1—530 GI/2017
(451)
jftLVªh la- Mh,y¼,u½&04@0007@2003—05
REGISTERED No. DL(N)–04/0007/2003—05
lR;eso t;rs
lkIrkfgd@WEEKLY
çkfèdkj ls çdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 13]
ubZ fnYyh] 'kfuokj] ekpZ 31—vizSy 6] 2018 ¼pS= 10] 1940½
No. 13]
NEW DELHI, SATURDAY, MARCH 31—APRIL 6, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds
(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)
[Hkkx IV]
[PART IV]
[xSj-ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj-ljdkjh laLFkkvksa ds foKkkiu vkSj lwpuk,a]
[Advertisements and Notices issued by Private Individuals and Private Bodies]
——————
NOTICE
NO LEGAL RESPONSIBILITY IS ACCEPTED FOR
THE PUBLICATION OF ADVERTISEMENTS/PUBLIC
NOTICES IN THIS PART OF THE GAZETTE OF INDIA.
PERSONS NOTIFYING THE ADVERTISEMENTS/PUBLIC
NOTICES WILL REMAIN SOLELY, RESPONSIBLE FOR THE
LEGAL CONSEQUENCES AND ALSO FOR ANY OTHER
MISREPRESENTATION ETC.
BY ORDER
Controller of Publication
CHANGE OF NAME
I hitherto known as PYARI RAINA wife of
Sh. A. J. KAUL, residing at Flate No. 350-C, Pocket-II,
Mayur Vihar Phase-I, Delhi -110091, have changed my name
and shall hereafter be known as PYARI KAUL.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PYARI RAINA
[Signature (in existing old name)]
I hitherto known as PARAMJIT KAUR wife of
TAJINDER SINGH, residing at Kabir Vihar, Basti Bawa
Khel, Jalandhar-144021, Punjab have changed my name
and shall hereafter be known as KULWANT KAUR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PARAMJIT KAUR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as KUCHHAK son of SURJIT LAL,
residing at Vill. Narangpur, PO.-Kapoor Pind, Distt. Jalandhar,
Punjab-144025, have changed my name and shall hereafter
be known as KUSHAK KUMAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KUCHHAK
[Signature (in existing old name)]
452
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
I hitherto known as SEESO wife of FAQIR CHAND,
residing at H.No.433 Village Ramgarh, Tehsil-Phillaur, Distt.-
Jalandhar, Punjab -144410, have changed my name and
shall hereafter be known as SISO.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SEESO
[Thumb Impression]
————
I hitherto known as RAHISH son of Shri SATPAL SINGH,
employed as Junior Secretariat Assistant in the Ministry of
External Affairs, Government of India, residing at H.
No. 119, VPO Bankner, Narela, Near Badi Chopal, Delhi
Pin-110040, have changed my name and shall hereafter be
known as RAHUL KHATRI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAHISH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as SANJAY JAIN son of RAMESH
CHANDRA, residing at M-2/64,Vallabh Vihar, Sector-13, Plot
No. 14, Rohini Delhi-110085, have changed my name and
shall hereafter be known as SANJAY SANKLECHA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SANJAY JAIN
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as SHUCHITA wife of KAMAL
KUMAR, residing at Flat No.1/604, Millennium Apartments,
Plot No.2, Sector-9, Dwarka, Raj Nagar-II, Delhi-110077,
have changed my name and shall hereafter be known as
SHUCHITA KUMAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SHUCHITA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as RENU BALA alias RENU DHINGRA
wife of TARUN MAKHIJA daughter of GURCHARAN,
residing at 19/156, Basti Sarai Rohilla, old Rohilla Road,
North West Delhi-110035, have changed my name and shall
hereafter be known as POOJA MAKHIJA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RENU BALA alias RENU DHINGRA
[Signature (in existing old name)]
I hitherto known as SHARAD KUMAR son of Late
Sh. YAGYA PARKASH GUPTA, residing at H.No. 900,
HIGII, Sector-29, Faridabad, Haryana-121008, have changed
my name and shall hereafter be known as SHARAD KUMAR
GUPTA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SHARAD KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as RAMESHWAR DASS @
RAMESHWAR @ RAMESH CHAND son of Late
Sh. HAR PHOOL SINGH, R/o B-28, Bhagat Singh Marg,
Shalimar Village, Delhi-110088, have changed my name and
shall hereafter be known as RAMESH CHAND.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAMESHWAR DASS @ RAMESHWAR
@ RAMESH CHAND
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as RAM BHOOL son of LATE
Sh. HUKAM SINGH, employed as Assistant Engineer Civil
(Trg) in the National CPWD Acadmy, Kamla Nehru Nagar,
Ghaziabad, U.P. residing at UG-1, Balaji Apartment, Plot-5/
82, Sector-5, Rajendra Nagar, Sahibabad, Ghaziabad,
U.P.-201005, have changed my name and shall hereafter be
known as RAM BHOOL YADAV.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAM BHOOL
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as GAYATRI CHAUDHARY
daughter of SANJAY CHAUDHARY wife of JATIN DABAS,
as residing at 519/2-A, Block-6, Vishwas Nagar,
Shahdara Delhi-110032, have changed my name and shall
hereafter be known as GAYATRI DABAS.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
GAYATRI CHAUDHARY
[Signature (in existing old name)]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
453
I hitherto known as RACHNA @ RACHNA HANDOO
@ RACHNA SAXENA @ RACHNA HANDOO SAXENA
wife of Late Sh. RAVIN SAXENA daughter of
Sh. PREDHIMAN KISHAN HANDOO, presently R/o Flat
No. 97, DDA MIG, Second Floor, Sector-17, Pocket-A,
Sarvhit Apartment, NSIT, Dwarka, New Delhi-110078, have
changed my name and shall hereafter be known as RACHNA
HANDOO.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RACHNA @ RACHNA HANDOO @ RACHNA
SAXENA @ RACHNA HANDOO SAXENA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as RAVINDER SINGH son of
Sh. BALJEET SINGH, R/o Flat No. 304, AB2 Tower,
MAPSKO CASABELLA, Sector-82, Gurgaon, Haryana, have
changed my name and shall hereafter be known as
RAVINDER YADAV.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAVINDER SINGH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as BALIHAR RAM KATARIA son of
GURMUKH SINGH, residing at 463-R, Model Town, Tehsil
& Distt Jalandhar (Punjab) have changed my name and
shall hereafter be known as BALIHAR SINGH KATARIA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
BALIHAR RAM KATARIA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as BOBBY BISHT daughter Sh. MAN
SINGH BISHT wife of DILBER SINGH RAWAT, residing at
146-D/GH-2, Ankur Apartment, Paschim Vihar, Delhi-110063,
have changed my name and shall hereafter be known as
BOBBY RAWAT.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
BOBBY BISHT
[Signature (in existing old name)]
I, DEEPAK BALI son of NAVEEN KUMAR BALI,
residing at E-21 Ram dutt Enclave Uttam nagar, Delhi-110059,
have changed the name of my minor daughter ARADHYA
BALI aged 08 years and she shall hereafter be known as
AARADHYA BALI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DEEPAK BALI
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as SHUBHAM KUMAR son of RAJ
KUMAR, residing at 606, Vijay Inder Nagar, Jain Colony,
Ludhiana, Punjab -141003, changed my name and shall
hereafter be known as SHUBHJOT MANGAT.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SHUBHAM KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as LIL BAHADUR BANJADE son of
Late Sh. GAN BAHADUR, residing at 15, Ashoka Road,
New Delhi-110001, have changed my name and shall
hereafter be known as RAJESH PRASAD.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
LIL BAHADUR BANJADE
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as RAJEEV son of PANDEV UPRETI
R/o L-1A/53, Mohan Garden, Uttam Nagar, New
Delhi-110059, have changed my name and shall hereafter be
known as RAJEEV UPRETI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAJEEV
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as TIMSY ARORA daughter of Late of
ASHOK KUMAR ARORA, residing at H. No. 07, Block -
A-4, Cottage Enclave, paschim Vihar, New Delhi-110063,
have changed my name and shall hereafter be known as
SHAGUN ARRORA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
TIMSY ARORA
[Signature (in existing old name)]
454
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
I, LAXMI NARAYAN SAINI son of Sh. RAM LAL
SAINI, employed as Inspector in the Delhi Police residing
at Flat No.16 D, Block BW, Shalimar Bagh, Delhi-110088,
have changed the name of my minor daughter CHETANYA
SAINI to CHETANYA NARAYAN SAINI aged 14 years and
she shall hereafter be known as CHETANYA SAINI to
CHETANYA NARAYAN SAINI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
LAXMI NARAYAN SAINI
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as MEHAK daughter of BHARAT
BHUSHAN wife of JITESH, residing at B-6/7, Krishna
Nagar Delhi-110051, have changed my name and shall
hereafter be known as KANGNA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MEHAK
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as RAKESH KUMAR son of ANOOP
KUMAR, residing at Room No. 206, Utcs, Shahdara,
Delhi-110032, have changed my name and shall hereafter be
known as RAKESH MINHAS.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAKESH KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I, BRAHMA DUTTA son of Late GIRWAR SINGH,
residing at C-69 Z-3 Dilshad Garden, Delhi-110095, have
changed the name of my minor son KARTIK KUMAR
DUTTA aged 07 years and he shall hereafter be known as
SURYAMAAN NIRMAY.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
BRAHMA DUTTA
[Signature of Guardian]
————
I, BRAHMA DUTTA son of Late GIRWAR SINGH,
residing at C-69 Z-3 Dilshad Garden, Delhi-110095, have
changed the name of my minor Son DEVANT DEV DUTTA
aged 11 years and he shall hereafter be known as
ARSHMAAN NIRMAY.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
BRAHMA DUTTA
[Signature of Guardian]
I hitherto known as RINKU KHATIK son of
Shri MANGATU LAL KHATIK, residing at Indra Colony
Khatik Basti, Karauli, Rajasthan-322241, have changed my
name and shall hereafter be known as RAGHVENDRA
KUMAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RINKU KHATIK
[Signature (in existing old name)]
————
I hereto known as DIPU GUPTA son of GANESH GUPTA,
residing at 171, Diamond Square, Plot No. 13A, Sector-6,
Dwarka, Delhi-110075, have changed my name and shall
hereafter be known as DIPU K GUPTA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DIPU GUPTA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as GITA RANI/GEETA RANI wife of
Sh. KRISHAN CHAND SINGLA, employed as DPA "B" in
Income Tax Department, permanent resident of H.No-B-130,
Azad Nagar, Patiala (Punjab) have changed my name and
shall hereafter be known as GEETA SINGLA.
It is certified that I have complied with all other legal
requirements in this connection.
GITA RANI/GEETA RANI
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as ALKA wife if Sh. RAJIV KUMAR
BANSAL, employed as J.T.O in Bharat Sanchar Nigam
Limited, permanent resident of H.No-13, Bhan Singh Colony,
Nabha Road, Patiala (Punjab) have changed my name and
shall hereafter be known as ALKA BANSAL.
It is certified that I have complied with all other legal
requirements in this connection.
ALKA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as RENU daughter of RAMESH, residing
at G-35, Valmiki Sadan, Mandir Marg, New Delhi-110001,
have changed my name and shall hereafter be known as
NILISHKA CHAUTALA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RENU
[Signature (in existing old name)]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
455
I hitherto known as NEERAJ BALA wife of SANDEEP
KALIA, residing at H. No.12/22, Madhuban Colony, Near
Raj Nagar, Jalandhar 144021, Punjab have changed my name
and shall hereafter be known as NEERAJ KALIA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NEERAJ BALA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as PARMINDER KAUR wife of
BHUPINDER SINGH, residing at Vill Sarishatpur Kasba,
PO Manak Dheri, Distt Hoshiarpur 144203, Punjab have
changed my name and shall hereafter be known as
SATWINDER KAUR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PARMINDER KAUR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as BHAWNA PURI GHAI wife of
VINAY GHAI, employed as Manager - HR in the Tata
Consultancy Services Ltd. (TCS) residing at C - 8/8, 1st
Floor, Mianwali Nagar, New Delhi - 110087, have changed
my name and shall hereafter be known as BHAWNA PURI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
BHAWNA PURI GHAI
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as SHAILESH CHATURVEDI son of
Shri RAM PRASAD CHATURVEDI, employed as General
Manager, Central Warehousing Corporation residing at
Tower No. LT 02/Flat No. 101, Paras Tierea, Sector-137,
Noida Distt. Gautam Budh Nagar (U.P) - 201301, have
changed my name and shall hereafter be known as
SHAILESH CHANDRA CHATURVEDI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SHAILESH CHATURVEDI
[Signature (in existing old name)]
————
I, ABHIJIT MAHAPATRA son of ABINASHA
MAHAPATRA, residing at BH-8C, DDA Flats, Munirka,
New Delhi-110067, have changed the name of my minor son
ARSH MAHAPATRA aged 7 years and he shall hereafter
be known as ARSHIT MAHAPATRA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ABHIJIT MAHAPATRA
[Signature of Guardian]
I hitherto known as KAMLESH DEVI wife of
Sh.CHOTHMAL MEHRA, residing H. No-2437 Ward No.14,
Swatantra Ekta Colony, Har Mandi, Mewla Maharajpur,
Tehsil & Distt. Faridabad, Haryana have changed my name
and shall hereafter be known as KAMLI DEVI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KAMLESH DEVI
[Right Thumb Impression]
————
I hitherto known as SANDEEP KAUR wife of MANDEEP
SINGH OBEROI, residing at 42-FM, Model House, Jalandhar,
Punjab have changed my name and shall hereafter be known
as SANDEEP KAUR OBEROI.
It is certified that I have complied with all other legal
requirements in this connection.
SANDEEP KAUR
[Signature (in existing old name)]
————
I, HARDEEP SINGH KAINTH son of AVTAR SINGH,
residing at H. No. 358, Street No.7, Central Town, Jalandhar
144001, Punjab have changed my name and shall hereafter
be known as HARDEEP SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
HARDEEP SINGH KAINTH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as RAJINDER SINGH son of KULDIP
SINGH, residing at Ward No. 5, Guru Nanak Nagar, Bhogpur,
Jalandhar 144201, Punjab have changed my name and shall
hereafter be known as RAVINDER MOHAN SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAJINDER SINGH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as, YOGYA CHIBBER son of Mr. SUNIL
CHIBBER, R/o House number A-3/218 Janak Puri
New Delhi - 110058, have changed my name and shall
hereafter be known as YOGEYAA S CHIBBER
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
YOGYA CHIBBER
[Signature (in existing old name)]
456
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
I hitherto known as, PRERNA SHARMA wife of
Mr. YOGYA CHIBBER, R/o House number A-3/218 Janak
Puri New Delhi - 110058, have changed my name and shall
hereafter be known as PRERRNA Y CHIBBER
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PRERNA SHARMA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as VIKRAM SINGH son of
Sh. JASWANT SINGH, employed as regional Sales Manager
in the 3M India Limited residing at H.No.474, Village
Nathupur, DLF City Phase 3, Gurgaon, Haryana, Pin Code-
122002, have changed my name and shall hereafter be known
as VIKRAM SINGH LOHIA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VIKRAM SINGH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as RACHNA wife of Mr. DINESH
KUMAR JAIN, employed as Associate Professor in the
Maitreyi College, Bapudham Complex, Chanakyapuri,
New Delhi 110021, residing at 286 D, Pocket 2, Mayur Vihar,
Phase 1, Delhi 110091, have changed my name and shall
hereafter be known as RACHNA JAIN.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RACHNA
[Signature (in existing old name)]
————
I, DIVYANSHI JAIN wife of PARIT JAIN, residing at
B-186, Lok Vihar, Pitam Pura, Delhi-110034, changed the
name of my minor daughter from PRIYASHA JAIN to
ADVIKA JAIN aged 2 years and she shall hereafter be
known as ADVIKA JAIN.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DIVYANSHI JAIN
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as A.VIGNESH son of ANAND
KRISHNAN, residing at H. No: 966, T Camp, Krishna
Colony, Hastsal Road, Uttam Nagar, New Delhi, Pin - 110059,
have changed my name and shall hereafter be known as
VIGNESH ANAND KRISHNAN.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
A.VIGNESH
[Signature (in existing old name)]
I, JAGDISH RAHAR son of SH. RATTAN SINGH,
employed as Associate Professor in the Govt. P.G. Nehru
College Jhajjar residing at V&P.O. Bhadani Teh.&Distt.
Jhajjar Haryana have changed the name of my minor son
KANISHK aged 13 years and he shall hereafter be known
as KUSHAGAR CHOUDHARY.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
JAGDISH RAHAR
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as HIMANSHU DAGAR son of SUDHIR
DAGAR, residing at H.No. 493/2, New Bhood Colony, Heera
Mandir Road, Old Faridabad-121002, have changed my name
and shall hereafter be known as HIMAAN DAGAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
HIMANSHU DAGAR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as DEEPAK VERMA son of HOSHIYAR
SINGH, residing at A-124, Upper Ground Floor, Freedom
Fighter Enclave, IGNOU Road, Neb Sarai, Delhi-110068,
have changed my name and shall hereafter be known as
DEEPAK CHAHAL.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DEEPAK VERMA
[Signature (in existing old name)]
————
I, DEEPAK CHAHAL son of HOSHIYAR SINGH, residing
at A-124, Upper Ground Floor, Freedom Fighter Enclave,
IGNOU Road, Neb Sarai, Delhi-110068, have changed the
name of my minor son PHALGUN CHAHAL aged 05 years
and he shall hereafter be known as DHIRAAJ CHAHAL.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DEEPAK CHAHAL
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as MALA wife of Late Sh. JAGPAL,
employed as Safai Karamchari in the Nagar Nigam Ghaziabad
Govt. of Uttar Pradesh residing at H.No.303, Gaushala Phatak
Kaila Road, Valmiki Basti, Ghaziabad, U.P.-201001, have
changed my name and shall hereafter be known as MADHU
BALA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MALA
[Signature (in existing old name)]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
457
I, GAURAV GUPTA son of RAM JI LAL GUPTA
residing at B-1/20-21, New Kondli Mayur Vihar, Phase - III,
Delhi - 110096, have changed the name of my minor son
RUDRANSH GUPTA aged 10 years and he shall hereafter
be known as SAATHVIK GUPTA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
GAURAV GUPTA
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as RAKESH KUMAR SINHA son of
Sh. DURGA NAND SINHA, residing at Flat No. B-4/10,
Shiv Shakti Appartment, Sector-71, Noida, Noida, Gautam
Buddha Nagar, Uttar Pradesh-201301, have changed my
name and I shall hereafter be known as RYAN SINHA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAKESH KUMAR SINHA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as GENDA son of Shri RAMHET,
R/o B-178, Gali No.12, Swaroop Nagar, Delhi-110042, have
changed my name and shall hereafter be known as RAM
KUMAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
GENDA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as OM PRAKASH son of
Sh. PARMANAND, employee as ICAR, Krishi Bhawan,
New Delhi residing at H. No. 50, 3rd floor, Pocket-11, Sec.
22, Rohini, Delhi-110086, have changed my name and shall
hereafter be known as OM PRAKASH UNIYAL for all
purposes.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
OM PRAKASH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as SAMEER KUMAR alias SAMEER
KUMAR ARYA, son of ISHWAR SINGH ARYA, R/o Flat
No. A-3/409, Tower-8, Purvanchal Heights, Sector Zeta-1,
Greater Noida, Uttar Pradesh-201306, have changed my name
and shall hereafter be known as Sameer Arya.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SAMEER KUMAR alias SAMEER KUMAR ARYA
[Signature (in existing old name)]
I hitherto known as NEELENDRA son of
Sh. AMARENDRA KUMAR SHARMA, R/o C-170, Second
Floor, Pandav Nagar, Shakarpur, Delhi-110092, have changed
my name and shall hereafter be known as NEELENDRA
SHARMA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NEELENDRA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as VED PRAKASH alias BUDH
PARKASH son of Sh. TIKA RAM, residing at D-502, Second
Floor, Gali No.-5A, Govindpuri Kalkaji, New Delhi - 110019,
have changed my name and shall hereafter be known as
VED PRAKASH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VED PRAKASH alias BUDH PARKASH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as RISHABH DEB son of Late
MADHUSUDAN SAIN MEHTA, residing at House No.
B-1/179, Near Happy Model School, Janakpuri, West
Delhi-110058, have changed my name and shall hereafter be
known as RISHABH DEB MEHTA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RISHABH DEB
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as SONALI ARORA daughter of
SUSHIL KUMAR ARORA wife of DEVENDER NARULA,
residing at 3/28-B, Geeta Colony, Delhi-110031, have changed
my name and shall hereafter be known as SONALI NARULA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SONALI ARORA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as ISHITA MEHAR alias ISHITA SINGH
MEHAR daughter of GURINDER BIR SINGH MEHAR wife
of KABIR SINGH BHOGAL, residing at A-3/262, CA
Apartments, Paschim Vihar, New Delhi-110063, have changed
my name and shall hereafter be known as ISHETA K
BHOGAL.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ISHITA MEHAR alias ISHITA SINGH MEHAR
[Signature (in existing old name)]
458
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
I hitherto known as MEDINI KHARE alias MEDINI
SUMANT KHARE daughter of Lt. Col. SUMANT GOVIND
KHARE (Retd), residing at B-103, Trinity Towers, DLF Phase
5, Gurgaon, Haryana-122009, have changed my name and
shall hereafter be known as MEDINII KHARE.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MEDINI KHARE alias MEDINI SUMANT KHARE
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as (Old Name) MANTRI GOVINDA
RAO son of THIRU. SEETAM NAIDU, employed as Deputy
Commissioner (Works) in the Greater Chennai Corporation,
Ripon Building residing at C 10/7, S.A.F. Games Village,
Koyambedu, Chennai- 600107, have changed my name and
shall hereafter be known as (New Name) M. GOVINDA
RAO.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MANTRI GOVINDA RAO
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as SUSHIL KUMAR GHARAI son of
Sh. CHEMEI GHARAI, residing at Badajaria, Sanajaria,
Sanajaria, Kendrapara, Odisha-754216, have changed my
name and I shall hereafter be known as BHRAMARABAR
GHADAI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SUSHIL KUMAR GHARAI
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as SHYJA. R daughter of Padmanabhan
P.P. employed as Nursing Officer in the Safdarjung Hospital,
New Delhi residing at Block-74, H.No.4, Pushp Vihar, Sector-
1, New Delhi-110017, have changed my name and shall
hereafter be known as SHYJA RATNAMANGLAM.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SHYJA. R
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as PISTA SINGLA alias PISTA DEVI
wife of Mr. DHANI RAM SINGLA, R/o House No. 204,
Block-E-29/30/31, Gali No.17, Madhu Vihar, Patparganj,
Delhi-110092, have changed my name and shall hereafter be
known as PUSHPA SINGLA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PISTA SINGLA alias PISTA DEVI
[Signature (in existing old name)]
I hitherto known as VIBHOR YADAV son of AJAY
YADAV, residing at H.No.S-147, Sunder Block, Shakarpur,
Delhi-110092, have changed my name and shall hereafter be
known as VIIBHOR YADHAV.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VIBHOR YADAV
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as KAMLESH AHUJA wife of AJAY
AHUJA, residing at B/150, First Floor, Jhilmil Colony,
Delhi-110095, have changed my name and shall hereafter be
known as KAMAL AHUJA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KAMLESH AHUJA
[Signature (in existing old name)]
————
I, TARUN KATOCH son of Sh. D.C. KATOCH, residing
at D-III/333, Vikas Puri, New Delhi-110018, have changed
the name of my minor daughter DEVYANI KATOCH aged
11 years and she shall hereafter be known as MEDHASVI
KATOCH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
TARUN KATOCH
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as RAKESH KUMAR son of
Sh. OM PRAKASH SHARMA, employed as Senior Admin
Assistant in the Institute for Systems Studies & Analyses
(ISSA) under Defence Research & Development
Organisation (DRDO), Ministry of Defence, Metcalfe House
Complex, Delhi-110054, residing at WZ-94, 2nd Floor, Plot
No-331, Chand Nagar, Vishnu Garden, New Delhi-110018,
have changed my name and shall hereafter be known as
RAKESH SHARMA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAKESH KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as SANJEEV KUMAR son of TELU
RAM, residing at Joginder Singh Nagar, Khothra Road,
Phagwara, Distt. Kapurthala, Punjab - 144401, have changed
my name and shall hereafter be known as SANJEEV
SHARMA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SANJEEV KUMAR
[Signature (in existing old name)]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
459
I hitherto known as SURENDRA SINGH son of DEEWAN
SINGH RAWAT, employed as Junior Commissioned Officer
in the Army residing at Qtr No 608, Sector-1, R K Puram,
New Delhi , have changed my name and shall hereafter be
known as SURENDRA SINGH RAWAT.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SURENDRA SINGH
[Signature (in existing old name)]
————
I, KISHORE KUMAR, son of Lt. DEVI DUTT, residing
at 27-A, EAST GURUANGAD NAGAR, DELHI - 110092,
have changed the name of my minor daughter CHITRA
DUNGRIYAL aged 09 years and she shall hereafter be
known as DIKSHA DUNGRIYAL.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KISHORE KUMAR
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as RAJ SINGH GILL son of HARPAL
SINGH, residing at Vill. Jhandewala, PO Budh Singh Wala,
District Moga, Punjab, India have changed my name and
shall be known as ANGREJ SINGH GILL.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAJ SINGH GILL
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as TARSEM LAL son of NASIB
CHAND, residing at VPO. Mehtiana, Distt. Hoshiarpur,
Punjab-146001, India have changed my name and shall
hereafter be known as TARSEM SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
TARSEM LAL
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as ABHA BAKAYA daughter of
Shri AJAY KUMAR BAKAYA, Self Employed as Broadcast
Journalist, residing at A-570 Sushant Lok, Phase-1,
Gurugram-122002, have changed my name and shall hereafter
be known as AABHA BAKAYA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ABHA BAKAYA
[Signature (in existing old name)]
I hitherto known as SANDEEP KUMAR son of Shri
MAHABIR SINGH, residing at H. No. 1144/2, Street No. 2,
Shastri Nagar, Kharkhoda, Sonipat, Haryana-131402. have
changed my name and shall hereafter be known as
MANDEEP SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SANDEEP KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I, NEENA CHOPRA wife of VINEET CHOPRA, residing
at BF-22, Tagore Garden, New Delhi-110027, have changed
the name of my minor daughter RIYA CHOPRA aged 10
years and she shall hereafter be known as RIA CHOPRA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NEENA CHOPRA
[Signature of Guardian]
————
I hitherto known as SUBHASH CHANDER son of INDER
SINGH, residing at Badla, Tehsil Dasuya, Hoshiarpur, Punjab
have changed my name and shall hereafter be known as
SUBHASH KUMAR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SUBHASH CHANDER
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as PRASAD SONUPRASAD
LALANPRASAD son of PRASAD LALAN BHAI, residing
at Near Railway Crossing, Sharda Society, Veraval, District-
Gir Somnath, Gujarat - 362265, have changed my name and
shall hereafter be known as PRASAD SONU LALANBHAI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PRASAD SONUPRASAD LALANPRASAD
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as AVINASH KUMAR son of
Sh. BIMAL SHARMA, residing at 10393, Gali Phool Wali,
Manakpura, Karol Bagh, New Delhi-110005, have changed
my name and shall hereafter be known as AVINASH
SHARMA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
AVINASH KUMAR
[Signature (in existing old name)]
460
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
I hitherto known as PRITAM SINGH MULTANI son of
DESA SINGH, residing at VPO Mansoorpur, Tehsil
Mukerian, Distt. Hoshiarpur, Punjab have changed my name
and shall hereafter be known as PRITAM SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PRITAM SINGH MULTANI
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as JAKIR son of MOHD SAJID, residing
at House No. 276, Block-20, Trilok Puri, Delhi-110091, have
changed my name and shall hereafter be known as MOHD
JAKIR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
JAKIR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as VEERMATI wife of RAM KISHAN
MALIK, residing at RZ-6, Dwarka Puri,Part-2,Vijay Enclave
Extn, Palam Road New Delhi-110045, have changed my
name and shall hereafter be known as VEERMATI MALIK.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VEERMATI
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as MADHU VANJANI wife of
Sh. KAMAL VANJANI, residing at 87-A, 2nd Floor, Gali
No.-4, Krishna Nagar, Safdarjung Enclave, Delhi-110029,
have changed my name and shall hereafter be known as
MANISHA VANJANI.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MADHU VANJANI
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as RAJ KAMAL YADAV son of
KAMAL BIR SINGH, residing at H.No.633, Civil Line,
Gurgaon, Haryana-122001, have changed my name and shall
hereafter be known as RAJ KAMAL RAO.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAJ KAMAL YADAV
[Signature (in existing old name)]
I hitherto known as SHASHI RAMESH wife of RAMESH
KUMBLE employed as [Retired] in the .........residing at
C-004, Adarsh Gardens, 47th Cross, 8th Block, near Sangam
Circle, Jayanagar, Bangalore-560 070, have changed my
name and shall hereafter be known as SHASHI KUMBLE.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SHASHI RAMESH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as K.C. RAMESH son of
K. CHANDRASHEKHAR, employed as [Retired] in the
…...residing at C-004, Adarsh Gardens, 47th Cross, 8th Block,
Near Sangam Circle, Jayanagar, Banglore-560 070, have
changed my name and shall hereafter be known as RAMESH
KUMBLE.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
K. C. RAMESH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as BABY MANEET/MANPREET
ARORA, daughter of SHRI NARENDER JEET SINGH, E-10/
77, First Floor, Chitrakoot, Near Pratap Stadium, Vaishali,
Jaipur-302021, Rajasthan have changed my name and shall
hereafter be known as MANPREET KAUR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
BABY MANEET/MANPREET ARORA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as DINESH KUMAR CARPENTER son
of Mr. RATAN LAL, employed as ASI/Exe in the Central
Industrial Security Force, residing at village-Khemapura,
Tehsil-Susner, District-Agar Malwa, Madhya Pradesh-
465447, have changed my name and shell hereafter known
as DINESH CARPENTER.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DINESH KUMAR CARPENTER
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as HRICHIKA JAIN wife of DILEEP
KUMAR SHIVHARE, Employed as Officer in the Punjab
National Bank, residing at Near Nagarpalika, Mohgaon-B,
Mohgaon, Tehsil-Birsa, Distt. Balaghat, (M.P.) have changed
my name and shall hereafter be known as SMT. HRICHIKA
SHIVHARE.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
HRICHIKA JAIN
[Signature (in existing old name)]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
461
I, REDDY SURESH, son of REDDY NARASIMHA
MURTHY, residing at Flat # 31010, Block 3A, First Floor,
Janapriya Utopia, Attapur, Hyderabad, Telangana, 500048,
India have changed the name of my minor daughter REDDY
DEDEEPYA aged 7 years and she shall be hereafter known
as REDDY AMRUTHA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
REDDY SURESH
[Signature of Guardian]
I hitherto known as CHANDANA JAIN, daughter of
Sri ALOK KUMAR JAIN, resident at Ashok Path, Radium
Road, Ranchi 834001, P.S-Lalpur, District- Ranchi (Jharkhand)
have changed my name and shall hereafter be known as
SAMAYRA JAIN.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
CHANDANA JAIN
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as APIN SINGH, Son of SHRI MAYAL
SINGHA, employed as CMD-II in the office of GE Sukna,
PO: Simulbari, Dist : Darjeeling, Pin -734009 (WB) residing
at Tarabari, PO : New Rangia, Dist: Darjeeling - 734013,
have changed my name and shall hereafter be known as
APIN SINGHA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
APIN SINGH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as C. K. RAJESH son of
K. R. CHANDRAN, R/o Flat No. 179, Dreamland
Apartments, Pocket 10 Sector 1A, Dwarka New
Delhi - 110045, have changed my name and shall hereafter
be known as RAJESH CHANDRAN.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
C. K. RAJESH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as GANTA DEVI, daughter of GANTA
APPA RAO, Occu : Privet Employee, H. No. : 8-52-11, CBI
Down, Chinna Waltair, Visakhapatnam, Andhra Pradesh,
Have Changed My Name and shall hereafter be known as
G. DEEVENA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
GANTA DEVI
[Signature (in existing old name)]
I hitherto known as KOWRU TRIMURTHULU, son of
PUSHKARA RAO, Occu : Theology Student, H. No. :1-115,
Utada, Near Kanaka Durgamma Temple, Yelamanchili
Mandal, West Godavari (d.t), Andhra Pradesh, Have
Changed My Name and shall hereafter be known as
JOSEPH. K.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KOWRU TRIMURTHULU
[Signature (in existing old name)]
I hitherto known as SWARNJEET KAUR wife of SOHAN
SINGH, R/o-VPO- Raunta, Tehsil- Nihal Singh Wala, District-
Moga, Punjab- 142045, have changed my name and shall
hereafter be known as SWARAN KAUR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SWARNJEET KAUR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as SATEESH BABU G alias SATEESH
BABU GOPALAPILLAI, son of GOPALA PILLAI, employed
as TCM HS-I at Ministry of Defence, Station Wksp EME,
Secunderabad, residing at 1-4-180, Plot No. 130, Saibaba
Officers Colony, Sainikpuri, Hyderabad - 500094, have
changed my name and shall hereafter be known as SATEESH
BABU.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SATEESH BABU G alias SATEESH BABU
GOPALAPILLAI
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as LICY SANTHI LATHA, daughter of
YERRA MARIADAS, presently not working and residing
at Door No:34-13-35, Rosilian, street Gnanapuram
Visakhapatnam-530004, Andhra Pradesh, India have changed
my name and shall hereafter be known as YERRA SHANTI
LATHA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
LICY SANTHI LATHA
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as SHILA RANI MEHNI wife of
GAGANDEEP BHUTTA, residing at VPO Dosanjh Kalan,
Tehsil Phillaur, District Jalnadahr-144502, Punjab, have
changed my name and shall hereafter be known as SHILA
BHUTTA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SHILA RANI MEHNI
[Signature (in existing old name)]
462
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
I hitherto known as SWARN KAUR wife of TARLOK
SINGH, residing at Vill Gadaipur, PO Randhawa Masadan,
Jalandhar - 144004, Punjab have changed my name and
shall hereafter be known as PARAMJIT KAUR.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SWARN KAUR
[Signature (in existing old name)]
I hitherto known as DALJIT SINGH son of DARSHAN
SINGH, residing at VPO Jhingran, Distt S.B.S Nagar 144507,
Punjab have changed my name and shall hereafter be known
as AJIT SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DALJIT SINGH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as LALU KUMAR son of BIPIN
PRASAD YADAV, residing at Vilage-Gosai Tola, P.O.-
Tulsibari, Distt.-Madhepura, Bihar-852113, have changed
my name and shall hereafter be known as SIDDHARTH
YADAV.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
LALU KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as PALWINDER SINGH son of
SWARAN SINGH, residing at VPO-Daduwal, Tehsil- Phillaur
Jalandhar- 144032, Punjab have changed my name and shall
hereafter be known as PARWINDER SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PALWINDER SINGH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as MUNOB AHMED son of ABDUL
QUYOOM, R/o Village Bhatan Tehsil & District Ramban is
present serving in CISF, unit SHEP Salal, District Reasi
have changed my name and shall hereafter be known as
MUNEEB AHMED.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MUNOB AHMED
[Signature (in existing old name)]
————
I hither to known as HARJINDER SINGH son of AMAR
SINGH, R/o H No. 600, Ward No. 14, Mohala Kishanpura,
Moga District Moga Punjab India-142001, have changed
my name and shall hereafter be known as GURDEEP SINGH.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
HARJINDER SINGH
[Signature (in existing old name)]
I hitherto known as AJAY KUMAR son of RAJENDER
KUMAR, residing at F-88, Gali No. 4, Ankur Enclave,
Karawal Nagar, Delhi-110094, have changed my name and
shall hereafter be known as ABDUL KALAAM.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
AJAY KUMAR
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as JAMIL ALSALEH son of
Shri JAMAL ALSALEH, employed as SME in the india
Lends company, residing at H. No.168, G/F, Kh. No. 690/
574, Prajapati Colony, Maidan Garhi, New Delhi-110068,
have changed my name and shall hereafter be known as
EZEKIEL PAUL.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
JAMIL ALSALEH
[Signature (in existing old name)]
————
I hitherto known as MAHI SHARMA daughter of
Late MOHMMAD YUSUF wife of Mr. ROHIT SHARMA,
residing at H. No.206, Village and Post Office Gesupur,
Tehsil Sikandrabad, Distt. Bulandshahr, U.P.-203205, have
changed my name and shall hereafter be known as
MUMTAJ.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MAHI SHARMA
[Signature (in existing old name)]
————
It is for general information that I, SUNIL RAMKRISHNA
DEONE, son of Shri RAMKRISHNA DEONE declares that
name of mine has been wrongly written as SUNIL KUMAR
RAMKRISHNA DEVANE in my educational documents /
service book and in the other documents. The actual name
of mine is SUNIL RAMKRISHNA DEONE respectively,
which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SUNIL RAMKRISHNA DEONE
[Signature of Guardian]
————
CHANGE OF RELIGION
I, KOWRU TRIMURTHULU, son of PUSHKARA RAO,
Occu : Theology Student, H. No:1-115, Utada, Near Kanaka
Durgamma Temple, Yelamanchili Mandal, West Godavari
(d.t), Andhra Pradesh, Do here by solemnly affirm and
declare that I have embraced CHRISTIANITY and
Renounced HINDUISM with effect from 16-01-2015.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KOWRU TRIMURTHULU
[Signature]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
463
I, AJAY KUMAR son of RAJENDER KUMAR, residing
at F-88, Gali No.4, Ankur Enclave, Karawal Nagar,
Delhi-110094, do hereby solemnly affirm and declare that I
have embraced MUSLIM RELIGION and renounced HINDU
RELIGION with effect from 05.03.2018.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
AJAY KUMAR
[Signature]
I, JAMIL ALSALEH son of Shri JAMAL ALSALEH,
employed as sme in the India Lends company, residing at
H.No.168, G/F, Kh. No. 690/574, Prajapati Colony, Maidan
Garhi, New Delhi-110068, do hereby solemnly affirm and
declare that I have embraced CHRISTIANITY and renounced
MUSLIM with effect from 10th October, 2016.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
JAMIL ALSALEH
[Signature]
————
I, MAHI SHARMA daughter of Late MOHMMAD
YUSUF wife of Mr. ROHIT SHARMA, residing at
H. No. 206, Village and Post Office Gesupur, Tehsil
Sikandrabad, Distt. Bulandshahr, U.P.-203205, do hereby
solemnly affirm and declare that I have embraced ISLAM
and renounced HINDUISM with effect from 27.02.2018.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MAHI SHARMA
[Signature]
————
PUBLIC NOTICE
1. I, KIRAN daughter of Sh. FATEH SINGH, residing at
K-II-1187, Sangam Vihar, New Delhi-110080, hereby undertake
that I Kiran want to change my name to Karan Chandel and
gender as MALE.
2. I KIRAN henceforth be known as KARAN CHANDEL
son of FATEH SINGH.
3. The above statement made by me is true & correct to
the best of my knowledge and belief. If any legal issue
arises in this regard at any stage, I will be personally
responsible for the same and, the Department of Publication
will not be liable for any consequences arising therefrom.
KIRAN
[Signature]
————
1. I, GAYATHRI G daughter of GEETHA K.M, residing
at 102, Nand Deep Apartments, MSO Colony, Banaswadi,
Bangalore 33 hereby undertake that I GAYATHRI G want to
change my name to GEE IMAAN SEMMALAR and gender
as male.
2. I GAYATHRI G henceforth be known as GEE IMAAN
SEMMALAR son of GEETHA K.M.
3. The above statement made by me is true & correct to
the best of my knowledge and belief. If any legal issue
arises in this regard at any stage, I will be personally
responsible for the same and, the Department of Publication
will not be liable for any consequences arising therefrom.
GAYATHRI G
[Signature]
It is for general information that I, BANDANA SINGH,
daughter of LALAN KUMAR SINGH, wife of BRAJ KISHOR
SINGH, R/o UGF, 29-E/1, Ward No -1, Mehrauli, New
Delhi - 110030, declare that name of mine has been wrongly
written as BANDANA KUMARI in my Educational
documents. The actual name of mine is BANDANA SINGH,
which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
BANDANA SINGH
[Signature]
————
It is for general information that I, NAGISETTI
SAMBASIVAN son of NAGISETTI CHINNA SWAMY,
residing at Unit No.1, EME Centre C/o 56 Apo, Jalandhar,
Punjab declare that name of mine, my wife and my minor
son Nagisetti Surya aged 13 years has been wrongly written
as N. Sambasivan, N. Aruna and N. Surya in his Kendriya
Vidyalaya School Record. The actual name of mine, my wife
and my minor son are NAGISETTI SAMBASIVAN,
N. ARUNA KUMARI and NAGISETTI SURYA respectively,
which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NAGISETTI SAMBASIVAN
[Signature]
————
It is for general information that I, MEENU wife of
RAVINDER KUMAR, R/o H.No. 41, Ashok Mohalla, Nangloi,
New Delhi-110041, declare that name of mine has been
wrongly written as Km. MINU in my 10th class certificate,
Km. MEENU SHARMA in my 12th Class Certificate, MEENU
SHARMA in my B.Sc 1st & IInd Year part, Km. MEENU
SHARMA in my B.Sc IIIrd part and in my Degree. The
actual name of mine is MEENU, which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MEENU
[Signature]
464
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
It is for general information that I, BALWINDER SINGH
son of BAHADAR SINGH, residing at Village-Kuka, P.O.-
Maqsudpur, Tehsil-Bholath, Kapurthala, Punjab-144819,
declare that name of my wife has been wrongly written as
BHIMBER KAUR in my Passport. The actual name of my
wife is BIMAL KAUR, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
BALWINDER SINGH
[Signature]
————
It is for general information that I, KEHAR SINGH son
of RAJU SINGH, residing at B-45, Chander Vihar, Nilothi
Extention, Delhi-110041, declare that name of mine has been
wrongly written as KER SINGH in my Driving License
No.DL-0420070008663. The actual name of mine is KEHAR
SINGH, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KEHAR SINGH
[Signature]
————
It is for general information that I, AMAR SINGH
RATHORE son of Sh. SUKKHAN SINGH, residing at
RZ-9B/260/1, Gali Shiv Mandir, Jagdamba Vihar, West
Sagarpur, New Delhi-110046, declare that name of mine has
been wrongly written as AMAR SINGH RATHOR in my
P.P.O.-08/14/B/13554/2012. The actual name of mine is AMAR
SINGH RATHORE which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
AMAR SINGH RATHORE
[Signature]
————
It is for general information that I, VIDYA Wife of AMAR
NATH, residing at 18, Block -C, Jhilmil Colony Shahdara,
Delhi - 110095, declare that name of mine has been wrongly
written as VIDYAVANTI in my Account of Bank of
Maharashta. The actual name of mine is VIDYA respectively,
which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VIDYA
[Signature]
————
It is for general information that I, MANDEEP SINGH
son of Late MANJEET SINGH, residing at 272, G.T.B. Nagar,
Jalandhar, Punjab-144003 declare that name of mine and my
father has been wrongly written as MANDIP SINGH and
MANJIT SINGH in my Pass Port. The actual name of mine
and my father are MANDEEP SINGH and MANJEET SINGH
respectively, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MANDEEP SINGH
[Signature]
————
It is for general information that I, RAJESH KUMAR
RAI son of SHAMBHU NATH RAI, residing at H.No.16/3,
Dakshinpuri Extn. DR Ambedkar Nagar, New Delhi-110062,
declare that name of mine and my father has been wrongly
written as MANOJ KUMAR and Sh. PRAKASH SINGH in
my Driving License No.DL-0319920045670 and Bedge
No. P031301914. The actual name of mine and my father are
RAJESH KUMAR RAI and SHAMBHU NATH RAI,
respectively which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAJESH KUMAR RAI
[Signature]
————
It is for general information that I, SHUBHAM JAJORIA
son of Late Sh. RAJESH KUMAR JAJORIA, residing at
D-81, Madipur Colony, New Delhi-110063, declare that name
of mine, my father and my mother has been wrongly written
as SHUBHAM JAJORIA RAJPUT, RAJESH KUMAR
JAJORIA RAJPUT and KANTA RANI RAJPUT in my 12th
Class Certificate, Sol ID Card and DU Admission Form. The
actual name of mine, my father and my mother are
SHUBHAM JAJORIA, RAJESH KUMAR JAJORIA and
KANTA RANI respectively, which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SHUBHAM JAJORIA
[Signature]
————
It is for general information that I, C.P. SAIDALVI son
of Late C.P. MAMMUTTY, residing at Mannarghat, under
Ferrergunj Tehsil South Andaman District declare that
name of mine has been wrongly written as C.P. SAYED
ALVI in my service record/service. The actual name of mine
is C.P. SAIDALVI respectively, which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
C. P. SAIDALVI
[Signature]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
465
It is general information that MAHESH son of
SIDDARUD HUGAR, residing at # 143, 5th Cross BDA Lay-
out J.P. Nagar 8th Phase 2nd block EWS Bangalore (S) - 560
078 (Karnataka) declare that name of mine & my father
have been wrongly written my birth extract etc. as
HANAMANTRAO son of SIDDARUDAPPA HUGAR.
Actual name of mine & my father name that MAHESH
son of SIDDARUD HUGAR respectively, which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MAHESH
[Signature]
————
It is for general information that I, SUBHASHGOUDA
son of BAPUGOUDA BAGALI PATIL, residing at Atalatti
village Tq. & Dist. Vijaypur (Karnataka) declare that name
of mine and my father has been wrongly written as SUBHAS
and Bapuray in my Adhar card etc.. The actual name of
mine and my father name are SUBHASGOUDA son of
BAPUGOUDA BAGALI PATIL respectively, which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SUBHASHGOUDA
[Signature]
————
It is for general information that I, JAHID HUSSAIN son
of MOHD. KALIM AHMED, residing at C-76, Mayapuri,
Phase - II, New Delhi-110064, declare that name of my
mother has been wrongly written as JASUMIN MEENA in
my educational documents. The actual name of my mother
is JASMUN NISHA respectively, which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
JAHID HUSSAIN
[Signature]
————
It is for general information that I, HARVINDER SINGH
SIKAND son of Late Sh. N.S. SIKAND, residing at E-52,
IInd Floor, Gali No.2, Pipal Wala Road, Mohan Garden,
Uttam Nagar, New Delhi-110059, declare that name of mine
has been wrongly written as HARVINDER SINGH in my
Service Record. The actual name of mine is HARVINDER
SINGH SIKAND, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
HARVINDER SINGH SIKAND
[Signature]
It is for general information that I, DAYAWATI wife of
Late VINOD PRAKASH, residing at HPT-46, Sarojini Nagar,
New Delhi-110023, declare that the name of mine has been
wrongly written as DAYA VATI in my educational
documents, pension Pass Book/ Passport and in the others
documents. The actual name of mine is DAYAWATI
respectively which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DAYAWATI
[Signature]
————
It is for general information that I, DALJINDER SINGH
BADYAL son of GOVINDER SINGH BADYAL, R/o Village
Lehli Khurd PO Bassi Kalan Tehsil & Distt Hoshiarpur
declare that name of my father has been wrongly written as
GURVINDER SINGH in my Passport. The actual name of my
father is GOVINDER SINGH BADYAL, which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DALJINDER SINGH BADYAL
[Signature]
————
It is for general information that I, SANJEEV KUMAR,
son of RATAN CHAND, residing at RZ-6A, Shyam Vihar,
Kakrola Village, Delhi- 110078, declare that name of my
father has been wrongly written as CHARAN DASS in my
Driving License. The actual name of my father is RATAN
CHAND respectively, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SANJEEV KUMAR
[Signature]
————
It is for general information that I, SHOBHA RANI wife
of Late Sh. RAGHUNADAN YADAV, residing at B-628, Gali
No. 8, 1st Pusta, Sonia Vihar, Delhi-110090, declare that
name of my minor son SANTOSH YADAV aged 16 years
has been wrongly written as SANTOSH KUMAR in his
School Record. The actual name of my minor son is
SANTOSH YADAV, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SHOBHA RANI
[Thumb Impression]
466
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
It is for general information that I, SHAILESH KUMAR
son of Sh. SHIVNANDAN MAHTO, R/o P-172, Pillanji
Village, Sarojini Nagar, New Delhi-110023, declare that name
of mine has been wrongly written as SUBODH KUMAR in
my MAX Policy No.120340371, name of mine and my father
has been wrongly written as SUBODH KUMAR and
SHIVNANDAN MEHTO in my Election I. Card and name
of my father has been wrongly written as SHIVNANDAN
MEHTO in my PAN Card and Aadhar Card. The actual
name of mine and my father is SHAILESH KUMAR and
SHIVNANDAN MAHTO respectively, which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SHAILESH KUMAR
[Signature]
————
It is for general information that I, P. VITTALAMMA
wife of D.M. YATHISH, residing at 5-1-205, Shanthi Nagar,
Zahirabad (Rural), Madak, Andhra Pradesh-502220, declare
that name of mine has been wrongly written as
VITTALAMMA in my Board of Secondary Education
Andhra Pradesh 10th Class Certificate. The actual name of
mine is P. VITTALAMMA, which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
P. VITTALAMMA
[Signature]
————
It is for general information that I, ASHOK SAH son of
KAPUR SAH, R/o F-362, Block-F, Sudershan Park, New
Delhi-110015, declare that name of mine and my wife has
been wrongly written as ASHOK KUMAR GUPTA and
GEETA in the educational documents of my minor son"s
AMIT aged 15 years. The actual name of mine and my wife
are ASHOK SAH and BEDAMO DEVI, which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ASHOK SAH
[Signature]
————
It is for general information that I, PRADEEP KUMAR
son of BHANWAR SINGH, residing at B-51, Gali No.3,
Johripur, Mata Gali, Jiwan Pur alias Johripur, Delhi-110094,
declare that name of my father has been wrongly written as
Sh BHANWARI LAL in my Driving License
No. DL0520039075645. The actual name of my father is
BHANWAR SINGH, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PRADEEP KUMAR
[Signature]
————
It is for general information that I, DURDANA ZAMIR
daughter of ZAMIR HASAN, Ex. wife of KHURSHEED
HUSSAIN, R/o N-72, Near Masjid Khalilullah, Batla House,
Jamia Nagar, Okhla, New Delhi-110025, declare that father
name of my minor son has been wrongly written as FIROZ
SALMAN in the CBSE admit Card of my minor son namely
ARBASH HUSSAIN. The actual name of father of my minor
son is KHURSHEED HUSSAIN, which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DURDANA ZAMIR
[Signature]
————
It is for general information that I, PRITI BALA RATHORE
wife of OM PRAKASH RATHORE daughter of MAHESH
RATHORE, residing at A/58, Gali No. 3, Anarkali Garden,
Jagatpuri, Delhi-110051, declare that name of Mine has
been wrongly written as SANGEETA RATHORE in my minor
daughter"s SAKSHI RATHORE aged 13 years educational
documents and PRITI BALA in my Voter ID, Aadhaar Card.
The actual name of mine is PRITI BALA RATHORE, which
may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
PRITI BALA RATHORE
[Signature]
————
It is for general information that I, CHETNA CHOPRA
daughter of J.R. CHOPRA wife of SANDEEP, residing at
D-201, Gurudwara Road, Mohan Garden, Uttam Nagar,
New Delhi-110059, declare that I got divorce from my
husband vide Court Decree No. H.M.A.38/05/2004 dated
14/01/2005. Further I have changed the name of my minor
daughter MAHEK CHOPRA aged 14 years and she shall
hereafter be known as MEHAK CHOPRA.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
CHETNA CHOPRA
[Signature]
————
It is for general information that I, RANJEET SINGH son
of YOGENDER SINGH, residing at H.No. 88/F, Block-E, Gali
No. 2, Suvidha Enclave, Baprola Vihar, Delhi-110043, declare
that name of mine and my father has been wrongly written
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
467
as RANJIT and JOGINDER SINGH in my Driving License
No. DL-0720040072540. The actual name of mine and my
father are RANJEET SINGH and YOGENDER SINGH
respectively which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RANJEET SINGH
[Signature]
————
It is for general information that I, NEELA MOHAN
RAO son of Shri EROTI SOMAIAH RAO, residing at Q.No.
83/2, Yogender Vihar, Delhi Cantt.-110010, declare that name
of my father has been wrongly written as POCHA KRISHNA
MURTI in my Service Record, Pan Card and in the other
documents. The actual name of my father is EROTI
SOMAIAH RAO, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NEELA MOHAN RAO
[Signature]
————
It is for general information that I, ASHOK ARORA son
of OM PRAKESH, residing at 699, Mukherjee Nagar,
Delhi - 110009, declare that name of mine has been wrongly
written as ASHOK KUMAR in my Pan Card. The actual
name of mine is ASHOK ARORA respectively, which may
be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
ASHOK ARORA
[Signature]
————
It is for general information that I, RADHEY SHYAM
GULATI son of VILAYATI RAM, residing at D-35, Rana
Pratap Bagh, Delhi-110007, declare that name of mine has
been wrongly written as RADHEY SHYAM in my Passport.
The actual name of mine is RADHEY SHYAM GULATI,
which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RADHEY SHYAM GULATI
[Signature]
————
It is for general information that I, SHAIK SAMEENA
wife of SHAIK JAFFAR HUSSAIN, residing at AFRO,
Subrotopark, New Delhi-110010, declare that name of mine
and my husband has been wrongly written as S. SAMENA
ANJUM and S. JAFAR HUSSAIN in my minor daughter
ZEBHA SHAIK aged 14 Years School record. The actual
name of mine and my husband are SHAIK SAMEENA and
SHAIK JAFFAR HUSSAIN respectively, which may be
amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SHAIK SAMEENA
[Signature]
————
It is for general information that I, KRANTI DEVI wife
of SHEELESH , residing at P-16 Mohan Garden Uttam Nagar
West Delhi - 110059, declare that name of Mine has been
wrongly written as KIRAN in My minor son ANUJ aged
12 year & ANJALI aged 11 year education documents. The
actual name of mine is KRANTI DEVI respectively, which
may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KRANTI DEVI
[Signature]
————
It is for general information that I, RAM PRAKASH son
of CHOTE LAL, residing at RZF-102, Nihal Vihar, Nangloi
Jat, Delhi-110041, declare that name of my father has been
wrongly written as CHOTEY LAL in my Caste Certificate
No. SC/03/31/32078/16/7/2010/8931025971 dated 24.7.2010.
The actual name of my father is CHOTE LAL, which may
be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
RAM PRAKASH
[Signature]
————
It is for general information that I, SAGAR son of
JAIVEER SINGH, residing at H.No.30, Gali No.1, Shahid
Bhagat Singh Colony, Karawal Nagar, Delhi-110094, declare
that name of my father has been wrongly written as J V
SINGH in my 10th and 12th Class Mark Sheet and Certificate.
The actual name of my father is JAIVEER SINGH, which
may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SAGAR
[Signature]
————
It is for general information that I, NARESH KUMAR
son of RAJENDER PARSAD, residing at 2073/100/9, Block-
L-I, Sangam Vihar, Delhi-110062, declare that name of mine
has been wrongly written as NARESH KUMAR SAHAI in
my Service Record. The actual name of mine is NARESH
KUMAR, which may be amended accordingly.
468
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
NARESH KUMAR
[Signature]
————
It is for general information that I, DEV RAJ JASSI son
of PIARA RAM JASSI, residing at VPO Shergarh, Tehsil
and District Hoshiapur, Punjab - 146001, declare that name
of my wife has been wrongly written as RAJ JASSI in my
Passport. The actual name of my wife is RAJ RANI
respectively, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
DEV RAJ JASSI
[Signature]
————
It is for general information that I, SHANKAR DAYAL
son of HARI RAM, residing at RZ-166, Sayed Village,
Paschim Vihar, New Delhi-110087, declare that name of mine
has been wrongly written as SHANKAR DYAL in my
Driving License No. DL-0419970356397. The actual name of
mine is SHANKAR DAYAL, which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SHANKAR DAYAL
[Signature]
————
It is for general information that I, VIKRAM SINGH son
of MATA PRASAD, residing at G-3/36, Second Floor,
Sector-16, Rohini, New Delhi-110085, declare that name of
mine and my wife has been wrongly written as VIKRAM
CHANDRA and CHITRA CHANDRA in my minor son
SIDDHARTH CHANDRA aged 14 years birth Certificate
and School Record. The actual name of mine and my wife
are VIKRAM SINGH and CHITERLEKHA RANI respectively,
which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
VIKRAM SINGH
[Signature]
————
It is for general information that I, KISHAN LAL NASA
son of TAKAN DAS NASA, residing at H.No.-51, Road
No.7, Near Dhingra Park, East Punjabi Bagh, Delhi declare
that name of mine has been wrongly written as K. ANAND
in my Property Documents. The actual name of mine is
KISHAN LAL NASA, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
KISHAN LAL NASA
[Signature]
————
It is for general information that I, ANJANA BALAJI
daughter of Sh. SHYAM SINGH CHAUHAN wife of
Sh. BALAJI SAMPATH, R/o 431, Nilgiri Appts., Alaknanda,
New Delhi-110019, declare that I got divorce from my
husband vide court decree dated 27.07.2009 in H.M.A.
No. 423/2009. Further I remarried with Sh. BALAJI
SAMPATH on dated 16.02.2011, henceforth my minor son
namely HARSH AGGARWAL"S name and his father name
may be known as HARSH BALAJI and BALAJI SAMPATH,
respectively in future for all purpose.
It is certified that I have complied all legal requirements
in this connection.
ANJANA BALAJI
[Signature]
————
It is for general information that I, SUNIL KUMAR son
of Sh. TIKAM DASS MAHROTRI, residing at 4-B, Ujjwal
Appartments, H Block, Vikas Puri, New Delhi-110018, declare
that name of mine and my father has been wrongly written
as SUNIL KUMAR MAHROTRI and T. J. MAHROTRI in
my Driving Licence No. DL-0419990181473. The actual name
of mine and my father are SUNIL KUMAR and TIKAM
DASS MAHROTRI respectively, which may be amended
accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
SUNIL KUMAR
[Signature]
————
It is for general information that I, MOHIT GUJJAR son
of MANVIR SINGH, residing at Village & Post-Badshapur,
Siroli, Distt- Ghaziabad, Uttar Pradesh-201102, declare that
name of mine and my father has been wrongly written as
MOHIT KUMAR and MANVEER SINGH in my educational
documents and in the other documents. The actual name of
mine and my father are MOHIT GUJJAR and MANVIR
SINGH respectively, which may be amended accordingly.
It is certified that I have complied with other legal
requirements in this connection.
MOHIT GUJJAR
[Signature]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
469
baxyowM fefujYl çkbosV fyfeVsM
¼ifjlekiu ds v/khu½
iathd`r dk;kZy; % ,&1@292] Hkwry] tudiqjh] ubZ fnYyh&110058
QkeZ ua- 155
¼ns[ksa fu;e 329½
dEiuh vf/kfu;e] 1956 ds ekeys esa
vkSj
lnL; LoSfPNd ifjlekiu ds ekeys esa
vafre cSBd ds vk;kstu dh lwpuk
dEiuh dk uke
%
baxyowM fefujYl çkbosV fyfeVsM
lhvkbZ,u ua-
%
U13209DL1999PTC098139
,rn~}kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd dEiuh vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 497 ds vuqlj.k esa mijksDr of.kZr dEiuh ds lnL;kas dh vke cSBd
30 vizSy] 2018 dks vijkgu 3%00 cts ,&1@292] Hkwry] tudiqjh] ubZ fnYyh&110058 esa vk;ksftr dh tk,xh] ftldk mn~ns'; mUgsa mu rkSj
rjhds dks n'kkZrs gq, ys[kktks[k izLrqr djuk] ftlds rgr lekiu izfØ;k dks lapkfyr fd;k x;k vkSj daiuh dh laifRr dk fuiVku fd;k x;k
gS rFkk fdlh Hkh Li"Vhdj.k dh lquokbZ djuk] tks fd ifjlekid }kjk iznku fd;k tk ldrk gS vkSj daiuh ds fo'ks'k ladYi ds }kjk mu rkSj
rjhds dk fu/kkZj.k djuk ftlds rgr daiuh vkSj lekidksa dh cfg;ksa] [kkrksa vkSj nLrkostksa dk fuiVku fd;k tk;sxkA
gLrk@&
jkds'k dqekj] ifjlekid
fnukad 20 ekpZ] 2018
çi= 155
¼ns[ksa fu;e 329½
lnL;ksa dk LoSfPNd lekiu
dEiuh dk uke % f{kfrtk gkWfLiVSfyVh çkbosV fyfeVsM
vafre cSBd gsrq lwpuk
,rn~}kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd dEiuh vf/fu;e] 1956 dh /kkjk 497 ds varxZr mijksDr ukfer dEiuh ds lnL;ksa dh ,d lkekU; cSBd
'kfuokj fnukad 28 vçSy] 2018 dks ySV ua- 6,Q] okbV gkÅl] 10] Hkxoku nkl jksM] ubZ fnYyh&110 001 esa lqcg 11-00 vk;ksftr gksxh ftldk
mís'; muds le{k [kkrksa dks çLrqr djuk] fdl çdkj LoSfPNd lekiu dk vk;kstu fd;k x;k gS vkSj daiuh dh laifÙk dk fuiVkjk ,oa dksbZ
Li"Vhdj.k lquokbZ tks ifjlekid }kjk fn;k tk ldrk gS vkSj daiuh ds fo'ks"k lek/kku }kjk fu/kkZfjr djus ds rfjds esa] ftl rfjds ls daiuh
dh iqLrdksa] [kkrksa vkSj nLrkostksa vkSj ifjlekid dk fuiVku fd;k tk,xkA
fnukad % 21-03-2018
lqfer xxZ] lekid
us'kuy dkseksfMVh fDy;jhax fyfeVsM
eqacbZ
izfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ vf/kfu;e] 1996] izfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ ¼LVkWd ,Dlpsat ,.M fDy;fjax dkWiksZjs'ku½ fofu;e] 2012 ,oe
daiuh vf/kfu;e ] 2013 ds izko/kkuksa ds lkFk us'kuy dkWeksfMVh fDy;jhax fyfeVsM ds laLFkk ds eseksjs.Me vkWQ vlksfl,'ku ¼^,e-vks-,-*½
,oe vkfVZdYl vkWQ vlksfl,'ku ¼^,-vks-,-*½ dks Js.khc) djus ds Øe esa fuEu ds varxZr ,e-vks-,- ,oe ,-vks-,- dks la'kksf/kr fd;k
x;k gSA
470
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
daiuh vf/kfu;e] 2013
¼va'kksa }kjk lhfer daiuh½
us'kuy dkseksfMVh fDy;fjax fyfeVsM ds
eseksjs.Me vkWQ vlksfl,'ku
I.
daiuh dk uke us'kuy dkseksfMVh fDy;fjax fyfeVsM gSA
II.
daiuh dk iathd`r dk;kZy; egkjk"Vª jkT; vFkkZr daiuh iath;d] egkjk"Vª] eqacbZ ds {ks=kf/kdkj ds varxZr fLFkr gS-
III.
(A) fuxeu ij daiuh }kjk vuqlj.k fd;s tkus ds fy;s mn~ns';
1- lek'kks/ku ds O;olk; dks lqxe cukuk] rS;kj djuk ,oe vkxs c<+uk ,oe oLrq ,oe fdUgha vU; laifRr oxksZ ,oe va'kksa] LVkWd] fMcsUplZ]
ckWUM~l] ;wfuV~l] tek izek.ki=ksa] uksV~l] okjUV~l ,oe lHkh izdkj dh izfrwHkfr;ksa esa varfuZfgr oLrq O;qRiUuksa] eqækvksa] fons'kh eqæk midj.k ,oe
fdUgh vU; ifjlEifRr oxksZa esa O;kikj dk fuiVku] ftlesa izfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ vf/kfu;e] 1956 ds varxZr ifjHkkf'kr izfrHkwfr;ka ,oe
fdlh Hkh izdkj ds O;kikj ds lHkh vU; midij.k] pkgs bysDVªksfud ,oe @ ;k HkkSfrd :Ik esa] lfEefyr gS] ,oe iw.kZrk ,oe fuiVku dh xkjaVh
dks lqfuf'pr djus ds fy;s ,oe izfrHkwfr;ksa] oLrqvksa] eqækvksa ,oe vU; lHkh izdkj] izd`fr ,oe rjg midj.kksa ysunsu dks Hkkjr esa ,oe@;k
fdlh vU; ns'k@Hkkjr ls ckgj HkkXkksfyd fLFkfr esas] vko';d fu;ked vuqeksnuksa dh izkfIr ds v/khu lqfo/kktud cukuk] izksRlkfgr djuk] lgk;rk
djuk] fofu;fer ,oe izcaf/kr djukA
2- oLrq fofue;] oLrq O;qRiUu fofue;] 'ks;j cktkj] eqæk cktkj] foRrh; cktkj] oLrq cktkj] izfrHkwfr cktkj] eqæk,a] eky xksnke] tksf[ke izcaèu]
vfHkj{kk ls lacaf/kr ,oe fu{ksikxkj lsokvksa ds laca/k esa lHkh xfrfof/k;ksas dks izkjaHk djuk] lqfo/kktud cukuk] izksRlkfgr djuk] lgk;rk djuk]
mRrjnkf;Ro ysuk ,oe izca/k djuk] lfEefyr ysfdu lhfer ugha] vf/kd rjyrk lqfuf'pr djus ds fy;s mik; djuk] varj ,oe varj cktkj
ysunsu dks lqfo/kktud cukuk ,oe Hkkjr ,oe@;k fdlh vU; ns'k@HkkSfrd :Ik ls Hkkjr ls ckgj lHkh izdkj dh ysunsu dh vlqj{kkvksa] oLrqvksa
,oe midj.kksa dk fuiVku djukA
(B)
ekeysa tks fd vuqPNsn III-A esa fufnZ"V mn~ns';ksa ds izksRlkgu ds fy;s vko';d gksrs gSa%
3. fu;eksa] mifu;eksa ,oe fofu;euksa dk fuekZ.k djuk ,oe ykxw djuk] ftldh izdkj ,oe rjhdsa dks fofu;fer djus ds fy;s vko';drk
gks ldrh gS] n'kk,a ftlds v/khu daiuh dk O;olk; laikfnr fd;k tk;sxk ,oe daiuh ds lek'kks/ku lnL;ksa ds vkpj.k ds fu;e] lek'kksèu
lnL;rk] O;ikj] fuiVku ls lacaf/kr lHkh igyqvksa dks lfEefyr djrs gq,] fuiVkuksa dks xkjaVh fuiVku fuf/k] oLrqvksa dk xBu] izkf/kdj.k dk
izfrfuf/ke.My ,oe daiuh ls lacaf/kr lkekU; fofo/k ekeysa lfEefyr ,oe lek'kks/ku lnL;ksa ds fy;s vkpkj lafgrk ,oe O;kikj dh uSfrdrk
Hkh lfEefyr ,oe le;≤ ij bl rjg ds fu;eksa] mifu;eksa ,oe fofu;euksa ;k buesa ls fdlh esa la'kks/ku ;k cnyko djuk ,oe dksbZ u;s
;k vfrfjDr fu;e] mifu;e ;k fofu;eu cukuk ;k mijksDr dfFkr mn~ns';ksa ds fy;s ;k rks iw.kZ :i ls ;k vkaf'kd :Ik ls fo|eku fu;eksa] mifu;eksa
;k fofu;eksa esa ls fdlh esa la'kks/ku djuk] lq/kkj djuk ;k gVkukA**
4- fooknksa dk fuiVku djuk ,oe O;kikj] lek'kks/ku ,oe fuiVku fof/k;ksa] izFkkvksa] mi;ksxksa] fjoktksa ;k daiuh ds O;kikj ,oe O;olk; ds vkpj.k
ds lkStU; esa lHkh iz'uksa ij fu.kZ; djukA
5- daiuh ds vkfVZdYl vkWQ vlksfl,'ku ,oe fu;eksa ,oe fofu;eksa ds ekeyksa esa izfrHkwfr tek,a] izos'k 'kqYd] ysunsu ,oe lek'kksèu 'kqYd]
fuf/k lnL;rk] tek,a] ekftZu] naM] tqekZuk] rnFkZ vf/kHkkj ,oe daiuh ds lek'kks/ku lnL;ksa ls lnL;rk 'kqYd fu/kkZfjr djuk] izHkkfjr djuk]
la'kksf/kr djuk] ;qfDrlaxr djuk] olwy djuk] izkIr djukA**
6- lek'kks/ku lnL;ksa }kjk izHkkfjr fd;s tkus okys deh'ku ,oe nykyh ,oe vU; 'kqYdksa ds vuqikr dks r; djuk ,oe fofu;fer djukA
7- iapfu.kZ; }kjk fooknksa ds izLrkoksa dks lqfo/kktud cukuk ,oe bl rjg dh n'kkvksa ,oe bl rjg ds ekeyksa esa iap ;k e/;LFk dks fu;qDr
djuk] tSlk Hkh mfpr yx ldrk gS] {ks=h; ;k LFkkuh; iapfu.kZ; iSuy dks fu/kkZfjr djuk ,oe daiuh ds O;olk; ls lacaf/kr ;k blls lacaè
esa ;k blls ckgj mRiUu ;k lacaf/kr lHkh ysunsuksa ds laca/k esa lHkh fooknksa ,oe nkoksa ds fy;s iapfu.kZ; iznku djuk ,oe daiuh ds lek'kksèu
lnL;ksa ds e/; fooknksa ds iapfu.kZ; dks lfEefyr djuk ,oe O;fDr tks daiuh dk lek'kks/ku lnL; ugha gS] fdUrq daiuh ds lek'kks/ku lnL;ksa
dk ?kVd gS] ,oe bl rjg ds e/;LFkksa dks {ks=h; iapfu.kZ; iSuy ;k LFkkuh; iSuy ij ikfjJfed nsuk ,oe bl rjg dh iapfu.kZ; izfØ;kvksa
ds laca/k esa fu;eksa] mifu;eksa ,oe fofu;eksa esa la'kks/ku ,oe ifjorZu djuk] e/;LFk dk 'kqYd] bl rjg ds iapfu.kZ; dh ykxrsa] ,oe lacafèr
ekeyksa ,oe bldh izfØ;kvksa dks fofu;fer djuk ,oe iapfu.kZ; dk izorZu djuk ,oe lkekU; :Ik ls fooknksa dk fuiVkjk djuk ,oe oLrqvksa
esa O;kikj ,oe O;olk; ds vkpj.k esa mi;ksx] fjokt ;k lkStU; ds lHkh iz'uksa dk fu.kZ; djukA**
8- lHkh izdkj dh izfrHkwfr;ksa ,oe midj.kksa ds laj{kd ,oe fu{ksikxkj ds rkSj ij dk;Z djuk] blds O;qRiUuksa dks lfEefyr djrs gq,] vius
vki ;k blds lkFk lg;ksx ls ;k HkaMkj.k ds mn~ns';ksa ds fy;s fdlh daiuh ;k O;fDr ;k ljdkj ds foHkkx ;k izkf/kdj.k ds ek/;e ls] fdlh
vU; :Ik esa vuko';d :Ik ls ;k vU;Fkk] fdjk;s ij nsuk ,oe vU;Fkk jkf'k] izfrHkwfr;ksa ,oe nLrkostksa ;k lHkh izdkj dh izfrHkwfr;ksa ds fy;s
lsQ] LVªksax :e] okWYV] Vsad] dq,a ,oe vU; xksnke eqDr djukA**
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
471
9- daiuh ds mn~ns';ksa ,oe iz;kstuksa ds fy;s lek'kks/ku x`gksa dks LFkkfir djus ,oe budk j[kj[kko djus ds fy;s ;k LVkWd gksfYMax ,oe lek'kksèu
fuxeksa] fu{ksikxkjksa] lek'kks/ku x`gksa ;k foHkkxksa dk j[kj[kko djus ,oe blds dk;Z vkSj izca/ku dks fu;a=.k djus fofu;fer djus ds fy;s
vfHkdrkZvksa dks LFkkfir djuk ,oe cuk;s j[kuk ;k O;oLFkk djuk ;k fu;qDr djukA
10- bl rjg ds fooj.kksa ds fofue; ,oe vU; okf.kfT;d nkf;Roksa ;k izfrc)rkvksa ij vfxze] ekftZu] ØsfMV~l] fuiVkuksa ds fofue; Hkqxrku
ij fuiVkuksa dks lqfuf'pr djus ,oe xkjaVh nsus ds lkFk&lkFk bl rjg ds fooj.kksa dh lafonkvksa ,oe vU; O;kikfjd ,oe okf.kfT;d ysunsuksas
dh izfriwfrZ djuk ,oe blds fo:) fdlh O;fDr dks {kfriwfjr djuk] tSlk Hkh le;≤ ij cksMZ }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA**
11- ljdkj ds lkFk fdlh O;oLFkk esa izos'k djuk] pkgs dsUæh;] jkT;] E;wfufliy] LFkkuh; ;k vU;Fkk ;k dksbZ izkf/kdj.k tks fd daiuh ds lHkh
;k fdlh mn~ns'; dks izkIr djus ds fy;s okafNr] vuqdwy yx ldrk gS ,oe bl rjg dh ljdkj ;k izkf/kdj.k ls dksbZ 'kfDr] vf/kdkj] yk;lsUl]
vuqnku ;k fMØh] fo'ks"kkf/kdkj ;k NwV] tks Hkh] izkIr djuk] tks fd daiuh mfpr le> ldrh gS] ;k tks fd daiuh dks pykus esa l{ke cukus
ds fy;s ,oe dk;Z] fodkl] dk;kZfUor djus] dke esa ysus ,oe bl rjg dh O;oLFkkvksa] NwVksa] vuqnkuksa] fMØh] vf/kdkjksa ;k fo'ks"kkf/kdkjksa ds
fy;s mfpr fn[k ldrk gSA**
12- fdlh fMcsUplZ] fMcsUplZ LVkWd ;k vU; izfrHkwfr;ksa] midj.kksa ;k nkf;Roksa dk xBu djus ;k lqjf{kr djus ds fdlh dk;Z ds T;klh VªLVh ds
rkSj ij dk;Z djuk ,oe fdlh vU; VªLV dk nkf;Ro ysuk ;k fu"ikfnr djuk ,oe dk;kZy; dk Hkh mRrjnkf;Ro ysuk ;k fu"iknd] izkfIrdrkZ]
vfHkj{kd ;k U;kl fuxe dh 'kfDr;ksa dks fØ;kfUor djukA**
13- fdlh O;fDr] daiuh] VªLV] fu/kh] laLFkk] fuxe] ljdkj] jkT; ;k E;wfufliy ;k vU; izkf/kdj.k ;k lkoZtfud fudk;] eqofDdy] lnL;]
va'k/kkjd] tekdrkZ ;k fdlh vU; fdlh vU; e/;LFk] fdlh ,oe lHkh izdkj dh laifRr;ksa ftlds va'k] LVkWDl] _.ki=] izfrHkwfr;ka] uhfr;ka]
cgh _.k] nkosa] dk;Zokgh esa pwuuk] ckWUM~l] izksfeljh uksV~l] lgHkkfxrk izek.ki=] Hkwfe;ka] Hkou nk; Lo:Ik izkIr gksus okyh laifRr] O;kolkf;d
izlax ,oe mRrjnkf;Ro] ca/kd] izHkkj ,oe okf'kZfd;ka] isVsUV] vuqKki=] yht ,oe lHkh izdkj ds ;k fdlh O;fDr] daiuh] fuxfer fudk; ds
VªLVh] euksfur O;fDr] vfHkdrkZ ds rkSj ij VªLV esa /kkj.k djuk ,oe daiuh }kjk /kkfjr bl rjg dh laifRr;ksa ds laca/k esa ykHkkFkhZ }kjk ns; ;k
izkfIr ;ksX; lHkh ykHkka'kksa] C;ktksa] jkf'k;ksa dks izkIr djuk ,oe daiuh ds O;olk; ds Øe esa bldk izca/k djuk ;k bls /kkj.k djuk] cspuk]
[kjhnuk] gLrkarfjr djuk] fofue; djuk] ca/kd j[kuk] fxjoh j[kuk] fufnZ"V djuk] blds lkFk O;ogkj djukA
14- fdlh va'k] LVkWDl] izfrHkwfr;ksa] izek.ki=ksa ;k vU; nLrkostksa ;k bl rjg ds fdlh VªLV ds mn~ns'; ds fy;s vU; fofu;ksftr laifRr;ksa ds
vk/kkj ij vf/kekfur] vkLFkfxr ;k fdlh vU; fo'ks"k LVkWDl] izfrHkwfr;ksa] izek.ki=ksa ;k vU; nLrkostksa dks tkjh djus dh n`f"V ds lkFk fdlh
VªLV dk xBu djuk ,oe mldks O;ofLFkr ,oe fofu;fer djuk ,oe ;fn vko';d gks rks bl rjg ds fdlh vf/kekfur] vkLFkfxr ;k fdlh
vU; fo'ks"k LVkWDl] izfrHkwfr;ksa] _.kksa] midj.kksa] izek.ki=ksa ;k nLrkostksa dk tkjh djus] /kkj.k djus ;k fuiVkus ds fy;s bl rjg ds fdlh VªLV
dk mRrjnkf;Ro ysuk ,oe fu"ikfnr djukA
15- daiuh dh vksj ls ,oe daiuh ds fgrksa dks lqjf{kr djus ds fy;s izfrHkwfr;ksa] midj.kksa dks /kkj.k djus ds fy;s U;klh ;k U;kfl;ksas dh fu;qfDr
djuk ¼pkgs O;fDrxr ;k fuxe½A
16- izfrHkwfr;ksa] eqækvksa] oLrqvksa ;k fdlh vU; ifjlaifRr oxZ lek'kks/ku daiuh ,oe fdlh vU; vko';d iz.kkyh ;k daiuh ds O;olk; ds lacaè
esa LFkkiuk ds fu/kkZj.k ,oe lapkyu ds laca/k esa rduhdh gLrkarj.k] rduhdh tkudkjh] rduhdh izfØ;k] rduhdh lgk;rk] rduhdh ;k vU;
lg;ksx fons'kh ;k vU; daifu;ksa] QeksZa ,oe O;fDr;ksa ds lkFk lafonk esa izos'k djus ,oe fu"iknu djus ;k fu"iknu izkIr djus ds fy;s ckrphr
djukA
17- daiuh ds eq[; mn~ns'; ds lanfHkZr xfrfof/k;ksa ds laca/k esa fMtkbZfuax] fuekZ.k ,oe fodkl] rduhdh tkudkjh] v/;;u] fodkl ,oe
ifj;kstukvksa dk ewY;kadu] fo'ks"kKrk] MsVk] lwpukvksa ,oe@;k rduhdh tkudkjh ds lkFk O;ogkj djus dk mRrjnkf;Ro ysukA
18- nyky ds rkSj ij dk;Z djuk] _.kksa dk izca/k djus ds fy;s cSad] foRr;h laLFkkvksa ,oe vU;ksa ds lkFk ckrphr djuk ,oe va'kksa ,oe
_.ki=ksa dk tksf[ke vadu djuk ,oe daifu;ksa] QeksZ] la?kksa] U;klksa ds izksRlkgu ,oe xBu dk mRrjnkf;Ro ysuk ,oe dk;kZfUor djuk ,oe
vU;ksa ds fy;s ,oe Lo;a ds fy;s budk lapkyu djuk ,oe izca/k djuk ,oe deZpkjh oxZ ds p;u] HkrhZ ,oe HkkMs ij j[kus esa lgk;rk djukA
19- mn~ns';ksa dk lapkyu djus ds fy;s LVkQ dks fu;ksftr djuk ;k layXu djuk ,oe fdlh O;fDr] QeZ ;k fuxfer fudk; ls izkIr djuk
pkgs Hkkjr esa ;k vU; dgha rduhdh lwpuk,a] rduhdh tkudkjh] vuqnku ;k vuqKki=A
20- fdlh O;olk; dks pykus ;k pykus ds fy;s lekIr djds fdlh O;fDr ;k O;fDr;ksa] QeZ] vU; daiuh] fuxfer fudk; ;k fuxe O;olk;]
xqMfoy] VsªMekdZ] isVsUV~l] laifRr;ksa] lafonkvksa] vuqca/kksa] vf/kdkjksa] fo'ks"kkf/kdkjksa] izHkkoksa] laifRr;ksa ,oe nkf;Roksa dks Ø; djuk ;k vU;Fkk
izkIr djuk ,oe dk;ZHkkj laHkkyuk ;k rks iw.kZ :i ls ;k fdlh Hkkx esa] tks pykus ds fy;s ;k daiuh ds mn~ns'; ds fy;s mi;qDr laifRr dk
dCtk djus ds fy;s ,oe bl ij ,oe bl rjg dh 'krksZa ,oe n'kkvksa ds v/khu ,oe bl rjg ds ewY; ;k izfrQy ds Hkqxrku ds fy;s vfèd`r
gS] ;fn dksbZ Hkh jkf'k] v'kksa] iSlksa ds ewY; ;k vU;Fkk esa gks] tSlk fd mfpr ekuk tk ldrk gSA**
21- fdlh cSad ds lkFk vf/kfod"kZ @ vksojMªkV [kkrs dks lfEefyr djrs gq, lHkh izdkj ds cSad [kkrksa dks [kksyuk] lapkfyr djuk] gLrkarfjr
djuk ,oe@;k can djukA
472
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
22- fofue; dk fcy] izksfeljh uksV~l] pSDl] Hkkj dk fcy] okjaV] _.ki= ,oe vU; ijØkE; izi=ksa ds lkFk ;k fcuk izfrHkwfr dks daiuh ds
lHkh ;k fdlh mn~ns'; ds fy;s vkgj.k djuk] cukuk] fLodkj djuk] i`"Bkafdr djuk] NwV nsuk] fu"ikfnr djuk] tkjh djuk] eksyHkko djuk
;k cspuk ,oe izksfeljh uksV~l dks vkgfjr ,oe i`"Bkafdr Hkh djuk ,oe eksyHkko djuk ,oe bl rjg dh 'krksZa ,oe n'kkvksa ij NwV }kjk ;k
vU;Fkk lfgr ;k fcuk izfrHkwfr ds ysuk ,oe izkIr djuk] tSlk Hkh daiuh mfpr le> ldrh gS ,oe fdlh jkf'k ;k jkf'k dh jdeksa dks bl
rjg dh 'krksZa ,oe izfrHkwfr;ksa ij lkexzh ;k vU; eky ;k fdUgha vU; phtksa ij vfxze Hkh djuk] tSlk Hkh daiuh ykHknk;d le> ldrh gSA
23- lHkh ykxrksa] 'kqYdksa ,oe [kpksZa dk daiuh dh fuf/k;ksa ls Hkqxrku djuk tks fd daiuh ds izksRlkgu] xBu] LFkkiuk ,oe iathdj.k ds fy;s
dkuwuh rkSj ij gks ldrh gS ,oe@;k bldh iwath dks tkjh djuk ¼ftlesa blds laca/k esa dksbZ Hkh tksf[ke vadu ;k vU; deh'ku] nyky dh
Qhl ,oe 'kqYd lfEefyr gS½ daiuh ds xBu ,oe fuxeu dh izR;k'kk,oe blesa ,oe iwoZ esa dh xbZ ckrphrksa] lafonkvksa ,oe O;oLFkkvksa
esa ykxrsa] eksyHkko ds 'kqYd lfEefyr gS] tks fd daiuh [kpZ djsxh ftlesa izfUV ,oe LVs'kujh] is'koj] odhy ;k vU; fdlh fo'ks'kK dh Qhl
,oe [kpksa ds fy;s [kpksZa dh xbZ ykxrsa blesa lfEefyr gSA
24- daiuh dh bu izLrqfr;ksa ,oe vkfVZdy vkWQ vlksfl,'ku ,oe fu;eksa] mifu;eksa ,oe fofu;eksa esa fufnZ"V fdUgha mn~ns';ksa ds fy;s daiuh
dh fuf/k;ksa ;k vU; py laifRR;ksa ls Hkqxrku djuk ;k pqdkuk ,oe okjaV~l] _.ki=ksa ;k vU; ijØkE; ;k gLrkarj.kh; nLrkostksa dks cukuk] fy[kuk]
fLodkj djuk] i`"Bkafdr djuk] NwV nsuk] fu"ikfnr djukA
25- lnL; cuus ds fy;s gLrk{kj djuk ,oe fdlh vU; laLFkk ds lkFk lg;ksx djuk pkgs fuxfer gks ;k uk gks] ftudk mn~ns"; daiuh }kjk
izfrfuf/kRo fd;s tk jgs fgrksa dks izksRlkfgr djuk gS ;k lkekU; okf.kfT;d ;k O;kikfjd fgrksa dks izksRlkfgr djuk ,oe bl rjg ds lkgp;Z bl
rjg dh lwpuk dks miyC/k djuk ,oe lapkj djuk] tSlk fd vkxs daiuh ds mn~ns'; gks ldrs gSa ;k blesa fdlh fgr ds O;kikj dh lqj{kk
ds fy;s mik;ksa dks c<kok nsuk gks ldrk gSA
26- izca/ku esa Hkkx ysuk ;k lykgdkj ;k vuqla/kku foHkkx dh LFkkiuk djuk ,oe Hkkjr ;k fons'k esa oLrqvksa ;k lek'kks/ku ,oe fuiVku esa
O;ogkj djus ds fy;s laxBu ,oe fu/kkZj.k djus ds fy;s lykgdkj ,oe ijke'kZnkrk ds rkSj ij dk;Z djuk ,oe oLrqvksa ,oe buds foi.ku
ds fy;s lykgdkj ds rkSj ij dk;Z djuk ,oe daiuh ds izlaxksa ,oe O;olk; dh fo'ks"krkvksa ij lykg nsuk ,oe Hkkjr ;k fons'k esa fdlh ,Dlpsat
ds lkFk lg;ksx esa izos'k djuk pkgs lnL;rk ysdj ;k daiuh ds mn~ns';ksa dks vkxs c<kus ds fy;s lg;ksx fl)kUr ij dk;Z djukA
27- fdlh O;fDr ;k O;fDr;ksa] daiuh ;k fdlh O;olk; ;k m|e dks lapkfyr djus ;k pykus esa lfyIr ;k fgrc) gksdj mlds laca/k esa ;k
lafyIr ;k fgrc) gksdj lg;ksx lfgr Hkkxhnkjh] la;qDr m|e ;k fgr ds la?k dh izd`fr esa fdlh Hkkxhnkjh ;k O;oLFkk esa izos'k djuk] ftldks
pykus ;k lapkyu djus ds fy;s ;g daiuh vf/kd`r gS ;k ftlls daiuh dksbZ ykHk izkIr djsxh ;k izkIr dj ldrh gS] pkgs izR;{k ;k vizR;{kA
28- leku mn~ns';ksa okyh ;k bl daiuh ds leku Hkkx esa fdlh daiuh ;k daifu;ksa ;k la?kksa ds lkFk feyuk ;k daiuh ds mn~ns';ksa esa lfEefyr
fdlh O;olk; ;k ysunsu esa lafyIr ;k lapkfyr djus ds fy;s ;k lafyIr djus ;k pykus ds fy;s fdlh daiuh] O;fDr ;k QeZ ds ds O;olk;
ds lkFk vkaf'kd :Ik ls feyuk ;k izos'k djuk ;k fgr izkIr djuk ;k ykHkksa esa fgLls ds fy;s fdlh O;oLFkk esa izos'k djuk ;k bl rjg ds fdlh
O;fDr] QeZ ;k daiuh ds lkFk lg;ksx ;k vkilh lgk;rk ds fy;s ;k daiuh ;k daiuh ds laca/k esa O;olk; dks vkuq'kafxd O;olk; ij pykus]
izkIr djus ds fy;s ;k mijksDr ds laca/k esa lqfo/kktud :Ik ls lapkfyr djus ds fy;s l{ke rkSj ij daiuh dks mfpr yx ldrk gS] mijksDr
dfFkr fdlh dk;Z ;k pht ds fy;s izfrQy }kjk iznku djuk ;k fLodkj djuk] ;k laifRr izkir djuk] dksbZ va'k] _.ki=] _.ki= LVkWd ;k
izfrHkwfr;ka] midj.k tks fd bl ij lger gks ldrs gSa] ,oe tks bl rjg ls izkIr fdlh vU; va'k] _.ki=] _.ki= LVkWd ;k izfrHkwfr;kasa ds
lkFk fdlh vU; n'kk esa /kkfjr djuk ;k cuk, j[kuk];k cspuk ;k gLrkarfjr djuk ;k ca/kd j[kuk ,oe @ ;k O;ogkj djukA
29- leku mn~ns';ksa ds lkFk lHkh rjg dh daifu;ksa ;k Hkkfxnkfj;ksa dks vuqnku djuk] cukuk] xfBr djuk] izksRlkfgr djuk] lgk;rk djuk ;k
laxfBr djuk ,oe cukus] xfBr djus] izksRlkfgr djus] lgk;rk djus] laxfBr djus ,oe minku nsuk ;k fdlh miØe ;k fdlh laifRr] pkgs
py ,oe@;k vpy] dks izkIr djus ds mn~ns'; ds fy;s pkgs bl rjg ds miØe ;k daiuh ds nkf;Roksa lfgr ;k nkf;Roksa ds fcuk] ;k blds
mn~ns';ksa dk izR;{k ;k vizR;{k :Ik ls foKkiu djus ds fy;s dksbZ vU; daiuh ,oe bl rjg dh fdlh daiuh esa ;k ds va'kksa] _.ki=ksa ,oe
vU; izfrHkwfr;ksa] midj.kksa dks ysuk ;k vU;Fkk izkIr djuk] /kkj.k djuk ,oe fuiVkjk djuk ,oe daiuh ds mn~ns';ksa dks vkxs c<+kus esa bl rjg
dh fdlh daiuh dks minku djuk ;k vU;Fkk lgk;rk djuk ;k izca/k djuk ;k LokfeRo j[kuk ,oe bl rjg dh daiuh }kjk tkjh fdlh _.ki=ksa
;k vU; izfrHkwfr;ksa dk Hkqxrku djus dh xkjaVh iznku djukA**
30- daiuh ds mn~ns';ksa dks izkIr djus ds fy;s vfHkdrkZvksa] lafonkdkjksa] U;kfl;ksa ;k vU;Fkk }kjk ;k ek/;e ls ,oe ;k rks vdsys ;k vU; ds
lkFk la;kstu esa iz/kku] vfHkdrkZ] U;klh] lafonkdkj ;k vU;Fkk ds rkSj ij dk;Z djukA
31- Hkkjr ;k blls ckgj blds O;olk; ds fy;s ,oe blds jhfr&fjoktksa dks lqjf{kd djus ds fy;s dk;kZy;ksa] 'kk[kkvksa ,oe vfHkdj.kksa dk
LokfeRo gksuk] LFkkfir djuk ;k gksuk ,oe j[kj[kko djukA
32- bldh fuxfer 'kfDr;ksa] vf/kdkjksa ,oe fo'ks"kkf/kdkjksa esa ls lHkh ;k fdlh dk fØ;kUo;u djuk ,oe Hkkjrh; la?k ,oe fdlh ;k lHkh jkT;ksa
,oe izns'kksa ,oe fdlh ;k lHkh ns'kksa esa bldh lHkh ;k fdUgha 'kk[kkvksa esa blds O;olk; dks lapkfyr djuk ,oe blds mn~ns';ksa ds fy;s ,oe
blesa vfHkdj.kksa ds fy;s] tSlk Hkh lqfo/kktud gks ldrk gSA
33- fdlh lkekU; ;k mi;ksxh mn~ns'; ;k fuf/k ;k laLFkk ds fy;s lnL;rk ysuk] ;ksxnku djuk] nku ;k vuqnku ;k xkjaVh jkf'k ysuk ,oe fdlh
vkfFkZd lk/ku ;k vU;Fkk] fdlh la?k ;k vkanksyu }kjk lgk;rk nsukA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
473
34- fdlh fuf/k ¼pkgs fuiVkjk fu/kh ;k fuos'kd lqj{kk fu/kh ;k dksbZ vU; fu/kh½] U;kl dh LFkkiuk djuk ,oe LFkkiuk esa lg;ksx ;k lgk;rk
nsukA dkuwuh :Ik ls vko';d oLrq cktkjksa ,oe daiuh ds mn~ns';ksa ,oe iz;kstuksa dks vfxze djus ,oe vkxs c<+kus ds fy;s lqfo/kk dh x.kuk
djukA
35- daiuh ds O;olk; ds fy;s izs"k.k ,oe fu;kstu vfHk;kuksa] deh'ku ,oe vU; vfHkdrkZvksa ,oe iwath ,oe izfrHkwfr oLrq cktkjksa dh vis{kk]
tkap] vUos"k.k ,oe ijh{k.k djus dh n`f"V ds lkFk iwath ds fu;kstu ds fy;s voljksa ,oe lqjf{kr izkjaHk dks <wa<ukA
36- fdlh Hkh :Ik ¼fons'kh eqæk lfEefyr½ esa _.k ysuk] mBkuk] tek,a izkIr djuk] _.kxzLrrk cukuk] vuqnku ;k vfxze] bfDoVh _.k izkIr
djuk ¼pkgs C;kt eqDr gS ;k ugha gS½ ;k daiuh ds mn~ns';ksa ,oe iz;kstuksa ds fy;s bl rjg dh dqN 'krksZa ,oe bl rjg ds dqN fucaèuksa
ij izfrHkwfr lfgr ;k izfrHkwfr fcuk dksbZ vko';d jkf'k;ka mBkuk ] tSlk fd le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS ,oe ges'kk iznku _.ki=ksa]
_.ki= LVkWd] ca/k i= ;k vU; izfrHkwfr;ka tkjh djus ds }kjk fo'ks"k :Ik ls ,oe bl rjg dh fdlh Hkh _.k izkIr djus ;k jkf'k;ksa mBkus dh
ewy ,oe vk/kkjHkwr 'krksZa ds rgr blds }kjk Li"V :Ik ls ?kksf"kr fd;k tkrk gS fd lHkh ekeyksa ,oe lHkh ifjfLFkfr;ksa ds varxZr Hkqxrku
dk nkok djrs gq, dksbZ O;fDr pkgs ewy/ku ;k C;kt ;k vU;Fkk] fdruk gh] bl rjg ls m/kkj yh xbZ ;k mBkbZ xbZ jkf'k;ksa ds laca/k esa] flQZ
daiuh dh fuf/k;ksa] laifRr;ksa ,oe vU; laifRr;ksa ls ckgj bl rjg ds Hkqxrku dk nkok djus ds fy;s gdnkj gksxk] tks bl rjg ls mBkbZ xbZ
;k _.k yh xbZ jkf'k;ksa ds laca/k esa ,oe varxZr lHkh nkoksa ,oe ekaxksa tks Hkh dk mRrj nsus ,oe vPNk cukus ds fy;s ,dek= mRrjnk;h le>k
tk;sxk ,oe funs'kd cksMZ ds lnL;ksa ;k daiuh ds lnL;ksa] muds mRrjkf/kdkfj;ksa] fu"ikndksa] iz'kkldksa] mRrjkf/kdkfj;ksa ,oe fufnZ"Vksa esa ls lHkh
;k fdlh ,d ;k vf/kd dh O;fDrxr fuf/k;ksa] laifRr;ksa ,oe vU; laifRr;ksas ls ugha] ftUgsa ugha le>k tk;sxk] fdlh Hkh rjg ls] dksbZ Hkh O;fDrxr
nkf;Ro ;k mudks Lo;a dks izLrqr djuk ;k mudks blds v/khu O;fDrxr rkSj ij ;k blds varxZr fdlh Hkh nkoksa ;k ekaxksa ;k 'kqYdksa ,oe bl
rjg ls mBkbZ xbZ ;k _.k yh xbZ jkf'k ds laca/k esa ,oe mijksDr dfFkr rkSj ij Hkqxrku ds fy;s nkok djus okys lHkh O;fDr;ksa ds nkoksa dks
larq"V djus ds fy;s vi;kZIr gksdj daiuh dh fuf/k;ksa] laifRr;ksa ,oe vU; laifRr;ksa ds izlax esa] bl rjg ds fdlh O;fDr dk vf/kdkj lhfer
gksxk ,oe og 'krksZa ,oe n'kkvksa ds vuqlj.k esa daiuh dh bl rjg dh fuf/k;ksa] laifRr;ksa ,oe vU; laifRr;ksa ds vius Hkkx ;k fgLls ds vfèd
nkos ds fy;s gdnkj ughsa gksxk] ftl ij bl rjg ls jkf'k mBkbZ xbZ gS ;k _.k fy;k x;k gSA
37- daiuh dh mu jkf'k;ksa dks fuos'k djuk] m/kkj ;k vfxze nsuk] ftldh rRdky vko';drk ugha gS] bl rjg dh izfrHkwfr;ksa ij ,oe C;kt
lfgr ;k C;kt ds fcuk ,oe bl rjg ds vU; fuos'k esa] tSlk fd daiuh }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
38- fdlh vU; daiuh ds LVkWDl] va'k ,oe izfrHkwfr;ksa dk l'krZ ;k fcuk 'krZ mRrjnkf;Ro ysuk ,oe lnL;rk ysukA
39- bl rjg dh 'krksZa ,oe n'kkvksa ij tek ij ;k vU;Fkk jkf'k;ka izkIr djuk ,oe vU;ksa ds _.kksa ,oe lfonkvksa ds laca/k esa xkjaVh ,oe
gkfu ls lqj{kk iznku djukA
40- bl rjg dh n'kkvksa esa fuxe ij fdlh _.k ;k nkf;Ro ;k ck/;rk dks lqjf{kr djuk ;k eqDr djuk] tSlk Hkh mfpr le>k tk ldrk gS
,oe mRrjnkf;Ro ,oe lHkh ;k fdlh laifRr ;k laifRr;ksa ¼orZeku ;k Hkfo";½ ij ca/kd] izHkkj ;k xkjaVh }kjk fo'ks"k :Ik ls ,oe bl rjg
dh n'kkvksa ij cukus ,oe tkjh djus }kjk ;k daiuh dh vukjf{kr iwath] tSlk Hkh mfpr le>k tk ldrk gS] fdlh fooj.k ds _.ki=]
_.ki=&LVkWd ;k vU; izfrHkwfr;ka iw.kZ ;k vkaf'kd iznRr rkSj ij tek va'kksa dks tkjh djus ds }kjkA**
41- fdlh O;fDr ;k daiuh dks U;klh ds rkSj ij dk;Z djus esa _.ki=ksa] _.ki= LVkWd gksYMlZ ds fy;s ;k LFkku ;k xkjaVh nsus ;k lgk;rk djus
esa ;k daiuh dh iwath esa fdUgha va'kksa dks j[kus dh xkjaVh nsus ;k daiuh ds _.ki=ksa] _.ki= LVkWd ;k vU; izfrHkwfr;ksa@nLrkostksa ;k daiuh ds
xBu ;k izksRlkgu ds laca/k esa ;k blds O;olk; ds vkpj.k ds laca/k esa ;k bl rjg ds _.ki=ksa ;k _.ki= LVkWd ,oe C;kt ds Hkqxrku dh
xkjaVh nsus ds fy;s vkiwfrZ fd;s x;s eky ;k vkiwfrZ fd;s tkus okys eky ds fy;s ;k nh xbZ lsokvksa ;k nh tkus okys lsokvksa dk ikfjJfed ¼jksdM
;k vU; laifRr;ksa }kjk ;k iw.kZ ;k vkaf'kd iznRr va'kksa ds vkoaVu }kjk ;k bl ;k fdlh vU; daiuh ;k fdlh vU; n'kk esa va'kksa] _.ki=ksa] _.ki=
LVkWd ;k izfrHkwfr;ksa @ nLrkostksa ij dkWy }kjk½ nsukA
42- fdlh Hkh n'kk esa] tks Hkh] daiuh dh fdlh ;k lHkh laifRr;ksa] mRrjnkf;Roksa] lafonkvksa] tksf[keksa ;k nkf;Roksa dks lqjf{kr djukA
43- xkjaVh nsuk ,oe izR;sd izdkj dh xkjaVh ,oe dkmUVj xkjaVh O;olk; dks pykuk ,oe izca/k djuk ,oe fo'ks'k :Ik ls +_.ki=ksa] ckWUM~l]
_.ki=&LVkWd] ca/kd] 'kqYdksa] lafonkvksa] nkf;Roksa] izfrHkwfr;ksa ,oe nLrkostksa ds varxZr ns; ;k buds }kjk lqjf{kr fdUgha ewy jkf'k;ksa] C;kt ,oe
vU; jkf'k;ksa dk Hkqxrku ,oe ykHkka'kksa dk Hkqxrku ,oe iwath LVkWDl] va'kksa] izfrHkwfr;ksa ,oe lHkh izdkj ds nLrkostksa ,oe fooj.kksa dk HkqxrkuA
44- ;qRiUuksa dks tkjh djuk ;k ewy lnL;rk] fufonk] Ø;] fuxeu ;k fuykeh ;k vU;Fkk }kjk bl rjg ds fdlh va'k] LVkWDl] _.ki=ksa] _.ki=
LVkWd] ckWUM~l] nkf;Roksa ;k izfrHkwfr;ksa dks izkIr djuk ;k cspuk ,oe bldh lnL;rk izkIr djuk ;k rks l'kZr;k vU;Fkk] bldh lnL;rk dh
xkjaVh nsuk ,oe iznRr fd;s x;s lHkh vf/kdkjksa ,oe 'kfDr;ksa dks ;k blds LokfeRo ds fy;s izlax dks daiuh ds mn~ns';ksa dks vkxs c<kus esa
fØ;kfUor djuk vkSj izHkko esa ykukA
45- daiuh] blds deZpkfj;ksa ;k blds lnL;ksa vkSj daiuh ds fdUgha vU; mn~ns';ksa ds fy;s mfpr Hkouksa ,oe ifjljksa dks [kMs djuk] fufeZr
djuk] foLrkj djuk ,oe j[kj[kko djuk ,oe bl rjg ds Hkouksa esa lq/kkj djuk] tksMuk] la'kks/ku djuk] ifjorZu djuk ;k gVkuk ;k cnyuk
;k LFkkukiUu ;k o`f) dh gqbZ txg djukA**
46- Hkkjr ,oe@;k dgha Hkh fdlh Hkh vof/k ;k fooj.k dh Hkwfe;ksa] Hkouksa] ysV~l ,oe nk; Lo:Ik izkIr gksus okyh laifRr dks [kjhnuk] Ø;
djuk] cspuk] iV~Vs ij ysuk] fofue; ;k vU;Fkk izkIr djuk] pkgs vkoklh;] O;kolkf;d ;k vU; mn~ns'; ds fy;s ,oe daiuh }kjk vius mi;ksx
474
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
ds fy;s [kjhnh xbZ ;k izkIr dh xbZ fdlh Hkh Hkwfe ;k vpy laifRr ij blls lacaf/kr blds fdlh vf/kdkj] lqfo/kkf/kdkj] ykHk ,oe fo'ks"kkfèdkj
ds fy;s ,oe dk;kZy;ksa] ysV~l] ?kjksa] eky xksnkeksa] xksnkeksa] nqdkuksa] Hkouksa ,oe vU; <kapksa] dk;ksZa ,oe lHkh izdkj dh lqfo/kkvksa ds fy;sA
47- bl rjg ds izfrQy ds fy;s daiuh ;k blds fdlh Hkkx ds mRrjnkf;Roksa] laifRr;ksas] ifjlaifRr;ksa] vf/kdkjksa ,oe izHkkoksa dks cspuk] caèd
j[kuk] fofue; djuk] iV~Vs ij nsuk] iV~Vs ds varxZr fdjk;s ij nsuk ;k mi&fdjk;s ij nsuk] vuqKki=] lqfo/kkf/kdkj ,oe vU; vf/kdkj ikfjr
djuk] lq/kkj djuk] izca/k djuk fodflr djuk ,oe blesa cnyuk fdlh Hkh vU; n'kk esa blds lkFk O;ogkj djuk ;k fuiVkuk] tSlk Hkh
mfpr le>k tk ldrk gS] ftlesa fdlh vU; daiuh ds dksbZ LVkWDl] va'k ;k izfrHkwfr;ka lfEefyr gS] pkgs vkaf'kd ;k iw.kZ iznRrA
48- daiuh ds lHkh ;k fdUgha mn~ns';ksa ds fy;s fdlh O;fDr ;k lRrk ls izLrkfor ;k nku ;k olh;r ,oe fojklr esa py ,oe@;k vpy laifRr;ksa
dh HksaV fcuk fdlh fof'k"V n'kk ds izkIr djuk] c'krsZ layXu dqN ikofr;ka ;k n'kk,a daiuh ds lkFk vlaxr ugha gksrh gS- bl rjg dh lHkh
HksaV] nku] vuqnku] izLrko] fojklr ,oe olh;r] ftlesa Hkwfe] Hkou ,oe vU; vpy laifRr;ka lfEefyr gS] daiuh dh laifRr ds vaxHkwr Hkkx
ds rkSj ij O;ogkfjr fd;k tk;sxk ,oe blds vuqlkj ykxw fd;k tk;sxkA**
49- vkfo"dkj ds rkSj ij fdlh jgL; ;k vU; lwpuk ds mi;ksx ds fy;s fdlh vuU; ;k lhfer vf/kdkj ds iznku djus ds fy;s ,oe fdlh
isVsUV] vkns'k&i=] vkfo"dkj] vuqKki=] NwV] vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj dks Ø; ;k vU;Fkk izkIr djus ds fy;s ykxw djuk] tks fd daiuh ds fdlh
mn~ns'; ds fy;s mi;ksx esa fy;k tkdj l{ke yx ldrk gS ;k daiuh ds fy;s ykHkizn ;k mi;ksxh gksus dh laHkkouk fn[kkbZ ns ldrh gS ,oe
bl rjg ls izkIr laifRr vf/kdkjksa ;k lwpukvksa ds laca/k esa ;k vU;Fkk mi;ksx djuk] fØ;kfUor djuk] fodkl djuk ;k vuqKki= ikfjr djuk
,oe lHkh vkfo"dkjksa] isVsUV~l ,oe vf/kdkjksa dks cukus esa jkf'k [kpZ djuk tks fd daiuh }kjk vius O;olk; ds laca/k esa izkIr fd;k tk ldrk
gS ;k izkIr djus dk mn~ns'; gks ldrk gSA
50- oSKkfud ,oe rduhdh vuqla/kku ,oe iz;ksx ds fy;s lgk;rk izkIr vuqla/kku iz;ksx'kkyk,a ,oe izk;ksfxd dk;Z'kkykvksa dks LFkkfir djuk]
iznku djuk] j[kj[kko djuk ,oe lapkyu djuk ;k vU;Fkk djuk ,oe lHkh oSKkfud ,oe rduhdh vuqla/kkuksa] iz;ksxksa ,oe lHkh izdkj dh
tkapksa dk mRrjnkf;Ro ysuk ,oe lapkyu djuk ,oe oSKkfud ,oe rduhdh vUos"k.kksa ,oe vkfo"dkjksa nksuksas ds v/;;u ,oe vuqla/kku dks
vuqo`fRr iznku djus ds }kjk izksRlkfgr djuk ,oe iz;ksx'kkykvksa] dk;Z'kkykvksa] okpukyk;ksa dks iznku djuk ;k lgk;rk djuk ,oe O;k[;k;kuksa]
lHkkvksa ,oe lEesyuksa dh O;oLFkk djuk ,oe izkQsllZ] vkxarqd ladk;ksa ,oe@;k v/;kidksa dks izfrQy iznku djuk ,oe Nk=ksa dks Nk=o`fRr
dk iqjLdkj] iqjLdkj ,oe vuqnku iznku djuk ;k vU;Fkk ,oe lkekU; rkSj ij fdlh Hkh izdkj ds v/;;uksa] vuqla/kkuksa] vUos"k.kksa] iz;ksxksa]
tkapksa ,oe vkfo"dkjksa dks izksRlkfgr djuk] c<kok nsuk ,oe buke nsuk tks fdlh O;olk; dks lgk;rk djus ds fy;s fopkj fd;k tk ldrk
gS] ftldk lapkyu djus ds fy;s daiuh vf/kd`r gksrh gSA**
51- daiuh ds mn~ns';ksa ds laca/k esa ;k fdlh vU; izdkj dh oLrqvksa ds LVkWDl] v'kksa ,oe izfrHkwfr;ksa esa O;ogkj djus ;k O;kikj] cSafdax] okf.kT;]
foRr ;k daiuh iz'kklu ;k fdlh vU; izdkj ds O;ogkj esa lafyIr fd;s tkus ds laca/k esa ;k lafyIr O;fDr ds rduhdh ,oe O;kolkf;d Kku
dks lq/kkjuk ,oe Åij mBkuk] mlls ,oe bldh jks'kuh esa] O;k[;kuksa dh lqiwnZxh ,oe d{kkvksa ds vk;kstu dks iznku djuk ,oe bl rjg ds
O;fDr;ksas dh {kerk dh ijh{kk ;k vU;Fkk }kjk tkap djuk ,oe izek.ki= ,oe fMIyksek iqjLdkj esa nsuk ,oe iqjLdkjksa] Nk=o`fR;ksa] vuqnkuksa
,oe vU; midkjksa vkjaHk djuk ,oe LFkkfir djuk ,oe bl rjg ds fdlh rduhdh ;k 'kS{kf.kd laLFkku dh O;oLFkk djuk ,oe bldks pykuk
,oe bldk iz'kklu djukA**
52- daiuh ds O;olk; ds laca/k esa lkaf[;dh ;k vU; lwpukvksa dks izkIr djuk] laxzg djuk] jf{kd djuk] izlkfjr djuk ;k cspuk] okpuky;
dk j[kj[kko djuk ,oe dksbZ lekpkji=] tuZy] esxthu] isEQysV] dk;kZy;hu bZ;j cqd] nSfud ;k vU; vkof/kd m)j.k lwfp;k ;k daiuh
ds mn~ns';ksa dks vkxs c<kus esa ;k blds laca/k esa vU; dk;Z djukA**
53- Hkkjr ;k Hkkjr ls ckgj fdlh LFkku ds dkuwuksa ds varxZr daiuh dh ekU;rk dks izkIr djuk ,oe bl rjg ds dne mBkuk] tSlk fo'o
ds fdlh Hkh Hkkx esa leku vf/kdkj ,oe fo'ks"kkf/kdkj daiuh dks iznku dks iznku djus ds fy;s vko';d gks ldrk gS] tSlk LFkkuh; daifu;ksa
;k leku izd`fr dh Hkkxhnkfj;ksas }kjk v/khu gksrk gSA
54- odhy iznku djuk ;k O;kikfjd j.kuhfr;ksa ij odhy ;k lykg izkIr djus esa lykg nsuk] lgk;rk djuk ;k enn djuk] ftlesa izca/ku]
rduhdh] mRiknu] foi.ku ,oe foRr lfEefyr gS ;k izca/ku esa Hkkx ysuk ;k lykgdkj ;k vuqla/kku foHkkx dh LFkkiuk djuk ,oe Hkkjr ;k
fons'k esa oLrqvksa ,oe blds O;qRiUuksa ds lek'kks/ku ,oe fuiVkjs ds laca/k esa fdlh xfr dks fu/kkZfjr djus ,oe laxBu djus ds fy;s lykgdkj
;k ijke'kZnkrk ds rkSj ij dk;Z djukA
55- eq[rkj ,oe vfHkdrkZ dks fu;qDr djuk] pkgs deh'ku ;k vU;Fkk ij ,oe Hkkjr ,oe vU; dgha ij Hkh daiuh dk vfHkdj.k ,oe
mi&vfHkdj.k xfBr djukA
56- daiuh ds mn~ns';ksa dks vkxs c<+kus ds fy;s fgr esa daiuh ds deZpkfj;ksa ;k fdlh mEehnokj dh Hkkjr ;k fons'k esa izf'kf{kr djuk ;k izf'k{k.k
ds fy;s Hkqxrku djukA
57- daiuh ds deZpkfj;ksa ;k iwoZ&deZpkfj;ksa ,oe ifRu;ksa ,oe ifjokjksa ;k vkfJrksa ;k bl rjg ds O;fDr;ksa ds laca/k esa dY;k.k ds fy;s Hkou
;k ?kjksa ds Hkouksa ds ;ksxnku }kjk vkokl iznku djuk ;k jkf'k] isU'ku] HkRrksa] cksul ;k vU; Hkqxrkuksa }kjk ;k izksohMsaV ,oe vU; la?kksa] laLFkku
dh fu/kh;ksa ;k U;kfl;ksas dh lnL;rk ;k ;ksxnu le;≤ ij cukus ds }kjk] funsZ'kksa ds LFkku dh vksj ;ksxnku ;k lnL;rk ;k iznku djus ds
}kjk ,oe euksjatu] vLirkyksa ,oe vkS"k/kky;ksa] fpfdRldh; ,oe vU; mifLFkfr ,oe vU; lgk;rkvksa }kjk] tSlk Hkh daiuh mfpr le>sxhA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
475
58- daiuh ds fgr esa ;k fgr ds fy;s fd;s tkus okys fdlh dk;Z ;k vkns'k ds laca/k esa dk;Zokfg;ksa] ykxrksa] uqdlkuksa] nkoksa ,oe ekaxksa ;k fdlh
gkfu ;k uqdlku ;k nqHkkZX;] tks Hkh muds dk;kZy; ;k mlds laca/k esa drZO;ksa ds fu"iknu esa ?kfVr gksrh gs] mlds fo:) vf/kdkfj;ksa] funs'kdksas]
izksRlkgdksa ,oe ukSdjksa dks {kfriwfjr djukA
59- fdlh O;olk;] laLFkk ,oe miØe dh n'kk] izca/ku dha laHkkoukvksa] ewY;] pfj= ,oe ifjfLFkfr;ksa esa vUos"k.k ,oe tkap ds fy;s fo'ks"kK
dk fu;kstu djukA
60- vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds v/khu lnL;ksa ds e/; lekiu ds izlax esa eqæk esa daiuh dh fdlh laifRr dks forjhr djukA
61- blds fgrksa ,oe laifRR;ksa dks cuk;s j[kus ,oe lqj{kk djus ds fy;s fdlh O;fDr ds fo:) cpko djuk] lwV QkbZy djuk ,oe@;k dkuwu
ds fdlh U;k;k;y esa ;k iapfu.kZ; ;k vU;Fkk ds ek/;e ls fdlh dk;Zokgh esa nkok djuk ,oe vko';d 'kqYdksa dks ogu djuk ,oe Qhl
,oe [kpkasZ dk Hkqxrku djukA
62- lek'kks/ku lnL;ksa }kjk deh'ku ,oe nykyh ,oe vU; 'kqYdksa ds iSekus dks fofu;fer ,oe r; djukA ##
63- fodkl dk mRrjnkf;Ro ysuk] lapkyu djuk] izksRlkfgr djuk ,oe izk;ksftr djuk] ftlesa fdlh xzkeh.k {ks= esa lkekftd ,oe vkfFkZd
dY;k.k ;k turk ds mRFkku ds fy;s dksbZ Hkh dk;ZØe lfEefyr gS ,oe xzkeh.k fodkl ds fdlh dk;ZØe ds [kpsZ dks ogu djuk ,oe blds
fu"iknu ,oe lao/kZu dks lgk;rk nsuk ;k rks izR;{k :Ik ls ;k vizR;{k :Ik ls xzkeh.k fodkl dh O;kidrk ij dksbZ izHkko Mkys fcuk fdlh
vU; n'kk esa ;k fdlh Lora= vfHkdj.k ds ek/;e ls] ,oe 'kCn ^xzkeh.k {ks=* esa bl rjg dk {ks= lfEefyr gksxk tSlk fd vk;dj vf/kfu;e]
1961 dh /kkjk 35lhlh ;k ml le; izHkko esa fdlh vU; dkuwu ds varxZr xzkeh.k {ks=ksa ds rkSj ij ekuk tk ldrk gS ;k tSlk xzkeh.k {ks=ksa
ds rkSj ij funsZ'kdksa }kjk ekuk tk ldrk gSA
64- daiuh dh lsokvksa] O;olk; ,oe fgrksa dks Kkr djus ds fy;s bl rjg ds vFkksaZ dks viukuk] tSlk fd ;g mfpr gks ldrk gS ,oe fo'ks"k
:Ik ls izsl] jsfM;ks] Vsfyohtu] osc ,oe flusek esa foKkiu }kjk] ifji= }kjk] dk;Z ;k dyk ;k lkekU; fgrksa ds Ø;] fuekZ.k ,oe izn'kZu }kjk]
iqLrdksa ,oe if=dkvksa ds izdk'ku }kjk ,oe daiuh vf/kfu;e] 2013 dh /kkjk 181 ds v/khu iqjLdkjksa] bukeksa] Nk=o`fRr;ksa ,oe nku }kjk ikfjr
djus ds }kjkA
C. vU; mn~ns';
### gVk, x,-
IV.
