1—100 GI/2017
(857)
NOTICE
NO LEGAL RESPONSIBILITY IS ACCEPTED FOR
THE PUBLICATION OF ADVERTISEMENTS/PUBLIC
NOTICES IN THIS PART OF THE GAZETTE OF INDIA.
PERSONS NOTIFYING THE ADVERTISEMENTS/PUBLIC
NOTICES WILL REMAIN SOLELY, RESPONSIBLE FOR THE
LEGAL CONSEQUENCES AND ALSO FOR ANY OTHER
MISREPRESENTATION ETC.
BY ORDER
Controller of Publication
CHANGE OF NAME
I hitherto known as JARNAIL GHUMAN Son of DALIP
SINGH, residing at Village Salarpur, PO Raipur, District
Jalandhar, Punjab, have changed my name and shall hereafter
be known as JARNAIL SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
JARNAIL GHUMAN
[Signature (in existing old name)]
I hitherto known as JAGDISH KAUR GHUMAN Wife of
JARNAIL SINGH, residing at Village Salarpur, Po Raipur,
District Jalandhar, Punjab, have changed my name and shall
hereafter be known as JAGDISH KAUR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
JAGDISH KAUR GHUMAN
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as JAGDISH KAUR GHUMAN ALIAS
ABDISH KAUR Wife of JARNAIL SINGH, residing at Village
Salarpur, PO Raipur, District Jalandhar, Punjab, have changed
my name and shall hereafter be known as JAGDISH KAUR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
JAGDISH KAUR GHUMAN ALIAS ABDISH KAUR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as NIKHIL GUPTA Son of Shri RAJENDER
PRASHAD GUPTA, residing at 6-A, Shankara Charya Marg,
Civil Lines, Delhi-110054, have changed my name and shall
hereafter be known as NIKHIL CHANDRA GUPTA.
jftLVªh la- Mh,y¼,u½&04@0007@2003—05
REGISTERED No. DL(N)–04/0007/2003—05
lR;eso t;rs
lkIrkfgd@WEEKLY
çkfèdkj ls çdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 22]
ubZ fnYyh] 'kfuokj] twu 3—twu 9] 2017 ¼T;s"B 13] 1939½
No. 22]
NEW DELHI, SATURDAY, JUNE 3—JUNE 9, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds
(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)
Hkkx IV
[PART IV]
[xSj-ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj-ljdkjh laLFkkvksa ds foKkkiu vkSj lwpuk,a]
[Advertisements and Notices issued by Private Individuals and Private Bodies]
——————
858
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NIKHIL GUPTA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as MOHAMMAD ZAMIRUDDIN
S/o NASIRUDDIN, employed as Office Attendant in the
Zakir Husain Delhi College, residing at 4810, Phatak Namak
Hauz Qazi Delhi-110006, have changed my name and shall
hereafter be known as (ZAMEERUDDIN).
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MOHAMMAD ZAMIRUDDIN
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as NEHA ATREY D/o Late CHANDER
BHUSHAN SHARMA, residing at 208, Type-3, Sector-1,
Sadiq Nagar, Delhi-110049, have changed my name and shall
hereafter be known as NEHHA SHARMA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NEHA ATREY
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as DANIEL SHILSHI LAMKANG Son
of Late KOJING SHETOI, employed as Head Constable in
the ITB Police, residing at Kongpe Village, P.O.-Pallel, Distt.-
Chandel, Manipur, have changed my name and shall hereafter
be known as ROBINSON D. S. LAMKANG.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DANIEL SHILSHI LAMKANG
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as KAMALJEET KAUR Wife of
KULWINDER SINGH, resident of Vill-Salarpur, PO Raipur
Pharala, Jalandhar, Punjab, have changed my name and shall
hereafter be known as SHARNJIT KAUR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KAMALJEET KAUR
[Signature (in existing old name)]
I, VENKATACHALAM MAKUDESWARAN S/o Shri P R
MAKUDESWARAN, residing at Flat 29A, Pocket-B, DDA SFS
Flats, New Kondli, Mayur Vihar Phase-III, Delhi-110096, have
changed the name of my minor son V. ARJUN MUTHIAH
aged 16 to ARJUN MUTHIAH for all purposes.
VENKATACHALAM MAKUDESWARAN
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as VANDANA GUPTA Wife of ALOK
KUMAR, residing at 4.2, MS Flats, Shahjahan Road, New
Delhi-110011, have changed my name and shall hereafter be
known as VANDANA KUMAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VANDANA GUPTA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as NEERU GUPTA Wife of NIRMAL
KANT GUPTA, residing at House No. 114, Sector-14,
Gurgaon, Haryana-122001, have changed my name and shall
hereafter be known as LILA AGRAWAL.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NEERU GUPTA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as G. S. CHANDOK S/o Sh. PARVINDER
SINGH, R/o 236, Dhudial Apartment, Pitampura, North West
Delhi, Delhi-110034, have changed my name and shall
hereafter be known as GURPREET SINGH CHANDOK.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
G. S. CHANDOK
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as SURBHI POPLI D/o Dr. P.S. POPLI
W/o Sh. GURPREET SINGH CHANDOK, R/o Flat No. 236,
Dhudial Apartment, Madhuban Chowk, Pitampura, North
West Delhi, Delhi-110034, have changed my name and shall
hereafter be known as SURBHI POPLI CHANDOK.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SURBHI POPLI
[Signature (in existing old name)]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
859
I hitherto known as AJAI SINGH Son of SHRI DHARAM
PAL, employed as Master-Chief- At-Arms II, P.No.172157-T
in the Indian Navy, residing at Village & Post Office-
Khandewla, Distt-Gurugram, Haryana-122504, have changed
my name and shall thereafter be known as AJAY SINGH
RATHEE.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
AJAI SINGH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as BISMILLAH Daughter of SHEKH
BACHCHU, residing at H.No-121, 5th Floor, Hauz Rani,
Malviya Nagar, New Delhi-110017, have changed my name
and shall hereafter be known as FATIMAH ALI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
BISMILLAH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as ATUL KUMAR S/o ASHOK KUMAR,
residing at Flat No. 888, First Floor, Sanskriti Apartment,
Pocket-GH1, Rohini Sector-28, New Delhi-110042, have
changed my name and shall hereafter be known as ATUL
SINGHRAJ.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ATUL KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as OM PRAKASH Son of SRI RAM
PADARATH SINGH, residing at E-301 Exotica Fresco,
Sector 137, Noida-201304, U.P., have changed my name and
shall hereafter be known as OM PRAKASH SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
OM PRAKASH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as AAKASH MALHOTRA Son of
Shri ANIL MALHOTRA, by profession Businessman and
resident of I-202, Bestech Park View Spa Sector 47 Gurgaon,
Haryana-122001, have changed my name and shall hereafter
be known as AAKASHH ANIL MALHOTRA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
AAKASH MALHOTRA
[Signature (in existing old name)]
I, ANSHU CHAUDHARY W/o VISHAL SHARMA,
employed as Airport Manager in the IGI Airport, Terminal-3
residing at B707, Vasundhra Apartment Plot No. 16, Sector-
6, Dwarka, New Delhi-110075, have changed the name of my
minor son TUSHAR SHARMA aged 13 years and he shall
hereafter be known as TUSHAR CHAUDHARY.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ANSHU CHAUDHARY
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as KRISHAN LAL SATIA Son of
Sh KHUB CHAND SATIA, residing at H. No. B-3/15
Raghunath Mandir Road, Krishna Nagar, Delhi-110051, have
changed my name and shall hereafter be known as
KRRISHAN LAL SATIA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KRISHAN LAL SATIA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as VISHAL S/o RAMBHROSHE, residing
at 134 Purva Vidhayak Kai Makan Kai Pas Gram or Post- Sapnawat,
Zila - Hapur, Uttar Pradesh-245101, have changed my name
and shall hereafter be known as VISHAL SINGH RANA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VISHAL
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as VIPIN KUMAR S/o Shri KIRANPAL
SINGH, residing at Ho. No. 478, Dholana Road, Village +
Post-Sapnawat, Distt- Hapur, Uttar Pradesh-245101, have
changed my name and shall hereafter be known as VIPIN
KUMAR SHISHODIA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VIPIN KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as SUKHWANT SINGH SETHI
S/o SURINDER SINGH SETHI, residing at House No. 15, Road
No. 48, West Punjabi Bagh, Delhi-110026, have changed the
name of my minor daughter AARJA SETHI, aged about 18
years and she shall hereafter be known as AARJA KAUR
SETHI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SUKHWANT SINGH SETHI
[Signature of Guardian]
860
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
I hitherto known as SURESH S/o CHANNU LAL, residing
at H. No. 227, Group-I, DDA, Janta Flats, Hastsal, Vikaspuri,
Near By Police Line, New Delhi-110059, have changed my
name and shall hereafter be known as SURESH KANOJIA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SURESH
[Signature (in existing old name)]
————
I, JANOD SHARMA Son of KEWAL KRISHAN, residing
at H.No.772, 3rd Floor, Akshardham Apartment, Pocket-3,
Sector-19, Dwarka, Delhi-110075, have changed the name of
my minor son NEELKANTH aged 5 year and he shall
hereafter be known as KSHIRAJ BALI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
JANOD SHARMA
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as RANJIT KUMAR @ RANJEET
S/o ASHOK KUMAR, residing at 62-F/F, Block-9, Subhash
Nagar New Delhi-110027, have changed my name and shall
hereafter be known as RANJEET CHAUHAN.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RANJIT KUMAR @ RANJEET
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as NANCY Daughter of NARESH
KUMAR residing at P-403, Jaipuria Sunrise Greens, Ahinsa
Khand-2, Indirapuram, Ghaziabad, U.P., have changed my
name and shall hereafter be known as NANCY KAY.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NANCY
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as DURGA PRASAD AGGARWAL/
DURGA Son of Shri SITA RAM GUPTA, by profession Self
Business and resident of B-4/225, Sultan Puri, Delhi-110086,
have changed my name and shall hereafter be known as
DURGESH AGGARWAL.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DURGA PRASAD AGGARWAL/DURGA
[Signature (in existing old name)]
I hitherto known as URMILA UPADHYAYA Wife of
RAJINDER KUMAR UPADHAYA, employed as Special
Assistant in the Punjab National Bank, residing at B-133,
First Floor Hari Nagar, New Delhi-110064, have changed my
name and shall hereafter be known as URMIL UPADHYAY.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
URMILA UPADHYAYA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as FAQIR SINGH S/o BALVIR SINGH,
residing at H.NO.686, BAND PHATAK, KABIR NAGAR,
MOGA, Punjab, have changed my name and shall hereafter
be known as FAKIR SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirement in this connection.
FAQIR SINGH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as SIMRAN GILL Daughter of
SUKHBINDER SING GILL, residing at A62, ff, Palladians
Mayfield garden, sec.-47, Gurgaon, have changed my name
and shall hereafter be known as SIMRAN KAUR GILL.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SIMRAN GILL
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as HIMANSHU S/O SANJEEV KUMAR,
residing at 1/6787, East Rohtash Nagar, Shahdara, Delhi -
110032, have changed my name and shall hereafter be
known as HIMANSHU UPADHYAY.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
HIMANSHU
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as JASMINE BHUI Daughter of
SARDAR NAVNEET SINGH, employed as student in the
Holy Child School, residing at C-61, Backside, Rajouri Garden,
New Delhi-110027, have changed my name and shall hereafter
be known as JASMINE KAUR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
JASMINE BHUI
[Signature (in existing old name)]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
861
I hitherto known as NISHA KUMARI wife of SHIV
SHAKTI NATH BAKSHI, employed as lecturer in Kalindi
College, University of Delhi, residing at PP-66, Dr. Mukherjee
Smruti Nyas, Subramania Bharti Road, New Delhi-110003,
have changed my name and shall hereafter be known as
NISHA BAKSHI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NISHA KUMARI
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as KARAM CHAND NAGAR Son of
HOSHIYAR SINGH, residing at C-152, Alpha -I, Greater
Noida, Gautam Budh Nagar, UP., have changed my name
and shall hereafter be known as KARAN.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KARAM CHAND NAGAR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as JASWINDER SINGH alias RAJAN
KUMAR Son of PURAN CHAND, residing at VPO Lidhran,
Jalandhar, Punjab-144027, have changed my name and shall
hereafter be known as JASWINDER SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
JASWINDER SINGH alias RAJAN KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as LAXHMI NARAYAN
S/o PURSHOTTAM, employed as NK (opr) 14444097A in
the Indian army, residing at Village Bhulwana, Post - Hodal,
Tehsil Hodal, Distt Palwal, Haryana-121106, have changed
my name and shall thereafter be known as LAXMI
NARAYAN.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
LAXHMI NARAYAN
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as NARBIR S/O YADRAM SHARMA,
residing at V.P.O. - Andhop, Andhop (287), Andhop, Palwal,
Haryana-121106, have changed my name and shall hereafter
be known as NARVEER.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NARBIR
[Signature (in existing old name)]
I hitherto known as SURINDER KUMAR
S/o Late Sh. PRESH DATT, employed as Deputy Director
in the office of the Principal Chief Commissioner of Income
Tax, Chandigarh and residing at House No. 717-GF, Sector
36-B, Chandigarh, have changed my name and shall hereafter
be known as Dr. SURENDER KUMAR SHARMA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SURINDER KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as BALRAM Son of Shri RAM RATAN,
employed as Manager (PF ID :JB0123) in the Reserve Bank
of India, Residing at Flat No. 204, Oliva Apartment, Behind
Lakme Company, Govandi, Mumbai-400 088, have changed
my name and shall hereafter be known as BALRAM
CHAUDHARY.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
BALRAM
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as MADHUMITA wife of ARVIND
KUMAR, residing at A-1565, 2nd Floor, Gate No.5, Greenfield
Colony, NHPC Chowk, Faridabad, Haryana, have changed
my name and shall hereafter be known as NEETU.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MADHUMITA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as NITU SEHGAL Wife of SANJEEV
CHOPRA, residing at 26, ADARSH NAGAR, JALANDHAR
CITY, PUNJAB, have changed my name and shall hereafter
be known as PAYAL CHOPRA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NITU SEHGAL
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as MOULSHREE MITTAL wife of
Shri SIDDHARTH KUMAR, resident of House No.14, Arya
Samaj Road, Daltonganj, Distt-Palamau, Jharkhand - 822 101,
have changed my name and shall hereafter be known as
MOULSHREE AGRAWAL.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MOULSHREE MITTAL
[Signature (in existing old name)]
862
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
I hitherto known as RAMPHALEL Son of SATBIR
SINGH, working as RANK-AA3, P.NO-500274-N, in Indian
Navy, Room no-69, A-Block Hutment, Dalhousie Road, New
Delhi-110011, residing at V.P.O Thurana, Tehsil-:Hansi, Distt-
Hisar, Haryana-125033, have changed my name and shall
hereafter be known as RAM MALIK.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAMPHALEL
[Signature (in existing old name)]
————
I, JATINDER PAL SINGH KOHLI S/o S. SURINDER JIT
SINGH KOHLI, Advocate P/321/1999, District & Session
Courts, Jalandhar R/o 842-C,Urban Estate Phase-1, Jalandhar,
have changed the name of my minor son AAGMAN KOHLI,
aged 16 yrs and he shall hereafter be known as AAGMAN
SINGH KOHLI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
JATINDER PAL SINGH KOHLI
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as SRI JAYANTH MALLIK Alias
APARESH MALLICK S/o Late BINOY BHUSAN MALLIK,
residing at Flat No. 260A, Block No.13, Phase No.1, Janapriya
Apartment, Miyapur, R.R.Dist., Telangana State (India), have
Changed my Name and shall hereafter be known as
JAYANTH MALLIK.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
JAYANTH MALLIK Alias APARESH MALLICK
[Signature (in existing old name)]
————
I
hitherto
known
as
SUDHIRCHANDRA
S/o MAHADEORAO HOTEY, employed as Sr Auditor in
the office of ACCOUNTS OFFICE, ORDNANCE FACTORY,
AMBAJHARI, NAGPUR, residing at KW-20, Orbital Empire,
Ekatmata Nagar Road, Jaitala, Nagpur-440 036, I have changed
my name and shall hereafter be known as SUDHIR
MAHADEORAO HOTEY.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SUDHIRCHANDRA MAHADEORAO HOTEY
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as DILBAG SINGH son of LAKHA
SINGH, residing at Village-Feroze, P.O-Mandi Distt. Jalandhar,
Punjab, have changed my name and shall hereafter be known
as DILBAGH SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DILBAG SINGH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as NISHANT PARULKUMAR MODY
Son of PARULKUMAR MANHARLAL MODY, employed
as Sorting Assistant in the Department of Post Rms "RJ"
Division Rajkot, residing at "Manu Smruti", 15 Mill Para,
Kanta Stri Vikas Gruh Road Rajkot-360002, have changed
my name and shall hereafter be known as NISHANT
PARULKUMAR MODI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NISHANT PARULKUMAR MODY
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as SALINDER KAUR W/o RASHPAL
SINGH, residing at 206, Rose Garden, Near Paras Estate
Extention Jalandhar, have changed my name and shall
hereafter be known as NARINDER KAUR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SALINDER KAUR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as PARMAR NATVARBHAI
DAHYABHAI Son of PARMAR DAHYABHAI
MAGANBHAI, employed as SDE (Sub Divisional Engineer)
in the Office of BSNL Panigate Vadodara, residing at
Vadodara 12, Nandalay SOC, B/H Ambe Vidhyalay, Sama
Savli Road, Vodadara, Gujrat-390008, have changed my name
and shall hereafter be known as SAGAR NATVARLAL
DAHYABHAI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PARMAR NATVARBHAI DAHYABHAI
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as KAKA alias GULZAR SINGH Son of
Sh. HARCHARAN SINGH, residing at V.P.O- Bassi Gulam,
Hussain, Distt.- Hoshiarpur, Punjab-146001, have changed
my name and shall hereafter be known as GULZAR SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KAKA alias GULZAR SINGH
[Signature (in existing old name)]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
863
I, MOHAN Son of SHARVAN LAL, residing at H-2/127,
Madangir, New Delhi-110062, have changed the name of my
minor daughter RITISHA aged 14 Years and she shall
hereafter be known as RITISHA MOHAN SANWARIYA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MOHAN
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as AMANPREET KAUR alias
AMANDEEP KAUR D/O Sh. MANJIT SINGH, residing at
Village-Rampur Sainian, P.O.-Rampur Jhanjowal, Distt.-
Hoshiarpur, Punjab-144530, have changed my name and
shall hereafter be known as AMANPREET KAUR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
AMANPREET KAUR alias AMANDEEP KAUR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as BABY SONI D/O BABU RAM SONI,
residing at 501/4, Jaccubpura, Near S.D. Girls School, Gurgaon
(Haryana), have changed my name and shall hereafter be
known as PREETI SONI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
BABY SONI
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as MITRA SEN alias MITHRASEN alias
MITTAR SAIN alias MITTARSAIN Son of HARI CHAND,
residing at 106-A, Taimoor Nagar, New Friends Colony, and
New Delhi-110065 have changed my name and shall hereafter
be known as MITTERSEN.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MITRA SEN
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto Known as TANU KUMAR son of LIKHAWAR
SINGH, residing at K-3/14, Street No.11, West Ghonda,
Gangotri Vihar, Delhi-110053, have changed my name and
shall hereafter be known as TARUN SINGH RAWAT.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
TANU KUMAR
[Signature (in existing old name)]
I hitherto known as YASHODA alias SHALU MEHTA,
YASHODA RANI, YASHODA RANI MEHTA, MADHU
MEHTA Wife of AJAY MEHTA, residing at 268, Hakikat
Nagar, Kingsway Camp, Delhi-110009, have changed my
name and shall hereafter be known as SHALU MEHTA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
YASHODA alias SHALU MEHTA, YASHODA RANI,
YASHODA RANI MEHTA, MADHU MEHTA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as ANITA KUMARI Wife of DANESH
KUMAR, resident of Patti Lalu Ki, VPO-Bara Pind Tehsil-
Phillaur Jalandhar-144418, Punjab, have changed my name
and shall hereafter be known as ANEETA SHARMA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ANITA KUMARI
[Signature (in existing old name)]
————
I, MUKESH GUPTA Son of Shri MITTHAN LAL, residing
at H.No.N-22, Tagore Gali No.13, Brahampuri, Bhajan Pura,
Delhi-110053 have changed the name of my minor daughter
GUN GUPTA aged 13 Years and she shall hereafter be
known as SANSKRITI GUPTA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MUKESH GUPTA
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as DEEPAK KOTTAN THARIAN
S/o KOTTAM MATHEW THARIAN, employed as Sr.
Assistant General Manager in the Air India Ltd., residing at
C-3/53, Air India Colony, Vasant Vihar, New Delhi-110057,
have changed my name and shall hereafter be known as
DEEPAK KOTTAM THARIAN.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DEEPAK KOTTAN THARIAN
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as GURLEEN SODHI D/o S. GURVINDER
SINGH SODHI, residing at E-60, Vishnu Garden, New Delhi-
110018, have changed my name and shall hereafter be known
as GURLEEN KAUR SODHI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
GURLEEN SODHI
[Signature (in existing old name)]
864
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
I hitherto known as JAS RAJ SINGH S/o AMAR SINGH,
residing at Vpo Purana Shalla, Distt Gurdaspur-143530
Punjab, have changed my name and shall hereafter be known
as JOGRAJ SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
JAS RAJ SINGH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as PRAVEEN KUMAR S/o MAHABIR
SINGH, residing at E-171, G.F. Masjid Moth, Greater Kailash-
III, New Delhi-110048, have changed my name and shall
hereafter be known as PRAVEEN SEHRAWAT.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PRAVEEN KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I, RISHI TIWARI Son of Sh. ARUN KUMAR TIWARI,
residing at Flat No. 8150, B-XI, Vasant Kunj, New Delhi-
110070, have changed the name of my minor son VIVEK
TIWARI aged 07 Years and he shall hereafter be known as
VIVEK DEV TIWARI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RISHI TIWARI
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as SUNIL KUMAR DAS S/o Late
Sh. SUDARSAN DASH, presently working as Chief
Prosecutor in Directorate of Prosecution, Government of
NCT of Delhi and residing at H.No. 1234, Sector-29, Noida,
UP, have changed my name and shall hereafter be known as
SUNIL KUMAR DASH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SUNIL KUMAR DAS
[Signature (in existing old name)]
————
I, HARISH S/o Sh. JAI DUTT, R/o M-Block, H.No. 399,
Mangol Puri, New Delhi-110083, have changed the name of
my minor daughter from PAYAL age 11 Years and she shall
hereafter be known as SWATI PANDEY.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
HARISH
[Signature of Guardian]
I hitherto known as KANIKA KAPUR Wife of Mr. PARAS
CHAWLA, employed as Scientific Assistant in the Delhi
FSL, Home Department, Rohini, Sector-14, residing at H.No.-
2091, Gali No.37, Naiwala, Karol Bagh, New Delhi-110005,
have changed my name and shall hereafter be known as
KANIKA CHAWLA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KANIKA KAPUR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as MANYTA D/o GYASUDDIN,
residing at B-1/38 JJ Colony Madanpur Khadar Sarita Vihar
New Delhi, have changed my name and shall hereafter be
known as MUMTAZ.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MANYTA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known As SURENDER KUMAR son of
Shri VED PRAKASH GUPTA employed as TRADESMAN-
G(DEO) in NATIONAL INFORMATICS CENTRE, residing
at 88D BLOCK AD, SHALIMAR BAGH, DELHI-110088,
changed my name and shall hereafter be known as
SURENDER KUMAR GUPTA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SURENDER KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I, BRIJ MOHAN LAL AHIR Son of Sh. MALKIT RAM
AHIR, residing at 86A/2, 3rd Floor, Street No.3, Krishna
Nagar, Safdarjung Enclave, New Delhi-110029, have changed
the name of my minor son CHAMAN PREET AHIR aged 15
Years and he shall hereafter be known as RISHABH AHIR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
BRIJ MOHAN LAL AHIR
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as ANSHUL JAIN D/o Sh. RAJESH
JAIN W/o Sh. ABHISHEK VAISH, R/o 94, Ground Floor,
Sukhdev Vihar, Mathura Road, New Delhi-110025, have
changed my name and shall hereafter be known as RIYA
VAISH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ANSHUL JAIN
[Signature (in existing old name)]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
865
I hitherto known as RITIKA daughter of Sh. RISHI PAL,
residing at 302, Gali No. 3, Khurana Road, DAV Colony,
Kaithal, Haryana-136027, have changed my name and shall
hereafter be known as RITIKA LOAT.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RITIKA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as SAJAUDDIN KHAN S/o SHARAFAT
HUSAAN, residing at H.No. 415, Timarpur Lancer Road,
Delhi-110054, have changed my name and shall hereafter be
known as BABU KHAN.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SAJAUDDIN KHAN
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as THAMBI RAJA Son of Shri MB
RAJAN, employed as Commissioned Officer in the Indian
Air Force, residing at P-152/602, Sekhon Vihar, New Delhi -
110010, have changed my name and shall hereafter be known
as RAJA THAMBI NEILL.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
THAMBI RAJA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as BHUPESH S/o Sh. BHARAT SINGH
SAINI, R/o 203, Raj Park, Sultanpuri, Delhi-110086, have
changed my name and shall hereafter be known as BHUPESH
SAINI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
BHUPESH
[Signature (in existing old name)]
————
I,
RAMESH
CHAND
SHARMA
Son
of
Late Sh. SHIROMANI SHARMA, residing at S-449, School
Block, Shakarpur, Delhi-110092, have changed the name of
my minor son UJJAWAL SHARMA, aged 14 years and he
shall hereafter be known as ADITYA SHARMA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAMESH CHAND SHARMA
[Signature of Guardian]
I hitherto known as MOHAN LAL S/o Shri PREM SINGH
RAWAT, R/o 2303, Dharam Pura, Dariba Kalaan, Gali Guliyan,
Chandni Chowk, Delhi-110006, have changed my name and
shall be known as MOHAN RAWAT.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MOHAN LAL
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as ASHISH PRASAD Son of
CHHANGUR PRASAD, residing at D/601, Delhi Metro
Quarters, Sarita Vihar, Delhi-110076, have changed my name
and shall hereafter be known as ASHISH KUMAR PRASAD.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ASHISH PRASAD
[Signature (in existing old name)]
————
I, TARUNPREET ARORA W/o GAGANDEEP SINGH
ARORA, residing at L-12, First Floor, Rajouri Garden,
New Delhi-110027, have changed the name of my minor
daughter SANNA ARORA, aged 17 years and she shall
hereafter be known as SANNA KAUR ARORA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
TARUNPREET ARORA
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as ANITA ARORA Wife of JAGDEEP
PRUTHI, employed as an Executive (In Private Company),
residing at 2/12-A, Moti Nagar, New Delhi-110015, have
changed my name and shall hereafter be known as ANNU
PRUTHI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ANITA ARORA
[Signature (in existing old name)]
————
I, SHEETAL CHADHA Daughter of Mr. PRADEEP
KUMAR CHADHA, residing at BD1, Eden Wood
Cooperative Housing Society, Taleigao, Goa-403002, have
changed the name of my minor son AAHAN DEWAN, aged
13 years and he shall hereafter be known as AAHAN CHADHA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SHEETAL CHADHA
[Signature of Guardian]
866
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
I hitherto known as SRINIBAS NAIK Son of HARIHAR
NAIK, a Government employee in Power Grid Corporation
of India Limited (Assistant Finance) and residing at Plot
No.171/2274, Pragativihar, Damana, Ps.Chandrasekharpur,
Bhubaneshwar-751016, have changed my name and shall
hereafter be known as SRINIBAS NAYAK.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SRINIBAS NAIK
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as PALLAWI SINGH wife of DEEP
GAURAB, resident of C-302, Aparna Hillpark Lakebreeze,
PJR Layout, Chandagar, Hyderabad, Telangana, have
changed my name and shall hereafter be known as PALLAWI
GAURAB.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PALLAWI SINGH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as RAJNISH KUMAR Son of
Sh. LAL CHAND, residing at 583, New Model House,
Jalandhar, Punjab, have changed my name and shall hereafter
be known as RAJNISH DHAWAN.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAJNISH KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as MUKTA VARMA W/o VINEET
SEHGAL, R/o 19, North Avenue, Punjabi Bagh, New Delhi-
110026, have changed my name and shall hereafter be known
as MUKTA SEHGAL.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MUKTA VARMA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as LOVENEESH GOTHWAL
S/o Shri PRITAM SINGH, residing at BR 51 B, Shalimar
Bagh, New Delhi-110088, have changed my name and shall
hereafter be known as KABIR GOTHWAL.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
LOVENEESH GOTHWAL
[Signature (in existing old name)]
I hitherto known as NARMADA GOUD C S
W/o HEMANTH REDDY Y, residing at #422, 4th Floor,
Pyramid Banksia Apartment, Shivanahalli, Yelahanka,
Bangalore, Karnataka-560064, India, have changed my name
and shall hereafter be known as NARMADA REDDY Y.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NARMADA GOUD C S
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as PALLA CHANDRA MOULI
S/o RAJESWARA RAO, R/o H. No. 3-172, Dorasanipalli,
Proddutur (M), Cuddapah dist, A.P, Pin-516360, have changed
my name and shall hereafter be known as ABDULLAH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PALLA CHANDRA MOULI
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as U B V S S N VARMA ALLURI
S/o BRK NARASIMHA RAJU R/o H. No. LIG291, Floor-2,
Phase-7, KPHB Colony, R.R. Distt. T.S Pin-500072, .have
changed my name and shall hereafter be known as SURYA
ALLURI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
U B V S S N VARMA ALLURI
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as SUBBA RAO T S/o KRISHNA RAO,
R/o Flat No. 1 LIG, Block-212, Chitrapuri Colony, Raidurgam,
Rajendra Nagar (M), Manikonda (Jagir), R.R. Distt. T.S Pin-
500089, have changed my name and shall hereafter be known
as SUBHASH THOTA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SUBBA RAO T
[Signature (in existing old name)]
————
I, GALI DAMODAR NAIDU S/o GALI VENKATESWARLU,
R/o Plot No. 13 and 14, Flat No. 202, Sri Sai Raghava
Residency, Balaji Nagar, Kukatpally, Hyderabad, T.S, Pin-
500072, India, have changed the name of my minor son
GALI RITHWIK CHOWDARY, aged 6 years and he shall
hereafter be known as GALI K THEJDEEP.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
GALI DAMODAR NAIDU
[Signature of Guardian]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
867
I, GALI DAMODAR NAIDU S/o GALI VENKATESWARLU,
R/o Plot No. 13 and 14, Flat No 202, Sri Sai Raghava
Residency, Balaji Nagar, Kukatpally, Hyderabad, T.S, Pin-
500072, India, have changed the name of my minor daughter's
name GALI SUCHARITA aged 9 years and she shall hereafter
be known as GALI K MOUKTHIKA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
GALI DAMODAR NAIDU
[Signature of Guardian]
————
I, MYCHERLA SRINIVASARAO S/o MYCHERLA
PRASAD RAO, R/o D No. 5-72, Jodugullu, Sabbavaram,
(Po) (M) Visakhapatnam Distt. A.P., have changed the name
of my minor son MYCHERLA JASWANTH aged 9 years
and he shall hereafter be known as MYCHERLA HONOCK
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MYCHERLA SRINIVASARAO
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as MADDINENI PALANKAIAH
S/o MADDINENI KOTI VENKATA RAMANAIAH,
R/o H.No. 2-48, Kothuru main road, Kallur, Prakasam Distt.
A.P, Pin-523304, have changed my name and shall hereafter
be known as MADDINENI PRAVEEN KUMAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MADDINENI PALANKAIAH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as G APPARAO S/o APPALA SWAMY
APPA RAO, R/o H. No. 45-2-60/58/6/1, Ramachandra Nagar,
80 Feet Road, Akkayyapalem, Visakapatnam, A.P, Pin-530016,
have changed my name and shall hereafter be known as
KARRI APPARAO.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
G APPARAO
[Signature (in existing old name)]
————
I, DASARI RAMA KRISHNA S/o DASARI
KOTESHWARA RAO, R/o D Flat No. 305, Sai Gouthami
Residency, Meenakshi Estates, Behind Old Deewan Dhaba,
Secundrabad, Jeedimetla, T.S. Pin-500055, have changed the
name of my minor son DASARI HEMANTH aged 12 years
and he shall hereafter be known as DASARI THUSHAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DASARI RAMA KRISHNA
[Signature of Guardian]
I hitherto known as SAI DHEERENDRA PAL KOPPULA
REDDY Son of DHARAM PAL KOPPULA, Private Employee,
Residing at H. No. 5-4-384, Plot No.87, Vanasthalipuram,
Hyderabad-500070, have changed my name and shall hereafter
be known as SAI DHEERENDRA PAL KOPPULA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SAI DHEERENDRA PAL KOPPULA REDDY
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as NIHAR SINGH Son of MAHESHWAR
SINGH, Private Employee, residing at Plot No. 47, Aadhaar,
Brook Bond Colony, Kakaguda, Secunderabad-500015,
Telangana State, have changed my name and shall hereafter
be known as NEEHAR MAHESH SINH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NIHAR SINGH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as REMIDALA PUSHPAVATHI
D/o REMIDALA CHINNA VENKATESWARLU, Private
Employee, R/o H. No. 3-46, Thakkellapadu Village,
Jaggaiahpet Mandal, Krishna District-521175, Andhra
Pradesh, have changed my name and shall hereafter be
known as REMIDALA PUSHPA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
REMIDALA PUSHPAVATHI
[Signature (in existing old name)]
————
I, ANIL JOHAR Son of D.V. JOHAR, residing at C-4E/39,
Janakpuri, New Delhi-110058, have changed the name of my
minor son HITHARTH JOHAR aged 05 Years and he shall
hereafter be known as HITARTH JOHAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ANIL JOHAR
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as ROJI MISHRA @ ROJEE KUMARI
daughter of Shri RAMESHWAR PRASAD SINGH
W/o Shri RUPESH MISHRA, residing at 1310-A, Mahagun
Mosaic-2, Block Osimo, Sector-4, Vaishali, Ghaziabad, U.P-
201010, have changed my name and shall hereafter be known
as ROSY MISHRA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ROJI MISHRA @ ROJEE KUMARI
[Signature (in existing old name)]
868
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
I, SUNIL KUMAR SARAOGI Son of SHYAM LAL
SARAOGI, residing at F-304, Rashimi Apartment, Harsh Vihar,
Pitam Pura, Delhi-110034, have changed the name of my
minor son TANMAY AGGARWAL aged 08 Years and he
shall hereafter be known as TANMAY SARAOGI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SUNIL KUMAR SARAOGI
[Signature of Guardian]
————
I, SUNIL KUMAR SARAOGI Son of SHYAM LAL
SARAOGI, residing at F-304, Rashimi Apartment, Harsh Vihar,
Pitam Pura, Delhi-110034, have changed the name of my
minor son KRISH AGGARWAL aged 11 Years and he shall
hereafter be known as KRISH SARAOGI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SUNIL KUMAR SARAOGI
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as MANOJ S/o Shri DAYANAND,
Resident of Village Khera Khurampur P.O. Farrukh Nagar
Tehsil Farrukh Nagar Distt. Gurugram Haryana, Pin-122506,
have changed my name and shall hereafter be known as
MANOJ KUMAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MANOJ
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as NARINDER BUDHIRAJA,
NARINDER KUMAR BUDHIRAJA, NARENDER
BUDHIRAJA, NARENDER KUMAR AND NARENDRA
BUDHIRAJA Son of Late Shri BHAGWAN DASS
BUDHIRAJA, residing at 61, First Floor, NRI Complex,
Mandakini, Greater Kailash-IV, New Delhi-110019, have
changed my name and shall hereafter be known as
NARENDER KUMAR BUDHIRAJA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NARINDER BUDHIRAJA, NARINDER KUMAR
BUDHIRAJA, NARENDER BUDHIRAJA, NARENDER
KUMAR AND NARENDRA BUDHIRAJA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto know as ANAND SWAROOP Son of
Shri CHOTEY LAL SHARMA, residing at the C-163, Chandan
Vihar, Nihal Vihar, Nangloi Jat, New Delhi-110041, have
changed my name and shall hereafter be known as ANAND
SHARMA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ANAND SWAROOP
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as PARVEEN KUMAR Son of KEHAR
SINGH, residing at 112, Village Karewari, District Sonipat,
state Haryana-131024, have changed my name and shall
hereafter be known as PRAVEEN CHHIKARA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PARVEEN KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as KANHAIYA LAL CHIB Son of
Late Sh. CHAMAN LAL CHIB, residing at I-/259, Bapa
Nagar, Road No. 3, Hardhyan Singh Road, Karol Bagh, New
Delhi-110005, have changed my name and shall hereafter be
known as KAMAL CHIB.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KANHAIYA LAL CHIB
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as KOSHINDRA S/o RISHIPAL SINGH,
employed as Constable in the CISF Unit JNPT Sewa
Navi Mumbai, residing at V.P.O.-Kakoer Kalan, Baghpat,
U.P.-250617, have changed my name and shall hereafter be
known as KOSHINDER KUMAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KOSHINDRA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as JOGENDER MOHAN S/o Sh. NAGAR
MAL R/o DDA Flat No. 209B, First Floor, Pocket-E, GTB
Enclave, Delhi-110093, have changed my name and shall
hereafter be known as JOGENDER MOHAN MAHAJAN.
It is certified that I have complied with all other legal
requirements in the connection.
JOGENDER MOHAN
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as ABHISHEK SHAH S/o Sh. HEMANT
SHAH, residing at D-148, Sector-61, Noida Gautam Budh
Nagar, Uttar Pradesh-201301, have changed my name and
shall hereafter be known as ABHISSHEK SHAH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ABHISHEK SHAH
[Signature (in existing old name)]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
869
I hitherto known as KAMAL KISHORE RIYAR
S/o Sh. GIRDHARI LAL residing at A-32, Sunlight Colony
No. 2 Ashram, Delhi-110014, have changed my name and
shall hereafter be known as KAMAL KISHORRE RIYAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KAMAL KISHORE RIYAR
[Signature (in existing old name)]
————
I, SURENDER SINGH Son of Sh. MAHENDER SINGH,
Employed as Government Servant in the All India Radio &
Doordarshan (Ministry of I & B ), residing at RZ-B-16,
Bindapur Ext., Uttam Nagar, New Delhi-110059, have changed
the name of my minor son NIKHIL, aged 17.5 years and
he shall hereafter be known as NIKHIL SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SURENDER SINGH
[Signature of Guardian]
————
I, RISHI TIWARI Son of Sh. ARUN KUMAR TIWARI,
residing at Flat No. 8150, B-XI, Vasant Kunj, New Delhi-
110070, have changed the name of my minor daughter
SIMRAN TIWARI, aged 05 years and she shall hereafter be
known as SIMRANH TIWARI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RISHI TIWARI
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as AVNEET BHATIA daughter of
RUPINDER SINGH BHATIA, residing at D-1/9, Model Town
3rd, Delhi-110009, have changed my name and shall hereafter
be known as AVNEET KAUR BHATIA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
AVNEET BHATIA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as RAHUL S/o Shri BHAWNESH
KUMAR, R/o E-163, Amar Colony, Lajpat Nagar-IV,
New Delhi-110024, have changed my name and shall hereafter
be known as RAHUL ARYA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAHUL
[Signature (in existing old name)]
I hitherto known as MANOJ BHAWNA Son of
Shri BHAWNESH KUMAR, R/o E-163, Amar Colony, Lajpat
Nagar-IV, New Delhi-110024, have changed my name and
shall hereafter be known as MANOJ ARYA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MANOJ BHAWNA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as UTKARSH S/o Shri BIJAY KUMAR
SINHA, R/o J-72, Vijay Laxmi Apartment, I.P. Extension,
Patparganj, Delhi-110092, have changed my name and shall
hereafter be known as UTKARSH SINHA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
UTKARSH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as KULWINDER SINGH Son of
Late Sh. SARDAR SINGH, residing at VPO-Talwandi Dadian,
Tehsil-Dasuya, Distt.-Hoshiarpur, Punjab-144203, have
changed my name and shall hereafter be known as
BALWINDER SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KULWINDER SINGH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as JATINDER KUMAR Son of
Shri TARSEM CHALANA, residing at 58, Lord Budha
Apartment, Inder Enclave, Paschim Vihar, Sunder Vihar,
Delhi-110087, have changed my name and shall hereafter be
known as JATINDER CHALANA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
JATINDER KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as ANITA VAISHNAVA Daughter of
Sh. CHANDER MOHAN VAISHNAV, residing at 181, Naval
Technical Officer's Society, Plot No. 3A, Sector-22, Dwarka,
New Delhi-110077, have changed my name and shall hereafter
be known as AANIEETAA VAISSNAVA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ANITA VAISHNAVA
[Signature (in existing old name)]
870
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
I hitherto known as RIPON S/o Sh. GIAN CHAND,
R/o 6/19, Subhash Nagar, N. Delhi-110027, employed as
Technician in All India Radio, Sansad Marg, New Delhi-
110001, have changed my name and shall hereafter be known
as RIPON KUMAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RIPON
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as JAI Son of PURUSHOTAM LAL,
residing at 1583 A, Housing Board Colony, Sector-10 A,
Gurugram-122001, Haryana, have changed my name and
shall hereafter be known as JAI KHALYAV.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
JAI
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as SINGH MANJIT Son of JASBIR
SINGH, residing at H. No. 370, Ward No.14, New Sant Nagar
Trimo Road, Gurdaspur, Punjab-143521, have changed my
name and shall hereafter be known as MANJIT SINGH
MALHI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SINGH MANJIT
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as DOLLY D/o Shri BHAWNESH
KUMAR, R/o E-163, Amar Colony, Lajpat Nagar-IV,
New Delhi-110024, have changed my name and shall hereafter
be known as KHUSHI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DOLLY
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as KRISHNA KUMARI Wife of
RAJINDER SINGH, residing at Village-Chanota, P.O.-Jhingar
Kalan, Tehsil-Dasuya, Distt.-Hoshiarpur, Punjab-144205, have
changed my name and shall hereafter be known as
SUMANJIT KAUR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KRISHNA KUMARI
[Signature (in existing old name)]
I hitherto known as ANIL MASON Son of Sh. KASHMIRI
LAL, residing at 182, Gali No .6, New Lahore Colony, Shastri
Nagar, Delhi-110031, have changed my name and shall
hereafter be known as ANIL BHARDWAJ.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ANIL MASON
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as TUSHAR Son of Sh. SUBHASH
CHAND, residing at 1313, Laxmi Bai Nagar, New Delhi-
110023, have changed my name and shall hereafter be known
as TUSHAR BHARDWAJ.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
TUSHAR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as PRADEEP KUMAR KAUSHIK @
PARDEEP KUMAR S/o Sh. BASHESHER DAYAL, residing
at Village-Bhagdana, P.O.-Palri Panihara, Mahendragarh,
Haryana-123029, have changed my name and shall hereafter
be known as PRADEEP KUMAR KAUSHIK.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PRADEEP KUMAR KAUSHIK @ PARDEEP KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as ANAND KUMAR S/o Sh. RAJBIR
SINGH, R/o House No. A-7, Khanpur Extn., Devli Road,
New Delhi-110080, have changed my name and shall hereafter
be known as ANAND KUMAR CHAUDHARY.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ANAND KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as ANAND JOSHI Son of Shri DAYA
KISHAN JOSHI, residing at E-1683, Jahangirpuri, Delhi-
110033, have changed my name and shall hereafter be known
as NAND KISHOR JOSHI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ANAND JOSHI
[Signature (in existing old name)]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
871
I hitherto known as GURBUX KAUR Wife of JARNAIL
SINGH, residing at 1391, Gali No.13, Govindpuri, Kalka Ji,
Aali, Ali, Delhi-110019, have changed my name and shall
hereafter be known as MANPREET KAUR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
GURBUX KAUR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as VIKASH @ VIKAS son of
RAJESHWAR TYAGI, residing at D-1/A-8, Gali No.1, Amar
Colony, East Gokal Pur, Delhi-110094, have changed my
name and shall hereafter be known as VIKAS TYAGI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VIKASH @ VIKAS
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as DUMPY DIGRA Son of MADAN
LAL DIGRA, residing at H. No.730, Sector-3, Bhagwati Nagar,
Canal Road, Jammu, Jammu and Kashmir-180016, have
changed my name and shall hereafter be known as ROHAN
DIGRA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DUMPY DIGRA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as SUSHEELA DEVI Wife of
MAHENDER SINGH, residing at H. No.125, Shahpur Jat,
New Delhi-110049, have changed my name and shall hereafter
be known as SHEELA DEVI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SUSHEELA DEVI
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as RAJPAL @ PARSHOTAM LAL
RAJPAL @ PARSHOTAM LAL S/o Shri RAM LAL,
R/o B-6/103, Pocket-B-6, Sector-3, Rohini, Delhi, have
changed my name and shall hereafter be known as
PARSHOTAM LAL.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAJPAL @ PARSHOTAM LAL RAJPAL @
PARSHOTAM LAL
[Signature (in existing old name)]
I hitherto known as REKHA MITTAL alias DEEPALI
GUPTA alias DIPALI GUPTA Wife of JITENDER KUMAR
GUPTA, residing at BH-318, East Shalimar Bagh, Delhi-
110088, have changed my name and shall hereafter be known
as DEEPALI GUPTA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
REKHA MITTAL alias DEEPALI GUPTA alias DIPALI
GUPTA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as MUNNI KUMARI daughter of AMAR
KANT JHA, residing at B-353, Agar Nagar, Prem Nagar-III,
Delhi-110086, have changed my name and shall hereafter be
known as NAVYA JHA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MUNNI KUMARI
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as LAXMI KANT PANDEY S/o
Sh. HARI PHOOL DUTT PANDEY, R/o F-138, Street No. 5,
Shastri Park, Delhi-110053, have changed my name and shall
hereafter be known as VISHAL PANDEY.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
LAXMI KANT PANDEY
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as RICHA LAKHANPAL daughter of
Brig ARUN KUMAR SHARMA, residing at A-406, Sujjan
Vihar, Sector-43, Gurgaon, Haryana-122009, have changed
my name and shall hereafter be known as RICHA SHARMA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RICHA LAKHANPAL
[Signature (in existing old name)]
————
I, DHARMANA SEETAYYA Son of PROSHATAM,
residing at H. No. E-511, Shakur Pur, J.J. Colony, Delhi-110034,
have changed the name of my minor son D SHANKAR
aged 16 Years and he shall hereafter be known as
DHARMANA SHANKAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DHARMANA SEETAYYA
[Signature of Guardian]
872
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
I hitherto known as AJAY KUMAR SINGH S/o Sh. G.S.
SINGH, residing at 423, Dhruva Apartments, 4 I.P. Extension,
Patparganj, East Delhi, Delhi-110092, have changed my name
and shall hereafter be known as AJAY SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
AJAY KUMAR SINGH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as VIMAL KUMAR S/o MURARI LAL
TANEJA, residing at B-3/123 SF, Janakpuri, Delhi-110058,
have changed my name and shall hereafter be known as
VIMAL TANEJA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VIMAL KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as RANJANA GARG Wife of
SHAILENDRA GUPTA, residing at B-858, Jahangir Puri,
Delhi-110033, have changed my name and shall hereafter be
known as SHAILY GUPTA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RANJANA GARG
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as UTSAV Son of SURENDER KUMAR,
residing at T-1, Plot No. 241, NITI Khand-1, Indirapuram,
Ghaziabad, U.P.-201014, have changed my name and shall
hereafter be known as UTSAV KUMAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
UTSAV
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as SODHI RAM Son of RAJU RAM,
residing at Village-Chhadauri, P.O.-Begam Pur, Tehsil-
Balachur, Distt.-SBS Nagar, Punjab-144524, have changed
my name and shall hereafter be known as SODHI SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SODHI RAM
[Signature (in existing old name)]
I hitherto known as PRACHI TANWAR Wife of
NARENDER VERMA, residing at House No. 2, Chauhan
Mohalla, Sarai Pipal Thala, Near Adarsh Nagar, Azadpur,
Delhi-110033, have changed my name and shall hereafter be
known as PRACHI NARENDER VERMA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PRACHI TANWAR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as SUKHVIR Son of Late Sh. SUNDER
LAL, residing at H. No. A-487, Gokal Puri, Delhi-110094, have
changed my name and shall hereafter be known as SUKHBIR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SUKHVIR
[Signature (in existing old name)]
————
I, VIPIN GUPTA S/o Sh. RAJESH GUPTA, residing at
402-A, Shree Shyam Society, Sector-3, Rewari, have changed
the name of my minor daughter VAISHNAVI aged 14 yrs.
and she shall hereafter be known as NANDINI GUPTA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VIPIN GUPTA
[Signature of Guardian]
————
I, ADESH YADAV Son of LAKSHMI NARAIN YADAV,
residing at WZ-552, Madipur Village, New Delhi-110063,
have changed the name of my minor son SHOURYA aged
08 Years and he shall hereafter be known as SHOURYA
YADAV.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ADESH YADAV
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as PRABHNOOR UPPAL daughter of
Mr. AMARPREET SINGH UPPAL, residing at 11/24, East
Patel Nagar, New Delhi-110008, have changed my name and
shall hereafter be known as PRABHNOOR KAUR UPPAL.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PRABHNOOR UPPAL
[Signature (in existing old name)]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
873
I hitherto known as YATIN YADAV S/o Sh. DEVENDER
KUMAR YADAV, residing at 246, DDA, Janta Flats,
Badarpur, New Delhi-110044, have changed my name and
shall hereafter be known as YATIN BATRA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
YATIN YADAV
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as CHITRANGADA SHUKLA wife of
Shri ASHHAR MUSTAFA, employed as Advocate at the
High Court of Judicature at Patna, residing at Khelafat Bagh,
Mehsoul Chowk, Sitamarhi, Bihar, have changed my name
and shall hereafter be known as CHITRANGADA MUSTAFA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
CHITRANGADA SHUKLA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as SHAHANA KHAN D/o Mr. ABDUL
RASHID W/o Sh. VIVEK KUMAR, R/o 271, Ward No. 4,
Chakki Mohalla, Rawat Bhatta Bazar, Chittorgarh (Rajasthan),
have changed my name and shall hereafter be known as
KHUSHI KUMAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SHAHANA KHAN
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as CHITRA KHAN D/o PARAS RAM,
residing at Flat 501, Tower 14, Paras Tierea, Felix Hospital,
Sector 135, Noida, G. B. Nagar, U.P., have changed my name
and shall hereafter be known as CHITRA KALYAN.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
CHITRA KHAN
[Signature (in existing old name)]
————
CHANGE OF RELIGION
I, CHITRANGADA SHUKLA wife of Shri ASHHAR
MUSTAFA, employed as Advocate at the High Court of
Judicature at Patna, residing at Khelafat Bagh, Mehsoul
Chowk, Sitamarhi, Bihar, do hereby solemnly affirm and
declare that I have embraced ISLAM and renounced
HINDUISM with effect from 03.06.2011.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
CHITRANGADA SHUKLA
[Signature]
I, CHENNUPALLI VINEESHA D/o CH. VENKATA
KRISHNA RAO, Occu : Private Employee, R/o. D. No. 61-
3/5-6/75 89, Bhupesh Guptha Nagar, Krishnalanka, Vijayawada
(Urban), Krishna District, Andhra Pradesh, do hereby
solemnly affirm and declare that I have embraced
CHRISTIANITY and Renounced HINDUISM with effect from
22-05-2016.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
CHENNUPALLI VINEESHA
[Signature]
————
I, GANGOLU KAMALA KUMARI D/o Late G.
VENKATEWARA RAO, Occu: Private Employee, R/o D.
No. 52-1-31, Harizanawada, Gunadala, Vijayawada (Urban),
Krishna District, Andhra Pradesh, dohere by solemnly affirm
and declare that I have embraced CHRISTIANITY and
renounced HINDUISM with effect from 20-5-2016.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
GANGOLU KAMALA KUMARI
[Signature]
————
I, SHAHANA KHAN D/o Mr. ABDUL RASHID
W/o Sh. VIVEK KUMAR, R/o 271, Ward No. 4, Chakki
Mohalla, Rawat Bhatta Bazar, Chittorgarh (Rajasthan), do
hereby solemnly affirm and declare that I have embraced
HINDU and renounced ISLAM Religion since 16.05.2017.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SHAHANA KHAN
[Signature]
————
I, CHITRA KHAN D/o PARAS RAM, residing at Flat
501, Tower 14, Paras Tierea, Felix Hospital, Sector 135, Noida,
G. B. Nagar, U.P., do hereby solemnly afirm and declare that
I have embraced HINDUISM and renounce ISLAM with
effect from 15/10/2016.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
CHITRA KHAN
[Signature]
————
I hitherto known as TANVI W/o Sh. RAJESH R/o 236-E,
PratapVihar, Sector-11, Block-E, Police Station Vijay Nagar,
Ghaziabad, U.P.-201009 (E-236-S, Second Floor, Sec.-12, Vijay
Nagar, Ghaziabad, U.P.-201009) do hereby solemnly affirm
and declare that I have embraced ISLAM and renounced
HINDUISM with effect from 05.08.2016.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
TANVI
[Signature]
874
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
PUBLIC NOTICE
It is for general information that I, MANOJ
MAHESHWARI S/o SURESH CHAND, residing at R-175A,
Sahid Bhagar Singh Nagar, Karala, Delhi-110081, declare
that name of mine has been wrongly written as MONU in
my All educational documents. The Actual name of mine is
MANOJ MAHESHWARI, which may be amended accordingly
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MANOJ MAHESHWARI
[Signature]
————
It is for general information that I, ANIL KHATRI
S/o INDER KHATRI, residing at H. No. 437, Main Stand
Wali Gali, Village Banenar, Narela, Delhi-110040, declare that
name of my father has been wrongly written as INDER
SINGH KHATRI in my Driving License. The Actual name
of my father is INDER KHATRI, which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ANIL KHATRI
[Signature]
————
It is for general information that I, DAYA SHANKAR
JOSHI S/o Late Sh. SRIRAM JOSHI, residing at House
No. 5 (Swargashram Kutir No. 5), Near Ram Jhula, Jonk,
Pauri Garhwal, Uttarakhand-249304, had taken voluntary
retirement from Service in September, 1997, where I was
working as U.D.C. My PPO No. is 57288980445. I have taken
Sannyas and my actual name is SWAMI BRAHMA
SWAROOPANANDA and my Guru's name is SRI SWAMI
SHIWANAND, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DAYA SHANKAR JOSHI
[Signature]
————
It is for general information that I, ROHAN KUMAR
S/o Sh. SURENDER KUMAR, R/o 7367, Block-B-10, Vasant
Kunj, West Delhi, Delhi-110070, declare that after divorce of
my mother Smt. MEENU with Sh. SURENDER KUMAR vide
decree dated 25.08.2011 passed by Ms. SHAIL JAIN, Judge,
Family Courts, Rohini, Delhi in HMA No. 317/2010, she
remarried with Sh. SUNDEEP SRIVASTAVA on dated
20.02.2012 henceforth I have changed my name from ROHAN
KUMAR to ROHAN KUMAR SRIVASTAVA and my father's
name as SUNDEEP SRIVASTAVA for all future purposes.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ROHAN KUMAR
[Signature]
It is for general information that I, PARAN KUMAR
S/o Sh. SURENDER KUMAR, R/o 7367, Block-B-10, Vasant
Kunj, West Delhi, Delhi-110070, declare that after divorce of
my mother Smt. MEENU with Sh. SURENDER KUMAR vide
decree dated 25.08.2011 passed by Ms. SHAIL JAIN, Judge,
Family Courts, Rohini, Delhi in HMA No. 317/2010, she
remarried with Sh. SUNDEEP SRIVASTAVA on dated
20.02.2012 henceforth I have changed my name from PARAN
KUMAR to PARAN KUMAR SRIVASTAVA and my father's
name as SUNDEEP SRIVASTAVA for all future purposes.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PARAN KUMAR
[Signature]
————
It is for general information that I, RAJESH SHARMA
S/o Sh. VISHWANATH SHARMA, residing at K1/32, Mohan
Garden, Uttam Nagar, New Delhi-110059, declare that name
of mine has been wrongly written as RAJESH KUMAR SEN
in my educational documents. The Actual name of mine is
RAJESH SHARMA, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAJESH SHARMA
[Signature]
————
It is for general information that I, NEETU W/o SANJEEV,
residing at A-6/333C, DDA Flats, Paschim Vihar, New Delhi-
110063, declare that name of mine, my husband and my
minor daughter CHARU aged 13 Years has been wrongly
written as NEETU MARWAH, SANJEEV MARWAH and
CHARU MARWAH in her School Documents. The Actual
name of mine, my husband and my minor daughter are
NEETU, SANJEEV and CHARU, respectively, which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NEETU
[Signature]
————
It is for general information that I, VINITA
D/o MAHENDERA SINGH, residing at H. No. W-243, Gali
No. 6, Gola Factory, Govind Vihar, Karawal Nagar, Delhi-
110094, declare that name of my father has been wrongly
written as MAHINDER SINGH in my Caste Certificate No.
OBC/04/42/3916/3/1/2008/55356/1520 dated 21/2/2008. The
Actual name of my fahter is MAHENDERA SINGH, which
may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VINITA
[Signature]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
875
It is for general information that I, BISHAN SINGH S/o
MELA SINGH, residing at Golden Avenue, Mehar Chand
Road, Distt. Gurdaspur, Punjab-143521, declare that name of
my wife has been wrongly written as PARAMPREET KAUR
in my Pass Port. The actual name of my wife is PARAMJIT
KAUR, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
BISHAN SINGH
[Signature]
————
It is for general information that I, JAI PRAKASH S/o
Sh. RAM BABU PIPLE, residing at B-3/28, Janak Puri, New
Delhi-110058, declare that the name of my father has been
wrongly written as R.B. PIPLE in my Driving Licence. The
actual name of my father is RAM BABU PIPLE, which may
be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
JAI PRAKASH
[Signature]
————
It is for general information that I, BAL KUMAR
SHARMA S/o Sh. SUKKHI LAL, R/o K-2/3, Krishan Vihar,
Sultanpuri C-Block, North West Delhi, Delhi-110086, do
hereby declare that name of mine has been wrongly written
as B K SHRMA in my minor's son JANARDHAN 10th class
marksheet and certificate. The actual name of mine is BAL
KUMAR SHARMA, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
BAL KUMAR SHARMA
[Signature]
————
It is for general information that I, PUSHPA TYAGI
W/o Sh. MANOJ TYAGI, R/o WZ-419, Village Hastsal,
Delhi-110059, do hereby declare that name of mine has been
wrongly written as NEHA TYAGI in my minor's daughter
MADHUR TYAGI 10th and 12th class marksheet and
certificate. The actual name of mine is PUSHPA TYAGI,
which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PUSHPA TYAGI
[Signature]
It is for general information that I, WAHID HUSSAIN
S/o MUZAMMIL HUSSAIN, residing at M-104A, Block-M,
Laxmi Nagar, Delhi-110092, declare that name of mine has
been wrongly written as WAHID ANSARI in my minor
daughter AASHI ANSARI aged, 16 Years 10th Class Mark-
Sheet and Certificate. The Actual name of mine is WAHID
HUSSAIN, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
WAHID HUSSAIN
[Signature]
————
It is for general information that I, RASPINDER PAL
SINGH S/o Shri KARNAIL SINGH, R/o Qtr. No. 35D,
Type -I, Sec-IV, Pushp Vihar, New Delhi-110017, declare that
the name of mine has been wrongly written as RASHPINDER
SINGH in the school record of my minor son NAVJOT
SINGH, aged about 17 years. The actual name of mine is
RASPINDER PAL SINGH, respectively, which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RASPINDER PAL SINGH
[Signature]
————
It is for general information that I, DEVENDER SINGH
BISHT S/o JAGAT SINGH BISHT, residing at P-137/4,
Kabul Line, Sadar Bazar, Delhi Cantt., South West Delhi,
Delhi-110010, declare that name of mine has been wrongly
written as DEVENDER BIST in my educational documents
of Class 10th. The actual name of mine is DEVENDER SINGH
BISHT, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DEVENDER SINGH BISHT
[Signature]
————
It is for general information that I, SUSHMA W/o MADHU
SUDAN, residing at B-64, Sector-47, Noida, U.P.-201301,
declare that name of mine has been wrongly written as
SUSHMA RANI in my Pass Port. The actual name of mine
is SUSHMA, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SUSHMA
[Signature]
876
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
It is for general information that I, SONIKA MANN
W/o YUDHVENDER SINGH RATHEE, residing at 58-B, GH
2, Ankur Appartment, Paschim Vihar, New Delhi-110063,
declare that name of mine and my father has been wrongly
written as SONIKA MAAN D/o MAHIPAL MAAN in my
12th class certificate and marksheet. The actual name of
mine and my father are SONIKA MANN and MAHIPAL
MANN, respectively, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SONIKA MANN
[Signature]
————
It is for general information that I, R. KARTHIK
S/o R. INDERAJITH, residing at S-499, K.D. Colony, Sector-
12, R.K. Puram, New Delhi-110022, declare that name of my
father has been wrongly written as R. RAMU in my
educational documents. The actual name of my father is
R. INDERAJITH, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
R. KARTHIK
[Signature]
————
It is for general information that I, YUSRA RAFI
D/o Mr. RAFIUDDIN, R/o H. No. 106, Gali No.17, Zakir
Nagar, Okhla, New Delhi, do hereby declare that name of
mine has been wrongly written as YUSRA SAIFI in my 12th
class marksheet, provisional certificate, transfer certificate,
character certificate and migration certificate. The actual
name of mine is YUSRA RAFI, which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
YUSRA RAFI
[Signature]
————
It is for general information that I, ARSHAD HUSAIN
KHAN S/o Late MOHD TAYYAB KHAN, R/o 2240, Gali
Chamde Wali, Chitli Qabar, Jama Masjid, Matia Mahal, Delhi-
110006, do hereby declare that name of mine, my father and
my mother has been wrongly written as ARSHAD HUSSAIN
KHAN, MOHD TAYYB KHAN and NOOJAHA BEGUM in
my educational documents and in the other documents. The
actual name of mine, my father and mother is ARSHAD
HUSAIN KHAN, MOHD TAYYAB KHAN and NOORJAHAN
BEGUM, respectively, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ARSHAD HUSAIN KHAN
[Signature]
It is for general information that I, GAMBHIR SINGH
BHANDARI S/o RANJEET SINGH BHANDARI, residing at
H.No. 283, Type-II, Sector-5, Pushp Vihar, New Delhi-110017,
declare that name of mine has been wrongly written as
GAMBHIR SINGH in my Service Book. The Actual name of
mine is GAMBHIR SINGH BHANDARI, which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
GAMBHIR SINGH BHANDARI
[Signature]
————
It is for general information that I, AJIT ADINATH IRAJ
Son of ADINATH NARASAPPA IRAJ, Resident of : At/
Post : Shedbal, Taluka : Athani, District : Belgaum, State :
Karnataka, Pin-591315, declare that my father name has been
wrongly written as ADAGOUDA in my educational
documents, service records and in the other documents.
The correct and actual name my father is ADINATH and
my correct name is AJIT ADINATH IRAJ, which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
AJIT ADINATH IRAJ
[Signature]
————
It is for general information that I, DHANANJAY
KUMAR VISHWAKARMA Son of SHAMBHOO RAM
VISHWAKARMA, residing at 1537, Pragati Parisar, Professor
Colony, Suhagi, Adhartal, Jabalpur (MP), declare that name
of mine and my father has been wrongly written as
DHANANJAY KUMAR and SHAMBHOO RAM in my
service book and in the other documents. The actual name
of mine and my father are DHANANJAY KUMAR
VISHWAKARMA and SHAMBHOO RAM VISHWAKARMA,
respectively, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DHANANJAY KUMAR VISHWAKARMA
[Signature]
————
It is for general information that I, BATOHI RAY
S/o RAM LAKHAN RAY, residing at N-16, Sector-1, Bawana,
New Delhi-110039, declare that name of mine has been
wrongly written as SHANKER YADAV in my son AJAY
KUMAR, aged 17 Years School Record. The Actual name of
mine is BATOHI RAY, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
BATOHI RAY
[Signature]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
877
It is for general information that I, MONIKA GUPTA
W/o Lt. SOMENDRA SHUKLA R/o Flat No 3, C-105,
Paryavaran Complex, IGNOU Road, New Delhi-110030, declare
that after death of my husband (Registration No. MCDOLIR-
0212-004515764 Dated 12/12/2012) I, MONIKA GUPTA have
remarried with Sh. APURV GUPTA on dated 25/01/2015,
henceforth my son namely SAMARTH SHUKLA father's
name may be known as Sh. APURV GUPTA and his name
may be known as SAMARTH GUPTA in future for all
purposes.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MONIKA GUPTA
[Signature]
————
It is for general information that I, RAKESH KUMAR
GOSWAMI S/o RAM NARAYAN GOSWAMI, residing at
A-2/19, Dayalpur Ext., Delhi-110094 declare that name of my
minor son HITESH KUMAR GOSWAMI aged 17 Years has
been wrongly written as HITESH GOSWAMI in my minor
son's OBC (Other Backward Class) Caste Certificate No.OBC/
04/42/34296/4/9/2012/9421104181/21320. The actual name of
my son is HITESH KUMAR GOSWAMI which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAKESH KUMAR GOSWAMI
[Signature]
————
It is for general information that I, SONMATI
W/o THAKUR DIN, residing at C-383, C-Block, Kusum Pur
Pahari, South West Delhi, New Delhi-110057, declare that
name of mine has been wrongly written as SATYAWATI in
my minor son SACHIN aged 14 Years School Record. The
Actual name of mine is SONMATI which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
Thumb Impression of SONMATI
————
It is for general information that I, MOHD. RAZA
S/o RAFIQ AHMED, residing at S/2-401, M.S. Apartment,
K.G. Marg, New Delhi-110001, declare that name of my father
has been wrongly written as MOHD RAFIQ in my educational
documents. The Actual name of my father is RAFIQ AHMED
which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MOHD. RAZA
[Signature]
It is for general information that I, SHUKHVINDER
KUMARI W/o MAJ MADAN LAL, residing at 80, Salaria
Vihar, UEP-I, Radio Station Road, Awho Complex, Patiala,
Punjab-147002, declare that name of mine has been wrongly
written as SUKHVINDER in my husband PPO No.M/003935/
2004 and Service Record. The actual name of mine is
SHUKHVINDER KUMARI which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SHUKHVINDER KUMARI
[Signature]
————
It is for general information that I, SUNITA UPADHYAY
W/o RAJU UPADHYAY, residing at B-1289, Gali No.17,
I Pusta Sonia Vihar New Delhi-110094 declare that name of
mine and my husband has been wrongly written as SUNITA
and RAJU in my minor daughter SHENA UPADHYAY aged
10 Years School record and minor son PRINCE UPADHYAY
aged 08 Years has been wrongly written as PRINCE in his
School record. The Actual name of mine, my husband and
my minor son are SUNITA UPADHYAY, RAJU UPADHYAY
and PRINCE UPADHYAY respectively which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SUNITA UPADHYAY
[Signature]
————
It is for general information that I, GAYATRI DEVI GAUR
D/o Late Shri RAM CHANDRA SINGH GAUR, R/o A-235,
Double Storey, Kalkaji, New Delhi-110019, declare that name
of mine has been written as GAYATRI DEVI @ GARIMA in
my Decree of Divorce and wrongly written as GARIMA in
my son MUKUL KUMAR'S school certificates. The actual
name of mine is GAYATRI DEVI GAUR, respectively which
may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
GAYATRI DEVI GAUR
[Signature]
————
It is for general information that I, AMIT GAHLOT
S/o RAM KUMAR GAHLOT, residing at H. NO. 449/7 Ashok
Mohalla Nangloi, Delhi-110041, declare that name of mine
and my father has been wrongly written as AMIT GAHLAUT
and RAM KUMAR GAHLAUT in my OBC Certificate. The
actual name of mine and my father is AMIT GAHLOT and
RAM KUMAR GAHLOT respectively which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
AMIT GAHLAUT
[Signature]
878
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
It is for general information that I, NITYA NAND
S/o DEVKI PRASAD, permanent residential at Mahamoodganj
Marehra Etah, U.P-207401 and currently residing at Adrash
Colony Kathgodam, Nainital, U.K-263126, declare that name
of mine has been wrongly written as NITYANAND in my
CBSE 10th Class Mark-sheet and certificate. The actual name
of mine is NITYA NAND which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NITYA NAND
[Signature]
————
It is for general information that I, VIVEK KUMAR
S/o Sh. DEVKI NANDAN LAL, R/o 148-C, Pocket-A, Dilshad
Garden, Delhi-110095, do hereby declare that name of mine has
been wrongly written as VIVEK KUMAR SAXENA in my minor's
son and daughter ABHAY SAXENA and SHWETA SAXENA
School Record. The actual name of mine is VIVEK KUMAR
respectively, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VIVEK KUMAR
[Signature]
————
It is for general information that I, MOHD ASLAM
S/o MOHD SIKANDER, residing at E-3528, J.J. Colony,
Block-E, Bawana, Delhi-110039, declare that name of mine
and my father has been wrongly written as ASLAM and
MOHD SIKANDAR in my 10th and 12th Class Marksheet and
Certificate and MOHD ASSLAM and MOHD SIKNDER in my
Driving License and ASLAM in my Conductors's Licence. The
actual name of mine and my father are MOHD ASLAM and
MOHD SIKANDER respectively which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MOHD ASLAM
[Signature]
————
It is for general information that I, GHAZALA PARVEEN
W/o MOHD. NASRULLAH, R/o 2208/13, 3rd Floor, Sita
Ram Bazar, Shankar Gali, North Delhi, Delhi-110006, do hereby
declare that name of my mine and my husband has been
wrongly written as GHAZALA JABEEN and MOHD.
NASURULA in the school records of my minor sons
MAMOON NASAR and ADNAN NASAR. The actual name
of mine is GHAZALA PARVEEN and MOHD. NASRULLAH
respectively, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
GHAZALA PARVEEN
[Signature]
It is for general information that I, DULARI DEVI
W/o LATE SH. DEBU RAM residing at H.No. RZ-5-A,
Raghu Nagar, Dabri, New Delhi-110045, declare that name of
mine and my late husband has been wrongly written as
RAM DULARI and DEBU in my minor daughter NEETU
aged 17 Years educational documents and in the other
documents. The actual name of mine and my late husband
are DULARI DEVI and DEBU RAM respectively which may
be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DULARI DEVI
[Signature]
————
It is for general information that I, RACHNA KUMARI
D/o Shri JAG RAM, R/o H. No. D/465, Ground Floor, Pul
Prehladpur, New Delhi-110044, declare that my father name has
been wrongly written as JAG RAJ in my 12th Class Marksheet
and Graduation Certificates. The actual name of my father is
JAG RAM respectively which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RACHNA KUMARI
[Signature]
————
It is for general information that I, KASHIFA D/o AHMED
MIAN, residing at 2849, Gali Bahishtiyan Kucha Challan,
Darya Ganj, New Delhi-110002, declare that name of mine
has been wrongly written as KHASIFA in my 10th and 12th
Class MarkSheet and Certificates. The Actual name of mine
is KASHIFA which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KASHIFA
[Signature]
————
It is for general information that I, SANJEEV KUMAR
S/o AMAR NATH ARORA, residing at BK-1/119C, Shalimar
Bagh, Delhi-110088, declare that name of mine has been
wrongly written as SANJEEV ARORA in my minor son
CHIRAG ARORA aged 14 Years School Record. The Actual
name of mine is SANJEEV KUMAR which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SANJEEV KUMAR
[Signature]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
879
It is for general information that I, VIKRAM SINGH S/o
Late Sh. CHARAN SINGH, residing at H.No.250, Gali No.9,
Fase No.4, Shiv Vihar, Karawal Nagar, Delhi-110094, declare
that name of my minor son aged 17 Years has been wrongly
written as ANMOL SINGH in his Caste Certificate No.SC/04/
42/7458/5/5/2008/62282/10956 dated 21/8/2008. The actual
name of my minor son is ANMOL which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VIKRAM SINGH
[Signature]
————
It is for general information that I, TAPASH BHATTACHARYA
S/o Late SHYAMALENDU BHATTACHARYA, residing at
1/17A, Rishi Bankim Chandra Road Extension, P.S. : Dum
Dum, Kolkata-700028, North 24 Parganas, declare that name
of mine has been wrongly written as TAPASH
BHATTACHARYYA in my Appointment Part II Order in my
Service Book. The actual name of mine is TAPASH
BHATTACHARYA which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
TAPASH BHATTACHARYA
[Signature]
————
It is for general information that I, SANJAY KUMAR
SHRIPAL S/o SHRI LAKHAN LAL SHRIPAL, residing at
H. No. 2294/29, Bajrang Nagar, Jhanda Chowk, P.O. - VFJ,
Ranjhi, Jabalpur (M.P.) - 482009, declare that name of mine
and my father has been wrongly written as SANJAY KUMAR
and SHRI LAKHAN LAL in my educational documents,
Service Book, Driving Licence and in the other documents.
The actual name of mine and my father are SANJAY KUMAR
SHRIPAL and SHRI LAKHAN LAL SHRIPAL respectively
which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SANJAY KUMAR SHRIPAL
[Signature]
————
It is for general information that I, AJIT KUMAR
KETCHUA S/o BHUTKU KETCHUA, residing at Garacharma
under Port Blair Tehsil in South Andaman District delare
that the name of mine and my father has been wrongly
written as AJIT KUMAR KACHAP and BHUTKU KACHAP
in my Service Book. The actual name of mine and my father
is AJIT KUMAR KETCHUA and BHUTKU KETCHUA
respectively which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
AJIT KUMAR KETCHUA
[Signature]
————
It is for general information that I, POOJA YADAV W/o
BALISTER YADAV, residing at D-110/1, Gali No.5, Block-D,
Gamri Extension, Delhi-110053, declare that name of my minor
son YASH aged 06 Years has been wrongly written as
BALISTER YADAV in his School Record. The actual name of
my minor son is YASH which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
POOJA YADAV
[Signature]
————
It is for general information that I, MACHHIRAN
KHATUN W/o GOPAL KOL, residing at WZ-119, Street
No.2, Guru Nanak Nagar, Tilak Nagar, Delhi-110018 declare
that name of mine and my minor son DHANANJAY KOL
aged 13 years has been wrongly written as MONIKA and
DHANANJAY in his School Record. The Actual name of
mine and my minor son are MACHHIRAN KHATUN and
DHANANJAY KOL respectively which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MACHHIRAN KHATUN
[Signature]
————
It is for general information that I, VINOD KUMAR S/o
Sh. PRATAP SINGH, R/o A-1/14, Nand Nagri, Delhi-110093,
do hereby declare that name of my father has been wrongly
written as PRATAB SINGH in my 10th class, 12th class
Marksheet and certificate and Graduation Marksheet &
Degree Certificate and in other documents. The actual name
of my father is PRATAP SINGH respectively, which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VINOD KUMAR
[Signature]
880
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
It is for general information that I, NITIKA YADAV
D/o Sh. ZILE SINGH YADAV, R/o H. No. 239, Gali No.11,
Samey Pur, Delhi-110042, do hereby declare that name of
mine has been wrongly written as NITIKA in my 10th class,
12th class Certificates & Mark-sheets, CTET (Certificate)
Mark-sheet, B.A. Degree & mark-sheet, B.Ed. provisional
certificate & Mark-sheet. The actual name of mine is NITIKA
YADAV, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NITIKA YADAV
[Signature]
————
It is for general information that I, KHUSHAL CHAND
SHARMA Son of BANWARI LAL SHARMA, residing at
A-397, Nehru Vihar, Delhi-110054, declare that name of mine
has been wrongly written as KHUSHAL SHARMA in my
Driving License. The actual name of mine is KHUSHAL
CHAND SHARMA respectively which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KHUSHAL CHAND SHARMA
[Signature]
————
It is for general information that I, GOPAL VERMA S/o
Sh. MALKHAN SINGH, residing at D-30, School Block,
Nathu Colony, Shahadara, Delhi-110093, declare that name
of my father has been wrongly written as MAKHAN SINGH
VERMA in my Pan Card No.ACQPV344B. The Actual name
of my father is MALKHAN SINGH which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
GOPAL VERMA
[Signature]
————
It is for general information that I, SHAHRUKH KHAN
S/o MUNSHI KHAN, residing at D-19, Street No. 6, Old
Mustafabad, Delhi-110094, declare that name of my father
has been wrongly written as MUNSIF ALI in my Educational
Documents, Pan Card, Driving License and Birth Certificate.
The actual name of my father is MUNSHI KHAN which may
be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SHAHRUKH KHAN
[Signature]
It is for general information that I, DEVENDER LAKRA
S/o KRISHAN LAKRA, residing at D-4/71, Kunwar Singh
Nagar, Nangloi, Delhi-110041 declare that name of my father
has been wrongly written as KRISHAN KUMAR LAKRA
in my Conductor License. The actual name of my father is
KRISHAN LAKRA which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DEVENDER LAKRA
[Signature]
————
It is for general information that I, JITENDRA KATARIA
S/o Late Sh. JAGDISH CHAND, residing at A-43, Subhash
Market, Kotla Mubarakpur, New Delhi-110003 declare that
name of mine has been wrongly written as JATIN KATARIA
in my minor daughter RIDHI KATARIA aged 13 Years School
Record and Ladli Scheme 2008 Master Policy No.
62001000104. The actual name of mine is JITENDRA
KATARIA which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
JITENDRA KATARIA
[Signature]
————
It is for general information that I, SAWINDER SINGH
S/o SOHAN SINGH, residing at Village-Talwandi Bharath
Patti Kothe, P.O.-Aliwal, Tehsil-Batala, Distt.-Gurdaspur,
Punjab-143507, declare that name of my wife has been
wrongly written as SUKHRAJ KAUR in my Pass Port. The
actual name of my wife is LAKHWINDER KAUR which may
be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SAWINDER SINGH
[Signature]
————
It is for general information that I, ANOOP KUMAR
S/o RAM PAL, residing at VPO- Sarabha, Distt.-Ludhiana,
Punjab-141105, declare that name of mine has been wrongly
written as ANOOP SHARDA in my minor daughter SEHAJ
SHARDA aged 15 years School Record. The actual name of
mine is ANOOP KUMAR which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ANOOP KUMAR
[Signature]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
881
It is for general information that I, ANNAND SHIVA
S/o SHRI KRISHNAN ANAND, residing at G-114, Medha
Apartment, Mayur Vihar, Phase-I, Delhi-110091, declare that
name of mine has been wrongly written as SHIV KUMAR
in Registered Will of Late K. NARAYANAN vide will dated
9.11.1998 and Probate Order of Hon'ble Court of Distt. and
Sessions Judge vide Probate case No.218/2002 dt.19.11.2003
and SHIVA KUMAR in Mutation Letter issued by the Delhi
Development Authority vide order No.15(333)/89/RO/NP/
LAB(H)/837 dt.21.5.2015. The actual name of mine is
ANNAND SHIVA respectively which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ANNAND SHIVA
[Signature]
————
It is for general information that I, ISHTIYAQ AHMED
S/o MUSHTAQ AHMED, residing at 6719, Gali No.5, Kothi
Mem, Bara Hindu Rao, Near Dispensary, Delhi-110006, declare
that name of mine/my wife and my minor son name have
been wrongly written as ISHTIYAQ AHMAD, NISHAD
JAHAN, MOHAMMED RAYYAN, in his T.C. Regn. No.
2120 Dt.13/04/2016, Educational Document. That actual name
of mine and my wife and my minor son are ISHTIYAQ
AHMED, NISHAT JAHAN and MUHAMMAD RAYYAN
ANSARI respectively which may amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ISHTIYAQ AHMED
[Signature]
————
It is for general information that I, ATIYA RAHMAN
W/o Sh. SYED ARSHAD ALI, residing at J-7, First Floor,
Extn. Part-2, Gali No.-12, Laxmi Nagar, Delhi-110092, declare
that the name of mine has been wrongly written as ATYA
MASUD in my Share Certificates. The actual name of mine
is ATIYA RAHMAN which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ATIYA RAHMAN
[Signature]
————
It is for general information that I, URMILA SHARMA
D/o Late Sh. RAJ KISHOR, residing at A-143, Raj Park
Sultanpuri, Delhi-110086, declare that name of mine has
been wrongly written as URMILA DEVI in my 10th Class
Education and Service Record. The actual name of mine is
URMILA SHARMA which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
URMILA SHARMA
[Signature]
It is for general information that I, AMIT SINGHAL
S/o SUBHASH CHAND SINGHAL, residing at F-11, Main
Road, Mandawali, Delhi-110092, declare that name of mine
and my father has been wrongly written as AMIT GUPTA
and SUBHASH CHAND GUPTA in my Educational
Documents. The actual name of mine and my father are
AMIT SINGHAL and SUBHASH CHAND SINGHAL
respectively which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
AMIT SINGHAL
[Signature]
————
It is for general information that I, HARSH VOHRA
S/o Sh. ANIL VOHRA, R/o H. No. 1H/42A, NIT Faridabad,
Haryana, declare that after death of my father Sh. MANOJ
GANDHI (N/F) on 31.03.2002. Further, my mother
Smt. MAMTA VOHRA remarried with Sh. ANIL VOHRA on
19.06.2004, henceforth my father's name may be known as
ANIL VOHRA in future for all purposes.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
HARSH VOHRA
[Signature]
————
It is for general information that I, PAL RAM S/o DEV
RAM, residing at Bachhowal-Phillour, Distt.-Jalandhar,
Punjab-144410, declare that name of mine and my wife has
been wrongly written as HARPAL RAM and TARO in my
Pass Port. The actual name of mine and my wife are PAL
RAM and AVTAR KAUR respectively which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PAL RAM
[Signature]
————
It is for general information that I, SHAURYA SINGH
RAJIAN S/o RANVIR SINGH RAJAIN, residing at Flat
No.66/62, Urban Village, Delhi Cantt, declare that name of
my father has been wrongly written as RANVIR SINGH
RAJIAN in my Educational Documents and in the other
document. The actual name of my father is RANVIR SINGH
RAJAIN respectively which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SHAURYA SINGH RAJIAN
[Signature]
882
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
It is for general information that I, BINDER KAUR
W/o Late HARBAKSH SINGH, residing at Gali No.6, main
Road, New Mansa Devi Nagar, Phagwara Distt. Kapurthala,
Punjab, declare that after the death of my husband
HARBAKSH SINGH Vide Date 11/04/2008 Registration No.16,
Dated 12/04/2008, further I remarried with BOOTA SINGH
Dated 01/10/2009 and then divorce on 21/09/2013, than I
was again remarried with Shri AMIT OHRI on Dated 13/03/
2015, marriage Registration No. KPT/800158/2017/051767 on
Dated 15/05/2017 henceforth my minor son aged 10 years
namely SAHEJDEEP SINGH father's name may be known as
AMIT OHRI and his name may be know as SHIVAM OHRI
in Future for all Purposes.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
BINDER KAUR
[Signature]
————
It is for general information that I, TANUJ CHAUHAN
Son of ANIL KUMAR CHAUHAN, residing at 272, Satya
Niketan, Moti Bagh-II, New Delhi-110021, declare that name
of mine has been wrongly written as TANUJ CHOUHAN in
my Driving License. The actual name of mine is TANUJ
CHAUHAN respectively which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
TANUJ CHAUHAN
[Signature]
————
It is for general information that I, AJAY PAL Son of
Late YASHPAL, R/o WZ-1549, Nangal Raya, New Delhi-
110046, declare that name of mine has been wrongly written
as AJAY KUMAR in my Minor daughter's SONAL aged 13
Years educational documents. The actual name of mine is
AJAY PAL which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
AJAY PAL
[Signature]
————
It is for general information that I, VICKY S/o GYAN
CHAND, residing at C-5/256-257, Mangolpuri, N Block,
Mangolpuri, Delhi-110083, declare that name of mine has
been wrongly written as VICKY VERMA in minor daughter
VISHAKHA aged 12 Years School Record. The Actual name
of mine is VICKY which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VICKY
[Signature]
It is for general information that I, YOGESH KUMAR
S/o DHARAM PAL, residing at 100C, DDA Janta Flat, Ram
Pura, New Delhi-110035, declare that name of mine and my
father has been wrongly written as Y. K. BANSAL and
D. P. BANSAL in my Driving License. The Actual name of
mine and my father are YOGESH KUMAR and DHARAM
PAL respectively which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
YOGESH KUMAR
[Signature]
————
It is for general information that I, ANITA DEVI
KANNOJIYA W/o MOHAN LAL KANNOJIYA, residing at
H.No. A/254, Gali No.11, Part-6, Sonia Vihar Water Tank,
CRPF Camp, Krawal Nagar, North East, Delhi-110094, declare
that name of my minor son VINAY KUMAR KANNOJIYA
aged 15 Years has been wrongly written as VINAY
KANOJIYA in his Caste Certificate No.SC/04/948/4034/7/10/
2013/90519489456302/1910 dated 11/10/2013. The Actual name
of my minor son is VINAY KUMAR KANNOJIYA which
may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ANITA DEVI KANNOJIYA
[Signature]
————
It is for general information that I, AKASH S/o MOHAN
LAL, residing at H.No. A/254, Gali No.11, Part-6, Sonia Vihar,
Delhi-110094, declare that name of mine has been wrongly written
as AAKASH KUMAR in my Caste Certificate No.SC/04/42/
13657/18/5/2009/9420107652/9348 dated 18/8/2009. The actual
name of mine is AKASH which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
AKASH
[Signature]
————
CORRIGENDA
In Gazette of India, Part-IV, Issue No. 14 (08-14, April,
2017), page no. 609, last line of first para applicant's name
may be read as SHANKAR instead of SHONKAR.
————
In Gazette of India, Part-IV, Issue No. 15 (15-21, April, 2017),
page no. 631, Column I, second para applicant's name may be
read as Gowardhan Somdeve S/o Late Namdeo, Advocate
instead of Gowardhan Somdeve S/o Late Namdeo Advocate,
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
883
vks-ch-,l lSYl izkbZosV fyfeVsM
ubZ fnYyh&110020
lh-vkbZ-,u % U51109DL2011FTC216633
lnL;ksas dk LoSfPNd lekiu
vafre lkekU; cSBd cqykus dk uksfVl
uksfVl ds vuqlkj ;g crk;k x;k gS fd daiuh vf/kfu;e]
2013 dh /kkjk 318 ds vuqikyu esa ¼daiuh vf/kfu;e] 1956
dh /kkjk 497 ls esy [kkrh gS½ daiuh ds lnL;ksas dh ,d vafre
lkekU; cSBd dks daiuh ds iathÑr dk;kZy; IykWV uaCkj 225]
rhljs ry] vks[kyk vkSn~;ksfxd {ks= pj.k III] ubZ fnYyh&110020
esa lqcg 10%00 cts xq:okj] 22 twu] 2017 dks vk;ksftr fd;k
tk,xk] ftlesa lnL;ksa ds lkeus [kkrk j[kus ds mn~ns'; ls
mudks fn[kk;k tk;sxk fd fdl rjg ls lekiu fd;k x;k
gS vkSj daiuh dh laifRRk dk fuiVkjk fd;k x;k gS vkSj lnL;ksa
dh larqf"V ds fy, iwjh rjg ls _.k NqV~Vh ns nh xbZ gSA
fdlh Hkh Li"Vhdj.k dks lquokbZ tks ifjlekid }kjk nh tk
ldrh gS vkSj daiuh ds fo'ks"k lek/kku }kjk fu/kkZfjr djus ds
rjhds ls] ftl rjhds ls iqLrdksa] [kkrksa vkSj daiuh ds nLrkostksa
vkSj ifjlekid dk fuiVku fd;k tk,xkA
fnukad % 08-05-2017
txg % ubZ fnYyh
lqjs'k dqekj xqIrk
¼ifjlekid½
————
izi= 155
¼fu;e 329 ns[ksa½
¼lnL; dk LoSfPNd lekiu½
dEiuh dk uke % vysDl LV~;wvVZ vls;lZ izkbosV fyfeVsM
vafre cSBd ds vk;kstu dh lwpuk
,rn~}kjk dEiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 497 ds vuqlj.k
esa lwpuk nh tkrh gS fd mijksDr uked dEiuh ds lnL;ksa
dh vke lHkk ;wfuV uacj Mh&1] m|ksx lnu uacj 3] ,e-
vkbZ-Mh-lh- lsUVªy jksM] va/ksjh ¼bZ½ eqacbZ & 400 093 esa fnukad
21twu] 2017 dks iwokZ- 11-00 cts muds le{k lekiu ds
lapkyu] dEiuh dh lEifRr ds fuiVku dh fof/k dk fooj.k
izLrqr djus rFkk ifjlekid }kjk nh tkus okyh fdlh O;k[;k
dh lquokbZ vkSj dEiuh ds fo'ks"k izLrko }kjk dEiuh dh cfg;ksa]
ys[kk rFkk dEiuh vkSj ifjlekid ds nLrkostksa ds fuiVku dh
fof/k fu/kkZj.k ds iz;kstukFkZ vk;ksftr dh tk,xhA
fnukad 15 ebZ] 2017
vt; dqekj vxzoky
¼ifjlekid½
irk % edku uacj Vh&6&804]
ikdZ O;w jsftMaslh] lsDVj&3] ikye fogkj]
dkVZjiqjh miuke] nkSyriqj ulhjkckn 63] xq:xzke]
gfj;k.kk&122017
&&&&&&&&
Q‚eZ ua- 155 ¼fu;e 329 dks ns[ksa½
_.knkrk dk LoSfPNd lekiu
daiuh dk uke % vkStu csojstst çkbosV fyfeVsM
lh- vkbZ- ,u- uacj % ;w 15122 Mh-,y- 2008 ih-Vh-lh- 172432
vafre cSBd dk vk;kstu djus dh lwpuk
mijksä ukfer daiuh ds lnL;ksa dh ,d lkekU; cSBd
,,y,eVh yhxy] 1 yky] Ýh çsl gkml] 215] Ýh çsl tuZy
ekxZ] ujheu IokbaV] eqacbZ&400 021 esa vk;ksftr gksxhA twu
2017 dk 9 osa fnu] 'kqØokj dks lqcg 11%00 cts vkSj ysunkjksa
dh ,d cSBd esa ,y,eVh yhxy] 1 yky] Ýh çsl gkml]
215] Ýh çsl tuZy ekxZ] ujheu IokbaV] eqacbZ&400 021 twu
2017 ds 9 osa fnu vk;ksftr fd;k tk,xkA 11%30 cts 'kqØokj
dks ,d [kkrk j[kus ds ç;kstu ds fy, mUgsa fn[kk;k x;k
Fkk fd fdl rjg ls lekiu&vi dk vk;kstu fd;k x;k gS
vkSj daiuh dh laifÙk dk fuiVkjk fd;k x;k gS vkSj ifjlekid
}kjk fn, x, fdlh Hkh Li"Vhdj.k dh lquokbZ dj ldrs gSaA
daiuh ds fo'ks"k lek/kku }kjk fu/kkZfjr] ftl rjhds ls daiuh
dh iqLrdksa] [kkrksa vkSj nLrkostksa vkSj ifjlekid dk fuiVku
fd;k tk,xkA
17 ekpZ 2017 dks fnukafdr vkStu csojstst çkbosV fyfeVsM ds
fy,
,lMh@&
d`fr nslkbZ
LoSfPNd ifjlekid
&&&&&&&&
OBS SALES PRIVATE LIMITED
New Delhi-110020
CIN: U51109DL2011FTC216633
Members' Voluntary winding-up
NOTICE FOR CONVENING FINAL GENERAL MEETING
Notice is hereby given that in pursuance of section 318
of the Companies Act, 2013 [corresponds to section 497 of
884
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
the Companies Act, 1956] a final General Meeting of the
members of the company will be held at Registered office of
the Company at Plot No. 225, 3rd Floor, Okhla Industrial
Area Phase III, New Delhi - 110020 at 10:00 A.M. on Thursday,
the 22nd June, 2017 for the purpose of having an account
laid before them showing the manner in which the winding
up has been conducted and the property & assets of the
company disposed of and debts fully discharged to the
satisfaction of Creditors and of hearing any explanation that
may be given by the liquidator and also of determining by
a special resolution of the company, the manner in which
the books, accounts and the documents of the company
and of the liquidator shall be disposed of.
Dated: 08.05.2017
Place: New Delhi
SURESH KUMAR GUPTA
(Liquidator)
————
FORM No. 155
(See rule 329)
[Member's Voluntary Winding-up]
Name of Company: Alex Stewart Assayers Private Limited
Notice convening Final meeting
Notice is hereby given in pursuance of section 497 of the
Companies Act, 1956 that a general meeting of the members
of the above named company will be held at Unit No. D-1,
Udyog Sadan No. 3 M.I.D.C. Central Road Andheri (E)
Mumbai-400093 on the 21st June, 2017 at 11.00 AM for the
purpose of having an account laid before them showing the
manner in which the winding-up has been conducted and
the property of the company disposed of and of hearing
any explanation that may be given by the liquidator and
also of determining by a special resolution of the company,
the manner in which the books, accounts and documents of
the company and of the liquidator shall be disposed of.
Date this 15th May, 2017
AJAY KUMAR AGARWAL
(Liquidator)
Address : House No. T6-804,
Park View Residency, Sector 3 Palam Vihar,
Cartarpuri Alias, Daulatpur Nasirabad 63, Gurgaon,
Haryana-122017
————
FORM NO. 155
[See Rule 329]
Creditor's Voluntary winding-up
Name of Company: Aujan Beverages Private Limited
CIN No: U15122DL2008PTC172432
Notice convening final meeting
Notice is hereby given in pursuance of section 509 that
a general meeting of the members of the above-named
company will be held at ALMT Legal, 1st Floor, Free Press
House, 215, Free Press Journal Marg, Nariman Point, Mumbai
400 021 on the 9th day of June 2017, Friday at 11.00 am and
a meeting of the creditors will be held ALMT Legal, 1st
Floor, Free Press House, 215, Free Press Journal Marg,
Nariman Point, Mumbai 400 021 on the 9th day of June 2017,
Friday at 11.30 am for the purpose of having an account laid
before them showing the manner in which the winding-up
has been conducted and the property of the company
disposed of and of hearing any explanation that may be
given by the liquidator and also of determining by special
resolution of the company, the manner in which the books,
accounts and documents of the company and of the
liquidator shall be disposed of.
Dated this 17th day of March 2017
For Aujan Beverages Private Limited
Sd/-
KRUTI DESAI
Voluntary Liquidator
885
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
,u,lbZ vkbZ,Q,llh fyfeVsM
संया: 48 से 53, जीआईएफट एपाइर, एक बजनेस स टर, 1 तल, "लॉक 12, रोड 1-डी, जोन -1, जीआईएफट सेज,
गांधीनगर िजला, गुजरात - 382355
,u,lb vkbZ,Q,llh fyfeVsM ds fu;eksa esa fufgr çko/kku ;gka lek;ksftr gSa
,u,lbZ vkbZ,Q,llh fyfeVsM
fu;e
v/;k; dh O;oLFkk
v/;k; fooj.k
i-
eaMy
ii-
lfefr
iii-
O;kikj lnL;rk
iv-
vuq'kklukRed dk;Zokgh] naM fuyacu vkSj fu"dklu
1- cksMZ
¼1½
daiuh ds laxfr ds ys[kksa ds çko/kkuksa ds vuqlkj xfBr ,u,lbZ vkbZ,llhlh fyfeVsM ds funs'kd eaMy ¼;gka ij cksMZ
ds :i esa lanfHkZr gS½] fofue; vkSj çfrHkwfr;ksa ds lapkyu dks O;ofLFkr] fu;a=.k] fofu;eu vkSj lqfo/kk çnku dj ldrk
gS çfrHkwfr vuqca/k ¼fu;e½ vf/kfu;e]1992 vkSj fu;eksa] fu;eksa ;k fn'kk&funsZ'kksa ds rgr çko/kkuksa ds v/khu fofue; ds
O;kikfjd lnL;ksa }kjk ysunsu vkSj fu;eksa vkSj funsZ'k tks Hkkjrh; fjtoZ cSad le;≤ ij fu/kkZfjr dj ldrs gSaA
¼2½
,u,lbZ vkbZ,Q,llh fyfeVsM ds funs'kdksa dks le;≤ ij vkSj 116]116,] 117]118¼,½] 118¼,,½] 118¼ch½] 119]120
ds fo'ks"k :i ls la'kksf/kr daiuh ds laxfr ds ys[k ds çko/kkuksa ds vuqlkj fu;qä fd;k tk,xkA funs'kdksa dh ,slh fdlh
Hkh fu;qfä dks bu fu;eksa ds çko/kkuksa ds rgr cuk;k x;k ekuk tk,xkA
¼3½
çfrHkwfr;ksa vuqca/k ¼fofu;eu½ vf/kfu;e]1956 vkSj mu fu;eksa vkSj fofu;eksa ds çko/kkuksa ds v/khu tks Hkkjrh; çfrHkwfr
vkSj fofue; cksMZ vf/kfu;e]1992 vkSj fu;eksa] fu;eksa ;k fn'kkfunsZ'kksa ;k fn'kkfunsZ'kksa ds rgr vkSj fu;eksa ;k funsZ'k
Hkkjrh; fjtoZ cSad le;≤ ij fy[k ldrk gS] cksMZ dks le;≤ ij dkuwu] fu;e vkSj fofu;eksa ds }kjk lHkh ;k
fdlh Hkh rjg ds ekeyksa ds fy, O;kikj ds vkpj.k] O;kikj vkSj O;kikfjd lnL;ksa ds chp O;kikfjd lnL;ksa ds ysunsu
ds laca/k esa l'kä cuk;k tkrk gSA O;kikfjd lnL;ksa vkSj O;fä;ksa ds chp O;kikj vkSj ysu&nsu ds chp&lkFk gh ,sls
lHkh ysunsu vkSj O;ogkj dks fu;af=r djuk] ifjHkkf"kr djuk vkSj mudk fofu;eu djuk vkSj ,sls —R;ksa vkSj phtksa dks
djuk tks ,Dlpsat ds ç;kstuksa ds fy, vko';d gSaA
¼4½
,u,lbZ vkbZ,Q,llh ds funs'kdksa dks le;≤ ij la'kksf/kr daiuh ds la?k ds vkys[kksa ds çko/kkuksa ds vuqlkj fu;qä
fd;k tk,xkA funs'kdksa dh ,slh fdlh Hkh fu;qfä dks bu fu;eksa ds çko/kkuksa ds rgr cuk;k x;k ekuk tk,xkA
¼5½
iwoZxkeh dh O;kidrk ds çfr iwokZxzg ds fcuk] cksMZ dks çfrHkwfr;ksa vuqca/k ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1956 ds çko/kkuksa vkSj
fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/khu fu;eu djus dk l'kä vf/kdkj gS] çfrHkwfr;ksa vkSj fofue; cksMZ v‚Q Hkkjr vf/kfu;e]
1992 vkSj fu;e] fu;e ;k fn'kkfunsZ'kksa ;k fn'kkfunsZ'kksa ds rgr vkSj fu;eksa vkSj funsZ'k tks Hkkjrh; fjtoZ cSad
le;≤ ij lHkh ;k fdlh Hkh fuEu ekeyksa ds fy, fu/kkZfjr dj ldrs gSa:
¼,½
,Dlpsat dh lnL;rk esa ços'k ds fy, 'krsaZ;
¼ch½
,Dlpsat ds dkjksckj dk lapkyu;
¼lh½
,Dlpsat ds O;kikj ds laca/k esa O;kikfjd lnL;ksa dk lapkyu;
¼Mh½
,Dlpsat ds dkuwuksa vkSj fu;eksa ;k O;kikj lnL;ksa ds fu"dklu ;k fuyacu lfgr ,Dlpsat ds lkekU;
vuq'kklu }kjk fu;eksa dh voKk ;k mYya?ku ds fy, naM;
¼b½
fdlh Hkh O;kikj lnL; dks ,Dlpsat dh O;kikj lnL;rk vkSj mlds ckn dh vf/klwpuk ls nks"kh ;k fuyacu ;k
fu"dklu ds :i esa ?kks"k.kk;
¼,Q½
oxhZdj.k] ços'k ds fy, Lrj ;k ços'k ds fy, lnL;rk ;k fofue; dh O;kikj lnL;rk tkjh j[kus;
886
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
¼th½
,slh çfrHkwfr;ksa esa ysunsu ds fy, O;kikj lnL;ksa }kjk ns; 'kqYd] ftUgsa le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tk
ldrk gS;
¼,p½
foÙkh; fLFkfr dh tkap] O;kikj vkpj.k vkSj O;kikj ds lnL;ksa ds O;ogkj;
¼vkbZ½
,Dlpsat ds fdlh Hkh mís'; ds fy, lfefr ;k lfefr;ksa dh fu;qfä;
¼ts½
,Dlpsat ds laca/k esa ,sls vU; ekeyksa tks la?k ds ys[kksa ds çko/kkuksa ds rgr fu/kkZfjr fd, tk ldrs gSa] fofue;
ds lapkyu es dkuwu ;k bu fu;eksa ds }kjk ;k laxBu] j[kj[kko] fu;a=.k] çca/ku] fofu;eu vkSj lqxerk ds
fy, vko';d ;k lehphu gks ldrk gSA
¼6½
cksMZ dks le;≤ ij] ,slh lfefr ¼;k½ dks çca/k funs'kd ;k fdlh Hkh O;fä dks] mlesa fufgr 'kfä;ksa vkSj ,slh 'krksaZ
ds vuqlkj] tks fd fQV yx ldrk gS] dk çca/ku djus ds fy, fu;qä djus dk vf/kdkj gS lHkh ;k fdlh Hkh vkSj
fofue; ds ekeyksa vkSj le;≤ ij] lHkh ;k fdlh Hkh ,slh 'kfä;ksa dks fujLr djus] okil ysus] cnyus ;k fHkUu
djus ds fy,A
¼7½
cksMZ] le;≤ ij] cksMZ ;k ,sls vU; lnL;ksa ds 'kkfey ,d ;k ,d ls vf/kd lfefr;ksa dk xBu dj ldrk gS]
D;ksafd cksMZ vius foosd ds ;ksX; ;k vko';d le> ldrk gS vkSj ,slh lfefr;ksa dks ,slh 'kfä;ksa ds :i esa lkSai ldrk
gS] cksMZ le;≤ ij bl rjg ds çfrfuf/keaMy dks jí dj ldrk gSA cksMZ }kjk xfBr lfefr;ka varjky esa 'kkfey gks
ldrh gSa;
,
,Dlpsat ds O;kikfjd lnL;ksa esa ços'k ds fy, ços'k lfefr;
¼b½ cqfu;knh <kapk lfefr mi;qä cqfu;knh <kaps dh flQkfj'k djus vkSj mlh dk dk;kZUo;u;
¼c½ flLVe desVh ,Dlpsat ds dkedkt dks pykus ds fy, flLVe dh LFkkiuk dh flQkfj'k djus ds fy, vkSj bls
ykxw djus vkSj e‚fuVj djus ds fy,;
¼d½ fdlh Hkh vU; ekeys] tks cksMZ fQV le> ldrk gSA
¼8½
cksMZ dks fdlh Hkh lfefr ¼;k½ fdlh vU; O;fä ;k O;fä;ksa dks le;≤ ij cksMZ }kjk fu;qä fd, x, fdlh Hkh
'kfä;ksa ds fy, funsZ'k tkjh djus dk vf/kdkj gksxkA bl 'kfä ds ç;ksx esa tkjh bl rjg ds funsZ'k] tks uhfr ç—fr
dk gks ldrk gS ;k blesa fdlh fo'ks"k ekeys ;k eqís dks fuiVkus ds funsZ'k 'kkfey gks ldrs gSa] lacaf/kr lfefr;ksa ¼;k½ ;k
O;fä ¼;ksa½ ij ck/;dkjh gksaxsA
¼9½
çfrHkwfr;ksa vuqca/k ¼fofu;eu½ vf/kfu;e] 1956 vkSj mu fu;eksa vkSj fofu;eksa ds çko/kkuksa ds v/khu] tks çfrHkwfr;ka vkSj
fofue; cksMZ v‚Q bafM;k vf/kfu;e] 1992 vkSj fu;e] fofu;e ;k fn'kkfunsZ'k ;k blds rgr fn'kkfunsZ'k vkSj fu;eksa ;k
funsZ'k tks Hkkjrh; fjtoZ cSad le;≤ ij fy[krs gSa] cksMZ vyx&vyx] la'kksf/kr] fujlu ;k mlds }kjk cuk, x,
dkuwuksa] fu;eksa vkSj fu;eksa ds vuqlkj tksM+rk gSA
¼10½
cksMZ ds lnL; vkSj ,slh lfefr;ka] ftUgsa uSfrd lfefr }kjk igpkuk tk ldrk gS] vkpj.k lafgrk dk ikyu djsxk] tks
le;≤ ij cksMZ ;k uSfrdrk lfefr }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
II-lfefr
¼1½
lafo/kku
LV‚d ,Dlpsat ds fnu ds ekeyksa ds çca/ku ds ç;kstuksa ds fy, cksMZ }kjk ,d ;k vf/kd lfefr;ka fu;qä dh tk ldrh gSaA cksMZ]
lfefr ¼lfefr;ksa½ ls ukekafdr O;fä;ksa dh lfefr] ukekadu vkSj Nqêh dh lafo/kku] vof/k vkSj 'kfä;ksa ij fu.kZ; ys
ldrk gS vkSj lfefr ds dk;Z djus ds fy, inkf/kdkjh vkSj fu;eksa vkSj çfØ;kvksa dh fu;qfä dj ldrh gSA
¼2½
lfefr;ks dh 'kfä;ka
¼1½ cksMZ le;≤ ij lfefr esa mu vf/kdkjksa dks fu;qä djrk gS vkSj mu 'krksaZ ij tSls fd os fQV lksprs gSa]
LV‚d ,Dlpsat ds lHkh ;k fdlh Hkh dkedkt dk çca/ku dj ldrs gSa vkSj le;≤ ij le;] fujLr djus]
okil ysuk] cnyus ;k lHkh ;k fdlh Hkh ,slh 'kfä;ksa dks cnyukA
¼2½ lfefr le;≤ ij cksMZ }kjk tkjh fd, x, fdlh Hkh funsZ'kksa dks ykxw djus vkSj ykxw djus ds fy, ck/; vkSj
vkHkkjh gksaxs vkSj lfefr;ks dh 'kfä;ksa ij çfrfuf/keaMy dh lHkh 'krksaZ vkSj lhekvksa dk ikyu djus ds fy, ck/;
gksxk] tSlk fd fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
887
III O;kikj lnL;rk
¼1½
fdlh O;kikj lnL; ds vf/kdkj vkSj fo'ks"kkf/kdkj fofue; ds fu;e] fu;eksa vkSj fu;eksa ds v/khu gksaxsA
¼2½
,Dlpsat ds lHkh O;kikfjd lnL;ksa dks çfrHkwfr;ksa vkSj Hkkjr ds vknku&çnku cksMZ ¼lsch½ ds lkFk ,Dlpsat 'kq: djus ls
igys [kqn dks iathdj.k djuk gksxkA
ik=rk
¼3½
fuEufyf[kr O;fä ,Dlpsat ds O;kikfjd lnL; cuus ds ik= gksaxs:
¼,½ daifu;ksa esa ifjHkkf"kr daifu;ksa ds :i esa dk;Z djrk gS] 2013 vkSj
¼ch½ fdlh Hkh vU; laLFkk dks çfrHkwfr;ksa vkSj Hkkjr dh fofue; cksMZ }kjk vuqefr gks ldrh gSA
dksbZ O;fä fofue; ds O;kikfjd lnL;rk esa HkrhZ gksus ;ksX; ugha gksxk tc rd O;fä larq"V ugha gksrk gS:
¼,½ çfrHkwfr;ksa vuqca/k ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1956 ds rgr ml rjQ ls fu/kkZfjr visf{kr vko';drk,a] vkSj Hkkjrh;
çfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ vf/kfu;e] 1992 ds rgr vkSj blds rgr rS;kj fd, x, fu;e] vkSj
¼ch½ lsch ;k çklafxd çkf/kdkj ds :i esa ,slh vfrfjä ik=rk ekunaM le;≤ ij fy[k ldrs gSaA
¼4½
çek.ku
dksbZ Hkh daiuh ;k fdlh vU; bdkbZ dks ,Dlpsat dh O;kikj lnL;rk esa HkrhZ gksus ds ;ksX; ugha gksxk] tc rd fd fufnZ"V
funs'kdksa esa ls nks us le;≤ ij ,Dlpsat }kjk fu/kkZfjr ;k ,Dlpsat ;k ,slh vU; laLFkk }kjk çek.ku dk;ZØe ikl
fd;k gksA
nkf[kyk
¼5½
fdlh Hkh O;kikj daiuh ds lnL; cuus dh bPNk j[kus okyh fdlh Hkh daiuh dk vknku&çnku] fofue; ds O;kikfjd
lnL;rk esa ços'k ds fy, fofue; ij ykxw gksxkA çR;sd vkosnu dks fjyk;al çkf/kdj.k }kjk is'k fd;k tk,xk] tks bl
rjg ds vkosnuksa dks Lohdkj ;k vLohdkj djus ds gdnkj gksaxsA
¼6½
vkosnu ,sls çk:iksa esa fd;k tk,xk] tks fd le;≤ ij fons'kh lnL;ksa }kjk O;kikj lnL;ksa ds ços'k ds fy, vkosnu
ds fy, fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA
¼7½
vkosnu ,sls Qhl] lqj{kk tek vkSj vU; jde ds lkFk bl rjg ls vkSj ,sls le; esa fjyk;al çkf/kdj.k }kjk fufnZ"V
fd;k tk ldrk gS ds :i esa çLrqr djuk gksxkA
¼8½
vkosnd dks ,sls ?kks"k.kk,a çLrqr djuk gksxk] tks fd le;≤ ij çklafxd ys[kksa }kjk fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA
¼9½
lacaf/kr çkf/kdj.k dks vkosnd dks ,slh Qhl dk Hkqxrku djus ;k udnh ;k çdkj esa vfrfjä lqj{kk tek djus] fdlh
vfrfjä xkjaVh nsus ;k fdlh Hkou fuekZ.k fuf/k] dEI;wVjhdj.k fuf/k] çf'k{k.k dks"k ;k tek djus dh vko';drk ds fy,
d‚y djus dk vf/kdkj gksxk fjyk;al çkf/kdkj ds :i esa Qhl le;≤ ij fu/kkZfjr dj ldrs gSaA
¼10½
fjyk;aV çkf/kdkj] vkosnd dks ,Dlpsat dh O;kikj lnL;rk ds fy, ços'k ns ldrk gS] c'krsZ ços'k dh vko';drk,a gksaA
fjyk;al vkSJqfr;ka vius iw.kZ foosdkf/kdkj ls fdlh dkj.k ds fcuk fdlh Hkh vkosnu dks vLohdkj dj ldrh gSA
¼11½
;fn fdlh Hkh dkj.k ls vkosnu vLohdkj dj fn;k x;k gS] rks ços'k 'kqYd vkosnd dks fcuk fdlh varj ds ykSVk fn;k
tk,xkA
¼12½
çpfyr lkfgR; fdlh Hkh le; ços'k dh rkjh[k ls fofue; dh O;kikfjd lnL;rk esa ços'k jí dj ldrk gS vkSj fdlh
Hkh lnL; dks ços'k esa ços'k ds fy, ;k lnL;rk ds fy, vkosnu ds le; esa ;k fdlh O;kikj lnL; dks fu"dkflr dj
ldrk gS iwNrkN ls igys fjyk;al çkf/kdj.k us tkap dh:
¼,½ fdlh Hkh tkucw>dj xyr C;ksjk fn;k; ;k
¼ch½ fdlh Hkh HkkSfrd tkudkjh dks vius pjokgs vkSj iwoZofrZ;ksa ds fy, t:jh; ;k
¼lh½ lh/ks ;k ijks{k :i ls xyr fooj.k ;k lwpuk nh ;k ,d >wBh ?kks"k.kk dh gSA
¼13½
tc fdlh vkosnd dks ,Dlpsat dh O;kikj lnL;rk esa HkrhZ djk;k tkrk gS] vkosnd ds ços'k dh lwpuk vkosnd dks
vkSj çfrHkwfr;ksa vkSj Hkkjr ds vknku çnku cksMZ dks Hksth tk,xhA ;fn vkosnd dks vknku&çnku dh lnL;rk esa HkrhZ
djk;k tkrk gS vkSj mlds ços'k dh lwpuk ds ckn fof/kor Hkstk tkrk gS] rks lnL;rk ds fo'ks"kkf/kdkjksa dk mi;ksx djus
ds fy, —R;ksa vkSj çfØ;kvksa dk vuqikyu djds ,d lnL; ugha curk gS] ftls fufnZ"V le; vof/k ds Hkhrj çklafxd
888
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
çkf/kdj.k }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS ços'k dh lwpuk dh rkjh[k çs"k.k ls] vkosnd }kjk ços'k 'kqYd dk Hkqxrku
,Dlpsat }kjk tCr dj fy;k tk,xkA
¼14½
¼,½ ,Dlpsat ds çR;sd O;kikj lnL;] ,Dlpsat ds ,d O;kikj lnL; ds :i esa HkrhZ gksus ij] ,Dlpsat dh O;kikj
lnL;rk ds ykHk vkSj fo'ks"kkf/kdkjksa esa HkrhZ gksus ds çek.k ds :i esa çek.k i= ;k gdnkjh fLyi tkjh fd;k
tk,xkA bl rjg ds ,d çek.k i= ;k gdnkjh iphZ gLrkarj.kh; ;k Hkh QSy ugha gksxk ds :i esa ;gka of.kZr ds
vykokA
¼ch½ ,sls fu;eksa vkSj 'krksaZ ds v/khu] tSlk fd çklafxd çkf/kdj.k le;≤ ij vkSj lacaf/kr çkf/kdj.k ds fyf[kr
vuqeksnu ls çekf.kr dj ldrk gS] çek.ki= / ik=rk iphZ ds gLrkarj.k dks fuEukuqlkj ykxw fd;k tk ldrk gS;
i-
,d O;kikj lnL; daiuh ds ,dhdj.k ;k foy; }kjk;
ii-
,d O;kikj lnL; daiuh dk vf/kxzg.k djds;
¼lh½ lacaf/kr çkf/kdj.k fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa çek.ki= / ik=rk iphZ ds gLrkarj.k dh vuqefr ns ldrk gS;
i-
O;kikj lnL; daiuh ds ,dhdj.k ;k foy; ij;
ii-
fdlh O;kikj lnL; daiuh ds vf/kxzg.k ij;
¼Mh½ fjyk;al çkf/kdj.k gLrkarj.k dh vuqefr ns ldrk gS] le;≤ ij bl rjg ds gLrkarj.k 'kqYd ds :i esa
fu/kkZfjr djrk gS D;ksafd ;g fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa fQV gS] vFkkZr]
i-
,d xSj&O;kikj lnL; daiuh ds lkFk O;kikj lnL; daiuh dk ,dhdj.k ;k foy;] ftlds ifj.kkeLo:i
cgqla[; fgLlsnkjh vkSj / ;k O;kikj lnL; daiuh ds vf/kdka'k 'ks;j /kkjdksa }kjk çca/ku ij fu;a=.k dk
uqdlku;
ii-
O;kikj lnL; daiuh dk vf/kxzg.k] O;kikj lnL; ¼daiuh½ daiuh }kjk djrk gS ftlds ifj.kkeLo:i cgqer
'ks;j gksfYMax vkSj / ;k O;kikj lnL; daiuh ds vf/kdka'k 'ks;j /kkjdksa }kjk çca/ku ij fu;a=.k ds uqdlku;
I.
O;k[;k
mi&[kaM ¼i½ vkSj ¼ii½ mi;qZä mís';ksa ds fy,] "cgqer 'ks;j gksfYMax dk uqdlku" dk eryc 'ks;j
gksYMj ;k 'ks;j /kkjd ;k lewg ds 'ks;j /kkjdksa dk ,d lewg gS tks O;kikj lnL; daiuh esa 51% ;k
mlls vf/kd / varj j[kus okys 'ks;jksa dk 51% 'ks;j / O;kikj lnL; daiuh esa ;k ,d la;qä daiuh esa
tks ,d xSj O;kikj lnL; daiuh ds lkFk O;kikj lnL; daiuh ds ,dhdj.k ds lkFk O;kikj lnL;rk
ysuk pkfg,A
II.
O;k[;k
mi&[kaM ¼i½ vkSj ¼ii½ mi;qZä ds mís'; ds fy,] "çca/ku esa fu;a=.k dh gkfu" 'kCn dk eryc gS fd
T;knkrj funs'kdksa dks fu;qä djus ;k çca/ku ;k uhfr fu.kZ; dks O;fä ;k O;fä;ksa }kjk vyx&vyx
dk;Zokgh ls fu;af=r djus dk vf/kdkj vyx&vyx ;k d‚UlVZ esa] çR;{k ;k vçR;{k :i ls vius
'ks;j /kkfjr le>kSrksa ;k ernku le>kSrksa ds vk/kkj ij ;k fdlh vU; rjhds lsA
¼bZ½ fu;eksa ds fdlh Hkh vU; çko/kku ds çfr iwokZxzg ds fcuk] fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa] lacaf/kr çkf/kdkjh ds :i esa
,slh vof/k ds fy, O;kikj lnL;rk dks fuyafcr fd;k tk ldrk gS:
¼i½
fdlh O;kikj lnL; daiuh ds çca/ku esa fdlh Hkh xfrjks/k ij] tks fd fjyk;al vFk‚fjVh dh jk; esa vius
O;kikj dks tkjh j[kus ds fy, bl rjg ds O;kikj lnL; daiuh dh {kerk dks çHkkfor djsxkA bl
mi&/kkjkvksa ds rgr fuyafcr gksus ls igys] O;kikj lnL; dks fjyht çkf/kdj.k ls igys çfrfuf/kRo ds fy,
,d volj ds fy, gdnkj gksxk] ysfdu lacaf/kr çkf/kdj.k dk fu.kZ; vafre gksxkA
1
O;k[;k
bl mi[kaM ds ç;kstuksa ds fy,] "çca/ku esa e`r y‚d" 'kCn dk vFkZ gS ,d ,slh fLFkfr ftlesa ,d
O;kikj lnL; daiuh ds funs'kd / 'ks;j /kkjdksa ds chp fo'okl ;k vlgefr dk uqdlku gksrk gS] tks
lacaf/kr çkf/kdkjh ds ernkrkvksa esa ] O;kikj lnL; daiuh }kjk O;olk; ds vkpj.k dks çHkkfor djsxk
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
889
;k çHkkfor gksxk] tSlk fd ekeyk gks ldrk gS ;k fdlh O;kikj lnL; daiuh ds funs'kd ;k 'ks;j
/kkjdksa dh cSBd esa oksV dh lekurk gks ldrh gSA
¼15½
ik=rk iphZ fdlh Hkh LokfeRo dk vf/kdkj daiuh ds ,Ecj ds :i esa çnku ugha djrk gSA ik=rk iphZ dk ewy lacaf/kr
çkf/kdkjh ls tek gksxkA çekf.kr QksVksd‚ih ;k ,slh vuqnku fLyi ds çfrfyfi ,Dlpsat dh O;kikj lnL;rk ds çek.k
ds :i esa O;kikj lnL; ds dCts esa jgsaxsA
¼16½
fdlh O;kikj lnL; dks viuh lgh lnL;rk ;k mlds vf/kdkjksa ;k fo'ks"kkf/kdkjksa dks vlkbu ugha djuk] ca/kd] çfrKk]
jsguukek djuk ;k çHkkfjr ugha djuk pkfg, vkSj bl rjg dksbZ Hkh ç;kl fd, x, dkedkt] ca/kd] çfrKk] –f"V ca/kd
;k 'kqYd fdlh Hkh mís'; ds fy, fofue; ds eqdkcys çHkkoh ugha gksxk] u gh fdlh Hkh O;kolkf;d lnL;rk ds vykok
fdlh Hkh O;kikfjd lnL;rk esa dksbZ vf/kdkj ;k gLr{ksi djuk] ftlesa ml O;fä dks O;kikfjd lnL; ;k O;kikfjd
lnL; ds ctk; fofue; ds }kjk ekU;rk çkIr gksxhA lacaf/kr çkf/kdkjh mu ,Dlpsatksa ds fdlh Hkh O;kikj lnL; dks
fu"dkflr djsxk tks çko/kkuksa ds mYya?ku esa dk;Z djus ;k dk;Z djus dk ç;kl djrk gS bl fu;e dkA
lnL;rk lekIr djuk
¼17½
dksbZ Hkh O;kikj lnL; fdlh ,d ;k vf/kd vkosnu ds lnL; ugha jg ldrk gS:
¼,½ dkuwu] fu;e vkSj fofu;eksa esa fufgr çko/kkuksa ds vuqlkj fu"dklu;
¼ch½ ,Dlpsat ds dkuwuksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj ,d nks"kh ?kksf"kr;
¼lh½ ,sls O;kikj lnL; dh lekfIr;
¼Mh½ ,Dlpsat dh O;kikj lnL;rk ds vkReleiZ.kA
'kqYd dk Hkqxrku djus esa foQyrk
¼18½
;fn fdlh lnL; dks viuh okf"kZd lnL;rk] Qhl] 'kqYdksa ;k FkMZ e‚uhl dk Hkqxrku djus esa foQy jgrk gS rks
fofue; ds fu;eksa vkSj fofu;eksa esa vU;Fkk miyC/k djk;k tkrk gS] tks ml le; ds lkFk fofue; ds fy, mlds
vuqlkj gks ldrk gS çkf/kdj.k fyf[kr :i esa uksfVl esa le;≤ ij ,Dlpsat }kjk çnku fd;k x;k gks ldrk gS]
rc rd og çkf/k—r çkf/kdkjh }kjk fuyafcr fd;k tk ldrk gS tc rd fd og Hkqxrku u djs vkSj ;fn og fdlh
vU; vof/k ds Hkhrj ,sls Hkqxrku djus esa foQy jgrk gS] rks og lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk fu"dkflr fd;k tk,xkA
tkjh ços'k
¼19½
çklafxd çkf/kdj.k le;≤ ij O;kikj lnL;rk ds fujarj ços'k ds fy, 'krksaZ vkSj vko';drkvksa dks fu/kkZfjr djrk
gS] tks fd] vkb, esa] U;wure 'kq) ewY; vkSj iwath i;kZIrrk ds j[kj[kko] çek.ku dk uohdj.k] ;fn dksbZ gks] vkfnA tks
dksbZ Hkh bu vko';drkvksa dks iwjk djus esa foQy jgrk gS] mls lekIr djus ds fy, mÙkjnk;h gksxkA
nks"kh dks tek djuk
¼20½
,d O;kikj lnL; lnL;rk dk vf/kdkj pwd gksxk vkSj fofue; ds lkFk cfu;ku tYn gh og ,d nks"kh ?kksf"kr fd;k
x;k gSA tks lnL; nks"kh ?kksf"kr fd;k x;k gS fofue; ds ,d lnL; ds :i esa vius lHkh vf/kdkj vkSj fo'ks"kkf/kdkj]
fdlh Hkh nkos ;k fdlh Hkh laifÙk ;k fdlh Hkh laifÙk ;k fofue; ds fdlh Hkh nk;js] vxj dksbZ Hkh] ds vf/kdkj ds lkFk
tCr dj nsxkA
¼21½
lacaf/kr çkf/kdj.k] çko/kkuksa ds v/khu O;kikj lnL; ds :i esa ,d nks"kh dks le;≤ ij çklafxd çkf/kdkjh }kjk
fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
¼22½
vHkwriwoZ çkf/kdj.k dsoy ,slh gh nks"kh dks viuh jk; esa i<+ ldrk gS:
¼,½ fofue;] vU; O;kikfjd lnL;ksa vkSj ?kVdksa dks lHkh cdk;k jkf'k dk Hkqxrku fd;k gS;
¼ch½ fdlh vnkyr esa mlds f[kykQ dksbZ ?kqekonkj dk;Zokgh ugha gqbZ gS ;k fdlh Hkh vnkyr us mls ?kk;y ugha fd;k
gS;
¼lh½ ewyHkwr fçafliyksa ;k ?kVdksa ds eqdkcys pwd dj nh xbZ gS] ftuds lkFk mudh çfrc)rk ds fy, vPNk gksxk;
¼Mh½ [kjkc fo'okl dk nks"kh ugha gS ;k vyxko ds fu;e] fu;eksa vkSj fofu;eksa dk mYya?ku ugha gS;
¼bZ½ vius lkekU; vkpj.k esa vi;kZIr gSA
890
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
IV-vuq'kklukRed dk;Zokgh] naM] fuyacu ,oa fu"dklu
vuq'kklukRed lhek
¼1½
mi;qä vf/kdkjh] fufoe; ds fdlh Hkh mifu;e] fu;e ,oa vf/kfu;e dk mYya?ku] voKk] vkKkya?ku] vieku ;k
vioapu djus ij] ;k fufoe; ;k mi;qä vf/kdkjh ;k fdlh vU; lfefr ;k bl dk;Z ds fy, vf/k—r fufoe; ds
vf/kdkjh ds fdlh çLrko] vkns'k] Kkiu] funsZ'kksa ;k fu.kZ;ksa ;k fl)karksa dh voekuuk djus ij] ;k fdlh vkpkj O;ogkj]
dk;Zokgh ;k O;olk; ds ,sls rjhdksa dk ikyu djus ij] ftls mi;qä vf/kdkjh viaus iw.kZ foosd ls vuSfrd]
viekutud ;k fufoe; dk O;kikfjd lnL; cuus ds fy, v;ksX; ?kksf"kr djrk gS ;k O;kikj ds U;k;iw.kZ ,oa fu"i{k
fl)karksa ds çfr v;ksX; gksus ;k fufoe; ds ykHk] lquke ;k dY;k.k ds fy, gkfudkjd ;k blds vfHkçk;ksa ,oa mís';ksa ds
i{kikriw.kZ ;k fouk'kdkjh lkfcr gksus ij] O;kikfjd lnL; dks fu"dkflr ;k fuyafcr rFkk/;k nks"k ds varxZr tqekZuk
rFkk/;k lnL;rk vf/kdkj Hkh okil ys ldrh gSA
nqoZ~;ogkj] O;kikj ls brj vkpkj O;ogkj ,oa vO;kolkf;d O;ogkj
¼1½
eq[; :i ls ,oa mijksä fu;e ¼1½ ds çko/kkuksa dh O;kidrk ds çfr fdlh Hkh çdkj dk çfrcU/k yxk, ,oa i{kikr fd;s
fcuk] ,d O;kikfjd lnL; bl çko/kku ds vFkZ ds fo#) fd;s x, fdlh Hkh nqoZ~;ogkj] O;kikj ls brj vkpkj O;ogkj
;k vO;kolkf;d O;ogkj ds fy, fu"dklu ;k fuyacu ;k lHkh ;k fdlh Hkh lnL;rk vf/kdkjksa ds okil fy, tkus
,oa/;k tqekZus dk Hkqxrku djus ,oa/;k fuank] çrkM+uk ;k psrkouh dk mÙkjnk;h gksxkA
nqoZ~;ogkj
¼1½
,d O;kikfjd lnL; dks fuEufyf[kr esa ls fdlh ds fy, ;k blh rjg dh xfrfof/k;ksa ;k pwd ds fy, nqoZ~;ogkj dk
nks"kh ekuk tk,xk:
¼,½ /kks[kk/kM+h : vxj ;g fdlh vijk/kh xfrfof/k dk nks"kh gks ;k /kks[kk/kM+h ;k Nyiw.kZ dk;Z djus dk nks"kh gks] tks
mi;qä vf/kdkjh ds vuqlkj mls O;kikfjd lnL; cuus ds fy, v;ksX; ?kksf"kr djrs gSa;
¼ch½ mYya?ku: ;fn mlus fdlh dkuwu ds çko/kkuksa dk mYya?ku fd;k gks tks fufoe;] O;kikfjd lnL;ksa ,oa
flD;qfjVht O;kikj dh xfrfof/k;ksa] O;kikj ,oa lapkyu dks ewy :i ls fu;af=r djrh gksa;
¼lh½ vuqfpr vkpkj: ;fn mi;qä vf/kdkjh ds vuqlkj ;g fufoe; esa vuSfrd ;k viekutud ;k miæoh ;k vuqfpr
vkpkj ;k fufoe; ds O;olk; esa tku cw>dj ck/kk Mkyus dk nks"kh gks;
¼Mh½ fu;eksa] mifu;eksa ,oa vf/kfu;eksa dk mYya?ku: ;fn ;g fdlh ,sls O;kikfjd lnL; dks vkJ; çnku djs ;k
lg;ksx djs ;k f'kdk;r djus esa pwd djs] ftlus mldh tkudkjh esa fufoe; ds fdlh Hkh fu;e] mifu;e ,oa
vf/kfu;e ;k mi;qä vf/kdkjh ls tqM+s fdlh çLrko] vkns'k] Kkiu ;k funsZ'kksa ;k fdlh lfefr ;k vf/kdkjh ;k
bl mís'; ls vf/k—r fufoe; dk mYya?ku fd;k gks;
¼b½ çLrkoksa dk ikyu djus esa vleFkZrk: ;fn ;g mi;qä vf/kdkjh ;k fdlh lfefr ;k fufoe; ds vf/kdkjh ;k
fufoe; ds mifu;eksa] fu;eksa ,oa vf/kfu;eksa ds varxZr vf/k—r fdlh vU; O;fä ds fdlh çLrko] vkns'k] Kkiu]
funsZ'k] fu.kZ; ;k fl)kar dh vogsyuk ;k uk ekuuk ;k ikyu djus esa vleFkZ jgrk gS;
¼,Q½ e/;LFkrk dk ikyu djus esa vleFkZrk : ;fn ;g e/;LFkrk ;k fufoe; ds mifu;eksa] fu;eksa ,oa fl)karksa ds
vuqlkj e/;LFkksa }kjk r; fd;s fdlh fu;e dh vogsyuk ;k ikyu djus ;k ls euk djrk gS ;k vleFkZ jgrk gS;
¼th½ lk{; ;k tkudkjh nsus esa vleFkZrk : ;fn og ,sls [kkrs] i= O;ogkj] nLrkost ,oa dkxt ;k budk dksbZ Hkkx]
ftUgsa is'k fd;s tkus dh vko';drk ;k buds le{k vihy ,oa lk{; fn, tkus ;k ftuls blds fdlh Hkh
vf/koäk] e/;LFk] vf/k—r çfrfuf/k ;k deZpkfj;ksa dks mi;qä vf/kdkjh ;k ,slh lfefr ;k fofue; ds vf/kdkjh ;k
bl mís'; ls vf/k—r fdlh vU; O;fä ds le{k mifLFkr gksdj lk{; nsuk iM+s] mi;qä vf/kdkjh ;k ,slh lfefr
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
891
;k fofue; ds vf/kdkjh ;k bl mís'; ls vf/k—r fdlh vU; O;fä ds ikl tek djus esa ykijokgh ;k vleFkZrk
;k fojks/k ntZ djs;
¼,p½ fo'ks"k fooj.k tek djus esa vleFkZrk : ;fn og fu;r le; esa mi;qä vf/kdkjh ds ikl og fo'ks"k fooj.k tek
djus esa ykijokgh ;k vleFkZrk ;k fojks/k ntZ djs] ftls mi;qä vf/kdkjh le; le; ij mu vU; tkudkfj;ksa
ds lkFk çLrkfor djrs gSa] ftudh vuqdwy le; vkus ij mi;qä vf/kdkjh dks vko';drk iM+ ldrh gS] tks
mi;qä vf/kdkjh ds fopkj esa fdlh Hkh ;k lHkh O;kikfjd lnL;ksa }kjk ,sls fo'ks"k fooj.kksa ;k tkudkfj;ksa dks tek
djuk okaNuh; cuk nsrs gSa;
¼vkbZ½ ys[kk ijhf{kr [kkrksa dks tek djus esa vleFkZrk : ;fn og mi;qä vf/kdkjh }kjk le; le; ij çLrkfor fd;s
x, le; ds vanj fufoe; ds ikl ys[kk ijhf{kr [kkrs tek djus esa ykijokgh ;k vleFkZrk ;k fojks/k ntZ djrk
gSA
¼ts½ fnokfy;s ds lkFk [kkrksa dh rqyuk ;k tek djus esa vleFkZrk : ;fn og fnokfy;k lfefr ds lkFk vius [kkrksa dh
rqyuk djus esa ;k fnokfy, ds lkFk [kkrk fooj.k tek djus esa ykijokgh ;k vleFkZrk ntZ djrk gS ;k ,slk
çek.k i= ftlds vuqlkj mldk ,slk dksbZ [kkrk ugha gS ;k vxj og blesa xyr ;k Hkzked fooj.k çnku djrk
gS;
¼ds½ xyr ;k Hkzked fooj.k : og mifu;eksa] fu;eksa ,oa fl)karksa ds vuqlkj fufoe; dks tek fd;s tkus okys Dyh;fjax
Q‚eZ ;k fjVuZ~l tek djus esa ykijokgh ;k vleFkZrk ;k fojks/k ntZ djrk gS ;k buesa dksbZ xyr ;k Hkzked
fooj.k 'kkfey djrk gS;
¼,y½ vQlkslukd f'kdk;rsa : vxj og ;k mldk dksbZ e/;LFk mi;qä vf/kdkjh ;k lfefr ;k fufoe; ds fdlh
vf/kdkjh ;k bl mís'; ls vf/k—r fdlh vU; O;fä ds le{k dksbZ ,slk vkjksi ;k f'kdk;r çLrqr djrk gS] tks
mi;qä vf/kdkjh ds vuqlkj Hkzked] vQlkslukd ;k nqHkkZoukiw.kZ gSa;
¼,e½ cdk;k ,oa 'kqYd dk Hkqxrku djus esa vleFkZrk: ;fn og [kqn ij cdk;k va'knku] 'kqYd] e/;LFkrk 'kqYd ;k dksbZ
vU; jkf'k ;k mlij yxk;s x, fdlh Hkh tqekZus ;k naM dk Hkqxrku djus esa vleFkZ lkfcr gksrk gSA
O;kikj ls b= vkpkj
¼1½
,d O;kikfjd lnL; dks fuEufyf[kr esa ls fdlh ds fy, ;k blh rjg dh vU; xfrfof/k;ksa ,oa pwd ds fy, nks"kh ekuk
tk,xk :
¼,½ dkYifud uke: ;fn og viuk [kqn dk ;k vius ?kVd dk O;olk; dkYifud ukeksa ls pyk jgk gS;
¼ch½ dkYifud ysunsu: ;fn og dksbZ dkYifud ysunsu djrk gS ;k flD;qfjVht dh [kjhn ,oa fcØh dk vkns'k nsrk gS]
ftuds iwjk gksus ij ekfydkuk gd esa dksbZ cnyko ugha vk,xk ;k bl rjg ds vkns'k dh ç—fr ds ckjs esa iw.kZ
tkudkjh j[kdj ;g vkns'k nsrk gS;
¼lh½ vQokgsa QSykuk: ;fn og] [kqn ;k fdlh ds ek/;e ls] vQokgsa QSyk jgk gks;
¼Mh½ HksnHkkoiw.kZ O;olk;: ;fn og fdlh [kjhn ;k fcØh ;k [kjhn ds çLrko ;k flD;qfjVht dh fcØh] ftudk mís';
cktkj dk larqyu fcxkM+uk gks] ;k ,slh fLFkfr ftlesa dher cktkj ewY; dks xyr rjg ls is'k dj jgh gks] ds
fuekZ.k ;k fuekZ.k esa lg;ksx ;k iw.kZ tkudkjh ds lkFk ,d lg;ksxh gks ;k mijksä ds fy, ;kstuk ykxw djus esa
lgk;rk çnku dh gks;
¼b½ cktkj çgLru ,oa nke esa gsjkQsjh: ;fn og] çR;{k ;k ijks{k :i ls] vdsys ;k vU; O;fä;ksa ds lg;ksx ls] fdlh
flD;ksfjVh esa vly ,oa çR;{k :i ls dk;Z'khy O;olk; iSnk djus ds fy, ;k bl flD;wfjVh dh vU; O;fä;ksa
892
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
}kjk [kjhn ,oa fcØh djokus ds mís'; ls ,slh flD;wfjVh ds ewY; dks vf/kd ;k de djus ds fy,] fdlh
flD;ksfjVh esa dkQh ek=k esa ysunsu dh xfrfof/k;ksa esa jr gks;
¼,Q½ uktk;t O;olk;: ;fn og cktkj esa ykijokg ;k uktk;t ;k vO;kolkf;d ysunsu dk dke dj jgk gks ;k
vius ?kVd ds [kkrs ;k fdlh Hkh [kkrs] ftlesa mldk çR;{k ;k ijks{k ykHk gks] ds fy, [kjhn ;k fcØh dh
xfrfof/k;ka dj jgk gks ,oa ;s [kjhn ;k fcØh mlds ?kVd ;k mldh thfodk ,oa foÙkh; L=ksrksa ;k ,slh flD;wfjVh
ds cktkj ewY; ds vuqlkj vR;kf/kd gks ;
¼th½ le>kSrk: ;fn og fdlh O;kikfjd lnL; dh futh vlQyrk dh vuns[kh dj ns ;k flD;qfjVht ds ysunsu
lEcU/kh O;kikfjd lnL; dh cdk;k jkf'k ds Hkqxrku gsrq iw.kZ ,oa çkekf.kd :i ls ns; jkf'k ls de Hkqxrku
Lohdkj dj ys;
¼,p½ vLoh—r psd: ;fn og fdlh vU; O;kikfjd lnL; ;k blds ?kVdksa dks psd tkjh djrk gS tks fdlh Hkh dkj.k
ls çLrqfr ij vLoh—r gks x;k gS;
¼vkbZ½ ?kVdksa ls ysunsu tkjh j[kus esa vleFkZrk: ;fn mi;qä vf/kdkjh ds vuqlkj og vius ?kVdksa ds lkFk çLrkfor
ysunsu dks iw.kZ djus esa vleFkZ lkfcr gks;
vO;kolkf;d vkpkj
¼1½
,d O;kikfjd lnL; dks fuEufyf[kr ;k bl rjg dh vU; xfrfof/k;ksa ;k pwd ds fy, vO;kolkf;d vkpkj dk nks"kh
ik;k tk,xk:
¼,½ flD;wfjVh O;olk; ftuesa ysunsu dh vuqefr ugha gS : ;fn og ,slh flD;qfjVht ds ysunsu esa ços'k djsa ftuesa
ysunsu dh vuqefr ugha gks;
¼ch½ fnokfy;k ?kVd ds fy, O;olk;: ;fn og çR;{k ;k ijks{k :i ls ,sls ?kVd ds lkFk O;kikj ds ysunsu ;k vkns'k
dh iwfrZ ds dk;ksaZ esa 'kkfey gS tks viuh tkudkjh esa flD;qfjVht ls tqM+s dk;ksaZ dks iwjk djus ,oa mu ?kVdksa ds
vykok] ftUgksaus O;kikfjd lnL; ds lkFk] tks bldk ysunkj gS] fdlh larks"ktud O;oLFkk dks vatke fn;k gks]
fdlh vU; O;kikfjd lnL; dk dtZ esa vleFkZ gS;
¼lh½ fnokfy;s ds fy, O;olk;: ;fn mi;qä vf/kdkjh dh vuqefr fy, fcuk og çR;{k ;k ijks{k :i ls fdlh ,sls
O;fä ds lkFk O;olk; esa lg;ksxh ;k O;olk; esa ysunsu djrk gS] tks fnokfy;k gks] Hkys gh ,sls O;fä us
fnokfy;kiu vnkyr ls vafre eqfä i= çkIr dj fy;k gks ;
¼Mh½ fuyacu ds nkSjku fcuk vuqefr O;kikj : ;fn mi;qä vf/kdkjh dh vuqefr ds fcuk og bl le;dky ds nkSjku
fdlh O;kikfjd lnL; ds lkFk [kqn ds [kkrs ;k fdlh ç/kku ds [kkrs ds ek/;e ls O;kikj dj jgk gks rks mi;qä
vf/kdkjh }kjk fufoe; ij O;kikj fuyafcr djuk vko';d gS;
¼b½ fuyafcr] fu"dkflr ,oa fnokfy;s O;kikfjd lnL;ksa ds fy, ;k lkFk O;kikj: ;fn mi;qä vf/kdkjh dh fo'ks"k
vuqefr ds fcuk og ,sls fdlh O;kikfjd lnL;] tks fuyafcr] fu"dkflr ;k fnokfy;k ?kksf"kr fd;k x;k gS] ds
lkFk nykyh dh jde ckaVs ;k O;kikj ;k fdlh vU; çdkj dk ysunsu dj jgk gks;
¼,Q½ vU; O;kikfjd lnL;ksa ds deZpkfj;ksa ds fy, O;kikj: ;fn og fcuk ml dk;Zjr O;kikfjd lnL; dh fyf[kr
vuqefr ls fdlh vf/k—r çfrfuf/k ;k vU; O;kikfjd lnL; ds lkFk çR;{k ;k ijks{k :i ls O;kikj ds ysunsu ;k
vkns'k iwjk djus ds dk;Z ls tqM+k gqvk gks;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
893
¼th½ fufoe; deZpkfj;ksa ds fy, O;kikj: ;fn og dksbZ dkYifud ysunsu djs ftlesa fufoe; ds fdlh deZpkjh dh
çR;{k ;k ijks{k :i ls #fp gks;
¼,p½ foKkiu: ;fn og vius ?kVdksa] fufoe; ds O;kikfjd lnL;ksa] cSaDl ,oa la;qä LV‚d daifu;ksa ds vykok vU;
O;fä;ksa ds fy, O;kikj ds mís'; ls foKkiu] fu;fer ldqZyj ;k vU; O;kikfjd lapkj ek/;e çdkf'kr djokrk
gks ;k fufoe; dh vuqefr ds fcuk ;k fufoe; }kjk çLrkfor foKkiu dksM dk mYya?ku djds LV‚d ekfdZV ls
tqM+s iSEQysV] ldqZyj ;k fdlh vU; lkfgR; ;k çfrosnu ;k tkudkjh dk çdk'ku djrk gks;
¼vkbZ½ ykHk dh vko';drkvksa dk vioapu: ;fn og bu mifu;eksa ,oa fl)karksa esa çLrkfor ykHk vko';drkvksa ls tku
cw>dj cpko djs ;k cpus dk ç;kl djs ;k cpus esa lg;ksx djs ;
¼ts½ nykyh 'kqYd: ;fn og nykyh ds 'kqYd ,oa vkoaVu ls tqM+s dkuwuksa ,oa fl)karksa ls tku cw>dj cpko djs ;k
cpko dk ç;kl djsA
¼ds½ flD;qfjVht cktkj esa [kjhn ;k fcØh ;k ysunsu ds fy, fu"ksf/kr laLFkkvksa ds lkFk ysunsu: ;fn og lsch }kjk
flD;qfjVht cktkj esa [kjhn ;k fcØh ;k ysunsu ds fy, fu"ksf/kr laLFkkvksa ds lkFk çR;{k ;k ijks{k :i ls] vius
O;olk; ds dk;Zdky esa fdlh rjg dk O;olk; ;k ysunsu djsA
e/;LFkksa ,oa deZpkfj;ksa ds çfr O;kikfjd lnL;ksa dk nkf;Ro
¼1½
,d O;kikfjd lnL; vius vf/k—r vf/kdkfj;ksa] vf/koäkvksa] e/;LFkksa] vf/k—r çfrfuf/k;ksa ,oa deZpkfj;ksa dh xfrfof/k;ksa
,oa pwd ds fy, iw.kZr% mÙkjnk;h gksxk] ,oa ;fn mi;qä vf/kdkjh us ;g fu.kZ; fy;k fd ,slh xfrfof/k ;k pwd O;kikfjd
lnL; }kjk dh x;h gS ] rks og mls fufoe; ds mifu;eksa] fu;eksa ,oa fl)karksa esa crk;k x;k tqekZuk Hkjus dks dg
ldrh gSA O;kikfjd lnL; bl tqekZus ds fy, mlh çdkj mÙkjnk;h gksxk] ftruk ;g xfrfof/k ;k pwd Lo;a djus ij
mÙkjnk;h gksrkA
tekur çnku djus esa vleFkZrk ij fuyacu ,oa/;k i;kZIr iw¡th vko';drk,a
¼1½
mi;qä vf/kdkjh O;kikfjd lnL; dks ,oa/;k bu mifu;eksa] fu;eksa ,oa fl)karksa esa of.kZr tekur çnku djus esa vleFkZ
gksus ,oa/;k i;kZIr iw¡th ds fu;eksa dks iwjk u dj ikus ij vius O;olk; ds fuyacu ds fy, dg ldrh gS ,oa O;olk;
dk ;g fuyacu rc rd tkjh jgsxk tc rd ;g vko';d tekur tek ugha djrh ,oa i;kZIr iw¡th vko';drkvksa ij
[kjh ugha mrjrhA mi;qä vf/kdkjh bl çko/kku mYya?ku dj jgs O;kikfjd lnL; dks fu"dkflr dj ldrh gSA
O;kikj dk fuyacu:
¼1½
mi;qä vf/kdkjh ,d O;kikfjd vf/kdkjh dks vius O;kikj ds lEiw.kZ ;k vkaf'kd Hkkx ds fuyacu dk vkns'k ns ldrk gS :
¼,½ HksnHkkoiw.kZ O;olk;: tc mi;qä vf/kdkjh ds fopkj esa] O;kikfjd lnL; cktkj dk larqyu fcxkM+us ds mís'; ls
flD;qfjVht dh [kjhn ;k fcØh ;k flD;qfjVht dh [kjhn ;k fcØh dk çLrko j[kdj fufoe; ds fy, HksnHkkoiw.kZ
rjhds ls O;kikj dj jgk gS ;k fu#Rlkg dh ,slh fLFkfr mRiUu dj jgk gS tgka dher cktkj ewY; dks xyr rjg
ls is'k dj jgh gks] ;k
¼ch½ uktk;t O;olk;: tc mi;qä vf/kdkjh ds fopkj esa og uktk;t O;olk; dj jgk gks ;k vius ?kVd ds [kkrs
;k fdlh Hkh [kkrs] ftlesa mldk çR;{k ;k ijks{k ykHk gks] ds fy, [kjhn ;k fcØh dh xfrfof/k;ka dj jgk gks ,oa
;s [kjhn ;k fcØh mlds ?kVd ;k mldh thfodk ,oa foÙkh; L=ksrksa ;k ,slh flD;wfjVh ds cktkj ewY; ds vuqlkj
vR;kf/kd gks] ;k
¼lh½ vlarks"ktud foÙkh; fLFkfr : tc mi;qä vf/kdkjh ds fopkj esa ;g ,slh vkfFkZd fLFkfr esa gS tgka blds ysunkjksa
;k fufoe; dh lqj{kk ds fygkt ls bls O;kikj djus dh vuqefr çnku ugha dh tk ldrhA
fuyacu gVkuk
¼2½
Åij fn, x, [kaM ¼8½ ds varxZr O;kikj dk fuyacu rc rd tkjh jgsxk tc rd O;kikfjd lnL; dks mi;qä vf/kdkjh
ls tekur dk Hkqxrku djds O;kikj tkjh j[kus ;k bu xfrfof/k;ksa dks iwjk djus ;k mi;qä vf/kdkjh ds fy, vko';d
oLrq,a çnku djus ij vuqefr ugha fey tkrhA
894
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
mYya?ku dk tqekZuk
¼3½
;fn fdlh O;kikfjd lnL;] ftls viuk O;kikj fuyafcr djuk gS] bl çko/kku dk mYya?ku djrk gS rks mi;qä
vf/kdkjh }kjk mls fu"dkflr dj fn;k tk,xkA
O;kikfjd lnL;ksa ,oa vU; ds }kjk lk{; ,oa tkudkjh çLrqr djuk
¼4½
,d O;kikfjd lnL; [kqn ,oa vius vf/koäkvksa] e/;LFkksa] vf/k—r çfrfuf/k;ksa ,oa deZpkfj;ksa ds lkFk mi;qä vf/kdkjh
;k vU; fdlh lfefr ;k lfefr;ksa ;k bl mís'; ds fy, fu;qä fufoe; ds vQlj ds le{k mifLFkr gksdj lk{;
çLrqr djrk gS ,oa mi;qä vf/kdkjh ;k vU; fdlh lfefr ;k lfefr;ksa ;k bl mís'; ds fy, fu;qä fufoe; ds
vQlj ds le{k ,sls [kkrksa] i= O;ogkj] nLrkost] dkxtkr ,oa vfHkys[k ;k budk dksbZ Hkkx çLrqr djrk gS] tks mlds
vf/kdkj esa gSa ,oa tks tkap ;k iwNrkN ls tqM+s fdlh rF; ds fy, dkQh mi;qä ;k mi;ksxh ekus tk ldrs gSaA
dkuwuh çfrfuf/kRo ds fy, vko';d vuqefr
¼5½
fdlh Hkh O;fä ds ikl fcuk mi;qä vf/kdkjh ;k vU; lfefr dh vuqefr ds fcuk mi;qä vf/kdkjh ds le{k fdlh Hkh
tkap ;k lquokbZ gsrq is'ksoj odhy] vf/koäk] ,MoksdsV ;k vU; fdlh çfrfuf/k }kjk [kqn dk çfrfuf/kRo djokus dk
vf/kdkj ugha gksrkA
fuyacu ;k fu"dklu ds iwoZ Li"Vhdj.k
¼6½
,d O;kikfjd lnL; ds ikl fuyafcr ;k fu"dkflr fd;s tkus ds iwoZ mi;qä vf/kdkjh ds le{k is'k fd;s tkus ,oa
Li"Vhdj.k dk volj nsus dk vf/kdkj gS] ijUrq lHkh fLFkfr;ksa esa mi;qä vf/kdkfj;ksa }kjk r; ifj.kke vafre ,oa
fu.kkZ;d gksaxsA
vLFkk;h fuyacu
(1)
(,) mijksä /kkjk ¼13½ esa D;k gS] blds ckotwn vxj çca/k funs'kd dh jk; esa ,slk djus ds fy, vko';d gS] rks og]
fyf[kr esa ntZ gksus okys dkj.kksa ds fy,] ,d VªsfMax lnL; dks vLFkk;h :i ls fuyafcr dj fn;k x;k gS] bl
v/;k; ds rgr lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk fuyacu dh dk;Zokgh lekIr gksus ds ckn] vkSj bl rjg ds vLFkk;h
fuyacu ds fy, lquokbZ dh dksbZ lwpuk vko';d ugha gksxh vkSj bl vLFkk;h fuyacu ds bl v/;k; ds rgr
fuyacu dk ,d gh ifj.kke gksxkA
(ch) ,sls vLFkk;h fuyacu dks dkj.k fn[kkus ds fy, ,d uksfVl ikap dk;Z fnolksa ds Hkhrj VªsfMax lnL; dks tkjh fd;k
tk,xkA
(lh) fdlh Hkh ,sls vLFkk;h fuyacu dks çca/k funs'kd ds foosd ij jí fd;k tk ldrk gS] fyf[kr :i esa ntZ gksus ds
dkj.kksa ds fy,] ;fn çca/k funs'kd larq"V gSa fd ifjfLFkfr;ksa esa çca/k funs'kd dh jk; vLFkk;h fuyacu dks çHkkfor
djus ds fy, vxz.kh gS] rks vfLrRo lekIr ugha fd;k x;k gS ;k larks"ktud :i ls gy fd;k x;k gSA
(Mh) vLFkk;h fuyacu ls ihfM+r ,d VªsfMax lnL; çklafxd çkf/kdj.k ls vihy dj ldrk gS] c'krsZ fd bl rjg dh
vihy vLFkk;h fuyacu dks Lopkfyr :i ls LFkfxr ugha djsxh tc rd vU;Fkk lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk funsZf'kr
u gksA
lsch }kjk iathdj.k ds fuyacu dk çHkko
(2)
,Dlpsat ds fdlh Hkh mi&fu;e vkSj fu;e esa fdlh Hkh ckr ds ckotwn] vxj fdlh VªsfMax lnL; ds iathdj.k lsch
}kjk fuyafcr dj fn;k x;k gS] rks bl rjg ds VªsfMax lnL; fuyacu dh vof/k ds fy, ,Dlpsat dh VªsfMax lnL;rk ls
fuyafcr dj fn;k tk,xk] blfy, lsch }kjk yxk;k x;k gS ;k tc rd bl rjg ds fuyacu dks ykxw ugha fd;k tkrk
gSA
naM dk vkjksi.k
(3)
fuyacu dk tqekZuk] lHkh ;k fdlh Hkh lnL; vf/kdkj] Bhd] fuank ;k psrkouh dh okilh çklafxd çkf/kdkjh }kjk vdsys
;k etcwrh ls çsfjr gks ldrk gSA fu"dklu dk tqekZuk çklafxd çkf/kdkj }kjk fn;k tk ldrk gSA
naM dk iwoZ&fu/kkZj.k
(4)
lacaf/kr çkf/kdj.k dks naM fu/kkZfjr djus] fdlh Hkh fuyacu dh vof/k] fo'ks"k lnL;rk vf/kdkjksa dh okilh vkSj fdlh Hkh
tqekZuk dh jkf'k tks mYya?ku] xSj&vuqikyu] voKk] mis{kk ;k fdlh Hkh ck; y‚] fu;e ;k ,Dlpsat ds fofu;eu ;k
fdlh Hkh çLrko] vkns'k] lwpuk] fn'kk] ,Dlpsat ds v/khu fu.kZ; ;k lÙkk:<+] lacaf/kr çkf/kdj.k ;k fdlh Hkh vU; lfefr
;k mlds }kjk vf/k—r ,Dlpsat ds vf/kdkjhA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
895
fofue;
(5)
flD;ksfjVht d‚UVªSDV~l ¼fofu;eu½ fu;e] 1957 ds çko/kku ds v/khu vius foosdkuqlkj lacaf/kr çkf/kdkjh fdlh Hkh
ekeys esa fu"dklu ds tqekZuk ds cnys fdlh VªsfMax lnL; dks fuyafcr dj ldrk gS ;k lHkh ;k fdlh Hkh lnL;
vf/kdkj dks okil ys ldrs gSa ;k fuyacu ;k fu"dklu ds naM ds cnys naM yxk ldrs gSa vkSj ;g funsZ'k ns ldrk gS
fd nks"kh O;kikfjd lnL; dks ,sls fu;eksa vkSj 'krksaZ ij bl rjg ds tqekZuk dks [kkfjt ;k psrkouh nh tk ldrh gS ;k
de dj ldrh gS ;k mUgsa çsf"kr dj ldrk gS] D;ksafd ;g mfpr vkSj U;k;laxr ekuk tkrk Gsa
iqufoZpkj / leh{kk
(6)
flD;ksfjVht d‚UVªSDV~l ¼fofu;eu½ fu;e] 1957 ds çko/kkuksa ds v/khu] lacaf/kr çkf/kdkjh lnL; dh iquoZ~;oLFkk djus
okys lacaf/kr çkf/kdj.k ds fu.kZ; ds lapkj dh rkjh[k ls 9 0 fnuksa ds Hkhrj lacaf/kr çLrko ls lacaf/kr [kqn dh xfr ;k
vihy ij gks ldrk gS vkSj lHkh ;k fdlh Hkh lnL; vf/kdkj dks okil ysus] ;k fdlh Hkh VªsfMax lnL; dks psrkouh nsus
;k psrkouh nsus ls mldk fjtaM djuk] jí djuk ;k la'kksf/kr dj ldrk gSA blh rjg çklafxd çkf/kdkjh fdlh Hkh
VªsfMax lnL; dks fu"dkflr djus ;k fuyafcr djus ds vius çLrko dks jí dj ldrk gS] okil ys ldrk gS ;k
la'kksf/kr dj ldrk gSA
tqekZuk vkSj naM dk Hkqxrku djus esa foQyrk
(7)
;fn dksbZ VªsfMax lnL; ml le; fdlh Hkh rjg ls tqekZuk ;k tqekZuk dk Hkqxrku djus esa foQy jgrk gS tks fyf[kr
:i esa uksfVl ds ckn lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk le;≤ ij fofufnZ"V dh xbZ gS] rks ,Dlpsat }kjk bls lacaf/kr
çkf/kdkjh }kjk fuyafcr dj fn;k tk ldrk gS] tc rd ;g Hkqxrku ugha djrk gS vkSj ;fn le;≤ ij fu/kkZfjr
le; ds Hkhrj ,slk Hkqxrku djus esa foQy jgrk gS rks bls lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk fu"dkflr dj fn;k tk ldrk gSA
fuyacu ds ifj.kke
(8)
fdlh VªsfMax lnL; ds fuyacu dks fuEufyf[kr ifj.kke gksaxs] vFkkZr
(,) lnL;rk vf/kdkjksa dk fuyacu: fuyafcr VªsfMax lnL; vius fuyacu ds fu;eksa ds eqrkfcd lHkh vf/kdkjksa vkSj
lnL;rk ds fo'ks"kkf/kdkj ls oafpr jgsaxs vkSj ckgj j[kk tkuk pkfg,] ysfdu bls lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk mlds
}kjk fuyafcr fd, tkus ls igys ;k mlds ckn fd, x, fdlh vijk/k ds fy, vkxs c<+k;k tk ldrk gSvkSj
lacaf/kr çkf/kdj.k dks vU; O;kikfjd lnL;ksa }kjk laKku ysus vkSj mlds ckjs esa fu.kZ; ysus ;k blds f[kykQ fd,
x, fdlh Hkh nkos ls fuiVus ls ugha jksd fn;k tk,xk(
(ch) ysunkjksa ds vf/kdkjksa dk vdq'kyrk: fuyacu mu VªsfMax lnL;ksa ds vf/kdkjksa dks çHkkfor ugha djsxk tks fuyafcr
VªsfMax lnL; ds ysunkj gSa(
(lh) lafonkvksa dh iwfrZ: fuyafcr VªsfMax lnL; vius fuyacu ds le; cdk;k vuqca/k iwjk djus ds fy, ck/; gksxk(
(Mh) blds vykok O;kikj fuf"k): fuyafcr VªsfMax lnL; vius fuyacu ds fu;eksa ds nkSjku fdlh Hkh O;kikj dks O;kikj
;k fdlh O;kikfjd lnL; ds lkFk ;k mlds ek/;e ls ysunsu ugha djsxk] c'krsZ fd og fdlh VªsfMax lnL; ds
lkFk ;k blds ek/;e ls lacaf/kr çkf/kdj.k dh vuqefr ds lkFk vius fuyacu ds le; cdk;k ysunsu(
(b) VªsfMax lnL;ksa dks lkSnk ugha djuk: lacaf/kr çkf/kdkjh dh fiNyh vuqefr dks NksM+dj] dksbZ fuyafcr O;kikjh
lnL; fuyafcr VªsfMax ds lnL; ds lkFk czksdjst ds fy, ;k blds lkFk lk>k djus ;k lk>k djus ds fy, dksbZ
VªsfMax lnL; ugha djsxkA
fu"dklu ds ifj.kke
(9)
fdlh VªsfMax lnL; ds fu"dklu ds fuEufyf[kr ifj.kkeksa gksaxs vFkkZr
(,) VªsfMax lnL;rk dk vf/kdkj tCr fu"dkflr O;kikfjd lnL; ,Dlpsat dks vius O;kikfjd lnL;rk ds vf/kdkj
vkSj lHkh vf/kdkjksa vkSj fo'ks"kkf/kdkjksa dks ,Dlpsat ds fdlh VªsfMax lnL; ds :i esa tCr dj nsxk] ftlesa fdlh
Hkh nkos ;k fdlh Hkh nkos ;k fdlh Hkh laifÙk ;k fdlh Hkh laifÙk ;k fdlh Hkh C;kt esa ,Dlpsat ysfdu ,Dlpsat
ds fdlh Hkh ,sls VªsfMax lnL; ;k ,Dlpsat ds fdlh Hkh VªsfMax lnL; ds fdlh Hkh nkf;Ro dks tkjh j[kuk pkfg,
vkSj blds fu"dklu ls vçHkkfor jguk pkfg,;
(ch) dk;kZy; [kkyh djuk: fu"dklu fu"dkflr VªsfMax lnL; }kjk vk;ksftr fdlh Hkh dk;kZy; ;k fLFkfr esa fjfä
cuk,xk;
(lh) ysunkjksa ds vf/kdkjksa dk vNwrk: fu"dklu VªsfMax ds lnL;ksa ds vf/kdkjksa dks çHkkfor ugha djsxk tks fu"dkflr
VªsfMax lnL; ds ysunkj gSa;
896
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
(Mh) lafonkvksa dh iwfrZ: fu"dkflr VªsfMax lnL; vius fu"dklu ds le; cdk;k ysunsu dks iwjk djus ds fy, ck/;
gksxk vkSj ;g lacaf/kr çkf/kdkjh dh vuqefr ls fdlh ,sls VªsfMax lnL; ds lkFk ;k mlds ek/;e ls ,sls cdk;k
ysunsu dks can dj ldrk gS;
(b) VªsfMax lnL;ksa dks lkSnk ugha djuk: lacaf/kr çkf/kdkjh dh fiNyh vuqefr dks NksM+dj fdlh Hkh VªsfMax lnL; dks
fu"dkflr VªsfMax lnL; ds lkFk czksdjst ds fy, ;k mlds lkFk 'ks;j djuk ;k lk>k djuk gksxkA
(,Q) fMQ‚YVj dh ?kks"k.kk ds ifj.kkeksa dk ikyu djuk: v/;k; XI vkSj v/;k; XII ds çko/kku fMQ‚YV ls lacaf/kr
gSa vkSj laj{k.k QaM Øe'k ,Dlpsat ls fu"dkflr VªsfMax lnL; ij ykxw gksaxs tSls fd bl rjg ds VªsfMax lnL;
dks fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k x;k gSA
ykxw djus ds fy, fu"dklu fu;e
(10)
tc dksbZ VªsfMax lnL; ,sls mi&fu;eksa ds çko/kkuksa ds v/khu ugha gksrk gS] vU;Fkk fMQ‚YV :i ls ;k lnL;rk ds
vkReleiZ.k ugha gksrk gS rks ;g bl rjg ds O;kikfjd lnL; dks lacaf/kr çkf/kdj.k vkSj ml ?kVuk esa bu fu;eksa esa
fufgr fu"dklu ls lacaf/kr lHkh çko/kku lHkh ekeyksa esa bl rjg ds VªsfMax lnL; ij ykxw gksaxsA
O;kikj dk fuyacu
(11)
(,) lacaf/kr çkf/kdj.k dks ,d O;kikfjd lnL; dks vius O;olk; dks fuyafcr djus dh vko';drk gksxh] tc og
mi&fu;eksa esa fu/kkZfjr vuqlkj vf/kd lqj{kk cuk, j[kus ;k çnku djus esa foQy jgrh gS vkSj fofu;e vkSj
fuyacu rc rd tkjh jgsxk tc rd ;g lqj{kk ds tfj, vko';d jkf'k dk Hkqxrku ugha djrk gSA
(ch) çfrcU/k ds fy, naM: ,d VªsfMax lnL; tks vius O;olk; dks [kaM ¼a,½ ds rgr fuyafcr djus dh vko';drk gS]
dks lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk fu"dkflr dj fn;k tk,xk ;fn ;g mi&fu;eksa ds çko/kkuksa ds mYya?ku esa dke djrk
gSA
naM vkSj O;kikj ds fuyacu dh lwpuk
(12)
fdlh VªsfMax lnL; }kjk fu"dklu ;k fuyacu ;k O;kikj ds fuyacu ds fMQ‚YV fdlh VªsfMax lnL; }kjk fu"dklu ;k
fuyacu ;k O;kikj ds fuyacu ds fMQ‚YV ;k ml ij ;k blds odhyksa] ,tsaVksa] vf/k—r çfrfuf/k;ksa ;k vU; deZpkfj;ksa
ij yxk, x, fdlh vU; naM ;k ,Dlpsat dh VªsfMax ç.kkyh ij uksfVl }kjk lacaf/kr VªsfMax lnL; dks lacaf/kr vkSj
O;kikfjd lnL;ksa dks uksfVl fn;k tk,xkA çklafxd çkf/kdkjh vius laiw.kZ foosdkf/kdkj esa vkSj ,sls rjhds ls gks ldrk
gS] tSlk fd og mfpr :i ls lwfpr djrk gS ;k ,Dlpsat ds O;kikfjd lnL;ksa ;k turk ds fy, lwfpr fd;k tk
ldrk gS fd ,slh vf/klwpuk esa ukfer fdlh Hkh O;fä dks fu"dkflr dj fn;k x;k gS] mls fuyafcr dj fn;k x;k gS]
nafMr fd;k x;k gS ;k fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k x;k gS ;k mlds O;olk; dks fuyafcr dj fn;k x;k gS ;k fdlh VªsfMax
lnL; dks lekIr ugha fd;k fdlh Hkh ifjfLFkfr esa fdlh Hkh ifjfLFkfr esa ,sls O;fä }kjk ,Dlpsat ;k lacaf/kr çkf/kdj.k
;k fdlh Hkh vf/kdkjh ;k fdlh Hkh vf/kdkjh ;k deZpkjh dks ,slh vf/klwpuk ds çdk'ku ;k lapyu ds fy, cuk, j[kk
tk ldrk gS vkSj O;kikfjd lnL;rk ds fy, vkosnu ;k xfBr odhy ;k vf/k—r çfrfuf/k ;k lacaf/kr O;fä }kjk
iathdj.k ds fy, vkosnu ykblsal ds :i esa dk;Z djsxk vkSj mi&fu;e] fu;e vkSj fofu;e bl rjg ds foKkiu ;k
vf/klwpuk dks eqfær] çdkf'kr ;k çlkfjr djus ds fy, ds :i esa dke djrs gSa vkSj rnuqlkj fou;'khy jgsaxsA
(13)
bl v/;k; ds ç;kstu ds fy, çklafxd çkf/kdkjh vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr gksxh] tks le;≤ ij funs'kd
eaMy }kjk xfBr dh tk ldrh gSA vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr dh lajpuk ,slh gksxh ftls lsch }kjk fu/kkZfjr fd;k
tk ldrk Gsa
fVIi.kh % fgUnh ikB esa fHkUurk dh fLFkfr vaxszth ikB vfHkHkkoh gksxkA
एनएसई आईएफएससी 0ल0मटेड के 0लये
संदप मेहता
मुय काय4कार अ6धकार
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
897
,u,lb vkbZ,Q,llh fyfeVsM ds eseksjsaMe v‚Q ,lksfl,'ku ,oa vkfVZdYl v‚Q ,lksfl,'ku esa fufgr çko/kku ;gka lek;ksftr gSa
daiuh vf/kfu;e] 2013
'ks;jksa }kjk fyfeVsM daiuh
,u,lbZ vkb,Q,llh fyfeVsM
dh
laLFkk fu;ekoyh
1-
bl daiuh dk uke ,u,lbZ vk,Q+,llh fyfeVsM gSA
2-
bl daiuh dk jftLVMZ dk;kZy; xqtjkr jkT; esa gksxkA
3-
ftu mÌs';ksa ls ;g daiuh LFkkfir dh xbZ gS os gSa%
d-
viuh fuxfer laLFkk esa daiuh }kjk iwjs fd, tkus okys mÌs'; gSa%
1-
Hkkjr ljdkj ds vuqeksnu ds vuqlkj fdlh fo'ks"k vkfFkZd vapy esa lacaf/kr dkuwu ¼xqtjkr varjkZ"Vªh; foŸk
Vsd&flVh lfgr½ ds varxZr ;k fo'o esa dgha Hkh fdlh varjkZ"Vªh; foŸkh; lsok dsanz ¼vkb,Q+,llh½ esa ,d
;wfuV ds :i esa ,d ,Dlpsat dks LFkkfir djuk rFk lapkyu djuk rkfd ,slh vkb,Q+,llh esa ;k fo'o esa
dgha Hkh] fu;ked izkf/kdj.k dh vuqefr ds vuqlkj] ,slh lsok, miyC/k djkbZ tk,a tks izfrHkwfr;ksa]
fMiksft+Vjh jlhnksa] i.;] eqnzk] /kkrqtksa rFkk ,sls fdlh Hkh mRiknksa dks tufgr esa lqxehdj.k djus] izkseksV
djus] lgk;rk djus] fofu;fer djus] vkSj izca/k djus dk dke djsxh tks fu;ked izkf/kdj.k }kjk fdlh
vkb,Q+,llh ;k fo'o esa dgha Hkh VªsfMax djus ds fy, vuqer gks rFkk VªsfMax gsrq fo'ks"k] vfxze] vkWVksesVsM
rFkk vk/kqfud lk/kuksa ls laié gks] ftlesa Hkkjr lfgr iwjs fo'o ds fuos'kdksa ds fy, lR;fu"Bk o lEeku dk
mPp Lrj lqfuf'pr fd;k x;k gks rkfd VsªfMax ,d ikjn'khZ] Li"V vkSj eqDr rjhds ls gksA
2-
Hkkjr lfgr oSf'od fuos'kdksa ds vf/kdre fgr esa fu;ked izkf/kdj.k dh vuqefr ds vuqlkj LVkWd
,Dlpsatksa] dkseksfMVh ,Dlpsatksa] MsfjosfVo ,Dlpsatksa vFkok vU; ,Dlpsatksa ds laca/k esa lHkh dk;Zdykiksa dks
'kq: djus] lqxe djus] izkseksV djus] lgk;rk djus] gkFk esa ysus o izca/ku djus ds }kjk LoLFk iwath ckt+kj]
eqnzk ckt+kj] i.; ckt+kj] _.k ckt+kj] izfrHkwfr ckt+kj] djsalh ckt+kj MsfjosfVo ckt+kj dks lgk;rk djuk]
fodkl djuk] izkseksV o vuqj{k.k djukA
[k- os fo"k; tks /kkjk 3¼,½ esa mfYyf[kr mÌs';ksa dks vkxs c<+kus ds fy, vko';d gSa%
3-
csgrj fuos'kd lsok rFkk laj{kk ds fy, vko';d] ,Dlpsat ls lacaf/kr lHkh dne mBkuk rFkk dk;Z djuk
ftuesa 'kkfey gS baVj&ekdsZV O;kikj dks lqxe djuk vkSj ykxr izHkkoh] Rofjr rFkk l{ke rjhds ls ysu&nsu
dks lqxe djuk] ysfdu fuos'kd ds fy, ,Dlpsat rd igqap cukus ds fy, vf/kd rjyrk lqfuf'pr djus
¼izfrHkwfr ds ifjek.k o xgjkbZ nksuksa esa½ rd lhfer u jgukA
4-
vkxs c<+kus ds fy, ifjdyu dh xbZ fdlh Hkh QaM VªLV rFkk lqfo/kkvksa dks LFkkfir djus rFkk lgk;rk
djus esa enn djuk] rFkk fuos'kd dks ltx djus] f'kf{kr djus] vkSj vkfFkZd&lqfoK cukus dk mÌs';] rFkk
vkerkSj ij daiuh] vkSj iwath o foŸkh; ckt+kj ds mÌs';ksa o iz;kstuksa dks vkxs c<+kukA
5-
lHkh izdkj dh ,slh lHkh izfrHkwfr;ksa] fMiksft+Vjh jlhnksa] i.;] MsfjosfVoksa rFkk mRiknksa ds lwpdkad dks
fodflr djuk] cukuk] rFkk pykuk tks fd ckt+kj dh fu"iknu lanfHkZdk ds fy, mi;ksxh gks vkSj MsfjosfVo
VsªfMax ds fy, vk/kkjHkwr lwpdkad gks] vkSj oSf'od foŸkh; ckt+kj esa VsªfMax xfrfof/k;ksa ij MkVk o lwpuk
miyC/k djkuk
6-
lhD;ksfjVht+ dkWUVªSDV ¼jsxqys'ku½ ,DV 1956 rFkk mlds v/khu fufeZr fu;eksa ds vFkZ esa vkus okyh izfrHkwfr;ksa
esa Ø;] foØ;] ysunsu rFkk laO;ogkj dk izca/ku djus ds fy, bl ,Dlpsat dks ,d ekU;rk izkIr ,Dlpsat
ds :i esa ekU;rk fnykus ds fy, Hkkjr ljdkj ls vkosnu djuk rFkk mls gkfly djukA
7-
LVkWd ,Dlpsat esa ftl rjg O;kikj fd;k tkuk gS mu rkSj&rjhdksa o 'krksZa dks fu;fer djus ds fy;s fu;e]
mifu;e rFkk fofu;e rS;kj djuk vkSj ykxw djuk] ,Dlpsat ls lacaf/kr fofo/k lkekU; ekeyksa o vf/kdkjksa
ds izR;k;kstu djus] lfefr;ksa ds xBu djus] cankscLr djus] VsªfMax djus] rFkk lnL;rk ls tqM+s lHkh
igyqvksa lesr bl ,Dlpsat ds lnL;ksa ds O;ogkj ds fy, fu;e cukuk] vkSj lkFk gh lnL;ksa ds fy, vkpkj
lafgrk rFkk O;kikj uhfr;ka cukuk] vkSj le;≤ ij ,sls fu;eksa] mifu;eksa rFkk fofu;eksa esa ;k muesa ls
fdlh esa Hkh la'kks/ku ;k cnyko djuk] vkSj mi;ZqDr iz;kstu ds fy, dksbZ u;k la'kksf/kr vFkok vfrfjDr
fu;e] mifu;e ;k fofu;e cukukA
898
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
8-
LVkWd ,Dlpst esa VªsM ,oa O;ikj ds O;ogkj esa VsªfMax ds rjhdksa] vH;kl] ifjikVh] fjokt+ ;k f'k"Vkpkj laca/kh
lHkh leL;kvksa dk fuiVku rFkk fu.kZ; djukA
9-
,Dlpsat ds fu;eksa o mifu;eksa rFkk laLFkk ds varfuZ;eksa ds vuqlkj ,Dlpsat ;k daiuh ds lnL;ksa dk
tekur jkf'k] izos'k 'kqYd] fuf/k vfHknku] 'kqYd r; djuk] yxkuk] muls olwy djuk vkSj izkIr djuk] vkSj
lkFk gh tek] ekftZu] tqekZuk] rnFkZ mxkgh rFkk vU; izHkkj r; djuk] yxkuk vkSj olwy djukA
10- ,Dlpsat ds lnL;ksa }kjk yxk, tkus okys deh'ku rFkk nykyh ds iSekus dk fofu;feu djuk vkSj fu/kkZfjr
djukA
11- iap fu.kZ; }kjk fooknksa ds lek/kku dks lqxe djuk ;k ,slh 'krksZa ij iapfu.kkZ;d ;k e/;LFk ukfer djuk
tks fd bu ekeyksa esa mfpr yxs] vkSj izfrHkwfr;ksa ds ysunsu ls lacaf/kr fdlh Hkh ysunsu ls tqM+s lHkh fooknksa
,oa nkoksa rFkk fooknksa ds iapfu.kZ;] vkSj lnL;ksa o ,Dlpsat ds chp fooknksa] vkSj ,Dlpsat ds lnL;ksa o mu
yksxksa ds chp fooknksa dks tks fd ,Dlpsat ds lnL; ugha gSa ysfdu ,Dlpst ds ?kVd gSa] bu lc ds fy,
{ks=h; vFkok LFkkuh; iapfu.kZ; isuy dk xBu djuk] mDr lHkh dks miyC/k djkuk] vkSj ,sls iapfu.kZ;ksa]
{ks=h; iapfu.kZ; isuyksa ;k LFkkuh; isuyksa dks ikfjJfed nsuk] vkSj ,sls iapfu.kZ;ksa dh dk;Zokgh ds fy,]
muds 'kqYd ds fy,] mudh ykxr ds fy, rFkk blls lacaf/kr ekeyksa ds fy, fu;e] mifu;e rFkk fofu;e
cukuk vkSj mldh izfØ;k dks fofu;fer djuk] vkSj lt+k dks ykxw djuk] vkSj lkekU;r% fooknksa dk fuiVku
djuk] vkSj izfrHkwfr;ksa ds VsªM rFkk O;kikj ds O;ogkj esa izpyu] ifjikVh ;k f'k"Vkpkj laca/kh leL;kvksa dk
fu'p; djukA
12- laxzg.k ds iz;kstu ds fy, Lo;a ;k fdlh vU; O;fDr ds lkFk ;k fdlh vU; daiuh ;k O;fDr ;k ljdkjh
foHkkx ;k izkf/kdj.k ds ek/;e ls lHkh izdkj dh izfrHkwfr;ksa ds vfHkj{kd ;k fMiksft+Vjh ds :i esa fu%'kqYd
vFkok l'kqYd dke djuk vkSj lHkh izdkj dh eqnzk] nLrkostksa] izfrHkwfr;ksa dks lsQ+] LVªkWUx :e vkSj vU;
vk/kku esa HkkM+s ij rFkk vU;Fkk j[kukA
13- fDy;fjax gkml LFkkfir djus rFkk daiuh ds mÌs';ksa o iz;kstuksa dks tkjh j[kus rFkk LVkWd gksfYMax djus o
fDy;fjax laLFkk] fMiksft+Vjh fDy;fjax gkml ;k foHkkx dk lapkyu djus rFkk mudh dk;Ziz.kkyh o iz'kklu
ds fu;a=.k o fuxeu ds fy, izca/ku o lapkyu djuk ;k O;oLFkk djuk ;k ,tsaV fu;qDr djukA
14- ,slh fdlh O;oLFkk esa ljdkj ds lkFk lk>hnkjh esa 'kkfey gksuk tks fd vuqdwy o vfHkizsr yxs] vkSj ,slh
ljdkj ls ,slh dksbZ Hkh 'kfDr] vf/kdkj] ykblsal] fo'ks"kkf/kdkj] ;k lqfo/kk gkfly djuk tks fd Kkiu esa
fu/kkZfjr mÌs';ksa ds fy, vko';d o vfHkizsr yxsA
15- fdlh Hkh ,sls foys[k ds U;klh ds :i esa dke djuk tks fdlh fMcSapj] fMcSapj LVkWd ;k vU; izfrHkwfr;ksa ;k
vuqca/ki=ksa dks LFkkfir ;k izfrHkwr djrh gksa] vkSj vU; fdlh Hkh U;kl dks gkFk esa ysuk o fu"iknu djuk]
vkSj lkFk gh fu"iknd] iz'kkld] fjlhoj] vfHkj{kd rFkk U;kl laLFkk ds in dks ysuk o mlds vf/kdkjksa dk
iz;ksx djukA
16- bl n`f"V ls fdlh U;kl dks LFkkfir djuk fd og fizQ+MZ rFkk MhfizQMZ ;k vU; fdlh fo'ks"k LVkWd]
izfrfrHkwfr;ksa] izek.k i=ksa] ;k vU; izys[kksa dks tkjh djs tks fd fdlh 'ks;j] LVkWd] izfrHkwfr] izek.k i= ;k
vU; izys[kksa ;k vU; vkfLr;ksa ij vk/kkfjr gksa ;k mudk izfrfuf/kRo djrs gksa vkSj tks ,slh fdlh U;kl ds
mÌs'; ds fy, mi;qDr gksa] vkSj ,sls fizQMZ] MhfizQMZ ;k vU; LVkWd] izfrHkwfr;ksa] izek.k i=ksa ;k izys[kksa dk
cankscLr djuk] fofu;fer djuk vkSj ;fn vko';d gks rks vius gkFk esa ysuk vkSj fu"ikfnr djukA
17- fdlh Hkh jkT; ;k dsanzh;] izknsf'kd] uxjikfydk] LFkkuh; vFkok vU; izkf/kdj.k ds lkFk ,slh O;oLFkkvksa esa
lk>hnkjh djuk tks daiuh ds rFkk muds mÌs';ksa ds fy, Q+k;nsean gks] vkSj ml ljdkj ;k izkf/kdj.k ls
,slh dksbZ Hkh lqfo/kk] vuqnku ;k vkKfIr] vf/kdkj ;k fo'ks"kkf/kdkj izkIr djuk tks fd daiuh dks mfpr yxs
;k tks daiuh dks Q+k;nk nsus okys yxs] vkSj ,slh fdlh Hkh O;oLFkk] lqfo/kk] vuqnku] vkKfIr] vf/kdkj ;k
fo'ks"kkf/kdkj ds lkFk tqM+s dk;Z] fodkl] lapkyu ;k Q+k;nk gkfly djus okys dkeksa dks iwjk djukA
18- VsªM ls lacaf/kr lkaf[;dh; ;k vU; lwpukvksa dks gkfly djuk] ,d= djuk] ifjj{k.k djuk] folfjr djuk
;k cspuk] ,d iqLrdky; j[kuk vkSj ,Dlpsat ds mÌs'; ls lacaf/kr dk;ksZa dks vkxs c<+kus o ckt+kj Hkko ds
fy, nSfud ;k vkof/kd lekpkj i=] tjuy] if=dk] isE¶ysV] vkf/kdkfjd okf"kZdh dks Nkiuk] izdkf'kr
djuk] gkFk esa ysuk] izca/ku djuk o tkjh j[kukA
19- VsªM] cSafdax] okf.kT;] foŸk rFkk daiuh iz'kklu ;k LVkWd] 'ks;jksa rFkk ,slh gh izfrHkwfr;ksa ls lac) dke esa
yxs ;k yxus okys yksxksa ds rduhdh rFkk O;kikfjd Kku dks c<+kuk o mér djuk] vkSj blh n`f"V ls
d{kk,a vk;ksftr djuk] O;[;ku fnykuk vkSj ,sls yksxksa dh {kerk ij[kus ds fy, ijh{kk,a vk;sftr djuk]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
899
izek.k i= o fMIyksek iznku djuk vkSj LdkWyjf'ki] vuqnku o vU; ykHk nsus dh O;oLFkk djuk] vkSj ,sls gh
fdlh rduhdh ;k f'k{k.k laLFkku dh LFkkiuk djuk ;k cukuk vkSj mls pykuk o iz'kklu djukA
20- ,slh fdlh laLFkk] pkgs og fuxfer gks ;k ugha] dk lnL; cuuk] mldk pank nsuk o mlls lg;ksx djuk
ftldk mÌs'; ,Dlpsat ds fgrksa dks c<+kuk gks ;k lkekU;] okf.kfT;d rFkk VªsM ds dk;Z dks c<+kuk gks] vkSj
,slh laLFkk ls mu lwpukvksa dks gkfly djuk o iznku djuk tks fd ,Dlpsat ds mÌs';ksa dks vkxs c<+krh gksa
;k VsªM o mlds fgrksa ds laj{k.k ds fy, o`f)dkjd gksaA
21- fdlh ijke'kZ ;k vuqla/kku foHkkx ds izca/ku esa Hkkx ysuk ;k mls LFkkfir djuk] vkSj Hkkjr esa rFkk fons'k esa
,Dlpsat LFkkfir djus ;k lapkfyr djus ds fy, ijke'kZnkrk ;k lykgdkj dh Hkwfedk fuHkkuk] vkSj
izfrHkwfr;ksa rFkk muds foi.ku ds fy, ijke'kZnkrk dk dke djuk vkSj ,Dlpsat dh VsªsfMax dh fof'k"Vrkvksa
rFkk lgxkeh dk;ksZa ds fy, ijke'kZ nsuk] vkSj daiuh ds mÌs';ksa dh iwfrZ ds fy, Hkkjr ds vFkok fons'k ds
fdlh ,Dlpsat ds lkFk lgefr ;k lg;ksx&fl)kar }kjk lg;ksxh cuukA
22- fdlh Hkh ,sls O;fDr ;k O;fDr;ksa] daiuh ;k laLFkk ds lkFk lk>snkjh ;k lk>snkjh tSlh O;oLFkk esa 'kkfey
gksuk tks fd fdlh ,sls O;ikj ;k ,aVjizkbt+ esa yxs gksa ;k yxus okys gksa ;k yxus dh #fp j[krs gksa ftls
;g daiuh pykus ;k yxkus ds fy, vf/kd`r gks ;k ftlls daiuh dks izR;{k ;k ijks{k :i ls ykHk feyus
okyk gksA
23- daiuh dh rjQ+ ls o daiuh ds fgrksa dh j{kk ds fy, izfrHkwfr;ksa dks /kkj.k djus ds fy, U;klh ¼pkgs O;fDr
;k laLFkk½ dks fu;qDr djukA
24- bl daiuh ds iw.kZr% ;k va'kr% mÌs';ksa okyh fdlh daiuh ;k daifu;ksa ;k laLFkkvksa ds lkFk foy; djukA
25- fdlh miØe ;k fdlh laifŸk & pkgs py gks ;k vpy] pkgs mDr miØe ;k daiuh ;k fdlh vU; daiuh
dh ns;rk esa gks ;k u gks] mlds izR;{k ;k ijks{k mÌs';ksa dks vkxs c<+kus ds fy, vf/kxzg.k djus gsrq lHkh
izdkj dh daifu;ksa ;k lk>hnkjh dks cukuk] izkseksV djuk] vkfFkZd lgk;rk nsuk ;k laxfBr djuk vkSj cukus]
LFkkfir djus] izkseksV djus] vkfFkZd lgk;rk nsus] laxfBr djus] lgk;rk djus ds fy, lg;ksx djuk] vkSj
,slh fdlh Hkh daiuh ds 'ks;jksa] fMcSapjksa rFkk vU; izfrHkwfr;ksa dks gLrxr djuk ;k vU;Fkk xzg.k djuk] vkSj
fdlh Hkh ,slh daiuh dks vkfFkZd lgk;rk nsuk ;k vU;Fkk lgk;rk nsuk ;k izca/ku djukA
26- Hkkjr esa ;k fo'o ds fdlh Hkh Hkkx esa fizafliYkksa] ,tsaVksa] U;kfl;ksa] lafonkdkjksa ;k vU;Fkk ds :i esa dke
djuk] vkSj fQj vdsys ;k vU;ksa ds la;kstu esa rFkk ,tsVksa] lafonkdkjksa] U;kfl;ksa ;k vU;Fkk ds }kjk ;k
ek/;e ls daiuh ds mÌs';ksa dh izkfIr ds fy, dke djukA
27- viuk O;kikj djus rFkk xzkgd ikus esa lQy gksus ds fy, Hkkjr ;k fons'k esa vius dk;kZy;] 'kk[kk,a vkSj
,tsafl;ka cukuk] [kksyuk vkSj lapkyu djukA
28- daiuh dh lHkh ;k fdlh Hkh laLFkkxr 'kfDr] vf/kdkj ;k fo'ks"kkf/kdkj dk iz;ksx djuk] vkSj Hkkjr la?k esa
rFkk blds fdlh Hkh jkT;] HkwHkkx] vf/kd`r {ks=] mifuos'k vFkok v/khu {ks= esa rFkk fdlh Hkh vFkok lHkh
ckgjh ns'kksa esa viuk O;ikj djuk] vkSj bl iz;kstu ds fy, mudh ,tsafl;ksa ds lkFk dke djuk] tSlk Hkh
lqfo/kktud gksA
29- fdlh Hkh lkekU; ;k mi;ksxh y{; ;k fuf/k ;k laLFkk ds fy, vfHknku djuk] ;ksxnku djuk] nku djuk]
;k vuqnku djuk ;k xkjaVh euh nsuk] vkSj fdlh Hkh laLFkk] fudk; ;k xfrfof/k dks vkfFkZd vFkok vU; :i
ls lgk;rk djukA
30- daiuh] iwath rFkk foŸkh; ckt+kj ds iz;kstuksa o mÌs';ksa dks vkxs c<+kus ds fy, fdlh Hkh fuf/k ¼pkgs og czksdj
izksVSD'ku Q+aM gks ;k fuos'kd izksVSD'ku Q+aM gks ;k dksbZ vkSj Q+aM½] U;kl ;k ifjdfyr lqfo/kkvksa ds izca/k
djus esa lgk;rk o lg;ksx LFkkfir djukA
31- daiuh dh fuf/k;ksa rFkk vU; lpy laifŸk;ksa esa ls ,sls fdlh Hkh iz;kstu ds fy, Hkqxrku ;k iquHkZqxrku djuk
tks fd orZeku esa fof'k"V :i ls mfYyf[kr gksa ;k laLFkk ds varfuZ;eksa ,oa ,Dlpsat ds fu;eksa] mifu;eksa
rFkk fofu;eksa esa fn, x, gksa] vkSj okjaV~l] fMcSapjksa ;k vU; cspuh; vFkok varj.kh; izys[kksa dks rS;kj djuk]
vkgj.k djuk] Lohdkj djuk] i`"Bkadu djuk] fMLdkmaV djuk] fu"ikfnr djukA
32- laHkkouk] ftKklk] tkap] [kkst rFkk ijh{k.k dh n`f"V ls iwath dks yxkus ds voljksa rFkk jkLrksa dks ryk'kuk
o mUgsa ikus esa lQy gksuk] vkSj daiuh ds O;kikj ds fy, vfHk;kuksa] deh'kuksa rFkk vU; ek/;eksa dks Hkstuk o
yxkukA
900
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
33- daiuh ds mÌs'; rFkk iz;kstuksa ds fy, ,slh 'krksZa ij vkSj bl rjg ls vko';d jkf'k m/kkj ysuk] fdlh Hkh
:i esa _.k ysuk] tekjkf'k Lohdkj djuk] _.k&Hkkj mBkuk] vuqnku ;k vfxze ¼C;kt ij ;k fcuk C;kt½
ysuk] bfDoVh _.k ysuk ;k dkbZ Hkh iSlk mBkuk pkgs tks izfrHkwfrlfgr gks ;k izfrHkwfrjfgr gks] tSlk fd
le;≤ ij fMcSapj] fMcSapj LVkWd] ckWUM] vFkok vU; izfrHkwfr tkjh djus ds }kjk fu/kkZfjr fd;k x;k
gks] vkSj ,sls m/kkj ;k _.k ds ckjs esa ges'kk gh vkSj ,rn~}kjk Li"Vr% ,d ekSfyd o vk/kkjHkwr 'krZ ds :i
esa ?kksf"kr fd;k x;k tkrk gS fd gj ekeys esa vkSj gj gky esa] m/kkj ;k _.k yh xbZ jkf'k ds ewy ;k
C;kt ;k vU; :i esa Hkqxrku ekaxus okyk O;fDr ,slh jkf'k dk Hkqxrku dsoy daiuh dh fuf/k;ksa] laifŸk;ksa
rFkk vU; vkfLr;ksa ls ysus dk gdnkj gksxk vkSj dsoy os gh fy, x, m/kkj vFkok _.k ds ckjs esa fdlh Hkh
,slh ekax ds fy, nsunkj gksaxh u fd funs'kd eaMy ;k daiuh dk dksbZ ,d ;k vf/kd lnL;] muds ;k
mlds okfjlksa] fu"ikndksa] iz'kkldksa] mŸkjkf/kdkfj;ksa rFkk leuqnsf'kfr;ksa dh fuft fuf/k;ka] laifŸk;ka rFkk vU;
vkfLr;ka tks fd fdlh Hkh gky esa fdlh Hkh rjg fuft rkSj ij fdlh Hkh ns;rk] nkos ;k ekax ds fy,
ftEesnkj ugha gksaxs vkSj u gh bl izdkj ls fy, x, m/kkj ;k _.k ds fy, mu ij ;k ml ij dksbZ izHkkj
gh yxk;k tk ldsxk] vkSj ,sls gkykr esa tc fd mi;qZDr izdkj ls nkos rFkk ekax dks iwjk djus ds fy,
daiuh ds ikl i;kZIr fuf/k;ka] laifŸk;ka rFkk vU; vfLr;ka miy/k gksaxh rc ekax djus okys O;fDr dk dksbZ
Hkh vf/kdkj ,slh fuf/k;ksa] laifŸk rFkk vU; vkfLr;ksa esa ls dsoy viuk gh va'k ysus rd lhfer jgsxk vkSj
daiuh dh fuf/k;ksa] laifŸk;ksa rFkk vU; vkfLr;ksa esa ls og O;fDr mu fu;eksa o 'krksZa ds vuqlkj dqN Hkh
vf/kd ysus dk gdnkj ugha gksxk ftu ij fd iSlk mBk;k x;k Fkk ;k _.k fy;k x;k FkkA
34- daiuh dk ,slk iSlk ftldh rqjar vko';drk u gks mls C;ktjfgr ;k C;ktlfgr izfrHkwfr;ksa esa fuos'k djuk]
m/kkj ;k vfxze nsuk ;k fdlh fdlh ,sls fuos'k esa yxkuk tks fd daiuh le;≤ ij r; djsA
35- daiuh ds fdlh ;k lHkh iz;kstuksa ds fy,] fofue; i=ksa] opu i=ksa] pSdksa] ynku i=ksa] okjaVksa] fMcSapjksa rFkk
izfrHkwfrlfgr ;k izfrHkwfrjfgr ijØkE; fy[krksa dks vkgj.k djuk] cukuk] Lohdkjuk] i`"Bkadu djuk] Hkqukuk]
fu"iknu djuk] tkjh djuk] ijØkE; djuk vkSj cspuk] vkSj lkFk gh] ,sls fu;eksa o 'krksZa ij opu i=ksa dks
vkgfjr o i`"Bkadu djuk] vkSj ijØkE; djuk vkSj mUgsa izfrHkwfrjfgr ;k izfrHkwfrlfgr Hkqukrs gq, vfxze
ysuk o izkIr djuk tks fd daiuh dks mfpr yxs] vkSj ,sls fu;eksa o izfrHkwfr;ksa ij daiuh ds lkeku ;k vU;
eky ;k vU; oLrqvksa ij dqN ;k dksbZ Hkh vfxze djuk tks fd daiuh dks dkyksfpr yxsA
36- ,sls fu;eksa o 'krksZa ij iSlk] tek jkf'k ;k vU; izdkj xzg.k djuk tks fd daiuh vuqeksfnr dj lds vkSj
nwljksa ds _.kksa rFkk lafonkvksa ij xkjaVh rFkk gtkZuk nsukA
37- bl rjg ls fdlh _.k ;k ck/;rkvksa ;k ca/kuh dks fucZU/k djuk ;k pqdkuk tSlk fd mfpr le>k tk, vkSj
fo'ks"k :i ls ca/kd rFkk izHkkj }kjk] vkSj orZeku vFkok Hkkoh fdlh Hkh ;k lHkh vkfLr;ksa o laifŸk;ksa ij vkSj
daiuh dh vuekaxh iwath ;k fuekZ.k }kjk] vkSj ,slh 'krksZa ij tks fd dkyksfpr le>h tk,a] fMcSapj] fMcSapj
LVkWd ;k fdlh Hkh fooj.k dh vU; izfrHkwfr;ka tkjh djuk ;k iw.kZr;k tek dj fn, x, ;k va'kr% pqdrk
dj fn, x, 'ks;jksa dks tkjh djus ds }kjkA
38- xkjaVh nsuk vkSj gj izdkj xkjaVh o dkmaVj xkjaVh dks pykuk o lapkyu djuk vkSj fo'ks"k :i ls fdlh Hkh
ewy /ku] C;kt rFk vU; /ku tks fMcSapjksa] ckWUMksa] fMcSapj LVkWd] ca/kd] izHkkj] lafonk] ck/;rkvksa o izfrHkwfr;ksa
vkSj ykHkka'kksa ds Hkqxrku rFkk iwath LVkWd o gj izdkj rFkk fooj.k ds 'ks;jksa }kjk lqjf{kr gksa ;k muds
varxZr ns; gksaA
40- daiuh ds mÌs';ksa dks vkxs c<+kus ds fy,] fdlh Hkh ,sls 'ks;jksa] LVkWdksa] fMcSapjksa] fMcSapj LVkWd] ckWUMksa]
ck/;rkvksa ;k izfrHkwfr;ksa dks vksfjftuy lClfØI'ku] VsaMj] Ø;] fofue;] ;k vU;Fkk vfHkxzg.k djuk] vkSj
mlds fy, l'krZ vFkok vU;Fkk vfHknku djuk] vkSj mldk vfHknku djus ds fy, xkjaVh nsuk] vkSj mlds
LokfeRo }kjk ;k lka;ksfxd :i ls izkIr vf/kdkjksa o 'kfDr;ksa dk iz;ksx djuk o ykxw djukA
41- daiuh ;k blds lnL;ksa ds mi;ksx ;k fdlh vU; mi;ksx ds fy, leqfpr Hkou fuekZ.k djuk rFkk mldk
j[kj[kko djuk] vkSj ,sls fdlh Hkou ;k Hkouksa esa :ikarj.k djuk] c<+kuk] Qsjcny djuk] cnyko djuk ;k
gVkuk ;k LFkkukarfjr djuk ;k izfrLFkkiu djuk ;k txg esa o`f) djukA
42- daiuh ds mi;ksx ds fy, Ø; }kjk] yht+ ij ;k fdjk;k [kjhn ij ;k vkiwfrZdrkZ ds m/kkj ij ;k vU;Fkk
fdlh py ;k vpy laifŸk dk vfHkxzg.k djuk ;k fodflr djuk vkSj dksbZ Hkh vko';d ;k lqfo/kktud
vf/kdkj ;k fo'ks"kkf/kdkj gkfly djuk] vkSj fo'ks"k :i ls dksbZ Hkh t+ehu] Hkou] Hkksxkf/kdkj] ;k lqjf{kr
tek d{k ;k fMiksft+Vjh ;k vfHkj{kk lqfo/kk dk vfHkxzg.k djukA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
901
43- fdlh Hkh ,sls iz;kstu ds fy, tks fd mfpr le>k x;k gks] daiuh dh ck/;rkvksa] fuos'kksa] laifŸk] vkfLr;ka]
vf/kdkj o eky dks ;k mlds fdlh Hkkx dks ftuesa fd fdlh Hkh daiuh ds LVkWd] 'ks;j] ;k izfrHkwfr;ka] pkgs
os iw.kZr% ;k va'kr% pqdrk dj nh xbZ gksa] 'kkfey gSa mUgsa cspuk] chek djuk] ca/kd j[kuk] fofue; djuk]
fdjk, ij nsuk] vaMjyht+ ;k lc&ySV djuk] ykblsal nsuk] Hkksxkf/kdkj nsuk vkSj vU; vf/kdkj nsuk] c<+kuk]
izca/k djuk] fodflr djuk vkSj ykHk dekuk vkSj fdlh Hkh vU; rjhds ls mudk fuiVku djukA
44- Hkkjr esa ;k fons'k esa daiuh ds deZpkfj;ksa dks ;k daiuh ds mÌs';ksa dks vkxs c<+kus ds fgr esa fdlh Hkh
vH;kFkhZ dks izf'k{k.k nsuk ;k izf'k{k.k ds fy, Hkqxrku djukA
45- daiuh ds deZpkfj;ksa vFkok iwoZdeZpkfj;ksa vkSj mudh ifRu;ksa vkSj ifjokjksa ;k vkfJrksa ;k ,sls O;fDr ds
laca/kksa dks Hkou cukus ;k edku cukus esa ;ksxnku djus ;k vkokl nsus ;k mlds fy, iSlk nsus ds }kjk] vkSj
isa'ku] HkŸks] cksul ;k vU; Hkqxrkuksa }kjk ;k le;≤ ij Hkfo";fuf/k cukus rFkk vU; laxBu] laLFkk,a]
fuf/k;ka] ;k U;kl cukus ds }kjk] mlesa vfHknku nsus ds }kjk] vkSj izf'k{k.k LFky rFkk euksjatu LFky]
vLirky] fMLiSalfj;ka] esfMdy rFkk vU; lsok ;k daiuh ftls mfpr le>rh gks ,slh dksbZ Hkh vU; lsok
miyC/k djkus esa vfHknku ;k ;ksxnku nsus ds }kjk deZpkfj;ksa ds fy, dY;k.k djukA
46- daiuh ds fgr esa vkSj fgr ds fy, fd, x, ;k vkns'k fd, x, ;k viuh M~;wVh djus ;k mlds laca/k esa
?kfVr fdlh Hkh gkfu] uqdlku ;k nq?kZVuk ds fy, daiuh ds vf/kdkfj;ksa] funs'kdksa] izkseksVjksa vkSj ukSdjksa dks
dkjZokb;ksa] ykxrksa] uqdlkuksa] nkoksa vkSj ekaxksa ds fo#) {kfriwfrZ djukA
47- ,sls lHkh dk;Z djuk tks fd mi;qZDr mÌs';ksa ;k muesa ls fdlh Hkh mÌs'; ds fy, Hkh vkdfLed ;k ykHkdkjh
gksaA
48- fdlh Hkh daiuh ;k miØe ds izca/ku] i;Zos{k.k] ;k O;kikj ds fu;a=.k ;k ifjpkyu esa Hkkx ysuk] vkSj bl
iz;kstu ds fy, rduhdh rFkk O;kolkf;d lsok,a miyC/k djkuk] vkSj iz'kkld ;k vU; fdlh gSfl;r ls
dke djuk] vkSj bl iz;kstu ds fy, vFkok vU;Fkk fdlh funs'kd] iz'kkld ;k ys[kkdkj ;k vU; fo'ks"kK
;k ,tsaV dks fu;qDr djuk rFkk ikfjJfed nsukA
vkSj] ,rn~}kjk ?kksf"kr fd;k tkrk gS fd%
d-
daiuh ds mi;ZqDr eq[; mÌs';ksa dh iwfrZ ds fy, vkdfLed rFkk vuq"kaxh mÌs'; Hkh blds varxZr
mfYyf[kr daiuh ds vU; mÌs';ksa dh izkfIr ds fy, vkdfLed rFkk vuq"kaxh jgsaxsA
[k- flok; blds fd tc bl daiuh dk lanHkZ gks ^daiuh* 'kCn esa lk>snkjh ;k O;fDr;ksa dh vU; fudk;
'kkfey jgsaxh Hkys gh os fuxfer gqbZ gksa ;k ugha] Hkys gh os Hkkjr esa fLFkr gksa ;k dgha vkSjA
x-
bl /kkjk dh vusd mi/kkjk,a rFkk mudh reke 'kfDr;ka lap;h dh tkuh gSa vkSj fdlh Hkh ekeys esa
fdlh ,d mi/kkjk dh O;kidrk fdlh Hkh mi/kkjk dh fof'k"Vrk }kjk ladqfpr ;k lhfer ugha dh
tk,] u gh fdlh mi/kkjk dh lkekU; 'kCnkoyh dks mlh mi/kkjk esa nh xbZ 'kCnkoyh dh fof'k"Vrk
}kjk ;k mlh izdkj dh ;k vU;Fkk cukoV dh Hkwfedk ykxw djus ds }kjk ladqfpr ;k lhfer fd;k
tk,A
x-
bl /kkjk esa iz;qDr ^^Hkkjr** 'kCn] tc rd fd lanHkZ ds izfrdwy u gks] mlesa Hkkjr la?k esa le;≤
ij lekfo"V gksus okyk HkwHkkx Hkh 'kkfey ekuk tk;sxkA
IV. lnL;ksa dh ns;rk lhfer gksxh vkSj ;g ns;rk muds }kjk /kkfjr 'ks;jksa dh pqdrk u dh xbZ jkf'k] ;fn
dksbZ gS] rd lhfer jgsxhA
#V. daiuh dh vf/k—r 'ks;j iw¡th 100,00,00,000 :i, gS ¼dsoy ,d lkS djksM+ :i,½] tks daiuh dh iwath
dks de rFkk c<+kus dh 'kfä ds lkFk] çR;sd 10/& :i, ¼:i, nl dsoy½ ds 10,00,00,000 ¼nl
djksM+½ bfDoVh 'ks;j esa foHkkftr gSaA
#
5 vçSy] 2017 dks gqbZ ,d vlk/kkj.k vke cSBd esa] lnL;ksa }kjk] vf/k—r 'ks;j iw¡th dks 25 djksM+ :i,
ls c<+k dj 100 djksM+ :i, djus ds fy, ,d la'kksf/kr Loh—r çLrko ikfjr fd;k x;kA
902
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
हम कई 7य89य:, िजनके नाम, पते, ;ववरण और 7यवसाय: नीचे स"स@ाइब Aकया जाता है, एसो0सएशन के इस Dापन के अनुसरण म एक कंपनी म गठन
Aकया जा रहा करने के इFछुक हH और हम @मश: राजधानी म शेयर: कI संया लेने के 0लए सहमत कंपनी के Jखलाफ संकेत अपने-अपने नाम:।
धारावाMहक
संया .
