlh Hkh 'ks;j dk gdnkj gS og jftLVj esa ços'k gq,
mlds uke vkSj irs ij gj ml uksfVl ds lkFk ca/kk gksxk tks bl 'ks;j ds fy, Hkstk x;k gS vkSj ;g ml O;fä dks
fn;k tk;sxk ftlls bl 'ks;j ;k Hk.Mkj dk gd çkIr gqvk gSA
dSls uksfVl ij gLr{kj djuk gS
202.
daiuh }kjk fn, tkus okyk dksbZ Hkh uksfVl ij çca/kd funsZ'kd ;k eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh ;k ,sls funsZ'kd ;k vf/kdkjh
}kjk gLrk{kj gksus pkfg, ftldks funsZ'kdksa us fu;qä fd;k gSA fdlh Hkh uksfVl ij gLrk{kj fy[kr] fçaV ;k fyFkksxzkQ
:i esa daiuh }kjk fn, tk,¡xsA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2627
nLrkost+ksa dk çek.khdj.k
nLrkost+ksa dk çek.khdj.k vkSj dk;Zokgh
203.
vxj vf/kfu;e ;k ys[kksa esa [kkl :i ls fn;k ugha x;k gS rks mls cpk yks] ,d nLrkost+ ij daiuh }kjk vko';d
çek.khdj.k ds fy, funsZ'kd] çca/kd funsZ'kd vkSj eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh ;k daiuh ds ,d vf/k—r vf/kdkjh }kjk
gLrk{kj fd;s tk;saxs vkSj og lhy ds v/khu ugha gksxkA
lekIr djuk
lekIr djuk
204.
vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds rgr daiuh ds lekIr gksus ij rjthgh Hkqxrku] daiuh dh laifÙk dks mlds nsunkfj;ksa dh
larqf"V ikjh iklw ds fy, ykxw fd;k tk;sxk vkSj ,sls vkosnu ds rgr tc rd nqljs ys[k çnku ugha djrs vf/kdkjksa ds
fglkc ls vkSj daiuh ds ykHkksa ds fglkc ls lnL;ksa esa ck¡V fn;k tk;sxkA
lnL;ksa ds chp daiuh dh laifÙk dk foHkktu
205.
vxj daiuh viuh ethZ ls ;k oSls gh lekIr gks jgh gS] ifjlekid ,d fo'ks"k ladYi dh eatwjh ds rgr] udnh ;k oLrq
:i esa vkSj daiuh dh laifÙk ds Hkkx va'knkb;ksa ds chp ck¡V nsa vkSj lh x;h eatwjh ds v/khu daiuh dh laifÙk dk Hkkx
tSls ifjlekid dks Bhd yxs va'knkb;ksa ;k fdlh Hkh vkSj ds ykHk ds fy, U;kfl;ksa esa vf/k—r dj nsaA vxj mijksä
C;ku ds rgr ck¡Vus okys 'ks;jksa esa nsunkjh ekStwn gS ;k ,slk dqN vkSj] bl cVokjs ds rgr mä 'ks;jksa ds gdnkj fdlh
Hkh O;fä dks nl fnuksa ds vanj fy[kr esa uksfVl }kjk fo'ks"k ladYi çLrqr djuk gksxk rkfd ifjlfEid mlds 'ks;j dks
csp ldsa vkSj mls mldk Hkkx çnku dj ldsa vkSj ifjlekid] lk/ku ds vuqlkj dk;Z djsxkA
eqvkotk vkSj ftEesnkjh
funsZ'kd vkSj ckfd;ksa dk eqvkots dk vf/kdkj
206.
(a)
vf/kfu;e dh /kkjk 197 ds çko/kkuksa ds rgr] lHkh funsZ'kd] çca/kd] lfpo vkSj ckdh vf/kdkjh ;k daiuh dk
dksbZ Hkh deZpkjh dks daiuh }kjk eqvkotk çnku fd;k tk;sxk vkSj ;g funsZ'kd dk drZO; gksxk dh og daiuh
ds nLrkost+ksa dh lfoZlksa dks iwjk djus ds fy, daiuh dh fuf/k;ksa esa ls lHkh [kpksaZ] uqdlkuksa vkSj dherksa dk
Hkqxrku djs ¼ftlesa ;k=k ds [kpsZ Hkh 'kkfey gSa½ dksbZ ,slk funsZ'kd] vf/kdkjh ;k deZpkjh }kjk ços'k fd;s x,
fdlh Hkh lEidZ ds dkj.k ;k ml }kjk fd;s x, dk;Z ;k fdlh vkSj ekeys esa ftlesa mlesa funsZ'kd] vf/kdkjh
;k deZpkjh dh Hkwfedk fuHkk;h gS mlds fy, mÙkjnk;h gksxkA
(b)
mijksä C;ku ds rgr] lHkh funsZ'kdksa] çca/kdksa] lfpoksa] ;k daiuh ds ckdh vf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa }kjk dh x;h
fdlh Hkh dk;Zokgh ds dkj.k mRIiu gqvk mÙkjnkf;Ro pkgs og flfoy gks ;k vkijkf/kd ftlesa fu.kZ; mlds i{k
esa fn;k x;k gS ;k ftlesa mls NwV ns nh x;h gS ;k cjh dj fn;k x;k gS ;k vf/kfu;e dh /kkjk 463 ds
çko/kkuksa ds rgr dksbZ Hkh laca/k gS ftlesa mls dpgjh }kjk jkgr çnku dh x;h gS rks iwoZxkeh O;kidrk ij
çfrdwy çHkko Mkys fcuk] ;gk¡ ;g ,syku fd;k x;k gS dh daiuh mls lHkh Qhl vkSj ckdh fd;s x, [kpsZ vkSj
gksus okys [kpsZ çnku djsxh ;k fdlh Hkh funsZ'kd ds laca/k esa tks daiuh ds jftLVªkj ds lkFk fjVuZ] dkxt ;k
nLrkost+ Hkj jgk gks] ;k daiuh funsZ'kd ;k dksbZ vkSj vf/kdkjh ds vkWfQl ds fdlh ekeys ds dkj.k vf/kfu;e
ds fdlh Hkh vkSj çko/kkuksa ds rgr mls eqvkotk çnku fd;k tk;sxkA
207.
vf/kfu;e dh /kkjk 197 ds çko/kkuksa ds rgr] dksbZ Hkh funsZ'kd ;k daiuh dk dksbZ vkSj vf/kdkjh fdlh vkSj vf/kdkjh ;k
funsZ'kd vkfn }kjk fd;s x, dk;Z] xyrh] nh x;h jlhn ;k pwd ds fy, ;k fdlh Hkh jlhn esa 'kkfey gksus ds fy, ;k
fdlh Hkh uqdlku ds vuqikyu ;k daiuh }kjk fdlh laifÙk esa dfe;ksa ds dkj.k tks funsZ'kdksa ds vkns'k ds rgr ;k
daiuh ds i{k ds gkfly dh x;h gS mlds dkj.k >sys x, [kpksaZ ds fy,] ;k daiuh ds i{k ij ;k funsZ'kd ds vkns'k ij
fuos'k fd;s x, iSlksa esa dfe;ksa ds dkj.k] fnokfy;kiu] _.k'kks/kuk{kerk ;k fdls nwljs O;fä] daiuh ;k fuxe }kjk fd;s
x, nnZukd dk;Z ftl esa iSls] çfrHkwfr;ka ;k çHkkoksa dk Hkjkslk fd;k x;k gks ;k tek djok;s x, gksa muds dkj.k mRiUu
gq, uqdlku vkSj {kfr;ksa ds fy,] ;k ,slk dksbZ Hkh uqdlku tks xyr fu.kZ; ;k mlds }kjk mlesa dksbZ Hkwy ds dkj.k ;k
uqdlku vkSj {kfr ds ckjs esa tkudkjh uk gksus ds dkj.k vxj dksbZ nqHkkZX; dk lkeuk djuk iM+k gks ;k ,slk dqN Hkh tks
vkWfQl esa mlds dke djrs le; gqvk gS ;k mlds laca/k esa dqN gqvk gS tc rd leku :i ls ,slk mlds vius dk;Z
;k xyrh ds dkj.k ugha gksrk mlds fy, og mÙkjnk;h ugha gksxk ;kA
xqIr j[kus dh /kkjk
208.
(a)
dksbZ Hkh lnL; dks daiuh ds dkeksa dks ns[kus esa ;k mldk fujh{k.k djus dh btktr ugha gS tc rd mls
funsZ'kd ;k ds çca/k funsZ'kd vkSj eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh ;k euksuhr vf/kdkjh }kjk vuqefr ugha fey tkrh
;k mlus daiuh ds lkSnksa ds fdlh Hkh fooj.k ds ckjs esa tkudkjh dh fdlh [kkst dk irk yxkuk gksrk gS ;k
2628
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
,slk dksbZ Hkh ekeyk ftl esa lkSns dk dksbZ jkt] O;kikj dk jgL; ;k xqIr çfØ;k Nqih gS ;k tks daiuh ds
dkjksckj ds lapkyu ds lkFk lacaf/kr gS vkSj tks] funsZ'kdksa dh jk; ds fglkc ls] turk ds lkFk lEidZ djus ds
fy, daiuh ds fgr ds rgr cseryc gSA
(b)
bu ys[kksa ds çko/kkuksa ds lkFk lger jgus ds fy, lHkh funsZ'kd] çca/k funsZ'kd] lfpo] vkfMVj] ijh{kd] U;klh]
,d lfefr ds lnL;] vf/kdkjh] ukSdj] ,tsaV] vdkmaVsaV ;k dksbZ vkSj O;fä tks dh daiuh ds O;kikj esa dke dj
jgk gS] vxj mlds vkWfQl esa dke djus ds nkSjku fdlh Hkh le; ij viuk dke 'kq: djus ls igys funsZ'kdksa
}kjk t#jr gS rks og ?kks"k.kk ij gLrk{kj djsxk ftlesa og ç.k ysxk dh og l[rh ls daiuh ds lHkh lkSnksa vkSj
[kkrksa dh voLFkk vkSj muds lkFk lacaf/kr ekeyks dh xksiuh;rk dk lEeku djsxk] vkSj ,slh ?kks"k.kk ds lkFk og
;g ç.k djsxk dh vius MîwVh djrs le; ftu ekeyksa ds ikjs esa mls Kku gksxk og mldk [kqyklk ugha djsxk
tc rd mldh t#jr u gks vkSj tc rd cksMZ funsZ'kd ;k fdlh vke cSBd ;k dkuwu dh ,d vnkyr ;k
fdlh ,sls O;fä }kjk ftlds lkFk ekeys lacaf/kr gSa mlds }kjk mls ,slk djus ds fy, dgk ugha tkrkA
Kkiu esa la'kks/ku vkSj laLFkk ds ys[k
209.
(A)
bu ys[kksa ds vuqlkj daiuh dh dksbZ Hkh okf"kZd ;k vlk/kkj.k vke cSBd ij lnL; mu lHkh 'ks;jksa dks oksV
djsaxs ftuds og ekfyd gSa ;k tks muds fjd‚MZ esa j[ks x, gSaA
(B)
lnL; dksbZ Hkh ladYi dks tkjh ugha djsaxs ;k ,slk dksbZ Hkh QSlyk ugha ysaxs tks bu ys[kksa dh 'krksaZ ds foijhr gksA
(C)
Kkiu esa dksbZ Hkh ifjorZu vkSj laLFkk ds ys[k vf/kfu;e dh /kkjk 13 ;k /kkjk 14 ds çko/kkuksa ds vuqlkj gksxkA
ogk¡ ds fjftLVj] fujh{k.k vkSj vuq—fr;k¡
210.
(a)
dksbZ Hkh funsZ'kd ;k lnL; ;k O;fä daiuh }kjk j[ks x, lkafof/kd jftLVjksa fd tk¡p dj ldrk gS] tks dh
daiuh ds vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds v/khu ,sls funsZ'kd ;k lnL; ;k O;fä ds fujh{k.k ds fy, j[kk x;k gks]
ysfdu ;g djus ls igys mls daiuh dks 15 fnu igys vius bl mís'; ds ckjs esa lwfpr djuk t+:jh gSA
(b)
dksbZ Hkh funsZ'kd ;k lnL; ;k O;fä daiuh ds ,sls fjtLVjksa dh vuq—fr;k¡ daiuh dks 10 #i;s çfr i`"B ds
fglkc ls Hkqxrku djds ys ldrk gSA daiuh ,sls O;fä dks jftLVjksa dh vuq—fr;k¡ çnku djus ds fy, iSlksa
dh jlhn dh çkfIr ds 15 fnuksa ds vanj dne ysxhA
lkekU; çkf/kdkj
211.
vf/kfu;e ds v/khu ykxw çko/kkuksa ds rgr] ;g crk;k x;k gS dh] fdlh Hkh daiuh ds ikl dksbZ Hkh vf/kdkj] çek.k gks
ldrk gS ;k ,slh daiuh dksbZ lkSnk rHkh dj ldrh gS tc vius ys[kksa }kjk daiuh dks vf/kdkj çkIr gks] ;g fofu;eu
daiuh dks ,slk vf/kdkj]fo'ks"kkf/kdkj ;k çkf/kdkj j[kus ds fy, vf/k—r djrk gS vkSj 'kfä çnku djrk gS vkSj ,sls
lkSnksa dks vatke nsus ds fy, vf/kdkj nsrk gS tks vf/kfu;e ds rgr bl ys[k esa fdlh Hkh fof'k"V fofu;eu ;k ml ds
laca/k ds fcuk eatwj fd;s x, gksaA
bafM;k baVjus'kuy ,Dlpsat ¼vkbZ,Q,llh½ fyfeVsM
ckyklqcze.;e osadVjekuh
funs'kd
fVIi.kh
fganh ikB esa varj dh n'kk esa vaxzsth ikB vfHkHkkoh gksxkA
&&&&&&&&&&&&
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2629
INDIA INTERNATIONAL CLEARING CORPORATION (IFSC) LIMITED
CIN : U67190GJ2016PLC093683
Gujarat
Pursuant to the direction by SEBI, the Rules hereinunder are required to be published in the Gazette of India and Official
Gazette of the State of Gujarat.
CHAPTER – I
MANAGEMENT OF THE CLEARING CORPORATION
1.
General Powers of the Board of Directors
(a)
Subject to the provisions of the Securities Laws, the Board of Directors shall have complete and absolute
jurisdiction over all matters of the Clearing Corporation and all Clearing members and shall have
supervisory jurisdiction over any and all subjects and matters referred to any Committee or employee(s) of
the Clearing Corporation and may direct and control their actions or proceedings at any stage thereof. The
Board of Directors shall have absolute power and right to interpret the Rules, Bye-Laws and Regulations of
the Clearing Corporation and to decide all points, questions and disputes relating to the Clearing
Corporation matters and relating to the administration, functions, working and affairs of the Clearing
Corporation and relating to the conduct of Clearing Members.Unless the context otherwise requires, words
and expressions shall have the same meaning as assigned to them in the Bye-laws and Regulations of the
Clearing Corporation, including any modification thereof, and in case a term is defined at more than one of
the above, then its meaning as defined in the Bye-laws shall prevail, unless necessitated otherwise. Any
interpretation made or decision taken by the Board of Directors shall be final and conclusive and binding
on the parties concerned without prejudice to the powers of the Board of Directors to review, revise,
rescind or clarify the same.
(b)
Without prejudice to the generality of the foregoing powers, the Board of Directors may exercise powers,
inter alia, in respect of all or any of the following matters:
(i)
Organising, maintaining, controlling, managing, regulating and facilitating the conduct of the
business in the Clearing Corporation;
(ii)
Making or amending the Rules, Bye-Laws and Regulations of the Clearing Corporation for all or
any matters relating to the regulation and control of Clearing Members and regulation and control
of settlement of deals;
(iii)
Admission of Clearing Members, conditions for continued admission of Clearing Members,
procedure for application and admission and for the said purpose to specify conditions for
admission, continued admission, including but not limited to constitution and structure,
qualification, education and training, experience, capital adequacy, fees, levies, charges, deposits,
security deposits, margins and other funds payable and the matters similar or incidental or relating
thereto;
(iv)
Conduct of business in the Clearing Corporation;
(v)
Conduct of Clearing Members;
(vi)
Withdrawal or restriction of clearing or other facilities, suspension, declaration of default,
expulsion, compulsory termination of clearing membership, surrender of clearing membership;
(vii)
Revocation of cessation of clearing membership;
(viii)
Re-admission after cessation of clearing membership;
(ix)
Prescription for maintenance of records, documents and books of accounts by Clearing Members,
inspection and audit of records, books of accounts and affairs of Clearing Members;
(x)
Investigation of affairs, financial conditions, business conduct and dealings of Clearing Members;
(xi)
Disciplinary action against Clearing Members for non-compliance, violation, contravention,
disregard, disobedience or evasion of Rules, Bye-Laws and Regulations, circulars, directives,
orders, notices and resolutions passed or issued by the Clearing Corporation and/ or SEBI;
(xii)
Norms, procedures, forms and conditions of contracts to be entered into, and the time, mode and
manner of performance of contracts between Clearing Members inter-se or between Clearing
Members and their clients;
(xiii)
Norms and procedures for clearing and settlement of contracts/deals or other arrangements for
clearing and settlement including through the Clearing Corporation and for providing guarantee of
settlement;
2630
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(xiv)
To create, maintain and deal with the Settlement Guarantee Fund;
(xv)
Norms and procedures in respect of, and incidental or consequential to, closing out of
contracts/deals;
(xvi)
Dissemination of information through web site or any other mode;
(xvii)
Code of Conduct for the members of the Board/Committee and any other persons identified by the
Relevant Authority; implementation and monitoring of the Code of Conduct, consequence of non-
adherence and the matters incidental or relating thereto;
(xviii)
Appointment and dissolution of Committee or Committees of the Clearing Corporation for any
purpose.;
(xix)
Manner of operation and interfacing with exchanges, custodians depository, clearing banks(s);
(xx)
Holding and conducting meeting/s for dispatchingthe business, adjourn and otherwise regulate its
meetings in such manner as it may be deem fit, and as may be specified in Rules, Bye-laws and
Regulations or Articles of Association of Clearing Corporation, from time to time.
(xxi)
Such other matters in relation to the Clearing Corporation as may be specified under the
provisions of Rules, Bye-Laws and Regulations or as may be necessary or expedient for the
organization, maintenance, control, management, regulation and facilitation of the operations of
the Clearing Corporation, Clearing Members, Clearing Banks etc. and generally for conduct of
business of the Clearing Corporation.
(c)
The Board of Directors may make regulations in respect of all or any of the matters relating to the
functioning and operations of the Clearing Corporation and the Clearing Members of the Clearing
Corporation in general and in respect of all or any of the matters specified in Rule 1(b) as above, in
particular. The Board of Directors may, without prejudice to the powers to make regulations, issue
guidelines, norms, procedures, terms and conditions, directives, orders, notices, decisions, rulings and the
like in respect of any or all such matters.
2.
Delegation of Powers
The Board of Directors may, subject to such conditions and limitations, as it may deem fit, delegate such of its
powers, except the power to make, amend, add to and rescind Rules or Bye-laws of the Clearing Corporation to such
person(s), as it may deem fit and proper, with power to such person to sub-delegate, all or any of the powers vested
in it, upon such terms, conditions, limitations and to such extent as it may deem fit, to manage all or any of the
affairs of the Clearing Corporation and to revoke, withdraw, alter or vary all or any of such powers.
3.
Constitution of Committees
(a)
The Relevant Authority may constitute one or more Committees for such purpose, as it may deem fit,
including for the purpose of managing all or any of the affairs of the Clearing Corporation or for advising
thereon. Such Committees may, unless otherwise specified to the contrary by SEBI, include one or more of
the following category of persons, namely the Managing Director/CEO or other employee of India
International Clearing Corporation (IFSC) Limited , one or more members of the Board of Directors, such
persons of eminence in the field of finance, accounting, law, capital markets, risk management, information
technology, telecommunications or other discipline; and Clearing Members; provided that if Clearing
Members are included in the Committee, then the number of such Clearing Members in the Committee
shall not exceed such strength, if any, that may be specified by SEBI or the Relevant Authority.
(b)
A Committee so constituted may constitute, subject to the terms and conditions of its constitution, such
sub-committees for such purposes as it may deem fit. The constitution, powers and responsibilities of such
sub-committee(s) may be determined by the Committee which constitutes such sub-committee(s).
(c)
The Managing Director/CEO or a Committee may also constitute a Committee or Committees as he or it
may deem fit in the manner laid down under Rule 3.
(d)
The Board of Directors shall constitute such committees as shall be prescribed/ required by SEBI, from
time to time. All such committees shall function/ operate in such manner to be in accordance with the
provisions appearing in Rule 3 to Rule 12Aherein under, to the extent that such provisions are not contrary
to those specified by SEBI/ Clearing Corporation from time to time.
4.
Tenure of Members of Committee
The tenure of the members of the Committee/s shall be such as may be specified in case of Committees, by the
Relevant Authority and in case of sub-committees, by the Committee constituting such sub-committees.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2631
5.
Delegation by Committee
The Committee/s may, within the scope of its delegated powers and responsibilities, authorise the Managing
Director/CEO or one or more officials of the Clearing Corporation or such other person(s) as such Committee/s may
deem fit to carry out such acts, deeds and functions in accordance with such provisions as may be laid down in this
regard for fulfilling the responsibilities and exercising the powers delegated to it by the Relevant Authority.
6.
Disqualification of Member
No person shall be eligible to be appointed as a member of any Committee, if he suffers any disqualification
applicable to such member as specified in the Rules, Regulations & Bye-Laws or the Articles of Association of the
Clearing Corporation or as specified by the Board of Directors and a member of the Committee shall, ipso facto,
vacate the office, if he suffers any such disqualification.
7.
Chairman of the Committee
The members of the Committee may elect a Chairman from among themselves.
8.
Committee may regulate its proceedings
A Committee may meet at such intervals as it may decide, adjourn and otherwise regulate its meetings and
proceedings as it thinks fit.
9.
Quorum for Meetings of the Committee
A quorum for a meeting of the Committee shall be one-third of the total strength of such Committee (any fraction
being rounded off as one) or two, whichever is higher, unless any higher quorum is specified by the appointing
authority; provided that where at any time the number of interested members exceeds two-thirds of the total strength,
then the number of remaining members, i.e., the number of members not interested, being not less than two, shall be
the quorum for the meeting.
10.
Who may convene and when
The Chairman of a Committee or any employee of the Clearing Corporation under the authority of the Chairman
may at any time convene a meeting of such Committee.
11.
Decisions at the Meeting
Decisions at any meeting of the Committees shall be taken by a majority of the members. Every member of the
Committee shall have only one vote, except that in the case of an equality of votes, the Chairman of the Committee
who presides over the meeting shall have a second or casting vote.
12.
Proceedings at Committee Meetings
(a)
At all meetings of the Committee, the Chairman of the Committee shall ordinarily preside and in his
absence, the members of the Committee present may choose one from among themselves to be the
Chairman of such meeting in accordance with the manner prescribed, if any, by SEBI/Clearing
Corporation. Any member of the Committee shall disclose his interest in the business, if any, before the
meeting and shall abstain from discussions, voting and decisions on the said matter. If Chairman is having
such interest, he shall abstain from chairing the meeting.
(b)
No attendance or voting by proxy shall be allowed in a Committee meeting in respect of any matter.
(c)
The Committee at its meeting at which a quorum is present, shall be competent to exercise all or any of the
powers and discharge functions vested in or exercisable by such Committee.
12A.
Duties of Regulatory Authority
Without prejudice to the generality of the foregoing powers and to any power or authority impliedly and expressly
conferred by any Rules, Bye-Laws and Regulations for the time being in force, the Relevant Authority shall have the
following duties and powers in accordance with the policy laid down by the Clearing Corporation from time to time:
(i)
Implementing the decisions or policies specified by the Clearing Corporation on all matters relating to market
regulation and compliance thereof and levy of penaltiesfor non-compliance, excluding the specific areas
assigned to any Committee by the Relevant Authority;
(ii)
Disciplining a Clearing Member in all aspects in relation to its dealing and settlement on the Clearing
Corporation and in relation to any or all of its business transactions in securities;
(iii)
Settlement of all transactions in securities entered by a Clearing Member with its clients;
(iv)
Imposition of various types of margins including special margins;
2632
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(v)
Withdrawal or restriction of the clearing facility of a Clearing Member for non fulfilment of obligations
relating to clearing membership, margin and settlement or due to surveillance measures;
(vi)
Causingthe members to maintain registers, documents and records as required by the Rules, Bye-Laws and
Regulations;
(vii) Receiving and resolving complaints and making such enquiry and collecting such information as may be
required and initiating necessary action as provided in the Rules, Bye-Laws and Regulations;
(viii) Taking consequential action pursuant to any circulars, directives or inspection report issued by SEBI;
(ix)
Signing and issuing or causing to sign and issue all notifications and press releases;
(x)
Enforcing the directives, orders, guidelines, norms and circulars issued by Government of India or SEBI or
the Relevant Authority from time to time, and under the Rules, Bye-Laws and Regulations;
(xi)
Recovering of various amounts due and payable by Clearing Members to the Clearing Corporation/SEBI by
debiting the accounts of Clearing Members;
(xii) Approving change of status or constitution and transfer in respect of clearing membership;
(xiii) Calling upon attendance and information including books, papers, documents and other records or
information from any Clearing Member who are already admitted as Clearing Members or from members
which are seeking admission to the Clearing Corporation;
(xiv) Taking suitable measures relating to clearing so as to safeguard and protect the interests of the Clearing
Corporation, Clearing Members and their Clients;
(xv) Calling upon for examination and investigation of the business and conduct and dealings of the Clearing
Members;
(xvi) Representing the Clearing Corporation as its official representative in all matters;
(xvii) Performing such other duties and functions as are incidental and ancillary for the performance of the above
duties and exercising such other powers as may be delegated toit or as may be entrusted to it by SEBI.
13.
Delegation of Powers by the Relevant Authority
The Relevant Authority may delegate its powers, duties and functions to any one or more of the employees of the
Clearing Corporation or any one or more of the Committees as may be necessary for the conduct of business and
subject to such restriction as it may deem fit and to revoke or withdraw powers, duties and functions delegated by it.
The Relevant Authority may also provide for the appointment of any person or persons for the management of the
affairs of the Clearing Corporation and confer on such person, such powers as the Relevant Authority may deem fit
and remove and to appoint another or others in place of any person or persons so removed. A person aggrieved by
the decision of the Relevant Authority may prefer an appeal to the Board of Directors within such time as may be
specified.
CHAPTER - II
CLEARING MEMBERSHIP
14.
The rights, privileges, duties and responsibilities of a clearing member shall be subject to and in accordance with all
applicable laws, Rules, Bye Laws and Regulations of the Clearing Corporation. The clearing membership right shall
be personal and the same is non-transferable and/or non-assignable except as otherwise provided in the Rules.
Unless exempted by SEBI, any Relevant Authority, any person seeking to act as a clearing member of the Clearing
Corporation shall, over and above complying with the requirements of the Clearing Corporation, shall also obtain
registration from SEBI.
The Relevant Authority may define and admit more than one category of Clearing Members and may specify
different norms including eligibility, admission and cessation of membership for each type of Clearing Members.
15.
Admission and Fees
(a)
The Relevant Authority may specify different requirements regarding qualification, net worth, infrastructure
and other relevant norms for Clearing Members;
(b)
The Relevant Authority may specify pre-requisites, conditions, formats and procedures for application for
admission, termination, re-admission, etc. of Clearing Members to the Clearing Corporation. The Relevant
Authority may, at its absolute discretion, refuse permission to any applicant to be admitted as a Clearing
Member;
(c)
The Relevant Authority may, from time to time, provide for payment or provision by the Clearing Member at
the time of admission and subsequently during the currency of its membership, such fees, charges, security
deposits, margin money, contribution, collateral security, sureties, and other amounts as may be specified
by it.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2633
16.
Eligibility
The following personsshall be eligible to become Clearing Members of the Clearing Corporation:
(a)
a company, incorporated under the provisions of the Companies Act, 1956 or the Companies Act, 2013
(including any modification or re-enactment thereof);
(b)
Any other person permitted by anyRelevant Authority.
17.
Conditions Precedent for Admission
(a)
The Clearing Corporation may admit a personas a Clearing Member of the Clearing Corporation,
if such person:
(i)
is not disqualified under the Securities Laws from becoming a Clearing Member of a Clearing
Corporation;
(ii)
fulfils the requirements prescribed under the Securities Laws;
(b)
The following entities shall not be entitled to become Clearing Members of the Clearing Corporation, if it:
(i)
is a company which has had a provisional liquidator or receiver or official liquidator appointed
for itself under the provisions of the applicable law;
(ii)
has been adjudged bankrupt or a receiving order in bankruptcy has been made against such person
under any applicable law;
(iii)
has been at any time expelled or declared a defaulter by any other clearing corporation;
(iv)
has been previously refused admission to membership unless a period of one year has elapsed
since the date of rejection;
(v)
incurs any disqualification under the provisions of the Securities Laws, which disentitles such
person from seeking membership of a clearing corporation;
(vi)
has been restrained from accessing the securities market by the Regulators in the foreign
jurisdiction.
(c)
No person shall be eligible to be admitted to the clearing membership of the Clearing Corporation unless
the person satisfies:
i)
the requirements prescribed in that behalf under the applicable laws, rules, regulations,
guidelines, directives and circulars issued by the relevant regulatory authority and
ii)
such additional eligibility criteria as the Board or relevant authority may prescribe from time to
time.
18.
Additional Eligibility Criteria
The Relevant Authority may, in addition to the above, prescribe from time to time, further and other criteria for
eligibility for admission to, or retention of Clearing Membership. No personshall be eligible to be admitted to the
Clearing Membership of the Clearing Corporation unless the person also satisfies such additional eligibility criteria.
Provided however that the Relevant Authority may waive compliance with any or all of the admission conditions
and at its discretion waive the requirements set out as above, if it is of the opinion that the personseeking admission
is considered by the Relevant Authority to be otherwise qualified to be admitted as a Clearing Member by reason of
its means, position, integrity, knowledge and experience of business in securities.
19 .
Admission
(a)
Any persondesirous of becoming a Clearing Member shall apply to the Clearing Corporation for admission
to the Clearing Membership. Every application shall be dealt with by the Relevant Authority, which shall
be entitled to admit or reject such application at its own discretion.
(b)
The application for admission of Clearing Member shall be made in such format as may be specified by the
Relevant Authority from time to time.
(c)
The application shall have to be submitted along with such fees, security deposit and other monies in such
form and in such manner as may be specified by the Relevant Authority from time to time.
(d)
The applicant shall furnish such declarations, undertakings, certificates, confirmations and such other
documents or papers as the Relevant Authority may specify from time to time.
2634
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(e)
The Relevant Authority shall have the right to call upon the applicant to pay such fees or deposit such
additional security in cash or kind, deposit or contribution to Settlement Guarantee Fund and any other
fund that may be maintained by the Clearing Corporation from time to time, to furnish any additional
guarantee or to require contribution to the fund established for training or fees, as the Relevant Authority
may prescribe from time to time.
(f)
The Relevant Authority may provisionally admit the applicant to Clearing Membership provided that the
applicant satisfies the eligibility conditions and other procedures and requirements of application subject to
such terms and conditions as may be specified by the Relevant Authority. Upon the Relevant Authority
being satisfied that all other terms and conditions and other requirements for the Clearing Membership
have been complied with, the applicant may be admitted as a Clearing Member. The grant of provisional
membership shall not entitle the applicant to any privileges and rights of Clearing Membership.
(g)
The Relevant Authority may at its absolute discretion reject any application for admission without giving
any reasons therefor.
(h)
If for any reason the application is rejected, the application fee or admission fee, if any, or part thereof as
may be decided by the Relevant Authority in its discretion, may be dealt with in such manner as the
Relevant Authority deems fit.
(i)
The Relevant Authority may at any time revoke the admission and expel a Clearing Member if it has in, or
at the time of its application for admission to clearing membership or during the course of inquiry made by
the Relevant Authority preceding its admission:-
(i)
Made any wilful misrepresentation; or
(ii)
Suppressed any material information required of it as to its character and antecedents; or
(iii)
Has directly or indirectly given false particulars or information or made a false declaration.
(j)
When a person is admitted to the clearing membership of the Clearing Corporation, intimation of the
admission shall be sent to the applicant and to the SEBI. If the applicant admitted to the membership of the
Clearing Corporation and after intimation of its admission is duly sent, does not comply with acts and
procedures for exercising the privileges of membership as may be prescribed by the Relevant Authority
within a specified time period from the date of despatch of the intimation of admission or such other
period, the fee/deposits or such sums paid by the clearing member shall be forfeited by the Relevant
Authority in the manner prescribed from time to time.
20.
Transfer of Clearing Membership
a)
The Clearing Membership shall not be transferable except as mentioned herein. Without prejudice to the
generality of the foregoing, a Clearing Member shall not assign, mortgage, pledge, hypothecate or charge its
right of membership or any rights or privileges attached thereto nor shall it have the right to give license or
grant a power of attorney in respect of such rights and privileges and no such attempted assignment,
mortgage, pledge, hypothecation or charge or license or power of attorney shall be effective as against the
Clearing Corporation for any purpose, nor shall any right or interest in any Clearing Membership other than
the personal right or interest of the Clearing Member therein be recognised by the Clearing Corporation. The
Relevant Authority may suspend any Clearing Member from the Clearing Corporation which acts or attempts
to act in violation of the provisions of this Rule or take any other disciplinary action as it may deem fit.
b)
Subject to the provisions of the Securities Laws and other terms and conditions as the Clearing Corporation
may specify in this regard, Clearing Membership may be transferred with prior written approval of the
Clearing Corporation in the following circumstances:
(i)
Merger or amalgamation of the Clearing Member with another company or body corporate;
(ii)
In the event of loss of majority holding in or control of management of a Clearing Member,
directly or indirectly, in such manner and to such extent as may be specified by the Clearing
Corporation;
(iii)
Demerger of Clearing membership from the Clearing Member company;
(iv)
By takeover of a Clearing Member company by any person which may or may not be a Clearing
Member;
(v)
By dilution of existing holding in or control of management of a Clearing Member;
(vi)
By two or more Clearing Members coming together to form a new Clearing Member entity;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2635
(vii)
By transfer of the clearing membership of a Clearing Member to another person;
(viii)
By making nomination under these Rules and on the nomination becoming effective;
Explanation:
For the purpose of Rule 20 (b) above, “transfer of Clearing Membership” means transfer of clearing
membership from a Clearing Member to any other person and also includes, unless otherwise provided for,
change in status or constitution, arising out of amalgamation, merger, de-merger, takeover or loss of
holding or control in the management of the Clearing Member or dilution of holding or control in the
management of the Clearing Member, in such manner and to such extent as specified by the Relevant
Authority.
c)
Notwithstanding anything contained in these Rules but subject to Rule 20 (b) above, change in status or
constitution arising out of amalgamation, merger, de-merger or takeover or loss of majority holding in or
control in the management of the Clearing Member or dilution of existing holding in or control in the
management or transfer of clearing membership to another person shall not be deemed to be a transfer for the
purpose of these Rules, unless it results in the loss of majority in, and / or control of management of, directly
or indirectly, the Clearing Member in such manner and to such extent as specified by the Relevant Authority.
d)
The Clearing Corporation may, while permitting a transfer or nomination, specify such conditions as it may
deem fit, including payment of transfer fee, deposits, past dues or other funds, settlement of investor
grievances and constitution and structure for the person taking up the clearing membership.
e)
Without prejudice to any other provision of these Rules, the clearing membership may be suspended or the
clearing facility may be withdrawn or restricted, for such period as the Relevant Authority may deem fit,
upon a Clearing Member or a shareholder of a Clearing Member, having such holding in the company as may
be specified by the Relevant Authority, in the opinion of the Relevant Authority, being unable to carry on the
business on account of physical or mental disability or infirmity or continued non-availability or death or
dissolution or deadlock in the management.
Explanation:
For the purposes of Clause (e) above, the term “Deadlock in the Management” means a situation wherein
there is a loss of confidence or disagreement among the directors or shareholders of a Clearing Member
company, which in the opinion of the Relevant Authority, will affect or is likely to affect the conduct of
business by the Clearing Member, or an equality of votes at a meeting of the directors or shareholders of a
Clearing Member company.
21.
Nomination
(a)
On the default of the Clearing Member its right of nomination shall cease and vest in the Clearing
Corporation.
(b)
The forfeited right of membership of a defaulter shall be restored to it if it be re-admitted as a member within
six months from the date of default but if an application by a defaulter for re-admission be rejected by the
Relevant Authority or if no such application be made within six months of the declaration of default, the
Relevant Authority may at any time exercise the right of nomination in respect of such membership.
(c)
When the Relevant Authority has exercised the right of nomination in respect of a membership which had
vested in the Clearing Corporation upon a member having been declared a defaulter, the consideration
received therefor shall be paid to the Defaulters’ Committee, to be applied for the purposes and in the order
of priority specified in the Bye-Laws and the Regulations of the Clearing Corporation.
22.
Suspension of Clearing Membership rights.
Without prejudice to any other provision of the Rules, the operations of the Clearing Member may be suspended, for
such period as the Relevant Authority may deem fit, in the following circumstances:
(a)
In the event of the Clearing Member not paying the fees, margins, deposits required to be paid by the
Clearing Member to the Clearing Corporation;
(b)
In the event of the Clearing Member being in any breach or default of these Rules, Bye-Laws or
Regulations;
(c)
In the event of any court, tribunal, forum or any other authority, duly authorized in that behalf ordering and
directing the Clearing Corporation to do so;
(d)
In the event of any provisional liquidator being appointed or winding up petition being admitted against the
Clearing Member;
2636
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(e)
In the event, bankruptcy proceeding has been initiated against the Clearing Member or the Clearing
Member is declared as bankrupt.
(f)
In any circumstances in which the Relevant Authority may consider it necessary to suspend the operations
of the Clearing Member in the interest of the securities market or in the interest of investors;
The Clearing Member shall be entitled to an opportunity to make a representation before the Relevant Authority,
before a final decision on suspension of the Clearing Member is taken by the Relevant Authority.
23.
Conditions
(a)
Clearing Members shall adhere to the Rules, Bye-Laws and Regulations of the Clearing Corporation and
shall comply with such operational parameters, rulings, notices, guidelines, circulars and instructions of the
Relevant Authority as may be issued by the Relevant Authority from time to time.
(b)
Clearing Members shall furnish declarations, undertakings, confirmation and such other documents and
papers relating to such matters and in such forms as may be prescribed by the Relevant Authority from time
to time.
(c)
Clearing Members shall furnish to the Clearing Corporation such audited and/or unaudited financial or
qualitative information and statements and in such manner as may be required by the Relevant Authority
from time to time.
(d)
Clearing Members shall comply with such requirements as may be prescribed by the Relevant Authority from
time to time with regard to advertisements, booklets and issue of circulars in connection with their activities
as Clearing Members.
(e)
Clearing Members shall extend full cooperation and furnish such information and explanation and in such
manner as may be required by theRelevant Authority or authorised person of the Clearing Corporation
forinspection or audit or in regard to any dealings, settlement, accounting and/or other related matters.
24.
Compulsory Termination of Clearing Membership
Without prejudice to any other provision of these Rules, the clearing membership may be compulsorily terminated
by the Clearing Corporation if an acceptable nomination or restructuring of the entity, as the case may be, does not
take place to the satisfaction of the Clearing Corporation within such period as may be permitted by the Clearing
Corporation.
25.
Cessation of Clearing Membership
(a)
A clearing membership right of a Clearing Member may cease, if any of the following apply:
(i)
by surrender of clearing membership in accordance with such procedure and subject to such terms
and conditions as may be specified by the Clearing Corporation;
(ii)
by bankruptcy;
(iii)
by dissolution;
(iv)
by winding up;
(v)
by expulsion;
(vi)
by being declared a defaulter;
(vii)
by compulsory termination of clearing membership in case of inability or failure of the Clearing
Member to meet the continued admission norms or if an acceptable nomination or restructuring of
the entity as mentioned in Rule 24 doesnot take place;
(viii)
by cancellation of Certificate of Registration by SEBI as a stock broker.
(ix)
by violating any Securities Law which warrant the cessation of the membership right.
(b)
On cessation of clearing membership of a Clearing Member, the clearing membership extinguishes, provided
however, all the obligations and liabilities incurred, while the personwas a Clearing Member shall continue.
(c)
Without prejudice to the right of the Clearing Corporation to take any other action under these Rules
including suspension, withdrawal or restriction on clearing rights or other facilities of the Clearing Member,
the Clearing Corporation may compulsorily terminate the clearing membership of a Clearing Member, if such
Clearing Member fails to meet the conditions of continued admission specified by the Relevant Authority
from time to time.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2637
26.
Re-Admission
(a)
The Clearing Corporation may at its discretion re-admit, a Clearing Member declared as a defaulter or a
person whose clearing membership has been compulsorily terminated, as a Clearing Member subject to such
terms and conditions as may be specified by the Clearing Corporation. However, the Clearing Corporation
shall not re-admit a Clearing Member expelled due to disciplinary action taken against it.
(b)
The Clearing Corporation may, at its discretion, re-admit only such defaulter or such person, whose clearing
membership has been compulsorily terminated and who, in the opinion of the Clearing Corporation:
(i)
has paid up all the dues, crystallized or admitted, to SEBI and Clearing Corporation;
(ii)
has paid up all the dues, crystallized or admitted, to other Clearing Members, clients and such other
persons as may be specified by the Clearing Corporation;
(iii)
has no bankruptcy or dissolution or winding up proceedings pending against it;
(iv)
has defaulted owing to the default of clients whom it might have reasonably expected to be good for
their commitments;
(v)
has not been guilty of material breach of the Rules, Bye-Laws and Regulations of the Clearing
Corporation;
(vi)
has complied with the terms of valid nomination or whose restructuring is acceptable to the Relevent
Authority;
(vii)
has been irreproachable in its general conduct;
(viii) meets all the eligibility criteria for admission as a Clearing Member.
CHAPTER – III
DISCIPLINARY PROCEEDINGS, PENALTIES, SUSPENSION AND EXPULSION
27 .
Disciplinary Jurisdiction
(a)
The Clearing Corporation may expel or suspend or censure or warn or reprimand any Clearing Member or
impose fine or penalty on any Clearing Member, or withdraw or restrict all or any of its clearing
membership rights or facilities, if it is found guilty of contravention, non-compliance, disobedience,
disregard or evasion of any of the Rules, Bye-Laws and Regulations of the Clearing Corporation or
circulars, orders, notices, directions, decisions or rulings of the Relevant Authority or the Clearing
Corporation or of any conduct, proceeding or method of business which the Clearing Corporation in its
absolute discretion deems dishonourable, disgraceful or unbecoming of a Clearing Member of the Clearing
Corporation or inconsistent with just and equitable principles of trade or detrimental to the interests, good
name or welfare of the Clearing Corporation or prejudicial or subversive to its objects and purposes.
(b)
Penalty for Misconduct, Un-businesslike conduct and Unprofessional Conduct.
In particular and without in any way limiting or prejudicing the generality of the provisions in Clause (a)
above, the Clearing Corporation may expel or suspend, censure, warn, reprimand any Clearing Member or
impose fine or penalty on any Clearing Member or withdraw or restrict all or any of the clearing
membership rights or facilities for any misconduct, un-businesslike conduct or unprofessional conduct in
the sense of the provisions contained herein and in the Securities Laws.
(c)
Misconduct: A Clearing Member shall be deemed to be guilty of misconduct for any of the following or
similar acts or omissions namely:
(i)
Fraud: If it is convicted of a criminal offence or if it has committed fraud or a fraudulent act which
in the opinion of the Clearing Corporation renders it unfit to be a Clearing Member;
(ii)
Violation of Securities Laws: If it has violated or contravened provisions of the Securities Laws,
code of conduct for Clearing Members, directions, orders, guidelines, notices or circulars issued
by the Clearing Corporation governing the activities, business and operations of the Clearing
Corporation in particular, and of the securities business in general;
(iii)
Abetment of the Breach of Rules, Bye-laws and Regulations: If it abets or shields or assists or
omits to report any Clearing Member whom it has known to have committed a breach or evasion
of any Rule, Bye-law and Regulation of the Clearing Corporation or circular, order, notice,
direction, decision or ruling of the Clearing Corporation;
(iv)
Failure to comply: If it contravenes or refuses or fails to comply with or abide by any circular,
order, notice, direction, decision or ruling of the Clearing Corporation and the Relevant Authority;
2638
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(d)
Improper conduct: If in the opinion of the Relevant Authority, it is guilty of dishonourable or disgraceful or
disorderly or improper conduct on the Clearing Corporation or of wilfully obstructing the business of the
Clearing Corporation including the below:
(i)
Failure to testify or produce document: If it neglects or fails or refuses to submit to the Relevant
Authority within the time specified by it, such books, correspondences, documents, data and
papers or any part thereof as may be required to be produced or to appear and testify before or
cause any of its attorneys, representatives or employees to appear and testify before the Relevant
Authority or such Committee or employee of the Clearing Corporation or other person authorised
in that behalf;
(ii)
Failure to submit information: If it neglects or fails or refuses to submit to the Relevant Authority
within the time specified in that behalf returns, documents, certificates, declarations, audited or
unaudited accounts in such form as the Relevant Authority may specify together with such other
information as the Relevant Authority may require whenever circumstances arise which in the
opinion of the Relevant Authority make it desirable that such special returns or information should
be furnished by any or all the Clearing Members;
(iii)
False or misleading submissions: If it submits any false or misleading returns, documents,
certificates, declaration, audited or un-audited accounts required to be submitted to the Relevant
Authority or makes any false or misleading statement therein;
(iv)
Vexatious complaints: If it brings before the Relevant Authority, a complaint, which in the opinion
of the Relevant Authority is frivolous, vexatious or malicious;
(v)
Failure to pay dues and fees: If it fails to pay subscription fees, charges, levies, recoveries,
deposits, or any other money which may be due from it or any fine or penalty imposed on it within
the time specified by the Relevant Authority;
(vi)
Non co-operation and threat: If it neglects or fails or refuses to cooperate with the Relevant
Authority or threatens or causes any harm to the Clearing Corporation or to the employees or
representatives of the Clearing Corporation or obstructs the Clearing Corporation or its employees
or representatives in the performance of duties or fails or neglects or refuses to allow access to its
premises, records, the computer and other information systems and telecommunication systems.
(vii)
False or misleading returns:
If it neglects or fails or refuses to submit or makes any false or misleading statement in its clearing
forms or returns required to be submitted to the Clearing Corporation under the Bye-laws, Rules
and Regulations;
(e)
Un-businesslike Conduct: A Clearing Member shall be deemed guilty of unbusinesslike conduct if it acts in
un-businesslike manner, inter alia, in the following eventualities:
(i)
Fictitious Names: If it transacts its own business or the business of its clients in fictitious names or
if it carries on business on the Clearing Corporation under fictitious names;
(ii)
Fictitious dealings: If it makes a fictitious transaction of dealing in securities;
(iii)
Circulation of rumors: If it, directly or indirectly in any manner, circulates or causes to be
circulated, any rumors;
(iv)
Prejudicial business: If it makes or assists in making or with such knowledge is a party to or
assists in carrying out any plan or scheme for the making of any purchases or sales or offers of
purchase or sale of securities for the purpose of upsetting the equilibrium of the market or bringing
about a condition in which prices will not fairly reflect market values;
(v)
Market manipulation and price rigging: If it, directly or indirectly, alone or with other persons,
effects series of transactions in any security to create actual or apparent active clearing in such
security or raising or depressing the prices of such security for the purpose of inducing purchase or
sale of such security by others or for its benefit or for the benefit of any other person in any
manner;
(vi)
Misleading transactions: If it, with an intention of creating false or misleading appearance with
respect to the market or the price of any security, places orders for purchase or sale of securities or
enters any order for the purchase or sale of any security with knowledge that an order at
substantially the same size, price and time for sale or purchase of such security has been or will be
entered by or for the same or different parties or places orders for purchase and sale of securities at
substantially the same size, price and time for sale and purchase of such security;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2639
(vii)
Unwarranted business: If it engages in reckless or unwarranted or un-businesslike dealings in the
market or effects purchases or sales for its client's account or for any account, in which it is
directly or indirectly interested, and if such purchases or sales are excessive in view of its client's
or its own means and financial resources or in view of the market for such security;
(viii)
Failure to carry out transactions for clients: If it fails to carry out transactions for its clients
without sufficient cause;
(ix)
Parting with rights and privileges: If it assigns, pledges, hypothecates or charges its right of
clearing membership or any other rights or privileges attached thereto or it attempts to assign,
pledge, hypothecate or charge its right of clearing membership or any other rights or privileges
attached thereto.
(f)
Unprofessional Conduct: A Clearing Member shall be deemed to be guilty of unprofessional conduct for
any of the following or similar acts or omissions namely:
(i)
Business in securities in which dealings not permitted: If it is settling deals and securities in which
dealings are not permitted;
(ii)
Business for defaulting client: If it transacts business directly or indirectly or executes an order for
a client who has within its knowledge failed to carry out obligations relating to securities
transactions and is in default to another Clearing Member, unless such client has made a
satisfactory arrangement with the Clearing Member who is its creditor;
(iii)
Business for insolvent: If, without first obtaining the consent of the Clearing Corporation,
associates itself in business or transacts any business with or for any individual who has been
bankrupt or insolvent even though such individual may have obtained its final discharge from a
competent court;
(iv)
Business without permission when under suspension: If without the permission of the Clearing
Corporation, it does business on its own account or on account of a constituent with or through a
Clearing Member during the period it is suspended by the Clearing Corporation;
(v)
Business for or with suspended, expelled and defaulter ClearingMembers/trading member: If
without the permission of the Clearing Corporation, it deals with any Clearing Member/trading
member which has been suspended, expelled or declared a defaulter;
(vi)
Business for employees of other Clearing Members: If it transacts any business directly or
indirectly, for or with an employee of another Clearing Member without the written consent of
such employing Clearing Member;
(vii)
Advertisement: If it advertises for business purposes or issues regularly circular or other business
communications to persons other than its own clients, or publishes pamphlets, circular or any
other literature or report or information relating to the stock markets in contravention of the
advertisement code as may be specified by the Clearing Corporation;
(viii)
Evasion of margin requirements: If it evades or attempts to evade or assists in evading the margin
requirements specified by the Clearing Corporation;
(ix)
Dealings with persons prohibited to buy or sell or deal in securitiesmarket: If it deals, directly or
indirectly, in the course of its business with or transacts any business with or for any person,
which has been prohibited by SEBI to buy or sell or deal in the securities market or by any other
concerned authority.
(x)
Clearing outside the Clearing Corporation: If it transacts outside the clearing system of the
Corporation, unless otherwise permitted.
28 .
Clearing Member’s responsibility for the acts of its employees
A Clearing Member shall be responsible for the acts or omissions of its attorneys, representatives, employees and
any other person authorised directly or indirectly by the Clearing Member and shall be liable therefor to the same
penalty to the same extent as if such act or omission had been done or omitted by the Clearing Member itself.
29. Clearing Members and others to testify and give information
A Clearing member shall appear and testify before and cause its attorneys, representatives and employees to appear
and testify before the Clearing Corporation and shall produce or cause to be produced before it, such books,
correspondences, documents, papers and records or any part thereof which may be in its possession and which may
be deemed relevant or material to any matter under inquiry or investigation or proceeding.
2640
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
30. Permission Necessary for Legal Representation
No entity shall have the right to be represented by counsel, attorney, advocate or other representative in any
investigation or inquiry or proceeding or hearing before the Clearing Corporation, unless the Clearing Corporation
permits.
31.
Temporary Suspension
(i)
If in the opinion of the Relevant Authority it is necessary to do so, it may, for reasons to be recorded in
writing, temporarily suspend a Clearing Member, pending completion of disciplinary proceedings under
this Chapter by the Clearing Corporation, and no hearing shall be required for such temporary suspension
and such temporary suspension shall have the same consequences of suspension under this Chapter.
(ii)
A notice to show cause shall be issued to the Clearing Member within a reasonable period of such
temporary suspension.
(iii)
Any such temporary suspension may be revoked at the discretion of the Relevant Authority, for reasons to
be recorded in writing, if the Relevant Authority is satisfied that the circumstances leading to the formation
of opinion of the Relevant Authority to effect temporary suspension, have ceased to exist or are
satisfactorily resolved.
(iv)
A Clearing Member aggrieved by the temporary suspension may appeal to the Board of Directors, provided
that such appeal shall not automatically suspend the temporary suspension, unless otherwise directed by the
Relevant Authority.
32. Withdrawal or restriction of facilities extended to the Clearing Member
Notwithstanding anything contained in these Rules, the Clearing Corporation, may withdraw or restrict any facilities
including clearing facility of a Clearing Member, or direct such Clearing Member to withdraw or restrict such
facility, if the situation so warrants, for the reasons to be recorded in writing. No hearing shall be required for such
withdrawal or restriction of facilities of Clearing Member.
33. Effect of Suspension of Registration by SEBI
Notwithstanding anything contained in any of the Rules, Regulations and Bye-Laws of the Clearing Corporation, if
the registration of a Clearing Member is suspended by SEBI, such Clearing Member shall ipso facto stand
suspended from the clearing membership of the Clearing Corporation for the period during which such suspension is
in force.
34. Disciplinary Action(s) may be single or co-joint
The disciplinary action of expulsion or suspension, fine or penalty, censure, warning, reprimand or withdrawal of all
or any of the clearing membership rights of a Clearing Member may be imposed singly or co-jointly by the Clearing
Corporation.
35. Specification of Penalty Structure
The Clearing Corporation may specify the penalty structure for imposing fines, the period of any suspension,
withdrawal of clearing membership rights, and the amount of any fine or penalty, censure, warning, reprimand that
would be imposed on contravention, non-compliance, disobedience, disregard or evasion of any Rules, Bye-Laws or
Regulation of the Clearing Corporation or circular, order, notice, direction, decision or ruling thereunder, and may
authorise any employee of the Clearing Corporation to impose penalties in accordance with the penalty structure
specified as above. However, such pre-specification will not restrict the powers of the Clearing Corporation to
impose additional or higher penalties, if the circumstances so warrant.
36.
Commutation
(a)
The Clearing Corporation in its discretion may reduce or remit any disciplinary action taken against a
Clearing Member, on such terms and conditions as it deems fit.
(b)
The Clearing Corporation may of its own motion or on an application by the Clearing Member concerned,
review its decision and may rescind, revoke or modify any disciplinary action taken against that Clearing
Member, provided however, that an application for review by a Clearing Member shall be filed within a
period of one month of the date of receipt of the decision. The Clearing Corporation may, at its discretion,
consider the application for review on such terms as it may deem fit, provided fine or penalty amount has
already been paid or recovered or reject the same.
37. Failure to Pay Fines and Penalties
If a Clearing Member fails to pay any fine or penalty imposed on it within such period as specified by the Clearing
Corporation after notice in writing has been served on it, it may be suspended by the Clearing Corporation or its
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2641
facilities including the clearing facility may be withdrawn or restricted, until it makes payment and if within a
further period as specified, it fails to make such payment, it may be expelled by the Clearing Corporation. Without
prejudice to the power of the Clearing Corporation to take any of the above action, the Clearing Corporation may
recover such fine or penalty amount from other funds due to the Clearing Member.
38. Consequences of Suspension
The suspension of a Clearing Member shall have the following consequences namely:
(a)
Suspension of Clearing membership rights: The suspended Clearing Member shall during the terms of its
suspension be deprived of and excluded from all the rights and privileges of clearing membership, but it
may be proceeded against by the Clearing Corporation for any offence committed by it either before or
after its suspension and the Clearing Corporation shall not be debarred from taking cognizance of and
adjudicating on or dealing with any claim made against it by any of its clients or creditors.
(b)
Fulfilment of contracts: The suspended Clearing Member shall be bound to fulfil contracts outstanding at
the time of its suspension;
(c)
Further business prohibited: The suspended Clearing Member shall not during the term of its suspension
make any trade or transact any business with or through a Clearing Member provided that it may with the
permissionof the Clearing Corporation close with or through a Clearing Member the transactions
outstanding at the time of its suspension.
(d)
Rights of Creditors Unimpaired: The suspension shall not affect the rights of the members who are
creditors of the suspended Clearing Member.
(e)
Collateral Suspension of Clearing Rights: If the membership right of an Exchange in favour of a Clearing
Member is suspended, then the Relevant Authority may, as it deems fit and as may be determined by it on a
case to case basis, call for suspension of its Clearing Membership during the period of such suspension.
39. Consequences of Expulsion
The expulsion of a Clearing Member shall have the following consequences namely:
(a)
Extinguishments of Clearing membership rights: The clearing membership of the expelled Clearing
Member shall extinguish and such member shall cease to be a member of the Clearing Corporation but any
liability of any such Clearing Member to the Clearing Corporation, SEBI or to any client or creditor shall
continue and remain unaffected by its expulsion;
(b)
Fulfilment of contracts: The expelled Clearing Member shall be bound to fulfil transactions outstanding at
the time of its expulsion and it may with the permission of the Clearing Corporation close such outstanding
transactions with or through a Clearing Member;
(c)
Consequences of declaration of defaulter to follow: In the case of expulsion or compulsory termination of a
Clearing Member, the provisions of the Bye-laws pertaining to default and Settlement Guarantee Fund
respectively shall become applicable as if such Clearing Member has been declared a defaulter.
(d)
Expulsion from All Memberships: The expelled Clearing Member shall cease to be a member of the
Clearing Corporation and shall stand expelled from the membership of the Clearing Corporation and all
its membership right with the Clearing Corporation shall stand cancelled.
40. Expulsion Rules to Apply
When a Clearing Member ceases to be a Clearing Member by reason of being expelled or pursuant to Rule 25 (a)
(ii), (iii), (iv), (vii) or (viii) hereinabove, the provisions contained in Rule 39 shall apply, unless specified otherwise.
41.Notification of Penalty Imposed
The Clearing Corporation may, in its absolute discretion and in such manner as it thinks fit, notify or cause to be
notified to the Clearing Members of the Clearing Corporation or to the public that any personwho is named in such
notification has been expelled, suspended, penalised or declared a defaulter or ceased to be a Clearing Member. No
action or other proceedings shall in any circumstances be maintainable by such personagainst the Clearing
Corporation or any employee, officer, representatives of the Clearing Corporation for the publication or circulation
of such notification.
For India International Clearing Corporation (IFSC) Limited
BALASUBRAMANIAM VENKATARAMANI
Director
2642
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Pursuant to the direction by SEBI, the Bye-lawshereinunderare required to be published in the Gazette of India and Official
Gazette of the State of Gujarat.
CHAPTER - I
1.
PRELIMINARY & DEFINITIONS
PRELIMINARY
Short Title
These Bye- Laws shall be called “Bye-Laws” or “Clearing Corporation Bye-Laws”.
Applicability of the Securities Laws
These Bye-Laws and Regulations prescribed there under shall be subject to the provisions of the Securities Laws.
Definitions:
1.1
Board Of Directors or Board
"Board of Directors” or “Board" means Board of Directors of the Clearing Corporation;
1.2
Bye-laws
"Bye-Laws" means bye-laws of Clearing Corporation for the time being in force and any amendments made thereto
from time to time;
1.3
Clearing And Settlement
"Clearing and Settlement" means clearing or settlement or clearing and settlement of Deals in such manner and
subject to such conditions as may be specified by the Relevant Authority from time to time, unless the context
indicates otherwise;
1.4
Clearing Bank(s)
“Clearing Bank(s)” shall mean the banks presently engaged by the Exchange to act as clearing banks, banks that
may be engaged by the Exchange in future to act as clearing banks and such bank(s) as the Clearing Corporation
may appoint to act as funds settling agency, to collect margin money for all Deals and any other funds movement
inter se between Clearing Members and Clearing Members and the Clearing Corporation as may be directed by the
Clearing Corporation from time to time;
1.5
Clearing Corporation
“Clearing Corporation” means India International Clearing Corporation (IFSC) Limited;
1.6
Clearing Member
"Clearing Member" shall mean a person who has been admitted as a member by Clearing Corporation to clear or
settle trades executed on the platform of the Exchange ;
1.7
Clearing Segment
"Clearing Segment" means segment for clearing and settlement of deals as may be classified by the Relevant
Authority from time to time;
1.8
Client/Constituent
“Client” or “Constituent" shall mean and include a person/entity who has agreed to avail the services of the member
of the Exchange in accordance with circulars issued by the SEBI from time to time;
1.9
Committee
“Committee/s” mean the committees formed by the Board of Directors of the Clearing Corporation in accordance
with the decision of the relevant authority or as directed by SEBI from time to time;
1.10
Contracts
“Contract” means a contract for or relating to the purchase or sale of a security through the platform of the
Exchange,and may also be called as a “transaction”, “dealing” or “bargain”;
1.11
Deal
"Deals" means, unless the context indicates otherwise, deals which are admitted to be traded on the platform of the
Exchange and cleared and settled through the Clearing Corporation;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2643
1.12
Delivering Member / Selling Member
"Delivering Member / Selling Member" means a Clearing Member who ought to or has effected delivery in
fulfillment of contracts to which these Rules, Bye-Laws and Regulations apply, unless the context indicates
otherwise;
1.13
Exchange
“Exchange” means India International Exchange (IFSC) Limited or any other exchange situated in IFSC with whom
the Clearing Corporation has entered into an arrangement for clearing and settling of the trades;
1.14
Guidelines
“Guidelines” shall mean Securities and Exchange Board of India (International Financial Services Centres)
Guidelines, 2015 in force from time to time;
1.15
International Financial Service Centre
“International Financial Service Centre” or “IFSC” shall meanInternational Financial Service Centre located in the
state of Gujarat or in such other place as may be notified by Government of India;
1.16
Issuer
“Issuer” shall include a company incorporated in India or a company or any entity incorporated in a foreign
jurisdiction, which is permitted by the SEBI to raise capital in foreign currency other than Indian Rupee;
1.17
Member
“Member/s” as the context may require, means either the Trading Member or the Clearing Member or both;
1.18
Security/ies
“Security/ies” shall mean and include:-
i)
Equity shares of a company incorporated outside India;
ii)
Depository receipt(s);
iii)
Debt securities issued by eligible issuers;
iv)
Currency and interest rate derivatives;
v)
Index based derivatives;
vi)
Commodities derivatives;
vii) Such other securities/derivatives/products of any kind as may be permitted by SEBI from time to time;
1.19
Receiving Member / Buying Member
"Receiving Member / Buying Member" shall mean a Clearing Member who ought to or has taken delivery in
fulfillment of contracts to which these Rules, Bye-Laws and Regulations apply;
1.20
Regulations
“Regulations”, unless the context indicates otherwise, includes business rules, circulars, notices, code of conduct and
such other regulations prescribed by the relevant authority from time to time inter alia, for the administration and
operations of the Clearing Corporation;
1.21
Relevant Authority
"Relevant Authority" shall mean the Board, Securities and Exchange Board of India, Managing Director of Clearing
Corporation, Exchange, such other person or committee, as the context may admit or require, or any
person/committee as may be specified by the Board from time to time;
1.22
Rules
“Rules”, unless the context indicates otherwise, means the rules framed by the Clearing Corporation from time to
time in accordance with the provisions of the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956, Securities and Exchange
Board of India (International Financial Services Centres) Guidelines, 2015 or in accordance with the directions of
Securities and Exchange Board of India from time to time;
1.23
SEBI Act
“SEBI Act” means Securities and Exchange Board of India Act, 1992 (Act No.15 of 1992);
2644
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
1.24
SEBI
“SEBI” means Securities and Exchange Board of India established under Section 3 of Securities and Exchange
Board of India Act, 1992;
1.25
SCRA
“SCRA” means Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 (Act No.42 of 1956);
1.26
SCRR
“SCRR” means Securities Contracts (Regulation) Rules, 1957;
1.27
Securities Laws
“Securities Laws” includes the SCRA, SEBI Act, Depositories Act 1996, Companies Act 1956 and 2013, such other
Acts, Regulations and Rules framed thereunder and any statutory modification or re-enactment thereto, the circulars,
notifications, directives, guidelines made or issued thereunder by Central Government or SEBI or any other
concerned authority to facilitate and regulate financial services relating to securities market in Special Economic
Zone from time to time;
1.28
SECC Regulations
“SECC Regulations” means Securities Contracts (Regulation) (Stock Exchanges and Clearing Corporations)
Regulations, 2012;
1.29
SEZ Act
“SEZ Act” means Special Economic Zones Act, 2005;
1.30
Settlement Guarantee Fund
“Settlement Guarantee Fund” means a fund established and maintained in accordance with the relevant provisions of
the Bye-Laws of Clearing Corporation;
1.31
Trading Member
"Trading Member" means any person which is admitted as a member of the Exchange and the term “Trading
Membership” shall be construed accordingly;
1.32
Interpretation
Unless in the context it is explicitly stated otherwise, all words and expressions used in these Regulations but
not defined, and defined in the following, shall have the meanings respectively assigned to them therein:
(1)
The Securities Contract (Regulations) Act, 1956 and the Rules/Regulations made there-under
(2)
The Securities and Exchange Board of India Act, 1992 and the Regulations made there-under
(3)
The Depositories Act, 1996 and the Regulations framed there under
(4)
The Companies Act, 1956/the Companies Act, 2013
(5)
Rules, Bye-laws and Regulations of the Exchange
(6)
Rules andBye-lawsof the Clearing Corporation.
In case a term is defined in more than one of the above, then such term will derive its meaning from the statute
(along with the Rules, Bye-laws and/or Regulations) provided prior in the order above, unless it is explicitly stated
otherwise.
1.33
Headings shall not affect the construction or interpretation of any Rule;
1.34
Words importing masculine gender shall include feminine gender and vice versa and neutral gender in the case of
companies, corporations, firms, etc., unless the context otherwise requires. Any defined term herein may or may not
be capitalized in the Rules, Bye-laws and Regulations and shall not convey a different meaning merely by reason
of non-capitalistion of such term, unless the context requires otherwise.
CHAPTER – II
2. CLEARING SEGMENT
2.1
The Clearing Corporation shall establish clearing segment as determined by the Relevant Authority.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2645
CHAPTER – III
3.
COMMITTEE(S)
3.1
Various Committee(s) shall be formed by the Board/Relevant Authority in such manner as may be prescribed by the
SEBI from time to time.
3.2
Such Committee(s) shall function and shall have such powers/responsibilities as may be laid down in the Rules or as
may be specified by SEBI/Board/Relevant Authority.
CHAPTER – IV
4.
REGULATIONS
4.1
The Relevant Authority may prescribe regulations from time to time for the functioning and operations of the
Clearing Corporation and to regulate the functioning and operations of the Clearing Members of the Clearing
Corporation.
