jftLVªh la- Mh,y¼,u½-04@0007@2003&&05
REGISTERED No. DL(N)-04/0007/2003—05
lkIrkfgd@WEEKLY
çkf/kdkj ls çdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 21]
ubZ fnYyh] 'kfuokj] ebZ 27—twu 2] 2017 ¼T;s"B 6] 1939½
No. 21]
NEW DELHI, SATURDAY, MAY 27—JUNE 2, 2017 (JYAISTHA 6, 1939)
bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds
(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)
fo"k;&lwph
lR;eso t;rs
1—81 GI/2017
(551)
Hkkx I—[k.M&1—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds
ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh
xbZ fof/krj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk
ladYiksa ls lEcfUèr vfèlwpuk,a. ..............
551
Hkkx I—[k.M&2—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds
ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh
xbZ ljdkjh vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa]
inksUufr;ksa] Nqfê;ksa vkfn ds lEcUè esa
vfèlwpuk,a. ..............................................
491
Hkkx I—[k.M&3—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, ladYiksa
vkSj vlkafof/kd vkns'kksa ds lEcU/k esa
vfèlwpuk,a. ..............................................
3
Hkkx I—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh dh xbZ ljdkjh
vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa] inksUufr;ksa]
Nqfê;ksa vkfn ds lEcU/k esa vfèlwpuk,a. .....
725
Hkkx II—[k.M&1—vf/kfu;e] v/;kns'k vkSj fofu;e. ............
¹
Hkkx II—[k.M&1d—vf/kfu;eksa] v/;kns'kksa vkSj fofu;eksa
dk fgUnh Hkk"kk esa izkf/kd`r ikB. .................
¹
Hkkx II—[k.M&2—fo/ks;d rFkk fo/ks;dksa ij izoj lfefr;ksa
ds fcy rFkk fjiksVZ. ...................................
¹
Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼i½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa
¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;
izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks
NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafofèd
fu;e ¼ftuesa lkekU; Lo:i ds vkns'k vkSj
mifof/k;ka vkfn Hkh 'kkfey gaS½....................
¹
Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼ii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa
¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;
izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks
NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd
vkns'k vkSj vf/klwpuk,a. ............................
¹
Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼iii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa
¼ftlesa j{kk ea=ky; Hkh 'kkfey gS½ vkSj dsUnzh;
izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks
NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafof/kd
fu;eksa vkSj lkafof/kd vkns'kksa ¼ftuesa lkekU;
Lo:i dh mifofè;ka Hkh 'kkfey gSa½ ds fgUnh
izkf/kd`r ikB ¼,sls ikBksa dks NksM+dj tks Hkkjr
ds jkti= ds [k.M 3 ;k [k.M 4 esa izdkf'kr
gksrs gSa½. ....................................................
*
Hkkx II—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd
fu;e vkSj vkns'k. ......................................
*
Hkkx III—[k.M&1—mPp
U;k;ky;ksa]
fu;a=d
vkSj
egkys[kkijh{kd] la?k yksd lsok vk;ksx] jsy
foHkkx vkSj Hkkjr ljdkj ls lEc)
vkSj v/khuLFk dk;kZy;ksa }kjk tkjh dh xbZ
vfèlwpuk,a. .............................................. 8551
Hkkx III—[k.M&2—isVsaV dk;kZy; }kjk tkjh dh xbZ isVsUVksa vkSj
fMtkbuksa ls lEcfU/kr vf/klwpuk,a vkSj uksfVl
¹
Hkkx III—[k.M&3—eq[; vk;qDrksa ds izkf/kdkj ds v/khu
vFkok }kjk tkjh dh xbZ vfèlwpuk,a..........
¹
Hkkx III—[k.M&4—fofo/k vf/klwpuk,a ftuesa lkafof/kd fudk;ksa
}kjk tkjh dh xbZ vf/klwpuk,a] vkns'k] foKkiu
vkSj uksfVl 'kkfey gSa. ................................
149
Hkkx IV—xSj&ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj&ljdkjh fudk;ksa
}kjk tkjh fd, x, foKkiu vkSj uksfVl.....
835
Hkkx V—vaxzsth vkSj fgUnh nksuksa esa tUe vkSj e`R;q ds vkadM+ksa
dks n'kkZus okyk lEiwjd. ............................
¹
¹vkadM+s izkIr ugha gq,A
i`"B la-
i`"B la-
CONTENTS
Page
No.
PART I—SECTION 1—Notifications relating to Non-
Statutory Rules, Regulations, Orders and
Resolutions issued by the Ministries of the
Government of India (other than the
Ministry of Defence) and by the Supreme
Court .........................................................