नाम, पता, 7यवसाय और स"स@ाइबर के ;पता नाम
इिNवट शेयर: कI
संया OPयेक
Qाहक Rारा उठाए
जाने कI सहमTत
स"स@ाइबर के
हताUर
नाम, पता, गवाह कI बायो
1.
नेशनल टाक एNसच ज इं8डया 0ल0मटेड
पता: एNसच ज Vलाजा, सी -1, "लॉक जी, बांWा-कुला4 कॉXVलेNस
बांWा (पूव4), मुंबई 400 051
उसके अ6धकृत OTतTन6ध [ी माधवन संपत [ी संपत कुमार के पु\
के मा]यम से। ख़बरदार बोड4 संक_प Mदनांक जून 23, 2016 और
अ6धक पढ़
पता - 302, पूब4नी, वाितक पाक4 , च बूर, मुंबई 400 071
उaोग- सेवा
49,994
(चालस नौ
हजार नौ सौ और
न"बे चार)
Sd/-
मH स"स@ाइबर को, जो
सदयता ल और मेर
उपिथTत म हताUर Aकए
हH करने के 0लए गवाह।
इसके अलावा मH अपने आप
को उनकI पहचान के "यौरे
कI सPया;पत उनकI
पहचान के 0लए अपने या
अपनी पहचान का ;ववरण
(आईडी) और संतुd है के
eप म भरा
साइन; - जTतन कपा8ड़या
कंपनी स6चव
एसीएस ; -26725
सी.पी.;- 12043
2.
मुकेश अQवाल
शंभू अQवाल का बेटा
पता: A-904, वग4, रहेजा ;वहार, चांदवल टू8डयो ;वपरत, पवई,
मुंबई 400072
1 एक)
Sd/-
3
मोशालकांTत वासुदेव राव
मोशालकांTत नर0संह राव का बेटा
पता: ई -2 / 902, हाइड पाक4 , Tनवास, ठाणे पिiम, मुंबई - 400607
उaोग - सेवा
1 एक)
Sd/-
4
;वjल पांडुरंग मोरे
पांडुरंग दाजीबा मोरे का बेटा
पता: kलैट नंबर 10, वाणी-ऑपरेMटव। आवास। समाज, सेNटर नं।
6, बेलापुर, नवी मुंबई, महाराm, भारत 400614
उaोग - सेवा
1 एक)
Sd/-
5
संदप ना6गनदास मेहता
ना6गनदास अमृतलाल मेहता का बेटा
पता - बी 301 गलनगेट, हरानंदानी गाड4न, पवई आईआईट,
मुंबई, - 400076
उaोग - सेवा
1 एक)
Sd/-
6
र;वंW मोहन भटूला
6चnना अVपा राव भटूला का बेटा
पoा - एक-405, तलाव आनंददायी, तलाव घरे, आयआयट, मुंबई –
400076
उaोग - सेवा
1 एक)
Sd/-
7
अqरंदम साहा
Mदलप कुमार साहा का बेटा
पता - 18A, तारा शंकर सरणी, ताल, कोलकाता, पिiम बंगाल, -
700037
उaोग - सेवा
1 एक)
Sd/-
तारख: 16 नवंबर 2016
जगह: मुंबई
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
903
'ks;jksa ds vuqikr esa lhfer nkf;Ro okyh daiuh
,u,lbZ vkbZ,Q,llh fyfeVsM
ds
varfuZ;e
daiuh vf/kfu;e] 2013 ds vuqPNsn I dh rkfydk ‘F’ esa fn;s x;s fofu;e daiuh ij ykxw ugha gksaxs] ysfdu fo'ks^k izLrko ds tfj,
;k daiuh vf/kfu;e] 2013 esa fn;s x;s vuqPNsnksa ds vuqlkj blds fofu;eksa ds fujlu] muesa la'kks/ku ;k u;s fofu;eksa dks 'kkfey
fd;s tkus ds laca/k esa daiuh dh fdlh Hkh oS/kkfud 'kfDr ds mi;ksx ds ckjs esa daiuh izca/ku ds fu;eksa dks egRoiw.kZ :i ls /;ku
j[kk tk;sxk vkSj muds lnL; o izfrfuf/k budk voyksdu djsaxsA
O;k[;k%
1-
uhps fn;s x;s okD;ksa o dFkuksa esa] fuEufyf[kr 'kCnksa vkSj Hkkoksa dk fuEukafdr vFkZ gksxk] tc rd fd fo^k; ;k lanHkZ ds
vk/kkj ij bls vyx u fd;k x;k gks ;k bls vyx ls ifjHkkf^kr u fd;k x;k gks]
¼d½ ^^vf/kfu;e**] ^^dfFkr vf/kfu;e** dk vFkZ ^^daiuh vf/kfu;e] 2013** ls gS vkSj blesa mlds rgr fn;s x;s lHkh
dkuwu] Li"Vhdj.k] ifji=] vf/klwpuk,a vkSj izR;sd dkuwuh ifjorZu ,oa mlls tqM+s izfrLFkkiu 'kkfey gSa vkSj blesa
daiuh vf/kfu;e] 1956 ds ,sls izko/kku ml gn rd ykxw gksaxs] tc rd fd daiuh vf/kfu;e] 2013 }kjk mudk
vf/kØe.k u fd;k x;k gks] ;k mUgsa vf/klwpuk ds tfj, jn~n u dj fn;k x;k gksA
¼[k½ ^^mifu;eksa**] ^^fu;e** vkSj ^^fofu;e** dk vFkZ lacaf/kr le;kof/k ds nkSjku ykxw mi&dkuwuksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa
ls gksxkA
Li"Vhdj.k% ^fu;eksa* esa daiuh ds Kkiu ,oa varfuZ;e 'kkfey gksaxsA
¼x½ **daiuh** dk vFkZ ^^,u,lbZ vkbZ,Q,llh fyfeVsM** ls gksxk vkSj ;g daiuh vf/kfu;e] 2013 dh /kkjk 2¼71½ ds
izko/kkuksa ds rgr ifjHkkf"kr lkoZtfud daiuh gksxhA
¼?k½ *^,Dlpsat** dk ,sls ,d ;k ,d ls vf/kd miØeksa ls gksxk] tgka ,Dlpsat ds VªsfMax lnL;ksa }kjk izfrHkwfr;ksa dk
ysu&nsu fd;k tk;sxkA
¼M+½ ^^cksMZ**] ^^funs'kd eaMy^* ;k ^^funs'kd^* dk vFkZ daiuh ds funs'kd eaMy ;k lkewfgd :i ls daiuh ds funs'kdksa ls
gksxkA
¼p½ ^lnL;^ daiuh ds lnL; ^le;≤ ij fof/kor iath—r /kkjdksa dk vFkZ gksxk] daiuh ds 'ks;jksa dh vkSj daiuh
ds la?k ds Kkiu ds fy, xzkgdksa esa 'kkfey gSaA
¼N½ ^^dk;kZy;** dk vFkZ lacaf/kr le;kof/k ds fy, daiuh ds iathd`r dk;kZy; ls gksxkA
¼t½ ^jftLVj^ dk vFkZ vf/kfu;e dh /kkjk 88 ds vuqlkj j[ks x;s lnL;ksa ds jftLVj ls gksxkA
¼>½ ^^,llhvkj vf/kfu;e** dk vFkZ izfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ vf/kfu;e] 1956 ls gksxk vkSj blesa mlls tqM+k dksbZ Hkh
oS/kkfud la'kks/ku ;k iqujkf/kfu;e 'kkfey gSA
¼V½ ^^lhy** dk vFkZ lacaf/kr le;kof/k ds fy, dkWeu lhy ls gksxkA
¼B½ ^lsch vf/kfu;e^ dk vFkZ Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ vf/kfu;e] 1992 ls gksxk dh fofue; cksMZ eryc gS
vkSj blesa mlls tqM+k dksbZ Hkh oS/kkfud la'kks/ku ;k iqujkf/kfu;e 'kkfey gksaxsA
¼M½ ^^,Dlpsat ds VªsfMax lnL;^* ;k ^^VªsfMax lnL;*^ dk vFkZ ,Dlpsat ds lnL; ls gksxkA
Li"Vhdj.k% ,Dlpsat ds VªsfMax lnL; ,d ls vf/kd oxZ ds gks ldrs gSa] ftldk fu/kkZj.k le;≤ ij cksMZ
}kjk fd;k tk ldrk gSA ,Dlpsat ds VªsfMax lnL; dks daiuh ds lnL; ds :i esa dksbZ Hkh vf/kdkj ugha gksxkA
VªsfMax lnL; ds fy, daiuh dk lnL; gksuk t:jh ugha gSA
¼<½ ^^ys[ku^* esa fçafVax] VkbijkbfVax] fyFkksxzkQh vkSj ys[ku dksbZ Hkh vU; fodYi 'kkfey gksxkA
¼.k½ ^^o"kZ** dk vFkZ ^^daiuh ds foRr o"kZ** ls gksxkA
2-
¼d½ O;fDrokpd 'kCnksa esa daifu;ka] fuxe] laLFkk,a] la;qä ifjokj ;k la;qä fudk;] O;fDr;ksa ds la?k] lkslkbVh] VªLV]
lkoZtfud foRrh; laLFkku] fdlh Hkh lkoZtfud foRrh; laLFkkvksa ;k cSadksa ;k daifu;ksa dh vuq"kaxh 'kkfey gksaxhA
¼[k½ iqfyax 'kCnksa dk vFkZ L=hfyax vkSj L=hfyax dk vFkZ iqfyax ls gksxk] tcfd daifu;ksa] fuxeksa] laLFkkvksa vkfn ds
lanHkZ esa] budk vFkZ uiqald fyax ls gksxkA
904
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
¼x½ ifjfLFkfr ds vuqlkj] ,dopu dk vk'k; cgqopu vkSj cgqopu dk vk'k; ,dopu ls gksxkA
¼?k½ tc rd vU;Fkk ;k bu çLrqr esa ifjHkkf"kr fd;k x;k tc rd fd lanHkZ dh vko';drk gS ;k ,d vyx vFkZ gS]
fdlh Hkh 'kCn ;k vfHkO;fä bu çLrqr esa gksus okyh vf/kfu;e vkSj ,llhvkj vf/kfu;e vkSj lsch vf/kfu;e] ds
:i esa ,d gh vFkZ ogu djsxk ;k fdlh Hkh la'kks/ku ;k bafxr djrk gS iqu% vf/kfu;fefr;ksa ;k mlds mlds
varxZr cuk, x, fdlh Hkh fu;eA
¼bZ½ ekftZuy uksV~l ls mudk fuekZ.k izHkkfor ugha gksxkA
'ks;j iwath
3-
çkf/k—r 'ks;j iwath
daiuh dh çkf/k—r 'ks;j iwath ,slh jkf'k vkSj ,slk C;kSjk gksxk ftls daiuh ds cfgfuZ;e esa fdlh Hkh le; ifjHkkf"kr
fd;k x;k gks vkSj daiuh dks vius fofu;eksa ,oa bl laca/k esa dkuwuh izko/kkuksa ds vuqlkj 'ks;j iwath c<+kus ;k ?kVkus dk
vf/kdkj gksxkA
4-
lnL;ksa dk jftLVj vkSj fMcsapj /kkjd vkfn
daiuh] vf/kfu;e dh /kkjk 88 ds vuqlkj lnL;ksa dk ,d jftLVj] lnL;ksa dh ,d lwph] fMcsapj&/kkjdksa dh ,d jftLVj
vkSj fMcsapj /kkjdksa dh ,d lwph j[kk tkuk djus ds fy, çsfjr djsxkA
5-
lnL;ksa ds jftLVj vkSj fMcsapj /kkjdksa vkfn dk fujh{k.k
lnL;ksa ds jftLVj] lnL; ds lwpdkad] jftLVj vkSj fMcsapj /kkjdksa ds lwpdkad] vf/kfu;e ds rgr rS;kj lHkh fjVuZ
dh çfr;ka] ,d lkFk çek.k i= dh çfr;ka vkSj nLrkostksa gksus dh vko';drk ds lkFk vf/kfu;e ds rgr cgka ij dCtk
dj fy;k gS] flok; tc lnL;ksa ;k fMcsapj&/kkjdksa ds jftLVj vf/kfu;e ;k bu çLrqr ds çko/kkuksa ds rgr can dj
fn;k gS] O;kikj ?kaVs ds nkSjku [kqyk gks tk,xk dk fujh{k.k djus ds fy, ¼ds :i esa daiuh yxk;k tk ldrk gS bl rjg
ds mfpr çfrca/k ds v/khu½ fdlh Hkh lnL; ;k fMcsapj&/kkjd eqä vkSj ds :i esa çR;sd fujh{k.k ds fy, vf/kfu;e
}kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS bl rjg ds ;ksx ds Hkqxrku ij fdlh vU; O;fä dk fujh{k.k djus ds fy,A bl rjg
ds fdlh Hkh lnL; ;k O;fä ds :i esa vf/kfu;e }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS bl rjg ds ;ksx ds Hkqxrku ij
m/kj ls vdZ yx ldrk gSA
6-
daiuh jftLVj dk laf{kIr C;kSjk vkfn Hkstsxh
daiuh ds vuqjks/k ij fdlh Hkh lnL;] fMcsapj&/kkjd ;k vU; O;fä dks Hkstsxk] lnL;ksa ds jftLVj dh ,d çfr] lnL;
ds lwpdkad] jftLVj vkSj fMcsapj /kkjdksa ds lwpdkad ;k mlds fdlh Hkkx vf/kfu;e ds rgr j[kk tkuk vko';d gS] ds
:i esa vf/kfu;e }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS bl rjg ds ;ksx ds Hkqxrku ijA udy ds :i esa vf/kfu;e ;k
mlds v/khu cuk, x, fu;eksa ds varxZr fu/kkZfjr fd;k tk ldrk lkr fnu] ;k bl rjg ds vU; le; dh vof/k ds
Hkhrj Hkstk tk,xk
7-
vkoaVu ij çfrca/k
cksMZ çfrca/k dk ikyu djsxk ds :i esa vf/kfu;e dh /kkjk 39 esa fufgr vkoaVu djus ds fy, vkSj ds :i esa vf/kfu;e
dh /kkjk 39 esa çko/kku vkoaVu ds fy, fjVuZ ds fy, fd;k tk djus ds fy, çsfjr djsxkA
8-
'kklh cksMZ ds 'ks;j dh fcØh
dqN le; ds ¼daiuh dh fdlh Hkh c<+h gqbZ iwath dk fgLlk cukus ds fy, fdlh Hkh 'ks;jksa lfgr½ ds fy, daiuh dh
jkt/kkuh esa vf/kfu;e ds çko/kkuksa vkSj bu çLrqr djrk gS] 'ks;jksa ds v/khu funs'kd gSa] tks vkoafVr ;k vU;Fkk ldrk gS
ds fu;a=.k ds v/khu fd;k tk,xk ,d gh gS ;k bl rjg ds vuqikr esa vkSj bl rjg ds fu;e vkSj 'krksaZ vkSj ;k rks
,d çhfe;e ij ;k cjkcj ;k ,d fMLdkmaV ij ¼vf/kfu;e dh /kkjk 53 ds çko/kkuksa ds vuqikyu ds v/khu½ vkSj ,sls
le; ij bl rjg ds O;fä;ksa ds fy, muesa ls fdlh dks fuiVkus os le;≤ ij gks ldrs gSa fQV vkSj vke cSBd esa
eatwjh ds lkFk mfpr fdlh Hkh O;fä ;k O;fä;ksa dk fodYi gS ;k lgh fdlh Hkh 'ks;j ds fy, ;k rks cjkcj ;k çhfe;e
,sls le; ds nkSjku de ls vkSj bl rjg ds fopkj ds fy, ds :i esa funs'kd yxrk gS fd Qksu djus ds fy, nsus ds
fy, yxrk gS ds :i esa fQV gS] vkSj tkjh djus vkSj iw.kZ ;k fdlh Hkh laifÙk dks csp fn;k vkSj LFkkukarfjr ;k vius
O;kikj ds lapkyu esa daiuh dks çnku dh xbZ lsokvksa ds fy, fdlh Hkh vkSj fdlh Hkh 'ks;j tks bruh vkoafVr fd;k tk
ldrk gS gks ldrk gS ds fgLls esa Hkqxrku ij daiuh dh iwath esa 'ks;j vkcafVr dj ldrk gS iwjh rjg ls 'ks;jksa dks
Hkqxrku fd;k gS vkSj ;fn ,slk gS rks tkjh fd, gSa] iwjh rjg ls çnÙk 'ks;jksa gksuk le>k tk,xk ds :i esa tkjh fd, gSaA
c'krsZ fd fodYi ;k 'ks;jksa dgus dk vf/kdkj vke cSBd esa daiuh dh eatwjh ds lkFk NksM+dj fdlh Hkh O;fä dks ugha nh
tk,xhA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
905
9-
cksMZ 'ks;jksa vkcafVr dj ldrk gS ds :i esa iwjh rjg ls isM&vi ;k vkaf'kd :i ls isM&vi
Hkqxrku ;k csp fn;k gS ;k fdlh Hkh laifÙk ds fy, vkaf'kd Hkqxrku ds :i esa daiuh dh jkt/kkuh esa vf/kfu;e ds
çko/kkuksa vkSj bu çLrqr cksMZ vkcafVr dj ldrk gS vkSj bl eqís dks 'ks;jksa ds v/khu oLrqvksa dk rcknyk ;k e'khujh dh
vkiwfrZ ;k daiuh dks nh xbZ lsokvksa vkSj tks gks ldrk gS fdlh Hkh 'ks;j ds fy, blfy, vkoafVr dh iwjh rjg ls
isM&vi ;k vkaf'kd :i ls isM&vi ds :i esa tkjh fd;k tk ldrk gS vkSj ;fn ,slk gS rks tkjh iwjh rjg pqdrk 'ks;j
;k vkaf'kd :i ls pqdrk 'ks;jksa gksuk le>k tk,xkA
10-
'ks;jksa dh Loh—fr
fdlh Hkh vkosnu ds }kjk ;k daiuh ds 'ks;jksa ds fy, ,d vkosnd dh vksj ls gLrk{kj fd, x,] mlesa fdlh Hkh 'ks;j
dh ,d vkoaVu ds ckn] bu çLrqr ds vFkZ ds Hkhrj 'ks;jksa dh Loh—fr gksxk; vkSj fdlh Hkh O;fä tks bl çdkj ;k
vU;Fkk fdlh Hkh 'ks;j dks Lohdkj djrk gS vkSj ftldk uke lnL;ksa ds jftLVj ij gS bu çLrqr djus ds mís'; ls
,d lnL; gksxhA
11-
tek vkSj d‚y] vkfn ,d _.k ns; rqjar gksuk djus ds fy,
iSlk] ¼vxj dksbZ gS½] tks cksMZ] muds }kjk cuk;k tk jgk gS fdlh Hkh 'ks;jksa ds vkoaVu ij dh vko';drk gksrh gS ;k
çR;{k tk,xk tek ds ek/;e ls Hkqxrku djus ds fy, gks ldrk gS] Qksu ;k vU;Fkk muds }kjk vkoafVr fdlh Hkh 'ks;jksa
ds laca/k esa] djsxk] rqjar ,sls 'ks;jksa ds /kkjd ds uke ds :i esa lnL;ksa ds jftLVj esa vkoaVh ds uke dh çfof^V ij]
dkj.k ds fy, ,d _.k gks tkrs gSa vkSj mlds vkoaVh ls daiuh }kjk olwyh] vkSj rnuqlkj mlds }kjk Hkqxrku fd;k
tk,xkA
12-
'ks;jksa ij fd'rksa
fdlh Hkh 'ks;j] iwjs ;k jkf'k ;k fuxZe ewY; dk fgLlk mlds fdLrksa esa ns; gksxk ds vkoaVu dh 'krksaZ ds vuqlkj] gj rjg
ds fdLr] tc dkj.k] daiuh ds fy, tks O;fä le; ds fy, fd;k tk jgk }kjk Hkqxrku fd;k tk,xk rks vkSj
le;≤ ij bl rjg ds 'ks;j dk iath—r /kkjd ;k mldh dkuwuh çfrfuf/k gksxhA
13-
,d gh oxZ ds 'ks;jksa ij 13 d‚y onhZ vk/kkj ij gksuk
dgk¡ vkxs 'ks;j iwath ds fy, fdlh Hkh Qksu 'ks;jksa ij fd;k tkrk gS] bl rjg ds d‚y ,d gh oxZ ds varxZr vkus okys
lHkh 'ks;jksa ij ,d leku vk/kkj ij fd;k tk,xkA bl vuqPNsn ds ç;kstu ds fy,] ,d gh ukeek= dk ewY; gS] ftl
ij fofHkUu ek=k pqdrk dj fn;k gS ds 'ks;jksa esa ,d gh oxZ ds varxZr vkrs gSa ds fy, ugha le>k tk,xkA
14-
daiuh iath—r /kkjdksa dh rqyuk esa vU; 'ks;jksa esa dksbZ #fp ugha igpku djus ds fy, ck/; ugha
bl ds lkFk lkFk ds :i esa çnku dh tkrh vU;Fkk] daiuh O;fä ftldk uke mlds iw.kZ ekfyd ds :i esa fdlh Hkh
'ks;j /kkjd ds :i esa lnL;ksa ds jftLVj ij çdV gksrk gS ds bykt ds fy, gdnkj gksxk cpkus ds fy, vkSj rnuqlkj
u gksxk ¼flok; ds :i esa l{ke U;k;ky; dh ,d vnkyr }kjk ;k ds :i esa vkns'k fn;k dkuwu }kjk visf{kr½ fdlh
vU; O;fä ;k ugha] ;g O;ä ;k fufgr lwpuk mlds gksxk dh vksj ls fdlh Hkh csukeh] bl rjg ds 'ks;j esa fo'okl ;k
bfDoVh ;k] U;k;laxr ny ;k vU; nkos ;k C;kt igpku djus ds fy, ck/; gksA
15-
daiuh dh /kujkf'k dh [kjhn esa ykxw ugha fd;k tk ldrk gS ;k ozr daiuh ds 'ks;jksa ij
gn vf/kfu;e daiuh ds /ku dk dksbZ fgLlk ugha dh [kjhn esa fu;ksftr fd;k tk,xk ;k daiuh ds 'ks;jksa dh lqj{kk ij
ozr dh /kkjk 67 }kjk vuqefr ds fy, NksM+djA
15d- vius 'ks;jksa ;k çfrHkwfr;ksa dh okil [kjhn
bu ys[kksa esa fufgr dqN Hkh cnkZ'r ugha] daiuh] dc vkSj vxj lkspk fQV] ihB ,slh daiuh ds [kqn ds bfDoVh 'ks;jksa dh
[kjhn ldrs gSa ;k çfrHkwfr;ksa ;g vko';d ,slh lhekvksa ds v/khu yxrk gS fd ebZ ds :i esa ,slh ckr gS] fu;e vkSj
'krsaZ] vkSj bl rjg ds vuqeksnu ds v/khu] ds :i esa mlds varxZr cuk, x, [kaM 68] 69] 70 vkSj vU; ykxw çko/kkuksa
ds çko/kkuksa] ;fn dksbZ gks] vf/kfu;e vkSj fu;eksa ds rgr vko';d gks ldrk gSA
16-
lnL;ksa dh ns;rk
gj lnL; vius 'ks;j ;k 'ks;jksa] dqN le; ds fy, tks ebZ voSrfud ml ij cus gq, gSa] ,sls le; ;k le; ij ,slh
ek=k esa vkSj bl rjg ds rjhds ds :i esa cksMZ djsxk] le;≤ ij esa ls jkt/kkuh çfrfuf/kRo ds fgLls daiuh dks
Hkqxrku djsxk dh vko';drk gksrh gS ;k mlds Hkqxrku r; dj yksA
17-
fcuk ekU;rk okys U;kl
flok; ds :i esa dkuwu }kjk vko';d gS] dksbZ O;fä fdlh Hkh fo'okl ij fdlh Hkh 'ks;j gksfYMax ds :i esa daiuh }kjk
ekU;rk çkIr fd;k tk,xk] vkSj daiuh }kjk ck/; ugha fd;k tk,xk] ;k fdlh Hkh rjg etcwj ugha fd;k tk igpku
906
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
djus ds fy, ¼tc Hkh mlds uksfVl okys½ fdlh Hkh U;k;laxr] ny ] Hkfo^; ;k fdlh Hkh 'ks;j esa vkaf'kd C;kt] ;k] ;k
lEiw.kZrk ds fy, ,d iw.kZ vf/kdkj dks NksM+dj fdlh Hkh 'ks;j ds laca/k esa fdlh Hkh vU; vf/kdkj ¼dsoy ds :i esa bu
fu;eksa }kjk ;k dkuwu }kjk vU;Fkk çnku dks NksM+dj½ ,d fgLls ds fdlh Hkh vkaf'kd Hkkx esa dksbZ #fp D;k gS iath—r
/kkjd esaA
gkehnkjh deh'ku
18-
'ks;j j[kus ds fy, deh'ku
¼v½ daiuh fdlh Hkh le; lnL;rk ysus ;k lnL;rk ds fy, lger gksus ds fy, fdlh Hkh O;fä ds fy, ,d vk;ksx
dk Hkqxrku dj ldrs gSa ¼Hkysa fcYdqy ;k l'krZ½ fdlh Hkh 'ks;j] fMcsapj ;k fMcsapj 'ks;j ;k daiuh ds fdlh Hkh vU;
lqj{kk ds fy, ;k [kjhn ;k lnL;rk [kjhn djus ds fy, lger gksus ds fy, ¼pkgs og iw.kZ ;k l'krZ½ fdlh Hkh 'ks;j
fMcsapj ;k fMcsapj ds fy,
'ks;j ;k daiuh ds fdlh Hkh vU; lqj{kk ysfdu bruk gS fd ;fn 'ks;jksa ds laca/k esa vk;ksx dk Hkqxrku fd;k tk,xk ;k
lacaf/kr eqís ;k ykHk ;k nksuksa] oS/kkfud fLFkfr vkSj vko';drkvksa dks euk;k fd;k tk,xk dh vk; ls ckgj ns; vkSj
vuqikyu ds lkFk vkSj jkf'k ;k deh'ku dh nj njksa vf/kfu;e }kjk fu/kkZfjr ls vf/kd ugha gksxhA vk;ksx dk Hkqxrku ;k
udn ;k 'ks;j] fMcsapj ;k daiuh ds fMcsapj LV‚d esa larq^V fd;k tk ldrk gSA
nykyh
¼vk½ daiuh Hkh bl rjg ds 'ks;jksa ds eqís ,sls czksdjst dk Hkqxrku ds :i esa vf/kfu;e ds rgr vuqer gks ldrk gSA
çek.k i=
19-
çek.k i= çek.k i= tkjh djus ds fy, tkjh djus ds fy, dSls gks vkSj le; dh lhek
çfrHkwfr;ksa ds fy, 'kh"kZd ds çek.k i= dh mifLFkfr esa daiuh dh eqgj ds rgr tkjh fd;k tk,xk vkSj nks funs'kdksa ds
gLrk{kj vlj ;k
O;fä;ksa fof/kor] cksMZ ;k mlds }kjk vf/k—r lfefr ds :i esa ekeys vkSj lfpo ;k ç;kstu ds fy, cksMZ }kjk fu;qä
dqN vU; O;fä;ksa gks ldrk gSA ;g eaMy ijfeV dh lajpuk] de ls de Åij mfYyf[kr nks funs'kdksa esa ls ,d ,d
O;fä dks ,d vU; dh rqyuk esa fd;k tk,xk vxj çca/k funs'kd ;k ,d iw.kZdkfyd funs'kd dsA ,sls 'ks;jksa dk çek.k
i= vf/kfu;e dh /kkjk 56 ds çko/kkuksa çfØ;k vf/kfu;e esa }kjk çkIr gksus dh rkjh[k ls 'ks;jksa ds vkoaVu ds ekeys esa
;k ,d eghus ds Hkhrj nks eghus ds Hkhrj j[kh vkcaVu ds ckn ds vuqlkj forfjr fd;k tk,xk ds v/khu gLrkarj.k ;k
,d eghus ds Hkhrj daiuh }kjk ;k vkoaVu ,sls fMcsapj dh rkjh[k ls Ng eghus ds Hkhrj fMcsapj ds vkcaVu ds ekeys esa
lapj.k dh lwpuk dh çkfIr dh rkjh[k ls ds ekeys esa gLrkarj.k ds lk/ku dh daiuh] tSlk Hkh ekeyk gks ldrk gSA
ges'kk ijarq bl ys[k esa fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] lk>k djus ds fy, 'kh^kZd ds çek.k i= fu^ikfnr fd;k tk ldrk gS
vkSj dkuwu ;k fu;e ds bl rjg ds vU; çko/kkuksa mlds v/khu cuk, x, ds vuqlkj tkjh fd,] le; ds :i esa fd;k
tk jgk gS vkSj le;≤ ij fy, cy esa gks ldrk gSA ,d 'ks;j ;k dbZ O;fä;ksa }kjk la;qä :i ls vk;ksftr 'ks;jksa
ds laca/k esa] daiuh ,d ls vf/kd çek.k i= vkSj dbZ la;qä /kkjdksa esa ls ,d ds fy, 'ks;jksa dk ,d çek.k i= dk
forj.k tkjh djus ds fy, bl rjg ds lHkh /kkjd ds fy, i;kZIr forj.k fd;k tk,xk ck/; ugha fd;k tk,xkA Åij
gksrs gq, Hkh] çfrHkwfr;ksa ds çek.k i=] vf/kfu;e] ,llhvkj vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds vuqlkj tkjh fd;k tk,xk] la'kks/ku]
vkSj fdlh Hkh vU; ykxw dkuwuksa ds :i esaA
19,-
bfDoVh 'ks;jksa ds fMeVsfj;ykbt
bu ys[kksa esa fufgr dqN gksrs gq, Hkh] daiuh us viuh çfrHkwfr;ksa dematerialise ds fy, vkSj ,d MheSV :i esa
çfrHkwfr;ksa fu{ksikxkj vf/kfu;e] 1996 ds vuqlkj is'kd'k djus ds fy, çfrHkwfr;ksa blfy, MheSV] çklafxd lsch ifji=ksa
vkSj funsZ'kksa ds çko/kkuksa ds vykok ds laca/k esa gdnkj gksxk fu{ksikxkj vf/kfu;e] 1996 vkSj çklafxd fu;eksa dks ykxw
ugha gksxhA çfrHkwfr;ksa ,d fu{ksikxkj esa ls fuiVk fy,] daiuh rqjar ,slh çfrHkwfr;ksa ds vkoaVu ij fu{ksikxkj ds fy,
çfrHkwfr;ksa ds vkoaVu ds fooj.k dh lwpuk nsxkA
20-
lnL;ksa gsrq izek.k&i= dk vf/kdkj
çR;sd lnL; çR;sd oxZ ;k laçnk; mlds uke ij iath—r ds lHkh 'ks;jksa ds fy, cgqr lkjh foØs; esa ,d ;k ,d ls
vf/kd çek.k i= ds fy, Hkqxrku ds fcuk gdnkj gksxk ;k] ;fn funs'kd blfy, funs'kd foosd ds fcuk ij bl rjg
ds 'kqYd ;k 'kqYd ;k Hkqxrku djus ds ckn ¼eatwjh funs'kd ldrk gS le;≤ ij fu/kkZfjr½ çR;sd oxZ ds ,d ;k
,d ls vf/kd 'ks;jksa ds fy, çR;sd dbZ çek.k i= ds :i esa Qhl dk HkqxrkuA 'ks;jksa dk gj çek.k i= bl rjg ds
C;kSjs 'kkfey djsxk vkSj] ds :i esa daifu;ksa ¼'ks;j iwath vkSj fMcsapj½ fu;e] 2014] ds :i esa la'kks/ku ;k çfrLFkkiu ;k
mlds la'kks/ku esa fdlh Hkh vU; fu;eksa }kjk fu/kkZfjr bl rjg ds :i esa gks tk,xkA tks lnL; 'ks;jksa viuh gksfYMax esa
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
907
'kkfey dk ,d fgLlk LFkkukarfjr dj fn;k gS fd og fcuk fdlh vkjksi ds larqyu ds fy, ,d çek.k i= dk gdnkj
gksxkA
21-
fo:fir ,d ds LFkku ij u;k çek.k i= ds eqís ds :i esa] [kks fn;k gS ;k u^V dj fn;k
¼1½ ,d çek.k i= u, fljs ls fd;k tk ldrk gS ;k ,d çek.k i= dh ,d çfrfyfi vof/k ykxw dkuwu ds rgr
fu/kkZfjr Hkhrj tkjh fd;k tk ldrk gS] rks ¼d½ bl rjg ds çek.k i= ¼vksa½ [kks x;k gS ;k u^V daiuh dh vkSj
fu^iknu ij larqf^V ds fy, lkfcr dj fn;k gS bl rjg ds {kfriwfrZ daiuh ds :i esa i;kZIr le>s] ;k ¼[k½
fo:fir dj fn;k x;k ;k fo—r ;k QVs ;k ckgj iguk ;k cspku ;k ds fy, okil mlds ij vkxs dksbZ LFkku
ugha gS] dh
gLrkarj.k] ih vkj vks Mh ;w lh bZ ,u Mh Mh daiuh ds le{k vkReleiZ.k fd;k gSA çR;sd
bl vuqPNsn ds rgr çek.k i= ;fn Qhl ds Hkqxrku ij tkjh fd;k tk,xk-
funs'kd blfy, r; gS] ;k bl rjg dh Qhl ds Hkqxrku ij ¼çR;sd çek.k i= ds fy, #i;s ls vf/kd u gksA 50½
ds :i esa funs'kd fu/kkZfjr djsxkA
¼2½ eqík ;k ,d çek.k i= ;k MqfIydsV dk eqík D;k gS ds uohdj.k ds rjhds] ,d çek.k i= ds :i ¼ewy ;k u, fljs
ls½ ;k ,d udyh D;k gS] fooj.k ds lnL;ksa ds jftLVj esa ;k jftLVj ;k esa ços'k fd;k tk djus ds fy, u,
fljs ls ;k MqIyhdsV çek.k i=] ,sls jftLVjksa dk :i gS] Hkqxrku ij 'kqYd ftuesa ls fu;eksa vkSj 'krksaZ dks ftl ij
,d çek.k i= ds uohdj.k fd;k tk ldrk gS ;k ,d MqfIydsV mlds tkjh fd;k tk ldrk gS] bl rjg ds :i
esa bl vf/kfu;e }kjk fu/kkZfjr fu;eksa vkSj mlds v/khu cuk, x,] fd;k tk,xk fu;e ;k fofu;e ;k fdlh
ekU;rk çkIr LV‚d ,Dlpsat] ,llhvkj vf/kfu;e vkSj ;k fdlh vU; vf/kfu;e ;k fu;e bl laca/k esa ykxw dh
vko';drkvksaA
çek.k i= tkjh djus ls lacaf/kr iwoZxkeh ys[k ds çko/kkuksa vko';d ifjorZuksa lfgr fMcsapj ¼tgka vf/kfu;e ls
vU;Fkk visf{kr NksM+dj½ lfgr fdlh Hkh vU; çfrHkwfr;ksa ds fy, çek.k i= tkjh djus ds fy, ykxw ugha gksxhA
dkWYl
22-
d‚y
funs'kd gks ldrk gS] le;≤ ij bl rjg ds d‚y ds :i esa os ifjfLFkfr;ksa ls Øe'k vkSj u muds }kjk /kkfjr
'ks;jksa ij cdk;k lc iSlk ds laca/k esa lnL;ksa ij fQV yxrk gS ds vkoaVu mlds r; le; ij ns; dj] vkSj çR;sd
lnL; djsxk blfy, O;fä ds fy, vkSj le; vkSj LFkkuksa funs'kdksa }kjk fu;qä ij ml ij fd, x, gj d‚y dh jkf'k
dk HkqxrkuA ,d d‚y fdLrksa esa ns; cuk;k tk ldrk gSA
23-
d‚y dh lwpuk
,d d‚y le; esa fd;k x;k gS tc bl rjg ds funs'kd d‚y vf/k—r djus dk çLrko ikfjr fd;k x;k Fkk vkSj ,slh
rkjh[k ij ;k ds :i esa bl rjg ds ckn dh rkjh[k ij funs'kd ds foosd ij lnL;ksa ds jftLVj ij lnL;ksa }kjk ns;
cuk;k tk ldrk le>k tk,xk funs'kd }kjk r; fd;k tk,xkA
24-
gj d‚y ds pkSng fnu ls de ugha lwpuk çnku dh gS fd bl rjg ds funs'kd Qksu ds Hkqxrku ds fy, le;] lnL;ksa
dks fyf[kr esa lwpuk gks ldrk gS blls igys] ,d gh jí dj Hkqxrku ds le; fufnZ"V djus nh tk,xhA
25-
cksMZ ds le; dk foLrkj dj ldrs gSa
funs'kd ldrk gS le;≤ ij muds foosd ij] le; fdlh Hkh Qksu ds Hkqxrku ds fy, r; c<+kus vkSj cpkus ds
vuqxzg ds ,d ekeys ds :i esa lHkh ;k lnL;ksa ftls funs'kd bl rjg ds foLrkj ds gdnkj le>s ds fdlh Hkh :i esa
bl rjg le; dk foLrkj dj ldrs gSa vkSj ,glkuA
26-
la;qä /kkjdksa dh ns;rk
,d 'ks;j ds la;qä /kkjdksa la;qä vkSj i`Fkd mlds laca/k esa lHkh d‚Yl dk Hkqxrku djus ds fy, mÙkjnk;h gksxkA
27-
jkf'k r; le; ij ns; ;k d‚y ds :i esa fd'rksa }kjk
fdlh Hkh 'ks;j ;k vU;Fkk fdlh Hkh jkf'k ds eqís ds lanHkZ }kjk vafdr ewY; ds ;k çhfe;e ds ek/;e ls vdkmaV esa r;
le; ij fdlh Hkh fuf'pr le; ij ;k fdLrksa esa ns; fd;k tkrk gS] ;k ugha] gj rjg dh jkf'k ;k fd'rksa ds :i esa
vxj ns; gksxk ;g Fks ,d d‚y fof/kor funs'kdksa }kjk vkSj tks dkj.k lwpuk dk cuk fn;k x;k gS vkSj lHkh çko/kkuksa ds
lkFk lkFk d‚y ds laca/k esa fufgr rnuqlkj ,slh jkf'k ;k fd'rksa ls lacaf/kr gksxkA
908
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
28-
tc d‚y ;k fdLr ns; C;kt ij
;ksx fdlh Hkh d‚y ;k fdLr ds laca/k esa ns; ij ;k tk jgk gS ;k laca/k esa fgLlsnkjh ds vkoaVh le; ds fy, /kkjdksa
ftuesa ls ,d d‚y fd, x, gSa tk,xk ;k fdLr dh otg ls gks tk,xk mldk Hkqxrku ds fy, fu;r fnu ls igys
Hkqxrku ugha fd;k rks bl rjg ds nj ij mlh ij C;kt dk Hkqxrku djsxk ds :i esa funs'kd okLrfod Hkqxrku ds
le; ds fy, mlds Hkqxrku ds fy, fu;r fnu ls le;≤ ij r; djsxk] ysfdu funs'kd iwjh rjg ;k vkaf'kd bl
rjg ds C;kt ds Hkqxrku ekQ dj ldrs gSaA ,d d‚y jí ;k cksMZ ds foosd ij LFkfxr fd;k tk ldrk gSA
29-
vkaf'kd Hkqxrku tCrh esa ck/kk ugha
u rks ,d fu.kZ; gS vkSj u gh d‚y ;k vU; fdlh Hkh iSlk 'ks;jksa u gh fdlh Hkh iSls dk ,d Hkkx dh daiuh }kjk fdlh
Hkh Hkqxrku ;k mlds v/khu cuk, larqf^V vkSj u gh jlhn tks djsxk le; le; ij ls dkj.k gks ds laca/k esa dkj.k ds
fy, daiuh ds i{k esa ,d Qjeku fdlh Hkh 'ks;jksa ds laca/k esa lnL; ;k rks ewy/ku ;k C;kt u gh fdlh Hkh iSls ds
Hkqxrku ds laca/k esa daiuh }kjk nh xbZ bl rjg ds 'ks;jksa dh tCrh ds :i esa bl ds lkFk lkFk miyC/k djk;k tk,xk
jksduk fdlh Hkh Hkksx ds ek/;e lsA
30-
d‚y C;kt ys ldrs gSa dh çR;k'kk esa Hkqxrku
funs'kd] mUgsa yxrk gS fd vxj ebZ fQV ¼vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds v/khu½ ds fy, lger gSa vkSj fdlh Hkh lnL; ,d
gh iwjs ;k jde okLro esa ds fy, cqyk;k ijs mlds }kjk /kkfjr 'ks;jksa ij dkj.k /ku ds fdlh Hkh fgLls vfxze djus ds
fy, rS;kj ls çkIr vkSj iSls dh jde rks Hkqxrku ;k vfxze esa larq^V ;k bruk rRlaca/kh ds :i esa le;≤ ij rks
ftlds laca/k esa bl rjg ds vfxze ds :i esa bl rjg ds nj ij C;kt dk Hkqxrku dj ldrs daiuh cuk fn;k x;k gS
ds 'ks;jksa ij fd, x, d‚y dh jkf'k ls vf/kd ij lnL; vfxze esa ,slh jkf'k dk Hkqxrku vkSj funs'kdksa ij lger
vkSj funs'kdksa dks fdlh Hkh le; jkf'k bruh ,sls lnL; dks fyf[kr :i esa ,d eghus dk uksfVl dks nsus ij mUur
pqdkus dj ldrs gSa; c'krsZ fd 'ks;jksa ij d‚y dh vfxze Hkqxrku dh /kujkf'k C;kt ys ysfdu ykHkka'k dk vf/kdkj çnku
ugha djsxk ;k equkQs esa Hkkx ysus ds fy, dj ldrs gSaA
dksbZ Hkh lnL; vfxze esa fdlh Hkh rjg ds jkf'k dk Hkqxrku iSls dh jd◌़e rks ,d gh gksxk tc rd gS] ysfdu bl
rjg ds Hkqxrku orZeku esa ns; gks ds fy, mlds }kjk Hkqxrku ds laca/k esa ernku ds vf/kdkj dk gdnkj gksxkA bl
vuqPNsn ds çko/kkuksa vko';d ifjorZuksa lfgr daiuh }kjk tkjh fMcsapjksa ij d‚y djus ds fy, ykxw ugha gksxhA
31-
lnL;ksa dh lnL;rk ds fo'ks"kkf/kdkj ds gdnkj ugha gS tc rd lHkh d‚Yl Hkqxrku dj jgs gSa
dksbZ Hkh lnL; fdlh Hkh ykHkka'k] C;kt vkSj [kpZ ds lkFk çkIr ;k ,d lnL; ds :i esa fdlh Hkh fo'ks^kkf/kdkj O;k;ke
tc rd og fdlh Hkh O;fä ds lkFk] dkj.k vkSj mlds }kjk gj 'ks;j ij ns; tk jgk gS fd D;k vdsys ;k la;qä :i
ls le; ls lHkh d‚Yl dk Hkqxrku fd;k gS tk,xk djus dk gdnkj gksxk ;fn dksbZA
32-
d‚y ;k fdLr dk Hkqxrku ugha fd;k rks uksfVl fn;k tkuk pkfg,
fdlh Hkh lnL; fdlh Hkh 'ks;jksa ds laca/k esa gksus ds dkj.k iwjs ;k fdlh Hkh Qksu ;k fdlh Hkh iSls dh fdLr ds fdlh
Hkh fgLls dk Hkqxrku djus esa foQy jgrk gS] rks ;k rks ij ;k ,d gh funsZ'kdksa ds Hkqxrku ds fy, fu;r fnu ls igys
fçafliy ;k C;kt ds :i esa fdlh Hkh le; mlds ckn gks ldrk d‚y ;k fdLr ;k mlds ;k vU; iSlk cdk;k jgus ;k
,d fu.kZ; ;k laca/k esa fMØh mlds iwjs ;k fgLls esa vlarq^V jgrk gS ,sls lnL; ;k O;fä ¼vxj dksbZ gS½ lk>k djus ds
gdnkj ij ,d uksfVl dh lsok fdlh Hkh fgLls ds :i esa bl rjg ds le; ds nkSjku Vªkalfe'ku }kjk mls t:jr bl
rjg ds d‚y ;k fdLr ;k mlds ,sls fgLlk ;k vU; /kujkf'k dk Hkqxrku djus ds :i esa ,d lkFk jgus ds voSrfud
fdlh Hkh fgr esa gS fd mikftZr dj fn;k gS vkSj lHkh [kpksaZ ¼dkuwuh ;k vU;Fkk½ gS fd bl rjg ds xSj dh otg ls
Hkqxrku fd;k x;k gks ldrk gS ;k [kpZ daiuh }kjk lkFk &HkqxrkuA
33-
lwpuk dk :i
lwpuk ,d fnu ds uksfVl dk fnu vkSj txg ;k ij vkSj tks bl rjg ds d‚y ;k fdLr ;k bl rjg ds Hkkx ;k iwoksZä
vkSj bl rjg ds C;kt ds :i esa vU; /ku vkSj [kpZ ds :i esa mä Hkqxrku fd;k tkuk gS ij LFkkuksa ls de ls de
pkSng fnu ugha gksus ds uke djsxk A uksfVl esa ;g Hkh crk;k tk,xk fd de ls ;k le; ls igys vkSj LFkku ij
Hkqxrku u djus dh fLFkfr esa ftlds laca/k esa Qksu fd;k x;k Fkk ;k fdLr ns; tCr dj fy;k tk djus ds fy,
ftEesnkj gks tk,xk esa fgLlsnkjh fu;qä fd;k gSA
34-
Hkqxrku 'ks;jksa ds fMQ‚YV esa tCr dj fy;k tk djus ds fy,
vxj ,slh dksbZ uksfVl ds :i esa iwoksZä] ds lkFk ikyu ugha dj jgs gSa dh ekaxs laca/k esa 'ks;jksa dh tks bl rjg dh
lwpuk mlds laca/k esa dkj.k gks ldrk fn;k x;k gS fdlh Hkh le; mlds ckn lHkh d‚Yl ;k fd'rksa] C;kt vkSj [kpZ ;k
iSls ds Hkqxrku ls igys ds fdlh Hkh ] çHkko ds funs'kd ladYi }kjk tCr fd;kA bl rjg dh tCrh lHkh ykHkka'k tCrh
'ks;jksa ds laca/k esa ?kksf^kr fd;k gS vkSj okLro esa tCrh ls igys Hkqxrku ugha] vf/kfu;e ds v/khu 'kkfey gksxkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
909
35-
lnL;ksa ds jftLVj ij tCrh dh ,aVªh
fdlh Hkh lk>k djsa rkfd rkjh[k mlds lnL;ksa ds jftLVj esa fd;k tk,xk lkFk tCrh dh ,d ços'k tCr fd;k x;k gS
tk,xk gSA
36-
tCr 'ks;jksa daiuh dh laifÙk gksus ds fy, vkSj vkfn cspk tk ldrk gS
blfy, tCr dj fdlh Hkh 'ks;j ;k mlds bl rjg ds 'kCnksa ij fdlh vU; O;fä ds fy, vkSj bl rjg ds rjhds ds
:i esa funs'kd fQV yxrk djsxk ewy /kkjd dks ;k rks dh vU;Fkk fuiVkjk daiuh dh laifÙk gksuk le>k tk,xk vkSj
reallotted cspk tk ldrk gS ;kA
37-
tCrh jí djus dh 'kfDr
funs'kd blfy, tCr dj yh tk,xh] csp fn;k x;k gS reallotted ;k vU;Fkk dk fuiVkjk fdlh Hkh 'ks;j ls igys
fdlh Hkh le;] ,slh 'krksaZ ij mlds tCrh jí :i esa os fQV lksp ldrs gSaA
38-
vHkh Hkh mÙkjnk;h 'ks;j/kkjdksa iSls ds dkj.k Hkqxrku djus dh tCrh vkSj C;kt ds le;
fdlh Hkh lnL; ds 'ks;j ftldk tCr dj fy;k x;k gS] tCrh ds gksrs gq, Hkh] Hkqxrku djus ds fy, mÙkjnk;h gksxk
vkSj >V ls daiuh ds lHkh d‚y] fd'rksa] C;kt] [kpZ vkSj vU; iSlk ,d lkFk tCrh ds le; ij ;k ,sls 'ks;jksa ds laca/k
esa dkj.k ds fy, Hkqxrku djsxk Hkqxrku tc rd tCrh ds le; ls C;kt] ,slh njksa ds :i esa funs'kdksa }kjk fu/kkZfjr
fd;k tk ldrk gS vkSj funs'kdksa iwjk dk Hkqxrku ;k ,d Hkkx dks ykxw dj ldrs gSa vxj os fQV yxrk gS] ysfdu ,slk
djus ds fy, fdlh Hkh nkf;Ro ds v/khu ugha gksxh] ij lkFk A ,sls O;fä dk nkf;Ro lekIr gks tk;sxk vkSj ;fn tc
daiuh ds 'ks;jksa ds laca/k esa bl rjg ds lHkh iSlk dk iwjk Hkqxrku çkIr gksxkA
39-
'ks;j@ fMcsaplZ ij daiuh dk vf/kdkj
daiuh us viuh iwjh rjg ls Hkqxrku ds 'ks;jksa ij dksbZ /kkj.kkf/kdkj gksxkA vkaf'kd :i ls pqdrk 'ks;j / fMcsapj] çR;sd
lnL; ds uke ij iath—r gS ¼pkgs iwjh rjg ls ;k la;qä :i ls ,d ;k nwljksa ds lkFk½ ds ekeys esa vkSj daiuh mlds
fcØh dh vk; ij ,d igys vkSj loksZifj /kkj.kkf/kdkj lc iSlk gh ds fy, cqyk;k gksxk ;k ns; ¼pkgs og orZeku esa ns;
;k ugha½ ,sls 'ks;jksa / fMcsapjksa ds laca/k vkSj fdlh Hkh fgLls esa dksbZ U;k;laxr fgr esa ,d fuf'pr le; esa Lrj vkSj 'krZ
;g gS fd bl vuqPNsn iwjk çHkko iM+sxk ij NksM+dj cuk;k tk tk,xkA ,slh dksbZ Hkh /kkj.kkf/kdkj lHkh ykHkka'k ds fy,
foLrkj djsxk] le;≤ ij] vkSj cksul ,sls 'ks;jksa / vf/kfu;e ds v/khu fMcsapj ds laca/k esa ?kks^k.kk dhA tc rd
vU;Fkk iathdj.k lgefr
'ks;jksa ds gLrkarj.k ds / fMcsapj daiuh dk /kkj.kkf/kdkj dh NwV ds :i esa dke djsxk] ;fn dksbZ gks] ,sls 'ks;jksa /
fMcsapjksa ijA c'krsZ fd cksMZ fdlh Hkh le; fdlh Hkh 'ks;j ?kks^k.kk dj ldrh gS iwjh rjg ;k vkaf'kd bl [kaM ds
çko/kkuksa ls eqä gksus ds fy,A
40-
fcØh ls /kkj.kkf/kdkj dks ykxw djus ds fy, ds :i esa
,sls /kkj.kkf/kdkj funs'kd ,sls <ax ls fo^k; cgka 'ks;jksa dks cspus ds :i esa os fQV yxrk gS fd ykxw djus ds ç;kstu gS]
ysfdu dksbZ fcØh ds fy, lEeku gS tks dh /kkj.kkf/kdkj ekStwn gS tc rd fuf'pr jkf'k dk cuk;k tk orZeku esa ns; gS
vkSj u gh djus ds bjkns ds ckjs esa fyf[kr :i esa lwpuk rd gS cspus ds ,sls lnL; ;k O;fä ¼vxj dksbZ gS½ dk fgLlk
gS vkSj ewyHkwr esa lapj.k }kjk gdnkj gksxh jkf'k orZeku esa bl rjg dh lwpuk ds ckn lkr fnuksa ds fy, ns; ds
Hkqxrku esa mlds }kjk cuk;k x;k gS ij ijkslk x;k gS tk,xkA
41-
fcØh ls gksus okyh vk; dk mi;ksx
ftldk /kkj.kkf/kdkj vc rd ds :i esa gh orZeku esa ns; vkSj vo'ks^kksa gS ekStwn gS ¼vxj dksbZ gS½ dk Hkqxrku bl rjg
dh fcØh dh ykxr dk Hkqxrku djus ds ckn fdlh Hkh rjg ds fcØh dh 'kq) vk; esa ;k lEeku esa _.k ;k nkf;Ro dh
larqf^V dh fn'kk esa ykxw fd;k tk,xk lnL; ;k O;fä ¼;fn gks rks½ ds 'ks;jksa blfy, cspk dk lapj.k djus dk gdnkj
gSA
42-
tCr djus ds çek.ki=
fyf[kr :i esa ,d çek.k i= fdlh Hkh funs'kd] çca/kd ;k daiuh ds lfpo ds gkFkksa ds rgr ,d 'ks;j ds laca/k esa Qksu
fd;k x;k Fkk] vkSj 'ks;j dks tCr fd;k x;k Fkk] mls vljnkj cukus ds fy, funs'kdksa ds }kjk ladYi fd;k x;k vkSj
,slk fu.kZ; fy;k x;k gS dh ftrus O;fä 'ks;j ds fy, ekU; Fks mu lHkh ds fo#) fu.kkZ;d lcwr fy;k tk;sxkA
43-
Øsrk dk 'kh"kZd vkSj tCr 'ks;jksa dk vkoaVu
daiuh ;s fopkj dj ldrh gS vxj dksbZ 'ks;j cspus ;k nksckjk vkcaVu ds fy, fn;k tkrk gS ;k vU; dksbZ çko/kku ]ml
O;fä dks ftls og 'ks;j cspk x;k nksckjk vkcafVr fd;k x;k ;k fQj ns fn;k x;k mls 'ks;jgksYMj ds :i esa iath—r
910
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
fd;k tk ldrk gS ,sls O;fä ds vkosnu ij fopkj djus dh ck/;rk ugha gksuh pkfg, vxj dksbZ dk;Zokgh gks ml
lUnHkZ esa tCrh] fcØh] fQj ls vkoaVu ;k 'ks;j ds vU; fuiVku ls mlds 'ks;j ds f[krkc ij vfu;ferrk vkSj vkeU;rk
gksus ij Hkh dksbZ vlj ugha iM+uk pkfg, vkSj fdlh O;fFkr euq"; ds fy, uqDlku dk mik; fo'ks"k :i ls daiuh ds
f[kykQ fd;k tk;sxkA
44-
tCrh çko/kkuksa ds vkosnu
;g çko/kku tCrh ds :i esa çLrqr djrs gSa] fdlh Hkh jkf'k dk Hkqxrku u djus ds ekeys esa tks ,d 'ks;j tkjh djus dh
'krksaZ ds }kjk ,d fuf'pr le; ij ns; gks] tks ,d gh ckj esa fn;k x;k Fkk tks dh ,d d‚y ds }kjk fof/kor cuk;k
x;k vkSj vf/k lwfpr gSA
'ks;jksa dk gLrkarj.k vkSj lapj.k
45-
gLrkarj.k ds :i
fdlh Hkh 'ks;j dk gLrkarj.k fyf[kr :i esa /kkjk 56 ds rgr esa fd;k tk,xkA
46-
gLrkarj.k ds lk/ku ds fu"iknu
gLrkarj.k ds gj rjg ds lk/ku varj.kdrkZ vkSj varfjrh nksuksa }kjk fØ;kfUor fd;k tk,xk varj.kdrkZ rc rd ,sls
'ks;j dk gksYMj jgsxk tc rd varfjrh dk uke lnL;ksa ds jftLVj esa ntZ fd;k tk;sA
47-
daiuh] varj.kdrkZ vkSj varfjrh dks vf/kfu;e dh /kkjk 56 ds çko/kkuksa dk vuqikyu djuk gksxkA
48-
LFkkukarj.k dk lk/ku 'kh"kZd dk lcwr ds lkFk çLrqr djus ds fy,
gj gLrkarj.k dk lk/ku daiuh ds fy, fof/kor fu"iknu dh frfFk ds lkB fnuksa dh vof/k ds Hkhrj iathdj.k ds fy,
eqgj yxkdj çLrqr fd;k tk;sxk vkSj bruk de le; tSlk crk;k x;k gS fn, x, dkuwu ds rgr] fj'rsnkj 'ks;j
çek.ki= vkSj bl rjg ds lcwr tSls dh cksMZ dks vius gLrkarj.k ds vf/kdkj dks 'ks;lZ dks gLrkarj.k djus ds fy,
vkSj vke rkSj ij ,sls gkykrksa esa vkSj ,sls fu;eksa esa tSlk dh cksMZ le; le; ij fyf[kr :i esa nsrk gS vkSj gj iath—
r lk/ku daiuh ds vf/kdkj esa jgsxk tc rd dh cksMZ ds funkZ'kdksa dh vkKk ls u"V u fd;k tk;s daiuh ds dkuwu ds
rgrA
49-
e`rd lnL; ds 'ks;jksa dk 'kh"kZd
fu"ikndksa ;k ç'kkldksa ;k ,d mÙkjkf/kdkj çek.k i= /kkjdksa ;k e`rd ds dkuwuh çfrfuf/k ¼tks nks esa ls ,d u gks ;k
la;ä ;k vf/kd la;qä gksYMlZ½ ogh O;fä ekU;rk çkIr gksaxs ftlds ikl iath—r 'ks;lZ dk dksbZ 'kh"kZd gksxk daiuh
bl rjg ds ,DlsdqVslZ çfrfuf/k;ksa ç'kkldksa ;k mÙkjkf/kdkj çek.k i= ;k dkuwuh /kkjdksa dks igpkuus ds fy, ck/; ugha
fd;k tk,xk] ;k tc rd muds ikl fd igys çkscsV ;k ç'kklu dk i= çkIr ;k mÙkjkf/kdkj çek.k i= ;k vU; dkuwuh
çfrfuf/kRo u gks ,slk dsl Hkkjr
la?k esa fof/kor xfBr vnkyr esa gks ldrk gS] c'krsZ fd viuh iw.kZ foosd ls fdlh Hkh ekeys esa tgka cksMZ esa Bhd le>s]
cksMZ çkscsV ;k i= ds mRiknu ds lkFk fnLisalsl dj ldrk gSA ç'kklu ;k mÙkjkf/kdkj çek.k i=] ds :i esa bl rjg
ds 'kCnksa ij dh {kfriwfrZ ;k vU;Fkk cksMZ ds :i esa] vius iw.kZ foosd esa lksp ldrs gSaA vko';d vkSj vuqPNsn 51 ds
rgr fdlh Hkh O;fä dk uke jftLVj dkSu fcYdqy 'ks;jksa ds uke esa [kM+k djus dk gdnkj gksus dk nkok ,d lnL; ds
:i esa e`rd ds lnL;A
50-
fnokyk ;k 'ks;jksa ds ,d ;k ,d ls vf/kd la;qä /kkjdksa ds ifjlekiu
fnokyk ;k ,d ;k ,d ls vf/kd O;fä;ksa ds ifjlekiu ds ekeys esa fdlh Hkh 'ks;j ds la;qä&/kkjdksa ds lnL;ksa ds
jftLVj esa uke 'ks"k /kkjd ;k /kkjdksa dsoy O;fä;ksa }kjk ekU;rk çkIr gks tk,xkA cps gq, /kkjd ;k /kkjdksa dsoy os
yksx gksaxs tks daiuh ds }kjk igpkus tk;saxs ftuds ikl dksbZ 'kh"kZd gksxk dksbZ :fp gksxh ,sls 'ks;j esa ysfdu laifÙk ds
tkjh djus ds fufgr ;gk¡ dqN Hkh ugha fy;k tk,xk tks
vk;ksftr 'ks;jksa ls fnokfy;k gS ;k ifjlekiu ds rgr O;fä fdlh vU; O;fä ds lkFk la;qä :i ls ftEesnkj gSA
51-
,sls O;fävksa dk iathdj.k tks gLrkarj.k ds vykok gdnkj gSa
vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds v/khu jgrs gq,] ,slk O;fä tks mu 'ks;lZ dk gdnkj curk gS ekSr] ikxyiu] fnokyk] fnokys
ds ifj.kkeksa esa 'ks;j ;k fdlh Hkh lnL; ds ifjlekiu] fdlh Hkh fu;e ds rgr ds vykok gLrkarj.k }kjk bl vf/kfu;e
ds rgr ds ,sls lcwr fn, tk ldrs gSa tks le; le; ij cksMZ vkSj ys[k }kjk fn, x, gSa pqus x, gSa ;k( ¼d½ [kqn ds
/kkjd ds :i esa iath—r djds Hkkx; ;k ¼[k½ e`rd ds :i esa ;k 'ks;j ds bl rjg ds gLrkarj.k cukus ds fy,
fnokfy;k lnL; cuk;k tk ldrk FkkA cksMZ djsxk] gj ekeys esa cksMZ dks lkeku vf/kdkj gS iathdj.k dks fuyafcr vkSj
jí djus dk
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
911
,slk fd;k tk ldrk gS vxj e`R; ;k fnokfy;k lnL; usa viuk 'ks;je`R;q ;k fnokfy;k iu ls igys LFkkukarfjr dj
fn;k gks fQj Hkh] mlds laca/k ds fy, çnku dh tkrh gS fd og O;fä tks vius mEehnokj dk pquko vkSj iathdj.k
djsxkA in ds i{k esa fu"iknu ds }kjk vius mehnokj ds pquko dh xokgh nsxk çko/kkuksa ds vuqlkj in ds mEehnokj
ds gLrkarj.k ds lk/ku ;gk¡ fufgr gS] vkSj tc rd og ,slk djrk gS] og fdlh Hkh 'ks;lZ dh ftesnkjh ls eqä ugha
fd;k tk,xkA
52-
gLrkarj.k ;k çlkj.k ij 'kqYd
dksbZ 'kqYd gLrkarj.k] lapj.k ij dksbZ iathdj.k 'kqYd ugha fy;k tk,xk] mÙkjkf/kdkj çek.k i= vkSj i= ç'kklu] e`R;q
dk çek.k i= ;k 'kknh] odhy ;k blh rjg ds vU; nLrkost dh 'kfäA
53-
LFkkukUrj.k ds jftLVj j[kk tkuk
daiuh ,d fdrkc j[ksxh tks "LFkkukarj.k ds jftLVj" ds uke ls tkuktk;sxk vkSj mlesa dkQh vkSj lkQ rkSj ij ntZ
fd;k tk,xk gj ds C;kSjs gLrkarj.k ;k fdlh Hkh 'ks;j dk lapj.kA
54-
gLrkarj.k iqLrdksa dks can fd;k tkuk
cksMZ esa de ls de lkr fnu nsus dh 'kfä gksxh '] ;k bl rjg ds de vof/k ds :i esa ykxw dkuwu] iwoZ lwpuk ds
rgr fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS] bl rjg ds rjhds ds :i esa foKkiu ls de ls de ,d ckj] fu/kkZfjr fd;k tk
ldrk ftys ds fçafliy LFkkuh; Hkk"kk esa LFkkuh; Hkk"kk ds v[kckj vkSj txg esa ,d O;kid çpyu gksus tgka daiuh dk
iath—r dk;kZy; gks ,d vaxzsth v[kckj esa vaxzsth Hkk"kk tks ftys esa cgqr vf/kd ckaVk tkrk gks tgk¡ ij daiuh dk
iath—r dk;kZy; fLFkr gS vkSj lwpuk çdkf'kr fd;k tkrk gSI dsaæ ljdkj }kjk vkSj osclkbV ij vf/klwfpr fd;k tk
ldrk osclkbV daiuh ds lnL; VªkalQj [kkrksa dks can djus ds fy,] jftLVj ;k ,sls le; ;k le; ij vkSj ,slh
vof/k ds fy, fMcsapj /kkjdksa ds jftLVj ;k vof/k ds fy, ,d ckj esa rhl fnu ls vf/kd ugha gS vkSj dqy esa ls
iSarkyhl fnu] ;k bl rjg ds de vof/k ds :i esa ds rgr fu/kkZfjr fd;k tk ldrk ykxw dkuwu] çR;sd o"kZ esa ;g
lehphu le>sA
55-
funs'kd LFkkukUrj.k jftLVj djus ds fy, euk dj ldrs gSa
vf/kfu;e ds çko/kkuksa] bu ys[kksa] ds :i esa la'kks/ku] vkSj fdlh ds v/khu vU; ykxw dkuwu] cksMZ] viuh iw.kZ vkSj
vfu;af=r ij foosd ds fdlh Hkh lÙkk ds vuqlj.k esa gS fd D;k dkj.k ds lkFk euk dj ldsa
bu ys[k ;k vU;Fkk ds rgr daiuh ds jftLVj ;k Lohdkj djus ds fy, ds gLrkarj.k] ;k vf/kdkj ds dkuwu ds
vkijs'ku ds }kjk çlkj.k ds fy,] fdlh Hkh 'ks;j] iwjh rjg ls Hkqxrku fd;k tk, ;k ugha] ;k mlesa ,d lnL; ds fgr]
;k daiuh] vkSj budkj ds vf/kdkj ds fMcsapj] çHkkfor ugha fd;k tk,xk gkykr gS fd çLrkfor varfjrh igys ls gh ,d
lnL; gS }kjk daiuh ysfdu bl rjg ds ekeyksa esa] vkSj daiuh rhl fnuksa ds Hkhrj djsxk ;k bl rjg ds de vof/k ds
:i esa ykxw dkuwu ds rgr fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS] ls ftl rkjh[k dks gLrkarj.k ds lk/ku] ;k bl rjg dh lwpuk
Vªkalfe'ku] tSlk Hkh ekeyk gks] daiuh dks fn;k x;k Fkk] gks ldrk gS Hkstus varfjrh djus ls budkj vkSj varj.kdrkZ ;k
O;fä dk uksfVl bl rjg ds çlkj.k dh lwpuk ns jgh gS] tSlk Hkh ekeyk gks ldrk gSA
c'krsZ fd ,d gLrkarj.k ds iathdj.k ij budkj ugha fd;k tk,xk varj.kdrkZ ds eSnku ;k rks vdsys ;k la;qä :i ls
fdlh vU; ds lkFk fd;k tk jgk gS fdlh Hkh O;fä ;k O;fä;ksa vdkmaV esa daiuh dks _.kh tks Hkh gS] tgka daiuh ds
'ks;j ij ,d /kkj.kkf/kdkj gS NksM+dj esa LFkkukarj.k tks Hkh cgqr ls budkj dj fn;k ugha fd;k tk,xkA
56-
dkuwu ds vkijs'ku ds }kjk lapj.k ds ek/;e ls 'ks;jksa ds fy, fo'ks"kkf/kdkj
vuqPNsn 48 esa fufgr dqN ugha ds fdlh Hkh 'kfä ij çfrdwy çHkko djsxk daiuh ds 'ks;j/kkjd ds :i esa djus ds fy,
fdlh Hkh O;fä dks jftLVj djus ds fy, ftls fdlh Hkh djus ds fy, lgh daiuh ds 'ks;jksa esa dkuwu ds vkijs'ku ds
ek/;e ls çsf"kr fd;k x;k gSA
57-
dkuwuh çfrfuf/k }kjk LFkkukarj.k
,d e`rd dh daiuh esa 'ks;j ;k vU; fgr dk LFkkukarj.k dkuwuh çfrfuf/k }kjk fd;k tkrk gS] gkykafd dkuwuh çfrfuf/k
[kqn ,d lnL; ugha gS] og ,d ln;l gS vxj og x;k Fkk ,d gLrkarj.k ds lk/ku ds fu"iknu ds le;A
58-
daiuh dk gLrkarj.k euk djus dh 'kfä
buesa ls dqN Hkh ugha daiuh dh 'kfä;ksa ij çfrdwy çHkko Mkysxk vkSj daiuh ds çko/kkuksa ds v/khu fdlh Hkh 'ks;jksa ds
gLrkarj.k jftLVj djus ds fy, euk vf/kfu;e] bu ys[kksa] ds :i esa la'kks/kuA
59-
varj.kdrkZ mÙkjnk;h rd varfjrh jftLVj ij ntZ fd;k
varj.kdrkZ tc rd bl rjg ds 'ks;jksa ds /kkjd jgus ds fy, le>k tk,xk varfjrh ds uke ij lnL;ksa ds jftLVj esa
ntZ fd;k tkrk gS mldk lEeku djrs gSaA
912
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
60-
gLrkarj.k ds dLVMh
gLrkarj.k dk lk/ku iathdj.k ds ckn ls j[kk tk,xk daiuh vkSj mlds dLVMh esa jgsaxsA gLrkarj.k ds lHkh midj.kksa
tks funsZ'kd jftLVj djus ds fy, ekax ij djus ds fy, okil vk tk,xk fxjkoV gks ldrh gS funs'kd lHkh gLrkarj.k
lk/kuksa dks rckg dj ldrs gSa tks daiuh ds lkFk >wB cksy dj dh x;h gSaA
61-
,d uksfVl dh mis{kk ds fy,- daiuh ftEesnkj ugha
daiuh dksbZ nkf;Ro ;k ftEesnkjh ugha ysrh gS tks dqN Hkh muds iathdj.k ds ifj.kke ;k 'ks;jksa ds fdlh Hkh gLrkarj.k
djus ds fy, ns jgh gS çHkko cuk;k ;k mlds Li"V dkuwuh ekfyd }kjk fd, tkus ds fy, rkRif;Zr ¼tks lnL;ksa ds
jftLVj esa fn[kk;k x;k ;k ;k çnf'kZr fd;k x;k½ O;fä;ksa ds fgrksa ds çfrdwy ;k djus ds fy, ;k esa fdlh Hkh
U;k;laxr lgh 'kh"kZd ;k C;kt dk nkok ,d gh 'ks;jksa ds ckotwn gS fd daiuh ds uksfVl Fkk gks ldrk gSA bl rjg
U;k;ksfpr vf/kdkj 'kh"kZd ;k C;kt ;k uksfVl esa bl rjg ds iathdj.k ij jksd yxkus ds gLrkarj.k vkSj fdlh esa bl
rjg ds uksfVl esa ços'k fd;k ;k cgka Hkst ldrk gS daiuh vkSj daiuh dh iqLrd ck/; ugha fd;k tk,xk ;k vko';d
;k laca/k ;k esa Hkkx ysus ;k fdlh Hkh lwpuk gS tks djus ds fy, fn;k tk ldrk gS dks çHkkoh fdlh Hkh
U;k;laxr 'kh"kZd ;k C;kt ;k mUgsa fdlh Hkh nkf;Ro ds rgr fd;k euk dj ;k ,slk djus dh mis{kk djrs gSa] gkykafd
;g gks ldrk ços'k fd;k gS ;k dj fn;k x;k gS daiuh ds dqN fdrkc esa Hkstk] ysfdu fQj Hkh daiuh dks djus dh
vktknh gksxh laca/k vkSj fdlh Hkh rjg dh lwpuk ds fy, Hkkx ysus vkSj çHkko nsus ds fy,] vxj funs'kd dks lgh
yxrk gksxkA
62-
fMcsapjksa dh LFkkukarj.k
bu ys[kksa ds çko/kkuksa vkSj ;Fkksfpr ifjorZu lfgr ykxw] vkoaVu ;k gLrkarj.k ds vf/kdkj dk dkuwu }kjk lapj.k daiuh
ds fMcsapjA
63-
¼1½ vad] vf/kxzg.k vkSj lsch ds fu;eksa ds v/khu 'ks;jksa dk vtZu
bu ys[kksa esa fufgr djus ds fy, dqN gksrs gq, Hkh blds foijhr çfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ ds çko/kkuksa ¼LV‚d
,Dlpsatksa vkSj lek'kks/ku fuxeksa½ fofu;e] 2012 ;k fdlh Hkh la'kks/ku ds flok] tSlk Hkh ekeyk gks ldrk gS] eqík]
vf/kxzg.k ds laca/k esa ykxw ugha gksxk vkSj 26 daiuh ds bfDoVh 'ks;jksa dks gksYM djukA
¼2½ gLrkarj.k ij çfrca/k
tSlk iwoZxkeh ys[k esa vkSj i{kikr ds fcuk çnku ds :i esa ys[k 55 ds çko/kkuksa ds ,d lnL; ds 'ks;j VªkalQj
djus ds fy, vktknh gksxhA gkykafd c'krsZ fd cksMZ viuh jk; esa ;fn gLrkarj.k euk dj ldrs gSa
¼d½ gLrkarj.k dj ldrs gSa çklafxd lsch ifji=ksa vkSj funsZ'kksa ds çko/kkuksa ds ds vuqlkj ls vU;Fkk çfrHkwfr
lafonk ¼fofu;eu½ ¼LV‚d ,Dlpsatksa vkSj fDy;fjax fuxeksa½ fofu;e] 2012 ;k fdlh Hkh la'kks/ku ds flok] ds
:i esa ekeyk gks ldrk gS] ;k(
¼[k½ gLrkarj.k] vxj cuk;k] daiuh ds fgr esa ugha gksxkA
'ks;jksa dk LV‚d esa ifjorZu
64-
'ks;jksa dk LV‚d esa ifjorZu vkSj iqu% ifjorZu
funs'kd daiuh ds ,d ladYi dh eatwjh ds lkFk lkekU; cSBd esa 'ks;j esa fdlh Hkh pqdrk 'ks;jksa esa ifjofrZr dj ldrk
vkSj fdlh Hkh laçnk; dk isM&vi 'ks;jksa esa vy ,y ;k fdlh Hkh 'ks;j esa ifjofrZrØ ldrk gS tc fdlh Hkh 'ks;j dks
LV‚d esa rCnhy dj fn;k x;k gS] rc ml LV‚d ds dbZ /kkjd muds lacaf/kr fgrksa dks mlesa 'ks;j ds fdlh Hkh Hkkx
fdlh Hkh rjhds fdlh Hkh vf/kfu;e esa iwjh rjg ls pqdrk fd;k 'ks;j daiuh dh iw¡th esa gLrkarfjr ifjfLFkr ds vuqlkj
fd;k tk ldrk gSA
65-
'ks;j/kkjdksa ds vf/kdkj
'ks;j Øe'k% mlds /kkjdksa dks ogh ykHk çnku djsxk tc daiuh fo'ks"kkf/kdkjksa vkSj ykHk ds :i esa daiuh dh cSBd esa
ernku ds laca/k vkSj vU; ç;kstuksa ds fy, ds :i esa cjkcj ds 'ks;jksa ls lEekfur fd;k x;k tk;sxk 'ks;jksa ds :i esa
,d gh Js.kh dh daiuh dh jkt/kkuh esa jkf'k ftlesa ls bl rjg ds 'ks;j esa cny tkrh gS ysfdu bruk gS fd bl rjg
ds fo'ks"kkf/kdkj ls dksbZ Hkh ;k ykHk] daiuh ds ;k esa equkQs esa Hkkxhnkjh dks NksM+dj lekiu ij daiuh dh laifÙk] fdlh
Hkh rjg ds }kjk lEekfur fd;k tk,xk 'ks;jksa ds :i esa 'ks;jksa esa ekStwnk ;fn ugha gksrk gS vkoafVr 'ks;j dk fgLlk bl
rjg ds fo'ks"kkf/kdkj ;k ykHk esa lEekfur fd;k x;kA
bl rjg ds çHkkfor ;k ml ls tqM+h fdlh Hkh ojh;rk ;k vU; fo'ks"k fo'ks"kkf/kdkj iwokZxzg 'ks;jksa dk :ikarj.k ugha
djsxkA mi;qä lHkh çko/kkuksa ds lkFk lgstsatSls vc rd :i esa ifjfLFk;k¡ gksaxh LV‚d vkSj 'ks;lZ ij ykxw gksaxhA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
913
iwath dh o`f) deh vkSj ifjorZu
66-
iw¡th dh o`f)
daiuh le;≤ ij lkekU;cSBd esa viuh çkf/k—r 'ks;j iwath cM+k ldrh gS vkSj vf/kd 'ks;j mu jf'kvksa ij nsus ij
ftUgsa oks Qk;nsean le>rs gSaA
67-
iwath dk fQj ls tkjh djuk
¼1½ tgka fdlh Hkh le; cksMZ ;k daiuh esa] vkxs 'ks;j tkjh }kjk lnL;rk iwath c<+kus dk çLrko tSlk Hkh ekeyk gks]
gks ldrk gS] rks ,sls 'ks;jksa dh /kkjk 62 ds çko/kkuksa dks nsus dh is'kd'k dh tk,xh] fo"k; vf/kfu;e] fu;e vkSj
mlds v/khu cuk, x, &
¼d½ ¼1½ mu O;fä;ksa dks tks is'kd'k dh rkjh[k esa tks bfDoVh 'ks;j ds /kkjd gSa ml vuqikr esa daiuh ds
'ks;jksa ds :i esa ifjfLFkfr;ksa ds mu 'ks;jksa ij pqdrk 'ks;j iwath }kjk dh ckr dcwy dh
ifjfLFkfr;ksa esa ¼f}rh;½ ds fy, mYys[k djus ds çLrko dks fo"k; dk ,d i= Hkst
¼2½ ds ¼3½ uhps(
¼2½ Åij fn, x, çLrko esa 'ks;lZ dh la[;k funsZ'k nsxh ƒ‡ fnu dh le; lhek esa vkSj rhl fnu dh
vf/käe lhek esa frfFk ls çLrko nsxh vxj ml le; esa çLrko dks ugha ekuk x;k rks og lekIr
gks tk;sxk
¼3½ Åij fn, x, çLrkoesa lgh rjhds ls ml O;fä dks iwoksZä ,d lgh ç;ksx 'kkfey djus ds fy,
le>k tk,xk vkSj mues ls nqljs O;fä ds fy, lwpuk mi [kaM esa nh x;h gSA mi&[kaM esa ¼ii½ bl
vf/kdkj esa ,d c;ku gksxkA
¼4½ uksfVl esa fu/kkZfjr le; dh lekfIr ds ckn ckn vkSj igys dh lwpuk çkIr djus ij ftls ;g lwpuk
nh x;k gS ;g O;fä fn, x, 'ks;j dks vLohdkj dj ldrk gS funsZ'kdksa dk cksMZ mls bl rjhds ls
csp ldrk gS ftles daiuh vkSj 'ks;jgksYMj dk uqDlku u gksA
¼[k½ çfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ ds çko/kkuksa ds v/khu ¼LV‚d ,Dlpsatksa vkSj lek'kks/ku fuxeksa½ fofu;e] 2012 ;k
fdlh la'kks/ku ds flok] deZpkfj;ksa ds fdlh Hkh ;kstuk ds rgr deZpkfj;ksa dks fo'ks"k ladYi daiuh vkSj
}kjk ikfjr djus ds fy, LV‚d fodYi ds fo"k; fu;e vkSj bl rjg ds vU; 'krksaZ ds v/khu] ds :i esa
fu/kkZfjr fd;k tk ldrk ykxw dkuwu ds rgr;( ;k
¼x½ fdlh Hkh O;fä ¼vksa½ ds fy,] ;g ,d fo'ks"k ladYi }kjk vf/k—r gS] rks pkgs ;k u mu O;fä;ksa O;fä;ksa
[kaM ¼,½ ;k [kaM esa fufnZ"V 'kkfey ¼ch½ ;k rks udnh ds fy, ;k ,d fopkj udnh ds vykok vU;] vxj ds
fy, Åij ,sls 'ks;jksa dh dher ,d ds ewY;kadu dh fjiksVZ ls fu/kkZfjr gksrk gS uhps ds :i esa fu/kkZfjr
fd;k tk ldrk gS bl rjg dh fLFkfr;ksa ds fy, iath—r nke yxkusokyk fo"k;
vf/kfu;e vkSj mlds v/khu cuk, x, fu;eksaA
¼2½ mi&[kaM dh dksbZ ckr ¼iii½ [kaM ¼1½ ¼,½ dk le>k tk,xk &
¼1½ le; ds Hkhrj tks çLrko Lohdkj dj fy;k tkuk pkfg, dk foLrkj djus ds fy,( ;k
¼2½ ds fy, R;kx dk vf/kdkj dk ç;ksx djus ds fy, fdlh Hkh O;fä dks vf/k—r djus ds fy, ftlds ikl
R;kx dk le>ksrk djus dk vf/kdkj gks nwljh ckj bl vk/kkj ij ftlds fy, R;kx dk le>ksrk igyh ckj
vkfLodkfjr gks 'ks;j ysus ds fy, R;kx dk le>ksrk esa ys ldrk gS
¼3½ bl vuqPNsn dh dksbZ lnL;rk yh gqbZ iwath dh o`f) djus ds fy, ykxw ugha gksxhA ,d fodYi ds }kjk
tkjh fd;s x, fMcsapj ;k daiuh }kjk mBk, x, _.k dks ifjofrZr djus ds fy, fMcsapj ;k 'ks;jksa esa _.k
daiuh dh lnL;rk ds fy, daiuh ds 'ks;j%
ijarq ,slk fMcsapj ;k _.k ds eqís ds lanHkZ ;qä bl rjg ds ,d fodYi ds bl rjg ds fMcsapj tkjh djus
ls igys vuqeksfnr fd;k x;k gS ;k ,d fo'ks"k çLrko ,d esa daiuh }kjk ikfjr }kjk _.k dh LFkkiuk
lkekU; cSBdA
¼4½ vuqPNsn 67¼3½ esa fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh dj.k] tgka fdlh dks Hkh fMcsapj tkjh fd, x, gSa] ;k fdlh Hkh
_.k ls çkIr fd;k x;k gS daiuh }kjk ljdkj] vkSj dgk fd ljdkj ;g ekurh gS fd vxj
turk ds fgr esa vko';d ,slk djus ds fy,] ;g gks ldrk gS] vkns'k }kjk] çR;{k gS fd bl rjg fMcsapj
;k _.k ;k mlds fdlh Hkkx esa 'ks;jksa esa ifjofrZr fd;k tk,xkA bl rjg ds fu;e vkSj 'krksaZ ij daiuh ds
:i esa ljdkj dks fn[kkbZ ekeys dh ifjfLFkfr;ksa esa mfpr gksxk] Hkys gh ds ekeys
914
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
,sls fMcsapj ds eqís ;k bl rjg ds _.k dh LFkkiuk ds fy, ,d 'kCn 'kkfey ugha gSaA bl rjg ds :ikarj.k
ds fy, ,d fodYi ds fy, miyC/k djkus ds fy,%
c'krsZ fd tgka fu;eksa vkSj bl rjg ds :ikarj.k dh fLFkfr ugha gSaA daiuh ds fy, Lohdk;Z gS] ;g gks
ldrk gS] dh frfFk ls lkB fnuksa ds Hkhrj bl rjg ds vkns'k dk lapkj] jk"Vªh; daiuh dkuwu ds fy,
vihy fVªC;wuy tks djsxk daiuh vkSj ljdkj ds ikl lquus ds ckn ikl djsxk bl rjg ds vkns'k esa bls
Bhd le>sA
'ks;jksa dk ,d vkSj eqís ds :i esa fdlh Hkh rjhds ls fd;k tk ldrk gS cksMZ }kjk is'kd'k dks ;k futh ds
ek/;e ls lfgr fu/kkZfjr dj ldrs gSaA fu;qfä] vkSj vf/kfu;e ds vuqlkj fo"k; vkSj cuk, x, fu;eksa ds
v/khuA
68-
vke cSBd ds fu;a=.k ds v/khu 'ks;j
blds vykok mldks rksM+s fcuk vkSj mís'; iwjk djus ds fy, 'kfä;ksa ls ys[k 8 ds rgr funs'kd dks çnÙk esa tujy
daiuh vf/kfu;e dh /kkjk 62 ds çko/kkuksa ds vuqlkj ebZ dh cSBd esa r; gS fd fdlh Hkh 'ks;j ¼dh ewy iwath dk fgLlk
cukus ds fy, fd D;k daiuh ;k ugha½ ¼pkgs og lnL;ksa dks ,sls O;fä;ksa ds fy, is'kd'k dh tk,xh ;k bl rjg ds
vuqikr esa daiuh ds fMcsapj ;k ugha½ ds /kkjdksa vkSj bl rjg ds fu;e vkSj 'krksaZ vkSj ;k rks ;k ,d çhfe;e ij ;k
cjkcj ij ij ¼vf/kfu;e dh /kkjk 53 ds çko/kkuksa ds vuqikyu ds v/khu½ bl rjg vke cSBd ds :i esa ,d NwV dk
fu/kkZj.k djsxkA
69-
ewy iwath ds :i esa Hkh
blds flok; vc rd ds :i esa vU;Fkk bl eqís dk ;k bu 'krksaZ }kjk çnku vkxs 'ks;j tkjh }kjk mBk, x, fdlh Hkh
iw¡th ekuk tk,xk çLrqrewy iwath dh vkSj Hkkx ;gk¡ çko/kkuksa ds v/khu gksxk
d‚y vkSj fd'rksa ds Hkqxrku ds lanHkZ esa fufgr gS] mldk LFkkukarj.k vkSj çlkj.k] tCrh] /kkj.kkf/kdkj] leiZ.k] vkSj
vU;Fkk ernku A
70-
iw¡th esa deh
fo'ks"k ladYi }kjk le;≤ ij daiuh us viuh iw¡th esa viuh fgLlsnkjh de dh ¼;fn dksbZ gks rks dSfiVy eqfä
fjtoZ [kkrs Hkh 'kkfey gS½ ftl rjg ls dkuwu }kjk vkSj fo'ks"k :i ls vf/k—r fdlh Hkh pqdrk 'ks;j can dk Hkqxrku
dj ldrs gSa mlh Lrj ij iwath gS fd bls fQj ls ;k vU;Fkk vkSj vxj nksckjk ls fy;k tk ldrk gS] vkSj vc rd ds
:i esa vko';d ek=k dks de djus ds }kjk vius Kkiu esa ifjorZu djds vius fgLls dh 'ks;j iw¡th dks ?kVk;k tk
ldrk gSA
71-
fMohtu vkSj lc&fMohtu
daiuh lkekU; cSBd esa lk/kkj.k ladYi }kjk viuk Kkiu cny ldrh gSA vius Kkiu dh 'krksaZ ds bl çdkj gS &
¼d½ 'ks;jksa esa lHkh ;k viuh 'ks;j iwath ds fdlh Hkh foHkkftr etcwr vkSj cM+s vius ekStwnk 'ks;jksa dh rqyuk esa jkf'k;
c'krsZ fd dksbZ lesdu vkSj foHkktu tks 'ks;j/kkjdksa ds ernku çfr'kr esa ifjorZu esa ifj.kke gksxk tc rd fd
ml ij jk"Vªh; daiuh dkuwu U;k;kf/kdj.k us eatwjh ns nh gS fu/kkZfjr rjhds ls fd, x, ,d vkosnu dk çHkko
gksxkA
¼[k½ mi&foHkkftr 'ks;j ;k ml ls NksVh jkf'k ds 'ks;jksa esa muesa ls fdlh dksewy :i ls djus ds fy, fQj Hkh Kkiu
fo"k; }kjk r; djds ml fufeÙk vf/kfu;e ds çko/kkuksads varxZr bu çLrqr djus ds fy, fo"k; ladYi gS ftlds
}kjk fdlh Hkh 'ks;j mi&foHkkftr ds :i esa gSa fu/kkZfjr dj ldrs gSa fd bl rjg ds mi&foHkktu ,d ;k ls
mRiUu 'ks;j /kkjdksa ds chp ,sls 'ks;jksa dh vf/kd fdlh Hkh ojh;rk ;k ykHk fn;k tk ldrk gS ;kvU;Fkk nwljksa ;k
fdlh vU; ,sls 'ks;jksa ij HkhA
¼x½ jí 'ks;jksa tks bl çdkj dh vke cSBd dh rkjh[k esa ugha gS ys fy;k gS ;k fdlh Hkh O;fä }kjk ys fy;k gS vkSj
de fd, tkus dh lgefr O;ä dh xbZ 'ks;jksa dh jkf'k blfy, jí dj x;hA
la;qä /kkjdksa
72-
la;qä /kkjdksa
tgka nks ;k vf/kd O;fä fdlh Hkh 'ks;j /kkjdksa ds :i esa iath—r gSa ftl O;fä dk igys lnL;ksa ds jftLVj esa uke
gksxk mls gh daiuh fo"k; ds lkFk tqM+s ekeyksa ds fy, ,dek= /kkjd ekuk tk;sxk
fuEu vkSj vU; ys[k esa fufgr çko/kkuksa%
¼d½ daiuh pkj ls vf/kd la;qä /kkjdksa ds :i esa O;fä;ksa dks fdlh Hkh 'ks;j dh iath—r djus ls euk djus dh
gdnkj gksxhA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
915
¼[k½ fdlh Hkh 'ks;j ds la;qä /kkjd vyx&vyx :i esa vPNh rjg ls la;qä :i ls lHkh d‚Yl vkSj vU; Hkqxrku
ds laca/k esa tks fd;k tkuk pkfg,A bl rjg ds 'ks;j ds laca/k esa mÙkjnk;h gksaxsA
¼x½ ,sls fdlh Hkh la;qä /kkjdksa dh e`R;q gksus ij] mÙkjthoh ¼vksa½ dsoy daiuh }kjk ekU;rk çkIr lk>k djus ds fy,
fdlh Hkh 'kh"kZd gksus ds :i esa gks tk,xk] ysfdu funs'kd dks ml O;fä ¼;ksa½dh ekSr dk lcwr dh vko';drk
gks ldrh gS vkSj ;gk¡ fufgr ,d la;qä :i lkFk fdlh vU; O;fä ¼;ksa½ ls mlds }kjk /kkfjr 'ks;jksa ij fdlh Hkh
nkf;Ro ls la;qä /kkjd e`rd dh laifÙk tkjh djus ds fy, dqN Hkh ugha fy;k tk,xkA
¼?k½ bl rjg ds la;qä /kkjdksa esa ls dksbZ ,d fdlh ds fy, veks?k çkfIr;ksa ns ldrk gS ykHkka'k ;k vU; iSlk bl rjg
ds 'ks;j ds laca/k esa ns; gksxkA
¼M+½ dsoy O;fä ftldk uke ds :i esa lnL;ksa ds jftLVj esa igys fy[kk gksxk fdlh Hkh ‘ks;j dh la;qä /kkjdksa ls
,d dh fMyhojh djus dk gdnkj gksxk bl rjg ds ‘ks;j ;k ls lacaf/kr çek.k i= çkIr djus ds fy, nLrkost
¼tks 188 vfHkO;fä lHkh nLrkostksa ys[k esa mYys[k ‘kkfey djus ds fy, le>k tk,xk½ daiuh gS vkSj ;k
nLrkostij dk;Z fdlh Hkh lwpuk ls djus ds fy, fn;k tkrk gS ,sls O;fä dks lHkh la;qä /kkjdksa ij lsok le>k
tk,xkA
¼p½ nks ;k vf/kd la;qä /kkjdksa esa ls dksbZ ,d fdlh Hkh cSBd esa ernku dj ldrs gSa ;k O;fäxr :i ls ;k odhy ;k
,sls ‘ks;jksa ds laca/k esa ijks{k :i ls ;fn og iwjh rjg ogka gdnkj Fks vkSj ;fn bl rjg ds la;qä /kkjdksa ds ,d
ls vf/kd gks] ,sls O;fä O;fäxr :i ls fdlh Hkh cSBd esa ;k ijks{k :i ls ;k odhy ls ftldk uke igys ;k
mPp [kM+k gS ¼tSlk dh ,sls ‘ks;jksa ds laca/k esa jftLVj ij Hkh ekeyk gks½ vdsys gks tk,xk mlds laca/k esa ernku
djus ds gdnkj gSa] ysfdu nwljs dks ;k la;qä /kkjd dh nwljksa odhy }kjk mifLFkr ,d la;qä /kkjd dks ojh;rk
esa ernku djus dk gdnkj gksxk ;k gkykafd bl rjg ds la;qä odhy }kjk orZeku /kkjdksa ds uke ij ijks{k :i
ls ;k ç’Dlh esa jftLVj esa igyh ;k mPp ¼tSlk Hkh ekeyk gks½ [kM+k gS ,sls ‘ks;jksa ds laca/kA
m/kkj nsus ls lacaf/kr 'kfä;ka
73-
'krksaZ ij iSlk m/kkj fy;k tk ldrk gS
vf/kfu;e] cksMZ le;≤ ij ,d mica/k ds v/khu] ladYi cksMZ dh cSBd esa ikfjr dj tek Lohdkj ;k m/kkj /ku ds
lnL;ksa ls] ;k rks d‚y ds vfxze esa ;k vU;Fkk ;k Lohdkjturk ls tek vkSj vke rkSj ij c<+kus ds fy, vkSj ds Hkqxrku
dks lqjf{kr dj ldrs gSaA bl rjg ds ;ksx ;k bl rjg ds rjhds esa vkSj bl rjg ds fu;e vkSj 'krksaZ ij jde lHkh
ekeyksa esa os lgh vkSj ckaM tkjh djus ls fo'ks"k :i ls lkspus ds :i esa ]lnk ;k çfrns; fMcsapj ;k fMcsapj ;k fMcsapj
'ks;j] ;k fdlh Hkh ca/kd ;k 'kqYd ;k miØe ;k iwjs ij vU; lqj{kk ;k daiuh dh laifÙk ds fdlh Hkh fgLls ¼nksuksa
orZeku vkSj Hkfo";½
dqN le; ds fy, vius vuisf{kr /ku Hkh 'kkfey gSA
74-
ckaM] fMcsapj vkfn funs'kd ds fu;a=.k ds v/khu gks
fdlh Hkh ckaM] fMcsapj] fMcsapj 'ks;j ;k vU; çfrHkwfr;ka tkjh djus ds fy, ;k daiuh }kjk tkjh fd;k x;k funs'kd ds
fu;a=.k ds v/khu fd;k tk,xk mUgsa bl rjg ds fu;e vkSj 'krksaZ ij vkSj bl rjg ds rjhds esa tkjh dj ldrk gS tks
vkSj bl rjg ds fopkj ds fy, os daiuh ds :i esa ykHk ds fy, gksus ij fopkj djsxkA
75-
flD;ksfjVht bfDoVh ls vkcafVr eqä gks ldrh gSa
fMcsapj] fMcsapj 'ks;j] ckaM ;k vU; flD;ksfjVht vkcafVr eqä vkSj daiuh ds fy, vkSj O;fä ds chp bfDoVh ftls ,d
fMLdkmaV] vkfn ij ;k fo'ks"k fo'ks"kkf/kdkjksa ds lkFk gh tkjh fd;k tk ldrk gSA
76-
fMLdkmaV] vkfn ij ;k fo'ks"k fo'ks"kkf/kdkj ds lkFk eqís
fdlh Hkh ckaM] fMcsapj] fMcsapj LV‚d ;k vU; _.k çfrHkwfr;ksa gks ldrh gSaA ,d fMLdkmaV] çhfe;e ij ;k vU;Fkk vkSj
ij tkjh fd;k tk ldrk 'krZ ;g gS fd os fdlh Hkh laçnk; ds 'ks;jksa esa ifjorZuh; gksaxs vkSj ekspu] leiZ.k] Mªkbax]
vkoaVu ds :i esa dksbZ fo'ks"k fo'ks"kkf/kdkj ds lkFk 'ks;jksa dh] daiuh dh vke cSBd esa Hkkx ysus] fu;qfä funs'kdksa vkSj esa
:ikarj.k ds vf/kdkj ds lkFk vU;Fkk fMcsapj ;k
'ks;jksa ds vkoaVu esa gh daiuh dh ,d fo'ks"k ladYi }kjk lkekU; cSBd esa lgefr ls tkjh fd;k tk,xkA
77-
vuko';d iw¡th ds ca/kd
daiuh ds fdlh Hkh vuko';d iw¡th esa 'kkfey ;k fdlh us vkjksi yxk;k gS rks ca/kd ;k vU; lqj{kk funs'kd esa O;fä
dks çkf/k—r dj ldrs gSa ftlds i{k ,sls ca/kd ;k lqj{kk fu"iknd ;k fdlh vU; Hkjksls okyk O;fä mls bl rjg ds
vuko';d ds laca/k esa lnL;ksa ij d‚y djus ds fy, iw¡th vkSj çko/kkuksa ds lkFk lkFk igys Qksu djus ds laca/k esa
lekfgr djsxk vko';d ifjorZuksa lfgr bl rjg ds vf/kdkj vkSj bl rjg ds rgr fd, x, d‚y djus ds fy,
916
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
vkosnu çkf/kdkjh ;k rks l'krZ ;k fcuk 'krZ ç;ksx fd;k tk ldrk gS vkSj ;k rks orZeku ;k nSo;ksx ls vkSj ;k rks dk
cfg"dkj djus ds fy, cksMZ dh 'kfä gS ;k ugha rks vkSj] vkcafVr fd;k tk,xk ;fn djus ds fy, bruk O;ä gks ldrk
gSA
78-
{kfriwfrZ nh tk ldrh gS
;fn funs'kd ;k mues ls dksbZ ;k fdlh vU; O;fä jkf'k ds Hkqxrku ds fy, eq[; :i ls dkj.k ds fy, mÙkjnk;h cu
tk,axs rks O;fäxr :i ls fdlh Hkh daiuh ds funs'kd }kjk fu"ikfnr ;k fdlh dks Hkh fØ;kfUor fd;k tk ldrk gS
ca/kd] çHkkjh ;k fu"iknd ;k iwjs ;k ds fdlh Hkh Hkkx dks çHkkfor
{kfriwfrZ ds ek/;e ls daiuh dh ifjlaifÙk;ksa ds funs'kdksa dks lqjf{kr djus ds fy, ;k blfy, bl rjg ds O;fä ds
laca/k esa fdlh Hkh uqdlku ls mijksä ds :i esa mÙkjnk;h cuus ns;rkA
79-
vkjksiksa dk jftLVj j[kk tkuk
cksMZ vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds vuqlkj lHkh ca/kd] fMcsapj vkSj vkjksiksa ds fo'ks"k :i ls daiuh dh laifÙk dks çHkkfor dj
jgk gS] vkSj fof/kor vuqikyu djsxk vkSj ,d mfpr jftLVj j[ksxk iathdj.k ds laca/k esa mä vf/kfu;e dh
vko';drkvksa ds lkFk vkjksi cukus midj.kksa ca/kd vkSj 'kqYd vkSj fujh{k.k ds laca/k esa fn, tkus dh ysunkjksa ;k 'kqYd
vkSj dh çfr;ka ds jftLVj ds lnL; ds :i esa }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk ,slh jde vf/kfu;e ds ,d ysunkj ;k
lnL; ds vykok fdlh vU; O;fä çHkkj ds jftLVj esa ls çR;sd ds fujh{k.k ds fy, daiuh }kjk ns; gksxh cSBdsaA
80-
okf"kZd lkekU; cSBd
¼d½ ¼1½ daiuh] fdlh Hkh vU; cSBd ds vykok ,d lkekU; cSBd /kkj.k djsxh ftls ^okf"kZd lkekU; cSBd^ ds :i esa
ekuk tk;sxk ij varjky vkSj çko/kkuksa] uhps fufnZ"V ds vuqlkj%
¼2½ daiuh dh igyh okf"kZd lkekU; cSBd] djus ds ckn okf"kZd lkekU; cSBd Ng eghuksa ds Hkhrj daiuh }kjk
vk;ksftr dh tk,xh] foÙkh; o"kZ dh lekfIr ds ckn ds tks igys tujy cSBd dk vk;kstu fd;k x;k Fkk;
vkSj mlds ckn daiuh }kjk gj lky vk;ksftr Ng eghus ds Hkhrj lekIr gksus ds ckn ,d okf"kZd lkekU;
cSBd çR;sd foÙkh; o"kZ dh tk,xhA
¼3½ okf"kZd lkekU; cSBd vkSj vxyh lkekU; cSBd dh vo/kh iUæg eghuksa ls vf/kd ugha gks ldrh gS
¼[k½ çR;sd okf"kZd vke cSBd dkjksckj ds nkSjku ds le; esa cqykbZ tk,xh ?kaVs vFkkZr 9 ls 6 ds chp rd gks ldrh gS
vkSj jk"Vªh; foJke dh Nqêh okys fnu ugha gks ldrh gS ;g okf"kZd vke cSBd uksfVl dh cSBd cqyk ;g :i esa
fufnZ"V djsxk vkSj ;s iath—r dk;kZy; esa ;k daiuh ;k 'kgj ds Hkhrj dqN vU; txg ij tgka iath—r dk;kZy;
fLFkr gS vk;ksftr fd;k tk,xkA
81-
vlk/kkj.k lkekU; cSBd
lHkh lkekU; okf"kZd lkekU; cSBd ds vykok vU; cSBdksa ds uke ls tkuk tk,xk vfrfjä vlk/kkj.k lkekU; cSBdA
82-
vfrfjä lkekU; cSBd ds d‚fyax
¼d½ cksMZ tc Hkh os Bhd le>s] daiuh ds lnL;ksa dh la[;k vkSj lnL;ksa dh ek¡x ij >V ls ,d vlk/kkj.k vke cSBd
cqyk ldrk gS cksMZ tc Hkh os Bhd le>s] daiuh ds ds :i esa bl rjg ckn esa fufnZ"V djrk gSA >V ls ,d
vlk/kkj.k lkekU; cSBd dks cqyk ldrk gSA daiuh vkSj ,slh ek¡x fuEu çko/kku djsxk ds ekeys esa ykxw djsa%
¼[k½ ekax ij fopkj djus ds fy, ek;us j[krh gS ckgj lsV djsxk ftuesa ls cSBd ds uke ls tkuk tkrk gS vkSj
requisitionists }kjk gLrk{kfjr fd;k tk,xkvkSj daiuh dk iath—r dk;kZy; esa tek fd;k tk,xkA
¼x½ ek¡x dh rjg QkeZ çR;sd esa dbZ nLrkostksa ls feydj dj ldrs ,d ;k ,d ls vf/kd requisitionists }kjk
gLrk{kj fd, x,A
¼?k½ daiuh ds lnL;ksa dh la[;k ,d cSBd ek¡x ds gdnkj fdlh Hkh ekeys ds laca/k esa dh rkjh[k esa idM+ ds :i esa
muesa ls bl rjg ds uacj gks tk,xkA çkFkZuk] paidup dh ,slh dh nloka fgLls ls de ugha tek dh dh rkjh[k
esa ds :i esa daiuh dh jkt/kkuh esa ernku dk vf/kdkj j[krh gS ml ckr ds laca/k esaA
¼bZ½ tgka nks ;k vf/kd fof'k"V ekeyksa ek¡x esa fufnZ"V dj jgs gSa] [kaM ¼?k½ ds çko/kkuksa ds ,sls çR;sd ds laca/k esa vyx
ls ykxw ugha gksxh D;k ckr gS] vkSj ekax ds fglkc ls dsoy ds laca/k esa ekU; gksxk bl laca/k esa mu ekeyksa ds
fy, tks 'krZ ;g gS fd mi&vuqPNsn esa fufnZ"V iwjh gks tkrh gSA
¼p½ cksMZ ds tek gksus dh frfFk ls ugha djrk gS rks bDdhl fnuksa ds Hkhrj] fdlh Hkh ekeyksa ds laca/k esa ,d oS/k ek¡x
fof/kor vkxs c<+uk ,d d‚y djus ds fy, ,d fnu ij mu ekeyksa ij fopkj djus ds fy, cSBd ugha dh
rqyuk esa ckn ek¡x dh tek ls iSarkyhl fnu] cSBd gks ldrh gS dgk tkrk gS vkSj requisitionist }kjk
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
917
vk;ksftr ewY; esa ;k rks cgqer dk çfrfuf/kRo ds :i esa pqdrk 'ks;j muesa ls lHkh ;k de ls de ,d nlosa }kjk
vk;ksftr dh jkt/kkuh daiuh dh pqdrk 'ks;j iwath ds bl rjg ds :i esa djus ds fy, Hkstk tkrk gS [kaM ¼?k½
tks Hkh de gks] dh rkjh[k ls rhu ekg dh vof/k ds Hkhrj ek¡x dhA gkykafd] bl [k.M cksMZ djsxk ds mís'; esa]
,d cSBd ds ekeys] ftl ij ,d ladYi ds :i esa çLrkfor fd;k tk jgk gS fo'ks"k çLrko ns] ,slh lwpuk mlds
:i esa dk;Z ds fy, vko';d gS(
¼N½ requisitionists ;k muesa ls fdlh us ,d cSBd ds rgr [kaM ¼p½ dgk tkrk gS%
¼1½ ,d gh rjhds ls cqyk;k tk,xk ds :i esa yxHkx :i esa laHko gS fd ds :i esa tks cSBdksa cksMZ }kjk cqyk;k
tk jgs gSa] ysfdu
¼2½ rkjh[k ls rhu eghus dh lekfIr ds ckn vk;ksftr ugha fd;k tk,xk ek¡x dh tek dh; c'krsZ fd dqN Hkh
ugha gS esa fufgr bl mi&[kaM ¼ii½ ,d cSBd fof/kor dks jksdus ds fy, le>k tk,xk
rhu eghus dh vof/k dh lekfIr ls igys 'kq: iwoksZä] ml vof/k dh lekfIr ds ckn dqN fnu ds fy,
LFkfxr ls(
¼t½ tgka nks ;k vf/kd O;fä;ksa esa fdlh Hkh 'ks;j ;k C;kt idM+ la;qä :i ls daiuh] ,d çkFkZuk gS] ;k ,d uksfVl
,d cSBd cqyk jgk Fkk] us gLrk{kj fd, ,d ;k muesa ls dqN gh djsxk] bl vuqPNsn ds ç;kstu ds fy, gS,d gh
'kfä vkSj çHkko ds :i esa vxj ;g mu lHkh ds }kjk gLrk{kj fd;k x;k FkkA
¼1½ fdlh mfpr [kpZ dh otg ls requisitionists }kjk fd, x, cksMZ dh foQyrk ,d cSBd cqykus ds fy, ds
fy, çfriwfrZ dh tk,xh daiuh }kjk requisitionists] vkSj blfy, fdlh Hkh jkf'k dh çfriwfrZ dh tk,xh
fdlh Hkh jde ds ckgj daiuh }kjk cuk, j[kk dkj.k ;k ls dkj.k cuus ds fy,'kqYd ;k djus ds fy, mudh
lsokvksa ds fy, vU; ikfjJfed ds ek/;e ls daiuh funs'kd ds bl rjg ds :i esa fMQ‚YV esa FksA
83-
cSBd dh lwpuk
¼d½ daiuh dh ,d lkekU; cSBd ys[ku esa bDDl fnu dk uksfVl ls de ugha nsdj cqyk;k tk ldrk gS(
¼[k½ ,d lkekU; cSBd rqyuk esa de uksfVl nsus ds ckn cqykbZ tk ldrh gS [kaM esa fufnZ"V ¼d½ vxj lnL;ksa dh
iapkucs çfr'kr lgefr fyf[kr :i esa nh gS ;k bysDVª‚fud eksM ls nh gS rksa o% bl rjg dh cSBd esa ernku
djus ds gdnkj gSaA
dsoy dqN ladYi dks ,d cSBd esa vkSj nwljksa ij ugha ys tk;k tk ldrk gS] mu lnL;ksa dks bl mi ds ç;kstuksa
ds fy, [kkrs esa j[kk tk,xk iwoZ ladYi ;k çLrkoksa ds laca/k esa vkSj ugha laca/k esa [kaM ds cknA
84-
lgefr vkSj lwpuk vkSj O;fä;ksa dh lsok ds rjhds ftl ij ;g djus ds fy, gS
¼d½ daiuh ds funsZ'k esa cSBd dh gj txg fnu vkSj cSBd ds ?kaVs] ml le; fd, tkus okys( O;kikj c;ku gksuk
pkfg,
¼[k½ daiuh dh gj cSBd dh lwpuk nh tk,xh
¼1½ daiuh ds gj lnL; ds fy,] fdlh Hkh dkuwuh çfrfuf/k e`rd ds lnL; ;k ,d fnokfy;k lnL; dh
leuqnsf'krh;A
¼2½ daiuh ds gj funsZ'kd ds fy,; rFkk
¼3½ ys[kk ijh{kd ;k ys[kk ijh{kdksa ds fy, le; ds fy, fdlh Hkh daiuh ds <ax ls fdlh Hkh lnL; ds ekeys
esa vf/kfu;e dh /kkjk 20 }kjk vf/k—r daiuh ds ;k lnL;ksa; esa dh tk jgh gSA pwd uksfVl cSBd esa
dk;Zokgh jí djus ds fy, ugha nsus ds fy,A
¼x½ vkdfLed pwd] dks uksfVl ;k }kjk lwpuk u feyus nsus ds fy, fdlh Hkh lnL; ;k vU; O;fä cSBd esa dk;Zokgh
vekU; ftls ;g nh tkuh pkfg, ugha djsxkA
85-
vke cSBd esa O;kikj
¼d½ ,d okf"kZd lkekU; cSBd ds ekeys esa lHkh O;kikj fd, tkus okys O;kikj ds viokn ds lkFk cSBd ls lacaf/kr: esa
fo'ks"k le>k tk,xk]
1½ foÙkh; oäO;ksa vkSj dh cksMZ dh fjiksVZ ds fopkj funs'kdksa vkSj ys[kk ijh{kdksa(
2½ ykHkka'k dh ?kks"k.kk(
3½ mu vodk'k xzg.k djus okys ds LFkku ij funs'kd dh fu;qfä(
4½ dh fu;qfä vkSj ys[kk ijh{kdksa ds ikfjJfed fQfDlaxA
918
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
¼[k½ fdlh vU; cSBd ds ekeys esa lHkh O;kikj fo'ks"k le>k tk,xkA
¼x½ tgka O;kikj ds fdlh Hkh vkbVe dh cSBd esa fd, tkus okys gSa mijksä ds :i esa fo'ks"k le>k] ogk¡ uksfVl dks
dCts esa fy;k tk,xk ,d c;ku lHkh lkexzh ds çR;sd fo"k; esa rF;ksa dks ckgj LFkkfir cSBd dh O;kikj ds bl
rjg ds vkbVe] fo'ks"k :i ls fpark dk fo"k; dh ç—fr lfgr ;k C;kt] ;fn dksbZ gks] mlesa gj funs'kd vkSj
çca/kd] ;fn dksbZ gks] gj dh vU; çeq[k çca/kdh; dfeZ;ksa vkSj bl rjg ds funs'kd] çca/kd ds fj'rsnkjksa vkSj
çeq[k çca/kdh; dfeZ;ksa dks mijksä ds :i esa fo'ks"k O;kikj ds fdlh Hkh en gS fd daiuh dh ,d cSBd esa
lEikfnr djus ds fy, lacaf/kr gS] ;k fdlh vU; dks çHkkfor djrk gS daiuh dh gS ijarq tgka gksuk djus ds fy,
fd vU; daiuh esa 'ks;j/kkfjrk C;kt dh gn gj funs'kd] çca/kd] ;fn dksbZ gks] vkSj gj nwljs çeq[k çca/kdh;daiuh
ds dfeZ;ksa dks Hkh c;ku djrk gS] rks esa fu/kkZfjr fd;k tk,xk bl rjg ds 'ks;jgksfYMax fd vU; daiuh dh
pqdrk iwathA C;kt dh gn rd de ls de nks çfr'kr ugha gSA
¼?k½ tgka O;kikj ds fdlh Hkh en ls fdlh dks vuqeksnu ds vuqlkj feydj curk gS cSBd ls nLrkost] le; vkSj
txg gS tgka nLrkost dj ldrs gSaA fujh{k.k c;ku iwoksZä esa fufnZ"V fd;k tk,xkA
86-
lk/kkj.k vkSj fo'ks"k ladYi
¼1½ ,d ladYi gS tc ,d vke cSBd esa ,d lk/kkj.k ladYi fd;k tk,xk tks dh lwpuk vf/kfu;e ds rgr vko';d
fof/kor fn;k x;k gS] oksV ¼pkgs og gkFk mBkdj fd;k x;k gks] ;k ,d iksy ls tSlk Hkh ekeyk gks½ esa dh
fu.kkZ;d er lfgr ladYi ¼ds i{k esa ;fn dksbZ gks v/;{k½ lnL; tks ,slk djus ds fy, gdnkj tk jgk gS] O;fä
esa oksV ;k }kjk tgka ijns ds ihNs dh vuqefr gS] ijks{k :i ls oksV ls vf/kd gS] ;fn dksbZ gks] dykdkjksa gdnkj
lnL;ksa vkSj ernku }kjk çLrko ds f[kykQA
¼2½ ,d ladYi tc ,d fo'ks"k ladYi fd;k tk,xk &
1- fof/kor lwpuk vke cSBd ;k Qksu esa fufnZ"V fd;k x;k vkSj lwpuk ladYi ds lnL;ksa dks nh nwljk ,d
fo'ks"k ladYi fd;k gS ladYi çLrko djus ds bjkns ds :i esa fd;k x;k vkSj vf/kfu;e ds rgr vko';d
lwpuk fof/kor lkekU; cSBd ds fy, fn;k x;k gSA
2- oksV ladYi ds i{k esa Mkyh ¼ds 'kks ij fd D;k gkFk] ;k ,d iksy ij tSlk Hkh ekeyk gks½] lnL;ksa }kjk tks]
fd;k tk jgk gSA
3- blfy, ik= O;fä esa ernku djus ds fy,] ;k tgka ijns ds ihNs] }kjk vuqefr nh tkrh gS
ç‚Dlh] ;fn dksbZ gks] rhu ckj oksVksa dh la[;k de ls de blfy, gdnkj gS vkSj ernku djus okys
lnL;ksa }kjk çLrko ds f[kykQ Mkyh tk;sA
87-
ladYi dh vko';drk gksrh gS fo'ks"k uksfVl
¼1½ ftlls fdlh çko/kku vf/kfu;e esa ;k bu çLrqr djus esa fufgr gS] fo'ks"k lwpuk bjkns dk uksfVl LFkkukarfjr
djus ds fy, fdlh Hkh çLrko ds fy, t:jh gS] ladYi ds :i esa lnL;ksa dh bruh la[;k ls daiuh dks nh
tk,xh vf/kfu;e] ysfdu de ls de pkSng fnu rgr fu/kkZfjr ;k igys dh rqyuk esa rhu eghus cSBd] ftl ij
;g gS igys fnu] LFkkukarfjr djus ds fy, fnu ds vuU; eqykdkr vkSj fnu ftl ij uksfVl tkjh fd;k gS ;k
dk;Z fd;k tk le>k tk;sxkA
¼2½ daiuh] rqjar vk'k; dh lwpuk ds ckn LFkkukarfjr djus ds fy, djsxk fdlh Hkh rjg ds ladYi ds fy, vius
lnL;ksa dks uksfVl nsuk }kjk çkIr fd;k x;k gS] ,d gh rjhds ls ladYi ds :i esa ;g cSBd dh lwpuk nsrk gS]
;k vxj fd;k rks }kjk mUgsa mlds uksfVl nsuk gksxk lk/; ugha gS] fu/kkZfjr rjhds ls ,d v[kckj esa foKkiu
çLrqr djrk gS vkSj bl rjg ls vuqefr fdlh vU; <ax ls lwpuk Hkh osclkbV] de ls de lkr fnu igys nh
tk,xhA
vke cSBd esa dk;Zokgh
88-
vke cSBd esa dksje
vf/kfu;e] dh /kkjk 103 ds mica/kksa ds v/khu O;fäxr :i ls mifLFkr ikap lnL;ksa ds fy, vke cSBd vkSj ,d dksje
ugha fd;k tk,xk rc rd O;kikj ugha fd;k tk;sxk tc rc mfpr dksje ds dkjksckj ds çkjaHk esa mifLFkr gksA visf{kr
fdlh Hkh vke cSBd esa dk;Zokgh ugha dh tk,xhA
89-
dqlhZ [kkyh gksis ds le; v/;{k ds pquko esa Vdjko
tc rd ps;j esa ,d v/;{k ds pquko ds fjä gS rc rd fdlh Hkh vke cSBd esa fopkj&foe'kZ fd;k tk,xk ysfdu
O;kikj dks NksM+djA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
919
90-
lkekU; cSBd esa cksMZ ds v/;{k ps;j ysus dk gdnkj gksxk
vxj dksbZ v/;{k ;k ;fn dksbZ Hkh cSBd vk;ksftr djus ds fy, fu;qä iaæg feuV ds Hkhrj mifLFkr ugha gks ;k bl
rjg dh cSBd] ;k cSBd ds v/;{k in ds :i esa dk;Z djus ds fy, rS;kj ugha gS r; le; ds ckn mudk ,slk djus
ds r;'kqnk] lnL; mifLFkr esa ls ,d pqu ysxkA
91-
dk;Zokgh tc dksje ekStwn ugha
,d lkekU; cSBd ds vk;kstu ds fy, fu;r le; ds ckn vk/ks ?kaVs ds Hkhrj gS dksje dh cSBd c mifLFkr ugha gks] rks
'ks;j/kkjdksa dh ek¡x Hkax dj nh tk,xh vkSj cSBd LFkfxr dj nh tk,xh vkSj vxys lIrkg esa mlh fnu fQj ls cSBd
j[kh tk,xh ;k bl rjg ds nwljs fnu ds fy, vkSj ,sls le; vkSj LFkkuksa funs'kd ds :i esa txg fu/kkZfjr dj ldrs
gSaA ,sls LFkfxr cSBd esa rks ;g Hkh ,d dksje ugha gks vk;kstu ds fy, fu;r le; ls vk/ks ?kaVs ds Hkhrj ekStwn lnL;
mifLFkr cSBd dksje gksxh O;kikj ftlds fy, cSBd cqykbZ xbZ FkhA gkykafd] ,d ds ekeys esa cSBd ;k cSBd ds fnu]
le; dk ,d ifjorZu ;k txg dh] LFkfxr dj tk,xh daiuh dks de ls de rhu fnu igys lnL;ksa ds fy, uksfVl
nsuk gksxk ;k rks O;fäxr :i ls ;k v[kckj esa ,d foKkiu çdkf'kr djus ls rjhds ds :i esa vf/kfu;e ds rgr
fu/kkZfjr gSA
92-
LFkfxr cSBd
cSBd dh lgefr ls v/;{k le;≤ ij vkSj txg ls txg fdlh Hkh cSBd dks dj ldrk gS vkSj ftl fnu cSBd
LFkfxr dh tk,xh ml fnu dksbZ O;kikj ugha fd;k tk,xk fdlh Hkh vU; dh rqyuk esa LFkfxr cSBd esa O;kikj gks
ldrk gS lEikfnr cSBd ls LFkxu txg ys yh ij lEikfnr dj fn;k x;kA ;fn cSBd rhl ls vf/kd fnuksa ds fy,
LFkfxr dj nh gS rks LFkfxr cSBd dk dksbZ uksfVl tc rd nh tkuh djus ds fy, vko';d gks tk,xkA
93-
D;k tgka fu/ku ds lcwr ;k ladYi gksuk djus ds fy, tuer losZ{k.k ugha gS
fdlh Hkh vke cSBd esa ,d çLrko dk cSBd dk oksV Mkyk tk, gkFk mBkdj oksV Mkyus ls ;k bysDVª‚fud :i ls
ernku] vkSj tc rd ,d losZ{k.k gS ¼igys ;k ?kks"k.kk ij gS ij QSlyk gkFkksa dh 'kks ij ifj.kke ds½ rjhds ls pydj esa
ekax dh mYys[k esa fd;k gS ckgj fd;k tkrk gS blfy, v/;{k }kjk dh ekax dh] ,d ?kks"k.kk ,d ladYi fd;k gS fd
fdlh ij gkFkksa dh 'kks] fd;k tkrk gS ;k loZlEefr ls fd;k tkrk gS ;k ,d fo'ks"k }kjk dh xbZ cgqer gS] ;k [kks fn;k
gS vkSj dk;Zokgh dh iqLrd esa ml çHkko ds fy, ,d ços'k daiuh ds rF; dh ;k bl rjg ds f[kykQ lcwr fu.kkZ;d
gksxh
ladYiA
94-
pquko ds fy, ekax
¼d½ ds igys ;k fdlh Hkh çLrko ij ifj.kke dh ?kks"k.kk ;k ernku ij gkFk ds ,d 'kks ij] ,d losZ{k.k ds v/;{k }kjk
mBk, tkus dk vkns'k fn;k tk ldrk gS vius gh çLrko dh cSBd dh] vkSj }kjk fy;k tk djus ds fy, vkns'k
fn;k tk,xk fdlh Hkh lnL; ;k lnL;ksa }kjk ml fufeÙk fd, x, ,d ekax ij mls O;fä esa ;k ç‚Dlh vkSj
daiuh esa idM+s 'ks;jksa ls ekStwn &
1- tks dh rqyuk esa de ugha fd;k tk jgk çLrko ij ernku djus ds fy, ,d 'kfä çnladYi ds laca/k esa
dqy ernku 'kfä dk nloka; ;k f}rh;A ftl ij de ls de ikap yk[k #i, dh dqy jkf'k gS isM&vi
dj fn;k x;kA
2- ,d losZ{k.k ds fy, ekax gS] O;fä }kjk fdlh Hkh le; okil fy;k tk ldrk gSA
95-
tuer losZ{k.k ysus ds le;
¼d½ ,d losZ{k.k esa ,d v/;{k ds pquko ij ;k ,d loky ij ekax dh tkrh gS rksLFkxu dh gS] ;g rRdky vkSj fcuk
LFkxu ys fy;k tk,xkA
¼[k½ ,d tuer losZ{k.k fdlh vU; loky ij ekax dh gS ,sls le; esa ugha fy;k tk,xk 48 ?kaVksa ds Hkhrj tc ekax
j[kh x;h v/;{k çR;{k dj ldrs gSaA
96-
vius oksV dks vyx <ax ls mi;ksx djus ds lnL;ksa ds fo'ks"kkf/kdkj
,d losZ{k.k daiuh dh ,d cSBd esa fy;k] ,d lnL; ,d oksV ls] ;k mldh ç‚Dlh ;k vU; O;fä;ksa ds :i esa mlds
fy, oksV vf/kd ds gdnkj ekeyk gks ldrk gS] rks og oksV mlds lkjs oksV dk mi;ksx djsa ;k ,d gh esa Mkyh tk,xh
ftl rjg ls lHkh oksV og mi;ksx djrk gSA
920
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
97-
pquko esa laoh{kd
¼d½ tgka ,d losZ{k.k fy;k tk jgk gS] cSBd dk v/;{k iksy ij vkSj fjiksVZ djus ds fy, fn, x, oksV dh tkap ds
fy, nks laoh{kd fu;qä djsxk vkSj og vf/kfu;e ds v/khu mldks fjiksVZ djsaxsA
¼[k½ v/;{k ds ikl fdlh Hkh le; 'kfä gksxh] blls igys ds losZ{k.k dk ifj.kke ?kksf"kr fd;k tk;s v/;{k dk;kZy; ls
laoh{kd gVk ldrk gS vkSj laoh{kd gVkus ls mRiUu mldk fjä in Hkj ldrk gSA
¼x½ bl vuqPNsn ds rgr fu;qä nks laoh{kd esa ls ,d lnL; ges'kk mifLFkrtks daiuh dk vf/kdkjh ;k deZpkjh ugha
gksxk ½cSBd esa gkftj gksxk fd bl rjg ds ,d lnL; miyC/k gS fu;qä fd;k gS vkSj gksus ds fy, rS;kj gSA
98-
pquko vkSj mlds ifj.kke ysus ds rjhds
¼d½ vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds v/khu] cSBd ds v/;{k gksaxs ftl rjg ,d tuer losZ{k.k fy;k tk,xk fofu;fer djus
dh 'kfä gSA
¼[k½ pquko ds ifj.kke cSBd ds fu.kZ; gksuk le>k tk,xkA
99-
ladYi ftl ij pquko ds fy, fy;k x;k Fkk
oksV ds fy,] pkgs gkFk ds bl 'kks esa ;k ,d iksy ij lekurk ds ekeys esa] cSBd ds v/;{k] ftl ij gkFkksa ds 'kks txg
ysrk gS ;k eks'ku dSls oksV dh lekurk ds ekeys esa QSlyk ysrk gS tks ,d losZ{k.k dh ekax dh gS ij] blds vykok esa
,d fu.kkZ;d er dk gdnkj gksxk vius gh oksV ;k oksV djus ds fy, tks og ,d lnL; ds :i esa gdnkj gks ldrk
gSA
100-
pquko dh ekax vU; O;olk; ds ysunsu dks jksdus ds fy, ugha
,d losZ{k.k ds fy, ekax ds fy, fdlh Hkh O;olk; ds ysunsu ds loky ds vykok vU; tks iksy ijekax dh xbZ gSA ,d
cSBd dh fujarjrk dks jksdus ds fy, ugha djsxkA
101-
lkekU; lHkk dh feuV
daiuh lkekU; cSBd ds lHkh dk;Zokgh ds feuV iqLrdksa esa ntZ djsaxs tks ml mís'; ds fy, j[kk x;ha gSAçR;sd cSBd
ds feuV dh ,d fu"i{k vkSj lgh lkjka'k gksuh pkfg, ml le; dk;ZokghA lHkh vf/kdkfj;ksa dh fu;qfä esa ls fdlh esa
cuk;kcSBd cSBd ds feuV esa 'kkfey fd;k tk,xkA bldh rjg dksbZ cSBdksa] ij cSBd ds v/;{k }kjk gLrk{kj fd, tkus
dh dfFkr ;fn tks dk;Zokgh ;k txg ys yh e`R;q ;k v{kerk dh fLFkfr esa ,d funs'kd fof/kor ds fy, cksMZ }kjk
vf/k—r }kjk fd v/;{k dh
mís';] dk;Zokgh dk lcwr gksxhA
102-
feuV iqLrdksa ds fujh{k.k
iqLrdksa dh tujy cSBd dh dk;Zokgh dk feuV ;qä daiuh dk iath—r dk;kZy; esa j[kk tk,xk vkSj djsxk lHkh dk;Z
fnolksa esa 11 ls 2 rd ds chp 'kqYd ds fcuk fdlh Hkh lnL; ds fujh{k.k ds fy, [kqyk gksA
103-
feuV dh çfr;ka
fdlh Hkh lnL; ds lkr fnuksa ds dke ds Hkhrj çLrqr fd;k tkuk djus dk gdnkj gksxk ckn esa og dh çfr ds lkFk
daiuh ds fufeÙk ,d vuqjks/k fd;k FkkA fdlh Hkh feuV ds :i esa }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk bl rjg ds vkjksiksa ij
Åij mYys[k gSA
lnL;ksa ds oksV
104-
¼d½ gkFk ds ,d 'kks djus ij daiuh ds gj lnL; ernku ds gdnkj vkSj O;fäxr :i ls ;k odhy ;k ijks{k :i ls
mifLFkr ,d er gksxkA
¼[k½ ,d tuer losZ{k.k djus ij daiuh ds gj lnL; gSa] tks ,d O;fä tk jgk gS odhy }kjk ;k ijks{k :i ls ;k
,d fuxe gksus dk O;fä esa ekStwn gS esa ,d ernku dk vf/kdkj gksxk ,d çfrfuf/k ;k ijks{k :i ls ekStwn gS
daiuh dh pqdrk iwath ds vius fgLls ds vuqikrA
105-
daiuh dh pqdrk iwath ds fuxe }kjk ernku
dksbZ Hkh lnL; gSa] tks ,d çfrfuf/k }kjk ,d fuxe ekStwn gS fof/kor funs'kd ladYi ;k bl rjg ds vU; 'kklh fudk;
}kjk vf/k—r vf/kfu;e dh /kkjk 113 ds çko/kkuksa ds vuqlkj fuxe gkFk ds ,d 'kks ij ernku dj ldrs gSa tSls fd og
daiuh ds ,d lnL; FkkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
921
bl rjg ds ladYi dh cSBd esa mRiknu fof/kor ,d }kjk gLrk{kj fd, mlds 'kklh fudk; ds ,d lnL; }kjk ,sls
fuxe ;k ds funs'kd vkSj ij djsxk ladYi dh ,d lPph çfrfyfi gksus ds :i esa mlds }kjk çekf.kr cSBd esa mRiknu
ds fy, i;kZIr :i esa daiuh }kjk Lohdkj fd;k mudh fu;qfä dh oS/krk dk lcwrA
106-
dksbZ lnL; tc rd fd d‚y dk Hkqxrku dj jgs ernku djus ds fy,
vf/kfu;e ds çko/kku ds v/khu] dksbZ lnL; gksus dk gdnkj gksxk orZeku ;k O;fäxr :i ls ;k ijks{k :i ls ;k rks
fdlh Hkh vke cSBd esa ernku djus ds fy, ;k odhy ;k ,d ç‚Dlh ds :i esa ;k 'ks;jksa ds laca/k esa odhy ds :i esa
iath—r mlds uke ij gS] ftl ij d‚y ;k vU; jkf'k vfrns; vkSj djus ds fy, ns; gksxk ,d eghus ls Hkh vf/kd ds
fy, ,sls lnL;ksa ds 'ks;jksa ds fdlh ds laca/k esa daiuhA
107-
ç‚Dlh ds ;ksX;rk
¼d½ daiuh ds fdlh Hkh lnL; ds gdnkj esa Hkkx ysus vkSj ,d cSBd esa ernku djus ds fy, daiuh dks fdlh vU;
O;fä dks fu;qä djus ¼pkgs ,d gdnkj gksxk lnL; ;k ugha½ us vius çfrfuf/k ds :i esa Hkkx ysus vkSj [kqn dks
ysfdu ,d ds ctk; oksV djus ds fy, Nn~e fu;qä cSBd esa ckr djus ds fy, dksbZ vf/kdkj ugha gksxkA
¼[k½ gj daiuh dh ,d cSBd cqyk uksfVl esa] ogk¡ fn[kkbZ tk,xhA mfpr çeq[krk ds lkFk ,d c;ku ,d lnL; ds
gdnkj gS fd Hkkx ysus vkSj ernku ç‚Dlh fu;qä djus ds fy, Hkkx ysus vkSj ctk; ernku djus dk gdnkj gS
[kqn dks vkSj ,d ç‚Dlh ,d lnL; gksus dh t:jr ugha gSA
108-
oksV ç‚Dlh ;k odhy }kjk nh tk ldrh gS
oksV ;k rks odhy }kjk ;k ijks{k :i ls ;k O;fäxr :i ls fn;k tk ldrk gS ,d çfrfuf/k }kjk ,d fuxe Hkh ekeys
dh fof/kor iwoksZä :i esa vf/k—rA
109-
ç‚Dlh ds lk/ku ds fu"iknu lk/ku
,d ç‚Dlh dh fu;qfä ds gkFk ds uhps fyf[kr :i esa fu;qä fd;k tk,xk ;k vius odhy ;k vxj ,slh fu;qä ,d
daiuh gS ;k vius vke lhy ds rgr ;k fof/kor ,d O;fä ds gkFk ds uhps fuxe ml fufeÙk ;k ds rgr bl rjg
daiuh ;k fuxe }kjk vf/k—r vius odhy ds gkFk tks fu;qä fd;k tk ldrk gSA
110-
fu;qfä vkSj fujh{k.k ds lk/ku ds tek
¼1½ dksbZ O;fä ç‚Dlh ds :i esa dk;Z djsxk tc rd fd mudh fu;qfä ds lk/ku vkSj odhy ;k vU; çkf/kdkjh dh
'kfä gS] rks ftlds rgr ;g ,d dk lkbu fd;k x;k çkf/kdj.k gS tks fd lÙkk ds notarially çekf.kr
çfrfyfi esa tek fd;k tk,xk dk;kZy; esa de ls de vM+rkyhl ?kaVs esa cSBd vk;ksftr dh le; ls igystks
ç‚Dlh ds lk/ku esa ukfer O;fä dks ernku djus dk çLrko gS vkSj fMQ‚YV :i esa lk/ku ç‚Dlh dh fu;qfä ds
:i esa ugha ekuk tk,xk ekU; gSA dksbZ odhy tc rd eq[rkjukek ernku djus dk gdnkj gksxk ;k vU; lk/ku
mls odhy ds :i esa fu;qä djus ds fy, ;k ,d notarially çekf.kr çfrfyfi D;k gS ;k rks daiuh ds fjd‚MZ
esa ntZ fd;k x;k gS
fdlh Hkh le; ugha ij cSBd ds le; ls igys de ls de vM+rkyhl ?kaVs tks odhy ernku djus dk çLrko ;k
dk;kZy; esa tek fd;k tkrk gS de ugha pkyhl ls vkB ?kaVs mi jksä ds :i esa ,d gh cSBd ds le; ls igys
ds gksrs gq, Hkh fd vVkuhZ ;k vU; çkf/kdkjh dh ,d 'kfä ds fy, fd;k x;k gS daiuh ds fjd‚MZ esa ntZ dh xbZ]
daiuh esa uksfVl }kjk ldrk gS ys[ku fd odhy ds lnL; dks lacksf/kr de ls de lkr fnu ,d cSBd dh
rkjh[k ls igys mlds ckjs esa ewy fctyh dk mRiknu djus dh vko';drk gksrh gS çkf/kdj.k dh vkSj tc rd
,d gh vVkuhZ bl ds ckn ls tek fd;k tkrk gS le; ds fy, r; gksus ls igys daiuh de ls de vM+rkyhl
?kaVs odhy dh cSBd esa bl rjg dh cSBd esa tc rd ij oksV djus ds fy, gdnkj ugha gksxkA
¼2½ ds gksrs gq, Hkh fd vVkuhZ ;k vU; çkf/kdkjh dh ,d 'kfä ds fy, fd;k x;k gS daiuh ds fjd‚MZ esa ntZ dh xbZ]
daiuh esa uksfVl }kjk ldrk gS ys[ku fd odhy ds lnL; dks lacksf/kr de ls de lkr fnu,d cSBd dh rkjh[k
ls igys mlds ckjs esa ewy fctyh dk mRiknu djus dh vko';drk gksrh gS çkf/kdj.k dh vkSj tc rd ,d gh
vVkuhZ bl ds ckn ls tek fd;k tkrk gS le; ds fy, r; gksus ls igys daiuh de ls de vM+rkyhl ?kaVs
odhy dh cSBd esa bl rjg dh cSBd esa tc rd ij oksV djus ds fy, gdnkj ugha gksxk mudh iw.kZ foosd
cgkuk bl rjg ds xSj mRiknu esa funs'kdksa vkSj tekA
¼3½ çR;sd lnL; dks daiuh ;k fdlh dh cSBd esa ernku djus ds gdnkj ladYi ml le; LFkkukarfjr djus ds
fy, vof/k ds nkSjku gdnkj gksxk pkSchl ?kaVs dh 'kq#vkr ls igys le; çkjaHk ds fy, r; cSBd dh vkSj bl
fu"d"kZ ds lekIr gksus ds lkFk lkFk lekIr dkjksckj ds nkSjku ijns ds ihNs fdlh Hkh le; ntZ djkbZ fujh{k.k
djus ds fy, cSBd daiuh ds ?kaVs fd fnu ds de ls de rhu uksfVl çnku dh bjkns brus fujh{k.k djus ds
ys[ku daiuh dks fn;k tkrk gSA
922
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
111-
lk/ku dh fgjklr
fu;qfä ds fdlh Hkh rjg ds lk/ku dh oLrq rd gh lhfer gks rks ;g daiuh dh cSBd esa ernku ds fy, ,d ç‚Dlh ;k
fodYi dh fu;qfä LFkk;h :i ls ;k funs'kd ds :i esa ,sls le; ds fy, jgsxk
funs'kd fu/kkZfjr djrs gSa] daiuh dh fgjklr esa gS] vkSj vxj nwljs dks xys yxkrs mldh ,d çfr] ewy ds lkFk tkap
dh] djus ds fy, oLrq,a daiuh dh fgjklr esa jgus ds fy, forfjr fd;k tk,xkA
112-
lk/ku ç‚Dlh dh fu;qfä
ç‚Dlh ds gj lk/ku gS fd D;k ,d fu/kkZfjr cSBd ds fy, ;k vU;Fkk fu;qä O;fä ;k mlds odhy ds gkFk ds uhps
fyf[kr :i esa fd;k tk,xk fyf[kr :i esa ;k ;fn vf/k—r ,sls fu;qä] ,d fuxe gS] ds rgr viuh vke lhy] ;fn
dksbZ gks] ;k fdlh vf/kdkjh ds gkFk ;k fof/kor ,d odhy ;g }kjk vf/kd`r gS vkSj djhc ds :i esa ifjfLFkfr;ksa esa
gksuk Lohdkj djsaxs djsxk vkSj O;fäxr :i ls ;k odhy ;k ijks{k :i ls mifLFkr ,d er gksxkA ,d tuer losZ{k.k
djus ij daiuh ds gj lnL; gSa] tks ,d O;fä tk jgk gS odhy }kjk ;k ijks{k :i ls ;k ,d fuxe gksus dk O;fä esa
ekStwn gS
esa ,d ernku dk vf/kdkj gksxk vius fgLls ds vuqikr ,d çfrfuf/k ;k ijks{k :i ls ekStwn gSA
113-
lnL; dh e`R;q ds gksrs gq, Hkh ijks{k :i ls fn, x, oksV dh oS/krk] vkfnA
,d oksV ç‚Dlh dk ,d lk/ku dh 'krksaZ ds vuqlkj fn;k tk,xk fçafliy ;k fujlu ds fiNys ekSr ds gksrs gq, Hkh ekU;
gksxk ç‚Dlh dk ;k odhy ds fdlh Hkh 'kfä gS ftlds rgr bl rjg ds ç‚Dlh Fkk dh laca/k esa 'ks;jksa ds gLrkarj.k
ftuesa ls oksV fn;k tkrk gS ij gLrk{kj fd, fd ekSr] fujlu ;k gLrkarj.k ds ys[ku esa dksbZ lwpuk miyC/k djkbZ
gksxh cSBd ls igys dk;kZy; esa çkIr fd;k x;k gSA
114-
oksV djus ds fy, vkifÙk;ksa ds fy, le;
vukifÙk ij NksM+dj fdlh Hkh ernku dh oS/krk ds fy, fd;k tk,xk cSBd ;k pquko] ftl ij bl rjg ds oksV çLrqr
fd;k tk,xk] vkSj gj oksV pkgs og O;fäxr :i ls fn;k tkrk gS ;k ijks{k :i ls bl rjg dh cSBd esa vuqefr ugha
nh gS ;k ugha losZ{k.k esa bl rjg dh cSBd ;k pquko ds lHkh ç;kstuksa ds fy, ekU; le>k tk,xkA
115-
fdlh Hkh cSBd dh- v/;{k fdlh Hkh ernku dh oS/krk ds U;k;k/kh'k gksus ds fy,A
fdlh Hkh cSBd ds v/;{k dh oS/krk dk ,dek= tt gks tk,xk v/;{k dh mifLFkrh esa gj oksV ,sls cSBd esa çLrqr
fd;k ,d losZ{k.k ds ys jgh gj oksV dh oS/krk dk ,dek= bl rjg ds pquko esa çLrqrA
funs'kd
116-
funs'kdksa dh la[;k
tc rd vU;Fkk ds lnL;ksa dh ,d vke cSBd ds }kjk fu/kkZfjr daiuh ds funs'kdksa dh la[;k de ls de rhu ;k mlls
vf/kd ugha gksxh iaæg ls tufgr funs'kd] 'ks;j/kkjd funs'kd lfgr
¼deZpkjh funs'kdksa lfgr½ vkSj çca/k funs'kd vkSj funs'kdksa dh la[;k ds vuqeksnu ls iaæg ls ijs c<+k;k tk ldrk gSA
116,- blds foijhr bu ys[kksa esa fufgr djus ds fy, dqN gksrs gq, Hkh lsch }kjk tkjh funsZ'kksa vkSj / ;k le;≤ ij fu;eksa
esa çnku dhcksMZ dh lajpuk ds laca/k esa] lkekU; vko';drkvksa ls lacaf/kr
funs'kdksa dh fu;qfä] eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh] vkpkj lafgrk ds rjhds vkSjds 'kklu ls lacaf/kr vU; vkuq"kafxd vkSj
ikfj.kkfed ekeyksadaiuh] lhek ykxw djus ds fy,] ds lkFk ikyu fd;k tk,xkA
117-
daiuh ds orZeku igys funs'kd dk uke gSa
1- Jh lanhi esgrk
2- Jh foëy eksjs
3- Jh jfoaæ cBqyk
118-
¼,½ lsch ds funs'kd ukfer
Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ¼lsch½ ds le; le; ij funs'kd eaMy esa funs'kd ds :i esa rhu ls vf/kd
O;fä dks fu;qä ugha djrs gSa daiuhA bl vuqPNsn ds rgr fu;qä funs'kd ds lkFk lkFk Hkstk tkrk gS ^lsch
ukfer funs'kdksa^ ds :i esa dk;Z djus ds fy,A lsch ukfer funs'kd ckjh&ckjh ls lsokfuo`fÙk ds v/khu gks ;k }kjk
NksM+djlsch ds vykok in ls ugha gVk;k tk;sxk mä fo"k; ds :i esa] fd;k tk,xk daiuh ds fdlh vU;
funs'kd ds :i esa nkf;Roksa lsch ukfer funs'kd Hkh fo'ks"kkf/kdkjksa dk gdnkj gSaA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
923
118-
¼,,½ tufgr funs'kd
Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ¼lsch½ le;≤ ij]vke rkSj ij /;ku esa O;fä;ksa ds uke ysus ds ckn daiuh
ds funs'kd eaMy }kjk vxzsf"kr ij euksuhr daiuh ds funs'kd eaMy esa rhu ls vf/kd O;fä;ksa ds fy, ugha Hkstk
tks dh "lkoZtfud fgr funs'kd" ds :i esa tks gks tk,axs ^Lora= funs'kdksa^ vf/kfu;e ds çko/kkuksa v[kaMrk ds
O;fä;ksa ds chp ls çfr ds :i esavko';d is'ksoj {kerk vkSj {ks=ksa esa vuqHko j[kus okys çfrHkwfr cktkj ls lacaf/kr
gSA lsch gkykafd djsxk] euksuhr O;fä;ksa] ftuds uke cksMZ }kjk vxzsf"kr ugha fd;k x;k lgh djus ds fy, gSdaiuh
ds funs'kdA gkykafd] lsch fdlh Hkh le; ij fu;qä dj ldrk gSvf/kd ls vf/kd rhu tufgr funs'kd bruk gS
fd dh dqy la[;k vuqPNsn 118, vkSj 118,, ds rgr ukfer funs'kdksa dks vf/kd ugha gks ldrk 'ks;j/kkjdksa dk
çfrfuf/kRo djus okys funsZ'kdksa dh dqy la[;kA tufgr funs'kd le; u;k ifCyd rd tkjh jgsxk C;kt
funsZ'kdksa dks muds LFkku ij fu;qä fd;k tkrk gS mlds :i esa iwoksZä ds v/khu jgrs gq,] tufgr funs'kd dk
gdnkj gksxk vkSj leku vf/kdkj vkSj fo'ks"kkf/kdkj vkSj mlh ds :i esa nkf;Roksa ds v/khu gks daiuh ds fdlh vU;
funs'kd dh otg ls dksbZ fjä LFkku bLrhQs] gVkus] e`R;q ;k bl rjg ds euksuhr lkoZtfud fgr dh vU;Fkk blh
rjg ,d uketn O;fä }kjk funs'kd esa Hkjk tk,xk]
¼ch½ funs'kd fMcsapj
fdlh Hkh VªLV MhM ;k _.k djkj fMcsapj ds eqís dks doj daiuh] ;k _.k daiuh ds fy, mUur ds fy, miyC/k
djk ldrk gS¼,d funs'kd dh fu;qfä bu esa ds :i esa Hkstk mifLFkrfMcsapj funs'kd½ ds fy, vkSj
Debenture& /kkjd / _.knkrk dh vksj ls ,slh vof/k ds :i esa mlesa çnku ds fy,] ftlds fy, vof/k ls
vf/kd ughafMcsapj ;k muesa ls fdlh Hkh cdk;k jgsxk ;k _.kvoSrfud jgrk gS] vkSj bl rjg ds fMcsapj ds
dk;kZy; ls gVkus ds fy, funs'kd] vkSj fjfä ij dkj.k gksrk tk jgk gS] bLrhQk] ekSr ls gSa]esa gVkus ;k vU;Fkk
fu;qfä ds fy,] fMcsapj funs'kd dh[kkyh txg gSA fMcsapj funs'kd jksVs'ku }kjk fjVk;j djus ds fy, mÙkjnk;h
ugha gksxkA
119-
çca/k funs'kd @ iw.kZdkfyd funs'kd
¼1½ vf/kfu;e ds çko/kkuksa vkSj çfrHkwfr ds vuqeksnu ds v/khu vkSj Hkkjr dh fofue; cksMZ] cksMZ] le;≤ ij]
fu;qfä ;k fQj ls fu;qä ,d ;k ,d ls muds 'kjhj dk vf/kd çca/k fd;k tkuk gS
funs'kd ;k çca/k funs'kd ;k iw.kZdkfyd funs'kd ;k iwjs le; funs'kd] tks dqN Hkh uke ls og ;k os daiuh ds]
dgk tk ldrk gS] ,sls dCtk Vh vk;uksa ij vkSj bl rjg ds dk;Zdky ikap o"kZ ls vf/kd ugha djus ds fy, ,d
le; Fkk vkSj bl rjg ds fu;e vkSj 'krksaZ ds v/khu esa os Bhd yxrk gSA
¼2½ vf/kfu;e] çca/k funs'kd ;k iw.kZdkfyd ds mica/kksa ds v/khufunsZ'kd ugha] tcfd og ml in /kkj.k djus ds fy,
tkjh gS] gks tk,xk vuqPNsn 131 ds rgr ckjh&ckjh ls lsokfuo`fÙk ds v/khu fd;k tk,xk ysfdubLrhQs vkSj ds
:i esa gVkus ds :i esa ,d gh çko/kkuksa ds v/khudaiuh ds vU; funs'kdksa vkSj djsxk] okLro esa ipso] vkSjrqjar ,d
çca/k funs'kd ;k iw.kZdkfyd funs'kd ;fn ugha jgsxk og fdlh Hkh dkj.k ls ,d funs'kd dk in /kkj.k djus ds
fy, jgrk gSA
vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds v/khu] gks ldrk gS] le;≤ ij funs'kd] lkSaiuk vkSj çca/k / iwjs ij çnku & Vh IME
funs'kd ¼jksa½ le; 'kfä;ksa ,slh ij muds }kjk dh ,slh fd;k tk jgk gSfu;e vkSj 'krksaZ vkSj bl rjg ds çfrca/k
ds lkFk os fQV yxrk gS fd ebZ ds :i esa;k rks collaterally ds lkFk] ;k mudh 'kfä dk vkSj le; ls
cfg"dkj djus ds fy, le; ij jí okil ysus] cnyus ;k lHkh ;k ,slh 'kfä;ksa ds fdlh Hkh cnyrh gSaA
120-
oSdfYid funs'kd
¼1`½ vf/kfu;e dh /kkjk 161 ds v/khu jgrs gq,] funs'kd eaMy ,d oSdfYid funs'kd bl ys[k esa ,d funs'kd ds fy,
dk;Z djus ds fy, ¼ckn esa muds lq>ko ij vU;Fkk] ^ewy funs'kd^½ dgk tkrk gS fu;qä dj ldrk gS ;k mlds
nkSjku Hkkjr dh vksj ls de ls de rhu eghus dh vof/k ds fy, vuqifLFkfr ftlesacksMZ dh cSBdksa vkerkSj ij
vk;ksftr dh tkrh gSaA
¼2½ [kaM ¼d½ ,d oSdfYid funs'kd ,d vof/k vuqer ls vf/kd le; esa ewy funs'kd ftldk txg og djus ds fy,
rgr fu;qä fd;k x;k gS fu;qä vkSj vxj tc ewy funs'kd Hkkjr ds fy, vk, vkSj in dks NksM+ nsaxs in /kkj.k
ugha djsxkA
¼3½ ewy funs'kd dk dk;Zdky rks og igys fu/kkZfjr fd;k tkrk gS Hkkjr ds Lor: iqufuZ;qfä ds fy, dksbZ çko/kku
fjVuZ ,d vkSj fu;qfä ds fMQ‚YV esa funs'kd vodk'k xzg.k djus ds fy, ewy vkSj oSdfYid funs'kd ds fy,
ykxw ugha gksxhA
924
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
121-
funs'kd dh ;ksX;rk
dksbZ funsZ'kd ds daiuh ds fdlh Hkh 'ks;j ;k ;ksX;rk ds 'ks;jksa dks ugha ys ldrkA
122-
¼1½ funs'kdksa dh ikfjJfed
ikfjJfed ds funs'kdksa dks ns;] çca/k funs'kd lfgr djsxk] vf/kfu;e dh gS vkSj buesa ls ykxw çko/kkuksa ds v/khu
çLrqr djrk gS vkSj mls vkSj daiuh ds chp fdlh Hkh vuqca/k ds }kjk vke cSBd esa daiuh le;≤ ij] vkSj ds
ek/;e ls fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS fu;r osru vkSj / ;k vuqykHk ;k daiuh ds equkQs ij vk;ksx ;k bl rjg
ds ykHk esa Hkkxhnkjh] ;k fdlh Hkh ;k bu lHkh lk/kuksa }kjk ugha Li"V :i ls vf/kfu;e }kjk fuf"k)A
¼2½ cSVd esa Hkkx ysus okys funs'kd dh flVhax Qhl
funs'kdksa dh çR;sd cSBd ds fy, ,d 'kqYd ds ek/;e ls ikfjJfed çkIr gks ldrk gS cksMZ ;k ,d lfefr ftlus
mles Hkkx fy;k gS vf/kdre vf/kfu;e ds rgr fu/kkZfjr gSA
123-
vfrfjä eqvkotk çkIr djus okys funs'kd
funs'kd eaMy dh vuqefr gS vkSj fdlh Hkh funs'kd gSa] tks ,d ugha gS ds fy, Hkqxrku dj ldrs gSa tgka cksMZ dh cSBd
vk;ksftr dh tkrh gS txg dh lnk'k;h fuoklh vkSj tks ,d cSBd esa Hkkx ysus ds mís'; ds fy, bl rjg dh txg
ij vk tk,xk ;k daiuh ds vuqjks/k ij vius O;kikj esa Hkkx ysus ds fy,] bl rjg ds ;ksx ds :i esa funs'kd ;k=k]
gksVy ds fy, mfpr eqvkotk fopkj dj ldrs gSa vkSjvU; [kpksaZ vkSj vxj fdlh Hkh funs'kd dk vkºoku fd;k tkuk
;k ckgj fuokl djus ds fy,daiuh ds dkjksckj ij muds vkokl ds lk/kkj.k txg ogfdlh Hkh ;k=k ;k vU; [kpksaZ dh
çfriwfrZ dh djus dk gdnkj gksxk daiuh ds dkjksckj ds lkFk laca/k esa fd, x,A
124-
funs'kd dks fo'ks"k ikfjJfed vfrfjä lsokvksa ds çn'kZu
;fn fdlh Hkh funs'kd dks vfrfjä lsokvksa ;k fo'ks"k çn'kZu djus ds fy, dgk tkrk gS ¼tks vfHkO;fä dke ds }kjk
fd;k tkrk 'kkfey gksxk funs'kd }kjk xfBr fdlh Hkh lfefr ds ,d lnL; ds :i esa funs'kd½] cksMZ ds fy, bl rjg
ds fo'ks"k ikfjJfed ds fy, bl rjg ds funs'kd ds lkFk dh O;oLFkk dj ldrs gSa bl rjg ds fo'ks"k lsokvksa ;k fo'ks"k
Fkdku ;k ç;klksa ;k rks ,d fuf'pr jkf'k ls ;k vU;Fkk ds :i esa cksMZ }kjk fu/kkZfjr fd;k gS vkSj djus ds fy, fo"k;
vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds varxZr gks ldrk gSA
125-
vfrfjä funs'kd
funs'kd ds ikl le;≤ çko/kkuksa ds v/khu fdlh Hkh O;fä ds fu;qä funs'kd ;k rks ,d vkdfLed fjfä dks Hkjus
ds fy, ;k djus ds fy, ,d vfrfjä funs'kd ds :i esa djus dh 'kfä gksxh bu çLrqr ,d ds :i esa dqy la[;k
fdlh Hkh le; vf/kd ugha gksxh cksMZ ysfdu bruk gS fd
vf/kdre la[;k Åij ds :i esa r;; ysfdu fdlh Hkh funs'kd rks ,d ds :i esa fu;qä vfrfjä funs'kd in ij cus
jgsaxs dsoy vxys dh rkjh[k djus ds fy, daiuh dh okf"kZd vke cSBd ds ckn vkSj mlds ckn dh tk,xh fQj ls
pquko gS vkSj blfy, ,d dkj.k Hkjus ds fy, fu;qä fdlh Hkh funs'kd ds fy, gdnkj fjfä in ij cus jgsaxs dsoy
vi djus ds fy, tks funsZ'kd dh rkjh[k esa djus ds fy, Åij ftlds LFkku ij fu;qä fd;k tkrk gS og dk;kZy; esa
vk;ksftr fd;k tk,xk ;g [kkyh ugha fd;k x;k FkkA
126-
funs'kd ds gksrs gq, Hkh dk;Z dj ldrs gSa
vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds v/khu] tkjh j[kus ds funs'kd dk;Z dj ldrs gSa funs'kd ds fjfä LFkku ds ckotwn; uhps
U;wure la[;k r; funs'kd NksM+dj ugha tk,axs vkikr fLFkfr ;k fjä inksa dks Hkjus ds ç;kstu ds fy, ;k ,d dks
cqykus ds fy, daiuh dh vke cSBd brus yacs le; ds :i esa dk;Z uacj uhps gS U;wure vkSj os rks ,d ds vHkko gksrs
gq, vuqPNsn 145 ds çko/kkuksa ds rgr vko';d dksjeA bruh la[;k esa fxj tkrk gS fd dk;Z dj ldrs gSaA
127-
funs'kd [kkyhLFkku
¼1½ vf/kfu;e] ,d funs'kd ds dk;kZy; dh /kkjk 164 ds çko/kku ds v/khu ;fn fjä gks tk,xk%
¼d½ og vLoLFk eu gS vkSj blfy, dh ,d vnkyr l{ke U;k;ky; }kjk ?kksf"kr(
¼[k½ og ,d fnokfy;k adjudicated tk djus ds fy, vkosnu fd;k gS vkSj muds vkosnu i= yafcr gS(
¼x½ og vuqUeksfpr fnokfy;k gS(
¼?k½ og fdlh Hkh vijk/k dh ,d vnkyr us nks"kh Bgjk;k gS uSfrd 'kkfey gS fd D;k v/kerk ;k vU;Fkk; vkSj
djus ds fy, mlds Ng eghus ls de ugha ds fy, dkjkokl vkSj ikap o"kZ dh vof/k ltk dh vof/k lekIr
gksus dh rkjh[k ls xqtjk ugha gS(
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
925
¼bZ½ ,d funs'kd ds :i esa fu;qfä ds fy, mls v;ksX; ,d vkns'k fn;k x;k gS ,d vnkyr ;k U;k;kf/kdj.k
}kjk ikfjr dj fn;k vkSj vkns'k ykxw gS(
¼p½ og }kjk vk;ksftr dh daiuh ds 'ks;jksa ds laca/k esa fdlh Hkh Qksu Hkqxrku ugha fd;k x;k mls vdsys ;k
nwljksa ds lkFk la;qä :i ls gSa] vkSj Ng eghus chr x;k gS bl rjg ds d‚y ds Hkqxrku ds fy, r; vafre
rkjh[k ls(
¼N½ og vijk/k lacaf/kr ikVhZ ds lkFk fuiVus dk nks"kh ik;k x;k gS fiNys ikap lky ds iwoZorhZ; ;k nkSjku
fdlh Hkh le; vf/kfu;e dh /kkjk 188 ds rgr ysunsu
¼t½ og vf/kfu;e dh /kkjk 152 dh mi/kkjk ¼3½ ds lkFk ikyu ugha fd;k gSA
¼2½ [kaM ¼?k½ esa fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] ¼bZ½ vkSj subarticle dh ¼,y½] v;ksX;rk mu [kaM esa fufnZ"V ugha ys
tk,xk çHkko%
¼d½ ltk ;k ds vkns'k dh rkjh[k ls rhl fnuksa ds fy, v;ksX;rk(
¼[k½ tgka dksbZ vihy ;k ;kfpdk rhl fnuksa ds Hkhrj ,d ,l ilan fd;k tkrk gS ltk dh ltk ;k vkns'k esa
ftlds ifj.kkeLo:i ds f[kykQ iwoksZäA rkjh[k ls lkr fnu dh lekfIr rd tks ,slh vihy ij ;k
;kfpdkvksa dk fuiVkjk( ;k
¼x½ tgka fdlh Hkh vkxs vihy ;k ;kfpdk ds vkns'k ds f[kykQ ilan fd;k tkrk gS ;k lkr fnuksa ds Hkhrj dh
ltk] bl rjg ds vkxs vihy ;k ;kfpdk tc rd gS [kRe dj fn;kA
128-
C;kt dk çdVhdj.k
¼d½ daiuh gS tks fdlh Hkh rjg ls gS dh gj funsZ'kd] pkgs çR;{k ;k ijks{k :i ls fpafrr ;k ,d vuqca/k ;k O;oLFkk
esa #fp j[krs gSa ;k çLrkfor vuqca/k ;k O;oLFkk ços'k fd;k tk djus ds fy, ços'k fd;k funs'kd eaMy dh cSBd
esa C;kt daiuh dh vksj ls gS] mldh fpark dk fo"k; dh ç—fr [kqyklk djsxkA ;k(
¼[k½ ¼1½ ds çLrkfor vuqca/k ;k O;oLFkk çdVhdj.k ds ekeys esa /kkjk ds rgr ,d funs'kd }kjk fd, tkus ds fy,
vko';d ¼d½ cksMZ dh cSBd ij dh tk,xh] ftl esa ços'k djus dk loky vuqca/k ;k O;oLFkk igys /;ku esa
j[kk tkrk gS] ;k vxj funs'kd fd cSBd dh rkjh[k ij ugha Fkk] fpafrr ;k esa #fpçLrkfor vuqca/k ;k cksMZ
dh igyh cSBd esa O;oLFkk vk;ksftr djus ds ckn og bruk fpafrr ;k #fp gks tkrk gSA
¼2½ fdlh vU; vuqca/k ;k O;oLFkk ds ekeys esa vko';d çdVhdj.k cksMZ dh igyh cSBd ds ckn vk;ksftr
fd;k tk,xk funs'kd fpafrr ;k vuqca/k ;k O;oLFkk esa #fp ysrk gSA
¼x½ ¼1½ [kaM ds ç;kstu ¼d½ vkSj ¼[k½] ,d lkekU; uksfVl djus ds fy, fn;k ds fy, bl vk'k; dk ,d funs'kd
gS fd og ,d funsZ'kd ;k ,d ds ,d lnL; ds cksMZ fufnZ"V fuxfer fudk; ;k ,d fufnZ"V QeZ ds ,d
lnL; gS vkSj gks jgk gS ekuk ds :i esa laca/k gS ;k fdlh Hkh vuqca/k ;k O;oLFkk esa #fp gS tks lwpuk dh
rkjh[k ds ckn] fd fuxfer fudk; ds lkFk esa ços'k fd;k tk ldrk gS
;k QeZ] fpark dk i;kZIr çdVhdj.k gksuk le>k tk,xk ;k fdlh Hkh vuqca/k ;k O;oLFkk djus ds fy, C;kt
blfy, cuk;k gSA
¼2½ fdlh ,sls lkekU; uksfVl esa foÙkh; o"kZ ds var esa lekIr gks tk,xk tks ;g fn;k tkrk gS] ysfdu ,d ds
vkxs vof/k ds fy, u, fljs ls fd;k tk ldrk gS ,d le; esa foÙk o"kZ ds vkf[kjh eghus esa fn, x, ,d
rktk uksfVl }kjk ftlesa foÙkh; o"kZ esa bls vU;Fkk le; lhek lekIr gks tk,xh
¼3½ ,slh dksbZ lkekU; lwpuk vkSj dksbZ uohdj.k dk çHkko gks tk,xk tc rd ;k rks ;g cksMZ ;k funs'kd dh
cSBd laca/k esa fn;k x;k gS lqjf{kr djus ds fy, gS fd ;g yk;k vkSj igyh ckj esa i<+k tkrk gS mfpr
dne mBk ysrk gS cksMZ dh cSBd ds ckn ;g fn;k tkrk gSA
¼?k½ bl vuqPNsn dh dksbZ ckr fdlh fu;e ds çorZu iwokZxzg fy;k tk,xk dkuwu fdlh Hkh fpark gksus ls daiuh ds ,d
funs'kd dks lhfer djus dh ;k daiuh ds lkFk fdlh Hkh vuqca/k ;k O;oLFkk esa #fpA
¼bZ½ bl vuqPNsn dh dksbZ ços'k fd;k fdlh Hkh vuqca/k ;k O;oLFkk dks ykxw ugha gksxh esa ;k daiuh vkSj fdlh Hkh vU;
daiuh ds chp esa ços'k fd;ktgka daiuh ;k nks ls vf/kd ds funs'kdksa esa ls dksbZ Hkh ,d lkFk j[krh gS ;k pqdrk
'ks;j vU; daiuh esa iwath dh vf/kd ls vf/kd nks çfr'kr ugha idM+ ldrh gSA
¼p½ bl vuqPNsn ds çko/kkuksa vko';d ifjorZuksa lfgr ,d lnL; dks ykxw ugha gksxh dk;Zdkjh lfefr ds tks de ls
vius fgr dh ç—fr [kqyklk djsxk dk;Zdkjh lfefr dh cSBdA
926
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
129-
bPNqd funs'kd Hkkx ysus ;k cksMZ dk;Zokgh esa oksV ugha
¼1½ daiuh dk dksbZ funs'kd ,d funs'kd ds :i esa fdlh Hkh Hkkx ys tk,xk fdlh Hkh vuqca/k ;k O;oLFkk ij ppkZ dh]
;k ernku esa ;k djus ds fy, ços'k }kjk esa ;k daiuh dh vksj ls ntZ fd;k tkuk gS] rks og oSls Hkh gS pkgs og
çR;{k ;k ijks{k :i ls fpafrr ;k vuqca/k esa #fp j[krs gSa ;k
O;oLFkk; vkSj u gh mudh mifLFkfr ,d cukus ds mís'; ds fy, fxurh gksxh ,sls fdlh Hkh ppkZ ;k ernku ds
le; esa dksje; vkSj vxj og ernku djrk gS mldh oksV 'kwU; gksxhA
¼2½ bl vuqPNsn ds fy, ykxw ugha gksxk%
¼d½ fdlh Hkh gkfu ds f[kykQ {kfriwfrZ ds fdlh Hkh vuqca/k gS tks funs'kd ;k fdlh Hkh ,d ;k muesa ls vf/kd
cuus ;k tekur tk jgk gS ;k dh otg ls ihfM+r gks ldrk gS daiuh ds fy, tekur(
¼[k½ fdlh Hkh vuqca/k ;k O;oLFkk esa ;k ,d lkFk ços'k fd;k tk djus ds fy, ços'k fd;k lkoZtfud daiuh ;k
,d futh daiuh ds ,d lkoZtfud dh ,d lgk;d daiuh gS tks daiuh gS] tks esa funs'kd iwoksZä ds fgr
iwjh rjg gksrs gSa &
1- mldh ,slh daiuh ds ,d funs'kd gS] vkSj ugha vkSj vf/kd ds /kkjd gksus esa mlesa bl rjg ds uacj
;k ewY; ds 'ks;jksa dh rqyuk esa visf{kr vgZrk çkIr djus ds fy, gS mls ,d funs'kd ds :i esa
fu;qfä ds fy, mldk] og fd;k x;k gks jgh daiuh] ;k
2- }kjk bl rjg ds funs'kd ds :i esa euksuhr f}rh;A mlds ,d lnL; dks idM+ ugha 2 izfr'r ls
vf/kd dh ¼nks çfr'kr½ gksus esa bl rjg ds vU; daiuh dh 'ks;j iwath dk Hkqxrku fd;kA
130-
funs'kdksa dks daiuh }kjk çofrZr daifu;ksa ds funs'kd gks ldrk gS
,d funsZ'kd gksus ;k }kjk inksUur fdlh Hkh daiuh ds ,d funs'kd cu ldrs gSa daiuh] ;k ftlesa daiuh ds ,d foØsrk
ds :i esa fnypLih gks ldrh gS] lnL; ;k vU;Fkk vkSj vf/kfu;e vkSj bu ds çko/kkuksa ds v/khu çLrqr ,slh dksbZ
funs'kd fdlh Hkh ykHk ds fy, tokcnsg gks tk,xk ,d funsZ'kd ;k ,slh daiuh ds lnL; ds :i esa çkIr funs'kdksa ds
jksVs'kuA
131-
funs'kd jksVs'ku }kjk çfro"kZ fjVk;j djus ds fy,
daiuh ds gj okf"kZd vke cSBd igys ls nwljs ij okf"kZd vke cSBd le; ds fy, funsZ'kdksa dh ,slh dh ,d frgkbZ gksus
ds :i esa ckjh&ckjh ls fjVk;j gks ;k] vxj mudh la[;k rhu ;k ,d ugha gS mÙkjnk;h gSa rhu esa ls dbZ] rks ,d frgkbZ
ds fy, fudVre uacj ls fjVk;j djsxk dk;kZy;A
132-
dkSu lk funs'kd fjVk;j djus ds fy,
funs'kd gj okf"kZd vke cSBd esa ckjh&ckjh ls fjVk;j gksaxs tks yksx vius vkf[kjh fu;qfä ds ckn ls dk;kZy; esa lcls
yacs le; rd fd;k x;k gS gks ldrk gS] ysfdu O;fä;ksa ds chp ds :i esa tks ,d gh fnu] tks mu yksxksa ij funs'kd
cu x;k fjVk;j djus ds fy, dj jgs gSa djsxk fMQ‚YV vkSj chp fdlh Hkh le>kSrs ds fo"k; esa [kqn dks] cgqr ls
fu/kkZfjr fd;kA
133-
vodk'k xzg.k djus okys funs'kd fQj ls pquko ds fy, ik=
,d lsokfuo`Ùk gksus okys funs'kd fQj ls pquko ds fy, ik= gksaxsA
134-
daiuh fjfä dks Hkjus ds fy,
okf"kZd vke cSBd esa daiuh] ftl ij ,d funs'kd lsokfuo`Ùk gks jgs gSa mä fjfä fu;qä djds funs'kd ;k fd fjfä esa
fdlh vU; O;fä LFkku dks Hkj ldrs gSaA
135-
funs'kd vodk'k xzg.k djus okys dk;kZy; esa jgus ds fy, tc rd mÙkjkf/kdkjh fu;qä u gks
fjVk;j gksus okys funs'kd dh txg Hkjh ugha gS vkSj cSBd Hkh ugha gks ldh rks Li"V :i ls fjfä dks Hkjus ds fy, ugha
lqy>k;k x;k rc ,d gh le; vkSj LFkku ij vxys lIrkg esa ,d gh fnu rd ds fy, LFkfxr]fd;k tk;sxk vkSj ;fn
ml fnu lkoZtfud vodk'k gS rks mlls vxys fnu LFkku Hkjk tk;sxk cSBd esa lsokfuo`Ùk gksus okys funs'kd dh txg
dks Hkjk ugha gS vkSj gS fd cSBd esa ;g Hkh Li"V :i ls fjfä dks Hkjus ds fy, ugha gy ugha fd;k] lsokfuo`Ùk funs'kd
fQj LFkfxr dj nh ij fu;qä fd;k gS le>k tk,xk tc rd cSBd &
¼1½ iqufuZ;qfä ds fy, ,d ladYi gS fd cSBd esa ;k fiNys cSBd esa bl rjg ds funs'kd dh cSBd ds fy, j[kk
tkuk gS vkSj xqe gks x;kA
¼2½ laU;kl ysus ds funs'kd ,d lwpuk fyf[kr :i esa lacksf/kr djus ls gS daiuh ;k mlds funs'kd eaMy] ds fy,
viuh vfuPNk O;ä dh blfy, fQj ls fu;qä fd;kA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
927
¼3½ og ;ksX; ugha gS ;k fu;qfä ds fy, v;ksX; ?kksf"kr dj fn;k x;k gSA
¼4½ ,d ladYi gS] pkgs fo'ks"k ;k lk/kkj.k mlds fy, vko';d gS fu;qfä ;k ds fdlh çko/kku ds vk/kkj ij fQj ls
fu;qfä vf/kfu;e] ;k
¼5½ vuqPNsn 136 ds mi&vuqPNsn ¼2½ ds ijUrqd ekeys ds fy, ykxw gSA
136-
funs'kdksa dh fu;qfä O;fäxr :i ij ernku fd;k tk djus ds fy,
¼1½ daiuh ds gj okf"kZd vke cSBd esa ,d çLrko ugha gksxk ds funs'kd ds :i esa nks ;k vf/kd O;fä;ksa dh fu;qfä
ds fy, cus ,d Hkh ladYi }kjk daiuh] ,d ladYi gS tc rd fd ;g rks gks tk,xk fd fd, x, igys fdlh Hkh
ernku fd;k tk jgk fcuk cSBd ds fy, lger gks x;k gS
blds f[kykQ fn, x,A
¼2½ ,d ladYi bl vuqPNsn ds mi&vuqPNsn ¼1½ ds mYya?ku esa ys tk;k x;k 'kwU; gksxh ;k ugha] bl vkifÙk blfy,
fd;k tk jgk djus ds fy, le; ij fy;k x;k Fkk pys x,] c'krsZ fd tgka rks pys x, ,d çLrko ikfjr fd;k
gS] dksbZ Lor esa lsokfuo`Ùk funs'kd dh fQj ls fu;qfä ds fy, çko/kku
,d vkSj fu;qfä ds fMQ‚YV ykxw ugha gksxhA
¼3½ bl vuqPNsn ds ç;kstu ds fy, vuqeksnu djus ds fy, ,d çLrko ,d O;fä dh
fu;qfä ;k ukekafdr fy, fu;qfä ds fy, ,d O;fä ekuk tk,xk mudh fu;qfä ds fy, çLrko ds :i esaA
137-
funs'kd vodk'k xzg.k djus okys ds fy, [kM+s djus ds vykok vU; O;fä;ksa ds vf/kdkj
¼1½ dksbZ O;fä] ,d vodk'k xzg.k djus okys funsZ'kd] ds fy, pquko ds fy, ik= gksaxs fdlh Hkh vke cSBd esa
funs'kd ds dk;kZy;] tc rd fd og ;k dksbZ vU; mls çLrko djus ds fy, bPNqd lnL; igys de ls de
pkSng Li"V fnuksa dh gS cSBd esa dk;kZy; esa ,d lwpuk fyf[kr :i esa vius gkFk ds rgr okpd NksM+k funs'kd
ds dk;kZy; ;k ,sls lnL; ds bjkns ds fy, viuh mEehnokjh mlds ckjs esa ,d tek ds lkFk&lkFk fd dk;kZy;
ds fy, çLrko djus ds fy,] ,d mEehnokj ds :i esa ,d yk[k #i;s gS tks ,sls O;fä dks ;k ekeys ds :i esa
okil fd;k tk,xk] bl rjg ds fdlh lnL; ds fy, gks ldrk gS ;fn O;fä ,d funs'kd ds :i esa pqus tkus esa
lQy gksrk gSA
¼2½ daiuh ,d O;fä dh mEehnokjh dks vius lnL;ksa dks lwfpr djsxh funs'kd ds dk;kZy; ;k ,d lnL; ds bjkns
bl rjg dk çLrko djus ds fy, ij O;fäxr uksfVl ds }kjk fd dk;kZy; ds fy, ,d mEehnokj ds :i esa
O;fä lnL;ksa dks cSBd ls igys de ls de lkr fnuksa ds fy, mls miyC/k djk;k tk;sxk ;g vko';d daiuh
vyx&vyx uksfVl dh lsok djus ds fy, ugha gksxk lnL;ksa dks mijksä ds :i esa ;fn daiuh bl rjg ds
foKkiu djrk gS ij mEehnokjh ds fy, de ls de lkr fnu dh cSBd ls igys] esa de ls de nks lekpkj i=ksa
txg esa ?kwe tgka iath—r daiuh fLFkr gS] ftuesa ls ,d vaxzsth esa çdkf'kr gksxk vkSj nwljk ml txg dh
LFkkuh; Hkk"kk esaA
138-
funs'kd dk gVk;k tkuk
¼d½ daiuh us ebZ] vuqPNsn 118, vkSj 118,,] çko/kkuksa ds v/khu çfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ ¼LV‚d ,Dlpsatksa vkSj
fDy;fjax dh fuxeksa½ fofu;e] 2012 ;k fdlh Hkh la'kks/ku ds flok vkSj vf/kfu;e dh /kkjk 169 ¼1½ ds çko/kkuksa]
ftuesa ls lk/kkj.k ladYi }kjk vf/kfu;e dh /kkjk 169 ¼2½ ds vuqlkj fo'ks"k uksfVl fn;k x;k gS dk;kZy; ds
vius vof/k dh lekfIr ls igys fdlh Hkh funs'kd dks gVkus vkSj mldh txg u;k fu;qä djus ds fy, lk/kkj.k
ladYi tks dh fo'ks"k uksfVl fn;k x;k gS] ,d vkSj funs'kd fu;qä djsxk vkSj tc rd u;k funs'kd ugha vk
tkrk rc rd iqjkuk gh dk;ZHkkj laHkkysxk
;fn og fudky fn;k tkrk gS] cksMZ dks fdlh Hkh le; mldk LFkku Hkj ldrk gS bu ys[kksa ds çko/kkuksa ds
rgr fjfäA
¼[k½ fo'ks"k lwpuk funs'kd dks gVkus ds fy, fdlh Hkh çLrko ds fy, vko';d gksxk bl vuqPNsn ds rgr ;k ,d
funsZ'kd ds ctk; fdlh dks fu;qä djus ds fy, bruk gSA
¼x½ ,d ladYi dh lwpuk çkIr gksus ij bl ys[k ds rgr ,d funs'kd dks gVkus ds fy,] daiuh >V ls funs'kd dks
mldh çfrfyfi Hkstsxk vkSj funs'kd cSBd esa ladYi ¼daiuh ds lnL; gS ;k ugha½ ij lqus tkus dk gdnkj
gksxkA
¼?k½ tgka lwpuk ds rgr bl ,d funs'kd dks gVkus ds fy, ,d ladYi ds fy, fn;k tkrk gS vuqPNsn vkSj funs'kd
dk laca/k cgka ds fy, lEeku ds lkFk cukrk gS daiuh dks fyf[kr :i esa vH;kosnu ¼,d mfpr ls vf/kd ugha
928
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
yackbZ½ vkSj daiuh ds lnL;ksa dks muds vf/klwpuk vuqjks/kksa daiuh tc rd vH;kosnuksa blds fy, cgqr nsj gks
pqdh ;g }kjk çkIr djsaxs ,slk djus ds fy, &
1- daiuh ds lnL;ksa dks nh ladYi ds fdlh Hkh uksfVl esa jkT; ds çfrfuf/kRo ds rF; cuk;k x;k gS] vkSj
2- gj lnL; dks çfrfuf/kRo dh ,d çfrfyfi Hkst ftls djus ds fy, daiuh dh cSBd dk uksfVl Hkstk gS
¼pkgs igys ;k daiuh }kjk vH;kosnu dh çkfIr ds ckn½ vkSj ;fn ,d vH;kosnu dh çfrfyfi mijksä ds
:i esa ugha Hkst fn;k tkrk gS] D;ksafd os cgqr nsj gks pqdh ;k daiuh ds fMQ‚YV dh otg ls çkIr gq, Fks]
funs'kd ¼vius vf/kdkj ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk ekSf[kd :i ls lquk tk ldrk gS½ dj ldrs gSa
vko';drk gS fd vH;kosnu cSBd esa i<+k tk,xk c'krsZ fd vH;kosnu dh çfr;ka ckgj Hkstus dh t:jr ugha
vkSj vH;kosnu cSBd esa ckgj i<+us ds fy, t:jh ugha gS] vxj ;k rks daiuh ;k fdlh vU; O;fä ds
vkosnu ij tks ihfM+r gksus dk nkok djrk gS] dksVZ ls larq"V gS fd vf/kdkj
bl [kaM }kjk çnÙk vuko';d lqjf{kr djus ds fy, nq#i;ksx fd;k tk jgk viekulwpd ckr ds fy,
çpkjA
¼bZ½ bldk vuqPNsn gks ldrk gS] rgr ,d funs'kd dks gVkus ds }kjk cukbZ xbZ ,d fjfä og vke cSBd esa ;k
}kjk daiuh }kjk fu;qä dj fn;k x;k Fkk cksMZ] mlds LFkku ij ,d vkSj funs'kd dh fu;qfä ds }kjk Hkjk
x;k] cSBd] ftl ij og gVk fn;k x;k gS] dh fo'ks"k lwpuk çnku dh
bjknk fu;qfä bl vuqPNsn ds [kaM ¼[k½ ds rgr nh xbZ gSA bl çdkj fu;qä funs'kd dh rkjh[k rd in
ij cus jgsaxs tks vius iwoZorhZ dk;kZy; esa vk;ksftr gksrk vxj og iwoksZä in ls gVk;k ugha x;k FkkA
¼p½ fjfä bl vuqPNsn ds mi&vuqPNsn ¼x½ ds rgr Hkjk ugha gS] rks ;g gks ldrk gS vc rd ds :i esa
çko/kkuksa ds vuqlkj ,d vkdfLed fjfä ds :i esa Hkjk os vuqPNsn 125 ds ykxw gks ldrk gS vkSj lHkh
çko/kku ykxw gksaxs rnuqlkj; c'krsZ fd funsZ'kd tks in ls gVk fn;k x;k Fkk cksMZ }kjk ,d funs'kd ds :i
esa fu;qä djsxk lnL; dh e`R;q ds gksrs gq, Hkh ijks{k :i ls fn, x, oksV dh oS/krk]
vkfnA
,d oksV ç‚Dlh dk ,d lk/ku dh 'krksaZ ds vuqlkj fn;k tk,xk fçafliy ;k fujlu ds fiNys ekSr ds gksrs
gq, Hkh ekU; gksxk ç‚Dlh dk ;k odhy ds fdlh Hkh 'kfä gS ftlds rgr bl rjg ds ç‚Dlh Fkk dh laca/k
esa 'ks;jksa ds gLrkarj.k ftuesa ls oksV fn;k tkrk gS ij gLrk{kj fd, fd ekSr] fujlu ;k gLrkarj.k ds
ys[ku esa dksbZ lwpuk miyC/k djkbZ gksxh cSBd ls igys dk;kZy; esa çkIr fd;k x;k gSA
139-
¼1½ çR;sd lnL; çfro"kZ fyf[kr :i esa cksMZ dks rkjh[k] varjax djsxk tks le; le; ij cksMZ }kjk fu/kkZfjr dh tkrh
gS vkSj vxyh okf"kZd lkekU; cSBd ij cksMZ ds fuokZfpr gksus ds fy, vius mEehnokj ds uke fy, tkrs gSaA
¼2½ ys[ku ;k lwpuk bl vuqPNsn ds rgr gh fd;k x;k gS le>k tk,xk ;g bl rjg ds lnL; ds ,d funs'kd
}kjk gLrk{kj fd, vkSj ,d ds lkFk gladYi ,sls lnL; eaMy }kjk ikfjr dh çekf.kr çfrfyfi fdlh Hkh gVkus
;k fu;qfä ds fy, çHkko ns jgh gSA
¼3½ vuqPNsn 136 vkSj 138 ¼nksuksa gksrs gSa½ ds çko/kkuksa dks i<+k tk,xk vkSj bl ys[k 139 ds çko/kkuksa ds vuqlkj bl
fo"k; esafd;k tk;sxkA
funs'kdksa dh dk;Zokgh
140-
funs'kdksa dh cSBd
funs'kd eaMy dkjksckj ds lapkyu LFkfxr vkSj vU;Fkkds fy, cSBd dj ldrs gSa vkSj tSlk og Bhd le>rs gSa mudh
cSBdksa vkSj dk;Zokgh dks fofu;fer :i ls iwjk djrs gSa ysfdu ogk¡ cksMZ ds pkj ,slh cSBdksa dh ,d U;wure fd;k
tk,xk fd bl rjhds esa gj lky fd vf/kd ls vf/kd ugha 120 ¼,d lkS vkSj chl½ fnuksa dh yxkrkj nks cSBdksa ds chp
eaMy gLr{ksi djsxkA
141-
tc cSBd cqykbZ tk;s
fdlh Hkh le; v/;{k vkSj çca/kd ;k bl rjg ds vU; vf/kdkjh ds :i esa funs'kd ds vuqjks/k ij funs'kdksa dh cSBd
cqyk ldrs gSaA
142-
cSBd dh lwpuk
daiuh ds cksMZ dh gj cSBd dh lwpuk gj funsZ'kd dks fyf[kr esa mlds irs ij daiuh ds lkFk iath—r vius lacks/ku esa
fn, x, lkr fnu iwoZ nh tk,xhA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
929
143-
cksMZ ds v/;{k
funsZ'kdksa vius v/;{k in /kkj.k djus ds fy, pquko vkSj mlds fy, vof/k fu/kkZfjr dj ldrs gSa
og gSA;g cksMZ dh lHkh cSBdsa ;fn oks mifLFkr gS rks mldh v/;{krk esa dh tk,¡xh v/;{k] mifLFkr ugha gks mlh ds
vk;kstu ds fy, fu;r le; ij] rc vkSj ml ekeys esa funs'kd ifCyd esa ls ,d pqu ysxk C;kt funs'kd rks orZeku
cSBd esa v/;{krk djus ds fy,A
144-
lapkyd eaMy dh cSBd esa ç'u] dSls fu.kZ; fy;k tk,
fdlh Hkh cSBd esa mRiUu gksus okys lokyksa erksa dk cgqer ls fu.kZ; fy;k tk,xk vkSj er cjkcj gksus ds ekeys esa] cSBd
ds v/;{k ¼Hkysa v/;{k bu çLrqr ;k funs'kd dh gSfl;r ls fu;qä bl rjg dh cSBd esa½ dh v/;{krk esa ,d nwljs ;k
fu.kkZ;d er gksxkA
145-
dksje vkSj viuh {kerk 'kfä;ksa dk ç;ksx djus ds fy,
daiuh ds funs'kd eaMy dh cSBd ds fy, dksje djsxk bldh dqy la[;k dk ,d frgkbZ ¼fdlh Hkh va'k gS fd ,d
frgkbZ esa lekfgr fd;k ,d½ ;k nks funs'kdksa vkSj tks Hkh vf/kd gS ds :i esa iw.kkaZfdr fd;k tk jgk ohfM;ks d‚UÝsaflax
ds }kjk ;k vU; }kjk funs'kdksa dh Hkkxhnkjh v‚fM;ks fotqvy lk/ku Hkh ds ç;kstuksa ds fy, fxuk tk,xk( dksje çnku
dh gS fd tc fdlh Hkh cSBd #fp ds uacj ij
funs'kd ls vf/kd ;k dqy rkdr dk nks&frgkbZ ds cjkcj gS] funs'kd tks #fp cSBd esa de ugha fd;k tk jgk gS ij
ekStwn ugha gSa] nks ls ,sls le; ds nkSjku dksje vkSj vkxs fd O;oLFkk dh tk,xh%
mä çko/kku ds ykxw ugha gksxk tc fdlh Hkh vuqca/k ;k
O;oLFkk ls ;k ,d lkFk daiuh dh vksj ls djus esa ntZ fd;k tkrk gSA
funs'kd ;k fdlh QeZ gS tks dh ,d funs'kd lnL; gS ;k fdlh ds lkFk lkFk futh daiuh gS tks ,d funsZ'kd ;k ds
fy, lnL; dh
¼d½ gkehnkjh ;k 'ks;j ;k fMcsapj dh lnL;rk dh daiuh( ;k
¼[k½ ds 'ks;jksa ;k fdlh vU; ds fMcsapj dh fcØh dh [kjhn daiuh( ;k
¼x½ daiuh }kjk ,d _.kA
bl vuqPNsn ds ç;kstu ds fy, &
¼1½ ^dqy rkdr^ daiuh ds funs'kdksa dh dqy la[;k dk eryc ogka ls ?kVkus ds ckn vf/kfu;e ds vuqlj.k esa fu/kkZfjr
funs'kdksa dh la[;k] ;fn dksbZ gks] ftldk txg le; esa [kkyh gks ldrk gSA
¼2½ ^fnypLih funs'kd^ /kkjk ds vFkZ esa ,d funsZ'kd dk vFkZ gksxk 184 ¼2½ bl vuqPNsn ds ç;kstu ds fy, vf/kfu;e
dhA
146-
çfØ;k gS tgk¡ cSBd dksje ds vHkko esa LFkfxr dj nh
¼d½ cksMZ dh cSBd dksje ds vHkko esa ugha BgjkbZ tk ldrh gS] rks tc rd funs'kd çR;sd cSBd esa mifLFkr ugha rks
r; gS] cSBd Lopkfyr :i ls vxys lIrkg esa ,d gh fnu rd ds fy, LFkfxr gks tk,xh ,d gh le; vkSj
txg ;k vxj ml fnu vxys rd ;fn jk"Vªh; Nqêh gSA
¼[k½ vuqPNsn 141 ds çko/kkuksa ds fy, fd;k x;k gS ugha le>k tk,xk bl rF; ds dkj.k egt mYya?ku gS fd cksMZ
dh cSBd ml ys[k ds 'krksaZ ds vuqikyu esa cqyk;k x;k Fkk tks dj ldrs Fks
dksje ds vHkko esa vk;ksftr dh ughaA
147-
cksMZ lfefr fu;qä dj ldrk gS
funs'kd ds fdlh Hkh —R; çfrfuf/k ds çko/kkuksa ds v/khu gks ldrh gS lfefr;ksa dks viuh 'kfä;ksa ,sls lnL; ;k
lnL;ksa ls feydj muds 'kjhj ;k O;fä ;k O;fä;ksa esa os Bhd yxrk gS] vkSj os le; le; ij bl rjg ds
çfrfuf/keaMy dks jí dsj ldrs gSa fdlh Hkh lfefr dk xBu djsxk brus esa 'kfä bruh çR;k;ksftr ds dk;Z ds fdlh
Hkh fu;eksa ds vuq:i gS fd gks ldrk le;≤ ij funs'kdksa }kjk ml ij yxk, tk,¡ tks dk;Zdkjh daiuh gS ,Dlpsat
dh ,d lfefr ds :i esa ekuk tk,xkA
148-
lfefr;ksa dSls dh cSBd lapkfyr gks
cSBdksa vkSj ,sls fdlh Hkh lfefr dh dk;Zokgh dks lapkfyr fd;k tk,xk cSBd dks fofu;fer djus ds fy, bu çLrqr
ds çko/kkuksa ds }kjk vkSj funs'kdksa dh dk;Zokgh vc rd ds :i esa gh ykxw gksxh
vkSj blds rgr funs'kdksa }kjk fiNys ys[k esa fd, x, fdlh Hkh fu;eksa ugha dj jgs gSaA
930
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
149-
cksMZ ;k lfefr vf/kfu;eksa ds nks"k cnkZ'r ugha dh oS/k fu;qfä
lHkh —R;ksa ;k mlds }kjk cksMZ ;k ,d lfefr dh fdlh Hkh cSBd esa fd;k ,d funsZ'kd ds :i esa dke dj fdlh Hkh
O;fä] ;g gS fd ckotwn oS/k gksxh ckn esa [kkst dh tk ldrh gS fd fdlh Hkh ,d ;k vf/kd dh fu;qfä ;k iwoksZä :i
esa dke dj fdlh Hkh O;fä ds bl rjg ds funs'kdksa }kjk voS/k Fkk
nks"k ;k v;ksX;rk ;k ds dkj.k fdlh Hkh gSfl;r ls lekIr fd;k Fkk bu çLrqr dh vf/kfu;e esa fufgr çko/kku esa fd
dqN Hkh ugha çnku dh ;g ys[k ,d funs'kd }kjk fd;k —R;ksa dks oS/krk nsus ds fy, le>k tk,xk ckn esa mudh
fu;qfä daiuh dks fn[kk;k x;k gS voS/k ;k igys gksuk lekIr dj fn;k x;k gSA
150-
lapyu ds ladYi
dksbZ ladYi fof/kor cksMZ ;k }kjk ikfjr fd;k x;k gS le>k tk,xk mlds ifjlapj.k }kjk ,d lfefr }kjk tc rd
ladYi fd;k x;k gS elkSns esa ,d lkFk ifjpkfyr vko';d dkxtkr ds lkFk] ;fn dksbZ gks] ds fy, lHkh funs'kd ;k
lfefr ds lHkh lnL;ksa dks rks Hkkjr esa ¼ugha la[;k esa de gksus ds dksje ,d cksMZ ;k dh ,d cSBd ds fy, r; gS fd
lfefr ds :i esa Hkh ekeyk gks½ vkSj lHkh vU; funs'kdksa ;k lnL;ksa ds fy, Hkkjr esa vius lkekU; irs ij vkSj bl rjg
ds }kjk vuqeksfnr fd;k x;k gS tSls funsZ'kdksa Hkkjr esa ;k muesa ls bl rjg ds cgqer ls rks dj jgs gSa ds :i esa
gdnkj gSa ladYi ij ernku djus ds fy,A tgka dqy la[;k esa ls ,d&frgkbZ ls Hkh de ugha dqN le; ds fy, daiuh
ds funs'kdksa esa ls fdlh dk ladYi gS fd vko';drk gksrh gS ds rgr ifjlapj.k cSBd esa fu.kZ; fy;k tkuk pkfg,]
v/;{k Mky fn;k tk,xk ladYi cksMZ dh cSBd esa fu.kZ; fy;k tk,xkA
151-
funs'kdksa vkSj lfefr;ksa dh dk;Zokgh dh feuV
daiuh ds cksMZ dh cSBdksa ds dk;Zo`Ùk dk dkj.k cu tk,xk funs'kdksa vkSj cksMZ ds lHkh lfefr;ksa fof/kor ,d fdrkc esa
ntZ fd, tkus dh ;k fdrkcsa bl mís'; ds fy, çnku dh gSA feuV esa gksuk pkfg, &
¼d½ dh cSBd esa dk;Zokgh ds ,d fu"i{k lgh lkjka'k
¼[k½ funs'kdksa ds uke ds cksMZ dh cSBd esa mifLFkr funs'kd ;k funs'kd eaMy dh fdlh Hkh lfefr
¼x½ cksMZ vkSj cksMZ vkSj lHkh dh lfefr }kjk dh xbZ lHkh vkns'k vf/kdkfj;ksa dh fu;qfä;ksa vkSj funs'kdksa dh lfefr;ksa
¼?k½ lHkh çLrkoksa vkSj cksMZ dh cSBdksa dh dk;Zokgh cksMZ dh lfefr;ka vkSj
¼bZ½ çR;sd ladYi ds ekeys esa cksMZ dh cSBd esa ikfjr fd;k ;k cksMZ dh lfefr funs'kdksa ds uke ;fn fdlh Hkh
vlgefr ls] ;k ladYi esa concurring ughaA
152-
ftls feuV rd gLrk{kj fd, tkus vkSj bl rjg feuV dk vlj cksMZ dh dksbZ cSBd ;k fdlh Hkh lfefr;ksa ds fdlh Hkh
feuV cksMZ fnukafdr vkSj bl rjg ds v/;{k }kjk gLrk{kj fd, tkus dh rkRif;Zr ;fn cSBd esa vxys ;k lQy cSBd
ds v/;{k }kjk vf/kfu;e dh /kkjk 118 ds çko/kkuksa ds vuqlkj] lHkh ds fy, djsxk ç;kstuksa ds fy, tks Hkh dh okLrfod
fu/ku ds lcwr gks çLrkoksa vkSj okLrfod vkSj fu;fer :i ls ysunsu ;k dh ?kVuk blfy, ntZ dh xbZ vkSj cSBd dh
fu;ferrk dh dk;Zokgh] ftl ij ,d gh txg ys fy;k gS djus ds fy, fn[kkbZ tk,xhA
153-
vf/kfu;e ds çko/kku
funs'kd /kkjk 92] 170] 184 ds çko/kkuksa dk vuqikyu djsxk] 185 vf/kfu;e] tks lkykuk fjVuZ ls lacaf/kr 188 funsZ'kdksa ds
jftLVj vkSj çeq[k çca/kdh; dfeZ;ksa vkSj muds 'ks;j/kkfjrk] }kjk C;kt ds çdVhdj.k funs'kd] funs'kd] vkfn ds fy,
_.k] vkSj lacaf/kr i{k ds ysunsu] gn rd ykxw gksA
funs'kdksa dh 'kfä;ka
154-
daiuh ds tujy 'kfä;ksa esa fufgr funs'kd
vf/kfu;e ds çko/kkuksa vkSj bu çLrqr djus ds fy, O;kikj ds v/khu daiuh ds funs'kdksa }kjk çcaf/kr fd;k tk,xk] tks
lHkh rjg ds dk;Z dj ldrs gSa vkSj ,sls lHkh dk;Z djrk gS vkSj ckrsa djrs gSa D;ksafd daiuh us vius }kjk gksrk gS
,lksfl,'ku ds Kkiu ;k vU;Fkk vf/k—r O;k;ke vkSj D;k djus ds fy,
vkSj bu çLrqr }kjk ;k dkuwu dk funsZ'ku ;k gksus ds fy, vko';d ugha gSa ç;ksx ;k vke cSBd esa daiuh }kjk fd;k
tkrk gS] ysfdu fo"k; fQj Hkh bl vf/kfu;e ds çko/kkuksa dks vkSj Kkiu ,lksfl,'ku vkSj bu çLrqr djrk gS vkSj fdlh
Hkh fu;e dks ugha fd;k tk jgk gS Kkiu ds lkFk vlaxr vke cSBd }kjk dh xbZ le;≤ ij ,slh dksbZ fofu;eu
tk,xk c'krsZ funs'kd ds fdlh Hkh iwoZ vf/kfu;e gS tks bl rjg ;fn ekU; fd;k x;k gS jí fu;eu ugha cuk;k x;k
FkkA
155-
dqN 'kfä;ksa cksMZ dh cSBd }kjk ç;ksx fd;k tk djus ds fy, gh cksMZ esa 'kkfey fd;k x;k ekeyksa ds laca/k esa 'kfä;ksa
dk ç;ksx djsxk /kkjk 179 ¼3½ vf/kfu;e vkSj fu;eksa ds vk/kkj ij cuk;k gS] dsoy }kjk bldh cSBdksa esa ikfjr ladYi
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
931
dk eryc gSA c'krsZ fd cksMZ ds ,d ladYi ds }kjk ,d cSBd esa ikfjr dj ldrs gSa funs'kdksa dh fdlh Hkh lfefr]
çca/k funs'kd] çfrfuf/k çca/kd ;k daiuh ds fy, ;k ,d ds ekeys esa fdlh Hkh vU; çeq[k vf/kdkjh 'kk[kk dk;kZy;]
'kk[kk dk;kZy; ds çeq[k vf/kdkjh] 'kfä;ksa ds :i esa bl rjg dh fLFkfr;ksa ij vf/kfu;e dh /kkjk 179 ¼3½ ¼Mh½ ¼,Q½ esa
fufnZ"V
cksMZ fy[k ldrs gSaA
156-
daiuh ds lgefr fuf'pr 'kfä;ksa dk ç;ksx ds fy, vko';d
cksMZ dh lgefr ds lkFk gh fuEu 'kfä;ksa dk ç;ksx djsxk ,d fo'ks"k ladYi }kjk vke cSBd esa daiuh: &
¼d½ cspus ds fy, iês ;k vU;Fkk iwjs ;k dkQh gn rd ds fuiVku daiuh] ;k tgka daiuh dk ekfyd miØe ds iwjs
iwjk dk ,d miØe gS] ;k dkQh gn rd ds iwjs ls vf/kd fdlh Hkh rjg ds miØe
¼[k½ ifjgkj ds fy, ;k ,d funs'kd ls dh otg ls fdlh Hkh dtZ dh fQj ls Hkqxrku ds fy, le; nsuk
¼x½ dk fuos'k djus ds fy,] vU;Fkk fo'okl çfrHkwfr;ksa dh rqyuk esa] dh jkf'k fdlh Hkh foy; dk ,d ifj.kke ds :i
esa daiuh }kjk çkIr eqvkotk ;k lekesyuA
¼?k½ /ku tgka /ku ds lkFk feydj m/kkj fy;k tk djus ds fy, m/kkj ys djus ds fy, iSlk igys gh daiuh ¼vykok
vLFkk;h _.k ls }kjk m/kkj ds lkekU; ikBîØe esa daiuh ds cSadjksa ls çkIr
O;kikj½ dh pqdrk iwath ds dqy vf/kd gksxk daiuh vkSj mlds eqä HkaMkjA
¼bZ½ ds ekeys esa /kekZFkZ vkSj vU; QaMksa esa ;ksxnku fdlh Hkh ek=k esa dqy tks lHkh ds fy,] fdlh Hkh foÙkh; o"kZ esa ikap
çfr'kr ls vf/kd vius rhu ds fy, vkSlr 'kq) equkQs rqjar foÙkh; o"kZ iwoZorhZA
157-
fo'ks"k funs'kd dks fn;k 'kfä;ka
vuqPNsn 154 }kjk çnÙk 'kfä;ksa vkSj lkekU; 'kfä;ksa ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk vU; 'kfä;ksa bu çLrqr }kjk çnÙk
ysfdu ds çko/kkuksa ds v/khu vf/kfu;e] ;g blds }kjk Li"V ?kks"k.kk dh gS fd cksMZ djsxk fuEufyf[kr 'kfä;ka &
¼1½ ykxr] 'kqYd vkSj O;;] çkjafHkd vkSj ds fy, çklafxd Hkqxrku djus ds fy,
çksUufr] xBu] LFkkiuk vkSj daiuh dk iathdj.kA
¼2½ fons'kksa esa bLrseky ds fy, ,d vkf/kdkfjd eqgj ds fy,A
¼3½ bl vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds vuqlkj esa j[kus ds fy, fons'kh jftLVjA
¼4½ [kjhn djus ds fy, ;k vU;Fkk daiuh ds fy, çkIr fdlh Hkh laifÙk ds vf/kdkj ;k fo'ks"kkf/kdkj gS tks daiuh ds
fy, vf/k—r gS ,slh dher ij çkIr djus ds fy, vkSj vke rkSj ij bl rjg ds fu;e vkSj 'krksaZ ij os fQV
yxrk gS ds :i esaA
¼5½ laifÙk ds fy, Hkqxrku djus ds fy, muds foosd ij fdlh Hkh laifÙk ;k vf/kdkj ;k fo'ks"kkf/kdkj dk vf/kxzg.k
ds fy, Hkqxrku djus ds fy, }kjk ;k daiuh ds fy, çnku dh xbZ gS ;k rks iwjh rjg ;k vkaf'kd :i esa lsokvksa
udnh] ;k 'ks;j] ckaM] fMcsapj ;k 'ks;j ds vU; çfrHkwfr;ksa esa daiuh] vkSj fdlh Hkh 'ks;j gS fd D;k :i esa iwjh
