542 GI/2018

(7)

jftLVªh la- Mh- ,y- (,u) 04@0007@2003µ05

REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

lkIrkfgd

WEEKLY

la- 3]

ubZ fnYyh] iQjojh 4—iQjojh 10] 2018] 'kfuokj@ek?k 15—ek?k 21] 1939

No. 3]

NEW DELHI, FEBRUARY 4— FEBRUARY 10, 2018, SATURDAY/MAGHA 15— MAGHA 21, 1939

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g i`Fkd ladyu ds :i esa j[kk tk lds

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (iii)

PART II—Section 3—Sub-section (iii)

dsUæh; vf/dkfj;ksa (la?k jkT;{ks=k iz'kkluksa dks NksM+dj) }kjk tkjh fd, x, lk/kj.k vkns'k vkSj vf/lwpuk,a

Orders and Notifications issued by the Central Authorities (Other than the Administrations of Union Territories)

Hkkjr fuokZpu vk;ksx

vkns’k

ubZ fnYyh] 7 Qjojh] 2018

vkvkvkvk-v- 4-&;r% fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks x;k gS fd uhps dh lkj.kh ds LrEHk ¼2½ esa ;Fkk fofufnZ”V >kj[kaM jkT; ls fo/kku lHkk

ds lk/kkj.k fuokZpu] 2014 ds fy, tks LrEHk ¼3½ esa fofufnZ”V fuokZpu {ks= ls gqvk gS LrEHk ¼4½ esa mlds lkeus fofufnZ”V fuokZpu yM+us okyk

izR;sd vH;FkhZ] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 rFkk rn~/khu cuk, x, fu;eksa }kjk visf{kr mDr lkj.kh ds LrEHk ¼5½ esa ;Fkknf’kZr vius fuokZpu

O;;ksa dk dksbZ Hkh ys[kk nkf[ky djus vFkok jhfr ds vuqlkj ys[kk nkf[ky djus esa vlQy jgk gS(

vkSj] ;r% mDr vH;fFkZ;ksa us] lE;d~ lwpuk fn, tkus ij Hkh mDr vlQyrk ds fy, dksbZ dkj.k vFkok Li”Vhdj.k ugha fn;k gS ;k

muds }kjk fn;s x;s vH;kosnuksa ij] ;fn dksbZ gks] fopkj djus ds Ik’pkr~ fuokZpu vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd muds ikl mDr

vlQyrk ds fy, dksbZ Ik;kZIr dkj.k ;k U;k;kSfpR; ugha gSA

vr% vc] fuokZpu vk;ksx mDr vf/kfu;e dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa uhps dh lkj.kh ds LrEHk ¼4½ esa fofufnZ”V O;fDr;ksa dks laln

ds fdlh Hkh lnu ds ;k fdlh jkT;@la?k jkT; dh fo?kku lHkk vFkok fo/kku ifj”kn~ ds lnL; pqus tkus vkSj lnL; gksus ds fy, bl vkns’k dh

rkjh[k ls rhu o”kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr ?kksf”kr djrk gS %&

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2018/MAGHA 21, 1939 [PART II—SEC. 3(iii)]

vuqlwph

Øe la0

fuoZkpu dk fooj

fuoZkpu dk fooj.k

.k .k

fo/kku lHkk fuokZpu {ks= dh

la[;k o uke

vH;FkhZ dk uke o irk

fugZjrk dk dkj.k

>kj[kaM fo/kku lHkk

dk lk/kkj.k fuokZpu]

2014

02& cksfj;ks

¼v0t0tk0½

Jh ,fy;kl eqeZw]

xzke&fo’kuiqj]

Fkkuk&rky>kjh]

iksLV&rky>kjh]

ftyk& lkgscxat]

>kj[k.MA

fuokZpu O;;ksa dk dksbZ Hkh ys[kk

nkf[ky djus esa vlQy jgsA

&ogh&

14& lkjB

fteksyh lksjsu]

edku la[;k& 119 ch]

xzke& fojktiqj]

iks0& fojktiqj]