lnL;ksa dk nkf;Ro lhfer gSA
V. (a)## daiuh dh vf/kd`r va'k iwath #- 12,00,00,0000/- ¼,d lkS chl djksM :Ik;s ek=½ gS tks fd #- 10@& ¼nl #Ik;s ek=½
izR;sd ds 120,000,000/- ¼ckjg djksM+ ek=½ bfDoVh va'kksa esa foHkkftr gSA
(b) daiuh dh U;wure iznRr iwath #- 5,00,000/- ¼ikap yk[k :Ik;s ek=½ gSA
fnukad 12 Qjojh] 2018 dks vk;ksftr lnL;ksa dh lHkk esa ikfjr fo'ks"k izLrko ds vuqlj.k esa] eseksjs.Me vkWQ vlksfl,'ku esa fuEufyf[kr la'kksèu
fd;s x;s gSa%
1- [k.M III(A) esa izkjaHk gksus okyk 'kCn & ^blds fuxfer ij daiuh }kjk viuk;s tkus ds fy;s eq[; mn~ns';ksa dk {ks=* gS & ^fuEufyf[kr 'kCnksa
ls cnyk x;k Fkk* fuxfer daiuh }kjk viuk;k tkus ds fy;s mn~ns';A
2- [k.M III(A) ds vUrxZr izLrqr blds fuxeu ij daiuh }kjk viuk, tkus ds fy;s eq[; mn~ns';ksa dk {ks= dqN u;s laifRr oxZ dks lfEefyr
djus ds fy;s la'kksf/kr fd;k x;k gSA
3- [k.M III(B) esa izLrqr 'kCn & eq[; mn~ns';ksa dh izkfIr ds fy;s vkdfLed ;k lgk;d mn~ns'; dks fuEufyf[kr 'kCnksa }kjk izfLFkkfir fd;k
x;k Fkk ^ekeys tks [k.M III(A) esa fufnZ"V mn~ns';ksa dks vkxs c<kus ds fy;s vko';d gSA
4- ## [k.M 60 ds Ik'pkr u;s [k.Mksa dh izfof"V vFkkZr III(B) esa [k.M 61 ls [k.M 64A
5- **[k.M 3] 5] 7] 8] 10] 11] 12] 14] 15] 16] 20] 21] 23] 28] 29] 33] 40] 41] 45] 48] 50] 51] 52-
6- ### ^vU; mn~ns';* ds 'kh"kZd ds varxZr [k.M III(C) esa fufnZ"V vU; mís';ksa dks gVkukA
7- $$$ [k.M 5 la'kksf/kr vf/kd`r iwath esa #- 10 djksM ls #- 120 djksM dh c<ksrjhA ge] dbZ O;fDr ftuds uke] irs] fooj.k ,oe O;olk;
bldh lnL;rk ds rkSj ij] bl eseksjs.Me vkWQ vlksfl,'ku ds vuqlj.k esa daiuh dk xBu djus ds bPNqd gSa ,oe ge Øe'k% gekjs lacafèr
uke ds lkeus fu/kkZfjr daiuh dh iwath esa v'kksa dh la[;k ysus ds fy;s lger gSA
476
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
lnL;ksa ds uke] irs ,oe forj.k
izR;sd vfHknkrk }kjk fy;s x;s
gLrk{kj
xokg
bfDoVh va'kksa dh la[;k
us"kuy LVkWd ,Dlpsat vkWQ bafM;k fyfeVsM
49]994
us'kuy LVkWd
,Dlpsat Iyktk] IykWV lh&1] CykWd th]
¼muUpkl gtkj ukS lks
,Dlpsat vkWQ
ckanzk&dqykZ dkWEiysDl] ckanzk ¼iwoZ½]
pkSjkUos ek=½
bafM;k fyfeVsM
eqEcbZ&400051
lgh@&
O;olk; % LVkWd ,Dlpsat
ts- jfopanzu
¼blds daiuh lfpo ,oe vf/kd`r
daiuh lfpo
vf/kdkjh Jh ts- jfopanzu iq= Jh ,l-
tuukFku }kjk izLrqr½
joh ukjk;.k
1
lgh@&
iq= Jh /kje ujsu
¼,d½
302] ,u-bZ-,-Vh- gkml] dkWyst ysu]
nknj ¼if'pe½] eqacbZ&400028
O;olk; % ukSdjh
fp=k jked`".k
1
lgh@&
iq=h Jh xksikykleqnz 'kadju lqczeU;u
¼,d½
lk{; la- 1 ls 7
601] ,u-bZ-,-Vh- gkÅl] dkWyst ysu]
vfHknkrk
nknj ¼if'pe½] eqacbZ&400028
lgh@&
O;olk; % ukSdjh
vkj- t;dqekj
vkbZ- jfopanzu
1
lgh@&
iq= Jh Vh- jkeLokeh
iq= Jh ,l- txUukFku
¼,d½
,&401] luxzsl] jgstk
703] ,u-bZ-,-Vh- gkÅl] dkWyst ysu]
fogkj] iobZ]
nknj ¼if'pe½] eqacbZ&400028
eqacbZ&400072
O;olk; % ukSdjh
O;olk; % ukSdjh
vkj- lqczeU;u
1
lgh@&
iq= Jh ,l- jkekewrhZ
¼,d½
ch&8] vlkojh] e`R;qat; vikVZesaV~l dks&
vkWijsfjo gkÅflax lkslk;Vh fy-
214] lkojdj ekxZ]
ekghe] eqacbZ&400016
O;olk; % ukSdjh
vkj- uank dqekj
1
lgh@&
iq= Jh Mh- jk/kkd`".ku
¼,d½
lh&608] luxzsl] fogkj]
,obZ] eqacbZ&400072
O;olk; % ukSdjh
_f"kds"k fou
1
lgh@&
iq= Jh _f"kds"k vkj- fou
¼,d½
---03] ,u-bZ-,-Vh- gkÅl dkWyst] ysu]
nnkj ¼if'pe½] eqacbZ&400028
O;olk; % ukSdjh
;ksx
50]000
¼ipkl gtkj ek=½
fnukad % 25 tqykbZ] 2006
y{ke.k xqIrk] funs'kd
LFkku % eqacbZ
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
477
daiuh vf/kfu;e] 2013
¼va'kksa }kjk lhfer daiuh½
us'kuy dkWeksfMVh fDy;jhax fyfeVsM dk
vkfVZdYl vkWQ vlksfl,'ku
lkj.kh ,Q ykxw ugha
1-
daiuh vf/kfu;e] 2013 dh izFke vuqlwph esa lkj.kh ^,Q* esa fufgr fofu;e daiuh ds fy;s ykxw ugha gksaxs vc rd
ds vfrfjDr ;g bu vkfVZdYl esa ;k vf/kfu;e }kjk nksgjk;s tkrs gSa ;k Li"V :Ik ls ykxw fd;s tkrs gSaA
bu vkfVZdYl }kjk daiuh 'kkflr gksuh gS
2-
daiuh ds izca/ku ds fy;s ,oe blds lnL;ksa ,oe muds izfrfuf/k;ksa }kjk ikyu djus ds fy;s fofu;e] fo'ks"k izLrko
}kjk ;k daiuh vf/kfu;e] 2013 }kjk fu/kkZfjr vuqlkj blds fofu;eksa ds fujlu ;k ifjorZu ;k o`f) ds lanHkZ ds
lkFk daiuh dh oS/kkfud 'kfDr;ksa ds fdlh fØ;kUo;u ds v/khu gksaxs] tSlk bl rjg bu vkfVZdYl esa fufgr gksrk gS-
izfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ vf/kfu;e] 1956] izfrHkwfr lafonk fofu;eu fu;e] 1957] izfrHkwfr ,oe fofue; cksMZ vfèkfu;e]
1992 ;k lsch }kjk le;≤ ij tkjh fu;e ;k fofu;e ;k ifji= bR;kfn ds fdUgha izko/kkuksa ds mYya?ku esa
vkfVZdYl vkWQ ,lksfl,’ku ds izko/kkuksa dks lapkfyr ugha fd;k tk;sxk-
O;k[;k,a
flekUr fVIif.k;ka@mi&’kh"kZd
3- (1)
bldh flekUr fVIif.k;ka@mi&'kh"kZd lqfo/kk ds fy, j[ks tkrs gSa ,oe ;g blds fuekZ.k dks izHkkfor ugha djsaxsA
(2)
bl vkfVZdYl ,oe eseksjs.Me vkWQ vlksfl,'ku esa] fuEufyf[kr 'kCnksa ,oe vfHkO;fDr;ksa dk fuEufyf[kr vFkZ
gksxk tc rd fo"k; ;k lanHkZ }kjk NksM+k ugha tkrk gSA
(a)
^vf/kfu;e* ;k ^dfFkr vf/kfu;e* dk vFkZ gksxk] daiuh vf/kfu;e] 2013 ,oe blds varxZr ml le;
ds izHkko ds fy;s cuk;s x;s lHkh fu;eksa] Li"Vhdj.k] ifji=d] lwpuk,a ,oe blds izR;sd oS/kkfud
la'kks/ku ;k izfrLFkkiu ,oe daiuh vf/kfu;e] 1956 ds izklafxd izko/kku] lhek rd lfEefyr] bl
rjg ds izko/kku daiuh vf/kfu;e] 2013 }kjk vf/kØfer ;k foeqDr ugha fd;s x;s gS] tSlk Hkh ekeyk
gks ldrk gSA
(b)
^cSadhax daiuh* dk leku vFkZ cSafdax fofu;eu vf/kfu;e] 1949 ¼1949 dk 10½ dh /kkjk 5 ds [k.M
¼lh½ ds fy;s fufnZ"V rkSj ij gksxkA
(c)
^mifu;e^] ^fu;e* ,oe ^fofu;e^ dk vFkZ le;≤ ij izHkko ds rkSj ij ,l-lh-vkj-,- ds varxZr
cuk;s x;s daiuh mifu;e] fu;e ,oe fofu;e gksaxsA
Li"Vhdj.k% ^fu;e* esa daiuh ds eseksjs.Me vkSj vkfVZdYl vkWQ vlksfl,’ku lfEefyr gksaxsA
(d)
^cksMZ* ;k ^cksMZ vkWQ Mk;jsDlZ* ;k ^funs'kd* dk vFkZ daiuh ds funs'kdksa ds lkewfgd fudk; ls gksxkA
(e)
^fuxfer fudk;* dk vFkZ vf/kfu;e dh /kkjk 2¼11½ }kjk ogka vfHkgLrkafdr djuk gS ,oe Hkkjr esa
fuxfer daiuh lfEefyr gksxh- 'kCn ^fuxfer fudk;* vkSj ^daiuh* fofues;rk ds vuqlkj dke esa fy;s
tkrs gSaA
(f)
^iwath* dk vFkZ gS daiuh ds mn~ns'; ds fy;s ml le; ds fy;s va'k iwath mBkuk ;k mBkus ds fy;s
vf/kd`r gksuk gSA
(g)
^v/;{k* dk vFkZ gS ml le; ds fy;s daiuh ds funs'kd eaMy dk v/;{k-
(h)
^lek'kks/ku lnL;* dk vFkZ gS ,d bdkbZ ;k fuxfer fudk; ftls bu mifu;eksa] fu;eksa ,oe fofu;eksa
ds vuqlj.k esa lek'kks/ku fuxe dh lnL;rk ds fy;s fLod`r fd;k gS ,oe blesa lek'kks/ku lnL;ksa
dh lHkh Jsf.k;ka lfEefyr gS ,oe os ftUgksaus bl rjg dh lnL;rk ls R;kxi= ugha fn;k gS ;k
ftudh lnL;rk lek'kks/ku fuxe }kjk lekIr ugha dh xbZ gS ;k os ftUgsa pwddrkZ ds rkSj ij ?kksf"kr
ugha fd;k x;k gSA
(i)
^daiuh* ;k ^nh daiuh* ;k ^;g daiuh* ;k lek'kks/ku fuxe dk vFkZ gS us’kuy dkWeksfMVh fDy;jhax
fyfeVsM-
478
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
(j)
^daiuh lfpo* ;k ^lfpo* dk vFkZ gS daiuh lfpo tSlk daiuh lfpo vf/kfu;e] 1980 dh /kkjk 2
dh mi&/kkjk ¼1½ ds [k.M ¼lh½ esa ifjHkkf"kr fd;k x;k gS ftls vf/kfu;e ds varxZr daiuh lfpo
ds dk;ksZa djus ds fy;s daiuh }kjk fu;qDr fd;k tkrk gSA
(k)
^lafonk* dk vFkZ gS ,oe blesa lfEefyr gS oLrqvksa] eqækvksa] ewY; lwpdkad ;k vuqØf.kdk varfuZfgr
vk/kkj ij eky ;k xfrfof/k;ka] lsok,a] vf/kdkj] fgr ,oe izlax ;k fdUgha vU; izfrHkwfr;ksa esa lHkh
izdkj ds lkSns tks fofue; ij O;kikj ds fy;s izfrHkwfr;ksa ds rkSj ij lsch }kjk fo'ks"k :Ik ls vuqeksfnr
gksrs gSa ,oe lacaf/kr fofue; ij O;kikj ds fy;s vuqefr izkIr bl rjg dh lHkh ;k fdlh lafonk
ds O;qRiUu lfEefyr gksrs gSa-
(l)
^fu;a=.k* dk vFkZ oSlk gh gksxk tSlk Hkkjr ds izfrHkwfr;ka ,oe fofue; cksMZ ¼va'kksa ,oe vf/kxzg.kksa
dk Ik;kZIr vf/kxzg.k½ fofu;e] 2011 ds fofu;e 2 ds mi&fofu;e ¼1½ ds [k.M ¼bZ½ ;k fdlh vU;
ek/;e ds varxZr fufnZ"V gSA
(m)
^_.ki=* esa lfEefyr gS _.ki= LVkWd] ca/ki= ;k dtZ dh lk{; nsrs gq, daiuh dk dksbZ vU; nLrkost]
pkgs daiuh dh laifRr;ksa ij Hkkj xfBr gksrk gS ;k ugha gksrk gSA
(n)
^fu{ksikxkj* dk vFkZ gksxk fu{ksikxkj vf/kfu;e] 1996 dh /kkjk ¼2½ dh mi&/kkjk ¼1½ ds [k.M ¼bZ½
ds varxZr ifjHkkf"kr fu{ksikxkjA
(o)
^O;qRiUu* dk vFkZ gS izfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 2¼,lh½ esa ifjHkkf"kr rkSj
ij O;qRiUuA
(p)
^funs'kd* vFkZ gS daiuh dk ml le; ds fy;s funs'kd ,oe daiuh ds funs'kd eaMy dk lnL;A
(q)
^ykHkka'k* esa dksbZ varfje ykHkka'k lfEefyr gksrs gSa-
(r)
^nLrkost* esa lfEefyr gS leu] uksfVl] ekax vf/kxzg.k] vkns'k] ?kks"k.kk izi= ,oe iaftdk] pkgs vfèkfu;e
ds vuqlj.k esa ;k ml le; izHkko esa fdlh vU; dkuwu ds varxZr ;k vU;Fkk] dkxt ;k bysDVªksfud
:Ik esa vuqjf{kr] tkjh dh xbZ gS] Hksth xbZ gS ;k j[kh xbZ gSA
(s)
^fofue;* dk vFkZ gS oLrq O;qRiUu fofue; tks va'k/kkjdksa ds LokfeRo esa gksrh gS] ftldk bysDVªksfud
VªsfMax IysVQkWeZ gksrk gS ,oe ftlesa lHkh oLrqvksa ij O;qRiUuksa esa [kjhnus] cspus ;k lkSnk djus ds
O;olk; esa lgk;rk djus] fofu;fer djus ;k fu;af=r djus dh vuqefr gksrh gS] tSlk le;≤
ij dsUæ ljdkj }kjk vf/klwfpr fd;k tkrk gS ,oe blesa izfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ vf/kfu;e] 1956
dh /kkjk 4 ds varxZr dsUæ ljdkj }kjk ekU;rk izkIr LVkWd ,Dlpsat lfEefyr gksrs gSaA
(t)
^vlk/kkj.k lkekU; lHkk* dk vFkZ gS okf"kZd lk/kkj.k lHkk ds vfrfjDr fof/kor cqykbZ xbZ ,oe xfBr
dh xbZ ,oe blds fdlh Hkh LFkfxr LokfeRo ij daiuh ds lnL;ksa dh lkekU; lHkk-
(u)
^dk;Zdkfj.kh lfefr* dk vFkZ gS daiuh ds fnu&izfrfnu ds dk;ksZa dks lapkfyr djus ds fy;s blds
vkfVZdYl esa fufnZ"V n'kkvksa esa ,oe vuqlj.k esa cksMZ }kjk fu;qDr ,oe xfBr dk;Zdkfj.kh lfefr-
dk;Zdkfj.kh lfefr ds lnL; dks ^dk;Zdkfj.kh lfefr lnL;* dgk tk;sxkA
(v)
^mi;qDr ,oe mfpr* dk vFkZ gksxk mi;qDr ,oe mfpr ekunaM tSlk lsch ,l-bZ-lh-lh- fofu;eksa ;k
bl rjg ds vU; fofu;eksa esa fu/kkZfjr gksrk gS] tSlk Hkh bl laca/k esa lsch }kjk tkjh fd;k tk ldrk
gSA
(w)
^lk/kkj.k lHkk* dk vFkZ gS daiuh ds lnL;ksa dh lHkkA
(x)
^eky* dk vFkZ gS ,l-lh-vkj-,- dh /kkjk 2¼chch½ esa bldk fufnZ"V fd;k x;k vFkZA
(y)
^Lora= funs'kd* dk vFkZ gS vf/kfu;e dh /kkjk 149¼6½ esa ifjHkkf"kr rkSj ij O;fDr ,oe vU;= ifjHkkf"kr
rkSj ij lkoZtfud fgr funs'kd lfEefyr gksxkA lkoZtfud fgr funs'kd dk vFkZ gS izfrHkwfr cktkj
esa fuos'kdksa ds fgrksa dks izfrfuf/kRo djus okyk ,d Lora= funs'kd ,oe tks ftldh izR;{k ;k vizR;{k
dksbZ Hkh ,lksfl,'ku ugha gS] tks fd lsch dh jk; esa] lek'kks/ku fuxe esa viuh bl rjg dh Hkwfedk
ds lkFk la?k"kZ esa gksrk gSA
(z)
^chek daiuh* dk vFkZ leku gksxk tSlk chek vf/kfu;e] 1938 ¼1938 dk 4½ dh /kkjk 2 dh mi&èkkjk
¼8½ esa bldks fufnZ"V fd;k x;k gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
479
(aa)
^fyf[kr esa* ;k ^fyf[kr* esa lfEefyr gS gkFk ls fy[kk gqvk] VkbZi jkbZVj ls VkbZi fd;k gqvk] Nik
gqvk] fyFkksxzkQh] QsDl] dEI;wVlZ ds ek/;e ls MkÅuyksM fd;k gqvk] O;kikfjd iz.kkyh] bZ&esy
,oe@;k izfrfuf/kRo ds vU; ek/;e ls ;k n`’; :Ik esa 'kCnksa dks iqu% izLrqr djus ds }kjk-
(bb)
^izeq[k izca/ku dehZ* dk vFkZ gksxk daiuh vf/kfu;e] 2013 dh /kkjk 2¼51½ esa izeq[k izca/ku dehZ ds
rkSj ifjHkkf"kr dksbZ O;fDr ;k daiuh ds fdlh foHkkx ds eqf[k;k ds rkSj ij lsok,a nsus okyk ;k bl
rjg dh fdlh ofj"B dk;Zdkjh fLFkfr esa tks daiuh ;k fdlh vU; fLFkfr esa foHkkxksa ds eqf[k;kvksa
ds fy;s vuqØe esa Åapk LFkku j[krh gks tSlk funs'kd eaMy ?kksf"kr djrk gS ,oe blesa os lfEefyr
gksaxs tSlk ,l-bZ-lh-lh- fofu;e] 2012] lsch ,oe@;k vU; fu;ked esa fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS-
(cc)
^izca/k funs'kd* dk vFkZ gS vf/kfu;e dh /kkjk 2¼54½ ds varxZr ifjHkkf"kr rkSj ij izca/k funs'kd ;k
mldh vuqifLFkfr esa fdlh Hkh uke ls] tks Hkh] cqyk;k tkus okyk dksbZ dk;Zdkjh funs'kd-
(dd)
^lnL; ¼va'k/kkjd½* dk vFkZ ml O;fDr ls gS%
a)
ftldk uke fdlh va'k dks /kkj.k djus ds rkSj ij] ;k rks la;qDr ;k vdsyk] daiuh ds
lnL;ksa dh iaftdk eas izfo"V gksrk gS-
b)
daiuh ds Kkiu dk vfHknkrk-
c)
fu{ksikxkj ds vfHkys[kksa esa ykHkkFkhZ Lokeh-
daiuh esa viuh va'k/kkfjrk ds xq.k }kjk daiuh dk lnL; ¼va'k/kkjd½ ,Dlpsat esa dksbZ Hkh Lor% izsfjr
O;kikfjd ;k lek'kks/ku vf/kdkj izkIr ugha djsxk- bu izLrqfr;ksa esa ^lnL;* daiuh ds va'k/kkjdksas ds
fy;s lanfHkZr gksrk gS ,oe mifu;eksa] fu;eksa ,oe fofu;eksa ds vuqlj.k esa O;kikfjr ,oe@;k lek'kksèku
lnL; ds rkSj ij Lohd`r ugha gksrk gS-
lsch }kjk le;≤ ij bl laca/k esa tkjh fn'kkfunsZ'kksa ds vuqikyu esa ,oe blds vuqlj.k esa
va'k/kkjd daiuh esa va'kksa dks /kkj.k djsxk-
(ee)
^vlksfl,'ku dk Kkiu* ;k ^Kkiu* dk vFkZ gS daiuh dk vlksfl,'ku dk Kkiu ;k tSlk fdlh iwoZ
daiuh dkuwu ;k vf/kfu;e ds vuqlj.k esa le;≤ ij daiuh ds lnL;ksa }kjk ykxw ;k ifjofrZr
fd;k tk ldrk gS-
(ff)
^eghuk* dk vFkZ gS vaxzsth dSys.Mj eghuk-
(gg)
^dk;kZy;* dk vFkZ gS daiuh dk ml le; ds fy;s iathd`r dk;kZy;-
(hh)
^lkekU; izLrko* vf/kfu;e dh /kkjk 114¼1½ }kjk bldks vfHkgLrkafdr fd;s x;s vFkksa esa gksxk-
(ii)
^iznRr iwath* esa daiuh dh iznRr iwath ds rkSj ij tek dh xbZ jkf’k;kz lfEefyr gksrh gSa-
(jj)
^O;fDr* esa lfEefyr gksrk gSa dksbZ fuxe ;k daiuh] O;fDr] Hkkxhnkj QeZ] lhfer nkf;Ro okyh Hkkxhnkjh]
fuxfer fudk;] fuxe] lgdkjh lfefr] O;fDr;ksa dk ,lksfl,'ku] cSad] foRrh; laLFkku] lkoZtfud {ks=
dk laxBu] oS/kkfud fuxe] ljdkjh foHkkx ;k xSj ljdkjh bdkbZ ;k bl rjg dk vU; O;fDr tSlk
le;≤ ij funs'kd eaMy }kjk fu.kZ; fy;k tk ldrk gS-
(kk)
vf/kxzg.k ds lanHkZ esa ;k va’kksa dh /kkfjrk ;k ernku vf/kdkj ;k fu;a=.k esa ^lkeatL; LFkkfir djus
esa dk;Z djus okyk O;fDr* vko';d la'kks/ku djus okyk gksxk ftldk vFkZ mlh leku gksrk gS tSlk
Hkkjr ds izfrHkwfr ,oe fofue; cksMZ ¼va'kksa vkSj vf/kxzg.kksa dk I;kZIr vf/kxzg.k½ fofu;e] 2011 ds fofu;e
2 ds mi&fofu;e ¼1½ ds [k.M ¼D;w½ ;k blds fdlh vU; la'kks/ku esa fufnZ"V fd;k x;k gS-
(ll)
lHkk esa ^mifLFkfr* ;k ^mifLFkr* dk vFkZ gksrk gS O;fDrxr :Ik ls mifLFkfr ;k mifLFkr-
(mm)
^Hkkjr es fuokl djus okyk O;fDr* dk vFkZ mlh ds leku gksxk tSlk fons'k fofu;e izca/ku vfèkfu;e]
1999 ¼1999 dk 42½ dh /kkjk 2 ds [k.M ¼V) esa fufnZ"V fd;k x;k gS-
(nn)
^Hkkjr ls ckgj fuokl djus okyk O;fDr* dk vFkZ mlh ds leku gksxk tSlk fons'k fofu;e izcaèku
vf/kfu;e] 1999 ¼1999 dk 42½ dh /kkjk 2 ds [k.M ¼W½ esa fufnZ"V fd;k x;k gS-
(oo)
^fons'kh iksVZQksfy;ksa fuos'kd* dk vFkZ mlh ds leku gksxk tSlk lsch ¼fons'kh iksVZQksfy;ks fuos'kd½
fofu;e] 2014 ds fofu;e 2¼1½ ¼,p½ ds varxZr iznku fd;k x;k gS-
(pp)
^iaftdk* dk vFkZ gksrk gS daiuh ds Åij {ks=kf/kdkj gksdj daifu;ksa dh iaftdk-
480
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
(qq)
^fofu;e* dk vFkZ gksrk gS ml le; izHkko esa lek'kks/ku fuxe ds fofu;e ,oe blesa lfEefyr
gS O;olk; fu;e] vkpj.k lafgrk] ifji=] uksfVl ,oe funs'kd eaMy ;k izklafxd izkf/kdj.k }kjk
fuxe ds lapkyu ds fy;s le;≤ ij fufnZ"V bl rjg ds vU; fofu;e-
(rr)
^fu;ked foHkkx* dk vFkZ gS izfØ;kRed ekun.Mksa esa fufgr izko/kkuksa ds vuqlkj daiuh dk ,d foHkkx
ftls fu;ked 'kfDr;ksa ,oe drZO;ksa ds lkFk lkSaik x;k gS ,oe ftlesa bl rjg dk foHkkx lfEefyr
gS] tSlk lsch }kjk fufnZ"V fd;k tk ldrk gS-
(ss)
^ekU;rk&izkIr lek'kks/ku fuxe* dk vFkZ gksxk ifjHkkf"kr rkSj ij lek'kks/ku fuxe] ftls dsUæ ljdkj
,oe@;k ,l-lh-vkj-,- ds izko/kkuksa ds varxZr lsch }kjk ekU;rk iznku dh xbZ gS-
(tt)
^vfHkys[k* esa lfEefyr gS iqLrdksa ds :Ik esa j[ks x;s vfHkys[k ;k dEI;wVj ;k fdlh vU; :Ik esa
laxzfgr tSlk fu{ksikxkj vf/kfu;e] 1996 ds laca/k esa lsch }kjk cuk;s x;s fofu;e }kjk fu/kkZfjr fd;k
tk ldrk gS-
(uu)
^iaftdk* dk vFkZ gS vf/kfu;e dh /kkjk 88 ds vuqlj.k esa j[kk tkus okyh lnL;ksa dh iaftdk-
(vv)
^,l-lh-vkj-,-* dk vFkZ gS izfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ vf/kfu;e] 1956 ,oe blesa ml le; ds fy;s
blds dksbZ oS/kkfud la/kks'ku ;k iqu% vf/kfu;eu lfEefyr gS-
(ww)
^,l-bZ-lh-lh- fofu;eu* dk vFkZ gS izfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ ¼LVkWd ,Dlpsat ,oe lek'kks/ku fuxe½
fofu;e] 2012 ,oe blesa ml le; ds fy;s tkjh ifji= ,oe fn'kkfunsZ'k] bldk dksbZ oS/kkfud la'kksèku
;k iqu% vf/kfu;eu lfEefyr gS-
(xx)
^Hkkjr@lsch dk izfrHkwfr ,oe ,Dlpsat cksMZ* dk vFkZ gS Hkkjr ds izfrHkwfr ,oe ,Dlpsat cksMZ vfèkfu;e]
1992 dh /kkjk 3 ds varxZr LFkkfir Hkkjr dk izfrHkwfr ,oe ,Dlpsat cksMZ-
(yy)
^eqgj* dk vFkZ gS ml le; ds fy;s funs'kd eaMy }kjk vaxhd`r daiuh dh lkekU; eqgj-
(zz)
^lfpoky;hu ekud* dk vFkZ gksxk le;≤ ij bULVhV~;wV vk daiuh lsØsVªht vkWQ bafM;k }kjk
tkjh ,oe dsUæ ljdkj }kjk vuqeksfnr ekud-
(aaa)
^izfrHkwfr;ka* dk vFkZ gS izfrHkwfr lafonk ¼fofu;eu½ vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 2 ds [k.M ¼,p½ esa ifjHkkf"kr
izfrHkwfr;ka-
(bbb)
^fo'ks"k izLrko* dk vFkZ vf/kfu;e dh /kkjk 114 }kjk bldks fufnZ"V izLrko gksxk-
(ccc)
^va'k/kkjd funs'kd* dk vFkZ gS ,d funs'kd tks va'k/kkjdksa ds fgrksa dks izLrqr djrk gS ,oe bl
rjg ds va'k/kkjdksa }kjk pquk tkrk gS ;k ukfer fd;k tkrk gS tks O;kikfjd lnL; ;k lek'kks/ku
lnL; ugha gksrs gSa] tSlk Hkh ekeyk gks ldrk gS ;k muds lg;ksxh ;k vfHkdrkZ-
(ddd)
^U;k;kf/kdj.k* dk vFkZ gS vf/kfu;e dh /kkjk 408 dh mi&/kkjk ¼1½ ds varxZr xfBr us'kuy daiuh
ykW U;k;kf/kdj.k-
(eee)
^iw.kZdkfyd funs'kd* esa daiuh ds iw.kZdkfyd fu;kstu esa funs'kd lfEefyr gS-
(fff)
^o"kZ* dk vFkZ daiuh ds foRrh; o"kZ ls gS-
(3)
bu vkfVZdYl esa mi;ksx esa ugha fy, x;s ,oe ifjHkkf"kr ugha fd;s 'kCn ,oe vfHkO;fDr;ka fdUrq daiuh ds
fu;eksa ;k fofu;eksa ;k mifu;eksa ;k daiuh vf/kfu;e] 2013 ;k ,l-lh-vkj-,- ;k ,l-bZ-lh-lh- fofu;eu ;k
fdlh vU; dkuwu esa ifjHkkf"kr] tSlk le;≤ ij daiuh ds fy;s ykxw gks ldrk gS] bu vf/kfu;eksa ;k
fu;eksa ;k fofu;eksa esa budks vfHkgLrkafdr lacaf/kr vFkZ gksaxs ,oe fdlh folaxfr dh n'kk esa] O;k[;k tSlk
fd daiuh ds cksMZ }kjk yh tk ldrh gS] daiuh lfgr lHkh lg;ksfx;ksa ij vafre ,oe ck/;dkjh gksaxs-
(4)
,dopu ls fy;s x;s 'kCnksa esa cgqopu ,oe blds foifjr lfEefyr gksaxs-
(5)
iqfYyax ls fy;s 'kCnksa esa daifu;ksa] fuxeksa] QeksZ bR;kfn ds ekeys esa L=hfyax ,oe foijhr ,oe rVLFk fyax
lfEefyr gksaxs-
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
481
'kq) laifRr
4.
daiuh dh bl rjg dh U;wure laifRr gksxh] tSlk le;≤ ij lsch }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS-
c'krsZ] daiuh ykHkka'k dk forj.k ugha djsxh] tc rd ,l-bZ-lh-lh- fofu;e ds varxZr vfuok;Z U;wure ewy ewY;
vko';drk dks iwjk ugha djrh gS-
vkxs ^lek'kks/ku fuxe dh dqy laifRr* dk vFkZ ml n'kk esa xf.kr bldh rjy laifRr gksrk gS] tSlk le;≤
ij lsch }kjk fofufnZ"V fd;k tk ldrk gS-
va’k iwath
5.
vf/kd`r va’k iwath
(1) (a)
le;≤ ij daiuh dh vf/kd`r va'k&iwath daiuh ds eseksjs.Me vkWQ vlksfl,'ku ds [k.M V(a)
ds vuqlkj gksxh-
iwath dks c<kus ;k ?kVkus dh 'kfDr
(b)
daiuh dks le;≤ ij lk/kkj.k izLrko }kjk viuh iwath dks c<kus ,oe ml le; ds fy;s iwath
esa va’kksa dks dbZ Jsf.k;ksa esa foHkkftr djus ,oe bls bl rjg ds vf/kekU;] ifjorZuh;] xkjaVh] vkLFkfxr]
;ksX; ;k vU; fo'ks"k vf/kdkj] fo'ks"kkf/kdkj] n'kkvksa ;k izfrca/kksa dks blds vuq:Ik Øe'k% layXu dh
'kfDr gS] tSlk fd blds }kjk ;k bu izLrqfr;ksa ds vuqlj.k esa fu/kkZfjr ,oe rjg dh n'kk esa bl
rjg ds fdlh vf/kdkj] fo’ks”kkf/kdkj ;k n'kkvksa ;k izfrca/kksa cnyk] la'kksf/kr ;k fu"izHkkoh fd;k tk
ldrk gS ] tSlk bu izLrqfr;ksa }kjk ml le; ds fy;s vuqefr nh tk ldrh gS ;k bldh vksj
ml le; esa izHkko ds fy;s fo/kk;h izko/kku fn;s tk ldrs gSa-
daiuh viuh va'k iwath] fdlh iwath izfrnku vkjf{kr [kkrs ;k va'k fizeh;e [kkrs dks dkuwu }kjk vko';d
fdlh vf/kdkfjrk ,oe lgefr ds fdlh izlax ds v/khu ,oe mlds lkFk ,oe ,slh n'kk esa fo'ks"k
izLrko }kjk ?kVk ldrh gS-
(2)
daiuh dh U;wure iznRr iwath ¼:- 5]00]000½ ¼ikap yk[k :Ik;s ek=½ gksxh-
lnL;ksa ,oe _.ki= /kkjdksa dh iaftdk bR;kfn
6.
daiuh Hkkkjr esa ;k Hkkjr ls ckgj fuokl dj jgs izR;sd lnL; }kjk /kkfjr izR;sd Js.kh ds bfDoVh ,oe fizQjsUl 'ks;lZ
ds fy;s i`Fkd ls n'kkZrs gq, iaftdk] vf/kfu;e dh /kkjk 88 ds vuqlj.k esa _.ki= /kkjdksa ds fy;s iaftdk ,oe fdlh
vU; izfrHkwfr /kkjdksa ds fy;s iaftdk j[ksxh-
bl rjg ls j[kh xbZ izR;sd iaftdk esa blesa lfEefyr ukeksa dh lwph lfEefyr gksxh-
lnL;ksa ,oe _.ki= /kkjdksa dh fons’k iaftdk
7.
daiuh Hkkjr ls ckgj fdlh ns'k esa vf/kfu;e dh /kkjk 88¼4½ ds vuqlj.k esa /kkjk 88 ds vuqlj.k esa vuqjf{kr iaftdk¼vksa½
ds Hkkx esa] ml ns'k esa fuokl djus okys lnL;ksa] _.ki= /kkjdksa] vU; izfrHkwfr /kkjdksa ;k ykHkkFkhZ Lokfe;ksa ds ukeksa
vkSj fooj.kksa dks fufgr djrs gq, fons'k iaftdk ds uke ls iaftdk j[ksxh-
lnL;ksa ,oe _.ki= /kkjdksa bR;kfn ds fujh{k.k dh iaftdk
8.
vf/kfu;e dh /kkjk 88 ds vuqlj.k esa vuqjf{kr iaftdk,a vkSj budh lwfp;ka ,oe /kkjk 92 ds vuqlj.k esa rS;kj dh
xbZ foojf.k;ksa dh izfr;ka izR;sd dk;Z fnol ij dk;Z djus ds ?kaVksa ds njE;ku bl rjg ds mfpr le; esa fujh{k.k
ds fy;s [kqyh jgsxh] mldks NksMdj tc os vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds varxZr can gksrh gSa] tSlk Hkh cksMZ fu.kZ; fy;k
tk ldrk gS] fdlh lnL;] _.ki= /kkjd] vU; izfrHkwfr /kkjd ;k ykHkkFkhZ Lokeh }kjk fcuk fdlh Qhl ds Hkqxrku
ds ,oe bl rjg dh Qhl ds Hkqxrku ij vU; O;fDr }kjk] tSlk Hkh fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS-
bl rjg dk dksbZ Hkh lnL;] _.ki= /kkjd] vU; izfrHkwfr /kkjd ;k ykHkkFkhZ Lokeh ;k dksbZ vU; O;fDr fdlh iaftdk
;k lwph ;k fooj.k ls m)j.k ;k bl rjg dh iaftdk dh izfr dh vko';drk gksus ij ;k bldh izfrf"V;ksa ;k fooj.kh
dh izfr] fdlh Qhl ds Hkqxrku ds fcuk ;k Qhl ds Hkqxrku }kjk ys ldrk gS] tSlk Hkh fu/kkZfjr fd;k tk ldrk
gS-
bl rjgh dh izfr ;k izfof"V;ka ;k fooj.kh bl rjg dh Qhl dks tek djkus dh frFkh ls lkr fnuksa ds vanj vkiwfrZ
dh tk;sxh-
482
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
vkoaVu ij izfrca/k
9.
funs'kd vf/kfu;e dh /kkjk 39 ,oe 40 esa fufgr vkoaVu ds rkSj ij izfrca/k dk voyksdu djsxk ,oe vf/kfu;e dh
/kkjk 39¼4½ esa iznku vkoaVu ds rkSj ij foojf.k;ksa dks cuk;s tkus ds fy;s dkj.k gksxk-
funs'kdksa ds fuiVku esa va’k
10.
vf/kfu;e ,oe bu vkfVZdYl ds izko/kkuksa ds v/khu] ml le; ds fy;s daiuh dh iwath esa va’k ¼daiuh dh iwath dh
fdlh c<ksrjh ds vaxHkwr Hkkx ds fdlh va’k dks lfEefyr djrs gq,½ funs'kdksa ds fu;a=.k ds varxZr gksaxs] funs'kd bldks
;k blesa ls fdlh dks bl rjg ds O;fDr;ksa dks bl rjg ds vuqikr ,oe bl rjg dh 'krksZ ,oe n’kkvksa ij ,oe
;k rks bl rjg ds fizeh;e ij ;k leewY; ij ,oe bl rjg ds le; ij tkjh] vkoafVr ;k vU;Fkk fuiVkjk dj
ldrs gSa] tSlk Hkh os ml le; ij ;k le;≤ ij mfpr le> ldrs gSa-
funs'kd iw.kZ iznRr ;k va’kr% iznRr rkSj ij va’kksa dks vkoafVr dj ldrs gSa
11.
vf/kfu;e ,oe blds vkfVZdYl ds izko/kkuksa ds v/khu] funs'kd fdlh laifRr ds Hkqxrku ;k va’kr% Hkqxrku ds rkSj ij
daiuh dh iwath esa] fdlh csph xbZ laifRr ;k gaLrkarfjr fd;s x;s eky ;k vkiwfrZ dh xbZ e’khujh ;k daiuh dks
lsok,a iznku djus ds fy;s va’kksa dks vkoafVr ,oe tkjh dj ldrs gSa] ,oe dksbZ va’k tks bl rjg ls vkoafVr fd;k
tk ldrk gS] iw.kZ iznRr ;k va’kr% iznRr ds rkSj ij tkjh fd;k tk ldrk gS ,oe bl rjg ls tkjh fd;k tkrk
gS] rks bls iw.kZ iznRr va’kksa ;k va’kr% iznRr va’kksa ds rkSj fd;k tkuk le>k tk;sxk-
va’kksa dh fLodk;Zrk
12.
daiuh esa va’kksa ds fy;s vkosnd dh vksj ls ;k mlds }kjk gLrk{kfjr blesa fdUgha va’kksa ds vkoaVu }kjk dksbZ vkosnu
bu vkfVZdYl ds vFkksa ds varxZr va’kksa dh fLodk;Zrk gksxh ,oe dksbZ O;fDr tks bl izdkj ;k vU;Fkk dksbZ va’k fLodkj
djrk gS ,oe ftldk uke iaftdk esa gS] bu vkfVZdYl ds mn~ns’; ds fy;s lnL; cuus ds fy;s gksxk-
daiuh va’kksa esa fdlh fgr dks igpkuus ds fy;s ck/; ugha gksrh gS muds vykok tks iathÑr /kkjd gS
13.
blesa vU;Fkk iznku ds vykok] daiuh ml O;fDr ds lkFk O;ogkj djus ds fy;s gdnkj gksxh ftldk uke fdUgha va’kksa
ds iw.kZ Lokeh ds rkSj ij /kkjd ds rkSj ij lnL;ksa dh iaftdk esa mifLFkr gksrk gS ,oe rnuqlkj fdlh vU; O;fDr
ds Hkkx ij fdlh csukeh] U;k; ;k bfDoVh ;k bfDoVscy] vkdfLed ;k vU;Fkk nkos ;k bl rjg ds va’k esa fgr dks
igpkuus ds fy;s ck/; uk gks ¼l{ke {ks=kf/kdkj ds U;k;ky; }kjk fn;s x;s vkns’k ds rkSj ij ;k vko’;d dkuwu
}kjk dks NksMdj½] pkgs gks ;k uk gks] ;g bldh Li"V ;k varfuZfgr lwpuk gksxh-
daiuh dh fuf/k;ka daiuh ds va’kksa ij Ø; ;k fdjk;s ij ykxw ugha dh tk ldrh gS
14. (a)
iwath dh deh ls lacaf/kr izko/kkuksa }kjk fu/kkZfjr n’kkvksa esa ,oe lhek ,oe vf/kfu;e ds va’kksa ,oe izfrHkwfr;ksa
¼/kkjk 68 ;k bldk iqu% vf/kfu;eu½ dks okfil [kjhnus ds laca/k eas izko/kku rd NksM+dj ¼/kkjk 67 ;k bldk
iqu% vf/kfu;eu½ daiuh dh fuf/k;ksa dk Hkkx daiuh ds va’kksa dh izfrHkwfr lqj{kk ij fdjk;k ;k Ø; esa fu;ksftr
dh tk;sxh- iwoZxkeh ds izfr iwokZxzg ds fcuk] vf/kfu;e dh /kkjk 68 ls 70 ds izko/kkuksa ds vuqlj.k esa daiuh
dks vius Lo;a ds va’k ;k vU; fufnZ"V izfrHkwfr;ka [kjhnus dh 'kfDr ,oe vf/kdkj gksxk-
deZpkjh LVkWd fodYi ¼bZ-,l-vks-ih-½ tkjh djus dh 'kfDr
(b)
daiuh dks vius funs'kd eaMy@cksMZ dh lfefr ds ek/;e ls vius deZpkfj;ksa ds ykHk ds fy;s ,oe viuh
gksfYMax @ lgk;d daiuh] ;fn dksbZ gks] ds deZpkfj;ksa ds ykHk ds fy;s deZpkjh LVkWd fodYi ;kstuk fu:fir
djus dh 'kfDr gksxh- bl rjg dh bZ-,l-vks-ih- ;kstuk izpfyr fn’kk&funsZ’kksa] fu;eksa] fofu;eksa ds lkeatL;
esa gksxh] tSlk fd le;≤ ij daiuh ds fy;s ykxw gks ldrk gS-
mn~;e bfDoVh
(c)
daiuh dks vius funs'kd eaMy@cksMZ dh lfefr ds ek/;e ls vf/kfu;e dh /kkjk 54 ds izko/kuksa ds v/khu
;k blds iqu%vf/kfu;eu ds v/khu] vf/kfu;e dh vko’;drkvksa ds ikyu ds Ik’pkr bfDoVh va’kksa ds tkjh
mn~;e bfDoVh ,oe@;k fdlh fu;ked izkf/kdj.k }kjk tkjh fdlh vU; fofu;eu] tSlk daiuh ds fy;s ykxw
gksrk gS-
(d)
daiuh vius funs'kdksa ,oe@;k vius izeq[k izca/ku dfeZ;ksa ds fy;s bl rjg ds bZ-,l-vks-ih- ;kstuk ds varxZr
dksbZ mn~;e bfDoVh ;k vuqnku fodYi ikfjr ugha djsxh-
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
483
lnL;ksa ds nkf;Ro
15.
izR;sd lnL; ;k mlds mRrjkf/kdkjh] fu"iknd ;k iz’kkld muds va’k ;k va’kksa }kjk izfrfuf/kRo dh tkjh iwath dk Hkkx
dk daiuh dks Hkqxrku djsaxs] tks bl ij ml le; ds fy;s bl rjg ds le; ,oe bl rjg dh n’kk ij bl rjg
dh jkf’k;ksa esa vnRr gks ldrh gS] tSlk cksMZ le;≤ ij blds Hkqxrku dh vko’;drk dks fu;r djsxk-
U;kl ekU;rk izkIr ugha gS
16.
l{ke {ks=kf/kdkj ds U;k;ky; }kjk fn;s x;s vkns’k ;k vf/kfu;e }kjk iznku fd;k x;k gS] mls NksMdj] fdlh U;kl
dk dksbZ Hkh uksfVl] vfHkO;Dr] fufgr ;k jpukRed] lnL;ksa ;k daiuh ds _.ki= /kkjdksas dh iaftdk ij izfo"V gksxk-
oxZ vf/kdkjksa dk la’kks/ku
fofHkUu Jsf.k;ksa ds va’kk/kkjdksa ds vf/kdkjksa ,oe vlger va’k/kkjdksa ds vf/kdkjksa dks la’kksf/kr djus dh 'kfDr
17. (1) ;fn fdlh Hkh le; daiuh dh va’k iwath fofHkUu Jsf.k;ksa ds va’kksa esa foHkkftr dh tkrh gS ¼fizQjsUl va’kksa
;k vU;Fkk dks tkjh djus ds dkj.k }kjk½] fdlh Hkh Js.kh ds va’kksa ds fy;s layXu vf/kdkj ,oe fo'ks"kkf/kdkj
vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds v/khu gks ldrs gSa] ,oe pkgs gks ;k uk gks] daiuh can dh tk jgh gS ] ml Js.kh
ds tkjh de ls de 3@4 va’k ds /kkjdksa ds fyf[kr esa lgefr lfgr ifjofrZr] la’kksf/kr] :ikarfjr] izHkkfor
;k fujLr gks ;k ml Js.kh ds tkjh va’kksa ds /kkjdksa dh i`Fkd lHkk ij ikfjr fo’ks"k izLrko ds vuqeksnu lfgr-
a)
;fn daiuh ds eseksjs.Me ;k vkfVZdYl esa bl rjg ds ifjorZu ds laca/k esa izko/kku fufgr gS] ;k
b)
eseksjs.Me ;k vkfVZdYl esa bl rjg ds izko/kkuksa dh vuqifLFkfr esa] ;fn bl Js.kh ds va’kksa dks tkjh
djus dh 'krksZa }kjk bl rjg ds ifjorZu dks izfrcaf/kr ugha fd;k tkrk gS%
,oe lk/kkj.k lHkk ds rkSj ij fufgr ds Ik’pkr blesa lHkh izko/kku ;Fkksfpr ifjorZuksa lfgr bl rjg
dh izR;sd lHkk ds fy;s ykxw gksaxs-
;fn va’k/kkjdksa dh ,d Js.kh }kjk ifjorZu va’k/kkjdksa dh fdlh vU; Js.kh ds vf/kdkjksa dks Hkh izHkkfor djrh
gS] rks va’k/kkjdksa dh bl rjg dh vU; Js.kh ds 3@4 dh lgefr izkIr dh tkuh gksxh ,oe /kkjk 48 ds
izko/kku ,oe vf/kfu;e ds bl rjg ds vU; izko/kku bl rjg ds ifjorZu ds fy;s ykxw gksaxs-
(2)
;g vkfVZdy fdlh O;fDr ls voewY;u ugha gksrk gS] tks fd daiuh ds ikl Fkh] ;fn bl vkfVZdy dks NksMk
x;k Fkk ,oe O;fDr gksdj bl Js.kh ds tkjh va’kksa ds de ls de 10 izfr’kr /kkjd gksdj vlger va’k/
kjdksa ds vf/kdkj] ftUgksaus vf/kfu;e dh /kkjk 48 ds izko/kkuksa ds vuqlkj ifjoruksa ;k la’kks/kuksa dks fujLr djus
ds fy;s U;k;kf/kdj.k dks ykxw djus ds fy;s ifjorZu ds fy;s izLrko ds i{k esa lgefr ugha nh Fkh ;k ernku
ugha fd;k Fkk-
gkehnkjh deh’ku
va’k j[kus ds fy;s deh’ku
18.
vf/kfu;e dh /kkjk 40¼6½ ds izko/kkuksa ,oe mlds varxZr fu;eksa ds v/khu daiuh viuh izfrHkwfr;ksa dh lnL;rk ;k lnL;rk
ds izkfIr ds laca/k esa fdlh O;fDr dks deh’ku dk Hkqxrku dj ldrh gS] pkgs iw.kZ ;k l’krZ- deh’ku dk Hkqxrku tkjh
dh xbZ vkenuh ;k daiuh ds ykHk ;k nksuksa esa ls vnk dh tk ldrh gS-
vf/kfu;e ds varxZr fufnZ"V njksa ij daiuh fdlh O;fDr dks deh’ku dk Hkqxrku djsxh ;k fd;s tkus ds fy;s lger
gksxh-
nykyh
19-
daiuh bl rjg ds va’kksa dks tkjh djus ij bl rjg dh nykyh dk Hkqxrku Hkh dj ldrh gS] tSlk cksMZ mfpr le>
ldrk gS-
izek.ki=
izek.ki= dSls tkjh fd;s tkus gSa
20.
va'kksa ds VkbZVy ds izek.ki= tkjh fd;s tk;saxs ,oe bl ij nks funs'kdksa ;k fof/kor xfBr ikWoj vkWQ vVksuhZ ds varxZr
funs'kdksa dh vksj ls dk;Z dj jgs O;fDr ;k bl mn~ns’; ds fy;s cksMZ }kjk fu;qDr dqN vU; O;fDr gLrk{kj djsaxs-
bl rjg ds va'kksa dk izek.ki= vf/kfu;e dh /kkjk 56¼4½ ds izko/kkuksa ds v/khu] bl rjg ds va'kksa ds gLrkarj.k ds
iathdj.k ds fy;s vkosnu ds Ik'pkr nks eghuksa ds vanj ;k vkoaVu ds Ik'pkr rhu eghuksa ds vanj vf/kfu;e dh
/kkjk 20 esa fu/kkZfjr izfØ;k ds vuqlj.k esa lqiwnZ fd;k tkuk gS] tSlk Hkh ekeyk gks ldrk gS] tc rd v'kksa dks tkjh
484
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
djus dh n'kk,a vU;Fkk iznku ugha dh tkrh gS] c'krsZ ges'kk fd bu vkfVZdYl esa lcdqN fufgr gksus ds ckotwn Hkh]
va’kksa ds VkbZVy dk izek.ki= vf/kfu;e ds bl rjg ds vU; izko/kkuksa ;k blds varxZr cuk;s x;s fu;eksa ds vuqlj.k
fu"ikfnr ,oe tkjh fd;k tk ldrk gS] tks fd ml le; ds fy;s ,oe le;≤ ij izHkko esa gks ldrs gSa-
izek.ki=ksa ds fy;s lnL;ksa ds vf/kdkj
21. (1)
izR;sd lnL; vius uke esa iathÑr ewY;oxZ ;k izR;sd Js.kh ds lHkh va’kksa ds fy;s ,d izek.ki= fcuk Hkqxrku
ds izkIr djus dk gdnkj gksxk] ;fn funs'kd izR;sd Js.kh ds ,d ;k vf/kd va’kksa ds fy;s izR;sd dbZ izek.ki=ksa
ds fy;s bl rjg ls vuqeksfnr djrs gSa ¼bl rjg ds 'kqYd ;k 'kqYdksa ds Hkqxrku ij ;k funs'kdksa ds foosd
ij Qhl ds fcuk] tSlk Hkh le;≤ ij funsZ'kd fu/kkZfjr dj ldrs gSa½- va’kksa dk izR;sd izek.ki= va'kksa
dh la[;k dks fufnZ"V djsxk] ftlds laca/k esa ,oe ftl ij vnk dh xbZ jkf'k ds fy;s ;g tkjh fd;k x;k
gS ,oe bl rjg ds :Ik esa gksxk] tSlk funs'kdksa us fu/kkZfjr ;k vuqeksfnr fd;k gksxk- tgka ij lnL; us
mlds LokfeRo esa lekfo"V va'kksa ds Hkkx gLrkarfjr fd;s gSa] og ‘ks”k ds fy;s fcuk 'kqYd ds izek.ki= izkIr
djus dk gdnkj gksxk-
(2)
blesa mijksDr lcdqN fufgr gksus ds ckotwn Hkh] cksMZ vius iw.kZ foosd ij] izek.ki=ksas] _.ki=ksa ;k ckWUM izek.ki=ksa
ds mi&foHkktu ;k ,d=hdj.k ds fy;s forj.k ;ksX; ykWV ls de ds ewY;oxZ esa ls vkosnu vfLodkj dj
ldrk gS] bldks NksM+dj tc bl rjg dk mi&foHkktu ;k ,d=hdj.k oS/kkfud izko/kkuksa ;k dkuwu ds l{ke
U;k;ky; ds vkns’k dk ikyu djus ds fy;s vko’;d gksrk gS-
(3)
dbZ O;fDr;ksa }kjk la;qDr :Ik ls /kkfjr fdlh va’k ;k va’kksa ds laca/k esa daiuh ,d ls T;knk izek.ki= tkjh
djus ds ck/; ugha gksxh ,oe dbZ la;qDr /kkjdksa ds ,d ds va’k ds fy;s izek.ki= dh lqiwnZxh bl rjg
ds lHkh /kkjdksa ds fy;s Ik;kZIr gksxh-
c’krsZ] ;|fi] fu{ksikxkj ds lkFk ^ykHkkFkhZ Lokeh* }kjk /kkfjr va’kksa ds fy;s dksbZ Hkh va’k izek.ki= tkjh ugha
fd;k tk;sxkA
,d fo:fir] [kks;s gq, ;k u"V fd;s gq, ds LFkku ij u;k izek.ki= tkjh djus ds fy;s
22. (1) ;fn dksbZ va’k izek.ki= f?klk gqvk] fo:fir ;k QVk gqvk gS ;k ;fn mlds ihNs gLrkarj.k ds i`"Bkadu ds
fy;s dksbZ Hkh LFkku ugha gS] rks daiuh dks blh izLrqfr ,oe lei.kZ ij] blds LFkku ij u;k izek.ki= tkjh
fd;k tk ldrk gS] ,oe ;fn dksbZ izek.ki= [kks tkrk gS ;k u"V gks tkrk gS] rks daiuh dh larqf"V ds fy;s
blds lcwr ij ,oe bl rjg dh {kfriwfrZ ds fu"iknu ij] tSlk daiuh Ik;kZIr le> ldrh gS] blds LFkku
ij u;k izek.ki= fn;k tk;sxk-
bl vkfVZdy ds varxZr izR;sd izek.ki= izR;sd izek.ki= ds fy;s de ls de ipkl :Ik;s ds Hkqxrku ij
tkjh fd;k tk;sxk- ;s izko/kku daiuh ds _.ki=ksa ds fy;s ;Fkksfpr ifjorZuksa lfgr ykxw gksaxs-
(2) izek.ki= dks tkjh djus ;k uohuhdj.k djus ;k bldh izfrfyih tkjh djus dh n’kk esa] izek.ki= dk izi=
¼ewy ;k uohuhÑr½ ;k bldh izfrfyih] lnL;ksa dh iaftdk esa izfo"V fd;k tkus okyk fooj.k ;k uohuhÑr
;k izfrfyih izek.ki= dh iaftdk esa] bl rjg dh iaftdk dk izi=] ftlds Hkqxrku ij 'kqYd] 'krsZ ,o n’kk,sa]
ftu ij izek.ki= uohuhd‘r ;k bldh izfrfyih tkjh dh tk ldrh gS] daiuh ¼va’k iwath ,oe _.ki=½
fu;e] 2014 }kjk fu/kkZfjr rkSj ij] le;≤ ij la’kksf/kr rkSj ij ;k blds izfrLFkkiu ;k la’kks/ku esa fdUgha
vU;ksa fu;eksa ds rkSj ij tkjh fd;k tk;sxkA
dkWYl
23.
cksMZ le;≤ ij va’kksa ¼pkgs va’kksa ds lkadsfrd ewY; ds [kkrs ij ;k fizeh;e ds }kjk½ ij fdlh vnRr jkf’k ds
laca/k esa lnL;ksa ij dkWy cukus ij ,oe LFkk;h le;ksa ij ns; cukus ds fy;s blds vkoaVu dh n’kkvksa }kjk ugha
fd;k tk ldrk gSA
c’krsZ fd dksbZ Hkh dkWy va’k ds lkadsfrd ewY; dk 1@4 ls vf/kd ugha gksxh ;k vafre iwoZorhZ dkWy ds Hkqxrku ds
fy;s fu;r frFkh ls de ls de ,d eghus ij ns; ugha gksxhA
bl rjg dk lnL; Hkqxrku ds LFkku ij le; ;k le;ksa dks fufnZ"V djrs gq, de ls de 14 fnuksa ds uksfVl dks
izkIr djus] bl rjg ls fufnZ"V le;≤ksa ij ,oe LFkku ij vius va’kksa ij dkWy dh xbZ jkf’k dk Hkqxrku daiuh
dks djus ds v/khu gksxkA
dkWy dks ml le; ij cuk;k x;k gS ,slk le>k tk;sxk tc dkWy dks vf/kÑr djrs gq, dkWy dk izLrko ikfjr
fd;k x;k Fkk ,oe fd’rksa }kjk vnk fd;s tkus dh vko’;drk gks ldrh gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
485
va’kksa ds la;qDr /kkjd la;qDr :Ik ls ,oe i`Fkd :Ik ls blds laca/k esa lHkh dkWYl dks vnk djus ds fy;s nk;h gksaxs-
leku Js.kh ds va’kksa ij dkWy ,d leku vk/kkj ij fd;k tkuk
24-
tc vkxs dh va’k iwath ds fy;s dksbZ dkWy va’kksa ij cukbZ tkrh gS] bl rjg dh dkWy leku Js.kh ds varxr vkus
okys lHkh va’kksa ij ,d leku vk/kkj ij cukbZ tk;sxh- bl vkfVZdy ds mn~ns’; ds fy;s] lkadsfrd ewY; ij blds
va’kksa] ftl ij fHkUu jkf’k;ka ns; dh xbZ gS] leku Js.kh ds varxZr vkus ds fy;s ugha le>h tk;sxh-
cksMZ le; dks c<k ldrk gS
25.
funs'kd vius foosd ij le;≤ ij fdlh dkWy ds Hkqxrku ds fy;s fu;r le; dks c<k ldrs gSa ,oe bl rjg
ds le; dks mu lHkh lnL;ksa ij ;k fdlh lnL; ij c<k ldrs gSa] ftUgsa funs'kd bl rjg ds foLrkj dk gdnkj
le> ldrs gSa] fdUrq dksbZ Hkh lnL; vuqxzg vkSj i{kikr ds ekeys ij bl rjg ds fdlh foLrkj dk gdnkj ugha
gksxk-
dkWy ds rkSj ij fu;r le; ij ;k fd’rksa }kjk ns; jkf’k
26.
;fn fdlh fu;r le; ij ;k fu;r le; ij fd’rksa }kjk fdlh va’k dh 'krksZ }kjk ;k vU;Fkk fdlh jkf’k dks ns;
cuk;k tkrk gS] pkgs va’k dh jkf’k ds [kkrs ij ;k fizeh;e }kjk] bl rjg dh izR;sd jkf’k ;k fd’r ns; gksxh tSls
;fn ;g funs'kdksa }kjk fof/kor dkWy dh xbZ Fkh ,oe ftldk fof/kor uksfVl fn;k x;k gS ,oe dkWy ds laca/k esa
blesa fufgr lHkh izko/kku bl rjg dh jkf’k ;k fd’r ds vuqlkj lacaf/kr gksaxs-
_.k dks rRdky vnk fd;s tkus ds fy;s tek ,oe dkWYl bR;kfn
27.
dksbZ Hkh jkf’k tks vkoaVu ij fdlh fu;r frFkh ij va’kksa dks tkjh djus dh 'krksZ }kjk ns; curh gS] pkgs va’k ds
lkadsfrd ewY; ds [kkrs ij ;k fizeh;e }kjk] bu fofu;eksa ds mn~ns’;ksa ds fy;s] dkWy dks fof/kor cuk;k x;k ,oe
ml frFkh ij ns; le>h tk;sxh ftlds }kjk bl rjg dh jkf’k;ksa dks tkjh djus dh 'krsZ ns; curh gS-
tc dkWy ij C;kt ;k fd’r ns; gksrh gS
28.
;fn va’k ds lac/k esa dkWy dh xbZ jkf’k blds Hkqxrku ds fy;s fuf’pr fnu ij ;k blls igys vnk ugha dh tkrh
gS] og O;fDr ftlls jkf’k cdk;k gksrh gS] bl rjg dh nj ij blds Hkqxrku ds fy;s fu;r fnu ls okLrfod Hkqxku
ds le; rd bl ij C;kt vnk djsxk] tSlk Hkh cksMZ }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS-
cksMZ dks bl rjg ds C;kt ds Hkqxrku dks iw.kZ ;k va’k :Ik esa NwV nsus ds fy;s Lora=rk gksxh-
dkWYl ds iwokZuqeku es C;kt yk;k tk ldrk gS
29-
;fn bls mfpr le>k tkrk gS rks cksMZ vudkWYM dh xbZ jkf’k;ksa ds lHkh ;k fdlh Hkkx ij ;k mlds }kjk /kkfjr
fdlh va’k ij vnRr ;k bl rjg ls vfxze fdlh jkf’k ij] leku vfxze ds fy;s cqyk;s tkus okys fdlh lnL; ls
izkIr jkkf’k ij bl rjg dh nj ls vf/kd ugha] C;kt ¼tc rd ;g gksxh] fdUrq bl rjg dh vfxze] orZeku esa ns;
curh gS½ vnk dj ldrk gS ] tc rd lk/kkj.k lHkk esa daiuh izfr o"kZ 12 izfr’kr vU;Fkk funsf’kr ugha djsxh] tSlk
cksMZ ,oe bl rjg ds vfxze esa vnk djus okys lnL; ds e/; lgefr gks ldrh gS-
funs'kd bl rjg ds lnL; dks iznku fd;s tkus ij bl rjg ds vfxze dh jkf’k dk fdlh Hkh le; fyf[kr esa
,d eghus ds uksfVl ij iquHkqZxrku dj ldrk gS] c’krsZ lnL; bl rjg ls vnk dh xbZ jkf’k;ksa ds laca/k esa fdlh
Hkh rjg ds ernku vf/kdkj dk gdnkj ugha gksxk] fdUrq tc rd bl rjg dk Hkqxrku orZeku esa ns; gksxk-
va’k/kkjdksas ds fo:) daiuh }kjk mBk;s tkus okys dne esa lk{;
30-
fdlh O;fDr ;k mlds dkuwuh izfrfuf/k ds fo:) mlds va’kksa ds laca/k esa daiuh dks ns; fdlh jkf’k ds nkos dh olwyh
ds fy;s daiuh }kjk fy;s x;s fdlh dne ;k yk;s nkos dh Vªk;y ;k lquokbZ ij ;g lkfcr djuk i;kZIr gksxk fd
lnL; dk uke] ftlds laca/k esa va’kksa dh jkf’k;ksa dh olwyh djus dh ekax dh tkrh gS] lnL;ksa dh iaftdk esa lnL;ksa
esa ls ,d lnL; ds rkSj ij ,slh fdlh vuqorhZ frFkh ij izfo"V gksrk gS] ftl ij jkf’k;ksa dh olwyh dh tkus dh
ekax dh tkrh gS] va’k ij cdk;k cuus ds fy;s vkjksfir gksrh gS] ,oe dkWy cuk jgk izLrko dk;Zo‘Rr fooj.k iqLrd
esa fof/kor vfHkfyf[kr fd;k tkrk gS ,oe bl rjg dh dkWy dk uksfVl lnL;] /kkjd ;k la;qDr /kkjd ;k mlds
dkuwuh izfrfu/kh dks vkfVZdYl ds vuqlj.k esa fof/kor tkjh fd;k x;k Fkk- mu funs'kdksa dh fu;qfDr dks lkfcr djuk
vko’;d ugha gksxk tks bl rjg dh dkWy cukrs gSa] uk gh funs'kdksa dk dksje cksMZ ij mifLFkr Fkk ftl ij fdlh
rjg dh dkWy cukbZ xbZ Fkh] fof/kor cqykbZ xbZ Fkh ;k xfBr dh xbZ Fkh] uk gh dksbZ vU; ekeyk] tks Hkh] fdUrq
mijksDr dfFkr ekeyksa dk lcwr _.k dk fu.kkZ;d lcwr gksxkA
486
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
tCrh] leiZ.k ,oe /kkj.kkf/kdkj
lnL; lnL;rk ds fo’ks"kkf/kdkjksa dk gdnkj ugha gksrk gS tc rd lHkh dkWYl vnk dh tkrh gS
31.
dksbZ Hkh lnL; fdlh ykHkka’k dks izkIr djus ;k lnL; ds rkSj ij fdlh fo’ks"kkf/kdkj dk mi;ksx djus dk gdnkj
ugha gksxk tc rd og ml le; ds fy;s mlds }kjk /kkfjr izR;sd va’k ij cdk;k ,oe ns; lHkh dkWYl dk Hkqxrku
djrk gS] pkgs vdsys ;k fdlh O;fDr ds lkFk la;qDr :Ik ls] C;kt ,oe [kpksa ds lkFk] ;fn dksbZ gks-
;fn dkWy ;k fd’r dk Hkqxrku ugha fd;k tkrk gS] rks uksfVl fn;k tkuk pkfg,
32.