rjg pqdrk tkjh fd;k tk ldrk gS ;k ds :i esa ij lger gks ldrk gS ml ij pqdrk :i esa tek jkf'k ds
lkFk bl rjg ds; fdlh Hkh rjg ds ckaM] fMcsapj] fMcsapj 'ks;j ;k vU; çfrHkwfr;ksa gks ldrk gS ;k rks fo'ks"k :i
ls laifÙk ds lHkh ;k fdlh Hkh fgLls ij vkjksi yxk;k daiuh vkSj mlds vuisf{kr /ku ;k ugha rks vkjksi yxk;kA
¼6½ xq.k chek djus ds fy,
chek vkSj vkx ls ;k vU;Fkk uqdlku ;k {kfr ds f[kykQ chek j[kus ds fy, ,slh vof/k ds fy, vkSj bl rjg
dh gn rd os mfpr lHkh ;k fdlh Hkh lksp ldrs gSa ds :i esa bekjrksa] e'khujh] lkeku] nqdkuksa dk fgLlk gSA
fuekZ.k vkSj vU; ;k rks vyx&vyx ;k la;qä :i ls daiuh ds taxe laifÙk; ;g Hkh djus ds fy, lHkh ;k eky
ds fdlh Hkh fgLls dks Bhd dj ysukA fuekZ.k e'khujh vkSj vU;
ys[k vk;kfrr ;k daiuh }kjk fu;kZr vkSj leiZ.k vkoafVr cspus ds fy, ;k bl ds vuqlj.k esa çHkkfor vk'oklu
ds fdlh Hkh uhfr;ksa can 'kfäA
¼7½ cSad [kkrksa dks [kksyus ds fy,
fdlh Hkh cSad ;k cSadjksa ds lkFk ;k fdlh daiuh ds lkFk [kkrs [kksyus ds fy,A QeZ ;k O;fäxr vkSj esa iSls dk
Hkqxrku vkSj bl rjg ds fdlh Hkh [kkrs ls iSls vkdf"kZr djus ds fy, le;≤ ij funs'kd fQV yxrk gS fd
ebZ ds :i esaA
932
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
¼8½ [kkrs lqjf{kr djuk
esa ços'k ds fy, fdlh Hkh vuqca/k ;k lxkbZ dh iwfrZ lqjf{kr djus ds fy, ca/kd ;k lHkh ;k dh laifÙk esa ls fdlh
dk çHkkjh }kjk daiuh }kjk daiuh ds fy, vkSj le; esa bl rjg ds vU; esa gksus ds fy, viuh voSrfud jkt/kkuh
<ax os fQV yxrk gS ds :i esaA
¼9½ fLFkfr
fdlh Hkh 'ks;j dks layXu djus ds fopkj ;k ds fgLls ds :i esa tkjh fd;k tkuk }kjk vf/kxzghr lkFk fdlh Hkh
vuqca/k ;k laifÙk ds fy, fopkj daiuh] ;k daiuh dks nh xbZ lsokvksa ds fy, Hkqxrku esa] bl rjg ds ds :i esa
'krksaZ mlds gLrkarj.k djus ds :i esa os fQV yxrk gSA
¼10½ 'ks;j ds vkReleiZ.k Lohdkj djus ds fy,
bl rjg ds fu;e vkSj 'krksaZ ds :i esa fd;k tk,xk ij fdlh Hkh lnL; ls Lohdkj djus ds fy,
vius 'ks;j ;k 'ks;jksa dk vkReleiZ.k ;k mlds fdlh Hkkx ij lger gq,A
¼11½ U;kfl;ksa dh fu;qfä
fdlh Hkh O;fä ;k O;fä;ksa ¼'kkfey gS ;k ugha½ dks fu;qä djus ds fy, Lohdkj djrs gSa vkSj daiuh ds fy, fdlh
Hkh laifÙk ls lacaf/kr fo'okl esa idM+ daiuh ;k ftlesa ;g #fp j[krs gSa] ;k fdlh Hkh vU; ç;kstuksa ds fy, vkSj
djus ds fy, gS fu"ikfnr vkSj ,sls lHkh —R;ksa vkSj phtksa ds :i esa gks ldrk gS ds laca/k esa visf{kr djuk fdlh
Hkh rjg ds fo'okl vkSj bl rjg ds VªLVh ds ikfjJfed ds fy, çnku djus ds fy, ;k U;kfl;ksaA
¼12½ laLFkku vkSj dkuwuh dk;Zokgh dh j{kk djuk
laLFkku ds fy,] vkpj.k] j{kk] ;kSfxd ;k fdlh dkuwuh NksM+ nsuk pkfg, }kjk ;k daiuh ;k mlds vf/kdkfj;ksa ;k
vU;Fkk ds f[kykQ dk;Zokgh daiuh ds ekeyksa ds fo"k; esa] vkSj Hkh ;kSfxd vkSj vuqefr nsus ds fy, fdlh Hkh _.k
dh larqf"V ds Hkqxrku dh otg ds fy, ;k fdlh Hkh nkos ds fy, ;k le;
}kjk ;k daiuh ds f[kykQ dh ekaxA
¼13½ e/;LFkrk djus dk mYys[k djus ds fy,
e/;LFkrk djus ds fy, daiuh }kjk ;k ds f[kykQ fdlh Hkh nkos ;k ekax dk mYys[k djus ds fy, vkSj fujh{k.k
vkSj iqjLdkj çn'kZu djrs gSaA
¼14½ fnokfy;kiu ds ekeyksa esa dkjZokbZ djus ds fy,
fnokfy;kiu ls lacaf/kr lHkh ekeyksa esa daiuh dh vksj ls dkjZokbZ djus ds fy, vkSj fnokykA
¼15½ çkfIr;ksa nsus ds fy,
cukus ds fy, vkSj çkfIr;ksa] tkjh gS vkSj /ku ds fy, vU; fuoZgu nsus ds fy, daiuh ds fy, vkSj nkoksa vkSj dh
ekaxksa ds fy, ns; daiuhA
¼16½ fcyksa dh tkap vf/k—r djus ds fy,
le; ls tks ij gLrk{kj djus ds fy, gdnkj gksxk≤ ij fu/kkZfjr djus ds fy, daiuh dh vksj ls fcy]
uksV~l] jlhnsa] Loh—fr;ka] foKkiu] psd] foHkkftr okjaV] foKfIr] vuqca/k vkSj nLrkostksaA
¼17½ iSlk fuos'k djus ds fy,
fuos'k vkSj daiuh dk iSlk fdlh ds lkFk lkSnk djus ds fy, rqjar ugha mlds mís';ksa ds fy, vko';d gS] ,slh
çfrHkwfr;ksa esa gS vkSj ,sls esa rjhds ds :i esa os fQV gSa vkSj le;≤ ij fHkUu djus ds fy, yxrk gS fd ;k
bl rjg eglwl dj ldrs gSa fuos'kA
¼18½ deZpkfj;ksa vkfn ds dY;k.k ds fy, çnku djus ds fy,
deZpkfj;ksa ;k iwoZ deZpkfj;ksa ds dY;k.k ds fy, çnku djus ds fy, daiuh vkSj mudh ifRu;ksa] vkSj ifjokj ;k
vkfJrksa ;k dusD'ku ,sls O;fä;ksa] bekjr ls ;k ?kjksa ds fuekZ.k esa ;ksxnku ns ;k dh vuqnku ;k iSls isa'ku] HkÙks]
cksul ;k vU; }kjk vkokl ;k ;k lnL;rk ysus ;k ;ksxnku cukus ds }kjk vkSj le;≤ ij Hkqxrku çksfoMsaV
vkSj vU; laxBuksa] laLFkkuksa] /ku ;k VªLVksa dks vkSj ls çnku djus ;k lnL;rk ysus ;k vuqns'k ds LFkkuksa dh fn'kk
esa ;ksxnku vkSj euksjatu] vLirkyksa vkSj vkS"k/kky;ksa] fpfdRlk vkSj vU; mifLFkfr vkSj daiuh ds :i esa vU;
lgk;rk fQV yxrk gksxkA ds fy, lnL;rk
pkSfjVscy QaM vkfnA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
933
¼19½ pkSfjVscy QaM vkfn ds fy, lnL;rk
vf/kfu;e dh /kkjk 181 lnL;rk ds fy, ;k ds mica/kksa ds v/khu fdlh Hkh jk"Vªh;] /kekZFkZ] mnkj] turk ds fy,
iSls dh xkjaVh] lkekU; ;k mi;ksxh oLrq ;k fdlh çn'kZuh ;k fdlh laLFkk] Dyc] lekt ds fy, ;k fuf/kA
¼20½ fjtoZ QaM LFkkfir djus ds fy,
funs'kd fdlh Hkh foHkkftr flQkfj'k] daiuh dh jde ds equkQs ds fy, tks mfpr yxrk gS ds :i esa ;k ,d
ewY;ºzkl fuf/k djus ds fy, ;k fjtoZ ds :i esa ;k ,d fjtoZ ds fy, ewY;ºzkl QaM ;k Mwc QaM ;k fdlh fo'ks"k
dks"k vkdfLedrkvksa ;k dks iwjk djus ds fy, çfrns; ojh;rk 'ks;j ;k fMcsapj ;k ds Hkqxrku ds fy, pqdkus ;k
ykHkka'k equalizing ds fy, ;k] ejEer esa lq/kkj ds fy, ykHkka'k] foLrkj vkSj daiuh dh laifÙk ds fdlh Hkh fgLls
dks cuk, j[kus ds fy,] ;k bl rjg ds vU; ç;kstuksa ds fy, ds :i esa funs'kd ldrk gS muds iw.kZ foosd esa
daiuh ds fgrksa ds fy, vuqdwy yxrk gS] vkSj gks ldrk funs'kd dbZ jde bruh bruk rRlaca/kh ds :i esa djus
ds fy, vko';d vyx lsV ;k fuos'k
}kjk yxk, x, çfrca/k dks bl rjg ds fuos'k ij ¼fo"k; fuos'k fd;k vf/kfu;e½ ds :i esa funs'kd lksp ldrs gSa
fQV vkSj le; ls lkFk lkSnk djus ds fy, le; vkSj bl rjg ds fuos'k ls fHkUu gS vkSj ds fuiVku vkSj ykxw
djrs gSa vkSj O;; lHkh ;k daiuh ds ykHk ds fy, fdlh Hkh Hkkx D;k gS] bl rjg ds rjhds esa vkSj ds fy,
funs'kd ds :i esa bl rjg ds mís';ksa ¼mijksä ds :i esa bl rjg ds çfrca/k ds v/khu½ mudh iw.kZ foosd esa ds
fgr ds fy, vuqdwy yxrk gS daiuh cnkZ'r ugha gS fd ekeyksa dks tks funs'kd] ykxw ;k ftl ij os ,d gh gS ;k
mlds fdlh Hkkx ds ekeyksa esa gks ldrk gS foLrkj djus ds fy, ;k ftl ij daiuh dh iwath /ku Bhd gh gks
ldrk gS ykxw ;k [kpZ vkSj funs'kdksa fjtoZ ;k fdlh foHkkftr dj ldrs gSa bl rjg ds fo'ks"k dks"k esa fuf/k vkSj
djus ds fy, ,d dks"k ls fdlh Hkh jkf'k dk LFkkukarj.k ,d funs'kd ds :i esa ,d vkSj Bhd le>s vkSj
ifjlaifÙk;ksa dke dj ldrs gSa ewY;ºzkl lfgr lHkh ;k Åij QaMksa esa ls fdlh dk xBu QaM] daiuh ds O;kikj esa
;k [kjhn ;k iquHkqZxrku esa çfrns; ojh;rk 'ks;jksa vkSj fMcsapjksa vkSj fcuk fd;k tk jgk gS fd fcuk vU;
ifjlaifÙk;ksa ls gh vyx j[kus ds fy,] vkSj ck/; mlh ij C;kt dk Hkqxrku djus ds fy, gkykafd 'kfä ds lkFk]
ck/; fd;k tk jgk] muds foosd ij funs'kd Hkqxrku ;k bl rjg ds dks"k esa ØsfMV djus ds fy, vuqefr nsus ds
fy, funs'kd ds :i esa bl rjg ds nj ij C;kt mfpr lksp ldrs gSaA
¼21½ vf/kdkfj;ksa vkfn ds fu;qfDr ds fy,
lfefr ;k fo'ks"kKksa dh lfefr rduhf'k;uksa dks lykgdkjksa ;k bl rjg ds izca/kdksa] vf/kdkfj;ksa] fyfid deZpkfj;ksa
vkSj LFkk;h] vLFkk;h ;k fo'ks"k lsok le;≤ ij iznk; djus okys vfHkdrkZvksa dh fu;qfDr ;k vius foosd ls
mUgsa gVkus ;k fuyafcr djus] vkSj mudh 'kfDr;ksa ,oa dRrZO;ksa vkSj osru&HkRrksa dks fu/kkZfjr djus vkSj ,sls ekeyksa
esa lqj{kk dh t:jr vkSj ,slh jkf'k;ka tks mfpr le>sa] mijksDr esa fcuk fdlh HksnHkko ds mi vuqPNsn 22 vkSj 23
ds izko/kkuksa ds vuqlkj Hkkjr ds fdlh Hkh {ks= esa le;≤ ij daiuh dk izca/ku ,oa ysu&nsu ds ekeys mfpr
fof/k ds vuqlkj fcuk fdlh Hksn&Hkko ds bl vuqPNsn esa nh xbZ lekU; 'kfDr;ksa ds vuqlkj fuiVk;s tk;sxsaA
¼22½ LFkkuh; dkuwuksa dk vuqikyu lqfuf'pr djus ds fy,
mudh jk; esa vko';drkuqlkj fdlh Hkh LFkkuh; dkuwu dk vuqikyu djus ds fy, tks ;g daiuh ds fgr esa
vko';d ;k lehphu gksA
¼23½ LFkkuh; cksMZ LFkkfir djus ds fy,
le;≤ ij vkSj fdlh Hkh le;] fdlh Hkh LFkkuh; cksMZ LFkkfir djus ds fy, Hkkjr ;k blds fdlh Hkh
fufnZ"V bykds esa daiuh ds ekeyksa ds fdlh Hkh çca/k ds fy, fdlh Hkh O;fä vkSj LFkkuh; cksMksaZ ds lnL; fu;qä
djus ds fy, vkSj muds ikfjJfed r; djus ds fy,A vkSj le; le; ij
vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds v/khu vkSj buesa ls çLrqr djrk gS] ds v/khu fdlh Hkh O;fä dks MsyhxsV 'kfä;ksa ds
lkFk Hkh fu;qä fd;k tk ldrk gSA vf/kdkfj;ksa vkSj foosdk/khu 'kfDr;ka funs'kd esa fufgr dh tk jgh gaS] vkSj
vf/k—r djus ds fy, le; ds fy, lnL;ksa dks fdlh Hkh rjg ds LFkkuh; eaMy dh tk jgh gS] ;k muesa ls fdlh
dks mlesa fdlh Hkh fjä inksa dks Hkjus ds fy, vkSj fjfä;ksa ds gksrs gq, Hkh dk;Z djus ds fy, vkSj ,sls fdlh Hkh
fu;qfä ;k çfrfuf/keaMy bl rjg ds fu;e vkSj ij cuk;k tk ldrk gS funs'kd ds :i esa bl rjg dh fLFkfr;ksa
ds v/khu Bhd le>s] vkSj funs'kd ,sls fu;qDr fdlh Hkh O;fä dks fdlh Hkh le; fudky ldrs gSaA ,sls
çfrfuf/k;ksa ;k mi&çfrfuf/k dks lHkh ;k dqN 'kfä;ksa ds fy, funs'kd }kjk vf/k—r vf/kdkfj;ksa vkSj ;k mudh
foosdk/khu 'kfDr;ksa }kjk izkf/kd`r fd;k tk ldrk gSA
¼24½ fdlh Hkh le; vkSj le;≤ ij] ysfdu vf/kfu;e vkSj vuqPNsn 147 ds çko/kkuksa ds v/khu djus ds fy,]
odhy dh 'kfä }kjk fdlh Hkh O;fä dks fu;qä djus ds fy, ;k O;fä;ksa ,slh fy, odhy ;k daiuh ds odhyksa
934
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
gksuk djus ds fy, vkSj ,slh 'kfä;ksa] vf/kdkfj;ksa vkSj foosd ds lkFk ç;kstuksa ¼ls vf/kd ugha mu bu çLrqr rgr
funs'kdksa }kjk çnÙk ;k ç;ksx½ vkSj ,slh vof/k vkSj funs'kd ds :i esa bl rjg dh fLFkfr;ksa ds v/khu ds fy,
;ksX; izrhr gksrk gS vkSj fdlh Hkh ,slh fu;qfä ¼vxj funs'kd dks ;ksX; izrhr gksrk gS ½ gks ldrk gS lnL;ksa ds
i{k esa dj fn;k gS] ;k fdlh LFkkuh; ds lnL;ksa esa ls fdlh cksMZ] mijksä ds :i esa ;k fdlh Hkh daiuh ;k
lnL;ksa ds i{k esa LFkkfir funs'kd] çR;kf'k;ksa ;k fdlh Hkh daiuh ds çca/kdksa ;k QeZ ;k vU;Fkk O;fä;ksa dh fdlh
Hkh vfLFkj 'kjhj ds i{k lh/ks pkgs ukfer ;k ijks{k :i ls funs'kd] vkSj odhy dh ,slh dksbZ 'kfä gks ldrh gS]
ds }kjk laj{k.k ;k O;fä;ksa ds lkFk dke dh lqfo/kk ds fy, bl rjg dh 'kfä;ka funs'kd ds :i esa bl rjg ds
odhyksa dks Bhd le>sA
¼25½ 'kfä;ksa dk çR;k;kstu
vke rkSj ij bl vf/kfu;e ds çko/kkuksa vkSj djus ds fy, bu ys[k ds v/khu dks lkSaius] vf/kdkfj;ksa vkSj funs'kd
esa fufgr foosdk/khu 'kfDr;ksa ds v/khu fdlh Hkh O;fä] QeZ] daiuh ;k O;fä;ksaA
¼26½ çfrfuf/k;ksa }kjk 'kfä;ksa dk çR;k;kstu
bl rjg ds fdlh Hkh çfrfuf/k ;k iwoksZä :i esa odhy }kjk vf/k—r fd;k tk ldrk mi funs'kd çfrfuf/k dks
lHkh ;k 'kfä;ksa ds vf/kdkfj;ksa dh fdlh Hkh vkSj le; ds fy, foosd ml esa fufgr tk jgk gSA
¼27½ vuqca/kksa esa ços'k djus fy,
bl rjg ds lHkh okrkZvksa vkSj vuqca/k esa ços'k vkSj iqu% nkf;Ro lkSisa vkSj fHkUu djus ds fy, ,sls lHkh vuqca/kksa vkSj
fu"ikfnr vkSj lHkh rjg ds —R;ksa] deZ vkSj ckrsa djrs gSa uke vkSj daiuh dh vksj ls os lehphu le>s tkus ds
fy, ;k bl ekeys ds fdlh Hkh iwoksZä ;k vU;Fkk ds fy, ds laca/k esa daiuh ds mís'; ds fy,A
¼28½ Ýse esa la'kks/ku] ifjorZu] la'kksf/kr djus vkSj fu;eksa dks ykxw] fu;eksa] mifu;eksa vkSj ,Dlpsat ds lnL;ksa ds fy,
vkpkj lafgrk] daifu;ksa dks çfrHkwfr;ksa ij bl rjg ds O;ogkj esa HkrhZ vkSj vU; çfrHkkfx;ksa dh ekax] tks Hkh 'kfä
miyC/k djkbZ xbZ gS ,oa bl [kaM dsoy ,d rhu&pkSFkkbZ cgqer ls ç;ksx fd;k tk,xkA tks orZeku funs'kd ,oa
,d fof/kor cqykbZ cSBd esa ernku eaMy ds le{k gksxkA
158-
cksMZ ds 'kfä;ka
¼1½ cksMZ] O;ofLFkr cuk, j[kus] fu;a=.k] çca/ku djus dh 'kfä gksxh] fofu;fer djus vkSj ,Dlpsat ¼,l½ ds vkSj
çfrHkwfr;ksa ds vkijs'ku dh lqfo/kk ,Dlpsat ds VªsfMax lnL;ksa ds v/khu }kjk ysunsu
,llhvkj vf/kfu;e bu ys[kksa ds vkSj ds çko/kkuksa vkSj fu;e cuk, ogk¡ ds rgr vkSj lsch vf/kfu;e vkSj fu;e]
ogk¡ fofu;eksa ds rgr ;k fdlh lsch ds funsZ'kksaA
¼2½ ,llhvkj vf/kfu;e vkSj bu ys[kksa ds vkSj ds mica/kksa ds v/khu fu;eksa ds rgr cuk, x, vkSj lsch vf/kfu;e vkSj
ogk¡ fu;eksa ds rgr ;k fdlh lsch ds funsZ'k] cksMZ cukus dh 'kfä vkSj O;kid vf/kdkj gksxk fdlh ,d ;k lHkh
ekeyksa ds fy, fu;e] mifu;eksa vkSj le;≤ ij fofu;e ,Dlpsat ds dkjksckj ds lapkyu ds laca/k esa cksMZ]
O;ofLFkr cuk, j[kus] fu;a=.k] çca/ku djus dh 'kfä gksxh]
fofu;fer djus vkSj ,Dlpsat ¼,l½ ds vkSj çfrHkwfr;ksa ds vkijs'ku dh lqfo/kk ,Dlpsat ds VªsfMax lnL;ksa ds v/khu
}kjk ysunsu ,llhvkj vf/kfu;e bu ys[kksa ds vkSj ds çko/kkuksa vkSj fu;e cuk,
ogk¡ ds rgr vkSj lsch vf/kfu;e vkSj fu;e] ogk¡ fofu;eksa ds rgr ;k fdlh lsch ds funsZ'kksa ds v/khuA
¼3½ iwoZxkeh dh O;kidrk ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk] cksMZ gksxk fctyh ds fu;e] mi&dkuwuksa vkSj fu;eksa cukus ds
fy,] nwljs ds chp ç;kstuksa ds fy, lHkh ;k fuEu fo"k;ksa esa ls fdlh &
¼d½ ,Dlpsat dh lnL;rk ds fy, ços'k ds fy, 'krsaZA
¼[k½ ,Dlpsat ds dkjksckj dk lapkyuA
¼x½ ,Dlpsat dk O;kikj djus ds laca/k esa O;kikj ds lnL;ksa ds vkpj.k] lHkh çdkj dh çfrHkwfr;ksa esa lHkh
ysunsu ls lacaf/kr lHkh ekeyksa lfgr vkSj lHkh vuqca/kksa] tks mifu;eksa fu;e ds v/khu fd;k x;k gS] fofu;e
;k foosd dk mi;ksxA
¼?k½ Q‚eZ vkSj vuqca/k dh 'krksaZ esa ços'k fd;k tk ldrk gS] vkSj le;] eksM vkSj O;kikj ds lnL;ksa ds chp varj
Bsds ds çn'kZu ds rjhds ,lbZ ;k O;kikj ds lnL;ksa vkSj muds ?kVdksa ds chpA
¼bZ½ vkSj 'krksaZ ij ysu&nsu ds fy, çfrHkwfr;ksa ds ços'k ds fy, ysoh vnyk cnyhA
¼p½ le;] LFkku vkSj ,Dlpsat ij O;kikj ysunsu ds fy, rjhdsA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
935
¼G½ voKk ;k fu;eksa ds mYya?ku ds fy, naM] mifu;eksa vkSj ;k ,Dlpsat ds lkekU; vuq'kklu] fu"dklu ;k
'kkfey djus dh fofu;e VªsfMax lnL;ksa ds fuyacuA
¼t½ pwddrkZ ;k fuyacu] ;k fdlh Hkh :i esa O;kikj ds lnL; dh ?kks"k.kk bLrhQs ;k ,Dlpsat dk vkSj ds
O;kikj lnL;rk ls cfg"dkj mlds ifj.kkeksa ds lca/k esa
¼N½ deh'ku ;k czksdjst tks O;kikj ds lnL;ksa dks pktZ dj ldrs gSa ds ckor~
¼ts½ dh fLFkfr] ;k esa ços'k ds fy, ços'k ds fy, lnL;rk ds fy, ysoh ;k ,Dlpsat ds VªsfMax lnL;rk dh
fujarjrkA ¼d'ehj½ ds :i esa bl rjg ds 'ks;jksa esa ysunsu ds fy, pktZ VªsfMax lnL;ksa }kjk ns;
le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
¼B½ foÙkh; fLFkfr] O;kikj vkpj.k vkSj O;ogkj dh tkap VªsfMax lnL;ksa dh ¼,e½ fookn] f'kdk;r] O;kikj ds chp
mRiUu gksus okys nkoksa dh cfLr;ksa lnL;ksa vkSj yksxksa dks] tks ijLij ugha O;kikj dj jgs gSa vkSj lkFk gh
lnL;ksa VªsfMax lnL;ksa vkSj O;fä;ksa ds chp tks ugha dj jgs gSa VªsfMax lnL;ksa
çfrHkwfr;ksa esa fdlh Hkh ysunsu ls lacaf/kr fu;e ds v/khu dj fn;k] mifu;e vkSj fofu;eksa vkSj fuiVku
lfgr ,Dlpsat dk mi;ksx fu;e] mi&dkuwuksa vkSj fu;eksa ds vuqlkj vkSj e/;LFkrk }kjk
le;≤ ij cy esa ,Dlpsat dk mi;ksxA
¼,u½ dh LFkkiuk vkSj lek'kks/ku x`g ;k vU; ds dkedkt lek'kks/ku ds fy, O;oLFkka
¼vks½ ds fdlh Hkh mís'; ds fy, lfefr ;k lfefr;ksa dh fu;qfä vnyk cnyhA
¼4½ cksMZ dh dk;Zdkjh lfefr dks lkSaius ds fy, l'kä fd;k tk,xk ;k fdlh Hkh O;fä ds fy,] lHkh 'kfä;ka ;k ml
esa fufgr ds fdlh Hkh] lHkh dk çca/ku djus ds fy, ;k ,Dlpsat ds ekeyksa ds fdlh HkhA
¼5½ bu çLrqr ds çko/kkuksa vkSj ,llhvkj vf/kfu;e vkSj fu;e ds v/khu Q¡lk;k mlds v/khu cuk, vkSj lsch
vf/kfu;e vkSj fu;e mlds v/khu ;k fdlh lsch funsZ'kksa] cksMZ] fHkUu gks la'kks/ku ;k fujlu ;k tksM+us ds fy,
l'kä fd;k tk,xk fu;e] mifu;e vkSj fofu;eksa ds fy,] ;g }kjk rS;kj fd,A
Eksgj
159-
eksgj] viuh fgjklr vkSj mi;ksx
cksMZ daiuh ds mís'; ds fy, ,d vke lhy çnku djsxk vkSj ,d gh gS vkSj fodYi u"V djus ds fy, le;≤ ij
dh 'kfä gksxh mlds ,ot esa ,d u;k eksgj] vkSj cksMZ lqjf{kr fy, çnku djsxk
le; ls fd;k tk jgk gS vkSj eksgj ds fy, eksgj dh fgjklr dHkh ugha bLrseky fd;k tk,xk }kjk ;k cksMZ ;k dh ,d
lfefr ds vf/kdkj ds rgr NksM+dj funs'kd] ,d funs'kd] ;k lfpo dh ;k dh mifLFkfr esa NksM+dj fdlh Hkh vU;
O;fä dh gS tks de ls de bl laca/k esa vf/k—r fd;k tk ldrk gS] tks eksgj fd çnku fpidk gS tks djus ds fy,
gj lk/ku gLrk{kj djsxk 'ks;jksa ds çek.k i= ds :i esa ,sls O;fä;ksa ds gLrk{kj ds rgr gks ldrk gS daifu;ksa ¼'ks;j
iwtha vkSj fMcsapj½ fu;e] 2014 }kjk çnku dh lsuk esa le;≤ ijA cpkus ds :i esa vU;Fkk Li"V :i ls çnku dh
,d nLrkost ;k dk;Zokgh vf/kfu;e] daiuh }kjk çek.khdj.k dh vko';drk gksrh gS ,d funs'kd] ;k lfpo ;k fdlh
vU; vf/kdkjh }kjk gLrk{kfjr fd;k tk ldrk gS cksMZ }kjk ml fufeÙk çkf/k—r vkSj viuh eqgj ds rgr gksuk t:jr
ugha gSA
ykHkka'k
160-
equkQkas dk caVokjk
daiuh ds ykHk] fdlh Hkh fo'ks"k mlls lacaf/kr vf/kdkjksa ds v/khu cuk;k ;k la?k ;k Kkiu ds }kjk cuk;k tk djus ds
fy, vf/k—r bu çLrqr djrk gS vkSj vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds v/khu gS] vkSj bu
rksgQs ds vuqikr esa lnL;ksa ds chp foHkkT; fd;k tk,xk iwath dh jkf'k Øe'k% muds }kjk /kkfjr 'ks;jksa esa Hkqxrku
fd;kA
161-
iwoZ esa C;kt ij nh xbZ iwath ij ykHkka'k ugh gksuk
tgka iwath Lrj ij d‚y dh vfxze esa Hkqxrku fd;k tkrk gS fd ,d gh C;kt ys tk,xh] bl rjg ds iwath ugha djsxk]
tcfd C;kt ys tkus] ¼ykHkka'k½ ds fy, ,d lgh equkQs esa Hkkx ysus ds fy, çnku djrs gSaA
162-
Hkqxrku dh xbZ jkf'k ds vuqikr eas ykHkka'k
daiuh dh pqdrk ek=k ds vuqikr esa ykHkka'k dk Hkqxrku dj ldrs gSa ds :i esa çR;sd 'ks;j] tgka ,d cM+h jkf'k dk
Hkqxrku fd;k x;k gS ;k ij pqdrk djus dk Js; ds :i esa nwljksa ij rks dqN 'ks;jksa ij pqdrk Js; fn;kA
936
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
163-
vke cSBd esa daiuh ds ykHkka'k dh ?kks"k.kk gks ldrh gS
vke cSBd esa daiuh ds ykHkka'k dh ?kks"k.kk dj ldrs gSa ds fy, Hkqxrku fd;k muds lacaf/kr vf/kdkjksa vkSj equkQs esa
fgrksa ds vuqlkj lnL;ksa vkSj Hkqxrku ds fy, le; Bhd dj ldrk gSA
164-
funs'kd dh flQkfj'k ls cM+k ykHkka'k ugha
dksbZ cM+k ykHkka'k dh rqyuk }kjk flQkfj'k dh gS ?kksf"kr fd;k tk,xk funs'kd ysfdu vke cSBd esa daiuh ds ,d NksVs
?kks"k.kk dj ldrh gS ykHkka'k] vf/kfu;e] vkSj dh /kkjk 123 ds çko/kkuksa ds v/khu dksbZ ykHkka'k daiuh ds f[kykQ ds :i
esa C;kt ys tk,axsA daiuh ds 'kq) equkQs dh jkf'k dh ?kks"k.kk funs'kd }kjk dh tk,xhA
165-
varfje ykHkka'k
funs'kd le;≤ ij bl rjg ds lnL;ksa dks varfje djus ds fy, Hkqxrku dj ldrs gSa vius QSlys dks lgh Bgjkrs
dh fLFkfr esa ykHkka'kA
166-
vuqPNsn 58 ds rgr LFkkukarj.k ds iwjk gksus rd ykHkka'k dks jksduk
funs'kd ds laca/k esa ykHkka'k ds 'ks;jksa ij ns; j[kus ldrk gS tks fdlh Hkh O;fä ds vuqPNsn 57 ds rgr dj.k gS] tc
rd LFkkukarj.k djus ds fy, gdnkj ,sls O;fä dks ,sls 'ks;jksa ds laca/k esa ,d lnL; gks tk,axsA
167-
dksbZ Hkh lnL; ykHkka'k çkIr djus ds fy,] ;ksX; ugha gksxk tcfd daiuh ds izfr dtZnkj gSA
vf/kfu;e dh /kkjk 123 ds v/khu jgrs gq,] dksbZ lnL; dk gdnkj gksxk vius fgLls ds laca/k esa fdlh Hkh C;kt ;k
ykHkka'k ds Hkqxrku çkIr ;k fdlh Hkh iSlk whilst 'ks;jksa dh otg ls ;k mlds ikl ls daiuh ds dkj.k gks ldrk gS ;k
rks vdsys bl rjg ds 'ks;j ;k 'ks;j ;k vU;Fkk fdruh gh ds laca/k esa
;k la;qä :i ls fdlh vU; O;fä ;k O;fä;ksa vkSj funsZ'kdksa ds lkFk ?kVk ldrs gSa C;kt ;k ykHkka'k iSls ds lHkh jde
fdlh Hkh lnL; dks ns; ls blfy, mlds ikl ls daiuh dh otg lsA
168-
lgh 'ks;jksa ds gLrkarj.k ds iathdj.k rd ykHkka'k yafcr
'ks;jksa ds gLrkarj.k ds fdlh Hkh lk/ku ds fy, fn;k x;k gS iathdj.k vkSj ,sls 'ks;jksa ds gLrkarj.k ds fy, daiuh ugha
fd;k x;k gS daiuh }kjk iath—r gS] ;g gksxk] ckotwn fdlh Hkh pht esa fufgr
bu ys[k voSrfud djus ds fy, bl rjg ds 'ks;jksa ds laca/k esa ykHkka'k dk LFkkukarj.k ykHkka'k [kkrs esa tc rd daiuh
iath—r }kjk vf/k—r gS fyf[kr :i esa bl rjg ds 'ks;jksa ds /kkjd varfjrh djus ds fy, bl rjg ds ykHkka'k dk
Hkqxrku djus ds fy, gLrkarj.k ds ,sls lk/ku esa fufnZ"VA
169-
ykHkka'k ds lanHkZ esa fo'ks"k mica/k
dksbZ ykHkka'k udn esa NksM+dj ns; gksxk] bl esa dqN Hkh ugha çnku dh vuqPNsn ykHk ;k HkaMkj dk iwathdj.k çfrcaf/kr
djus ds fy, le>k tk,xk tkjh djus ds ç;kstu ds fy, daiuh ds fy, iwjh rjg ls cksul 'ks;j dk Hkqxrku fd;k ;k
le; ds fy, fdlh Hkh jkf'k ds Hkqxrku ds }kjk vk;ksftr fdlh Hkh 'ks;jksa ij voSrfud fd;k tk jgk gSA
170-
ykHkka'k fuxZeu dk rjhdk
fdlh Hkh ykHkka'k] C;kt ;k vU; iSlk ds laca/k esa udn esa ns; 'ks;jksa dks bysDVª‚fud eksM ls ;k psd ;k okjaV Hkstk }kjk
Hkqxrku fd;k tk ldrk in /kkjd dk iath—r irk ;k esa] djus ds fy, funsZf'kr ds ek/;e ls la;qä /kkjdksa ds ekeys
esa la;qä dh gS fd ,d ds iath—r irs ij /kkjdksa tks igys lnL;ksa ds jftLVj ij uke gS] ;k ,sls O;fä ds fy, vkSj
bl rjg dk irk djus ds fy, /kkjd ;k la;qä /kkjdksa çR;{k fyf[kr :i esa gks ldrk gSA
170,- bl rjg gj psd ;k okjaV ds vkns'k dks ns; fd;k tk,xk ftl O;fä ds ikl Hkst fn;k gSA fdlh Hkh rjg ls Hkqxrku
tks Hkh fd;k tk,xk iSls dk Hkqxrku ;k Hkqxrku fd;k tkuk djus ds gdnkj O;fä ds tksf[ke ijA daiuh ds ,d
Hkqxrku tks [kks fn;k gS ;k nsjh gks jgh gS ds fy, ftEesnkj ugha gksxkA daiuh ds ,d Hkqxrku dj fn;k le>k tk,xk
vkSj çkIr ,d Hkqxrku iwoZxkeh vuqKs; ls fdlh dk mi;ksx djrk gS] rks blds fy, vPNk eqfä lk/ku cuk gSA
170ch- ,d 'ks;j ds nks ;k vf/kd la;qä /kkjdksa esa ls fdlh ,d çHkkoh çkfIr;ksa ns ldrk gS fdlh Hkh ykHkka'k] cksul ;k vU;
iSlk bl rjg ds laca/k esa ns; ds fy, 'ks;jA
171-
ykokfjl ;k voSrfud ykHkka'k ftudk iSlk cdk;k gS
dksbZ ykHkka'k daiuh ds f[kykQ C;kt ogu djsxkA
¼1½ tgka daiuh ykHkka'k nsus dh ?kks"k.kk dh gS ysfdu tks Hkqxrku ugha fd;k x;k gS ;k lEeku esa ykHkka'k okjaV mldk
30 ds Hkhrj ugha fu;qä fd;k x;k gS ¼rhl½ fdlh Hkh 'ks;j/kkjd dks ?kks"k.kk dh rkjh[k ls fnu ds gdnkj ykHkka'k
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
937
ds Hkqxrku] daiuh djsxk 7 ¼lkr½ ls fnu ds Hkhrj 30 lky dh vof/k dh lekfIr dh frfFk ¼rhl½ fnu] ,d fo'ks"k
[kkrk [kksyus daiuh ds uke ij fdlh Hkh vuqlwfpr cSad esa ml fufeÙk vkSj dgk [kkrs esa LFkkukarfjr] ykHkka'k dh
dqy jkf'k tks jgrk gS voSrfud ;k laca/k esa tks dksbZ ykHkka'k okjaV rSukr fd;k x;k gSA
¼2½ /kkjk 124 ds mica/kksa ds v/khu ¼5½ daiuh vf/kfu;e] 2013 dh] fdlh Hkh iSlk daiuh ds voSrfud ykHkka'k [kkrs esa
gLrkarfjr fd;k tks voSrfud ;k ls lkr lky dh vof/k ds fy, ykokfjl cuh gqbZ gS
bl rjg ds gLrkarj.k dh frfFk] fuos'kd dks daiuh }kjk gLrkarfjr fd;k tk,xk f'k{kk vkSj laj{k.k dks"kA
¼3½ dksbZ ykokfjl ;k voSrfud ykHkka'k ls igys cksMZ }kjk tCr dj yh tk,xh nkos gks tkrk gS dkuwu }kjk oftZr
c'krsZ fd ,d ekU;rk çkIr LV‚d ,Dlpsat çkof/kd ,d daiuh dh çfrHkwfr;ksa fuiVus ds fy, Lohdkj dj ldrs gSa
tks viuh vxyh vke cSBd esa la?k ds ys[k esa la'kks/ku djus ds fy, bruk pykrh iwoZxkeh vko';drkvksa dks iwjk
djus ds fy, vkSj bl chp esa dk;Z djus ds fy, lger ds :i esa l[rh ls bl [kaM ds çko/kkuksa ds vuqlkjA
lHkh ykokfjl vkSj voSrfud ykHkka'k çfr daifu;ksa dh /kkjk 125 ds :i esa dkjZokbZ dh tk,xh vf/kfu;e] 2013
vkSj mlds rgr cuk, x, fu;eksaA
¼4½ daiuh fdlh Hkh psd] ykHkka'k ds uqdlku ds fy, ftEesnkj ugha gksxk okjaV ;k ykHkka'k ds laca/k esa Mkd }kjk Hkstk
iksLVy v‚MZj] pkgs }kjk vuqjks/k ;k vU;Fkk] iath—r irs ;k irs ij lnL; }kjk ;k fdlh ykHkka'k ds fy, gkFk ls
igys dk;kZy; dks Hksth lnL; ;k O;fä ds QthZ i`"Bkadu }kjk cgka gdnkj dks [kks fn;k gS fdlh Hkh psd ;k
okjaV ;k fdlh vU; }kjk /kks[kk/kM+h olwyh rRlaca/kh ek/;eA
172-
ykHkka'k vkSj ,d lkFk cqykok
vf/kfu;e ds v/khu jgrs gq,] fdlh Hkh vke cSBd ykHkka'k nsus dh ?kks"k.kk dj ldrs gSa /kujkf'k cdk;k ds laca/k esa
lnL;ksa ij ,d d‚y bl rjg ds 'ks;jksa ij cSBd lq/kkjksa ds :i esa jkf'k gS] ysfdu bruk gS fd çR;sd lnL; ij d‚y
ugha djsxk ykHkka'k vkSj mls djus ds fy, ns; bruk gS fd d‚y ij ns; ls vf/kd ykHkka'k] ykHkka'k ds :i esa vkSj ,d
gh le; gS] blfy, gks ldrk gS ;fn O;oLFkk dh daiuh vkSj lnL;ksa ds chp d‚y ds f[kykQ can lsV fd;kA
iwathdj.k
173-
iwathdj.k
¼,½ vke cSBd esa daiuh us cksMZ dh flQkfj'k ij
¼1½ ;g dqN le; ds fy, jkf'k ds fdlh Hkh fgLls dks Hkqukus ds fy, okaNuh; gS fd daiuh ds vkjf{kr [kkrksa esa
ls fdlh dk ØsfMV djus ds fy, [kM+s gSa] ;k djus ds fy, ykHk vkSj gkfu [kkrs] ;k forj.k ds fy, miyC/k
vU;Fkk dh ØsfMV( rFkk
¼2½ bl rjg ds ;ksx rnuqlkj <ax ls forj.k ds fy, eqä gksuk r; uhps [kaM ¼[k½ esa fufnZ"V lnL; tks gks
x;k gksrk chp cgka gdnkj] vxj ykHkka'k ds ek/;e ls vkSj ,d gh esa forfjr vuqikrA
¼ch½ ds ;ksx mä udn esa Hkqxrku ugha fd;k tk,xk] ysfdu ykxw fd;k tk,xk] ds v/khu çko/kku [kaM esa fufgr ¼3½ ds
uhps] ;k rks esa ;k dh fn'kk
¼d½ le; ds fy, fdlh Hkh ek=k esa Hkqxrku fdlh Hkh }kjk vk;ksftr 'ks;jksa ij voSrfud fd;k tk jgk gS ,sls
Øe'k lnL;ksa
¼[k½ iw.kZ] vfuxZfer 'ks;j ;k daiuh ds vU; çfrHkwfr;ksa gksus ds fy, Hkqxrku vkcafVr vkSj forfjr] iwjh rjg ls
isM&vi ds :i esa tek djus ds fy, vkSj bl rjg ds yksxksa ds chp vuqikr iwoksZä esa lnL;ksa
¼x½ vkaf'kd :i ls ftl rjg ls mi&[kaM ¼,½ esa fufnZ"V esa vkSj vkaf'kd :i ls gS fd esa fufnZ"V esa mi[kaM
¼[k½(
¼?k½ iwjh rjg ls isM&vi cksul 'ks;j tkjh rFkk
¼bZ½ ,d çfrHkwfr;ksa çhfe;e [kkrs vkSj ,d iwath ds fjtoZ [kkrs ;k fdlh Hkh vU; vuqer fjtoZ [kkrs ldrk gS]
bu ds ç;kstuksa ds fy, ys[k] vfuxZfer 'ks;jksa ds fy, Hkqxrku djus ds fy, tkjh fd, tkus esa ykxw fd;k
tk ds :i esa iwjh rjg ls Hkqxrku cksul 'ks;j lnL;A
¼lh½ ,d çfrHkwfr;ksa çhfe;e [kkrs vkSj ,d iwath ds fjtoZ [kkrs ;k fdlh Hkh vU; vuqer fjtoZ [kkrs ldrk gS]
bl vuqPNsn ds ç;kstuksa ds fy,] vfuxZfer 'ks;jksa ds lnL;ksa dks tkjh fd, tkus ds Hkqxrku esa ykxw fd;k
tk iwjh rjg ls Hkqxrku cksul 'ks;j ds :i esa daiuh fglkc fdrkcA
938
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
ys[kk
174-
ys[kk
cksMZ dh /kkjk 128 ds vuqlkj j[kk tkuk djus ds fy, çsfjr djsxk [kkrk ¼ds leqfpr iqLrdksa esa dk;Z ds fy, lEeku ds
lkFk ¼d½ iSls ds lHkh jde] çkIr ds laca/k esa daiuh vkSj ekeyksa }kjk [kpZ tks bl çdkj dh çkfIr vkSj O;; ys txg
¼[k½ lHkh fcØh vkSj daiuh vkSj ¼x½ laifÙk ls oLrqvksa vkSj lsokvksa dh [kjhn ØsfMV vkSj daiuh dh nsunkfj;ksa½ vkSj vke
rkSj ij lHkh dks vius okf.kfT;d foÙkh; vkSj vU; ekeyksa] ysunsu vkSj lxkbZ vkSj vU; lHkh dh ek;us j[krh gS] lp
foÙkh; jkT; vkSj dh gkyr fn[kkus ds fy, vko';d daiuh] vkSj [kkrksa vaxzsth esa vkSj esa j[kk tk,xk <ax [kkrksa dh
iqLrdksa vf/kfu;e dh /kkjk 128 esa çnku dh vkSj iath—r dk;kZy; ;k ,slh txg ;k Hkkjr esa LFkkuksa ij j[kk tk,xk
cksMZ ds :i esa vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds vuqikyu ds v/khu fQV yxrk gS ¼tgka bl rjg ds ,d fu.kZ; fy;k tkrk gS]
daiuh] lkr fnuksa ds Hkhrj D;k gS] jftLVªkj ds lkFk dk iwjk irk ns fyf[kr :i esa uksfVl nkf[ky fd vU; txg½ vkSj
ds nkSjku funs'kd }kjk fujh{k.k ds fy, [kqyk gks tk,xk
dke djus ds ?kaVsA
175-
vdkmaV ds lnL; vkSj daiuh ds cgh&[kkrksa dh tkap fujh{k.k
cksMZ le;≤ ij r; djsxk fd D;k vkSj fdl gn rd vkSj fdl le; vkSj LFkkuksa ij vkSj D;k 'krksaZ ds rgr ;k
fu;eksa [kkrksa vkSj daiuh ds cgh&[kkrksa ;k muesa ls fdlh dks lnL;ksa dks ugha fd;k tk jgk funs'kdksa vkSj ds fujh{k.k ds
fy, [kqyk gks tk,xk dksbZ lnL; ¼,d funsZ'kd ugha tk jgk gS½ dk fujh{k.k djus ds fy, dksbZ vf/kdkj gksxk vkSj [kkrs
;k fdrkc ;k daiuh ds nLrkost ds :i esa dkuwu }kjk çnÙk 'kfä;ksa dks NksM+dj ;k funs'kdksa }kjk ;k esa tujy daiuh
}kjk vf/k—r eqykdkrA
176-
foÙkh; oäO;ksa vkSj fjiksVZ gj okf"kZd lkekU; cSBd esa çLrqr fd;k tkuk pkfg,
daiuh ds funs'kd eaMy ds gj lkykuk vke cSBd esa daiuh bl rjg dh cSBd ls igys ds fy, foÙkh; oäO;ksa j[ks
foÙkh; o"kZ ds fy, vkSj ds :i esa vf/kfu;e dh /kkjk 134 ds }kjk t:jh gksxk] gks funs'kdksa dh ,d fjiksVZ ¼layXu fd;k
tkuk gS lkFk gh½ ds :i esa ds lkFk jkT; vkSj daiuh dh gkyrA
177-
QkeZ vkSj foÙkh; c;ku dh lkexzh
daiuh ds gj foÙkh; c;ku dks ,d lPps vkSj fu"i{k –'; nsuk gksxk daiuh ds ekeyksa ds jkT; ds vkSj djsxk] ds v/khu
/kkjk 129 vkSj 133 vf/kfu;e ds çko/kkuksa dh] :iksa esa gks esa fu/kkZfjr Hkkx eSa vkSj vf/kfu;e dh vuqlwph III ds Øe'k:
f}rh;] ;k ds :i esa fudV ds :i esa cgka ifjfLFkfr;ksa dks Lohdkj djrs gSaA
178-
lnL;ksa dks Hksts tkus okys foÙkh; c;ku vkSj vU; nLrkostksa dk çek.khdj.k
¼1½ daiuh ds foÙkh; c;ku gLrk{kfjr fd;k tk,xk daiuh tgka og cksMZ }kjk ;k nks }kjk vf/k—r gS dh v/;{k
funs'kd] ftuesa ls ,d funs'kd vkSj eq[; çca/k fd;k tk,xk ckgj dk;Zdkjh vf/kdkjh] vxj og daiuh esa ,d
funs'kd gS] eq[; foÙkh; vf/kdkjh vkSj daiuh ds daiuh lfpo] tgk¡ Hkh os dj jgs gSa
fu;qä fd;k gSA foÙkh; c;ku cksMZ }kjk vuqeksfnr fd;k tk,xk blls igys fd os ds vuqlkj cksMZ dh vksj ls
gLrk{kj fd, gSa bl vuqPNsn ds çko/kkuksa vkSj blls igys fd os ds fy, ys[kk ijh{kd dks çLrqr dj jgs gSa mudh
çfrosnuA ys[kk ijh{kdksa dh fjiksVZ ds lkFk layXu fd;k tk,xk foÙkh; c;ku ;k ogk¡ foÙkh; ds iSj esa Mkyk
tk,xk c;kuksa dh fjiksVZ ds fy, ,d lanHkZA
¼2½ ,d lkFk ys[kk ijhf{kr ds bl rjg ds foÙkh; c;ku dh ,d çfr dh ,d çfr ds lkFk ys[kk ijh{kdksa dh fjiksVZ esa
de ls de djsxk bDdhl fnuksa esa cSBd ls igys tks ,d gh daiuh ds lnL;ksa ds le{k j[kk tk jgs gSa] vf/kfu;e
dh /kkjk 101 ds çko/kkuksa ds v/khu] gj ds fy, Hkstk tk daiuh dk lnL;] fdlh Hkh /kkjdksa ds fy, gj VªLVh ds
fy, daiuh }kjk tkjh fMcsapjksa] bl rjg ds fdlh lnL; ;k VªLVh gS fd D;k ;k vke cSBd ds uksfVl dk gdnkj
ugha gS dh daiuh Hksts tkus ds fy, mls djus ds fy, vkSj bl rjg ds lnL;ksa ;k U;kfl;ksa ds vykok vU; lHkh
O;fä;ksa dks] O;fä;ksa dh tk jgh gS rkfd gdnkj gS vkSj mlh dh ,d çfr miyC/k djk;k tk,xk ,d ds nkSjku
daiuh ds lnL;ksa }kjk fujh{k.k ds fy, dk;kZy; esa ml cSBd ls igys de ls de bDdhl fnuksa dh vof/kA
179-
foÙkh; oäO;ksa vkSj ys[kk ijh{kdksa dh fjiksVZ dh çfr;ka nkf[ky fd, tkus ds laca/k esa
foÙkh; oäO;ksa ,d daiuh ls igys fu/kkZfjr fd;k x;k gS vke cSBd] rhu çfr;ka mlds çca/kd ;k lfpo }kjk gLrk{kj
fd, ;k ds :i esa visf{kr ds lkFk vf/kfu;e dh /kkjk 137 }kjk visf{kr ,d lkFk djsxk vf/kfu;e dh /kkjk 92 dh
vko';drkvksa ds vuqlkj fjVuZ gks le; dh /kkjk 137 esa fufnZ"V ds Hkhrj daiuh jftLVªkj ds lkFk nk;j dh tkuh gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
939
ys[kk ijh{kk
180-
ys[kk v‚fMV gksus ds fy,
,d ckj esa de ls de gj lky esa daiuh ds [kkrksa dh tk,xh larqfyr vkSj ys[kk ijhf{kr vkSj foÙkh; c;ku dh lR;rk
,d ;k ,d ls vf/kd ys[kk ijh{kd ;k ys[kk ijh{kdksa }kjk irk yxk;kA
181-
fu;qfä] ;ksX;rk vkSj ys[kk ijh{kdksa ds ikfjJfed
fu;qfä] fQj ls fu;qfä] jksVs'ku] gVkus] bLrhQk] ik=rk] ;ksX;rk] v;ksX;rk] ikfjJfed] 'kfä;ksa vkSj drZO;ksa ds vkfn
lkafof/kd ys[kk ijh{kdksa vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds vuqlkj fd;k tk,xk vkSj mlds v/khu cuk, x, fu;eksaA
182-
ys[kk ijh{kdksa% muds vf/kdkjksa vkSj drZO;ksa
¼1½ daiuh ds gj ys[kk ijh{kd ds fy, gj le; dk mi;ksx dk vf/kdkj gksxk fdrkcsa vkSj [kkrksa vkSj daiuh ds
okmpj vkSj gks tk,xk funs'kdksa vkSj daiuh ds vf/kdkfj;ksa ls dh vko';drk ds gdnkj gS] tSls tkudkjh ds :i
esa vkSj Li"Vhdj.k ds çn'kZu ds fy, vko';d gks ldrk gS ys[kk ijh{kdksa vkSj ys[kk ijh{kdksa ds drZO;ksa dks fjiksVZ
djsxk [kkrksa muds }kjk vkSj gj foÙkh; ij tkap ij 'ks;j/kkjdksa c;kuksa ftlds }kjk vkSj vf/kfu;e ds rgr
vko';d gSa blls igys j[kh gSa vke cSBd] vkSj fjiksVZ esa daiuh jkT; djsxk fd D;k muds jk; vkSj mudh
tkudkjh vkSj Kku dk lcls vPNk djus ds fy, dgk ys[kk] ,d lPps vkSj fu"i{k –'; ds :i esa daiuh ds
ekeyksa ds jkT; nsuk var esa ;g vius foÙkh; o"kZ vkSj o"kZ ds fy, ykHk vkSj gkfu vkSj udnh çokg vkSj ds :i esa
bl rjg ds vU; ekeyksa fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
¼2½ ys[kk ijh{kdksa dh fjiksVZ Hkh ekeyksa ds rgr fu/kkZfjr jkT; djsxk vf/kfu;e dh /kkjk 143 dsA
183-
ys[kkijh{kdksa dh cSBdksa esa Hkkx ysus dk vf/kdkj
dh lHkh lwpuk,a vkSj fdlh Hkh vke cSBd ls lacaf/kr vU; lapkj daiuh gS tks daiuh ds fdlh Hkh lnL; gS gdnkj gS
mls djus ds fy, Hkstk Hkh daiuh ds ys[kk ijh{kdksa vkSj dks Hkst fn;k tk,xk
ys[kk ijh{kdksa ;k rks [kqn ds }kjk ;k ds ek/;e ls Hkkx ysus ds fy, gdnkj gksxk mldh vf/k—r çfrfuf/k] tks Hkh ,d
ys[kk ijh{kd cuus ds fy, ;ksX; gks tk,xk] vkSj fdlh Hkh lkekU; cSBd gS ftlesa os Hkkx ysus ;k ds fdlh Hkh fgLls esa
lquk tk O;olk; gS tks mUgsa ys[kk ijh{kdksa ds :i dk loky gSA
uksfVl
lwpuk
184-
lwpuk
¼1½ ,d nLrkost ¼tks fdlh Hkh lEeu] uksfVl] çkFkZuk] vkns'k Hkh 'kkfey gS] ?kks"k.kk] QkeZ vkSj jftLVj½ fdlh Hkh
lnL; ij Hkstdj dk;Z fd;k tk ldrk gS Mkd }kjk ;k iath—r Mkd }kjk ;k LihM iksLV ls ;k dwfj;j }kjk ;k
mlds }kjk ;g vius dk;kZy; ;k irs ij] ;k bysDVª‚fud eksM ;k fdlh vU; }kjk igqapkus lk/kuksa ds :i esa
vf/kfu;e ds rgr fu/kkZfjr gSA
¼2½ bl rjg dh lsok ds fy, ,d ds ekeys esa çHkkfor fd;k x;k gS le>k tk,xk i= ds ckn vM+rkyhl ?kaVs dh
lekfIr ij ,d cSBd dk uksfVl ,d gh ;qä ij iksLV fd;k tkrk gS] vkSj fdlh Hkh vU; ekeys esa] le; ij tks
i= iksLV ds lkekU; ikBîØe esa fn;k x;k gksrkA lnL; ,d ds ek/;e ls fdlh Hkh nLrkost dh fMyhojh ds
fy, vuqjks/k dj ldrs gSa fo'ks"k fo/kk gS] ftlds fy, og bl rjg dh Qhl dk Hkqxrku djsxk ds :i vf/kfu;e
ds vuqlkj esa fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
185-
O;fä;ksa vke cSBd ds uksfVl ds gdnkj
gj vke cSBd dh lwpuk ,d gh rjhds ls nh tk,xh blesa blds ¼lfgr ¼d½ daiuh ds gj lnL; ds fy, vf/k—r 'ks;j
okjaV½] ¼[k½ esa ,d lk>k djus ds gdnkj gj O;fä ds inkf/kdkfj;ksa ekSr ;k ,d lnL; ds fnokfy;siu dk ifj.kke gS
tks ysfdu mlds fy, ekSr ;k fnokfy;siu dks cSBd dh lwpuk çkIr djus ds gdnkj gks tk,xk ¼x½ ys[kk ijh{kd ;k
daiuh ds ys[kk ijh{kdksa ds fy, vkSj Hkh djus ds fy, ¼?k½ ds gj funs'kd daiuhA
186-
daiuh }kjk lwpuk vkSj gLrk{kj
fdlh Hkh uksfVl daiuh }kjk nh tkus okyh }kjk gLrk{kfjr fd;k tk,xk lfpo ¼vxj dksbZ gS½ ;k ,sls vf/kdkjh funs'kdksa
dh fu;qfä] bl rjg ds :i esa gks ldrk }kjk gLrk{kj] fy[kk tk ldrk gS eqfær ;k lithographedA
940
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
187-
LFkkukarj.k vkfn ls tqM+h iwoZ lwpuk okyh uksfVl
çR;sd O;fä] tks] dkuwu] gLrkarj.k ;k vU; lk/kuksa ds vkijs'ku ds }kjk tks Hkh] fdlh Hkh lk>k djus ds gdnkj gks
tk,axs] gj ls ck/; fd;k tk,xk bl rjg ds 'ks;j ds laca/k esa uksfVl gS] tks igys vius uke djus ds fy, vkSj irk
vkSj 'ks;j daiuh dks vf/klwfpr fd;k tk jgk djus ds fy, 'kh"kZd] gksxk
fof/kor ftl O;fä ls og bl rjg djus ds fy, vius f[krkc çkIr dj ysrk gS ds fy, fn;k x;k 'ks;jA
188-
lwpuk oS/k gkykafd lnL; e`r gS
vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds v/khu jgrs gq,] fdlh Hkh lwpuk ds vuqlj.k esa fn;k bu çLrqr ;k nLrkostksa dks tUe fn;k ;k
Mkd }kjk Hkstk djus ds fy, ;k ij NksM+ fn;k fdlh Hkh lnL; dk ;k ds rgr mlds }kjk fn, x, irs ij iath—r
irk bu çLrqr ds vuqlj.k esa vuqPNsn 185] djsxk bl rjg ds gksrs gq, Hkh lnL; rks e`rd fd;k tk, ;k ugha vkSj
daiuh uksfVl fn;k mlds ejus dh fof/kor fdlh ds laca/k esa dk;Z fd;k x;k gS le>k tk,xk iath—r 'ks;j] fd D;k
bl rjg ls vU; O;fä;ksa ds lkFk iwjh rjg ls ;k la;qä :i ls vk;ksftr fd;k dqN vU; O;fä;ksa rd lnL; ds :i
esa mlds LFkku ij iath—r gksuk /kkjd ;k la;qä /kkjd D;k gS] vkSj bl rjg dh lsok lHkh ç;kstuksa ds fy, djsxk bu
çLrqr dh ,slh lwpuk ;k dh i;kZIr lsok le>k tk mlds ;k mlds okfjl fu"ikndksa ;k ç'kkldksa vkSj lHkh O;fä;ksa ij
nLrkost] vxj fdlh Hkh la;qä :i ls bl rjg ds fdlh Hkh fgLls esa mls ;k mlds lkFk fnypLih ugha gSA
xksiuh;rk [kaM
189-
xksiuh;rk [k.M
dksbZ Hkh lnL; dh [kkst ;k fdlh Hkh tkudkjh dh vko';drk ds fy, gdnkj gksxk daiuh ds O;kikj ds fdlh Hkh
foLrkj dk lEeku ¼;k fofue; ds½ ;k fdlh Hkh ckr ugha gS tks ,d O;kikj jgL; dh ç—fr esa gks ldrk gS] ds jgL;
O;kikj ;k xqIr çfØ;k gS tks O;kikj ds lapkyu ls lacaf/kr gks ldrh gS
daiuh vkSj funs'kdksa dh jk; esa] ftuesa ls gks tk,xk djus ds fy, daiuh ds lnL;ksa ds fgr esa cseryc
turk ds fy, laoknA
{kfriwfrZ vkSj ftEesnkjh
190-
funs'kdksa vkSj {kfriwfrZ djus ds fy, vU; ds vf/kdkj
¼1½ vf/kfu;e] funs'kd eaMy ds mica/kksa ds v/khu jgrs gq,] çca/k funs'kd] çca/kd] lfpo vkSj vU; vf/kdkfj;ksa ;k
deZpkfj;ksa ds fy, vU; le;] ;fn dksbZ gks] daiuh ds ys[kk ijh{kd vkSj U;klh gksus ds fy, le; daiuh ds
ekeyksa ds fdlh vkSj ds laca/k esa vfHku; fd;k tk jgk muesa ls gj ,d ds fy, vkSj muds okfjl] fu"ikndksa esa ls
gj ,d vkSj ç'kkldksa {kfriwfjr vkSj gkfujfgr ls ckgj lqjf{kr fd;k tk,xk vkfLr;ksa vkSj ls vkSj lHkh dk;ksaZ]
ykxr ds f[kykQ daiuh ds equkQs] vkjksi gS] gkfu] {kfr vkSj [kpZ tks os ;k muesa ls fdlh dks] muds
mÙkjkf/kdkfj;ksa] fu"iknd ;k ç'kkldksa mBkuk gks ldrk gS ;k tk,xk ;k }kjk cuk, j[kus ;k fdlh Hkh] dke esa
lgefr trkbZ ;k esa ;k fu"iknu ds ckjs esa NksM+s x, vf/kfu;e ds dkj.k vius drZO; ds] ;k flok; muds lacaf/kr
vf/kdkfj;ksa ;k VªLVksa esa drZO; ekuk tkrk
bl rjg] ;fn dksbZ gks] ds :i esa os vius Åij ysuk ;k ds ek/;e ls ;k vius Lo;a ds tku&cw>dj }kjk cuk,
j[kus tk,xk mis{kk ;k fMQ‚YV Øe'k%A
¼2½ cpkus vkSj NksM+dj vc rd bl vuqPNsn ds çko/kkuksa ls cpk tk tk,xk vf/kfu;e] muesa ls dksbZ Hkh —R; ds fy,
tokcnsg gksuk gksxk] jlhnsa] neglects ;k nwljs ;k muesa ls vU; dh pwd] ;k fdlh esa 'kkfey gksus ds fy,
vuq:irk dh [kkfrj jlhn] ;k fdlh Hkh cSadjksa dk fnokyk ;k nwljs ds fy, ;k ftls fdlh Hkh iSlk gS ds lkFk
O;fä;ksa ds çHkko daiuh ls lacaf/kr ;k ntZ djkbZ tk ldrh gS vFkok lqjf{kr vfHkj{kk ds fy, ;k ds fy, tek
deh ;k fdlh Hkh lqj{kk ds dksbZ iSlk gS ftl ij dh deh
daiuh ls lacaf/kr ckgj j[kk tk,xk ;k fuos'k ;k fuos'k ;k fdlh Hkh vU; gkfu] nqHkkZX; ;k {kfr tks esa gks ldrk gS
ds fy, muds lacaf/kr dk;kZy;ksa ;k VªLVksa ds laca/k esa ;k fu"iknu ds flok] flok; tc ,d gh }kjk ;k gkykafd
muds vius tkucw>dj mis{kk gks tk,xk ;k Øe'k% fMQ‚YVA
¼3½ vf/kfu;e] dksbZ funs'kd ;k vU; vf/kdkjh ds mica/kksa ds v/khu daiuh esa dk;Z djrk gS] jlhnsa] mis{kk ;k fdlh ds
fMQ‚YV ds fy, mÙkjnk;h gksxk vU; funs'kd ;k daiuh dh ;k fdlh jlhn ;k vU; esa 'kkfey gksus ds fy,
vf/kdkjh fdlh Hkh uqdlku ;k [kpZ daiuh ds fy, gks jgk fy, vuq:i ds fy, vf/kfu;e }kjk vf/kxzghr fdlh Hkh
laifÙk dks deh ;k f[krkc ds fy, deh ds ek/;e ls ds fy, ;k daiuh ds fy, ;k vksj ls funs'kd ds vkns'k deh
;k fdlh Hkh lqj{kk dh deh esa ;k fdlh Hkh ftl ij daiuh dh /kujkf'k dk fuos'k fd;k tk,xk ;k fdlh Hkh gkfu
{kfr ds fy, mRiUu gksus okys
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
941
fnokyk] fnokyk ;k diViw.kZ dk;Z ;k ftuds lkFk fdlh Hkh O;fä ls fdlh Hkh /ku] çfrHkwfr;ksa ;k çHkko ;k tek
fd;k tk,xk fdlh Hkh uqdlku ds fy, fu.kZ; ;k fujh{k.k mldh vksj ls] ;k ds fy, dksbZ Hkh =qfV ls gqvk fdlh
Hkh vU; gkfu] ;k tks Hkh {kfr gS] tks esa gks tk,xk muds dk;kZy; ds drZO;ksa ds fu"iknu ds laca/k esa ;k tc rd
,d gh cgka vius gh ykijokgh ;k csbZekuh ds ek/;e ls gksrk gSA
¼4½ vf/kfu;e ¼ 197 lfgr /kkjk ds çko/kkuksa ds lkFk i<+us ds fy, fo"k; /kkjk 196 vkSj vuqlwph ½ vkSj fu;e] mlds
v/khu cuk, x, gS] rks daiuh blds çca/k funs'kd] iwjs le; dh vksj ls ,d chek çkIr fd;k gS funs'kd] çca/kd]
eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh] eq[; foÙkh; vf/kdkjh ;k esa fdlh Hkh nkf;Ro ds f[kykQ muesa ls fdlh dks {kfriwfrZ ds
fy, daiuh lfpo fdlh Hkh ykijokgh] fMQ‚YV] vidj.k dk lEeku] drZO; ;k mYya?ku ds mYya?ku fo'okl dk
gS ftlds fy, os funsZ'kdksa ds laca/k esa nks"kh gks ldrk gS vkSj {kfriwfrZ djus ds fy, vU; dh lgh ikfjJfed dks
ns; ds fgLls ds :i esa O;ogkj
fdlh Hkh rjg ds dfeZ;ksaA c'krsZ fd ;fn ,sls O;fä dks nks"kh lkfcr gqbZ gS] bl rjg ds chek ij Hkqxrku çhfe;e
ds ,d fgLls ds :i esa ekuk tk,xkA
lekiu djuk
191-
lekiu ij laifÙk esa ls forj.k
¼1½ daiuh uqdlku esa vk tk;s vkSj forj.k ds fy, miyC/k laifÙk
tSls lnL;ksa ds chp dh lkjh pqdkus ds fy, vi;kZIr gks tk,xk isM&vi dSfiVy] ,slh laifÙk forfjr fd;k
tk,xk rks ;g gS fd ds :i esa yxHkx] gkfu ds vuqikr esa lnL;ksa }kjk ogu fd;k tk,xk tk ldrk gS jkt/kkuh
isM&vi ;k tks lHkh çkjaHk ij Hkqxrku fd;k x;k gS pkfg, dh ,d esa Øe'k vkSj vxj muds }kjk /kkfjr 'ks;jksa
ij lekiu ifjlaifÙk;ksa miyC/k lekiu lnL;ksa ds chp forj.k ds fy,
ij jkt/kkuh isM&vi ds iwjs pqdkus ds fy, i;kZIr ls vf/kd gks tk,xk lekiu ds çkjaHk] vfrfjä forfjr fd;k
tk,xk ds çkjaHk esa iwath ds vuqikr esa lnL;ksa ds chp lekiu rd Hkqxrku fd;k gS ;k tks 'ks;jksa ij Hkqxrku fd;k
x;k gS pkfg, Øe'k% muds }kjk vk;ksftr gksA
¼2½ laifÙk ds forj.k dk rjhdk
daiuh uqdlku esa vk tk;s pkgs LosPNk ls ;k vU;Fkk] lekid ds chp fo'ks"k ladYi foHkktu dh eatwjh ds lkFk
dj ldrs gSa ;ksxnkudrkZvksa] udnh ;k oLrq] iwjs ;k dh laifÙk ds fdlh Hkh fgLls esa
daiuh vkSj] tSls eatwjh ds lkFk] dh laifÙk ds fdlh Hkh fgLls fufgr gks ldrh gS ds ykHk ds fy, bl rjg ds
VªLVksa ij U;kfl;ksa esa daiuh ;ksxnkudrkZvksa ;k muesa ls fdlh dks] ifjlekid ds :i esa] tSls eatwjh ds lkFk djsxk
yxrk gS fd fQV gS] ysfdu bruk gS fd dksbZ ;ksxnku fdlh Hkh Lohdkj djus ds fy, ck/; ugha fd;k tk,xk]
'ks;j ;k vU; çfrHkwfr;ksa ftl ij fdlh Hkh nkf;Ro gSA
lkekU; vf/kdkj
192,- tgka dgha Hkh vf/kfu;e esa] ;g çko/kku fd;k x;k gS fd daiuh gksxk fdlh vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj ;k çkf/kdkjh ;k ml
daiuh dks dksbZ ckgj ys ldrk gS ysu&nsu dh gh vxj daiuh rks vius ys[k] }kjk vf/k—r gS rks vkSj esa ml ekeys esa
bl vuqPNsn ds fy, vf/k—r gS vkSj daiuh dh 'kfä çnku djus ds fy, bl rjg dh jkf'k vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj ;k
vf/kdkfj;ksa vkSj bl rjg ds ysunsu ys tkus ds fy, ds :i esa bl laca/k esa dksbZ fo'ks"k ys[k gksus ds fcuk vf/kfu;e
}kjk vuqefr nh xbZ] vksj bl ds lkFk lkFk çnku dh gSA
192ch- blds vykok] tgka vf/kfu;e ;k fu;e fdlh Hkh O;k;ke djus ds fy, cksMZ dh 'kfä çnku
ds fy, vkSj daiuh dh vksj ls 'kfä;ka] cksMZ dk gdnkj gksxk ,d gh O;k;ke] /;ku fn, fcuk dh gh bl esa fufgr gS fd
D;k ys[k ;k ughaA
192lh- vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds dqN gksrs gq, Hkh çHkkoh gksaxs bu ys[kksa esa blds foijhr gksrk gSA fdlh Hkh çko/kku esa fufgr
bu ys[k djsxk] fdl gn rd ;g ds çko/kkuksa ds çfrdwy gS vf/kfu;e] gks tkrs gSa ;k 'kwU; gks] vkSj ,d gh vU; dks
çHkkfor fd, fcuk djsxk bu ys[kksa esa fufgr çko/kkuksa ds rgrA
192Mh- bu ys[kksa ds çko/kkuksa ds lkFk i<+k tkuk pkfg, çfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ ¼LV‚d ,Dlpsatksa vkSj fDy;fjax fuxeksa½
fofu;e] 2012 ds :i esa la'kks/ku] vkSj vU; fu;eksa] fofu;eksa] ifji=ksa] lwpuk,a] vkns'k ;k çfrHkwfr }kjk tkjh fd, x,
funsZ'kksa vkSj le;≤ ij Hkkjr dh fofue; cksMZ ¼gn rd ykxw djus ds fy,½ ds rgrA
942
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
हम कई 7य89य:, िजनके नाम, पते, ;ववरण और 7यवसाय: नीचे स"स@ाइब Aकया जाता है, एसो0सएशन के इस Dापन के अनुसरण म एक कंपनी म गठन
Aकया जा रहा करने के इFछुक हH और हम @मश: कंपनी कI राजधानी म संकेत म शेयर: कI संया लेने के 0लए सहमत अपने-अपने नाम: के Jखलाफ
@मांक।
नाम, पता, स"स@ाइबर के क"जे और ;पता का नाम (s)
Qाहक के हताUर
नाम, पता, 7यवसाय और गवाह के हताUर
१
नेशनल टाक एNसच ज इं8डया 0ल0मटेड
पता: एNसच ज Vलाजा, सी -1, "लॉक जी, बांWा-कुला4
कॉXVलेNस बांWा (पूव4), मुंबई 400 051
उसके अ6धकृत OTतTन6ध [ी माधवन संपत [ी संपत
कुमार के पु\ के मा]यम से। ख़बरदार बोड4 संक_प Mदनांक
जून 23, 2016 और अ6धक पढ़
पता - 302, पूब4नी, वाितक पाक4 , च बूर, मुंबई 400 071
उaोग- सेवा
Sd/-
मH Qाहक: को जो सदयता के 0लए और मेर
उपिथTत म हताUर Aकए हH करने के 0लए गवाह।
इसके अलावा मH उनकI पहचान के 0लए उनकI
पहचान सPया;पत ;ववरण और के eप म भरा
उनकI पहचान के "यौरे कI अपने आप को संतुd
Aकया है।
साइन; - जTतन कपा8ड़या
कंपनी स6चव
एसीएस ; -26725
सी.पी.;- 12043
२
मुकेश अQवाल
शंभू अQवाल का बेटा
पता: A-904, वग4, रहेजा ;वहार, चांदवल टू8डयो
;वपरत, पवई, मुंबई 400072
Sd/-
३
मोशालकांTत वासुदेव राव
मोशालकांTत नर0संह राव का बेटा
पता: ई -2 / 902, हाइड पाक4 , Tनवास, ठाणे पिiम, मुंबई -
400607
उaोग - सेवा
Sd/-
४
;वjल पांडुरंग मोरे
पांडुरंग दाजीबा मोरे का बेटा
पता: kलैट नंबर 10, वाणी-ऑपरेMटव। आवास। समाज,
सेNटर नं। 6, बेलापुर, नवी मुंबई, महाराm, भारत 400614
उaोग - सेवा
Sd/-
५
संदप ना6गनदास मेहता
ना6गनदास अमृतलाल मेहता का बेटा
पता - बी 301 गलनगेट, हरानंदानी गाड4न, पवई
आईआईट, मुंबई, - 400076
उaोग - सेवा
Sd/-
६
र;वंW मोहन भटूला
6चnना अVपा राव भटूला का बेटा
पoा - एक-405, तलाव आनंददायी, तलाव घरे,
आयआयट, मुंबई – 400076
उaोग - सेवा
Sd/-
७
अqरंदम साहा
Mदलप कुमार साहा का बेटा
पता - 18A, तारा शंकर सरणी, ताल, कोलकाता, पिiम
बंगाल, - 700037
उaोग - सेवा
Sd/-
तारख: 16 नवंबर 2016
जगह: मुंबई
एनएसई आईएफएससी 0ल0मटेड के 0लये
संदप मेहता
मुय काय4कार अ6धकार
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
943
,u,lb vkbZ,Q,llh fyfeVsM ds mifu;eksa esa fufgr çko/kku ;gka lek;ksftr gSa
,u,lbZ vkbZ,Q,llh fyfeVsM
mifu;e
v/;k;ksa dk Øe
v/;k; fooj.k
ifjHkk"kk
I-
lfefr
II-
vf/kfu;e
III-
çfrHkwfr;ksa esa dkjksckj
IV-
O;kij lnL;
V-
çfrHkkxh
VI-
O;kikj lnL;ksa }kjk dkjksckj
VII-
O;kikj ç.kkyh rFkk cktkj fuekZrk
VIII-
ysu&nsu rFkk vnk;xh
IX-
lnL;ksa rFkk leFkZdksa dk vf/kdkj rFkk nkf;Ro
X-
e/;LFkrk
XI-
vdj.k
XII-
fuos'kd lja{k.k dks"k
XIII-
fofo/k
ifjHkk"kk;sa
¼1½
^*eaMy** ls rkRi;Z fofu;e ds funs'kd eaMy ls gSA
¼2½
^*çfrHkwfr cktkj** ls rkRi;Z mu çfrHkwfr;ksa ls gS ftUgsa cktkj esa O;kikj gsrq çfrHkwfr;ksa dh vf/k—r lwph@lwfp;ksa esa ntZ
fd;k x;k gSA
¼3½
^*cktkj** ls rkRi;Z ,u,lbZ vkbZ,Q,llh fyfeVsM }kjk lapkfyr 'ks;j cktkj/cktkjksa ls gSaA
¼4½
^*lfefr** dk rkRi;Z v/;k; I ds vuqlkj xfBr cktkj lfefr ls gSA
¼5½
vkbZ,Q,llh ls rkRi;Z ,lbZchvkbZ }kjk Hkkjrh; çfrHkwfr rFkk fofu;e eaMy ¼varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsUæ½ fn'kk&funsZ'kksa]
2015 ds rgr ifjHkkf"kr varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsan ls gSA
¼6½
^*tkjhdrkZ** esa ,d ljdkj] ,d fuxfer fudk; ;k dksbZ vU; fudk;] pkgs fuxfer gks vFkok ugha] tks fdlh Hkh çdkj
dh çfrHkwfr vFkok nLrkost tkjh djrk gks] vFkok dksbZ Hkh fofues; nLrkost tksfd cktkj esa dkjksckj ds fy, Lohdk;Z
gksa] dk fu"dklu vFkok eatwj djrk gks] 'kkfey gksrsa gSaA
¼7½
^*cktkj&fuekZrk** ls rkRi;Z v/;k; VII ds rgr iath—r O;kikj lnL; ls gSA
¼8½
^*çfrHkkxh** ls rkRi;Z ml fuokZpd O;fä ls gS ftls mifu;e ds v/;k; V ds rgr le;≤ ij fdlh mi;qä
vf/kdkjh }kjk iath—r fd;k x;k gSA
¼9½
^*vf/kfu;e**] tc rd lanHkZ ladsr u djsa] vU;Fkk blesa] O;kikj fu;e] vkpkj&lfgark ,oa fofue; ds lapkyu ds fy,
le;≤ ij fdlh mi;qä vf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr bl çdkj ds vU; vf/kfu;e 'kkfey gSa rFkk ;g çfrHkwfr lafonk
vf/kfu;e] 1956 ds çko/kkuksa ,oa buds rgr fu;e rFkk vf/kfu;e] Hkkjrh; çfrHkwfr rFkk fofue; cksMZ vf/kfu;e] 1992
rFkk buds rgr fu;e ,oa vf/kfu;e vFkok funs'kdksa vFkok fn'kk&funsZ'kksa ds v/khu gksrs gSA
¼10½
^*mi;qä vf/kdkjh** ls rkRi;Z fdlh fo'ks"k mís'; ds fy, vko';d] le;≤ ij eaMy }kjk fu/kkZfjr eaMy vFkok ,sls
vU; vf/kdkj ls gSA
¼11½
^*fu;e** tc rd lanHkZ ladsr u djsa vU;Fkk] rkRi;Z] ;gk¡ mYysf[kr fu;e ds :i esa fofue; ds O;kikfjd lnL;ksa dh
xfrfof/k;ksa rFkk ftEesnkfj;ksa dks fofu;fer djus rFkk mi;qä vf/kdkjh }kjk lafo/kku] laxBu rFkk cktkj ds lapkyu ds
fy, le;≤ ij fu/kkZfjr djus ls gS rFkk ;g fu;e çfrHkwfr dkuwu ds çko/kkuksa ds v/khu gksrs gSaA
944
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
¼12½
^*,lbZchvkbZ** ls rkRi;Z Hkkjrh; çfrHkwfr rFkk fofue; eaMy ls gSA
¼13½
^*çfrHkwfr** ls rkRi;Z ,lbZchvkbZ }kjk le; le; ij çfrHkwfr;ksa ds :i esa vkbZ,Q,llh esa 'ks;j cktkj esa O;kikj gsrq
çnku dh x;h vuqefr ls gSA
¼14½
^*çfrHkwfr dkuwu** esa çfrHkwfr lafonk vf/kfu;e] 1956 rFkk blds rgr fu;e ,oa vf/kfu;e] Hkkjrh; çfrHkwfr rFkk
fofue; cksMZ vf/kfu;e] 1992 rFkk buds rgr fu;e ,oa vf/kfu;e vFkok funs'kd vFkok fn'kk&funsZ'k 'kkfey gSa ftuesa
Hkkjrh; çfrHkwfr rFkk fofue; cksMZ ¼varjkZ"Vh; foÙkh; lsok dsaæ½ fn'kk funsZ'k] 2015 'kkfey gSaA
¼15½
^*dkjksckj ds fy, Lohdk;Z çfrHkwfr** es og çfrHkwfr tks cktkj esa O;kikj gsrq lwphc) vFkok ftls vuqefr gS] 'kkfey gSaA
¼16½
O;kikfjd lnL;** ls rkRi;Z mifu;e ds v/;k; IV ds vuqlkj iath—r ,d 'ks;j nyky] rFkk fofue; ds lnL; ls gSA
¼17½
fofue; dh O;kikj iífr** ls rkRi;Z ml iífr ls gS tks O;kikfjd lnL;ksa rFkk fdlh Hkh fof/k ds }kjk] fuos'k djus
okyh turk ds fy, miyC/k gksrh gS rFkk fofu;e çfrHkwfr;ksa esa fufonk,¡ ,oa çHkkfor O;kikj] ifj।kke bR;kfn ls lacaf/kr
lqpuk çlkj lfefr }kjk ogk¡ j[kh x;h rFkk ,slh vU; lwpukvksa ls gSA
v/;k; I
lfefr
¼1½
fu;eksa esa fu/kkZfjr rjhds ls ,Dlpsat ds fnu ds ekeyksa ds çca/ku ds ç;kstuksa ds fy, cksMZ }kjk lfefr ¼fu;qä½ dh
fu;qfä dh tk,xhA
¼2½
,Dlpsat dh lfefr ¼;ksa½ ds ikl ,sls ftEesnkfj;ka vkSj 'kfä;ka gksaxh] tks fu;eksa ds vuqlkj cksMZ }kjk çnku dh xbZ gSaA
v/;k; II
fofu;e
¼1½
lacaf/kr çkf/kdj.k ,Dlpsat ds dk;Z vkSj lapkyu ds fy, le;≤ ij fofu;eksa dks fy[k ldrk gS vkSj ,Dlpsat ds
O;kikfjd lnL;ksa ds dk;Z vkSj lapkyu dks fofu;fer dj ldrk gSA
¼2½
mijksä ¼1½ dh O;kidrk ds çfr iwokZxzg ds fcuk] çklafxd çkf/kdj.k le;≤ ij] vU; ckrksa ds lkFk] ds laca/k esa
fu;eksa dks fu/kkZfjr dj ldrk gS:
¼,½ ,Dlpsat flD;ksfjVht dh vkf/kdkfjd lwph esa çfrHkwfr;ksa dks 'kkfey djus ds fy, ekunaMksa] çfØ;kvksa] fu;eksa vkSj
'krksaZ dk vuqikyu djuk;
¼ch½ ,Dlpsat flD;ksfjVht dh vkf/kdkfjd lwph esa 'kkfey djus vkSj tkjh j[kus ds fy, tkjhdrkZ }kjk ns; Qhl;
¼lh½ v/;k; IV ds vuqlkj O;kikfjd lnL;ksa ds ços'k ds fy, fu;e vkSj çfØ;k;
¼Mh½ cktkj&fuekZrkvksa ds vuqeksnu ds fy, fu;e vkSj çfØ;k,a tSls fd dk;Z djuk;
¼bZ½ vuqca/kksa ds :iksa vkSj 'krksaZ dks ntZ fd;k tkuk gS] vkSj O;kikfjd lnL;ksa ds chp ;k O;kikfjd lnL;ksa vkSj muds
?kVdksa ds chp vuqca/k ds çn'kZu ds fy, le;] çk:i vkSj rjhds;
¼p½ le;≤ ij Qhl] flLVe mi;ksx 'kqYd] tek] ekftZu vkSj vU; eqækvksa dks VªsfMax ds lnL;ksa] çfrHkkfx;ksa vkSj
tkjhdrkZ }kjk ns; djus okys fu/kkZj.k] ftudh çfrHkwfr;ka ços'k / ços'k ds fy, HkrhZ djkbZ tkrh gSa vkSj iSekus ij
O;kikfjd lnL;ksa }kjk çHkkfjr czksdjst gks;
¼th½ le;≤ ij] iwath i;kZIrrk vkSj vU; ekunaMksa dk ipsZ] tks O;kikfjd lnL;ksa }kjk cuk, j[kus dh vko';drk
gksxh;
¼,p½ cktkj dk i;Zos{k.k vkSj ,sls O;olk; fu;eksa vkSj vkpj.k lafgrkvksa dks ykxw djuk tSls fd ;g mi;qä le>k tk
lds;
¼I½ O;kikfjd lnL;ksa }kjk vfHkys[kksa vkSj iqLrdksa ds j[kj[kko dk] D;ksafd ;g flD;ksfjVht dkuwuksa ds rgr t:jh gS
fd os fQV vkSj fjd‚MZ esa jgs;
¼ts½ vfHkys[kksa vkSj [kkrksa dh iqLrdksa dk fujh{k.k vkSj ys[kk ijh{kk;
¼k½ le;≤ ij] vkSj naM] tqekZuk vkSj vU; ifj.kkeksa ds ç'kklu] pwd ds fy, fuyacu / fu"dklu lfgr ;k
mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa dh fdlh Hkh vko';drkvksa ds mYya?ku vkSj fu;eksa vkSj vkpkj lafgrkvksa vkSj iqujh{k.k
ds fy, ekunaM] vxj dksbZ Hkh] blds rgr ç[;kfir gks;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
945
¼,y½ fdlh Hkh VªsfMax lnL; ds f[kykQ vuq'kklukRed dkjZokbZ / çfØ;k,a;
¼,e½ fooknksa] f'kdk;rksa ds fuiVkjs] O;kikfjd lnL;ksa ds e/;&lkFk&lkFk VªsfMax lnL;ksa vkSj O;fä;ksa ds chp mRiUu
gksus okys nkos tks e/;LFkrk }kjk fuiVkjs lfgr ,Dlpsat ij cuk, x, çfrHkwfr;ksa esa fdlh Hkh ysunsu ls tqM+s
O;kikfjd lnL; ugha gks;
¼,u½ e/;LFkrk ds fy, fu;e vkSj çfØ;k,a;
¼vks½ fuos'kd laj{k.k dks"k lfgr ,Dlpsat }kjk LFkkfir QaM ¼QaMksa½ ds d‚iZl dk çca/ku] j[kj[kko vkSj fuos'k;
¼ih½ fu;eksa vkSj fuiVku ds fy, çfØ;k,a vkSj lkSnksa ds lek'kks/ku] lek'kks/ku x`g dh LFkkiuk vkSj dk;Z ;k lek'kks/ku
vkSj fuiVku ds fy, vU; O;oLFkk lfgr;
¼D;w½ çfrHkkfx;ksa ds iathdj.k vkSj tkjh j[kus ds fy, ekunaM] çfØ;k] fu;e vkSj 'krsaZ;
¼vkj½ vuqca/kksa] lkSnksa ;k ysunsu dks can djus ds fy, vkdfLed ;k ifj.kkeh ds laca/k esa ekunaM vkSj çfØ;k,a;
¼,l½ lwpuk dk çlkj] O;kikj ç.kkyh ij j[ks tkus dh ?kks"k.kk;
¼Vh½ cksMZ }kjk r; fd, x, dksbZ Hkh vU; ekeys
v/;k; III
flD;ksfjVht esa ysu & nsu
vuqerh çkIr ysu & nsu
¼1½
bu mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa esa çko/kku ds vuqlkj çfrHkwfr;ksa esa ysunsu dh vuqefr ,Dlpsat ij nh tk,xh vkSj bl
rjg ls miyC/krk ls cpkus gsrq vU; ysu&nsu dh vuqefr ugha gSA
flD;ksfjVht dk ysu & nsu esa ços'k
¼2½
¼,½ çko/kkuksa ds vuqlkj ,Dlpsat ij ysu & nsu dh vuqefr gS mu mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa esa ml le; dh
çfrHkwfr;ksa esa] tks le;≤ ij lwphc) gSa] lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk lwphc) ;k ,Dlpsat ij O;kikj djus dh
vuqefr nh xbZ gSA
¼ch½ ,Dlpsat ij lwphc) gksus ds fy, çfrHkwfr;ksa dk ços'k ml mifuos'k dkuwu vkSj fofu;eksa esa fu/kkZfjr çko/kkuksa ds
vuq:i gksxkA
¼,½ lacaf/kr çkf/kdj.k le;≤ ij çfrHkwfr;ksa dks Lohdkj dj ldrs gSa] ftUgsa ,Dlpsat ij O;kikj djus dh vuqefr
gSA
flD;ksfjVht esa ysu & nsu vU; LV‚d ,Dlpsatksa ij ysu&nsu
¼3½
mijksä ck;y‚ ¼2½ dh O;kidrk ds çfr iwokZxzg ds fcuk] çklafxd çkf/kdkjh vius foosd ls vkSj ,slh 'krksaZ ds v/khu gks
ldrk gS] tks mfpr le>s] fdlh vU; LV‚d ,Dlpsat ij ysunsu ds fy, Lohdkj fd, x, fdlh Hkh çfrHkwfr esa
ysu&nsu dh vuqefr ;k fu;fer :i ls ,sls LV‚d ,Dlpsat ij fuiVku çnku djs-
fyfLVax ds fy, ços'k ds fy, vkosnu
¼4½
,Dlpsat esa lwphc) gksus ds fy, çfrHkwfr;ksa esa ços'k ds fy, vkosnu çklafxd çkf/kdkfj;ksa dks ,sls Q‚eZ esa cuk;k tk,xk
tSlk fd çklafxd çkf/kdj.k le;≤ ij fy[krk gSA
'krksaZ vkSj ysu & nsu dh vko';drk,a
¼5½
çklafxd çkf/kdkjh fdlh tkjhdrkZ dh çfrHkwfr;ksa ds ysu&nsu ds fy, ços'k ugha ns ldrk gS] tc rd fd bu
mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa esa fu/kkZfjr 'krksaZ vkSj vko';drkvksa dk vuqikyu u djsa vkSj ,slh vU; 'krksaZ vkSj vko';drk,a
tSls lacaf/kr çkf/kdj.k le;≤ ij fy[krs gSaA
fyfLVax ds fy, ços'k ds budkj
¼6½
lacaf/kr çkf/kdj.k] vius foosd esa] ,slh 'krksaZ ds v/khu vuqeksfnr dj ldrk gS tSls fd ;g mfpr] ;k LFkfxr gks] ;k
,Dlpsat ij lwphc) gksus ds fy, fdlh lqj{kk ds ços'k ds fy, fdlh Hkh vkosnu dks vLohdkj dj ldrk gSA
'kqYd
¼7½
¼,½ tkjhdrkZ ftuds çfrHkwfr dks ,Dlpsat ij ysunsu ds fy, ços'k fn;k tkrk gS
,sls fyfLVax vkSj ,slh vU; Qhl vkSj ,slh vU; tek jkf'k dk Hkqxrku djsxk D;ksafd lacaf/kr çkf/kdj.k
le;≤ ij fu/kkZfjr gks ldrk gSA
946
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
¼ch½ gj tkjhdrkZ ,Dlpsat vkSj / ;k lsch }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fyLVhax ,xzhesaV dh 'krksaZ dk vuqikyu djsxk
vkSj le;≤ ij ,Dlpsat vkSj / ;k lsch }kjk fu/kkZfjr fd;s tk ldus okys ,sls 'kqYdksa dk Hkqxrku djus ds
fy, mÙkjnk;h gksxkA fyfoax ,xzhesaV ;k ,lbZchvkbZ ds fu;eksa ds vuqca/kkvksa dk vuqikyu djus dk le;] ,Dlpsat
esa lwphc) tkjhdrkZvksa ds fy, lwphc) gks ldrk gSA
fof'k"V lkSns
¼8½
lacaf/kr çkf/kdj.k] ,Dlpsat ij ysunsu djus ds fy, HkrhZ ugha gksus okys tkjhdrkZvksa dh çfrHkwfr;ksa ds ekeys esa fd,
tkus okys fof'k"V lkSnksa dh vuqefr ns ldrk gS] tks ysunsu ds fy, le; ij fuf"k) gS ;k fuyafcr gSA
fuf"k) ysu & nsu
¼9½ lacaf/kr çkf/kdj.k fdlh Hkh dkj.k ds fy, fdlh Hkh lqj{kk ;k çfrHkwfr;ksa esa ,Dlpsat ij ysu&nsu dks çfrcaf/kr
dj ldrk gSA
,Dlpsat ij ysu & nsu ds fy, ços'k ds fuyacu
¼10½ ¼,½ lacaf/kr çkf/kdkj fdlh Hkh le; ços'k dks fuyafcr dj ldrk gS
,sls le; ds fy, fdlh Hkh lqj{kk ds fy, ,Dlpsat fn;k x;k gS] tSlk fd ;g fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS
fuyacu dh vof/k dh lekfIr ij lacaf/kr çkf/kdj.k fuyacu dks jí dj ldrk gS] ,slh fLFkfr ds vuqlkj]
ftls mi;qä yxrk gSA
¼ch½ ,Dlpsat ij ysunsu ds fy, fuyacu ds fuyacu vkSj jí djus ds rjhds le;≤ ij ,Dlpsat vkSj / ;k
lsch }kjk fu/kkZfjr çfØ;kvksa ds vuqlkj gksaxsA
fjMsEI'ku ;k :ikarj.k ij ysu & nsu ds fy, ços'k ds fy, okilh
¼11½
lacaf/kr çkf/kdj.k] ;fn vko';d gks] rks çfrHkwfr;ksa ds fy, fn, x, ysu&nsu ds fy, ços'k okil ys ysrs gSa] ftUgsa
iquxZBu ;k iqufuZekZ.k dh fdlh Hkh ;kstuk ds ifj.kkeLo:i vU; çfrHkwfr;ksa esa cnyk ;k ifjofrZr fd;k tk ldrk gS ;k
tks çfrns; ;k ifjorZuh; çfrHkwfr;ka ekspu ;k :ikarj.k ds dkj.k fxjus okyh gSa A
ifjlekiu ;k foy; ij ysu & nsu ds fy, ços'k ds fy, okilh
¼12½
vxj fdlh Hkh tkjhdrkZ dks vafre ;k vuafre ifjlekiu esa j[kk tkuk gS ;k fdlh vU; bdkbZ esa foy; ;k ,dhdj.k
ds ckjs esa gS] rks lacaf/kr çkf/kdkjh viuh çfrHkwfr;ksa dks fn, x, ,Dlpsat ij fn, x, ysunsu ds fy, ços'k okil ys
ldrk gSA lacaf/kr çkf/kdkjh bl rjg ds lcwr Lohdkj dj ldrs gSa D;ksafd ;g bl rjg ds ifjlekiu] foy; ;k
,dhdj.k ij i;kZIr le>sxkA D;k foy; ;k ,dhdj.k esa txg ugha gksuh pkfg, ;k fdlh fuxZedrkZ dks vuafre
ifjlekiu esa j[kk tkuk pkfg, vkSj mls ,Dlpsat ij ysunsu ds fy, viuh çfrHkwfr;ksa dks i<+us ds fy, ,d vkosnu
fd;k tkuk pkfg,] lacaf/kr çkf/kdj.k dks bl rjg ds vkosnu dks vLohdkj djus] vLohdkj djus ;k mudk R;kx djus
dk vf/kdkj gksxk A
,Dlpsat ij ysu & nsu ds fy, ços'k ds fy, okilh
¼13½
lacaf/kr çkf/kdkj] tgka le>k tkrk gS fd tkjhdrkZ dks le>kus dk ,d volj fn;k tk ldrk gS] viuh çfrHkwfr;ksa dks
fn, x, ,Dlpsat ij fn, x, ysunsu ds ços'k dks okil ysus ds fy,] ;k rks fdUgh Hkh 'krksaZ ;k vko';drkvksa ds
mYya?ku ds fy, ysunsu ds ços'k] ;k fdlh Hkh vU; dkj.k ls gks ldrk gSA
,Dlpsat ij ysu & nsu ds fy, jhMfe'ku
¼14½
vius foosdkf/kdkj esa lacaf/kr çkf/kdj.k] ,d tkjhdrkZ dh çfrHkwfr;ksa ij ysunsu dks Lohdkj dj ldrk gS] ftuds
ysunsu esa ços'k igys ls okil ys fy;k x;k gSA
v/;k; IV
dkjksckj ds lnL;
fu;qfä vkSj 'kqYd
¼1½
¼,½ lacaf/kr çkf/kdj.k ds vuqlkj O;kikfjd lnL;ksa dks Lohdkj djus dk vf/kdkj gS
ck; dkuwu] fu;e vkSj fofu;eksa ds lkFk ;g le;≤ ij flD;ksfjVht dkuwuksa ds vuqlkj Ýse dj ldrk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
947
¼ch½ lacaf/kr çkf/kdj.k ,Dlpsat esa O;kikfjd lnL;ksa ds ços'k] lekfIr] iqu% ços'k vkfn ds fy, vkosnu ds fy,
vko';d 'krsaZ] ifjfLFkfr;ka] çk:i vkSj çfØ;kvksa dks fufnZ"V dj ldrk gSA lacaf/kr çkf/kdj.k] vius iw.kZ foosd
ij] fdlh Hkh vkosnd dks O;kikj lnL; ds :i esa fu;qä djus ds fy, vuqefr ls euk dj ldrk gSA
¼lh½ VªsfMax lnL; ,sls Qhl] lqj{kk tek vkSj vU; /ku dk Hkqxrku djsxk] tSlk fd çklafxd çkf/kdkjh }kjk
le;≤ ij] VªsfMax lnL; ds :i esa ços'k vkSj fujarj ços'k ds fy, fufnZ"V fd;k tkrk gS A fdlh Hkh lnL;
}kjk le;≤ ij ,Dlpsat ds lkFk udnh] cSad xkjaVh] flD;ksfjVht ;k vU;Fkk] Qhl] lqj{kk tek] vU; /ku
vkSj fdlh Hkh vfrfjä tek jkf'k dk Hkqxrku fd;k tkrk gS] ;g igyh vkSj loksZPp /kkj.kkf/kdkj ds v/khu gksxk
,Dlpsat ds dkj.k fdlh Hkh jkf'k ds fy, vkSj VªsfMax lnL; ds f[kykQ lHkh vU; nkoksa ds dkj.k] O;kikj ds
lnL;ksa dh çfrc)rk] nkf;Roksa vkSj nsunkfj;ksa ds fy, fdlh Hkh lkSns ls mRiUu ;k vkdfLed mRiUu djus ds fy,
,Dlpsat ds mi&fu;e] fu;e vkSj fofu;eksa ds v/khuA ,Dlpsat dks VªsfMax lnL; ds fdlh Hkh lanHkZ ds fcuk]
VªsfMax lnL; ds fo:) vU; nkoksa ds cfg"dkj ds fy,] ,slh ns;rkvksa vkSj nkoksa ds fy, ,slh Qhl] tek vkSj vU;
/ku lek;ksftr djus ;k mfpr gksus dk gdnkj gksxkA
¼Mh½ O;kikfjd lnL; çklafxd çfrHkwfr;ksa esa ;k rks vius Lo;a ds fçafliy [kkrs esa ;k vius xzkgdksa dh vksj ls O;kikj
dj ldrs gSa] tc rd fd lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk fufnZ"V ugha fd;k tkrk vkSj ,sls ifjfLFkfr;ksa ds v/khu tks
çklafxd çkf/kdj.k le;≤ ij fy[k ldrs gSaA os ,sls çfrHkwfr;ksa esa cktkj fuekZrkvksa ds :i esa Hkh dk;Z dj
ldrs gSa] ;fn os vf/klwpuk ds v/khu gSa vkSj v/;k; VII ds rgr ,slh 'krksaZ ds v/khu gSaA
'krs¡Z
¼1½
VªsfMax lnL;ksa ds mi&fu;e] fu;e vkSj fofu;eksa dk ikyu djuk gksxk
,Dlpsat vkSj çklafxd lapkyu ds ,sls ifjpkyu iSjkehVj] QSlyksa] uksfVl] fn'kkfunsZ'k vkSj funsZ'kksa dk vuqikyu djsxk
tks ykxw gks ldrs gSaA
¼b½ ,Dlpsat ds lkSnksa ds fy, tkjh fd, x, lHkh vuqca/k ,Dlpsat ds mi&fu;e] fu;e vkSj fofu;eksa ds vuqlkj
gksaxsA
¼lh½ O;kikfjd lnL; ,sls ,Dlpsat vko';drkvksa dk vuqikyu djsaxs] tks çklafxd çkf/kdkfj;ksa }kjk foKkiuksa ds laca/k
esa le;≤ ij fu/kkZfjr fd, tk ldrs gSa vkSj O;kikfjd lnL;ksa ds :i esa mudh xfrfof/k;ksa ds laca/k esa
ifji= tkjh dj ldrs gSaA
¼Mh½ O;kikfjd lnL; ,sls ekeyksa ls lacaf/kr ?kks"k.kkvksa dks çLrqr djsaxs vkSj ,sls Q‚eksaZ esa tks le;≤ ij lacaf/kr
çkf/kdj.k }kjk fu/kkZfjr fd, tk ldrs gSaA
¼bZ½ VªsfMax lnL;ksa dks ,Dlpsat dks ,d okf"kZd ys[kk ijh{kd ds çek.k i= ls çekf.kr djuk gksxk fd fofufnZ"V
,Dlpsat vko';drkvksa dks le;≤ ij muds lapkyu ls lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk fu/kkZfjr fd;k x;k gSA
¼,Q½ VªsfMax lnL;ksa dks le;≤ ij lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk vko';d tkudkjh vkSj muds ifjpkyu ls lacaf/kr
vkof/kd fjVuZ çLrqr djuk gksxkA
¼th½ O;kikfjd lnL;ksa dks le;≤ ij çklafxd çkf/kdj.k }kjk vko';d ek=k esa ,sls ys[kk&ijh{kk vkSj / ;k
vys[kkihf{kr foÙkh; ;k ek=kRed lwpuk,a vkSj c;kuksa dks çLrqr djuk gksxkA
¼,p½ O;kikfjd lnL; iwjs lg;ksx dk foLrkj djsaxs vkSj ,slh tkudkjh vkSj Li"Vhdj.k çLrqr djsaxs] tks fdlh Hkh
fujh{k.k ;k ys[kk ijh{kk ds ç;kstu ds fy, vko';d çkf/kdkjh ;k fdlh vU; çkf/k—r vf/kdkjh }kjk tks fdlh
Hkh O;kikj] ysunsu ] muds fuiVkjs] ys[kk vkSj / ;k vU; lacaf/kr ekeyksa esa gksxkA
¼vkbZ½ ,d VªsfMax lnL; mi&nykyksa ls ysu & nsu ugha djsxk tks lsch ds lkFk iath—r ugha gSa vkSj u gh blds iath—
r dk;kZy;] 'kk[kk dk;kZy;ksa vkSj blds iath—r mi&nykyksa ds dk;kZy;ksa ds vykok fdlh Hkh dk;kZy; esa vius
O;kikj VfeZuy ds lapkyu dh vuqefr ugha nsrsA
948
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
v/;k; V
çfrHkkxh
vkosnu ij çfrHkkfx;ksa dk iathdj.k
¼1½
çklafxd çkf/kdj.k] "ikfVZflisaV" ds :i esa iath—r gks ldrk gS] tks mu ?kVdksa esa ls gSa] tks Lo;a dk iathdj.k djus
ds bPNqd gSa] bu mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj le;≤ ij rS;kj fd, x, gSa] ,sls mís'; ds fy, vkSj ,sls
fu;eksa ds v/khu vkSj 'krksaZ dks çklafxd çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
lgHkkxh dk iathdj.k lwvks eksVks
¼2½
mijksä fc;kyks ¼1½ esa dqN Hkh 'kkfey gksus ds ckotwn] lacaf/kr çkf/kdj.k ,d 'çfrHkkxh' ds :i esa Lo;a la?k ds :i esa
iath—r gks ldrk gS] D;ksafd lacaf/kr vf/kdkfj;ksa dh jk; esa] ntZ fd, tkus okys dkj.kksa ds fy,] iath—r gksuk pkfg,]
lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk fu/kkZfjr fd, x, fu;e vkSj 'krksaZ ds v/khu gksxkA
çfrHkkfx;ksa ds vf/kdkj vkSj ns;rk,a
¼3½
¼,½ blds foijhr fdlh Hkh çko/kku ds ckotwn bls fdlh Hkh vU; Hkkx esa 'kkfey fd;k tk ldrk gS
ck; dkuwu ds vU; Hkkx fo'ks"k :i ls NBh ¼3½ ¼,½] ,Dlpsat ,d Hkkxhnkj ds :i esa bl rjg ds ç;kstuksa ds
fy,] ,Dlpsat ds fdlh VªsfMax lnL; ds ek/;e ls Hkkxhnkjh ;k mlds }kjk fd, x, vuqca/k ;k O;kikj ds fy,
,d ikVhZ ds :i esa Lohdkj dj ldrk gS ¼ lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, Hkh 'kkfey gS½ ,slh 'krksaZ vkSj
vko';drkvksa ds v/khu vkSj le;≤ ij lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk fu/kkZfjr dh tk jgh ,slh ifjfLFkfr;ksa esaA
¼ch½ bu mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa esa vU;Fkk miyC/k djk, x, :i esa lgstsa] ,Dlpsat }kjk çfrHkkxh }kjk ikVhZ ds
lnL; ds :i esa O;kikj le>kSrk ;k O;kikj fd, x, vU; le>kSrs ;k VªsfMax ds tfj, vuqcaf/kr fd;k x;k gS]
fdlh Hkh rjg ls çHkkfor ugha gksxkA ml laca/k esa lacaf/kr O;kikfjd lnL; ds laca/k esa ,Dlpsat dk vf/kdkj {ks=
vkSj bl rjg ds O;kikfjd lnL; bl vksj ls ftEesnkj] tokcnsg vkSj ,Dlpsat ds fy, mÙkjnk;h cus jgsaxsA
¼4½
lacaf/kr çkf/kdj.k] le;≤ ij ,Dlpsat ij çfrHkkfx;ksa ds lapkyu vkSj lapkyu dks lapkfyr djus vkSj muds
iathdj.k ;k ekU;rk tkjh j[kus dh 'krksaZ dks funsZf'kr dj ldrs gSaA iwoZxkeh dh O;kidrk ds çfr iwokZxzg ds fcuk] ,sls
fu;e] vko';drkvksa vkSj 'krksaZ esa vU; ckrksa ds lkFk&lkFk] tek] ekftZu] Qhl] flLVe mi;ksx 'kqYd] flLVe j[kj[kko
/ vkSfpR; vkfn 'kkfey gks ldrs gSaA
¼5½
bl ck;y‚ esa mfYyf[kr çfrHkkfx;ksa ds vf/kdkj vkSj nsunkfj;ka bu vf/kdkfj;ksa vkSj nkf;Roksa ds vykok] bu mi&fu;eksa
ds v/khu gSa] tgka mu vf/kdkfj;ksa ;k nkf;Roksa ds ckjs esa le;≤ ij fu/kkZfjr bu mi&fu;eksa ;k fofu;eksa dk ,d
fof'k"V çko/kku gSA çfrHkkxh dk ,d lafo/kku ds fy, ykxw gksus okys fopyu esa gSA bl rjg ds fopj.k dh fLFkfr esa]
,Dlpsat ds lkFk muds iathdj.k ds fu;eksa vkSj 'krksaZ ds vk/kkj ij fof'k"V çko/kku] çfrHkkxh ds fdlh Hkh vf/kdkj ;k
nkf;Ro ds ckjs esa gksxkA
¼6½
çfrHkkfx;ksa ds vf/kdkj vkSj nkf;Roksa dks bu mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/khu gksuk pkfg,] tSlk fd çklafxd
çkf/kdkfj;ksa }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k x;k gksA
¼7½
le;≤ ij fu/kkZfjr fu;eksa ds v/khu] çklafxd çkf/kdkjh fdlh Hkh le; çklafxd çkf/kdkjh ds :i esa fufnZ"V gks
ldrk gS] tks ,sls fu;eksa vkSj 'krksaZ ij ,d Hkkxhnkj dh iathdj.k ;k ekU;rk jí djus dk vf/kdkjh gksxkA vU;Fkk Li"V
:i ls fofu;eu ;k çklafxd çkf/kdkj ds fu.kZ; esa çnku dh xbZ] ds :i esa lgstsa] çfrHkkxh dks miyC/k lHkh vf/kdkj
vkSj fo'ks"kkf/kdkjksa dks bl rjg ds jíhdj.k ij lekIr dj fn;k tk,xkA
¼8½
,Dlpsat ds foosd ij] vkSj lacaf/kr çkf/kdkfj;ksa }kjk fu/kkZfjr dh tk ldus okys fu;eksa ;k fu;eksa ds v/khu] çfrHkkxh
dks l'krZ vkSj / ;k O;kikj ç.kkyh ;k lhfer igqap dh vuqefr gks ldrh gS blds laca/k esa] tSlk fd le;≤ ij
lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk r; fd;k tk ldrk gSA
v/;k; VI
dkjksckj ds lnL;ksa }kjk dkedkt
vf/kdkj & {ks=
¼,½
,Dlpsat ds Lopkfyr VªsfMax flLVe ds tfj, fdlh Hkh lkSns esa ços'k ;k [kjhnus ;k cspus ds fy, ;k fdlh Hkh çLrko
dks [kjhnus ;k cspus ds fy, dksbZ Hkh çLrko IFSC ij ,Dlpsat ds dEI;wVjh—r çlaLdj.k bdkbZ esa ntZ fd;k x;k ekuk
tk,xkA VªsfMax lnL;ksa ds chp vuqca/k dh txg vkbZ,Q,llh esa gksxhA ,Dlpsat ds O;kikfjd lnL; Li"V :i ls vius
vuqca/k uksV ij fjd‚MZ djsaxs fd mUgksaus d‚UVªSDV uksV~l ds laca/k esa ;k blds laca/k esa ;k mlds laca/k esa mRiUu fdlh Hkh
fookn ds laca/k esa xka/khuxj esa flfoy dksVZ dks NksM+dj vU; lHkh U;k;ky;ksa ds vf/kdkj {ks= dks NksM+ fn;k gSA ] vkSj
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
949
bl rjg ds fookn ls mRiUu gksus okys nkoksa esa dsoy xka/khuxj esa ukxfjd U;k;ky;ksa dk U;kf;d {ks=kf/kdkj gSA bl
ck;y‚ ds çko/kku fdlh Hkh vnkyr ds vf/kdkj {ks= dks fdlh Hkh fookn dks O;kikj ds lnL;ksa vkSj muds ?kVdksa ds
chp fdlh Hkh fookn dk fu.kZ; ugha ysuk pkfg, ftlesa ,Dlpsat dksbZ ikVhZ ugha gSA
¼ch½
fdlh lsaVªy çkslsflax ;wfuV ;k çkslsflax ;wfuV~l ;k daI;wVj çkslsflax ;wfuV~l ds DyLVj }kjk cuk, x, ,Dlpsat dk
fjd‚MZ] pkgs og fdlh Hkh jftLVj esa] eSXusfVd LVksjst ;wfuV~l] bysDVª‚fud LVksjst v‚fIVdy LVksjst ;wfuV~l ;k daI;wVj
LVksjst ;wfuV~l ;k fdlh vU; rjhds ls j[ks x, gksa Lopkfyr VªsfMax flLVe ds ek/;e ls ntZ ysunsu ds laca/k esa
lgefr vkSj çkekf.kd fjd‚MZ dk xBu djsxkA fdlh Hkh fookn ds ç;kstuksa ds fy,] ,Dlpsat }kjk daI;wVj çlaLdj.k
bdkb;ksa }kjk cuk, x, fjdkMZ ds :i esa fdlh Hkh fookn ;k ?kVdksa vkSj ,Dlpsat ds VªsfMax lnL; ;k ,Dlpsat ds
VªsfMax lnL;ksa ds chp ds nkos esa oS/k çek.k dk xBu gksxkA
gkfu ls lqj{kk
¼2½
,Dlpsat fdlh Hkh ,sls O;fä }kjk ,Dlpsat ij vuf/k—r ysunsu ds fy, mÙkjnk;h ugha gksxk tks VªsfMax lnL; ds uke
ij dk;Z dj jgk gSA
VªsfMax lnL;ksa dsoy VªsMksa ds fy, ikVhZl
¼3½
¼,½ ,Dlpsat fdlh vius gh O;kikfjd lnL; dks vU; O;fä ds vykok vU; fdlh Hkh lkSns ds i{k esa ugha igpkurk gS
vkSj
¼ch½ çR;sd VªsfMax lnL; lh/ks vkSj iwjh rjg ls mÙkjnk;h gS] ,Dlpsat ds mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj]
çR;sd vU; VªsfMax lnL; ds lkFk] ftuds lkFk bl rjg ds VªsfMax lnL; le>kSrs dh iwfrZ ds fy, ,Dlpsat ij
fdlh Hkh lkSns dks çHkkfor djrk gS] pkgs ,slk lkSnk ml VªsfMax lnL; ds [kkrs ds fy, ;k ,d ?kVd ds [kkrs ds
fy, gksuk pkfg,A
mi&dkuwu] fu;e vkSj fofu;eksa ds v/khu lHkh ysunsu
¼4½
,Dlpsat ij çfrHkwfr;ksa esa lHkh ysunsu ,Dlpsat ds mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/khu fd, x, le>k tk,xk
vkSj ;g lHkh ,sls lkSnksa ds fu;eksa vkSj 'krksaZ dk ,d fgLlk gksxk vkSj lkSnksa ds v/khu gksxk O;k;ke ml laca/k esa 'kfä;ksa
ds lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk] tks ,Dlpsat ds mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa }kjk fufgr gSA
O;kikj dh vfLFkjrk
¼5½
¼,½ ,Dlpsat ij çfrHkwfr;ksa esa lHkh ysu&nsu mi&fu;eksa ds v/khu cus]
,Dlpsat ds fu;e vkSj fofu;e mYya?kudkjh gksaxs vkSj ,Dlpsat ds mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj
bls eatwjh ns nh tk,xh vkSj r; fd;k tk,xkA gkykafd] ,Dlpsat ,d uksfVl }kjk ml VªsfMax esa ,d lnL; }kjk
vkosnu ij lkSnk jí dj ldrk gS] ;fn lacaf/kr i{k fdlh vU; ikVhZ / ikfVZ;ksa dks lkSnk ¼nks½ dks lqudj larq"V
gks tkrk gS rks ;g lkSnk ¼ns½ /kks[kk/kM+h ;k tkucw>dj xyr c;kuh ;k O;kikj esa HkkSfrd xyrh ds dkj.k foyksiu
ds fy, mi;qä gSaA
¼ch½ mijksä /kkjk ¼,½ esa dqN Hkh 'kkfey gksus ds ckotwn] ,Dlpsat fuos'kdksa ds çfrHkwfr;ksa esa #fp j[kus vkSj çfrHkwfr
cktkj ds mfpr fofu;eu ds fy, fdlh Hkh le; Lo;a çkf/kdj.k larq"V gks ldrk gSA fyf[kr :i esa ntZ fd,
tkus okys dkj.kksa ds fy,] ,sls lkSns /kks[kk/kM+h] HkkSfrd xyrh] xyr çLrqfrdj.k ;k cktkj ;k dherksa esa gsjQsj
vkSj tSls gh gksA
¼lh½ mijksä /kkjk ¼,½ vkSj ¼ch½ ds vuqlkj fd, x, dksbZ Hkh fojke] O;kikj ds fy, ikfVZ;ksa ij vafre vkSj ck/;dkjh
gksxkA ,slh ?kVuk esa] VªsfMax lnL; vius ?kVdksa ds lkFk çklafxd vuqca/k jí djus dk gdnkj gksxkA
çfrfuf/k O;kikj ds lnL;ksa }kjk lkSns
¼6½
¼,½ ,d VªsfMax lnL; fdlh vU; VªsfMax lnL; dks ,d ds :i esa dk;Z djus ds fy, vf/k—r dj ldrk gS
lacaf/kr çkf/kdj.k dh iwoZ vuqefr ds lkFk fufnZ"V vof/k ds fy, çfrfuf/kA
¼ch½ tc dksbZ VªsfMax lnL; fdlh çfrfuf/k ds ysunsu ds ek/;e ls ,d çfrfuf/k ds :i esa fdlh vU; VªsfMax lnL;
dks dk;Zjr djrk gS] rks ,slk çfrfuf/k] fu;ksäk O;kikfjd lnL; dks ysu&nsu gsrq mlh dher ij fjiksVZ djsxk
tSlk fd cktkj esa gksrk gS vkSj fu;ksäk VªsfMax lnL; ,sls ysunsu ds laca/k esa ?kVd dks leku ewY; ij fjiksVZ
djsxkA
O;kikfjd lnL;ksa ij çfrca/k
¼7½
tc rd ,Dlpsat vU;Fkk fufnZ"V ugha djrk gS] ,d VªsfMax lnL; fdlh vU; VªsfMax lnL; dk ,d ?kVd ugha gksxkA
950
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
v/;k; VII
O;kikj ç.kkyh vkSj cktkj fuekZrk
¼1½
flD;ksfjVht] tks cktkj cukus ds ik= gksaxs] vxj lHkh dks le; le; ij çklafxd çkf/kdkjh }kjk fufnZ"V fd;k tk,xk-
ekdsZV eSdlZ dk iathdj.k
¼2½
¼,½ VªsfMax lnL; fdlh Hkh lqj{kk ik= esa ekdsZV fuekZrkvksa ds fy, cktkj cukus ds fy,
vkosnu dj ldrs gSa-
¼ch½ dksbZ Hkh VªsfMax lnL; cktkj fuekZrk ds :i esa dk;Z ugha djsxk tc rd fd bl lnL; dks bl ck; y‚ ds
vuqlkj vuqeksfnr ugha fd;k tkrk vkSj Loh—fr dks fuyafcr ;k jí ugha fd;k tkrkA iathdj.k ds fy, vkosnu
bl rjg ds vkSj ,sls fooj.kksa ds lkFk&lkFk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tk,xkA
¼lh½ çR;sd lacaf/kr lqj{kk esa cktkj cukus dh çfØ;k 'kq: djus ls igys ,d cktkj fuekZrk lacaf/kr çkf/kdj.k dks
iath—r gksuk ykxw gksxkA ;fn lacaf/kr çkf/kdj.k larq"V gks tkrk gS] rks ,slh lwpuk ds çkIr gksus ds iaæg
O;kolkf;d fnuksa ds Hkhrj] ml fuekZrk ds fy, ,d iath—r cktkj fuekZrk ds :i esa cktkj fuekZrk dks ukfer
djsxkA ,d iath—r cktkj fuekZrk fdlh Hkh çklafxd lqj{kk esa ,d cktkj cukus ds fy, 'kq: ugha djsxk tc rd
,d O;kikj fnu iathdj.k ds uksfVl ds ckn VªsfMax flLVe ds ek/;e ls çlkfjr ugha fd;k x;k gSA
fdlh Hkh ,Dlpsat lqj{kk esa iath—r cktkj fuekZrk:
¼I½
ml lqj{kk ds laca/k esa O;kikj ç.kkyh esa cksyh vkSj is'kd'k dksVs'ku djus vkSj bl rjg dh vU; la[;k esa çfrHkwfr;ksa dh
U;wure ek=k esa ysunsu dks çHkkoh djus ds fy, le;≤ ij çfr dkjksckjh fnu ds m)`r ewY; ij fu/kkZfjr fd;k
tkrk gS;
¼ii½
mijksä ck;y‚ 2 ¼ch½ ds rgr vuqeksfnr ,d iath—r cktkj fuekZrkvksa ds ekeys esa lqj{kk ds fy, lkoZtfud :i ls
O;kikj ds fy, miyC/k gksus dh frfFk ls le;≤ ij fu/kkZfjr le; rd lqj{kk gsrq cktkj cukus ds fy, dk;Z djrk
gSA
¼iii½
O;kikfjd lnL;ksa ;k xzkgdksa ds lkFk m)`r dherksa ij çklafxd çfrHkwfr;ksa dh [kjhn ;k fcØh ds fy, vkns'kksa dks vatke
nsukA
¼bZ½ ,d iath—r cktkj fuekZrk fdlh fo'ks"k ,Dlpsat lqj{kk esa fdlh U;wure fdlh Hkh le; ds ckn cktkj esa ml
lqj{kk O;oLFkk esa cktkj cukus dh 'kq#vkr ls ftlds ckn lacaf/kr çkf/kdj.k fu/kkZfjr dj ldrk gSA bl ekeys esa
uksfVl dh vko';d vof/k iaæg O;kolkf;d fnu ;k ,slh vU; vof/k gksxh] tks le;≤ ij fu/kkZfjr gksA
¼,Q½ ,d iath—r cktkj fuekZrk ml lqj{kk esa ,d cktkj djuk can dj ldrk gS] ftles çklafxd çkf/kdj.k ls
vkSipkfjd vuqeksnu çkIr fd;k x;k gSA bl rjg dh Loh—fr lkekU;r;k mu ifjfLFkfr;ksa esa nh tk,xh] tgka
çklafxd çkf/kdkjh dh jk; esa] ;g iath—r cktkj fuekZrk ds fy, vO;kogkfjd ;k vokaNuh; gS vkSj blds fu;a=.k
ls ijs ?kVukvksa ds dkj.k dke djuk tkjh j[krk gSA
¼3½
fdlh VªsfMax lnL; dks dqN çfrHkwfr;ksa esa cktkj cukus dh çfØ;k dks le;≤ ij çklafxd çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr
dqN vU; çfrHkwfr;ksa esa vfrfjä cktkj cukus ds lapkyu esa ysus ds fy, ,d nkf;Ro yxk;k tk ldrk gSA
fuLrkj.k vkSj ekdsZV eSdlZ dk fu"ks/k
¼4½
¼,½ lacaf/kr çkf/kdkjh ,d iath—r ekdsZV eSdlZ ds vf/kdkj dks lhfer ;k çfrcaf/kr dj ldrk gS cktkj fuekZrk dks
VªsfMax flLVe esa dksVs'ku ntZ djus ;k ml çfrHkwfr;ksa esa lkSnk djus ds fy,] ftlesa og ,d cktkj fuekZrk ds
:i esa iath—r gS] ;fn:
¼i½ ,sls cktkj fuekZrk ;k ,Dlpsat dks lnL;rk ls fu"dkflr ;k fuyafcr dj fn;k x;k gS] ;k ,Dlpsat
ck;y‚] fu;e vkSj fofu;e dk ikyu djus esa vleFkZ gS ;k ftudh iathdj.k Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue;
cksMZ }kjk jí dj nh xbZ gS;
¼ii½ ,sls cktkj fuekZrk us ,Dlpsat çfrHkwfr;ksa ds laca/k esa çHkkfor fdlh Hkh ysunsu ij pwd dj nh gS;
¼iii½ ,sls cktkj fuekZrk ,slh foÙkh; ;k lapkyu dh dfBukbZ esa gS fd çklafxd çkf/kdkjh ;g fu/kkZfjr djrk gS
fd ,sls cktkj fuekZrk dks O;kikj ç.kkyh esa fuos'k djus ;k fuos'k dks fuos'k] ysunkjksa] ,Dlpsat ds vU;
O;kikfjd lnL;ksa ds fy, lqj{kk ds lkFk m)`r djus dh vuqefr ugha nh tk ldh gS;
¼iv½ tgka çklafxd çkf/kdj.k ds fopkj esa ,slk cktkj fuekZrk cktkj fuekZrk ds :i esa iathdj.k ds fy, ;ksX;rk
vko';drkvksa dks iwjk djus ds fy, can jgrk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
951
¼ch½ mi;qZä 4 ¼,½ ds vuqlkj çklafxd çkf/kdj.k }kjk dksbZ dkjZokbZ djus okyh dksbZ Hkh cktkj fuekZrk ,slh dkjZokbZ ds
fyf[kr :i esa vf/klwfpr fd;k tk,xk bl rjg ds ,d cktkj fuekZrk cktkj cukus ds fy, rqjar fu"dkf"kr gks
tk,xkA
¼lh½ fdlh Hkh cktkj fuekZrk ftlds fo#) çklafxd çkf/kdj.k dkjZokbZ djrk gS] mijksä ck;y‚ 4 ¼ch½ ds vuqlkj
vf/klwpuk dh rkjh[k ds nl fnuksa ds Hkhrj lquokbZ ds volj dk vuqjks/k dj ldrk gSA lquokbZ ds fy, ;g
vuqjks/k dkjZokbZ ds LFkxu ds :i esa dke ugha djsxkA
¼Mh½ ,d fyf[kr fu.kZ; lquokbZ dh rkjh[k ds ,d lIrkg ds Hkhrj tkjh fd;k tk,xk vkSj ,d çfrfyfi cktkj fuekZrk
dks Hksth tk,xhA
¼bZ½ fuyacu ;k fu"ks/k ds fujlu ij] cktkj fuekZrk O;kikj ç.kkyh esa çnf'kZr ;k ços'k dj ldrs gSaA
ekdsZV eSdlZ ds fy, ifjpkyu iSjkehVjA
¼5½
çklafxd çkf/kdj.k cktkj fuekZrkvksa ds fy, le;≤ ij ifjpkyukRed ekinaMksa dks fu/kkZfjr vkSj ?kksf"kr dj ldrk
gS tks iath—r cktkj fuekZrkvksa dk ikyu djsaxsA
¼6½
ifjpkyu iSjkehVj] vU; ckrksa ds lkFk] blesa 'kkfey gSa:
¼,½ fofHkUu çfrHkwfr;ksa ds fy, cksyh vkSj is'kd'k njksa ds chp çlkj dh lhek] ;fn vko';d gks;
¼ch½ cktkj ds cgqr lkjs fu/kkZj.k] vkSj / ;k de ls de flD;ksfjVht dks [kjhnk ;k cspus dh is'kd'k dh tk,;
¼lh½ ,d fnu ds Hkhrj ;k cksyh vkSj is'kd'k dh dherksa esa fnuksa ds chp fHkUurk dh lhek;
¼Mh½ 'ks;jksa dk U;wure LV‚d ftls VªsfMax lnL; dks cuk, j[kuk pkfg,] ftlds uhps og çklafxd çkf/kdj.k dks
voxr djuk pkfg,;
¼bZ½ ,d cktkj fuekZrk ds lkFk 'ks;jksa dks LV‚d dh fLFkfr esa cspk tk jgk gS] ftlls cktkj fuekZrk dks dsoy [kjhn
ewY; çLrkoksa dk m)j.k djus dh vuqefr feyrh gS tc rd fd fcØh ;ksX;rk dh fcØh ds fy, cktkj çfrLFkkiu
ds cgqr lkjs vk/kkjksa ij cuk, tkrs gSa; rFkk
¼,Q½ vU; ekeys tks çfrHkwfr;ksa esa O;kikj ds lqpk# lapkyu dks çHkkfor dj ldrs gSa] ftlesa og turk ds cM+s fgr dks
/;ku esa j[krs gq, cktkj fuekZrk ds :i esa dk;Z djrk gSA
v/;k; VIII
ysunsu vkSj çfrLFkkiu
ysu&nsu
dke djus ds ?kaVs
¼1½
,Dlpsat flD;ksfjVht esa ,Dlpsat esa dke djus ds fy, O;kolkf;d le; ij gksxk tSlk fd le;≤ ij lacaf/kr
çkf/kdj.k }kjk r; fd;k tk ldrk gSA lacaf/kr çkf/kdj.k] le;≤ ij] fofHkUu çdkj ds lkSnksa ds fy, O;kolkf;d
?kaVs fufnZ"V dj ldrk gS
¼2½
lacaf/kr çkf/kdj.k ,d dSysaMj o"kZ esa Nqfê;ksa dh lwph ?kksf"kr dj ldrk gSA çklafxd çkf/kdkj bu çko/kkuksa ds vuqlkj
fu/kkZfjr ,Dlpsat dh Nqfê;ksa esa ls fdlh Hkh le; ifjorZu ;k jí dj ldrs gSaA ;g] dkj.kksa dks ntZ djus ds fy,]
Nqfê;ksa ds vykok ;k blds vykok vU; fnuksa esa cktkj can dj ldrs gSaA
VªsfMax flLVe
¼3½
¼,½ lkSns lapkfyr gks ldrs gSa] cksyh pkfyr ¼cktkj fuekZrkvksa½ ;k
,sls vU; flLVe tSls ,Dlpsat dks le;≤ ij txg nh tk ldrh gSA
¼ch½ O;kikfjd lnL;ksa ds chp lkSns bysDVª‚fud ehfM;k ;k daI;wVj usVodZ ;k ,sls vU; ehfM;k }kjk çHkkoh gks ldrs
gSa] tks le;≤ ij çklafxd çkf/kdkjh }kjk fufnZ"V fd, x, gksaA
¼lh½ flD;ksfjVht y‚t ds v/khu] çklafxd çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fofufnZ"V ,sls vk/kkj ij lkSns ij çHkko iM+
ldrk gSA
loZJs"B dksVs'ku ij ysunsu
¼4½
xzkgdksa ds lkFk ysunsu esa] O;kikfjd lnL;ksa dks xzkgdksa dh ekStwnk loksZÙke m)j.k dks bafxr djuk gksxk tSlk fd VªsfMax
flLVe esa n'kkZ;k x;k gSA
952
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
VªsfMax ds fy, ifjpkyu iSjkehVj
¼5½
lacaf/kr çkf/kdj.k] ,Dlpsat ij flD;ksfjVht ds fuiVku ds laca/k esa le;≤ ij ifjpkyu ekinaMksa dks fu/kkZfjr vkSj
?kksf"kr dj ldrk gS tks VªsfMax lnL;ksa dk ikyu djsxkA
¼6½
ifjpkyu iSjkehVj] vU; ckrksa ds lkFk] blesa 'kkfey gSa:
O;kikj lhek dh vuqefr nh xbZ gS ftlesa fuoy ewY; vkSj iwath i;kZIrrk ekunaMksa ds lanHkZ esa O;kikfjd lhek 'kkfey gks
ldrh gS;
¼ch½ VªsfMax o‚Y;we vkSj lhek,a ftl ij ;g VªsfMax lnL;ksa dks ,Dlpsat dks lwfpr djus ds fy, vfuok;Z gksxk;
¼lh½ fofHkUu çfrHkwfr;ksa ds fy, cksyh vkSj is'kd'k njksa ds chp QSy lhek] ;fn vko';d gks;
¼Mh½ cktkj ds cgqr lkjs fu/kkZj.k] vkSj / ;k de ls de flD;ksfjVht dks [kjhnk ;k cspus dh is'kd'k dh tk,;
¼bZ½ ,d fnu ds Hkhrj ;k cksyh vkSj is'kd'k dh dherksa esa fnuksa ds chp fHkUurk dh lhek;
¼p½ vU; ekeys tks turk ds cM+s fgr dks ns[krs gq, çfrHkwfr;ksa esa O;kikj ds lqxe lapkyu dks çHkkfor dj ldrs gSa;
¼th½ ,d lnL; vkSj ,d lqj{kk ds fy, vuqefr nh xbZ VªsMksa ds fu/kkZfjr çdkj;
¼,p½ flLVe fMtkbu] ;wtj baÝkLVªDpj] flLVe v‚ijs'ku lfgr VªsfMax flLVe ds dk;kZRed fooj.kksa dk fu/kkZj.k
djukA
VªsfMax lhekvksa dks iwjk djus ds fy, foQyrk ij fuyacu
¼7½
bu mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa esa çnku fd, x, vuqlkj O;kikfjd lhekvksa ds fy, ,Dlpsat ij ysunsu dks lhfer djus
esa foQy jgus okyk dksbZ VªsfMax lnL; lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk O;kikj lhek ds Hkhrj ysunsu dks de djus ds fy,
vko';d gksxkA lacaf/kr foosdkf/kdkj ls lacaf/kr çkf/kdj.k ,d O;kikfjd lnL; dks O;kikfjd lhekvksa ds mYya?ku ds
fy, fuyafcr dj ldrk gS vkSj fuyacu rc rd tkjh jgsxk tc rd fd çklafxd çkf/kdkjh bl rjg ds fuyacu dks
okil ys ysaA
vuqca/k uksV~l
¼8½
vuqca/k uksV~l ,sls le; ds Hkhrj tkjh fd, tk,axs] tks lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij xzkgdksa ds lkFk fd, x,
lkSnksa ;k xzkgdksa dh vksj ls fd, x, lkSnksa ds fy, fufnZ"V fd, tk ldrs gSa] vkSj ,sls vf/kdkj 'kkfey gksaxs tSls
lacaf/kr çkf/kdj.k le;≤ ij fufnZ"V gks ldrs gSaA vuqca/k uksV crk,axs fd lkSnk ,Dlpsat ds mi&fu;eksa] fu;eksa
vkSj fofu;eksa ds v/khu gS vkSj mlesa çnku dh xbZ e/;LFkrk ds v/khu gSA
¼9½
fofufnZ"V lHkh lkSnksa dk fooj.k] ysunsu ds fnu ,Dlpsat ds dk;kZy;ksa dks lwfpr fd;k tk,xkA
¼10½
tc rd bu mi&fu;eksa esa vU;Fkk çnku ugha fd;k tkrk gS] ,Dlpsat çfrHkwfr;ksa ds laca/k esa fd, x, lHkh ysunsu
,Dlpsat ds mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/khu gksaxsA
çfrHkwfr;ksa dh fMfyojh
¼11½
lHkh lkSnksa ds laca/k esa lHkh çfrHkwfr;ksa] nLrkostksa vkSj dkxtksa vkSj Hkqxrkuksa dh fMfyojh] bl rjg ls vkSj ,slh txg
¼vksa½ esa gksxh tks çklafxd çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
¼12½
lacaf/kr çkf/kdj.k le;≤ ij fufnZ"V djsxk] çfrHkwfr;ksa] nLrkostksa vkSj dkxtkr] tks fu/kkZfjr rjhds ls forfjr fd,
tkus ij] vPNs forj.k dk xBu djsaxsA tgka ifjfLFkfr;ksa bruh okjaV djrh gS] lacaf/kr çkf/kdj.k fu/kkZfjr dj ldrk gS]
dkj.k ntZ fd, tkus ds fy,] pkgs fMyhojh ,d vPNh fMyhojh dk gks ;k u gks] ,slh [kkst lacaf/kr ikfVZ;ksa ij
ck/;dkjh gksxhA tgka çklafxd çkf/kdkjh ;g fu/kkZfjr djrk gS fd fMyhojh ,d vPNh fMyhojh dk xBu ugha djrk gS]
oSls gh forfjr djus okyh ikVhZ dks ,sls le; vof/k ds Hkhrj vPNh fMyhojh ds ctk; gks]
¼13½
ekdsZV y‚V] U;wure y‚V] fMyhojh vkfn ds laca/k esa fMyhojh ds fy, ekunaM vkSj çfØ;k,a] le;≤ ij lacaf/kr
çkf/kdj.k }kjk fu/kkZj.k vuqlkj gksxhA
¼14½
fookfnr ;k nks"kiw.kZ fMyhojh ds fu/kkZj.k vkSj mik;ksa] çfØ;kvksa vkSj fookn ;k fMyhojh esa nks"k ;k ,sls çlo ds ifj.kke
;k ladYi dks gy djus dh O;oLFkk] fu/kkZfjr djus ds fy, voL;äk, vkSj çfØ;k,a] bu mi&fu;eksa ds v/khu gksaxs]
tSlk fd le;≤ ij lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk fu/kkZfjr fd;k x;k gS A
lek'kks/ku rFkk fuiVku
(1)
lkSnksa dh lek'kks/ku vkSj fuiVku] ,slh O;oLFkk,a] ç.kkfy;ksa] ,tsafl;ksa ;k çfØ;kvksa dks viukus vkSj mi;ksx djus ds
laca/k esa nyksa }kjk ykxw gksxh tks le;≤ ij lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr ;k fufnZ"V fd, tk ldrs gSaA iwoZxkeh
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
953
dh O;kidrk ds çfr iwokZxzg ds fcuk] çklafxd çkf/kdkjh] lek'kks/ku ds lqpk# lapkyu dh lqfo/kk ds fy, le;≤
ij O;kikfjd lnL;ksa] çfrHkkfx;ksa vkSj vU; fof'k"V ?kVdksa] ,sls fgjklr vkSj fMi‚ftVjh lsokvksa }kjk xksn ysus vkSj
mi;ksx ds fy, fuiVku O;oLFkk ;k ç.kkyh dks fu/kkZfjr ;k fufnZ"V dj ldrh gSaA
(2)
fDy;fjax gkml dk dk;Z ,Dlpsat ;k bl ç;kstu ds fy, lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk igpkus tkus okyh fdlh Hkh ,tsalh
}kjk fd;k tk ldrk gSA Dyh;fjax gkml dh Hkwfedk dks fMfyojh ds çlaLdj.k ds fy, ,d lqfo/kknkrk ds :i esa dk;Z
djuk gksxk vkSj ,Dlpsat ij muds }kjk fd, x, VªsMksa ds fy, VªsfMax lnL;ksa / çfrHkkfx;ksa ds chp Hkqxrku djuk gksxkA
,Dlpsat esa fuiVkjk ;k rks usVsM vk/kkj ij gksxk] ldy vk/kkj] O;kikj ds vk/kkj ds fy, O;kikj ;k fdlh vU; vk/kkj
ds vuqlkj çklafxd çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd;k tk,xkA fu;eksa esa vU;Fkk Li"V :i ls çko/kku ds :i
esa lgstsa] tc fuf/k vkSj çfrHkwfr ,d fu/kkZfjr O;oLFkk ds rgr gksrh gS] tks Dyh;fjax gkml ds ek/;e ls gksrh gS] rks
fuiVku dh ftEesnkjh iwjh rjg ls vkSj iwjh rjg ls dkmaVj ikfVZ;ksa ij O;kikj vkSj / ;k lacaf/kr O;kikfjd lnL;ksa ds
:i esa ekeyk gks ldrk gS vkSj fDy;fjax gkml VªsfMax lnL;ksa / çfrHkkfx;ksa ds lkekU; ,tsaV ds :i esa çfrHkwfr;ksa dh
fMyhojh çkIr djus ;k nsus vkSj /ku çkIr djus vkSj Hkqxrku djus ds fy,] ,d çkpk;Z ds :i esa fdlh Hkh nkf;Ro ;k
nkf;Ro ds fcuk n[ky dj ldrk gSaA
,d ekU;rk çkIr Dyh;fjax d‚iksZjs'ku ds ek/;e ls fDy;fjax vkSj lsVyesaV
(3)
lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk fufnZ"V ,Dlpsat ij fu"ikfnr VªsMksa dks vkbZvQ,llh esa ,d ekU;rk çkIr fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds
ek/;e ls lkQ fd;k tk ldrk gSA ,slh fLFkfr esa] ,sls VªsMksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku dks ekU;rk çkIr fDy;fjax
d‚iksZjs'ku ds fu;e] fu;e vkSj fu;eksa ds v/khu gksxkA fDy;fjax vkSj fuiVku ds laca/k esa vc rd Dyh;fjax d‚iksZjs'ku
}kjk tkjh fd, x, fu;e] ck;y‚t] fofu;e vkSj ,Dlpsat }kjk tkjh fd, x, ifji= vkSj fu;e] ck;y‚] fofu;e vkSj
ifji= ds chp la?k"kZ ds ekeys esa] fu;e] ck;y‚] fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds rgr tkjh fd, x, fofu;e vkSj ifji=ksa dk
çcy gksxkA
can djuk
(4)
çklafxd çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fu;eksa ds v/khu] ,Dlpsat ij cuk, x, çfrHkwfr;ksa esa fdlh Hkh rjg
dk O;ogkj ,Dlpsat ij fdlh VªsfMax esacj vkSj / ;k ikfVZflisaV ds fo#) [kjhnus ;k cspus ls can gks ldrk gSA:-
(a)
cspus okys VªsfMax lnL; / çfrHkkxh ds ekeys esa] fu;r rkjh[k dks fMyhojh iwjk djus esa foQyrk ij; rFkk
(b) [kjhnus okys VªsfMax lnL; / Hkkxhnkj ds ekeys esa] fu;r rkjh[k ij ns; jkf'k dk Hkqxrku djus esa foQy jgus ij]
vkSj bl rjg ds lekiu ds ifj.kkeLo:i fdlh Hkh gkfu] {kfr ;k deh dk lkeuk djuk iM+rk gS ;k ml VªsfMax
lnL; ;k çfrHkkxh }kjk ns; gksxk tks foQy ns; fMfyojh nsus ;k ns; jkf'k dk Hkqxrku djus ds fy, gksaxsA
(5)
flD;ksfjVht esa vuqca/kksa ;k ysu&nsu dks lekIr djuk vkSj ogka ls mRiUu gksus okys nkoksa dk fuiVku ,sls le;&lhek ds
Hkhrj bl rjg ds rjhds ls gksxk vkSj lacaf/kr çkf/kdkfj;ksa }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr 'krksaZ vkSj çfØ;kvksa ds v/khu
gksxkA
(6)
çklafxd çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fu;eksa ds v/khu] ,Dlpsat ij cuk, x, çfrHkwfr;ksa esa fdlh Hkh lkSns
dks ,d VªsfMax lnL; ls nwljs ifjfLFkfr;ksa esa vkSj VªsfMax ds lnL; ds :i esa fufnZ"V fd;k tk ldrk gS] tSlk fd
çklafxd le;≤ ij çkf/kdj.k gksxkA
C;kt] ykHkka'k] vf/kdkj vkSj d‚y
(7)
[kjhnnkj ?kVd lHkh okmpj] dwiu] ykHkka'k] udn cksul] cksul eqíksa] vf/kdkjksa vkSj vU; fo'ks"kkf/kdkj çkIr djus dk
gdnkj gksxk vkSj vU; fo'ks"kkf/kdkj tks çfrHkwfr;ksa }kjk [kjhns okmpj] lg dwiu] lg ykHkka'k] lg udn cksul] lg
cksul eqíksa] lg vf/kdkj vkfn ls lacaf/kr gks ldrs gSaA fcØh djus okys ?kVd dks lHkh okmpj] dwiu] ykHkka'k] udn
cksul] cksul vad] vf/kdkj vkSj vU; fo'ks"kkf/kdkj çkIr djus dk gdnkj gksxk tks iwoZ okmpj] iwoZ dwiu] iwoZ ykHkka'k]
iwoZ udn cksul] iwoZ cksul eqíksa] iwoZ vf/kdkj vkfn csps tkus okys çfrHkwfr;ksa ls lacaf/kr gks ldrk gSA
(8)
okmpj] dwiu] ykHkka'k] udn cksul] cksul eqíksa] vf/kdkjksa ds laca/k esa lek;kstu ds rjhds] eksM] lwpuk vko';drkvksa]
ifjorZu] frfFk vkSj le; vkfn vkSj VªsfMax lnL; [kjhnus vkSj VªsfMax lnL; [kjhnus ds chp vU; fo'ks"kkf/kdkjksa dks
çklafxd çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tk,xkA bl rjg ds lek;kstu ds fy, O;kikfjd lnL; Lo;a
vkSj muds ?kVdksa ds chp ftEesnkj gksaxsA
954
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
(9)
çfrHkwfr;ksa esa ,d vuqca/k ds laca/k esa tks iqufuZekZ.k ;k iquxZBu dh ;kstuk ds rgr u, ;k vU; çfrHkwfr;ksa ds fy, gks ;k
fofue; gks] fcØh djus okys ?kVd [kjhnkj dks forfjr djsaxs] tSlk fd çklafxd çkf/kdj.k funsZf'kr djrk gS] ;k rks
çfrHkwfr;ksa vkSj / ;k udnh vkSj / ;k iqufuZekZ.k ;k iquxZBu dh bl ;kstuk ds varxZr çkIr vU; laifÙk;ksa ds fy,
vuqcaf/kr çfrHkwfr;ksa ;k led{k gksxkA
Mhfyax ij czksdjst
czksdjst
(10)
le;≤ ij lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk fu/kkZfjr vkf/kdkfjd Lrj ls vf/kd ugha gksus okys njksa ij VªsfMax lnL;ksa ds
çfrHkwfr;ksa dh [kjhn ;k fcØh ds laca/k esa lHkh vkns'kksa ds fu"iknu ij czksdjst pktZ djus dk vf/kdkj gSA
d‚Yl ij czksdjst
(11)
,d VªsfMax lnL; tks flD;ksfjVht [kjhnrk gS] ftl ij d‚y dh fcØh foØsrk }kjk çhisM dj nh xbZ gS] ,slh d‚y dh
ek=k ds lkFk [kjhn ewY; ij czksdjst yxk ldrs gSaA
gkehnkjh vk;ksx vkSj czksdjst
(12)
tc rd vU;Fkk fu/kkZfjr çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr vkSj çfrcaf/kr ugha fd;k tkrk gS] ,d VªsfMax lnL;] vius foosd esa
vkjksi yxk ldrk gS fdlh czksdjs'ku ;k u, eqíksa ;k fdlh Hkh lqj{kk dh fcØh ds çLrko ds laca/k esa fdlh Hkh çkjafHkd
O;oLFkk esa ços'k ;k nykyh ds :i esa dk;Z djuk ;k nykyh ;k deh'ku ds fy, vk;ksx] D;ksafd ;g tkjhdrkZ ;k
vf/kxzg.kdrkZ ;k çkpk;Z vaMjjkbVlZ ds lkFk lger gks ldrk gS ;k ,sls tkjhdrkZ ;k vf/kxzg.kdrkZ }kjk yxs nyky]
le;≤ ij ykxw gksus okys çklafxd oS/kkfud çko/kkuksa ds rgr fu/kkZfjr lhek ds v/khuA
czksdjst dks lk>k djuk
(13)
(,s) ,d VªsfMax lnL; fdlh ,sls O;fä ds lkFk czksdjst lk>k ugha dj ldrk gS tks -
(i) ,d ds fy, ;k ftlds lkFk O;kikfjd lnL; ,Dlpsat ds mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr O;kikj
djus ds fy, euk dj jgs gSa;
(ii) fdlh vU; VªsfMax lnL; ds jkstxkj esa ,d O;kikfjd lnL; ;k deZpkjh gS;
(ch) fdlh Hkh O;fä ds lkFk czksdjst dks ckaVus ds fy, fdlh Hkh O;oLFkk ds ckotwn] VªsfMax lnL; fdlh vU; lnL;
ds lkFk lh/ks vkSj iwjh rjg ls mÙkjnk;h gksxk] ftuds lkFk bl rjg ds VªsfMax lnL; ,Dlpsat ij fdlh Hkh lkSns
ij çHkko Mkyrs gSaA
v/;k; IX
lnL;ksa vkSj lafo/kkuksa ds vf/kdkj vkSj mÙkjnkf;Ro
mi&fu;e] fu;e vkSj fofu;eksa ds v/khu lHkh lafonk,a
(1)
fdlh VªsfMax lnL; }kjk fd, x, ,Dlpsat ij fn, x, ysunsu ls lacaf/kr lHkh vuqca/k lHkh ekeyksa esa ,Dlpsat ds
mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/khu ekuk tk,xkA ;g bl rjg ds lHkh vuqca/kksa ds fu;eksa vkSj 'krksaZ dk ,d
fgLlk gksxk vkSj ,Dlpsat ds mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa }kjk bl laca/k esa fufgr vf/kdkjksa ds laca/k esa vf/kdkjksa
ds lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk vH;kl ds v/khu gksxkA
VªsfMax lnL;ksa dks funsZ'k vkSj vkns'k Lohdkj djus ds fy, ck/; ugha gS
(2)
,d VªsfMax lnL; ,slh ifjfLFkfr;ksa dh [kjhn] fcØh] vkfn ds fy, ?kVdksa ds funsZ'kksa ;k vkns'kksa dks Lohdkj ugha dj
ldrk tgka ifjfLFkfr;ksa dks bl rjg dh dkjZokbZ dks mfpr Bgjk;k tk ldrk gS ;k mfpr vk/kkj ij gSaA tgka bl
rjg dk budkj fd;k tkrk gS] ogh ?kVd dks lwfpr fd;k tk ldrk gSA VªsfMax lnL; Hkh ?kVd }kjk muds }kjk fd,
x, vuqjks/k ij budkj djus ds dkj.kksa dks çLrqr djsxkA
ykHk
(3)
,d VªsfMax lnL; dks vius ?kVd ls bl rjg ds ?kVd ds fy, mlds }kjk fd, x, O;kikj ds laca/k esa bu mi&fu;eksa]
fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr çnku djus okys ekftZu tek ls ekax djus dk vf/kdkj gksxkA ,d VªsfMax lnL; dks
vkns'k nsus ls igys udn vkSj / ;k mlds ?kVd ls çfrHkwfr;ksa esa çkjafHkd ekftZu ekaxus dk vf/kdkj gksxk vkSj / ;k ;g
fu/kkZfjr djuk gksxk fd ?kVd ekftZu tek dj nsxk ;k cktkj dh dherksa esa cnyko ds vuqlkj vfrfjä ekftZu nsxkA
?kVd rc gksxk tc le;≤ ij ,slk djus ds fy, dgk tkrk gS fd ekftZu tek çnku djsa vkSj / ;k muds }kjk
fd, x, O;olk; ds laca/k esa bu mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj vfrfjä ekftZu çnku djsa vkSj / ;k ml
lacaf/kr O;kikfjd lnL; dh lgefr ds vuqlkj djsaA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
955
lafo/kku ds [kkrs ls lekiu djuk
(4)
(,s) ,Dlpsat ,d ?kVd ds [kqys LFkku dks can dj ldrk gS ;k mldk LFkkukarj.k dj ldrk gS ,sls ifjfLFkfr;ksa esa
fdlh vU; VªsfMax lnL; dks [kksyus dh fLFkfr vkSj fofufnZ"V ,Dlpsat ds laca/k esa le;≤ ij çklafxd
çkf/kdkjh }kjk gks ldrk gSaA
(ch) fdlh ?kVd ds [kkrs dks can djus ds ckn] ,d VªsfMax lnL; ,sls ysunsu dks vius [kkrs esa ys ldrk gS vkSj
dherksa ij ,d çkpk;Z ds :i esa] tks cktkj dh fLFkfr ls mfpr gSa ;k og lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fufnZ"V rjhds
ls can gks ldrk gS vkSj fdlh Hkh O;; esa gks ldrk gS ;k mlesa mRiUu gksus okyk dksbZ Hkh uqdlku ?kVd }kjk
ogu fd;k tk,xkA
(lh) çfrHkkfx;ksa ds [kkrs ls lekiu djus okys mi[kaM ¼,½ esa fdlh ckr ds ckotwn] bl rjg ls gksxk vkSj le;≤
ij fu/kkZfjr 'krksaZ ds vuqlkj gksxkA
VªsfMax lnL; LFkkukarj.k dk iathdj.k djus ds fy, mifLFkr gksus ds fy, mÙkjnk;h ugha gS
(5)
fdlh VªsfMax lnL; dks çfrHkwfr;ksa ds gLrkarj.k esa Hkkx ysus ds fy, fdlh Hkh nkf;Ro ds v/khu ugha ekuk tk,xk vkSj
blds iathdj.k esa ?kVd ds uke ij gksxkA ;fn ;g lkekU; ikBîØe esa ;k vuqjks/k ;k bPNk ;k ?kVd dh lgefr ls
,sls dke esa 'kkfey gks tkrk gS bls bl ekeys esa ?kVd ds ,tsaV ekuk tk,xk vkSj ikjxeu esa gkfu ;k tkjh djus ds
fy, tkjhdrkZ ds budkj ds fy, ftEesnkj ugha gksxk vkSj u gh fdlh vU; nkf;Ro ds v/khu gksxk ;k fo'ks"k :i ls bu
mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa }kjk yxk, x, dk;ksaZ ds vykok vU; nkf;Ro gksaxsA LVkEi MîwVh] gLrkarj.k 'kqYd vkSj
vU; 'kqYd tks tkjhdrkZ dks ns; gksxk] çfrHkwfr;ksa ds iathdj.k esa 'kkfey gksus ds fy, 'kqYd vkSj lHkh çklafxd [kpZ tSls
fd VªsfMax lnL; }kjk fd, x, Mkd }kjk ?kVd }kjk ogu fd;k tk,xkA
vuqca/k lekIr djus ds fy, foQyrk ij lafo/kku }kjk lekiu vkmV / LFkkukarj.k
(6)
;fn dksbZ VªsfMax lnL; fMyhojh ;k Hkqxrku }kjk vuqca/k ds çn'kZu dks iwjk djus esa foQy jgrk gS rks bu mi&fu;eksa]
fu;eksa vkSj fu;eksa ds çko/kkuksa ds vuq:i] VªsfMax lnL; vkSj ,Dlpsat dks fyf[kr :i esa uksfVl nsus ds ckn] ,Dlpsat
ds fdlh Hkh vU; VªsfMax lnL; ds ek/;e ls bl rjg ds vuqca/k dks ckgj dj nsa ;k fdlh vU; VªsfMax esa vuqca/k ds
gLrkarj.k ds fy, ,Dlpsat dks fdlh vkosnu dks tYn ls tYn gLrkarj.k djus ds fy, vkosnu djsa vkSj ,sls can gksus
;k gLrkarj.k ds ifj.kkeLo:i fujarj fdlh Hkh gkfu ;k {kfr] tSlk fd ekeyk gks] rks rqjar pwd O;kikj ds ?kVd ds
lnL; }kjk ns; gksxkA ;fn ;gka miyC/k djk, tkus ds lkFk lekiu&vkmV ;k LFkkukarfjr ugha fd;k tkrk gS] rks
ikfVZ;ksa ds chp gksus okys uqdlku dks bl vk/kkj ij fu/kkZfjr fd;k tk,xk tSlk fd çklafxd çkf/kdkjh }kjk le;≤
ij fufnZ"V fd;k tkrk gS vkSj ?kVd vkSj VªsfMax lnL; çR;sd ds f[kykQ ,d nqljs ds vf/kdkj dks tCr dj nsxkA
lafo/kku dh çfrHkwfr ij dksbZ xzg.kkf/kdkj ugha
(7)
;fn fdlh VªsfMax lnL; dks vius ?kVdksa ds çfr flD;ksfjVht nsus ds ckn ,d fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k tkrk gS rks ?kVd
dks nkok djus dk vf/kdkj gksxk vkSj lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk larks"ktud ekuk tkus okyk çek.k çLrqr djsxk vkSj
lacaf/kr çkf/kdj.k ds iw.kZ foosd ls çkIr gksxk rnuqlkj ,Dlpsat lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk ;k rks ,slh çfrHkwfr;ksa ;k ewY;
dk funsZ'ku djrk gS] tks fd fMQ‚YVj ds fy, fdlh Hkh otg ls Hkqxrku ;k dVkSrh ds v/khu gksrk gSA
lafo/kku }kjk f'kdk;r
(8)
tc fdlh ?kVd }kjk fdlh çkf/kdkjh }kjk f'kdk;r ntZ dh xbZ gS] rks fdlh Hkh VªsfMax lnL; dks vius ysunsu dks
ykxw djus esa vlQy jgk gS] rks lacaf/kr çkf/kdkjh f'kdk;r dh tkap djsxk vkSj vxj ;g larq"V gS fd f'kdk;r mfpr
gS rks ;g ,slh vuq'kklukRed dkjZokbZ dj ldrh gS tks og lgh le>sA
VªsfMax lnL; vkSj ?kVd ds chp laca/k
(9)
fdlh Hkh vU; dkuwu ds iwokZxzg ds fcuk vkSj bu vyfonk dkuwuksa ds v/khu] ikjLifjd vf/kdkj vkSj nkf;Roksa dks VªsfMax
lnL; vkSj mlds ?kVd ds chp varj djuk gksxk] tSlk fd le;≤ ij lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk fu/kkZfjr fd;k tk
ldrk gSA
(10)
çklafxd çkf/kdj.k ,Dlpsat ds fuos'kd lsok d{k ds dkedkt dh fuxjkuh ds fy, ,d fuos'kd dh lsok lfefr dk
xBu djsxk vkSj mi;qä ekeyksa esa O;fäxr :i ls fuos'kdksa dh f'kdk;rksa esa Hkkx ysxkA fuos'kd dh lsok lfefr dh
jpuk ,slh gksxh] ftls lsch }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
956
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
v/;k; X
e/;LFkrk
VªsfMax lnL;ksa ds chp vkSj VªsfMax lnL;ksa vkSj ?kVdksa ds chp lHkh nkos] erHksn ;k fookn ;k lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤
ij fufnZ"V vU; ikfVZ;ksa ds chp] ysunsu] vuqca/k vkSj ysunsu ds laca/k esa mRiUu gksrk gS tks ,Dlpsat ds mi&fu;e] fu;e vkSj
fofu;eksa ds v/khu gksrk gS ;k blds vuqPNsn ds vuqPNsn ;k mlds vuqlj.k esa ;k muds oS/krk] fuekZ.k] O;k[;k] iwfrZ ;k vf/kdkjksa]
nkf;Roksa vkSj ikfVZ;ksa dh nsunkfj;ksa ls lacaf/kr ds lanHkZ esa vkSj bl rjg ds ysu&nsu] ysunsu vkSj vuqca/kksa esa ços'k fd;k x;k gS
;k ugha] bl laca/k esa fdlh Hkh ç'u ds lkFk&lkFk lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk le;≤ ij fufnZ"V vkbZ,Q,llh esa ,sls varjkZ"Vªh;
e/;LFkrk dsaæksa }kjk dh xbZ e/;LFkrk] e/;LFkrk vkSj vU; fookn lek/kku ra=ksa }kjk fufnZ"V vkSj fu.kZ; fy;k tk,xkA
v/;k; XI
pwd
fMQ‚YV dh ?kks"k.kk
(1)
;fn fdlh VªsfMax lnL; dks lacaf/kr çkf/kdkjh dh fn'kk / ifji= / vf/klwpuk }kjk fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k tk ldrk gS
-
(,s)
og vius nkf;Roksa dks iwjk djus esa vleFkZ gS; ;k
(ch) og vius drZO;ksa] nkf;Roksa vkSj nkf;Roksa dks iwjk djus ;k mldh çkfIr dh v{kerk dks Lohdkj ;k çdV djrk gS;
;k
(lh) og foQy jgrk gS ;k fufnZ"V le; ds Hkhrj Hkqxrku djus esa vleFkZ gksrk gS] ftlds rgr bu mi&fu;eksa]
fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr ,d lekiu&vkmV ij gksus okys uqdlku vkSj /ku ds varj ij çHkko iM+rk gS; ;k
(Mh) og ,Dlpsat dh otg ls fdlh Hkh jkf'k dk Hkqxrku djus esa foQy jgrk gS ;k ,Dlpsat dks fu;r rkjh[k]
fMyhojh vkSj v‚MZj çkIr djus] erHksn vkSj çfrHkwfr;ksa dk c;ku] cSysal 'khV vkSj ,sls vU; lek'kks/ku :iksa vkSj
çklafxd çkf/kdj.k ds :i esa vU; oäO; le;≤ ij fu/kkZfjr dj ldrs gSa; ;k
(bZ)
;fn og HkqxrkudrkZvksa dks Hkqxrku djus ;k fMQ‚YVlZ lfefr dks nsus esa foQy jgrk gS] rks ,sls fdlh VªsfMax
lnL; ds eqrkfcd lHkh iSlk] çfrHkwfr;ka vkSj vU; ifjlaifÙk;ksa dks fMyhojh ?kksf"kr dj fn;k tkrk gS] tSls fd
çkf/k—r çkf/kdkjh ds :i esa bl rjg ds VªsfMax lnL; dh fMQ‚YV ?kks"k.kk ds ,sls oä esa fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k
x;k gS; ;k
(vQ) ;fn ;g e/;LFkrk vf/kfu;e] fu;e vkSj fofu;eksa ds rgr fu/kkZfjr e/;LFkrk dk;Zokgh dk ikyu djus esa foQy
jgrk gS; ;k
(th) vxj ;g] daiuh vf/kfu;e ds rgr fuxfer daiuh gksus ds ukrs] U;k;ky; ds dkuwu ds lkeus ,d ;kfpdk nk;j
dh tkrh gS] tks vnkyr ds ekeys esa fnokfy;k gks ;k mlds lekiu ds fy,] tSlk fd ekeyk gksA
(2)
oZxkeh ds çfr iwokZxzg ds fcuk] ;fn fdlh VªsfMax lnL; dks fdlh Hkh vU; ekU;rk çkIr LV‚d ,Dlpsat ls fMQ‚YVj
?kksf"kr fd;k tkrk gS ;k ftl ij ;g ,d lnL; gS ;k ;fn iathdj.k çek.k i= lsch }kjk jí fd;k x;k gS] rks dgk
x;k gS fd VªsfMax lnL; dks fu"dkflr fd;k tk ldrk gSA bl rjg ds VªsfMax lnL; dks lqukbZ tkus ds volj çnku
djus ds ckn ,Dlpsat gks ldrk gSaA
bl ck;y‚ esa dqN Hkh 'kkfey gksus ds ckotwn] fdlh vU; LV‚d ,Dlpsat }kjk fu"dklu / fMQ‚YV dh tkudkjh feyus
ds rqjar ckn lnL; dh VªsfMax lqfo/kk okil ys yh tk,xh ;k lsch }kjk iathdj.k çek.k i= jí djuk gksxkA
nkf;Roksa dks iwjk djus esa foQyrk
(3)
lacaf/kr çkf/kdkjh fdlh VªsfMax lnL; dks ,d fMQ‚YVj ?kksf"kr djus dk vkns'k ns ldrk gS] ;fn og fdlh VªsfMax
lnL; ;k fofue; ysunsu ls mRiUu ?kVdksa ds fy, ,d nkf;Ro dks iwjk djus esa foQy jgrk gSA
fMQ‚YdsV dks fMQ‚YVj
(4)
,d VªsfMax lnL;] daiuh vf/kfu;e ds rgr fuxfer daiuh gksus ds dkj.k] fdlh Hkh y‚Upjksa }kjk nk;j ;kfpdk esa dksVZ
v‚Q y‚ }kjk ?kko djus dk vkns'k fn;k x;k gS] mls fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k tk,xk] gkykafd blesa mlh le; ,Dlpsat
ij vius fdlh Hkh nkf;Ro ij pwd dj fn;k x;k gks] c'krsZ ykxw dkuwuksa ds rgr bl rjg ds vkns'k ds f[kykQ vihy
djus ds fy, le;] ;fn dksbZ gks] rks lekIr gks x;k gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
957
VªsfMax lnL; dks lwfpr djus ds fy, MîwVh
(5)
fdlh VªsfMax lnL; dks iwjh rjg ls viuh nsunkfj;ksa dk fuokZg djus ds fy, fdlh Hkh VªsfMax lnL; }kjk foQy gksus
ij rqjar ,Dlpsat dks lwfpr djus ds fy, ck/; fd;k tk,xkA
le>kSrk fuf"k)
(6)
çfrHkwfr;ksa esa ysu&nsu ls mRiUu gksus okys _.k ds fuiVkjs esa fdlh Hkh VªsfMax lnL; ls fdlh Hkh VªsfMax lnL; dks
Lohdkj djus ds fy, nks"kh fdlh O;kikjh dks ml vof/k ds fy, fuyafcr dj fn;k tk,xk tSlk lacaf/kr çkf/kdkjh
fu/kkZfjr dj ldrk gSA
fMQ‚YV dh ?kks"k.kk dh lwpuk
(7)
fdlh VªsfMax lnL; dks fMQ‚YVj ?kksf"kr fd, tkus ij ml çHkko ds fy, ,d uksfVl dks rqjar VªsfMax flLVe ij j[kk
tk,xkA
fMQ‚YVj dh iqLrd vkSj nLrkost
(8)
tc fdlh VªsfMax lnL; dks fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k tkrk gS rks fMQ‚YVlZ desVh vius lHkh [kkrksa] nLrkostksa] dkxtkr
vkSj okmpj ds çHkkjksa dks vius ekeyksa dh fLFkfr dk irk yxkus ds fy, fu;qä djsxk vkSj fMQ‚YVj ,slh iqLrdksa]
nLrkostksa] dkxth vkSj okmpj fMQ‚YVlZ desVh dks nh tk,xhA
nsunkj vkSj ysunkjksa dh lwph
(9)
fMQ‚YVj vius fMQ‚YV dh ?kks"k.kk ds ,sls le; ds Hkhrj fMQ‚YVlZ desVh ds lkFk Qkby djsxk D;ksafd lacaf/kr
çkf/kdkjh ,d fyf[kr dFku dks ns ldrs gSa ftlesa nsunkj vkSj ysunkjksa dh iwjh lwph gS vkSj çR;sd ds fy, vkSj çR;sd
ds dkj.k jkf'kA
fMQ‚YVj lwpuk nsus ds fy,
(10)
fMQ‚YVj fMQ‚YVlZ desVh dks vius ekeyksa ds [kkrksa] lwpuk vkSj fooj.k tSls c;ku çLrqr djsxk D;ksafd fMQ‚YVlZ
lfefr le;≤ ij vko';d gks ldrh gS vkSj ;fn ,slk okafNr gksrk gS rks lfefr dh viuh cSBdksa dh cSBd esa
blds ewyHkwr çLrko ds eqrkfcd is'k gksus pkfg,A
tkap
(11)
fMQ‚YVlZ desVh] cktkj esa fMQ‚YVj ds [kkrksa vkSj lkSns dh l[k◌़~r tkap esa ços'k dj ldrh gS vkSj lacaf/kr çkf/kdj.k
dks fdlh vuqfpr] xSj O;kikj dks fjiksVZ dj ldrh gS ;k fdlh VªsfMax lnL; dks mlds laca/k esa u NwVsxh] ftlds lkFk
mlds laca/k esa Kku vk ldrk gS A
,Dlpsat esa laifÙk dk fuiVk
(12)
fMQ‚YVlZ desVh] fdlh Hkh :i esa lqj{kk tek jkf'k dk irk yxk,xk] fMQ‚YVj }kjk tek dh x;h jkf'k;ksa vkSj
çfrHkwfr;ksa ls tqM+h vU; jde vkSj lHkh /kfu;ksa] çfrHkwfr;ksa vkSj vU; ifjlaifÙk;ksa dks ns;] ns; ;k fMQ‚YVj }kjk fMyhoj
djus ;ksX; fdlh Hkh ysunsu ds laca/k esa fdlh vU; VªsfMax lnL; ;k ,Dlpsat ds mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds
v/khu fd, x, ysunsu ;k ,slh laifÙk;ksa ds ykHk ds fy, ,Dlpsat esa fdlh Hkh VªsfMax lnL; dks fMQ‚YVj ds :i esa
?kksf"kr djuk vkSj ,Dlpsat] ,u,lbZ vkbZ,Q,llh fDy;fjax d‚iksZjs'ku fyfeVsM] Hkkjr ds flD;ksfjVht vkSj ,Dlpsat
cksMZ] vU; O;kikfjd lnL;] la?kVd vkSj fMQ‚YVj ds iath—r mi&nykyksa] Loh—r cSadksa vkSj fdlh Hkh vU; O;fä ds
:i esa tks pwddrkZvksa }kjk vuqeksfnr gks ldrs gSa 'lfefr vkSj vU; ekU;rk çkIr LV‚d ,DlpsatA
fMQ‚YVlZ lfefr dks Hkqxrku
(13)
(,s) lHkh /ku] flD;ksfjVht vkSj vU; ifjlaifÙk;ksa dks ns;] ns; ;k fMQ‚YVj ds fy, fMyhoj djus ;ksX; gksuk pkfg,
;k fMQ‚YVlZ desVh dks fMQ‚YV ds ?kksf"kr le; ds Hkhrj Hkqxrku fd;k tkuk pkfg, ;k lacaf/kr çkf/kdj.k lh/ks
funsZf'kr dj ldrk gSA bl çko/kku dk mYya?ku djus okys ,d VªsfMax lnL; dks fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k tk,xkA
(ch) ,d VªsfMax lnL; ftls [kkrs esa varj çkIr gksxk ;k ,sls [kkrs ;k ysunsu ds fuiVkjs ds fy, fu/kkZfjr rkjh[k ls
igys fdlh Hkh lkSns esa dksbZ fopkj çkIr gksxk] ml VªsfMax lnL; dh fLFkfr esa tgka ls bl rjg ds varj ;k fopkj
dks fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k x;k gS] mls ykHk ds fy, pwddrkZ lfefr dks okil ykSVk nsuk vkSj ysunkj lnL;ksa ds
[kkrs esa nsuk gksxkA ,sls dksbZ Hkh VªsfMax lnL; tks bl rjg ds le>kSrs ds fnu ls igys fdlh Hkh vU; VªsfMax
lnL; dks Hkqxrku ;k Hkqxrku fd;k ;k fopkj fd;k gksxk] og fQj ls Hkqxrku ;k ykHk ds fy, pwddrkZ lfefr
dks nsuk gksxk vkSj ØsfMV ;k lnL; ds ekeys esa ,sls vU; lnL; dk fMQ‚YV ekuk tk;sxkA
(lh) fdlh VªsfMax lnL; dks fdlh vU; VªsfMax lnL; ls çkIr gksus ds nkSjku nkok uksV ;k ØsfMV uksV dks lek'kks/ku
ds nkSjku fdlh vU; jkf'k dk çfrfuf/kRo djrk gS ;k mlds ?kVd ds dkj.k tks jkf'k ml vksj oSls vkSj ml
958
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
?kVd ds [kkrs ds fy, çkIr gksrh gS bl rjg ds /ku dh okilh ;fn bl rjg ds vU; O;kikfjd lnL; dks
fuiVku fnol ds ckn çklafxd çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr fnuksa ds Hkhrj ,d fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k tk,xkA bl
rjg dh /kuokilh ykHkka'k vkSj ysunkj lnL;ksa ds [kkrs ds fy, fMQ‚YVlZ desVh dks dh tk,xh vkSj ;g ,sls
ysunkj lnL;ksa ds nkoksa ds ifjlekiu esa ykxw fd;k tk,xk ftuds nkos bu mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds
vuqlkj HkrhZ gSaA
forj.k
(14)
(13) fMQ‚YVlZ lfefr] ysunkj lnL;ksa ds tksf[ke vkSj ykxr ij ,sls cSad esa çkfIr ds nkSjku çkIr lHkh ifjlaifÙk;ksa dk
Hkqxrku djsxk vkSj / ;k ,sls ukeksa esa mUgsa ,Dlpsat ds lkFk j[ksxk tSlk fd çklafxd çkf/kdj.k le;≤ ij çR;{k
vkSj forfjr djsxk ftruh tYnh gks lds mruh gh laHko gksuh pkfg,] ysfdu ysunkj lnL;ksa ds chp C;kt ds fcuk
ftuds nkos bu ck; y‚] fu;e vkSj fofu;eksa ds vuqlkj HkrhZ djk, tkrs gSaA
(15)
lekiu (,s) fMQ‚YVj ds lkFk [kqys ysunsu djus okys VªsfMax lnL; ,Dlpsat ij fMQ‚YV dh ?kks"k.kk ds ckn bl rjg ds
ysunsu dks can dj nsaxsA bl rjg ds lekiu dk le; bl rjg gksxk fd çklafxd çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij
fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA çklafxd çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr bl laca/k esa fu;eksa ds v/khu] tc çklafxd çkf/kdkjh dh
jk; esa] ifjfLFkfr;ksa bruh okjaV] ,sls can djus ds fy, bl rjg ls ekuk tk,xk fd og ,Dlpsat ds çklafxd çkf/kdkjh
;k vU; vf/k—r }kjk fu/kkZfjr fd;k x;k gksA
(ch) lekiu ds mijksä lek;kstuksa ls mRiUu gksus okys erHksnksa dks fMQ‚YVj ls nkok fd;k tk,xk ;k fMQ‚YVj ds
ysunkj O;kikfjd lnL;ksa ds ykHk ds fy, fMQ‚YVlZ desVh dks Hkqxrku fd;k tk,xkA
fMQ‚YVlZ desVh dk ys[kk
(16)
fMQ‚YVlZ desVh] ,d fMQ‚YVj dks ns; lHkh eqæk] flD;ksfjVht vkSj vU; ifjlaifÙk;ksa ds laca/k esa ,d vyx [kkrk
j[krk gS tks bls çkIr dj ysrk gS vkSj blesa lHkh ykxrksa] 'kqYdksa vkSj [kpksaZ dks pqdkuk gksxkA ;k ,slh laifÙk;ksa ds
laxzg.k ds ckjs esa ;k fMQ‚YV ds laca/k blds ckjs esa fdlh Hkh dk;Zokgh esa gksukA
fjiksVZ
(17)
fMQ‚YVlZ desVh çR;sd Ng eghus ,d fjiksVZ dks fdlh fMQ‚YVj ds ekeyksa ls lacaf/kr çkf/kdj.k dks is'k djsxh vkSj
laifÙk dks ,glkl dj nsxh] nsunkfj;ksa dks Nqêh ns nh vkSj ykHkka'k fn;k tk,xkA
ys[kk dk fujh{k.k
(18)
bu mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj fMQ‚YVlZ desVh }kjk j[ks x, lHkh [kkrs fdlh Hkh ysunkj VªsfMax
lnL; ds fujh{k.k ds fy, [kqys gksaxsA
'kqYd dk Ldsy
(19)
fMQ‚YVlZ lfefr ds [kkrs esa gLrkarfjr jkf'k ij ,Dlpsat dks Hkqxrku djus dk 'kqYd ,slh jkf'k gksxh] tSlk lacaf/kr
çkf/kdkj le;≤ ij fy[k ldrk gSA
vkfLr;ksa ds vkosnu
(20)
fMQ‚YVlZ lfefr] ,Dlpsat }kjk fd, tkus okys fu;e] mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa ds varxZr ,slh lHkh ykxrksa] 'kqYdksa
vkSj [kpksaZ dks ifjHkkf"kr djus ds ckn vius gkFkksa esa 'ks"k dqy ifjlaifÙk;ksa dks uhps nh xbZ çkFkfedrk ds vkns'k ls ykxw
djsxh:-
(,s)
,Dlpsat ds cdk;k] ,u,lbZ vkbZ,Q,llh fDy;fjax d‚iksZjs'ku fyfeVsM] flD;ksfjVht ,aM ,Dlpsat cksMZ v‚Q bafM;k
,Dlpsat] ,u,lbZ vkbZ,Q,llh fDy;fjax d‚iksZjs'ku fyfeVsM] flD;ksfjVht ,aM ,Dlpsat cksMZ v‚Q bafM;k ds dkj.k bl
rjg ds lnL;rk] _.k] tqekZuk] Qhl] 'kqYdksa vkSj vU; /ku dk Hkqxrku] ftl Øe esa muds uke ;gka fn[kkbZ nsrs gSa;
(ch)
vU; VªsfMax lnL;ksa vkSj ?kVdksa ds fy, vkSj fMQ‚YVj ds iath—r mi&nyky
Hkqxrku ds :i esa fMQ‚YVlZ dh lfefr }kjk Lohdkj fd;k tk ldrk gS] D;ksafd vU; VªsfMax lnL;ksa vkSj lafoHkkxksa ds
dkj.k vkSj fMQ‚YVj ds iath—r nykyksa ds fy, _.k] nsunkfj;ksa] nkf;Roksa vkSj nkoksa ls lacaf/kr fdlh Hkh vuqca/k ls
mRiUu gksus okys nkoksa ds fu;eksa ds v/khu ] ,Dlpsat ds mi&fu;e vkSj fofu;e] ;fn jkf'k vi;kZIr gS] rks vU; VªsfMax
lnL;ksa] lHkh lafo/kku vkSj fMQ‚YVj ds iath—r mi&nykyksa ds chp forfjr dh tk ldrh gSA nwljs VªsfMax lnL;ksa us
ckjh&ckjh ls mu jkf'k;ksa dks lk>k fd;k gS tks çks&jkVk vk/kkj ij vius lafo/kkuksa ls çkIr gq, gSaA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
959
(lh)
Loh—r cSadksa ds cdk, vkSj fMQ‚YVlZ desVh }kjk vuqeksfnr fdlh vU; O;fä ds nkos
mijksä /kkjk ¼ch½ ds rgr Hkqxrku djus ds ckn] 'ks"k jkf'k] ;fn dksbZ gks] dk mi;ksx vuqeksfnr cSadksa vkSj fdlh vU;
O;fä ds nkoksa dks iwjk djus ds fy, fd;k tk,xk] ftls fMQ‚YVlZ lfefr }kjk HkrhZ fd;k tk ldrk gSA Loh—r cSadksa
ds nkos ,Dlpsat ;k ,u,lbZ vkbZ,Q,llh fDy;fjax d‚iksZjs'ku fyfeVsM ds vk/kkj ij mRiUu gks ldrs gSa] tks ,Dlpsat
;k ,u,lbZ vkbZ,Q,llh fDy;fjax d‚iksZjs'ku fyfeVsM ls lacaf/kr cSad }kjk tkjh fdlh Hkh cSad xkjaVh dks ykxw dj
ldrs gSa] tSlk fd ekeys dks iwjk djus ds fy, fMQ‚YVj dh vksj ls gks ldrk gS ,u,lh vkbZ,Q,llh fyfeVsM /
,u,lbZ vkbZ,Q,llh fDy;fjax d‚iksZjs'ku fyfeVsM ds chykoj] fu;e vkSj fofu;e ds rgr nkf;Roksa dk fuoZgu djus
dh xkjaVh nsus ds fy, cSad xkjaVh tek djus dk nkf;Ro gksxkA vU; O;fä;ksa ds nkos ,Dlpsat }kjk fd, x, ysunsu ;k
,Dlpsat }kjk fu/kkZfjr vko';drkvksa ds fy, mRiUu ;k vkdfLed gksuk pkfg,] c'krsZ fd vxj miyC/k lHkh miyC/k
Hkqxrkuksa ds Hkqxrku ds fy, i;kZIr jkf'k miyC/k ugha gks] rks mUgsa Hkqxrku ds fy, Hkqxrku fd;k tkuk pkfg,] rFkk
(Mh)
fdlh vU; ekU;rk çkIr LV‚d ,Dlpsat ds cdk;k:
mijksä ¼lh½ ds rgr nkoksa dks iwjk djus ds ckn] 'ks"k jkf'k] ;fn dksbZ gks] rks ml ,Dlpsat ds lnL; ds :i esa
fMQ‚YVj ds nkf;Roksa dks iwjk djus ds mís'; ds fy, fdlh vU; ekU;rk çkIr LV‚d ,Dlpsat dks forfjr fd;k tk,xkA
vxj fMQ‚YVj ,d ls vf/kd ekU;rk çkIr LV‚d ,Dlpsat dk lnL; gS] rks 'ks"k jkf'k lHkh ekU;rk çkIr LV‚d ,Dlpsatksa
ds chp forfjr dh tk,xh vkSj ;fn 'ks"k jkf'k ,sls lHkh LV‚d ,Dlpsatksa ds nkoksa dks iwjk djus ds fy, vi;kZIr gS] rks
'ks"k jkf'k gksxh ,sls lHkh LV‚d ,Dlpsatksa ds chp forfjr çksVkVk gSaA
(bZ)
vf/k'ks"k laifÙk:
v/kwjh laifÙk] ;fn dksbZ gks] rks fMQ‚YVj ds :i esa VªsfMax lnL; dks ?kksf"kr gksus dh frfFk ls de ls de ,d o"kZ dh
vof/k ds ckn ;k mi&dkuwu 20 ds rgr fxjus okys nkoksa dks larks"ktud djus ds ckn] tks Hkh ckn esa tkjh fd;k x;k
gks] rks gks ldrk gSA
dqN nkos dk xzg.k ugha djuk
(21)
fMQ‚YVlZ desVh fMQ‚YVj ds f[kykQ fdlh Hkh nkos dk xzg.k ugha djsxk:
(a) tks çfrHkwfr;ksa ds ysu&nsu esa ,d vuqca/k ls mRiUu gksrk gS ftlesa vuqefr ugha gS ;k tks ,Dlpsat ds mi&fu;e]
fu;e vkSj fofu;eksa ds v/khu ugha fd, tkrs gSa ;k ftlesa nkosnkj us ;k rks [kqn dks Hkqxrku ugha fd;k gS ;k
fdlh Hkh lqj{kk esa lLrs nkeksa ij pqdrk ekftZu dh pksjh esa fxj¶rkj O;fä;
(ch) tks ml nkos ds dkj.k cuus okys fnu ij iw.kZ Hkjs iSls ds Hkqxrku ds cnys nkoksa ds fuiVkjs ds fy, fdlh Hkh
O;oLFkk ls mRiUu gksrk gS;
(lh) tks lqj{kk ds lkFk ;k fcuk _.k ds laca/k esa gS;
(Mh) tks fd fMQ‚YVlZ desVh ds lkFk fMQ‚YV dh ?kks"k.kk ds ,sls le; ds Hkhrj ntZ ugha fd;k tkrk gS] tks lacaf/kr
çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
fMQ‚YV çfrfuf/k VªsfMax lnL; ds f[kykQ nkosa
(22)
fMQ‚YVlZ desVh ,sls fMQ‚YVj }kjk 'kq: fd, x, ?kVdksa dh vlQyrk ds dkj.k ysunsu ls mRiUu gksus okys vius
nkf;Roksa dks iwjk djus ds fy, fdlh O;kikjh ds f[kykQ ,d fMQ‚YVj ds f[kykQ nkos dk nkok djsxkA ,Dlpsat vkSj
,Dlpsat ds mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/khu cuk fn;k x;k] c'krsZ fMQ‚YVj dks ,sls ysunkj lnL; ds lkFk
dke djus okys ,d çfrfuf/k VªsfMax lnL; ds :i esa iath—r fd;k x;k FkkA
fMQ‚YVlZ lfefr ds nkos
(23)
,d fMQ‚YVj dk nkos ftldk laifÙk fMQ‚YVlZ desVh }kjk fdlh vU; fMQ‚YVj ds le{k çLrqr fd;k tkrk gS] mls
vU; ysunkj lnL;ksa ds nkoksa ij dksbZ çkFkfedrk ugha gksxh] ysfdu mijksä 20 ck; ¼ch½ 20 esa fn, x, vU; nkoksa ds
lkFk jSad djsxkA
fMQ‚YVj dh laifÙk ij nkoksa dk vlkbuesaV
(24)
dksbZ O;kikjh lnL;] tks ,d fMQ‚YVj dk ysunkj gS] lacaf/kr çkf/kdkjh dh lgefr ds fcuk ,sls fMQ‚YVj dh laifÙk
ij vius nkos dks csp] fufnZ"V ;k çfrKk ugha djsxkA
960
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
fMQ‚YVj ds uke ;k mlds f[kykQ dk;Zokgh
(25)
fMQ‚YVlZ dh lfefr dks vf/kdkj fn;k tk,xk
(,s) fdlh U;k;ky; esa fdlh Hkh dk;Zokgh dks ;k rks ,Dlpsat ds uke ij ;k fMQ‚YVj ds uke ij fdlh Hkh O;fä ds
f[kykQ fMQ‚YVj ds dkj.k fdlh Hkh jkf'k dh olwyh ds ç;kstu ds fy, vkjaHk djuk gSa
(ch) fdlh U;k;ky; esa fdlh Hkh dk;Zokgh dks ,Dlpsat ds uke ij ;k ysunkjksa ds uke ij ¼tks ysunsu ds ysu&nsu ds
ifj.kkeLo:i ysu&nsu dk ysu&nsu cu x, gSa] tks fd ,Dlpsat ds fu;e] fu;e vkSj fofu;e ds v/khu gSa½ ds
fy, fMQ‚YVj ls fdlh Hkh jkf'k dh olwyh ds mís'; ds fy, fMQ‚YVj ls] fMQ‚YVj ds lkFk gh fMQ‚YVj ds
ysunkjksa dks bl rjg dh dk;Zokgh djus ds mís'; ls ,Dlpsat dks muds xfBr odhy fu;qä djus ds fy, le>k
tk,xkA
fMQ‚YVlZ desVh dk Hkqxrku
(26)
;fn dksbZ VªsfMax lnL; fdlh vnkyr esa fdlh fMQ‚YVj ds f[kykQ fdlh Hkh dk;Zokgh dks ysrk gS ;k ugha rks mlds
fMQ‚YV vof/k ds nkSjku ;k mlds ckn fdlh Hkh nkos ds f[kykQ fdlh Hkh nkos dks ykxw djus ds fy, fQj ls ços'k
djus ds fy, dksbZ ysunsu ;k cktkj esa fuiVus blls igys fd ,d fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k x;k vkSj ,d fMØh çkIr
fd;k x;k vkSj ml ij fdlh Hkh jkf'k dk /ku tqVkus ls igys ,Dlpsat ds mi&fu;e] fu;e vkSj fofu;eksa ds v/khu cus
;g ,slh jde ;k fdlh Hkh fgLls dk Hkqxrku djsxk tks lacaf/kr çkf/kdk;Z }kjk r;'kqnk çkf/kdkjh }kjk ykHk ds fy,
lfefr dks r; fd;k tk ldrk gS vkSj ,sls fMQ‚YVj ds f[kykQ nkoksa okys ysunkj lnL;ksa ds dkj.k gks ldrk gSaA
(27)
bl v/;k; ds ç;kstu ds fy, pwddrkZ lfefr ,d lfefr gksxh] tks le;≤ ij funs'kd eaMy }kjk xfBr dh tk
ldrh gSA fMQ‚YVlZ lfefr dh jpuk ,slh gksxh] ftls lsch }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
(28)
bl v/;k; esa mfYyf[kr fdlh Hkh pht ds ckotwn] tgka fdlh çfrHkwfr dks gLrk{kj varj ls mRiUu daiuh ds vkifÙk ;k
vU;Fkk fMQ‚YVj ds f[kykQ lq/kkj ds fy, ntZ fd;k x;k gS] ,Dlpsat ;k ,u,lbZ vkbZ,Q,llh fDy;fjax d‚iksZjs'ku
fyfeVsM ¼fDy;fjax d‚iksZjs'ku½] çkIr djus okys lnL;ksa ds xzkgdksa / xzkgd ds okLrfodrk ds ckjs esa Lo;a dks larq"V djus
ds ckn] çkIrdrkZ ds lnL; / çkIrdrkZ ds fy, ykHk ;k ykHk çkIr djus ds fy, vius uke ij çfrHkwfr;ka çkIr djsaA
,Dlpsat / Dyh;fjax d‚iksZjs'ku ,sls çHkkjksa ds Hkqxrku ij gks ldrk gS] tSlk fd nkok dj ldrs gSa fd nkok dh iw.kZ vkSj
vafre larqf"V esa] çkIrdrkZ ds lnL; / çkIrdrkZ dks xzkgd dks çkIr djus okyh flD;ksfjVht ds vf/kns'k]; c'krsZ
,Dlpsat / Dyh;fjax d‚iksZjs'ku ,sls çkIrdrkZ lnL; / DykbaV dh vko';drk ds eqrkfcd ,sls ,Dlpsat vkSj Dyh;fjax
d‚jiksjs'ku dks ,sls Q‚eZ vkSj rjhds ls {kfriwfrZ djus ds fy, eq¶r gksxk] tSlk fd ;g ,d 'krZ iwoZorhZ; c'krsZ fd çkIr
djus okys lnL; / çkIrdrkZ dks çkIr gksus okyh çfrHkwfr;ksa ds fcØh ds Hkqxrku ;k çfrHkwfr dk Hkqxrku bl nkos dks iwjh
rjg ls eqgS;k djk,xk vkSj dksbZ Hkh nkos fdlh Hkh tehu ij fMQ‚YVj ds f[kykQ ugha gksxkA
v/;k; XII
fuos'kd laj{k.k QaM
(1)
,Dlpsat ds laca/k esa ,Dlpsat }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS] ,u,lbZ }kjk VªLV esa vk;ksftr ,d fuos'kd laj{k.k
fuf/k ¼vkbZih,Q½ vkbZ,Q,llh fyfeVsM fuos'kd laj{k.k QaM VªLV ¼VªLV½ eqvkots ds vPNs nkoksa dks cuk, j[kus ds fy,
j[kh tk,xh ,d VªsfMax lnL; ds lafo/kku }kjk çLrqr fd;k tkuk pkfg, tks v/;k; XI ds rgr ,Dlpsat }kjk ,d
fMQ‚YVj ds :i esa ?kksf"kr fd, x, mä VªsfMax lnL; ls gksus okyh gkfu dk lkeuk dj jgk gSA fdlh nkosnkj dk dksbZ
nkok ugha gS] tks ,Dlpsat dk ,d VªsfMax lnL; ;k fdlh VªsfMax lnL; ds lg;ksxh gS] og vkbZih,Q ls eqvkots ds fy,
;ksX; gksxk] tc rd fd og ,Dlpsat }kjk vuqer lhek rd mä VªsfMax lnL; ds ,d lafo/kku ds :i esa dk;Z ugha
djrkA
(2)
bl Hkkx ds v/khu] fdlh Hkh nkosnkj dks eqvkots ds :i esa nkok djus dk gdnkj gksxk og ml okLrfod gkfu dh jkf'k
gksxh ftls mlds }kjk çkIr fdlh Hkh lzksr ls çkIr gksus okys lHkh euhtksa ;k vU; ykHkksa dh jkf'k ;k ewY; uqdlku esa
deh gksxhA
(3)
nkosnkj dks bl Hkkx ds rgr Hkqxrku dh tkus okyh jkf'k] ml le; ls vf/kd ugha gksxh ftruh VªLV }kjk le;≤
ij r; fd;k tk ldrk gSA VªLV nkoksa dks eqvkots dk Hkqxrku djsxk vkSj tc nkoksa dks fMQ‚YVj ds f[kykQ fØLVy
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
961
fd;k x;k gS vkSj VªLV }kjk Hkqxrku ds fy, HkrhZ dh flQkfj'kksa ds vk/kkj ij] ;fn dksbZ gS] rks pwddrkZ lfefr vkSj bl
rjg ,d gh nkos ds fy, r; eqvkots dh vf/kdre jkf'k ls vf/kd ugha gksxhA
(4)
VªLV dks vkbZih,Q ds d‚iZl ij vftZr djus ds fy, vkSj le;≤ ij lsch ;k cksMZ }kjk fufnZ"V fuos'kdksa dks çnku
dh tkus okyh lsokvksa ls lacaf/kr nkoksa ds fy, vftZr /ku vkSj C;kt dk mi;ksx djus dh 'kfä gksxhA
(5)
fdlh vU; c;ky esa fdlh ckr ds ckotwn] VªLV dks fuos'kd dks f'kf{kr djus ds fy, vkbZih,Q ls fd, x, fuos'kksa ij
vftZr C;kt vk; dk mi;ksx djus dh 'kfä gksxh] fuos'kdksa dks cM+s iSekus ij tkx:drk iSnk djuh gksxh vkSj blds
lkFk tqM+s fdlh Hkh 'kks/k ds fy, ;k blds fy, çklafxd gSaA
(6)
,Dlpsat] O;kid ifjlapj.k ds lkFk de ls de ,d vaxzsth jk"Vªh; nSfud ds lHkh laLdj.kksa esa çdkf'kr gksxk vkSj de
ls de ,d {ks=h; Hkk"kk esa O;kid çlkj ds lkFk jkstkuk gksxk] ,d uksfVl tks ml çdk'ku ds ckn 3 eghus ls de ugha
gS] blls igys fd uksfVl esa fofufnZ"V pwddrkZ ds laca/k esa eqvkots ds fy, nkok fd;k tk,xkA uksfVl esa fufnZ"V vof/k
gksxh] nkosnkj ds ,d nkos ds fy, vf/kdre eqvkotk lhek] vkfnA ,fDll ds ifjlj esa rFkk lkFk gh iwjs fofufnZ"V ds
fy, ,Dlpsat dh osc&lkbV ij Hkh ;g uksfVl çnf'kZr fd;k tk,xkA
(7)
fMQ‚YV ds laca/k esa eqvkots ds fy, nkok dk nkok ,Dlpsat dks ml uksfVl esa fufnZ"V frfFk ls igys ;k mlls igys
fyf[kr :i esa fd;k tk,xk] tks ,slk ugha fd;k x;k gS] tc rd VªLV vU;Fkk fu/kkZfjr ugha djrk gSA ,Dlpsat
çfØ;kvksa ds vuqlkj nkoksa dks lalkf/kr djsxk tSlk fd fMQ‚YVlZ desVh }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS vkSj vxj
fMQ‚YVj dh laifÙk Loh—r nkoksa dks iwjk djus ds fy, vi;kZIr gS] ;g VªLV dks fMQ‚YVlZ desVh dh flQkfj'kksa ds lkFk
nkos dks vkxs c<+k,xkA gkykafd] VªLV dks nkoksa dh rjQ ls Hkqxrku djus ls igys fMQ‚YVj dh ifjlaifÙk;ksa dh çkfIr ds
fy, bartkj djus dh vko';drk ugha gSA
(8)
bl v/;k; ds rgr ,d nkosnkj dks bl ckr ij gLrk{kj djuk gksxk fd VªLV dk fu.kZ; vafre vkSj ck/;dkjh gksxkA
(9)
VªLV dks vLohdkj djus ds fy, ¼pkgs iwjh rjg ;k vkaf'kd :i ls½ vLohdkj djus dk nkok nkosnkj ij ,slh vLoh—fr
dk uksfVl nsxkA
(10)
VªLV] ;fn larq"V gS fd ftl ij nkos dh LFkkiuk dh xbZ gS] okLro esa çfrc) gS] rks nkos dh vuqefr ns ldrh gS vkSj
mlds vuqlkj dk;Z dj ldrk gSA
(11)
VªLV fdlh Hkh le; vkSj le; ij nkosnkj dks vius nkoksa dh LFkkiuk ds mís'; ds fy, vkSj fdlh Hkh nkos dh lgk;rk
ds fy, t:jh lk{; ds fdlh Hkh çfrHkwfr] nLrkost ;k c;ku dk mRiknu vkSj forfjr djus dh vko';drk dj ldrk
gS bl rjg ds fdlh Hkh çfrHkwfr;ka] nLrkost ;k ,sls nkosnkj }kjk çek.k ds c;ku] VªLV bl v/;k; ds rgr muds }kjk
fdlh Hkh nkos dks vLohdkj dj ldrk gSA
(12)
lzksrksa ls vkbZih,Q esa ;ksxnku le;≤ ij çklafxd çkf/kdkjh }kjk fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA
(13)
mi;qZä VªLV esa vkbZih,Q dks vk;ksftr fd;k tk;sxk tks VªLV ds lkFk fufgr gksxk tks fd mlh dk lapkyu djsxkA
vkbZih,Q vPNh rjg ls vyx gksxk vkSj ,Dlpsat dh fdlh Hkh nsunkfj;ksa ls çfrjf{kr gksxkA
(14)
,Dlpsat] VªLV ds ijke'kZ ls] leh{kk djsxh vkSj gj rhu lky esa ,d fuos'kd ls ,d gh nkos ds eqdkcys miyC/k
eqvkots dh jkf'k esa mÙkjksÙkj o`f) djsxkA ,Dlpsat eqvkots dh lhek fu/kkZfjr vkSj mlds fdlh Hkh ifjorZu] ,d çsl
foKfIr ds ek/;e ls vkSj ,Dlpsat dh osc lkbV ds ek/;e ls turk dks çlkfjr djsxkA
(15)
VªLV] fuos'kdksa ds O;fäxr nkoksa dh ;ksX;rk ;k vU;Fkk ds :i esa pwddrkZ lfefr dh lykg ys ldrk gSA
(16)
,Dlpsat fuos'kd nkoksa ds çlaLdj.k vkSj fuiVku dh lqfo/kk ds fy, VªLV dks ç'kklfud lgk;rk çnku djus dk çca/k
djsxkA
(17)