4.2
Without prejudice to the generality of the above, the Relevant Authority may prescribe regulations from time to
time, inter alia, with respect to:
(a)
Norms, procedures, terms and conditions for admission of Clearing Member/Clearing Banks;
(b)
Norms, procedures, terms and conditions to be complied with for admission of Deals for clearing and
settlement by the Clearing Corporation;
(c)
Norms, procedures, terms and conditions for clearing and settlement of Deals for different securities and
instruments;
(d)
Forms and conditions of Deals to be entered into, and the time, mode and manner for performance of Deals
between Clearing Members inter se or between Clearing Members and their Constituents;
(e)
Norms, procedures, terms and conditions for guaranteed settlement by the Clearing Corporation;
(f)
Prescription from time to time and administration of penalties, fines and other consequences including
suspension/expulsion of Clearing Members from the Clearing Corporation for defaults;
(g)
Norms, procedures, terms and conditions for imposition and administration of different types of margins
and other charges and restrictions that may be imposed by the Clearing Corporation from time to time.
(h)
Determination from time to time, of fees, system usage, charges, deposits, margins and other monies
payable to the Clearing Corporation by Clearing Members and the scale of clearing and other charges that
may be collected by Clearing Members;
(i)
Supervision of the clearing operations and promulgation of such Business Manual, circulars, notices,
documents etc. containing the framework prescribed by the Clearing Corporation for management,
operation and administration of a Clearing Corporation as it may deem fit;
(j)
Inspection and audit of records and books of accounts;
(k)
Administration, maintenance and investment of the corpus of the Settlement Guarantee Fund/Fund(s) set up
by the Clearing Corporation;
(l)
Establishment, norms, terms and conditions, functioning and procedures of Clearing Corporation, clearing
through depository or other arrangements including custodial services for clearing and settlement;
(m)
Norms, procedures, terms and conditions in respect of, incidental to or consequential to closing out of
Deals;
(n)
Dissemination of information and announcements;
(o)
Any other matter as may be decided by the Relevant Authority.
CHAPTER – V
5. CLEARING MEMBERS
5.1
The Relevant Authority is empowered to admit Clearing Members in accordance with Rules, Bye-laws and
Regulations of the Clearing Corporation. The Clearing Member shall pay such fees, security deposits and other
monies as may be specified by the Relevant Authority from time to time, on admission of the Clearing Member and
for continued admission. The fees, security deposits, other monies and any additional deposits paid, whether in the
form of cash, bank guarantee, securities or otherwise, with the Clearing Corporation, by the Clearing Member from
time to time, shall be subject to a first and paramount lien for any sum due to the Clearing Corporation and all other
claims against the Clearing Member for fulfillment of engagements, obligations and liabilities of Clearing
2646
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Members arising out of or incidental to any Dealing made subject to the Bye-Laws, Rules and Regulations of the
Clearing Corporation. The Clearing Corporation shall be entitled to adjust or appropriate such fees, deposits and
other monies for such dues and claims, to the exclusion of the other claims against the Clearing Member, without
any reference to the Clearing Member. The proceeds arising out of invocation of the bank guarantees furnished by
the Clearing Member in lieu of security deposits or additional deposits, on being invoked by the Clearing
Corporation, shall not be reckoned as part of the Clearing Member’s deposits for the purpose of exposure, etc.,
unless the Clearing Member complies with the conditions imposed by the Relevant Authority from time to time. The
proceeds from invoking the bank guarantees shall be dealt with by the Clearing Corporation as it may deem fit.
5.2
Clearing Member may clear and settle Deals through the Clearing Corporation in such manner and mode and subject
to such terms and conditions and procedures as may be prescribed by the Relevant Authority.
5.3
Clearing Member may clear and settle Deals either on their own account or on behalf of their Clients unless
otherwise specified by the Relevant Authority and subject to such terms and conditions which the Relevant
Authority may prescribe from time to time.
5.4
On cessation of clearing membership right of a Clearing Member, all security deposits and monies not applied under
the Rules, Bye-laws and Regulations of the Clearing Corporation, shall at the cost of the Clearing Member be
returned and/or transferred either to it or as it shall direct or in absence of such direction to its legal
representatives/successors/assignees. For the purpose of ascertaining legal representatives/successors/assignees, the
Relevant Authority shall prescribe such course of action to be taken by the concerned person(s) as it may in its
absolute discretion and in the interest of the Clearing Corporation, deem fit and proper.
CHAPTER – VI
6. CLEARING AND SETTLEMENT OF DEALS
6.1
Clearing and Settlement Of Deals
6.1.1
The Clearing Corporation shall not clear and settle the Deals which are not carried out in accordance with the
provisions of the Rules, Bye-Laws and Regulations.
6.1.2
Notwithstanding what is stated above, the Relevant Authority may in its discretion and subject to provision of the
Securities Laws and such conditions as it may deem fit, admit any other deals which are not carried out in
accordance with the provisions of the Rules, Bye-Laws and Regulations.
6.1.3
“Netting” means the determination by the Clearing Corporation of net payment or delivery obligations of the
Clearing Members of the Clearing Corporation by setting off or adjustment of the inter- se obligations or claims
arising out of buying and selling of securities, including the claims and obligations arising out of the termination,by
the Clearing Corporation or the Exchange, in such circumstances as the Clearing Corporation may specify in the
Bye-Laws, of the transactions admitted for settlement at a future date, so that only a net claim be demanded, or a net
obligation be owed
6.1.4
Settlement and Netting:
(1) The payment and settlement in respect of a transaction executed on the Exchange shall be determined in
accordance with the netting or gross procedure as specified in the Bye-Laws of the Exchange and/or the
Clearing Corporation, with the prior approval of the SEBI.
(2) Payment and settlement in respect of a transaction between parties referred to in the above Bye-Law (1),
effected under the Bye-Laws of the Exchange or the Clearing Corporation, shall be final, irrevocable and
binding on such parties.
(3) When a settlement has become final and irrevocable, the right of the Exchange or the Clearing Corporation, as
the case may be, to appropriate any collaterals or deposits or margins contributed by the trading member,
clearing member or client towards its settlement or other obligations in accordance with the Bye-Laws of the
Exchange or the Clearing Corporation shall take priority over any other liability of or claim against the said
trading member, clearing member or client, as the case may be.
Explanation. – For removal of doubts, it is hereby declared that the settlement, whether gross or net, referred to in
this Bye-Law is final and irrevocable as soon as the money, securities or other transactions payable as a result of
such settlement is determined, whether or not such money, securities or other transactions is actually paid.
6.1.5
Right of Clearing Corporation
The right of the Clearing Corporation to recover the dues from its clearing members, arising from the discharge of
their clearing and settlement functions, from the collaterals, deposits and the assets of the clearing members, shall
have priority over any other liability of or claim against the clearing members.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2647
6.2
Admission of Deals
6.2.1
Clearing and settlement shall be permitted on the Clearing Corporation in Deals which are from time to time
admitted forclearing by the Relevant Authority in accordance with the provisions of the Bye-Laws and Regulations.
6.2.2
The Relevant Authority may specify securities from time to time, dealings in which may be admitted in accordance
with the provisions of the Bye-Laws and Regulations in that regard.
6.2.3
The Relevant Authority may specify the Exchange, dealings on which may be admitted for clearing and settlement
by the Clearing Corporation in accordance with the provisions of the Bye-Laws and Regulations of the Clearing
Corporation.
6.3
Conditions and requirements of Clearing and Settlement
The Relevant Authority may grant admission for clearing and settlement of deals executed on the Exchange,
provided all the conditions and requirements including the conditions and requirements prescribed by the Relevant
Authority are duly fulfilled by the parties concerned.
6.4
Refusal of Admission of Deals
The Relevant Authority may, in its sole discretion, approve admission of deals or defer, or reject admission of deals
for clearing and settlement on the Clearing Corporation, subject to such terms as it deems fit.
6.5
Deals in Provisional Documents
6.5.1
The Relevant Authority may, in its discretion, admit deals in Provisional Documents.
6.5.2
Provisional Documents for the purpose of these Bye-Laws and Regulations denote Coupons, Fractional Certificates,
Letters of Renunciation, or transferable Letters of Allotment, Acceptance or Application or options or other rights or
interests in securities, warrants issued or to be issued by an issuer or other similar documents in respect of an issuer
whose securities are sought to be admitted to be cleared and settled through the Clearing Corporation.
6.6
Specific Deals
The Relevant Authority may, in appropriate cases solely at its discretion from time to time decide specific deals to
be cleared and settled through the Clearing Corporation in case of securities which are not admitted for clearing on
the Clearing Corporation or are for the time being prohibited or suspended.
6.7
Suspension of Admission of Deals
The Relevant Authority may suspend at any time admission of deals including of any security of the Exchange for
such period as it may determine and reinstate such deals subject to such conditions as it may deem fit.
6.8
Withdrawal of Admission of Deals
The Relevant Authority may where it deems necessary withdraw admission to dealings of the Exchange either for
breach of or non-compliance with any of the conditions or requirements of admission of dealings or for any other
reason whatsoever.
6.9
Readmission of Deals
The Relevant Authority in its discretion may readmit deals of the Exchange which have been previously
suspended/withdrawn.
6.10
Clearing and Settlement
Settlement shall be effected by the Clearing Members selling the securities by giving delivery and receiving
payment and by the Clearing Members buying securities by receiving securities and paying funds, as the case may
be or as specified by the Relevant Authority from time to time in the Bye-Laws and Regulations.
6.11
Privity of Contract
6.11.1
Except as provided herein, the Clearing Members giving and receiving delivery and/or payment as provided in the
Bye-Laws and Regulations shall be deemed, notwithstanding that no direct contract may exist between them, to
have made a contract with each other as sellers and buyers. However the rights and liabilities of delivering and
receiving member with their respective immediate contracting party shall not be affected thereby. The selling
member (unless itself is the delivering member) shall however be released from all responsibility in regard to the
title, ownership, genuineness, regularity and validity of the documents once the documents are received by the
receiving member and in the event of any loss and/or damages arising to the receiving member therefrom, the same
shall be dealt with in accordance with the provisions of Bye-Laws and Regulations thereof.
6.11.2
In cases where the Clearing Corporation may specify either generally or specifically, Clearing Members giving and
receiving delivery and paying and receiving funds as provided in the Bye-Laws and Regulations shall be deemed,
2648
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
notwithstanding that no direct contract exists between them, to have made a contract with the Clearing Corporation
through full novation as sellers and buyers and between themselves as delivering and receiving members; provided
further however that in such event the rights and liabilities of delivering and receiving member shall not be deemed
to be affected thereby and the Clearing Corporation shall not be responsible in respect of the title, ownership,
genuineness, regularity and validity in respect of the documents delivered or received and in the event of any loss
and/or damages arising to the delivering and receiving members therefrom, shall be dealt with in accordance with
the provisions of Bye-Laws and Regulations thereof.
6.12
Arrangement for Clearing and Settlement
6.12.1
Clearing and settlement of deals shall be effected by Clearing Members by adopting and using such arrangements,
systems, agencies or procedures as may be prescribed or specified by the Relevant Authority from time to time.
Without prejudice to the generality of the above, the Relevant Authority may prescribe or specify from time to time
such custodial, depository and other services for adoption and use by Clearing Members and their constituents to
facilitate smooth operation of the clearing and settlement arrangement or system.
6.12.2
The clearing and settlement function may be performed by the Clearing Corporation or it may take assistance of any
agency identified by the Relevant Authority for the purpose.
6.12.3
Save as otherwise expressly provided in the Bye-Laws and Regulations, when funds and securities are cleared
and/or settled under a prescribed arrangement, the settlement responsibility shall rest solely upon the counter parties
to the contract and/or the concerned Clearing Members as the case may be and the Clearing Corporation shall act as
the common agent of the Clearing Members for receiving or giving delivery of securities and for receiving and
paying funds, without incurring any liability or obligation as a principal.
6.13
Operational Parameters for Clearing
6.13.1
The Relevant Authority may determine and announce from time to time operational parameters regarding clearing of
deals through the Clearing Corporation which the Clearing Members shall adhere to.
6.13.2
The operational parameters may, inter alia, include:
(a)
Clearing limits allowed which may include clearing limits with reference to net worth and capital adequacy
norms;
(b)
Clearing volumes and limits at which it will be incumbent for Clearing Members to intimate the Clearing
Corporation;
(c)
Fixation of delivery lots for different settlement types;
(d)
Other matters which may affect smooth operation of clearing of Deals keeping in view larger interest of the
public;
(e)
Determining types of deals permitted for a particular kind of Clearing Member and for a security;
(f)
Determining functional details of the clearing and settlement system including the system design, user
infrastructure and system operation.
6.14
Clearing Hours
6.14.1
The hours for clearing and settlement of deals on the Clearing Corporation shall be such as may be decided by the
Relevant Authority from time to time. The Relevant Authority may, from time to time, specify clearing hours for
different types of deals.
6.14.2
The Relevant Authority may decide such number of days as holidays in a calendar year and declare a list of such
holidays to the Clearing Members. The Relevant Authority may, from time to time, alter or cancel any of the
holidays so fixed. The Relevant Authority may suspend clearing and settlement operations on days other than or in
addition to holidays.
6.14.3
Business Days:
(a) The Clearing Corporation shall be open on all business days, which shall be declared in advance by the
Relevant Authority.
6.14.4
Alteration or Cancellation of Clearing Corporations’ Holidays
6.14.4.1
The Relevant Authority may from time to time:
(a)
alter or cancel any of the Clearing Corporations holidays fixed in accordance with these provisions;
(b)
keep the Clearing Corporation open for clearing and settlement of Deals on any day .
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2649
6.14.5
Closure of Clearing Corporation during Market Closure
The Relevant Authority may, for reasons to be recorded, close the Clearing Corporation on the market closure days
other than or in addition to holidays.
6.14.6
Clearing and Settlement Session
Meetings of the Clearing Members for clearing and settlement purposes, to be called clearing and settlement
sessions, shall be held in such manner as may be specified by the Relevant Authority from time to time.
6.14.7
Altering Time of Clearing Session
The Relevant Authority may reduce, extend or otherwise alter the time of clearing session of the Clearing
Corporation on any particular day.
6.15
Delivery of Securities
6.15.1
Delivery and settlement of all securities, documents and papers and payment in respect of all Deals shall be in such
manner and at such place(s) as may be prescribed by the Relevant Authority from time to time.
6.15.2
The Relevant Authority shall specify from time to time, the securities, documents and papers which, when delivered
in prescribed manner, shall constitute good delivery. Where circumstances so warrant, the Relevant Authority may
determine, for reasons to be recorded, whether or not a delivery constitutes a good delivery, and such findings shall
be binding on parties concerned. Where the Relevant Authority determines that a delivery does not constitute a good
delivery, the delivering party shall be required to substitute such delivery with the good delivery acceptable to the
Relevant Authority within such time as may be specified.
6.15.3
The norms and procedures for delivery with respect to market lot, odd lot, minimum lot, part delivery, delivery of
partly paid securities etc., shall be as prescribed by the Relevant Authority from time to time.
6.15.4
The requirements and procedures for determining disputed deliveries or defective deliveries, and measures,
procedures and system of resolving the dispute or defect in deliveries or of consequences of such deliveries or their
resolution shall, subject to these Bye-Laws and Regulations, be as prescribed by the Relevant Authority from time to
time.
6.16
Closing Out
6.16.1
A deal admitted for clearing and settlement may be closed out on failure of a Clearing Member to comply with any
of the provisions relating to delivery, payment and settlement of deals or on any failure to fulfill the terms and
conditions subject to which the deal has been made, or such other circumstances as the Relevant Authority may
specify from time to time. The deal may be closed out by the Clearing Corporation in such manner, within such time
frame and subject to such conditions and procedures as the Relevant Authority may prescribe from time to time.
6.16.2
Without prejudice to the generality of the foregoing, the Relevant Authority may close out deals, inter alia, by
buying in or selling out against a Clearing Member as follows:-
(a)
in case of the selling Clearing Members, on failure to complete delivery on the due date;
(b)
in case of the buying Clearing Members, on failure to pay the amount due on the due date; and
(c)
any loss, damage or shortfall sustained or suffered as result of such closing out shall be payable by the
Clearing Members who failed to give due delivery or to pay the amount due.
6.17
Borrowing of Securities
6.17.1
Notwithstanding anything contained in Bye-Law 6.16 hereinabove, in the event of failure of the Delivering Member to
complete delivery of specified securities on the due date, the Clearing Corporation may borrow the securities specified by it
on behalf of such Delivering Member in such manner, within such time frame and subject to such conditions and procedures
as the Relevant Authority may prescribe from time to time, and deliver them to the Receiving Member(s) and / to complete
the delivery. Such Delivering Member shall return the specified securities within the time stipulated by the Relevant
Authority together with such fees and charges as may be prescribed by the Relevant Authority.
6.17.2
In the event of failure of the Delivering Member to return the securities borrowed by the Clearing Corporation on its behalf
within the stipulated time, the Clearing Corporation shall buy the securities on behalf of the member in the manner and
method prescribed by the Relevant Authority and may recover the amount thereof from such member together with such
other fees and charges as may be prescribed by the Relevant Authority.
6.17.3
In the event the Clearing Corporation fails to buy-in the securities to be returned on behalf of such borrowing
Delivering Member, the Clearing Corporation may effect close out in respect of the securities, to the extent that it
could not be bought in, in the manner prescribed by the Relevant Authority and recover the amount of such close out
and fees from such member.
2650
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
6.18
Failure to meet obligations
In the event of Clearing Member failing to meet its obligations to the Clearing Corporation arising out of clearing
and settlement operations of admitted deals, the Relevant Authority may charge such interest, impose such penalties
and fines and take such disciplinary action against the Clearing Member as it may determine from time to time. Any
disciplinary action which the Relevant Authority takes pursuant to the above shall not affect the obligations of the
Clearing Member to the Clearing Corporation or any remedy to which the Clearing Corporation may be entitled to
against such Clearing Member under applicable law.
CHAPTER – VII
7. DEALINGS BY CLEARING MEMBERS
7.1
Jurisdiction
7.1.1
All deals admitted by the Clearing Corporation for clearing and settlement which are subject to the Rules, Bye-laws
and Regulations of the Clearing Corporation shall be deemed to have been entered into exclusively in the
International Financial Services Centre and the courts which exercise jurisdiction over the International Financial
Services Centre shall have exclusive jurisdiction with regard to such deals, admitted on the Clearing Corporation.
7.2
Record for Evidence
The record of the Clearing Corporation as maintained by a central processing unit or a cluster of processing units or
computer processing units or in any other manner shall constitute the agreed and authentic record in relation to any
deals cleared and settled through the Clearing Corporation. In the event of any dispute or claim between the
constituents and the Clearing Member of the Clearing Corporation or between the Clearing Members inter-se of the
Clearing Corporation or between the Clearing Members and the Clearing Corporation regarding clearing and
settlement of deals, the records maintained by the Clearing Corporation shall constitute valid and final evidence.
7.3
Clearing Member only Parties to Deals
The Clearing Corporation shall not recognise as parties to deals any person other than its own Clearing Members.
Every Clearing Member is liable for due fulfillment of the Deal and to the Clearing Corporation as may be specified
by the Relevant Authority, whether such deal be for account of the Clearing Member effecting it or on account of a
Constituent.
7.4
All Deals subject to Rules, Bye-Laws and Regulations
All Deals shall be made subject to the Rules, Bye-Laws and Regulations of the Clearing Corporation and such
Rules, Regulations and Bye-Laws shall form a part of the terms and conditions of all such Deals. The deals shall be
subject to the exercise by the Relevant Authority of the powers with respect thereto vested in it by the Rules, Bye-
Laws and Regulations of the Clearing Corporation.
7.5
Inviolability of Admitted Deals
All dealings in securities on the Clearing Corporation made subject to the Rules, Bye-Laws and Regulations of the
Clearing Corporation shall be inviolable and shall be cleared and settled in accordance with these Bye-Laws and
Regulations of the Clearing Corporation. Provided that the deals are not annulled by the Exchange in the manner
prescribed by SEBI/the Exchange from time to time.
7.6
Deals by Representative Clearing Members
The Clearing Member may authorise another Clearing Member to act as its representative for a specified period with
the prior permission of the Relevant Authority.
7.7
Indemnity
The Clearing Corporation shall not be liable for any activity of the Clearing Member or any person acting in the
name of the Clearing Member whether authorised or not including deals cleared and settled through the Clearing
Corporation save and except and to the extent provided for in the Bye-Laws and Regulations.
CHAPTER – VIII
8. MARGINS
8.1
Margin Requirements
8.1.1
The Relevant Authority may from time to time prescribe requirements of margins including collection of margins
(including VaR margins) on an upfront basis for deals cleared and settled through the Clearing Corporation and the
Clearing Member shall furnish such margin as a condition precedent from such date as may be specified by the
Clearing Corporation.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2651
8.1.2
Every Clearing Member has continuing obligation to maintain margins at such levels and during such periods as
may be stipulated by the Clearing Corporation from time to time. Out of the margins so required to be deposited
and maintained by a Clearing Member, margins deposited by Clearing Members on their own account and on behalf
of their Constituents or the trading members of an Exchange, shall be segregated by the Clearing Corporation in
such manner as it may deem fit.
8.2
Form of Margin
The margins to be provided by the Clearing Member under the Bye-Laws and Regulations shall be in cash. The
Relevant Authority may, at its discretion and on such terms and conditions as it may deem fit to impose, accept
deposit receipts, guarantee of bank(s) or such securities as may be approved by it, as margin. Any such substitute of
cash like deposit receipts, bank guarantee/s, securities approved by it shall be deemed to have been pledged and/or
hypothecated as the case may be in favour of the Clearing Corporation.
8.3
Quantum of Margin
The Clearing Member depositing margins, in the form of securities shall always maintain the value thereof so that
the same does not go below the quantum of margin required to be deposited by such member. In the event of the
value of such securities going below the level of margin, then such member shall provide further security to the
satisfaction of the Relevant Authority. The Relevant Authority alone shall be entitled to determine the value of the
additional security provided by such member.
8.4
Margin to be held by the Clearing Corporation
The margins shall be held by the Clearing Corporation and when such margin is in the form of bank deposit receipts
and/or securities, such deposit receipts and/or securities may be transferred to such person/s and/or to the custodian
and/or to such other entity approved by the Clearing Corporation. All margin deposits shall be held either by the
Clearing Corporation, the approved persons and/or the Custodian, as the case may be, for and on account of the
Clearing Corporation without any right whatsoever of the Clearing Member depositing such margin or such
authorized persons/custodian to call in or question the exercise of such discretion by the Clearing Corporation.
8.5
Lien on Margins
The cash or substitute thereof, paid or deposited by the Clearing Member as margin shall be subject to first and
paramount lien for all sums due to the Clearing Corporation. Margin shall be available in preference to all other
claims against the Clearing Member for due fulfillment of its obligations and liabilities arising out of or incidental
to any deals made subject to the Rules, Bye- Laws and Regulations of the Clearing Corporation or anything done in
pursuance thereof.
8.6
Utilisation for failure to meet obligations
In the event of the Clearing Member failing to meet its obligations to the Clearing Corporation arising out of
clearing and settlement operations of such deals as provided in these Bye-Laws and Regulations, the Relevant
Authority shall be entitled to utiliseany amount paid by the Clearing Member to the Clearing Corporation either in
the form of margin, deposit, security or in any other form or any other payment retained by the Clearing Corporation
for the purpose of clearing and settlement of the deals of such Clearing Member subject to Bye-law 9.14.
8.7
Evasion of Margin Requirements Forbidden
The Clearing Member shall not directly orindirectly enter into any agreement/arrangement or adopt any method for
the purpose of evading or assisting in the evasion of the margin requirements prescribed under the Bye-Laws and
Regulations.
8.8
Suspension on failure to pay margin
If the Clearing Member fails to pay any margin as required in the Bye-Laws and Regulations, the Relevant
Authority may take such action as it may deem fit against such Clearing Member, including suspension of such
Member.
8.9
Interest, Dividend and Calls
8.9.1
The receiving member shall be entitled to receive all vouchers, coupons, dividends, cash bonus, bonus issues, rights
and other privileges which may relate to securities bought cum voucher, cum coupons, cum dividends, cum cash
bonus, cum bonus issues, cum rights, etc. The delivering member shall be required to provide all such vouchers,
coupons, dividends, cash bonus, bonus issues, rights and other privileges which may relate to securities sold ex
voucher, ex coupons, ex dividends, ex cash bonus, ex bonus issues, ex rights, etc.
8.9.2
The manner, mode, information requirements, alterations, date and timing etc., of adjustment with respect to
vouchers, coupons, dividends, cash bonus, bonus issues, rights and other privileges between the receiving and
delivering member shall be as prescribed by the Relevant Authority from time to time. Save as otherwise provided
2652
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
in the Bye-Laws and Regulations, the Clearing Members shall be responsible between themselves and to their
constituents for effecting such adjustments.
8.9.3
In respect of a deal in securities which shall become or are exchangeable for new or other securities under a scheme
of reconstruction or reorganisation, the delivering member shall deliver to the receiving member, as the Relevant
Authority directs, either the securities contracted for or the equivalent in securities and/or cash and/or other property
receivable under such scheme of reconstruction or reorganisation.
8.10
Clearing Fees
The Relevant Authority may from time to time prescribe fees, charges and recoveries to be levied on the Clearing
Members in respect of clearing and settlement of deals and in respect of any dues payable by such Clearing Member
to the Clearing Corporation.
CHAPTER – IX
9. RIGHTS, DUTIES AND LIABILITIES OF THE CLEARING MEMBERS AND CONSTITUENTS
9.1
Margin from Constituents
A Clearing Member shall have the right to demand from its Constituent the margin it has to provide under the Rules,
Bye-Laws and Regulations in respect of the business done by it for such Constituent. The Clearing Member shall
also have the right to demand an initial margin in cash or the substitute for cash from its Constituent/s before
undertaking to clear his/its obligations and to stipulate that the constituent shall pay margin or furnish additional
margin according to changes in market prices. The Constituent shall be bound to comply with the directions of the
Clearing Member, when called upon to do so as required under the Rules, Bye-Laws and Regulations.
9.2
Constituent in Default
9.2.1
The Clearing Member shall not transact business directly or indirectly for a constituent who to its knowledge is in
default to another Clearing Member unless such constituent shall have made an arrangement satisfactory to the
Clearing Member proposing to act for such constituent that such Constituent has or shall settle the claim of the
Clearing Member who is its creditor.
9.3
Closing-Out of Constituent's Account
Unless otherwise prescribed by the Relevant Authority from time to time, at the time of closing-out the account of a
Constituent, the Clearing Member may assume or take over such deals to its own account as a principal at prices
which are fair and justified by the condition of the market or he may close-out in the open market and any expense
incurred or any loss arising therefrom shall be borne by the Constituent.
9.4
Clearing Member not liable to attend to Registration of Transfer
Unless otherwise prescribed by the Relevant Authority from time to time, a Clearing Member shall not be deemed to
be under any obligation to attend to the transfer of securities and the registration thereof in the name of the
Constituent. If it attends to such work in the ordinary course or at the request or desire or by the consent of the
Constituent it shall be deemed to be the agent of the Constituent in the matter and shall not be responsible for loss in
transit or for the company's refusal to transfer or not be under any other liability or obligation other than that
specifically imposed by the Rules, Bye-Laws and Regulations. The stamp duty, the transfer fees and other charges
payable to the company, the fee for attending to the registration of securities and all incidental expenses such as
postage incurred by the Clearing Member shall be borne by the Constituent.
9.5
Registration of Securities when in the name of Clearing Member or Nominee
9.5.1
When the time available to the Constituents of the Clearing Member is not sufficient for them to complete transfers
and lodge the securities for registration before the closing of the transfer books and where the security is purchased
cum interest, dividend, bonus or rights which the company may have announced or declared, the Clearing Member
may register the securities in its or its nominee's name and recover the transfer fee, stamp duty and other charges
from the buying Constituent.
9.5.2
The Clearing Member shall give immediate intimation to the Clearing Corporation of the names of such
Constituents and details of the deals as may be specified by the Relevant Authority from time to time. The Clearing
Member shall also give immediate intimation thereof to the buying Constituent and shall be indemnified for the
consequences of any delay in delivery caused by such action.
9.5.3
The Clearing Member shall be obliged to re-transfer the security in the name of the original Constituent as soon as it
has become ex interest, dividend, bonus or rights.
9.6
Closing-Out by Constituent on failure to perform a Deal
If the Clearing Member fails to complete the performance of a deal by delivery or payment in accordance with
provisions of the Rules, Bye-Laws and Regulations the Constituent shall, after giving notice in writing to the
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2653
Clearing Member, close out such deal through any other Clearing Member as soon as possible and any loss or
damages sustained as a result of such closing out shall be immediately payable by the defaulting Clearing Member
to the Constituent. If the closing out be not effected as provided herein, the damages between the parties shall be
determined on such basis as may be prescribed by the Relevant Authority from time to time and the Constituent and
the Clearing Member shall forfeit all further rights of recourse against each other to the extent of the damages
sustained by the aggrieved party.
9.7
Complaint by Constituent
When a complaint has been lodged by a Constituent with the Relevant Authority that any Clearing Member has
failed to perform as per his/its instructions, the Relevant Authority shall investigate the complaint and if it is
satisfied that the complaint is justified it may take such disciplinary action as it deems fit against the Clearing
Member.
9.8
Relationship between the Clearing Member and Constituent
Without prejudice to any other law for the time being in force and subject to these Bye-Laws, the mutual rights and
obligations inter se between the Clearing Members and their Constituents shall be such as may be prescribed by the
Relevant Authority and/or SEBI from time to time.
9.9
Closing-out in the event of bankruptcy/ insolvency/dissolution
A Clearing Member may close-out all open transactions on account of a Constituent or a trading member of the
Exchange, becoming bankrupt or insolvent or making or attempting to make a composition with his/its creditors or
with any of them or who shall have given any admission or intimation or indication of the fact that he/it will be
unable to fulfill his/its obligations or who in case of a firm undergoes dissolution.
9.10
Release of funds and securities by Clearing Members
A Clearing Member shall make payout of funds and Securities in such manner so as to ensure full and timely
compliance of all relevant requirements in this regard as may be prescribed by SEBI/Clearing Corporation.
9.11
Confidentiality to be maintained
The Clearing Corporation shall maintain the details of the Constituents in confidence and it shall not disclose such
details to any person / entity, except as required under the law or by any authority.
9.12
Transfer of some positions by Clearing Member
The Clearing Corporation may suo moto or on the application of a Constituent of a suspended or defaulter Clearing
Member or and on such terms and conditions as the Clearing Corporation deems fit to impose, permit all or any
open positions of the Clearing Member (whether on its own account or on account of its Constituent) or Constituent
to be transferred to another Clearing Member who agrees to accept such open positions.
9.13 Segregation of Dues
The accounts of the Constituent of the Clearing Member, the trading members of an Exchange for whom the
Clearing Member is acting as a Clearing Member and the clients of such trading members of an Exchange, shall be
segregated from each other and the amounts and assets standing to the debit and credit of a Clearing Member or a
Constituent shall not be adjusted against the credit or debit of another Constituent or Clearing Member and one
Client’s or Clearing Member’s funds or assets shall not be utilised for payment of another Constituent’s or Clearing
Member’s dues. Obligations payable by a Clearing Member on its own account shall not be paid or met out of
money / assets of a Constituent or trading members of an Exchange. However amounts or assets payable
/deliverable to a Clearing Member (on its own account) by the Clearing Corporation may be applied for paying
amounts /assets payable / deliverable by the Clearing Member or by any Constituent of the Clearing Member or any
trading member of an Exchange (whose trades the Clearing Member had agreed to clear) or any client of such
trading members of an Exchange, the Clearing Corporation or any Member or any Constituent of the Clearing
Member or of any trading members of an Exchange (whose trades the Clearing Member had agreed to clear).
CHAPTER – X
10. DEFAULT
10.1
Declaration of Default
The Clearing Member may be declared a defaulter by direction/circular/notification of the Relevant Authority if:
10.1.1
it is unable to fulfill its clearing or settlement obligations; or
10.1.2
it admits or discloses its inability to fulfill or discharge its duties, obligations and liabilities; or
2654
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
10.1.3
it fails or is unable to pay within the specified time the damages and the money difference due on a closing-out
effected against it under the Rules, Bye-Laws and Regulations; or
10.1.4
it fails to pay any sum payable by it to the Settlement Guarantee Fund as the Relevant Authority may from time to
time prescribe; or
10.1.5
it fails to pay or deliver all monies, securities and other assets due to the Clearing Member who has been declared a
defaulter within such time of declaration of default of such Clearing Member in such manner and to such person as
the Relevant Authority may direct; or
10.1.6
under any other circumstances as may be decided by the Relevant Authority from time to time.
10.1.7
a clearing member who opts for voluntary winding up shall ipso facto be declared a defaulter though it may not
have defaulted on any of its obligations on the Clearing Corporation.
10.1.8
a clearing member is declared bankrupt or bankruptcy proceedings are pending against it.
10.1.9
without prejudice to the foregoing provisions contained in Bye-Law 11.1, where the Clearing Member, who is also
a trading member the Exchange is declared a defaulter by such Exchange, the said Clearing Member shall ipso
facto stand declared a defaulter by the Relevant Authority.
10.2
The Clearing Member’s Duty to Inform
The Clearing Member shall be bound to notify the Clearing Corporation immediately if there be a failure by any
Clearing Member to discharge its liabilities in full.
10.3
Compromise Forbidden
The Clearing Member shall not accept from any Clearing Member anything less than a full and bona fide money
payment in settlement of a debt arising out of a deal cleared through the Clearing Corporation.
10.4
Notice of Declaration of Default
On the Clearing Member being declared a defaulter, a notice shall be forthwith issued by the Relevant Authority to
all the other Clearing Members of the Clearing Corporation.
10.5
Notice to the Exchange
On the Clearing Member being declared a defaulter, a notice shall be forthwith issued by the Relevant Authority to
the Exchange if the Clearing Member is also a trading member of that Exchange and similarly to the other exchange
and clearing corporation situated at the IFSC .
10.6
Defaulter’s Books and Documents
When the Clearing Member has been declared a defaulter, the Relevant Authority shall take charge of all its books
of accounts, documents, papers and vouchers to ascertain the status of its affairs and the defaulter shall hand over
such books, documents, papers and vouchers to the Relevant Authority.
10.7
List of Debtors and Creditors
The defaulter shall file with the Relevant Authority within such time of it being declared a defaulter as the Relevant
Authority may direct, a written statement containing the complete list of its debtors and creditors and the sum owed
by the defaulter Clearing Member to each of them.
10.8
Defaulter to Give Information
The defaulter shall submit to the Relevant Authority such statement of accounts, information and particulars of its
affairs as the Relevant Authority may from time to time require and if so desired shall appear before the Relevant
Authority at its meetings held in connection with its default.
10.9
Inquiry
The Relevant Authority shall conduct an inquiry into the accounts and dealings of the defaulter in the market
including inquiry with regard to anything improper, unbusinesslike or unbecoming of a Clearing Member which
may come to its knowledge.
10.10
Defaulter’s Assets
The Relevant Authority shall call in and realise the security deposits in any form, margin money, other amounts
lying to the credit of and securities deposited by the defaulter and recover all moneys, securities and other assets
due, payable or deliverable to the defaulter by any other Clearing Member in respect of any Deal or dealing made
subject to the Bye-Laws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation and such assets shall vest ipso facto, on
declaration of any Clearing Member as a defaulter, in the Clearing Corporation for the benefit of and on account of
the Clearing Corporation, the Exchange, Securities and Exchange Board of India, other Clearing Members,
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2655
Constituents of the defaulter, approved banks and any other persons as may be approved by the Relevant Authority
and Exchange / Clearing Corporation.
10.11
Payment to Relevant Authority
(a)
All monies, securities and other assets due, payable or deliverable to the defaulter must be paid or delivered
to the Relevant Authority within such time of the Clearing Member being declared a defaulter as the
Relevant Authority may direct. A Clearing Member violating this provision may be declared a defaulter.
(b)
The Clearing Member who shall have received a difference on account or shall have received any
consideration in any deal prior to the date fixed for settling such account or deal shall, in the event of the
Clearing Member from whom it received such difference or consideration being declared a defaulter,
refund the same to the Relevant Authority for the benefit and on account of the creditor members. Any
Clearing Member who shall have paid or given such difference or consideration to any other Clearing
Member prior to such settlement day shall again pay or give the same to the Relevant Authority for the
benefit and on account of the creditor member in the event of the default of such other member.
(c)
The Clearing Member who receives from another Clearing Member during any clearing a claim note or
credit note representing a sum other than difference due to it or due to its constituent which amount is to be
received by it on behalf and for the account of that constituent shall refund such sum if such other Clearing
Member be declared a defaulter within such number of days as prescribed by the Relevant Authority after
the settling day. Such refunds shall be made to the Relevant Authority for the benefit and on account of the
creditor members and it shall be applied in liquidation of the claims of such creditor members whose claims
are admitted in accordance with the Rules, Bye Laws and Regulations.
10.12
Distribution
The Relevant Authority shall at the risk and cost of the creditor members pay all assets received in the course of
realisation into such bank and/or keep them with the Clearing Corporation in such names as the Relevant Authority
may from time to time direct and shall distribute the same in accordance with the Rules, Bye Laws and Regulations.
10.13
Closing -Out
(a)
The Clearing Members having open deals with the defaulter shall close out such deals after such defaulter
member being declared a defaulter. Such closing out shall be in such manner as may be prescribed by the
Relevant Authority from time to time. Subject to the Bye-laws and Regulations in this regard prescribed by
the Relevant Authority, when in the opinion of the Relevant Authority, circumstances so warrant, such
closing out shall be deemed to have taken place in such manner as may be determined by the Relevant
Authority.
(b)
Differences arising from the above adjustments of closing out shall be claimed from the defaulter or paid to
the Relevant Authority for the benefit of creditor Clearing Members of the defaulter.
10.14
Claims against Defaulter
Within such time of the defaulter being declared as such the Relevant Authority may direct every Clearing Member
carrying on business on the Clearing Corporation either to compare with the Relevant Authority its accounts with
the defaulter duly adjusted and made up as provided in the Rules, Bye-Laws and Regulations or furnish a statement
of such accounts with the defaulter in such form or forms as the Relevant Authority may prescribe or render a
certificate that he has no such account.
10.15
Delay in comparison or Submission of Accounts
Any Clearing Member failing to compare its accounts or send a statement or certificate relating to a defaulter within
the time prescribed shall be called upon to compare its accounts or send such statement or certificate within such
further time as may be specified by the Relevant Authority from time to time.
10.16
Penalty for failure to Compare or Submit Accounts
The Relevant Authority may take such action as it may deem fit including levying of fine and suspension on any
Clearing Member who fails to compare its accounts or submit a statement of its account with the defaulter or a
certificate that he has no such account within the prescribed time.
10.17
Misleading Statement
The Relevant Authority may take such action as it may deem fit including levying of fine and suspension, if it is
satisfied that any comparison statement or certificate relating to a defaulter sent by such Clearing Member was false
or misleading.
2656
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
10.18
Accounts of Relevant Authority
The Relevant Authority shall keep a separate account in respect of all monies, securities and other assets payable to
a defaulter which are received by it and shall defray therefrom all costs, charges and expenses incurred in or about
the collection of such assets or in or about any proceedings it takes either in connection with the default/s committed
by the defaulter Member or against such defaulter Member.
10.19
Application of Assets
The Relevant Authority shall apply the net assets remaining in its hands after defraying all such costs, charges and
expenses, in accordance with Bye-law 11.22.
10.20
Certain Claims not to be entertained
The Relevant Authority shall not entertain any claim against a defaulter:
10.20.1 which arises out of a contract in securities, dealings in which are not permitted or which are not made subject to
Bye-Laws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation or in which the claimant has either not paid himself
or colluded with the defaulter in evasion of margin payable on bargains in any security;
10.20.2 which arises out of a contract in respect of which comparison of accounts has not been made in the manner
prescribed in the Rules, Bye Laws and Regulations or when there has been no such comparison, a contract note in
respect of such deals not having been rendered as provided in the Rules, Bye-Laws and Regulations;
10.20.3 which arises from any arrangement for settlement of claims in lieu of bonafide money payment in full on the day
when such claims become due;
10.20.4 which arises from any outstanding balance or any outstanding difference upon previous transactions which has not
been claimed at the proper time and in the manner prescribed in these Bye-Laws and Regulations;
10.20.5 which is/are in respect of a loan/s with or without security;
10.20.6 which is not filed with the Relevant Authority within such time of date of the defaulter being declared as such as
may be prescribed by the Relevant Authority.
10.21
Assignment of Claims on Defaulter’s Estate
The Clearing Member being a creditor of a defaulter shall not sell, assign or pledge the claim on the estate of such
defaulter without the consent of the Relevant Authority.
10.22
Proceedings in the name of or against Defaulter
The Relevant Authority shall be empowered to (a) initiate any proceedings in a court of law either in the name of the
Clearing Corporation or in the name of the defaulter against any person for the purpose of recovering any amounts
due to the defaulter (b) initiate any proceedings in a court of law either in the name of Clearing Corporation or in the
name of the creditors (who have become creditors of the defaulter as a result of deals cleared and settled subject to
Bye-Laws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation) of the defaulter against the defaulter for the purpose
of recovering any amounts due from the defaulter. The defaulter as well as the creditors of the defaulter shall be
deemed to have appointed the Relevant Authority, Clearing Corporation as their constituted attorney for the purpose
of taking such proceedings.
10.23
Payment of Relevant Authority
If any Clearing Member takes any proceedings in a court of law against a defaulter whether during the period of its
default or subsequent to its re-admission to enforce any claim against the defaulter's estate arising out of any
admitted deals in the market made subject to the Bye Laws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation
before such a Member was declared a defaulter and obtains a decree and recovers any sum of money thereon, it shall
pay such amount or any portion thereof as may be fixed by the Relevant Authority for the benefit and on account of
the creditor members having claims against such defaulter.
10.24
Default in case of Multiple Membership:
I.
Whenever a member is declared a defaulter on the Clearing Corporation, the Exchange/Clearing Corporation
shall immediately declare it a defaulter.It shall also immediately inform all other stock exchanges/clearing
corporations the details of the defaulter member such as name of the member, the names of the
promoters/dominant shareholders, as applicable.
II. The Clearing Corporation shall take appropriate action against the associate(s) of defaulter member. In this
regard, ‘associate(s)’ shall have the meaning as defined by SEBI.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2657
CHAPTER – XI
11. SETTLEMENT GUARANTEE FUND AND DEFAULTS SUBSEQUENT TO COMMENCEMENT OF OPERATION
OF SETTLEMENT GUARANTEE FUND
11.1
Definitions
11.1.1
In Bye-Laws 11.1 to 11.30, unless there is anything repugnant in the subject or context:
(a) “Associate" in relation to a person shall include another person:
(i) who, directly or indirectly, by himself, or in combination with other persons, exercises control over the
first person;
(ii) who holds more than fifteen per cent shares in the paid up equity capital of the first person;
(iii) who is a holding company or a subsidiary company of the first person;
(iv) such other cases where SEBI is of the view that a person shall be considered as an associate based on
the facts and factors including the extent of control, independence, conflict of interest.
(b)
“Approved Scheme” shall mean such schemes under which Clearing Members may be entitled to lend and
borrow securities and otherwise participate in such securities borrowing and lending schemes or any other sub-
schemes of the Clearing Corporation under the Securities Lending Scheme, 1997, as may be from time to time
approved by the Relevant Authority. The Relevant Authority may at any time in its discretion withdraw
approval to a securities borrowing and lending scheme or sub-scheme previously approved by it.
(c)
“Fund” shall mean the Settlement Guarantee Fund (SGF);
(d)
“Settlement” shall include an auction settlement and a settlement pursuant to an Approved Schemebut shall not
include a bad delivery settlement.
(e)
“Settlement in which a Clearing Member or a defaulter has been declared a defaulter” shall have the
following meaning:
Where a Clearing Member has been declared a defaulter for non-payment of any amount payable by it into the
Clearing Corporation in respect of any settlement period, then the settlement period in respect of the non-
payment of which the Clearing Member is declared a defaulter shall be the “Settlement in which the Clearing
Member or the defaulter is or has been declared a defaulter”; and where the Clearing Member has failed to pay
any amount payable by it into the Clearing Corporation in respect of more than one settlement period then the
“Settlement in which the Clearing Member or the defaulter is or has been declared a defaulter” shall be the
settlement so specified by the Relevant Authority which has declared it as a defaulter.
(f)
“Default Waterfall” defines the overall loss absorption capacity of the Clearing Corporation and lays down in
order, the hierarchy in which the losses arising out of counterparties’ defaults will be absorbed across the
various capital layers, which may inter-alia include the defaulting members’ assets, insurance cover, the
Settlement Guarantee Fund, the networth (or part of) of the Clearing Corporation, additional capped
contribution from non-defaulting members and variation margin haircutting.
11.1.2
In the Rules, Bye-Laws and Regulations, unless there is anything repugnant in the subject or context:
“Date on which the Settlement Guarantee Fund becomes operational” means the date specified by the Relevant
Authority as the date on which the Settlement Guarantee Fund shall become operational”.
11.1.3
(a)
The Clearing Corporation shall establish a fund as determined under Bye-law 11.1.1 which shall be known
as the “Settlement Guarantee Fund” or by such nomenclature as Clearing Corporation may specify, in such
manner as may be prescribed by SEBI from time to time and such Fund shall be used for such purposes as
specified herein or as specified by SEBI from time to time.
(b)
The corpus of the Fund shall consist of such amounts as provided in Bye-law 11.5.
(c)
The purpose of the Fund is to guarantee the settlement of trades executed on the Exchange. In the event of a
clearing member (member) failing to honour settlement commitments in respect of any trade executed on
the Exchange, the Fund shall be used to fulfill the obligations of that member and complete the settlement
without affecting the normal settlement process.
(d)
The Relevant Authority shall be entitled to make such regulations as it thinks fit and proper in connection
with the manner, norms and procedures of the Fund and defaults declared subsequent to the
commencement of the operation of the Fund.
2658
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(e)
Without prejudice to the generality of clause (d) above, the Relevant Authority shall be entitled to make
regulations relating to norms, procedures and manner in respect of:
(i)
the management and administration of the Fund;
(ii)
the structure and composition of the Fund;
(iii)
the contributions to be made to the Fund by the Exchange, Clearing Members of the Clearing
Corporation and others;
(iv)
investment of the Fund;
(v)
application of the Fund;
(vi)
persons who would be disentitled from receiving a benefit from the Fund;
(vii)
minimum value of funds in the Fund;
(viii)
the money and property to be paid to or received by the Relevant Authority;
(ix)
the application of the money and property paid to or received by the Relevant Authority including
the order of priority in which they shall be applied;
(x)
the closing-out, adjustment, settlement and/or cancellation of contracts entered into by a Clearing
Member with the defaulter;
11.2
Management of the Fund
(a)
The Defaulter's Committee/SGF Utilization Committee of the Clearing Corporation shall manage the Fund.
(b) Subject to the Rules, Bye-Laws and Regulations of the Clearing Corporation, the Relevant Authority shall
have complete control over the management and administration of the Fund. The Relevant Authority shall
be vested with all powers, authorities and discretions necessary or expedient for or incidental to the
management and administration of the Fund or for achieving the object and purpose of the Fund;
(c)
Without prejudice to the generality of the foregoing, the Relevant Authority shall have, for the purposes of
the Fund, the power to:
(i)
summon the Clearing Members, associates of Clearing Members and directors of the Clearing
Members to appear before the Relevant Authority and question them;
(ii)
call upon the Clearing Members, associates of Clearing Members, and directors of the Clearing
Members to furnish to the Relevant Authority such information, documents and papers as the
Relevant Authority may require and within the period specified by the Relevant Authority;
(iii)
prescribe forms, agreements, affidavits, undertakings and other writings to be signed by the
Clearing Members, directors of the Clearing Members and specify the period within which the
same should be signed and submitted;
(iv)
invest or otherwise deal with the money of the Fund;
(v)
call for and hold any security for the payment of any amount payable to the Fund, and realiseor
otherwise deal with any security or other property offered to the Fund;
(vi)
borrow money without security or against the security of the Fund or any property of or available
to or accessible by the Fund or otherwise;
(vii)
enter into financial arrangements with banks, institutions, companies and other persons;
(viii)
issue guarantees and indemnities;
(ix)
delegate any of its powers and functions to any person subject to such terms and conditions as the
Relevant Authority may think fit to impose, and subject to overall ratification by the Relevant
Authority;
(x)
do all such acts as the Relevant Authority considers necessary to protect or advance the interests of
the Fund or to achieve the purposes and objects of the Fund;
(xi)
institute and conduct legal proceedings to recover assets of a defaulter or a member.
11.3
Accounts and Audit of the Fund
Unless the Relevant Authority otherwise directs, the accounts of the Fund shall be prepared and maintained as a part
of the accounts of the Clearing Corporation and shall be audited as a part of the accounts of the Clearing
Corporation.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2659
11.4
Documents to be executed by the Clearing Member
11.4.1
Within such period as may be specified by the Relevant Authority (which may be extended by the Relevant
Authority from time to time), every Clearing Member which is carrying on business on the Clearing Corporation
shall sign and deliver to the Relevant Authority agreements and other writings in such form as may be prescribed by
the Relevant Authority from time to time.
11.4.2
In the event of any change in the form of any agreements or writings the Relevant Authority may require every
Clearing Member which is carrying on business on the Clearing Corporation to sign and deliver to the Relevant
Authority supplemental agreements or writings or fresh agreements or writings within such period or extended
period as may be specified by the Relevant Authority from time to time.
11.5 Composition of Fund
1.
Subject to circular/direction issued by SEBI from time to time, the contributions of various contributor to the
Fund shall be such as specified by Clearing Corporation. Clearing Corporation shall have the flexibility to
collect Clearing Member’s primary contribution either upfront or staggered over a period of time. In case of
staggered contribution, the remaining balance shall be met by the Clearing Corporation to ensure adequacy of
the total corpus of the Fund at all times. Such contribution of the Clearing Corporation shall be available to the
Clearing Corporation for withdrawal as and when further contribution from the Clearing Members is received.
2.
Any penalties levied by the Clearing Corporation ( on the Clearing Members shall be credited to the Fund.
3.
Interest on cash contribution to the Fund shall also accrue to the Fund and shall be pro-rata attributed to the
contributors in proportion to their cash contribution.
4.
Clearing Corporation shall ordinarily accept cash collateral for the contribution of the Clearing Members to the
Fund. However, Clearing Corporation may accept Clearing Member’s contribution in the form of bank fixed
deposits. The Clearing Corporation shall adhere to the specific guidance which may be issued by Securities and
Exchange Board of India from time to time in this regard.
11.6.
Liability of Clearing Member Unaffected by Cessation of Membership
Any unsatisfied obligation of a Clearing Member to the Fund shall not be discharged or otherwise prejudicially
affected by the cessation of its membership.
11.7.
Action for Failure to Pay to Fund
The Relevant Authority may take such action as it thinks fit and proper against a Clearing Member which fails to
pay any amount to the Fund, including an action by way of suspension of business or membership right of the
Clearing Member, fine, and/or expulsion from the membership of the Clearing Corporation.
11.8.
Replacement of Contribution
Unless otherwise provided by the Rules, Bye-Laws and Regulations of the Clearing Corporation, the Relevant
Authority may permit a Clearing Member to withdraw its contribution after it has furnished to the Fund other
contribution of the same or greater value and of a nature acceptable to the Relevant Authority.
11.9.
Discharge of Clearing Member’s Obligations
In the event of a Clearing Member ceasing to be a Clearing Member of the Clearing Corporation otherwise than by
being declared a defaulter, the Relevant Authority may retain and/or apply any unutilised contribution of the
Clearing Member towards discharging any of its obligations under the Rules and Bye-laws and Regulations of the
Clearing Corporation in such manner and in such order or priority as the Relevant Authority thinks fit.
11.10.
Investment of Fund
(a)
The Relevant Authority may:
(i)
open, maintain, operate and close one or more bank accounts; and
(ii)
invest the money of the Fund in such investments as are permissible for investing the funds and
money of the Clearing Corporation and sell, transfer, vary, transpose and otherwise deal with
such investments;
(b)
All investments of the Fund may be held in the name(s) of, and all bank accounts of the Fund or may be
held in the name(s) of and operated by, the Relevant Authority;
(c)
The Relevant Authority shall be entitled to utilise the money of the Fund only for the purposes of the
Fund.
2660
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
11.11. Loss to Fund Investments
Any loss or diminution in value of the investments of the Fund from whatever cause arising, not being due to the
willful default or fraud of any member(s) of the Relevant Authority, shall be borne by the Fund and the members of
the Relevant Authority shall incur no responsibility or liability by reason of or on account thereof. In case of any
such loss or diminution by reason of willful default or fraud by any member or members of the Defaulters’
Committee, the persons committing the willful default or fraud shall be personally liable for the loss or diminution
and other persons who are not parties to the willful default or fraud shall not be liable for the loss or diminution.
11.12. Intimation of Clearing Member’s Apprehended Failure
A Clearing Member which has a reason to apprehend that it may commit any of the acts or omissions referred to in
Bye-Law 11.1, shall immediately notify the Relevant Authority:
(a)
the details of such acts or omissions;
(b)
the details and value of all its commitments, obligations and liabilities to the other members arising out of
contracts or transactions made subject to the Rules, Bye-Laws and Regulations of the Clearing
Corporation/Exchange;
(c)
the extent to which it will be able to discharge and meet such commitments and obligations out of its own
funds and/or out of funds obtained by it from others; and
(d)
all the facts and circumstances which have caused or contributed to the apprehended failure to meet such
commitments and obligations.
11.13. Utilisation for Failure to Meet Obligations
(a)
The terms and conditions specified by the Relevant Authority may include, inter alia, terms and conditions
as to interest, repayment, suspension of membership rights and reduction of exposure limits of the
concerned Clearing Member.
(b)
The concerned Clearing Member shall be obliged to repay the amount so utilised from the Fund within
such period as the Relevant Authority may specify together with interest thereon at the rate specified by the
Relevant Authority. If a Clearing Member fails to repay the amount so utilized from the Fund or a part
thereof or any interest thereon within the period specified by the Relevant Authority, the Clearing Member,
may be declared a defaulter.
11.14. Payment under Settlement Guarantee
Upon a Clearing Member being declared a defaulter, if the settlement which has not been completed by reason of
the default by the defaulter, the Relevant Authority shall:
(a)
pay from the Fund before the pay-out of the relevant settlement the unpaid settlement dues payable by the
defaulter to the Clearing Corporation; and
(b)
within such time as may be determined by the Relevant Authority from the date of Pay-out deliver the
securities to be delivered by the defaulter, in respect of the settlement in which the defaulter has been
declared a defaulter.
11.15. Certain claims not to be entertained
Notwithstanding anything stated in Bye-Law 11.14,
(I)
the Relevant Authority shall pay only such amounts as are payable by the defaulter to the other Clearing
Member and into the Clearing Corporation in respect of the any dealings in settlement of which he has been
declared a defaulter.
(II)
in case of the defaulter having failed to deliver any security into the Clearing Corporation in respect of the
settlement in which he has been declared a defaulter, the Relevant Authority may deliver the security into
the Clearing Corporation or directly to the concerned member, within such time as may be determined by
the Relevant Authority, by acquiring the same from the market, or otherwise, failing which the provisions
of closing-out of contracts will apply.
(III)
Notwithstanding anything stated elsewhere in the Rules, Bye-Laws and Regulations, the Relevant
Authority shall not pay from the Fund to a Clearing Member, if it has reason to believe that any transaction:
a)
is not bona fide;
b)
is disallowed under any Bye-Law; or
c)
is connected with payment or repayment of a deposit or loan (other than a deposit or loan under or
pursuant to an Approved Scheme).
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2661
(IV)
For the purpose of determining whether or not a clearing member is entitled for the payment from the Fund,
the Relevant Authority shall be entitled to consider, inter alia, the surrounding circumstances, the usual
course of dealings on the Clearing Corporation, the relationship between the defaulter and the claimant, the
quantity and price of the securities involved in the transaction, other transactions in the same scrip and such
other matters as the Relevant Authority thinks fit.
11.16. Outstanding Contracts in Other Settlements
(a)
In respect of any settlement or settlements which is or are incomplete at the time when a Clearing Member
is declared a defaulter, the Relevant Authority may at the risk and cost of the defaulter, square up all or any
of the defaulters’ outstanding sales and purchase positions by entering into corresponding purchase and sale
contracts in the market. The profit or loss on such squaring up shall, in the first place, be paid to or by the
Fund and credited or debited by the Fund to the defaulter’s account with the Fund;
(b)
Upon a member being declared a defaulter, in addition to the provisions of clause (a) of this Bye-Law, the
provisions of Bye-Laws 11.14 and 11.15 and other applicable Bye-Laws shall apply mutatis mutandis to
any settlement or settlements other than the settlement in which the defaulter has been declared a defaulter,
unless the Relevant Authority, for reasons to be recorded, passes a resolution determining otherwise, in
which case no payment shall be made from the Fund in respect of such settlement or settlements (other than
the settlement in which the defaulter has been declared a defaulter) as the Relevant Authority may specify.
11.17. Repayment by Payee Disentitled to Receive
If the Relevant Authority has paid any sum under these Bye-Laws and it is subsequently found that the payee was
for any reason not entitled to receive such amount then the payee shall forthwith repay the same to the Relevant
Authority together with interest thereon at the rate of 2.5% per month (or such other rate as the Relevant Authority
may specify) for the period commencing on the date on which the payment was received by the payee and ending on
the date on which such amount is repaid by the payee.
11.18. Money and Property of Defaulter
All money (including margin money and Contribution, securities and other property) whatsoever of the defaulter
with the Clearing Corporation (save and except those which may be at any time excluded by the Relevant Authority
from the provisions of this Bye-Law) and all securities and money delivered or paid by the Clearing Members into
the Clearing Corporation to the credit of the defaulter shall be handed over to the Relevant Authority or held by the
Clearing Corporation subject to these Rules, Bye-Laws and Regulations of Clearing Corporation and the directions
of the Relevant Authority.
11.19. Utilisation of Money and Property for Payment and Order of Priority
The Clearing Corporation shall generally follow the Default Waterfall in the followingOrder for utilizing the
amounts for settling any outstanding obligations of the Clearing Members –
1. Monies of defaulting member (including defaulting member's primary contribution to Fund(s) and excess
monies of the defaulter in other segments)
2. Insurance (if any)
3. Clearing Corporation and Exchange’s contribution to Fund to the extent of at least 5% of the minimum default
fundof the segment
4. Remaining Fund: Clearing Corporation’s contribution, Exchange’s contribution and non-defaulting members’
primary contribution to Fund on pro-rata basis
5. Remaining Clearing Corporation resources (excluding Clearing Corporation contribution to any other Funds and
USD 10 million)
6. Capped additional contribution by non-defaulting members of the segment (subject to such cap as may be
decided by the Clearing Corporation in consultation with SEBI)
7. Any remaining loss to be covered by way of pro-rata haircut of variation margin gains for the settlement day of
the default(s)
11.20.
Repayment and Payment of Interest by Defaulter
If on account of the default of a Clearing Member any amount is paid by the Relevant Authority out of the money or
property referred to at Bye-Law 11.18,then the defaulter shall be liable to forthwith repay the same to the Clearing
Corporation or to the Relevant Authority to the credit of the Fund together with such interest as may be determined
by the Relevant Authority from time to time commencing on the date of payment by the Relevant Authority and
2662
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
ending on the date of repayment; and, for the purposes of the Rules, Bye-Laws and Regulations of the Clearing
Corporation, such interest shall be deemed to be an amount paid out of/due to the Fund.
11.21.
Application of Defaulters’ Assets and Other Amounts
(1)
The Relevant Authority shall realise and apply all the money, rights and assets of the defaulter which have
vested in or which have been received by the Relevant Authority and all other assets and money of the
defaulter in the Clearing Corporation including the money and securities receivable by it from any other
Clearing Member, money and securities of the defaulter lying with the Clearing Corporation or credit
balances lying in the Clearing Corporation, security deposits, any bank guarantees furnished on behalf of
the defaulter, fixed deposit receipts discharged or assigned to or in favour of the Clearing Corporation,
Clearing Member’s Contribution deposited with the Clearing Corporation by the defaulter, any security
created or agreed to be created by the defaulter or any other person in favour of the Clearing Corporation or
the Relevant Authority for the obligations of the defaulter to the following purposes and in the following
order of priority, viz.:
(a)
First - to make any payments made from the Fund;
(b)
Second - the payment of such subscriptions, debts, fines, fees, charges and other money as shall have been
determined by the Relevant Authority to be due to the Clearing Corporation or to Securities and Exchange
Board of India, or to the Exchange, in the order of priority as mentioned hereinabove;
(c)
Third- Dues to the extent of principle amount to other related members and constituents of the defaulter the
payments of which have been admitted by the relevant authority. Provided that if the amount is insufficient
then the amounts shall be distributed pro rata amongst other members and the constituents of the defaulter.
The other members shall in turn share the amounts so received with their constituents on a pro rata basis;
Provided however that if any amount is payable by such member or constituent under the Rules, Bye-laws
and Regulations, to the Exchange, then the relevant authority shall be entitled to set-off such amount
/obligation payable by such member or constituent against the amount payable from the defaulters’ assets.
(d)
Fourth - to reimburse and/or compensate the Investor Protection Fund for any payments made therefrom;
(e)
Fifth - for clearing the dues of a clearing bank to the extent of the principle amount; if there are more than
one clearing banks then the amounts, if any, shall be distributed amongst all clearing banks on a pro rata
basis;
(f)
Surplus assets, if any, may be released to the defaulter in accordance with the decision taken by relevant
authority;
(2)
Any amounts determined and payable on a pro-rata basis to the persons referred to under sub-clause (c)
hereinabove, shall be distributed/ paid either by crediting itsaccount with the Clearing Corporation or in
such other manner as the Relevant Authority directs. If any amounts, determined on a pro-rata basis
referred to in sub-clause (c) hereinabove, remain unclaimed for such period as may be determined by the
Relevant Authority, the same shall be dealt with or disposed of by the relevant authority as it deems fit. If
any person(s) referred to under sub-clause (c) hereinabove, entitled to receive the amounts which have been
determined on a pro-rata basis, be dead, all such amounts due to such person(s) shall be paid to his/its legal
representative or heirs.
11.22.
Charge on Members’/Defaulters’ Assets
For the purpose of satisfying the liabilities/obligations of a defaulter under the Rules, Bye-Laws and Regulations,
the Clearing Corporation and the Relevant Authority shall each have a first charge on the contribution made by the
member to the Settlement Guarantee Fund, all assets and properties of the defaulter member, whereever situated
and of whatsoever nature, as security for the repayment of such money/obligation and the payment of interest
thereon.
11.23.
Proceedings by Relevant Authority and Exchange
(a)
For the purpose of recovering any amount payable by the defaulter member, the Clearing Corporation, the
Defaulters Committee or such other entity, as may be decided by the Relevant Authority shall be entitled to
take such steps and proceedings (including but not limited to sale of any property or a portion thereof) as it
or they may think fit either in the name of the Clearing Corporation or the defaulter or the creditors against
the defaulter member, the defaulter member's property or other parties and their properties/assets.
(b)
The defaulter as well as the creditors of the defaulter shall be deemed to have appointed such entities as
referred to Bye-law 11.23(a) as their constituted attorney for the purpose of taking such proceedings.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2663
11.24.
Borrowings
For the purpose of making any payments referred to at Bye-Law 11.14 and/or Bye-Law 11.16 or for making any
payment pursuant to Bye-Law 11.13 and/or Bye-law 11.15, the Relevant Authority may borrow money without
security and/or against the security of any property of the Fund and/or any property offered to it as security by the
defaulter or any member.
11.25.
Protection for Acts Done in Good Faith and Indemnity
Save and except in the case of willful default and fraud, the Relevant Authority shall not be liable for any acts or
omissions on its or his part in the exercise of its or his duties and functions.
Without prejudice to the above, the Fund shall bear all costs, charges and expenses for all suits, actions, proceedings
and claims filed or made against the Relevant Authority or any member of the Relevant Authority, except those
arising out of their willful default or fraud and the members of the Relevant Authority shall be indemnified by the
Fund from and against all actions, proceedings, losses, damage, claims, liabilities, costs, charges and expenses in
connection with the Fund or the creation, management and administration thereof or any dealings therewith except
those arising by reason of their willful default or fraud.
11.26.
Meetings of Relevant Authority
The Relevant Authority shall meet for such number of times during every calendar year as it may decide from time
to time.
11.27.
Meetings how Convened
The Relevant Authority shall convene its meetings in accordance with the procedure that it may decide from time to
time.
11.28.
Confidentiality
All minutes and proceedings of all the meetings of the Relevant Authority, Clearing Corporation and the Relevant
Authority shall be deemed confidential.
11.29.
Minutes
Minutes of the proceedings of the Relevant Authority shall be maintained under the authority of such person as may
be designated by the Relevant Authority. Such minutes shall be confidential.
11.30.
Correspondence
The Relevant Authority shall not be obliged to recognise or act upon any communication unless it is in writing,
discloses the identity and address of the person addressing the communication and is signed by the person
addressing the communication.
CHAPTER – XII
12.
MISCELLANEOUS
12.1
Save as otherwise specifically provided in the Bye-Laws and Regulations prescribed by the Relevant Authority
regarding clearing and settlement arrangement, in promoting, facilitating, assisting, regulating, managing and
operating the Clearing Corporation, the Clearing Corporation should not be deemed to have incurred any liability,
and accordingly no claim or recourse in respect of or in relation to any dealing in securities or any matter connected
therewith shall lie against the Clearing Corporation or any authorised person(s) acting for the Clearing Corporation.
12.2
No claim, suit, prosecution or other legal proceeding shall lie against the Clearing Corporation or any authorised
person(s) acting for the Clearing Corporation in respect of anything which is in good faith done or intended to be
done in pursuance of any order or other binding directive issued to the Clearing Corporation under any law or
delegated legislation for the time being in force. The Courts which exercise jurisdiction over International Financial
Service Centre (IFSC) where the Clearing Corporation is situated shall have exclusive jurisdiction in respect of all
proceedings under these Bye-laws to which the Clearing Corporation is a party.
For India International Clearing Corporation (IFSC) Limited
BALASUBRAMANIAM VENKATARAMANI
Director
2664
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Pursuant to the direction by SEBI, the Memorandum of Association hereinunder are required to be published in the
GazetteIndia and Official Gazette of the State of Gujarat.
THE COMPANIES ACT, 2013
COMPANY LIMITED BY SHARES
MEMORANDUM OF ASSOCIATION
OF
INDIA INTERNATIONAL CLEARING CORPORATION (IFSC) LIMITED
I.
The name of the Company is INDIA INTERNATIONAL CLEARING CORPORATION (IFSC) LIMITED.
II.