;fn lnL; blds Hkqxrku ds fy;s fu;r frfFk ij dkWy ;k dkWy dh fd’r dk Hkqxrku djus esa vlQy jgrk gS]
rks cksMZ blds Ik’pkr fdlh Hkh le; bl rjg ds le; ds njE;ku vnRr cuh gqbZ fdlh dkWy ;k fd’r ds fdlh
Hkkx ds rkSj ij] bl rjg dh dkWy ;k fd’r dk Hkqxrku izkIr djus ds fy;s mldks uksfVl tkjh dj ldrk gS] tks
cdk;k gS] bld lkFk gh dksbZ C;kt tks fd vftZr fd;k tk ldrk gS ,oe lHkh [kpsZ ¼dkuwuh ;k vU;Fkk½ tks fd
bl rjg ds xSj Hkqxrku ds dkj.k daiuh }kjk vnk fd;s x;s gSa ;k mBk, x;s gSa-
uksfVl dk :Ik
33.
uksfVl vkxs ds fnu ij ;k mlls igys dk gksxk ¼uksfVl dh lfoZl ls pkSng fnuksa ds lekIr gksus ls igys ugha½
tc uksfVl }kjk Hkqxrku ekaxk tkrk gS] cuk;k tkrk gS ,oe dgrk gS fd bl rjg ds fnu ij ;k mlls igys Hkqxrku
ugha gksus ds izlax esa] os va’k tCr fd;s tkus ds fy;s nk;h gksaxs ftlds laca/k esa dkWy fd;k x;k Fkk-
Hkqxrku esa pwd ij va’kksa dks tCr fd;k tkuk gS
34-
;fn mijksDr dfFkr rkSj ij bl rjg ds fdlh uksfVl dh ekax dk ikyu fdUgha va’kksa ds laca/k esa ugha fd;k tkrk
gS ftlds fy;s bl rjg dk uksfVl fn;k x;k gS] blds Ik’pkr fdlh Hkh le;] lHkh dkWYl ;k fd’rksa] C;kt ,oe
[kpksa ;k blds laca/k esa cdk;k jkf’k ds Hkqxrku ls igys bl izHkko ds fy;s funs'kdksa ds izLrko }kjk tCr fd;s tk
ldrs gSa- bl rjg dh tCrh vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds v/khu gksxh] ftlesa lHkh ykHkka’k ,oe@;k ?kksf"kkr cksul ;k
tCr va’kksa ds laca/k esa ns; dksbZ vU; jkf’k;ka ,oe tCrh ls igys okLro esa vnk ugha dh xbZ jkf’k;ka lfEefyr gS-
tCrh izko/kkuksa dk vkosnu
35-
tCrh ds :Ik esa vkfVZdYl ds izko/kku fdlh Hkh jkf’k ds xSj&Hkqxrku ds ekeys esa ykxw gksaxs] tks fu;r le; ij va’kksa
dks tkjh djus dh 'krksZ }kjk ns; curs gSa] tSlk ;fn fof/kor cukbZ ,oe lwfpr dh xbZ dkWy ds lnkpkj }kjk ns;
gks x;s Fks-
lnL;ksa dh iaftdk esa tCrh dh izfo"Vh
36-
tc dksbZ va’k tCr dj fy;k x;k gksxk] rc bldh frFkh lfgr tCrh dh izfo"Vh lnL;ksa dh iaftdk esa dh tk;sxh-
tCr fd;s x;s va’k daiuh dh laifRr gksxh ,oe bUgsa cspk tk ldrk gS bR;kfn
37.
bl rjg ls tCr fd;k x;k dksbZ Hkh va’k daiuh dh laifRr gksuk le>k tk;sxk ,oe bls cspk tk ldrk gS] iqu%
vkoafVr fd;k tk ldrk gS ;k vU;Fkk blds fy;s ewy /kkjd ds fy;s ;k bl rjg dh 'krksZ ,oe bl rjg dh n’kk
ij fdlh nwljs O;fDr fy;s fuiVk;k tk ldrk gS] tSlk Hkh funs'kd mfpr le>saxs-
okf"kZd tCrh ds fy;s 'kfDr;ka
38-
bl rjg ls tCr fdUgha va’kksa ds foØ; ;k fuiVkjs ls igys fdlh Hkh le;] cksMZ bl rjg dh 'krksZ ij tCrh dks
jn~n dj ldrk gS] tSlk Hkh mfpr le>k tkrk gS-
tCrh ds le; ij ns; C;kt lfgr jkf’k vnk djus ds fy;s va’k/kkjd vHkh Hkh mRrjnk;h
39- (1) dksbZ lnL; ftlds va’kksa dks tCr fd;k x;k gS] tCr va’kksa ds laca/k lnL; gksus ls jksdk tk;sxk] fdUrq
blds ckotwn Hkh] tCrh vnk fd;s tkus ds fy;s nk;h gksxk ,oe tCrh ds le; ls Hkqxrku rd bl ij
C;kt ds lkFk tCrh ds le; ij bl rjg ds va’kksa ds laca/k esa ;k ml ij ns; lHkh dkWYl] fd’rksa] C;kt]
[kpksZ ,oe vU; jkf’k;ksa dk Hkqxrku daiuh dks rqjar djsxk] bl rjg dh nj ij] tSlk funs'kdksa }kjk fu/
kkZfjr fd;k tk ldrk gS ,oe funs'kd iw.kZ ;k blds Hkkx dk Hkqxrku ykxw dj ldrs gSa] ;fn os mfpr le>rs
gSa] fdUrq ;g ,slk djus ds fdlh nkf;Ro ds varxZr ugha gksxk-
(2)
bl rjg ds lnL; dk nkf;Ro jn~n fd;k tk;sxk tc daiuh va’kksa ds laca/k esa bl rjg dh lHkh jkf’k;ksa
dk iw.kZ Hkqxrku izkIr djsxhA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
487
va’k¼vksa½ dk leiZ.k
40.
vf/kfu;e ds izko/kkuksas ds v/khu funs'kd bl rjg dh 'krksZ ij leiZ.k dh fdlh lnL; dh bZPNk ds fy;s ;k ls fdlh
va’k¼vksa½ ds leiZ.k dks fLodkj dj ldrs gSa-
va’kksa ij daiuh dk /kkj.kkf/kdkj
41-
daiuh dk vius iw.kZ iznRr va’kksa ij dksbZ Hkh /kkj.kkf/kdkj ugha gksxk- va’kr% iznRr va’kksa ds ekeys esa] daiuh dks fdlh
O;fDr ;k mldh laifRr }kjk orZeku esa ns; lHkh jkf’k;ksa ds fy;s fdlh ,d O;fDr ds uke ij iathd‘r bl rjg
ds va’kksa laca/k esa ,oe bl rjg ds va’kksa ij ¼iw.kZ iznRr va’k gksdj ugha½ flQZ fu;r le; ij ns; ;k dkWy dh
xbZ lHkh jkf’k;ksa ¼pkgs orZeku esa ns; gS ;k ugha gS½ ds fy;s izFke ,oe izeq[k /kkj.kkf.kdkj gksxk- bl rjg dk dksbZ
Hkh /kkj.kkf/kdkj bl rjg ds va’kksa ds laca/k esa le;≤ ij ?kksf"kr lHkh ns; ykHkka’kksa ,oe ?kksf"kr cksul ds fy;s
foLrkfjr gksxk-
foØ; }kjk /kkj.kkf/kdkj ykxw djuk
42-
daiuh fdUgha va’kksa dks bl rjg dh n’kk esa csp ldrh gS] tslk cksMZ mfpr le>rk gS] ftlesa daiuh dks /kkj.kkfèkdkj
izkIr gS-
bl rjg ds fdlh foØ; dks izHkko nsus ds fy;s] blds Øsrk dks csps x;s va’kksa dks gLrkaj.k djus ds fy;s fdlh O;fDr
dks vf/kÑr dj ldrk gS-
Øsrk bl rjg ds fdlh gLrkarj.k esa lekfo"V va’kksa ds /kkjd ds rkSj ij iathÑr gksxk-
Øsrk uk rks Ø; jkf’k ds vkosnu] uk gh foØ; ds lanHkZ esa izfØ;kvksa es fdlh vfu;ferrk ;k voS/krk va’kksa ds vius
VkbZVy dks ns[kus ds fy;s ck/; gksxk-
c’krsZ fd dksbZ Hkh foØ; ugha fd;k tk;sxk tc rd jkf’k;ka ftlds laca/k esa fo|eku /kkj.kkf/kdkj orZeku esa ns; gksrk
gS ;k bl rjg dh jkf’k ds Hkkx ds Hkqxrku dh ekax djrs gq, ,oe fyf[kr esa dfFkr djrs gq, uksfVl nsus ds pkSng
fnuksa dh vof/k dh lekfIr gksrh gS] ftlds laca/k esa fo|eku /kkj.kkf/kdkj orZeku esa ns; gS] rks va’kksa ds ml le;
ds fy;s iathd‘r /kkjd dks fn;k x;k gS ;k O;fDr dh e`R;q ;k fnokfy;kiu ds dkj.k blds gdnkj O;fDr dks
fn;k x;k gS-
foØ; dh izkfIr dk vkosnu
43-
bl rjg ds foØ; dh ykxrksa ds Hkqxrku ds Ik’pkr bl rjg ds fdlh foØ; dh 'kq) izkfIr blds laca/k esa _.k
;k nkf;Ro dks iwjk djus esa ;k djus dh vksj ykxw gksxh] ftldk /kkj.kkf/kdkj vc rd fo|eku gS] tSlk foØ; ls
igys va’kksa ij fo|eku rkSj ij leku orZeku esa ns; ,oe vo’ks"k gS] ;fn dksbZ gks] orZeku esa ns; ugha jkf’k;ksa ds
fy;s /kkj.kkf/kdkj ds v/khu gksxk] foØ; dh frFkh ij va’kksa ds fy;s gdnkj O;fDr dks vnk fd;k tkuk gS-
tCrh dk izek.ki=
44-
fdlh funs'kd] izca/kd ;k daiuh ds lfpo ds gkFkksa ds varxZr fyf[kr esa izek.ki= ftlds va’k ds laca/k esa dkWy
cukbZ xbZ Fkh ,oe tks bl izHkko ds fy;s funs'kdksa ds izLrko }kjk va’kksa dh tCrh ds fy;s cukbZ xbZ Fkh] bl rjg
ds va’kksa ds gdnkj lHkh O;fDr;ksa ds fo:) blesa dfFkr rF; dk fu.kkZ;d lcwr gksxk-
tCr va’kksa ds Øsrk ,oe vkcafVrh ds VkbZVy
45.
daiuh fdlh foØ; ;k blds fuiVkjs ij va’k ds fy;s iznku fd;s x;s izfrQy dks izkIr dj ldrh gS] ;fn dksbZ
gks] ,oe ml O;fDr ds i{k esa va’k dk gLrkarj.k fu"ikfnr dj ldrh gS va’k cspk tkrk gS ;k fuiVkjk fd;k tkrk
gS]
blds ckn gLrkarjh va’k ds /kkjd ds rkSj ij iathÑr fd;k tkuk gS] ,oe
gLrakrjh uk rks Ø; jkf’k ds vkosnu] ;fn dksbZ gks] uk gh bldh tCrh] foØ; ;k fuiVkjs ds lanHkZ esa izfØ;kvksa es
fdlh vfu;ferrk ;k voS/krk }kjk izHkkfor gksus okys va’kksa ds vius VkbZVy dks ns[kus ds fy;s ck/; gksxk ,oe foØ;
ls ihfMr fdlh Hkh O;fDr dk izfrdkj flQZ daiuh ds fo:) uqdlkuksa ds fy;s gksxk-
tCrh dks jksdus ds fy;s va’kr% Hkqxrku ugha
46-
fdUgha va’kksa ds lac/ak esa cdk;k dkWYl ;k vU; jkf’k;ksa ds fy;s daiuh ds i{k esa uk rks fu.kZ; uk gh fMØh uk gh
blds varxZr dksbZ va’kr% Hkqxrku ;k _.keqfDr uk gh fdlh jkf’k ds Hkkx ds daiuh }kjk izkfIr tks fdUgha va’kksa ds
laca/k esa fdlh lnL; ls le;≤ ij cdk;k gksxh] ;k rks ewy/ku ;k C;kt }kjk] uk gh fdlh jkf’k ds Hkqxrku
488
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
ds laca/k esa daiuh }kjk ikfjr dksbZ vklfDr] bl rjg ds va’kksa dh tCrh dks jksdsxk] tSlk blesa iznku fd;k x;k
gS-
ik=rk ds fy;s va’kksa dks izkIr djuk ;k /kkj.k djuk
47. (i)
bu vkfVZdYl esa dqN Hkh fufgr gksus ds ckotwn Hkh] dksbZ Hkh O;fDr izR;{k ;k vizR;{k :Ik ls] lek’kks/ku fuxe
ds fdUgha bfDoVh va’kksa dks izkIr ;k /kkj.k ugha djsxk] tc rd og lsch }kjk fu/kkZfjr ekun.Mksa ds vuqlkj
mi;qDr ,oe mfpr O;fDr ugha gksrk gS-
(ii) dksbZ O;fDr] tks izR;{k ;k vizR;{k :Ik ls] lek’kks/kuhd fuxe ds bfDoVh va’kksa dks] ,d= djus esa ;k rks
O;fDrxr :Ik ls ;k O;fDr;ksa lkFk&lkFk izkIr dj jgk gS] bl rjg fd lek’kks/ku fuxe esa mldh va’k/kkfjrk
lek’kks/ku fuxe dh iznRr bfDoVh va’k iwath ds nks izfr’kr ls vf/kd gksrh gS] rks mls izkIr djus ds iUæg
fnuksa ds vanj lsch ls vuqeksnu ysuk gksxk-
(iii) mijksDr ¼lek’kks/ku fuxe esa va’k/kkfjrk½ ds mi&vkfVZdy ¼ii) ds varxZr iznRr bfdoVh va’k iwath ds ikap
izfr’kr ls vf/kd izkIr djus ;k /kkj.k djus ds fy;s ik= O;fDr lek’kks/ku fuxe ds iznRr bfDoVh va’k iwath
ds ikap izfr’kr ls vf/kd izkIr ;k /kkj.k dj ldrk gS] flQZ ;fn] mlus lsch ls iwoZ vuqeksnu izkIr dj
fy;k gS-
(iv)
;fn fdlh O;fDr dks mijksDr mi&vkfVZdy ¼ii) ds varxZr lsch }kjk vuqeksnu ikfjr ugha fd;k tkrk gS]
rks bl rjg dk O;fDr viuh vfrfjDr va’k/kkfjrk] ;fn dksbZ gks] vukofjr djsxk-
(v)
lek’kks/ku fuxe esa iznRr bfDoVh va’k iwath dk rhu izfr’kr ls vf/kd /kkj.k djus okyk dksbZ O;fDr izR;sd
foRrh; o"kkZ dh lekfIr ls iaæg fnuksa ds vanj lek’kks/ku fuxe dks ?kks"k.kk izLrqr djsxk fd og lsch }kjk
fu/kkZfjr mfpr ,oe ;ksX; ekun.Mksa ikyu djrk gS-
(vii)
fdlh O;fDr dks lsch }kjk bl rjg ls mfpr ,oe ;ksX; O;fDr ?kksf"kr fd;s tkus ls jksdus ds fy;s bl
rjg ds O;fDr dks lek’kks/ku fuxe esa viuh va’k/kkfjrk dks rqjar fofufgr djuk gksxk- vkxs] bl rjg ds
va’kksa dk fopkjk/khu vukoj.k] lek’kks/ku fuxe esa bl rjg ds O;fDr ds ernku vf/kdkj] [kRe gks tk;saxs
,oe bl rjg dh /kkfjrk ds cnys esa dksbZ fuxfer ykHk lek’kks/ku fuxe }kjk Bgjko@LFkxu ij j[ks tk;saxs-
lek’kks/ku fuxe vko’;d dne mBk;sxk] tSlk Hkh mfpr le>k tk ldrk gS] ;g lqfuf’pr djus ds fy;s
fd bl rjg ds O;fDr dh va’k/kkfjrk rqjar vukofjr dj nh xbZ gS-
bu vkfVZdYl ds mn~ns’;ksa ds fy;s] le;≤ ij la’kksf/kr rkSj ij] lsch ds funsZ’kksa ds vuqlkj O;fDr dks mfpr
,oe ;ksX; cukus ds fy;s le>k tk;sxk ,oe tks fd orZeku eas fuEu gksrk gS &
(a)
bl rjg dk O;fDr ftldh lkekU; izfr"Bk gS ,oe fu"i{krk ,oe v[kaMrk dk fjdkWMZ gS] lfEefyr fdUrq
lhfer ugha &
(i)
foRrh; v[kaMrk]
(ii)
vPNh izfr"Bk ,oe pfj=] ,oe
(iii)
bZekunkjh]
(b)
bl rjg ds O;fDr us fuEufyf[kr v;ksX;rk,a
(i)
O;fDr] ;k mldk dksbZ iw.kZdkfyd funs'kd ;k izca/ku Hkkxhnkj dks izfrHkwfr dkuwuksa ds fo:) fdlh
vijk/k ;k fdlh vkfFkZd vijk/k ;k uSfrd iru dks lfEefyr djrs gq, fdlh vijk/k ds fy;s U;k;ky;
}kjk vijk/kh Bgjk;k x;k gS]
(ii)
O;fDr ds fo:) lekiu dk vkns’k ikfjr fd;k x;k gS]
(iii)
O;fDr] ;k mldk dksbZ iw.kZdkfyd funs'kd ;k izca/k Hkkxhnkj] fnokfy;k ?kksf"kr fd;k x;k gS ,oe
eqDr ugha fd;k x;k gS]
(iv)
lsch }kjk ;k fdlh vU; fu;ked izkf/kdkj.k }kjk oLrq O;qRiUuksa ;k izfrHkwfr;ksa esa O;ogkj djus ;k
oLrq O;qRiUuksa ;k izfrHkwfr cktkjksa esa izos’k djus ls O;fDr ;k mlds fdlh iw.kZdkfyd funs'kd ;k
izcèk Hkkxhnkj dks jksdrs gq,] izfrcaf/kr djrs gq, ;k fu'kksf/kr djrs gq, dksbZ vkns’k ikfjr fd;k x;k
gS ,oe vkns’k esa fufnZ"V vof/k ds lekiu dh frFkh ls rhu o"kksZ dh vof/k iwjh ugha gqbZ gS]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
489
(v)
lsch }kjk ;k fdlh vU; fu;ked izkf/kdj.k }kjk O;fDr ;k blds iw.kZdkfyd funs'kd ;k izca/ku Hkkxhnkj
ds fo:) ikfjr dksbZ vU; vkns’k] ftlesa tks fd izfrHkwfr cktkj ij vlj Mkyrk gS ,oe bl rjg
ds vkns’k dh frFkh ls rhu o"kksZ dh vof/k iw.kZ ugha gqbZ gS]
(vi)
O;fDr vkfFkZd :Ik ls n`<+ ugha gS-
bl rjg ls mRiUu gks jgs iz’u fd D;k O;fDr mfpr ,oe ;ksX; O;fDr gS] bl laca/k esa lsch dk fu.kZ;
vafre gksxk-
ekU;rkizkIr lek’kks/ku fuxe esa va’k/kkfjrk
48- (i)
ekU;rkizkIr lek’kks/ku fuxe dh iznRr bfDoVh va’k iwath dk de ls de bD;kou izfr’kr ,d ;k vf/kd
ekU;rkizkIr LVkWd ,DlpsUt }kjk /kkfjr fd;k tk;sxk%
c’krsZ fd dksbZ Hkh ekU;rkizkIr LVkWd ,Dlpsat] izR;{k ;k vizR;{k :Ik ls] uk rks O;fDrxr :Ik ls ;k dk;Z
dj jgs O;fDr;ksa lfgr ,d ekU;rkizkIr lek’kks/ku fuxe esa iznRr bfDoVh va’k iwath ds iaæg izfr’kr ls vfèkd
izkIr ugha djsxk ;k /kkj.k ugha djsxk-
(ii)
mijksDr mi&vkfVZdy ¼i) esa izkIr vuqefr ds rkSj ij ekU;rk izkIr LVkWd ,Dlpsat dks NksM+dj Hkkjr esa
fuokl djus okyk dksbZ O;fDr] fdlh Hkh le;] izR;{k ;k vizR;{k :Ik ls] ;k rks O;fDrxr rkSj ij ;k dk;Z
dj jgs O;fDr;ksa lfgr] ,d ekU;rk izkIr lek’kks/ku fuxe esa iznRr bfDoVh va’k iwath ds ikap izfr’kr ls
vf/kd izkIr ugha djsxk ;k /kkj.k ugha djsxk%
c’krsZ fd &
(i)
,d fu{ksikxkj]
(ii)
,d cSafdax daiuh]
(iii)
,d chek daiuh] ,oe
(iv)
,d lkoZtfud foRrh; laLFkku]
ekU;rk izkIr lek’kks/ku fuxe dh iznRr bfDoVh va’k iwath dk iaæg izfr’kr ;k rks O;fDrxr :Ik ls ;k dk;Z
dj jgs O;fDr;ksa lfgr] izR;{k ;k vizR;{k izkIr dj ldrk gS ;k /kkj.k dj ldrk gS-
(iii)
Hkkjr ls ckgj fuokl djus okyk dksbZ Hkh O;fDr] izR;{k ;k vizR;{k :Ik ls] uk rks O;fDrxr :Ik ls ;k dk;Z
dj jgs O;fDr;ksa lfgr ,d ekU;rkizkIr lek’kks/ku fuxe esa iznRr bfDoVh va’k iwath ds ikap izfr’kr ls vfèkd
izkIr ugha djsxk ;k /kkj.k ugha djsxk-
(iv)
dsUæ ljdkj }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr lhek ds v/khu ;k vU;Fkk] ekU;rk izkIr lek’kks/ku fuxe dh iznRr
bfDoVh va’k iwath esa Hkkjr ls ckgj fuokl dj jgs lHkh O;fDr;ksa dh la;qDr /kkfjrk fdlh Hkh le; bldh
dqy iznRr bfDoVh va’k iwath ds mUkUpkl izfr’kr ls vf/kd ugha gksxh-
(v)
lek’kks/ku fuxe fuxjkuh djsxk ,oe lsch }kjk bl laca/k esa tkjh vko’drkvksa ,oe fn’kkfunsZ’kksa dk lHkh le;
ikyu lqfuf’pr djsxk-
(vi) (i) ekU;rk izkIr lek’kks/ku fuxe esa fdlh O;fDr dh va’k/kkfjrk ;k ernku vf/kdkj bu vkfVZdYl esa
fufnZ"V lhekvksa ls vf/kd ugha gksxh-
(ii) vkxs] bu vkfVZdYl esa fufnZ"V va’k/kkfjrk esa izR;{k ;k vizR;{k LokfeRo ;k fu;a=.k esa dksbZ nLrkost
lfEefyr gksaxs] tks Hkfo"; dh fdlh fnukad ij bfDoVh ;k bfDoVh ds Åij vf/kdkjksa ds fy;s gdnkj
gksus ds fy;s iznku fd;s tkrs gSa-
(vii)
,l-lh-vkj-,-] fu;eksa ,oe ,l-bZ-lh-lh- fofu;eksa ds izko/kuksa ij izHkko Mkys fcuk] lek’kks/ku fuxe lsch }kjk
fufnZ"V izk:Ik esa izR;sd =sekfld dh lekfIr ls iaæg fnuksa ds vanj =Sekfld vk/kkj ij va’k/kkfjrk Lo:i dk
lsch dks [kqyklk djsaxs] blesa fuEufyf[kr lfEefyr gS%&
(a)
nl cMs va’k/kkjdksa ds uke muds /kkfjr fd;s x;s va’kksa dh la[;k ,oe izfr’kr ds lkFk]
(b)
,l-bZ-lh-lh- fofu;eksa ds fofu;e 17 ,oe 18 ds varxZr vkus okys va’k/kkjdksa ds uke ftUgksaus ml
frekgh esa va’k izkIr fd;s Fks-
lek’kks/ku fuxe lHkh le;ksa esa fuxjkuh djsxk vkSj iwoZxkeh vko’;dkvksa dk ikyu lqfuf’pr djsxk-
490
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
(viii)
izHkko esa vU; dkuwuksa ds varxZr vko’;drkvksa ds vfrfjDr] ekU;rkizkIr lek’kks/ku fuxe de ls de nl
o"kksZ dh vof/k ds fy;s viuh izfrHkwfr;ksa dks tkjh ,oe gLrkarfjr djus ls lacaf/kr lHkh [kkrksa] iaftdkvksa] vU;
nLrkostksa dk j[kj[kko djsaxs ,oe ifjjf{kr djsaxs-
va’kksa dk gLrkarj.k ,oe izlkj.k
gLrkarj.k ds nLrkost ds fuekZ.k dks NksM+dj gLrkarj.k iathÑr ugha fd;s tkus gSa
49-
daiuh dh izfrHkwfr;ksa ds gLrkarj.k dks daiuh iathÑr djsxh] ;fn vf/kfu;e dh /kkjk 56 ds izko/kkuksa ds vuqlj.k esa
gLrkUrj.kdrkZ ,oe gLrkarfjrh dh vksj ls ;k muds }kjk fof/kor LVkEIM] fnukafdr ,oe fu”ikfnr gLrkarj.k ds mfpr
nLrkost gLrkaurfjrh uke] irs ,oe O;olk; dks fufnZ"V djrs gq,] ;fn dksbZ gks] izfrHkwfr;ksa ls lacaf/kr izek.ki=ksa lfgr
fu"iknu dh frFkh ls lkB fnuksa dh vof/k ds vanj gLrkarj.kdrkZ ;k gLrkarfjrh }kjk daiuh dks lqiqnZ fd;s x;s gSa
;k ;fn bl rjg ds izek.ki= va’kksa ,oe _.ki=ksa ds vkoaVu ds i= lfgr fo|eku ugha gS] c’krsZ fd tgka gLrkarfjrh
}kjk daiuh dks fyf[kr esa vkosnu ij] ,oe gLrkarj.k ds nLrkost ds fy;s vko’;d LVkEi yxkdj] funs'kdksa ds cksMZ
dh larqf"V ds fy;s lkfcr djrk gS fd gLrkarj.kdrkZ }kjk ;k mldh vksj ls ,oe gLrkarfjrh }kjk ;k mldh vksj
ls gLrk{kfjr gLrkarj.k dk nLrkost [kks x;k gS] daiuh bl rjg dh 'krksZ ij {kfriwfrZ ds fy;s iathdj.k dj ldrh
gS] tSlk cksMZ mfpr le> ldrk gS] c’krsZ vkxs fd fdlh O;fDr ls dkuwu ds lapkyu }kjk fdUgha izfrHkwfr;ksa ds dksbZ
vf/kdkj izlkj.k dh lwpuk dh izkfIr ij bl vkfVZdy esa dqN Hkh daiuh dh 'kfDr dk iathdj.k djus ds fy;s izfrdwy
izHkko ugha Mkysaxs] ftldks bl rjg ds vf/kdkj izlkfjr fd;s x;s gSa-
gLrkarj.k dk izi=
50-
gLrkarj.k dk nLrkost vf/kfu;e dh /kkjk 56 dh mi&/kkjk ¼1½ ds varxZr fu;eksa esa fu/kkZfjr vuqlkj ,l-,p-&4 izi=
esa gksxk-
dkuwuh izfrfu/kh }kjk gLrkarj.k
51.
dkuwuh izfrfu/kh }kjk cuk;s x;s e`rd lnL; ds daiuh esa va’kksa ,oe vU; fgrksa dk gLrkarj.k gksxk] gkykafd dkuwuh
izfrfu/kh Lo;a lnL; ugha gksrk gS] tSlk ekU; gks ;fn gLrkarj.k ds nLrkost ds fu"iknu ds le; ij og lnL;
cu x;k Fkk-
gLrkaj.k ds iathdj.k ds fy;s vkosnu
52. (i)
fdlh va’k ;k va’kksas ds gLrkarj.k ds iathdj.k ds fy;s vkosnu ;k rks gLrkarj.kdrkZ }kjk ;k gLarkarfjrh }kjk
cuk;k tk ldrk gS-
(ii)
tgka ij vdsys gLrkarj.kdrkZ }kjk vkosnu cuk;k tkrk gS ,oe va’kr% iznRr va’kksa ls lacaf/kr gksrk gS] gLrkarj.k
iathd`r ugha gksxk] tc rd bl rjg dh n’kk esa daiuh vkosnu dk uksfVl ugha nsrh gS] tSlk gLrkarfjrh
dks /kkjk 56 dh mi&/kkjk ¼3½ ds varxZr cuk;s x;s fu;eksa esa fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS ,oe uksfVl dh
izkfIr ls nks lIrkg ds vanj gLrkarfjrh gLrkarj.k ds fy;s dksbZ Hkh vkifRr ugha nsrk gS-
(iii)
mi&vkfVZdy (2) ds mn~ns’; ds fy;s] gLrkarfjrh dks uksfVl fof/kor fn;k x;k gS] ,slk ugha le>k tk;sxk]
tc rd bls gLrkarj.k ds nLrkost esa gLrkarfjrh ds fn;s x;s iathÑr irs ij izhisM }kjk ugha Hkstk tkrk
gS ,oe bl rjg ls Hkstk x;k ml le; ij fof/kor Hkstk x;k gS] ,slk le>k tk;sxk] ftl ij ;g lkèkkj.k
Mkd esa lqiwnZ fd;k x;k gksxk-
gLrkarj.k vfLodkj djus dh daiuh dh 'kfDr;ka-
53-
bu vkfVZdYl esa bl rjg dh vLohÑfr ds fn;s x;s dkj.kksa ij fdlh va’k ds [email protected] dks iathÑr djus
ls vfLodkj djus ds fy;s daiuh dh 'kfDr;ksa ij dqN Hkh izfrdwy izHkko ugha Mkysxk-
tc rd gLrkarfjrh dk uke iaftdk esa izfo"V gksrk rc gLrkarj.kdrkZ nk;h gksrk gS
54-
gLrkarj.kdrkZ dks fdUgha va’kksa dk /kkjd cuk jguk le>k tk;sxk] tc rd blds laca/k esa lnL;ksa dh iaftdk esa LFkkUrfjrh
dk uke izfo"V fd;k tkrk gS-
gLrkarj.kksa dh iaftdk dks j[kk tkuk gS
55-
^gLrkarj.kksa dh iaftdk* ds rkSj ij tkuh tkus okyh iqLrd dks daiuh j[ksxh ,oe blesa fdlh va’k ds izR;sd gLrkarj.k
;k izlkj.k ds fooj.k dks fu"i{k ,oe fof’k"V :Ik ls izfo"V djsxh-
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
491
gLrkarj.k ij iaftdk dk ifj’kks/ku
56-
vf/kfu;e dh /kkjk 58 ds izko/kkuksa ds v/khu] daiuh ds fdlh lnL; dh izfrHkwfr;ka ,oe vU; fgr Lora= :Ik ls
gLrkarj.kh; gksaxs] c’krsZ fd ;fn daiuh ml fnukad ls rhl fnuksa dh vof/k ds vanj izfrHkwfr;ksa ds gLrkarj.k dks iathÑr
dks fcuk Ik;kZIr dkj.k ds vfLodkj djrh gS] ftl ij gLrkarj.k dk nLrkost ;k izlkj.k dh lwpuk daiuh dks lqiwnZ
dh xbZ gS] tSlk Hkh ekeyk gks ldrk gS] mijksDr fufnZ"V /kkjk ds varxZr iznku n’kk esa gLrkarfjrh U;k;kf/kdj.k dks
vihy dj ldrk gS-
vO;Ld dks gLrkarj.k ugha bR;kfn
57-
ml O;fDr dks dksbZ Hkh gLrkarj.k ugha fd;k tk;sxk tks vO;Ld gS ;k vLoLFk efLr”d gk gS- ;|fi] vf/kfu;e ds
izko/kkuksas ds v/khu] funs'kd vius iw.kZ foosd ij bl rjg dh 'krksZ ij vO;Ld dks daiuh dk lnL; cuus ds fy;s
vuqeksfnr dj ldrs gSa] tSlk Hkh funs'kd mfpr le> ldrs gSa-
gLrkarfjd nLrkostksa dh vfHkj{kk
58-
gLrkarj.k ds nLrkost iathdj.k ds Ik’pkr daiuh }kjk cuk, j[ks tk;saxs ,oe bldh vfHkj{kk esa cus jgasxs- gLrkarj.k
ds lHkh nLrkost ftUgsa funs'kd iathdj.k djus ds fy;s vfLodkj dj ldrk gS] ekax ij bldks tek djkus okys O;fDr;ksa
dks okfil ykSVk;k tk;sxk- funs'kd bl rjg dh vof/k ds Ik’pkr daiuh esa j[ks x;s lHkh gLrkarj.k foys[kksa dks u"V
dj ldrs gSa] tSlk os fu/kkZfjr dj ldrs gSa-
gLrkarj.k iqLrdksa dks can djuk
59-
/kkjk 91 ,oe blds varxZr fufeZr fu;eksa ds vuqlj.k esa] cksMZ dks lnL;ksa dh iaftdk ;k _.ki= /kkjdksa dh iaftdk
;k vU; izfrHkwfr /kkjdksa dh iaftdk dks izR;sd o"kkZ esa vf/kdrd iSarkfyl fnuksa dh fdlh vof/k ;k vof/k;ksa ds fy;s]
fdUrq fdlh Hkh le; ij rhl fnuksas ls vf/kd ugha] can djus dh 'kfDr gksxh-
e`rd /kkjd ds va’kksa ds fy;s VkbZVy
60-
e`rd lnL; ds va’kksa ds laca/k esa mRrjkf/kdkjh izek.ki= ;k vU; dkuwuh izLrqfrdj.k ds e`rd lnL; ;k /kkjd ds
fu"iknd ;k iz’kkld tgka og vdsyk ;k ,dek= thfor /kkjd Fkk] ,dek= O;fDr gksxk ftls daiuh bl rjg ds lnL;ksa
ds uke esa iathd`r va’kksa ds fdlh VkbZVy ds gksus ds rkSj ij ekU;rk ns ldrh gS ,oe daiuh bl rjg ds fu”ikndksa
;k iz’kkldksa dks ekU;rk nsus ds fy;s ck/; ugha gksxh] tc rd os lcls igys izkscsV ;k iz’kklu dk i= izkIr ugha
dj ysrs gSa ;k bl rjg dk /kkjd mRrjkf/kdkjh izek.ki= ;k vU; dkuwuh izLrqfr dk /kkjd gksrk gS] tSlk Hkh Hkkjr
esa l{ke {ks=kf/kdkj ds U;k;ky; }kjk gks ldrk gS] c’krsZ fd] fdlh Hkh ekeys esa] tgka ij Hkh funs'kd vius iw.kZ foosd
ij mfpr le>rs gSa] funs'kd bl rjg dh 'krksZ ij izkscsV ;k iz’kklu ds i= ;k mRrjkf/kdkjh izek.ki= dks izLrqr
djus ds lkFk iznku dj ldrs gSa] {kfriwfrZ ds fy;s vU;Fkk] tSlk funs'kd vius iw.kZ foosd ij vko’;d le>rs gSa
,oe fdlh O;fDr ds uke dk iathdj.k tks lnL; ds rkSj ij e`rd lnL; ds uke esa va’kksa ds fy;s iw.kZ gdnkj
gksus ds fy;s nkok djrk gS-
gLrkarj.k ds vfrfjDr va’kksa ds gdnkj O;fDr;ksa dk iathdj.k
61-
bu vkfVZdYl ds vuqlj.k esa gLrkarj.k ds vfrfjDr fdlh dkuwuh vFkksZ }kjk ;k fdlh lnL; dh e`R;q] ikxyiu]
fnokfy;kiu ;k ‘'kks/k&v{kerk ds ifj.kkeLo:Ik fdUgha va’kksa dk gdnkj cu jgk dksbZ O;fDr bl rjg ds lk{; izLrqr
djus ij funs"kdksa ¼ftls nsus ds fy;s os fdlh nkf;Ro ds varxZr ugha gksaxs½ dh lgefr gks ldrh gS fd og ml
O;fDr dks cuk, j[krk gS] ftlds laca/k eas og bl vkfVZdy ;k bl VkbZVy ds varxZr dk;Z djus ds fy;s izLrko
djrk gS] tSlk Hkh funs'kdksa dks vko’;drk gksxh] bl rjg ds va’kksa ds laca/k esa lnL; ds rkSj ij ;k rks iathÑr
djds ;k bu vkfVZdy esa fufgr esa gLrkarj.k ds fy;s fofu;eksa ds v/khu] dqN vU; O;fDr;ksa dks bl rjg ds va’kksa
dk gLrkarj.k djuk- bu vkfVZdYl esa ;g vkfVZdy ^izlkj.k [k.M* ds rkSj ij lanfHkZr gksrk gS-
euksuhr O;fDr dks iathÑr djus ls bUdkj
62-
funs'kdksa dks dUgha va’kksa ;k mlds euksuhr O;fDr dks izlkj.k }kjk gdnkj O;fDr dks iathÑr djus ls bUdkj djus
dk vf/kdkj gksxk tSlk ;fn gLrkarfjrh dk uke lk/kkj.k gLrkarj.k esa Fkk-
cksMZ dks izlkj.k ds lk{; dh vko’;drk gks ldrh gS
63-
va’kksa dk izR;sd izlkj.k bl n’kk esa lR;kfir fd;k tk;sxk] tSlk funs'kdksa dks vko’;drk gks ldrh gS ,oe daiuh
fdlh izlkj.k dks iathÑr djus ls bUdkj dj ldrh gS] tc rd ;g lR;kfir ugha gksrk gS ;k tc rd ;k bl
rjg ds iathdj.k ds laca/k esa {kfriwfrZ iznku ugha dh tkrh gS] tks fd funs'kd vius foosd ij Ik;kZIr le>saxs] c’krsZ
492
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
fQj Hkh blesa daiuh ij dksbZ Hkh nkf;Ro ugha gksxk ;k funs'kdksa ij dksbZ Hkh {kfriwfrZ fLodkj djus dk nkf;Ro ugha
gksxk-
gLrkarj.k ;k izlkj.k ij Qhl
64-
daiuh esa fdUgha va’kksa ds gLrkarj.k ;k izlkj.k ds laca/k esa dksbZ Hkh Qhl daiuh dks ns; ugha gksxh-
va’kksa dk ukekadu
65- (1)
daiuh ds va’kksa dk izR;sd /kkjd ;k _.ki=ksa dk izR;sd /kkjd dks fdlh Hkh le; fu/kkZfjr n’kk esa ukekafdr
fd;k tk ldrk gS] O;fDr ftlds fy;s mlds va’k ;k _.ki= mldh e`R;q ds izlax esa daiuh esa fufgr gksaxs-
(2)
tgka ,d ls vf/kd O;fDr;ksa }kjk daiuh ds va’k ;k _.ki= la;qDr :Ik ls /kkfjr fd;s tkrs gSa] fu/kkZfjr n’kk
esa la;qDr /kkjd ukekafdr fd;s tk ldrs gSa] O;fDr ftlds fy;s daiuh ds va’k ;k _.ki= lHkh la;qDr v’akèkkjdksa
dh e`R;q dh n’kk esa daiuh esa fufgr gksaxs-
¼3)
fdlh izÑfr ;k izHkko esa fdlh le; ds fy;s fdlh vU; dkuwu esa dqN Hkh fufgr gksus ds ckotwn Hkh] pkgs
daiuh ds bl rjg ds va’kksa ;k _.ki=ksa ds laca/k esa olh;rukek ;k vU;Fkk] tgka fu/kkZfjr n’kk esa cuk;k
x;k ukekadu iznku djus ds fy;s leFkZu djrk gS ,oe dksbZ O;fDr] daiuh ds va’kksa ;k _.ki=ksa esa fufgr
vf/kdkj] daiuh ds va’ki= /kkjd ;k _.ki= /kkjd dh e`R;q ij ukekafdr O;fDr gksxk ;k tSlk Hkh ekeyk
gks ldrk gS] la;qDr /kkjdksa dh e`R;q ij daiuh ds va’kksa ;k _.ki=ksa esa lHkh vf/kdkjksa dk gdnkj curk gS]
;k tSlk Hkh ekeyk gks ldrk gS] vU; lHkh O;fDr;ksa ds fu”ks/k ds fy;s daiuh ds bl rjg ds va’kksa ;k
_.ki=ksa ds laca/k esa lHkh la;qDr /kkjd] tc rd fu/kkZfjr n’kk esa ukekadu ifjofrZr ;k jn~n ugha fd;k tkrk
gS-
(4)
tgka ij ukekafdr O;fDr vO;Ld gksrk gS] va’kksas ds /kkjd ;k _.ki=ksa ds /kkjd ds fy;s] vYoO;Ldrk ds njE;ku]
mldh e`R;q ds izlax esa] fdlh O;fDr dks daiuh ds va’kksa ;k _.ki=ksa dk gdnkj cuus ds fy;s dksbZ O;fDr
ukekafdr O;fDr dks fu;qDr djus ds fy;s va’ki= /kkjd ;k _.ki= /kkjd ds fy;s dkuwuh gksxk-
va’kksa dk izlkj.k
66- (1)
dksbZ O;fDr tks bl rjg ds lk{;ksa ds fuekZ.k ij vf/kfu;e ds izko/kuksa ds lnkpkj }kjk euksuhr O;fDr curk
gS] tSlk fd cksMZ }kjk vko’;d gks ldrk gS ,oe blds Ik’pkr v/khu c’krsZ] fuokfpZr] ;k rks (a) va’kksa ;k
_.ki=ksa ds /kkjd ds rkSj ij Lo;a iathÑr gksus ds fy;s] tSlk Hkh ekeyk gks ldrk gS] ;k (b) va’kksa ;k
_.ki=ksa ds bl rjg ds gLrkarj.k dks cukus ds fy;s] tSlk Hkh ekeyk gks ldrk gS] tSlk fd e`rd va’kèkkjd
;k _.ki= /kkjd cuk ldrs Fks] tSlk Hkh ekeyk gks ldrk gS-
(2)
;fn O;fDr bl rjg ls euksuhr O;fDr gksdj] bl rjg ls gdnkj gksdj] va’kksa ;k _.ki=ksa ds /kkjd ds
rkSj ij iathÑr gksus ds fy;s fuokZfpr gksrk gS] tSlk Hkh ekeyk gks ldrk gS] mlds }kjk daiuh fyf[kr esa
gLrk{kfjr uksfVl ;g dgrs gq, lqiwn fd;k tk;sxk ;k Hkstk tk;sxk fd og bl rjg ls fuokZfpr gqvk gS
,oe bl rjg dk uksfVl e`rd va’k/kkjd ;k _.ki= /kkjd ds e`R;q izek.ki= ds lkFk gksxk-
(3)
va’kksa ,oe _.ki=ksa ds gLrkarj.k ds iathdj.k ,oe gLrkarj.k ds vf/kdkj ds laca/k esa bl vf/kfu;e dh lHkh
lhek,a] izfrca/k ,oe izko/kku mijksDr dfFkr rkSj ij bl rjg ds fdlh uksfVl ;k gLrkarj.k ds ykxw gksaxs]
tSlk ;fn lnL; dh e`R;q ugha gqbZ Fkh ,oe uksfVl ;k gLrkarj.k ml va’k/kkjd ;k _.ki= /kkjd }kjk gLrkarj.k
gLrk{kfjr Fkk-
(4)
/kkjd dh e`R;q ds dkj.k dksbZ O;fDr] euksuhr O;fDr gksdj] va’kksa ;k _.ki=ksa dk gdnkj cu jgk gS] leku
ykHkka’kksa ,oe vU; ykHkksa ds fy;s gdnkj gksxk ftlds fy;s og gdnkj gqvk gksxk] ;fn og va’kksa ;k _.ki=ksa
dk iathÑr /kkjd Fkk flok; fd og vius va’kksa ;k _.ki=ksa ds laca/k esa iathÑr lnL; cuus ls igys] daiuh
dh lHkkvksa ds laca/k esa lnL;rk }kjk fdlh vf/kdkj ds fØ;kUo;u ds fy;s bl laca/k esa gdnkj gks] c’krsZ
fd cksMZ fdlh Hkh le; bl rjg ds O;fDr ds fuokZfpr gksus ds fy;s vko’;d uksfVl iznku dj ldrk gS
;k rks Lo;a iathÑr gksus ds fy;s ;k va’kksa ;k _.ki=ksa ds gLrkarj.k ds fy;s ,oe ;fn uksfVl dk ikyu
uCcs fnuksa ds vanj ugha fd;k tkrk gS] rks blds Ik’pkr cksMZ va’kksa ,oe _.ki=ksa ds laca/k esa ns; lHkh ykHkka’kksa]
cksul ;k vU; jkf’k;ksa ds Hkqxrku dks jksd ldrk gS] tc rd uksfVl dh vko’;drkvksa dk ikyu fd;k x;k
gS-
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
493
gLrkarj.k ds iathdj.k dks izfrcaf/kr djus okys uksfVl dh mis{kk djus ds fy;s daiuh mRrjnk;h ugha gksrh
gS
67-
daiuh blds Li"V dkuwuh Lokeh }kjk cuk;s x;s ;k cukus ds fy;s izko/kku fd;s x;s va’kksa ds fdlh gLrkarj.k dks
muds iathdj.k ;k izHkko nsus ds ifj.kke esa ¼tSlk lnL;ksa dh iaftdk eas n’kkZ;k gS ;k iznf’kZr gks jgk gS½ fdlh bfDoVscy
vf/kdkj] VkbZVy ;k fgr ;k leku va’kksa esa gksus ;k nkok djus okys O;fDr;ksa ij izfrdwy izHkko Mkyus ds fy;s dksbZ
Hkh nkf;Ro ;k mRrnkf;ro] tks Hkh] ugha mBk;sxh ] blds ckotwn Hkh fd daiuh ds ikl bl rjg ds bfDoVscy vfèkdkj]
VkbZVy ;k fgr ;k bl rjg ds gLrkarj.k dks izfrcaf/kr djus okyk uksfVl gks ldrk Fkk] ,oe bl rjg dks uksfVl
;k bldk lanHkZ daiuh dh fdlh iqLrd esa izfo”B gks ldrk Fkk ,oe daiuh fdlh uksfVl dks ekuus ;k /;ku nsus
;k izHkko nsus ds fy;s ck/; gksxh ;k vko’;drk gksxh] tks fd mudks fdlh bfDoVscy VkbZVy ;k fgr ;k nkf;Ro]
tks Hkh] ds varxZr gksus ds fy;s ;g djus ls bUdkj djus ;k vogsyuk djus ds fy;s fn;k tk ldrk gS] ;|fi]
bls daiuh dh dqN iqLrdksa esa izfo"V ;k lanfHkZr fd;k x;k gks ldrk gS] fdUrq fQj Hkh daiuh dks bl rjg ds fdlh
uksfVl dks ekuus ,oe /;ku nsus ,oe bldks izHkko nsus dh Lora=rk gksxh] ;fn funs'kd ,slk mfpr le>saxs-
_.ki=ksa dk gLrkarj.k
68-
bu vkfVZdYl ds izko/kku] ;Fkksfpr ifjorZuksa lfgr] daiuh ds _.ki=ksa ds fy;s vf/kdkj dks dkuwu }kjk vkoaVu ,oe
gLrkarj.k ;k izlkj.k ds fy;s ykxw gksaxs-
izfrHkwfr;ksa dk vizR;{khdj.k
izfrHkwfr;ksa dks vizR;{khdj.k
69- (1)
bu vkfVZdYl esa dqN Hkh fufgr gksus ds ckotwn Hkh] daiuh vf/kfu;e] 1996 ds vuqlj.k esa daiuh viuh izfrHkwfr;ksa
dk vizR;{khdj.k djus ,oe izfrHkwfr;ksa dks vizR;{khdj.k :Ik esa izLrkfor djus ds fy;s gdnkj gksxh-
fuos’kdksa ds fy;s fodYi
(2)
daiuh }kjk izLrkfor izfrHkwfr;ksa dh lnL;rk ysus okyk izR;sd O;fDr ds ikl fu{ksikxkj ds lkFk izfrHkwfr;ksa
dks /kkj.k djus ds fy;s izfrHkwfr izek.ki= izkIr djus dk fodYi gksxk- bl rjg dk O;fDr tks izfrHkwfr;ksa
dk ykHkkFkhZ Lokeh gksrk gS] fdlh Hkh le; fu{ksikxkj ls ckgj fudy ldrk gS] ;fn fu{ksikxkj vf/kfu;e }kjk
iznku dh xbZ n’kkvksa esa fdlh izfrHkwfr ds laca/k esa dkuwu }kjk vuqefr gksrh gS] ,oe daiuh bl n’kk esa
,od fu/kkZfjr le; esa] izfrHkwfr;ksa ds vko’;d izek.ki= ykHkkFkhZ Lokeh dks tkjh djsxh-
izfrHkwfr;ksas dk ykHkkFkhZ Lokeh
(3)
;fn dksbZ O;fDr viuh izfrHkwfr;ksa dks fu{ksikxkj ds lkFk /kkj.k djus ds fy;s p;u djrk gS] rks daiuh bl
rjg ds fu{ksikxkj dks izfrHkwfr ds vkoaVu dk fooj.k ,oe lwpuk dh izkfIr ds ckjs esa lwfpr djsxh] fu{ksikxkj
izfrHkwfr ds ykHkkFkhZ Lokeh ds rkSj ij vkoafVrh dk uke vius vfHkys[kksas esa izfo"V djsxk-
fu{ksikxkjksa esa izfrLFkkfir :Ik esa fd;s tkus ds fy;s izfrHkwfr;ka
(4)
fu{ksikxkj }kjk /kkj.k dh xbZ lHkh izfrHkwfr;ksa dk vizR{khdj.k fd;k tk;sxk ,oe os izfrLFkkfir :Ik esa gksxh-
fu{ksikxkjksa ,oe ykHkkFkhZ Lokfe;ksa ds vf/kdkj
(5) (a)
vf/kfu;e ;k bu vkfVZdYl esa fufgr dqN Hkh foijhr gksus ds ckotwn Hkh] fu{ksikxkj ykHkkFkhZ Lokeh
dh vksj ls izfrHkwfr;ksa ds LokfeRo ds gLrkarj.k dks izHkko nsus ds mn~ns’; ds fy;s iathÑr Lokeh
gksus ds le>sxh-
(b)
mijksDr ¼a,½ esa vU;Fkk iznku ds rkSj ij ds vfrfjDr] izfrHkwfr;ksa ds iathÑr Lokeh ds rkSj ij fu{ksikxkj
dks blds }kjk /kkfjr izfrHkwfr;ksa ds laca/k esa dksbZ ernku vf/kdkj ;k dksbZ vU; vf/kdkj ugha gksxk-
(c)
daiuh dh izfrHkwfr;ksa dks /kkj.k djus okyk izR;sd O;fDr ,oe ftldk uke fu{ksikxkj ds vfHkys[kksa
esa ykHkkFkhZ Lokeh ds rkSj ij izfo"V gS] daiuh dk lnL; gksxk- izfrHkwfr;ksa ds ykHkkFkhZ Lokeh dks viuh
izfrHkwfr;ksa ds laca/k esa lHkh vf/kdkjksa ,oe ykHkksa ,oe lHkh nkf;Roksa ds v/khu gksus ds fy;s vf/kdkj
gksxk] tks fd fu{ksikxkj }kjk /kkfjr dh tkrh gS-
nLrkostksa dh rkehy
(6)
vf/kfu;e ;k bu vkfVZdYl esa dqN Hkh foijhr gksus ds ckotwn Hkh] tgka ij izfrHkwfr;ksa dks fu{ksikxkj esa èkkfjr
fd;k tkrk gS] ykHkkFkhZ LokfeRo ds vfHkys[k bl rjg ds fu{ksikxkj }kjk bysDVªksfud ek/;e ;k ¶yksih ;k fMLd
dh lqiwnZxh }kjk daiuh ij rkehy dh tk ldrh gS-
494
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
izfrHkwfr;ksa dk gLrkarj.k
(7)
vf/kfu;e dh /kkjk 56 ;k bl vkfVZdYl esa dqN Hkh fufgr gLrkarj.kdrkZ ,oe gLrkarfjrh }kjk izfrHkwfr;ksa ds
gLrkarj.k dks izHkkoh cukus ds fy;s ykxw ugha gksxk] ftu nksuksas dks fu{ksikxkj ds vfHkys[kksa esa ykHkkFkhZ Lokfe;ksa
ds rkSj ij izfo"V fd;k tkrk gS-
fu{ksikxkj ds lkFk O;ogkfjr izfrHkwfr;ksa dk vkoaVu
(8)
vf/kfu;e ;k bu vkfVZdYl esa dqN Hkh gksus ds ckotwn Hkh] tgka ij izfrHkwfr;ka fu{ksikxkj }kjk O;ogkfjr dh
tkrh gS] rks daiuh bl rjg dh izfrHkwfr;ksa ds vkoaVu ij blds fooj.k ds laca/k esa fu{ksikxkj dks rRdky
lwfpr djsxh-
fu{ksikxkj esa /kkfjr izfrHkwfr;ksa dh fof’k"V la[;k
(9)
daiuh }kjk izfrHkwfr;ksa ds fy;s tkjh fo’ks"k la[;k gksus dh vfuok;Zrk ds laca/k esa vf/kfu;e ;k bu vkfVZdYl
esa dqN Hkh fufgr fu{ksikxkj ds lkFk izfrHkwfr;ksa dks /kkj.k djus ds fy;s ykxw ugha gksxk-
ykHkkFkhZ Lokfe;ksa dh iaftdk ,oe vuqØef.kdk
(10)
fu{ksikxkj vf/kfu;e] 1996 ds varxZr fu{ksikxkj }kjk vuqjf{kr ykHkkFkhZ Lokfe;ksa dh iaftdk ,oe vuqØef.kdk
bu vkfVZdYl ds mn~ns’;ksa ds fy;s lnL;ksa ,oe izfrHkwfr /kkjdksa dh iaftdk vkSj vuqØef.kdk ds fy;s le>h
tk;sxh-
va’kksa dk LVkWd esa :ikarj.k
va’kksa dk LVkWd esa :ikarj.k ,oe iqu% ifjorZu
70-
lk/kkj.k lHkk esa daiuh ds izLrko dks ikfjr djus ds lkFk funs'kd blds lHkh ;k fdlh Hkh iw.kZ iznRr va’kksa dks LVkWd
esa ifjorZr dj ldrs gSa ,oe LVkWd dks fdlh ewY;oxZ ds iw.kZ iznRr va’kksa esa iqu% ifjofrZr dj ldrs gSa-
tgka dksbZ va’k LVkWd esa ifjofrZr fd;s x;s gSa]
(a)
LVkWd ds /kkjd bldks ;k blds fdlh Hkkx dks leku n’kk esa leku fofu;eksa ds rkSj ij ,oe v/khu gLrkarfjr
dj ldrs gSa] ftlds varxZr va’k ftlls :ikarj.k ls igys LVkWd gks ldrk gS] tks gLrkarfjr fd;s x;s gSa]
;k blds ikl tSlh Hkh ifjfLFkfr;ka mifLFk gks ldrh gS] bl rjg ds LVkWd ds dbZ /kkjd leku fofu;eksa
ds v/khu ,oe leku n’kkvksa esa blesa muds lacaf/kr fgrksa ;k bl rjg ds fgr ds fdlh Hkkx dks Hkfo"; esa
gLrkarfjr dj ldrs gSa] ftlds v/khu daiuh dh iwath esa iw.kZ iznRr va’k gLrkarfjr fd;s tk ldrs gSa ;k
blds ikl] tSlh Hkh ifjfLFkfr;ka mifLFkr gksxh-
(b)
daiuh ds bl rjg ds fofu;e] tSlk iznRr va’kksa ds fy;s ykxw gksrs gSa] LVkWd ds fy;s ykxw gksaxs ,oe bu
fofu;eksa esa 'kCn ^va’k* ,oe ^va’k/kkjd* Øe’k% ^LVkWd* ,oe ^LVkWd /kkjd* lfEefyr gksaxs-
LVkWd /kkjdksa ds vf/kdkj
71-
LVkWd ds /kkjd muds /kkfjr LVkWd dh jkf’k ds vuqlj.k esa] daiuh dh lHkkvksa esa leku vf/kdkj] fo’ks"kkf/kdkj ,oe
ykHkka’kksa] ernku ds laca/k esa ykHk izkIr gksaxs ,oe vU; ekeyksa esa] tSlk ;fn os va’k /kkj.k djrs gSa] ftlls LVkWd mRiUu
gqvk] fdUrq bl rjg ds fo’ks"kkf/kdkj ;k ykHk ¼daiuh ds ykHkka’kksa ,oe ykHkksa ,oe lekiu ij laifRr;ksa es lgHkkfxrk
dks NksM+dj½ LVkWd dh jkf’k }kjk fufgr gksxk] ftlesa os fo’ks"kkf/kdkj ;k ykHk fufgr ugha fd;s tk;saxs] ;fn va’kksa esa
fo|eku gSa-
iwath esa o`f)] deh ,oe ifjorZu
iwath esa o`f)
72-
daiuh le;≤ ij lk/kkj.k lHkk esa bl rjg dh jkf’k ds u;s va’kksa dks cukus }kjk viuh va’k iwath esa o`f) dj
ldrh gS] tSlk ;g mfpr le>k tk ldrk gS ,oe u;s va’k vf/kfu;e ,oe bu vkfVZdYl ds izko/kkuksa ds vèkhu
gksaxs] tks fd bl rjg dh 'krksZ ,oe n’kkvksa ,oe ij ,oe blds vuqyXu bl rjg ds vf/kdkjksa vkSj fo’ks"kkf/kdkjksa
cuk;s tkus gSa] tSlk bls cukus ds fy;s lk/kkj.k lHkk funsZf’kr djsxh ,oe ;fn bl rjg dk funsZ’ku ugha fn;k tkrk
gS] rks bls funs'kd fu/kkZfjr djsaxs-
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
495
iwath dk vkxs tkjh djuk
73-
u;s va’k ¼mijksDr dfFkr rkSj ij iwath esa o`f) ds ifj.kkeLo:i½ vf/kfu;e ,oe bu vkfVZdYl ds v/khu gks ldrs
gSa] lk/kkj.k lHkk esa daiuh }kjk ;k blds funs"kdksa }kjk bu vkfVZdYl ,oe fuEufyf[kr izko/kkuksa ds vuqlj.k esa viuh
‘kfDr ds varxZr tkjh fd;s tkus gSa ;k fuiVk;s tkus gSa%&
(1) (a)
bl rjg ds u;s va’k tks mu O;fDr;ksas dks izLrkfor fd;s tk;saxs] tks izLrko dh fnukad dks ml
vuqikr esa daiuh ds bfDoVh va’kksa ds /kkjd gksrs gSa] tSlk ml fnukad ij mu va’kksa ij iznRr iwath
ds fy;s mifLFkr ifjfLFkfr;ksa ds yxHkx gksrk gS-
(b)
mijksDr dfFkr izLrko bl izLrko dh frFkh ls de ls de iaæg fnuksa ds le; esa izLrkfor ,oe
lhfer va’kksa dh la[;k dks fufnZ"V djrs gq, uksfVl }kjk cuk;s tk;saxs] ftlds varxZr izLrko] ;fn
fLodkj ugha fd;k tkrk gS] vLohÑr dj fn;k x;k gS] ,slk le>k tk;sxk-
(c)
mijksDr dfFkr izLrko mldks izLrkfor va’kksa dks R;kxus ls lacaf/kr O;fDr }kjk vey esa ykus ;ksX;
vf/kdkjksa ;k fdlh vU; O;fDr ds i{k esa buesa ls fdlh dks lfEefyr djus ds fy;s le>k tk;sxk
,oe [k.M ¼ch½ esa lanfHkZr uksfVl esa bl vf/kdkj dk dFkr fufgr gksxk-
(d)
mijksDr dfFkr uksfVl esa fufnZ"V le; ds lekIr gksus ds Ik’pkr ;k ml O;fDr ls igys dh tkudkjh
izkIr gksus ij] ftldks bl rjg dk uksfVl fn;k tkrk gS] tks O;fDr izLrkfor fd;s x;s va’kksa dks
fLodkj djus ls bUdkj djrk gS] funs'kd eaMy bl rjg dh n’kkvksa esa bldk fuiVkjk dj ldrs
gSa] tSlk os daiuh ds mRre ykHk ds fy;s lksp ldrs gSa-
(2)
mi&vkfVZdy (1) ds [k.M ¼lh½ esa fufgr dqN Hkh ugha le>k tk;sxk%&
(a)
le; dks c<+kus ds fy;s ftlds varxZr izLrko fd;k tkuk pkfg;s] ;k
(b)
bl vk/kkj ij nwljh ckj ds fy;s R;kx ds vf/kdkj dk fØ;kUo;u djus ds fy;s fdlh O;fDr dks
vf/kÑr djus ds fy;s fd O;fDr ftlds i{k esa izFke ckj R;kx fd;k x;k Fkk] R;kx esa fufgr va’kksa
dks ysus ls bUdkj fd;k gS-
lk/kkj.k lHkk ds fu;a=.k ds varxZr va’k
74-
vuqPNsn 10 ds varxZr funs"kdksa ij iznRr mn~ns’;ksa ds fy;s 'kfDr;ksa ds vfrfjDr ,oe vuknj ds fcuk] vf/kfu;e
dh /kkjk 62 ds izko/kkuksa ds vuqlj.k esa daiuh lk/kkj.k lHkk esa fu/kkZfjr dj ldrh gS fd bl rjg ds O;fDr;ksa ¼pkgs
daiuh ds _.ki=ksa dk lnL; ;k /kkjd gS ;k ugha gS½ dks dksbZ va’k ¼pkgs daiuh dh ewy iwath dk vaxHkwr Hkkx gS
;k ugha gS½ bl rjg ds Hkkx esa ,oe bl rjg dh 'krksZ ,oe n’kkvksa ij ;k rks fizfe;e ij ;k leewY; ij ;k
NwV ij ¼vf/kfu;e dh /kkjk 53 ds izko/kkuksa ds vuqikyu ds v/khu½ izLrkfor fd;k tk;sxk] tSlk bl rjg dh lkèkkj.k
lHkk esa fu/kkZfjr fd;k tk;sxk-
ewy iath ds leku
75-
b’;w dh n’kkvksa }kjk tgka rd vU;Fkk iznku ;k bu vkfVZdYl }kjk dks NksM+dj] u;s va’kksa ds fuekZ.k }kjk mBkbZ xbZ
dksbZ iwath ewy iwath dk Hkkx le>h tk;sxh ,oe ;g dkWYl ,oe fd’rksa ds Hkqxrku] gLrkarj.k ,oe izlkj.k] tCrh]
/kkj.kkf/kdkj] leiz.k] ernku ,oe vU;Fkk ds laca/k esa blesa fufgr izko/kkuksa ds v/khu gksxk-
iwath dh deh
76-
vf/kfu;e dh /kkjk 66 ds izko/kkuksa ds v/khu] daiuh le;≤ ij fo’ks"k izLrko }kjk dkuwu }kjk fdlh vf/kdkfjrk
esa viuh va’k iwath dks ?kVk ldrh gS ,oe fo'ks"k :Ik ls bl vk/kkj ij fdlh iznRr va’k iwath dk Hkqxrku dj ldrh
gS tks fd nqckjk ;k vU;Fkk dkWy dh tk ldrh gS ,oe tgka rd ;fn rnuqlkj bldh va’k iwath ,oe blds va’kksa
dh jkf’k esa deh ds }kjk blds eseksjs.Me vkWQ vlksfl,’ku esa vko’;d cnyko fd;s tkrs gSa-
foHkktu ,oe mi&foHkktu
77-
daiuh lk/kkj.k izLrko }kjk lk/kkj.k lHkk esa vius eseksjs.Me vkWQ vlksfl,’ku dh n’kkvksa esa cnyko dj ldrh gS rkfd%&
(1)
vius fo|eku va’kksa ls vf/kd cMh+ jkf’k ds va’kksa ls vius lHkh ;k fdUgha va’kksa dks lesfdr ,oe foHkkftr
djuk-
(2)
eseksjs.Me vkWQ vlksfl,’ku }kjk ewy :Ik ls fu;r ds leku jkf’k ds va’kksa ls mi&foHkkftr va’kksa ;k muesa
ls fdlh] bl vk/kkj ij vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds v/khu gksus ds ckotwn Hkh] bu vkfVZdYl ds v/khu izLrko]
ftlds }kjk dksbZ va’k mi&foHkkftr fd;k tkrk gS] fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS fd bl rjg ds mi&foHkktu
496
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
ds ifj.kkeLo:Ik va’kksa ds /kkjdksa ds e/; bl rjg dk ,d ;k vf/kd va’k dks bl rjg ds fdUgha va’kksa ;k
vU;ksa ds Åij dksbZ ofj;rk ;k ykHk ;k vU;Fkk fn;k tk ldrk gS-
(3)
jn~n fd;s x;s va’k tks bl rjg dh lk/kkj.k lHkk dh fnukad ij fdlh O;fDr }kjk ugha fy;s x;s gSa ;k
fy;s tkus ds fy;s lgefr ugha gS ,oe bl rjg ls jn~n fd;s x;s va’kksa dh jkf’k }kjk viuh va’k iwath
dh jkf’k dks ?kVkuk-
va’kksa ds la;qDr /kkjd
va’kksa ds la;qDr /kkjd
78-
tgka ij fdlh va’k ds /kkjdksa ds rkSj ij nks ;k vf/kd O;fDr iathÑr gksrs gSa] iaftdk esa ukekafdr izFke O;fDr dks
bu vkfVZdYl esa fufgr vU; izko/kkuksa ,oe fuEufyf[kr ds v/khu daiuh ls lacaf/kr ekeyksa ds fy;s ,dek= /kkjd
le>k tk;sxk%
(1)
daiuh dks fdlh va’k ds la;qDr /kkjdksa ds rkSj ij rhu O;fDr;ksa ls vf/kd dks iathd“r djus ls bUdkj
djus dk vf/kdkj gksxk-
(2)
fdlh va’k ds la;qDr /kkjd lHkh dkWYl ,oe vU; Hkqxrkuksa ds laca/k esa] tks bl rjg ds va’k ds laca/k esa
cuk;h tkuh pkfg,] O;fDrxr ds lkFk&lkFk la;qDr :Ik ls mRrjnk;h gksaxs-
(3)
bl rjg ds fdlh la;qDr /kkjd dh e`R;q ij] va’k ds fy;s fdlh VkbZVy ds gksus ds :i esa daiuh }kjk
ekU;rk izkIr mRrjthoh ,dek= O;fDr gksxk] fdUrq funs'kdksa dks e‘R;q ds bl rjg ds lk{; dh vko’;drk
gksrh gS] tSlk os mfpr le> ldrs gSa ,oe fdlh vU; O;fDr ds lkFk mlds }kjk la;qDr :Ik esa /kkfjr
va’kksa ij fdlh nkf;Ro ls e`rd la;qDr /kkjd dh laifRr dks NksM+us ds fy;s blesa dqN Hkh fufgr ugha fy;k
tk;sxk-
(4)
bl rjg ds la;qDr /kkjdksa esa ls dksbZ ,d bl rjg ds va’kksa ds laca/k esa ns; fdlh ykHkka’k ;k vU; jkf’k;ksa
ds fy;s iDdh jlhn ns ldrk gS-
(5)
flQZ og O;fDr ftldk uke fdlh va’k ds la;qDr /kkjd esa ls ,d ds rkSj ij lnL;ksa dh iaftdk esa lcls
igys fy[kk gqvk gksrk gS] bl rjg ds va’k ds laca/k esa daiuh ls izek.ki= ¼ftldh vfHkO;fDr esa vkfVZdy
195 esa fufnZ"V lHkh nLrkost lfEefyr gksuk le>k tk;sxk½ dh lqiwnZxh ysus ;k nLrkost izkIr djus ds fy;s
gdnkj gksxk ,oe bl rjg ds fdlh O;fDr dks uksfVl dh rkehy ;k ;k nLrkost nsuk lHkh la;qDr /kkjdksa
ij rkehy gksuk le>k tk;sxk-
(6)
,d ;k vf/kd la;qDr /kkjdksa esa ls dksbZ ,d bl rjg ds va’kksa ds laca/k esa ;k rks O;fDrxr :Ik ls ;k fdlh
,VksuhZ ;k izfrfuf/k }kjk] fdlh Hkh lHkk esa ernku dj ldrk gS] tSlk ;fn og blesa ,dek= gdnkj Fkk
,oe ;fn bl rjg ds la;qDr /kkjdksa esa ls ,d ls vf/kd fdlh lHkk esa O;fDrxr :Ik ls ;k izfrfu/kh ;k
,VksuhZ }kjk mifLFk gS] rks bl rjg ls mifLFkr O;fDr;ksa esa ls ,d ftldk uke bl rjg ds va’kksa ds lacèk
esa iaftdk esa igys ;k Åij ¼tSlk Hkh ekeyk gks ldrk gS½ gksrk gS] blds laca/k esa vdsyk ernku djus
dk gdnkj gksxk] fdUrq vU; ;k la;qDr /kkjdksa ds vU; lHkk esa mifLFkr jgus ds gdnkj gksaxs] c’krsZ ges’kk
fd O;fDrxr :Ik ls lHkk esa mifLFkr la;qDr /kkjd bl rjg ds va’kksa ds laca/k esa iaftdk esa igys ;k Åij
¼tSlk Hkh ekeyk gks ldrk gS½ fLFkr izfrfuf/k ;k ,VksuhZ }kjk mifLFkr la;qDr /kkjd dks ofj;rk esa ernku
djus dk vf/kdkj gksxk- e`rd lnL; ds dbZ fu"iknd vkSj iz’kkld ftuds ¼e`rd lnL;½ ,dek= uke fdlh
va’k esa gksrs gSa] bl [k.M ds mn~ns’; ds fy;s la;qDr /kkjd gksuk le>k tk;sxk-
m/kkj ysus dh 'kfDr;ka
'krsZ ftu ij jkf’k m/kkj fy;k tk ldrk gS
79-
vf/kfu;e dh /kkjk 73, 179 ,oe 180 ds izko/kkuksa ds v/khu] le;≤ ij ckMZ] vius foosd ij cksMZ dh lHkk esa
ikfjr izLrko }kjk] lnL;ksa ls tek,a fLodkj dj ldrk gS] ;k rks dkWYl ds vfxze esa ;k vU;Fkk ,oe lkekU;r% daiuh
ds mn~ns’;ksa ds fy;s fdlh jkf’k ;k jkf’k;ksa ds Hkqxrku dks lqjf{kr djus ds fy;s m/kkj ysdj ;k mBkdj-
c’krsZ] ;|fi] tgka ij igys ls gh m/kkj yh xbZ jkf’k;ksa ds lkFk jkf’k;ka m/kkj yh tkuh gS ¼O;olk; ds lkekU; dk;Z
esa daiuh ds cSadlZ ls vLFkkbZ _.k ds vfrfjDr½ daiuh dh iznRr va’k iwath ds ldy ls vf/kd ,oe vius eqDr
vkj{k.kksa ¼fdlh fo’ks"k mn~ns’; ls vyx fu/kkZfjr vkj{k.k gksdj ugha½] fo’ks"k izLrko }kjk lnL;ksa dh lgefr dh vko’;drk
gksxh-
funs'kdksa ds v/khu gksus ds fy;s ckW.M~l] _.ki= bR;kfn
80-
daiuh }kjk tkjh ;k tkjh fd;s tkus okys dksbZ ckW.M~l] _.ki=] _.ki= LVkWd ;k vU; izfrHkwfr;ka mu funs"kdksa ds
fu;a=.k ds varxZr gksxh] tks bUgsa bl rjg dh ‘krksZ ,oe n’kvksa ,o bl rjg ds izfrQy ij tkjh dj ldrs gSa]
tSlk os bls daiuh ds ykHk ds fy;s mfpr le>saxs-
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
497
izfrHkwfr;ksa dks bfDoVh ls eqDr vkoafVr eqDr cukbZ tk ldrh gS
81-
dksbZ _.ki=] _.ki= LVkWd ;k vU; izfrHkwfr;ka fizeh;e ij ;k vU;Fkk tkjh dh tk ldrh gS ,oe mu 'krksZ ij tkjh
dh tk ldrh gS tks fd os fdlh ewY;oxZ ds va’kksa ls ifjorZuh; gksxh ,oe fdUgha fo’ks"kkf/kdkj ;k 'krksZ lfgr] tSlk
fd funs'kdksa ,oe vU;Fkk dh fu;qfDr ij lk/kkj.k lHkk ij va’kksa dk foekspu] leiZ.k] vkoaVu ,oe mifLFkfr ¼fdUrq
ernku ugha½ ds rkSj ij- va’kksa dk vkoaVu ;k blesa ls :ikarj ds fy;s vf/kdkj lfgr _.ki= flQZ fo’ks"k izLrko
ds vuqlj.k esa lk/kkj.k lHkk esa daiuh dh lgefr ds lkFk tkjh fd;k tk;sxk-
NwV bR;kfn ;k fo’ks"k fo’ks"kkf/kdkjksa ds lkFk tkjh djuk
82-
funs'kdksa dh fu;qfDr ij daiuh dh lk/kkj.k lHkk esa va’kksa dk foekspu] leiZ.k] vkgj.k] vkoaVu] mifLFkfr ds rkSj ij
fdUgha fo’ks"k vf/kdkjksa lfgr ;k NwV] fizeh;e ij dksbZ ckW.M~l] _.ki=] _.ki= LVkWd ;k vU; izfrHkwfr;ka tkjh dh
tk ldrh gS-
dkWy ugha dh xbZ iwath dks ca/kd j[kuk
83-
;fn daiuh dh dksbZ dkWy ugha dh xbZ iwath fdlh ca/kd ;k vU; izfrHkwfr }kjk blesa lfEefyr dh tkrh gS] rks funs'kd
ml O;fDr dks vf/kd`r dj ldrs gSa ftlds i{k esa bl rjg ca/kd ;k izfrHkwfr fu"ikfnr dh tkrh gS ;k bl rjg
dh dkWy ugha dh xbZ iwath ds laca/k esa lnL; ij dkWy cukus ds fy;s fo’okl esa dksbZ vU; O;fDr ,oe dkWYl esa
fufgr gksus ls igys blds izko/kku bl rjg dh vf/kdkfjrk ds varxZr cukbZ xbZ dkWYl ds fy;s ;Fkksfpr ifjorZuksa
lfgr gksaxs ,oe bl rjg dh vf/kdkfjrk dks vey esa ykus ;ksX; cuk;k tk ldrk gS] ;k rks l’krZ ;k fcu 'krZ
,oe ;k rks bl le; ;k vfuf’pr :i ls ,oe ;k rks cksMZ dh 'kfDr;ksas ds viotZu ds fy;s ;k vU;Fkk ,oe ;g
vkoafVr ;ksX; gksxk] ;fn ,slk gksus ds fy;s O;fDr fd;k x;k gks-
{kfriwfrZ nh tk ldrh gS
84-
;fn funs'kd ;k muesa ls dksbZ ;k dksbZ vU; O;fDr daiuh ls izkFkfed :Ik ls cdk;k fdlh jkf’k ds Hkqxrku ds fy;s
O;fDrxr :i ls mRrjnk;h cusaxs] rks daiuh dh laifRr;ksa ds iw.kZ ;k fdlh Hkkx dks izHkkfor djrs gq, ;k mlds fdlh
ca/kd] Hkkj ;k izfrHkwfr dks fu"ikfnr fd;k tk ldrk gs ;k fu”ikfnr fd;s tkus ds fy;s dkj.k gks ldrk gS] bl
rjg ds nkf;Ro ds laca/k esa fdlh gkfu ls mijksDr rkSj ij mRrjnk;h cuus ls funs'kdksa ;k O;fDr dks lqjf{kr djus
ds fy;s {kfriwfrZ }kjk-
izHkkjksa dh iaftdk j[kh tkuh gS
85-
daiuh dh laifRr dks fo’ks"k :Ik ls izHkkfor djrs gq, lHkh ca/kd] _.ki=ksa ,oe izHkkjksa ds vf/kfu;e dh /kkjk 85 ds
izko/kkuksa ds vuqlkj.k esa mfpr iaftdk daiuh }kjk j[kh tk;sxh ,oe cksMZ }kjk bldk fof/kor ikyu fd;s tkus ds
fy;s vf/kfu;e dh /kkjk 71] 77] 79] 82] ,oe 85 dh vko’;drk gksxh] tSlk os cksMZ ds lkFk ikyu fd;s tkus esa
vlQy gksrs gSa-
lHkk,a
okf"kZd lk/kkj.k lHkk
86-
daiuh vU; lHkkvksa ds vfrfjDr] o"kkZ esa ,d ckj] lk/kkj.k lHkk dk vk;kstu djsxh] tks fd vf/kfu;e dh /kkjk 96
ds izko/kkuksa ds vuqlj.k esa ^okf"kZd lk/kkj.k lHkk* dh 'kSyh esa gksxh-
vlk/kkj.k lkekU; lHkk
87-
okf"kZd lk/kkj.k lHkk ds vfrfjDr lHkh lk/kkj.k lHkkvksa dks vlk/kkj.k lkekU; lHkk dgk tk;sxk-
vlk/kkj.k lkekU; lHkk dks cqykuk
88- (1)
cksMZ] tc Hkh mfpr le>rk gS] daiuh ds bl rjg ds lnL;ksa dh eakx ij] tSlk blds Ik’pkr fufnZ"V fd;k
x;k gS] daiuh dh vlk/kkj.k lkekU; lHkk dks cqyk ldrk gS] cqykus ds fy;s rRdky vkxs c<sxk-
(2)
ekax fopkj&foe'kZ ds fy;s ekeyksa dks fu/kkZfjr djsxh] ftlds fy;s lHkk cqykbZ tkuh gS] ekax djus okyks }kjk
gLrk{kj fd;s tk;saxs ,oe daiuh ds iathÑr dk;kZy; esa izLrqr fd;s tk;saxs-
(3)
ekax esa dbZ nLrkost lfEefyr gks ldrs gS] tSls izi=] izR;sd ,d ;k vf/kd ekax djus okyksa }kjk gLrk{kfjr-
(4)
fdlh Hkh ekeys ds laca/k esa lHkk dh ekax djus okys lnL;ksa dh la[;k mudh bl rjg dh la[;k gksxh]
tks ekaxh dh izLrqfr dh fnukad ij daiuh dh bl rjg iznRr iwath ds 1@10 ls de ugha gksxk] tSlk fd
bl ekeys ds laca/k esa ml fnukad ij ernku dk vf/kdkj gksrk gS-
498
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
(5)
tgka ij ekax esa nks ;k vf/kd vyx ekeys fufnZ"V fd;s tkrs gSa] mi&vkfVZDy ¼4½ ds izko/kku bl rjg ds
izR;sd ekeys ds laca/k esa i`Fkd ls ykxw fd;s tk;saxs ,oe blds vuqlj.k esa ekax flQZ mu ekeyksa ds lacaèk
esa oS/k gksxh] ftlds laca/k esa mi&vkfVZdy esa fufnZ"V 'krZ dh izfriwfrZ dh tkrh gS-
(6)
;fn fdlh ekeys ds laca/k esa oS/k ekax dks izLrqr djus dh frFkh ls chl fnuksa ds vanj cksMZ bu ekeyksa ij
fopkj&foe'kZ ds fy;s fof/kor vkxs ugha c<+rk gS] ekax dks izLrqr djus ds fnu ls iSarkfyl fnuksa ls vf/kd
ugha] izfrfuf/kRo rkSj ij bl rjg dh ekax djus okys O;fDr;ksas }kjk lHkk cqykbZ tk ldrh gS] ;k rks mu
lHkh }kjk /kkfjr iznRr va’k iwath ds ewY; esa cgqer ;k daiuh dh bl rjg iznRr va’k iwath ds de ls de
1@10] tSlk fd mi&vkfVZdy ¼4½ esa lanfHkZr gS] tks Hkh de gks- ;|fi] bl mi&vkfVZdy (4) ds mn~ns’;
ds fy;s] lHkk ds ml ekeys esa] ftlesa fo’ks"k izLrko nsus ds rkSj ij izLrko izLrkfor fd;k tkuk gS] vfèkfu;e
dh /kkjk 114 dh mi&/kkjk (2) }kjk bldk bl rjg ds uksfVl dh vko’;drk gksrh gS-
(7)
ekax djus okyksa ;k muesa ls fdlh }kjk mi&vkfVZdy ¼6½ ds varxZr cqykbZ xbZ lHkk%
(a)
mlh n’kk esa cqykbZ tk;sxh] tSlk ;FkklaHko gks] bl rjgl ls ftlesa lHkk cksMZ }kjk cqykbZ tkuh gksrh
gS] fdUrq
(b)
ekax dh izLrqfr dh fnukad ls rhu eghuksa dh lekfIr ds Ik’pkr vk;kftr ugha dh tk;sxh] c’krsZ
fd bl mi&vkfVZdy esa fufgr dqN Hkh ml vof/k dh lekfIr ds Ik’pkr dqN fnuksa ds LFkxu ls
mijksDr rhu eghuksa dh vof/k dh lekfIr ls igys fof/kor izkjaHk lHkk dks jksdus ds fy;s ugha le>k
tk;sxk-
(8)
tgka ij la;qDr :Ik ls nks ;k vf/kd O;fDr daiuh esa dksbZ va’k ;k fgr /kkj.k djrs gSa] bl vkfVZdy ds
mn~ns’;ksa ds fy, ,d ;k muesa ls dqN }kjk gLrk{kfjr ekax ;k lHkk cqykus dk uksfVl] mlh 'kfDr ,oe
izHkko ds lkFk gksrk gS tSlk ;fn mu lHkh }kjk gLrk{kfjr fd;k x;k Fkk-
(9)
lHkk dks cqykus esa cksMZ ds vlQy gksus ds dkj.k }kjk ekax djus okyksa }kjk mBk;k x;k dksbZ mfpr [kpsa
dk iquZHkqxrku daiuh }kjk ekax djus okyksa dks fd;k tk;sxk ,oe bl rjg ls okfil dh xbZ dksbZ jkf’k] bl
rjg dh fdlh cdk;k jkf’k ds fy;s ;k bl rjg ds funs'kdksa dh viuh lsokvksa ds fy;s Qhl ;k vU; izfrQy
}kjk daiuh ls cdk;k curh gS] tks pwd esa Fks] daiuh }kjk jksd dj j[kh tk;sxh-
lHkk dk uksfVl
89- (1)
daiuh dh lk/kkj.k lHkk de ls de Li"V 21 fnuksa ds fyf[kr uksfVl nsdj ;k bl rjg dh n’kk esa bysDVªksfud
ek/;e }kjk cqykbZ tk ldrh gS] tSlk vf/kfu;e ds varxZr cuk;s x;s fu;eksa esa fu/kkZfjr fd;k tk ldrk
gS-
(2)
lk/kkj.k lHkk de le; dk uksfVl nsus ds Ik’pkr cqykbZ tk ldrh gS] ;fn bl rjg dh lHkk ij ernku
ds gdnkj lnL;ksa ds de ls de 95 izfr’kr }kjk fyf[kr esa ;k bysDVªksfud ek/;e }kjk lgefr iznku dh
tkrh gS-
uksfVl dh fo"k;&oLrq ,oe rkehy djus ds izdkj ,oe O;fDr ftu ij ;g rkehy fd;k tkuk gS
90- (1)
daiuh dh lHkk ds izR;sd uksfVl esa lHkk dh izÑfr] LFkku] fnukad] fnu ,oe le; dks Li"V :Ik ls fufnZ"V
fd;k tk;sxk ,oe blesa bl rjg dh lHkk esa j[ks tkus okys eqn~nksa dk dFku fufgr gksxk-
(2)
izR;sd lHkk dk fyf[kr esa uksfVl daiuh ds izR;sd lnL; dks fn;k tk;sxk ftlesa fdlh e`rd lnL; ds dkuwuh
izfrfu/kh ;k fnokfy;k lnL; dk vfHkgLrkafdrh lfEefyr gksrk gS-
bl rjg dk uksfVl daiuh ds funs"kdksa ,oe vads{kdksas] lfpoky;uh vads{kd] _.ki= U;kfl;ksa] ;fn dksbZ gks] vU; fufnZ"V
O;fDr] tc Hkh ykxw gks ;k vko’;drk gks] dks Hkh fn;k tk;sxk-
uksfVl nsus esa pwd lHkk ij dk;Zokfg;ksa dks vekU; djus ds fy;s ugha
91-
uksfVl nsus esa vkdfLed pwd ;k fdlh lnL; ;k vU; O;fDr }kjk uksfVl dh xSj&izkfIr] ftldks ;g nsuk pkfg;s
Fkk] lHkk ij dk;Zokfg;ksa dks vekU; ugha djsxk-
lk/kkj.k lHkk esa dk;Z
92- (1)
okf"kZd lk/kkj.k ds ekeys esa] lHkk esa fd;s tkus okys lHkh dk;Z fo’ks"k le>s tk;saxs] bl laca/k esa dk;ksZ dks
NksM+dj%
(a)
funs'kdksa ,oe vads{kdksa ds cksMZ ds [kkrksa] csysUl 'khV ,oe izfrosnuksa dk fopkj&foe’kZ]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
499
(b)
ykHkka’kksa dh ?kks"k.kk]
(c)
lsokfuo`r gks jgs funs'kdksa ds LFkku ij funs'kdksa dh fu;qfDr] ,oe
(d)
vads{kd dh fu;qfDr ,oe mudk izfrQy fu/kkZfjr djuk] ,oe
(2)
fdlh vU; lk/kkj.k lHkk ds ekeys esa] lHkh dk;Z fo’ks"k le>s tk;saxs]
(3)
tgka lHkk ij dk;Z dh dksbZ Hkh oLrq lHkk ij j[kh tkuh gS] mijksDr dfFkr rkSj ij fo’ks"k le>h tk;sxh]
lHkk ds uksfVl esa dk;Z dh bl rjg dh oLrqvksa ds laca/k esa lHkh lkexzh rF;ksa dks fu/kkZfjr djrs gq, bldks
layXu fd;k tk;sxk] ftlesa lfEefyr gS fo’ks"k :Ik ls ekeys dh izÑfr ;k fgr] foRrh; ;k vU;Fkk] ;fn
blds dksbZ gks izR;sd funs'kd ,oe izca/kd] ;fn dksbZ gks] vU; izeq[k izca/kdh; dehZ ,oe mijksDr fufnZ"V
O;fDr;ksa ds fj’rsnkj- c’krsZ fd fdlh vU; daiuh dks izHkkfor djus ds laca/k esa daiuh dh lHkk j[ks tkus
okys mijksDr dfFkr rkSj ij fo’ks"k dk;Z dh dksbZ oLrq] vU; daiuh ds izR;sd izksRlkgd] funs'kd] izca/kd dh
va’kèkkfjrk fgr dh lhek] ;fn dksbZ gks] ,oe daiuh esa igys fufnZ"V izR;sd vU; izeq[k izca/kdh; dehZ] bl
rjg dh va’k/kkfjrk fgr dh lhek ml daiuh dh iznRr va’k iwath dk de ls de 2 izfr’kr gksrk gS] ;g
Hkh dFku esa fu/kkZfjr fd;k tkuk gS-
(4)
tgka lHkk] le; ,oe LFkku }kjk fdlh nLrkost ds vuqeksnu ds vuqlj.k djus okys dk;Z dh dksbZ oLrq]
tgka ij nLrkost dk fujh{k.k fd;k tk ldrk gS] mijksDr dfFkr dFku esa fufnZ"V fd;k tk;sxk-
lk/kkj.k ,oe fo’ks"k izLrko
93- (1)
izLrko lk/kkj.k izLrko gksxk] tc lk/kkj.k lHkk ij ftldk uksfVl vf/kfu;e ds varxZr vko’;drk ds vuqlkj
fof/kor fn;k x;k gS] lnL;ksa }kjk izLrko ¼v/;{k dk er Mkyuk lfEefyr] ;fn dksbZ gks½ ds i{k esa ernku
djuk ¼pkgs gkFk mBkdj ;k bysDVªksfud :Ik ls ;k ernku }kjk] tSlk Hkh ekeyk gks ldrk gS½ tks ,slk djus
ds fy;s bl rjg ls gdnkj gS] O;fDrxr :Ik lesr ;k tgka ij izfrfu/kh dh vuqefr gksrh gS] izfrfu/kh }kjk
;k iksLVy ernku }kjk oksVks ls vf/kd] lnL;ksa }kjk bl rjg ls gdnkj gksdj ,oe ernku }kjk izLrko
ds fo:) Mkyuk] ;fn dksbZ gks-
(2)
izLrko fo’ks"k izLrko gksxk tc%&
(a)
fo’ks"k izLrko ds rkSj ij izLrko ds mn~ns’; ds fy;s iz;kstu cqykbZ tkus okyh lk/kkj.k lHkk ds uksfVl
esa fof/kor fufnZ"V fd;k x;k gS ;k izLrko ds lnL;ksa dks vU; lwpuk iznku dh xbZ gS]
(b)
vf/kfu;e ds varxZr lk/kkj.k lHkk dk vko’;d uksfVl fof/kor fn;k x;k gS] ,oe
(c)
lnL;ksa }kjk izLrko ¼pkgs gkFk mBkdj] ;k bysDVªksfud :i esa ;k ernku }kjk] tSlk Hkh ekeyk gks
ldrk gS½ ds leFkZu esa Mkys tkus okys er] tks O;fDrxr :i ls bl rjg ls er Mkyus ds ik=
gS ;k tgka ij izfrfu/kh dks vuqefr nh tkrh gS] izfrfu/kh }kjk ;k iksLVy ernku }kjk] ernku dh
la[;k ls de ls de rhu xquk gksrk gS] ;fn dksbZ gks] bl rjg ls ernku ds gdnkj lnL;ksa }kjk
izLrko ds fo:) oksV Mkyuk-
fo’ks"k uksfVl dh vko’;drk okyk izLrko
94- (1)
tgka vf/kfu;e ;k bu vkfVZdYl esa fufgr fdUgha izko/kkuksa }kjk] fdlh izLrko ds fy;s fo’ks"k uksfVl dh
vko’;drk gksrh gS] bl rjg ds izLrko dks pykus ds fy;s iz;kstu dk uksfVl dqy ernku 'kfDr ;k va’kèkkfjrk
dk de ls de ,d izfr’kr /kkj.k djus okys lnL;ksa dh bl rjg dh la[;k }kjk daiuh dks fn;k tk;sxk]
ftl ij uksfVl dh frFkh ij bl rjg dh vf/kdre dqy ikap yk[k :Ik;s dh jkf’k iznRr dh xbZ gS-
mijksDr lanfHkZr uksfVl lnL;ksa }kjk rhu eghus ds vanj] fdUrq lHkk dh fnukad ls de ls de pkSng fnu
igys daiuh dks Hkstk tk;sxk ftl ij izLrko dks ys tk;k tkuk gS] vuU; fnu ftl ij uksfVl rkehy fd;k
x;k gS ;k rkehy fd;k tkuk le>k x;k gS ,oe lHkk dk fnu-
(2)
bl rjg ds fdlh izLrko pykus ds fy;s iz;kstu ds uksfVl ds uksfVl ds Ik’pkr rqjar daiuh us blds }kjk
izkIr fd;k gS] blh izdkj ls vius lnL;ksa dks uksfVl fn;k gS] tSlk lHkk ls igys de ls de lkr fnuksa
esa lHkk dk uksfVl fn;k tkrk gS] vuU; fnu ftl ij uksfVl fn;k x;k gS ,oe lHkk dk fnu-
tgka ij bl izdkj ls uksfVl nsuk O;kogkfjd ugha gksrk gS] tSlk fdlh lk/kkj.k lHkk dk uksfVl fn;k tkrk gS] rks
vf/kfu;e dh /kkjk 114 ds varxZr fufeZr fu;eksa ds vuqlj.k esa uksfVl izdkf’kr fd;k tk;sxk-
500
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
lk/kkj.k lHkk esa dk;Zokfg;ka
lk/kkj.k lHkk dks dksje
95-
lk/kkj.k lHkk ds fy;s dksje vf/kfu;e dh /kkjk 103 ds varxZr iznku fd;s x;s vuqlkj gksxk-
dksje dks xfBr djus ds fy;s lnL;ksa dks O;fDrxr :Ik ls lHkk esa mifLFkr gksus dh vko’;drk gksrh gS ,oe dksje
dk fu/kkZj.k djus ds fy;s izfrfuf/k;ksa dks NksM+ fn;k tk;sxk-
v/;{k ds pquko ds fy;s dk;Z lhfer tcfd dqlhZ [kkyh
96-
fdlh lk/kkj.k esa v/;{k ds pquko ds vykok fdlh dk;Z ij fopkj&foe’kZ ugha fd;k tk;sxk] tc rd v/;{k dh dqlhZ
[kkyh gksrh gS-
lk/kkj.k lHkk dk v/;{k
97-
cksMZ dk v/;{k lHkk dh v/;{krk djsxk ,oe lHkk dks lapkfyr djsxk- ;fn lHkk dks /kkj.k djus ds fy;s fu/kkZfjr
le; ds Ik'pkr iUæg feuV ds vanj v/;{k mifLFkr ugha gksrk gS ;k ;fn og lHkk ds v/;{k ds rkSj ij dk;Z djus
ds fy;s bPNqd ugha gS ;k bl rjg ls dksbZ Hkh funs'kd fufnZ"V ugha fd;k x;k gS] rks lHkk esa mifLFkr funs'kdks
esa ls ,d lHkk dk v/;{k gksus ds fy;s pquk tk;sxk- ;fn lHkk dks /kkj.k djus ds fy;s fuf’pr le; ds Ik’pkr iaæg
feuV ds vanj dksbZ Hkh funs'kd mifLFkr ugha gksrk gS] ;k ;fn dksbZ Hkh funs'kd v/;{krk djus dk bPNqd ugha gksrk
gS] rks mifLFkr lnL; gkFk fn[kkdj funs"kdksa esa ls ,d dk v/;{k in ds fy;s pquko djsaxs] ;fn mifLFkr dksbZ Hkh
funs'kd v/;{k dk in ysus ds fy;s bPNqd ugha gS] rks mifLFkr lnL; gkFk mBkdj muesa ls fdlh ,d dk lHkk
ds v/;{k ds fy;s p;u djsaxs-
dk;Zokfg;ka tc dksje iw.kZ ugha gksrk gS
98-
fdlh lk/kkj.k lHkk esa dksbZ Hkh dk;Z flQZ rHkh fd;k tk;sxk tc visf{kr dksje mifLFkr gksrk gS] uk flQZ dk;Z ds
izkjaHk ds le; ij] cfYd rc Hkh tc dk;Z fd;k tkrk gS-
;fn lk/kkj.k lHkk dks /kkj.k djus ds fy;s fuf’pr le; ds Ik’pkr vk/ks ?kaVs ds vanj dksje iw.kZ gksrk gS] ;fn lHkk
va’k/kkjdksas dh ekax ij izkjaHk dh tkrh gS] Hkax dj nh tk;sxh ,oe fdlh vU; ekeys esa] vxys lIrkg esa mlh fnu]
mlh le; ,oe mlh LFkku ;k bl rjg ds fdlh vU; fnu ;k bl rjg ds le; ,oe LFkku ds fy;s LFkfxr dh
tk;sxh] tSlk Hkh funs'kd fu/kkZfjr dj ldrs gSa- ;fn bl rjg ls LFkfxd dh xbZ lHkk ij lHkk ds fy;s /kkfjr le;
ds vk/ks ?kaVs ds vanj Hkh dksje iw.kZ ugha gksrk gS] mifLFkr lnL; dksje gksaxs ,oe ml dk;Z dk lapkyu djsaxs ftlds
fy;s lHkk cqykbZ xbZ Fkh-
LFkfxr lHkk
99-