lêk ysunsu ls mRiUu nkosnkjksa ds nkoksa ;k tks Hkík ;k laxfBr gSa vkbZvQvQ ls eqvkots ds fy, ;ksX; ugha gksxkA
(18)
VªLV ds lkFk vç;qä vkbZih,Q ds 'ks"k dk mi;ksx dsoy lsch }kjk fu/kkZfjr mís';ksa ds fy, gh fd;k tk,xkA ,Dlpsat
dh lekfIr dh fLFkfr esa] VªLV ds lkFk vuqi;qä 'ks"k jkf'k lsch dks gLrkarfjr fd;k tk,xkA fuf/k ,d vyx [kkrs esa
j[kh tk,xh vkSj lsch bu fuf/k;ksa ds VªLVh ds :i esa dk;Z djsxh ftldk mi;ksx fuos'kd f'k{kk] tkx:drk vkSj
vuqla/kku ds mís';ksa ds fy, fd;k tk,xkA
962
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
v/;k; XIII
fofo/k
(1)
lacaf/kr çkf/kdj.k dks ,d ;k vf/kd ,Dlpsat çfrHkwfr;ksa esa ysu&nsu ij ,slh çfrca/k yxkus dk vf/kdkj gksxk] D;ksafd
mlds QSlys esa çklafxd çkf/kdj.k flD;ksfjVht esa fu"i{k vkSj O;ofLFkr cktkj cuk, j[kus ds fgr esa le>k tkrk gS
;k ;fn ;g vU;Fkk mfpr ekuk tkrk gS lkoZtfud fgr ;k fuos'kdksa dh lqj{kk ds fy, gSaA bl rjg ds çfrca/kksa dh
çHkkodkjhrk ds nkSjku] dksbZ Hkh VªsfMax lnL; fdlh ,sls [kkrs ds fy,] ftlesa mldh #fp ugha gS ;k fdlh Hkh xzkgd ds
[kkrs ds fy,] ,sls çfrca/kksa ds mYya?ku esa fdlh Hkh lkSns esa layXu gSA
(2)
bl mi&fof/k ;k fdlh mi&fu;e] fu;e ;k fofu;e] tgka ykxw gks] dh fdlh Hkh vko';drk dk ikyu ;k ikyu djus
esa dksbZ Hkh foQyrk] lacaf/kr mifuos'kksa }kjk bl rjg ds mi&fu;eksa] fu;eksa ;k fofu;eksa ds mYya?ku ds :i esa fuiVk
tk ldrk gSA
(3)
VªsfMax lnL;ksa ds ckjs esa van:uh O;kikj] Vsdvksoj ij tkudkjh vkSj ,slh vU; lwpuk / çFkkvksa ds laca/k esa ,Dlpsat ds
lacaf/kr çkf/kdj.k vkSj Hkkjr ds çfrHkwfr fofue; cksMZ dks lwfpr djus ds fy, ,Dlpsat ds O;kikfjd lnL;ksa ds :i esa
,d nkf;Ro gS] ftls gkfudkjd ekuk tk ldrk gS ,Dlpsat ds dq'ky lapkyu ds fy, vkSj tSlk fd lsch vf/kfu;e vkSj
fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr vko';d gks ldrk gSA
(4)
,Dlpsat dks c<+kok nsus] lqfo/kk nsus] lgk;rk djus] fofu;eu] çca/ku vkSj lapkyu djus ds laca/k esa lacaf/kr çkf/kdkfj;ksa
}kjk fu/kkZfjr fu;eksa esa vU;Fkk fo'ks"k :i ls cpk,a] ,Dlpsat dks dksbZ nkf;Ro ugha ekuk tkuk pkfg, vkSj rnuqlkj] ds
laca/k esa] fdlh Hkh çfrHkwfr ;k mlds lkFk tqM+s fdlh Hkh ekeys ,Dlpsat ;k fdlh vf/k—r O;fä ¼,Dlpsat½ ds fy,
vfHku; ds f[kykQ >wB ds laca/k esa] ds laca/k esa dksbZ nkok ;k lgkjk ugha gSA
(5)
dksbZ Hkh nkok] eqdnek] vfHk;kstu ;k vU; dkuwuh dk;Zokgh] ,Dlpsat ;k fdlh vf/k—r O;fä ¼,Dl½ ds fy, dk;Z djus
okys fdlh Hkh pht ds laca/k esa] tks fdlh Hkh vkns'k ds vuqikyu esa fd;k tkrk gS ;k fdlh Hkh dkuwu ds rgr tkjh
fd, x, vU; ck/;dkjh funsZ'k ;k ykxw gksus okys le; ds fy, çfrfuf/k dkuwu gSaA
एनएसई आईएफएससी 0ल0मटेड के 0लये
संदप मेहता
मुय काय4कार अ6धकार
fVIi.kh % fgUnh ikB esa fHkUurk dh fLFkfr vaxszth ikB vfHkHkkoh gksxkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
963
,u,lbZ vkbZ,Q,llh fDy;fjax d‚jiksjs'ku fyfeVsM
पंजीकृत। काया4लय: 46 व 47, जीआईएफट एपाइर, एक बजनेस स टर, 1 तल, "लॉक 12, रोड 1-डी, जोन -1, जीआईएफट सेज, गांधीनगर
िजला, गुजरात - 382355
,u-,l-bZ vkbZ-,Q-,l-lh Dyh;fjax dkjiksjs'ku fyfeVsM ds fu;eksa esa fufgr çko/kku ;gka lek;ksftr gSa
fu;e
v/;k;ksa dh O;oLFkk
v/;k; 1
ifjHkk"kk,a
v/;k; 2
cksMZ
v/;k; 3
lfefr;ka
v/;k; 4
lek'kks/ku lnL;rk
v/;k; 5
vuq'kklfud dk;Zokgh] naM] fuyacu vkSj fu"dklu
v/;k; 1 ifjHkk"kk,a
1
cksMZ
ÞcksMZÞ dk eryc fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds funs'kd eaMy gSA
2
mifu;e
tc rd lanHkZ vU;Fkk bafxr ugha djrk gS] Þmifu;eÞ dk vFkZ gS mrus le; ds fy, fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds mi&dkuwu
3
lek'kks/ku cSad @ Dyh;fjax cSad
ÞDyh;fjax cSadÞ ,sls cSad gSa tks Dyh;fjax d‚iksZjs'ku fuf/k fudklh ,tsalh ds :i esa fDy;fjax lnL;ksa vkSj Dyh;fjax
d‚jiksjs'ku ds chp vkSj fDy;fjax lnL;ksa ds chp le;≤ ij Dyh;fjax d‚iksZjs'ku }kjk funsZf'kr lHkh lkSnksa ds fy,
ekftZu iSls dk laxzg vkSj fdlh Hkh vU; QaM ds fy, dysD'ku ds fy, dk;Z djus ds fy, fu;qä dj ldrh gSA
4-
fDy;fjax d‚iksZjs'ku @ lek'kks/ku d‚jiksjs'ku
ÞfDy;fjax d‚iksZjs'kuÞ dk eryc ,u,lbZ vkbZ,Q,llh fDy;fjax d‚iksZjs'ku fyfeVsM gSA
5-
lek'kks/ku lnL; @ Dyh;fjax lnL;
ÞDyh;fjax lnL;Þ dk eryc fDy;fjax d‚iksZjs'ku dk lnL; gS vkSj ftlesa fDy;fjax lnL;ksa dh lHkh Jsf.k;ka 'kkfey gSa
ftUgsa fDy;fjax d‚iksZjs'ku }kjk HkrhZ djk;k tk ldrk gS ysfdu ;g fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds 'ks;j/kkjd dks ugha n'kkZrk
gSA
6-
lkSns
ÞlkSnksaÞ dk eryc gS] tc rd lanHkZ vU;Fkk bafxr ugha djrk gS] fufnZ"V ,Dlpsat ij fu"ikfnr VªsMksa dks Dyh;fjax
d‚iksZjs'ku ds ek/;e ls fuiVk;k rFkk lsVy fd;k tkrk gSA
7-
vkbZ,Q,llh
Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ¼baVjus'kuy QkbuSaf'k;y lfoZlst lsaVj½ fn'kkfunsZ'k] 2015 ds rgr lsch¼SEBI½ }kjk
ifjHkkf"kr vkbZ,Q,llh dk vFkZ gS varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ A
8-
fofu;e
Þfofu;eÞ dk eryc gS mrus le; ds fy, fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds fofu;e vkSj O;olk; fu;e] vkpkj lafgrk vkSj ,slh
vU; çfØ;k,a vkSj fu;eksa] ifji=] funsZ'k vkSj vkns'k 'kkfey gSa] tks lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk le;≤ ij fDy;fjax
d‚iksZjs'ku ds dk;ksaZ ds fy, tkjh fd, x, gSaA
9-
çklafxd çkf/kdj.k
Þçklafxd çkf/kdj.kÞ dk vFkZ gS cksMZ ;k ,sls vU; çkf/kdj.k] tks fdlh fo'ks"k mís'; ds fy, le;≤ ij cksMZ }kjk
fufnZ"V fd, x, gSaA
964
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
10-
fuiVku xkjaVh fuf/k @ lsVyesaV xkjaVh QaM
ÞlsVyesaV xkjaVh QaMÞ dk eryc fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds ck; y‚ ds çklafxd çko/kkuksa ds vuqlkj LFkkfir vkSj j[kh gqbZ
,d fuf/k gSA
11-
fufnZ"V ,Dlpsat
ÞfufnZ"V ,DlpsatÞ ;k ÞfofufnZ"V ,DlpsatÞ dk vFkZ gS çfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ vf/kfu;e] 1 9 56 ds rgr
vkbZ,Q,llh esa ,dekU;rkçkIr LV‚d ,Dlpsat] lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk le;≤ ij fufnZ"V ,sls fu;e vkSj 'krsaZ
ftuds vuqlkj fDy;fjax d‚iksZjs'ku }kjk lek'kks/ku vkSj fuiVkjk djus ds fy, HkrhZ fd;k tk ldrk gS]
12-
dkjksckjh lnL;
ÞVªsfMax lnL;Þ dk vFkZ gS dksbZ O;fä tks fd ,Dlpsat ds fu;e] mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj fdlh Hkh ,Dlpsat
esa ml lnL; ds :i esa HkrhZ fd;k x;k gSA
uksV & mijksä ifjHkk"kkvksa dk eryc ogh gksxk tc fu;e] mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa dks NksVs v{kj esa ç;ksx fd;k tkrk gS] tc
rd lanHkZ lanHkZ vU;Fkk ughaA
v/;k; 2 cksMZ
1-
cksMZ dks fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds lapkyu] fDy;fjax lnL;ksa dh lHkh xfrfof/k;ksa dks O;ofLFkr djus] cuk, j[kus] fu;a=.k]
çca/ku] fofu;eu vkSj lqfo/kk nsus dk vf/kdkj gSA
2-
cksMZ dks le;≤ ij fu;e] mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa dks cukus ds fy, l'kä fd;k tkrk gS] fDy;fjax fuxe ds
O;kij lEcU/kh fdlh ;k lHkh ekeyksa ds fy,] fDy;fjax lnL;ksa ds O;kikj vkSj dkjksckj ds ysu&nsu ls lacaf/kr lHkh
ekeyksa ds fy, ] fDy;fjax lnL;ksa ds chp varj ls fDy;fjax lnL;ksa vkSj ,sls O;fä;ksa ds chp O;kikj vkSj ysunsu ds
:i esa tks Dyh;fjax lnL; ugha gSa] vkSj ,sls lHkh ysunsu vkSj O;ogkj dks fu;af=r djus] ifjHkkf"kr vkSj fofu;fer djus
vkSj fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds ,sls —R;ksa vkSj dk;ksaZ dks djus ds ç;kstuksa ds fy, vko';d gS A
3-
iwoZxkeh dh O;kidrk ds çfr iwokZxzg ds fcuk] cksMZ dks fdlh ;k lHkh ekeyksa ds fy, fuEufyf[kr fofu;e cukus dk
vf/kdkj gS %
1½
fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds dkjksckj dk lapkyu
2½
fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds fdlh Hkh mís'; ds fy, lfefr ;k lfefr;ksa dh fu;qfä vkSj fo?kVu (
3½
,Dlpsatksa] laj{kd] fMi‚ftVjh vkSj lek'kks/ku cSadksa ds lkFk lapkyu vkSj baVjQsflax rjhds (
4½ fDy;fjax d‚iksZjs'ku dh lnL;rk esa ços'k ds fy, fu;e] çfØ;k,a] fu;e vkSj 'krsaZ (
5½ fDy;fjax d‚iksZjs'ku dh fDy;fjax lnL;rk ds ços'k ;k tkjh j[kus ds fy, lnL;rk ds fy, bdB~Bk dh x;h 'krsaZ (
6½ fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds O;olk; ds laca/k esa fDy;fjax lnL;ksa dk lapkyu (
7½ le;≤ ij] iwath dh i;kZIrrk vkSj vU; ekunaMksa dh çfrfyfi] ftUgsa fDy;fjax lnL;ksa dh fofHkUu Jsf.k;ksa
}kjk cuk, j[kus dh vko';drk gksxh (
8½ lek'kks/ku fuxe ds ek/;e ls ysu&nsu fd, x, O;kikj ds fy, Dyh;fjax lnL;ksa }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr
ns; 'kqYd (
9½ fDy;fjax lnL;ksa }kjk fjd‚MZ vkSj [kkrksa dh iqLrdksa dk j[kj[kko] tSlk fd le;≤ ij fofufnZ"V fd;k tk
ldrk gS (
10½ foÙkh; fLFkfr] O;kikj vkpj.k vkSj fDy;fjax lnL;ksa ds O;ogkj dh tkap (
11½ le;≤ ij iphZ] vkSj naM] tqekZuk vkSj vU; ifj.kkeksa dk ç'kklu ] fu;e] mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa vkSj
vkpkj lafgrk dh fdlh Hkh vko';drkvksa dk mYya?ku djus ds fy, fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds fDy;fjax lnL;ksa ds
fuyacu @ fu"dklu lfgr (
12½ fdlh Hkh Dyh;fjax lnL; ds f[kykQ vuq'kklukRed dkjZokbZ @ çfØ;k,a
13½ mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ;k fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds lkekU; vuq'kklu ds vuqikyu ;k mYya?ku ds fy,]
fDy;fjax lnL;ksa ds fu"dklu ;k fuyacu lfgr naM]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
965
14½ fdlh Hkh lek'kks/ku lnL; dks fDy;fjax lnL;rk ls fuyafcr ;k fu"dkf"kr ;k mlds vkReleiZ.k ?kksf"kr djus
vkSj blds ifj.kke (
15½ fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds laca/k esa ,sls vU; ekeys ftuds vuqlkj ,lksfl,'ku] ck; y‚t ;k bu fu;eksa ds çko/kkuksa
ds rgr fufnZ"V fd;k tk ldrk gS ;k fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds lapkyu ] laxBu] j[kj[kko] fu;a=.k] çca/ku]
fofu;eu vkSj lqfo/kk ds fy, vko';d ;k lehphu gks ldrk gS
4-
cksMZ dks le;≤ ij fdlh Hkh lfefr ;k çca/k funs'kd dks ;k fdlh Hkh O;fä dks çfrfuf/k djus dk vf/kdkj gS ]
fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds lHkh ;k fdlh Hkh ekeys dk le;≤ ij çca/ku djus ds fy,] mlesa 'kfä;ksa vkSj ,sls 'kCnksa
ds vuqlkj tks fQV gks ldrk gS] dks fujLr djus ds fy,] lHkh ;k fdlh Hkh ,slh 'kfä;ksa dks fujLr djus] okil ysus]
cnyuk ;k vyx djus dk vf/kdkj gS A
5-
cksMZ le;≤ ij] cksMZ ds lnL;ksa ;k cksMZ ds ,sls lnL;ksa ds ,d ;k ,d ls vf/kd lfefr;ksa dk xBu dj ldrk gS]
tSlk fd cksMZ vius foosd ds ;ksX; ;k vko';d le> ldrk gS vkSj ,slh lfefr;ksa dks ,slh 'kfä;ksa ds :i esa lkSai
ldrk gS tSlk cksMZ mfpr le>s vkSj cksMZ le;≤ ij ,sls çfrfuf/keaMy dks jí dj ldrk gSA
6-
cksMZ dks fdlh Hkh lfefr;ksa ;k fdlh vU; O;fä ;k O;fä;ksa dks le;≤ ij funsZ'k tkjh djus dk vf/kdkj gksxk]
ftudks cksMZ }kjk dksbZ vf/kdkj lkSais x, gksaA bl 'kfä dk mi;ksx djus okys bl rjg ds funsZ'k] tks uhfr ç—fr dk
gks ldrk gS ;k blesa fdlh fo'ks"k ekeys ;k eqís dks lqy>kus ds funsZ'k 'kkfey gks ldrs gSa] lacaf/kr lfefr ¼;k½ ds
O;fä;ksa ds fy, ck/;dkjh gksaxsA
7-
cksMZ }kjk ,lbZchvkbZ ds iwoZ vuqeksnu ds tfj, rS;kj fd, x,] ;fn dksbZ gks ]mi&fu;eksa vkSj fu;eksa dks vyx&vyx]
la'kksf/kr] fujlu ;k tksM+us ds fy, l'kä fd;k tkrk gS]
8-
cksMZ ds lnL; vkSj ,slh lfefr;ka tks cksMZ }kjk igpkus tk ldrh gSa] lsch }kjk fofufnZ"V vuqlkj uSfrdrk lafgrk dk
ikyu djsxkA
v/;k; 3 lfefr ¼;k¡½
1-
la?kVu
fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds nSuafnu ekeyksa ds çca/ku ds mís'; ds fy, eaMy }kjk ,d ;k ,d ls vf/kd lfefr;ka fu;qä dh
tk ldrh gSaA eaMy lfefr ¼lfefr;ksa½ dh jpuk] vof/k rFkk 'kfä;ksa] lfefr ¼lfefr;ksa½ ls ukekafdr O;fä;ksa ds
ukekadu rFkk fjfä vkSj inkf/kdkfj;ksa dh fu;qfä vkSj lfefr ¼lh½ ds dk;Z djus ds fu;eksa rFkk çfØ;kvksa ij fu.kZ; ys
ldrh gSA
2-
lfefr dh ¼lfefr;ksa½ 'kfä;k
1½
eaMy le;≤ ij lfefr ¼;ksa½ dks vius fufgr ,slh 'kfä;k¡ rFkk ,slh 'krksaZ ij lkSai ldrk gS tks Dyh;fjax
d‚iksZjs'ku ds lHkh ;k fdlh Hkh dk;Z ds lapkyu ds fy, mfpr gks ldrh gSa vkSj le;≤ ij] lHkh ;k fdlh
Hkh ,slh 'kfä;ksa dks fujLr] okil ;k cnyuk ldrk gSA
2½
lfefr ¼;ksa½ le;≤ ij eaMy }kjk tkjh fd, x, fdlh Hkh funsZ'k tkjh djus vkSj ykxw djus ds fy,
çfrcf/kr vkSj ck/; gksxh vkSj çfrfuf/keaMy dh lHkh 'krksaZ vkSj lfefr ¼;ksa½ dh 'kfä;ksa ij lhekvksa dk ikyu
djus ds ck/; gksxh A
v/;k; 4 lek'kks/ku lnL;rk
1-
,dkf/kd Js.kh
lek'kks/ku lnL; ds vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj drZO; vkSj ftEesnkfj;ka dks fu;e] mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa ds fo"k; esa vkSj
vuqlkj gksaxsA lacaf/kr çkf/kdj.k lek'kks/ku lnL;ksa dh ,d ;k ,d ls vf/kd Js.kh dks ifjHkkf"kr vkSj Lohdkj dj ldrh
gS vkSj lnL;rk ds ik=rk] ços'k vkSj lekfIr lfgr fofHkUu ekunaM fufnZ"V dj ldrh gSA
2-
ços'k vkSj 'kqYd
1-
lacaf/kr çkf/kdkjh lek'kks/ku lnL;ksa dh fofHkUu Jsf.k;ka vkSj çR;sd Js.kh ds fy, ;ksX;rk] dqy&iwath] cqfu;knh <kaps
vkSj vU; lacaf/kr ekunaMksa ds ckjs esa vko';drkvksa dks fufnZ"V dj ldrh gSA
2-
lacaf/kr çkf/kdj.k lek'kks/ku lnL;ksa dh ços'k] fu"dklu] iqu% ços'k vkfn ds vkosnu ds fy, iwoZ&vko';drk,a]
'krksaZ] çk:i vkSj çfØ;kvksa dks fufnZ"V dj ldrh gSA lacaf/kr çkf/kdkjh] vius laiw.kZ vf/kdkj ls] fdlh Hkh vkosnd
dks lek'kks/ku lnL; ds :i esa HkrhZ djus dh vuqefr vLoh—r dj ldrh gSA bl rjg dh Qhl] lqj{kk tek]
966
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
va'knku vkSj vU; /ku tks lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fufnZ"V fd, x, gSa] lek'kks/ku lnL; ds :i esa ços'k ds nkSjku
;k mlls igys ds fy, ns; gksxk vkSj muds fujarj fu;qfä ds fy,A
3-
;ksX;rk
¼1½ fuEufyf[kr O;fä fDy;fjax fuxe ds Dyh;fjax lnL; cuus ds ;ksX; gksaxs
•
daiuh vf/kfu;e] 2013 esa ifjHkkf"kr daifu;k¡ ( rFkk
•
lsch }kjk vuqferçkIr dksbZ Hkh vU; laLFkk
4-
vfrfjä ;ksX;rk ekunaM
fDy;fjax lnL;rk esa HkrhZ gksus ds fy, dksbZ Hkh laLFkk ;ksX; ugha gksxh tc rd laLFkk ,slh vfrfjä ;ksX;rk ekunaMksa
dks iw.kZ ugha djrh gS D;ksafd lacaf/kr çkf/kdj.k fDy;fjax lnL;ksa ds fofHkUu oxksaZ ds fy, le;≤ ij fu/kkZfjr dj
ldrh gS (
gkykafd çko/kku fd;k x;k gS fd lacaf/kr çkf/kdj.k fdlh Hkh ;k lHkh ços'k 'krksaZ ds vuqikyu dks NksM+ ldrh gS vkSj
vius vf/kdkj ls mijksä fu/kkZfjr vko';drkvksa dks NksM+ ldrh gS] ;fn ;g er gS fd ços'k bPNqd O;fä dks lacaf/kr
çkf/kdj.k }kjk vius lk/kuksa] fLFkfr] v[kaMrk] Kku vkSj çfrHkwfr;ksa ds O;olk; ds vuqHko ds dkj.k ,d Dyh;fjax lnL;
ds :i esa HkrhZ fd;s tkus ds fy, fopkfjr fd;k x;k gSA
5
ços'k
¼1½ fDy;fjax lnL; cuus dk bPNqd dksbZ Hkh O;fä fDy;fjax lnL;rk dh mfpr Js.kh esa ços'k ds fy, Dyh;fjax
fuxe dks vkosnu djsxkA çR;sd vkosnu lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fuiVk tk,xk] tks bl rjg ds vkosnuksa dks vius
vf/kdkj ls ços'k ;k vLohdkj djus ds gdnkj gksaxsA
¼2½ Dyh;fjax lnL;ksa ds ços'k ds fy, vkosnu ,sls çk:iksa esa fd, tk,axs tks lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij
fufnZ"V fd, x, gksA
¼3½ vkosnu dks lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fufnZ"V dh x;h Qhl] çfrHkwfr jkf'k vkSj vU; eqækvksa ds lkFk
vkSj bl rjg ds :i rFkk rjhds ls çLrqr djuk gksxkA
¼4½ vkosnd dks ,sls fofunsZ'kksa] miØe] çek.k i=] iqf"Vdj.k vkSj ,sls vU; nLrkost ;k dkxtkr çLrqr djus gksaxs tks
çkf/kdj.k }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd;s x, gksA
¼5½ lacaf/kr çkf/kdj.k dks vkosnd dks ,slh Qhl ;k udnh] udn esa ,slh vfrfjä çfrHkwfr] lsVyesaV xkjaVh Q.M esa
tek ;k va'knku rFkk Dyh;fjax fuxe }kjk le;≤ ij vuqjf{kr dksbZ vU; Q.M dk Hkqxrku djus ds fy,]
vU; vfrfjä xkjaVh çnku djus ;k dEI;wVjhdj.k Q.M] çf'k{k.k fuf/k ;k 'kqYd esa t:jr va'knku djus ds fy,
cqykus dk vf/kdkj gksxkA
¼6½ lacaf/kr çkf/kdkjh vkosnd dks fDy;fjax lnL;rk ds fy, çkof/kd eatwjh ns ldrk gS] c'krsZ vkosnd ;ksX;rk dh
'krksaZ vkSj vkosnu dh vU; çfØ;kvksa rFkk vko';drkvksa dks larq"V djrk gS] ,sls fu;eksa vkSj 'krksaZ ds vuqlkj tks
lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fufnZ"V fd, tk ldrs gSaA lacaf/kr çkf/kdkjh larq"V gSa fd fDy;fjax lnL;rk ds fy, vU;
lHkh fu;eksa vkSj 'krksaZ vkSj vU; vko';drkvksa dk vuqikyu fd;k x;k gS] vkosnd dks Dyh;fjax lnL; ds :i esa
HkrhZ fd;k tk ldrk gSA vuafre lnL;rk çnku djus ls vkosnd fDy;fjax lnL;rk ds fdlh Hkh fo'ks"kkf/kdkj
vkSj vf/kdkj ds fy, vf/kdkjh ugha gksxkA
¼7½ lacaf/kr çkf/kdkj vius laiw.kZ foosdkf/kdkj ls ços'k ds fy, fdlh Hkh vkosnu dks dkj.k ds fcuk lapkj fd,
vLohdkj dj ldrk gSA
¼8½ vxj fdlh Hkh dkj.k ls vkosnu vLohdkj dj fn;k x;k gS] rks vkosnu 'kqYd ;k ços'k 'kqYd] ;fn dksbZ gS]
lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fuf'pr fd, x, fLFkfr vuqlkj ;k mldk dqN Hkkx vkosnd dks fdlh Hkh C;kt ds fcuk
okil fd;k tk ldrk gS A
¼9½ lacaf/kr çkf/kdj.k fDy;fjax lnL;rk esa nkf[kys dh rkjh[k ls fdlh Hkh le; nkf[kys dks vLohdkj dj ldrk gS
vkSj ,d fDy;fjax lnL; dks fu"dkflr dj ldrk gS ;fn mlus lnL;rk esa ços'k ds fy, mlds vkosnu ds
le; ;k lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk mlds nkf[kys ls igys fd, x, tkap ds nkSjku &
1-
dksbZ tkucw>dj xyr C;ksjk fn;k (;k
2-
mlds pfj= vkSj iwoZtksa lacaf/kr HkkSfrd vko';d tkudkjh dks Nqik;k gks ( ;k
3- çR;{k ;k vçR;{k :i ls xyr fooj.k ;k lwpuk nh gS ;k xyr ?kks"k.kk dh gS A
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
967
¼10½ 1
lnL;rk ços'k Dyh;fjax d‚iksZjs'ku ds lnL; ds :i esa fdlh Hkh LokfeRo dk vf/kdkj çnku ugha djrk gS
vkSj gLrkarj.k ;ksX; ;k VªkaleSfVcy ugha gksxk tSlk fd ;gka mYys[k fd;k x;k gSA
2
lacaf/kr çkf/kdj.k fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa fDy;fjax lnL;rk ds gLrkarj.k dh vuqefr ns ldrk gS] ,sls
fu;eksa vkSj 'krksaZ ds v/khu] ,sls gLrkarj.k 'kqYd dk Hkqxrku tks le;≤ ij lacaf/kr çkf/kdj.k dh iwoZ
fyf[kr eatwjh ds lkFk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS &
•
,d Dyh;fjax lnL; daiuh ds ,d xSj&Dyh;fjax lnL; ¼;ksa½ daiuh ds lkFk ,dhdj.k ;k foy;]
ftlds ifj.kkeLo:i Dyh;fjax lnL; daiuh ds vf/kdka'k 'ks;j/kkjdksa }kjk cgqer 'ks;jgksfYMax vkSj
@ ;k çca/ku ds fu;a=.k dk uqdlku gks tkuk (
•
fDy;fjax lnL; daiuh ds xSj&Dyh;fjax lnL; ¼,l½ }kjk vf/kxzg.k ds ifj.kkeLo:i cgqer okys
'ks;jgksfYMax vkSj @ ;k Dyh;fjax lnL; daiuh ds vf/kdka'k 'ks;j/kkjdksa }kjk çca/ku ij fu;a=.k dk
uqdlku gks tkuk (
fooj.k 1
mijksä mi[kaM 1 vkSj 2 ds mís';ksa ds fy,] Þcgqer 'ks;jgksfYMax dk uqdlku Þ dk vFkZ gS fDy;fjax
lnL; daiuh esa 51% ;k vf/kd 'ks;j @ C;kt okys
'ks;j/kkjd ;k 'ks;j/kkjdksa ds ,d lewg dk Dyh;fjax lnL; daiuh ;k la;qä daiuh] tks Dyh;fjax
lnL; daiuh ds ,d xSj Dyh;fjax lnL; daiuh ds lkFk ,dhdj.k gksus ij fDy;fjax lnL;rk ysxh]
esa 51% 'ks;jksa @ C;kt dks vius ikl j[kukA
fooj.k 2
mijksä mi[kaM 1 vkSj 2 ds mís';ksa ds fy, ]Þçca/ku esa fu;a=.k ds uqdlkuÞ 'kCn dk vFkZ gS fd
T;knkrj funs'kdksa dks fu;qä djus ;k O;fä vFkok vyx&vyx ;k lkFk dke dj jgs O;fä;ksa }kjk
çca/ku ds lapkyu ;k uhfr fu.kZ; ds vf/kdkj dks [kksuk] lh/ks ;k ijks{k :i ls] muds 'ks;j/kkfjrk ;k
çca/ku ds vf/kdkjksa ;k 'ks;j/kkjd le>kSrksa ;k ernku le>kSrksa ;k fdlh vU; rjhds lsA
3 fu;eksa ds fdlh Hkh vU; çko/kku ds çfrdwy çHkko ds fcuk] fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa fDy;fjax
lnL;rk dks lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk Bhd le>h x;h vof/k ds fy, fuyafcr fd;k tk ldrk gS %
•
Dyh;fjax lnL; daiuh ds çca/ku esa fdlh Hkh xfrjks/k ij] tks lacaf/kr çkf/kdkjh dh jk; esa bl rjg
dh Dyh;fjax lnL; daiuh dh vius O;olk; dks tkjh j[kus dh {kerk dks çHkkfor djsxkA fDy;fjax
lnL; bl mi[kaM ds rgr fuyafcr gksus ls igys] lacaf/kr çkf/kdkjh ds lkeus çfrfuf/kRo djus ds
fy, ,d volj dk gdnkj gksxk] ysfdu lacaf/kr çkf/kdj.k dk fu.kZ; vafre gksxkA
fooj.k 1
bl mi[kaM ds mns'; ds fy,] Þçca/ku esa xfrjks/kÞ 'kCn dk vFkZ ,d ,slh fLFkfr gS ftlesa ,d
Dyh;fjax lnL; daiuh ds funs'kdksa @ 'ks;j/kkjdksa ds chp fo'okl ;k vlgefr dk vkHkko gksrk gS]
tks lacaf/kr çkf/kdkjh dh jk; esa] Dyh;fjax lnL; daiuh }kjk O;olk; ds lapkyu ;k ,d Dyh;fjax
lnL; daiuh ds funs'kd ;k 'ks;j/kkjdksa dh cSBd esa oksV dh lekurk]dksbZ Hkh fLFkfr esa] dks çHkkfor
djsxk ;k dj ldrk gSA
¼11½ ,d Dyh;fjax lnL; viuh lnL;rk ;k mlds lkFk layXu dksbZ Hkh vf/kdkjksa ;k fo'ks"kkf/kdkjksa dks fufnZ"V] fxjoh]
çfrKk] jsguukek ;k muds fy, iSls dh ekax ugha djsxk vkSj uk gh mlds ikl ,sls vf/kdkjksa vkSj fo'ks"kkf/kdkjksa
ds laca/k esa ykblsal ;k eq[rkjukek nsus dk vf/kdkj gksxk rFkk Dyh;fjax fuxe ds fdlh Hkh mns'; ds fy, ,slk
dksbZ Hkh dke] jsguuek] çfrKk ;k 'kqYd ;k ykblsal ;k eq[rkjukek dks cukus dh dksf'k'k çHkkoh gksxh] vkSj uk gh
Dyh;fjax dkiksZjs'ku }kjk ekfur O;fäxr vf/kdkj ;k Dyh;fjax lnL; ds fgr ds vykok fdlh Hkh fDy;fjax
lnL;rk esa dksbZ vf/kdkj ;k fgr gksxkA lacaf/kr çkf/kdkjh Dyh;fjax d‚iksZjs'ku ds fdlh Hkh Dyh;fjax lnL; dks
fuyafcr dj ldrk gS] tks bl fu;e ds çko/kkuksa ds mYya?ku esa dk;Z djrk ;k djus dk ç;kl djrk gS] ;k dksbZ
vU; vuq'kklukRed dk;Zokgh dj ldrk gS] tSlk og mfpr le>sA
6
'krs¡Z
¼1½ fDy;fjax lnL;ksa dks fu;e] mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa dk ikyu djuk gksxk vkSj lacaf/kr çkf/kdkfj;ksa ds ,sls
ifjpkyu ekU;rkvksa] QSlyksa] uksfVl] fn'kkfunsZ'kksa vkSj funsZ'kksa dk vuqikyu djsxk tks ykxw gks ldrs gSaA
¼2½ Loh—r lkSnksa ds fy, tkjh fd, x, lHkh vuqca/k fu;eksa] mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj gksaxsA
968
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
¼3½ fDy;fjax lnL; le;≤ ij ?kks"k.kki=] miØe] iq"Vhdj.k rFkk ,sls ekeyksa lacaf/kr nLrkost vkSj dkxtkr
lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fofufnZ"V :i esa çLrqr djsaxsA
¼4½ fDy;fjax lnL;ksa dks fufnZ"V le; ds vanj Dyh;fjax fuxe dks ,d okf"kZd ys[kk ijh{kd çek.k i= çLrqr djuk
gksxk tks çekf.kr djrk gS fd muds lapkyu ls lacaf/kr çkf/kdkfj;ksa }kjk fufnZ"V vko';drkvksa dk vuqikyu
fd;k x;k g
¼5½ fDy;fjax lnL;ksa dks le;≤ ij lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk muds ifjpkyu ls lacaf/kr ek¡xh tkudkjh vkSj
vkof/kd fjVuZ çLrqr djuk gksxhA
¼6½ fDy;fjax lnL;ksa dks le;≤ ij lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk ek¡xs vadsf{kr vkSj @ ;k vysf[kr foÙkh; ;k
xq.kkRed tkudkjh rFkk vfHkdFku ek¡xs x, rjhds ls fDy;fjax fuxe dks çLrqr djuk gksaxsA
¼7½ fDy;fjax lnL;ksa dks le;≤ ij lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fufnZ"V ,slh vko';drkvksa dk vuqikyu djuk gksxk
tks mudh fDy;fjax lnL; ds :i esa xfrfof/k;ksa lacaf/kr foKkiuksa] iqfLrdkvksa vkSj ifji=ksa ds laca/k esa gSaA
¼8½ fDy;fjax lnL;ksa dks fujh{k.k ;k ys[kk ijh{kk ;k fdlh Hkh lkSns] fuiVku] ys[kk vkSj @ ;k vU; lacaf/kr ekeyksa
ds fy, iw.kZ lg;ksx çnku djuk gksxk vkSj lacaf/kr çkf/kdkjh ;k fDy;fjax fuxe ds vf/k—r O;fä }kjk ekaxh
tkudkjh vkSj Li"Vhdj.k çnku djuk gksxkA
7
lnL;rk dh lekfIr
¼1½ dksbZ Hkh fDy;fjax lnL; lnL; ugha jg ldrk gS] ;fn ,d ;k vf/kd ykxq gksrk gS %
•
fDy;fjax lnL;rk ds R;kx }kjk
•
mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa esa fufgr çko/kkuksa ds vuqlkj fu"dklu }kjk (
•
mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj ,d nks"kh ?kksf"kr djus ij (
•
Dyh;fjax lnL; dh lekfIr ds }kjk (
1
¼da½ fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds mifu;eksa vkSj fu;eksa esa ls dqN ds ckotwn ,d Dyh;fjax lnL; fDy;fjax
d‚iksZjs'ku ds Dyh;fjax lnL; ds :i esa ugha jgsxk] fufnZ"V ,Dlpsatksa ds mifu;eksa] fu;eksa vkSj
fofu;eksa esa 'kkfey çko/kkuksa ds vuqlkj ,d ;k vf/kd fufnZ"V ,Dlpsatksa ij viuh lnL;rk @
O;kikfjd lnL;rk ds lekIr gksus ij] vkSj ,sls ekeyksa esa] ,slk Dyh;fjax lnL; ,slh ?kVuk esa
lquokbZ ;k Li"Vhdj.k ds fdlh Hkh volj ds fy, gdnkj ugha gksxkA
¼2½ Dyh;fjax lnL;rk dk lekiu fdlh Hkh rjg ls Dyh;fjax lnL; dks ,sls lekfIr ls igys Dyh;fjax lnL; }kjk
fd, x, fdlh Hkh nkf;Roksa vkSj nsunkfj;ksa ls oafpr ugha djsxkA
8
Hkqxrku djus esa foQyrk
vU;Fkk mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa esa lqjf{kr ;fn dksbZ lnL; le;≤ ij çklafxd çkf/kdkj }kjk fufnZ"V
viuh okf"kZd lnL;rk] Qhl] tekjkf'k ;k lsVyesaV xkjaVh QaM ¼,l½] tqekZuk] naM] vU; 'kqYdksa ;k vU; /kuksa esa va'knku]
tks ml le; ds Hkhrj mlds }kjk Dyh;fjax d‚iksZjs'ku dks cdk;k gS] fDy;fjax d‚iksZjs'ku }kjk fyf[kr :i esa mls
uksfVl ds ckn Hkjus esa foQy jgrk gS] rks mls çklafxd çkf/kdj.k }kjk fuyafcr fd;k tk ldrk gS tc rd og
Hkqxrku ugha djrk gS vkSj ;fn le;≤ ij fufnZ"V vof/k esa] og ,sls Hkqxrku djus esa foQy jgrk gS] rks mls nksf"kr
?kksf"kr fd;k tk ldrk gS ;k çklafxd çkf/kdj.k }kjk fu"dkflr fd;k tk ldrk gS A
9
fujarj lg;ksx
lacaf/kr çkf/kdj.k le;≤ ij fDy;fjax lnL;rk ds yxkrkj IosZ'kkKk ds fy, 'krksaZ vkSj vko';drkvksa dks fu/kkZfjr
djsxk] tks lcds lkFk lkFk] tekjkf'k dk laj{k.k] lsVyesaV xkjaVh QaM esa ;ksxnku] U;wure dqy vk; vkSj iwath i;kZIrrk
'kkfey dj ldrk gSA fdlh Hkh O;fä tks bu vko';drkvksa dks iwjk djus esa foQy jgrk gS] dh Dyh;fjax lnL;rk dks
lekIr djus ;ksX; gksxkA
10
nksf"k;ksa dk iqu% ços'k
¼1½ ,d Dyh;fjax lnL; ds lnL;rk dk vf/kdkj rqjar lekIr gks tk,xk vkSj Dyh;fjax fuxe ds lkFk fufgr gksxk
tc mls nks"kh ?kksf"kr fd;k tkrk gSA Dyh;fjax lnL;] ftls nks"kh ?kksf"kr fd;k x;k gS] fDy;fjax lnL; ds :i esa
vius lHkh vf/kdkjksa vkSj fo'ks"kkf/kdkjksa dks [kks;sxk] Dyh;fjax d‚jiksjs'ku ds lkFk Dyh;fjax lnL; ds fdlh Hkh
laifÙk vFkok fuf/k ds mi;ksx ;k ml ij nkos ;k mlesa :fp dk vf/kdkj lfgrA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
969
¼2½ lacaf/kr çkf/kdj.k ,d nksf"kr lnL; dks iqu% ços'k djus dk vf/kdkj j[krk gS vkSj le;≤ ij çklafxd
çkf/kdkjh }kjk fufnZ"V çko/kkuksa] fu;eksa vkSj 'krksaZ ds v/khu Dyh;fjax lnL; ds :i esa ,d nksf"kr dks fQj ls
Lohdkj dj ldrk gS A
¼3½ lacaf/kr çkf/kdkjh ,sls nks"kh dks iqu% ços'k ns ldrk tks mldh jk; esa %
•
Dyh;fjax d‚iksZjs'ku] vU; fDy;fjax lnL;ksa vkSj ?kVdksa dks lHkh cdk, dk Hkqxrku dj fn;k gS (
•
fdlh Hkh vnkyr esa mlds f[kykQ dksbZ fnokfy;k dk;Zokgh ugha gS ;k fdlh Hkh vnkyr }kjk fnokfy;k
?kksf"kr fd;k x;k gS (
•
fçafliyksa ;k tula?kksa] ftUgsa mlus mudh çfrc)rkvksa ds fy, vPNk visf{kr fd;k Fkk] ds pwdus dh otg
ls mlls pwd dh gks (
•
cnuh;r ;k mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa dh myya?kuk dk nks"kh ugha gks (
•
vius lkoZtfud vkpj.k esa fu#i;ksxh jgs gSa
v/;k; 5 vuq'kklfud dk;Zokgh] naM] fuyacu vkSj çR;k'kk
1
vuq'kklfud U;k;{ks= %
lacaf/kr çkf/kdj.k dksbZ Hkh fu"dkflr ;k fuyafcr vkSj @;k naM vkSj @;k nafMr dj ldrk gS vkSj @;k psrkouh ns
ldrk gS vkSj @;k Dyh;fjax lnL; ds lHkh ;k fdlh Hkh lnL; ds vf/kdkjksa dks okil ys ldrk gS ;fn og fDy;fjax
d‚iksZjs'ku ;k lacaf/kr çkf/kdj.k ;k fdlh vU; lfefr ;k fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds ml ekeys esa vf/k—r vf/kdkjh ds
fdlh Hkh mi&fu;e] fu;e vkSj fofu;e ;k fdlh Hkh çLrko] vkns'k] uksfVl] funsZ'k ;k QSlys ;k fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds
QSlyksa ds mYya?ku] vuqikyu] voKk]
mis{kk ;k pksjh dk nks"kh gS] ftldh dk;Zokgh ;k O;olk; fof/k dks lacaf/kr çkf/kdkjh us vius laiw.kZ foosdkf/kdkj esa
csbZekuh] 'keZukd ;k Dyh;fjax lnL; u jgus ;k U;k;ksfpr vkSj U;k;laxr fl)karksa ds fy, vuqfpr ;k Dyh;fjax
d‚iksZjs'ku ds fgr]vPNs uke ;k dY;k.k ds fy, gkfudkjd ;k mlds fo"k;ksa vkSj mís';ksa ds fy, iwokZxzgdkjh ;k
fo/oald ekuk gS A
2-
fu;eksa]mifu;eksa vkSj fofue;ksa ds mYya?ku ds fy, naM
gj Dyh;fjax lnL; fuyafcr djus] fu"dklu ;k mlds lHkh ;k fdlh fDy;fjax lnL;rk vf/kdkjksa dh okilh vkSj
@;k naM dk Hkqxrku djus vkSj @;k fuank] Mk¡V ;k psrkouh ds fy, mÙkjnk;h gS ftlus fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds varxZr
QSlys ;k fu.kZ;ksa] flD;ksfjVht d‚UVªSDV~l ¼fofu;eu½ vf/kfu;e] 1956 ds varxZr fu;eksa rFkk fofu;eksa vkSj @;k Hkkjrh;
çfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ vf/kfu;e] 1992 ds varxZr fu;eksa] fofu;eksa ;k funsZ'kksa ;k çLrkoksa ds varxZr] funs'kdksa ds
eaMy]lfefr] çca/k funs'kd ;k fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds fdlh Hkh vf/kdkjh ds funsZ'kksa vkSj fu;eksa dk mYya?ku] voekuuk]
;k tkucw>dj Vkyk gks ;k ,sls dksbZ vfufnZ"V ;k /kksdsckt ysunsu ;k O;olk; dh fof/k ftls funs'kdksa ds eaMy us vius
laiw.kZ foosd esa fDy;fjax fuxe ds Dyh;fjax lnL; ds u gksus ;k U;k;ksfpr vkSj U;k;laxr fl)karksa ds fy, vuqfpr
le>k tkrk gS A
3
vieku ds fy, ]ykijokg vkSj vukSipkfjd vkpj.k ds fy, naM
,d lek'kks/ku lnL; fu"dklu ;k fuyacu ;k mlds lHkh lnL;rk vf/kdkjksa vkSj @ ;k Bhd vkSj @ ;k naM dk
Hkqxrku djus ds fy, fuyafcr ;k fudklh ds fy,] ;k fdlh Hkh xSjdkuwuh O;ogkj ds fy, mÙkjnk;h gksxk vkSj mldh
fuank dh tk,xh] Qalkus dh psrkouh nh tk,xh] vukSipkfjd vkpj.k ds :i esa ]tSlk fd ;gka miyC/k gS]ml rjQ ds
çko/kkuksa esa miyC/k djk;k x;k gS A
1- nqoZ~;ogkj
•
a/kks[kk % ;fn og ,d naM lEcU/kh vijk/k ds fy, nks"kh Bgjk;k tkrk gS ;k /kks[kk/kM+h ;k /kks[kk/kM+h dk dk;Z
djrk gS] tks çklafxd çkf/kdkjh dh jk; esa mUgsa ,d Dyh;fjax lnL; gksus ds fy, v;ksX; cukrk gS (
•
mYya?ku % vxj mUgksaus fDy;fjax d‚iksZjs'ku] Dyh;fjax lnL;ksa vkSj flD;ksfjVht fctusl dh xfrfof/k;ksa]
O;kikj dks lapkfyr djus okys fdlh Hkh dkuwu ds çko/kkuksa dk mYya?ku fd;k gS (
•
vuqfpr O;ogkj % ;fn lacaf/kr çkf/kdj.k dh jk; esa og Dyh;fjax d‚iksZjs'ku ds lkFk csbZekuh ;k 'keZukd ;k
vuqfpr orZuh ;k vuqfpr vkpj.k dk nks"kh gS ;k fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds O;kikj esa ck/kk Mkyus ds fy,
nks"kh gS (
970
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
•
fu;eksa] mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa dk mYya?ku % ;fn og fdlh Hkh Dyh;fjax lnL; dks fjiksVZ djus ds fy,
cpkrk gS ;k lgk;rk djrk gS ;k mls NksM+ nsrk gS ftls og fdlh mi&dkuwu] fu;e vkSj fofu;eu ;k
fdlh Hkh çLrko] vkns'k] uksfVl ;k lacaf/kr çkf/kdj.k ;k fdlh Hkh lfefr ;k mlesa vf/k—r fDy;fjax
d‚iksZjs'ku ds vf/kdkjh dks tkurk gS ( çfrHkwfr lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1956 vkSj @ ;k blds rgr
fu;e vkSj fofu;e] Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ vf/kfu;e] 1992 vkSj @ ;k fu;e fofu;e ;k
fn'kk&funsZ'k ;k blds varxZr fn'kkfunsZ'kA
•
çLrkoksa dk vuqikyu djus esa foQyrk % ;fn og fdlh Hkh ladYi] vkns'k] lwpuk] fn'kk] fu.kZ; ;k lacaf/kr
çkf/kdj.k ;k fdlh Hkh lfefr ;k fdlh Hkh lfefr ;k fDy;fjax fuxe ds vf/kdkjh ;k mi&fu;e] fu;e
vkSj fofu;e ds rgr ds rgr ml rjQ vf/k—r O;fä ds vuqikyu ;k ikyu djus ;k ikyu djus esa
foQy jgrk gS (
•
iapfu.kZ; }kjk çLrqr djus ;k ikyu djus esa foQyrk % ;fn ;g iapfu.kZ; dks çLrqr djus ;k fu"ks/k djus
;k ;k fdlh ,Dlpsat ds mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fu;eksa ds rgr fdlh lanHkZ ds laca/k esa fd, x, e/;LFkksa
ds fu.kZ; ;k vkns'k dk ikyu u djus esa foQy djrk gS (
•
xokgh nsus ;k tkudkjh nsus esa foQyrk % vxj og ml çkf/k—r çkf/kdkjh ;k ,d lfefr ;k fDy;fjax
d‚iksZjs'ku ds ,d vf/kdkjh dks çLrqr djus ds fy, misf{kr ;k vlQy gksrk gS ml rjg ls çkf/k—r] ,slh
iqLrdksa] i=kpkj] nLrkostksa vkSj dkxtkr ;k mlds fdlh Hkh Hkkx ds :i esa mRikfnr ;k çdV gksus vkSj
mlds fdlh Hkh lg;ksxh] ,VuhZ] ,tsaV] çkf/k—r çfrfuf/k;ksa ;k deZpkjh mifLFkr çkf/kdkjh ;k ,slh lfefr
;k Dyh;fjax d‚iksZjs'ku ds vf/kdkjh ;k mlesa vf/k—r vU; O;fä ls igys çdV gksrs gS vkSj xokgh nsrs gSa (
•
fo'ks"k foojf.k;ka tek djus esa foQyrk % vxj og ml çkf/kdj.k esa ml le; fo'ks"k :i ls vf/klwfpr
le; ds Hkhrj lacaf/kr çkf/kdj.k dks misf{kr ;k foQy dj nsrk gS ;k udkj nsrk gS rks çklafxd çkf/kdj.k
le;≤ ij ,slh vU; lwpukvksa ds lkFk fy[k ldrk gS tSlk lacaf/kr çkf/kdkfj;ksa dh vko';drk gks
ldrh gS tc Hkh ifjfLFkfr mRiUu gksrh gS] tks çklafxd çkf/kdkjh dh jk; esa ;g okaNuh; gS fd ,sls fo'ks"k
fjVuZ ;k lwpuk fdlh Hkh ;k lHkh fDy;fjax lnL;ksa }kjk çLrqr dh tkuh pkfg, (
•
ys[kk ijhf{kr [kkrksa dks tek djus esa foQyrk % ;fn og le;≤ ij çklafxd çkf/kdkjh }kjk fufnZ"V
le; ds Hkhrj fDy;fjax fuxe dks vius ys[kk&ijh{k.k [kkrksa dks misf{kr ;k foQy dj nsrk gS ;k udkj
nsrk gS (
•
fMQ‚YVj ds lkFk [kkrksa dh rqyuk ;k tek djus esa foQyrk % ;fn og vius çkf/kdj.k ls lacaf/kr
vf/kdkfj;ksa dh rqyuk djus ;k muds [kkrksa dh rqyuk djus esa foQy jgrk gS ;k fdlh fMQ‚YVj ;k çek.k
i= ds lkFk vius [kkrksa dk c;ku çLrqr djrk gS rks muds ikl ,slk dksbZ [kkrk ugha gS ;k ;fn og mlesa
xyr ;k Hkzked oäO; nsrk gS (
•
>wBh ;k Hkzked foojf.k;ka % ;fn og mi&fu;e] fu;e vkSj fofu;e ds rgr fDy;fjax d‚iksZjs'ku dks çLrqr
djus ds fy, vko';d gS] rks muds lek'kks/ku :iksa ;k fjVuZ ds fdlh Hkh xyr ;k Hkzked c;ku dks çLrqr
djus ;k vLohdkj djrk gS (
•
vR;kf/kd f'kdk;rsa % vxj og ;k mlds ,tsaV çklafxd çkf/kdkjh ;k ,d lfefr ;k fDy;fjax fuxe ;k
ml O;fä esa çkf/k—r fdlh vU; O;fä ls lacaf/kr ,d vkjksi ;k f'kdk;r ls igys ykrk gS tks lacaf/kr
çkf/kdkjh dh jk; esa rqPN] fuand ;k nqHkkZoukiw.kZ gS
•
ns; jkf'k vkSj Qhl dk Hkqxrku djus esa foQyrk % vxj og viuh lnL;rk] Qhl] e/;LFkrk 'kqYd ;k vU;
fdlh Hkh iSls dk Hkqxrku djus esa foQy jgrk gS tks mlds }kjk ;k mlds ij yxk, x, dksbZ Hkh tqekZuk
;k tqekZuk ns ldrk gS
2
vukSipkfjd vkpj.k
,d Dyh;fjax lnL; dks fuEufyf[kr ;k blh rjg ds fdlh Hkh dk;Z ;k pwd ds fdlh Hkh rjg ds O;ogkj ds :i
esa xSj&O;kikj ds nks"kh ekuk tk,xk
1
dkYifud uke % ;fn og vius O;olk; ;k QthZ ukeksa esa vius ?kVd ds O;olk; dk dkjksckj djrk gS
2
vQokgksa dk lapyu % ;fn og] fdlh Hkh rjhds ls] ifjpkfyr ;k çlkfjr gksus dk dkj.k curk gS] dksbZ
vQokgsa
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
971
3
vfo'ouh; O;olk; % ;fn og cktkj esa vlko/kku ;k csfglkc ;k vO;olkf;d tSls lkSnksa esa 'kkfey gS ;k
vius ?kVdksa ds fy, ;k dksbZ ,slk] ftlds fy, og lh/ks ;k ijks{k :i ls :fp j[krk gS] ds fy, [kjhn
Qjks[r ;k fcØh djrk gS tks [kjhn Qjks[r ;k fcØh mlds ?kVdksa vFkok mlds lk/kuksa ;k cktkj esa ml
çfrHkwfr dks ns[krs gq, csfglkc gSa
4
le>kSrk % ;fn og ,d Dyh;fjax lnL; dh futh foQyrk ij lafyIrrk ;k flD;ksfjVht esa fdlh lkSns ls
mRiUu gksus okys Dyh;fjax lnL; ds dkj.k MsfcV ds fuiVkjs esa iw.kZ vkSj l'kä /ku Hkqxrku ls de Lohdkj
djrk gS (
5
vojksf/kr psd % ;fn og fdlh vU; Dyh;fjax lnL; ;k mlds ?kVdksa ;k fDy;fjax d‚iksZjs'ku dks ,d tkap
nsrk gS tks fdlh Hkh dkj.k ds fy, çLrqfr ij viekfur gksrk gS (
6
la?kVd ds lkFk ysunsu djus esa vlQyrk % ;fn og lacaf/kr çkf/kdj.k dh jk; esa vius ?kVdksa ds lkFk
vius çfrc) ysunsu djus ds fy, foQy jgrk gS (
3
vO;kogkfjd vkpj.k % ,d Dyh;fjax lnL; dks fuEu fdlh ;k blh rjg ds dk;Z ;k pwd ds dkj.k vukSipkfjd
vkpj.k dk nks"kh ekuk tk,xk %
1-
çfrHkwfr;ksa ftlesa ysunsu dh vuqefr ugha gS esa O;kikj % ;fn og çfrHkwfr;ksa] ftlesa ysunsu dh vuqefr ugha
gS] ds ysunsu esa ços'k djrk gS (
2-
fMQ‚fYVax la?kVd ds fy, O;kikj % ;fn og lh/ks ;k ijks{k :i ls O;kikj dks ysunsu ;k pykrk gS ;k
fdlh ,sls ?kVd ds vkns'k dks fu"ikfnr djrk gS tks mldh tkudkjh esa çfrHkwfr;ksa lacaf/kr dk;ksaZ dks iwjk
djus esa vlQy jgk gS vkSj vU; fDy;fjax lnL; ds fy, nks"kh gS ;fn ,slk ?kVd fDy;fjax lnL; tks
mldk ysunkj gS] ds lkFk larks"ktud O;oLFkk ugha dj ysrk (
3-
fnokfy;k ds fy, O;olk; % ;fn igys çklafxd çkf/kdkjh dh lgefr çkIr fd, fcuk og lh/ks ;k ijks{k
:i ls fdlh ,sls O;fä] tks fnokfy;k gks pqdk gks] ds lkFk O;kikj esa #fp j[krk gS ;k ysunsu j[krk gS
Hkys gh ,sls O;fä dks fnokfy;k U;k;ky; ls vafre fjgkbZ Hkh fey tk, (
4-
fuyacu ds rgr vuqefr ds fcuk O;kikj % ;fn lacaf/kr çkf/kdj.k dh vuqefr ds fcuk og vius fy, ;k
v/;{k ds fy, ;k ,d fDy;fjax lnL; ds ek/;e ls ml vof/k esa O;kikj djrk gS ftlesa çklafxd
çkf/kdj.k }kjk mls Dyh;fjax fuxe ds fy, O;kikj fuyacu djuk vko;'d gSA
5-
fuyafcr] fu"dkflr vkSj nks"kh Dyh;fjax lnL;ksa ds fy, ;k ds lkFk O;kikj % ;fn lacaf/kr çkf/kdkjh dh
fo'ks"k vuqefr ds fcuk og fdlh Hkh Dyh;fjax lnL; tks fuyafcr] fu"dkflr ;k fnokfy;k ?kksf"kr fd;k
x;k gS] ds lkFk nykyh ;k O;kikj ;k lkSnk djrk gS (
6-
vU; fDy;fjax lnL;ksa ds deZpkfj;ksa ds fy, O;olk; % ;fn og çR;{k ;k vçR;{k :i ls vU; Dyh;fjax
lnL; ds ,d vf/k—r çfrfuf/k ;k deZpkjh ds lkFk ml Dyh;fjax lnL; dh fyf[kr lgefr ds fcuk
O;olk; djrk gS (
7
ykHknkj vko';drkvksa dk ifjgkj % ;fn og mi&fu;eksa rFkk fofu;eksa esa fufnZ"V ykHknkj vko';drkvksa dk
tkucw>dj ifjgkj ;k ifjgkj djus dh dksf'k'k ;k ifjgkj djus ds fy, lgk;rk djrk gS (
8
Dyh;fjax Qhl % ;fn og mi&fu;eksa rFkk fofu;eksa lacaf/kr Dyh;fjax Qhl dk tkucw>dj ifjgkj ;k
ifjgkj djus dh dksf'k'k ;k ifjgkj djus ds fy, lgk;rk djrk gS (
• foKkiu % vxj og vius ?kVdksa] ,Dlpsat ds O;kikfjd lnL;ksa] cSadksa vkSj la;qä LV‚d daifu;ksa ds
vykok vU; O;fä dks O;kikj mís';ksa dk foKkiu ;k eqíksa ds fy, fu;fer :i ls ifji= ;k vU;
O;olkf;d lapkyu djrk gS ;k 'ks;j cktkj lacaf/kr ipsZ] ifji= ;k dksbZ vU; lkfgR; ;k fjiksVZ ;k
tkudkjh çdkf'kr djrk gS] Dyh;fjax d‚iksZjs'ku dh iwoZ fyf[kr vuqefr ds fcuk ;k fDy;fjax
d‚iksZjs'ku }kjk fu/kkZfjr foKkiu dksM ds mYya?ku esa A
4-
dk;ksaZ rFkk xyfr;ksa mÙkjnk;h Dyh;fjax lnL;
,d Dyh;fjax lnL; vius vf/k—r vf/kdkfj;ksa] odhyksa] ,tsaVksa] vf/k—r çfrfuf/k;ksa vkSj deZpkfj;ksa ds —R;ksa vkSj
pwd ds fy, iwjh rjg ls ftEesnkj gksxk vkSj vxj fdlh Hkh ,sls dk;Z ftls ;fn Dyh;fjax lnL; us fd;k gksrk]
dks lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk ekuk tkrk gS rks og mi&fu;e] fu;e vkSj fofu;eksa esa fn, x, fdlh Hkh naM ds
v/khu gksxk] vkSj og Dyh;fjax lnL; naM ds mlh gn rd ds yk;d gksxk ftl gn rd ;fn ,slk dk;Z ;k
vijk/k mlus [kqn fd;k gksrkA
972
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
5-
ykHknkj tekjkf'k] fMikftV ;k fMQ‚YV Q.M esa va'knku çnku esa vlQy ;k foÙkh; i;kZIrrk ekunaMksa dks larq"V
djus esa foQyrk ij fuyacu
lacaf/kr çkf/kdj.k ,d Dyh;fjax lnL; dks fuyafcr dj ldrk gS vkSj @ ;k Dyh;fjax lnL; dks vius O;olk;
dks fuyafcr djus dh vko';drk gS ;fn og ykHknkj tekjkf'k] fMikftV ;k fMQ‚YV Q.M esa va'knku çnku djus
esa vlQy ;k mi&fu;e] fu;e vkSj fofu;eksa esa fn, foÙkh; i;kZIrrk ekunaMksa dks larq"V djus esa foQy jgrk gS
vkSj fuyacu rc rd tkjh jgsxk tc rd Dyh;fjax lnL; vko';d ykHknkj tekjkf'k ;k lsVyesaV xkjaVh Q.M
esa tekjkf'k @va'knku ;k foÙkh; i;kZIrrk ekunaMksa dks larq"V ugha djrk gSA lacaf/kr çkf/kdkj bl çko/kku ds
mYya?ku esa dk;Zjr Dyh;fjax lnL; dks fu"dkflr dj ldrk gSA
6
O;kikj dk fuyacu
lacaf/kr çkf/kdj.k fdlh fDy;fjax lnL; dks fuyafcr dj ldrk gS vkSj @ ;k ,d fDy;fjax lnL; dks mlds
O;olk; dks iwjs ;k laiw.kZ esa fuyafcr djus dh vko';drk gS %
a1
vuoj.kh; O;olk; % tc çklafxd çkf/kdkjh dh jk; esa Dyh;fjax lnL; vuoj.kh; O;olk; esa layXu gksrk
gS ;k vius ?kVdksa ;k fdlh ds fy, lkSnk djrk gS ftl esa mls çR;{k ;k vçR;{k :i esa fnypLih gS] tks
lkSns mlds ?kVdksa ;k mlds Lo;a ds lk/kuksa vkSj foÙkh; lalk/kuksa dks ns[krs gq, ;k cktkj dks ns[krs gq,
,slh çfrHkwfr ds csfglkc gSa
2
vlarks"ktud foÙkh; fLFkfr % tc lacaf/kr çkf/kdkjh dh jk; esa Dyh;fjax lnL; ,slh foÙkh; fLFkfr esa gS fd
mUgsa vius ysunkjksa ;k fDy;fjax d‚iksZjs'ku ls lqj{kk ds lkFk O;kikj djus dh vuqefr ugha nh tk ldrh
gSA
7
fuyacu dk gVk;k tkuk
Åij crk, x, dkjksckj dk fuyacu rc rd tkjh jgsxk tc rd ,slh tekjkf'k dk Hkqxrku ;k ,sls dk;Z djus ;k
,slh oLrq,¡ ftudh lacaf/kr çkf/kdj.k dks vko';drk gks ldrh gS çnku djus ij Dyh;fjax lnL; dks lacaf/kr
çkf/kdj.k }kjk vius O;olk; dks fQj ls 'kq: djus dh btktr ugha nh tkrh gSA
8
mYya?ku ds fy, naM
fuyafcr gksus okys ;k mlds O;olk; dks fuyafcr djus dh vko';drk okys ,d Dyh;fjax lnL; dks çklafxd
çkf/kdkjh }kjk fu"dkflr fd;k tk ldrk gS] vxj og ,sls fuyacu ;k vko';drk ds mYya?ku esa dke djrk gSA
9
Dyh;fjax lnL;ksa vkSj vU; yksxksa dks xokgh vkSj tkudkjh nsus ds fy,
,d Dyh;fjax lnL; dks vkSj mlds odhy] ,tsaV] çkf/k—r çfrfuf/k;ksa vkSj deZpkfj;ksa dks çklafxd çkf/kdkjh ds
le{k ;k vU; lfefr ¼;ksa½ le{k ;k Dyh;fjax fuxe çkf/k—r ,d vf/kdkjh le{k çdV gksuk vkSj xokgh nsuh
gksxh vkSj lacaf/kr çkf/kdj.k le{k ;k vU; lfefr ¼;k½ le{k ;k mlds fy, çkf/k—r fDy;fjax d‚jiksjs'ku ds
vf/kdkjh le{k] ,slh iqLrdsa] Lrkost] dkxtkr vkSj vfHkys[k ;k mudk dksbZ Hkh Hkkx tks mlds dCts esa gks vkSj
tks mfpr le>s tk, ;k ml tkap vFkok iwNrkN ds varxZr ekeys ds fy, lkexzh gks] çLrqr djsxkA
10- dkuwuh çfrfuf/kRo ds fy, vko';d vuqefr
fdlh Hkh O;fä dks çklafxd çkf/kdj.k ;k vU; lfefr ds le{k tkap vFkok lquokbZ esa is'ksoj vkf/koäk] vV‚uhZ]
odhy ;k vU; çfrfuf/k }kjk çfrfuf/kRo djus dk vf/kdkj ugha gksxk] tc rd çklafxd çkf/kdj.k ;k vU;
lfefr brus btktr u nsaA
11- fu"dklu ls igys Li"Vhdj.k
,d Dyh;fjax lnL; çklafxd çkf/kdj.k ds le{k cqyk, tkus dk gdnkj gksxk vkSj mls fu"dkflr gksus ls igys
Li"Vhdj.k ds fy, ,d volj ns ldrs gSa] ysfdu lHkh ekeyksa esa lacaf/kr çkf/kdj.k ds fu"d"kZ vafre vkSj
fu.kkZ;d gksaxsA
12- naMksa dk vkdyu
fuyacu dk tqekZuk] lHkh ;k fdlh Hkh lnL; vf/kdkj dk okfil fy;k tkuk] tqekZuk] fuank ;k psrkouh dks vdsys
;k ,d lkFk çklafxd çkf/kdkj }kjk nafMr fd;k tk ldrk gSA
13- tqekZus dk iwoZ&fu/kkZj.k
çklafxd çkf/kdkjh dks naM] fdlh Hkh fuyacu dh vof/k] fo'ks"k lnL;rk vf/kdkjksa dh okilh vkSj fdlh Hkh tqekZuk
dh jkf'k dks iwoZ fu/kkZj.k djus dh 'kfä gksxh] ftls Dyh;fjax d‚iksZjs'ku] lacaf/kr çkf/kdj.k ;k fdlh vU; lfefr
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
973
;k mlesa vf/k—r Dyh;fjax d‚iksZjs'ku ds vf/kdkjh ds v/khu fdlh Hkh mi&fu;e] fu;e ;k fofu;e ;k fdlh Hkh
ladYi] vkns'k] uksfVl] fn'kk] fu.kZ; ;k fu.kZ;ksa ds mYya?ku] xSj&vuqikyu] voKk] mis{kk ;k ifjgkj ij vf/kjksfir
fd;k tk ldrk gSA
14- fofue;
lacaf/kr çkf/kdkjh vius foosdkf/kdkj esa fdlh Hkh ekeys esa fu"dklu dh ltk ds cnys fdlh fDy;fjax lnL; dks
fuyafcr dj ldrk gS ;k fuyacu vFkok fu"dklu ds naM ds cnys lHkh ;k fdlh Hkh lnL;rk vf/kdkj dks okil
ys ldrk gS ;k ;g funsZ'k ns ldrk gS fd nks"kh Dyh;fjax lnL; dks psrkouh nh xbZ gS ;k tks mls Bhd vkSj
mi;qä yxrh gSa mu 'krksaZ ij ,slh ltk de ;k ekQ dj ldrk gSA
15- iqufoZpkj @ leh{kk
çklafxd çkf/kdkjh viuh ethZ ls ;k lacaf/kr Dyh;fjax lnL; dh vihy ij] lnL; dks lacaf/kr çkf/kdj.k ds
QSlys ds lapkj dh rkjh[k ls 90 fnuksa ds Hkhrj] mlds naM] fuank] psrkouh ;k Dyh;fjax lnL; ds lHkh vFkok
fdlh Hkh lnL;rk vf/kdkj ds okfil ysus ds vkns'k dks iqufoZpkj vkSj jí] [kafMr ;k la'kksf/kr dj ldrk gSA blh
rjg çklafxd çkf/kdkjh fdlh Hkh fDy;fjax lnL; dks fu"dkflr djus ;k fuyafcr djus ds vius çLrko dks jí]
[kafMr ;k la'kksf/kr dj ldrk gSA
16- tqekZus vkSj naM dk Hkqxrku djus esa foQyrk
;fn dksbZ Dyh;fjax lnL; le;≤ ij lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk fufnZ"V le; ds Hkhrj fdlh Hkh rjg ds tqekZus
;k naM dk Hkqxrku djus esa foQy jgrk gS] rks mls lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk fuyafcr fd;k tk ldrk gS tc rd
fd og Hkqxrku u djs vkSj ;fn le;≤ ij fufnZ"V le; ds Hkhrj og ,sls Hkqxrku djus esa foQy jgrk gS]
rks og çklafxd çkf/kdkjh }kjk fu"dkflr fd;k tk ldrk Gsa
17- fuyacu dk ifj.kke
,d Dyh;fjax lnL; ds fuyacu ds fuEufyf[kr ifj.kke gksaxs %
¼1½ lnL;rk vf/kdkjksa dk fuyacu % fuyafcr Dyh;fjax lnL; dks vius fuyacu vof/k ds nkSjku] lnL;rk ds
lHkh vf/kdkjksa vkSj fo'ks"kkf/kdkjksa ls oafpr vkSj oftZr j[kk tk;sxk] ysfdu ml ij fuyacu ls igys ;k ckn
ml }kjk fd;s vijk/k ds fy, çklafxd çkf/kdkj }kjk dk;Zokgh dh tk ldrh gS vkSj lacaf/kr çkf/kdkj dks
vU; fDy;fjax lnL;ksa }kjk mlds f[kykQ fd, x, nkoksa ij fu.kZ; ysus vkSj fuiVus ls jksdk ugha tk;sxkA
¼2½ ysunkjksa ds vf/kdkjksa dk vNwrk jguk % fuyacu fDy;fjax lnL;ksa] tks fuyafcr fDy;fjax lnL;ksa ds ysunkj
gSa] ds vf/kdkjksa vkSj fDy;fjax d‚iksZjs'ku ds vf/kdkjksa dks çHkkfor ugha djsxk A
¼3½ lkSns vkSj nkf;Roksa dh iwfr % fuyafcr fDy;fjax lnL; vius fuyacu ds le; cdk;k nkf;Roksa vkSj lkSnksa dks
iwjk djus ds fy, ck/; gksxkA
¼4½ vkxs dk O;kikj fuf"k) gS % fuyafcr Dyh;fjax lnL; vius fuyacu dh vof/k ds nkSjku fdlh Hkh O;olk;
dks lapkfyr ugha djsxk] c'krsZ fd og çklafxd çkf/kdkjh dh vuqefr ds lkFk vius fuyacu ds le; cdk;k
lkSnksa dks lEiw.kZ dj ldrk gSA
18- fu"dklu ds ifj.kke
Dyh;fjax lnL; ds fu"dklu dks fuEufyf[kr ifj.kke gksaxs %
¼1½ fDy;fjax lnL;rk vf/kdkjksa dk okfil ysuk % fu"dkflr Dyh;fjax lnL; Dyh;fjax d‚iksZjs'ku dks vius
fDy;fjax lnL;rk dk vf/kdkj vkSj fDy;fjax lnL; ds :i esa lHkh vf/kdkjksa vkSj fo'ks"kkf/kdkjksa dks]
Dyh;fjax d‚iksZjs'ku ij fdlh Hkh eqvkots dks mi;ksx djus dk ;k dh fdlh laifÙk vFkok fuf/k esa :fp
j[kus ds vf/kdkj lfgr okfil djsxk ysfdu ,sls Dyh;fjax lnL; dk Dyh;fjax d‚iksZjs'ku ;k fdlh
Dyh;fjax lnL; çfr nkf;Ro cuk jgsxk vkSj mlds fu"dklu ds nkSjku vçHkkfor jgsxkA
¼2½ dk;kZy; esa fjfä % fu"dklu fu"dkflr Dyh;fjax lnL; }kjk laHkkys fdlh Hkh dk;kZy; ;k in esa fjfä
cuk,xkA
¼3½ ysunkjksa ds vf/kdkjksa dk vNwrk jguk % fu"dklu fDy;fjax lnL;ksa] tks fuyafcr fDy;fjax lnL;ksa ds
ysunkj gSa ds vf/kdkjksa dks çHkkfor ugha djsxk A
¼4½ lkSns vkSj nkf;Roksa dh iwfrZ % fu"dkflr Dyh;fjax lnL; vius fu"dklu ds le; cdk;k lkSnksa vkSj nkf;Roksa
dks iwjk djus ds fy, ck/; gksxk vkSj og lacaf/kr çkf/kdj.k dh vuqefr ls bl rjg ds mR—"V ysunsu dks
can dj ldrk gSA
974
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
¼5½ lek'kks/ku lnL;ksa dks lkSnk ugha djuk % dksbZ Hkh lek'kks/ku lnL; lacaf/kr çkf/kdj.k dh fiNyh vuqefr
dks NksM+dj fu"dkflr Dyh;fjax lnL; ds fy, ;k mlds lkFk O;kikj dk lapkyu ugha djsxkA
¼6½ dk ikyu djus ds fy, fMQ‚YV dh ?kks"k.kk ds ifj.kkeksa ds laca/k esa miU;kl ds çko/kku % Dyh;fjax
d‚iksZjs'ku ds mi&fu;eksa ds v/;k; 9 esa fn;s tkus okys fMQ‚YVj ds ?kks"k.kki= ds ifj.kkeksa dks fu"dkflr
Dyh;fjax lnL; ij ykxw fd;k tk ldrk gS tSls fd ,sls Dyh;fjax lnL; dks fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k x;k
gks A
¼7½ ykxw djus ds fy, fu"dklu fu;e % tc ,d Dyh;fjax lnL; fMQ‚YV :i ls ;k lnL;rk ds vkReleiZ.k
ds vykok bu mi&fu;eksa vkSj fu;eksa ds çko/kkuksa ds rgr ,d lek'kks/ku lnL; ugha jgrk gS] ,slk gksxk
fd bl rjg ds Dyh;fjax lnL; dks lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk fu"dkflr dj fn;k x;k gS vkSj ml ?kVuk esa
bu fu;eksa esa fufgr fu"dklu ls lacaf/kr lHkh çko/kku lHkh ekeyksa esa ,sls Dyh;fjax lnL; ij ykxw gksaxsA
19- naM dk uksfVl vkSj O;kikj dk fuyacu
1½ lacaf/kr Dyh;fjax lnL; dks vkSj ,sls DyLVfjax lnL;ksa dks lkekU; rjhds ls lwpuk nh tk;sxh tks
çklafxd çkf/kdj.k }kjk le;≤ ij fu"dklu ;k fuyacu ;k fMQ‚YV ;k O;kikj ds fuyacu ds }kjk
Dyh;fjax lnL; ;k fdlh vU; naM ij ;k blds deZpkfj;ksa ij yxk, x, naM ds fy, fu/kkZfjr fd;k tk
ldrk gSA lacaf/kr çkf/kdj.k vius laiw.kZ foosdkf/kdkj esa vkSj ,sls rjhds ls ft, oks Bhd le>rs gS
Dyh;fjax lnL; dks lwfpr djus gsrq ;k turk dks lwfpr djus ds fy, fQV ;k dkj.k crk, fd dksbZ Hkh
O;fä ftldk uke ,sls vf/klwpuk esa gS ftls fu"dkflr] fuyafcr] nafMr fd;k x;k gS ;k fMQ‚YVj ?kksf"kr
fd;k x;k gS ;k vius O;olk; dks fuyafcr dj fn;k gS ;k ,d lek'kks/ku lnL; gksus dfy, LFkfxr dj
fn;k x;k gSAfdlh Hkh ifjfLFkfr esa ,sls O;fä }kjk Dyh;fjax dkiksZjs'ku ;k lacaf/kr çkf/kdj.k ;k fDy;fjax
d‚iksZjs'ku ds fdlh Hkh vf/kdkjh ;k deZpkjh ds f[kykQ ,slh vf/klwpuk dk çdk'ku ;k lapyu ugha gksxkA
fDy;fjax lnL;rk ds fy, vkosnu ;k iathdj.k ds fy, vkosnu xfBr odhy ;k vf/k—r çfrfuf/k ;k
lacaf/kr O;fä }kjk ykblsal ds :i esa dk;Z djsxk vkSj bu mi&fu;eksa vkSj fu;eksa dks bl rjg ds foKkiu
;k vf/klwpuk dks Nkius] çdkf'kr djus ;k çlkfjr djus ds fy, dk;Z djsaxs vkSj mlds vuqlkj vuqikyu
djsxkA
2½ bu çko/kkuksa esa dqN Hkh 'kkfey gksus ds ckotwn] ;fn lacaf/kr çkf/kdkfj;ksa dh jk; esa ,slk djus ds fy,
vko';d gS] rks os fyf[kr esa ntZ gksus ds dkj.k] vLFkk;h :i ls fDy;fjax lnL; dks fuyafcr dj ldrs
gSa] bl v/;k; ds varxZr lacaf/kr v/;kns'k }kjk fuyacu ds fy, mi;qä dk;Zokgh lekIr dh tk;sxh vkSj
bl vLFkk;h fuyacu ds fy, lquokbZ dh dksbZ lwpuk ugha gksxh vkSj bl vLFkk;h fuyacu ds bl v/;k; ds
rgr fuyacu dk ,d gh ifj.kke gksxk] c'krsZ bl v/;k; esa çnku dh tkus okyh mi;qä dk;Zokgh ds fy,
fDy;fjax lnL; dks ,sls vLFkk;h fuyacu ds 10 fnuksa ds Hkhrj ,d uksfVl tkjh fd;k tk,xkAlacaf/kr
çkf/kdj.k ds foosdkuqlkj fyf[kr :i esa ntZ fd, tkus ds dkj.k vxj çklafxd çkf/kdj.k larq"V gS fd
ifjfLFkfr;ksa dks fuyafcr djus ds fy, lacaf/kr çkf/kdj.k dh jk; ds xBu dh vksj vxzlj gksus ds dkj.k
çklafxd çkf/kdkj ds foosd ij dksbZ Hkh vLFkk;h fuyacu jí dj fn;k tk ldrk gS ;k larks"ktud :i ls
gy fd;k tkrk gSA
,u,lbZ vkbZ,Q,llh fDy;fjax d‚jiksjs'ku fyfeVsM
नीलेश तीनाइकर
मुय काय4कार अ6धकार
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
975
,u-,l-bZ vkbZ-,Q-,l-lh Dyh;fjax dkjiksjs'ku fyfeVsM ds eseksjsaMe v‚Q ,lksfl,'ku ,oa vkfVZdYl v‚Q ,lksfl,'ku esa fufgr
çko/kku ;gka lek;ksftr gSa
dEiuh vf/kfu;e] 2013
“ks;jksa }kjk fyfeVsM dEiuh
,u,lbZ vkb,Q,llh Dyh;fjax dkjiksjs”ku fyfeVsM
ds
laLFkk ds cfgZfu;e
1
dEiuh dk uke ,u,llh vkbZ,Q,lh Dyh;fjax dkjiksjs”ku fyfeVsM gS A
2
dEiuh dk iathd`r dk;kZy; xqtjkr jkT; esa LFkkfir gksxk A
3
ftu y{;ksa ds fy, dEiuh dh LFkkiuk dh xbZ gS os fuEukuqlkj gSa %
d½
fuxeu ds i”pkr dEiuh }kjk vuqlj.k ds fy, eq[; y{; fuEufyf[kr gksaxs %&
1
laxr fo/kku ds varxZr Hkkjr ljdkj }kjk ;Fkk vuqeksfnr fo'ks"k vkfFkZd tksu ¼xqtjkr baVjus'kuy Qkbusal VSd&flVh
lfgr½ vFkok lkoZHkkSfed :i ls dgha Hkh baVjus'kuy Qkbusaf'k;u lfoZl lsUVj dh ,d ;wfuV ds :i esa lek'kks/ku
dkjiksjs'ku dh LFkkiuk rFkk çpkyu djds fofu;ked çkf/kdkj.kksa ls çkIr vuqefr ds vuqlkj vkbZ,Q,llh vFkok
lkoZHkkSfed :i ls ,sls vkbZ,Q,llh dh lsok,a çnku djrs gq, flD;ksfjfV;ksa] 'ks;jksa] LV‚d] ykHkka'k] c‚aM~l] ;wfuV]
fMiksftV lfVZfQdsVksa] uksV~l] okjaV~l rFkk çR;sd çdkj dh vU; flD;ksfjfV;ksa] fMiksftVjh jlhnksa] eqæk] çR;sd çdkj ds
Msfj,fV~ol] dkseksfMVh rFkk dkseksfMVh Msfj,fV~ol ,oa vkbZ,Q,llh vFkok lkoZHkkSfed rkSj ij fofu;ked çkf/kdj.kksa }kjk
fufnZ"V ,oa vuqeRr vU; çR;sd çdkj dh dkseksfMfV;ksa rFkk vU; lHkh baLVª;wesaV~l ,oa mRiknksa ds HkkSfrd fuiVku vFkok
udn fuiVku] lfgr çR;sd çdkj dh lek'kks/ku ,oa fuiVku lqfo/kk,a]çksRlkgu] lgk;rk çnku djus ds O;olk; dh
LFkkiuk djuk rFkk çR;sd çdkj ds fuiVku ds fy, iw.kZrk ,oa xkjaVh dk lqfu'p; djuk A
2
vkbZ,Q,llh vFkok lkoZHkkSfed rkSj ij fofu;ked çkf/kdj.kksa }kjk fufnZ"V ,oa vuqeRr vkbZ,Q,llh vFkok lkoZHkkSfed
esa vR;kf/kd æO;rk] bUVªk rFkk bUVªk ekfdZV O;ogkj ds lqfu'p; ds fy, mik;
djrs gq, lkekU;r: vkbZ,Q,llh vFkok lkoZHkkSfed flD;ksfjfV;ksa] fMikstVjh jlhnksa] Msfj,fVo] dkseksfMVh] eqæk ,oa
çR;sd çdkj ds mRiknksa dh lsokvksa ds lkFk lkFk lek'kks/ku LV‚d ,Dlpsat] dkseksfMVh ,Dlpsat] Msfj,fVo ,Dlpsat] euh
ekfdZV] MscV ekfdZV ] flD;ksfjfVt ekfdZV] dSfiVye ekfdZV] djalh ekfdZV] vksVhlh ekfdZV] VªsM fjiksftVfjt]
dLVksfM;y ,oa fMikstVfjt ls lacaf/kr] tks lhfer ugha gSa] lHkh fØ;kdykiksa dks çkjEHk] lqfo/kk] çksRlkgu] lgk;rk]
fu"iknu rFkk çca/ku djuk A
[k½
[kaM 3¼d½ esa fufnZ"V y{;ksa dks vkxs c<+kus ds fy, vko';d rRo%
3
dEiuh ds O;olk; O;ogkj ds fy, mu fu;eksa] mi fu;eksa rFkk fofu;eksa rFkk blds fofu;eu ds fy, visf{kr ç.kkyh
,oa i)fr rFkk dEiuh ds lek'kks/ku lnL;ksa ls lacaf/kr lHkh dkjdksa ds lkFk lkFk lek'kks/ku lnL;ksa ds fy, vkpj.k
fu;eksa] VªsfMax] fuiVku] ftlesa fuiVku dh xkjaVh] fuiVku fuf/k] lfefr;ksa dk lafo/kku] çkf/kdkj dk çR;k;kstu 'kkfey
gS ,oa dEiuh ls lacaf/kr fofo/k lkekU; ekeyksa rFkk lek'kks/ku lnL;ksa ds fy, vkpkj lafgrk ,oa O;olk; vkpkj.k rFkk
,sls fu;eksa] mi fu;eksa ,oa fofu;eksa vFkok blesa ls fdlh esa mi;qZDr mís'; ls le; le; la'kks/ku vFkok cnyko rFkk
u, fu;eksa] mi fu;eksa vFkok fofu;eksa dk fuekZ.k dk çk:i.k ,oa çorZu djuk A
4
lqj{kk tek] ços'k 'kqYd] fuf/k va'knku] laLFkk ds cfgZfu;eksa rFkk dkjiksjs'ku ds fu;eksa ,oa fofu;eksa ds varxZr
dkjiksjs'ku vFkok dEiuh ds lek'kks/ku lnL;ksa ls va'knku rFkk çHkkj fu/kkZj.k ,oa fMiksftV fjdojh] ekftZu] 'kkfLr]
rnFkZ ySoh ,oa vU; çHkkjksa dk fu/kkZj.k djuk A
5
fookpu ds ek/;e ls fooknksa ds fuiVku vFkok O;kogkfjd mik; ls ,sls ekeyksa ds fuiVku ds fy, fookpdksa vFkok
vEik;jksa dks ukfer djuk; {ks=h; vFkok LFkkuh; foospuk iSyu dh LFkkiuk djuk rFkk dkjiksjs'ku ds ysu nsu O;ogkjksa
ls lacaf/kr vFkok ds dkj.k mRiUu vFkok ds laca/k esa vFkok O;olk; ls lacaf/kr lHkh fooknksa rFkk nkoksa ds fy, foospuk
miyC/k djokuk] tks dkjiksjs'ku ds lek'kks/ku lnL;ksa rFkk dkjiksjs'ku ds lek'kks/ku lnL;ksa rFkk ,sls O;fä;ksa ds chp]
tks dkjiksjs'ku ds lek'kks/ku lnL; ugha gSa ijUrq dkjiksjs'ku ds lek'kks/ku lnL;ksa ds vaxhHkwr gSa] gksus okys fookn lfgr
gSa; rFkk ,sls foospdksa] {ks=h; foospu iSuyksa vFkok LFkkuh; iSuyksa dks ikfjJfed fn, tkus rFkk ,slh foospu çfØ;kvksa]
foospdksa ds 'kqYd ds fy, fu;eksa] mi fu;eksa ,oa fofu;eksa esa la'kks/ku vFkok ifjorZu djus; ,slh foospuk rFkk lacaf/kr
976
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
ekeyksa dh ykxrksa rFkk mudh çfØ;kvksa ds fofu;eu ,oa rFkk vokMksaZ ds çorZu rFkk fooknksa ds lkekU;r: fuiVku
djus rFkk VªsM ,oa flD;ksfjVht ds O;olk; esa ç;qfä] çpyu vFkok 'kkyhurk ls lacaf/kr lHkh ç'uksa dk fu.kZ; djus A
6
flD;ksfjVht rFkk muds Msfj,fVoksa lfgr çR;sd çdkj ds nLrkostksa ds laca/k esa Lo;a vFkok fdlh vU; dEiuh vFkok
O;fä vFkok ljdkjh foHkkx vFkok HkaMkj.k ds mís'; ls çkf/kdj.k ds lkFk lgdkfjrk ls vFkok ek/;e ls] vuko';d
vFkok vko';d fdlh Hkh Lo:i esa] lsQ] LVªksax :e rFkk /ku] flD;ksfjVht ,oa nLrkostksa rFkk çR;sd çdkj dh
flD;ksfjfV;ksa ds laxzg ds fdlh lk/ku dks fdjk, ij nsdj vFkok fuiVku djrs gq, dLVksfM;u vFkok fMikstVjh dh
lsok,a A
7
dEiuh ds y{;ksa rFkk mn+ns”;ksa dh iwfrZ ds fy, lek”kks/ku x`g dh LFkkiuk vkSj vuqj{k.k rFkk LFkkiuk vkSj vuqj{k.k ds
fy, ,tsaVksa dh O;oLFkk vFkok fu;qfDr vFkok LVkWd gksfYMax ,oa dkjiksjs”ku] fMiksftVjh] Dyh;fjax gkml vFkok fMohtu
dk fuekZ.k djuk rFkk mlds dk;ksZa ,oa iz”kklu dk fofu;eu djuk A
8
ljdkj ds lkFk ,slh dksbZ Hkh O;oLFkk djus ftlls ,slk okaNuh; izrhr gksrk gks rFkk ljdkj ls fdlh izdkj dh
“kfDr;ka] vf/kdkj] ykblsal] lqfo/kk,a izkIr gksa tks Kkiu esa fu/kkZfjr fd, x, mn~ns”;ksa dh iwfrZ ds fy, vko”;d rFkk
okaNuh; gSa A
9
fdlh ,slh MhM ds fy,] tks fMcsapj] ykHkka”k LVkd vFkok vU; flD;ksfVfj;ksa vFkok nkf;Roksa ds :i esa gks] VªLVh dh
Hkwfedk fuokZg djuk rFkk vU; fdUgha VªLVksa ds dk;Z rFkk fUk’iknu djuk rFkk fu’iknd] iz”kkld] izkIrdrkZ] dLVksfM;u
rFkk VªLV dkjiksjs”ku ds dk;kZy; rFkk “kfDr;ksa dk fu’iknu djuk A
10
fdlh ,sls jkT; vFkok izkf/kdj.k] dsUnzh;] jkT;] uxjikfydk] LFkkuh; vFkok vU; tks dEiuh ds y{;ksa vFkok muesa ls
fdlh y{; ds izfr lgk;d gks ldrk gks rFkk ,sls ljdkjh vFkok izkf/kdj.k ls dksbZ fj;k;r] Lohd`fr vFkok fMdzh;ka]
vf/kdkj vFkok ykHk] ,slk dqN Hkh tks dEiuh ds fy, mi;qDr gks ldrk gks vFkok ftls dEiuh viuh {kerk ds vuqlkj
dk;ksZa ds vuqikyu] fodkl] ogu] O;ogkj ds fy, mi;ksx esa yk ldrh gks rFkk ftlls ,slh O;oLFkkvksa] fj;k;rksa]
Lohd`fr;ksa] vf/kdkjksa vFkok ykHkksa dh izkfIr gksrh gks ldrh gks A
11
O;olk; ds laca/k esa iqLrdky; ds vuqj{k.k ds fy, lkaf[;dh;ksa vFkok vU; lwpukvksa dk vf/kxzg.k] laxzg.k] ifjj{k.k]
izlkj.k rFkk eqnz.k] izdk”ku] vf/kizkfIr] izca/ku rFkk fdlh lekpkj i=] tjuy] if=dk] iEQySV] dk;kZy;hu okf’kZd cqd]
nSfud vFkok vU; vkof/kd dksVs”ku lwfp;ka vFkok vU; dkjiksjs”ku ds y{;ksa ds lao/kZu ds laca/k esa vU; dksbZ dk;Z A
12
VªsM] cSafdax] okf.kT;] foRr vFkok dEiuh iz”kklu vFkok LVkWd] “ks;jksa rFkk fdlh vU; izdkj dh flD;ksfjVh;ksa esa Mhfyax
ds fy, lsok esa fy, x, vFkok lsok esa fy, tkus okys O;fDr;ksa ds rduhdh rFkk O;kolkf;d Kku esa lq/kkj rFkk lao/kZu
vFkok mlds laca/k esa ,oa mlds fopkj ls ysDpjksa dh fMyhojh iznku djuk rFkk d{kkvksa dk vk;kstu djuk rFkk
O;fDr;ksa dh {kerk Kkr djus ds fy, ijh{kk vFkok vU; midze djuk rFkk izek.ki= ,ao fMIyksek iznku djuk rFkk
LdkWyjf”ki] vuqnku rFkk ykHkdkjd mik; LFkkfir djuk rFkk ,sls fdlh rduhdh vFkok “kS{kf.kd laLFkku dh LFkkiuk
djuk rFkk mldk lapkyu ,oa iz”kklu djuk A
13
fdlh ,slh vU; ,lksfl,”ku dh lnL;rk ds fy, va”knku nsuk rFkk lgdkfjrk djuk tks fuxfer gks vFkok u gks rFkk
ftlds y{; dkjiksjs”ku ds fgrksa vFkok lkekU; okf.kfT;d ,oa O;kolkf;d fgrksa ds izksRlkgu ds fy, gksa rFkk ,slh
,lksfl,”ku ls dEiuh ds y{;ksa dh iwfrZ ls lacaf/kr lwpuk izkIr djuk vFkok lEizsf’kr djuk vFkok O;olk; laj{k.k ds
mik;ksa rFkk mlesa fofgr fgrksa dk lao/kZu djuk A
14
fdlh ijke”kZnk=h vFkok vuqla/kku fMohtu ds izca/ku esa izfrHkkfxrk djuk vFkok LFkkiuk djuk rFkk mlesa flD;ksfjVh;ksa
vFkok Hkkjr vFkok fons”k esa Dyh;fjax rFkk lSVyesaV ds O;ogkj ds fy, LFkkiu fd, tkus vFkok lapyu fd, tkus ds
ijke”kZnkrk rFkk lykgdkj dh Hkwfedk dk fuokZg djuk rFkk flD;ksfjVh;ksa ,oa muds foi.ku ds fy, ijke”kZnkrk dh
Hkwfedk fuHkkuk rFkk dkjiksjs”ku ds O;olk; ls lacaf/kr ?kVukvksa ,oa egRoiw.kZ xfrfof/k;ksa dh tkudkjh iznku djuk rFkk
dEiuh ds y{;ksa dh izkfIr ds fy, Hkkjr vFkok fons”k dh fdlh Hkh ,Dlpsat ds lkFk va”knku vFkok lgdkfjrk ds
fl)kar ij ,lksfl,”ku LFkkfir djuk A
15
fdlh ,sls O;fDr vFkok O;fDr;ksa] dEiuh vFkok dkjiksjs”ku ds lkFk tks dEiuh ds fy, vFkok pkyu ds fy, izkf/kd`r
fd, x, O;kikj vFkok m|e ds dk;Z esa lafyIr gS vFkok lafyIr gksus dk bPNqd gS vFkok tks lafyIr gksuk pkgrk gS
vFkok bPNqd gksuk pkgrk gS] rFkk ftlls dEiuh dks izR;{k vFkok vizR;{k :i esa fdlh izdkj ds ykHkksa dh izkfIr laHko
gS] ds lkFk lk>snkjh] lgdkfjrk vFkok fgrdkfjrk djuk A
16
blds }kjk fd, tkus ds fy, izkf/kd`r fdlh O;fDr vFkok O;fDr;ksa] QeZ] fuxfer fudk; vFkok dkjiksjs”ku }kjk fd,
tk jgs fdlh Hkh O;olk;] lk[k] VªsMekdZ] isVsaV] ifjlEifr;ksa rFkk ns;rkvksa dks iw.kZ vFkok fdlh Hkh Hkkx dk vf/kxzg.k
djuk rFkk vf/kdkj lEgkyuk A
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
977
17
fdlh Hkh cSad esa cSafdax [kkrk [kksyuk rFkk ,sls [kkrksa esa Hkqxrku djuk vFkok /ku dh fudklh djuk A
18
dEiuh dh fuf/k;ksa esa ls ,slh lHkh ykxrksa dk Hkqxrku tks dEiuh }kjk dEiuh dh izkSUufr] foU;kl] LFkkiuk rFkk
iathdj.k ,oa @ vFkok iwath tkjh djus vFkok dEiuh ds fopkjkuqlkj izkFkfed gSa ftuesa eqnz.k vkSj ys[ku lkexzh]
O;kolkf;dksa] odhyksa vU; fdUgha fo”ks’kKksa dks nh tkus okyh Qhl ,oa O;; Hkh “kkfey gSa A
19
dEiuh dh vksj ls rFkk dEiuh ds fgrksa dh laj{kk ds fy, VªLVh vFkok VªfLV;ksa ¼oS;fDrd vFkok dkjiksjs”ku½ dh
fu;qfDr A
20
dEiuh ds y{;ksa ds leku vFkok vkaf”kd y{;ksa okyh fdlh dEiuh vFkok dEifu;ksa vFkok ,lksfl,”kuksa ds lkFk
lekesyu
21
fdlh Hkh py vFkok vpy midze vFkok lEifr] ,sls midze vFkok dEiuh ds izfr nkf;Ro vFkok nkf;Ro ds fcuk] blesa
mfYyf[kr y{;ksa ds izR;{k vFkok vizR;{k lao/kZu ds fy, rFkk “ks;jksa] fMcsapjksa rFkk vU; flD;ksfjVh;ksa vf/kxzg.k vFkok
vf/kdkj izkfIr ds lHkh izdkj ds mn~ns”;ksa ls rFkk ,slh dEiuh dks lgk;rk iznku djus vFkok izca/ku vFkok LokfeRo ds
fy, vFkok vU;Fkk ds fy, izR;sd izdkj dh dEifu;ksa vFkok lk>snkfj;ksa dk fuekZ.k] izksRlkgu] lgk;rk iznku djuk
vFkok laxfBr djuk vFkok fuekZ.k] laLFkkiu] izksRlkgu] laxBu esa lgk;rk vFkok enn iznku djuk A
22
Hkkjr vFkok fo”o ds fdlh Hkh Hkkx esa Lokfe;ksa] ,tsaVksa] VªfLV;ksa] Bsdsnkjksa vFkok ,dy Lo:i esa vFkok vU;ksa ds lkFk
la;kstu ls vFkok Lo;a vFkok ,tsaVksa] Bsdsnkjksa] VªfLV;ksa ds ek/;e ls vFkok vU;Fkk mik;ksa ls dEiuh ds y{;ksa dh izkfIr
ds fy, dk;Z djuk A
23
Hkkjr esa vFkok Hkkjr ls ckgj vius O;olk; rFkk xzkgdksa dh izkfIr ds fy, vius vius LokfeRo esa vFkok dk;kZy;ksa]
“kk[kkvksa rFkk ,tsafl;ksa dh LFkkiuk djuk A
24
Hkkjr la?k rFkk fdlh vFkok lHkh jkT;ksa rFkk mlds {ks=ksa rFkk fons”k esa fLFkr fdlh Hkh ns”k esa fLFkr viuh lHkh “kk[kkvksa
vFkok fdlh “kk[kk rFkk bl mn~ns”; ls rFkk ogka fLFkr ,tsafl;ksa esa lqfo/kkuqlkj viuh lHkh vFkok fdlh Hkh fuxfer
“kfDr rFkk lqfo/kksa dk iz;ksx djuk A
25
fdlh lkekU; vFkok mi;ksX; iz;kstu vFkok fuf/k vFkok laLFkku ds fy, nku vFkok vuqnku vFkok xkjaVh /ku dh
va”kHkkfxrk] ;ksxnku nsus rFkk fdlh ,lksfl,”ku] fudk; vFkok vfHk;ku ds fy, /ku laca/kh lgk;rk vFkok vU; lgk;rk
iznku djus A
26
dEiuh rFkk eq[;r% iwath ,oa foRrh; cktkjksa ds y{;ksa rFkk mn~ns”;ksa ds lao/kZu rFkk mUgsa vkxs c<+kus ds fy, fdlh fuf/k
¼fdlh fuiVku fuf/k vFkok fuos”kd laj{kk fuf/k vFkok vU; dksbZ fuf/k½ VªLV rFkk vkdyu dh xbZ lqfo/kkvksa dh LFkkiuk
rFkk LFkkiuk ds fy, lgk;rk iznku djuk A
27
dkjiksjs”ku ds fdUgha orZeku rFkk laLFkk ds cfgZfu;e rFkk fu;ekoyh] mi fu;eksa rFkk fofu;eksa esa fufnZ’V fdlh mn~ns”;
ls dEiuh dh fuf/k;ksa vFkok vU; py lEifr esa ls Hkqxrku vFkok vnk;xh djus rFkk fudklh] Lohd`fr] i`’Bkadu] NwV]
okajV] ykHkka’k vFkok vU; ijkdzE; vFkok varj.k ;ksX; nLrkost fu’ikfnr djus A
28
dSfiVy ,oa flD;ksfjVh cktkjksa ds fy, vksifuaXl dk vuqlj.k djus rFkk iwokZuqeku] iwNrkN] ijh{k.k] vaos’k.k rFkk ij[k
ds fopkj ls ls iwath cktkj esa m|e ds volj gkfly djus rFkk izsf’kr djus rFkk dEiuh ds O;olk; ds fy, vfHk;ku]
deh”kuksa rFkk vU; dkjdksa dk mi;ksx djus A
29
dEiuh ds y{;ksa rFkk mís';ksa dh çkfIr ds fy, fufgr 'krksaZ rFkk fufgr i)fr ls le; le; ij fd, x, fu/kkZj.k ds
vuqlkj lqj{kk lfgr vFkok lqj{kk jfgr Lo:i esa fo'ks"kr%- ykHkka'kksa] ykHkka'k LV‚d] c‚UM~l vFkok vU; flD;ksfjVh;ksa dks
tkjh djus ls _.k dh çkfIr] fdlh Hkh Lo:i esa _.k dh mRifr] tek çkfIr] _.kxzLrrk ds fuekZ.k] vuqnkuksa vFkok
vfxzeksa dh çkfIr ¼C;kt eqDr vFkok C;kt lfgr½ ]bfDoVh _.kksa vFkok /ku dh mRifr dks lnSo ,oa bl vfHkO;fä dh
?kks"k.kk ds lkFk djuk fd ,sls _.k vFkok /ku dh mRifr ] _.k vFkok /ku dh mRifr ds ewy rFkk ekSfyd Lo:i esa dh
xbZ gS rFkk çR;sd
ekeyksa esa ,oa çR;sd fLFkfr;ksa esa fdlh O;fä }kjk Hkqxrku ds ewy/ku vFkok C;kt vFkok vU; Lo:i ds laca/k esa nkok
fd, tkus dh fLFkfr esa rFkkfi _.k ij çkIr vFkok mRiUu fd, x, /ku ds laca/k esa fd, x, nkoksa dk Hkqxrku dsoy
dEiuh dh fuf/k;ksa] lEifr;ksa vFkok vU; ifjlEifr;ksa esa ls fd;k tk,xk tks _.k ij fy, x, vFkok mRiUu fd, x,
/ku ls lacaf/kr ,sls nkoksa rFkk ekaxksa] buesa ls tks Hkh gks] ds çfr tokcnsg rFkk iwfrZ ds fy, mRrjnk;h ekuh tk,xh ijUrq
blesa dEiuh ds funs'kd eaMy ds lHkh vFkok fdlh lnL; vFkok lnL;ksa] muds vFkok mlds mRrjkf/kdkfj;ksa]
fu"ikndksa] ç'kkldksa] ifjofrZ;ksa rFkk leuqns'kfr;ksa dh oS;fäd fuf/k;ka] lEifr;ka vFkok vU; ifjlEifr;ka 'kkfey ugha
978
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
gksaxh rFkk tks fdlh Hkh çdkj ls fdlh oS;fäd ns;rkvksa ds O;; vFkok mudh vFkok Lo;a dh çLrqfr bl çdkj _.k
vFkok mRiUu fd, x, /ku ds çfr fdUgha nkoksa vFkok ekaxksa ds çfr tokcnsg vFkok vkjksfir ugha fd, tk ldsaxs rFkk
mi;qZDrkuqlkj ,sls O;fä;ksa }kjk fd, tkus okys nkoksa dh HkjikbZ ds fy, dEiuh dh fuf/k;ka] lEifr;ka rFkk vU;
ifjlEifr;ka nkos dks iwjk djus ds laca/k esa vi;kZIr gksus dh fLFkfr esa ,sls O;fä ds vf/kdkj lhfer gksaxs rFkk og
dEiuh dh ,slh fuf/k;ksa] lEifr;ksa rFkk vU; ifjlEifr;ksa esa ls mu 'krksaZ rFkk fu;eksa ds vuqlkj] ftuds varxZr _.k
vFkok mRifr ds ek/;e ls /ku ,d= fd;k x;k gS] vius Hkkx vFkok va'k ls vf/kd nkos dk ik= ugha gksxk ;
30
dEiuh }kjk le; le; ij fd, x, fu/kkZj.k ds vuqlkj dEiuh ds ,sls /ku] ftldh rRdky vko”;drk ugha gS] vFkok
flD;ksfjVh ds C;kt lfgr vFkok jfgr rFkk ,sls vU; fuos”kksa dk fuos”k djus ]m/kkj nsus vFkok vfxze iznku djus A
31
dEiuh ds lHkh vFkok fdlh Hkh mn~ns”; ls fcy vkWQ dkjiksjs”ku] izksfetjh uksV] pSd] ynku fcy] okjaV] ykHkka”k rFkk
flD;ksfjVh lfgr vFkok jfgr vU; ijkdzE; midj.k dk vkgj.k djus] rS;kj djus] Lohdkj djus] i`’Bkafdr djus] cV~Vk
iznku djus] fu’ikfnr djus rFkk fcdzh djus rFkk izksfetjh uksV dk vkgj.k ,oa i`’Bkadu Hkh djus rFkk dEiuh }kjk
mfpr le>h xbZ “krksZa ,oa fu;eksa ij blds laca/k esa ijdzke.k djus rFkk cV~Vk iznku djds vFkok flD;ksfjVh lfgr
vFkok jfgr buds vfxze xzg.k djus vFkok izkIr djus vFkok lkefxz;ksa vFkok eky vFkok vU; oLrqvksa ij dEiuh }kjk
mfpr le>h xbZ “krksZa rFkk flD;ksfjVht ij fdlh jkf”k vFkok jkf”k;ksa dk vfxze iznku djuk A
32
,sls fu;eksa rFkk “krksZa ij tek vFkok vU; Lo:Ik esa /ku dh izkfIr rFkk vU;ksa ds _.kksa rFkk vuqca/kksa ds laca/k esa xkjafV;ka
rFkk {kfriwfrZ;ka iznku djuk A
33
O;olk; rFkk dEiuh dh izR;sd vFkok fdlh lEifr ¼orZeku vFkok Hkkoh½ vFkok vukisf{kr iwath ls lacaf/kr fdlh _.k
vFkok nkf;Ro vFkok ck/;rk ds laca/k esa fopkj fd, x, mfpr Lo:i esa fo”ks’kr% eksVZxst rFkk izHkkjksa ds ek/;e ls izkIr
djuk vFkok fuLlj.k djuk vFkok b’Vkuqdwy fopkj ds vuqlkj ykHkka”kksa] ykHkka”k &LVkWd] vFkok fdlh Hkh Lo:i dh
flD;ksfjVh;ksa vFkok iw.kZ vFkok vkaf”kd pqdrk vkdfyr “ks;jksa dk ,slh “krksZa ij fuekZ.k djuk vFkok tkjh fd;k tkuk ;
34
ykHkka”kksa ds VªLVh dh Hkwfedk fuokZg djus okys fdlh O;fDRk vFkok dEiuh] ykHkka”k LVkWd /kkjdksa] dEiuh dh iwath vFkok
ykHkka”k] ykHkka”k LVkWd vFkok dEiuh dh vU; flD;ksfjVh;ksa esa fdlh Hkh “ks;jksa ds izfrLFkkiu rFkk LFkkiu vFkok xkjaVh esa
lgk;rk iznku djus vFkok fuekZ.k vFkok izkSUufr ds laca/k esa vFkok blds O;olk; O;ogkj vFkok ,sls ykHkka”kksa vFkok
ykHkka”k LVkWd rFkk C;kt ds fy, iznku dh tkus okyh lsokvksa dk ikfjJfed nsuk A
35
dEiuh dh fdlh Hkh lEifr;ksa] midzeksa] vuqca/kksa] tksf[keksa vFkok nkf;Roksa dks fdlh Hkh Lo:i esa lqjf{kr djuk A
36
xkjaVh iznku djuk rFkk izR;sd izdkj dh xkjaVh dk lEiknu djuk rFkk izfr xkjaVh O;oLkk; djuk ftlesa eq[;r% fdUgha
ewy jkf”k;ksa ds Hkqxrku] C;kt vFkok vU; jkf”k;ksa dh izkfIr vFkok ns;rk ykHkka”kksa] ckaM~l] ykHkka”k&LVkWd] eksVZxst] izHkkjksa]
vuqca/kksa] nkf;Roksa] flD;ksfjVh;ksa rFkk midj.kksa ls gksrh gks rFkk iwath LVkWd] “ks;jksa] flD;ksfjVh;ksa rFkk izR;sd izdkj ds ,oa
fdlh Hkh Lo:i ds midj.kksa ds ykHkka”k dk Hkqxrku gksrk gks A
37
fdlh vU; dEiuh ds LVkWd] “ks;jksa rFkk flD;ksfjVh;ksa ds laca/k esa l”krZ vFkok fcuk “krZ dk;Z djuk vFkok va”knku
djuk;
38
Msfj,fVOl tkjh djuk vFkok ,sls fdUgha “ks;jksa] LVkWd] ykHkka”k] ykHkka”k&LVkWd] ckWaM~l] nkf;Roksa vFkok flD;ksfjVh;ksa ds
fy, ewy va”knku] fufonk] dz;] la;kstu vFkok uhykeh vFkok vU; Lo:i esa vf/kxzg.k djuk vFkok fcdzh djuk rFkk
blds laca/k esa l”krZ vFkok vU;Fkk Lo:i esa va”knku djuk rFkk ,sls va”knku ds fy, xkjaVh iznku djuk rFkk lHkh
iznRr vFkok muds LokfeRo ls izkIr vf/kdkjksa rFkk “kfDr;ksa ds iz;ksx dEiuh ds y{;ksa dk lao/kZu djuk A
39
dEiuh vFkok blds lnL;ksa vFkok dEiuh ds fdUgha mn~ns”;ksa ls iz;ksx ds fy, mfpr Hkou ¼Hkouksa½ vFkok ifjljksa dh
LFkkiuk] fuekZ.k] foLrkj rFkk vuqj{k.k djuk rFkk ,sls Hkou vFkok Hkouksa esa cnyko] tqM+ko] la”kks/ku] ifjorZu] LFky esa
cnyko vFkok gVkuk vFkok cnyuk vFkok fdlh ds LFkku ij j[kuk vFkok lao/kZu djuk
40
fdlh py vFkok vpy lEifr dk dz;] iV~Vs vFkok fdjk;k dz; ij vFkok vkiwfrZddrkZ dszsfMV ij vFkok vU; vU;
Lo:i esa rFkk dEiuh ds mn~ns”;ksa ds fy, fo”ks’kr% fdlh Hkwfe] Hkou] lqfo/kk LFkyksa vFkok lsQ fMikftV okYV~t vFkok
fMiksftVjh vFkok dLVMh lqfo/kkvksa ds fy, vko”;d vFkok lqfo/kktud vf/kdkjksa vFkok lqfo/kkvksa dh izkfIr djuk A
41
LVkWd] fdlh vU; dEiuh ds pqdrk vFkok xSj pqdrk “ks;jksa vFkok flD;ksfjVh;ksa lfgr dEiuh ds O;olk;] fuos”k]
lEifr;ksa] vf/kdkjksa rFkk izHkkoksa vFkok blds fdlh Hkkx ds laca/k esa fopkjkuqlkj mfpr Lo:i esa fcdzh] eksVZxst] fofue;]
iV~Vk] fdjk, ij nsus] iV~Vk/khu vFkok mi fdjk, ij nsus] ykblsal iznku djus] lqfo/kk dsUnz rFkk vU; vf/kdkjksa ds
laca/k esa] lq/kkj djus] izca/ku djus] fodkl djus rFkk ykHk mBkus rFkk fdlh Hkh i)fr ls O;ogkj djus vFkok fuiVku
djuk A
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
979
42
dEiuh ds fdUgha mn~ns”;ksa vFkok dEiuh ds fy, ykHkdkjh vFkok mi;ksxh izrhr gksus okys isVsaV~l] czsosV~l] vkfo’dkjkas]
ykblsal fj;k;rksa] vf/kdkjksa] lqfo/kkvksa rFkk fdlh vkfo’dkj ls lacaf/kr fdlh xqIr vFkok lwpuk ds ,dy vFkok lhfer
iz;ksx dh “kfDr;ka] ftuds mi;ksx ds izfr dEiuh l{ke gS] ds laca/k esa vkosnu djus] dz; djus vFkok vU;Fkk Lo:i esa
vf/kxzg.k djus rFkk mudk iz;ksx] mi;ksx] fodkl] ykblsal iznku djus] muds laca/k esa izkIr lqfo/kkvksa vFkok vf/kx`fgr
lEink vf/kdkjksa vFkok lwpuk ls ykHk izkIr djus rFkk dEiuh }kjk visf{kr vFkok vf/kxzg.k ds fy, izLrkfor lHkh
vkfo’dkjksa] isVsaVksa rFkk vf/kdkjksa ds fy, lgk;rk] izksRlkgu iznku djuk rFkk ijh{k.k ds fy, /ku O;; djuk A
43
Hkkjr esa vFkok dgha Hkh ,VksfuZ;ksa rFkk ,tsaVksa dh fu;qfDr deh”ku ij vFkok vU; Lo:i esa djuk rFkk ,tsafl;ksa ,oa mi
,tsafl;ksa dh LFkkiuk djuk A
44
dEiuh vf/kfu;e] 2013 ds izko/kkuksa vFkok fdUgha lkafof/kd la”kks/kuksa vFkok muds laca/k esa le; le; ij izHkkoh fd,
x, iqu% izorZu ds izko/kkuksa ds vuqikyu dh “krZ ij O;olk; lekIr fd, tkus dh fLFkfr esa dEiuh ds lnL;ksa ds chp
udn vk/kkj ij dEiuh dh lEifr dk forj.k djuk A
45
dEiuh ds fgr vFkok y{;ksa esa lao/kZu ds fy, dEiuh ds deZpkfj;ksa vFkok fdlh mEehnokj dks izf”k{k.k iznku djuk
vFkok Hkkjr esa vFkok fons”k esa fn, tkus okys izf”k{k.k ds fy, Hkqxrku djuk A
46
dEiuh ds deZpkfj;ksa vFkok HkwriwoZ deZpkfj;ksa rFkk mudh ifRu;ksa rFkk ifjokj vFkok vkfJrksa vFkok muls lacaf/kr
O;fDr ds dY;k.k ds fy, x`g ds fuekZ.k vFkok x`g vFkok vkokl ds fuekZ.k ds fy, va”knku vFkok isa”ku] HkRrksa] cksul
vFkok Hkqxrkuksa ds fy, /ku iznku djuk vFkok le; le; ij Hkfo’; vFkok vU; lEc) laLFkkxr fuf/k;ksa vFkok
VªfLV;ksa esa va”knku vFkok ;ksxnku nsuk rFkk f”k{k.k ,oa euksjatu] vLirkyksa rFkk vkS’k/kky;ksa] fpfdRlk ,oa vU; lsok
LFkyksa ds fy, dEiuh }kjk mfpr le>s x, vuqlkj va”knku vFkok ;ksxnku iznku djuk A
47
dEiuh ds vf/kdkfj;ksa] funs”kdksa] izksRlkgdksa rFkk lsodksa dks dEiuh ds fgr esa dh xbZ izfdz;kvksa] ykxrksa] {kfr;ksa] nkoksa
rFkk fd, x, vFkok fd, tkus okys fdlh dk;Z ds fy, ekaxksa vFkok vius dk;ksZa vFkok mlls lacaf/kr dRrZO;ksa ds fuokZg
ds nkSjku fdlh Hkh dkj.k ls gq, uqdlku vFkok {kfr;ksa vFkok foxfr ds fy, {kfriwfrZ djuk A
48
,sls lHkh d`R; djuk tks mi;qZDr y{;ksa vFkok muesa ls fdlh ds fy, vkuq’kafxd vFkok fgrdkjh gksa A
49
fdlh dEiuh vFkok midze ds izca/ku] i;Zos{k.k vFkok fu;a=.k esa izfrHkkfxrk djuk rFkk bl mn~ns”; ls rduhdh rFkk
O;kolkf;d lsok,a iznku djuk rFkk iz”kkld dh Hkwfedk vFkok fdlh Lo:i dk fuokZg djuk ,oa fopkjkFkZ vFkok fdlh
vU; Lo:i esa fdlh funs”kdksa] iz”kkldksa vFkok ys[kkdkjksa vFkok vU; fo”ks’kKksa vFkok ,tsaVksa dh fu;qfDr djuk rFkk
ikfjJfed nsuk A
50
,oa ,rn~}kjk ;g ?kksf’kr fd;k tkrk gS fd %
1
tgka dgha blds [kaMksa esa bl dEiuh ds lanHkZ esa ^^dEiuh^^ “kCn dk iz;ksx fd;k x;k gS rks mlesa fuxfer vFkok
fuxfer u dh xbZ Hkkjr vFkok dgha Hkh vf/kokl dh fdlh lk>snkjh vFkok vU; fudk; vFkok O;fDr Hkh “kkfey
ekus tk,axs] rFkk
2
bl [kaM ds dqN mi&[kaM rFkk muls lacaf/kr lHkh “kfDr;ka lap;h gSa rFkk fdlh Hkh fLFkfr esa buesa ls fdlh mi
[kaM dh O;kidrk fdlh mi [kaM ds fy, fdlh mi [kaM dh fof”k’Vrk ds dkj.k ladqfpr vFkok izfrcaf/kr ugha
dh tk ldrh gSa rFkk u gh ;s lacaf/kr mi [kaM dh fdlh fof”k’Vrk dh lkekU; vfHkO;fDr ds fy, ladqfpr vFkok
izfrcaf/kr dh xbZ gS vFkok fdlh vfHkizk; ds fy, mldh Hkwfedk mlh Lo:i vFkok vU; Lo:i esa gh gSA
3
;fn izlax vU;Fkk mYys[k ugha fd;k x;k gS rks bl [kaM esa iz;ksx esa yk, x, ^^Hkkjr^^ “kCn esa le; le; ij
“kkfey fd, tkus okys Hkkjr la?k ds lHkh {ks= “kkfey gksaxs A
IV lnL; ¼lnL;ksa½ dh mRrjns;rk lhfer gS rFkk ;g mRrjns;rk muds }kjk /kkfjr “ks;jksa ds laca/k esa pqdrk u dh xbZ
jkf”k] ;fn dksbZ gks] rd lhfer gksxh A
V.* daiuh dh vf/k—r 'ks;j iw¡th 100,00,00,000 :i, gS ¼dsoy ,d lkS djksM+ :i,½] tks daiuh dh iwath dks de
rFkk c<+kus dh 'kfä ds lkFk] çR;sd 10/& :i, ¼:i, nl dsoy½ ds 10,00,00,000¼nl djksM+½ bfDoVh 'ks;j esa
foHkkftr gSaA
* 5 vçSy] 2017 dks gqbZ ,d vlk/kkj.k vke cSBd esa] lnL;ksa }kjk] vf/k—r 'ks;j iw¡th dks 50 djksM+ :i, ls c<+k dj 100
djksM+ :i, djus ds fy, ,d la'kksf/kr Loh—r çLrko ikfjr fd;k x;kA
980
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
हम कई 7य89य:, िजनके नाम, पते, ;ववरण और 7यवसाय: नीचे स"स@ाइब Aकया जाता है, एसो0सएशन के इस Dापन के अनुसरण म
एक कंपनी म गठन Aकया जा रहा करने के इFछुक हH और हम @मश: कंपनी कI राजधानी म संकेत म शेयर: कI संया लेने के 0लए
सहमत अपने-अपने नाम: के Jखलाफ
@मांक।
नाम, पता, स"स@ाइबर के
क"जे और ;पता का नाम
इिNवट शेयर: कI
संया OPयेक Qाहक
Rारा उठाए जाने कI
सहमTत
Qाहक के हताUर
नाम, पता, 7यवसाय और
गवाह के हताUर
१
नेशनल 0सNयुqरटज
िNलयqरंग कॉरपोरेशन
0ल0मटेड
49994 (चालस नौ
हजार नौ सौ न"बे
चार
नेशनल 0सNयुqरटज
िNलयqरंग कॉरपोरेशन
0ल0मटेड
ट व कट राव - Oबंध
Tनदेशक
मH Qाहक: को जो सदयता के
0लए और मेर उपिथTत म
हताUर Aकए हH करने के
0लए गवाह। इसके अलावा मH
उनकI पहचान के 0लए उनकI
पहचान सPया;पत ;ववरण और
के eप म भरा उनकI पहचान
के "यौरे कI अपने आप को
संतुd Aकया है।
साइन; - जTतन कपा8ड़या
कंपनी स6चव
एसीएस ; -26725
सी.पी.;- 12043
२
अ0मत अमलानी
1 (एक
अ0मत अमलानी
३
नटराजन रामासामी
1 (एक
नटराजन रामासामी
४
हुजेफा महुवावाला
1 (एक
हुजेफा महुवावाला
५
र;वंW मोहन बी
1 (एक
र;वंW मोहन बी
६
आर जयकुमार
1 (एक
आर जयकुमार
७
नीलेश तीनाइकर
1 (एक
नीलेश तीनाइकर
तारख: 16 नवंबर 2016
जगह: मुंबई
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
981
,u-,l-bZ vkbZ-,Q-,l-lh Dyh;fjax dkjiksjs'ku fyfeVsM ds eseksjsaMe v‚Q ,lksfl,'ku ,oa vkfVZdYl v‚Q ,lksfl,'ku esa fufgr
çko/kku ;gka lek;ksftr gSa
'ks;jksa ds vuqikr esa lhfer daiuh
,u,lbZ vkbZ,Q,llh fDy;fjax dkWjiksjs'ku fyfeVsM
ds
varfuZ;e
daiuh vf/kfu;e] 2013 ds vuqPNsn I dh rkfydk ‘F’ esa fn;s x;s fofu;e daiuh ij ykxw ugha gksaxs] ysfdu fo'ks^k izLrko ds tfj,
;k daiuh vf/kfu;e] 2013 esa fn;s x;s vuqPNsnksa ds vuqlkj blds fofu;eksa ds fujlu] muesa la'kks/ku ;k u;s fofu;eksa dks 'kkfey
fd;s tkus ds laca/k esa daiuh dh fdlh Hkh oS/kkfud 'kfDr ds mi;ksx ds ckjs esa daiuh izca/ku ds fu;eksa dks egRoiw.kZ :i ls /;ku
j[kk tk;sxk vkSj muds lnL; o izfrfuf/k budk voyksdu djsaxsA
O;k[;k%
1-
uhps fn;s x;s okD;ksa o dFkuksa esa] fuEufyf[kr 'kCnksa vkSj Hkkoksa dk fuEukafdr vFkZ gksxk] tc rd fd fo^k; ;k lanHkZ ds
vk/kkj ij bls vyx u fd;k x;k gks ;k bls vyx ls ifjHkkf^kr u fd;k x;k gks]
¼d½ ^^vf/kfu;e**] ^^dfFkr vf/kfu;e** dk vFkZ ^^daiuh vf/kfu;e] 2013** ls gS vkSj blesa mlds rgr fn;s x;s lHkh
dkuwu] Li"Vhdj.k] ifji=] vf/klwpuk,a vkSj izR;sd dkuwuh ifjorZu ,oa mlls tqM+s izfrLFkkiu 'kkfey gSa vkSj blesa
daiuh vf/kfu;e] 1956 ds ,sls izko/kku ml gn rd ykxw gksaxs] tc rd fd daiuh vf/kfu;e] 2013 }kjk mudk
vf/kØe.k u fd;k x;k gks] ;k mUgsa vf/klwpuk ds tfj, jn~n u dj fn;k x;k gksA
¼[k½ dkWjiksjs'ku ds ^^mifu;eksa**] ^^fu;e** vkSj ^^fofu;e** dk vFkZ lacaf/kr le;kof/k ds nkSjku ykxw mi&dkuwuksa] fu;eksa
vkSj fofu;eksa ls gksxkA
Li"Vhdj.k% ^fu;eksa* esa daiuh ds Kkiu ,oa varfuZ;e 'kkfey gksaxsA
¼x½ **daiuh** dk vFkZ ^^,u,lbZ vkbZ,Q,llh fDy;fjax dkWjiksjs'ku fyfeVsM** ls gksxk vkSj ;g daiuh vf/kfu;e] 2013
dh /kkjk 2¼71½ ds izko/kkuksa ds rgr ifjHkkf"kr lkoZtfud daiuh gksxhA
¼?k½ *^,Dlpsat** dk ,sls ,d ;k ,d ls vf/kd miØeksa ls gksxk] tgka ,Dlpsat ds VªsfMax lnL;ksa }kjk izfrHkwfr;ksa dk
ysu&nsu fd;k tk;sxkA
¼M+½ ^^cksMZ**] ^^funs'kd eaMy^* ;k ^^funs'kd^* dk vFkZ daiuh ds funs'kd eaMy ;k lkewfgd :i ls daiuh ds funs'kdksa ls
gksxkA
¼p½ ^d‚iksZjs'ku ds fDy;fjax lnL;^ dk vFkZ d‚iksZjs'ku ds fdlh Hkh O;fä ls gksxk ftls lek'kks/ku lnL;rk nsdj HkrhZ
djk;k x;k gS ysfdu daiuh dh lnL;rk fu:fir ugha dh xbZ gSA
Li"Vhdj.k% le;≤ ij cksMZ }kjk fu/kkZfjr fd;s tkus vuqlkj d‚iksZjs'ku ds lnL;ksa dh eatwjh nsus ds ,d ls
vf/kd oxZ gks ldrs gSaA d‚iksZjs'ku ds lek'kks/ku lnL; ds ikl daiuh ds lnL; ds :i esa dksbZ vf/kdkj ugha
gksxkA d‚iksZjs'ku ds ,d fDy;fjax lnL; dks daiuh dk ,d lnL; gksus dh vko';drk ugha gSA
¼N½ ^lnL;^ daiuh ds lnL; ^le;≤ ij fof/kor iath—r /kkjdksa dk vFkZ gksxk] daiuh ds 'ks;jksa dh vkSj daiuh
ds la?k ds Kkiu ds fy, xzkgdksa esa 'kkfey gSaA
¼t½ ^^dk;kZy;** dk vFkZ lacaf/kr le;kof/k ds fy, daiuh ds iathd`r dk;kZy; ls gksxkA
¼>½ ^jftLVj^ dk vFkZ vf/kfu;e dh /kkjk 88 ds vuqlkj j[ks x;s lnL;ksa ds jftLVj ls gksxkA
¼´½ ^^,llhvkj vf/kfu;e** dk vFkZ izfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ vf/kfu;e] 1956 ls gksxk vkSj blesa mlls tqM+k dksbZ
Hkh oS/kkfud la'kks/ku ;k iqujkf/kfu;e 'kkfey gSA
¼V½ ^^lhy** dk vFkZ lacaf/kr le;kof/k ds fy, dkWeu lhy ls gksxkA
¼B½ ^lsch vf/kfu;e^ dk vFkZ Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ vf/kfu;e] 1992 ls gksxk dh fofue; cksMZ eryc gS
vkSj blesa mlls tqM+k dksbZ Hkh oS/kkfud la'kks/ku ;k iqujkf/kfu;e 'kkfey gksaxsA
¼M½ ^^,Dlpsat ds VªsfMax lnL;^* ;k ^^VªsfMax lnL;*^ dk vFkZ ,Dlpsat ds lnL; ls gksxkA
Li"Vhdj.k% ,Dlpsat ds VªsfMax lnL; ,d ls vf/kd oxZ ds gks ldrs gSa] ftldk fu/kkZj.k le;≤ ij cksMZ
}kjk fd;k tk ldrk gSA ,Dlpsat ds VªsfMax lnL; dks daiuh ds lnL; ds :i esa dksbZ Hkh vf/kdkj ugha gksxkA
VªsfMax lnL; ds fy, daiuh dk lnL; gksuk t:jh ugha gSA
982
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
¼<½ ^^ys[ku^* esa fçafVax] VkbijkbfVax] fyFkksxzkQh vkSj ys[ku dksbZ Hkh vU; fodYi 'kkfey gksxkA
¼.k½ ^^o"kZ** dk vFkZ ^^daiuh ds foRr o"kZ** ls gksxkA
2-
¼d½ O;fDrokpd 'kCnksa esa daifu;ka] fuxe] laLFkk,a] la;qä ifjokj ;k la;qä fudk;] O;fDr;ksa ds la?k] lkslkbVh] VªLV]
lkoZtfud foRrh; laLFkku] fdlh Hkh lkoZtfud foRrh; laLFkkvksa ;k cSadksa ;k daifu;ksa dh vuq"kaxh 'kkfey gksaxhA
¼[k½ iqfyax 'kCnksa dk vFkZ L=hfyax vkSj L=hfyax dk vFkZ iqfyax ls gksxk] tcfd daifu;ksa] fuxeksa] laLFkkvksa vkfn ds
lanHkZ esa] budk vFkZ uiqald fyax ls gksxkA
¼x½ ifjfLFkfr ds vuqlkj] ,dopu dk vk'k; cgqopu vkSj cgqopu dk vk'k; ,dopu ls gksxkA
¼?k½ tc rd vU;Fkk ;k bu çLrqr esa ifjHkkf"kr fd;k x;k tc rd fd lanHkZ dh vko';drk gS ;k ,d vyx vFkZ gS]
fdlh Hkh 'kCn ;k vfHkO;fä bu çLrqr esa gksus okyh vf/kfu;e vkSj ,llhvkj vf/kfu;e vkSj lsch vf/kfu;e] ds
:i esa ,d gh vFkZ ogu djsxk ;k fdlh Hkh la'kks/ku ;k bafxr djrk gS iqu% vf/kfu;fefr;ksa ;k mlds mlds
varxZr cuk, x, fdlh Hkh fu;eA
¼bZ½ ekftZuy uksV~l ls mudk fuekZ.k izHkkfor ugha gksxkA
'ks;j iwath
3-
çkf/k—r 'ks;j iwath
daiuh dh çkf/k—r 'ks;j iwath ,slh jkf'k vkSj ,slk C;kSjk gksxk ftls daiuh ds cfgfuZ;e esa fdlh Hkh le; ifjHkkf"kr
fd;k x;k gks vkSj daiuh dks vius fofu;eksa ,oa bl laca/k esa dkuwuh izko/kkuksa ds vuqlkj 'ks;j iwath c<+kus ;k ?kVkus dk
vf/kdkj gksxkA
4-
lnL;ksa dk jftLVj vkSj fMcsapj /kkjd vkfn
daiuh] vf/kfu;e dh /kkjk 88 ds vuqlkj lnL;ksa dk ,d jftLVj] lnL;ksa dh ,d lwph] fMcsapj&/kkjdksa dh ,d
jftLVj vkSj fMcsapj /kkjdksa dh ,d lwph j[kk tkuk djus ds fy, çsfjr djsxkA
5-
lnL;ksa ds jftLVj vkSj fMcsapj /kkjdksa vkfn dk fujh{k.k
lnL;ksa ds jftLVj] lnL; ds lwpdkad] jftLVj vkSj fMcsapj /kkjdksa ds lwpdkad] vf/kfu;e ds rgr rS;kj lHkh fjVuZ
dh çfr;ka] ,d lkFk çek.k i= dh çfr;ka vkSj nLrkostksa gksus dh vko';drk ds lkFk vf/kfu;e ds rgr cgka ij dCtk
dj fy;k gS] flok; tc lnL;ksa ;k fMcsapj&/kkjdksa ds jftLVj vf/kfu;e ;k bu çLrqr ds çko/kkuksa ds rgr can dj
fn;k gS] O;kikj ?kaVs ds nkSjku [kqyk gks tk,xk dk fujh{k.k djus ds fy, ¼ds :i esa daiuh yxk;k tk ldrk gS bl
rjg ds mfpr çfrca/k ds v/khu½ fdlh Hkh lnL; ;k fMcsapj&/kkjd eqä vkSj ds :i esa çR;sd fujh{k.k ds fy,
vf/kfu;e }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS bl rjg ds ;ksx ds Hkqxrku ij fdlh vU; O;fä dk fujh{k.k djus ds
fy,A bl rjg ds fdlh Hkh lnL; ;k O;fä ds :i esa vf/kfu;e }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS bl rjg ds ;ksx ds
Hkqxrku ij m/kj ls vdZ yx ldrk gSA
6-
daiuh jftLVj dk laf{kIr C;kSjk vkfn Hkstsxh
daiuh ds vuqjks/k ij fdlh Hkh lnL;] fMcsapj&/kkjd ;k vU; O;fä dks Hkstsxk] lnL;ksa ds jftLVj dh ,d çfr] lnL;
ds lwpdkad] jftLVj vkSj fMcsapj /kkjdksa ds lwpdkad ;k mlds fdlh Hkkx vf/kfu;e ds rgr j[kk tkuk vko';d gS] ds
:i esa vf/kfu;e }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS bl rjg ds ;ksx ds Hkqxrku ijA udy ds :i esa vf/kfu;e ;k
mlds v/khu cuk, x, fu;eksa ds varxZr fu/kkZfjr fd;k tk ldrk lkr fnu] ;k bl rjg ds vU; le; dh vof/k ds
Hkhrj Hkstk tk,xk
7-
vkoaVu ij çfrca/k
cksMZ çfrca/k dk ikyu djsxk ds :i esa vf/kfu;e dh /kkjk 39 esa fufgr vkoaVu djus ds fy, vkSj ds :i esa vf/kfu;e
dh /kkjk 39 esa çko/kku vkoaVu ds fy, fjVuZ ds fy, fd;k tk djus ds fy, çsfjr djsxkA
8-
'kklh cksMZ ds 'ks;j dh fcØh
dqN le; ds ¼daiuh dh fdlh Hkh c<+h gqbZ iwath dk fgLlk cukus ds fy, fdlh Hkh 'ks;jksa lfgr½ ds fy, daiuh dh
jkt/kkuh esa vf/kfu;e ds çko/kkuksa vkSj bu çLrqr djrk gS] 'ks;jksa ds v/khu funs'kd gSa] tks vkoafVr ;k vU;Fkk ldrk gS
ds fu;a=.k ds v/khu fd;k tk,xk ,d gh gS ;k bl rjg ds vuqikr esa vkSj bl rjg ds fu;e vkSj 'krksaZ vkSj ;k rks
,d çhfe;e ij ;k cjkcj ;k ,d fMLdkmaV ij ¼vf/kfu;e dh /kkjk 53 ds çko/kkuksa ds vuqikyu ds v/khu½ vkSj ,sls
le; ij bl rjg ds O;fä;ksa ds fy, muesa ls fdlh dks fuiVkus os le;≤ ij gks ldrs gSa fQV vkSj vke cSBd
esa eatwjh ds lkFk mfpr fdlh Hkh O;fä ;k O;fä;ksa dk fodYi gS ;k lgh fdlh Hkh 'ks;j ds fy, ;k rks cjkcj ;k
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
983
çhfe;e ,sls le; ds nkSjku de ls vkSj bl rjg ds fopkj ds fy, ds :i esa funs'kd yxrk gS fd Qksu djus ds fy,
nsus ds fy, yxrk gS ds :i esa fQV gS] vkSj tkjh djus vkSj iw.kZ ;k fdlh Hkh laifÙk dks csp fn;k vkSj LFkkukarfjr ;k
vius O;kikj ds lapkyu esa daiuh dks çnku dh xbZ lsokvksa ds fy, fdlh Hkh vkSj fdlh Hkh 'ks;j tks bruh vkoafVr
fd;k tk ldrk gS gks ldrk gS ds fgLls esa Hkqxrku ij daiuh dh iwath esa 'ks;j vkcafVr dj ldrk gS iwjh rjg ls
'ks;jksa dks Hkqxrku fd;k gS vkSj ;fn ,slk gS rks tkjh fd, gSa] iwjh rjg ls çnÙk 'ks;jksa gksuk le>k tk,xk ds :i esa
tkjh fd, gSaA
c'krsZ fd fodYi ;k 'ks;jksa dgus dk vf/kdkj vke cSBd esa daiuh dh eatwjh ds lkFk NksM+dj fdlh Hkh O;fä dks ugha
nh tk,xhA
9-
cksMZ 'ks;jksa vkcafVr dj ldrk gS ds :i esa iwjh rjg ls isM&vi ;k vkaf'kd :i ls isM&vi
Hkqxrku ;k csp fn;k gS ;k fdlh Hkh laifÙk ds fy, vkaf'kd Hkqxrku ds :i esa daiuh dh jkt/kkuh esa vf/kfu;e ds
çko/kkuksa vkSj bu çLrqr cksMZ vkcafVr dj ldrk gS vkSj bl eqís dks 'ks;jksa ds v/khu oLrqvksa dk rcknyk ;k e'khujh dh
vkiwfrZ ;k daiuh dks nh xbZ lsokvksa vkSj tks gks ldrk gS fdlh Hkh 'ks;j ds fy, blfy, vkoafVr dh iwjh rjg ls
isM&vi ;k vkaf'kd :i ls isM&vi ds :i esa tkjh fd;k tk ldrk gS vkSj ;fn ,slk gS rks tkjh iwjh rjg pqdrk 'ks;j
;k vkaf'kd :i ls pqdrk 'ks;jksa gksuk le>k tk,xkA
10-
'ks;jksa dh Loh—fr
fdlh Hkh vkosnu ds }kjk ;k daiuh ds 'ks;jksa ds fy, ,d vkosnd dh vksj ls gLrk{kj fd, x,] mlesa fdlh Hkh 'ks;j
dh ,d vkoaVu ds ckn] bu çLrqr ds vFkZ ds Hkhrj 'ks;jksa dh Loh—fr gksxk; vkSj fdlh Hkh O;fä tks bl çdkj ;k
vU;Fkk fdlh Hkh 'ks;j dks Lohdkj djrk gS vkSj ftldk uke lnL;ksa ds jftLVj ij gS bu çLrqr djus ds mís'; ls
,d lnL; gksxhA
11-
tek vkSj d‚y] vkfn ,d _.k ns; rqjar gksuk djus ds fy,
iSlk] ¼vxj dksbZ gS½] tks cksMZ] muds }kjk cuk;k tk jgk gS fdlh Hkh 'ks;jksa ds vkoaVu ij dh vko';drk gksrh gS ;k
çR;{k tk,xk tek ds ek/;e ls Hkqxrku djus ds fy, gks ldrk gS] Qksu ;k vU;Fkk muds }kjk vkoafVr fdlh Hkh 'ks;jksa
ds laca/k esa] djsxk] rqjar ,sls 'ks;jksa ds /kkjd ds uke ds :i esa lnL;ksa ds jftLVj esa vkoaVh ds uke dh çfof^V ij]
dkj.k ds fy, ,d _.k gks tkrs gSa vkSj mlds vkoaVh ls daiuh }kjk olwyh] vkSj rnuqlkj mlds }kjk Hkqxrku fd;k
tk,xkA
12-
'ks;jksa ij fd'rksa
fdlh Hkh 'ks;j] iwjs ;k jkf'k ;k fuxZe ewY; dk fgLlk mlds fdLrksa esa ns; gksxk ds vkoaVu dh 'krksaZ ds vuqlkj] gj
rjg ds fdLr] tc dkj.k] daiuh ds fy, tks O;fä le; ds fy, fd;k tk jgk }kjk Hkqxrku fd;k tk,xk rks vkSj
le;≤ ij bl rjg ds 'ks;j dk iath—r /kkjd ;k mldh dkuwuh çfrfuf/k gksxhA
13-
,d gh oxZ ds 'ks;jksa ij 13 d‚y onhZ vk/kkj ij gksuk
dgk¡ vkxs 'ks;j iwath ds fy, fdlh Hkh Qksu 'ks;jksa ij fd;k tkrk gS] bl rjg ds d‚y ,d gh oxZ ds varxZr vkus okys
lHkh 'ks;jksa ij ,d leku vk/kkj ij fd;k tk,xkA bl vuqPNsn ds ç;kstu ds fy,] ,d gh ukeek= dk ewY; gS] ftl
ij fofHkUu ek=k pqdrk dj fn;k gS ds 'ks;jksa esa ,d gh oxZ ds varxZr vkrs gSa ds fy, ugha le>k tk,xkA
14-
daiuh iath—r /kkjdksa dh rqyuk esa vU; 'ks;jksa esa dksbZ #fp ugha igpku djus ds fy, ck/; ugha
bl ds lkFk lkFk ds :i esa çnku dh tkrh vU;Fkk] daiuh O;fä ftldk uke mlds iw.kZ ekfyd ds :i esa fdlh Hkh
'ks;j /kkjd ds :i esa lnL;ksa ds jftLVj ij çdV gksrk gS ds bykt ds fy, gdnkj gksxk cpkus ds fy, vkSj rnuqlkj
u gksxk ¼flok; ds :i esa l{ke U;k;ky; dh ,d vnkyr }kjk ;k ds :i esa vkns'k fn;k dkuwu }kjk visf{kr½ fdlh
vU; O;fä ;k ugha] ;g O;ä ;k fufgr lwpuk mlds gksxk dh vksj ls fdlh Hkh csukeh] bl rjg ds 'ks;j esa fo'okl ;k
bfDoVh ;k] U;k;laxr ny ;k vU; nkos ;k C;kt igpku djus ds fy, ck/; gksA
15-
daiuh dh /kujkf'k dh [kjhn esa ykxw ugha fd;k tk ldrk gS ;k ozr daiuh ds 'ks;jksa ij
gn vf/kfu;e daiuh ds /ku dk dksbZ fgLlk ugha dh [kjhn esa fu;ksftr fd;k tk,xk ;k daiuh ds 'ks;jksa dh lqj{kk ij
ozr dh /kkjk 67 }kjk vuqefr ds fy, NksM+djA
15d- vius 'ks;jksa ;k çfrHkwfr;ksa dh okil [kjhn
bu ys[kksa esa fufgr dqN Hkh cnkZ'r ugha] daiuh] dc vkSj vxj lkspk fQV] ihB ,slh daiuh ds [kqn ds bfDoVh 'ks;jksa dh
[kjhn ldrs gSa ;k çfrHkwfr;ksa ;g vko';d ,slh lhekvksa ds v/khu yxrk gS fd ebZ ds :i esa ,slh ckr gS] fu;e vkSj
984
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
'krsaZ] vkSj bl rjg ds vuqeksnu ds v/khu] ds :i esa mlds varxZr cuk, x, [kaM 68] 69] 70 vkSj vU; ykxw çko/kkuksa
ds çko/kkuksa] ;fn dksbZ gks] vf/kfu;e vkSj fu;eksa ds rgr vko';d gks ldrk gSA
16-
lnL;ksa dh ns;rk
gj lnL; vius 'ks;j ;k 'ks;jksa] dqN le; ds fy, tks ebZ voSrfud ml ij cus gq, gSa] ,sls le; ;k le; ij ,slh
ek=k esa vkSj bl rjg ds rjhds ds :i esa cksMZ djsxk] le;≤ ij esa ls jkt/kkuh çfrfuf/kRo ds fgLls daiuh dks
Hkqxrku djsxk dh vko';drk gksrh gS ;k mlds Hkqxrku r; dj yksA
17-
fcuk ekU;rk okys U;kl
flok; ds :i esa dkuwu }kjk vko';d gS] dksbZ O;fä fdlh Hkh fo'okl ij fdlh Hkh 'ks;j gksfYMax ds :i esa daiuh
}kjk ekU;rk çkIr fd;k tk,xk] vkSj daiuh }kjk ck/; ugha fd;k tk,xk] ;k fdlh Hkh rjg etcwj ugha fd;k tk
igpku djus ds fy, ¼tc Hkh mlds uksfVl okys½ fdlh Hkh U;k;laxr] ny ] Hkfo^; ;k fdlh Hkh 'ks;j esa vkaf'kd C;kt]
;k] ;k lEiw.kZrk ds fy, ,d iw.kZ vf/kdkj dks NksM+dj fdlh Hkh 'ks;j ds laca/k esa fdlh Hkh vU; vf/kdkj ¼dsoy ds :i
esa bu fu;eksa }kjk ;k dkuwu }kjk vU;Fkk çnku dks NksM+dj½ ,d fgLls ds fdlh Hkh vkaf'kd Hkkx esa dksbZ #fp D;k gS
iath—r /kkjd esaA
gkehnkjh deh'ku
18-
'ks;j j[kus ds fy, deh'ku
¼v½ daiuh fdlh Hkh le; lnL;rk ysus ;k lnL;rk ds fy, lger gksus ds fy, fdlh Hkh O;fä ds fy, ,d vk;ksx
dk Hkqxrku dj ldrs gSa ¼Hkysa fcYdqy ;k l'krZ½ fdlh Hkh 'ks;j] fMcsapj ;k fMcsapj 'ks;j ;k daiuh ds fdlh Hkh
vU; lqj{kk ds fy, ;k [kjhn ;k lnL;rk [kjhn djus ds fy, lger gksus ds fy, ¼pkgs og iw.kZ ;k l'krZ½ fdlh
Hkh 'ks;j fMcsapj ;k fMcsapj ds fy,
'ks;j ;k daiuh ds fdlh Hkh vU; lqj{kk ysfdu bruk gS fd ;fn 'ks;jksa ds laca/k esa vk;ksx dk Hkqxrku fd;k
tk,xk ;k lacaf/kr eqís ;k ykHk ;k nksuksa] oS/kkfud fLFkfr vkSj vko';drkvksa dks euk;k fd;k tk,xk dh vk; ls
ckgj ns; vkSj vuqikyu ds lkFk vkSj jkf'k ;k deh'ku dh nj njksa vf/kfu;e }kjk fu/kkZfjr ls vf/kd ugha gksxhA
vk;ksx dk Hkqxrku ;k udn ;k 'ks;j] fMcsapj ;k daiuh ds fMcsapj LV‚d esa larq^V fd;k tk ldrk gSA
nykyh
¼vk½ daiuh Hkh bl rjg ds 'ks;jksa ds eqís ,sls czksdjst dk Hkqxrku ds :i esa vf/kfu;e ds rgr vuqer gks ldrk gSA
çek.k i=
19-
çek.k i= çek.k i= tkjh djus ds fy, tkjh djus ds fy, dSls gks vkSj le; dh lhek
çfrHkwfr;ksa ds fy, 'kh"kZd ds çek.k i= dh mifLFkfr esa daiuh dh eqgj ds rgr tkjh fd;k tk,xk vkSj nks funs'kdksa ds
gLrk{kj vlj ;k
O;fä;ksa fof/kor] cksMZ ;k mlds }kjk vf/k—r lfefr ds :i esa ekeys vkSj lfpo ;k ç;kstu ds fy, cksMZ }kjk fu;qä
dqN vU; O;fä;ksa gks ldrk gSA ;g eaMy ijfeV dh lajpuk] de ls de Åij mfYyf[kr nks funs'kdksa esa ls ,d ,d
O;fä dks ,d vU; dh rqyuk esa fd;k tk,xk vxj çca/k funs'kd ;k ,d iw.kZdkfyd funs'kd dsA ,sls 'ks;jksa dk çek.k
i= vf/kfu;e dh /kkjk 56 ds çko/kkuksa çfØ;k vf/kfu;e esa }kjk çkIr gksus dh rkjh[k ls 'ks;jksa ds vkoaVu ds ekeys esa
;k ,d eghus ds Hkhrj nks eghus ds Hkhrj j[kh vkcaVu ds ckn ds vuqlkj forfjr fd;k tk,xk ds v/khu gLrkarj.k ;k
,d eghus ds Hkhrj daiuh }kjk ;k vkoaVu ,sls fMcsapj dh rkjh[k ls Ng eghus ds Hkhrj fMcsapj ds vkcaVu ds ekeys esa
lapj.k dh lwpuk dh çkfIr dh rkjh[k ls ds ekeys esa gLrkarj.k ds lk/ku dh daiuh] tSlk Hkh ekeyk gks ldrk gSA
ges'kk ijarq bl ys[k esa fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] lk>k djus ds fy, 'kh^kZd ds çek.k i= fu^ikfnr fd;k tk ldrk gS
vkSj dkuwu ;k fu;e ds bl rjg ds vU; çko/kkuksa mlds v/khu cuk, x, ds vuqlkj tkjh fd,] le; ds :i esa fd;k
tk jgk gS vkSj le;≤ ij fy, cy esa gks ldrk gSA ,d 'ks;j ;k dbZ O;fä;ksa }kjk la;qä :i ls vk;ksftr 'ks;jksa
ds laca/k esa] daiuh ,d ls vf/kd çek.k i= vkSj dbZ la;qä /kkjdksa esa ls ,d ds fy, 'ks;jksa dk ,d çek.k i= dk
forj.k tkjh djus ds fy, bl rjg ds lHkh /kkjd ds fy, i;kZIr forj.k fd;k tk,xk ck/; ugha fd;k tk,xkA Åij
gksrs gq, Hkh] çfrHkwfr;ksa ds çek.k i=] vf/kfu;e] ,llhvkj vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds vuqlkj tkjh fd;k tk,xk]
la'kks/ku] vkSj fdlh Hkh vU; ykxw dkuwuksa ds :i esaA
19,-
bfDoVh 'ks;jksa ds fMeVsfj;ykbt
bu ys[kksa esa fufgr dqN gksrs gq, Hkh] daiuh us viuh çfrHkwfr;ksa dematerialise ds fy, vkSj ,d MheSV :i esa
çfrHkwfr;ksa fu{ksikxkj vf/kfu;e] 1996 ds vuqlkj is'kd'k djus ds fy, çfrHkwfr;ksa blfy, MheSV] çklafxd lsch ifji=ksa
vkSj funsZ'kksa ds çko/kkuksa ds vykok ds laca/k esa gdnkj gksxk fu{ksikxkj vf/kfu;e] 1996 vkSj çklafxd fu;eksa dks ykxw
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
985
ugha gksxhA çfrHkwfr;ksa ,d fu{ksikxkj esa ls fuiVk fy,] daiuh rqjar ,slh çfrHkwfr;ksa ds vkoaVu ij fu{ksikxkj ds fy,
çfrHkwfr;ksa ds vkoaVu ds fooj.k dh lwpuk nsxkA
20-
lnL;ksa gsrq izek.k&i= dk vf/kdkj
çR;sd lnL; çR;sd oxZ ;k laçnk; mlds uke ij iath—r ds lHkh 'ks;jksa ds fy, cgqr lkjh foØs; esa ,d ;k ,d ls
vf/kd çek.k i= ds fy, Hkqxrku ds fcuk gdnkj gksxk ;k] ;fn funs'kd blfy, funs'kd foosd ds fcuk ij bl rjg
ds 'kqYd ;k 'kqYd ;k Hkqxrku djus ds ckn ¼eatwjh funs'kd ldrk gS le;≤ ij fu/kkZfjr½ çR;sd oxZ ds ,d ;k
,d ls vf/kd 'ks;jksa ds fy, çR;sd dbZ çek.k i= ds :i esa Qhl dk HkqxrkuA 'ks;jksa dk gj çek.k i= bl rjg ds
C;kSjs 'kkfey djsxk vkSj] ds :i esa daifu;ksa ¼'ks;j iwath vkSj fMcsapj½ fu;e] 2014] ds :i esa la'kks/ku ;k çfrLFkkiu ;k
mlds la'kks/ku esa fdlh Hkh vU; fu;eksa }kjk fu/kkZfjr bl rjg ds :i esa gks tk,xkA tks lnL; 'ks;jksa viuh gksfYMax esa
'kkfey dk ,d fgLlk LFkkukarfjr dj fn;k gS fd og fcuk fdlh vkjksi ds larqyu ds fy, ,d çek.k i= dk gdnkj
gksxkA
21-
fo:fir ,d ds LFkku ij u;k çek.k i= ds eqís ds :i esa] [kks fn;k gS ;k u^V dj fn;k
¼1½ ,d çek.k i= u, fljs ls fd;k tk ldrk gS ;k ,d çek.k i= dh ,d çfrfyfi vof/k ykxw dkuwu ds rgr
fu/kkZfjr Hkhrj tkjh fd;k tk ldrk gS] rks ¼d½ bl rjg ds çek.k i= ¼vksa½ [kks x;k gS ;k u^V daiuh dh vkSj
fu^iknu ij larqf^V ds fy, lkfcr dj fn;k gS bl rjg ds {kfriwfrZ daiuh ds :i esa i;kZIr le>s] ;k ¼[k½
fo:fir dj fn;k x;k ;k fo—r ;k QVs ;k ckgj iguk ;k cspku ;k ds fy, okil mlds ij vkxs dksbZ LFkku
ugha gS] dh gLrkarj.k] ih vkj vks Mh ;w lh bZ ,u Mh Mh daiuh ds le{k vkReleiZ.k fd;k gSA çR;sd bl
vuqPNsn ds rgr çek.k i= ;fn Qhl ds Hkqxrku ij tkjh fd;k tk,xk- funs'kd blfy, r; gS] ;k bl rjg dh
Qhl ds Hkqxrku ij ¼çR;sd çek.k i= ds fy, #i;s ls vf/kd u gksA 50½ ds :i esa funs'kd fu/kkZfjr djsxkA
¼2½ eqík ;k ,d çek.k i= ;k MqfIydsV dk eqík D;k gS ds uohdj.k ds rjhds] ,d çek.k i= ds :i ¼ewy ;k u, fljs
ls½ ;k ,d udyh D;k gS] fooj.k ds lnL;ksa ds jftLVj esa ;k jftLVj ;k esa ços'k fd;k tk djus ds fy, u,
fljs ls ;k MqIyhdsV çek.k i=] ,sls jftLVjksa dk :i gS] Hkqxrku ij 'kqYd ftuesa ls fu;eksa vkSj 'krksaZ dks
ftl ij ,d çek.k i= ds uohdj.k fd;k tk ldrk gS ;k ,d MqfIydsV mlds tkjh fd;k tk ldrk gS] bl
rjg ds :i esa bl vf/kfu;e }kjk fu/kkZfjr fu;eksa vkSj mlds v/khu cuk, x,] fd;k tk,xk fu;e ;k fofu;e
;k fdlh ekU;rk çkIr LV‚d ,Dlpsat] ,llhvkj vf/kfu;e vkSj ;k fdlh vU; vf/kfu;e ;k fu;e bl laca/k esa
ykxw dh vko';drkvksaA
çek.k i= tkjh djus ls lacaf/kr iwoZxkeh ys[k ds çko/kkuksa vko';d ifjorZuksa lfgr fMcsapj ¼tgka vf/kfu;e ls
vU;Fkk visf{kr NksM+dj½ lfgr fdlh Hkh vU; çfrHkwfr;ksa ds fy, çek.k i= tkjh djus ds fy, ykxw ugha gksxhA
dkWYl
22-
d‚y
funs'kd gks ldrk gS] le;≤ ij bl rjg ds d‚y ds :i esa os ifjfLFkfr;ksa ls Øe'k vkSj u muds }kjk /kkfjr
'ks;jksa ij cdk;k lc iSlk ds laca/k esa lnL;ksa ij fQV yxrk gS ds vkoaVu mlds r; le; ij ns; dj] vkSj çR;sd
lnL; djsxk blfy, O;fä ds fy, vkSj le; vkSj LFkkuksa funs'kdksa }kjk fu;qä ij ml ij fd, x, gj d‚y dh jkf'k
dk HkqxrkuA ,d d‚y fdLrksa esa ns; cuk;k tk ldrk gSA
23-
d‚y dh lwpuk
,d d‚y le; esa fd;k x;k gS tc bl rjg ds funs'kd d‚y vf/k—r djus dk çLrko ikfjr fd;k x;k Fkk vkSj ,slh
rkjh[k ij ;k ds :i esa bl rjg ds ckn dh rkjh[k ij funs'kd ds foosd ij lnL;ksa ds jftLVj ij lnL;ksa }kjk ns;
cuk;k tk ldrk le>k tk,xk funs'kd }kjk r; fd;k tk,xkA
24-
gj d‚y ds pkSng fnu ls de ugha lwpuk çnku dh gS fd bl rjg ds funs'kd Qksu ds Hkqxrku ds fy, le;] lnL;ksa
dks fyf[kr esa lwpuk gks ldrk gS blls igys] ,d gh jí dj Hkqxrku ds le; fufnZ"V djus nh tk,xhA
25-
cksMZ ds le; dk foLrkj dj ldrs gSa
funs'kd ldrk gS le;≤ ij muds foosd ij] le; fdlh Hkh Qksu ds Hkqxrku ds fy, r; c<+kus vkSj cpkus ds
vuqxzg ds ,d ekeys ds :i esa lHkh ;k lnL;ksa ftls funs'kd bl rjg ds foLrkj ds gdnkj le>s ds fdlh Hkh :i esa
bl rjg le; dk foLrkj dj ldrs gSa vkSj ,glkuA
26-
la;qä /kkjdksa dh ns;rk
,d 'ks;j ds la;qä /kkjdksa la;qä vkSj i`Fkd mlds laca/k esa lHkh d‚Yl dk Hkqxrku djus ds fy, mÙkjnk;h gksxkA
986
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
27-
jkf'k r; le; ij ns; ;k d‚y ds :i esa fd'rksa }kjk
fdlh Hkh 'ks;j ;k vU;Fkk fdlh Hkh jkf'k ds eqís ds lanHkZ }kjk vafdr ewY; ds ;k çhfe;e ds ek/;e ls vdkmaV esa r;
le; ij fdlh Hkh fuf'pr le; ij ;k fdLrksa esa ns; fd;k tkrk gS] ;k ugha] gj rjg dh jkf'k ;k fd'rksa ds :i esa
vxj ns; gksxk ;g Fks ,d d‚y fof/kor funs'kdksa }kjk vkSj tks dkj.k lwpuk dk cuk fn;k x;k gS vkSj lHkh çko/kkuksa
ds lkFk lkFk d‚y ds laca/k esa fufgr rnuqlkj ,slh jkf'k ;k fd'rksa ls lacaf/kr gksxkA
28-
tc d‚y ;k fdLr ns; C;kt ij
;ksx fdlh Hkh d‚y ;k fdLr ds laca/k esa ns; ij ;k tk jgk gS ;k laca/k esa fgLlsnkjh ds vkoaVh le; ds fy, /kkjdksa
ftuesa ls ,d d‚y fd, x, gSa tk,xk ;k fdLr dh otg ls gks tk,xk mldk Hkqxrku ds fy, fu;r fnu ls igys
Hkqxrku ugha fd;k rks bl rjg ds nj ij mlh ij C;kt dk Hkqxrku djsxk ds :i esa funs'kd okLrfod Hkqxrku ds
le; ds fy, mlds Hkqxrku ds fy, fu;r fnu ls le;≤ ij r; djsxk] ysfdu funs'kd iwjh rjg ;k vkaf'kd bl
rjg ds C;kt ds Hkqxrku ekQ dj ldrs gSaA ,d d‚y jí ;k cksMZ ds foosd ij LFkfxr fd;k tk ldrk gSA
29-
vkaf'kd Hkqxrku tCrh esa ck/kk ugha
u rks ,d fu.kZ; gS vkSj u gh d‚y ;k vU; fdlh Hkh iSlk 'ks;jksa u gh fdlh Hkh iSls dk ,d Hkkx dh daiuh }kjk fdlh
Hkh Hkqxrku ;k mlds v/khu cuk, larqf^V vkSj u gh jlhn tks djsxk le; le; ij ls dkj.k gks ds laca/k esa dkj.k ds
fy, daiuh ds i{k esa ,d Qjeku fdlh Hkh 'ks;jksa ds laca/k esa lnL; ;k rks ewy/ku ;k C;kt u gh fdlh Hkh iSls ds
Hkqxrku ds laca/k esa daiuh }kjk nh xbZ bl rjg ds 'ks;jksa dh tCrh ds :i esa bl ds lkFk lkFk miyC/k djk;k tk,xk
jksduk fdlh Hkh Hkksx ds ek/;e lsA
30-
d‚y C;kt ys ldrs gSa dh çR;k'kk esa Hkqxrku
funs'kd] mUgsa yxrk gS fd vxj ebZ fQV ¼vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds v/khu½ ds fy, lger gSa vkSj fdlh Hkh lnL; ,d
gh iwjs ;k jde okLro esa ds fy, cqyk;k ijs mlds }kjk /kkfjr 'ks;jksa ij dkj.k /ku ds fdlh Hkh fgLls vfxze djus ds
fy, rS;kj ls çkIr vkSj iSls dh jde rks Hkqxrku ;k vfxze esa larq^V ;k bruk rRlaca/kh ds :i esa le;≤ ij rks
ftlds laca/k esa bl rjg ds vfxze ds :i esa bl rjg ds nj ij C;kt dk Hkqxrku dj ldrs daiuh cuk fn;k x;k gS
ds 'ks;jksa ij fd, x, d‚y dh jkf'k ls vf/kd ij lnL; vfxze esa ,slh jkf'k dk Hkqxrku vkSj funs'kdksa ij lger vkSj
funs'kdksa dks fdlh Hkh le; jkf'k bruh ,sls lnL; dks fyf[kr :i esa ,d eghus dk uksfVl dks nsus ij mUur pqdkus
dj ldrs gSa; c'krsZ fd 'ks;jksa ij d‚y dh vfxze Hkqxrku dh /kujkf'k C;kt ys ysfdu ykHkka'k dk vf/kdkj çnku ugha
djsxk ;k equkQs esa Hkkx ysus ds fy, dj ldrs gSaA dksbZ Hkh lnL; vfxze esa fdlh Hkh rjg ds jkf'k dk Hkqxrku iSls dh
jd◌़e rks ,d gh gksxk tc rd gS] ysfdu bl rjg ds Hkqxrku orZeku esa ns; gks ds fy, mlds }kjk Hkqxrku ds laca/k
esa ernku ds vf/kdkj dk gdnkj gksxkA bl vuqPNsn ds çko/kkuksa vko';d ifjorZuksa lfgr daiuh }kjk tkjh fMcsapjksa
ij d‚y djus ds fy, ykxw ugha gksxhA
31-
lnL;ksa dh lnL;rk ds fo'ks"kkf/kdkj ds gdnkj ugha gS tc rd lHkh d‚Yl Hkqxrku dj jgs gSa
dksbZ Hkh lnL; fdlh Hkh ykHkka'k] C;kt vkSj [kpZ ds lkFk çkIr ;k ,d lnL; ds :i esa fdlh Hkh fo'ks^kkf/kdkj O;k;ke
tc rd og fdlh Hkh O;fä ds lkFk] dkj.k vkSj mlds }kjk gj 'ks;j ij ns; tk jgk gS fd D;k vdsys ;k la;qä :i
ls le; ls lHkh d‚Yl dk Hkqxrku fd;k gS tk,xk djus dk gdnkj gksxk ;fn dksbZA
32-
d‚y ;k fdLr dk Hkqxrku ugha fd;k rks uksfVl fn;k tkuk pkfg,
fdlh Hkh lnL; fdlh Hkh 'ks;jksa ds laca/k esa gksus ds dkj.k iwjs ;k fdlh Hkh Qksu ;k fdlh Hkh iSls dh fdLr ds fdlh
Hkh fgLls dk Hkqxrku djus esa foQy jgrk gS] rks ;k rks ij ;k ,d gh funsZ'kdksa ds Hkqxrku ds fy, fu;r fnu ls igys
fçafliy ;k C;kt ds :i esa fdlh Hkh le; mlds ckn gks ldrk d‚y ;k fdLr ;k mlds ;k vU; iSlk cdk;k jgus
;k ,d fu.kZ; ;k laca/k esa fMØh mlds iwjs ;k fgLls esa vlarq^V jgrk gS ,sls lnL; ;k O;fä ¼vxj dksbZ gS½ lk>k djus
ds gdnkj ij ,d uksfVl dh lsok fdlh Hkh fgLls ds :i esa bl rjg ds le; ds nkSjku Vªkalfe'ku }kjk mls t:jr
bl rjg ds d‚y ;k fdLr ;k mlds ,sls fgLlk ;k vU; /kujkf'k dk Hkqxrku djus ds :i esa ,d lkFk jgus ds
voSrfud fdlh Hkh fgr esa gS fd mikftZr dj fn;k gS vkSj lHkh [kpksaZ ¼dkuwuh ;k vU;Fkk½ gS fd bl rjg ds xSj dh
otg ls Hkqxrku fd;k x;k gks ldrk gS ;k [kpZ daiuh }kjk lkFk &HkqxrkuA
33-
lwpuk dk :i
lwpuk ,d fnu ds uksfVl dk fnu vkSj txg ;k ij vkSj tks bl rjg ds d‚y ;k fdLr ;k bl rjg ds Hkkx ;k
iwoksZä vkSj bl rjg ds C;kt ds :i esa vU; /ku vkSj [kpZ ds :i esa mä Hkqxrku fd;k tkuk gS ij LFkkuksa ls de ls
de pkSng fnu ugha gksus ds uke djsxk A uksfVl esa ;g Hkh crk;k tk,xk fd de ls ;k le; ls igys vkSj LFkku ij
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
987
Hkqxrku u djus dh fLFkfr esa ftlds laca/k esa Qksu fd;k x;k Fkk ;k fdLr ns; tCr dj fy;k tk djus ds fy,
ftEesnkj gks tk,xk esa fgLlsnkjh fu;qä fd;k gSA
34-
Hkqxrku 'ks;jksa ds fMQ‚YV esa tCr dj fy;k tk djus ds fy,
vxj ,slh dksbZ uksfVl ds :i esa iwoksZä] ds lkFk ikyu ugha dj jgs gSa dh ekaxs laca/k esa 'ks;jksa dh tks bl rjg dh
lwpuk mlds laca/k esa dkj.k gks ldrk fn;k x;k gS fdlh Hkh le; mlds ckn lHkh d‚Yl ;k fd'rksa] C;kt vkSj [kpZ
;k iSls ds Hkqxrku ls igys ds fdlh Hkh ] çHkko ds funs'kd ladYi }kjk tCr fd;kA bl rjg dh tCrh lHkh ykHkka'k
tCrh 'ks;jksa ds laca/k esa ?kksf^kr fd;k gS vkSj okLro esa tCrh ls igys Hkqxrku ugha] vf/kfu;e ds v/khu 'kkfey gksxkA
35-
lnL;ksa ds jftLVj ij tCrh dh ,aVªh
fdlh Hkh lk>k djsa rkfd rkjh[k mlds lnL;ksa ds jftLVj esa fd;k tk,xk lkFk tCrh dh ,d ços'k tCr fd;k x;k gS
tk,xk gSA
36-
tCr 'ks;jksa daiuh dh laifÙk gksus ds fy, vkSj vkfn cspk tk ldrk gS
blfy, tCr dj fdlh Hkh 'ks;j ;k mlds bl rjg ds 'kCnksa ij fdlh vU; O;fä ds fy, vkSj bl rjg ds rjhds ds
:i esa funs'kd fQV yxrk djsxk ewy /kkjd dks ;k rks dh vU;Fkk fuiVkjk daiuh dh laifÙk gksuk le>k tk,xk vkSj
reallotted cspk tk ldrk gS ;kA
37-
tCrh jí djus dh 'kfDr
funs'kd blfy, tCr dj yh tk,xh] csp fn;k x;k gS reallotted ;k vU;Fkk dk fuiVkjk fdlh Hkh 'ks;j ls igys
fdlh Hkh le;] ,slh 'krksaZ ij mlds tCrh jí :i esa os fQV lksp ldrs gSaA
38-
vHkh Hkh mÙkjnk;h 'ks;j/kkjdksa iSls ds dkj.k Hkqxrku djus dh tCrh vkSj C;kt ds le;
fdlh Hkh lnL; ds 'ks;j ftldk tCr dj fy;k x;k gS] tCrh ds gksrs gq, Hkh] Hkqxrku djus ds fy, mÙkjnk;h gksxk
vkSj >V ls daiuh ds lHkh d‚y] fd'rksa] C;kt] [kpZ vkSj vU; iSlk ,d lkFk tCrh ds le; ij ;k ,sls 'ks;jksa ds laca/k
esa dkj.k ds fy, Hkqxrku djsxk Hkqxrku tc rd tCrh ds le; ls C;kt] ,slh njksa ds :i esa funs'kdksa }kjk fu/kkZfjr
fd;k tk ldrk gS vkSj funs'kdksa iwjk dk Hkqxrku ;k ,d Hkkx dks ykxw dj ldrs gSa vxj os fQV yxrk gS] ysfdu ,slk
djus ds fy, fdlh Hkh nkf;Ro ds v/khu ugha gksxh] ij lkFk A ,sls O;fä dk nkf;Ro lekIr gks tk;sxk vkSj ;fn tc
daiuh ds 'ks;jksa ds laca/k esa bl rjg ds lHkh iSlk dk iwjk Hkqxrku çkIr gksxkA
39-
'ks;j@ fMcsaplZ ij daiuh dk vf/kdkj
daiuh us viuh iwjh rjg ls Hkqxrku ds 'ks;jksa ij dksbZ /kkj.kkf/kdkj gksxkA vkaf'kd :i ls pqdrk 'ks;j / fMcsapj] çR;sd
lnL; ds uke ij iath—r gS ¼pkgs iwjh rjg ls ;k la;qä :i ls ,d ;k nwljksa ds lkFk½ ds ekeys esa vkSj daiuh mlds
fcØh dh vk; ij ,d igys vkSj loksZifj /kkj.kkf/kdkj lc iSlk gh ds fy, cqyk;k gksxk ;k ns; ¼pkgs og orZeku esa ns;
;k ugha½ ,sls 'ks;jksa / fMcsapjksa ds laca/k vkSj fdlh Hkh fgLls esa dksbZ U;k;laxr fgr esa ,d fuf'pr le; esa Lrj vkSj
'krZ ;g gS fd bl vuqPNsn iwjk çHkko iM+sxk ij NksM+dj cuk;k tk tk,xkA ,slh dksbZ Hkh /kkj.kkf/kdkj lHkh ykHkka'k ds
fy, foLrkj djsxk] le;≤ ij] vkSj cksul ,sls 'ks;jksa / vf/kfu;e ds v/khu fMcsapj ds laca/k esa ?kks^k.kk dhA tc
rd vU;Fkk iathdj.k lgefr 'ks;jksa ds gLrkarj.k ds / fMcsapj daiuh dk /kkj.kkf/kdkj dh NwV ds :i esa dke djsxk]
;fn dksbZ gks] ,sls 'ks;jksa / fMcsapjksa ijA c'krsZ fd cksMZ fdlh Hkh le; fdlh Hkh 'ks;j ?kks^k.kk dj ldrh gS iwjh rjg ;k
vkaf'kd bl [kaM ds çko/kkuksa ls eqä gksus ds fy,A
40-
fcØh ls /kkj.kkf/kdkj dks ykxw djus ds fy, ds :i esa
,sls /kkj.kkf/kdkj funs'kd ,sls <ax ls fo^k; cgka 'ks;jksa dks cspus ds :i esa os fQV yxrk gS fd ykxw djus ds ç;kstu
gS] ysfdu dksbZ fcØh ds fy, lEeku gS tks dh /kkj.kkf/kdkj ekStwn gS tc rd fuf'pr jkf'k dk cuk;k tk orZeku esa
ns; gS vkSj u gh djus ds bjkns ds ckjs esa fyf[kr :i esa lwpuk rd gS cspus ds ,sls lnL; ;k O;fä ¼vxj dksbZ gS½ dk
fgLlk gS vkSj ewyHkwr esa lapj.k }kjk gdnkj gksxh jkf'k orZeku esa bl rjg dh lwpuk ds ckn lkr fnuksa ds fy, ns; ds
Hkqxrku esa mlds }kjk cuk;k x;k gS ij ijkslk x;k gS tk,xkA
41-
fcØh ls gksus okyh vk; dk mi;ksx
ftldk /kkj.kkf/kdkj vc rd ds :i esa gh orZeku esa ns; vkSj vo'ks^kksa gS ekStwn gS ¼vxj dksbZ gS½ dk Hkqxrku bl rjg dh
fcØh dh ykxr dk Hkqxrku djus ds ckn fdlh Hkh rjg ds fcØh dh 'kq) vk; esa ;k lEeku esa _.k ;k nkf;Ro dh larqf^V
dh fn'kk esa ykxw fd;k tk,xk lnL; ;k O;fä ¼;fn gks rks½ ds 'ks;jksa blfy, cspk dk lapj.k djus dk gdnkj gSA
988
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
42-
tCr djus ds çek.ki=
fyf[kr :i esa ,d çek.k i= fdlh Hkh funs'kd] çca/kd ;k daiuh ds lfpo ds gkFkksa ds rgr ,d 'ks;j ds laca/k esa Qksu
fd;k x;k Fkk] vkSj 'ks;j dks tCr fd;k x;k Fkk] mls vljnkj cukus ds fy, funs'kdksa ds }kjk ladYi fd;k x;k vkSj
,slk fu.kZ; fy;k x;k gS dh ftrus O;fä 'ks;j ds fy, ekU; Fks mu lHkh ds fo#) fu.kkZ;d lcwr fy;k tk;sxkA
43-
Øsrk dk 'kh"kZd vkSj tCr 'ks;jksa dk vkoaVu
daiuh ;s fopkj dj ldrh gS vxj dksbZ 'ks;j cspus ;k nksckjk vkcaVu ds fy, fn;k tkrk gS ;k vU; dksbZ çko/kku ]ml
O;fä dks ftls og 'ks;j cspk x;k nksckjk vkcafVr fd;k x;k ;k fQj ns fn;k x;k mls 'ks;jgksYMj ds :i esa iath—r
fd;k tk ldrk gS ,sls O;fä ds vkosnu ij fopkj djus dh ck/;rk ugha gksuh pkfg, vxj dksbZ dk;Zokgh gks ml
lUnHkZ esa tCrh] fcØh] fQj ls vkoaVu ;k 'ks;j ds vU; fuiVku ls mlds 'ks;j ds f[krkc ij vfu;ferrk vkSj vkeU;rk
gksus ij Hkh dksbZ vlj ugha iM+uk pkfg, vkSj fdlh O;fFkr euq"; ds fy, uqDlku dk mik; fo'ks"k :i ls daiuh ds
f[kykQ fd;k tk;sxkA
44-
tCrh çko/kkuksa ds vkosnu
;g çko/kku tCrh ds :i esa çLrqr djrs gSa] fdlh Hkh jkf'k dk Hkqxrku u djus ds ekeys esa tks ,d 'ks;j tkjh djus
dh 'krksaZ ds }kjk ,d fuf'pr le; ij ns; gks] tks ,d gh ckj esa fn;k x;k Fkk tks dh ,d d‚y ds }kjk fof/kor
cuk;k x;k vkSj vf/k lwfpr gSA
'ks;jksa dk gLrkarj.k vkSj lapj.k
45-
gLrkarj.k ds :i
fdlh Hkh 'ks;j dk gLrkarj.k fyf[kr :i esa /kkjk 56 ds rgr esa fd;k tk,xkA
46-
gLrkarj.k ds lk/ku ds fu"iknu
gLrkarj.k ds gj rjg ds lk/ku varj.kdrkZ vkSj varfjrh nksuksa }kjk fØ;kfUor fd;k tk,xk varj.kdrkZ rc rd ,sls
'ks;j dk gksYMj jgsxk tc rd varfjrh dk uke lnL;ksa ds jftLVj esa ntZ fd;k tk;sA
47-
daiuh] varj.kdrkZ vkSj varfjrh dks vf/kfu;e dh /kkjk 56 ds çko/kkuksa dk vuqikyu djuk gksxkA
48-
LFkkukarj.k dk lk/ku 'kh"kZd dk lcwr ds lkFk çLrqr djus ds fy,
gj gLrkarj.k dk lk/ku daiuh ds fy, fof/kor fu"iknu dh frfFk ds lkB fnuksa dh vof/k ds Hkhrj iathdj.k ds fy,
eqgj yxkdj çLrqr fd;k tk;sxk vkSj bruk de le; tSlk crk;k x;k gS fn, x, dkuwu ds rgr] fj'rsnkj 'ks;j
çek.ki= vkSj bl rjg ds lcwr tSls dh cksMZ dks vius gLrkarj.k ds vf/kdkj dks 'ks;lZ dks gLrkarj.k djus ds fy,
vkSj vke rkSj ij ,sls gkykrksa esa vkSj ,sls fu;eksa esa tSlk dh cksMZ le; le; ij fyf[kr :i esa nsrk gS vkSj gj iath—
r lk/ku daiuh ds vf/kdkj esa jgsxk tc rd dh cksMZ ds funkZ'kdksa dh vkKk ls u"V u fd;k tk;s daiuh ds dkuwu ds
rgrA
49-
e`rd lnL; ds 'ks;jksa dk 'kh"kZd
fu"ikndksa ;k ç'kkldksa ;k ,d mÙkjkf/kdkj çek.k i= /kkjdksa ;k e`rd ds dkuwuh çfrfuf/k ¼tks nks esa ls ,d u gks ;k
la;ä ;k vf/kd la;qä gksYMlZ½ ogh O;fä ekU;rk çkIr gksaxs ftlds ikl iath—r 'ks;lZ dk dksbZ 'kh"kZd gksxk daiuh
bl rjg ds ,DlsdqVslZ çfrfuf/k;ksa ç'kkldksa ;k mÙkjkf/kdkj çek.k i= ;k dkuwuh /kkjdksa dks igpkuus ds fy, ck/; ugha
fd;k tk,xk] ;k tc rd muds ikl fd igys çkscsV ;k ç'kklu dk i= çkIr ;k mÙkjkf/kdkj çek.k i= ;k vU;
dkuwuh çfrfuf/kRo u gks ,slk dsl Hkkjr
la?k esa fof/kor xfBr vnkyr esa gks ldrk gS] c'krsZ fd viuh iw.kZ foosd ls fdlh Hkh ekeys esa tgka cksMZ esa Bhd le>s]
cksMZ çkscsV ;k i= ds mRiknu ds lkFk fnLisalsl dj ldrk gSA ç'kklu ;k mÙkjkf/kdkj çek.k i=] ds :i esa bl rjg
ds 'kCnksa ij dh {kfriwfrZ ;k vU;Fkk cksMZ ds :i esa] vius iw.kZ foosd esa lksp ldrs gSaA vko';d vkSj vuqPNsn 51 ds
rgr fdlh Hkh O;fä dk uke jftLVj dkSu fcYdqy 'ks;jksa ds uke esa [kM+k djus dk gdnkj gksus dk nkok ,d lnL; ds
:i esa e`rd ds lnL;A
50-
fnokyk ;k 'ks;jksa ds ,d ;k ,d ls vf/kd la;qä /kkjdksa ds ifjlekiu
fnokyk ;k ,d ;k ,d ls vf/kd O;fä;ksa ds ifjlekiu ds ekeys esa fdlh Hkh 'ks;j ds la;qä&/kkjdksa ds lnL;ksa ds
jftLVj esa uke 'ks"k /kkjd ;k /kkjdksa dsoy O;fä;ksa }kjk ekU;rk çkIr gks tk,xkA cps gq, /kkjd ;k /kkjdksa dsoy os
yksx gksaxs tks daiuh ds }kjk igpkus tk;saxs ftuds ikl dksbZ 'kh"kZd gksxk dksbZ :fp gksxh ,sls 'ks;j esa ysfdu laifÙk ds
tkjh djus ds fufgr ;gk¡ dqN Hkh ugha fy;k tk,xk tks vk;ksftr 'ks;jksa ls fnokfy;k gS ;k ifjlekiu ds rgr O;fä
fdlh vU; O;fä ds lkFk la;qä :i ls ftEesnkj gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
989
51-
,sls O;fävksa dk iathdj.k tks gLrkarj.k ds vykok gdnkj gSa
vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds v/khu jgrs gq,] ,slk O;fä tks mu 'ks;lZ dk gdnkj curk gS ekSr] ikxyiu] fnokyk] fnokys
ds ifj.kkeksa esa 'ks;j ;k fdlh Hkh lnL; ds ifjlekiu] fdlh Hkh fu;e ds rgr ds vykok gLrkarj.k }kjk bl vf/kfu;e
ds rgr ds ,sls lcwr fn, tk ldrs gSa tks le; le; ij cksMZ vkSj ys[k }kjk fn, x, gSa pqus x, gSa ;k( ¼d½ [kqn ds
/kkjd ds :i esa iath—r djds Hkkx; ;k ¼[k½ e`rd ds :i esa ;k 'ks;j ds bl rjg ds gLrkarj.k cukus ds fy,
fnokfy;k lnL; cuk;k tk ldrk FkkA cksMZ djsxk] gj ekeys esa cksMZ dks lkeku vf/kdkj gS iathdj.k dks fuyafcr vkSj
jí djus dk ,slk fd;k tk ldrk gS vxj e`R; ;k fnokfy;k lnL; usa viuk 'ks;je`R;q ;k fnokfy;k iu ls igys
LFkkukarfjr dj fn;k gks fQj Hkh] mlds laca/k ds fy, çnku dh tkrh gS fd og O;fä tks vius mEehnokj dk pquko
vkSj iathdj.k djsxkA in ds i{k esa fu"iknu ds }kjk vius mehnokj ds pquko dh xokgh nsxk çko/kkuksa ds vuqlkj in
ds mEehnokj ds gLrkarj.k ds lk/ku ;gk¡ fufgr gS] vkSj tc rd og ,slk djrk gS] og fdlh Hkh 'ks;lZ dh ftesnkjh ls
eqä ugha fd;k tk,xkA
52-
gLrkarj.k ;k çlkj.k ij 'kqYd
dksbZ 'kqYd gLrkarj.k] lapj.k ij dksbZ iathdj.k 'kqYd ugha fy;k tk,xk] mÙkjkf/kdkj çek.k i= vkSj i= ç'kklu] e`R;q
dk çek.k i= ;k 'kknh] odhy ;k blh rjg ds vU; nLrkost dh 'kfäA
53-
LFkkukUrj.k ds jftLVj j[kk tkuk
daiuh ,d fdrkc j[ksxh tks "LFkkukarj.k ds jftLVj" ds uke ls tkuktk;sxk vkSj mlesa dkQh vkSj lkQ rkSj ij ntZ
fd;k tk,xk gj ds C;kSjs gLrkarj.k ;k fdlh Hkh 'ks;j dk lapj.kA
54-
gLrkarj.k iqLrdksa dks can fd;k tkuk
cksMZ esa de ls de lkr fnu nsus dh 'kfä gksxh '] ;k bl rjg ds de vof/k ds :i esa ykxw dkuwu] iwoZ lwpuk ds
rgr fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS] bl rjg ds rjhds ds :i esa foKkiu ls de ls de ,d ckj] fu/kkZfjr fd;k tk
ldrk ftys ds fçafliy LFkkuh; Hkk"kk esa LFkkuh; Hkk"kk ds v[kckj vkSj txg esa ,d O;kid çpyu gksus tgka daiuh dk
iath—r dk;kZy; gks ,d vaxzsth v[kckj esa vaxzsth Hkk"kk tks ftys esa cgqr vf/kd ckaVk tkrk gks tgk¡ ij daiuh dk
iath—r dk;kZy; fLFkr gS vkSj lwpuk çdkf'kr fd;k tkrk gSI dsaæ ljdkj }kjk vkSj osclkbV ij vf/klwfpr fd;k tk
ldrk osclkbV daiuh ds lnL; VªkalQj [kkrksa dks can djus ds fy,] jftLVj ;k ,sls le; ;k le; ij vkSj ,slh
vof/k ds fy, fMcsapj /kkjdksa ds jftLVj ;k vof/k ds fy, ,d ckj esa rhl fnu ls vf/kd ugha gS vkSj dqy esa ls
iSarkyhl fnu] ;k bl rjg ds de vof/k ds :i esa ds rgr fu/kkZfjr fd;k tk ldrk ykxw dkuwu] çR;sd o"kZ esa ;g
lehphu le>sA
55-
funs'kd LFkkukUrj.k jftLVj djus ds fy, euk dj ldrs gSa
vf/kfu;e ds çko/kkuksa] bu ys[kksa] ds :i esa la'kks/ku] vkSj fdlh ds v/khu vU; ykxw dkuwu] cksMZ] viuh iw.kZ vkSj
vfu;af=r ij foosd ds fdlh Hkh lÙkk ds vuqlj.k esa gS fd D;k dkj.k ds lkFk euk dj ldsa
bu ys[k ;k vU;Fkk ds rgr daiuh ds jftLVj ;k Lohdkj djus ds fy, ds gLrkarj.k] ;k vf/kdkj ds dkuwu ds
vkijs'ku ds }kjk çlkj.k ds fy,] fdlh Hkh 'ks;j] iwjh rjg ls Hkqxrku fd;k tk, ;k ugha] ;k mlesa ,d lnL; ds fgr]
;k daiuh] vkSj budkj ds vf/kdkj ds fMcsapj] çHkkfor ugha fd;k tk,xk gkykr gS fd çLrkfor varfjrh igys ls gh
,d lnL; gS }kjk daiuh ysfdu bl rjg ds ekeyksa esa] vkSj daiuh rhl fnuksa ds Hkhrj djsxk ;k bl rjg ds de
vof/k ds :i esa ykxw dkuwu ds rgr fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS] ls ftl rkjh[k dks gLrkarj.k ds lk/ku] ;k bl rjg
dh lwpuk Vªkalfe'ku] tSlk Hkh ekeyk gks] daiuh dks fn;k x;k Fkk] gks ldrk gS Hkstus varfjrh djus ls budkj vkSj
varj.kdrkZ ;k O;fä dk uksfVl bl rjg ds çlkj.k dh lwpuk ns jgh gS] tSlk Hkh ekeyk gks ldrk gSA c'krsZ fd ,d
gLrkarj.k ds iathdj.k ij budkj ugha fd;k tk,xk varj.kdrkZ ds eSnku ;k rks vdsys ;k la;qä :i ls fdlh vU; ds
lkFk fd;k tk jgk gS fdlh Hkh O;fä ;k O;fä;ksa vdkmaV esa daiuh dks _.kh tks Hkh gS] tgka daiuh ds 'ks;j ij ,d
/kkj.kkf/kdkj gS NksM+dj esa LFkkukarj.k tks Hkh cgqr ls budkj dj fn;k ugha fd;k tk,xkA
56-
dkuwu ds vkijs'ku ds }kjk lapj.k ds ek/;e ls 'ks;jksa ds fy, fo'ks"kkf/kdkj
vuqPNsn 48 esa fufgr dqN ugha ds fdlh Hkh 'kfä ij çfrdwy çHkko djsxk daiuh ds 'ks;j/kkjd ds :i esa djus ds fy,
fdlh Hkh O;fä dks jftLVj djus ds fy, ftls fdlh Hkh djus ds fy, lgh daiuh ds 'ks;jksa esa dkuwu ds vkijs'ku ds
ek/;e ls çsf"kr fd;k x;k gSA
57-
dkuwuh çfrfuf/k }kjk LFkkukarj.k
,d e`rd dh daiuh esa 'ks;j ;k vU; fgr dk LFkkukarj.k dkuwuh çfrfuf/k }kjk fd;k tkrk gS] gkykafd dkuwuh çfrfuf/k
[kqn ,d lnL; ugha gS] og ,d ln;l gS vxj og x;k Fkk ,d gLrkarj.k ds lk/ku ds fu"iknu ds le;A
990
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
58-
daiuh dk gLrkarj.k euk djus dh 'kfä
buesa ls dqN Hkh ugha daiuh dh 'kfä;ksa ij çfrdwy çHkko Mkysxk vkSj daiuh ds çko/kkuksa ds v/khu fdlh Hkh 'ks;jksa ds
gLrkarj.k jftLVj djus ds fy, euk vf/kfu;e] bu ys[kksa] ds :i esa la'kks/kuA
59-
varj.kdrkZ mÙkjnk;h rd varfjrh jftLVj ij ntZ fd;k
varj.kdrkZ tc rd bl rjg ds 'ks;jksa ds /kkjd jgus ds fy, le>k tk,xk varfjrh ds uke ij lnL;ksa ds jftLVj esa
ntZ fd;k tkrk gS mldk lEeku djrs gSaA
60-
gLrkarj.k ds dLVMh
gLrkarj.k dk lk/ku iathdj.k ds ckn ls j[kk tk,xk daiuh vkSj mlds dLVMh esa jgsaxsA gLrkarj.k ds lHkh midj.kksa
tks funsZ'kd jftLVj djus ds fy, ekax ij djus ds fy, okil vk tk,xk fxjkoV gks ldrh gS funs'kd lHkh gLrkarj.k
lk/kuksa dks rckg dj ldrs gSa tks daiuh ds lkFk >wB cksy dj dh x;h gSaA
61-
,d uksfVl dh mis{kk ds fy,- daiuh ftEesnkj ugha
daiuh dksbZ nkf;Ro ;k ftEesnkjh ugha ysrh gS tks dqN Hkh muds iathdj.k ds ifj.kke ;k 'ks;jksa ds fdlh Hkh gLrkarj.k
djus ds fy, ns jgh gS çHkko cuk;k ;k mlds Li"V dkuwuh ekfyd }kjk fd, tkus ds fy, rkRif;Zr ¼tks lnL;ksa ds
jftLVj esa fn[kk;k x;k ;k ;k çnf'kZr fd;k x;k½ O;fä;ksa ds fgrksa ds çfrdwy ;k djus ds fy, ;k esa fdlh Hkh
U;k;laxr lgh 'kh"kZd ;k C;kt dk nkok ,d gh 'ks;jksa ds ckotwn gS fd daiuh ds uksfVl Fkk gks ldrk gSA bl rjg
U;k;ksfpr vf/kdkj 'kh"kZd ;k C;kt ;k uksfVl esa bl rjg ds iathdj.k ij jksd yxkus ds gLrkarj.k vkSj fdlh esa bl
rjg ds uksfVl esa ços'k fd;k ;k cgka Hkst ldrk gS daiuh vkSj daiuh dh iqLrd ck/; ugha fd;k tk,xk ;k vko';d
;k laca/k ;k esa Hkkx ysus ;k fdlh Hkh lwpuk gS tks djus ds fy, fn;k tk ldrk gS dks çHkkoh fdlh Hkh
U;k;laxr 'kh"kZd ;k C;kt ;k mUgsa fdlh Hkh nkf;Ro ds rgr fd;k euk dj ;k ,slk djus dh mis{kk djrs gSa] gkykafd
;g gks ldrk ços'k fd;k gS ;k dj fn;k x;k gS daiuh ds dqN fdrkc esa Hkstk] ysfdu fQj Hkh daiuh dks djus dh
vktknh gksxh laca/k vkSj fdlh Hkh rjg dh lwpuk ds fy, Hkkx ysus vkSj çHkko nsus ds fy,] vxj funs'kd dks lgh
yxrk gksxkA
62-
fMcsapjksa dh LFkkukarj.k
bu ys[kksa ds çko/kkuksa vkSj ;Fkksfpr ifjorZu lfgr ykxw] vkoaVu ;k gLrkarj.k ds vf/kdkj dk dkuwu }kjk lapj.k daiuh
ds fMcsapjA
63-
¼1½ vad] vf/kxzg.k vkSj lsch ds fu;eksa ds v/khu 'ks;jksa dk vtZu
bu ys[kksa esa fufgr djus ds fy, dqN gksrs gq, Hkh blds foijhr çfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ ds çko/kkuksa ¼LV‚d
,Dlpsatksa vkSj lek'kks/ku fuxeksa½ fofu;e] 2012 ;k fdlh Hkh la'kks/ku ds flok] tSlk Hkh ekeyk gks ldrk gS] eqík]
vf/kxzg.k ds laca/k esa ykxw ugha gksxk vkSj 26 daiuh ds bfDoVh 'ks;jksa dks gksYM djukA
¼2½ gLrkarj.k ij çfrca/k
tSlk iwoZxkeh ys[k esa vkSj i{kikr ds fcuk çnku ds :i esa ys[k 55 ds çko/kkuksa ds ,d lnL; ds 'ks;j VªkalQj
djus ds fy, vktknh gksxhA gkykafd c'krsZ fd cksMZ viuh jk; esa ;fn gLrkarj.k euk dj ldrs gSa
¼d½ gLrkarj.k dj ldrs gSa çklafxd lsch ifji=ksa vkSj funsZ'kksa ds çko/kkuksa ds ds vuqlkj ls vU;Fkk çfrHkwfr
lafonk ¼fofu;eu½ ¼LV‚d ,Dlpsatksa vkSj fDy;fjax fuxeksa½ fofu;e] 2012 ;k fdlh Hkh la'kks/ku ds flok] ds
:i esa ekeyk gks ldrk gS] ;k(
¼[k½ gLrkarj.k] vxj cuk;k] daiuh ds fgr esa ugha gksxkA
'ks;jksa dk LV‚d esa ifjorZu
64-
'ks;jksa dk LV‚d esa ifjorZu vkSj iqu% ifjorZu
funs'kd daiuh ds ,d ladYi dh eatwjh ds lkFk lkekU; cSBd esa 'ks;j esa fdlh Hkh pqdrk 'ks;jksa esa ifjofrZr dj ldrk
vkSj fdlh Hkh laçnk; dk isM&vi 'ks;jksa esa vy ,y ;k fdlh Hkh 'ks;j esa ifjofrZrØ ldrk gS tc fdlh Hkh 'ks;j dks
LV‚d esa rCnhy dj fn;k x;k gS] rc ml LV‚d ds dbZ /kkjd muds lacaf/kr fgrksa dks mlesa 'ks;j ds fdlh Hkh Hkkx
fdlh Hkh rjhds fdlh Hkh vf/kfu;e esa iwjh rjg ls pqdrk fd;k 'ks;j daiuh dh iw¡th esa gLrkarfjr ifjfLFkr ds vuqlkj
fd;k tk ldrk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
991
65-
'ks;j/kkjdksa ds vf/kdkj
'ks;j Øe'k% mlds /kkjdksa dks ogh ykHk çnku djsxk tc daiuh fo'ks"kkf/kdkjksa vkSj ykHk ds :i esa daiuh dh cSBd esa
ernku ds laca/k vkSj vU; ç;kstuksa ds fy, ds :i esa cjkcj ds 'ks;jksa ls lEekfur fd;k x;k tk;sxk 'ks;jksa ds :i esa
,d gh Js.kh dh daiuh dh jkt/kkuh esa jkf'k ftlesa ls bl rjg ds 'ks;j esa cny tkrh gS ysfdu bruk gS fd bl rjg
ds fo'ks"kkf/kdkj ls dksbZ Hkh ;k ykHk] daiuh ds ;k esa equkQs esa Hkkxhnkjh dks NksM+dj lekiu ij daiuh dh laifÙk] fdlh
Hkh rjg ds }kjk lEekfur fd;k tk,xk 'ks;jksa ds :i esa 'ks;jksa esa ekStwnk ;fn ugha gksrk gS vkoafVr 'ks;j dk fgLlk bl
rjg ds fo'ks"kkf/kdkj ;k ykHk esa lEekfur fd;k x;kA
bl rjg ds çHkkfor ;k ml ls tqM+h fdlh Hkh ojh;rk ;k vU; fo'ks"k fo'ks"kkf/kdkj iwokZxzg 'ks;jksa dk :ikarj.k ugha
djsxkA mi;qä lHkh çko/kkuksa ds lkFk lgstsatSls vc rd :i esa ifjfLFk;k¡ gksaxh LV‚d vkSj 'ks;lZ ij ykxw gksaxhA
iwath dh o`f) deh vkSj ifjorZu
66-
iw¡th dh o`f)
daiuh le;≤ ij lkekU;cSBd esa viuh çkf/k—r 'ks;j iwath cM+k ldrh gS vkSj vf/kd 'ks;j mu jf'kvksa ij nsus ij
ftUgsa oks Qk;nsean le>rs gSaA
67-
iwath dk fQj ls tkjh djuk
¼1½ tgka fdlh Hkh le; cksMZ ;k daiuh esa] vkxs 'ks;j tkjh }kjk lnL;rk iwath c<+kus dk çLrko tSlk Hkh ekeyk gks]
gks ldrk gS] rks ,sls 'ks;jksa dh /kkjk 62 ds çko/kkuksa dks nsus dh is'kd'k dh tk,xh] fo"k; vf/kfu;e] fu;e vkSj
mlds v/khu cuk, x, &
¼d½ ¼1½ mu O;fä;ksa dks tks is'kd'k dh rkjh[k esa tks bfDoVh 'ks;j ds /kkjd gSa ml vuqikr esa daiuh ds
'ks;jksa ds :i esa ifjfLFkfr;ksa ds mu 'ks;jksa ij pqdrk 'ks;j iwath }kjk dh ckr dcwy dh
ifjfLFkfr;ksa esa ¼f}rh;½ ds fy, mYys[k djus ds çLrko dks fo"k; dk ,d i= Hkst
¼2½ ds ¼3½ uhps(
¼2½ Åij fn, x, çLrko esa 'ks;lZ dh la[;k funsZ'k nsxh ƒ‡ fnu dh le; lhek esa vkSj rhl fnu dh
vf/käe lhek esa frfFk ls çLrko nsxh vxj ml le; esa çLrko dks ugha ekuk x;k rks og lekIr gks
tk;sxk
¼3½ Åij fn, x, çLrkoesa lgh rjhds ls ml O;fä dks iwoksZä ,d lgh ç;ksx 'kkfey djus ds fy,
le>k tk,xk vkSj mues ls nqljs O;fä ds fy, lwpuk mi [kaM esa nh x;h gSA mi&[kaM esa ¼ii½ bl
vf/kdkj esa ,d c;ku gksxkA
¼4½ uksfVl esa fu/kkZfjr le; dh lekfIr ds ckn ckn vkSj igys dh lwpuk çkIr djus ij ftls ;g lwpuk
nh x;k gS ;g O;fä fn, x, 'ks;j dks vLohdkj dj ldrk gS funsZ'kdksa dk cksMZ mls bl rjhds ls
csp ldrk gS ftles daiuh vkSj 'ks;jgksYMj dk uqDlku u gksA
¼[k½ çfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ ds çko/kkuksa ds v/khu ¼LV‚d ,Dlpsatksa vkSj lek'kks/ku fuxeksa½ fofu;e] 2012 ;k
fdlh la'kks/ku ds flok] deZpkfj;ksa ds fdlh Hkh ;kstuk ds rgr deZpkfj;ksa dks fo'ks"k ladYi daiuh vkSj
}kjk ikfjr djus ds fy, LV‚d fodYi ds fo"k; fu;e vkSj bl rjg ds vU; 'krksaZ ds v/khu] ds :i esa
fu/kkZfjr fd;k tk ldrk ykxw dkuwu ds rgr;( ;k