Fkkuk& ikykstksjh]

vuqeaMy& e/kqiqj

ftyk& nso?kj]

fiu& 814146 ¼>kj[k.M½A

&ogh&

26& flefj;k

¼v0tk0½

Jh dqekj fnokdj]

xzke& uxjh]

iks0& psikdyk]

Fkkuk& cM+dkxkWo]

ftyk& gtkjhckx] >kj[k.MA

&ogh&

[la- 76@>kj-&fo-l-@2014]

vkns'k ls]

lqfer eq[kthZ] iz/kku lfpo

ELECTION COMMISSION OF INDIA

ORDER

New Delhi, the 7th February, 2018

O.N. 4.—Whereas, the Election Commission is satisfied that each of the contesting candidates specified in

column (4) of the Table below at the General Election to the Legislative Assembly, 2014 from the State of Jharkhand as

specified in column (2) held from the constituency specified in column (3) against his/her name, has failed to lodge any

account of his/her election expenses at all or in the manner as required by the Representation of the People Act, 1951,

and the rules made thereunder as shown in column (5) of the said Table;

And whereas, the said candidates have either not furnished any reason or explanation for the said failure even

after due notice of the Election Commission, or after considering the representation if any, made by them, the Election

Commission is satisfied that they have no good reason or justification for the said failure;

Now, therefore, pursuance of Section 10A of the said Act, the Election Commission hereby declares the

persons specified in column (4) of the Table below to be disqualified for being chosen as, and for being a member of

either House of the Parliament or of the Legislative Assembly or Legislative Council of a State/Union Territory for a

period of three years from the date of this order:—

TABLE

S. No.

Particulars of Election

Number & Name

of the Assembly

Constituency

Name & Address of the

Candidate

Reason of

disqualification

General Election to the

Legislative Assembly,

2014 from the State of

Jharkhand

02- Borio

(ST)

Elias Murmu,

Village- Bishanpur,

P.S.- Taljhari,

P.O.- Taljhari,

Distt.-Sahibganj,

Jharkhand.

Failure to lodge any

account of Election

expenses

¹Hkkx II—[k.M 3(iii)º

Hkkjr dk jkti=k % iQjojh 10] 2018@ek?k 21] 1939

General Election to the

Legislative Assembly,

2014 from the State of

Jharkhand

14-Sarath

Jimoli Soren,

House No,- 119 B,

Vill- Birajpur, P.O.- Birajpur,

P.S.- Palojori,

Sub.- Madhupur,

Dist.- Deoghar, Jharkhand,

Pin.- 814146.

Failure to lodge any

account of Election

expenses

-do-

26- Simaria

(SC)

Kumar Diwakar,

Vill- Nagari, P.O.- Chepakala,

P.S.- Barkagaon,

Dist- Hazaribag, Jharkhand.

-do-

[No. 76/JKD-LA/2014]

By Order,

SUMIT MUKHERJEE, Principal Secy.

आदेश

नई द ली, 7 फरवरी, 2018

आ.

आ.अ. 5

. 5

. 5.—जबक, भारत िनवाचन आयोग का समाधान हो गया है क नीचे क सारणी के !त"भ (2) म& यथा िविन(द) उ+र

,देश रा.य क िवधान सभा के साधारण िनवाचन, 2017 के िलए, जो !त"भ (3) म& िविन(द) िनवाचन 4े5 से 6आ है, !त"भ (4) म&

उसके सामने िविन(द) िनवाचन लड़ने वाला ,9येक अ;यथ<, लोक ,ितिनिध9व अिधिनयम, 1951 तथा त?ीन बनाए गए िनयम@ Aारा

अपेि4त उC सारणी के !त"भ (5) म& यथा दDशत अपने िनवाचन Eय@ का लेखा दािखल करने म& असफल रहे हH; और

जबक, उC अ;यDथय@ ने स"यक् सूचना दए जाने पर भी उC असफलता के िलए या तो कोई कारण अथवा !प)ीकरण नहK