lHkk dh lgefr ds lkFk v/;{k ftl ij dksje iw.kZ gksrk gS] fdlh le;≤ ij ,oe LFkku&LFkku ij fdlh lHkk
dk LFkxu] fdUrq fdlh LFkfxr lHkk esa mu dk;ksZ ds vykok fdlh Hkh dk;Z dks ugha fd;k tk;sxk tks fd lHkk esa mifLFkr
fd;s tkus pkfg;s] ftlls LFkxu gqvk Fkk- LFkfxr lHkk dk dksbZ Hkh uksfVl nsus dh vko’;drk ugha gksxh] tc rd
lHkk rhl fnuksa ls vf/kd ds fy;s LFkfxr ugha dh tkrh gS-
izLrko dks ikfjr djus ds fy;s D;k lk{; gksuk pkfg,] tgka ij ernku dh ekax ugha dh xbZ gS
100- (1) ;fn fdlh lk/kkj.k lHkk esa daiuh ds lnL;ksa dh la[;k ,d gtkj ls de gksrh gS] rks lHkk ds ernku ds
fy;s izLrko j[kus dk fu.kZ; gkFk fn[kkdj fd;k tk;sxk] tc rd blds Ik’pkr fufnZ"V izdkj esa ernku ¼gkFk
fn[kkdj ifj.kke dh ?kks"k.kk ij ;k igys½ ds fy;s ekax ugha dh tkrh gS ,oe tc rd bl rjg ds ernku
dh ekax ugha dh tkrh gS] v/;{k }kjk ?kks"k.kk fd izLrko ds fy;s izfof"V ij ,oe gkFk fn[kkdj lapkfyr
fd;k x;k gS ;k loZlEefr ls ;k fdlh fo’ks"k cgqer ls lapkfyr fd;k x;k gS ;k [kks fn;k x;k gS fd
daiuh dh izfØ;kvksa dh iqLrd esa bl izHkko dks izLrko ds fo:) ;k i{k esa vfHkfyf[kr ernkuksa ds Hkkx ;k
la[;k ds lcwr ds fcuk bldk fu.kZ;kRed lk{; gksxk-
(2)
;fn daiuh ds lnL; ,d gtkj ;k blls T;knk gksrs gSa] vf/kfu;e dh /kkjk 108 ds izko/kkuksa ,oe le;≤
ij la’kksf/kr blds varxZr cuk;s x;s fu;eksa ds vuqikyu esa daiuh bysDVªksfud ek/;e }kjk ernku dh lqfoèkk
iznku djsxh-
c’krsZ fd daiuh blds lnL;ksa dh la[;k ij /;ku fn;s fcuk mijksDr mi&vkfVZdy ¼2½ esa dfFkr bysDVªksfud ekè;e
ds }kjk ernku dh lqfo/kk iznku djsxh] ;fn mfpr le>rh gS-
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
501
ernku ds fy;s ekax
101- (1)
fdlh izLrko ij gkFk fn[kkdj ernku ds ifj.kke dh ?kks"k.kk ij ;k igys] lHkk ds v/;{k }kjk Lo;a ds izLrko
ij ernku ysus ds fy;s vkns’k fn;k tk ldrk gS] ,oe fdlh O;fDr ;k izfrfuf/k ,oe daiuh esa va’k/kkjdksa
}kjk fdlh lnL; ;k mifLFkr lnL;ksa }kjk dh xbZ ekax ij mlds }kjk vkns’k fn;k tk;sxk] ftuesa izLrko
ds laca/k esa dqy ernku ‘kfDr dk de ls de 1@10 izLrko ij ernku djus dh 'kfDr fufgr gS ;k
ftl ij de ls de dqy ikap yk[k :Ik;s dh jkf’k iznRr dh xbZ gS-
(2)
ml O;fDr }kjk fdlh Hkh le; ernku ds fy;s ekax okfil yh tk ldrh gS] ftlus ekax dh Fkh-
ernku ysus ds fy;s le;
102- (1)
;fn v/;{k ds pquko ij ;k LFkxu ds iz’u ij ernku dh ekax dh tkrh gS] rks ;g rRdky ,oe LFkxr
ds fcuk yh tk;sxhA
(2)
fdlh vU; iz’u ekax fd;k x;k ernku ml le; ls de ls de 48 ?kaVksa ds vanj bl rjg ds le;
ij fy;k tk;sxk] tc ekax dh xbZ Fkh] tSlk Hkh v/;{k funsZf’kr dj ldrk gS-
vius er dks fHkUu izdkj ls mi;ksx esa ysus ds fy;s lnL; ds vf/kdkj
103-
daiuh dh lHkk esa fy;k tkus okyk ernku esa ,d ls vf/kd er dk gdnkj gksrk gS] mldk izfrfu/kh ;k vU; O;fDr
mlds fy;s ernku djus dk gdnkj gksrk gS] tSlk Hkh ekeyk gks ldrk gS] ;fn og ernku djrk gS] rks mlesa mlds
lHkh erksa dk mi;ksx djus ;k Mkyus dh vko’;drk ugha gksrh gS] ftudk og mi;ksx djrk gS-
ernku ij laoh{kd
104- (1)
tgka ij ernku fd;k tkuk gS] lHkk dk v/;{k ernku esa fn;s x;s erksa laoh{kk djus ,oe mldks bl ij
izfrosnu nsus ds fy;s nks laoh{kdksa dks fu;qDr djsxk-
(2)
ernku ds ifj.kke dks ?kksf"kr djus ls igys fdlh Hkh le; v/;{k dks laoh{kd dks dk;kZy; ls fu"dkflr
djus ,oe bl rjg ds fu”dklu ;k fdlh vU; dkj.k ls laoh{kd ds dk;kZy; esa mRiUu [kkyh LFkku dks
Hkjus ds fy;s 'kfDr gksxh-
(3)
bu vkfVZdYl ds varxZr fu;qDr nks laoh{kdksa esa ls ,d lnSo lHkk esa mifLFkr lnL; gksxk ¼daiuh dk vfèkdkjh
;k deZpkjh ugha gksdj½] c’krsZ fd bl rjg dk lnL; miyC/k gksrk gS ,oe fu;qDr fd;s tkus dk bPNqd
gksrk gS-
ernku vkSj blds ifj.kke dks ysus ds fy;s rjhdk
105- (1)
vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds v/khu] lHkk dk v/;{k dks mu rjhdksa dks fou;fer djus dh 'kfDr gksxh] ftlesa
ernku fy;k tkrk gS-
(2)
ernku dk ifj.kke izLrko ij lHkk ds fu.kZ; ds fy;s le>k tk;sxk ftl ij ernku fy;k x;k Fkk-
erksa dh lekurk esa izLrko dSls fuf.kZr fd;k tkrk gS
106-
erksa dh lekurk ds ekeys esa] pkgs gkFk fn[kkdj ;k ernku ij] lHkk ds v/;{k dks ftlesa gkFk fn[kk;s x;s ;k tgka
ij ernku dh ekax dh xbZ gS] vius Lo;a ds er ds vfrfjDr er nsus dk vf/kdkj gksxk ;k ftlds fy;s og lnL;
ds rkSj ij gdnkj gks ldrk gS-
vU; dk;ksZ ds fØ;kUo;u dks jksdus ds fy;s ernku dh ekax ugha
107-
ernku ds fy;s ekax ml iz’u ds vfrfjDr fdlh dk;Z ds fØ;kUo;u ds fy;s lHkh dh fujarjrk dks jksdk ugha tk;sxk
ftl ij ernku dh ekax dh xbZ gS-
lk/kkj.k lHkk dk dk;Zo`Rr
108- (1)
daiuh bl rjg dh lacaf/kr izR;sd lHkk dh lekfIr ds rhl fnuksa ds vanj ml mn~ns’; ds fy;s j[kh xbZ
iqLrd esa izfo"V fd;s tkus ds fy;s lk/kkj.k lHkkvksa dh lHkh izfØ;kvksa dks dk;Zo`Rr esa j[ksxh] ftldh izfof"V;ka
yxkrkj Øekafdr blds i`"Bksa ds lkFk ml mn~ns’; ds fy;s iqLrd esa j[kh tk;sxh- izR;sd lHkk ds dk;Zo`Rr
esa ml le; dh izfØ;kvksa dk fu"i{k ,oe lgh lkjka’k lfEefyr gksxk- fdlh Hkh lHkk esa cuk, x;s vf/kdkfj;ksa
dh lHkh fu;qfDr;ka lHkk ds dk;Zo`Rr esa lfEefyr dh tk;sxh- bl rjg dk dksbZ dk;Zo`Rr lHkk ds v/;{k }kjk
gLrk{kj fd;s tkus ds fy;s rkRi;Z cryk;k tkrk gS ftl ij dk;Zokfg;ka dh xbZ gS ;k ml mn~ns’; ds fy;s
502
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
cksMZ ds fof/kor vf/kÑr funs'kd }kjk ml v/;{k dh e`R;q ;k vleFkZrk ds izlax esa dk;Zokfg;ksa ds lk{; ds
fy;s gksxk-
(2)
dk;Zo`Rr dks dsUæ ljdkj }kjk fu/kkZfjr n’kk esa [kqys i`"Bksa dks lfEefyr djrs gq, ckbZUMj ds :Ik esa j[kk
tk ldrk gS-
dk;Zo`Rr iqLrd dk fujh{k.k
109-
daiuh dh lk/kkj.k lHkkvksa dh dk;Zokfg;ksa ds dk;Zo`Rr dks lfEefyr djrs gq, iqLrd daiuh ds iathÑr dk;kZy; esa
j[kh tk;sxh ,oe fdlh Hkh lnL; ds fujh{k.k ds fy;s lHkh dk;Zfnolksa ij 11-00 ,-,e- ls 1-00 ih-,e- ds njE;ku
fcuk fdlh 'kqYd fdklh Hkh lnL; ds fy;s [kqyh j[ky tk;sxh-
dk;Zo`Rr dh izfr;ka
110-
mlds Ik’pkr lnL; lkr fnuksa ds vanj mijksDr lanfHkZr fdlh dk;Zo`Rr dh izfr lfgr izLrqr fd;s tkus ds gdnkj
gksaxs] tks mlus daiuh dks ml ckjs esa bl rjg dh Qhl ds Hkqxrku ij] fuosnu fd;k gS]tSlk vf/kfu;e }kjk fuèkkZfjr
fd;k tk ldrk gS-
lnL;ksa dk ernku
lnL;ksa dk ernku
111-
va’kksa dh fdlh Js.kh ;k Jsf.k;ksa dks layXu fd;k tkdj ml le; ds fy;s ml le; ds fy;s fdUgha vf/kdkjksa ;k
izfrca/kksa ds v/khu &
(1)
daiuh dk izR;sd lnL; gkFkksa dks mBkdj ernku djus ,oe O;fDrxr :Ik ls ;k ,VksuhZ ;k izfrfu/kh }kjk
mifLFkr gksdj ,d oksV ds fy;s gdnkj gksxk] ,oe
(2)
ernku ;k bysDVªksfud ernku ij] daiuh dk izR;sd lnL; tks O;fDrxr :Ik ls ;k ,VksuhZ ;k izfrfu/kh }kjk
fuxe gksdj izfrfu/kh ;k izksDlh }kjk mifLFkr gksrk gS] bl rjg ds mn~ns’; ds fy;s fufnZ"V vafre rkjh[k
ij ;k lHkk dh fnukad ij daiuh dh iznRr bfDoVh va’k iwath ds vius va’kksa ds Hkkx esa mls ernku vfèkdkj
gksxk-
fuxeksa }kjk ernku
112- (1)
fuxe@laLFkk @ daiuh @ laxBu @ lkslk;Vh ;k dksbZ vU; fuxfer fudk;] ;fn vf/kfu;e dh /kkjk 113
ds izko/kkuksa ds vuqlj.k esa funs'kd eaMy ;k vU;'kklh fudk; ds izLrko }kjk lnL; gksrk gS] rks bl rjg
ls vf/kd`r O;fDr daiuh dh fdlh lHkk esa ;k daiuh ds lnL;ksa dh fdlh Js.kh dh lHkk esa blds izfrfuèkh
ds rkSj ij dk;Z djus ds fy;s ;k mfpr le>k tk ldrk gS-
(2)
bl rjg ds fdlh fuxe ds ,d funs'kd }kjk ;k vius fuxfer fudk; ds lnL; }kjk ;k bl laca/k vfèkÑr
fdlh vU; O;fDr }kjk ,oe izLrko dh lR; izfr ds rkSj ij mlds lR;kiu }kjk fof/kor gLrk{kfjr bl
rjg ds izLrko dh izfr dks lHkk ij izLrqr djus ij] lHkk esa bldh izLrqfr ij] mldh fu;qfDr dh oS/krk
ds Ik;kZIr lk{; ds rkSj ij daiuh }kjk fLodkj dh tk;sxh-
(3)
mijksDr dfFkr rkSj ij izLrko }kjk vf/kÑr dksbZ O;fDr bu vf/kdkjksa ,oe 'kfDr;ksa ¼izfrfu/kh ;k iksLVy eri=
}kjk er ds fy;s vf/kdkj lfEefyr½ ds fØ;kUo;u ds fy;s ml fuxfer fudk; dh vksj ls gdnkj gksxk
ftldk og izfrfuf/kRo djrk gS] og fudk; dk;kZUo;u dj ldrk Fkk] ;fn og daiuh dk O;fDrxr lnL;]
ysunkj ;k _.ki= dk /kkjd Fkk-
113-
dksbZ Hkh lnL; fdlh lk/kkj.k lHkk ;k va’k/kkjdksa dh Js.kh dh lHkk esa ;k rks O;fDrxr :Ik ls ;k vU; lnL; ds
fy;s izfrfu/kh }kjk mlds uke iathd`r fdUgha va’kksa ds laca/k esa ;k rks gkFk mBkdj ;k ernku ij ;k bysDVªksfud
:Ik esa ernku ds fy;s gdnkj ugha gksxk] ftl ij mlds }kjk orZeku esa dksbZ dkWy ;k jkf’k;ka ns; gS] vnk ugha
dh xbZ gS ;k ftlds laca/k esa daiuh us /kkj.kkf/kdkj ds fdlh vf/kdkj dks fØ;kfUor fd;k gS-
114-
fdUghsa va’kksa ds gLrkarj.k ds izlkj.k [k.M ds varxZr gdnkj dksbZ O;fDr blds lac/ak esa lk/kkj.k lHkk esa ernku dj
ldrk gS] tSlk ;fn og bl rjg ds va’kksa dk iathÑr /kkjd Fkk] c’krsZ fd lHkk dks /kkj.k djus ds le; ;k lHkk
dks LFkfxr djus ds le; ls de ls de 48 ?kaVksa esa] tSlk Hkh ekeyk gks ldrk gS] ftl ij mlus er nsuk izLrkfor
fd;k gS] bl rjg ds va’kksa dks gLrkarfjr djus ds fy;s funs'kdksa dks larq"V djsxk] tc rd funs'kdksa us blds lacèk
esa bl rjg dh lHkk esa er ds mlds vf/kdkj dks iwoZ esa izLrqr ugha fd;k gksxk-
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
503
izfrfu/kh dh ;ksX;rk
115- (1)
daiuh dh lHkk esa ernku djus ,oe mifLFkr gksus ds fy;s gdnkj daiuh dk dksbZ lnL; vU; O;fDr dks
mldh Lo;a dh txg mifLFkr jgus ,oe mlds izfrfu/kh ds rkSj ij ernku djus ds fy;s fu;qDr djus
dk gdnkj gksxk] fdUrq bl rjg ls fu;qDr izfrfu/kh dks lHkk esa cksyus dk dksbZ vf/kdkj ugha gksxk ,oe
ernku dks NksM+dj er nsus dk vf/kdkj ugha gksxk-
(2)
daiuh dh lHkk dks cqykus okys izR;sd uksfVl esa mlesa mfpr egRo ds lkFk dFku izrhr gksxk fd mifLFkr
jgus ,oe er nsus ds gdnkj lnL; mldh txg er nsus ,oe mifLFkr jgus ds fy;s izfrfu/kh dks fu;qDr
djus ds fy;s gdnkj gksrk gS ,oe fd izfrfu/kh dk lnL; gksuk vko’;d ugha gksrk gSA
izfrfu/kh ;k ,VksuhZ }kjk er fn;k tk ldrk gS-
116-
e`r ;k rks O;fDrxr :Ik ls ;k ,VksuhZ }kjk ;k izfrfu/kh }kjk fuxe @ laLFkku @ daiuh @ laxBu @ lkslk;Vh
ds ekeys esa mijksDr dfFkr rkSj ij fof/kor vf/kÑr izfrfu/kh }kjk Hkh fn;k tk ldrk gS-
izfrfu/kh ds nLrkost dk fu"iknu
117-
izfrfu/kh dks fu;qDr djus okyk nLrkost fu;qfDrdrkZ ;k mlds ,VksuhZ ds varxZr fyf[kr esa gksxk ;k ;fn bl rjg
dk fu;qfDrdrkZ daiuh ;k fuxe gS ;fn dksbZ gks ;k bl rjg dh daiuh ;k fuxe }kjk fof/kor fu;qDr vf/kÑr O;fDr
ds varxZr ml laca/k esa ;k blds ,VksuhZ ds varxZr tks fd fu;qfDrdrkZ gks ldrk gS-
izfrfu/kh dh fu;qfDr ds nLrkost dks tek djuk ,oe fujh{k.k
118-
dksbZ Hkh O;fDr izfrfu/kh ds rkSj ij dk;Z ugha djsxk tc rd mldh fu;qfDr dk nLrkost ,oe ikWoj vkWQ ,VksuhZ
;k vU; vf/kdkfjrk] ;fn dksbZ gks] ftlds varxZr ;g gLrk{kfjr fd;k x;k gS ;k ftldh izfr ikWoj vkWQ ,VksuhZ ;k
vU; vf/kdkfjrk] uksVjh }kjk fof/kor lR;kfir] lHkk dks /kkj.k djus ds le; ls de ls de 48 ?kaVksa igys dk;kZy;
ij tek ugha fd;k tk;sxk] ftl ij ernku ds fy;s izLrkfor izfrfu/kh ds nLrkost esa ukfer O;fDr izfrfu/kh dks
fu;qDr dj jgs nLrkost dh pwd esa] oS/k rkSj ij O;ogkfjr ugha fd;k tk;sxk- fdlh Hkh ,VksuhZ dks er nsus dk vfèkdkj
ugha gksxk tc rd mldks ,VksuhZ ds rkSj ij fu;qDr djus okyk ikWoj vkWQ ,VksuhZ ;k vU; nLrkost ;k bldh izfr]
uksVjh }kjk fof/kor lR;kfir] ;k rks fdlh Hkh le; lHkk ds le; ls de ls de 48 ?kaVksa igys daiuh ds vfHkys[kksa
esa iathÑr dh xbZ gS ftl ij ,VksuhZ dk ernku nsuk izLrfor gS] ;k mijksDr dfFkr rkSj ij leku lHkk ds le;
ls de ls de 48 ?kaVs igys dk;kZy; esa tek dh xbZ gS- blds ckotwn Hkh fd ikWoj vkWQ ,VksuhZ ;k vU; vf/kdkfjrk
daiuh ds vfHkys[kksa esa iathÑr dh xbZ gS] daiuh ewy ikWoj vkWQ ,VksuhZ ;k izkf/kdkfjrk dks lHkk dh frFkh ls de ls
de 7 fnuksa igys mldks vko’;d :Ik ls izLrqr djus ds fy;s lnL; ;k mlds ,VksuhZ ;k izkf/kdkfjrk dks lacksfèkr
djrs gq, fyf[kr esa uksfVl ns ldrh gS ,oe tc rd ;g lHkk ds fy;s fuf’pr le; ls de ls de 48 ?kaVs igys
daiuh dks izLrqr ugha dh tkrh gS] ,VksuhZ bl rjg dh lHkk esa er nsus ds fy;s gdnkj ugha gksxk] tc rd funs'kd
vius ,dek= foosd ls bl rjg dh xSj&izLrqfr ,oe tdk dks {kek ugha djrs gSa- daiuh dh lHkk esa ernku djus
dk gdnkj izR;sd O;fDr ml ij yk;k tkus okyk dksbZ izLrko lHkk ds izkjaHk ds fy;s fuf’pr le; ls 24 ?kaVs igys
izkjHk vof/k ds njE;ku ykus ,oe daiuh ds O;olk; ?kaVksa ds nje;ku fdlh le; ij nk;j izfrfuf/k;ksa ds lacèak esa
lHkh dh lekfIr ds lkFk var esa blds fy;s gdnkj gksxk] c’krsZ fd iz;kstu ds fyf[kr esa de ls de rhu fnuksa
dk uksfVl] tks fd daiuh dks fujh{k.k djus ds fy;s fn;k x;k gS-
nLrkostksa dh vfHkj{kk
119-
;fn daiuh dh lHkk esa er nsus ds fy;s izfrfu/kh ;k LFkkukiUu ds mn~ns’; ds fy;s fu;qfDr dk dksbZ nLrkost lhfer
gksrk gS] rks ;g daiuh dh vfHkj{kk esa LFkk;h :Ik ls ;k bl rjg ds le; ds fy;s cuk jgsxk] tSlk funs'kd fuèkkZfjr
dj ldrs gSa] ,oe ;fn bldh izfr ewy ds lkFk tkap esa vU; mn~ns’;ksa dks lfEefyr dj jgh gS] daiuh dh vfHkj{kk
esa cuk;s j[kus ds fy;s daiuh dks lqiwnZ dh tk;sxh-
izfrfu/kh fu;qDr dj jgk izfrfu/kh
120-
izfrfu/kh dk izR;sd nLrkost pkgs fufnZ"V lHkk ds fy;s ;k vU;Fkk] fyf[kr esa gksxk ,oe fu;qfDrdrkZ blds }kjk fofèkor
vf/kÑr ,VksuhZ ;k vf/kdkjh ds varxZr fuxe gS] ,oe bl rjg dh ifjfLFkfr;ksa ds ikl gksxk] vf/kfu;e dh èkkjk 105
ds varxZr cuk;s x;s fu;eksa esa fufn"V rkSj ij bl :Ik esa izLrqr dh tk;sxh-
lnL;ksa dh e`R;q ds ckotwn Hkh izfrfu/kh }kjk fn;s x;s erksa dh oS/krk bR;kfn
121-
izfrfu/kh ds nLrkost dh 'krksZ ds vuqlj.k esa fn;k x;k er oS/k gksxk] blds ckotwn Hkh fd izfrfu/kh ;k fdlh ikWoj
vkWQ ,VksuhZ ds ewy ;k fujlu dh iwoZ e`R;q] ftlds varxZr bl rjg ds izfrfu/kh dks gLrk{kfjr fd;k x;k Fkk ;k
ftlds laca/k esa va’kksa dk gLrkarj.k dk er fn;k x;k gS] c’krsZ fd e`R;q] fujlu ;k gLrkarj.k dh dksbZ lwpuk fyf[kr
esa lHkk ds igys dk;kZy; esa izkIr ugha dh x;h gksxh-
504
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
ernku ds laca/k esa vkifRr ds fy;s le;
122-
fdlh er dh oS/krk ds fy;s dksbZ Hkh vkifRr ugha dh tk;sxh] lHkk ;k ernku ij NksM+dj] ftl ij bl rjg dk
er izLrqr fd;k tk;sxk ,oe izR;sd er] pkgs O;fDrxr :Ik ls fn;k x;k gS ;k izfrfu/kh }kjk fn;k x;k gS] bl
rjg dh lHkk esa vLohd‘r ugha gksrk gS] lHkh mn~ns’;ksa ds fy;s oS/k le>k tk;sxk-
fdlh lHkk ds v/;{k }kjk fdlh er dh oS/krk dk fu.kZ; djuk
123-
fdlh lHkk dk v/;{k bl rjg dh lHkk esa Mkys x;s izR;sd er dh oS/krk dk fu.kZ; djus ds fy;s ,dek= fu.kkZ;d
gksxk- ernku dks lapkfyr djus ds le; ij mifLFkr v/;{k bl rjg ds ernku esa Mkys x;s izR;sd er dh oSèkrk
ds fy;s ,dek= fu.kkZ;d gksxkA
lnL;ksa ds leku vf/kdkj
124-
dksbZ lnL; ftldk uke daiuh ds lnL;ksa dh iaftdk esa izfo"V gksrk gS] mUgha vf/kdkjksa dks dke esa ysxk ,oe leku
nkf;Roksa ds v/khu gksxk] tSlk leku Js.kh ds vU; lHkh lnL; gksrs gSa-
funs'kd
funs"kdksa dh la[;k
125-
funs'kdksa dh la[;k de ls de rhu ;k vf/kdre iaæg gksxh-
funs"kd eaMy dk la;kstu
126-
cksMZ esa lfEefyr gksaxs &
(i)
lkoZtfud fgr funs'kd]
(ii)
va’k/kkjd funs'kd] ,oe
(iii)
izca/k funs'kd-
bu vkfVZdYl esa fufgr dqN Hkh foijhr gksus ds ckotwn Hkh] ,l-bZ-lh-lh- fofu;e] lsch }kjk tkjh funsZ’k] cksMZ ds la;kstu
ds laca/k esa le;≤ ij tkjh ifji=] funs'kdksa dh fu;qfDr dh n’kk ds laca/k esa lkekU; vko’;drkvksa] izeq[k izcèku
dehZ] funs'kdksa ds fy;s vkpj.k lafgrk ,oe izeq[k izca/ku dehZ ,oe daiuh ds 'kklu ds laca/k esa vU; vkdfLed ,oe
vuqorhZ ekeyksa dk ikyu fd;k tk;sxk-
funs'kdksa ds p;u] fu;qfDr] dk;Zdky] R;kxi=] vodk’k bR;kfn dh n’kk,a daiuh vf/kfu;e] 2013] ,l-bZ-lh-lh- fofu;eksa]
lsch }kjk tkjh funsZ’kksa ,oe le;≤ ij tkjh ifji=ksa ls 'kkflr gksxh-
(1)
ekU;rk izkIr lek’kks/ku fuxe ds lkoZtfur fgr funs'kdksa dh la[;k 2@3 ls de ugha gksxh ,oe va’k/kkjd
funs'kd vius cksMZ ds 1@3 ls vf/kd ugha gksaxs-
(2)
izca/k funs'kd] funs'kd eaMy esa insu funs'kd gksxk ,oe ;k rks lkoZtfud fgr funs'kdksa dh Js.kh ;k va’kèkkjd
funs'kdksa esa lfEefyr ugha gksxk- lek’kks/ku fuxe dk dksbZ deZpkjh izca/k funs'kd ds vfrfjDr funs'kd eaMy
esa fu;qDr gks ldrk gS] ,oe bl rjg dk funs'kd va’k/kkjd funs'kd gksuk le>k tk;sxk- dksje dks xfBr
djus ds fy;s de ls de ,d lkoZtfud fgr funs'kd funs'kd eaMy dh lHkk esa mifLFkr gksxk-
(3)
funs'kdksa ds rkSj ij fu;qDr fd;s tkus okys O;fDr lsch }kjk fu/kkZfjr rkSj ij ^mi;qDr ,oe mfpr O;fDr*
dk ekun.M iw.kZ djuk pkfg;s-
(4)
dksbZ Hkh lek’kks/ku lnL; ;k muds lg;ksxh ,oe vfHkdrkZ lek’kks/ku fuxe ds funs'kd eaMy esa ugha gksaxs-
(5)
fdlh Hkh fons’kh iksVZQksfy;ksa fuos’kd dk lek’kks/ku fuxe ds funs'kd eaMy esa dksbZ Hkh izfrfuf/kRo ugha gksxk-
lkoZtfud fgr funs'kd
127- (a)(1)
lek’kks/ku fuxe ds funs'kd eaMy esa lkoZtfud fgr funs'kdks dks lsch }kjk euksuhr fd;k tk;sxk- lkoZtfud
fgr funs"kdksa dks rhu o"kksZ ds LFkk;h dk;Zdky ;k bl rjg dh foLrkfjr vof/k ds fy;s euksuhr fd;k tk;sxk]
tSlk Hkh lsch }kjk vuqeksfnr fd;k tk ldrk gS- ;fn lkoZtfud fgr funs'kd ds vfHkgLrkadj ;k fLFkrh ij
dksbZ eqn~nk mBrk gS] tks fd mldh Hkwfedk ds lkFk Vdjko djrk gS] rks lsch dk fu.kZ; vafre gksxk- lkoZtfud
fgr funs'kd dks ,d o"kZ ds fojke dky ;k bl rjg dh vof/k ds i’pkr iqu% euksuhr fd;k tk ldrk
gS] tSlk fd izfrHkwfr cktkj ds fgr esa lsch mfpr le> ldrh gS- lkoZtfud fgr funs'kdks dks daiuh vfèkfu;e]
2013 esa fufnZ"V rkSj ij flQZ cSBus dh Qhl vnk dh tk;sxh-
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
505
(2)
lek’kks/ku cksMZ ds vuqeksnu ds Ik’pkr lkoZtfud fgr funs'kdksa ds uke lsch dks vxzsf"kr fd;s tk;saxs- va’kèkkjdksa
dk vuqeksnu vko’;d ugha gksxk- lkoZtfud fgr funs"kdksa dh izR;sd fjfDr ds fy;s de ls de nks uke lsch
dks izLrqr fd;s tk;saxs-
(3)
lek’kks/ku fuxe ;g lqfuf’pr djsxk fd lkoZtfud fgr funs'kd dk;Z ds fofo/k {ks=ksa p;fur fd;s tkrs gSa-
tc fdlh fo’ks"k O;fDr dks lkoZtfud fgr funs'kd ds rkSj ij izLrkfor djus dk fu.kZ; fy;k tkrk gS] rc
lek’kks/ku fuxe fuEufyf[kr dkjdksas dks Hkh /;ku esa j[ksxk%
a)
dkuwu] foRr] ys[kksa] vFkZ’kkL=] izca/ku] iz’kklu foRrh; cktkjksa ds fy;s izklafxd fdlh vU; {ks= esa
;ksX;rk-
b)
foRr@ys[kksa esa vuqHko ,oe i`"BHkwfe okys de ls de ,d O;fDr dks 'kkfey fd;k tk ldrk gS]
ftls vf/kekur% vads{k.k lferh esa 'kkfey fd;k tk ldrk gSA
c)
orZeku esa izfrf"Br laxBu esa fo’okl ,oe ftEesnkjh dk in /kkj.k djus okyk O;fDr ;k O;fDr
tks bl rjg ds in ls lsokfuo`r gqvk gS-
d)
O;fDr ftldh daiuh dh okf.kfT;d lafonkvksa ,oe foRrh; ekeyksa esa fgrc) in ij gksus dh laHkkouk
gksrh gS] NksM+k tk ldrk gS- lkFk gh] O;fDr tks cktkj esa fu;fer O;kikjh @ lV~Vsckt gS] ;k ,Dlpsat
dh izeksVj bdkbZ ds cksMZ esa funs'kd gksrk gS] fu"ikfnr fd;k tk;sxk-
(4)
lkoZtfud fgr funs'kd fdlh vU; ,Dlpsat@lek’kks/ku fuxe ;k mldh lgk;d daiuh ds cksMZ ij ,d gh
le; ij ugha gksaxs-
(5)
lkoZtfud fgr funs'kd izklafxd dkuwuksa] vkpkj lafgrk] uhfr lafgrk bR;kfn dk vuq’khyu djsaxs ,oe lek’kksèku
fuxe dks opu izLrqr djsaxs fd os viuh Hkwfedk] ftEesnkfj;ksa ,oe nkf;Roksa ds izfr tkx:d gSa- lek’kks/ku
fuxe izR;sd o"kkZ izR;sd lkoZtfud fgr funs'kd dks de ls de lkr fnuksa dk izf’k{k.k Hkh iznku djsxk-
(6)
lkoZtfud fgr funs'kd ds dk;Zdky ds foLrkj ;k u;s lkoZtfud fgr funs'kd dh fu;qfDr ds ekeys esa]
lek’kks/ku fuxe dk;Zdky dh lekfIr ls nks eghuksa igys lsch dks vkosnu djsxk- fu/kkZfjr vU; vko’;drkvksa
ds vfrfjDr] lkoZtfud fgr funs'kd ds dk;Zdky ds foLrkj ds fy;s vkosnu] fojke vof/k dks NksM+us ds
dkj.kksa] lek’kks/ku fuxe ds funs'kd eaMy ij ,oe fofHkUu vfuok;Z lfefr;ksa dh lHkkvksa ij mldh mifLFkfr
ds fooj.k lfgr fd;k tk;sxkxk-
(7)
lkoZtfud fgr funs'kd fu;fer vkorZu }kjk lsokfuo`fRr ds v/khu ugha gksxk-
(8)
fo|eku lkoZtfud fgr funs'kd in dks /kkj.k djuk tkjh j[ksxk] tc rd mlds LFkku ij u;k lkoZtfud
fgr funs'kd fu;qDr gksrk gS-
va’k/kkjd funs'kd
127- (b)(1) va’k/kkjd funs'kd ds rkSj ij fu;qDr fd;s tkus ds fy;s O;fDr;ksa ds uke lcls igys lek’kks/ku fuxe ds
funs'kd eaMy }kjk vuqeksfnr djrs gq, vuqeksnu ds fy;s lsch dks bldks izLrqr djus ls igys va’k/kkjdksas
}kjk vuqeksfnr fd;s tk;saxs-
(2)
va’k/kkjdksa ds pquko] fu;qfDr] dk;Zdky] R;kxi=] NqV~Vh bR;kfn dh n’kk,a daiuh vf/kfu;e] 2013 }kjk 'kkflr
dh tk;sxh] ,l-bZ-lh-lh- fofu;eksa ds varxZr fo’ks"k :Ik ls vU;Fkk iznku rkSj ij ;k blds varxZr tkjh
,l-lh-vkj-,-] ifji=ksa ds vuqlj.k esa-
128-
lsch ds fn’kkfunsZ’kksa dk ikyu djus ds fy;s
(a)
daiuh dk izR;sd funs'kd vkpkj lafgrk dk ikyu djsxk- vkpkj lafgrk fuEu ds varxZr gS%
I.
lHkk,a ,oe dk;Zo`Rr
lek’kks/ku fuxe dk izR;sd funs’kd &
a)
fdlh Hkh fo"k; ekeys ij fopkj&foe'kZ esa lgHkkfxrk ugha djsxk ftlesa fgrks dk dksbZ Vdjko fo|eku
gks ;k mBrk gks] pkgs /ku laca/kh ;k vU;Fkk] ,oe bl rjg ds ekeyksa esa] bldk [kqyk fd;k tk;sxk
,oe lHkk ds dk;Zo`Rr esa vfHkfyf[kr fd;k tk;sxk]
b)
lHkk ds njE;ku dk;Zlwph nLrkostksa ds izlkj dks izksRlkfgr ugha djsxk] tc rd ifjfLFkfr;ksa ds varxZr
,slk djus dh vko’;drk ugha gksrh gS]
506
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
c)
mudh fVIif.k;ksa dks elkSnk dk;Zo`Rr ij izLrkfor djsxk ,oe lqfuf’pr fd;k tk;sxk fd ;g vafre
dk;Zo`Rr esa fuxfer fd;s tkrs gSa]
d)
vuqorhZ lHkk esa vuqeksnu ds fy;s j[kh xbZ iwoZ lHkk ds dk;Zo`Rr ij tksj nsaxs]
e)
cksMZ ds vU; lnL;ksa ds lkFk ijke’kZ esa cksMZ dh izR;sd lHkk ij vkxkeh lHkk dh frFkh fu;r djus
dk iz;kl djsxk-
;g lqfuf’pr djus dk iz;kl djsxk fd lHkk ds elkSns dh lHkh phtksas ds ekeys le; dh deh
ds dkj.k vkxs ugha c<k;s x;s Fks] cph gqbZ phtksa ij fopkkj djus ds fy;s vkxkeh lHkk iaæg fnuksa
ds vanj vk;ksftr dh tkrh gS-
II.
lkoZtfud fgr funs'kdksa ds fy;s vkpkj lafgrk
(a)
mijksDr ¼i) esa dfFkr n’kkvksa ds vfrfjDr] lek’kks/ku fuxe ds lkoZtfud fgr funs'kd] cksMZ dh lHkh
lHkkvksa esa mifLFkr jgus dk iz;kl djsaxs ,oe os dk;kZy; dks [kkyh djus ds fy;s mRrjnk;h gksaxs]
;fn os cksMZ dh yxkrkj rhu lHkkvksa ds fy;s vuqifLFkr cus jgrs gSa ;k dSys.Mj o"kZ esa cksMZ dh
dqy lHkkvksa ds ipgRrj izfr’kr esa mifLFkr ugha gksrs gSa-
(b)
lkoZtfud fgr funs'kd lek’kks/ku fuxe ds egRoiw.kZ eqn~nksa ij fopkj djus ds fy;s N% eghuksa esa
de ls de ,d ckj vyx ls feysaxs-
III.
j.kuhfrd ;kstuk
lek’kks/ku fuxe dk izR;sd funs'kd &
(a)
lek’kks/ku fuxe ds mRre fgr esa j.kuhfr;ksa ds fu;eu ,oe fu"iknu esa lgHkkfxrk djsxk ,oe cksMZ
Lrj ij fy;s x;s lfØ; fu.kZ; dh vksj lg;ksx djsxk]
(b)
vius vuqHko ,oe fo’ks"kKrk dks lek’kks/ku fuxe ds ykHk esa iznku djsxk ,oe j.kuhfrd fu;kstu
,oe fu.kZ;ksa ds fu"iknu esa lgk;rk iznku djsxk]
(c)
;g lqfuf’pr djus dk iz;kl djsxk fd lq/kkj gsrq dk;Z djus ds fy;s lsch }kjk fu/kkZfjr le; lhek
dks izkIr djus ds fy;s lek’kks/ku fuxe vuq:Ik dne mBkrk gS]
(d)
cksMZ dh lHkk esa fdlh fu.kZ; dks leFkZu ugha djsxk] tks fuos’kdksa ds fgr dks izfrdwy :Ik ls izHkkfor
djsxk ,oe bl rjg ds fdlh Hkh fu.kZ; ds laca/k lsch dks rqjar izfrosfnr djsxk-
IV.
fu;ked vuqikyu
lek’kks/ku fuxe dk izR;sd funs'kd &
(a)
;g lqfuf’pr djus dk iz;kl djsxk fd izfrHkwfr ,.M ,Dlpsat cksMZ vkWQ bafM;k] 1992] izfrHkwfr lafonk
¼fofu;eu½ vf/kfu;e] 1956 dks izko/kkuksa ,oe blds varxZr cuk;s x;s fu;e ,oe fofu;e ,oe
le;≤ ij lsch }kjk tkjh fd;s x;s ifji=ksa] fn’kkfunsZ’kksa dk lek’kks/ku fuxe ikyu djrk gS]
(b)
lHkh Lrjksa ij ikyu djus dk iz;kl djsxk rkfd fu;ked iz.kkyh fdlh Hkh izdkj ds mYya?ku ls
xzLr uk gks]
(c)
;g lqfuf’pr djus dk iz;kl djsxk fd lq/kkj gsrq dk;Z djus ds fy;s lsch }kjk fu/kkZfjr le; lhek
dks izkIr djus ds fy;s lek’kks/ku fuxe vuq:Ik dne mBkrk gS]
(d)
cksMZ dh lHkk esa fdlh fu.kZ; dks leFkZu ugha djsxk] tks fuos’kdksa ds fgr dks izfrdwy :Ik ls izHkkfor
djsxk ,oe bl rjg ds fdlh Hkh fu.kZ; ds laca/k lsch dks rqjar izfrosfnr djsxk-
V.
lkekU; ftEesnkjh
lek’kks/ku fuxe dk izR;sd funs'kd &
(a)
fuos’kdksa dh f’kdk;rksas dk fuokj.k djus ds fy;s izkFkfedrk nsxk ,oe fu"Ik{k O;kikj izFkkvksa dks
izksRlkfgr djsxk] rkfd lek’kks/ku fuxe izfrHkwfr cktkj ds fodkl ds fy;s ,d bZatu cu tkrk gSA
(b)
lek’kks/ku fuxe ds eqn~nksa dks iz’ksoj laxrrk] fu"i{krk] rVLFkrk] n{krk ,oe izHkko’khyrk ds lkFk
fo’ysf"kr ,oe iz’kkflr djus dk iz;kl djsxk-
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
507
(c)
le;≤ ij lek’kks/ku fuxe }kjk le;≤ ij vius fu;eksa ;k vkfVZdYl vkWQ vlksfl,’ku
ds vuqlkj vko’;d rkSj ij izfrHkwfr;ksa esa /kkj.k djus@O;ogkj djus ds vko’;d [kqyklksa @ dFku
dks izLrqr djsxk]
(d)
tc rd dkuwu }kjk vU;Fkk vko’;d ugha gksrk gS] xksiuh;rk dks cuk;s j[ksxk ,oe vius drZO;ksa
ds ikyu esa izkIr dh xbZ fdlh lwpuk dks izdV ugha djsxk @ [kqyklk ugh djsxk ,oe bl rjg
dh dksbZ Hkh lwpuk O;fDrxr ykHk ds fy;s mi;ksx esa ugha yh tk;sxh]
(e)
lkoZtfud fo’okl dks izsfjr djus ds Øe esa vius drZO;ksa ds fu”iknu esa O;fDrxr v[kaMrk]
lR;fu"Bk] bZekunkjh ,oe /kS;Z mPp ekud cuk;sxk ,oe viuh ftEesnkfj;ksa ds fy;s yTtktud dk;ksZ
esa lafyIr ugha gksxk]
(f)
vius drZO;ksa dk Lora= ,oe oLrqfu"B rjhds ls fu"iknu djsxk ,oe mu xfrfof/k;ksa ls cpsxk tks
mudh Lora=rk ;k fu"i{krkokn ;k dk;kZy;hu drZO;ksa dks uqdlku igaqpk ldrh gS ;k uqdlku igqapkus
ds fy;s izLrqr dj ldrh gS]
(g)
vius drZO;ksa dks ldkjkRed joS;s ,oe [kqys lapkj dks jpukRed leFkZu] jpukRedrk] leiZ.k ,oe
lgkuqHkwfr ds lkFk fu"ikfnr djsxk]
(h)
uSfrd iru] csbZekuh] /kks[kk] Ny] ;k feF;k fu:i.k ds fdlh dk;Z ;k lek’kks/ku fuxe ds iz’kklu
ds fy;s gkfudkjd dksbZ vU; dk;Z esa lafyIr ugha gksxk-
128- (a)
lek’kks/ku fuxe dk izR;sd funs'kd ,oe izeq[k izca/ku dehZ blds varxZr fu/kkZfjr uhfr&lafgrk dk ikyu
djsxk-
uhfr&lafgrk
i.
mn~ns’; ,oe vaufuZfgr fl)kUr
lek’kks/ku fuxe ds funs'kdksa ,oe izeq[k izca/ku dfeZ;ksa ds fy;s uhfr&lafgrk ds fy;s fu"i{k vkSj ikjn’khZ
cktkj dks LFkkfir djus dh vksj bu funs'kdksas ,oe izeq[k izca/ku dfeZ;ksa }kjk ikyu fd;s tkus ds fy;s O;kikj
@ O;kolkf;d uhfr;ksa ds U;wure Lrj dks LFkkfir djuk pkgrk gS- uhfr&lafgrk fuEufyf[kr vk/kkjHkwr fl)kUrksa
ij vk/kkfjr gS%
•
lek’kks/ku fuxe ,oe fuos’kdksa ls lacaf/kr ekeyksa lkFk O;ogkj djus esa fu"i{krk ,oe ikjnf’kZrk]
•
fu;ked vfHkdj.k @ lek’kks/ku fuxe }kjk fu/kkZfjr lHkh dkuwuksa @ fu;eksa @ fofu;eksa dk ikyu]
•
drZO;ksa ds izn’kZu esa mfpr ifjJe dk iz;ksx djuk]
•
funs'kdksa @ izeq[k izca/ku dfeZ;ksa ,oe lek’kks/ku fuxe ,oe fuos’kdksa ds fgrksa ,oe vkRefgrksa ds
e/; la?k"kZ ls cpuk-
ii.
uhfr&lferh
bl lafgrk ds dk;kZUo;u dk fujh{k.k djus ds fy;s lacaf/kr funs'kd eaMy ds varxZr lek’kks/ku fuxe }kjk
uhfr lferh xfBr dh tk;sxh-
iii.
lkekU; ekud
(a)
funs'kd ,oe izeq[k izca/ku dehZ uhfr laca/kh ftEesnkfj;ksa dks le>us ,oe mPp tkx:drk izksRlkfgr
djus ds fy;s iz;kl djsaxs-
(b)
vius O;olk; ds lapkyu esa funs'kd ,oe izeq[k izca/ku dehZ mPp ekudksa ds okf.kfT;d lRdkj
,oe O;kikj ds mfpr ,oe U;klaxr fl)kUr ds mPp ekudksa dk dk fujh{k.k djsxk-
(c)
O;kolkf;d ftUnxh esa funs'kdksa ,oe izeq[k izca/ku dfeZ;ksa dk vkpj.k vuqdj.kh; gksuk pkfg;s] tks
lek’kks/ku fuxe ds vU; lnL;ksa ds fy;s ekud fu/kkZfjr djsxk-
(d)
funs'kd ,oe izeq[k izca/ku dehZ lek’kks/ku fuxe ds dk;Zdkjh ;k iz’kklfud LVkQ] lek’kks/ku fuxe
ds izkS|ksfxdh ;k lsok iznkrkvksa ,oe foØsrkvksa ls vuqxzg izkIr djus @ nsus ds muds in dk mi;ksx
ugha djsaxs-
508
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
(e)
funs'kd ,oe izeq[k izca/ku dehZ ,slk dksbZ Hkh dk;Z ugha djsaxs tks lek’kks/ku fuxe dh izfr"Bk dks
[krjs esa Mkysxh-
(f)
lek’kks/ku fuxe ds funs'kdksa] lfefr lnL;ksa ,oe izeq[k izca/ku dfeZ;ksa dks izfrHkwfr cktkj ds fy;s
ykxw lHkh fu;eksa ,oe fofu;eksa dk ikyu djuk pkfg;s-
iv.
lek’kks/ku fuxe ds izeq[k izca/ku dfeZ;ksa }kjk izfrHkwfr;ksa esa O;ogkj dk [kqyklk
(a)
lek’kks/ku fuxe ds izeq[k izca/ku dehZ lek’kks/ku fuxe }kjk fu/kkZfjr rkSj ij ¼tks fd ekfld gks
ldrk gS½ vkof/kd vk/kkj ij izfrHkwfr esa vius lHkh O;ogkjksa] izR;{k ;k vizR;{k dk [kqyklk funs'kd
eaMy @ uhfr lferh @ vuqikyu vf/kdkjh dks djsaxs-
(b)
izfrHkwfr;ksa esa O;ogkj izfrHkwfr;ksa ds fy;s O;kikfjd izfrca/kksa ds v/khu Hkh gksxk ftlds laca/k esa lek’kksèku
fuxe esa izeq[k izca/ku dfeZ;ksa ds ikl xSj&lkoZtfud ewY; laosnu’khy tkudkjh gks ldrh gS- Hkkjr
ds izfrHkwfr ,oe fofue; cksMZ ¼van:uh O;kikj dk fu"ks/k½ fofu;eu] 1992 esa fu/kkZfjr vko’;drkvksa
dks bl laca/k esa lanfHkZr dh tk ldrh gSa-
(c)
lHkh ysunsu fuos’k izÑfr ds gksus pkfg, ,oe izÑfr esa dkYifud ugha gksus pkfg,- bl fn’kk esa]
Ø; dh xbZ lHkh izfrHkwfr;ka lkB fnuksa dh U;wure vof/k ds fy;s /kkj.k dh tkuh pkfg, ftlls igys
os csph tkrh gS- ;|fi] fof’k"V @ vioknkRed ifjfLFkfr;ksa esa bl laca/k esa fyf[kr eas viuh larqf"V
vfHkfyf[kr djus ds i’pkr bl 'krZ dks gVkus ds fy;s vuqikyu vf/kdkjh ls iwoZ&eatwjh izkIr djus
ds }kjk foØ; izHkkfor dh tk ldrh gS-
Li"Vhdj.k%& bl lafgrk ds mn~ns’; ds fy;s ^izfrHkwfr;ka* esa E;wP;wvy Q.M bdkbZ;k lfEefyr ugha
gksxh-
v.
lek’kks/ku fuxe ds funs'kdksa }kjk izfrHkwfr;ksa esa O;ogkjksa dk [kqyklk
(a)
funs'kdksa ,oe muds ifjokj }kjk izfrHkwfr;ksa esa lHkh ysunsuksa lek’kks/ku fuxe ds funs'kd eaMy dks
[kqyklk djsaxs-
(b)
lHkh funs'kd QeZ @ fuxfer laLFkkvksa }kjk lapkfyr O;kikj dk Hkh [kqyklk uhfr lferh dks djsaxs
ftlesa os chl izfr’kr ;k vf/kd ykHkdkjh fgr /kkj.k djrs gS ;k fu;a=.k fgr /kkj.k djrs gSa-
(c)
funs'kd tks Hkkjr ljdkj ds euksuhr O;fDr gksrs gSa ;k Hkkjr ljdkj ds oS/kkfud fudk;ksa ;k foRrh;
laLFkkvksa ds euksuhr O;fDr gksrs gSa ,oe viuh Lo;a dh lafgrkvksa }kjk 'kkflr gksrs gSa] bl vk’k;
ls NwV nh tk;sxh-
vi.
fgrksa ds la?k"kZ ls cpko
(a)
cksMZ dk dksbZ Hkh funs'kd ;k ,Dlpsat dh fdlh lferh dk dksbZ Hkh lnL; fdlh O;fDr @ ekeys
ds laca/k esa dksbZ fu.kZ; ysus @ vf/kfu.kZ;u esa lgHkkfxrk ugha djsaxs ftlesa og fdlh Hkh izdkj ls]
izR;{k ;k vizR;{k :Ik ls lacaf/kr ;k fgrc) gS-
(b)
pkgs ekeys ogka ij ekeys esa fgrksa dk dksbZ Vdjko gksrk gS ;k ugha gksrk gS] funs'kd eaMy }kjk
fu.kZ; fy;k tkuk pkfg,-
vii.
ykHkdkjh fgrksa dk [kqyklk
lHkh funs'kd ,oe izeq[k izca/ku dehZ funs'kd eaMy dks cksMZ dks laHkkyus ij ,oe dk;kZy; esa vius dk;Zdky
ds njE;ku [kqyklk djsaxs] tc Hkh fuEufyf[kr n`f"Vxkspj gksrk gS%
(a)
Lo;a ,oe ikfjokfjd lnL;ksa dk dksbZ fo’okl laca/kh fj’rk ,oe fdlh O;kikfjd lnL; ;k lek’kksèku
lnL; esa Lo;a ;k ikfjokfjr lnL;ksa dk dk funs'kd in @ Hkkxhnkjh-
(b)
ml ekeys esa va’k/kkfjrk] tgka funs'kd dh va’kk/kkfjrk] izR;{k ;k vius ifjokj ds ek/;e ls] izfrHkwfr;ksa
cktkjksa ds laca/k esa fdlh lwphc) daiuh ;k vU; bdkbZ;ksa esa 5 izfr’kr ls vf/kd gksrh gS-
(c)
dksbZ vU; O;olkf;d fgr-
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
509
viii.
lek’kks/ku fuxe ds fnu&izfrfnu ds dk;ksZ esa lHkkifr ;k funs'kdksa dh Hkwfedk
(a)
lHkkifr ,oe funs'kd lek’kks/ku fuxe ds fnu&izfrfnu ds dk;ksZ esa gLr{ksi ugha djsaxs ,oe viuh
Hkwfedk dks uhfr ekeyksa ij fu.kZ; ysus ,oe eqn~nksa ds fy;s lhfer djsaxs] tSlk funs'kd eaMy }kjk
fu.kZ; fy;k tk ldrk gS-
(b)
lHkkifr ,oe funs'kd fnu&izfrfnu dh viuh xfrfof/k;ksa dks lapkyu djus esa lek’kks/ku fuxe ds
deZpkfj;ksa ds izHkko ls nwj jgsaxs-
(c)
lHkkifr ,oe funs'kd deZpkfj;ksa dh fu;qfDr ,oe inksUufr ds dk;ksZ esa izR;{k :Ik ls fyIr ugha
gksaxs] tc rd tc rd funs'kd eaMy }kjk fo’ks"k :Ik ls bl rjg fu.kZ; ugha fy;k tkrk gS-
ix.
lwpukvksa esa izos’k
(a)
funs'kd flQZ fof’k"V lfefr;ksa ds Hkkx ds rkSj ij lwpukvksa ds fy;s ds dkWy djsaxs ;k tSlk funs'kd
eaMy }kjk vf/kÑr fd;k tk ldrk gS-
(b)
ogka ij fu/kkZfjr iz.kkyh gksxh ftlds ek/;e ls lwpuk,a lapkfyr gksxh ,oe vkxs ogka ij blds fy;s
ys[kk ijh{kk gksxh- xksiuh; nLrkostksa @ lwpukvksa dks dksbZ iqu% izkfIr mfpr :Ik ls vfHkfyf[kr dh
tk;sxh-
(c)
bl rjg dh lHkh lwpuk,a] fo’ks"k :Ik ls tks xSj&lkoZtfud ,oe ewY; laosnu’khy gksrh gS] xksiuh;
j[kh tk;sxh ,oe fdlh O;fDrxr izfrQy @ ykHk ds fy;s mi;ksx esa ugha yh tk;sxh-
(d)
lek’kks/ku fuxe ds dk;ksZ @ lapkyuksa ds laca/k esa dksbZ Hkh lwpuk] tks fd vius drZO;ksa ds fØ;kUo;u
ds njE;ku funs'kdksa @ izeq[k izca/ku dfeZ;ksa dh tkudkjh esa vk ldrk gS] l[rh ls xksiuh; j[kk
tk;sxk] fdlh r`rh; i{k ij mtkxj ugha fd;k tk;sxk ,oe vius drZO;ksa ds fu"iknu dks NksM+dj
fdlh Hkh izdkj ls mi;ksx esa ugha fy;k tk;sxk-
x-
in dk nq:Ik;ksx
(a)
uhfr lferh lfgrk ds dk;kZUo;u ,oe lafgrk ds varxZr vko’;d izdVhdj.kksa ds fy;s fu/kkZfjr
izfrosnu izi=ksa dks fu/kkZfjr djsxh-
(b)
vuqikyu vf/kdkjh uhfr lferh }kjk fu/kkZfjr dh xbZ vko’;drkvksa dk fu"iknu djsxk-
tc bl lafgrk ds mn~ns’; cktkj v[kaMrk ,oe fuos’kd ds vkRefo’okl ds Lrj dks c<+krs gSa] rc bl ij
cy fn;k tkrk gS fd uhfr;ksa dh fyf[kr lafgrk mPp uSfrd ekudksa ds vuqikyu dh iw.kZ xkjaVh ugha gks
ldrh gS- bls flQZ iwjk fd;k tk ldrk gS ;fn lek’kks/ku fuxe ds funs'kd ,oe izeq[k izca/ku dehZ vFkZ
,oe vkRek esa iz.kkyh dh fu”i{krk vkSj v[kaMrk dks c<+kus ds dk;Z ds fy;s vius vki dks izfrc) djrs
gSa-
izFke funs'kd
129-
(1)
blds Ik’pkr ukfer O;fDr daiuh ds izFke funs'kd gksrs gSa%&
(i)
Jh joh ukjk;.k
(ii)
Jh fp=k jked‘“.k
(iii)
Jh jk?kou iqrju
(2)
izFke funs'kd dk;kZy; dks /kkj.k djsaxs tc rc tc rd daiuh dh izFke lk/kkj.k lHkk utnhd vkrh gS]
c’krsZ fd ;fn daiuh dh izFke okf"kZd lk/kkj.k lHkk ds utnhd vkus ls igys mijksDr dfFkr fdlh izFke
funs'kd ds dk;kZy; esa fjDrh mRiUu gksrh gS rks bl rjg dh fjDrh izFke funs'kd }kjk viuh lHkk ij Hkjh
tk ldrh gS-
izca/k funs'kd
130- (a)
lek’kks/ku funs'kd ds izca/k funs'kd dh fu;qfDr] fu;qfDr dk uohuhdj.k ,oe lokvksa dh lekfIr lsch ds iwoZ
vuqeksnu ds v/khu gksxk-
510
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
(b)
lek’kks/ku fuxe le;≤ ij lsch }kjk tkjh fn’kkfunsZ’kksa] izca/k funs'kd ds p;u @ fu;qfDr ls lac)
;ksX;rk dk fu/kkZj.k] fu;qfDr ds rjhdsa] fu;qfDr dh 'krsZ ,oe n’kk,a ,oe vU; izfØ;kRed vkSipkfjdrkvksa ds
v/khu gksxk-
(c)
izca/k funs"kd dh fu;qfDr de ls de rhu o"kZ ,oe vf/kdr ikpa o"kZ ds dk;Zdky ds fy;s gksxh-
(d)
lek’kks/ku fuxe dk izca/k funs'kd &
(i)
lek’kks/ku fuxe dk va’k/kkjd ;k va’k/kkjd dk lg;ksxh ;k lek’kks/ku fuxe ds lg;ksxh dk va’kèkkjd
ugha gksxk]
(ii)
O;kikj lnL; ;k lek’kks/ku lnL; ;k mldk lg;ksxh ,oe vfHkdrkZ ;k O;kikj lnL; dk va’k/kkjd
;k O;kikfjd lnL; ;k lek’kks/ku lnL; ds lg;ksxh ,oe vfHkdrkZ dk lek’kks/ku lnL; ;k va’kèkkjd]
(iii)
fofue; dh lgk;d daiuh ;k fofue; ;k lek’kks/ku fuxe ds lkFk lg;ksxh fdlh vU; bdkbZ esa
lekukUrj :Ik ls dksbZ in /kkj.k ugha djsxk%
c’krsZ fd lek’kks/ku fuxe dk izca/k funs'kd funs'kd eaMy }kjk fu;qDr fd;k tk ldrk gS] fdUrq daiuh ;k
lek'kks/ku fuxe dh ekU;rkizIr dh lgk;d ds izca/ku funs'kd ds rkSj ij ugha] tSlk Hkh ekeyk gks ldrk
gS-
(e)
izca/k funs'kd lsch }kjk tkjh funsZ'kksa] fn'kkfunsZ'kksa ,oe vU; vkns’kksa lek'kks/ku fuxe ds fu;eksa] vkfVZdYl vkWQ
vlksfl,'ku] mifu;eksa ,oe fofu;eksa dks izHkko nsus esa vlQy gksus ds fy;s lsch }kjk iwoZ vuqeksnu lfgr
funs'kd eaMy }kjk lsokvksa ls gVkus ;k lekfIr ds fy;s mRrjnk;h gksxk-
(f)
lsch izfrHkwfr cktkj ds fgr esa izca/k funs'kd dh fu;qfDr dks Loizsj.kk ls gVk ldrh gS ;k lekIr dj ldrh
gS] ;fn mfpr le>rh gS-
c’krsZ fd dksbZ Hkh izca/k funs'kd ugha gVk;k tk;sxk tc rd mls lquokbZ ds fy;s ;Fkk;ksX; volj iznku ugha
fd;k x;k gS-
(g)
lek’kks/ku fuxe lh-bZ-vks-@izca/k funs'kd@dk;Zdkjh funs'kd ds p;u ds fy;s ,d lferh xfBr djsxk] tSlk
Hkh ekeyk gks ldrk gS- izca/k funs'kd dk p;u de ls de ,d jk"Vªh; lekpkj i= ds lHkh laLdj.kksa esa
[kqys foKkiu ds ek/;e }kjk iwath cktkj foRr@izca/ku ds {ks=ksa esa ;ksX;rk izkIr ,oe Ik;kZIr vuqHko j[kus okys
O;fDr;ksa esa ls fd;k tk;sxk- iqu% fu;qfDr ;k foLrkj ds ekeys esa] bl rjg ds izca/k funs'kd ds vafre dk;Z
fnol ls nks eghus igys lek'kks/ku fuxe lsch dks vkosnu djsxk-
(h)
vizR;kf'kr dkj.kksa ls mRiUu izca/k funs'kd dh fjDrh ds ekeys esa] dk;kZy; dh bl rjg dh fjDrh ;k R;kxi=
dh izLrqrh dh fnukad ls 60 fnuksa ds vanj lek'kks/ku fuxe lsch dks u;s uke vxzsf"kr djsxk-
(i)
izca/ku funs'kd dh fu;qfDr ds fy;s lsch ds vuqeksnu ysus ds le;] lek'kks/ku fuxe lsch ls izca/k funs'kd
dh {kfriwfrZ ds fy;s vuqeksnu ysxk- lek'kks/ku fuxe ds izca/k funs'kd dh {kfriwfrZ lsch }kjk fu/kkZfjr fuEufyf[kr
{kfriwfrZ ekunaMksa ds vuqlj.k esa gksxh%
(i)
ifjorZuh; osru ?kVd osru ds 1@3 ls vf/kd ugha gksaxs]
(ii)
rhu o"kkasZ ds Ik’pkr vkLFkfxr vk/kkj ij ifjorZuh; osrj dk 50 izfr"kr dk Hkqxrku fd;k tk;sxk-
(iii)
lek'kks/ku fuxe esa nLrkostksa ls tqMs gq, bZ-,l-vks-ih- ,oe vU; bfDoVh izeq[k izca/ku dfeZ;ksa ds fy;s
{kfriwfra dk Hkkx ugha gksaxs-
(iv)
{kfriwfrZ uhfr esa foRrh; n.M ,oe dj yxkdj olwyh dh O;oLFkk,a gksaxh-
mijksDr ds vfrfjDr] fuEufyf[kr ij Hkh fopkj fd;k tk;sxk%
(a)
lek'kks/ku fuxe dh foRr fLFkfr@LokLF;]
(b)
leku Js.kh;ksa esa deZpkfj;ksa dks ns; {kfriwfrZ dk vkSlr Lrj]
(c)
vYikof/k ij vR;f/kd tksf[ke ysus ds fy;s izksRlkgu jkf’k ds laca/k esa fdUgha izko/kkuksa dks fufgr ugh
fd;k tkuk pkfg,]
(d)
lek'kks/ku fuxe dk jktLo] 'kq) ykHk]
(e)
m|ksx ekudksa ds eqdkcys rqyuh;]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
511
(f)
izca/k funs'kd dh Hkwfedk ,od mRrjnkf;Ro]
(g)
vkof/kd leh{kk-
(j)
mijksDr dfFkr izko/kku Hkh ykxw gksaxs ;fn lek'kks/ku fuxe eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh dks fu;qDr djrk gS tks
izca/ku funs'kd ugha gksrk gS-
oSdfYid funs'kd
131- (1)
vf/kfu;e dh /kkjk 161 ds v/khu funs'kd eaMy Hkkjr ls de ls de rhu eghuksa dh vof/k ds fy;s mldh
vuqifLFkrh ds nje;ku mlds lq>ko ;k vU;Dkk ij funs'kd ds rkSj ij dk;Z djus ds fy;s oSdfYid funs'kd
¼blds Ik'pkr~ bu vkfVZdYl esa ^ewy funs'kd* ls lacksf/kr fd;k tk;sxk½ dks fu;qDr dj ldrk gS-
(2)
mi&vkfVZdy ¼1½ ds varxZr fu;qDr oSdfYid funs'kd ewy funs'kd ds fy;s vuqer bl rjg dh yach vofèk
ds fy;s in /kkj.k ugha djsxk] ftlesa mldks fu;qDr fd;k x;k gS ,oe in dks [kkyh djsxk] ;fn ,oe tc
ewy funs'kd Hkkjr okfil vkrk gSA
¼3½
;fn ewy funs'kd ds in dk dk;Zdky mijksDr dfFkr vuqlkj bl rjg ls mlds okfil vkus ls igys
fu/kkZfjr fd;k tkrk gS] rks vU; fu;qfDr dh pwd esa lsokfuo`Rr funs'kd dh Lopkfyr iqu%fu;qfDr ds fy;s
dksbZ izko/kku ewy ds fy;s ykxw gksxk ,oe oSdfYid ds fy;s ykxw ugha gksxk-
132-
funs'kdksa dks fdlh Hkh O;fDr dks fdlh Hkh le; funs'kd ds rkSj ij fu;qDr djus dh 'kfDr gksxh ;k rks vkdfLed
fjDrh dks Hkjdj ;k vfrfjDr funs'kd ds rkSj ij] fdUrq funs'kdksas dh dqy la[;k vkfVZdYl }kjk fuf'pr vf/kdre
la[;k ls vf/kd ugha gksxh- vfrfjDr funs'kd ds rkSj ij fu;qDr dksbZ funs'kd flQZ daiuh dh vkxkeh okf"kZd
lk/kkj.k lHkk rd in /kkj.k djsxk ,oe rc og funs'kd ds rkSj ij fu;qfDr ds fy;s gdnkj gksxk- vkdfLed fjDrh
dks Hkjus ds fy;s fu;qDr dksbZ funs'kd flQZ ml frFkh rd in /kkj.k djsxk tc rd funs'kd ftlds LFkku ij mls
fu;qDr fd;k tkrk gS] in dks /kkj.k djsxk] bls [kkyh ugha fd;k x;k Fkk-
funs'kd dh va'k ;ksX;rk
133-
fdlh Hkh funs'kd dks daiuh ds va’kksa dh fdUgha ;ksX;rkvksa dks /kkj.k djus dh vko’;drk ugha gksxh-
funs'kd dk izfrQy
134- ¼1½
funs'kdksa] izca?k funs'[email protected] funs'kd dks lfEefyr djrs gq,] dks ns; ikfjJfed] vf/kfu;e ,oe bu
vkfVZdYl ds ykxw izko/kkuksa ,oe daiuh ,oe mlds e/; fdlh lafonk ds v/khu gksxk tks le;≤ ij
lk/kkj.k lHkk esa daiuh }kjk fuf’pr dh xbZ gks] ,oe gks ldrk gS fuf'pr osru ,oe@;k vuqykHk ;k daiuh
ds ykHkksa ij deh'ku ;k bl rjg ds ykHkksa esa lgHkkfxrk }kjk ;k vf/kfu;e }kjk Li"V :Ik ls izfrcaf/kr ugha
fdlh ;k lHkh ek/;eksa }kjk-
¼2½
cksMZ ;k bldh lfefr dh lHkk esa mifLFkr gksus ds fy;s funs'kd dks ns; Qhl le;≤ ij funs'kd eaMy
}kjk fu/kkZfjr rkSj ij ,oe bl rjg dh vf/kdre lhek ds v/khu gksxk] tSlk vf/kfu;e ;k dsUæ ljdkj
}kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS-
funs'kd ml LFkku dk fuoklh ugha gS tgka ij lHkk vk;ksftr dh tkrh gS] vfrfjDr {kfriwfrZ izkIr dj
ldrk gS
135-
funs'kd fdlh funs'kd dks vuqefr ns ldrs gS ;k Hkqxrku dj ldrs gSa tks ml LFkku dk fuoklh ugha gS tgka lHkk
vk;ksftr dh xbZ gS ,oe og ml LFkku ij lHkk esa mifLFkr gksus ds mn~ns’; ds fy;s vk;sxk] funs'kdksa ds rkSj ij
fdlh lnL; ;k lnL;ksa dks muds fudk; ;k bu vkfVZdYl dh 'krksZ esa funs'kdksa }kjk fu;qDr lfefr }kjk vnk fd;s
tkus okys muds izfrQy ds vfrfjDr bl rjg dh jkf’k;ksa ;Fkk ;k=k] gksVy ,oe vU; [kpksa ds fy;s {kfriwfrZ ds
fy;s fopkj fd;k tk ldrk gS-
vfrfjDr lsokvksa ds fy;s funs'kd dks fo'ks"k izfrQy bR;kfn
136-
;fn daiuh ds fdlh mn~ns’; ds fy;s vfrfjDr lsok ;k fo’ks"k Je djus ds fy;s fo'ks"k LFkku ;k vU;Fkk ij fuokl
dj jgs ;k ckgj tkus ds fy;s cqyk;s tkus ds fy;s rS;kj bl rjg ds fdlh funs'kd dks daiuh ikfjJfed ns ldrh
gS] ;k rks ;k rks fuf’pr jkf'k }kjk ;k vU;Fkk] tSlk funs'kdksa }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS ,oe bl rjg dk
ikfjJfed ;k rks mijksDr iznku mlds ikfjJfed ds fy;s vfrfjDr esa ;k izfrLFkkiu esa gks ldrk gS-
512
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
137-
vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds v/khu] fujarj funs'kd vius fudk; esa fdlh fjDrh ds gksus ds ckotwn dk;Z dj ldrk gS]
fdUrq ;fn U;wure fuf’pr la[;k ls de la[;k gksrh gS] rks funs'kd vkikr fLFkfr ;k fjDfr;ksa dks Hkjus ds mn~ns’;
ds fy;s ;k daiuh dh lk/kkj.k lHkk dks vkgwr djus ds flok;] yacs le; rd dk;Z ugha djsxk] tc la[;k U;wure
ls de gksrh gS ,oe os vkfVZdy 156 ds izko/kkuksa ds varxZr vko’;d dksje dh vuqifLFkfr gksus ds ckotwn Hkh bl
rjg ls dk;Z dj ldrs gS-
funs'kd dk in dks fjDr djuk
138-
vf/kfu;e dh /kkjk 167 esa fufnZ"V izlaxksa esa ls fdlh ,d ds ?kfVr gksus ij ;k ;fn og daiuh dks lacksf/kr djrs
gq, fyf[kr uksfVl }kjk vius ls R;kxi= nsrk gS rks funs'kd dk in fjDr gksxk- bl rjg dk uksfVl izkIr djus
ij cksMZ bl ij fVIi.kh ysxk ,oe daiuh iath;d dks lwfpr djsxh ,oe daiuh dh lk/kkj.k lHkk esa rRdky funs'kdsa
ds izfrosnu esa bl rjg ds R;kxi= ds rF;ksa dks Hkh j[ksxh-
funs'kd }kjk fgr dk izdVhdj.k
139- ¼1½
daiuh dk izR;sd funs'kd tks fdlh Hkh rjg ls] pkgs izR;{k ;k vizR;{k] lafonk ;k O;oLFkk esa lacaf/kr ;k
fgrc) gS] ;k daiuh ds }kjk ;k vksj ls izLrkfor lafonk ;k O;oLFkk esa izos'k djus ;k fd;s tkus ds fy;s]
funs'kd eaMy dh lHkk esa viuk ekeys ;k fgr dh izdkf'kr dk [kqyklk djsxk-
¼2½¼a½
izLrkfor lafonk ;k O;oLFkk ds ekeys esa] funs'kd }kjk mi&vkfVZdy ¼1½ ds varxZr [kqyklk fd;s tkus dh
vko';drk gksxh] tks fd cksMZ dh lHkk es fd;k tk;sxk] ftl ij lcls igys lafonk ;k O;oLFkk esa izos'k ds
iz'u ij fopkj fd;k tkrk gS] ;k ;fn funs'kd izLrkfor lafonk ;k O;oLFkk esa lHkk dh fnukad ij
lacaf/kr ;k fgrc) ugha Fkk] og lcls igys og cksMZ dh lHkk vk;ksftr gksus ds Ik'pkr bl rjg ls
lacaf/kr ;k fgrc) curk gS-
¼b½
fdlh vU; lafonk ;k O;oLFkk ds ekeys esa] vko';d [kqyklk cksMZ dh ml izFke lHkk esa fd;k tk;sxk ftlds
Ik'pkr funs'kd lafonk ;k O;oLFkk esa lacaf/kr ;k fgrc) curk gS-
¼3½¼a ½
mi&vkfVZdy ¼1½ ,oe ¼2½ ds mn~ns'; ds fy;s] funs'kd }kjk izFke izHkko ds fy;s cksMZ dks lkekU; uksfVl
fn;k tkrk gS fd og fof'k"V fuxfer fudk; ;k daiuh dk funs'kd ;k lnL; gS ;k fof'k"V QeZ dk Hkkxhnkj
gS ;k fdlh lafonk ;k O;oLFkk esa lacaf/kr ;k fgrc) ds rkSj lacaf/kr ekuk tkrk gS] tks ml fuxfer fudk;
;k daiuh ;k QeZ ls izfo"V gksus ds fy;s uksfVl dh frFkh ds Ik'pkr gks ldrk gS] bl rjg ls cukbZ xbZ
fdlh lafonk ;k O;oLFkk ds laca/k esa lacaf/kr ;k fgrc) gksus dk Ik;kZIr [kqyklk fd;k tkuk le>k tk;sxk-
¼b)
bl rjg dksbZ lkekU; uksfVl foRrh; o"kZ ds var ij lekIr gksxk ftlesa ;g fn;k tkrk gS] fdUrq izklafxe
foRrh; o"kZ ds fy;s vk;ksftr cksMZ dh izFke lHkk esa fn;s x;s u;s uksfVl }kjk ml le; ij ,d foRrh;
o"kZ ds vkxs dh vof/k ds fy;s uohuhd`r gksuk le>k tk ldrk gS-
¼c)
bl rjg dk dksbZ lkekU; uksfVl ;k bldk uohuhdj.k dksbZ Hkh izHkko ugha Mkysxk tc rd ;k rks cksMZ dh
lHkk esa ;k lacaf/kr funs'kd }kjk ;g lqjf{kr djus ds fy;s okfNr dne mBk;s tkrs gS fd tc ;g fn;k
x;k gS mlds Ik'pkr bls izFke lHkk esa yk;k tkrk gS ,oe i<+k tkrk gS-
¼4)
bl vkfVZdy esa dqN Hkh daiuh ds lkFk fdlh lafonk ;k O;oLFkk esa fdlh laca/k ;k fgr ds gksus ls daiuh
ds funs'kd dks izfrcaf/kr djrs gq, dkuwu ds fdl fu;e ds lapkyu ds izfrdwy izHkko ds ugha fy;k tk;sxk-
¼5)
bl vkfVZdy esa dqN Hkh daiuh ,oe fdlh vU; daiuh ds e/; fdlh lafonk ;k O;oLFkk esa izos’k djus ;k
fd;s tkus ds fy;s ykxw ugha gksxk] tgka daiuh dk dksbZ Hkh funs'kd ;k muesa ls nks ;k vf/kd vU; daiuh
esa iznRr va'k iwath dk vf/kdre 2 izfr'kr ,d lkFk /kkj.k djrs gSa-
fgrc) funs'kd cksMZ dh izfØ;kvksa esa Hkh ugha ysxk ;k ernku ugha djsxk
140- ¼1½
daiuh dk dksbZ Hkh funs'kd] funs'kd ds rkSj ij] daiuh }kjk ;k daiuh dh vksj ls] fdlh lafonk ;k O;oLFkk
esa izos'k djus ;k izos'k fd;s tkus ds fy;s ernku ugha nsxk ;k fdlh fopkj&foe’kZ esa Hkkx ugha ysxk] ;fn
og fdlh Hkh izdkj ls] pkgs izR;{k ;k vizR;{k] lafonk ;k O;oLFkk esa lacaf/kr ;k fgrc) gksrk gS] uk gh mldh
mifLFkrh bl rjg ds fdlh fopkj&foe’kZ ;k ernku ds le; dksje dk xBu djus ds mn~ns’; ds fy;s
fxuh tk;sxh] ,oe ;fn og oksV nsrk gS] rks og 'kwU; gks tk;sxk-
¼2½
;g vkfVZdy ykxw ugha gksxk &
¼a )
fdlh gkfu ds fo:) fdlh {kfriwfrZ dh lafonk] tks funs'kd ;k muesa ls dksbZ ,d ;k vf/kd] daiuh
ds fy;s tekur nsdj ;k gksus ds dkj.k Hkqxr ldrk gS]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
513
¼b)
fdlh lkoZtfud daiuh ;k futh daiuh ds lkFk fdlh lafonk ;k O;oLFkk esa izos'k djuk ;k izos'k
fd;s tkus ds fy;s] tks fd lkoZtfud daiuh dh ,d lgk;d daiuh gksrh gS] ftlesa bl rjg dh
daiuh esa mldk funs'kd gksdj mijksDr dfFkr funs'kd ds fgr dsoy ek= fufgr gksrs gSa ,oe bl
rjg dh la[;k ;k blds ewY; ds vf/kdr va'kksa dk /kkjd] tSlk mlds fy;s blds funs'kd ds rkSj
ij fu;qDr gksus ds fy;s vgZrk izkIr djus ds fy;s visf{kr gksrk gS] mls daiuh }kjk funs'kd ds
rkSj ij euksuhr fd;k x;k gS ;k bl rjg dh vU; daiuh dh iznRr va'k iwath dh vf/kdre nks
izfr'kr dk /kkfjr lnL; gksdj-
funs'kd daiuh }kjk izofrZr daifu;ksa dk funs'kd gks ldrk gS
141-
funs'kd] daiuh }kjk izofrZr fdlh daiuh dk funs'kd gks ldrk ;k cu ldrk gS ;k blesa og foØsrk] lnL; ;k
vU;Fkk ds rkSj ij fgrc) gks ldrk gS] ,oe vf/kfu;e ,oe bu vkfVZdYl ds izko/kkuksa ds v/khu] bl rjg dks dksbZ
funs'kd bl rjg dh daiuh ds funs'kd ;k fdlh lnL; ds rkSj izkIr fdUgha ykHkksa ds fy;s mRrjnk;h ugha gksxk-
funs'kdksa dk vkorZu
xSj&vkofrZr funs'kd
142-
lsch }kjk euksuhr lkoZtfud fgr funs'kdsa ds vykok funs'kd og O;fDr gksaxs ftuds in dh vof/k vkorZu }kjk
fu/kkZfjr djus ds fy;s mRrjnk;h gksrh gS ,oe vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds v/khu lk/kkj.k lHkk esa daiuh }kjk fu;qDr
fd;s tk;saxs-
lkykuk lsokfuo`r gksus okys funs'kd] dSls fu/kkZfjr djs
143-
izFke okf"kZd lk/kkj.k lHkk ds vfrfjDr daiuh dh izR;sd okf"kZd lk/kkj.k lHkk ij] ml le; ds fy;s bl rjg ds
funs'kdksa dk 1@3 vkorZu }kjk lsokfuo`Rr gksrk gS ;k ;fn mudh la[;k rhu ;k rhu dk foHkkT; ugha gksrk gS] rks
1@3 dh fudVer la[;k in ls lsokfuo`r gksaxs-
funs'kd ftUgsa lsokfuo`Rr gksuk gS
144-
izR;sd okf"kZd lk/kkj.k lHkk ij lsokfuo`Rr fd;s tkus okys funs'kd os gksaxs tks lsokfuo`Rr gksus ds fy;s mRrjnk;h gksrs
gSa ,oe tks mudh vafre fu;qfDr ls in ij yacs le; ls cus gq, gSa] fdUrq O;fDr;ksas ds e/;s esa] mlh fnu os funs'kd
cu x;s Fks] os tks lsokfuo`Rr gksrs gSa] ykWV }kjk fu/kkZfjr fd;k tk;sxk ¼tc rd os vU;Fkk Lo;a esa ls lger gksrs
gSa½-
lsokfuo`Rr gks jgs funs'kd fQj ls p;fur gksus ds ik=
145-
lsokfuo`Rr gks jgs funs'kd fQj ls p;fur gksus ds fy;s ik= gksaxs-
fjDrh Hkjus ds fy;s daiuh
146-
ml okf"kZd lk/kkj.k lHkk esa ftlesa mijksDr dfFkr rkSj ij funs'kd lsokfuo`Rr gksrs gSa] daiuh lsokfuo`Rr funs'kdksa ;k
ml fjDrh esa dqN vU; O;fDr;ksa dks fu;qDr djds fjfDr;ksa dks Hkj ldrh gS-
lsokfuo`Rr gks jgs funs'kdksa dks in ij cuk;s j[kuk] tc rd mRrjkf/kdkfj;ksa dks fu;qDr fd;k tkrk gS
147-
;fn iwoZorhZ vkfVZdYl esa iznku fd;s vuqlkj lsokfuo`Rr gksus okys funs'kdksa ds LFkku ugha Hkjs tkrs gSa ,oe ;fn lHkk
esa fjfDr;ksa dks Hkjus ds fy;s Li"V :i ls gy ugha fd;k x;k gS] rks vxys lIrkg esa mlh fnu] le; ,oe LFkku
ds fy;s lHkk LFkfxr dh tk;sxh ;k ;fn og fnu lkoZtfud NqV~Vh dk fnu gS] rks vxys mRrjorhZ fnu ij mlh
le; ,oe mlh LFkku ij] tc lkoZtfud NqV~Vh ugha gksrh gS] ,oe ;fn ml LFkfxr lHkk esa Hkh lsokfuo‘Rr funs'kdksas
ds LFkku ij fjfDr;ka ugha Hkjh tkrh gS ,oe ;g lHkk Hkh fjfDr;ksa dks Hkjus dk Li"V gy ughs dj ikrh gS] rks LFkfxr
lHkk esa lsokfuo`Rr funs'kdksa dks iqu%fu;qDr fd;k x;k gS ,slk le>k tk;sxk] tc rd &
¼1½
ml lHkk ;k fiNyh lHkk esa] bl rjg ds funs'kdksa dh iqu%fu;qfDr ds fy;s izLrko lHkk esa j[kk ugha x;k
,oe [kks fn;k x;k gS]
¼2½
lsokfuo`Rr funs'kdksa us daiuh dks lacksf/kr djrs gq, fyf[kr uksfVl }kjk ;k blds funs'kd eaMy dks bl rjg
ls iqu% fu;qDr gksus ds fy;s viuh vfuPNk dks Li"V :Ik ls ugha n'kkZ;k gS]
¼3½
og fu;qfDr ds fy;s ;ksX; ;k v;ksX; ugha gqvk gS]
¼4½
izLrko] pkgs fo'ks"k ;k lk/kkj.k] vf/kfu;e ds fdlh izko/kku ds lnkpkj }kjk mldh fu;qfDr ds fy;s vko';d
ugha gksrk gS]
514
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
¼5½
bl ekeys esa vkfVdy 148 ds mi&vkfVZdy ¼2½ dk ijarqd ykxw ugha gksrk gS-
O;fDrxr ernku fd;s tkus ds fy;s funs'kdksa dh fu;qfDr
148- ¼1½
daiuh dh izR;sd okf"kZd lk/kkj.k ij] ,d izLrko }kjk daiuh ds funs"kd ds rkSj ij nks ;k vf/kd O;fDr;ksa
dh fu;qfDr ds fy;s izLrko ugha fy;k tk;sxk] tc rd ;g izLrko ugha fd;k tkrk gS fd bls bl rjg
ls cuk;k tk;sxk fd mlds fo:) dksbZ er fn;s fcuk lHkk }kjk izFke lgefr nh xbZ gS-
¼2½
bl vkfVZdy ds mi&vkfVZdy ¼1½ ds mYya?ku esa yk;k x; izLrko 'kwU; gksxk] pkgs bl rjg ls yk;s ds
le; ij vkifRr yh xbZ Fkh ;k ugha yh xbZ Fkh] c"krsZ fd tgka bl rjg ls izLrko ykdj ikfjr fd;k tkrk
gS] vU; fu;qfDr dh pwd esa lsokfuo`Rr funs'kdksa dh vius vki iqu%fu;qfDr ds fy;s dksbZ Hkh izko/kku ykxw
ugha gksxk-
¼3½
bl vkfVZdy ds mn~ns'; ds fy;s] O;fDr dh fu;qfDr dks vuqeksfnr djus O;fDr dh fu;qfDr dks euksuhr
djus ds fy;s izLrko mldh fu;qfDr ds izLrko ds rkSj ij O;ogkfjr fd;k tk;sxk-
funs'kd in ds fy;s [kMs gksus ds fy;s lsokfuo`Rr funs'kdksas ds vykok O;fDr;ksa ds vf/kdkj
149- ¼1½
dksbZ Hkh O;fDr] lsokfuo`Rr funs'kd ugha] fdlh lk/kkj.k lHkk esa funs'kd ds in ds pquko ds fy;s ik= ugha
gksxk] tc rd og ;k dqN vU; lnL; mldks izLrkfor djus ds bPNqd ugha gksrs gS] lHkk ls de ls de
pkSng fnuksa igys funs'kd ds in ds fy;s mldh mEehnokjh vius gLrk{kj djds fyf[kr esa uksfVl dk;kZy;
esa fn;k gS ;k ml in ds fy;s izR;k'kh ds rkSj ij bl rjg ds lnL; dk mldks izLrkfor djus dk bjknk]
tSlk Hkh ekeyk gks ldrk gS] bl rjg dh jkf'k dh tek lfgr] tSlk Hkh fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS] tks
bl rjg ds lnL; O;fDr dks okilh ;ksX; gksxh] ;k tSlk Hkh ekeyk gks ldrk gS] bl rjg ds O;fDr dks]
;fn O;fDr funs'kd ds rkSj p;uhr gksus esa lQyrk feyrh gS] ;k dqy oS/k erksa ds bl rjg ds izfr’kr
ls vf/kd izkIr djrk gS] tSlk Hkh fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS] bl rjg ds izLrko ij ;k rks gkFk mBkdj
;k ernku ij-
¼2½
daiuh funs'kd ds ml in ds fy;s O;fDr dh mEehnokjh ;k blds fy;s izR;k'kh ds rkSj ij bl rjg ds
O;fDr dks izLrkfor djus ds bjkns ds ckjsa es blds lnL;ksa dks O;fDrxr uksfVl dh rkdhy }kjk lwfpr djsxh
,oe daiuh dh osclkbZV ij bl rjg dh mEehnokjh ;k bjkns ds uksfVl dks j[ksxh-
¼3½
c’krsZ fd mijksDr dfFkr rkSj ij lnL;ksa dks O;fDr uksfVl rkehy djuk daiuh ds fy;s vko';d ugha gksxk
;fn daiuh bl rjg dh mEehnokjh ;k bjkns dk ml ftys esa de ls de ,d izknsf'kd Hkk"kk ds LFkkuh;
lekpkj i= esa lHkk ls de ls de lkr fnuksa igys foKkiu izdkf'kr djrh gS] tgka ij daiuh dk iathd`r
dk;kZy; fLFkr gS ,oe ftys esa mldks izlkfjr djrh gS ,oe ml ftys eas de ls de vaxzsth Hkk"kk ds ,d
lekpkj i= esa mldks izlkfjr djrh gS-
funs'kdksa dks gVkuk
150- ¼1½
daiuh vf/kfu;e ,oe bu vkfVZdYl ds izko/kkuksa ds v/khu lk/kkj.k izLrko }kjk muds in dh vof/k lekIr
gksus ls igys funs'kd dks gVk ldrh gS-
¼2½
funs'kd dks gVkus ds fy;s ;k lHkk eas bl rjg ls gVk;s x;s funs'kd dh txg fdlh vU; dh fu;qfDr
ds fy;s ftldks gVk;k tkrk gS bl vkfVZdy ds varxZr fdlh izLrko ds fo'ks"k uksfVl dh vko';drk gksxh-
¼3½
bl vkfVZdy ds varxZr funs'kd dks gVkus ds izLrko ds uksfVl dh izkfIr ij] daiuh rRdky bldh izfr
lacaf/kr funs'kd dks Hkstsxh ,oe funs"kd ¼pkgs funs'kd daiuh dk lnL; gS ;k ugha gS½ lHkk esa izLrko ij
lquokbZ ds fy;s gdnkj gksxk-
¼4½
tgka bl vkfVZdy ds varxZr funs'kd dks gVkus ds izLrko ij uksfVl fn;k tkrk gS ,oe daiuh ds lnL;ksa
dh vf/klwpuk ds fy;s fuosnu ds laca/k esa funs'kd fyf[kr esa vH;kosnu nsrk gS ¼okafNr yackbZ ls vf/kd ugha½]
tc rd vH;kosnu izkIr ugha gksrk gS] ,slk djus ds fy;s cgqr nsj gks pqdh gS] rc daiuh djsxh&
(a)
daiuh ds lnL; dks fn;s x;s izLrko ds uksfVl esa] vH;kosnu ds rF;ksa dk dFku] tks fn;k x;k
gS] ,oe
¼b)
daiuh ds mu izR;sd lnL; dks vH;kosnu dh izfr Hkstsxh] ftudks lHkk dk uksfVl Hkstk x;k gS ¼pkgs
daiuh }kjk vH;kosnu dh izkfIr ls igys ;k ckn esa½ ,oe ;fn mijksDr dfFkr rkSj ij izfrfuf/kRo
dh izfr ugha Hksth tkrh gS D;ksafd mUgksaus cgqr nsjh ls izkIr dh Fkh ;k daiuh dh pwd ds dkj.k]
funs"kd dks ;g vko’;drk gks ldrh gS ¼ekSf[kd lquokbZ fd;s tkus ds mlds vf/kdkj ij foijhr
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
515
izHkko Mkys fcuk½ fd vH;kosnu dks lHkk esa i<k tk;sxk] c’krsZ fd vH;kosnu dh izfr;ksa dks lHkk esa
i<+us dh vko’;drk ugha gksrh gS] ;fn vkosnu ;k rks daiuh }kjk ;k fdlh vU; O;fDr }kjk] tks
ihfMr gksus dk nkok djrk gS] dsUæ ljdkj larq"V gksrh gS fd bl mi&vkfVZdy esa fufgr vf/kdkjksa
dk ekugkfudkjd ekeys ds fy;s vuko’;d izpkj lqjf{kr djus ds fy;s nq:Ik;ksx fd;k x;k gS-
¼5½
bl vkfVZdy ds varxZr funs'kd dks gVkus }kjk cukbZ xbZ fjDrh] lHkk }kjk mldh txg vU; funs'kd dh
fu;qfDr }kjk Hkjh tk ldrh gS] ftl ij mls gVk;k x;k gS] ;fn mls lk/kkj.k lHkk esa daiuh }kjk ;k vkfVZdy
132 ds vuqlj.k esa cksMZ }kjk fu;qDr fd;k x;k Fkk] c’krsZ bl vkfVZdy ds mi&vkfVZdy ¼2½ ds varxZr
vfHkizsr fu;qfDr dk fo’ks"k uksfVl fn;k x;k gS- bl rjg ls fu;qDr funs'kd in /kkj.k djsxk tc rd ml
fnukad ij in /kkj.k fd;k gksxk] tc mls mijksDr dfFkr rkSj ij gVk;k ugha x;k Fkk-
¼6½
;fn bl vkfVZdy ds mi&vkfVZdy ¼5½ ds varxZr fjDrh ugha Hkjh tkrh gS] rks ;g izko/kkuksa ds vuqlj.k esa
vkdfLed fjDrh ds rkSj ij Hkjh tk ldrh gS] tgka rd os vkfVZdy 132 dks ykxw dj ldrs gSa ,oe lHkh
izko/kku rnuqlkj ykxw gksaxs] c’krsZ fd funs'kd ftls in ls gVk;k x;k Fkk] funs'kd eaMy }kjk funs'kd ds
rkSj ij iqu% fu;qDr ugha fd;k tk;sxk-
funs'kdksa dh lHkk dh dk;Zokfg;ka
funs'kdksa dh lHkk
151-
funs'kd dk;ksZ ds vkpj.k] LFkxu ,oe vU;Fkk mudh lHkkvksa ,oe dk;Zokfg;ksa ds fy;s lkFk esa fey ldrs gSa] tSlk
os mfpr le>rs gSa] c'krsZ] ;|fi] fd funs'kd eaMy dh lHkk le; dh bl rjg dh la[;k ,oe bl rjg dh vko`fRr;ksa
ij vk;ksftr dh tk;sxh] tSlk vf/kfu;e] blds varxZr cuk;s x;s fu;eksa ,oa le lfpoky; ekudksa esa fu/kkZfjr fd;k
tk ldrk gS-
tc cSBd cqykbZ tkuh gS
152-
daiuh] fdlh Hkh le;] izca/k funs'kd@izca/kd ;k daiuh ds bl rjg ds vf/kdkjh funs'kd ds fuosnu ij] tSlk funs'kdksa
}kjk vf/kÑr fd;k tk ldrk gS] funs'kdksa dh lHkk dks cqyk ldrh gS-
lHkk dk uksfVl
153-
izR;sd lHkk dk fyf[kr esa uksfVl] izR;sd funs'kd dks] lHkk dh frFkh ls de ls de lkr fnuksa igys] gLr lqiwnZxh
;k LihM iksLV ;k iathÑr iksLV ;k dksfj;j ;k izfrÑfr ;k b&esy ;k fdlh vU; bysDVªksfud ek/;e }kjk Hkstk tk;sxk-
uksfVl esa Øe la-] lHkk dk fnu] fnukad] le; ,oe LFkku dk iw.kZ irk fufnZ"V fd;k tk;sxk-
bysDVªksfud ek/;e }kjk lgHkkfxrk dh lqfo/kk miyC/k gksus ds ekeys esa] bl rjg dh lqfo/kk dh miyC/krk ds
laca/k esa uksfVl ls funs'kdksa dks lwfpr fd;k tk;sxk ,oe bl rjg dh lqfo/kk dk ykHk mBkus fy;s mUgsa vko';d
lwpuk,a iznku dh tk;sxh ,oe v?;{k daiuh lsØsVjh ;k cksMZ }kjk vf/kÑr fdlh vU; O;fDr ds laidZ uacj ;k bZ&esy
dk irk Hkh blesa fufgr gksxk] ftldks funs'kd bl lac/ak esa iqf"V djsxk-
lHkk dk uksfVl fn;k tk;sxk ;fn lHkk iwoZ&fu/kkZfjr fnukadksa ;k iwoZ&fu/kkZfjr varjky ij vk;ksftr dh tkrh gS-
funs'kd eaMy dk v/;{k
154-
lek'kks/ku fuxe ds funs'kd eaMy dk dk v/;{k lkoZtfud fgr funs'kd gksxk ,oe lsch ds iwoZ vuqeksnu ds lkFk
fu;qDr fd;k tk;sxk-
funs'kdksa dh lHkh lHkk,a dh bl rjg ds v/;{k }kjk v/;{krk dh tk;sxh] ;fn og mifLFkr gksrk gS] funs'kdksas dh
fdlh lHkk esa] bldks /kkj.k djus ds fy;s fuf’pr fd;s x;s le; ij v/;{k mifLFkr ugha gksrk gS] rks ,oe bl
ekeys esa] funs'kd] mifLFkr funs'kdksa esa ls ,d dk lHkk dh v/;{krk djus ds fy;s p;u djsxk-
cksMZ lHkk esa iz’uksas ij dSls fu.kZ; fy;k tkrk gS
155-
fdlh lHkk es mRiUu gksus okys iz’u erksa ds cgqer }kjk fuf.kZr fd;s tk;saxs ,oe erksa dh lekurk ds ekeys esa]
lHkk dk v/;{k ¼pkgs v/;{k dks bu vkfVZdYl ds lnkpkj esa fu;qDr fd;k x;k gS ;k bl rjg dh lHkk ij funs'kd