¼x½ fdlh Hkh O;fä ¼vksa½ ds fy,] ;g ,d fo'ks"k ladYi }kjk vf/k—r gS] rks pkgs ;k u mu O;fä;ksa O;fä;ksa
[kaM ¼,½ ;k [kaM esa fufnZ"V 'kkfey ¼ch½ ;k rks udnh ds fy, ;k ,d fopkj udnh ds vykok vU;] vxj ds
fy, Åij ,sls 'ks;jksa dh dher ,d ds ewY;kadu dh fjiksVZ ls fu/kkZfjr gksrk gS uhps ds :i esa fu/kkZfjr
fd;k tk ldrk gS bl rjg dh fLFkfr;ksa ds fy, iath—r nke yxkusokyk fo"k; vf/kfu;e vkSj mlds
v/khu cuk, x, fu;eksaA
¼2½ mi&[kaM dh dksbZ ckr ¼iii½ [kaM ¼1½ ¼,½ dk le>k tk,xk &
¼1½ le; ds Hkhrj tks çLrko Lohdkj dj fy;k tkuk pkfg, dk foLrkj djus ds fy,( ;k
¼2½ ds fy, R;kx dk vf/kdkj dk ç;ksx djus ds fy, fdlh Hkh O;fä dks vf/k—r djus ds fy, ftlds ikl
R;kx dk le>ksrk djus dk vf/kdkj gks nwljh ckj bl vk/kkj ij ftlds fy, R;kx dk le>ksrk igyh ckj
vkfLodkfjr gks 'ks;j ysus ds fy, R;kx dk le>ksrk esa ys ldrk gS
992
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
¼3½ bl vuqPNsn dh dksbZ lnL;rk yh gqbZ iwath dh o`f) djus ds fy, ykxw ugha gksxhA ,d fodYi ds }kjk
tkjh fd;s x, fMcsapj ;k daiuh }kjk mBk, x, _.k dks ifjofrZr djus ds fy, fMcsapj ;k 'ks;jksa esa _.k
daiuh dh lnL;rk ds fy, daiuh ds 'ks;j%
ijarq ,slk fMcsapj ;k _.k ds eqís ds lanHkZ ;qä bl rjg ds ,d fodYi ds bl rjg ds fMcsapj tkjh djus
ls igys vuqeksfnr fd;k x;k gS ;k ,d fo'ks"k çLrko ,d esa daiuh }kjk ikfjr }kjk _.k dh LFkkiuk
lkekU; cSBdA
¼4½ vuqPNsn 67¼3½ esa fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh dj.k] tgka fdlh dks Hkh fMcsapj tkjh fd, x, gSa] ;k fdlh Hkh
_.k ls çkIr fd;k x;k gS daiuh }kjk ljdkj] vkSj dgk fd ljdkj ;g ekurh gS fd vxj
turk ds fgr esa vko';d ,slk djus ds fy,] ;g gks ldrk gS] vkns'k }kjk] çR;{k gS fd bl rjg fMcsapj
;k _.k ;k mlds fdlh Hkkx esa 'ks;jksa esa ifjofrZr fd;k tk,xkA bl rjg ds fu;e vkSj 'krksaZ ij daiuh ds
:i esa ljdkj dks fn[kkbZ ekeys dh ifjfLFkfr;ksa esa mfpr gksxk] Hkys gh ds ekeys
,sls fMcsapj ds eqís ;k bl rjg ds _.k dh LFkkiuk ds fy, ,d 'kCn 'kkfey ugha gSaA bl rjg ds
:ikarj.k ds fy, ,d fodYi ds fy, miyC/k djkus ds fy,%
c'krsZ fd tgka fu;eksa vkSj bl rjg ds :ikarj.k dh fLFkfr ugha gSaA daiuh ds fy, Lohdk;Z gS] ;g gks
ldrk gS] dh frfFk ls lkB fnuksa ds Hkhrj bl rjg ds vkns'k dk lapkj] jk"Vªh; daiuh dkuwu ds fy,
vihy fVªC;wuy tks djsxk daiuh vkSj ljdkj ds ikl lquus ds ckn ikl djsxk bl rjg ds vkns'k esa bls
Bhd le>sA
'ks;jksa dk ,d vkSj eqís ds :i esa fdlh Hkh rjhds ls fd;k tk ldrk gS cksMZ }kjk is'kd'k dks ;k futh ds
ek/;e ls lfgr fu/kkZfjr dj ldrs gSaA fu;qfä] vkSj vf/kfu;e ds vuqlkj fo"k; vkSj cuk, x, fu;eksa ds
v/khuA
68-
vke cSBd ds fu;a=.k ds v/khu 'ks;j
blds vykok mldks rksM+s fcuk vkSj mís'; iwjk djus ds fy, 'kfä;ksa ls ys[k 8 ds rgr funs'kd dks çnÙk esa tujy
daiuh vf/kfu;e dh /kkjk 62 ds çko/kkuksa ds vuqlkj ebZ dh cSBd esa r; gS fd fdlh Hkh 'ks;j ¼dh ewy iwath dk fgLlk
cukus ds fy, fd D;k daiuh ;k ugha½ ¼pkgs og lnL;ksa dks ,sls O;fä;ksa ds fy, is'kd'k dh tk,xh ;k bl rjg ds
vuqikr esa daiuh ds fMcsapj ;k ugha½ ds /kkjdksa vkSj bl rjg ds fu;e vkSj 'krksaZ vkSj ;k rks ;k ,d çhfe;e ij ;k
cjkcj ij ij ¼vf/kfu;e dh /kkjk 53 ds çko/kkuksa ds vuqikyu ds v/khu½ bl rjg vke cSBd ds :i esa ,d NwV dk
fu/kkZj.k djsxkA
69-
ewy iwath ds :i esa Hkh
blds flok; vc rd ds :i esa vU;Fkk bl eqís dk ;k bu 'krksaZ }kjk çnku vkxs 'ks;j tkjh }kjk mBk, x, fdlh Hkh
iw¡th ekuk tk,xk çLrqrewy iwath dh vkSj Hkkx ;gk¡ çko/kkuksa ds v/khu gksxk
d‚y vkSj fd'rksa ds Hkqxrku ds lanHkZ esa fufgr gS] mldk LFkkukarj.k vkSj çlkj.k] tCrh] /kkj.kkf/kdkj] leiZ.k] vkSj
vU;Fkk ernku A
70-
iw¡th esa deh
fo'ks"k ladYi }kjk le;≤ ij daiuh us viuh iw¡th esa viuh fgLlsnkjh de dh ¼;fn dksbZ gks rks dSfiVy eqfä
fjtoZ [kkrs Hkh 'kkfey gS½ ftl rjg ls dkuwu }kjk vkSj fo'ks"k :i ls vf/k—r fdlh Hkh pqdrk 'ks;j can dk Hkqxrku
dj ldrs gSa mlh Lrj ij iwath gS fd bls fQj ls ;k vU;Fkk vkSj vxj nksckjk ls fy;k tk ldrk gS] vkSj vc rd ds
:i esa vko';d ek=k dks de djus ds }kjk vius Kkiu esa ifjorZu djds vius fgLls dh 'ks;j iw¡th dks ?kVk;k tk
ldrk gSA
71-
fMohtu vkSj lc&fMohtu
daiuh lkekU; cSBd esa lk/kkj.k ladYi }kjk viuk Kkiu cny ldrh gSA vius Kkiu dh 'krksaZ ds bl çdkj gS &
¼d½ 'ks;jksa esa lHkh ;k viuh 'ks;j iwath ds fdlh Hkh foHkkftr etcwr vkSj cM+s vius ekStwnk 'ks;jksa dh rqyuk esa jkf'k;
c'krsZ fd dksbZ lesdu vkSj foHkktu tks 'ks;j/kkjdksa ds ernku çfr'kr esa ifjorZu esa ifj.kke gksxk tc rd fd
ml ij jk"Vªh; daiuh dkuwu U;k;kf/kdj.k us eatwjh ns nh gS fu/kkZfjr rjhds ls fd, x, ,d vkosnu dk çHkko
gksxkA
¼[k½ mi&foHkkftr 'ks;j ;k ml ls NksVh jkf'k ds 'ks;jksa esa muesa ls fdlh dksewy :i ls djus ds fy, fQj Hkh Kkiu
fo"k; }kjk r; djds ml fufeÙk vf/kfu;e ds çko/kkuksads varxZr bu çLrqr djus ds fy, fo"k; ladYi gS ftlds
}kjk fdlh Hkh 'ks;j mi&foHkkftr ds :i esa gSa fu/kkZfjr dj ldrs gSa fd bl rjg ds mi&foHkktu ,d ;k ls
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
993
mRiUu 'ks;j /kkjdksa ds chp ,sls 'ks;jksa dh vf/kd fdlh Hkh ojh;rk ;k ykHk fn;k tk ldrk gS ;kvU;Fkk nwljksa ;k
fdlh vU; ,sls 'ks;jksa ij HkhA
¼x½ jí 'ks;jksa tks bl çdkj dh vke cSBd dh rkjh[k esa ugha gS ys fy;k gS ;k fdlh Hkh O;fä }kjk ys fy;k gS vkSj
de fd, tkus dh lgefr O;ä dh xbZ 'ks;jksa dh jkf'k blfy, jí dj x;hA
la;qä /kkjdksa
72-
la;qä /kkjdksa
tgka nks ;k vf/kd O;fä fdlh Hkh 'ks;j /kkjdksa ds :i esa iath—r gSa ftl O;fä dk igys lnL;ksa ds jftLVj esa uke
gksxk mls gh daiuh fo"k; ds lkFk tqM+s ekeyksa ds fy, ,dek= /kkjd ekuk tk;sxk
fuEu vkSj vU; ys[k esa fufgr çko/kkuksa%
¼d½ daiuh pkj ls vf/kd la;qä /kkjdksa ds :i esa O;fä;ksa dks fdlh Hkh 'ks;j dh iath—r djus ls euk djus dh
gdnkj gksxhA
¼[k½ fdlh Hkh 'ks;j ds la;qä /kkjd vyx&vyx :i esa vPNh rjg ls la;qä :i ls lHkh d‚Yl vkSj vU; Hkqxrku ds
laca/k esa tks fd;k tkuk pkfg,A bl rjg ds 'ks;j ds laca/k esa mÙkjnk;h gksaxsA
¼x½ ,sls fdlh Hkh la;qä /kkjdksa dh e`R;q gksus ij] mÙkjthoh ¼vksa½ dsoy daiuh }kjk ekU;rk çkIr lk>k djus ds fy,
fdlh Hkh 'kh"kZd gksus ds :i esa gks tk,xk] ysfdu funs'kd dks ml O;fä ¼;ksa½dh ekSr dk lcwr dh vko';drk gks
ldrh gS vkSj ;gk¡ fufgr ,d la;qä :i lkFk fdlh vU; O;fä ¼;ksa½ ls mlds }kjk /kkfjr 'ks;jksa ij fdlh Hkh
nkf;Ro ls la;qä /kkjd e`rd dh laifÙk tkjh djus ds fy, dqN Hkh ugha fy;k tk,xkA
¼?k½ bl rjg ds la;qä /kkjdksa esa ls dksbZ ,d fdlh ds fy, veks?k çkfIr;ksa ns ldrk gS ykHkka'k ;k vU; iSlk bl rjg
ds 'ks;j ds laca/k esa ns; gksxkA
¼M+½ dsoy O;fä ftldk uke ds :i esa lnL;ksa ds jftLVj esa igys fy[kk gksxk fdlh Hkh ‘ks;j dh la;qä /kkjdksa ls
,d dh fMyhojh djus dk gdnkj gksxk bl rjg ds ‘ks;j ;k ls lacaf/kr çek.k i= çkIr djus ds fy, nLrkost
¼tks 188 vfHkO;fä lHkh nLrkostksa ys[k esa mYys[k ‘kkfey djus ds fy, le>k tk,xk½ daiuh gS vkSj ;k
nLrkostij dk;Z fdlh Hkh lwpuk ls djus ds fy, fn;k tkrk gS ,sls O;fä dks lHkh la;qä /kkjdksa ij lsok le>k
tk,xkA
¼p½ nks ;k vf/kd la;qä /kkjdksa esa ls dksbZ ,d fdlh Hkh cSBd esa ernku dj ldrs gSa ;k O;fäxr :i ls ;k odhy
;k ,sls ‘ks;jksa ds laca/k esa ijks{k :i ls ;fn og iwjh rjg ogka gdnkj Fks vkSj ;fn bl rjg ds la;qä /kkjdksa ds
,d ls vf/kd gks] ,sls O;fä O;fäxr :i ls fdlh Hkh cSBd esa ;k ijks{k :i ls ;k odhy ls ftldk uke igys
;k mPp [kM+k gS ¼tSlk dh ,sls ‘ks;jksa ds laca/k esa jftLVj ij Hkh ekeyk gks½ vdsys gks tk,xk mlds laca/k esa
ernku djus ds gdnkj gSa] ysfdu nwljs dks ;k la;qä /kkjd dh nwljksa odhy }kjk mifLFkr ,d la;qä /kkjd dks
ojh;rk esa ernku djus dk gdnkj gksxk ;k gkykafd bl rjg ds la;qä odhy }kjk orZeku /kkjdksa ds uke ij
ijks{k :i ls ;k ç’Dlh esa jftLVj esa igyh ;k mPp ¼tSlk Hkh ekeyk gks½ [kM+k gS ,sls ‘ks;jksa ds laca/kA
m/kkj nsus ls lacaf/kr 'kfä;ka
73-
'krksaZ ij iSlk m/kkj fy;k tk ldrk gS
vf/kfu;e] cksMZ le;≤ ij ,d mica/k ds v/khu] ladYi cksMZ dh cSBd esa ikfjr dj tek Lohdkj ;k m/kkj /ku ds
lnL;ksa ls] ;k rks d‚y ds vfxze esa ;k vU;Fkk ;k Lohdkjturk ls tek vkSj vke rkSj ij c<+kus ds fy, vkSj ds
Hkqxrku dks lqjf{kr dj ldrs gSaA bl rjg ds ;ksx ;k bl rjg ds rjhds esa vkSj bl rjg ds fu;e vkSj 'krksaZ ij jde
lHkh ekeyksa esa os lgh vkSj ckaM tkjh djus ls fo'ks"k :i ls lkspus ds :i esa ]lnk ;k çfrns; fMcsapj ;k fMcsapj ;k
fMcsapj 'ks;j] ;k fdlh Hkh ca/kd ;k 'kqYd ;k miØe ;k iwjs ij vU; lqj{kk ;k daiuh dh laifÙk ds fdlh Hkh fgLls
¼nksuksa orZeku vkSj Hkfo";½
dqN le; ds fy, vius vuisf{kr /ku Hkh 'kkfey gSA
74-
ckaM] fMcsapj vkfn funs'kd ds fu;a=.k ds v/khu gks
fdlh Hkh ckaM] fMcsapj] fMcsapj 'ks;j ;k vU; çfrHkwfr;ka tkjh djus ds fy, ;k daiuh }kjk tkjh fd;k x;k funs'kd ds
fu;a=.k ds v/khu fd;k tk,xk mUgsa bl rjg ds fu;e vkSj 'krksaZ ij vkSj bl rjg ds rjhds esa tkjh dj ldrk gS tks
vkSj bl rjg ds fopkj ds fy, os daiuh ds :i esa ykHk ds fy, gksus ij fopkj djsxkA
994
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
75-
flD;ksfjVht bfDoVh ls vkcafVr eqä gks ldrh gSa
fMcsapj] fMcsapj 'ks;j] ckaM ;k vU; flD;ksfjVht vkcafVr eqä vkSj daiuh ds fy, vkSj O;fä ds chp bfDoVh ftls ,d
fMLdkmaV] vkfn ij ;k fo'ks"k fo'ks"kkf/kdkjksa ds lkFk gh tkjh fd;k tk ldrk gSA
76-
fMLdkmaV] vkfn ij ;k fo'ks"k fo'ks"kkf/kdkj ds lkFk eqís
fdlh Hkh ckaM] fMcsapj] fMcsapj LV‚d ;k vU; _.k çfrHkwfr;ksa gks ldrh gSaA ,d fMLdkmaV] çhfe;e ij ;k vU;Fkk vkSj
ij tkjh fd;k tk ldrk 'krZ ;g gS fd os fdlh Hkh laçnk; ds 'ks;jksa esa ifjorZuh; gksaxs vkSj ekspu] leiZ.k] Mªkbax]
vkoaVu ds :i esa dksbZ fo'ks"k fo'ks"kkf/kdkj ds lkFk 'ks;jksa dh] daiuh dh vke cSBd esa Hkkx ysus] fu;qfä funs'kdksa vkSj esa
:ikarj.k ds vf/kdkj ds lkFk vU;Fkk fMcsapj ;k
'ks;jksa ds vkoaVu esa gh daiuh dh ,d fo'ks"k ladYi }kjk lkekU; cSBd esa lgefr ls tkjh fd;k tk,xkA
77-
vuko';d iw¡th ds ca/kd
daiuh ds fdlh Hkh vuko';d iw¡th esa 'kkfey ;k fdlh us vkjksi yxk;k gS rks ca/kd ;k vU; lqj{kk funs'kd esa O;fä
dks çkf/k—r dj ldrs gSa ftlds i{k ,sls ca/kd ;k lqj{kk fu"iknd ;k fdlh vU; Hkjksls okyk O;fä mls bl rjg ds
vuko';d ds laca/k esa lnL;ksa ij d‚y djus ds fy, iw¡th vkSj çko/kkuksa ds lkFk lkFk igys Qksu djus ds laca/k esa
lekfgr djsxk vko';d ifjorZuksa lfgr bl rjg ds vf/kdkj vkSj bl rjg ds rgr fd, x, d‚y djus ds fy,
vkosnu çkf/kdkjh ;k rks l'krZ ;k fcuk 'krZ ç;ksx fd;k tk ldrk gS vkSj ;k rks orZeku ;k nSo;ksx ls vkSj ;k rks dk
cfg"dkj djus ds fy, cksMZ dh 'kfä gS ;k ugha rks vkSj] vkcafVr fd;k tk,xk ;fn djus ds fy, bruk O;ä gks ldrk
gSA
78-
{kfriwfrZ nh tk ldrh gS
;fn funs'kd ;k mues ls dksbZ ;k fdlh vU; O;fä jkf'k ds Hkqxrku ds fy, eq[; :i ls dkj.k ds fy, mÙkjnk;h cu
tk,axs rks O;fäxr :i ls fdlh Hkh daiuh ds funs'kd }kjk fu"ikfnr ;k fdlh dks Hkh fØ;kfUor fd;k tk ldrk gS
ca/kd] çHkkjh ;k fu"iknd ;k iwjs ;k ds fdlh Hkh Hkkx dks çHkkfor
{kfriwfrZ ds ek/;e ls daiuh dh ifjlaifÙk;ksa ds funs'kdksa dks lqjf{kr djus ds fy, ;k blfy, bl rjg ds O;fä ds
laca/k esa fdlh Hkh uqdlku ls mijksä ds :i esa mÙkjnk;h cuus ns;rkA
79-
vkjksiksa dk jftLVj j[kk tkuk
cksMZ vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds vuqlkj lHkh ca/kd] fMcsapj vkSj vkjksiksa ds fo'ks"k :i ls daiuh dh laifÙk dks çHkkfor dj
jgk gS] vkSj fof/kor vuqikyu djsxk vkSj ,d mfpr jftLVj j[ksxk iathdj.k ds laca/k esa mä vf/kfu;e dh
vko';drkvksa ds lkFk vkjksi cukus midj.kksa ca/kd vkSj 'kqYd vkSj fujh{k.k ds laca/k esa fn, tkus dh ysunkjksa ;k 'kqYd
vkSj dh çfr;ka ds jftLVj ds lnL; ds :i esa }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk ,slh jde vf/kfu;e ds ,d ysunkj ;k
lnL; ds vykok fdlh vU; O;fä çHkkj ds jftLVj esa ls çR;sd ds fujh{k.k ds fy, daiuh }kjk ns; gksxh cSBdsaA
80-
okf"kZd lkekU; cSBd
¼d½ ¼1½ daiuh] fdlh Hkh vU; cSBd ds vykok ,d lkekU; cSBd /kkj.k djsxh ftls ^okf"kZd lkekU; cSBd^ ds :i
esa ekuk tk;sxk ij varjky vkSj çko/kkuksa] uhps fufnZ"V ds vuqlkj%
¼2½ daiuh dh igyh okf"kZd lkekU; cSBd] djus ds ckn okf"kZd lkekU; cSBd Ng eghuksa ds Hkhrj daiuh }kjk
vk;ksftr dh tk,xh] foÙkh; o"kZ dh lekfIr ds ckn ds tks igys tujy cSBd dk vk;kstu fd;k x;k Fkk;
vkSj mlds ckn daiuh }kjk gj lky vk;ksftr Ng eghus ds Hkhrj lekIr gksus ds ckn ,d okf"kZd lkekU;
cSBd çR;sd foÙkh; o"kZ dh tk,xhA
¼3½ okf"kZd lkekU; cSBd vkSj vxyh lkekU; cSBd dh vo/kh iUæg eghuksa ls vf/kd ugha gks ldrh gS
¼[k½ çR;sd okf"kZd vke cSBd dkjksckj ds nkSjku ds le; esa cqykbZ tk,xh ?kaVs vFkkZr 9 ls 6 ds chp rd gks ldrh gS
vkSj jk"Vªh; foJke dh Nqêh okys fnu ugha gks ldrh gS ;g okf"kZd vke cSBd uksfVl dh cSBd cqyk ;g :i esa
fufnZ"V djsxk vkSj ;s iath—r dk;kZy; esa ;k daiuh ;k 'kgj ds Hkhrj dqN vU; txg ij tgka iath—r dk;kZy;
fLFkr gS vk;ksftr fd;k tk,xkA
81-
vlk/kkj.k lkekU; cSBd
lHkh lkekU; okf"kZd lkekU; cSBd ds vykok vU; cSBdksa ds uke ls tkuk tk,xk vfrfjä vlk/kkj.k lkekU; cSBdA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
995
82-
vfrfjä lkekU; cSBd ds d‚fyax
¼d½ cksMZ tc Hkh os Bhd le>s] daiuh ds lnL;ksa dh la[;k vkSj lnL;ksa dh ek¡x ij >V ls ,d vlk/kkj.k vke cSBd
cqyk ldrk gS cksMZ tc Hkh os Bhd le>s] daiuh ds ds :i esa bl rjg ckn esa fufnZ"V djrk gSA >V ls ,d
vlk/kkj.k lkekU; cSBd dks cqyk ldrk gSA daiuh vkSj ,slh ek¡x fuEu çko/kku djsxk ds ekeys esa ykxw djsa%
¼[k½ ekax ij fopkj djus ds fy, ek;us j[krh gS ckgj lsV djsxk ftuesa ls cSBd ds uke ls tkuk tkrk gS vkSj
requisitionists }kjk gLrk{kfjr fd;k tk,xkvkSj daiuh dk iath—r dk;kZy; esa tek fd;k tk,xkA
¼x½ ek¡x dh rjg QkeZ çR;sd esa dbZ nLrkostksa ls feydj dj ldrs ,d ;k ,d ls vf/kd requisitionists }kjk
gLrk{kj fd, x,A
¼?k½ daiuh ds lnL;ksa dh la[;k ,d cSBd ek¡x ds gdnkj fdlh Hkh ekeys ds laca/k esa dh rkjh[k esa idM+ ds :i esa
muesa ls bl rjg ds uacj gks tk,xkA çkFkZuk] paidup dh ,slh dh nloka fgLls ls de ugha tek dh dh rkjh[k
esa ds :i esa daiuh dh jkt/kkuh esa ernku dk vf/kdkj j[krh gS ml ckr ds laca/k esaA
¼bZ½ tgka nks ;k vf/kd fof'k"V ekeyksa ek¡x esa fufnZ"V dj jgs gSa] [kaM ¼?k½ ds çko/kkuksa ds ,sls çR;sd ds laca/k esa vyx
ls ykxw ugha gksxh D;k ckr gS] vkSj ekax ds fglkc ls dsoy ds laca/k esa ekU; gksxk bl laca/k esa mu ekeyksa ds
fy, tks 'krZ ;g gS fd mi&vuqPNsn esa fufnZ"V iwjh gks tkrh gSA
¼p½ cksMZ ds tek gksus dh frfFk ls ugha djrk gS rks bDdhl fnuksa ds Hkhrj] fdlh Hkh ekeyksa ds laca/k esa ,d oS/k ek¡x
fof/kor vkxs c<+uk ,d d‚y djus ds fy, ,d fnu ij mu ekeyksa ij fopkj djus ds fy, cSBd ugha dh rqyuk
esa ckn ek¡x dh tek ls iSarkyhl fnu] cSBd gks ldrh gS dgk tkrk gS vkSj requisitionist }kjk vk;ksftr ewY;
esa ;k rks cgqer dk çfrfuf/kRo ds :i esa pqdrk 'ks;j muesa ls lHkh ;k de ls de ,d nlosa }kjk vk;ksftr dh
jkt/kkuh daiuh dh pqdrk 'ks;j iwath ds bl rjg ds :i esa djus ds fy, Hkstk tkrk gS [kaM ¼?k½ tks Hkh de gks]
dh rkjh[k ls rhu ekg dh vof/k ds Hkhrj ek¡x dhA gkykafd] bl [k.M cksMZ djsxk ds mís'; esa] ,d cSBd ds
ekeys] ftl ij ,d ladYi ds :i esa çLrkfor fd;k tk jgk gS fo'ks"k çLrko ns] ,slh lwpuk mlds :i esa dk;Z
ds fy, vko';d gS(
¼N½ requisitionists ;k muesa ls fdlh us ,d cSBd ds rgr [kaM ¼p½ dgk tkrk gS%
¼1½] ,d gh rjhds ls cqyk;k tk,xk ds :i esa yxHkx :i esa laHko gS fd ds :i esa tks cSBdksa cksMZ }kjk cqyk;k
tk jgs gSa] ysfdu
¼2½ rkjh[k ls rhu eghus dh lekfIr ds ckn vk;ksftr ugha fd;k tk,xk ek¡x dh tek dh; c'krsZ fd dqN Hkh
ugha gS esa fufgr bl mi&[kaM ¼ii½ ,d cSBd fof/kor dks jksdus ds fy, le>k tk,xk
rhu eghus dh vof/k dh lekfIr ls igys 'kq: iwoksZä] ml vof/k dh lekfIr ds ckn dqN fnu ds fy,
LFkfxr ls(
¼t½ tgka nks ;k vf/kd O;fä;ksa esa fdlh Hkh 'ks;j ;k C;kt idM+ la;qä :i ls daiuh] ,d çkFkZuk gS] ;k ,d uksfVl
,d cSBd cqyk jgk Fkk] us gLrk{kj fd, ,d ;k muesa ls dqN gh djsxk] bl vuqPNsn ds ç;kstu ds fy, gS,d gh
'kfä vkSj çHkko ds :i esa vxj ;g mu lHkh ds }kjk gLrk{kj fd;k x;k FkkA
¼1½ fdlh mfpr [kpZ dh otg ls requisitionists }kjk fd, x, cksMZ dh foQyrk ,d cSBd cqykus ds fy,
ds fy, çfriwfrZ dh tk,xh daiuh }kjk requisitionists] vkSj blfy, fdlh Hkh jkf'k dh çfriwfrZ dh
tk,xh fdlh Hkh jde ds ckgj daiuh }kjk cuk, j[kk dkj.k ;k ls dkj.k cuus ds fy,'kqYd ;k djus ds
fy, mudh lsokvksa ds fy, vU; ikfjJfed ds ek/;e ls daiuh funs'kd ds bl rjg ds :i esa fMQ‚YV esa
FksA
83-
cSBd dh lwpuk
¼d½ daiuh dh ,d lkekU; cSBd ys[ku esa bDDl fnu dk uksfVl ls de ugha nsdj cqyk;k tk ldrk gS(
¼[k½ ,d lkekU; cSBd rqyuk esa de uksfVl nsus ds ckn cqykbZ tk ldrh gS [kaM esa fufnZ"V ¼d½ vxj lnL;ksa dh
iapkucs çfr'kr lgefr fyf[kr :i esa nh gS ;k bysDVª‚fud eksM ls nh gS rksa o% bl rjg dh cSBd esa ernku
djus ds gdnkj gSaA
dsoy dqN ladYi dks ,d cSBd esa vkSj nwljksa ij ugha ys tk;k tk ldrk gS] mu lnL;ksa dks bl mi ds
ç;kstuksa ds fy, [kkrs esa j[kk tk,xk iwoZ ladYi ;k çLrkoksa ds laca/k esa vkSj ugha laca/k esa [kaM ds cknA
996
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
84-
lgefr vkSj lwpuk vkSj O;fä;ksa dh lsok ds rjhds ftl ij ;g djus ds fy, gS
¼d½ daiuh ds funsZ'k esa cSBd dh gj txg fnu vkSj cSBd ds ?kaVs] ml le; fd, tkus okys( O;kikj c;ku gksuk
pkfg,
¼[k½ daiuh dh gj cSBd dh lwpuk nh tk,xh
¼1½ daiuh ds gj lnL; ds fy,] fdlh Hkh dkuwuh çfrfuf/k e`rd ds lnL; ;k ,d fnokfy;k lnL; dh
leuqnsf'krh;A
¼2½ daiuh ds gj funsZ'kd ds fy,; rFkk
¼3½ ys[kk ijh{kd ;k ys[kk ijh{kdksa ds fy, le; ds fy, fdlh Hkh daiuh ds <ax ls fdlh Hkh lnL; ds ekeys
esa vf/kfu;e dh /kkjk 20 }kjk vf/k—r daiuh ds ;k lnL;ksa; esa dh tk jgh gSA pwd uksfVl cSBd esa
dk;Zokgh jí djus ds fy, ugha nsus ds fy,A
¼x½ vkdfLed pwd] dks uksfVl ;k }kjk lwpuk u feyus nsus ds fy, fdlh Hkh lnL; ;k vU; O;fä cSBd esa dk;Zokgh
vekU; ftls ;g nh tkuh pkfg, ugha djsxkA
85-
vke cSBd esa O;kikj
¼d½ ,d okf"kZd lkekU; cSBd ds ekeys esa lHkh O;kikj fd, tkus okys O;kikj ds viokn ds lkFk cSBd ls lacaf/kr: esa
fo'ks"k le>k tk,xk]
1½ foÙkh; oäO;ksa vkSj dh cksMZ dh fjiksVZ ds fopkj funs'kdksa vkSj ys[kk ijh{kdksa(
2½ ykHkka'k dh ?kks"k.kk(
3½ mu vodk'k xzg.k djus okys ds LFkku ij funs'kd dh fu;qfä(
4½ dh fu;qfä vkSj ys[kk ijh{kdksa ds ikfjJfed fQfDlaxA
¼[k½ fdlh vU; cSBd ds ekeys esa lHkh O;kikj fo'ks"k le>k tk,xkA
¼x½ tgka O;kikj ds fdlh Hkh vkbVe dh cSBd esa fd, tkus okys gSa mijksä ds :i esa fo'ks"k le>k] ogk¡ uksfVl dks
dCts esa fy;k tk,xk ,d c;ku lHkh lkexzh ds çR;sd fo"k; esa rF;ksa dks ckgj LFkkfir cSBd dh O;kikj ds bl
rjg ds vkbVe] fo'ks"k :i ls fpark dk fo"k; dh ç—fr lfgr ;k C;kt] ;fn dksbZ gks] mlesa gj funs'kd vkSj
çca/kd] ;fn dksbZ gks] gj dh vU; çeq[k çca/kdh; dfeZ;ksa vkSj bl rjg ds funs'kd] çca/kd ds fj'rsnkjksa vkSj
çeq[k çca/kdh; dfeZ;ksa dks mijksä ds :i esa fo'ks"k O;kikj ds fdlh Hkh en gS fd daiuh dh ,d cSBd esa
lEikfnr djus ds fy, lacaf/kr gS] ;k fdlh vU; dks çHkkfor djrk gS daiuh dh gS ijarq tgka gksuk djus ds fy,
fd vU; daiuh esa 'ks;j/kkfjrk C;kt dh gn gj funs'kd] çca/kd] ;fn dksbZ gks] vkSj gj nwljs çeq[k çca/kdh;daiuh
ds dfeZ;ksa dks Hkh c;ku djrk gS] rks esa fu/kkZfjr fd;k tk,xk bl rjg ds 'ks;jgksfYMax fd vU; daiuh dh pqdrk
iwathA C;kt dh gn rd de ls de nks çfr'kr ugha gSA
¼?k½ tgka O;kikj ds fdlh Hkh en ls fdlh dks vuqeksnu ds vuqlkj feydj curk gS cSBd ls nLrkost] le; vkSj
txg gS tgka nLrkost dj ldrs gSaA fujh{k.k c;ku iwoksZä esa fufnZ"V fd;k tk,xkA
86-
lk/kkj.k vkSj fo'ks"k ladYi
¼1½ ,d ladYi gS tc ,d vke cSBd esa ,d lk/kkj.k ladYi fd;k tk,xk tks dh lwpuk vf/kfu;e ds rgr vko';d
fof/kor fn;k x;k gS] oksV ¼pkgs og gkFk mBkdj fd;k x;k gks] ;k ,d iksy ls tSlk Hkh ekeyk gks½ esa dh
fu.kkZ;d er lfgr ladYi ¼ds i{k esa ;fn dksbZ gks v/;{k½ lnL; tks ,slk djus ds fy, gdnkj tk jgk gS] O;fä
esa oksV ;k }kjk tgka ijns ds ihNs dh vuqefr gS] ijks{k :i ls oksV ls vf/kd gS] ;fn dksbZ gks] dykdkjksa gdnkj
lnL;ksa vkSj ernku }kjk çLrko ds f[kykQA
¼2½ ,d ladYi tc ,d fo'ks"k ladYi fd;k tk,xk &
1- fof/kor lwpuk vke cSBd ;k Qksu esa fufnZ"V fd;k x;k vkSj lwpuk ladYi ds lnL;ksa dks nh nwljk ,d
fo'ks"k ladYi fd;k gS ladYi çLrko djus ds bjkns ds :i esa fd;k x;k vkSj vf/kfu;e ds rgr vko';d
lwpuk fof/kor lkekU; cSBd ds fy, fn;k x;k gSA
2- oksV ladYi ds i{k esa Mkyh ¼ds 'kks ij fd D;k gkFk] ;k ,d iksy ij tSlk Hkh ekeyk gks½] lnL;ksa }kjk tks]
fd;k tk jgk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
997
3- blfy, ik= O;fä esa ernku djus ds fy,] ;k tgka ijns ds ihNs] }kjk vuqefr nh tkrh gS
ç‚Dlh] ;fn dksbZ gks] rhu ckj oksVksa dh la[;k de ls de blfy, gdnkj gS vkSj ernku djus okys
lnL;ksa }kjk çLrko ds f[kykQ Mkyh tk;sA
87-
ladYi dh vko';drk gksrh gS fo'ks"k uksfVl
¼1½ ftlls fdlh çko/kku vf/kfu;e esa ;k bu çLrqr djus esa fufgr gS] fo'ks"k lwpuk bjkns dk uksfVl LFkkukarfjr
djus ds fy, fdlh Hkh çLrko ds fy, t:jh gS] ladYi ds :i esa lnL;ksa dh bruh la[;k ls daiuh dks nh
tk,xh vf/kfu;e] ysfdu de ls de pkSng fnu rgr fu/kkZfjr ;k igys dh rqyuk esa rhu eghus cSBd] ftl ij
;g gS igys fnu] LFkkukarfjr djus ds fy, fnu ds vuU; eqykdkr vkSj fnu ftl ij uksfVl tkjh fd;k gS ;k
dk;Z fd;k tk le>k tk;sxkA
¼2½ daiuh] rqjar vk'k; dh lwpuk ds ckn LFkkukarfjr djus ds fy, djsxk fdlh Hkh rjg ds ladYi ds fy, vius
lnL;ksa dks uksfVl nsuk }kjk çkIr fd;k x;k gS] ,d gh rjhds ls ladYi ds :i esa ;g cSBd dh lwpuk nsrk gS]
;k vxj fd;k rks }kjk mUgsa mlds uksfVl nsuk gksxk lk/; ugha gS] fu/kkZfjr rjhds ls ,d v[kckj esa foKkiu
çLrqr djrk gS vkSj bl rjg ls vuqefr fdlh vU; <ax ls lwpuk Hkh osclkbV] de ls de lkr fnu igys nh
tk,xhA
vke cSBd esa dk;Zokgh
88-
vke cSBd esa dksje
vf/kfu;e] dh /kkjk 103 ds mica/kksa ds v/khu O;fäxr :i ls mifLFkr ikap lnL;ksa ds fy, vke cSBd vkSj ,d dksje
ugha fd;k tk,xk rc rd O;kikj ugha fd;k tk;sxk tc rc mfpr dksje ds dkjksckj ds çkjaHk esa mifLFkr gksA visf{kr
fdlh Hkh vke cSBd esa dk;Zokgh ugha dh tk,xhA
89-
dqlhZ [kkyh gksis ds le; v/;{k ds pquko esa Vdjko
tc rd ps;j esa ,d v/;{k ds pquko ds fjä gS rc rd fdlh Hkh vke cSBd esa fopkj&foe'kZ fd;k tk,xk ysfdu
O;kikj dks NksM+djA
90-
lkekU; cSBd esa cksMZ ds v/;{k ps;j ysus dk gdnkj gksxk
vxj dksbZ v/;{k ;k ;fn dksbZ Hkh cSBd vk;ksftr djus ds fy, fu;qä iaæg feuV ds Hkhrj mifLFkr ugha gks ;k bl
rjg dh cSBd] ;k cSBd ds v/;{k in ds :i esa dk;Z djus ds fy, rS;kj ugha gS r; le; ds ckn mudk ,slk djus
ds r;'kqnk] lnL; mifLFkr esa ls ,d pqu ysxkA
91-
dk;Zokgh tc dksje ekStwn ugha
,d lkekU; cSBd ds vk;kstu ds fy, fu;r le; ds ckn vk/ks ?kaVs ds Hkhrj gS dksje dh cSBd c mifLFkr ugha gks] rks
'ks;j/kkjdksa dh ek¡x Hkax dj nh tk,xh vkSj cSBd LFkfxr dj nh tk,xh vkSj vxys lIrkg esa mlh fnu fQj ls cSBd
j[kh tk,xh ;k bl rjg ds nwljs fnu ds fy, vkSj ,sls le; vkSj LFkkuksa funs'kd ds :i esa txg fu/kkZfjr dj ldrs
gSaA ,sls LFkfxr cSBd esa rks ;g Hkh ,d dksje ugha gks vk;kstu ds fy,
fu;r le; ls vk/ks ?kaVs ds Hkhrj ekStwn lnL; mifLFkr cSBd dksje gksxh O;kikj ftlds fy, cSBd cqykbZ xbZ FkhA
gkykafd] ,d ds ekeys esa cSBd ;k cSBd ds fnu] le; dk ,d ifjorZu ;k txg dh] LFkfxr dj tk,xh daiuh dks
de ls de rhu fnu igys lnL;ksa ds fy, uksfVl nsuk gksxk ;k rks O;fäxr :i ls ;k v[kckj esa ,d foKkiu
çdkf'kr djus ls rjhds ds :i esa vf/kfu;e ds rgr fu/kkZfjr gSA
92-
LFkfxr cSBd
cSBd dh lgefr ls v/;{k le;≤ ij vkSj txg ls txg fdlh Hkh cSBd dks dj ldrk gS vkSj ftl fnu cSBd
LFkfxr dh tk,xh ml fnu dksbZ O;kikj ugha fd;k tk,xk fdlh Hkh vU; dh rqyuk esa LFkfxr cSBd esa O;kikj gks
ldrk gS lEikfnr cSBd ls LFkxu txg ys yh ij lEikfnr dj fn;k x;kA ;fn cSBd rhl ls vf/kd fnuksa ds fy,
LFkfxr dj nh gS rks LFkfxr cSBd dk dksbZ uksfVl tc rd nh tkuh djus ds fy, vko';d gks tk,xkA
93-
D;k tgka fu/ku ds lcwr ;k ladYi gksuk djus ds fy, tuer losZ{k.k ugha gS
fdlh Hkh vke cSBd esa ,d çLrko dk cSBd dk oksV Mkyk tk, gkFk mBkdj oksV Mkyus ls ;k bysDVª‚fud :i ls ernku]
vkSj tc rd ,d losZ{k.k gS ¼igys ;k ?kks"k.kk ij gS ij QSlyk gkFkksa dh 'kks ij ifj.kke ds½ rjhds ls pydj esa ekax dh
998
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
mYys[k esa fd;k gS ckgj fd;k tkrk gS blfy, v/;{k }kjk dh ekax dh] ,d ?kks"k.kk ,d ladYi fd;k gS fd fdlh ij
gkFkksa dh 'kks] fd;k tkrk gS ;k loZlEefr ls fd;k tkrk gS ;k ,d fo'ks"k }kjk dh xbZ cgqer gS] ;k [kks fn;k gS vkSj
dk;Zokgh dh iqLrd esa ml çHkko ds fy, ,d ços'k daiuh ds rF; dh ;k bl rjg ds f[kykQ lcwr fu.kkZ;d gksxh
ladYiA
94-
pquko ds fy, ekax
¼d½ ds igys ;k fdlh Hkh çLrko ij ifj.kke dh ?kks"k.kk ;k ernku ij gkFk ds ,d 'kks ij] ,d losZ{k.k ds v/;{k
}kjk mBk, tkus dk vkns'k fn;k tk ldrk gS vius gh çLrko dh cSBd dh] vkSj }kjk fy;k tk djus ds fy,
vkns'k fn;k tk,xk fdlh Hkh lnL; ;k lnL;ksa }kjk ml fufeÙk fd, x, ,d ekax ij mls O;fä esa ;k ç‚Dlh
vkSj daiuh esa idM+s 'ks;jksa ls ekStwn &
1- tks dh rqyuk esa de ugha fd;k tk jgk çLrko ij ernku djus ds fy, ,d 'kfä çnladYi ds laca/k esa
dqy ernku 'kfä dk nloka; ;k f}rh;A ftl ij de ls de ikap yk[k #i, dh dqy jkf'k gS isM&vi
dj fn;k x;kA
2- ,d losZ{k.k ds fy, ekax gS] O;fä }kjk fdlh Hkh le; okil fy;k tk ldrk gSA
95-
tuer losZ{k.k ysus ds le;
¼d½ ,d losZ{k.k esa ,d v/;{k ds pquko ij ;k ,d loky ij ekax dh tkrh gS rksLFkxu dh gS] ;g rRdky vkSj fcuk
LFkxu ys fy;k tk,xkA
¼[k½ ,d tuer losZ{k.k fdlh vU; loky ij ekax dh gS ,sls le; esa ugha fy;k tk,xk 48 ?kaVksa ds Hkhrj tc ekax
j[kh x;h v/;{k çR;{k dj ldrs gSaA
96-
vius oksV dks vyx <ax ls mi;ksx djus ds lnL;ksa ds fo'ks"kkf/kdkj
,d losZ{k.k daiuh dh ,d cSBd esa fy;k] ,d lnL; ,d oksV ls] ;k mldh ç‚Dlh ;k vU; O;fä;ksa ds :i esa mlds
fy, oksV vf/kd ds gdnkj ekeyk gks ldrk gS] rks og oksV mlds lkjs oksV dk mi;ksx djsa ;k ,d gh esa Mkyh tk,xh
ftl rjg ls lHkh oksV og mi;ksx djrk gSA
97-
pquko esa laoh{kd
¼d½ tgka ,d losZ{k.k fy;k tk jgk gS] cSBd dk v/;{k iksy ij vkSj fjiksVZ djus ds fy, fn, x, oksV dh tkap ds
fy, nks laoh{kd fu;qä djsxk vkSj og vf/kfu;e ds v/khu mldks fjiksVZ djsaxsA
¼[k½ v/;{k ds ikl fdlh Hkh le; 'kfä gksxh] blls igys ds losZ{k.k dk ifj.kke ?kksf"kr fd;k tk;s v/;{k dk;kZy;
ls laoh{kd gVk ldrk gS vkSj laoh{kd gVkus ls mRiUu mldk fjä in Hkj ldrk gSA
¼x½ bl vuqPNsn ds rgr fu;qä nks laoh{kd esa ls ,d lnL; ges'kk mifLFkrtks daiuh dk vf/kdkjh ;k deZpkjh ugha
gksxk ½cSBd esa gkftj gksxk fd bl rjg ds ,d lnL; miyC/k gS fu;qä fd;k gS vkSj gksus ds fy, rS;kj gSA
98-
pquko vkSj mlds ifj.kke ysus ds rjhds
¼d½ vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds v/khu] cSBd ds v/;{k gksaxs ftl rjg ,d tuer losZ{k.k fy;k tk,xk fofu;fer djus
dh 'kfä gSA
¼[k½ pquko ds ifj.kke cSBd ds fu.kZ; gksuk le>k tk,xkA
99-
ladYi ftl ij pquko ds fy, fy;k x;k Fkk
oksV ds fy,] pkgs gkFk ds bl 'kks esa ;k ,d iksy ij lekurk ds ekeys esa] cSBd ds v/;{k] ftl ij gkFkksa ds 'kks txg
ysrk gS ;k eks'ku dSls oksV dh lekurk ds ekeys esa QSlyk ysrk gS tks ,d losZ{k.k dh ekax dh gS ij] blds vykok esa
,d fu.kkZ;d er dk gdnkj gksxk vius gh oksV ;k oksV djus ds fy, tks og ,d lnL; ds :i esa gdnkj gks ldrk
gSA
100-
pquko dh ekax vU; O;olk; ds ysunsu dks jksdus ds fy, ugha
,d losZ{k.k ds fy, ekax ds fy, fdlh Hkh O;olk; ds ysunsu ds loky ds vykok vU; tks iksy ijekax dh xbZ gSA
,d cSBd dh fujarjrk dks jksdus ds fy, ugha djsxkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
999
101-
lkekU; lHkk dh feuV
daiuh lkekU; cSBd ds lHkh dk;Zokgh ds feuV iqLrdksa esa ntZ djsaxs tks ml mís'; ds fy, j[kk x;ha gSAçR;sd cSBd
ds feuV dh ,d fu"i{k vkSj lgh lkjka'k gksuh pkfg, ml le; dk;ZokghA lHkh vf/kdkfj;ksa dh fu;qfä esa ls fdlh esa
cuk;kcSBd cSBd ds feuV esa 'kkfey fd;k tk,xkA bldh rjg dksbZ cSBdksa] ij cSBd ds v/;{k }kjk gLrk{kj fd,
tkus dh dfFkr ;fn tks dk;Zokgh ;k txg ys yh e`R;q ;k v{kerk dh fLFkfr esa ,d funs'kd fof/kor ds fy, cksMZ }kjk
vf/k—r }kjk fd v/;{k dh
mís';] dk;Zokgh dk lcwr gksxhA
102-
feuV iqLrdksa ds fujh{k.k
iqLrdksa dh tujy cSBd dh dk;Zokgh dk feuV ;qä daiuh dk iath—r dk;kZy; esa j[kk tk,xk vkSj djsxk lHkh dk;Z
fnolksa esa 11 ls 2 rd ds chp 'kqYd ds fcuk fdlh Hkh lnL; ds fujh{k.k ds fy, [kqyk gksA
103-
feuV dh çfr;ka
fdlh Hkh lnL; ds lkr fnuksa ds dke ds Hkhrj çLrqr fd;k tkuk djus dk gdnkj gksxk ckn esa og dh çfr ds lkFk
daiuh ds fufeÙk ,d vuqjks/k fd;k FkkA fdlh Hkh feuV ds :i esa }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk bl rjg ds vkjksiksa
ij Åij mYys[k gSA
lnL;ksa ds oksV
104-
¼d½ gkFk ds ,d 'kks djus ij daiuh ds gj lnL; ernku ds gdnkj vkSj O;fäxr :i ls ;k odhy ;k ijks{k :i ls
mifLFkr ,d er gksxkA
¼[k½ ,d tuer losZ{k.k djus ij daiuh ds gj lnL; gSa] tks ,d O;fä tk jgk gS odhy }kjk ;k ijks{k :i ls ;k
,d fuxe gksus dk O;fä esa ekStwn gS esa ,d ernku dk vf/kdkj gksxk ,d çfrfuf/k ;k ijks{k :i ls ekStwn gS
daiuh dh pqdrk iwath ds vius fgLls ds vuqikrA
105-
daiuh dh pqdrk iwath ds fuxe }kjk ernku
dksbZ Hkh lnL; gSa] tks ,d çfrfuf/k }kjk ,d fuxe ekStwn gS fof/kor funs'kd ladYi ;k bl rjg ds vU; 'kklh
fudk; }kjk vf/k—r vf/kfu;e dh /kkjk 113 ds çko/kkuksa ds vuqlkj fuxe gkFk ds ,d 'kks ij ernku dj ldrs gSa
tSls fd og daiuh ds ,d lnL; FkkA
bl rjg ds ladYi dh cSBd esa mRiknu fof/kor ,d }kjk gLrk{kj fd, mlds 'kklh fudk; ds ,d lnL; }kjk ,sls
fuxe ;k ds funs'kd vkSj ij djsxk ladYi dh ,d lPph çfrfyfi gksus ds :i esa mlds }kjk çekf.kr cSBd esa mRiknu
ds fy, i;kZIr :i esa daiuh }kjk Lohdkj fd;k mudh fu;qfä dh oS/krk dk lcwrA
106-
dksbZ lnL; tc rd fd d‚y dk Hkqxrku dj jgs ernku djus ds fy,
vf/kfu;e ds çko/kku ds v/khu] dksbZ lnL; gksus dk gdnkj gksxk orZeku ;k O;fäxr :i ls ;k ijks{k :i ls ;k rks
fdlh Hkh vke cSBd esa ernku djus ds fy, ;k odhy ;k ,d ç‚Dlh ds :i esa ;k 'ks;jksa ds laca/k esa odhy ds :i esa
iath—r mlds uke ij gS] ftl ij d‚y ;k vU; jkf'k vfrns; vkSj djus ds fy, ns; gksxk ,d eghus ls Hkh vf/kd ds
fy, ,sls lnL;ksa ds 'ks;jksa ds fdlh ds laca/k esa daiuhA
107-
ç‚Dlh ds ;ksX;rk
¼d½ daiuh ds fdlh Hkh lnL; ds gdnkj esa Hkkx ysus vkSj ,d cSBd esa ernku djus ds fy, daiuh dks fdlh vU;
O;fä dks fu;qä djus ¼pkgs ,d gdnkj gksxk lnL; ;k ugha½ us vius çfrfuf/k ds :i esa Hkkx ysus vkSj [kqn dks
ysfdu ,d ds ctk; oksV djus ds fy, Nn~e fu;qä cSBd esa ckr djus ds fy, dksbZ vf/kdkj ugha gksxkA
¼[k½ gj daiuh dh ,d cSBd cqyk uksfVl esa] ogk¡ fn[kkbZ tk,xhA mfpr çeq[krk ds lkFk ,d c;ku ,d lnL; ds
gdnkj gS fd Hkkx ysus vkSj ernku ç‚Dlh fu;qä djus ds fy, Hkkx ysus vkSj ctk; ernku djus dk gdnkj gS
[kqn dks vkSj ,d ç‚Dlh ,d lnL; gksus dh t:jr ugha gSA
108-
oksV ç‚Dlh ;k odhy }kjk nh tk ldrh gS
oksV ;k rks odhy }kjk ;k ijks{k :i ls ;k O;fäxr :i ls fn;k tk ldrk gS ,d çfrfuf/k }kjk ,d fuxe Hkh ekeys
dh fof/kor iwoksZä :i esa vf/k—rA
1000
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
109-
ç‚Dlh ds lk/ku ds fu"iknu lk/ku
,d ç‚Dlh dh fu;qfä ds gkFk ds uhps fyf[kr :i esa fu;qä fd;k tk,xk ;k vius odhy ;k vxj ,slh fu;qä ,d
daiuh gS ;k vius vke lhy ds rgr ;k fof/kor ,d O;fä ds gkFk ds uhps fuxe ml fufeÙk ;k ds rgr bl rjg
daiuh ;k fuxe }kjk vf/k—r vius odhy ds gkFk tks fu;qä fd;k tk ldrk gSA
110-
fu;qfä vkSj fujh{k.k ds lk/ku ds tek
¼1½ dksbZ O;fä ç‚Dlh ds :i esa dk;Z djsxk tc rd fd mudh fu;qfä ds lk/ku vkSj odhy ;k vU; çkf/kdkjh dh
'kfä gS] rks ftlds rgr ;g ,d dk lkbu fd;k x;k çkf/kdj.k gS tks fd lÙkk ds notarially çekf.kr
çfrfyfi esa tek fd;k tk,xk dk;kZy; esa de ls de vM+rkyhl ?kaVs esa cSBd vk;ksftr dh le; ls igystks
ç‚Dlh ds lk/ku esa ukfer O;fä dks ernku djus dk çLrko gS vkSj fMQ‚YV :i esa lk/ku ç‚Dlh dh fu;qfä ds
:i esa ugha ekuk tk,xk ekU; gSA dksbZ odhy tc rd eq[rkjukek ernku djus dk gdnkj gksxk ;k vU; lk/ku
mls odhy ds :i esa fu;qä djus ds fy, ;k ,d notarially çekf.kr çfrfyfi D;k gS ;k rks daiuh ds fjd‚MZ
esa ntZ fd;k x;k gS
fdlh Hkh le; ugha ij cSBd ds le; ls igys de ls de vM+rkyhl ?kaVs tks odhy ernku djus dk çLrko ;k
dk;kZy; esa tek fd;k tkrk gS de ugha pkyhl ls vkB ?kaVs mi jksä ds :i esa ,d gh cSBd ds le; ls igys
ds gksrs gq, Hkh fd vVkuhZ ;k vU; çkf/kdkjh dh ,d 'kfä ds fy, fd;k x;k gS daiuh ds fjd‚MZ esa ntZ dh xbZ]
daiuh esa uksfVl }kjk ldrk gS ys[ku fd odhy ds lnL; dks lacksf/kr de ls de lkr fnu ,d cSBd dh
rkjh[k ls igys mlds ckjs esa ewy fctyh dk mRiknu djus dh vko';drk gksrh gS çkf/kdj.k dh vkSj tc rd
,d gh vVkuhZ bl ds ckn ls tek fd;k tkrk gS le; ds fy, r; gksus ls igys daiuh de ls de vM+rkyhl
?kaVs odhy dh cSBd esa bl rjg dh cSBd esa tc rd ij oksV djus ds fy, gdnkj ugha gksxkA
¼2½ ds gksrs gq, Hkh fd vVkuhZ ;k vU; çkf/kdkjh dh ,d 'kfä ds fy, fd;k x;k gS daiuh ds fjd‚MZ esa ntZ dh xbZ]
daiuh esa uksfVl }kjk ldrk gS ys[ku fd odhy ds lnL; dks lacksf/kr de ls de lkr fnu,d cSBd dh rkjh[k
ls igys mlds ckjs esa ewy fctyh dk mRiknu djus dh vko';drk gksrh gS çkf/kdj.k dh vkSj tc rd ,d gh
vVkuhZ bl ds ckn ls tek fd;k tkrk gS le; ds fy, r; gksus ls igys daiuh de ls de vM+rkyhl ?kaVs
odhy dh cSBd esa bl rjg dh cSBd esa tc rd ij oksV djus ds fy, gdnkj ugha gksxk mudh iw.kZ foosd
cgkuk bl rjg ds xSj mRiknu esa funs'kdksa vkSj tekA
¼3½ çR;sd lnL; dks daiuh ;k fdlh dh cSBd esa ernku djus ds gdnkj ladYi ml le; LFkkukarfjr djus ds
fy, vof/k ds nkSjku gdnkj gksxk pkSchl ?kaVs dh 'kq#vkr ls igys le; çkjaHk ds fy, r; cSBd dh vkSj bl
fu"d"kZ ds lekIr gksus ds lkFk lkFk lekIr dkjksckj ds nkSjku ijns ds ihNs fdlh Hkh le; ntZ djkbZ fujh{k.k
djus ds fy, cSBd daiuh ds ?kaVs fd fnu ds de ls de rhu uksfVl çnku dh bjkns brus fujh{k.k djus ds
ys[ku daiuh dks fn;k tkrk gSA
111-
lk/ku dh fgjklr
fu;qfä ds fdlh Hkh rjg ds lk/ku dh oLrq rd gh lhfer gks rks ;g daiuh dh cSBd esa ernku ds fy, ,d ç‚Dlh ;k
fodYi dh fu;qfä LFkk;h :i ls ;k funs'kd ds :i esa ,sls le; ds fy, jgsxk
funs'kd fu/kkZfjr djrs gSa] daiuh dh fgjklr esa gS] vkSj vxj nwljs dks xys yxkrs mldh ,d çfr] ewy ds lkFk tkap
dh] djus ds fy, oLrq,a daiuh dh fgjklr esa jgus ds fy, forfjr fd;k tk,xkA
112-
lk/ku ç‚Dlh dh fu;qfä
ç‚Dlh ds gj lk/ku gS fd D;k ,d fu/kkZfjr cSBd ds fy, ;k vU;Fkk fu;qä O;fä ;k mlds odhy ds gkFk ds uhps
fyf[kr :i esa fd;k tk,xk fyf[kr :i esa ;k ;fn vf/k—r ,sls fu;qä] ,d fuxe gS] ds rgr viuh vke lhy] ;fn
dksbZ gks] ;k fdlh vf/kdkjh ds gkFk ;k fof/kor ,d odhy ;g }kjk vf/kd`r gS vkSj djhc ds :i esa ifjfLFkfr;ksa esa
gksuk Lohdkj djsaxs djsxk vkSj O;fäxr :i ls ;k odhy ;k ijks{k :i ls mifLFkr ,d er gksxkA ,d tuer losZ{k.k
djus ij daiuh ds gj lnL; gSa] tks ,d O;fä tk jgk gS odhy }kjk ;k ijks{k :i ls ;k ,d fuxe gksus dk O;fä esa
ekStwn gS esa ,d ernku dk vf/kdkj gksxk vius fgLls ds vuqikr ,d çfrfuf/k ;k ijks{k :i ls ekStwn gSA
113-
lnL; dh e`R;q ds gksrs gq, Hkh ijks{k :i ls fn, x, oksV dh oS/krk] vkfnA
,d oksV ç‚Dlh dk ,d lk/ku dh 'krksaZ ds vuqlkj fn;k tk,xk fçafliy ;k fujlu ds fiNys ekSr ds gksrs gq, Hkh ekU;
gksxk ç‚Dlh dk ;k odhy ds fdlh Hkh 'kfä gS ftlds rgr bl rjg ds ç‚Dlh Fkk dh laca/k esa 'ks;jksa ds gLrkarj.k
ftuesa ls oksV fn;k tkrk gS ij gLrk{kj fd, fd ekSr] fujlu ;k gLrkarj.k ds ys[ku esa dksbZ lwpuk miyC/k djkbZ
gksxh cSBd ls igys dk;kZy; esa çkIr fd;k x;k gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1001
114-
oksV djus ds fy, vkifÙk;ksa ds fy, le;
vukifÙk ij NksM+dj fdlh Hkh ernku dh oS/krk ds fy, fd;k tk,xk cSBd ;k pquko] ftl ij bl rjg ds oksV çLrqr
fd;k tk,xk] vkSj gj oksV pkgs og O;fäxr :i ls fn;k tkrk gS ;k ijks{k :i ls bl rjg dh cSBd esa vuqefr ugha
nh gS ;k ugha losZ{k.k esa bl rjg dh cSBd ;k pquko ds lHkh ç;kstuksa ds fy, ekU; le>k tk,xkA
115-
fdlh Hkh cSBd dh- v/;{k fdlh Hkh ernku dh oS/krk ds U;k;k/kh'k gksus ds fy,A
fdlh Hkh cSBd ds v/;{k dh oS/krk dk ,dek= tt gks tk,xk v/;{k dh mifLFkrh esa gj oksV ,sls cSBd esa çLrqr
fd;k ,d losZ{k.k ds ys jgh gj oksV dh oS/krk dk ,dek= bl rjg ds pquko esa çLrqrA
funs'kd
116-
funs'kdksa dh la[;k
tc rd vU;Fkk ds lnL;ksa dh ,d vke cSBd ds }kjk fu/kkZfjr daiuh ds funs'kdksa dh la[;k de ls de rhu ;k mlls
vf/kd ugha gksxh iaæg ls tufgr funs'kd] 'ks;j/kkjd funs'kd lfgr
¼deZpkjh funs'kdksa lfgr½ vkSj çca/k funs'kd vkSj funs'kdksa dh la[;k ds vuqeksnu ls iaæg ls ijs c<+k;k tk ldrk gSA
116,- blds foijhr bu ys[kksa esa fufgr djus ds fy, dqN gksrs gq, Hkh lsch }kjk tkjh funsZ'kksa vkSj / ;k le;≤ ij
fu;eksa esa çnku dhcksMZ dh lajpuk ds laca/k esa] lkekU; vko';drkvksa ls lacaf/kr
funs'kdksa dh fu;qfä] eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh] vkpkj lafgrk ds rjhds vkSjds 'kklu ls lacaf/kr vU; vkuq"kafxd vkSj
ikfj.kkfed ekeyksadaiuh] lhek ykxw djus ds fy,] ds lkFk ikyu fd;k tk,xkA
117-
daiuh ds orZeku igys funs'kd dk uke gSa
1-
Jh lanhi esgrk
2-
Jh foëy eksjs
3-
Jh jfoaæ cBqyk
118-
¼,½ lsch ds funs'kd ukfer
Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ¼lsch½ ds le; le; ij funs'kd eaMy esa funs'kd ds :i esa rhu ls vf/kd
O;fä dks fu;qä ugha djrs gSa daiuhA bl vuqPNsn ds rgr fu;qä funs'kd ds lkFk lkFk Hkstk tkrk gS ^lsch
ukfer funs'kdksa^ ds :i esa dk;Z djus ds fy,A lsch ukfer funs'kd ckjh&ckjh ls lsokfuo`fÙk ds v/khu gks ;k }kjk
NksM+djlsch ds vykok in ls ugha gVk;k tk;sxk mä fo"k; ds :i esa] fd;k tk,xk daiuh ds fdlh vU; funs'kd
ds :i esa nkf;Roksa lsch ukfer funs'kd Hkh fo'ks"kkf/kdkjksa dk gdnkj gSaA
118-
¼,,½ tufgr funs'kd
Hkkjrh; çfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ¼lsch½ le;≤ ij]vke rkSj ij /;ku esa O;fä;ksa ds uke ysus ds ckn daiuh
ds funs'kd eaMy }kjk vxzsf"kr ij euksuhr daiuh ds funs'kd eaMy esa rhu ls vf/kd O;fä;ksa ds fy, ugha Hkstk
tks dh "lkoZtfud fgr funs'kd" ds :i esa tks gks tk,axs ^Lora= funs'kdksa^ vf/kfu;e ds çko/kkuksa v[kaMrk ds
O;fä;ksa ds chp ls çfr ds :i esavko';d is'ksoj {kerk vkSj {ks=ksa esa vuqHko j[kus okys çfrHkwfr cktkj ls lacaf/kr
gSA lsch gkykafd djsxk] euksuhr O;fä;ksa] ftuds uke cksMZ }kjk vxzsf"kr ugha fd;k x;k lgh djus ds fy,
gSdaiuh ds funs'kdA gkykafd] lsch fdlh Hkh le; ij fu;qä dj ldrk gSvf/kd ls vf/kd rhu tufgr funs'kd
bruk gS fd dh dqy la[;k vuqPNsn 118, vkSj 118,, ds rgr ukfer funs'kdksa dks vf/kd ugha gks ldrk
'ks;j/kkjdksa dk çfrfuf/kRo djus okys funsZ'kdksa dh dqy la[;kA tufgr funs'kd le; u;k ifCyd rd tkjh
jgsxk C;kt funsZ'kdksa dks muds LFkku ij fu;qä fd;k tkrk gS mlds :i esa iwoksZä ds v/khu jgrs gq,] tufgr
funs'kd dk gdnkj gksxk vkSj leku vf/kdkj vkSj fo'ks"kkf/kdkj vkSj mlh ds :i esa nkf;Roksa ds v/khu gks daiuh
ds fdlh vU; funs'kd dh otg ls dksbZ fjä LFkku bLrhQs] gVkus] e`R;q ;k bl rjg ds euksuhr lkoZtfud fgr
dh vU;Fkk blh rjg ,d uketn O;fä }kjk funs'kd esa Hkjk tk,xk]
¼ch½ funs'kd fMcsapj
fdlh Hkh VªLV MhM ;k _.k djkj fMcsapj ds eqís dks doj daiuh] ;k _.k daiuh ds fy, mUur ds fy, miyC/k
djk ldrk gS¼,d funs'kd dh fu;qfä bu esa ds :i esa Hkstk mifLFkrfMcsapj funs'kd½ ds fy, vkSj
Debenture& /kkjd / _.knkrk dh vksj ls ,slh vof/k ds :i esa mlesa çnku ds fy,] ftlds fy, vof/k ls
1002
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
vf/kd ughafMcsapj ;k muesa ls fdlh Hkh cdk;k jgsxk ;k _.kvoSrfud jgrk gS] vkSj bl rjg ds fMcsapj ds
dk;kZy; ls gVkus ds fy, funs'kd] vkSj fjfä ij dkj.k gksrk tk jgk gS] bLrhQk] ekSr ls gSa]esa gVkus ;k vU;Fkk
fu;qfä ds fy,] fMcsapj funs'kd dh[kkyh txg gSA fMcsapj funs'kd jksVs'ku }kjk fjVk;j djus ds fy, mÙkjnk;h
ugha gksxkA
119-
çca/k funs'kd @ iw.kZdkfyd funs'kd
¼1½ vf/kfu;e ds çko/kkuksa vkSj çfrHkwfr ds vuqeksnu ds v/khu vkSj Hkkjr dh fofue; cksMZ] cksMZ] le;≤ ij]
fu;qfä ;k fQj ls fu;qä ,d ;k ,d ls muds 'kjhj dk vf/kd çca/k fd;k tkuk gS
funs'kd ;k çca/k funs'kd ;k iw.kZdkfyd funs'kd ;k iwjs le; funs'kd] tks dqN Hkh uke ls og ;k os daiuh ds]
dgk tk ldrk gS] ,sls dCtk Vh vk;uksa ij vkSj bl rjg ds dk;Zdky ikap o"kZ ls vf/kd ugha djus ds fy, ,d
le; Fkk vkSj bl rjg ds fu;e vkSj 'krksaZ ds v/khu esa os Bhd yxrk gSA
¼2½ vf/kfu;e] çca/k funs'kd ;k iw.kZdkfyd ds mica/kksa ds v/khufunsZ'kd ugha] tcfd og ml in /kkj.k djus ds fy,
tkjh gS] gks tk,xk vuqPNsn 131 ds rgr ckjh&ckjh ls lsokfuo`fÙk ds v/khu fd;k tk,xk ysfdubLrhQs vkSj ds
:i esa gVkus ds :i esa ,d gh çko/kkuksa ds v/khudaiuh ds vU; funs'kdksa vkSj djsxk] okLro esa ipso] vkSjrqjar ,d
çca/k funs'kd ;k iw.kZdkfyd funs'kd ;fn ugha jgsxk og fdlh Hkh dkj.k ls ,d funs'kd dk in /kkj.k djus ds
fy, jgrk gSA
vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds v/khu] gks ldrk gS] le;≤ ij funs'kd] lkSaiuk vkSj çca/k / iwjs ij çnku & Vh
IME funs'kd ¼jksa½ le; 'kfä;ksa ,slh ij muds }kjk dh ,slh fd;k tk jgk gSfu;e vkSj 'krksaZ vkSj bl rjg ds
çfrca/k ds lkFk os fQV yxrk gS fd ebZ ds :i esa;k rks collaterally ds lkFk] ;k mudh 'kfä dk vkSj le;
ls cfg"dkj djus ds fy, le; ij jí okil ysus] cnyus ;k lHkh ;k ,slh 'kfä;ksa ds fdlh Hkh cnyrh gSaA
120-
oSdfYid funs'kd
¼1`½ vf/kfu;e dh /kkjk 161 ds v/khu jgrs gq,] funs'kd eaMy ,d oSdfYid funs'kd bl ys[k esa ,d funs'kd ds fy,
dk;Z djus ds fy, ¼ckn esa muds lq>ko ij vU;Fkk] ^ewy funs'kd^½ dgk tkrk gS fu;qä dj ldrk gS ;k mlds
nkSjku Hkkjr dh vksj ls de ls de rhu eghus dh vof/k ds fy, vuqifLFkfr ftlesacksMZ dh cSBdksa vkerkSj ij
vk;ksftr dh tkrh gSaA
¼2½ [kaM ¼d½ ,d oSdfYid funs'kd ,d vof/k vuqer ls vf/kd le; esa ewy funs'kd ftldk txg og djus ds
fy, rgr fu;qä fd;k x;k gS fu;qä vkSj vxj tc ewy funs'kd Hkkjr ds fy, vk, vkSj in dks NksM+ nsaxs in
/kkj.k ugha djsxkA
¼3½ ewy funs'kd dk dk;Zdky rks og igys fu/kkZfjr fd;k tkrk gS Hkkjr ds Lor: iqufuZ;qfä ds fy, dksbZ çko/kku
fjVuZ ,d vkSj fu;qfä ds fMQ‚YV esa funs'kd vodk'k xzg.k djus ds fy, ewy vkSj oSdfYid funs'kd ds fy,
ykxw ugha gksxhA
121-
funs'kd dh ;ksX;rk
dksbZ funsZ'kd ds daiuh ds fdlh Hkh 'ks;j ;k ;ksX;rk ds 'ks;jksa dks ugha ys ldrkA
122-
¼1½ funs'kdksa dh ikfjJfed
ikfjJfed ds funs'kdksa dks ns;] çca/k funs'kd lfgr djsxk] vf/kfu;e dh gS vkSj buesa ls ykxw çko/kkuksa ds v/khu
çLrqr djrk gS vkSj mls vkSj daiuh ds chp fdlh Hkh vuqca/k ds }kjk vke cSBd esa daiuh le;≤ ij] vkSj
ds ek/;e ls fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS fu;r osru vkSj / ;k vuqykHk ;k daiuh ds equkQs ij vk;ksx ;k bl
rjg ds ykHk esa Hkkxhnkjh] ;k fdlh Hkh ;k bu lHkh lk/kuksa }kjk ugha Li"V :i ls vf/kfu;e }kjk fuf"k)A
¼2½ cSVd esa Hkkx ysus okys funs'kd dh flVhax Qhl
funs'kdksa dh çR;sd cSBd ds fy, ,d 'kqYd ds ek/;e ls ikfjJfed çkIr gks ldrk gS cksMZ ;k ,d lfefr ftlus
mles Hkkx fy;k gS vf/kdre vf/kfu;e ds rgr fu/kkZfjr gSA
123-
vfrfjä eqvkotk çkIr djus okys funs'kd
funs'kd eaMy dh vuqefr gS vkSj fdlh Hkh funs'kd gSa] tks ,d ugha gS ds fy, Hkqxrku dj ldrs gSa tgka cksMZ dh cSBd
vk;ksftr dh tkrh gS txg dh lnk'k;h fuoklh vkSj tks ,d cSBd esa Hkkx ysus ds mís'; ds fy, bl rjg dh txg
ij vk tk,xk ;k daiuh ds vuqjks/k ij vius O;kikj esa Hkkx ysus ds fy,] bl rjg ds ;ksx ds :i esa funs'kd ;k=k]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1003
gksVy ds fy, mfpr eqvkotk fopkj dj ldrs gSa vkSjvU; [kpksaZ vkSj vxj fdlh Hkh funs'kd dk vkºoku fd;k tkuk
;k ckgj fuokl djus ds fy,daiuh ds dkjksckj ij muds vkokl ds lk/kkj.k txg ogfdlh Hkh ;k=k ;k vU; [kpksaZ dh
çfriwfrZ dh djus dk gdnkj gksxk daiuh ds dkjksckj ds lkFk laca/k esa fd, x,A
124-
funs'kd dks fo'ks"k ikfjJfed vfrfjä lsokvksa ds çn'kZu
;fn fdlh Hkh funs'kd dks vfrfjä lsokvksa ;k fo'ks"k çn'kZu djus ds fy, dgk tkrk gS ¼tks vfHkO;fä dke ds }kjk
fd;k tkrk 'kkfey gksxk funs'kd }kjk xfBr fdlh Hkh lfefr ds ,d lnL; ds :i esa funs'kd½] cksMZ ds fy, bl rjg
ds fo'ks"k ikfjJfed ds fy, bl rjg ds funs'kd ds lkFk dh O;oLFkk dj ldrs gSa bl rjg ds fo'ks"k lsokvksa ;k fo'ks"k
Fkdku ;k ç;klksa ;k rks ,d fuf'pr jkf'k ls ;k vU;Fkk ds :i esa cksMZ }kjk fu/kkZfjr fd;k gS vkSj djus ds fy, fo"k;
vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds varxZr gks ldrk gSA
125-
vfrfjä funs'kd
funs'kd ds ikl le;≤ çko/kkuksa ds v/khu fdlh Hkh O;fä ds fu;qä funs'kd ;k rks ,d vkdfLed fjfä dks Hkjus
ds fy, ;k djus ds fy, ,d vfrfjä funs'kd ds :i esa djus dh 'kfä gksxh bu çLrqr ,d ds :i esa dqy la[;k
fdlh Hkh le; vf/kd ugha gksxh cksMZ ysfdu bruk gS fd
vf/kdre la[;k Åij ds :i esa r;; ysfdu fdlh Hkh funs'kd rks ,d ds :i esa fu;qä vfrfjä funs'kd in ij cus
jgsaxs dsoy vxys dh rkjh[k djus ds fy, daiuh dh okf"kZd vke cSBd ds ckn vkSj mlds ckn dh tk,xh fQj ls
pquko gS vkSj blfy, ,d dkj.k Hkjus ds fy, fu;qä fdlh Hkh funs'kd ds fy, gdnkj fjfä in ij cus jgsaxs dsoy
vi djus ds fy, tks funsZ'kd dh rkjh[k esa djus ds fy, Åij ftlds LFkku ij fu;qä fd;k tkrk gS og dk;kZy; esa
vk;ksftr fd;k tk,xk ;g [kkyh ugha fd;k x;k FkkA
126-
funs'kd ds gksrs gq, Hkh dk;Z dj ldrs gSa
vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds v/khu] tkjh j[kus ds funs'kd dk;Z dj ldrs gSa funs'kd ds fjfä LFkku ds ckotwn; uhps
U;wure la[;k r; funs'kd NksM+dj ugha tk,axs vkikr fLFkfr ;k fjä inksa dks Hkjus ds ç;kstu ds fy, ;k ,d dks
cqykus ds fy, daiuh dh vke cSBd brus yacs le; ds :i esa dk;Z uacj uhps gS U;wure vkSj os rks ,d ds vHkko gksrs
gq, vuqPNsn 145 ds çko/kkuksa ds rgr vko';d dksjeA bruh la[;k esa fxj tkrk gS fd dk;Z dj ldrs gSaA
127-
funs'kd [kkyhLFkku
¼1½ vf/kfu;e] ,d funs'kd ds dk;kZy; dh /kkjk 164 ds çko/kku ds v/khu ;fn fjä gks tk,xk%
¼d½ og vLoLFk eu gS vkSj blfy, dh ,d vnkyr l{ke U;k;ky; }kjk ?kksf"kr(
¼[k½ og ,d fnokfy;k adjudicated tk djus ds fy, vkosnu fd;k gS vkSj muds vkosnu i= yafcr gS(
¼x½ og vuqUeksfpr fnokfy;k gS(
¼?k½ og fdlh Hkh vijk/k dh ,d vnkyr us nks"kh Bgjk;k gS uSfrd 'kkfey gS fd D;k v/kerk ;k vU;Fkk; vkSj
djus ds fy, mlds Ng eghus ls de ugha ds fy, dkjkokl vkSj ikap o"kZ dh vof/k ltk dh vof/k lekIr
gksus dh rkjh[k ls xqtjk ugha gS(
¼bZ½ ,d funs'kd ds :i esa fu;qfä ds fy, mls v;ksX; ,d vkns'k fn;k x;k gS ,d vnkyr ;k U;k;kf/kdj.k
}kjk ikfjr dj fn;k vkSj vkns'k ykxw gS(
¼p½ og }kjk vk;ksftr dh daiuh ds 'ks;jksa ds laca/k esa fdlh Hkh Qksu Hkqxrku ugha fd;k x;k mls vdsys ;k
nwljksa ds lkFk la;qä :i ls gSa] vkSj Ng eghus chr x;k gS bl rjg ds d‚y ds Hkqxrku ds fy, r; vafre
rkjh[k ls(
¼N½ og vijk/k lacaf/kr ikVhZ ds lkFk fuiVus dk nks"kh ik;k x;k gS fiNys ikap lky ds iwoZorhZ; ;k nkSjku
fdlh Hkh le; vf/kfu;e dh /kkjk 188 ds rgr ysunsu
¼t½ og vf/kfu;e dh /kkjk 152 dh mi/kkjk ¼3½ ds lkFk ikyu ugha fd;k gSA
¼2½ [kaM ¼?k½ esa fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] ¼bZ½ vkSj subarticle dh ¼,y½] v;ksX;rk mu [kaM esa fufnZ"V ugha ys
tk,xk çHkko%
¼d½ ltk ;k ds vkns'k dh rkjh[k ls rhl fnuksa ds fy, v;ksX;rk(
1004
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
¼[k½ tgka dksbZ vihy ;k ;kfpdk rhl fnuksa ds Hkhrj ,d ,l ilan fd;k tkrk gS ltk dh ltk ;k vkns'k esa
ftlds ifj.kkeLo:i ds f[kykQ iwoksZäA rkjh[k ls lkr fnu dh lekfIr rd tks ,slh vihy ij ;k
;kfpdkvksa dk fuiVkjk( ;k
¼x½ tgka fdlh Hkh vkxs vihy ;k ;kfpdk ds vkns'k ds f[kykQ ilan fd;k tkrk gS ;k lkr fnuksa ds Hkhrj dh
ltk] bl rjg ds vkxs vihy ;k ;kfpdk tc rd gS [kRe dj fn;kA
128-
C;kt dk çdVhdj.k
¼d½ daiuh gS tks fdlh Hkh rjg ls gS dh gj funsZ'kd] pkgs çR;{k ;k ijks{k :i ls fpafrr ;k ,d vuqca/k ;k O;oLFkk
esa #fp j[krs gSa ;k çLrkfor vuqca/k ;k O;oLFkk ços'k fd;k tk djus ds fy, ços'k fd;k funs'kd eaMy dh cSBd
esa C;kt daiuh dh vksj ls gS] mldh fpark dk fo"k; dh ç—fr [kqyklk djsxkA ;k(
¼[k½ ¼1½ ds çLrkfor vuqca/k ;k O;oLFkk çdVhdj.k ds ekeys esa /kkjk ds rgr ,d funs'kd }kjk fd, tkus ds fy,
vko';d ¼d½ cksMZ dh cSBd ij dh tk,xh] ftl esa ços'k djus dk loky vuqca/k ;k O;oLFkk igys /;ku esa
j[kk tkrk gS] ;k vxj funs'kd fd cSBd dh rkjh[k ij ugha Fkk] fpafrr ;k esa #fpçLrkfor vuqca/k ;k cksMZ
dh igyh cSBd esa O;oLFkk vk;ksftr djus ds ckn og bruk fpafrr ;k #fp gks tkrk gSA
¼2½ fdlh vU; vuqca/k ;k O;oLFkk ds ekeys esa vko';d çdVhdj.k cksMZ dh igyh cSBd ds ckn vk;ksftr
fd;k tk,xk funs'kd fpafrr ;k vuqca/k ;k O;oLFkk esa #fp ysrk gSA
¼x½ ¼1½ [kaM ds ç;kstu ¼d½ vkSj ¼[k½] ,d lkekU; uksfVl djus ds fy, fn;k ds fy, bl vk'k; dk ,d funs'kd
gS fd og ,d funsZ'kd ;k ,d ds ,d lnL; ds cksMZ fufnZ"V fuxfer fudk; ;k ,d fufnZ"V QeZ ds ,d
lnL; gS vkSj gks jgk gS ekuk ds :i esa laca/k gS ;k fdlh Hkh vuqca/k ;k O;oLFkk esa #fp gS tks lwpuk dh
rkjh[k ds ckn] fd fuxfer fudk; ds lkFk esa ços'k fd;k tk ldrk gS
;k QeZ] fpark dk i;kZIr çdVhdj.k gksuk le>k tk,xk ;k fdlh Hkh vuqca/k ;k O;oLFkk djus ds fy, C;kt
blfy, cuk;k gSA
¼2½ fdlh ,sls lkekU; uksfVl esa foÙkh; o"kZ ds var esa lekIr gks tk,xk tks ;g fn;k tkrk gS] ysfdu ,d ds
vkxs vof/k ds fy, u, fljs ls fd;k tk ldrk gS ,d le; esa foÙk o"kZ ds vkf[kjh eghus esa fn, x, ,d
rktk uksfVl }kjk ftlesa foÙkh; o"kZ esa bls vU;Fkk le; lhek lekIr gks tk,xh
¼3½ ,slh dksbZ lkekU; lwpuk vkSj dksbZ uohdj.k dk çHkko gks tk,xk tc rd ;k rks ;g cksMZ ;k funs'kd dh
cSBd laca/k esa fn;k x;k gS lqjf{kr djus ds fy, gS fd ;g yk;k vkSj igyh ckj esa i<+k tkrk gS mfpr
dne mBk ysrk gS cksMZ dh cSBd ds ckn ;g fn;k tkrk gSA
¼?k½ bl vuqPNsn dh dksbZ ckr fdlh fu;e ds çorZu iwokZxzg fy;k tk,xk dkuwu fdlh Hkh fpark gksus ls daiuh ds ,d
funs'kd dks lhfer djus dh ;k daiuh ds lkFk fdlh Hkh vuqca/k ;k O;oLFkk esa #fpA
¼bZ½ bl vuqPNsn dh dksbZ ços'k fd;k fdlh Hkh vuqca/k ;k O;oLFkk dks ykxw ugha gksxh esa ;k daiuh vkSj fdlh Hkh vU;
daiuh ds chp esa ços'k fd;ktgka daiuh ;k nks ls vf/kd ds funs'kdksa esa ls dksbZ Hkh ,d lkFk j[krh gS ;k pqdrk
'ks;j vU; daiuh esa iwath dh vf/kd ls vf/kd nks çfr'kr ugha idM+ ldrh gSA
¼p½ bl vuqPNsn ds çko/kkuksa vko';d ifjorZuksa lfgr ,d lnL; dks ykxw ugha gksxh dk;Zdkjh lfefr ds tks de ls
vius fgr dh ç—fr [kqyklk djsxk dk;Zdkjh lfefr dh cSBdA
129-
bPNqd funs'kd Hkkx ysus ;k cksMZ dk;Zokgh esa oksV ugha
¼1½ daiuh dk dksbZ funs'kd ,d funs'kd ds :i esa fdlh Hkh Hkkx ys tk,xk fdlh Hkh vuqca/k ;k O;oLFkk ij ppkZ dh]
;k ernku esa ;k djus ds fy, ços'k }kjk esa ;k daiuh dh vksj ls ntZ fd;k tkuk gS] rks og oSls Hkh gS pkgs og
çR;{k ;k ijks{k :i ls fpafrr ;k vuqca/k esa #fp j[krs gSa ;k
O;oLFkk; vkSj u gh mudh mifLFkfr ,d cukus ds mís'; ds fy, fxurh gksxh ,sls fdlh Hkh ppkZ ;k ernku ds
le; esa dksje; vkSj vxj og ernku djrk gS mldh oksV 'kwU; gksxhA
¼2½ bl vuqPNsn ds fy, ykxw ugha gksxk%
¼d½ fdlh Hkh gkfu ds f[kykQ {kfriwfrZ ds fdlh Hkh vuqca/k gS tks funs'kd ;k fdlh Hkh ,d ;k muesa ls vf/kd
cuus ;k tekur tk jgk gS ;k dh otg ls ihfM+r gks ldrk gS daiuh ds fy, tekur(
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1005
¼[k½ fdlh Hkh vuqca/k ;k O;oLFkk esa ;k ,d lkFk ços'k fd;k tk djus ds fy, ços'k fd;k lkoZtfud daiuh ;k
,d futh daiuh ds ,d lkoZtfud dh ,d lgk;d daiuh gS tks daiuh gS] tks esa funs'kd iwoksZä ds fgr
iwjh rjg gksrs gSa &
1- mldh ,slh daiuh ds ,d funs'kd gS] vkSj ugha vkSj vf/kd ds /kkjd gksus esa mlesa bl rjg ds uacj
;k ewY; ds 'ks;jksa dh rqyuk esa visf{kr vgZrk çkIr djus ds fy, gS mls ,d funs'kd ds :i esa
fu;qfä ds fy, mldk] og fd;k x;k gks jgh daiuh] ;k
2- }kjk bl rjg ds funs'kd ds :i esa euksuhr f}rh;A mlds ,d lnL; dks idM+ ugha 2 izfr'r ls
vf/kd dh ¼nks çfr'kr½ gksus esa bl rjg ds vU; daiuh dh 'ks;j iwath dk Hkqxrku fd;kA
130-
funs'kdksa dks daiuh }kjk çofrZr daifu;ksa ds funs'kd gks ldrk gS
,d funsZ'kd gksus ;k }kjk inksUur fdlh Hkh daiuh ds ,d funs'kd cu ldrs gSa daiuh] ;k ftlesa daiuh ds ,d foØsrk
ds :i esa fnypLih gks ldrh gS] lnL; ;k vU;Fkk vkSj vf/kfu;e vkSj bu ds çko/kkuksa ds v/khu çLrqr ,slh dksbZ
funs'kd fdlh Hkh ykHk ds fy, tokcnsg gks tk,xk ,d funsZ'kd ;k ,slh daiuh ds lnL; ds :i esa çkIr funs'kdksa ds
jksVs'kuA
131-
funs'kd jksVs'ku }kjk çfro"kZ fjVk;j djus ds fy,
daiuh ds gj okf"kZd vke cSBd igys ls nwljs ij okf"kZd vke cSBd le; ds fy, funsZ'kdksa dh ,slh dh ,d frgkbZ gksus
ds :i esa ckjh&ckjh ls fjVk;j gks ;k] vxj mudh la[;k rhu ;k ,d ugha gS mÙkjnk;h gSa rhu esa ls dbZ] rks ,d
frgkbZ ds fy, fudVre uacj ls fjVk;j djsxk dk;kZy;A
132-
dkSu lk funs'kd fjVk;j djus ds fy,
funs'kd gj okf"kZd vke cSBd esa ckjh&ckjh ls fjVk;j gksaxs tks yksx vius vkf[kjh fu;qfä ds ckn ls dk;kZy; esa lcls
yacs le; rd fd;k x;k gS gks ldrk gS] ysfdu O;fä;ksa ds chp ds :i esa tks ,d gh fnu] tks mu yksxksa ij funs'kd
cu x;k fjVk;j djus ds fy, dj jgs gSa djsxk fMQ‚YV vkSj chp fdlh Hkh le>kSrs ds fo"k; esa [kqn dks] cgqr ls
fu/kkZfjr fd;kA
133-
vodk'k xzg.k djus okys funs'kd fQj ls pquko ds fy, ik=
,d lsokfuo`Ùk gksus okys funs'kd fQj ls pquko ds fy, ik= gksaxsA
134-
daiuh fjfä dks Hkjus ds fy,
okf"kZd vke cSBd esa daiuh] ftl ij ,d funs'kd lsokfuo`Ùk gks jgs gSa mä fjfä fu;qä djds funs'kd ;k fd fjfä esa
fdlh vU; O;fä LFkku dks Hkj ldrs gSaA
135-
funs'kd vodk'k xzg.k djus okys dk;kZy; esa jgus ds fy, tc rd mÙkjkf/kdkjh fu;qä u gks
fjVk;j gksus okys funs'kd dh txg Hkjh ugha gS vkSj cSBd Hkh ugha gks ldh rks Li"V :i ls fjfä dks Hkjus ds fy, ugha
lqy>k;k x;k rc ,d gh le; vkSj LFkku ij vxys lIrkg esa ,d gh fnu rd ds fy, LFkfxr]fd;k tk;sxk vkSj ;fn
ml fnu lkoZtfud vodk'k gS rks mlls vxys fnu LFkku Hkjk tk;sxk cSBd esa lsokfuo`Ùk gksus okys funs'kd dh txg
dks Hkjk ugha gS vkSj gS fd cSBd esa ;g Hkh Li"V :i ls fjfä dks Hkjus ds fy, ugha gy ugha fd;k] lsokfuo`Ùk funs'kd
fQj LFkfxr dj nh ij fu;qä fd;k gS le>k tk,xk tc rd cSBd &
¼1½ iqufuZ;qfä ds fy, ,d ladYi gS fd cSBd esa ;k fiNys cSBd esa bl rjg ds funs'kd dh cSBd ds fy, j[kk
tkuk gS vkSj xqe gks x;kA
¼2½ laU;kl ysus ds funs'kd ,d lwpuk fyf[kr :i esa lacksf/kr djus ls gS daiuh ;k mlds funs'kd eaMy] ds fy,
viuh vfuPNk O;ä dh blfy, fQj ls fu;qä fd;kA
¼3½ og ;ksX; ugha gS ;k fu;qfä ds fy, v;ksX; ?kksf"kr dj fn;k x;k gSA
¼4½ ,d ladYi gS] pkgs fo'ks"k ;k lk/kkj.k mlds fy, vko';d gS fu;qfä ;k ds fdlh çko/kku ds vk/kkj ij fQj ls
fu;qfä vf/kfu;e] ;k
¼5½ vuqPNsn 136 ds mi&vuqPNsn ¼2½ ds ijUrqd ekeys ds fy, ykxw gSA
1006
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
136-
funs'kdksa dh fu;qfä O;fäxr :i ij ernku fd;k tk djus ds fy,
¼1½ daiuh ds gj okf"kZd vke cSBd esa ,d çLrko ugha gksxk ds funs'kd ds :i esa nks ;k vf/kd O;fä;ksa dh fu;qfä
ds fy, cus ,d Hkh ladYi }kjk daiuh] ,d ladYi gS tc rd fd ;g rks gks tk,xk fd fd, x, igys fdlh Hkh
ernku fd;k tk jgk fcuk cSBd ds fy, lger gks x;k gS
blds f[kykQ fn, x,A
¼2½ ,d ladYi bl vuqPNsn ds mi&vuqPNsn ¼1½ ds mYya?ku esa ys tk;k x;k 'kwU; gksxh ;k ugha] bl vkifÙk blfy,
fd;k tk jgk djus ds fy, le; ij fy;k x;k Fkk pys x,] c'krsZ fd tgka rks pys x, ,d çLrko ikfjr fd;k
gS] dksbZ Lor esa lsokfuo`Ùk funs'kd dh fQj ls fu;qfä ds fy, çko/kku
,d vkSj fu;qfä ds fMQ‚YV ykxw ugha gksxhA
¼3½ bl vuqPNsn ds ç;kstu ds fy, vuqeksnu djus ds fy, ,d çLrko ,d O;fä dh
fu;qfä ;k ukekafdr fy, fu;qfä ds fy, ,d O;fä ekuk tk,xk mudh fu;qfä ds fy, çLrko ds :i esaA
137-
funs'kd vodk'k xzg.k djus okys ds fy, [kM+s djus ds vykok vU; O;fä;ksa ds vf/kdkj
¼1½ dksbZ O;fä] ,d vodk'k xzg.k djus okys funsZ'kd] ds fy, pquko ds fy, ik= gksaxs fdlh Hkh vke cSBd esa
funs'kd ds dk;kZy;] tc rd fd og ;k dksbZ vU; mls çLrko djus ds fy, bPNqd lnL; igys de ls de
pkSng Li"V fnuksa dh gS cSBd esa dk;kZy; esa ,d lwpuk fyf[kr :i esa vius gkFk ds rgr okpd NksM+k funs'kd
ds dk;kZy; ;k ,sls lnL; ds bjkns ds fy, viuh mEehnokjh mlds ckjs esa ,d tek ds lkFk&lkFk fd dk;kZy;
ds fy, çLrko djus ds fy,] ,d mEehnokj ds :i esa ,d yk[k #i;s gS tks ,sls O;fä dks ;k ekeys ds :i esa
okil fd;k tk,xk] bl rjg ds fdlh lnL; ds fy, gks ldrk gS ;fn O;fä ,d funs'kd ds :i esa pqus tkus esa
lQy gksrk gSA
2½ daiuh ,d O;fä dh mEehnokjh dks vius lnL;ksa dks lwfpr djsxh funs'kd ds dk;kZy; ;k ,d lnL; ds bjkns
bl rjg dk çLrko djus ds fy, ij O;fäxr uksfVl ds }kjk fd dk;kZy; ds fy, ,d mEehnokj ds :i esa
O;fä lnL;ksa dks cSBd ls igys de ls de lkr fnuksa ds fy, mls miyC/k djk;k tk;sxk ;g vko';d daiuh
vyx&vyx uksfVl dh lsok djus ds fy, ugha gksxk lnL;ksa dks mijksä ds :i esa ;fn daiuh bl rjg ds
foKkiu djrk gS ij mEehnokjh ds fy, de ls de lkr fnu dh cSBd ls igys] esa de ls de nks lekpkj i=ksa
txg esa ?kwe tgka iath—r daiuh fLFkr gS] ftuesa ls ,d vaxzsth esa çdkf'kr gksxk vkSj nwljk ml txg dh
LFkkuh; Hkk"kk esaA
138-
funs'kd dk gVk;k tkuk
¼d½ daiuh us ebZ] vuqPNsn 118, vkSj 118,,] çko/kkuksa ds v/khu çfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ ¼LV‚d ,Dlpsatksa vkSj
fDy;fjax dh fuxeksa½ fofu;e] 2012 ;k fdlh Hkh la'kks/ku ds flok vkSj vf/kfu;e dh /kkjk 169 ¼1½ ds çko/kkuksa]
ftuesa ls lk/kkj.k ladYi }kjk vf/kfu;e dh /kkjk 169 ¼2½ ds vuqlkj fo'ks"k uksfVl fn;k x;k gS dk;kZy; ds
vius vof/k dh lekfIr ls igys fdlh Hkh funs'kd dks gVkus vkSj mldh txg u;k fu;qä djus ds fy, lk/kkj.k
ladYi tks dh fo'ks"k uksfVl fn;k x;k gS] ,d vkSj funs'kd fu;qä djsxk vkSj tc rd u;k funs'kd ugha vk
tkrk rc rd iqjkuk gh dk;ZHkkj laHkkysxk ;fn og fudky fn;k tkrk gS] cksMZ dks fdlh Hkh le; mldk LFkku
Hkj ldrk gS bu ys[kksa ds çko/kkuksa ds rgr fjfäA
¼[k½ fo'ks"k lwpuk funs'kd dks gVkus ds fy, fdlh Hkh çLrko ds fy, vko';d gksxk bl vuqPNsn ds rgr ;k ,d
funsZ'kd ds ctk; fdlh dks fu;qä djus ds fy, bruk gSA
¼x½ ,d ladYi dh lwpuk çkIr gksus ij bl ys[k ds rgr ,d funs'kd dks gVkus ds fy,] daiuh >V ls funs'kd dks
mldh çfrfyfi Hkstsxk vkSj funs'kd cSBd esa ladYi ¼daiuh ds lnL; gS ;k ugha½ ij lqus tkus dk gdnkj gksxkA
¼?k½ tgka lwpuk ds rgr bl ,d funs'kd dks gVkus ds fy, ,d ladYi ds fy, fn;k tkrk gS vuqPNsn vkSj funs'kd
dk laca/k cgka ds fy, lEeku ds lkFk cukrk gS daiuh dks fyf[kr :i esa vH;kosnu ¼,d mfpr ls vf/kd ugha
yackbZ½ vkSj daiuh ds lnL;ksa dks muds vf/klwpuk vuqjks/kksa daiuh tc rd vH;kosnuksa blds fy, cgqr nsj gks
pqdh ;g }kjk çkIr djsaxs ,slk djus ds fy, &
1- daiuh ds lnL;ksa dks nh ladYi ds fdlh Hkh uksfVl esa jkT; ds çfrfuf/kRo ds rF; cuk;k x;k gS] vkSj
2- gj lnL; dks çfrfuf/kRo dh ,d çfrfyfi Hkst ftls djus ds fy, daiuh dh cSBd dk uksfVl Hkstk gS
¼pkgs igys ;k daiuh }kjk vH;kosnu dh çkfIr ds ckn½ vkSj ;fn ,d vH;kosnu dh çfrfyfi mijksä ds
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1007
:i esa ugha Hkst fn;k tkrk gS] D;ksafd os cgqr nsj gks pqdh ;k daiuh ds fMQ‚YV dh otg ls çkIr gq, Fks]
funs'kd ¼vius vf/kdkj ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk ekSf[kd :i ls lquk tk ldrk gS½ dj ldrs gSa
vko';drk gS fd vH;kosnu cSBd esa i<+k tk,xk c'krsZ fd vH;kosnu dh çfr;ka ckgj Hkstus dh t:jr ugha
vkSj vH;kosnu cSBd esa ckgj i<+us ds fy, t:jh ugha gS] vxj ;k rks daiuh ;k fdlh vU; O;fä ds
vkosnu ij tks ihfM+r gksus dk nkok djrk gS] dksVZ ls larq"V gS fd vf/kdkj
bl [kaM }kjk çnÙk vuko';d lqjf{kr djus ds fy, nq#i;ksx fd;k tk jgk viekulwpd ckr ds fy,
çpkjA
¼bZ½ bldk vuqPNsn gks ldrk gS] rgr ,d funs'kd dks gVkus ds }kjk cukbZ xbZ ,d fjfä og vke cSBd esa ;k }kjk
daiuh }kjk fu;qä dj fn;k x;k Fkk cksMZ] mlds LFkku ij ,d vkSj funs'kd dh fu;qfä ds }kjk Hkjk x;k] cSBd]
ftl ij og gVk fn;k x;k gS] dh fo'ks"k lwpuk çnku dh
bjknk fu;qfä bl vuqPNsn ds [kaM ¼[k½ ds rgr nh xbZ gSA bl çdkj fu;qä funs'kd dh rkjh[k rd in ij cus
jgsaxs tks vius iwoZorhZ dk;kZy; esa vk;ksftr gksrk vxj og iwoksZä in ls gVk;k ugha x;k FkkA
¼p½ fjfä bl vuqPNsn ds mi&vuqPNsn ¼x½ ds rgr Hkjk ugha gS] rks ;g gks ldrk gS vc rd ds :i esa çko/kkuksa ds
vuqlkj ,d vkdfLed fjfä ds :i esa Hkjk os vuqPNsn 125 ds ykxw gks ldrk gS vkSj lHkh çko/kku ykxw gksaxs
rnuqlkj; c'krsZ fd funsZ'kd tks in ls gVk fn;k x;k Fkk cksMZ }kjk ,d funs'kd ds :i esa fu;qä djsxk lnL;
dh e`R;q ds gksrs gq, Hkh ijks{k :i ls fn, x, oksV dh oS/krk] vkfnA ,d oksV ç‚Dlh dk ,d lk/ku dh 'krksaZ ds
vuqlkj fn;k tk,xk fçafliy ;k fujlu ds fiNys ekSr ds gksrs gq, Hkh ekU; gksxk ç‚Dlh dk ;k odhy ds fdlh
Hkh 'kfä gS ftlds rgr bl rjg ds ç‚Dlh Fkk dh laca/k esa 'ks;jksa ds gLrkarj.k ftuesa ls oksV fn;k tkrk gS ij
gLrk{kj fd, fd ekSr] fujlu ;k gLrkarj.k ds ys[ku esa dksbZ lwpuk miyC/k djkbZ gksxh cSBd ls igys dk;kZy;
esa çkIr fd;k x;k gSA
139-
¼1½ çR;sd lnL; çfro"kZ fyf[kr :i esa cksMZ dks rkjh[k] varjax djsxk tks le; le; ij cksMZ }kjk fu/kkZfjr dh
tkrh gS vkSj vxyh okf"kZd lkekU; cSBd ij cksMZ ds fuokZfpr gksus ds fy, vius mEehnokj ds uke fy, tkrs gSaA
¼2½ ys[ku ;k lwpuk bl vuqPNsn ds rgr gh fd;k x;k gS le>k tk,xk ;g bl rjg ds lnL; ds ,d funs'kd
}kjk gLrk{kj fd, vkSj ,d ds lkFk gladYi ,sls lnL; eaMy }kjk ikfjr dh çekf.kr çfrfyfi fdlh Hkh gVkus
;k fu;qfä ds fy, çHkko ns jgh gSA
¼3½ vuqPNsn 136 vkSj 138 ¼nksuksa gksrs gSa½ ds çko/kkuksa dks i<+k tk,xk vkSj bl ys[k 139 ds çko/kkuksa ds vuqlkj bl
fo"k; esafd;k tk;sxkA
funs'kdksa dh dk;Zokgh
140-
funs'kdksa dh cSBd
funs'kd eaMy dkjksckj ds lapkyu LFkfxr vkSj vU;Fkkds fy, cSBd dj ldrs gSa vkSj tSlk og Bhd le>rs gSa mudh
cSBdksa vkSj dk;Zokgh dks fofu;fer :i ls iwjk djrs gSa ysfdu ogk¡ cksMZ ds pkj ,slh cSBdksa dh ,d U;wure fd;k
tk,xk fd bl rjhds esa gj lky fd vf/kd ls vf/kd ugha 120 ¼,d lkS vkSj chl½ fnuksa dh yxkrkj nks cSBdksa ds chp
eaMy gLr{ksi djsxkA
141-
tc cSBd cqykbZ tk;s
fdlh Hkh le; v/;{k vkSj çca/kd ;k bl rjg ds vU; vf/kdkjh ds :i esa funs'kd ds vuqjks/k ij funs'kdksa dh cSBd
cqyk ldrs gSaA
142-
cSBd dh lwpuk
daiuh ds cksMZ dh gj cSBd dh lwpuk gj funsZ'kd dks fyf[kr esa mlds irs ij daiuh ds lkFk iath—r vius lacks/ku esa
fn, x, lkr fnu iwoZ nh tk,xhA
143-
cksMZ ds v/;{k
funsZ'kdksa vius v/;{k in /kkj.k djus ds fy, pquko vkSj mlds fy, vof/k fu/kkZfjr dj ldrs gSa
og gSA ;g cksMZ dh lHkh cSBdsa ;fn oks mifLFkr gS rks mldh v/;{krk esa dh tk,¡xh v/;{k] mifLFkr ugha gks mlh ds
vk;kstu ds fy, fu;r le; ij] rc vkSj ml ekeys esa funs'kd ifCyd esa ls ,d pqu ysxk C;kt funs'kd rks orZeku
cSBd esa v/;{krk djus ds fy,A
1008
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
144-
lapkyd eaMy dh cSBd esa ç'u] dSls fu.kZ; fy;k tk,
fdlh Hkh cSBd esa mRiUu gksus okys lokyksa erksa dk cgqer ls fu.kZ; fy;k tk,xk vkSj er cjkcj gksus ds ekeys esa]
cSBd ds v/;{k ¼Hkysa v/;{k bu çLrqr ;k funs'kd dh gSfl;r ls fu;qä bl rjg dh cSBd esa½ dh v/;{krk esa ,d
nwljs ;k fu.kkZ;d er gksxkA
145-
dksje vkSj viuh {kerk 'kfä;ksa dk ç;ksx djus ds fy,
daiuh ds funs'kd eaMy dh cSBd ds fy, dksje djsxk bldh dqy la[;k dk ,d frgkbZ ¼fdlh Hkh va'k gS fd ,d
frgkbZ esa lekfgr fd;k ,d½ ;k nks funs'kdksa vkSj tks Hkh vf/kd gS ds :i esa iw.kkaZfdr fd;k tk jgk ohfM;ks d‚UÝsaflax
ds }kjk ;k vU; }kjk funs'kdksa dh Hkkxhnkjh v‚fM;ks fotqvy lk/ku Hkh ds ç;kstuksa ds fy, fxuk tk,xk( dksje çnku
dh gS fd tc fdlh Hkh cSBd #fp ds uacj ij
funs'kd ls vf/kd ;k dqy rkdr dk nks&frgkbZ ds cjkcj gS] funs'kd tks #fp cSBd esa de ugha fd;k tk jgk gS ij
ekStwn ugha gSa] nks ls ,sls le; ds nkSjku dksje vkSj vkxs fd O;oLFkk dh tk,xh%
mä çko/kku ds ykxw ugha gksxk tc fdlh Hkh vuqca/k ;k
O;oLFkk ls ;k ,d lkFk daiuh dh vksj ls djus esa ntZ fd;k tkrk gSA
funs'kd ;k fdlh QeZ gS tks dh ,d funs'kd lnL; gS ;k fdlh ds lkFk lkFk futh daiuh gS tks ,d funsZ'kd ;k ds
fy, lnL; dh
¼d½ gkehnkjh ;k 'ks;j ;k fMcsapj dh lnL;rk dh daiuh( ;k
¼[k½ ds 'ks;jksa ;k fdlh vU; ds fMcsapj dh fcØh dh [kjhn daiuh( ;k
¼x½ daiuh }kjk ,d _.kA
bl vuqPNsn ds ç;kstu ds fy, &
¼1½ ^dqy rkdr^ daiuh ds funs'kdksa dh dqy la[;k dk eryc ogka ls ?kVkus ds ckn vf/kfu;e ds vuqlj.k esa
fu/kkZfjr funs'kdksa dh la[;k] ;fn dksbZ gks] ftldk txg le; esa [kkyh gks ldrk gSA
¼2½ ^fnypLih funs'kd^ /kkjk ds vFkZ esa ,d funsZ'kd dk vFkZ gksxk 184 ¼2½ bl vuqPNsn ds ç;kstu ds fy, vf/kfu;e
dhA
146-
çfØ;k gS tgk¡ cSBd dksje ds vHkko esa LFkfxr dj nh
¼d½ cksMZ dh cSBd dksje ds vHkko esa ugha BgjkbZ tk ldrh gS] rks tc rd funs'kd çR;sd cSBd esa mifLFkr ugha rks
r; gS] cSBd Lopkfyr :i ls vxys lIrkg esa ,d gh fnu rd ds fy, LFkfxr gks tk,xh ,d gh le; vkSj
txg ;k vxj ml fnu vxys rd ;fn jk"Vªh; Nqêh gSA
¼[k½ vuqPNsn 141 ds çko/kkuksa ds fy, fd;k x;k gS ugha le>k tk,xk bl rF; ds dkj.k egt mYya?ku gS fd cksMZ
dh cSBd ml ys[k ds 'krksaZ ds vuqikyu esa cqyk;k x;k Fkk tks dj ldrs Fks
dksje ds vHkko esa vk;ksftr dh ughaA
147-
cksMZ lfefr fu;qä dj ldrk gS
funs'kd ds fdlh Hkh —R; çfrfuf/k ds çko/kkuksa ds v/khu gks ldrh gS lfefr;ksa dks viuh 'kfä;ksa ,sls lnL; ;k
lnL;ksa ls feydj muds 'kjhj ;k O;fä ;k O;fä;ksa esa os Bhd yxrk gS] vkSj os le; le; ij bl rjg ds
çfrfuf/keaMy dks jí dsj ldrs gSa fdlh Hkh lfefr dk xBu djsxk brus esa 'kfä bruh çR;k;ksftr ds dk;Z ds fdlh
Hkh fu;eksa ds vuq:i gS fd gks ldrk le;≤ ij funs'kdksa }kjk ml ij yxk, tk,¡ tks dk;Zdkjh daiuh gS
,Dlpsat dh ,d lfefr ds :i esa ekuk tk,xkA
148-
lfefr;ksa dSls dh cSBd lapkfyr gks
cSBdksa vkSj ,sls fdlh Hkh lfefr dh dk;Zokgh dks lapkfyr fd;k tk,xk cSBd dks fofu;fer djus ds fy, bu çLrqr ds
çko/kkuksa ds }kjk vkSj funs'kdksa dh dk;Zokgh vc rd ds :i esa gh ykxw gksxh
vkSj blds rgr funs'kdksa }kjk fiNys ys[k esa fd, x, fdlh Hkh fu;eksa ugha dj jgs gSaA
149-
cksMZ ;k lfefr vf/kfu;eksa ds nks"k cnkZ'r ugha dh oS/k fu;qfä
lHkh —R;ksa ;k mlds }kjk cksMZ ;k ,d lfefr dh fdlh Hkh cSBd esa fd;k ,d funsZ'kd ds :i esa dke dj fdlh Hkh
O;fä] ;g gS fd ckotwn oS/k gksxh ckn esa [kkst dh tk ldrh gS fd fdlh Hkh ,d ;k vf/kd dh fu;qfä ;k iwoksZä :i
esa dke dj fdlh Hkh O;fä ds bl rjg ds funs'kdksa }kjk voS/k Fkk nks"k ;k v;ksX;rk ;k ds dkj.k fdlh Hkh gSfl;r ls
lekIr fd;k Fkk bu çLrqr dh vf/kfu;e esa fufgr çko/kku esa fd dqN Hkh ugha çnku dh ;g ys[k ,d funs'kd }kjk
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1009
fd;k —R;ksa dks oS/krk nsus ds fy, le>k tk,xk ckn esa mudh fu;qfä daiuh dks fn[kk;k x;k gS voS/k ;k igys gksuk
lekIr dj fn;k x;k gSA
150-
lapyu ds ladYi
dksbZ ladYi fof/kor cksMZ ;k }kjk ikfjr fd;k x;k gS le>k tk,xk mlds ifjlapj.k }kjk ,d lfefr }kjk tc rd
ladYi fd;k x;k gS elkSns esa ,d lkFk ifjpkfyr vko';d dkxtkr ds lkFk] ;fn dksbZ gks] ds fy, lHkh funs'kd ;k
lfefr ds lHkh lnL;ksa dks rks Hkkjr esa ¼ugha la[;k esa de gksus ds dksje ,d cksMZ ;k dh ,d cSBd ds fy, r; gS fd
lfefr ds :i esa Hkh ekeyk gks½ vkSj lHkh vU; funs'kdksa ;k lnL;ksa ds fy, Hkkjr esa vius lkekU; irs ij vkSj bl rjg
ds }kjk vuqeksfnr fd;k x;k gS tSls funsZ'kdksa Hkkjr esa ;k muesa ls bl rjg ds cgqer ls rks dj jgs gSa ds :i esa
gdnkj gSa ladYi ij ernku djus ds fy,A tgka dqy la[;k esa ls ,d&frgkbZ ls Hkh de ugha dqN le; ds fy, daiuh
ds funs'kdksa esa ls fdlh dk ladYi gS fd vko';drk gksrh gS ds rgr ifjlapj.k cSBd esa fu.kZ; fy;k tkuk pkfg,]
v/;{k Mky fn;k tk,xk ladYi cksMZ dh cSBd esa fu.kZ; fy;k tk,xkA
151-
funs'kdksa vkSj lfefr;ksa dh dk;Zokgh dh feuV
daiuh ds cksMZ dh cSBdksa ds dk;Zo`Ùk dk dkj.k cu tk,xk funs'kdksa vkSj cksMZ ds lHkh lfefr;ksa fof/kor ,d fdrkc esa
ntZ fd, tkus dh ;k fdrkcsa bl mís'; ds fy, çnku dh gSA feuV esa gksuk pkfg, &
¼d½ dh cSBd esa dk;Zokgh ds ,d fu"i{k lgh lkjka'k
¼[k½ funs'kdksa ds uke ds cksMZ dh cSBd esa mifLFkr funs'kd ;k funs'kd eaMy dh fdlh Hkh lfefr
¼x½ cksMZ vkSj cksMZ vkSj lHkh dh lfefr }kjk dh xbZ lHkh vkns'k vf/kdkfj;ksa dh fu;qfä;ksa vkSj funs'kdksa dh lfefr;ksa
¼?k½ lHkh çLrkoksa vkSj cksMZ dh cSBdksa dh dk;Zokgh cksMZ dh lfefr;ka vkSj
¼bZ½ çR;sd ladYi ds ekeys esa cksMZ dh cSBd esa ikfjr fd;k ;k cksMZ dh lfefr funs'kdksa ds uke ;fn fdlh Hkh
vlgefr ls] ;k ladYi esa concurring ughaA
152-
ftls feuV rd gLrk{kj fd, tkus vkSj bl rjg feuV dk vlj cksMZ dh dksbZ cSBd ;k fdlh Hkh lfefr;ksa ds fdlh
Hkh feuV cksMZ fnukafdr vkSj bl rjg ds v/;{k }kjk gLrk{kj fd, tkus dh rkRif;Zr ;fn cSBd esa vxys ;k lQy
cSBd ds v/;{k }kjk vf/kfu;e dh /kkjk 118 ds çko/kkuksa ds vuqlkj] lHkh ds fy, djsxk ç;kstuksa ds fy, tks Hkh dh
okLrfod fu/ku ds lcwr gks çLrkoksa vkSj okLrfod vkSj fu;fer :i ls ysunsu ;k dh ?kVuk blfy, ntZ dh xbZ vkSj
cSBd dh fu;ferrk dh dk;Zokgh] ftl ij ,d gh txg ys fy;k gS djus ds fy, fn[kkbZ tk,xhA
153-
vf/kfu;e ds çko/kku
funs'kd /kkjk 92] 170] 184 ds çko/kkuksa dk vuqikyu djsxk] 185 vf/kfu;e] tks lkykuk fjVuZ ls lacaf/kr 188 funsZ'kdksa
ds jftLVj vkSj çeq[k çca/kdh; dfeZ;ksa vkSj muds 'ks;j/kkfjrk] }kjk C;kt ds çdVhdj.k funs'kd] funs'kd] vkfn ds
fy, _.k] vkSj lacaf/kr i{k ds ysunsu] gn rd ykxw gksA
funs'kdksa dh 'kfä;ka
154-
daiuh ds tujy 'kfä;ksa esa fufgr funs'kd
vf/kfu;e ds çko/kkuksa vkSj bu çLrqr djus ds fy, O;kikj ds v/khu daiuh ds funs'kdksa }kjk çcaf/kr fd;k tk,xk] tks
lHkh rjg ds dk;Z dj ldrs gSa vkSj ,sls lHkh dk;Z djrk gS vkSj ckrsa djrs gSa D;ksafd daiuh us vius }kjk gksrk gS
,lksfl,'ku ds Kkiu ;k vU;Fkk vf/k—r O;k;ke vkSj D;k djus ds fy, vkSj bu çLrqr }kjk ;k dkuwu dk funsZ'ku ;k
gksus ds fy, vko';d ugha gSa ç;ksx ;k vke cSBd esa daiuh }kjk fd;k tkrk gS] ysfdu fo"k; fQj Hkh bl vf/kfu;e ds
çko/kkuksa dks vkSj Kkiu ,lksfl,'ku vkSj bu çLrqr djrk gS vkSj fdlh Hkh fu;e dks ugha fd;k tk jgk gS Kkiu ds
lkFk vlaxr vke cSBd }kjk dh xbZ le;≤ ij ,slh dksbZ fofu;eu tk,xk c'krsZ funs'kd ds fdlh Hkh iwoZ
vf/kfu;e gS tks bl rjg ;fn ekU; fd;k x;k gS jí fu;eu ugha cuk;k x;k FkkA
155-
dqN 'kfä;ksa cksMZ dh cSBd }kjk ç;ksx fd;k tk djus ds fy, gh cksMZ esa 'kkfey fd;k x;k ekeyksa ds laca/k esa 'kfä;ksa
dk ç;ksx djsxk /kkjk 179 ¼3½ vf/kfu;e vkSj fu;eksa ds vk/kkj ij cuk;k gS] dsoy }kjk bldh cSBdksa esa ikfjr ladYi
dk eryc gSA c'krsZ fd cksMZ ds ,d ladYi ds }kjk ,d cSBd esa ikfjr dj ldrs gSa funs'kdksa dh fdlh Hkh lfefr]
çca/k funs'kd] çfrfuf/k çca/kd ;k daiuh ds fy, ;k ,d ds ekeys esa fdlh Hkh vU; çeq[k vf/kdkjh 'kk[kk dk;kZy;]
'kk[kk dk;kZy; ds çeq[k vf/kdkjh] 'kfä;ksa ds :i esa bl rjg dh fLFkfr;ksa ij vf/kfu;e dh /kkjk 179 ¼3½ ¼Mh½ ¼,Q½
esa fufnZ"V cksMZ fy[k ldrs gSaA
1010
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
156-
daiuh ds lgefr fuf'pr 'kfä;ksa dk ç;ksx ds fy, vko';d
cksMZ dh lgefr ds lkFk gh fuEu 'kfä;ksa dk ç;ksx djsxk ,d fo'ks"k ladYi }kjk vke cSBd esa daiuh: &
¼d½ cspus ds fy, iês ;k vU;Fkk iwjs ;k dkQh gn rd ds fuiVku daiuh] ;k tgka daiuh dk ekfyd miØe ds iwjs
iwjk dk ,d miØe gS] ;k dkQh gn rd ds iwjs ls vf/kd fdlh Hkh rjg ds miØe
¼[k½ ifjgkj ds fy, ;k ,d funs'kd ls dh otg ls fdlh Hkh dtZ dh fQj ls Hkqxrku ds fy, le; nsuk
¼x½ dk fuos'k djus ds fy,] vU;Fkk fo'okl çfrHkwfr;ksa dh rqyuk esa] dh jkf'k fdlh Hkh foy; dk ,d ifj.kke ds :i
esa daiuh }kjk çkIr eqvkotk ;k lekesyuA
¼?k½ /ku tgka /ku ds lkFk feydj m/kkj fy;k tk djus ds fy, m/kkj ys djus ds fy, iSlk igys gh daiuh ¼vykok
vLFkk;h _.k ls }kjk m/kkj ds lkekU; ikBîØe esa daiuh ds cSadjksa ls çkIr O;kikj½ dh pqdrk iwath ds dqy
vf/kd gksxk daiuh vkSj mlds eqä HkaMkjA
¼bZ½ ds ekeys esa /kekZFkZ vkSj vU; QaMksa esa ;ksxnku fdlh Hkh ek=k esa dqy tks lHkh ds fy,] fdlh Hkh foÙkh; o"kZ esa ikap
çfr'kr ls vf/kd vius rhu ds fy, vkSlr 'kq) equkQs rqjar foÙkh; o"kZ iwoZorhZA
157-
fo'ks"k funs'kd dks fn;k 'kfä;ka
vuqPNsn 154 }kjk çnÙk 'kfä;ksa vkSj lkekU; 'kfä;ksa ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk vU; 'kfä;ksa bu çLrqr }kjk çnÙk
ysfdu ds çko/kkuksa ds v/khu vf/kfu;e] ;g blds }kjk Li"V ?kks"k.kk dh gS fd cksMZ djsxk fuEufyf[kr 'kfä;ka &
¼1½ ykxr] 'kqYd vkSj O;;] çkjafHkd vkSj ds fy, çklafxd Hkqxrku djus ds fy,
çksUufr] xBu] LFkkiuk vkSj daiuh dk iathdj.kA
¼2½ fons'kksa esa bLrseky ds fy, ,d vkf/kdkfjd eqgj ds fy,A
¼3½ bl vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds vuqlkj esa j[kus ds fy, fons'kh jftLVjA
¼4½ [kjhn djus ds fy, ;k vU;Fkk daiuh ds fy, çkIr fdlh Hkh laifÙk ds vf/kdkj ;k fo'ks"kkf/kdkj gS tks daiuh ds
fy, vf/k—r gS ,slh dher ij çkIr djus ds fy, vkSj vke rkSj ij bl rjg ds fu;e vkSj 'krksaZ ij os fQV
yxrk gS ds :i esaA
¼5½ laifÙk ds fy, Hkqxrku djus ds fy, muds foosd ij fdlh Hkh laifÙk ;k vf/kdkj ;k fo'ks"kkf/kdkj dk vf/kxzg.k
ds fy, Hkqxrku djus ds fy, }kjk ;k daiuh ds fy, çnku dh xbZ gS ;k rks iwjh rjg ;k vkaf'kd :i esa lsokvksa
udnh] ;k 'ks;j] ckaM] fMcsapj ;k 'ks;j ds vU; çfrHkwfr;ksa esa daiuh] vkSj fdlh Hkh 'ks;j gS fd D;k :i esa iwjh
rjg pqdrk tkjh fd;k tk ldrk gS ;k ds :i esa ij lger gks ldrk gS ml ij pqdrk :i esa tek jkf'k ds
lkFk bl rjg ds; fdlh Hkh rjg ds ckaM] fMcsapj] fMcsapj 'ks;j ;k vU; çfrHkwfr;ksa gks ldrk gS ;k rks fo'ks"k :i
ls laifÙk ds lHkh ;k fdlh Hkh fgLls ij vkjksi yxk;k daiuh vkSj mlds vuisf{kr /ku ;k ugha rks vkjksi yxk;kA
¼6½ xq.k chek djus ds fy,
chek vkSj vkx ls ;k vU;Fkk uqdlku ;k {kfr ds f[kykQ chek j[kus ds fy, ,slh vof/k ds fy, vkSj bl rjg
dh gn rd os mfpr lHkh ;k fdlh Hkh lksp ldrs gSa ds :i esa bekjrksa] e'khujh] lkeku] nqdkuksa dk fgLlk gSA
fuekZ.k vkSj vU; ;k rks vyx&vyx ;k la;qä :i ls daiuh ds taxe laifÙk; ;g Hkh djus ds fy, lHkh ;k eky
ds fdlh Hkh fgLls dks Bhd dj ysukA fuekZ.k e'khujh vkSj vU; ys[k vk;kfrr ;k daiuh }kjk fu;kZr vkSj leiZ.k
vkoafVr cspus ds fy, ;k bl ds vuqlj.k esa çHkkfor vk'oklu ds fdlh Hkh uhfr;ksa can 'kfäA
¼7½ cSad [kkrksa dks [kksyus ds fy,
fdlh Hkh cSad ;k cSadjksa ds lkFk ;k fdlh daiuh ds lkFk [kkrs [kksyus ds fy,A QeZ ;k O;fäxr vkSj esa iSls dk
Hkqxrku vkSj bl rjg ds fdlh Hkh [kkrs ls iSls vkdf"kZr djus ds fy, le;≤ ij funs'kd fQV yxrk gS fd
ebZ ds :i esaA
¼8½ [kkrs lqjf{kr djuk
esa ços'k ds fy, fdlh Hkh vuqca/k ;k lxkbZ dh iwfrZ lqjf{kr djus ds fy, ca/kd ;k lHkh ;k dh laifÙk esa ls fdlh
dk çHkkjh }kjk daiuh }kjk daiuh ds fy, vkSj le; esa bl rjg ds vU; esa gksus ds fy, viuh voSrfud
jkt/kkuh <ax os fQV yxrk gS ds :i esaA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1011
¼9½ fLFkfr
fdlh Hkh 'ks;j dks layXu djus ds fopkj ;k ds fgLls ds :i esa tkjh fd;k tkuk }kjk vf/kxzghr lkFk fdlh Hkh
vuqca/k ;k laifÙk ds fy, fopkj daiuh] ;k daiuh dks nh xbZ lsokvksa ds fy, Hkqxrku esa] bl rjg ds ds :i esa
'krksaZ mlds gLrkarj.k djus ds :i esa os fQV yxrk gSA
¼10½ 'ks;j ds vkReleiZ.k Lohdkj djus ds fy,
bl rjg ds fu;e vkSj 'krksaZ ds :i esa fd;k tk,xk ij fdlh Hkh lnL; ls Lohdkj djus ds fy, vius 'ks;j ;k
'ks;jksa dk vkReleiZ.k ;k mlds fdlh Hkkx ij lger gq,A
¼11½ U;kfl;ksa dh fu;qfä
fdlh Hkh O;fä ;k O;fä;ksa ¼'kkfey gS ;k ugha½ dks fu;qä djus ds fy, Lohdkj djrs gSa vkSj daiuh ds fy,
fdlh Hkh laifÙk ls lacaf/kr fo'okl esa idM+ daiuh ;k ftlesa ;g #fp j[krs gSa] ;k fdlh Hkh vU; ç;kstuksa ds
fy, vkSj djus ds fy, gS fu"ikfnr vkSj ,sls lHkh —R;ksa vkSj phtksa ds :i esa gks ldrk gS ds laca/k esa visf{kr
djuk fdlh Hkh rjg ds fo'okl vkSj bl rjg ds VªLVh ds ikfjJfed ds fy, çnku djus ds fy, ;k U;kfl;ksaA
¼12½ laLFkku vkSj dkuwuh dk;Zokgh dh j{kk djuk
laLFkku ds fy,] vkpj.k] j{kk] ;kSfxd ;k fdlh dkuwuh NksM+ nsuk pkfg, }kjk ;k daiuh ;k mlds vf/kdkfj;ksa ;k
vU;Fkk ds f[kykQ dk;Zokgh daiuh ds ekeyksa ds fo"k; esa] vkSj Hkh ;kSfxd vkSj vuqefr nsus ds fy, fdlh Hkh _.k
dh larqf"V ds Hkqxrku dh otg ds fy, ;k fdlh Hkh nkos ds fy, ;k le; }kjk ;k daiuh ds f[kykQ dh ekaxA
¼13½ e/;LFkrk djus dk mYys[k djus ds fy,
e/;LFkrk djus ds fy, daiuh }kjk ;k ds f[kykQ fdlh Hkh nkos ;k ekax dk mYys[k djus ds fy, vkSj fujh{k.k
vkSj iqjLdkj çn'kZu djrs gSaA
¼14½ fnokfy;kiu ds ekeyksa esa dkjZokbZ djus ds fy,
fnokfy;kiu ls lacaf/kr lHkh ekeyksa esa daiuh dh vksj ls dkjZokbZ djus ds fy, vkSj fnokykA
¼15½ çkfIr;ksa nsus ds fy,
cukus ds fy, vkSj çkfIr;ksa] tkjh gS vkSj /ku ds fy, vU; fuoZgu nsus ds fy, daiuh ds fy, vkSj nkoksa vkSj dh
ekaxksa ds fy, ns; daiuhA
¼16½ fcyksa dh tkap vf/k—r djus ds fy,
le; ls tks ij gLrk{kj djus ds fy, gdnkj gksxk≤ ij fu/kkZfjr djus ds fy, daiuh dh vksj ls fcy]
uksV~l] jlhnsa] Loh—fr;ka] foKkiu] psd] foHkkftr okjaV] foKfIr] vuqca/k vkSj nLrkostksaA
¼17½ iSlk fuos'k djus ds fy,
fuos'k vkSj daiuh dk iSlk fdlh ds lkFk lkSnk djus ds fy, rqjar ugha mlds mís';ksa ds fy, vko';d gS] ,slh
çfrHkwfr;ksa esa gS vkSj ,sls esa rjhds ds :i esa os fQV gSa vkSj le;≤ ij fHkUu djus ds fy, yxrk gS fd ;k
bl rjg eglwl dj ldrs gSa fuos'kA
¼18½ deZpkfj;ksa vkfn ds dY;k.k ds fy, çnku djus ds fy,
deZpkfj;ksa ;k iwoZ deZpkfj;ksa ds dY;k.k ds fy, çnku djus ds fy, daiuh vkSj mudh ifRu;ksa] vkSj ifjokj ;k
vkfJrksa ;k dusD'ku ,sls O;fä;ksa] bekjr ls ;k ?kjksa ds fuekZ.k esa ;ksxnku ns ;k dh vuqnku ;k iSls isa'ku] HkÙks]
cksul ;k vU; }kjk vkokl ;k ;k lnL;rk ysus ;k ;ksxnku cukus ds }kjk vkSj le;≤ ij Hkqxrku çksfoMsaV
vkSj vU; laxBuksa] laLFkkuksa] /ku ;k VªLVksa dks vkSj ls çnku djus ;k lnL;rk ysus ;k vuqns'k ds LFkkuksa dh fn'kk
esa ;ksxnku vkSj euksjatu] vLirkyksa vkSj vkS"k/kky;ksa] fpfdRlk vkSj vU; mifLFkfr vkSj daiuh ds :i esa vU;
lgk;rk fQV yxrk gksxkA ds fy, lnL;rk pkSfjVscy QaM vkfnA
¼19½ pkSfjVscy QaM vkfn ds fy, lnL;rk
vf/kfu;e dh /kkjk 181 lnL;rk ds fy, ;k ds mica/kksa ds v/khu fdlh Hkh jk"Vªh;] /kekZFkZ] mnkj] turk ds fy,
iSls dh xkjaVh] lkekU; ;k mi;ksxh oLrq ;k fdlh çn'kZuh ;k fdlh laLFkk] Dyc] lekt ds fy, ;k fuf/kA
1012
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
¼20½ fjtoZ QaM LFkkfir djus ds fy,
funs'kd fdlh Hkh foHkkftr flQkfj'k] daiuh dh jde ds equkQs ds fy, tks mfpr yxrk gS ds :i esa ;k ,d
ewY;ºzkl fuf/k djus ds fy, ;k fjtoZ ds :i esa ;k ,d fjtoZ ds fy, ewY;ºzkl QaM ;k Mwc QaM ;k fdlh fo'ks"k
dks"k vkdfLedrkvksa ;k dks iwjk djus ds fy, çfrns; ojh;rk 'ks;j ;k fMcsapj ;k ds Hkqxrku ds fy, pqdkus ;k
ykHkka'k equalizing ds fy, ;k] ejEer esa lq/kkj ds fy, ykHkka'k] foLrkj vkSj daiuh dh laifÙk ds fdlh Hkh fgLls
dks cuk, j[kus ds fy,] ;k bl rjg ds vU; ç;kstuksa ds fy, ds :i esa funs'kd ldrk gS muds iw.kZ foosd esa
daiuh ds fgrksa ds fy, vuqdwy yxrk gS] vkSj gks ldrk funs'kd dbZ jde bruh bruk rRlaca/kh ds :i esa djus
ds fy, vko';d vyx lsV ;k fuos'k }kjk yxk, x, çfrca/k dks bl rjg ds fuos'k ij ¼fo"k; fuos'k fd;k
vf/kfu;e½ ds :i esa funs'kd lksp ldrs gSa fQV vkSj le; ls lkFk lkSnk djus ds fy, le; vkSj bl rjg ds
fuos'k ls fHkUu gS vkSj ds fuiVku vkSj ykxw djrs gSa vkSj O;; lHkh ;k daiuh ds ykHk ds fy, fdlh Hkh Hkkx D;k
gS] bl rjg ds rjhds esa vkSj ds fy, funs'kd ds :i esa bl rjg ds mís';ksa ¼mijksä ds :i esa bl rjg ds
çfrca/k ds v/khu½ mudh iw.kZ foosd esa ds fgr ds fy, vuqdwy yxrk gS daiuh cnkZ'r ugha gS fd ekeyksa dks tks
funs'kd] ykxw ;k ftl ij os ,d gh gS ;k mlds fdlh Hkkx ds ekeyksa esa gks ldrk gS foLrkj djus ds fy, ;k
ftl ij daiuh dh iwath /ku Bhd gh gks ldrk gS ykxw ;k [kpZ vkSj funs'kdksa fjtoZ ;k fdlh foHkkftr dj ldrs
gSa bl rjg ds fo'ks"k dks"k esa fuf/k vkSj djus ds fy, ,d dks"k ls fdlh Hkh jkf'k dk LFkkukarj.k ,d funs'kd ds
:i esa ,d vkSj Bhd le>s vkSj ifjlaifÙk;ksa dke dj ldrs gSa ewY;ºzkl lfgr lHkh ;k Åij QaMksa esa ls fdlh dk
xBu QaM] daiuh ds O;kikj esa ;k [kjhn ;k iquHkqZxrku esa çfrns; ojh;rk 'ks;jksa vkSj fMcsapjksa vkSj fcuk fd;k tk
jgk gS fd fcuk vU; ifjlaifÙk;ksa ls gh vyx j[kus ds fy,] vkSj ck/; mlh ij C;kt dk Hkqxrku djus ds fy,
gkykafd 'kfä ds lkFk] ck/; fd;k tk jgk] muds foosd ij funs'kd Hkqxrku ;k bl rjg ds dks"k esa ØsfMV djus
ds fy, vuqefr nsus ds fy, funs'kd ds :i esa bl rjg ds nj ij C;kt mfpr lksp ldrs gSaA
¼21½ vf/kdkfj;ksa vkfn ds fu;qfDr ds fy,
lfefr ;k fo'ks"kKksa dh lfefr rduhf'k;uksa dks lykgdkjksa ;k bl rjg ds izca/kdksa] vf/kdkfj;ksa] fyfid deZpkfj;ksa
vkSj LFkk;h] vLFkk;h ;k fo'ks"k lsok le;≤ ij iznk; djus okys vfHkdrkZvksa dh fu;qfDr ;k vius foosd ls
mUgsa gVkus ;k fuyafcr djus] vkSj mudh 'kfDr;ksa ,oa dRrZO;ksa vkSj osru&HkRrksa dks fu/kkZfjr djus vkSj ,sls ekeyksa
esa lqj{kk dh t:jr vkSj ,slh jkf'k;ka tks mfpr le>sa] mijksDr esa fcuk fdlh HksnHkko ds mi vuqPNsn 22 vkSj 23
ds izko/kkuksa ds vuqlkj Hkkjr ds fdlh Hkh {ks= esa le;≤ ij daiuh dk izca/ku ,oa ysu&nsu ds ekeys mfpr
fof/k ds vuqlkj fcuk fdlh Hksn&Hkko ds bl vuqPNsn esa nh xbZ lekU; 'kfDr;ksa ds vuqlkj fuiVk;s tk;sxsaA
¼22½ LFkkuh; dkuwuksa dk vuqikyu lqfuf'pr djus ds fy,
mudh jk; esa vko';drkuqlkj fdlh Hkh LFkkuh; dkuwu dk vuqikyu djus ds fy, tks ;g daiuh ds fgr esa
vko';d ;k lehphu gksA
¼23½ LFkkuh; cksMZ LFkkfir djus ds fy,
le;≤ ij vkSj fdlh Hkh le;] fdlh Hkh LFkkuh; cksMZ LFkkfir djus ds fy, Hkkjr ;k blds fdlh Hkh
fufnZ"V bykds esa daiuh ds ekeyksa ds fdlh Hkh çca/k ds fy, fdlh Hkh O;fä vkSj LFkkuh; cksMksaZ ds lnL; fu;qä
djus ds fy, vkSj muds ikfjJfed r; djus ds fy,A vkSj le; le; ij vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds v/khu vkSj
buesa ls çLrqr djrk gS] ds v/khu fdlh Hkh O;fä dks MsyhxsV 'kfä;ksa ds lkFk Hkh fu;qä fd;k tk ldrk gSA
vf/kdkfj;ksa vkSj foosdk/khu 'kfDr;ka funs'kd esa fufgr dh tk jgh gaS] vkSj vf/k—r djus ds fy, le; ds fy,
lnL;ksa dks fdlh Hkh rjg ds LFkkuh; eaMy dh tk jgh gS] ;k muesa ls fdlh dks mlesa fdlh Hkh fjä inksa dks
Hkjus ds fy, vkSj fjfä;ksa ds gksrs gq, Hkh dk;Z djus ds fy, vkSj ,sls fdlh Hkh fu;qfä ;k çfrfuf/keaMy bl rjg
ds fu;e vkSj ij cuk;k tk ldrk gS funs'kd ds :i esa bl rjg dh fLFkfr;ksa ds v/khu Bhd le>s] vkSj
funs'kd ,sls fu;qDr fdlh Hkh O;fä dks fdlh Hkh le; fudky ldrs gSaA ,sls çfrfuf/k;ksa ;k mi&çfrfuf/k dks
lHkh ;k dqN 'kfä;ksa ds fy, funs'kd }kjk vf/k—r vf/kdkfj;ksa vkSj ;k mudh foosdk/khu 'kfDr;ksa }kjk izkf/kd`r
fd;k tk ldrk gSA
¼24½ fdlh Hkh le; vkSj le;≤ ij] ysfdu vf/kfu;e vkSj vuqPNsn 147 ds çko/kkuksa ds v/khu djus ds fy,]
odhy dh 'kfä }kjk fdlh Hkh O;fä dks fu;qä djus ds fy, ;k O;fä;ksa ,slh fy, odhy ;k daiuh ds odhyksa
gksuk djus ds fy, vkSj ,slh 'kfä;ksa] vf/kdkfj;ksa vkSj foosd ds lkFk ç;kstuksa ¼ls vf/kd ugha mu bu çLrqr rgr
funs'kdksa }kjk çnÙk ;k ç;ksx½ vkSj ,slh vof/k vkSj funs'kd ds :i esa bl rjg dh fLFkfr;ksa ds v/khu ds fy,
;ksX; izrhr gksrk gS vkSj fdlh Hkh ,slh fu;qfä ¼vxj funs'kd dks ;ksX; izrhr gksrk gS ½ gks ldrk gS lnL;ksa ds
i{k esa dj fn;k gS] ;k fdlh LFkkuh; ds lnL;ksa esa ls fdlh cksMZ] mijksä ds :i esa ;k fdlh Hkh daiuh ;k
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1013
lnL;ksa ds i{k esa LFkkfir funs'kd] çR;kf'k;ksa ;k fdlh Hkh daiuh ds çca/kdksa ;k QeZ ;k vU;Fkk O;fä;ksa dh fdlh
Hkh vfLFkj 'kjhj ds i{k lh/ks pkgs ukfer ;k ijks{k :i ls funs'kd] vkSj odhy dh ,slh dksbZ 'kfä gks ldrh gS]
ds }kjk laj{k.k ;k O;fä;ksa ds lkFk dke dh lqfo/kk ds fy, bl rjg dh 'kfä;ka funs'kd ds :i esa bl rjg ds
odhyksa dks Bhd le>sA
¼25½ 'kfä;ksa dk çR;k;kstu
vke rkSj ij bl vf/kfu;e ds çko/kkuksa vkSj djus ds fy, bu ys[k ds v/khu dks lkSaius] vf/kdkfj;ksa vkSj funs'kd
esa fufgr foosdk/khu 'kfDr;ksa ds v/khu fdlh Hkh O;fä] QeZ] daiuh ;k O;fä;ksaA
¼26½ çfrfuf/k;ksa }kjk 'kfä;ksa dk çR;k;kstu
bl rjg ds fdlh Hkh çfrfuf/k ;k iwoksZä :i esa odhy }kjk vf/k—r fd;k tk ldrk mi funs'kd çfrfuf/k dks
lHkh ;k 'kfä;ksa ds vf/kdkfj;ksa dh fdlh Hkh vkSj le; ds fy, foosd ml esa fufgr tk jgk gSA
¼27½ vuqca/kksa esa ços'k djus fy,
bl rjg ds lHkh okrkZvksa vkSj vuqca/k esa ços'k vkSj iqu% nkf;Ro lkSisa vkSj fHkUu djus ds fy, ,sls lHkh vuqca/kksa
vkSj fu"ikfnr vkSj lHkh rjg ds —R;ksa] deZ vkSj ckrsa djrs gSa uke vkSj daiuh dh vksj ls os lehphu le>s tkus
ds fy, ;k bl ekeys ds fdlh Hkh iwoksZä ;k vU;Fkk ds fy, ds laca/k esa daiuh ds mís'; ds fy,A
¼28½ Ýse esa la'kks/ku] ifjorZu] la'kksf/kr djus vkSj fu;eksa dks ykxw] fu;eksa] mifu;eksa vkSj ,Dlpsat ds lnL;ksa ds fy,
vkpkj lafgrk] daifu;ksa dks çfrHkwfr;ksa ij bl rjg ds O;ogkj esa HkrhZ vkSj vU; çfrHkkfx;ksa dh ekax] tks Hkh 'kfä
miyC/k djkbZ xbZ gS ,oa bl [kaM dsoy ,d rhu&pkSFkkbZ cgqer ls ç;ksx fd;k tk,xkA tks orZeku funs'kd ,oa
,d fof/kor cqykbZ cSBd esa ernku eaMy ds le{k gksxkA
158-
cksMZ ds 'kfä;ka
¼1½ cksMZ] O;ofLFkr cuk, j[kus] fu;a=.k] çca/ku djus dh 'kfä gksxh] fofu;fer djus vkSj ,Dlpsat ¼,l½ ds vkSj
çfrHkwfr;ksa ds vkijs'ku dh lqfo/kk ,Dlpsat ds VªsfMax lnL;ksa ds v/khu }kjk ysunsu ,llhvkj vf/kfu;e bu ys[kksa
ds vkSj ds çko/kkuksa vkSj fu;e cuk, ogk¡ ds rgr vkSj lsch vf/kfu;e vkSj fu;e] ogk¡ fofu;eksa ds rgr ;k fdlh
lsch ds funsZ'kksaA
¼2½ ,llhvkj vf/kfu;e vkSj bu ys[kksa ds vkSj ds mica/kksa ds v/khu fu;eksa ds rgr cuk, x, vkSj lsch vf/kfu;e
vkSj ogk¡ fu;eksa ds rgr ;k fdlh lsch ds funsZ'k] cksMZ cukus dh 'kfä vkSj O;kid vf/kdkj gksxk fdlh ,d ;k
lHkh ekeyksa ds fy, fu;e] mifu;eksa vkSj le;≤ ij fofu;e ,Dlpsat ds dkjksckj ds lapkyu ds laca/k esa
cksMZ] O;ofLFkr cuk, j[kus] fu;a=.k] çca/ku djus dh 'kfä gksxh] fofu;fer djus vkSj ,Dlpsat ¼,l½ ds vkSj
çfrHkwfr;ksa ds vkijs'ku dh lqfo/kk ,Dlpsat ds VªsfMax lnL;ksa ds v/khu }kjk ysunsu ,llhvkj vf/kfu;e bu ys[kksa
ds vkSj ds çko/kkuksa vkSj fu;e cuk, ogk¡ ds rgr vkSj lsch vf/kfu;e vkSj fu;e] ogk¡ fofu;eksa ds rgr ;k fdlh
lsch ds funsZ'kksa ds v/khuA
¼3½ iwoZxkeh dh O;kidrk ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk] cksMZ gksxk fctyh ds fu;e] mi&dkuwuksa vkSj fu;eksa cukus ds
fy,] nwljs ds chp ç;kstuksa ds fy, lHkh ;k fuEu fo"k;ksa esa ls fdlh &
¼d½ ,Dlpsat dh lnL;rk ds fy, ços'k ds fy, 'krsaZA
¼[k½ ,Dlpsat ds dkjksckj dk lapkyuA
¼x½ ,Dlpsat dk O;kikj djus ds laca/k esa O;kikj ds lnL;ksa ds vkpj.k] lHkh çdkj dh çfrHkwfr;ksa esa lHkh
ysunsu ls lacaf/kr lHkh ekeyksa lfgr vkSj lHkh vuqca/kksa] tks mifu;eksa fu;e ds v/khu fd;k x;k gS]
fofu;e ;k foosd dk mi;ksxA
¼?k½ Q‚eZ vkSj vuqca/k dh 'krksaZ esa ços'k fd;k tk ldrk gS] vkSj le;] eksM vkSj O;kikj ds lnL;ksa ds chp varj
Bsds ds çn'kZu ds rjhds ,lbZ ;k O;kikj ds lnL;ksa vkSj muds ?kVdksa ds chpA
¼bZ½ vkSj 'krksaZ ij ysu&nsu ds fy, çfrHkwfr;ksa ds ços'k ds fy, ysoh vnyk cnyhA
¼p½ le;] LFkku vkSj ,Dlpsat ij O;kikj ysunsu ds fy, rjhdsA
¼G½ voKk ;k fu;eksa ds mYya?ku ds fy, naM] mifu;eksa vkSj ;k ,Dlpsat ds lkekU; vuq'kklu] fu"dklu ;k
'kkfey djus dh fofu;e VªsfMax lnL;ksa ds fuyacuA
1014
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
¼t½ pwddrkZ ;k fuyacu] ;k fdlh Hkh :i esa O;kikj ds lnL; dh ?kks"k.kk bLrhQs ;k ,Dlpsat dk vkSj ds
O;kikj lnL;rk ls cfg"dkj mlds ifj.kkeksa ds lca/k esa
¼N½ deh'ku ;k czksdjst tks O;kikj ds lnL;ksa dks pktZ dj ldrs gSa ds ckor~
¼ts½ dh fLFkfr] ;k esa ços'k ds fy, ços'k ds fy, lnL;rk ds fy, ysoh ;k ,Dlpsat ds VªsfMax lnL;rk dh
fujarjrkA ¼d'ehj½ ds :i esa bl rjg ds 'ks;jksa esa ysunsu ds fy, pktZ VªsfMax lnL;ksa }kjk ns;
le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
¼B½ foÙkh; fLFkfr] O;kikj vkpj.k vkSj O;ogkj dh tkap VªsfMax lnL;ksa dh ¼,e½ fookn] f'kdk;r] O;kikj ds chp
mRiUu gksus okys nkoksa dh cfLr;ksa lnL;ksa vkSj yksxksa dks] tks ijLij ugha O;kikj dj jgs gSa vkSj lkFk gh
lnL;ksa VªsfMax lnL;ksa vkSj O;fä;ksa ds chp tks ugha dj jgs gSa VªsfMax lnL;ksa çfrHkwfr;ksa esa fdlh Hkh ysunsu
ls lacaf/kr fu;e ds v/khu dj fn;k] mifu;e vkSj fofu;eksa vkSj fuiVku lfgr ,Dlpsat dk mi;ksx fu;e]
mi&dkuwuksa vkSj fu;eksa ds vuqlkj vkSj e/;LFkrk }kjk le;≤ ij cy esa ,Dlpsat dk mi;ksxA
¼,u½ dh LFkkiuk vkSj lek'kks/ku x`g ;k vU; ds dkedkt lek'kks/ku ds fy, O;oLFkka
¼vks½ ds fdlh Hkh mís'; ds fy, lfefr ;k lfefr;ksa dh fu;qfä vnyk cnyhA
¼4½ cksMZ dh dk;Zdkjh lfefr dks lkSaius ds fy, l'kä fd;k tk,xk ;k fdlh Hkh O;fä ds fy,] lHkh 'kfä;ka ;k ml
esa fufgr ds fdlh Hkh] lHkh dk çca/ku djus ds fy, ;k ,Dlpsat ds ekeyksa ds fdlh HkhA
¼5½ bu çLrqr ds çko/kkuksa vkSj ,llhvkj vf/kfu;e vkSj fu;e ds v/khu Q¡lk;k mlds v/khu cuk, vkSj lsch
vf/kfu;e vkSj fu;e mlds v/khu ;k fdlh lsch funsZ'kksa] cksMZ] fHkUu gks la'kks/ku ;k fujlu ;k tksM+us ds fy,
l'kä fd;k tk,xk fu;e] mifu;e vkSj fofu;eksa ds fy,] ;g }kjk rS;kj fd,A
Eksgj
159-
eksgj] viuh fgjklr vkSj mi;ksx
cksMZ daiuh ds mís'; ds fy, ,d vke lhy çnku djsxk vkSj ,d gh gS vkSj fodYi u"V djus ds fy, le;≤ ij
dh 'kfä gksxh mlds ,ot esa ,d u;k eksgj] vkSj cksMZ lqjf{kr fy, çnku djsxk le; ls fd;k tk jgk gS vkSj eksgj
ds fy, eksgj dh fgjklr dHkh ugha bLrseky fd;k tk,xk }kjk ;k cksMZ ;k dh ,d lfefr ds vf/kdkj ds rgr NksM+dj
funs'kd] ,d funs'kd] ;k lfpo dh ;k dh mifLFkfr esa NksM+dj fdlh Hkh vU; O;fä dh gS tks de ls de bl laca/k
esa vf/k—r fd;k tk ldrk gS] tks eksgj fd çnku fpidk gS tks djus ds fy, gj lk/ku gLrk{kj djsxk 'ks;jksa ds çek.k
i= ds :i esa ,sls O;fä;ksa ds gLrk{kj ds rgr gks ldrk gS daifu;ksa ¼'ks;j iwtha vkSj fMcsapj½ fu;e] 2014 }kjk çnku
dh lsuk esa le;≤ ijA cpkus ds :i esa vU;Fkk Li"V :i ls çnku dh ,d nLrkost ;k dk;Zokgh vf/kfu;e]
daiuh }kjk çek.khdj.k dh vko';drk gksrh gS ,d funs'kd] ;k lfpo ;k fdlh vU; vf/kdkjh }kjk gLrk{kfjr fd;k
tk ldrk gS cksMZ }kjk ml fufeÙk çkf/k—r vkSj viuh eqgj ds rgr gksuk t:jr ugha gSA
ykHkka'k
160-
equkQkas dk caVokjk
daiuh ds ykHk] fdlh Hkh fo'ks"k mlls lacaf/kr vf/kdkjksa ds v/khu cuk;k ;k la?k ;k Kkiu ds }kjk cuk;k tk djus ds
fy, vf/k—r bu çLrqr djrk gS vkSj vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds v/khu gS] vkSj bu rksgQs ds vuqikr esa lnL;ksa ds chp
foHkkT; fd;k tk,xk iwath dh jkf'k Øe'k% muds }kjk /kkfjr 'ks;jksa esa Hkqxrku fd;kA
161-
iwoZ esa C;kt ij nh xbZ iwath ij ykHkka'k ugh gksuk
tgka iwath Lrj ij d‚y dh vfxze esa Hkqxrku fd;k tkrk gS fd ,d gh C;kt ys tk,xh] bl rjg ds iwath ugha djsxk]
tcfd C;kt ys tkus] ¼ykHkka'k½ ds fy, ,d lgh equkQs esa Hkkx ysus ds fy, çnku djrs gSaA
162-
Hkqxrku dh xbZ jkf'k ds vuqikr eas ykHkka'k
daiuh dh pqdrk ek=k ds vuqikr esa ykHkka'k dk Hkqxrku dj ldrs gSa ds :i esa çR;sd 'ks;j] tgka ,d cM+h jkf'k dk
Hkqxrku fd;k x;k gS ;k ij pqdrk djus dk Js; ds :i esa nwljksa ij rks dqN 'ks;jksa ij pqdrk Js; fn;kA
163-
vke cSBd esa daiuh ds ykHkka'k dh ?kks"k.kk gks ldrh gS
vke cSBd esa daiuh ds ykHkka'k dh ?kks"k.kk dj ldrs gSa ds fy, Hkqxrku fd;k muds lacaf/kr vf/kdkjksa vkSj equkQs esa
fgrksa ds vuqlkj lnL;ksa vkSj Hkqxrku ds fy, le; Bhd dj ldrk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1015
164-
funs'kd dh flQkfj'k ls cM+k ykHkka'k ugha
dksbZ cM+k ykHkka'k dh rqyuk }kjk flQkfj'k dh gS ?kksf"kr fd;k tk,xk funs'kd ysfdu vke cSBd esa daiuh ds ,d NksVs
?kks"k.kk dj ldrh gS ykHkka'k] vf/kfu;e] vkSj dh /kkjk 123 ds çko/kkuksa ds v/khu dksbZ ykHkka'k daiuh ds f[kykQ ds :i
esa C;kt ys tk,axsA daiuh ds 'kq) equkQs dh jkf'k dh ?kks"k.kk funs'kd }kjk dh tk,xhA
165-
varfje ykHkka'k
funs'kd le;≤ ij bl rjg ds lnL;ksa dks varfje djus ds fy, Hkqxrku dj ldrs gSa vius QSlys dks lgh
Bgjkrs dh fLFkfr esa ykHkka'kA
166-
vuqPNsn 58 ds rgr LFkkukarj.k ds iwjk gksus rd ykHkka'k dks jksduk
funs'kd ds laca/k esa ykHkka'k ds 'ks;jksa ij ns; j[kus ldrk gS tks fdlh Hkh O;fä ds vuqPNsn 57 ds rgr dj.k gS] tc
rd LFkkukarj.k djus ds fy, gdnkj ,sls O;fä dks ,sls 'ks;jksa ds laca/k esa ,d lnL; gks tk,axsA
167-
dksbZ Hkh lnL; ykHkka'k çkIr djus ds fy,] ;ksX; ugha gksxk tcfd daiuh ds izfr dtZnkj gSA
vf/kfu;e dh /kkjk 123 ds v/khu jgrs gq,] dksbZ lnL; dk gdnkj gksxk vius fgLls ds laca/k esa fdlh Hkh C;kt ;k
ykHkka'k ds Hkqxrku çkIr ;k fdlh Hkh iSlk whilst 'ks;jksa dh otg ls ;k mlds ikl ls daiuh ds dkj.k gks ldrk gS ;k
rks vdsys bl rjg ds 'ks;j ;k 'ks;j ;k vU;Fkk fdruh gh ds laca/k esa ;k la;qä :i ls fdlh vU; O;fä ;k O;fä;ksa
vkSj funsZ'kdksa ds lkFk ?kVk ldrs gSa C;kt ;k ykHkka'k iSls ds lHkh jde fdlh Hkh lnL; dks ns; ls blfy, mlds ikl
ls daiuh dh otg lsA
168-
lgh 'ks;jksa ds gLrkarj.k ds iathdj.k rd ykHkka'k yafcr
'ks;jksa ds gLrkarj.k ds fdlh Hkh lk/ku ds fy, fn;k x;k gS iathdj.k vkSj ,sls 'ks;jksa ds gLrkarj.k ds fy, daiuh ugha
fd;k x;k gS daiuh }kjk iath—r gS] ;g gksxk] ckotwn fdlh Hkh pht esa fufgr bu ys[k voSrfud djus ds fy, bl
rjg ds 'ks;jksa ds laca/k esa ykHkka'k dk LFkkukarj.k ykHkka'k [kkrs esa tc rd daiuh iath—r }kjk vf/k—r gS fyf[kr :i esa
bl rjg ds 'ks;jksa ds /kkjd varfjrh djus ds fy, bl rjg ds ykHkka'k dk Hkqxrku djus ds fy, gLrkarj.k ds ,sls
lk/ku esa fufnZ"VA
169-
ykHkka'k ds lanHkZ esa fo'ks"k mica/k
dksbZ ykHkka'k udn esa NksM+dj ns; gksxk] bl esa dqN Hkh ugha çnku dh vuqPNsn ykHk ;k HkaMkj dk iwathdj.k çfrcaf/kr
djus ds fy, le>k tk,xk tkjh djus ds ç;kstu ds fy, daiuh ds fy, iwjh rjg ls cksul 'ks;j dk Hkqxrku fd;k ;k
le; ds fy, fdlh Hkh jkf'k ds Hkqxrku ds }kjk vk;ksftr fdlh Hkh 'ks;jksa ij voSrfud fd;k tk jgk gSA
170-
ykHkka'k fuxZeu dk rjhdk
fdlh Hkh ykHkka'k] C;kt ;k vU; iSlk ds laca/k esa udn esa ns; 'ks;jksa dks bysDVª‚fud eksM ls ;k psd ;k okjaV Hkstk }kjk
Hkqxrku fd;k tk ldrk in /kkjd dk iath—r irk ;k esa] djus ds fy, funsZf'kr ds ek/;e ls la;qä /kkjdksa ds ekeys
esa la;qä dh gS fd ,d ds iath—r irs ij /kkjdksa tks igys lnL;ksa ds jftLVj ij uke gS] ;k ,sls O;fä ds fy, vkSj
bl rjg dk irk djus ds fy, /kkjd ;k la;qä /kkjdksa çR;{k fyf[kr :i esa gks ldrk gSA
170,- bl rjg gj psd ;k okjaV ds vkns'k dks ns; fd;k tk,xk ftl O;fä ds ikl Hkst fn;k gSA fdlh Hkh rjg ls Hkqxrku
tks Hkh fd;k tk,xk iSls dk Hkqxrku ;k Hkqxrku fd;k tkuk djus ds gdnkj O;fä ds tksf[ke ijA daiuh ds ,d
Hkqxrku tks [kks fn;k gS ;k nsjh gks jgh gS ds fy, ftEesnkj ugha gksxkA daiuh ds ,d Hkqxrku dj fn;k le>k tk,xk
vkSj çkIr ,d Hkqxrku iwoZxkeh vuqKs; ls fdlh dk mi;ksx djrk gS] rks blds fy, vPNk eqfä lk/ku cuk gSA
170ch- ,d 'ks;j ds nks ;k vf/kd la;qä /kkjdksa esa ls fdlh ,d çHkkoh çkfIr;ksa ns ldrk gS fdlh Hkh ykHkka'k] cksul ;k vU;
iSlk bl rjg ds laca/k esa ns; ds fy, 'ks;jA
171-
ykokfjl ;k voSrfud ykHkka'k ftudk iSlk cdk;k gS
dksbZ ykHkka'k daiuh ds f[kykQ C;kt ogu djsxkA
¼1½ tgka daiuh ykHkka'k nsus dh ?kks"k.kk dh gS ysfdu tks Hkqxrku ugha fd;k x;k gS ;k lEeku esa ykHkka'k okjaV mldk
30 ds Hkhrj ugha fu;qä fd;k x;k gS ¼rhl½ fdlh Hkh 'ks;j/kkjd dks ?kks"k.kk dh rkjh[k ls fnu ds gdnkj ykHkka'k
ds Hkqxrku] daiuh djsxk 7 ¼lkr½ ls fnu ds Hkhrj 30 lky dh vof/k dh lekfIr dh frfFk ¼rhl½ fnu] ,d fo'ks"k
[kkrk [kksyus daiuh ds uke ij fdlh Hkh vuqlwfpr cSad esa ml fufeÙk vkSj dgk [kkrs esa LFkkukarfjr] ykHkka'k dh
dqy jkf'k tks jgrk gS voSrfud ;k laca/k esa tks dksbZ ykHkka'k okjaV rSukr fd;k x;k gSA
1016
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
¼2½ /kkjk 124 ds mica/kksa ds v/khu ¼5½ daiuh vf/kfu;e] 2013 dh] fdlh Hkh iSlk daiuh ds voSrfud ykHkka'k [kkrs esa
gLrkarfjr fd;k tks voSrfud ;k ls lkr lky dh vof/k ds fy, ykokfjl cuh gqbZ gS bl rjg ds gLrkarj.k dh
frfFk] fuos'kd dks daiuh }kjk gLrkarfjr fd;k tk,xk f'k{kk vkSj laj{k.k dks"kA
¼3½ dksbZ ykokfjl ;k voSrfud ykHkka'k ls igys cksMZ }kjk tCr dj yh tk,xh nkos gks tkrk gS dkuwu }kjk oftZr
c'krsZ fd ,d ekU;rk çkIr LV‚d ,Dlpsat çkof/kd ,d daiuh dh çfrHkwfr;ksa fuiVus ds fy, Lohdkj dj ldrs
gSa tks viuh vxyh vke cSBd esa la?k ds ys[k esa la'kks/ku djus ds fy, bruk pykrh iwoZxkeh vko';drkvksa dks
iwjk djus ds fy, vkSj bl chp esa dk;Z djus ds fy, lger ds :i esa l[rh ls bl [kaM ds çko/kkuksa ds
vuqlkjA lHkh ykokfjl vkSj voSrfud ykHkka'k çfr daifu;ksa dh /kkjk 125 ds :i esa dkjZokbZ dh tk,xh vf/kfu;e]
2013 vkSj mlds rgr cuk, x, fu;eksaA
¼4½ daiuh fdlh Hkh psd] ykHkka'k ds uqdlku ds fy, ftEesnkj ugha gksxk okjaV ;k ykHkka'k ds laca/k esa Mkd }kjk Hkstk
iksLVy v‚MZj] pkgs }kjk vuqjks/k ;k vU;Fkk] iath—r irs ;k irs ij lnL; }kjk ;k fdlh ykHkka'k ds fy, gkFk ls
igys dk;kZy; dks Hksth lnL; ;k O;fä ds QthZ i`"Bkadu }kjk cgka gdnkj dks [kks fn;k gS fdlh Hkh psd ;k
okjaV ;k fdlh vU; }kjk /kks[kk/kM+h olwyh rRlaca/kh ek/;eA
172-
ykHkka'k vkSj ,d lkFk cqykok
vf/kfu;e ds v/khu jgrs gq,] fdlh Hkh vke cSBd ykHkka'k nsus dh ?kks"k.kk dj ldrs gSa /kujkf'k cdk;k ds laca/k esa
lnL;ksa ij ,d d‚y bl rjg ds 'ks;jksa ij cSBd lq/kkjksa ds :i esa jkf'k gS] ysfdu bruk gS fd çR;sd lnL; ij d‚y
ugha djsxk ykHkka'k vkSj mls djus ds fy, ns; bruk gS fd d‚y ij ns; ls vf/kd ykHkka'k] ykHkka'k ds :i esa vkSj ,d
gh le; gS] blfy, gks ldrk gS ;fn O;oLFkk dh daiuh vkSj lnL;ksa ds chp d‚y ds f[kykQ can lsV fd;kA
iwathdj.k
173-
iwathdj.k
¼,½ vke cSBd esa daiuh us cksMZ dh flQkfj'k ij
¼1½ ;g dqN le; ds fy, jkf'k ds fdlh Hkh fgLls dks Hkqukus ds fy, okaNuh; gS fd daiuh ds vkjf{kr [kkrksa esa
ls fdlh dk ØsfMV djus ds fy, [kM+s gSa] ;k djus ds fy, ykHk vkSj gkfu [kkrs] ;k forj.k ds fy, miyC/k
vU;Fkk dh ØsfMV( rFkk
¼2½ bl rjg ds ;ksx rnuqlkj <ax ls forj.k ds fy, eqä gksuk r; uhps [kaM ¼[k½ esa fufnZ"V lnL; tks gks
x;k gksrk chp cgka gdnkj] vxj ykHkka'k ds ek/;e ls vkSj ,d gh esa forfjr vuqikrA
¼ch½ ds ;ksx mä udn esa Hkqxrku ugha fd;k tk,xk] ysfdu ykxw fd;k tk,xk] ds v/khu çko/kku [kaM esa fufgr ¼3½ ds
uhps] ;k rks esa ;k dh fn'kk
¼d½ le; ds fy, fdlh Hkh ek=k esa Hkqxrku fdlh Hkh }kjk vk;ksftr 'ks;jksa ij voSrfud fd;k tk jgk gS ,sls
Øe'k lnL;ksa
¼[k½ iw.kZ] vfuxZfer 'ks;j ;k daiuh ds vU; çfrHkwfr;ksa gksus ds fy, Hkqxrku vkcafVr vkSj forfjr] iwjh rjg ls
isM&vi ds :i esa tek djus ds fy, vkSj bl rjg ds yksxksa ds chp vuqikr iwoksZä esa lnL;ksa
¼x½ vkaf'kd :i ls ftl rjg ls mi&[kaM ¼,½ esa fufnZ"V esa vkSj vkaf'kd :i ls gS fd esa fufnZ"V esa mi[kaM
¼[k½(
¼?k½ iwjh rjg ls isM&vi cksul 'ks;j tkjh rFkk
¼bZ½ ,d çfrHkwfr;ksa çhfe;e [kkrs vkSj ,d iwath ds fjtoZ [kkrs ;k fdlh Hkh vU; vuqer fjtoZ [kkrs ldrk gS]
bu ds ç;kstuksa ds fy, ys[k] vfuxZfer 'ks;jksa ds fy, Hkqxrku djus ds fy, tkjh fd, tkus esa ykxw fd;k
tk ds :i esa iwjh rjg ls Hkqxrku cksul 'ks;j lnL;A
¼lh½ ,d çfrHkwfr;ksa çhfe;e [kkrs vkSj ,d iwath ds fjtoZ [kkrs ;k fdlh Hkh vU; vuqer fjtoZ [kkrs ldrk gS] bl
vuqPNsn ds ç;kstuksa ds fy,] vfuxZfer 'ks;jksa ds lnL;ksa dks tkjh fd, tkus ds Hkqxrku esa ykxw fd;k tk iwjh
rjg ls Hkqxrku cksul 'ks;j ds :i esa daiuh fglkc fdrkcA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1017
ys[kk
174-
ys[kk
cksMZ dh /kkjk 128 ds vuqlkj j[kk tkuk djus ds fy, çsfjr djsxk [kkrk ¼ds leqfpr iqLrdksa esa dk;Z ds fy, lEeku ds
lkFk ¼d½ iSls ds lHkh jde] çkIr ds laca/k esa daiuh vkSj ekeyksa }kjk [kpZ tks bl çdkj dh çkfIr vkSj O;; ys txg
¼[k½ lHkh fcØh vkSj daiuh vkSj ¼x½ laifÙk ls oLrqvksa vkSj lsokvksa dh [kjhn ØsfMV vkSj daiuh dh nsunkfj;ksa½ vkSj vke
rkSj ij lHkh dks vius okf.kfT;d foÙkh; vkSj vU; ekeyksa] ysunsu vkSj lxkbZ vkSj vU; lHkh dh ek;us j[krh gS] lp
foÙkh; jkT; vkSj dh gkyr fn[kkus ds fy, vko';d daiuh] vkSj [kkrksa vaxzsth esa vkSj esa j[kk tk,xk <ax [kkrksa dh
iqLrdksa vf/kfu;e dh /kkjk 128 esa çnku dh vkSj iath—r dk;kZy; ;k ,slh txg ;k Hkkjr esa LFkkuksa ij j[kk tk,xk
cksMZ ds :i esa vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds vuqikyu ds v/khu fQV yxrk gS ¼tgka bl rjg ds ,d fu.kZ; fy;k tkrk gS]
daiuh] lkr fnuksa ds Hkhrj D;k gS] jftLVªkj ds lkFk dk iwjk irk ns fyf[kr :i esa uksfVl nkf[ky fd vU; txg½ vkSj
ds nkSjku funs'kd }kjk fujh{k.k ds fy, [kqyk gks tk,xk dke djus ds ?kaVsA
175-
vdkmaV ds lnL; vkSj daiuh ds cgh&[kkrksa dh tkap fujh{k.k
cksMZ le;≤ ij r; djsxk fd D;k vkSj fdl gn rd vkSj fdl le; vkSj LFkkuksa ij vkSj D;k 'krksaZ ds rgr ;k
fu;eksa [kkrksa vkSj daiuh ds cgh&[kkrksa ;k muesa ls fdlh dks lnL;ksa dks ugha fd;k tk jgk funs'kdksa vkSj ds fujh{k.k ds
fy, [kqyk gks tk,xk dksbZ lnL; ¼,d funsZ'kd ugha tk jgk gS½ dk fujh{k.k djus ds fy, dksbZ vf/kdkj gksxk vkSj [kkrs
;k fdrkc ;k daiuh ds nLrkost ds :i esa dkuwu }kjk çnÙk 'kfä;ksa dks NksM+dj ;k funs'kdksa }kjk ;k esa tujy daiuh
}kjk vf/k—r eqykdkrA
176-
foÙkh; oäO;ksa vkSj fjiksVZ gj okf"kZd lkekU; cSBd esa çLrqr fd;k tkuk pkfg,
daiuh ds funs'kd eaMy ds gj lkykuk vke cSBd esa daiuh bl rjg dh cSBd ls igys ds fy, foÙkh; oäO;ksa j[ks
foÙkh; o"kZ ds fy, vkSj ds :i esa vf/kfu;e dh /kkjk 134 ds }kjk t:jh gksxk] gks funs'kdksa dh ,d fjiksVZ ¼layXu
fd;k tkuk gS lkFk gh½ ds :i esa ds lkFk jkT; vkSj daiuh dh gkyrA
177-
QkeZ vkSj foÙkh; c;ku dh lkexzh
daiuh ds gj foÙkh; c;ku dks ,d lPps vkSj fu"i{k –'; nsuk gksxk daiuh ds ekeyksa ds jkT; ds vkSj djsxk] ds v/khu
/kkjk 129 vkSj 133 vf/kfu;e ds çko/kkuksa dh] :iksa esa gks esa fu/kkZfjr Hkkx eSa vkSj vf/kfu;e dh vuqlwph III ds Øe'k:
f}rh;] ;k ds :i esa fudV ds :i esa cgka ifjfLFkfr;ksa dks Lohdkj djrs gSaA
178-
lnL;ksa dks Hksts tkus okys foÙkh; c;ku vkSj vU; nLrkostksa dk çek.khdj.k
¼1½ daiuh ds foÙkh; c;ku gLrk{kfjr fd;k tk,xk daiuh tgka og cksMZ }kjk ;k nks }kjk vf/k—r gS dh v/;{k
funs'kd] ftuesa ls ,d funs'kd vkSj eq[; çca/k fd;k tk,xk ckgj dk;Zdkjh vf/kdkjh] vxj og daiuh esa ,d
funs'kd gS] eq[; foÙkh; vf/kdkjh vkSj daiuh ds daiuh lfpo] tgk¡ Hkh os dj jgs gSa fu;qä fd;k gSA foÙkh; c;ku
cksMZ }kjk vuqeksfnr fd;k tk,xk blls igys fd os ds vuqlkj cksMZ dh vksj ls gLrk{kj fd, gSa bl vuqPNsn ds
çko/kkuksa vkSj blls igys fd os ds fy, ys[kk ijh{kd dks çLrqr dj jgs gSa mudh çfrosnuA ys[kk ijh{kdksa dh
fjiksVZ ds lkFk layXu fd;k tk,xk foÙkh; c;ku ;k ogk¡ foÙkh; ds iSj esa Mkyk tk,xk c;kuksa dh fjiksVZ ds fy,
,d lanHkZA
¼2½ ,d lkFk ys[kk ijhf{kr ds bl rjg ds foÙkh; c;ku dh ,d çfr dh ,d çfr ds lkFk ys[kk ijh{kdksa dh fjiksVZ
esa de ls de djsxk bDdhl fnuksa esa cSBd ls igys tks ,d gh daiuh ds lnL;ksa ds le{k j[kk tk jgs gSa]
vf/kfu;e dh /kkjk 101 ds çko/kkuksa ds v/khu] gj ds fy, Hkstk tk daiuh dk lnL;] fdlh Hkh /kkjdksa ds fy, gj
VªLVh ds fy, daiuh }kjk tkjh fMcsapjksa] bl rjg ds fdlh lnL; ;k VªLVh gS fd D;k ;k vke cSBd ds uksfVl
dk gdnkj ugha gS dh daiuh Hksts tkus ds fy, mls djus ds fy, vkSj bl rjg ds lnL;ksa ;k U;kfl;ksa ds vykok
vU; lHkh O;fä;ksa dks] O;fä;ksa dh tk jgh gS rkfd gdnkj gS vkSj mlh dh ,d çfr miyC/k djk;k tk,xk ,d
ds nkSjku daiuh ds lnL;ksa }kjk fujh{k.k ds fy, dk;kZy; esa ml cSBd ls igys de ls de bDdhl fnuksa dh
vof/kA
179-
foÙkh; oäO;ksa vkSj ys[kk ijh{kdksa dh fjiksVZ dh çfr;ka nkf[ky fd, tkus ds laca/k esa
foÙkh; oäO;ksa ,d daiuh ls igys fu/kkZfjr fd;k x;k gS vke cSBd] rhu çfr;ka mlds çca/kd ;k lfpo }kjk gLrk{kj
fd, ;k ds :i esa visf{kr ds lkFk vf/kfu;e dh /kkjk 137 }kjk visf{kr ,d lkFk djsxk vf/kfu;e dh /kkjk 92 dh
vko';drkvksa ds vuqlkj fjVuZ gks le; dh /kkjk 137 esa fufnZ"V ds Hkhrj daiuh jftLVªkj ds lkFk nk;j dh tkuh gSA
1018
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
ys[kk ijh{kk
180-
ys[kk v‚fMV gksus ds fy,
,d ckj esa de ls de gj lky esa daiuh ds [kkrksa dh tk,xh larqfyr vkSj ys[kk ijhf{kr vkSj foÙkh; c;ku dh lR;rk
,d ;k ,d ls vf/kd ys[kk ijh{kd ;k ys[kk ijh{kdksa }kjk irk yxk;kA
181-
fu;qfä] ;ksX;rk vkSj ys[kk ijh{kdksa ds ikfjJfed
fu;qfä] fQj ls fu;qfä] jksVs'ku] gVkus] bLrhQk] ik=rk] ;ksX;rk] v;ksX;rk] ikfjJfed] 'kfä;ksa vkSj drZO;ksa ds vkfn
lkafof/kd ys[kk ijh{kdksa vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds vuqlkj fd;k tk,xk vkSj mlds v/khu cuk, x, fu;eksaA
182-
ys[kk ijh{kdksa% muds vf/kdkjksa vkSj drZO;ksa
¼1½ daiuh ds gj ys[kk ijh{kd ds fy, gj le; dk mi;ksx dk vf/kdkj gksxk fdrkcsa vkSj [kkrksa vkSj daiuh ds
okmpj vkSj gks tk,xk funs'kdksa vkSj daiuh ds vf/kdkfj;ksa ls dh vko';drk ds gdnkj gS] tSls tkudkjh ds :i
esa vkSj Li"Vhdj.k ds çn'kZu ds fy, vko';d gks ldrk gS ys[kk ijh{kdksa vkSj ys[kk ijh{kdksa ds drZO;ksa dks
fjiksVZ djsxk [kkrksa muds }kjk vkSj gj foÙkh; ij tkap ij 'ks;j/kkjdksa c;kuksa ftlds }kjk vkSj vf/kfu;e ds rgr
vko';d gSa blls igys j[kh gSa vke cSBd] vkSj fjiksVZ esa daiuh jkT; djsxk fd D;k muds jk; vkSj mudh
tkudkjh vkSj Kku dk lcls vPNk djus ds fy, dgk ys[kk] ,d lPps vkSj fu"i{k –'; ds :i esa daiuh ds
ekeyksa ds jkT; nsuk var esa ;g vius foÙkh; o"kZ vkSj o"kZ ds fy, ykHk vkSj gkfu vkSj udnh çokg vkSj ds :i esa
bl rjg ds vU; ekeyksa fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
¼2½ ys[kk ijh{kdksa dh fjiksVZ Hkh ekeyksa ds rgr fu/kkZfjr jkT; djsxk vf/kfu;e dh /kkjk 143 dsA
183-
ys[kkijh{kdksa dh cSBdksa esa Hkkx ysus dk vf/kdkj
dh lHkh lwpuk,a vkSj fdlh Hkh vke cSBd ls lacaf/kr vU; lapkj daiuh gS tks daiuh ds fdlh Hkh lnL; gS gdnkj gS
mls djus ds fy, Hkstk Hkh daiuh ds ys[kk ijh{kdksa vkSj dks Hkst fn;k tk,xk ys[kk ijh{kdksa ;k rks [kqn ds }kjk ;k ds
ek/;e ls Hkkx ysus ds fy, gdnkj gksxk mldh vf/k—r çfrfuf/k] tks Hkh ,d ys[kk ijh{kd cuus ds fy, ;ksX; gks
tk,xk] vkSj fdlh Hkh lkekU; cSBd gS ftlesa os Hkkx ysus ;k ds fdlh Hkh fgLls esa lquk tk O;olk; gS tks mUgsa ys[kk
ijh{kdksa ds :i dk loky gSA
uksfVl
lwpuk
184-
lwpuk
¼1½ ,d nLrkost ¼tks fdlh Hkh lEeu] uksfVl] çkFkZuk] vkns'k Hkh 'kkfey gS] ?kks"k.kk] QkeZ vkSj jftLVj½ fdlh Hkh
lnL; ij Hkstdj dk;Z fd;k tk ldrk gS Mkd }kjk ;k iath—r Mkd }kjk ;k LihM iksLV ls ;k dwfj;j }kjk ;k
mlds }kjk ;g vius dk;kZy; ;k irs ij] ;k bysDVª‚fud eksM ;k fdlh vU; }kjk igqapkus lk/kuksa ds :i esa
vf/kfu;e ds rgr fu/kkZfjr gSA
¼2½ bl rjg dh lsok ds fy, ,d ds ekeys esa çHkkfor fd;k x;k gS le>k tk,xk i= ds ckn vM+rkyhl ?kaVs dh
lekfIr ij ,d cSBd dk uksfVl ,d gh ;qä ij iksLV fd;k tkrk gS] vkSj fdlh Hkh vU; ekeys esa] le; ij tks
i= iksLV ds lkekU; ikBîØe esa fn;k x;k gksrkA lnL; ,d ds ek/;e ls fdlh Hkh nLrkost dh fMyhojh ds
fy, vuqjks/k dj ldrs gSa fo'ks"k fo/kk gS] ftlds fy, og bl rjg dh Qhl dk Hkqxrku djsxk ds :i vf/kfu;e
ds vuqlkj esa fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
185-
O;fä;ksa vke cSBd ds uksfVl ds gdnkj
gj vke cSBd dh lwpuk ,d gh rjhds ls nh tk,xh blesa blds ¼lfgr ¼d½ daiuh ds gj lnL; ds fy, vf/k—r 'ks;j
okjaV½] ¼[k½ esa ,d lk>k djus ds gdnkj gj O;fä ds inkf/kdkfj;ksa ekSr ;k ,d lnL; ds fnokfy;siu dk ifj.kke gS
tks ysfdu mlds fy, ekSr ;k fnokfy;siu dks cSBd dh lwpuk çkIr djus ds gdnkj gks tk,xk ¼x½ ys[kk ijh{kd ;k
daiuh ds ys[kk ijh{kdksa ds fy, vkSj Hkh djus ds fy, ¼?k½ ds gj funs'kd daiuhA
186-
daiuh }kjk lwpuk vkSj gLrk{kj
fdlh Hkh uksfVl daiuh }kjk nh tkus okyh }kjk gLrk{kfjr fd;k tk,xk lfpo ¼vxj dksbZ gS½ ;k ,sls vf/kdkjh funs'kdksa
dh fu;qfä] bl rjg ds :i esa gks ldrk }kjk gLrk{kj] fy[kk tk ldrk gS eqfær ;k lithographedA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1019
187-
LFkkukarj.k vkfn ls tqM+h iwoZ lwpuk okyh uksfVl
çR;sd O;fä] tks] dkuwu] gLrkarj.k ;k vU; lk/kuksa ds vkijs'ku ds }kjk tks Hkh] fdlh Hkh lk>k djus ds gdnkj gks
tk,axs] gj ls ck/; fd;k tk,xk bl rjg ds 'ks;j ds laca/k esa uksfVl gS] tks igys vius uke djus ds fy, vkSj irk
vkSj 'ks;j daiuh dks vf/klwfpr fd;k tk jgk djus ds fy, 'kh"kZd] gksxk fof/kor ftl O;fä ls og bl rjg djus ds
fy, vius f[krkc çkIr dj ysrk gS ds fy, fn;k x;k 'ks;jA
188-
lwpuk oS/k gkykafd lnL; e`r gS
vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds v/khu jgrs gq,] fdlh Hkh lwpuk ds vuqlj.k esa fn;k bu çLrqr ;k nLrkostksa dks tUe fn;k
;k Mkd }kjk Hkstk djus ds fy, ;k ij NksM+ fn;k fdlh Hkh lnL; dk ;k ds rgr mlds }kjk fn, x, irs ij iath—r
irk bu çLrqr ds vuqlj.k esa vuqPNsn 185] djsxk bl rjg ds gksrs gq, Hkh lnL; rks e`rd fd;k tk, ;k ugha vkSj
daiuh uksfVl fn;k mlds ejus dh fof/kor fdlh ds laca/k esa dk;Z fd;k x;k gS le>k tk,xk iath—r 'ks;j] fd D;k
bl rjg ls vU; O;fä;ksa ds lkFk iwjh rjg ls ;k la;qä :i ls vk;ksftr fd;k dqN vU; O;fä;ksa rd lnL; ds :i
esa mlds LFkku ij iath—r gksuk /kkjd ;k la;qä /kkjd D;k gS] vkSj bl rjg dh lsok lHkh ç;kstuksa ds fy, djsxk bu
çLrqr dh ,slh lwpuk ;k dh i;kZIr lsok le>k tk mlds ;k mlds okfjl fu"ikndksa ;k ç'kkldksa vkSj lHkh O;fä;ksa ij
nLrkost] vxj fdlh Hkh la;qä :i ls bl rjg ds fdlh Hkh fgLls esa mls ;k mlds lkFk fnypLih ugha gSA
xksiuh;rk [kaM
189-
xksiuh;rk [k.M
dksbZ Hkh lnL; dh [kkst ;k fdlh Hkh tkudkjh dh vko';drk ds fy, gdnkj gksxk daiuh ds O;kikj ds fdlh Hkh
foLrkj dk lEeku ¼;k fofue; ds½ ;k fdlh Hkh ckr ugha gS tks ,d O;kikj jgL; dh ç—fr esa gks ldrk gS] ds jgL;
O;kikj ;k xqIr çfØ;k gS tks O;kikj ds lapkyu ls lacaf/kr gks ldrh gS daiuh vkSj funs'kdksa dh jk; esa] ftuesa ls gks
tk,xk djus ds fy, daiuh ds lnL;ksa ds fgr esa cseryc turk ds fy, laoknA
{kfriwfrZ vkSj ftEesnkjh
190-
funs'kdksa vkSj {kfriwfrZ djus ds fy, vU; ds vf/kdkj
¼1½ vf/kfu;e] funs'kd eaMy ds mica/kksa ds v/khu jgrs gq,] çca/k funs'kd] çca/kd] lfpo vkSj vU; vf/kdkfj;ksa ;k
deZpkfj;ksa ds fy, vU; le;] ;fn dksbZ gks] daiuh ds ys[kk ijh{kd vkSj U;klh gksus ds fy, le; daiuh ds
ekeyksa ds fdlh vkSj ds laca/k esa vfHku; fd;k tk jgk muesa ls gj ,d ds fy, vkSj muds okfjl] fu"ikndksa esa
ls gj ,d vkSj ç'kkldksa {kfriwfjr vkSj gkfujfgr ls ckgj lqjf{kr fd;k tk,xk vkfLr;ksa vkSj ls vkSj lHkh dk;ksaZ]
ykxr ds f[kykQ daiuh ds equkQs] vkjksi gS] gkfu] {kfr vkSj [kpZ tks os ;k muesa ls fdlh dks] muds
mÙkjkf/kdkfj;ksa] fu"iknd ;k ç'kkldksa mBkuk gks ldrk gS ;k tk,xk ;k }kjk cuk, j[kus ;k fdlh Hkh] dke esa
lgefr trkbZ ;k esa ;k fu"iknu ds ckjs esa NksM+s x, vf/kfu;e ds dkj.k vius drZO; ds] ;k flok; muds lacaf/kr
vf/kdkfj;ksa ;k VªLVksa esa drZO; ekuk tkrk bl rjg] ;fn dksbZ gks] ds :i esa os vius Åij ysuk ;k ds ek/;e ls
;k vius Lo;a ds tku&cw>dj }kjk cuk, j[kus tk,xk mis{kk ;k fMQ‚YV Øe'k%A
¼2½ cpkus vkSj NksM+dj vc rd bl vuqPNsn ds çko/kkuksa ls cpk tk tk,xk vf/kfu;e] muesa ls dksbZ Hkh —R; ds fy,
tokcnsg gksuk gksxk] jlhnsa] neglects ;k nwljs ;k muesa ls vU; dh pwd] ;k fdlh esa 'kkfey gksus ds fy,
vuq:irk dh [kkfrj jlhn] ;k fdlh Hkh cSadjksa dk fnokyk ;k nwljs ds fy, ;k ftls fdlh Hkh iSlk gS ds lkFk
O;fä;ksa ds çHkko daiuh ls lacaf/kr ;k ntZ djkbZ tk ldrh gS vFkok lqjf{kr vfHkj{kk ds fy, ;k ds fy, tek
deh ;k fdlh Hkh lqj{kk ds dksbZ iSlk gS ftl ij dh deh daiuh ls lacaf/kr ckgj j[kk tk,xk ;k fuos'k ;k fuos'k
;k fdlh Hkh vU; gkfu] nqHkkZX; ;k {kfr tks esa gks ldrk gS ds fy, muds lacaf/kr dk;kZy;ksa ;k VªLVksa ds laca/k esa
;k fu"iknu ds flok] flok; tc ,d gh }kjk ;k gkykafd muds vius tkucw>dj mis{kk gks tk,xk ;k Øe'k%
fMQ‚YVA
¼3½ vf/kfu;e] dksbZ funs'kd ;k vU; vf/kdkjh ds mica/kksa ds v/khu daiuh esa dk;Z djrk gS] jlhnsa] mis{kk ;k fdlh ds
fMQ‚YV ds fy, mÙkjnk;h gksxk vU; funs'kd ;k daiuh dh ;k fdlh jlhn ;k vU; esa 'kkfey gksus ds fy,
vf/kdkjh fdlh Hkh uqdlku ;k [kpZ daiuh ds fy, gks jgk fy, vuq:i ds fy, vf/kfu;e }kjk vf/kxzghr fdlh
Hkh laifÙk dks deh ;k f[krkc ds fy, deh ds ek/;e ls ds fy, ;k daiuh ds fy, ;k vksj ls funs'kd ds vkns'k
deh ;k fdlh Hkh lqj{kk dh deh esa ;k fdlh Hkh ftl ij daiuh dh /kujkf'k dk fuos'k fd;k tk,xk ;k fdlh Hkh
gkfu {kfr ds fy, mRiUu gksus okys fnokyk] fnokyk ;k diViw.kZ dk;Z ;k ftuds lkFk fdlh Hkh O;fä ls fdlh Hkh
/ku] çfrHkwfr;ksa ;k çHkko ;k tek fd;k tk,xk fdlh Hkh uqdlku ds fy, fu.kZ; ;k fujh{k.k mldh vksj ls] ;k ds
fy, dksbZ Hkh =qfV ls gqvk fdlh Hkh vU; gkfu] ;k tks Hkh {kfr gS] tks esa gks tk,xk muds dk;kZy; ds drZO;ksa ds
fu"iknu ds laca/k esa ;k tc rd ,d gh cgka vius gh ykijokgh ;k csbZekuh ds ek/;e ls gksrk gSA
1020
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
¼4½ vf/kfu;e ¼ 197 lfgr /kkjk ds çko/kkuksa ds lkFk i<+us ds fy, fo"k; /kkjk 196 vkSj vuqlwph ½ vkSj fu;e] mlds
v/khu cuk, x, gS] rks daiuh blds çca/k funs'kd] iwjs le; dh vksj ls ,d chek çkIr fd;k gS funs'kd] çca/kd]
eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh] eq[; foÙkh; vf/kdkjh ;k esa fdlh Hkh nkf;Ro ds f[kykQ muesa ls fdlh dks {kfriwfrZ ds
fy, daiuh lfpo fdlh Hkh ykijokgh] fMQ‚YV] vidj.k dk lEeku] drZO; ;k mYya?ku ds mYya?ku fo'okl dk
gS ftlds fy, os funsZ'kdksa ds laca/k esa nks"kh gks ldrk gS vkSj {kfriwfrZ djus ds fy, vU; dh lgh ikfjJfed dks
ns; ds fgLls ds :i esa O;ogkj fdlh Hkh rjg ds dfeZ;ksaA c'krsZ fd ;fn ,sls O;fä dks nks"kh lkfcr gqbZ gS] bl
rjg ds chek ij Hkqxrku çhfe;e ds ,d fgLls ds :i esa ekuk tk,xkA
lekiu djuk
191-
lekiu ij laifÙk esa ls forj.k
¼1½ daiuh uqdlku esa vk tk;s vkSj forj.k ds fy, miyC/k laifÙk
tSls lnL;ksa ds chp dh lkjh pqdkus ds fy, vi;kZIr gks tk,xk isM&vi dSfiVy] ,slh laifÙk forfjr fd;k
tk,xk rks ;g gS fd ds :i esa yxHkx] gkfu ds vuqikr esa lnL;ksa }kjk ogu fd;k tk,xk tk ldrk gS jkt/kkuh
isM&vi ;k tks lHkh çkjaHk ij Hkqxrku fd;k x;k gS pkfg, dh ,d esa Øe'k vkSj vxj muds }kjk /kkfjr 'ks;jksa
ij lekiu ifjlaifÙk;ksa miyC/k lekiu lnL;ksa ds chp forj.k ds fy, ij jkt/kkuh isM&vi ds iwjs pqdkus ds
fy, i;kZIr ls vf/kd gks tk,xk lekiu ds çkjaHk] vfrfjä forfjr fd;k tk,xk ds çkjaHk esa iwath ds vuqikr esa
lnL;ksa ds chp lekiu rd Hkqxrku fd;k gS ;k tks 'ks;jksa ij Hkqxrku fd;k x;k gS pkfg, Øe'k% muds }kjk
vk;ksftr gksA
¼2½ laifÙk ds forj.k dk rjhdk
daiuh uqdlku esa vk tk;s pkgs LosPNk ls ;k vU;Fkk] lekid ds chp fo'ks"k ladYi foHkktu dh eatwjh ds lkFk
dj ldrs gSa ;ksxnkudrkZvksa] udnh ;k oLrq] iwjs ;k dh laifÙk ds fdlh Hkh fgLls esa daiuh vkSj] tSls eatwjh ds
lkFk] dh laifÙk ds fdlh Hkh fgLls fufgr gks ldrh gS ds ykHk ds fy, bl rjg ds VªLVksa ij U;kfl;ksa esa daiuh
;ksxnkudrkZvksa ;k muesa ls fdlh dks] ifjlekid ds :i esa] tSls eatwjh ds lkFk djsxk yxrk gS fd fQV gS]
ysfdu bruk gS fd dksbZ ;ksxnku fdlh Hkh Lohdkj djus ds fy, ck/; ugha fd;k tk,xk] 'ks;j ;k vU; çfrHkwfr;ksa
ftl ij fdlh Hkh nkf;Ro gSA
lkekU; vf/kdkj
192,- tgka dgha Hkh vf/kfu;e esa] ;g çko/kku fd;k x;k gS fd daiuh gksxk fdlh vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj ;k çkf/kdkjh ;k ml
daiuh dks dksbZ ckgj ys ldrk gS ysu&nsu dh gh vxj daiuh rks vius ys[k] }kjk vf/k—r gS rks vkSj esa ml ekeys esa
bl vuqPNsn ds fy, vf/k—r gS vkSj daiuh dh 'kfä çnku djus ds fy, bl rjg dh jkf'k vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj ;k
vf/kdkfj;ksa vkSj bl rjg ds ysunsu ys tkus ds fy, ds :i esa bl laca/k esa dksbZ fo'ks"k ys[k gksus ds fcuk vf/kfu;e
}kjk vuqefr nh xbZ] vksj bl ds lkFk lkFk çnku dh gSA
192ch- blds vykok] tgka vf/kfu;e ;k fu;e fdlh Hkh O;k;ke djus ds fy, cksMZ dh 'kfä çnku
ds fy, vkSj daiuh dh vksj ls 'kfä;ka] cksMZ dk gdnkj gksxk ,d gh O;k;ke] /;ku fn, fcuk dh gh bl esa fufgr gS
fd D;k ys[k ;k ughaA
192lh- vf/kfu;e ds çko/kkuksa ds dqN gksrs gq, Hkh çHkkoh gksaxs bu ys[kksa esa blds foijhr gksrk gSA fdlh Hkh çko/kku esa fufgr
bu ys[k djsxk] fdl gn rd ;g ds çko/kkuksa ds çfrdwy gS vf/kfu;e] gks tkrs gSa ;k 'kwU; gks] vkSj ,d gh vU; dks
çHkkfor fd, fcuk djsxk bu ys[kksa esa fufgr çko/kkuksa ds rgrA
192Mh- bu ys[kksa ds çko/kkuksa ds lkFk i<+k tkuk pkfg, çfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ ¼LV‚d ,Dlpsatksa vkSj fDy;fjax fuxeksa½
fofu;e] 2012 ds :i esa la'kks/ku] vkSj vU; fu;eksa] fofu;eksa] ifji=ksa] lwpuk,a] vkns'k ;k çfrHkwfr }kjk tkjh fd, x,
funsZ'kksa vkSj le;≤ ij Hkkjr dh fofue; cksMZ ¼gn rd ykxw djus ds fy,½ ds rgrA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1021
हम कई 7य89य:, िजनके नाम, पते, ;ववरण और 7यवसाय: नीचे स"स@ाइब Aकया जाता है, एसो0सएशन के इस Dापन के अनुसरण म
एक कंपनी म गठन Aकया जा रहा करने के इFछुक हH और हम @मश: कंपनी कI राजधानी म संकेत म शेयर: कI संया लेने के 0लए
सहमत अपने-अपने नाम: के Jखलाफ
@मांक।
नाम, पता, स"स@ाइबर के क"जे और
;पता का नाम (s)
Qाहक के हताUर
नाम, पता, 7यवसाय और गवाह के हताUर
१
नेशनल 0सNयुqरटज िNलयqरंग
कॉरपोरेशन 0ल0मटेड
नेशनल 0सNयुqरटज
िNलयqरंग कॉरपोरेशन
0ल0मटेड
ट व कट राव - Oबंध
Tनदेशक
मH Qाहक: को जो सदयता के 0लए और मेर
उपिथTत म हताUर Aकए हH करने के 0लए
गवाह। इसके अलावा मH उनकI पहचान के 0लए
उनकI पहचान सPया;पत ;ववरण और के eप म
भरा उनकI पहचान के "यौरे कI अपने आप को
संतुd Aकया है।
साइन; - जTतन कपा8ड़या
कंपनी स6चव
एसीएस ; -26725
सी.पी.;- 12043
२
अ0मत अमलानी
अ0मत अमलानी
३
नटराजन रामासामी
नटराजन रामासामी
४
हुजेफा महुवावाला
हुजेफा महुवावाला
५
र;वंW मोहन. बी
र;वंW मोहन. बी
६
आर. जयकुमार
आर. जयकुमार
७
नीलेश तीनाइकर
नीलेश तीनाइकर
तारख: 16 नवंबर 2016
जगह: मुंबई
,u,lbZ vkbZ,Q,llh fDy;fjax d‚jiksjs'ku fyfeVsM
नीलेश तीनाइकर
मुय काय4कार अ6धकार
1022
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
,u,lbZ vkbZ,Q,llh fDy;fjax ¼lek'kks/ku½ d‚jiksjs'ku fyfeVsM
,u-,l-bZ vkbZ-,Q-,l-lh Dyh;fjax dkjiksjs'ku fyfeVsM ds mifu;eksa esa fufgr çko/kku ;gka lek;ksftr gSa
mifu;e
v/;k;ksa dh सूची
v/;k; fooj.k
1
ifjHkk"kk,a
2
fu;e
3
lek'kks/ku lnL;
4
le>kSrksa dk lek'kks/ku vkSj fuiVku
5
lek'kks/ku lnL;ksa }kjk O;ogkj
6
equkQk
7
e/;LFkrk
8
fuiVku ज़मानत fuf/k
9
आभाव/दोष
10
fofo/k
1
cksMZ
cksMZ dk eryc समाशोधन Tनगम funs'kd eaMy gS
2
mifu;e
tc rd lanHkZ vU;Fkk lkadsfrd ugha djrk gS] mifu;eksa dk eryc gS fd lek'kks/ku fuxe ds mifu;e कुछ समय के
0लए ykxw gksrs gSaA
3
lek'kks/ku vkSj fuiVku
‘’lek'kks/ku vkSj fuiVku’’ dk eryc lek'kks/ku ;k fuiVku ;k lek'kks/ku vkSj Tनपटान, इस Oकार से तथा उन शत• पर
जो उपयु9 अ6धकार Rारा समय-समय पर Tनधा4qरत कI गयी हH, जब तक Aक जब तक Aक संदभ4 अnयथा नहं दशा4ता
4
lek'kks/ku cSad
lek'kks/ku cSad ,sls cSad gSa] D;ksafd Dyh;fjax d‚iksZjs'ku lek’kksnu fuxe ds ek/;e ls fjä fd, x, lHkh lkSnksa vkSj
lek'kks/ku lnL;ksa ds chp fdlh Hkh vU; QaM ds fy, ekftZu euh ds laxzg ds fy, /ku fudklh ,tsalh ds :i esa dk;Z
djus ds fy, fu;qä dj ldrk gS vkSj lek'kks/ku fuxe vkSj lek'kks/ku lnL;ksa ds chp le;≤ ij lek'kks/ku fuxe
}kjk funsZf'kr fd;k tk ldrk gSA
5
le'kksnu fuxe
lek'kksnu fuxe dk vFkZ ,u,lbZ vkbZ,Q,llh lek'kksnu fuxe fyfeVsM gSA
6
lek'kksnu lnL;
lek'kks/ku lnL; dk eryc lek'kks/ku fuxe dk lnL; gS vkSj lek'kks/ku lnL; dh lHkh Jsf.k;ka 'kkfey gSa ftUgsa
lek'kks/ku fuxe }kjk Loh—r fd;k tk ldrk gS ysfdu lek'kks/ku fuxe ds 'ks;j/kkjdksa dks yf{kr ugha djrk gSA
7
va'kHkwr/xzkgd
,d xzkgd va'kHkwr dk vFkZ gS ,d O;fä] ftuds funsZ'kksa ij vkSj ftuds [kkrs ij lek'kks/ku lnL; lkSnksa dks lek'kks/k
vkSj fuiVk ysrk gSA bl ç;kstu ds fy,] xzkgd 'kCn esa fofufnZ"V ,Dlpsat ds O;kikfjd lnL;ksa ds lHkh iath—r ?kVd
'kkfey gksaxsA
Li"Vhdj.k 1 fu;e va'kHkwr vkSj xzkgd dk mi;ksx fu;e esa ,d nwljs ds fy, fd;k tkrk gS]fu;e vkSj fofu;e vkSj
bldk vFkZ ;gka ij fufnZ"V fd;k x;k gSA
Li"Vhdj.k 2 m|ksx ds laca/k esa va'kHkwr 'kCn esa ,d m|ksx lnL; Hkh 'kkfey gksxk ftlesa fufnZ"V ,Dlpsat ij fd, x,
,sls VªsMksa dks lek'kks/ku lnL; }kjk mudh vksj ls Li"V dj nsrk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1023
8
lkSns
lkSns dk eryc gS] tc rd fd lanHkZ vU;Fkk bafxr ugha djrk gS] fufnZ"V ,Dlpsat ij fu"ikfnr VªsMksa dks lek'kks/ku
fuxe ds ek/;e ls Li"V djus vkSj fuiVku djus ds fy, Loh—r djk;k tkrk gSA
9
forj.k lnL; forj.k lnL; dk vFkZ gS ,d lek'kks/ku lnL; ftldh ewy va'k ckaM vU; çfrHkwfr çek.ki=] nLrkost
gLrkarj.k vkfn nLrkost forfjr fd, x, gSa A ,sls vuqca/kksa dh iwfrZ esa forj.k ds fy, t:jh gS] ftlesa ;s fu;e]
mi&fu;e vkSj fofu;e ykxw ugha gSa lanHkZ vU;Fkk bafxr djrk gS.