दया है या उनके Aारा दए गए अ;यावेदन@ पर, यद कोई हो, िवचार करने के पLात् िनवाचन आयोग का यह समाधान हो गया है क

उनके पास उC असफलता के िलए कोई पयाM कारण या Nयायौिच9य नहK है;

अत: अब, िनवाचन आयोग एतPारा उC अिधिनयम क धारा 10-क के अनुसरण म& नीचे क सारणी के !त"भ (4) म& िविन(द)

EिCय@ को संसद के कसी भी सदन के या कसी रा.य/संघ रा.य 4े5 क िवधान सभा अथवा िवधान पUरषद् के सद!य चुने जाने और

सद!य होने के िलए इस आदेश क तारीख से तीन वष क कालाविध के िलए िनरDहत घोिषत करता है ।

सारणी

म

म संसंसंसं०

िनवाचन

िनवाचन े का िववरण

े का िववरण

िनवाचन

िनवाचन े क म

े क म

संया एवं नाम

िनवाचन

िनवाचन लड़ने वाले अयथ का

लड़ने वाले अयथ का

नाम व

नाम व पता

पता

िनरहता

िनरहता का का

का का

का कारण

रण

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

27-मुरादाबाद Yामीण

मौ. असलम,

मौहला सराय 6सैनी बेगम

बारादरी,

मुरादाबाद, उ+र ,देश ।

िनवाचन Eय@ का लेखा

दािखल करने म& असफल रहे |

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

27-मुरादाबाद Yामीण

नसीर[\ीन,

िनवासी-असालतपुरा,

िजला-मुरादाबाद,

उ+र ,देश ।

िनवाचन Eय@ का लेखा

दािखल करने म& असफल रहे |

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

27-मुरादाबाद Yामीण

,ांशु जोशी,

बसंत िवहार म. 5क, मुरादाबाद,

उ+र ,देश ।

िनवाचन Eय@ का लेखा

दािखल करने म& असफल रहे |

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

28-मुरादाबाद नगर

शहाबुददीन,

मि!जद हाजी नेब के पास,

नवाबपुरा, मुरादाबाद,

उ+र ,देश ।

िनवाचन Eय@ का लेखा

दािखल करने म& असफल रहे |

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2018/MAGHA 21, 1939 [PART II—SEC. 3(iii)]

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

30-िबलारी

आनNदी,

Yाम पीपलीचक,

तह0 िबलारी,

िजला मुरादाबाद, उ+र ,देश।

िनवाचन Eय@ का लेखा

दािखल करने म& असफल रहे |

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

30-िबलारी

दनेश शमा,

मौ0 बाजार पूव<,

तह0 िबलारी,

िजला मुरादाबाद, उ+र ,देश।

िनवाचन Eय@ का लेखा

दािखल करने म& असफल रहे |

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

30-िबलारी

योगेN] ^सह,

म0सं0 272 Yाम व पो!ट

कुढफतेहगढ,

तह0 चNदौसी,

िजला स"भल, उ+र ,देश ।

िनवाचन Eय@ का लेखा

दािखल करने म& असफल रहे |

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

54- मुरादनगर

संजीव कुमार,

414/9 `ज िवहार कालोनी,

उखलारसी, मुरादनगर,

उ+र ,देश ।

िनवाचन Eय@ का लेखा

दािखल करने म& असफल रहे |

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

54- मुरादनगर

दशाNत 9यागी,

179, Yाम मोरटा,

िजला गािजयाबाद,

उ+र ,देश ।

िनवाचन Eय@ का लेखा

दािखल करने म& असफल रहे |

10.

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

86- ए9मादपुर

सुनील पंकज,

सी-3 स9यम् अपाट मैaट, िशव

आिशयाना, िसकNदरा, आगरा,

उ+र ,देश ।

िनवाचन Eय@ का लेखा

दािखल करने म& असफल रहे |

11.