PART I—SECTION 2—Notifications regarding
Appointments, Promotions, Leave etc. of
Government Officers issued by the
Ministries of the Government of India
(other than the Ministry of Defence) and
by the Supreme Court ...............................
PART I—SECTION 3—Notifications relating to Resolutions
and Non-Statutory Orders issued by the
Ministry of Defence....................................
PART I—SECTION 4—Notifications regarding
Appointments, Promotions, Leave etc. of
Government Officers issued by the Ministry
of Defence................................................
PART II—SECTION 1—Acts, Ordinances and Regulations
PART II—SECTION 1A—Authoritative texts in Hindi
language, of Acts, Ordinances and
Regulations ...............................................
PART II—SECTION 2—Bills and Reports of the Select
Committee on Bills ...................................
PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (i)—General
Statutory Rules (including Orders, Bye-
laws, etc. of general character) issued by the
Ministry of the Government of India (other
than the Ministry of Defence) and by the
Central Authorities (other than the
Administration of Union Territories) ........
PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (ii)—Statutory
Orders and Notifications issued by the
Ministries of the Government of India
(other than the Ministry of Defence) and
by the Central Authorities (other than the
Administration of Union Territories) .....
PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (iii)—Authoritative
texts in Hindi (other than such texts,
published in Section 3 or Section 4 of the
Gazette of India) of General Statutory Rules
& Statutory Orders (including Bye-laws of
a general character) issued by the
Ministries of the Government of India
(including the Ministry of Defence) and by
Central
Authorities
(other
than
Administration of Union Territories).........
PART II—SECTION 4—Statutory Rules and Orders
issued by the Ministry of Defence ...........
PART III—SECTION 1—Notifications issued by the High
Courts, the Comptroller and Auditor
General, Union Public Service Commission,
the Indian Government Railways and by
Attached and Subordinate Offices of the
Government of India .................................
PART III—SECTION 2—Notifications and Notices issued
by the Patent Office, relating to Patents
and Designs .............................................
PART III—SECTION 3—Notifications issued by or under
the authority of Chief Commissioners ......
PART III—SECTION 4—Miscellaneous Notifications
including
Notifications,
Orders,
Advertisements and Notices issued by
Statutory Bodies .......................................
PART IV—Advertisements and Notices issued by Private
Individuals and Private Bodies .................
PART V—Supplement showing Statistics of Births and
Deaths etc. both in English and Hindi ......
*Folios not received.
552
THE GAZETTE OF INDIA, MAY 27, 2017 (JYAISTHA 6, 1939)
[PART I—SEC. 1
551
725
*
Page
No.
835
149
8551
491
*
*
*
*
*
*
*
*
*
3
Hkkx Iµ[k.M 1]
Hkkjr dk jkti=] ebZ 27] 2017 ¼T;s"B 6] 1939½
553
Hkkx I—[k.M 1
[PART I—SECTION 1]
[¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh
xbZ fofèrj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk ladYiksa ls lacaf/kr vf/klwpuk,a]
[Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Orders and
Resolutions issued by the Ministries of the Government of India
(other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]
——————
पोत परवहन मंालय
नई द ल, दनांक 4 मई 2017
संक प
सं. ई-11013/4/2014-हंद——हंद सलाहकार स"म#त के पुनग'ठन के संबंध म+ मंालय के दनांक 17.09.2015 के समसं. यक
संक प को स"म#त म+ #न/ न"ल0खत सद2 य3 को शा"मल करने के "लए आं"शक 7प से संशो8धत 9कया जाता है :—
सरकार सद2 य
=म सं. 20क. स"म#त म+ अ? य@, पारादप पA तन B यास, ओDडशा को सरकार सद2 य के 7प म+ शा"मल करने के "लए =म
सं. या 20 के बाद एक नई FGविIट 20क अंत: 2 थाGपत कL जाए।
संसदय काय' मंालय Nवारा ना"मत गैर-सरकार सद2 य
उP त संक प कL =म सं. या 27 और 28 पर सूचीबV गैर-सरकार सद2 य3 के 2 थान पर #न/ न"ल0खत को F#त2थाGपत 9कया
जाए।
=म सं. 27.