v/;{krk }kjk½ nwljk er nsxk-
516
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
'kfDr;ksa dk mi;ksx djus ds fy;s dksje ,oe bldh {kerk
156-
daiuh ds funs'kd eaMy dh lHkk ds fy;s dksje bldh dqy 'kfDr dk 1@3 gksxk ¼ml 1@3 esa fufgr fdlh Hkh
va’k dks vxys esa iw.kkZad fd;k tkrk gS½ ;k nks funs'kd tks Hkh vf/kd gks] ,oe ohfM;ksa dkWUÝsUlhax ;k vkWfM;ksa&foT;qy
ek/;e }kjk funs'kdksa dh lgHkkfxrk Hkh dksje ds mn~ns’; ds fy;s fxuh tk;sxh] c’krsZ fd tgka fdlh lHkk esa] fgrc)
funs'kdksa dh la[;k vf/kd gksrh gS ;k dqy 'kfDr ds 2@3 ds leku gksrh gS] fo'ks"k funs'kdksa dh la[;k] ;kuh] funs'kdksa
dh la[;k] de ls de nks] lHkk esa fgrc)] mifLFkr ugha gksrs gSa] bl rjg ds le; ds njE;ku dksje gksaxs- vkxs]
de ls de ,d lkoZtfud fgr funs'kd dksje dks xfBr djus ds fy;s cksMZ dh lHkkvksa esa mifLFkr gksxk-
;|fi] v/;{k dh Li"V vuqefr ds lkFk izfrcaf/kr oLrqvksa ds lac/k esa bysDVªksfud ek/;e }kjk lgHkkfxrk djus okyk
dksbZ funs'kd] uk rks ernku ds fy;s gdnkj gksxk uk gh bl rjg dh izfrcaf/kr oLrqvksa ds laca/k esa dksje ds mn~ns';
ds fy;s fxuk tk;sxk-
iwjh lHkk esa dksje mifLFkr jgsxk- dksje uk flQZ lHkk ds izkjaHk ds le; mifLFkr jgsxk] cfYd dk;Zokfg;ka dh tk;sxh
rc Hkh mifLFkr jgsxk-
bl vkfVZdy ds mn~ns'; ds fy;s%&
¼1½
^dqy 'kfDr* dk vFkZ gksrk gS vf/kfu;e ds vuqlj.k esa fu/kkZfjr rkSj ij daiuh ds funs'kdksa dh dqy 'kfDr]
fun'kdksa dh la[;k ls mUgsa ?kVkus ds Ik’pkr] ;fn dksbZ gks] ftudk LFkku ml le; [kkyh gks ldrk gS-
¼2½
^fgrc) funs'kd* dk vFkZ gksrk gS dksbZ funs'kd ftldh mifLFkfr fdlh ekeys ij ernku ;k fopkj&foe’kZ
ds le; ij cksMZ dh lHkk ij dksje dks xfBr djus ds mn~ns’; ds fy;s vkfVZdy 140 ds dkj.k ;k
vf/kfu;e esa fdUgha vU; izko/kkusa ds dkj.k ugha fxuh tk ldrh gS-
dksje dh deh ds fy;s LFkfxr lHkk dh izfØ;k
157- ¼1½
cksMZ dh lHkk dksje dh deh ds dkj.k vk;ksftr ugha dh tk ldh gS] rks] tc rd izR;sd lHkk esa funs'kd
vU;Fkk mifLFkr gksdj fu.kZ; ugha ysrs gSa] lHkh vxys lIrkg esa mlh fnu] le; ,oe LFkku ds fy;s vius
vki LFkfxr dh tk;sxh ;k ;fn ml fnu ij jk"Vªh; vkodk'k gS] rks vxyk mRrjorhZ fnu tc jk"Vªh; vodk'k
ugha gS] leku le; ,oa LFkku ij- ;fn LFkfxr lHkk esa Hkh dksje iw.kZ ugha gksrk gS] rks lHkk dks jn~n fd;k
tk;sxk-
¼2½
vkfVZdy 151 ds izko/kku bl rF; ds dkj.k }kjk dsoy vogsyuk dh xbZ gS] ,slk ugha le>k tk;sxk] fd
cksMZ dh lHkk tks vkfVZdy dh 'krksZ ds ikyu esa cqykbZ xbZ Fkh] dksje dh deh ds ekj.k vk;ksftr ugha
dh tk ldh-
funs'kd lfefr dks fu;qDr dj ldrs gSa
158-
vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds v/khu] funs'kd vius fudk; ds bl rjg ds lnL; ;k lnL;ksa dks lfEefyr djrs gq, lfefr
;k lfefr;ksa ds fy;s viuh fdUgha 'kfDr;ksa dks izR;k;ksftr dj ldrs gSa] tSlk os mfpr le>rs gSa] ,oe os le;≤
ij] bl rjg ds izR;k;kstu dks jn~n dj ldrs gSa- bl rjg ls xfBr dh xbZ dksbZ lfefr fdUgha fofu;eksa dks le:i
djus ds fy;s bl rjg ls izR;k;ksftr 'kfDr;ksa dk fØ;kUo;u djsxh] tks funs'kdksas }kjk le;≤ ij vf/kjksfir dh
tk ldrh gS-
cksMZ lfefr
159-
daiuh lek'kks/ku fuxe ds fØ;kdykiksa ds izHkkoh fujh{k.k dks lqfuf'pr djus ds fy;s daiuh vf/kfu;e 2013] lsch] ,l-
bZ-lh-lh- fofu;eu ds varxZr vfuok;Z rkSj ij ,oe le;≤ ij tkjh ifji=ksa ds vuqlkj lfefr xfBr djsxh- blds
lkFk gh] lfefr;ka tks lwphc) daifu;ksa ds fy;s vfuok;Z gksrh gS] lek'kks/ku fuxe ds fy;s ;Fkksfpr ifjorZuksa lfgr
ykxw gjsxh- lek’kks/ku fuxe oS/kkfud lfefr;ksa ds fy;s lHkkvksa dh vkofRr] dksje bR;kfn ds fy;s uhfr fu/kkZfjr djsxk-
de ls de ,d lkoZtfud fgr funs'kd dh mifLFkfr ds lkFk lHkk lapkfyr dh tk;sxh] fujh{k.k lfefr ds ekeys
dks NksM+dj] ftlesa lkoZtfud fgr fun'kdksas ds U;wure 50 izfr’kr dh mifLFkfr dk vko';drk gksrh gS- lkoZtfud
fgr funs'kd lfefr ds ekeys esa] lHkh lkoZtfud fgr funs'kd mifLFkr gksaxs-
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
517
lfefr;ksa ds fy;s Lora= ckgjh O;fDr;ksas dh fu;qfDr% Lora= ckgjh O;fDr v[kaMrk ds O;fDr;ksas esa ls gksaxs] tks mRre
izfr"Bk ds gksaxs ,oe ogka fgrksa dk dksbZ Hkh Vdjko ugha gksrk gS- lfefr dks dk;Z vfHkgaLrkafdr djus ds {ks= esa os
fo’ks"kK gksaxs- lek’kks/ku fuxe Lora= ckgjh O;fDr;ksa dh fu;qfDr] dk;Zdky] vkpkj lafgrk bR;kfn ds fy;s fn'kkfunsZ'k
rS;kj djsxk- dk;Zdky dk foLrkj ;ksxnku] lHkk esa ;ksxnku] mifLFkfr dk vfHkys[k bR;kfn dh leh{kk ds vuqlj.k esa
dk;Zdky dh lekfIr ij ikfjr fd;k tk ldrk gS-
lek'kks/ku fuxe fuEufyf[kr lfefr;ksa ,oe bl rjg dh vU; lfefr;ksa dk xBu djsxk] tSlk oS/kkfud rkSj ij vko';d
gks ldrk gS%&
Øe
lfefr dk uke
fd;s tkus okys dk;Z
la;kstu
la-
ifjpkyu lfefr
1-
lnL;rk
lek'kks/ku fuxe ds fofHkUu o`Rr[k.M+ksa ds lnL;ksa dk
¼i½ lkoZtfud fgr funs'kd lnL;rk p;u
p;u lfefr
pquko@izos'k
lfefr ds cgqer dk xBu djsaxs-
(ii) lek'kks/ku fuxe ds vf/kdre nks
izeq[k izca/ku dehZ lfefr esa gksaxs] ftlesa
ls ,d vko”;d :Ik ls lek'kks/ku fuxe
dk izca/k funs'kd gksxk-
(i) lfefr esa Lora= ckgjh O;fDr Hkh
lfEefyr gksaxs-
2-
vuq'kklukRed
• lfefr fu;ked dk;Zokfg;ksa ds ftls uhfr rS;kj djsxh
(i) vuq'kkluh; dk;Zokgh lfefr esa
dk;Zokgh lfefr
ftlesa psrkouh] ekSfæd tqekZuk] fuyacu] VfeZuy dks
lkoZtfud fgr funs’kd ,oe lek'kks/ku
fuf"Ø; djuk] lek’kks/ku fuxe ds lnL;ksa }kjk
fuxe ds vf/kdkjh lekfo"B gksaxs A
fofHkUu ds fy;s mBk;s tkus okys fu"dklu lfEefyr
(ii) lkoZtfud fgr funs'kd lfefr ds
gSA
cgqer dks xfBr djsaxsA
• fu/kkZfjr uhfr ds vk/kkj ij] lfefr fujh{k.k ds
(iii) lek'kks/ku fuxe ds vf/kdre nks
njE;ku ns[ks x;s mYya?ku ds ekeyksa ij fopkj
izeq[k izca/ku dehZ lfefr esa gksaxs]
djsxh ,oe lek’kks/ku fuxe ds lnL;ksa ij Ik;kZIr
ftuesa ls ,d vko’;d :i ls
fu;ked mik; ykxw djsxh-
lek'kks/ku fuxe dk izca/k funs'kd
• tc fu;ked mik; ykxw fd;s tk jgs gksrs gSa]
gksxk-
lfefr ^izkÑfrd U;k; ds fl)kUr* ij vk/kkfjr
fu/kkZfjr izfØ;k dks viuk;sxh-
3-
f'kdk;r fuokj.k
lek’kks/ku funs’kd }kjk blds fy;s lanfHkZr f’kdk;rksa
(a) lek'kks/ku fuxe lsch ifji= lanHkZ
lfefr
ds lkFk O;ogkj djuk] i{kksa dks lquuk ,oe mudh
la- lh-vkbZ-vkj-@,e-vkj-Mh-@Mh-,l-,-
f’kdk;rksa@fooknksa dks lqy>kuk-
,-@03@2012 fnukad 20 tuojh] 2012
}kjk ekxZn'kZu fd;k tk ldrk gSA
(b) th-vkj-lh- ds lnL; fdlh Hkh
n’kk esa lek'kks/ku lnL; ds lkFk
lg;ksxh ugha gksaxs-
(c) lsch ifji= lanHkZ la- lh-vkbZ-
vkj-@,e-vkj-Mh-@Mh-,l-,-@24@
2010 fnukad 11 vxLr] 2010 ds
vuqPNsn 3@4 ,oe 4 ds varxZr
vkpkj lafgrk ,oe izdVhdj.k ykxw
gksaxs] tgka rd] lh-vkj-lh- ds lnL;ksa
ij Hkh ykxw gks ldrs gSa-
4-
pwddrkZ lfefr@
• pwddrkZ@fu”dkflr lnL; dh lHkh laifRr;ksa@
(i) lkoZtfud fgr funs'kd pwddrkZ
,l-th-,Q mi;ksfxrk
tekvksa dks olwy djuk ,oe lek’kks/ku fuxe
lfefr dk cgqer xfBr djsaxsA
lfefr
ds fu;eksa] mifu;eksa ,oe fofu;eksa ds vuqlj.k
(ii) lek’kks/ku fuxe ds vf/kdre nks
518
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
esa pwddrkZ@fu"dkflr lnL; ds fo:) nkok
izeq[k izca/ku dehZ lfefr esa gksaxs-
djuk ,oe fofHkUu cdk;ksa ds chp esa fofu;kstu
(i) lfefr esa Lora= ckgjh O;fDr Hkh
djuk-
lfEefyr gks ldrs gSa] tSls lsokfuo`Rr
U;k;k/kh'k bR;kfn-
• pwddrkZ@fu"dkflr lnL; dh laifRr;ksa ds Åij
xzkgdksa@O;kikfjd lnL;ksa@lek'kks/ku lnL;ksa ds nkoksa
dk izos’k ;k vLohd`fr-
• vkbZ-vkj-,Q- ds U;kfl;ksa ds nkoksa ds laca/k esa flQkfj'k
pkgs nkok vkbZ-vkj-,Q- ;k vU;Fkk ds ckgj vnk fd;k
tkuk gS-
• leku la;kstu ds lkFk lek'kks/ku fuxe ds funs'kd eaMy
}kjk fu/kkZfjr pwddrkZ lfefr ;k dksbZ vU; lfefr lek'kks/ku
fuxe ds le>kSrk xkjaVh fu/kh @ O;kikj xkjaVh fu/kh dk izca/ku
djsxh-
5-
{kfriwfrZ lfefr
• {kfriwfrZ lfefr lsch }kjk fu/kkZfjr {kfriwfrZ ekun.Mksa dh (i) lfefr esas lkoZtfud fgr funs'kdksa
'krksZ esa izeq[k izca/ku dehZ dh {kfriwfrZ ds fy;s uhfr
dk cgqer lfEefyr gksxk ,oe lkoZtfud
fu/kkZfjr djsxh-
fgr funs'kd }kjk v/;{krk dh tk;sxh-
• {kfriwfrZ lfefr fu;ked foHkkx esa inLFkkfir fd;s
(ii) bl rjg ds mn~ns’; ds fy;s
tkus ds fy;s izeq[k izca/ku dehZ ds dk;Zdky dks
lek'kks/ku fuxe ds funs’kd eaMy }kjk
fu/kkZfjr djsxh-
fu;qDr va'k/kkjd funs'kd ;k dksbZ
vU; O;fDr lfefr dk larqyu xfBr
dj ldrs gSa-
6-
p;u lfefr
izca/k funs'kd ds fy;s p;u lfefr
p;u lfefr esa pkj O;fDr vFkkZr nks
lkoZtfud fgr funs'kd ,oe nks Lora=
ckgjh O;fDr lfEefyr gksaxs- Ik;kZIr
la[;k esa ih-vkbZ-Mh- ;k Lora= ckgjh
O;fDr;ksa dh vuqiyC/krk ds ekeys esa]
rc lfefr dk rnuqlkj xBu djus ds
fy;s ih-vkbZ-Mh- ds lnL; ;k Lora=
ckgjh O;fDr;ksa dks vko';drkuqlkj
c<k;k tk ldrk gS- vkxs] lek'kks/ku
fuxe ;g lqfuf'pr djsxk fd ,d ih-
vkbZ-Mh- p;u lfefr ,oe lHkh le;
ij lHkkvksa dk Hkkx gksxk-
fujh{k.k lfefr
7-
izkS|ksfxdh ij
• ;g fuxjkuh djus ds fy;s fd D;k lek'kks/ku fuxe
lfefr esa izkS|ksfxdh esa dq'ky nks ckgjh
LFkk;h lfefr
}kjk mi;ksx esa yh tk jgh izkS|ksfxdh v|ru curh
fo’ks"kK ,oe de ls de ,d
gS ,oe cktkjksa dh cktkjksa dh c<+rh ekaxksa dks iwjk
lkoZtfud fgr funs'kd lekfo"V gksaxs-
djrh gS- iz.kyh {kerk ,oe n{krk dh Ik;kZIrrk dh
fuxjkuh djuk-
• fo|eku lkW¶Vos;j@gkMZos;j ds fy;s lek'kks/ku fuxe
}kjk lq>k, tk jgs ifjorZuksa dks ns[kuk-
• daI;wVjhÑr tksf[ke izca/ku@lek'kks/ku ,oe le>kSrk
iz.kkyh dh leL;kvksa dh tkap djuk tSls gSafxax@
LyksMkÅu@czsdMkÅu-
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
519
• ;g lqfuf’pr djuk fd tksf[ke izca/ku@lek'kks/ku ,oe
le>kSrk iz.kkyh es LyksMkÅu@czsdMkÅu ds laca/k esa
lwpukvksa ds izlkj esa ikjnf’kZrk j[kh tkrh gS-
• lfefr lek'kks/ku fuxe ds funs'kd eaMy dks izfrosnu
izLrqr djsxh- lsch izfrosnu ij foospu djsxh ,oe mi;qDr
dk;Zokgh@mipkjkRed mik; djsxh-
• ikap dk;Zo`Rrksa ls ckgj fdlh Bgkjko dh O;k[;k dh tk;sxh
,oe lsch dks izfrosfnr fd;k tk;sxk- lek'kks/ku fuxe cszsdMkÅu
ds dkj.kksa dks fufnZ’V djrs gq, izsl foKfIr tkjh djsxk-
8-
lsch ds fujh{k.k
• lsch ds fujh{k.k izfrosnu ds lq>koksa dks ykxw djus
(i) lfefr esa lkoZtfud fgr funs'kdksa
izfrosnu esa fn,
ds fy;s mBk;s tkus okys dneksa dh leh{kk djuk-
dk cgqer lekfo"V gksxk-
x, lq>koksa ds
• bls lek'kks/ku fuxe ds funs’kd eaMy ds le{k j[kuk- (ii) ,d va'k/kkjd funs'kd ,oe
vuqikyu eas
• fujh{k.k voyksdu dk ikyu@dk;kZUo;u lqfuf'pr (iii) ,d izeq[k izca/ku dehZ
fuxjkuh ds fy,
djuk ,oe ikyu djuk-
mi&lfefr
9-
fuos'kd lsok lfefr lek'kks/ku fuxe ds dkedkt dh fuxjkuh djuk ftlesa
(i) lkoZtfud fgr funs'kdksa dk cgqer
f'kdk;r izLrko dh leh{kk] yacs le; ls ugha lqy>h gqbZ uos'kd lsok lfer esa lekfo"V
'ks"k f'kdk;rksa dh leh{kk] fuos'kd dh lsokvksa dks lefiZr
gksxkA
lalk/kuksa dh i;kZIrrk dk vkadyu djuk bR;kfn lfEefyr
(ii) lfefr esa Loa= ckgjh O;fDr Hkh
gksrs gSA
lfEefyr gks ldrs gS] tSls lsok&
fuo`+Ùk U;k;k/kh'k bR;kfnA
10-
lkoZtfud fgr
mudh lHkkvksa ds njE;ku] lkoZtfud lsok funs'kd
lHkh lkoZtfud fgr funs'kd lfefr
funs'kd lfefr
fuEufyf[kr dh leh{kk djsaxs %
dh izR;sd lHkk esa vko';d :Ik ls
• lsch ds i=ksa@ifji=ksa ds vuqikyu dh fLFkfrA
mifLFkr jgsaxsA
• fu;ked foHkkxksa ds dkedkt dh leh{kk ftlesa fu;ked
dk;ksZa ds fy;s lefiZr lalk/kuksa dh i;kZIrrk lfEefyr gSA
• lkoZtfud fgr funs'kd vU; lfefr;ksa ds dk;ksZa ij
izfrosnu rS;kj djsaxs] ftl ij os mifLFkr gSA izfrosnu
rS;kj djsaxs] ftl ij os mifLFkr gSA izfrosnu dks vU;
lkoZtfud fgr funs'kdksa dks izlkfjr fd;k tk;sxkA
• rc lek'kks/ku fuxe ds funskd eaMy dks lesfdr izfrosnu
izLrqr fd;k tkuk gSA
• lkoZtfud fgr funs"kd egRoiw.kZ eqíksa dh igpku djsaxs
ftlesa lek'kks/ku fuxe ds fy;s fgrksa dk Vdjko lfEefyr
gks ldrk gS ;k cktkj ij bldk egRoiw.kZ izHkko lsch
dks bldk izfrosnu gks ldrk gSA
11-
uhfr lfefr
uhfr lafgrk ds dk;kZU;u dk voyksdu djukA
uhfr lfefr esa lkoZtfud fgr funs'kd]
va'k/kkjd funs'kd] izeq[k izca/ku dehZ
,oe~ vuqikyu vf/kdkjh lekfo"V gksaxsA
12-
lnL; fofu;e ds
lfefr lnL; fofu;e lacaf/kr ekeyksa dk voyksdu
(i) lfefr esa lkoZtfud fgr funs'kd
fy;s 'kkflr cksMZ
djsxh tSls lnL;ksa dk izos'k] fujh{k.k] vuq'kklukRed
dk cgqer lekfo"B gksxk ,oa lkoZtfud
dh Lora= fujh{k.k
dk;Zokgh bR;kfnA
fgr funs'kd bldh v/;{krk djsxkA
lfefr
• mijksDr ekeyksa dks laHkkyus okys foHkkxksa dk izeq[k
(ii) 'ks"k dks Lora= ckgjh fo'ks"kK xfBr
lh/ks lfefr ,oe izca/k funs'kd dks Hkh izfrosnu nsxkA
djsaxsA
• mijksDr dfFkr izeq[k ds fo:) ekU;rk izkIr lke'kks/ku
fuxe dh dksbZ dk;Zokgh lfefr dks bl rjg dh vof/k
vihy ds v/khu gksxk] tSlk fd lek'kks/ku fuxe ds
funs'kd eaMy }kjk fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA
520
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
• lfefr lnL;rk ls lacaf/kr eqíksa ij lsch ds fujh{k.k
voyksdu dk voyksdu djsxhA
• lnL; fofu;e dks lefiZr lalk/kuksa dh i;kZIrrk dk
vkadyu djukA
• ,l-bZ-lh-lh- fofu;eksa ds fofu;e 35 ds vuqlj.k esa
lek"kks/ku fuxe }kjk fd;s x;s izdVhdj.kksa dh fuxjkuhA
13-
tksf[ke izca/ku
• foLr`r tksf[ke izca/ku uhfr rS;kj djuk tks funs"kd
tksf[ke izca/ku lfefr esa lek'kks/ku
lfefr
eaMy }kjk vuqeksfnr gksxhA
fuxe ds lkoZtfud fgr funs'kd ,oe
• tksf[ke izca/ku foHkkx dk izeq[k tksf[kr izca/ku lfefr
Lora= ckgjh fo'ks"kK lekfo"V gksaxs ,oe
,oe ekU;rk izkIr lek"kks/ku fuxe ds izca/k funs'kd
funs'kd eaMy dks izfrosnu djsxhA
dks izfrosfnr djsxkA
• tksf[ke izca/ku lfefr tksf[ke izca/ku uhfr ds dk;kZUo;u
dh fuxjkuh djsxh ,oe funs'kd eaMy blds dk;kZUo;u
,oe fopyu ds laca/k lwfpr djsxk] ;fn dksbZ gksA
14-
lykgdkj lfefr
xSj&fuked ,oe ifjpkyu ekeyksa ds funs'kd eaMy dks
• lfefr esa lek'kks/ku fuxe ds
lykd nsuk ftlesa mRikn fMtkbZu] izkS|ksfxdh] "kqYdksa
lek'kks/ku lnL;ksa dh lek'kks/ku
,oe ysoh lfEefyr gSA
lfefr lekfo"V gksxhA
• funs'kd eaMy dk v/;{k lykgdkj
lfefr dk izeq[k gksxk ,oe izca/k
funs'kd lykgdkj lfefr dh izR;sd
lHkk ds fy;s LFkk;h vkeaf=r gksxkA
lfefr dh lHkkvksa dks dSls ‘kkflr fd;k tkuk gS
lfefr dh lHkkvksa dks dSls ‘kkflr fd;k tkuk gS
lfefr dh lHkkvksa dks dSls ‘kkflr fd;k tkuk gS
lfefr dh lHkkvksa dks dSls ‘kkflr fd;k tkuk gS
lfefr dh lHkkvksa dks dSls ‘kkflr fd;k tkuk gS
160-
iwoZorhZ vkfVZdy ds vuqlj.k esa fu;qDr fdlh lfefr dh lHkk,a ,oe dk;Zokfg;ka] funs'kdksa dh lHkkvksa ,oe dk;Zokfg;ksa
dk fofu;eu djus ds fy;s bu vkfVZdYl ds izko/kkuksa }kjk ‘kkflr dh tk;sxh] tgka rd ;g ogka ykxw gksrs gSa
,oe vafre iwoZorhZ vkfVZdy ds varxZr funs'kdksa }kjk cuk;s x;s fdUgha fofu;eksa }kjk vf/kØfer ugha fd;s x;s gSa-
fu;qfDr esa nks'k ds ckotwn Hkh cksMZ ;k lfefr;ksa ds dk;Z oS/k
fu;qfDr esa nks'k ds ckotwn Hkh cksMZ ;k lfefr;ksa ds dk;Z oS/k
fu;qfDr esa nks'k ds ckotwn Hkh cksMZ ;k lfefr;ksa ds dk;Z oS/k
fu;qfDr esa nks'k ds ckotwn Hkh cksMZ ;k lfefr;ksa ds dk;Z oS/k
fu;qfDr esa nks'k ds ckotwn Hkh cksMZ ;k lfefr;ksa ds dk;Z oS/k
161-
cksMZ ;k bldh lfefr;ksa ;k funs'kd ds rkSj ij dk;Z dj jgs O;fDr }kjk bldh fdlh lHkk esa fd;s x;s lHkh
dk;Z blds ckotwn Hkh oS/k gksaxs fd budksa ckn esa [kkstk tk ldrk gS tks mijksDr dfFkr rkSj ij dk;Z dj
jgs fdlh O;fDr ;k bl rjg ds funs'kd fdlh ,d ;k vf/kd dkj.kksa }kjk vekU; ;k v;ksX; Fks ;k vf/kfu;e
;k blds vkfVZdYl esa fufgr fdlh izko/kku ds lnkpkj }kjk v;ksX; ;k lekIr fd;s x;s Fks] c’krsZ fd bl vkfVZdy
esa dqN Hkh funs'kd dh fu;qfDr ds Ik’pkr mlds }kjk fd;s x;s dk;ksZ dks oS/krk nsus ds fy;s fd;k x;k ugha le>k
tk;sxk] tks fd daiuh dks vekU; ;k lekIr gksus ds fy;s n’kkZ;k x;k gS-
162-
izlkj ds ek/;e ls cksMZ ;k bldh lfefr }kjk dksbZ izLrko fof/kor ikfjr fd;k x;k ugha le>k tk;sxk] tc rd
izLrko vko’;d dkxtksa] ;fn dksbZ gks] lfgr elkSns esa fgrc) funs'kdksa dks lfEefyr djrs gq, lHkh funs'kdksa dks
mlh fnu ;k lfefr ds lnL;ksa dks Hkkjr esa iathd`r muds irksa ij] gLr lqiwnZxh ;k LihM iksLV ;k iathd`r iksLV
;k dksfj;j }kjk ;k bZ&esy ;k bysDVªksfud vFkksas esa ekU;rk izkIr fdlh vU; ek/;e }kjk izlkfjr ugha fd;k x;k
gS] tSlk Hkh ekeyk gks ldrk gS-
c’krsZ fd] tgka ml le; ds fy, vko’;d daiuh ds funs"kdksa dh dqy la[;k ds de ls de 1@3] ml le; izlkj
ds varxZr fdlh izLrko ij fu.kZ; fy;k tkuk pkfg,] v/;{k cksMZ dh lHkk ij fu.kZ; fy;s tkus ds fy;s izLrko
j[ksxk-
funs'kdksa ,oe lfefr;ksa dh dk;Zokfg;ksa dk dk;Zo`Rr
funs'kdksa ,oe lfefr;ksa dh dk;Zokfg;ksa dk dk;Zo`Rr
funs'kdksa ,oe lfefr;ksa dh dk;Zokfg;ksa dk dk;Zo`Rr
funs'kdksa ,oe lfefr;ksa dh dk;Zokfg;ksa dk dk;Zo`Rr
funs'kdksa ,oe lfefr;ksa dh dk;Zokfg;ksa dk dk;Zo`Rr
163-
daiuh lHkh cksMZ ,oe lfefr dh lHkkvksa ds dk;Zo`Rr dks dk;Zo`Rr iqLrd esa j[ksxh- cksMZ ,oe bldh izR;sd lfefr
dh lHkkvksa ds fy;s fof’k”V dk;Zo`Rr iqLrd j[kh tk;sxh- dk;Zo`Rr esa fufgr gksaxs &
(i)
‘kq: esa Øe la[;k ,oe lHkk dk izdkj] daiuh dk uke] lHkk ds izkjaHk vkSj lekfIr dk fnu] fnukad] LFkku
,oe le;]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
521
(ii)
HkkSfrd ;k bysDVªksfud ek/;e }kjk mifLFkr funs'kdksa ds uke] daiuh lfpo tks fd lHkk esa mifLFkr gksrk
gS ,oe fueaf=r] ;fn dksbZ gks] fof’k”V oLrqvksa ds fy;s fueaf=r lfEefyr]
(iii)
lHkk esa dk;Zokfg;ksa dk fu”i{k ,oe lgh lkjka’k]
(iv)
cksMZ vkSj cksMZ dh lfefr }kjk fn;s x;s lHkh vkns’k ,oe vf/kdkfj;ksa vkSj funs'kdksa lfefr;ksa dh lHkh
fu;qfDr;ka]
(v)
cksMZ ;k cksMZ dh lfefr dh lHkk esa ikfjr izR;sd izLrko ds ekeys esa] funs'kdksa ds uke] ;fn dksbZ gks]
izLrko esa vlgefr }kjk ;k esy ugha [kkus ij-
ftlds }kjk dk;Zo`Rr gLrk{kfjr fd;s tkus gSa ,oe bl rjg ds dk;Zo`Rrksa ds izHkko
ftlds }kjk dk;Zo`Rr gLrk{kfjr fd;s tkus gSa ,oe bl rjg ds dk;Zo`Rrksa ds izHkko
ftlds }kjk dk;Zo`Rr gLrk{kfjr fd;s tkus gSa ,oe bl rjg ds dk;Zo`Rrksa ds izHkko
ftlds }kjk dk;Zo`Rr gLrk{kfjr fd;s tkus gSa ,oe bl rjg ds dk;Zo`Rrksa ds izHkko
ftlds }kjk dk;Zo`Rr gLrk{kfjr fd;s tkus gSa ,oe bl rjg ds dk;Zo`Rrksa ds izHkko
164-
cksMZ dh fdlh lHkk ;k cksMZ dh fdlh lfefr ds dk;Zo`Rr] bl rjg dh lHkk ds v/;{k }kjk ;k vkxkeh mRrjorhZ
lHkk ds v/;{k }kjk gLrk{kfjr fd;s tkus ds fy;s vfHkizsr] lHkh mn~ns’;ksa] tks Hkh] ds fy;s vfHkfyf[kr izLrkoksa
ds okLrfod ikfjr fd;s tk jgsa lk{; ,oe bl rjg ls vfHkfyf[kr dk;Zokfg;ksa dh fu;fer mifLFkfr ;k ysunsu
,oe lHkk dh fu;ferrk gksaxs] ftl ij ;g LFkku ysus ds fy;s mifLFkr gksrs gSa-
funs'kdksa dh ‘kfDr
uns'kdksa dh ‘kfDr
uns'kdksa dh ‘kfDr
uns'kdksa dh ‘kfDr
uns'kdksa dh ‘kfDr;ka;ka;ka;ka;ka
funs'kdksa esa fufgr daiuh dh lkekU; ‘kfDr;ka
funs'kdksa esa fufgr daiuh dh lkekU; ‘kfDr;ka
funs'kdksa esa fufgr daiuh dh lkekU; ‘kfDr;ka
funs'kdksa esa fufgr daiuh dh lkekU; ‘kfDr;ka
funs'kdksa esa fufgr daiuh dh lkekU; ‘kfDr;ka
165-
vf/kfu;e ,oe bu vkfVZdYl ds izko/kkuksa ds v/khu] daiuh ds dk;Z mu funs'kdksa }kjk izcaf/kr fd;s tk;saxs tks
bl rjg dh lHkh ‘kfDr;ksa dks dk;kZfUor dj ldrs gSa ,oe bl rjg ds lHkh dk;ksZ ,oe phtksa dks dj ldrs
gSa] tSlk daiuh vius eseksjs.Me vkWQ vlksfl,’ku ;k vU;Fkk }kjk dk;kZfUor djus ,oe djus ds fy;s vf/kd`r djrh
gS ,oe bu vkfVZdYl }kjk ;k lk/kkj.k lHkk esa daiuh }kjk fd;s tkus ;k dk;kZfUor fd;s tkus ds fy;s vko’;d
;k funsZf’kr dkuwu }kjk ugha gksrs gS] fdUrq lk/kkj.k lHkk esa daiuh }kjk le;≤ ij cuk;s x;s bu vkfVZdYl
,oe eseksjs.Me vkWQ vlksfl,’ku ,oe vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds ckotwn Hkh v/khu] c’krsZ fd bl rjg ds fofu;e
funs'kdksa ds fdlh iwoZ dk;Z dks vekU; ugha djsaxs tks ekU; fd;s x;s gksaxs] ;fn bl rjg ds fofu;e ugha cuk;s
x;s Fks-
dqN ‘kfDr;ka cksMZ }kjk flQZ lHkk esa mi;ksx djus ds fy,
dqN ‘kfDr;ka cksMZ }kjk flQZ lHkk esa mi;ksx djus ds fy,
dqN ‘kfDr;ka cksMZ }kjk flQZ lHkk esa mi;ksx djus ds fy,
dqN ‘kfDr;ka cksMZ }kjk flQZ lHkk esa mi;ksx djus ds fy,
dqN ‘kfDr;ka cksMZ }kjk flQZ lHkk esa mi;ksx djus ds fy,
166-
cksMZ vf/kfu;e dh /kkjk 179 dh mi&/kkjk ¼3½ esa fufnZ”V ‘kfDr;ksa dks daiuh dh vksj ls cksMZ dh lHkkvksa esa ikfjr
vFkksaZ }kjk mi;ksx esa ysxk-
c’krsZ fd funs'kdksa] v/;{k] izca/k funs'kd] izca/ku] iw.kZdkfyd funs'kd ;k daiuh ds fdlh vU; vf/kdkjh ;k daiuh
ds dk;kZy; dh ‘kk[kk ds ekeys esa] ‘kk[kk dk;kZy; dk ewy vf/kdkjh dh fdlh lfefr ds izfrfuf/k cksMZ dh lHkk
esa ikfjr izLrko }kjk] bl rjg dh ‘krksZ ij] tSlk fufnZ”V fd;k tk ldrk gS] vf/kfu;e dh /kkjk 179 dh mi&èkkjk
¼3½ ds [k.M ¼Mh½ ls ¼,Q½ esa fufnZ”V ‘kfDr;ka mi;ksx esa ys ldrk gS-
dqN ‘kfDr;ksa dk mi;ksx djus ds fy;s daiuh dh lgefr vko’;d
dqN ‘kfDr;ksa dk mi;ksx djus ds fy;s daiuh dh lgefr vko’;d
dqN ‘kfDr;ksa dk mi;ksx djus ds fy;s daiuh dh lgefr vko’;d
dqN ‘kfDr;ksa dk mi;ksx djus ds fy;s daiuh dh lgefr vko’;d
dqN ‘kfDr;ksa dk mi;ksx djus ds fy;s daiuh dh lgefr vko’;d
167-
vf/kfu;e dh /kkjk 180 dh mi&/kkjk ¼1½ esa fufnZ”V ‘kfDr;ksa dks fo’ks”k izLrko }kjk flQZ daiuh dh lgefr ds
lkFk cksMZ mi;ksx esa ysxk-
funs'kdksa dh nh xbZ fof’k”V ‘kfDr;ka
funs'kdksa dh nh xbZ fof’k”V ‘kfDr;ka
funs'kdksa dh nh xbZ fof’k”V ‘kfDr;ka
funs'kdksa dh nh xbZ fof’k”V ‘kfDr;ka
funs'kdksa dh nh xbZ fof’k”V ‘kfDr;ka
168-
bu vkfVZdYl }kjk iznRr lkekU; ‘kfDr;ksa ij izfrdwy izHkko Mkys fcuk] fdUrq vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds v/khu]
blds }kjk ;g Li”V :Ik ls ?kksf”kr fd;k tkrk gS fd funs'kdksa dks fuEufyf[kr ‘kfDr;ksa gksxh%&
(i)
daiuh ds izksRlkgu] xBu] LFkkiuk ,oe iathdj.k ds fy;s ykxrksa] ‘kqYdksa ,oe izkjafHkd ,oe vkdfLed [kpksZ
dk Hkqxrku djuk-
(ii)
vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds vuqlj.k esa fons’k iaftdk j[kuk-
(iii)
dksbZ laifRr vf/kdkj ;k fo’ks”kkf/kdkj daiuh ds fy;s [kjhnuk ;k vU;Fkk izkIr djuk] ftlds fy;s lkekU;r%
bl rjg dh ‘krksZ vkSj n’kkvksa ij ,oe bl rjg ds ewY; ij izkIr djus ds fy;s daiuh vf/kd`r gksrh
gS] tSlk Hkh mfpr le>k tk ldrk gS-
(iv)
laifRr ds fy;s Hkqxrku djuk
vius foosd ij laifRr ds fy;s Hkqxrku djuk] daiuh ds fy;s izLrqr lsokvksa }kjk izkIr vf/kdkjksa ;k
fo’ks?kkfèkdkjksa }kjk fdlh laifRr ds fy;s Hkqxrku djuk] ;k rks iw.kZ ;k vkaf’kd :Ik ls jksdM esa] ;k daiuh
522
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
ds va’kksa] ckW.M~l] _.ki=ksa] _.ki= LVkWd ;k izfrHkwfr;ksa eas] ,oe bl rjg ds dksbZ va’k tkjh fd;s tk
ldrs gSa] pkgs iw.kZ iznRr rkSj ij ;k bl ij iznRr rkSj ij bl rjg ls tek dh xbZ jkf’k ds lfgr]
tSlk Hkh bl ij lgefr gks ldrh gS] ,oe bl rjg ds dksbZ ckW.M~l] _.ki=] _.ki= LVkWd ;ki vU;
izfrHkwfr;ka ;k rks fo’ks”k ‘kqYd ij iw.kZ ;k daiuh dh laifRr ds fdlh Hkkx ij ,oe blds dkWy ugha dh
xbZ iwath ;k ;k bl rjg ls ij izHkkfjr ugha ij dh tk ldrh gS-
(v)
laifRr;ksa dk chek djuk
Hkouksa] e’khuksa] eky] LVkslZ] mRiknu ,oe daiuh dh vU; py laifRr;ksa dks] ;k rks i‘Fkd ;k lg&la;qDr
:i ls] dks bl rjg dh vof/k ,oe bl rjg dh lhek esa vkx ;k vU;Fkk ls gkfu ;k uqdlku ds fo:)
chek djuk ;k chek j[kuk] tSlk Hkh mfpr le>k tk ldrk gS] eky] mRiknu] e’khuksa ,oe daiuh }kjk
vU; vk;kfrr ,oe fu;kZfrr oLrqvkasa ds lHkh ;k fdlh Hkkx dk Hkh chek djuk ,oe bu ‘kfDr;ksa ds vuqlj.k
esa izHkkfor cheh dh fdUgha vU; iksfyfl;ksa dks cspuk] vfHkgLrkafdr djuk] leiZ.k djuk ;k can djuk-
(vi)
cSad [kkrk [kksyuk
fdlh cSad ;k cSadlZ ;k fdlh daiuh] QeZ ;k O;fDr ds lkFk [kkrk [kksyuk ,oe blesa le;≤ ij jkf’k
dk Hkqxrku djuk ,oe bl rjg ds [kkrs ls jkf’k vkgfjr djuk] tSlk Hkh funs'kd mfpr le> ldrs
gSa-
(vii)
lafonkvksa esa izos’k djuk ,oe lqjf{kr djuk
bl rjg ds lHkh eksyHkko ,oe lafonkvksa esa izos’k djuk ,oe jn~n djuk ,oe lHkh lafonkvksa dks cnyuk
,oe fu”ikfnr djuk ,oe bl rjg ds lHkh dk;Z] foys[k ,oe phtksa dks daiuh ds uke ls ,oe daiuh
dh vksj ld djuk] tSlk blds fy;s ;k mijksDr fdUgha ekeyksa ds laca/k esa ;k daiuh ds mn~ns’; ds fy;s
vU;Fkk mfpr le>k tk ldrk gS ,oe daiuh }kjk izos’k fd;s x;s fdUgha lafonkvksa ;k O;oLFkkvksa dh izfriwfrZ
dks bl rjg dh n’kk esa ml le; ds fy;s daiuh dh fdlh ;k lHkh laifRr ds ca/kd ;k izHkkj }kjk
lqjf{kr djuk] tSlk Hkh mfpr le>k tk ldrk gS-
(vii)
'krksZ dks tksM+uk
daiuh }kjk izkIr fdlh laifRr ;k lafonk ds fy;s izfrQy ds Hkkx ;k izfrQy ds rkSj ij tkjh fd;s tkus
ds fy;s fdUgha va’kksa dks layXu djuk ;k daiuh dks izLrqr lsokvksa ds fy;s Hkqxrku esa] blds gLrkarj.k
ds fy;s bl rjg dh n’kkvksa ij] tSlk os mfpr le>rs gSa-
(ix)
va’kksa bR;kfn dk leiZ.k fLodkj djuk
bl rjg dh ‘krksZ ,oe n’kkvksa ij fdlh lnL; ls mlds va’kksa ;k LVkWd ;k blds fdlh Hkkx ds leiZ.k
dks izkIr djuk] tSlk fd lgefr gksxh-
(x)
U;kfl;ksa dks fu;qDr djuk
U;kfl;ksa dks fu;qDr djuk
U;kfl;ksa dks fu;qDr djuk
U;kfl;ksa dks fu;qDr djuk
U;kfl;ksa dks fu;qDr djuk
daiuh ls lacaf/kr fdlh laifRr dks daiuh ds fy;s U;kl esa fLodkj djus ,oe /kkj.k djus ds fy;s fdlh
O;fDr ;k O;fDr;ksa dk fu;qDr djuk ¼pkgs fuxfer gS ;k ugha gS½ ;k ftlesa ;g fgrc) gS] ;k fdlh
vU; mn~ns’; ds fy;s ,oe bl rjg ds lHkh dk;ksZ vkSj phtksa dks fu”ikfnr djuk] tSlk bl ds fdlh
U;kl ds laca/k esa visf{kr gks ldrk gS ,oe bl rjg ds U;klh ;k U;kfl;ksa dks ikfjJfed iznku djuk-
(xi)
dkuwuh izfØ;kvksa dks izkjaHk djuk ,oe cpko djuk
dkuwuh izfØ;kvksa dks izkjaHk djuk ,oe cpko djuk
dkuwuh izfØ;kvksa dks izkjaHk djuk ,oe cpko djuk
dkuwuh izfØ;kvksa dks izkjaHk djuk ,oe cpko djuk
dkuwuh izfØ;kvksa dks izkjaHk djuk ,oe cpko djuk
daiuh ;k blds vf/kdkfj;ksa ;k vU;Fkk daiuh ds ekeyks ds laca/k esa daiuh ds fo:) ;k }kjk fdUgha dkuwuh
dk;Zokfg;ksa dks izkjaHk djuk] lapkfyr djuk] cpko djuk] le>kSrk djuk ;k ifjR;kx djuk ,oe daiuh
ds fo:) ;k }kjk fdlh nkos ;k ekax ds fdlh cdk;k _.k dks iw.kZ djus ;k Hkqxrku djus ds fy;s le>kSrk
Hkh djuk ,oe le; dh vuqefr Hkh nsuk-
(xii)
iapfu.kZ; dks lanfHkZr djuk
iapfu.kZ; dks lanfHkZr djuk
iapfu.kZ; dks lanfHkZr djuk
iapfu.kZ; dks lanfHkZr djuk
iapfu.kZ; dks lanfHkZr djuk
daiuh }kjk ;k fo:) fdlh nkos ;k ekax dks iapfu.kZ; ds fy;s lanfHkZr djuk ,oe voyksdu djuk ,oe
iapfu.kZ; dk fu”iknu djuk-
(xiii)
fnokfy;kiu vkSj _.k’kks/kuk{kerk ls lacaf/kr lHkh ekeyksa esa dk;Zokgh djuk
fnokfy;kiu vkSj _.k’kks/kuk{kerk ls lacaf/kr lHkh ekeyksa esa dk;Zokgh djuk
fnokfy;kiu vkSj _.k’kks/kuk{kerk ls lacaf/kr lHkh ekeyksa esa dk;Zokgh djuk
fnokfy;kiu vkSj _.k’kks/kuk{kerk ls lacaf/kr lHkh ekeyksa esa dk;Zokgh djuk
fnokfy;kiu vkSj _.k’kks/kuk{kerk ls lacaf/kr lHkh ekeyksa esa dk;Zokgh djuk
fnokfy;kiu vkSj _.k’kks/kuk{kerk ls lacaf/kr lHkh ekeyksa esa daiuh dh vksj ls dk;Zokgh djuk-
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
523
(xiv)
jlhnsa cukuk ,oe iznku djuk
jlhnsa cukuk ,oe iznku djuk
jlhnsa cukuk ,oe iznku djuk
jlhnsa cukuk ,oe iznku djuk
jlhnsa cukuk ,oe iznku djuk
daiuh dks ns; jkf’k;ksa ds fy;s ,oe daiuh ds nkoksa ,oe ekaxksa ds fy;s jlhnsa] fjyht ,oe vU; fuOkkZg
dks cukuk vkSj iznku djuk-
(xv)
fcy bR;kfn ds fu”iknu ds fy;s vf/kd`r djuk
fcy bR;kfn ds fu”iknu ds fy;s vf/kd`r djuk
fcy bR;kfn ds fu”iknu ds fy;s vf/kd`r djuk
fcy bR;kfn ds fu”iknu ds fy;s vf/kd`r djuk
fcy bR;kfn ds fu”iknu ds fy;s vf/kd`r djuk
le;≤ ij fu/kkZfjr djuk fd dkSu daiuh dh vksj ls fcyksa] uksV~l] jlhnksa] Lohd‘fr;ksa] i`"Bkaduka] pSDl]
ykHkka’k okjaV~l] fjyhtsl] lafonkvksa ,oe nLrkostksa ij gLrk{kj djus ds fy;s gdnkj gksxk-
(xvi)
jkf’k;ksa dks fuos’k djuk
jkf’k;ksa dks fuos’k djuk
jkf’k;ksa dks fuos’k djuk
jkf’k;ksa dks fuos’k djuk
jkf’k;ksa dks fuos’k djuk
daiuh dh mu jkf’k;ksa dk bl rjg dh izfrHkwfr;ksa esa ;k bl rjg dh n’kk esa fuos’k djuk ,oe blds
lkFk O;ogkj djuk ftldk blds mn~ns’; ds fy;s rRdky vko’;drk ugha gS] tSlk Hkh mfpr le>k tk
ldrk gS ,oe le;≤ ij bl rjg ds fuos’kksa dks cnyuk ;k olwy djuk-
(xvii)
{kfriwfrZ }kjk lqj{kk iznku djuk
{kfriwfrZ }kjk lqj{kk iznku djuk
{kfriwfrZ }kjk lqj{kk iznku djuk
{kfriwfrZ }kjk lqj{kk iznku djuk
{kfriwfrZ }kjk lqj{kk iznku djuk
daiuh dh laifRr;ksa ¼orZeku ,oe Hkfo”;½ ds bl rjg ds fxjoh dks fdlh funs'kd ;k vU; O;fDr ds
i{k esa daiuh dh vksj ls ,oe uke ij fu”ikfnr djuk tks daiuh ds ykHk ds fy;s fdlh O;fDrxr nkf;Ro
dks mBk ldrs gS ;k mBkus ds fy;s lacaf/kr gks ldrs gSa ] tSlk mfpr le>k tk ldrk gS] ,oe bl rjg
dh fdlh fxjoh esa foØ; dh ‘kfDr ,oe bl rjg dh vU; ‘kfDr;ka] ikjLifjd lafonk,a ,oe izko/kku
‘kkfey gks ldrs gSa] tSlh Hkh bl ij lgefr gksxh-
(xviii)
cksul forjhr djuk
cksul forjhr djuk
cksul forjhr djuk
cksul forjhr djuk
cksul forjhr djuk
daiuh ds LVkQ ds chp esa cksul forjhr djuk] tSlk daiuh ds ykHk esa gS] ,oe fdlh fo’ks”k dk;Z ;k
ysnusn ds ykHkksa ij daiuh }kjk fu;ksftr fdlh vf/kdkjh ;k vU; O;fDr dks deh’ku iznku djuk ,oe
daiuh ds dk;Z;khy [kpksZ ds Hkkx ds rkSj ij bl rjg ds cksul ;k deh’ku dks pktZ djuk-
(xix)
fo’ks”k dk;Z ;k ysunsu bR;kfn esa fgr iznku djuk
fo’ks”k dk;Z ;k ysunsu bR;kfn esa fgr iznku djuk
fo’ks”k dk;Z ;k ysunsu bR;kfn esa fgr iznku djuk
fo’ks”k dk;Z ;k ysunsu bR;kfn esa fgr iznku djuk
fo’ks”k dk;Z ;k ysunsu bR;kfn esa fgr iznku djuk
fdlh funs'kd] vf/kdkjh ;k daiuh }kjk fu;ksftr fdlh vU; O;fDr dks fdlh fo’ks”k dk;Z ;k ysunsu
;k vU;Fkk esa fgr ;k daiuh ds lkekU; ykHkksa esa ykHk iznku djuk ,oe bl rjg dk fgr] deh’ku ;k
ykHkksa dk va’k daiuh ds dk;Z’khy [kpksa ds Hkkx ds rkSj ij O;ogkfjr fd;k tk;sxk-
c’krsZ fd funs'kdksa ;k daiuh ds vU; vf/kdkfj;ksa ;k bl rjg ds O;fDr dks ns; daiuh ds lkekU; ykHkksa
ds va’k ;k ldy lerqY; ds cjkcj ls vf/kd ugha gksxk &
(i)
daiuh ds ykHk ls ,d izfr’kr ls vf/kd ugha] ;fn daiuh ds ikl izca/ku ;k iw.kZdkfyd funs'kd
;k izca/k gS]
(ii)
vf/kfu;e dh /kkjk 198 ds izko/kkuksa ds vuqlj.k esa fu/kkZfjr rkSj ij fdlh vU; vkeys esa daiuh
ds ‘kq) ykHkksa dk rhu izfr’kr-
c’krsZ vkxs fd ‘kq) ykHkksa ds izfr’kr ij ;g lhek ;k izfrca/k daiuh ds deZpkfj;ksa dks forjhr fdlh lkekU;
cksul ij ykxw ugha gksxk-
(xx)
deZpkfj;ksa ds dY;k.k ds fy;s iznku djuk
deZpkfj;ksa ds dY;k.k ds fy;s iznku djuk
deZpkfj;ksa ds dY;k.k ds fy;s iznku djuk
deZpkfj;ksa ds dY;k.k ds fy;s iznku djuk
deZpkfj;ksa ds dY;k.k ds fy;s iznku djuk
daiuh ds deZpkfj;ks ;k iwoZ deZpkfj;ksa ;k dk;Z esa buds iwokZf/kdkjh ,oe ifRu] fo/kok ;k fo/kqj] firk ¼lkSrsyk
firk lfEefyr½] ekrk ¼lkSrsyh ekrk lfEefyr½] HkkbZ ¼lkSrsyk HkkbZ lfEefyr½] cfgu ¼lkSrsyh cfgu lfEefyr½]
iq= ¼lkSrsyk iq= lfEefyr½] csVh ¼lkSrsyh csVh lfEefyr½] iq= dh fo/kok] iq=h dk fo/kqj] e`rd iq= ds cPps]
e`rd iq=h ds cPps ;k bl rjg ds deZpkfj;ksa ;k iwoZ deZpkfj;ksa ds vkfJrksa dks Hkou ;k ?kjksa ;k vkokl
ds Hkou dks cukus esa ;ksxnku }kjk ;k jkf’k;ksa] isU’ku] HkRrksa] cksul] vuqxzg jkf’k ;k vU; Hkqxrkuksa }kjk
;k Hkfo”; fu/kh dks cukuk ,oe vU; ,lksfl,’ku] laLFkkuksa] fuf/k;ksa ;k U;klksa dh le;≤ ij lnL;rk
;k blds fy;s ;ksxnku }kjk laLFkku ,oe euksjatu] vLirkyksa ,oe fMlisaUljh] fpfdRlk ,oe vU; mifLFkfr
ds LFkkuksa dh vksj ;ksxnku ;k lnL;rk ;k iznku djus ds }kjk ,oe /kekZnk;] ijksidkjh] jk”Vªh ;k vU;
laLFkkuksa ;k mn~ns’;ksa dh lnL;rk ;k ;ksxnku ;k vU;Fkk lgk;rk }kjk buds dY;k.k ds fy;s iznku djuk-
524
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
(xxi)
/kekZnk; fu/kh bR;kfn dh lnL;rk ysuk
/kekZnk; fu/kh bR;kfn dh lnL;rk ysuk
/kekZnk; fu/kh bR;kfn dh lnL;rk ysuk
/kekZnk; fu/kh bR;kfn dh lnL;rk ysuk
/kekZnk; fu/kh bR;kfn dh lnL;rk ysuk
vf/kfu;e dh /kkjk 181 ds varxZr ifjHkkf”kr rkSj ij fdlh jk”Vªh;] /kekZnk;] ijksidkjh] lkoZtfud] lkekU;
;k mi;ksxh mn~ns’; ;k ds fy;s ;k fdlh izn’kZuh] Dyc] lkslk;vh ;k fu/kh ds fy;s xkjaVh jkf’k dh lnL;rk
ysuk-
(xxii)
lh-,l-vkj- xfrfof/k;ksa ds fy;s ;ksxnku djuk
lh-,l-vkj- xfrfof/k;ksa ds fy;s ;ksxnku djuk
lh-,l-vkj- xfrfof/k;ksa ds fy;s ;ksxnku djuk
lh-,l-vkj- xfrfof/k;ksa ds fy;s ;ksxnku djuk
lh-,l-vkj- xfrfof/k;ksa ds fy;s ;ksxnku djuk
vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds vuqikyu esa daiuh }kjk lapkfyr dh tkus okyh fdlh fuxfer lkekftd nkf;Ro
okyh xfrfof/k ds fy;s xkjaVh jkf’k ;k [kpZ djuk-
(xxiii)
fjtoZ ds fy;s jkf’k;ksa dks vikLr djuk] fjtoZ fu/kh cukuk bR;kfn
fjtoZ ds fy;s jkf’k;ksa dks vikLr djuk] fjtoZ fu/kh cukuk bR;kfn
fjtoZ ds fy;s jkf’k;ksa dks vikLr djuk] fjtoZ fu/kh cukuk bR;kfn
fjtoZ ds fy;s jkf’k;ksa dks vikLr djuk] fjtoZ fu/kh cukuk bR;kfn
fjtoZ ds fy;s jkf’k;ksa dks vikLr djuk] fjtoZ fu/kh cukuk bR;kfn
daiuh ds ykHkksa esa ls fdUgha ykHkka’kksa dks vuqeksnu ls igys bl rjg dh jkf’k;ksa dks vikLr djuk] tSlk
funs'kd mfpr le> ldrs gSa] ewY; àkl ;k ewY; àkl fu/kh ds fy;s ;k fjtoZ ds rkSj ij ;k fjtoZ fuèkh
;k _.k ‘kks/ku fu/kh ;k fdlh fo’ks”k ds fy;s] ejEer] lq/kkj] foLrkj ,oe daiuh dh laifRr ds fdlh
Hkkx dk j[kj[kko djus ds fy;s bl rjg ds vU; mn~ns’;ksa ds fy;s vkdfLed O;;ksa dks iwjk djuk ;k
_.ki=ksa dks eqDr djuk] tSlk funs"kd daiuh ds fgrksa ds fy;s vius iw.kZ foosd ij vuqdwy le> ldrs
gSa ,oe funs'kd bl rjg ls vikLr dbZ jkf’k;ksa ;k mlesa ls dqN dks bl rjg ds fuos’kksa ij fuos’k fd;s
tkus dh vko’;drk ds rkSj ij fuos’k dj ldrs gSa ¼vf/kfu;e }kjk ykxw izfrca/kksa ds v/khu½] tSlk funs'kd
mfpr le> ldrs gSa] ,oe bl rjg ds fHkUu fuos’kksa ij le;≤ O;ogkj ,oe fuiVkuk ,oe daiuh
ds ykHk ds fy;s lHkh ;k blds fdlh Hkkx dks ykxw djuk ,oe O;; djuk] bl n’kk esa ,oe bl rjg
ds mn~ns’;ksa ds fy;s] tSlk funs'kd ¼mijksDr dfFkr rkSj ij bl rjg ds izfrca/kksa ds v/khu½ vius iw.kZ
ij daiuh ds fgrksa ds fy;s vuqdwy le> ldrs gSa] blds ckotwn Hkh fd ekeys ftlds fy;s funs'kd ykxw
djrs gSa ftl ij daiuh dh iwath jkf’k;ka Bhd ls ykxw dh tk ldrh gS ;k [kpZ dh ldrh gSa] ,oe funs'kd
bl rjg dh fo’ks”k fuf/k;ksa esa ls fjtoZ ;k fdlh fu/kh dks foHkkftr dj ldrs gSa ,oe fdlh jkf’k dks
,d ls vU; fu/kh esa gLrkarfjr dj ldrs gS]tSlk funs'kd mfpr le> ldrs gSa] ,oe ewY; àkl fu/kh
dks lfEefyr djrs gq, mijksDr lHkh ;k fdlh ,d fu/kh dks xfBr djrh gqbZ laifRr dks daiuh ds dk;ksZ
;k _.ki=ksa ds Ø; ;k iquZHkqxrku esa fu;ksftr dj ldrs gSa ,oe fd budks vU; laifRr;ksa ls i`Fkd j[kus
dh ck/;rk ds fcuk ,oe bu ij C;kt vnk djus dh ck/;rk ds fcuk] ‘kfDr lfgr] ;|fi] bl rjg
ds fu/kh C;kt ds tek ds fy;s vuqefr ;k vnk djus ds fy;s vius foosd ij funs'kd ds fy;s] tSlk
Hkh funs'kd mfpr le> ldrs gSa-
(xxiv)
vf/kdkfj;ksa bR;kfn dks fu;qDr djuk
vf/kdkfj;ksa bR;kfn dks fu;qDr djuk
vf/kdkfj;ksa bR;kfn dks fu;qDr djuk
vf/kdkfj;ksa bR;kfn dks fu;qDr djuk
vf/kdkfj;ksa bR;kfn dks fu;qDr djuk
bl rjg dh lfefr ;k fo’ks”kKksa dh lfefr;ksa] rduhf’k;u] ;k lykgdkj ;k bl rjg ds izca/kd] vf/
kdkjh] deZpkjh] ,oe LFkk;h] vLFkk;h ;k fo’ks”k lsokvksa ds fy;s vfHkdrkZ] dks fu;qDr djuk ,oe vius
foosd ij gVkuk ;k fuyafcr djuk] tSlk os le;≤ ij mfpr le> ldrs gSa] ,oe mudh ‘kfDr;ksa
,oe drZO;ksa dks fu/kkZfjr djuk ,oe muds osruksa ,oe ifjyfC/k;ksa ,oe bl rjg ds mnkgj.k esa vko’;d
izfrHkwfr dks fuf’pr djuk] tSlk os mfpr le> ldrs gSa] ,oe mijksDr ds rkSj ij fcuk dksbZ izHkko Mkys
fcuk Hkh] le;≤ ij] daiuh ds ekeyksa ds ysunsu ,oe izca/ku ds fy;s Hkkjr esa bl rjg dh n’kk
es fdlh fof’k”V LFkku esa iznku djuk] tSlk os mfpr le>rs gSa ,oe mi&vkfVZdYl ¼xxv) ,oe ¼xxvi)
esa fufgr izko/kku dk ikyu bl mi&vkfVZdy }kjk fufgr lkekU; ‘kfDr;ksa ds fy;s fcuk foijhr izHkko
Mkys gksxk-
(xxv)
LFkkuh; dkuwuksa ds vuqikyu dks lqfuf’pr djuk
LFkkuh; dkuwuksa ds vuqikyu dks lqfuf’pr djuk
LFkkuh; dkuwuksa ds vuqikyu dks lqfuf’pr djuk
LFkkuh; dkuwuksa ds vuqikyu dks lqfuf’pr djuk
LFkkuh; dkuwuksa ds vuqikyu dks lqfuf’pr djuk
fdlh LFkkuh; dkuwu dh vko’;drkvksa ds vuqikyu dks lqfuf’pr djuk] ftlesa mudh jk; blds ikyu
ds fy;s daiuh ds fgr esa mfpr ;k vko’;d gksxh-
(xxvi)
fdlh LFkkuh; cksMZ dh LFkkiuk djuk
fdlh LFkkuh; cksMZ dh LFkkiuk djuk
fdlh LFkkuh; cksMZ dh LFkkiuk djuk
fdlh LFkkuh; cksMZ dh LFkkiuk djuk
fdlh LFkkuh; cksMZ dh LFkkiuk djuk
le;≤ ij ,oe fdlh Hkh le;] daiuh ds ekeyksa dks Hkkjr esa ;k dgh ij Hkh fdlh fof’k”V LFkku
ij izcaf/kr djus ds fy;s fdlh LFkkuh; cksMZ dh LFkkiuk djuk ,oe fdlh LFkkuh; cksMZ ds lnL; cuus
ds fy;s fdUghsa O;fDr;ksa dks fu;qDr djuk ,oe muds ikfjJfed dks fuf’pr djuk] fdUrq vf/kfu;e dh
/kkjk 180 ,oe bu vkfVZdYl ds izko/kkuksa ds v/khu] bl rjg ls fu;qDr fdlh O;fDr dks funs"kdksa esa
ml le; ds fy;s fufgr fdUgha ‘kfDr;ksa] vf/kdkjksa ,oe foosdksa bl rjg ls fu;qDr fdlh O;fDr dks izfrfufèk
cukuk] ,oe lnL;ksa muesa ls fdlh dks blesa fufgr fdlh fjDrh dks Hkjus ,oe dk;Z djus ds fy;s ml
le; ds fy;s bl rjg ds fdlh LFkkuh; fudk; ds fy;s vf/kd`r djuk ,oe fjfDr;ksa ds gksus ds ckotwn
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
525
Hkh ,oe bl rjd dh dh dksbZ fu;qfDr ;k izfrfuf/kRo bl rjg dh ‘krksZ ,oe bl rjg dh n’kkvksa ds
v/khu cuk;k tk ldrk gS] tSlk funs"kd mfpr le> ldrs gS] ,oe funs"kd fdlh Hkh bl rjg ls fu;qDr
fdlh O;fDr dks fdlh le; gVk ldrs gSa ,oe bl rjg ds izfrfuf/kRo dks lekIr dj ldrs gSa ;k cny
ldrs gSa- bl rjg dk dksbZ Hkh izfrfuf/kRo ml le; ds fy;s muesa fufgr fdUgha ‘kfDr;ksa] vf/kdkjksa ,oe
foosdksa ds lHkh ;k fdlh mi&izfrfu/kh ds fy;s funs"kdksa }kjk vf/kd`r fd;k tk ldrk gS-
(xxvii) ,VksuhZ dks fu;qDr djuk
,VksuhZ dks fu;qDr djuk
,VksuhZ dks fu;qDr djuk
,VksuhZ dks fu;qDr djuk
,VksuhZ dks fu;qDr djuk
fdlh le; ,oe le;≤ ij] fdUrq bl rjg ds mn~ns’;ksa ds fy;s ,oe bl rjg dh ‘kfDr;ksa] vfèkdkjksa
,oe foosdksa lfgr ¼muls vf/kd ugha tks bu vkfVZdYl ds varxZr funs'kdksas esa fufgr gS ;k muds }kjk
iz;ksx esa fy;s tkus ;ksX; gSa½ fdlh O;fDr dks daiuh dk ,VksuhZ cuus ds fy;s ikWoj vkWQ ,VksuhZ }kjk vfèkfu;e
dh /kkjk 179 ,oe bu vkfVZdYl ds izko/kkuksa ds v/khu ,oe bl rjg dh vof/k ds fy;s ,oe bl rjg
dh ‘krksZ ds v/khu] fu;qDr dj ldrk gS] tSlk Hkh funs"kd le;≤ ij mfpr le> ldrs gSa] ,oe
bl rjg dh dksbZ Hkh fu;qfDr ¼;fn funs'kd mfpr le>rs gSa½ lnL;ksa ds i{k esa ;k fdlh daiuh ;k ;k
QeZ ds lnL;ksa] funs"kdksa] euksuhr O;fDr;ksa ;k izca/kdksa ;k vU;Fkk ds i{k esa ;k O;fDr;ksa dh fdlh vfLFkj
fudk; ds i{k esa] pkgs funs'kdksa }kjk izR;{k ;k viR{k euksuhr gS] cukbZ tk ldrh gS ,oe bl rjg
dh dksbZ Hkh ikWoj vkWQ ,VksuhZ esa bl rjg ds ,VksuhZ O;ogkj djus ds fy;s O;fDr;ksa dh lqj{kk ;k lqfoèkk
ds fy;s bl rjg dh ‘kfDr;ka bl rjg dh fdlh ikWoj vkWQ ,VksuhZ esa fufgr gks ldrh gSa-
(xxviii) ;kstuk,a bR;kfn rS;kj djuk
;kstuk,a bR;kfn rS;kj djuk
;kstuk,a bR;kfn rS;kj djuk
;kstuk,a bR;kfn rS;kj djuk
;kstuk,a bR;kfn rS;kj djuk
bl rjg dh ;kstukvksa] U;klksa] vkys[kksa ;k izLrkoksa dks rS;kj djuk] cukuk] lafLFkr djuk ;k fu/kkZfjr
djuk] tSlk os daiuh ds vf/kdkfj;ksa] deZpkfj;ksa ,oe dkexkjksa dks izksRlkgu iznku djus ds mn~ns’; ds
fy;s mfpr le> ldrs gSa] ftlesa daiuh ds va’kkksa ;k _.ki=ksa ds fy;s vf/kdkfj;ksa] deZpkfj;ksa ,oe dkexkjksa
}kjk lnL;rk ds fy;s ;kstukvksa ds iwoZxkeh fu;eu dh O;kidrk dks lhfer fd;s fcuk lfEefyr-
(xxix)
‘kfDr;ksa dk izR;k;kstu
‘kfDr;ksa dk izR;k;kstu
‘kfDr;ksa dk izR;k;kstu
‘kfDr;ksa dk izR;k;kstu
‘kfDr;ksa dk izR;k;kstu
vf/kfu;e ,oe bu vkfVZdYl ds izko/kkuksa ds v/khu funs"kdksa esa fufgr ‘kfDr;ksa] vf/kdkjksa ,oe foosd dks
mijksDr dfFkr rkSj ij fdlh O;fDr] QeZ] daiuh ;k vfLFkj fudk; ;k O;fDr dks fu;qDr djuk-
(xxx)
izfrfuf/k;ksa }kjk ‘kfDr;ksa dk mi&izR;k;kstu
izfrfuf/k;ksa }kjk ‘kfDr;ksa dk mi&izR;k;kstu
izfrfuf/k;ksa }kjk ‘kfDr;ksa dk mi&izR;k;kstu
izfrfuf/k;ksa }kjk ‘kfDr;ksa dk mi&izR;k;kstu
izfrfuf/k;ksa }kjk ‘kfDr;ksa dk mi&izR;k;kstu
mijksDr dfFkr dksbZ Hkh bl rjg dk izfrfuf/k ;k ,VksuhZ dks funs'kdksa }kjk mlesa ml le; ds fy;s fufgr
lHkh ;k fdUgha ‘kfDr;ksa] vf/kdkjksa ,oe foosdksa dk mi&izR;k;kstu djus ds fy;s vf/kd`r fd;k tk ldrk
gS-
cksMZ dh ‘kfDr;ka
cksMZ dh ‘kfDr;ka
cksMZ dh ‘kfDr;ka
cksMZ dh ‘kfDr;ka
cksMZ dh ‘kfDr;ka
169- ¼1½
cksMZ dks bu vkfVZdYl ,oe ,l-lh-vkj-,- ds izko/kkuksa ,oe blds varxZr cuk;s x;s fu;eksa ds v/khu
lek’kksèku fuxe ds O;kikj lnL;ksa }kjk lek’kks/ku fuxe ,oe oLrqvksa ds ysunsu dk lapkyu djus ds fy;s
O;ofLFkr] vuqj{k.k] fu;a=.k] izca/k] fofu;fer ,oe lqfo/kktud djus ds fy;s ‘kfDr;ksa gksaxh-
¼2½
bu vkfVZdYl ,l-lh-vkj-,- ds izko/kkuksa ,oe blds varxZr cuk;s x;s fu;eksa ;k lsch }kjk fdlh funsZ’kksa
ds v/khu] cksMZ dks lek’kks/ku fuxe] O;kikj lnL;ksa ds dk;Z ,oe ysunsu O;kikj lnL;ksa ds e/; ml iz;kstu
ds lk&lkFk O;kikj lnL;ksa ds e/; ds dk;ksZ] tks O;ikj lnL; ugha gS] ,oe bl rjg ds dk;ksZ ,oe phtksa
dks djus ds fy;s ,oe bl rjg ds lHkh ysunsuksa dks fu;af=r] ifjHkkf”kr ,oe fofu;fer djus ds fy;s
budk lapkyu djus ds laca/k esa lHkh ;k fdUgha ekeyksa ds laca/k esa le;≤ ij fu;eksa] mi&fu;eksa ,oe
fofu;eksa dks cukus] ‘kfDr ,oe foLr`r izkf/kdkfjrk gksxh-
¼3½
iwoZxkeh dh O;kidrk ij izHkko Mkys fcuk] cksMZ dks lHkh ;k fdlh ds fy;s vU; mn~ns’;ksa ds fy;s fuEufyf[kr
ekeyksa esa fu;eksa] mi&fu;eksa ,oe fofu;eksa dks cukus dh ‘kfDr gksxh%&
(a)
lek’kks/ku lnL;rk ds izos’k ds fy;s ‘krsZ]
(b)
lek’kks/ku fuxe ds dk;ksZ dk vkpj.k]
(c)
fu;eksa] mi&fu;eksa] fofu;eksa ;k iz;ksx ds v/khu dk;ksZ ds laca/k esa lek’kks/ku lnL;ksa dk vkpj.k]
(d)
dk;Z pykus ds fy;s le;] LFkku ,oe <ax]
526
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
(e)
fu;eksa] mi&fu;eksa ,oe fofu;eksa ;k lkekU; vuq’kklu dh voKk ;k mYya?ku ds fy;s naM] ftlesa
lek’kks/ku lnL;ksa dks fu”dklu ;k fuyacu lfEefyr gS]
(f)
lek’kks/ku lnL;rk ;k blds ifj.kkeksa ls pwd ;k fuyacu] R;kxi= ;k cfg”dkj ds rkSj ij fdlh
lek’kks/ku lnL; dh ?kks”k.kk]
(g)
deh’ku ;k nykyh dk iSekuk] tks lek’kks/ku lnL; izHkkfjr dj ldrs gSa]
(h)
lek’kks/ku lnL;rk dks tkjh j[kus ds fy;s ;k izos’k ds fy;s ;k lnL;rk ;k izos’k ds fy;s ‘krsZ]
ysoh-
(i)
ysunsuksa ds fy;s lek’kks/ku lnL;ksa }kjk ns; ‘kqYd] dksbZ Hkh tks le;≤ ij fu/kkZfjr fd;k
tk ldrk gS]
(j)
lek’kks/ku lnL;ksa dh foRrh; n’kk] O;olk; vkpj.k ,oe O;ogkj dh tkap&iMrky]
(k)
lek’kks/ku lnL;ksa ,oe O;fDr] tks lek’kks/ku lnL; ugha gS ,oe O;fDr tks fu;eksa] mi&fu;eksa
,oe fofu;eksa ,oe iz;ksx ds v/khu cukbZ izfrHkwfr;ksas ds fdlh ysunsu ds laca/k esa lek’kks/ku lnL;
ugha gS] ds e/; mRiUu fooknksa] f’kdk;rksa] nkoksa dk le>kSrk] ftlesa ml le; izHkko esa fu;eksa]
mi&fu;eksa ,oe fofu;eksas ,oe iz;ksx ds vuqlj.k esa iapfu.kZ; ds fy;s le>kSrk lfEEkfyr gS]
(l)
lek’kks/ku x`gksas dh LFkkiuk ,oe dkedkt ;k lek’kks/ku ds fy;s vU; O;oLFkk,a]
(m)
le>kSrk fu/kh] xkjaVh fu/kh] chek] ekftZu ,oe tekvksa ,oe fdlh vU; pwd tksf[ke ,oe nkf;Ro
izca/ku ra= dk laxzg ,oe j[kj[kko dks cukuk ,oe izca/ku djuk]
(n)
lek’kks/ku fuxe ds fdlh mn~ns’; ds fy;s lfefr ;k lfefr;ksa dh fu;qfDr]
(4)
lek’kks/ku fuxe ds fdlh ;k lHkh ekeyksa dk izca/ku djus ds fy;s cksMZ dks mlesa fufgr fdlh ;k lHkh
‘kfDr;ksa dks dk;Zdkjh lfefr ;k fdlh O;fDr dks fu;qDr djus ds fy;s ‘kfDr izkIr gksxh-
¼5½
bu vkfVZdYl ,oe ,l-lh-vkj-,- ds izko/kkuksa ,oe blds varxZr cuk;s x;s fu;eksa ,oe lsch }kjk iznku
fdUgha funsZ’kksa ds v/khu] cksMZ dks blesa cuk;s x;s fu;eksa] mi&fu;eksa ,oe fofu;eksa dks cnyus] la’kksf/kr
djus ;k fujlu djus ;k tksMus ds fy;s ‘kfDr izkIr gksxh-
dk;Zdkjh lfefr
dk;Zdkjh lfefr
dk;Zdkjh lfefr
dk;Zdkjh lfefr
dk;Zdkjh lfefr
170- ¼1½
cksMZ lek’kks/ku fuxe ds ekeyksa ds lHkh ;k Hkkx dk izca/ku djus ds fy;s ,d ;k vf/kd dk;Zdkjh lfefr;ksa
dks xfBr djsxk ,oe djus dh ‘kfDr gksxh-
¼2½
bZ-lh- dk la;kstu ,oe vf/kdr ‘kfDr bl rjg ls gksxh tSlk le;≤ ij lek’kks/ku fuxe ds fu;eksa
esa fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS-
¼3½
daiuh dk izca/k funs'kd lek’kks/ku fuxe dh dk;Zdkjh lfefr ,oe eq[; dk;Zdkjh dk insu v/;{k gksxk-
¼4½
cksMZ lek’kks/ku fuxe ds ekeyksa dk lapkyu djus ds laca/k le;≤ ij bl rjg ds funsZ’k ns ldrk
gS ,oe bl rjg ds funsZ’k ,Dlpsat ,oe bZ-lh- ij ck/;dkjh gksaxs- ;fn fdlh Hkh le; cksMZ fo|eku
ifjfLFkfr;ksa ls larq”V gksrk gS tks ,slk djus ds fy;s lkoZtfud fgr esa vko’;d cukrk gS] rks cksMZ dk;Zdkjh
lfefr dks gVk ldrk gS ,oe@;k Hkax dj ldrk gS ,oe bl rjg dh ‘kfDr;ksa ,oe bl rjg dh ‘krksZ
ij ubZ dk;Zdkjh lfefr dks fu;qDr dj ldrk gS ,oe iquZxfBr dj ldrk gS] tSlk Hkh cksMZ vius foosd
ij mfpr le> ldrk gS-
¼5½
dk;Zdkjh lfefr cksMZ }kjk izfrfuf/kRo dh ‘krksZ ,oe n’kkvksa ,oe bl rjg dk izfrfuf/kRo ml lhek rd
bl rjg dh ‘kfDr;ksa ,oe bl rjg ds dk;ksZ vkSj phtksa dks djus ds v/khu gks ldrh gS] tSlk Hkh
cksMZ }kjk fd;k tk ldrk gS ;k dk;kZfUor fd;k tk ldrk gS-
lfpo
lfpo
lfpo
lfpo
lfpo
lfpo dh fu;qfDr ,oe gVkuk
lfpo dh fu;qfDr ,oe gVkuk
lfpo dh fu;qfDr ,oe gVkuk
lfpo dh fu;qfDr ,oe gVkuk
lfpo dh fu;qfDr ,oe gVkuk
171-
vf/kfu;e dh /kkjk 203 ds vuqlj.k esa] le;≤ ij funs"kd dk;Z ,oe drZO;ksa dk fØ;kUo;u djus ds fy;s
lfpo dks fu;qDr dj ldrs gSa] tks fd lfpo }kjk vf/kfu;e ;k blds varxZr cuk;s x;s fu;eksa }kjk fu”ikfnr
fd;k tkuk gS-
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
527
ykHkka’k
ykHkka’k
ykHkka’k
ykHkka’k
ykHkka’k
ykHkksa dk foHkktu
ykHkksa dk foHkktu
ykHkksa dk foHkktu
ykHkksa dk foHkktu
ykHkksa dk foHkktu
172-
daiuh dk ykHk] blls lacaf/kr fdlh fof’k”V vf/kdkj ds v/khu] eseksjs.Me vkWQ vlksfl,’ku ;k bu vkfVZdYl
cuk;k x;k ;k cukus ds fy;s vf/kd‘r fd;k gqvk ,oe vf/kfu;e ,oe bu vkfVZdYl ds izko/kkuksa ds v/khu] muds
}kjk Øekuqlkj /kkfjr /kkfjr va’kksa esa iznRr iwath dh jkf’k ds Hkkx esa lnL;ksa ds e/; foHkkT; gksxk-
C;kt ij vfxze esa iznRr iwath] ykHkka’k vftZr djus ds fy;s ugha
C;kt ij vfxze esa iznRr iwath] ykHkka’k vftZr djus ds fy;s ugha
C;kt ij vfxze esa iznRr iwath] ykHkka’k vftZr djus ds fy;s ugha
C;kt ij vfxze esa iznRr iwath] ykHkka’k vftZr djus ds fy;s ugha
C;kt ij vfxze esa iznRr iwath] ykHkka’k vftZr djus ds fy;s ugha
173-
tgka QwfVax ij dkWYl ds vfxze esa iwath iznRr gksrh gS] rks ;g C;kt yk;sxh] bl rjg dh iwath ds fy;s ykHk esa
lgHkkfxrk ;k ykHkka’k ds fy;s vf/kdkj iznku ugha fd;k tk;sxk] tc rd C;kt yk;k tk jgk gS-
iznRr jkf’k ds Hkkx esa ykHkka’k
iznRr jkf’k ds Hkkx esa ykHkka’k
iznRr jkf’k ds Hkkx esa ykHkka’k
iznRr jkf’k ds Hkkx esa ykHkka’k
iznRr jkf’k ds Hkkx esa ykHkka’k
174-
izR;sd va’k ij tek ;k izR;sd jkf’k ds Hkkx esa daiuh ykHkka’k dk Hkqxrku dj ldrh gSa] tgka nwljksa dh rqyuk
esa dqN va’kksa ij iznRr ds rkSj ij cMh jk’kh tek ;k iznRr dh tkrh gS-
daiuh lk/kkj.k lHkk esa ykHkka’k dh ?kks”k.k dj ldrh gS
daiuh lk/kkj.k lHkk esa ykHkka’k dh ?kks”k.k dj ldrh gS
daiuh lk/kkj.k lHkk esa ykHkka’k dh ?kks”k.k dj ldrh gS
daiuh lk/kkj.k lHkk esa ykHkka’k dh ?kks”k.k dj ldrh gS
daiuh lk/kkj.k lHkk esa ykHkka’k dh ?kks”k.k dj ldrh gS
175-
daiuh lnL;ksa dks ykHkksa esa muds lacaf/kr vf/kdkjksa ,oe fgrksa ds vuqlkj vnk fd;s tkus okyk ykHkka’kksa dh ?kks”k.kk
okf”kZd lk/kkj.k lHkk esa dj ldrh gS ,oe Hkqxrku ds fy;s le; fuf’pr dj ldrh gS-
ykHkksa esa ls Hkqxrku fd;s tkus okys ykHkka’k
ykHkksa esa ls Hkqxrku fd;s tkus okys ykHkka’k
ykHkksa esa ls Hkqxrku fd;s tkus okys ykHkka’k
ykHkksa esa ls Hkqxrku fd;s tkus okys ykHkka’k
ykHkksa esa ls Hkqxrku fd;s tkus okys ykHkka’k
176-
vf/kfu;e dh /kkjk 123 ds izko/kkuksa ,oe le;≤ ij la’kksf/kr rkSj ij blds varxZr cuk;s x;s fu;eksa ds vuqlj.k
esa daiuh ykHkka’kksa dh ?kks”k.k djsxh ,oe vnk djsxh-
funs'kdksa }kjk flQkfj’k fd;s x;s ykHkka’kksa ls cMk ykHkka’k ugha
funs'kdksa }kjk flQkfj’k fd;s x;s ykHkka’kksa ls cMk ykHkka’k ugha
funs'kdksa }kjk flQkfj’k fd;s x;s ykHkka’kksa ls cMk ykHkka’k ugha
funs'kdksa }kjk flQkfj’k fd;s x;s ykHkka’kksa ls cMk ykHkka’k ugha
funs'kdksa }kjk flQkfj’k fd;s x;s ykHkka’kksa ls cMk ykHkka’k ugha
177-
funs"kdksas }kjk vuq’kaf”kr fd;s x;s ykHkka’kksa ls dksbZ Hkh cMk ykHkka’k ?kksf”kr ugha fd;k tk;sxk] fdUrq daiuh lkèkkj.k
lHkk esa vf/kfu;e dh /kkjk 123 ds izko/kkuksa ds v/khu NksVk ykHkka ‘k ?kksf”kr dj ldrh gS] ,oe dksbZ Hkh ykHkka’k
daiuh ds fo:) C;kt ugha yk;sxk- izfro”kZ daiuh ds ‘kq) ykHkka’kksa dh jkf’k ds rkSj ij funs"kdksa dh ?kks”k.kk
fu.kZ;kRed gksxh-
varfje ykHkka’k
varfje ykHkka’k
varfje ykHkka’k
varfje ykHkka’k
varfje ykHkka’k
178-
funs'kd le;≤ ij lnL;ksa dks bl rjg ds varfje ykHkka’k dk Hkqxrku dj ldrk gS] tSlk vius fu.kZ; esa
daiuh dh fLFkfr U;k;laxr crkrs gSa-
ykHkka’kksa dk izfr/kkj.k] tc rd gLrkarj.k iw.kZ gksrk gS
ykHkka’kksa dk izfr/kkj.k] tc rd gLrkarj.k iw.kZ gksrk gS
ykHkka’kksa dk izfr/kkj.k] tc rd gLrkarj.k iw.kZ gksrk gS
ykHkka’kksa dk izfr/kkj.k] tc rd gLrkarj.k iw.kZ gksrk gS
ykHkka’kksa dk izfr/kkj.k] tc rd gLrkarj.k iw.kZ gksrk gS
179-
funs'kd va’kksa ij ns; ykHkka’kksa dks izfr/kkj.k dj ldrs gSa] ftlds laca/k esa dksbZ O;fDr gLrkarj.k ds fy;s gdnkj
gksrk gS] bl rjg ds va’kksa ds laca/k esa dksbZ O;fDr lnL; cusxk-
lnL; ykHkka’k izkIr ugha djsxk] tc daiuh dk _.kh gksrk gS ,oe daiuh dks bldks izfriwfrZ dk vf/kdkj gksrk gS-
lnL; ykHkka’k izkIr ugha djsxk] tc daiuh dk _.kh gksrk gS ,oe daiuh dks bldks izfriwfrZ dk vf/kdkj gksrk gS-
lnL; ykHkka’k izkIr ugha djsxk] tc daiuh dk _.kh gksrk gS ,oe daiuh dks bldks izfriwfrZ dk vf/kdkj gksrk gS-
lnL; ykHkka’k izkIr ugha djsxk] tc daiuh dk _.kh gksrk gS ,oe daiuh dks bldks izfriwfrZ dk vf/kdkj gksrk gS-
lnL; ykHkka’k izkIr ugha djsxk] tc daiuh dk _.kh gksrk gS ,oe daiuh dks bldks izfriwfrZ dk vf/kdkj gksrk gS-
180-
vf/kfu;e dh /kkjk 123 ds v/khu] dksbZ Hkh lnL; vius va’k ;k va’kksa ds laca/k esa fdlh Hkh C;kt ;k ykHkka’k
dk Hkqxrku izkIr djus dk gdnkj ugha gksxk tc rd bl rjg ds va’k ;k va’kksa ;k vU;Fkk] rFkkfi] ;k rks vdsyk
;k fdlh vU; O;fDr ;k O;fDr;ksa ds lkFk la;qDr :Ik ls] bl laca/k esa daiuh dks dksbZ jkf’k cdk;k gks ldrh
gS ;k mlds }kjk daiuh dks ns; gks ldrh gS] ,oe funs"kd daiuh dks mlds }kjk rjg ns; cdk;k lHkh jkf’k;ksa
dks fdlh lnL; dks ns; C;kt ;k ykHkka’k esa ls dVkSrh dj ldrk gS-
flQZ va’kksa ds gLrkarj.k ds iathdj.k ij ykHkka’k dk vf/kdkj
flQZ va’kksa ds gLrkarj.k ds iathdj.k ij ykHkka’k dk vf/kdkj
flQZ va’kksa ds gLrkarj.k ds iathdj.k ij ykHkka’k dk vf/kdkj
flQZ va’kksa ds gLrkarj.k ds iathdj.k ij ykHkka’k dk vf/kdkj
flQZ va’kksa ds gLrkarj.k ds iathdj.k ij ykHkka’k dk vf/kdkj
181-
gLrkarj.k ds iathdj.k ls igys va’kksa dk gLrkarj.k ?kksf”kr fdlh ykHkka’k ij vf/kdkj dks ikfjr ugha djsxk-
ykHkka’kksa ds lanHkZ lfgr fo’ks”k izko/kku
ykHkka’kksa ds lanHkZ lfgr fo’ks”k izko/kku
ykHkka’kksa ds lanHkZ lfgr fo’ks”k izko/kku
ykHkka’kksa ds lanHkZ lfgr fo’ks”k izko/kku
ykHkka’kksa ds lanHkZ lfgr fo’ks”k izko/kku
182-
daiuh bl rjg ds iathd‘r va’k/kkjdksa ;k muds vkns’k muds cSadj dks blesa fdUgha va’kksa ds laca/k esa ykHkka’k dk
Hkqxrku djsxk ,oe jksdM esa NksM+dj ns; ugha gksaxs-
528
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
c’krsZ fd daiuh ds lnL;ksa }kjk ml le; ds fy;s fdUgha va’kksa ij vnRr fdlh jkf’k ij Hkqxrku djrs gq, ;k
iw.kZ iznRr cksul va’kksa dks tkjh djus ds mn~ns’; ds fy;s daiuh ds ykHkksa ds iwathdj.k ;k fjtoZ dks bl vkfVZdYl
ds izko/kkuksa }kjk fuf”k) fd;k tkuk ugha le>k tk;sxk-
ykHkka’k dSls izsf”kr
ykHkka’k dSls izsf”kr
ykHkka’k dSls izsf”kr
ykHkka’k dSls izsf”kr
ykHkka’k dSls izsf”kr
183-
jksdM+ esa ns; dksbZ ykHkka’k pSd ;k okjaV }kjk vnk fd;s tk ldrs gSa ,oe lnL; ds iathd‘r irs ij Mkd ds
ek/;e ls Hksts tk ldrs gSa ;k la;qDr /kkjdksas ds ekeys esa] muesa ls fdlh ,d dks ftldk uke la;qDr /kkjdksa
ds laca/k esa iaftdk esa igys ntZ gS] ;k fdlh bysDVªksfud ek/;e }kjk-
bl rjg dk izR;sd pSd ml O;fDr dks ns; gksxk ftldks b; Hkstk tkrk gS- daiuh VªkfUtV esa fdlh pSd ;k okjaV
ds xqe gksus ;k fdlh pSd ;k okjaV ds tkyh i`“Bkadu }kjk blds blds flok gdnkj lnL; ;k O;fDr dks fdlh
ykHkka’k dh gkfu ds fy;s ;k fdlh vU; n’kk esa /kks[kk/kMh ;k bldh vuqfpr olwyh ds fy;s mRrjnk;h ;k ftEesnkj
ugha gksxh-
ykokfjl ;k vnRr ykHkka’k
ykokfjl ;k vnRr ykHkka’k
ykokfjl ;k vnRr ykHkka’k
ykokfjl ;k vnRr ykHkka’k
ykokfjl ;k vnRr ykHkka’k
184- ¼1½
;fn daiuh }kjk ?kksf”kr ykHkka’k ?kks”k.kk dh frFkh ls rhl fnuksa ds vanj vanj ykHkka’k ds gdnkj fdlh
va’k/kkjd dks vnk ugha fd;s x;s ;k nkok ugha fd;k x;k gS] rks dfFkr rhl fnuksa dh vof/k dh lekfIr
dh fnukad ls lkr fnuksa ds vanj vuqlwfpr cSad esa bl vk/kkj ij ^o”kZ ------ ds fy;s us’kuy dkWeksfMVh
fDy;jhax fyfeVsM dk vnRr ykHkka’k [kkrk* ds uke ls fo’ks”k [kkrk [kkysxh ,oe bl rjg ds dqy ‘ks”k
vnRr ;k ykokfjl ykHkka’k dh dqy jkf’k dks bl rjg ds [kkrsa esa gLrkarfjr dj nsxh-
Li”Vhdj.k% bl mi&vkfVdy esa] vfHkO;fDr ^ykHkka’k tks vnRr cuk gqvk gS* dk vFkZ gS dksbZ ykHkka’k okjaV
ftldks Hkquk;k ugha x;k gS ;k tks vU;Fkk vnk ugha fd;k x;k gS ;k nkok ugha fd;k x;k gS-
¼2½
daiuh ds vnRr ykHkka’k [kkrs esa gLrkarfjr dksbZ jkf’k tks bl rjg ds gLrkarj.k dh fnukad ls lkr o”kksZ
dh vof/k ds fy;s vnRr ;k ykokfjl cuh jgrh gS] rks bls daiuh }kjk ykxw dkuwu ds varxZr LFkkfir
fu/kh esa gLrkarfjr dj nsxh- \
ykHkka’k ,oe dkWy ,d lkFk
ykHkka’k ,oe dkWy ,d lkFk
ykHkka’k ,oe dkWy ,d lkFk
ykHkka’k ,oe dkWy ,d lkFk
ykHkka’k ,oe dkWy ,d lkFk
185-
vf/kfu;e dh /kkjk 124 ds v/khu] ykHkka’k dh ?kks”k.kk djrs gq, dksbZ lk/kkj.k lHkk bl rjg ls fuf’pr dh xbZ
lHkk ds rkSj ij bl rjg dh jkf’k ds fy;s va’kksa ij vnRr jkf’k;ksa ds laca/k esa lnL; ij dkWy cuk ldh gSa
,oe izR;sd lnL; ij dkWy mldks ns; ykHkka’kksa ls vf/kd ugha gksxh ,oe rkfd ykHkka’kksa ds rkSj ij dkWy mlh
le; ns; cu tk;s ,oe ykHkka’k] daiuh ,oe lnL;ksa ds e/; bl rjg dh O;oLFkk ds varxZr] dkWy ds fo:) fuèkkZfjr
gks tk;s-
bldh Lo;a dh izfrHkwfr;ksa dk Ø;
bldh Lo;a dh izfrHkwfr;ksa dk Ø;
bldh Lo;a dh izfrHkwfr;ksa dk Ø;
bldh Lo;a dh izfrHkwfr;ksa dk Ø;
bldh Lo;a dh izfrHkwfr;ksa dk Ø;
Lo;a ds va’kksa dks okil [kjhnuk
Lo;a ds va’kksa dks okil [kjhnuk
Lo;a ds va’kksa dks okil [kjhnuk
Lo;a ds va’kksa dks okil [kjhnuk
Lo;a ds va’kksa dks okil [kjhnuk
186-
bu vkfVZdYl esa dqN fufgr gksus ds ckotwn Hkh] daiuh tc Hkh mfpr le>s] bl rjg ls daiuh ds Lo;a ds va’kksa
;k izfrHkwfr;ksa dks okil [kjhn ldrh gS] tSlk bldks vko’;d le>k tkrk gS] bl rjg dh lhek ds v/khu] bl
rjg dh ‘krksZ ,oe n’kkvksas ds v/khu ,oe bl rjg ds vuqeksnuksa ds v/khu] tSlk Hkh vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds
varxZr vko’;d gks ldrk gS-
iwathdj.k
iwathdj.k
iwathdj.k
iwathdj.k
iwathdj.k
iwathdj.k
iwathdj.k
iwathdj.k
iwathdj.k
iwathdj.k
187- ¼1½
fdlh lk/kkj.k lHkk esa fopkj fd;k tk ldrk gS fd vfoHkkftr ykHkksa ds Hkkx dks xfBr djus okyh dksbZ
jkf’k;ka] fuos’k ;k vU; laifRr;ka ¼olwyh ls mRiUu ykHk ;k vf/k’ks”k jkf’k;ka lfEefyr ,oe ¼tgka ij dkuwu
}kjk vuqefr gS½ daiuh dh fdlh iwath laifRr ds ewY; esa vf/kewY;u ls½ daiuh ds fjtoZ ds ØfMV ;k fjtoZ
fu/kh ;k fdlh vU; fu/kh ds fy;s fLFkr gS ;k daiuh ds gkFkksa esa gS ,oe va’kksa dks tkjh djus izkIr fizfe;e
dk izfrfuf/kRo djrs gq, ;k ykHkka’k ds fy;s miyC/k gS ,oe iwathd‘r gksus ds fy;s izhfe;e [kkrs dh ØsfMV
ds fy;s fLFkr gS-
(a)
daiuh ds iw.kZ iznRr va’kksa] _.ki=ksa] _.ki= LVkWd] ckWUM~l ;k vU; nkf;Roksa dks tkjh djus ds
}kjk ;k forj.k }kjk]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
529
¼b)
daiuh ds ØsfMfVax va’kksa }kjk tks tkjh fd;s x;s gS ,oe bl ij ‘ks”k vnRr jkf’k;ksas ds iw.kZ ;k
fdlh Hkkx lfgr iw.kZ izrRr ugha gS-
¼2½
bl vuqPNsn ds mi&vkfVZdy ¼1+ ds [k.M ¼,½ ds varxZr bl rjg ds fuxZe ,oe forj.k ,oe bl vkfVZdy
ds mi&vkfVZdy ¼1½ ds [k.M ¼ch½ ds varxZr vnRr va’k iwath ds ØsfMV ds fy;s bl rjg ds Hkqxrku muds
chp esa ,oe lnL;ksa ;k mudh fdlh Js.kh ;k blesa muesa ls fdlh Hkh gdnkj ds i{k esa cuk;k tk,xk
,oe muds lacaf/kr vf/kdkjksa ,oe fgrksa ds vuqlj.k esa ,oe Øe’k% muds }kjk /kkfjr va’kksa ij iznRr iwath
dh jkf’k ds Hkkx esa ftlds laca/k esa bl vkfVZdy ds mi&vkfVZdy ¼1½ ds [k.M ¼,½ bl rjg ls forjhr
,oe bl vkfVZdy ds mi&vkfVZdy ¼1½ ds [k.M ¼ch½ ds varxZr Hkqxrku bl vk/kkj ij fd;s tk;saxs fd
bl rjg ds lnL; blesa gdnkj curs gSa-
¼3½
funs'kd bl rjg ds izLrko dks izHkko nsaxs ,oe mijksDr dfFkr rkSj ij vkWu ,dkmUV fjtoZ ds ykHkksa
;k fjtoZ fu/kh ;k dksbZ vU; fu/kh ds bl rjg ds Hkkx dks ykxw djsaxs ,oe bl rjg ds vkfVZdy ds
mi&vkfVZdy ¼1½ ds [k.M ¼,½ ds varxZr bl rjg ls forjhr daiuh ds va’kksa] _.ki=ksa ;k _.ki= LVkWd]
ckWUM~l ;k vU; nkf;Roksa dk iw.kZ Hkwxrku djus ds mn~ns’; ds fy;s vko’;d gks ldrk gS ;k tSlk Hkh
ekeyk gks ldrk gS] va’kksa ij ‘ks”k vnRr jkf’k iw.kZ ;k Hkkx esa vnk djus ds mn~ns; ds fy;s] tks tkjh
dh tk ldrh gS ,oe bl vkfVZdy ds mi&vkfVZdy ¼1½ ds [k.M ¼ch½ ds varxZr iw.kZ iznRr ugha gS] c’krsZ
fd bl rjg dk dksbZ Hkh forj.k ;k Hkqxrku ugha fd;k tk;sxk] tc rd funs"kdksa }kjk laLrqr ugh fd;k
tkrk gS ,oe ;fn bl rjg ls laLrqr] forjhr ,oe Hkqxrku mijksDr dfFkr bl rjg ds lnL;ksa }kjk
dfFkr iwathd`r jkf’k esa vius fgrksa dh iw.kZ larqf”V esa fLodkj fd;s tk;saxs- bl rjg ds fdlh izLrko dks
izHkko iznku djus ds mn~ns’; ds fy;s] funs'kd fdlh dfBukbZ dks O;ofLFkr dj ldrs gSa] tks mijksDr
dfFkr rkSj ij forj.k ;k Hkqxrku djus ds laca/k esa mRiUu gks ldrh gS] tSlk os mfpr le>rs gSa ,oe