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

219- माधौगढ़

िशवेN] ^सह,

Yाम व पो!ट- िचतौरा माधौगढ़

(जालौन),

उ+र ,देश ।

िनवाचन Eय@ का लेखा

दािखल करने म& असफल रहे |

12.

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

253-चायल

अ[ण कुमार,

शेरगढ मजरा किशया

चायल

कौशा"बी, उ+र ,देश ।

िनवाचन Eय@ का लेखा

दािखल करने म& असफल रहे |

13.

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

253-चायल

मनोज कुमार ि5पाठी,

गोUटया राम का पूरा मजरा बैर

आमद करारी चायल, कौशा"बी,

उ+र ,देश ।

िनवाचन Eय@ का लेखा

दािखल करने म& असफल रहे |

14.

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

253-चायल

मो0 फा[क,

सैता चायल,

कौशा"बी,

उ+र ,देश ।

िनवाचन Eय@ का लेखा

दािखल करने म& असफल रहे |

15.

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

302- शोहरतगढ़

अमी[लाह,

Yाम- बैजनथा, पो0- नकाही,

िजला-िस?ाथनगर,

उ+र ,देश ।

िनवाचन Eय@ का लेखा

दािखल करने म& असफल रहे |

16.

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

304-बांसी

अजुन चौहान,

Yाम- मेहनुआ,

पो0- नािसरगंज,

जनपद- िस?ाथनगर,

उ+र ,देश ।

िनवाचन Eय@ का लेखा िविध

Aारा

अपेि4त

रीित

से

दािखल करने म& असफल रहे |

¹Hkkx II—[k.M 3(iii)º

Hkkjr dk jkti=k % iQjojh 10] 2018@ek?k 21] 1939 11

17.

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

304-बांसी

मो0 उमर,

Yाम- देवलहा YाNट,

पो0- तेतरी बाजार,

जनपद- िस?ाथनगर,

उ+र ,देश ।

िनवाचन Eय@ का लेखा िविध

Aारा

अपेि4त

रीित

से

दािखल करने म& असफल रहे |

18.

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

353-मधुबन

कNहैया यादव,

Yाम-मोिहउ\ीनपुर,

तहसील-मधुबन,

जनपद-मऊ, उ+र ,देश ।

िनवाचन Eय@ का लेखा

दािखल करने म& असफल रहे |

19.

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

353-मधुबन

देवेN] ^सह,

Yाम-करमपुर, पो!ट-चN]ेसर,

जनपद-आजमगढ़,

उ+र ,देश ।

िनवाचन Eय@ का लेखा

दािखल करने म& असफल रहे |

20.

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

353-मधुबन

बंशराज,

Yाम-दाउदपुर,

पो!ट-मुबारकपुर, जनपद-

आजमगढ़, उ+र ,देश ।

िनवाचन Eय@ का लेखा

दािखल करने म& असफल रहे |

21.

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

353-मधुबन

रघुबीर यादव,

Yाम-मझौवा, पो!ट-जजौली,

भीमपुरा, जनपद-बिलया,

उ+र ,देश ।

िनवाचन Eय@ का लेखा

दािखल करने म& असफल रहे |

22.

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

356- मऊ

कौशलेN] ,ताप ^सह,

मु0-राजपुताना

उ+र

टोला,

थाना- कोतवाली,

मऊ, उ+र ,देश ।

िनवाचन Eय@ का लेखा

दािखल करने म& असफल रहे |

23.

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

362-बांसडीह

जयराम,

Yाम व पो!ट- बडसरी जागीर,

बिलया,

उ+र ,देश ।

िनवाचन Eय@ का लेखा

दािखल करने म& असफल रहे |

24.

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

363-बैUरया

संजय,

Yा0 व पो0- eीनगर, तहसील-

बैUरया,

िजला- बिलया, उ+र ,देश ।

िनवाचन Eय@ का लेखा

दािखल करने म& असफल रहे |

25.