The Registered Office of the Company will be situated in the State of Gujarat, within the jurisdiction of the
Registrar of Companies, Ahmedabad.
III.
The objects for which the Company is established are:-
(A)
THE OBJECTS TO BE PURSUED BY THE COMPANY ON ITS INCORPORATION ARE:
1.
To carry on business as a clearing corporation and to assist, regulate, control and/or otherwise associate
with the business of clearing and settlementof equity shares, depository receipt(s), debt securities, currency
and interest rate derivatives, index based derivatives, commodities derivatives, products in the equity
shares, depository receipt(s), debt securities, currency and interest rate derivatives, index based derivatives,
commodities derivatives and such other securities/derivatives/products of any kind as may be permitted by
Securities and Exchange Board of India or any other concerned authorities from time to time in primary as
well as secondary market, to facilitate and regulate financial services relating to securities market in
International Financial Services Centres, set up under Special Economic Zones Act, 2005, and to provide
specialized, advanced, automated and modern facilities and mechanism for clearing and settlement of
securities/derivatives/products/instrumentsto ensure completion and guarantee of settlement and to
facilitate, promote, assist, regulate and manage dealings in securities, derivatives, products and instruments
in accordance with the framework/business manual of India International Clearing Corporation (IFSC)
Limited (“Clearing Corporation”).
2.
To establish, operate, regulate, maintain and manage facilities including a clearing corporation in an
International Financial Services Centre in Special Economic Zone situated in Gujarat and in Special
Economic Zones in any other State in India, enabling the members of the Clearing Corporation, their
authorized agents and constituents and other participants to clear and settle trades done on the stock
exchange(s) set up in an International Financial Services Centre in Special Economic Zone situated in
Gujarat and in Special Economic Zones in any other State in India, in different types of contracts in equity
shares, depository receipt(s), debt securities, currency and interest rate derivatives, index based derivatives,
commodities derivatives, products in the equity shares, depository receipt(s), debt securities, currency and
interest rate derivatives, index based derivatives, commodities derivatives and such other
securities/derivatives/products of any kind as may be permitted by Securities and Exchange Board of India
or any other concerned authorities from time to time in primary as well as secondary marketand to provide,
initiate, facilitate and undertake all support services relating thereto for ensuring greater liquidity,
facilitating intra and inter market dealings and generally facilitate clearing and settlement of transactions in
securities, derivatives, products and instruments of all kinds.
3.
To promote participation of members, investors and participants in international markets by facilitating
arrangement with International Financial Market Infrastructure Institutions through the Clearing
Corporation.
(B)
THE MATTERS WHICH ARE NECESSARY FOR FURTHARANCE OF THE OBJECTS SPECIFIED IN
CLAUSE – III(A) ARE :
4.
To apply for and obtain from the Securities and Exchange Board of India and/or Reserve Bank of India
and/or any other regulatory authority as may be required, recognition of the India International Clearing
Corporation (IFSC) Ltd as a recognized clearing corporationin accordance with applicable regulatory
framework.
5.
To procure the incorporation, registration or other recognition of the Company in any country, state or
place outside India and to establish and maintain local registers and branch places of business in any part of
the world subject to law in force.
6.
To frame, amend and enforce from time to time, Articles of Association of the Company, and legal and
directory framework, rules, regulations, bye-laws, guidelines, circulars or business manual etc., defining the
terms and conditionsand regulating the conduct of the business to be transacted on Clearing Corporation.
7.
To decide all questions of clearing and settlement methods, practices, usages, customs or courtesies for
conduct of business on the Clearing Corporation.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2665
8.
To form other company or companies or subsidiaries for carrying out the operations of theCompany or for
carrying out some business or operation which is ancillary or incidental to the business of the Company or
expedient inthe interests of Company and also to outsource some of the business activities of the Company
to suchother company/ies.
9.
To purchase, acquire, undertake or takeover, the whole or any part of the business, profession, goodwill,
assets, properties (movable or immovable), contracts, agreements, rights, privileges, effects, obligations
and liabilities of any persons, firm, company or companies or any other entity or entities, carrying on or
proposing to carry on or ceasing to carry on any business, profession or activities which the person, firm,
company or such entity is authorized to carry on or the acquisition of all or any of the properties, rights and
assets of any person, firm, company or entity, or subject to the provisions of the Companies Act, 2013 or
any other law for the time being in force, the control and management of such person, firm company or
entity or the undertaking of the acquisitions of any other object or objects which in the opinion of the
Company could or might directly or indirectly be beneficial or advantageous to the Company and to pay all
or any of the costs and expenses incurred in connection with any such takeover or acquisition and to
remunerate any person, firm,company or entity in any manner, it shall think fit for services rendered or to
be rendered for and in respect of such takeover or acquisition or in obtaining subscription of or the placing
of any shares, stocks, bonds, debentures, obligations or securities of any such person, firm, company or
companies or entity, subject to the applicable provisions of the Companies Act, 2013or any other law for
the time being force.
10.
Subject to the provisions of applicable law to procure registration, incorporation or recognition of the
Company in any country, state or place and to establish and regulate agencies for the purpose of the
company’s business and to apply or join in applying to any parliament, local government, municipal or
other authority or body, Indian or foreign for any rights or privileges that may seem conducive to the
Company’s objects or any of them and to oppose any bills, proceedings or applications which may seem
calculated directly or indirectly to prejudice the Company’s interest.
11.
Topreserve and disseminate statistical or other information in connection with the business of the
Company, to maintain a library and to print, publish, undertake, manage and carry on any newspaper,
journal, magazine, pamphlet, official yearbook, or other work in connection with or in furtherance of the
objects of the Company.
12.
To hold, provide assistance or aid for, promote, sponsor, conduct seminars, lectures, programmes, debates,
togethers etc. for developing, improving or elevating the technical and business knowledge of persons
engaged in or about to be engaged in trade, industry, banking, commerce, finance or company
administration/and in particular in the business of the Company for dealing in contracts for
securities,derivatives, products and instruments of all kinds, or in connection therewith, and to test by
examination or otherwise the competence of such person(s) and to award certificates and diplomas and to
institute and establish scholarships, grants and other beneficiation and to setup or form any technical or
other educational institution and to run, manage or administerit.
13.
To subscribe for becoming a member in, or to cooperate with, any other association or entity, whether
incorporated or not, in India or abroad, whose objects are to promote the interests represented by the
Company so as to advise the general commercial and trade interests and to procure from and communicate
to such association or entity such information as may further the objects of the Company.
14.
To take part in the management of, or setup a research, testing or training division and/or to act as
consultants or advisors for the setting up and organizing of exchanges and/or clearing corporations in India
or abroad whether by subscription or on cooperation principle.
15.
To enter into partnership, LLP or any arrangement for sharing or pooling profits, amalgamations, union of
interest, co-operation, joint venture, reciprocal concessions or to amalgamate with any person or company
carrying on or engaged in or about to carry on or engaged in any business, undertaking or transactions
which this company is authorized to carry on or engaged in any business, undertaking or transactions which
may seem capable of being carried on or conducted, so as directly or indirectly, to benefit the company.
16.
To amalgamate or merge with, or absorb or takeover any company or companies or any body corporate,
whether or not having similar objects with the Company, or to sell, exchange, lease, underlease, surrender,
abandon, amalgamate, merge, demerge, slump-sale, sub-divide, mortgage or otherwise deal with, either
absolutely, conditionally or for any limited interest, all or any part of the undertaking(s), property rights or
privileges of the Company, as a going concern or otherwise, to/with any public body, corporation,
company, society or association, or to any person or persons, whether or not having similar objects as of
this Company, for such consideration as the Company may think fit, and in particular for any stock, shares
(whether wholly or partly paid), debentures, debenture-stock, securities or property of any other company
2666
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
and to do all such incidental acts, deeds and things as may be necessary to give effect to the amalgamation,
merger, absorption, acquisition, takeover, demerger, slump-sale or any other arrangement, as the case may
be.
17.
To do business in India and abroad either as principals, agents, trustees, contractors, or otherwise alone in
conjunction with others and either by or through agents, contractors, trustees or otherwise for the
attainment of the objects of the Company.
18.
To exercise all or any of its corporate powers, rights and privileges and to conduct its business in any or all
States, territories, possessions, colonies and dependencies thereof in India and in any foreign country.
19.
To subscribe, contribute, make donations or grants or guarantee money for any general or usefulobject and
to aid any association, body or movement in India and aboard, subject to the compliance with the
provisionsof the Companies Act, 2013 or any other law for the time being force.
20.
To establish and support, or assist in the establishment and support of any fund, trust or any other
associationto advance and further the objects and purposes of the Company in particular, and the capital
and financial markets in general, including markets in currency products.
21.
To establish, continue and support or aid in the establishment of cooperative societies, association and other
institutions, funds, trusts, amenities and conveniences calculated to benefit or indemnify or insure
employees or ex-employees of the Company or directors or ex-directors of the Company or the dependants
or connections of such persons and at its discretion to construct, maintain, buildings, houses, dwelling or
chawls or to grant bonus, pensions and allowance and to make payments towards insurance and to pay for
charitable or benevolent objects, also to remunerate or make donations by cash or other assets or to
remunerate by the allotment of shares credited as fully or partly paid for services rendered or to be rendered
in placing or assisting to place any shares in the Company’s capital or any debentures, debenture-stock or
other securities of the Company in or about the formation or promotion of the Company or for the conduct
of its business.
22.
To make, draw, accept, endorse, discount, execute, negotiate, assign or transfer instruments and issue
cheques, promissory notes, drafts, hundies, bonds, railway receipts, bills of exchange, bills of lading,
warrants, debentures, and other negotiable or transferable instrument.
23.
Subject to provisions of Companies Act, 2013 and the rules framed there under and the directives issued by
the Reserve Bank of India, to borrow or raise money or to take money on loan on interest from banks,
financial institutions, government agencies, co-operative societies, persons, companies, firm, in such
manner as the Company may think fit and in particular by the issue of debentures or debenture-stock,
perpetual including debentures or debenture stock convertible into shares of this Company or perpetual
annuities and in security of any such money borrowed, raised or received to mortgage, pledge, hypothecate,
or charge the whole or any part of the properties (movable or immovable) assets or revenue of the
Company present or future including its uncalled capital by special assignments or to transfer or convey the
same absolutely or in trust and to give the lenders power of sale and other powers as may be deemed
expedient and to purchase, redeem or pay off any such securitiesand to guarantee the performance by the
Company or any other persons or Company or any obligations undertaken by the Company or any
other person or Company as the case may be.
24.
To make experiments alone or jointly with others with a view to improve the Company's business and
further procure the incorporation, registration or other recognition of the Company in any country, State, or
place, and to establish and regulate agencies for the purpose of the Company's business.
25.
To enter into any arrangement or agreement with any person, firm, company or entity, either Indian or
Foreign, for the purpose of collaboration with such person, firm, company or entity in any business or
transaction capable of being conducted so as to directly or indirectly benefit this Company.
26.
To acquire, purchase, take over assets, businesses or undertakings of other companies or entities, which
may conveniently or advantageously be combined with the business of the Company and to amalgamate,
absorb or merge with any other company or companies or to form, promote subsidiaries having objects
altogether or in part similar to those of this Company.
27.
To guarantee the payment of money secured or unsecured by or payable under or in respect of any
promissory notes, bonds, debenture stocks, contracts, mortgages, charges, obligations, instruments and
securities of any company or of any authority, central, state, municipal, local or of any person whomsoever
whether incorporated or not incorporated and generally to guarantee or become sureties for the performance
of any contracts or obligations of any person, firm or company and to guarantee the repayment of loan with
interest availed from Financial Institution/s, Banks, Private Financiers, availed by any person, company,
firm, society, trust or body corporate.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2667
28.
To guarantee or become liable for the performance of the obligations and the payment of interest on any
debentures or securities of any company, corporation or association or a persons in which such guarantees
may be considered beneficial or advantageous, directly or indirectly to further the objects of the Company
or the interest of the members.
29.
To apply for, purchase, acquire, and protect, prolong and renew in any part of the world any patents, patent
rights, brevets invention, licences, protections and concessions which may appear likely to be advantageous
or useful to the Company and to use and turn to account and or grant licences or privileges in respect of the
same and to spend money in experimenting upon and testing and improving or seeking to improve any
patents, inventions or rights which the Company may acquire or proposes to acquire.
30.
Subject to the provisions of the Companies Act, 2013 to accumulate funds and to invest or deal with and
invest money, funds, profits etc., belonging to the Company in purchasing and acquiring any movable or
immovable property, directly or indirectly or having any right, title or interest in any property directly or by
virture of holding securities or in any other movable, immovable, tangible or intangible properties,
includingin any deposits, shares, stocks, debentures, debenture-stocks, kinds obligations, or securities by
original subscription or otherwise, participation in syndicates having similar objects and to tender,
purchase, exchange and to subscribe for the same and to guarantee the subscription thereof and to exercise
and enforce all the rights and powers conferred by or incidental to the ownership thereof.
31.
To acquire, build, construct, improve, develop, give or take in exchange or on lease, rent, hire, occupy,
allow, control, maintain, operate, run, sell, dispose of, carry out or alter as may be necessary or convenient
any lease-hold or freehold lands, movable or immovable properties, including building, workshops,
warehouse, stores, easement or other rights, machineries, plant, work, stock in trade, industrial colonies,
conveniences together with all modern amenities and facilities such as housing, schools, hospitals, water
supply, sanitation, townships and other facilities or properties which may seem calculated directly or
indirectly to advance the Company’s objects and interest either in consideration of a gross sum of a rent
charged in cash or services.
32.
To open and operate current, overdrafts, loan, cash credit or deposit or any other type of accounts with any
banks, company, firm, association, institution or person, to pay money into and draw money from such
accounts.
33.
To promote, sponsor, undertake and carry out rural development, including any program for promoting the
social and economic welfare of, or the upliftment of the people in any rural area and to incur any
expenditure on any program or rural development and to assist in promotion or execution thereof, either
directly or through an independent agency or by making contributions or giving donations or in any other
manner.
34.
To establish, provide, maintain and conduct research and training centres by engaging on remuneration
necessary technical, research, teaching and administration personnel in pursuit of the objects of the
Company or otherwise subsidise research laboratories, experimental stations, workshops and libraries for
researches, experiments and tests of all kinds and to undertake and carry out research and investigations, to
process, improve and invent new and better techniques and methods and products and to improve or secure
any process, patent copy‐right which the Company may acquire or deal with and to promote and publish
studies, researches, surveys and investigations, either independently by the Company or by providing,
subsidising, endowing or assisting laboratories, schools, colleges, universities, workshops, libraries,
lectures, meetings, exhibitions and conferences and by providing for the remuneration of scientists,
scientific or technical personnel or teachers, research workers and inventors, or generally to encourage,
promote and reward studies, researches, experiments, tests and inventions of any kind which may be
considered likely to assist any of the objects of the Company in India or abroad.
35.
To undertake, carry out, promote and sponsor or assist any activity for the promotion and growth of
national economy and for the discharging of social and moral responsibilities of the Company to the public
or any section of the public as also any activities to promote national welfare or social, economic and
without prejudice to the generality of the foregoing, undertake, carry out, promote and sponsor any
activities for publication of any books, literature, newspapers or for organizing lectures or seminars likely
to advance these objects or for giving merit awards or scholarships, loans or any other assistance to
deserving students or other scholars or persons to enable them to prosecute their studies or academic
pursuits or researches and for establishing, conducting or assisting any institution, funds or trusts having
any one of the aforesaid objects as one of its objects by giving donations and/or contributions, subsidies
and/or grants or in any other manner.
36.
To procure registration, incorporation or recognition of the Company under the laws or regulations of other
countries.
2668
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
37.
To enter into arrangements with any government or authorities municipal, local or any persons or company
in India or abroad that may seem conducive to the objects of the Company or any of them and to apply for,
secure, acquire, obtain from such government, authorities, persons or company and to obtain from them any
right, privileges, powers, authority, charters, contracts, licences, concessions, grants, decrees, rights which
the Company may think necessary or desirable for furtherance of its objects.
38.
To distribute any of the Company’s property among the members in specie on the event of winding‐up,
subject to and under the provisions of the Companies Act, 2013.
39.
To adopt such means of making known the business of the Company and to enhance compeititon in the
business of the Company, as may seem expedient and in particular by advertising in press, cinema,
electronic media such as television, internet etc. by circulars, posters, by purchase and exhibition of works
of art or interest, by publication of books and periodicals and by granting prizes, rewards and donations.
40.
To provide for the welfare of the employees or ex‐employees, directors or ex‐directors of the Company and
wives, and families or the dependants of such persons, by building or contributing for the building, houses,
dwelling or quarters, or by grant of money/pension, allowances, bonus or other payments or by creating and
from time to time subscribing or contributing to provident fund and other funds, associations, institutions,
trusts and by providing or subscribing towards medical or other assistance as the Company shall think fit
and to subscribe or to contribute or otherwise assist charitable, benevolent, national and/or other institutions
or objects which are of welfare nature.
41.
To donate, gift, contribute, subscribe, promote, support or aid or assist or guarantee money to charitable,
benevolent, religious, scientific, national, public or to other institutions, funds or objects, or for any public,
general or other objects and to accept gifts, including gifts of movable and immovable properties, bequests
devices and donations from any firm, company or persons as may be thought appropriate or conducive to
the interest of the Company.
42.
To create any depreciation fund, reserve funds, sinking fund, insurance fund or any other special fund
whether for depreciation or for repairing, improving, extending or maintaining any of the properties of the
Company or for redemption of debentures, redeemable preference shares or gratuity or pension or for any
other purpose conducive to the interest of the Company.
43.
Subject to provisions of the Companies Act, 2013, to place, reserve, distribute, as dividend or bonus or to
apply as the Company may from time to time determine any moneys received in payment of dividend or
money arising from the sale of forfeited shares or any money received by way of premium on shares or
debentures issued at a premium by the Company.
44.
To pay all costs, charges and expenses of and incidental to the promotion, formation, registration and
establishment of the Company or which the Company shall consider being preliminary out of the funds of
the Company and/ or make donations (by cash or other assets) to remunerate by allotment of fully or partly
paid shares or by a call or option on shares, debentures, debenture-stocks or securities of this or any other
company or in any other manner, whether out of the Company’s capital or profits to any person, firm,
company assisting to place or guaranteeing the subscription of other security of the company in or about the
formation or promotion of the Company or for any other reason which the company may think fit subject to
the provisions of the Companies Act, 2013.
45.
To undertake the payment of all rent and the performance of all covenants, contracts, conditions and
agreements contained in and reserved by any lease that may be granted or assigned to or acquired by the
Company.
46.
To use trademarks, trade names or brand names for the business activities products and goods and adopt
such means of making known the business and products in which the Company is dealing as may seem
expedient and in particular by advertising on radio, television, newspapers, magazines, periodicals, by
circulars, by opening stalls and exhibition, by publication of books and periodicals, by distributing samples
and by ranting prizes, rewards and awards.
47.
To manage, sell, dispose off, let, mortgage, exchange, redeem, underlet, grant leases, licences, easements or
turn to account or otherwise dispose off in any manner the whole of the undertaking or any properties
(movable or immovable), assets, rights, and effects of the Company or any part thereof, on such terms and
for such purposes and for such consideration as the company may think fit and in particular for shares,
debentures, or securities of any other company having objects altogether or in part similar to those of this
Company and in the event of winding up of the Company to distribute among the members in specie or
kind any properties or assets of the Company or any proceeds of sale or disposal of any properties of the
Company, subject to the provisions of the Companies Act, 2013.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2669
48.
To obtain know‐how in order to utilize it or provide the same in India and out side India, and grant such
know‐how on such terms and conditions as may be beneficial to the Company, and to establish, maintain,
conduct, provide, procure or make available all types of services and to take such steps as may be necessary
for the purpose of examining, inspecting, and carrying out tests for the purpose of market research in
respect of any project.
49.
To purchase, take on lease or in exchange, hire and otherwise acquire and maintain any lands, buildings,
and easements, or any immovable or movable property, patents, licenses, rights and privileges which the
Company may think necessary or convenient for the purpose of its business and to pay for the same either
in cash or in shares or securities and to sell, let, lease or under lease or otherwise dispose of or grant right
over any movable or immovable property, rights and privileges belonging to the Company.
50.
To take part in the supervision or control of the business or operation of any company or undertaking doing
similar or related business.
51.
To become member of or to enter into any agreement with any institution, association or company carrying
on or which may carry on research and other scientific work of investigation in connection with any
business of Company or other trades or industries allied therewith or ancillary thereto and to acquire shares
in any such institutions, association or company and contribute towards the capital or funds, thereof.
52.
To promote or join in the promotion of any company or companies including subsidiary companies (wholly
owned or partly owned) for the purpose of acquiring all or any of the properties, rights and liabilities of the
company or for any other purposes which may seem directly or indirectly calculated to benefit the
Company or to promote or advance the interest of this Company and to underwrite shares and securities
therein.
53.
To establish and maintain division and to control and to regulate the working and administration of
Clearing Corporation/Depository Clearing House or arrange or appoint agents thereof.
54.
To act as trustees under any deeds constituting or securing any debentures, debentures stocks of other
securities or obligations and to undertake and execute any other trusts and also undertake the office of or
exercise the powers of executors, administrators, receiver, custodian and trust corporation.
55.
To constitute any trust with a view to issue preferred and deferred or any other special stocks, securities
certificates or other documents based on or representing any shares, stocks, securities certificates or other
documents or other assets appropriated for the purpose of any such trust and to settle and regulate, and if
required, to undertake and execute any such preferred, deferred or other special stocks, securities,
certificates or documents.
56.
To undertake and execute any trust which may be beneficial to the Company directly or indirectly.
57.
To invest the funds of the Company not immediately required in Government or Semi Government
corporations, companies or firms.
58.
To pay a share in the profit of the company or commission to/with any other company, firm or person
including the employees of the Company as may be thought fit for services rendered to the Company.
59.
To employ experts, to investigate and examine into the conditions prospects, value character and
circumstances of any business concerns and undertaking and generally of any assets, concessions,
properties and/or rights.
60.
To open establish, maintain and to discontinue in India or overseas any offices, branch offices, regional
offices, trade centers, exhibition centers, liaison offices and to keep local or resident representative in any
part of the world for the purpose of promoting the business of the company.
61.
To enter into arrangement for technical collaboration and/or other form of agreement including capital
participation with a foreign or Indian company for the purpose of business of the Company and to pay or
to receive for such technical assistance or collaborations, royalties or other fees in cash or by allotment of
shares of the Company credited as paid up or issue of debentures or debentures stock, subject to the
provisions of laws for the time being in force.
62.
To take part in the management, supervision and control of the contracts, rights, turnkey jobs, operations or
business of any company or undertaking entitled to carry on the business which the Company is authorized
to carry onand for that purpose to appoint and remunerate any directors, trustees, accounts, or other experts.
63.
To enter into or take up such activities directly or indirectly as may be permitted under the Law from time
to time and as the Board of Directors deems fit and appropriate in the interest of the Company.
64.
To furtherance of the aforesaid objects of the Company to enter into negotiations with and enter into
arrangements and contracts and conclude the same with foreign and/or Indian parties and other persons for
2670
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
obtaining by grant, licence, and/or on other terms, formulate rights and other rights and benefits, and to
obtain technical and engineering information assistance and service knowhow and expert advice, and to pay
for technical Know-how, technical and engineering assistance and information and/or service rights or
privileges acquired by the Company either in shares of the Company or partly in cash or otherwise and to
pay to promoters such remuneration and fees and otherwise recompense them for their time and for the
service rendered by them.
65.
To pay out of the funds of the Company all cost of printing and stationery, professional, lawyers or any
other expert fees and expenses.
66.
To institute and to defend and suit, appeal, application for review or revision or any other application
of any nature whatsoever, to take out executions, to enter into agreements of reference to arbitration and to
enforce and where need be to contest any awards and for all such purpose to engage or retain counsels,
attorneys and when necessary to remove them.
67.
To indemnify officers, Directors, promoters and servants of the Company against proceedings, costs,
damages, claims and demands in respectof anything done or ordered to be done, for and in the interest of
the Company or for any loss or damage or misfortune whatever happens in execution of duties of their
offices or in relation thereto.
68.
To take or cause to take all such steps associated with or incidental to the objects of the Company and in
the interest of the Company
IV.
The liability of the Member(s) is limited and this liability is limited to the amount unpaid, if any, on the shares held
by them.
V.
The Authorised Share Capital of the Company is Rs.10,00,000/- (Rupees Ten LakhsOnly) divided into 1,00,000
(One Lakh) Equity Shares of Rs.10/- (Rupees Ten Only) each.
For India International Clearing Corporation (IFSC) Limited
BALASUBRAMANIAM VENKATARAMANI
Director
————————
Pursuant to the direction by SEBI, the Articles of Association hereinunder are required to be published in the Gazette of India
and Official Gazette of the State of Gujarat.
THE COMPANIES ACT, 2013
COMPANY LIMITED BY SHARES
ARTICLES OF ASSOCIATION
OF
INDIA INTERNATIONAL CLEARING CORPORATION (IFSC) LIMITED
CONSTITUTION OF THE COMPANY
1.1.
The Regulations contained in Table “F” in the First Schedule to the Companies Act, 2013 or in Schedules to any
previous Companies Act shall not apply to the Company except in so far as they are embodied in the following
Articles, which shall be the Regulations for the Management of the Company.
1.2.
The regulations for the management of the Company and for the observance of the Members thereof and their
representatives, shall, subject to the exercise of any statutory powers of the Company with reference to the repeal or
alteration of, or deletion of or addition to, its regulations by Resolution, as prescribed or permitted by the Companies
Act, 2013, be such as are contained in these Articles.
INTERPRETATION
2.
The marginal notes hereto shall not affect the construction hereof. In these presents, the following words and
expressions shall have the following meaning unless excluded by the subject or context:
(a)
‘The Act’ or ‘The Companies Act’ shall mean ‘The Companies Act, 2013’ its rules and any statutory
modifications or re-enactments thereof.
(b)
‘The Board’ or ‘The Board of Directors’ means a meeting of the Directors of the Company duly called and
constituted or as the case may be, the Directors assembled at a Board, or the requisite number of Directors
entitled to pass a circular resolution in accordance with these Articles.
(c)
“Body corporate” or “corporation” means and includes a company incorporated outside India, and include a
company, a corporation, a statutory company, a statutory body, an LLP, and such bodies that have separate
legal existence but does not include—
(i)
a co-operative society registered under any law relating to co-operativesocieties; and
(ii)
any other body corporate (not being a company as defined in this Act),which the Central
Government may, by notification, specify in this behalf;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2671
(d)
‘Bye-laws’ means the Bye-laws of the Company.
(e)
‘Business Manual’ shall mean and include such document which contains the framework prescribed by the
Company for management, operation and administration of a clearing corporation.
(f)
‘Chairman’ means the Chairman of the Board of Directors.
(g)
‘Committee’ shall include any committee constituted by the Board of Directors.
(h)
‘The Company’ or ‘This Company’ or ‘Clearing Corporation” means INDIA INTERNATIONAL
CLEARING CORPORATION (IFSC) LIMITED.
(i)
‘Control’ shall have the same meaning as is assigned to such term under clause (e) of sub-regulation (1) of
Regulation (2) of the Securities and Exchange Board of India (Substantial Acquisition of Shares and
Takeovers) Regulations, 2011, as may be from time to time amended, modified, consolidated or re-enacted.
(j)
Chief Executive Officer shall mean the Chief Executive Officer of the Company appointed by the Board of
Directors under the provisions of these Articles.
(k)
‘Designated Officer’means an officer from a senior management of the Company, appointed for the
purpose of enforcing compliance with regulatory requirements as required under Clause 9(2) of Securities
and Exchange Board of India (International Financial Services Centres) Guidelines, 2015.
(l)
‘Directors’ means the Directors for the time being of the Company.
(m)
‘Domestic Company’ means a company and includes a body corporate or corporation established under a
Central or State Legislation for the time being in force.
(n)
‘Exchange’ means BSE Limited and, where the subject so admits, shall include also BSE.
(o)
IndiaInternational Exchange (IFSC) means INDIA INTERNATIONAL EXCHANGE (IFSC) LIMITED.
(p)
‘Financial Year’ shall unless otherwise specified by the Board, shall mean the 12 month period ending on
March 31st.
(q)
‘First Directors’ shall have the meaning attributed to it in Article 97 of these Articles.
(r)
‘Foreign Jurisdiction’ means a country, other than India whose securities market regulator is a signatory to
International Organization of Securities Commission’s Multilateral Memorandum of Understanding
(IOSCO’s MOU) or a signatory to bilateral Memorandum of Understanding with SEBI, and which is not
identified in the public statement of Financial Action Task Force as:
i.
a jurisdiction having a strategic Anti-Money Laundering or combating the Financing of Terrorism
deficiencies to which counter measures apply; or
ii.
a jurisdiction that has not made sufficient progress in addressing the deficiencies or has not
committed to an action plan developed with the Financial Action Task Force to address the
deficiencies.
(s)
‘Guidelines’ shall mean Securities and Exchange Board of India (International Financial Services Centres)
Guidelines, 2015 in force from time to time.
(t)
ICCL means Indian Clearing Corporation Limited carrying out clearing and settlement activity.
(u)
‘International Financial Service Centre’ or ‘IFSC’ shall have the same meaning as assigned to it in clause
(q) of Section 2 of the Special Economic Zones Act, 2005.
(v)
“Key Managerial Personnel”, in relation to a company, means—
(i)
the Chief Executive Officer or the Managing Director or the Manager;
(ii)
the Company Secretary;
(iii)
the Whole-Time Director;
(iv)
the Chief Financial Officer; and
(v)
such other officer as may be prescribed.
(w)
‘Managing Director’ shall mean the Managing Director of the Company appointed by the Board under the
provisions of these Articles.
(x)
‘Members’ means member of the Company holding a share or shares of any class.
(y)
‘Month’ shall mean a calendar month.
2672
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(z)
‘Office’ means the Registered Office for the time being of the Company.
(aa)
‘Paid-up’ shall include ‘credited as fully paid-up’.
(bb)
‘Person’ shall include any corporation as well as individual.
(cc)
‘Proxy’ includes Attorney duly constituted under a Power of Attorney.
(dd)
“Public Company” means a Company which –
(a)
is not a Private Company
(b)
has minimum Paid-up Share Capital of Rupees Five Lakhs or such higher Paid-up Share Capital,
as may be prescribed.
Provided that a Company which is a Subsidiary of a Company, not being a Private Company, shall be
deemed to be Public Company for the purposes of this Act even where such Subsidiary Company continues
to be a Private Company in its Articles.
(ee)
‘Regulations’ means the Regulations of the Company.
(ff)
‘Register’ means the Register of Members to be kept pursuant to Section 88 of the Companies Act, 2013.
(gg)
‘Rules’ means the Rules of the Company.
(hh)
‘RBI’ means Reserve Bank of India.
(ii)
‘SCRA’ means the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956.
(jj)
‘Seal’ means the seal of the Company for the time being.
(kk)
‘SEBI’ means the Securities and Exchange Board of India eastablished under the provisions of the SEBI
Act.
(ll)
‘SEBI Act’ means the the Securities and Exchange Board of India Act, 1992.
(mm)
‘SEZ Act’ means Special Economic Zone Act, 2005.
(nn)
‘Shareholder’ means a person who holds any equity shares or shares of the Company and where the
context so admits, shall also include the holder(s) of any preference shares of the Company.
(oo)
‘Special Resolution’ means special resolution as defined under Section 114 in the Act.
(pp)
‘Section’ or ‘Sec.’ means Section of the Act.
(qq)
‘SECC Regulations’ means Securities Contracts (Regulation) (Stock Exchanges and Clearing
Corporations) Regulations, 2012.
(rr)
‘Whole Time Director’ shall mean a whole time director of the Company appointed as a whole time
director under the provisions of these Articles.
(ss)
‘Working day’ means a day other than a Saturday or Sunday on which the offices of the Company in
Mumbai are open for business.
(tt)
‘Writing’ includes printing, lithograph, typewriting and any other usual substitutes for writing.
(uu)
‘These presents’ or ‘Regulations’ shall mean these Articles of Association as now framed or altered from
time to time and shall include the Memorandum where the context so requires.
(vv)
Words importing the masculine gender shall include the feminine gender.
(ww)
Except where the context otherwise requires, words importing the singular shall include the plural and the
words importing the plural shall include the singular.
3.
Except as provided by Section 67, no part of funds of the Company shall be employed in the purchase of the shares
of the Company, and the Company shall not directly or indirectly and whether by shares, or loans, give, guarantee,
the provision of security or otherwise any financial assistance for the purpose of or in connection with a purchase or
subscription made or to be made by any person of or for any shares in the Company.
Share Capital and Variation of Rights:
4.
The Authorized Share Capital of the Company shall be as prescribed in Clause V of the Memorandum of
Association of the Company.
5.
(a)
Subject to the provisions of the GuidelinesSEZ Act 2005 and any other Act, rules circulars as may be
applicable and these Articles, the shares in the capital of the Company for the time being (including any
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2673
shares forming part of any increased capital of the Company) shall be under the control of the Board of
Directors who may allot the same or any of them to such persons, in such proportion and on such terms and
conditions and either at a premium or at par or at a discount (subject to compliance with the provisions of
the Act) and at such terms as they may, from time to time, think fit and proper and with the sanction of the
Company in General Meeting by a Special Resolution give to any person the option to call for or be allotted
shares of any class of the Company, either at par, at a premium or subject as aforesaid at a discount, such
option being exercisable at such times and for such consideration as the Board of Directors thinks fit unless
the Company in General Meeting, by a Special Resolution, otherwise decides. Any offer of further shares
shall be deemed to include a right, exercisable by the person to whom the shares are offered, to renounce
the shares offered to him in favour of any other person.
(b)
Subject to the provisions of the Act, any redeemable Preference Share, including Cumulative Convertible
Preference Share may, with the sanction of an ordinary resolution be issued on the terms that they are, or at
the option of the Company are liable to be redeemed or converted on such terms and in such manner as the
Company, before the issue of the shares may, by special resolution, determine.
6.
The Company in General Meeting, by a Special Resolution, may determine that any share (whether forming part of
the original capital or of any increased capital of the Company) shall be offered to such persons (whether members
or holders of debentures of the Company or not), giving them the option to call or be allotted shares of any class of
the Company either at a premium or at par or at a discount, (subject to compliance with the provisions of Section 53)
such option being exercisable at such times and for such consideration as may be directed by a Special Resolution at
a General Meeting of the Company or in General Meeting and may take any other provisions whatsoever for the
issue, allotment or disposal of any shares.
7.
The Board of Directors may at any time increase the subscribed capital of the Company by issue of new shares out
of the unissued part of the Share Capital in the original or subsequently created capital, but subject toprovision under
clause 10 (1) of the Guidelines , and subject to the following conditions namely:
(a)
Such further shares shall be offered to the persons who, at the date of the offer, are holder of the equity
shares of the Company in proportion, as nearly as circumstances admit, to the capital paid up on those
shares at that date.
(b)
The offer aforesaid shall be made by notice specifying the number of shares offered and limiting a time as
prescribed in the Act, from the date of the offer within which the offer, if not accepted, will be deemed to
have been declined.
(c)
The offer aforesaid shall be deemed to include a right exercisable by the person concerned to renounce the
shares offered to him or any of them in favour of any other person and the notice referred to in clause (b)
shall contain a statement of this right.
(d)
After the expiry of the time specified in the notice aforesaid, or in respect of earlier intimation from the
person to whom such notice is given that he declines to accept the shares offered, the Board of Directors
may dispose of them in such manner as it thinks most beneficial to the Company.
II.
The Directors may, with the sanction of the Company in General Meeting by means of a special resolution, offer and
allot shares to any person / body corporate at their discretion by following the provisions of Section 62 of the Act
and other applicable provisions, if any.
III.
Nothing in this Article shall apply to the increase in the subscribed capital of the Company which has been approved
by:
(a)
A Special Resolution passed by the Company in General Meeting before the issue of the debentures or the
raising of the loans, and
(b)
The Central Government before the issue of the debentures or raising of the loans or is in conformity with
the rules, if any, made by that Government in this behalf.
8.
(1)
The rights attached to each class of shares (unless otherwise provided by the terms ofthe issue of the shares
of the class) may, subject to the provisions of Section 48 of theAct, be varied with the consent in writing of
the holders of not less than three fourths ofthe issued shares of that class or with the sanction of a Special
Resolution passed at aGeneral Meeting of the holders of the shares of that class.
(2)
To every such separate General Meeting, the provisions of these Articles relating to General Meeting shall
Mutatis Mutandis apply, but so that the necessary quorum shall be atleast two persons holding or
representing by proxy one-tenth (one third as per table F of the Companies Act, 2013) of the issued shares
of that class.
2674
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Issue of further shares
9.
Subject to the provisions of the Act, the rights conferred upon the holders of the shares of any class issued with
preferred or other rights or not, unless otherwise expressly provided for by the terms of the issue of shares of that
class, be deemed to be varied by the creation of further shares ranking pari passu therewith.
Issue of Shares with differential voting rights
10.
The Company may issue shares with differential voting rights as may be permitted under the Law.
Power to Pay Commission
11.
The Company may, at any time, pay a commission to any person for subscribing or agreeing to subscribe (whether
absolutely or conditionally) for any share, debenture or debenture stock of the Company or procuring or agreeing to
procure subscriptions (whether absolute or conditional) for shares, such commission in respect of shares shall be
paid or payable out of the capital, the statutory conditions and requirements shall be observed and complied with and
the amount or rate of commission shall not exceed five percent of the price at which the shares are issued and in the
case of debentures, the rate of commission shall not exceed, two and half percent of the price at which the
debentures are issued. The commission may be satisfied by the payment of cash or the allotment of fully or partly
paid shares or partly in one way and partly in the other. The Company may also, on any issue of shares, pay such
brokerage as may be lawful.
Liability of Joint Holders of Shares
12.
The joint holders of a share or shares shall be severally as well as jointly liable for the payment of all installments
and calls due in respect of such share or shares.
Trust not recognised
13.
Save as otherwise provided by these Articles, the Company shall be entitled to treat the registered holder of any
share as the absolute owner thereof and accordingly, the Company shall not, except as ordered by a Court of
competent jurisdiction or as by a statute required, be bound to recognise any equitable, contingent, future or partial
interest lien, pledge or charge in any share or (except only by these presents otherwise provided for) any other right
in respect of any share except an absolute right to the entirety thereof in the registered holder.
Issue other than for Cash
14.
(a)
The Board of Directors may issue and allot shares in the capital of the Company as payment or part
payment for any property sold or goods transferred or machinery or appliances supplied or for services
rendered or to be rendered to the Company in or about the formation or promotion of the Company or the
acquisition and or conduct of its business and shares may be so allotted as fully paid-up shares, and if so
issued, shall be deemed to be fully paid-up shares.
(b)
As regards all allotments, from time to time made, the Board of Directors shall duly comply with Section39
of the Act.
Acceptance of Shares
15.
An application signed by or on behalf of the applicant for shares in the Company, followed by an allotment of any
share therein, shall be acceptance of the shares within the meaning of these Articles; and every person who thus or
otherwise accepts any share and whose name is on the Register shall, for the purpose of these Articles, be a
shareholder.
Member’s Right to Share Certificates
16.
(1)
Every person whose name is entered as a member in the Register shall be entitled to receive without
payment:
(a)
One certificate for all his shares; or
(b)
Share certificate shall be issued in marketable lots, where the share certificates are issued either for
more or less than the marketable lots, sub-division/consolidation into marketable lots shall be done
free of charge.
(2)
The Company shall, within two months after the allotment and within fifteen days after application for
registration of the transfer of any share or debenture, complete and have it ready for delivery; the share
certificates for all the shares and debentures so allotted or transferred unless the conditions of issue of the
said shares otherwise provide.
(3)
Every certificate shall be under the seal and shall specify the shares to which it relatesand the amount paid-
up thereon.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2675
(4)
The certificate of title to shares and duplicates thereof when necessary shall be issued under the seal of the
Company and signed by two Directors and the Secretary or authorized official(s) of the Company.
One Certificate for Joint Holders
17.
In respect of any share or shares held jointly by several persons, the Company shall not be bound to issue more than
one certificate for the same share or shares and the delivery of a certificate for the share or shares to one of several
joint holders shall be sufficient delivery to all such holders. Subject as aforesaid, where more than one share is so
held, the joint holders shall be entitled to apply jointly for the issue of several certificates in accordance with Article
20 below.
Renewal of Certificate
18.
If a certificate be worn out, defaced, destroyed, mutilated, torn or lost or if there is no further space on the back
thereof for endorsement of transfer, it shall, if requested, be replaced by a new certificate without any fee, provided
however that such new certificate shall not be given except upon delivery of the worn out or defaced or used up
certificate, for the purpose of cancellation, or upon proof of destruction or loss, on such terms as to evidence,
advertisement and indemnity and the payment of out of pocket expenses as the Board of Directors may require in the
case of the certificate having been destroyed or lost. Any renewed certificate shall be marked as such in accordance
with the provisions of the Act in force.
19.
For every certificate issued under the preceding Article, no fee shall be charged by the Company.
Splitting and Consolidation of Share Certificate
20.
The shares of the Company will be split up/consolidated in the following circumstances:
(i)
At the request of the member/s for split up of shares in marketable lot.
(ii)
At the request of the member/s for consolidation of fraction shares into marketable lot.
Directors may issue New Certificate(s)
21.
Where any share under the powers in that behalf herein contained are sold by the Directors and the certificate
thereof has not been delivered up to the Company by the former holder of the said shares, the Directors may issue a
new certificate for such shares distinguishing it in such manner as they think fit from the certificate not so delivered
up.
Person by whom installments are payable
22.
If, by the conditions of allotment of any share, the whole or part of the amount or issue price thereof shall be payable
by instalments, every such instalment, shall, when due, be paid to the Company by the person who for the time
being and from time to time shall be the registered holder of the share or his legal representative or representatives,
if any.
LIEN
Company’s Lien on Shares
23.
The Company shall have first and paramount lien upon all shares other than fully paid-up shares registered in the
name of any member, either or jointly with any other person, and upon the proceeds or sale thereof for all moneys
called or payable at a fixed time in respect of such shares and such lien shall extend to all dividends from time to
time declared in respect of such shares. But the Directors, at any time, may declare any share to be exempt, wholly
or partially from the provisions of this Article. Unless otherwise agreed, the registration of transfer of shares shall
operate as a waiver of the Company’s lien, if any, on such shares.
As to enforcing Lien by Sale
24.
For the purpose of enforcing such lien, the Board of Directors may sell the shares subject thereto in such manner as
it thinks fit, but no sale shall be made until the expiration of 14 days after a notice in writing stating and demanding
payment of such amount in respect of which the lien exists has been given to the registered holders of the shares for
the time being or to the person entitled to the shares by reason of the death of insolvency of the register holder.
Authority to Transfer
25.
(a)
To give effect to such sale, the Board of Directors may authorise any person to transfer the shares sold to
the purchaser thereof and the purchaser shall be registered as the holder of the shares comprised in any such
transfer.
(b)
The purchaser shall not be bound to see the application of the purchase money, nor shall his title to the
shares be affected by any irregularity or invalidity in the proceedings relating to the sale.
2676
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Application of Proceeds of Sale
26.
The net proceeds of any such sale shall be applied in or towards satisfaction of the said moneys due from the
member and the balance, if any, shall be paid to him or the person, if any, entitled by transmission to the shares on
the date of sale.
CALLS ON SHARES
Calls
27.
Subject to the provisions of Section 49 of the Act, the Board of Directors may, from time to time, make such calls as
it thinks fit upon the members in respect of all moneys unpaid on the shares held by them respectively and not by the
conditions of allotment thereof made payable at fixed times, and the member shall pay the amount of every call so
made on him to the person and at the time and place appointed by the Board of Directors. A call may be revoked or
postponed at the discretion of the Board of Directors.
When call deemed to have been made
28.
A call shall be deemed to have been made at the time when the resolution of the Directors authorising such call was
passed. The Board of Directors making a call may by resolution determine that the call shall be deemed to be made
on a date subsequent to the date of the resolution, and in the absence of such a provision, a call shall be deemed to
have been made on the same date as that of the resolution of the Board of Directors making such calls.
Length of Notice of Call
29.
Not less than thirty day’s notice of any call shall be given specifying the time and place of payment provided that
before the time for payment of such call, the Directors may, by notice in writing to the members, extend the time for
payment thereof.
Sum payable in fixed instalments to be deemed calls
30.
If by the terms of issue of any share or otherwise, any amount is made payable at any fixed times, or by instalments
at fixed time, whether on account of the share or by way of premium, every such amount or instalment shall be
payable as if it were a call duly made by the Directors, on which due notice had been given, and all the provisions
herein contained in respect of calls shall relate and apply to such amount or instalment accordingly. The joint
holders of a share shall be jointly and severally liable to pay all calls in respect thereof.
When interest on call or instalment payable
31.
If the sum payable in respect of any call or, instalment be not paid on or before the day appointed for payment
thereof, the holder for the time being of the share in respect of which the call shall have been made or the instalment
shall fall due, shall pay interest for the same at the rate of 12 percent per annum, from the day appointed for the
payment thereof to the time of the actual payment or at such lower rate as the Directors may determine. The Board
of Directors shall also be at liberty to waive payment of that interest wholly or in part.
Sums payable at fixed times to be treated as calls
32.
The provisions of these Articles as to payment of interest shall apply in the case of non-payment of any such sum
which by the terms of issue of a share, become payable at a fixed time, whether on account of the amount of the
share or by way of premium, as if the same had become payable by virtue of a call duly made and notified.
Payment of call in advance
33.
The Board of Directors, may, if it thinks fit, receive from any member willing to advance all of or any part of the
moneys uncalled and unpaid upon any shares held by him and upon all or any part of the moneys so advanced may
(until the same would, but for such advance become presently payable) pay interest at such rate as the Board of
Directors may decide but shall not in respect of such advances confer a right to the dividend or participate in profits.
Partial payment not to preclude forfeiture
34.
Neither a judgement nor a decree in favour of the Company for calls or other moneys due in respect of any share nor
any part payment or satisfaction thereunder, nor the receipt by the Company of a portion of any money which shall
from, time to time, be due from any member in respect of any share, either by way of principal or interest nor any
indulgency granted by the Company in respect of the payment of any such money shall preclude the Company from
thereafter proceeding to enforce a forfeiture of such shares as herein after provided.
35.
No member shall be entitled to receive any dividend or exercise any privilege as a member until he shall have paid
all calls from the time being due and payable on every share held by him, whether alone or jointly with any person,
together with interest and expenses if any.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2677
FORFEITURE OF SHARES
If call or instalment not paid, notice may be given
36.
If a member fails to pay any call or instalment of a call on the day appointed for the payment not paid thereof, the
Board of Directors may during such time as any part of such call or instalment remains unpaid serve a notice on him
requiring payment of so much of the call or instalment as is unpaid, together with any interest, which may have
accrued. The Board of Directors may accept in the name and for the benefit of the Company and upon such terms
and conditions as may be agreed upon, the surrender of any share liable to forfeiture and so far as the law permits of
any other share.
Evidentiary Proof and action by Company against shareholders
37.
On the trial or hearing of any action or suit brought by the Company against any shareholder or his representative to
recover any debt or money claimed to be due to the Company in respect of his share, it shall be sufficient to prove
that the name of the shareholder as defendant is or was, when the claim arose, on the Register of shareholders of the
Company as a holder, or one of the holders of the number of shares in respect of which such claim is made, and that
the amount claimed is not entered as paid in the books of the Company and it shall not be necessary to prove the
appointment of the Directors who made any call nor that a quorum of Directors was present at the Board of
Directorsmeeting at which any call was made nor that the meeting at which any call was made was duly convened or
constituted nor any other matter whatsoever; but the proof of the matters aforesaid shall be conclusive evidence of
the debt.
Form of Notice
38.
The notice shall name a further day (not earlier than the expiration of fourteen days from the date of service of the
notice), on or before which the payment required by the notice is to be made, and shall state that, in the event of
non-payment on or before the day appointed, the shares in respect of which the call was made will be liable to be
forfeited.
If notice not complied with, shares may be forfeited
39.
If the requirements of any such notice as, aforementioned are not complied with, any share in respect of which the
notice has been given may at any time thereafter, before the payment required by the notice has been made, be
forfeited by a resolution of the Board of Directors to that effect. Such forfeiture shall include all dividends declared
in respect of the forfeited shares and not actually paid before the forfeiture.
Notice after forfeiture
40.
When any share shall have been so forfeited, notice of the resolution shall be given to the member in whose name it
stood immediately prior to the forfeiture and an entry of the forfeiture shall not be in any manner invalidated by any
omission or neglect to give such notice or to make such entry as aforesaid.
Boards’ right to dispose of forfeited shares or cancellation of forfeiture
41.
A forfeited or surrendered share may be sold or otherwise disposed off on such terms and in such manner as the
Board of Directors may think fit, and at any time before such a sale or disposal, the forfeiture may be cancelled on
such terms as the Board of Directors may think fit.
Liability after forfeiture
42.
A person whose shares have been forfeited shall cease to be a member in respect of the forfeited shares but shall,
notwithstanding such forfeiture, remain liable to pay and shall forthwith pay the Company all moneys, which at the
date of forfeiture is payable by him to the Company in respect of the share, whether such claim be barred by
limitation on the date of the forfeiture or not, but his liability shall cease if and when the Company received payment
in full of all such moneys due in respect of the shares.
Effect of forfeiture
43.
The forfeiture of a share shall involve in the extinction of all interest in and also of all claims and demands against
the Company in respect of the shares and all other rights incidental to the share, except only such of these rights as
by these Articles are expressly saved. When any share shall have been so forfeited an entry of the forfeiture with the
date thereof shall be made in the Register of Members.
Evidence of forfeiture
44.
A duly verified declaration in writing that the declarant is a Director of the Company and that a share in the
Company has been duly forfeited on a date stated in the declaration, shall be conclusive evidence of the facts therein
stated as against all persons claiming to be entitled to the share, and that declaration and the receipt of the Company
for the consideration, if any, given for the shares on the sale or disposal thereof, shall constitute a good title to the
share and the person to whom the share is sold or disposed of shall be registered as the holder of the share and shall
2678
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
not be bound to see to the application of the purchase money (if any ) nor shall his title to the share be affected by
any irregularity or invalidity in the proceedings in reference to the forfeiture, sale or disposal of the share.
Non-payment of sums payable at fixed times
45.
The provisions of these regulations as to forfeiture shall apply in the case of non-payment of any sum which by
terms of issue of a share, becomes payable at a fixed time, whether, on account of the amount of the share or by way
of premium or otherwise as if the same had been payable by virtue of a call duly made and notified.
Validity of such sales
46.
Upon any sale after forfeiture or for enforcing a lien in purported exercise of the powers herein before given, the
Directors may cause the purchaser’s name to be entered in the register in respect of the shares sold and may issue
fresh certificate in the name of such a purchaser. The purchaser/transferee shall thereupon be registered as the holder
of the share. The purchaser shall not be bound to see to the regularity of the proceedings, nor to the application of
the purchase money and after his name has been entered in the register in respect of such shares, the validity of the
sale shall not be impeached by any person and the remedy of any person aggrieved by the sale shall be in damages
only and against the Company exclusively.
TRANSFER AND TRANSMISSION OF SHARES
Transfer
47.
(a)
The instrument of transfer of any share in the Company shall be executed both by the transferor and the
transferee and the transferor shall be deemed to remain holder of the shares until the name of the transferee is
entered in the register of members in respect thereof.
(b)
The Board of Directors shall not register any transfer of shares unless a proper instrument of transfer duly
stamped and executed by the transferor and the transferee has been delivered to the Company along with
the certificate and such other evidence as the Company may require to prove the title of the transferor or his
right to transfer the shares.
Provided that where it is proved to the satisfaction of the Board of Directors that an instrument of transfer
signed by the transferor and the transferee has been lost, the Company may, if the Board of Directors thinks
fit, on an application on such terms in writing made by the transferee and bearing the stamp required for an
instrument of transfer, register the transfer on such terms as to indemnity as the Board of Directors may
think fit.
(c)
An application for the registration of the transfer of any share or shares may be made either by the
transferor or the transferee, provided that where such application is made by the transferor, no registration
shall, in the case of partly paid shares, be effected unless the Company gives notice of the application to the
transferee. The Company shall, unless objection is made by the transferee within two weeks from the date
of receipt of the notice, enter in the register the name of the transferee in the same manner and subject to
the same conditions as if the application for registration was made by the transferee.
(d)
For the purpose of Sub-clause (c), notice to the transferee shall be deemed to have been duly given if
dispatched by prepaid registered post to the transferee at the address given in the instrument of transfer and
shall be delivered in the ordinary course of post.
(e)
Nothing in Sub-clause (d) shall prejudice any power of the Board of Directorsto register as a shareholder
any person to whom the right to any share has been transmitted by operation of law.
(f)
Notwithstanding anything to the contrary contained in these Articles, the provisions of the Securities
Contracts (Regulation) (Stock Exchange and Clearing Corporation) Regulation, 2012 (“SECC
Regulations”) or any modification thereto, as the case may be, shall apply in respect of issue, acquisition
and holding of equity shares of the Company.
Form of Transfer
48.
Shares in the Company shall be transferred by an instrument in writing in such common form as specified in Section
56 of the Act.
Board’s right to refuse to register
49.
(a)
The Board of Directors, may, at its absolute discretion and without assigning any reason, decline to
register.
(1)
The transfer of any share, whether fully paid or not, to a person of whom they do not approve or
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2679
(2)
Any transfer or transmission of shares on which the Company has a lien –
(i)
Provided that registration of any transfer shall not be refused on the ground of the
transferor being either alone or jointly with any other person or persons indebted to the
Company on any account whatsoever except a lien on the shares.
(ii)
If the Board of Directors refuses to register any transfer or transmission of right, it shall,
within fifteen days from the date of which the instrument or transfer of the intimation of
such transmission was delivered to the Company, send notice of the refusal to the
transferee and the transferor or to the person giving intimation of such transmission as the
case may be.
(iii)
In case of such refusal by the Board of Directors, the decision of the Board of Directors
shall be subject to the right of appeal conferred by Section 58 of the Act.
(iv)
The provisions of this clause shall apply to transfers of stock also.
(3)
the transfer is being made otherwise than in accordance with relevant SEBI circulars and
directivesbeside the provisions of the SECC Regulations or any modification thereto, as the case
may be;
Further right of Board of Directors to refuse to register
50.
(a) The Board of Directors may, at its discretion, decline to recognise or accept instrument of transfer of shares
unless the instrument of transfer is in respect of only one class of shares.
(b)
No fee shall be charged by the Company for registration of transfers or for effecting transmission on shares
on the death of any member or for registering any letters of probate, letters of administration and similar
other documents.
(c)
Notwithstanding anything contained in Sub-articles (b) and (c) of Article 47, the Board of Directors may
not accept applications for sub-division or consolidation of shares into denominations of less than hundred
(100) except when such a sub-division or consolidation is required to be made to comply with a statutory
order or an order of a competent Court of Law or a request from a member to convert his holding of odd
lots, subject however, to verification by the Company.
(d)
The Directors may not accept applications for transfer of less than 100 equity shares of the Company,
provided however, that these restrictions shall not apply to:
(i)
Transfer of equity shares made in pursuance of a statutory order or an order of competent court of
law.
(ii)
Transfer of the entire equity shares by an existing equity shareholder of the Company holding less
than hundred (100) equity shares by a single transfer to joint names.
(iii)
Transfer of more than hundred (100) equity shares in favour of the same transferee under one or
more transfer deeds, one or more of them relating to transfer of less than hundred (100) equity
shares.
(iv)
Transfer of equity shares held by a member which are less than hundred (100) but which have
been allotted to him by the Company as a result of Bonus and/or Rights shares or any shares
resulting from Conversion of Debentures.
(v)
The Board of Directors be authorised not to accept applications for sub-division or consolidation
of shares into denominations of less than hundred (100) except when such sub-division or
consolidation is required to be made to comply with a statutory order of a Court of Law or a
request from a member to convert his holding of odd lots of shares into transferable/marketable
lots, subject, however, to verification by the Company.
Provided that where a member is holding shares in lots higher than the transferable limit of trading and
transfers in lots of transferable unit, the residual shares shall be permitted to stand in the name of such
transferor not withstanding that the residual holding shall be below hundred (100).
Rights to shares on death of a member for transmission
51.
(a)
In the event of death of any one or more of several joint holders, the survivor, or survivors, alone shall be
entitled to be recognised as having title to the shares.
(b)
In the event of death of any sole holder or of the death of last surviving holder, the executors or
administrators of such holder or other person legally entitled to the shares shall be entitled to be recognised
by the Company as having title to the shares of the deceased.
2680
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Provided that on production of such evidence as to title and on such indemnity or other terms as the Board
of Directors may deem sufficient, any person may be recognised as having title to the shares as heir or legal
representative of the deceased shareholder.
Provided further that if the deceased shareholder was a member of a Hindu Joint Family, the Board of
Directors, on being satisfied to that effect and on being satisfied that the shares standing in his name in fact
belonged to the joint family, may recognise the survivors of Karta thereof as having titles to the shares
registered in the name of such member.
Provided further that in any case, it shall be lawful for the Board of Directors in its absolute discretion, to
dispense with the production of probate or letters of administration or other legal representation upon such
evidence and such terms as to indemnity or otherwise as the Board of Directors may deem just.
Rights and liabilities of person
52.
(1)
Any person becoming entitled to a share in consequence of the death or insolvency of a member may, upon
such evidence being produced as may from time to time be required by the Board of Directors and subject
as herein, after provided elect either
(a)
to be registered himself as a holder of the share or
(b)
to make such transfer of the share as the deceased or insolvent member could have made.
(2)
The Board of Directors, shall, in either case, have the same right to decline or suspend registration as it
would have had, if the deceased or insolvent member had transferred the share before his death or
insolvency.
Notice by such a person of his election
53.
(a)
If the person so becoming entitled shall elect to be registered as holder of the shares himself, he shall
deliver or send to the Company a notice in writing signed by him stating that he so elects.
(b)
If the person aforesaid shall elect to transfer the share, he shall testify his election by executing a transfer of
the share.
(c)
All the limitations, restrictions and provisions of these regulations relating to the right to transfer and the
registration of transfers of shares shall be applicable to any such notice or transfer as aforesaid as if the
death or insolvency of the member had not occurred and the notice of transfer had been signed by that
member.
(d)
A person becoming entitled to a share by reason of the death or insolvency of the holder shall be entitled to
the same dividends and other advantages to which he would be entitled if he were the registered holder of
the share, except that he shall not, before being registered as a member in respect of the share, be entitled in
respect of it to exercise any right conferred by membership in relation to meetings of the Company.
Provided that the Board of Directors may, at any time, give notice requiring any such person to elect either
to be registered himself or to transfer the share, and if the notice is not complied with within ninety days,
the Board of Directors may thereafter withhold payment of all dividends, bonuses or other monies payable
in respect of the share, until the requirements of the notice have been complied with.
No transfer to infant, etc.
54.
No transfer shall be made to an infant or a person of unsound mind.
Endorsement of transfer and issue of certificate
55.
Every endorsement upon the certificate of any share in favour of any transferee shall be signed by the Secretary or
by some person for the time being duly authorised by the Board of Directors in that behalf.
Custody of transfer
56.
The instrument of transfer shall, after registration, remain in the custody of the Company. The Board of Directors
may cause to be destroyed all transfer deeds lying with the Company for a period of ten years or more.
57.
Register of members
(a)
The Company shall keep a book to be called the Register of Members, and therein shall be entered the
particulars of every transfer or transmission of any share and all other particulars of shares required by the
Act to be entered in such Register.
Closure of Register of memers
(b)
The Board of Directors may, after giving not less than seven days previous notice by advertisement in some
newspapers circulating in the district in which the Registered Office of the Company is situated, close the
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2681
Register of Members or the Register of Debenture Holders for any period or periods not exceeding in the
aggregate forty-five days in each year but not exceeding thirty days at any one time.
When instruments of transfer to be retained
(c)
All instruments of transfer which shall be registered shall be retained by the Company but any instrument
of transfer which the Directors may decline to register shall be returned to the person depositing the same.
Company’s right to register transfer by apparent legal owner
58.
The Company shall incur no liability or responsibility whatever in consequence of their registering or giving effect
to any transfer of shares made or purporting to be made by any apparent legal owner thereof (as shown or appearing
in the Register of Members) to the prejudice of persons having or claiming any equitable right, title or interest to or
in the same shares not withstanding that the Company may have had notice of such equitable right or title or interest
prohibiting registration of such transfer and may have entered such notice referred thereto in any book of the
Company and the Company shall not be bound by or required to regard or attend to or give effect to any notice
which may be given to it of any equitable right, title or interest or be under any liability whatsoever for refusing or
neglecting so to do, though it may have been entered or referred to in the books of the Company; but the Company
shall nevertheless be at liberty to have regard and to attend to any such notice and give effect thereto, if the Board of
Directors shall so think fit.
59.
Suspension of registration of transfer
On giving not less than seven days’ previous notice in accordance with Section 91of the Act and rules made
thereunder, the registration of transfers may be suspended at such times and for such period as the Board of
Directors may from time to time determine.
Provided that such registration shall not be suspended for more than thirty days at any one time or for more than
forty-five days in the aggregate in any year.
ALTERATION OF CAPITAL
Alteration and consolidation, sub-division and cancellation of shares
60.
(a)
The Company may, from time to time, in accordance with the provisions of the Act, alter by Ordinary
Resolution, the conditions of the Memorandum of Association as follows:
(1)
increase its share capital by such amount as it thinks expedient by issuing newshares;
(2)
consolidate and divide all or any of its share capital into shares of larger amountthan its existing
shares;
(3)
convert all or any of its fully paid-up shares into stock, and reconvert that stock intofully paid-up
shares of the denomination;
(4)
Sub-divide its shares, or any of them, into shares of smaller amount than is fixed bythe
Memorandum, so however, that in the sub-division on the proportion betweenthe amount paid and
the amount, if any, unpaid, on each reduced share shall be thesame as it was in the case of the
shares from which the reduced share is derived.
(5)
(i)
Cancel shares which, at the date of passing of the resolution in that behalf, have not been
taken or agreed to be taken by any person, and diminish the amount of its share capital by
the amount of the shares so cancelled.
(ii)
The resolution whereby any share is sub-divided may determined that, as between the
holder of the shares resulting from such sub-division, one or more such shares shall have
some preference or special advantage as regards dividend, capital or otherwise over or as
compared with the others.
(6)
Classify and reclassify its share capital from the shares on one class into shares of other class or
classes and to attach thereto respectively such preferential, deferred, qualified or other special
rights, privileges, conditions or restrictions and to vary, modify or abrogate any such rights,
privileges, conditions or restrictions in such manner as may for the time being be permitted under
legislative provisions for the time being in force in that behalf.
Reduction of capital, etc. by Company
61.
The Company may, by Special Resolution, reduce in any manner with and subject to any incident authorised and
consent as required by law:
(a)
its Share Capital
2682
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(b)
any Capital Redemption Reserve Account, or
(c)
any Share Premium Account
SURRENDER OF SHARES
Surrender of Shares
62.
The Directors may, subject to the provisions of the Act, accept the surrender of any share by way of compromise of
any question as to the holder being properly registered in respect thereof.
MODIFICATION OF RIGHTS
Power of modify shares
63.
The rights and privileges attached to each class of shares may be modified, commuted, affected, abrogated in the
manner provided in Section 48 of the Act.
SET OFF OF MONEY DUE TO SHAREHOLDERS
Set-off of moneys due to shareholders
64.
Any money due from the Company to a shareholder may, without the consent of such shareholder, be applied by the
Company in or towards payment of any money due from him, either alone or jointly with any other person, to the
Company in respect of calls.
CONVERSION OF SHARES INTO STOCK
Conversion of shares
65.
The Company may, by Ordinary Resolution, convert all or any fully paid share(s) of any denomination into stock
and vice versa.
Transfer of stock
66.
The holders of stock may transfer the same or any part thereof in the same manner as, and subject to the same
regulations, under which, the shares from which the stock arose might before the conversion have been transferred,
or as near thereto as circumstances admit; provided that the Board of Directors may, from time to time, fix the
minimum amount of stock transferable, so, however, that such minimum shall not exceed the nominal amount of the
shares from which the stock arose.
Right of stockholders
67.
The holders of the stock shall, according to the amount of the stock held by them, have the same rights, privileges
and advantages as regards dividends, voting at meetings of the Company and other matters, as if they held the shares
from which the stock arose, but no such privilege or advantage (except participation in the dividends and profits of
the Company and its assets on winding up) shall be conferred by an amount of stock which would not, if existing in
shares, have conferred that privilege or advantage.
Applicability of regulations to stock and stockholders
68.
Such of the regulations contained in these presents, other than those relating to share warrants as are applicable to
paid-up shares shall apply to stock and the words shares and shareholder in these presents shall include stock and
stockholder respectively.
DEMATERIALISATION OF SECURITIES
69.
(a)
Definitions
For the purpose of this Article:
(i)
‘Beneficial Owner’ means a person or persons whose name is recorded as such with a depository;
(ii)
‘Depository’ means a depository as defined in Clause (e) of Sub-section (1) of Section 2 of the
Depositories Act, 1996 and
(iii)
‘Securities’ means the securities as defined in clause (h) of Section 2 of the SCRA.
(b)
Dematerialization of securities
Notwithstanding anything contained in these Articles, the Company shall be entitled to dematerialise or
rematerialise its securities and to offer securities in a dematerialised form pursuant to the Depositories Act,
1996 and the rules framed thereunder, if any.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2683
(c)
Options for investors
Every person subscribing to securities offered by the Company shall have the option to receive security
certificates or to hold the securities with a depository as mandated under the Law. Such a person, who is the
beneficial owner of the securities, can at any time opt out of a depository, if permitted by law, in respect of
any security in the manner provided by the Depositories Act and the Company shall, in the manner and
within the time prescribed, issue to the beneficial owner the required certificates of securities. If a person
opts to hold his security with a depository, the Company shall intimate such depository the details of
allotment of the security, and on receipt of the information, the depository shall enter in its record the name
of the allottee as the beneficial owner of the security.
(d)
Securities in depositories to be in fungible form
All securities held by a depository shall be dematerialised and be in fungible form. Nothing contained in
Sections 89 and 186 of the Act shall apply to a depository in respect of the securities held by it on behalf of
the beneficial owners.
(e)
Rights of depositories and beneficial owners
(i)
Notwithstanding anything to the contrary contained in the Act or these Articles, a depository shall
be deemed to be the registered owner for the purposes of effecting transfer of ownership of
security on behalf of the beneficial owner.
(ii)
Save as otherwise provided in (a) above, the depository, as the registered owner of the securities,
shall not have any voting rights or any other rights in respect of the securities held by it.