fo’ks”k :Ik esa] os vkaf’kd izek.ki= tkjh dj ldrs gSa ,oe fdlh fof’k”V laifRr ds forj.k ds fy ;s ewY;
fuf’pr dj ldrs gSa ,oe fu/kkZfjr dj ldrs gSa fd bl rjg ls fuf’pr fd;s x;s ewY; ds vk/kkj ij
fdlh lnL; dks jksdM esa Hkqxrku fd;k tk ldrk gS ,oe bl gdnkj O;fDr ds fy;s bl rjg ds U;klksa
ij U;kfl;ksa esa bl rjg ds fdUgha jksdM+ va’kksa] _.ki=ksa] _.ki= LVkWd] ckWUM~l ;k vU; nkf;Ro fufgr
dj ldrs gS] tSlk funs'kdksa dks mfpr yx ldrk gS ,oe lkekU;r% bl rjg ds va’kksa] _.ki=ksa] _.ki=
LVkWd] ckWUM~l ;k vU; nkf;Roksa dh Lohdk;Zrk] vkoaVu ,oe foØ; ds fy;s ,oe vkaf’kd izek.ki=ksa ;k vU;Fkk
ds fy;s bl rjg dh O;oLFkk,a dj ldrs gSa] tSlk os mfpr le> ldrs gSa-
¼4½
vf/kfu;e ,oe bu vkfVZdYl ds izko/kkuksa ds v/khu] bu ekeyksa esa daiuh ds dqN va’k iw.kZ iznRr gksrs
gSa ,oe vU; flQZ va’kr% iznRr gksrs gSa] bl rjg dk iwathdj.k dks iw.kZ iznRr va’kksa ds laca/k esa vkxs va’kksa
ds forj.k }kjk ,oe bl ij vnRr nkf;Ro ds iw.kZ ;k Hkkx ds lkFk va’kr% iznRr va’k dks ØsfMV djus
ds }kjk izHkkfor fd;k tk ldrk gS] fdUrq tSlk iw.kZ iznRr va’kksa ds /kkjdksa ,oe va’kr% iznRr va’kksa ds
/kkjdksa ds e/;] bl rjg ds vkxs ds va’kksa ds Hkqxrku esa bl rjg ls ykxw jkf’k;ka ,oe va’kr% iznRr va’kksa
ij nkf;Ro ds ifj’keu vkSj voufr esa] jkf’k ds ml Hkkx esa ;Fkkuqiir bl rjg ls ykxw gksaxs tks igys
ls gh vnk fd;s x;s gS ;k ØsfMV fd;s x;s gS] Øe’k% fo|eku iw.kZ iznRr ,oe va’kr% iznRr va’kksa vnk
fd;s x;s rkSj ij- tc mfpr lafonk visf{kr le>h tkrh gS] vf/kfu;e ds vuqlj.k esa nk;j dh tk;sxh
,oe cksMZ daiuh ds va’kksa ds /kkjdksa dh vksj ls bl rjg dh lafonk ij gLrk{kj djus ds fy;s fdlh O;fDr
dks fu;qDr dj ldrk gS] tks bl rjg iwathdj.k ls igys tkjh fd;s tk;saxs ,oe bl rjg dh fu;qfDr
izHkkoh gks tk;sxh-
[kkrsa
[kkrsa
[kkrsa
[kkrsa
[kkrsa
[kkrsa
[kkrsa
[kkrsa
[kkrsa
[kkrsa
188-
vf/kfu;e dh /kkjk 128 ds vuqlj.k esa daiuh vius ys[kk iqLrdsa ,oe vU; izklafxd iqLrdsa ,oe nLrkost ,oe
izR;sd foRrh; o”kZ ds foRrh; LVsVesaV Hkkjr esa ;k bl rjg ds vU; LFkku ij vius dk;kZy; esa j[ksxh] tSlk Hkh
cksMZ mfpr ,oe mi;qDr le> ldrk gS-
tgka mijksDr dfFkr lHkh ;k fdUgha ys[kk iqLrdksa dks daiuh ds dk;kZy; ls fdlh vU; LFkku ij j[kus dk fu.kZ;
cksMZ ysrk gS] rks ml LFkku dk iw.kZ irk fyf[kr esa uksfVl }kjk iath;d ds ;gka ij fu.kZ; nk;j djus dh frFkh
lkr fnuksa ds vanj djsxh-
ys[kk iqLrdsa ,oe vU; izklafxd iqLrdsa ,oe dkxtkr vf/kfu;e ds ykxw izko/kkuksa vkSj blds varxZr cuk;s x;s fu;eksa
ds vuqikyu esa bysDVªksfud ek/;e esa j[ks tk ldrs gSa ,oe Hkkjr esa izos’k ds ;ksX; gksaxs rkfd vuqorhZ lanHkZ ds
fy;s Ikz;ksx djus ;ksX; gks- c’krsZ fd bysDVªksfud ek/;e esa vuqjf{kr daiuh dh ys[kk&iqLrdksa ,oe vU; iqLrdksa vkSj
dkxtkrksa dk csd&vi] ftlesa Hkkjr ls ckgj dksbZ LFkku] ;fn dksbZ gks] lfEefyr] lkef;d vk/kkj ij Hkkjr esa
HkkSfrd :i ls fLFkr loZlZ esa j[kk tk;sxk-
530
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
daiuh bl rjg dh ys[kk&iqLrdksa es fdlh izfo”Vh ds izklafxd okWÅpj lfgr de ls de iwoZorhZ vkB foRrh; o”kksa
dh vof/k ls lacaf/kr ys[kk&iqLrdsa vPNh n’kk esa ifjjf{kr djsxh ,oe bUgsa vPNh n’kk esa j[kk tk;sxk-
funs'kd le;≤ ij vf/kfu;e dh /kkjk 129] 134] 134] 137] ,oe vuqlwph&III ds vuqlj.k esa bl rjg dh
cSysUl ‘khV] ykHk&gkfu [kkrk ,oe izfrosnuksa dks lk/kkj.k lHkk esa daiuh ds le{k rS;kj fd;s tkus ds fy;s ,oe
j[ks tkus ds fy;s j[ksxh] tSlk bu /kkjkvksa }kjk vko’;d gksrk gS-
foRrh; LVsVesaV dh izfr] lesfdr foRrh; LVsVesaV dks lfEefyr djrs gq,] ;fn dksbZ gks] vads{k izfrosnu ,oe dkuwu
}kjk vko’;d izR;sd vU; nLrkost] layXu fd;s tkus ds fy;s ;k tksMus ds fy;s] foRrh; LVsVesaV~l ;k bl rjg
ds nLrkostksa ;k bl rjg ds vU; nLrkostksas dh eq[; fo’ks”krk,a] tSlk Hkh fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS] Hkstsxk
,oe daiuh ds lnL;ksa ,oe gdnkj vU; O;fDr;ksa }kjk fujh{k.k ds fy;s Hkh miyC/k djk;sxk] tSlk dkuwu }kjk
vko’;d gksrk gS- c’krsZ daiuh blds foRrh; dFku Hkh j[ksxh] ftlesa lesfdr foRrh; LVsVesaV] ;fn dksbZ gks] ,oe
vU; lHkh nLrkost lfEefyr gS] budksa blds lkFk bldh osclkbZV ij tksM+s tkus dh vko’;drk gS] tks fd daiuh
}kjk ;k vksj ls vuqjf{kr fd;s tkrs gSa-
csysUl ‘khV ,oe ykHk ,oe gkfu [kkrk dh fo”k;&oLrq ,oe izi=
csysUl ‘khV ,oe ykHk ,oe gkfu [kkrk dh fo”k;&oLrq ,oe izi=
csysUl ‘khV ,oe ykHk ,oe gkfu [kkrk dh fo”k;&oLrq ,oe izi=
csysUl ‘khV ,oe ykHk ,oe gkfu [kkrk dh fo”k;&oLrq ,oe izi=
csysUl ‘khV ,oe ykHk ,oe gkfu [kkrk dh fo”k;&oLrq ,oe izi=
189-
daiuh dh izR;sd cSysUl ‘khV ,oe ykHk gkfu [kkrk daiuh ds ekeyksa dh okLrfod ,oe fu”i{k n`f”V nsxh ,oe
vf/kfu;e dh /kkjk 129 ds izko/kkuksa] vf/kfu;e dh vuqlwph&III ds Øe’k% Hkkx&I ,oe II esa fu/kkZfjr izi=ksa ;k
mlds vklikl izLrqr dh xbZ ifjfLFkfr;ksa ds vuqlkj ;k bl rjg ds fdlh vU; izi= ds v/khu gksxh] tSlk dsUæ
ljdkj }kjk vuqeksfnr fd;k tk ldrk gS-
cSysUl ‘khV ,oe vU; nLtkostksa dk izek.khdj.k] lnL;ksa dks Hksth tkus okyh bldh izfr;ka
cSysUl ‘khV ,oe vU; nLtkostksa dk izek.khdj.k] lnL;ksa dks Hksth tkus okyh bldh izfr;ka
cSysUl ‘khV ,oe vU; nLtkostksa dk izek.khdj.k] lnL;ksa dks Hksth tkus okyh bldh izfr;ka
cSysUl ‘khV ,oe vU; nLtkostksa dk izek.khdj.k] lnL;ksa dks Hksth tkus okyh bldh izfr;ka
cSysUl ‘khV ,oe vU; nLtkostksa dk izek.khdj.k] lnL;ksa dks Hksth tkus okyh bldh izfr;ka
190- ¼1½
foRrh; LVsVesaV~l vf/kfu;e dh /kkjk 134 ds izko/kkuksa ds vuqikyu esa izek.khd‘r gksaxs-
¼2½
foRrh; LVsVesaV dh izfr] lesfdr foRrh; LVsVesaV lfEefyr] ;fn dksbZ gks] vads{kd dk izfrosnu ,oe foRrh;
LVsVesaUV~l ds fy;s tksMk x;k ;k layXu fd;s tkus ds fy;s dkuwu }kjk vko’;d izR;sd vU; nLrkost]
tks fd daiuh ds le{k bldh lk/kkj.k lHkk esa fu/kkZfjr fd;s tkrs gSa] daiuh ds izR;sd lnL;] daiuh }kjk
tkjh fdlh _.ki= ds _.ki= /kkjd ds fy;s izR;sd U;klh ,oe bl rjg ls gdnkj O;fDr gksdj bl
rjg ds lnL;k ;k U;klh ds vfrfjDr lHkh O;fDr;ksa dks lHkk dh fnukad ls de ls de chl fnuksa igys
Hkstk tk;sxk-
c’krsZ fd bl mi&[kaM ds izko/kku vuqikyu fd;s tkus ds fy;s le>s tk;saxs] ;fn nLrkostksa dh izfr;ka
lHkk dh frFkh ls de ls de bDdhl fnuksa igys dh vof/k ds fy;s dk;Z ds ?kaVksa ds nje;ku vius iathd`r
dk;kZy; ij fujh{k.k ds fy;s miyC/k fd;s tkrs gSa ,oe nLrkostksas dh izfr;ka ;k fu/kkZfjr izi= esa bl
rjg ds nLrkostksa dh izeq[k fo’ks”krk,a lekfo”V djrs gq, dFku] tSlk daiuh mfpr le> ldrh gS] daiuh
ds izR;sd lnL; ,oe izR;sd U;klh dks daiuh }kjk tkjh fdlh _.ki= dks /kkj.k djus ds fy;s lHkh
dh fnukad ls de ls de bDdhl fnuksa igys Hkstk tkrk gS] tc rd va’k/kkjd iw.kZ foRrh; LVsVesaV ds
fy;s dgrs gSa-
cSysUl ‘khV ,oe ykHk&gkfu [kkrs dh izfr;ksa ,oe vads{kd izfrosnu daiuh iath;d dks nk;j dh tk;sxh
cSysUl ‘khV ,oe ykHk&gkfu [kkrs dh izfr;ksa ,oe vads{kd izfrosnu daiuh iath;d dks nk;j dh tk;sxh
cSysUl ‘khV ,oe ykHk&gkfu [kkrs dh izfr;ksa ,oe vads{kd izfrosnu daiuh iath;d dks nk;j dh tk;sxh
cSysUl ‘khV ,oe ykHk&gkfu [kkrs dh izfr;ksa ,oe vads{kd izfrosnu daiuh iath;d dks nk;j dh tk;sxh
cSysUl ‘khV ,oe ykHk&gkfu [kkrs dh izfr;ksa ,oe vads{kd izfrosnu daiuh iath;d dks nk;j dh tk;sxh
191-
foRrh; LVsVesaV dh izfr] lesfdr foRrh; LVsVesaV lfEefyr] ;fn dksbZ gks] lHkh nLrkostksa lfgr] tks bl vf/kfu;e
ds varxZr bl rjg ds foRrh; LVsVesaV ds fy;s layXu fd;s tkus dh vko’;drk gksrh gS] daiuh dh okf”kZd lkèkkj.k
lHkk ij vaxhdkj] vf/kfu;e dh /kkjk 92 dh vko’;drkvksa ds vuqlj.k esa visf{kr fjVUlZ lfgr vf/kfu;e dh èkkjk
137 }kjk vko’;d rkSj ij iath;d dks nk;j fd;s tk;saxs-
vads{k.k
vads{k.k
vads{k.k
vads{k.k
vads{k.k
ys[ksa va{ksfdr fd;s tkus gSa
ys[ksa va{ksfdr fd;s tkus gSa
ys[ksa va{ksfdr fd;s tkus gSa
ys[ksa va{ksfdr fd;s tkus gSa
ys[ksa va{ksfdr fd;s tkus gSa
192-
de ls de izR;sd o”kZ eas ,d ckj] daiuh ds [kkrs] larqfyr ,oe vadsf{kr fd;s tk;saxs ,oe ,d ;k vf/kd vds{kdksas
}kjk ykHk ,oe gkfu [kkrk ,oe cSysUl ‘khV dh ‘kq)rk dks fu/kkZfjr fd;k tk;sxk-
vads{kdksa dh fu;qfDr ,oe ;ksX;rk
vads{kdksa dh fu;qfDr ,oe ;ksX;rk
vads{kdksa dh fu;qfDr ,oe ;ksX;rk
vads{kdksa dh fu;qfDr ,oe ;ksX;rk
vads{kdksa dh fu;qfDr ,oe ;ksX;rk
193-
le;≤ ij la’kksf/kr daiuh ¼vads{k.k vkSj vads{kd½ vf/kfu;e] 2014 ,oe vf/kfu;e dh /kkjk 139 dh ‘krksZ esa
oS/kkfud vads{kd fu;qDr djus ds fy;s iz;kl fd;s tk;saxs-
vads{kdksa dh ik=rk] ;ksX;rk ,oe v;ksX;rk vf/kfu;e dh /kkjk 141 ,oe le;≤ ij la’kkf/kr izko/kkuksa ds vuqlkj
‘kkflr dh tk;sxh-
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
531
tgka ij fdlh okf”kZd lk/kkj.k lHkk esa fdlh vads{kd dks fu;qDr ;k iqu%fu;qDr ugha fd;k tkrk gS] fo|eku vads{kd
daiuh dk vads{kd gksus ds fy;s tkjh djsxk-
lsokfuo`Rr ys[kk ijh{kd dh iqu% fu;qDr vf/kfu;e dh /kkjk 139 dh mi&/kkjk ¼9½ ds izko/kkuksa ds v/khu gksxh-
vads{kd% mudh ‘kfDr;ka] drZO;] vf/kdkj] ikfjJfed ,oe mudk izfrosnu
vads{kd% mudh ‘kfDr;ka] drZO;] vf/kdkj] ikfjJfed ,oe mudk izfrosnu
vads{kd% mudh ‘kfDr;ka] drZO;] vf/kdkj] ikfjJfed ,oe mudk izfrosnu
vads{kd% mudh ‘kfDr;ka] drZO;] vf/kdkj] ikfjJfed ,oe mudk izfrosnu
vads{kd% mudh ‘kfDr;ka] drZO;] vf/kdkj] ikfjJfed ,oe mudk izfrosnu
194-
daiuh ds vads{kd ds vf/kdkj] ‘kfDr;ka] ikfjJfed ,oe izfronsu vf/kfu;e dh /kkjk 141 ls 146 ds izko/kkuksa ,oe
le;≤ ij la’kksf/kr blds varxZr cuk;s x;s fu;eksa ds vuqlkj ‘kkflr gksxh-
uksfVl
uksfVl
uksfVl
uksfVl
uksfVl
195- ¼1½
daiuh }kjk fdlh lnL; gLr lqiwnZxh ;k lk/kkj.k Mkd ;k lihM iksLV ;k iathd‘r Mkd ;k dksfj;j
;k izfrdkf'kr ;k bZ&esy ;k fdlh vU; bysDVªksfud ek/;e }kjk fdlh lnL; dks uksfVl ¼bu vkfVZdYl
ds mn~ns’;ksa ds fy;s ftldh vfHkO;fDr esa dksbZ leu] uksfVl] izfØ;k] vkns’k] fu.kZ; ;k daiuh ds lekiu
esa ;k blds laca/k esa dksbZ vU; nLrkost lfEefyr le>k tk;sxk½ Hkstk tk ldrk gS- lnL;ksa dks uksfVl
daiuh ;k fu{ksikxkj ds lkFk muds iathd‘r irs ij fn;k tk;sxk ;k ;fn mlds ikl irs ds fy;s Hkkjr
esa dksbZ Hkh iathd`r irk ugha gS] rks mldks uksfVl dks izkIr djus ds fy;s daiuh dks mlds }kjk Hkkjr
esa vkiwfrZ fd;s x;s irs ij fn;k tk;sxk-
¼2½
tgka nLrkost ¼ftlesa bl mn~ns’; ds fy;s fdlh leu] ekax] izfØ;k] vkns’k] fu.kZ; ;k daiuh ds lekiu
ds laca/k esa dksbZ vU; nLrkost lfEefyr le>k tk;sxk½ ;k uksfVl Mkd }kjk Hkstk tkrk gS] bl rjg
ds uksfVl dh lfoZl ;Fkk;ksX; irk] iwoZ&Hkqxrku ,oe iksLVhax uksfVl ;qDr i= ds lkFk fn;k tkuk le>k
tk;sxk] c’krsZ fd tgka lnL; us daiuh dks vfxze esa lwfpr fd;k gS fd mldks nLrkost iksLVy izek.ki=
ds varxZr ;k iathd`r Mkd }kjk cdk;k ikorh ds lkFk ;k fcuk] Hkstk tkuk pkfg, ,oe bl rjg djus
ds [kpksZ pqdkus ds fy;s i;kZIr jkf’k daiuh ds lkFk tek dh xbZ gS] nLrkost ;k uksfVl dh lfoZl izHkkfor
fd;k tkuk ugha le>h tk;sxh] tc rd bls lnL; }kjk lwfpr n’kk esa Hkstk tkrk gS ,oe tc rd blds
foijhr fl) gksrk gS] bl rjg dh lfoZl tc ;g i= iksLV fd;k tkrk gS mlds Ik’pkr 48 ?kaVksa dh
lekfIr ij lHkk ds uksfVl ds ekeys esa izHkkfor fd;k x;k le>k tk;sxk ,oe fdlh vU; ekeys esa] ftl
le; ij lk/kkj.k Mkd ls lqiwnZ fd;k x;k gksxk-
ftu lnL;ksa ds ikl iathd`r irk ugha gS mudks uksfVl
ftu lnL;ksa ds ikl iathd`r irk ugha gS mudks uksfVl
ftu lnL;ksa ds ikl iathd`r irk ugha gS mudks uksfVl
ftu lnL;ksa ds ikl iathd`r irk ugha gS mudks uksfVl
ftu lnL;ksa ds ikl iathd`r irk ugha gS mudks uksfVl
196-
;fn lnL; ds ikl Hkkjr esa dksbZ Hkh iathd`r irk ugha gS ,oe mldks uksfVl nsus ds fy;s Hkkjr ds vanj irs
dh daiuh dks vkiwfrZ ugha dh xbZ gS] rks dk;kZy; ds vklikl esa izlkfjr lekpkj i= esa foKkfir fd;k x;k uksfVl
ml fnu ij mldks iw.kZ :Ik ls fn;k x;k le>k tk;sxk] tc foKkiu izLrqr gksrk gS-
foKkiu
foKkiu
foKkiu
foKkiu
foKkiu
197-
vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds v/khu] daiuh }kjk dksbZ nLrkost fdlh lnL; dks ;k muesa ls fdlh dks rkehy fd;s
tkus ;k Hksts tkus dh vko’;drk gS ,oe bl vkfVZdYl }kjk Li”V :Ik ls iznku ugha fd;k tkrk gS] fof/kor
rkehy fd;k tkuk ;k Hkstk tkuk le>k tk;sxk] ;fn egkjk”Vª esa fdlh ,d nSfud vaxzsth lekpkj i= ,oe LFkkuh;
Hkk”kk ds fdlh ,d nSfud lekpkj i= esa izlkfjr djrs gq, foKkiu fn;k x;k gS-
la;qDr /kkjdksa esa ls igys dks uksfVl dh rkehy
la;qDr /kkjdksa esa ls igys dks uksfVl dh rkehy
la;qDr /kkjdksa esa ls igys dks uksfVl dh rkehy
la;qDr /kkjdksa esa ls igys dks uksfVl dh rkehy
la;qDr /kkjdksa esa ls igys dks uksfVl dh rkehy
198-
nks ;k vf/kd O;fDr;ksa }kjk la;qDr :i ls /kkfjr va’kksa ;k vU; izfrHkwfr;ksa ds ekeys esa] uksfVl ml O;fDr dks
uksfVl fn;k tk;sxk ftldk uke daiuh ;k fu{ksikxkj ds vfHkys[kksa ds vuqlkj mifLFkr gksrk gS-
lk/kkj.k lHkk ds ukfVl dk gdnkj O;fDr
lk/kkj.k lHkk ds ukfVl dk gdnkj O;fDr
lk/kkj.k lHkk ds ukfVl dk gdnkj O;fDr
lk/kkj.k lHkk ds ukfVl dk gdnkj O;fDr
lk/kkj.k lHkk ds ukfVl dk gdnkj O;fDr
199-
izR;sd lk/kkj.k lHkk dk uksfVl blls igys blesa vf/kd`r leku n’kk esa fn;k tk;sxk%&
(a)
daiuh ds izR;sd lnL; ¼va’k okjaV dk okgd lfEefyr½] fdlh e‘rd lnL; dk dkuwuh izfrfu/kh ;k
fnokfy;k lnL; dk vfHkgLrkafdrh]
(b)
daiuh dk@ds vads{kd ftlesa lfpoky;hu vads{kd lfEefyr gS]
(c)
daiuh dk izR;sd funs'kd]
(d)
_.ki= U;kfl;ksa dks] ;fn dksbZ gks-
532
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
daiuh
daiuh
daiuh
daiuh
daiuh }kjk uksfVl ,oe ml ij gLrk{kj
}kjk uksfVl ,oe ml ij gLrk{kj
}kjk uksfVl ,oe ml ij gLrk{kj
}kjk uksfVl ,oe ml ij gLrk{kj
}kjk uksfVl ,oe ml ij gLrk{kj
200-
daiuh }kjk fn;k tkus okyk dksbZ uksfVl lfpo }kjk gLrk{kfjr fd;k tk;sxk] ;fn dksbZ gks] ;k bl rjg ds fdlh
vf/kdkjh] tSlk funs'kd fu;qDr dj ldrs gSa- bl rjg ds gLrk{kj fyf[kr] Nis gq, ;k fyFkksxzkQ gks ldrs gSa-
daiuh ij uksfVl dh rkehy
daiuh ij uksfVl dh rkehy
daiuh ij uksfVl dh rkehy
daiuh ij uksfVl dh rkehy
daiuh ij uksfVl dh rkehy
201-
daiuh ;k mlds vf/kdkjh dks lnL; }kjk nLrkost dks daiuh ;k vf/kdkjh dks daiuh ds iathd‘r irs ij iathd`r
Mkd ;k LihM iksLV ;k dksfj;j lfoZl }kjk ;k bldks iathd‘r dk;kZy; ij NksM+dj ;k bl rjg ds bysDVªksfud
;k vU; ek/;e }kjk Hkstdj fn;k ;k rkehy fd;k tk ldrk gS] tSlk vf/kfu;e dh /kkjk 20 dh mi&/kkjk ¼1½
ds varxZr fufeZr fu;eksa esa fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gS-
gLrkarjh iwoZ uksfVl }kjk ck/;
gLrkarjh iwoZ uksfVl }kjk ck/;
gLrkarjh iwoZ uksfVl }kjk ck/;
gLrkarjh iwoZ uksfVl }kjk ck/;
gLrkarjh iwoZ uksfVl }kjk ck/;
202-
izR;sd O;fDr] tks dkuwu ds lapkyu }kjk] gLrkarj.k ;k vU; vFkksZa esa] tks Hkh] fdlh va’k ds fy;s gdnkj cusxk]
bl rjg ds va’k ds laca/k esa izR;sd uksfVl }kjk ck/; gksxk] tks iwoZ esa va’k ds fy;s mlds uke ,oe irs ,oe
VkbZVy ds fy;s daiuh dks lwfpr fd;k x;k gS] ml O;fDr dks fof/kor fn;k tk;sxk] ftlls bl rjg va’k ds
vius VkbZVy dks og izkIr djrk gS-
e`rd lnL; ds ek/;e ls uksfVl oS/k
e`rd lnL; ds ek/;e ls uksfVl oS/k
e`rd lnL; ds ek/;e ls uksfVl oS/k
e`rd lnL; ds ek/;e ls uksfVl oS/k
e`rd lnL; ds ek/;e ls uksfVl oS/k
203-
vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds v/khu] bu vkfVZdYl ds vuqlj.k esa fn;k x;k dksbZ Hkh uksfVl ;k Mkd }kjk lqiwnZ ;k
Hksts x;s nLrkost ;k fdlh lnL; ds iathd`r irs ij NksM+s x;s ;k mlds }kjk fn;s x;s irs ij bu vkfVZdYl
ds vuqlj.k esa fn;k x;k uksfVl] blds ckotwn Hkh fd bl rjg ds lnL; dh e‘R;q gks xbZ gS ,oe pkgs daiuh
ds ikl ml e`rd dk uksfVl gS ;k ugha gS] fdlh iathd`r va’k ds laca/k esa fof/kor rkehy fd;k x;k le>k tk;sxk]
pkgs bl rjg ds lnL; }kjk vdsys ;k fdlh vU; O;fDr ds lkFk la;qDr :i ls /kkj.k fd;k x;k gS] tc rd
dksbZ vU; O;fDr mldh txg ij /kkjd ds rkSj ij blds la;qDr /kkjd rs rkSj ij iathd‘r gksrk gS ,oe bl
rjg dh rkehy bu vkfVZdy ds lHkh mn~ns’;ksa ds fy;s bl rjg ds ukfVl ;k nLrkost dh mlds ;k mlds
mRrjkfèkdkjh ;k iz’kkld ;k lHkh O;fDr;ksa ] ;fn dksbZ gks] mlds lkFk la;qDr fgrc) ;k bl rjg ds fdlh va’k
esa mlds lkFk fgrc)] ij Ik;kZIr :Ik ls dh xbZ le>h tk;sxh-
nLrkostksa dk izek.khdj.k
nLrkostksa dk izek.khdj.k
nLrkostksa dk izek.khdj.k
nLrkostksa dk izek.khdj.k
nLrkostksa dk izek.khdj.k
204-
vf/kfu;e ;k bu vkfVZdYl esa Li”V :Ik ls vU;Fkk iznku rkSj ij] daiuh }kjk izek.khdj.k dh vko’;drk okys
nLrkost ;k dk;Zokfg;ka funs'kd ;k lfpo ;k bl laca/k esa funs'kd eaMy }kjk vf/kd‘r dksbZ vU; vf/kdkjh gLrk{kj
dj ldrk gS ,oe bldh eqgj ds varxZr gksuk vko’;d ugha gS] ;fn dksbZ gks-
lfpo [kaM
lfpo [kaM
lfpo [kaM
lfpo [kaM
lfpo [kaM
205-
dksbZ Hkh lnL; daiuh ds O;olk; ;k O;kikj ;k fdlh ekeys ds fdlh fooj.k ds laca/k esa fdlh [kkst ;k lwpuk
ds fy;s gdnkj ugha gksxk] tks fd O;kikj jgL;] O;kikj dk jgL; ;k xqIr izfØ;k dh izd‘fr dh gks ldrh gS]
tks daiuh ds O;olk; ds lapkyu ls lacaf/kr gks ldrh gS ,oe tks funs'kdksa dh jk; esa] turk lapkfjr djus ds
fy;s lnL;ksa ds fgr esa vokaNuh; gksxh-
{kfriwfrZ ,oe ftEesnkjh
{kfriwfrZ ,oe ftEesnkjh
{kfriwfrZ ,oe ftEesnkjh
{kfriwfrZ ,oe ftEesnkjh
{kfriwfrZ ,oe ftEesnkjh
funs'kd ,oe vU;ksa dks {kkfriwfrZ dk vf/kdkj \
funs'kd ,oe vU;ksa dks {kkfriwfrZ dk vf/kdkj \
funs'kd ,oe vU;ksa dks {kkfriwfrZ dk vf/kdkj \
funs'kd ,oe vU;ksa dks {kkfriwfrZ dk vf/kdkj \
funs'kd ,oe vU;ksa dks {kkfriwfrZ dk vf/kdkj \
206- ¼1½
vf/kfu;e ds izko/kkuksa ds v/khu] ml le; ds fy;s daiuh ds funs'kd eaMy] izca/k funs"kd] izca/kd] lfpo
,oe vU; vf/kdkjh ;k vU; deZpkjh] ml le; ds fy;s daiuh ds fdUghs ekeyks ds laca/k esa dk;Z dj
jgs vads{kd ,oe U;klh] ;fn dksbZ gks] ,oe mues ls izR;sd ,oe muds mRrjkf/kdkfj;ksa] fu”ikndksa ,oe
iz’kkldksa esa ls izR;sd dks lHkh dk;ksZ] ykxrksa] ‘kqYdksa] gkfu;ksa] uqdlkuksa ,oe [kpksZ ls ,oe fo:) daiuh
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
533
dh laifRr;ksa ,oe ykHkksa esa ls {kfriwfjr ,oe lqjf{kr gkfujfgr fd;k tk;sxk] tks os ;k muesa ls dksbZ]
muds mRrjkf/kdkjh] fu”iknd ;k iz’kkld fdlh dk;Z dks djus] lger gksus ;k NksMus ;k vius drZO;ksa
ds fu”iknu ds laca/k esa ;k muds lacaf/kr vf/kdkfj;ksa ;k VªLV ds fdlh dkj.k ls ;k }kjk >syh ;k mBkbZ
tk ldrh gS] bl rjg dks NksM+dj] tks fd mudh Lo;a dh bl laca/k esa tkucw>dj ykijokgh ;k pwd
}kjk >syh ;k Hkqxrh tk;sxh-
¼2½
mijksDr dfFkr ds v/khu] daiuh dk izR;sd funs'kd ;k v/;{k] izca/k funs'kd] iw.kZdkfyd funs'kd] izca?kd]
lfpo] vf/kdkjh ;k deZpkjh fdUgha dk;Zokfg;ksa ls cpko djrs gq, vuds }kjk mBk;s x;s fdlh nkf;Ro
ds fo:) {kfriwfjr dh tk;sxh] pkgs muds fo:) ukxfjd ;k vkijkf/kd laLFkkfir] tSls fd daiuh ds
funs"kd] v/;{k] izca/k funs'kd] iw.kZdkfyd funs'kd] izca/ku] lfpo ;k vf/kdkjh] ftlesa fu.kZ; mlds i{k
esa fn;k tkrk gS ;k ftlesa mls cjh dj fn;k tkrk gS ;k vf/kfu;e dh /kkjk 363 ds varxZr fdlh vkosnu
ds laca/k esa] ftlesa U;k;ky; }kjk mls jkgr nh tkrh gS-
¼3½
bl vf/kfu;e ds izko/kkuksa tgka rd cpkdj ,oe NksM+dj] vf/kfu;e }kjk Vkyk tk;sxk] muesa ls dksbZ Hkh
vU;ksa ;k muesa ls vU;ksa ds dk;ksZ] izkfIr;ksa] ykijokfg;ksa ;k pwdksa] ;k vuq:irk dh [kkfrj ds fy;s fdlh
izkfIr esa ‘kkfey gksus ds fy;s ;k fdlh cSadlZ ;k vU; O;fDr ds fnokfy;kiu ds fy;s tokcnsg ugha gksxk]
ftld lkFk daiuh la ls lacaf/kr dksbZ jkf’k;ka ;k izHkko lqjf{kr vfHkj{kk ds fy;s ;k fdlh izfrHkwfr dh
vi;kZIrrk ;k deh ds fy;s nk;j ;k tek fd;s tk;saxs ;k fd;s tk ldrs gSa] ftl ij daiuh ls lacaf/kr
dksbZ jkf’k ;k fdlh vU; gkfu] nqHkkZX; ;k uqdlku ds fy;s j[kh tk;sxh ;k fuos’k dh tk;sxh tks muls
lacaf/kr dk;kZy;ksa ;k VªLVksa ;k blds laca/k esa ds fu”iknu esa ?kfVr gks ldrh gS] mldks NksM+dj tc ,slk
mudh Lo;a dh tkucw>dj dh xbZ ykijokgh ;k lacaf/kr pwd ds }kjk ;k ek/;e ls ?kfVr gksxh-
¼4½
daiuh ds funs'kd ;k vf/kdkjh daiuh ds fdlh vU; funs'kd ;k vf/kdkjh ds fdlh dk;Z] izkfIr] ykijokgh
;k pwd ds fy;s mRrjnk;h ugha gksaxs ;k fdlh izkfIr dks ‘kkfey djus esa ;k fdlh gkfu ds fy;s vuq:irk
ds fy;s vU; dk;Z ;k funs'kd ds vkns’k }kjk izkIr fdlh laifRr ds VkbZVy ds fy;s vi;kZIrrk ;k deh
ds ek/;e ls daiuh dks gksus okyh dksbZ gkfu ;k [kpsZ] daiuh dh vksj ls ;k ek/;e ls ;k fdlh izfrHkwfr
dh vi;kZIrrk ;k deh ds fy;s] fl ij daiuh dh dksbZ Hkh jkf’k fuosf’kr dh tk;sxh ;k fnokfy;kiu]
‘kks?k&v{kerk ;k diViw.kZ dk;Z ls mRiUu fdlh gkfu ;k uqdlku ds fy;s ;k dksbZ O;fDr ftlds lkFk
dksbZ jkf’k;ka] izfrHkwfr;ka ;k izHkko tek fd;s x;s gksaxs ;k mlds Hkkx ij fu.kZ; ;k fujh{k.k dh fdlh
=qfV }kjk dksbZ gkfu ?kfVr gksus ds fy;s ;k fdlh vU; gkfu ;k uqdlku ds fy;s] tks Hkh] tks mlds dk;Z
ds drZO;ksa ds fu”iknu ds fy;s ;k blds laca/k esa ?kfVr gksxh] tc rd ;g mldh Lo;a dh ykijokgh
;k csbZekuh ls ?kfVr ugha gksrh gS-
lekiu
lekiu
lekiu
lekiu
lekiu
207-
fnokfy;kiu ,oe ‘kks/ku v{kerk lafgrk] 2016 ds izko/kkuksa ,oe Hkkjr ds fnokfy;kiu ,oe ‘kks/kuv{kerk cksMZ }kjk
tkjh fn’kkfunsZ’kksa ds vuqlkj daiuh ds lekiu dh izfØ;k ykxw dh tk;sxh-
ge] dbZ O;fDr ftuds uke] irs] fooj.k ,oe O;olk;] blesa lnL;rk ds rkSj ij] bl vkfVZdy vkWQ vlksfl,’ku ds vuqlj.k
esa daiuh dks xfBr djus ds fy;s bPNqd gSaA
lnL;ksa ds uke] irs ,oe fooj.k
gLrk{kj
xokg
1-
us'kuy LVkWd ,Dlpsat vkWQ bafM;k fyfeVsM
us'kuy LVkWd
,Dlpsat Iyktk] IykWV lh&1] CykWd th] ckanzk&dqykZ
lgh@&
dkWEiysDl] ckanzk ¼iwoZ½] eqEcbZ&400051
O;olk; % LVkWd ,Dlpsat
¼blds daiuh lfpo ,oe~ vf/kd`r vf/kdkjh
Jh ts- jfopanzu iq= Jh ,l- tuukFku }kjk izLrqr½
lgh@&
2-
joh ukjk;.k] iq= Jh /kje ujsu
602] ,u-bZ-,-Vh- gkÅl] dkWyst ysu]
534
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
nknj ¼if'pe½] eqacbZ&400028
O;olk;% ukSdjh
3-
fp=k jked`".k
lk{; la- 1 ls 7 vfHknkrk
iq=h Jh xksikykleqnz 'kadju lqczeU;u
lgh@&
lgh@&
601] ,u-bZ-,-Vh- gkÅl] dkWyst ysu]
vkj- t;dqekj
nknj ¼if'pe½] eqacbZ&400028
O;olk; % ukSdjh
4-
vkbZ- jfopanzu
lgh@&
iq= Jh Vh- jkekLokeh
iq= Jh ,l- txUukFku
,&401] luxzsl] jgstk
703] ,u-bZ-,-Vh- gkÅl] dkWyst ysu]
fogkj] ,obZ]
nknj ¼if'pe½] eqacbZ & 400028
eqacbZ&400072
O;olk; % ukSdjh
5-
vkj- lqczeU;u
lgh@&
iq= Jh ,l- jkekeqrhZ
ch&8] vlkojh] e`R;qat; vikVZesaV~l
dks&vkWijsfVo gkÅflax lkslk;Vh fy-
214] lkojdj ekxZ]
ekghe] eqacbZ&400016
O;olk; % ukSdjh
6-
vkj- uank dqekj
lgh@&
iq= Jh Mh- jk/kkd`".ku
lh&608] luxzsl] jgstk fogkj]
,obZ] eqacbZ&400072
O;olk; % ukSdjh
7-
dkf=d _f"kds'k fou
lgh@&
iq= Jh _f"kds'k vkj- fou
--03] ,u-bZ-,-Vh- gkÅl] dkWyst ysu]
nknj ¼if'pe½] eqacbZ&400028
O;olk; % ukSdjh
fnukad % 25 tqykbZ] 2006
LFkku % eqacbZ
LAXMIKANT GUPTA
DIRECTOR
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
535
1—530 GI/2017
lsch ¼Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofu;e cksMZ½ ds vuqeksnu ds rgr] uS”kuy dkseksfMVh fDyvfjax fyfeVsM ds fy, fuEufyf[kr mi
fu;eksa dks cuk;k tkuk izLrkfor gS] izLrkfor mi fu;e izfrHkwfr lafonk,a ¼vf/kfu;e½ fu;eksa 1957 ds varxZr] lwpuk@lkoZtfud
fVIif.k;ksa@lekykspuk ds fy,] izdkf”kr fd;s x;s gS] izLrkfor mi fu;eksa ij ;fn fdlh O;fDRk dks dksbZ fVIi.kh@izs{k.k nsuk
gks rks os bl izdk”ku dh rkjh[k ls ianzg fnuksa ds vanj] fuEu gLrk{kdrkZ dks] uS”kuy dkseksfMVh fDyvfjax fyfeVsM]1 yh eafty]
vkd`fr dkWiksZjsV ikdZ] th-bZ-xkMZu ds ikl] ,y-ch-,l-ekXkZ] dkatqjekxZ ¼if”pe½ eqacbZ 400078 ij fyf[kr esa ;k [email protected]
ij bZ&esy }kjk mls fHktok nsa] ianzg fnuksa ds i”pkr izkIr izs{k.kksa ij fopkj ugha fd;k tk;sxk- ianzg fnuksa dh lekfIr ds rqjar
i”pkr Mªk¶V fopkjk/khu ys fy;k tk;sxkA
uS”kuy dkseksfMVh fDyvfjax fyfeVsM ds mi fu;e
Hkkjrh; izfrHkwrh vkSj fofue; cksMZ dks lek”kks/ku fuxe dh izLFkkiuk djus ds fy, vkosnu izLrqr fd;k gS= bl miy{; esa
uS”kuy dkseksfMVh fDyvfjax fyfeVsM ds mi fu;e izfrHkwfr lafonk,a ¼fofu;e½ vf/kfu;e 1956 dh /kkjk 8, ds varxZr uS”kuy
dkseksfMVh fDyvfjax fyfeVsM us fuEufyf[kr mi fu;e cuk,a gS%
1-
izLrkouk
1-1
;s mi fu;e ^^uS”kuy dksekfMVh fDyvfjax fyfeVsM ¼,ulhlh,y½ ds mi fu;e ds uke ls tkus tk;saxs rFkk vcls
^^mi fu;e** ;k uS”kuy dkseksfMVh fDyvfjax fyfeVsM ds mi fu;e dgyk;saxsA
1-2
;s mi fu;e] Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofu;e cksMZ vf/kfu;e 1992 ¼vcls ^^lsch vf/kfu;e** dgyk;sxk½ ds varxZr LFkkfir
Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ ¼vcls ^^lsch** dgyk;sxk½ ;k ,ulhlh,y ds cksMZ }kjk mlds ckjs esa vf/klwfpr rkjh[k
ls izHkkoh gksaxsA
1-3
vU; ykxw dkuwu
;s mi fu;e] le; le; ij la”kksf/kr izfrHkwfr lafonk,a ¼fofu;e½ vf/kfu;e 1956 ¼vcls ^^fn ,llhvkj,** dgyk;saxs½
ds rFkk mlds varxZr cuk;s x;s fu;e rFkk fofu;e] ;fn dksbZ] rFkk le; le; ij la”kksf/kr fd;s vuqlkj lsch vf/
kfu;e] rFkk mlds varxZr cuk,a x, fu;e rFkk fofu;e vkSj le; le; ij Hkkjr ljdkj vkSj@;k lsch }kjk tkjh
funsZ”kksa] vkns”kksa] vkns”kksa] fn”kkfunsZ”kksa] ekinaMksa rFkk ifji=ksa ds izko/kkuksa ds vykok gksaxsA
1-4-
ofj;rk dk Øe
fDy;jhax dkWiksZjs”ku ds bu mi fu;eks] fu;eksa rFkk fofu;eksa ds izko/kkuksa rFkk ,llhvkj, ds izko/kkuksa rFkk mlds varxZr
cuk;s x;s fu;eksa vkSj fofu;eksa ds izko/kkuksa ;k lsch vf/kfu;e rFkk mlds varxZr cuk;s x;s fu;eksa ,oa fofu;eksa ds
izko/kkuksa] ,llhvkj, ds izko/kkuksa vkSj mlds varxZr cuk;s x;s fu;eksa rFkk fofu;eksa ds chp erHksn ;k fdlh izdkj
ds O;k[;kxr ekeyksa ds laca/k esa] ,llhvkj, ds izko/kku rFkk mlds varxZr cuk;s x;s fu;e vkSj fofu;e vkSj@;k
lsch vf/kfu;e vkSj mlds varxZr cuk;s x;s fu;e vkSj fofu;e] vfHkHkkoh gksaxsA
2- ifjHkk’kk,a rFkk O;k[;k
2-1
ifjHkk’kk,a
2-1-1
^^fookpu** dk ogh vFkZ gksxk] tSlk fd] fookpu rFkk lek/kku vf/kfu;e] 1996 dh /kkjk 2¼1½¼,½ ds varxZr vkSj le;
le; ij mlesa fd;s x;s la”kks/kuksa ds rgr fn;k x;k gksA
2-1-2
^^vuqPNsn** ls vfHkizsr] uS”kuy dkseksfMVh fDyvfjax fyfeVsM ¼,ulhlh,y½ ds la;kstu ds vuqPNsn] rFkk blesa fQygky
ykxw vuqPNsn esa fd;k x;k vk”kks/ku ;k ifjorZu “kkfey gSA
2-1-3
^^izkf/kd‘r mi;ksxdrkZ** ls vfHkizsr ,d lnL; tks fd lek”kks/ku fuxe ds lkFk iathd‘r gsS] mlds }kjk] fDy;jhax
dkWiksZjs”ku }kjk ml lnL; dks vkcafVr lek”kks/ku rFkk fuiVku flLVEl vkSj izfØ;kvksa dks ifjpkfyr fd;s tk ldus
ds fy, fu;qDr fd;k x;k mfpr O;fDrA
2-1-4
^^cksMZ** ls vfHkizsr] uS”kud dkseksfMVh fDyvfjax fyfeVsM ds cksMZ ds funs”kdx.kA
2-1-5
^^ifji= ;k uksfVl** ls vfHkizsr] le; le; ij fDy;jhax dkWiksZjs”ku }kjk] lkekU;r% muds lnL; ¼vksa½ rFkk cktkj ds
fy, tkjh] lwpuk vf/klwpuk ;k ,d ca/kudkjd i=kpkj] tks fd] osclkbV ds tfj, izdk”ku lfgr] ftldk “kh’kZd ifji=
;k uksfVl gks] QWDl] bZ&esy] ;k lek”kks/ku fuxe }kjk mfpr le>ks tkusokys vU; fdlh ek/;e ;k rjhds ls izsf’kr
fd;k x;k gksA
536
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
2-1-6
^^ys[kk cfg;ka] fjdkWMZl rFkk nLrkost** esa ys[kkcfg;ka] fjdkWMZl rFkk nLrkost “kkfey gS] ftldk j[kj[kko] izfrHkwfr lafonk,a
fofu;e vf/kfu;e 1956] mlds varxZr rS;kj fd;s x;s fu;eksa] ,lbZlhlh fofu;e 2012 rFkk fQygky ykxw vU; fdlh
dkuwu ds varxZr] fd;k tkuk visf{kr gSA
2-1-7
^^[kjhnnkj lnL;** ls vfHkizsr] ,d lnL; ftls lqiqnZxh izkIr djuh gksxh ;k ftlus mlds gD foys[k ds nLrkost
rFkk mlls lacaf/kr vU; lac/n nLrkost izkIr fd;s gS rFkk Mhy dks iwjk djus ds fy, Hkqxrku fd;k gS ;k Hkqxrkuk
djus dh mldh opuc/nrk gS] ftlij ;s fu;e] mi fu;e] fofu;e ykxw gksrs gS] tc rd fd] vU;Fkk lanHkZ n”kkZ;k
u tk;A
2-1-8
^^mi fu;e** tc rd fd vU;Fkk n”kkZ;k u tk;] mi fu;e ls vfHkizsr] fQygky ykxw lek”kks/ku fuxe ds mi fu;eA
2-1-9
^^lek”kks/ku** ls vfHkizsr vkSj blesa] lac/n izkf/kdkjh }kjk mfYy[khr fd;s vuqlkj] izfØ;kvksa }kjk] lek”kks/ku fuxe }kjk
fuiVku fd;s x;s MhYl ds fy,] nqljs ds fo#/n ,d lnL; ds nkos ds fuiVku ds izfr vf/kdkj vkSj opuc/nrk,a
fuf”pr djus dh izfØ;k “kkfey gSA
2-1-10
^^lek”kks/ku djkj** ls vfHkizsr] lnL; rFkk mlds la?kVdksa ds chp] ,sls la?kVd }kjk fu’ikfnr MhYl ls lacaf/kr
lek”kks/ku rFkk fuiVku dk;ksZ dks djus rFkk lapkfyr djus ds fy, fd;k x;k ca/kudkjd djkjA
2-1-11
^^lek”kks/ku vkSj fuiVku** ls vfHkizsr] leks”kk/ku ;k fuiVku ;k MhYl dk] vU;Fkk lanHkZ u n”kkZ;k x;k gks rks] le;
le; ij lac/n izkf/kdkjh }kjk mfYyf[kr ,sls “krksZa ds rgr] lek”kks/ku rFkk fuiVkuA
2-1-12
^^lek”kks/ku ,oa fuiVku [kkrk** ls vfHkizsr] fdlh ukfer ;k vuqeksfnr lek”kks/ku cSad ds lkFk j[kk x;k rFkk ;Fkkuqlkj
lek”kks/ku fuxe dks vf/klwfpr fd;k x;k cSad [kkrk] ftlesa ls lacaf/kr ,Dlpsat ds VªsfMax ¶yksvj ij lnL; ;k mlds
xzkgdksa ;k fo/kk;dksa ds MhYl ds laca/k es lnL; }kjk lek”kks/ku fuxe ds izfr ;k lek”kks/ku fuxe }kjk lnL; dks
ns; fuf/k opuc/nrk;ksa dks Hkqxrku fd;k tk;sxk ;k izkIr fd;k tk;sxkA
2-1-13
^^lek”kks/ku cSad** ,d cSad] tks fd lek”kks/ku fuxe }kjk] lek”kks/ku fuxe ds tfj, fDyvj fd;s x;s lHkh MhYl ds
fy, ekftZu /ku dh olwyh ds fy, rFkk le; le; ij lek”kks/ku fuxe }kjk funsZf’kr fd;s vuqlkj] lek”kks/ku fuxe
vkSj lnL; ds chp vkSj lnL;ksa ds vkil esa vU; fdlh fuf/k;ksa ds izs’k.k ds fy, ,d fuf/k fuiVku ,tsalh ds #i
esa dk;Z djus ds fy, fu;qDr fd;k x;k gksA
2-1-14
^^fDy;jhax dkWiksZjs”ku** ls vfHkizsr] uS”kuy dkseksfMVh fDyvfjax fyfeVsM rFkk mlds mRrjkf/kdkjh rFkk izfrfu/kh] ;fn dksbZ]
tks fd] mlds lnL;ksa ds chp lqiqnZfx;ksa rFkk Hkqxrkuksa ds laLkk/ku dks lqfo/kktud cukus okys dh Hkwfedk fuHkkus ds
fy, LFkkfir rFkk mfpr #i ls vf/kdkj izkIr gksA
2-1-15
^^lek”kks/ku lsxesaV** ls vfHkizsr rFkk blesa cktkj lsxesaV izdkj ds vanj izfrHkwfr;ksa dh fofHkUu Jsf.k;ka “kkfey gksxh]
tks muds VªsfMax IysVQkWeZ ij MhYl ds fy,] lacaf/kr ,Dlpsatksa }kjk muds lacaf/kr VªsfMax lnL;ksa dks miyC/k djk;saxs]
tks fd bu mi fu;eksa ds vuqlkj lek”kks/ku fuxe }kjk mlds lek”kks/ku rFkk fuiVku jpukra= esa “kkfey fd;s tkus
ds fy, “kkfey fd;s tkus ij djkjc/n fd;s x;s gksa rFkk mfpr #i ls Js.khc} fd;s x;s gksaA
2-1-16-
^^lek”kks/ku mi&lsxesaV ls vfHkizsr rFkk blesa lek”kks/ku lsxesaV ds varxZr vkusokyh izfrHkwfr;ksa dh og Jsf.k;ka “kkfey
gsa tks cktkj Lohd`fr rFkk i/nfr ;k mRikn ;k izfrHkwfr izksQkby rFkk fo”ks’krk ds vk/kkj ij vyx dh xbZ gSaA
2-1-17
^^Dykst vkmV** ls vfHkizsr] ,d leku rFkk foijhr fLFkfr ds lkFk ,d lnL; dh cdk;k [kqyh fLFkfr dk lek/kkuA
2-1-18
^^lnL;** ls vfHkizsr] ,d O;fDr ftls lnL; ds #i esa lek”kks/ku fuxe }kjk izos”k fn;k x;k gks rFkk ftls
lek”kks/ku fuxe ij lek”kks/ku rFkk fuiVku ds vf/kdkj eatwj fd;s x;s gksa] ijarq bldk vFkZ og lek”kks/ku fuxe dk
“ks;j/kkjd ugha gksrkA
2-1-19
^xzkgd@fo/kk;d** ls vfHkizsr] ,d O;fDr] ftlds vuqns”kksa rFkk ftlds [kkrs ij lnL; MhYl dks fDyvj ;k fuiVku
djrk gSA
mnkgj.k 1% mi&fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa esa yk, x;s ^fo/kk;d* rFkk ^xzkgd* “kCn] fofues; gS rFkk mudk vFkZ
blesa fn;s x;s vFkZ ds leku gksxkA
mnkgj.k 2% tgka lanHkZ vko”;d gks] VªsMl ds laca/k esa fo/kk;d “kCn dk vFkZ VªsfMax lnL; gksxk] tgka lacaf/kr ,Dlpsat
ij fd;s x;s LokfeRo okys VsªMl lfgr vU; VsªMl dks mldh rjQ ls lnL; }kjk fDyvj vkSj fuiVku fd;s tkrs gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
537
2-1-20
^^dksj fuiVku xkjaVh fuf/k** ls vfHkizsr] bu mi&fu;eksa rFkk le; le; ij lsch ds funsZ”kksa ds vuq#i lek”kks/ku fuxe
}kjk LFkkfir rFkk j[kh xbZ fuf/kA
2-1-21
^laikf”oZd** ls vfHkizsr] rFkk blesa] le; le; ij lek”kks/ku fuxe }kjk mfYy[khr /ku] fe;knh tek jlhn cSad xkjaVh]
eky rFkk izfrHkwfr;ka ;k vU; dksbZ foRrh; fy[kr@vkfLr “kkfey gS tks lnL;ksa }kjk] izfrHkwfr tek ekftZu tek ;k
lek”kks/ku fuxe }kjk visf{kr izfrHkwfr ds #i esa izLrwr dh tkrh gSA
2-1-22
^^lfefr* ls vfHkizsr cksMZ ;k lac/n izkf/kdkjh }kjk] cksMZ vkSj@;k bu mi&fu;eksa ds varXkZr vf/kns”kk/khu fu;e dke
;k ftEesnkfj;ka djus ds fy,] fu;qDr O;fDr;ksa dk lewg ;k fudk;A
2-1-23
^^lacaf/kr ,Dlpsat** ls vfHkizsr] ,llhvkj, ds varxZr fof/kor #i ls ekU;rkizkIr] dkseksfMVh vkSj@;k djalh MsfjosfVOt
,Dlpsatksa lfgr dksbZ Hkh LVkWd ,Dlpsat] ftlds }kjk] lek”kks/ku fuxe ds lkFk] mlds VsªfaMax lnL;ksa ds chp] mlds
VsªfMax IysVQkWeZ ij fu’ikfnr MhYl ds lek”kks/ku rFkk fuiVku ds ekeys esa lHkh ifjpkyukRed izfØ;kvksa rFkk fu;ked
dk;ksZa dks djus ds fy, djkj fd;k x;k gks] rkfd] fuf/k izkfIr;ksa] izfrHkwfr lqiqnZxh rFkk ,sls MhYl ls lacaf/kr Hkqxrku
opuc/nrk ds lEiknu dks iwjk fd;k tk ldsA
2-1-24
^^lafonk** dk ogh vFkZ gksxk tks ,llhvkj, 1956 dh /kkjk 2¼,½ ds varxZr mls fn;k x;k gSA
2-1-25
^lafonk ekg ;k lqiqnZxh ekg** ls vfHkizsr] og ekg ftlesa MsfjosfVOt lafonk ds laca/k esa] lafonk ds i{kksa }kjk] djkjkxr
opuc/nrkvksa dk vafre #i ls lEiknu fd;k tkuk ns; gksA
2-1-26
^^lafonk fo”ks’krk,a** ls vfHkizsr] lacaf/kr ,Dlpsat ij VsªfMax ds fy, Lohd‘r izfrHkwfr dh ekudhd‘r okf.kfT;d rFkk
rduhdh “krsZ] ftles lafcnk dk vkdkj ekg] VªsfMax ?kaVs] izfrHkwfr ds vaMj ykbZx] vafre VsªsfMax fnu dks U;wure Hkko
fopyu] fuiVku vk/kkj rFkk ,sls ,Dlpsat }kjk fu/kkZfjr rFkk lek”kks/ku ,oa fuiVku ds fy,] lek”kks/ku fuxe }kjk
Lohd‘r vU; C;kSjs “kkfey gksaxsA
2-1-27
^dkWiksZjsV dkjZokbZ** ls vfHkiszr] dksbZ ?kVuk tks] mlds lekU; rFkk vf/kekU; nksuksa “ks;j/kkjdksa rFkk cksM /kkjdksa lfgr]
daiuh esa HkkSfrd ifjorZu ykrh gS rFkk mlds i.k/kkjdksa dks izHkkfor djrh gS- ;s ?kVuk,a daiuh ds cksMZ ds funs”kdksa
}kjk vuqeksfnr gksrh gS rFkk dqN ?kVukvksa esa “ks;j/kkjdksa dks Hkh er nsuk vuqer fd;k tkrk gS rFkk lekU;rk] blesa]
fMfOkMaM] cksul] jkbV “ks;j] LVkWd foHkktu ds ifj.kkeLo#i “ks;j dk b”;q] LVkWd lesdu] foy;@folac/n dh ;kstuk,a
fLiu&vkWQl dk lekesyu] iwath iquZfuekZ.k rFkk ,sls vU; fo”ks’kkf/kdkj ;k leku Lo#i dh ?kVuk,a “kkfey gksaxh] ftlds
ckjs esa lek”kks/ku fuxe dks lwpuk ds varxZr] lacaf/kr ,Dlpsat }kjk le; le; ij fo”ks’k #i ls fufnZ’V fd;k tk;sxk-
2-1-28
^^dLVksfMvy izfrHkkxh** ls vfHkizsr] ,d lnL; ds tfj,] lacaf/kr ,Dlpsat ij muds MhYl ds lek”kks/ku ,oa fuiVku
fd;s tkus ds fy, lek”kks/ku fuxe ds lkFk iathd‘r ,d gLrhA
2-1-29
^^dLVksfMvu** ls vfHkizsr] Hkkjrh; izfrHkwrh vkSj fofu;e cksMZ ¼izfrHkwrh ds dLVksfMvu½ fofu;e 1996 ds varxZr ifjHkkf’kr
fd;s vuqlkj ,d dLVksfMvuA
2-1-30
^^nSfud fuiVku Hkko** ls vfHkizsr] izR;sd lafonk ;k izfrHkwfr ds fy, mfYyf[kr i/nfr ;k lacaf/kr ,Dlpsat vkSj @
;k lek”kks/ku fuxe }kjk vf/klwfpr ,slh vU; i/nrh ds vuq#i fuf”pr fd;k x;k nSfud HkkoA
2-1-31
^^VsaMj ds fnu ;k VsaMj fnu** ls vfHkizsr] os fnu] tc izfrHkwfr;ka @eky@ekyxksnke jlhn@;k izfrHkwfr ds foys[k dk
vU; dksbZ nLrkost@eky] lafcnk ds fuiVku esa lek”kks/ku fuxe dks nsukA
2-1-32
^^pqddrkZ** ls vfHkizsr] lek”kks/ku fuxe ds bu mi&fu;eksa rFkk fu;eksa ds vuq#u ds ,d lnL; tks pwddrkZ ?kksf’kr
fd;k x;k gksA
2-1-33
^^lqiqnZxh** ls vfHkizsr] lek”kks/ku fuxe }kjk mfYyf[kr ,d lafcnk ds fuiVku esa tkjh lqiqnZxh vkns”k }kjk
izfrHkwfr;ksa@eky@ekyxksnke jlhn@ ;k izfrHkwfr;ksa@eky ds foys[k ds vU; dksbZ nLrkost nsuk rFkk izkIr djukA
2-1-34
^^lqiqnZxh dsanz**oks txgsa ;k LFkku gksrs gS tgka] lacaf/kr ,Dlpsat ij VsªsfMax ds fy, vuqer eky ;k izfrHkwfr ds vaMjykbax]
foØsrk }kjk lqiqnZ fd;s tk ldrs gSA
2-1-35
^^lqiqnZxh fnu** ls vfHkizsr] og fnu] tc ,d izfrHkwfr ;k lafonk ds laca/k esa fuiVku opuc/nrk ds isVs lqiqnZxh dh
tk;sxhA
538
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
2-1-36
^^lqiqnZxh vkns”k** ls vfHkizsr ,d lekIr gksusokyh lafonk ds lkeus mldh opuc/nrk dks iwjk djus esa ,d ;k
vf/kd vuqer lqiqnZxh dsanzks ij mlds xzkgd ;k fo/kk;d ls eky dh lqiqnZxh izkIr djus ds fy,] lek”kks/ku fuxe
ds fu/kkZfjr izk#i esa lnL; }kjk tkjh ,d vkns”k@fu”p;A
2-1-37
^^lqiqnZxh vof/k** ls vfHkizsr] og vof/k] ftlds nkSjku] lek”kks/ku fuxe ds bu mi fu;eksa fu;eksa rFkk fofu;eksa ds varxZr
fu’ikfnr ysunsuksa ds lEiknu esa lafonk dh “krksZa ds vuqlkj] ;k foHkUu lafonk ekgksa ds fy, ,Dlpsat@lek”kks/ku fuxe
}kjk fu/kkZfjr VsaMj fnuksa lfgr mUgs lkSis x;s vf/kdkjksa dk mi;ksx djrs gq,] eky ;k izfrHkwfr ;k izfrHkwfr ds vMjykbax
lqiqnZ fd;s tkrs gS-A
2-1-38
^^lqiqnZxh fuiVku** ,d izfØ;k gS tgka] [kjhnnkj lnL; vko”;d Hkqxrkuksa dks djrs gq, viuh rjQ ls ysu nsu dks
iwjk djsxk rFkk foØsrk lnL; mlds cnys esa eky ;k izfrHkwfr;ksa ;k vaMjykbZx lqiqnZ djsxkA
2-1-40-
^^Mhy** ls vfHkizsr] tc rd fd vU;Fkk lanfHkZr u gks] lek”kks/ku fuxe ds tfj, fDyvj vkSj fuiVku fd;s tkus ds
fy, Lohd‘r ,d VªsM] lafonk] ysusnsu ;k ,d MhyA
2-1-41
^^MsfjosfVOt** dk ogh vFkZ gksxk tks ,llhvkj, 1952 ds varxZr mls fn;k x;k gSA
2-1-42
^^vuq”kklukRed dkjZokbZ lfefr** ls vfHkizsr] cksMZ ;k laca/n izkf/kdkjh }kjk] lek”kks/ku ,oa fuiVku jpuk ra= esa ,d
lnL; ;k izfrHkkxh }kjk bu mi-fu;eksa] fu;eksa ;k fofu;eksa ds rFkkdfFkr ;k vuqekfur mYya?ku ;k vfrØe.k vkSj
,d lnL; ;k ,d izfrHkkxh ds #i esa lac/n izkf/kdkjh ds dkuwuh vuqns”kksa dh LosPNk ls dh xbZ voKk ds laca/k esa
lac/n izkf/kdkjh }kjk fd;s x;s lanHkZ ds ewY;kadu] fopkj vkSj@;k fu.kZ; ysus ds fy,] xfBr lfefrA
2-1-43
^^ns; fnukad@lafonk lekfIr fnu@lafonk ifjiDork fnu** ls vfHkizsr] ifjiDork fnukad ¼vafre fnu½ ftlij ,d mRikn
MsfjosfVo esa ,d lafonk fof”k’V ;k dksbZ vU; izfrHkwfr lekIr gksrh gS rFkk og mlds i”pkr VsªsfMax ds fy, miyC/k ugha
gksrhA
2-1-44
^^bysDVªkWfud ijØkE; ekyxksnke jlhn** dk ogh vFkZ gksxk tks mls ekyxksnke fodkl vkSj fu;ked izkf/kdkjh ¼bysDVªkWfud
ijØkE; ekyxksnke jlhn½ fofu;eksa] 2017 ds fofu;e 3 ¼Mh½ ds varxZr fn;k x;k gSA
2-1-45
^,Dlpsat** ls vfHkizsr] ,d LVkWd ,Dlpsat ftls ,llhvkj, dh /kkjk 4 ds varxZr dsanz ljdkj }kjk fQygky ekU;rk
nh xbZ gSA
2-1-46
^^,Dlpsat lnL; ;k VªsfMax lnL;** ls vfHkizsr] ftud fuiVku fd;k tkuk ,Dlpsat ij vuqer gks] ,slh izfrHkwfr;ksa
;k lafonkvksa dh VªsfMax ds fy, lacaf/kr ,Dlpsat dh lnL;rk ds fy, Lohd‘r ,d gLrh rFkk tc rd ;g Li’V
#i ls mfYyf[kr u gks] blek ;g vFkZ ugha gksxk fd lg LVkWd ,Dlpsat daiuh ds “ks;j/kkjd ds #i esa “kkfey
fd;k x;k gS- bl lanHkZ esa] ,Dlpsat dh lnL;rk dk ;g vFkZ ugh gksxk fd] LVkWd ,Dlpsat daiuh esa “ks;j/kkfjrk
visf{kr gS ;k og “ks;j/kkfjrk ds fy, gdnkj gSA
2-1-47
^,Dlpsat fu;e ;k ,Dlpsat ds fu;e** ls vfHkizsr] lacaf/kr ,Dlpsat ds fu;e] tks fd ykxw gkS vkSj pkgs mls tks
Hkh “kh’kZd fn;k tk; rFkk ftls le; le; ij la”kksf/kr fd;k tk; vkSj mlesa ,sls ,Dlpsat ds mi fu;e rFkk
fofu;e@dkjksckjh fu;e “kkfey gksaxsA
2-1-48
^^lekfIr fnukad ;k ifjiDork fnukad** ls vfHkizsr] og fnukad ftl fnu lafonk lekIr gksxh rFkk vkWI”ku lafonk ds
ekeys esa ;g og fnukad gksxh ftlij ;k tcrd vkWI”ku ?kkjd vkWI”ku dk mi;ksx djuk pqusxk ;k mls fcuk ewY;
lekIr gks tkus nsxkA
2-1-49
^^lekfIr le;** ¶;wplZ ;k vkWI”ku lafonk ds lekfIr fnu dks dkjksckj ?kaVksa ds lekIr gksus dk le;] ;k le; le;
ij lac/n izkf/kdkjh }kjk mfYyf[kr vU; dksbZ le;A
2-1-50
^^vafre fuiVku ewY;** ,d lafonk ds laca/k esa bles vfHkizsr] lafonk fo”ks’krk esa mfYyf[kr i/nfr ;k lacaf/kr ,Dlpsat
}kjk vf/klwfpr vU; fdlh i/nrh ds vuq#i ml lafonk ds fuiVku ds fy, lacaf/kr ,Dlpsat }kjk fuf”pr fd;k x;k
ewY;A
2-1-51
^^eky** dk ogh vFkZ gksxk tks mls ,llhvkj, ds varxZr fn;k x;k gSA
2-1-52
^^vPNh lqiqnZxh** bl mi fu;e ds iz;kstu ds fy, vfHkizsr] lacaf/kr ,Dlpsat ij VªsM ds dkj.k mnHkfor gqbZ lqiqnZxh
opuc/nrkvksa dk eky ds varj.k ;k le; le; ij lek”kks/ku fuxe }kjk vU;Fkk vuqer fd;s vuqlkj] ;k mlds
cnys esa foRrh; eqvkots }kjk fuiVkuA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
539
2-1-53
^^ekftZu** ls vfHkizsr] ,d esa fLFkrh LFkkfir djus ;k cuk;s j[kus ds fy, tek ;k laikf”oZd ¼vksa½ dk Hkqxrku rFkk
blesa le; le; ij ,Dlpsat vkSj@;k lek”kks/ku fuxe }kjk fuf”pr fd;s x;s] vU; vkjafHkd ekftZu] vfrfjDr ekftZu]
#ikarj.k ekftZu] VsaMj vof/k ekftZu] fo”ks’k ekftZu] lqiqnZxh ekftZu] vR;f/kd gkfu ekftZu] ;k vU; fdlh izdkj dk
ekftZu] tSlk Hkh ykxw gks “kkfey gSaA
2-1-54
^ekdZ Vw ekdsZV fuiVku** ls vfHkizsr nSfud vk/kkj ij xzkgdksa ;k la?kVdksa dh lHkh [kqyh fLFkfr;ksa dk fuiVku rFkk blesa
bUVªk&Ms can dh xbZ fLFkfr;ka Hkh “kkfey gksaxhA
2-1-55
^^ijØkE; ekyxksnke jlhn** ls vfHkizsr] le; le; ij la”kksf/kr fd;s vuqlkj] osvjgkmflax fodkl vkSj fofu;e
vf/kfu;e] 2007 dh /kkjk 2 ¼,e½ ds varxZr ifjHkkf’kr fd;s vuqlkj ekyxksnke jlhnA
2-1-56
^^ekg** ls vfHkizsr] vU;Fkk mfYyf[kr u fd;s tkus ij vaxszth dSysaMj ds vuqlkj ekuk tkusokyk ekgA
2-1-57
^^uksos”ku** ls vfHkizsr] VªsM ds fy, i{kksa ds chp VªsMZl dk fuiVku lqfuf”pr djus ds iz;kstu ds fy,] izR;sd VªsM
ds nksuksa i{kksa ds chp e/;LFk ds #i esa lek”kks/ku fuxe dk dk;ZA
2-1-58
^^[kqyh fLFkfr** ls vfHkizsr] dksbZ Hkh cdk;k [kjhn ;k fcØh ysunsu tks fd ,d vkWQlsfVax ysusnsu ;k lqiqnZxh ;k udn
esa fuiVku ;k lafonk fo”ks’krk esa mYys[k fd;s vuqlkj ifjlekIr u fd;k x;k gksA
2-1-59
^^vkWMZj** ls vfHkizsr] lacaf/kr ,Dlpsat }kjk fof”k’V izfrHkwfr ;k fof”k’V lafonk ds fy, VsªsfMax IysVQkWeZ ds tfj, fdlh
lafonk dh [kjhn ;k fcØh vuqer dh xbZ gksA
2-1-60
^^cdk;k opuc/nrk** ls vfHkizsr] og opuc/nrk tks uk rks Dykst vkmV dh xbZ gS uk gh mldk fuiVku fd;k x;k gSA
2-1-61
^^izfrHkkxh** ls vfHkizsr vkSj ,d gLrh dks dgk tkrk gS] ftls le; le; ij ,sls iz;kstu ds fy, rS;kj fd;s x;s
bu mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa ds vuq#i mfYyf[kr izfØ;kvksa dks iwjk djuk lqfo/kktud cukus ds fy,] lac/
n izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr fd;s x;s “krksZ rFkk fuca/kuks ds rgr] ,d O;oLFkk ;k djkj ds tfj, le”kks/ku fuxe }kjk]
,d ;k vf/kd lek”kks/ku ,oa fuiVku jpuk ra= dh izfØ;kvksa esa izfrHkkfxrk ds fy, izR;kf;r ;k vuqer fd;k x;k
gksA
2-1-62
^^izkfIr** lacaf/kr ,Dlpsat ij fd;s x;s MhYl ;k ysunsuksa ds laca/k esa] blls vfHkizsr] izR;sd izfrHkwfr ;k lafonk ds fy,
vyx ls] lek”kks/ku fuxe }kjk vf/klwfpr ykxw fuiVku “ksM;qy ds vuq#i] lacaf/kr lnL; }kjk] lek”kks/ku fuxe ;k
mldh izR;kf;r ;k vf/kekfur ,tsafl;ksa dks fuf/k;ka@izfrHkwfr;ka ;k eky ;k ,sls vU; vaMjykbax miyC/k djkukA
2-1-63
^^izkfIr fnukad** ls vfHkizsr] lek”kks/ku fuxe }kjk izR;sd fuiVku ds fy, fu/kkZfjr fnukad rFkk le;] ftl rkjh[k vkSj
le; rd] lnL;ksa }kjk] lek”kks/ku fuxe dks tSlk Hkh ykxw gks] fuf/k;ksa ds izs’k.k ;k izfrHkwfr;ksa ;k eky ;k ,sls vU;
vaMjykbax dh lqiqnZxh }kjk mudh opuc/nrkvksa dks iwjk fd;k tkuk visf{kr gksxkA
2-1-64
^^Hkqxrku** lacaf/kr ,Dlpsat ij fd;s x;s MhYl ;k ysunsuksa ds laca/k esa] blls vfHkiszr] izR;sd ;k lafonk ds fy, vyx
ls] lek”kks/ku fuxe }kjk vf/klwfpr ykxw fuiVku “ksM;wy ds vuq#i] lek”kks/ku fuxe }kjk] lnL; dks fuf/k;ksa@izfrHkwfr;ksa @eky
;k ,sls vU; vaMjykbax jhyht djuk] tks lek”kks/ku fuxe esa mldh izkfIr opuc/nrkvksa dh lhek rd rFkk mldks
iwjk djus ds fy, mUgsa izkIr djus dk gdnkj gks tkrk gSA
2-1-65
^^Hkqxrku fnukad** ls vfHkizsr] izR;sd fuiVku ds fy, lek”kks/ku fuxe }kjk fu/kkZfjr fnukad rFkk le;] ftl fnukad
rFkk le; ij lek”kks/ku fuxe }kjk] lnL; vkSj@;k mlds xzkgdvksa ds lacaf/kr [kkrksa es fuf/k;ka ;k vaMjykbax jhyht
djuk visf{kr gksxkA
2-1-66
^^fLFkfr lhek** ls vfHkizsr] ,d O;fDr ¼pkgs lh/ks ;k vizR;{k #i ls vkSj pkgs vdsys }kjk ;k fdlh vU; O;fDr ;k
O;fDr ds lkFk lkeatL; esa dk;Z djusokys O;fDr }kjk½ ;k lacaf/kr ,Dlpsat ds VsªsfMax lnL; }kjk j[kh xbZ ;k fu;af=r
[kqyh fLFkrh ij dksbZ lhek] tks fd] fdlh ds laca/k esa le; le; ij ,Dlpsat vkSj@;k lek”kks/ku fuxe }kjk ykxw
dh xbZ gksA
2-1-67
^^LokfeRo [kkrk** ls vfHkizsr ds VsªsfMax lnL; dh cfg;ksa esa ,d [kkrk] ftls VsªsfMax lnL; dks LokfeRo dk LFkku ukfer
fd;k x;k gksA
2-1-68
^^fofu;e** ls vfHkiszr] fQygky ds fy, ykxw lek”kks/ku fuxe ds fofu;e] rFkk ftlesa lek”kks/ku fuxe ds ifjpkyuksa
ds fy, le; le; ij tkjh fu;e] vkpkj lafgrk rFkk ,slh vU; izfØ;k,a rFkk fofu;e] ifji=] funs”k ,oa laca/n
izkf/kdkjh }kjk tkjh vkns”k “kkfey gksaxsA
540
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
2-1-69
^^lac) izkf/kdkjh** ls vfHkizsr cksMZ ;k cksMZ }kjk le; le; ij fdlh fof”k’V iz;kstu ds fy, lqlaxr ekuk tkusoky]
cksMZ }kjk fofufnZ’V ,slk vU; izkf/kdkjhA
2-1-70
^^fjiksftVjh** dk ogh vFkZ gksxk tks mls osvjgkmflax fodkl vkSj fu;ked izkf/kdkjh ¼bysDVªkWfud ijØkE; ekyxksnke
jlhnsa½ fofu;e 2017 ds fofu;e 3 ¼,Q½ ds varxZr fn;k x;k gksA
2-1-71
^^fjiksftVjh izfrHkkxh** ls vfHkizsr] fjiksftVjh }kjk fu;qDr dh xbZ gLrh] tks fd] fjiksftVjh ,aM fØ,”ku ,aM eSustesaV
vkWQ bysDVªkWfud osvjgkml jlhn ij MCY;qMhvkj, fn”kkfunsZ”kksa ds [kaM 16 ¼4½ esa crky;s x;s O;fDr gksaxs] tks lHkh
;k fdlh fof”k’V iz;kstu ds fy, muds ,tsaV gksaxA
2-1-72
^^fjiksftVjh [kkrk** ls vfHkizsr] ekyxksnke ds O;fDr }kjk tkjh bysDVªkWfud ekyxksnke jlhn ds lkFk Mhfyax ds iz;kstu
ds fy, lh/ks fjiksftVjh ;k ,d fjiksftVjh izfrHkkxh ds tfj, [kksyk x;k xzkgd dk [kkrk-
2-1-73
^^fu;e** tc rd fd lanHkZ vU;Fkk u n”kkZ;s] blls vfHkizsr le; le; ij la”kksf/kr fd;s x;s lek”kks/ku fuxe ds
fu;eA
2-1-74
^^,llhvkj,** izfrHkwfr lafonk,a ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1956 dk laf{kIr #i esa uke gSA
2-1-75
^^,llhvkjvkj** izfrHkwfr lafonk,a ¼fofu;e½ fu;e 1957 dk laf{kIr #i esa uke gSA
2-1-76
lsch ls vfHkizsr] Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofu;e cksMZ vf/kfu;e 1992 ds varxZr LFkkfir Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofu;e
cksMZA
2-1-77
^^,lbZlhlh fofu;e** ls vfHkizsr] izfrHkwfr lafonk,a ¼fofu;e½ ¼LVkWd ,Dlpsatsl ,oa lek”kks/ku fuxe½ fofu;e 2012 rFkk
mles fd;s x;s la”kks/kuA
2-1-78
^^izfrHkwfr ;k izfrHkwfr;ka** dk ogh vFkZ gksxk tks ,llhvkj, ds varxZr fn;k x;k gksA
2-1-79
^^foØsrk** ls vfHkizsr] fdlh izfrHkwfr ;k eky dk foØsrkA
2-1-80
foØsrk lnL; ls vfHkizsr] og lnL; ftlds }kjk lqiqnZxh nh tkuh gS ;k mlds cnys esa ftlus foys[k nLrkost vkSj
vU; lac/n nLrkost lqiqnZ fd;s gksa rFkk ftlus Hkqxrku izkIr fd;k gks ;k ftls] tc rd vU;Fkk lanHkZ n”kkZ;k u tk;]
Mhy] ftuij ;s fu;e] mi fu;e rFkk fofu;e ykxw gksrs gksa] mUgsa iwjk djus ds fy, Hkqxrku izkIr djus dk vf/kdkj
gks-
2-1-81
^^fuiVku fnu** ls vfHkizsr] lek”kks/ku fuxe }kjk lnL;ksa ds fy, fuf”pr fd;k x;k og fnu tc mUgsa] lac/n
izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr ;k fufnZ’V fd;k vuqlkj] bu mi fu;eksa] fu;eksa vkSj @;k fofu;eksa ds vuqlkj mudh VªsM
opuc/nrkvksa dk fuiVku djuk gksxkA
2-1-83
^^LVªkbd izkbt ;k ,Dljlkbt izkbt** ls vfHkizsr] og ewY;] ftlij ,d vkWI”ku lafonk ds vaMjykbax dks [kjhnk ;k
cspk tk ldrk gS ;k og ewY; ftlij ,d vkWI”kUl lafonk dk mi;ksx fd;k tk ldrk gSA
21-1-84 bu mi fu;eksa ds izk;kstuksa ds fy,] ^^ysunsu ;k Mhy vFkok VsªsfMax ,oa Vw VªsM** rFkk blds leku vfHkO;fDr;ksa ls
vfHkizsr] bu mi fu;eksa esa ifjHkkf’kr MhYl rFkk blls ;g Hkh vfHkizsr gS fd] izfrHkwfr ysusnsu ftUgsa lek”kks/ku fuxe
ds tfj, fDyvj fd;k vkSj fuiVku fd;k tkuk gSA
2-1-85
^^vaMjykbax** ls vfHkizsr lafonk fo”ks’krkvksa esa fofufnZ’V eky ;k izfrHkwfr ;k ,slh vU; vkfLr;kaA
2-1-86
^^ekyxksnke** dk ogh vFkZ gksxk tks le; le; ij la”kksf/kr] osvj gkmflax ¼fodkl ,oa fofu;eu½ vf/kfu;e 2007 dh
/kkjk 2 ¼,l½ds vrxZr ifjHkkf’kr fd;k x;k gSA
2-1-87
^^ekyxksnke jlhn** ls vfHkizsr] le; le; ij la”kksf/kr] osvjgkmflax ¼fodkl ,oa fofu;eu½ vf/kfue; 2007 dh /kkjk
2 ¼;w½ ds vrZxr ifjHkkf’kr fd;s vuqlkj gksxkA
2-1-88
^^ekyxksnke lsok iznkrk ¼MCY;q,lih½** ls vfHkizsr] fdlh Hkh vaMjykbax@eky ds HkaMkj.k rFkk vfHkj{kk ds fy,
lek”kks/ku fuxe }kjk vuqeksfnr rFkk izR;kf;r ,tsalhA
2-2
O;k[;k
2-2
vFkZ izfriknu
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
541
2-2-1
tc rd fd foijhr vk”k; miyC/k u djk;k tk;%
¼,½
fdlh tsaMj ds lanHkZ esa nqljk “kkfey fd;k tk;A
¼ch½
bu mi fu;eksa esa ,dopuh; “kCn esa cgqopuh; “kCn “kkfey gS rFkk cgqopuh; “kCnksa esa ,dopuh; “kCn
“kkfey gSaA
¼lh½
vU;Fkk fo”ks’k #i ls mfYyf[kr u fd;s tkus rd ^le;* dk lanHkZ Hkkjrh; le; ls gksxkA
¼Mh½
bu mi fu;eksa esa tgka ,llhvkj, ;k ,llhvkjvkj ;k lsch vf/kfu;e ;k vU; fdlh dkuwu esa izko/kkuksa dk
lanHkZ fn;k tk;] rks og lanHkZ le; le; ij la”kksf/kr fd;s x;s izko/kkuksa dk gksxkA
¼b½
bu mi fu;eksa esa tgka lkafof/kd izko/kkuksa dk lanHkZ fn;k tk;] rks og Hkkjr ds dkuwu dk lanHkZ gksxkA
¼,Q½
fdlh fo/kku ;k dkuwu ;k mlds fdlh izko/kku dk tc lanHkZ fn;k tk; rks mlesa] ,sls dkuwu tSlk Hkh gks]
vcls fnukad ds i”pkr] le; le; ij la”kksf/kr] vkiwfjr ;k iqu%vf/kfu;fer fd;k x;k rFkk fdlh izdkj
dk vf/kfu;eu] esa le; le; ij mlds varxZr fd;k x;k dksbZ lg;ksxh fo/kku “kkfey gksxkA
2-2-2
bu fu;eksa ds “kh’kZd dsoy lqfo/kk ds fy, gS] blls budh O;k[;k ij dksbZ izHkko ugha iMsxkA
2-2-3
bu mi fu;eksa ds rgr] ,d lnL; ds f[kykQ] mlls laca/n xzkgdksa ¼tks lacaf/kr ,Dlpsatksa ds lnL; gksa½]
lke”kks/ku csadks] osvjgkmflax gfLr;ka] ekyxksnke lsok iznkrk] fjiksflVjh] fMikWftVjh] okWYV~l ;k lac/n lsok,a
nsus esa “kkfey dksbZ r`rh; i{k rFkk lacaf/kr ,Dlpsatksa] ,u fu;eksa dh O;k[;k ds laca/k esa] lek”kks/ku fuxe
dk fu.kZ; vafre gksxkA
2-2-4
bu mi fu;eksa esa] ,d lnL; ds Kku esa] funs”kd] fu;a=d] “ks;j/kkjd] vf/kdkjh] deZpkjh ;k izfrfu/kh ;k
,tsaV ;k mij mfYyf[kr lnL; ;k gLrh ;k ,tsalh] tSlk Hkh ekeyk gks] ds Kku dk lanHkZ “kkfey gksxkA
2-2-5
tc rd vU;Fkk lanHkZ fufnZ’V u fd;k tk;] mij ifjHkkf’kr “kCn rFkk okD;ksa dk] yksvj dsl esa ogh vFkZ
gksxkA
2-2-6
bu mi fu;eksa es mi;ksx fd;s x;s “kCn rFkk vfHkO;fDr;ka] exj ftudh ;gka O;k[;k ugh dh xbZ gks] mudk
ogh vFkZ gksxk tks muds fy, lac/n vf/kfu;eksa rFkk fu;eksa ;k fofu;eksa ds varxZr fu/kkZfjr fd;k x;k gks]
tSlk Hkh ekeyk gksA
2-2-7
lac/n vf/kfu;eksa rFkk mlds varxZe fu;eksa ,oa vf/kfu;eksa ds lkFk bu mi fu;eksa dh lqlaxr rjhds ls O;k[;k
dh tk;sxh] lek”kks/ku fuxe ds iz;kstuksa rFkk djksckj dks izHkkoh cukus ds fy, rFkk ;g lqfuf”pr djus fd]
lek”kks/ku fuxe ds dkjksckj laca/kh lHkh i/nrh;ka rFkk lacaf/kr ,Dlpsatksa ij fu’ikfnr MhYl dk lek”kks/ku rFkk
fuiVku izfØ;k dk] vk;kstu fu’i{k] U;k;laxr] mfpr rjhds ls fd;k tk;] rkfd] cktkjksa dh ,drk cuk;s
j[kh tk lds] lacaf/kr ,Dlpsatksa ij fuos”kdrkZ VªsfMax] lek”kks/ku fuxe ds lnL;ksa rFkk lacaf/kr ,Dlpsatksa] ftudh
rjQ ls lek”kks/ku rFkk fuiVku dk;Z fd;k tkrk gS] dks lqjf{kr j[kk tk ldsA
3- fu;eksa dh mi;qDrrk
3-1
;s mi fu;e] lek”kks/ku] Mhy@lafonk rFkk lacaf/kr ,Dlpsat ¼vksa½ ij fofØr izfrHkwfr;ksa ds fuiVku] dks fu;af=r djsaxs]
tks lek”kks/ku fuxe dks] mudh lek”kks/ku rFkk fuiVku bUÝkLVªDpj ,oa ,sls ,Dlpsatksa ds VªsfMax IysVQkWeZ ij fu’ikfnr
Mhy lafonkvksa ds lek”kks/ku vkSj fuiVku ds fy, lqfo/kk nsus dk vkns”k nsrs gSA
3-2
;s mi fu;e] tc rd fd vU;Fkk lanHkZ dh vko”;drk gks ;k le; le; ij lacaf/kr ,Dlpsatksa ;k le”kks/ku fuxe
}kjk vU;Fkk mfYyf[kr u fd;s tk;] lacaf/kr ,Dlpsatksa ds lHkh izdkj ds cktkj lsxesaVks ij ykxw gksaxsA
3-3
;s mi fu;e fuEu ij Hkh ykxw gksaxs %
¼,½
lek”kks/ku fuxe ds lHkh lnL; rFkk muds izkf/kd‘r mi;ksx drkZ] tgka ykxw gks%
¼ch½
ijLij lek”kks/ku fuxe ds lnL;%
¼lh½
lacaf/kr ,Dlpsat@vksa ds VªsfMax lnL;] tks Lo;a dks lek”kks/ku fuxe ds lnL;ksa ds lkFk lac/n djrs gS tgka
,sls ,Dlpsat }kjk] ,sls ,Dlpsat ds VsªfMax IysVQkWeZ ij ,sls VsªfMax lnL;ksa }kjk] fu’ikfnr MhYl ds
lek”kks/ku rFk fuiVku ds fy, lek”kks/ku fuxe ds lkFk ca/kudkjd O;oLFkk,a dh xbZ gS%
542
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
¼Mh½
,sls ,Dlpsatksa ds VsªfMax IysVQkWeZ ij fu’ikfnr MhYl@lafonkvksa ds laca/k es lHkh lgk;d rFkk lac/n dk;ksZ
lfgr lek”kks/ku rFkk fuiVku dk;ksZ dks lqfo/kktud cukus ds fy,] lek”kks/ku fuxe ds lkFk ca/kudkj O;oLFkk,a
;k djkj djus okys lacaf/kr ,DlpsatA
¼b½
,d ;k vf/kd ekyxksnke lsok iznkrk] ekyxksnke gfLr;ka] fjiksflVjht] fMikWflVjht] vkSj@;k lqjf{kr okWYVl]
lek”kks/ku csy dLVksfM;u rFkk ,slh vU; ,tsafUl;ka] tks lek”kks/ku fuxe dh mfpr lsok,a rFkk muds lnL;ksa
}kjk lacaf/kr ,Dlpsatks ds VsªfMax IysVQkWeZ ij fu’ikfnr MhYl ds fuiVku dks iwjk djrs gSa lfgr ,sls vU;
O;fDr ;k gfLr;ka% rFkk
¼,Q½
lac/n izkf/kdkjh }kjk] le; le; ij fof”k’V #i ls fufnZ’V ;k vf/klwfpr fd;s vuqlkj] dksbZ vU; gfLrA
3-4
tc rd fd fo”ks’k #i ls NwV u nh tk;] ;s mi fu;e lHkh ;k fdUgh lek”kks/ku lsxesaVksa ij ykxw gksaxs tks lek”kks/ku fuxe
ij ifjpkfyr ;k muds }kjk fu;af=r gksa rFkk le; le; ij lek”kks/ku fuxe }kjk fofufnZ’V fd;s vuqlkj gksaA
3-5
tc rd fd bu mi fu;eksa ds varxZr vU;Fkk miyC/k u djk;k tk;] fdlh r`rh; i{k dks bu mi fu;eksa ds fdlh
izko/kku ;k blds varxZr rS;kj fd;s x;s fdlh fou;eksa dks ykxw djus dk vf/kdkj ugha gksxkA
4- lek”kks/ku lsxesaV
4-1
le;≤ ij lac/n izkf/kdkjh }kjk fofufnZ’V vkSj vf/klwfpr fd;s vuqlkj] ,d ls vf/kd le”kks/ku lsxesaV gks ldrs
gSA
4-2
lac/n izkf/kdkjh Mhy dks fofufnZ’V djsaxk] ftls le; le; ij lek”kks/ku fuxe ds fofHkUu lek”kks/ku lsxesaVksa esa izos”k
nsus ds fy, ik= Bgjk;k tk;sxkA
4-3
le; le; ij lac/n izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V fd;s vuqlkj] lek”kks/ku fuxe] lek”kks/ku lsxesaV ds ,d ls T;knk
mi&lsxesaV ;k izHkkxksa esa Lohd`r MhYl] le;≤ ij lac/n izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V fd;s tk;saxsA
4-4
;s mi fu;e] lek”kks/ku fuxe ds fofHkUu lsxesaVks] mi&lsxesaVksa rFkk izHkkxksa ij ml lhek rd ykxw gksaxs] tSlk fd
ykxw gks vkSj@;k le; le; ij lek”kks/ku fuxe }kjk fufnZ’V fd;k tk;A
4-5
bu mi fu;eksa ds izko/kkuksa ds rgr] lac/n izkf/kdkjh dks izR;sd lek”kks/ku lsxesaV vkSj@;k mi&lsxesaV ds lac/k esa
fofu;eksa dks rS;kj djus dk vf/kdkj gksxk%
4-5-1
muds dk;Z rFkk ifjpkyuksa dh dq”kyrk ds fy,%
4-5-2
lek”kks/ku fuxe ds lnL;ksa] muds izkf/kd`r mi;ksxdrkZ ;k izfrfuf/k ;k O;fDr;ksa] vuqeksfnr mi;ksxdrkZvksa ds dk;Z djus
rFkk xfrfof/k;ksa dks fu;eu ds fy,%
4-5-3
izR;sd lek”kks/ku lsxesaV ;k mi&lsxesaV ds vanj lafonkvksa ds fy, fuiVku rFkk lqiqnZxh fo”ks’krk,a fuf”pr djuk] tks
fd lacaf/kr ,Dlpsat ij VªsfMax ds fy, miyC/k djk;h x;h gks-A
4-5-4
lHkh opuc/nrkvksa dks lqfo/kktud cukuk tks lek”kks/ku fuxe ij MhYl ds laca/k esa mUgsa fuf”pr #i nsrh gksa]
lek”kks/ku fuxe }kjk fu;qDr] lek”kks/ku cSad rFkk eky xksnu lsok iznkrk lfgr inukfer ,tsafl;ksa ds tfj, vklku
izkfIr rFkk Hkqxrku izfØ;k,a] rFkk
4-5-5
lek”kks/ku fuxe ;k lek”kks/ku cSad ds varxZr ;k ds tfj, ifjpkyu djus okys vU; O;fDr;ksa] gfLr;ksa ;k ,tsafl;ks
ds dk;Z] ;k muds lkFk ds MhfyaXl dks vkSipkfjd #i nsukA
5- lfefr ¼;ka½
5-1
fu;eksa esa fu/kkZfjr fd;s rjhds ls] lek”kks/ku fuxe ds fofHkUu lsxesaVksa ds nSuafnu ekeyksa ds izca/ku ds iz;kstu ds fy,]
cksMZ }kjk fu;qDr dh tkusokyh lfefr ¼;ka½A
5-2
,sls lsxesaVksa dh lfefr¼;ksa½ dh ftEesnkfj;ka vkSj vf/kdkj ogh gksaxs tks mUgs cksMZ }kjk lkSais tk;saxsA
6 fofu;e
6-1
fofHkUu lsxesaVksa ds dk;Z djus rFkk ifjpkyuksa ds fy, rFkk ,sls lsxesaVksa ds lnL;ksa ds dk;Z rFkk ifjpkyuksa ds fu;eu
ds fy,] cksMZ le;≤ ij fofu;eksa dks fu/kkZfjr djsxkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
543
6-2
fcuk i{kikr ds mDr dh lkekU;rk @O;kidrk ds] vU; ckrksa ds lkFk lkFk cksMZ] fuEu ds laca/k esa fofu;e fu/kkZfjr
djsxk%
6-2-1
,Dlpsatksa dh vfHkLohd‘fr ds fy, ekinaM] izfØ;kvksa] “krksaZ rFkk fuca/ku%
6-2-2
lek”kks/ku fuxe }kjk ,d lsxesaV esa lek”kks/ku rFkk fuVku ds fy, MhYl dh Lohd‘fr ds fy, ikyu fd;s tkus ds
fy, ekinaM] izfØ;k,a] “krsZ rFkk fuca/ku%
6-2-3
,slh MhYl ds lek”kks/ku rFkk fuiVku ds fy, ds fy, ekinaM] izfØ;k,a] “krsZ rFkk fuca/ku%
6-2-4
lnL;ksa ds chp vkil esa ;k lnL;ksa rFkk muds la?kVdksa ds chp MhYl ds fu’iknu ds fy,] MhYl dh “krsZ rFkk
fuca/ku vkSj le;] ek/;e vkSj rjhdk%
6-2-5
,d lsxesaV ds fy, MhYl ds xkjaVhd‘r fuiVku ds fy, ekinaM] izfØ;k,a] “krsZ rFkk fuca/ku%
6-2-6
le; le; ij vkns”k rFkk pwd ds fy, fdlh lseesaV ls lnL; ds fuyacu@fu’dklu ds fy, ekinaM lfgr naM]
vFkZnaM rFkk vU; ifj.kkeksa dk lapkyu%
6-2-7
le; le; ij ,d lsxesaV ds fy, yxk;s tkusokys fofHkUu izdkj ds ekftZuksa rFkk vU; izHkkjksa vkSj izkfrca/kksa dks ykxw
djus rFkk lapkyu ds fy, ekinaM] izfØ;k,a] “krsZ rFkk fuca/ku%
6-2-8
,d lsxesaV ds fy, lnL;ksa }kjk lek”kks/ku fuxe dks ns; Qhl] flLVe mi;ksx izHkkj] laikf”oZd] tekvksa] ekftZuksa rFkk
vU; ns; /ku] rFkk lek”kks/ku dk ekiØe rFkk ,sls lnL;ksa }kjk olwy fd;s tkusokys vU; izHkkjksa dk le; le; ij
fu/kkZj.k%
6-2-9
lek”kks/ku ifjpkyuksa ds i;Zos{k.k ds fy, vkSj ,sls dkjksckjh fu;eksa rFkk vkpkj lafgrk ds izorZr ds fy, ekinaM] izfØ;k,a
“krsZ rFkk fuca/ku] tSlk oks mfpr le>s%
6-2-10
fjdkWMksZ rFkk ys[kk cfg;ksa ds fujh{k.k rFkk ys[kkijh{kk ds fy, ekinaM] izfØ;k,a rFkk “krsZ ,oa fuca/ku%
6-2-11
fookpu ds tfj, fooknksa ds lek/kku lfgr] ,d lsxesaV ds tfj, fDyvj rFkk fuiVk, x;s fdlh Mhy ds lacaf/kr
u gksus okys O;fDr;ksa rFkk lnL;ksa ds chp rFkk lnL;ksa ds chp vkil esa mBus okys fooknksa] f”kdk;rksa] nkoksa ds fuiVku
ds fy, ekinaM] izfØ;k,a] “krsZ rFkk fuca/ku%
6-2-12
fookpu ds ekinaM] izfØ;k,a] “krsZ rFk fuca/ku%
6-2-13
dksj fuiVku xkjaVh fuf/k¼;ksa½ lfgr] lsxesaVks }kjk LFkkfir dkf;d@lexz fuf/k ¼;ksa½ ds iz”kklu] j[kj[kko rFk fuos”k
ds fy, ekinaM] izfØ;k,a] “krsZ rFk fuca/ku%
6-2-14