उ+र

,देश

रा.य

से

िवधान सभा के िलए

सामाNय िनवाचन, 2017

363-बैUरया

संतोष,

Yा0 वािजदपुर, पो0- दलनछपरा,

तहसील- बैUरया,

िजला- बिलया, उ+र ,देश ।

िनवाचन Eय@ का लेखा

दािखल करने म& असफल रहे |

[सं. 76/उ.,.-िव.स./2017]

आदेश से,

अनुज जयपुUरयार, ,धान सिचव

ORDER

New Delhi, the 7th February, 2018

O.N. 5.—Whereas, the Election Commission of India is satisfied that each of the contesting candidate specified

in column (4) of the table below at the General Election to the Legislative Assembly, 2017 from the State of Uttar

Pradesh as specified in column (2) held from the Constituency specified in column (3) against his/her name has failed to

lodge the account of his/her election expenses as shown in column (5) of the said table as required by the Representation

of the People Act, 1951 and the rules made thereunder;

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2018/MAGHA 21, 1939 [PART II—SEC. 3(iii)]

And, whereas, the said candidates have either not furnished any reason or explanation for the said failure even

after due notices of the Election Commission or after considering the representation made by them, if any, the Election

Commission is satisfied that they have no good reason or justification for the said failure;

Now, therefore, in pursuance of section 10A of the said Act, the Election Commission hereby declares the

persons specified in column (4) of the table below to be disqualified for being chosen as and for being a member of

either House of the Parliament or of the Legislative Assembly or Legislative Council of a State/ Union Territory for a

period of three years from the date of this order: -

TABLE

Sl. No.

Particular of Election

Sl. No. & Name

of Constituency

Name & Address of Contesting

Candidates

Reason of

Disqualification

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

27-Moradabad

Rural

Mohd Aslam,

Mohalla Sarai Hussani Begum

Baradari, Moradabad,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

27-Moradabad

Rural

Nasirruddin,

Asalatpura,

Distt.-Moradabad,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

27-Moradabad

Rural

Pranshu Joshi,

Basant Vihar House 5A,

Moradabad,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

28- Moradabad

Nagar

Shahabuddin,

Near Masjid Haji Neb,

Nawabpura, Moradabad,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

30-Bilari

Anandi,

Vill.- Peepli Chak,

Teh.- Bilari,

Distt.- Moradabad,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

30-Bilari

Dinesh Sharma,

Mo. Bazaar Purvi,

Teh.- Bilari,

Distt.- Moradabad,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

30-Bilari

Yogendra Singh,

H.No. 272 Vill. & Post

Kudhfatehgadh,

Teh.- Chandausi, Distt.- Sambhal,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

54-Muradnagar

Sanjeev Kumar,

414/9 Braj Vihar Calony,

Ukhalarsi, Muradnagar, Uttar

Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

54-Muradnagar

Dishant Tyagi,

179, Vill. Morta,

Distt.- Ghaziabad,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

10.

General Election to the

Legislative Assembly of

86- Etmadpur

Sunil Pankaj,

C-3 Satyam Apartment, Shiv

Failed to lodge

account of

¹Hkkx II—[k.M 3(iii)º

Hkkjr dk jkti=k % iQjojh 10] 2018@ek?k 21] 1939 13

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

Ashiyana, Sikandara, Agra,

Uttar Pradesh.

his/her election

expenses.

11.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

219- Madhaugarh

Shivendra Singh,

Village & Post- Chitaura

Madhaugarh (Jalaun),

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

12.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

253-Chail

Arun Kumar,

Shergarh Majra Kashiya Chail,

Kaushambi,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

13.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

253-Chail

Manoj Kumar Tripathi, Gotya

Ram Ka Purva Majra Bairaamad

Karari Chail, Kaushambi,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

14.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

253-Chail

Mohd. Farooque,

Saita Chail,

Kaushambi,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

15.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

302- Shohratgarh

Amirullah,

Vill- Baijnatha,

Post- Nakahi,

Distt.- Siddharthnagar,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

16.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

304-Bansi

Arjun Chauhan,

Vill.- Mehanua,

P.O. Nasirganj,

Distt.- Siddharth Nagar,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge the

account of his/her

election expenses in

the manner required

by law.