(iii)
Every person holding securities of the Company and whose name is entered as the beneficial
owner in the records of the depository shall be deemed to be a member of the Company. The
beneficial owner of the securities shall be entitled to all the rights and benefits and be subject to all
the liabilities in respect of his securities which are held by a depository.
(f)
Service of documents
Notwithstanding anything in the Act or these Articles to the contrary, where securities are held in a
depository, the records of the beneficial ownership may be served by such depository on the Company by
means of electronic mode or by delivery of floppies or discs.
(g)
Transfer of securities
Nothing contained in Section 56 of the Act or these Articles shall apply to transfer ofsecurities effected by
a transferor and transferee both of whom are entered as beneficial owners in the records of a depository.
(h)
Allotment of securities dealt with in a depository
Notwithstanding anything in the Act or these Articles, where securities are dealt with in a depository, the
Company shall intimate the details thereof to the depository immediately on allotment of such securities.
(i)
Distinctive numbers of securities held in a depository
Nothing contained in the Act or these Articles regarding the necessity of having distinctive numbers of
securities issued by the Company shall apply to securities held in a depository.
(j)
Register and Index of Beneficial owners
The Register and Index of Beneficial Owners, maintained by a depository under the Depositories Act,
1996, shall be deemed to be the Register and Index of Members andSecurities Holders for the purposes of
these Articles.
(k)
Company to recognize the rights of registered holders as also the beneficial owners in the records of the
depository
Save as herein otherwise provided, the Company shall be entitled to treat the person whose name appears
on the Register of Members as the holder of any share, as also the beneficial owner of the shares in records
of the depository as the absolute owner thereof as regards receipt of dividends or bonus or services of
notices and all or any other matters connected with the Company, and accordingly, the Company shall not,
except as ordered by a Court of competent jurisdiction or as by law required, be bound to recognize any
benami trust or equity or equitable, contingent or other claim to or interest in such share on the part of any
other person, whether or not it shall have express or implied notice thereof.
2684
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
GENERAL MEETINGS
Annual General Meeting
70.
The Company shall in each year hold in addition to the other meetings a general meeting which shall be styled as its
Annual General Meeting at intervals and in accordance with the applicable provisions of Law.
71.
(1)
Extraordinary General Meeting
All general meetings other than Annual General Meeting shall be called Extraordinary General Meeting.
Extraordinary General Meetings may be held either at the Registered Office of the Company or at such
convenient place as the Board of Directors or the Managing Director and Chief Executive Officer (subject
to any directions of the Board of Directors) may deem fit.
(2)
Right to summon Extraordinary General Meeting
The Chairman may, whenever they think fit, and shall if so directed by the Board of Directors, convene an
Extraordinary General Meeting at such time and place as may be determined.
72.
Extraordinary Meeting by requisition
(a)
The Board of Directors shall, on the requisition of such number of members of the Company as is specified
below, proceed duly to call an Extraordinary General Meeting of the Companyand comply with the
provisions of the Act in regard to meetings on requisition.
(b)
The requisition shall set out matters for the consideration of which the meeting is to be called, shall be
signed by the requisitionists and shall be deposited at the Registered Office of the Company or sent to the
Company by Registered Post addressed to the Company at its Registered Office.
(c)
The requisition may consist of several documents in like forms, each signed by one or more requisitionists.
(d)
The number of members entitled to requisition a meeting in regard to any matter shall be such number of
them as hold, on the date of the deposit of the requisition, not less than 1/10th of such of the paid-up capital
of the Company as at the date carries the right of the voting in regard to the matter set out in the requisition.
(e)
If the Board of Directors does not, within 21 days from the date of receipt of deposit of the requisition with
regard to any matter, proceed duly to call a meeting for the consideration of these matters on a date not later
than 45 days from the date of deposit of the requisition, the meeting may be called by the requisitionists
themselves or such of the requisitionists, as represent either majority in the value of the paid-up share
capital held by them or of not less than one tenth of such paid-up capital of the Company as is referred to in
Sub-clause (d) above, whichever is less.
Length of notice for calling meeting
73.
A General Meeting of the Company may be called by giving not less than twenty one days notice in writing,
provided that a General Meeting may be called after giving shorter notice if consent thereto is accorded by the
members holding not less than 95 per cent of the part of the paid- up share capital which gives the right to vote on
the matters to be considered at the meeting.
Provided that where any member of the Company is entitled to vote only on some resolution or resolutions to be
moved at a meeting and not on the others, those members, shall be taken into account for purpose of this clause in
respect of the former resolution or resolutions and not in respect of the latter.
Accidental omission to give notice not to invalidate meeting
74.
The accidental omission is to give notice of any meeting to or the non-receipt of any such notice by any of the
members shall not invalidate the proceedings of any resolution passed at such meeting.
Special business and statement to be annexed
75.
All business shall be deemed special that is transacted at an Extraordinary General Meeting and also that is
transacted at an Annual General Meeting with the exception of declaration of a dividend, the consideration of
financial statements and the reports of the Directors and Auditors thereon, the election of the Directors in the place
of those retiring, and the appointment of and the fixing of the remuneration of Auditors. Where any item of business
to be transacted at the meeting is deemed to be special as aforesaid, there shall be annexed to the notice of the
meeting a statement setting out all material facts concerning each such item of business including in particular the
nature of the concern or interest, if any, therein, of every Director and the Manager, if any, every other Key
Managerial Personnel and the relatives of Directors, Manager and other Key Managerial Personnel. Where any item
of business consists of the according of approval to any document by the meeting, the time and place where the
document can be inspected shall be specified in the statement aforesaid.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2685
Where any item of special business to be transacted at a meeting of the company relates to or affects any other
company, the extent of shareholding interest in that other company of every promoter, director, manager, if any, and
of every other key managerial personnel of the first mentioned company shall, if the extent of such shareholding is
not less than two per cent of the paid-up share capital of that company, also be set out in the statement.
Quorum
76.
The quorum requirements for General Meetings shall be as under and no business shall betransacted at any General
Meeting unless the requisite quorum is present when the meetingproceeds to business:
Number of members up to 1000
:-
5 members personally present
Number of members 1000 – 5000 :- 15 members personally present
Number of members more than 5000 :-
30 members personally present
If quorum not present, when meeting to be dissolved and when to be adjourned
77.
If within half an hour from the time appointed for the meeting, the quorum is not present, the meeting, if called upon
the requisition of members, shall be dissolved; in any other case, it shall stand adjourned to the same day in the next
week and at the same time and place or to such other day and to be at such other time and place as the Board of
Directors may determine and if at the adjourned meeting the quorum is not present within half an hour from the time
appointed for the meeting, the members present shall be the quorum.
Chairman of General Meeting
78.
The Chairman of the Board of Directors shall preside at every General Meeting of the Company and if he is not
present within 15 minutes after the time appointed for holding the meeting, or if he is unwilling to act as Chairman
of the Board of Directors shall preside over the General Meeting of the Company.
When Chairman is absent
79.
If there is no such Chairman, or if at any General Meeting, the Chairman is not present within fifteen minutes after
the time appointed for holding the meeting or if they are unwilling to take the chair, the members present shall
choose one of their members to be the Chairman on show of hands.
Adjournment of meeting
80.
The Chairman may, with the consent of any meeting at which a quorum is present and shall, if so directed by the
meeting, adjourn that meeting from time to time from place to place, but no business shall be transacted at any
adjourned meeting other than the business left unfinished at the meeting from which the adjournment took place.
When a meeting is adjourned for thirty days or more, notice of the adjourned meeting shall be given as in the case of
an original meeting. Save as aforesaid, it shall not be necessary to give any notice of adjournment or of the business
to be transacted at an adjourned meeting.
Questions at General Meeting how decided
81.
At a General Meeting, a resolution put to the vote of the meeting shall be decided on a show of hands/result of
electronic voting as per the provisions of Section 107 and108, unless a poll is (before or on the declaration of the
result of the show of hands/ electronic voting) demanded in accordance with the provisions of Section 109. Unless a
poll is so demanded, a declaration by the Chairman that a resolution has, on a show of hands/ electronic voting, been
carried unanimously or by a particular majority or lost and an entry to that effect in the book of the proceedings of
the Company shall be conclusive evidence of the fact without proof of the number of proportion of the votes
recorded in favour of or against that resolution.
Casting vote
82.
In the case of an equality of votes, the Chairman shall, whether on a show of hands, or electronically or on a poll, as
the case may be, have a casting vote in addition to the vote or votes to which he may be entitled as a member.
Taking of poll
83.
If a poll is duly demanded in accordance with the provisions of Section 109, it shall be taken in such manner as the
Chairman, subject to the provisions of Section 109 of the Act, may direct, and the results of the poll shall be deemed
to be the decision of the meeting on the resolution on which the poll was taken.
In what cases poll taken without adjournment
84.
A poll demanded on the election of Chairman or on a question of adjournment shall be taken forthwith. Where a poll
is demanded on any other question, adjournment shall be taken at such time not being later than forty-eight hours
from the time which demand was made, as the Chairman may direct.
2686
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Business may proceed notwithstanding demand for poll
85.
A demand for a poll shall not prevent the continuance of a meeting for the transaction of any business other than that
on which a poll has been demanded; the demand for a poll may be withdrawn at any time by the person or persons
who made the demand.
Votes
86.
(a)
Every member of the Company holding Equity Share(s), shall have a right to vote in respect of such capital
on every resolution placed before the Company. On a show of hands, every such member present shall have
one vote and shall be entitled to vote in person or by proxy and his voting right on a poll or on e-voting
shall be in proportion to his share of the paid-up Equity Capital of the Company.
(b)
Every member holding any Preference Share shall in respect of such shares have a right to vote only on
resolutions which directly affect the rights attached to the Preference Shares and subject as aforesaid, every
such member shall in respect of such capital be entitled to vote in person or by proxy, if the dividend due
on such preference shares or any part of such dividend has remained unpaid in respect of an aggregate
period of not less than two years preceding the date of the meeting. Such dividend shall be deemed to be
due on Preference Shares in respect of any period, whether a dividend has been declared by the Company
for such period or not, on the day immediately following such period.
(c)
Whenever the holder of a Preference Share has a right to vote on any resolution in accordance with the
provisions of this article, his voting rights on a poll shall be in the same proportion as the capital paid-up in
respect of such Preference Shares bear to the total equity paid-up capital of the Company.
Joint holders
87.
In the case of joint holders, the vote of the first named of such joint holders who tender a vote, whether in person or
by proxy, shall be accepted to the exclusion of the votes of the other joint holders.
Member of unsound mind
88.
A member of unsound mind, or in respect of whom an order has been made by any Court having jurisdiction in
lunacy, may vote, whether on a show of hands or on a poll, by his committee or other legal guardian, and any such
committee or guardian may, on a poll vote by proxy.
No member entitled to vote while call due to Company
89.
No member shall be entitled to vote at a General Meeting unless all calls or other sums presently payable by him in
respect of shares in the Company have been paid.
Proxies permitted on polls
90.
On a poll, votes may be given either personally or by proxy provided that no Company shall vote by proxy as long
as resolution of its Directors in accordance with provisions of Section 113 of the Act is in force.
Instrument of proxy
91.
(a)
The instrument appointing a proxy shall be in writing under the hand of the appointed or of the attorney
duly authorised in writing, or if the appointer is a Corporation, either under the common seal or under the
hand of an officer or attorney so authorised. Any person may act as a proxy whether he is a member or not.
(b)
A body corporate (whether a company within the meaning of this Act or not) may:
(1)
If it is a member of the Company by resolution of its Board of Directors or other governing body,
authorise such persons as it thinks fit to act as its representatives at any meeting of the Company,
or at any meeting of any class of members of the Company;
(2)
If it is a creditor (including a holder of debentures) of the Company, by resolution of its Directors
or other governing body, authorise such person as it thinks fit to act as its representative at any
meeting of any creditors of the Company held in pursuance of this Act or of any rules made
thereunder, or in pursuance of the provisions contained in any debenture or trust deed, as the case
may be.
(c)
A person authorised by resolution as aforesaid shall be entitled to exercise the same rights and powers
(including the right to vote by proxy) on behalf of the body corporate which he represents, as if he were
personally the member, creditor or debenture holder.
Instrument of proxy to be deposited at the office
92.
The instrument appointing a proxy and the power of attorney or other authority, if any, under which it is signed or a
notary certified copy of that power of authority shall be deposited at the Registered Office of the Company not less
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2687
than forty-eight hours before the time for holding the meeting or adjourned meeting at which the person named in
the instrument proposes to vote, or, in the case of a poll, not less than twenty-four hours before the time appointed
for the taking of the poll; and in default, the instrument of proxy shall not be treated as valid.
Validity of vote by proxy
93.
A vote given in accordance with the terms of an instrument of proxy shall be valid not withstanding the previous
death of the appointer, or revocation of the proxy, or transfer of the share in respect of which the vote is given
provided no intimation in writing of the death, revocation or transfer shall have been received at the Registered
Office of the Company before the commencement of the meeting or adjourned meeting at which the proxy is used.
Form of Proxy
94.
Any instrument appointing a proxy may be a two way proxy form to enable the shareholders to vote for or against
any resolution at their discretion. The instrument of proxy shall be in the prescribed form as given in Form MGT-11.
Custody of the instrument
95.
If any such instrument of appointment be confined to the object of appointing a proxy or substitute for voting at
meeting of the Company it shall remain permanenetly or for such time as the Director may determine, in the custody
of the Company, and if embracing other objects a copy thereof, examined with the original, shall be delivered to the
Company to remain in custody of the Company.
96.
Time for objections to votes
No objection shall be made to the validity of any vote except at the meeting or poll at which such vote shall be
tendered, and every vote whether given personally or by proxy not disallowed at such meeting or poll, shall be
deemed valid for all purposes of such meeting or poll whatsoever.
DIRECTORS
Number of Directors
97.
Unless otherwise determined by a General Meeting, the number of Directors shall not be less than 3 and not more
than 15.
The First Directors of the Company are:
1.
Mr. Nayan Chandrakant Mehta
2.
Mr. Balasubramaniam Venkataramani
3.
Mr. Nehal Naleen Vora
98.
Subject to the provisions of the Act as may be applicable, the Board of Directors may appoint any person as a
Managing Director and Chief Executive Officer to perform such functions as the Board of Directors may decide
from time to time. Such Director shall be a Member of the Board of Directors.
Qualification of Directors
99.
Any person, whether a member of the Company or not, may be appointed as a Director. No qualification by way of
holding shares in the capital of the Company shall be required of any Director.
Director’s remuneration
100.
(a)
Until otherwise determined by the Company in General Meeting, each Director shall be entitled to receive
and be paid out of the funds of the Company a fee for each meeting of the Board of Directors or any
committee thereof, attended by him as may be fixed by the Board of Directors from time to time subject to
the provisions of Section 197 of the Act, and the Rules made thereunder. For the purpose of any resolution
in this regard, none of the Directors shall be deemed to be interested in the subject matter of the resolution.
The Directors shall also be entitled to be paid their reasonable travelling and hotel and other expenses
incurred in consequence of their attendance at meetings of the Board of Directors or of any committee of
the Board of Directors or otherwise in the execution of their duties as Directors either in India or elsewhere.
The Managing Director and Chief Executive Officer/Whole-time Director of the Company who is a full
time employee, drawing remuneration will not be paid any fee for attending Board Meetings.
(b)
Subject to the provisions of the Act, the Directors may, with the sanction of a Special Resolution passed in
the General Meeting and such sanction, if any, of the Government of India as may be required under the
Companies Act, sanction and pay to any or all the Directors such remuneration for their services as
Directors or otherwise and for such period and on such terms as they may deem fit.
(c)
Subject to the provisions of the Act, the Company in General Meeting may by Special Resolution sanction
and pay to the Director in addition to the said fees set out in sub clause (a) above, a remuneration not
2688
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
exceeding one per cent (1%) of the net profits of the Company calculated in accordance with the provisions
of Section 198 of the Act. The said amount of remuneration so calculated shall be divided equally between
all the Directors of the Company who held office as Directors at any time during the year of account in
respect of which such remuneration is paid or during any portion of such year irrespective of the length of
the period for which they held office respectively as such Directors.
(d)
Subject to the provisions of Section 188 of the Act, and subject to such sanction of the Government of
India, as may be required under the Companies Act, if any Director shall be appointed to advise the
Directors as an expert or be called upon to perform extra services or make special exertions for any of the
purposes of the Company, the Directors may pay to such Director such special remuneration as they think
fit; such remuneration may be in the form of either salary, commission, or lump sum and may either be in
addition to or in substitution of the remuneration specified in clause (a) of the Article.
Directors may act notwithstanding vacancy
101.
The continuing Directors may act notwithstanding any vacancy in their body, but subject to the provisions contained
in Article 104 below.
Chairman or Vice-chairman of the Board
102.
(a)
Notwithstanding anything contained in these Articles and pursuant to provisions of the Act, Board of
Directors may choose the Chairman and Vice Chairman amongst the directors of the Company.
(b)
Subject to the provisions of the Act, the Chairman may be paid such remuneration for their services as
Chairman and respectively, and such reasonable expenses including expenses connected with travel,
secretarial service and entertainment, as may be decided by the Board of Directors from time to time.
Casual vacancy
103.
If the office of any Director becomes vacant before the expiry of the period of his Directorship in normal course, the
resulting casual vacancy may be filled by the Board of Directors at a Meeting of the Board of Directors subject to
Section 161 of the Act. Any person so appointed shall hold office only up to the date which the Director in whose
place he is appointed would have held office if the vacancy had not occurred as aforesaid.
VACATION OF OFFICE BY DIRECTORS
Vacation of office by Directors
104.
The office of a Director shall be vacated if:
(1)
he is found to be unsound mind by a Court of competent jurisdiction;
(2)
he applies to be adjudicated as an insolvent;
(3)
he is an undischarged insolvent;
(4)
he is convicted by a Court of any offence whether involving moral turpitude or otherwiseand is sentenced
in respect thereof to imprisonment for not less than six months and aperiod of five years has not elapsed
from the date of expiry of the sentence;
(5)
he fails to pay any call in respect of shares of the Company held by him, whether alone orjointly with
others, within six months from the last date fixed for the payment of the call;
(6)
an order disqualifying him for appointment as Director has been passed by court ortribunal and the order is
in force.
(7)
he has not complied with Subsection (3) of Section 152 of the Act.
(8)
he has been convicted of the offence dealing with related party transaction under section188 at any time
during the preceding five years.
(9)
he absents himself from all meetings of the Board of Directors for a continuous period of twelve months,
with or without seeking leave of absence from the Board of Directors;
(10)
he acts in contravention of Section 184 of the Act and fails to disclose his interest in a contract in
contravention of the said Section 184.
(11)
he becomes disqualified by an order of a court or the Tribunal
(12)
he is removed in pursuance of the provisions of the Act,
(13)
having been appointed a Director by virtue of holding any office or other employment in the Company, he
ceases to hold such office or other employment in the Company;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2689
Notwithstanding anything in Clause (4), (6) and (8) aforesaid, the disqualification referred to in those clauses shall
not take effect:
(1)
for thirty days from the date of the adjudication, sentence or order;
(2)
where any appeal or petition is preferred within the thirty days aforesaid against the adjudication, sentence
or conviction resulting in the sentence or order until the expiry of seven days from the date on which such
appeal or petition is disposed off; or
(3)
where within the seven days as aforesaid, any further appeal or petition is preferred in respect of the
adjudication, sentence, conviction or order, and appeal or petition, if allowed, would result in the removal
of the disqualification, until such further appeal or petition is disposed off.
105.
Alternate Directors
(a)
The Board of Directors may appoint an Alternate Director to act for a Director hereinafter called in this
clause “the Original Director” during his absence for a period of not less than 3 months from India.
(b)
An Alternate Director appointed as aforesaid shall vacate office if and when the Original Director returns to
India.
(c)
Independent Directors
(i)
The Directors may appoint such number of Independent Directors as are required under Section
149 of the Act or clause 49 of Listing Agreement, whichever is higher, from time to time.
(ii)
Independent directors shall possess such qualification as required under Section 149 of the Act and
clause 49 of Listing Agreement.
(iii)
Independent Director shall be appointed for such period as prescribed under relevant provisions of
the Act and Listing Agreement and shall not be liable to retire by rotation.
Designated Officer
(d)
The company shall appoint an officer as ‘Designated Officer’ from a senior management of the Company,
for the purpose of enforcing compliance with regulatory requirements as required under Clause 9(2) of
Guidelines.
Key Managerial Personnel
(e)
Subject to the provisions of the Act –
(i)
A chief executive officer, manager, company secretary or chief financial officer may be appointed
by the Board of Directors for such term, at such remuneration and upon such conditions as it may
thinks fit; and any chief executive officer, manager, company secretary or chief financial officer so
appointed may be removed by means of resolution of the Board of Directors;
(ii)
A director may be appointed as chief executive officer, manager, company secretary or chief
financial officer.
Additional Directors
106.
The Directors may, from time to time, appoint a person as an Additional Director provided thatthe number of
Directors and Additional Directors together shall not exceed the maximum numberof Directors fixed under Article
97 above. Any person so appointed as an Additional Directorshall hold office upto the date of the next Annual
General Meeting of the Company.
Proportion of retirement by rotation
(a)
The proportion of directors to retire by rotation shall be as per the provisions of Section 152 of the Act.
Debenture
107.
Any trust deed for securing debentures or debenture-stocks may, if so arranged, provide for the appointment, from
time to time, by the Trustees thereof or by the holders of debentures or debenture-stocks, of some person to be a
Director of the Company and may empower such Trustees, holder of debentures or debenture-stocks, from time to
time, to remove and reappoint any Director so appointed. The Director appointed under this Article is herein referred
to as “Debenture Director” and the term “Debenture Director” means the Director for the time being in office under
this Article. The Debenture Director shall not be bound to hold any qualification shares and shall not be liable to
retire by rotation or be removed by the Company. The Trust Deed may contain such ancillary provisions as may be
arranged between the Company and the Trustees and all such provisions shall have effect notwithstanding any other
provisions herein contained.
2690
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Disclosure of Interest of Directors
108.
(a)
Subject to the provisions of the Act, the Directors shall not be disqualified by reason of their office as such
from contracting with the Company either as vendor, purchaser, lender, agent, broker, or otherwise, nor
shall any such contract or any contract or arrangement entered into by on behalf of the Company with any
Director or with any company or partnership of or in which any Director shall be a member or otherwise
interested be avoided nor shall any Director so contracting or being such member or so interested be liable
to account to the Company for any profit realised by such contract or arrangement by reason only of such
Director holding that office or of the fiduciary relation thereby established but the nature of the interest
must be disclosed by the Director at the meeting of the Board of Directors at which the contract or
arrangements is determined or if the interest then exists in any other case, at the first meeting of the Board
of Directors after the acquisition of the interest.
Provided nevertheless that no Director shall vote as a Director in respect of any contract or arrangement in
which he is so interested as aforesaid or take part in the proceedings thereat and he shall not be counted for
the purpose of ascertaining whether there is quorum of Directors present. This provision shall not apply to
any contract by or on behalf of the Company to indemnify the Directors or any of them against any loss
they may suffer by becoming or being sureties for the Company.
(b)
A Director may be or become a Director of any company promoted by this Company or in which this
Company may be interested as vendor, shareholder or otherwise and no such Director shall be accountable
to the Company for any benefits received as a Director or member of such company.
Rights of Directors
109.
Except as otherwise provided by these Articles and subject to the provisions of the Act, all the Directors of the
Company shall have in all matters equal rights and privileges, and be subject to equal obligations and duties in
respect of the affairs of the Company.
Directors to comply with Section 184 of the Act
110.
Notwithstanding anything contained in these presents, any Director contracting with the Company shall comply with
the provisions of Section 184 of the Act.
Directors’ power of contract with Company
111.
Subject to the limitations prescribed in the Act, the Directors shall be entitled to contract with the Company and no
Director shall be disqualified by having contracted with the Company as aforesaid.
ROTATION OF DIRECTORS
Rotation and retirement of Directors
112.
At every Annual Meeting, one-third of the Directors shall retire by rotation in accordance with provisions of Section
152 of the Act.
Retiring Directors eligible for re-election
113.
A retiring Director shall be eligible for re-election and the Company at the General Meeting at which a Director
retires in the manner aforesaid may fill up vacated office by electing a person thereto.
Which Directors to retire
114.
The Directors to retire in every year shall be those who have been longest in office since their last election, but as
between persons who become Directors on the same day, those to retire shall, unless they otherwise agree among
themselves, be determined by lot.
Retiring Directors to remain in office till successors are appointed
115.
Subject to Section 152 of the Act, if at any meeting at which an election of Directors ought to take place, the place
of the vacating or deceased Directors is not filled up and the meeting has not expressly resolved not to fill up or
appoint the vacancy, the meeting shall stand adjourned till the same day in the next week at the same time and place,
or if that day is a national holiday, till the next succeeding day which is not a holiday at the same time, place, and if
at the adjourned meeting the place of vacating Directors is not filled up and the meeting has also not expressly
resolved not to fill up the vacancy, then the vacating Directors or such of them as have not had their places filled up
shall be deemed to have been reappointed at the adjourned meeting.
Power of General Meeting to increase or reduce number of Directors
116.
Subject to the provisions of Sections 149, 151 and 152 of the Act, the Company in General Meeting may increase or
reduce the number of Directors subject to the limits set out in Article 97and may also determine in what rotation the
increased or reduced number is to retire.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2691
Power to remove Directors by ordinary resolution
117.
Subject to provisions of Section 169 of the Act, the Company, by Ordinary Resolution, may at any time remove any
Director before the expiry of his period of office, and may by Ordinary Resolution appoint another person in his
place. The person so appointed shall hold office until the date upto which his predecessor would have held office if
he had not been removed as aforementioned. A Director so removed from office shall not be re-appointed as a
Director by the Board of Directors. Special Notice shall be required of any resolution to remove a Director under
this Article, or to appoint somebody instead of the Director at the meeting at which he is removed.
Rights of persons other than retiring Directors to stand for Directorships
118.
Subject to the provisions of Section 160 of the Act, a person not being a retiring Director shall be eligible for
appointment to the office of a Director at any general meeting if he or some other member intending to propose him
as a Director has not less than fourteen days before the meeting, left at the office of the Company a notice in writing
under his hand signifying his candidature for the office of the Director, or the intention of such member to propose
him as a candidate for that office, as the case may be “along with a deposit of such sum as may be prescribed by the
Act or the Central Government from time to time which shall be refunded to such person or as the case may be, to
such member, if the person succeeds in getting elected as a Director or gets more than 25% of total valid votes cast
either on show of hands or electronically or on poll on such resolution”.
Register of Directors and KMP and their shareholding
119.
The Company shall keep at its Registered Office a register containing the addresses and occupation and the other
particulars as required by Section 170 of the Act of its Directors andKey Managerial Personnel and shall send to the
Registrar of Companies returns as required by the Act.
Business to be carried on
120.
The business of the Company shall be carried on by the Board of Directors.
Meeting of the Board of Directors
121.
The Board of Directors may meet for the despatch of business, adjourn and otherwise regulate its meetings, as it
thinks fit, provided that the Board of Directors shall hold at least four such meetings every year in such a manner
that not more than one hundred and twenty days shall intervene between two consecutive meetings of the Board of
Directors.
Director may summon meeting
122.
A Director may at any time request the Secretary to convene a meeting of the Directors and seven days notice of
meeting of directors shall be given to every director and such notice shall be sent by hand delivery or by post or by
electronic means.
Question how decided
123.
(a)
Save as otherwise expressly provided in the Act, a meeting of the Directors for the time being at which a
quorum is present shall be competent to exercise all or any of the authorities, powers and discretions by or
under the regulations of the Company for the time being vested in or exercisable by the Directors generally
and all questions arising at any meeting of the Board of Directors shall be decided by a majority of the
Board of Directors.
(b)
In case of an equality of votes, the Chairman shall have a second or casting vote in addition to his vote as a
Director.
Right of continuing Directors when there is no quorum
124.
The continuing Directors may act notwithstanding any vacancy in the Board of the Company, but if and as long as
their number if reduced below three, the continuing Directors or Director may act for the purpose of increasing the
number of Directors to three or for summoning a General Meeting of the Company and for no other purpose.
Quorum
125.
The quorum for a meeting of the Board of Directors shall be one third of its total strength (any fraction contained in
that onethird being rounded off as one) or two Directors whichever is higher; provided that where at any time the
number of interested Directors is equal to or exceeds two-thirds of the total strength, the number of the remaining
Directors, that is to say, the number of Directors who are not interested and present at the meeting being not less
than two shall be the quorum during such time. The total strength of the Board of Directors shall mean the number
of Directors actually holding office as Directors on the date of the resolution or meeting, that is to say, the total
strength of the Board of Directors after deducting therefrom the number of Directors, if any, whose places are vacant
at the time.
2692
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Election of Chairman to the Board of Directors
126.
If no person has been appointed as Chairman or Vice Chairman under Article 102 (a) or if at any meeting, the
Chairman or Vice Chairman of the Board of Directors is not present within fifteen minutes after the time appointed
for holding the meeting, the Directors present may choose one of their members to be the Chairman of the meeting.
127.
Power to appoint Committees and to delegate
Power to appoint Committees
(a)
The Board of Directors may, from time to time, and at any time and in compliance with provisions of the
Act and listing agreement constitute one or more Committees of the Board of Directors consisting of such
member or members of its body, as the Board of Directors may think fit.
Delegation of powers
(b)
Subject to the provisions of Section 179 of the Act the Board of Directors may delegate from time to time
and at any time to any Committee so appointed all or any of the powers, authorities and discretions for the
time being vested in the Board of Directors and such delegation may be made on such terms and subject to
such conditions as the Board of Directors may think fit and subject to provisions of the act and listing
agreement.
(c)
The Board of Directors may from, time to time, revoke, add to or vary any powers, authorities and
discretions so delegated subject to provisions of the Act and listing agreement.
Proceedings of Committee
128.
The meeting and proceedings of any such Committee consisting of two or more members shall be governed by the
provisions herein contained for regulating the meetings and proceedings of the Directors so far as the same are
applicable thereto, and not superseded by any regulations made by the Directors under the preceeding Article.
Election of Chairman of the Committee
129.
(a)
The Chairman or the Vice Chairman shall be the Chairman of its meetings, if either is not available or if at
any meeting either is not present within five minutes after the time appointed for holding the meeting, the
members present may choose one of their numbers to be Chairman of the meeting.
(b)
The quorum of a Committee may be fixed by the Board of Directors and until so fixed, if the Committee is
of a single member or two members, the quorum shall be one and if more than two members, it shall be
two.
Question how determined
130.
(a)
A Committee may meet and adjourn as it thinks proper.
(b)
Questions arising at any meeting of a Committee shall be determined by the sole member of the Committee
or by a majority of votes of the members present as the case may be and in case of an equality of votes, the
Chairman shall have a second or casting vote in addition to his vote as a member of the Committee.
Acts done by Board of Directors or Committee valid, notwithstanding defective appointment, etc.
131.
All acts done by the Board of Directors or a Committee thereof, or by any person acting as a Director shall not be
deemed to be invalid, not withstanding that it was subsequently discovered that there was some defect in the
appointment of any of such Directors, or that any of them was disqualified or had terminated by virtue of any
provision contained in this Actor in the Articles of the Company, and be as valid as if every such Director and such
person had been duly appointed and was qualified to be a Director.
Resolution by circulation
132.
Save as otherwise expressly provided in the Act, a resolution in writing circulated in draft together with necessary
papers, if any, to all the Directors, or members of the Committee in India (not being less in number than the quorum
fixed for the meeting of the Board of Directors or the Committee as the case may) at their addressesregistered with
the Company in India and has been duly approved by a majority of such ofthe Directors or members as are entitled
to vote on the resolution shall be valid and effectual as if it had been a resolution duly passed at a meeting of the
Board of Directors or Committee duly convened and held.
POWERS AND DUTIES OF DIRECTORS
General Powers of Company vested in Directors
133.
The business of the Company shall be managed by the Directors who may exercise all such powers and do all such
acts and things as the Company is authorized to exercise and do such acts and things, as provided under the Act or
any statutory modification thereof for the time being in force, or by these Articles or in any regulations not
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2693
inconsistent therewith and duly made thereunder, including regulations made by the Company in the General
Meeting;required to be exercised by the Company in General Meeting, subject nevertheless to any regulation of
these Articles, to the provisions of the said Act, and to such regulations being not inconsistent with the aforesaid
regulations or provisions as may be prescribed by the Company in General Meeting; but no regulation made by the
Company in General Meeting, shall invalidate any prior act of the Directors which would have been valid if that
regulation had not been made.
Attorney of the Company
134.
The Board of Directors may appoint at any time and from time to time by a power of attorney under the Company’s
seal, any person to be the Attorney of the Company for such purposes and with such powers, authorities and
discretions not exceeding those vested in or exercisable by the Board of Directors under these Articles and for such
period and subject to such conditions as the Board of Directors may from time to time think fit and any such
appointment, may, if the Board of Directors thinks fit, be made in favour of the members, or any of the members of
any firm or company, or the members, Directors, nominees or managers of any firm or company or otherwise in
favour of anybody or persons whether nominated directly or indirectly by the Board of Directors and any such
power of attorney may contain such provisions for the protection or convenience of persons dealing with such
attorney as the Board of Directors may think fit.
Power to authorise sub-delegation
135.
The Board of Directors may authorise any such delegate or attorney as aforesaid to sub-delegate all or any of the
powers and authorities for the time being vested in him.
Directors’ duty to comply with the provisions of the Act
136.
The Board of Directors shall duly comply with the provisions of the Act and in particular with the provisions in
regard to the registration of the particulars of mortgages and charges affecting the property of the Company or
created by it, and keep a register of the Directors, and send to the Registrar an annual list of members and a
summary of particulars relating thereto, and notice of any consolidation or increase of share capital and copies of
special resolutions, and such other resolutions and agreements required to be filed under Section 117 of the Act and
a copy of the Register of Directors and notifications of any change therein.
Special power of Directors
137.
In furtherance of and without prejudice to the general powers conferred by or implied in Article 133 and other
powers conferred by these Articles, and subject to the provisions of Sections 179 and 180 of the Act, that may
become applicable, it is hereby expressly declared that it shall be lawful for the Directors to carry out all or any of
the objects set forth in the Memorandum of Association and to the following things:
(a)
To acquire and dispose of property and rights
To purchase or otherwise acquire for the Company any property, rights or privileges which the Company is
authorised to acquire at such price and generally on such terms and conditions as they think fit and to sell,
let, exchange, or otherwise dispose of the property, privileges and undertakings of the Company upon such
terms and conditions and for such consideration as they may think fit.
(b)
To pay for property in debentures, etc
At their discretion to pay for any property, rights and privileges acquired by or services rendered to the
Company, either wholly or partially, in cash or in shares, bonds, debentures or other securities of the
Company and any such shares may be issued either as fully paid-up or with such amount credited as paid-
up, the sum as may be either specifically charged upon all or any part of the property of the Company and
its uncalled capital or not so charged.
(c)
To secure contracts by mortgages
To secure the fulfillment of any contracts or agreements entered into by the Company by mortgage or
charge of all or any of the property of the Company and its uncalled capital for the time being or in such
other manner as they think fit.
(d)
To appoint officers, etc.
To appoint and at their discretion remove, or suspend such agents, secretaries, officers, clerks and servants
for permanent, temporary or special services as they may from time to time think fit and to determine their
powers and duties and fix their powers and duties and fix their salaries or emoluments and to the required
security in such instances and to such amount as they think fit.
(e)
Legal proceedings
To institute, conduct, defend, compound or abandon any legal proceedings by or against the Company or its
officers or otherwise concerning the affairs of the Company and also to compound and allow time for
payments or satisfaction of any dues and of any claims or demands by or against the Company.
2694
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(f)
To refer to arbitration
To refer to, any claims or demands by or against the Company to arbitration and observe and perform the
awards.
(g)
To give receipt
To make and give receipts, releases and other discharges for money payable to the Company and of the
claims and demands of the Company.
(h)
To act in matters of bankrupts and insolvents
To act on behalf of the Company in all matters relating to bankrupts and insolvents.
(i)
To give security by way of indemnity
To execute in the name and on behalf of the Company in favour of any Director or other person who may
incur or be about to incur any personal liability for the benefit of the Company such mortgages of the
Company’s property (present and future) as they think fit and any such mortgage may contain a power of
sale and such other powers, covenants and provisions as shall be agreed upon.
(j)
To give commission
To give any person employed by the Company a commission on the profits of any particular business or
transaction or a share in the general profits of the Company.
(k)
To make contracts etc.
To enter into all such negotiations and contracts and rescind and vary all such contracts and execute and do
all such acts, deeds and things in the name and on behalf of the Company as they consider expedient for or
in relation to any of the matters aforesaid or otherwise for the purposes of the Company.
(m)
To set aside profits for provided fund
Before recommending any dividends, to set-aside portions of the profits of the Company to form a fund to
provide for such pensions, gratuities or compensations; or to create any provident fund or benefit fund in
such or any other manner as the Directors may deem fit and as applicable.
(n)
To make and alter rules
To make and alter rules and regulations concerning the time and manner of payments of the contributions
of the employees and the Company respectively to any such fund and accrual, employment, suspension and
forfeiture of the benefits of the said fund and the application and disposal thereof and otherwise in relation
to the working and management of the said fund as the Directors shall from time to time think fit and as
applicable.
(o)
To make business manual
To make/amend the business manual for the management, operation and administration of the Company.
(p)
General
And generally, at their absolute discretion, to do and perform every act and thing which they may consider
necessary or expedient for the purpose of carrying on the business of the Company, excepting such acts and
things as by Memorandum of Association of the Company or by these presents may stand prohibited.
Managing Director and Chief Executive Officer
138.
(a)
Subject to the provisions of Section 196,197, 2(94), 203 of the Act, the following provisions shall apply.
(b)
The Board of Directors may appoint or re-appoint one of their body to be the Managing Director and Chief
Executive Officer of the Company for such period not exceeding 5 years as it may deem fit, subject to such
approval of the Central Government as may be necessary in that behalf.
(c)
The remuneration payable to a Managing Director and Chief Executive Officer shall be determined by the
Board of Directors subject to the sanction of the Company in General Meeting and of the Central
Government, if required.
(d)
The Managing Director and Chief Executive Officer may exercise all the powers and perform all the duties
that may be empowered to exercise or required to perform under the Act or by these presents or by any
Resolution of the Board of Directors and subject also to such restrictions or conditions as the Board of
Directors may from time to time impose.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2695
(e)
The Board of Directors may at any time and from time to time designate Managing Director and Chief
Executive Officerby such other designation as it deems fit.
(f)
Subject to the supervision, control and directions of the Board of Directors, the Managing Director and
Chief Executive Officer shall have the management of the whole of the business of the Company and of all
its affairs and shall exercise all powers and perform all duties and in relation to the management of the
affairs, except such powers and such duties as are required by Law or by these presents to be exercised or
done by the Company in General Meeting or by the Board of Directors and also subject to such conditions
and restrictions imposed by the Act or by these presents or by the Board of Directors. Without prejudice to
the generality of the foregoing, the Managing Director and Chief Executive Officershall exercise all powers
set out in Article 140 above except those which are by law or by these presents or by any resolution of the
Board of Directors required to be exercised by the Board of Directors or by the Company in General
Meeting.
Whole-time Director
139.
(1)
Subject to the provisions of the Act and subject to the approval of the Central Government, if any, required
in that behalf, the Board of Directors may appoint one or more of its body, as Whole time Director or
Whole time Directors on such designation and on such terms and conditions as it may deem fit. The
Wholetime Directors shall perform such duties and exercise such powers as the Board of Directors may
from time to time determine which shall exercise all such powers and perform all such duties subject to the
control, supervision and directions of the Board of Directors and subject thereto the supervision and
directions of the Managing Director. The remuneration payable to the Wholetime Directors shall be
determined by the Company in General Meeting, subject to the approval of the Central Government, if any,
required in that behalf.
(2)
A Wholetime Director shall (subject to the provisions of any contract between him and the Company) be
subject to the same provisions as to resignation and removal as the other Directors, and he shall, ipso facto
and immediately, cease to be Wholetime Director, if he ceases to hold the Office of Director from any
cause except where he retires by rotation in accordance with the Articles at an Annual General Meeting and
is re-elected as a Director at that Meeting.
Secretary
140.
The Board of Directors shall have power to appoint a Secretary a person fit in its opinion for the said office, for such
period and on such terms and conditions as regards remuneration and otherwise as it may determine. The Secretary
shall have such powers and duties as may, from time to time, be delegated or entrusted to him by the Board of
Directors.
Powers as to commencement of business
141.
Subject to the provisions of the Act, any branch or kind of business which by the Memorandum of Association of
the Company or these presents is expressly or by implication authorised to be undertaken by the Company, may be
undertaken by the Board of Directors at such time or times as it shallthink fit and further may be suffered by it to be
in abeyance whether such branch or kind ofbusiness may have been actually commenced or not so long as the Board
of Directors may deem itexpedient not to commence or proceed with such branch or kind of business.
Delegation of power
142.
Subject to Section 179 the Board of Directors may delegate all or any of its powers to any Director, jointly or
severally or to any one Director at its discretion or to the Managing Director and Chief Executive Officer.
BORROWING
Borrowing Powers
143.
(a)
The Board of Directors may, from time to time, raise any money or any moneys or sums of money for the
purpose of the Company; provided that the moneys to be borrowed together with the moneys already
borrowed by the Company (apart from temporary loans obtained from the Company’s bankers in the
ordinary course of business) shall not, without the sanction of the Company at a General Meeting, exceed
the aggregate of the paid-up capital of the Company and its free reserves, that is to say, reserves not set-
apart for any specific purpose and in particular but subject to the provisions of Section 179 of the Act, the
Board of Directors may, from time to time, at its discretion raise or borrow or secure the payment of any
such sum or sums of money for the purpose of the Company, by the issue of debentures to members,
perpetual or otherwise including debentures convertible into shares of this or any other company or
perpetual annuities in security of any such money so borrowed, raised or received, mortgage, pledge or
charge, the whole or any part of the property, assets, or revenue of the Company, present or future,
including its uncalled capital by special assignment or otherwise or transfer or convey the same absolutely
2696
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
or entrust and give the lenders powers of sale and other powers as may be expedient and purchase, redeem
or pay off any such security.
Provided that every resolution passed by the Company in General Meeting in relation to the exercise of the
power to borrow as stated above shall specify the total amount upto which moneys may be borrowed by the
Board of Directors, provided that subject to the provisions of clause next above, the Board of Directors
may, from time to time, at its discretion, raise or borrow or secure the repayment of any sum or sums of
money for the purpose of the Company as such time and in such manner and upon such terms and
conditions in all respects as it thinks fit and in particular, by promissory notes or by opening current
accounts, or by receiving deposits and advances, with or without security or by the issue of bonds,
perpetual or redeemable debentures or debenture stock of the Company charged upon all or any part of the
property of the Company (both present and future) including its uncalled capital for the time being or by
mortgaging or charging or pledging any land, building, bond or other property and security of the Company
or by such other means as them may seem expedient.
Assignment of debentures
144.
Such debentures, debenture stock, bonds or other securities may be made assignable, free from any Equities between
the Company and the person to whom the same may be issued.
Terms of debenture issue
145.
(a)
Any such debenture, debenture stock, bond or other security may be issued at a discount, premium or
otherwise, and with any special privilege as the redemption, surrender, drawing, allotment of shares of the
Company, or otherwise, provided that debentures with the right to allotment or conversion into shares shall
not be issued except with the sanction of the Company in General Meeting.
(b)
Any trust deed for securing of any debenture or debenture stock and or any mortgage deed and/or other
bond for securing payment of moneys borrowed by or due by the Company and/or any contract or any
agreement made by the Company with any person, firm, body corporate, Government or authority who
may render or agree to render any financial assistance to the Company by way of loans advanced or by
guaranteeing of any loan borrowed or other obligations of the Company or by subscription to the share
capital of the Company or provide assistance in any other manner may provide for the appointment from
time to time, by any such mortgagee, lender, trustee of or holders of debentures or contracting party as
aforesaid, of one or more persons to be a Director or Directors of the Company. Such trust deed, mortgage
deed, bond or contract may provide that the person appointing a Director as aforesaid may, from time to
time, remove any Director so appointed by him and appoint any other person in his place and provide for
filling up of any casual vacancy created by such person vacating office as such Director. Such power shall
determine and terminate on the discharge or repayment of the respective mortgage, loan or debt or
debenture or on the termination of such contract and any person so appointed as Director under mortgage or
bond or debenture trust deed or under such contract shall cease to hold office as such Director on the
discharge of the same. Such appointment and provision in such document as aforesaid shall be valid and
effective as if contained in these presents.
(c)
The Director or Directors so appointed by or under a mortgage deed or other bond or contract as aforesaid
shall be called a Mortgage Director or Mortgage Directors and the Director if appointed as aforesaid under
the provisions of a debenture trust deed shall be called “Debenture Director”. The words “Mortgage” or
“Debenture Director” shall mean the Mortgage Director for the time being in office. The Mortgage Director
or Debenture Director shall not be required to hold any qualification shares and shall not be liable to retire
by rotation or to be removed from office by the Company. Such mortgage deed or bond or trust deed or
contract may contain such auxiliary provision as may be arranged between the Company and mortgagee
lender, the trustee or contracting party, as the case may be, and all such provisions shall have effect
notwithstanding any of the other provisions herein contained but subject to the provisions of the Act.
(d)
The Directors appointed as Mortgage Director or Debenture Director or under the Article shall be deemed
to be ex-officio Directors.
(e)
The total number of ex-officio Directors, if any, so appointed under this Article together with the other ex-
officio Directors, if any, appointment under any other provisions of these presents shall not at any time
exceed one-third of the whole number of Directors for the time being.
Charge on uncalled capital
146.
Any uncalled capital of the Company may be included in or charged by mortgage or other security.
Subsequent assignees of uncalled capital
147.
Where any uncalled capital of the Company is charged, all persons taking any subsequent charge thereon shall take
the same subject such prior charge, and shall not be entitled, by notice to the shareholder or otherwise, to obtain
priority over such prior charge.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2697
Charge in favour of Director of indemnity
148.
If the Directors or any of them or any other person shall become personally liable for the payment of any sum
primarily due from the Company, the Board of Directors may execute or cause to be executed any mortgage, charge
or security over or affecting the whole or any part of the assets of the Company by way of indemnity to secure the
Directors or other person so becoming liable as aforesaid from any loss in respect of such liability.
Powers to be exercised by Board of Directors only at meeting
149.
(a)
Subject to the provisions of section 179 of the Act, the Board of Directors shall exercise the following
powers on behalf of the Company and the said power shall be exercised only by resolution passed at the
meetings of the Board of Directors.
i.
to make calls on shareholders in respect of money unpaid on their shares;
ii.
to carry on business as a Clearing Corporation and to assist, regulate, control and/or otherwise
associate with the business of clearing and settlement as more specifically dealt in the
Moemorandum of Articles of the Company. ;
iii.
to borrow monies;
iv.
to invest the funds of the company;
v.
to grant loans or give guarantee or provide security in respect of loans;
vi.
to approve financial statement and the Board of Director’s report;
vii.
to diversify the business of the company, as and when applicable;
viii.
to approve amalgamation, merger or reconstruction;
ix.
to take over a company or acquire a controlling or substantial stake in another company;
x.
to make political contributions;
xi.
to appoint or remove key managerial personnel (KMP);
xii.
to take note of appointment(s) or removal(s) of one level below the Key Management Personnel;
xiii.
to appoint internal auditors and secretarial auditor;
xiv.
such other business as may be prescribed by the Act/Guidelines/Articles of the Company.
(b)
The Board of Directors may by a meeting delegate to any Committee of the Board of Director or to the
Managing Director and/ or Chief Executive Officer the powers specified in Sub-clauses (iii), (iv) and (v)
above.
(c)
Every resolution delegating the power set out in Sub-clause (iii) shall specify the total amount outstanding
at any one time up to which moneys may be borrowed by the said delegate.
(d)
Every resolution delegating the power referred to in Sub-clause (iv) shall specify the total amount upto
which the funds may be invested and the nature of investments which may be made by the delegate.
(e)
Every resolution delegating the power referred to in Sub-clause (v) above shall specify the total amount
upto which loans may be made by the delegate, the purposes for which the loans may be made, and the
maximum amount of loans that may be made for each such purpose in individual cases.
Register of mortgage to be kept
150.
The Directors shall cause a proper register and charge creation documents to be kept in accordance with the
provisions of section 85 of the Act for all mortgages and charges specifically affecting the property of the Company
and shall duly comply with the requirements of the said Act, in regard to the registration of mortgages and charges
specifically affecting the property of the Company and shall duly comply with the requirements of the said Act, in
regard to the registration of mortgages and charges therein specified and otherwise and shall also duly comply with
the requirements of the said Act as to keeping a copy of every instrument creating any mortgage or charge by the
Company at the office.
Register of holders of debentures
151.
Every register of holders of debentures of the Company may be closed for any period not exceeding on the whole
forty five days in any year, and not exceeding thirty days at any one time. Subject as the aforesaid, every such
register shall be open to the inspection of registered holders of any such debenture and of any member but the
Company may in General Meeting impose any reasonable restriction so that at least two hours in every day, when
such register is open, are appointed for inspection.
2698
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Inspection of copies of and Register of Mortgages
152.
The Company shall comply with the provisions of the Act, as to allow inspection of copies kept at the Registered
Office in pursuance of the said Act, and as to allowing inspection of the Register of charges to be kept at the office
in pursuance of the said Act.
Supplying copies of register of holder of debentures
153.
The Company shall comply with the provisions of the Act, as to supplying copies of any register of holders of
debentures or any trust deed for securing any issue of debentures.
Right of holders of debentures as to Financial Statements
154.
Holders of debentures and any person from whom the Company has accepted any sum of money by way of deposit,
shall on demand, be entitled to be furnished, free of cost, or for such sum as may be prescribed by the Government
from time to time, with a copy of the Financial Statements of the Company and other reports attached or appended
thereto.
Minutes
155.
(a)
The Company shall comply with the requirements of Section 118 of the Act, in respect of the keeping of
the minutes of all proceedings of every General Meeting and every meeting of the Board of Directors or
any Committee of the Board of Directors.
(b)
The Chairman of the meeting shall exclude at his absolute discretion such of the matters as are or could
reasonably be regarded as defamatory of any person irrelevant or immaterial to the proceedings or
detrimental to the interests of the Company.
Managing Director and Chief Executive Officer’s power to be exercised severally
156.
All the powers conferred on the Managing Director and Chief Executive Offficer by these presents, or otherwise
may, subject to any directions to the contrary by the Board of Directors, be exercised by any of them severally.
MANAGER
Manager
157.
Subject to the provisions of the Act, the Directors may appoint any person as Manager for such term not exceeding
five years at a time at such remuneration and upon such conditions as they may think fit and any Manager so
appointed may be removed by the Board of Directors.
COMMON SEAL
Common Seal
158.
The Board of Directors shall provide a common seal of the Company and shall have power from time to time to
destroy the same and substitute a new seal in lieu thereof. The common seal shall be kept at the Registered Office of
the Company and committed to the custody of the Directors.
Affixture of Common Seal
159.
The seal shall not be affixed to any instrument except by the authority of a resolution of the Board of Directors or
Committee and unless the Board of Directors otherwise determines, every deed or other instrument to which the seal
is required to be affixed shall, unless the same is executed by a duly constituted attorney for the Company, be signed
by one Director and the Secretary in whose presence the seal shall have been affixed or such other person as may,
from time to time, be authorised by the Board of Directors and provided nevertheless that any instrument bearing the
seal of the Company issued for valuable consideration shall be binding on the Company notwithstanding any
irregularity touching the authority to issue the same provided also the counter signature of the Chairman or the Vice
Chairman, which shall be sealed in the presence of any one Director and signed by him on behalf of the Company.
DIVIDENDS AND RESERVES
Rights to Dividend
160.
The profits of the Company, subject to any special rights relating thereto created or authorized to be created by these
presents and subject to the provisions of these presents as to the Reserve Fund, shall be divisible among the Equity
Shareholders in accordance with the provisions of Chapter VIII of Companies Act 2013.
Declaration of Dividends
161.
The Company in General Meeting may declare dividends but no dividend shall exceed the amount recommended by
the Board of Directors.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2699
What to be deemed net profits
162.
The decisionof the Directors as to the amount of the net profits of the Company shall be conclusive.
Interim Dividend
163.
Subject to the provisions of section 123, the Board of Directors may from time to time pay to the members such
interim dividends as appear to it to be justified by the profits of the Company.
Dividends to be paid out of profits only
164.
No dividend shall be payable except out of the profits of the year or any other undistributed profits except as
provided by Section 123 of the Act.
Reserve Funds
165.
(a)
The Board of Directors may, before recommending any dividends, set aside out of the profits of the
Company such sums as it thinks proper as a reserve or reserves which shall, at the discretion of the Board
of Directors, be applicable for any purpose to which the profits of the Company may be properly applied,
including provision for meeting contingencies or for equalizing dividends and pending such application
may, at the like discretion either be employed in the business of the Company or be invested in such
investments (other than shares of the Company) as the Board of Directors may, from time to time, think fit.
(b)
The Board of Directors may also carry forward any profits which it may think prudent not to divide without
setting them aside as Reserve.
Method of payment of dividend
166.
(a)
Subject to the rights of persons, if any, entitled to share with special rights as to dividends, all dividends
shall be declared and paid according to the amounts paid or credited as paid on the shares in respect
whereof the dividend is paid.
(b)
No amount paid or credited as paid on a share in advance of calls shall be treated for the purposes of these
regulations as paid on the share.
(c)
All dividends shall be apportioned and paid proportionately to the amounts paid or credited as paid on the
shares during any portion or portions of the period in respect of which the dividend is paid but if any share
is issued on terms providing that it shall rank for dividends as from a particular date, such shares shall rank
for dividend accordingly.
Deduction of arrears
167.
The Board of Directors may deduct from any dividend payable to any member all sums of money, if any, presently
payable by him to the Company on account of calls in relation to the shares of the Company or otherwise.
Adjustment of dividend against call
168.
Any General Meeting declaring a dividend or bonus may make a call on the members of such amounts as the
meeting fixes, but so that the call on each member shall not exceed the dividend payable to him and so that the call
be made payable at the same time as the dividend and the dividend may, if so arranged between the Company and
themselves, be set off against the call.
Payment by cheque or warrant
169.
(a)
Any dividend, interest or other moneys payable in cash in respect of shares may be paid by cheque or
warrant sent through post directly to the registered address of the holder or, in the case of joint holders, to
the registered address of that one of the joint holders who is first named in the Register of Members or to
such person and to such address of the holder as the joint holders may in writing direct.
(b)
Every such cheque or warrant shall be made payable to the order of the person to whom it is sent.
(c)
Every dividend or warrant or cheque shall be posted within thirty days from the date of declaration of the
dividends.
Retention in certain cases
170.
The Directors may retain the dividends payable upon shares in respect of which any person is under the transmission
clause entitled to become a member in respect thereof or shall duly transfer the same.
2700
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Receipt of joint holders
(A)
Where any instrument of transfer of shares has been delivered to the Company for registration on holders,
the Transfer of such shares and the same has not been registered by the Company, it shall, and
notwithstanding anything contained in any other provision of the Act:
(a)
transfer the dividend in relation to such shares to the Special Account referred to in Sections 123
and 124 of the Act, unless the Company is authorised by the registered holder, of such shares in
writing to pay such dividend to the transferee specified in such instrument of transfer, and
(b)
Keep in abeyance in relation to such shares any offer of rights shares under Clause(a) of Sub-
section (1) of Section 62 of the Act, and any issue of fully paid-up bonus shares in pursuance of
Sub-section (3) of Section 123 of the Act
(c)
Any one of two of the joint holders of a share may give effectual receipt for any dividend, bonus,
or other money payable in respect of such share.
Notice of Dividends
171.
Notice of any dividend that may have been declared shall be given to the person entitled to share therein in the
manner mentioned in the Act.
Dividend not to bear interest
172.
No dividend shall bear interest against the Company.
Unclaimed Dividend
173.
No unclaimed dividends shall be forfeited. Unclaimed dividends shall be dealt with in accordance to the provisions
of Sections 123 and 124 of the Act.
Transfer of share not to pass prior Dividend
174.
Any transfer of shares shall not pass the right to any dividend declared thereon before the registration of the transfer.
CAPITALISATION OF PROFITS
Capitalisation of Profits
175.
(a)
The Company in General Meeting, may on the recommendation of the Board of Directors, resolve:
(1)
that the whole or any part of any amount standing to the credit of the Share Premium Account or
the Capital Redemption Reserve Fund or any money, investment or other asset forming part of the
undivided profits, including profits or surplus moneys arising from the realisation and (where
permitted by law) from the appreciation in value of any Capital assets of the Company standing to
the credit of the General Reserve, Reserve or any Reserve Fund or any amounts standing to the
credit of the Profit and Loss Account or any other fund of the Company or in the hands of the
Company and available for the distribution as dividend capitalised; and
(2)
that such sum be accordingly set free for distribution in the manner specified in Sub-clause (2)
amongst the members who would have been entitled thereto if distributed by way of dividend and
in the same proportion.
(b)
The sum aforesaid shall not be paid in cash but shall be applied, subject to the provisions contained in
Subclause (3) either in or towards:
(1)
paying up any amount for the time being unpaid on any share held by such members respectively;
(2)
paying up in full unissued shares of the Company to be allotted and distributed and credited as
fully paid-up to and amongst such members in the proportion aforesaid; or
(3)
partly in the way specified in Sub-clause (i) and partly in that specified in Sub-clause (ii).
(c)
A share premium account and a capital redemption reserve account may for the purpose of this regulation
be applied only in the paying up of unissued shares to be issued to members of the Company as fully paid
bonus shares.
(d)
The Board of Directors shall give effect to resolutions passed by the Company in pursuance of this Article.
Powers of Board of Directors for declaration of Bonus
176.
(a)
Whenever such a resolution as aforesaid shall have been passed, the Board of Directors shall:
(1)
make all appropriations and applications of the undivided profits resolved to be capitalised thereby
and all allotments and issue or fully paid shares if any; and
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2701
(2)
generally do all acts and things required to give effect thereto.
(b)
The Board of Directors shall have full power:
(1)
to make such provision by the issue of fractional certificates or by payments in cash or otherwise
as it thinks fit in the case of shares becoming distributable in fractions and also;
(2)
to authorise any person to enter on behalf of all the members entitled thereto into an agreement
with the Company providing for the allotment to them respectively credited as fully paid-up of any
further shares to which they may be entitled upon such capitalisation, or (as the case may require)
for the payment by the Company on their behalf, by the application thereto of their respective
proportions of the profits resolved to be capitalised of the amounts or any part of the amounts
remaining unpaid on the existing shares.
(c)
Any agreement made under such authority shall be effective and binding on all such members.
ACCOUNTS
Books of account to be kept
177.
(a)
The Board of Directors shall cause proper books of accounts to be kept in respect of all sums of money
received and expanded by the Company and the matters in respect of which such receipts and expenditure
take place, of all sales and purchases of goods by the Company, and of the assets and liabilities of the
Company.
(1)
All the aforesaid books shall give a fair and true view of the affairs of the Company or of its
branch as the case may be, with respect to the matters aforesaid, and explain in transactions.
(2)
The books of accounts shall be open to inspection by any Director during business hours.
Where books of account to be kept
178.
The books of account shall be kept at the Registered Office or at such other place as the Board of Directors thinks
fit.
Inspection by members
179.
The Board of Directors shall, from time to time, determine whether and to what extent and at what time and under
what conditions or regulations the accounts and books and documents of the Company or any of them shall be open
to the inspection of the members and no member (not being a Director) shall have any right of inspection any
account or book or document of the Company except as conferred by statute or authorised by the Board of Directors
or by a resolution of the Company in General Meeting.
Statement of account to be furnished to General Meeting
180.
The Board of Directors shall lay before every Annual General Meeting, financial statements made up as at the end
of the financial year which shall be a date which shall not precede the day of the meeting by more than six months or
such extension of time as shall have been granted by the Registrar under the provisions of the Act.
Financial Statements
181.
Subject to the provisions of Section 129 and 133 of the Act, every financial statements of the Company shall be in
the forms set out in Parts I and II respectively of Schedule III of the Act, or as near thereto as circumstances admit.
Authentication of Financial Statements
182.
(a)
Subject to Section 134 of the Act, every financial statements of the Company shall be signed on behalf of
the Board of Directors by not less than two Directors.
(b)
The financial statements shall be approved by the Board of Directors before they are signed on behalf of
the Board of Directors in accordance with the provisions of this Article and before they are submitted to the
Auditors for their report thereon.
Auditors Report to be annexed
183.
The Auditor’s Report shall be attached to the financial statements.
Board of Director’s Report to be attached to Financial Statements
184.
(a)
Every financial statement laid before the Company in General Meeting shall have attached to it a report by
the Board of Directors with respect to the state of the Company’s affairs, the amounts, if any, which it
proposes to carry to any reserve either in such Balance Sheet or in a subsequent Balance Sheet and the
amount, if any, which it recommends to be paid by way of dividend.
2702
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(b)
The report shall, so far as it is material for the appreciation of the state of the Company’s affairs by its
members and will not in the Board of Director’s opinion be harmful to its business or that of any of its
subsidiaries, deal with any change which has occurred during the financial year in the nature of the
Company’s business or that of the Company’s subsidiaries and generally in the classes of business in which
the Company has an interest and material changes and commitments, if any, affecting the financial position
of the Company which has occurred between the end of the financial year of the Company to which the
Balance Sheet relates and the date of the report.
(c)
The Board of Directors shall also give the fullest information and explanation in its report or in case falling
under the provision of Section 134 of the Act in an addendum to that Report on every reservation,
qualification or adverse remark contained in the Auditor’s Report.
(d)
The Board of Director’s Report and addendum, if any, thereto shall be signed by its Chairman if he is
authorised in that behalf by the Board of Directors; and where he is not authorised, shall be signed by such
number of Directors as is required to sign the Financial Statements of the Company under Article 184.
(e)
The Board of Directors shall have the right to charge any person not being a Director with the duty of
seeing that the provisions of Sub-clauses (a) to (e) of this Article are complied with.
Right of member to copies of Financial Statements
185.
1The Company shall comply with the requirements of Section 136 of the Act.
ANNUAL RETURNS
Annual Returns
186.
The Company shall make the requisite annual return in accordance with Section 92 of the Act.
AUDIT
Accounts to be audited
187.
(a)
Every Financial Statement shall be audited by one or more Auditors to be appointed as hereinafter
mentioned.
(b)
Subject to provisions of the Act, the Company at the Annual General Meeting shall appoint an Auditor or
Firm of Auditors to hold office from the conclusion of that meeting until the conclusion of the fifth Annual
General Meeting and shall, within seven days of the appointment, give intimation thereof to every Auditor
so appointed unless he is a retiring Auditor.
(c)
At every Annual General Meeting, reappointment of such auditor shall be ratified by the shareholders.
(d)
Where at an Annual General Meeting no Auditors are appointed or reappointed, the Central Government
may appoint a person to fill the vacancy.
(e)
The Company shall, within seven days of the Central Government’s power under Sub-Clause (d) becoming
exercisable, give notice of that fact to the Government.
(f)
(1)
The first Auditor or Auditors of the Company shall be appointed by the Board of Directors within
one month of the date of registration of the Company and the Auditor or Auditors so appointed
shall hold office until the conclusion of the first Annual General Meeting.
Provided that the Company may at a General Meeting remove any such Auditor or all or any of
such Auditors and appoint in his or their places any other person or persons who have been
nominated for appointment by any such member of the Company and of whose nomination notice
has been given to the members of the Company, not less than 14 days before the date of the
meeting; and
(2)
If the Board of Directors fails to exercise its power under this Sub-clause, the Company in General
Meeting may appoint the first Auditor or Auditors.
(g)
The Directors may fill any casual vacancy in the office of an Auditor, but while any such vacancy
continues, the remaining Auditor or Auditors, if any, may act, but where such a vacancy is caused by the
resignation of an Auditor, the vacancy shall only be filled by the Company in General Meeting.
(h)
A person other than a retiring Auditor, shall not be capable of being appointed at an Annual General
Meeting unless Special Notice of a resolution for appointment of that person to the office of Auditor has
been given by a member to the Company not less than fourteen days before the meeting in accordance with
Section 115 of the Act and the Company shall send a copy of any such notice to the retiring Auditor and
shall give notice thereof to the members in accordance with Section 190 of the Act and all other provisions
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2703
of Section140 of the Act shall apply in the matter. The provisions of this Sub-clause shall also apply to a
resolution that retiring Auditor shall be reappointed.
(i)
The persons qualified for appointment as Auditors shall be only those referred to in Section 141 of the Act.
(j)
Subject to the provisions of Section 146 of the Act, the Auditor of the company shall attend general
meetings of the company.
Audit of Branch Offices
188.
The Company shall comply with the provisions of Section 143 of the Act in relation to the audit of the accounts of
Branch Offices of the Company.
Remuneration of Auditors
189.
The remuneration of the Auditors shall be fixed by the Company in General Meeting except that the remuneration of
any Auditor appointed to fill and casual vacancy may be fixed by the Board of Directors.
Rights and duties of Auditors
190.
(a)
Every Auditor of the Company shall have a right of access at all times to the books of accounts and
vouchers of the Company and shall be entitled to require from the Directors and officers of the Company
such information and explanations as may be necessary for the performance of his duties as Auditor.
(b)
All notices of, and other communications relating to any General Meeting of a Company which any
member of the Company is entitled to have sent to him shall also be forwarded to the Auditor, and the
Auditor shall be entitled to attend any General Meeting and to be heard at any General Meeting which he
attends on any part of the business which concerns him as Auditor.
(c)
The Auditor shall make a report to the members of the Company on the accounts examined by him and on
Financial statements and on every other document declared by this Act to be part of or annexed to the
Financial statements, which are laid before the Company in General Meeting during his tenure of office,
and the report shall state whether, in his opinion and to the best of his information and according to
explanations given to him, the said accounts give the information required by this Act in the manner so
required and give a true and fair view:
(1)
in the case of the Balance Sheet, of the state of affairs as at the end of the financial year and
(2)
in the case of the Statement of Profit and Loss, of the profit or loss for its financial year.