lek”kks/ku rFkk fuiVku ds fy, dLVksfMvy lsokvksa lfgr] fMikWftVjh@fjiksftVjh ;k vU; O;oLFkkvksa ds tfj, lek”kks/ku ds
fy,] lek”kks/ku fuxe dh LFkkiuk] ekinaM “krsZ rFkk fuca/ku] dk;Z vkSj izfØ;k,a%
6-2-15
MhYl ds Dykst vkmV ds ifj.kkeh ;k izklafxdrk@vkdfLedrk ds laca/k esa ekinaM] izfØ;k,a] “krsZ rFkk fuca/ku%
6-2-16
lwpukvksa rFkk ?kks’k.kkvksa ds izlkj ds fy, ekinaM] izfØ;k,a] “krsZ rFkk fuca/ku%
6-2-17
ekyxksnke] ekyxksnke lsok iznkrkvksa] vU; leoxhZ lqfo/kkvksa rFkk tkap iz;ksx”kkykvksa ds vuqeksnu] ys[kkijh{kk rFkk izekiu
ds fy, ekinaM vkSj izfØ;k,a%
6-2-18
eky dh tkap lfgr] ekyxksnkeksa ls lqiqnZxh jpuk ls lacaf/kr ekinaM rFkk izfØ;k,a%
6-2-19
lek”kks/ku fuxe dh lnL;rk esa Lohdkj fd;s tkus ds fy, ekinaMksa] izfØ;k,a] “krsZ rFkk fuca/kuksa dk C;kSjk nsuk%
6-2-20
lek”kks/ku fuxe ds dkjksckj ds laca/k esa lnL;ksa ds vkpj.k ds fy, ekinaMksa dk C;kSjk nsuk%
6-2-21
lacaf/kr ,Dlpsatksa ds fofHkUu lek”kks/ku lsxesaVksa ds vk/kkj ij] fofHkUu lek”kks/ku lsxesaVksa rFkk fofHkUu izfrHkwfr;ks ds fy,
MhYl rFkk ysus nsus ds lek”kks/ku rFkk fuiVku ds fy, ekinaMksa] izfØ;k,a “krsZ rFkk fuca/kuksa dk C;kSjk nsuk%
6-2-22
fd;s tkus okys MhYl dh “krksZ rFkk fuca/kuksa dk rFkk lnL;ksa ds chp ;k lnL;ksa vkSj muds xzkgdksa ds chp izfrHkwfr
ysus nsuksa ds lek”kks/ku rFkk fuiVku ds fy, le;] ek/;e rFkk rjhds dk C;kSjk nsuk%
544
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
6-2-23
ekyxksnkeksa rFkk ekyxksnke lsok iznkrkvksa ls vaMjykbax eky dh izR;{k lqiqnZxh ds fy, lsok,a ysus rFkk losZ{kdksa] tkap
,tsafl;ksa] xq.koRrk ifj{k.k rFkk izek.ku iz;ksx”kkykvksa@,tsafl;ksa rFkk vU; mfpr izkf/kdkfj;ksa vkSj ,tsafl;ksa ls lsok ysus
ds fy, ekinaMksa rFkk izfØ;k,a fuf”pr djuk%
6-2-24
lnL;ksa dh foRrh; fLFkfr] dkjksckjh vkpj.k rFkk fMfyaXl dh tkap djuk%
6-2-25
lek”kks/ku fuxe dh fofHkUu lfefr ¼;ksa½ dh fu;qfDr vkSj fo?kVu ds fy, ekinaMksa dk C;kSjk nsuk%
6-2-26
fookpu ds tfj, fooknksa ds lek/kku lfgr] ,d lsxesaV ds tfj, fDyvj rFkk fuiVk, x;s fdlh Mhy ls lacaf/kr
u gksus okys O;fDr;ksa rFkk lnL;ksa ds chp rFkk lnL;ksa ds chp vkil esa mBus okys fooknksa] f”kdk;rksa] nkoksa dk fuIkVku
djuk%
6-2-27
fookpu ds fy, ekinaM] izfØ;k,a “krs± rFkk fuca/kuksa dk C;kSjk nsuk%
6-2-28
bu mi fu;eksa] fu;eksa fofu;eksa rFkk lek”kks/ku fuxe ;k lsch ds ifji=ksa ds xSj&vuqikyu ;k mYya?ku ds fy, naM
dk <+kapk rS;kj djus dk fu.kZ; ysuk%
6-2-29
MhYl ds Dykst vkmV ds ifj.kkeh ;k izklafxdrk@vkdfLedrk ds laca/k esa ekinaM] izfØ;k,a] “krs± rFkk fuca/kuksa dk
C;kSjk nsuk%
6-2-30
lnL;ksa ds fu’dklu ;k fuyacu ds fy, izfØ;k dk C;kSjk nsuk %
6-2-31
fdlh lnL; dks pwddrkZ ?kksf’kr djuk ;k lek”kks/ku fuxe dh lnL;rk ls fuyacu ;k volku ykxw djuk%
6-2-32
Kkiu i= vkSj@;k la;kstu ds vuqPNsnksa ;k bu mi fu;eksa ds izko/kkuksa ds varxZr mfYyf[kr fd;s vuqlkj lek”kks/ku fuxeks
ls lacaf/kr vU; ekeyksa esa ;k j[kj[kko] fu;a=.k] izca/ku] fu;eu ds fy, tSlk Hkh vko”;d ;k mfpr gks] mlds
vf/kdkjksa dk mi;ksx djuk%
6-2-33
lwpuk dks izlkfjr djuk rFkk ?kks’k.kk,a djuk%
6-2-34
cksMZ }kjk fuf”pr fd;s x;s vU; dksbZ ekeyk%
6-3
mi&fu;eksa ds la”kks/ku ds vf/kdkj%
6-3-1
lac/n vf/kfu;eksa ds varZxr fufnZ’V vis{kkvksa ds rgr ;k lsch }kjk vuqeksfnr fd;s vuqlkj] lek”kks/ku fuxe }kjk vko”;d
;k mfpr le>s tkusij le; le; ij lHkh ;k bu mi fu;eksa ds ,d fgLls dks la”kksf/kr fd;k tk ldrk gSA
6-4
uksfVl rFkk ifji=ksa dks tkjh djus dk vf/kdkj @ifjpkyu ;ksX; cukus laca/kh izko/kkuksa dks fu/kkZfjr djus dk vf/kdkj
6-4-1
lek”kks/ku fuxe ds fdlh Hkh mi fu;e rFkk mlds varZxr rS;kj fd;s x;s fofu;eksa] ftldk izHkko bu mi fu;eksa
rFkk fofu;eksa ds leku gh gksxk] ds izko/kkuksa ds dk;kZUo;u esa fdlh izdkj dh fnDdr ;k vLi’Vrk dks nwj djus
ds fy,] lac/n izkf/kdkjh tSlk le;≤ ij visf{kr gksxk] le; le; ij Li’Vhdj.k@funsZ”k@ uksVhl vkSj@;k ifji=ksa
dks tkjh djsxkA
6-4-2
,sls Li’Vhdj.kksa@funsZ”kksa@uksfVl vkSj@;k ifji=ksa dk xSj&vuqikyu ;k mYya?ku bu mi fu;eksa dk mYYka?ku ekuk tk;sxkA
6-5
cksMZ dk izfrfu/kh cukus dk vf/kdkj
6-5-1
cksMZ
6-5-1-1
bu mi fu;eksa ds vuq#i lek”kks/ku fuxe ds vfHk”kklu ds fy, cksMZ ftEesnkj gksxkA
6-5-1-2
cksMZ vius ,sls vf/kdkjksa] izkf/kdkj rFkk dk;ksZa dks ,sls funs”kdksa] vf/kdkfj;ksa] O;fDr;ksa vkSj ,slh lfefr;ksa dks le;≤
ij izkf/kd`r dj ldrk gSA
6-5-1-3
le; ij fu.kZ; fy;s tkus rFkk dk;kZUo;u ds fy,] cksMZ lac/n izkf/kdkjh dks] izko/kku 6-2 esa mfYyf[kr ,d ;k
vf/kd dk;ks± dks lkSai ldrk gSA
6-6
{ks=kf/kdkj rFkk fu;a=d dkuwu
6-6-1
Hkkjr ds dkuwuksa ds vuq#i ;s mi fu;e fu;af=r rFkk leku@vuq#i vFkZ okys gksaxs bu mi fu;eksa ds varxZr miyC/k djk;s
vuqlkj lso djsa rFkk bu mi fu;eksa ds varxZr lek”kks/ku vkSj fuiVku ds dk;Z dks iwjk djus ds isVs lek”kks/ku fuxe
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
545
dks rFkk mlds lnL; dks fdlh izdkj dh lsok nsus okys lnL; ;k fdlh gLrh dh vofLFkrh pkgs tks Hkh gks] eqacbZ
esa U;k;ky; dk] bu mi fu;eksa ls mnHkfor gksus okys ;k lek”kks/ku fuxe ls lacaf/kr fdlh fookn ds fuokj.k dk
,d ek= {ks=kf/kdkj gksxkA
6-6-2
lek”kks/ku fuxe }kjk lek”kks/ku rFkk fuiVku ds fy, Lohd‘r lHkh MhYl] eqacbZ “kgj esa Lohdkj dh;s ekus tk;saxsa rFkk
lek”kks/ku fuxe ij Lohd`r ,sls MhYl ds laca/k esa eqacbZ ds U;k;ky; dk ,dek= {ks=kf/kdkj gksxkA
6-6-3
lek”kks/ku fuxe le; le; ij] ,d fo”ks’k {ks=kkf/kdkj ds rgr] lek”kks/ku fuxe ij fuiVku fd;s x;s Mhy dk izdkj
;k Lo#i rFkk vU; lac/n rRF;ksa dk C;kSjk nsaxsA
6-6-4
lac/n izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V fd;s vuqlkj lnL;] lek”kks/ku fuxe ds izfr mudh opu c/nrkvksa dks mfpr #i ls
iwjk djus ds fy, mRrjnk;h gksaxs] pkgs ,slh opu c/nrk Lo;a lnL; ds [kkrs ds fy, gks ;k la?kVd ds dkj.kA
6-6-5
,d lnL; dh opuc/nrkvksa dks ykxw fd;s tkus ds fy, lnL; ds fo#/n fdlh l{ke {ks=kf/kdkj okys U;k;ky; esa
dkjZokbZ ds fy, ekeyk ys tkus ds fy, lek”kks/ku fuxe gdnkj gksxk] tks bu mi fu;eksa] ,d QSalys ,d vokMZ
;k ,d vkns”k ds varxZr mnHkfor gqvk gksA
6-6-6
lek”kks/ku fuxe ds lnL; rFkk mlds la?kVdksa ds chp fdlh fookn dks] mfYyf[kr xzkgd dh vofLFkrh ds vk/kkj ij]
Hkkjr esa fdlh Hkh U;k;ky; esa lanfHkZr fd;k tk ldrk gS] c”krsZ fd] lek”kks/ku fuxe dks fookn dk ,d i{k u cuk;k
tk;A
6-7
fu;a=d Hkk’kk
6-7-1
lek”kks/ku fuxe ds ifjpkyuksa rFkk dk;ks± ls lacaf/kr bu mi fu;eksa ds varZxr lek”kks/ku fuxe }kjk tkjh lHkh fu;e]
uksfVlsa] jkbfVaXt] ifji=ksa vuqns”kksa rFkk nLrkost vaxzsth Hkk’kk esa gksaxs] lnL;ksa dh lqfo/kk ds fy, lek”kks/ku fuxe] vaxszth
ds vykok fdlh vU; Hkk’kk esa uksfVl vkSj@;k ifji=ksa dks tkjh dj ldrk gS] fdlh uksfVl vkSj@;k ifji= ds fofHkUu
O;k[;kvksa ds chp dksbZ fHkUurk ;k varj gksus ij vaxzsth O;k[;k loksZifj gksxhA
7-
lek”kks/ku
7-1
lek”kks/ku fuxe }kjk fu/kkZfjr U;wure foRrh; vis{kkvksa ds rgr] mi fu;eksa] fu;eksa rFk fofu;eksa ds vuq#i] lnL;ksa
dks Lohdkj@ “kkfey djus ds fy, lac/n izkf/kdkjh dks vf/kdkj izkIr gSA
7-2
lnL; ds #i esa “kkfey fd;s tkus ij rFkk izos”k dks tkjh j[kus ds fy,] ,sls lnL;] le; le; ij cksMZ ;k lac/n
izkf/kdkjh }kjk mfYyf[kr “kqYd] izfrHkwfr tek vkSj vU; /ku dk Hkqxrku djsaxsA
7-3
le; le; ij lnL; }kjk] lek”kks/ku fuxe ds lkFk Hkqxrku fd;k x;k “kqYd] izfrHkwfr tek] vU; /ku rFkk udn
esa] cSad xkjaVh] izfrHkwfr ;k vU;Fk ds #i esa iznRr vfrfjDr tek] lek”kks/ku fuxe dks ns; izFke rFkk loksZifj
xzg.kkf/kdkj ¼yhvu½ ds rgr gksaxs rFkk fd;s x;s MhYl ls ;k izklafxd #i ls mnHkfor gksus okys lnL; ds fofu;kstu]
opuc/nrkvksa rFkk ns;rkvksa dks mfpr #i ls iwjk fd;s tkus ds fy, lnL; ds fo#/n vU; lHkh nkos] lek”kks/ku fuxe
ds mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa ds vuq#i rFkk ds rgr gksaxsA
7-4-
lnL; dks fcuk lwfpr fd;s] lnL; ds fo#/n vU; nkoksa ds vyx djrs gq,] ,slh ns;rkvksa rFkk nkoksa ds fy,] ,sls
“kqYd] tek rFkk vU; /ku dk lek;kstu ;k fofu;kstu djus ds fy, lek”kks/ku fuxe gdnkj gksxkA
7-5
lek”kks/ku fuxe }kjk fufnZ’V “krksZa rFkk fuca/kuksa vkSj izfØ;kvksa ds rgr rFkk mfYyf[kr rjhds vkSj ek/;e ls] lnL;
lek”kks/ku fuxe ds tfj, MhYl dk lek”kks/ku rFkk fuiVku djsaxsA
7-6
tcrd lac/n izkf/kdkjh }kjk vU;Fkk fufnZ’V u fd;k tk;] rFkk le; le; ij laca/n izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr “krksaZ
rFkk fuca/kuksa ds rgr] lnL; Lo;a ds [kkrs ;k muds la?kVdks dh rjQ ls MhYl dk lek”kks/ku vkSj fuiVku djsaxsA
7-7
lek”kks/ku }kjk vkOgku fd;s tkus ij izfrHkwfr tek ;k vfrfjDr tek ds cnys lnL; }kjk izLrqr cSad xkjaVh ds vkOgku
ls mnHkfor vkxe] ,uscyesaV ;k ,Dlikstj vkfn ds iz;kstu ds fy,] lnL; ds tek dk fgLlk ugha ekuk tk;sxkA
7-8
lek”kks/ku fuxe bl izdkj vkOgku dh xbZ cSad xkjaVh ds bu vkxeksa dk] lek”kks/ku fuxe ds nkoksa@ns;rkvksa ds fuiVku
ds iz;kstu ds fy, rFkk lnL; ds fo#/n LVkWd ,Dlpsatksa ;k lsch ds nkoksa ds fuiVku ds fy, mi;ksx fd;k tk;sxkA
vf/k”ks"k+*-1] ;fn dksbZ] rks mls lnL; dks ykSVk fn;k tk;sxkA
546
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
7-9
Hkkjrh; fjt+oZ cSad vf/kfu;e 1934 ds nwljs “ksM;qy esa “kkfey rFkk bl iz;kstu ds fy, Hkkjrh; fjt+oZ cSad }kjk fo”ks’k
#i ls izkf/kd`r dksbZ cSad%
7-9-1
laca/n izkf/kdkjh dh flQkfj”k ij lek”kks/ku fuxe dk lnL; cuus ds fy, ik= gksxkA
7-9-2
,sls cSad muds xzkgdksa ;k la?kVdksa ds fy, dsoy lnL; ds #i esa dk;Z dj ldrs gSA
7-9-3
lek”kks/ku fuxe ds fu;eksa] mi fu;eksa rFkk fofu;eksa ds vykok] ,sls cSad] lek”kks/ku fuxe ij MhfyaXt ds laca/k esa
Hkkjrh; fjt+oZ cSad rFkk lsch }kjk tkjh ifji=ksa dk Hkh ikyu djsaxsA
7-10
lkekU; rFkk foosdiw.kZ vis{kk,a%
7-10-1
vkosnd lnL;] lnL;rk ds fdUgh vf/kdkjksa ;k fo”ks’kkf/kdkjksa dk mi;ksx djus dk gdnkj ugha gksxk] tc rd fd %
7-10-2
muds }kjk] iwjk vizfrns; lnL;rk “kqYd rFkk okf’kZd “kqYd rFkk lek”kks/ku fuxe }kjk fufnZ’V vU; dksbZ izHkkj] tek
;k “kqYd dk Hkqxrku u dj fn;k tk,A
7-10-3
lac/n izkf/kdkjh }kjk tkjh fu;eksa vkSj@;k ifji=ksa esa fofuf’V] ykxw U;wure iwath rFkk foRrh; vis{kksvksa dks iwjk u dj
fy;k tk, vkSj@;k
7-10-4
ykblsal j[kus@izkf/kdj.k@vf/kekU;rk ls lac/n fLFkfr;ksa ds varZxr] vuqefr ;k NwV izkIr dh gksA
7-10-5
fdlh lek”kks/ku lsxesaV dk ,d lnL;] lacaf/kr ,Dlpsat ij fd;s x;s MhYl@ysu nsuksa dks fDyvj rFkk fuiVku djsaxs
tks lek”kks/ku lsxesaV fo”ks’k ds laxr lnL; ds #i vkjksI; gksxk%
¼,½
mlds Lo;a ds [kkrs ij ;k
¼ch½
mlds la?kVdks dh rjQ ls vkSj@;k
¼lh½
,d lnL; ds #i esa mldh O;kfIr ds vuqlkj mlds lac/n la?kVdks dh rjQ ls ,sls rjhds rFkk ek/;e
ls vkSj lacaf/kr lek”kks/ku lsxesaVks }kjk fu/kkZfjr “krksZa rFkk fuca/kuksa ,oa izfØ;kvksa ds rgrA
8- lek”kks/ku rFkk fuiVku
8-1
lek”kks/ku rFkk fuiVku
8-1-1
mi fu;eksa rFkk fofu;eksa esa le;≤ ij lac/n izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V fd;s vuqlkj] eky ;k izfrHkwfr dh lqiqnZxh
nsus rFkk ysus vkSj fu/k;ksa ds Hkqxrku rFkk izkfIr fuiVku izHkkoh fd;k tk;sxkA
8-1-2
fuiVku dks vafre #i nsuk
¼,½
bu mi fu;eksa ds varXkZr izHkkoh fd;s x, Mhy ds laca/k esa Hkqxrku rFkk fuiVku] vafre vgLrkarj.kh; rFkk lnL;
,oa muds la?kVdksa ij ca/kudkjd gksaxsA
¼ch½
tac ,d fuiVku vafre rFkk vgLrkarj.kh; gks tkrk gS] rks mlds fuiVku ;k bu mi fu;eks ds vuq#i vU;
opuc/nrkvksa ds isVs lnL; }kjk fn;s x;s fdlh laikf”oZd ;k tek ;k ekftZu ds fofu;kstu djus dk lek”kks/ku fuxe
dk vf/kdj] lnL; dh vU; fdlh ns;rk ;k mlds fo#/n fdlh nkos ls igys izkFkfedrk@izk/kkU; izkIr djsxkA
¼lh½
lansg dks gVkus ds fy, ,rn~}kjk ;g ?kksf’kr fd;k tkrk gS] fd mij [kaM ¼,½ esa mfYyf[kr xzksl ;k “kq/n fuiVku]
,d ckj fuiVku ;k ,sls fuiVku ds ifj.kkeLo#i] ns; /ku] eky vkSj izfrHkwfra;k ;k vU; opuc/nrk,a fuf”pr dh
tkrh gS rks pkgs ,slk /ku] eky vkSj izfrHkwfr;ka ;k vU; opuc/nrkvksa dk okLro esa Hkqxrku fd;k x;k gks ;k vU;Fkk]
og vafre vkSj vgLrkarj.kh; gSA
¼Mh½
Mhy ds laca/k esa Hkqxrku rFkk fuiVku] lac/n izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V usfVax ;k xzksl izfØ;k ds vuq#i gksxkA
Li’Vhdj.k 1% mij [kaM Mh ds iz;kstu ds fy,] ^^usfVax** ls vfHkizsr] lek”kks/ku fuxe }kjk- lekiu ls mnHkfor gksus
okys nkoksa rFkk opuc/nrkvksa lfgr eky vkSj izfrHkwfr;ksa dh [kjhn rFkk fcØh ds dkj.k gksus okyh vkilh opuc/nrk,a
;k nkoksa ds lsV vkWQ ;k lek;kstu }kjk lnL; dh “kq/n ns;rk ;k lqiqnZxh opuc/nrk fuf”pr djuk] ,slh fLFkfr;ksa
esa] lek”kks/ku fuxe] mi fu;eksa esa] Hkfo’; esa fdlh fnukad dks fuiVku ds fy, Lohdkj djuk r; dj ldrk gS] rkfd
dsoy “kq/n nkos dh ekax dh tk; ;k ,d “kq/n opuc/nrk gh ns; gksA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
547
Li’Vhdj.k 2% lansg dks gVkus ds fy,] ,rn~}kjk ?kksf’kr fd;k tkrk gS fd] mij Li’Vhdj.k 1- esa cryk;s vuqlkj]
lek”kks/ku fuxe }kjk lekiu ds dkj.k mnHkfor nkoksa rFkk opuc/nrk ls vfHkizsr] bu mi fu;eksa ds vuq#i] Dykst
vkmV fd;s x;s MhYl ds dkj.k mnHkfor nkos rFkk opuc/nrk,aA
8-1-3
lek”kks/ku fuxe ds vf/kdkj %
8-1-3-1
ns;rkvksa dh muds lnL;ksa ls olwy djus dk lek”kks/ku fuxe dk vf/kdkj] muds lek”kks/ku rFkk fuiVku dk;ks± ls
mnHkfor ns;rkvksa dk laif”oZdk] tekvks rFkk lnL; dh vkfLr;ksa ls olwyh] lnL; ds fo#/n vU; fdlh ns;rk ;k
nkoksa ls izkFkfedrk@izk/kkU; izkIr djsxkA
8-2
lek”kks/ku rFkk fuiVku ds fy, MhYl
8-2-1
le;≤ ij bu mi fu;eksa ds varZxr vuqer fd;s vuqlkj lek”kks/ku fuxe ,sls MhYl dks fDyvj rFkk fuiVku
djsxkA
8-2-2
fcuk i{kikr ds mDr dh O;kidrk esa] lac/n izkf/kdkjh muds foosd rFkk mfpr le>h tkus okyh “krks± ds rgr] vU;
fdUgh MhYl dks Lohdkj dj ldrk gSA
8-2-3
,d lnL; }kjk ;k muds tfj, dk;Z djusokys vU; O;fDr;ksa }kjk] le;≤ ij laca/n izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V
O;oLFkkvksa] flLV~El] ,tsafl;ks ;k izfØ;kvksa }kjk MhYl dk lek”kks/ku rFkk fuiVku fd;k tk;sxk] fcuk i{kikr ds
iwokZsfYyf[kr dh O;kidk esa] lek”kks/ku rFkk fuiVku O;oLFkk ;k flLV~El ds vklkuh ls ifjpkyu dks lqfo/kktud cukus
ds fy,] lac/n izkf/kdkjh le; le; ij] vfHkxzg.k rFkk lnL;ksa] izfrHkkfx;ksa vkSj vU; fofufnZ’V la?kVdksa }kjk mi;ksx
ds fy,] ,sls dLVksfMvy] fjiksftVjh ;k vU; mlds leku lsokvks dks fu/kkZfjr ;k fufnZ’V dj ldrk gSA
8-2-4
lek”kks/ku rFkk fuiVku dk dk;Z lek”kks/ku fuxe ;k lac/n izkf/kdkjh }kjk bl iz;kstu ds fy, ukfer fdlh ,tslh
}kjk fd;k tk;sxkA
8-2-5
lek”kks/ku fuxe] fdlh Lora= gLrh dks lek”kks/ku fuxe dh lek”kks/ku rFkk fuiVku xfrfof/k;ksa dks djus ds fy, fopkj
dj ldrk gS] ,sls esa] lek”kks/ku fuxe ds lHkh vf/kdkj rFkk opuc/nrk,a gLrh ds uke varfjr fd;s tk;saxs rFkk lnL;
mlds lkFk iathd‘r ekus tk;saxs rFkk mUgsa mlds }kjk le;≤ ij fu/kkZfjr fd;s x;s mi fu;eksas fu;eksa rFkk fofu;eksa
dk ikyu djuk gksxkA
8-2-6
lek”kks/ku fuxe ds lac/n lsxesaVksa esa fuiVku] ;k rks usVsM vk/kkj] xzksl vk/kkj] VªsM QkWj VªsM vk/kkj ;k le;≤
ij lac/n izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V vU; fdlh vk/kkj ij fd;k tk,xkA
8-2-7
bl laca/k esa igys dgs x;s dks izHkkfor fd;s fcuk] fu;eksa mi fu;eksa rFkk fofu;eksa esa ;g Li’V #i ls izko/kku fd;k
x;k gS fd] tc fuf/k;ka vkSj eky vkSj@;k izfrHkwfr;ka ;k eky ds foys[k ds nLrkost vkSj@;k izfrHkwfr;ka ,d
fu/kkZfjr O;oLFkk ds varxZr lek”kks/ku fuxe ds tfj, Hksts tkrs gS rks] fuiVku dh ftEesnkjh iw.kZr;k VsªM ds izfr i{kksa
vkSj@;k lacaf/kr lnL;ksa dh gh gksxh] tSlk Hkh ekeyk gks% rFkk fl/nkarr% fcuk fdlh ns;rk ;k opuc/nrk ds] eky
vkSj@;k izfrHkwfr;ksa dh lqiqnZxh ysus ;k nsus rFkk fuf/k;ksa dh izkfIr rFkk Hkqxrku ds fy,] lek”kks/ku fuxe] lnL;ksa@l?kVdksa
nksuksa ds fy, ,tsaV dh Hkwfedk fuHkk;sxkA
8-3
lek”kks/ku rFkk fuiVku dh 'krs± rFkk vis{kk,a
8-3-1
laca/n izkf/kdjh] lek”kks/ku fuxe ij MhYl dks Lohdkj djuk eatwj djsxk] c”krsZ fd] mi fu;eksa rFkk fofu;eksa esa fufnZ’V
“krksZa rFkk vis{kkvksa vkSj ,slh vU; “krksZa rFkk vis{kkvksa] ftls le;≤ ij laca/k izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr fd;k tk,]
mudk ikyu fd;k tk,A
8-4
MhYl dks Lohdkj djuk
8-4-1
MhYl ds lek”kks/ku fuxe ij lek”kks/ku rFkk fuiVku vuqer fd;k tk;sxk] tks fd] mi fu;eksa rFkk fofu;eksa ds
izko/kkuksa ds vuq#i] le;≤ ij lac/n izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr fd;s tkrs gSA
8-4-2
lac/n izkf/kdkjh le;≤ ij eky rFkk izfrHkwfr;ksa dks fufnZ’V dj ldrk gS] ftudh MhfyaXl] bl laca/k esa] mi
fu;eksa rFkk fofu;eksa ds izko/kkuksa ds vuq#i Lohdkj dh tk ldrh gSA
8-5
MhYl dks Lohdkj fd;k tkuk udkjk tkuk
548
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
8-5-1
lac/n izkf/kdkjh] vius foosd ls] lek”kks/ku fuxe ij lek”kks/ku rFkk fuiVku ds fy,] MhYl dks] muds }kjk mfpr
le>h tkus okyh “krksZa ds rgr] Lohdkj ;k udkj ldrk gSA
8-6
fufnZ’V MhYl
8-6-1
eky vkSj izfrHkwfr tks Lohdkj u fd;s x;s gksa ;k tks fQygky izfrcaf/kr ;k fuyafcr fd;s x;s gksa muds lek”kks/ku
fuxe ij lek”kks/ku rFkk fuiVku ds fy, fof”k’V MhYl ds ckjs esa laca/k izkf/kdkjh muds foosd ls mfpr ekeyksa es
vuqefr ns ldrs gSA
8-7
MhYl dks Lohdkj fd;k tkuk fuyafcr djuk
8-7-1
lac/n izkf/kdkjh }kjk] fdlh Hkh le; fdUgh eky rFkk izfrHkwfr;ksa lfgr] MhYl dks Lohdkj djuk] muds }kjk fuf”pr
fd;s x;s le; ds fy, fuyafcr dj ldrk gS rFkk muds }kjk mfpr le>h tkusokyh “krksZa ds rgr mls iq%Lohdkj
dj ldrk gSA
8-8
MhYl dks Lohdkj fd;k tkuk okil ysukA
8-8-1
lac/n izkf/kdkjh tgka vko”;d le>s] ,d lacaf/kr ,Dlpsat dh] ;k vU;Fkk MhfyaXl dh Lohd`fr dks] ;k rks MhfyaXl
dks Lohdkj fd;s tkus dh “krksZa ;k vis{kkvksa ds xSj vuqikyu ;k vU; fdlh Hkh otg ls okil ys ldrk gS
8-10
nSfud fuiVku ewY;
8-10-1
lek”kks/ku fuxe dk lac/n izkf/kdkjh lacaf/kr ,Dlpsat ls ijke”kZ esa ;k fcuk ijke”kZ ds] VsªfMax ?kaVksa dh lekfIr ij]
izR;sd izfrHkwfr ds fy, nSfud fuiVku ewY; fuf”pr djsxkA
8-10-2
lek”kks/ku }kjk fuf”pr fd;k x;k nSfud fuiVku ewY; lHkh lnL;ksa ij ca/kudkjd gksxkA
8-10-3
bu mi fu;eksa esa dqN Hkh dgs tkus ds ckotwn] tgka oks mfpr le>s] laca/n izkf/kdkjh] nSfud fuiVku ewY;ksa dks
la”kksf/kr djus dk vf/kdkj vius ikl lqjf{kr j[krk gSA
8-11
nSfud fuiVku ewY; dh ?kks’k.kk u dj lduk
8-11-1
lac/n lafonk fo”ks’krkvksads vuq#i] ;fn lac/n izkf/kdkjh dh jk; esa ,d fLFkfr ;k i/nrh] ,d izfrHkwfr ;k ,d izfrHkwfr;ksa
ds lewg ds fy, nSfud fuiVku ewY; fuf”pr djus dks jksdrh gS ;k us jksdk gS] rks lac/n izkf/kdkjh] ,slh ifjfLFkrh
esa muds }kjk vko”;d le>s tkus okys dksbZ Hkh dne mBk ldrk gS] rkfd ,slh fLFkrh dks lq/kkjdj] nSfud fuiVku
ewY; fuf”pr fd;k tk lds vkSj ;Fkkuqlkj lnL;ksa dks funsZ”k fn;s tk ldsaA
8-12
vafre fuiVku ewY;
8-12-1
vafre fuiVku ewY;] lac/n izf/kdkjh }kjk fufnZ”V fd;s vuqlkj gksxkA
8-13
[kqyh fLFkfr
8-13-1
bu mi fu;eksa ds vu#i vkWQlsfVax fLFkfr;ksa ds ifjlekiu rd] ;k lqiqnZxh ;k udn esa fuiVku rd lHkh fLFkfr;ka
[kqyh rFkk ykxw jgsaxh vkSj lnL;ksa ij ca/kudkjd jguk ykxw jgsxk] rFkkfi] lHkh [kqyh fLFkfr;ka] ml rkjh[k dks lekIr
gks tk;sxh tc ,slh lafonkvksa dk lekIr gksuk mfYyf[kr gksA
8-13-2
lac/n izfrHkwfr;ksa ds fy,] lac/n izf/kdkjh le;≤ ij] [kqyh fLFkfr;ksa es xSj- lek;kstu lfgr] dkWiksZjsV dkjZokbZ
lek;kstu] fdUgh ;k lHkh izfrHkwfr;ksa dks jn~n vkSj /;ku fuiVku i/nfr rFkk izfdz;kvksa ls lacaf/kr izo/kkuksa dks fufnZ’V
djsxk] tks fd] vaMjykbax esa dkWiksZjsV dkjZokbZ ls izklafxd #i ls mnHkfor gqbZ gksa
8-14-
[kqyh fLFkfr;ksa dk varj.k %
8-14-1
lek”kks/k fuxe dj ldrk gS %
,- ,d lnL; ds vuqjks/k ij]
ch- mfYyf[kr ,Dlpsat ds funsZ”k ij] lacaf/kr ,Dlpsat ds fu;eksa vkSj @;k fofu;eksa es izko/kku fd;k x;k gks] ;k
lh- bu mi fu;eksa esa fufgr vuq”kklukRed izko/kuksa ds vuq#i &
,d lnL; ¼ßvarj.kdrkZ lnL;ß½ ds uke ij j[kh xbZ [kqyh fLFkfr dk nwljs lnL; ¼ßvarfjrh lnL;ß½ dks varj.k
dj ldrk gSA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
549
8-14-2 mij izko/kku 8-14-1 ds ckotwn] lac/n izkf/kdkjh }kjk] fcuk dksbZ dkj.k fn;s fLFkfr ds varj.k dks izHkkoh djus ls badkj
fd;k tk ldrk gS- ,d varj.kdrkZ lnL; vkSj varfjrh lnL; esa ls fdlh ,d ;k nksuksa }kj] ;k vU; fdlh i{k }kjk]
ekftZu ;k laikf”kZod dks tek djus lfgr] lek”kks/ku fuxe }kjk ykxw dh xbZ fdUgh “krks± dk varj.kdrkZ lnL; rFkk
varfjrh lnL; }kjk vuqiyku ds rgr gksxkA
8-14-3 vafrfjrh lnL; }kjk Lohdkj fd;s tkus ds rgr] lek”kks/ku fuxe }kjk fuf”pr rjhds rFkk le; ij varj.k izHkkoh gksxk
lek”kks/ku fuxe }kjk mfYyf[kr rjhds ls varfjrh lnL; }kjk varj.k Lohdkj fd;s tkus ij] varj.kdrkZ lnL; rFkk
lek'kks/ku ds chp dh [kqyh fLFkfr jn~n gks tk;sxh rFkk jn~n dh xbZ [kqyh fLFkfr dh “krks± ds leku “krks± ij]
lek'kks/ku fuxe rFkk varfjrh lnL; ds chp ,d ubZ fLFkfr vfLrRo es vk;sxhA
8-15 lek”kks/ku cSd
8-15-1 lek”kks/ku cSd ¼vksa½ dh fu;qfDr
8-15-1-1 lek”kks/ku fuxe le;≤ ij] nSfud rFkk vafre fuiVku] lek”kks/ku fuxe ds tfj, fd;s x;s lHkh MhYl ds fy,
tek] ekftZu rFkk vU; jdeksa dh olwyh ds fy, vkSj lnL;ksa rFkk lek”kks/ku fuxe ds chp vU; fuf/k;ksa ds ewoesaV
ds iz;kstu ds fy, lek”kks/ku cSd ¼vksa½ dks fu;qfDr djsxkA
8-15-1-2 lac/n izf/kdkjh le;≤ ij] lek”kks/ku cSd ¼vksa½ ds lkFk j[ks x;s muds [kkrksa ds tfj, fuf/k;ksa ds fuiVku ds
iz;kstu ds fy,] iz.kkfy;ksa] [kkrk izdkjksa] izfØ;kvksa rFkk ifjpkyuksa dks fufnZ’V djsxkA
8-16
lek”kks/ku ?kaVs@le;
8-16-1
lek”kks/ku rFkk fuiVku ds fy, ?kaVs] lek”kks/ku fuxe }kjk le; le; ij fuf”pr fd;s x;s le; ds nkSjku gksxk-
fofHkUu izdkj ds MhYl ds fy, lek”kks/ku fuxe le;≤ ij lek”kks/ku ?kaVs fufnZ’V djsxkA
8-16-2
,d dSysaMj o’kZ esa lek”kks/ku fuxe vodk”k dh ,d lwph rS;kj djsxk- mDr ds izfr fcuk fdlh i{kikr ds] dkj.kksa
dks vfHkfyf[kr fd;s tkus ij] lek”kks/ku fuxe le; le; ij] bu izko/kkuksa ds vuq#i] fuf”pr fd;s x;s vodk”kksa
dks ifjofrZr ;k jn~n dj ldrk gSA
8-16-3
lek”kks/ku fuxe] dkj.kksa dks vfHkfyf[kr fd;s tkus ds fy,] vodk”k ds fnuksa ij ;k mlds vykok fnuksa ij lek”kks/ku
vkSj fuiVku ifjpkyuksa dks izyafcr dj ldrk gSA
8-16-4
mi [kaM ¼8-16-1½] ¼8-16-2½] rFkk ¼8-16-3½ ds varxZr izko/kku] tSlk Hkh ekeyk lsch ds vuqeksnu ds rgr gksaxs]
8-17
uokpkj ¼uksos”ku½
8-17-1 lacf/kr ,Dlpsat ij izfrHkwfr ysusnsuksa ls lac/n dksbZ Mhy] lek”kks/ku rFkk fuiVku ds fy, lek”kks/ku fuxe dks fjiksVZ
fd;s tkusij] lac/n Mhy lek”kks/ku fuxe dks vkxs c<k fn;k tk;sxkA rc lek”kks/ku fuxe ,sls izR;sd Mhy ds fy,
dsafnz; izfri{k gks tk;sxkA
8-17-2 uokpkj nks lafonkvksa es ifj.kr gksxk] ,d foØsrk lnL; rFkk lek”kks/ku fuxe ds chp vkSj nwljk lek”kks/ku fuxe rFkk
[kjhnnkj lnL; ds chp- ,sls uokpkj ls ifj.kr izR;sd vyx lafonk] ewy lafonkds leku gh gksxh] QdZ dsoy ;g
gksxk fd] lek”kks/ku fuxe dh fLFkfr izfrLFkkfir gks tk;sxh] rFkk ;Fkkuqlkj] [kjhnnkj lnL; ds izfr fofdzrk lnL; ds
vf/kdkj rFkk ns;rk,a rFkk mlds foijhr fLFkfr ,oa ;Fkkuqlkj fodzsrk lnL; ds izfr [kjhnnkj lnL; ds vf/kdkj vkSj
ns;rk,a og xzg.k djsxkA
8-17-3 lek’kks/ku fuxe dks] lacaf/kr ,Dlpsat ;k fdlh lnL; }kjk ;k mldh rjQ ls] pkgs og lnL; gks ;k uk gks] okLro
esa ftlus ,sls izLrqr tkudkjh ;k MkVk ds izLrqrhdj.k dks izkf/kd‘r fd;k gks ds }kjk] izLrqr fdlh Mhy ;k ysusnsu
ds laca/k esa fdlh vkSj @;k lHkh tkudkfj;ksa dh ;FkkFkZrk rFkk izkekf.kdrk ij fu.kkZ;r@vafre #i ls fuHkZj jgus dk
gd gksxkA
8-17-4 ,d [kqyh fLFkfr ¼pkgs xzkgd dh ,d lkfeRo dh fLFkfr ;k xzkgd fLFkfr dks ukfer dh xbZ gks½ tc lek”kks/ku fuxe
}kjk lek”kks/ku rFkk fuiVku ds fy, Lohdkj dh tkrh gS rks og lek”kks/ku fuxe rFkk lnL; ds chp fizafliy Vw fizafliy
gksxkA
8-17-5 dksbZ VªsfMax lnL; tks fd ,d lnL; dk xzkgd gks] ds lfgr] fdlh vU; O;fDr ;k fdlh r`rh; i{k dks] lnL; rFkk
lek”kks/ku fuxe ds chp fdlh [kqyh fLFkfr ds varxZr dksbZ vf/kdkj ugha gksaxsA
550
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
8-17-6 bu mi fu;eksa esa dqN Hkh fuEukuqlkj ekuuk] izfrikfnr ;k vU;Fkk vfHkizsr ugha fd;k tk;sxk%
,- lhfer] ?kVkuk] la”kksf/kr djuk ;k vU;Fkk] tks lek”kks/ku fuxe rFkk lnL; ds fj’rs dks izHkkfor djs=
ch- fdlh r`rh; i{k dks dksbZ vf/kdkj ;k ik=rk nsus ds fy, ck/; djukA
8-17-7 ysunsu tgka lek’kks/ku fuxe dkuwuh izfr i{k dh rjg dk;Z ugha djsxk%
8-17-7-1-1 ;fn Nkuchu esa] lacaf/kr ,Dlpsat ;g fu’d”kZ fudkyrk gS fd] mlds VªsfMax IysVQkWeZ ij ;k mlds fdlh vU; flLVEl
ij fu’ikfnr fdlh lafonk esa ;k rks lHkh ysunsuksa ;k mlds ,d fgLls dks diViwoZd rjhds ls fu’ifnr fd;k x;k
gS vkSj@;k foRrh; ysunsu ;k LVªDpMZ Mhy ds #i esa vkSj@;k lek”kks/ku fuxe }kjk ifjpkfyr dksj fuiVkus xkjaVh
fuf/k dks /kks[kk nsus ds bjkns ls izLrqr fd;k x;k gS] lek”kks/ku fuxe ds lac/n izkf/kdkjh dks] lacaf/kr ,Dlpsat ls fjiksVZ
izkIr djus ij] Lo;a dks] ,sls Mhy@ysunsu ;k ysunsuksa ds dkuwuh izfri{k ds #i esa ls gVk ysus dk iw.kZ izkf/kdkj
rFkk foosdkf/kdkj gksxkA
8-17-7-1-2 c”krsZ fd] tgka lac/n izkf/kdkjh Lo;a dks] ,sls fdlh ysunsu ls iw.kZr%;k vkaf”kd #i ls vkSj@;k ysunsu dh nksuksa
rjQ ls ;k ,d rjQ ls] dkuwuh izfr i{k ds #i esa gVk ysusds foosdkf/kdkj dks mi;ksx djus dk fu.kZ; ysrk gS
rks] og ,sls fu.kZ; ls izHkkfor ;k ftuds izHkkfor gksus dh laHkkouk gks] mu lHkh i{kksa dh ckr lquus dk volj iznku
djs- mlds i”pkr lac/n izkf/kdkjh }kjk fy;k x;k fu.kZ; vfoyac ykxw gksxk vkSj lHkh lacaf/kr i{kksa ij ca/kudkjd gksxkA
8-18 lafonk dk laca/k
8-18-1 mij dqN Hkh dgs x;s ds ckotwn] mi fu;eksa rFkk fofu;eksa esa miyC/k djk;s vuqlkj] lqiqnZxh nsus vkSj ysus okys lnL;ksa
ds chp dksbZ izR;{k djkj gks ;k uk gks] muds }kj ,d nwljs ds lkFk fodzsrk vkSj [kjhnnkj ds #i esa djkj fd;k
x;k ekuk tk;sxk- rFkkfi] muds rkRdkfyd djkj dRkkZ i{k ds laca/k esa] fodzsrk lnL; rFkk [kjhnnkj lnL; ds
vf/kdkj rFkk ns;rkvksa dk ml ij izkHkko ugha iMsxk] flok; blds fd] [kjhnnkj }kjk izkIr eky rFkk izfrHkwfr;ksa ds
foys[k] LokfeRo] nLrkostksa dh ;FkkFkZrk] fu;ferrk rFkk oS/krk ds laca/k es rFkk mlls gksusokyh gkfu rFkk {kfr;ksa ds laca/k
esa fodzsrk lnL; ¼tc rd fd og Lo;a foØsrk u gks½ lHkh ftEesnkfj;ks ls eqDr gks t;sxk] ftudk fuiVku mlds mi
fu;eksa rFkk fofu;eksa ds izko/kkuksa ds vuq#i fd;k tk;sxkA
8-18-2 ekeys] tgka lek”kks/ku fuxe lkekU;r;k ;k fo”ks’k #i ls fufnZ’V djs fd] mi fu;eksa rFkk fofu;eksa esa] izko/kku fd;s
vuqlkj] lqiqnZxh nsus vkSj izkIr djus rFkk fuf/k;ksa dh izkfaIr rFkk Hkqxrku djusokys lnL;ksa dks] blds ckotwn fd muds
chp dksbZ izR;{k djkj ugha gS rFkk mUgksaus lek”kks/ku fuxe ds lkFk foØsrk rFkk [kjhnnkj ds #i esa rFkk Lo;a ds chp
foØsrk lnL; rFkk [kjhnnkj lnL; ds #i esa djkj fd;k gks] ,sls ekeys esa fodzsrk lnL; rFkk [kjhnnkj lnL; ds
lek”kks/ku fuxe ds lkFk vf/kdkj rFkk ns;rk,a] mlls izHkkfor ugha ekuh tk;sxh] flok; blds fd] [kjhnnkj }kjk izkIr
eky rFkk izfrHkwfr;ksa ds foys[k] LokfeRo] nLrkostksa dh ;FkkFkZrk] fu;ferrk rFkk oS/krk ds laca/k esa rFkk mlls gksus okyh
gkfu rFkk {kfr;ksa ds laca/k esa fodzsrk lnL; ¼tc rd fd og Lo;a foØsrk u gks ½ lHkh ftEesnkfj;ks ls eqDr gks tk;sxk]
ftudk fuiVku mlds mi fu;eksa rFkk fofu;eksa ds izo/kkuksa ds vuq#i fd;k tk;sxkA
8-18-3 mij dqN Hkh fufgr gksus ds ckotwn] lek”kks/ku fuxe lkekU;r;k ;k fo’ks”k #i ls fufnZ”V djsxk fd] lek”kks/ku fuxe
mlds }kjk fufnZ’V Mhy rfkk ,Dlpsatks ;k vU;Fkk] ,D;psatksa ds VªsfMax flLVe ij fu’ikfnr@fjiksVZ fd;s x;s VªsMl]
ls mnhkofr] lkek”kks/ku vkSj fuiVku ds fy, Lohdkj fd;s x;s VªsMl ds fy, lek”kks/ku fuxe izfri{k gksxk] flok;
bl rRFk; ds fd] foØsrk lnL; }kjk] lqiqnZxh nsus esa pwd gksusij] lek”kks/ku fuxe] [kjhnnkj lnL; dks dsoy foRrh;
eqvkotk nsus ds fy, ftEesnkj gksxk] izR;{k lqiqnZxh ds fy, ugh- lek”kks/ku fuxe] ,Dlpsatksa ds VªsfMax flLVe ij ;k
vU;Fkk] fofo/kr #i ls fu’ikfnr ;k fjiksaVZ fd;s xp;s eky rFkk izfrHkwfr;ksa esa MhYl ls mnHkfor lHkh MhYl ds foRrh;
fuiVku dh xkjaVh nsxk] pkgs og pwd] fnokfy;iku ;k rnuq#ih lnL; dh rjQ ls pwd gksA lek”kks/ku fuxe }kjk
dsoy fuEu dks fuiVku xkjaVh nh tk;sxkA
1- mlds Lo;a ds lnL;ksa rFkk
2- mu MhYl dks tks lek”kks/ku fuxe }kjk lek”kks/ku rFkk fuiVku ds fy, Lohdkj fd;s x;s gksa] rFkk
3- mu lnL;ksa dks] ftUgksaus lek”kks/ku fuxe] ,d ,Dlpsat ds izfr ;k vU;Fkk mudh foRrh; ns;rkvksa dks iwjk djus
esa pwd u dh gksA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
551
c”krsZ fd] rFkkfi] lek”kks/ku fuxe j[kus dk mn~ns”;] lnL;ksa ds chp eky rFkk izfrHkwfr;ksa ;k mlds cnys nLrkostksa
ds laca/k esa lqiqnZxh rFkk Hkqxrku dks lqfo/kktud cukuk gS] lek”kks/ku fuxe ds tfj, izsf’kr fd;s tkusokys fdlh
eky ;k izfrHkwfr;ksa ;k mlds cnys fdlh nLrkost ds foys[k] LokfeRo ;FkkFkZrk] fu;ferkrk ;k oS/krk dks
lek”kks/ku fuxe }kjk xkjaVh fn;k tkuk ugha ekuk tk;sxkA
c”krsZ fd] rFkkfi] lkek”kks/ku }kjk nh tkusokyh xkjaVh vfuok;Zr% foRrh; gksxh] vFkkZr %
1-
lqiqnZxh@lekfIr fnuakd ;k lek”kks/ku fuxe ds bl ckr ls larq’V gks ysus fd] lqiqnZxh iwjh dj yh xbZ gS] foØsrk
lnL; dks lek”kks/ku fuxe }kjk fuf”pr fd;s x;s fuiVku ewY; ds vuqlkj Hkqxrku ds izfr vk”oLr fd;k tk;sxk %
rFkkfi ,d Mhy ds fuiVku esa [kjhnnkj lnL; }kjk mldh opuc/nrk ds Hkqxrku esa pqd gksus ij] lek”kks/ku
fuxe }kjk fufnZ’V foRrh; eqvkots ds ckjs esa foØsrk lnL; dks vk”oLr fd;k tk;sxk% rFkk
2-
foØsrk lnL; ds lqiqnZxh nsus es pwdus ij [kjhnnkj lnL; dks ;k rks lqiqnZxh ;k lek”kks/ku fuxe }kjk fufnZ’V
foRrh; eqvkotk nsus ds ckjs esa vk”oLr fd;k tk;sxkA
8-19
lek”kks/ku ds fy, ifjpkyu laca/kh ekunaM
8-19-1
le; le; ij lek”kks/ku fuxe] lek”kks/ku fuxe ds tfj, lek”kks/ku ds laca/k esa ifjpkyu laca/kh ekunaM fu/kkZfjr
fd;s tk;saxs] ftudk lnL;ksa }kjk ikyu fd;k tk;sxkA
8-19-2
vU; ckrksa ds lkFk lkFk ifjpkyu laca/kh ekunaM esa fuEu “kkfey gksxk%
¼,½
vuqer lek”kks/ku@,DLLkikstj lhek,a] lesa “kq/n lk[k rFkk iwath i;kZRirk ekinaMksa ds lanHkZ esa lek”kks/ku @,Dlikst
lhek,a “kkfey gksaxh%
¼ch½
lek”kks/ku ifjek.k vkSj lhek,a ftlij lnL;ksa ds fy, lek”kks/ku fuxe dks lwfpr djuk vko”;d gksxk %
¼lh½
fofHkUu fuiVku izdkjksa ds fy, lqiqnZxh ykWV~l fu/kkZfjr djuk %
¼Mh½
ifCyd ds O;kid fgr dks /;ku esa j[krs gq,] vU; ekeys tks MhYl ds vklku ifjpkyu dks izHkkfor djrs gksa %
¼b½
,d lnL; ds fy, rFkk eky vkSj izfrHkwfr;ksa ds fy, vuqer MhYl ds izdkjksa dks fu/kkZfjr djuk %
¼,Q½
flLVe fMtkbZu] ;qtj bUÝkLVªDpj rFkk flLVe ifjpkyu lfgr lek”kks/ku rFkk fuiVku ds dk;kZRed C;kSajs fu/kkZfjr
djuk %
¼th½
vU; dksbZ ekeys tks fuiVku dk;ksZa dks lqfuf”pr djus ds fy, vko”;d gksaA
8-20
eky rFkk izfrHkwfr;ksa dh lqiqnZxh %
8-20-1
le; le; ij lek”kks/ku fuxe }kjk fu/kkZfjr fd;s Lo#i esa] eky rFkk izfrHkwfr;ksa ;k mlds cnys nLrkostksa dh lqiqnZxh
rFkk Hkqxrkuksa dks fd;k tk;sxkA
8-20-2
lek”kks/ku fuxe le; le; ij eky rFkk izfrHkwfr;ksa ,oa mlds cnys esa nLrkost fufnZ’V djsaxk] ftls tc fu/kkZfjr
Lo#i esa lqiqnZ dj fn;k tk; rks og vPNh lqiqnZxh ekuh tk,xh] tgka ifjfLFkfrtU; vko”;drk gks] lek”kks/ku fuxe
dkj.kksa dks fjdkWMZ djsxk fd lqiqnZxh vPNh lqiqnZxh ekuh tk,xh vFkok ugh] rFkk ,sls fu’d’kZ lacaf/kr i{kksa ij ca/kudkjd
gksaxk] tgka lek”kks/ku fuxe ;g fu/kkZfjr djs fd] dh xbZ lqiqnZxh vPNh lqiqnZxh ugha gqbZ] foØsrk lnL; }kjk] vPNh
lqiqnZxh izfrLFkkfir dh tk; ;k fu/kkZfjr le; ds vanj lek”kks/ku fuxe }kjk fu/kkZfjr fd;s vuqlkj] gkfu ;fn dksbZ]
ds nkos ds isVs pwd ds fy, naM rFkk foRrh; eqvkots lfgr varj dh jde dk Hkqxrku fd;k tk;] vU;Fkk] lek”kks/ku
fuxe }kjk le; le; ij mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa esa izko/kkfur mfpr dkjZokbZ dh tk;sxhA
8-20-3
lek”kks/ku fuxe le; le; ij ,sls ekinaM rFkk izfØ;kvksa dks fu/kkZfjr djsxk] ftlesa lek”kks/ku fuxe }kjk lek”kks/ku
rFkk fuiVku ds fy, Lohdkj fd;s x;s MhYl rFkk mlls laca/n izklafxd ekeyksa ds laca/k esa lqiqnZxh “kkfey gks ldrk gSA
8-20-4
tek rFkk eky dh lqiqnZxh ds iz;kstu ds fy, ekyxksnke@ekyxksnke lsok iznkrkvksa dks vuqeksfnr djus ds fy, lek”kks/ku
fuxe ekinaM fu/kkZfjr djsxkA
8-20-5
lek”kks/ku fuxe ;k vU;Fkk tSlk Hkh ekeyk gks] }kjk vuqeksfnr ekyxksnkeksa esa eky tek djus ls igys tekdrkZ@foØsrk
xzkgd vius tekdrkZ dks tkus ¼dsok;Mh nLrkostksa dks iwjk djsaxs] rFkk le; le; ij lek”kks/ku fuxe }kjk tkjh
fn”kkfunsZ”kksa@ifji=ksa ls vkc/n gksaxsA
552
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
8-20-6
lek”kks/ku fuxe ;k fjiksftVjh] tSlk Hkh ekeyk gks] }kjk] vuqeksfnr ekyxksnkeksa esa eky tek ;k eky dh lqiqnZxh ds
fy,] lek”kks/ku fuxe ekinaM fu/kkZfjr djsxk rFkk lHkh lqiqnZfx;ka vkSj tek] le; le; ij lek”kks/ku fuxe }kjk
vf/klwfpr fd;s vuqlkj] izR;{k lqiqnZxh funsZf”kdk }kjk fu;af=r gksaxsA
8-20-7
lek”kks/ku fuxe le; le; ij fookfnr lqiqnZfx;ksa dks fu/kkZfjr djus ds fy, vis{kkvksa rFkk izfØ;kvksa dks rFkk fooknksa
;k lqiqnZfx;ksa esa [kkeh ;k ,slh lqiqnZfx;ksa ds ifj.kkeksa ds fuokj.k ds fy, mik;] izfØ;k,a rFkk flLVe ;k ladYi dk
fu/kkZfjr djsxk] tks fd] mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa ds rgr rFkk vuq#i gksxkA
8-20-8
lac/n izkf/kdkjh le; le; ij ,sls ekinaM rFkk izfØ;kvksa dks fu/kkZfjr djsxk] ftlesa] ekdsZV ykWV] vkWM ykWV] U;wure
ykWV] vkaf”kd lqiqnZxh vof/k] lekfIr fnukad ukfer VsaMj fnuksa] lqiqnZxh vkns”kksa] lqiqnZxh xszMl] lqiqnZxh dsanzks] ekyHkkMk
lek;kstu rRF;ksa] lWEifyax fo”ys’k.k rFkk izek.ku i/nfr vkfn dh lqiqnZxh “kkfey gksxh rFkk og le; le; ij lac/n
izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr fd;s vuqlkj gksxhA
8-20-9
bl [kaM ds varxZr eky dh lqiqnZfx;ksa ds iz;kstu ds fy,] lek”kks/ku fuxe ,sls ekyxksnkeksa dks vuqeksfnr djsxk tks
lek”kks/ku fuxe vkSj@;k lsch }kjk le; le; ij fu/kkZfjr ekinaMksa rFkk izfØ;kvksa ds vuq#i gksaA
8-20-10 vPNh lqiqnZxh lqfuf”pr djus ds iz;kstu ds fy, lek”kks/ku fuxe ,sls ekinaM fu/kkZfjr djsxk ftudk ;gkaij fo”ks’k
#i ls mYys[k ugha fd;k x;k gSA
8-21
Dyksftax vkmV
8-21-1
lek”kks/ku rFkk fuiVku ds fy, Lohdkj fd;k x;k ,d Mhy] lqiqnZxh] MhYl ds Hkqxrku rFkk fuiVku ;k “krkZsrFk
fuca/kuksa] ftlds rgr Mhy fd;k x;k gks mUgsa iwjk djus esa ,d lnL; ds pwdus ij] ;k ,slh fdlh vU; ifjfLFkfr;ksa
esa tSlkfd] le; le; ij lek”kks/ku fuxe }kjk mfYyf[kr fd;k tk;] mldh lgefr ls mls nwljs lnL; dks varfjr
fd;k tk ldrk gS] Mhy dks lek”kks/ku fuxe }kjk nqljs lnL; dks ,slh le; lhek esa ,sls rjhds ls rFkk ,slh “krksZ
rFkk izfØ;kvksa ds rgr varfjr fd;k tk;] tSlk fd] lek”kks/ku fuxe }kjk le; le; ij fu/kkZfjr fd;k tk;sxkA
8-21-2
lek”kks/ku rFkk fuiVku ds fy, Lohdkj fd;k x;k ,d Mhy] lqiqnZxh] MhYl ds Hkqxrku rFkk fuiVku ;k “krksZrFkk
fuca/kuksa] ftlds rgr Mhy fd;k x;k gks mUgsa iwjk djus esa ,d lnL; ds pwdus ij] ;k ,slh fdlh vU; ifjfLFkrh;ksa
esa tSlkfd] le; le; ij lek”kks/ku fuxe }kjk mfYyf[kr fd;k tk;] Dykst vkmV fd;k tk;sxk] Mhy dks
lek”kks/ku fuxe }kjk ,slh le; lhek esa ,sl rjhds ls rFkk ,slh “krksZ rFkk izfØ;kvksa ds rgr Dykst vkmV fd;k
tk;sxk] tSlk fd] lek”kks/ku fuxe }kjk le; le; ij fu/kkZfjr fd;k tk;sxkA
8-21-3
iwoksZfYyf[kr dh lkekU;rk ds izfr fcuk fdlh i{kikr ds] fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa] vU; ckrksa ds lkFk lkFk lnL;
ds fo#/n [kjhnus ;k cspus ds }kjk] lek”kks/ku fuxe] MhYl dks Dykst vkmV dj ldrs gSA
¼,½
foØsrk lnL; ds ekeys esa] fuiVku opuc/nrk dk Hkqxrku djus es pwdus ij ;k ns; fnukad ij lqiqnZxh nsus esa pwd
gksus ij % rFkk
¼ch½
[kjhnnkj lnL; ds ekeys esa] ns; fnukad dks fuiVku opuc/nrk dk Hkqxrku djus esa pwdus ij
¼lh½
vkSj ,sls Dyksftax vkmV ds ifj.kkeLo#i fdlh gkfu] {kfr vkSj yxkrkj deh >syus ds fy,] pwddrkZ lnL; }kjk
Hkqxrku fd;k tk;sxkA
8-21-4
lek”kks/ku fuxe fdUgh MhYl ds laca/k esa Dyksftax&vkmV dks fuyafcr ;k vkLFkfxr dj dj ldrk gS rFkk le; le;
ij] ,sls fuyacu ;k vkLFkku dh vof/k dks vkxs c<+k ;k vkLFkfxr dj ldrk gS tc mudh jk; esa lkekU; fgr esa
,slk fuyacu ;k vkLFkxu fd;k tkuk okaNuh; yxs] lek”kks/ku fuxe ds tfj, ,sls eky rFkk izfrHkwfr;ksa ds fuiVku
esa MhYl ds laca/k esa lnL; dh ns;rk,a] ,sls fuyacu ;k vkLFkxe dh vof/k ds nkSjku tkjh jgsxhA
8-21-5
lek”kks/ku fuxe fdlh fo”ks’k ekeys esa] ;fn mudh jk; esa Dykst&vkmV ds fy, mfpr cktkj miyC/k u gks] ;k
os ;g r; djrs gSa fd] fo”ks’k ifjfLFkfr ds dkj.k pwd gwbZ gS Dyksftax&vkmV dks LFkfxr fd;k tk ldrk gS] ijarq
,sls LFkxu ls pwddrkZ lnL; dh] fdlh ifj.kkeh {kfr;ksa ds fy, Hkqxrku djus ;k e/;LFk i{kksa dks mudh ns;rkvksa
ls eqDr djkus dh opuc/nrk ls jkgr ugh feysxhA
8-21-6
lek”kks/ku fuxe fuEu rjhds ls ,d lnL; ds fo#/n Dyksftax&vkmV izHkkoh dj ldrk gS%
1-
lek”kks/ku fuxe }kjk r; fd;s x;s ewY; ij Dyksftax&vkmV dh ?kks’k.kkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
553
2-
vU; fdlh izdkj ls tSlk fd lek”kks/ku fuxe }kjk le; le; ij r; fd; tk;A
8-21-7
;fn] ,d lnL; ftlds fo#/n] bu mi fu;eksa ds izko/kkuksa ds varxZr ,d Mhy Dykst&vkmV fd;k tkrk gS] og
Dyksftax&vkmV ls mnHkfor gkfu rFkk {kfr;ksa] ;fn dksbZ] dk le; le; ij lek”kks/ku fuxe }kjk fu/kkZfjr le; ds
vanj Hkqxrku djus esa pwdrk gS] rks mls pwddrkZ ?kksf’kr fd;k tk ldrk gSA
8-22
opuc/nrkvksa dks iwjk u dj lduk
8-22-1
Lohdkj fd;s x;s MhYl ds lek”kks/ku ,oa fuiVku ifjpkyuksa ds dkj.k mnHkfor lek”kks/ku fuxe dh opuc/nrk dks
,d le; }kjk iwjk u fd;s tkus ds ekeys esa] lek”kks/ku fuxe] mlds }kjk le; le; ij fuf”pr fd;s vuqlkj]
C;kt izHkkfjr] naM rFkk vFkZnaM ykxw dj ldrk gS] vuq”kklukRed dkjZokbZ dj ldrk gS- lek”kks/ku fuxe }kjk] mDr
ds vuq#i dh xbZ dksbZ Hkh vuq”kklukRed dkjZokbZ] lek”kks/ku fuxe ds izfr lnL; dh opuc/nrkvksa ;k dksbZ mik;]
ftlds fy, lek”kks/ku fuxe ykxw dkuwu ds varxZr gdnkj gks] dks izHkkfor ugh djsxkA
8-23
eky rFkk izfrHkwfr;ksa dk ifjlekiu
8-23-1
lek”kks/ku fuxe] ifjlekiu ,tsaVksa dh fu;qfDr ds fy, ekinaM izfØ;kvksa] “krksZ rFkk fuca/kuksa rFkk eky rFkk izfrHkwfr;ksa
ds ifjlekiu ds fy, le; le; ij izfØ;k fu/kkZfjr djsxkA
8-23-2
eky rFkk izfrHkwfr;ksa ds ifjlekiu ls lacaf/kr lHkh ekeyks esa lek”kks/ku fuxe dk fu.kZ; vafre rFkk fu.kkZ;d gksxkA
8-24
izek.kk ds fy fjdkWMZ
8-24-1
dsafnz; lalk/ku bZdkbZ ;k lalk/ku bZdkbZ;ksa ds lewg ;k dEI;qVj lalk/kku bZdkbz;ksa }kjk ,d Mhy dk j[kk x;k ;k vU;
fdlh izdkj ls j[kk x;k fjdkWMZ] lek”kks/ku fuxe ds tfj, lek”kksf/kr vkSj fuiVku fd;s x;s fdUgh MhYl ds
laca/k esa lger rFkk izkef.kd fjdkWMZ gksxk] MhYl ds lek”kks/ku rFkk fuiVku ds laca/k esa fdlh fookn ds iz;kstu ds
fy, la?kVdks rFkk lnL;ksa ds chp rFkk lnL;ksa ds chp vkil esa ;k lnL;ksa rFkk lek”kks/ku fuxe ds chp fdlh fookn
;k nkos esa lek”kks/ku fuxe }kjk j[kk x;k fjdkWMZ oS/k izek.k cuk;sxkA
8-25
dsoy lnL; MhYl ds i{k gksaxs
8-25-1
lek”kks/ku fuxe muds Loa; ds lnL;ksa ds vykok vU; fdUgh O;fDr;ksa dks MhYl ds i{kksa ds #i esa ekU;rk ugha nsrk]
rFkk lek”kks/ku fuxe }kjk fufnZ’V fd;s vuqlkj] izR;sd lnL;] Mhy dks fof/kor #i ls iwjk djus ds fy,] ml lnL;
ftlds lkFk mlus dksbZ Mhy fd;k gks ds izfr lh/ks rFkk iw.kZ #i ls mRrjnk;h gksxA
8-26
lHkh MhYl mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa ds rge gksaxs
8-26-1
lHkh MhYl] fu;eksa mi fu;eksa rFkk fofu;eksa rFkk lek”kks/ku fuxe }kjk le; le; ij tkjh@vf/klwfpr ifji=ksa rFkk
fn’kkfunsZ”kksa ds rgr rFkk ds vuq#i gksaxs rFkk ;g] ,sls lHkh MhYl ds fy, “krksZa rFkk fuca/kuksa dk ,d fgLlk gksaxs rFkk
MhYl] lek”kks/ku fuxe dks bu mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa }kjk fn;s x;s vf/kdkjksa dk mi;ksx djus ds rgr
gksaxsA
8-27
Lohdkj fd;s x;s MhYl dh vya?kfu;rk ¼buok;ksysfcfyVh½
8-27-1
lek”kks/ku fuxe ij fuiVku fd;s x;s lHkh MhYl] mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa ds rgr rFkk ds vuq#i gksaxs ,oa
os vya?kuh; gksaxs vkSj mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksas ds vuq#i gh mudk lek”kks/ku ,oa fuiVku fd;k tk;sxk] rFkkfi]
;fn Mhy@MhYl ds vU; i{k@vksa dks lquus ds i”pkr] bl ckr ls larq’V gksrk gS fd] /kks[kk/kMh ;k LosPNk ls feRF;k
fu#i.k ;k Mhy esa oLrqijd xyrh] ds dkj.k Mhy@ MhYl dks foyksiu fd;k tkuk mfpr gksxk rks] lek”kks/ku fuxe]
ml ckjs esa lnL; }kjk ,d vkosnu fn;s tkus ij ,d uksfVl }kjk] Mhy@MhYl dk foyksiu dj ldrk gSA
8-27-2
mDr [kaM esa fufgr fdlh Hkh ckr ds ckotwn] lek”kks/ku fuxe] lafonkxr la?kVdksa ;k eky ;k izfrHkwfr;ksa ds fgr dh
j{kk ds fy, rFkk cktkj ds mfpr fu;eu ds fy,] ;fn lac/n izkf/kdkjh dkj.kksa dks fyf[kr esa fjdkWMZ djus dh ckr
ls larq’V gks tkrk gS fd] ,sls Mhy@MhYl /kks[kk/kMh] oLrqijd xyrh] feRF;k fu#i.k ;k cktkj ;k ewY; esa pkyckth
rFkk ,sls fdlh dkj.k ls fu’izHkkoh gks x;s gS] og fdlh Hkh le; vius vki mudk foyksiu dj nsxkA
8-27-3
mij [kaM 8-27-1 rFkk 8-27-2 ds vuq#i fd;k x;k dksbZ Hkh foyksiu] vafre rFkk Mhy@MhYl ds i{kksa ij ca/kudkjd
gksxk- ,sls ekeys esa lnL; lac/n Mhy@MhYl dks mlds la?kVdksa ds lkFk jn~n~ djus dk gdknkj gksxkA
554
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
8-28
izfrfu/kh lnL;ksa }kjk MhYl
8-28-1
lek”kks/ku fuxe dh iwoZ vuqefr ds lkFk] ,d lnL; ,d le; fo”ks’k ds fy, nwljs lnL; dks mlds izfrfu/kh d
#i esa dk;Z djus ds fy, izkf/kd`r dj ldrk gSA
8-28-1
lek”kks/ku fuxe dh iwoZ vuqefr ds lkFk] ,d lnL; ,d le; fo”ks’k ds fy, nwljs lnL; dks mlds izfrfuf/k ds
#i esa dk;Z djus ds fy, izkf/kd`r dj ldrk gSA
8-29
{kfriwfrZ
8-29-1
fdlh lnL; ¼mlds orZeku rFkk fiNys funs”kdksa] vf/kdkfj;ksa] deZpkfj;ksa] ,tsaVksa] xzkgdksa lfgr½ }kjk] bu mi fu;eksa
;k mlds varxZr cuk;s x;s fofu;eksa ;k fu;eksa ds varxZr opuc/nrkvksa dks iwjk djus ds mYya?ku ;k fdlh ykxw
dkuwu dk mYya?ku] ;k lnL; ¼mlds orZeku rFkk fiNys funs”kdksa] vf/kdkfj;ksa] deZpkfj;ksa] ,tsaVksa] xzkgdksa lfgr½ ds
xSj&dkuwuh LosPNk ls] ykijokg ;k vlko/kkuhiw.kZ dk;Z ;k vukpj.k ds lac/k esa ;k ds dkj.k mnHkfor lHkh gkfu;ksa]
ykxrksa] [kpksZa] {kfr;ksa] pksV yxus rFkk ns;rkvksa ds foj#/n] gj lnL; Lo;a dh {kfriwfrZ djsxk rFkk lek”kks/ku fuxe
dks {kfriwfjr j[ksxkA
8-29-2
fdlh lnL; }kjk fdlh ykxw dkuwu ;k bu mi fu;eksa ds rFkkdfFkr mYya?ku ds ifj.kke Lo#i ;k ,sls rFkkdfFkr
mYya?ku dks igpkuus] jksdus ;k vU;Fkk ds f[kykQ lek”kks/ku fuxe ds pwdus ij] lek”kks/ku fuxe es fo#/n fdlh
dkuwuh ;k iz”kklfud dkjZokbZ ds laca/k esa lek”kks/ku fuxe }kjk fdlh QSalys ds varxZr fuiVk;h x;h ;k iznRr vFkZnaM
dh iw.kZ jDde ds fy,] izR;sd lnL; {kfriwfrZ djsxk rFkk lek”kks/ku fuxe dks vgkfudj j[ksxkA
8-29-3
lek”kks/ku fuxe dks ns;rk ls izR;sd NwV] lqj{kk ;k bE;qfuVh ;k bu mi fu;eksa ds varxZr ftlds fy, lek”kks/ku
fuxe gdnkj gS og Hkh izkir gksxk rFkk og lek”kks/ku fuxe ds funs”kdksa] vf/kdkfj;ksa deZpkfj;ksa ;k ,tsaV dh Hkh j{kk
djsxkA
8-29-4
mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa esa izko/kkfur dh xbZ lhek rd rFkk lek”kks/ku fuxe ds tfj, lek”kks/ku rFkk fuiVku
fd;s x;s MhYl dks NksMdj] fdlh lnL; ;k mlds la?kVdksa ;k mudh rjQ ls dk;Z djus okys fdlh O;fDr pkgs
izkf/kd‘r ;k vuf/kd‘r ds fdlh dk;Z ds fy, lek”kks/ku fuxe mRrjnk;h ugh gksxkA
8-30
ns;rkvksa dk lhek fu/kkZj.k
8-30-1
fuEu ds ifj.kkeLo#i] lekfgr ijarq lhfer ugh] le”kks/ku fuxe dh fdlh lnL; ds izfr dksbZ ns;rk] opuc/nrk
;k M;qVh ugha gksxh%
8-30-1-1 dksbZ yknh xbZ ?kVuk] tksfd] lek”kks/ku fuxe ds ;Fkksfpr fu;a=.k ds ckgj gks%
8-30-1-2 lek”kks/ku fuxe dh xfrfof/k;ksa rFkk dk;ks± ds laca/k esa izR;{k ;k vizR;{k #i ls mnHkfor ifj.kkeh gkfu;ksa rFkk {kfr;ksa
lfgr dksbZ gkfu;ka ;k {kfr;ka%
8-30-1-3 lek”kks/ku fuxe ds bUÝkLVªDpj ds tfj, lek”kks/ku rFkk fuiVku ds laca/k esa gkfu;ksa rFkk {kfr;ksa ;k fuyacu] O;R;;]
fujlu ;k lek”kks/ku fuxe dk can gksuk ;k fdlh midj.k dh buvkWijsfcfyVh ;k fcxkm] lkW¶Vosvj dEI;qVj flLVe
;k lek”kks/ku fuxe }kjk pyk;k tkusokyk] vkiwfjr fd;k tkusokyk ;k mi;ksx esa yk;k tkusokyk vU; dksbZ mRikn]
lfgr] lek”kks/ku fuxe ds fgLls esa dksbZ pwd] vukpj.k ;k xyrh%
8-30-1-4 vuq”kklukRed dkjZokbZ lfefr ;k pwddrkZ lfefr }kjk muds vf/kdjksa dk mi;ksx djrs gq, fy;k x;k dksbZ fu.kZ;
;k lek”kks/ku fuxe }kjk] ,d lnL; dk ;k lek”kks/ku fuxe ds] fdlh lnL; dks fuyafcr djus ;k lnL;rk lekIr
djus ds ;k fdlh lnL; dks pwddrkZ lnL; ?kksf’kr djus ds fu.kZ; dks Lohdkj djuk%
8-30-1-5 lek”kks/ku fuxe }kjk] bu mi fu;eksa ds varxZr foosd ;k vf/kdkjksa dk mi;ksx djus esa pwd%
8-30-2
fcuk i{kikr ds dksbZ vU; lhekfu/kkZj.k ;k ns;rkvksa dk cfg’dj.k%
8-30-2-1 ?kksf’kr pwd ds ekeys esa] lek”kks/ku fuxe dh ns;rk] pwd u djusokys lnL; }kjk >syh xbZ gkfu;ksa esa ls] dsoy
“kq/n gfu;ksa rd lhfer gks tk;sxh] tks fd] lnL;ksa ds chp ysunsuksa ds lac/k esa uokpkj }kjk lek”kks/ku fuxe ds
izfrLFkkiu ls ifj.kr gqbZ gks% rFkk
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
555
8-30-2-2 esa Li’V #i ls izko/kku fd;s x;s ds vykok] lek”kks/ku fuxe dh lnL; ds fdlh xzkgd ds izfr ;k vU; fdlh O;fDr]
ftlds izfr lnL; dh ns;rk ;k opuc/nrk gks] ds izfr dksbZ ns;rk ;k opuc/nrk ugha gksxh] u gh lek”kks/ku fuxe]
,d lnL; dh fdlh O;fDr ¼lek”kks/ku fuxe dk dksbZ xSj&lnL; lfgr½ dh fdlh opuc/nrk ;k ns;rkvksa ds fy,
mRrjnk;h gksxk] ;k ,d lnL; dh vU; fdlh lnL; ds izfr lek”kks/ku fuxe dh dsanzh; izfri{k ds #i esa ns;rkvksa
ds vykok opuc/nrk ds fy, mRrjnk;h gksxkA
8-30-2-3 vPNh uh;r ls fd;s x;s dk;ksZa ds fy, izfrj{kk rFkk laj{k.k
8-30-2-3-1 fdlh U;k;ky;] fVªC;quy] ljdkj] lsch ;k vU; l{ke fu;ked ;k fdlh dkuwu ;k izR;k;ksftr fo/kku ds varxZr
vf/kdkj izkIr jktLo izkf/kdkjh ls fyf[kr esa lek”kks/ku fuxe }kjk izkIr fdlh vkns’k ;k vU; fdlh izdkj ds i=kpkj
ds vuqlj.k es bu mi fu;eksa ;k mlds varxZr cuk;s x;s fofu;eksa] fu;eksa ifji=ksa vkSj@;k uksfVlksa ds varxZr fdlh
vf/kdkj dk mi;ksx djrs gq, vPNh fu;r ls dksbZ dke fd;s tkus ;k Hkfo’; esa djus dk bjknk j[kk tkrk gS ;k
NksM fn;k tkrk gS] mlds laca/k esa] lek”kks/ku fuxe ;k mlds fdlh funs”kdksa] vf/kdkfj;ksa deZpkfj;ksa ;k lek”kks/ku fuxe
ds fy, vkSj mudh rjQ ls dk;Z djus okys fdlh vU; fof/kor #i ls izkf/kd“r O;fDr ds fo#/n dksbZ nkok eqdnek
vfHk;kstu ;k vU; dksbZ dkuwuh dkjZokbZ yafcr ugh jgsxhA
8-30-2-2 lek”kks/ku fuxe ds lkFk lnL;ksa dh ekuh xbZ lafonkvksa ds ifj.kkeLo#i lek”kks/ku fuxe dh ns;rk,a rFkk mlls gksus
okyh gkfu;ka] dksj fuiVku lfefr dks izkIr gksusokys va”knkuksa dh gn rd lhfer gks tk;saxh] lek”kks/ku fuxe] xSj lnL;
dh opuc/nrkvksa] lek”kks/ku fuxe ds ,d lnL; dh nwljs lnL; ds izfr] MhYl] ftlds fy, lek”kks/ku fuxe ,d
i{k u gks] ds isVs opuc/nrkvksa ;k ,d xzkgd ds izfr lnL; dh opuc/nrkvksa rFkk mlds laca/k esa gkfu;ksa ds fy,
mRrjnk;h ugha gksxkA
8-31
xksiuh;rk
8-31-1
bu mi fu;eksa ;k mlds varxZr cuk;s x;s fofu;eksa ds vrxZr Lohdkj vkSj izkIr xksiuh; tkudkjh] lek”kks/ku fuxe
;k mlds fdlh funs”kdks] vf/kdkfj;ksa deZpkfj;ksa ;k ,tsVks ;k vU; fdlh O;fDr] ftlds ikl og tkudkjh gks] og
mls vU; fdlhds lkeus izdV ugh djsxk- lek”kks/ku fuxe] xksiuh; tkudkjh dks lqjf{kr j[kus ds fy, lHkh vko’;d
dne mBk;sxk] rFkkfi lHkh rFkk fuEu ifjfLFkfr;ksa esa lek”kks/ku fuxe xksiuh; tkudkjh dks izdV dj ldus dk gdnkj
gksxk%
,-
fdUgh ykxw dkuwu] fu;e ;k fofu;e ds vuqikyu ds iz;kstu ds fy,%
ch-
U;k;ky;hu dk;Zokfg;ksa lfgr fdUgh dk;Zokfg;ksa ds LFkkiu@izorZu] dks pykus ;k izfrokn ds iz;kstu ds fy,%
;k
lh-
bu mi fu;eksa ;k blds vrxZr cuk;s x;s fofu;eksa rFkk fu;eksa ;k lek”kks/ku fuxe ds varxZr ml lnL;
dh opuc/nrkvksa ds izorZu ds laca/k esaA
8-32
foo”krk ¼QkslZ ekT;ksj½
8-32-1
lek”kks/ku fuxe] fdlh O;fDr dks uqdlku] gkfu] {kfr ;k pksV ds fy, mRrjnk;h ugh gksxk] ;fn] bl izdkj dk uqdlku]
gkfu] {kfr ;k pksV] muds fu;a=.k ds ckgj dh ifjfLFkfr;ksa ds dkj.k gks] ,slh ?kVukvksa vkSj dkj.kksa esa] ;q/n naxs] Hkxoku
ds dk;Z] lkoZtfud mi/no ng’krokn flfoy ;k fefyVªh ds dk;Z izfrjks/k] vfXu] dkexkj fookn] ck<+] vka/kh] lqukeh]
foLQksVu nq?kZVukvksa tSlh izkd‘frd vkink,a] e”khuksa dk fcxMuk] dEI;qVj ;k flLVe [kjkch] ;k midj.kksa dh vU;
[kjkfc;ka fdlh usVodZ VsfydE;qfuds”ku midj.k ;k vkWuykbu flLVe esa [kjkch ;k O;R;] fctyh dh vkiwfrZ esa [kjkch
;k O;R;;] lsok iznkrk dh iz;ksT;rk esa [kjkch] dEI;qVj ;k lkW¶Vosvj flLVEl esa [kjkch dkuwu esa ifjorZu] fdlh
cSad] foRrh; laLFkk] fMikWftVjh ;k dLVksfM;u ds dk;Z esa O;R;;] fuyacu ;k fnokfy;kiu] lacaf/kr ,Dlpsatksa dh rjQ
ls lek”kks/ku fuxe }kjk lapkfyr lek”kks/ku lsxesaVksa ;k mi&lsxesaVksa lfgr] fdlh cktkj dk vkdfLed #i ls can
gksuk] lacaf/kr ,Dlpsatksa esa ls fdlh dk VªsfMax dks lekIr dj nsuk “kkfey gSaA
8-32-2
mij 8-32-1 es fufgr fdlh Hkh ckr ds ckotwn] lek”kks/ku fuxe dh rjQ ls fdlh pwd] tks fd] mlds fu;a=.k ds
ckgj dh ifjfLFkfr;ksa dh otg ls gks] mlls] ,d lnL; }kjk] lek”kks/ku fuxe ds flLVEl ds tfj, ds tfj, fd;s
;k fu’ikfnr fdlh ysunsu ds laca/k esa] mldh ns;rkvksa dks fdlh izdkj ls de] ifjofrZr] lhfer ;k izHkkfor ugh djsxkA
8-32-3
mDr ds ckotwn] lek”kks/ku fuxe] Lo;a ;k lacaf/kr ,Dlpsat ls ijke”kZ ds lkFk] fu;a=.k ds ckgj ?kVuk ls izHkkfor
izfrHkwfr ysu nsuksa ds laca/k es] lekfgr exj lhfer ugh] fdlh lnL; ;k mlls tqMs fdUgh xzkgdksa ij vkjksI; lHkh
;k fdlh izfrHkwfr ysunsuksa dks Dykst vkmV djus tSls] fdUgh dk;ks± dks djus dh vis{kk djus dk gdnkj ugh gksxkA
556
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
9-
ekftZUl rFkk lhek
9-1
ekftZu vis{kk,a
9-1-1
lek”kks/ku fuxe le;≤ ij] lek”kks/ku fuxe ds tfj, lek”kksf/kr rFkk fuiVku fd;s x;s MhYl ds fy, ekftZu
vis{kk,a fu/kkZfjr djsaxs] rFkk lnL; iwoZorhZ “krZ ds vuqlkj ,sls ekftZu nsaxsA
9-1-2
izR;sd lnL; }kjk] lek”kks/ku fuxe }kjk] le; le; ij fufnZ’V fd;s vuqlkj] ekftZuksa dks ,sls Lrj rd rFkk ,slh
vof/k ds nkSjku cuk, j[kus dh opuc/nrk dks tkjh j[kuk gksxkA
9-1-3
lek”kks/ku fuxe] ,Dlpsatksa ;k lac/n izkf/kdkjh] tSlk Hkh ekeyk gks] ds vkns”k ij vfrfjDr @fo”ks’k ekftZu ykxw djsxkA
9-2
ekftZu dk Lo#i
9-2-1
mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa ds varxZr lnL; }kjk miyC/k djk;k tkusokyk ekftZu] le; le; ij lek”kks/ku
fuxe }kjk fu/kkZfjr fd;s vuqlkj gksxkA
9-2-2
lek”kks/ku fuxe] le; le; ij lek”kks/ku fuxe }kjk ykxw dh tkus okyh “krksaZ rFkk fuca/kuksa ds rgr] vius foosd
ls] /ku fe;knh tek jlhn] cSad xkjaVh] eky rFkk izfrHkwfr ;k vU; dksbZ foRrh; nLrkost@vkfLr Lohdkj djsxkA
9-3
ekftZu dh ek=k
9-3-1
eky rFkk izfrHkwfr;ksa ds #i esa fxjoh j[ks tkus ;k vU;Fkk ;k le;≤ ij lek”kks/ku fuxe }kjk fufnZ’V fdlh
vU; ek/;e ls lnL; }kjk tek fd;s x;s ekftZUl] ds ewY; dks muds }kjk doj fd;s x;s] fQygky ds fy, visf{kr
ekftZu dh ek=k ds vuqlkj] lek”kks/ku fuxe dh larqf’V rd vkSj eky rFkk izfrHkwfra;k miyC/k djkus }kjk j[ksaxs] tks
fd] mDr ewY; dk fu/kkZj.k djsaxs rFkk ftudk ewY;kadu] le;≤ ij iwjh dh tkus okyh deh dh jde dks] fu.kkZRed
#i ls fuf”pr djsxkA
9-4
lek”kks/ku fuxe }kjk j[ks tkus okys ekftZu
9-4-1
lek”kks/ku fuxe }kjk] /ku] fe;knh tek jlhn] cSad xkjaVh] eky rFkk izfrHkwfr ;k vU; dksbZ foRrh; nLrkost@vkfLr
ds #i esa ekftZUl j[ks tk;saxs rFkk os] lek”kks/ku fuxe }kjk vuqeksfnr fdlh vU; O;fDr;ksa ;k dLVksfM;u ds uke
ij ;k vU; fdlh gLrh dks varfjr fd;s tk ldrs gSA
9-4-2
tekdrkZ lnL; ;k os tks ,sls foosd dk mi;ksx djus ij lansg izdV djsa ;k ftUgsa vkiRrh gks] dks fdlh Hkh izdkj
ds vf/kdkjksa ds fcuk] lHkh ekftZu tek lek”kks/ku fuxe vkSj@;k vuqeksfnr dLVksfM;u }kjk] lek”kks/ku fuxe }kjk
mfpr le>s vuqlkj Lo#i esa rFkk [kkrs esa j[ks tk;saxsA
9-5
?kks’k.kk i=
9-5-1
bu mi fu;eksa rFkk fofu;eksa ds varxZr ekftZu tek djus okys lnL;ksa }kjk] tc Hkh ,slk fd;k tkuk vko”;d gks]
,sls ekeyksa ds laca/k esa rFkk ,sls #i ;k Lo#i esa] ,d ?kks’k.kk i= gLrk{kfjr djuk gksxk] tSlk fd] le;≤ ij
lek”kks/ku fuxe }kjk fu/kkZfjr fd;k tk,A
9-6
ekftZUl ij xzg.kkf/kdkjh ¼yhvu½
9-6-1
/ku] fe;knh tek jlhn] cSad xkjaVh] eky rFkk izfrHkwfr ;k vU; dksbZ foRrh; nLrkost@vkfLr ds #i esa iznRr ekftZu]
dks ,d lnL; }kjk] mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa ds izko/kkuksa ds varxZr fxjoh j[kk tkuk] lek”kks/ku fuxe dks
ns; lHkh jdeksa ds fy, izFke rFkk loksZifj xzg.kkf/kdkj ds rgr gksxkA
9-6-2
mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa ;k mlds vuqlj.k esa fd;s x;s fdlh Hkh dk;Z ds rgr] MhYl ds lek”kks/ku rFkk
fuiVku ;k izklafxd rkSj ij mnHkfor gksus okyh opuc/nrkvksa rFkk ns;rkvksa dks fof/kor #i ls iwjk djus ds fy,]
lnL; ds fo#/n vU; lHkh nkoks aesa ekftZu dks vf/kekU;rk nh tk;sxhA
9-7
opuc/nrkvksa dks iwjk u dj ldus ds fy, mi;ksx
9-7-1
mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa esa izko/kkfur fd;s vuqlkj] lek”kks/ku fuxe ij MhYl ds lek”kks/ku rFkk fuiVku ds
dkj.k lek”kks/ku fuxe ds izfr mnHkfor gksus okyh opuc/nrkvksa dks lnL; }kjk iwjk u fd;s tk ldus ds ekeys
esa] lek”kks/ku fuxe] mfYyf[kr lnL; }kjk] ekftZu ds #i esa iznRr jde ;k lek”kks/ku fuxe }kjk j[ks x;s vU;
fdlh Hkqxrku dh jde dk mi;ksx djus ds fy, gdnkj gksxkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
557
9-7-2
,d ;k vf/kd lek”kks/ku lsxesaVks es fLFkfr;ksa esa ls mnHkfor ,d lnL; dh lek”kks/ku ds izfr pwd ds ekeys esa]
lek”kks/ku fuxe] mu opuc/nrkvksa dks iwjk djus ds fy, ,sls lnL; ds] vU; fdlh lek”kks/ku lsxesaV esa ekftZuksa
;k vU; fdlh /ku dk mi;ksx djus dk gdnkj gksxkA
9-7-3
lnL;@xzkgd }kjk izkfIr@ekftZu opuc/nrkvksa dks iwjk u dj ldus ds ekeys esa] lek”kks/ku fuxe] fLFkfr;ksa dk
ifjlekiu ds fy, oSdfYid ek/;e dk iz;ksx dj ldrs gS rFkk] lek”kks/ku fuxe }kjk fu/kkZfjr vkSj@;k le;≤
ij lsch ds funsZ”kk ds vuqlkj] cktkj rjyrk] fopyu] ifjlekIr dh tkus okyh fLFkfr dk vkdkj ds vk/kkj ij mldh
cjkcjh dh nwljh fLFkrh iqu% izkIr dj ldrs gSA
9-8
jftZr ekftZu vis{kkvksa dk ifjgkj
9-8-1
,d lnL;] mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa ds varxZr fufnZ’V ekftZu vis{kkvksa ds ifjgkj ;k ifjgkj esa lgk;rk iz;kstu
ds fy,] izR;{k ;k vizR;{k fdlh O;oLFkk esa lfEefyr ugha gksxk ;k dksbZ izfØ;k ugha viuk;sxkA
9-9
ekftZu dk Hkqxrku u dj ldus ij fuyacu
9-9-1
;fn ,d lnL;] mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa dh vis{kkuqlkj] ekftZu dk Hkqxrku ugha dj ikrk gSa rks]
lek”kks/ku fuxe] fuyacu lfgr] le;≤ ij mlds }kjk mfpr le>kh tkusokyh dkjZokbZ dj ldrk gS] visf{kr
ekftZu dks fof/kor #i ls tek djk fn;s tkus rd fuyacu tkjh jgsxkA
9-9-2
lek”kks/ku fuxe dh] ,d lkekU; rFkk le>nkj O;fDr ij ykxw ewY; ds vykok] laikf”oZdksa ;k mlds ewY; ds laj{k.k]
laxzg.k ;k mxkgh ds izfr dksbZ opuc/nrk ;k ftEesnkjh ugha gksxh rFkk fdUgh ifjfLFkfr;ksa es lek”kks/ku fuxe] fdlh
gkfu ;k ?kVko ;k ewY; ds voewY;u ;k lnL; }kjk izLrqr ;k tek fd;s x;s ;k mij cryk;s vuqlkj j[ks x;s laikf”oZdks
ds laca/k esa mRrjnk;h ugha gksxkA
9-9-3
bu mi fu;eksa rFkk fu;eksa ds vuq#i ,d lnL; tks fd lek”kks/ku fuxe ds lkFk laikf”oZdksa ds cuk, j[krk gS] og]
fdlh izdkj dh gkfu] {kfr ykxrksa] izHkkjksa vkSj@ ;k fdlh Hkh izdkj ds [kpks± rFkk fuEu ls ifj.kr ;k mnHkfor fdlh
vuqeksfnr dLVksfM;u ds izfr lek”kks/ku fuxe }kjk mBk;h x;h ¼^^gkfu;ka**½ ;k fd;s x;s [kpks± ds fy, lek”kks/ku fuxe
dks {kfriwfrZ djsxk rFkk ds fy, mRrjnk;h ugh Bgjk;sxk%
9-9-3-1
,sls vuqeksfnr dLVksfM;u ds lkFk tek laikf”oZdksa ds laca/k esa dksbZ dk;Z] foyac ;k vukpj.k ¼,sls lnL;ksa ;k
lek”kks/ku fuxe }kjk½ ;k%
9-9-3-2
lnL; rFkk dksbZ vuqeksfnr dLVksfM;u ds chp dksbZ djkj ;k csad ;k lek”kks/ku fuxe }kjk fdlh inukfer dLVksfM;u
;k csad dks] fn;k x;k dksbZ izfrosnu] okjaVh ;k opui=] tks fd] ,sls dLVksfM;u ;k csad ds ikl tek fd;s x;s laikf”oZdksa
ds laca/k esa gksa ;k vU;Fkk] ijarq] ;g {kfriwfrZ] lek”kks/ku fuxe ;k mlds fdUgh funs”kdksa] vf/kdkfj;ksa deZpkfj;ksa ;k
,tsaVksa ij vkjksI; mudh Hkkjh ykijokgh ;k LosPNk ls fd;s x;s vukpj.k dks doj ugha djsxhA
9-9-4
le;≤ ij lac/n izkf/kdkjh }kjk fuf”pr fd;s vuqlkj] lek”kks/ku fuxe ds fu;eksa ds varxZr fufnZ’V laikf”oZdksa
dks Lohdkj rFkk j[ks tkus ds lac/k esa] lnL; lek”kks/ku dks lHkh “kqYdksa] [kpksZa izHkkjksa rFkk lek”kks/ku fuxe }kjk [kpZ
dh xbZ ykxrksa dk Hkqxrku djsxk] rFkk ,sls laikf”oZdksa ds cktkj ewY; esa dksbZ dVko voewY;u ds dkj.k lek”kks/ku
}kjk visf{kr gks] ,sls ekftZuksa dks tek djsxk ¼lek”kks/ku fuxe dks ftl Lo#i esa Lohdk;Z gks½A
9-9-5
bu mi fu;eksa rFkk fu;eksa ds izko/kkuksa ds vuq#i lek”kks/ku fuxe dh opuc/nrkvksa dks ,d lnL; }kjk iwjk u fd;s
tkus ;k iwjk djus esa pwdus ij] ,d lnL; }kjk lek”kks/ku fuxe ds lkFk j[ks x;s laikf”oZdksa dks] fcuk fdlh lwpuk
ds rFkk lek”kks/ku fuxe }kjk mfpr le>s tkus ds vuqlkj] lekIr dj fn;k tk;sxk] rFkk ,sls laikf”oZdksa ds ifjlekiu
ls izkIr vkxeksa dks] ,d ;k vf/kd lek”kks/ku lsxesaVksa ds lac/k esa] lek”kks/ku fuxe ds izfr lnL; dh opuc/nrkvksa
ds isVs iz;qDr fd;k tk;sxkA
9-10
lhek,a
9-10-1
lek”kks/ku fuxe fdlh Hkh le; vius fujis{k foosd ls] ek=k ;k ewY; ;k iawth i;kZIrrk@”kq/n lk[k@vk/kkj iwath ds
izfr”kr ;k mDr esa ls fdlh ds la;kstu }kjk] ;k lek”kks/ku fuxe }kjk fuf”pr fdlh vU; i/nrh }kjk] ;k laca/n