17.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

304-Bansi

Mo. Umar,

Vill.- Devlaha Grant,

P.O.- Tetari Bazar,

Distt.- Siddharth Nagar,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge the

account of his/her

election expenses in

the manner required

by law.

18.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

353-Madhuban

Kanhaiya Yadav,

Vill.-Mohiuddinpur,

Tehsil-Madhuban,

Distt.- Mau,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

19.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

353-Madhuban

Devendra Singh,

Vill.- Karampur,

Post-Chandresar,

Distt.- Azamgarh,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

20.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

353-Madhuban

Banshraj,

Vill.- Daudpur,

Post- Mubarakpur,

Distt.- Azamgarh,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

21.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

353-Madhuban

Raghubeer Yadav,

Vill.- Majhauva,

Post- Jajauli,

Bheempura, Distt.- Ballia,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2018/MAGHA 21, 1939 [PART II—SEC. 3(iii)]

22.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

356- Mau

Kaushlendra Pratap Singh,

Mo.- Rajputana Utter Tola,

PS- Kotwali,

Mau,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

23.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

362- Bansdih

Jairam,

Village & Post –Barasari Jagir,

Ballia,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

24.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

363- Bairia

Sanjay,

Vill. & P.O.– Shrinagar,

Teh.- Bairia,

Distt.- Ballia,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

25.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

363- Bairia

Santosh,

Vill.- Vajidpur,

P.O.- Dalanchhapara,

Teh. Bairia,

Distt.- Ballia, Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

[No. 76/UP-LA/2017]

By Order,

ANUJ JAIPURIAR, Principal Secy.

आदेश

नई द ली, 8 फरवरी, 2018

आ.

आ.अ. 6

. 6

. 6.—यत:, भारत िनवाचन आयोग का यह समाधान हो गया है क असम रा. य म& िवधान सभा के साधारण िनवाचन,

2016 म& नीचे क सारणी म& अपने नाम के सामने के ! तंभ 3 म& िविन(दf ट िनवाचन 4े5 से ! तंभ 4 म& िविन(दf ट िनवाचन लड़ने वाला

,9 येक अ; यथ<, लोक ,ितिनिध9 व अिधिनयम, 1951 तथा त?ीन बनाए गए िनयम@ के अंतगत यथाअपेि4त उg त सारणी के ! तंभ 5 म&

यथादDशत अपने िनवाचन h यय का लेखा दािखल करने म& असफल रहा है/रही है;

और यत:, उg त अ; यDथय@ ने िनवाचन आयोग Aारा स" यक नोUटस दए जाने के बावजूद उg त असफलता के िलए या तो कोई

कारण अथवा ! पf टीकरण नहK दया है या उनके Aारा दए गए अ; यावेदन यद कोई हो, पर िवचार करने के उपरांत िनवाचन आयोग का

यह समाधान हो गया है क उg त असफलता के िलए उनके पास कोई उपयुg त या N यायोिचत कारण नहK है;

अत:, अब, उg त अिधिनयम क धारा 10क के अनुसरण म&, िनवाचन आयोग नीचे क सारणी के ! तंभ 4 म& िविन(दf ट h यिCय@

को संसद के कसी सदन या कसी रा. य/संघ रा. य-4े5 क िवधान सभा अथवा िवधान पUरषद के िलए सद! य चुने जाने और होने के िलए,

इस आदेश क तारीख से तीन वष क अविध के िलए िनरDहत घोिषत करता है:

