4803 GI/2017
(181)
jftLVªh la
-
Mh
-
,y
-
(,u) 04@0007@2003µ05
REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
lkIrkfgd
WEEKLY
la
-
23
]
ubZ fnYyh]
vxLr
13
—
vxLr
1
9
] 201
7
] 'kfuokj@
Jko.k
22
—
Jko.k
2
8
]
193
9
No. 23]
NEW DELHI, AUGUST 13— AUGUST 19, 2017, SATURDAY/SRAVANA 22—SRAVANA 28, 1939
bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g i`Fkd ladyu ds :i esa j[kk tk lds
Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation
Hkkx
II—
[k.M
3—
mi&[k.M(iii)
PART II—Section 3—Sub-section (iii)
dsUæh; vf/dkfj;ksa (
la?k jkT; {ks=k iz'kkluksa dks NksM+dj
)
}kjk tkjh fd, x, lk/kj.k
vkn
s
'k
vkSj vf/lwpuk,a
Orders and Notifications issued by the Central Authorities (Other than the Administrations of Union
Territories)
Hkkjr fuokZpu vk;ksx lfpoky;
ubZ fnYyh] 31 tqykbZ] 2017
आ.अ.48. —लोक प्रतितितित्व अतितियम, 1950 (1950 का 43) की िारा 13-क की उप-िारा (1) द्वारा प्रदत्त
शतियों का प्रयोग करिे हुए भारि तिवााचि आयोग पंजाब राज्य सरकार के परामशा से एिद्द्वारा, श्री वी. के. ससंह,
आई.ए.एस. के स्थाि पर श्री अिुराग वमाा, आई.ए.एस. (पी.बी. 1993) को उिके कायाभार ग्रहण करिे की िारीख से
आगामी आदेशों िक के तलए पंजाब राज्य के मुख्य तिवााचि अतिकारी के रूप में िातमि करिा है।
2.
श्री अिुराग वमाा, पंजाब सरकार के अिीि सभी पदभार या ककसी काया के पदभारों को ित्काल सौंप देंगे या िारण
करिा समाप्त कर देंगे, जो कक वे ऐसा पदभार ग्रहण करिे से पहले िारण कर रहे थे।
3.
श्री अिुराग वमाा, मुख्य तिवााचि अतिकारी, पंजाब के रूप में काया करिे हुए पंजाब सरकार के अिीि ककसी भी
प्रकार का कोई अतिररि कायाभार ग्रहण िहीं करेंगे तसवाय इसके कक उिको राज्य सतचवालय में तिवााचि तवभाग के
प्रभारी, सरकार के सतचव पदातभतहि ककया जाएगा।
[सं. 154/पीबी/2017-पी. प्रशा.]
आदेश से,
बी. सी. पात्रा, सतचव