(d)
The Auditor’s Report shall also state:
(a)
whether he has sought and obtained all the information and explanations which to the best of his
knowledge and belief were necessary for the purpose of his audit and if not, the details thereof and
the effect of such information on the financial statements;
(b)
whether, in his opinion, proper books of account as required by law have been kept by the
company so far as appears from his examination of those books and proper returns adequate for
the purposes of his audit have been received from branches not visited by him;
(c)
whether the report on the accounts of any branch office of the company audited under sub-section
(8) of Section 143 of the Act by a person other than the company’s auditor has been sent to him
under the proviso to that sub-section and the manner in which he has dealt with it in preparing his
report;
(d)
whether the company’s balance sheet and profit and loss account dealt with in the report are in
agreement with the books of account and returns;
(e)
whether, in his opinion, the financial statements comply with the accounting standards;
(f)
the observations or comments of the auditors on financial transactions or matters which have any
adverse effect on the functioning of the company;
(g)
whether any director is disqualified from being appointed as a director under subsection (2) of
section 164 of the Act;
(h)
any qualification, reservation or adverse remark relating to the maintenance of accounts and other
matters connected therewith;
(i)
whether the company has adequate internal financial controls system in place and the operating
effectiveness of such controls;
2704
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(j)
whether the company has disclosed the impact, if any, of pending litigations on its financial
position in its financial statement;
(k)
whether the company has made provision, as required under any law or accounting standards, for
material foreseeable losses, if any, on long term contracts including derivative contracts;
(l)
whether there has been any delay in transferring amounts, required to be transferred, to the
Investor Education and Protection Fund by the company.
(e)
Where any of the matters referred to in Clauses (i) and (ii) of Sub-section (2) of Section 143 of the Act or
in Clauses (a), (b) and (c) of Sub-section (3) of Section 143 of the Act or Sub-clause (4) (a) and (b) and (c)
hereof is answered in the negative or with a qualification, the Auditor’s Report shall state the reason for
such answer.
(f)
The Auditor’s Report shall be read before the Company in General Meeting and shall be open to inspection
by any member of the Company.
Accounts whether audited and approved to be conclusive
191.
Every account of the Company when audited and approved by a General Meeting shall be conclusive except as
regards any error discovered therein within three months next after the approval thereof. Whenever any such error is
discovered within that period, the accounts shall forthwith be corrected, and henceforth be conclusive.
Service of documents on the Company
192.
A document may be served on the Company or any officer thereof by sending it to the Company or officer at the
Registered Office of the Company by Registered Post, or by leaving it at the Registered Office or in electronic mode
in accordance with the provisions of the act.
How documents to be served to members
193.
(a)
A document (which expression for this purpose shall be deemed to included and shall include any
summons, notice, requisition, process, order judgement or any other document in relation to or the winding
up of the Company) may be served personally or by sending it by post to him to his registered address or in
electronic mode in accordance with the provisions of the act., or (if he has no registered address in India) to
the address, if any, within India supplied by him to the Company for the giving of notices to him.
(b)
All notices shall, with respect to any registered shares to which persons are entitled jointly, be given to
whichever of such persons is named first in the Register, and notice so given shall be sufficient notice to all
the holders of such shares.
(c)
Where a document is sent by post:
(i)
service thereof shall be deemed to be effected by properly addressing prepaying and posting a
letter containing the notice, provided that where a member has intimated to the Company in
advance that documents should be sent to him under a Certificate of Posting or by Registered Post
with or without acknowledgment due and has deposited with the Company a sum sufficient to
defray the expenses of doing so, service of the documents shall not be deemed to be effected
unless it is sent in the manner intimated by the member, and such service shall be deemed to have
been effected;
(a)
in the case of a notice of a meeting, at the expiration of forty-eight hours after the letter
containing the notice is posted, and
(b)
in any other case, at the time at which the letter should be delivered in the ordinary course
of post.
Members to notify address in India
194.
Each registered holder of share(s) shall, from time to time, notify in writing to the Company some place in India to
be registered as his address and such registered place of address shall for all purposes be deemed to be his place of
residence.
Service on members having no registered address in India
195.
If a member has no registered address in India and has not supplied to the Company an address within India for the
giving of notices to him, a document advertised in a newspaper circulating in the neighbourhood of the Registered
Office of the Company shall be deemed to be duly served on him on the day on which the advertisement appears.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2705
Service on persons acquiring shares on death or insolvency of members
196.
A document may be served by the Company to the persons entitled to a share in consequence of the death or
insolvency of a member by sending it through the post in a prepaid letter addressed to them by name, or by the title
of representatives of deceased or assignees of the insolvent or by any like descriptions at the address, if any, in India
supplied for the purpose bythe persons claiming to be so entitled or (until such an address has been so supplied)
byserving the document in any manner in which the same might have been served if the death orinsolvency had not
occurred.
Notice valid though member deceased
197.
Any notice of document delivered or sent by post or left at the registered address of any member in pursuance of
these presents shall, notwithstanding that such member by then deceased and whether or not the Company has notice
of his decease, be deemed to have been duly served in respect of any registered share whether held solely or jointly
with other persons by such member until some other person be registered in his stead as the holder or joint holder
thereof and such service shall for all purposes of these presents be deemed a sufficient service of such notice or
document on his or on her heirs, executors or administrators, and all other persons, if any, jointly interested with him
or her in any such share.
Persons entitled to Notice of General Meeting
198.
Subject to the provisions of Section 101 the Act and these Articles, notice of General Meeting shall be given to;
(a)
every member of the company, legal representative of any deceased member or the assignee of an insolvent
member;
(b)
the auditor or auditors of the company; and
(c)
every director of the company.
Any accidental omission to give notice to, or the non-receipt of such notice by, any member or other person who is
entitled to such notice for any meeting shall not invalidate the proceedings of the meeting.
Advertisement
199.
(a)
Subject to the provisions of the Act, any document required to be served on or sent to the members, or any
of them by the Company and not expressly provided for by these presents, shall be deemed to be duly
served or sent if advertised in a newspaper circulating in the district where the Registered Office of the
Company is situated.
(b)
Every person who by operation of law, transfer or other means whatsoever shall become entitled to any
share shall be bound by every notice in respect of such share which previously to his name and address
being entered in the Register shall be duly given to the person from whom he derived his title to such share
or stock.
Transference, etc. bound by prior notices
200.
Every person, who by the operation of law, transfer, or other means whatsoever, shall become entitled to any share,
shall be bound by every document in respect of such share which previously to his name and address being entered
in the Register, shall have been duly served on or sent to the person from whom he derives his title to the share.
How notice to be signed
201.
Any notice to be given by the Company shall be signed by the Managing Director and Chief Executive Officer or by
such Director or officer as the Directors may appoint. The signature to any notice to be given by the Company may
be written or printed or lithographed.
AUTHENTICATION OF DOCUMENTS
Authentication of document and proceeding
202.
Save as otherwise expressly provided in the Act or these Articles, a document or proceeding requiring authentication
by the Company may be signed by a Director, or the Managing Director and Chief Executive Officer or an
authorised officer of the Company and need not be under its seal.
WINDING UP
Winding up
203.
Subject to the provisions of the Act as to preferential payments, the assets of a Company shall, on its winding-up be
applied in satisfaction of its liabilities pari-passu and, subject to such application, shall, unless the articles otherwise
provide, be distributed among the members according to their rights and interests in the Company.
2706
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Division of assets of the Company in specie among members
204.
If the Company shall be wound up, whether voluntarily or otherwise, the liquidators may, with the sanction of a
Special Resolution, divide among the contributories, in specie or kind, and part of the assets of the Company and
may, with the like sanction, vest any part of the assets of the Company in trustees upon such trusts for the benefit of
the contributories or any of them, as the liquidators with the like sanction shall think fit. In case any shares, to be
divided as aforesaid involves a liability to calls or otherwise, any person entitled under such division to any of the
said shares may, within ten days after the passing of the Special Resolution by notice in writing, direct the
liquidators to sell his proportion and pay him the net proceeds, and the liquidators shall, if practicable, act
accordingly.
INDEMNITY AND RESPONSIBILITY
Directors’ and others’ right to indemnity
205.
(a)
Subject to the provisions of Section 197 of the Act every Director, Manager, Secretary and other officer or
employee of the Company shall be indemnified by the Company against, and it shall be the duty of the
Directors out of the funds of the Company to pay all costs, losses, and expenses (including travelling
expenses) which Service of documents on the Company any such Director, officer or employee may incur
or becomes liable to by reasonof any contract entered into or act or deed done by him or any other way in
the dischargeof his duties, as such Director, officer or employee.
(b)
Subject as aforesaid, every Director, Manager, Secretary, or other officer/employee of the Company shall
be indemnified against any liability, incurred by them or him in defending any proceeding whether civil or
criminal in which judgement is given in their or his favour or in which he is acquitted or discharged or in
connection with any application under Section 463 of the Act in which relief is given to him by the Court
and without prejudice to the generality of the foregoing, it is hereby expressly declared that the Company
shall pay and bear all fees and other expenses incurred or incurrable by or in respect of any Director for
filing any return, paper or document with the Registrar of Companies, or complying with any of the
provisions of the Act in respect of or by reason of his office as a Director or other officer of the Company.
206.
Subject to the provisions of Section 197 of the Act, no Director or other officer of the Company shall be liable for
the acts, receipts, neglects or defaults of any other Director or officer, or for joining in any receipt or other act for
conformity for any loss or expenses happening to the Company through insufficiency or deficiency of title to any
property acquired by order of the Directors for and on behalf of the Company, or for the insufficiency or deficiency
of title to any property acquired by order of the Directors for and on behalf of the Company or for the insufficiency
or deficiency of any money invested, or for any loss or damages arising from the bankruptcy, insolvency or tortuous
act of any person, company or corporation with whom any moneys, securities or effects shall be entrusted or
deposited or for any loss occasioned by any error of judgement or oversight on his part of for any loss or damage or
misfortune whatever, which shall happen in the execution of the duties of his office or in relation thereto unless the
same happens through his own act or default.
SECRECY CLAUSE
207.
(a)
No member shall be entitled to visit or inspect the Company’s works without the permission of the
Directors or Managing Director and Chief Executive Officer or Designated Officer or to require discovery
of or any information respecting any details of the Company’s trading or any matter which is or may be in
the nature of a trade secret, mystery of trade or secret process or which may relate to the conduct of the
business of the Company and which, in the opinion of the Directors, will be inexpedient in the interests of
the Company to communicate to the public.
(b)
Every Director, Managing Director, Manager, Secretary, Auditor, Trustee, Members of a Committee,
Officers, Servant, Agent, Accountant or other person employed in the business of the Company, shall, if so
required by the Directors before entering upon his duties, or at any time during his term of office sign a
declaration pledging himself to observe strict secrecy respecting all transactions of the Company and the
state of accounts and in matters relating thereto, and shall by such declaration pledge himself not to reveal
any of the matters which may come to his knowledge in the discharge of duties except when required so to
do by the Board of Directors or by any General Meeting or by a Court of Law or by the persons to whom
such matters relate and except so far as may be necessary, in order to comply with any of the provisions
contained in these Articles.
AMENDMENT TO MEMORANDUM AND ARTICLES OF ASSOCIATION
208.
(A)
The Members shall vote all the Shares owned or held of record by such Members at any Annual or
Extraordinary General Meeting of the Company in accordance with these Articles.
(B)
The Members shall not pass any resolution or take any decision which is contrary to any of the terms of
these Articles.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2707
(C)
Any alteration to Memorandum and Articles of Assocation shall be in accordance with the provisions of
section 13 or section 14 of the Act.
REGISTERS, INSPECTION AND COPIES THEREOF
209.
(a)
Any Director or Member or person can inspect the statutory registers maintained by the company, which
may be available for inspection of such Director or Member or person under provisions of the act by the
company, provided he gives fifteen days notice to the company about his intention to do so.
(b)
Any Director or Member or person can take copies of such registers of the company by paying Rs. 10 per
page to the company. The company will take steps to provide the copies of registers to such person within
Fifteen days of receipt of money.
GENERAL AUTHORITY
210.
Wherever in the applicable provisions under the Act, it has been provided that, any Company shall have any right,
authority or that such Company could carry out any transaction only if the Company is authorised by its Articles,
this regulation hereby authorises and empowers the Company to have such right, privilege or authority and to carry
out such transaction as have been permitted by the Act without there being any specific regulation or clause in that
behalf in this articles.
For India International Clearing Corporation (IFSC) Limited
BALASUBRAMANIAM VENKATARAMANI
Director
————————
INDIA INTERNATIONAL EXCHANGE (IFSC) LIMITED
CIN : U67190GJ2016PLC093684
Gujarat
Pursuant to the direction by SEBI, the Rules hereinunder are required to be published in the Gazette of India and Official
Gazette of the State of Gujarat.
Rules
Chapter I
BOARD
Board of Directors to Control Operations of Exchange
1)
The Board of Directors of the Exchange, constituted in accordance with the provisions of the Articles of Association
of the Exchange, may control, manage and regulate the operations of the Exchange and of the securities transactions
executed by the trading members of the Exchange, subject to the provisions of Securities Laws, any
directives/circulars/regulations madethereunder and the trading regulations which the SEBI, RBI / any Relevant
Authority,may prescribe from time to time.
Appointment of Directors on the Board of Exchange
2)
The Directors of the Exchange shall be appointed in accordance with the provisions of the Articles of Association of
the Exchange as amended from time to time and in accordance with the regulations/circulars issued by the Relevant
Authority from time to time.
Power of the Board to Amend Rules, Bye-laws and Regulations of Exchange
3)
Subject to the provisions of the Securities Laws, the Board is empowered to make and to amend the Rules, Bye-
Laws and Regulations of the Exchange from time to time, for all or any of the matters relating to the conduct of
business of the Exchange, the business and transactions between members inter-se and between members and
persons who are not members and to control and regulate all such transactions and dealings and to do such acts
and things which are necessary for the purposes of the running, managing and controlling the operations of the
Exchange.
Power of the Board to Make Regulations
4)
Without prejudice to the generality of the foregoing, the Board is empowered to makeRegulations, for all or any of
the following matters:
a)
Providing conditions for admission to membership of the Exchange;
b)
Conduct of business of the Exchange;
c)
Conduct of members in relation to their business operations for dealing/trading in securitiestransactions;
2708
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
d)
Penalties for disobedience or contravention of the Rules, Bye Laws and Regulations of the
Exchange or of general discipline to be maintained by the members of the Exchange, including expulsion
or suspension of the members;
e)
Declaration of any member as a defaulter or suspension orexpulsion from membership of theExchange and
consequences thereof;
f)
Conditions, levy for admission or subscription for admission or forcontinuation ofa membership of the
Exchange;
g)
Charges payable by members for transactions in securities as may be laid down from time to time;
h)
Investigation of the financial condition, business conduct and dealings of the members;
i)
Appointment of Committee or Committees for any of the purposes of theoperation of the Exchange;
j)
Admission, continuance and discontinuance of various category(s) of market participants including
remisier, authorized clerk, constituted attorney, authorized persons, etc. who may be associated with
dealing in securities or the members of the Exchange.
k)
Such other matters in relation to the Exchange as may be prescribed under the provisions of the Articles of
Association, Rules and Bye Laws or as may benecessary or expedient for the control, management,and
regulations of the operations of the Exchange.
Power of the Board to Delegate
5)
The Board is empowered to delegate, from time to time, to the Committee(s) orto the Managing Director of
Exchange or to any person(s), such of the powers vested in it and upon such terms as they may think fit, to manage
all or any of the affairs of the Exchange and fromtime to time, to revoke, withdraw, alter or vary all or any of such
powers.
Delegation of Power of the Board to Amend Regulations of Exchange
6)
The Board may, subject to such conditions and limitations, as it may deem fit, delegate such of its powers, except
the power to make, amend, add to and rescind Rules and Bye-Laws to such person/s or committee(s), as it may deem
fit and proper, with power to such person/committee to sub-delegate, all or any of the powers vested in it, upon such
terms, conditions, limitations and to such extent as it may deem fit, to manage all or any of the affairs of the
Exchange and to revoke, withdraw, alter or vary all or any of such powers.
Board to Issue Directions
7)
The Board may issue or authorize any person to issue circulars, guidelines, norms, procedures, terms and conditions,
directives, orders, notices, decisions, rulings and the like in respect of any or all such matters.
Delegation of Power by the Board of Issuing Directions
8)
The Board shall have the authority to issue directives from time to time to any Committee/s or any other person or
persons to whom any powers have been delegated by the Board. Such directives issued in exercise of this power,
which may be of policy nature or may include directives to dispose off a particular matter or issue, shall be
binding on the concerned Committee(s) or person(s).
Code of Ethics
9)
The members of the Board and of such of theCommittees and such other person(s) as specified by SEBI/the
Board/Ethics Committee shall adhere to the Code of Ethics as may be prescribed from time to time.
Code of Conduct
10)
The members of the Board and such other person(s)/Committee(s) as specified by SEBI/the Board shall adhere to
the Code of Conduct as prescribed from time to time.
Chapter II
COMMITTEE(S)
Constitution
1)
The Board of Directors may constitute committees (“Committee/s”) from time to time for managing day to day
affairs of the Exchange or for specific matter/purpose as prescribed by SEBI or otherwise. All such committees shall
function/ operate in accordance with the provisions appearing in directives/circulars/regulations issued by SEBI/the
Board from time to time and the Rules stated hereinafter or in accordance with the Articles of Association, Bye-laws
of the Exchange.
2)
The Committee(s) appointed by the Board shall consist of such persons as may be specified by SEBI/ the Board
from time to time.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2709
3)
The tenure of the members of a Committee shall be such as may be specified, in case of a Committee, by the
Board,and in case of a sub-committee, by the Committee that constitutes such sub-committee.
Powers of Committee
4)
The Board may delegate from time to time to the Committee(s) such of thepowers vested in it and upon such terms
as it may think fit, to manage all or any of the affairs of the Exchange and from time to time, to revoke, withdraw,
alter or vary all or any of such powers.
5)
The Committee(s) shall have such responsibilities and powers as may be delegated to it by the Board from time to
time.
6)
A Committee so constituted may constitute, subject to the terms and conditions of its constitution, such sub-
committees for such purposes as it may deem fit. The constitution, powers and responsibilities of such sub-
committee(s) may be determined by the Committee which constitutes such sub-committee(s).
7)
The Committee may from time to time, authorise the Managing Director of the Exchange or such other person(s) to
carry out such acts, deeds and functions in accordance with such provisions as may be laid down in this regard for
fulfilling the responsibilities and discharging the powers delegated to it by the Board.
Disqualification of member of the Committee
8)
No person shall be eligible to be a member of a Committee(s), if he suffers any disqualification as provided in the
Articles of Association of the Exchange or as specified by the Board or SEBI, or if such person ceases to be a
member of the Exchange. A member of the Committee shall, ipso facto, be deemed to have vacated the office, if he
suffers any such disqualification, provided however that nothing done in good faith by such person in his capacity as
a member of such Committee shall be rendered invalid merely because such act, deed, matter or thing may have
been done by him subsequent to his disqualification but without knowledge of his disqualification.
Meetings of the Committee
9)
A Committee may meet for dispatch of business, adjourn and otherwise regulate its meetings and proceedings as it
thinks fit, and may determine the quorum necessary for the transaction of business.
10)
Subject to directives/regulations issued by SEBI, the quorum for a meeting of the Committee, shall be one-third of
the total strength of the Committee, unless any higher quorum is specified by the appointing authority. If a fraction
appears when determining the quorum such fraction shall be omitted.
11)
The Chairman of the Committee or any employee of the Exchange under the authority of the Chairman may at any
time convene a meeting of such Committee.
12)
Decisions at any meeting of the Committees shall be taken by a majority of the members. Every member of the
Committee shall have only one vote except that in the case of an equality of votes, the Chairman of the Committee
who presides over the meeting shall have a second or casting vote.
13)
At all meetings of the Committee, the Chairman shall ordinarily preside and in his absence, the members of the
Committee present may choose one from among themselves to be the Chairman of such meeting in accordance with
the manner prescribed, if any, by SEBI/the Board. A member of the Committee shall disclose his/her interest in the
business, if any, before the meeting and shall abstain from discussions, voting and decisions on the said matter. If
the Chairman is interested in the business of the meeting, he shall abstain from chairing the meeting.
14)
No vote by proxy shall be allowed either on a show of hands or on a poll in respect of anymatter.
Chairman
15)
The members of the Committee may elect a Chairman from amongst themselves, who shall be the chairman of the
Committee in accordance with directives/regulations issued by SEBI, if any.
16)
The Chairman may assume and exercise all such powers and perform all such duties as may be delegated to him by
the Committee from time to time.
17)
The Chairman, and in his absence, a person elected by the Committee, shall be entitled to exercise any or all of the
powers exercisable by the Committee whenever he/it be of the opinion that immediate action is necessary,
subject to such action being confirmed by the Committee.
18)
The Committee, at its meeting at which a quorum is present, shall be competent to exercise all or any of thepowers
and discharge all such functions as are vested in or exercisable by such Committee.
Chapter III
TRADING MEMBERSHIP
1)
The rights, privileges, duties and responsibilities of a trading member shall be subject to and in accordance with all
applicable laws, Rules, Bye Laws and Regulations of the Exchange.The trading membership right shall be non-
transferable and/or non-assignable except as otherwise provided in the Rules.
2710
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
2)
Unless exempted by SEBI, any person seeking to act as a trading member of the Exchange shall, over and above
complying with the requirements of the Exchange, shall also take permission from SEBI.
Eligibility
3)
The following persons/entities shall be eligible to become trading members of the Exchange:
a)
a company incorporated under the companies Act, 1956 or the Companies Act, 2013, (read with any
statutory modification or re-enactment thereof);
b)
Any other person/entity permitted by any Relevant Authority.
4)
No person/entity shall be admitted as a trading member of the Exchange if suchproposed member:
a)
is a company which has had a provisional liquidator or receiver orofficial liquidator appointed for itself
under the provisions of the applicable law;
b)
has been adjudged bankrupt or a receiving order in bankruptcy has beenmade against such person/entity
under any applicable law;
c)
such applicant has compounded with its creditors for less than full discharge of debts;
d)
has been at any time expelled or declared a defaulter by any other stockexchange;
e)
has been previously refused admission to membership unless a period of one year has elapsed since the date
of rejection;
f)
incurs any disqualification under the provisions of the Securities Laws , which disentitles such
person/entity from seeking membership of a stock exchange;
g)
has been restrained from accessing the securities market by the Regulators in the foreign jurisdiction.
5)
No person/entity shall be eligible to be admitted to the trading membership of the Exchange unless the person/entity
satisfies:
a)
the requirements prescribed in that behalf under the applicable laws, rules, regulations, guidelines,
directives and circulars issued by the relevant regulatory authority and
b)
such additional eligibility criteria as the Board or relevant authority may prescribe from time totime.
Admission
6)
Any person/entity desirous of becoming a trading member shall apply to the Exchange for admission to the trading
membership of the Exchange.The application of every applicant shall be dealt with by the relevant authority as it
may deem fit. The relevant authority may either admit or reject such application at its discretion.
7)
The application for admission shall be made in such formats as may be specified by the relevantauthority from time
to time.
8)
The application shall have to be submitted along with such fees, annual subscription fees, deposit/s andother sums in
such form and in such manner as may be specified by the relevantauthority from time to time.
9)
The applicant shall have to furnish such declarations/undertakings/documents as may be specified from time totime
by the relevant authority.
10)
The relevant authority shall also have the right to call upon the applicant to pay such fees or deposit, such additional
security in cash or kind, to furnish any additional guarantee or to require depositof any building fund,
computerisation fund, training fund or any other fund, feeas the relevant authority may prescribe from time to time.
11)
The relevant authority may admit the applicant to the trading membership of the Exchange provided the applicant
satisfies the eligibility conditions and other procedures and requirements of admission. The relevant authority may at
its absolutediscretion reject any application without communicating the reason thereof.In the event of transfer of
trading membership from an existing trading member to another person/entity (whether already a member or not), as
permitted under these rules, the prospective member shall be eligible to be admitted to the trading membership at the
sole discretion of the relevant authority on such terms and conditions as it deems fit. Such prospective member shall
satisfy all such conditions, procedures and requirements as may be prescribed by the relevant authority.
12)
If for any reason the application for trading membership is rejected, the application fee or admission fee, if any, or
part thereof as may be decided by the relevant authority in its discretion, may be dealt with in such manner as the
relevant authority deems fit including forfeiture thereof.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2711
13)
The relevant authority may at any time after admitting any trading member cancel the admission and expel a trading
member ifsuch trading member has in or at the time of the application for admission to membership or during
thecourse of the inquiry made by the relevant authority preceding the admission:
a)
made any willful misrepresentation; or
b)
suppressed any material information required of trading member as to its character and antecedents;or
c)
has directly or indirectly given false particulars or information or made afalse declaration.
14)
When a person/entity is admitted to the trading membership of the Exchange,intimation of the admission shall be
sent to the applicant and to the SEBI. If the applicant admitted to the membership of the Exchange and after
intimation of its admission is duly sent, does not comply with acts and procedures for exercising the privileges of
membership asmay be prescribed by the relevant authority within a specified time period from the dateof despatch
of the intimation of admission or such other period, the fee/deposits or such sums paid by the trading member shall
be forfeited by the relevant authority in the manner prescribed from time to time.
15)
a) Every trading member of the Exchange shall, upon being admitted as a tradingmember of the Exchange be
issued a certificate or entitlement slip or such document as the relevant authority may deem fit as proof of
having been admitted to the benefits and privileges of the trading membership of the Exchange. The trading
membership shall not be transferable except as provided hereunder.
b) Subject to such terms and conditions as the relevant authority may prescribe fromtime to time and to the prior
written approval of the relevant authority, transfer ofthe trading membership, may be effected as follows:
i.
by an amalgamation or merger of a trading member;
ii.by takeover of a trading member;
iii.by two or more trading members coming together to form a new company;
iv.such other mode as may be permitted by the relevant authority.
c)
A trading member may not effect any change in its status or constitution, unless it has made an application
seeking prior approval of the Exchange in such manner and with such fees as may be specified by the
relevant authority and such approval has been accorded.
Explanation 1: For the purpose of clause (c), the expression “change in status or constitution” shall include:-
(i)
amalgamation, demerger, consolidation or any other kind of corporate restructuring
falling within the scope of the Companies Act, 1956 (1 of 1956), Companies Act, 2013
or the corresponding provision of any other law for the time being in force;
(ii)
change in its managing director, whole-time director or director; and
(iii)
any change in control over a trading member;
(iv) any other change in relation to the trading members which may be specified by the relevant
authority from time to time as amounting to a change in status or constitution
Explanation 2: In a case falling under clause(iii) of Explanation 1, or in any other case including those
stated in the Rules where the change in status or constitution requires prior approval of SEBI or other
relevant authority, a trading member shall not carry out such change without obtaining such prior approval.
Explanation 3:A trading member shall apply for prior approval under Explanation 2 by following such
procedure as may be specified by SEBIor the relevant authority.
d)
The relevant authority may, while permitting the transfer, prescribe from time to time such transfer fee as it
deems fit, in the following circumstances viz.,
i.
amalgamation or merger of a trading member with a non-trading member company resulting in
the change in controlling interest and/ or control of the trading member;
ii.
takeover of the trading member company by non-trading member(s) resulting in change in
controlling interest and/ or control; and
Explanation I
For the purpose of sub-clauses (i) and (ii) above, the term ‘controlling interest’ and ‘change in
control’ shall have such meaning as defined by SEBI from time to time.
For the purpose of the clauses (b) to (d), the term ‘trading member’ shall to theextent applicable, include a
shareholder of atrading member.
2712
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
e)
Without prejudice to any other provision of the Rules, the trading membership may be suspended, for such
period as the relevant authority may deem fit, in the following circumstances:
i.
Upona shareholder holding at least 51% of shares in the capital of a trading member, in the
opinion of the relevant authority, being rendered incompetent to carry on its business on account
of any disability;
ii.
Upon the death ofa shareholder of a trading member, provided such shareholder is a majority
shareholder in such trading member and during such period, the successor(s) of such shareholder,
may nominate person(s) to take up the stake/ shares of such deceased individual shareholder;
iii.
Upon any deadlock in the management of a trading member, which, in the opinion of the relevant
authority will affect the ability of such trading member to carry on its business. The trading
member shall be entitled to make its representation before the relevant authority, before being
suspended under this sub-clause, but the decision of the relevant authority shall be final.
Explanation I
For the purposes of this sub-clause, the term ‘Deadlock in the Management’ means a situation
wherein there is a loss of confidence or disagreement among the directors/shareholders of a trading
member, which, in the opinion of the relevant authority, will affect or is likely to affect the conduct
of business by the trading member or an equality of vote at a meeting of the directors or
shareholders of a trading member.
f)
Without prejudice to any other provision of the Rules, the trading membership maybe terminated by the
relevant authority if an acceptable nomination or realignment, as the case may be, does not take place to the
satisfaction of the relevant authority, within a period of six months from the date of occurrence of any of
the above events.
g)
The nominee(s), successor(s), or such other persons, as the case may be, shall be entitled to make
theirrepresentation before the relevant authority, before being terminated under clause (f) above. In this
regard, the decision of the relevant authority shall be final.
16)
The membership right does not confer any ownership right in the Exchange and the same only constitute a personal
privilege granted to a trading member by the Exchange.
17)
A trading member shall not transfer either by way of sale, gift or by any other mode whatsoever, assign, mortgage,
pledge, hypothecate or charge its right of membership or any rights or privileges attached thereto and no such
attempted transfer, assignment, mortgage, pledge, hypothecation or charge shall be effective as against the Exchange
for any purpose, nor shall any right or interest in any trading membership other than the personal right or interest of
a trading member therein be recognised by the Exchange. The relevant authority shall expel any trading member of
the Exchange who acts or attempts to act in violation of the provisions of this Rule.
Termination of Membership
18) (a) Any trading member may cease to be a member, if one or more of the following occurs:
(i)
by expulsion in accordance with the provisions contained in the Rules, Bye Laws and Regulations;
(ii)
by being declared a defaulter in accordance with the Rules, Bye Laws andRegulations of the Exchange;
(iii)
by winding up or dissolution in the case of a company or a body corporate;
(iv)
by withdrawal of permission granted by SEBI or as directed by SEBI;
(v)
byviolation of any applicable law or attracting any disqualification/s which warrants the cessation of the
membership right.
(b)Liability of Past Members
A trading member who shall for any reason cease to be a trading member of the Exchange shall nevertheless remain
liable for and shall pay to the Exchange all monies which at the time of its ceasing to be a trading member shall have
been due by it to the Exchange or to the clearing corporation.
Resignation
19) (a) A trading member who intends to resign from the trading membership of the Exchange shall address to the
Exchange a written notice to that effect whichshall be displayed on the trading system or on the website of the
Exchange or at such places as the relevant authority deem appropriate.
(b) Any member of the Exchange objecting to any such resignation shallcommunicate the grounds of its objection to the
relevant authority by a letter within such period as may be specified by the relevant authority from time to time.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2713
(c) The relevant authority may accept the resignation of a member either unconditionally or on such
conditions as it may think fit or may refuse to accept such resignation and in particular may refuse to accept such
resignation until it is satisfied that all the conditions including satisfaction of all outstanding transactions iscomplied
with by such member.
Claims against ceased Member
20) (a)When a trading memberintends to transfer its trading membership right in favour of an another entity, all thedebts,
liabilities, obligations and claims under the Rules, Bye-laws and Regulations shall be paid and satisfied in full or the
new entity undertakes to fulfill the liabilities/obligations of the trading member, as may be directed by the relevant
authority.
Failure to pay Charges
21)
Save as otherwise provided in the Bye Laws, Rules and Regulations of the Exchange if a trading member fails to
pay its annual subscription, fees, charges or other monies which may be due by it to the Exchange within such
time as the relevant authority may prescribe from time to time after notice in writing has been served upon it by the
Exchange, the trading member may be suspended by the relevant authority until it makes payment and if within a
further period of fifteen days if it fails to make such payment, then such trading member may be expelled by the
relevant authority.
Criteria for Continuation of Admission
22)
The relevant authority shall from time to time prescribe conditions and requirements to be complied with by a
trading member for being able to continue to trade on the Exchange which may, inter alia, include maintenance
of a minimum net-worth, deposit including membership deposit and capital adequacy, renewal of certification, if
any, payment of annual fees, otherfees, charges etc. The trading membership of any person/entity who/which fails to
meet these requirements may be liable to be terminated.
Additional conditions for Trading Member
23)
Apart from the conditions/requirements prescribed in the Rules, Bye-laws and Regulations, a trading member shall
comply with such additional conditions as may be prescribed by the relevant authority from time to time, including
seeking prior permission of the relevant authority for change in name, memorandum and articles of association of
the company, its capital and shareholding pattern of such trading member.
If the trading member does not comply with and adhere to any order or direction or conditions imposed at the time of
considering its application/request, the relevant authority shall take appropriate disciplinary proceedings against such
trading member.
Readmission of Defaulters
24)
A trading member’s right of membership shall lapse and vest with the Exchange immediately upon such member
being declared a defaulter. The member who has been declared as a defaulter shall forfeit all its rights and privileges
as a member of the Exchange, including any right to use of or any claim upon or any interest in any property or
funds with the Exchange, if any.
25)
Subject to all applicable laws in force for the time being, a member declared as a defaulter may be re-admitted in
accordance with such procedure and on such terms and conditions as the Exchange may prescribe from time to time,
in its absolute discretion.
Provided further that, in case, a defaulter is re-admitted, any proceedings/ actions/steps taken by the Exchange for
declaring a member as a defaulter& during the period when it continued to remain a defaulter shall not be invalid
and shall not be questioned or challenged by any party.
26)
The relevant authority may readmit only such defaulter who in its opinion:
a)
has paid up all dues to the Exchange, clearing corporation, SEBI,other trading members and constituents
and such other dues and liabilities payable under the Rules, Bye Laws and Regulations of the Exchange;
b)
has no bankruptcy proceedings against it in a court in India or abroad or has not been declared bankrupt by
any court in India or abroad;
c)
had defaulted owing to the default of principals whom it might have reasonablyexpected to be good for
their commitments;
d)
has not been guilty of bad faith or breach of the Rules, Bye Laws and Regulationsof the Exchange;
e)
has been irreproachable in its general conduct;
f)
meets all the eligibility criteria for admission as a Member.
2714
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Chapter –IV
DISCIPLINARY PROCEEDINGS, PENALTIES, SUSPENSION AND EXPULSION
Disciplinary Jurisdiction
1)
The relevant authority may expel or suspend and/or fine under censure and/or warnand/or withdraw any of the
membership rights of a member if it be guilty of contravention, non-compliance, disobedience, disregard or evasion
of any of the Bye Laws, Rules and Regulations or of any resolutions, orders, notices, directions or decisions or
rulings of the Exchange or the relevant authority or of any other Committee or officer of the Exchange authorised in
that behalf or of any conduct, proceeding or method of business which the relevant authority in its absolute
discretion deems dishonorable, disgraceful or unbecoming a member or inconsistent with just and equitable
principles of trade or detrimental to the interests, good name or welfare of the Exchange or prejudicial or subversive
to its objects and purposes.
Penalty for Misconduct, Un-businesslike Conduct and Unprofessional Conduct
2)
In particular and without in any way limiting or prejudicing the generality of the provisions in Rule (1) above, a
member shall be liable to expulsion or suspension or withdrawal of all or any of its membership rights and/or to
payment of a fine and/or to be censured, reprimanded or warned for any misconduct, un-businesslike conduct or
unprofessional conduct in the sense of the provision in that behalf contained herein.
Misconduct
3)
A member shall be deemed guilty of misconduct for any of the following orsimilar acts or omissions namely:
a)
Fraud: If it is convicted of a criminal offence or commits fraud or a fraudulent act which in the opinion of
the relevant authority renders it unfit to be a trading member;
b)
Violation: If it has violated provisions of any statute governing the activities, business and operations of the
Exchange, members and securities business in general;
c)
Improper Conduct: If in the opinion of the relevant authority it is guilty of dishonorable or disgraceful or
disorderly or improper conduct on the Exchange or of willfully obstructing the business of the Exchange;
d)
Breach of Rules, Bye Laws and Regulations: If it shields or assists or omits to report anymember whom it
has known to have committed a breach or evasion of any Rule, Bye-law and Regulation or of any
resolution, order, notice or direction thereunder of the relevant authority or of any Committee or officer or
the Exchange authorized in that behalf;
e)
Failure to comply with Resolutions : If it contravenes or refuses or fails to comply with or abide by any
resolution, order, notice, direction, decision or ruling of the relevant authority or of any Committee or
officer of the Exchange or other person authorised in that behalf under the Rules, Bye Laws and
Regulations;
f)
Failure to testify or give information : If it neglects or fails or refuses to submit to the relevant authority or
to a Committee or an officer of the Exchangeauthorised in that behalf, such books, correspondence,
documents and papers or any part thereof as may be required to be produced or to appeal and testify before
or cause any of its attorneys, agents, authorised representatives or employees to appear and testify before
the relevant authority or such Committee or officer of the Exchange or other person authorised in that
behalf;
g)
Failure to submit Special Returns: If it neglects or fails or refuses to submit to therelevant authority within
the time notified in that behalf special returns in such form as the relevant authority may from time to time
prescribe together with such other information as the relevant authority may require whenever
circumstances arise which in the opinion of the relevant authority make it desirable that such special returns
or information should be furnished by any or all the members;
h)
Failure to submit Audited Accounts: If it neglects or fails or refuses to submit its audited accounts to the
Exchange within such time as may be prescribed by the relevantauthority from time to time.
i)
Failure to compare or submit accounts with Defaulter: If it neglects or fails to compare its accounts with the
Defaulter’sCommittee or to submit to it a statement of its accounts with a defaulter or a certificate that it
has no such account or if it makes a false or misleading statement therein;
j)
False or misleading Returns : If it neglects or fails or refuses to submit or makesany false or misleading
statement in its forms or returns required to besubmitted to the Exchange under the Rules, Bye Laws and
Regulations;
k)
Vexatious
complaints:
If
it
or
its
agent/sub
–
broker/
remisier/
authorized
person/legal
representative/employee brings before the relevant authority or a committee, complaint or suit which in the
opinion of the relevant authority/committee is frivolous, vexatious or malicious;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2715
l)
Failure to pay dues and fees: If it fails to pay its subscription, fees, or any other money which may be due
by it or any fine or penalty imposed on it.
Unbusinesslike Conduct
4)
A member shall be deemed guilty of unbusinesslike conduct for any of thefollowing or similar acts or omissions
namely:
a)
Fictitious Name: If it transacts its own business or the business of its constituent in fictitious names;
b)
Fictitious Dealings: If it makes a fictitious transaction or gives an order for the purchase or sale of
securities the execution which does not involve change ofownership or executes such an order with
knowledge of its character;
c)
Circulation of rumours: If it, in any manner, circulates or causes to be circulated,any rumours;
d)
Prejudicial Business: If it makes or assists in making or with such knowledge is aparty to or assists in
carrying out any plan or scheme for the making of anypurchases or sales or offers of purchase or sale of
securities for the purpose ofupsetting the equilibrium of the market or bringing about a condition in
whichprices will not fairly reflect market values;
e)
Market Manipulation and Rigging : If it, directly or indirectly, alone or with other persons/entities, effects
series of transactions in any security to create actual or apparent active trading in such security or raising or
depressing the prices of such security for the purpose of inducing purchase or sale of such security by
others;
f)
Unwarrantable Business: If it engages in reckless or unwarrantable or unbusinesslike dealings
in the market or effects purchases or sales for itsconstituent’s account or for any account in
which it is directly or indirectly interested which purchases or sales are excessive in view of its
constituent’s or its own means and financial resources or in view of the market for such security;
g)
Compromise: If it connives at a private failure of a member or accepts lessthan a full and bona fide money
payment in settlement of a debt due by a member arising out of a transaction in securities;
h)
Failure to carry out transactions with constituents: If it fails in the opinion of the relevant authority to carry
out its committed transactions with its constituents;
Unprofessional Conduct
5)
A member shall be deemed guilty of unprofessional conduct for any of thefollowing or similar acts or omissions
namely:
a)
Business in Securities in which dealings not permitted: If it enters into dealings insecurities in which
dealings are not permitted;
b)
Business for defaulting constituent: If it deals or transacts business directly or indirectly or executes an
order for a constituent who has within its knowledge failed to carry out engagements relating to securities
and is in default to another member, unless such constituent shall have made a satisfactory
arrangement with the member who is its creditor;
c)
Business for Insolvent: If without first obtaining the consent of the relevant authority it directly or
indirectly is interested in or associated in business with or transacts any business with or for any
individual/entity who/which has been bankrupt or insolvent even though such entity/individual shall have
obtained its final discharge from an Insolvency Court;
d)
Business without permission when under suspension: If without the permission of the relevant authority it
does business on its own account or on account of a principal with or through a member during the period it
is required by the relevant authority to suspend business on the Exchange;
e)
Business for or with suspended, expelled and defaulter members : If without the special permission of the
relevant authority it shares brokerage with or carries on business or makes any deal for or with any trading
member who has been suspended, expelled or declared a defaulter;
f)
Business for employees of other members: If it transacts business directly or indirectly for or with or
executes an order for an authorized representative or employee of another trading member without the
written consent of such employing trading member;
g)
Business for Stock Exchange employees: If it makes a speculative transaction in which an employee of the
Exchange is directly or indirectly interested;
h)
Advertisement: If it advertises for business purposes or issues regularly circular orother business
communications to persons other than its own constituents, trading members of the Exchange, Banks and
2716
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Joint Stock Companies or publishes pamphlets, circular or any other literature or report or information
relating to the stock markets without the prior written permission of the Exchange or in contravention of the
advertisement code prescribed by the Exchange;
i)
Evasion of Margin Requirements: If it willfully evades or attempts to evade or assists in evading the margin
requirements prescribed in these Bye Laws and Regulations;
j)
Brokerage Charge: If it willfully deviates from or evades or attempts to evade the Bye Laws and
Regulations relating to charging and sharing of brokerage.
k)
Dealings with entities prohibited to buy or sell or deal in securities market: If it deals, directly or indirectly,
in the course of its business with or transacts any business with or for any entity, which has been prohibited
by SEBI to buy or sell or deal in the securities market.
Member’s responsibility for Agents and Employees
6)
A member shall be fully responsible for the acts and omissions of its officials, attorneys, agents, authorised
representatives and employees and if any such act or omission be held by the relevant authority to be one which if
committed or omitted by the member would subject it to any of the penalties as provided in the Bye Laws, Rules and
Regulations of the Exchange then such member shall be liable thereforto the same extent as if such act or omission
had been done or omitted by itself.
Suspension on failure to provide margin deposit and/or Capital Adequacy requirements
7)
The relevant authority shall require a member to suspend its business when it fails to provide or maintain the deposit
and/or meet capital adequacy norms as provided in these Rules, Bye Laws, and Regulations and/or as prescribed by
relevant authority.The suspension of business shall continue until the member furnishes the necessary deposits and/
or meets capital adequacy requirements. The relevant authority may expel a member acting in contravention of this
provision.
Suspension of Business
8)
The relevant authority may require a member to suspend its business in part orin whole:
a)
Prejudicial Business: When in the opinion of the relevant authority, themember conducts business in a
manner prejudicial to the Exchange by making purchases or sales of securities or offers to purchase or sell
securities for the purpose of upsetting equilibrium of the market or bringing about a condition of
demoralisation in which prices will not fairly reflect market values, or
b)
Unwarrantable Business: When in the opinion of the relevant authority it engages in unwarrantable
business or effects purchases or sales for its constituent’s account or for any account in which it is directly
or indirectly interested which purchases or sales are excessive in view of its constituent’s or its own means
and financial resources or in view of the market for such security, or
c)
Unsatisfactory Financial Condition: When in the opinion of the relevant authorityit is in such financial
condition that it cannot be permitted to do business with safety to its creditors or the Exchange.
Removal of Suspension
9)
The suspension of business under clause (8) above shall continue until the member has been allowed by the relevant
authority to resume business on its paying such deposit or on its doing such act or providing such thing as the
relevant authority may require.
Penalty for Contravention
10)
A member who is required to suspend its business shall be expelled by the relevant authority if it acts in
contravention of this provision.
Members and others to testify and give information
11)
A member shall appear and testify before and cause its attorneys, agents, authorised representatives and employees
to appear and testify before the relevant authority or before other committee(s) or an officer of the Exchange
authorised in that behalf and shall produce before the relevant authority or before other Committee(s) or an officer
of the Exchange authorised in that behalf, such books, correspondence, documents, papers and records or any part
thereof which may be in its possession and which may be deemed relevant or material to any matter under inquiry or
investigation.
Permission necessary for Legal Representation
12)
No person shall have the right to be represented by professional counsel, attorney, advocate or other representative
in any investigation or hearing before the relevant authority or any other Committee unless the relevant authority or
other Committee so permits.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2717
Explanation before suspension or expulsion
13)
A member shall be entitled to be summoned before the relevant authority andafforded an opportunity for
explanation before being suspended or expelled but in allcases the findings of the relevant authority shall be final
and conclusive.
Temporary Suspension
13A)
(a)
Notwithstanding what is contained in clause (13) herein above if in the opinion of the Managing
Director/relevant authority, it is necessary to do so, he/it may, for reasons to be recorded in writing,
temporarily suspend a member, pending completion of the proceedings for suspension under this chapter by
the relevant authority, and no notice of hearing shall be required for such temporary suspension and such
temporary suspension shall have the same consequences of suspension under this chapter.
(b)
A notice to show cause shall be issued to the member within seven workingdays of such temporary
suspension.
(c)
Any
such
temporary
suspension
may
be
revoked
at
the
discretion
of
the
relevant authority, for reasons to be recorded in writing, if the relevant authority is satisfied that the
circumstances leading to the formations of opinion of the relevant authority to effect temporary suspension,
have ceased to exist or are satisfactorily resolved.
(d)
A member aggrieved by the temporary suspension may appeal to such authority as may be specified,
provided that such appeal shall not automatically suspend the temporary suspension unless otherwise
directed by the relevant authority.
Effect of suspension of registration by SEBI
13B)
Notwithstanding anything contained in Rules and Byelaws of the Exchange, if theregistration of a member is
suspended by SEBI, such member shall ipso facto stand suspended from the membership for the period of
suspension, so imposed by SEBI or till such suspension is in force.
Imposition of Penalties
14)
The penalty of suspension, withdrawal of all or any of the membership rights, fine,censure or warning may be
inflicted singly or conjointly by the relevant authority.
Pre-determination of Penalties
15)
The relevant authority shall have the power to pre-determine the penalties, the period of anysuspension, the
withdrawal of particular membership rights and the amount of any fine that would be imposed on contravention,
non-compliance, disobedience, disregard or evasion of any Rules, Bye Laws or Regulation or of any resolution,
order, notice, direction, decision or ruling thereunder of the Exchange, the relevant authority or of any other
Committee or officer of the Exchange authorised in that behalf.
Commutation
16)
Subject to the provision of the Rules, Bye-laws and Regulations of the Exchange, circulars, notices and directive
made under therein, the relevant authority in its discretion may in any case suspend a member in lieu of the penalty
of expulsion or may withdraw all or any of the membership right or impose a fine in lieu of the penalty of
suspension or expulsion and may direct that the guilty member be censured or warned or may reduce or remit any
such penalty on such terms and conditions as it deems fair and equitable.
Reconsideration/Review
17)
Subject to the provisions of the Rules, Bye-laws and Regulations of the Exchange circulars, notices and directive
made under therein, the relevant authority, on an appeal filed by the member concerned within period of 90 days
from the date of communication of decision of the relevant authority to the member, may reconsider and may
rescind, revoke or modify its decision withdrawing all or any of the membership right or fining, censuring or
warning any member. In a like manner the relevant authority may rescind, revoke or modify its decision expelling or
suspending any trading member within the said period.
Failure to pay fines and penalties
18)
If a member fails to pay any fine or penalty imposed on it within such period asprescribed from time to time by the
relevant authority after notice in writing has been served on it,such member may be suspended by the relevant
authority until it makes payment. If such suspended member fails to make the payment within such further period as
prescribed from time to time, thenit may be expelled by the relevant authority.
2718
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Consequence of Suspension
19)
The suspension of a member shall have the following consequences namely:
a)
Suspension of Membership Right: The suspended member shall during the terms of its suspension be
deprived of and excluded from all the rights and privileges of membership including the right to attend or
vote at any meeting, but it may be proceeded against by the relevant authority for any offence committed
by it either before or after its suspension and the relevant authority shall not be debarred from taking
cognizance of and adjudicating on or dealing with any claim made against it by other members;
b)
Rights of creditors unimpaired: The suspension shall not affect the rights of the members who are creditors
of the suspended member;
c)
Fulfillment of Contracts: The suspended member shall be bound to fulfillcontracts outstanding at the time
of its suspension;
d)
Further business prohibited: The suspended member shall not during the terms of its suspension make any
trade or transact any business with or through a member or clear or settle trades; provided that it may with
the permission of therelevant authority close with or through a member the transactions outstanding at the
time of its suspension;
e)
Members not to deal with suspended members: No member shall transact business foror with or share
brokerage with a suspended member during the terms of its suspension except with the previous permission
of the relevant authority.
Consequences of Expulsion
20)
The expulsion of a member shall have the following consequences namely:
a)
Membership Right forfeited: The expelled member shall forfeit to the Exchange its right of membership
and all rights and privileges asa member of the Exchange including any right to nominate, to the use of or
any claim upon or any interest in any property or funds with the Exchange and all of the above shall
automatically vest in the Exchange. However, anyliability of any such member to the Exchange/clearing
corporation or to any member or under the Rules, Byelaws and Regulations shall continue and remain
unaffected by its expulsion;
b)
Office vacated: The expulsion shall create a vacancy in any office or position held by the expelled member;
c)
Rights of Creditors unimpaired: The expulsion shall not affect the rights of the members who are creditors
of the expelled member;
d)
Fulfillment of Contracts: The expelled member shall be bound to fulfill transactions outstanding at the
time of its expulsion and it may with the permission of the relevant authority close such outstanding
transactions with or through a member;
e)
Members not to deal: No member shall transact business for orwith or share brokerage with the expelled
member except with the previous permission of the relevant authority.
f)
Consequences of declaration of defaulter to follow: The provisions of Chapter XIV of the Byelaws
pertaining to default shall become applicable to the member expelled from the Exchange as if such member
has been declared a defaulter.
Expulsion Rules to Apply
21)
When a member ceases to be a member under the provisions of the Rules, Bye Laws or Regulations otherwise than
by default or resignation, he/it shall be treated asexpelled by the relevant authority and in that event all the
provisions relating to expulsion contained in these Rules shall apply to such trading member in all respects.
Suspension of Business
22)
a) The relevant authority shall require a member to suspend its business whenit fails to maintain or provide further
security as prescribed in the Bye Laws and Regulations and the suspension shall continue until it pays the
necessary amount by way of security.
b) Penalty for Contravention: A member who is required to suspend itsbusiness under clause (a) shall be expelled
by the relevant authority if it acts in contravention of the provisions of the Rules, Bye Laws and Regulations.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2719
Forfeited or Lapsed Right of Membership
23)
When a right of membership is forfeited to or vest in the Exchange under any Rule, Bye-law or Regulation of the
Exchange for the time being in force, it shall belong absolutely to the Exchange free of all rights, claims or interest
of such member or any person claiming through such member and the relevant authority shall be entitled to deal
with or dispose of such right of membership as it may think fit.
Notice of Penalty and suspension of Business
24)
Notice shall be given to the member concerned and to the members in general by placing a notice on the
system, of expulsion or suspension or default of or of the suspension of business by a member or of any other
penalty imposed on it or on its attorneys, agents, authorised representatives or other employees. The relevant
authority may in its absolute discretion and in such manner as it thinks fit notify or cause to be notified to the
members or to the public that the person named in such notification has been expelled, suspended, penalised or
declared a defaulter or has suspended its business or ceased to be a member. No action or other proceedings shall in
any circumstances be maintainable by such person against the Exchange or the relevant authority or any officer or
employee of the Exchange for the publication or circulation of such notification.
25)
The relevant authority for the purpose of this Chapter shall be the Disciplinary ActionCommittee as may be
constituted by the Board from time to time in accordance with the directions and circulars issued by SEBI, if any.
26)
The Disciplinary Action Committee may delegate all or any of the following powers tothe Managing Director:-
a)
imposing monetary penalties, issuing warning or advise on/to members in terms of uniform scale or
structure of penalties or other action, as specified by the Exchange through circulars issued to
members;
b)
taking penal action against members including suspension or cancellation of membership arising out
of directions issued by SEBI/ any other relevant authority;
c)
expulsion of members under the Rules and Bye-laws of the Exchange.
Chapter V
Miscellaneous
1.1
Rules and Bye-laws made under SCRA
These Rules, and Bye-laws made thereunder, are made under the provisions of the Securities Laws applicable to
Exchange in the IFSC.
1.2
Title
These Rules, and the Bye-Laws and Regulations made pursuant hereto, shall collectively be referred to as “Rules,
Bye-Laws and Regulations of the Exchange”.
1.3
Jurisdiction
Save and except as specifically provided otherwise, the Rules, Bye-laws and Regulations shall be subject to the
exclusive jurisdiction of the Courts exercising jurisdiction over International Financial Services Centreirrespective
of the location of the place of business of the members and clients in India or the place where the concerned
transaction may have taken place.
1.4
Other Laws and Regulations to Supplement
The Rules, Bye-laws and Regulations shall be in addition to, and shall not prejudice the application of the provisions
of the Securities and Exchange Board of India (International Financial Services Centres) Guidelines, 2015,
Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 (SCRA), the Securities Contracts (Regulation) Rules, 1957 (SCRR), the
Securities and Exchange Board of India Act, 1992 (SEBI) andthe Rules and Regulations made there under, and the
directions and/or circulars issued by Reserve Bank of India, SEBI or any other regulatory authority.
1.5
Power to provide clarification:
In case of any difficulty in implementing the provisions of these Rules, Bye-laws and Regulations, the
Exchange/relevant authority has the power to provide clarification, if the circumstances demand and such
clarification shall be final and binding all persons.
For India International Clearing Corporation (IFSC) Limited
BALASUBRAMANIAM VENKATARAMANI
Director
2720
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Pursuant to the direction by SEBI, the Bye-laws hereinunder are required to be published in the Gazette of India and Official
Gazette of the State of Gujarat.
Bye-laws
CHAPTER- I
DEFINITIONS
(1)
“Board of Directors” or “Board" means Board of Directors of the Exchange;
(2)
“Bye-laws” means bye-laws of the Exchange for the time being in force and any amendments made thereto from
time to time
(3)
“Clearing Corporation” means the India International Clearing Corporation (IFSC) Limited;
(4)
“Clearing Member” shall mean a person/entity who/which has been admitted as a member by the Clearing
Corporationto clear or settle trades executed on the platform of the Exchange;
(5)
“Client” or “Constituent” shall mean and include a person/entity who has agreed to avail the services of the member
of the Exchange in accordance with the applicable guidelines, instructions orcirculars issued by the SEBI from time
to time;
(6)
“Committee/s" mean the committees formed by the Board of Directors of the Exchange in accordance with its bye-
laws and rules ordecision of the relevant authority or as directed by SEBI from time to time;
(7)
“Contract” means a contract for or relating to the purchase or sale of any Security through the platform of the
Exchange; and may also be called asa“transaction”, “dealing” or “bargain”;
(8)
“Deal” means, unless the context indicates otherwise, deals which are admitted to be traded on the platform of the
Exchange and cleared and settled through the Clearing Corporation;
(9)
“Exchange” means the India International Exchange (IFSC) Limited;
(10) “Guidelines” shall mean the Securities and Exchange Board of India (International Financial Services Centres)
Guidelines, 2015 in force from time to time;
(11) “International Financial Service Centres” or “IFSC” shall mean the International Financial Service Centresor IFSC
located at Gandhinagar, Gujarat;
(12)
“Issuer”shall mean a corporate body permitted to issue securities in accordance with the Guidelines and other
applicable regulations, circulars in the IFSC;
(13)
“Market-Maker” means an entity permitted by the Exchange for market making in securities;
(14)
“Member/s” as the context may require, means either the Trading Member or the Clearing Member or both;
(15)
“Official List of Exchange securities” means the list of securities which are listed and/or permitted to be traded on
the platform of Exchange;
(16)
“Security/ies” shall mean the securities that are permitted to be dealt within a stock exchange operating in IFSC in
accordance with the guidelines;
(17)
“RBI” means the Reserve Bank of India;
(18)
“Regulations”, unless the context indicates otherwise, includes business rules, circulars, notices, code of conduct and
such other regulations prescribed by the relevant authority from time to time inter alia, for the administration and
operations of the Exchange;
(19) “Relevant Authority” shall mean the Board, Securities and Exchange Board of India, Managing Director ofthe
Exchange , clearing corporation, such other person or committee, as the context may admit or require, or any
person/committee as may be specified by the Board from time to time;
(20)
“Rules”, unless the context indicates otherwise, means the rules framed by the Exchange from time to time in
accordance with the provisions of the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 Securities and Exchange Board
of India (International Financial Services Centres) Guidelines, 2015 or in accordance with the directions of
Securities and Exchange Board of India from time to time;
(21) “SEBI Act” shall mean the Securities and Exchange Board of India Act, 1992 (Act No.15 of 1992);
(22) “SEBI” means the Securities and Exchange Board of India established under Section 3 of Securities and Exchange
Board of India Act, 1992;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2721
(23) “SCRA” mean the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 (Act No.42 of 1956);
(24) “SCRR” mean the Securities Contracts (Regulation) Rules, 1957;
(25) “Securities Laws” includes the SCRA, SEBI Act, Depositories Act 1996, Companies Act 2013, such other Acts,
Regulations and Rules framed thereunder and any statutory modification or re-enactment thereto, the circulars,
notifications, directives, guidelines made or issued thereunder by Central Government or SEBI or any other
concerned authority to facilitate and regulate the financial services relating to securities market in Special
Economic Zone from time to time;
(26) “SECC Regulations” means the Securities Contracts (Regulation) (Stock Exchanges and Clearing Corporations)
Regulations, 2012;
(27) “SEZ Act” means the Special Economic Zones Act, 2005;
(28)
“Settlement Guarantee Fund” means a fund established and maintained in accordance with the relevant provisions of
the Bye-Laws of the Clearing Corporation;
(29) “Trading system/platform of the Exchange” means a system which makes available to the trading members by
whatever method, quotations of securities and disseminates information regarding trades effected, volumes, etc. and
such other notifications as may be placed thereon;
(30) “Trading Member” means any person/entity which is admitted as a member of the Exchange and the term “Trading
Membership” shall be construed accordingly;
(31) “Trading Segment” means the segment as may be specified by the Exchange from time to time;
(32)
Unless in the context it is explicitly stated otherwise, all words and expressions used in the Rules
andRegulations but not defined, and defined in the following, shall have the meanings respectively assigned to
them under the:
a.
The Securities Contract (Regulations) Act, 1956 and the Rules/Regulations made there-under
b.
The Securities and Exchange Board of India Act, 1992 and the Regulations made there-under
c.
The Depositories Act, 1996 and the Regulations framed there under
d.
The Companies Act, 1956/the Companies Act, 2013
e.
Rules and the Byelawsof the Exchange
f.
Rules, Byelaws and/or the Regulations of the Clearing Corporation.
In case a term is defined in more than one of the above, then such term will derive its meaning from the statute
(along with the Rules, Bye-laws and/or Regulations) provided prior in the order above, unless it is explicitly stated
otherwise.
(33) Headings shall not affect the construction or interpretation of any Rule;
(34) Words importing masculine gender shall include feminine gender and vice versa and neutral gender in the case of
companies, corporations, firms, etc., unless the context otherwise requires. Any defined term herein may or may not
be capitalized in the Rules Byelaws and the Regulations and shall not convey a different meaning merely by reason
of non-capitalistion of such term, unless the context requires otherwise.
CHAPTER II
TRADING SEGMENTS
(1)
The Exchange may determine to have one or more trading segments as it may deem fit and proper from out of the
trading segments in respect of which SEBI has granted its approval to the Exchange.
(2)
The securities which will be eligible for admission to different trading segments will be specified by the relevant
authority from time to time.
CHAPTER III
COMMITTEE(S)
(1)
Committee(s) shall be appointed by the Board in accordance with the procedure laid down in the Rules and in the
Articles of Association of the Exchange or as specified by SEBI. The role of each Committee shall be as determined
by the Board or SEBI.
(2)
The Board may constitute Committee(s) for its trading segment which shall have such responsibility and power as
delegated by the Board from time to time.
2722
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
CHAPTER IV
REGULATIONS
(1)
The Board or the relevant authority may prescribe Regulations from time to time for regulating the operations of the
Exchange and/or its members.
(2)
Without prejudice to the generality of Bye law (1) above, the Board or the relevant authority may prescribe
Regulations from time to time, inter alia, with respect to:
(a)
norms, procedures, terms and conditions to be complied with for inclusion of securities in the Official List
of Exchange’ssecurities;
(b)
fees payable by an Issuer for inclusion and continued inclusion in the Official List of Exchange’sSecurities;
(c)
norms, procedures, terms and conditions for admission to dealings, suspension of trading and delisting of
the securities;
(d)
norms and procedures for admission of members, surrender of membership rights of members and
continuance as members;
(e)
norms and procedures for approval of market- makers;
(f)
forms and conditions of contracts to be entered into, and the time, mode and manner for performance of
contracts between trading members inter se or between trading members and their constituents;
(g)
determination from time to time, of fees, system usage charges, deposits, margins and other monies
payableby members and by Issuers whose securities are admitted/to be admitted to dealings on the
Exchange and the scale of brokerage chargeable by trading members;
(h)
prescription, from time to time, of capital adequacy and other norms which shall be required to be
maintained by members;
(i)
supervision of the market and promulgation of such business rules/circulars and codes of conduct as it may
deem fit;
(j)
maintenance of records and books of accounts by members as it may deem fit and records as required under
applicable laws;
(k)
inspection of members and audit of records and books of accounts of members;
(l)
prescription, from time to time, and administration of penalties, fines and other consequences, including
suspension/expulsion for defaults or violation of any requirements and codes of conduct and criteria for
readmission, if any, promulgated hereunder;
(m)
disciplinary action/procedures against any member;
(n)
settlement of disputes, complaints, claims arising between members inter-se as well as between members
and persons who are not trading members relating to any transaction in securities made on the
Exchangeincluding settlement by arbitration or conciliation as allowed in the IFSC;
(o)
administration, maintenance and investment of the corpus of the fund(s) set up by the Exchange including
Investor Protection Fund, to the extent permissible;
(p)
norms and procedures for settlement and clearing of deals, including establishment and functioning of
clearing corporation or providing other arrangements for clearing and settlement;
(q)
norms, procedures, terms and conditions for registration and continuance of registration of members in
securities borrowing and lending scheme;
(r)
norms and procedures in respect of, incidental or consequential to closing out of contracts, deals or
transactions;
(s)
dissemination of information, announcements to be placed on the trading system or otherwise;
(t)
norms and procedure for admission, continuance and discontinuance of various category(s) of market
participants such as remisier, authorized clerk, constituted attorney, authorized persons, etc;
(u)
any other matter as may be decided by the Board/relevant authority.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2723
CHAPTER V
DEALINGS IN SECURITIES
Dealings Allowed
(1)
Dealings in securities shall be permitted on the Exchange as provided in these Bye Laws and Regulations and save
as so provided, no other dealings shall be permitted.
Admission of Securities to Dealings
(2)
(a)
Admission to dealings in securities which are listed or permitted to be traded shall be in accordance with
theprovisions prescribed by the Exchange in its Rules, Bye laws, Regulations or in accordance with such
other requirements as may be specified by the relevant authorityin that behalf from time to time.
(b)
Admission of securities to listing on the Exchange shall be inaccordance with provisions prescribed in these
Bye Laws or Regulations or in accordance with the requirements specified by the relevant authority from
time to time in that behalf.
(c)
The relevant authority may admit from time to time securities which are listed or permitted to be traded on
other stock exchange/s.
Dealings in Securities Dealt on other Stock Exchanges
(3)
Without prejudice to the generality of Byelaw (2) above of this Chapter, the relevant authority may in its discretion
and subject to such conditions as it may deem proper, permit dealings in any securities which are either listed or
admitted to dealings on any other stock exchange or the dealings in which are regularly allowed on the other stock
exchanges.
Application for Admission to Listing
(4)
Application for admission of securities to listing on the Exchange shall be made to the Exchange in such manner
along with requisite fees, if any, as prescribed by the relevant authority from time to time.
The issuer shall be required to make an application for admission of securities to listing to the Exchange in such
manner as may be prescribed by the relevant authority regardless that the securities previously issued by the issuer is
already listed on the Exchange.
Conditions and Requirements of Listing
(5)
The relevant authority may not grant admission to listing of the securities of an issuer unless it complies with the
applicable laws (including the rules/regulations/ circulars/direction issued by SEBI/RBI from time to time),
conditions and requirements prescribed in the Bye Laws and Regulations, the listing agreement, if any and such
other conditions and requirements as prescribed by the relevant authority from time to time.
Subject to provisions of the applicable law, the relevant authority may waive or dispense with any of the listing
requirements specified by the relevant authority or which the relevant authority is permitted under any law, rules,
regulations, order, direction, circulars or notification issued by SEBI from time to time.
Refusal of Admission to Listing
(6)
The relevant authority may, in its discretion, either approve (subject to such terms as it deems proper) the
application for listing of securities on the Exchange, or defer the consideration and/or decision thereon (subject to
such terms, conditions and compliances as the relevant authority may specify), or may altogether reject the
application for listing of securities.
Fees
(7)
Issuers desiring listing of securities on the Exchange shall pay such listing and such other fees and such other
deposits as the relevant authority may from time to time determine.
Dealings in Provisional Documents
(8)
The relevant authority may, in its discretion, permit dealings in Provisional Documents on such terms and conditions
as it may deem fit. “Provisional Documents” for purposes of these Bye Laws and Regulations shall mean such
documents as may be determined by the relevant authority from time to time in respect of an issuer whose securities
are sought to be admitted to listing on the Exchange.
Specific Deals
(9)
The relevant authority may permit specific deals to be made in the case of securities not admitted to listing on the
Exchange or which for the time being are prohibited or suspended for dealings.
2724
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Prohibited Dealings
(10)
The relevant authority may suspend or prohibit dealings on the Exchange in any security or securities or any class or
group of securities, for any cause or reason, as it may deem fit or in the interest of securities market and/or as
directed by SEBI/RBI/Central Government.
Action for non-compliance with Listing Requirements.
(11)
(a) Suspension of Admission to Dealings on the Exchange.
In the event of any issuer,whose securities are listed on the Exchange, not complying with the listing
requirements as may be in force from time to time and/or any other conditions that the Exchange may specify
from time to time the Exchange shall be entitled, without prejudice to any other rights and/or remedies that
the Exchange may have against such company in law or under these Rules, Bye-laws and Regulations, to
suspend at any time the admission to dealings on the Exchange granted to any security of such company for
such period or periods as it may determine. At the expiration of the period of suspension the Exchange may
revoke the suspension subject to such conditions as it deems fit.
Without prejudice to above, the Exchange shall be entitled to take all such steps as are necessary to give effect
to direction/order issued by SEBI against the companies whose securities are suspended from trading, on
account of non-compliance with listing requirements.