सारणी

म सं0

िनवाचन का िववरण

िनवाचन े क सं0

और नाम

िनवाचन लड़ने वाले अ य

िनवाचन लड़ने वाले अ यथ का नाम और

थ का नाम और

पता

िनरहता का कारण

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

असम रा. य से िवधान

सभा के िलए साधारण

िनवाचन, 2016

7-कटिलचेरा िवधान

सभा िनवाचन 4े5

eी नोरोकांत@ दास,

पु5 ! व. िनबारन दास,

Yाम जैकोबपुर,

डाकघर गढ़मुराह,

थाना-रामनाथपुर,

िजला-हैलाकa डी, असम

िनवाचन h यय का

लेखा दािखल करने म&

असमथ रहे।

¹Hkkx II—[k.M 3(iii)º

Hkkjr dk jkti=k % iQjojh 10] 2018@ek?k 21] 1939 15

असम रा. य से िवधान

सभा के िलए साधारण

िनवाचन, 2016

7-कटिलचेरा िवधान

सभा िनवाचन 4े5

eी मुलनेललाल हरांगखोल,

पु5 खोलमुलथोई हरांगखोल Yाम-ढालचेररा

पुराना एफवी, डाकघर-बरथोल, थाना-

लाला िजला-हैलाकa डी, असम

िनवाचन h यय का

लेखा दािखल करने म&

असमथ रहे।

असम रा. य से िवधान

सभा के िलए साधारण

िनवाचन, 2016

8-अ गापुर िवधान

सभा िनवाचन 4े5

eी शिहदुल इ! लाम लसकर, पु5-! व. अl दुल

जl बार लसकर, Yाम-बकरीहावार XII,

डाकघर-कालीबाड़ी बाजार,

थाना-अ गापुर, िजला-हैलाकa डी, असम

िनवाचन h यय का

लेखा दािखल करने म&

असमथ रहे।

[सं. 76/असम-िव.स./2016]

आदेश से,

नरेN ] नाथ बुटोिलया, ,धान सिचव

ORDER

New Delhi, the 8th February, 2018

O.N. 6.—Whereas, the Election Commission of India is satisfied that each of the contesting candidates

specified in column 4 of the Table below at the General Election to the Legislative Assembly, 2016, in the Assam State

held from the constituency specified in column 3 against his/her name has failed to lodge the account of his/her election

expenses as shown in column 5 of the said Table as required by the Representation of the People Act, 1951 and the

Rules made thereunder;

And whereas, the said candidates have either not furnished any reason or explanation for the said failure even

after due notice by the Election Commission or after considering the representation made by them, if any, the Election

Commission is satisfied that they have no good reason or justification for the said failure;

Now, therefore, in pursuance of section 10A of the said Act, the Election Commission hereby declares the

persons specified in column 4 of the Table below to be disqualified for being chosen as and for being a member of either

House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of

three years from the date of this order:

TABLE

Sl.

No.

Particulars of

Election

No. & Name of

Assembly

Constituency

Name & Address of Contesting

Candidate

Reasons for

Disqualification

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

General Election to

the Legislative

Assembly 2016 from

the state of Assam.

7-Katlicherra

Assembly

Constituency

Shri Norokanto Das,

S/o- Lt. Nibaran Das

Vill Jacobpur, P.O.-Gharmurah,

P.S.-Ramnathpur, Distt.Hailakandi,

Assam

Failed to lodge accounts

of election expenses.

General Election to

the Legislative

Assembly 2016 from

the state of Assam.

7-Katlicherra

Assembly

Constituency

Shri Mulnellal Hrangkhol,

S/o- Kholmulthoi Hrangkhol Vill-

Dhalcherra Old FV, P.O.-Barthol,

P.S.-Lala, Distt.Hailakandi, Assam

Failed to lodge accounts

of election expenses.

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2018/MAGHA 21, 1939 [PART II—SEC. 3(iii)]

General Election to

the Legislative

Assembly 2016 from

the state of Assam.

8-Algapur

Assembly

Constituency

Shri Sahidul Islam Laskar, S/o –

Lt. Abdul Jabbbar Laskar,Vill-

Bakrihawar-XII, P.O.-Kalibari

Bazar, P.S.-Algapur, Distt.

Hailakandi Assam

Failed to lodge accounts

of election expenses.

[No. 76/AS-LA/2016]

By Order,

NARENDRA NATH BUTOLIA, Principal Secy.