10
çkIrdrkZ lnL; ftldk vFkZ gS fd dksbZ fu;e tks fd ;s fu;e] mi&fu;e vkSj fofu;e ykxw ugha gksrk gS] tc rd
lanHkZ vU;Fkk ugha n'kkZrk gS] ,d lek'kks/ku lnL; dks çkIr djus ;k çkIr djus ds fy, ewy 'ks;j ckaM vU; çfrHkwfr
çek.ki=] gLrkarj.k nLrkost vkfn lfgr nLrkost çkIr gSaA
11
vkbZ,Q,llh
vkbZ,Q,llh dk eryc gS 2015 ds rgr varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ lsch }kjk ifjHkkf"kr ds :i esa Hkkjrh; çfrHkwfr
,oa fofue; cksMZ ¼baVjus'kuy Qkbusaf'k;y lfoZlst lsaVj½ A
12
usfVax
usfVax dk eryc lek'kks/ku fuxe }kjk lek'kks/ku lnL;ksa dh lekfIr ;k forj.k ds nkf;Roksa }kjk varj dh nkf;Roksa dks
can djus ;k lek;kstu ;k çfrHkwfr;ksa dh [kjhn vkSj fcØh ls mRiUu gksus okys nkoksa ds }kjk fu/kkZfjr fd;k tkrk gS
ftlesa lekiu ls mRiUu gksus okys nkoksa vkSj nkf;Roksa lfgr lek'kks/ku fuxe] ,slh ifjfLFkfr;ksa esa] lek'kks/ku fuxe
Hkfo"; dh rkjh[k esa fuiVkjs ds fy, Lohdkj fd, x, lkSnksa ds fu;eks esa fufnZ"V gks ldrh gS] rkfd dsoy ,d 'kq) nkos
dh ekax dh tk lds] ;k ,d 'kq) nkf;Ro cdk;k gksA
13
uohurk
uohurk dk vFkZ gS ,d lek'kks/ku fuxe dh /kkjk] tks fd çR;sd O;kikj ds nksuksa nyksa ds chp Lo;a dks ,d&nwljs ls
tksM+rk gS] nksuksa ds fy, dkuwuh çfri{k gSA
14
fofu;e
fofu;e dk vFkZ le; ds fy, lek'kks/ku fuxe ds fu;e gSa vkSj le;≤ ij lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk tkjh fd, x,
O;olk; fu;e] vkpkj lafgrk vkSj ,slh vU; çfØ;k,a vkSj fu;eksa] ifji=] funsZ'k vkSj vkns'k 'kkfey gSaA
15
çklafxd çkf/kdj.k
çklafxd çkf/kdj.k dk vFkZ gS cksMZ ;k ,sls vU; çkf/kdj.k] tks fdlh fo'ks"k mís'; ds fy, le;≤ ij cksMZ }kjk
fufnZ"V fd, x, gSaA
16
fu;e
tc rd lanHkZ vU;Fkk bafxr ugha djrk gS] fu;e dk vFkZ gS cy ds le; ds fy, lek'kks/ku fuxe ds fu;eA
17
lsch
lsch dk vFkZ gS Hkkjrh; çfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ
18
çfrHkwfr
çfrHkwfr dk vFkZ çfrHkwfr;ka gksxk tks fd lsch }kjk le;≤ ij vkbZ,Q,llh esa LV‚d ,Dlpsat esa dkjksckj djus dh
vuqefr gSA
19
fuiVku xkjaVh fuf/k
fuiVku xkjaVh fuf/k dk eryc gS fd mi&fu;eksa ds çklafxd çko/kkuksa ds vuqlkj LFkkfir vkSj j[kh gqbZ ,d fuf/kA
20
fofunsZf'kr ,Dlpsat
fufnZ"V fofue; ;k fufnZ"V fofue; dk vFkZ gS ,d çfrHkwfr vuqca/k ¼fofu;eu½ ,DV] 1956 ds rgr vkbZ,Q,llh esa
ekU;rk çkIr LV‚d ,Dlpsat] ftl ij lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk le;≤ ij fofufnZ"V fd;k tk ldrk gS] ,sls fu;eksa
vkSj 'krksaZ ds v/khu Dyh;fjax d‚iksZjs'ku }kjk lek'kks/ku fuxe }kjk Loh—r vkSj fuiVkjk djus ds fy, HkrhZ djk;k tk
ldrk Gsa
1024
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
21
VªsfMax lnL;
VªsfMax lnL; dk vFkZ fdlh Hkh O;fä dks ml ,Dlpsat ds fu;e] mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj fufnZ"V ,Dlpsat
esa lnL; ds :i esa Lohdkj fd;k x;k gSA
fu;eksa] mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa esa fupys ekeys esa ç;ksx fd, tkus ij mi;qZä 'krksaZ dk eryc ogh gksxk] tc rd
lanHkZ gksa vU;Fkk ughaA
v/;k; 2 & fu;e
1
cksMZ lek'kksnu fuxe ds lapkyu ds fy, le;≤ ij fofu;eksa dks fu;r dj ldrk gS vkSj lek'kks/ku ds lnL;ksa ds
dk;Z vkSj lapkyu dks fofu;fer dj ldrk gSA
2
mi;qZä dh O;kidrk ds çfr iwokZxzg ds fcuk] cksMZ le;≤ ij] vU; ckrksa ds lkFk] ds laca/k esa fu;eksa dks fu/kkZfjr
dj ldrk gS
1
,Dlpsatksa ds ços'k ds fy, fu;e] çfØ;k] fu;e vkSj 'krsaZ
2
lek'kks/ku fuxe }kjk lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, lkSnksa ds ços'k ds fy, ekunaMksa] çfØ;kvksa] fu;eksa vkSj 'krksaZ
dk vuqikyu djuk; lkSnksa ds fu;eksa vkSj 'krksaZ ds lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, ekunaMksa] çfØ;kvksa] fu;eksa vkSj
'krksaZ dks ntZ djus ds fy,] vkSj lek'kks/ku lnL;ksa ds chp ;k fDy;fjax lnL;ksa vkSj muds ?kVdksa ds chp lkSnksa
ds çn'kZu ds fy, le;] eksM vkSj rjhds; le;≤ ij xkjaVh fuiVku fy, fu;e] çfØ;k,a] fu;e vkSj 'krsaZ]
naM] tqekZuk vkSj vU; tqekZuks ds ç'kklu] ftlesa pwd ds fy, fDy;fjax lnL;ksa ds fuyacu / fu"dklu lfgr;
3
ekunaM] çfØ;k,a] fu;e vkSj yxkus ds fy, 'krsaZ fofHkUu çdkj ds ekftZu vkSj vU; çHkkjksa vkSj çfrca/kksa dk
ç'kklu tks le;≤ ij yxk;k tk ldrk gSA
4
lek'kksnu lnL;ksa }kjk lek'kksnu fuxe dks ns; 'kqYd] ç.kkyh mi;ksx 'kqYd] tek vkSj vU; /ku ij le;≤
ij fu/kkZj.k] lek'kksnu lnL;ksa }kjk ,d= fd, tk ldus okys lek'kksnu vkSj vU; 'kqYdksa ds iSekus
5
lek'kks/ku ds lapkyu dh fuxjkuh vkSj ,sls O;kolkf;d fu;eksa dk çorZu vkSj vkpj.k ds lafgrkvksa ds vuqlkj
bls mi;qä ekuk tk ldrk gS
6
vfHkys[kksa vkSj [kkrksa dh iqLrdksa dk fujh{k.k vkSj ys[kk ijh{kk
7
ooknksa] f'kdk;rksa dk fuiVku] lek'kks/ku lnL;ksa ds chp gksus okys lek'kks/ku lnL;ksa vkSj O;fä;ksa ds chp gksus
okys nkoksa] tks fd çfrHkwfr esa fdlh Hkh lkSns ls lacaf/kr lnL;ksa dks lek'kks/ku ugha dj jgs gSa vkSj lek'kks/ku
fuxe ds ek/;e ls fuiVkjs] ftlesa e/;LFkrk }kjk fuiVkjs 'kkfey gS
8
e/;LFkrk ds fy, fu;e] çfØ;k] fu;e vkSj 'krsaZ
9
lek'kks/ku fuxe }kjk LFkkfir fuf/k ds dks"k dk ç'kklu] j[kj[kko vkSj fuos'k
10
lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, LFkkiuk] ekunaM] fu;e vkSj 'krsaZ] dk;kZUo;u vkSj Dyh;fjax gkml dh çfØ;k,a]
vkxkj fgjklr lsok,a lfgr vU; O;oLFkk;sa
11
lkSns ds can djus ds fy, vkdfLed ;k ifj.kke ds laca/k esa ekunaM] çfØ;k] fu;e vkSj 'krsaZ
12
lwpuk vkSj ?kks"k.kkvksa dk QSyko
13
cksMZ }kjk r; fd, x, dksbZ Hkh vU; ekeysA
v/;k; 3 & lek'kks/ku lnL;
1
lacaf/kr çkf/kdj.k dks lek'kks/ku lnL;ksa dks fu;e vkSj fofu;eksa ds vuqlkj lsch }kjk fu/kkZfjr U;wure foÙkh;
vko';drkvksa ds v/khu ços'k djus dk vf/kdkj gSA bl rjg ds lek'kks/ku lnL;ksa dks ,sls 'kqYd] lqj{kk tek vkSj vU;
/ku dk Hkqxrku djuk gksxk tks le;≤ ij çklafxd çkf/kdkjh }kjk fufnZ"V fd, tk ldrs gSa] lek'kks/ku lnL;ksa ds
:i esa ços'k ij vkSj fujarj ços'k ds fy,A
2
le;≤ ij lek'kks/ku lnL;ksa }kjk lek'kks/ku fuxe ds lkFk] udn] cSad xkjaVh] çfrHkwfr ;k vU;Fkk ds :i esa
Qhl] lqj{kk tek] vU; /ku vkSj fdlh Hkh vfrfjä tek jkf'k dk Hkqxrku fd;k tkrk gS] igyh ckj ds v/khu gksxk vkSj
lek'kks/ku fuxe ds dkj.k fdlh Hkh jkf'k ds fy, loksZifj xzg.kkf/kdkj vkSj Dyh;fjax lnL; ds f[kykQ vU; lHkh nkoksa]
tks fd fDy;fjax lnL;ksa ls tqM+k gqvk gS ;k fdlh Hkh lkSns ds fy, mRiUu gksus okyh xfrfof/k;ksa] nkf;Roksa vkSj nkf;Roksa
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1025
dh iwfrZ ds fy, Dyh;fjax lnL; ds C;ksjk] fu;e vkSj fofu;e ds v/khu lek’kksnu fuxe Dyh;fjax lnL;] Dyh;fjax
lnL; ds fdlh Hkh lanHkZ ds fcuk Dyh;fjax lnL; ds f[kykQ vU; nkoksa ds cfg"dj.k dks fudkyus ds fy,] Dyh;fjax
d‚iksZjs'ku ,sls Qhl] tek vkSj nkoksa ds fy, mfpr 'kqYd] tek vkSj vU; /ku lek;ksftr djus ds gdnkj gksaxsA
3
lek'kks/ku lnL; ;k rks vius [kkrs ij ;k vius ?kVdksa dh vksj ls fufnZ"V ugha dj ldrs gSa] tc rd fd lacaf/kr
çkf/kdkfj;ksa }kjk fufnZ"V ugha fd;k x;k gks vkSj lacaf/kr fu;eksa vkSj 'krksaZ ds v/khu lacaf/kr çkf/kdkjh le;≤ ij
fu/kkZfjr dj ldrs gSaA
v/;k; 4 & lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj fuiVku
d
lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku
1
lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj fuiVku
¼1½ lek'kks/ku d‚iksZjs'ku ,sls lkSnksa dk fuiVku vkSj lek'kks/ku djsxk tSlk fd mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa esa fn;k x;k
gS vkSj bl çdkj çnku fd, x, :i ls cpkus ds fy,] dksbZ vU; lkSns dks eatwjh ugha nh tk,xh vkSj fuiVkjk
fd;k tk,xkA
¼2½ mijksä dh O;kidrk ds çfr iwokZxzg ds fcuk] çklafxd çkf/kdkjh vius foosd esa vkSj ,slh fLFkfr;ksa ds v/khu gks
ldrk gS] tSlk fd og mfpr eku ldrk gS] fdlh vU; lkSns dks Lohdkj djrk gSA
¼c½
lkSnksa dh Loh—fr
¼1½ lek'kks/ku vkSj fuiVku dks lek'kks/ku d‚iksZjs'ku ij mu lkSnksa esa vuqefr nh tk,xh tks mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa
ds çko/kkuksa ds vuqlkj lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk le;≤ ij Lohdkj fd, tkrs gSaA
¼2½ lacaf/kr çkf/kdj.k le;≤ ij ysu&nsu ij LV‚d ,Dlpsatksa dks fufnZ"V dj ldrk gS ftl ij mi&fu;eksa
vkSj fofu;eksa ds çko/kkuksa ds vuqlkj lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, nkf[ky djk;k tk ldrk gSA
¼l½
lek'kks/ku vkSj fuiVku dh 'krsaZ vkSj vko';drk,a
çklafxd çkf/kdkjh ,Dlpsat esa fuiVk, x, lkSnksa dh LohØfr ns ldrk gS] mica/k fu;eksa vkSj fofu;eksa esa fufnZ"V lHkh
'krksaZ vkSj vko';drkvksa vkSj ,sls vU; 'krksaZ vkSj vko';drk,a ftUgsa lacaf/kr çkf/kdj.k le;≤ ij fu/kkZfjr dj
ldrk gS] dk vuqikyu fd;k tkrk gSA
4
lkSnksa dh Loh—fr dh vlEefr
lacaf/kr çkf/kdj.k] vius fu.kZ; esa] lkSnksa esa ços'k Lohdkj dj ldrk gS ;k lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, lkSnksa ds
ços'k dks vLohdkj dj ldrk gS] ,slh 'krksaZ ds vuq:i gks ldrk gS tSls fd og fQV gksA
5
fof'k"V lkSns
çklafxd çkf/kdj.k mfpr ekeyksa esa vuqefr ns ldrk gS D;ksafd ;g vius foosdkf/kdkj ls çfrHkwfr;ksa ds ekeys esa
lek'kks/ku fuxe ds ek/;e ls le;≤ ij fof'k"V lkSnksa ij fu.kZ; ys ldrk gS vkSj fuiVkjk gks ldrk gS] tks fd
Loh—r ugha gSa ;k fuf"k) ;k fuyafcr gksus ds le; ds fy, ugha gSaA
6
lkSnksa dh Loh—fr dk LFkxu
lacaf/kr çkf/kdj.k fdlh Hkh le; fdlh Hkh lqj{kk ;k lek'kks/ku fuxe ij fufnZ"V ,Dlpsat ds ,sls lkSnksa ds ços'k dks
fuyafcr dj ldrk gS] tks ,slh fLFkfr ds vuqlkj] tks mi;qä gks ldrk gS] ,slh 'krksaZ dks fu/kkZfjr vkSj iqulZ~Fkkfir dj
ldsA
7
lkSnksa dh Loh—fr dk çR;kgkj
lacaf/kr çkf/kdj.k tgka vko';d gks] og fdlh fufnZ"V ,Dlpsat ds ysu&nsu dh Loh—fr dks okil ys ldrk gS ;k rks
ysu&nsu ds ços'k dh vko';drkvksa ;k fdlh Hkh vU; dkj.k ls ;k fdlh Hkh dkj.k ls vuqikyu ;k xSj&vuqikyu ds
fy, gks ldrk gS
8
lkSnksa dk iqu% ços'k
vius foosdkf/kdkj esa lacaf/kr çkf/kdj.k ,d fufnZ"V ,Dlpsat ds lkSnksa dks Lohdkj dj ldrk gS tks igys okil ys
fy;k x;k FkkA
1026
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
lkSnksa dk lek'kks/ku vkSj fuiVku
9
lek'kks/ku vkSj fuiVku
fu;eksa vkSj fofu;eksa esa le;≤ ij çklafxd çkf/kdkjh }kjk fufnZ"V fd, tkus okys forj.k djus vkSj Hkqxrku djus
vkSj çkIr djus okys lnL;ksa dks lek'kks/ku ds }kjk fuiVku fd;k tk,xkA
9(अ).
fuiVku vafrerk
1
fdlh lkSns ds laca/k esa Hkqxrku vkSj fuiVku] lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk le;≤ ij tkjh fd, x, ifji=ksa esa
lsch ds iwoZ vuqeksnu ds lkFk fufnZ"V tkyh ;k ldy çfØ;k ds vuqlkj fu/kkZfjr fd;k tk,xkA
2
fdlh lkSns ds laca/k esa Hkqxrku vkSj fuiVku vafre] vfu.khZr vkSj lek'kks/ku lnL;ksa ij ck/;dkjh gksxkA
3
tc dksbZ le>kSrk vafre vkSj v;ksX; gks] rks lek'kks/ku d‚iksZjs'ku dk vf/kdkj fdlh Hkh laikf'kZ~od ;k tekjkf'k;ksa
;k equkQs dks lgh djus ds fy,] bu fu;eks ds vuqlkj fuiVku ;k vU; nkf;Roksa ds fy, lek'kks/ku lnL; }kjk
;ksxnku djus ds fy, fdlh Hkh vU; nkf;Ro dks çkFkfedrk nsxk ;k dfFkr lek'kks/ku lnL; ds f[kykQ nkok
gksxkA
4
'kadk dks gVkus ds fy,] blds }kjk ;g ?kksf"kr fd;k tkrk gS fd mijksä /kkjk ¼1½ esa fufnZ"V ldy ;k 'kq)] pkgs
fuiVku ds ifj.kkeLo:i ns; /ku] çfrHkwfr;ka ;k vU; ysunsu ds :i esa ns; gks] vafre vkSj v;ksX; gks] pkgs ;k
ugha] bl rjg ds iSls] flD;ksfjVht ;k vU; ysunsu okLro esa Hkqxrku fd;k tkrk gSA
5
mi;qZä [kaM ¼1½ ds ç;kstu ds fy,] usfVax dk eryc fDy;fjax dkiksZjs'ku }kjk 'kq) Hkqxrku ;k lek'kks/ku lnL;ksa
dh forj.k ds nkf;Roksa ds }kjk fu/kkZjdksa }kjk varj dh nkf;Roksa dks can djus ;k lek;kstu ;k [kjhn vkSj fcØh
ls mRiUu gksus okys nkoksa ds fu/kkZj.k ls gksrk gS lek'kks/ku fuxe }kjk lekfIr ls mRiUu gksus okys nkoksa vkSj
nkf;Roksa lfgr çfrHkwfr;ksa] Dyh;fjax d‚iksZjs'ku Hkfo"; dh rkjh[k esa fuiVkjs ds fy, Lohdkj fd, x, lkSnksa ds]
fu;eks esa fufnZ"V gks ldrs gSa] rkfd dsoy ,d 'kq) nkos dh ekax dh tk lds ;k 'kq) nkf;Ro gksuk pkfg, A
6
lansg dks gVkus ds fy,] blds }kjk ;g ?kksf"kr fd;k tkrk gS fd mijksä /kkjk ¼5½ esa mfYyf[kr lek'kks/ku fuxe
}kjk lekIr gksus okys nkoksa vkSj nkf;Roksa dk eryc ;s gS fd bu fu;eksa ds vuqlkj lkSnksa ls mRiUu gksus okys
nkoksa vkSj nkf;Roksa dks can dj fn;kA
9 (ब). lek'kks/ku fuxe ds vf/kdkj
lek'kks/ku fuxe dk vf/kdkj vius lek'kks/ku ds lnL;ksa ls cdk;k olwy djus ds fy,] muds lek'kks/ku vkSj fuiVku
dk;ksaZ ds fuoZgu ls mRiUu gksrk gS] leik'kZ~o] tek ls vkSj lek'kks/ku ds lnL;ksa dh laifÙk] dks fDy;fjax lnL;ksa ds
f[kykQ fdlh Hkh vU; nkf;Ro ;k nkos ij çkFkfedrk gksxhA
10
vuqca/k ds Hksn
1
;gka crk;k x;k gS] lek'kks/ku lnL; fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj forj.k çkIr djsaxs vkSj nsaxs] blds ckotwn
fd mu nksuksa ds chp dksbZ lh/kk vuqca/k ugha gks ldrk gS] rkfd ,d nwljs ds lkFk foØsrkvksa vkSj [kjhnkjksa ds :i
esa vuqca/k fd;k gksA gkykafd muds rRdky vuqca/k i{k ds laca/k esa lnL; igqapkus vkSj çkIr djus ds vf/kdkj vkSj
nsunkfj;ksa dks bl ij vlj ugha ekuk tk,xk] flok; blds fd fcØh djus okys lnL; ¼tc rd os [kqn dks
lnL; ugha nsrs½ 'kh"kZd ds laca/k esa lHkh ftEesnkjh ls fjgk gks tk,axs ] çkIrdrkZ }kjk çkIr nLrkostksa dh LokfeRo]
okLrfodrk] fu;ferrk vkSj oS/krk vkSj ogka ls mRiUu gksus okys uqdlku vkSj {kfr ds laca/k esa] tks fd mi&fu;eksa
vkSj mlds fu;eksa ds çko/kkuksa ds vuqlkj fuiVk tk,xkA
2
,sls ekeyksa esa tgka lek'kks/ku fuxe lkekU;r% ;k fo'ks"k :i ls fufnZ"V dj ldrk gS] forj.k nsus vkSj çkIr djus
vkSj fu;eksa vkSj fofu;eksa esa nh xbZ /kujkf'k dk Hkqxrku djus vkSj çkIr djus okys lnL;ksa dks le>k tk,xk]
blds ckotwn fd muds chp dksbZ lh/kk vuqca/k ekStwn ugha gS] fDy;fjax fuxe ds lkFk foØsrkvksa vkSj [kjhnkj ds
:i esa iw.kZ uokpkj ds ek/;e ls vkSj lnL;ksa ds forj.k vkSj çkIr djus ds fy, Lo;a ds chp ,d vuqca/k fd;k
gS; blds vfrfjä c'krsZ fd bl rjg dh ?kVuk esa lnL; dks forfjr djus vkSj çkIr djus ds vf/kdkj vkSj
nsunkfj;ksa dks bl çdkj çHkkfor ugha ekuk tk,xk] flok; blds fd lek'kks/ku fuxe ] 'kh"kZd] LokfeRo]
okLrfodrk] fu;ferrk vkSj forfjr nLrkostksa dh oS/krk ds laca/k esa ftEesnkj ugha gksaxs ;k çkIr fd;k x;k gS vkSj
ogka ls mRiUu gkfu vkSj {kfr ds laca/k esa] tks fu;eksa vkSj fofu;eksa ds çko/kkuksa ds vuqlkj fuiVk tk,xkA
3
mijksä fdlh Hkh pht ds ckotwn] lek'kks/ku fuxe vkerkSj ij ;k fo'ks"k :i ls fufnZ"V dj ldrk gS] tgka
lek'kks/ku lnL;ksa dks fu;eksa vkSj fofu;eksa esa çnku fd, x, lkSnksa dks lek'kks/ku vkSj fuiVku djuk ekuk tk,xk]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1027
blds ckotwn dksbZ Hkh çR;{k vuqca/k mu nksuksa ds chp fo|eku ugha gS] [kjhnkj vkSj foØsrkvksa ds :i esa vkSj tgka
,sls vuqca/k dks foØsrk dks [kjhnkj ds :i esa vkSj [kjhnkj dks foØsrk ds :i esa lek’kksnu fuxe ds lkFk tek
fd;k tk,xkA
22
lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, O;oLFkk
1
lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku le;≤ ij lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk fufnZ"V fd, tkus okys ,sls O;oLFkk,a]
ç.kkyh] ,tsafl;ksa ;k çfØ;kvksa dks viukus vkSj mudk mi;ksx djds fDy;fjax lnL;ksa }kjk çHkkoh gksxkA mijksä
O;kidrk ds iwokZxzg ds fcuk] çklafxd çkf/kdkjh le;≤ ij fuiVku O;oLFkk ;k ç.kkyh ds lqpk# lapkyu ds
fy, lek'kks/ku lnL;ksa vkSj mudh lsokvksa dks ysus vkSj mi;ksx ds fy, ,sls ] tek vkSj vU; lsokvksa dks fu/kkZfjr
;k fufnZ"V dj ldrk gSA
2
lek'kks/ku vkSj fuiVku dk;Z lek'kks/ku fuxe }kjk fd;k tk ldrk gS ;k ;g mís'; ds fy, lacaf/kr çkf/kdj.k
}kjk lEcaf/kr fdlh ,tsalh dh lgk;rk ys ldrk gSA
12.
fuiVku dh çfØ;k ls lEcaf/kr ekinaM
1
lacaf/kr çkf/kdj.k lek'kks/ku fuxe ds ek/;e ls lkSnksa ds lek'kks/ku ds laca/k esa le;≤ ij çfØ;k ls
lEcaf/kr ekinaMksa dks fu/kkZfjr vkSj ?kksf"kr dj ldrk gS] ftudk lek'kks/ku lnL; ikyu djsaxsA
2
çfØ;k ls lEcaf/kr ekinaM vU; ckrksa ds lkFk] blesa 'kkfey gks ldrs gSa:
क
lek'kks/ku /vjf{krrk lhek dh vuqefr nh xbZ gS ftlesa fuoy ewY; vkSj iwath i;kZIrrk ekunaMksa ds lanHkZ esa
lek'kks/ku / vjf{krrk lhek,a 'kkfey gSa:
ख
lek'kks/ku ek=k vkSj lhek,a ftl ij lek'kks/ku lnL;ksa dks lek'kks/ku fuxe dks lwfpr djus ds fy, ;g
vko';d gksxk&
ग
fofHkUu fuiVku çdkjksa ds fy, forj.k oxZ dk fu/kkZj.k
घ
vU; ekeys tks turk ds cM+s fgr dks /;ku esa j[krs gq, lkSnksa dk lek'kks/ku djus ds lqxe lapkyu dks
çHkkfor dj ldrs gSa
ङ
lek'kks/ku lnL; ds fy, vkSj lqj{kk ds fy, vuqefr;ksa ds çdkj dk fu/kkZj.k djuk
च
ç.kkyh cukoV] miHkksäk ewy<kapk vkSj ç.kkyh lapkyu lfgr lek'kks/ku vkSj fuiVku ç.kkyh dk dk;kZRed
fooj.k fu/kkZfjr djukA
13.
lek'kks/ku ?kaVs
1
lek'kks/ku fuxe ds lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, le; le; ij lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij QSlyk
fd;k tk ldrk gSA lacaf/kr çkf/kdj.k] le;≤ ij fofHkUu çdkj ds lkSnksa ds fy, lek'kks/ku ?kaVs fufnZ"V dj
ldrk gSA
2
lacaf/kr çkf/kdj.k dSysaMj o"kZ esa Nqfê;ksa dh ,d lwph ?kksf"kr dj ldrk gSA çklafxd çkf/kdkj bu çko/kkuksa ds
vuqlkj fu/kkZfjr vodk'kksa esa ls fdlh Hkh le;≤ ij cny ;k jí dj ldrs gSaA Nqfê;ksa ds vykok ;k blds
vykok vU; fnuksa esa ;g fjd‚MZ fd, tkus ds dkj.k] lek'kks/ku vkSj fuiVku lapkyu dks fuyafcr dj ldrk gSA
3
çfrHkwfr;ksa dk forj.k
1
lHkh çfrHkwfr;ksa] nLrkostksa vkSj dkxtkr dk forj.k vkSj fuiVku vkSj lHkh lkSnksa ds laca/k esa Hkqxrku ,sls
rjhds ls gks vkSj ,sls LFkku esa gks tks çklafxd çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd, tk ldrs gSaA
2
lacaf/kr çkf/kdj.k le;≤ ij fufnZ"V djsxk] çfrHkwfr;ksa] nLrkostksa vkSj dkxtkr] tks] fufnZ"V rjhds ls
forfjr fd, tkus ij] vPNs forj.k ds :i esa cuk, tk,axsA tgka ifjfLFkfr;ksa bruh okjaV gksrh gS] lacaf/kr
çkf/kdj.k dkj.kksa dks ntZ djus ds fy, fu/kkZfjr dj ldrk gS] pkgs forj.k ,d vPNk forj.k gks ;k u gks]
,sls fu"d"kZ lacaf/kr i{kksa ds fy, ck/;dkjh gksaxsA tgka çklafxd çkf/kdkjh ;g fu/kkZfjr djrk gS fd forj.k
,d vPNs forj.k dk xBu ugha djrk gS] forfjr djus okyh ikVhZ dks ml le; ds Hkhrj vPNh fMyhojh
dk LFkku ysus dh vko';drk gksxh] tSlk fd fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA
3
cktkj y‚V] varj y‚V] U;wure y‚V] FkksMk forj.k] vkaf'kd :i ls pqdrh çfrHkwfr;ksa vkfn ds forj.k ds
laca/k esa forj.k ds fy, fu;e vkSj çfØ;k,a] çklafxd çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fufnZ"V gksxhA
1028
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
4
fookfnr forj.k ;k nks"kiw.kZ forj.k fu/kkZfjr djus ds fy, vko';drkvksa vkSj çfØ;k,a] vkSj mik;ksa]
çfØ;kvksa vkSj fookn ;k forj.k esa nks"k ;k bl rjg ds forj.k ;k muds çLrko ds ifj.kke dks gy djus
dh ç.kkyh] bu mi&fu;eksa ds v/khu gksxk] tSlk fd çklafxd çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd;k
x;k gSA
15-
in dk LFkkUrj.k
lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, Lohdkj fd, x, ,d lkSnk ,d vU; xSj&fMQ‚YV lek'kks/ku lnL; dks ,d lek'kks/ku
lnL; forj.k] Hkqxrku vkSj lkSnksa ds fuiVku ls lacaf/kr fdlh Hkh çko/kku dk ikyu djus ds fy, mldh lgefr ds
lkFk LFkkukarfjr fd;k tk ldrk gS ;k fu;e vkSj 'krksaZ dks iwjk djus esa dksbZ Hkh foQyrk] ftlds v/khu lkSnk fd;k
x;k gS ;k çklafxd çkf/kdj.k ds :i esa ,slh vU; ifjfLFkfr;ksa dks le;≤ ij fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA bl
lkSns dks lek'kks/ku fuxe }kjk fdlh vU; xSj&fMQ‚YV lek'kks/ku lnL; dks ,sls le; lhek ds Hkhrj LFkkukarfjr fd;k
tk ldrk gS] vkSj bl rjg dh 'krksaZ vkSj çfØ;kvksa ds v/khu lacaf/kr çkf/kdkfj;ksa dks le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tk
ldrk gSA
16
can djuk
1
lek'kks/ku lnL; forj.k] Hkqxrku vkSj lkSnksa ds fuiVkjs ;k fu;eksa vkSj 'krksaZ dks iwjk djus esa fdlh Hkh foQyrk ls
lacaf/kr fdlh Hkh çko/kku dk vuqikyu djus ds fy, lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, HkrhZ ,d le>kSrk can gks
ldrk gS ftlds esa ;g lkSnk fd;k x;k gS] ;k ,slh vU; ifjfLFkfr;ka tks çklafxd çkf/kdj.k ds :i esa
le;≤ ij fufnZ"V gSaA bl le>kSrs dks lek'kks/ku fuxe }kjk ,sls le; esa can dj fn;k tk ldrk gS] ,sls
le; lhek ds Hkhrj vkSj çklafxd 'krksaZ ds vuqlkj ,slh 'krksaZ vkSj çfØ;kvksa ds v/khu le;≤ ij fu/kkZfjr
fd;k tk ldrk gSA
4
iwoZxkeh dh O;kidrk ds çfr iwokZxzg ds fcuk] lacaf/kr çkf/kdj.k ,d lek'kks/ku lnL; ds f[kykQ [kjhnus ;k
cspus okys lkSnksa] vU; ckrksa ds lkFk&lkFk can gks ldrk gS &
अ
foØ; lek'kks/ku lnL;ksa ds ekeys esa] fu;r rkjh[k dks forj.k iwjk djus esa foQyrk , rFkk
ब
Ø; lek'kks/ku lnL;ksa ds ekeys esa] fu;r rkjh[k ij ns; jkf'k dk Hkqxrku djus esa foQy jgus ij]
स
vkSj bl rjg ds lekiu ds ifj.kkeLo:i fdlh Hkh gkfu] {kfr ;k deh dk lkeuk djuk iM+rk gS ;k
Hkqxruk gksrk gS] lek'kks/ku lnL;ksa }kjk ns; forj.knsus esa foQy jgs ;k ns; jkf'k dk Hkqxrku djus esa
foQy jgsA
3
lek'kks/ku lnL; }kjk inksa ls mRiUu gksus okys lek'kks/ku fuxe dks fMQ‚YV ds ekeys esa lacaf/kr çkf/kdkjh
lek'kks/ku lnL; ds inksa dks can djus dk gdnkj gksxkA
3. lek'kks/ku fuxe vius Lo;a ds uke esa in /kkj.k djus dk gdnkj gksxk] ;k rks blds Åij ;k mi;qZä [kaM esa
mlds foosd ds lekiu ds var rd ,sls inksa vkSj 'krksaZ ds vuqlkj] tks mi;qä gks ldrk gSA
17
nkf;Roksa dks iwjk djus esa foQyrk
,d lek'kks/ku lnL; lek'kks/ku fuxe dks Lohdkj fd, x, lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku dk;ksaZ ls mRiUu gksus okys
lek'kks/ku fuxe ds nkf;Roksa dks iwjk djus esa foQy jgrk gS] lacaf/kr çkf/kdkjh ,sls C;kt dk Hkqxrku dj ldrk gS] ,sls
naM vkSj tqekZuk yxk ldrk gS vkSj lek'kks/ku lnL; ds f[kykQ bl rjg ds vuq'kklukRed dk;Zokgh dj ldrk gS
vkSj le;≤ ij fu/kkZfjr djsaA lacaf/kr çkf/kdj.k mi;qZä vuqikyu ds vuqlkj dksbZ Hkh vuq'kklfud dkjZokbZ
lek'kks/ku lnL; ds nkf;Roksa dks lek'kks/ku fuxe ;k fdlh ,sls mik; ls çHkkfor ugha djsxk ftlds rgr lek'kks/ku
fuxe ykxw dkuwu ds rgr gdnkj gks ldrk gSA
v/;k; 5 : lek'kks/ku lnL;ksa ls O;ogkj
1-
vf/kdkj {ks=
¼1½ lek'kks/ku fuxe }kjk lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, Lohdkj fd, x, lHkh lkSnksa dks vkbZ,Q,llh esa ntZ fd;k
x;k ekuk tk,xk] tc rd çklafxd vf/kdkjh ls Li"V :i ls çnku fd;k tk;sA
¼2½ lacaf/kr çkf/kdj.k] le;≤ ij] fdlh fo'ks"k {ks=kf/kdkj ds v/khu lkSnksa dks lkSnk ds çdkj ;k ç—fr ds laca/k
esa] ftl lkSns ij le>kSrk fd;k x;k Fkk vkSj vU; çklafxd dkjd fufnZ"V dj ldrk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1029
2-
çek.k ds fy, fjd‚MZ
,d dsaæh; çlaLdj.k bdkbZ ;k çlaLdj.k bdkb;ksa ;k daI;wVj çlaLdj.k bdkb;ksa ds ,d lewg }kjk cuk, j[kk x;k
fjd‚MZ] tks fd fdlh Hkh vU; rjhds ls cuk, j[kk x;k gS] lek'kks/ku fuxe ds ek/;e ls lkQ vkSj fuiVkjk fdlh Hkh
lkSns ds laca/k esa lgefr vkSj çkekf.kd fjd‚MZ dk xBu gksxkA lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku ds laca/k esa fdlh Hkh
fookn ds ç;kstuksa ds fy,] lek'kks/ku fuxe lek'kks/ku lnL; ds chp ;k fDy;fjax lnL;ksa ds chp ;k fDy;fjax lnL;ksa
vkSj lek'kks/ku fuxe ds chp fdlh Hkh fookn ;k ?kVdksa dks lek'kks/ku fuxe }kjk cuk, x, vfHkys[kksa ls xfBr djsaxsA
3-
fuiVku ds fy, dsoy lnL; ikfVZ;ka
lek'kks/ku fuxe vius Lek’kks/ku lnL;ksa ds vykok fdlh Hkh O;fä dks lkSaius ds fy, ikfVZ;ksa ds :i esa igpku ugha
djrk gS] vkSj çR;sd fDy;fjax lnL; lh/ks vkSj iwjh rjg ls mÙkjnk;h gS ftlds vuqlkj bl rjg ds Lek’kks/ku lnL;
dks lkSnk dh iwfrZ ds fy, dksbZ lkSnk gS ;k blds }kjk lacaf/kr çkf/kdj.k fufnZ"V fd;k tk ldrk gS] pkgs og lkSnk bl
ij dkjZokbZ djus okys fdlh ?kVd ds [kkrs ds fy, ;k ,d ?kVd ds [kkrs ds fy, gksA
4-
fu;eksa ds v/khu lHkh fu;e] vkSj fofu;e
lHkh lkSnksa dks fu;e] mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/khu fd;k tk,xk vkSj ;g lHkh ,sls lkSnksa ds fu;eksa vkSj 'krksaZ dk
,d fgLlk gksxk vkSj ;g mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa }kjk lkSnksa ds laca/k esa vf/kdkj ds lkFk lacaf/kr vf/kdkjksa ds
lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fd;k tk,xkA
5-
layXu lkSnksa dh vuqYya?kuh;rk
çfrHkwfr;ksa esa fd, x, lHkh ysunsu] mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/khu fd, tkrs gSa] vxj mYya?ku gqvk rks mUgsa
ckbZ dkuwu] fu;e vkSj fofu;eksa ds vuqlkj lkQ dj fy;k tk,xkA gkykafd] lek'kks/ku fuxe fdlh fufnZ"V ,Dlpsat
}kjk ,d lkSns ds foyksiu ij dk;Z dj ldrk gS vkSj bl rjg dh ?kVuk esa] Lek’kks/ku lnL; blds ?kVdksa ds lkFk
çklafxd lkSns jí djus dk gdnkj gksxkA
6-
çfrfuf/k;ksa }kjk fuiVku ds ekeys
,d Lek’kks/ku lnL; çklafxd çkf/kdkj dh iwoZ vuqefr ds lkFk ,d fufnZ"V vof/k ds fy, vius çfrfuf/k ds :i esa
dk;Z djus ds fy, ,d vU; fDyvfjax lnL; dks vf/k—r dj ldrk gSA
7-
lsch }kjk la'kksf/kr :i esa vyx 'kCnksa esa O;ä fd;k x;k gS&
lek'kks/ku fuxe lek'kks/ku lnL; ds uke ij dk;Z djus okys fdlh Hkh O;fä dh fdlh Hkh xfrfof/k ds fy, mÙkjnk;h
ugha gksxk] pkgs lek'kks/ku fuxe ds ek/;e ls lek'kks/ku ;k fuiVku fd, x, lkSnksa lfgr çkf/k—r ;k vuf/k—r lgstk
x;k gks vkSj cdk;k jkf'k ds vykok vkSj cdk;k jkf'k dks NksM+dj] dkuwu vkSj fu;eA
v/;k; 6 : ekftZu
1-
ekftZu dh vko';drk,¡
¼1½ çklafxd çkf/kdj.k le;≤ ij lek'kks/ku fuxe ds ek/;e ls lkQ fd, x, lkSnksa ds fy, ekftZu dh
vko';drk,a fu/kkZfjr dj ldrk gS vkSj fDy;fjax lnL; ,slh ekftZu dks ,d 'krZ mnkgj.k ds :i esa çLrqr
djsxkA
¼2½ mijksä /kkjk ¼1½ ds çfr iwokZxzg ds fcuk] çklafxd çkf/kdj.k le;≤ ij fu/kkZfjr fd, x, fu;eksa vkSj 'krksaZ
ds v/khu ,sls inksa ds fy, lek'kks/ku fuxe ds ek/;e ls lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, Ø‚l ekftZu ykHk çnku
dj ldrk gSA
¼3½ çR;sd Lek’kks/ku lnL; ds ikl ,sls Lrj ij ekftZu cuk, j[kus ds fy, fujarj nkf;Ro gS vkSj ,sls le; esa
lek'kks/ku fuxe }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
2-
ekftZu ds çdkj
mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr ,d lek'kks/ku lnL; }kjk çnku fd, tkus okys ekftZu udn vkSj udn led{k esa
gksaxsA lacaf/kr çkf/kdkj vius foosdkuqlkj] tek jlhnksa dks Lohdkj dj ldrk gS] lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr cSadksa
dh xkjaVh ;k Loh—r vuqeksfnr vkSj ,sls vU; eksM }kjk vuqeksfnr gks ldrk gS vkSj ,sls fu;eksa vkSj 'krksaZ ds v/khu gks
ldrk gS tSlk lacaf/kr çkf/kdkjh ls le; & le; ij ykxw gks ldrk gSA tek jlhn tSls dksbZ Hkh fodYi] fof/kor :i
ls vuqeksfnr çfrHkwfr ;k vU; fdlh Hkh fof/k }kjk Loh—r vuqeksfnr vkSj ;k fuxfer fd, x, le>k tk,xk D;ksafd
ekeys esa lek'kks/ku fuxe ds i{k esa gks ldrk gSA
1030
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
3-
ekftZu dh ek=k
lek'kks/ku lnL; çfrHkwfr;ksa ds :i esa çfrHkwfr;ksa ds :i esa ;k vU;Fkk ;k ,sls vU; eksM esa tek djrs gSa] tks çklafxd
çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fofufnZ"V fd, tk ldrs gSa] lacaf/kr çkf/kdj.k dh larqf"V ds fy, ges'kk vko';d ewY;
dh ek=k ls de ugha jgsaxs vkSj vf/kd lqj{kk çnku djds ml le; ds fy, doj fd;k tk jgk gS tks fu/kkZfjr ewY;
fu/kkZfjr djsxk vkSj ftldk ewY;kadu fuf'pr :i ls le;≤ ij cuk;s tkus okys fdlh Hkh deh dh jkf'k dks r;
djsxkA
4-
ekftZu dks fuiVku fuxe }kjk vk;ksftr fd;k tk,xk
ekftZu fuiVku fuxe }kjk vk;ksftr fd;k tk,xk vkSj tc os cSad tek jlhnksa vkSj çfrHkwfr;ksa ds :i esa gksaxs] ,slh
çkfIr;ka vkSj çfrHkwfr;ksa dks ,sls O;fä;ksa dks ;k laj{kd ;k fuiVku fuxe }kjk vuqeksfnr ,slh vU; bdkbZ ds uke ij
LFkkukarfjr fd;k tk ldrk gSA lHkh ekftZu tek fuiVku fuxe vkSj ;k Loh—r O;fä;ksa }kjk vkSj ;k ,sls Q‚eZ esa vkSj
,sls [kkrs esa] tSls fuiVku fuxe tek Lek’kks/ku lnL; ds fdlh Hkh vf/kdkj ds fcuk ;ksX; ekuk tk ldrk gSA ;k mu
yksxksa ds loky tks bl rjg ds foosd dk ç;ksx djrs gSa ij d‚y djus dk vf/kdkj gSA
5-
ekftZu ij xzg.kkf/kdkj
mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa ds çko/kkuksa ds rgr ekftZu ds cnys lek'kks/ku ds lnL; }kjk xkfjc) ;k x<+us okys ekftZu
;k cSad tek çkfIr;ksa ;k vU; çfrHkwfr;ksa ;k laifÙk;ksa ds ek/;e ls Hkqxrku fd, x, /ku igys vkSj loksZifj lek'kks/ku
fuxe ds dkj.k lHkh jde ds fy, /kkj.kkf/kdkj ds v/khu gksaxsA ekftZu Lek’kks/ku lnL; ds fo:) vU; lHkh nkoksa ds
ojh;rk esa miyC/k gksxk tks mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa ;k muds vuqlj.k esa fd, x, dqN Hkh fd, x, fdlh Hkh
lkSns ls ;k mlds }kjk mRiUu gksus okyh nkf;Roksa vkSj nsunkfj;ksa dh iwfrZ ds fy, tqM+k gqvk gSA
6-
mifuos'kksa dks iwjk djus esa vlQyrk dk mi;ksx
¼1½ bl ?kVuk esa ,d lek'kks/ku lnL; mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa esa çnku fd, x, lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku
ifjpkyuksa ls mRiUu gksus okys lek'kks/ku fuxe ds nkf;Roksa dks iwjk djus esa foQy jgrk gS] lacaf/kr çkf/kdj.k dks
fdlh Hkh jkf'k dk bLrseky lek'kks/ku vkSj fuiVku ds mís'; ds fy, ekftZu ;k lek'kks/ku fuxe }kjk cuk, x,
fdlh vU; Hkqxrku ds :i esa djus dk vf/kdkj gksxkA
¼2½ fdlh lek'kks/ku lnL; }kjk inksa ls fudyus okys lek'kks/ku fuxe dks fMQ‚YV :i ls] çklafxd çkf/kdkj bl
rjg ls mRiUu gksus okyh nkf;Roksa dks iwjk djus ds fy, bl rjg ds lek'kks/ku lnL; ds ekftZu ;k fdlh vU;
/ku dk mi;ksx djus dk gdnkj gksxkA
7-
ekftZu vuqjks/kksa dh bZlkbZ vfHk;kstu i{k
,d Lek’kks/ku lnL; çR;{k ;k vçR;{k :i ls fdlh Hkh O;oLFkk esa ços'k ugha djsxk ;k ck; dkuwu vkSj fofu;eksa ds
rgr fufnZ"V ekftZu vko';drkvksa dh pksjh esa cpus ;k lgk;rk djus ds mís'; ds fy, fdlh Hkh çfØ;k dks viukuk
pkgsxkA
8-
ekftZu Hkqxrku djus esa foQyrk ij fuyacu
;fn ,d lek'kks/ku lnL; mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa esa t:jh ekftZu dk Hkqxrku djus esa foQy jgrk gS] rks lacaf/kr
çkf/kdkjh ,slh dkjZokbZ dj ldrk gS] tks og mfpr le>s vkSj fuyacu lfgr le;≤ ij fufnZ"V gks ldsA
9-
C;kt] ykHkka'k vkSj d‚Yl
¼1½ çkIrdrkZ dks lHkh okmpj] dwiu] ykHkka'k] udn cksul] cksul vad] vf/kdkj vkSj vU; fo'ks"kkf/kdkj çkIr djus dk
gdnkj gksxk tks [kjhnnkj okmpj] lg dwiu] lg ykHkka'k] lg udnh cksul] lg cksul b';w ] lg vf/kdkj] vkfn
ls lacaf/kr gksaxsA forfjr lnL; dks lHkh okmpj] dwiu] ykHkka'k] udn cksul] cksul vad] vf/kdkj vkSj vU;
fo'ks"kkf/kdkj çkIr djus dk gdnkj gksxk tks iwoZ okmpj] iwoZ dwiu] iwoZ ykHkka'k] iwoZ udn cksul] iwoZ cksul eqíksa]
iwoZ vf/kdkj vkfn ls lacaf/kr gksaxsA
¼2½ okmpj] dwiu] ykHkka'k] udn cksul] cksul vad] vf/kdkj çkIr djus vkSj forfjr djus okys lnL;ksa ds chp
vf/kdkj vkSj vU; fo'ks"kkf/kdkjksa ds laca/k esa lek;kstu ds rjhds] eksM] lwpuk vko';drkvksa] ifjorZu] frfFk vkSj
le; vkfn vkfn ds vuqlkj çklafxd çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd;k tk;sxkA vU;Fkk mi&fu;eksa
vkSj fofu;eksa esa çnku fd, x, :i esa lgstsa] lek'kks/ku ds lnL;ksa dks bl rjg ds lek;kstu ds fy, Lo;a vkSj
muds ?kVdksa ds chp ftEesnkj gksxkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1031
¼3½ çfrHkwfr;ksa esa ,d lkSnk ds laca/k esa tks iqufuZekZ.k ;k iquxZBu dh ,d ;kstuk ds rgr u, ;k vU; çfrHkwfr;ksa ds
fy, fofufnZ"V ;k fofue; ;ksX; gSa] forfjr djus okyk lnL; çkIrdrkZ dks forfjr djsxk] vuqcaf/kr çfrHkwfr;ksa ;k
iqufuZekZ.k ;k iquxZBu dh ,slh ;kstuk ds rgr çfrHkwfr;ksa vkSj ;k udn vkSj ;k vU; çkI; laifÙk esa led{k
çklafxd çkf/kdj.k funsZf'kr djrk gSA
10-
Qhl vkSj 'kqYd
lacaf/kr çkf/kdj.k lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku ds laca/k esa fDy;fjax lnL;ksa ij le;≤ ij Qhl vkSj 'kqYd yxk,xkA
v/;k; 7 : e/;LFkrk
1-
Lek’kks/ku lnL;ksa vkSj ?kVdksa ;k Lek’kks/ku lnL;ksa ds chp] le;≤ ij lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk fufnZ"V vU; ikfVZ;ksa
ds chp ;k chp esa gksus okys lHkh nkoksa] fooknksa] erHksn] }kjk lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, Lohdkj fd, x, lkSnksa ls
mRiUu ;k lacaf/kr lek'kks/ku fuxe ;k bu lkSnksa ds vuqikyu esa ;k fdlh Hkh çdkj ds lanHkZ esa lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk
le;≤ ij fofufnZ"V IFSC esa ,sls varjkZ"Vªh; e/;LFkrk dsaæksa }kjk çLrqr e/;LFkrk] e/;LFkrk vkSj vU; fookn lek/kku
ra=ksa }kjk lanfHkZr vkSj r; fd;k tk,xkA
v/;k; 8& çfrHkwfr xkjaVh fuf/k
1-
le>kSrk xkjaV QaM dks cuk, j[kus ds fy, lek'kks/ku fuxe
¼1½ lek'kks/ku fuxe ,sls ç;kstuksa ds fy, fuiVku xkjaVh QaM dks cuk, j[ksxk] tks çklafxd çkf/kdkjh }kjk
le;≤ ij fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA lek'kks/ku fuxe ds ikl fufnZ"V LV‚d ,Dlpsat ij fu"ikfnr VªsMksa
ds fuiVku dh xkjaVh nsus ds fy, bl rjg dk ,d fuf/k gksxkA ,d Lek’kks/ku lnL; fuiVku nkf;Roksa dks iwjk
djus esa foQy jgrk gS] fuiVku xkjaVh QaM Lek’kks/ku lnL; ds fuiVku nkf;Roksa dks iwjk djus ds fy, bLrseky
fd;k tk,xkA
¼2½ lacaf/kr çkf/kdj.k le;≤ ij fu/kkZfjr ekunaMksa] çfØ;kvksa] fu;eksa vkSj 'krksaZ ls fuiVku xkjaVh fuf/k dks
fu;af=r dj ldrk gS] tks vU; lHkh QaMksa dks tek djus ;k ;ksxnku djus ds fy, jkf'k] fuf/k] fuf/k ;k ;ksxnku
ds rjhds vkSj fof/k] fuf/k ds ;ksxnku ds tek ;k fudklh dh okilh dh 'krksaZ] mi;ksx ds fy, 'kqYd] naM vkSj u
çn'kZu ds fy, vuq'kklukRed dkjZokbZ dj ldrk gSA
2-
çfrHkwfr xkjaVh QaM ds fy, va'knku
¼1½ fofufnZ"V ,Dlpsat ls çfrHkwfr xkjaVh QaM lfgr fofHkUu ;ksxnkudrkZvksa dk va'k le;≤ ij lsch }kjk tkjh
ifji=ksa fn'kkvksa vkSj lek'kks/ku fuxe }kjk fufnZ"V ds v/khu gksxkA lek'kks/ku fuxe dks lek'kks/ku lnL;
çkFkfed ;ksxnku ,df=r djus ds fy, yphykiu gksxk] tks fd le;≤ ij vfxze ;k lhfer gksA dafir
;ksxnku ds ekeys esa 'ks"k 'ks"k jkf'k lek'kks/ku fuxe }kjk iwjh rjg ls çfrHkwfr xkjaVh QaM dks"k dh i;kZIrrk
lqfuf'pr djus ds fy, iwjh gksxhA ,sls lek'kks/ku fuxe dk ;ksxnku lek'kks/ku fuxe ds fy, okilh ds fy,
miyC/k gksxk vkSj tc lek'kks/ku lnL;ksa ls vfrfjä ;ksxnku çkIr gksaxsA
¼2½ lek'kks/ku fuxe }kjk yxk;k x;k dksbZ Hkh naM] çfrHkwfr xkjaVh QaM esa tek fd;k tk,xkSA
¼3½ çfrHkwfr xkjaVh QaM esa udn ;ksxnku ij C;kt Hkh çfrHkwfr xkjaVh QaM vkSj muds udn va'knku ds vuqikr esa
lacaf/kr ;ksxnkudrkZvksa ds fy, Js; nsuk gksxkA
¼4½ lek'kks/ku fuxe lkekU;r& çfrHkwfr xkjaVh QaM va'knku ds fy, uxn laikf'kZ~od Lohdkj djsxhA gkykafd]
lek'kks/ku fuxe cSad ,QMh ds :i esa lek'kks/ku lnL; ;ksxnku dks Lohdkj dj ldrk gSA LeL'kks/ku fuxe
fof'k"V ekxZn'kZu dk ikyu djsxk tks fd bl laca/k esa le;≤ ij lsch }kjk tkjh fd;k tk ldrk gSA
3-
;ksxnku ds çdkj
lacaf/kr çkf/kdj.k le;≤ ij fuiVku xkjaVh QaM esa ;ksxnku ds :i esa fu/kkZfjr djsxkA vius foosdkf/kdkj esa
lacaf/kr çkf/kdj.k] ,d lek'kks/ku lnL; dks udn] fQDLM fMi‚ftV ;k fdlh vU; rjhds ls ;k rks le;≤ ij
fofufnZ"V ,sls fu;eksa vkSj 'krksaZ ds v/khu ;ksxnku djus ds fy, vuqefr ns ldrk gSA
4-
çfrHkwfr xkjaVh QaM dk ç'kklu vkSj mifuos'k
¼1½ le>kSrk xkjaVh QaM dk mi;ksx ,sls mís';ksa ds fy, fd;k tk,xk] tks mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa esa çnku fd, tk
ldrs gSa vkSj çklafxd 'krksaZ ds vuqlkj le;≤ ij fu/kkZfjr 'krksaZ ds v/khu gks ldrs gSa] ftlesa fuEufyf[kr
'kkfey gksaxs:
¼aअ½ MhQ‚YV QaM ds fuekZ.k] j[kj[kko vkSj iquHkqZxrku ds [kpZ dks pqdkuk;
1032
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
¼ब½ ,sls vuqeksfnr çfrHkwfr;ksa vkSj vU; voljksa esa fuos'k ,sls fu;eksa vkSj 'krksaZ ds v/khu tks le;≤ ij
lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk r; fd;k tk ldrk gS;
¼स½ chek doj ij çhfe;e dks iwjk djus ds fy, fuiVku xkjaVh QaM dk vkosnu tks çklafxd çkf/kdj.k
le;≤ ij ys ldrk gS;
¼द½ vYikof/k vkSj mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa esa çnku fd, x, lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku ls mRiUu gksus
okyh deh vkSj dfe;ksa dks iwjk djus ds fy, fuiVku xkjaVh QaM dk vkosnu;
¼इ½ bu mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa esa çnku fd, x, ,sls lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku dk;ksaZ ls mRiUu gksus
okyh fdlh Hkh gkfu ;k ns;rk dks iwjk djus ds fy, fuiVku xkjaVh QaM dk vkosnu;
¼ई½ tek jkf'k pqdkSrh ds laca/k esa çko/kkuksa ds vuqikyu ds nkSjku fdlh lnL; ds :i esa lekIr gksus ij] bu
fu;e] ck; dkuwu vkSj fofu;e ds rgr lHkh nkf;Roksa dks iwjk djus ds ckn 'ks"k jkf'k dk iquHkqZxrku;
¼उ½ cksMZ }kjk le;≤ ij fdlh Hkh vU; mís'; ds :i esa funsZ'kA
¼2½ lek'kks/ku fuxe esa fdlh Hkh ;k lHkh ¼i½ lsVyesaV xkjaVh QaM udn ;k vU; midj.kksa dks çfrKk] iqu çfrKk]
jsge ukek] cnyh] lqj{kk fgr cukus] ;k lkSaius ds fy, iw.kZ 'kfä vkSj çkf/kdkj gksxk ftlesa lsVyesaV xkjaVh
fDy;fjax lnL; ds }kjk lek'kks/ku lnL; ds ikl Lek’kks/ku eSustesaV ds i{k esa tkjh fd, x, fdlh Hkh vU;
midj.k }kjk fuf/k udn tek djus ds fy, fuiVkjk xkjaVh QaM }kjk tek fd;k tkrk gSA
5-
mifuos'kksa dks iwjk djus esa foQyrk dh mi;ksfxrk
bl ck; dkuwu vkSj fofu;eksa esa çnku fd, x, lkSnksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku ifjpkyu ls mRiUu gksus okys
lek'kks/ku fuxe ds fy, ,d Lek’kks/ku lnL; foQyrkvksa dks iwjk djus esa foQy jgrk gS] lacaf/kr çkf/kdj.k fuiVku
xkjaVh QaM vkSj vU; /ku dk mi;ksx vko';d lhek rd dj ldrk gS ,sls fu;eksa vkSj 'krksaZ ds rgr nkf;Ro dks iwjk
djsa] tSlk fd çklafxd çkf/kdj.k le;≤ ij fufnZ"V dj ldrk gSA
6-
fMQ‚YV ds ekeys esa mi;ksx
lek'kks/ku fuxe dk fMQ‚YV pØ vke rkSj ij fuEufyf[kr Øe dk ikyu djsxk
1½ vdj.k lnL; ¼elkSnk fuiVku xkjaVh QaM esa lnL; dh çkFkfed ;ksxnku lfgr½ ds iSlsA
2½ chek] ;fn dksbZ gksA
3½ lek'kks/ku fuxe lalk/ku ¼,evkjlh* ds 5 çfr'kr ds cjkcj½
4½ fuEufyf[kr vkns'k esa fuiVku xkjaVh QaM&
¼d½ naM
¼[k½ ,evkjlh ds de ls de 25% dh lhek rd lek'kks/ku fuxe dk ;ksxnku
¼x½ 'ks"k fuiVku xkjaVh QaM- lek'kks/ku fuxe dk va'knku] fufnZ"V LV‚d ,Dlpsat dk va'knku vkSj leFkZdrk
ds vk/kkj ij xSj&pwd okys lnL;ksa lsVyesaV xkjaVh QaM esa çkFkfed ;ksxnku
5½ 'ks"k lek'kks/ku fuxe lalk/ku ¼ 100 djksM+ #i;s ds cjkcj jkf'k dks NksM+dj½
6½ xSj&vdj.k okys lnL;ksa }kjk vfrfjä ;ksxnku dks Vksfir fd;k x;kA
7) fdlh Hkh 'ks"k gkfu dks Hkqxrku ds fy, ;Fkkuqikr gs;jdV ds ek/;e ls doj fd;k tkuk gSA
*lacaf/kr çkf/kdj.k le;≤ ij lsch }kjk fu/kkZfjr le;&lhek ds vuqlkj lek'kks/ku fuxe ds fuiVku xkjaVh
QaM ds U;wure vko';d laxzg ¼,evkjlh½ dks fufnZ"V djsxkA
7-
fdlh Hkh 'ks"k gkfu dks Hkqxrku ds fy, ;Fkkuqikr cky dVokus ds ek/;e ls doj fd;k tkuk gSA
lek'kks/ku lnL; dks mlds }kjk tek fd, x, tek jkf'k ds iquHkqZxrku ds /ku okilh ds gdnkj gksxk]
¼a½ lek'kks/ku lnL; lnL; cuuk can dj nsrk gS] vkSj
¼b½ lHkh yafcr lkSns ml le; lek'kks/ku lnL; lek'kks/ku lnL; ds :i esa lekIr gks tkrs gSa ftlds ifj.kkeLo:i
lsVyesaV xkjaVh QaM ds çHkkj dk ifj.kke can gks pqdk gS vkSj ;g r; gks pqdk gS] vkSj
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1033
¼c½ lHkh nkf;Ro ftuds fy, Lek’kks/ku lnL; ftEesnkj Fkk tc og lnL; Fkk] lacaf/kr çkf/kdkjh ds foosd ij larq"V
gks x;k gS] Lek’kks/ku lnL; ds okLrfod ;ksxnku ls lek'kks/ku fuxe }kjk dVkSrh dh xbZ;
¼d½ lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk ,sls vU; nkf;Roksa ds çfr vius foosd ls fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS] tks fd
vfLrRo esa gS ;k Hkfo"; esa mRiUu gksus ds fy, ekuk tk ldrk gSA
v/;k; 9 : fMQ‚YV
1-
fMQ‚YV dk fooj.k
lacaf/kr çkf/kdkjh dh fn'kk/ ifji=/ vf/klwpuk }kjk ,d Lek’kks/ku lnL; dks ,d fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k tk ldrk gS
;fn:
1½ og vius lek'kks/ku ;k fuiVku nkf;Roksa dks iwjk djus esa vleFkZ gS; ;k
2½ og vius drZO;ksa] nkf;Roksa vkSj nkf;Roksa dks iwjk djus ;k mudh eqfä ds fy, viuh v{kerk dks Lohdkj ;k çdV
djrk gS; ;k
3½ og fu;e] mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa ds rgr mlds f[kykQ ,d lekiu&vkmV ij gksus okys uqdlku vkSj /ku
varj ds fufnZ"V le; ds Hkhrj Hkqxrku djus esa vleFkZ gS ;k;
4½ lek'kks/ku fuxe ds dkj.k fdlh Hkh jkf'k dk Hkqxrku djus esa og foQy gks tkrk gS D;ksafd lacaf/kr çkf/kdj.k
le;≤ ij fy[k ldrk gS; ;k
5½ ;fn og fDy;fjax lnL; ds dkj.k lHkh /kfu;ksa] çfrHkwfr;ksa vkSj vU; ifjlaifÙk;ksa dk Hkqxrku ;k Hkqxrku djus esa
foQy jgrk gS] ,sls le; esa bl rjg ds Lek’kks/ku lnL; dh fMQ‚YV ?kks"k.kk ds ,sls le; esa vkSj lacaf/kr
çkf/kdj.k ds :i esa bl rjg ds O;fä dks çR;{k fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k x;k gks; ;k
6½ ;fn og fu;e] ck; dkuwu vkSj fofu;e ds rgr fu/kkZfjr e/;LFkrk iqjLdkj dk ikyu djus esa foQy jgrk gS;
;k
7½ vxj mls fdlh Hkh nkosnkj }kjk nk;j dh xbZ ;kfpdk esa l{ke U;k;ky; ds ,d U;k;ky; }kjk fnokfy;k gksus
dk QSlyk fd;k x;k gS] rks mls ,d pwddrkZ ?kksf"kr dj fn;k tk,xk] gkykafd ml ij mlds lek'kks/ku fuxe
ij fdlh Hkh nkf;Ro ij pwd ugha gksuh pkfg,; ;k
8½ vxj og ,d fnokyk ds :i esa [kqn ds QSlys ds fy, l{ke vf/kdkj {ks= ds ,d vnkyr ds lkeus ;kfpdk
nk;j djrk gS; ;k
9½ fdlh Hkh vU; ifjfLFkfr esa] tks le;≤ ij lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk r; fd;k tk ldrk gSA
1- bl v/;k; ds fu;ek ¼1½ esa fufgr iwoZxkeh çko/kkuksa ds çfr iwokZxzg ds fcuk] tgka ,d ekU;rk çkIr LV‚d
,Dlpsatksa dk dksbZ lnL;/VªsfMax lnL; Hkh gS] dks ,sls LV‚d ,Dlpsat }kjk fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k tkrk gS]
dgk fDy;fjax lnL; çklafxd [kM+s gksus ij çklafxd çkf/kdj.k }kjk ,d fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k tk,xkA
1- fu;e vkSj fDy;fjax d‚jiksjs'ku ds fu;eksa esa ls dqN ds ckotwn] ;fn dksbZ Lek’kks/ku lnL; lnL;/VªsfMax
lnL; ds ,d ,lksfl,V gS rks fdlh ekU;rkçkIr LV‚d ,Dlpsat }kjk ,d fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k tkrk gS]
rks dgk tkrk gS fd lek'kks/ku lnL; [kqn dks çkf/kdj.k lacaf/kr }kjk fMQ‚YVj ?kksf"kr djus ds fy,
mÙkjnk;h gksxkA
Li"Vhdj.k:
mijksä fu;e ds ç;kstu ds fy, ,lksfl,V 'kCn dk vFkZ gksxk tSlk fd le;≤ ij lsch }kjk ifjHkkf"kr
fd;k x;k gSA
2-
Lek’kks/ku dk lwfpr djus dk drZ~rO;
Lek’kks/ku lnL; lek'kks/ku fuxe dks rqjar lwfpr djus ds fy, ck/; gksxk ;fn fdlh fDy;fjax lnL; }kjk iw.kZ :i ls
viuh nsunkfj;ksa dk fuoZgu djus esa foQy gksA
3-
ntZ djkbZ xbZ f'kdk;r
Lek’kks/ku dkiksZjs'ku }kjk Lek’kks/ku d‚jiksjs'ku ds ek/;e ls lkQ fd, x, fdlh lkSns ls mRiUu gksus okys fdlh _.k ds
fuiVkjs esa ,d Lek’kks/ku lnL; fdlh Hkh Lek’kks/ku lnL; ls dksbZ iw.kZ vkSj l'kä /ku Hkqxrku Lohdkj ugha djsxkA
1034
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
4-
fMQ‚YV dk fooj.k uksfVl
Lek’kks/ku lnL; dks fMQ‚YVj ?kksf"kr fd, tkus ij] lek'kks/ku fuxe ds lHkh fDy;fjax lnL;ksa dks ,d uksfVl rqjar
tkjh fd;k tk,xkA
5-
LV‚d ,Dlpsat dks lwpuk
,d lek'kks/kd lnL; dks fMQ‚YVj ?kksf"kr fd, tkus ij] ,d uksfVl dks rqjar ,Dlpsat dks tkjh fd;k tk,xk ;fn
fDy;fjax lnL; ml ,Dlpsat ds ,d VªsfMax lnL; Hkh gSA
6-
fMQ‚YVj dh iqLrds vkSj nLrkost
tc ,d Lek’kks/ku lnL; dks fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k tkrk gS] rks lacaf/kr çkf/kdkjh vius lHkh [kkrksa] nLrkostksa] dkxtkr
vkSj okmpj ds çHkkjksa dks vius ekeyksa dh fLFkfr dk irk yxkus ds fy, ftEesnkj djsxk vkSj fMQ‚YVj ,sls iqLrdksa]
nLrkostksa] dkxtkr vkSj okmpj lacaf/kr çkf/kdj.k dks lkSai nsxkA
7-
MscVZlZ vkSj ØsfMVlZ dh lwph
fMQ‚YVj çklafxd çkf/kdkjh ds lkFk vius fMQ‚YV ?kksf"kr djus ds ,sls le; ds Hkhrj Qkby djsxk tSlk fd çklafxd
çkf/kdkjh funsZf'kr dj ldrk gS] ,d fyf[kr c;ku ftlesa mlds nsunkj vkSj ysunkjksa dh iwjh lwph vkSj çR;sd dqy
jkf'k gksrh gSA
8-
tkudkjh nsus ds fy, fMQ‚YVj
fMQ‚YVj lacaf/kr çkf/kdj.k dks muds ekeyksa ds fooj.k] lwpuk vkSj fooj.k ds fy, çLrqr djsxk D;ksafd çklafxd
çkf/kdj.k dks le;≤ ij vko';drk iM+ ldrh gS vkSj ;fn ,slk pkgsa rks lacaf/kr çkf/kdkjh ds lkeus vius
fMQ‚YV ds laca/k esa vk;ksftr cSBdksa esa is'k fd;k tk,xkA
9-
iwNrkN
lacaf/kr çkf/kdj.k cktkj esa fMQ‚YVj ds [kkrksa vkSj lkSns dh l[r tkap dj ldrk gS vkSj fdlh Hkh vuqfpr]
xSj&O;kikj dh fjiksVZ dj ldrk gS ;k blds lek'kks/ku ds fdlh lnL; dks mlds ckjs esa tkudkjh ns ldrk gSA
10-
fMQ‚YVj dh laifÙk
lacaf/kr çkf/kdj.k fdlh Hkh :i esa lqj{kk tek jkf'k] ekftZu /ku] tekdrkZ }kjk tek dh xbZ çfrHkwfr;ksa vkSj vU;
çfrHkwfr;ksa] çfrHkwfr;ksa vkSj vU; ifjlaifÙk;ksa dks ns;] ns; ;k fdlh Hkh }kjk fMQ‚YVj ds fy, forfjr djus ds fy, >wB
cksyus okys fdlh Hkh :i esa d‚y djsxk vkSj mls eglwl djsxk Lek’kks/ku d‚jiksjs'ku esa Lek’kks/ku d‚jiksjs'ku esa fdlh
Hkh Lek’kks/ku lnL; dh ?kks"k.kk ij] lek'kks/ku fuxe ds ykHk ds fy,] fdlh Hkh lkSns ds laca/k esa vU; Lek’kks/ku lnL;
;k lek'kks/ku fuxe ds mi&fu;e] fu;e vkSj fofu;eksa ds v/khu fd, x, lkSns vkSj lek'kks/ku fuxe ds dkj.k] lacaf/kr
fufnZ"V ,Dlpsat] flD;ksfjVht ,aM ,Dlpsat cksMZ v‚Q bafM;k] fMQ‚YVj ds etnwjksa] Loh—r cSadksa vkSj çklafxd
çkf/kdj.k vkSj vU; ekU;rk çkIr LV‚d ,Dlpsat/fDy;fjax fuxeksa }kjk vuqeksfnr gks ldrk gSA
11-
çkf/kdj.k dks tkjh djus dk Hkqxrku
¼1½ lHkh /ku] çfrHkwfr vkSj vU; ifjlaifÙk;ksa dks ns;] ns; ;k fMQ‚YVj ds fy, fMyhoj fd;k tkuk pkfg, ;k lacaf/kr
çkf/kdkfj;ksa dks fMQkYV dh ?kks"k.kk ds ,sls le; ds Hkhrj Hkqxrku djuk gksxk tSls lacaf/kr çkf/kdj.k lh/ks
funsZf'kr djrk gSA bl çko/kku dk mYya?ku djus okys ,d fDyvfjax lnL; dks fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k tk
ldrk gSA
¼2½ ,d lek'kks/ku lnL; tks [kkrs esa varj çkIr gksxk ;k ,sls [kkrs ;k lkSns ds fuiVkjs ds fy, fu/kkZfjr rkjh[k ls
igys fdlh Hkh lkSns esa dksbZ /;ku çkIr gksxk] ,sls Lek’kks/ku lnL; dh fLFkfr esa] ftls og bl rjg ds varj ls
çkIr fd;k gS ;k fopkjk/khu ,d fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k tk jgk gS] ysunkj lnL;ksa ds ykHk ds fy, [kkrs esa /ku
okilh lacaf/kr çkf/kdkjh dks djsxkA fdlh Hkh Lek’kks/ku lnL; dks ,sls fuiVkjs ds fnu ls igys fdlh Hkh vU;
Lek’kks/ku lnL; dks Hkqxrku ;k Hkqxrku fd;k tk,xk ;k ml ij fopkj fd;k tk,xk ;k fQj og Hkqxrku ds fy,
lacaf/kr çkf/kdkjh dks vkSj fMQ‚YV ds ekeys esa ysunkj lnL; ds [kkrs esa ns nsxkA
¼3½ ,d Lek’kks/ku lnL; tks fdlh Lek’kks/ku lnL; ls fdlh Lek’kks/ku lnL; ds ikl dksbZ Dyh;j uksV ;k ØsfMV
uksV ds nkSjku çkIr djrk gS] tks mlds dkj.k varj ds vykok vU; jkf'k dk çfrfuf/kRo djrk gS ;k mlds ?kVd
ds dkj.k tks jkf'k mlds }kjk vksj ls vkSj mlds }kjk çkIr dh tkuh gS ml ?kVd dks ,slh jkf'k okil djuh
gksxh ;fn fuiVkjs ds fnu ds ckn lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fufnZ"V fd, x, ,sls vU; fDy;fjax lnL; dks ,sls
fnuksa ds Hkhrj ,d fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k tk,A bl rjg dh /kuokilh ykHkdkjh vkSj ysunkj lnL;ksa ds [kkrs ds
fy, lacaf/kr çkf/kdj.k dks dh tk,xh vkSj ;g ,sls ysunkj lnL;ksa ds nkoksa ds ifjlekiu esa ykxw fd;k tk,xk
ftuds nkoksa dks fu;e] ck; dkuwu vkSj fofu;eksa ds vuqlkj HkrhZ fd;k x;k gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1035
12-
forj.k
lacaf/kr çkf/kdj.k] ysunkj lnL;ksa ds tksf[ke vkSj ykxr ij ,sls cSad esa çkfIr ds nkSjku çkIr lHkh ifjlaifÙk;ksa dk
Hkqxrku djsxk vkSj/;k muls lacaf/kr ukeksa esa lek'kks/ku fuxe ds lkFk j[ksaxs] tSlk fd çklafxd çkf/kdj.k le;≤
ij çR;{k vkSj fu;e] ck; dkuwu vkSj fofu;eksa ds vuqlkj gh forfjr djsxk A
13-
lekiu
¼1½ fMQ‚YVj ds lkFk [kqys lkSns okys fDy;fjax lnL;ksa dks fMyhojh dh ?kks"k.kk ds ckn bl rjg ds lkSnksa dks can
djuk gksxkA bl rjg ds lekiu dk le; ,sls rjhds ls gksxk] tks çklafxd çkf/kdkjh }kjk le;≤ ij
fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA çklafxd çkf/kdkjh }kjk fufnZ"V bl laca/k esa fu;eksa ds v/khu] tc çklafxd çkf/kdkjh
dh jk; esa] ifjfLFkfr;ksa bruh okjaV] ,slh lekiu ls lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS bl rjg
ds :i esa txg ys fy;k le>k tk,xkA
¼2½ lekiu ds mijksä lek;kstu ls mRiUu gksus okys varj fMQ‚YVj ls nkok fd;k tk,xk ;k fMQ‚YVj ds ysunkj
Lek’kks/ku lnL;ksa ds ykHk ds fy, lacaf/kr çkf/kdj.k dks Hkqxrku fd;k tk,xkA
14-
nks"k ds f[kykQ nkos
lacaf/kr çkf/kdj.k ds :i esa fMQ‚YV dh ?kks"k.kk ds ,sls le; ds Hkhrj] çR;sd fDy;fjax lnL; dks O;kikj djus dk
funsZ'k ns ldrk gS] tSlk fd ,slk djus dh vko';drk gks ldrh gS] ;k rks lacaf/kr çkf/kdkjh ds lkFk rqyuk dh tk
ldrh gS ftlesa fMQ‚YVj ds lkFk mlds [kkrksa dks O;ofLFkr lek;ksftr fd;k tkrk gS vkSj tSlk fd fu;e] mi&fu;e
vkSj fofu;e ;k lacaf/kr çkf/kdkjh ds :i esa bl rjg ds QkeZ ;k Q‚eZ esa fMQ‚YVj ds lkFk ,sls [kkrksa dk c;ku çLrqr
djrs gSa] tks çek.k i= fy[k ldrs gSa ;k mls çLrqr dj ldrs gSa fd mudk dksbZ ,slk [kkrk ugha gSA
15-
[kkrksa dh rqyuk ;k tek djus esa nsjh
dksbZ Hkh lek'kks/ku djus okys lnL; vius [kkrksa dh rqyuk djus ;k fufnZ"V djus okys le; ds Hkhrj fdlh fMQ‚YVj
ls lacaf/kr c;ku ;k çek.k i= Hkstus esa vleFkZ gSa] muds [kkrksa dh rqyuk djus ;k fufnZ"V fd, tkus okys ,sls oä esa
,sls oäO; ;k çek.k i= Hkstuk gksxkA
16-
[kkrksa dh rqyuk ;k tek djus esa foQyrk ds fy, naM
lacaf/kr çkf/kdkjh ,slh dkjZokbZ dj ldrk gS] D;ksafd og fdlh Hkh lek'kks/ku okys lnL; ij Bhd vkSj fuyacu ds
vkdkj lfgr ;ksX; yx ldrk gS] tks vius [kkrksa dh rqyuk djus ;k fMQ‚YVj ;k çek.k i= ds lkFk vius [kkrs dk
c;ku çLrqr djus esa foQy jgrk gS] ftlds vuqlkj mldk ml le; dksbZ ,slk [kkrk ugha gSA
17-
Hkzked c;ku
çklafxd çkf/kdkjh ,slh dkjZokbZ dj ldrk gS] D;ksafd ;g Bhd vkSj fuyacu ds vkdkj lfgr ;ksX; le> ldrk gS]
vxj ;g larq"V gks tkrk gS fd bl rjg ds Lek’kks/ku lnL; }kjk Hksts x, fdlh fMQ‚YVj ls lacaf/kr dksbZ rqyuk c;ku
;k çek.k i= xyr ;k Hkzked FkkA
18-
lacaf/kr çkf/kdj.k ds [kkrksa
lacaf/kr çkf/kdkjh] ,d vyx [kkrk j[k ldrk gS tks lHkh /ku] flD;ksfjVht vkSj vU; laifÙk;ksa ds laca/k esa ,d
fMQ‚YVj dks ns; gksxk] vkSj ogka ls lHkh ykxrksa] 'kqYdksa vkSj bu ifjlaifÙk;ksa ds laxzg esa ;k mlds ckn fd, x, [kpksaZ
vkSj [kpksaZ esa ls fMQ‚YV ds laca/k esa fdlh Hkh dk;Zokgh ds ckjs esa bLrseky fd;k tk ldrk gSA
19-
laifÙk dk vkosnu
çklafxd çkf/kdkj bl çdkj dh çkFkfedrk ds Øe esa nkoksa dks larq"V djus esa] lek'kks/ku fuxe }kjk fd, tkus okys
fu;e] mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa ds v/khu lHkh rjg dh ykxrksa] 'kqYdksa vkSj [kpksaZ dks ifjHkkf"kr djus ds ckn vius gkFkksa
esa 'ks"k dqy ifjlaifÙk;ksa dks ykxw djsxkA : &
¼अ½ lek'kks/ku fuxe ds cdk;k] lacaf/kr fufnZ"V ,Dlpsat] flD;ksfjVht ,aM ,Dlpsat cksMZ v‚Q bafM;k lek'kks/ku fuxe
ds dkj.k ,slh lnL;rk] _.k] tqekZuk] Qhl] 'kqYdksa vkSj vU; /ku Hkqxrku dk Hkqxrku] çklafxd çkbosVsM ,Dlpsat
vkSj flD;ksfjVht ,aM ,Dlpsat cksMZ v‚Q bafM;k] tks ,d çks&jkVk vk/kkj ij gS]
1036
THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 15, 2017 (CHAITRA 25, 1939)
[PART IV
¼ब½ fMQ‚YVj ds ?kVdksa ds fy, cdk;k
Hkqxrku ds :i esa çklafxd çkf/kdj.k }kjk HkrhZ djk;k tk ldrk gS] D;ksafd _.k] nsunkfj;ksa] nkf;Roksa vkSj nkoksa
ds fy, fMQ‚YVj ds ?kVdks ds dkj.k fMQ‚YVj }kjk lek'kks/ku fuxe ds fu;e] mi&fu;eksa vkSj fu;eksa ds v/khu
fd, x, fdlh Hkh vuqca/k ls mRiUu gksus okys nkoksa ] c'krsZ fd vxj jkf'k vi;kZIr gS rks jkf'k;ksa dks pwdus okys
lHkh lafo/kkuksa esa çks&jkV forfjr fd;k tk,xk]
¼स½ Loh—r cSadksa ds cdk;k vkSj çklafxd çkf/kdj.k }kjk vuqeksfnr fdlh Hkh vU; O;fä ds nkoksa
mi;qZä ¼ब½ ds rgr Hkqxrku djus ds ckn] 'ks"k jkf'k] ;fn dksbZ gks] dk mi;ksx vuqeksfnr cSadksa vkSj fdlh vU;
O;fä ds nkoksa dks iwjk djus ds fy, fd;k tk,xk] ftls çklafxd çkf/kdj.k }kjk HkrhZ fd;k tk ldrk gSA Loh—r
cSadksa ds nkos dks lek'kks/ku fuxe ;k lacaf/kr fufnZ"V ,Dlpsat ds vk/kkj ij cSad }kjk tkjh dh xbZ fdlh Hkh cSad
xkjaVh ds tfj, mRiUu gksuh pkfg,] tks fDy;fjax fuxe ;k lacaf/kr fufnZ"V ,Dlpsat ls tkjh dh tkrh gS] tSlk
fd ekeyk vijkf/k;ksa dh vksj ls iwjk djus ds fy, gks ldrk gS cSad xkjaVh tek djus dk nkf;Ro] c;ky ds rgr
nkf;Roksa dk fuoZgu] lek'kks/ku fuxe ds fu;e vkSj fofu;e lacaf/kr fufnZ"V ,DlpsatA lek'kks/ku fuxe ;k
lek'kks/ku fuxe }kjk fu/kkZfjr vko';drkvksa ds lek'kks/ku vkSj fuiVku ds fy, vU; O;fä;ksa ds nkos ls mRiUu
;k vkdfLed :i ls mRiUu gksuk pkfg,] c'krsZ fd vxj miyC/k jkf'k esa ,sls lHkh nkoksa dk Hkqxrku iw.kZ ugha gks]
rks os çks&jkVk dk Hkqxrku fd;k tk,xk]
¼द½ fdlh Hkh vU; ekU;rk çkIr LV‚d ,Dlpsat/lek'kks/ku fuxe ds cdk;k jkf'k
mijksä ¼स½ ds rgr nkoksa dks iwjk djus ds ckn] 'ks"k jkf'k] ;fn dksbZ gks] rks ml fofue; lek'kks/ku fuxe ds
lnL; ds :i esa fMQ‚YVj ds nkf;Roksa dks iwjk djus ds mís'; ls fdlh vU; ekU;rk çkIr LV‚d ,Dlpsat /
fDy;fjax fuxe dks forfjr fd;k tk,xkA ;fn fMQ‚YVj ,d ls vf/kd ekU;rk çkIr LV‚d ,Dlpsat / fDy;fjax
fuxe dk lnL; gS] rks 'ks"k jkf'k lHkh ,sls ekU;rk çkIr LV‚d ,Dlpsatksa/fDy;fjax fuxeksa ds chp forfjr dh
tk,xh vkSj ;fn 'ks"k jkf'k ,sls lHkh LV‚d ,Dlpsatksa ds nkoksa dks iwjk djus ds fy, vi;kZIr gSsa] fQj 'ks"k jkf'k ,sls
lHkh LV‚d ,Dlpsatksa/lek'kks/ku fuxeksa esa çks&jkVk forfjr dh tk,xh; rFkk
¼इ½ vf/k'ks"k
mi;qZä lHkh nkoksa dks iwjk djus ds ckn 'ks"k jkf'k] ;fn dksbZ gks] Lek’kks/ku lnL; dks Hkqxrku fd;k tk,xkA
20-
dqN nkoksa dks 'kkfey ugha fd;k tkuk pkfg,
lacaf/kr çkf/kdkjh fdlh fMQ‚YVj ds f[kykQ dksbZ nkok ugha djsxk:
¼1½ tks çfrHkwfr;ksa esa vuqca/k ls mRiUu gksrk gS] ftlesa ysunsu dh vuqefr ugha gS ;k tks mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj
fofu;eksa ds v/khu ugha fd, tkrs gSa ;k ftlesa nkosnkj us ;k rks [kqn dks Hkqxrku ugha fd;k gS ;k fMQ‚YVj ds
lkFk ekftZu dh pksjh fdlh Hkh lqj{kk esa lLrs ij ns; gks;
¼2½ tks fdlh vuqca/k ls mRiUu gksrk gS] ftlds laca/k esa [kkrksa dh rqyuk fu;e] mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa esa fufnZ"V
rjhds ls ugha dh xbZ gS ;k tc dksbZ rqyuk ugha dh xbZ gS] rks ,sls lkSnksa ds laca/k esa dksbZ vuqca/k uksV ugha gS
fu;e] ck; dkuwu vkSj fofu;eksa esa çnku dh xbZ gS;
¼3½ tks nkos ds fuiVkjs ds fy, fdlh Hkh O;oLFkk ls mRiUu gksrk gS] tc ,sls nkoksa dh otg ls iwjk Hkqxrku fd;k
tkrk gS;
¼4½ tks lqj{kk ds lkFk ;k fcuk _.k ds laca/k esa gS;
¼5½ tks fd çklafxd çkf/kdkjh }kjk fufnZ"V ds :i esa fMQ‚YV dh ?kks"k.kk ds ,sls le; ds Hkhrj çklafxd çkf/kdj.k
ds lkFk nk;j ugha fd;k x;k gSA
21-
fMQ‚YVlZ dh laifÙk ij nkoksa dk lkSaiuk
fMQ‚YVj ds ysunkj gksus okyk dksbZ lek'kks/ku lnL; lacaf/kr çkf/kdkjh dh lgefr ds fcuk ,sls fMQ‚YVj dh laifÙk
ij nkos dks csph] vkoafVr ;k çfrKk ugha djsxkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1037
22-
fMQ‚YV ds uke ij ;k mlds f[kykQ dk;Zokgh
çklafxd çkf/kdj.k dks ¼अa½ fdlh U;k;ky; esa lek'kks/ku fuxe ds uke ij ;k fMQ‚YVj ds dkj.k fdlh Hkh O;fä dh
pwd ds fy, fdlh Hkh O;fä ds f[kykQ fMQ‚YVj ds uke ij dksbZ dk;Zokgh vkjaHk djus dk vf/kdkj gksxk ¼ब½ dkuwu
ds fdlh U;k;ky; esa lek'kks/ku fuxe ds uke ij ;k ysunkjksa ds uke ij dksbZ dk;Zokgh vkjaHk dh tkrh gS ¼tks lkSnksa ds
ifj.kkeLo:i fMQ‚YVj ds ysunkj cu x, gSa vkSj ck;yksl] fu;e vkSj fofu;e ds v/khu clk gqvk gS½ fMQ‚YVj ds
dkj.k fdlh Hkh jkf'k dks mxkgus ds mís'; ls fMQ‚YVj ds f[kykQ fMQ‚YVj ds lek'kks/ku fuxe fMQ‚YVj ds
lkFk&lkFk fMQ‚YVj ds ysunkjksa dks bl rjg dh dk;Zokgh djus ds mís'; ds fy, lek'kks/ku fuxe dks muds xfBr
odhy fu;qä djus ds fy, le>k tk,xkA
23-
lacaf/kr çkf/kdj.k dk Hkqxrku
vxj dksbZ lek'kks/ku lnL; fMQ‚YVj ds f[kykQ vnkyr esa fdlh Hkh nkos dks ykxw djus ds fy, mlds ewyHkwr vof/k
ds nkSjku fdlh Hkh dk;Zokgh dks ys tkrk gS ;k rks fMQ‚YVj dh laifÙk ds f[kykQ ;k mlds ckn fQj ls ços'k ds fy,
cktkj esa fd, x, fdlh Hkh vk;s x, lkSnksa ls mRiUu gksrk gS blls igys fd oks fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k x;k gks vkSj
,d gqdeukek çkIr djrk gS vkSj ml ij fdlh Hkh jkf'k dk /ku tqVkus ls igys fu;e vkSj fofu;e] ;g ml jkf'k ;k
mlds fdlh Hkh Hkkx dk Hkqxrku djsxk tks fd lacaf/kr çkf/kdkjh }kjk ykHk ds fy, vkSj ysunkj ds [kkrs esa r; fd;k
tk ldrk gS] ,sls fMQ‚YVj ds f[kykQ gksus okys lnL;ksa dk nkok gksrk gSA
v/;k; 10 : fofo/k
1-
lek'kks/ku vkSj fuiVku O;oLFkk ds ckjs esa lacaf/kr çkf/kdj.k }kjk fufnZ"V mi&fu;eksa vkSj fofu;eksa esa vU;Fkk fo'ks"k :i
ls çnku fd, tkus ds :i esa lgstsa] fDy;fjax fuxe dks c<+kok nsus] lgk;rk djus] fofu;eu] çca/ku vkSj lapkyu esa
dksbZ nkf;Ro ugha ekuk tkuk pkfg, vkSj rnuqlkj çfrHkwfr;ksa esa fdlh Hkh lkSns ds laca/k esa ;k blds laca/k esa ;k blds
laca/k esa lacaf/kr dksbZ nkok ;k lgkjk lek'kks/ku fuxe ds fy, vfHku; fd, x, fdlh Hkh vf/k—r O;fä ¼O;fä;ksa½ ds
f[kykQ ugha gksxkA
2-
dksbZ Hkh nkok] eqdnek] vfHk;kstu ;k vU; dkuwuh dk;Zokgh] fdlh Hkh çkf/k—r O;fä ¼O;fä;ksa½ ds f[kykQ lek'kks/ku fuxe
ds fy, fdlh Hkh pht ds laca/k esa >wB cksyus okyh ugha gksxh tks fdlh Hkh vkns'k ;k vU; ck/;dkjh funsZ'k tkjh fd, x,
vPNs bjkns esa fdlh Hkh dkuwu ds rgr lek'kks/ku fuxe ;k cy esa le; ds fy, lkSaih xbZ fo/kku ls fd, x, gSaA
,u,lbZ vkbZ,Q,llh fDy;fjax d‚jiksjs'ku fyfeVsM
नीलेश तीनाइकर
मुय काय4कार अ6धकार
fVIi.kh % fgUnh ikB esa fHkUurk dh fLFkfr vaxszth ikB vfHkHkkoh gksxkA
&&&&&&&&&&&&
1038
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
NSE IFSC LIMITED
Regd. Office: Unit no. 48 & 53, GIFT Aspire One Business Centre, 1st Floor, Block 12, Road 1-D, Zone-1,
GIFT-SEZ, Gandhinagar District, Gujarat - 382355
The provisions contained in the Rules of NSE IFSC Limited are given hereunder:
NSE IFSC LIMITED
RULES
ARRANGEMENT OF CHAPTERS
Chapter Description
I.
Board
II.
Committee
III.
Trading Membership
IV.
Disciplinary Proceeding, Penalties
Suspension and Expulsion
I. BOARD
(1)
The Board of Directors (herein referred to as Board) of NSE IFSC Limited, constituted in accordance with the
provisions of the Articles of Association of the Company, may organise, maintain, control, manage, regulate and
facilitate the operations of the Exchange and of securities transactions by trading members of the Exchange, subject
to the provisions of the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 and Rules and Regulations thereunder,
Securities and Exchange Board of India Act, 1992 and Rules, Regulations or directions or guidelines thereunder and
the regulations or directives which RBI may prescribe from time to time.
(2)
Directors of the NSE IFSC Limited shall be appointed in accordance with the provisions of the Articles of
Association of the Company as amended from time to time and in particular, provisions of Articles 116, 116A, 117,
118(A), 118(AA), 118(B), 119, 120 thereof. Any such appointment of Directors shall be considered as one being
made under the provisions of these rules.
(3)
Subject to the provisions of the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 and Rules and Regulations thereunder,
the Securities and Exchange Board of India Act, 1992 and Rules, Regulations or directions or guidelines thereunder
and the regulations or directives which RBI may prescribe from time to time, the Board is empowered to make Bye
Laws, Rules and Regulations from time to time, for all or any matters relating to the conduct of business of the
Exchange, the business and transactions of trading members between trading members inter-se as well as the
business and transactions between trading members and persons who are not trading members, and to control, define
and regulate all such transactions and dealings and to do such acts and things which are necessary for the purposes
of the Exchange.
(4)
Directors of NSE IFSC Limited shall be appointed in accordance with the provisions of the Articles of Association
of the Company as amended from time to time. Any such appointment of Directors shall be considered as one being
made under the provisions of these rules.
(5)
Without prejudice to the generality of the foregoing, the Board is empowered to make Regulations, subject to the
provisions of the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 and Rules and Regulations thereunder, the Securities
and Exchange Board of India Act, 1992 and Rules, Regulations or directions or guidelines thereunder and the
regulations or directives which RBI may prescribe from time to time, for all or any of the following matters:
(a)
Conditions for admission to membership of the Exchange;
(b) Conduct of business of the Exchange;
(c)
Conduct of trading members with regard to the business of the Exchange;
(d) Penalties for disobedience or contravention of the Rules, Bye Laws and Regulations of the Exchange or of
general discipline of the Exchange, including expulsion or suspension of the trading members;
(e)
Declaration of any trading member as a defaulter or suspension or expulsion from trading membership of the
Exchange and consequences thereof;
(f)
Conditions, levy for admission or subscription for admission or continuance of trading membership of the
Exchange;
(g) Charges payable by trading members for transactions in such securities as may be laid down from time to
time;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1039
(h) Investigation of the financial condition, business conduct and dealings of the trading members;
(i)
Appointment of Committee or Committees for any purpose of the Exchange;
(j)
Such other matters in relation to the Exchange as may be prescribed under the provisions of the Articles of
Association, Bye Laws or these Rules or as may be necessary or expedient for the organisation, maintenance,
control, management, regulation and facilitation of the operations of the Exchange.
(6)
The Board is empowered to delegate, from time to time, to such Committee(s) or to the Managing Director or to any
person, such of the powers vested in it and upon such terms as they may think fit, to manage all or any of the affairs
of the Exchange and from time to time, to revoke, withdraw, alter or vary all or any of such powers.
(7)
The Board may, from time to time, constitute one or more committees comprising of members of the Board or such
others as the Board may in its discretion deem fit or necessary and delegate to such committees such powers as the
Board may deem fit and the Board may from time to time revoke such delegation. The Committees constituted by
the Board may inter alia include :
(a)
Admissions Committee for admission of trading members of the Exchange;
(b) Infrastructure Committee to recommend appropriate infrastructure and implement the same;
(c)
Systems Committee to recommend setting up of systems for carrying on the functioning of the Exchange and
to implement and monitor the same;
(d) Any other matter which the Board may think fit.
(8)
The Board shall have the authority to issue directives from time to time to the any Committee(s) or any other person
or persons to whom any powers have been delegated by the Board. Such directives issued in exercise of this power,
which may be of policy nature or may include directives to dispose off a particular matter or issue, shall be binding
on the concerned Committee(s) or person(s).
(9)
Subject to the provisions of the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 and Rules and Regulations thereunder,
the Securities and Exchange Board of India Act, 1992 and Rules, Regulations or directions or guidelines thereunder
and the regulations or directives which RBI may prescribe from time to time, the Board is empowered to vary,
amend, repeal or add to Bye Laws, Rules and Regulations framed by it.
(10)
The Members of the Board and of such committees as may be identified by the Ethics Committee shall adhere to the
Code of Conduct as may be prescribed by the Board or Ethics Committee from time to time.
II. COMMITTEE
(1)
CONSTITUTION
One or more Committee(s) may be appointed by the Board for the purposes of managing the day to day affairs of the
Stock Exchange. The Board may decide on the constitution, duration and powers of the Committee(s), nomination
and vacation of the nominees from the Committee(s) and appointment of office bearers and rules and procedures for
the functioning of the Committee(s).
(2)
POWERS OF COMMITTEE(S)
(1)
The Board may delegate from time to time to the Committee(s) such of the powers vested in them and upon
such terms as they may think fit, to manage all or any of the affairs of the Stock Exchange and from time to
time, to revoke, withdraw, alter or vary all or any of such powers.
(2)
The Committee(s) shall be bound and obliged to carry out and implement any directives issued by the Board
from time to time and shall be bound to comply with all conditions of delegation and limitations on the powers
of the Committee(s) as may be prescribed.
III. TRADING MEMBERSHIP
(1)
The rights and privileges of a trading member shall be subject to the Bye Laws, Rules and Regulations of the
Exchange.
(2)
All trading members of the Exchange shall have to register themselves prior to commencing operations on the
Exchange, with the Securities and Exchange Board of India (SEBI).
Eligibility
(3)
The following persons shall be eligible to become trading members of the Exchange:
(a)
companies as defined in the Companies Act, 2013 and
(b) any other entity as may be permitted by Securities and Exchange Board of India
1040
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
No person shall be eligible to be admitted to the trading membership of the Exchange unless the person satisfies:
(a)
the requirements prescribed in that behalf under the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956, and the Rules
framed thereunder and under the Securities and Exchange Board of India Act, 1992, and
(b) such additional eligibility criteria as SEBI or relevant authority may prescribe from time to time.
(4)
Certification
No company or any other entity shall be eligible to be admitted to the trading membership of the Exchange unless
two of the designated directors have passed the Certification Programme conducted by the Exchange or such other
institution as determined by the Exchange from time to time
Admission
(5)
Any company or entity desirous of becoming a trading member shall apply to the Exchange for admission to the
trading membership of the Exchange. Every application shall be dealt with by the relevant authority who shall be
entitled to admit or reject such applications at its discretion.
(6)
The application shall be made in such formats as may be specified by the relevant authority from time to time for
application for admission of trading members.
(7)
The application shall have to be submitted along with such fees, security deposit and other monies in such form and
in such manner as may be specified by the relevant authority from time to time.
(8)
The applicant shall have to furnish such declarations as may be specified from time to time by the relevant authority.
(9)
The relevant authority shall have the right to call upon the applicant to pay such fees or deposit such additional
security in cash or kind, to furnish any additional guarantee or to require the deposit of any building fund,
computerisation fund, training fund or fee as the relevant authority may prescribe from time to time.
(10)
The relevant authority may admit the applicant to the trading membership of the Exchange provided that the
applicant satisfies the eligibility conditions and other procedures and requirements of admission. The relevant
authority may at its absolute discretion reject any application for admission without communicating the reason
thereof.
(11)
If for any reason the application is rejected, the admission fee shall be refunded to the applicant, without any
interest.
(12)
The relevant authority may at any time from the date of admission to the trading membership of the Exchange
cancel the admission and expel a trading member if it has in or at the time of his application for admission to
membership or during the course of the inquiry made by the relevant authority preceding his admission :
(a)
made any willful misrepresentation; or
(b) suppressed any material information required of him as to his character and antecedents; or
(b)
has directly or indirectly given false particulars or information or made a false declaration.
(13)
When an applicant is admitted to the trading membership of the Exchange, intimation of the applicant’s admission
shall be sent to the applicant and to the Securities and Exchange Board of India. If the applicant admitted to the
membership of the Exchange and after intimation of its admission is duly sent, does not become a member by
complying with acts and procedures for exercising the privileges of membership as may be prescribed by the
relevant authority within a specified time period from the date of despatch of the intimation of admission, the
admission fee paid by applicant shall be forfeited by the Exchange.
(14)
(a)
Every trading member of the Exchange shall, upon being admitted as a trading member of the Exchange be
issued a certificate or entitlement slip as proof of having been admitted to the benefits and privileges of the
trading membership of the Exchange. Such a certificate or entitlement slip shall not be transferable or
transmittable except as herein mentioned.
(b) Subject to such terms and conditions as the relevant authority may prescribe from time to time and to the prior
written approval of the relevant authority, transfer of the certificate / entitlement slip, may be effected as
follows:
(i)
by an amalgamation or merger of a trading member company;
(ii)
by takeover of a trading member company;
(c)
The relevant authority may permit the transfer of the certificate / entitlement slip in the following
circumstances:
(i)
Upon amalgamation or merger of a trading member company;
(ii)
Upon takeover of a trading member company;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1041
(d) The relevant authority may, while permitting the transfer, prescribe from time to time such transfer fee as it
deems fit in the following circumstances viz.,
(i)
amalgamation or merger of a trading member company with a non trading member company resulting in
the loss of majority shareholding and/ or control of management by the majority shareholders of the
trading member company;
(ii)
takeover of the trading member company by non trading member(s) company resulting in the loss of
majority shareholding and/ or control of management by the majority shareholders of the trading
member company;
Explanation I
For the purpose of sub-clauses (i) and (ii) above, the term “loss of majority shareholding” means a
shareholder or a group of shareholders holding 51% or more shares / interest in the trading member
company ceases to hold 51% of shares / interest in the trading member company or in the amalgamated
company which shall take up trading membership upon amalgamation of the trading member company
with a non trading member company.
Explanation II
For the purpose of sub-clauses (i) and (ii) above, the term “loss of control in management “means the
loss of the right to appoint majority of the directors or to control the management or policy decision
exercisable by person or persons acting individually or in concert, directly or indirectly including by
virtue of their shareholding or management rights or shareholders agreements or voting agreements or in
any other manner.
(e)
Without prejudice to any other provision of the Rules, the trading membership may be suspended, for such
period as the relevant authority may deem fit, in the following circumstances:
(i)
Upon any deadlock in the management of a trading member company, which, in the opinion of the
relevant authority will affect the ability of such trading member company to carry on its business. The
trading member shall be entitled for an opportunity for representation before the relevant authority,
before being suspended under this sub-clause, but the decision of the relevant authority shall be final.
Explanation I
For the purposes of this sub-clause, the term “Deadlock in the Management” means a situation wherein
there is a loss of confidence or disagreement among the directors/shareholders of a trading member
company, which, in the opinion of the relevant authority, will affect or is likely to affect the conduct of
business by the trading member company, as the case may be or an equality of vote at a meeting of the
directors or shareholders of a trading member company.
(15)
The entitlement slip does not confer any ownership right as a member of the Company. The original of the
entitlement slip shall stand deposited with the relevant authority. An authenticated photocopy or duplicate of such
entitlement slip shall remain in the possession of the trading member as a proof of the trading membership of the
Exchange.
(16)
A trading member shall not assign, mortgage, pledge, hypothecate or charge his right of membership or any rights or
privileges attached thereto and no such attempted assignment mortgage, pledge, hypothecation or charge shall be
effective as against the Exchange for any purpose, nor shall any right or interest in any trading membership other
than the personal right or interest of the trading member therein be recognised by the Exchange. The relevant
authority shall expel any trading member of the Exchange who acts or attempts to act in violation of the provisions
of this Rule.
Termination of membership
(17)
Any trading member may cease to be a member, if one or more apply:
(a)
expulsion in accordance with the provisions contained in the Bye Laws, Rules and Regulations;
(b) declared a defaulter in accordance with the Bye Laws, Rules and Regulations of the Exchange;
(c)
winding up of such trading member;
(d) Surrender of the trading membership of the Exchange.
Failure to pay Charges
(18)
Save as otherwise provided in the Bye Laws, Rules and Regulations of the Exchange if a member fails to pay his
annual subscription, fees, charges or other monies which may be due by him to the Exchange within such time as the
relevant authority may prescribe from time to time after notice in writing has been served upon him by the
1042
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
Exchange, he may be suspended by the relevant authority until he makes payment and if within a further period of
fifteen days he fails to make such payment, he may be expelled by the relevant authority.
Continued Admittance
(19)
The relevant authority shall from time to time prescribe conditions and requirements for continued admittance to
trading membership which may, inter alia, include maintenance of minimum networth and capital adequacy, renewal
of certification, if any, etc. The trading membership of any person who fails to meet these requirements shall be
liable to be terminated.
Readmission of Defaulters
(20)
A trading member’s right of membership shall lapse and vest with the Exchange immediately he is declared a
defaulter. The member who is declared a defaulter shall forfeit all his rights and privileges as a member of the
Exchange, including any right to use of or any claim upon or any interest in any property or funds of the Exchange,
if any.
(21)
The relevant authority may readmit a defaulter as a trading member subject to the provisions as may be prescribed
by the relevant authority from time to time.
(22)
The relevant authority may readmit only such defaulter which in its opinion:
(a)
has paid up all dues to the Exchange, other trading members and constituents;
(b) has no winding up proceedings against him in a Court or has not been wound up by any Court;
(c)
has defaulted owing to the default of principals or constituents whom he might have reasonably expected to be
good for their commitments;
(d) has not been guilty of bad faith or breach of the Bye Laws, Rules and Regulations of the Exchange;
(e)
has been irreproachable in his general conduct.
IV. DISCIPLINARY PROCEEDINGS, PENALTIES, SUSPENSION AND EXPULSION
Disciplinary Jurisdiction
(1)
The relevant authority may expel or suspend and/or fine under censure and/or warn and/or withdraw any of the
membership rights of a trading member if it be guilty of contravention, non-compliance, disobedience, disregard or
evasion of any of the Bye Laws, Rules and Regulations of the Exchange or of any resolutions, orders, notices,
directions or decisions or rulings of the Exchange or the relevant authority or of any other Committee or officer of
the Exchange authorised in that behalf or of any conduct, proceeding or method of business which the relevant
authority in its absolute discretion deems dishonourable, disgraceful or unbecoming a trading member of the
Exchange or inconsistent with just and equitable principles of trade or detrimental to the interests, good name or
welfare of the Exchange or prejudicial or subversive to its objects and purposes.
Penalty for Misconduct, Unbusiness like Conduct and Unprofessional Conduct
(2)
In particular and without in any way limiting or prejudicing the generality of the provisions in Rule (1) above, a
trading member shall be liable to expulsion or suspension or withdrawal of all or any of its membership rights and/or
to payment of a fine and/or to be censured, reprimanded or warned for any misconduct, unbusiness like conduct or
unprofessional conduct in the sense of the provision in that behalf contained herein.
Misconduct
(3)
A trading member shall be deemed guilty of misconduct for any of the following or similar acts or omissions
namely:
(a)
Fraud: If it is convicted of a criminal offence or commits fraud or a fraudulent act which in the opinion of the
relevant authority renders it unfit to be a trading member;
(b) Violation: If it has violated provisions of any statute governing the activities, business and operations of the
Exchange, trading members and securities business in general;
(c)
Improper Conduct: If in the opinion of the relevant authority it is guilty of dishonourable or disgraceful or
disorderly or improper conduct on the Exchange or of willfully obstructing the business of the Exchange;
(d) Breach of Rules, Bye Laws and Regulations: If it shields or assists or omits to report any trading member
whom it has known to have committed a breach or evasion of any Rule, Bye-law and Regulation of the
Exchange or of any resolution, order, notice or direction thereunder of the relevant authority or of any
Committee or officer or the Exchange authorised in that behalf;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1043
(e)
Failure to comply with Resolutions : If it contravenes or refuses or fails to comply with or abide by any
resolution, order, notice, direction, decision or ruling of the relevant authority or of any Committee or officer
of the Exchange or other person authorised in that behalf under the Bye Laws, Rules and Regulations of the
Exchange;
(f)
Failure to submit to or abide by Arbitration : If it neglects or fails or refuses to submit to arbitration or to abide
by or carry out any award of the arbitrators made in connection with a reference under the Bye Laws, Rules
and Regulations of the Exchange;
(g) Failure to testify or give information : If it neglects or fails or refuses to submit to the relevant authority or to a
Committee or an officer of the Exchange authorised in that behalf, such books, correspondence, documents
and papers or any part thereof as may be required to be produced or to appeal and testify before or cause any
of its attorneys, agents, authorised representatives or employees to appear and testify before the relevant
authority or such Committee or officer of the Exchange or other person authorised in that behalf;
(h) Failure to submit Special Returns : If it neglects or fails or refuses to submit to the relevant authority within
the time notified in that behalf special returns in such form as the relevant authority may from time to time
prescribe together with such other information as the relevant authority may require whenever circumstances
arise which in the opinion of the relevant authority make it desirable that such special returns or information
should be furnished by any or all the trading members;
(i)
Failure to submit Audited Accounts: If it neglects or fails or refuses to submit its audited accounts to the
Exchange within such time as may be prescribed by the relevant authority from time to time.
(j)
Failure to compare or submit accounts with Defaulter : If it neglects or fails to compare its accounts with the
Defaulters’ Committee or to submit to it a statement of its accounts with a defaulter or a certificate that it has
no such account or if it makes a false or misleading statement therein;
(k) False or misleading Returns : If it neglects or fails or refuses to submit or makes any false or misleading
statement in its clearing forms or returns required to be submitted to the Exchange under the Bye Laws, Rules
and
Regulations;
(l)
Vexatious complaints: If it or its agent brings before the relevant authority or a Committee or an officer of the
Exchange or other person authorised in that behalf a charge or complaint, complaint which in the opinion of
the relevant authority is frivolous, vexatious or malicious;
(m) Failure to pay dues and fees: If it fails to pay its subscription, fees, arbitration charges or any other money
which may be due by it or any fine or penalty imposed on it.
Unbusiness like Conduct
(4)
A trading member shall be deemed guilty of unbusiness like conduct for any of the following or similar acts or
omissions namely :
(a)
Fictitious Names: If it transacts its own business or the business of its constituent in fictitious names;
(b) Fictitious Dealings: If it makes a fictitious transaction or gives an order for the purchase or sale of securities
the execution of which would involve no change of ownership or executes such an order with knowledge of its
character;
(c)
Circulation of rumours: If it, in any manner, circulates or causes to be circulated, any rumours;
(d) Prejudicial Business: If it makes or assists in making or with such knowledge is a party to or assists in carrying
out any plan or scheme for the making of any purchases or sales or offers of purchase or sale of securities for
the purpose of upsetting the equilibrium of the market or bringing about a condition in which prices will not
fairly reflect market values;
(e)
Market Manipulation and Rigging: If it, directly or indirectly, alone or with other persons, effects series of
transactions in any security to create actual or apparent active trading in such security or raising or depressing
the prices of such security for the purpose of inducing purchase or sale of such security by others;
(f)
Unwarrantable Business: If it engages in reckless or unwarrantable or unbusiness like dealings in the market
or effects purchases or sales for its constituent’s account or for any account in which it is directly or indirectly
interested which purchases or sales are excessive in view of its constituent’s or his own means and financial
resources or in view of the market for such security;
(g) Compromise: If it connives at a private failure of a trading member or accepts less than a full and bona fide
money payment in settlement of a debt due by a trading member arising out of a transaction in securities;
1044
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
(h) Dishonoured Cheque: If it issues to any other trading member or to its constituents a cheque which is
dishonoured on presentation for whatever reasons;
(i)
Failure to carry out transactions with Constituents: If it fails in the opinion of the relevant authority to carry
out its committed transactions with its constituents;
Unprofessional Conduct
(5)
A trading member shall be deemed guilty of unprofessional conduct for any of the following or similar acts or
omissions namely :
(a)
Business in Securities in which dealings not permitted: If it enters into dealings in securities in which dealings
are not permitted;
(b) Business for Defaulting Constituent: If it deals or transacts business directly or indirectly or executes an order
for a constituent who has within its knowledge failed to carry out engagements relating to securities and is in
default to another trading member unless such constituent shall have made a satisfactory arrangement with the
trading member who is its creditor;
(c)
Business for Insolvent: If without first obtaining the consent of the relevant authority it directly or indirectly is
interested in or associated in business with or transacts any business with or for any individual who has been
insolvent even though such individual shall have obtained his final discharge from an Insolvency Court;
(d) Business without permission when under suspension : If without the permission of the relevant authority it
does business on its own account or on account of a principal with or through a trading member during the
period it is required by the relevant authority to suspend business on the Exchange;
(e)
Business for or with suspended, expelled and defaulter trading members: If without the special permission of
the relevant authority it shares brokerage with or carries on business or makes any deal for or with any trading
member who has been suspended, expelled or declared a defaulter;
(f)
Business for Employees of other trading members: If it transacts business directly or indirectly for or with or
executes an order for an authorised representative or employee of another trading member without the written
consent of such employing trading member;
(g) Business for Exchange Employees: If it makes a speculative transaction in which an employee of the
Exchange is directly or indirectly interested;
(h) Advertisement: If it advertises for business purposes or issues regularly circular or other business
communications to persons other than its own constituents, trading members of the Exchange, Banks and Joint
Stock Companies or publishes pamphlets, circular or any other literature or report or information relating to
the stock markets without the prior written permission of the Exchange or in contravention of the
advertisement code prescribed by the Exchange;
(i)
Evasion of Margin Requirements: If it willfully evades or attempts to evade or assists in evading the margin
requirements prescribed in these Bye Laws and Regulations;
(j)
Brokerage Charge: If it willfully deviates from or evades or attempts to evade the Bye Laws and Regulations
relating to charging and sharing of brokerage.
(k) Dealings with entities prohibited to buy or sell or deal in securities market: If it deals, directly or indirectly, in
the course of its business with or transacts any business with or for any entity, which has been prohibited by
SEBI to buy or sell or deal in the securities market.
Trading member’s responsibility for Agents and Employees
(6)
A trading member shall be fully responsible for the acts and omissions of its authorised officials, attorneys, agents,
authorised representatives and employees and if any such act or omission be held by the relevant authority to be one
which if committed or omitted by the trading member would subject it to any of the penalties as provided in the Bye
Laws, Rules and Regulations of the Exchange then such trading member shall be liable therefore to the same penalty
to the same extent as if such act or omission had been done or omitted by itself.
Suspension on failure to provide deposit and/or Capital Adequacy requirements
(7)
The relevant authority shall require a trading member to suspend its business when it fails to provide the deposit
and/or meet capital adequacy norms as provided in these Bye Laws, Rules and Regulations and the suspension of
business shall continue until it furnishes the necessary deposit or meet capital adequacy requirements. The relevant
authority may expel a trading member acting in contravention of this provision.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1045
Suspension of Business:
(8)
The relevant authority may require a trading member to suspend its business in part or in whole :
(a)
Prejudicial Business: When in the opinion of the relevant authority, the trading member conducts business in a
manner prejudicial to the Exchange by making purchases or sales of securities or offers to purchase or sell
securities for the purpose of upsetting equilibrium of the market or bringing about a condition of
demoralisation in which prices will not fairly reflect market values, or
(b) Unwarrantable Business: When in the opinion of the relevant authority it engages in unwarrantable business or
effects purchases or sales for its constituent’s account or for any account in which it is directly or indirectly
interested which purchases or sales are excessive in view of its constituent’s or its own means and financial
resources or in view of the market for such security, or
(c)
Unsatisfactory Financial Condition: When in the opinion of the relevant authority it is in such financial
condition that it cannot be permitted to do business with safety to its creditors or the Exchange.
Removal of Suspension
(9)
The suspension of business under clause (8) above shall continue until the trading member has been allowed by the
relevant authority to resume business on its paying such deposit or on its doing such act or providing such thing as
the relevant authority may require.
Penalty for Contravention
(10)
A trading member who is required to suspend its business shall be expelled by the relevant authority if he acts in
contravention of this provision.
Trading members and others to testify and give information
(11)
A trading member shall appear and testify before and cause its attorneys, agents, authorised representatives and
employees to appear and testify before the relevant authority or before other Committee(s) or an officer of the
Exchange authorised in that behalf and shall produce before the relevant authority or before other Committee(s) or
an officer of the Exchange authorised in that behalf, such books, correspondence, documents, papers and records or
any part thereof which may be in its possession and which may be deemed relevant or material to any matter under
inquiry or investigation.
Permission necessary for Legal Representation
(12)
No person shall have the right to be represented by professional counsel, attorney, advocate or other representative
in any investigation or hearing before the relevant authority or any other Committee unless the relevant authority or
other Committee so permits.
Explanation before suspension or expulsion
(13)
A trading member shall be entitled to be summoned before the relevant authority and afforded an opportunity for
explanation before being suspended or expelled but in all cases the findings of the relevant authority shall be final
and conclusive.
Temporary Suspension
(14)
(a)
Notwithstanding what is contained in clause (13) herein above if in the opinion of the Managing Director it is
necessary to do so, he may, for reasons to be recorded in writing, temporarily suspend a trading member,
pending completion of the proceedings for suspension under this chapter by the relevant authority, and no
notice of hearing shall be required for such temporary suspension and such temporary suspension shall have
the same consequences of suspension under this chapter.
(b) A notice to show cause shall be issued to the trading member within five working days of such temporary
suspension.
(c)
Any such temporary suspension may be revoked at the discretion of the Managing Director, for reasons to be
recorded in writing, if the Managing Director is satisfied that the circumstances leading to the formations of
opinion of the Managing Director to effect temporary suspension, have ceased to exist or are satisfactorily
resolved.
(d) A trading member aggrieved by the temporary suspension may appeal to the relevant authority, provided that
such appeal shall not automatically suspend the temporary suspension unless otherwise directed by the
relevant authority.
1046
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
Effect of suspension of registration by SEBI
(15)
Notwithstanding anything contained in any of the Byelaws and Rules of the Exchange, if the registration of a
Trading Member is suspended by SEBI, such Trading Member shall ipso facto stand suspended from the trading
membership of the Exchange for the period of suspension, so imposed by SEBI or till such suspension is in force.
Imposition of Penalties
(16)
The penalty of suspension, withdrawal of all or any of the membership rights, fine, censure or warning may be
inflicted singly or conjointly by the relevant authority. The penalty of expulsion may be inflicted by the relevant
authority.
Pre-determination of Penalties
(17)
The relevant authority shall have the power to pre-determine the penalties, the period of any suspension, the
withdrawal of particular membership rights and the amount of any fine that would be imposed on contravention,
non-compliance, disobedience, disregard or evasion of any Bye Law, Rules or Regulation of the Exchange or of any
resolution, order, notice, direction, decision or ruling thereunder of the Exchange, the relevant authority or of any
other Committee or officer of the Exchange authorised in that behalf.
Commutation
(18)
Subject to the provision of the Securities Contracts (Regulation) Rules, 1957 the relevant authority in its discretion
may in any case suspend a trading member in lieu of the penalty of expulsion or may withdraw all or any of the
membership rights or impose a fine in lieu of the penalty of suspension or expulsion and may direct that the guilty
trading member be censured or warned or may reduce or remit any such penalty on such terms and conditions as it
deems fair and equitable.
Reconsideration/Review
(19)
Subject to the provisions of the Securities Contracts (Regulation) Rules, 1957 the relevant authority may of its own
motion or on appeal by the trading member concerned within 90 days from the date of communication of decision of
the relevant authority to the member reconsider and may rescind, revoke or modify its resolution withdrawing all or
any of the membership rights or fining, censuring or warning any trading member. In a like manner the relevant
authority may rescind, revoke or modify its resolution expelling or suspending any trading member.
Failure to pay fines and penalties
(20)
If a trading member fails to pay any fine or penalty imposed on it within such period as prescribed from time to time
by the relevant authority after notice in writing has been served on it by the Exchange it may be suspended by the
relevant authority until it makes payment and if within a further period as prescribed from time to time it fails to
make such payment it may be expelled by the relevant authority.
Consequence of Suspension
(21)
The suspension of a trading member shall have the following consequences namely:
(a)
Suspension of Membership Rights: The suspended trading member shall during the terms of its suspension be
deprived of and excluded from all the rights and privileges of membership, but it may be proceeded against by
the relevant authority for any offence committed by it either before or after its suspension and the relevant
authority shall not be debarred from taking cognisance of and adjudicating on or dealing with any claim made
against it by other trading members;
(b) Rights of creditors unimpaired: The suspension shall not affect the rights of the trading members who are
creditors of the suspended trading member;
(c)
Fulfillment of Contracts: The suspended trading member shall be bound to fulfill contracts outstanding at the
time of its suspension;
(d) Further business prohibited : The suspended trading member shall not during the terms of its suspension make
any trade or transact any business with or through a trading member provided that it may with the permission
of the relevant authority close with or through a trading member the transactions outstanding at the time of its
suspension;
(e)
Trading members not to deal: No trading member shall transact business for or with or share brokerage with a
suspended trading member during the terms of its suspension except with the previous permission of the
relevant authority.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1047
Consequences of Expulsion
(22)
The expulsion of a trading member shall have the following consequences namely:
(a)
Trading membership Rights forfeited: The expelled trading member shall forfeit to the Exchange its right of
trading membership and all rights and privileges as a trading member of the Exchange including any right to
the use of or any claim upon or any interest in any property or funds of the Exchange but any liability of any
such trading member to the Exchange or to any trading member of the Exchange shall continue and remain
unaffected by its expulsion;
(b) Office vacated: The expulsion shall create a vacancy in any office or position held by the expelled trading
member;
(c)
Rights of Creditors unimpaired: The expulsion shall not affect the rights of the trading members who are
creditors of the expelled trading member;
(d) Fulfillment of Contracts: The expelled trading member shall be bound to fulfill transactions outstanding at the
time of his expulsion and it may with the permission of the relevant authority close such outstanding
transactions with or through a trading member;
(e)
Trading members not to deal: No trading member shall transact business for or with or share brokerage with
the expelled trading member except with the previous permission of the relevant authority.
(f)
Consequences of declaration of defaulter to follow: The provisions of Chapter XI and Chapter XII of the
Byelaws pertaining to default and Protection Fund respectively shall become applicable to the Trading
Member expelled from the Exchange as if such Trading Member has been declared a defaulter.
Expulsion Rules to Apply
(23)
When a trading member ceases to be such under the provisions of these Bye Laws otherwise than by default or
surrender of membership it shall be as if such trading member has been expelled by the relevant authority and in that
event all the provisions relating to expulsion contained in these Rules shall apply to such trading member in all
respects.
Suspension of Business
(24)
(a)
The relevant authority shall require a trading member to suspend its business when it fails to maintain or
provide further security as prescribed in the Bye Laws and Regulations and the suspension shall continue until
it pays the necessary amount by way of security.
(b) Penalty for Contravention: A trading member who is required to suspend its business under clause (a) shall be
expelled by the relevant authority if it acts in contravention of the provisions of the Bye Laws.
Notice of Penalty and suspension of Business
(25)
Notice shall be given to the trading member concerned and to the trading members in general by a notice on the
trading system of the Exchange of the expulsion or suspension or default of or of the suspension of business by a
trading member or of any other penalty imposed on it or on its attorneys, agents, authorised representatives or other
employees. The relevant authority may in its absolute discretion and in such manner as it thinks fit notify or cause to
be notified to the trading members of the Exchange or to the public that any person who is named in such
notification has been expelled, suspended, penalised or declared a defaulter or has suspended its business or ceased
to be a trading member. No action or other proceedings shall in any circumstances be maintainable by such person
against the Exchange or the relevant authority or any officer or employee of the Exchange for the publication or
circulation of such notification and the application for trading membership or the application for registration as the
constituted attorney or authorised representative or by the person concerned shall operate as license and the Bye
Laws, Rules and Regulations shall operate as leave to print, publish or circulate such advertisement or notification
and be pleadable accordingly.
(26)
The Relevant authority for the purpose of this Chapter shall be the Disciplinary Action Committee as may be
constituted by the Board of Directors from time to time. The Composition of Disciplinary Action Committee shall
be such as may be prescribed by SEBI.
For NSE IFSC Limited
Sandip Mehta
Chief Executive Officer
1048
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
The provisions contained in the Memorandum of Association and Articles of Association of NSE IFSC Limited are
given hereunder:
THE COMPANIES ACT, 2013
COMPANY LIMITED BY SHARES
MEMORANDUM OF ASSOCIATION OF NSE IFSC LIMITED
I.
The name of Company is NSE IFSC Limited.
II.
The Registered office of the Company will be situated in the State of Gujarat.
III.
The objects for which the Company is established are
A.
THE MAIN OBJECTS TO BE PURSUED BY THE COMPANY ON ITS INCORPORATION ARE:
1.
To set up and operate an exchange as a unit in an International Financial Service Centre (IFSC) in any Special
Economic Zone as approved by the Government of India under the relevant statute (including the Gujarat
International Finance Tec-City) or anywhere globally to provide such services in such IFSCs or globally as may be
permitted by the regulatory authorities in order to facilitate, promote, assist, regulate and manage in the public
interest, dealings in securities, depository receipts, commodity, currency, derivatives and products of all kinds as
specified and permitted by the regulatory authorities for trading by an exchange in IFSC or globally by providing
specialised, advanced, automated and modern facilities for trading with a high standard of integrity and honour to
ensure trading in a transparent fair and open manner with access to global investors from all over the world
including India.
2.
To support, develop, promote and maintain healthy Capital Markets, Money Markets, Debt Markets, Securities
Markets, Commodity Markets, Currency Markets, Derivatives Markets, by initiating, facilitating, promoting,
assisting, undertaking and managing all activities in relation to Stock Exchanges, Commodity Exchanges,
Derivatives Exchanges or any other Exchanges as may be permitted by the regulatory authorities in the best interest
of investors globally including India.
B.
MATTERS WHICH ARE NECESSARY FOR FURTHERANCE OF THE OBJECTS SPECIFIED IN
CLAUSE 3(A) ARE:
3.
To initiate facilitate and undertake all steps of all such activities in relation to exchange as are required for better
investor service and protection, including but not limited to taking measures for ensuring greater liquidity (both in
terms of breadth and depth of securities) for the investor providing easier access to the exchange, facilitating inter-
market dealings and generally to facilitate transactions in a cost effective, expeditious and efficient manner.
4.
To establish and support or assist in the establishment and support of any funds trusts and conveniences calculated
to advance and further the cause of creating investor awareness, education and financial literacy and also to further
the objects and purposes of the Company and the Capital and Financial markets in general.
5.
To develop, construct and maintain indices on securities, depository receipts, commodity, derivatives and products
of all kinds that serve as useful market performance benchmarks and are the underlying indices for derivatives
trading and to provide data and information on the trading activity in global financial markets.
6.
To apply for and obtain from the Government of India, recognition of the Exchange as a recognized Stock
Exchange for the purpose of managing the business of purchase, sale, dealings and transaction in the securities
within the meaning of the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 and the Rules made thereunder.
7.
To frame and enforce Rules, Byelaws and Regulations regulating the mode and manner, the conditions subject to
which the business on the Stock Exchange shall be transacted and the rules of conduct of the members of the
Exchange, including all aspects relating to membership, trading, settlement, constitution of committees,
delegation of authority and general diverse matters pertaining to the Exchange and also including code of
conduct and business ethics for the members and from time to time, to amend or alter such rules, bye- laws and
regulations or any of them and to make any new amended or additional rules, bye-laws or regulations for the
purpose aforesaid.
8.
To settle disputes and to decide all questions of trading methods, practices, usages, custom or courtesy in the
conduct of trade and business at the Stock Exchange.
9.
To fix, charge, recover, receive security deposits, admission fee, fund subscription, subscription from members of
the exchange or the company in terms of the Articles of Association and rules and bye- laws of the Exchange
and also to fix, charge and recover deposits, margins, penalties, adhoc levies and other charges.
10.
To regulate and fix the scale of commission and brokerage and other charges to be charged by the members of the
Exchange.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1049
11.
To facilitate resolution of disputes by the arbitration or to nominate arbitrators or umpires on such terms and in
such cases as may seem expedient; to set up Regional or local arbitration panels and to provide for arbitration of
all disputes and claims in respect of all transactions relating to or arising out of or in connection with or
pertaining to transactions in securities and including arbitration of disputes between members and the exchange
and between members of the exchange and persons who are not members of the exchange but constituents of
members of the Exchange; and to remunerate such Arbitrators, Regional Arbitration panels or Local Panels and
to make rules, bye- laws and regulations in relation to such arbitration proceedings, the fees of arbitrators, the
costs of such arbitration, and related matters and to regulate the procedures thereof and enforcement of awards
and generally to settle disputes and to decide all questions of usage, custom or courtesy in the conduct of trade and
business in securities.
12.
To act as a custodian or depository of securities of all kinds, by itself or in association with or through any
other company or person or Department of the Government or authority for purposes of storage, in any form
gratuitously or otherwise, letting on hire and otherwise disposing off safes, strong rooms and other receptacles
for money, securities and securities or documents of all kinds.
13.
To establish and maintain or to arrange or appoint agents, to establish and maintain clearing house for the objects
and purposes of the Company or maintain a stock holding and clearing corporation, depository clearing house or
division and to control and regulate the working and administration thereof.
14.
To enter into any arrangements with the government which may seem desirable and to obtain from such
Government any powers, rights, licenses, privileges or concessions which may be deemed necessary and
desirable for the purposes set out in the Memorandum.
15.
To act as Trustees of any deeds constituting or securing any debentures, debenture stock or other securities or
obligations and to undertake and execute any other trusts and also undertake the office of or exercise the powers of
executor, administrator, receiver, custodian and trust corporation.
16.
To constitute any trusts with a view to issue preferred and deferred or any other special stocks, securities,
certificates or other documents based on or representing any shares, stocks, securities, certificates or other
document or other assets appropriated for the purpose of any such trust and to settle and regulate and, if
required, to undertake and execute any such preferred, deferred or other special stocks, securities, certificates or
documents.
17.
To enter into arrangements with any State or Authority Central or State municipal local or otherwise which
may seem conducive to the Company’s objects or any of them and to obtain from any such government or
authority any concessions, grants or decrees, rights or privileges, whatsoever which the Company may think fit or
which may seem to the Company capable of being turned to account and to comply with work, develop, carry
out, exercise and turn to account any such arrangements, concessions, grants, decrees, rights or privileges.
18.
To acquire, collect, preserve, disseminate or sell statistical or other information in connection with the trade, to
maintain a library and to print, publish, undertake ,manage and carry on any newspaper, journal, magazine,
pamphlet, official year book, daily or other periodicals quotation lists or other works in connection with or
in furtherance of the objects of the Exchange.
19.
To improve and elevate the technical and business knowledge of persons engaged in or about to be engaged in
trade, banking, commerce, finance or company administration or dealing in stocks, shares and like securities or
in connection therewith and with a view thereto to provide for delivery of lectures and the holding of classes
and to test by examination or otherwise the competence of such persons and to award certificates and diplomas
and to institute and establish scholarships, grants and other benefactions and to set up or form any such
technical or educational institutions and to run and administer it.
20.
To subscribe for becoming a member of and co-operate with any other association whether incorporated or not,
whose objects are to promote the interests represented by Exchange or to promote general, commercial and
trade interests and to procure from and communicate to such association such information as may further the
objects of the Exchange or promote measures for the protection of the trade or any interest therein.
21.
To take part in the management of or set up an advisory or research division and act as consultants and
advisers for the setting up and organizing of Exchanges in India or abroad, and to act as consultants for
securities & their marketing and advising on the incidents and features of trading on the Exchange and to
enter into an association with any other Exchange in India or abroad whether by subscription or on a co-operation
principle for furthering the objects of the company.
22.
To enter into any partnership or arrangement in the nature of a partnership, co-operation or union of interest, with
any person or persons, company or corporation engaged or interested or about to become engaged or
interested in the carrying on or conduct or any business or enterprises which this company is authorised to carry
on or conduct or from which the Company would or might derive any benefit whether direct or indirect.
1050
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
23.
To appoint trustee (whether individuals or corporations) to hold securities on behalf of and to protect the interest of
the Company.
24.
To amalgamate with any Company or companies or associations having objects altogether or in part similar to those
of this Company.
25.
To form, promote, subsidise or organise and assist or aid in forming, constituting, promoting, subsidising,
organising and assisting or aiding companies or partnership of all kinds for the purpose of acquiring any
undertaking or any property whether movable or immovable, whether with or without liability of such undertaking
or company or any other company, for advancing directly or indirectly the objects hereof and to take or otherwise
acquire, hold and dispose of shares, debentures and other securities in or of any such Company and to subsidise
or otherwise assist or manage or own any such Company.
26.
To do in India or any other part of the world either as principals, agents, trustees, contractors or otherwise
and then alone or in conjunction with others and either by or through agents, contracts, trustees or otherwise
to the attainment of the objects of the Company.
27.
To own, establish or have and maintain offices, branches and agencies in or out of India for its business and for
securing its Customers.
28.
To exercise all or any of its corporate powers, rights and privileges and to conduct its business in all or any of its
branches in the Union of India and in any or all states, territories, possessions, colonies and dependencies thereof and
in any or all foreign countries and for this purpose and agencies therein as may be convenient.
29.
To subscribe, contribute, make donations or grants or guarantee money for any general or useful object or fund or
institution and to aid pecuniarily or otherwise, any association, body or movement.
30.
To establish and support or assist in the establishment and support of any funds, (whether Broker Protection
fund or Investor Protection Fund or any other funds) trusts and conveniences calculated to advance and further
the objects and purposes of the Company and the Capital and Financial markets in general.
31.
To make payments or disbursements out of the funds or other movable property of the Company for any of the
purposes specified in those presents and the Articles of Association and Rules, Bye-laws and Regulations of the
Exchange and to make, draw, accept, endorse, discount, execute warrants, debentures or other negotiable or
transferable documents.
32.
To seek for and secure openings and opportunities for the employment of capital with the view to prospect, inquire,
examine, explore and test the capital and security markets and despatch and employ expeditions, commissions and
other agents for the business of the Company.
33.
To borrow, raise loans in any form, received deposits, create indebtedness, to receive grants or advances
(whether interest free or not), equity loans or raise any monies required for the objects and purposes of the
company upon such terms and in such manner and with or without security as may from time to time be
determined and in particular by the issue of debentures, debenture stock, bonds or other securities, provided
always and it is hereby expressly declared as an original and fundamental condition of any such borrowing or
raising of monies, that in all cases and under all circumstances any person claiming payment whether of
principal or interest or otherwise howsoever in respect of the monies so borrowed or raised shall be entitled to
claim such payment only out of the funds, properties and other assets of the Company which alone shall be
deemed to be liable to answer and make good all claims and demands whatsoever under and in respect of the
monies so borrowed or raised and not the personal funds, properties and other assets of all or any one or more of
the members of the Board of Directors or members of the Company, their or his heirs, executors,
administrators, successors and assigns who shall not and shall not be deemed to in any way incur any personal
liability or render themselves or himself personally subject or liable to any claims or demands or be charged under
and in respect of the monies so borrowed or raised, and in the event of the funds, properties and other assets
of the Company being insufficient to satisfy the claims of all persons claiming payment as aforesaid, the right
of any such person shall be limited to and he shall not be entitled to claim anything more than his part or share of
such funds, properties and other assets of the Company in accordance with the terms and conditions on which
the monies have been so borrowed or raised.
34.
To invest, lend or advance the monies of the Company not immediately required in or upon such security
and with or without interest and in such other investments as may from time to time be determined by the
Company.
35.
For all or any of the purposes of the Company, to draw, make, accept, endorse, discount, execute, issue, negotiate
and sell bills of exchange, promissory notes, cheques, bills of lading, warrants, debentures and other negotiable
instruments with or without security and also to draw and endorse promissory notes and negotiate the same and
also take and receive advances by discounting or otherwise with or without security, upon such terms and
conditions as the company deems fit and also to advance any sum or sums of monies upon materials or other
goods or any other things of the company upon such terms and securities as the company may deem expedient.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1051
36.
To receive money on deposit or otherwise upon such terms and conditions as the Company may approve, and to
give guarantee and indemnities in respect of debts and contracts of others.
37.
To secure or discharge any debt or obligation or binding in such manner as may be thought fit and in
particular by mortgages and charges upon the undertaking and all or any of the assets and property (present and
future) and the uncalled capital of the Company or by the creation and issue on such terms as may be thought
expedient, of debentures, debenture-stock, or other securities of any description or by the issue of shares credited
as fully or partly paid-up.
38.
To give guarantee, and carry on and transact every kind of guarantee and counter guarantee business and in
particular the payment of any principal monies, interest or other monies secured by or payable under debentures,
bonds, debenture-stock, mortgage, charges, contracts, obligations and securities and the payment of dividends
on and the repayment of the capital stocks and shares of all kinds and descriptions.
39.
To undertake and subscribe for, conditionally or unconditionally, stocks, shares and securities of any other
Company.
40.
To acquire any such shares, stocks, debentures, debenture-stock, bonds, obligations or securities by original
subscription, tender, purchase, exchange or otherwise and to subscribe for the same either conditionally or
otherwise, and to guarantee to the subscription thereof and to exercise and enforce all rights and powers
conferred by or incidental to the ownership thereof in furtherance of the objects of the Company.
41.
To erect, construct, extend and maintain suitable building(s) or premises for use by the Company or its
members and for any other purposes of the Company and to alter, add, modify, change to or remove or
replace or substitute, or augment space in any such building or buildings.
42.
To acquire by purchase, taking on lease or hire purchase or on suppliers credit or otherwise and to develop any
property movable or immovable and any rights or privileges necessary or convenient for the purposes of the
company and in particular any land, buildings, easements or safe deposit vaults or depositories or custody
facilities.
43.
To sell, insure, mortgage, exchange, lease, let, underlease or sub-let, grant licenses, easement and other rights
over, improve, manage, develop and turn to account and in any other manner deal with or dispose of the
undertaking, investments, property, assets, rights and effects of the Company or any part thereof for such
considerations as may be thought fit, including any stocks, shares or securities of any other company, whether
partly or fully paid up.
44.
To train or pay for the training in India or abroad of any of the Company’s employees or any candidate in
the interest of or for the furtherance of the company’s objects.
45.
To provide for the welfare of employees or ex-employees of the Company and the wives and families or the
dependents or connections of such person by building or contributing to the building of houses or dwellings or by
grants of money, pensions, allowances, bonus or other payments or by creating from time to time, subscribing or
contributing to provident and other associations, institutions, funds or trustees and by providing or subscribing or
contributing towards place of instruction and recreation, hospitals and dispensaries, medical and other attendance
and other assistance as the Company shall think fit.
46.
To indemnify officers, Directors, promoters and servants of the company against proceedings, costs, damages,
claims and demands in respect of anything done or ordered to be done, for and in the interest of the Company or
for any loss or damage or misfortune whatever happens in execution of duties of their offices or in relation
whereto.
47.
To do all such other things as are incidental or conducive to the above objects or any of them.
48.
To take part in the management, supervision or control of the business or operations of any company or
undertaking and for that purpose to render technical and professional services and act as administrators or in any
other capacity, and to appoint and remunerate any directors, administrators or accountants or other experts or
agents for consideration or otherwise.
AND it is hereby declared that:
a.
The objects incidental or ancillary to the attainment of the main objects of the company as aforesaid shall
also be incidental or ancillary to the attainment of the other objects of the company herein mentioned.
b.
The word “Company” save when used in reference to this Company, in this clauses shall be deemed to
include any partnership or other body of persons whether incorporated and not incorporated whether
domiciled in India or elsewhere, and
c.
The several sub-clauses of this Clause and all the powers thereof are to be cumulative and in no case is the
generality of any one sub-clause to be narrowed or restricted by any particularity of any sub-clause nor is
any general expression in any sub-clause to be narrowed or restricted by any particularity of expression in
the same sub-clause or by the application of any role of construction ejusdem generis or otherwise.
1052
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
d.
The term “India” when used in this clause unless repugnant to the context shall include all territories
from time to time comprised in the Union of India.
IV.
The liability of the member(s) is limited and this liability is limited to the amount unpaid, if any, on the shares held by
them.
V.#
The Authorised Share Capital of the Company is Rs. 100,00,00,000 (Rupees One hundred crore only) divided into
10,00,00,000 (Ten crore) equity shares of Rs. 10/- ( Rupee Ten only) each, with power to increase and reduce the
capital of the Company.
# Amended vide resolution passed by the members at the Extraordinary General Meeting held on April 5, 2017 for
increasing the Authorized Share Capital from Rs. 25 crores to Rs. 100 crores.
We the several persons, whose names, addresses, descriptions and occupations are subscribed below, are desirous of being
formed into company in pursuance of this Memorandum of Association and we respectively agree to take the number of
shares in the capital of the company indicated against our respective names.
SL. NO
Name, Address, Occupation & father’s
name of the Subscriber(s)
Number of Equity
Shares agreed to be
taken by each
Subscriber
Signature of
the
Subscriber
Name, Address, Occupation
and Signature of the
Witness
1
National Stock Exchange of India Limited
Exchange Plaza C-1 Block G,Bandra -
Kurla Complex, Bandra East Mumbai –
400051
through its Authorised representative
Mr. Madhavan Sampath,
S/o Shri Sampath Kumar, vide Board
Resolution dated
June 23, 2016
Address:302, Purbhani, Swastika Park,
Chembur, Mumbai- 400071
Occupation- Service
49,994
(Forty nine
thousand nine
hundred and
ninety four
-sd/-
I Witness to Subscribers
who have Subscribe and
signed in my presence,
Further I have verified their
identity details (ID)
for their identification and
satisfied myself of their
identification particulars as
filled in
Jatin H kapadia
-sd/-
Company Secretary
ACS: 26725
CP:12043
2
Mukesh Agarwal
S/o Shanbhu Dayal Agrawal
Address:904-A, Paradise, Raheja Vihar,
Opp. Chandivali Studio, Powai, Mumbai
400072
1
(One)
-sd/-
3
Mosalkanti Vasudev Rao
Address:E- 2/ 902, Hydepark Residency
Tulsidham Thane(w)- 400607
S/o Shri Mosalkanti
Narsing Rao
Occupation- Service
1
(One)
-sd/-
4
Vitthal More
S/o Shri. Pandurang More
Address:Flat no 10, Vani CHS, Sector 6,
CBD Belapur, Navi Mumbai-400614
Occupation- Service
1
(One)
-sd/-
5
Sandip Nagindas Mehta
S/o Nagindas Amritlal Mehta
Address- 301Glengate Hiranandani
Gardens, Powai, Mumbai- 400076
Occupation- Service
1
(One)
-sd/-
6
Ravindra Mohan Bathula
S/o Chinna Apparao Bathula
Address: A-405, Lake Pleasant, Lake
Homes, Powai, Mumbai- 400076.
Occupation- Service
1
(One)
-sd/-
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1053
7
Arindam Saha
S/o Dilip Kumar Saha
Address:18A, Tara Sankar Sarani Kolkata
700037
Occupation- Service
1
(One)
-sd/-
TOTAL
50000
(Fifty Thousand)
Place: Mumbai
Date: 16 November, 2016
THE COMPANIES ACT, 2013
COMPANY LIMITED BY SHARES
ARTICLES OF ASSOCIATION OF NSE IFSC LIMITED
The Regulations contained in Table marked ‘F’ in Schedule I to the Companies Act, 2013 shall not apply to the Company,
but the regulations for the management of the Company and for the observances by the members thereof and their
representatives, shall subject to any exercise of the statutory powers of the Company with reference to the repeal or
alteration of, or addition to its regulations by Special Resolution, or as prescribed by the Companies Act, 2013 be
such as are contained in these Articles.
INTERPRETATION:
1.
In these presents, the following words and expressions shall have the following meaning unless excluded by the
subject or the context,
(a)
“The Act” or “the said Act” shall mean The Companies Act, 2013 and includes all rules made thereunder,
clarifications, circulars, notifications and every statutory modification or replacement thereof, for the time
being in force, and the relevant provisions of the Companies Act, 1956, to the extent such provisions have not
been superseded by the Companies Act, 2013 or de-notified as the case may be.
(b)
“Bye-laws”, “Rules” and “Regulations” shall mean the Bye-Laws, Rules and Regulations of the Exchange,
for the time being in force.
Explanation: ‘Rules’ shall include Memorandum and Articles of Association of the Company.
(c)
“Company” shall mean “NSE IFSC Limited” and shall be a Public Company as defined under the provisions
of Section 2(71) of the Companies act, 2013.
(d)
“Exchange” shall mean one or more undertakings of the Company wherein the dealings in securities by
Trading Members of the Exchange shall be conducted.
(e)
“Board”, “Board of Directors” or “the Directors” shall mean the Board of Directors of the Company or
the Directors of the Company collectively.
(f) “Members of the Company” or “Members shall mean the duly registered holders, from time to time, of
the shares of the Company and include the subscribers to the Memorandum of Association of the Company.
(g) “The Office” shall mean the registered office for the time being of the Company.
(h)
“Register” shall mean the register of the members to be kept pursuant to Section 88 of the Act.
(i)
“SCR Act” shall mean the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 and include any statutory
modification or re-enactment thereof for the time being in force.
(j)
“Seal” shall mean the Common Seal for the time being of the Company.
(k)
“SEBI Act” shall mean the securities and Exchange Board of India Act, 1992 and include any statutory
modification or re-enactment thereof for the time being in force.
(l)
“Trading Member of the Exchange” or “Trading Member” shall mean a member of the Exchange.
Explanation: There may be more than one class of Trading members of the Exchange as may be
determined by the Board from time to time. A trading member of the Exchange shall not have any rights
as a member of the Company. A ‘Trading member is not necessarily required to be a member of the Company.
(m) “Writing” shall include printing, typewriting, lithography and any other usual substitutes for writing.
(n)
“Year” shall mean “Financial Year of the Company”.
1054
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
2.
(a) Words importing persons shall include companies, corporations, firms, joint families or joint bodies,
association of persons, societies, trusts, public financial institutions, subsidiaries of any of the public financial
institutions or banks or companies;
(b)
Words importing the masculine gender shall include the feminine gender and vice versa and neutral gender in
the case of companies, corporations, firms etc.
(c)
Words importing the singular shall include the plural and vice versa.
(d)
Unless otherwise defined in these presents or unless the context requires or indicates a different meaning,
any words or expression occurring in these presents shall bear the same meaning as in the Act and the SCR
Act and the SEBI Act, or any modifications or re-enactments thereof or any Rules framed thereunder.
(e)
Marginal notes shall not affect the construction hereof.
SHARE CAPITAL
3.
Authorised Share Capital
The Authorised Share Capital of the Company shall be of such amount and of such description as is stated for the
time being or at any time, in the Memorandum of Association of the Company and the Company shall have
power to increase or reduce the share capital from time to time in accordance with the regulations of the
Company and the legislative provisions for the time being in force in this regard.
4.
Register of Members and Debenture holders etc.
The Company shall cause to be kept a Register of Members, an Index of members, a Register of Debenture-
holders and an Index of Debenture-holders in accordance with Section 88 of the Act.
5.
Inspection of Register of Members and Debenture holders etc.
The Register of Members, the Index of Members, the Register and Index of Debenture-holders, copies of all returns
prepared under the Act, together with the copies of certificate and documents required to be annexed thereto
under the Act shall, except when the Register of Members or Debenture-holders is closed under the provisions
of the Act or these presents, be open during business hours, (subject to such reasonable restriction as the
Company may impose) to inspection of any Member or Debenture-holder gratis and to inspection of any other
person on payment of such sum as may be prescribed by the Act for each inspection. Any such Member or
person may take extracts therefrom on payment of such sum as may be prescribed by the Act.
6.
The Company to send extracts of Register, etc.
The Company shall send to any Member, Debenture-holder or other person on request, a copy of the Register of
Members, the Index of Members, the Register and Index of Debenture-holders or any part thereof required to be
kept under the Act, on payment of such sum as may be prescribed by the Act. The copy shall be sent within a
period of seven days, or such other time as may be prescribed under the Act or rules made thereunder
7.
Restriction on allotment
The Board shall observe the restriction as to allotment contained in Section 39 of the Act and shall cause to be
made the returns as to allotment provided for in Section 39 of the Act.
8.
Shares at the disposal of the Governing Board
Subject to the provisions of the Act and these presents, the shares in the Capital of the Company for the time
being (including any shares forming part of any increased capital of the Company) shall be under the control of
the Directors who may allot or otherwise dispose off the same or any of them to such persons in such
proportions and on such terms and conditions and either at a premium or at par or (subject to compliance with the
provisions of Section 53 of the Act) at a discount and at such times as they may from time to time think fit and
proper with the sanction in the General Meeting to give to any person or persons the option or right to call for any
Shares either at par or premium during such time and for such consideration as the Directors think fit, and may issue
and allot Shares in the capital of the Company on payment in full or part of any property sold and transferred or for
any services rendered to the Company in the conduct of its business and any Shares which may so be allotted may be
issued as fully paid up Shares and if so issued, shall be deemed to be fully paid Shares.
Provided that option or right to call shares shall not be given to any person except with the sanction of the
Company in General Meeting.
9.
Board may allot shares as fully paid-up or partly paid-up
Subject to the provisions of the Act and these presents the Board may allot and issue shares in the capital of the
Company as payment or part payment for any property sold or goods transferred or machinery supplied or for
services rendered to the Company and any shares which may be so allotted may be issued as fully paid-up or
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1055
partly paid-up and if so issued shall be deemed to be fully paid-up shares or partly paid-up shares.
10.
Acceptance of shares
Any application signed by or on behalf of an applicant for shares in the Company, followed by an allotment of
any shares therein, shall be an acceptance of shares within the meaning of these presents; and any person who
thus or otherwise accepts any shares and whose name is on the Register of Members shall for the purpose of
these presents be a Member.
11.
Deposits and calls, etc. to be a debt payable immediately
The money, (if any), which the Board shall, on allotment of any shares being made by them, require or direct to
be paid by way of deposit, call or otherwise, in respect of any shares allotted by them, shall, immediately on
insertion of the name of allottee in the Register of Members as the name of the holder of such shares, become a
debt due to and recoverable by the Company from the allottee thereof, and shall be paid by him accordingly.
12.
Installments on shares
If, by the conditions of allotment of any shares, the whole or part of the amount or issue price thereof shall be
payable by installments, every such installment shall, when due, be paid to the Company by the person who, for
the time being and from time to time, shall be the registered holder of such share or his legal representative.
13.
Calls on shares of the same class to be on uniform basis
Where any calls for further share capital are made on shares, such call shall be made on a uniform basis on all
shares falling under the same class. For the purpose of this Article, shares of the same nominal value on which
different amounts have been paid-up shall not be deemed to fall under the same class.
14.
Company not bound to recognise any interest in shares other than that of the registered holders
Save as herein otherwise provided, the Company shall be entitled to treat the person whose name appears on the
Register of Members as the holder of any shares as the absolute owner thereof and accordingly shall not (except as
ordered by a Court of Competent jurisdiction or as by law required) be bound to recognize any benami, trust or
equity or equitable, contingent or other claim to or interest in such share on the part of any other person
whether or not it shall have express or implied notice thereof.
15.
Company’s funds may not be applied in purchase of or lent on shares of the Company
Except to the extent permitted by Section 67 of the Act no part of the funds of the Company shall be employed in
the purchase of or lent on the security of the shares of the Company.
15A. Buy back of own shares or securities
Not withstanding anything contained in these articles, the Company may, when and if thought fit, buy back such of
the Company’s own equity shares or securities as it may think necessary, subject to such limits, upon such terms and
conditions, and subject to such approvals, as may be required under the provisions of section 68, 69, 70 and other
applicable provisions, if any, of the Act and rules framed thereunder.
16.
Liability of Members
Every member shall pay to the Company the portion of the capital representation by his share or shares, which
may for the time being remain unpaid thereon, in such amounts at such time or times and in such manner as
the Board shall, from time to time, require or fix payment thereof.
17.
Trusts not recognised
Except as required by law, no person shall be recognised by the company as holding any share upon any trust, and
the company shall not be bound by, or be compelled in any way to recognise (even when having notice thereof) any
equitable, contingent, future or partial interest in any share, or any interest in any fractional part of a share, or
(except only as by these regulations or by law otherwise provided) any other rights in respect of any share except an
absolute right to the entirety thereof in the registered holder.
UNDERWRITNG COMMISSION
18.
Commission for placing of shares
(i)
The Company may at any time pay a commission to any person for subscribing or agreeing to subscribe
(whether absolutely or conditionally) for any shares, debentures or debenture stock or any other security
of the Company or for procuring or agreeing to procure subscriptions (whether absolute or conditional) for
any share debentures or debenture stock or any other security of the Company but so that if the
commission in respect of shares shall be paid or payable out of the proceeds of the respective issue or
profit or both, the statutory conditions and requirements shall be observed and complied with and the
1056
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
amount or rate of commission shall not exceed the rates prescribed by the Act. The Commission may be paid
or satisfied in cash or in shares, debenture or debenture stock of the Company.
Brokerage
(ii) The Company may also, on issue of such shares pay such brokerage as may be permissible under the Act.
CERTIFICATES
19.
Certificates how to be issued and limitation of time for issue of certificates
The certificate of title to securities shall be issued under the Seal of the Company in presence of and bearing
the signature of two Directors or persons duly authorized by the Board or its committee, as the case may be and the
secretary or some other persons appointed by the Board for the purpose. If the composition of the Board
permits of it, at-least one of the aforementioned two Directors shall be a person other than a managing
director or a whole time director. The certificate of such shares shall subject to provisions of Section 56 of the
Act be delivered in accordance with the procedure laid down in the Act within two months after the allotment in
case of allotment of shares or within one month from the date of receipt by the Company of the instrument of
transfer in case of transfer or within one month from the date of receipt of intimation of transmission by the Company
or in case of allotment of debentures within six months from the date of allotment such debentures, as the case may
be. Provided always that notwithstanding anything contained in this Articles, the certificate of title to share may
be executed and issued in accordance with such other provisions of the Act or Rules made thereunder, as may be
in force for the time being and from time to time. In respect of a share or shares held jointly by several persons,
the Company shall not be bound to issue more than one certificate and delivery of a certificate of shares to one of
several joint holders shall be sufficient delivery to all such holder. Notwithstanding the above, the certificates of
securities, shall be issued in accordance with the provisions of the Act, the SCR Act, as amended, and any other
applicable laws.
19A. Dematerialisation of equity shares
Notwithstanding anything contained in these Articles, the Company shall be entitled to dematerialise its securities
and to offer securities in a dematerialised form pursuant to the Depositories Act, 1996. In respect of the
securities so dematerialised, the relevant SEBI circulars and directives besides the provisions of the
Depositories Act, 1996 and the relevant regulations shall apply. For securities dealt with in a depository, the
Company shall intimate the details of allotment of securities to depository immediately on allotment of such
securities.