(b) Without prejudice to what is stated in Bye-law 11(a) above, every listed company shall comply with the
condition of the Listing Agreement as prescribed by Exchange and/or SEBI from time to time and shall be
liable to pay such fine(s) as may be prescribed by Exchange and/or SEBI from time to time for non-
compliance of the Listing Agreement or any of the requirements dealing with listing.
Withdrawal of Admission on Redemption or Conversion
(12)
The relevant authority may, if necessary, withdraw admission to listing and/or dealings granted to securities which
are about to be exchanged or converted into other securities as a result of any scheme of re-organisation or
reconstruction or which being redeemable or convertible securities are about to fall due for redemption or
conversion.
Withdrawal of Admission on Liquidation or Merger
(13)
If any issuer be placed in final or provisional liquidation or is about to be merged into or amalgamated with another
entity, the relevant authority may withdraw the admission to listing and/or dealings on the Exchange granted to its
securities. The relevant authority may accept such evidence as it deems sufficient on such liquidation, merger or
amalgamation. Should the merger or amalgamation fail to take place or should an issuer placed in provisional
liquidation be reinstated and an application be made for readmission of its securities on the Exchange, the relevant
authority shall have the right of approving, refusing or deferring such application on such terms and conditions, as it
may deem fit.
Withdrawal of Admission on the Exchange
(14)
The relevant authority may, where deemed necessary, after giving an opportunity to the issuer, withdraw the
admission to listing on the Exchange granted to its securities either for breach of, or non-compliance with the
applicable laws (including the rules/regulations/circulars/direction issued by SEBI/RBI/relevant authority from time
to time), conditions and requirements prescribed in the Bye Laws and Regulations, the listing agreement and such
other requirements as may be prescribed by the Exchange from time to time.
Readmission on the Exchange
(15)
The relevant authority in its discretion may readmit to listing on the Exchange the securities of an issuer whose
admission had been previously withdrawn subject to conditions as may be prescribed by relevant authority.
Admission to dealings based on differential norms.
(16)
Notwithstanding anything stated herein with regard to conditions for listing/dealing of Securities, the Exchange may
admit to listing and permit dealing in such Securities and of such entities in such manner other than as prescribed
herein provided the same is permitted by SEBI and is in accordance rules/regulation/ circulars/ directions issued by
SEBI/the Exchange from time to time.
CHAPTER VI
TRADING MEMBERS
Appointment and Fees
(1)
(a) The relevant authority may admit any person/entity as a trading member in accordance with the relevant
laws and its Bye Laws, Rules and Regulations from time to time.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2725
(b)
The relevant authority may specify prerequisites, conditions, formats and procedures for application for
admission, continuance, termination, re-admission, etc. of trading members. The relevant authority may, at
its absolute discretion, refuse permission to any applicant to be appointed as a trading member.
(c)
The trading member shall pay such fees, security deposits and other monies as may be specified by the
Board or the relevant authority from time to time, on admission as a trading member and for continued
admission. The fees, security membership deposits, other deposits, other monies and any additional
deposits paid, whether in the form of cash, fixed deposit receipts, bank guarantee, securities or otherwise,
with the Exchange, by a trading member from time to time, shall be subject to a first and paramount lien for
any sum due to the Exchange and all other claims against the trading member for due fulfillment of
engagements, obligations and liabilities of trading members under the Rules, Bye-laws and Regulations,
including any obligation or liability arising out of or incidental to any dealings made on the Exchange.
The Exchange shall be entitled to adjust or appropriate such fees, deposits and other monies for such dues
and claims, notwithstanding any claim against the trading member under any other law or otherwise,
without any reference to the trading member.
(d)
Trading members may trade in the securities either on their own account as principals or on behalf of their
constituents unless otherwise specified by the relevant authority and subject to such conditions which the
relevant authority may prescribe from time to time.
(e)
The relevant authority may create such categories of trading members from time to time as it may deem fit
in accordance with the regulations/guidelines/circulars issued by SEBI, if any.
Conditions for Admission
(2)
(a)
Trading members shall adhere to the Bye Laws, Rules and Regulations of the Exchange and shall comply
with such operational parameters, rulings, notices, circulars, guidelines and instructions of the
Exchange/relevant authority as may be applicable.
(b)
All contract notes issued by trading members for deals on the Exchange shall be in the manner specified by
the Exchange from time to time.
(c)
Trading members shall comply with such requirements as may be specified by SEBI or as prescribed by the
Exchange from time to time with regard to advertisements and issue of circulars in connection with their
activities as trading members.
(d)
Trading members shall furnish declarations relating to such matters and in such forms as may be prescribed
by the relevant authority from time to time.
(e)
Trading members shall furnish to the Exchange an Auditors' Certificate in such form and at such intervals
certifying that the requirements specified/prescribed from time to time by Exchange pertaining to their
operations have been complied with.
(f)
Trading members shall furnish such information and periodic returns pertaining to their operations as may
be required by the Exchange from time to time.
(g)
Trading members shall furnish audited and/or unaudited financial or quantitative information and
statements as may be required by the Exchange from time to time.
(h)
Trading members shall extend full co-operation and furnish such information and explanation as may be
required for the purpose of any inspection or audit authorised by the relevant authority or other authorised
official of the Exchange into or with regard to any trades, dealings, their settlement, accounting and/or
other related matters.
(i)
A trading member shall not deal with sub-brokers who are not registered with SEBI nor allow operation of
its trading terminal at any office other than its registered office, branch offices and the offices of its
registered sub- brokers or such permitted places, in the manner prescribed by the Exchange.
CHAPTER VII
DEALINGS BY TRADING MEMBERS
Jurisdiction
(1)
(a)
Any deal entered into through the trading system of the Exchange or any proposal for buying or selling or
any acceptance of any such proposal for buying and selling shall be deemed to have been entered/made at
the computerized processing unit of the Exchange and the place of contracting as between the trading
members shall be theInternational Financial Services Centre. In relation to any dispute/claims arising out
of or in connection with or in relation to any dealing, the courts which exercise jurisdiction over the
International Financial Services Centre shall have exclusive jurisdiction.
2726
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(b)
The record of the Exchange as maintained by a central processing unit or a cluster of processing units or
computer processing units, whether maintained in any register, magnetic storage units, electronic storage
units, optical storage units or computer storage units or in any other manner shall constitute the agreed and
authentic record in relation to any dealing entered into through the trading system. For the purposes of any
dispute the record maintained by the Exchange in any of the above modes shall constitute valid evidence in
any dispute or claim between the constituents and the trading members or between the members inter-se.
Indemnity
(2)
The Exchange shall not be liable for any unauthorized dealings done on the Exchange by any person.
Trading Members Only Parties to Trades
(3)
(a)
The Exchange shall not recognise as parties to any deal any persons other than its own members, and
(b)Every trading member is directly, solely and exclusively liable, in accordance with the Bye Laws, Rules
and Regulations of the Exchange, to every other trading member with whom such trading member effects
any deal on the Exchange for due fulfillment of the deal, whether such deal be on account of the trading
member effecting it or on account of a constituent.
All Dealings Subject to Bye Laws, Rules and Regulations
(4)
All dealings in securities on the Exchange shall be deemed to be made subject to the Bye Laws, Rules and
Regulations of the Exchange and the Rules, Bye-laws and Regulations shall be a part of the terms and conditions of
all such deals and the deals shall be subject to the exercise by the relevant authority of the powers with respect
thereto vested in it by the Bye Laws, Rules and Regulations of the Exchange.
Inviolability of Trade
(5)
(a)
Subject to clause (b) below, all the dealings in securities on the Exchange, made subject to the Bye Laws,
Rules and Regulations of the Exchange shall be inviolable and shall be cleared and settled in accordance
therewithand the Rules, Bye-laws and Regulations of the Clearing Corporation.
(b)
Notwithstanding anything contained in clause (a) above, the Board or the Managing Director or anyother
person(s)/committee(s),as may be authorized by the Board of the Exchange may,suo moto or pursuant to a
request received from its member annul the trade(s) or reset the price of the trade(s) to an appropriate price
in accordance with regulations/circulars issued by the SEBI, RBI and the Exchange from time to time,
provided it is satisfied that there exists a cogent and sufficient cause to do so and is in the interest of
investors, market integrity and maintenance of price discovery mechanism.
(c)
The expression “sufficient cause” referred to in clause (b) above shall include erroneous orders, material
mistake, fraud, manipulation orwilful misrepresentation.
(d)
For the purpose of determining the appropriate price as referred to in clause (b) above, various factors
including previously traded price, price of the security during the given period, conduct of parties
involved, etc., may be considered by the Exchange.
(e)
The decision of the Exchange to annul the trade(s) or reset the price of the trade(s) shall be final and
binding on all the parties concerned, and the Exchange shall not be liable for any losses/liabilities arising
out of such action(s).
(f)
Without prejudice to the decision taken with regard to annulment of trade(s) or resetting of price of
trade(s), the Exchange shall also be entitled to take such other suitable disciplinary action(s) against the
member under the Rules, Bye-laws and Regulations of the Exchange.
(g)
The procedure to be followed for annulment of trade(s) or resetting of price of trade(s) shall be such as
specified by the Exchange from time to time and everymember shall comply with the same including
payment of prescribed fees.
Deals by Representative trading members
(6)
(a)
A trading member may authorise another trading member to act as its representative for dealing in
securities with the prior permission of the Exchange and on such terms and conditions as the relevant
authority may prescribe from time to time.
(b)
Any deal done by a representative trading member shall be deemed to be a deal done by the employing
trading member and all such deals shall also be subject to same terms and conditions as would be
applicable to deals done by employing trading member.
(c)
The representative trading member and the employing trading member shall, at all times, comply with the
conditions laid down by the relevant authority, failing which, the relevant authority may suspend or rescind
the arrangement between the representative trading member and employing trading member.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2727
Restriction on the trading members
(7)
A trading member shall become a constituent of another trading member of the Exchange only for trading on its own
account after obtaining permission of the Exchange. The member cannot become a constituent of more than one
trading member.
CHAPTER VIII
TRADING SYSTEM AND MARKET MAKERS
Trading Parameters
1)
Dealing/trading on the trading segment of the Exchange shall take place in such manner as the relevant authority
may from time to time specify. The relevant authority shall be entitled to determine all matters relating to trading on
the Exchange. In particular and without prejudice to the generality of the aforesaid, in consonance with circulars,
guidelines and parameters issued or specified by SEBI from time to time, the relevant authority shall specify the
following parameters for dealing in securities:-
(a)
the tick size in which orders can be entered into the trading system;
(b)
exposure, trading and other limits in respect of any Member and the constituents;
(c)
price bands;
(d)
the regular/market lot size in which orders can be placed;
(e)
for maintenance of an order book, inter alia, specifying various conditions on the basis of which an order
shall become eligible to be placed;
(f)
the maximum permissible open position;
(g)
the procedure to be followed for off-line entries (i.e. outside trading hours) and terms and conditions for
placing such entries;
(h)
market making in securities;
(i)
parameters for alteration in the prices at which the trades are done or at which the orders are placed and to
expunge the price of any trade/order;
(j)
limit of variation within a day or between days in bid and offer prices;
(k)
the types of trades permitted for a trading member and a security;
(l)
functional details of the trading system including the system design, users infrastructure, system operation;
(m)
reduce, extend or otherwise alter the time of any trading session or sessions on any particular day or
otherwise;
(n)
other matters which may affect smooth operation of trading in securities keeping in mind larger interest of
the securities market.
Settlement of Trades/deals
2)
All trades executed by a trading member mayeither be cleared and settled by such trading member itself (if such
trading member is also a clearing member) or through any other clearing member in accordance with the Rules,
Bye-laws, Regulations and circulars/notices issued by SEBI/relevant authority and/or Clearing Corporation from
time to time.
Segregation of Trades
3)
Every member shall segregate trades/deals executed by it on its own account from that of its constituent in the
manner provided in the Rules, Bye-laws and Regulations or in such manner as SEBI/relevant authority may
prescribe.
Order Management
4)
(i)
Order Instructions:Trading Members shall ensure that instructions for placing an order is obtained from
constituents prior to any order being placed on the Exchange and shall keep the relevant documents and
records of the such instructions and of the completion or otherwise of the orders as per the Rules, Bye-laws
and Regulations of Exchange and all other applicable laws.
(ii)
Entering of Unique Client Code: Every trading member shall, at the time of entering an order, enter in the
trading system the unique client code as prescribed by SEBI/the relevant authority.
2728
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(iii)
Supply of Order Details: A trading member shall make available to its constituent the order number
generated by the trading system and copies of the trade confirmation slip/modification slip/contract note,
wherever applicable.
(iv)
Amendment or Cancellation of Orders: The relevant authority may from time to time specify the
procedures and conditions for amendment or cancellation of orders.
(v)
Types of Orders: Subject to the restrictions, if any, specified by SEBI from time to time, the relevant
authority shall be entitled to stipulate from time to time, the kind of orders that a trading member can place
in the trading system and the order attributes thereof, which may include:-
(a)
Market order/limit order
(b)
Stop loss
(c)
Immediate or cancel
(d)
Good till day
(e)
Good till cancelled
(f)
Good till date
Order Validation
5)
Orders entered into the trading system by trading members may be subject to various validation requirements as may
be specified by SEBI/the Exchange from time to time including trading parameters, exposure limits and/or other
restrictions. The orders that do not meet the validation requirements may not be accepted by the trading system.
The trading member shall ensure that the systems (hardware or software) used by it for placing the orders with the
trading system of the Exchange shall contain necessary requirements/checks/validations as prescribed by SEBI from
time to time.
6)
The securities which will be eligible for market making, if at all, will be specified by the relevant authority from
time to time.
Registration of Market Makers
7)
(a)
Trading members may apply to be market makers in any security eligible for market making.
(b)
Application for registration as a market maker shall be in such form and with such particulars as may be
prescribed from time to time and such application may be accepted or deferred on such terms and
conditions as the Exchange may deem fit or rejected, at the sole discretion of the Exchange.
(c)
A registered market maker shall comply with all the requirements as specified by the relevant authority
from time to time.
(d)
A registered market maker may cease making a market in a particular security at any time in accordance
with direction issued by the relevant authority.
8)
An obligation may be imposed on a trading member who acts as a market maker in certain securities, to take up
additional market making in certain other securities as determined by the relevant authority from time to time.
Suspension and Prohibition of Market Makers
9)
(a)
The relevant authority may either restrict or prohibit a registered market maker from displaying on or
entering quotations into the trading system or dealing in securities in which he is registered as a market
maker if:
(i)
such market maker has been or is expelled or suspended or declared a defaulter from trading
membership of the Exchange, or is unable to comply with the Exchange's Bye Laws, Rules and
Regulations or whose registration is cancelled by the SEBI;
(ii)
such market maker has defaulted on any transaction effected in respect of securities;
(iii)
the market maker is in such financial or operating difficulties, that in the opinion of the relevant
authority, such market maker ought not to be allowed to display on or enter quotations into the
trading system of the Exchange having regard to the safety of investors, creditors or other trading
members of the Exchange;
(iv)
where such market maker, in the view of the relevant authority, ceases to meet qualification
requirements for registration as a market maker.
(b) Any market maker which the relevant authority takes action against pursuant to Byelaw 9 (a) above shall be
notified in writing of such action. Such a market maker shall be bound by and comply with the directions
given by the relevant authority.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2729
Operational Parameters for Market Makers
10)
The relevant authority may determine from time to time operational parameters for market makers which registered
market makers shall adhere to.
11)
The operational parameters may, inter alia, include:
(a)
limit of spread between bid and offer rates for different securities, if found necessary;
(b)
fixation of market lots, odd lots and/or minimum number of securities to be offered to be bought or
sold;
(c)
limit of variation within a day or between days in bid and offer prices;
(d)
the minimum stock of scrips which the trading member must maintain, below which he must intimate
the relevant authority;
(e)
other matters which may affect smooth operation of trading in securities in which he acts as a market
maker, keeping in view larger interest of the public.
(f)
The terms and conditions of incentives receivable by market makers.
12)
Without prejudice to the above subject however to such directions/circulars issued by SEBI from time to time, the
Exchange may appoint such other categories of person(s)/entities for the purpose of providing market marking on
such terms and conditions, as it may deem fit.
CHAPTER IX
MARGINS
Margin Requirements
1.
(1)
The relevant authority may from time to time prescribe requirements of margins including collection of
margins and the members shall furnish such margin as a condition precedent as may be specified by the
relevant authority.
(2)
Every member has a continuing obligation to maintain margins at such levels and during such periods as
may be stipulated by the relevant authority from time to time.
Form of Margin
2.
The margins to be provided by a member under the Bye Laws and Regulations shall be in cash or in any other form
as may be specified by the relevant authority from time to time. The relevant authority may at its discretion accept
fixed deposit receipts or bank guarantee of a bank(s) approved by the relevant authority or securities or such other
form of security as a margin subject to such terms and conditions as the relevant authority may from time to time
prescribe. Any margin deposited by a member with the Exchange or any substitute thereof shall be deemed to have
been pledged and/or hypothecated and/or transferred, as the case may be, in favour of the Exchange for fulfillment
of the obligations of the member.
Quantum of Margin
3.
The member depositing margins in the form of securities shall always maintain the value thereof such that the same
shall not be less than the required threshold as prescribed by the relevant authority. Any deficit in the quantum of
margin shall be met by the member by providing any further or other security as may be approved by the relevant
authority.
Margin to be Held by the Exchange
4.
The margins shall be held by the Exchange and when they are in the forms of bank deposit receipts and securities,
such receipts and securities may be transferred to such persons or to the name of a custodian or such other entity
approved by the Exchange. All margin deposits shall be held by the Exchange and/or by the approved persons
and/or by the approved custodian solely for and on account of the Exchange without any right whatsoever on the
part of the depositing member or those otherwise having rights in respect thereof to call in question the decision of
the Exchange in that behalf.
Lien on Margins
5.
The Exchange shall have a first and paramount lien on the margins deposited by the members, including margins in
the form of cash, bank deposit receipts, securities, bank guarantees or any other collateral or in any other form
approved by the relevant authority and shall be entitled to utilize the same or any part thereof, for satisfaction of the
obligations and liabilities of the members under the Rules, Bye-laws and Regulations, in the manner provided by the
Exchange/SEBI from time to time.
2730
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Utilisation for Failure to Meet Obligations
6.
In the event of a member failing to meet its obligations to the Exchange as provided in the Bye Laws, Rules and
Regulations, the relevant authority shall be entitled to utilise the margins deposited by the member with the
Exchange in any form for meeting the obligations of such member.
Evasion of Margin Requirements Forbidden
7.
A member shall not directly or indirectly enter into any arrangement or adopt any method for the purpose of evading
or assisting in the evasion of the margin requirements prescribed under the Bye Laws, Rules and Regulations.
Suspension on Failure to Pay Margin
8.
If a member fails to pay margin as required in the Bye Laws, Rules and Regulations, the relevant authority may take
such action against such member as it may deem fit including suspension.
Sale of Margin Securities
9.
The Exchange shall be entitled to sell the securities over which it has a lien, on such terms and conditions and in
such manner as the Exchange may deem fit and proper without any recourse to the member depositing such security
as a margin. The person/entity acquiring such security from the Exchange shall be entitled to only such rights
and/or privileges which the Exchange had at the time of sale of such security. Transfer of title to such securities by
virtue of the Exchange exercising its right of lien shall be valid and effectual and the depositing member shall not be
entitled to challenge the sale.
The relevant authority shall be entitled to determine the types of margins, the mode of payment of margins, the form
in which margin is to be deposited, the circumstances and manner in which margin should be withheld, utilized or released,
the amount of margin, and all other matters relating to margin. The relevant authority shall also specify the exposure limits
for the members as it may deem fit.
Documentation in relation to Margin
10.
A member depositing margin under the provisions of these Bye Laws and Regulations shall execute such documents
including a letter of declaration as the Exchange may prescribe and/or require from time to time.
CHAPTER X
TRANSACTIONS AND SETTLEMENTS
Transactions
Business Hours
(1)
The business hours for dealing in the securities on the Exchange shall be decided by the relevant authority from time
to time. The relevant authority may also, from time to time, specify business hours for different types of deals such
as “for spot”, and “odd lots”.
(2)
The relevant authority may declare a list of holidays in a calendar year. The relevant authority may from time to
time alter or cancel any of the Exchange holidays fixed in accordance with these provisions. It may close the market
on days other than or in addition to holidays as it may deem fit or as directed by SEBI/regulatory authority.
(3)
(a) Deals may be effected through order driven, quote driven or such other method as the Exchange may put in
place for the trading segment from time to time.
(b)
Deals between trading members may be effected by electronic medium or computer network or such other
medium as specified by the relevant authority from time to time.
(c)
Deals may be effected on spot, ready or on such other basis as may be specified by the relevant authority
from time to time, subject to the applicable laws.
Suspension on Failure to meet Trading Limits
(4)
A trading member failing to restrict dealings on the Exchange to its trading limits as provided in these Bye Laws and
Regulations shall be required by the relevant authority to reduce dealings to within trading limits forthwith. The
relevant authority at its discretion may suspend a trading member for violation of trading limits and the suspension
shall continue until the relevant authority withdraws such suspension.
Contract Notes
(5)
Contract Notes shall be issued within such period as may be specified by the relevant authority from time to time for
deals effected with constituents or on behalf of constituents, and will contain such details as the relevant authority
may specify from time to time.
(6)
Details of such deals as may be specified by the Exchange from time to time shall be informed to the Exchange.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2731
Delivery of securities
(7)
Delivery of all securities, documents and papers and payments in respect of all deals shall be in such manner and
such place(s) as may be prescribed by the relevant authority from time to time.
(8)
The relevant authority shall specify from time to time, the securities, documents and papers which, when delivered
in prescribed manner, shall constitute good delivery. Where circumstances so warrant, the relevant authority may
determine, for reasons to be recorded, whether or not a delivery constitutes a good delivery and such finding shall be
binding on the parties concerned. Where the relevant authority determines that a delivery does not constitute a good
delivery, the delivering party shall be required to substitute bad delivery with good delivery within such time period
as may be specified.
(9)
The norms and procedures for delivery with respect to market lot, odd lot, minimum lot, part delivery, delivery of
partly paid securities, etc. shall be as prescribed by the relevant authority from time to time.
(10)
The requirements and procedures for determining disputed deliveries or defective deliveries, and measures,
procedures and system of resolving the dispute or defect in deliveries or of consequences of such deliveries or the
resolution shall, subject to these Bye Laws, be as prescribed by the relevant authority from time to time.
Clearing and Settlement
(11)
Clearing and Settlement of deals shall be effected by the members concerned by adopting and using such
arrangements, systems, agencies or procedures as may be prescribed or specified by the Clearing Corporation from
time to time. Without prejudice to the generality of the foregoing, to facilitate smooth operation of the clearing and
settlement arrangement or system, the relevant authority may prescribe or specify from time to time adoption and
use of custodial and depository services by the parties concerned, including the members and constituents.
(12)
The function of the clearing corporation may be performed either byIndia International Clearing Corporation (IFSC)
Limited or by such other agency as may be specified by the Exchange from time to time which shall act as a central
counterparty to all trades and shall provide full novation.
Closing out
(13)
The relevant authority may from time to time close out any deals in securities made on the Exchange by buying in or
selling out against a member as follows:-
(a)
in case of sale of securities on failure to complete the delivery on the due date;
(b)
in case of purchase of securities on failure to pay the amount due on the due date; and
(c)
in any other cases as the relevant authority may specify from time to time.
And any loss, damage or shortfall sustained or suffered as a result of such closing out shall be payable by the
member who failed to give due delivery or to pay the amount due.
(14)
Closing out of contracts or deals in securities and settlement of claims arising therefrom shall be in such manner
within such time frame and subject to such conditions and procedures as may be prescribed from time to time by
relevant authority.
(15)
Subject to the Bye-laws and Regulations prescribed by the relevant authority from time to time, any deal in
securities made on the Exchange may be transferred from one member to another member under such
circumstances as may be specified by relevant authority from time to time.
Interest, dividend, rights and calls
(16)
The buying constituent shall be entitled to receive all vouchers, coupons, dividends, cash bonus, bonus issues, rights
and other privileges which may relate to securities bought cum voucher, cum coupons, cum dividends, cum cash
bonus, cum bonus issues, cum rights, etc. The selling constituent shall be entitled to receive all vouchers, coupons,
dividends, cash bonus, bonus issues, rights and other privileges which may relate to securities sold ex voucher, ex
coupons, ex dividends, ex cash bonus, ex bonus issues, ex rights, etc.
(17)
The manner, mode, information requirements, alterations, date and timing, etc., of adjustment with respect to
vouchers, coupons, dividends, cash bonus, bonus issues, rights and other privileges between buying trading member
and selling trading member shall be as prescribed by the relevant authority from time to time. The trading members
shall be responsible between themselves and to their constituents for effecting such adjustments.
(18)
In respect of a contract in securities which shall become or are exchangeable for new or other securities under a
scheme of reconstruction or reorganisation, the selling constituent shall deliver to the buyer, as the relevant authority
directs, either the securities contracted for or the equivalent in securities and/or cash and/or other property receivable
under such scheme of reconstruction or reorganisation.
2732
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Brokerage on Dealings
(19)
Brokerage
Trading members are entitled to charge brokerage upon the execution of all orders in respect of purchase or sale of
securities at rates not exceeding the official scale, if any prescribed by the relevant authority from time to time.
Brokerage on Calls
(20)
A trading member buying securities on which calls have been prepaid by the seller may charge brokerage on the
purchase price with the amount of such call money being paid by the seller.
Sharing of Brokerage
(21)
A trading member may not share brokerage with a person who –
(a) is one for or with whom trading members are forbidden to do business under the Bye Laws, Rules and
Regulations of the Exchange;
(b) is a trading member of the Exchange oris an employee in the employment of another trading member;
CHAPTER XI
CLEARING AND SETTLEMENT OF DEALS
(1)
The Clearing Corporationshall clear and settle such deals as provided in the Rules, Bye-Laws, Regulations and
circulars/notifications issued by SEBI/Clearing Corporation/Exchange and save as so provided, no other deals shall
be cleared and settled.
CHAPTER XII
RIGHTS AND LIABILITIES OF TRADING MEMBERS AND CONSTITUENTS
Relationship between Trading Member and Constituents
(1)
Without prejudice to any other law for the time being in force and subject to these Bye Laws, the mutual rights and
obligations, inter se, between the trading member and its constituent shall be such as may be prescribed by SEBI/the
Exchange from time to time.
Association
(2)
A trading member shall not be entitled to trade on the Exchange unless there is a valid and subsisting agreement in
accordance with a specified format between a trading member and a clearing member as may be specified by
SEBI.Provided that this Bye-law shall not apply to a trading member who clears its own trades.
Disassociation
(3)
When a trading member wants to disassociate itself from its clearing member, it shall intimate the Exchange of its
desire to be disassociated from such clearing member. Simultaneously, the trading member may also apply for
association with a new clearing member with whom it desires to be associated in the future. Such application for
association shall be accompanied by a letter from the new clearing member accepting such association. A trading
member shall not disassociate from a clearing member without the approval of the clearing member. The clearing
member shall not unreasonably withhold such consent. The open positions of such trading member (whether on
itsown account or on account of its constituents) may, in the discretion of the clearing member, be closed out or
transferred subject to such requirements as may be imposed by the relevant authority. The date of disassociation
shall be decided by the relevant authority.
If a clearing member wants to disassociate itself from a trading member, it shall intimate the relevant authority of
such disassociation. Upon such intimation:
(i)
the trading member shall not be entitled to trade on the Exchange until it has associated with another
clearing member in the manner mentioned in these Bye-law; and
(ii)
the open positions of such trading member (whether on itsown account or on account of its constituents)
may, in the discretion of the clearing member, be closed out or transferred.
Even after such disassociation the clearing member shall continue to be liable to clear and settle all open positions
and trades/deals of the trading member, which were entered into by the trading member prior to the date of such
disassociation.
All Contracts subject to Bye Laws, Rules and Regulations
(4)
All contracts relating to dealings permitted on the Exchange made by a trading member shall in all cases be deemed
made subject to the Bye Laws, Rules and Regulations of the Exchange. The Rules, Bye-laws and Regulations shall
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2733
be a part of the terms and conditions of all such contracts and shall be subject to the exercise by the relevant
authority of the powers with respect thereto vested in it by the Bye Laws, Rules and Regulations of the Exchange.
All dealings, transactions and contracts which are made subject to the Rules, Bye-laws and Regulations of the
Exchange shall be deemed to have been made and shall take effect as if such dealings, transactions and contracts
were made, entered into and were to be performed in International Financial Service Centre. The parties to such
dealings, transactions, contracts shall be deemed to have submitted to the exclusive jurisdiction of the Courts
exercising jurisdiction over the International Financial Service Centre.
Trading members not bound to accept Instructions and Orders
(5)
A trading member may not accept instructions or orders of constituents for purchase, sale, etc., of securities where
circumstances appear to justify such action or on reasonable grounds. Where such refusal is made, the same may be
immediately communicated to the constituent. The trading member shall also furnish the constituent the reasons for
such refusal on a request being made by him/it.
Margin
(6)
A trading member shall have the right to demand from its constituent the margin deposit he has to provide under
these Bye Laws, Rules and Regulations in respect of the business done by it for such constituent. A trading member
shall also have the right to demand an initial margin in cash and/or securities from its constituent before executing
an order and/or to stipulate that the constituent shall make a margin deposit or furnish additional margin as may be
required by the trading member. The constituent shall, when from time to time called upon to do so, forthwith
provide a margin deposit and/or furnish additional margin as required under these Bye Laws, Rules and Regulations
in respect of the business done for him by and/or as agreed between him and the trading member concerned.
Constituent in Default
(7)
A trading member shall not transact business directly or indirectly or execute an order for a constituent who to its
knowledge is in default to another trading member unless such constituent shall have made a satisfactory
arrangement with the trading member who is its creditor.
Closing-out of Constituent's Account
(8)
(a)
The trading member may close-out positions of a constituent under such circumstances as may be specified
by the relevant authority from time to time.
(b)
When closing-out the account of a constituent a trading member may assume or take over such transactions
to its own account as a principal at prices which are fair and justified by the condition of the market or it
may close-out in the manner specified by the relevant authority and any expense incurred or any loss
arising therefrom shall be borne by the constituent. The contract note in respect of such closing-out shall
disclose whether the trading member is acting as a principal or on account of another constituent.
(c)
In case, a constituent becomes a bankrupt or is declared an insolvent or a winding up petition is admitted
against a constituent or a provisional liquidator is appointed, then the member may close out positions of
such constituent in the manner prescribed by the Exchange from time to time.
Trading member not Liable to attend to Registration of Transfer
(9)
A trading member shall not be deemed to be under any obligation to attend to the transfer of securities and the
registration thereof in the name of the constituent. If it attends to such work in the ordinary course or at the request
or desire or by the consent of the constituent, it shall be deemed to be the agent of the constituent in the matter and
shall not be responsible for loss in transit or for the issuer's refusal to transfer nor be under any other liability or
obligation other than that specifically imposed by these Bye Laws, Rules and Regulations. The stamp duty, the
transfer fees and other charges payable to the issuer, the fee for attending to the registration of securities and all
incidental expenses, such as postage, incurred by the trading member shall be borne by the constituent.
Registration of Securities when in name of trading member or Nominee
(10)
(a)
When the time available to the buying constituents of a trading member is less than thirty days to complete
transfers and lodge the securities for registration before the closing of the transfer books and where the
security is purchased cum interest, dividend, bonus or rights which the issuer may have announced or
declared, subject to the consent of the constituent, the trading member may register the securities in its or
its nominee's name and recover the transfer fee, stamp duty and other charges from the buying constituent.
(b)
The trading member shall give immediate intimation to the Exchange of the names of the constituents
under Bye-law 10 (a) of this Chapter and the details of the transactions as may be specified by the relevant
authority from time to time. The trading member shall also give immediate intimation thereof to the buying
constituent and shall stand indemnified for the consequences of any delay in delivery caused by such
action.
2734
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(c)
The trading member shall be obliged to retransfer the security in the name of the buying constituent as soon
as it has become ex interest, dividend, bonus or rights.
Closing-out/ transfer by Constituent
(11)
If a trading member fails to complete the performance of a contract by delivery or payment in accordance with the
provisions of these Bye Laws, Rules and Regulations the constituent shall, after giving notice in writing to the
trading member and Exchange, close-out such contract through any other trading member of the Exchange or make
an application to the Exchange for transfer of contracts to another trading member as soon as possible and any loss
or damages sustained as a result of such closing-out or transfer, as the case may be, shall be immediately payable by
the defaulting trading member to the constituent. If closing-out or transfer be not effected as provided herein, the
damages between the parties shall be determined on such basis as specified by the relevant authority from time to
time and the constituent and the trading member shall forfeit all further right of recourse against each other.
No Lien on Constituent's Securities
(12)
If a trading member is declared a defaulter after delivering securities on account of its constituent, the constituent
may be entitled to claim and on offering proof considered satisfactory by the relevant authority, and in the absolute
discretion of the relevant authority, receive from the Exchange accordingly as the relevant authority directs, either
such securities or the value thereof subject to payment or deduction of the amount if any due by him/it to the
defaulter.
Complaint by Constituent
(13)
When a complaint has been lodged by a constituent with the relevant authority that any trading member has failed to
implement its dealings, the relevant authority shall investigate the complaint and if it is satisfied that the complaint is
justified it may take such disciplinary action as it deems fit.
Death of Constituent
(14)
A member may forthwith or at the earliest practicable date close-out all open transactions on account of a
constituent who has died and the balance due on such closing-out shall be payable on the ensuing due date of
payment in respect of such contracts.
Confidentiality of Constituent’s Details
(15)
The Exchange shall maintain the details of the constituent’s of the members in confidence and that it shall not
disclose to any person / entity such details of the constituent as mentioned in the constituent registration form or any
other information pertaining to the constituent except as required under the law or by any authority.
CHAPTER XIII
DEFAULT
Declaration of Default
(1)
A member may be declared a defaulter by direction / circular / notification of the relevant authority if-
(a)
it is unable to fulfill its obligations; or
(b)
it admits or discloses its inability to fulfill or discharge its duties, obligations and liabilities; or
(c)
it fails or is unable to pay within the specified time the damages and the money difference due on a
closing-out effected against it under these Bye Laws, Rules and Regulations; or
(d)
it fails to pay any sum due to the Exchange or to submit or deliver to the Exchange on the due date,
delivery and receive orders, statement of differences and securities, balance sheet and such other clearing
forms and other statements as the relevant authority may from time to time prescribe; or
(e)
if it fails to pay or deliver to the Defaulters' Committee all monies, securities and other assets due to a
member who has been declared a defaulter within such time of the declaration of default of such member
as the relevant authority may direct; or
(f)
if it fails to pay, fulfill or discharge its duties, obligations and liabilities to itsclearing member, or
(g)
if it fails to abide by arbitration proceedings as made applicable to the IFSC
Explanation: The relevant authority may suspend a member if it has reason to apprehend that a member is likely to
commit any of the above mentioned acts or omissions.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2735
Expulsion in Certain Cases
(2)
Without prejudice to the provisions of the Rules and the foregoing, if a member is expelled by any other recognised
stock exchange or clearing corporation or if the member’s registration certificate is cancelled by SEBI, the said
member may be expelled from the Exchange after providing an opportunity of being heard to such member, unless
SEBI directs otherwise from time to time.
Notwithstanding anything contained in this Bye-law, the membership right of such member shall be forthwith
suspended and the facility of such member shall be withdrawn immediately after the receipt of information of
expulsion by any other stock exchange/clearing corporation or cancellation of registration certificate by SEBI.
Suspension in Other Segment:
(2A)
If a member is suspended or required to suspend business on any segment(s) of the Exchange then immediately
upon such declaration, the member may be suspended on all other segments of the Exchange. Notwithstanding the
above, the relevant authority shall be entitled to take or permit such steps as are required in its opinion for
transferring, settling, closing out, squaring off and/or otherwise dealing with outstanding positions and liabilities of
the member or its constituents.
Declaration of Default in all Segment(s)
(2B)
Where a member is declared a defaulter on a segment(s), it shall also be immediately declared defaulter on all other
segment(s) in which it may hold membership right.
Relevant Authority to Frame Procedures for Declaration of Default
(2C)
The relevant authority shall be entitled to specify appropriate provisions and procedures consistent with the Rules,
Bye-laws and Regulations for and in connection with suspension of a member or declaration of a member as a
defaulter and realisation of claims from the defaulter, its constituents or others and their respective assets.
Declaration of Default by other Stock Exchanges
(2D) A member shall immediately be liable to be declared a defaulter on all segments in which he/it is holding a
membership right if itis declared a defaulter by any other recognised stock exchange or clearing corporation.
Action against Associate in case of Declaration of Default
(2E)
On a member being declared a defaulter, the relevant authority may take appropriate action against the associates of
such defaulter member.
‘Definition of ‘Associate’
(2F)
For the purpose of Bye-law 2E, the term “associate/s” shall have such meaning as may be defined by SEBI from
time to time.
Insolvent a Defaulter
(3)
Without prejudice to the rights of the relevant authority under Bye-law (1) of this Chapter, if a member has been
adjudicated as an insolvent or it, being a company incorporated under the Companies Act or any other applicable
law, has been ordered to be wound up by a Court of Law or a provisional liquidator has been appointed,it shall be
declared a defaulter although he/it may not have defaulted on any of its obligations on the Exchange; provided
however the time for preferring an appeal against such order under the applicable Acts, if any, has expired.
Member's Duty to Inform
(4)
A member shall be bound to notify the relevant authority immediately if there be a failure by any member to
discharge its liabilities in full.
Compromise Forbidden
(5)
A member guilty of accepting from any member anything less than a full and bona fide money payment in
settlement of a debt arising out of a transaction in securities may be suspended for such period as the relevant
authority may determine.
Notice of Declaration of Default
(6)
On a member being declared a defaulter a notice to that effect shall be placed on the Website of the Exchange and
on such other place, as the relevant authority deem fits.
Defaulter's Book and Documents
(7)
When a member has been declared a defaulter, the Defaulters' Committee shall take charge of all its books of
accounts, documents, papers and vouchers to ascertain the state of its affairs and the defaulter shall hand over such
books, documents, papers and vouchers to the Defaulters' Committee.
2736
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
List of Debtors and Creditors
(8)
The defaulter shall file with the Defaulters' Committee within such time of the declaration of its default as the
relevant authority may direct a written statement containing a complete list of its debtors and creditors and the sum
owing by and to each.
Defaulter to give Information
(9)
The defaulter shall submit to the Defaulters' Committee such statement of accounts,information and particulars of its
affairs as the Defaulters' Committee may from time to time require and if so desired shall appear before the
Committee at its meetings held in connection with its default.
Inquiry
(10)
The Defaulters' Committee shall enter into an inquiry into the accounts and dealings of the defaulter in the market
and shall report to the relevant authority anything improper, unbusinesslike or unbecoming of a member in
connection therewith which may come to its knowledge.
Vesting of assets in the Exchange
(11)
The Defaulters' Committee shall call in and realise the deposits in any form, margin money, other amounts lying to
the credit of and securities deposited by the defaulter and recover all monies, securities and other assets due, payable
or deliverable to the defaulter by any other member/constituent in respect of any transaction or dealing made subject
to the Bye- laws, Rules and Regulations of the Exchange and/or all other assets/amounts/securities belonging to
other parties which the Exchange may be entitled to realize and appropriate. All these assets shall vest ipso facto, on
declaration of a member as a defaulter in the Exchange and the same shall be dealt with by the Exchange in the
manner provided in these Bye-laws and/or as may be prescribed by SEBI from time to time.
Payment to Defaulters' Committee
(12)
(a)
All monies, securities and other assets due, payable or deliverable to the defaulter must be paid or delivered
to the Defaulters' Committee within such time of the declaration of default as the relevant authority may
direct. Any member violating this provision shall be declared a defaulter.
Closing-out
(13)
(a)
A member having open transactions with the defaulter shall close out such transactions on the Exchange
after declaration of default. Such closing out shall be in such manner as may be prescribed by the relevant
authority from time to time. Subject to the regulations in this regard prescribed by the relevant authority,
when in the opinion of the relevant authority, circumstances so warrant, such closing out shall be deemed to
have taken place in such manner as may be determined by the relevant authority or other authorised persons
of the Exchange.
(b)
Differences arising from the above adjustments of closing out shall be claimed from the defaulter or paid to
the Defaulters' Committee for the benefit of creditors of the defaulter.
Provided that, if the relevant authority in its discretion deems fit, and subject to such terms and conditions
as it may specify, all, some or any of the open positions/dealing of any constituent(s) of the member as may
be decided by the relevant authority may, instead of being closed out, be transferred to any other member
who agrees to accept such transfer.
Claims against Defaulter
(14)
Within such time of the declaration of default as the relevant authority may direct every member carrying on
business on the Exchange shall, as it may be required to do, either compare with the Defaulters' Committee its
accounts with the defaulter duly adjusted and made up as provided in these Bye-Laws, Rules and Regulations or
furnish a statement of such accounts with the defaulter in such form or forms as the relevant authority may prescribe
or render a certificate that it has no such account.
Delay in comparison or submission of Accounts
(15)
Any member failing to compare its accounts or send a statement or certificate relating to a defaulter within the time
prescribed shall be called upon to compare its accounts or send such statement or certificate within such further time
as may be specified.
Penalty for Failure to compare or submit Accounts
(16)
The relevant authority may fine, suspend or expel any member who fails to compare its accounts or submit a
statement of its account with the defaulter or a certificate that he/it has no such account within the prescribed time.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2737
Misleading Statement
(17)
The relevant authority may fine, suspend or expel a member if it is satisfied that any comparison statement or
certificate relating to a defaulter sent by such member was false or misleading.
Accounts of Defaulters' Committee
(18)
The Defaulters' Committee shall keep a separate account in respect of all monies, securities and other assets vested
in the Defaulters’ Committee and shall defray therefrom all costs, charges and expenses incurred in or about the
collection of such assets or in or about any proceedings it takes in connection with the default.
Report
(19)
The Defaulters' Committee shall present a report to the relevant authority relating to the affairs of a defaulterand
shall show the assets realised, the liabilities discharged and dividends given, within the prescribed period, if directed
by the relevant authority.
Inspection of Accounts
(20)
All accounts kept by the Defaulters' Committee in accordance with these Bye Laws, Rules and Regulations may be
open to inspection by any creditor member.
Scale of Charges/Fees/Costs
(21)
The charges/fees/costs to be paid to the Exchange on the assets collected shall be such sum as the relevant authority
may from time to time prescribe.
Application of Defaulters' Members’ Assets and Other Amounts:
(22)
(1)
The relevant authority shall realise and apply all monies, rights and assets of the defaulter which have vested in
or which have been received by the Exchange and all other assets and money of the defaulter including the
money and securities receivable by him from any other member or Constituent, money and securities of the
defaulter lying with the Exchange or credit balances lying in the Exchange, security deposits, any bank
guarantees furnished on behalf of the defaulter, fixed deposit receipts discharged or assigned to or in favour of
the Exchange, monies or contribution deposited with the Exchange by the defaulter, any security created or
agreed to be created by the defaulter or any other person in favour of the Exchange and/or all other
assets/amounts/securities belonging to other parties which the Exchange may be entitled to realize and
appropriate for the obligations of the defaulter to the following purposes and in the following order of priority,
viz:
a)
First - the payment of such subscriptions, debts, fines, fees, charges and other money as shall have
been determined by the relevant authority to be due to the Exchange, or to Clearing Corporation or to
Securities and Exchange Board of India, in the order of priority as mentioned hereinabove;
b)
Second- Dues to the extent of principle amount to other related members and constituents of the
defaulter, the payments of which have been admitted by the relevant authority; Provided that if the
amount is insufficient then the amounts shall be distributed pro rata amongst other members and the
constituents of the defaulter. The other members shall in turn share the amounts so received with their
constituents on a pro rata basis;
Provided however that if any amount is payable by such member or constituent under the Rules, Bye-
laws and Regulations, to the Exchange, then the relevant authority shall be entitled to set-off such
amount /obligation payable by such member or constituent against the amount payable from the
defaulters’ assets.
c)
Third - to reimburse and/or compensate the Investor Protection Fund for any payments made
therefrom;
d)
Fourth - for clearing the dues of a clearing bank to the extent of the principle amount; if there are
more than one clearing banks thenthe amounts, if any, shall be distributed amongst all clearing banks
on a pro rata basis;
e)
Fifth - Surplus assets, if any, may be released to the defaulter in accordance with the decision taken
by relevant authority;
(2) Any amounts determined and payable on a pro-rata basis to the persons referred to under sub-clause (b)
hereinabove, shall be distributed/ paid either by crediting its account with the Exchange or in such other
manner as the relevant authority directs. If any amounts, determined on a pro-rata basis referred to in sub-
clause (b) hereinabove, remain unclaimed for such period as may be determined by the relevant authority, the
same shall be dealt with or disposed of by the relevant authority as it deems fit.If any person(s) referred to
2738
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
under sub-clause (b) hereinabove, entitled to receive the amounts which have been determined on a pro-rata
basis, be dead, all such amounts due to such person(s) shall be paid to his legal representative or heirs
(23)
The Defaulters' Committee shall not entertain any claim against a defaulter:
(a)
which arises out of a contract in securities dealings in which are not permitted or which are not made
subject to or in accordance with Bye Laws, Rules and Regulations of the Exchange or in which the
claimant has either not paid or colluded with the defaulter in evasion of margins ;
(b)
which arises out of a contract in respect of which comparison of accounts has not been made in the manner
prescribed in these Bye-Laws, Rules and Regulations or when there has been no comparison, if a contract
note in respect of such contract has not been rendered as provided in these Bye-Laws, Rules and
Regulations;
(c)
which arises from any arrangement for settlement of claims in lieu of bona fide money payment in full on
the day when such claims become due;
(d)
which is in respect of a loan with or without security;
(e)
which is not filed with the Defaulters' Committee within such time of date of declaration of defaulter as
may be prescribed by the relevant authority.
Claims against Defaulting Representative Trading Member
(24)
The Defaulters' Committee may entertain the claim of a member against a defaulter in respect of loss incurred by it
by reason of the failure of the constituents introduced by such defaulter to fulfill their obligations arising out of
dealings which are permitted on the Exchange and made subject to the Bye Laws, Rules and Regulations of the
Exchange provided the defaulter was duly registered as a representative trading member working with such creditor
trading member.
Claims of Defaulters' Committee
(25)
A claim of a defaulter whose estate is represented by the Defaulters' Committee against another defaulter shall not
have any priority over the claims of other creditor members but shall rank with other claims.
Assignment of Claims on Defaulter’s Estate
(26)
A member being a creditor of a defaulter shall not sell, assign or pledge its claim on the estate of such defaulter
without the consent of the relevant authority.
Proceedings against the defaulter and other Parties
(27)
(a)
For the purpose of recovering any amount payable by the defaulter member, the Exchange, the Defaulters
Committee,Investor Protection Fund or such other entity, as may be decided by the relevant authority shall
be entitled to take such steps and proceedings (including but not limited to sale of any property or a portion
thereof) as it or they may think fit either in the name of the Exchange or the defaulter or the creditors
against the defaulter member, the defaulter Member's property or other parties and their properties/assets.
(b)
The defaulter as well as the creditors of the defaulter shall be deemed to have appointed such entitiesas
referred to Bye law (27)(a)as their constituted attorney for the purpose of taking such proceedings.
Payment of Defaulters' Committee
(28)
If any member takes any proceedings in a court of law against a defaulter whether during the period of its default or
subsequent to its re-admission to enforce any claim against the defaulter's estate arising out of any transaction or
dealing in the market made subject to the Bye-Laws, Rules and Regulations of the Exchange before it was declared
a defaulter and obtains a decree and recovers any sum of money thereon, it shall pay such amount or any portion
thereof as may be fixed by the relevant authority to the Defaulters' Committee for the benefit and on account of the
creditor members having claims against such defaulter.
(29)
The Defaulters Committee for the purpose of this Chapter shall be a Committee as may be constituted by the Board
of Directors from time to time.
(30)
Notwithstanding anything to the contrary contained in this Chapter, where any securities are lodged for rectification
of company objection arising out of signature difference or otherwise against a defaulter, the Exchange shall, after
satisfying itself about the bonafides of the receiving members/ constituent of the receiving member, acquire the
securities in its own name for the benefit of the receiving member/ constituent of the receiving member. The
Exchange may upon payment of such charges as it may prescribe, sell or otherwise dispose of the securities so
acquired or transfer the securities to the receiving member/ constituent of the receiving member, in full and final
satisfaction of the claim; Provided that the Exchange shall be free to require such receiving member/ constituent of
the receiving member to indemnify the Exchange in such form and manner as it may prescribe, as a condition
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2739
precedent; Provided further that payment made to the receiving member/ constituent of the receiving member shall
discharge the claim completely and no further claim shall lie against the defaulter on any ground whatsoever.
Clearing Member responsible for dues of Trading Members:
(31)
Notwithstanding that a trading member is suspended or declared a defaulter, the clearing member who has agreed to
clear such trading member’s trades/contracts shall be liable to satisfy the obligations/liabilities of the defaulter
trading member arising out of dealings/transactions done on the Exchange and or such other amounts as may be
specified by the relevant authority.
Charge on Defaulter's Member’s Assets:
(32)
For the purpose of satisfying the liabilities/obligations of a defaulter under the Rules, Bye-Laws and Regulations,
the Exchange shall have a first charge on all assets and properties of the defaulter member, wherever situated and of
whatsoever nature, as security for the repayment of such money /obligation and the payment of interest thereon.
CHAPTER XIV
INVESTOR PROTECTION FUND
(1)
The monies/amounts to be contributed by any person/entity to the Investor Protection Fund shall be such as may be
determined by the relevant authority from time to time or as may be directed by SEBI from time to time.
(2)
The funds lying in the Investor Protection Fundof the Exchange shall solely and absolutely belong to the
Exchangeand shall be dealt with by the Exchange in accordance with the circulars issued by SEBI from time to time;
(3)
In case of declaration of a member as a defaulter, the Exchange shall publish in all editions of at least one English
national daily with wide circulation and in at least one regional language daily with wide circulation, a notice
specifying a date not being less than 3 months after the said publication or such period as specified by SEBI, on or
before which claims for compensation shall be made by an investor in relation to the defaulter specified in the
notice. The notice shall contain such particulars as may be determined by the relevant authority from time to time.
(4)
A claim for compensation in respect of a default shall be made in writing to the Exchange on or before the date
specified in the said notice and any claim which is not so made shall be barred unless the Exchange otherwise
determines. The claims shall be processed as prescribed by Deafulter’s Committee and shall communicate its
decision to the Exchange.
CHAPTER XV
SETTLEMENT GUARANTEE FUND
(1)
Settlement Guarantee Fund means a fund established and maintained by Clearing Corporation to guarantee the
settlement of bonafidetrades executed on the platform of the Exchange in accordance with the framework laid down
by SEBI.
(2)
The norms, procedures, terms and conditions governing the creation, maintenance and utilization of the Settlement
Guarantee Fund shall be in accordance with the relevant provisions of the Bye-Laws of the Clearing Corporation.
(3)
The Exchange may contribute such amount to the Settlement Guarantee Fundas may be specified by the SEBI
and/or as agreed between the Exchange and the Clearing Corporation.
(4)
The contribution made by the Exchange to the Settlement Guarantee Fund, shall be returnedback to the Exchange in
the following eventualities:
•
Discontinuation of services of the Clearing Corporation
•
Discontinuation of a segment by the Exchange
•
Discontinuation of activities as a stock exchange
•
Any other situationswhich according to the Exchange, renders the arrangement between the Exchange and
the Clearing Corporation unviable.
CHAPTER XVI
MISCELLANEOUS
(1)
The relevant authority shall be empowered to impose such restrictions on transactions in one or more securities
admitted for listing and dealing on the Exchange or permitted to be traded on the Exchange as the relevant authority
in its judgment deems advisable in the interest of maintaining a fair and orderly market in the securities or if it
otherwise deems advisable in the public interest or for the protection of investors or as directed by SEBI. During the
effectiveness of such restrictions, no trading member shall, for any account in which it has an interest or for the
account of any constituent, engage in any transaction in contravention of such restrictions.
2740
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(2)
Any failure to observe or comply with any requirement of any Bye-Law, Rules or Regulations or
directions/orders/requirements of the relevant authority, may be dealt with by the relevant authority as a violation of
such Bye-Law, Rules or Regulations.
(3)
The members have an obligation to inform the relevant authority and the Securities and Exchange Board of India
about insider trading, information on takeover and other such information/practices as may be construed as being
detrimental to the efficient operations of the Exchange and as may be required under any applicable law.
(4)
Save as otherwise specifically provided in the regulations prescribed by the relevant authority regarding clearing and
settlement arrangement, in promoting, facilitating, assisting, regulating, managing and operating the Exchange, the
Exchange should not be deemed to have incurred any liability, and accordingly no claim or recourse, in respect of,
in relation to, any dealing in securities or any matter connected therewith shall lie against the Exchange or any
authorised person(s) acting for the Exchange.
(5)
No claim, suit, prosecution or other legal proceedings shall lie against the Exchange or any authorised person(s)
acting for the Exchange or relevant authority, in respect of anything which is in good faith done or intended to be
done in pursuance of any order or other binding directive issued to the Exchange under any law or delegated
legislation for the time being in force.
(6)
All the records, correspondence, data, information, proceedings, minutes, decisions of the Exchange shall be
confidential and the Exchange shall not be required to disclose the same to any party or person, save and except
when called upon to do so by SEBI or by an under an order of any competent court/tribunal or any other competent
authority.
Power to provide clarification:
(7)
In case of any difficulty in implementing the provisions of Rules, Bye-laws and Regulations or in case of a conflict,
the Exchange has the power to provide clarification, if the circumstances demand and such clarification shall be
final and binding on all persons.
For India International Clearing Corporation (IFSC) Limited
BALASUBRAMANIAM VENKATARAMANI
Director
————————
Pursuant to the direction by SEBI, the Memorandum of Association hereinunder are required to be published in the Gazette
of India and Official Gazette of the State of Gujarat
THE COMPANIES ACT, 2013
COMPANY LIMITED BY SHARES
MEMORANDUM OF ASSOCIATION
OF
INDIA INTERNATIONAL EXCHANGE (IFSC) LIMITED
I.
The name of the Company is INDIA INTERNATIONAL EXCHANGE (IFSC) LIMITED.
II.
The Registered Office of the Company will be situated in the State of Gujarat within the jurisdiction of Registrar of
Companies, Ahmedabad.
III.
The objects for which the Company is established are:-
(A)
THE OBJECTS TO BE PURSUED BY THE COMPANY ON ITS INCORPORATION ARE :
1.
To carry on business as a stock exchange and to assist, regulate, control and/or otherwise associate with the
business of buying, selling and dealing in equity shares, depository receipt(s), debt securities, currency and
interest rate derivatives, index based derivatives, commodities derivatives, products in the equity shares,
depository receipt(s), debt securities, currency and interest rate derivatives, index based derivatives,
commodities derivatives and such other securities/derivatives/products of any kind as may be permitted by
Securities and Exchange Board of India or any other concerned authorities from time to time in primary as
well as secondary market, to facilitiate investment, hedging, trading and other related requirements to the
community at large as may be permitted under the applicable Law, to facilitate and regulate financial
services relating to securities and capital market in International Financial Services Centres, set up under
Special Economic Zones Act, 2005, and to provide specialized, advanced, automated and modern facilities
and mechanism for trading of securities/derivatives/products/instruments to ensure trading and to facilitate,
promote, assist, regulate and manage dealings in securities, derivatives, products and instruments in
accordance with the framework/business manual of India International Exchange (IFSC) Limited
(“Exchange”).
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2741
2.
To establish, operate, regulate, maintain and manage facilities including a stock exchange inan
International Financial Services Centre in Special Economic Zone situated inGujarat and in Special
Economic Zones in any other State in India enabling the members of the Exchange, their authorized agents
and constituents and other participants to transact, trades done on the Exchange set up in an International
Financial Services Centre in Special Economic Zone situated in Gujarat and in Special Economic Zones in
any other State in India, in different types of contracts in equity shares, depository receipt(s), debt
securities, currency and interest rate derivatives, index based derivatives, commodities derivatives, products
in the equity shares, depository receipt(s), debt securities, currency and interest rate derivatives, index
based derivatives, commodities derivatives and such other securities/derivatives/products of any kind as
permitted from time to timeand to provide, initiate, facilitate and undertake all support services relating
thereto for ensuring greater liquidity, facilitating intra and inter market dealings and generally facilitate
trading in securities, derivatives, products and instruments of all kinds.
3.
To support, develop, promote and maintain a healthy securities and capitalmarket in the best interest of the
investors, the general public and the economy and to introduce high standards of professionalism
amongstall involved in securities and capital market, including the investors and in dealing with financial
securities, products, instruments, funds, money and capital markets in general.
4.
To promote participation of members, investors and participants in international markets and exchanges by
facilitating arrangement with International Financial Market Infrastructure Institutions through the
Exchange
(B)
THE MATTERS WHICH ARE NECESSARY FOR FURTHARANCE OF THE OBJECTS SPECIFIED IN
CLAUSE – III(A) ARE :
5.
To apply for and obtain from the Securities and Exchange Board of India and/or Reserve Bank of India
and/or any other regulatory authority as may be required, recognition of the India International Exchange
(IFSC) Limited as a recognized stock exchange in accordance with applicable regulatory framework.
6.
To frame, amend and enforce from time to time, Articles of Association of the Company, and legal and
directory framework, rules, regulations, bye-laws, guidelines, circulars or business manual etc.,(i) defining
the terms and conditions and regulating the conduct of the business to be transacted on the Exchange from
time to time; (ii) conduct of the trading members, sub-brokers, investors, issuers, listed entities and/or other
intermediaries and participants in the securities and capital markets; (iii) all aspects of trading membership
and other categories of membership (including the grant, transfer, transmission, suspension, surrender and
termination thereof), trading, clearing and settlement, dispute resolution, listing, ethics, committees,
delegation of powers and authority and other matters whatsoever pertaining to the Company and its
business and activities.
7.
To decide all questions of trading methods, practices, usages, customs or courtesies for conduct of business
of the Exchange, and also provide for suitable forms of contracts for trading in ready and futures markets in
different currencies, securities and derivatives and productsthereof, decided to be traded or allowed for
trading on the Exchange.
8.
To form other company or companies or subsidiaries for carrying out the operations of the Company or for
carrying out some business or operation which is ancillary or incidental to the business of the Company or
expedient in the interests of Company and also to outsource some of the business activities of the Company
to such other company/ies.
9.
To purchase, acquire, undertake or takeover, the whole or any part of the business, profession, goodwill,
assets, properties (movable or immovable), contracts, agreements, rights, privileges, effects, obligations
and liabilities of any persons, firm, company or companies or any other entity or entities, carrying on or
proposing to carry on or ceasing to carry on any business, profession or activities which the person, firm,
company or such entity is authorized to carry on or the acquisition of all or any of the properties, rights and
assets of any person, firm, company or entity, or subject to the provisions of the Companies Act, 2013 or
any other law for the time being in force, the control and management of such person, firm company or
entity or the undertaking of the acquisitions of any other object or objects which in the opinion of the
Company could or might directly or indirectly be beneficial or advantageous to the Company and to pay all
or any of the costs and expenses incurred in connection with any such takeover or acquisition and to
remunerate any person, firm, company or entity in any manner, it shall think fit for services rendered or to
be rendered for and in respect of such takeover or acquisition or in obtaining subscription of or the placing
of any shares, stocks, bonds, debentures, obligations or securities of any such person, firm, company or
companies or entity, subject to the applicable provisions of the Companies Act, 2013 or any other law for
the time being in force.
2742
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
10.
Subject to the provisions of applicable law to procure registration, incorporation or recognition of the
Company in any country, state or place and to establish and regulate agencies for the purpose of the
Company’s business and to apply or join in applying to any parliament, local government, municipal or
other authority or body, Indian or foreign for any rights or privileges that may seem conducive to the
Company’s objects or any of them and to oppose any bills, proceedings or applications which may seem
calculated directly or indirectly to prejudice the Company’s interest.
11.
To regulate and fix the scale of commission, brokerage and other charges to be charged by the members of
the Exchange from their constituents and others for trading on the platform of the Exchange.
12.
To do such acts, deeds and things as the Company mayconsider appropriate:- (i) in the interests of the
Company, trading, and other members, sub-brokers, investors, issuers, listed entities and / or other
intermediaries and participants in the securities and capital markets and/or the economy; (ii) to introduce
and maintain high standards of professionalism, commercial honour and integrity, to promote and inculcate
honourable practices and just and equitable principles of trade and business, and to foster and assist the
development of a healthy, orderly and transparent stock exchange and the securities and capital markets.
13.
To preserve and disseminate statistical or other information in connection with the business of the
Company, to maintain a library and to print, publish, undertake, manage and carry on any newspaper,
journal, magazine, pamphlet, official yearbook, or other work in connection with or in furtherance of the
objects of the Company.
14.
To hold, provide assistance or aid for, promote, sponsor, conduct seminars, Certification and Training,
lectures, programmes, debates, togethers etc. for developing, improving or elevating the technical and
business knowledge of persons engaged in or about to be engaged in trade, industry, banking, commerce,
finance, securities and capital markets or company administration and in particular in the business of the
Company for dealing in contracts for securities, products and instruments of all kinds, or in connection
therewith, and to test by examination or otherwise the competence of such person(s) and to award
certificates and diplomas and to institute and establish scholarships, grants and other beneficiation and to
setup or form any technical or other educational institution and to run, manage or administer it either on its
own or through subsidiaries and associate companies.
15.
To subscribe for becoming a member in, or to cooperate with, any other association or entity, whether
incorporated or not, in India or abroad, whose objects are to promote the interests represented by the
Company so as to advise the general commercial and trade interests and to procure from and communicate
to such association or entity such information as may further the objects of the Company.
16.
To take membership / affiliation of any other stock exchange, directly or indirectly, in India or abroad, for
furthering the business of the members of the Exchange and that of the Company.
17.
To take part in the management of, or setup a research, testing or training division and/or to act as
consultants or advisors for the setting up and organizing of exchanges in India or abroad whether by
subscription or on cooperation principle.
18.
To enter into partnership or arrangements in the nature of partnership, co‐operation or union of interest,
with any person or entity, engaged or interested or about to become engaged or interested in the carrying
of, or conducting any business, which the Company could or might derive any benefit from, whether
directly or indirectly.
19.
To enter into partnership, LLP or any arrangement for sharing or pooling profits, amalgamations, union of
interest, co-operation, joint venture, reciprocal concessions or to amalgamate with any person or company
carrying on or engaged in or about to carry on or engaged in any business, undertaking or transactions
which this Company is authorized to carry on or engaged in any business, undertaking or transactions
which may seem capable of being carried on or conducted, so as directly or indirectly, to benefit the
Company.
20.
To appoint trustee(s) to hold on behalf of and to protect the interest of the Company or further the objects
of the Company.
21.
To amalgamate or merge with any entity, or allow amalgamation or merger of any entity with this
Company or to demerge all or any part of the Company, property rights or privileges of the Company, as a
going concern or otherwise, for the purpose of furthering the objects of this Company and to do all such
incidental acts, deeds and things as may be necessary to give effect to the amalgamation, merger,
acquisition, demerger, or any other arrangement, as the case may be.
22.
To do business in India and abroad either as principals, agents, trustees, contractors, or otherwise alone in
conjunction with others and either by or through agents, contractors, trustees or otherwise for the
attainment of the objects of the Company.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2743
23.
To own, establish or have and maintain offices, branches and agents, in or out of India for its business.
24.
To construct, develop, maintain and alter any lands, buildings, constructions re-constructions or works
necessary or convenient for the objects and purposes of the Company.
25.
To exercise all or any of its corporate powers, rights and privileges and to conduct its business in any or all
States, territories, possessions, colonies and dependencies thereof in India and in any foreign country.
26.
To subscribe, contribute, make donations or grants or guarantee money for any general or usefulobject and
to aid any association, body or movement in India and abroad, subject to compliance with the provisionsof
the Companies Act, 2013 or any other law for the time being in force.
27.
To establish and support, or assist in the establishment and support of any fund, trust or any other
association to advance and further the objects and purposes of the Company in particular, and the capital
and financial markets in general, including markets in currency products.
28.
To establish, continue and support or aid in the establishment of cooperative societies, association and other
institutions, funds, trusts, amenities and conveniences calculated to benefit or indemnify or insure
employees or ex-employees of the Company or directors or ex-directors of the Company or the dependants
or connections of such persons and at its discretion to construct, maintain, buildings, houses, dwelling or
chawls or to grant bonus, pensions and allowance and to make payments towards insurance and to pay for
charitable or benevolent objects, also to remunerate or make donations by cash or other assets or to
remunerate by the allotment of shares credited as fully or partly paid for services rendered or to be rendered
in placing or assisting to place any shares in the Company’s capital or any debentures, debenture-stock or
other securities of the Company in or about the formation or promotion of the Company or for the conduct
of its business.
29.
To make, draw, accept, endorse, discount, execute, negotiate, assign or transfer instruments and issue
cheques, promissory notes, drafts, hundies, bonds, railway receipts, bills of exchange, bills of lading,
warrants, debentures, and other negotiable or transferable instrument.
30.
Subject to provisions of Companies Act, 2013 and the rules framed there under and the directives issued by
the Reserve Bank of India, to borrow or raise money or to take money on loan on interest from banks,
financial institutions, government agencies, co-operative societies, persons, companies, firm, in such
manner as the Company may think fit and in particular by the issue of debentures or debenture-stock,
perpetual including debentures or debenture stock convertible into shares of this Company or perpetual
annuities and in security of any such money borrowed, raised or received to mortgage, pledge, hypothecate,
or charge the whole or any part of the properties (movable or immovable) assets or revenue of the
Company present or future including its uncalled capital by special assignments or to transfer or convey the
same absolutely or in trust and to give the lenders power of sale and other powers as may be deemed
expedient and to purchase, redeem or pay off any such securitiesand to guarantee the performance by the
Company or any other persons or Company or any obligations undertaken by the Company or any
other person or Company as the case may be.
31.
To make experiments alone or jointly with others with a view to improving the Company's business and
further procure the incorporation, registration or other recognition of the Company in any country, State, or
place, and to establish and regulate agencies for the purpose of the Company's business.
32.
To enter into any arrangement or agreement with any person, firm, company or entity, either Indian or
Foreign, for the purpose of collaboration with such person, firm, company or entity in any business or
transaction capable of being conducted so as to directly or indirectly benefit this Company.
33.
To acquire, purchase, take over assets, businesses or undertakings of other companies or entities, which
may conveniently or advantageously be combined with the business of the Company and to amalgamate,
absorb or merge with any other company or companies or to form, promote subsidiaries having objects
altogether or in part similar to those of this company.
34.