आदेश

नई द ली, 8 फरवरी, 2018

आ.

आ.अ. 7.—यत:, भारत िनवाचन आयोग का यह समाधान हो गया है क मिणपुर रा. य म& िवधान सभा के साधारण िनवाचन,

2017 म& नीचे क सारणी म& अपने नाम के सामने के ! तंभ 3 म& िविन(दf ट िनवाचन 4े5 से ! तंभ 4 म& िविन(दf ट िनवाचन लड़ने वाला

यथादDशत अपने िनवाचन h यय का लेखा दािखल करने म& असफल रहा है/रही है;

इस आदेश क तारीख से तीन वष क अविध के िलए िनरDहत घोिषत करता है:

सारणी

म सं0

िनवाचन का िववरण

िनवाचन े क सं0

और नाम

िनवाचन लड़ने वाले अ य

िनवाचन लड़ने वाले अ यथ का नाम और

थ का नाम और

पता

िनरहता का कारण

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

मिणपुर रा. य से िवधान

सभा के िलए साधारण

िनवाचन, 2017

1-खुN ]ाकपम िवधान

सभा िनवाचन 4े5

eी युमलेनबाम जोगेN दरो उयूमपॉक मा^नग

लैकाइ, थाना-लामलई मिणपुर पूव िजला

िनवाचन h यय का

लेखा दािखल करने म&

असमथ रहे।

मिणपुर रा. य से िवधान

सभा के िलए साधारण

िनवाचन, 2017

5-थ@गजू िवधान सभा

िनवाचन 4े5

सुeी एल.गीतारंजन शमा सागोलबैa ड

सलाम लैकाइ, इ" फाल पिLम,

मिणपुर – 795001

िनवाचन h यय का

लेखा दािखल करने म&

असमथ रहे।

[सं. 76/मिणपुर-िव.स./2017]

आदेश से,

नरेN ] नाथ बुटोिलया, ,धान सिचव

¹Hkkx II—[k.M 3(iii)º

Hkkjr dk jkti=k % iQjojh 10] 2018@ek?k 21] 1939 17

ORDER

New Delhi, the 8th February, 2018

O.N. 7.—Whereas, the Election Commission of India is satisfied that each of the contesting candidates

specified in column 4 of the Table below at the General Election to the Legislative Assembly, 2017, in the Manipur

State held from the constituency specified in column 3 against his/her name has failed to lodge the account of his/her

election expenses as shown in column 5 of the said Table as required by the Representation of the People Act, 1951 and

the Rules made thereunder;

And whereas, the said candidates have either not furnished any reason or explanation for the said failure even

after due notice by the Election Commission or after considering the representation made by them, if any, the Election

Commission is satisfied that they have no good reason or justification for the said failure;

Now, therefore, in pursuance of section 10A of the said Act, the Election Commission hereby declares the

persons specified in column 4 of the Table below to be disqualified for being chosen as and for being a member of either

House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of

three years from the date of this order:

TABLE

SL.

No.

Particulars of

Election

No. & Name of

Assembly Constituency

Name & Address of

Contesting Candidate

Reasons for Disqualification

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

General Election to

the

Legislative

Assembly

2017

from the state of

Manipur.

1-Khundrakpam

Legislative

Assembly

Constituency

Shri Yumlembam Jogendro

Uyumpok Manning Leikai,

P.S.Lamlai, Manipur East

District.

Failed to lodge accounts of

election expenses.

General Election to

the

Legislative

Assembly

2017

from the state of

Manipur.

5-Thongju Legislative

Assembly Constituency

Ms. L. Geetaranjan Sharma

Sagolband Salam Leikai,

Imphal West,

Manipur-795001.

Failed to lodge accounts of

election expenses.

[No.76/MR-LA/2017]

By Order,

NARENDRA NATH BUTOLIA, Principal Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. ALOK

KUMAR

Digitally signed

by ALOK KUMAR

Date: 2018.02.28

11:28:43 +05'30'