डॉ Gवकास महाA मे
संसद सद2 य (राY य सभा)
द ल का पता:
105, B यू महाराI \ सदन, चाणP य पुर, नई द ल-110 021
मोबाइल सं० 9013181312
2 थायी पता:
16, स+\ल एP साइज कालोनी, रंग रोड़, नागपुर-440 015
ई-मेल: [email protected]
=म सं. 28.
nीमती Gवo लव ठाकुर
संसद सद2 य (राY य सभा)
द ल का पता:
बंगला सं० 17, गु7Nवारा रकाबगंज माग', नई द ल-110 001
दूरभाष सं० 23093531, 21430164, फैP स सं० 23093918
मोबाइल सं० 9013181330, 9013181024
2 थायी पता:
गांव नरवाना खास, डाकघर योल,
तहसील धम'शाला, िजला कांगडा, हमाचल Fदेश–176215
दूरभाष सं० 01892-235100
554
Hkkjr dk jkti=] ebZ 27] 2017 ¼T;s"B 6] 1939½
[Hkkx Iµ[k.M 1
मोबाइल सं. 09418025888
ई-मेल : [email protected]
उP त संक प कL अB य शतz और #नबंधन अपरव#त'त रह+गी।
आदेश
आदेश दया जाता है 9क इस संक प कL F#त सभी राY य सरकार3 और संघ राY य @े Fशासन3, भारत सरकार के सभी
मंालय3/Gवभाग3, राI \प#त स8चवालय, उपराI \प#त स8चवालय, Fधान मंी काया'लय, मं{मंडल स8चवालय, संसदय काय' मंालय, लोक
सभा स8चवालय, राY य सभा स8चवालय, संसदय राजभाषा स"म#त, नी#त आयोग, भारत के #नयंक एवं महालेखापर@क, महालेखाकार,
केB |य राज2 व, नई द ल, भारत #नवा'चन आयोग और संघ लोक सेवा आयोग को भेजी जाए।
2. यह भी आदेश दया जाता है 9क यह संक प, सव'साधारण कL सूचनाथ' भारत के राजप म+ Fका"शत 9कया जाए।
रजत स} चर
सलाहकार
————————————
PART I—SEC. 1]
THE GAZETTE OF INDIA, MAY 27, 2017 (JYAISTHA 6, 1939)
555
MINISTRY OF SHIPPING
New Delhi, the 4th May 2017
RESOLUTION
No. E-11013/4/2014-Hindi—The Resolution of even No. dated 17.09.2015 of the Ministry of Shipping regarding
re-constitution of Hindi Salahakar Samiti is partially modified to include the following members on the committee:
Official Members
Sl. No. 20A. A new entry 20A may be inserted after Serial No. 20 to include Chairman, Paradip Port Trust, Odisha as an
official member on the committee.
Non-Official Members nominated by the Ministry of Parliamentary Affairs
The Non Official Members listed at Serial No. 27 & 28 of the above resolution are replaced with as under:
Sl.No. 27.
Dr. Vikas Mahatme
Member of Parliament (Rajya Sabha)
Delhi Address:
105, New Maharashtra Sadan, Chankyapuri, New Delhi-110021
Mobile No. 9013181312
Permanent Address:
16 Central Excise Colony, Ring Road, Nagpur-440015
e-mail: [email protected]
Sl.No. 28.
Smt. Viplove Thakur
Member of Parliament (Rajya Sabha)
Delhi Address:
17, Gurudwara Rakab Ganj Marg, New Delhi-110001
Tele: 23093531, 21430164, Fax: 23093918,
Mobile: 9013181330, 9013181024
Permanent Address:
Village Narwana Khas, P.O. Yol, Tehsil - Dharamsala,
Distt. Kangra, Himachal Pradesh-176215
Telephone. 01892-235100
Mobile: 09418025888
e-mail: [email protected]
Other terms and conditions of the above Resolution will remain unchanged.
ORDER
Ordered that a copy of this Resolution be communicated to all the State Governments and Union Territory
Administration, All Ministries/Departments of Government of India, President's Secretariat, Vice President's Secretariat,
Prime Minister's Office, Cabinet Secretariat, Ministry of Parliamentary Affairs, Lok Sabha Secretariat, Rajya Sabha
Secretariat, Committee of Parliament on Official Language, Niti Aayog, Comptroller and Auditor General of India,
Accountant General of India, Election Commission of India and Union Public Service Commission.
It is also ordered that the Resolution be published in the Gazette of India for general information.
RAJAT SACHAR
Adviser
eqnz.k funs'kky; }kjk] Hkkjr ljdkj eqæ.kky;] ,u-vkbZ-Vh- Qjhnkckn esa
viyksM ,oa çdk'ku fu;a=d] fnYyh }kjk bZ&çdkf'kr] 2017
UPLOADED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS, N.I.T.
FARIDABAD AND E-PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2017
www.dop.nic.in
DOPGIPF—[PART I—SEC.1]
LAZAR SAGAYA RAJ
Digitally signed by LAZAR
SAGAYA RAJ
Date: 2017.05.27 12:02:46 +05'30'