To guarantee the payment of money secured or unsecured by or payable under or in respect of any
promissory notes, bonds, debenture stocks, contracts, mortgages, charges, obligations, instruments and
securities of any company or of any authority, central, state, municipal, local or of any person whomsoever
whether incorporated or not incorporated and generally to guarantee or become sureties for the performance
of any contracts or obligations of any person, firm or company and to guarantee the repayment of loan with
interest availed from Financial institution/s, Banks, Private Financiers, availed by any person, company,
firm, society, trust or body corporate.
35.
To guarantee or become liable for the performance of the obligations and the payment of interest on any
debentures or securities of any company, corporation or association or a persons in which such guarantees
2744
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
may be considered beneficial or advantageous, directly or indirectly to further the objects of the Company
or the interest of the members
36.
To apply for, purchase, acquire, and protect, prolong and renew in any part of the world any patents, patent
rights, brevets invention, licences, protections and concessions which may appear likely to be advantageous
or useful to the company and to use and turn to account and or grant licences or privileges in respect of the
same and to spend money in experimenting upon and testing and improving or seeking to improve any
patents, inventions or rights which the company may acquire or proposes to acquire.
37.
Subject to the provisions of the Companies Act, 2013 to accumulate funds and to invest or deal in with and
invest money belonging to the Company in purchasing and acquiring any movable or immovable property,
directly or indirectly or having any right, title or interest in any property directly or by virture of holding
securities or in any other movable, immovable, tangible or intangible properties, including in any deposits,
shares, stocks, debentures, debenture-stocks, kinds obligations, or securities by original subscription,
participation in syndicates having similar objects and to tender, purchase, exchange and to subscribe for the
same and to guarantee the subscription thereof and to exercise and enforce all the rights and powers
conferred by or incidental to the ownership thereof.
38.
To open and operate current, overdrafts, loan, cash credit or deposit or any other type of accounts with any
banks, company, firm, association, institution or person, to pay money into and draw money from such
accounts.
39.
To promote, sponsor, undertake and carry out rural development, including any program for promoting the
social and economic welfare of, or the upliftment of the people in any rural area and to incur any
expenditure on any program or rural development and to assist promotion or execution thereof, either
directly or through an independent agency or by making contributions or giving donations or in any other
manner.
40.
To establish, provide, maintain and conduct research and training centres by engaging on remuneration
necessary technical, research, teaching and administration personnel in pursuit of the objects of the
Company or otherwise subsidise research laboratories, experimental stations, workshops and libraries for
researches, experiments and tests of all kinds and to undertake and carry out research and investigations, to
process, improve and invent new and better techniques and methods and products and to improve or secure
any process, patent copy‐right which the Company may acquire or deal with and to promote and publish
studies, researches, surveys and investigations, either independently by the Company or by providing,
subsidising, endowing or assisting laboratories, schools, colleges, universities, workshops, libraries,
lectures, meetings, exhibitions and conferences and by providing for the remuneration of scientists,
scientific or technical personnel or teachers, research workers and inventors, or generally to encourage,
promote and reward studies, researches, experiments, tests and inventions of any kind which may be
considered likely to assist any of the objects of the Company in India or abroad.
41.
To undertake, carry out, promote and sponsor or assist any activity for the promotion and growth of
national economy and for the discharging of social and moral responsibilities of the Company to the public
or any section of the public as also any activities to promote national welfare or social, economic and
without prejudice to the generality of the foregoing, undertake, carry out, promote and sponsor any
activities for publication of any books, literature, newspapers or for organizing lectures or seminars likely
to advance these objects or for giving merit awards or scholarships, loans or any other assistance to
deserving students or other scholars or persons to enable them to prosecute their studies or academic
pursuits or researches and for establishing, conducting or assisting any institution, funds or trusts having
any one of the aforesaid objects as one of its objects by giving donations and/or contributions, subsidies
and/or grants or in any other manner.
42.
To undertake and execute any trusts for the benefit of employees and also to undertake the office of trustees
for debenture‐holders or debenture‐stock holder of the Company and to appoint trustees to hold securities
on behalf of and to protect the interests of the Company.
43.
To enter into arrangements with any government or authorities municipal, local or any persons or company
in India or abroad that may seem conducive to the objects of the Company or any of them and to apply for,
secure, acquire, obtain from such government, authorities, persons or company and to obtain from them any
right, privileges, powers, authority, charters, contracts, licences, concessions, grants, decrees, rights which
the Company may think necessary or desirable for furtherance of its objects.
44.
To distribute any of the Company’s property among the members in specie on the event of winding‐up,
subject to and under the provisions of the Companies Act, 2013.
45.
To adopt such means of making known the business of the Company and to enhance competition in the
business of the Company, as may seem expedient and in particular by advertising in press, cinema,
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2745
electronic media such as television, internet etc. by circulars, posters, by purchase and exhibition of works
of art or interest, by publication of books and periodicals and by granting prizes, rewards and donations.
46.
To provide for the welfare of the employees or ex‐employees, directors or ex‐directors of the Company and
wives, and families or the dependants of such persons, by grant of money/pension, allowances, bonus or
other payments or by creating and from time to time subscribing or contributing to provident fund and other
associations, institutions, trusts and by providing or subscribing towards medical or other funds as the
Company shall think fit and to subscribe or to contribute or otherwise assist charitable, benevolent, national
and/or other institutions or objects which are of welfare nature.
47.
To donate, gift, contribute, subscribe, promote, support or aid or assist or guarantee money to charitable,
benevolent, religious, scientific, national, public or to other institutions, funds or objects, or for any public,
general or other objects and to accept gifts, including gifts of movable and immovable properties, bequests
devices and donations from any firm, company or persons as may be thought appropriate or conducive to
the interest of the Company.
48.
To create any depreciation fund, reserve funds, sinking fund, insurance fund or any other special fund
whether for depreciation or for repairing, improving, extending or maintaining any of the properties of the
Company or for redemption of debentures, redeemable preference shares or gratuity or pension or for any
other purpose conducive to the interest of the Company.
49.
To provide for and furnish or secure to any subscriber or purchaser or processor of any publication of the
Company, or of any coupon or ticket issued with any publication of the Company, any convenience,
advantage, benefit, or special privilege which may seem expedient.
50.
To acquire shares, stocks, debentures , debenture stock, bonds, obligations and securities by subscription,
tender, purchase, exchange or otherwise, either conditionally or otherwise and to guarantee the subscription
thereof and to exercise and enforce all rights and powers conferred by or incidental to the ownership
thereof.
51.
To enter into hedging transactions including hedging transactions relating to securities, foreign exchange
and commodities.
52.
Subject to provisions of the Companies Act, 2013, to place, reserve, distribute, as dividend or bonus or to
apply as the Company may from time to time determine any moneys received in payment of dividend or
money arising from the sale of forfeited shares or any money received by way of premium on shares or
debentures issued at a premium by the Company.
53.
To pay all costs, charges and expenses of and incidental to the promotion, formation, registration and
establishment of the Company or which the Company shall consider being preliminary out of the funds of
the Company and/ or make donations (by cash or other assets) to remunerate by allotment of fully or partly
paid shares or by a call or option on shares, debentures, debenture-stocks or securities of this or any other
company or in any other manner, whether out of the Company’s capital or profits to any person, firm,
company assisting to place or guaranteeing the subscription of other security of the company in or about the
formation or promotion of the Company or for any other reason which the company may think fit subject to
the provisions of the Companies Act, 2013.
54.
To undertake the payment of all rent and the performance of all covenants, contracts, conditions and
agreements contained in and reserved by any lease that may be granted or assigned to or acquired by the
Company.
55.
To use trademarks, trade names or brand names for the business activities products and goods and adopt
such means of making known the business and products in which the company is dealing as may seem
expedient and in particular by advertising on radio, television, newspapers, magazines, periodicals, by
circulars, by opening stalls and exhibition, by publication of books and periodicals, by distributing samples
and by granting prizes, rewards and awards.
56.
To manage, sell, dispose off, let, mortgage, exchange, redeem, underlet, grant leases, licences, easements or
turn to account or otherwise dispose off in any manner the whole of the undertaking or any properties
(movable or immovable), assets, rights, and effects of the Company or any part thereof, on such terms and
for such purposes and for such consideration as the Company may think fit and in particular for shares,
debentures, or securities of any other company having objects altogether or in part similar to those of this
Company and in the event of winding up of the Company to distribute among the members in specie or
kind any properties or assets of the Company or any proceeds of sale or disposal of any properties of the
Company, subject to the provisions of the Companies Act, 2013.
57.
To obtain know‐how in order to utilize it or provide the same in India and outside India , and grant such
know‐how on such terms and conditions as may be beneficial to the Company, and to establish, maintain,
2746
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
conduct, provide, procure or make available all types of services and to take such steps as may be necessary
for the purpose of examining, inspecting, and carrying out tests for the purpose of market research in
respect of any project.
58.
To purchase, take on lease or in exchange, hire and otherwise acquire and maintain any lands, buildings,
and easements, or any immovable or movable property, patents, licenses, rights and privileges which the
Company may think necessary or convenient for the purpose of its business and to pay for the same either
in cash or in shares or securities and to sell, let, lease or under lease or otherwise dispose of or grant right
over any movable or immovable property, rights and privileges belonging to the Company.
59.
To take part in the supervision or control of the business or operation of any company or undertaking doing
similar or related business.
60.
To promote or join in the promotion of any company or companies including subsidiary companies (wholly
owned or partly owned) for the purpose of acquiring all or any of the properties, rights and liabilities of the
company or for any other purposes which may seem directly or indirectly calculated to benefit the
Company or to promote or advance the interest of this Company and to underwrite shares and securities
therein.
61.
To act as technical and management consultants in relation to all aspects of data processing, data
processing systems, computer systems, application and system software, process control systems,
computers and all the branches of computer science in India and abroad and further act as agents for Indian
and International entities providing the equipment and services in the areas of management science and
computer science and to buy, sell, import, export, hire, lease, install, maintain and use equipments and
accessories, know‐how and services, software and hardware related to all the aspects of management
services and computer science.
62.
To cater, prepare, evolve, buy, sell, information technology solutions to any industry by providing,
software, hardware, local area‐wide area, connectively and networking, off shore information technology
projects – consultancy, value added, reseller or software systems and solutions and consultancy, and to act
as software developer, buyer, seller, exporter and importer.
63.
To establish and maintain division and to control and to regulate the working and administration of the
Exchange or arrange or appoint agents thereof.
64.
To constitute any trust with a view to issue preferred and deferred or any other special stocks, securities
certificates or other documents based on or representing any shares, stocks, securities certificates or other
documents or other assets appropriated for the purpose of any such trust and to settle and regulate, and if
required, to undertake and execute any such preferred, deferred or other special stocks, securities,
certificates or documents.
65.
To use the distribution network and systems infrastructure of the Company, independently or in association
with the members of the Exchange, or other intermediaries and to support agencies and institutions, to
distribute various products and services, within the country and outside, for a fee or charge or otherwise, to
further the objects of the Company and use its investment, reach and penetration most optimally.
66.
To invest the funds of the Company not immediately required in Government or Semi Government
corporations, companies or firms.
67.
To pay a share in the profit of the company or commission to/with any other company, firm or person
including the employees of the Company as may be thought fit for services rendered to the Company.
68.
To employ experts, to investigate and examine into the conditions prospects, value character and
circumstances of any business concerns and undertaking and generally of any assets, concessions,
properties and/or rights.
69.
To open establish, maintain and to discontinue in India or overseas any offices, branch offices, regional
offices, trade centers, exhibition centers, liaison offices and to keep local or resident representative in any
part of the world for the purpose of promoting the business of the company.
70.
To enter into arrangement for technical collaboration and/or other form of agreement including capital
participation with a foreign or Indian company for the purpose of business of the Company and to pay or
to receive for such technical assistance or collaborations, royalties or other fees in cash or by allotment of
shares of the Company credited as paid up or issue of debentures or debentures stock, subject to the
provisions of laws for the time being in force.
71.
To take part in the management, supervision and control of the contracts, rights, turnkey jobs, operations or
business of any company or undertaking entitled to carry on the business which the Company is authorized
to carry on.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2747
72.
To pay out of the funds of the Company all cost of printing and stationery, professional, lawyers or any
other expert fees and expenses.
73.
To institute and to defend and suit, appeal, application for review or revision or any other application
of any nature whatsoever, to take out executions, to enter into agreements of reference to arbitration and to
enforce and where need be to contest any awards and for all such purpose to engage or retain counsels,
attorneys and when necessary to remove them.
74.
To indemnify officers, Directors, promoters and servants of the Company against proceedings, costs,
damages, claims and demands in respectof anything done or ordered to be done, for and in the interest of
the Company or for any loss or damage or misfortune whatever happens in execution of duties of their
offices or in relation thereto.
75.
To enter into or take up such activities directly or indirectly as may be permitted under the Law from time
to time and as the Board of Directors deems fit and appropriate in the interest of the Company.
76.
To take or cause to take all such steps associated with or incidental to the objects of the Company and in
the interest of the Company.
IV.
The liability of the Member(s) is limited and this liability is limited to the amount unpaid, if any, on the shares held
by them.
V.
The Authorised Share Capital of the Company is Rs.10,00,000/- (Rupees Ten LakhsOnly) divided into 1,00,000
(One Lakh) Equity Shares of Rs.10/- (Rupees Ten Only) each.
For India International Clearing Corporation (IFSC) Limited
BALASUBRAMANIAM VENKATARAMANI
Director
————————
Pursuant to the direction by SEBI, the Articles of Association hereinunder are required to be published in the Gazette of India
and Official Gazette of the State of Gujarat
THE COMPANIES ACT, 2013
COMPANY LIMITED BY SHARES
ARTICLES OF ASSOCIATION
OF
INDIA INTERNATIONAL EXCHANGE (IFSC) LIMITED
CONSTITUTION OF THE COMPANY
1.1.
The Regulations contained in Table “F” in the First Schedule to the Companies Act, 2013 or in Schedules to any
previous Companies Act shall not apply to the Company except in so far as they are embodied in the following
Articles, which shall be the Regulations for the Management of the Company.
1.2.
The regulations for the management of the Company and for the observance of the Members thereof and their
representatives, shall, subject to the exercise of any statutory powers of the Company with reference to the repeal or
alteration of, or deletion of or addition to, its regulations by Resolution, as prescribed or permitted by the Companies
Act, 2013, be such as are contained in these Articles.
INTERPRETATION
2.
The marginal notes hereto shall not affect the construction hereof. In these presents, the following words and
expressions shall have the following meanings unless excluded by the subject or context:
(a)
‘The Act’ or ‘The Companies Act’ shall mean ‘The Companies Act, 2013’ its rules and any statutory
modifications or reenactments thereof.
(b)
‘The Board’ or ‘The Board of Directors’ means a meeting of the Directors of the Company duly called
and constituted or as the case may be, the Directors assembled at a Board, or the requisite number of
Directors entitled to pass a circular resolution in accordance with these Articles.
(c)
“Body corporate” or “corporation” means and includes a company incorporated outside India, and include
a company, a corporation, a statutory company, a statutory body, an LLP, and such bodies that have
separate legal existence but does not include—
i.
a co-operative society registered under any law relating to co-operative societies; and
ii.
any other body corporate (not being a company as defined in this Act), which the Central
Government may, by notification, specify in this behalf;
2748
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(d)
‘Business Manual” shall mean and include such document which contains the framework prescribed by
the Company for management, operation and administration of a stock exchange.
(e)
‘Bye-laws’ means the Bye-laws of the Company.
(f)
‘Chairman’ means the Chairman of the Board of Directors.
(g)
‘Chief Executive Officer’ shall mean the Chief Executive Officer of the Company appointed by the Board
of Directors under the provisions of these Articles.
(h)
‘Committee’ shall include any committee constituted by the Board of Directors.
(i)
‘The Company’ or ‘This Company’ or ‘The Exchange’ means INDIA INTERNATIONAL EXCHANGE
(IFSC) LIMITED.
(j)
‘Control’ shall have the same meaning as is assigned to such term under clause (e) of sub-regulation (1) of
Regulation (2) of the Securities and Exchange Board of India (Substantial Acquisition of Shares and
Takeovers) Regulations, 2011, as may be from time to time amended, modified, consolidated or re-
enacted.
(k)
‘Designated Officer means an officer from a senior management of the Company, appointed for the
purpose of enforcing compliance with regulatory requirements as required under Clause 9(2) of Securities
and Exchange Board of India (International Financial Services Centres) Guidelines, 2015.
(l)
‘Directors’ means the Directors for the time being of the Company.
(m)
‘Domestic Company’ means a company and includes a body corporate or corporation established under a
Central or state legislation for the time being in force.
(n)
‘Financial Year’ shall unless otherwise specified by the Board of Directors, mean the 12 month period
ending on March 31st.
(o)
‘First Directors’ shall have the meaning attributed to it in Article 937 of these Articles.
(p)
‘Foreign jurisdiction’ menas a country, other than India whose securities market reglator is a signatory to
International Organization of Securities Commission’s Multilateral Memorandum of Understanding
(IOSCO’s MOU) or a signatory to bilateral Memorandum of Understanding with SEBI, and which is not
identified in the public statement of Financial Action Task Force as:
iii.
a jurisdiction having a strategic Anti-money Laundering or combating the Financing of Terrorism
deficiencies to which counter measures apply; or
iv.
a jurisdiction that has not made sufficient progress in addressing the deficiencies or has not
committed to an action plan developed with the Financial Action Task Force to address the
deficiencies.
(q)
‘Guidelines’ shall mean Securities and Exchange Board of India (International Financial Services Centres)
Guidelines, 2015 inforce from time to time.
(r)
‘International Financial Service Centre’ or ‘IFSC’ shall have the same meaning as assigned to it in clause
(q) of Section 2 of the Special Economic Zones Act, 2005.
(s)
“Key Managerial Personnel”, in relation to a company, means—
(vi) the Chief Executive Officer or the managing director or the manager;
(vii) the Company Secretary;
(viii) the Whole-Time Director;
(ix) the Chief Financial Officer; and
(x)
such other officer as may be prescribed.
(t)
‘Managing director’ shall mean the Managing Directorof the Company appointed by the Board of
Directors under the provisions of these Articles.
(u)
‘Members’ means member of the Company holding a share or shares of any class.
(v)
‘Month’ shall mean a calendar month.
(w)
‘Office’ means the registered office for the time being of the Company.
(x)
‘Paid-up’ shall include ‘credited as fully paid-up’.
(y)
‘Person’ shall include any corporation as well as individual.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2749
(z)
‘Proxy’ includes Attorney duly constituted under a Power of Attorney
(aa)
“Public Company” means a Company which –
(a) is not a Private Company
(b) has minimum Paid-up Share Capital of Rupees Five Lakhs or such higher Paid-up Share Capital, as
may be prescribed.
Provided that a Company which is a Subsidiary of a Company, not being a Private Company, shall be
deemed to be Public Company for the purposes of this Act even where such Subsidiary Company continues
to be a Private Company in its Articles.
(bb)
‘Regulations’ means the Regulations of the Company.
(cc)
‘The Register’ means the Register of Members to be kept pursuant to Section 88 of the Companies Act,
2013.
(dd)
‘Rules’ means the Rules of the Companyinforce from time to time.
(ee)
‘RBI’ means Reserve Bank of India.
(ff)
‘SCRA’ means the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956.
(gg)
‘Seal’ means the seal of the Company for the time being.
(hh)
‘SEBI’ means the Securities and Exchange Board of India eastablished under the SEBI Act.
(ii)
‘SEBI Act’ means the the Securities and Exchange Board of India Act, 1992.
(jj)
‘SEZ Act’ means Special Economic Zone Act, 2005.
(kk)
‘Shareholder’ means a person who holds any permissible equity shares or shares of the Company and
where the context so admits, shall also include the holder(s) of any preference shares of the Company.
(ll)
‘Special Resolution’ means special resolution as defined under Section 114 in the Act.
(mm)
‘SECC Regulations’ means Securities Contracts (Regulation) (Stock Exchanges and Clearing
Corporations) Regulations, 2012.
(nn)
‘Whole Time Director’ shall mean a whole time director of the Company appointed as a whole time
director under the provisions of these Articles.
(oo)
‘Working day’ means a day other than a Saturday or Sunday on which the offices of the Company in
Mumbai are open for business.
(pp)
‘Writing’ includes printing, lithograph, typewriting and any other usual substitutes for writing.
(qq)
‘These presents’ or ‘Regulations’ shall mean these Articles of Association as now framed or altered from
time to time and shall include the Memorandum where the context so requires.
(rr)
‘Section’ or ‘Sec.’ means Section of the Act.
(ss)
Words importing the masculine gender shall include the feminine gender.
(tt)
Except where the context otherwise requires, words importing the singular shall include the plural and the
words importing the plural shall include the singular.
3.
Except as provided by Section 67, no part of funds of the Company shall be employed in the purchase of the shares
of the Company, and the Company shall not directly or indirectly and whether by shares, or loans, give, guarantee,
the provision of security or otherwise any financial assistance for the purpose of or in connection with a purchase or
subscription made or to be made by any person of or for any shares in the Company.
Share Capital and Variation of Rights:
4.
The Authorized Share Capital of the Company shall be as prescribed in Clause V of the Memorandum of
Association of the Company.
5. (a) Subject to the provisions of the Guidelines, SEZ Act 2005and any other Act, Rules, Regulations, Bye-Laws,
Circulars as may be applicable and these Articles, the shares in the capital of the Company for the time being
(including any shares forming part of any increased capital of the Company) shall be under the control of the Board
of Directors who may allot the same or any of them to such persons, in such proportion and on such terms and
conditions and either at a premium or at par or at a discount (subject to compliance with the provisions of the Act)
and at such terms as they may, from time to time, think fit and proper and with the sanction of the Company in
General Meeting by a Special Resolution give to any person the option to call for or be allotted shares of any class
2750
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
of the Company, either at par, at a premium or subject as aforesaid at a discount, such option being exercisable at
such times and for such consideration as the Board of Directors thinks fit unless the Company in General Meeting,
by a Special Resolution, otherwise decides. Any offer of further shares shall be deemed to include a right,
exercisable by the person to whom the shares are offered, to renounce the shares offered to him in favour of any
other person.
(b) Subject to the provisions of the Act, any redeemable Preference Share, including Cumulative Convertible Preference
Share may, with the sanction of an ordinary resolution be issued on the terms that they are, or at the option of the
Company are liable to be redeemed or converted on such terms and in such manner as the Company, before the issue
of the shares may, by special resolution, determine.
6.
The Company in General Meeting, by a Special Resolution, may determine that any share (whether forming part of
the original capital or of any increased capital of the Company) shall be offered to such persons (whether members
or holders of debentures of the Company or not), giving them the option to call or be allotted shares of any class of
the Company either at a premium or at par or at a discount, (subject to compliance with the provisions of Section 53)
such option being exercisable at such times and for such consideration as may be directed by a Special Resolution at
a General Meeting of the Company or in General Meeting and may take any other provisions whatsoever for the
issue, allotment or disposal of any shares.
7.
The Board of Directors may at any time increase the subscribed capital of the Company by issue of new shares out
of the unissued part of the Share Capital in the original or subsequently created capital, but subject to provision
under clause 10 (1) of the Guidelinesand subject to the following conditions namely:
I.
(a)
Such further shares shall be offered to the persons who, at the date of the offer, are holder of the
equity shares of the Company in proportion, as nearly as circumstances admit, to the capital paid
up on those shares at that date.
(b)
The offer aforesaid shall be made by notice specifying the number of shares offered and limiting a
time as prescribed in the Act, from the date of the offer within which the offer, if not accepted,
will be deemed to have been declined.
(c)
The offer aforesaid shall be deemed to include a right exercisable by the person concerned to
renounce the shares offered to him or any of them in favour of any other person and the notice
referred to in clause (b) shall contain a statement of this right.
(d)
After the expiry of the time specified in the notice aforesaid, or in respect of earlier intimation
from the person to whom such notice is given that he declines to accept the shares offered, the
Board of Directors may dispose of them in such manner as it thinks most beneficial to the
Company.
II.
The Directors may, with the sanction of the Company in General Meeting by means of a special resolution,
offer and allot shares to any person at their discretion by following the provisions of Section 62 of the Act
and other applicable provisions, if any.
III.
Nothing in this Article shall apply to the increase in the subscribed capital of the Company which has been
approved by:
(a)
A Special Resolution passed by the Company in General Meeting before the issue of the
debentures or the raising of the loans, and
(b)
The Central Government before the issue of the debentures or raising of the loans or is in
conformity with the rules, if any, made by that Government in this behalf.
8.
(1)
The rights attached to each class of shares (unless otherwise provided by the terms ofthe issue of the shares
of the class) may, subject to the provisions of Section 48 of theAct, be varied with the consent in writing of
the holders of not less than three fourths ofthe issued shares of that class or with the sanction of a Special
Resolution passed at aGeneral Meeting of the holders of the shares of that class.
(2)
To every such separate General Meeting, the provisions of these Articles relating to General Meeting shall
Mutatis Mutandis apply, but so that the necessary quorum shall be atleast two persons holding or
representing by proxy one-tenth(one third as per table F of the Companies Act, 2013) of the issued shares
of that class.
Issue of further shares
9.
Subject to the provisions of the Act, the rights conferred upon the holders of the shares of any class issued with
preferred or other rights or not, unless otherwise expressly provided for by the terms of the issue of shares of that
class, be deemed to be varied by the creation of further shares ranking pari passu therewith.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2751
Issue of Shares with differential voting rights
10.
The Company may issue shares with differential voting rights as may be permitted under the Law.
Power to Pay Commission
11.
The Company may, at any time, pay a commission to any person for subscribing or agreeing to subscribe (whether
absolutely or conditionally) for any share, debenture or debenture stock of the Company or procuring or agreeing to
procure subscriptions (whether absolute or conditional) for shares, such commission in respect of shares shall be
paid or payable out of the capital, the statutory conditions and requirements shall be observed and complied with and
the amount or rate of commission shall not exceed five percent of the price at which the shares are issued and in the
case of debentures, the rate of commission shall not exceed, two and half percent of the price at which the
debentures are issued. The commission may be satisfied by the payment of cash or the allotment of fully or partly
paid shares or partly in one way and partly in the other. The Company may also, on any issue of shares, pay such
brokerage as may be lawful.
Liability of Joint Holders of Shares
12.
The joint holders of a share or shares shall be severally as well as jointly liable for the payment of all installments
and calls due in respect of such share or shares.
Trust not recognised
13.
Save as otherwise provided by these Articles, the Company shall be entitled to treat the registered holder of any
share as the absolute owner thereof and accordingly, the Company shall not, except as ordered by a Court of
competent jurisdiction or as by a statute required, be bound to recognise any equitable, contingent, future or partial
interest lien, pledge or charge in any share or (except only by these presents otherwise provided for) any other right
in respect of any share except an absolute right to the entirety thereof in the registered holder.
Issue other than for Cash
14.
(a)
The Board of Directorsmay issue and allot shares in the capital of the Company as payment or part
payment for any property sold or goods transferred or machinery or appliances supplied or for services
rendered or to be rendered to the Company in or about the formation or promotion of the Company or the
acquisition and or conduct of its business and shares may be so allotted as fully paid-up shares, and if so
issued, shall be deemed to be fully paid-up shares.
(b)
As regards all allotments, from time to time made, the Board of Directors shall duly comply with Section39
of the Act.
Acceptance of Shares
15.
An application signed by or on behalf of the applicant for shares in the Company, followed by an allotment of any
share therein, shall be acceptance of the shares within the meaning of these Articles; and every person who thus or
otherwise accepts any share and whose name is on the Register shall, for the purpose of these Articles, be a
shareholder.
Member’s Right to Share Certificates
16.
(1)
Every person whose name is entered as a member in the Register shall be entitled to receive without
payment:
(a)
One certificate for all his shares; or
(b)
Share certificate shall be issued in marketable lots, where the share certificates are issued either for
more or less than the marketable lots, sub-division/consolidation into marketable lots shall be done
free of charge.
(2)
The Company shall, within two months after the allotment and within fifteen days after application for
registration of the transfer of any share or debenture, complete and have it ready for delivery; the share
certificates for all the shares and debentures so allotted or transferred unless the conditions of issue of the
said shares otherwise provide.
(3)
Every certificate shall be under the seal and shall specify the shares to which it relates
and the amount paid-up thereon.
(4)
The certificate of title to shares and duplicates thereof when necessary shall be issued under the seal of the
Company and signed by two Directors and the Secretary or authorized official(s) of the Company.
2752
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
One Certificate for Joint Holders
17.
In respect of any share or shares held jointly by several persons, the Company shall not be bound to issue more than
one certificate for the same share or shares and the delivery of a certificate for the share or shares to one of several
joint holders shall be sufficient delivery to all such holders. Subject as aforesaid, where more than one share is so
held, the joint holders shall be entitled to apply jointly for the issue of several certificates in accordance with Article
20 below.
Renewal of Certificate
18.
If a certificate be worn out, defaced, destroyed, mutilated or torn or lost or if there is no further space on the back
thereof for endorsement of transfer, it shall, if requested, be replaced by a new certificate without any fee, provided
however that such new certificate shall not be given except upon delivery of the worn out or defaced or used up
certificate, for the purpose of cancellation, or upon proof of destruction or loss, on such terms as to evidence,
advertisement and indemnity and the payment of out of pocket expenses as the Board of Directors may require in the
case of the certificate having been destroyed or lost. Any renewed certificate shall be marked as such in accordance
with the provisions of the Act in force.
19.
For every certificate issued under the preceding Article, no fee shall be charged by the Company.
Splitting and Consolidation of Share Certificate
20.
The shares of the Company will be split up/consolidated in the following circumstances:
(i)
At the request of the member/s for split up of shares in marketable lot.
(ii)
At the request of the member/s for consolidation of fraction shares into marketable lot.
Directors may issue New Certificate(s)
21.
Where any share under the powers in that behalf herein contained are sold by the Directors and the certificate
thereof has not been delivered up to the Company by the former holder of the said shares, the Directors may issue a
new certificate for such shares distinguishing it in such manner as they think fit from the certificate not so delivered
up.
Person by whom installments are payable
22.
If, by the conditions of allotment of any share, the whole or part of the amount or issue price thereof shall be payable
by instalments, every such instalment, shall, when due, be paid to the Company by the person who for the time
being and from time to time shall be the registered holder of the share or his legal representative or representatives,
if any.
LIEN
Company’s Lien on Shares
23.
The Company shall have first and paramount lien upon all shares other than fully paid-up shares registered in the
name of any member, either or jointly with any other person, and upon the proceeds or sale thereof for all moneys
called or payable at a fixed time in respect of such shares and such lien shall extend to all dividends from time to
time declared in respect of such shares. But the Directors, at any time, may declare any share to be exempt, wholly
or partially from the provisions of this Article. Unless otherwise agreed, the registration of transfer of shares shall
operate as a waiver of the Company’s lien, if any, on such shares.
As to enforcing Lien by Sale
24.
For the purpose of enforcing such lien, the Board of Directors may sell the shares subject thereto in such manner as
it thinks fit, but no sale shall be made until the expiration of 14 days after a notice in writing stating and demanding
payment of such amount in respect of which the lien exists has been given to the registered holders of the shares for
the time being or to the person entitled to the shares by reason of the death of insolvency of the register holder.
Authority to Transfer
25.
(a)
To give effect to such sale, the Board of Directors may authorise any person to transfer the shares sold to
the purchaser thereof and the purchaser shall be registered as the holder of the shares comprised in any such
transfer.
(b)
The purchaser shall not be bound to see the application of the purchase money, nor shall his title to the
shares be affected by any irregularity or invalidity in the proceedings relating to the sale.
Application of Proceeds of Sale
26.
The net proceeds of any such sale shall be applied in or towards satisfaction of the said moneys due from the
member and the balance, if any, shall be paid to him or the person, if any, entitled by transmission to the shares on
the date of sale.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2753
CALLS ON SHARES
Calls
27.
Subject to the provisions of Section 49 of the Act, the Board of Directors may, from time to time, make such calls as
it thinks fit upon the members in respect of all moneys unpaid on the shares held by them respectively and not by the
conditions of allotment thereof made payable at fixed times, and the member shall pay the amount of every call so
made on him to the person and at the time and place appointed by the Board of Directors. A call may be revoked or
postponed at the discretion of the Board of Directors.
When call deemed to have been made
28.
A call shall be deemed to have been made at the time when the resolution of the Directors authorising such call was
passed. The Board of Directors making a call may by resolution determine that the call shall be deemed to be made
on a date subsequent to the date of the resolution, and in the absence of such a provision, a call shall be deemed to
have been made on the same date as that of the resolution of the Board of Directors making such calls.
Length of Notice of Call
29.
Not less than thirty day’s notice of any call shall be given specifying the time and place of payment provided that
before the time for payment of such call, the Directors may, by notice in writing to the members, extend the time for
payment thereof.
Sum payable in fixed instalments to be deemed calls
30.
If by the terms of issue of any share or otherwise, any amount is made payable at any fixed times, or by instalments
at fixed time, whether on account of the share or by way of premium, every such amount or instalment shall be
payable as if it were a call duly made by the Directors, on which due notice had been given, and all the provisions
herein contained in respect of calls shall relate and apply to such amount or instalment accordingly. The joint
holders of a share shall be jointly and severally liable to pay all calls in respect thereof.
When interest on call or instalment payable
31.
If the sum payable in respect of any call or, instalment be not paid on or before the day appointed for payment
thereof, the holder for the time being of the share in respect of which the call shall have been made or the instalment
shall fall due, shall pay interest for the same at the rate of 12 percent per annum, from the day appointed for the
payment thereof to the time of the actual payment or at such lower rate as the Directors may determine. The Board
of Directors shall also be at liberty to waive payment of that interest wholly or in part.
Sums payable at fixed times to be treated as calls
32.
The provisions of these Articles as to payment of interest shall apply in the case of non-payment of any such sum
which by the terms of issue of a share, become payable at a fixed time, whether on account of the amount of the
share or by way of premium, as if the same had become payable by virtue of a call duly made and notified.
Payment of call in advance
33.
The Board of Directors, may, if it thinks fit, receive from any member willing to advance all of or any part of the
moneys uncalled and unpaid upon any shares held by him and upon all or any part of the moneys so advanced may
(until the same would, but for such advance become presently payable) pay interest at such rate as the Board of
Directors may decide but shall not in respect of such advances confer a right to the dividend or participate in profits.
Partial payment not to preclude forfeiture
34.
Neither a judgement nor a decree in favour of the Company for calls or other moneys due in respect of any share nor
any part payment or satisfaction thereunder, nor the receipt by the Company of a portion of any money which shall
from, time to time, be due from any member in respect of any share, either by way of principal or interest nor any
indulgency granted by the Company in respect of the payment of any such money shall preclude the Company from
thereafter proceeding to enforce a forfeiture of such shares as herein after provided.
35.
No member shall be entitled to receive any dividend or exercise any privilege as a member until he shall have paid
all calls from the time being due and payable on every share held by him, whether alone or jointly with any person,
together with interest and expenses if any.
FORFEITURE OF SHARES
If call or instalment not paid, notice may be given
36.
If a member fails to pay any call or instalment of a call on the day appointed for the payment not paid thereof, the
Board of Directors may during such time as any part of such call or instalment remains unpaid serve a notice on him
requiring payment of so much of the call or instalment as is unpaid, together with any interest, which may have
accrued. The Board of Directors may accept in the name and for the benefit of the Company and upon such terms
2754
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
and conditions as may be agreed upon, the surrender of any share liable to forfeiture and so far as the law permits of
any other share.
Evidentiary Proof and action by Company against shareholders
37.
On the trial or hearing of any action or suit brought by the Company against any shareholder or his representative to
recover any debt or money claimed to be due to the Company in respect of his share, it shall be sufficient to prove
that the name of the shareholder as defendant is or was, when the claim arose, on the Register of shareholders of the
Company as a holder, or one of the holders of the number of shares in respect of which such claim is made, and that
the amount claimed is not entered as paid in the books of the Company and it shall not be necessary to prove the
appointment of the Directors who made any call nor that a quorum of Directors was present at the Board of
Directorsat which any call was made nor that the meeting at which any call was made was duly convened or
constituted nor any other matter whatsoever; but the proof of the matters aforesaid shall be conclusive evidence of
the debt.
Form of Notice
38.
The notice shall name a further day (not earlier than the expiration of fourteen days from the date of service of the
notice), on or before which the payment required by the notice is to be made, and shall state that, in the event of
non-payment on or before the day appointed, the shares in respect of which the call was made will be liable to be
forfeited.
If notice not complied with, shares may be forfeited
39.
If the requirements of any such notice as, aforementioned are not complied with, any share in respect of which the
notice has been given may at any time thereafter, before the payment required by the notice has been made, be
forfeited by a resolution of the Board of Directors to that effect. Such forfeiture shall include all dividends declared
in respect of the forfeited shares and not actually paid before the forfeiture.
Notice after forfeiture
40.
When any share shall have been so forfeited, notice of the resolution shall be given to the member in whose name it
stood immediately prior to the forfeiture and an entry of the forfeiture shall not be in any manner invalidated by any
omission or neglect to give such notice or to make such entry as aforesaid.
Boards’ right to dispose of forfeited shares or cancellation of forfeiture
41.
A forfeited or surrendered share may be sold or otherwise disposed off on such terms and in such manner as the
Board of Directors may think fit, and at any time before such a sale or disposal, the forfeiture may be cancelled on
such terms as the Board of Directors may think fit.
Liability after forfeiture
42.
A person whose shares have been forfeited shall cease to be a member in respect of the forfeited shares but shall,
notwithstanding such forfeiture, remain liable to pay and shall forthwith pay the Company all moneys, which at the
date of forfeiture is payable by him to the Company in respect of the share, whether such claim be barred by
limitation on the date of the forfeiture or not, but his liability shall cease if and when the Company received payment
in full of all such moneys due in respect of the shares.
Effect of forfeiture
43.
The forfeiture of a share shall involve in the extinction of all interest in and also of all claims and demands against
the Company in respect of the shares and all other rights incidental to the share, except only such of these rights as
by these Articles are expressly saved. When any share shall have been so forfeited an entry of the forfeiture with the
date thereof shall be made in the Register of Members.
Evidence of forfeiture
44.
A duly verified declaration in writing that the declarant is a Director of the Company and that a share in the
Company has been duly forfeited on a date stated in the declaration, shall be conclusive evidence of the facts therein
stated as against all persons claiming to be entitled to the share, and that declaration and the receipt of the Company
for the consideration, if any, given for the shares on the sale or disposal thereof, shall constitute a good title to the
share and the person to whom the share is sold or disposed of shall be registered as the holder of the share and shall
not be bound to see to the application of the purchase money (if any ) nor shall his title to the share be affected by
any irregularity or invalidity in the proceedings in reference to the forfeiture, sale or disposal of the share.
Non-payment of sums payable at fixed times
45.
The provisions of these regulations as to forfeiture shall apply in the case of non-payment of any sum which by
terms of issue of a share, becomes payable at a fixed time, whether, on account of the amount of the share or by way
of premium or otherwise as if the same had been payable by virtue of a call duly made and notified.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2755
Validity of such sales
46.
Upon any sale after forfeiture or for enforcing a lien in purported exercise of the powers herein before given, the
Directors may cause the purchaser’s name to be entered in the register in respect of the shares sold and may issue
fresh certificate in the name of such a purchaser. The purchaser/transferee shall thereupon be registered as the holder
of the share. The purchaser shall not be bound to see to the regularity of the proceedings, nor to the application of
the purchase money and after his name has been entered in the register in respect of such shares, the validity of the
sale shall not be impeached by any person and the remedy of any person aggrieved by the sale shall be in damages
only and against the Company exclusively.
TRANSFER AND TRANSMISSION OF SHARES
Transfer
47.
(a)
The instrument of transfer of any share in the Company shall be executed both by the transferor and the
transferee and the transferor shall be deemed to remain holder of the shares until the name of the transferee
is entered in the register of members in respect thereof.
(b)
The Board of Directors shall not register any transfer of shares unless a proper instrument of transfer duly
stamped and executed by the transferor and the transferee has been delivered to the Company along with
the certificate and such other evidence as the Company may require to prove the title of the transferor or his
right to transfer the shares.
Provided that where it is proved to the satisfaction of the Board of Directors that an instrument of transfer
signed by the transferor and the transferee has been lost, the Company may, if the Board of Directors thinks
fit, on an application on such terms in writing made by the transferee and bearing the stamp required for an
instrument of transfer, register the transfer on such terms as to indemnity as the Board of Directors may
think fit.
(c)
An application for the registration of the transfer of any share or shares may be made either by the
transferor or the transferee, provided that where such application is made by the transferor, no registration
shall, in the case of partly paid shares, be effected unless the Company gives notice of the application to the
transferee. The Company shall, unless objection is made by the transferee within two weeks from the date
of receipt of the notice, enter in the register the name of the transferee in the same manner and subject to
the same conditions as if the application for registration was made by the transferee.
(d)
For the purpose of Sub-clause (c), notice to the transferee shall be deemed to have been duly given if
dispatched by prepaid registered post to the transferee at the address given in the instrument of transfer and
shall be delivered in the ordinary course of post.
(e)
Nothing in Sub-clause (d) shall prejudice any power of the Board of Directors to register as a shareholder
any person to whom the right to any share has been transmitted by operation of law.
(f)
Notwithstanding anything to the contrary contained in these Articles, the provisions of the Securities
Contracts (Regulation) (Stock Exchange and Clearing Corporation) Regulation, 2012 (“SECC
Regulations”) or any modification thereto, as the case may be, shall apply in respect of issue, acquisition
and holding of equity shares of the Company.
Form of Transfer
48.
Shares in the Company shall be transferred by an instrument in writing in such common form as specified in Section
56 of the Act.
Board’s right to refuse to register
49.
(a)
The Board of Directors, may, at its absolute discretion and without assigning any reason, decline to
register.
(1)
The transfer of any share, whether fully paid or not, to a person of whom they do not approve or
(2)
Any transfer or transmission of shares on which the Company has a lien –
(i)
Provided that registration of any transfer shall not be refused on the ground of the
transferor being either alone or jointly with any other person or persons indebted to the
Company on any account whatsoever except a lien on the shares.
(ii)
If the Board of Directors refuses to register any transfer or transmission of right, it shall,
within fifteen days from the date of which the instrument or transfer of the intimation of
such transmission was delivered to the Company, send notice of the refusal to the
transferee and the transferor or to the person giving intimation of such transmission as the
case may be.
2756
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(iii)
In case of such refusal by the Board of Directors, the decision of the Board of Directors
shall be subject to the right of appeal conferred by Section 58 of the Act.
(iv)
The provisions of this clause shall apply to transfers of stock also.
(3)
the transfer is being made otherwise than in accordance with relevant SEBI circulars and
directives beside the provisions of the SECC Regulations or any modification thereto, as the case
may be;
Further right of Board of Directors to refuse to register
50.
(a)
The Board of Directors may, at its discretion, decline to recognise or accept instrument of transfer of shares
unless the instrument of transfer is in respect of only one class of shares.
(b)
No fee shall be charged by the Company for registration of transfers or for effecting transmission on shares
on the death of any member or for registering any letters of probate, letters of administration and similar
other documents.
(c)
Notwithstanding anything contained in Sub-articles (b) and (c) of Article 47, the Board of Directors may
not accept applications for sub-division or consolidation of shares into denominations of less than hundred
(100) except when such a sub-division or consolidation is required to be made to comply with a statutory
order or an order of a competent Court of Law or a request from a member to convert his holding of odd
lots, subject however, to verification by the Company.
(d)
The Directors may not accept applications for transfer of less than 100 equity shares of the Company,
provided however, that these restrictions shall not apply to:
(i)
Transfer of equity shares made in pursuance of a statutory order or an order of competent court of
law.
(ii)
Transfer of the entire equity shares by an existing equity shareholder of the Company holding less
than hundred (100) equity shares by a single transfer to joint names.
(iii)
Transfer of more than hundred (100) equity shares in favour of the same transferee under one or
more transfer deeds, one or more of them relating to transfer of less than hundred (100) equity
shares.
(iv)
Transfer of equity shares held by a member which are less than hundred (100) but which have
been allotted to him by the Company as a result of Bonus and/or Rights shares or any shares
resulting from Conversion of Debentures.
(v)
The Board of Directors be authorised not to accept applications for sub-division or consolidation
of shares into denominations of less than hundred (100) except when such sub-division or
consolidation is required to be made to comply with a statutory order of a Court of Law or a
request from a member to convert his holding of odd lots of shares into transferable/marketable
lots, subject, however, to verification by the Company.
Provided that where a member is holding shares in lots higher than the transferable limit of trading
and transfers in lots of transferable unit, the residual shares shall be permitted to stand in the name
of such transferor not withstanding that the residual holding shall be below hundred (100).
Rights to shares on death of a member for transmission
51.
(a)
In the event of death of any one or more of several joint holders, the survivor, or survivors, alone shall be
entitled to be recognised as having title to the shares.
(b)
In the event of death of any sole holder or of the death of last surviving holder, the executors or
administrators of such holder or other person legally entitled to the shares shall be entitled to be recognised
by the Company as having title to the shares of the deceased.
Provided that on production of such evidence as to title and on such indemnity or other terms as the Board
of Directors may deem sufficient, any person may be recognised as having title to the shares as heir or legal
representative of the deceased shareholder.
Provided further that if the deceased shareholder was a member of a Hindu Joint Family, the Board of
Directors, on being satisfied to that effect and on being satisfied that the shares standing in his name in fact
belonged to the joint family, may recognise the survivors of Karta thereof as having titles to the shares
registered in the name of such member.
Provided further that in any case, it shall be lawful for the Board of Directorsin its absolute discretion, to
dispense with the production of probate or letters of administration or other legal representation upon such
evidence and such terms as to indemnity or otherwise as the Board of Directors may deem just.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2757
Rights and liabilities of person
52.
(1)
Any person becoming entitled to a share in consequence of the death or insolvency of a member may, upon
such evidence being produced as may from time to time be required by the Board of Directors and subject
as herein, after provided elect either
(a)
to be registered himself as a holder of the share or
(b)
to make such transfer of the share as the deceased or insolvent member could have made.
(2)
The Board of Directors, shall, in either case, have the same right to decline or suspend registration as it
would have had, if the deceased or insolvent member had transferred the share before his death or
insolvency.
Notice by such a person of his election
53.
(a)
If the person so becoming entitled shall elect to be registered as holder of the shares himself, he shall
deliver or send to the Company a notice in writing signed by him stating that he so elects.
(b)
If the person aforesaid shall elect to transfer the share, he shall testify his election by executing a transfer of
the share.
(c)
All the limitations, restrictions and provisions of these regulations relating to the right to transfer and the
registration of transfers of shares shall be applicable to any such notice or transfer as aforesaid as if the
death or insolvency of the member had not occurred and the notice of transfer had been signed by that
member.
(d)
A person becoming entitled to a share by reason of the death or insolvency of the holder shall be entitled to
the same dividends and other advantages to which he would be entitled if he were the registered holder of
the share, except that he shall not, before being registered as a member in respect of the share, be entitled in
respect of it to exercise any right conferred by membership in relation to meetings of the Company.
Provided that the Board of Directors may, at any time, give notice requiring any such person to elect either
to be registered himself or to transfer the share, and if the notice is not complied with within ninety days,
the Board of Directors may thereafter withhold payment of all dividends, bonuses or other monies payable
in respect of the share, until the requirements of the notice have been complied with.
No transfer to infant, etc.
54.
No transfer shall be made to an infant or a person of unsound mind.
Endorsement of transfer and issue of certificate
55.
Every endorsement upon the certificate of any share in favour of any transferee shall be signed by the Secretary or
by some person for the time being duly authorised by the Board of Directors in that behalf.
Custody of transfer
56.
The instrument of transfer shall, after registration, remain in the custody of the Company. The Board of Directors
may cause to be destroyed all transfer deeds lying with the Company for a period of ten years or more.
57.
Register of members
(a)
The Company shall keep a book to be called the Register of Members, and therein shall be entered the
particulars of every transfer or transmission of any share and all other particulars of shares required by the
Act to be entered in such Register.
Closure of Register of memers
(b)
The Board of Directors may, after giving not less than seven days previous notice by advertisement in some
newspapers circulating in the district in which the Registered Office of the Company is situated, close the
Register of Members or the Register of Debenture Holders for any period or periods not exceeding in the
aggregate forty-five days in each year but not exceeding thirty days at any one time.
When instruments of transfer to be retained
(c)
All instruments of transfer which shall be registered shall be retained by the Company but any instrument
of transfer which the Directors may decline to register shall be returned to the person depositing the same.
Company’s right to register transfer by apparent legal owner
58.
The Company shall incur no liability or responsibility whatever in consequence of their registering or giving effect
to any transfer of shares made or purporting to be made by any apparent legal owner thereof (as shown or appearing
2758
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
in the Register of Members) to the prejudice of persons having or claiming any equitable right, title or interest to or
in the same shares not withstanding that the Company may have had notice of such equitable right or title or interest
prohibiting registration of such transfer and may have entered such notice referred thereto in any book of the
Company and the Company shall not be bound by or required to regard or attend to or give effect to any notice
which may be given to it of any equitable right, title or interest or be under any liability whatsoever for refusing or
neglecting so to do, though it may have been entered or referred to in the books of the Company; but the Company
shall nevertheless be at liberty to have regard and to attend to any such notice and give effect thereto, if the Board of
Directors shall so think fit.
Suspension of registration of transfer
59.
On giving not less than seven days’ previous notice in accordance with Section 91of the Act and rules made
thereunder, the registration of transfers may be suspended at such times and for such period as the Board of
Directors may from time to time determine.
Provided that such registration shall not be suspended for more than thirty days at any one time or for more than
forty-five days in the aggregate in any year.
ALTERATION OF CAPITAL
Alteration and consolidation, sub-division and cancellation of shares
60.
(a)
The Company may, from time to time, in accordance with the provisions of the Act, alter by Ordinary
Resolution, the conditions of the Memorandum of Association as follows:
(1)
increase its share capital by such amount as it thinks expedient by issuing newshares;
(2)
consolidate and divide all or any of its share capital into shares of larger amountthan its existing
shares;
(3)
convert all or any of its fully paid-up shares into stock, and reconvert that stock intofully paid-up
shares of the denomination;
(4)
Sub-divide its shares, or any of them, into shares of smaller amount than is fixed bythe
Memorandum, so however, that in the sub-division on the proportion betweenthe amount paid and
the amount, if any, unpaid, on each reduced share shall be thesame as it was in the case of the
shares from which the reduced share is derived.
(5)
(i)
Cancel shares which, at the date of passing of the resolution in that behalf, have not been
taken or agreed to be taken by any person, and diminish the amount of its share capital by
the amount of the shares so cancelled.
(ii)
The resolution whereby any share is sub-divided may determined that, as between the
holder of the shares resulting from such sub-division, one or more such shares shall have
some preference or special advantage as regards dividend, capital or otherwise over or as
compared with the others.
(6)
Classify and reclassify its share capital from the shares on one class into shares of other class or
classes and to attach thereto respectively such preferential, deferred, qualified or other special
rights, privileges, conditions or restrictions and to vary, modify or abrogate any such rights,
privileges, conditions or restrictions in such manner as may for the time being be permitted under
legislative provisions for the time being in force in that behalf.
Reduction of capital, etc. by Company
61.
The Company may, by Special Resolution, reduce in any manner with and subject to any incident authorised and
consent as required by law:
(a)
its Share Capital
(b)
any Capital Redemption Reserve Account, or
(c)
any Share Premium Account
SURRENDER OF SHARES
Surrender of Shares
62.
The Directors may, subject to the provisions of the Act, accept the surrender of any share by way of compromise of
any question as to the holder being properly registered in respect thereof.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2759
MODIFICATION OF RIGHTS
Power of modify shares
63.
The rights and privileges attached to each class of shares may be modified, commuted, affected, abrogated in the
manner provided in Section 48 of the Act.
SET OFF OF MONEY DUE TO SHAREHOLDERS
Set-off of moneys due to shareholders
64.
Any money due from the Company to a shareholder may, without the consent of such shareholder, be applied by the
Company in or towards payment of any money due from him, either alone or jointly with any other person, to the
Company in respect of calls.
CONVERSION OF SHARES INTO STOCK
Conversion of shares
65.
The Company may, by Ordinary Resolution, convert all or any fully paid share(s) of any denomination into stock
and vice versa.
Transfer of stock
66.
The holders of stock may transfer the same or any part thereof in the same manner as, and subject to the same
regulations, under which, the shares from which the stock arose might before the conversion have been transferred,
or as near thereto as circumstances admit; provided that the Board of Directors may, from time to time, fix the
minimum amount of stock transferable, so, however, that such minimum shall not exceed the nominal amount of the
shares from which the stock arose.
Right of stockholders
67.
The holders of the stock shall, according to the amount of the stock held by them, have the same rights, privileges
and advantages as regards dividends, voting at meetings of the Company and other matters, as if they held the shares
from which the stock arose, but no such privilege or advantage (except participation in the dividends and profits of
the Company and its assets on winding up) shall be conferred by an amount of stock which would not, if existing in
shares, have conferred that privilege or advantage.
Applicability of regulations to stock and stockholders
68.
Such of the regulations contained in these presents, other than those relating to share warrants as are applicable to
paid-up shares shall apply to stock and the words shares and shareholder in these presents shall include stock and
stockholder respectively.
DEMATERIALISATION OF SECURITIES
69.
(a)
Definitions
For the purpose of this Article:
(i)
‘Beneficial Owner’ means a person or persons whose name is recorded as such with a
depository;
(ii)
‘Depository’ means a as defined in Clause (e) of Sub-section (1) of Section 2 of the Depositories
Act, 1996and
(iii) ‘Securities’ means means the securities as defined in clause (h) of Section 2 of the SCRA.
(b)
Dematerialization of securities
Notwithstanding anything contained in these Articles, the Company shall be entitled to dematerialise or
rematerialise its securities and to offer securities in a dematerialised form pursuant to the Depositories Act,
1996 and the rules framed thereunder, if any.
(c)
Options for investors
Every person subscribing to securities offered by the Company shall have the option to receive security
certificates or to hold the securities with a depository as mandated under the Law. Such a person, who is the
beneficial owner of the securities, can at any time opt out of a depository, if permitted by law, in respect of
any security in the manner provided by the Depositories Act and the Company shall, in the manner and
within the time prescribed, issue to the beneficial owner the required certificates of securities. If a person
opts to hold his security with a depository, the Company shall intimate such depository the details of
2760
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
allotment of the security, and on receipt of the information, the depository shall enter in its record the name
of the allottee as the beneficial owner of the security.
(d)
Securities in depositories to be in fungible form
All securities held by a depository shall be dematerialised and be in fungible form. Nothing contained in
Sections 89 and 186 of the Act shall apply to a depository in respect of the securities held by it on behalf of
the beneficial owners.
(e)
Rights of depositories and beneficial owners
(i)
Notwithstanding anything to the contrary contained in the Act or these Articles, a depository shall
be deemed to be the registered owner for the purposes of effecting transfer of ownership of
security on behalf of the beneficial owner.
(ii)
Save as otherwise provided in (a) above, the depository, as the registered owner of the securities,
shall not have any voting rights or any other rights in respect of the securities held by it.
(iii)
Every person holding securities of the Company and whose name is entered as the beneficial
owner in the records of the depository shall be deemed to be a member of the Company. The
beneficial owner of the securities shall be entitled to all the rights and benefits and be subject to all
the liabilities in respect of his securities which are held by a depository.
(f)
Service of documents
Notwithstanding anything in the Act or these Articles to the contrary, where securities are held in a
depository, the records of the beneficial ownership may be served by such depository on the Company by
means of electronic mode or by delivery of floppies or discs.
(g)
Transfer of securities
Nothing contained in Section 56 of the Act or these Articles shall apply to transfer ofsecurities effected by
a transferor and transferee both of whom are entered as beneficial owners in the records of a depository.
(h)
Allotment of securities dealt with in a depository
Notwithstanding anything in the Act or these Articles, where securities are dealt with in a depository, the
Company shall intimate the details thereof to the depository immediately on allotment of such securities.
(i)
Distinctive numbers of securities held in a depository
Nothing contained in the Act or these Articles regarding the necessity of having distinctive numbers of
securities issued by the Company shall apply to securities held in a depository.
(j)
Register and Index of Beneficial owners
The Register and Index of Beneficial Owners, maintained by a depository under the Depositories Act,
1996, shall be deemed to be the Register and Index of Members and
Securities Holders for the purposes of these Articles.
(k)
Company to recognize the rights of registered holders as also the beneficial owners in the records of the
depository
Save as herein otherwise provided, the Company shall be entitled to treat the person whose name appears
on the Register of Members as the holder of any share, as also the beneficial owner of the shares in records
of the depository as the absolute owner thereof as regards receipt of dividends or bonus or services of
notices and all or any other matters connected with the Company, and accordingly, the Company shall not,
except as ordered by a Court of competent jurisdiction or as by law required, be bound to recognize any
benami trust or equity or equitable, contingent or other claim to or interest in such share on the part of any
other person, whether or not it shall have express or implied notice thereof.
GENERAL MEETINGS
Annual General Meeting
70.
The Company shall in each year hold in addition to the other meetings a general meeting which shall be styled as its
Annual General Meeting at intervals and in accordance with the applicable provisions of Law.
71.
(1)
Extraordinary General Meeting
All general meetings other than Annual General Meeting shall be called Extraordinary General Meeting.
Extraordinary General Meetings may be held either at the Registered Office of the Company or at such convenient
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2761
place as the Board of Directors or the Managing Director and Chief Executive Officer (subject to any directions of
the Board of Directors) may deem fit.
(2)
Right to summon Extraordinary General Meeting
The Chairman may, whenever they think fit, and shall if so directed by the Board of Directors, convene an
Extraordinary General Meeting at such time and place as may be determined.
72.
Extraordinary Meeting by requisition
(a)
The Board of Directors shall, on the requisition of such number of members of the Company as is specified
below, proceed duly to call an Extraordinary General Meeting of the Companyand comply with the
provisions of the Act in regard to meetings on requisition.
(b)
The requisition shall set out matters for the consideration of which the meeting is to be called, shall be
signed by the requisitionists and shall be deposited at the Registered Office of the Company or sent to the
Company by Registered Post addressed to the Company at its Registered Office.
(c)
The requisition may consist of several documents in like forms, each signed by one or more requisitionists.
(d)
The number of members entitled to requisition a meeting in regard to any matter shall be such number of
them as hold, on the date of the deposit of the requisition, not less than 1/10th of such of the paid-up capital
of the Company as at the date carries the right of the voting in regard to the matter set out in the requisition.
(e)
If the Board of Directors does not, within 21 days from the date of receipt of deposit of the requisition with
regard to any matter, proceed duly to call a meeting for the consideration of these matters on a date not later
than 45 days from the date of deposit of the requisition, the meeting may be called by the requisitionists
themselves or such of the requisitionists, as represent either majority in the value of the paid-up share
capital held by them or of not less than one tenth of such paid-up capital of the Company as is referred to in
Sub-clause (d) above, whichever is less.
Length of notice for calling meeting
73.
A General Meeting of the Company may be called by giving not less than twenty one days notice in writing,
provided that a General Meeting may be called after giving shorter notice if consent thereto is accorded by the
members holding not less than 95 per cent of the part of the paid- up share capital which gives the right to vote on
the matters to be considered at the meeting.
Provided that where any member of the Company is entitled to vote only on some resolution or resolutions to be
moved at a meeting and not on the others, those members, shall be taken into account for purpose of this clause in
respect of the former resolution or resolutions and not in respect of the latter.
Accidental omission to give notice not to invalidate meeting
74.
The accidental omission is to give notice of any meeting to or the non-receipt of any such notice by any of the
members shall not invalidate the proceedings of any resolution passed at such meeting.
Special business and statement to be annexed
75.
All business shall be deemed special that is transacted at an Extraordinary General Meeting and also that is
transacted at an Annual General Meeting with the exception of declaration of a dividend, the consideration of
financial statements and the reports of the Directors and Auditors thereon, the election of the Directors in the place
of those retiring, and the appointment of and the fixing of the remuneration of Auditors. Where any item of business
to be transacted at the meeting is deemed to be special as aforesaid, there shall be annexed to the notice of the
meeting a statement setting out all material facts concerning each such item of business including in particular the
nature of the concern or interest, if any, therein, of every Director and the Manager, if any, every other Key
Managerial Personnel and the relatives of Directors, Manager and other Key Managerial Personnel. Where any item
of business consists of the according of approval to any document by the meeting, the time and place where the
document can be inspected shall be specified in the statement aforesaid.
Where any item of special business to be transacted at a meeting of the company relates to or affects any other
company, the extent of shareholding interest in that other company of every promoter, director, manager, if any, and
of every other key managerial personnel of the first mentioned company shall, if the extent of such shareholding is
not less than two per cent of the paid-up share capital of that company, also be set out in the statement.
Quorum
76.
The quorum requirements for General Meetings shall be as under and no business shall betransacted at any General
Meeting unless the requisite quorum is present when the meetingproceeds to business:
Number of members up to 1000
:-
5 members personally present
Number of members 1000 – 5000 :-
15 members personally present
Number of members more than 5000 :-
30 members personally present
2762
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
If quorum not present, when meeting to be dissolved and when to be adjourned
77.
If within half an hour from the time appointed for the meeting, the quorum is not present, the meeting, if called upon
the requisition of members, shall be dissolved; in any other case, it shall stand adjourned to the same day in the next
week and at the same time and place or to such other day and to be at such other time and place as the Board of
Directors may determine and if at the adjourned meeting the quorum is not present within half an hour from the time
appointed for the meeting, the members present shall be the quorum.
Chairman of General Meeting
78.
The Chairman of the Board of Directors shall preside at every General Meeting of the Company and if he is not
present within 15 minutes after the time appointed for holding the meeting, or if he is unwilling to act as Chairman
of the Board of Directors shall preside over the General Meeting of the Company.
When Chairman is absent
79.
If there is no such Chairman, or if at any General Meeting, the Chairman is not present within fifteen minutes after
the time appointed for holding the meeting or if they are unwilling to take the chair, the members present shall
choose one of their members to be the Chairman on show of hands.
Adjournment of meeting
80.
The Chairman may, with the consent of any meeting at which a quorum is present and shall, if so directed by the
meeting, adjourn that meeting from time to time from place to place, but no business shall be transacted at any
adjourned meeting other than the business left unfinished at the meeting from which the adjournment took place.
When a meeting is adjourned for thirty days or more, notice of the adjourned meeting shall be given as in the case of
an original meeting. Save as aforesaid, it shall not be necessary to give any notice of adjournment or of the business
to be transacted at an adjourned meeting.
Questions at General Meeting how decided
81.
At a General Meeting, a resolution put to the vote of the meeting shall be decided on a show of hands/result of
electronic voting as per the provisions of Section 107 and 108, unless a poll is (before or on the declaration of the
result of the show of hands/ electronic voting) demanded in accordance with the provisions of Section 109. Unless a
poll is so demanded, a declaration by the Chairman that a resolution has, on a show of hands/ electronic voting, been
carried unanimously or by a particular majority or lost and an entry to that effect in the book of the proceedings of
the Company shall be conclusive evidence of the fact without proof of the number of proportion of the votes
recorded in favour of or against that resolution.
Casting vote
82.
In the case of an equality of votes, the Chairman shall, whether on a show of hands, or electronically or on a poll, as
the case may be, have a casting vote in addition to the vote or votes to which he may be entitled as a member.
Taking of poll
83.
If a poll is duly demanded in accordance with the provisions of Section 109, it shall be taken in such manner as the
Chairman, subject to the provisions of Section 109 of the Act, may direct, and the results of the poll shall be deemed
to be the decision of the meeting on the resolution on which the poll was taken.
In what cases poll taken without adjournment
84.
A poll demanded on the election of Chairman or on a question of adjournment shall be taken forthwith. Where a poll
is demanded on any other question, adjournment shall be taken at such time not being later than forty-eight hours
from the time which demand was made, as the Chairman may direct.
Business may proceed notwithstanding demand for poll
85.
A demand for a poll shall not prevent the continuance of a meeting for the transaction of any business other than that
on which a poll has been demanded; the demand for a poll may be withdrawn at any time by the person or persons
who made the demand.
Votes
86.
(a)
Every member of the Company holding Equity Share(s), shall have a right to vote in respect of such capital
on every resolution placed before the Company. On a show of hands, every such member present shall have
one vote and shall be entitled to vote in person or by proxy and his voting right on a poll or on e-voting
shall be in proportion to his share of the paid-up Equity Capital of the Company.
(b)
Every member holding any Preference Share shall in respect of such shares have a right to vote only on
resolutions which directly affect the rights attached to the Preference Shares and subject as aforesaid, every
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2763
such member shall in respect of such capital be entitled to vote in person or by proxy, if the dividend due
on such preference shares or any part of such dividend has remained unpaid in respect of an aggregate
period of not less than two years preceding the date of the meeting. Such dividend shall be deemed to be
due on Preference Shares in respect of any period, whether a dividend has been declared by the Company
for such period or not, on the day immediately following such period.
(c)
Whenever the holder of a Preference Share has a right to vote on any resolution in accordance with the
provisions of this article, his voting rights on a poll shall be in the same proportion as the capital paid-up in
respect of such Preference Shares bear to the total equity paid-up capital of the Company.
Joint holders
87.
In the case of joint holders, the vote of the first named of such joint holders who tender a vote, whether in person or
by proxy, shall be accepted to the exclusion of the votes of the other joint holders.
Member of unsound mind
88.
A member of unsound mind, or in respect of whom an order has been made by any Court having jurisdiction in
lunacy, may vote, whether on a show of hands or on a poll, by his committee or other legal guardian, and any such
committee or guardian may, on a poll vote by proxy.
No member entitled to vote while call due to Company
89.
No member shall be entitled to vote at a General Meeting unless all calls or other sums presently payable by him in
respect of shares in the Company have been paid.
Proxies permitted on polls
90.
On a poll, votes may be given either personally or by proxy provided that no Company shall vote by proxy as long
as resolution of its Directors in accordance with provisions of Section 113 of the Act is in force.
Instrument of proxy
91.
(a)
The instrument appointing a proxy shall be in writing under the hand of the appointed or of the attorney
duly authorised in writing, or if the appointer is a Corporation, either under the common seal or under the
hand of an officer or attorney so authorised. Any person may act as a proxy whether he is a member or not.
(b)
A body corporate (whether a company within the meaning of this Act or not) may:
(1)
If it is a member of the Company by resolution of its Board of Directors or other governing body,
authorise such persons as it thinks fit to act as its representatives at any meeting of the Company,
or at any meeting of any class of members of the Company;
(2)
If it is a creditor (including a holder of debentures) of the Company, by resolution of its Directors
or other governing body, authorise such person as it thinks fit to act as its representative at any
meeting of any creditors of the Company held in pursuance of this Act or of any rules made
thereunder, or in pursuance of the provisions contained in any debenture or trust deed, as the case
may be.