20.
Member’s right to Certificates
Every Member shall be entitled without payment to one or more certificates in marketable lots for all the shares of
each class or denomination registered in his name or, if the Directors so approve (upon paying such fee or fees
or at the discretion of the Directors without payment of fees as the Directors may from time to time determine)
to several certificates each for one or more shares of each class. Every certificate of shares shall contain such
particulars and, shall be in such form as prescribed by the Companies (Share Capital and Debentures) Rules, 2014, as
amended or any other Rules in substitution or modification thereof. Where a Member has transferred a part of the
shares comprised in his holding he shall be entitled to a certificate for the balance without charge.
21.
A s to issue of new certificate in place of one defaced, lost or destroyed
(1) A certificate may be renewed or a duplicate of a certificate may be issued within the period prescribed under
applicable law if (a) such certificate(s) is proved to have been lost or destroyed to the satisfaction of the
Company and on execution of such indemnity as the Company deem adequate, or (b) having been defaced
or mutilated or torn or worn out or has no further space on the back thereof for endorsement or transfer, is
produced and surrendered to the Company. Every certificate under this Article shall be issued on payment of
fees if the Directors so decide, or on payment of such fees (not exceeding Rs. 50 for each certificate) as the
Directors shall prescribe.
(2) The manner of issue or renewal of a certificate or issue of a duplicate thereof, the form of a certificate
(origin or renewed) or of a duplicate thereof, the particulars to be entered in the Register of Members or in
the Register or renewed or a duplicate certificates, the form of such Registers, the fee on payment of
which the terms and conditions on which a certificate may be renewed or a duplicate thereof may be
issued, shall be such as prescribed by the Act and rules made thereunder, rules or regulation or requirements
of any recognised stock exchange, the SCR Act and or any other act or rules applicable in this behalf.
The provisions of the foregoing Articles relating to issue of certificates shall mutatis mutandis apply to issue
of certificates for any other securities including Debentures (except where the Act otherwise requires).
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1057
CALLS
22.
Calls
The Directors may, from time to time, make such calls as they think fit upon the Members in respect of all
monies unpaid on the shares held by them respectively and not by the conditions of allotment thereof made
payable at fixed times, and each Member shall pay the amount of every call so made on him to the person and at
the times and places appointed by the Directors. A call may be made payable by installments.
23.
Notice of call
A call shall be deemed to have been made at the time when the resolution of the Directors authorizing such call
was passed and may be made payable by Members on the Register of Members on such date or at the discretion
of the Directors on such subsequent date as shall be fixed by the Directors.
24.
Not less than fourteen days notice of every call shall be given specifying the time of payment provided that
before the time for payment of such call the Directors may, be notice in writing to the Members, revoke the
same.
25.
Board may extend time
The Directors may from time to time, at their discretion, extend the time fixed for the payment of any call and
may extend such time as to all or any of the Members whom the Directors may deem entitled to such
extension save as a matter of grace and favour.
26.
Liability of Joint- holders
The joint-holders of a share shall be jointly and severally liable to pay all calls in respect thereof.
27.
Amount payable at fixed time or by installments as calls
If by the terms of issue of any share or otherwise any amount is made payable at any fixed time or by
installments at fixed times, whether on account of the nominal value or by way of premium, every such amount
or installments shall be payable as if it were a call duly made by the Directors and of which due notice has been
given and all the provisions herein contained in respect of calls shall relate to such amount or installments
accordingly.
28.
When interest on call or installment payable
If the sum payable in respect of any call or installment be not paid on or before the day appointed for payment
thereof the holders for the time being or allottee of the share in respect of which a call shall have been made or
the installment shall be due shall pay interest on the same at such rate as the Directors shall fix from time to
time from the day appointed for the payment thereof to the time of actual payment, but the Directors may
waive payments of such interest wholly or in part. A call may be revoked or postponed at the discretion of the Board.
29.
Partial payment not to preclude forfeiture
Neither a judgment nor a decree in favour of the Company for calls or other monies due in respect of any shares
nor any payment or satisfaction thereunder nor the receipt by the Company of a portion of any money which
shall from time to time be due from the Member in respect of any shares either by way of principal or interest
nor any indulgence granted by the Company in respect of payment of any money shall preclude the forfeiture of
such shares as herein provided.
30.
Payment in anticipation of calls may carry interest
The Directors may, if they think fit (subject to the provisions of the Act) agree to and receive from any Member
willing to advance the same the whole or any part of the moneys due upon the shares held by him beyond the
sums actually called for, and upon the moneys so paid or satisfied in advance or so much thereof as from time to
time exceeds the amount of the calls then made upon the shares in respect of which such advance has been made
the Company may pay interest at such rate as the Member paying such sum in advance and the Directors agree
upon and the Directors may at any time repay the amount so advanced upon giving to such Member one month’s
notice in writing; provided that moneys paid in advance of calls on Shares may carry interest but shall not confer a
right to dividend or to participate in profits.
No Member paying any such sum in advance shall be entitled to voting rights in respect of the moneys so paid by him
until the same would but for such payment become presently payable. The provisions of this Article shall mutatis
mutandis apply to calls on Debentures issued by the Company.
31.
Members not entitled to privilege of membership until all calls are paid
No Member shall be entitled to receive any dividend or exercise any privilege as a Member until he shall have
paid all calls from the time being due and payable on every share held by him, whether alone or jointly with
any person, together with interest and expenses if any.
1058
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
32.
If call or installment not paid notice must be given
If any Member fails to pay the whole or any part of any call or installment of any money due in respect of any
shares either by way of principal or interest on or before the day appointed for the payment of same the directors
may at any time thereafter during such time as the call or installment or any part thereof or other monies remain
unpaid or a judgment or decree in respect thereof remains unsatisfied in whole or in part serve a notice on such
Member or on the person (if any) entitled to the share by transmission requiring him to pay such call or
installment or such part thereof or other moneys as remain unpaid together with any interest that have accrued
and all expenses (legal or otherwise) that may have been paid or incurred by the Company by reason of such non-
payment.
33.
Form of Notice
The notice shall name a day not being less than fourteen days from the day of the notice and the place or places on
and at which such call or installment or such part or other moneys as aforesaid and such interest and expenses as
aforesaid are to be paid. The notice shall also state that in the event of non-payment at or before the time and at
the place appointed the share in respect of which the call was made or installment is payable will be liable to be
forfeited.
34.
In default of payment shares to be forfeited
If the requisitions of any such notice as aforesaid are not complied with, any of the shares in respect of which such
notice has been given may at any time thereafter before payment of all calls or installments, interest and
expenses or the money due in respect thereof, be forfeited by resolution of the Directors to the effect. Such
forfeiture shall include all dividends declared in respect of the forfeiture shares and not actually paid before the
forfeiture, subject to the Act.
35.
Entry of forfeiture on Register of Members
When any share shall have been so forfeited an entry of the forfeiture with the date thereof shall be made in the
Register of Members.
36.
Forfeited shares to be property of the Company and may be sold etc
Any share so forfeited shall be deemed to be the property of the Company and may be sold reallotted or
otherwise disposed of either to the original holder thereof or to any other person upon such terms and in such
manner as the Directors shall think fit.
37.
Power to annul forfeiture
The Directors may at any time before any share so forfeited shall have been sold, reallotted or otherwise
disposed of, annul the forfeiture thereof upon such conditions as they think fit.
38.
Shareholders still liable to pay money owing at time of forfeiture and interest
Any Member whose share have been forfeited shall, notwithstanding the forfeiture, be liable to pay and shall
forthwith pay to the company all calls, installments, interest, expenses and other monies owing upon or in
respect of such shares at the time of the forfeiture together with interest thereon from the time of the forfeiture
until payment, at such rates as may be prescribed by the Directors and the Directors may enforce the payment of the
whole or a portion thereof if they think fit but shall not be under any obligation to do so. Liability of such
person shall cease if and when the Company shall have received payment in full of all such monies in respect of the
shares.
39.
Company’s lien on shares/debentures
The Company shall have no lien on its fully paid shares. In the case of partly paid up shares/debentures,
registered in the name of each member (whether solely or jointly with another or others) and upon the proceeds of
sale thereof the Company shall have a first and paramount lien only for all monies called or payable (whether
presently payable or not) at a fixed time in respect of such shares/debentures and no equitable interest in any
share shall be created except upon the footing and condition that this Article will have fullest effect. Any such lien
shall extend to all dividends, from time to time, and bonus declared in respect of such shares/ debentures
subject to the Act. Unless otherwise agreed the registration of a transfer of shares/ debentures shall operate as a
waiver of the Company’s lien, if any, on such shares/ debentures. Provided that the Board may at any time declare
any Share to be wholly or in part exempt from the provisions of this clause.
40.
As to enforcing lien by sale
For the purpose of enforcing such lien the Directors may sell the shares subject thereto in such manner as they
think fit, but no sale be made unless certain sum in respect of which the lien exists is presently payable nor until
notice in writing of the intention to sell shall have been served on such Member or the person (if any) entitled
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1059
by transmission to the share and default shall have been made by him in payment of the sum presently payable
for seven days after such notice.
41.
Application of proceeds of sales
The net proceeds of any such sale after payment of the costs of such sale shall be applied in or towards the
satisfaction of the debt or liability in respect whereof the lien exists so far as the same is presently payable and
the residue (if any) paid to the Member or the person (if any) entitled to the transmission of the shares so sold.
42.
Certificate of forfeiture
A certificate in writing under the hands of any Directors, Manager or the Secretary of the Company that the call in
respect of a share was made, and that the forfeiture of the share was made, by a resolution of the Directors to
that effect, shall be conclusive evidence of the fact stated therein as against all persons entitled to such share.
43.
Title of purchaser and allottee of forfeited shares
The Company may receive the consideration, if any, given for the share on any sale, reallotment or other
disposition thereof and the person to whom such share is sold reallotted or disposed of may be registered as the
holder of the share and such person shall not be bound to see the application of the consideration, if any, nor
shall his title to the share be affected by any irregularity or invalidity in the proceedings in reference to the
forfeiture, sale, re-allotment or other disposal of the share and the remedy of any person aggrieved by the sale
shall be in damages only and against the Company exclusively.
44.
Application of the forfeiture provisions
The provisions of these presents as to the forfeiture shall apply in the case of non-payment of any sum which by
terms of issue of a share become payable at a fixed time, as if the same had been payable by virtue of a call duly
made and notified.
TRANSFER AND TRANSMISSION OF SHARES
45.
Form of Transfer
The instrument of transfer of any share shall be in writing in the form prescribed under Section 56 of the Act.
46.
Execution of instrument of transfer
Every such instrument of transfer shall be executed both by the transferor and the transferee and the transferor
shall be deemed to remain the holder of such share until the name of the transferee shall have been entered in
the Register of members in respect thereof.
47.
The Company, the transferor and the transferee of the shares shall comply with provisions of Section 56 of the
Act.
48.
Transfer instrument to be presented with evidence of title
Every instrument of transfer shall be presented to the Company duly stamped for registration within a period of
sixty days from the date of execution, or such lesser period as may be prescribed under the applicable law,
accompanied by the relative share certificates and such evidence as the Board may require to prove the title of
the transferor, his right to transfer of shares and generally under and subject to such conditions and regulations as
the Board shall from time to time, prescribe and every registered instrument of transfer shall remain in the custody
of the Company until destroyed by order of the Board of Directors, subject to the provisions of law.
49.
Title of shares of deceased member
The executors or administrators or holders of a succession certificate or the legal representative of a deceased (not
being one of two or more joint holders) shall be the only persons recognized by the Company as having any title to
the shares registered in the name of such member and Company shall not be bound to recognize such executers
or administrators or holders of succession certificate or the legal representatives unless they shall have first
obtained Probate or Letters of Administration or Succession Certificate or other legal representation as the
case may be, from a duly constituted court in the Union of India provided that in any case where the Board in
its absolute discretion thinks fit, the Board may dispenses with production of probate or letters of
Administration or Succession certificate , upon such terms as to indemnity or otherwise as the Board, in its
absolute discretion may think necessary and under Article 51 register the name of any person who claims to be
absolutely entitled to the shares standing in the name of the deceased member as a member.
50.
Insolvency or liquidation of one or more joint holders of the shares
In the case of insolvency or liquidation of one or more of the persons named in the Register of Members as the
joint-holders of any share, the remaining holder or holders shall be the only persons recognized by the
Company as having any title to, or interest in, such share, but nothing herein contained shall be taken to release
1060
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
the estate of the person under insolvency or liquidation from any liability on shares held by him jointly with
any other person.
51.
Registration of persons entitled to shares otherwise than by transfer
Subject to the provisions of the Act, any person becoming entitled to shares in consequences of death, lunacy,
bankruptcy, insolvency or liquidation of any Member, by any lawful means other than by a transfer in accordance
with this Articles, may, upon such evidence being produced as may from time to time properly be required by the
Board and subject as hereinafter provided, elect, either (a) to be registered himself as holder of the share; or (b) to
make such transfer of the share as the deceased or insolvent member could have made. The Board shall, in either
case, have the same right to decline or suspend registration as it would have had, if the deceased or insolvent member
had transferred the share before his death or insolvency.
Provided nevertheless, that the person who shall elect to have his nominee registered shall testify the election
by executing in favour of his nominee an instrument of transfer in accordance with the provisions herein
contained, and until he does so, he shall not be freed from any liability in respect of the shares.
52.
Fee on transfer or transmission
No fee shall be charged for registration of transfer, transmission, probate, succession certificate and letters
administration, certificate of death or marriage, power of attorney or similar other document.
53.
Register of Transfers to be kept
The Company shall keep a book, to be called the “Register of Transfer” and therein shall be fairly and distinctly
entered particulars of every transfer or transmission of any share.
54.
Closure of transfer books
The Board shall have power on giving at least seven days’, or such lesser period as may be prescribed under the
applicable law, previous notice, in such manner as may be prescribed, by advertisement at least once in a vernacular
newspaper in the principal vernacular language of the district and having a wide circulation in the place where the
Registered Office of the Company is situated, in English language in an English newspaper circulating in that
district and having wide circulation in the place where the Registered Office of the Company is situated and publish
the notice on website as may be notified by the Central Government and on the website of the Company, to close the
Transfer Books, the Register of Member or Register of Debenture Holders at such time or times and for such period
or periods not exceeding thirty days at a time and not exceeding in aggregate forty-five days, or such lesser period as
may be prescribed under the applicable law, in each year as it may deem expedient.
55.
Directors may refuse to register transfers
Subject to the provisions of the Act, these Articles, as amended, and any other applicable law, the Board may, at its
absolute and uncontrolled discretion refuse with cause whether in pursuance of any power of the Company under
these Articles or otherwise to register or acknowledge the transfer of, or the transmission by operation of law of the
right to, any shares, whether fully paid or not, or interest of a member therein, or debentures of the Company, and
the right of refusal, shall not be affected by the circumstances that the proposed transferee is already a member of
the Company but in such cases, and the Company shall within thirty days or such lesser period as may be prescribed
under the applicable law, from the date on which the instrument of transfer, or the intimation of such transmission,
as the case may be, was delivered to the Company, send notice of the refusal to the transferee and the transferor or
to the person giving intimation of such transmission, as the case may be.
Provided that the registration of a transfer shall not be refused on the grounds of the transferor being either alone or
jointly with any other person or persons indebted to the Company on any account whatsoever except where the
Company has a lien on shares. Transfer in whatever lot shall not be refused.
56.
Rights to shares through transmission by operation of law
Nothing contained in Article 48 shall prejudice any power of the Company to register as shareholder any person
to whom the right to any shares in the Company has been transmitted by operation of law.
57.
Transfer by legal representative
A transfer of shares or other interest in the Company of a deceased member thereof made by legal representative
shall, although the legal representative is not himself a member, be as valid as if he had been a Member at the
time of the execution of the instrument of transfer.
58.
Company’s power to refuse transfer
Nothing in these presents shall prejudice the powers of the Company to refuse to register the transfer of any shares
subject to the provisions of the Act, these Articles, as amended.
59.
Transferor liable until the transferee entered on register
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1061
The transferor shall be deemed to remain the holder of such shares until the name of the transferee is entered into
the Register of Members in respect thereof.
60.
Custody of transfer
The instrument of transfer shall after registration be retained by the Company and shall remain in its custody.
All the instruments of transfer which the Director may decline to register shall on demand be returned to the
person depositing the same. The Directors may cause to be destroyed all transfer deeds lying with the Company
after such period as they may determine.
61.
The Company not liable for disregard of a notice
The Company shall incur no liability or responsibility whatever in consequence of their registering or giving
effect to any transfer of shares made or purporting to be made by the apparent legal owner thereof ( as shown
or appearing in the register of Members) to the prejudice of persons having or claiming any equitable right title
or interest to or in the same shares notwithstanding that the Company may have had notice of such equitable right
title or interest or notice prohibiting registration of such transfer and may have entered such notice or referred
thereto in any book of the Company and the Company shall not be bound or required or regard or attend or give
effect to any notice which may be given to them of any equitable title or interest or be under any liability
whatsoever for refusing or neglecting so to do, though it may have been entered or referred in some book of the
company but the Company shall nevertheless be at liberty to regard and attend to any such notice and give effect
thereto, if the Directors shall so think fit.
62.
Transfer Of Debentures
The provisions of these Articles shall mutatis mutandis, apply to the allotment and transfer of or the transmission
by law of the right to Debentures of the Company.
63
(1) Issue, acquisition and holding of shares subject to SEBI Regulations
Notwithstanding anything to the contrary contained in these Articles, the provisions of Securities
Contracts (Regulation) (Stock
Exchanges and Clearing Corporations) Regulations, 2012 or any
modification thereto, as the case may be, shall apply in respect of issue, acquisition and holding of equity
shares of the Company.
(2) Restriction on the transfer
As provided in the foregoing Articles and without prejudice to the provisions of Articles 55, a member shall
be at liberty to transfer the share:
Provided however that the Board may refuse the transfer if in its opinion-
(a)
the transfer is being made otherwise than in accordance with relevant SEBI circulars and directives
beside the provisions of
Securities Contracts (Regulation) (Stock Exchanges and Clearing
Corporations) Regulations, 2012 or any modification thereto, as the case may be; or
(b)
the transfer, if made, will not be in the interest of the Company.
CONVERSION OF SHARES INTO STOCK
64.
Conversion of Shares into stock and reconversion
The Directors with the sanction of a resolution of the Company in General Meeting may convert any paid-up
shares into stock and may convert all or any stock into paid-up shares of any denomination. When any shares
have been converted into stock, the several holders of such stock may thenceforth transfer their respective
interests therein or any part of such interest in the same manner and subject to the same regulations as and
subject to which fully paid-up shares in the Company’s capital may be transferred or as near thereto as
circumstances will admit.
65.
Rights of stockholders
The stock shall confer on the holders thereof respectively the same privileges and advantages as regards voting at
meeting of the Company and for other purposes as would have been conferred by shares of equal amount in the
capital of the Company of the same class as the shares from which such stock is converted but so that none of
such privileges or advantages, except the participation in profits of the Company or in assets of the Company on
winding up, shall be conferred by any such shares allotted part of stock as would not if existing in shares have
conferred such privileges or advantages. Such conversion shall not affect or prejudice any preference or other
special privileges attached to the shares so converted. Save as aforesaid all the provisions herein contained shall,
so far as circumstances shall admit, apply to stock as well to the shares.
INCREASE, REDUCTION AND ALTERATION OF CAPITAL
1062
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
66.
Increase of Capital
The Company may from time to time in General Meeting increase its Authorised Share Capital by issuing further
shares of such amount as it thinks expedient.
67.
Further issue of Capital
(1) Where at any time the Board or the Company, as the case may be, may, propose to increase the subscribed
capital by the issue of further shares then such shares shall be offered, subject to the provisions of section 62
of the Act, and the rules made thereunder :-
(A) (i)
to the persons who at the date of the offer are holders of the equity shares of the Company in
proportion as nearly as circumstances admit to the paid-up share capital on those shares by
sending a letter of offer subject to the conditions mentioned in (ii) to (iv) below;
(ii)
The offer aforesaid shall be made by notice specifying the number of shares offered and
limiting a time not being less than fifteen days and not exceeding thirty days from the date of
the offer, within which the offer if not accepted, shall be deemed to have been declined;
(iii) The offer aforesaid shall be deemed to include a right exercisable by the person concerned to
renounce the shares offered to him or any of them in favour of any other person and the
notice referred to in sub-clause (ii) shall contain a statement of this right;
(iv) After the expiry of time specified in the notice aforesaid or on receipt of earlier intimation from
the person to whom such notice is given that the person declines to accept the shares offered,
the Board of Directors may dispose of them in such manner which is not disadvantageous to the
Shareholders and the Company;
(B) subject to the provisions of the Securities Contracts (Regulation) (Stock Exchanges and Clearing
Corporations) Regulations, 2012 or any modification thereto, to employees under any scheme of
employees’ stock option subject to special resolution passed by the Company and subject to the Rules
and such other conditions, as may be prescribed under applicable law; or
(C) to any person(s), if it is authorised by a special resolution, whether or not those persons include the
persons referred to in clause (A) or clause (B) above either for cash or for a consideration other than
cash, if the price of such shares is determined by the valuation report of a registered valuer subject to
such conditions as may be prescribed under the Act and the rules made thereunder.
(2)
Nothing in sub-clause (iii) of Clause (1)(A) shall be deemed:-
(i)
To extend the time within which the offer should be accepted; or
(ii)
To authorize any person to exercise the right of renunciation for a second time on the ground that
the person in whose favour the renunciation was first made has declined to take the shares
compromised in the renunciation.
(3) Nothing in this Article shall apply to the increase of the subscribed capital of the Company caused by the
exercise of an option as a term attached to the Debentures issued or loan raised by the Company to convert
such Debentures or loans into Shares in the Company or to subscribe for Shares of the Company:
Provided that the terms of issue of such Debentures or loan containing such an option have been approved
before the issue of such Debentures or the raising of loan by a special resolution passed by the Company in a
General Meeting.
(4) Notwithstanding anything contained in Article 67(3) hereof, where any debentures have been issued, or loan
has been obtained from any Government by the Company, and if that Government considers it necessary in
the public interest so to do, it may, by order, direct that such debentures or loans or any part thereof shall be
converted into Shares in the Company on such terms and conditions as appear to the Government to be
reasonable in the circumstances of the case even if terms of the issue of such debentures or the raising of such
loans do not include a term for providing for an option for such conversion:
Provided that where the terms and conditions of such conversion are not acceptable to the company, it may,
within sixty days from the date of communication of such order, appeal to the National Company Law
Tribunal which shall after hearing the Company and the Government pass such order as it deems fit.
A further issue of shares may be made in any manner whatsoever as the Board may determine including by
way of preferential offer or private placement, subject to and in accordance with the Act and the rules made
thereunder.
68.
Shares under control of General Meeting
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1063
In addition to and without derogating from the powers for the purpose conferred on the Directors under Articles
8, the Company in the General Meeting may in accordance with the provisions of Section 62 of the Act determine
that any shares (whether forming part of the original capital of the Company or not) shall be offered to such
persons (whether Members or holders of Debentures of the company or not) in such proportion and on such terms
and conditions and either at a premium or at par or (subject to compliance with the provisions of Section 53 of
the Act) at a discount, as such General Meeting shall determine.
69.
Same as original capital
Except so far as otherwise provided by the conditions of issue or by these presents any capital raised by issue of
further shares shall be considered part of the original capital and shall be subject to the provisions herein
contained with reference to the payment of calls and installments, transfer and transmissions, forfeiture, lien,
surrender, voting and otherwise.
70.
Reduction of Capital
The Company from time to time by Special Resolution reduce its share capital (including the Capital Redemption
Reserve Account if any) in any way authorised by law and in particular may pay off any paid up share capital upon
the footing that it may be called up again or otherwise and if and so far as necessary alter its Memorandum by
reducing the amount of its share capital and of its share accordingly.
71.
Division and sub-division
The Company may in the General Meeting by Ordinary Resolution alter the conditions of its Memorandum as
follows:-
(a)
Consolidate and divide all or any of its share capital into shares of larger amount than its existing shares;
Provided that no consolidation and division which results in changes in the voting percentage of shareholders
shall take effect unless it is approved by the National Company Law Tribunal on an application made in the
prescribed manner
(b)
Sub-divided shares or any of them into shares of smaller amount than originally fixed by the
Memorandum subject nevertheless to the provisions of the Act in that behalf. Subject to these presents
the resolution by which any shares are sub-divided may determine that as between the holders of the shares
resulting from such sub-division one or more of such shares may be given any preference or advantage or
otherwise over the others or any other such shares.
(c)
Cancel shares which at the date of such General Meeting have not been taken or agreed to be taken by
any person and diminish the amount of the shares so canceled.
JOINT HOLDERS
72.
Joint Holders
Where two or more persons are registered as the holders of any share the person first named in the Register of
Members shall be deemed the sole holder for matters connected with the Company subject to the following and
other provisions contained in the Articles:
(a)
The Company shall be entitled to decline to register more than four persons as the joint holders of any share.
(b)
The joint holders of any share shall be liable severally as well as jointly for and in respect of all calls
and other payments which ought to be made in respect of such share.
(c)
on the death of any such joint holders, the survivor(s) shall be the only person(s) recognized by the Company
as having any title to the share but the Directors may require such evidence of death as they may deem
fit and nothing herein contained shall be taken to release the estate of a deceased joint holder from any
liability on shares held by him jointly with any other person(s).
(d)
Any one of such joint holders may give effectual receipts for any dividends or other monies payable in
respect of such share.
(e)
Only the person whose name stands first in Register of Members as one of the joint holders of any
share shall be entitled to delivery of the certificate relating to such share or to receive document (which
expression shall be deemed to include all documents mentioned in Article 188) from the Company and any
notice given to or document served on such person shall be deemed service on all the joint holders.
(f)
Any one of two or more joint holders may vote at any meeting either personally or by attorney or by
proxy in respect of such shares as if he were solely entitled thereto and if more than one of such joint
holders be present at any meeting personally or by proxy or by attorney then that one of such persons so
present whose name stands first or higher (as the case may be) on the Register in respect of such shares
shall alone be entitled to vote in respect thereof but the other or others of the joint holder shall be entitled to
1064
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
vote in preference to a joint holder present by attorney or by proxy although the name of such joint holders
present by attorney or proxy stands first or higher (as the case may be) in the Register in respect of such
shares.
BORROWINGS POWERS
73.
Conditions on which money may be borrowed
Subject to the provisions of the Act, the Board may from time to time, by a resolution passed at a Meeting of the
Board accept deposits or borrow moneys from members, either in advance of calls or otherwise or accept
deposits from public and may generally raise and secure the payment of such sum or sums in such manner and
upon such terms and conditions in all respects as they think fit and in particular by the issue of bonds perpetual
or redeemable debentures or debentures or debenture stock, or any mortgage or charge or other security on the
undertaking or the whole or any part of the property of the Company (both present and future) including its uncalled
capital for the time being.
74.
Bond, Debentures etc. to be subject to control of Directors
Any bonds, debentures, debentures stock or other securities issue or to be issued by the Company shall be
under the control of the Directors who may issue them upon such terms and conditions and in such manner and
for such consideration as they shall consider to be for the benefit of the Company.
75.
Securities may be assignable free from equities
Debenture, debenture st oc k, b on d s or ot her se c u r iti e s m a y be assignable free and equities between the
Company and the person to whom the same may be issued.
76.
Issue at discount, etc. or with special privileges
Any bonds, debentures, debenture stocks or other debt securities may be issued at a discount, premium or otherwise
and may be issued on condition that they shall be convertible into shares of any denomination and with any special
privilege as to redemption, surrender, drawing, allotment of shares, attending at General Meetings of the
Company, appointment of Directors and otherwise Debenture with the right to conversion into or allotment of shares
shall be issued only with the consent of the Company in the General Meeting by a special resolution.
77.
Mortgage of uncalled capital
If any uncalled capital of the Company is included in or charged by any mortgage or other security the Directors
may authorize the person in whose favour such mortgage or security is executed or any other person in trust for him
to make calls on the Members in respect of such uncalled capital and the provisions herein before contained in
regard to call shall mutatis mutandis apply to calls made under such authority and such authority may be made
exercisable either conditionally or unconditionally and either presently or contingently and either to the exclusion
of the Board’s power or otherwise and shall be assignable, if expressed so to be.
78.
Indemnity may be given
If the Directors or any of them or any other person shall become personally liable for the payment of any sum
primarily due from the Company, the Directors may execute or cause to be executed any mortgage, charge or
security over or affecting the whole or any part of the assets of the Company by way of indemnity to secure
the Directors or person so becoming liable as aforesaid from any loss in respect of such liability.
79.
Register of charges to be kept
The Board shall cause a proper Register to be kept in accordance with the provisions of the Act of all
mortgages, debentures and charges specifically affecting the property of the Company, and shall duly comply
with the requirements of the said Act in regard to registration of mortgages and charges and in regard to
inspection to be given to creditors or Members of the Register of Charges and copies of instruments creating
charges. Such sums as may be prescribed by the Act shall be payable by any person other than a creditor or
Member of the Company for each inspection of the Register of Charges.
MEETINGS
80.
Annual General Meeting
(a) (i)
The Company shall, in addition to any other meeting hold a general meeting which shall be styled as
“Annual General Meeting” at the intervals and in accordance with the provisions, specified below:
(ii)
The Annual General Meeting of the Company, subsequent to the first Annual General Meeting shall
be held by the Company within six months after the expiry of the financial year in which the first
General Meeting was held; and thereafter an Annual General Meeting shall be held in each year by the
Company within six months after the expiry of each financial year;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1065
(iii) Not more than fifteen months shall elapse between the date of one Annual General Meeting and that of
the next;
(b)
Every Annual General Meeting shall be called for a time during business hours i.e. between 9 a.m. to 6
p.m. on a day that is not a national holiday, and shall be held either at the Registered Office of the
Company or at some other place within the city where the registered office is situated and the notices
calling the meeting shall specify it as Annual General Meeting.
81.
Extra-Ordinary General Meeting
All general meetings other than Annual General Meeting shall be called Extra- Ordinary General Meetings.
82.
Calling of Extra- Ordinary General Meeting
(a)
The Board may whenever they think fit, and shall, on the requisition of such number of Members of the
Company as is hereinafter specified, forthwith proceed to call an Extra-ordinary General Meeting of the
Company and in case of such requisition the following provision shall apply :
(b) The requisition shall set out the matters for the consideration of which the meeting is to be called and
shall be signed by the requisitionists and shall be deposited at the Registered Office of the Company.
(c)
The requisition may consist of several documents in like form each signed by one or more requisitionists.
(d)
The number of Members of the Company entitled to requisition a meeting in regard to any matter shall be
such number of them as hold at the date of deposit of the requisition, not less than one- tenth of such of
the paid-up capital of the Company as at the date carries the right of voting in regard to that matter.
(e)
Where two or more distinct matters are specified in the requisition, the provisions of clause (d) shall apply
separately in regard to each such matter, and the requisition shall accordingly be valid only in respect of
those matters in regard to which the condition specified in that sub-article is fulfilled.
(f)
If the Board does not, within twenty one days from the date of deposit of a valid requisition in regard to
any matters, proceed duly to call a meeting for the consideration of those matters on a day not later than
forty five days from the deposit of the requisition, the meeting may be called and held by the
requisitionists as represent either majority in value of the paid-up share capital held by all of them or not less
than one-tenth of such of the paid-up share capital of the Company as is referred to in Clause (d)
whichever is less, within a period of three months from the date of requisition. However, the purpose of this
Clause the Board shall, in the case of a meeting at which a resolution is to be proposed as a Special
Resolution give, such notice thereof as is required by the Act;
(g)
a meeting called under clause (f) by the requisitionists or any of them:
(i)
shall be called in the same manner, as nearly as possible, as that in which the meetings are to be called
by the Board, but
(ii) shall not be held after the expiration of three months from the date of the deposit of the requisition;
Provided that nothing contained in this sub-clause (ii) shall be deemed to prevent a meeting duly
commenced before the expiry of the period of three months aforesaid, from adjourning to some day
after the expiry of that period;
(h)
Where two or more persons hold any shares or interest in the Company jointly, a requisition, or a
notice calling a meeting, signed by one or some only of them shall, for the purpose of this Article have the
same force and effect as if it had been signed by all of them.
(i)
Any reasonable expenses incurred by the requisitionists by reason of the failure of the Board to call a meeting
shall be reimbursed to the requisitionists by the Company, and any sum so reimbursed shall be retained by
the Company out of any sums due or to become due from the Company by way of fees or other
remuneration for their services to such of the Directors as were in default.
83.
Notice of Meeting
(a)
A General Meeting of the Company may be called by giving not less than twenty one day’s notice in writing;
(b)
A General Meeting may be called after giving shorter notice than that specified in Clause (a) if consent is
accorded thereto in writing or by electronic mode by not less than ninety-five per cent of the members entitled
to vote at such meeting;
Provided that where any Members of the Company are entitled to vote only on some resolution to be moved at
a meeting and not on the others, those members shall be taken into account for the purposes of this sub
clauses in respect of the former resolution or resolutions and not in respect of the latter.
84.
Consent and manner of service of notice and persons on whom it is to be served
(a)
Every Notice of a meeting of the Company shall specify the place and the day and the hour of the
1066
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
meeting, and shall contain a statement of business to be transacted thereat;
(b)
Notice of every meeting of the Company shall be given
(i)
to every Member of the Company, legal representative of any deceased member or the assignee of an
insolvent member;
(ii)
to every director of the Company; and
(iii) to the Auditor or Auditors for the time being of the Company in any manner authorised by Section 20 of
the Act in the case of any Member or Members of the Company;
Omission to give notice not to invalidate proceedings at the meeting
(c)
The accidental omission to give notice to or the non-receipt of notice by, any Member or other person
to whom it should be given shall not invalidate the proceedings at the meeting.
85.
Business at General Meeting
(a) In the case of an Annual General meeting all business to be transacted at the meeting shall be deemed
special, with the exception of business relating to:
i)
the consideration of financial statements and reports of the Board of Directors and Auditors;
ii)
the declaration of dividend;
iii)
the appointment of Directors in the place of those retiring;
iv) the appointment of and fixing the remuneration of the Auditors.
(b) In the case of any other meeting all business shall be deemed special.
(c) Where any items of business to be transacted at the meeting are deemed to be special as aforesaid, there
shall be annexed to the notice of meeting a statement setting out all material facts concerning each such
item of business, including in particular the nature of the concern or interest, if any, therein, of every Director,
and the Manager, if any, every other key managerial personnel and relatives of such Director, Manager and the
key managerial personnel.
Provided that where any item of Special business as aforesaid to be transacted at a meeting of the Company
relates to, or affects any other company, the extent of shareholding interest in that other company of
every Director, manager, if any, and every other key managerial personnel of the Company shall
also be set out in the statement if the extent of such shareholding interest is not less than two percent of
the paid-up capital of that other Company.
(d)
Where any item of business consist of the according of approval to any document by the meeting, the time
and place where the document can be inspected shall be specified in the statement aforesaid.
86.
Ordinary and Special Resolution
(1) A resolution shall be an Ordinary Resolution when at a general meeting of which the notice required under
the Act has been duly given, the votes cast (whether on a show of hands, or on a poll, as the case may be), in
favour of the resolution (including the casting vote, if any, of the Chairman) by Members who, being
entitled to do so, vote in person or where proxies are allowed, by proxy exceed the votes, if any, cast
against the resolution by Members entitled and voting.
(2) A resolution shall be a Special Resolution when:-
i.
the intention to propose the resolution as a Special Resolution has been duly specified in the notice
calling the General Meeting or other intimation given to the Members of the resolution.
ii.
The notice required under the Act has been duly given of the General Meeting;
iii.
The votes cast in favour of the resolution (whether on show of hands, or on a poll as the case may
be), by Members who, being eligible so to do vote in person, or where proxies are allowed, by proxy,
are not less than three times the number of votes, if any, cast against the resolution by Members so
entitled and voting.
87.
Resolution requiring Special Notice
(1) Whereby any provisions contained in the Act or in these presents, Special Notice is required of any
resolution, notice of the intention to move the resolution shall be given to the Company by such number
of members as prescribed under the Act, not earlier than three months but at least fourteen days before the
meeting at which it is to be moved, exclusive of the day on which the notice is served or deemed to be
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1067
served and the day of the meeting.
(2)
The Company shall, immediately after the notice of the intention to move any such resolution has been
received by it, give its members notice of the resolution in the same manner as it gives notice of the
meeting, or if that is not practicable, shall give them notice thereof, either by advertisement in a newspaper in
the manner prescribed under the Act or in any other mode allowed by these presents and such notice shall
also be posted on the website, not less than seven days before the meeting.
PROCEEDINGS AT GENERAL MEETING
88.
Quorum at General Meeting
Subject to the provisions of Section 103 of the Act, five Members personally present shall be a quorum for General
Meeting and no business shall be transacted at any general meeting unless the requisite quorum be present at
the commencement of the business.
89.
Business confined to election of Chairman whilst chair vacant
No business shall be discussed at any General Meeting except the election of a Chairman whilst the Chair is vacant.
90.
The Chairman of the Board shall be entitled to take the Chair at every General Meeting. If there be no
Chairman or if at any meeting he shall not be present within fifteen minutes after the time appointed for
holding such meeting, or is unwilling to act as Chairman of the meeting and on default of their doing so, the
Members present shall choose one of the Directors to take the Chair and if no Director present be willing to
take the Chair, the Members present shall choose one of their number to be the Chairman of the Meeting.
91.
Proceedings when quorum not present
If within half an hour after the time appointed for the holding of a General Meeting a quorum be not present the
meeting if commenced on the requisition of shareholders shall be dissolved and in any other case shall stand
adjourned to the same day in the next week; at the same time and place or to such other day and at such time and
places as the Directors may determine. If at such adjourned meeting also a quorum be not present within half
an hour from the time appointed for holding the meeting the Members present shall be a quorum and may transact
the business for which the meeting was called. However, in case of an adjourned meeting or of a change of day,
time or place of meeting, the Company shall give not less than three days notice to the members either individually
or by publishing an advertisement in the newspaper in the manner as prescribed under the Act.
92.
Adjourned Meeting
The Chairman with the consent of meeting may adjourn any meeting from time to time and from place to place,
but no business shall be transacted at any adjourned meeting other than business might have been transacted at
the meeting from which the adjournment took place. No notice of adjourned meeting shall be necessary to be
given unless the meeting is adjourned for more than thirty days.
93.
What is to be evidence of the passing or resolution where poll not demanded
At any General Meeting a resolution put to the vote of the meeting shall be decided on a show of hands unless a
poll is (before or on the declaration of the result on the show of hands ) demanded in the manner hereinafter
mentioned or the voting in carried out electronically, and unless a poll is so demanded, a declaration by the
Chairman that a resolution has, on a show of hands, been carried or carried unanimously or by a particular
majority, or lost and an entry to that effect in the book of the proceedings of the Company shall conclusive
evidence of the fact or against such resolution.
94.
Demand for poll
(a) Before or on the declaration of the result or the voting on any resolution on a show of hands, a poll may
be ordered to be taken by the Chairman of the meeting of his own motion, and shall be ordered to be taken
by him on a demand made in that behalf by any member or members present in person or by proxy and
holding shares in the Company:-
i.
which confer a power to vote on the resolution not being less than one-tenth of the total voting power
in respect of the resolution; or
ii.
on which an aggregate sum of not less than five lakh rupees has been paid-up.
(b) The demand for a poll, may be withdrawn at any time by the person who made the demand.
95.
Time of taking poll
1068
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
(a) If a poll is demanded on the election of a Chairman or on a question of adjournment, it shall be taken
forthwith and without adjournment.
(b) A poll is demanded on any other question shall be taken at such time not being later than forty eight hours
from the time when the demand was made, as the Chairman may direct.
96.
Rights of Members to use his votes differently
On a poll taken at a meeting of the Company, a Member entitled to more than one vote, or his proxy or other
persons entitled to vote for him as the case may be, need not, if he votes, use all his votes or cast in the same way all
the votes he uses.
97.
Scrutinisers at poll
(a) Where a poll is to be taken, the Chairman of the meeting shall appoint two scrutinizers to scrutinize the
votes given on the poll and to report thereon to him in the manner as prescribed under the Act;
(b)
The Chairman shall have power, at any time before the result of the poll is declared, to remove a scrutineer
from office and to fill vacancies in the office of the scrutineer arising from such removal
(c)
Of the two scrutineers appointed under this Article, one shall always be a member (not being an
Officer or employee of the Company) present at the Meeting, provided that such a member is available and
willing to be appointed.
98.
Manner of taking poll and result thereof
(a) Subject to the provisions of the Act, the Chairman of the meeting shall have the power to regulate the
manner in which a poll shall be taken,
(b) The result of the poll shall be deemed to be the decision of the meeting on the resolution on which the poll
was taken
99.
Motion how decided in case of equality of votes
In the case of equality of votes, whether in show of hands or on a poll, the Chairman of the meeting at which the
show of hands takes place or at which a poll is demanded, shall be entitled to a casting vote in addition to his
own vote or votes to which he may be entitled as a member.
100.
Demand of poll not to prevent transaction of other business
The demand for a poll shall not prevent the continuance of a meeting for the transaction of any business other than
the question on which the poll has been demanded.
101.
Minutes of General Meeting
The Company shall cause minutes of all proceedings of General Meetings to be entered in the books kept
for that purpose. The Minutes of each Meeting shall contain a fair and correct summary of the proceedings
thereat. All the appointment of officers made at any of the Meetings shall be included in the minutes of the meeting.
Any such meetings, if purported to be signed by the Chairman of the Meeting at which the proceedings took
place or in the event of the death or inability of that Chairman by a Director duly authorised by the Board for the
purpose, shall be evidence of the proceedings.
102.
Inspection of Minutes books
The books containing minutes of proceedings of General Meetings of the Company shall be kept at the Registered
Office of the Company and shall be open to the inspection of any member without charges between 11 a.m. and
2.00 p.m. on all working days.
103.
Copies of Minutes
Any Member shall be entitled to be furnished within seven working days after he had made a request in that behalf
to the Company with copy of any minutes referred to above at such charges as may be prescribed by the Act.
VOTES OF MEMBERS
104.
(a) Upon a show of hands every Member of the Company entitled to vote and present in person or by attorney or
proxy shall have one vote.
(b) Upon a poll every Member of the Company who being an individual is present in person of by attorney or
by Proxy or being a Corporation is present by a representative or proxy shall have a voting right in
proportion to his share of the Paid-up Capital of the Company
105.
Voting by Corporation
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1069
Any Member who is a Corporation present by a representative duly authorised by resolution of the Directors or
other governing body of such corporation in accordance with the provisions of Section 113 of the Act may vote
on a show of hands as if he was a Member of the Company. The Production at the Meeting of such resolution
duly signed by one director of such Corporation or by a member of its governing body and certified by him
as being a true copy of the resolution shall on production at the meeting be accepted by the Company as sufficient
evidence of the validity of his appointment.
106.
No Member to vote unless calls are paid up
Subject to the provision of the Act, no Member shall be entitled to be present or to vote at any General Meeting
either personally or by proxy or attorney or as a proxy or as attorney in respect of shares registered in his
name, on which calls or other sum shall be overdue and payable to the company in respect of any of the shares
of such Members for more than one month
107.
Qualification of Proxy
(a)
Any member of the Company entitled to attend and vote at a meeting of the Company shall be entitled
to appoint another person (whether a member or not) as his proxy to attend and vote instead of himself but a
proxy so appointed shall not have any right to speak at the meeting.
(b)
In every notice calling a meeting of the Company, there shall appear with reasonable prominence a
statement that a Member entitled to attend and vote is entitled to appoint proxy to attend and vote instead of
himself and that a proxy need not be a member.
108.
Votes may be given by proxy or attorney
Votes may be given either personally of by attorney or by proxy or in case of a corporation also by a
representative duly authorised as aforesaid.
109.
Execution of instrument of proxy
The instrument appointing a proxy shall be in writing under the hand of the appointer or his attorney or if such
appointer is a company or corporation under its common seal or under the hand of a person duly authorised by
such company or corporation in that behalf or under the hand of its attorney who may be the appointer.
110.
Deposit of instrument of appointment and inspection
(i) No person shall act as proxy unless the instrument of his appointment and the power of attorney or other
authority if any under which it is signed of a notarially certified copy of that power of authority shall be
deposited at the Office at least forty eight hours before the time of holding the meeting at which the person
named in the instrument of proxy proposes to vote and in default the instrument appointing the proxy shall
not be treated as valid. No attorney shall be entitled to vote unless the Power of Attorney or other
instrument appointing him as attorney or a notarially certified copy thereof has either been registered in the
records of the Company at any time not less than forty eight hours before the time of the meeting at which
the attorney proposes to vote or is deposited at the office not less than forty eight hours before the time of
same meeting as aforesaid
(ii)
Notwithstanding that a power of Attorney or other authority has been registered in the records of the
company, the company may by notice in writing addressed to the Member of that attorney at least seven
days before the date of a meeting require him to produce the original Power of Attorney of authority and
unless the same is thereupon deposited with the Company not less than forty eight hours before the time
fixed for the meeting the attorney shall not be entitled to vote at such meeting unless the Directors in their
absolute discretion excuse such non production and deposit.
(iii) Every member entitled to vote at a meeting of the Company or any resolution to be moved thereat shall
be entitled during the period beginning twenty four hours before the time fixed for the commencement of
the meeting and ending with the ending with the conclusion of the meeting to inspect the proxies lodged
at any time during the business hours of the Company provided that not less than three days’ notice in
writing of the intention so to inspect is given to the Company.
111.
Custody of the Instrument
If any such instrument of appointment be confined to the object of appointing a proxy or substitute for voting at
meeting of the Company it shall remain permanently or for such time as the Director may determine, in the
custody of the Company, and if embracing other objects a copy thereof, examined with the original, shall be
delivered to the Company to remain in custody of the Company
112.
Instrument appointing Proxy
1070
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
Every instrument of proxy whether for a specified meeting or otherwise shall be in writing under the hand of the
appointee or his attorney authorised in writing or if such appointer is a Corporation, under its Common Seal, if
any, or the hand of an officer or an attorney duly authorised by it and shall as nearly as circumstances will admit
be in the form specified in Section 105 of the Act.
113.
Validity of votes given by proxy notwithstanding death of Member, etc.
A vote given in accordance with the terms of an instrument of proxy shall be valid notwithstanding the previous
death of the principal or revocation of the Proxy or of any power of attorney under which such proxy was signed
to the transfer of the shares in respect of which the vote is given provided that no intimation in writing of the
death, revocation or transfer shall have been received at the office before the meeting.
114.
Time for objections to votes
No Objection shall be made to the validity of any vote except at the meeting or poll at which such vote shall be
tendered, and every vote whether given personally or by proxy not disallowed at such meeting or poll shall be
deemed valid for all purposes of such meeting or poll whatsoever
115.
Chairman of any meeting to be the judge of validity of any vote.
The Chairman of any meeting shall be the sole judge of the validity of every vote tendered at such meeting. The
Chairman present at the time of taking of a poll shall be the sole judge of the validity of every vote tendered at
such poll.
DIRECTORS
116
Number of Directors
Unless otherwise determined by a General Meeting of the members of the Company, the number of Directors shall
not be less than three or more than fifteen including Public Interest Directors, Shareholder Directors (including
employee Directors) and the Managing Director and the number of Directors may be increased beyond fifteen with
the approval of the Central Government.
116A
Notwithstanding anything to the contrary contained in these Articles, directives issued by SEBI and/ or provided
in the Rules from time to time with regard to composition of the Board, general requirements related to manner
of appointment of directors, chief executive, code of conduct and other incidental and consequential matters relating
to governance of the Company, to the extent applicable, shall be complied with.
117.
The present hereinafter named are the first Directors of the Company
i.
Mr. Sandip Mehta
ii.
Mr. Vitthal More
iii.
Mr. Ravindra Bathula
118.
(A) SEBI Nominee Directors
The Securities and Exchange Board of India (SEBI) may from time to time nominate not more than three person
as Directors on the Board of the Company. The Directors appointed under this Article are herein referred to as
“SEBI Nominee Directors”. The SEBI Nominee Directors shall not be subject to retirement by rotation or be
removed from office except by the SEBI. Subject as aforesaid, the SEBI Nominee Directors shall be entitled to
the same rights and privileges and be subject to the same obligations as any other Director of the Company.
118.
(AA) Public Interest Directors
Securities and Exchange Board of India (SEBI) may from time to time, generally after taking into
consideration the names of the persons forwarded by the Board of Directors of the Company nominate on the
Board of Directors of the Company not more than three persons referred to as “Public Interest Directors” who
shall be ‘independent directors’ as per the provisions of the Act from amongst the persons of integrity
having necessary professional competence and experience in the areas related to securities markets. SEBI shall
however, have the right to nominate persons, whose names have not been forwarded by the Board of Directors
of the Company. However, SEBI may at any time appoint more than three Public Interest Directors so that the
total number of Directors nominated under Article 118A & 118AA may not exceed the total number of directors
representing shareholders.
The Public Interest Directors shall continue till the time new Public Interest Directors are appointed in their place.
Subject to as aforesaid, the Public Interest Directors shall be entitled to the same rights & privileges and be
subject to the same obligations as any other Director of the company. Any vacancy caused by the resignation,
removal, death or otherwise of such nominated Public Interest Directors shall be filled in, by a similarly nominated
person.
(B) Debenture Director
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1071
Any Trust Deed or Loan Agreement covering the issue of debentures of the Company, or loans advanced to
the Company, may provide for the appointment of a Director (in these present referred to as the Debenture
Director) for and on behalf of the Debenture- Holder/ Lender for such period as therein provided, not exceeding
the period for which the Debentures or any of them shall remain outstanding or the loan remains unpaid, and
for the removal from office of such Debenture Directors, and on vacancy being caused, whether by resignation,
death, removal or otherwise for appointment, of a Debenture Director in the vacant place. The Debenture
Director shall not be liable to retire by rotation
119.
Managing Director/Whole time Director
(i)
Subject to the provisions of the Act and the approval of Securities and Exchange Board of India, the
Board may, from time to time, appoint or re-appoint one or more of their body to be Managing Director or
Managing Directors or Whole-time Director or Whole-time Directors, by whatever name he or they may be
called, of the Company, on su c h c on d i t ion s a n d for such term not exceeding five years at a time
and subject to such terms and conditions as they may think fit.
(ii)
Subject to the provisions of the Act, the Managing Director or Whole-time Director shall not, whilst he
continues to hold that office, be subject to retirement by rotation under Article 131 but shall be subject to
the same provisions as to the resignation and removal as the other Directors of the Company and shall, ipso
facto, and immediately cease to be a Managing Director or Whole-time Director if he ceases to hold the
office of a Director from any cause.
Subject to the provisions of the Act, Directors may, from time to time, entrust and confer upon the
Managing / W h o l e - ti m e Director(s) for the time being such of the powers exercisable by them upon
such terms and conditions and with such restrictions as they may think fit either collaterally with, or to the
exclusion of their power and from time to time revoke, withdraw, alter or vary all or any of such powers.
120.
Alternate Director
(i)
Subject to Section 161 of the Act, the Board of Directors may appoint an Alternate Director to act for a
Director (hereinafter in this Article called “the original Director”) at his suggestion or otherwise, during
his absence for a period of not less than three months from India in which meetings of the Board are
ordinarily held.
(ii) An alternate Director appointed under clause (a) shall not hold office for a period longer than permissible
to the original Director in whose place he has been appointed and shall vacate office if and when the original
Director returns to India.
(iii) If the term of office of the original Director is determined before he so returns to India any provision for the
automatic reappointment of the retiring Directors in default of another appointment shall apply to the
original and not to the Alternate Director.
121.
Qualification of Directors
No Director shall be required to hold any share or qualification shares of the Company.
122.
(i) Remuneration of Directors
The remuneration payable to Directors, including the Managing Director shall, subject to the applicable
provisions of the Act and of these presents and of any contract between him and the Company, be fixed by the
Company in General Meeting from time to time, and may be by way of fixed salary and /or perquisites or
commission on profits of the Company or participation in such profits, or by any or all these modes not
expressly prohibited by the Act.
(ii) Sitting Fee to Directors attending meeting
Directors may receive remuneration by way of a fee for each meeting of the Board or a Committee thereof
attended by him, subject to the maximum prescribed under the Act.
123.
Director’s not bona fide residents of place where a meeting is held may receive extra compensation
The Board of Directors may allow and pay to any Director who is not a bona fide resident of the place where a
meeting of the Board is held and who shall come to such place for the purpose of attending a meeting or for
attending its business at the request of the Company, such sum as the Directors may consider fair compensation
for traveling, hotel and other expenses and if any Director be called upon to go or reside out of the ordinary
place of his residence on the Company’s business he shall be entitled to be reimbursed any travelling or other
expenses incurred in connection with the business of the Company.
124.
Special remuneration to Director performing extra services
1072
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
If any Director, be called upon to perform extra services or special exertions or efforts (which expression shall
include work done by Directors as a member of any Committee formed by the Directors), the Board may
arrange with such Director for such special remuneration for such special services or special exertions or efforts
either by a fixed sum or otherwise as may be determined by the Board and subject to the provisions of the Act.
125.
Additional Directors
The Directors shall have power at any time and from time to time appoint subject to the provisions of these
presents any person as a Director either to fill a casual vacancy or as an additional Director to the Board but so
that the total number shall not at any time exceed the maximum number fixed as above; but any Director so
appointed as an additional Director shall hold office only up to the date of the next following Annual General
Meeting of the Company and the shall then be entitled for re-election and any Director so appointed to fill a causal
vacancy shall hold office only up to the date up to which the Director in whose place he is appointed would have
held office had it not been vacated.
126.
Directors may act notwithstanding
Subject to the provisions of the Act, the continuing Directors may act notwithstanding any vacancy in their body;
but so that if the number falls below the minimum number fixed the Directors shall not except in emergencies or
for the purpose of filling up vacancies or for summoning a General Meeting of the Company act so long as the
number is below the minimum and they may so act notwithstanding the absence of a necessary quorum under
the provisions of Article 145.
127.
Directors vacating
( 1 ) Subject to the provision of Section 164 of the Act, the office of a Director shall become vacant if:
(a)
he is unsound mind and stands so declared by a Court of competent jurisdiction;
(b)
he has applied to be adjudicated an insolvent and his application is pending;
(c)
He is an undischarged insolvent;
(d)
he is convicted by a court of any offence, whether involving moral turpitude or otherwise; and
sentenced in respect thereof to imprisonment for not less than six months and a period of five years has
not elapsed from the date of expiry of the sentence;
(e)
an order disqualifying him for appointment as a director has been passed by a court or Tribunal and the
order is in force;
(f)
he has not paid any calls in respect of shares of the Company held by him, whether alone or jointly with
others, and six months has elapsed from the last date fixed for the payment of such calls;
(g)
he has been convicted of the offence dealing with related party transactions under Section 188 of the Act
at any time during the last preceding five years; or
(h)
he has not complied with sub-section (3) of section 152 of the Act.
(2)
Notwithstanding anything contained in clauses (d), (e) and (g) of sub-article (l), the disqualification referred
to in those clauses shall not take effect:
(a)
For thirty days from the date of conviction or order of disqualification;
(b)
Where any appeal or petition is preferred within thirty days a s aforesaid against the conviction
resulting in the sentence or order. Until the expiry of seven days from the date on which such appeal
or petitions disposed of; or
(c)
Where any further appeal or petition is preferred against order or sentence within seven days, until
such further appeal or petition is disposed off.
128.
Disclosure of interest
(a) Every Director of the Company who is in any way, whether directly or indirectly, concerned or interested
in a contract or arrangement or proposed contract or arrangement entered into or to be entered into by or
on behalf of the Company, shall disclose the nature of his concern or interest at a meeting of the Board of
Directors.
(b)
(i)
In the case of proposed contract or arrangement the disclosure required to be made by a Director
under Clause (a) shall be made at the meeting of the Board at which the question of entering
into the contract or arrangement is first taken into consideration, or if the Director was not at the
date of that meeting, concerned or interested in the proposed contract or arrangement at the first
meeting of the Board held after he becomes so concerned or interested
(ii) In the case of any other contract or arrangement, the required disclosure shall be made at the first
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1073
meeting of the Board held after the Director becomes concerned or interested in the contract or
arrangement.
(c)
(i)
For the purpose of Clause (a) and (b), a general notice given to the Board of a Director to the effect that
he is a Director or a Member of a specified body corporate or is a Members of a specified firm and
is to be regarded as concerned or interested in any contract or arrangement which may after the date of
the notice, be entered into with that body corporate or firm, shall be deemed to be a sufficient
disclosure of concern or interest to any contract or arrangement so made.
(ii) Any such general notice shall expire at the end of the financial year in which it is given, but may be
renewed for further periods of one financial year at a time, by a fresh notice given in the last month
of the financial year in which it would otherwise expire.
(iii) No such general notice and no renewals thereof shall be of effect unless either it is given at a meeting
of the Board or the Director concerned takes reasonable steps to secure that it is brought up and read
at the first meeting of the Board after it is given.
(d)
Nothing in this Article shall be taken to prejudice the operation of any rule of law restricting a Director of the
Company from having any concern or interest in any contracts or arrangements with the Company.
(e)
Nothing in this Article shall apply to any contract or arrangement entered into or to be entered into between
the Company and any other company where any of the Directors of the Company or two or more of them
together holds or hold not more than two percent of the paid up share capital in the other company.
(f) The provisions of this Article shall mutatis mutandis apply to a member of the Executive Committee who
shall disclose the nature of his interest at a meeting of the Executive Committee.
129.
Interested Directors not to participate or vote in Board Proceedings
(1) No Director of the Company shall as a Director take any part in the discussion of, or vote on any contract or
arrangement entered into or to be entered into by or on behalf of the Company, if he is in anyway whether
directly or indirectly, concerned or interested in the contract or arrangements; nor shall his presence count
for the purpose of forming a quorum at the time of any such discussion or vote; and if he does vote his vote
shall be void.
(2) This Article shall not apply to:
(a)
any contract of indemnity against any loss which the Directors or any one or more of them may suffer by
reason of becoming or being surety or sureties for the Company;
(b)
any contract or arrangement entered into or to be entered into with a public company or a private
company which is a subsidiary of a public company, in which the interest of the Director aforesaid
consists solely –
ii.
in his being a Director, of such company and the holder of not more than shares of such number
or value therein as is requisite to qualify him for appointment as a Director thereof, he having
been nominated as such Director by the Company, or
iii.
in his being a member holding not more than 2 % (two percent) of the paid up share capital of
such other company.
130.
Directors may be Directors of Companies promoted by the Company
A Director may be or become a Director of any company promoted by the Company, or in which the Company
may be interested as a vendor, member or otherwise and subject to the provisions of the Act and these presents no
such Director shall be accountable for any benefits received as a Director or member of such company
ROTATION OF DIRECTORS
131.
Directors to retire Annually by rotation
At every Annual General Meeting of the Company other than the first Annual General Meeting one-third of such
of the directors for the time being as are liable to retire by rotation or, if their number is not three or a multiple of
three, then the number nearest to one-third shall retire from office.
132.
Which Directors to retire
The Directors to retire by rotation at every Annual General Meeting shall be those who have been longest in office
since their last appointment, but as between persons who became Directors on the same day those who are to
retire shall in default of and subject to any agreement among themselves, be determined by lot.
133.
Retiring Director eligible for re-election
1074
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
A retiring Director shall be eligible for re-election.
134.
Company to fill up vacancy
The Company at the Annual General Meeting at which a Director retires in manner aforesaid may fill up the
vacancy, by appointing the retiring Director or some other person in that vacancy.
135.
Retiring Directors to remain in office until successors appointed
If the place of the retiring Director is not so filled up and the meeting has not expressly resolved not to fill the
vacancy, the meeting shall stand adjourned till the same day in the next week at the same time and place, or if
that day is a public holiday, till the next succeeding day which is not a public holiday, at the same time and place
and if at the adjourned meeting also, the place of the retiring Director is not filled up and that meeting also has not
expressly resolved not to fill the vacancy, the retiring Director shall be deemed to have re- appointed at the
adjourned meeting unless –
(i)
at that meeting or at the previous meeting a resolution for the re-appointment of such Director has to be put
to the meeting and lost.
(ii)
the retiring Director has by a notice in writing addressed to the Company or its Board of Directors, expressed
his unwillingness to be so reappointed.
(iii) he is not qualified or is disqualified for appointment
(iv) a resolution, whether Special or Ordinary is required for his appointment or re-appointment by virtue of
any provisions of the Act, or
(v)
the proviso to sub-article (2) of Article 136 is applicable to the case.
136.
Appointment of Directors to be voted on individually
(1)
At every Annual General Meeting of the Company, a motion shall not be made for the appointment of two or
more persons as Directors of the Company by a single resolution, unless a resolution that it shall be so
made has first been agreed to by the meeting without any vote being given against it.
(2)
A resolution moved in contravention of sub-article (1) of this Article shall be void whether or not
objection was taken at the time to this being so moved; provided that where a resolution so moved is passed,
no provision for the automatic re-appointment of the retiring Director in default of another appointment
shall apply.
(3)
For the purpose of this Article, a motion for approving a person’s appointment or for nominating a person
for appointment shall be treated as motion for his appointment.
137.
Rights of persons other than retiring Directors to stand for Directorship
(1) No person, not being a retiring Director, shall be eligible for election to the office of Director at any
General Meeting, unless he or some other Member intending to propose him has at least fourteen clear days
before the meeting, left at the office a notice in writing under his hand signifying his candidature for the
office of Director or the intention of such Member to propose him, as a candidate for that office along
with a deposit of one lakh rupees which shall be refunded to such person or as the case may be to such
member, if the person succeeds in getting elected as a Director.
(2) The Company shall inform its Members of the candidature of a person for the office of Director or the
intention of a Member to propose such person as a candidate for that office for serving individual
notices on the Members not less than seven days before the Meeting. Provided that it shall not be necessary
for the Company to serve individual notices upon the Members as aforesaid if the Company advertises
such candidature or intention not less than seven days before the Meeting, in at least two newspapers
circulating in the place where the Registered Office of the Company is located, of which one is published in
the English language and the other in the vernacular language of that place.
138.
Removal of Directors
(a) The Company may, subject to the Article 118A and 118AA, the provisions of the Securities Contracts
(Regulation) (Stock Exchanges and Clearing Corporations) Regulations, 2012 or any modification thereto
and the provisions of Section 169(1) of the Act, by ordinary resolution of which special notice according to
Section 169(2) of the Act has been given remove any Director before the expiry of his period of office and
may by ordinary resolution of which special notice has been given, appoint another person instead of the
removed Director. A Director so appointed shall hold office until the date up to which his predecessor would
have held office if he had not been so removed. If the vacancy created by the removal of a Director under the
provisions of this Article is not so filled by the meeting at which he is removed, the Board may at any time
thereafter fill such vacancy under the provisions of these Articles.
(b) Special Notice shall be required of any resolution to remove a Director under this Article or to appoint
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1075
somebody instead of a Director so removed at the meeting at which he is removed.
(c) On receipt of notice of a resolution to remove a Director under this Article, the Company shall forthwith
send a copy thereof to the Director concerned, and the Director (whether or not he is a
Member of the Company) shall be entitled to be heard on the resolution at the meeting.
(d) Where notice is given of a resolution to remove a Director under this Article and the Director concerned
makes with respect to thereto representations in writing to the Company (not exceeding a reasonable length)
and requests their notification to Members of the Company, the Company shall unless the representations
are received by it too late for it to do so :-
(i)
in any notice of the resolution given to Members of the Company, state the fact of the representation
having been made, and
(ii)
send a copy of the representation to every Member of the Company to whom notice of the
meeting is sent (whether before or after receipt of the representations by the Company) and if a copy
of the representations is not sent as aforesaid because they were received too late or because of the
Company’s default, the Director may (without prejudice to his right to be heard orally) require that the
representations shall be read out at the meeting provided that copies of the representations need not
be sent out and the representations need not be read out at the meeting, if on the application either
of the Company or any other person who claims to be aggrieved, the Court is satisfied that the rights
conferred by this clause are being abused to secure needless publicity for defamatory matter.
(e)
A vacancy created by the removal of a Director under this Article may, if he had been appointed by the
Company in the General Meeting or by the Board, be filled by the appointment of another Director in his
stead, by the meeting at which he is removed, provided special notice of the intended appointment has
been given under clause (b) of this Article. A Director so appointed shall hold office until the date up to
which his predecessor would have held office if he had not been removed as aforesaid.
(f)
If the vacancy is not filled under sub-article (c) of this Article, it may be filled as a casual vacancy in
accordance with the provisions so far as they may be applicable of Article 125 and all the provisions shall
apply accordingly; provided that the Director who was removed from office shall not be reappointed as a
Director by the Board.
139. (i)
Each member shall annually intimate to the Board in writing by such date as my be fixed from time
to time by the Board for the time being, the name of its candidate for being elected to the Board at the
next Annual General Meeting.
(ii)
A writing or notice under this Article shall be deemed to have been only given if it is signed by a
Director of such member and accompanied by a certified copy of the resolution passed by the Board
of such member giving effect to any removal or appointment.
(iii)
The provisions of Article 136 to 138 (both inclusive) shall be read subject to and in accordance with the
provisions of this Article 139.
PROCEEDINGS OF THE DIRECTORS
140. Meeting of Directors
The Board of Directors may meet for conduct of business, adjourn and otherwise regulate their meetings and
proceedings as they think fit provided however that there shall be a minimum of four such meetings of the Board
every year in such a manner that not more than 120 (one hundred and twenty) days shall intervene between two
consecutive meetings of the Board.
141.
When meeting to be convened
The Chairman at any time and the Manager or such other Officer of the Company as may be authorized by the
Directors shall upon the request of a Director convene a meeting of the Directors.
142.
Notice of Meeting
Notice of every meeting of the Board of the Company shall be given in writing to every Director at his address
registered with the Company by giving not less than seven day’s notice.
143
Chairman of the Board
The Directors may elect their Chairman and determine the period for which he is to hold office. All meetings of the
Board shall be presided over by such Chairman if present, but if at any meetings of Directors the Chairman be not
present, at the time appointed for holding the same, then and in that case the Directors shall choose one of the
Public Interest Directors then present to preside at the meeting.
144.
Questions at a meeting of the Governing Board, how decided
1076
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
Questions arising at any meeting shall be decided by a majority of votes and in case of an equality of votes, the
Chairman of the meeting (whether the Chairman appointed by virtue of these presents or the Director presiding at
such meeting) shall have a second or casting vote.
145.
Quorum and its competence to exercise powers
The quorum for meeting of the Board of Directors of the Company shall be one-third of its total strength (any
fraction contained in that one-third being rounded off as one) or two Directors whichever is higher and the
participation of the directors by video conferencing or by other audio visual means shall also be
counted for the purposes of quorum provided that when at any meeting the number of interested Directors
exceeds or is equal to two-third of the total strength, the Directors who are not interested, present at the
meeting being not less than two shall be the quorum during such time and provided further that the aforesaid
proviso shall not be applicable when any contract or arrangement is entered in to by or on behalf of the
company with a Director or with any firm of which a Director is Member or with any private company of
which a Director or member for
(a)
The underwriting or subscription of shares or debentures of the company; or
(b) the purchase of sale of shares or debentures of any other Company; or
(c) a loan by the Company
For the purpose of this Article:-
(i)
“total strength” means the total strength of the Directors of the Company as determined in pursuance of the
Act after deducting there from the number of the Directors, if any, whose place may be vacant at the time.
(ii)
“Interested Directors” shall mean a director within the meaning of Section 184(2) of the Act for the purpose of
this article.
146. Procedure where meeting adjourned for want of quorum.
(a)
If a meeting of the Board could not be held for want of quorum, then unless the Directors present at each
meeting otherwise decide, the meeting shall automatically stand adjourned till the same day in the next
week at the same time and place or if that day is a national holiday till the next succeeding day which
is not a national holiday at the same time and place.
(b) the provisions of Article 141 shall not be deemed to have been contravened merely by reason of the fact
that a meeting of the board which had been called in compliance with the terms of that Article could not be
held for want of quorum.
147.
Board may appoint Committee
The Directors may subject to the provisions of the Act delegate any of their powers to committees consisting of
such member or members of their body or person or persons as they think fit, and they may from time to time
revoke such delegation. Any committee so formed shall in the exercise of the powers so delegated conform to
any regulations that may from time to time be imposed on it by the Directors. The Executive Committee of the
Exchange shall be considered as a Committee of the Company, where the context so admits.
148.
Meeting of Committees how to be governed
The meetings and proceeding of any such Committee shall be governed by the provisions of these presents for
regulating the meeting and proceeding of the Directors so far as the same are applicable thereto and are not
superseded by any regulations made by the Directors under the last preceding Article.
149.
Acts of the Board or Committee valid not withstanding defect of appointment
All acts done at any meeting of the Board or a Committee thereof or by any person acting as a Director, shall be
valid notwithstanding that it may be afterwards discovered that the appointment of any one or more of such
Directors or of any person acting as aforesaid was invalid by reason of defect or disqualification or had
terminated by virtue of any provision contained in the Act of these presents provided that nothing in this Article
shall be deemed to give validity to acts done by a Director after his appointment has been shown to the company
to be invalid or to have been terminated.
150.
Resolution by Circulation
No resolution shall be deemed to have been duly passed by the Board or by a Committee thereof by circulation
unless the resolution has been circulated in draft together with the necessary papers, if any, to all the Directors or
to all the Members of the Committee then in India (not being less in number that the quorum fixed for a
meeting of a Board or Committee as the case may be) and to all other Directors or Members at their usual
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1077
address in India and has been approved by such of the directors as are then in India or by majority of such of
them as are entitled to vote on the resolution. Where not less than one-third of the total number of directors of the
Company for the time being require that any resolution under circulation must be decided at a meeting, the
chairperson shall put the resolution to be decided at a meeting of the Board.
151.
Minutes of proceedings of Directors and Committees
The Company shall cause minutes of Meetings of the Board of Directors and all Committees of the Board to
be duly entered in a book or books provided for this purpose. The minutes shall contain:-
(a)
a fair correct summary of the proceedings at the Meeting.
(b)
The names of the Directors present at the Meeting of the Board of Directors or any Committee of the Board
(c)
all orders made by the Board and Committee of the Board and all appointments of Officers and Committees of
Directors
(d)
all resolutions and proceedings of meetings of the Board and the Committees of the Board : and
(e)
in the case of each resolution passed at a Meeting of the Board or Committee of the Board the names of the
Directors if any dissenting from, or not concurring in the resolution.
152.
By whom Minutes to be signed and the effect of such Minutes
Any minutes of any Meeting of the Board or any Committees of the Board if purporting to be dated and signed
by the Chairman of such meeting or by the Chairman of the next succeeding meeting in accordance with the
provisions of Section 118 of the Act, shall for all purposes whatsoever be evidence of the actual passing of the
resolutions and the actual and regular transaction or occurrence of the proceeding so recorded and of the regularity
of the meeting at which the same shall appear to have taken place.
153.
Provisions of the Act
The Directors shall comply with the provisions of Section 92, 170, 184, 185, 188 of the Act which pertain to
annual return, register of directors and key managerial personnel and their shareholding, disclosure of interest by
director, loan to directors, etc, and Related party transactions, to the extent applicable.
POWERS OF DIRECTORS
154.
General powers of the Company vested in Directors
Subject to the provisions of the Act and these presents the business of the Company shall be managed by the
Directors who may exercise all such powers and do all such acts and things as the Company is by its
Memorandum of Association or otherwise authorized to exercise and do and are not by these presents or by statute
directed or required to be exercised or done by the Company in General Meeting, but subject nevertheless to the
provisions of the Act and of the Memorandum of Association and these presents and to any regulations not being
inconsistent with the Memorandum from time to time made by the Company in General Meeting provided that
no such regulation shall invalidate any prior act of Directors which have been valid if such regulation had not
been made.
155.
Certain powers to be exercised by the Board meeting only
The Board shall exercise the powers in respect of the matters covered in the Section 179(3) of the Act and the
rules made thereunder, only by means of resolution passed at its Meetings.
Provided that the Board may, by a resolution passed at a meeting delegate to any Committee of Directors, the
Managing Director, the Manager or any other principal officer of the Company or in the case of a branch office,
the principal officer of the branch office, the powers specified in Section 179(3) (d) to (f) of the Act on such
conditions as the Board may prescribe.
156.
Consent of the Company necessary for exercise of certain powers
The Board shall exercise the following powers only with the consent of the Company in the General Meetings
by a special resolution:-
(a)
To sell, lease or otherwise dispose of the whole or substantially the whole of the undertaking of the
Company, or where the Company owns more than one undertaking of the whole, or substantially the
whole of any such undertaking
(b)
To remit or give time for the re-payment of any debt due from a Director
(c)
To invest, otherwise than in trust securities, the amount of compensation received by the Company as a
result of any merger or amalgamation.
1078
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
(d)
To borrow moneys where the moneys to be borrowed together with the money already borrowed by the
Company (apart from temporary loans obtained from the Company’s bankers in the ordinary course of
business) will exceed the aggregate of the paid up capital of the Company and its free reserves.
(e)
Contribute to charitable and other funds in case any amounts the aggregate of which all, in any financial
year, exceed five percent of its average net profits for three immediately preceding financial year.
157.
Special powers given to Directors
Without prejudice to the general powers conferred by Article 154 and the other powers conferred by these presents
but subject to the provisions of the Act, it is hereby expressly declared that the Board shall have the following
powers :-
(1)
To pay the costs, charges and expenses, preliminary and incidental to the promotions, formation,
establishment and registration of the Company.
(2)
To have an Official Seal for use abroad.
(3)
To keep Foreign Register in accordance with the provisions of the Act.
(4)
To purchase or otherwise acquire for the Company any property rights or privileges which the Company is
authorized to acquire at such price and generally on such terms and conditions as they think fit.
(5)
To pay for property
At their discretion to pay for any property or rights or privileges acquired by or services rendered to the
Company, either wholly or partially in cash, or in shares, bonds, debentures stock or other securities of
the Company, and any shares may be issued whether as fully paid up or with such amount credited as
paid up thereon as may be agreed upon; any such bonds, debentures, debenture stock or other securities
may be either specially charged upon all or any part of the property of the Company and its uncalled capital
or not so charged.
(6)
To Insure properties
To insure and keep insured against loss or damage by fire or otherwise for such period and to such extent as
they may think proper all or any part of the buildings, machinery, goods, stores. Produce and other
moveable property of the Company either separately or jointly; also to insure all or any portion of the goods.
Produce machinery and other articles imported or exported by the Company and to sell assign surrender or
discontinue any policies of assurance effected in pursuance of this power.
(7)
To open bank accounts
To open accounts with any bank or bankers or with any company. Firm or individual and to pay money into
and draw money from any such account from time to time as the Directors may think fit.
(8)
To secure contracts
To secure the fulfillment of any contracts or engagements entered into by the Company by mortgage or
charge of all or any of the property of the Company and its unpaid capital for the time being in such other
manner as they think fit.
(9)
To attach conditions
To attach to any shares to be issued as the consideration or part of the consideration for any contract
with or property acquired by the Company, or in payment for services rendered to the Company, such
conditions as to transfer thereof as they think fit.
(10) To accept surrender of Shares
To accept from any Member on such terms and conditions as shall be agreed a surrender of his shares or
stocks or any part thereof.
(11) To appoint Trustees
To appoint any person or persons (whether incorporated or not) to accept and hold in trust for the
Company any property belonging to the Company or in which it is interested, or for any other purposes
and to execute and do all such acts and things as maybe requisite in relation to any such trust and to
provide for the remuneration of such trustee or trustees.
(12) To institute and defend legal proceedings
To institute, conduct, defend, compound or abandon any legal proceedings by or against the Company or its
officers or otherwise concerning the affairs of the Company, and also to compound and allow time for
payment of satisfaction of any debt due or of any claims or demands by or against the Company.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1079
(13) To refer to arbitration
To refer any claim or demand by or against the Company to arbitration and observe and perform the awards.
(14) To act in matters of bankruptcy
To act on behalf of the Company in all matters relating to bankruptcy and insolvency.
(15) To give receipts
To make and give receipts, release and other discharges for moneys payable to the Company and for the
claims and demands of the Company.
(16) To authorize enquiry of bills
To determine from time to time who shall be entitled to sign on the Company’s behalf bills, notes,
receipts, acceptances, endorsements, cheques, divided warrants, releases, contracts and documents.
(17) To invest monies
To invest and deal with any of the monies of the Company not immediately required for the purposes
thereof, in such securities and in such manner as they may think fit and from time to time to vary or realize
such investments.
(18) To provide for the welfare of employees etc.
To provide for the welfare of employees or ex-employees of the Company and their wives, and families or
the dependents or connections of such persons, by building or contributing to the building of houses or
dwellings or by grants or money pensions, allowances, bonus or other payments or by creating and from
time to time subscribing or contributing to provident and other associations, institutions, funds or trusts and
by providing or subscribing or contributing towards places of instruction and recreation, hospitals and
dispensaries, medical and other attendance and other assistance as the Company shall think fit. To
subscribe for Charitable fund etc.
(19) To subscribe for Charitable Fund etc.
Subject to the provisions of Section 181 of the Act to subscribe or guarantee money for any national,
charitable, benevolent, public, general or useful object or for any exhibition or any institution, club,
society or fund.
(20) To establish Reserve Fund
The Directors may, before recommending any divided, set aside out of the profits of the Company such
sums as they may think proper for Depreciation or to a Depreciation Fund or as Reserve or to a Reserve
Fund or Sinking Fund or any Special Fund to meet contingencies or to repay redeemable preference shares or
Debentures or for payment of dividends or for equalising dividends or for repairing, improving, extending
and maintaining any part of the property of the Company, or for such other purposes as the Directors may in
their absolute discretion think conducive to the interests of the Company, and the Directors may invest the
several sums so set aside or so much thereof as required to be invested upon such investments (subject to
the restrictions imposed by the Act) as the Directors may think fit and from time to time deal with and
vary such investments and dispose of and apply and expend all or any part thereof for the benefit of the
Company, in such manner and for such purposes as the Directors (subject to such restrictions as aforesaid)
in their absolute discretion think conducive to the interest of the Company not withstanding that the
matters to which the Directors, apply or upon which they expand the same or any part thereof may be
matters to or upon which the Capital moneys of the Company might rightly be applied or expended and the
Directors may divide the reserve or any fund into such special fund and transfer any sum from one fund
to another as a Directors may think fit and may employ the assets constituting all or any of the above funds
including the Depreciation Fund, in the business of the Company or in the Purchase or repayment of
redeemable preference shares and Debentures and that without being bound to keep the same separate from
the other assets, and without being bound to pay interest on the same, with power however, to the
Directors at their discretion to pay or allow to the credit to such fund interest at such rate as the
Directors may think proper.
(21) To appoint officers etc.
To appoint and at their discretions remove or suspend such committee or committees of exports,
technicians and advisers or such Managers, officers, clerks employees and agent for permanent,
temporary or special services as they may from time to time think fit, and to determine their powers and
duties and fix their salaries and emoluments and require security in such instances and to such amounts as
they may think fit, and also without prejudice as aforesaid, from time to time to provide for the management
1080
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
and transaction of the affairs of the company in any specified locality in India in such manner as they think
fit and the provisions contained in sub-articles 22 and 23 following shall be without prejudice to the
general powers conferred by this sub-article.
(22) To ensure compliances of local laws
To comply with the requirements of any local law which in their opinion it shall in the interest of the
company be necessary or expedient to comply with.
(23) To establish local Boards
From time to time and at any time, to establish any Local Board for managing any of the affairs of the
company in any specified locality in India or elsewhere and to appoint any persons to be members of
any Local Boards and to fix their remuneration. And from time to time and at any time, but subject to
provisions of the Act and of these presents, to delegate to any person so appointed any of the powers.
Authorities and discretions for the time being vested in the Directors, and to authorize the members for
the time being of any such Local Board, or any of them to fill up any vacancies therein and to act
notwithstanding vacancies and any such appointment or delegation may be made on such terms and subject
to such conditions as the Directors may think fit, and the Directors may at any time remove any persons
so appointed and may annul or vary any such delegation. Any such delegates may be authorized by the
Directors to sub-delegate all or any of the powers, authorities and discretions for the time being vested in
them.
(24) At any time and from time to time but subject to the provisions of the Act and Article 147 by power of
Attorney to appoint any person or persons to be the attorney or attorneys of the company for such
purposes and with such powers, authorities and discretion (not exceeding those vested in or exercisable by
the Directors under these presents) and for such period and subject to such conditions as the Directors may
from time think fit, and any such appointment (if the Directors think fit) may be made in favour of the
members, or any of the members of any Local Board established as aforesaid or in favour of any company
or members, directors, nominees or managers of any company or firm or otherwise in favour of any
fluctuating Body of persons whether nominated directly or indirectly by the Directors, and any such power of
Attorney may contain such powers for the protection or convenience of persons dealing with such
attorneys as the Directors may think fit.
(25) Delegation of powers
Generally subject to the provisions of the Act and these Articles to delegate the powers, authorities and
discretion vested in the Directors to any person, firm, company or fluctuating body or persons.
(26) Such Delegation of powers by Delegates
Any such delegate or attorney as aforesaid may be authorised by the Directors to sub-delegate all or any
of the powers authorities and discretion for the time being vested in him.
(27) To enter into contracts
To enter into all such negotiations and contracts and reassign and vary all such contracts and execute and
do all such acts, deeds and things in the name and on behalf of the company as they may consider expedient
for or in relation to any of the matter aforesaid or otherwise for the purpose of the company.
(28) To frame, amend, alter, modify and enforce rules, regulations, bye-laws and codes of conduct for the
members of the Exchange, companies seeking enlistment and other participants in such dealings in
securities on the Exchange by whatsoever name called provided that the power under this clause shall be
exercised only by a three-fourths majority of the Directors present and voting at a duly convened meeting
of the Board.
158.
Powers of the Board
(1)
The Board shall have power to organize, maintain, control, manage, regulate and facilitate the operations
of the Exchange(s) and of securities transactions by trading members of the Exchange subject to the
provisions of these Articles and of the SCR Act and the Rules framed there under and the SEBI Act and
Rules, Regulations there under or any SEBI directives.
(2)
Subject to the provisions of these Articles and of the SCR Act and the Rules framed there under and the SEBI
Act and Rules there under or any SEBI Directives, the Board shall have power and wide authority to
make Rules, Bye-laws and Regulations from time to time for any or all matters relating to the conduct of the
business of the Exchange, the business and transactions of trading members between trading members
inter se as well as between trading members and persons who are not trading members, and to control,
define and regulate all such transactions and to do such acts and things which are necessary for the
purposes of the Exchange or of the company.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1081
(3)
Without prejudice to the generality of the foregoing, the Board shall have power to make rules, bye-laws
and regulations, amongst other purposes, for all or any of the following matters:-
(a)
Conditions for admission to membership of the Exchange.
(b) Conduct of business of the Exchange.
(c)
Conduct of trading members with regard to the business of the Exchange, including all matters
relating to all transactions in securities of all kinds and all contracts which have been made subject
to Rules, Bye-Laws, Regulations or Usage of the Exchange.
(d) Form and conditions of contracts to be entered into, and the time, mode and manner of performance of
contracts between trading members inter se or between trading members and their constituents.
(e)
Conditions and levy for admission of securities for dealings on the Exchange.
(f) Time, place and manner for transacting business on the Exchange.
(g) Penalties for disobedience or contravention of the Rules, Bye-Laws and Regulations or of general
discipline of Exchange, including expulsion or suspension of the trading members.
(h)
Declaration of any trading member as defaulter or suspension, or resignation or exclusion from
trading membership of the Exchange and of consequences thereof;
(i) Scale of commission or brokerage which trading members can charge;
(j) Conditions, levy for admission or subscription for admission to or continuance of trading membership of
Exchange.
(k) Charge payable by trading members for transactions in such scrips as may be laid down from time to
time.
(l) Investigations of the financial conditions, business conduct and dealings of trading members
(m) Settlements of disputes, complaints, claims arising between trading members and persons who are not
trading members inter se as well as between trading members and persons who are not trading
members relating to any transaction in securities made subject to the Rules, Byelaws and regulations
and usage of the Exchange including settlement by arbitration in accordance with the Rules, Bye-laws
and regulations and usage of the Exchange in force from time to time.
(n) Establishment and functioning of Clearing Houses(s) or other arrangements for clearing;
(o) Appointment of Committee or Committees for any purposes of the Exchange
(4)
The Board shall be empowered to delegate to Executive Committee(s) or to any person, all or any of the
powers vested in it, to manage all or any of the affairs of the Exchange.
(5)
Subject to the provisions of these presents and the SCR Act and the Rules framed thereunder and the SEBI
Act and Rules thereunder or any SEBI directives, the Board shall be empowered to vary, amend or repeal or
add to Rules, Byelaws and Regulations, framed by it.
THE SEAL
159.
The Seal, its custody and use
The Board shall provide a Common Seal for the purpose of the Company and shall have power from time to time to
destroy the same and substitute a new seal in lieu thereof, and the Board shall provide for the safe custody of the
Seal for the time being and the Seal shall never be used except by or under the authority of the Board or a
Committee of Directors, except in the presence of one Director, or of the secretary or any other person who may
have be authorised in this regard at the least, who shall sign every instrument to which the Seal is affixed
provided that certificates of shares may be under the signatures of such persons as provided by the Companies
(Share Captial and Debentures) Rules, 2014 in force from time to time. Save as otherwise expressly provided by
the Act a document or proceeding, requiring authentication by the Company may be signed by a Director, or
the Secretary or any other officer authorised in that behalf by the Board and need not be under its Seal.
DIVIDENDS
160.
Division of profits
The profit of the Company, subject to any special rights relating thereto created or authorised to be created by the
Memorandum of Association or these presents and subject to the provisions of the Act, and these presents shall
be divisible among the Members in proportion to the amount of capital paid up in the shares held by them
respectively.
1082
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
161.
Capital paid up in advance at interest not to earn dividend
Where capital is paid up in advance of calls upon the footing that the same shall carry interest, such capital shall
not, whilst carrying interest, confer a right (to dividend) to participate in profits.
162.
Dividends in proportion to amount paid up
The Company may pay Dividends in proportion to the amounts paid up of credited as paid up on each share,
where a large amount is paid up or credited as paid up on some shares then on others.
163.
The Company in General Meeting may declare a dividend
The Company in General Meeting may declare a dividend to be paid to the Members according to their respective
rights and interests in the profits and may fix the time for payment.
164.
No larger dividend than recommended by Directors
No larger dividend shall be declared than is recommended by the Directors but the Company in General
Meeting may declare a smaller dividend, subject to the provisions of Section 123 of the Act, and no dividend
shall carry interest as against the Company. The declaration of the Directors as to the amount of the net profits
of the Company shall be conclusive.
165.
Interim dividend
The Directors may from time to time, pay to the Members such interim dividends as in their judgment the position of
the Company justifies.
166.
Retention of Dividends until completion of transfer under Article 58
The Directors may retain the dividends payable upon shares in respect of which any person is under Article 57
hereof, entitled to transfer until such person shall become a Member in respect of such shares.
167.
No member to receive dividend while indebted to the Company and Company’s right to reimbursement
thereof
Subject to Section 123 of the Act, no Member shall be entitled to received payment of any interest or dividend
in respect of his share or shares whilst any money may be due or owing from him to the Company in respect of
such share or shares or otherwise howsoever either alone or jointly with any other person or persons and the
Directors may deduct from the interest or dividend payable to any Member all sums of money so due from him
to the Company.
168.
Right to Dividend pending registration of transfer of Shares
Where any instrument of transfer of shares has been delivered to the Company for registration and the transfer of
such shares has not been registered by the Company, it shall, notwithstanding anything contained in these Articles
transfer the dividend in relation to such shares to the Unpaid Dividend Account unless the Company is authorised by
the registered holder of such shares in writing to pay such dividend to the transferee specified in such instrument of
transfer.
169.
Special provision with reference to dividend
No dividend shall be payable except in cash, provided that nothing in this Article shall be deemed to prohibit the
capitalisation of profits or reserves of the Company for the purpose of issuing fully paid up bonus shares or paying
up any amount for the time being unpaid on any shares held by the Members of the Company.
170.
Dividend how remitted
Any dividend, interest or other monies payable in cash in respect of Shares may be paid by electronic mode or by
cheque or warrant sent through the post directed to the registered address of the holder or, in the case of joint
holders, to the registered address of that one of the joint holders who is first named on the register of Members, or to
such person and to such address as the holder or joint holders may in writing direct.
170A. Every such cheque or warrant shall be made payable to the order of the person to whom it is sent. Payment in any
way whatsoever shall be made at the risk of the person entitled to the money paid or to be paid. The Company will
not be responsible for a payment which is lost or delayed. The Company will be deemed to having made a payment
and received a good discharge for it if a payment using any of the foregoing permissible means is made.
170B. Any one of two or more joint holders of a Share may give effective receipts for any dividends, bonuses or other
monies payable in respect of such Share.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1083
171.
Unclaimed or unpaid dividends whom the money is due
No dividend shall bear interest against the Company.
(1)
Where the Company has declared a dividend but which has not been paid or the dividend warrant in respect
thereof has not been posted within 30 (thirty) days from the date of declaration to any Shareholder entitled to
the payment of the dividend, the Company shall within 7 (seven) days from the date of expiry of the said
period of 30 (thirty) days, open a special account in that behalf in any scheduled bank in the name of the
Company and transfer to the said account, the total amount of dividend which remains unpaid or in relation to
which no dividend warrant has been posted.
(2)
Subject to the provisions of Section 124(5) of the Companies Act, 2013, any money transferred to the Unpaid
dividend Account of the Company which remains unpaid or unclaimed for a period of seven years from the
date of such transfer, shall be transferred by the Company to the Investor Education and Protection Fund (the
“Fund”).
(3)
No unclaimed or unpaid dividend shall be forfeited by the Board before the claim becomes barred by law
provided that a recognized stock exchange may provisionally admit to dealing the securities of a company
which undertakes to amend articles of association at its next General Meeting so as to fulfill the foregoing
requirements and agrees to act in the meantime strictly in accordance with the provisions of this clause. All
unclaimed and unpaid dividends shall be dealt with as per Section 125 of the Companies Act, 2013 and the
rules made there under.
(4)
The Company shall not be responsible for the loss of any cheque, dividend warrant or postal order sent by post
in respect of dividends, whether by request or otherwise, at the registered address or the address
communicated to the office before hand by the Member or for any dividend lost to the Member or person
entitled thereto by the forged endorsement of any cheque or warrant or the fraudulent recovery thereof by any
other means.
172.
Dividends and call together
Subject to the Act, any General Meeting declaring a dividend may make a call on the Members in respect of
moneys unpaid on shares for such amount as the meeting fixes but so that the call on each Member shall not
exceed the dividend payable to him and so that the call made payable at the same time as the dividend, and the
dividend may, if so arranged between the Company and the Members be set off against the call.
CAPITALISATION
173.
Capitalisation
(A) The Company in general meeting may, upon the recommendation of the Board, resolve—
(i)
that it is desirable to capitalise any part of the amount for the time being standing to the credit of any of
the Company’s reserve accounts, or to the credit of the profit and loss account, or otherwise available
for distribution; and
(ii)
that such sum be accordingly set free for distribution in the manner specified in clause (B) below
amongst the Members who would have been entitled thereto, if distributed by way of dividend and in
the same proportions.
(B) The sum aforesaid shall not be paid in cash but shall be applied, subject to the provision contained in clause
(3) below, either in or towards:
(a)
paying up any amounts for the time being unpaid on any Shares held by such Members respectively;
(b)
paying up in full, unissued Shares or other securities of the Company to be allotted and distributed,
credited as fully paid-up, to and amongst such Members in the proportions aforesaid;
(c)
partly in the way specified in sub-clause (A) and partly in that specified in sub-clause (B);
(d)
issuing fully paid-up bonus Shares; and
(e)
A securities premium account and a capital redemption reserve account or any other permissible reserve
account may, for the purposes of these Articles, be applied in the paying up of unissued Shares to be
issued to Members as fully paid bonus Share.
(C) A securities premium account and a capital redemption reserve account or any other permissible reserve
account may, for the purposes of this Article, be applied in the paying up of unissued Shares to be issued to
Members of the Company as fully paid bonus Shares;
ACCOUNTS
174. Accounts
The Board shall cause to be kept in accordance with Section 128 of the Act proper books of account (with respect
to: (a) all sums of money received, expended by the Company and the matters in respect of which such
1084
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
receipt and expenditure take place (b) all sales and purchases of goods and services by the Company and (c)
the assets credits and liabilities of the Company) and generally of all its commercial financial and other affairs,
transaction and engagement and of all other matters, necessary for showing the true financial state and
condition of the Company, and the accounts shall be kept in English and in the manner provided in Section 128
of the Act and the books of accounts shall be kept at the Registered Office or such place or places in India subject
to compliance of the provisions of the Act as the Board think fit (where such a decision is taken, the Company
shall, within seven days thereof, file with the Registrar a notice in writing giving the full address of that other place)
and shall be open to inspection by the Directors during business hours.
175.
Inspection of Members of account and books of the Company
The Board shall from time to time determine whether and to what extent and at what times and places and
under what conditions or regulations the accounts and books of the Company or any of them shall be open to
the inspection of Members not being Directors and no Member (not being a Director) shall have any right to
inspecting and Account or book or document of the Company except as conferred by law or authorised by the
Directors or by the Company in the General Meeting.
176.
Financial Statements and Report to be furnished at every Annual General Meeting
At every Annual General Meeting of the Company, the Board of the Company shall lay before such meeting the
financial statements for the financial year and shall as required by Section 134 of the Act, be accompanied by a
Report (to be attached hereto) of the Directors as to the state and condition of the Company
177.
Form and contents of financial statements
Every financial statements of the Company shall give a true and fair view of the state of affairs of the Company
and shall, subject to the provisions of Section 129 and 133 of the Act, be in the Forms set out in Parts I and II
respectively of Schedule III of the Act, or as near thereto as circumstances admit.
178.
Authentication of financial statements and other documents; Copies thereof to be sent to Members
(i) The financial statements of the Company shall be signed b y the chairperson of the company where he is
authorised by the Board or by two Directors out of which one shall be Managing Director and the Chief
Executive Officer, if he is a director in the company, the Chief Financial Officer and the company secretary of
the company, wherever they are appointed. The financial statements shall be approved by the Board before
they are signed on behalf of the Board in accordance with the provisions of this Article and before they are
submitted to the Auditor for their report thereon. The Auditor’s report shall be attached to the financial
statements or there shall be inserted at the foot of the financial statements a reference to the Report.
(ii) A copy of such financial statements of audited together with a copy of the Auditor’s Report shall at least
twenty one days before the meeting at which the same are to be laid before the Members of the Company,
subject to the provisions of Section 101 of the Act, be sent to every Member of the Company, to every
trustee for the holders of any debentures issued by the Company, whether such member or trustee is or is
not entitled to notices of General Meeting of the Company to be sent to him and to all other persons other
than such members or trustees, being persons so entitled and a copy of the same shall be made available at
the Office for inspection by the Members of the Company during a period of at least twenty one days
before that meeting.
179.
Copies of financial statements and Auditor’s Report to be filed
After the financial statements have been laid before the Company at a General Meeting, three copies thereof signed
by the Manager or Secretary or as required by Section 137 of the Act shall together with the requisite Returns in
accordance with the requirements of Section 92 of the Act be filed with the Registrar of Companies within the
time specified in Section 137 of the Act.
AUDIT
180.
Accounts to be audited
Once at least in every year the accounts of the Company shall be balanced and audited and the correctness of
the financial statements ascertained by one or more Auditor or Auditors.
181.
Appointment, Qualifications and remuneration of Auditors
Appointment,
re-appointment,
rotation,
removal,
resignation,
eligibility,
qualification,
disqualification,
remuneration, powers and duties etc. of the Statutory Auditors shall be in accordance with the provisions of the Act
and rules made thereunder.
182.
Auditors : their powers and duties
(1) Every Auditor of the Company shall have a right of access at all the times to the books and accounts and
vouchers of the Company and shall be entitled to require from the Directors and officers of the Company, such
information and explanations as may be necessary for the performance of the duties of the Auditors and the
Auditors shall make report to the Shareholders on the accounts examined by them and on every financial
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1085
statements which are required by and under the Act are laid before the Company in General Meeting, and the
report shall state whether in their opinion and to the best of their information and knowledge, the said
Accounts, give a true and fair view the state of the Company’s affairs as at the end it its financial year and
profit and loss and cash flow for the year and the such other matters as may be prescribed.
(2) The Auditors Report shall also state the matters prescribed under the Section 143 of the Act.
183.
Auditors’ right to attend Meetings
All notices of and other communications relating to any General Meeting of the Company which any Member of
the Company is entitled to have sent to him shall also be forwarded to the Auditors of the Company and the
Auditors shall be entitled to attend either by himself or through his authorized representative, who shall also be
qualified to be an auditor, and to be heard at any General Meeting which they attend or any part of the
business which concerns them as Auditors.
NOTICE
184.
Notice
(1) A document (which includes any summons, notice, requisition, order, declaration, form and register) may be
served on any member by sending it to him by post or by registered post or by speed post or by courier or by
delivering at his office or address, or by electronic mode or any other modes as prescribed under the Act.
(2)
Such service shall be deemed to have been effected in the case of a notice of a Meeting at the expiry of forty
eight hours after the letter containing the same is posted, and in any other case, at the time at which the
letter would have been delivered in the ordinary course of post. The Member may request for delivery of any
document through a particular mode, for which he shall pay such fees as may be determined in accordance
with the Act.
185.
Persons entitled to notice of General Meetings
Notice of every General Meeting shall be given in same manner hereinbefore authorised to (a) every member
of the company (including bearers of share warrants), (b) every person entitled to a share in consequence of the
death or insolvency of a Member who but for his death or insolvency would be entitled to receive notice of the
meeting to (c) the Auditor or Auditors of the company and also to (d) every Director of the Company.
186.
Notice by Company and signature thereto
Any notice to be given by the company shall be signed by the secretary (if any) or by such officer as the
Directors may appoint, such signature may be written, printed or lithographed.
187.
Transfers etc. bound by prior notice
Every person who, by operation of law, transfer or other means whatsoever, shall become entitled to any
share, shall be bound by every notice in respect of such share, which previously to his name and address and
title to the share being notified to the company, shall have been duly given to the person from whom he derives
his title to such share.
188.
Notice valid though Member deceased
Subject to the provisions of the Act, any notice given in pursuance of these presents or documents delivered or
sent by post to or left at the registered address of any Member or at the address given by him under Article 185 in
pursuance of these presents, shall notwithstanding such Member be then deceased and whether or not the
company have notice of his decease be deemed to have been duly served in respect of any registered share,
whether held solely or jointly with other persons by such Member until some other persons be registered in his
stead as the holder or the joint holder thereof, and such service shall for all purposes of these presents be deemed
a sufficient service of such notice or document on his or her heir executors or administrators and all persons,
if any jointly interested with him or her in any such share.
SECRECY CLAUSE
189.
Secrecy Clauses
No member shall be entitled to require discovery of or any information respecting any detail of the company’s
trading (or of the exchange.) or any matter which may be in the nature of a trade secret, mystery of trade or
secret process which may relate to the conduct of the business of the company and which in the opinion of the
Directors, will be inexpedient in the interest of the Members of the company to communicate to the public.
INDEMNITY AND RESPONSIBILITY
190.
Directors and Other’s right to indemnity
(1)
Subject to the provisions of the Act, the Board of Directors, Managing Director, Managers, Secretary and other
officers or other employees for the time being of the company, Auditor and the Trustees, if any, for the time
being acting in relation to any of the affairs of the company and every one of them and every one of their heirs,
executors and administrators shall be indemnified and secured harmless out of the assets and profits of the
1086
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
company from and against all actions, costs, charges, losses, damages and expenses which they or any of them,
their heirs, executors or administrators shall or may incur or sustain by or reason of any act done, concurred in or
omitted in or about the execution of their duty, or supposed duty in their respective officers or trusts except such,
if any, as they shall incur or sustain through or by their own willful neglect or default respectively.
(2)
Save and except so far the provisions of this Article shall be avoided by the Act, none of them shall be
answerable for the acts, receipts, neglects or defaults of the other or other of them, or for joining in any receipt
for the sake of conformity, or for insolvency of any bankers or other persons with whom any money’s or effects
belonging to the company shall or may be lodged or deposited for safe custody or for the insufficiency or
deficiency of any security upon which any money’s belonging to the company shall be placed out or invested or
invested or for any other loss, misfortune or damage which may happen in the execution of their respective offices
or trusts or in relation thereto, except when the same shall happen by or though their own willful neglect or default
respectively.
(3)
Subject to the provisions of the Act, no Director or other officer of the company shall be liable for the acts,
receipts, neglect or default of any other Director or officer of the company or for joining in any receipt or other act
for conformity for any loss or expenses happening to the company through the insufficiency or deficiency to title
to any property acquired by the order of the Director for or on behalf of the company or for the insufficiency or
deficiency of any security in or upon which any of the moneys of the company shall be invested or for any loss
damage arising from the bankruptcy, insolvency or tortuous act or any person with whom any moneys, securities
or effects shall be deposited or for any loss occasioned by any error of judgment or oversight on his part, or
for any other loss, or damage whatsoever, which shall happen in the execution of the duties of his office or in
relation thereto unless the same happens through his own negligence or dishonesty.
(4)
Subject to the provisions of the Act (including Section 197 read with Section 196 and Schedule V) and rules made
thereunder, if the Company has obtained an insurance on behalf of its Managing Director, Whole-Time Director,
Manager, Chief Executive Officer, Chief Financial Officer or Company Secretary for indemnifying any of them
against any liability in respect of any negligence, default, misfeasance, breach of duty or breach of trust for which
they may be guilty in relation to the Directors and other’s right to indemnity treated as part of the remuneration
payable to any such personnel. Provided that if such person is proved to be guilty, the premium paid on such
insurance shall be treated as part of the remuneration.
WINDING UP
191.
Distribution of assets on winding up
(1) If the company shall be wound up and assets available for distribution among the Members as such shall
be insufficient to repay the whole of the paid-up capital, such assets shall be distributed so that as nearly
may be, the losses shall be borne by the Members in proportion to the capital paid-up or which ought to have
been paid up at all commencement of the winding up on the shares held by them respectively and if in a
winding up the assets available for distribution among the Members shall be more than sufficient to repay
the whole of the capital paid-up at the commencement of the winding up, the excess shall be distributed
among the Members in proportion to the capital at the commencement of the winding up paid up or which
ought to have been paid up on the shares held by them respectively.
(2) Manner of distribution of assets
If the company shall be wound up, whether voluntarily or otherwise, the Liquidator may with the sanction of
special resolution divide among the contributors, in specie or in kind, the whole or any part of the assets
of the company and may, with like sanction, vest any part of the assets of the Company in trustees upon
such trusts for the benefit of the contributors or any of them, as the Liquidator, with the like sanction shall
think fit, but so that no contributor shall be compelled to accept any shares or other securities whereon there
is any liability.
GENERAL POWER
192A.
Wherever in the Act, it has been provided that the Company shall have any right, privilege or authority or that the
Company could carry out any transaction only if the Company is so authorized by its articles, then and in that case
this Article authorizes and empowers the Company to have such rights, privileges or authorities and to carry such
transactions as have been permitted by the Act, without there being any specific Article in that behalf herein
provided.
192B.
Further, where the Act or rules empowers the Board to exercise any powers for and on behalf of the Company, the
Board shall be entitled to exercise the same, irrespective of whether the same is contained in this Articles or not.
192C.
The provisions of the Act shall have effect notwithstanding anything to the contrary contained in these Articles. Any
provision contained in these Articles shall, to the extent to which it is repugnant to the provisions of the Act, become
or be void, and the same shall without affecting other provisions contained in these Articles.
192D. The provisions of these Articles must be read in conjunction with the Securities Contracts (Regulation)(Stock
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1087
Exchanges and Clearing Corporations) Regulations, 2012 as amended, and other rules, regulations, circulars,
notifications, orders or directions issued by Securities and Exchange Board of India from time to time (each to the
extent applicable).
The Article shall be signed by each subscriber of Memorandum of association who shall add his address, description
and occupation, if any, in the presence of at least one witness who shall attest the signature and shall likewise add
his address, description and occupation, if any, and such signatures shall be in form specified below:
SL.
NO
Name, Address, Occupation & father’s
name of the Subscriber(s)
Signature of
the Subscriber
Name, Address, Occupation and Signature of the
Witness
1
National Stock Exchange of India Limited
Exchange Plaza C-1 Block G,Bandra -
Kurla Complex, Bandra East, Mumbai –
400051
through its Authorised representative
Mr. Madhavan Sampath, S/o Shri Sampath
Kumar,
vide Board Resolution dated June 23, 2016
Address:302, Purbhani,Swastika Park,
Chembur, Mumbai- 400071
Occupation- Service
-sd/-
I Witness to Subscribers who have Subscribe and
signed in my presence, Further I have verified
their identity details (ID) for their identification
and satisfied myself of their identification
particulars as filled in.
Jatin H Kapadia
-sd/-
Company Secretary
ACS: 26725
CP:12043
2
Mukesh Agarwal
S/o Shanbhu Dayal Agrawal
Address:904-A, Paradise, Raheja Vihar,
Opp. Chandivali Studio, Powai, Mumbai
400072
-sd/-
3
Mosalkanti Vasudev Rao
Address:E- 2/ 902, Hydepark Residency
Tulsidham Thane(w)- 400607
S/o Shri Mosalkanti Narsing Rao
Occupation- Service
-sd/-
4
Vitthal More
S/o Shri. Pandurang More
Address:Flat no 10, Vani CHS, Sector 6,
CBD Belapur, Navi Mumbai-400614
Occupation- Service
-sd/-
5
Sandip Nagindas Mehta
S/o Nagindas Amritlal Mehta
Address- 301Glengate Hiranandani
Gardens, Powai, Mumbai- 400076
Occupation- Service
-sd/-
6
Ravindra Mohan Bathula
S/o Chinna Apparao Bathula
Address: A-405, Lake Pleasant, Lake
Homes, Powai, Mumbai- 400076.
Occupation- Service
-sd/-
7
Arindam Saha
S/o Dilip Kumar Saha
Address:18A, Tara Sankar Sarani, Kolkata
- 700037
Occupation- Service
-sd/-
Place: Mumbai
Date: 16 November, 2016
For NSE IFSC Limited
Sandip Mehta
Chief Executive Officer
1088
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
The provisions contained in the Byelaws of NSE IFSC Limited are given hereunder:
NSE IFSC LIMITED
BYELAWS
ARRANGEMENT OF CHAPTERS
Chapter
Description
Definitions
I.
Committee
II.
Regulations
III.
Dealings in Securities
IV.
Trading Members
V.
Participants
VI.
Dealings by Trading Members
VII.
Trading System and Market Makers
VIII.
Transactions and Settlements
IX.
Rights& Liabilities of Members and Constituents
X.
Arbitration
XI.
Default
XII.
Investor Protection Fund
XIII.
Miscellaneous
DEFINITIONS
(1)
"Board" means Board of Directors of the Exchange.
(2)
"Exchange Securities" means the securities which have been admitted to the Official List(s) of securities to trade on
the Exchange.
(3)
"Exchange" means the Stock Exchange(s) operated by NSE IFSC Limited.
(4)
"Committee" means the Committee of the Exchange formed in accordance with Chapter I.
(5)
IFSC means International Financial Services Centre as defined by SEBI under the Securities and Exchange Board of
India (International Financial Services Centres) Guidelines, 2015.
(6)
"Issuer" includes a Government, a body corporate or other entity, whether incorporated or not, which issues any
security or other instrument, or draws or accepts a negotiable instrument which is admitted to dealings on the
Exchange.
(7)
"Market-Maker" means a trading member registered under Chapter VII.
(8)
"Official List of Exchange Securities" means the list of securities which are listed or permitted to trade on the
Exchange.
(9)
"Participant" means a constituent who is registered by the relevant authority from time to time under Chapter V of
the Bye Laws.
(10)
"Regulations", unless the context indicates otherwise, includes business rules, code of conduct and such other
regulations prescribed by the relevant authority from time to time for the operations of the Exchange and these shall
be subject to the provisions of the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 and Rules and Regulations
thereunder, Securities and Exchange Board of India Act, 1992 and Rules, Regulations or directions or guidelines
thereunder
(11)
"Relevant Authority" means the Board or such other authority as specified by the Board from time to time as
relevant for a specified purpose.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1089
(12)
"Rules", unless the context indicates otherwise, means rules as mentioned hereunder for regulating the activities and
responsibilities of trading members of the Exchange and as prescribed by the relevant authority from time to time
for the constitution, organisation and functioning of the Exchange and these rules shall be subject to the provisions
of the Securities Law.
(13)
"SEBI" means the Securities and Exchange Board of India.
(14)
"Securities" shall mean securities as permitted by SEBI from time to time to be traded on a stock exchange in IFSC.
(15)
“Securities Laws” shall include Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 and Rules and Regulations thereunder,
Securities and Exchange Board of India Act, 1992 and Rules, Regulations, directions or guidelines thereunder
including Securities and Exchange Board of India (International Financial Services Centres) Guidelines, 2015
(16)
"Security admitted to dealings" includes a security which is listed or permitted to trade on Exchange.
(17)
"Trading Member" means a Stock broker and the member of the Exchange registered in accordance with Chapter IV
of the Bye-Laws.
(18)
"Trading system of the Exchange" means a system which makes available to trading members and the investing
public, by whatever method, quotations in Exchange Securities and disseminates information regarding trades
effected, volumes, etc. and such other notifications as may be placed thereon by the Committee.
CHAPTER I
COMMITTEE
(1)
Committee(s) shall be appointed by the Board for the purposes of managing the day to day affairs of the Exchange
in such manner as laid down in the Rules.
(2)
The Committee(s) of the Exchange shall have such responsibilities and powers as maybe delegated to it by the
Board as provided for in the Rules.
CHAPTER II
REGULATIONS
(1)
The relevant authority may prescribe Regulations from time to time for the functioning and operations of the
Exchange and to regulate the functioning and operations of the trading members of the Exchange.
(2)
Without prejudice to the generality of (1) above, the relevant authority may prescribe regulations from time to time,
inter alia, with respect to:
(a)
norms, procedures, terms and conditions to be complied with for inclusion of securities in the Official List
of Exchange Securities;
(b)
fees payable by an Issuer for inclusion and continued inclusion in the Official List of Exchange Securities;
(c)
norms and procedures for admission of trading members in accordance with Chapter IV;
(d)
norms and procedures for approval of market-makers to act as such;
(e)
forms and conditions of contracts to be entered into, and the time, mode and manner for performance of
contracts between trading members inter se or between trading members and their constituents;
(f)
determination from time to time, of fees, system usage charges, deposits, margins and other monies payable
to the Exchange by trading members, participants and by Issuers whose securities are admitted/to be
admitted to dealings on the Exchange and the scale of brokerage chargeable by trading members;
(g)
prescription, from time to time, of capital adequacy and other norms which shall be required to be
maintained by trading members;
(h)
supervision of the market and promulgation of such Business Rules and Codes of Conduct as it may deem
fit;
(i)
maintenance of records and books of accounts by trading members as it may deem fit and records as
required under the Securities Laws;
(j)
inspection and audit of records and books of accounts;
1090
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
(k)
rescription, from time to time, and administration of penalties, fines and other consequences, including
suspension /expulsion for defaults or violation of any requirements of the Bye Laws and Regulations and
the Rules and Codes of Conduct and criteria for readmission, if any, promulgated thereunder;
(l)
disciplinary action/procedures against any trading member;
(m)
settlement of disputes, complaints, claims arising between trading members inter-se as well as between
trading members and persons who are not trading members relating to any transaction in securities made on
the Exchange including settlement by arbitration;
(n)
norms and procedures for arbitration;
(o)
administration, maintenance and investment of the corpus of the Fund(s) set up by the Exchange including
Investor Protection Fund;
(p)
norms and procedures for settlement and clearing of deals, including establishment and functioning of
clearing house or other arrangements for clearing and settlement;
(q)
norms, procedures, terms and conditions for registration and continuance of registration of Participants;
(r)
norms and procedures in respect of, incidental or consequential to closing out of contracts, deals or
transactions;
(s)
dissemination of information, announcements to be placed on the trading system;
(t)
any other matter as maybe decided by the Board.
CHAPTER III
DEALINGS IN SECURITIES
Dealings Allowed
(1)
Dealings in securities shall be permitted on the Exchange as provided in these Bye Laws and Regulations and save
as so provided, no other dealings are permitted.
Admission of Securities to Dealings
(2)
(a)
Dealings are permitted on the Exchange in accordance with the provisions prescribed in these Bye Laws and
Regulations in that behalf, in securities which are, from time to time, listed or permitted to trade on the
Exchange by the relevant authority.
(b) Admission of securities to listing on the Exchange shall be in accordance with provisions prescribed in these
Bye Laws and Regulations in that behalf.
(a) The relevant authority may admit from time to time securities which are permitted to trade on the Exchange.
Dealings in Securities Dealt on other Stock Exchanges
(3)
Without prejudice to the generality of Byelaw (2) above, the relevant authority may in its discretion and subject to
such conditions as it may deem proper, permit dealings in any securities admitted to dealings on any other Stock
Exchange or which are regularly dealt in on such Stock Exchange.
Application for Admission to Listing
(4)
Applications for admission of securities to listing on the Exchange shall be made to the relevant authority in such
form as the relevant authority may from time to time prescribe.
Conditions and Requirements of Dealings
(5)
The relevant authority may not grant admission to dealings to the securities of an Issuer unless it complies with the
conditions and requirements prescribed in these Bye Laws and Regulations and such other conditions and
requirements as the relevant authority may from time to time prescribe.
Refusal of Admission to Listing
(6)
The relevant authority may, in its discretion, approve subject to such terms as it deems proper, or defer, or reject any
application for admission of a security to listing on the Exchange.
Fees
(7)
(a)
Issuers whose securities are granted admission to dealings on the Exchange shall pay such listing and such
other fees and such other deposits as the relevant authority may from time to time determine.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1091
(b) Every Issuer shall comply with the conditions of the Listing Agreement as prescribed by Exchange and/or
SEBI from time to time and shall be liable to pay such fine(s) as may be prescribed by Exchange and/or SEBI
from time to time for non-compliance of provisions of the Listing Agreement or any of the SEBI Regulations
dealing with listing as may be applicable to Issuers listed on Exchange.
Specific Deals
(8)
The relevant authority may permit specific deals to be made in the case of securities of Issuers not admitted to
dealings on the Exchange, which for the time being are prohibited or suspended for dealings.
Prohibited Dealings
(9)
The relevant authority may prohibit dealings on the Exchange in any security or securities for any cause.
Suspension of Admission to Dealings on the Exchange
(10)
(a)
The relevant authority may suspend at any time the admission to dealings on the Exchange granted to any
security for such period as it may determine. At the expiration of the period of suspension the relevant
authority may revoke the suspension subject to such conditions as it deems fit.
(b) The manner of suspension and revocation of suspension of admission to dealings on the Exchange shall be in
accordance with the procedures prescribed by Exchange and/ or SEBI from time to time.
Withdrawal of Admission to Dealings on Redemption or Conversion
(11)
The relevant authority may, if necessary, withdraw admission to dealings granted to securities which are about to be
exchanged or converted into other securities as a result of any scheme of reorganisation or reconstruction or which
being redeemable or convertible securities are about to fall due for redemption or conversion.
Withdrawal of Admission to Dealings on Liquidation or Merger
(12)
If any issuer be placed in final or provisional liquidation or is about to be merged into or amalgamated with another
entity, the relevant authority may withdraw the admission to dealings on the Exchange granted to its securities. The
relevant authority may accept such evidence as it deems sufficient on such liquidation, merger or amalgamation.
Should the merger or amalgamation fail to take place or should an issuer placed in provisional liquidation be
reinstated and an application be made for readmission of its securities to dealings on the Exchange, the relevant
authority shall have the right of approving, refusing or deferring such application.
Withdrawal of Admission to Dealings on the Exchange
(13)
The relevant authority may, where deemed necessary, after giving an opportunity to the issuer to explain, withdraw
the admission to dealings on the Exchange granted to its securities either for breach of or non-compliance with any
of the conditions or requirements of admission to dealings, or for any other reason whatsoever.
Readmission to Dealings on the Exchange
(14)
The relevant authority in its discretion may readmit to dealings on the Exchange the securities of an issuer whose
admission to dealings has been previously withdrawn.
CHAPTER IV
TRADING MEMBERS
Appointment and Fees
(1)
(a)
The relevant authority is empowered to admit trading members in accordance with the Bye Laws, Rules and
Regulations it may frame from time to time in accordance with the Securities Laws.
(b) The relevant authority may specify prerequisites, conditions, formats and procedures for application for
admission, termination, re-admission, etc. of trading members to the Exchange. The relevant authority may, at
its absolute discretion, refuse permission to any applicant to be appointed as trading member.
(c)
The trading member shall pay such fees, security deposits and other monies as may be specified by the
relevant authority from time to time, on admission as trading member and for continued admission. The fees,
security deposits, other monies and any additional deposits paid, whether in the form of cash, Bank Guarantee,
Securities or otherwise, with the Exchange, by a trading member from time to time, shall be subject to a first
and paramount lien for any sum due to the Exchange and all other claims against the trading member for due
fulfillment of engagements, obligations and liabilities of trading members arising out of or incidental to any
dealings made subject to the Byelaws, Rules and Regulations of the Exchange. The Exchange shall be entitled
to adjust or appropriate such fees, deposits and other monies for such dues and claims, to the exclusion of the
other claims against the trading member, without any reference to the trading member.
1092
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
(d) Trading member may trade on the Exchange in the Exchange Securities.
(e)
Trading members may trade in relevant securities either on their own account as principals or on behalf of
their clients unless otherwise specified by the relevant authority and subject to such conditions which the
relevant authority may prescribe from time to time. They may also act as market-makers in such securities if
they are so authorised and subject to such conditions as under Chapter VII.
Conditions
(2)
(a) Trading members shall adhere to the Bye Laws, Rules and Regulations of the Exchange and shall comply with
such operational parameters, rulings, notices, guidelines and instructions of the relevant authority as may be
applicable.
(b)
All contracts issued for deals on the Exchange shall be in accordance with the Bye Laws, Rules and
Regulations of the Exchange.
(c)
Trading members shall comply with such Exchange requirements as may be prescribed by the relevant
authority from time to time with regard to advertisements and issue of circulars in connection with their
activities as trading members.
(d) Trading members shall furnish declarations relating to such matters and in such forms as may be prescribed by
the relevant authority from time to time.
(e)
Trading members shall furnish to the Exchange an annual Auditors' Certificate certifying that specified
Exchange requirements as may be prescribed from time to time by the relevant authority pertaining to their
operations have been complied with.
(f)
Trading members shall furnish such information and periodic returns pertaining to their operations as may be
required by the relevant authority from time to time.
(g) Trading members shall furnish to the extent such audited and/or unaudited financial or quantitative
information and statements as may be required by the relevant authority from time to time.
(h) Trading members shall extend full co-operation and furnish such information and explanation as may be
required for the purpose of any inspection or audit authorised by the relevant authority or other authorised
official of the Exchange into or in regard to any trades, dealings, their settlement, accounting and/or other
related matters.
(i)
A trading member shall not deal with sub-brokers who are not registered with SEBI nor allow operation of its
trading terminal at any office other than its registered office, branch offices and the offices of its registered
sub-brokers.
CHAPTER V
PARTICIPANTS
Registration of Participants on application
(1)
The relevant authority may register as a "Participant", those from amongst the constituents as are desirous of
registering themselves as such, in accordance with these Bye Laws and Regulations framed from time to time, for
such purpose and subject to such terms and conditions as may be prescribed by the relevant authority.
Suo Moto Registration of Participant
(2)
Notwithstanding anything contained in Byelaw (1) above, the relevant authority may suo moto register as a
'Participant' those from amongst the constituents as, in the opinion of the relevant authority for reasons to be
recorded, should be so registered, subject to such terms and conditions as may be prescribed by the relevant
authority.
Rights and Liabilities of Participants
(3)
(a)
Notwithstanding any provisions to the contrary as may be contained in any other part of the Bye Laws
especially VI(3) (a), the Exchange may recognise a Participant as a party to the deal or trade made, firmed up
or contracted by the Participant through a trading member of the Exchange, for such purposes (including for
clearing and settlement) subject to such terms, consditions and requirements and in such circumstances as may
be prescribed by the relevant authority from time to time
(b)
Save as otherwise provided in these Bye Laws and Regulations, recognition of the Participant by the
Exchange as a party to the deal or trade made, firmed up or contracted by the Participant through the trading
member, shall not in any way affect the jurisdiction of the Exchange on the concerned trading member in
regard thereto and such trading member shall continue to remain responsible, accountable and liable to the
Exchange in this behalf.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1093
(4)
The relevant authority may prescribe from time to time such guidelines governing the functioning and operation of
the Participants on the Exchange and conditions for continuance of their registration or recognition. Without
prejudice to the generality of the foregoing, such norms, requirements and conditions may include prescription of,
inter alia, deposits, margins, fees, system usage charges, system maintenance/propriety, etc.
(5)
Rights and liabilities of the Participants as mentioned in this Byelaw are in addition to their rights and liabilities
under these Bye Laws as Constituents, save where a specific provision of these Bye Laws or Regulations prescribed
from time to time regarding any right or liability of a Participant is at variance with that applicable to a Constituent.
In the event of such a variance, the specific provision by virtue of the terms and conditions of their registration with
the Exchange, regarding any right or liability of a Participant shall prevail.
(6)
Rights and liabilities of the Participants shall be subject to these Bye Laws and Regulations as maybe prescribed by
the relevant authority from time to time.
(7)
Subject to the regulations prescribed from time to time, the relevant authority shall at any time be entitled to cancel
the registration or recognition of a Participant on such terms and conditions as the relevant authority may specify.
Save as otherwise expressly provided in the regulation or in the decision of the relevant authority, all rights and
privileges available to the Participant shall accordingly stand terminated on such cancellation.
(8)
At the discretion of the Exchange, and subject to such regulations as may be prescribed or other terms and
conditions as may be stipulated by the relevant authority, the Participant may be permitted conditional and / or
limited access to the trading system or any part thereof, as may be decided by the relevant authority from time to
time.
CHAPTER VI
DEALINGS BY TRADING MEMBERS
Jurisdiction
(1)
(a)
Any deal entered into through automated trading system of the Exchange or any proposal for buying or selling
or any acceptance of any such proposal for buying and selling shall be deemed to have been entered at the
computerised processing unit of the Exchange at IFSC and the place of contracting as between the trading
members shall be at IFSC. The trading members of the Exchange shall expressly record on their contract note
that they have excluded the jurisdiction of all other Courts save and except, Civil Courts in Gandhinagar in
relation to any dispute arising out of or in connection with or in relation to the contract notes, and that only the
Civil Courts at Gandhinagar have exclusive jurisdiction in claims arising out of such dispute. The provisions
of this Byelaw shall not object the jurisdiction of any court deciding any dispute as between trading members
and their constituents to which the Exchange is not a party.
(b) The record of the Exchange as maintained by a central processing unit or a cluster of processing units or
computer processing units, whether Maintained in any register, magnetic storage units, electronic storage
optical storage units or computer storage units or in any other manner shall constitute the agreed and authentic
record in relation to any transaction entered into through automated trading system. For the purposes of any
dispute the record as maintained by the computer processing units by the Exchange shall constitute valid
evidence in any dispute or claim between the constituents and the trading member of the Exchange or between
the Trading members of the Exchange inter-se.
Indemnity
(2)
The Exchange shall not be liable for any unauthorised dealings on the Exchange by any persons acting in the name
of trading member(s).
Trading Members Only Parties to Trades
(3)
(a)
The Exchange does not recognise as parties to any deal any persons other than its own trading members, and
(b) Every trading member is directly and wholly liable, in accordance with the Bye Laws, Rules and Regulations
of the Exchange, to every other trading member with whom such trading member effects any deal on the
Exchange for due fulfillment of the deal, whether such deal be for account of the trading member effecting it
or for account of a constituent.
All Dealings Subject to Bye Laws, Rules and Regulations
(4)
All dealings in securities on the Exchange shall be deemed made subject to the Bye Laws, Rules and Regulations of
the Exchange and this shall be a part of the terms and conditions of all such deals and the deals shall be subject to
the exercise by the relevant authority of the powers with respect thereto vested in it by the Bye Laws, Rules and
Regulations of the Exchange.
1094
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
Inviolability of Trade
(5)
(a)
All the dealings in securities on the Exchange made subject to the Bye Laws,Rules and Regulations of the
Exchange shall be in-violable and shall be cleared and settled in accordance with the Bye Laws, Rules and
Regulations of the Exchange. However, the Exchange may by a notice annul the deal(s) on an application
by a Trading Member in that behalf, if the relevant authority is satisfied after hearing the other party/parties
to the deal(s) that the deal(s) is/are fit for annulment on account of fraud or willful misrepresentation or
material mistake in the trade.
(b)
Notwithstanding anything contained in clause (a) above, the Exchange may, to protect the interest of
investors in securities and for proper regulation of the securities market, suo motu annul deal(s) at any time
if the relevant authority is satisfied for reasons to be recorded in writing that such deal(s) is/are vitiated by
fraud, material mistake, misrepresentation or market or price manipulation and the like.
(c)
Any annulment made pursuant to clauses (a) and (b) above, shall be final and binding upon the parties to
trade(s). In such an event, the trading member shall be entitled to cancel the relevant contracts with its
constituents.
Deals by Representative trading members
(6)
(a)
A trading member may authorise another trading member to act as a representative for a specified period with
the prior permission of the relevant authority.
(b) When a trading member employs another trading member as a representative to put through the transaction of
a constituent, such representative shall report the transaction to the employing trading member at the same
price as dealt in the market and the employing trading member shall report the same price to the constituent in
respect of such transaction.
Restriction on the trading members
(7)
Unless the Exchange otherwise specifies, a Trading Member shall not become a constituent of another Trading
Member.
CHAPTER VII
TRADING SYSTEM AND MARKET MAKERS
(1)
Securities which will be eligible for market making, if at all, will be specified by the relevant authority from time to
time.
Registration of Market Makers
(2)
(a)
Trading members may apply to be market makers in any security eligible for market making.
(b) No trading member shall act as a market maker unless such Member is approved in accordance with this Bye
Law and the approval has not been suspended or cancelled. Application for registration shall be in such and
with such particulars as maybe prescribed from time to time.
(c)
A market maker shall apply to be registered to the relevant authority before commencing market making
operations in each relevant security. If the relevant authority is satisfied, it shall within fifteen business days of
receipt of such notification, designate the market maker as a registered market maker for that security. A
registered market maker shall not commence to make a market in any relevant security until one business day
after notice of its registration has been disseminated through the Trading system.
(d) A registered market maker in any Exchange security must :
(i)
undertake to make bid and offer quotations in the trading system with respect to that security and to
effect transactions in a minimum quantity of such other number of securities as may be prescribed from
time to time at its quoted price per business day;
(ii)
undertake to make market for the security for as long as prescribed from time to time from the date the
security becomes available for trading by public in the case of a registered market makers approved
under Byelaw2(b) above.
(iii) undertake to execute orders for the purchase or sale of relevant securities at its quoted prices with
trading members or clients.
(e)
A registered market maker may cease making a market in a particular Exchange security any time after a
minimum period as prescribed from time to time from commencement of making market in that security, after
having given the required notice of intention to the relevant authority. The required period of notice in this
case shall be fifteen business days or such other period as maybe prescribed from time to time.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1095
(f)
A registered market maker may cease making a market in that security provided formal approval has been
obtained from the relevant authority. Such approval will normally be granted in situations where, in the
opinion of the relevant authority, it is either impractical or undesirable for the registered market maker to
continue to operate on account of events beyond its control.
(3)
An obligation may be imposed on a trading member taking up market making operations in certain securities to take
up additional market making operations in certain other securities as determined by the relevant authority from time
to time.
Suspension and Prohibition of Market Makers
(4)
(a)
The relevant authority may limit or prohibit the authority of a registered market maker to display on or enter
quotations into the trading system or deal in the securities in which he is registered as a market maker if:
(i)
such market maker has been or is expelled or suspended from membership of the Exchange, or is unable
to comply with the Exchange's Bye Laws, Rules and Regulations or whose registration is cancelled by
the Securities and Exchange Board of India;
(ii)
such market maker has defaulted on any transaction effected in respect of Exchange securities;
(iii) such market maker is in such financial or operating difficulty that the relevant authority determines that
such market maker cannot be permitted to display on or enter quotation into the trading system with
safety to investors, creditors, other trading members of the Exchange;
(iv) where such market maker in the view of the relevant authority, ceases to meet qualification requirements
for registration as market maker.
(b) Any market maker which the relevant authority takes action against pursuant to Byelaw 4 (a) above shall be
notified in writing of such action. Such a market maker shall forthwith cease to make market.
(c)
Any market maker against which the relevant authority takes action may request an opportunity for a hearing
within ten days of the date of notification pursuant to Byelaw 4 (b) above. A request for hearing shall not
operate as a stay of action.
(d) A written decision shall be issued within one week of the date of hearing and a copy shall be sent to the
market maker.
(e)
On revocation of suspension or prohibition, the market maker can display on or enter quotations into the
trading system.
Operational Parameters for Market Makers
(5)
The relevant authority may determine and announce from time to time operational parameters for market makers
which registered market makers shall adhere to.
(6)
The operational parameters may, inter alia, include :
(a)
limit of spread between bid and offer rates for different securities, if found necessary;
(b) fixation of market lots, and/or minimum number of securities to be offered to be bought or sold;
(c)
limit of variation within a day or between days in bid and offer prices;
(d) the minimum stock of scrips which the trading member must maintain, below which he must intimate the
relevant authority;
(e)
in the event of stock of scrips with a market maker being sold out, allowing the market maker to quote only
purchase price offers till such time as marketable lot of securities is built up to re-commence selling
operations; and
(f)
other matters which may affect smooth operation of trading in securities in which he acts as a market maker,
keeping in view larger interest of the public.
CHAPTER VIII
TRANSACTIONS AND SETTLEMENTS
Transactions
Business Hours
(1)
The business hours for dealing in the Exchange Securities on the Exchange shall be during such time as may be
decided by the relevant authority from time to time. The relevant authority may, from time to time, specify business
hours for different types of deals.
1096
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
(2)
The relevant authority may declare a list of holidays in a calendar year. The relevant authority may from time to
time alter or cancel any of the Exchange holidays fixed in accordance with these provisions. It may, for reasons to
be recorded, close the market on days other than or in addition to holidays.
Trading System
(3)
(a)
Deals may be effected through order driven, quote driven (market makers) or such other system as the
Exchange may put in place from time to time.
(b) Deals between trading members may be effected by electronic media or computer network or such other
media as specified by the relevant authority from time to time.
(c)
Deals may be effected on such basis as may be specified by the relevant authority from time to time, subject to
the Securities Laws.
Transaction at Best Quotation
(4)
In transaction with or on behalf of clients, trading members must indicate to the clients the current best quotation as
reflected in the trading system.
Operational Parameters for Trading
(5)
The relevant authority may determine and announce from time to time operational parameters regarding dealing of
securities on the Exchange which trading members shall adhere to.
(6)
The operational parameters may, inter alia, include :
(a)
trading limits allowed which may include trading limits with reference to net worth and capital adequacy
norms;
(b) trading volumes and limits at which it will be incumbent for trading members to intimate the Exchange;
(c)
limit of spread between bid and offer rates for different securities, if found necessary;
(d) fixation of market lots, and/or minimum number of securities to be offered to be bought or sold;
(e)
limit of variation within a day or between days in bid and offer prices;
(f)
other matters which may affect smooth operation of trading in securities keeping in view larger interest of the
public;
(g) determine the types of trades permitted for a member and a security;
(h) determining functional details of the trading system including the system design, users infrastructure, system
operation.
Suspension on Failure to meet Trading Limits
(7)
A trading member failing to restrict dealings on the Exchange to its trading limits as provided in these Bye Laws and
Regulations shall be required by the relevant authority to reduce dealings to within trading limits forthwith. The
relevant authority at its discretion may suspend a trading member for violation of trading limits and the suspension
shall continue until the relevant authority withdraws such suspension.
Contract Notes
(8)
Contract Notes shall be issued within such period as may be specified by the relevant authority from time to time for
deals effected with clients or on behalf of clients, and will contain such details as the relevant authority may specify
from time to time. The contract notes shall specify that the deal is subject to the Bye Laws, Rules and Regulations of
the Exchange and subject to arbitration as provided therein.
(9)
Details of all deals effected, as may be specified, shall be communicated to the offices of the Exchange on the day of
the transaction.
(10)
Unless otherwise provided in these Bye Laws, all dealings carried out in respect of Exchange securities shall be
subject to the Bye Laws, Rules and Regulations of the Exchange.
Delivery of securities
(11)
Delivery of all securities, documents and papers and payments in respect of all deals shall be in such manner and
such place(s) as may be prescribed by the relevant authority from time to time.
(12)
The relevant authority shall specify from time to time, the securities, documents and papers which, when delivered
in prescribed manner, shall constitute good delivery. Where circumstances so warrant, the relevant authority may
determine, for reasons to be recorded, whether or not a delivery constitutes a good delivery and such finding shall be
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1097
binding on the parties concerned. Where the relevant authority determines that a delivery does not constitute a good
delivery, the delivering party shall be required to substitute good delivery instead within such time period as maybe
specified.
(13)
The norms and procedures for delivery with respect to market lot, minimum lot, part delivery, etc. shall be as
prescribed by the relevant authority from time to time.
(14)
The requirements and procedures for determining disputed deliveries or defective deliveries, and measures,
procedures and system of resolving the dispute or defect in deliveries or of consequences of such deliveries or the
resolution shall, subject to these Bye Laws, be as prescribed by the relevant authority from time to time.
Clearing and Settlement
(15)
Clearing and Settlement of deals shall be effected by the parties concerned by adopting and using such
arrangements, systems, agencies or procedures as may be prescribed or specified by the relevant authority from time
to time. Without prejudice to the generality of the foregoing, the relevant authority may prescribe or specify, for
adoption and use by the trading members, participants, and other specified constituents, such custodial and
depository services from time to time to facilitate smooth operation of the clearing and settlement arrangement or
system.
(16)
The function of the clearing house may be performed by the Exchange or any agency identified by the relevant
authority for this purpose. The role of the clearing house shall be to act as a facilitator for processing of deliveries
and payments between trading members/participants for trades effected by them on the Exchange. Settlement in the
Exchange shall be either on netted basis, gross basis, trade for trade basis or any other basis as may be specified by
the relevant authority from time to time. Save as otherwise expressly provided in the regulations, when funds and
securities are, under a prescribed arrangement, routed through the clearing house, the settlement responsibility shall
rest wholly and solely upon the counter parties to the trade and /or the concerned trading members as the case may
be and the clearing house shall act as the common agent of the trading members / Participants for receiving or giving
delivery of securities and for receiving and paying funds, without incurring any liability or obligation as a principal.
Clearing and Settlement through a recognized Clearing Corporation
(17)
The trades executed on the Exchange, as specified by the relevant authority, may be cleared and settled through a
recognized Clearing Corporation in IFSC. In such an eventuality, the clearing and settlement of such trades shall be
subject to the Rules, Byelaws and Regulations of the recognized Clearing Corporation. In case of a conflict between
the Rules, Byelaws, Regulations and Circulars issued thereunder by the Exchange and the Rules, Byelaws,
Regulations and Circulars issued thereunder by the Clearing Corporation in so far as the clearing and settlement is
concerned, the Rules, Byelaws, Regulations and Circulars issued thereunder of the Clearing Corporation shall
prevail.
Closing out
(18)
Subject to the regulations prescribed by the relevant authority from time to time, any dealing in securities made on
the Exchange maybe closed out by buying in or selling out on the Exchange against a trading member and/or
Participant as follows:-
(a)
in case of the selling trading member/Participant, on failure to complete delivery on the due date; and
(b) in case of the buying trading member/Participant, on failure to pay the amount due on the due date, and any
loss, damage or shortfall sustained or suffered as a result of such closing out shall be payable by the trading
member or participant who failed to give due delivery or to pay amount due.
(19)
Closing out of contracts or dealings in securities and settlement of claims arising therefrom shall be in such manner
within such time frame and subject to such conditions and procedures as may be prescribed from time to time by the
relevant authority.
(20)
Subject to the regulations prescribed by the relevant authority from time to time, any deal in securities made on the
Exchange may be transferred from one Trading Member to another Trading Member under such circumstances and
of the Exchange as may be specified by the relevant authority from time to time.
Interest, Dividends, Rights and Calls
(21)
The buying constituent shall be entitled to receive all vouchers, coupons, dividends, cash bonus, bonus issues, rights
and other privileges which may relate to securities bought cum voucher, cum coupons, cum dividends, cum cash
bonus, cum bonus issues, cum rights, etc. The selling constituent shall be entitled to receive all vouchers, coupons,
dividends, cash bonus, bonus issues, rights and other privileges which may relate to securities sold ex voucher, ex
coupons, ex dividends, ex cash bonus, ex bonus issues, ex rights, etc.
1098
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
(22)
The manner, mode, information requirements, alterations, date and timing, etc., of adjustment with respect to
vouchers, coupons, dividends, cash bonus, bonus issues, rights and other privileges between buying trading member
and selling trading member shall be as prescribed by the relevant authority from time to time. The trading members
shall be responsible between themselves and to their constituents for effecting such adjustments.
(23)
In respect of a contract in securities which shall become or are exchangeable for new or other securities under a
scheme of reconstruction or reorganisation, the selling constituent shall deliver to the buyer, as the relevant authority
directs, either the securities contracted for or the equivalent in securities and/or cash and/or other property receivable
under such scheme of reconstruction or reorganisation.
Brokerage on Dealings
Brokerage
(24)
Trading members are entitled to charge brokerage upon the execution of all orders in respect of purchase or sale of
securities at rates not exceeding the official scale prescribed by the relevant authority from time to time.
Brokerage on Calls
(25)
A trading member buying securities on which calls have been prepaid by the seller may charge brokerage on the
purchase price with the amount of such calls added.
Underwriting Commission and Brokerage
(26)
Unless otherwise determined and restricted by the relevant authority, a trading member may, in its discretion, charge
such brokerage or commission for underwriting or placing or acting as a broker or entering into any preliminary
arrangement in respect of any floatation or new Issues or Offer for Sale of any security as it may agree upon with the
issuer or offerer or with the principal underwriters or brokers engaged by such issuer or offerer, subject to limits
stipulated under the relevant statutory provisions as may be applicable from time to time.
Sharing of Brokerage
(27)
(a)
A trading member may not share brokerage with a person who -
(i)
is one for or with whom trading members are forbidden to do business under the Bye Laws, Rules and
Regulations of the Exchange;
(ii)
is a trading member or employee in the employment of another trading member;
(b) Irrespective of any arrangement for the sharing of brokerage with any person, the trading member shall be
directly and wholly liable to every other member with whom such trading member effects any deal on the
Exchange.
CHAPTER IX
RIGHTS AND LIABILITIES OF MEMBERS AND CONSTITUENTS
All Contracts subject to Bye Laws, Rules and Regulations
(1)
All contracts relating to dealings permitted on the Exchange made by a trading member shall in all cases be deemed
made subject to the Bye Laws, Rules and Regulations of the Exchange. This shall be a part of the terms and
conditions of all such contracts and shall be subject to the exercise by the relevant authority of the powers with
respect thereto vested in it by the Bye Laws, Rules and Regulations of the Exchange.
Trading members not bound to accept Instructions and Orders
(2)
A trading member may not accept instructions or orders of constituents for purchase, sale, etc., of securities where
circumstances appear to justify such action or on reasonable grounds. Where such refusal is made, the same may be
communicated to the constituent. The trading member shall also furnish the constituent the reasons for such refusal
on a request being made by him.
Margin
(3)
A trading member shall have the right to demand from its constituent the margin deposit he has to provide under
these Bye Laws, Rules and Regulations in respect of the business done by it for such constituent. A trading member
shall also have the right to demand an initial margin in cash and/or securities from its constituent before executing
an order and/or to stipulate that the constituent shall make a margin deposit or furnish additional margin according
to changes in market prices. The constituent shall when from time to time called upon to do so forthwith provide a
margin deposit and/or furnish additional margin as required under these Bye Laws, Rules and Regulations in respect
of the business done for him by and/or as agreed upon by him with the trading member concerned.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1099
Closing-out of Constituent's Account
(4)
(a)
The Exchange may close-out open positions of a constituent or transfer his open positions to another trading
member under such circumstances and in respect of the Exchange as may be specified by the relevant
authority from time to time.
(b) When closing-out the account of a constituent a trading member may assume or take over such transactions to
its own account as a principal at prices which are fair and justified by the condition of the market or he may
close-out in the manner specified by the relevant authority and any expense incurred or any loss arising
therefrom shall be borne by the constituent. The contract note in respect of such closing-out shall disclose
whether the trading member is acting as a principal or on account of another constituent.
(c)
Notwithstanding anything contained in clause (a) above closing out of Participants' account shall be in such
manner and subject to such stipulations as maybe prescribed from time to time.
Trading member not Liable to attend to Registration of Transfer
(5)
A trading member shall not be deemed to be under any obligation to attend to the transfer of securities and the
registration thereof in the name of the constituent. If it attends to such work in the ordinary course or at the request
or desire or by the consent of the constituent it shall be deemed to be the agent of the constituent in the matter and
shall not be responsible for loss in transit or for the issuer's refusal to transfer nor be under any other liability or
obligation other than that specifically imposed by these Bye Laws, Rules and Regulations. The stamp duty, the
transfer fees and other charges payable to the issuer, the fee for attending to the registration of securities and all
incidental expenses such as postage incurred by the trading member shall be borne by the constituent
Closing-out/ transfer by Constituent on Failure to perform a Contract
(6)
If a trading member fails to complete the performance of a contract by delivery or payment in accordance with the
provisions of these Bye Laws, Rules and Regulations the constituent shall, after giving notice in writing to the
trading member and Exchange, close-out such contract through any other trading member of the Exchange or make
an application to the Exchange for transfer of contracts to another trading member as soon as possible and any loss
or damages sustained as a result of such closing-out or transfer, as the case may be, shall be immediately payable by
the defaulting trading member to the constituent. If closing-out or transfer be not effected as provided herein, the
damages between the parties shall be determined on such basis as specified by the relevant authority from time to
time and the constituent and the trading member shall forfeit all further right of recourse against each other.
No Lien on Constituent's Securities
(7)
If a trading member is declared a defaulter after delivering securities on account of its constituent, the constituent
shall be entitled to claim and on offering proof considered satisfactory by the relevant authority, and in the absolute
discretion of the relevant authority, receive from the Exchange accordingly as the relevant authority directs either
such securities or the value thereof subject to payment or deduction of the amount if any due by him to the defaulter.
Complaint by Constituent
(8)
When a complaint has been lodged by a constituent with the relevant authority that any trading member has failed to
implement his dealings, the relevant authority shall investigate the complaint and if it is satisfied that the complaint
is justified it may take such disciplinary action as it deems fit.
Relationship between trading member and Constituents
(9)
Without prejudice to any other law for the time being in force and subject to these Bye Laws, the mutual rights and
obligations inter se between the trading member and its constituent shall be such as may be prescribed by the
relevant authority from time to time.
(10)
The Relevant Authority shall constitute an Investors’ Services Committee to supervise the working of the Investors’
Services Cell of the Exchange and in suitable cases attend to grievances of the Investors personally. The
composition of Investors’ Services Committee shall be such as may be prescribed by SEBI.
CHAPTER X
ARBITRATION
All claims, differences or disputes between the Trading Members inter se and between Trading Members and Constituents or
between such other parties as specified by the relevant authority from time to time, arising out of or in relation to dealings,
contracts and transactions made subject to the Bye-Laws, Rules and Regulations of the Exchange or with reference to
anything incidental thereto or in pursuance thereof or relating to their validity, construction, interpretation, fulfillment or the
rights, obligations and liabilities of the parties thereto and including any question of whether such dealings, transactions and
contracts have been entered into shall be referred to and decided by arbitration, mediation and other dispute resolution
mechanisms offered by such International Arbitration Centres in IFSC as specified by the relevant authority from time to
time.
1100
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
CHAPTER XI
DEFAULT
Declaration of Default
(1)
A trading member may be declared a defaulter by direction / circular / notification of the relevant authority if-
(a)
it is unable to fulfill its obligations; or
(b) it admits or discloses its inability to fulfill or discharge its duties, obligations and liabilities; or
(c)
it fails or is unable to pay within the specified time the damages and the money difference due on a closing-out
effected against it under these Bye Laws, Rules and Regulations; or
(d) it fails to pay any sum due to the Exchange or to submit or deliver to the Exchange on the due date, delivery
and receive orders, statement of differences and securities, balance sheet and such other clearing forms and
other statements as the relevant authority may from time to time prescribe; or
(e)
if it fails to pay or deliver to the Defaulters' Committee all monies, securities and other assets due to a trading
member who has been declared a defaulter within such time of the declaration of default of such trading
member as the relevant authority may direct; or
(f)
if it fails to abide by the arbitration proceedings as laid down under the Bye Laws, Rules and Regulations; or
(g) if it, being a company incorporated under the Companies Act, files a petition before a Court of Law for
adjudication of itself as insolvent or for its winding up, as the case may be.
(2)
Without prejudice to the foregoing, if a trading member is either expelled or declared a defaulter by any other
recognised stock exchange on which it is a member or if the registration certificate is cancelled by SEBI, the said
Trading Member may be expelled from the Exchange after providing an opportunity of being heard to such Trading
Member.
Notwithstanding anything contained in this Byelaw, the trading facility of the member shall be withdrawn
immediately after the receipt of information of expulsion /default by any other stock exchange or cancellation of
registration certificate by SEBI.
Failure to fulfill Obligations
(3)
The relevant authority may order a trading member to be declared a defaulter if it fails to meet an obligation to a
trading member or constituent arising out of Exchange transactions.
Insolvent a Defaulter
(4)
A trading member, being a company incorporated under the Companies Act, has been ordered to be wound up by a
Court of Law in the petition filed by any of its creditors, shall be declared a defaulter although it may not have at the
same time defaulted on any of its obligations on the Exchange provided however the time for preferring an appeal
against such order under the applicable Acts, if any, has expired.
Trading member's Duty to Inform
(5)
A trading member shall be bound to notify the Exchange immediately if there be a failure by any trading member to
discharge its liabilities in full.
Compromise Forbidden
(6)
A trading member guilty of accepting from any trading member anything less than a full and bona fide money
payment in settlement of a debt arising out of a transaction in securities shall be suspended for such period as the
relevant authority may determine.
Notice of Declaration of Default
(7)
On a trading member being declared a defaulter a notice to that effect shall be placed forthwith on the trading
system.
Defaulter's Book and Documents
(8)
When a trading member has been declared a defaulter, the Defaulters' Committee shall take charge of all its books of
accounts, documents, papers and vouchers to ascertain the state of its affairs and the defaulter shall hand over such
books, documents, papers and vouchers to the Defaulters' Committee.
List of Debtors and Creditors
(9)
The defaulter shall file with the Defaulters' Committee within such time of the declaration of its default as the
relevant authority may direct a written statement containing a complete list of its debtors and creditors and the sum
owing by and to each.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1101
Defaulter to give Information
(10)
The defaulter shall submit to the Defaulters' Committee such statement of accounts, information and particulars of
its affairs as the Defaulters' Committee may from time to time require and if so desired shall appear before the
Committee at its meetings held in connection with its default.
Inquiry
(11)
The Defaulters' Committee shall enter into a strict inquiry into the accounts and dealings of the defaulter in the
market and shall report to the relevant authority anything improper, unbusiness like or unbecoming a trading
member in connection there with which may come to its knowledge.
Vesting of assets in the Exchange
(12)
The Defaulters' Committee shall call in and realise the security deposits in any form, other amounts lying to the
credit of and securities deposited by the defaulter and recover all moneys, securities and other assets due, payable or
deliverable to the defaulter by any other Trading Member in respect of any transaction or dealing made subject to
the Bye-laws, Rules and Regulations of the Exchange and such assets shall vest ipso facto, on declaration of any
trading member as a defaulter, in the Exchange for the benefit of and on account of any dues of the Exchange, NSE
IFSC Clearing Corporation Limited, Securities and Exchange Board of India, other trading members, Constituents
and registered sub-brokers of the defaulter, approved banks and any other persons as may be approved by the
Defaulters' Committee and other recognised stock exchanges.
Payment to Defaulters' Committee
(13)
(a)
All monies, securities and other assets due, payable or deliverable to the defaulter must be paid or delivered to
the Defaulters' Committee within such time of the declaration of default as the relevant authority may direct. A
trading member violating this provision shall be declared a defaulter.
(b) A trading member who shall have received a difference on account or shall have received any consideration in
any transaction prior to the date fixed for settling such account or transaction shall, in the event of the trading
member from whom it has received such difference or consideration being declared a defaulter, refund the
same to the Defaulters' Committee for the benefit and on account of the creditor members. Any trading
member who shall have paid or given such difference or consideration to any other trading member prior to
such settlement day shall again pay or give the same to the Defaulters' Committee for the benefit and on
account of the credit or member in the event of the default of such other member.
(c)
A trading member who receives from another trading member during any clearing a claim note or credit note
representing a sum other than a difference due to it or due to its constituent which amount is to be received by
it on behalf and for the account of that constituent shall refund such sum if such other trading member be
declared a defaulter within such number of days as prescribed by the relevant authority after the settling day.
Such refunds shall be made to the Defaulters' Committee for the benefit and on account of the creditor
members and it shall be applied in liquidation of the claims of such creditor members whose claims are
admitted in accordance with these Bye Laws, Rules and Regulations.
Distribution
(14)
The Defaulters' Committee shall at the risk and cost of the creditor members pay all assets received in the course of
realisation into such bank and/or keep them with the Exchange in such names as the relevant authority may from
time to time direct and shall distribute the same as soon as possible pro rata but without interest among creditor
members whose claims are admitted in accordance with these Bye Laws, Rules and Regulations.
Closing-out
(15)
(a)
Trading members having open transactions with the defaulter shall close out such transactions on the
Exchange after declaration of default. Such closing out shall be in such manner as may be prescribed by the
relevant authority from time to time. Subject to the regulations in this regard prescribed by the relevant
authority, when in the opinion of the relevant authority, circumstances so warrant, such closing out shall be
deemed to have taken place in such manner as may be determined by the relevant authority or other authorised
persons of the Exchange.
(b) Differences arising from the above adjustments of closing out shall be claimed from the defaulter or paid to
the Defaulters' Committee for the benefit of creditor trading members of the defaulter.
Accounts of Defaulters' Committee
(16)
The Defaulters' Committee shall keep a separate account in respect of all monies, securities and other assets payable
to a defaulter which are received by it and shall defray therefrom all costs, charges and expenses incurred in or about
the collection of such assets or in or about any proceedings it takes in connection with the default.
1102
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
Report
(17)
The Defaulters' Committee shall every six months present a report to the relevant authority relating to the affairs of a
defaulter and shall show the assets realised, the liabilities discharged and dividends given.
Inspection of Accounts
(18)
All accounts kept by the Defaulters' Committee in accordance with these Bye Laws, Rules and Regulations shall be
open to inspection by any creditor trading member.
Scale of Charges
(19)
The charges to be paid to the Exchange on the amounts transferred to the Defaulters’ Committee account shall be
such sum as the relevant authority may from time to time prescribe.
Application of Assets
(20)
The Defaulters' Committee shall apply the net assets remaining in its hands after defraying all such costs, charges
and expenses as are allowed under the Rules, Bye-laws and Regulations to be incurred by the Exchange, in
satisfying the claims in the order of priority provided hereunder:-
(a)
Dues to the Exchange, NSE IFSC Clearing Corporation Limited, Securities and Exchange Board of India
The payment of such subscriptions, debts, fines, fees, charges and other moneys due to the Exchange, NSE
IFSC Clearing Corporation Limited, Securities and Exchange Board of India, in the order in which their
names appear herein;
(b) Dues to other Trading Members and to Constituents and registered sub- brokers of the defaulter
The payments as may be admitted by the Defaulters' Committee, as being due to other Trading Members and
Constituents and registered sub- brokers of the defaulter for debts, liabilities, obligations and claims arising
out of any contracts made by the defaulter subject to the Rules, Bye-laws and Regulations of the Exchange,
shall, if the amount is insufficient, be distributed pro rata amongst other Trading Members, all the Constituents
and registered sub-brokers of the defaulter. The other Trading members in turn share the amounts so received
with their Constituents on pro rata basis.
(c)
Dues to the Approved Banks and claims of any other persons as approved by the Defaulters’ Committee
After making payments under Clause (b) above, the amounts remaining, if any, shall be utilised to meet the
claims of the approved banks and of any other person as may be admitted by the Defaulters’ Committee. The
claims of the approved banks should have arisen by virtue of the Exchange or NSE IFSC Clearing Corporation
Limited invoking any bank guarantee issued by the bank concerned to the Exchange or NSE IFSC Clearing
Corporation Limited as the case may be on behalf of the defaulter to fulfill its obligation of submitting bank
guarantee, guaranteeing discharge of obligations under the Byelaws, Rules and Regulations of NSE IFSC
Limited / NSE IFSC Clearing Corporation Limited. The claims of other persons should have arisen out of or
incidental to the transaction done on the Exchange or requirements laid down by the Exchange, provided that
if the amount available be insufficient to pay all such claims in full, they shall be paid pro rata, and
(d) Dues to any other recognised stock exchange:
After meeting the claims under (c) above, the remaining amounts, if any, shall be disbursed to any other
recognised Stock Exchange for the purpose of meeting the obligations of the defaulter as a member of that
Exchange. If the defaulter is a member of more than one recognised stock exchange, then the remaining
amounts shall be distributed amongst all such recognised stock exchanges and if the remaining amount is
insufficient to meet the claims of all such stock exchanges, then the remaining amount shall be distributed pro
rata among all such stock exchanges.
(e)
Surplus assets:
Surplus assets, if any, may be released to the defaulter after a period of atleast one year from the date of
declaration of the trading member as defaulter or after satisfying the claims falling under Bye-law 20,
whichever is later.
Certain claims not to be entertained
(21)
The Defaulters' Committee shall not entertain any claim against a defaulter:
(a)
which arises out of a contract in securities dealings in which are not permitted or which are not made subject
to Bye Laws, Rules and Regulations of the Exchange or in which the claimant has either not paid himself or
colluded with the defaulter in evasion of margin payable on bargains in any security;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1103
(b) which arises from any arrangement for settlement of claims in lieu of bona fide money payment in full on the
day when such claims become due;
(c)
which is in respect of a loan with or without security;
(d) which is not filed with the Defaulters' Committee within such time of date of declaration of default as may be
prescribed by the relevant authority.
Claims against Defaulting Representative trading member
(22)
The Defaulters' Committee shall entertain the claim of a trading member against a defaulter in respect of loss
incurred by it by reason of the failure of the constituents introduced by such defaulter to fulfill their obligations
arising out of dealings which are permitted on the Exchange and made subject to the Bye Laws, Rules and
Regulations of the Exchange provided the defaulter was duly registered as a representative trading member working
with such creditor member.
Claims of Defaulters' Committee
(23)
A claim of a defaulter whose estate is represented by the Defaulters' Committee against another defaulter shall not
have any priority over the claims of other creditor members but shall rank with other claims as provided in Byelaw
20 (b) above.
Assignment of Claims on Defaulter’s Estate
(24)
A trading member being a creditor of a defaulter shall not sell, assign or pledge its claim on the estate of such
defaulter without the consent of the relevant authority.
Proceedings in the Name of or against the defaulter
(25)
The Defaulters' Committee shall be empowered to
(a)
initiate any proceedings in a court of law either in the name of the Exchange or in the name of the defaulter
against any person for the purpose of recovering any amounts due to the defaulter
(b) to initiate any proceedings in a court of law either in the name of the Exchange or in the name of the creditors
(who have become creditors of the defaulter as a result of transactions executed subject to Byelaws, Rules and
Regulations of the Exchange) of the defaulter against the defaulter for the purpose of recovering any amounts
due from the defaulter. The defaulter as well as the creditors of the defaulter shall be deemed to have
appointed the Exchange as their constituted attorney for the purpose of taking such proceedings.
Payment of Defaulters' Committee
(26)
If any trading member takes any proceedings in a court of law against a defaulter whether during the period of its
default or subsequent to its re-admission to enforce any claim against the defaulter's estate arising out of any
transaction or dealing in the market made subject to the Bye Laws, Rules and Regulations of the Exchange before it
was declared a defaulter and obtains a decree and recovers any sum of money thereon it shall pay such amount or
any portion thereof as may be fixed by the relevant authority to the Defaulters' Committee for the benefit and on
account of the creditor members having claims against such defaulter.
(27)
The Defaulters' Committee for the purpose of this Chapter shall be a Committee as may be constituted by the Board
of Directors from time to time. The composition of Defaulters’ Committee shall be such as may be prescribed by
SEBI.
(28)
Notwithstanding anything to the contrary contained in this Chapter, where any securities are lodged for rectification
of company objection arising out of signature difference or otherwise against a defaulter, the Exchange or NSE
IFSC Clearing Corporation Limited (Clearing Corporation) shall, after satisfying itself about the bonafides of the
receiving members/ client of the receiving member, acquire the securities in its own name for the benefit of or in
trust for the receiving member/ client of the receiving member. The Exchange/ Clearing Corporation may upon
payment of such charges as it may prescribe, sell or otherwise dispose of the securities so acquired or transfer the
securities to the receiving member/ client of the receiving member, in full and final satisfaction of the claim;
Provided that the Exchange/ Clearing Corporation shall be free to require such receiving member/ client of the
receiving member to indemnify the Exchange and Clearing Corporation in such form and manner as it may
prescribe, as a condition precedent; Provided further that such payment of sale proceeds or transfer of securities to
the receiving member/ client of the receiving member shall discharge the claim completely and no further claim
shall lie against the defaulter on any ground whatsoever.
1104
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
[PART IV
CHAPTER XII
INVESTOR PROTECTION FUND
(1)
In respect of the Exchange as may be prescribed by the Exchange, an Investor Protection Fund (IPF) to be held in
trust by NSE IFSC Limited Investor Protection Fund Trust (Trust) shall be maintained to make good claims for
compensation which may be submitted by a trading member’s Constituent who suffers loss arising from the said
trading member being declared as a defaulter by the Exchange under Chapter XI. No claim of a claimant, who is a
Trading Member of the Exchange or an associate of a Trading Member, shall be eligible for compensation from the
IPF unless he has acted as a Constituent of the said trading member to the extent permitted by the Exchange.
(2)
Subject to this Part, the amount which any claimant shall be entitled to claim as compensation shall be the amount of
the actual loss suffered by him less the amount or value of all monies or other benefits received or receivable by him
from any source in reduction of the loss.
(3)
The amount that may be paid under this Part to a claimant shall not exceed such amount as may be decided by the
Trust from time to time. The Trust shall disburse the compensation to the claimants as and when claims have been
crystallised against the defaulter and admitted for payment by the Trust based on the recommendations, if any, of the
Defaulters’ Committee and such compensation shall not be more than the maximum amount fixed for a single claim.
(4)
The Trust shall have the power to utilise corpus and interest earned on the corpus of the IPF for meeting expenses or
claims relating to services provided to investors as stipulated by SEBI or Board from time to time.
(5)
Notwithstanding anything contained in any other Byelaw, the Trust shall have the power to utilise the interest
income earned on the investments made out of IPF, either in part or whole, for educating investors, creating
awareness among the investor community at large and for any research connected therewith or incidental thereto.
(6)
The Exchange shall publish in all editions of at least one English national daily with wide circulation and in at least
one regional language daily with wide circulation, a notice specifying a date not being less than 3 months after the
said publication, on or before which claims for compensation shall be made in relation to the defaulter specified in
the notice. The notice shall contain the specified period, the maximum compensation limit for a single claim of a
claimant, etc. The said notice shall also be displayed on the premises of the Exchange as well as on the web-site of
the Exchange for the entire specified period.
(7)
A claim for compensation in respect of a default shall be made in writing to the Exchange on or before the date
specified in the said notice and any claim which is not so made shall be barred unless the Trust otherwise
determines. The Exchange shall process the claims in accordance with procedures as may be laid down by
Defaulters' Committee and if the assets of the defaulter are insufficient to meet the approved claims, it shall forward
the claims along with the recommendations of the Defaulters’ Committee to the Trust. However, the Trust need not
wait for the realization of the assets of the defaulter before the disbursement towards claims.
(8)
A claimant under this Chapter must sign an undertaking to be bound by the decision of the Trust whose decision
shall be final and binding.
(9)
The Trust in disallowing (whether wholly or partly) a claim for compensation shall serve notice of such
disallowance on the claimant.
(10)
The Trust, if satisfied that the default on which the claim is founded was actually committed, may allow the claim
and act accordingly.
(11)
The Trust may at any time and from time to time require the claimant to produce and deliver any securities,
documents or statements of evidence necessary to support any claim made or necessary for the purpose of
establishing his claims and in default of delivery of any such securities, documents or statements of evidence by
such claimant, the Trust may disallow any claim by him under this Chapter.
(12)
Contributions shall be made to the IPF from the sources as may be specified by the relevant authority from time to
time.
(13)
The IPF to be held in trust as aforesaid shall vest with the Trust which shall administer the same. The IPF shall be
well segregated and shall be immune from any liabilities of the Exchange.
(14)
The Exchange, in consultation with the Trust, shall review and progressively increase the amount of compensation
available against a single claim from an investor every three years. The Exchange shall disseminate the
compensation limit fixed and any change thereof, to the public through a Press Release and also through web site of
the Exchange.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISTHA 13, 1939)
1105
(15)
The Trust may seek the advice of the Defaulters’ Committee as to the eligibility or otherwise of individual claims of
investors.
(16)
The Exchange shall arrange to provide administrative assistance to the Trust to facilitate the processing and
settlement of investor claims.
(17)
The claims of the claimants arising out of speculative transactions or which are sham or collusive shall not be
eligible for compensation from the IPF.
(18)
The balance of the IPF lying unutilised with the Trust shall continue to be utilised only for such purposes as
prescribed by SEBI. In the event of winding up of the Exchange, the balance lying unutilised with the Trust shall be
transferred to SEBI. The funds will be maintained in a separate account and SEBI would act as Trustee of these
funds to be utilised for purposes of investor education, awareness and research.
CHAPTER XIII
MISCELLANEOUS
(1)
The relevant authority shall be empowered to impose such restrictions on transactions in one or more Exchange
securities as the relevant authority in its judgment deems advisable in the interest of maintaining a fair and orderly
market in the securities or if it otherwise deems advisable in the public interest or for the protection of investors.
During the effectiveness of such restrictions, no trading member shall, for any account in which it has an interest or
for the account of any client, engage in any transaction in contravention of such restrictions.
(2)
Any failure to observe or comply with any requirement of this Bye Law, or any Bye Laws, Rules or Regulations,
where applicable, may be dealt with by the relevant authority as a violation of such Bye Laws, Rules or Regulations.
(3)
Trading members have an obligation as the trading members of the Exchange to inform the relevant authority of the
Exchange and the Securities Exchange Board of India about insider trading, information on takeover and other such
information/practices as may be construed as being detrimental to the efficient operations of the Exchange and as
may be required under SEBI Act and Rules and Regulations.
(4)
Save as otherwise specifically provided in the regulations prescribed by the relevant authority regarding clearing and
settlement arrangement, in promoting, facilitating, assisting, regulating, managing and operating the Exchange, the
Exchange should not be deemed to have incurred any liability, and accordingly no claim or recourse, in respect of,
in relation to, any dealing in securities or any matter connected therewith shall lie against the Exchange or any
authorised person(s) acting for the Exchange.
(5)
No claim, suit, prosecution or other legal proceedings shall lie against the Exchange or any authorised person(s)
acting for the Exchange, in respect of anything which is in good faith done or intended to be done in pursuance of
any order or other binding directive issued to the Exchange under any law or delegated legislation for the time being
in force.
For NSE IFSC Limited
Sandip Mehta
Chief Executive Officer
——————
1106
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
NSE IFSC CLEARING CORPORATION LIMITED
Regd. Office: Unit no. 46 & 47, GIFT Aspire One Business Centre, 1st Floor, Block 12, Road 1-D, Zone-1,
GIFT-SEZ, Gandhinagar District, Gujarat - 382355
The provisions contained in the Rules of NSE IFSC Clearing Corporation Limited are given hereunder:
NSE IFSC CLEARING CORPORATION LIMITED
RULES
ARRANGEMENT OF CHAPTERS
CHAPTER
I:
DEFINITIONS
CHAPTER
II:
BOARD
CHAPTER
III:
COMMITTEES
CHAPTER
IV:
CLEARING MEMBERSHIP
CHAPTER
V:
DISCIPLINARY PROCEEDINGS, PENALTIES, SUSPENSION AND EXPULSION
CHAPTER 1: DEFINITIONS
1.
BOARD
"Board" means Board of Directors of the Clearing Corporation.
2.
BYE LAWS
Unless the context indicates otherwise, “Bye Laws" means the Bye Laws of Clearing Corporation for the time being
in force.
3.
CLEARING BANK(S)
"Clearing Bank(s)” is/are such bank(s) as the Clearing Corporation may appoint to act as a funds settling agency, for
the collection of margin money for all deals and any other funds movement between Clearing Members and the
Clearing Corporation and between Clearing Members as may be directed by the Clearing Corporation from time to
time.
4.
CLEARING CORPORATION
"Clearing Corporation" means NSE IFSC Clearing Corporation Limited.
5.
CLEARING MEMBER
"Clearing Member" means a member of Clearing Corporation and includes all categories of Clearing Members as
may be admitted as such by the Clearing Corporation but does not denote the shareholder of the Clearing
Corporation.
6.
DEALS
"Deals" means, unless the context indicates otherwise, trades executed on a Specified Exchange which are admitted
to be cleared and settled through the Clearing Corporation.
7.
IFSC
IFSC means International Financial Services Centre as defined by SEBI under the Securities and Exchange Board of
India (International Financial Services Centres) Guidelines, 2015
8.
REGULATIONS
"Regulations" means Regulations of the Clearing Corporation for the time being in force and includes business
rules, code of conduct and such other procedures and regulations, circulars, directives and orders as issued by the
relevant authority from time to time for the operations of the Clearing Corporation.
9.
RELEVANT AUTHORITY
"Relevant Authority" means the Board or such other authority as specified by the Board from time to time as
relevant for a specified purpose.
10.
SETTLEMENT GUARANTEE FUND
"Settlement Guarantee Fund" means a fund established and maintained in accordance with the relevant provisions of
the Bye Laws of the Clearing Corporation.
11.
SPECIFIED EXCHANGE
"Specified Exchange" or "specified exchange" means a recognised stock exchange in IFSC under the Securities
Contracts (Regulation) Act, 1956 trades on which may be admitted to be cleared and settled by the Clearing
Corporation subject to such terms and conditions as may be specified from time to time by the relevant authority.
12.
TRADING MEMBER
"Trading Member" means any person admitted as a member in any Exchange in accordance with the Rules, Bye
Laws and Regulations of that Exchange.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1107
Note:—The terms defined above shall mean the same when used in lower case in the Rules, Bye Laws and Regulations,
unless the context indicates otherwise.
CHAPTER II: BOARD
1.
The Board is empowered to organise, maintain, control, manage, regulate and facilitate the operations of the
Clearing Corporation and all activities of the Clearing Members
2.
The Board is empowered to make Rules, Bye Laws and Regulations from time to time, for all or any matters relating
to the conduct of business of the Clearing Corporation, the business and transactions of Clearing Members, between
Clearing Members inter-se as well as the business and transactions between Clearing Members and persons who are
not Clearing Members, and to control, define and regulate all such transactions and dealings and to do such acts and
things which are necessary for the purposes of the Clearing Corporation.
3.
Without prejudice to the generality of the foregoing, the Board is empowered to make Regulations for all or any of
the following matters:
(1)
conduct of business of the Clearing Corporation;
(2)
appointment and dissolution of Committee or Committees for any purpose of the Clearing Corporation;
(3)
manner of operations and interfacing with exchanges, custodians, depository and clearing bank(s);
(4)
norms, procedures, terms and conditions for admission to membership of the Clearing Corporation;
(5)
conditions, levy for admission or subscription for admission or continuance of Clearing Membership of the
Clearing Corporation;
(6)
conduct of Clearing Members with regard to the business of the Clearing Corporation;
(7)
prescription, from time to time, of capital adequacy and other norms which shall be required to be
maintained by different categories of Clearing Members;
(8)
charges payable by Clearing Members for business transacted through the Clearing Corporation as may be
laid down from time to time;
(9)
maintenance of records and books of accounts by Clearing Members as may be specified from time to time;
(10)
Investigation of the financial condition, business conduct and dealings of the Clearing Members;
(11)
prescription from time to time, and administration of penalties, fines and other consequences, including
suspension/expulsion of Clearing Members from Clearing Corporation for violation of any requirements of
the Rules, Bye Laws and Regulations and the codes of conduct;
(12)
disciplinary action/ procedures against any Clearing Member;
(13)
penalties for non-compliance with or contravention of the Bye Laws, Rules and Regulations or of general
discipline of the Clearing Corporation, including expulsion or suspension of the Clearing Members;
declaration of any Clearing Member as a defaulter or suspension or expulsion or surrender from Clearing
Membership and consequences thereof;
(14)
such other matters in relation to the Clearing Corporation as may be specified under the provisions of the
Articles of Association, Bye Laws or these Rules or as may be necessary or expedient for the organisation,
maintenance, control, management, regulation and facilitation of the operations of the Clearing
Corporation.
4.
The Board is empowered to delegate, from time to time, to any committee(s) or to the Managing Director or to any
person, such of the powers vested in it and on such terms as it may think fit, to manage all or any of the affairs of the
Clearing Corporation and from time to time, to revoke, withdraw, alter or vary all or any of such powers.
5.
The Board may, from time to time, constitute one or more committees comprising of members of the Board or such
others as the Board may in its discretion deem fit or necessary and delegate to such committees such powers as the
Board may deem fit and the Board may from time to time revoke such delegation.
6.
The Board shall have the authority to issue directives from time to time to any Committees or any other person or
persons to whom any powers have been delegated by the Board. Such directives issued in exercise of this power,
which may be of policy nature or may include directives to dispose off a particular matter or issue, shall be binding
on the concerned Committee(s) or person(s).
7.
The Board is empowered to vary, amend, repeal or add to Bye Laws and Rules framed by it with prior approval of
SEBI, if any.
8.
The Members of the Board and of such committees as may be identified by the Board shall adhere to the Code of
Ethics as specified by SEBI.
CHAPTER III : COMMITTEE(S)
1.
CONSTITUTION
One or more Committee(s) may be appointed by the Board for the purposes of managing the day to day affairs of the
Clearing Corporation. The Board may decide on the constitution, duration and powers of the Committee(s),
1108
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
nomination and vacation of the nominees from the Committee(s) and appointment of office bearers and rules and
procedures for the functioning of the Committee(s).
2.
POWERS OF COMMITTEE(S)
(1)
The Board may delegate from time to time to the Committee(s) such of the powers vested in it and upon such
terms as it may think fit, to manage all or any of the affairs of the Clearing Corporation and from time to time,
to revoke, withdraw, alter or vary all or any of such powers.
(2)
The Committee(s) shall be bound and obliged to carry out and implement any directives issued by the Board
from time to time and shall be bound to comply with all conditions of delegation and limitations on the powers
of the Committee(s) as may be specified.
CHAPTER IV: CLEARING MEMBERSHIP
1.
MULTIPLE CATEGORY
The rights, privileges duties and responsibilities of a Clearing Member shall be subject to and in accordance with the
Rules, Bye Laws and Regulations. The relevant authority may define and admit one or more than one category of
Clearing Members and may specify different norms including eligibility, admission and cessation of membership.
2.
ADMISSION AND FEES
(1)
The relevant authority may specify different categories of Clearing Members and requirements regarding
qualification, net-worth, infrastructure and other relevant norms for each such category.
(2)
The relevant authority may specify pre-requisites, conditions, formats and procedures for application for
admission, termination, re-admission, etc. of Clearing Members. The relevant authority may, at its absolute
discretion, refuse permission to any applicant to be admitted as Clearing Member. Such fees, security
deposit, contribution and other money as are specified by the relevant authority would be payable on or
before admission as Clearing Member and for continued appointment thereof.
3.
ELIGIBILITY
(1)
The following persons shall be eligible to become Clearing Members of the Clearing Corporation:
a.
Companies as defined in the Companies Act, 2013; and
b.
Any other entity as may be permitted by SEBI
4.
ADDITIONAL ELIGIBILITY CRITERIA
No entity shall be eligible to be admitted to the Clearing Membership unless the entity satisfies such additional
eligibility criteria as the relevant authority may prescribe from time to time for different classes of Clearing
Members;
Provided however that the relevant authority may waive compliance with any or all of the admission conditions and
at its discretion waive the requirements set out as above, if it is of the opinion that the person seeking admission is
considered by the relevant authority to be otherwise qualified to be admitted as a Clearing Member by reason of his
means, position, integrity, knowledge and experience of business in securities.
5.
ADMISSION
(1)
Any person desirous of becoming a Clearing Member shall apply to the Clearing Corporation for admission
to the relevant category of Clearing Membership. Every application shall be dealt with by the relevant
authority which shall be entitled to admit or reject such applications at its discretion.
(2)
The application for admission of Clearing Members shall be made in such formats as may be specified by
the relevant authority from time to time.
(3)
The application shall have to be submitted along with such fees, security deposit and other monies in such
form and in such manner as may be specified by the relevant authority from time to time.
(4)
The applicant shall have to furnish such declarations, undertakings, certificates, confirmations and such
other documents or papers as may be specified from time to time by the relevant authority.
(5)
The relevant authority shall have the right to call upon the applicant to pay such fees or deposit such
additional security in cash or kind, deposit or contribution to Settlement Guarantee Fund and any other fund
that may be maintained by Clearing Corporation from time to time, to furnish any additional guarantee or
to require contribution to computerisation fund, training fund or fee, if any, as the relevant authority may
prescribe from time to time.
(6)
The relevant authority may provisionally admit the applicant to Clearing Membership provided that the
applicant satisfies the eligibility conditions and other procedures and requirements of application subject to
such terms and conditions as may be specified by the relevant authority. Upon the relevant authority being
satisfied that all other terms and conditions and other requirements for the Clearing Membership have been
complied with, the applicant may be admitted as a Clearing Member. The granting of provisional
membership shall not entitle the applicant to any privileges and rights of Clearing Membership.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1109
(7)
The relevant authority may at its absolute discretion reject any application for admission without
communicating the reason thereof.
(8)
If for any reason the application is rejected, the application fee or admission fee, if any, as the case may be
or part thereof as may be decided by the relevant authority may at its discretion be refunded to the
applicant, without any interest.
(9)
The relevant authority may at any time from the date of admission to the Clearing Membership withdraw
the admission and expel a Clearing Member if he has in or at the time of his application for admission to
membership or during the course of the inquiry made by the relevant authority preceding his admission –
i.
made any wilful misrepresentation; or
ii.
suppressed any material information required of him as to his character and antecedents; or
iii.
has directly or indirectly given false particulars or information or made a false declaration.
(10)
a.
The membership admission does not confer any ownership right as a member of the Clearing Corporation
and shall not be transferable or transmittable except as herein mentioned.
b.
The relevant authority may permit the transfer of Clearing Membership in the following circumstances
subject to such terms and conditions including payment of such transfer fee as may be prescribed from time
to time with the prior written approval of the relevant authority:-
i.
amalgamation or merger of a Clearing Member company with a non-Clearing Member company
resulting in the loss of majority shareholding and/or control of management by the majority
shareholders of the Clearing Member company;
ii.
takeover of the Clearing Member company by non-Clearing Member(s) resulting in the loss of
majority shareholding and/or control of management by the majority shareholders of the Clearing
Member company;
Explanation I
For the purpose of sub-clauses (i) and (ii) above, the term "loss of majority shareholding" means a shareholder
or a group of shareholders holding 51% or more shares / interest in the Clearing Member company ceases to
hold 51% of shares / interest in the Clearing Member company or in the amalgamated company which shall
take up Clearing Membership upon amalgamation of the Clearing Member company with a Non Clearing
Member company.
Explanation II
For the purpose of sub-clauses (i) and (ii) above, the term "loss of control in management" means the loss of
the right to appoint majority of the directors or to control the management or policy decision exercisable by
person or persons acting individually or in concert, directly or indirectly including by virtue of their
shareholding or management rights or shareholders agreements or voting agreements or in any other manner.
c.
Without prejudice to any other provision of the Rules, the Clearing Membership may be suspended, for
such period as the relevant authority may deem fit, in the following circumstances :
i.
upon any deadlock in the management of a Clearing Member company, which, in the opinion of
the relevant authority will affect the ability of such Clearing Member company to carry on its
business. The Clearing Member shall be entitled for an opportunity for representation before the
relevant authority, before being suspended under this sub-clause, but the decision of the relevant
authority shall be final.
Explanation I
For the purposes of this sub-clause, the term "Deadlock in the Management" means a situation wherein there is
a loss of confidence or disagreement among the directors/shareholders of a Clearing Member company, which,
in the opinion of the relevant authority, will affect or is likely to affect the conduct of business by the Clearing
Member company, as the case may be or an equality of vote at a meeting of the directors or shareholders of a
Clearing Member company.
(11)
A Clearing Member shall not assign, mortgage, pledge, hypothecate or charge his right of membership or any rights
or privileges attached thereto nor shall he have the right to give license or grant power of attorney in respect of such
rights and privileges and no such attempted assignment, mortgage, pledge, hypothecation or charge or license or
power of attorney shall be effective as against the Clearing Corporation for any purpose, nor shall any right or
interest in any Clearing Membership other than the personal right or interest of the Clearing Member therein be
recognised by the Clearing Corporation. The relevant authority may suspend any Clearing Member of the Clearing
Corporation who acts or attempts to act in violation of the provisions of this rule or take any other disciplinary
action as it may deem fit.
6.
CONDITIONS
(1)
Clearing Members shall adhere to the Rules, Bye Laws and Regulations and shall comply with such
operational parameters, rulings, notices, guidelines and instructions of the relevant authority as may be
applicable.
1110
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
(2)
All contracts issued for admitted deals shall be in accordance with and subject to Rules, Bye Laws and
Regulations.
(3)
Clearing Members shall furnish declarations, undertakings, confirmation and such other documents and
papers relating to such matters and in such forms as may be specified by the relevant authority from time to
time.
(4)
Clearing Members shall furnish to the Clearing Corporation, within such time as may be specified, an
annual Auditors' Certificate certifying that specified requirements as may be specified by the relevant
authority from time to time pertaining to their operations have been complied with.
(5)
Clearing Members shall furnish such information and periodic returns pertaining to their operations as may
be required by the relevant authority from time to time.
(6)
Clearing Members shall furnish to the Clearing Corporation such audited and/or unaudited financial or
qualitative information and statements and in such manner as may be required by the relevant authority
from time to time.
(7)
Clearing Members shall comply with such requirements as may be specified by the relevant authority from
time to time with regard to advertisements, booklets and issue of circulars in connection with their activities
as Clearing Members.
(8)
Clearing Members shall extend full cooperation and furnish such information and explanation and in such
manner as may be required by the relevant authority or authorised person of the Clearing Corporation for
inspection or audit or in regard to any dealings, settlement, accounting and/or other related matters.
7.
TERMINATION OF MEMBERSHIP
(1)
Any Clearing Member may cease to be a member, if one or more apply:
a.
by surrender of clearing membership
b.
by expulsion in accordance with the provisions contained in the Bye Laws, Rules and regulations;
c.
by being declared a defaulter in accordance with the Bye Laws, Rules and Regulations ;
d.
by winding up of the Clearing Member;
1(A)
Notwithstanding anything contained in the Byelaws and Rules of Clearing Corporation, a clearing member
shall ipso facto cease to be clearing member of the Clearing Corporation, on cessation of his membership/
trading membership on one or more Specified Exchanges in accordance with the provisions contained in
the Byelaws, Rules and Regulations of such Specified Exchange(s) and in such cases, such clearing
member shall not be entitled for any opportunity of being heard or explanation in such an event.
(2)
The termination of Clearing Membership shall not in any way absolve the Clearing Member from any
obligations and liabilities incurred by the Clearing Member prior to such termination.
8.
FAILURE TO PAY CHARGES
Save as otherwise provided in the Bye Laws, Rules and Regulations if a member fails to pay his annual subscription,
fees, deposit or contribution to Settlement Guarantee Fund(s), fines, penalties, other charges or other monies which
may be due by him to the Clearing Corporation within such time as the relevant authority may prescribe from time
to time after notice in writing has been served upon him by the Clearing Corporation, he may be suspended by the
relevant authority until he makes payment and if within a further period of time as may be specified from time to
time, he fails to make such payment, he may be declared a defaulter or may be expelled by the relevant authority.
9.
CONTINUED ADMITTANCE
The relevant authority shall from time to time prescribe conditions and requirements for continued admittance to
Clearing Membership which may, inter alia, include maintenance of deposit, contribution to Settlement Guarantee
Fund, minimum net worth and capital adequacy. The Clearing Membership of any person who fails to meet these
requirements shall be liable to be terminated.
10.
RE-ADMISSION OF DEFAULTERS
(1)
A Clearing Member's right of membership shall lapse and vest with the Clearing Corporation immediately
when he is declared a defaulter. The Clearing Member who is declared a defaulter shall forfeit all his rights
and privileges as a Clearing Member, including any right to use of or any claim upon or any interest in any
property or funds of the Clearing Member with the Clearing Corporation.
(2)
The relevant authority reserves the right to re-admit a defaulting member and it may re-admit a defaulter as
a Clearing Member subject to the provisions, terms and conditions as may be specified by the relevant
authority from time to time.
(3)
The relevant authority may readmit only such defaulter who in its opinion :
a.
has paid up all dues to the Clearing Corporation, other Clearing Members and constituents;
b.
has no insolvency proceedings/winding up proceedings against him in any Court or not been
declared insolvent/wound up by any Court;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1111
c.
has defaulted owing to the default of principals or Constituents whom he might have reasonably
expected to be good for their commitments;
d.
has not been guilty of bad faith or breach of the Bye Laws, Rules and Regulations;
e.
has been irreproachable in his general conduct.
CHAPTER V: DISCIPLINARY PROCEEDINGS, PENALTIES, SUSPENSION AND EXPULSION
1.
DISCIPLINARYJURISDICTION
The relevant authority may expel or suspend and/or fine and/or penalise under censure and/or warn and/or withdraw
all or any of the membership rights of a Clearing Member if he is guilty of contravention, non-compliance,
disobedience, disregard or evasion of any of the Bye Laws, Rules and Regulations or of any resolutions, orders,
notices, directions or decisions or rulings of the Clearing Corporation or the relevant authority or of any other
Committee or officer of the Clearing Corporation authorised in that behalf or of any conduct, proceeding or method
of business which the relevant authority in its absolute discretion deems dishonourable, disgraceful or unbecoming a
Clearing Member or inconsistent with just and equitable principles or detrimental to the interests, good name or
welfare of the Clearing Corporation or prejudicial or subversive to its objects and purposes.
2.
PENALTY FOR BREACH OF RULES, BYE-LAWS AND REGULATIONS
Every Clearing Member shall be liable to suspension, expulsion or withdrawal of all or any of his Clearing
Membership rights and/or to payment of fine and/or to be censured, reprimanded or warned for contravening,
disobeying, disregarding or wilfully evading of any of these Rules, Byelaws and Regulations or any resolutions,
orders, notices, directions, decisions or rulings thereunder of the Clearing Corporation, Securities Contracts
(Regulation) Act, 1956 and/or Rules and Regulations thereunder, Securities and Exchange Board of India Act, 1992
and/or Rules, Regulations or directions or guidelines thereunder, the Board of Directors, Committee(s), Managing
Director or any officer of the Clearing Corporation or for any disreputable or fraudulent transactions or dealings or
method of business which the Board of Directors in its absolute discretion deems unbecoming a Clearing Member of
the Clearing Corporation or inconsistent with just and equitable principles.
3.
PENALTY FOR MISCONDUCT, UNBUSINESSLIKE CONDUCT AND UNPROFESIONALCONDUCT
A Clearing Member shall be liable to expulsion or suspension or withdrawal of all or any of his membership rights
and/or to payment of a fine and/or penalty and/or to be censured, reprimanded or warned for any misconduct,
unbusiness like conduct or unprofessional conduct as provided in the provisions in that behalf as provided herein.
1.
Misconduct
a.
Fraud : If he is convicted of a criminal offence or commits fraud or a fraudulent act which in the
opinion of the relevant authority renders him unfit to be a Clearing Member;
b.
Violation : If he has violated provisions of any statute governing the activities, business and
operations of the Clearing Corporation, Clearing Members and securities business in general;
c.
Improper Conduct : If in the opinion of the relevant authority he is guilty of dishonourable or
disgraceful or disorderly or improper conduct on the Clearing Corporation or of wilfully
obstructing the business of the Clearing Corporation;
d.
Breach of Rules, Bye Laws and Regulations : If he shields or assists or omits to report any
Clearing Member whom he has known to have committed a breach or evasion of any Bye Laws,
Rules and Regulation or of any resolution, order, notice or direction thereunder of the relevant
authority or of any Committee or officer of the Clearing Corporation authorised in that behalf;
Securities Contracts (Regulations) Act, 1956 and/or Rules and Regulations thereunder, Securities
and Exchange Board of India Act, 1992 and/or Rules Regulations or directions or guidelines
thereunder.
e.
Failure to comply with Resolutions : If he contravenes or refuses or fails to comply with or abide
by any resolution, order, notice, direction, decision or ruling of the relevant authority or of any
Committee or officer of the Clearing Corporation or other person authorised in that behalf under
the Bye Laws, Rules and Regulations ;
f.
Failure to submit to or abide by Arbitration : If it neglects or fails or refuses to submit to
arbitration or to abide by or carry out any award, decision or order of the arbitrators made in
connection with a reference under the Bye Laws, Rules and Regulations of the Exchange;
g.
Failure to testify or give information : If he neglects or fails or refuses to submit to the relevant
authority or to a Committee or an officer of the Clearing Corporation authorised in that behalf,
such books, correspondence, documents and papers or any part thereof as may be required to be
produced or to appear and testify before or cause any of its partners, attorneys, agents, authorised
representatives or employees to appear and testify before the relevant authority or such Committee
or officer of the Clearing Corporation or other person authorised in that behalf;
h.
Failure to submit Special Returns : If he neglects or fails or refuses to submit to the relevant
authority within the time notified in that behalf special returns in such form as the relevant
1112
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
authority may from time to time prescribe together with such other information as the relevant
authority may require whenever circumstances arise which in the opinion of the relevant authority
make it desirable that such special returns or information should be furnished by any or all the
Clearing Members;
i.
Failure to submit Audited Accounts : If he neglects or fails or refuses to submit its audited
accounts to the Clearing Corporation within such time as may be specified by the relevant
authority from time to time;
j.
Failure to compare or submit accounts with Defaulter : If he neglects or fails to compare his
accounts with the relevant authority or to submit to it a statement of its accounts with a defaulter
or a certificate that he has no such account or if he makes a false or misleading statement therein;
k.
False or misleading Returns : If he neglects or fails or refuses to submit or makes any false or
misleading statement in his clearing forms or returns required to be submitted to Clearing
Corporation under the Bye Laws, Rules and Regulations;
l.
Vexatious complaints : If he or his agent brings before the relevant authority or a Committee or an
officer of the Clearing Corporation or other person authorised in that behalf a charge or complaint
which in the opinion of the relevant authority is frivolous, vexatious or malicious;
m.
Failure to pay dues and fees: If he fails to pay his subscription, fees, arbitration charges or any
other money which may be due by it or any fine or penalty imposed on him.
2.
Unbusiness like Conduct:
A Clearing Member shall be deemed guilty of unbusiness like conduct for any of the following or similar
acts or omissions namely:
a.
Fictitious Names : If he transacts his own business or the business of his constituent in fictitious
names
b.
Circulation of rumours : If he, in any manner, circulates or causes to be circulated, any rumours;
c.
Unwarrantable Business : If he engages in reckless or unwarrantable or unbusiness like dealings
in the market or effects purchases or sales for his constituent's account or for any account in which
he is directly or indirectly interested which purchases or sales are excessive in view of his
constituent's or his own means and financial resources or in view of the market for such security;
d.
Compromise : If he connives at a private failure of a Clearing Member or accepts less than full and
bona fide money payment in settlement of a debit due by a Clearing Member arising out of a deal
in securities;
e.
Dishonoured Cheque : If he issues to any other Clearing Member or to its constituents or to the
Clearing Corporation a cheque which is dishonoured on presentation for whatever reasons;
f.
Failure to carry out transactions with Constituents : If he fails in the opinion of the relevant
authority to carry out its committed transactions with its constituents;
3.
Unprofessional Conduct: A Clearing Member shall be deemed guilty of unprofessional conduct for any of
the following or similar acts or omissions namely :
a.
Business in Securities in which dealings not permitted : If he enters into dealings in securities in
which dealings are not permitted;
b.
Business for Defaulting Constituent : If he deals or transacts business directly or indirectly or
executes an order for a constituent who has within his knowledge failed to carry out engagements
relating to securities and is in default to another Clearing Member unless such constituent shall
have made a satisfactory arrangement with the Clearing Member who is his creditor;
c.
Business for Insolvent : If without first obtaining the consent of the relevant authority he directly
or indirectly is interested in or associated in business with or transacts any business with or for any
individual who has been insolvent even though such individual shall have obtained his final
discharge from an Insolvency Court;
d.
Business without permission when under suspension : If without the permission of the relevant
authority he does business on his own account or on account of a principal with or through a
Clearing Member during the period he is required by the relevant authority to suspend business on
the Clearing Corporation;
e.
Business for or with suspended, expelled and defaulter Clearing Members: If without the special
permission of the relevant authority he shares brokerage with or carries on business or makes any
deal for or with any Clearing Member who has been suspended, expelled or declared a defaulter;
f.
Business for Employees of other Clearing Members : If he transacts business directly or indirectly
for or with or executes a deal for an authorised representative or employee of another Clearing
Member without the written consent of such employing Clearing Member;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1113
g.
Evasion of Margin Requirements : If he wilfully evades or attempts to evade or assists in evading
the margin requirements specified in these Bye Laws and Regulations;
h.
Clearing Fees: If he wilfully evades or attempts to evade or assists in evading the Bye Laws and
Regulations relating to clearing fees.
i.
Advertisement: If he advertises for business purposes or issues regularly circular or other business
communication to persons other than his own Constituents, Trading Members of the Exchange,
Banks and Joint Stock Companies or publishes pamphlets, circulars or any other literature or
report or information relating to the stock markets, without the prior written permission of the
Clearing Corporation or in contravention of the advertisement code prescribed by the Clearing
Corporation.
4.
CLEARING MEMBER RESPONSIBLE FOR ACTS AND OMMISSIONS
A Clearing Member shall be fully responsible for the acts and omissions of its authorised officials, attorneys, agents,
authorised representatives and employees and if any such act or omission be held by the relevant authority to be one
which if committed or omitted by the Clearing Member would subject it to any of the penalties as provided in the
Bye Laws, Rules and Regulations then such Clearing Member shall be liable thereof to the same penalty to the same
extent as if such act or omission had been done or omitted by him.