(c)
A person authorised by resolution as aforesaid shall be entitled to exercise the same rights and powers
(including the right to vote by proxy) on behalf of the body corporate which he represents, as if he were
personally the member, creditor or debenture holder.
Instrument of proxy to be deposited at the office
92.
The instrument appointing a proxy and the power of attorney or other authority, if any, under which it is signed or a
notary certified copy of that power of authority shall be deposited at the Registered Office of the Company not less
than forty-eight hours before the time for holding the meeting or adjourned meeting at which the person named in
the instrument proposed to vote, or, in the case of a poll, not less than twenty-four hours before the time appointed
for the taking of the poll; and in default, the instrument of proxy shall not be treated as valid.
Validity of vote by proxy
93.
A vote given in accordance with the terms of an instrument of proxy shall be valid not withstanding the previous
death of the appointer, or revocation of the proxy, or transfer of the share in respect of which the vote is given
provided no intimation in writing of the death, revocation or transfer shall have been received at the Registered
Office of the Company before the commencement of the meeting or adjourned meeting at which the proxy is used.
Form of Proxy
94.
Any instrument appointing a proxy may be a two way proxy form to enable the shareholders to vote for or against
any resolution at their discretion. The instrument of proxy shall be in the prescribed form as given in Form MGT-11.
2764
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Custody of the instrument
95.
If any such instrument of appointment be confined to the object of appointing a proxy or substitute for voting at
meeting of the Company it shall remain permanenetly or for such time as the Director may determine, in the custody
of the Company, and if embracing other objects a copy thereof, examined with the original, shall be delivered to the
Company to remain in custody of the Company.
Time for objections to votes
96.
No objection shall be made to the validity of any vote except at the meeting or poll at which such vote shall be
tendered, and every vote whether given personally or by proxy not disallowed at such meeting or poll, shall be
deemed valid for all purposes of such meeting or poll whatsoever.
DIRECTORS
Number of Directors
97.
Unless otherwise determined by a General Meeting, the number of Directors shall not be less than 3 and not more
than 15.
The First Directors of the Company are:
1.
Mr. Nayan Chandrakant Mehta
2.
Mr. Balasubramaniam Venkataramani
3.
Mr. Nehal Naleen Vora
98.
Subject to the provisions of the Act as may be applicable, the Board of Directors may appoint any person as a
Managing Director and Chief Executive Officer to perform such functions as the Board of Diretcors may decide
from time to time. Such Director shall be a Member of the said Board of Directors.
Qualification of Directors
99.
Any person, whether a member of the Company or not, may be appointed as a Director. No qualification by way of
holding shares in the capital of the Company shall be required of any Director.
Director’s remuneration
100.
(a)
Until otherwise determined by the Company in General Meeting, each Director shall be entitled to receive
and be paid out of the funds of the Company a fee for each meeting of the Board of Directors or any
committee thereof, attended by him as may be fixed by the Board of Directors from time to time subject to
the provisions of Section 197 of the Act, and the Rules made thereunder. For the purpose of any resolution
in this regard, none of the Directors shall be deemed to be interested in the subject matter of the resolution.
The Directors shall also be entitled to be paid their reasonable travelling and hotel and other expenses
incurred in consequence of their attendance at meetings of the Board of Directors or of any committee of
the Board of Directors or otherwise in the execution of their duties as Directors either in India or elsewhere.
The Managing Director and Chief Executive Officer /Whole-time Director of the Company who is a full
time employee, drawing remuneration will not be paid any fee for attending Board of Director’s Meetings.
(b)
Subject to the provisions of the Act, the Directors may, with the sanction of a Special Resolution passed in
the General Meeting and such sanction, if any, of the Government of India as may be required under the
Companies Act, sanction and pay to any or all the Directors such remuneration for their services as
Directors or otherwise and for such period and on such terms as they may deem fit.
(c)
Subject to the provisions of the Act, the Company in General Meeting may by Special Resolution sanction
and pay to the Director in addition to the said fees set out in sub clause (a) above, a remuneration not
exceeding one per cent (1%) of the net profits of the Company calculated in accordance with the provisions
of Section 198 of the Act. The said amount of remuneration so calculated shall be divided equally between
all the Directors of the Company who held office as Directors at any time during the year of account in
respect of which such remuneration is paid or during any portion of such year irrespective of the length of
the period for which they held office respectively as such Directors.
(d)
Subject to the provisions of Section 188 of the Act, and subject to such sanction of the Government of
India, as may be required under the Companies Act, if any Director shall be appointed to advise the
Directors as an expert or be called upon to perform extra services or make special exertions for any of the
purposes of the Company, the Directors may pay to such Director such special remuneration as they think
fit; such remuneration may be in the form of either salary, commission, or lump sum and may either be in
addition to or in substitution of the remuneration specified in clause (a) of the Article.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2765
Directors may act notwithstanding vacancy
101.
The continuing Directors may act not withstanding any vacancy in their body, but subject to the provisions
contained in Article 104below.
Chairman or of the Board of Directors
102.
(a)
Notwithstanding anything contained in these Articles and pursuant to provisions of the Act, Board of
Directors may choose the Chairman amongst the directors of the Company.
(b)
Subject to the provisions of the Act, the Chairman may be paid such remuneration for their services as
Chairman, and such reasonable expenses including expenses connected with travel, secretarial service and
entertainment, as may be decided by the Board of Directors from time to time.
Casual vacancy
103.
If the office of any Director becomes vacant before the expiry of the period of his Directorship in normal course, the
resulting casual vacancy may be filled by the Board of Directors at a Meeting of the Board of Directors subject to
Section 161 of the Act. Any person so appointed shall hold office only up to the date which the Director in whose
place he is appointed would have held office if the vacancy had not occurred as aforesaid.
VACATION OF OFFICE BY DIRECTORS
Vacation of office by Directors
104.
The office of a Director shall be vacated if:
(1)
he is found to be unsound mind by a Court of competent jurisdiction;
(2)
he applies to be adjudicated as an insolvent;
(3)
he is an undischarged insolvent;
(4)
he is convicted by a Court of any offence whether involving moral turpitude or otherwiseand is sentenced
in respect thereof to imprisonment for not less than six months and aperiod of five years has not elapsed
from the date of expiry of the sentence;
(5)
he fails to pay any call in respect of shares of the Company held by him, whether alone orjointly with
others, within six months from the last date fixed for the payment of the call;
(6)
an order disqualifying him for appointment as Director has been passed by court ortribunal and the order is
in force.
(7)
he has not complied with Subsection (3) of Section 152 of the Act.
(8)
he has been convicted of the offence dealing with related party transaction under section188 at any time
during the preceding five years.
(9)
he absents himself from all meetings of the Board of Directors for a continuous period of twelve months,
with or without seeking leave of absence from the Board of Directors;
(10)
he acts in contravention of Section 184 of the Act and fails to disclose his interest in a contract in
contravention of the said section 184.
(11)
he becomes disqualified by an order of a court or the Tribunal.
(12)
he is removed in pursuance of the provisions of the Act,
(13)
having been appointed a Director by virtue of holding any office or other employment in the Company, he
ceases to hold such office or other employment in the Company;
Notwithstanding anything in Clause (4), (6) and (8) aforesaid, the disqualification referred to in those
clauses shall not take effect:
(1)
for thirty days from the date of the adjudication, sentence or order;
(2)
where any appeal or petition is preferred within the thirty days aforesaid against the adjudication,
sentence or conviction resulting in the sentence or order until the expiry of seven days from the
date on which such appeal or petition is disposed off; or
(3)
where within the seven days as aforesaid, any further appeal or petition is preferred in respect of
the adjudication, sentence, conviction or order, and appeal or petition, if allowed, would result in
the removal of the disqualification, until such further appeal or petition is disposed off.
2766
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Alternate Directors
105.
(a)
The Board of Directors may appoint an Alternate Director to act for a Director hereinafter called in this
clause “the Original Director” during his absence for a period of not less than 3 months from India.
(b)
An Alternate Director appointed as aforesaid shall vacate office if and when the Original Director returns to
India.
(c)
Independent Directors
(i)
The Directors may appoint such number of Independent Directors as are required under Section
149 of the Act or clause 49 of Listing Agreement, whichever is higher, from time to time.
(ii)
Independent directors shall possess such qualification as required under Section 149 of the Act and
clause 49 of Listing Agreement
(iii)
Independent Director shall be appointed for such period as prescribed under relevant provisions of
the Actand Listing Agreement and shall not be liable to retire by rotation.
Designated Officer
(d)
The company shall appoint an officer as ‘Designated Officer’ from a senior management of the Company,
for the purpose of enforcing compliance with regulatory requirements as required under Clause 9(2) of
Guidelines.
Key Managerial Personnel
(e)
Subject to the provisions of the Act –
(i)
A chief executive officer, manager, company secretary or chief financial officer may be appointed
by the Board of Directors for such term, at such remuneration and upon such conditions as it may
thinks fit; and any chief executive officer, manager, company secretary or chief financial officer so
appointed may be removed by means of resolution of the Board of Directors;
(ii)
A director may be appointed as chief executive officer, manager, company secretary or chief
financial officer.
Additional Directors
106.
The Directors may, from time to time, appoint a person as an Additional Director provided thatthe number of
Directors and Additional Directors together shall not exceed the maximum numberof Directors fixed under Article
97 above. Any person so appointed as an Additional Directorshall hold office upto the date of the next Annual
General Meeting of the Company.
Proportion of retirement by rotation
(a)
The proportion of directors to retire by rotation shall be as per the provisions of Section 152 of the Act.
Debenture
107.
Any trust deed for securing debentures or debenture-stocks may, if so arranged, provide for the appointment, from
time to time, by the Trustees thereof or by the holders of debentures or debenture-stocks, of some person to be a
Director of the Company and may empower such Trustees, holder of debentures or debenture-stocks, from time to
time, to remove and reappoint any Director so appointed. The Director appointed under this Article is herein referred
to as “Debenture Director” and the term “Debenture Director” means the Director for the time being in office under
this Article. The Debenture Director shall not be bound to hold any qualification shares and shall not be liable to
retire by rotation or be removed by the Company. The Trust Deed may contain such ancillary provisions as may be
arranged between the Company and the Trustees and all such provisions shall have effect notwithstanding any other
provisions herein contained.
Disclosure of Interest of Directors
108.
(a)
Subject to the provisions of the Act, the Directors shall not be disqualified by reason of their office as such
from contracting with the Company either as vendor, purchaser, lender, agent, broker, or otherwise, nor
shall any such contract or any contract or arrangement entered into by on behalf of the Company with any
Director or with any company or partnership of or in which any Director shall be a member or otherwise
interested be avoided nor shall any Director so contracting or being such member or so interested be liable
to account to the Company for any profit realised by such contract or arrangement by reason only of such
Director holding that office or of the fiduciary relation thereby established but the nature of the interest
must be disclosed by the Director at the meeting of the Board of Directors at which the contract or
arrangements is determined or if the interest then exists in any other case, at the first meeting of the Board
of Directors after the acquisition of the interest.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2767
Provided nevertheless that no Director shall vote as a Director in respect of any contract or arrangement in
which he is so interested as aforesaid or take part in the proceedings thereat and he shall not be counted for
the purpose of ascertaining whether there is quorum of Directors present. This provision shall not apply to
any contract by or on behalf of the Company to indemnify the Directors or any of them against any loss
they may suffer by becoming or being sureties for the Company.
(b)
A Director may be or become a Director of any company promoted by this Company or in which this
Company may be interested as vendor, shareholder or otherwise and no such Director shall be accountable
to the Company for any benefits received as a Director or member of such company.
Rights of Directors
109.
Except as otherwise provided by these Articles and subject to the provisions of the Act, all the Directors of the
Company shall have in all matters equal rights and privileges, and be subject to equal obligations and duties in
respect of the affairs of the Company.
Directors to comply with Section 184 of the Act
110.
Notwithstanding anything contained in these presents, any Director contracting with the Company shall comply with
the provisions of Section 184 of the Act.
Directors power of contract with Company
111.
Subject to the limitations prescribed in the Act, the Directors shall be entitled to contract with the Company and no
Director shall be disqualified by having contracted with the Company as aforesaid.
ROTATION OF DIRECTORS
Rotation and retirement of Directors
112.
At every Annual Aeeting, one-third of the Directors shall retire by rotation in accordance with provisions of Section
152 of the Act.
Retiring Directors eligible for re-election
113.
A retiring Director shall be eligible for re-election and the Company at the General Meeting at which a Director
retires in the manner aforesaid may fill up vacated office by electing a person thereto.
Which Directors to retire
114.
The Directors to retire in every year shall be those who have been longest in office since their last election, but as
between persons who become Directors on the same day, those to retire shall, unless they otherwise agree among
themselves, be determined by lot.
Retiring Directors to remain in office till successors are appointed
115.
Subject to Section 152 of the Act, if at any meeting at which an election of Directors ought to take place, the place
of the vacating or deceased Directors is not filled up and the meeting has not expressly resolved not to fill up or
appoint the vacancy, the meeting shall stand adjourned till the same day in the next week at the same time and place,
or if that day is a national holiday, till the next succeeding day which is not a holiday at the same time, place, and if
at the adjourned meeting the place of vacating Directors is not filled up and the meeting has also not expressly
resolved not to fill up the vacancy, then the vacating Directors or such of them as have not had their places filled up
shall be deemed to have been reappointed at the adjourned meeting.
Power of General Meeting to increase or reduce number of Directors
116.
Subject to the provisions of Sections 149, 151 and 152 of the Act, the Company in General Meeting may increase or
reduce the number of Directors subject to the limits set out in Article 97 and may also determine in what rotation the
increased or reduced number is to retire.
Power to remove Directors by ordinary resolution
117.
Subject to provisions of Section 169 of the Act the Company, by Ordinary Resolution, may at any time remove any
Director before the expiry of his period of office, and may by Ordinary Resolution appoint another person in his
place. The person so appointed shall hold office until the date upto which his predecessor would have held office if
he had not been removed as aforementioned. A Director so removed from office shall not be re-appointed as a
Director by the Board of Directors. Special Notice shall be required of any resolution to remove a Director under
this Article, or to appoint somebody instead of the Director at the meeting at which he is removed.
Rights of persons other than retiring Directors to stand for Directorships
118.
Subject to the provisions of Section 160 of the Act, a person not being a retiring Director shall be eligible for
appointment to the office of a Director at any general meeting if he or some other member intending to propose him
2768
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
as a Director has not less than fourteen days before the meeting, left at the office of the Company a notice in writing
under his hand signifying his candidature for the office of the Director, or the intention of such member to propose
him as a candidate for that office, as the case may be “along with a deposit of such sum as may be prescribed by the
Act or the Central Government from time to time which shall be refunded to such person or as the case may be, to
such member, if the person succeeds in getting elected as a Director or gets more than 25% of total valid votes cast
either on show of hands or electronically or on poll on such resolution”.
Register of Directors and KMP and their shareholding
119.
The Company shall keep at its Registered Office a register containing the addresses and occupation and the other
particulars as required by Section 170 of the Act of its Directors and Key Managerial Personnel and shall send to the
Registrar of Companies returns as required by the Act.
Business to be carried on
120.
The business of the Company shall be carried on by the Board of Directors.
Meeting of the Board
121.
The Board of Directors may meet for the despatch of business, adjourn and otherwise regulate its meetings, as it
thinks fit, provided that of the Board of Directors shall hold at least four meetings every year in such a manner that
not more than one hundred and twenty days shall intervene betweem two consecutives meetings of the Board of
Directors.
Director may summon meeting
122.
A Director may at any time request the Secretary to convene a meeting of the Directors and seven days notice of
meeting of directors shall be given to every director and such notice shall be sent by hand delivery or by post or by
electronic means.
Question how decided
123.
(a)
Save as otherwise expressly provided in the Act, a meeting of the Directors for the time being at which a
quorum is present shall be competent to exercise all or any of the authorities, powers and discretions by or
under the regulations of the Company for the time being vested in or exercisable by the Directors generally
and all questions arising at any meeting of the Board of Directors shall be decided by a majority of the
Board of Directors.
(b)
In case of an equality of votes, the Chairman shall have a second or casting vote in addition to his vote as a
Director.
Right of continuing Directors when there is no quorum
124.
The continuing Directors may act notwithstanding any vacancy in the Board of Directors, but if and as long as their
number if reduced below three, the continuing Directors or Director may act for the purpose of increasing the
number of Directors to three or for summoning a General Meeting of the Company and for no other purpose.
125.
Quorum
The quorum for a meeting of the Board of Directors shall be one third of its total strength (any fraction contained in
that onethird being rounded off as one) or two Directors whichever is higher; provided that where at any time the
number of interested Directors is equal to or exceeds two-thirds of the total strength, the number of the remaining
Directors, that is to say, the number of Directors who are not interested and present at the meeting being not less
than two shall be the quorum during such time. The total strength of the Board of Directors shall mean the number
of Directors actually holding office as Directors on the date of the resolution or meeting, that is to say, the total
strength of the Board of Directors after deducting therefrom the number of Directors, if any, whose places are vacant
at the time.
Election of Chairman to the Board of Directors
126.
If no person has been appointed as Chairman under Article 102 (a) or if at any meeting, the Chairman of the Board
of Directors is not present within fifteen minutes after the time appointed for holding the meeting, the Directors
present may choose one of their members to be the Chairman of the meeting.
127.
Power to appoint Committees and to delegate
Power to appoint Committees
(a)
The Board of Directors may, from time to time, and at any time and in compliance with provisions of the
Act and listing agreement constitute one or more Committees of the Board of Directors consisting of such
member or members of its body, as the Board of Directors may think fit.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2769
Delegation of powers
(b)
Subject to the provisions of Section 179 of the Act, the Board of Directors may delegate from time to time
and at any time to any Committee so appointed all or any of the powers, authorities and discretions for the
time being vested in the Board of Directors and such delegation may be made on such terms and subject to
such conditions as the Board of Directors may think fit and subject to provisions of the act and listing
agreement.
(c)
The Board of Directors may from, time to time, revoke, add to or vary any powers, authorities and
discretions so delegated subject to provisions of the act and listing agreement.
Proceedings of Committee
128.
The meeting and proceedings of any such Committee consisting of two or more members shall be governed by the
provisions contained herein for regulating the meetings and proceedings of the Directors so far as the same are
applicable thereto, and not superseded by any regulations made by the Directors under the preceeding Article.
Election of Chairman of the Committee
129.
(a)
The Chairman or the Vice Chairman shall be the Chairman of its meetings, if either is not available or if at
any meeting either is not present within five minutes after the time appointed for holding the meeting, the
members present may choose one of their number to be Chairman of the meeting.
(b)
The quorum of a Committee may be fixed by the Board of Directors and until so fixed, if the Committee is
of a single member or two members, the quorum shall be one and if more than two members, it shall be
two.
Question how determined
130.
(a)
A Committee may meet and adjourn as it thinks proper.
(b)
Questions arising at any meeting of a Committee shall be determined by the sole member of the Committee
or by a majority of votes of the members present as the case may be and in case of an equality of votes, the
Chairman shall have a second or casting vote in addition to his vote as a member of the Committee.
Acts done by Board of Directors or Committee valid, notwithstanding defective appointment, etc.
131.
All acts done by the Board of Directors or a Committee thereof, or by any person acting as a Director shall not be
deemed to be invalid, not withstanding that it was subsequently discovered that there was some defect in the
appointment of any of such Directors, or that any of them was disqualified or had terminated by virtue of any
provision contained in this Act or in the Articles of the Company, and be as valid as if every such Director and such
person had been duly appointed and was qualified to be a Director.
Resolution by circulation
132.
Save as otherwise expressly provided in the Act, a resolution in writing circulated in draft together with necessary
papers, if any, to all the Directors, or members of the Committee in India (not being less in number than the quorum
fixed for the meeting of the Board of Directorsor the Committee as the case may) at their addresses registered with
the Company in India and has been approved by a majority of such of the Directors or members as are entitled to
vote on the resolution shall be valid and effectual as if it had been a resolution duly passed at a meeting of the Board
of Directors or Committee duly convened and held.
POWERS AND DUTIES OF DIRECTORS
General Powers of Company vested in Directors
133.
The business of the Company shall be managed by the Directors who may exercise all such powers and do all such
acts and things as the Company is authorized to exercise and do such acts and things , as provided under the Act or
any statutory modification thereof for the time being in force, or by these Articles or in any regulations not
inconsistent therewith and duly made thereunder, including regulations made by the Company in the General
Meeting; but no regulation made by the Company in General Meeting, shall invalidate any prior act of the Directors
which would have been valid if that regulation had not been made.
Attorney of the Company
134.
The Board of Directors may appoint at any time and from time to time by a power of attorney under the Company’s
seal, any person to be the Attorney of the Company for such purposes and with such powers, authorities and
discretions not exceeding those vested in or exercisable by the Board of Directors under these Articles and for such
period and subject to such conditions as the Board of Directors may from time to time think fit and any such
appointment, may, if the Board of Directors thinks fit, be made in favour of the members, or any of the members of
any firm or company, or the members, Directors, nominees or managers of any firm or company or otherwise in
2770
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
favour of anybody or persons whether nominated directly or indirectly by the Board of Directors and any such
power of attorney may contain such provisions for the protection or convenience of persons dealing with such
attorney as the Board of Directors may think fit.
Power to authorise subdelegation
135.
The Board of Directors may authorise any such delegate or attorney as aforesaid to sub-delegate all or any of the
powers and authorities for the time being vested in him.
Directors’ duty to comply with the provisions of the Act
136.
The Board of Directors shall duly comply with the provisions of the Act and in particular with the provisions in
regard to the registration of the particulars of mortgages and charges affecting the property of the Company or
created by it, and keep a register of the Directors, and send to the Registrar an annual list of members and a
summary of particulars relating thereto, and notice of any consolidation or increase of share capital and copies of
special resolutions, and such other resolutions and agreements required to be filed under Section 117 of the Act and
a copy of the Register of Directors and notifications of any change therein.
Special power of Directors
137.
In furtherance of and without prejudice to the general powers conferred by or implied in Article 133 and other
powers conferred by these Articles, and subject to the provisions of Sections 179 and 180 of the Act, that may
become applicable, it is hereby expressly declared that it shall be lawful for the Directors to carry out all or any of
the objects set forth in the Memorandum of Association and to the following things.
138.
(a)
To acquire and dispose of property and rights
To purchase or otherwise acquire for the Company any property, rights or privileges which the Company is
authorised to acquire at such price and generally on such terms and conditions as they think fit and to sell,
let, exchange, or otherwise dispose of the property, privileges and undertakings of the Company upon such
terms and conditions and for such consideration as they may think fit.
(b)
To pay for property in debentures, etc
At their discretion to pay for any property, rights and privileges acquired by or services rendered to the
Company, either wholly or partially, in cash or in shares, bonds, debentures or other securities of the
Company and any such shares may be issued either as fully paid-up or with such amount credited as paid-
up, the sum as may be either specifically charged upon all or any part of the property of the Company and
its uncalled capital or not so charged.
(c)
To secure contracts by mortgages
To secure the fulfillment of any contracts or agreements entered into by the Company by mortgage or
charge of all or any of the property of the Company and its uncalled capital for the time being or in such
other manner as they think fit.
(d)
To appoint officers, etc.
To appoint and at their discretion remove, or suspend such agents, secretaries, officers, clerks and servants
for permanent, temporary or special services as they may from time to time think fit and to determine their
powers and duties and fix their powers and duties and fix their salaries or emoluments and to the required
security in such instances and to such amount as they think fit.
(e)
Legal proceedings
To institute, conduct, defend, compound or abandon any legal proceedings by or against the Company or its
officers or otherwise concerning the affairs of the Company and also to compound and allow time for
payments or satisfaction of any dues and of any claims or demands by or against the Company.
(f)
To refer to arbitration
To refer to, any claims or demands by or against the Company to arbitration and observe and perform the
awards
(g)
To give receipt
To make and give receipts, releases and other discharges for money payable to the Company and of the
claims and demands of the Company.
(h)
To act in matters of bankrupts and insolvents
To act on behalf of the Company in all matters relating to bankrupts and insolvents.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2771
(i)
To give security by way of indemnity
To execute in the name and on behalf of the Company in favour of any Director or other person who may
incur or be about to incur any personal liability for the benefit of the Company such mortgages of the
Company’s property (present and future) as they think fit and any such mortgage may contain a power of
sale and such other powers, covenants and provisions as shall be agreed upon.
(j)
To give commission
To give any person employed by the Company a commission on the profits of any particular business or
transaction or a share in the general profits of the Company.
(k)
To make contracts etc.
To enter into all such negotiations and contracts and rescind and vary all such contracts and execute and do
all such acts, deeds and things in the name and on behalf of the Company as they consider expedient for or
in relation to any of the matters aforesaid or otherwise for the purposes of the Company.
(l)
To set aside profits for provided fund
Before recommending any dividends, to set-aside portions of the profits of the Company to form a fund to
provide for such pensions, gratuities or compensations; or to create any provident fund or benefit fund in
such or any other manner as the Directors may deem fit and as applicable.
(m)
To make and alter rules
To make and alter rules and regulations concerning the time and manner of payments of the contributions
of the employees and the Company respectively to any such fund and accrual, employment, suspension and
forfeiture of the benefits of the said fund and the application and disposal thereof and otherwise in relation
to the working and management of the said fund as the Directors shall from time to time think fit and as
applicable.
(n)
To make business manual
To make/amend the business manual for the management, operation and administration of the Company.
(o)
General
And generally, at their absolute discretion, to do and perform every act and thing which they may consider
necessary or expedient for the purpose of carrying on the business of the Company, excepting such acts and
things as by Memorandum of Association of the Company or by these presents may stand prohibited.
Managing Director and Chief Executive Officer
139.
(a)
Subject to the provisions of Section 196,197, 2(94), 203 of the Act, the following provisions shall apply.
(b)
The Board of Directors may appoint or re-appoint one of their body, to be the Managing Director and Chief
Executive Officer of the Company for such period not exceeding 5 years as it may deem fit, subject to such
approval of the Central Government as may be necessary in that behalf.
(c)
The remuneration payable to a Managing Director and Chief Executive Officer shall be determined by the
Board of Directors subject to the sanction of the Company in General Meeting and of the Central
Government, if required.
(d)
The Managing Director and Chief Executive Officer, may exercise all the powers and perform all the duties
that may be empowered to exercise or required to perform under the Act or by these presents or by any
Resolution of the Board of Directors and subject also to such restrictions or conditions as the Board of
Directors may from time to time impose.
(e)
The Board of Directors may at any time and from time to time designate Managing Director and Chief
Executive Officer by such other designation as it deems fit.
(f)
Subject to the supervision, control and directions of the Board of Directors, the Managing Director and
Chief Execuitve Officer shall have the management of the whole of the business of the Company and of all
its affairs and shall exercise all powers and perform all duties and in relation to the management of the
affairs, except such powers and such duties as are required by Law or by these presents to be exercised or
done by the Company in General Meeting or by the Board of Directors and also subject to such conditions
and restrictions imposed by the Act or by these presents or by the Board of Directors. Without prejudice to
the generality of the foregoing, the Managing Director and Chief Executive Officer shall exercise all
powers set out in Article 140 above except those which are by law or by these presents or by any resolution
of the Board of Directors required to be exercised by the Board of Directors or by the Company in General
Meeting.
2772
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Whole-time Director
140.
(1)
Subject to the provisions of the Act and subject to the approval of the Central Government, if any, required
in that behalf, the Board of Directors may appoint one or more of its body, as Whole time Director or
Whole time Directors on such designation and on such terms and conditions as it may deem fit. The Whole-
time Directors shall perform such duties and exercise such powers as the Board of Directors may from time
to time determine which shall exercise all such powers and perform all such duties subject to the control,
supervision and directions of the Board of Directors and subject thereto the supervision and directions of
the Managing Director. The remuneration payable to the Whole-time Directors shall be determined by the
Company in General Meeting, subject to the approval of the Central Government, if any, required in that
behalf.
(2)
A Whole-time Director shall (subject to the provisions of any contract between him and the Company) be
subject to the same provisions as to resignation and removal as the other Directors, and he shall, ipso facto
and immediately, cease to be Whole-time Director, if he ceases to hold the Office of Director from any
cause except where he retires by rotation in accordance with the Articles at an Annual General Meeting and
is re-elected as a Director at that Meeting.
Secretary
141.
The Board of Directors shall have power to appoint a Secretary a person fit in its opinion for the said office, for such
period and on such terms and conditions as regards remuneration and otherwise as it may determine. The Secretary
shall have such powers and duties as may, from time to time, be delegated or entrusted to him by the Board of
Directors.
Powers as to commencement of business
142.
Subject to the provisions of the Act, any branch or kind of business which by the Memorandum of Association of
the Company or these presents is expressly or by implication authorised to be undertaken by the Company, may be
undertaken by the Board of Directors at such time or times as it shallthink fit and further may be suffered by it to be
in abeyance whether such branch or kind ofbusiness may have been actually commenced or not so long as the Board
of Directors may deem itexpedient not to commence or proceed with such branch or kind of business.
Delegation of power
143.
Subject to Section 179 the Board of Diectors may delegate all or any of its powers to any Director, jointly or
severally or to any one Director at its discretion or to the Managing of Director and Chief Executive Officer.
BORROWING
Borrowing Powers
144.
(a)
The Board of Directors may, from time to time, raise any money or any moneys or sums of money for the
purpose of the Company; provided that the moneys to be borrowed together with the moneys already
borrowed by the Company (apart from temporary loans obtained from the Company’s bankers in the
ordinary course of business) shall not, without the sanction of the Company at a General Meeting, exceed
the aggregate of the paid-up capital of the Company and its free reserves, that is to say, reserves not set-
apart for any specific purpose and in particular but subject to the provisions of Section 179 of the Act, the
Board of Directors may, from time to time, at its discretion raise or borrow or secure the payment of any
such sum or sums of money for the purpose of the Company, by the issue of debentures to members,
perpetual or otherwise including debentures convertible into shares of this or any other company or
perpetual annuities in security of any such money so borrowed, raised or received, mortgage, pledge or
charge, the whole or any part of the property, assets, or revenue of the Company, present or future,
including its uncalled capital by special assignment or otherwise or transfer or convey the same absolutely
or entrust and give the lenders powers of sale and other powers as may be expedient and purchase, redeem
or pay off any such security.
Provided that every resolution passed by the Company in General Meeting in relation to the exercise of the
power to borrow as stated above shall specify the total amount upto which moneys may be borrowed by the
Board of Directors, provided that subject to the provisions of clause next above, the Board of Directors
may, from time to time, at its discretion, raise or borrow or secure the repayment of any sum or sums of
money for the purpose of the Company as such time and in such manner and upon such terms and
conditions in all respects as it thinks fit and in particular, by promissory notes or by opening current
accounts, or by receiving deposits and advances, with or without security or by the issue of bonds,
perpetual or redeemable debentures or debenture stock of the Company charged upon all or any part of the
property of the Company (both present and future) including its uncalled capital for the time being or by
mortgaging or charging or pledging any land, building, bond or other property and security of the Company
or by such other means as them may seem expedient.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2773
Assignment of debentures
145.
Such debentures, debenture stock, bonds or other securities may be made assignable, free from any equities between
the Company and the person to whom the same may be issued.
Terms of debenture issue
146.
(a)
Any such debenture, debenture stock, bond or other security may be issued at a discount, premium or
otherwise, and with any special privilege as the redemption, surrender, drawing, allotment of shares of the
Company, or otherwise, provided that debentures with the right to allotment or conversion into shares shall
not be issued except with the sanction of the Company in General Meeting.
(b)
Any trust deed for securing of any debenture or debenture stock and or any mortgage deed and/or other
bond for securing payment of moneys borrowed by or due by the Company and/or any contract or any
agreement made by the Company with any person, firm, body corporate, Government or authority who
may render or agree to render any financial assistance to the Company by way of loans advanced or by
guaranteeing of any loan borrowed or other obligations of the Company or by subscription to the share
capital of the Company or provide assistance in any other manner may provide for the appointment from
time to time, by any such mortgagee, lender, trustee of or holders of debentures or contracting party as
aforesaid, of one or more persons to be a Director or Directors of the Company. Such trust deed, mortgage
deed, bond or contract may provide that the person appointing a Director as aforesaid may, from time to
time, remove any Director so appointed by him and appoint any other person in his place and provide for
filling up of any casual vacancy created by such person vacating office as such Director. Such power shall
determine and terminate on the discharge or repayment of the respective mortgage, loan or debt or
debenture or on the termination of such contract and any person so appointed as Director under mortgage or
bond or debenture trust deed or under such contract shall cease to hold office as such Director on the
discharge of the same. Such appointment and provision in such document as aforesaid shall be valid and
effective as if contained in these presents.
(c)
The Director or Directors so appointed by or under a mortgage deed or other bond or contract as aforesaid
shall be called a Mortgage Director or Mortgage Directors and the Director if appointed as aforesaid under
the provisions of a debenture trust deed shall be called “Debenture Director”. The words “Mortgage” or
“Debenture Director” shall mean the Mortgage Director for the time being in office. The Mortgage Director
or Debenture Director shall not be required to hold any qualification shares and shall not be liable to retire
by rotation or to be removed from office by the Company. Such mortgage deed or bond or trust deed or
contract may contain such auxiliary provision as may be arranged between the Company and mortgagee
lender, the trustee or contracting party, as the case may be, and all such provisions shall have effect
notwithstanding any of the other provisions herein contained but subject to the provisions of the Act.
(d)
The Directors appointed as Mortgage Director or Debenture Director or Corporate Directorunder the
Article shall be deemed to be ex-officio Directors.
(e)
The total number of ex-officio Directors, if any, so appointed under this Article together with the other ex-
officio Directors, if any, appointment under any other provisions of these presents shall not at any time
exceed one-third of the whole number of Directors for the time being.
Charge on uncalled capital
147.
Any uncalled capital of the Company may be included in or charged by mortgage or other security.
Subsequent assignees of uncalled capital
148.
Where any uncalled capital of the Company is charged, all persons taking any subsequent charge thereon shall take
the same subject such prior charge, and shall not be entitled, by notice to the shareholder or otherwise, to obtain
priority over such prior charge.
Charge in favour of Director of indemnity
149.
If the Directors or any of them or any other person shall become personally liable for the payment of any sum
primarily due from the Company, the Board of Directors may execute or cause to be executed any mortgage, charge
or security over or affecting the whole or any part of the assets of the Company by way of indemnity to secure the
Directors or other person so becoming liable as aforesaid from any loss in respect of such liability.
Powers to be exercised by Board of Directors only at meeting
150.
(a)
Subject to the provisions of section 179 of the Act, the Board of Directors shall exercise the following
powers on behalf of the Company and the said power shall be exercised only by resolution passed at the
meetings of the Board of Directors.
i.
to make calls on shareholders in respect of money unpaid on their shares;
ii.
to authorise buy-back of securities under section 68;
2774
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
iii.
to issue securities, including debentures, whether in or outside India;
iv.
to borrow monies;
v.
to invest the funds of the company;
vi.
to grant loans or give guarantee or provide security in respect of loans;
vii.
to approve financial statement and the Board of Director’s report;
viii.
to diversify the business of the company, as and when applicable under framework and business
manual of the Company;
ix.
to approve amalgamation, merger or reconstruction;
x.
to take over a company or acquire a controlling or substantial stake in another company;
xi.
to make political contributions;
xii.
to appoint or remove key managerial personnel (KMP);
xiii.
to take note of appointment(s) or removal(s) of one level below the Key Management Personnel;
xiv.
to appoint internal auditors and secretarial auditor;
xv.
such other business as may be prescribed by the Act/Guidelines/Articles of the Company.
(b)
The Board of Directors may by a meeting delegate to any Committee of the Board of Directors or to the
Managing Director and Chief Executive Officer the powers specified in Article 150.
(c)
Every resolution delegating the power set out in Sub-clause v shall specify the total amount outstanding at
any one time up to which moneys may be borrowed by the said delegate.
(d)
Every resolution delegating the power referred to in Sub-clause vi shall specify the total amount upto which
the funds may be invested and the nature of investments which may be made by the delegate.
(e)
Every resolution delegating the power referred to in Sub-clause vii above shall specify the total amount
upto which loans may be made by the delegate, the purposes for which the loans may be made, and the
maximum amount of loans that may be made for each such purpose in individual cases.
Register of mortgage to be kept
151.
The Directors shall cause a proper register and charge creation documents to be kept in accordance with the
provisions of section 85 of the Act, for all mortgages and charges specifically affecting the property of the Company
and shall duly comply with the requirements of the said Act, in regard to the registration of mortgages and charges
specifically affecting the property of the Company and shall duly comply with the requirements of the said Act, in
regard to the registration of mortgages and charges therein specified and otherwise and shall also duly comply with
the requirements of the said Act as to keeping a copy of every instrument creating any mortgage or charge by the
Company at the office.
Register of holders of debentures
152.
Every register of holders of debentures of the Company may be closed for any period not exceeding on the whole
forty five days in any year, and not exceeding thirty days at any one time. Subject as the aforesaid, every such
register shall be open to the inspection of registered holders of any such debenture and of any member but the
Company may in General Meeting impose any reasonable restriction so that at least two hours in every day, when
such register is open, are appointed for inspection.
Inspection of copies of and Register of Mortgages
153.
The Company shall comply with the provisions of the Act,, as to allow inspection of copies kept at the Registered
Office in pursuance of the said Act, and as to allowing inspection of the Register of charges to be kept at the office
in pursuance of the said Act.
Supplying copies of register of holder of debentures
154.
The Company shall comply with the provisions of the Act,, as to supplying copies of any register of holders of
debentures or any trust deed for securing any issue of debentures.
Right of holders of debentures as to Financial Statements
155.
Holders of debentures and any person from whom the Company has accepted any sum of money by way of deposit,
shall on demand, be entitled to be furnished, free of cost, or for such sum as may be prescribed by the Government
from time to time, with a copy of the Financial Statements of the Company and other reports attached or appended
thereto.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2775
Minutes
156.
(a)
The Company shall comply with the requirements of Section 118 of the Act, in respect of the keeping of
the minutes of all proceedings of every General Meeting and every meeting of the Board of Directors or
any Committee of the Board of Directors.
(b)
The Chairman of the meeting shall exclude at his absolute discretion such of the matters as are or could
reasonably be regarded as defamatory of any person irrelevant or immaterial to the proceedings or
detrimental to the interests of the Company.
Managing Director and Chief Executive Officer’s power to be exercised severally
157.
All the powers conferred on the Managing Director and Chief Executive Officer by these presents, or otherwise
may, subject to any directions to the contrary by the Board of Directors, be exercised by any of them severally.
MANAGER
Manager
158.
Subject to the provisions of the Act, the Directors may appoint any person as Manager for such term not exceeding
five years at a time at such remuneration and upon such conditions as they may think fit and any Manager so
appointed may be removed by the Board of Directors.
COMMON SEAL
Common Seal
159.
The Board of Directors shall provide a common seal of the Company and shall have power from time to time to
destroy the same and substitute a new seal in lieu thereof. The common seal shall be kept at the Registered Office of
the Company and committed to the custody of the Directors.
Affixture of Common Seal
160.
The seal shall not be affixed to any instrument except by the authority of a resolution of the Board of Directors or
Committee and unless the Board of Director otherwise determines, every deed or other instrument to which the seal
is required to be affixed shall, unless the same is executed by a duly constituted attorney for the Company, be signed
by one Director and the Secretary in whose presence the seal shall have been affixed or such other person as may,
from time to time, be authorised by the Board of Director and provided nevertheless that any instrument bearing the
seal of the Company issued for valuable consideration shall be binding on the Company notwithstanding any
irregularity touching the authority to issue the same provided also the counter signature of the Chairman , which
shall be sealed in the presence of any one Director and signed by him on behalf of the Company.
DIVIDENDS AND RESERVES
Rights to Dividend
161.
The profits of the Company, subject to any special rights relating thereto created or authorized to be created by these
presents and subject to the provisions of these presents as to the Reserve Fund, shall be divisible among the Equity
Shareholders in accordance with the provisions of Chapter VIII of Companies Act 2013.
Declaration of Dividends
162.
The Company in General Meeting may declare dividends but no dividend shall exceed the amount recommended by
the Board of Directors.
What to be deemed net profits
163.
The decision of the Directors as to the amount of the net profits of the Company shall be conclusive.
Interim Dividend
164.
Subject to the provisions of section 123,the Board of Directors may from time to time pay to the members such
interim dividends as appear to it to be justified by the profits of the Company.
Dividends to be paid out of profits only
165.
No dividend shall be payable except out of the profits of the year or any other undistributed profits except as
provided by Section 123 of the Act.
Reserve Funds
166.
(a)
The Board of Directors may, before recommending any dividends, set aside out of the profits of the
Company such sums as it thinks proper as a reserve or reserves which shall, at the discretion of the Board
of Directors, be applicable for any purpose to which the profits of the Company may be properly applied,
2776
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
including provision for meeting contingencies or for equalizing dividends and pending such application
may, at the like discretion either be employed in the business of the Company or be invested in such
investments (other than shares of the Company) as the Board of Directors may, from time to time, think fit.
(b)
The Board of Directos may also carry forward any profits which it may think prudent not to divide without
setting them aside as Reserve.
Method of payment of dividend
167.
(a)
Subject to the rights of persons, if any, entitled to share with special rights as to dividends, all dividends
shall be declared and paid according to the amounts paid or credited as paid on the shares in respect
whereof the dividend is paid.
(b)
No amount paid or credited as paid on a share in advance of calls shall be treated for the purposes of these
regulations as paid on the share.
(c)
All dividends shall be apportioned and paid proportionately to the amounts paid or credited as paid on the
shares during any portion or portions of the period in respect of which the dividend is paid but if any share
is issued on terms providing that it shall rank for dividends as from a particular date, such shares shall rank
for dividend accordingly.
Deduction of arrears
168.
The Board of Directors may deduct from any dividend payable to any member all sums of money, if any, presently
payable by him to the Company on account of calls in relation to the shares of the Company or otherwise.
Adjustment of dividend against call
169.
Any General Meeting declaring a dividend or bonus may make a call on the members of such amounts as the
meeting fixes, but so that the call on each member shall not exceed the dividend payable to him and so that the call
be made payable at the same time as the dividend and the dividend may, if so arranged between the Company and
themselves, be set off against the call.
Payment by cheque or warrant
170.
(a)
Any dividend, interest or other moneys payable in cash in respect of shares may be paid by cheque or
warrant sent through post directly to the registered address of the holder or, in the case of joint holders, to
the registered address of that one of the joint holders who is first named in the Register of Members or to
such person and to such address of the holder as the joint holders may in writing direct.
(b)
Every such cheque or warrant shall be made payable to the order of the person to whom it is sent.
(c)
Every dividend or warrant or cheque shall be posted within thirty days from the date of declaration of the
dividends.
Retention in certain cases
171.
The Directors may retain the dividends payable upon shares in respect of which any person is under the transmission
clause entitled to become a member in respect thereof or shall duly transfer the same.
Receipt of joint holders
(A)
Where any instrument of transfer of shares has been delivered to the Company for registration on holders,
the Transfer of such shares and the same has not been registered by the Company, it shall, and
notwithstanding anything contained in any other provision of the Act:
(a)
Transfer the dividend in relation to such shares to the Special Account referred to in Sections 123
and 124 of the Act, unless the Company is authorised by the registered holder, of such shares in
writing to pay such dividend to the transferee specified in such instrument of transfer, and
(b)
Keep in abeyance in relation to such shares any offer of rights shares under Clause(a) of Sub-
section (1) of Section 62 of the Act, and any issue of fully paid-up bonus shares in pursuance of
Sub-section (3) of Section 123 of the Act.
(c)
Any one of two of the joint holders of a share may give effectual receipt forany dividend, bonus,
or other money payable in respect of such share.
Notice of Dividends
172.
Notice of any dividend that may have been declared shall be given to the person entitled to share therein in the
manner mentioned in the Act.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2777
Dividend not to bear interest
173.
No dividend shall bear interest against the Company.
Unclaimed Dividend
174.
No unclaimed dividends shall be forfeited. Unclaimed dividends shall be dealt with in accordance to the provisions
of Sections 123 and 124 of the Act.
Transfer of share not to pass prior Dividend
175.
Any transfer of shares shall not pass the right to any dividend declared thereon before the registration of the transfer.
CAPITALISATION OF PROFITS
Capitalisation of Profits
176.
(a)
The Company in General Meeting, may on the recommendation of the Board of Directors, resolve:
(1)
that the whole or any part of any amount standing to the credit of the Share Premium Account or
the Capital Redemption Reserve Fund or any money, investment or other asset forming part of the
undivided profits, including profits or surplus moneys arising from the realisation and (where
permitted by law) from the appreciation in value of any Capital assets of the Company standing to
the credit of the General Reserve, Reserve or any Reserve Fund or any amounts standing to the
credit of the Profit and Loss Account or any other fund of the Company or in the hands of the
Company and available for the distribution as dividend capitalised; and
(2)
that such sum be accordingly set free for distribution in the manner specified in Sub-clause (2)
amongst the members who would have been entitled thereto if distributed by way of dividend and
in the same proportion.
(b)
The sum aforesaid shall not be paid in cash but shall be applied, subject to the provisions contained in
Subclause (3) either in or towards:
(1)
paying up any amount for the time being unpaid on any share held by such members respectively;
(2)
paying up in full unissued shares of the Company to be allotted and distributed and credited as
fully paid-up to and amongst such members in the proportion aforesaid; or
(3)
partly in the way specified in Sub-clause (i) and partly in that specified in Sub-clause (ii).
(c)
A share premium account and a capital redemption reserve account may for the purpose of this regulation
be applied only in the paying up of unissued shares to be issued to members of the Company as fully paid
bonus shares.
(d)
The Board of Directors shall give effect to resolutions passed by the Company in pursuance of this Article.
Powers of Directors for declaration of Bonus
177.
(a)
Whenever such a resolution as aforesaid shall have been passed, the Board of Directors shall:
(1)
make all appropriations and applications of the undivided profits resolved to be capitalised thereby
and all allotments and issue or fully paid shares if any; and
(2)
generally do all acts and things required to give effect thereto.
(b)
The Board of Directors shall have full power:
(1)
to make such provision by the issue of fractional certificates or by payments in cash or otherwise
as it thinks fit in the case of shares becoming distributable in fractions and also;
(2)
to authorise any person to enter on behalf of all the members entitled thereto into an agreement
with the Company providing for the allotment to them respectively credited as fully paid-up of any
further shares to which they may be entitled upon such capitalisation, or (as the case may require)
for the payment by the Company on their behalf, by the application thereto of their respective
proportions of the profits resolved to be capitalised of the amounts or any part of the amounts
remaining unpaid on the existing shares.
(uu) Any agreement made under such authority shall be effective and binding on all such members
ACCOUNTS
Books of account to be kept
178.
(1)
The Board of directors shall cause proper books of accounts to be kept in respect of all sums of money
received and expanded by the Company and the matters in respect of which such receipts and expenditure
2778
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
take place, of all sales and purchases of goods by the Company, and of the assets and liabilities of the
Company.
(2)
All the aforesaid books shall give a fair and true view of the affairs of the Company or of its branch as the
case may be, with respect to the matters aforesaid, and explain in transactions.
(3)
The books of accounts shall be open to inspection by any Director during business hours.
Where books of account to be kept
179.
The books of account shall be kept at the Registered Office or at such other place as the Board of Directors thinks
fit.
Inspection by members
180.
The Board of Directors shall, from time to time, determine whether and to what extent and at what time and under
what conditions or regulations the accounts and books and documents of the Company or any of them shall be open
to the inspection of the members and no member (not being a Director) shall have any right of inspection any
account or book or document of the Company except as conferred by statute or authorised by the Board of Directors
or by a resolution of the Company in General Meeting.
Statement of account to be furnished to General Meeting
181.
The Board of Directors shall lay before every Annual General Meeting, financial statements made up as at the end
of the financial year which shall be a date which shall not precede the day of the meeting by more than six months or
such extension of time as shall have been granted by the Registrar under the provisions of the Act.
Financial Statements
182.
Subject to the provisions of Section 129 and 133 of the Act, every financial statements of the Company shall be in
the forms set out in Parts I and II respectively of Schedule III of the Act, or as near thereto as circumstances admit.
Authentication of Financial Statements
183.
(a)
Subject to Section 134 of the Act, every financial statements of the Company shall be signed on behalf of
the Board of Directors by not less than two Directors.
(b)
The financial statements shall be approved by the Board of Directors before they are signed on behalf of
the Board of Directors in accordance with the provisions of this Article and before they are submitted to the
Auditors for their report thereon.
Auditors Report to be annexed
184.
The Auditor’s Report shall be attached to the financial statements.
Board of Director’s Report to be attached to Financial Statements
185.
(a)
Every financial statement laid before the Company in General Meeting shall have attached to it a report by
the Board of Directors with respect to the state of the Company’s affairs, the amounts, if any, which it
proposes to carry to any reserve either in such Balance Sheet or in a subsequent Balance Sheet and the
amount, if any, which it recommends to be paid by way of dividend.
(b)
The report shall, so far as it is material for the appreciation of the state of the Company’s affairs by its
members and will not in the Board of Directors’s opinion be harmful to its business or that of any of its
subsidiaries, deal with any change which has occurred during the financial year in the nature of the
Company’s business or that of the Company’s subsidiaries and generally in the classes of business in which
the Company has an interest and material changes and commitments, if any, affecting the financial position
of the Company which has occurred between the end of the financial year of the Company to which the
Balance Sheet relates and the date of the report.
(c)
The Board of Directors shall also give the fullest information and explanation in its report or in case falling
under the provision of Section 134 of the Act in an addendum to that Report on every reservation,
qualification or adverse remark contained in the Auditor’s Report.
(d)
The Board of Director’s Report and addendum, if any, thereto shall be signed by its Chairman if he is
authorised in that behalf by the Board of Directors; and where he is not authorised, shall be signed by such
number of Directors as is required to sign the Financial Statements of the Company under Article 183.
(e)
The Board shall have the right to charge any person not being a Director with the duty of seeing that the
provisions of Sub-clauses (a) to (e) of this Article are complied with.
Right of member to copies of Financial Statements
186.
The Company shall comply with the requirements of Section 136 of the Act.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2779
ANNUAL RETURNS
Annual Returns
187.
The Company shall make the requisite annual return in accordance with Section 92 of the Act.
AUDIT
Accounts to be audited
188.
(a)
Every Financial Statement shall be audited by one or more Auditors to be appointed as hereinafter
mentioned.
(b)
Subject to provisions of the Act, the Company at the Annual General Meeting shall appoint an Auditor or
Firm of Auditors to hold office from the conclusion of that meeting until the conclusion of the fifth Annual
General Meeting and shall, within seven days of the appointment, give intimation thereof to every Auditor
so appointed unless he is a retiring Auditor.
(c)
At every Annual General Meeting, reappointment of such auditor shall be ratified by the shareholders.
(d)
Where at an Annual General Meeting no Auditors are appointed or reappointed, the Central Government
may appoint a person to fill the vacancy.
(e)
The Company shall, within seven days of the Central Government’s power under Sub-Clause (d) becoming
exercisable, give notice of that fact to the Government.
(f)
(1)
The first Auditor or Auditors of the Company shall be appointed by the Board of Directors within
one month of the date of registration of the Company and the Auditor or Auditors so appointed
shall hold office until the conclusion of the first Annual General Meeting.
Provided that the Company may at a General Meeting remove any such Auditor or all or any of
such Auditors and appoint in his or their places any other person or persons who have been
nominated for appointment by any such member of the Company and of whose nomination notice
has been given to the members of the Company, not less than 14 days before the date of the
meeting; and
(2)
If the Board of Directors fails to exercise its power under this Sub-clause, the Company in General
Meeting may appoint the first Auditor or Auditors.
(g)
The Board of Directors may fill any casual vacancy in the office of an Auditor, but while any such vacancy
continues, the remaining Auditor or Auditors, if any, may act, but where such a vacancy is caused by the
resignation of an Auditor, the vacancy shall only be filled by the Company in General Meeting.
(h)
A person other than a retiring Auditor, shall not be capable of being appointed at an Annual General
Meeting unless Special Notice of a resolution for appointment of that person to the office of Auditor has
been given by a member to the Company not less than fourteen days before the meeting in accordance with
Section 115 of the Act and the Company shall send a copy of any such notice to the retiring Auditor and
shall give notice thereof to the members in accordance with Section 190 of the Act and all other provisions
of Section140 of the Act shall apply in the matter. The provisions of this Sub-clause shall also apply to a
resolution that retiring Auditor shall be reappointed.
(i)
The persons qualified for appointment as Auditors shall be only those referred to in Section 141 of the Act.
(j)
Subject to the provisions of Section 146 of the Act, the Auditor of the company shall attend general
meetings of the company.
Audit of Branch Offices
189.
The Company shall comply with the provisions of Section 143 of the Act in relation to the audit of the accounts of
Branch Offices of the Company.
Remuneration of Auditors
190.
The remuneration of the Auditors shall be fixed by the Company in General Meeting except that the remuneration of
any Auditor appointed to fill and casual vacancy may be fixed by the Board of Directors.
Rights and duties of Auditors
191.
(a)
Every Auditor of the Company shall have a right of access at all times to the books of accounts and
vouchers of the Company and shall be entitled to require from the Directors and officers of the Company
such information and explanations as may be necessary for the performance of his duties as Auditor.
2780
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
(b)
All notices of, and other communications relating to any General Meeting of a Company which any
member of the Company is entitled to have sent to him shall also be forwarded to the Auditor, and the
Auditor shall be entitled to attend any General Meeting and to be heard at any General Meeting which he
attends on any part of the business which concerns him as Auditor.
(c)
The Auditor shall make a report to the members of the Company on the accounts examined by him and on
Financial statements and on every other document declared by this Act to be part of or annexed to the
Financial statements, which are laid before the Company in General Meeting during his tenure of office,
and the report shall state whether, in his opinion and to the best of his information and according to
explanations given to him, the said accounts give the information required by this Act in the manner so
required and give a true and fair view:
(1)
in the case of the Balance Sheet, of the state of affairs as at the end of the financial year and
(2)
in the case of the Statement of Profit and Loss, of the profit or loss for its financial year.
(d)
The Auditor’s Report shall also state:
(a)
whether he has sought and obtained all the information and explanations which to the best of his
knowledge and belief were necessary for the purpose of his audit and if not, the details thereof and
the effect of such information on the financial statements;
(b)
whether, in his opinion, proper books of account as required by law have been kept by the
company so far as appears from his examination of those books and proper returns adequate for
the purposes of his audit have been received from branches not visited by him;
(c)
whether the report on the accounts of any branch office of the company audited under sub-section
(8) of Section 143 of the Act by a person other than the company’s auditor has been sent to him
under the proviso to that sub-section and the manner in which he has dealt with it in preparing his
report;
(d)
whether the company’s balance sheet and profit and loss account dealt with in the report are in
agreement with the books of account and returns;
(e)
whether, in his opinion, the financial statements comply with the accounting standards;
(f)
the observations or comments of the auditors on financial transactions or matters which have any
adverse effect on the functioning of the company;
(g)
whether any director is disqualified from being appointed as a director under subsection (2) of
section 164 of the Act;
(h)
any qualification, reservation or adverse remark relating to the maintenance of accounts and other
matters connected therewith;
(i)
whether the company has adequate internal financial controls system in place and the operating
effectiveness of such controls;
(j)
whether the company has disclosed the impact, if any, of pending litigations on its financial
position in its financial statement;
(k)
whether the company has made provision, as required under any law or accounting standards, for
material foreseeable losses, if any, on long term contracts including derivative contracts;
(l)
whether there has been any delay in transferring amounts, required to be transferred, to the
Investor Education and Protection Fund by the company.
(e)
Where any of the matters referred to in Clauses (i) and (ii) of Sub-section (2) of Section 143 of the Act or
in Clauses (a), (b) and (c) of Sub-section (3) of Section 143 of the Act or Sub-clause (4) (a) and (b) and (c)
hereof is answered in the negative or with a qualification, the Auditor’s Report shall state the reason for
such answer.
(f)
The Auditor’s Report shall be read before the Company in General Meeting and shall be open to inspection
by any member of the Company.
Accounts whether audited and approved to be conclusive
192.
Every account of the Company when audited and approved by a General Meeting shall be conclusive except as
regards any error discovered therein within three months next after the approval thereof. Whenever any such error is
discovered within that period, the accounts shall forthwith be corrected, and henceforth be conclusive.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2781
Service of documents on the Company
193.
A document may be served on the Company or any officer thereof by sending it to the Company or officer at the
Registered Office of the Company by Registered Post, or by leaving it at the Registered Office or in electronic mode
in accordance with the provisions of the act.
How documents to be served to members
194.
(a)
A document (which expression for this purpose shall be deemed to included and shall include any
summons, notice, requisition, process, order judgement or any other document in relation to or the winding
up of the Company) may be served personally or by sending it by post to him to his registered address or in
electronic mode in accordance with the provisions of the act., or (if he has no registered address in India) to
the address, if any, within India supplied by him to the Company for the giving of notices to him.
(b)
All notices shall, with respect to any registered shares to which persons are entitled jointly, be given to
whichever of such persons is named first in the Register, and notice so given shall be sufficient notice to all
the holders of such shares.
(c)
Where a document is sent by post:
(ii)
service thereof shall be deemed to be effected by properly addressing prepaying and posting a
letter containing the notice, provided that where a member has intimated to the Company in
advance that documents should be sent to him under a Certificate of Posting or by Registered Post
with or without acknowledgment due and has deposited with the Company a sum sufficient to
defray the expenses of doing so, service of the documents shall not be deemed to be effected
unless it is sent in the manner intimated by the member, and such service shall be deemed to have
been effected;
(a)
in the case of a notice of a meeting, at the expiration of forty-eight hours after the letter
containing the notice is posted, and
(b)
in any other case, at the time at which the letter should be delivered in the ordinary course
of post.
Members to notify address in India
195.
Each registered holder of share(s) shall, from time to time, notify in writing to the Company some place in India to
be registered as his address and such registered place of address shall for all purposes be deemed to be his place of
residence.
Service on members having no registered address in India
196.
If a member has no registered address in India and has not supplied to the Company an address within India for the
giving of notices to him, a document advertised in a newspaper circulating in the neighbourhood of the Registered
Office of the Company shall be deemed to be duly served on him on the day on which the advertisement appears.
Service on persons acquiring shares on death or insolvency of members
197.
A document may be served by the Company to the persons entitled to a share in consequence of the death or
insolvency of a member by sending it through the post in a prepaid letter addressed to them by name, or by the title
of representatives of deceased or assignees of the insolvent or by any like descriptions at the address, if any, in India
supplied for the purpose bythe persons claiming to be so entitled or (until such an address has been so supplied)
byserving the document in any manner in which the same might have been served if the death orinsolvency had not
occurred.
Notice valid though member deceased
198.
Any notice of document delivered or sent by post or left at the registered address of any member in pursuance of
these presents shall, notwithstanding that such member by then deceased and whether or not the Company has notice
of his decease, be deemed to have been duly served in respect of any registered share whether held solely or jointly
with other persons by such member until some other person be registered in his stead as the holder or joint holder
thereof and such service shall for all purposes of these presents be deemed a sufficient service of such notice or
document on his or on her heirs, executors or administrators, and all other persons, if any, jointly interested with him
or her in any such share.
Persons entitled to Notice of General Meeting
199.
Subject to the provisions of Section 101 the Act and these Articles, notice of General Meeting shall be given to;
(a)
every member of the company, legal representative of any deceased member or the assignee of an insolvent
member;
(b)
the auditor or auditors of the company; and
(c)
every director of the company.
Any accidental omission to give notice to, or the non-receipt of such notice by, any member or other person
who is entitled to such notice for any meeting shall not invalidate the proceedings of the meeting.
2782
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
[PART IV
Advertisement
200.
(a)
Subject to the provisions of the Act, any document required to be served on or sent to the members, or any
of them by the Company and not expressly provided for by these presents, shall be deemed to be duly
served or sent if advertised in a newspaper circulating in the district where the Registered Office of the
Company is situated.
(b)
Every person who by operation of law, transfer or other means whatsoever shall become entitled to any
share shall be bound by every notice in respect of such share which previously to his name and address
being entered in the Register shall be duly given to the person from whom he derived his title to such share
or stock.
Transference, etc. bound by prior notices
201.
Every person, who by the operation of law, transfer, or other means whatsoever, shall become entitled to any share,
shall be bound by every document in respect of such share which previously to his name and address being entered
in the Register, shall have been duly served on or sent to the person from whom he derives his title to the share.
How notice to be signed
202.
Any notice to be given by the Company shall be signed by the Managing Director and Chief Executive Officer or by
such Director or officer as the Directors may appoint. The signature to any notice to be given by the Company may
be written or printed or lithographed.
AUTHENTICATION OF DOCUMENTS
Authentication of document and proceeding
203.
Save as otherwise expressly provided in the Act or these Articles, a document or proceeding requiring authentication
by the Company may be signed by a Director, or the Managing Director and Chief Executive Officer or an
authorised officer of the Company and need not be under its seal.
WINDING UP
Winding up
204.
Subject to the provisions of the Act as to preferential payments, the assets of a Company shall, on its winding-up be
applied in satisfaction of its liabilities pari-passu and, subject to such application, shall, unless the articles otherwise
provide, be distributed among the members according to their rights and interests in the Company.
Division of assets of the Company in specie among members
205.
If the Company shall be wound up, whether voluntarily or otherwise, the liquidators may, with the sanction of a
Special Resolution, divide among the contributories, in specie or kind, and part of the assets of the Company and
may, with the like sanction, vest any part of the assets of the Company in trustees upon such trusts for the benefit of
the contributories or any of them, as the liquidators with the like sanction shall think fit. In case any shares, to be
divided as aforesaid involves a liability to calls or otherwise, any person entitled under such division to any of the
said shares may, within ten days after the passing of the Special Resolution by notice in writing, direct the
liquidators to sell his proportion and pay him the net proceeds, and the liquidators shall, if practicable, act
accordingly.
INDEMNITY AND RESPONSIBILITY
Directors’ and others’ right to indemnity
206.
(a)
Subject to the provisions of Section 197 of the Act every Director, Manager, Secretary and other officer or
employee of the Company shall be indemnified by the Company against, and it shall be the duty of the
Directors out of the funds of the Company to pay all costs, losses, and expenses (including travelling
expenses) which Service of documents on the Company any such Director, officer or employee may incur
or becomes liable to by reasonof any contract entered into or act or deed done by him or any other way in
the dischargeof his duties, as such Director, officer or employee.
(b)
Subject as aforesaid, every Director, Manager, Secretary, or other officer/employee of the Company shall
be indemnified against any liability, incurred by them or him in defending any proceeding whether civil or
criminal in which judgement is given in their or his favour or in which he is acquitted or discharged or in
connection with any application under Section 463 of the Act in which relief is given to him by the Court
and without prejudice to the generality of the foregoing, it is hereby expressly declared that the Company
shall pay and bear all fees and other expenses incurred or incurrable by or in respect of any Director for
filing any return, paper or document with the Registrar of Companies, or complying with any of the
provisions of the Act in respect of or by reason of his office as a Director or other officer of the Company.
207.
Subject to the provisions of Section 197 of the Act, no Director or other officer of the Company shall be liable for
the acts, receipts, neglects or defaults of any other Director or officer, or for joining in any receipt or other act for
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2016 (PAUSA 10, 1938)
2783
conformity for any loss or expenses happening to the Company through insufficiency or deficiency of title to any
property acquired by order of the Directors for and on behalf of the Company, or for the insufficiency or deficiency
of title to any property acquired by order of the Directors for and on behalf of the Company or for the insufficiency
or deficiency of any money invested, or for any loss or damages arising from the bankruptcy, insolvency or tortuous
act of any person, company or corporation with whom any moneys, securities or effects shall be entrusted or
deposited or for any loss occasioned by any error of judgement or oversight on his part of for any loss or damage or
misfortune whatever, which shall happen in the execution of the duties of his office or in relation thereto unless the
same happens through his own act or default.
SECRECY CLAUSE
208.
(a)
No member shall be entitled to visit or inspect the Company’s works without the permission of the
Directors or Managing Director and Chief Executive Officeror Designated Officer or to require discovery
of or any information respecting any details of the Company’s trading or any matter which is or may be in
the nature of a trade secret, mystery of trade or secret process or which may relate to the conduct of the
business of the Company and which, in the opinion of the Directors, will be inexpedient in the interests of
the Company to communicate to the public.
(b)
Every Director, Managing Director, Manager, Secretary, Auditor, Trustee, Members of a Committee,
Officers, Servant, Agent, Accountant or other person employed in the business of the Company, shall, if so
required by the Directors before entering upon his duties, or at any time during his term of office sign a
declaration pledging himself to observe strict secrecy respecting all transactions of the Company and the
state of accounts and in matters relating thereto, and shall by such declaration pledge himself not to reveal
any of the matters which may come to his knowledge in the discharge of duties except when required so to
do by the Board of Directors or by any General Meeting or by a Court of Law or by the persons to whom
such matters relate and except so far as may be necessary, in order to comply with any of the provisions
contained in these Articles.
AMENDMENT TO MEMORANDUM AND ARTICLES OF ASSOCIATION
209.
(A)
The Members shall vote all the Shares owned or held of record by such Members at any Annual or
Extraordinary General Meeting of the Company in accordance with these Articles.
(B)
The Members shall not pass any resolution or take any decision which is contrary to any of the terms of
these Articles.
(C)
Any alteration to Memorandum and Articles of Assocation shall be in accordance with the provisions of
section 13 or section 14 of the Act.
REGISTERS, INSPECTION AND COPIES THEREOF
210.
(a)
Any Director or Member or person can inspect the statutory registers maintained by the company, which
may be available for inspection of such Director or Member or person under provisions of the act by the
company, provided he gives fifteen days notice to the company about his intention to do so.
(b)
Any Director or Member or person can take copies of such registers of the company by paying Rs. 10 per
page to the company. The company will take steps to provide the copies of registers to such person within
Fifteen days of receipt of money.
GENERAL AUTHORITY
211.
Wherever in the applicable provisions under the Act, it has been provided that, any Company shall have any right,
authority or that such Company could carry out any transaction only if the Company is authorised by its Articles,
this regulation hereby authorises and empowers the Company to have such right, privilege or authority and to carry
out such transaction as have been permitted by the Act without there being any specific regulation or clause in that
behalf in this articles.
For India International Clearing Corporation (IFSC) Limited
BALASUBRAMANIAM VENKATARAMANI
Director
eqæ.k funs'kky; }kjk] Hkkjr ljdkj eqæ.kky;] ,u-vkbZ-Vh- Qjhnkckn esa
viyksM
,oa
çdk'ku
fu;a=d]
fnYyh
}kjk
bZ&çdkf'kr]
2016
UPLOADED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS, N.I.T.
FARIDABAD AND E-PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2016
www.dop.nic.in
DOPGIPF—[PART IV]