5.
SUSPENSION ON FAILURE TO PROVIDE MARGIN DEPOSIT, DEPOSIT OR CONTRIBUTION TO
DEFAULT FUND OR MEET CAPITAL ADEQUACY NORMS
The relevant authority may suspend a Clearing Member and/or require a Clearing Member to suspend his business if
he fails to provide the margin deposits, deposits and contributions to Settlement Guarantee Fund and/or meet capital
adequacy norms as provided in these Bye Laws, Rules and Regulations and the suspension of business shall
continue until the Clearing Member furnishes the necessary margin deposit or deposit/contribution to Settlement
Guarantee Fund or meet capital adequacy norms. The relevant authority may expel a Clearing Member acting in
contravention of this provision.
6.
SUSPENSION OF BUSINESS
The relevant authority may suspend a Clearing Member and/or require a Clearing Member to suspend its business in
part or in whole:
a.
Unwarrantable Business: When in the opinion of the relevant authority the Clearing Member engages in
unwarrantable business or effects deals for its constituents' account or for any account in which he is
directly or indirectly interested which deals are excessive in view of his constituent's or his own means and
financial resources or in view of the market for such security, or
b.
Unsatisfactory Financial Condition: When in the opinion of the relevant authority the Clearing Member is
in such financial condition that he cannot be permitted to do business with safety to his creditors or the
Clearing Corporation.
7.
REMOVAL OF SUSPENSION
The suspension of business as mentioned above shall continue until the Clearing Member has been allowed by the
relevant authority to resume his business on paying such deposit or his doing such act or providing such thing as the
relevant authority may require.
8.
PENALTY FOR CONTRAVENTION
A Clearing Member who is suspended or who is required to suspend his business or part thereof may be expelled by
the relevant authority, if he acts in contravention of such suspension or requirement.
9.
CLEARING MEMBERS AND OTHERS TO TESTIFY AND GIVE INFORMATION
A Clearing Member shall appear and testify before and cause its attorneys, agents, authorised representatives and
employees to appear and testify before the relevant authority or before other Committee(s) or an officer of the
Clearing Corporation authorised in that behalf and shall produce before the relevant authority or before other
Committee(s) or an officer of the Clearing Corporation authorised in that behalf, such books, correspondence,
documents, papers and records or any part thereof which may be in its possession and which may be deemed
relevant or material to any matter under inquiry or investigation.
10.
PERMISSION NECESSARY FOR LEGAL REPRESENTATION
No person shall have the right to be represented by professional counsel, attorney, advocate or other representative
in any investigation or hearing before the relevant authority or any other Committee unless the relevant authority or
other Committee so permits.
11.
EXPLANATION BEFORE EXPULSION
A Clearing Member shall be entitled to be summoned before the relevant authority and afforded an opportunity for
explanation before being expelled but in all cases the findings of the relevant authority shall be final and conclusive.
1114
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
12.
IMPOSITION OF PENALTIES
The penalty of suspension, withdrawal of all or any of the membership rights, fine, censure or warning may be
inflicted singly or conjointly by the relevant authority. The penalty of expulsion may be inflicted by relevant
authority.
13.
PRE-DETERMINATION OF PENALTIES
The relevant authority shall have the power to pre-determine the penalties, the period of any suspension, the
withdrawal of particular membership rights and the amount of any fine that would be imposed on contravention,
non-compliance, disobedience, disregard or evasion of any Bye Law, Rules or Regulations of the, or of any
resolution, order, notice, direction, decision or ruling thereunder of the Clearing Corporation, the relevant authority
or of any other Committee or officer of the Clearing Corporation authorised in that behalf.
14.
COMMUTATION
The relevant authority in its discretion may in any case suspend a Clearing Member in lieu of the penalty of
expulsion or may withdraw all or any of the membership rights or impose a fine in lieu of the penalty of suspension
or expulsion and may direct that the guilty Clearing Member be censured or warned or may reduce or remit any such
penalty on such terms and conditions as it deems fair and equitable.
15.
RECONSIDERATION/REVIEW
The relevant authority may of its own or on appeal by the Clearing Member concerned, within 90 days from the date
of communication of decision of the relevant authority to the member, reconsider and rescind, revoke or modify its
order fining, censuring, warning or withdrawing all or any of the membership rights of the Clearing Member. In a
like manner the relevant authority may rescind, revoke or modify its resolution expelling or suspending any Clearing
Member.
16.
FAILURE TO PAY FINES AND PENALTIES
If a Clearing Member fails to pay any fine or penalty imposed on him within such period as specified from time to
time by the relevant authority he may be suspended by the relevant authority until he makes payment and if within a
further period as specified from time to time he fails to make such payment he may be expelled by the relevant
authority.
17.
CONSEQUENCE OF SUSPENSION
The suspension of a Clearing Member shall have the following consequences:
(1)
Suspension of Membership Rights: A suspended Clearing Member shall during the terms of his suspension,
be deprived of and excluded from all rights and privileges of membership but he may be proceeded against
by the relevant authority for any offence committed by him before or after suspension and the relevant
authority shall not be debarred from taking cognisance of and dealing with adjudicating on claims made
against him by other Clearing Members.
(2)
Rights of creditors unimpaired: The suspension shall not affect the rights of Clearing Members who are
creditors of the suspended Clearing Members and rights of the Clearing Corporation.
(3)
Fulfilment of Deals and Obligations: The suspended Clearing Member shall be bound to fulfil obligations
and deals outstanding at the time of his suspension.
(4)
Further business prohibited: The suspended Clearing Member shall not during the terms of his suspension
transact any business provided that he may with permission of the relevant authority close the deals
outstanding at the time of his suspension.
18.
CONSEQUENCES OF EXPULSION
The expulsion of a Clearing Member shall have the following consequences namely:
(1)
Clearing Membership Rights forfeited: The expelled Clearing Member shall forfeit to the Clearing
Corporation its right of Clearing Membership and all rights and privileges as a Clearing Member including
any right to the use of any claim upon or any interest in any property or funds of the Clearing Corporation
but any liability of any such Clearing Member to the Clearing Corporation or to any Clearing Member shall
continue and remain unaffected by its expulsion.
(2)
Office vacated: The expulsion shall create a vacancy in any office or position held by the expelled Clearing
Member.
(3)
Rights of Creditors unimpaired: The expulsion shall not affect the rights of the Clearing Members who are
creditors of the expelled Clearing Member.
(4)
Fulfilment of Deals and Obligations: The expelled Clearing Member shall be bound to fulfil deals and
obligations outstanding at the time of his expulsion and he may with the permission of the relevant
authority close such outstanding transactions.
(5)
Clearing Members not to deal: No Clearing Member shall transact business for or with the expelled
Clearing Member except with the previous permission of the relevant authority.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1115
(6)
(5A) Provisions of byelaws regarding consequences of declaration of default to follow: The provisions
regarding consequences of declaration of defaulter contained in Chapter IX of the Byelaws of the Clearing
Corporation shall apply to the expelled Clearing Member as if such Clearing Member has been declared
defaulter.
(7)
Expulsion Rules to Apply: When a Clearing Member ceases to be a Clearing Member under the provisions
of these Bye Laws and Rules otherwise than by default or surrender of membership, it shall be as if such
Clearing Member has been expelled by the relevant authority and in that event all the provisions relating to
expulsion contained in these Rules shall apply to such Clearing Member in all respects.
19.
NOTICE OF PENALTY AND SUSPENSION OF BUSINESS
(1)
Notice shall be given to the Clearing Member concerned and to the Clearing Members in general by such
mode as may be decided by the relevant authority from time to time of the expulsion or suspension or
default of or of the suspension of business by a Clearing Member or of any other penalty imposed on it or
on its employees. The relevant authority may in its absolute discretion and in such manner as it thinks fit
notify or cause to be notified to the Clearing Members or to the public that any person who is named in
such notification has been expelled, suspended, penalised or declared a defaulter or has suspended his
business or ceased to be a Clearing Member. No action or other proceedings shall in any circumstances be
maintainable by such person against the Clearing Corporation or the relevant authority or any officer or
employee of the Clearing Corporation for the publication or circulation of such notification. The
application for Clearing Membership or the application for registration as the constituted attorney or
authorised representative or by the person concerned shall operate as license and these Bye Laws and Rules
shall operate as leave to print, publish or circulate such advertisement or notification and be pleadable
accordingly.
(2)
Notwithstanding anything contained in these provisions, if in the opinion of the relevant authority it is
necessary to do so, he may, for reasons to be recorded in writing, temporarily suspend forthwith the
Clearing Member, pending completion of appropriate proceedings for suspension under this chapter by the
relevant authority, and no notice of hearing shall be required for such temporary suspension and such
temporary suspension shall have the same consequences of suspension under this chapter, provided that
appropriate proceedings provided in this chapter shall be commenced by issue of a notice to show cause to
the Clearing Member within 10 days of such temporary suspension. Any such temporary suspension may
be revoked at the discretion of the relevant authority, for reasons to be recorded in writing, if the relevant
authority is satisfied that the circumstances leading to the formation of opinion of the relevant authority to
suspend, has ceased to exist or are satisfactorily resolved.
FOR NSE IFSC CLEARING CORPORATION LIMITED
NILESH TINAIKAR
CHIEF EXECUTIVE OFFICER
The provisions contained in the Memorandum of Association and Article of Association of NSE IFSC Clearing
Corporation Limited are given hereunder:
THE COMPANIES ACT, 2013
COMPANY LIMITED BY SHARES
MEMORANDUM OF ASSOCIATION OF
NSE IFSC CLEARING CORPORATION LIMITED
I.
The name of Company is NSE IFSC Clearing Corporation Limited.
II.
The Registered office of the Company will be situated in the State of Gujarat.
III.
The objects for which the Company is established are
A.
THE MAIN OBJECTS TO BE PURSUED BY THE COMPANY ON ITS INCORPORATION ARE:
1.
To set up and operate a clearing corporation as a unit in an International Financial Service Centre (IFSC) in
any Special Economic Zone as approved by the Government of India under the relevant statute (including
the Gujarat International Finance Tec-city) or anywhere globally to provide such services in such IFSCs or
globally as may be permitted by the regulatory authorities in order to facilitate, promote, assist, set up and
carry on the business of clearing and settlement of any kinds including physical settlement and cash
settlement in securities, shares, stock, debentures, bonds, units, deposit certificates, notes, warrants and
other securities of all kinds, depository receipts, currency, derivatives of all kinds, commodity and
commodity derivatives and other commodities of all kinds and all other instruments and products of all
kinds as specified and permitted by the regulatory authorities in IFSC or globally and to ensure completion
and guarantee of all kinds of settlements.
2.
To initiate, facilitate, promote, assist, undertake and manage all activities in relation to Stock Exchanges,
Commodity Exchanges, Derivatives Exchanges, Money Markets, Debt Markets, Securities Markets,
Capital Markets, Currency markets, OTC markets, Trade Repositories, custodial and depository services
1116
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
including but not limited to taking measures for ensuring greater liquidity, facilitating intra and inter market
dealings in IFSC or globally and generally to facilitate Clearing and Settlement of transactions in IFSC or
globally in securities, depository receipts, derivatives, commodity, currency and products of all kinds as
specified and permitted by the regulatory authorities for trading in IFSC or globally.
B.
MATTERS WHICH ARE NECESSARY FOR FURTHERANCE OF THE OBJECTS SPECIFIED IN
CLAUSE 3(A) ARE:
3.
To frame and enforce Rules, Bye-laws and Regulations as may be required for regulating the mode and
manner, the conditions subject to which the business of the Company shall be transacted and the rules of
conduct of the clearing members of the Company, including all aspects relating to clearing membership,
trading, settlement, including guarantee of settlements, settlement fund, constitution of committees,
delegation of authority and general diverse matters pertaining to the Company and also including code of
conduct and business ethics for the clearing members and from time to time to amend or alter such Rules,
Bye-laws and Regulations or any of them and to make any new or additional Rules, Bye-laws or
Regulations for the purpose aforesaid.
4.
To settle disputes and to decide all questions of trading, clearing and settlement methods, practices, usages,
custom or courtesy in the conduct of trade and business of the Company.
5.
To fix, charge, recover, receive security deposits, admission fee, fund subscriptions, subscription from
clearing members of the corporation or the company in terms of the Articles of Association and rules
and regulation of the corporation and also to fix, charge and recover deposits, margins, penalties, ad hoc
levies and other charges.
6.
To facilitate resolution of disputes by arbitration or to nominate arbitrators or umpires on such terms and in
such cases as may seem expedient; to set up Regional or local arbitration panels and to provide for
arbitration of all disputes and claims in respect of all transactions relating to or arising out of or in
connection with or pertaining to the business of the corporation and including arbitration of disputes
between clearing members of the corporation and between clearing members of the corporation and
persons who are not clearing members of the corporation but constituents of clearing members of the
Corporation; and to remunerate such Arbitrators, Regional arbitration panels or local Panels and to make,
amend and alter rules, bye-laws and regulations in relation to such arbitration proceedings, the fees of
arbitrators; the costs of such arbitration, and related matters and to regulate the procedures thereof and
enforcement of awards and generally to settle disputes and to decide all questions of usage, custom or
courtesy in the conduct of trade and business in securities.
7.
To act as a custodian or depository of securities and instruments of all kinds including derivatives thereof,
by itself or in association with or through any other company or person or department of the Government or
authority for purposes of storage, in any form gratuitously or otherwise, letting on hire and otherwise
disposing off safes, strong rooms and other receptacles for money, securities and documents or securities of
all kinds.
8.
To establish and maintain or to arrange or appoint agents, to establish and maintain clearing house for the
objects and purposes of the company or maintain a stock holding and creating corporation, depository
clearing house or division and to control and regulate the working and administration thereof.
9.
To enter into any arrangements with the government which may seem desirable and to obtain from such
Government any powers, rights, licenses, privileges or concessions which may be deemed necessary and
desirable for the purposes set out in the Memorandum.
10.
To act as Trustees of any deeds constituting or securing any debentures, debenture stock or other securities
or obligations and to undertake and execute any other trusts and also undertake the office of or exercise the
powers of executor, administrator, receiver, custodian and trust corporation.
11.
To enter into arrangements with any State or Authority central state municipal local or otherwise which
may seem conducive to Company’s objects or any of them and to obtain from any such Government or
Authority any concession grants or decrees rights or privileges whatsoever which the Company may think
fit or which may seem to the Company capable of being turned to account and to comply with work,
develop, carry out, exercise and turn to account any such arrangements, concessions, grants, decrees, rights
or privileges.
12.
To acquire, collect, preserve, disseminate or sell statistical or other information in connection with the trade
to maintain a library and to print, publish, undertake, manage and carry on any newspaper, journal,
magazine, pamphlet, official year book, daily or other periodical quotation lists or other works in
connection with or in furtherance of the object of the Corporation.
13.
To improve and elevate the technical and business knowledge of persons engaged in or about to be engaged
in trade, banking, commerce, finance or company administration or dealing in stocks, shares and securities
of any other kind or in connection therewith and with a view thereto to provide for delivery of lectures and
the holding of classes and to test by examination or otherwise the competence of such persons and to award
certificates and diplomas and to institute and establish scholarships, grants and other benefactions and to set
up or form any such technical or educational institutions and to run and administer it.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1117
14.
To subscribe for becoming a member of and co-operate with any other association whether incorporated or
not, whose objects are to promote the interests represented by Corporation or to promote general
commercial and trade interests and to procure from and communicate to such association such information
as may further the objects of the Corporation or promote measures for the protection of the trade or any
interest therein.
15.
To take part in the management of or set up an advisory or research division and act as consultants and
advisers for the setting up and organizing of dealing in securities or clearing and settlement in India or
abroad, and to act as consultants for securities and their marketing and advising on the incidents and
features of the business of the Corporation and to enter into an association with any Exchange in India or
abroad whether by subscription or on a co-operation principle for furthering the objects of the company.
16.
To enter into any partnership or arrangement in the nature of a partnership, co-operation or union of
interest, with any person or persons, company or corporation engaged or interested or about to become
engaged or interested in the carrying on or conduct of any business or enterprises which this company is
authorised to carry on or conduct or from which the company would or might derive any benefit whether
direct or indirectly.
17.
To acquire and take over either the whole or any part of the business, goodwill, trademarks, patents,
property, assets and liability of any person or persons, firm, body corporate or corporation carrying on any
business which it is authorised to carry on.
18.
To open Banking accounts with any Bank and pay into and draw money from such accounts.
19.
To pay out of the funds of the Company all costs, charges and expenses which the company may
lawfully pay with respect to the promotion, formation, establishment and registration of the Company
and/or the issue of its capital or which the Company shall consider to be preliminary including therein
the cost of printing and stationary, professional, lawyers or any other experts fees and expenses.
20.
To appoint trustee or trustees (whether individuals or corporations) to hold securities on behalf of and to
protect the interest of the company.
21.
To amalgamate with any Company or companies or associations having objects altogether or in part similar
to those of this company.
22.
To form, promote, subsidise or organise and assist or aid in forming, constituting, promoting, subsidising
organising and assisting or aiding companies or partnership of all kinds for the purpose of acquiring
any undertaking or any property whether movable or immovable, whether with or without liability
of such undertaking or company or any other company, for advancing directly or indirectly the objects
hereof and to take or otherwise acquire hold and dispose of shares, debentures and other securities in or
of any such company and to subsidise or otherwise assist or manage or own any such company.
23.
To do in India or any other part of the world either as principals, agents, trustees, contractors or otherwise
either alone or in conjunction with others and either by or through agents contractors trustees or otherwise
to the attainment of objects of the Company.
24.
To own, establish or have and maintain offices, branches and agencies in or out of India for its business and
for securing its customers.
25.
To exercise all or any of its corporate powers, rights and privileges and to conduct its business in all or
any of its branches in the Union of India and in any or all states and territories thereof and in any or all
foreign countries and for this purpose and agencies therein as may be convenient.
26.
To subscribe, contribute, make donations or grants or guarantee money for any general or useful object or
fund or institution and to aid pecuniarily or otherwise, any association, body or movement.
27.
To establish and support or assist in the establishment and support of any funds (whether settlement Fund
or Investor Protection Fund or any other funds) trusts and conveniences calculated to advance and further
the objects and purposes of the Company and the Capital and Financial markets in general.
28.
To make payments or disbursements out of the funds or other movable property of the Company for any of
the purposes specified in those presents and the Articles of Association and Rules, Bye-laws and
Regulations of the Corporation and to make draw, accept, endorse, discount, execute warrants, debentures
or other negotiable or transferrable documents.
29.
To seek for and secure openings and opportunities for the employment of capital with the view to prospect,
inquire, examine, explore and test the capital and security markets and despatch and employ expeditions,
commissions and other agents for the business of the Company.
30.
To borrow, raise loans in any form, receive deposits, create indebtedness, to receive grants or advances
(whether interest free or not) equity loans or raise any monies required for the objects and purposes of the
company upon such terms and in such manner and with or without security as may from time to time be
determined and in particular by the issue of debentures, debenture stock, bonds or other securities,
provided always and it is hereby expressly declared as an original and fundamental condition of any such
borrowing or raising of monies, that in all cases and under all circumstances any person claiming payment
1118
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
whether of principal or interest or otherwise howsoever in respect of the monies so borrowed or raised shall
be entitled to claim such payment only out of the funds, properties and other assets of the Company which
alone shall be deemed to be liable to answer and make good all claims and demands whatsoever under and
in respect of the monies so borrowed or raised and not the personal funds, properties and other assets of all
or any one or more of the Members of the Board of Directors or members of the Company, their or
his heirs, executors, administrators, successors and assigns who shall not and shall not be deemed to in any
way incur any personal liability or render themselves or himself personally subject or liable to any claims
or demands or be charged under and in respect of the monies so borrowed or raised and in the event of the
funds, properties and other assets of the Company being insufficient to satisfy the claims of all persons
claiming payment as aforesaid, the right of any such person shall be limited to and he shall not be entitled
to claim anything more than his part or share of such funds, properties and other assets of the Company in
accordance with the terms and conditions on which the monies have been so borrowed or raised;
31.
To invest, lend or advance the monies of the Company not immediately required in or upon such security
and with or without interest and in such other investments as may from time to time be determined by the
company.
32.
For all or any of the purposes of the Company to draw, make, accept, endorse, discount, execute, issue,
negotiate and sell bills of corporation, promissory notes, cheques, bills of lading, warrants, debentures and
other negotiable instruments with or without security and also to draw and endorse promissory notes and
negotiate the same and also take and receive advances by discounting or otherwise with or without security,
upon such terms and conditions as the company deems fit and also to advance any sum or sums of monies
upon materials or other goods or any other things upon such terms and securities as the company may deem
expedient.
33.
To receive money on deposit or otherwise upon such terms and conditions and to give guarantee and
indemnities in respect of debts and contracts of others.
34.
To secure or discharge any debt or obligation of or binding in such manner as may be thought fit and in
particular by mortgages and charges upon the undertaking and all or any or the assets and property (present
and future) and the uncalled capital of the Company or by the creation and issue on such terms as may be
thought expedient, of debentures, debenture - stock, or other securities of any description or by the issue of
shares credited as fully or partly paid-up;
35.
To remunerate any person or company for the services rendered or to be rendered in acting as trustees for
debentures, debenture stocks holders, or placing or assisting to place or guarantee the placing of any of the
shares in the company's capital or debenture, debenture stock or other securities of the company or in or
about the formation or promotion of the company or the conduct of its business or for guaranteeing the
payment of such debentures or debenture stock and interest.
36.
To insure any of the properties, undertakings, contracts, risks or obligations of the company in any manner
whatsoever.
37.
To give guarantee, and carry on and transact every kind of guarantee and counter guarantee business and in
particular the payment of any principal monies, interest or other monies secured by or payable under
debentures, bonds, debenture-stock, mortgage, charges, contracts, obligations, securities and instruments
and the payment of dividends on and the repayment of the capital stocks, shares, securities and
instruments of all kinds and descriptions.
38.
To undertake and subscribe for, conditionally or unconditionally, stocks, shares and securities of any other
company;
39.
To issue derivatives or acquire and sell any such shares, stocks, debentures, debenture-stock, bonds,
obligations or securities by original subscription, tender, purchase, incorporation or auction or otherwise
and to subscribe for the same either conditionally or, otherwise, and to guarantee to the subscription thereof
and to exercise and enforce all rights and powers conferred by or incident to the ownership thereof in
furtherance of the objects of the Company.
40.
To erect, construct, extend and maintain suitable building(s) or premises for the use by the Company or its
members and for any other purposes of the Company and to alter, add, modify, change to or remove or
replace or substitute, or augment space in any such building or buildings.
41.
To acquire by purchase, taking on lease or hire purchase or on suppliers credit or otherwise and to develop
any property movable or immovable and any rights or privileges necessary or convenient for the purposes
of the company and in particular any land, buildings, easements or safe deposit vaults or depositories or
custody facilities.
42.
To sell, mortgage, exchange, lease, let, underlease or sub-let, grant licences, easement and other rights over,
improve, manage, develop and turn to account and in any other manner deal with or dispose of the
undertaking, investments, property, assets, rights and effects of the Company or any part thereof for such
considerations as may be thought fit, including any stocks, shares or securities of any other company,
whether partly or fully paid up.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1119
43.
To apply for, purchase or otherwise acquire any patents, brevets, inventions, licences, concessions, rights,
privileges and the like conferring of any exclusive or limited right to use any secret or other information as
to invention which may seem capable of being used for any of the purposes of the Company or may appear
likely to be advantageous or useful to the Company and to use, exercise, develop or grant licences,
privileges in respect of or otherwise turn to account the property rights or information so acquired and to
assist, encourage and spend money in making experiments of all inventions, patents and rights which the
Company may require or propose to acquire.
44.
To appoint attorneys and agents whether on commission or otherwise and constitute agencies and sub-
agencies of the Company in India and elsewhere.
45.
To distribute any of the property of the Company in specie among the members in the event of winding up
subject to the provisions of the Companies Act, 2013 or any statutory modification or re-enactment thereof
for the time being in force.
46.
To train or pay for the training in India or abroad of any of the company's employees or any candidate in
the interest of or for the furtherance of the company's objects.
47.
To provide for the welfare of employees or ex-employees of the company and the wives and families
or the dependents or connections of such person by building or contributing to the building of
houses or dwellings or by grants of money pensions, allowances, bonus or other payments or by
creating from time to time, subscribing or contributing to provident and other associations institutions
funds or trustees and by providing or subscribing or contributing towards place of instruction and
recreation hospitals and dispensaries medical and other attendance and other assistance as the company
shall think fit.
48.
To indemnify officers, Directors, promoters and servants of the company against proceedings, costs,
damages, claims and demands in respect of anything done or ordered to be done, for and in the interest of
the Company or for any loss or damages or misfortune whatever happens in execution of duties of their
offices or in relation thereto.
49.
To do all such other things as are incidental or conducive to the above objects or any of them.
50.
To take part in the management, supervision or control of the business of operations of any company or
undertaking and for that purpose to render technical and professional services and act as administrators or
in any other capacity, and to appoint and remunerate any directors, administrators or accountants or other
experts or agents for consideration or otherwise.
AND it is hereby declared that:
a.
The word “Company” save when used in reference to this Company, in this clauses shall be deemed to
include any partnership or other body of persons whether incorporated and not incorporated whether
domiciled in India or elsewhere, and
b.
The several sub-clauses of this Clause and all the powers thereof are to be cumulative and in no case is
the generality of any one sub-clause to be narrowed or restricted by any particularity of any sub-clause
nor is any general expression in any sub-clause to be narrowed or restricted by any particularity of
expression in the same sub-clause or by the application of any role of construction ejusdem generis or
otherwise.
c.
The term “India” when used in this clause unless repugnant to the context shall include all territories
from time to time comprised in the Union of India.
IV.
The liability of the member(s) is limited and this liability is limited to the amount unpaid, if any, on the shares
held by them.
V.*
The Authorised Share Capital of the Company is Rs. 1,00,00,00,000 (Rupees One Hundred Crores only)
divided into 10,00,00,000 (Ten crores) equity shares of Rs. 10/- ( Rupee Ten only) each, with power to
increase and reduce the capital of the Company.
*Amended vide special resolution passed by the members at the Extraordinary General Meeting held on April 5, 2017
for increasing the Authorised Share Capital from Rs. 50 crores to Rs. 100 crores.
We the several persons, whose names, addresses, discriptions and and occupations are subscribed below, are desirious
od being formed into company in pursuance of this Memorandum of Association And we respectively agree to take the
number of shares in the capital of the company indicated against our respective names.
SL. No.
Name,Address,
Occupation & father’s
name of the Subscriber(s)
Number
of
Equity
Shares agreed to be
taken
by
each
Subscriber
Signature
of
the Subscriber
Name, Address, Occupation
and Signature of the Witness
1
National
Securities
Clearing
Corporation limited
49,994(Forty
nine
thousand nine hundred
and ninety four
Sd-/
I Witness to Subscribers who
have Subscribe and signed in
my presence, Further I have
1120
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
2
Amit K Amlani
1 (One)
verified their identity details
(ID)
for their identification and
satisfied
myself
of
their
identification
particulars
as
filled in
sign- Jatin H kapadia
Company Secretary
ACS: 26725
CP:12043
3
Natarajan Ramasamy
1 (One)
4
Huzefa Mahuvawala
1 (One)
5
Ravindra Bathula
1 (One)
6
R. Jayakumar
1 (One)
7
Nilesh Tinaikar
1 (One)
50000
(Fifty
Thousand)
Place: Mumbai
Date: 16 November 2016
THE COMPANIES ACT, 2013
COMPANY LIMITED BY SHARES
ARTICLE OF ASSOCIATION OF
NSE IFSC CLEARING CORPORATION LIMITED
The Regulations contained in Table marked ‘F’ in Schedule I to the Companies Act, 2013 shall not apply to the
Company, but the regulations for the management of the Company and for the observances by the members
thereof and their representatives, shall subject to any exercise of the statutory powers of the Company with
reference to the repeal or alteration of, or addition to its regulations by Special Resolution, or as prescribed
by the Companies Act, 2013 be such as are contained in these Articles.
INTERPRETATION:
1.
In these presents, the following words and expressions shall have the following meaning unless excluded by the
subject or the context,
(a)
“The Act” or “the said Act” shall mean The Companies Act, 2013 and includes all rules made thereunder,
clarifications, circulars, notifications and every statutory modification or replacement thereof, for the time being
in force, and the relevant provisions of the Companies Act, 1956, to the extent such provisions have not been
superseded by the Companies Act, 2013 or de-notified as the case may be.
(b)
“Bye-laws”, “Rules” and “Regulations” shall mean the Bye-Laws, Rules and Regulations of the Corporation,
for the time being in force.
Explanation: ‘Rules’ shall include Memorandum and Articles of Association of the Company.
(c)
“Company” shall mean “NSE IFSC Clearing Corporation Limited” and shall be a Public Company as defined
under the provisions of Section 2(71) of the Companies Act, 2013.
(d)
“Corporation” shall mean one or more undertakings of the Company wherein the business of the Company shall
be conducted.
(e)
“Board”, “Board of Directors” or “the Directors” shall mean the Board of Directors of the Company or the
Directors of the Company collectively.
(f)
“Clearing Member of the Corporation” shall mean any person admitted to the clearing membership of the
Corporation but does not denote the membership of the Company.
Explanation: There may be more than one class of clearing members of the Corporation as may be
determined by the Board from time to time. A clearing member of the Corporation shall not have any rights
as a member of the Company. A ‘Clearing Member’ of the Corporation is not necessarily required to be a
member of the Company.
(g)
“Members of the Company” or “Members shall mean the duly registered holders, from time to time, of the
shares of the Company and include the subscribers to the Memorandum of Association of the Company.
(h)
“The Office” shall mean the registered office for the time being of the Company.
(i)
“Register” shall mean the register of the members to be kept pursuant to Section 88 of the Act.
(j)
“SCR Act” shall mean the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 and include any statutory modification
or re-enactment thereof for the time being in force.
(k)
“Seal” shall mean the Common Seal for the time being of the Company.
(l)
“SEBI Act” shall mean the securities and Exchange Board of India Act, 1992 and include any statutory
modification or re-enactment thereof for the time being in force.
(m) “Writing” shall include printing, typewriting, lithography and any other usual substitutes for writing.
(n) “Year” shall mean “Financial Year of the Company”.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1121
2.
(a)
Words importing persons shall include companies, corporations, firms, joint families or joint bodies,
association of persons, societies, trusts, public financial institutions, subsidiaries of any of the public
financial institutions or banks or companies;
(b)
Words importing the masculine gender shall include the feminine gender and vice versa and neutral
gender in the case of companies, corporations, firms, etc.
(c)
Words importing the singular shall include the plural and vice versa.
(d)
Unless otherwise defined in these presents or unless the context requires or indicates a different
meaning, any words or expression occurring in these presents shall bear the same meaning as in the Act
and the SCR Act and the SEBI Act, or any modifications or re-enactments thereof or any Rules framed
thereunder.
(e)
Marginal notes shall not affect the construction hereof.
SHARE CAPITAL
3.
Authorised Share Capital
The Authorised Share Capital of the Company shall be of such amount and of such description as is stated
for the time being or at any time, in the Memorandum of Association of the Company and the Company
shall have power to increase or reduce the share capital from time to time in accordance with the
regulations of the Company and the legislative provisions for the time being in force in this regard.
4.
Register of Members and Debenture holders etc.
The Company shall cause to be kept a Register of Members, an Index of members, a Register of
Debenture-holders and an Index of Debenture-holders in accordance with Section 88 of the Act.
5.
Inspection of Register of Members and Debenture holders etc.
The Register of Members, the Index of Members, the Register and Index of Debenture-holders, copies of all
returns prepared under the Act, together with the copies of certificate and documents required to be
annexed thereto under the Act shall, except when the Register of Members or Debenture-holders is
closed under the provisions of the Act or these presents, be open during business hours, (subject to such
reasonable restriction as the Company may impose) to inspection of any Member or Debenture-holder
gratis and to inspection of any other person on payment of such sum as may be prescribed by the Act for
each inspection. Any such Member or person may take extracts therefrom on payment of such sum as
may be prescribed by the Act.
6.
The Company to send extracts of Register, etc.
The Company shall send to any Member, Debenture-holder or other person on request, a copy of the
Register of Members, the Index of Members, the Register and Index of Debenture-holders or any part
thereof required to be kept under the Act, on payment of such sum as may be prescribed by the Act. The
copy shall be sent within a period of seven days, or such other time as may be prescribed under the Act or
rules made thereunder
7.
Restriction on allotment
The Board shall observe the restriction as to allotment contained in Section 39 of the Act and shall cause
to be made the returns as to allotment provided for in Section 39 of the Act.
8.
Shares at the disposal of the Governing Board
Subject to the provisions of the Act and these presents, the shares in the Capital of the Company for the
time being (including any shares forming part of any increased capital of the Company) shall be under the
control of the Directors who may allot or otherwise dispose off the same or any of them to such
persons in such proportions and on such terms and conditions and either at a premium or at par or
(subject to compliance with the provisions of Section 53 of the Act) at a discount and at such times as they
may from time to time think fit and proper with the sanction in the General Meeting to give to any person or
persons the option or right to call for any Shares either at par or premium during such time and for such
consideration as the Directors think fit, and may issue and allot Shares in the capital of the Company on
payment in full or part of any property sold and transferred or for any services rendered to the Company in the
conduct of its business and any Shares which may so be allotted may be issued as fully paid up Shares and if
so issued, shall be deemed to be fully paid Shares;
Provided that option or right to call shares shall not be given to any person except with the sanction of
the Company in General Meeting.
9.
Board may allot shares as fully paid-up or partly paid-up
Subject to the provisions of the Act and these presents, the Board may allot and issue shares in the capital
of the Company as payment or part payment for any property sold or goods transferred or machinery
supplied or for services rendered to the Company and any shares which may be so allotted may be issued
1122
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
as fully paid-up or partly paid-up and if so issued shall be deemed to be fully paid-up shares or partly paid-
up shares.
10.
Acceptance of shares
Any application signed by or on behalf of an applicant for shares in the Company, followed by an
allotment of any shares therein, shall be an acceptance of shares within the meaning of these presents;
and any person who thus or otherwise accepts any shares and whose name is on the Register of Members
shall for the purpose of these presents be a Member.
11.
Deposits and calls, etc. to be a debt payable immediately
The money, (if any), which the Board shall, on allotment of any shares being made by them, require or
direct to be paid by way of deposit, call or otherwise, in respect of any shares allotted by them, shall,
immediately on insertion of the name of allottee in the Register of Members as the name of the holder of
such shares, become a debt due to and recoverable by the Company from the allottee thereof, and shall be
paid by him accordingly.
12.
Installments on shares
If, by the conditions of allotment of any shares, the whole or part of the amount or issue price thereof
shall be payable by installments, every such installment shall, when due, be paid to the Company by the
person who, for the time being and from time to time, shall be the registered holder of such share or his
legal representative.
13.
Calls on shares of the same class to be on uniform basis
Where any calls for further share capital are made on shares, such call shall be made on a uniform basis
on all shares falling under the same class. For the purpose of this Article, shares of the same nominal
value on which different amounts have been paid-up shall not be deemed to fall under the same class.
14.
Company not bound to recognise any interest in shares other than that of the registered holders.
Save as herein otherwise provided, the Company shall be entitled to treat the person whose name appears
on the Register of Members as the holder of any shares as the absolute owner thereof and accordingly shall
not (except as ordered by a Court of Competent jurisdiction or as by law required) be bound to
recognize any benami, trust or equity or equitable, contingent or other claim to or interest in such share
on the part of any other person whether or not it shall have express or implied notice thereof.
15.
Company’s funds may not be applied in purchase of or lent on shares of the Company.
Except to the extent permitted by Section 67 of the Act, no part of the funds of the Company shall be
employed in the purchase of or lent on the security of the shares of the Company
15A.
Buy back of own shares or securities
Not withstanding anything contained in these articles, the Company may, when and if thought fit, buy back such of
the Company’s own equity shares or securities as it may think necessary, subject to such limits, upon such terms and
conditions, and subject to such approvals, as may be required under the provisions of section 68, 69, 70 and other
applicable provisions, if any, of the Act and rules framed thereunder.
16.
Liability of Members
Every member shall pay to the Company the portion of the capital representation by his share or shares, which
may for the time being remain unpaid thereon, in such amounts at such time or times and in such manner as
the Board shall, from time to time, require or fix payment thereof.
17.
Trusts not recognised
Except as required by law, no person shall be recognised by the company as holding any share upon any trust, and the
company shall not be bound by, or be compelled in any way to recognise (even when having notice thereof) any
equitable, contingent, future or partial interest in any share, or any interest in any fractional part of a share, or (except
only as by these regulations or by law otherwise provided) any other rights in respect of any share except an absolute
right to the entirety thereof in the registered holder.
UNDERWRITNG COMMISSION
18.
Commission for placing of shares
(i)
The Company may at any time pay a commission to any person for subscribing or agreeing to subscribe
(whether absolutely or conditionally) for any shares, debentures or debenture stock or any other
security of the Company or for procuring or agreeing to procure subscriptions (whether absolute or
conditional) for any share debentures or debenture stock or any other security of the Company but so
that if the commission in respect of shares shall be paid or payable out of the proceeds of the
respective issue or profit or both, the statutory conditions and requirements shall be observed and
complied with and the amount or rate of commission shall not exceed the rates prescribed by the
Act. The Commission may be paid or satisfied in cash or in shares, debenture or debenture stock of the
Company.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1123
Brokerage
(ii)
The Company may also, on issue of such shares, pay such brokerage as may be permissible under the Act.
CERTIFICATES
19.
Certificates how to be issued and limitation of time for issue of certificates
The certificate of title to securities shall be issued under the Seal of the Company in presence of and bearing
the signature of two Directors or persons duly authorised by the Board or its committee, as the case may be and the
secretary or some other persons appointed by the Board for the purpose. If the composition of the Board
permits of it, at-least one of the aforementioned two Directors shall be a person other than a managing
director or a whole time director. The certificate of such shares shall subject to provisions of Section 56 of the
Act be delivered in accordance with the procedure laid down in the Act within two months after the allotment in
case of allotment of shares or within one month from the date of receipt by the Company of the instrument of
transfer in case of transfer or within one month from the date of receipt of intimation of transmission by the Company
or in case of allotment of debentures within six months from the date of allotment such debentures, as the case may
be. Provided always that notwithstanding anything contained in this Articles, the certificate of title to share may
be executed and issued in accordance with such other provisions of the Act or Rules made thereunder, as may be
in force for the time being and from time to time. In respect of a share or shares held jointly by several persons,
the Company shall not be bound to issue more than one certificate and delivery of a certificate of shares to one of
several joint holders shall be sufficient delivery to all such holder. Notwithstanding the above, the certificates of
securities, shall be issued in accordance with the provisions of the Act, the SCR Act, as amended, and any other
applicable laws.
19A.
Dematerialisation of equity shares
Notwithstanding anything contained in these Articles, the Company shall be entitled to dematerialise its securities
and to offer securities in a dematerialised form pursuant to the Depositories Act, 1996. In respect of the
securities so dematerialised, the relevant SEBI circulars and directives besides the provisions of the
Depositories Act, 1996 and the relevant regulations shall apply. For securities dealt with in a depository, the
Company shall intimate the details of allotment of securities to depository immediately on allotment of such
securities.
20.
Member’s right to Certificates
Every Member shall be entitled without payment to one or more certificates in marketable lots for all the shares of
each class or denomination registered in his name or, if the Directors so approve (upon paying such fee or fees
or at the discretion of the Directors without payment of fees as the Directors may from time to time determine)
to several certificates each for one or more shares of each class. Every certificate of shares shall contain such
particulars and, shall be in such form as prescribed by the Companies (Share Capital and Debentures) Rules, 2014, as
amended or any other Rules in substitution or modification thereof. Where a Member has transferred a part of the
shares comprised in his holding he shall be entitled to a certificate for the balance without charge.
21.
As to issue of new certificate in place of one defaced, lost or destroyed
(1)
A certificate may be renewed or a duplicate of a certificate may be issued within the period prescribed
under applicable law if (a) such certificate(s) is proved to have been lost or destroyed to the satisfaction
of the Company and on execution of such indemnity as the Company deem adequate, or (b) having been
defaced or mutilated or torn or worn out or has no further space on the back thereof for endorsement or
transfer, is produced and surrendered to the Company. Every certificate under this Article shall be issued
on payment of fees if the Directors so decide, or on payment of such fees (not exceeding Rs.50 for each
certificate) as the Directors shall prescribe.
(2)
The manner of issue or renewal of a certificate or issue of a duplicate thereof, the form of a
certificate (origin or renewed) or of a duplicate thereof, the particulars to be entered in the Register of
Members or in the Register or renewed or a duplicate certificates, the form of such Registers, the fee
on payment of which the terms and conditions on which a certificate may be renewed or a duplicate
thereof may be issued, shall be such as prescribed by the Act and rules made thereunder, rules or
regulation or requirements of any recognised stock exchange, the SCR Act and or any other act or rules
applicable in this behalf.
The provisions of the foregoing Articles relating to issue of certificates shall mutatis mutandis apply to issue of
certificates for any other securities including Debentures (except where the Act otherwise requires).
CALLS
22.
Calls
The Directors may, from time to time, make such calls as they think fit upon the Members in respect of all
monies unpaid on the shares held by them respectively and not by the conditions of allotment thereof made
payable at fixed times, and each Member shall pay the amount of every call so made on him to the person and at
the times and places appointed by the Directors. A call may be made payable by installments.
1124
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
23.
Notice of call
A call shall be deemed to have been made at the time when the resolution of the Directors authorising such call
was passed and may be made payable by Members on the Register of Members on such date or at the discretion
of the Directors on such subsequent date as shall be fixed by the Directors.
24.
Not less than fourteen days’ notice of every call shall be given specifying the time of payment provided that
before the time for payment of such call the Directors may, be notice in writing to the Members, revoke the
same.
25.
Board may extend time
The Directors may from time to time, at their discretion, extend the time fixed for the payment of any call and
may extend such time as to all or any of the Members whom the Directors may deem entitled to such
extension save as a matter of grace and favour.
26.
Liability of Joint-holders
The joint-holders of a share shall be jointly and severally liable to pay all calls in respect thereof
27.
Amount payable at fixed time or by installments as calls
If by the terms of issue of any share or otherwise any amount is made payable at any fixed time or by
installments at fixed times, whether on account of the nominal value or by way of premium, every such amount
or installments shall be payable as if it were a call duly made by the Directors and of which due notice has been
given and all the provisions herein contained in respect of calls shall relate to such amount or installments
accordingly.
28.
When interest on call or installment payable
If the sum payable in respect of any call or installment be not paid on or before the day appointed for payment
thereof the holders for the time being or allottee of the share in respect of which a call shall have been made or
the installment shall be due shall pay interest on the same at such rate as the Directors shall fix from time to
time from the day appointed for the payment thereof to the time of actual payment, but the Directors may
waive payments of such interest wholly or in part. A call may be revoked or postponed at the discretion of the Board.
29.
Partial payment not to preclude forfeiture
Neither a judgment nor a decree in favour of the Company for calls or other monies due in respect of any shares
nor any payment or satisfaction thereunder nor the receipt by the Company of a portion of any money which
shall from time to time be due from the Member in respect of any shares either by way of principal or interest
nor any indulgence granted by the Company in respect of payment of any money shall preclude the forfeiture of
such shares as herein provided.
30.
Payment in anticipation of calls may carry interest
The Directors may, if they think fit (subject to the provisions of the Act) agree to and receive from any Member
willing to advance the same the whole or any part of the moneys due upon the shares held by him beyond the
sums actually called for, and upon the moneys so paid or satisfied in advance or so much thereof as from time to
time exceeds the amount of the calls then made upon the shares in respect of which such advance has been made
the Company may pay interest at such rate as the Member paying such sum in advance and the Directors agree
upon and the Directors may at any time repay the amount so advanced upon giving to such Member one month’s
notice in writing; provided that moneys paid in advance of calls on Shares may carry interest but shall not confer a
right to dividend or to participate in profits.
No Member paying any such sum in advance shall be entitled to voting rights in respect of the moneys so paid by him
until the same would but for such payment become presently payable. The provisions of this Article shall mutatis
mutandis apply to calls on Debentures issued by the Company.
31.
Members not entitled to privilege of membership until all calls are paid
No Member shall be entitled to receive any dividend or exercise any privilege as a Member until he shall have
paid all calls from the time being due and payable on every share held by him, whether alone or jointly with
any person, together with interest and expenses if any.
32.
If call or installment not paid notice must be given
If any Member fails to pay the whole or any part of any call or installment of any money due in respect of any
shares either by way of principal or interest on or before the day appointed for the payment of same the directors
may at any time thereafter during such time as the call or installment or any part thereof or other monies remain
unpaid or a judgment or decree in respect thereof remains unsatisfied in whole or in part serve a notice on such
Member or on the person (if any) entitled to the share by transmission requiring him to pay such call or
installment or such part thereof or other moneys as remain unpaid together with any interest that have accrued
and all expenses (legal or otherwise) that may have been paid or incurred by the Company by reason of such non-
payment.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1125
33.
Form of Notice
The notice shall name a day not being less than fourteen days from the day of the notice and the place or places on
and at which such call or installment or such part or other moneys as aforesaid and such interest and expenses as
aforesaid are to be paid. The notice shall also state that in the event of non-payment at or before the time and at
the place appointed the share in respect of which the call was made or installment is payable will be liable to be
forfeited.
34.
In default of payment, shares to be forfeited
If the requisitions of any such notice as aforesaid are not complied with, any of the shares in respect of which such
notice has been given may at any time thereafter before payment of all calls or installments, interest and
expenses or the money due in respect thereof, be forfeited by resolution of the Directors to the effect. Such
forfeiture shall include all dividends declared in respect of the forfeited shares and not actually paid before the
forfeiture, subject to the provisions contained in the Act.
35.
Entry of forfeiture on Register of Members
When any share shall have been so forfeited, an entry of the forfeiture with the date thereof shall be made in the
Register of Members.
36.
Forfeited shares to be property of the Company and may be sold etc
Any share so forfeited shall be deemed to be the property of the Company and may be sold, reallotted or
otherwise disposed of either to the original holder thereof or to any other person upon such terms and in such
manner as the Directors shall think fit.
37.
Power to annul forfeiture.
The Directors may at any time before any share so forfeited shall have been sold, reallotted or otherwise
disposed of, annul the forfeiture thereof upon such conditions as they think fit.
38.
Shareholders still liable to pay money owing at the time of forfeiture and interest
Any Member whose share have been forfeited shall, notwithstanding the forfeiture, be liable to pay and shall
forthwith pay to the company all calls, installments, interest, expenses and other monies owing upon or in
respect of such shares at the time of the forfeiture together with interest thereon from the time of the forfeiture
until payment, at such rates as may be prescribed by the Directors and the Directors may enforce the payment of the
whole or a portion thereof if they think fit but shall not be under any obligation to do so. Liability of such
person shall cease if and when the Company shall have received payment in full of all such monies in respect of the
shares.
39.
Company’s lien on shares/debentures.
The Company shall have no lien on its fully paid shares. In the case of partly paid up shares/debentures,
registered in the name of each member (whether solely or jointly with another or others) and upon the proceeds of
sale thereof, the Company shall have a first and paramount lien only for all monies called or payable (whether
presently payable or not) at a fixed time in respect of such shares/debentures and no equitable interest in any
share shall be created except upon the footing and condition that this Article will have fullest effect. Any such lien
shall extend to all dividends, from time to time, and bonus declared in respect of such shares/ debentures
subject to the Act. Unless otherwise agreed, the registration of a transfer of shares/ debentures shall operate as a
waiver of the Company’s lien, if any, on such shares/ debentures; Provided that the Board may at any time declare
any Share to be wholly or in part exempt from the provisions of this clause.
40.
As to enforcing lien by sale
For the purpose of enforcing such lien, the Directors may sell the shares subject thereto in such manner as they
think fit, but no sale be made unless certain sum in respect of which the lien exists is presently payable nor until
notice in writing of the intention to sell shall have been served on such Member or the person (if any) entitled
by transmission to the share and default shall have been made by him in payment of the sum presently payable
for seven days after such notice.
41.
Application of proceeds of sales
The net proceeds of any such sale after payment of the costs of such sale shall be applied in or towards the
satisfaction of the debt or liability in respect whereof the lien exists so far as the same is presently payable and
the residue (if any) paid to the Member or the person (if any) entitled to the transmission of the shares so sold.
42.
Certificate of forfeiture
A certificate in writing under the hands of any Directors, Manager or the Secretary of the Company that the call in
respect of a share was made, and that the forfeiture of the share was made, by a resolution of the Directors to
that effect, shall be conclusive evidence of the fact stated therein as against all persons entitled to such share.
43.
Title of purchaser and allottee of forfeited shares
The Company may receive the consideration, if any, given for the share on any sale, re-allotment or other
disposition thereof and the person to whom such share is sold re-allotted or disposed of may be registered as the
1126
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
holder of the share and such person shall not be bound to see the application of the consideration, if any, nor
shall his title to the share be affected by any irregularity or invalidity in the proceedings in reference to the
forfeiture, sale, reallotment or other disposal of the share and the remedy of any person aggrieved by the sale
shall be in damages only and against the Company exclusively.
44.
Application of the forfeiture provisions
The provisions of these presents as to the forfeiture shall apply in the case of non-payment of any sum which by
terms of issue of a share become payable at a fixed time, as if the same had been payable by virtue of a call duly
made and notified.
TRANSFER AND TRANSMISSION OF SHARES
45.
Form of Transfer
The instrument of transfer of any share shall be in writing in the form prescribed under Section 56 of the Act.
46.
Execution of instrument of transfer
Every such instrument of transfer shall be executed both by the transferor and the transferee and the transferor shall
be deemed to remain the holder of such share until the name of the transferee shall have been entered in the Register
of members in respect thereof
47.
The Company, the transferor and the transferee of the shares shall comply with provisions of Section 56 of the Act.
48.
Transfer instrument to be presented with evidence of title
Every instrument of transfer shall be presented to the Company duly stamped for registration within a period of
sixty days from the date of execution, or such lesser period as may be prescribed under the applicable law,
accompanied by the relative share certificates and such evidence as the Board may require to prove the title of the
transferor, his right to transfer of shares and generally under and subject to such conditions and regulations as the
Board shall from time to time, prescribe and every registered instrument of transfer shall remain in the custody of
the Company until destroyed by order of the Board of Directors, subject to the provisions of law.
49.
Title of shares of deceased member
The executors or administrators or holders of a succession certificate or the legal representative of a deceased (not
being one of two or more joint holders) shall be the only persons recognised by the Company as having any title to
the shares registered in the name of such member and Company shall not be bound to recognise such executers or
administrators or holders of succession certificate or the legal representatives unless they shall have first obtained
Probate or Letters of Administration or Succession Certificate or other legal representation as the case may be, from
a duly constituted court in the Union of India provided that in any case where the Board in its absolute discretion
thinks fit, the Board may dispense with production of probate or letters of Administration or Succession certificate,
upon such terms as to indemnity or otherwise as the Board, in its absolute discretion may think necessary and under
Article 51 register the name of any person who claims to be absolutely entitled to the shares standing in the name of
the deceased member as a member.
50.
Insolvency or liquidation of one or more joint holders of the shares
In the case of insolvency or liquidation of one or more of the persons named in the Register of Members as the joint-
holders of any share, the remaining holder or holders shall be the only persons recognised by the Company as
having any title to, or interest in, such share, but nothing herein contained shall be taken to release the estate of the
person under insolvency or liquidation from any liability on shares held by him jointly with any other person.
51.
Registration of persons entitled to shares otherwise than by transfer
Subject to the provisions of the Act, any person becoming entitled to shares in consequences of death, lunacy,
bankruptcy, insolvency or liquidation of any Member, by any lawful means other than by a transfer in accordance
with this Articles, may, upon such evidence being produced as may from time to time properly be required by the
Board and subject as hereinafter provided, elect, either (a) to be registered himself as holder of the share; or (b) to
make such transfer of the share as the deceased or insolvent member could have made. The Board shall, in either
case, have the same right to decline or suspend registration as it would have had, if the deceased or insolvent
member had transferred the share before his death or insolvency.
Provided nevertheless, that the person who shall elect to have his nominee registered shall testify the election by
executing in favour of his nominee an instrument of transfer in accordance with the provisions herein contained,
and until he does so, he shall not be freed from any liability in respect of the shares.
52.
Fee on transfer or transmission
53.
No fee shall be charged for registration of transfer, transmission, probate, succession certificate and letters
administration, certificate of death or marriage, power of attorney or similar other document.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1127
54.
Register of Transfers to be kept.
The Company shall keep a book, to be called the “Register of Transfer” and therein shall be fairly and distinctly
entered particulars of every transfer or transmission of any share.
55.
Closure of transfer books
The Board shall have power on giving at least seven days’, or such lesser period as may be prescribed under the
applicable law, previous notice, in such manner as may be prescribed, by advertisement at least once in a
vernacular newspaper in the principal vernacular language of the district and having a wide circulation in the place
where the Registered Office of the Company is situated, in English language in an English newspaper circulating
in that district and having wide circulation in the place where the Registered Office of the Company is situated and
publish the notice on website as may be notified by the Central Government and on the website of the Company,
to close the Transfer Books, the Register of Member or Register of Debenture Holders at such time or times and
for such period or periods not exceeding thirty days at a time and not exceeding in aggregate forty-five days, or
such lesser period as may be prescribed under the applicable law, in each year as it may deem expedient.
56.
Directors may refuse to register transfersSubject to the provisions of the Act, these Articles, as amended, and
any other applicable law, the Board may, at its absolute and uncontrolled discretion refuse with cause whether in
pursuance of any power of the Company under these Articles or otherwise to register or acknowledge the transfer of,
or the transmission by operation of law of the right to, any shares, whether fully paid or not, or interest of a member
therein, or debentures of the Company, and the right of refusal, shall not be affected by the circumstances that the
proposed transferee is already a member of the Company but in such cases, and the Company shall within thirty
days or such lesser period as may be prescribed under the applicable law, from the date on which the instrument of
transfer, or the intimation of such transmission, as the case may be, was delivered to the Company, send notice of
the refusal to the transferee and the transferor or to the person giving intimation of such transmission, as the case
may be.
Provided that the registration of a transfer shall not be refused on the grounds of the transferor being either alone or
jointly with any other person or persons indebted to the Company on any account whatsoever except where the
Company has a lien on shares. Transfer in whatever lot shall not be refused.
57.
Rights to shares through transmission by operation of law
Nothing contained in Article 48 shall prejudice any power of the Company to register as shareholder any person
to whom the right to any shares in the Company has been transmitted by operation of law.
58.
Transfer by legal representative
A transfer of shares or other interest in the Company of a deceased member thereof made by legal representative
shall, although the legal representative is not himself a member, be as valid as if he had been a Member at the
time of the execution of the instrument of transfer.
59.
Company’s power to refuse transfer
Nothing in these presents shall prejudice the powers of the Company to refuse to register the transfer of any shares
subject to the provisions of the Act and these Articles, as amended.
60.
Transferor liable until the transferee entered on register
The transferor shall be deemed to remain the holder of such shares until the name of the transferee is entered into
the Register of Members in respect thereof.
61.
Custody of transfer
The instrument of transfer shall after registration be retained by the Company and shall remain in its custody.
All the instruments of transfer which the Director may decline to register shall on demand be returned to the
person depositing the same. The Directors may cause to be destroyed all transfer deeds lying with the Company
after such period as they may determine.
62.
The Company not liable for disregard of a notice
The Company shall incur no liability or responsibility whatever in consequence of their registering or giving
effect to any transfer of shares made or purporting to be made by the apparent legal owner thereof
(as shown or appearing in the register of Members) to the prejudice of persons having or claiming any equitable
right title or interest to or in the same shares notwithstanding that the Company may have had notice of such
equitable right title or interest or notice prohibiting registration of such transfer and may have entered such notice
or referred thereto in any book of the Company and the Company shall not be bound or required or regard or
attend or give effect to any notice which may be given to them of any equitable title or interest or be under any
liability whatsoever for refusing or neglecting so to do, though it may have been entered or referred in some
book of the company but the Company shall nevertheless be at liberty to regard and attend to any such notice and
give effect thereto, if the Directors shall so think fit.
1128
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
63.
Transfer Of Debentures
The provisions of these Articles shall mutatis mutandis, apply to the allotment and transfer of or the transmission
by law of the right to Debentures of the Company.
63.
(1)Issue, acquisition and holding of shares subject to SEBI Regulations
Notwithstanding anything to the contrary contained in these Articles, the provisions of Securities Contracts
(Regulation) (Stock Exchanges and Clearing Corporations) Regulations, 2012 or any modification thereto, as
the case may be, shall apply in respect of issue, acquisition and holding of equity shares of the Company.
Restriction on the transfer
(2)
As provided in the foregoing Articles and without prejudice to the provisions of Articles 55, a member
shall be at liberty to transfer the share:
Provided however that the Board may refuse the transfer if in its opinion –
(a)
the transfer is being made otherwise than in accordance with relevant SEBI circulars and
directives beside the provisions of Securities Contracts (Regulation) (Stock Exchanges and
Clearing Corporations) Regulations, 2012 or any modification thereto, as the case may be; or
(b)
the transfer, if made, will not be in the interest of the Company.
CONVERSION OF SHARES INTO STOCK
64.
Conversion of Shares into stock and reconversion
The Directors with the sanction of a resolution of the Company in General Meeting may convert any paid-up
shares into stock and may convert all or any stock into paid-up shares of any denomination. When any shares
have been converted into stock, the several holders of such stock may thenceforth transfer their respective
interests therein or any part of such interest in the same manner and subject to the same regulations as and
subject to which fully paid-up shares in the Company’s capital may be transferred or as near thereto as
circumstances will admit.
65.
Rights of stockholders
The stock shall confer on the holders thereof respectively the same privileges and advantages as regards voting at
meeting of the Company and for other purposes as would have been conferred by shares of equal amount in the
capital of the Company of the same class as the shares from which such stock is converted but so that none of
such privileges or advantages, except the participation in profits of the Company or in assets of the Company on
winding up, shall be conferred by any such shares allotted part of stock as would not if existing in shares have
conferred such privileges or advantages. Such conversion shall not affect or prejudice any preference or other
special privileges attached to the shares so converted. Save as aforesaid, all the provisions herein contained shall,
so far as circumstances shall admit, apply to stock as well to the shares.
66.
Increase of Capital
The Company may from time to time in General Meeting increase its Authorised Share Capital by issuing further
shares of such amount as it thinks expedient.
67.
Further issue of capital
(1)
Where at any time the Board or the Company, as the case may be, may, propose to increase the subscribed
capital by the issue of further shares then such shares shall be offered, subject to the provisions of section
62 of the Act, and the rules made thereunder :-
(A)
(i)
to the persons who at the date of the offer are holders of the equity shares of the Company in
proportion as nearly as circumstances admit to the paid-up share capital on those shares by sending
a letter of offer subject to the conditions mentioned in (ii) to (iv) below;
(ii)
The offer aforesaid shall be made by notice specifying the number of shares offered and
limiting a time not being less than fifteen days and not exceeding thirty days from the date of the
offer, within which the offer if not accepted, shall be deemed to have been declined;
(iii) The offer aforesaid shall be deemed to include a right exercisable by the person concerned to
renounce the shares offered to him or any of them in favour of any other person and the notice
referred to in sub-clause (ii) shall contain a statement of this right;
(iv) After the expiry of time specified in the notice aforesaid or on receipt of earlier intimation from the
person to whom such notice is given that the person declines to accept the shares offered, the
Board of Directors may dispose of them in such manner which is not disadvantageous to the
Shareholders and the Company;
(B)
subject to the provisions of the Securities Contracts (Regulation) (Stock Exchanges and Clearing
Corporations) Regulations, 2012 or any modification thereto, to employees under any scheme of
employees’ stock option subject to special resolution passed by the Company and subject to the Rules and
such other conditions, as may be prescribed under applicable law; or
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1129
(C)
to any person(s), if it is authorised by a special resolution, whether or not those persons include the persons
referred to in clause (A) or clause (B) above either for cash or for a consideration other than cash, if the
price of such shares is determined by the valuation report of a registered valuer subject to such conditions
as may be prescribed under the Act and the rules made thereunder.
(2)
Nothing in sub-clause (iii) of Clause (1)(A) shall be deemed:-
(i)
To extend the time within which the offer should be accepted; or
(ii)
To authorise any person to exercise the right of renunciation for a second time on the ground
that the person in whose favour the renunciation was first made has declined to take the
shares compromised in the renunciation.
(3)
Nothing in this Article shall apply to the increase of the subscribed capital of the Company caused by the
exercise of an option as a term attached to the Debentures issued or loan raised by the Company to convert
such Debentures or loans into Shares in the Company or to subscribe for Shares of the Company:
Provided that the terms of issue of such Debentures or loan containing such an option have been approved
before the issue of such Debentures or the raising of loan by a special resolution passed by the Company in
a General Meeting.
(4)
Notwithstanding anything contained in Article 67(3) hereof, where any debentures have been issued, or
loan has been obtained from any Government by the Company, and if that Government considers it
necessary in the public interest so to do, it may, by order, direct that such debentures or loans or any part
thereof shall be converted into Shares in the Company on such terms and conditions as appear to the
Government to be reasonable in the circumstances of the case even if terms of the issue of such debentures
or the raising of such loans do not include a term for providing for an option for such conversion:
Provided that where the terms and conditions of such conversion are not acceptable to the company, it may,
within sixty days from the date of communication of such order, appeal to the National Company Law
Tribunal which shall after hearing the Company and the Government pass such order as it deems fit.
A further issue of shares may be made in any manner whatsoever as the Board may determine including by way of
preferential offer or private placement, subject to and in accordance with the Act and the rules made thereunder.
68.
Shares under control of General Meeting
In addition to and without derogating from the powers for the purpose conferred on the Directors under Articles
8, the Company in the General Meeting may in accordance with the provisions of Section 62 of the Act determine
that any shares (whether forming part of the original capital of the Company or not) shall be offered to such
persons (whether Members or holders of Debentures of the company or not) in such proportion and on such terms
and conditions and either at a premium or at par or (subject to compliance with the provisions of Section 53 of
the Act) at a discount, as such General Meeting shall determine.
69.
Same as original capital
Except so far as otherwise provided by the conditions of issue or by these presents any capital raised by issue of
further shares shall be considered part of the original capital and shall be subject to the provisions herein
contained with reference to the payment of calls and installments, transfer and transmissions, forfeiture, lien,
surrender, voting and otherwise.
70.
Reduction of capital
The Company from time to time by Special Resolution reduce its share capital (including the Capital Redemption
Reserve Account if any) in any way authorised by law and in particular may pay off any paid up share capital upon
the footing that it may be called up again or otherwise and if and so far as necessary alter its Memorandum by
reducing the amount of its share capital and of its share accordingly.
71.
Division and sub- division
The Company may in the General Meeting by Ordinary Resolution alter the conditions of its Memorandum as
follows:-
(a)
Consolidate and divide all or any of its share capital into shares of larger amount than its existing shares;
Provided that no consolidation and division which results in changes in the voting percentage of
shareholders shall take effect unless it is approved by the National Company Law Tribunal on an application
made in the prescribed manner
(b)
Sub-divide shares or any of them into shares of smaller amount than originally fixed by the
Memorandum subject nevertheless to the provisions of the Act in that behalf. Subject to these
presents the resolution by which any shares are sub-divided may determine that as between the holders of
the shares resulting from such sub-division one or more of such shares may be given any preference or
advantage or otherwise over the others or any other such shares.
(c)
Cancel shares which at the date of such General Meeting have not been taken or agreed to be taken
by any person and diminish the amount of the shares so canceled.
1130
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
JOINT HOLDERS
72.
Joint Holders
Where two or more persons are registered as the holders of any share, the person first named in the Register of
Members shall be deemed the sole holder for matters connected with the Company subject to the following and
other provisions contained in the Articles:
(a)
The Company shall be entitled to decline to register more than four persons as the joint holders of any
share.
(b)
The joint holders of any share shall be liable severally as well as jointly for and in respect of all calls
and other payments which ought to be made in respect of such share.
(c)
on the death of any such joint holders, the survivor(s) shall be the only person(s) recognised by the
Company as having any title to the share but the Directors may require such evidence of death as they
may deem fit and nothing herein contained shall be taken to release the estate of a deceased joint holder
from any liability on shares held by him jointly with any other person(s).
(d)
Any one of such joint holders may give effectual receipts for any dividends or other monies payable in
respect of such share.
(e)
Only the person whose name stands first in Register of Members as one of the joint holders of any
share shall be entitled to delivery of the certificate relating to such share or to receive document (which
expression shall be deemed to include all documents mentioned in Article 188) from the Company and
any notice given to or document served on such person shall be deemed service on all the joint holders.
(f)
Any one of two or more joint holders may vote at any meeting either personally or by attorney or
by proxy in respect of such shares as if he were solely entitled thereto and if more than one of such
joint holders be present at any meeting personally or by proxy or by attorney then that one of such persons
so present whose name stands first or higher (as the case may be) on the Register in respect of such
shares shall alone be entitled to vote in respect thereof but the other or others of the joint holder shall be
entitled to vote in preference to a joint holder present by attorney or by proxy although the name of such
joint holders present by attorney or proxy stands first or higher (as the case may be) in the Register in
respect of such shares.
BORROWINGS POWERS
73.
Conditions on which money may be borrowed
Subject to the provisions of the Act, the Board may from time to time, by a resolution passed at a Meeting of the
Board accept deposits or borrow moneys from members, either in advance of calls or otherwise or accept deposits
from public and may generally raise and secure the payment of such sum or sums in such manner and upon such
terms and conditions in all respects as they think fit and in particular by the issue of bonds perpetual or
redeemable debentures or debentures or debenture stock, or any mortgage or charge or other security on the
undertaking or the whole or any part of the property of the Company (both present and future) including its uncalled
capital for the time being.
74.
Bond, Debentures, etc. to be subject to control of Directors
Any bonds, debentures, debentures stock or other securities issue or to be issued by the Company shall be
under the control of the Directors who may issue them upon such terms and conditions and in such manner and
for such consideration as they shall consider to be for the benefit of the Company.
75.
Securities may be assignable free from equities
Debenture, debenture stock, bonds or other securities may be assignable free any equities between the Company and
the person to whom the same may be issued.
76.
Issue at discount, etc. or with special privileges
Any bonds, debentures, debenture stocks or other debt securities may be issued at a discount, premium or
otherwise and may be issued on condition that they shall be convertible into shares of any denomination and with any
special privilege as to redemption, surrender, drawing, allotment of shares, attending at General Meetings of the
Company, appointment of Directors and otherwise. Debenture with the right to conversion into or allotment of
shares shall be issued only with the consent of the Company in the General Meeting by a special resolution.
77.
Mortgage of uncalled capital
If any uncalled capital of the Company is included in or charged by any mortgage or other security, the
Directors may authorise the person in whose favour such mortgage or security is executed or any other person in
trust for him to make calls on the Members in respect of such uncalled capital and the provisions herein before
contained in regard to call shall mutatis mutandis apply to calls made under such authority and such authority
may be made exercisable either conditionally or unconditionally and either presently or contingently and either to
the exclusion of the Board’s power or otherwise and shall be assignable, if expressed so to be.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1131
78.
Indemnity may be given
If the Directors or any of them or any other person shall become personally liable for the payment of any sum
primarily due from the Company, the Directors may execute or cause to be executed any mortgage, charge or
security over or affecting the whole or any part of the assets of the Company by way of indemnity to secure
the Directors or person so becoming liable as aforesaid from any loss in respect of such liability.
79.
Register of charges to be kept
The Board shall cause a proper Register to be kept in accordance with the provisions of the Act of all
mortgages, debentures and charges specifically affecting the property of the Company, and shall duly comply
with the requirements of the said Act in regard to registration of mortgages and charges and in regard to
inspection to be given to creditors or Members of the Register of Charges and copies of instruments creating
charges. Such sums as may be prescribed by the Act shall be payable by any person other than a creditor or
Member of the Company for each inspection of the Register of Charges.
MEETINGS
80.
Annual General Meeting
(a)
(i)
The Company shall, in addition to any other meeting hold a general meeting which shall be styled
as “Annual General Meeting” at the intervals and in accordance with the provisions, specified
below:
(ii)
The Annual General Meeting of the Company, subsequent to the first Annual General Meeting
shall be held by the Company within six months after the expiry of the financial year in which the
first General Meeting was held; and thereafter an Annual General Meeting shall be held in each
year by the Company within six months after the expiry of each financial year;
(iii) Not more than fifteen months shall elapse between the date of one Annual General Meeting and that
of the next;
(b)
Every Annual General Meeting shall be called for a time during business hours i.e. between 9 a.m.
to 6 p.m. on a day that is not a national holiday, and shall be held either at the Registered Office of
the Company or at some other place within the city where the registered office is situated and the
notices calling the meeting shall specify it as Annual General Meeting.
81.
Extra-Ordinary General Meeting
All general meetings other than Annual General Meeting shall be called Extra-Ordinary General Meetings.
82.
Calling of Extra- Ordinary General Meeting
(a)
The Board may whenever they think fit, and shall, on the requisition of such number of Members of the
Company as is hereinafter specified, forthwith proceed to call an Extra-ordinary General Meeting of
the Company and in case of such requisition the following provision shall apply :
(b)
The requisition shall set out the matters for the consideration of which the meeting is to be called and
shall be signed by the requisitionists and shall be deposited at the Registered Office of the Company.
(c)
The requisition may consist of several documents in like form each signed by one or more
requisitionists.
(d)
The number of Members of the Company entitled to requisition a meeting in regard to any matter shall be
such number of them as hold at the date of deposit of the requisition, not less than one-tenth of such of
the paid-up capital of the Company as at the date carries the right of voting in regard to that matter.
(e)
Where two or more distinct matters are specified in the requisition, the provisions of clause (d) shall
apply separately in regard to each such matter, and the requisition shall accordingly be valid only in
respect of those matters in regard to which the condition specified in that sub-article is fulfilled.
(f)
If the Board does not, within twenty one days from the date of deposit of a valid requisition in regard
to any matters, proceed duly to call a meeting for the consideration of those matters on a day not later
than forty five days from the deposit of the requisition, the meeting may be called and held by the
requisitionists as represent either majority in value of the paid-up share capital held by all of them or not
less than one-tenth of such of the paid-up share capital of the Company as is referred to in Clause (d)
whichever is less, within a period of three months from the date of requisition. However, the purpose of
this Clause the Board shall, in the case of a meeting at which a resolution is to be proposed as a
Special Resolution give, such notice thereof as is required by the Act;
(g)
a meeting called under clause (f) by the requisitionists or any of them:
(i)
shall be called in the same manner, as nearly as possible, as that in which the meetings are to be
called by the Board, but
(ii)
shall not be held after the expiration of three months from the date of the deposit of the
requisition; Provided that nothing contained in this sub-clause (ii) shall be deemed to prevent a
meeting duly commenced before the expiry of the period of three months aforesaid, from adjourning
to some day after the expiry of that period;
1132
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
(h)
Where two or more persons hold any shares or interest in the Company jointly, a requisition, or a
notice calling a meeting, signed by one or some only of them shall, for the purpose of this Article have
the same force and effect as if it had been signed by all of them.
(i)
Any reasonable expenses incurred by the requisitionists by reason of the failure of the Board to call a
meeting shall be reimbursed to the requisitionists by the Company, and any sum so reimbursed
shall be retained by the Company out of any sums due or to become due from the Company
by way of fees or other remuneration for their services to such of the Directors as were in default.
83.
Notice of meeting
(b)
A General Meeting of the Company may be called by giving not less than twenty one days’ notice in
writing;
(c)
A General Meeting may be called after giving shorter notice than that specified in Clause (a) if consent is
accorded thereto in writing or by electronic mode by not less than ninety-five per cent of the members
entitled to vote at such meeting;
Provided that where any Members of the Company are entitled to vote only on some resolution to be
moved at a meeting and not on the others, those members shall be taken into account for the purposes
of this sub clauses in respect of the former resolution or resolutions and not in respect of the latter.
84.
Consent and manner of service of notice and persons on whom it is to be served
(a)
Every Notice of a meeting of the Company shall specify the place and the day and the hour of the
meeting, and shall contain a statement of business to be transacted thereat;
(b)
Notice of every meeting of the Company shall be given
(i)
to every Member of the Company, legal representative of any deceased member or the assignee of
an insolvent member;
(ii)
to every director of the Company; and
(iii) to the Auditor or Auditors for the time being of the Company in any manner authorised by Section 20
of the Act in the case of any Member or Members of the Company;
Omission to give notice not to invalidate proceedings at the meeting
(c)
The accidental omission to give notice to or the non-receipt of notice by, any Member or other
person to whom it should be given shall not invalidate the proceedings at the meeting.
85.
Business at General Meeting
(a)
In the case of an Annual General meeting all business to be transacted at the meeting shall be deemed
special, with the exception of business relating to:
i.
the consideration of financial statements and reports of the Board of Directors and Auditors;
ii.
the declaration of dividend;
iii.
the appointment of Directors in the place of those retiring;
iv.
the appointment of and fixing the remuneration of the Auditors.
(b)
In the case of any other meeting all business shall be deemed special.
(c)
Where any items of business to be transacted at the meeting are deemed to be special as aforesaid, there
shall be annexed to the notice of meeting a statement setting out all material facts concerning each such
item of business, including in particular the nature of the concern or interest, if any, therein, of every
Director, and the Manager, if any, every other key managerial personnel and relatives of such Director,
Manager and the key managerial personnel.
Provided that where any item of Special business as aforesaid to be transacted at a meeting of the
Company relates to, or affects any other company, the extent of shareholding interest in that other
company of every Director, manager, if any, and every other key managerial personnel of the
Company shall also be set out in the statement if the extent of such shareholding interest is not less
than two percent of the paid-up capital of that other Company.
(d)
Where any item of business consist of the according of approval to any document by the meeting, the time
and place where the document can be inspected shall be specified in the statement aforesaid.
86.
ORDINARY AND SPECIAL RESOLUTION
(1)
A resolution shall be an Ordinary Resolution when at a general meeting of which the notice required
under the Act has been duly given, the votes cast (whether on a show of hands, or on a poll, as the case
may be), in favour of the resolution (including the casting vote, if any, of the Chairman) by Members
who, being entitled to do so, vote in person or where proxies are allowed, by proxy exceed the votes, if
any, cast against the resolution by Members entitled and voting.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1133
(2)
A resolution shall be a Special Resolution when:-
i.
the intention to propose the resolution as a Special Resolution has been duly specified in the notice
calling the General Meeting or other intimation given to the Members of the resolution.
ii.
The notice required under the Act has been duly given of the General Meeting;
iii.
The votes cast in favour of the resolution (whether on show of hands, or on a poll as the case
may be), by Members who, being eligible so to do vote in person, or where proxies are allowed, by
proxy, are not less than three times the number of votes, if any, cast against the resolution by
Members so entitled and voting.
87.
Resolution requiring Special Notice
(1)
Whereby any provisions contained in the Act or in these presents, Special Notice is required of any
resolution, notice of the intention to move the resolution shall be given to the Company by such
number of members as prescribed under the Act, not earlier than three months but at least fourteen days
before the meeting at which it is to be moved, exclusive of the day on which the notice is served or
deemed to be served and the day of the meeting.
(2)
The Company shall, immediately after the notice of the intention to move any such resolution has been
received by it, give its members notice of the resolution in the same manner as it gives notice of the
meeting, or if that is not practicable, shall give them notice thereof, either by advertisement in a newspaper
in the manner prescribed under the Act or in any other mode allowed by these presents and such notice
shall also be posted on the website, not less than seven days before the meeting.
PROCEEDINGS AT GENERAL MEETING
88.
Quorum at General Meeting
Subject to the provisions of Section 103 of the Act, five Members personally present shall be a quorum for
General Meeting and no business shall be transacted at any general meeting unless the requisite quorum be
present at the commencement of the business.
89.
Business confined to election of Chairman whilst chair vacant
No business shall be discussed at any General Meeting except the election of a Chairman whilst the Chair is vacant.
90.
The Chairman of the Board shall be entitled to take the Chair at every General Meeting. If there be no
Chairman or if at any meeting he shall not be present within fifteen minutes after the time appointed for
holding such meeting, or is unwilling to act as Chairman of the meeting and on default of their doing so, the
Members present shall choose one of the Directors to take the Chair and if no Director present be willing to
take the Chair, the Members present shall choose one of their number to be the Chairman of the Meeting.
91.
Proceedings when quorum not present
If within half an hour after the time appointed for the holding of a General Meeting a quorum be not present the
meeting if commenced on the requisition of shareholders shall be dissolved and in any other case shall stand
adjourned to the same day in the next week; at the same time and place or to such other day and at such time and
places as the Directors may determine. If at such adjourned meeting also a quorum be not present within half
an hour from the time appointed for holding the meeting the Members present shall be a quorum and may transact
the business for which the meeting was called. However, in case of an adjourned meeting or of a change of day,
time or place of meeting, the Company shall give not less than three days notice to the members either individually
or by publishing an advertisement in the newspaper in the manner as prescribed under the Act.
92.
Adjourned Meeting
The Chairman with the consent of meeting may adjourn any meeting from time to time and from place to place,
but no business shall be transacted at any adjourned meeting other than business might have been transacted at
the meeting from which the adjournment took place. No notice of adjourned meeting shall be necessary to be
given unless the meeting is adjourned for more than thirty days.
93.
What is to be evidence of the passing or resolution where poll not demanded
At any General Meeting a resolution put to the vote of the meeting shall be decided on a show of hands unless a
poll is (before or on the declaration of the result on the show of hands) demanded in the manner hereinafter
mentioned or the voting in carried out electronically, and unless a poll is so demanded, a declaration by the
Chairman that a resolution has, on a show of hands, been carried or carried unanimously or by a particular
majority, or lost and an entry to that effect in the book of the proceedings of the Company shall be conclusive
evidence of the fact or against such resolution.
94.
Demand for poll
(a)
Before or on the declaration of the result or the voting on any resolution on a show of hands, a poll
may be ordered to be taken by the Chairman of the meeting of his own motion, and shall be ordered to
be taken by him on a demand made in that behalf by any member or members present in person or by
proxy and holding shares in the Company:-
1134
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
i.
which confer a power to vote on the resolution not being less than one-tenth of the total voting
power in respect of the resolution; or
ii.
on which an aggregate sum of not less than five lakh rupees has been paid-up.
(b)
The demand for a poll, may be withdrawn at any time by the person who made the demand.
95.
Time of taking poll
(a)
If a poll is demanded on the election of a Chairman or on a question of adjournment, it shall be
taken forthwith and without adjournment.
(b)
A poll is demanded on any other question shall be taken at such time not being later than forty eight hours
from the time when the demand was made, as the Chairman may direct.
96.
Rights of Members to use his votes differently
On a poll taken at a meeting of the Company, a Member entitled to more than one vote, or his proxy or other
persons entitled to vote for him as the case may be, need not, if he votes, use all his votes or cast in the same way
all the votes he uses.
97.
Scrutinisers at poll
(a)
Where a poll is to be taken, the Chairman of the meeting shall appoint two scrutinizers to scrutinize the
votes given on the poll and to report thereon to him in the manner as prescribed under the Act;
(b)
The Chairman shall have power, at any time before the result of the poll is declared, to remove a
scrutineer from office and to fill vacancies in the office of the scrutineer arising from such removal
(c)
Of the two scrutineers appointed under this Article, one shall always be a member (not being an
Officer or employee of the Company) present at the Meeting, provided that such a member is available
and willing to be appointed.
98.
Manner of taking poll and result thereof
(a)
Subject to the provisions of the Act, the Chairman of the meeting shall have the power to regulate the
manner in which a poll shall be taken,
(b)
The result of the poll shall be deemed to be the decision of the meeting on the resolution on which the
poll was taken
99.
Motion how decided in case of equality of votes
In the case of equality of votes, whether in show of hands or on a poll, the Chairman of the meeting at which the
show of hands takes place or at which a poll is demanded, shall be entitled to a casting vote in addition to his
own vote or votes to which he may be entitled as a member.
100.
Demand of poll not to prevent transaction of other business
The demand for a poll shall not prevent the continuance of a meeting for the transaction of any business other than
the question on which the poll has been demanded.
101.
Minutes of General Meeting
The Company shall cause minutes of all proceedings of General Meetings to be entered in the books kept
for that purpose. The Minutes of each Meeting shall contain a fair and correct summary of the proceedings
thereat. All the appointment of officers made at any of the Meetings shall be included in the minutes of the meeting.
Any such meetings, if purported to be signed by the Chairman of the Meeting at which the proceedings took
place or in the event of the death or inability of that Chairman by a Director duly authorised by the Board for the
purpose, shall be evidence of the proceedings.
102.
Inspection of Minutes books
The books containing minutes of proceedings of General Meetings of the Company shall be kept at the Registered
Office of the Company and shall be open to the inspection of any member without charges between 11 a.m. and
2.00 p.m. on all working days.
103.
Copies of Minutes
Any Member shall be entitled to be furnished within seven working days after he had made a request in that behalf
to the Company with copy of any minutes referred to above at such charges as may be prescribed by the Act.
VOTES OF MEMBERS
104.
(a)
Upon a show of hands, every Member of the Company entitled to vote and present in person or by attorney
or proxy shall have one vote.
(b)
Upon a poll every Member of the Company who being an individual is present in person of by attorney
or by Proxy or being a Corporation is present by a representative or proxy shall have a voting right in
proportion to his share of the Paid-up Capital of the Company
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1135
105.
Voting by Corporation
Any Member who is a Corporation present by a representative duly authorised by resolution of the Directors or
other governing body of such corporation in accordance with the provisions of Section 113 of the Act may vote
on a show of hands as if he was a Member of the Company. The Production at the Meeting of such resolution
duly signed by one director of such Corporation or by a member of its governing body and certified by him
as being a true copy of the resolution shall on production at the meeting be accepted by the Company as
sufficient evidence of the validity of his appointment.
106.
No Member to vote unless calls are paid up
Subject to the provision of the Act, no Member shall be entitled to be present or to vote at any General Meeting
either personally or by proxy or attorney or as a proxy or as attorney in respect of shares registered in his
name, on which calls or other sum shall be overdue and payable to the company in respect of any of the shares
of such Members for more than one month
107.
Qualification of Proxy
(a) Any member of the Company entitled to attend and vote at a meeting of the Company shall be entitled to
appoint another person (whether a member or not) as his proxy to attend and vote instead of himself but a
proxy so appointed shall not have any right to speak at the meeting.
(b) In every notice calling a meeting of the Company, there shall appear with reasonable prominence a
statement that a Member entitled to attend and vote is entitled to appoint proxy to attend and vote instead of
himself and that a proxy need not be a member.
108.
Votes may be given by proxy or attorney
Votes may be given either personally of by attorney or by proxy or in case of a corporation also by a
representative duly authorised as aforesaid.
109.
Execution of instrument of proxy
The instrument appointing a proxy shall be in writing under the hand of the appointer or his attorney or if such
appointer is a company or corporation under its common seal or under the hand of a person duly authorised by
such company or corporation in that behalf or under the hand of its attorney who may be the appointer.
110.
Deposit of instrument of appointment and inspection
(i)
No person shall act as proxy unless the instrument of his appointment and the power of attorney or other
authority if any under which it is signed of a notarially certified copy of that power of authority shall be
deposited at the Office at least forty eight hours before the time of holding the meeting at which the person
named in the instrument of proxy proposes to vote and in default the instrument appointing the proxy
shall not be treated as valid. No attorney shall be entitled to vote unless the Power of Attorney or other
instrument appointing him as attorney or a notarially certified copy thereof has either been registered in
the records of the Company at any time not less than forty eight hours before the time of the meeting at
which the attorney proposes to vote or is deposited at the office not less than forty eight hours before the
time of same meeting as aforesaid
(ii)
Notwithstanding that a power of Attorney or other authority has been registered in the records of the
company, the company may by notice in writing addressed to the Member of that attorney at least seven
days before the date of a meeting require him to produce the original Power of Attorney of authority and
unless the same is thereupon deposited with the Company not less than forty eight hours before the
time fixed for the meeting the attorney shall not be entitled to vote at such meeting unless the Directors in
their absolute discretion excuse such non production and deposit.
(iii)
Every member entitled to vote at a meeting of the Company or any resolution to be moved thereat
shall be entitled during the period beginning twenty four hours before the time fixed for the
commencement of the meeting and ending with the ending with the conclusion of the meeting to
inspect the proxies lodged at any time during the business hours of the Company provided that not less
than three days’ notice in writing of the intention so to inspect is given to the Company.
111.
Custody of the Instrument.
If any such instrument of appointment be confined to the object of appointing a proxy or substitute for voting at
meeting of the Company it shall remain permanently or for such time as the Director may determine, in the
custody of the Company, and if embracing other objects a copy thereof, examined with the original, shall be
delivered to the Company to remain in custody of the Company
112.
Instrument appointing Proxy
Every instrument of proxy whether for a specified meeting or otherwise shall be in writing under the hand of the
appointee or his attorney authorised in writing or if such appointer is a Corporation, under its Common Seal, if
any, or the hand of an officer or an attorney duly authorised by it and shall as nearly as circumstances will admit
be in the form specified in Section 105 of the Act.
1136
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
113.
Validity of votes given by proxy notwithstanding death of Member, etc.
A vote given in accordance with the terms of an instrument of proxy shall be valid notwithstanding the previous
death of the principal or revocation of the Proxy or of any power of attorney under which such proxy was signed
to the transfer of the shares in respect of which the vote is given provided that no intimation in writing of the
death, revocation or transfer shall have been received at the office before the meeting.
114.
Time for objections to votes
No Objection shall be made to the validity of any vote except at the meeting or poll at which such vote shall be
tendered, and every vote whether given personally or by proxy not disallowed at such meeting or poll shall be
deemed valid for all purposes of such meeting or poll whatsoever
115.
Chairman of any meeting to be the judge of validity of any vote.
The Chairman of any meeting shall be the sole judge of the validity of every vote tendered at such meeting. The
Chairman present at the time of taking of a poll shall be the sole judge of the validity of every vote tendered at
such poll.
DIRECTORS
116
Number of Directors
Unless otherwise determined by a General Meeting of the members of the Company, the number of Directors shall
not be less than three or more than fifteen including Public Interest Directors, Shareholder Directors (including
employee Directors) and the Managing Director and the number of Directors may be increased beyond fifteen with
the approval of the Central Government.
116A
Notwithstanding anything to the contrary contained in these Articles, directives issued by SEBI and/ or provided
in the Rules from time to time with regard to composition of the Board, general requirements related to manner
of appointment of directors, chief executive, code of conduct and other incidental and consequential matters relating
to governance of the Company, to the extent applicable, shall be complied with.
117.
The present hereinafter named are the first Directors of the Company
1.
Mr. Natarajan Ramasamy
2.
Ms. Supriya Dutta
3.
Mr. Ravindra Mohan Bathula
118.(A) SEBI Nominee Directors
The Securities and Exchange Board of India (SEBI) may from time to time nominate not more than three person
as Directors on the Board of the Company. The Directors appointed under this Article are herein referred to as
“SEBI Nominee Directors”. The SEBI Nominee Directors shall not be subject to retirement by rotation or be
removed from office except by the SEBI. Subject as aforesaid, the SEBI Nominee Directors shall be entitled to
the same rights and privileges and be subject to the same obligations as any other Director of the Company.
118(AA) Public Interest Directors
Securities and Exchange Board of India (SEBI) may from time to time, generally after taking into consideration
the names of the persons forwarded by the Board of Directors of the Company nominate on the Board of Directors
of the Company not more than three persons referred to as “Public Interest Directors” who shall be
‘independent directors’ as per the provisions of the Act from amongst the persons of integrity having
necessary professional competence and experience in the areas related to securities markets. SEBI shall
however, have the right to nominate persons, whose names have not been forwarded by the Board of Directors
of the Company. However, SEBI may at any time appoint more than three Public Interest Directors so that the
total number of Directors nominated under Article 118A & 118AA may not exceed the total number of directors
representing shareholders.
The Public Interest Directors shall continue till the time new Public Interest Directors are appointed in their place.
Subject to as aforesaid, the Public Interest Directors shall be entitled to the same rights & privileges and be
subject to the same obligations as any other Director of the company. Any vacancy caused by the resignation,
removal, death or otherwise of such nominated Public Interest Directors shall be filled in, by a similarly nominated
person.
(B) Debenture Director
Any Trust Deed or Loan Agreement covering the issue of debentures of the Company, or loans advanced to
the Company, may provide for the appointment of a Director (in these present referred to as the Debenture
Director) for and on behalf of the Debenture- Holder/ Lender for such period as therein provided, not exceeding
the period for which the Debentures or any of them shall remain outstanding or the loan remains unpaid, and
for the removal from office of such Debenture Directors, and on vacancy being caused, whether by resignation,
death, removal or otherwise for appointment, of a Debenture Director in the vacant place. The Debenture
Director shall not be liable to retire by rotation
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1137
119.
Managing Director /Whole-time Director
(i)
Subject to the provisions of the Act and the approval of Securities and Exchange Board of India, the
Board may, from time to time, appoint or re-appoint one or more of their body to be Managing Director
or Managing Directors or Whole-time Director or Whole-time Directors, by whatever name he or they may
be called, of the Company, on s uc h c on di t i ons a n d for such term not exceeding five years at a
time and subject to such terms and conditions as they may think fit.
(ii)
Subject to the provisions of the Act, the Managing Director or Whole-time Director shall not, whilst
he continues to hold that office, be subject to retirement by rotation under Article 131 but shall be
subject to the same provisions as to the resignation and removal as the other Directors of the Company
and shall, ipso facto, and immediately cease to be a Managing Director or Whole-time Director if he
ceases to hold the office of a Director from any cause.
Subject to the provisions of the Act, Directors may, from time to time, entrust and confer upon the
Managing/ Whole-time Director(s) for the time being such of the powers exercisable by them upon
such terms and conditions and with such restrictions as they may think fit either collaterally with, or to
the exclusion of their power and from time to time revoke, withdraw, alter or vary all or any of such
powers.
120.
Alternate Director
(i)
Subject to Section 161 of the Act, the Board of Directors may appoint an Alternate Director to act
for a Director (hereinafter in this Article called “the original Director”) at his suggestion or
otherwise, during his absence for a period of not less than three months from India in which meetings
of the Board are ordinarily held.
(ii)
An alternate Director appointed under clause (a) shall not hold office for a period longer than
permissible to the original Director in whose place he has been appointed and shall vacate office if and
when the original Director returns to India.
(iii)
If the term of office of the original Director is determined before he so returns to India any provision for
the automatic reappointment of the retiring Directors in default of another appointment shall apply to
the original and not to the Alternate Director.
121.
Qualification of Directors
No Director shall be required to hold any share or qualification shares of the Company
122.
(i)
Remuneration of Directors
The remuneration payable to Directors, including the Managing Director/Whole-time Director shall,
subject to the applicable provisions of the Act and of these presents and of any contract between him
and the Company, be fixed by the Company in General Meeting from time to time, and may be by way of
fixed salary and /or perquisites or commission on profits of the Company or participation in such
profits, or by any or all these modes not expressly prohibited by the Act.
(ii)
Sitting Fee to Directors attending meeting
A Directors may receive remuneration by way of a fee for each meeting of the Board or a Committee
thereof attended by him, subject to the maximum prescribed under the Act.
123.
Director’s not bona fide residents of place where a meeting is held may receive extra compensation.
The Board of Directors may allow and pay to any Director who is not a bona fide resident of the place where a
meeting of the Board is held and who shall come to such place for the purpose of attending a meeting or for
attending its business at the request of the Company, such sum as the Directors may consider fair compensation
for traveling, hotel and other expenses and if any Director be called upon to go or reside out of the ordinary
place of his residence on the Company’s business he shall be entitled to be reimbursed any travelling or other
expenses incurred in connection with the business of the Company.
124.
Special remuneration to Director performing extra services.
If any Director, be called upon to perform extra services or special exertions or efforts (which expression shall
include work done by Directors as a member of any Committee formed by the Directors), the Board may
arrange with such Director for such special remuneration for such special services or special exertions or efforts
either by a fixed sum or otherwise as may be determined by the Board and subject to the provisions of the Act.
125.
Additional Directors
The Directors shall have power at any time and from time to time appoint subject to the provisions of these
presents any person as a Director either to fill a casual vacancy or as an additional Director to the Board but so
that the total number shall not at any time exceed the maximum number fixed as above; but any Director so
appointed as an additional Director shall hold office only up to the date of the next following Annual General
Meeting of the Company and the shall then be entitled for re-election and any Director so appointed to fill a causal
vacancy shall hold office only up to the date up to which the Director in whose place he is appointed would have
held office had it not been vacated.
1138
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
126.
Directors may act notwithstanding.
Subject to the provisions of the Act, the continuing Directors may act notwithstanding any vacancy in their body;
but so that if the number falls below the minimum number fixed the Directors shall not except in emergencies or
for the purpose of filling up vacancies or for summoning a General Meeting of the Company act so long as the
number is below the minimum and they may so act notwithstanding the absence of a necessary quorum under
the provisions of Article 145.
127.
Directors vacating.
(1)
Subject to the provision of Section 164 of the Act, the office of a Director shall become vacant if:
(a)
he is unsound mind and stands so declared by a Court of competent jurisdiction;
(b)
he has applied to be adjudicated an insolvent and his application is pending;
(c)
he is an undischarged insolvent;
(d)
he is convicted by a court of any offence, whether involving moral turpitude or otherwise; and
sentenced in respect thereof to imprisonment for not less than six months and a period of five years
has not elapsed from the date of expiry of the sentence;
(e)
an order disqualifying him for appointment as a director has been passed by a court or Tribunal and
the order is in force;
(f)
he has not paid any calls in respect of shares of the Company held by him, whether alone or jointly with
others, and six months has elapsed from the last date fixed for the payment of such calls;
(g)
he has been convicted of the offence dealing with related party transactions under Section 188 of the
Act at any time during the last preceding five years; or
(h)
he has not complied with sub-section (3) of section 152 of the Act.
(2)
Notwithstanding anything contained in clauses ( d), (e) and (g) of sub-article (l), the disqualification
referred to in those clauses shall not take effect:
(a)
For thirty days from the date of conviction or order of disqualification;
(b)
Where any appeal or petition is preferred within thirty days a s aforesaid against the conviction
resulting in the sentence or order. Until the expiry of seven days from the date on which such
appeal or petitions disposed of; or
(c)
Where any further appeal or petition is preferred against order or sentence within seven days, until
such further appeal or petition is disposed off.
128.
Disclosure of interest
(a)
Every Director of the Company who is in any way, whether directly or indirectly, concerned or
interested in a contract or arrangement or proposed contract or arrangement entered into or to be
entered into by or on behalf of the Company, shall disclose the nature of his concern or interest at a
meeting of the Board of Directors.
(b)
(i)
In the case of proposed contract or arrangement, the disclosure required to be made by a Director
under Clause (a) shall be made at the meeting of the Board at which the question of entering
into the contract or arrangement is first taken into consideration, or if the Director was not at
the date of that meeting, concerned or interested in the proposed contract or arrangement at the
first meeting of the Board held after he becomes so concerned or interested
(ii)
In the case of any other contract or arrangement, the required disclosure shall be made at the first
meeting of the Board held after the Director becomes concerned or interested in the contract or
arrangement.
(c)
(i)
For the purpose of Clause (a) and (b), a general notice given to the Board of a Director to the effect
that he is a Director or a Member of a specified body corporate or is a Members of a specified
firm and is to be regarded as concerned or interested in any contract or arrangement which may after
the date of the notice, be entered into with that body corporate or firm, shall be deemed to be a
sufficient disclosure of concern or interest to any contract or arrangement so made.
(ii)
Any such general notice shall expire at the end of the financial year in which it is given, but may
be renewed for further periods of one financial year at a time, by a fresh notice given in the last
month of the financial year in which it would otherwise expire.
(iii) No such general notice and no renewals thereof shall be of effect unless either it is given at a
meeting of the Board or the Director concerned takes reasonable steps to secure that it is brought
up and read at the first meeting of the Board after it is given.
(d)
Nothing in this Article shall be taken to prejudice the operation of any rule of law restricting a Director of
the Company from having any concern or interest in any contracts or arrangements with the Company.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1139
(e)
Nothing in this Article shall apply to any contract or arrangement entered into or to be entered into
between the Company and any other company where any of the Directors of the Company or two or
more of them together holds or hold not more than two percent of the paid up share capital in the other
company.
(f)
The provisions of this Article shall mutatis mutandis apply to a member of the Executive Committee
who shall disclose the nature of his interest at a meeting of the Executive Committee.
129.
Interested Directors not to participate or vote in Board Proceedings
(1)
No Director of the Company shall as a Director take any part in the discussion of, or vote on any contract
or arrangement entered into or to be entered into by or on behalf of the Company, if he is in anyway
whether directly or indirectly, concerned or interested in the contract or arrangements; nor shall his
presence count for the purpose of forming a quorum at the time of any such discussion or vote; and if he
does vote his vote shall be void.
(2)
This Article shall not apply to
(a)
any contract of indemnity against any loss which the Directors or any one or more of them may suffer
by reason of becoming or being surety or sureties for the Company;
(b)
any contract or arrangement entered into or to be entered into with a public company or a private
company which is a subsidiary of a public company, in which the interest of the Director
aforesaid consists solely –
(i)
in his being a Director, of such company and the holder of not more than shares of such
number or value therein as is requisite to qualify him for appointment as a Director thereof,
he having been nominated as such Director by the Company, or
(ii)
in his being a member holding not more than 2 % (two percent) of the paid up share capital
of such other company.
130.
Directors may be Directors of companies promoted by the Company
A Director may be or become a Director of any company promoted by the Company, or in which the Company
may be interested as a vendor, member or otherwise and subject to the provisions of the Act and these presents no
such Director shall be accountable for any benefits received as a Director or member of such company
ROTATION OF DIRECTORS
131.
Directors to retire Annually by rotation
At every Annual General Meeting of the Company other than the first Annual General Meeting, one-third of such
of the directors for the time being as are liable to retire by rotation or, if their number is not three or a multiple of
three, then the number nearest to one-third shall retire from office.
132.
Which Directors to retire
The Directors to retire by rotation at every Annual General Meeting shall be those who have been longest in office
since their last appointment, but as between persons who became Directors on the same day those who are to
retire shall in default of and subject to any agreement among themselves, be determined by lot.
133.
Retiring Director eligible for re-election
A retiring Director shall be eligible for re-election
134.
Company to fill up vacancy
The Company at the Annual General Meeting at which a Director retires in manner aforesaid may fill up the
vacancy, by appointing the retiring Director or some other person in that vacancy.
135.
Retiring Directors to remain in office until successors appointed
If the place of the retiring Director is not so filled up and the meeting has not expressly resolved not to fill the
vacancy, the meeting shall stand adjourned till the same day in the next week at the same time and place, or if
that day is a public holiday, till the next succeeding day which is not a public holiday, at the same time and place
and if at the adjourned meeting also, the place of the retiring Director is not filled up and that meeting also has not
expressly resolved not to fill the vacancy, the retiring Director shall be deemed to have re- appointed at the
adjourned meeting unless –
(i)
at that meeting or at the previous meeting a resolution for the re-appointment of such Director has to be
put to the meeting and lost.
(ii)
the retiring Director has by a notice in writing addressed to the Company or its Board of Directors,
expressed his unwillingness to be so reappointed.
(iii)
he is not qualified or is disqualified for appointment
(iv)
a resolution, whether Special or Ordinary is required for his appointment or re-appointment by virtue of
any provisions of the Act, or
(v)
the proviso to sub-article (2) of Article 136 is applicable to the case.
1140
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
136.
Appointment of Directors to be voted on individually
(1)
At every Annual General Meeting of the Company, a motion shall not be made for the appointment of two
or more persons as Directors of the Company by a single resolution, unless a resolution that it shall be
so made has first been agreed to by the meeting without any vote being given against it.
(2)
A resolution moved in contravention of sub-article (1) of this Article shall be void whether or not
objection was taken at the time to this being so moved; provided that where a resolution so moved is
passed, no provision for the automatic re-appointment of the retiring Director in default of another
appointment shall apply.
(3)
For the purpose of this Article, a motion for approving a person’s appointment or for nominating a person
for appointment shall be treated as motion for his appointment.
137.
Rights of persons other than retiring Directors to stand for Directorship
(1)
No person, not being a retiring Director, shall be eligible for election to the office of Director at any
General Meeting, unless he or some other Member intending to propose him has at least fourteen clear
days before the meeting, left at the office a notice in writing under his hand signifying his candidature for
the office of Director or the intention of such Member to propose him, as a candidate for that office
along with a deposit of one lakh rupees which shall be refunded to such person or as the case may be
to such member, if the person succeeds in getting elected as a Director.
(2)
The Company shall inform its Members of the candidature of a person for the office of Director or
the intention of a Member to propose such person as a candidate for that office for serving
individual notices on the Members not less than seven days before the Meeting. Provided that it shall not
be necessary for the Company to serve individual notices upon the Members as aforesaid if the
Company advertises such candidature or intention not less than seven days before the Meeting, in at least
two newspapers circulating in the place where the Registered Office of the Company is located, of which
one is published in the English language and the other in the vernacular language of that place.
138.
Removal of Directors
(a)
The Company may, subject to the Article 118A and 118AA, the provisions of the Securities Contracts
(Regulation) (Stock Exchanges and Clearing Corporations) Regulations, 2012 or any modification thereto
and the provisions of Section 169(1) of the Act, by ordinary resolution of which special notice according to
Section 169(2) of the Act has been given remove any Director before the expiry of his period of office and
may by ordinary resolution of which special notice has been given, appoint another person instead of the
removed Director. A Director so appointed shall hold office until the date up to which his predecessor
would have held office if he had not been so removed. If the vacancy created by the removal of a Director
under the provisions of this Article is not so filled by the meeting at which he is removed, the Board may at
any time thereafter fill such vacancy under the provisions of these Articles.
(b)
Special Notice shall be required of any resolution to remove a Director under this Article or to
appoint somebody instead of a Director so removed at the meeting at which he is removed.
(c)
On receipt of notice of a resolution to remove a Director under this Article, the Company shall forthwith
send a copy thereof to the Director concerned, and the Director (whether or not he is a
Member of the Company) shall be entitled to be heard on the resolution at the meeting.
(d)
Where notice is given of a resolution to remove a Director under this Article and the Director
concerned makes with respect to thereto representations in writing to the Company (not exceeding a
reasonable length) and requests their notification to Members of the Company, the Company shall
unless the representations are received by it too late for it to do so :-
(i)
in any notice of the resolution given to Members of the Company, state the fact of the
representation having been made, and
(ii)
send a copy of the representation to every Member of the Company to whom notice of the
meeting is sent (whether before or after receipt of the representations by the Company) and if a
copy of the representations is not sent as aforesaid because they were received too late or
because of the Company’s default, the Director may (without prejudice to his right to be heard
orally) require that the representations shall be read out at the meeting provided that copies of the
representations need not be sent out and the representations need not be read out at the meeting,
if on the application either of the Company or any other person who claims to be aggrieved, the
Court is satisfied that the rights conferred by this clause are being abused to secure needless
publicity for defamatory matter.
(e)
A vacancy created by the removal of a Director under this Article may, if he had been appointed by the
Company in the General Meeting or by the Board, be filled by the appointment of another Director in
his stead, by the meeting at which he is removed, provided special notice of the intended appointment
has been given under clause (b) of this Article. A Director so appointed shall hold office until the
date up to which his predecessor would have held office if he had not been removed as aforesaid.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1141
(f)
If the vacancy is not filled under sub-article (c) of this Article, it may be filled as a casual vacancy in
accordance with the provisions so far as they may be applicable of Article 125 and all the provisions
shall apply accordingly; provided that the Director who was removed from office shall not be
reappointed as a Director by the Board.
139.
(i)
Each member shall annually intimate to the Board in writing by such date as my be fixed from time to
time by the Board for the time being, the name of its candidate for being elected to the Board at the next
Annual General Meeting.
(ii)
A writing or notice under this Article shall be deemed to have been only given if it is signed by a Director
of such member and accompanied by a certified copy of the resolution passed by the Board of such
member giving effect to any removal or appointment
(iii)
The provisions of Article 136 to 138 (both inclusive) shall be read subject to and in accordance with the
provisions of this Article 139
PROCEEDINGS OF THE DIRECTORS
140.
Meeting of Directors
The Board of Directors may meet for conduct of business, adjourn and otherwise regulate their meetings and
proceedings as they think fit provided however that there shall be a minimum of four such meetings of the
Board every year in such a manner that not more than 120 (one hundred and twenty) days shall intervene between
two consecutive meetings of the Board.
141.
When meeting to be convened
The Chairman at any time and the Manager or such other Officer of the Company as may be authorized by the
Directors shall upon the request of a Director convene a meeting of the Directors.
142.
Notice of Meeting
Notice of every meeting of the Board of the Company shall be given in writing to every Director at his address
registered with the Company by giving not less than seven days notice.
143.
Chairman of the Board
The Directors may elect their Chairman and determine the period for which he is to hold office. All meetings of the
Board shall be presided over by such Chairman if present, but if at any meetings of Directors the Chairman be not
present, at the time appointed for holding the same, then and in that case the Directors shall choose one of the
Public Interest Directors then present to preside at the meeting.
144.
Questions at a meeting of the Governing Board, how decided
Questions arising at any meeting shall be decided by a majority of votes and in case of an equality of votes, the
Chairman of the meeting (whether the Chairman appointed by virtue of these presents or the Director presiding at
such meeting) shall have a second or casting vote.
145.
Quorum and its competence to exercise powers
The quorum for meeting of the Board of Directors of the Company shall be one-third of its total strength (any
fraction contained in that one-third being rounded off as one) or two Directors whichever is higher and the
participation of the directors by video conferencing or by other audio visual means shall also be
counted for the purposes of quorum provided that when at any meeting the number of interested Directors
exceeds or is equal to two-third of the total strength, the Directors who are not interested, present at the
meeting being not less than two shall be the quorum during such time and provided further that the aforesaid
proviso shall not be applicable when any contract or arrangement is entered in to by or on behalf of the
company with a Director or with any firm of which a Director is Member or with any private company of
which a Director or member for
(a)
The underwriting or subscription of shares or debentures of the company; or
(b)
the purchase of sale of shares or debentures of any other Company; or
(c)
a loan by the Company
For the purpose of this Article :-
(i)
“total strength” means the total strength of the Directors of the Company as determined in
pursuance of the Act after deducting there from the number of the Directors, if any, whose place
may be vacant at the time.“
(ii)
“Interested Directors” shall mean a director within the meaning of Section 184(2) of the Act for the
purpose of this article.
146.
Procedure where meeting adjourned for want of quorum.
(a)
If a meeting of the Board could not be held for want of quorum, then unless the Directors present at each
meeting otherwise decide, the meeting shall automatically stand adjourned till the same day in the next
1142
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
week at the same time and place or if that day is a national holiday till the next succeeding day
which is not a national holiday at the same time and place.
(b)
the provisions of Article 141 shall not be deemed to have been contravened merely by reason of the
fact that a meeting of the board which had been called in compliance with the terms of that Article could
not be held for want of quorum.
147.
Board may appoint Committee
The Directors may subject to the provisions of the Act delegate any of their powers to committees consisting of
such member or members of their body or person or persons as they think fit, and they may from time to time
revoke such delegation. Any committee so formed shall in the exercise of the powers so delegated conform to
any regulations that may from time to time be imposed on it by the Directors. The Executive Committee of the
Corporation shall be considered as a Committee of the Company, where the context so admits.
148.
Meeting of Committees how to be governed
The meetings and proceeding of any such Committee shall be governed by the provisions of these presents for
regulating the meeting and proceeding of the Directors so far as the same are applicable thereto and are not
superseded by any regulations made by the Directors under the last preceding Article.
149.
Acts of the Board or Committee valid not withstanding defect of appointment.
All acts done at any meeting of the Board or a Committee thereof or by any person acting as a Director, shall be
valid notwithstanding that it may be afterwards discovered that the appointment of any one or more of such
Directors or of any person acting as aforesaid was invalid by reason of defect or disqualification or had
terminated by virtue of any provision contained in the Act of these presents provided that nothing in this Article
shall be deemed to give validity to acts done by a Director after his appointment has been shown to the company
to be invalid or to have been terminated.
150.
Resolution by Circulation
No resolution shall be deemed to have been duly passed by the Board or by a Committee thereof by circulation
unless the resolution has been circulated in draft together with the necessary papers, if any, to all the Directors or
to all the Members of the Committee then in India (not being less in number that the quorum fixed for a
meeting of a Board or Committee as the case may be) and to all other Directors or Members at their usual
address in India and has been approved by such of the directors as are then in India or by majority of such of
them as are entitled to vote on the resolution. Where not less than one-third of the total number of directors of the
Company for the time being require that any resolution under circulation must be decided at a meeting, the
chairperson shall put the resolution to be decided at a meeting of the Board.
151.
Minutes of proceedings of Directors and Committees
The Company shall cause minutes of Meetings of the Board of Directors and all Committees of the Board to
be duly entered in a book or books provided for this purpose. The minutes shall contain:-
(a)
a fair correct summary of the proceedings at the Meeting.
(b)
The names of the Directors present at the Meeting of the Board of Directors or any Committee of the Board
(c)
all orders made by the Board and Committee of the Board and all appointments of Officers and
Committees of Directors
(d)
all resolutions and proceedings of meetings of the Board and the Committees of the Board : and
(e)
in the case of each resolution passed at a Meeting of the Board or Committee of the Board the names of
the Directors if any dissenting from, or not concurring in the resolution.
152.
By whom Minutes to be signed and the effect of such Minutes
Any minutes of any Meeting of the Board or any Committees of the Board if purporting to be dated and signed
by the Chairman of such meeting or by the Chairman of the next succeeding meeting in accordance with the
provisions of Section 118 of the Act, shall for all purposes whatsoever be evidence of the actual passing of the
resolutions and the actual and regular transaction or occurrence of the proceeding so recorded and of the regularity
of the meeting at which the same shall appear to have taken place.
153.
Provisions of the Act
The Directors shall comply with the provisions of Section 92, 170, 184, 185, 188 of the Act which pertain to
annual return, register of directors and key managerial personnel and their shareholding, disclosure of interest by
director, loan to directors, etc, and Related party transactions, to the extent applicable.
POWERS OF DIRECTORS
154.
General powers of the Company vested in Directors.
Subject to the provisions of the Act and these presents the business of the Company shall be managed by the
Directors who may exercise all such powers and do all such acts and things as the Company is by its
Memorandum of Association or otherwise authorized to exercise and do and are not by these presents or by statute
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1143
directed or required to be exercised or done by the Company in General Meeting, but subject nevertheless to the
provisions of the Act and of the Memorandum of Association and these presents and to any regulations not being
inconsistent with the Memorandum from time to time made by the Company in General Meeting provided that
no such regulation shall invalidate any prior act of Directors which have been valid if such regulation had not
been made.
155.
Certain powers to be exercised by the Board meeting only
The Board shall exercise the powers in respect of the matters covered in the Section 179(3) of the Act and the
rules made thereunder, only by means of resolution passed at its Meetings.
Provided that the Board may, by a resolution passed at a meeting delegate to any Committee of Directors, the
Managing Director, the Manager or any other principal officer of the Company or in the case of a branch office,
the principal officer of the branch office, the powers specified in Section 179(3) (d) to (f) of the Act on such
conditions as the Board may prescribe.
156.
Consent of the Company necessary for exercise of certain powers
The Board shall exercise the following powers only with the consent of the Company in the General
Meetings by a special resolution:-
(a)
To sell, lease or otherwise dispose of the whole or substantially the whole of the undertaking of the
Company, or where the Company owns more than one undertaking of the whole, or substantially the
whole of any such undertaking
(b)
To remit or give time for the re-payment of any debt due f r o m a Director
(c)
To invest, otherwise than in trust securities, the amount of compensation received by the
Company as a result of any merger or amalgamation.
(d)
To borrow moneys where the moneys to be borrowed together with the money already borrowed by the
Company (apart from temporary loans obtained from the Company’s bankers in the ordinary course of
business) will exceed the aggregate of the paid up capital of the Company and its free reserves.
(e)
To Contribute to charitable and other funds in case any amounts the aggregate of which all, in any
financial year, exceed five percent of its average net profits for three immediately preceding financial
year.
157.
Special powers given to Directors
Without prejudice to the general powers conferred by Article 154 and the other powers conferred by these presents
but subject to the provisions of the Act, it is hereby expressly declared that the Board shall have the following
powers :-
(1)
To pay the costs, charges and expenses, preliminary and incidental to the promotions, formation,
establishment and registration of the Company.
(2)
To have an Official Seal for use abroad
(3)
To keep Foreign Register in accordance with the provisions of the Act.
(4)
To purchase or otherwise acquire for the Company any property rights or privileges which the Company
is authorized to acquire at such price and generally on such terms and conditions as they think fit.
(5)
To pay for property
At their discretion to pay for any property or rights or privileges acquired by or services rendered to the
Company, either wholly or partially in cash, or in shares, bonds, debentures stock or other securities of
the Company, and any shares may be issued whether as fully paid up or with such amount credited as
paid up thereon as may be agreed upon; any such bonds, debentures, debenture stock or other securities
may be either specially charged upon all or any part of the property of the Company and its uncalled
capital or not so charged.
(6)
To Insure properties
To insure and keep insured against loss or damage by fire or otherwise for such period and to such extent
as they may think proper all or any part of the buildings, machinery, goods, stores. Produce and other
moveable property of the Company either separately or jointly; also to insure all or any portion of the
goods. Produce machinery and other articles imported or exported by the Company and to sell assign
surrender or discontinue any policies of assurance effected in pursuance of this power.
(7)
To open bank accounts
To open accounts with any bank or bankers or with any company. Firm or individual and to pay money
into and draw money from any such account from time to time as the Directors may think fit.
1144
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
(8)
To secure contracts
To secure the fulfillment of any contracts or engagements entered into by the Company by mortgage
or charge of all or any of the property of the Company and its unpaid capital for the time being in such
other manner as they think fit.
(9)
To attach conditions
To attach to any shares to be issued as the consideration or part of the consideration for any contract
with or property acquired by the Company, or in payment for services rendered to the Company, such
conditions as to transfer thereof as they think fit.
(10)
To accept surrender of Shares
To accept from any Member on such terms and conditions as shall be agreed a surrender of his shares or
stocks or any part thereof.
(11)
To appoint Trustees.
To appoint any person or persons (whether incorporated or not) to accept and hold in trust for the
Company any property belonging to the Company or in which it is interested, or for any other purposes
and to execute and do all such acts and things as maybe requisite in relation to any such trust and to
provide for the remuneration of such trustee or trustees.
(12)
To institute and defend legal proceedings.
To institute, conduct, defend, compound or abandon any legal proceedings by or against the Company or
its officers or otherwise concerning the affairs of the Company, and also to compound and allow time
for payment of satisfaction of any debt due or of any claims or demands by or against the Company.
(13)
To refer to arbitration
To refer any claim or demand by or against the Company to arbitration and observe and perform the
awards.
(14)
To act in matters of bankruptcy
To act on behalf of the Company in all matters relating to bankruptcy and insolvency.
(15)
To give receipts
To make and give receipts, release and other discharges for moneys payable to the Company and for
the claims and demands of the Company.
(16)
To authorize enquiry of bills
To determine from time to time who shall be entitled to sign on the Company’s behalf bills, notes,
receipts, acceptances, endorsements, cheques, divided warrants, releases, contracts and documents.
(17)
To invest monies
To invest and deal with any of the monies of the Company not immediately required for the purposes
thereof, in such securities and in such manner as they may think fit and from time to time to vary or
realize such investments.
(18)
To provide for the welfare of employees etc.
To provide for the welfare of employees or ex-employees of the Company and their wives, and families
or the dependents or connections of such persons, by building or contributing to the building of houses
or dwellings or by grants or money pensions, allowances, bonus or other payments or by creating and
from time to time subscribing or contributing to provident and other associations, institutions, funds or
trusts and by providing or subscribing or contributing towards places of instruction and recreation,
hospitals and dispensaries, medical and other attendance and other assistance as the Company shall
think fit. To subscribe for Charitable fund etc.
(19)
To subscribe for Charitable Fund etc.
Subject to the provisions of Section 181 of the Act to subscribe or guarantee money for any national,
charitable, benevolent, public, general or useful object or for any exhibition or any institution, club,
society or fund.
(20)
To establish Reserve Fund.
The Directors may, before recommending any divided, set aside out of the profits of the Company such
sums as they may think proper for Depreciation or to a Depreciation Fund or as Reserve or to a Reserve
Fund or Sinking Fund or any Special Fund to meet contingencies or to repay redeemable preference shares
or Debentures or for payment of dividends or for equalising dividends or for repairing, improving,
extending and maintaining any part of the property of the Company, or for such other purposes as the
Directors may in their absolute discretion think conducive to the interests of the Company, and the
Directors may invest the several sums so set aside or so much thereof as required to be invested upon
such investments (subject to the restrictions imposed by the Act) as the Directors may think fit and from
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1145
time to time deal with and vary such investments and dispose of and apply and expend all or any part
thereof for the benefit of the Company, in such manner and for such purposes as the Directors (subject to
such restrictions as aforesaid) in their absolute discretion think conducive to the interest of the
Company not withstanding that the matters to which the Directors, apply or upon which they expand the
same or any part thereof may be matters to or upon which the Capital moneys of the Company might
rightly be applied or expended and the Directors may divide the reserve or any fund into such special
fund and transfer any sum from one fund to another as a Directors may think fit and may employ the
assets constituting all or any of the above funds including the Depreciation Fund, in the business of the
Company or in the Purchase or repayment of redeemable preference shares and Debentures and that
without being bound to keep the same separate from the other assets, and without being bound to pay
interest on the same, with power however, to the Directors at their discretion to pay or allow to the
credit to such fund interest at such rate as the Directors may think proper.
(21)
To appoint officers etc.
To appoint and at their discretions remove or suspend such committee or committees of exports,
technicians and advisers or such Managers, officers, clerks employees and agent for permanent,
temporary or special services as they may from time to time think fit, and to determine their powers and
duties and fix their salaries and emoluments and require security in such instances and to such amounts
as they may think fit, and also without prejudice as aforesaid, from time to time to provide for the
management and transaction of the affairs of the company in any specified locality in India in such
manner as they think fit and the provisions contained in sub-articles 22 and 23 following shall be without
prejudice to the general powers conferred by this sub-article.
(22)
To ensure compliances of local laws.
To comply with the requirements of any local law which in their opinion it shall in the interest of
the company be necessary or expedient to comply with.
(23)
To establish local Boards.
From time to time and at any time, to establish any Local Board for managing any of the affairs of
the company in any specified locality in India or elsewhere and to appoint any persons to be members
of any Local Boards and to fix their remuneration. And from time to time and at any time, but
subject to provisions of the Act and of these presents, to delegate to any person so appointed any of the
powers. Authorities and discretions for the time being vested in the Directors, and to authorize the
members for the time being of any such Local Board, or any of them to fill up any vacancies therein
and to act notwithstanding vacancies and any such appointment or delegation may be made on such
terms and subject to such conditions as the Directors may think fit, and the Directors may at any time
remove any persons so appointed and may annul or vary any such delegation. Any such delegates may
be authorized by the Directors to sub-delegate all or any of the powers, authorities and discretions for the
time being vested in them.
(24)
At any time and from time to time but subject to the provisions of the Act and Article 147 by power
of Attorney to appoint any person or persons to be the attorney or attorneys of the company for such
purposes and with such powers, authorities and discretion (not exceeding those vested in or exercisable by
the Directors under these presents) and for such period and subject to such conditions as the Directors
may from time think fit, and any such appointment (if the Directors think fit) may be made in favour of
the members, or any of the members of any Local Board established as aforesaid or in favour of any
company or members, directors, nominees or managers of any company or firm or otherwise in favour of
any fluctuating Body of persons whether nominated directly or indirectly by the Directors, and any such
power of Attorney may contain such powers for the protection or convenience of persons dealing with
such attorneys as the Directors may think fit.
(25)
Delegation of powers.
Generally subject to the provisions of the Act and these Articles to delegate the powers, authorities and
discretion vested in the Directors to any person, firm, company or fluctuating body or persons.
(26)
Such Delegation of powers by Delegates.
Any such delegate or attorney as aforesaid may be authorised by the Directors to sub-delegate all or
any of the powers authorities and discretion for the time being vested in him.
(27)
To enter into contracts.
To enter into all such negotiations and contracts and reassign and vary all such contracts and execute and
do all such acts, deeds and things in the name and on behalf of the company as they may consider
expedient for or in relation to any of the matter aforesaid or otherwise for the purpose of the company.
(28)
To frame, amend, alter, modify and enforce rules, regulations, bye-laws and codes of conduct for the
clearing members of the Corporation, companies seeking enlistment and other participants in such dealings
in securities on the Corporation by whatsoever name called provided that the power under this clause shall
be exercised only by a three-fourths majority of the Directors present and voting at a duly convened meeting
of the Board.
1146
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
158.
Powers of the Board.
(1)
The Board shall have power to organize, maintain, control, manage, regulate and facilitate the
operations of the Corporation subject to the provisions of these Articles and any other applicable legal
provisions.
(2)
Subject to the provisions of these Articles and any other applicable legal provisions, the Board shall have
power and wide authority to make Rules, Bye-laws and Regulations from time to time for any or all
matters relating to the conduct of the business of the Corporation and to control, define and regulate all
such transactions and to do such acts and things which are necessary for the purposes of the
Corporation or of the company.
(3)
Without prejudice to the generality of the foregoing, the Board shall have power to make rules, bye-laws
and regulations, amongst other purposes, for all or any of the following matters:-
(a)
Conditions for admission to clearing membership of the Corporation.
(b)
Conduct of business of the Corporation.
(c)
Conduct of clearing members of the Corporation with regard to the business of the Corporation
subject to Rules, Bye-Laws, Regulations or Usage of the Corporation.
(d)
Time, place and manner for transacting business on the Corporation.
(e)
Penalties for disobedience or contravention of the Rules, Bye-Laws and Regulations or of general
discipline of Corporation, including expulsion or suspension of the clearing members of Clearing
Corporation.
(f)
Declaration of any clearing member of the Corporation as defaulter or suspension, or resignation
or exclusion from clearing membership of the Corporation and of consequences thereof;
(i)
Scale of commission or brokerage which clearing members of the Corporation can charge;
(j)
Conditions, levy for admission or subscription for admission to or continuance of clearing membership
of Corporation.
(k)
Charge payable by clearing members of the Corporation for transactions as may be laid down from
time to time.
(l)
Investigations of the financial conditions, business conduct and dealings of clearing members of
Corproation
(m) Settlements of disputes, complaints, claims arising between clearing members of the Corporation
and persons who are not clearing members inter se as well as between clearing members of the
Corporation and persons who are not clearing members of the Corporation relating to any transaction
in securities made subject to the Rules, Byelaws and regulations and usage of the Corporation
including settlement by arbitration in accordance with the Rules, Bye-laws and regulations and
usage of the Corporation in force from time to time.
(n)
Establishment and functioning of Clearing Houses(s) or other arrangements for clearing;
(o)
Appointment of Committee or Committees for any purposes of the Corporation.
(4)
The Board shall be empowered to delegate to Executive Committee(s) or to any person, all or any of
the powers vested in it, to manage all or any of the affairs of the Corporation.
(5)
Subject to the provisions of these presents and the SCR Act and the Rules framed thereunder and the SEBI
Act and Rules thereunder or any SEBI directives, the Board shall be empowered to vary, amend or
repeal or add to Rules, Byelaws and Regulations, framed by it.
THE SEAL
159.
The Seal, its custody and use
The Board shall provide a Common Seal for the purpose of the Company and shall have power from time to time to
destroy the same and substitute a new seal in lieu thereof, and the Board shall provide for the safe custody of the
Seal for the time being and the Seal shall never be used except by or under the authority of the Board or a
Committee of Directors, except in the presence of one Director, or of the secretary or any other person who may
have be authorised in this regard at the least, who shall sign every instrument to which the Seal is affixed
provided that certificates of shares may be under the signatures of such persons as provided by the Companies
(Share Captial and Debentures) Rules, 2014 in force from time to time. Save as otherwise expressly provided by
the Act a document or proceeding, requiring authentication by the Company may be signed by a Director, or
the Secretary or any other officer authorised in that behalf by the Board and need not be under its Seal.
DIVIDENDS
160.
Division of profits
The profit of the Company, subject to any special rights relating thereto created or authorised to be created by the
Memorandum of Association or these presents and subject to the provisions of the Act, and these presents shall
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1147
be divisible among the Members in proportion to the amount of capital paid up in the shares held by them
respectively.
161.
Capital paid up in advance at interest not to earn dividend
Where capital is paid up in advance of calls upon the footing that the same shall carry interest, such capital shall
not, whilst carrying interest, confer a right (to dividend) to participate in profits.
162.
Dividends in proportion to amount paid up
The Company may pay Dividends in proportion to the amounts paid up of credited as paid up on each share,
where a large amount is paid up or credited as paid up on some shares then on others.
163.
The Company in General Meeting may declare a dividend
The Company in General Meeting may declare a dividend to be paid to the Members according to their respective
rights and interests in the profits and may fix the time for payment.
164.
No larger dividend than recommended by Directors
No larger dividend shall be declared than is recommended by the Directors but the Company in General
Meeting may declare a smaller dividend, subject to the provisions of Section 123 of the Act, and no dividend
shall carry interest as against the Company. The declaration of the Directors as to the amount of the net profits
of the Company shall be conclusive.
165.
Interim dividend
The Directors may from time to time, pay to the Members such interim dividends as in their judgment the position of
the Company justifies.
166.
Retention of Dividends until completion of transfer under Article 58
The Directors may retain the dividends payable upon shares in respect of which any person is under Article 57
hereof, entitled to transfer until such person shall become a Member in respect of such shares.
167.
No member to receive dividend while indebted to the Company and Company’s right to reimbursement
thereof
Subject to Section 123 of the Act, no Member shall be entitled to received payment of any interest or dividend
in respect of his share or shares whilst any money may be due or owing from him to the Company in respect of
such share or shares or otherwise howsoever either alone or jointly with any other person or persons and the
Directors may deduct from the interest or dividend payable to any Member all sums of money so due from him
to the Company.
168.
Right to Dividend pending registration of transfer of shares
Where any instrument of transfer of shares has been delivered to the Company for registration and the transfer of
such shares has not been registered by the Company, it shall, notwithstanding anything contained in these Articles
transfer the dividend in relation to such shares to the Unpaid Dividend Account unless the Company is authorised by
the registered holder of such shares in writing to pay such dividend to the transferee specified in such instrument of
transfer.
169.
Special provision with reference to dividend
No dividend shall be payable except in cash, provided that nothing in this Article shall be deemed to prohibit the
capitalisation of profits or reserves of the Company for the purpose of issuing fully paid up bonus shares or paying
up any amount for the time being unpaid on any shares held by the Members of the Company.
170.
Dividend how remitted
Any dividend, interest or other monies payable in cash in respect of Shares may be paid by electronic mode or by
cheque or warrant sent through the post directed to the registered address of the holder or, in the case of joint
holders, to the registered address of that one of the joint holders who is first named on the register of Members, or to
such person and to such address as the holder or joint holders may in writing direct.
170A.
Every such cheque or warrant shall be made payable to the order of the person to whom it is sent. Payment in any
way whatsoever shall be made at the risk of the person entitled to the money paid or to be paid. The Company will
not be responsible for a payment which is lost or delayed. The Company will be deemed to having made a payment
and received a good discharge for it if a payment using any of the foregoing permissible means is made.
170B.
Any one of two or more joint holders of a Share may give effective receipts for any dividends, bonuses or other
monies payable in respect of such Share.
171.
Unclaimed or unpaid dividends whom the money is due
No dividend shall bear interest against the Company.
(1)
Where the Company has declared a dividend but which has not been paid or the dividend warrant in respect
thereof has not been posted within 30 (thirty) days from the date of declaration to any Shareholder entitled
to the payment of the dividend, the Company shall within 7 (seven) days from the date of expiry of the
said period of 30 (thirty) days, open a special account in that behalf in any scheduled bank called “Unpaid
1148
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
div idend Account of NSE IFSC Clearing Corporation Limited” and transfer to the said account, the total
amount of dividend which remains unpaid or in relation to which no dividend warrant has been posted.
(2)
Subject to the provisions of Section 124(5) of the Companies Act, 2013, any money transferred to the
Unpaid dividend Account of the Company which remains unpaid or unclaimed for a period of seven years
from the date of such transfer, shall be transferred by the Company to the Investor Education and
Protection Fund (the “Fund”).
(3)
No unclaimed or unpaid dividend shall be forfeited by the Board before the claim becomes barred by law
provided that a recognized stock exchange may provisionally admit to dealing the securities of a company
which undertakes to amend articles of association at its next General Meeting so as to fulfill the foregoing
requirements and agrees to act in the meantime strictly in accordance with the provisions of this clause. All
unclaimed and unpaid dividends shall be dealt with as per Section 125 of the Companies Act, 2013 and the
rules made there under.
(4)
The Company shall not be responsible for the loss of any cheque, dividend warrant or postal order sent by
post in respect of dividends, whether by request or otherwise, at the registered address or the address
communicated to the office before hand by the Member or for any dividend lost to the Member or person
entitled thereto by the forged endorsement of any cheque or warrant or the fraudulent recovery thereof by
any other means.
172.
Dividends and call together
Subject to the Act, any General Meeting declaring a dividend may make a call on the Members in respect of
moneys unpaid on shares for such amount as the meeting fixes but so that the call on each Member shall not
exceed the dividend payable to him and so that the call made payable at the same time as the dividend, and the
dividend may, if so arranged between the Company and the Members be set off against the call.
CAPITALISATION
173.
Capitalisation
(A)
The Company in general meeting may, upon the recommendation of the Board, resolve—
(i)
that it is desirable to capitalise any part of the amount for the time being standing to the credit of any
of the Company’s reserve accounts, or to the credit of the profit and loss account, or otherwise
available for distribution; and
(ii)
that such sum be accordingly set free for distribution in the manner specified in clause (B) below
amongst the Members who would have been entitled thereto, if distributed by way of dividend and in
the same proportions.
(B)
The sum aforesaid shall not be paid in cash but shall be applied, subject to the provision contained in clause
(3) below, either in or towards:
(a)
paying up any amounts for the time being unpaid on any Shares held by such Members respectively;
(b)
paying up in full, unissued Shares or other securities of the Company to be allotted and distributed,
credited as fully paid-up, to and amongst such Members in the proportions aforesaid;
(c)
partly in the way specified in sub-clause (A) and partly in that specified in sub-clause (B);
(d)
issuing fully paid-up bonus Shares; and
(e)
A securities premium account and a capital redemption reserve account or any other permissible
reserve account may, for the purposes of these Articles, be applied in the paying up of unissued
Shares to be issued to Members as fully paid bonus Share.
(C)
A securities premium account and a capital redemption reserve account or any other permissible reserve
account may, for the purposes of this Article, be applied in the paying up of unissued Shares to be issued to
Members of the Company as fully paid bonus Shares;
ACCOUNTS
174.
Accounts
The Board shall cause to be kept in accordance with Section 128 of the Act proper books of account (with respect
to: (a) all sums of money received, expended by the Company and the matters in respect of which such
receipt and expenditure take place (b) all sales and purchases of goods and services by the Company and (c)
the assets credits and liabilities of the Company) and generally of all its commercial financial and other affairs,
transaction and engagement and of all other matters, necessary for showing the true financial state and
condition of the Company, and the accounts shall be kept in English and in the manner provided in Section 128 of
the Act and the books of accounts shall be kept at the Registered Office or such place or places in India subject to
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1149
compliance of the provisions of the Act as the Board think fit (where such a decision is taken, the Company shall,
within seven days thereof, file with the Registrar a notice in writing giving the full address of that other place) and
shall be open to inspection by the Directors during business hours.
175.
Inspection of Members of account and books of the Company
The Board shall from time to time determine whether and to what extent and at what times and places and
under what conditions or regulations the accounts and books of the Company or any of them shall be open to
the inspection of Members not being Directors and no Member (not being a Director) shall have any right to
inspecting and Account or book or document of the Company except as conferred by law or authorised by the
Directors or by the Company in the General Meeting.
176.
Financial Statements and Report to be furnished at every Annual General Meeting
At every Annual General Meeting of the Company, the Board of the Company shall lay before such meeting the
financial statements for the financial year and shall as required by Section 134 of the Act, be accompanied by a
Report (to be attached hereto) of the Directors as to the state and condition of the Company
177.
Form and contents of financial statements
Every financial statements of the Company shall give a true and fair view of the state of affairs of the Company
and shall, subject to the provisions of Section 129 and 133 of the Act, be in the Forms set out in Parts I and II
respectively of Schedule III of the Act, or as near thereto as circumstances admit.
178.
Authentication of financial statements and other documents; Copies thereof to be sent to Members
(i)
The financial statements of the Company shall be signed b y the chairperson of the company where he is
authorised by the Board or by two Directors out of which one shall be Managing Director and the Chief
Executive Officer, if he is a director in the company, the Chief Financial Officer and the company secretary
of the company, wherever they are appointed. The financial statements shall be approved by the Board
before they are signed on behalf of the Board in accordance with the provisions of this Article and
before they are submitted to the Auditor for their report thereon. The Auditor’s report shall be
attached to the financial statements or there shall be inserted at the foot of the financial statements a
reference to the Report.
(ii)
A copy of such financial statements of audited together with a copy of the Auditor’s Report shall at least
twenty one days before the meeting at which the same are to be laid before the Members of the
Company, subject to the provisions of Section 101 of the Act, be sent to every Member of the Company,
to every trustee for the holders of any debentures issued by the Company, whether such member or
trustee is or is not entitled to notices of General Meeting of the Company to be sent to him and to all
other persons other than such members or trustees, being persons so entitled and a copy of the same shall
be made available at the Office for inspection by the Members of the Company during a period of at
least twenty one days before that meeting.
179.
Copies of financial statements and Auditor’s Report to be filed.
After the financial statements have been laid before the Company at a General Meeting, three copies thereof signed
by the Manager or Secretary or as required by Section 137 of the Act shall together with the requisite Returns in
accordance with the requirements of Section 92 of the Act be filed with the Registrar of Companies within the
time specified in Section 137 of the Act.
AUDIT
180.
Accounts to be audited
Once at least in every year the accounts of the Company shall be balanced and audited and the correctness of
the financial statements ascertained by one or more Auditor or Auditors.
181.
Appointment, Qualifications and remuneration of Auditors
Appointment,
re-appointment,
rotation,
removal,
resignation,
eligibility,
qualification,
disqualification,
remuneration, powers and duties etc. of the Statutory Auditors shall be in accordance with the provisions of the Act
and rules made thereunder.
182.
Auditors : their powers and duties
(1)
Every Auditor of the Company shall have a right of access at all the times to the books and accounts and
vouchers of the Company and shall be entitled to require from the Directors and officers of the Company,
such information and explanations as may be necessary for the performance of the duties of the Auditors
and the Auditors shall make report to the Shareholders on the accounts examined by them and on every
financial statements which are required by and under the Act are laid before the Company in General
Meeting, and the report shall state whether in their opinion and to the best of their information and
knowledge, the said Accounts, give a true and fair view the state of the Company’s affairs as at the end of
its financial year and profit and loss and cash flow for the year and the such other matters as may be
prescribed.
1150
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
(2)
The Auditors Report shall also state the matters prescribed under the Section 143 of the Act.
183.
Auditors’ right to attend Meetings
All notices of and other communications relating to any General Meeting of the Company which any Member of
the Company is entitled to have sent to him shall also be forwarded to the Auditors of the Company and the
Auditors shall be entitled to attend either by himself or through his authorized representative, who shall also be
qualified to be an auditor, and to be heard at any General Meeting which they attend or any part of the
business which concerns them as Auditors.
NOTICE
184.
Notice
(1)
A document (which includes any summons, notice, requisition, order, declaration, form and register) may
be served on any member by sending it to him by post or by registered post or by speed post or by courier
or by delivering at his office or address, or by electronic mode or any other modes as prescribed under the
Act.
(2)
Such service shall be deemed to have been effected in the case of a notice of a Meeting at the expiry of
forty eight hours after the letter containing the same is posted, and in any other case, at the time at which
the letter would have been delivered in the ordinary course of post. The Member may request for delivery
of any document through a particular mode, for which he shall pay such fees as may be determined in
accordance with the Act.
185.
Persons entitled to notice of General Meetings
Notice of every General Meeting shall be given in same manner hereinbefore authorised to (a) every member
of the company (including bearers of share warrants), (b) every person entitled to a share in consequence of the
death or insolvency of a Member who but for his death or insolvency would be entitled to receive notice of the
meeting to (c) the Auditor or Auditors of the company and also to (d) every Director of the Company.
186.
Notice by company and signature thereto.
Any notice to be given by the company shall be signed by the secretary (if any) or by such officer as the
Directors may appoint, such signature may be written, printed or lithographed.
187.
Transfers etc. bound by prior notice.
Every person who, by operation of law, transfer or other means whatsoever, shall become entitled to any
share, shall be bound by every notice in respect of such share, which previously to his name and address and
title to the share being notified to the company, shall have been duly given to the person from whom he derives
his title to such share.
188.
Notice valid though Member deceased
Subject to the provisions of the Act, any notice given in pursuance of these presents or documents delivered or
sent by post to or left at the registered address of any Member or at the address given by him under Article 185 in
pursuance of these presents, shall notwithstanding such Member be then deceased and whether or not the
company have notice of his decease be deemed to have been duly served in respect of any registered share,
whether held solely or jointly with other persons by such Member until some other persons be registered in his
stead as the holder or the joint holder thereof, and such service shall for all purposes of these presents be deemed
a sufficient service of such notice or document on his or her heir executors or administrators and all persons,
if any jointly interested with him or her in any such share.
SECRECY CLAUSE
189.
Secrecy Clauses
No member shall be entitled to require discovery of or any information respecting any detail of the company’s
trading (or of the exchange.) or any matter which may be in the nature of a trade secret, mystery of trade or
secret process which may relate to the conduct of the business of the company and which in the opinion of the
Directors, will be inexpedient in the interest of the Members of the company to communicate to the public.
INDEMNITY AND RESPONSIBILITY
190.
Directors and Other’s right to indemnity
191.
(1)
Subject to the provisions of the Act, the Board of Directors, Managing Director, Managers, Secretary and
other officers or other employees for the time being of the company, Auditor and the Trustees, if any,
for the time being acting in relation to any of the affairs of the company and every one of them and
every one of their heirs, executors and administrators shall be indemnified and secured harmless out of
the assets and profits of the company from and against all actions, costs, charges, losses, damages and
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1151
expenses which they or any of them, their heirs, executors or administrators shall or may incur or
sustain by or reason of any act done, concurred in or omitted in or about the execution of their duty, or
supposed duty in their respective officers or trusts except such, if any, as they shall incur or sustain
through or by their own willful neglect or default respectively.
(2)
Save and except so far the provisions of this Article shall be avoided by the Act, none of them shall be
answerable for the acts, receipts, neglects or defaults of the other or other of them, or for joining in
any receipt for the sake of conformity, or for insolvency of any bankers or other persons with whom any
money’s or effects belonging to the company shall or may be lodged or deposited for safe custody or
for the insufficiency or deficiency of any security upon which any money’s belonging to the company
shall be placed out or invested or invested or for any other loss, misfortune or damage which may happen
in the execution of their respective offices or trusts or in relation thereto, except when the same shall
happen by or though their own willful neglect or default respectively.
(3)
Subject to the provisions of the Act, no Director or other officer of the company shall be liable for
the acts, receipts, neglect or default of any other Director or officer of the company or for joining in any
receipt or other act for conformity for any loss or expenses happening to the company through the
insufficiency or deficiency to title to any property acquired by the order of the Director for or on behalf
of the company or for the insufficiency or deficiency of any security in or upon which any of the moneys
of the company shall be invested or for any loss damage arising from the bankruptcy, insolvency or
tortuous act or any person with whom any moneys, securities or effects shall be deposited or for any
loss occasioned by any error of judgment or oversight on his part, or for any other loss, or damage
whatsoever, which shall happen in the execution of the duties of his office or in relation thereto unless
the same happens through his own negligence or dishonesty.
(4)
Subject to the provisions of the Act (including Section 197 read with Section 196 and Schedule V) and
rules made thereunder, if the Company has obtained an insurance on behalf of its Managing Director,
Whole-Time Director, Manager, Chief Executive Officer, Chief Financial Officer or Company Secretary
for indemnifying any of them against any liability in respect of any negligence, default, misfeasance,
breach of duty or breach of trust for which they may be guilty in relation to the Directors and other’s right
to indemnity treated as part of the remuneration payable to any such personnel. Provided that if such person
is proved to be guilty, the premium paid on such insurance shall be treated as part of the remuneration.
WINDING UP
191. Distribution of assets on winding up
(1)
If the company shall be wound up and assets available for distribution among the Members as such
shall be insufficient to repay the whole of the paid-up capital, such assets shall be distributed so that
as nearly may be, the losses shall be borne by the Members in proportion to the capital paid-up or which
ought to have been paid up at all commencement of the winding up on the shares held by them
respectively and if in a winding up the assets available for distribution among the Members shall be
more than sufficient to repay the whole of the capital paid-up at the commencement of the winding up, the
excess shall be distributed among the Members in proportion to the capital at the commencement of the
winding up paid up or which ought to have been paid up on the shares held by them respectively.
(2)
Manner of distribution of assets
If the company shall be wound up, whether voluntarily or otherwise, the Liquidator may with the sanction
of special resolution divide among the contributors, in specie or in kind, the whole or any part of the
assets of the company and may, with like sanction, vest any part of the assets of the Company in trustees
upon such trusts for the benefit of the contributors or any of them, as the Liquidator, with the like
sanction shall think fit, but so that no contributor shall be compelled to accept any shares or other
securities whereon there is any liability.
GENERAL POWER
192A.
Wherever in the Act, it has been provided that the Company shall have any right, privilege or authority or that the
Company could carry out any transaction only if the Company is so authorized by its articles, then and in that case
this Article authorizes and empowers the Company to have such rights, privileges or authorities and to carry such
transactions as have been permitted by the Act, without there being any specific Article in that behalf herein
provided.
192B.
Further, where the Act or rules empowers the Board to exercise any powers for and on behalf of the Company, the
Board shall be entitled to exercise the same, irrespective of whether the same is contained in this Articles or not.
192C.
The provisions of the Act shall have effect notwithstanding anything to the contrary contained in these Articles. Any
provision contained in these Articles shall, to the extent to which it is repugnant to the provisions of the Act, become
or be void, and the same shall without affecting other provisions contained in these Articles.
192D.
The provisions of these Articles must be read in conjunction with the Securities Contracts (Regulation) (Stock
Exchanges and Clearing Corporations) Regulations, 2012 as amended, and other rules, regulations, circulars,
1152
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
notifications, orders or directions issued by Securities and Exchange Board of India from time to time (each to the
extent applicable).
The Article shall be signed by each subscriber of Memorandum of association who shall add his address, description
and occupation, if any, in the presence of at least one witness who shall attest the signature and shall likewise add his address,
description and occupation, if any, and such signatures shall be in form specified below:
Sl. No.
Name,Address,
Occupation & father’s
name of the Subscriber(s)
Signature of the
Subscriber
Name, Address, Occupation and Signature of the
Witness
1
National Securities Clearing
Corporation limited
Sd-/
I Witness to Subscribers who have Subscribe and signed
in my presence, Further I have verified their identity
details (ID) for their identification and satisfied myself of
their identification particulars as filled in
sign- Jatin H kapadia
Company Secretary
ACS: 26725
CP:12043
2
Amit K Amlani
Sd-/
3
Natarajan Ramasamy
Sd-/
4
Huzefa Mahuvawala
Sd-/
5
Ravindra Bathula
Sd-/
6
R. Jayakumar
Sd-/
7
Nilesh Tinaikar
Sd-/
FOR NSE IFSC CLEARING CORPORATION LIMITED
NILESH TINAIKAR
CHIEF EXECUTIVE OFFICER
The provisions contained in the Byelaws of the NSE IFSC Clearing Corporation Limited are given hereunder:
NSE IFSC CLEARING CORPORATION LIMITED
BYE LAWS
ARRANGEMENT OF CHAPTERS
Chapter
Description
I.
Definitions
II.
Regulations
III.
Clearing Members
IV.
Clearing and Settlement of Deals
V.
Dealings by Clearing Members
VI.
Margins
VII.
Arbitration
VIII
Settlement Guarantee Fund
IX
Default
X.
Miscellaneous
CHAPTER I: DEFINITIONS
1.
BOARD
“Board” means Board of Directors of the Clearing Corporation
2.
BYELAWS
Unless the context indicates otherwise, Byelaws means the Byelaws of the Clearing Corporation for the time being
in force.
3.
CLEARING AND SETTLEMENT
"Clearing and Settlement" means clearing or settlement or clearing and settlement of deals in such manner and
subject to such conditions as may be specified by the Relevant Authority from time to time, unless the context
indicates otherwise.
4.
CLEARING BANK(S)
Clearing Bank(s) is/are such bank(s) as the Clearing Corporation may appoint to act as a funds settling agency, for
the collection of margin money for all deals cleared through Clearing Corporation and any other funds movement
between clearing members and the Clearing Corporation and between clearing members as may be directed by the
Clearing Corporation from time to time.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1153
5.
CLEARING CORPORATION
Clearing Corporation means NSE IFSC Clearing Corporation Limited.
6.
CLEARING MEMBER
"Clearing Member" means a member of the Clearing Corporation and includes all categories of clearing members as
may be admitted as such by the Clearing Corporation but does not denote the shareholders of the Clearing
Corporation.
7.
CONSTITUENT/ CLIENT
A client/Constituent means a person, on whose instructions and on whose account the Clearing Member clears and
settles deals. For this purpose, the term “Client” shall include all registered constituents of trading members of
Specified Exchange.
Explanation 1: The terms ‘Constituent’ and ‘Client’ are used interchangeably in the Byelaws, Rules & Regulations
and shall have the same meaning assigned herein.
Explanation 2: The term ‘Constituent’ in relation to trades shall also include a trading member where such trades
done on the Specified Exchange are cleared and settled on his behalf by a Clearing Member.
8.
DEAL
"Deal" means, unless the context indicates otherwise, trades executed on a Specified Exchange which are admitted
to be cleared and settled through the Clearing Corporation.
9.
DELIVERING MEMBER
"Delivering Member" means a clearing member who has to or has delivered documents including original
share/bond/other securities certificates, transfer documents etc. as required for delivery in fulfillment of contract
to which these Rules, Bye Laws and Regulations apply unless the context indicates otherwise.
10.
RECEIVING MEMBER
"Receiving Member" means a clearing member who has to receive or has received documents including original
share/bond/other securities certificates, transfer documents etc. as required for delivery in fulfillment of contracts to
which these Rules, Bye Laws and Regulations apply unless the context indicates otherwise.
11.
IFSC
IFSC means International Financial Services Centre as defined by SEBI under the Securities and Exchange Board of
India (International Financial Services Centres) Guidelines, 2015.
12.
NETTING
"Netting" means the determination by Clearing Corporation of net payment or delivery obligations of the clearing
members by setting off or adjustment of the inter se obligations or claims arising out of buying and selling of
securities including the claims and obligations arising out of the termination by the Clearing Corporation, in such
circumstances as the Clearing Corporation may specify in Byelaws, of the deals admitted for settlement at a future
date, so that only a net claim be demanded, or a net obligation be owed.
13.
NOVATION
"Novation" means the act of a clearing corporation interposing itself between both parties of every trade, being the
legal counterparty to both.
14.
REGULATIONS
"Regulations" means Regulations of the Clearing Corporation for the time being in force and includes business
rules, code of conduct and such other procedures and regulations, circulars, directives and orders as issued by the
relevant authority from time to time.
15.
RELEVANT AUTHORITY
"Relevant Authority" means the Board or such other authority as specified by the Board from time to time as
relevant for a specified purpose.
16.
RULES
Unless the context indicates otherwise, "Rules" means the Rules of the Clearing Corporation for the time being in
force.
17.
SEBI
"SEBI" means the Securities and Exchange Board of India.
18.
SECURITIES
"Securities" shall mean securities as permitted by SEBI from time to time to be traded on a stock exchange in IFSC.
19.
SETTLEMENT GUARANTEE FUND
Settlement Guarantee Fund means a fund established and maintained in accordance with the relevant provisions of
the Bye Laws.
1154
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
20.
SPECIFIED EXCHANGE
"Specified Exchange" or "specified exchange" means a recognised stock exchange in IFSC under the Securities
Contracts (Regulation) Act, 1956 dealings on which may be admitted to be cleared and settled by the Clearing
Corporation subject to such terms and conditions as may be specified from time to time by the relevant authority.
21.
TRADING MEMBER
"Trading Member" means any person admitted as a member in any Specified Exchange in accordance with the
Rules, Bye Laws and Regulations of that Exchange.
The terms defined above shall mean the same when used in lower case in the Rules, Bye Laws and Regulations,
unless the context indicates otherwise.
CHAPTER II: REGULATIONS
1.
The Board may prescribe Regulations from time to time for the functioning and operations of the Clearing
Corporation and to regulate the functioning and operations of the clearing members.
2.
Without prejudice to the generality of the above, the Board may prescribe regulations from time to time, inter alia,
with respect to :
(1)
norms, procedures, terms and conditions for admission of Exchanges;
(2)
norms, procedures, terms and conditions to be complied with for admission of deals for clearing and
settlement by the Clearing Corporation; norms, procedures, terms and conditions for clearing and
settlement of deals forms and conditions of deals to be entered into, and the time, mode and manner for
performance of deals between clearing members inter se or between clearing members and their
constituents; norms, procedures, terms and conditions for guaranteed settlement prescription, from time to
time, and administration of penalties, fines and other consequences, including suspension/expulsion of
clearing members for defaults;
(3)
norms, procedures, terms and conditions for imposition and administration of different types of margins
and other charges and restrictions that may be imposed from time to time.
(4)
determination from time to time, of fees, system usage charges, deposits, margins and other monies payable
to the Clearing Corporation by clearing members and the scale of clearing and other charges that may be
collected by such clearing members;
(5)
supervision of the clearing operations and promulgation of such Business Rules and Codes of Conduct as it
may deem fit;
(6)
inspection and audit of records and books of accounts;
(7)
settlement of disputes, complaints, claims arising between clearing members interse as well as between
clearing members and persons who are not clearing members relating to any deal in securities cleared and
settled through Clearing Corporation including settlement by arbitration;
(8)
norms, procedures, terms and conditions for arbitration;
(9)
administration, maintenance and investment of the corpus of the Fund(s) set up by the Clearing Corporation
(10)
establishment, norms, terms and conditions, functioning and procedures of clearing house, clearing through
depository or other arrangements including custodial services for clearing and settlement;
(11)
norms, procedures, terms and conditions in respect of, incidental to or consequential to closing out of deals;
(12)
dissemination of information and announcements;
(13)
any other matter as maybe decided by the Board.
CHAPTER III : CLEARING MEMBERS
1.
The relevant authority is empowered to admit Clearing Members in accordance with Rules and Regulations subject
to the minimum financial requirements prescribed by SEBI. Such Clearing Members shall pay such fees, security
deposits and other monies as may be specified by the relevant authority from time to time, on admission as Clearing
Members and for continued admission.
2.
The fees, security deposits, other monies and any additional deposits paid, whether in the form of cash, bank
guarantee, securities or otherwise, with the Clearing Corporation, by a Clearing Member from time to time, shall be
subject to a first and paramount lien for any sum due to the Clearing Corporation and all other claims against the
Clearing Member for due fulfilment of engagements, obligations and liabilities of Clearing Members arising out of
or incidental to any dealings made subject to the Byelaws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation. The
Clearing Corporation shall be entitled to adjust or appropriate such fees, deposits and other monies for such dues and
claims, to the exclusion of the other claims against the Clearing Member, without any reference to the Clearing
Member.
3.
Clearing Members may clear and settle deals either on their own account or on behalf of their constituents unless
otherwise specified by the relevant authority and subject to such terms and conditions which the relevant authority
may prescribe from time to time.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1155
CHAPTER IV : CLEARING AND SETTLEMENT OF DEALS
A.
DEALS FOR CLEARING AND SETTLEMENT
1.
CLEARING AND SETTLEMENT OF DEALS
(1)
The Clearing Corporation shall clear and settle such deals as provided in the Bye Laws and Regulations and
save as so provided, no other deals shall be cleared and settled.
(2)
Without prejudice to the generality of the above, the relevant authority may in its discretion and subject to
such conditions as it may deem fit admit any other deals.
2.
ADMISSION OF DEALS
(1)
Clearing and settlement shall be permitted on the Clearing Corporation in deals which are from time to time
admitted by the relevant authority in accordance with the provisions of the Bye Laws and Regulations.
(2)
The relevant authority may specify securities from time to time dealings on which may be admitted in
accordance with the provisions of the Bye Laws and Regulations in that regard.
(3)
The relevant authority may specify stock exchanges from time to time dealings on which may be admitted
for clearing and settlement in accordance with the provisions of the Bye Laws and Regulations.
3.
CONDITIONS AND REQUIREMENTS OF CLEARING AND SETTLEMENT
The relevant authority may grant admission of deals dealt in the Exchange provided all the conditions and
requirements specified in the Bye Laws and Regulations and such other conditions and requirements as the relevant
authority may prescribe from time to time are complied with.
4.
REFUSAL OF ADMISSION OF DEALS
The relevant authority may, in its discretion, approve admission of deals or reject admission of deals for clearing and
settlement, subject to such terms as it deems fit.
5.
SPECIFIC DEALS
The relevant authority may permit in appropriate cases as it may at its discretion decide from time to time specific
deals to be cleared and settled through the Clearing Corporation in case of securities which are not admitted or are
for the time being prohibited or suspended.
6.
SUSPENSION OF ADMISSION OF DEALS
The relevant authority may suspend at any time the admission of deals including of any security or of specified
exchange on Clearing Corporation for such period as it may determine and reinstate such deals subject to such
conditions as it may deem fit.
7.
WITHDRAWAL OF ADMISSION OF DEALS
The relevant authority may where it deems necessary withdraw the admission to dealings of a specified exchange
either for breach of or non-compliance with any of the conditions or requirements of admission of dealings or for
any other reason whatsoever
8.
READMISSION OF DEALS
The relevant authority in its discretion may readmit deals of a specified exchange which has been previously
withdrawn.
B.
CLEARING AND SETTLEMENT OF DEALS
9.
CLEARING AND SETTLEMENT
Settlement shall be effected by clearing members giving and receiving delivery and paying and receiving funds as
may be specified by the relevant authority from time to time in the Bye Laws and Regulations.
9(A).
Settlement Finality
i.
The payment and settlement in respect of a deal shall be determined in accordance with the netting or gross
procedure as specified by the relevant authority with the prior approval of SEBI in the circulars issued from
time to time.
ii.
Payment and settlement in respect of a deal shall be final, irrevocable and binding on the Clearing
Members.
iii.
When a settlement has become final and irrevocable, the right of the Clearing Corporation to appropriate
any collaterals or deposits or margins contributed by the clearing member towards its settlement or other
obligations in accordance with these Byelaws shall take priority over any other liability of or claim against
the said clearing member.
iv.
For removal of doubts, it is hereby declared that the settlement, whether gross or net, referred to in Clause
(1) above is final and irrevocable as soon as the money, securities or other transactions payable as a result
of such settlement is determined, whether or not such money, securities or other transactions is actually
paid.
1156
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
v.
For the purpose of Clause (1) above, "netting" means the determination by Clearing Corporation of net
payment or delivery obligations of the clearing members by setting off or adjustment of the inter se
obligations or claims arising out of buying and selling of securities including the claims and obligations
arising out of the termination by the Clearing Corporation, in such circumstances as the Clearing
Corporation may specify in Byelaws, of the deals admitted for settlement at a future date, so that only a net
claim be demanded, or a net obligation be owed.
vi.
For removal of doubts, it is hereby declared that claims and obligations arising out of the termination by the
Clearing Corporation referred to in clause (5) above shall mean claims and obligations arising out of deals
closed out in accordance with these Byelaws.
9 (B).
Right of Clearing Corporation
The right of clearing corporation to recover the dues from its clearing members, arising from the discharge of their
clearing and settlement functions, from the collaterals, deposits and the assets of the clearing members, shall have
priority over any other liability of or claim against the clearing members.
10.
PRIVITY OF CONTRACT
i.
Except as provided herein, clearing members giving and receiving delivery as provided in the Bye Laws
and Regulations shall be deemed, notwithstanding that no direct contract may exist between them, to have
made a contract with each other as sellers and buyers. However the rights and liabilities of delivering and
receiving member in relation to their immediate contracting party shall not be deemed to be affected
thereby except that the selling member (unless he be himself the delivering member) shall be released from
all responsibility in regard to the title, ownership, genuineness, regularity and validity of the documents
received by the receiving member and in regard to the loss and damages arising therefrom, which shall be
dealt with in accordance with the provisions of Bye Laws and Regulations thereof.
ii.
In cases where the Clearing Corporation may specify either generally or specifically, clearing members
giving and receiving delivery and paying and receiving funds as provided in the Bye Laws and Regulations
shall be deemed, notwithstanding that no direct contract exists between them, to have made a contract with
the Clearing Corporation through full novation as sellers and buyers and between themselves as delivering
and receiving members; provided further however that in such event the rights and liabilities of delivering
and receiving member shall not be deemed to be affected thereby except that the Clearing Corporation shall
not be responsible in respect of the title, ownership, genuineness, regularity and validity of the documents
delivered or received and in regard to the loss and damages arising therefrom, which shall be dealt with in
accordance with the provisions of Bye Laws and Regulations.
iii.
Notwithstanding anything contained above, the Clearing Corporation may specify either generally or
specifically, where Clearing Members clearing and settling deals as provided in the Bye laws and
Regulations shall be deemed, notwithstanding that no direct contract exists between them, to have made a
contract between themselves as buyers and sellers and where such contract shall be submitted with the
Clearing Corporation as the buyer to the seller and as the seller to the buyer.
11.
ARRANGEMENT FOR CLEARING AND SETTLEMENT
i.
Clearing and settlement of deals shall be effected by clearing members by adopting and using such
arrangements, systems, agencies or procedures as may be specified by the relevant authority from time to
time. Without prejudice to the generality of the above, the relevant authority may prescribe or specify from
time to time such custodial, depository and other services for adoption and use by clearing members and
their constituents to facilitate smooth operation of the clearing and settlement arrangement or system.
ii.
The clearing and settlement function may be performed by the Clearing Corporation or it may take
assistance of any agency identified by the relevant authority for the purpose.
12.
OPERATIONAL PARAMETERS FOR CLEARING
i.
The relevant authority may determine and announce from time to time operational parameters regarding
clearing of deals through the Clearing Corporation which the clearing members shall adhere to.
ii.
The operational parameters may, inter alia, include:
A.
clearing/exposure limits allowed which may include clearing/exposure limits with reference to net worth and capital
adequacy norms;
B.
clearing volumes and limits at which it will be incumbent for clearing members to intimate the Clearing
Corporation ;
C.
fixation of delivery lots for different settlement types;
D.
other matters which may affect smooth operation of clearing of deals keeping in view larger interest of the public;
E.
determining types of deals permitted for a clearing member and for a security;
F.
determining functional details of the clearing and settlement system including the system design, user infrastructure
and system operation.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1157
13.
CLEARING HOURS
i.
The hours for clearing and settling of the Clearing Corporation shall be during such time as may be decided
by the relevant authority from time to time. The relevant authority may, from time to time, specify clearing
hours for different types of deals.
ii.
The relevant authority may declare a list of holidays in a calendar year. The relevant authority may from
time to time alter or cancel any of the holidays fixed in accordance with these provisions. It may, for
reasons to be recorded, suspend clearing and settlement operations on days other than or in addition to
holidays.
14.
DELIVERY OF SECURITIES
i.
Delivery and settlement of all securities, documents and papers and payment in respect of all deals be in
such manner and such place(s) as may be specified by the relevant authority from time to time.
ii.
The relevant authority shall specify from time to time, the securities, documents and papers which, when
delivered in specified manner, shall constitute good delivery. Where circumstances so warrant, the relevant
authority may determine, for reasons to be recorded, whether or not a delivery constitutes a good delivery,
and such findings shall be binding on parties concerned. Where the relevant authority determines that a
delivery does not constitute a good delivery, the delivering party shall be required to substitute good
delivery instead within such time as may be specified.
iii.
The norms and procedures for delivery with respect to market lot, odd lot, minimum lot, part delivery,
delivery of partly paid securities etc., shall be as specified by the relevant authority from time to time.
iv.
The requirements and procedures for determining disputed deliveries or defective deliveries, and measures,
procedures and system of resolving the dispute or defect in deliveries or of consequences of such deliveries
or their resolution shall, subject to these Bye Laws, be as specified by the relevant authority from time to
time.
15.
TRANSFER OF POSITION
A deal admitted for clearing and settlement may be transferred to another non defaulting clearing member with his
consent on the failure of a clearing member to comply with any of the provisions relating to delivery, payment and
settlement of deals or on any failure to fulfil the terms and conditions subject to which the deal has been made, or
such other circumstances as the relevant authority may specify from time to time. The deal may be transferred to
another non defaulting clearing member by the Clearing Corporation in such manner, within such time frame, and
subject to such conditions and procedures as the relevant authority may prescribe from time to time
16.
CLOSE OUT
i.
A deal admitted for clearing and settlement may be closed out on failure of a clearing member to comply
with any of the provisions relating to delivery, payment and settlement of deals or on any failure to fulfil
the terms and conditions subject to which the deal has been made, or such other circumstances as the
relevant authority ma y specify from time to time. The deal may be closed out by the Clearing Corporation
in such manner, within such time frame and subject to such conditions and procedures as the relevant
authority may prescribe from time to time.
ii.
Without prejudice to the generality of the foregoing, the relevant authority may close out deals, inter alia,
by buying in or selling out against a clearing member as follows:-
A.
in case of the selling clearing members, on failure to complete delivery on the due date; and
B.
in case of the buying clearing members, on failure to pay the amount due on the due date,
C.
and any loss, damage or shortfall sustained or suffered as result of such closing out shall be payable
by the clearing members who failed to give due delivery or to pay amount due.
iii.
In case of default by a clearing member to the Clearing Corporation arising out of the positions the relevant
authority shall be entitled to close-out the positions of a clearing member.
iv.
The Clearing Corporation shall be entitled to hold the positions in its own name, either fully or part thereof
in the above clause till expiry at its discretion subject to such terms and conditions as it may deem fit.
17.
FAILURE TO MEET OBLIGATIONS
In the event a clearing member fails to meet obligations to the Clearing Corporation arising out of clearing and
settlement operations of admitted deals, the relevant authority may charge such interest, impose such penalties and
fines and take such disciplinary action against the clearing member as it may determine from time to time. Any
disciplinary action which the relevant authority takes pursuant to the above shall not affect the obligations of the
clearing member to the Clearing Corporation or any remedy to which the Clearing Corporation may be entitled
under applicable law.
1158
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
CHAPTER V : DEALINGS BY CLEARING MEMBERS
1.
JURISDICTION
(1)
All deals admitted by the Clearing Corporation for clearing and settlement shall be deemed to have been
entered into in IFSC unless provided otherwise expressly by the relevant authority.
(2)
The relevant authority may, from time to time, specify deals as subject to a particular jurisdiction, having
regard to the type or nature of the deal, the exchange on which the deal was struck and other relevant
factors.
2.
RECORD FOR EVIDENCE
The record as maintained by a central processing unit or a cluster of processing units or computer processing units,
whether maintained in any other manner shall constitute the agreed and authentic record in relation to any deals
cleared and settled through the Clearing Corporation. For the purposes of any disputes regarding clearing and
settlement of deals, the records as maintained by the Clearing Corporation shall constitute valid evidence in any
dispute or claim between the constituents and the clearing member or between the clearing members inter-se or
between the clearing members and the Clearing Corporation.
3.
CLEARING MEMBER ONLY PARTIES TO DEALS
The Clearing Corporation does not recognise as parties to deals any persons other than its own clearing members,
and every clearing member is directly and wholly liable in accordance with whom such clearing member has any
deal for due fulfilment of the deal or as may be specified by the relevant authority, whether such deal be for account
of the clearing member effecting it or for account of a constituent.
4.
ALL DEALS SUBJECT TO RULES, BYE LAW S AND REGULATIONS
All deals shall be made subject to the Rules, Bye Laws and Regulations and this shall be a part of the terms and
conditions of all such deals and the deals shall be subject to the exercise by the relevant authority of the powers with
respect thereto vested in it by the Bye Laws, Rules and Regulations.
5.
INVIOLABILITY OF ADMITTED DEALS
All the dealings in securities made subject to the Byelaws, Rules and Regulations shall be in- violable and shall be
cleared and settled in accordance with the Byelaws, Rules and Regulations. However, the Clearing Corporation may
act on the annulment of a deal by any Specified Exchange and in such an event, the Clearing Member shall be
entitled to cancel the relevant deal(s) with its constituents.
6.
DEALS BY REPRESENTATIVE CLEARING MEMBERS
A clearing member may authorise another clearing member to act as his representative for a specified period with
the prior permission of the relevant authority.
7.
EXCLUSION OF LIABILITY OF CLEARING CORPORATION
The Clearing Corporation shall not be liable for any activity of Clearing member or any person acting in the name of
the clearing member whether authorized or unauthorized including deals cleared and settled through the Clearing
Corporation save and except as and to the extent provided in the Bye-laws and Regulations.
CHAPTER VI : MARGINS
1.
MARGIN REQUIREMENTS
(1)
The relevant authority may from time to time prescribe requirements of margins for deals cleared and
settled through the Clearing Corporation and the clearing member shall furnish such margin as a condition
precedent.
(2)
Without prejudice to clause (1) above, the relevant authority may provide cross margin benefit for deals
cleared and settled through the Clearing Corporation for such positions subject to such terms and conditions
as may be prescribed from time to time.
(3)
Every Clearing Member has a continuing obligation to maintain margins at such levels and during such
periods as may be stipulated by the Clearing Corporation from time to time.
2.
FORM OF MARGIN
The margins to be provided by a clearing member under the Bye Laws and Regulations shall be in cash and cash
equivalents. The relevant authority may at its discretion accept deposit receipts, guarantee of a bank(s) approved by
the relevant authority or securities approved by it or such other mode as may be approved and subject to such terms
and conditions as the relevant authority may impose from time to time. Any such substitute like deposit receipt,
securities approved by it or any other mode duly approved shall be deemed to have been pledged and/or
hypothecated as the case may be in favour of the Clearing Corporation.
3.
QUANTUM OF MARGIN
The Clearing Member depositing margins, in the form of securities by way of pledge or otherwise or in such other
mode as may be specified by the relevant authority from time to time, shall always maintain the value thereof at not
less than the quantum of margin required for the time being covered by them by providing further security to the
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1159
satisfaction of the relevant authority which shall determine the said value and whose valuation shall conclusively fix
the amount of any deficiency to be made up from time to time.
4.
MARGIN TO BE HELD BY THE CLEARING CORPORATION
The margins shall be held by the Clearing Corporation and when they are in the form of bank deposit receipts and
securities, such receipts and securities may be transferred to such persons or to the name of a custodian or such other
entity approved by the Clearing Corporation. All margin deposits shall be held by the Clearing Corporation and/or
by the approved persons and/or by the approved custodian in such form and on such account as the Clearing
Corporation may deem fit without any right whatsoever on the part of the depositing clearing member or those in its
right to call in question the exercise of such discretion.
5.
LIEN ON MARGINS
The monies paid by way of margin or bank deposit receipts or other securities or assets pledged or hypothecated by
a clearing member in lieu of margin under the provisions of the Bye Laws and Regulations shall be subject to a first
and paramount lien for all sums due to the Clearing Corporation. Margin shall be available in preference to all other
claims against the clearing member for the due fulfilment of his obligations and liabilities arising out of or incidental
to any deals made subject to the Bye Laws, Rules and Regulations or anything done in pursuance thereof.
6.
UTILISATION FOR FAILURE TO MEET OBLIGATIONS
(1)
In the event a clearing member fails to meet obligations to the Clearing Corporation arising out of clearing
and settlement operations of such deals as provided in the Bye Laws and Regulations, the relevant authority
shall be entitled to utilise any amount paid by the said clearing member in the form of margin or any other
payment retained by the Clearing Corporation for the purpose of clearing and settlement.
(2)
In case of default by a clearing member to the Clearing Corporation arising out of the positions, the
relevant authority shall be entitled to utilise the margins or any other monies of such a clearing member in
order to meet the obligations arising out of such positions.
7.
EVASION OF MARGIN REQUIRMENTS FORBIDDEN
A clearing member shall not directly or indirectly enter into any arrangement or adopt any procedure for the purpose
of evading or assisting in the evasion of the margin requirements specified under the Bye Laws and Regulations.
8.
SUSPENSION ON FAILURE TO PAY MARGIN
If a clearing member fails to pay margin as required in the Bye Laws and Regulations, the relevant authority may
take such action as it may deem fit and specify from time to time including suspension.
9.
INTEREST, DIVIDEND AND CALLS
(1)
The receiving member shall be entitled to receive all vouchers, coupons, dividends, cash bonus, bonus
issues, rights and other privileges which may relate to securities bought cum voucher, cum coupons, cum
dividends, cum cash bonus, cum bonus issues, cum rights, etc. The delivering member shall be entitled to
receive all vouchers, coupons, dividends, cash bonus, bonus issues, rights and other privileges which may
relate to securities sold ex voucher, ex coupons, ex dividends, ex cash bonus, ex-bonus issues, ex rights,
etc.
(2)
The manner, mode, information requirements, alterations, date and timing etc., of adjustment with respect
to vouchers, coupons, dividends, cash bonus, bonus issues, rights and other privileges between the
receiving and delivering member shall be as specified by the relevant authority from time to time. Save as
otherwise provided in the Bye Laws and Regulations, the clearing members shall be responsible between
themselves and to their constituents for effecting such adjustments.
(3)
In respect of a deal in securities which shall become or are exchangeable for new or other securities under a
scheme of reconstruction or reorganisation, the delivering member shall deliver to the receiving member, as
the relevant authority directs, either the securities contracted for or the equivalent in securities and/or cash
and/or other property receivable under such scheme of reconstruction or reorganisation.
10.
FEES & CHARGES
The relevant authority may prescribe from time to time fees and charges to be levied on the clearing members in
respect of clearing and settlement of deals.
CHAPTER VII: ARBITRATION
1.
All claims, disputes, differences, arising between Clearing Members and Constituents or between Clearing Members
inter se or between such other parties as specified by the relevant authority from time to time, arising out of or
related to deals admitted for clearing and settlement by the Clearing Corporation or with reference to anything done
in respect thereto or in pursuance of such deals shall be referred to and decided by arbitration, mediation and other
dispute resolution mechanisms offered by such International Arbitration Centres in IFSC as specified by the relevant
authority from time to time.
1160
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
2.
CHAPTER VIII : SETTLEMENT GUARANTEE FUND
1.
CLEARING CORPORATION TO MAINTAIN SETTLEMENT GUARANTEE FUND
(1)
The Clearing Corporation shall maintain Settlement Guarantee Fund for such purposes as may be specified
by the relevant authority from time to time. The Clearing Corporation shall have such a fund to guarantee
the settlement of trades executed on the Specified Stock Exchange. In the event a Clearing Member fails to
fulfil the settlement obligations, the Settlement Guarantee Fund shall be used to fulfil the settlement
obligations of the Clearing Member.
(2)
The relevant authority may prescribe from time to time the norms, procedures, terms and conditions
governing Settlement Guarantee Fund which may inter-alia specify the amount of deposit or contribution to
be made by each clearing member to the fund, the terms, manner and mode of deposit or contributions,
conditions of repayment of deposit or withdrawal of contribution from the fund, charges for utilisation,
penalties and disciplinary actions for non-performance thereof.
2.
CONTRIBUTION TOWARDS SETTLEMENT GUARANTEE FUND
(1)
The contributions of various contributors including specified Exchange to Settlement Guarantee Fund shall
be subject to circulars/directions issued by SEBI from time to time and as specified by Clearing
Corporation. Clearing Corporation shall have the flexibility to collect Clearing Member primary
contribution either upfront or staggered over a period of time. In case of staggered contribution, the
remaining balance shall be met by Clearing Corporation to ensure adequacy of Settlement Guarantee Fund
corpus at all times. Such Clearing Corporation contribution shall be available to Clearing Corporation for
withdrawal as and when further contributions from Clearing Members are received;
(2)
Any penalties levied by Clearing Corporation shall be credited to Settlement Guarantee Fund;
(3)
Interest on cash contribution to Settlement Guarantee Fund shall also accrue to the Settlement Guarantee
Fund and pro-rata attributed to the respective contributors in proportion to their cash contribution;
(4)
Clearing Corporation shall ordinarily accept cash collateral for Settlement Guarantee Fund contribution.
However, Clearing Corporation may accept Clearing Member contribution in the form of bank FDs.
Clearing Corporation shall adhere to specific guidance which may be issued by SEBI from time to time in
this regard.
3.
FORM OF CONTRIBUTION
The relevant authority shall prescribe from time to time the form of contribution to the Settlement Guarantee Fund.
The relevant authority in its discretion, may permit a clearing member to contribute either in the form of cash, fixed
deposit, or by such other method and subject to such terms and conditions as may be specified from time to time.
4.
ADMINISTRATION AND UTILISTAION OF THE SETTLEMENT GUARANTEE FUND
(1)
The Settlement Guarantee Fund shall be utilised for such purposes as may be provided in the Bye Laws and
Regulations and subject to such conditions as the relevant authority may prescribe from time to time which
shall include:
(a)
to defray the expenses of creation, maintenance and repayment of the Default Fund;
(b)
investment in such approved securities and other avenues subject to such terms and conditions as may
be decided by the relevant authority from time to time;
(c)
the application of Settlement Guarantee Fund to meet premium on insurance cover(s) which the
relevant authority may take from time to time;
(d)
the application of Settlement Guarantee Fund to meet shortfalls and deficiencies arising out of the
clearing and settlement of such deals as provided in the Bye Laws and Regulations;
(e)
the application of the Settlement Guarantee Fund to satisfy any loss or liability of the arising out of
clearing and settlement operations of such deals as provided in these Bye Laws and Regulations;
(f)
repayment of the balance after meeting all obligations under these Rules, Bye Laws and Regulations
to the clearing member when he ceases to be a member pursuant to the provisions regarding the
repayment of deposit;
(g)
any other purpose as may be specified by the Board from time to time.
(2)
The Clearing Corporation shall have full power and authority to pledge, re-pledge, hypothecate, transfer,
create a security interest in, or assign any or all of the (i) Settlement Guarantee Fund cash or other
instruments in which Settlement Guarantee Fund cash is invested by a clearing member any other
instrument issued on behalf of a clearing member in favour of the Clearing Corporation towards deposit to
the Settlement Guarantee Fund.
5.
UTILISATION FOR FAILURE TO MEET OBLIGATIONS
In the event a clearing member fails to meet obligations to the Clearing Corporation arising out of clearing and
settlement operations of such deals as provided in these Bye Laws and Regulations, the relevant authority may
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1161
utilise the Settlement Guarantee Fund and other monies to the extent necessary to fulfil the obligation under such
terms and conditions as the relevant authority may specify from time to time.
6.
UTILISATION IN CASE OF DEFAULT
The default waterfall of Clearing Corporation shall generally follow the following order:
1.
Monies of defaulting member (including defaulting member's primary contribution to Settlement Guarantee
Fund).
2.
Insurance, if any.
3.
Clearing Corporation resources (equal to 5% of the MRC*).
4.
Settlement Guarantee Fund in the following order:
i.
Penalties
ii.
Clearing Corporation contribution to the extent of at least 25% of the MRC
iii.
Remaining Settlement Guarantee Fund: Clearing Corporation contribution, Specified Stock Exchange
contribution and non-defaulting members’ primary contribution to Settlement Guarantee Fund on
pro-rata basis.
5.
Remaining Clearing Corporation resources (excluding an amount equivalent to INR 100 Crore)
6.
Capped additional contribution by non-defaulting members.
7.
Any remaining loss to be covered by way of pro-rata haircut to payouts.
* The Relevant Authority shall specify from time to time the Minimum Required Corpus (MRC) of the Settlement
Guarantee Fund of the Clearing Corporation in accordance with the norms prescribed by SEBI from time to time.
7.
REFUND OF SETTLEMENT GUARANTEE FUND CONTRIBUTION
A clearing member shall be entitled to the refund of contribution repayment of deposit made by him to the
Settlement Guarantee Fund after –
(a)
the clearing member ceases to be a member, and
(b)
all pending deals at the time the clearing member ceases to be a clearing member which could result in a
charge to the Settlement Guarantee Fund have been closed and settled, and
(c)
all obligations for which the clearing member was responsible while he was a member have been satisfied
or, at the discretion of the relevant authority, have been deducted by the Clearing Corporation from the
clearing member's actual contribution ;
(d)
a suitable amount as may be determined by the relevant authority at its discretion towards such other
obligations as may be perceived to exist or may be perceived to arise in future.
CHAPTER IX: DEFAULT
1.
DECLARATION OF DEFAULT
A clearing member may be declared a defaulter by direction/circular/notification of the relevant authority if:
1)
he is unable to fulfil his clearing or settlement obligations; or
2)
he admits or discloses his inability to fulfil or discharge his duties, obligations and liabilities; or
3)
he fails or is unable to pay within the specified time the damages and the money difference due on a
closing-out effected against him under the Rules, Bye Laws and Regulations; or
4)
he fails to pay any sum due to the Clearing Corporation as the relevant authority may from time to time
prescribe; or
5)
if he fails to pay or deliver all moneys, securities and other assets due to a clearing member who has been
declared a defaulter within such time of declaration of default of such clearing member in such manner and
to such person as the relevant authority may direct; or
6)
if he fails to abide by the arbitration award as laid down under the Rules, Bye Laws and Regulations; or
7)
if he has been adjudicated as an insolvent by a court of competent jurisdiction in the petition filed by any of
his creditors, he shall ipso facto be declared a defaulter though he may not have at the same time defaulted
on any of his obligations on the Clearing Corporation; or
8)
if he files a petition before a court of competent jurisdiction for adjudication of himself as an insolvent; or
9)
under any other circumstances as may be decided by the relevant authority from time to time.
1A. Without prejudice to the foregoing provisions contained in Byelaw (1) of this chapter, where a
clearing member, who is also a member/ trading member of any of the recognised Stock Exchanges,
is declared a defaulter by such Stock Exchange, the said clearing member shall ipso facto stand
declared a defaulter by the Relevant Authority.
1162
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
1B. Notwithstanding anything contained in the Byelaws and Rules of Clearing Corporation, if a clearing
member is an Associate of a member/ trading member declared a defaulter by any recognised stock
exchange, the said clearing member shall render itself liable to be declared a defaulter by the
Relevant Authority.
Explanation:
The expression “Associate” for the purpose of the above Byelaw shall have the meaning as maybe defined by SEBI
from time to time.
2.
CLEARING MEMBER’S DUTY TO INFORM
A clearing member shall be bound to notify the Clearing Corporation immediately if there be a failure by any
clearing member to discharge his liabilities in full.
3.
COMPROMISE FORBIDDEN
A clearing member shall not accept from any clearing member anything less than a full and bona fide money
payment in settlement of a debt arising out of a deal cleared through the Clearing Corporation.
4.
NOTICE OF DECLARATION OF DEFAULT
On a clearing member being declared a defaulter, a notice shall be forthwith issued to all the clearing members of
the Clearing Corporation.
5.
NOTICE TO THE STOCK EXCHANGE
On a clearing member being declared a defaulter, a notice shall be forthwith issued to the Exchange if the clearing
member is also a trading member of that Exchange.
6.
DEFAULTER’S BOOKS AND DOCUMENTS
When a clearing member has been declared a defaulter, the relevant authority shall take charge of all his books of
accounts, documents, papers and vouchers to ascertain the state of his affairs and the defaulter shall hand over such
books, documents, papers and vouchers to the relevant authority.
7.
LIST OF DEBTORS AND CREDITORS
The defaulter shall file with the relevant authority within such time of the declaration of his default as the relevant
authority may direct, a written statement containing the complete list of his debtors and creditors and the sum owing
by and to each.
8.
DEFAULTER TO GIVE INFORMATION
The defaulter shall submit to the relevant authority such statement of accounts, information and particulars of his
affairs as the relevant authority may from time to time require and if so desired shall appear before the relevant
authority at its meetings held in connection with his default.
9.
INQUIRY
The relevant authority may conduct a strict inquiry into the accounts and dealings of the defaulter in the market and
shall report anything improper, un-business like or unbecoming a clearing member in connection therewith which
may come to its knowledge.
10.
DEFAULTER’S ASSETS
The Relevant Authority shall call in and realise the security deposits in any form, margin money, other amounts
lying to the credit of and securities deposited by the defaulter and recover all moneys, securities and other assets due,
payable or deliverable to the defaulter by any other Clearing Member in respect of any deal or dealing made subject
to the Bye-laws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation and such assets shall vest ipso facto, on
declaration of any Clearing Member as a defaulter, in the Clearing Corporation for the benefit of and on account of
the Clearing Corporation, the relevant Specified Exchange, Securities and Exchange Board of India, Constituents of
the defaulter, approved banks and any other persons as may be approved by the Relevant Authority and other
recognised stock exchanges / clearing corporations.
11.
PAYMENT TO RELEVANT AUTHORITY
(1)
All monies, securities and other assets due, payable or deliverable to the defaulter must be paid or delivered
to the relevant authority within such time of the declaration of default as the relevant authority may direct.
A clearing member violating this provision may be declared a defaulter.
(2)
A clearing member who shall have received a difference on account or shall have received any
consideration in any deal prior to the date fixed for settling such account or deal shall, in the event of the
clearing member from whom he received such difference or consideration being declared a defaulter,
refund the same to the relevant authority for the benefit and on account of the creditor members. Any
clearing member who shall have paid or given such difference or consideration to any other clearing
member prior to such settlement day shall again pay or give the same to the relevant authority for the
benefit and on account of the creditor member in the event of the default of such other member.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1163
(3)
A clearing member who receives from another clearing member during any clearing a claim note or credit
note representing a sum other than difference due to him or due to his constituent which amount is to be
received by him on behalf and for the account of that constituent shall refund such sum if such other
clearing member be declared a defaulter within such number of days as specified by the relevant authority
after the settling day. Such refunds shall be made to the relevant authority for the benefit and on account of
the creditor members and it shall be applied in liquidation of the claims of such creditor members whose
claims are admitted in accordance with the Rules, Bye Laws and Regulations.
12.
DISTRIBUTION
The relevant authority shall at the risk and cost of the creditor members pay all assets received in the course of
realisation into such bank and/or keep them with the Clearing Corporation in such names as the relevant authority
may from time to time direct and shall distribute the same in accordance with the Rules, Bye Laws and Regulations.
13.
CLOSING-OUT
(1)
Clearing members having open deals with the defaulter shall close out such deals after declaration of
default. Such closing out shall be in such manner as may be specified by the relevant authority from time to
time. Subject to the regulations in this regard specified by the relevant authority, when in the opinion of the
relevant authority, circumstances so warrant, such closing out shall be deemed to have taken place in such
manner as may be determined by the relevant authority.
(2)
Differences arising from the above adjustments of closing out shall be claimed from the defaulter or paid to
the relevant authority for the benefit of creditor clearing members of the defaulter.
14.
CLAIMS AGAINST DEFAULTER
Within such time of the declaration of default as the relevant authority may direct every clearing member carrying
on business shall, as it may be required to do, either compare with the relevant authority his accounts with the
defaulter duly adjusted and made up as provided in the Rules, Bye-Laws and Regulations or furnish a statement of
such accounts with the defaulter in such form or forms as the relevant authority may prescribe or render a certificate
that he has no such account.
15.
DELAY IN COMPARISON OR SUBMISSION OF ACCOUNTS
Any clearing members failing to compare his accounts or send a statement or certificate relating to a defaulter within
the time specified shall be called upon to compare his accounts or send such statement or certificate within such
further time as may be specified.
16.
PENALTY FOR FAILURE TO COMPARE OR SUBMIT ACCOUNTS
The relevant authority may take such action as it may deem fit including levying of fine and suspension on any
clearing member who fails to compare his accounts or submit a statement of its account with the defaulter or a
certificate that he has no such account within the specified time.
17.
MISLEADING STATEMENT
The relevant authority may take such action as it may deem fit including levying of fine and suspension, if it is
satisfied that any comparison statement or certificate relating to a defaulter sent by such clearing member was false
or misleading.
18.
ACCOUNTS OF RELEVANT AUTHORITY
The relevant authority shall keep a separate account in respect of all monies, securities and other assets payable to a
defaulter which are received by it and shall defray therefrom from all costs, charges and expenses incurred in or
about the collection of such assets or in or about any proceedings it takes in connection with the default.
19.
APPLICATION OF ASSETS
The Relevant Authority shall apply the net assets remaining in its hands after defraying all such costs, charges and
expenses as are allowed under the Rules, Byelaws and Regulations to be incurred by the Clearing Corporation, in
satisfying the claims in the order of priority provided hereunder:-
(a)
Dues to the Clearing Corporation, the relevant Specified Exchange, Securities and Exchange Board of
India.
The payment of such subscriptions, debts, fines, fees, charges and other money/ies due to Clearing
Corporation, the relevant Specified Exchange and Securities and Exchange Board of India on a pro-rata
basis,
(b)
Dues to Constituents of the defaulter
The payments as may be admitted by the Relevant Authority, as being due to Constituents of the defaulter
for debts, liabilities, obligations and claims arising out of any contracts made by the defaulter subject to the
Rules, Bye-laws and Regulations of the Clearing Corporation, provided that if the amount is insufficient
then the amounts shall be distributed pro-rata amongst all the Constituents of the defaulter,
1164
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
[PART IV
(c)
Dues to the Approved Banks and claims of any other persons as approved by the Relevant Authority
After making payments under (b) above, the amounts remaining, if any, shall be utilised to meet the claims
of the approved banks and of any other person as may be admitted by the Relevant Authority. The claims
of the approved banks should have arisen by virtue of Clearing Corporation or the relevant Specified
Exchange invoking any bank guarantee issued by the bank concerned to the Clearing Corporation or the
relevant Specified Exchange as the case may be on behalf of the defaulter to fulfil his obligation of
submitting bank guarantee, guaranteeing discharge of obligations under the Byelaws, Rules and
Regulations of Clearing Corporation / the relevant Specified Exchange. The claims of other persons should
have arisen out of or incidental to the clearing and settlement of a deal on the Clearing Corporation or
requirements laid down by the Clearing Corporation, provided that if the amount available be insufficient
to pay all such claims in full, they shall be paid pro-rata,
(d)
Dues to any other recognised stock exchange/clearing Corporation
After meeting the claims under (c) above, the remaining amounts, if any, shall be disbursed to any other
recognised stock exchange / clearing corporation for the purpose of meeting the obligations of the defaulter
as a member of that exchange/clearing corporation. If the defaulter is a member of more than one
recognised stock exchange/clearing corporation, then the remaining amounts shall be distributed amongst
all such recognised stock exchanges / clearing corporations and if the remaining amount is insufficient to
meet the claims of all such stock exchanges/clearing corporations, then the remaining amount shall be
distributed pro-rata among all such stock exchanges/clearing corporations; and
(e)
Surplus
The surplus amounts, if any, remaining after meeting all the above claims, shall be paid to the Clearing
Member.
20.
CERTAIN CLAIMS NOT TO BE ENTERTAINED
The relevant authority shall not entertain any claim against a defaulter:
(1)
which arises out of a contract in securities, dealings in which are not permitted or which are not made
subject to Bye Laws, Rules and Regulations or in which the claimant has either not paid himself or
colluded with the defaulter in evasion of margin payable on bargains in any security ;
(2)
which arises out of a contract in respect of which comparison of accounts has not been made in the manner
specified in the Rules, Bye Laws and Regulations or when there has been no comparison if a contract note
in respect of such deals has not been rendered as provided in the Rules, Bye Laws and Regulations;
(3)
which arises from any arrangement for settlement of claims in lieu of bonafide money payment in full on
the day when such claims become due;
(4)
which is in respect of a loan with or without security ;
(5)
which is not filed with the relevant authority within such time of date of declaration of default as maybe
specified by the relevant authority.
21.
ASSIGNMENT OF CLAIMS ON DEFAULTERS’ ESTATE
A Clearing member being a creditor of a defaulter shall not sell, assign or pledge the claim on the estate of such
defaulter without the consent of the relevant authority.
22.
PROCEEDINGS IN THE NAME OF OR AGAINST THE DEFAULTER
The Relevant Authority shall be empowered to (a) initiate any proceedings in a court of law either in the name of the
Clearing Corporation or in the name of the defaulter against any person for the purpose of recovering any amounts
due to the defaulter; (b) initiate any proceedings in a court of law either in the name of Clearing Corporation or in
the name of the creditors (who have become creditors of the defaulter as a result of deals cleared and settled subject
to Byelaws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation) of the defaulter against the defaulter for the purpose
of recovering any amounts due from the defaulter. The defaulter as well as the creditors of the defaulter shall be
deemed to have appointed the Clearing Corporation as their constituted attorney for the purpose of taking such
proceedings.
23.
PAYMENT OF RELEVANT AUTHORITY
If any clearing member takes any proceedings in a court of law against a defaulter whether during the period of its
default or subsequent to its re-admission to enforce any claim against the defaulter's estate arising out of any
admitted deals in the market made subject to the Bye Laws, Rules and Regulations before it was declared a defaulter
and obtains a decree and recovers any sum of money thereon, it shall pay such amount or any portion thereof as may
be fixed by the relevant authority for the benefit and on account of the creditor members having claims against such
defaulter.
CHAPTER X : MISCELLANEOUS
1.
Save as otherwise specifically provided in the Bye Laws and Regulations specified by the relevant authority
regarding clearing and settlement arrangement, in promoting, facilitating, assisting, regulating, managing and
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 3, 2017 (JYAISHTHA 13, 1939)
1165
operating the Clearing Corporation should not be deemed to have incurred any liability, and accordingly no claim or
recourse in respect of or in relation to any dealing in securities or any matter connected therewith shall lie against
the any authorised person(s) acting for the Clearing Corporation.
2.
No claim, suit, prosecution or other legal proceeding shall lie against any authorised person(s) acting for Clearing
Corporation in respect of anything which is in good faith done or intended to be done in pursuance of any order or
other binding directive issued to Clearing corporation under any law or delegated legislation for the time being in
force.
FOR NSE IFSC CLEARING CORPORATION LIMITED
NILESH TINAIKAR
CHIEF EXECUTIVE OFFICER
eqnz.k funs'kky; }kjk] Hkkjr ljdkj eqæ.kky;] ,u-vkbZ-Vh- Qjhnkckn esa
viyksM
,oa
çdk'ku
fu;a=d]
fnYyh
}kjk
bZ&çdkf'kr]
2017
UPLOADED BY DIRECTORATE OF PRINTING AT GOVERNMENT OF INDIA PRESS,
N.I.T. FARIDABAD AND E-PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI, 2017
www.dop.nic.in
DOPGIPF—[PART IV]
LAZAR
SAGAYA RAJ
Digitally signed by
LAZAR SAGAYA RAJ
Date: 2017.06.27
10:44:21 +05'30'