izkf/kdkjh }kjk le;≤ ij funsZf”kr fd;s vuqlkj] lHkh ;k fdlh lnL;ksa@eky@izfrHkwfr;ksa ds fy,] lnL; ds
,Dlikstj@[kqyh fLFkfr;ksa ;k eky ;k izfrHkwfr;ksa ij lhek,a fu/kkZfjr djsxkA
558
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
9-10-2
lek”kks/ku fuxe Lo;a ;k lac/n izkf/kdkjh }kjk funsZf”kr fd;s vuqlkj] mDr [kaM ds vuqlj.k esa fdlh Hkh le; lhekvksa
dks ykxw] c<+k ?kVk ;k gVk ldrk gSA
9-10-3
;fn] dksbZ lnL;] lek”kks/ku fuxe }kjk ykxw fdlh lhek dks ikj djrk gS rks lnL;ksa ij [kqyh fLFkfr;ksa ds Dykst
vkmV djus ;k lek”kks/ku lqfo/kk dks okil ys fy;s tkus lfgr] le; le; ij lek”kks/ku fuxe ;k lac/n izkf/kdkjh
}kjk mfpr le>h tkusokyh dkbZ dkjZokbZ dh tk ldrh gSA
9-11
lek”kks/ku “kqYd
9-11-1
lek”kks/ku fuxe] le;≤ ij] MhYl ds lek”kks/ku vkSj fuiVku ds laca/k esa] lnL;ksa ij yxk;s tkus ds fy,] “kqYdksa]
izHkkjksa rFkk olwfy;ka fu/kkZfjr djsxk] rFkk le; le; ij laca/n izkf/kdkjh }kjk fuf”pr fd;s vuqlkj lek”kks/ku fuxe
ds fu;eksa ds varxZr fufnZ’V laikf”oZdksa dks Lohdkj djus rFkk j[kj[kko ds lac/k es lek”kks/ku fuxe }kjk [kpZ dh
xbZ ykxrksa rFkk ,sls “kqYdksa] [kpksZ rFkk izHkkjksa dk izR;sd lnL; }kjk lek”kks/ku fuxe dks Hkqxrku djuk vfuok;Z gksxk]
rFkk ,sls laikf”oZdksa ds cktkj ewY; es dksbZ dVko ;k voewY;u ds dkj.k lek”kks/ku }kjk visf{kr gks] ,sls ekftZuksa dks
tek djsxk ¼lek”kks/ku fuxe dks ftl Lo#i esa Lohdk;Z gks½A
10-
lnL;ksa rFkk la?kVdksa ds vf/kdkj rFkk ns;rk,a
10-1
la?kVdksa ls ekftZu
10-1-1
la?kVdksa ds fy, fd;s x;s dkjksckj ds laca/k esa] ,d lnL;] vius la?kVd ls ekftZu dh ekax djsxk] tks fd] mlds
}kjk fu;eksa] mi fu;eksa rFkk fofu;eksa ds varxZr miyC/k djk;s tkus visf{kr gksa] lnL; }kjk] xzkgd fLFkfr;ksa ij ykxw
ekftZUl vfuok;Z #i ls xzkgdksa ls olwy fd;s tkus rFkk lek”kks/ku fuxe dks fjiksVZ fd;s tkus gksaxsA
10-1-2
;g mudh opuc/nrkvksa dks fDyvj djus rFkk ;g fu/kkZfjr djus ds fy, fd] lek”kks/ku fuxe }kjk le; le; ij
fufnZ’V fd;s vuqlkj] la?kVd] ekftZu dk ;k vfrfjDr ekftZu izLrqr djsxk] ,d lnL;] lek”kks/ku fuxe@lac/n
izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr fd;s vuqlkj] vius la?kVd ls] udn esa] izfrHkwfr;ksa] fe;knh tek jlhnksa] rjy lEifRr ;k ,sls
fd;h vU; Lo#i esa] fu/kkZfjr ekftZu dh ekax Hkh dj ldrk gSA
10-1-3
la?kVd] le;≤ ij tc Hkh dgk tk,] rqjar mldh opuc/nrkvksa ds laca/k esa rFkk mlds }kjk lacaf/kr lnL;
ds lkFk r; fd;s vuqlkj fu;eksa] mi fu;eksa rFkk fofu;eksa ds varxZr visf{kr ekftZUl rFkk vfrfjDr ekftZUl dk Hkqxrku
fd;k tk;sxkA
10-2
pqddrkZ la?kVd
10-2-1
,l lnL;] fdlh la?kVd ds lkFk lh/ks ;k vizR;{k #i ls dkjksckj ugha djsxk] ftlds ckjs esa mls Kkr gks fd] og
nwljs lnL; ds lkFk pwddrkZ gS] tc rd fd] ,sls la?kVd }kjk] vius _.knkrk lnL; ds lkFk larks’ktud #i ls
O;oFkk,a u dj yh tk;sA
10-2-2
_.knkrk lnL; ds vkosnu ij] ftlus pwddrkZ la?kVd ds fo#/n mlds nkos ds fy, fookpu dk vkJ; fy;k gks]
lek”kks/ku fuxe] mi fu;eksa fu;esa rFkk fofu;eksa ds rgr] mlds }kjk] _.knkrk lnL; ds ns; ;k lqiqnsZ; /ku ds
ewY; dh jde ls T;knk /ku] ;k eky ;k izfrHkwfr;ka u nsus ds laca/k esa vkns”k tkjh djsxk] tks] /ku] eky vkSj izfrHkwfra;k]
lek”kks/ku fuxe ds lkFk tek dh x;h gksaA
10-2-3
fookpu esa vokMZ ds vuqlkj] tek fd;k x;k /ku] eky rFkk izfrHkwfr;ksa dk fuiVku fd;k tk;sxk rFkk yafcr fMØh
dks] vokMZ nk;j djrs le; lacaf/kr U;k;ky; ds lkFk tek dh tk;sxh] tc rd fd] tekdrkZ lnL; vkSj pwddrkZ
la?kVd vkil esa fdlh vU; rjhds ls le>kSrk u dj ysaA
10-3
la?kVd [kkrs dks Dykst vkmV djukA
10-3-1
tc rd fd] lek”kks/ku fuxe }kjk le; le; ij vU;Fkk fufnZ’V u fd;k tk;] la?kVd ds [kkrs dks Dykst vkmV
djrs le; ,d lnL;] ,sls MhYl dks fl/nkarr% cktkj “krksZa }kjk mfpr rFkk U;k;laxr ewY;ksa ij Lo;a ds [kkrs ds
vf/kdkj esa ys ysxk ;k og mls [kqys cktkj esa Dykst vkmV djsxk] rFkk fd;s tkusokys fdlh Hkh [kpZ ;k mlls gksus
okyh fdlh gkfu dk la?kVd }kjk ogu fd;k tk;sxkA
10-4
la?kVd@VªsfMax lnL; dh e`R;q ;k fnokfy;k gksus ij Dyksftax vkmV
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
559
10-4-1
,d lnL;] ,d la?kVd dh e‘R;q ;k mls fnokfy;k ?kksf’kr fd;s tkus ij] [kkrs ij lHkh [kqys ysu nsuksa dks Dykst
vkmV dj nsxk] ,sls la?kVd ds [kkrs ijr lHkh [kqys ysusnsuksa dks lnL; }kjk] Dykst vkmV fd;k tk;sxkA
10-5
lnL;ksa }kjk fuf/k;ksa rFkk izfrHkwfr;ksa dks jhyht djuk
10-5-1
lsch@lek”kks/ku fuxe }kjk bl laca/k esa fu/kkZfjr fd;s vuqlkj] ,d lnL;] fuf/k;ksa rFkk izfrHkwfr;ksa dks bl izdkj Hkqxrku
djsxk ftlls lHkh lac/n vis{kkvksa dk iw.kZ rFkk le; ij vuqikyu lqfuf”pr fd;k tk ldsA
10-6
cuk;s j[kh tkuh xksiuh;rk %
10-6-1
lnL; mlds la?kVdksa dk C;kSjk xksiuh; j[ksxk rFkk og ,sls C;kSjs dks] dkuwu ds varxZr ;k fdlh izkf/kdkjh }kjk vis{kk
fd;s tkus ds vykok vU; fdlh O;fDr@gLrh dks izdV ugha djsxkA
10-7
lnL; }kjk fLFkfr;ksa dk varj.k%
10-7-1
lek”kks/ku fuxe Lo;a ;k fuyafcr ;k pwddrkZ lnL; ds la?kVd }kjk vkosnu ij] ;k vkSj lek”kks/ku fuxe }kjk ykxw
dh tkuh mfpr le>h tkus okyh “krksZa ij] ,l lnL; ¼pkgs mlds Lo;a ds [kkrs ij ;k mlds la?kVd ds [kkrs
ij½ ;k la?kVd dh lHkh ;k fdlh [kqyh fLFkfr;ksa dk] ,slh [kqyh fLFkfr;ksa dks Lohdkj djus dh lgefr nsusokys nwljs
lnL; dks varfjr fd;k tkuk vuqer fd;k tk;sxkA
10-8
ns;rkvksa dk fo;kstu %
10-8-1
lnL;ksa] muds xzkgdksa rFkk muls lac/n la?kVdksa ¼tks fd lacaf/kr ,Dlpsat dk lnL;½ ds [kkrksa] ftlds fy, lnL;
,slh Hkwfedk fuHkk jgk gks] dks ,d nwljs ls fu;ksftr fd;k tk;sxk%
10-8-2
lnL;] muds xzkgdksa rFkk muls laca/k la?kVdksa ds ukes rFkk tek ds #i esa jde rFkk vkfLRk;ka] ,d nwljs ds ukes
tekds isVs lek;ksftr ugha djsaxk ;k
10-8-3
lnL;] muds xzkgdksa rfkk muls lac/n la?kVdksa dh fuf/k;ksa rFkk vkfLr;ksa dk mi;ksx ,d nwljs dh ns;rk;ksa ds Hkqxrku
ds fy, ugha djsaxk %
10-8-4
vius Lo;a ds [kkrs ij ns; opuc)rkvksa dk xzkgd ;k lac) la?kVd dh fuf/k;ksa@vkfLr;ksa esa ls Hkqxrku ugha fd;k
tk;sxk%
10-8-5
mijksfYyf[kr ds ckotwn] lek”kks/ku fuxe }kjk ,d lnL; dks ns;@lqiqnsZ; ¼mlds Lo;a ds [kkrs ij½ dksbZ jde ;k
vkfLr;ksa dks pqdkus ds fy,] lek”kks/ku fuxe }kjk] lacaf/kr ,Dlpsat ¼tks lnL; ds lkFk VªsM djrs gS vkSj fDyvj
djus dh lgefr nsrs gSa½ ds lnL; ;k lnL; ds la?kVd ;k fdlh VªsfMax lnL; dh jdeksa @ns; lqiqnsZ; vkfLr;ksa
dks iz;qDr fd;k tk;sxkA
10-9
varj.k ds iathdj.k ds fy, gkftj jgus ds fy, lnL; mRrjnk;h ugh
10-9-1
tc rd fd lek”kks/ku fuxe }kjk le; le; ij vU;Fkk fufnZ’V u fd;k tk;] ,d lnL; dh] eky rFkk izfrHkwfr;ksa
ds foys[k ds varj.k rFkk la?kVd ds uke esa mlds iathdj.k ds fy, gkftj jgus dh opuc/nrk ugha ekuh tk;sxh-
10-9-2
;fn og lekU; rkSjij ;k la?kVd ds vuqjks/k ;k bPNk ;k dh lgefr ls gkftj jgrk gS rks] ekeys esa og la?kVd
dk ,tsaV ekuk tk;sxk rFkk VªkaftV esa ;k varj.k ds fy, daiuh ds badkj djus ij gksusokyh gkfu ds fy, ;k] fu;eksa]
mi fu;eksa rFkk fofu;eksa }kjk fo”ks’k #i ls ykxw fd;s tkus ds vykok vU; fdlh ns;rk ;k opuc/nrk ds fy, ftEesnkj
ugha gksxkA
10-9-3
LVSEi “kqYd] varj.k “kqYd rFkk vU; ns; izHkkj] lnL; }kjk fd;s x;s] izfrHkwfr;ksa ds varj.k@eky ds foys[k dk varj.k]
ykxw dj rFkk Mkd [kpZ vkfn tSls vU; lHkh izklafxd [kpksZadks la?kVd }kjk ogu fd;k tk;sxkA
10-10
lnL; ;k ukfefr@euksuhr ds uke ij gksus ij izfrHkwfr;ksa dk iathdj.k
10-10-1 tgka lnL; ds xzkgd ds ikl miyC/k le;] varj.k cfg;ksa dh lekfIr ls igys] varj.k dks iwjk djus rFkk izfrHkwfr;ksa
dk iathdj.k ds fy, ntZ djkus ds fy, i;kZIr u gks rFkk tgka izfrHkwfr [kjhn lg C;kt] fMfoMaM] ;k daiuh }kjk
?kksf’kr ;k lwfpr cksul ;k jkbV~l ds ekeys esa] lnL;] izfrHkwfr;ksa dks Lo;a ds euksuhr ds uke ij iathd`r djok
ds xzkgd la varj.k “kqYd] LVSEi “kqYd] rFkk vU; izHkkjksa dks olwy dj ldrk gSaA
560
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
10-10-2 lnL; ,sls xzkgd rFkk MhYl dk C;kSjk rqjar] lek”kks/ku fuxe }kjk] le; le; ij fufnZ’V fd;s vuqlkj lek”kks/ku
fuxe dks lwfpr djsxk] lnL; mldh lwpuk [kjhnnkj dks Hkh nsxk rFkks ,sls dk;Z }kjk] lqiqnZxh esa fdlh foyac ds
ifj.kkeksa ds fy, {kfriqfjr djsxkA
10-10-3 tSls gh og ,Dl C;kt] fMfoMaM] cksul ;k jkbZV~l gks tka;] lnL; izfrHkwfr dks ewy xzkgd ds uke esa iqu% varfjr
djus dks ck/; gksxkA
10-11
la?kVd ds eky ij dksbZ xzg.kkf/kdkj ¼yhvu½ ugha
10-11-1 ;fn ,d lnL; mlds xzkgd dks eky dh lqiqnZxh ds i”pkr pwddrkZ ?kksf’kr fd;k tkrk gS rks] xzkgd mlds }kjk
izLrqr izek.k dks lek”kks/ku fuxe }kjk larks’ktdu ik;s tkus ij] nkok djus dk gdnkj gksxk] rFkk lek”kks/ku ds fujis{kk
foosd] ij mlds }kjk lnL; dks ns; fdlh jde] ;fn dksbZ] dh dVkSrh ds rgr] ;k rks eky ;k mlds cjkcj ewY;
izkIr djsxkA
10-12
,d Mhy fu’ikfnr u fd;s tk ldus ij xzkgd }kjk Dyksftax vkmV
10-12-1 ;fn ,d lnL;] fu;eksa] mi fu;eksa rFkk fofu;eksa ds izko/kkuksa ds vuq#i] lqiqnZxh ;k Hkqxrku }kjk] Mhy dk fu’iknu
iqjk ugha dj ikrk gS rks] xzkgd lnL; dks fyf[kr esa uksfVl nsus ds i”pkr] ,sls Mhy dks “kh?kzkfr”kh?kz nwljs lnL;
ds tfj, Dykst vkmV djsxk rFkk ,sls Dyksftax vkmV ds ifj.kkeLo#i gksusokyh gkfu ;k {kfr dk lnL; }kjk xzkgd
dks rqjar Hkqxrku fd;k tk;sxkA
10-12-2 ;gka miyC/k djk;s vuqlkj ;fn Dyksftax vkmV ugha gksrk rks] nksuksa i{kksa ds chp {kfr;ksa dks le; le; ij
lek”kks/ku fuxe }kjk fufnZ’V fd;s vuqlkj vk/kkj ij fuf”pr fd;k tk;sxk] rFkk xzkgd rFkk lnL; ,d nwljs ds izfr
lHkh vxys fjdkslZ ds vf/kdkjksa ls oafpr gks tk;saxsA
10-13
xzkgd }kjk f”kdk;r
10-13-1 tc ,d xzkgd }kjk lek”kks/ku fuxe ds lkFk ;g f”kdk;r ntZ djk;h x;h gks fd] fdlh lnL; }kjk mldh MhfyaXl
dks fu’ikfnr djus esa pwd gqbZ gS rks] lek”kks/ku fuxe }kjk f”kdk;r dh tkap dh tk;sxh rFkk ;fn bl ckr dh larqf’V
gks tkrh gS fd] f”kdk;r U;k;laxr gS rks mlds }kjk] lek”kks/ku fuxe ds fu;eksa ds izko/kkuksa ds vuq#i] mlds }kjk
mfpr le>kh tkusokyh dksbZ vuq”kklukRed dkjZokbZ dh tk ldrh gSA
10-14
lnL; rFkk xzkgd ds chp laca/k
10-14-1 fQygky ykxw fdlh vU; dkuwu ds izfr fcuk i{kikr ds] rFkk bu mi fu;eksa ds izko/kkuksa ds rgr] lnL; rFkk
mlds@muds la?kVdksa ds chp ds ijLij vkilh vf/kdkj rFkk opuc/nrk,a laca/n izkf/kdkjh }kjk le; le; ij fu/kkZfjr
fd;s vuqlkj gksaxsA
11-
fookpu
11-1
fookpu ds laca/k esa
11-1-1
lek”kks/ku fuxe ds mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa ds rgr] lek”kks/ku fuxe ij lek”kks/ku rFkk fuiVku ds fy,
Lohdkj fd;s x;s MhfyaXl lafonkvksa rFkk ysunsuksa ds laca/k esa ;k ds dkj.k] lnL;ksa ds chp vkil esa vkSj lnL;ksa rFkk
la?kVdksa ds chp mBusokys lHkh nkos] vlgefr;ka ;k fookn] ;k mlds dkj.k gksusokys fdlh Hkh izklafxd ifj.kke ;k
mlds vuqlj.k esa ;k mudh oS/krk] fuekZ.k] vfHkizsr] iwjk djus ;k i{kksa ds vf/kdkj opuc/nrk,a rFkk ns;rk,a] bu mi
fu;eksa rFkk fofu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlj.k esa fookpu dks izLrqr dj nh tk;saxhA
11-1-2
la?kVdksa rFkk ekyxksnke lsok iznkrkvksa ds chp ds lHkh nkos erHksn rFkk fookn] le; le; ij lek”kks/ku fuxe }kjk
fu/kkZfjr rjhds ls fookpu ds rgr gksaxsA
11-1-3
,sls fooknksa ;k nkoksa ij] tSlk Hkh ekeyk gks] lacaf/kr ,Dlpsat ;k lek”kks/ku fuxe ds mifu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa
ds izko/kkuksa ds vuqlkj fu.kZ; fy;k tk;sxk] tSlk Hkh ekeyk gksA
11-1-4
lek”kks/ku fuxe ij mlds mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa ds rgr] lek”kks/ku rFkk fuiVku ds fy, fLodkj fd;s
x;s lHkh MhfyaXl] lafonkvksa rFkk ysunsuksa es mfYyf[kr i{kksa ds chp lHkh nkoksa] erHksnksa rFkk fooknksa ij mi fu;eksa
ds izko/kku ykxw fd;s tk;saxs] c”krsZ fd ,sls MhfyaXl lafonk,a rFkk ysunsu] mlesa mfYyf[r i{kksa ds chp] lnL; ds
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
561
;k rks pwddrkZ ?kksf’kr fd;s tkus] ;k fu’dkf’kr fd;s tkus ;k lacaf/kr ,Dlpsat dks lnL;rk lqiqnZ dj fn;s tkus dh
rkjh[k dks ;k mlls igys] izfo’V fd;s x;s gksaA
12- pwd
12-1
pwd dh ?kks’k.kk
12-1-1
lek”kks/ku fuxe ds funsZ”kks @ifji=ksa@ vf/klwpukvksa }kjk ,d lnL; pwddrkZ ?kksf’kr fd;k tk ldrk gS ;fn%
,½
og fdlh ,Dlpsat dk lnL; gS rFkk mfYyf[kr ,Dlpsat mls pwddrkZ ?kksf’kr djrk gS% ;k
ch½
og fdlh lek”kks/ku fuxe dk lnL; gS vkSj mfYyf[kr lek”kks/ku fuxe mls pwddrkZ ?kksf’kr djrk gS % ;k
lh½
og lek”kks/ku] fuiVku ;k opuc)rkvksa dks iwjk ugha dj ikrk% ;k
Mh½
og] mldh M;wVh drZO;] opuc/nrkvksa rFkk ns;rkvksa dks iwjk u dj lduk Lohdkj djrk gS ;k viuh vleFkZrk
izdV djrk gS % ;k
b½
fu;eksa] mu fu;eksa rFkk fofu;eksa ds varxZr] og izHkkoh fd;s x;s Dyksftax vkmV ij fu/kkZfjr le; ds vanj
{kfr;ksa rFkk ns; /ku ds varj dh jde dks pqdk ugh ikrk gS % ;k
,Q½
og lek”kks/ku }kjk le; le; ij fu/kkZfjr] lek”kks/ku fuxe dks ns; jde dks pqdk ugh ikrk gS % ;k
th½
lek”kks/ku }kjk] funsZf”kr fd;s vuqlkj] rjhds rFkk O;fDr dks og lnL;] tks fd pwddrkZ ?kksf’kr fd;k x;k
gS mls mldh pqddrkZ ?kksf’kr fd;s tkus dh vof/k ds vanj /ku] eky] izfrHkwfr;ksa rFkk vU; ns; vkfLr;ksa
dk Hkwxrku ;k lqiqnZxh u fd;s tk ldus ij % ;k
,p½
fu;eksa] mi fu;eksa rFkk fofu;eksa ds varxZr v/kksjsf[kr fookpu vFkZnaM dk ikyu ugha dj ikrk gS % ;k
vkbZ½
mls fnokfy;k djkj fn;k x;k gks ;k daiuh vf/kfu;e ds varxZr ,d daiuh] ftls fdlh tekdrkZ }kjk nk;j
;kfpdk esa U;k;ky; }kjk daiuh ifjlekIr djus dk vkns”k fn;k x;k gks] rRF;r% mls pwddrkZ ?kksf’kr fd;k
x;k rks gks ijarq mlus mlh le; lek”kks/ku fuxe dh fdUgh opuc/nrkvksa ds izfr pwd u dh gks % ;k
ts½
og dkuwuh U;k;ky; ds le{k Lo;a dks fnokfy;k ?kksf’kr djus ;k ifjlekiu ds fy,] tSlk Hkh ekeyk gks
,MtqfMds”ku ds fy, ;kfpdk nk;j djsxk] gkykafd] mlus mlh le; lek”kks/ku fuxe ds izfr fdUgh
opuc/nrkvksa dks iwjk djus esa pwd u dh gks % ;k
ds½
lek”kks/ku fuxe }kjk le; le; ij fuf”pr vU; fdUgh ifjfLFkfr;ksa ds varxZr%
12-1-2
tc ,d lnL; dks mij en la-12-1 ds vuqlkj] pwddrkZ ?kksf’kr fd;k tkrk gS rks] rqjar lHkh LVkWd ,Dlpsat rFkk
lek”kks/ku fuxe ml lnL; dks pwddrkZ ?kksf’kr dj nsrs gSA
12-1-3
lek”kks/ku fuxe] pwddrkZ lnL; ds lg;ksfx;ksa ds fo#/n mfpr dkjZokbZ djsxkA
bl mi [kaM 12-1-3 ds izk;kstu ds fy,] ^^lg;ksxh** “kCn esa fuEu O;fDr “kkfey gksaxs%
,½
tks izR;{k ;k vizR;{k] Lo;a }kjk ;k vU; O;fDr;ksa ds lkFk la;kstu esa lnL; dks fu;af=r djrs gksa] pkgs
og ,dy O;fDr gks] fudk; fuxe ;k QeZ ;k ,slh gLrh dh iawth esa i;kZIr “ks;j /kkfjrk j[krs gksa] tks fd]
15% ls de u gks% ;k
ch½
ftlds ckjs esa lnL;] ,dy O;fDr ;k fudk; fuxe ;k QeZ] izR;{k ;k vizR;{k] Lo;a }kjk ;k vU; O;fDr;ksa
ds lkFk la;kstu esa] fu;a=.k j[krs gksa % ;k
lh½
ftudk funs”kd ;k Hkkxhnkj] lnL; daiuh fudk; ;k QeZ] dk Hkh funs”kd ;k Hkkxhnkj gks] tSlk Hkh ekeyk
gksA
Li’Vhdj.k% vfHkO;fDr ^^fu;a=.k** dk ogh vFkZ gksxk] tSlk fd] lsch ds fofu;e 2 ds [kaM ¼b½ ¼lcLVsaf”k;y ,Dohft”ku
vkWQ “ks;lZ ,aM Vsdvksoj½ vf/kfu;e] 2011 ;k tSlk le;≤ ij lsch }kjk bl laca/k esa fu/kkZfjr fd;k tk;A
12-2
lwfpr djuk lnL; dk drZO;
562
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
12-3
;fn ,d lnL; viuh ns;rkvksa dks iw.kZ #i ls iwjk djus esa pwd djrk gS rks] rqjar lek”kks/ku fuxe dks blds ckjs
esa vf/klwfpr djuk] lnL; ds fy, ca/kudkjd gksxkA
12-4
le>kSrk oftZr
12-4-1
lek”kks/ku fuxe ds tfj, lek”kkf/kr Mhy ls mnHkfor _.k ds fuiVku esa] ,d lnL;] fdlh Hkh lnL; ls iw.kZ vkSj
okLrfor jde esa Hkqxrku ls dqN Hkh de Lohdkj ugha djsxkA
12-5
pwd dh ?kks’k.kk laca/kh vf/klwpuk
12-5-1
,d lnL; ds pwddrkZ ds #i esa ?kks’k.kk gksus ij] rqjar lek”kks/ku fuxe ds lHkh lnL;ksa dks ,d vf/klwpuk tkjh
dh tk;sxhA
12-6
LVkWd ,Dlpsat dks vf/klwpuk
12-6-1
,d lnL; ds pwddrkZ ds #i esa ?kks’k.kk gksus ij] ;fn lnL; LVkWd ,Dlpsat dk Hkh VªsfMax lnL; gks rks rqjar ,d
vf/klwpuk LVkWd ,Dlpsat dks tkjh dh tk;sxhA
12-7
pwddrkZ dh cfg;ka rFkk nLrkost
12-7-1
tc ,d lnL; pwddrkZ ?kksf’kr fd;k x;k gks rks] lek”kks/ku }kjk fu;qDr fd;k x;k laca/n izkf/kdkjh] mldh lHkh ys[k
cfg;ksa] nLrkostksa] dkxtkrksa] okmpjksa rFkk vU; lHkh lac/n fjdkWMksZa dks vius vf/kdkj esa ys ysxk] tks fd] ekeys dh
fLFkfr lqfuf”pr djus ds fy, vko”;d gks] rFkk ,sls lnL;] laca/n izkf/kdkjh dks] ,slh cfg;ka] nLrkost] dkxtkr] okmpjksa
rFkk vU; lHkh lac/n fjdkMksZa dks lqiqnZ djsxkA
12-8-
nsunkjksa rFkk _.knkrkvksa dh lwph
12-8-1
pwddrkZ lnL;] mldks pwddrkZ ?kksf’kr fd;s tkus dh vof/k ds nkSjku] lac/n izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V fd;s vuqlkj] mlds
nsunkjksa rFkk _.knkrkvksa rFkk mudks ns; rFkk muls izkIr dh tkusokyh jde lekfgr laiw.kZ lwph fyf[kr fooj.k ds
#i esa lac/n izkf/kdkjh ds ikl ntZ djk;sxkA
12-9
pwddrkZ }kjk nh tkusokyh tkudkjh
12-9-1
pwddrkZ lnL;] lac) izkf/kdkjh }kjk le; le; ij }kjk visf{kr [kkrksa dk fooj.k] tkudkjh rFkk C;kSjs izLrqr djsxk
rFkk ;fn vko”;d gks] lac/n izkf/kdkjh ds le{k] pwd ds laca/k esa vk;ksftr cSBdksaesa mifLFkr gksxkA
12-10
tkap iMrky
12-10-1 lac/n izkf/kdkjh] Lo;a ;k fdlh inukfer vf/kdkjh ds tfj,] pwddrkZ lnL; ds [kkrksa rFkk MhfyaXl dh cktkj esa dMh
tkap iMrky djsxk] ,sls inukfer vf/kdkjh] mlds laca/k esa ;fn dqN Hkh vuqfpr] xSj&dkjksckjh ;k v”kksHkuh; ikrk
gS rks] vuq”kklukRed dkjZokbZ fd;s tkus ds fy,] lek”kks/ku }kjk fu;qDr lac) izkf/kdkjh dks mldh tkudkjh nsxkA
12-11
nkos vkaeaf=r djrs gq, vf/klwpuk
12-11-1 lek”kks/ku fuxe] uCcs fnuksa dh vof/k ;k lac/n izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V fd;s vuqlkj vU; fdlh vof/k ds vanj] pwddrkZ
lnL; ds fo#/n] nkos ntZ djkus ds fy, oS/k nkosnkjksa dks vkeaf=r djrs gq,] ,d vf/klwpuk izdkf”kr djsxkA
12-11-2 lek”kks/ku fuxe] ,slh txg ¼vksa½ tgka lacaf/kr lnL; vofLFkr gksa] ogka ds de ls de ,d vaxzsth O;kid ifjpkyu
okys jk’Vªh; nSfud rFkk O;kid ifjpkyu okys ,d {ks=h; Hkk’kk ds nSfud lekpkj i= ds lHkh laLdj.kksa es vf/klwpuk
izdkf”kr djsxk] rFkk ,slh vf/klwpuk lexz fu/kkZfjr vof/k ds fy, ,Dlpsat dh osclkbV ij Hkh iznf”kZr dh tk;sxhA
12-11-13 nkoksa dks eaxkus ds fy, vf/klwpuk esa] ,d nkos ds fy, vf/kdre eqvkots dh jde rFkk vU; lHkh lac/n tkudkjh
fufgr gksxhA
12-12
pwddrkZ dh vkfLr;ksadks lek”kks/ku fuxe esa tek djukA
12-1-2-1 lek”kks/ku fuxe }kjk vuq”kklukRed dkjZokbZ fd;s tkus ds fy, fu;qDr lac/n izkf/kdkjh] pwddrkZ lnL; ds uke ij
tek iMs fdlh Hkh Lo#i esa lHkh izfrHkwfr tekvks] laikf”oZdksa ekftZu /ku] vU; jdesa rFkk pwddrkZ lnL; }kjk tek
fd;s x;s eky rFkk izfrHkwfr;ksa dks eaxk dj] lek”kks/ku fuxe ds mifu;eksa fu;eksa rFkk fofo;eksa ds vuqlj.k esa rFkk
ds rgr fd;s x;s ysunsuksa rFkk Mhfyax ds laca/k] esa] fdlh vU; lnL; }kjk] pwddrkZ lnL; dks ns; ;k lqiqZns; lHkh
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
563
/ku] eky ;k izfrHkwfr;ksa rFkk vU; vkfLr;ksa dks olwy djsxk rFkk ,slh vkfLr;ka fdlh lnL; dks pwddrkZ ds #i esa
?kksf’kr fd;s tkus ij rRF;r% vius vki lek”kks/ku fuxe] vU; lnL;ksa] pwddrkZ lnL; ds xzkgdksa] vuqeksfnr cSadksa rFkk
vU; fdUgh O;fDr;ksa ds fgr esa ;k muds izfr ns;rk dks iwjk djus ds fy,] lek”kks/ku fuxe }kjk fu;qDr lac/n
izkf/kdkjh }kjk vuqeksfnr fd;s vuqlkj] tek gks tk;saxsA
12-13
lac/n izkf/kdkjh dks Hkqxrku
12-13-1 pwddrkZ lnL; dks ns; ;k lqiqZn; lHkh /ku] eky rFkk vU; vkfLr;ka] lac/n izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V pwddrkZ ?kksf’kr
fd;s tkus ds le; ds vanj lek”kks/ku fuxe }kjk fu;qDr lac/n izkf/kdkjh dks iznRr ;k lqiqnZ dj fn;s tkus pkfg,]
bl izko/kku dk mYya?ku djusokyk lnL; pwddrkZ ?kksf’kr fd;k tk;sxkA
12-13-2 ,d [kkrk ;k Mhy ds fuiVku ds fy, fuf”pr rkjh[k ls igys] ,l lnL; ftlus [kkrs ij dksbZ varj dh jde
;k fdlh Mhy esa dksbZ {kfriwfrZ izkIr dh gks] og] ftl lnL; ls mlus ,slh varj dh jde ;k {kfriwfrZ izkIr dh gks]
mlds pwddrkZ ds #i esa ?kksf’kr fd;s tkus ij] _.knkrk lnL;ksa ds fgr esa rFkk [kkrs ij] mls lac/n izkf/kdkjh ds
iqu%ns nsxkA
12-13-3 ,d jde dk izfrfuf/kRo djus okys fdlh lek”kks/ku nkok uksV ;k ØsfMV uksV ds lek”kks/ku ds nkSjku] ,d lnL;]
nwljs lnL; ls mls ;k mlds xzkgd dks ns; varj dh jde ds vykok jde izkIr djrk gS] tks jde mlds }kjk]
ml xzkgd dh rjQ ls ;k ds [kkrs ij izkIr dh tkuh Fkh] rks og ,slh jde dks fjQaM dj nsxk] ;fn fuiVku fnu
ds i”pkr] lac/n izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V fnuksa ds vanj] og vU; lnL; pwddrkZ ?kksf’kr fd;k tkrk gS] _.knkrk lnL;
ds fgr esa rFkk [kkrs ij] lac/n izkf/kdkjh dks fjQaM fd;k tk;sxk] rFkk mls ,sls _.knkrk lnL;ksa ds nkoksa ds ifjlekiu
ds fy, iz;qDr fd;k tk;sxk] ftlds nkos fu;eksa] mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa ds vuqlkj Lohdkj fd;s x;s gksaA
12-14
forj.k
12-14-1 lek”kks/ku fuxe }kjk fu;qDr lac/n izkf/kdkjh] _.knkrk lnL;ksa ds tksf[ke rFkk ykxr ij] olwyh esa izkIr lHkh vkfLr;ksa
dk] cSad esa vkSj@;k lek”kks/ku fuxe ds lkFk lac/n izkf/kdkjh }kjk le; le; ij mfpr le>s tkusokys ukeksa esa
j[k nsxk rFkk mls ftlds nkos fu;eksa] mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa ds vuqlkj Lohdkj fd;s x;s gksa] mu _.knkrk
lnL;ksa dks fcuk C;kt ds ;Fkkuqikr ;Fkk”kh?kz forfjr dj nsxkA
12-15
Dykst vkmV
12-15-1 pwddrkZ lnL; ds lkFk [kqyh MhYl gksusokys lnL;] pwd dh ?kks’k.kk gksus dks i”pkr ,sls MhYl dks Dykst vkmV
dj nsaxs] ,slk Dykst vkmV] le; le; ij lek”kks/ku fuxe }kjk fufnZ’V fd;s rjhds ls] lek”kks/ku fuxe }kjk bl
lac/k esa fufnZ’V fofu;eksa ds rgr] gksxk tc ,sls gkykrksa esa] lek”kks/ku fuxe dh jk; esa] ,slk Dyksftax vkmV ml
rjg ls gksuk mfpr le>k tk;] tSlk lek”kks/ku fuxe }kjk fuf”pr fd;k tk;A
12-15-2 Dyksftax vkmV ds lek;kstu ls izkIr varj dh jde ds fy, pwddrkZ lnL; ls nkok fd;k tk;sxk ;k _.knkrk ds
fgr ds fy,] lek”kks/ku fuxe }kjk fu;qDr laca/n izkf/kdkj dks Hkqxrku fd;k tk;sxkA
12-16
pqddrkZ ds fo#/n nkos
12+-16-1 pwd dh ?kks’k.kk ds nkSjku lek”kks/ku lnL; izR;sd dks] fu;eksa] mi fu;eksa rFkk fofu;eksa es izko/kkfur fd;s vuqlkj]
fof/kDr #i ls lek;ksftr fd;s gq, pwddrkZ lnL; ds lkFk mlds [kkrksa dk feyku djuk fufnZ’V djsxk rFkk pwddrkZ
lnL; ds lkFk mlds [kkrksa dk] lek”kks/ku fuxe }kjk fu/kkZfjr fd;s vuqlkj ,d fooj.k izLrqr djsxk ;k bl vk”k;
dk ,d izek.ki= izLrqr djsxk fd] mldk ,slk dksbZ [kkrk ugha gS]
12-17
[kkrksa dh rqyuk rFkk cfg;ksa dks izLrqr djus esa foyac
12-17-1 pqddrkZ lnL; ds laca/k esa ;fn dksbZ lnL; [kkrksa dk feyku djds fooj.k ;k izek.ki=] fu/kkZfjr le; ds vanj ugha
fHktokrk gS rks] mls lek”kks/ku fuxe }kjk vxyh crk;h x;h vof/k ds vanj fooj.k ;k izek.ki= fHktokus dks dkgk tk;sxkA
12-18
[kkrks dh rqyuk rFkk cfg;ksa dks izLrqr djus esa pwd ds fy, naM
12-18-1 ;fn ,d lnL;] pwddrkZ lnL; ds lkFk mlds [kkrs dk feyku djds fooj.k ;k ,slk dksbZ [kkrk u gksus laca/kh izek.ki=]
fu/kkZfjr le; ds vanj ugha fHktokrk gS] rks lek”kks/ku fuxe] naM ykxw djus rFkk fuyacu lfgr] muds }kjk mfpr
le>h tkusokyh dksbZ dkjZokbZ dj ldrk gSA
564
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
12-19
Hkzked fooj.k
12-19-1 lek”kks/ku fuxe] naM ykxw djus rFkk fuyacu lfgr] muds }kjk] mfpr le>h tkus okyh dksbZ dkjZokbZ dj ldrk
gs] ;fn os bl ckr ls larq’V gks tk; fd] ,l lnL; }kjk Hkstk x;k] pwddrkZ lnL; ls laca/khr feyku fooj.k ;k
izek.ki= xyr ;k Hkzked FkkA
12-20
lek”kks/ku fuxe ds [kkrs
12-20-1 lek”kks/ku fuxe pwddrkZ lnL; dks ns;] izkIr fd;s x;s /ku] eky] izfrHkwfr;ksa rFkk vU; vkfLr;ksa ds laca/k es ,d
vyx [kkrk j[ksxk] rFkk ,slh vkfLr;ksa dh olwyh ;k pwd ds lkFk lacaf/kr] dh tkusokyh fdUgh dk;Zokfg;ksa ds ckjs esa
ykxrks] izHkkjksa rFkk [kpksZa dh vnk;xh djsxkA
12-21-1 lek”kks/ku fuxe ds mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa ds varxZr vuqer] lek”kks/ku }kjk fd;s tk ldus okyh ykxrksa]
izHkkjh rFkk [kpksZa dh vnk;xh ds i”pkr] “ks’k “kq/n vkfLr;ksa dk] lek”kks/ku fuxe }kjk] fups fn;s x;s izkFkfedrk ds
Øae esa nkoksa dks larq’V djus esa mi;ksx fd;k tk;sxk%
,½
lek”kks/ku fuxe dks ns;% lek”kks/ku fuxe dks ns;] vuqnku _.k] vFkZnaM] “kqYd] izHkkj rFkk vU; /ku]
ch½
vU; lnL;ksa] rFkk pqddrkZ lnL; ds xzkgdksa dks ns;%lek”kks/ku fuxe ds fu;eksa mi fu;eksa rFkk fofu;eksa ds
rgr rFkk ds vuqlj.k esa] pwddrkZ lnL; }kjk fd;s x;s fdlh djkjksa ls mnHkfor] _.kksa] ns;rkvksa]
opuc/nrkvksa rFkk nkoksa ds fy,] vU; lnL;ksa rFkk pwddrkZ lnL; ds xzkgdksa dks ns;] lek”kks/ku fuxe }kjk
fu;qDr laca/n izkf/kdkjh }kjk fd;s x;s Hkqxrku] rFkkfi] ;fn jde vi;kZIr gks rks] jdeksa dks vU; lnL;ksa rFkk
pwddrkZ lnL; ds xzkgdksa ds chp ;Fkkuqikr forfjr fd;k tk;sxk] vkSj lnL; bl izdkj izkIr jde dks vius
xzkgdksa ds chp ;Fkkuqikr ckaVsaxsA
lh½
vuqeksfnr cSadks] ekyxksnkeksa vkSj lek”kks/ku fuxe }kjk fu;qDr lac/n izkf/kdkjh }kjk vuqeksfnr vU; O;fDr;ksa
dks ns;%mij [kaM ¼ch½ ds varxZr Hkqxrkuksa dks fd;s tkus ds i”pkr] “ks’k jde] ;fn dksbZ gks] rks mls vuqeksfnr
cSadksa] rFkk lek”kks/ku fuxe }kjk vuqeksfnr lac/n izkf/kdkjh }kjk Lohd`r vU; O;fDr ds nkoksa dks iwjk djus
ds fy, mi;ksx fd;k tk;sxk] vuqeksfnr cSadks ds nkos] lek”kks/ku fuxe ds mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa
ds varxZr] pwddrkZ lnL; dh rjQ ls cSad xkjaVh izLrqr djus] opuc/nrkvksa dks iwjk djus dh xkjaVh dks
iwjk djus ds fy,] lacaf/kr cSad }kjk] lek”kks/ku fuxe dks tkjh fdlh cSad xkjaVh dk] lek”kks/ku fuxe }kjk
vkOgku fd;s tkus ds dkj.k mnHkfor gq, gksa] vU; O;fDr;ksa ds nkos] lek”kks/ku fuxe ij fuiVku fd;s x;s
ysunsu@vksa ds dkj.k ;k mlds izklafxd ;k lek”kks/ku fuxe }kjk fu/kkZfjr vis{kkvksa ls mnHkkfor gksus pkfg,]
rFkkfi] ;fn miyC/k jde iw.kZ Hkqxrku ds fy, vi;kZIr gks rks] mUgs ;Fkkuqikr iznRr fd;k tk;sxk] vkSj
Mh½
vU; ekU;rkizkIr LVkWd ,Dlpsat@ lek”kks/ku fuxe ds ns; %mij [kaM ¼ch½ ds varxZr Hkqxrkuksa dks fd;s tkus
ds i”pkr] “ks’k jde] ;fn dksbZ gks rks] ml ,Dlpsat@lek”kks/ku fuxe ds lnL; ds #i esa pwddrkZ dh
opuc/nrkvksa dks iwjk djus ds iz;kstu ds fy, fdlh vU; ekU;rkizkIr LVkWd ,Dlpsat@ lek”kks/ku fuxe
dks forfjr dh tk;sxh] ;fn pwddrkZ] ,d ls vf/kd ekU;rkizkIr LVkWd ,Dlpsat@lek”kks/ku fuxe dk lnL;
gks rks] “ks’k jde ,sls lHkh ekU;rkizkIr LVkWd ,Dlpsatksa @lek”kks/ku fuxeksa ds nkoksa dks iwjk djus ds fy,
jde vi;kZIr gks rks] jde dks ,sls lHkh LVkWd ,Dlpsatksa dks ;Fkkuqikr forfjr dh tk;sxh] rFkk vf/k”ks’k] ;fn
dksbZ gks] rks og pwddrkZ lnL; dks iznRr fd;k tk;sxkA
12-22
dqN nkos ftu ij fopkj ugha fd;k tk;sxk
12-22-1 lek”kks/ku fuxe }kjk fu;qDr lac/n izkf/kdkjh }kjk pwddrkZ lnL; ds fo#/n fdlh nkos ij fopkj ugha fd;k tk;sxk%
,½
tks ,sls eky ;k izfrHkwfr;ksa ls mnHkfor gksa] ftuesa MhfyaXl vuqer ugha gs ;k lek”kks/ku fuxe ds mi fu;eksa]
fu;eksa rFkk fofu;eksa ds rgr vkSj ds vuqlj.k esa ugh fd;s x;s gksa ;k ftlesa nkosnkj us Lo;a Hkqxrku u
fd;k gks ;k fdlh eky ;k izfrHkwfr;ksa esa MhYl ij ns; ekftZu dks Vkyus esa pwddrkZ lnL; ds lkFk lkaB
xkaB dh gks%
ch½
tks ,slh lafonk esa ls mnHkfor gks] ftlds laca/k esa [kkrksa dk feyku lek”kks/ku fuxe ds mi fu;eksa] fu;eksa
rFkk fofu;eksa esa fufnZ’V fd;s vuqlkj u fd;k x;k gks ;k tc ,sls MhYl ds laca/k esa lafonk uksV dk dksbZ
feyku] lek”kks/ku fuxe ds mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj u fd;k x;k gks %
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
565
lh½
tks] ftl fnu ,sls nkos ns; gks tkrs gS oks okLrfod /ku ds Hkqxrku ds cnys fuiVku dh fdlh O;oLFkk ls
mnHkfor gqvk gks%
Mh½
tks izfrHkwfr ds lkFk ;k izfrHkwfr ds fcuk _.k ds laca/k esa mnHkfor gks %
b½
tks lek”kks/ku fuxe }kjk fu;qDr laca/n izkf/kdkjh ds lkFk] laca/n izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V fd;s vuqlkj pwd
dh ?kks’k.kk dh rkjh[k vkSj le; ij ntZ u djk;k x;k gks%
12-23
pwddrkZ ds ,LVsV ij nkoks dk fu/kkZj.k
12-23-1 pwddrkZ lnL; dk _.knkrk lnL;] lek”kks/ku fuxe }kjk fu;qDr lac/n izkf/kdkjh dh lEefr ds fcuk pwddrkZ lnL;
ds ,LVsV ij nkos dks csp] ,lkbu ;k fxjoh ugh j[k ldrkA
12-24
pwddrkZ ds uke es dkjZokb;ka
12-24-1 lek”kks/ku fuxe }kjk fu;qDr lac/n izkf/kdkjh dks fuEu dk vf/kdkj gksxk%
¼,½
pwddrkZ dks ns; fdUgh jde dh olwyh ds iz;kstu ds fy, fdlh O;fDRk dk fo#/n] lek”kks/ku fuxe ;k
pwddrkZ ds uke esa U;k;ky; esa dkjZokbZ vkjaHk djuk%
¼ch½
pwddrkZ }kjk ns; fdUgh jde dh olwyh ds iz;kstu ds fy,] lek”kks/ku fuxe ;k PkwddrkZvksa ds _.knkrkvksa
¼lek”kks/ku fuxe ds mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa ds rgr] lek”kksf/kr rFkk fuiVku fd;s x;s MhYl ds ifj.kkeLo#i
tks pwddrkZ dk _.knkrk cu x;k gks½ ds uke esa U;k;ky; esa dkjZokbZ vkjaHk djuk%
¼lh½
;g ekuk tk;sxk fd] pwddrkZ rFkk pwddrkZ ds _.knkrkvksa] us ,slh dkjZokbZ;ksa dks djus ds iz;kstu ds fy,
lek”kks/ku fuxe dks muds dkWuLVhV;wVsM ,VkWfuZ ds :i esa fu;qDr fd;k gS-
12-25
lac/n izkf/kdkjh dk Hkqxrku
12-25-1 ;fn dkbZ lnL;] pqddrkZ lnL; ds fo#/n pkgs pwd dh vof/k ds nkSjku ;k cktkj esa] mlds pwddrkZ ?kksf’kr fd;s
tkus ls igys lek”kks/ku fuxe ds mi fu;e] fu;e rFkk fofu;eksa ds rgr rFkk ds vuqlj.k es Lohdkj fd;s x;s fdlh
MhYl ls mnHkfor pwddrkZ lnL; ds ,LVsV ds fo#/n dksbZ nkok ykxw djus ds fy,] fdlh dkjZokbZ dks dkuwuh U;k;ky;
esa ys tkrk gS rFkk fMØh izkIr djrk gS rFkk mlij dksbZ /ku dh jde olwy djrk gS] ,sls pwddrkZ lnL; ds fo#/n nkok
gksus okys _.knkrk lnL;ksa ds [kkrks ij rFkk ds fgr eas og lek”kks/ku fuxe }kjk fu;qDr lac/n izkf/kdkjh }kjk fuf”pr
fd;s vuqlkj ,slh jde ;k mlds fgLl dk Hkqxrku djsxkA
12-26
pqddrkZ lnL; ls vuqofrZ olwyh
12-26-1 dksbZ jde tks lek”kks/ku fuxe pwddrkZ lnL; ls ckn esa olwy djrk gS] ,slh olwyh dh lhek rd og lek”kks/ku
fuxe dh gkfu dks de djrk gSA
13-
dksj fuiVku xkjaVh fuf/k
13-1
fuiVku xkjaVh fuf/k dh LFkkiuk
13-1-1
lsch dk vkns”kkuqlkj] lek”kks/ku fuxe] izR;sd lek”kks/ku lsxesaV] ftldk oks ifjpkyu djrk gS] ds fy, ,d fuiVku
xkjaVh fuf/k dh LFkkiuk vkSj j[kj[kko djsxkA
13-2
dksj ,lth,Q dk fuf/k laxzg ¼dkWiZl½
13-2-1
lacaf/kr ,Dlpsats ds lacaf/kr lek”kks/ku lsxeasaV esa fu’ikfnr VsªM~l ds fuiVku dh xkjaVh ds fy,] lek”kks/ku fuxe }kjk]
izR;sd lek”kks/ku lsxesaV] ftldk oks ifjpkyu djrk gS] ds fy,] dksj ,lth,Q uked ,d fuiVku xkjaVh fuf/k dh
LFkkiuk dh tk;sxhA
13-2-2
lek”kks/ku fuxe }kjk dksj fuiVku fuf/k dk mi;ksx] le; le; ij lsch }kjk tkjh funsZ”kksa ds vuqlkj fd;k tk;sxk-
13-2-3
dksj fuiVku xkjaVh fuf/k dk ,d U;wure fuf/k laxzg gksxk ftls dksj ,lth,Q ¼,evkjlh½ dk U;wure visf{kr
fuf/k laxzg dgk tk;sxk- dksj fuiVku xkjaVh fuf/k ds fuf/k laxzg dk vkdkj ;k lhek fuf”pr djus ds fy, lac/n
izkf/kdkjh lqfuf”pr djsaxs fd %
566
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
,-
dksu fuiVku xkjaVh fuf/k dk fuf/k laxzg] fdlh lnL; ¼vksa½ }kjk mudh opuc/nrkvksa dks iwjk u fd;s tkus ls mnHkfor
vkdfLedrkvksa dks iwjk djus ds fy, i;kZIr gksxh] ,d lnL; }kjk fuiVku izfrc/nrk dks bZekunkjh ls iwjk u dj
ldus ij] lnL; dks opuc/nrk dks iwjk djus ds fy, dksj ,lth,iQ dk mi;ksx djds] lekU; fuiVku izfØ;k
dks izkHkkfor u djrs gq,] fuiVku iwjk fd;k tk;sxk%
ch-
fuf/k dh ns;rkdk tksf[kr] VªsM ifjek.k] lqiqnZxh izfr”kr] lnL;ksa dh vf/kdre fuiVku ns;rk] pwddrkZ dk iwoZo‘Rr]
lnL;ksa dh iawth i;kZIrrk] ,d lek”kks/ku fo”ks’k ds lanHkZ esa lek”kks/ku fuxe ;k lacaf/kr ,Dlpsat }kjk dk;kZfUor fd;
x;s lqj{kk mik;ksa dh Js.kh tSls fofHkUu rRF;ksa ls lacaf/kr ;k ij fuHkZj jgsxk %
lh-
dksj lh,Qth ds fuf/k laxzg dh mfpr ek=k ds vkdyu ds fy,] vU; rRF;ksa ds lkFk lkFk fuEu ckrksa ij Hkh mfpr
fopkj fd;k tk;sxk%
1-
izR;sd lek”kks/ku lsxesaV ds laca/k esa lek”kks/ku fuxe ij ykxw tksf[ke izca/ku flLVe%
2-
xkjaVh vk/kkj ij lek”kks/ku fuxe }kjk lek”kks/khr rFkk fuiVku fd;s tkus okys orZeku rFkk iz{kfir ifj.kke @VuZ
vksoj %
3-
lnL;ksa dh pwd dk lek”kks/ku fuxe okj fjdkWMZ ¼pwdksa dh la[;k] pwd dh jde½
13-2-4
izR;sd lek”kks/ku lsxesaV ds fy, U;wure visf{kr dksj ,lth,Q ¼,evkjlh½ ds fuf/k laxzg dh lac/n izkf/kdkjh }kjk
vyx ls rFkk le; le; ij lsch }kjk vk”kksf/kr fd;s vuqlkj] lsch ds fuEufyf[kr vkns”kksa ds rgr] x.kuk dh tk;sxh%
,-
,evkjlh ,d dSysaMj ekg ds fy, fuf”pr fd;k tk;sxkA
ch-
gj iwoZorhZ ekg dh 15 rkjh[k rd] lac/n izkf/kdkjh lafo/kk dj] izR;sd lek”kks/ku lsxesaV ds fy, vxys ekg
ds fy,] iwoZorhZ ekg ds LVªsl ifj{k.kksa ds ifj.kkeksa ds vk/kkj ij] ,evkjlh fuf”pr djsxkA
lh-
fofHkUu va”knkudrkZvksa }kjk fd;s x;s va”knkuksa dh i;kZIrrk ;k vU;Fkk rFkk D;k vxys ekg ds fy,] fofHkUu
va”knkudrkZvksa }kjk dksj ,lth,Q esa dksbZ vxyk va”knku fd;k tkuk visf{kr gS] ¼DykWt 13-2-4 ds vuqlkj½]
laca/n izkf/kdkjh] gj ekg dh 15 rkjh[k rd bl ckr dh Hkh lafo/kk dj fuf”pr djsxkA
Mh-
iwoZorhZ ekg ds gj fnu ds fy,] izR;sd lek”kks/ku lsxesaV ds fy, laca/n izkf/kdkjh }kjk vk;ksftr _.k tksf[ke
ds fy, fofHkUu LVªsl ifj{k.kksa }kjk doj u dh xbZ gkfu dh la[;k dk vkdyu fd;k tk;sxk rFkk ,slh
vf/kdre la[;k] ml fnu ds fy, lcls cqjh gkfu dh la[;k ekuh tk;sxhA
b-
mi ¼Mh½ esa fuf”pr dh xbZ nSfud lcls cqjh gkfu dh la[;k ds vkSlr dh x.kuk dh tk;sxhA
,Q-
izR;sd vuqorhZ ekg ds fy, ,evkjlh] mij pj.k ¼b½ esa izkIr fd;k x;k vf/kdre vkSlr gksxk rFkk lek”kks/
ku lsxesaV ds fy, ,evkjlh fiNyh lafo/kk ds vuqlkj gksxkA
13-2-5
dksj ,lth,Q dks va”knku
13-2-5-1 lac/n izkf/kdkjh ;g lqfuf”pr djsxk fd] fdlh Hkh le;] fofHkUu va”knkrkvksa ds fdlh lsxesaV ds dksj lhth,Q ds va”knku
fuEukuqlkj gksaxs%
,-
lek”kks/ku fuxe }kjk va”knku % dksj ,lth,Q dks lek”kks/ku fuxe dk va”knku ,levkjlh dk de ls de
50% gksxk tks mudh Lo;a dh fuf/k ls cuk;k tk;sxkA
ch-
lacaf/kr ,Dlpsat ls va”knku %izR;sd lacaf/kr ,Dlpsat] izR;sd lek”kks/ku lsxesaV ds ,elhvkj dk de ls de
25% va”knku djsxkA
lh-
lnL; izkbejh va”knku % tgka lac/n izkf/kdkjh fuf”pr djrk gS] og] ,lth,Q ds lac/n lek”kks/ku lsxesaV
ds lnL;ksa ls tksf[ke vk/kkfjr va”knku dh fuEufyf[kr “krksaZ ij ekax dj ldrk gS%
1-
fd] lnL;ksa ls dqy va”knku] ,elhvkj dk 25% ls vf/kd ugh gksxk%
2-
fd- dksj ,lth,Q dks va”knku ds fy, dksbZ ,DLikstj miyC/k ugha djk;k tk;sxk ,Dlikstj eqDr laikf”oZd] ¼;fn
lek”kks/ku fuxe ds lkFk miyC/k fdlh lnL; dks ,sls lnL; ds dksj ,lth,Q va”knku ds fy, fopkjkFkZ fy;k
tk;½] Fkk
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
567
3-
fd] ,dy lnL; dk visf{kr va”knku] vuds }kjk flLVe ds fy, gksus okys tksf[ke ds vuqikr ij vk/kkfjr gksxk-
4-
lac/n izkf/kdkjh dks ;g yphykiu gksxk dh og] dksj xkjaVh fuf/k esa lnL; izkbejh va”knku dks igys ;k ,d
le; vof/k ds nkSjku fHkUu&fHkUu le; ij olwy djs] fHkUu&fHkUu le; ij va”knku ds ekeys esa] lHkh le; dqy
dksj ,lth,Q fuf/k laxzg dh i;kZIrrk lqfuf”pr djus ds fy, ckdh “ks’k dks lek”kks/ku fuxe }kjk iwjk fd;k
tk;sxk] lek”kks/ku fuxe }kjk ,sls va”knku] lnL;ksa ls vxys va”knku feyus ij lek”kks/ku }kjk okil ys fy;s
tkus ds fy, miyC/k gksaxsA
5-
lek”kks/ku fuxe] lacaf/kr ,Dlpsatksa rFkk lnL;ksa }kjk fd;s tkusokys va”knku dh ek=k ;k lhekvksa dh] ekStwnk cktkj
fLFkfr;ksa vkSj@ ;k lsch ds vkns”kksa dks /;ku esa ysrs gq,] lac/n izkf/kdkjh }kjk lafo{kk dh tk;sxhA
Mh-
lek”kks/ku fuxe }kjk ykxw fd;s x;s rFkk olwys x;s naM dh jde ¼,lbZlhlh fofu;eksa ds fofu;e 34 ds
vuqlkj½ dks lacaf/kr lek”kks/ku lsxesaV ds dksjM ,lth,Q fuf/k laxzg esa tek fd;k tk;sxk-
b-
dksj ,lth,Q dks va”knkfur C;kt Hkh lacaf/kr lek”kks/ku lsxesaV ds dksj ,lth,Q esa tek fd;k tk;sxk rFkk
muds udn va”knku ds vuqikr esa _.knkrkvksa dks ;Fkkuqikr iznku fd;k tk;sxkA
,Q-
lek”kks/ku fuxe lkekU;rk% dksj ,lth,Q va”knku ds fy, udn laikf”oZd Lohdkj djsxs] rFkkfi] og] bl
iz;kstu ds fy] lac/n izkf/kdkjh }kjk vuqeksfnr cSadksa }kjk tkjh fe;knh tekvksa ds Lo#i esa Hkh ,d lnL; dk
va”knku Lohdkj dj ldrk gS] lac/n izkf/kdkjh] bl lac/k esa le; ij lsch }kjk tkjh funsZ”kksa ls ekxZnf”kZr gksxkA
13-3
va”knku@tek dk Lo#i
13-3-1
lsch }kjk fufnZ’V rFkk le; le; ij mfYyf[kr “krksZa rFkk fuca/kuksa ds rgr lek”kks/ku fuxe ,d lnL; dks] udn
#i esa ;k vU; fdlh Lo#i esa va”knku ;k tek djkuk vuqer djsxkA
13-4
tek dh okilh
13-4-1
lek”kks/ku fuxe dks ,d mfpr uksfVl tkjh djus ds rgr rFkk le; le; ij lek”kks/ku fuxe }kjk fufnZ’V “krksZa
ds vuqlkj] ,d lnL;] fxjoh j[kh xbZ izfrca/kd @fo”ks’kd izfrHkwfr;ksa dks okil ys ldrk gS ;k lek”kks/ku fuxe dks
Lohdk;Z _.k i= ;k cSad xkjaVh dks jn~n ¼fjoksd½ djus dk dkj.k ns ldrk gS] tks dksj fuiVku xkjaVh fuf/k ds isVs
lnL; ds va”knku ;k tek dks lqjf{kr dj ldrk gS] c”krsZ fd] lnL; ds ikl] lek”kks/ku fuxe ds ikl ,sls vkgj.k
;k jn~n djus dks ,d lkFk izHkkoh djus ds fy,] tek fd;s x;s udn ;k fxjoh j[kh xbZ izfrca/kd@fo”ks’kd izfrHkwfr;ka
gks] ;k lnL; }kjk visf{kr va”knku ;k tek dks iwjk djus ds fy, lek”kks/ku fuxe }kjk vuqeksfnr vU; fdlh
ek/;e ds tfj, ys ldrk gSA
13-5
dksj fuiVku xkjaVh fuf/k dk izca/ku%
13-5-1
lac/n izkf/kdkjh] fuiVku xkjaVh fuf/k ds mi;ksx ds laca/k esa O;ogkj] rFkk izca/ku ds fy, ,d lfefr dk xBu djsxk]
tksfd]
,-
vU; ckrksa ds lkFk lkFk lek”kks/ku fuxe }kjk ,d lnL; dks pwddrkZ ?kksf’kr fd;s tkus ds ekeys esa
fuf/k;ksa ds mi;ksx ds rjhds ij fopkj djsxh%
ch-
vU; ckrksa ds lkFk lkFk] izR;sd lek”kks/ku fuxe ds varxZr mudh lacaf/kr opuc/nrkvksa rFkk ns;rkvksa dks
ijk djus esa ,d ;k vf/kd lnL;ksa }kjk foyac djus ;k vLFkk;h #i ls pwdus ds ekeys esa] fuf/k;ksa ds mi;ksx
ds rjhds ij fopkj djsxh%
13-5-2
lac/n izkf/kdkjh] dksj ,lth,Q fuf/k laxzg ds fy, fuos”k ikWfylh ds foosdiw.kZ ekinaMksa dk ikyu djsxk rFkk ;g lqfuf”pr
djus ds fy, fd] dksj ,lth,Q fuf/k laxzg dk] de ls de cktkj rFkk _.k tksf[ke ds lkFk vR;kf/kd rjy foRrh;
fy[krksa es fuos”k fd;k x;k gS rFkk vYi izfrdwy Hkko izHkko ds lkFk “kh?kzrk ds lkFk fyDohMsV fd;s tkus ;ksX; gS]
lac/n izkf/kdkjh] bl laca/k esa le; le; ij lsch }kjk fu/kkZfjr fd;s tkusokys fuos”k ekinaMksa ls ekxZnf”kZr gksxkA
13-6
dksj ,lth,Q dks vxyk va”knku@dk {kfriwj.k
13-6-1
fdlh Hkh ekg ds fy, izR;sd lek”kks/ku lsxesaV ds varxZr fofHkUu va”knkudrkZvksa }kjk visf{kr va”knku ¼DykWt 13-2-
4 ds vuqlkj½ va”knkudrkZvksa }kjk ekg ds vkjaHk igys fd;k tk;sxkA
568
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
a13-6-2
,d dSysaMj ekg ds nkSjku fdlh lsxesaV fo”ks’k ds dksj ,lth,Q ds mi;ksx ds ekeys esa lacaf/kr va”knkudrkZvksa ds
fy, ;g ykfteh gks tkrk gS] muds O;fDrxr va”knku ds mi;ksx ds vuqlkj og ,evkjlh dks dksj ,lth,Q dh
rqjar iqu%iwfrZ djsA
13-6-3
,d ;k vf/kd va”knkudrkZ ¼vksa½ }kjk muds va”knku dh iqu%iwfrZ u fd;s tkus ds ekeys esa] rqjar ekg ds nkSjku] vLFkk;h
vk/kkj ij ml fuEu Øe esa iwjk fd;k tk;sxk%
¼1½
lek”kks/ku fuxe }kjk
¼2½
lacaf/kr ,Dlpsat }kjk
13-6-4
lac/n izkf/kdkjh] lek”kks/ku fuxe dh tksf[ke izca/ku lfefr rFkk fu;a=d cksMZ ds le{k] fo”ks’k lanHkZ ;k fuf/k ds mi;ksx
rFkk fuf/k laxzg ij ldsafnzr ¼Qksdl½ djrs gq,] deh] ;fn dksbZ] rFkk va”knku drkZvksa ls visf{kr fuf/k laxzg dh iqu%iwfrZ
ds rjhds ds ckjs esa] ,d ekg fo”ks’k ds fy,] fuiVku fuf/k ds ekeys ij lkjka”k izLrqr djsxk] lek”kks/ku fuxe dk
fu;a=d cksMZ] fo”ks’kr% dksj ,lth,Q dks c<+kus ds fy, fd; x;s mi;ksa ds ckjs esa crykrs gq,] leh{kk ds fu’d’kksZa
dk C;kSjk foLrkj ls nsrs gq, lsch dks fu’iknu dh fjiksfVZax djsxkA
13-7
fMQkWYV okVjQkWy
13-7-1
,d lek”kks/ku lsxesaV fo”ks’k ds ,evkjlh ds laca/k esa deh dh fLFkrh gksus ij lek”kks/ku fuxe ds fuf/k laxzg dh
iqu%iwfrZ] bls lek”kks/ku fuxe dk fMQkWYV okVjQkWy Hkh dgk tkrk gS] lsch ds orZeku funsZ”kksa ds vuqlkj] lkekU;rFkk
fuEu Øe viuk;k tkrk gS%
,-
pwddrkZ lnL; dk /ku ¼pwddrkZ lnL; ds lfgr½ dksj ,lth,Q ¼vksa½ dks va”knku rFkk vU; lsxesaVksa es
pwddrkZ dk vfrfjDr /kuA
ch-
chek ikWfyfl;ksa ds vkxe] ;fn dksbZA
lh-
lek”kks/ku fuxe ds L=ksr ¼lsxesaV ,evkjlh ds 5% ds cjkcj½A
Mh-
fuEufyf[kr Øe esa lek”kks/ku fuxe dh dksj ,lth,Q%
1-
naM dh jde
2-
lek”kks/ku fuxe dk va”knku lek”kks/ku lsxesaV fo”ks’k ds ,evkjlh dk 25% dh lhek rd gksxkA
3-
vf/k”ks’k dksj ,lth,Q% lhlh va”knku] lacaf/kr ,Dlpsat va”knku rFkk xSj&pwddrkZ lnL; dk dksj
,lth,Q dks izkbejh va”knku ;Fkkuqikr vk/kkj ijA
b-
“ks’k lek”kks/ku fuxe ds L=ksrksa dk vuqikr ¼vU; lek”kks/ku fuxeksa ds dksj ,lth,Q dks va”knku dks NksMdj
rFkk #-100 dksj½ lek”kks/ku fuxe }kjk lapkfyr lHkh lek”kks/ku lsxesaVks ds ,evkjlh vksa esa lek”kks/ku lsxesaV
ds ,evkjlh ds vuqikr ds cjkcj gksxk- uksV%lsch us vf/kns”k fn;k gS dh] #- 100 dksj dks rHkh NksMk tk;
tc] vU; lek”kks/ku lsxesaVksa ds dksj ,lth,Q vksa es lek”kks/ku fuxe ds va”knku dks NksMdj] lek”kks/ku fuxe
ds “ks’k L=ksr] #- 100 dksj ls vf/kd gksaA
,Q-
lek”kks/ku fuxe@lacaf/kr ,Dlpsatksa ds vU; lek”kks/ku lsxesaVksa ds dksj ,lth,Q dks va”knku ¼mu
lek”kks/ku lsxesaVksa dh opuc/nrkvksa dks iwjk djus ds i”pkr½ rFkk lek”kks/ku fuxe “ks’k miyC/k L=ksar lsch
}kjk vuqeksfnr lhek rd gksaxsA
th-
lek”kks/ku lsxesaV fo”ks’k ds xSj&pqddrkZ lnL;ksa }kjk dWIM vfrfjDr va”knkuA
uksV % lsch us vf/kns”k fn;k gS dh] lek”kks/ku fuxe] vfrfjDr va”knku vko”;drkvksa ds isVs xSj&pwddrkZ
lnL;ksa dh ns;rkvksa dks] lac/n izkf/kdkjh }kjk fuf”pr fd;s vuqlkj] cryk;s vuqlkj] dksj ,lth,Q dks muds
visf{kr izkbejh va”knku rFkk mlls lacaf/kr ÝseodZ ds xq.kkadksa rd] lhfer j[ksaxs] pwddrkZ lnL;ksa ls olwy
dh tkusokyh fu/kkZfjr jdeksa es fdlh deh dks] lsch ds vuqeksnu ds lkFk mij Lrj ^,Q* dks vkcafVr @fofu;ksftr
fd;k tk;sxkA
,p-
dksbZ “ks’k deh ;k gkfu dks Hkqxrkuksa ds ;Fkkuqikr gs;jdV }kjk doj fd;k tk;sxkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
569
uksV% ;fn gkfu vkacaVu Hkzqxrkuksa ds gs;jdV ds tfj, izHkkoh fd;k tkrk gS rks] lek”kks/ku lsxesaV fo”ks’k ds
laca/k esa lek”kks/ku fuxe }kjk fuf/k dk ijorhZ mi;ksx lsch ds vuqeksnu ds lkFk fd;k tk;sxk] bld vykok]
bl Lrj ds lekIr dj nsus ds i”pkr lek”kks/ku }kjk dksbZ fuxZeu] lkoZtfud fgr esa] lsch }kjk fuf”pr
dh xbZ “krksZa ds vuqlkj gksxkA
13-8
fuiVku xkjaVh fuf/k dk izca/ku @iz”kklu
13-8-1
dksj fuiVku xkjaVh fuf/k dk mi;ksx] lek”kks/ku fuxe ds mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa esa izko/kkfur iz;kstuksa
ds fy, fd;k tk;sxk] rFkk os le; le; ij lek”kks/ku fuxe }kjk fu/kkZfjr “krksZa ds rgr gksxk] ftlesa fuEu
“kkfey gksaxs%
,-
dksj fuiVku xkjaVh fuf/k ds fuekZ.k] j[kj[kko rFkk iquZHkqxrku ds [kpksZa dks pqdkus esa%
ch-
le; le; ij lek”kks/ku fuxe }kjk fuf”pr dh xbZ “krksZa rFkk fuca/kuksa ds rgr vuqeksfnr izfrHkwfr;ksa
rFkk vU; ,oU;ql esa fuos”k ds fy,%
lh-
fdlh chek ds fy, fizfe;e dk Hkqxrku ;k le; le; ij lsch ;k lek”kks/ku fuxe }kjk fufnZ’V
ek/;e rFkk rjhds ds tkfj, fMQkWYV fjtoZ fuf/k ds fuekZ.k ds fy,%
Mh-
dksj fuiVku xkjaVh fuf/k dk mi;ksx] bu mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa es izko/kkfur fd;s vuqlkj]
MhYl ds lek”kks/ku rFkk fuiVku ds dkj.k mnHkfor dfe;ksa rFkk [kkfe;ksa dks iwjk djus ds fy,%
b-
dksj fuiVku xkjaVh fuf/k dk mi;ksx] bu mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa esa izko/kkfur fd;s vuqlkj]
MhYl ds lek”kks/ku rFkk fuiVku ds dkj.k mnHkfor fdlh gkfu ;k ns;rk dks iwjk djus ds fy,%
,Q-
tek ds iquZHkqxrku ds laca/k esa izko/kkuksa ds vuqlj.k esa] tc ,d lnL;] viuh lnL;rk lekIr dj
nsrk gS rks] bu mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa ds varxZr opuc/nrkvksa dks iwjk djus ds i”pkr]
“ks’k dk lnL; dks iquZHkqxrku ds fy,%
th-
le; le; ij lek”kks/ku fuxe }kjk fufnZ’V fdlh vU; iz;kstu ds fy,%
13-8-2
blds vykok bu mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa esa ;g Li’V #i ls izko/kku fd;k x;k gS fd] dksj fuiVku xkjaVh
fuf/k dk fdlh vU; iz;kstu ds fy, mi;ksx ugh fd;k tk;sxk] lek”kks/ku fuxe dks] fxjoh j[kus] iqu% fxjoh j[kus]
ca/kd j[kus] izfrHkwfr C;kt fufeZr djus] ;k fdlh ;k lHkh dks fufnZ’V djus dk iwjk lkeF;Z rFkk vf/kdkj gksxk%
1-
dksj fuiVku fuf/k udn
2-
izfrHkwfr;ksa ;k vU; fy[kr ftlesa dksj fuiVku fuf/k udn fuosf”kr gS vkSj
3-
dksj fuiVku xkjaVh fuf/k esa tek ds isVs lek”kks/ku fuxe ds i{k esa lnL; dh rjQ ls ,d lnL; }kjk
;k lk[k i= ;k vU; fdlh fy[kr }kjk fxjoh j[kh xbZ fo”ks’kr@ izfrca/kd izfrHkwfr;kaA
13-9
vfrfjDr va”knku ;k tek ykus dh opuc/nrkA
13-9-1
,d lnL; ds okLrfod va”knku ;k tek ds lekus mDr izko/kku esa mYys[k fd;s vuqlkj ;fn ,d ;Fkkuqikr izHkkj
fd;k x;k gS] vkSj ifj.kkeLo#i] dksj fuiVku xkjaVh fuf/k ds isVs lnL; dk “ks’k va”knku rFkk tek] mlds visf{kr
va”knku rFkk tek ls de gS rks] lek”kks/ku }kjk visf{kr le; ds vanj lnL;] dksj fuiVku xkjaVh fuf/k esa viw.kZ
jde dk va”knku ;k tek djsxkA
13-9-2
;fn lnL; ,slk djus esa pwdrk gS rks] lek”kks/ku fuxe] ml lnL; ds fo#/n le; le; ij mlds }kjk fu/kkZfjr
fd;s vuqlkj C;kt izHkkfjr dj ldrk gS] naM rFkk vFkZnaM ykxw dj ldrk gS] rFkk dksbZ vuq”kklukRed dkjZokbZ dj
ldrk gS lek”kks/ku fuxe }kjk] mDr izko/kkuks ds vuq#i ;k lnL; }kjk yh tkusokyh vuSfPNd lnL;rk lekfIr ds
fy, dh tkusokyh vuq”kklukRed dkjZokbZ ls] lek”kks/ku fuxe ds izfr lnL; dh opuc/nrk,a] ;k ykxw dkuwu ds varxZr
lek”kks/ku fuxe fdlh mik; ds fy, gdnkj gksxk] mlij dksbZ izHkko ugha iMsxkA
13-10
va”knku ;k tek dk vkcaVu
13-10-1 lnL; ds ifjpkyuksa ds dkj.k lek”kks/ku fuxe dks gksusokyh gkfu;ksa ;k ns;rkvksa dks iwjk djus ds fy,] izR;sd lnL;
ds va”knku vkSj tek dks dksj fuiVku xkjaVh fuf/k esa vkcaVu dk fu.kZ; lek”kks/ku fuxe vius foosd ls ys ldrk gSA
570
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
13-11
,d lnL; dh lnL;rk lekfIr
13-11-1 fuEu ds i”pkr ,d lnL; mlds }kjk dksj fuiVku xkjaVh fuf/k dks fd;s x;s tek dks okil ikus ds fy, gdnkj
gksxk %
¼,½
,d lnL; viuh lnL;rk lekIr dj ns] vkSj
¼ch½
lnL; }kjk lnL;rk lekIr djrs le; lHkh yafcr MhYl] tks fd dksj fuiVku xkjaVh fuf/k ds fy, izHkkj
esa ifj.kr gks ldrs gS] mUgs can dj fn;k x;k gS rFkk fuiVku fd;k x;k gS] vkSj
¼lh½
lek”kks/ku fuxe ds izfr lHkh opuc/nrk,a ftlds fy, lnL; ftEesnkj Fkk] tc og lnL; Fkk] mUgsa larks’ktud
#i ls iwjk dj fy;k x;k gS ;k lek”kks/ku fuxe ds foosd ij lnL; ds okLrfod tek esa es dkV fy;k
x;k gS] c”krsZ fd] lnL; us lek”kks/ku fuxe dks larq’V djusokyh {kfriwfrZa;ka izLrqr dh gS ;k lnL;rk lekIr
djusokys lnL; ds lHkh MhYl rFkk mldh lHkh opuc/nrkvksa ds fy, nwljs lnL; dks izfrLFkkfir fd;k x;k
gksA
¼Mh½
lek”kks/ku fuxe }kjk] vius foosd ls ,d mfpr jde] Hkfo’; es fdlh nLrkosth =qfV;ksa ls Hkfo’; esa mnHkfor
gksusokyh fjiksVZ dh xbZ fdlh gkfu dh HkjikbZ ds fy,] vyx ls j[k nh xbZ gS] rFkk
¼b½
,slh dksbZ vU; opuc/nrkvksa ds gksus dk vkHkkl ;k Hkfo’; es mnHkfor gksus dh laHkkouk dks] lek”kks/ku fuxe
}kjk] eglwl fd;s tkus ds izfr vius foosd ls ,d mfpr jdeA
13-11-2 lek”kks/ku fuxe] rjhdk jde vkSj le; vof/k ftlds vanj mldk Hkqxrku fd;k tkuk gksxk] tek ds iquZHkqxrku ds
fy, fu;eksa dks fufnZ’V djsxk] ijarq fdlh Hkh le;] iquZHkqxrku] vko”;d izHkkjks dh dVkSrh ds i”pkr lnL; ds uke
esa miyC/k tek dh okLrfod jde ls vf/kd ugha gksxkA
13-11-3 lnL; }kjk lnL;rk lekIr fd;s tkus ds le; lek”kks/ku fuxe ds izfr lnL; dh dksbZ opuc/nrk larks’ktud #i
ls iwjh u fd;s tkus ij] mlds lnL;rk lekIr fd;s tkus dk dksbZ izHkko ugh iMsxkA
13-12
gkfu dh olwyh rFkk iqu%forj.k
13-12-1 ;fn ,d ;Fkkuqikr izHkkfjr gkfu] lek”kks/ku fuxe }kjk ckn esa] chek ;k vU;Fkk laiw.kZ ;k ,d fgLls es iqu%olwy dh
tkrh gS rks] olwyh dh “kq/n jde] mlds fo#/n gkfu ds fy, okLro esa izHkkfjr jde ds vuqikr esa] lnL; dks tek
nh tk;sxhA
13-13
LVªsl ifj{k.k rFkk cWad ifj{k.k
13-13-1 lek”kks/ku fuxe] _.k tksf[ke ds fy, LVªsl ifj{k.k] fyfDofMVh LVªsl ifj{k.k] fjolZ LVªsl ifj{k.k] ekftZu dh i;kZIrrk
ds fy, cWd ifj{k.k rFkk ,sls vU; ifj{k.k vk;ksftr djsaxs tks fd le; le; ij lsch }kjk fu/kkZfjr ekinaMksa ds vuq#i
mfpr gksaA
14- foPNsnu
14-1
fdlh lkafof/kd la”kks/ku] iqu% vf/kfu;eu] vf/klwpuk ;k vnkyrh fu.kZ; ;k fdlh la{ke U;k;ky;] fVªC;quy] fofu;ked
izkf/kdkjh ;k lsch }kjk bu mi&fu;eksa ds fdlh izko/kku dks vekU; ;k ykxw u fd;s tk ldus ;ksX; Bgjk;s tkus
ds ekeys esa] ,sls izko/kku dks] bu mi&fu;eksa ds “ks’k izko/kkuksa dh oS/krk ;k izorZuh;rk dks izHkkfor fd;s fcuk] tks
fd iw.kZ #i ls ykxw rFkk izHkkoh jgsaxs] mls foPNsfnr djrs gq, vizHkkoh dj fn;k tk;sxk] rFkk ,sls izko/kku ¼vksa½ ds
varxZr igys dh xbZ dkjZokbZ vizHkkfor jgsxhA
15- fofo/k
15-1
lek”kks/ku fuxe }kjk fufnZ’V mi&fu;eksa rFkk fofu;eksa esa vU;Fkk fo”ks’k #i ls mfYyf[kr fd;s tkus dks NksMdj]
lek”kks/ku fuxe ds izorZu] lqfo/kktud cukus] lgk;rk djus] fou;eu djus] izca/k djus rFkk ifjpkyu esa]
lek”kks/ku rFkk fuiVku ds laca/k esa lsch ds ykxw funsZ”kksa ds izfr dksbZ ns;rk u ekuh tk; rFkk ;Fkkuqlkj] izfrHkwfr;ksa
rFkk eky esa ;k mlls lacaf/kr fdlh ekeys esa fdlh Mhfyax ls lacaf/kr dksbZ nkok ;k fjdkslZ lek”kks/ku fuxe ;k
lek”kks/ku fuxe ds fy, dk;Z djusokys fdlh izkf/kd‘r O;fDr ¼;ksa½ ds fo#/n xzká ugh gksxkA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
571
15-2
dksbZ Hkh dk;Z tks fd vPNh uh;r ls ;k fdlh vkns”k ;k fQygky ykxw fdlh dkuwu ;k ukfer fo/kku ds varxZr
lek”kks/ku }kjk tkjh ca/kudkjd vU; funsZ”k ds vuq#i] lek”kks/ku fuxe ;k fdlh izkf/kd‘r O;fDr ¼;ksa½ ;k
lek”kks/ku fuxe ds fy, ;k dh rjQ ls dk;Z djusokyk dksbZ izkf/kd‘r mi;ksxdrkZ ds fo#/n dksbZ nkok] eqdnek]
vfHk;kstu ;k vU; dkuwuh dkjZokbZ xzká ugha gksxhA
lsch ¼Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofu;e cksMZ½ ds vuqeksnu ds rgr] uS”kuy dkseksfMVh fDyvfjax fyfeVsM ds fy, fuEufyf[kr fu;eksa
dks cuk;k tkuk izLrfor gs] izLrkfor fu;e lwpuk@lkoZtfud fVIikf.k;ksa@ lekykspuk ds fy,] izdkf”kr fd;s x;s gS] izLrkfor
fu;eksa ij ;fn fdlh O;fDr dks dksbZ fVIi.kh@isz{k.k nsuk gks rks os bl izdk”ku dh rkjh[k ls ianzg fnuksa ds vanj] fuEu gLrk{kdrkZ
dks] uS”kuy dkseksfMVh fDyvfjax fyfeVsM] 1 yh eafty] vkd‘fr dkWiksZjsV ikdZ] th-bZ-xkMZU DS ikl] ,y-ch-,l- ekXkZ] dkatqjekxZ
¼if”pe½ eqacbZ&400078 ij fyf[kr esa ;k [email protected] ij bZ&esy }kjk mls fHktok nsa] ianzg fnuksa ds i”pkr izkIr
izs{k.kksa ij fopkj ugha fd;k tk;sxk] ianzg fnuksa dh lekfIr ds rqjar i”pkr Mªk¶V fopkjk/khu ys fy;k] tk;sxkA
uS”kuy dkseksfMVh fDyvfjax fyfeVsM ds fu;e
izfrHkwfr lafonka, fofu;e vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk ds varxZr] 8A uS”kuy dksehfMVh fDyvfjax fyfeVsM us Hkkjrh; izfrHkwrh vkSj
fofu;e cksMZ dks vkosnu izLrqr fd;k gS&bl miy{; esa fuEufyf[kr fu;e cuk;s x;s gSA
1 izLrkouk
1-1- ;s fu;e uS”kuy dksehfMVh fDyvfjax fyfeVsM ds fu;keksa ds #i esa tkus tk;saxs rFkk vcls] Þfu;eß ;k Þlek”kks/ku fuxe
ds fu;eß dgyk;saxsA
1-2- ;s fu;e ,slh rkjh[k ls izHkkoh gksaxs] tSlk fd] Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofu;e cksMZ vf/kfu;e ¼vcls Þlsch vf/kfu;eß dgyk;sxk½
ds varxZr LFkkfir Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ ¼vcls Þlsch dgyk;sxkß½;k uS”kuy dksehfMVh fDyvfjax fy- ¼vcls
Þlek”kks/ku fuxeß dgyk;sxk½] }kjk vf/klwfpr fd;k tk;sxkA
1-3- vU; ykxw dkuwu
;s fu;e] le; le; ij la”kksf/kr fd;s vuqlkj] izfrHkwfr lafonk ¼fofu;e½ vf/kfu;e 1956 ¼vcls Þfn ,l lh vkj ,ß
dgyk;saxs½rFkk mlds varxZr cuk;s x;s fu;e rFkk fofu;eksa rFkk lsch vf/kfu;e vkSj mlds varxZr cuk;s x;s fu;eksa vkSj
fufu;eksa] rFkk Hkkjr ljdkj vkSj@;k lsch }kjk le; le; ij tkjh funsZ”kksa] vkns”kksa] fn”kkfunsZ”kksa] ekunaMksa] uksfVlksa rFkk
ifji=ksa ds izko/kkuksads rgr rFkk ds vykok gksaxsA
2- ifjHkk’kk,a rFkk vfHkizsr
2-1- ifjHkk’kk,a
2-1-1-
Þfookpuß dk vFkZ ogh gksxk] tSlk fd fookpu ,oa lek/kku vf/kfu;e] 1996 ds varxZr fn;k x;k gS rFkk le; le;
ij mlesa fd;s x;s la”kks/kuksa ds vuqlkj gksxkA
2-1-2-
ÞcksMZ ls vfHkizsr] uS”kuy dksehfMVh fDyvfjax fyfeVsM ds funs”kdksa dk cksMZA
2-1-3-
Þmi fu;eß tcrd fd lanHkZ vU;Fkk ladsr u djs] mi fu;e ls vfHkizsr] orZeku esa ykxw lek”kks/ku fuxe ds mi
fu;eA
2-1-4-Þ
ifji= ;k uksfVlß ls vfHkizsr] lek”kks/ku fuxe }kjk muds lnL; ¼vksa½ rFkk cktkj ds fy, lkekU;r% tkjh] rFkk QWDl]
bZ&esy ;k lek”kks/ku fuxe }kjk mfpr le>s tkusokys vU; fdlh ek/;e ls laiszf’kr lwpukRed vf/klwpuk,a ;k ca/
kudkjd i=kpkj] ftlesa osclkbV ds tfj, izdk”ku rFkk rnuqlkj “kh’kZd fn;s x;s Þifji=ß ;k ÞuksfVlß “kkfey gksaxsA
2-1-5-
Þlek”kks/kuß ls vfHkizsr rFkk varxZr] og izfØ;k ftl rjhds ls lek”kks/ku fuxe }kjk] ,d lnL; ds nkoksa ds fo#/
n nwljs ds nkoksa ds fuiVku ds izfr vf/kdkj ,oa opuc/nrk,a fuf”pr dh tkrh gSA
2-1-6-
Þlek”kks/ku djkjß ls vfHkizsr] ,d lnL; rFkk mlds la?kVd ds chp] ,sls la?kVd }kjk fu’ikfnr MhYl lacaf/kr lHkh
laek”kks/ku ,oa fuiVku dk;ksZ dks djus rFkk lapkfyr djus ds fy, fd;k x;k ca/kudkjd djkjA
2-1-7-
Þlek”kks/ku ,oa fuiVkuß ls vfHkizsr] tcrd fd] lanHkZ vU;Fkk ladsr u djs le; le; ij lac/n izkf/kdkjh }kjk mfYyf[kr
“krksZ ds rgr rFkk muds }kjk mYys[k fd;s x;s izdkj ls] MhYl dk lek”kks/ku ;k fuiVku ;k lek”kks/ku vkSj fuiVkuA
572
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
2-1-8- Þlek”kks/ku fuxeß ls vfHkizsr] uS”kuy dksehfMVh fDyvfjax fyfeVsM rFkk mlds mRrjkf/kdkjh ,oa izfrfuf/k] ;fn dksbZ] lnL;ksa
ds chp lqiqnZfx;ksa rFkk Hkqxrkuksa ds lalkf/kr fd;s tkus ds fy, lqfo/kktud cukus okys ds #i esa dk;Z djus ds fy,
mfpr #i ls vf/kdkjizkIr ,oa LFkkfir laxBuA
2-1-9- Þlek”kks/ku cSdß ,slk cSd gS ftls] fuf/k;ksa dh fuiVku ,tsalh ds #i esa dk;Z djus] lek”kks/ku fuxe ds tfj,
lek”kksf/kr fd;s x;s MhYl ds fy, ekftZu /ku dh olwyh ds fy,] rFkk le; le; ij lek”kks/ku fuxe }kjk funsZf”kr
fd;s vuqlkj] lnL;ksa vkSj lek”kks/ku fuxe ds chp rFkk lnL;ksa ds chp Hkh fdlh vU; izdkj dh fuf/k;ksa ds izs’k.k ds
fy, lek”kks/ku fuxe }kjk fu;qDr fd;k x;k gksA
2-1-10-ÞlnL;ß ls vfHkizsr] ,d O;fDr ftls lnL; ds #i esa lek”kks/ku fuxe }kjk “kkfey fd;k x;k gks rFkk ftls
lek”kks/ku fuxe ij lek”kks/ku rFkk fuiVku vf/kdkj eatwj fd;s x;s gksa] ijarq tks lek”kks/ku fuxe dk “ks;j/kkjd ugh
dgk tk,xkA
2-1-11-Þlek”kks/ku lsxesasVß ls vfHkizsr rFkk lekfgr] ,d cktkj lsxesaV izdkj ds vanj izfrHkwfr dh fofHkUu Jsf.k;ka] tks lacaf/kr
,Dlpsatksa }kjk] muds VªsfMax IysVQWkeksZ ij fMfyax ds fy, muds lacaf/kr VªsfMax lnL;ksa dks miyC/k djk;h tk ldrh
gS tks fd] lek”kks/ku fuxe }kjk] mi fu;eksa ds vuqlkj muds lek”kks/ku rFkk fuiVku O;oLFkk esa “kkfey fd;s tkus
ds fy, Lohdkj dh xbZ gksa rFkk mfpr rjhds ls Js.khc/n dh xbZ gksaA
2-1-12-Þxzkgd@la?kVdß ls vfHkizsr] ,d O;fDr ftlds vuqns”kksa rFkk ftlds [kkrs ij lnL; MhYl dks lek”kksf/kr vkSj fuiVku
djrk gSA
Li’Vhdj.k 1% “kCn *la?kVd* rFkk *xzkgd* vnys cnys tk ldrs gS rFkk ;gka fuf”pr fd;s x;s vFkZ ds leku gh mudk vFkZ
gksxkA
Li’Vhdj.k 2% tgk lanHkZ vko”;d gks] VªsM~l ds laca/k esa *la?kVd* “kCn esa VªsfMax lnL; “kkfey fd;k tk ldrk gS] tgka ,d
lnL; }kjk mldh rjQ ls lacaf/kr ,Dlpsatksa ij] LokfeRo okys VªsM~l lfgr ,sls VªsM~l dks lek”kksf/kr vkSj fuiVku
fd;k tkrk gSA
2-1-13- *Dykst vkmV* ls vfHkizsr] cjkcj dh rFkk fojks/kh fLFkfr ds lkFk okys lnL; dh cdk;k [kqyh fLFkfr dks jn~n fd;k tkukA
2-1-14- *lfefr* ls vfHkizsr] O;fDr;ksa dk lewg ;k fudk;] tks bu mi fu;eksa ds varxZr cksMZ }kjk vkSj@;k vf/kns”kk/khu mfYyf[kr
dk;ksZ dks djus ;k ftEesnkfj;ksa ds fy, cksMZ }kjk fu;qDr fd;s x;s gksaA
2-1-15- *lacaf/kr ,Dlpsat* ls vfHkizsr] ,llhvkj, ds varxZr fof/kor #i ls vf/kekU;rk izkIr LVkWd ,Dlpsat] ftlds }kjk] mlds
VªsfMax IysVQkWeZ ij fu’ikfnr MhYl ds lek”kks/ku rFkk fuiVku ds ekeys esa] lHkh ifjpkyukRed izfdz;kvksa rFkk fu;ked
dk;ksZdks djus ds fy, lek”kks/ku fuxe ds lkFk djkj fd;k x;k gks] rkfd] ,slh MhYl ls lacaf/kr] fuf/k;ksa dh izkfIr]
izfrHkwfr lqiqnZxh rFkk laca/n Hkqxrku opuc/nrk ds ikyu djus dh izfdz;k dks iwjk fd;k tk ldsA
2-1-16- *djkj* ls vfHkizsr] ogh gksxk tks mls ,llhvkj, 1956 dh /kkjk 2 , ds varxZr fu/kkZfjr fd;k x;k gksA
2-1-17- *vfHkj{kd* ¼dLVksfM;u½ ls vfHkizsr] ogh gksxk tks] Hkkjrh; izfrHkwfr rFkk fofue; cksMZ ¼izfrHkwfr dk vfHkj{kd½ vf/kfu;e
1996 ds varxZr ifjHkkf’kr fd;k x;k gSA
2-1-18- *Mhy* ls vfHkizsr] tc rd fd lanHkZ dk vU;Fkk ladsr u fd;k x;k gks] ,d VªsM] lafonk] ysusnsu ;k ,d Mhy] tks
fd lek”kks/ku fuxe ds tfj, fDyvj fd;s tkus rFkk fuiVku fd;s tkus ds fy, Lohdkj fd;k x;k gksA
2-1-19- *pqddrkZ* ls vfHkizsr] ,d lnL;] ftls lek”kks/ku fuxe ds mi fu;eksa rFkk fu;eksa ds vuqlkj] pwddrkZ ?kksf’kr fd;k
x;k gksA
2-1-20- *lqiqnZxh* ls vfHkizsr] izfrHkwfr;ksa@eky@ekyxksnke jlhn ;k izfrHkwfr;ksa@eky ds foys[k dk vU; dksbZ nLrkost dks]
lek”kks/ku fuxe }kjk fu/kkZfjr fd;s vuqlkj] ,d lafonk ds fuiVku ds fy,] lqiqnZxh vkns”k tkjh djus }kjk lkSik
tkuk@izkIr djukA
2-1-21- *fMikWftVjh* dk ogh vFkZ gksxk tks mls fMIkkWftVjh vf/kfu;e 1996 dh /kkjk 2¼1½¼b½ ds varxZr fn;k x;k gksA
2-1-22- *,Dlpsast* ls vfHkizsr] ,d LVkWd ,Dlpsat] ftls] vHkh ds fy,] ,llhvkj, dh /kkjk 4 ds varxZr dsanz ljdkj }kjk
vf/kekU;rk nh xbZ gksA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
573
2-1-23- *,Dlpsat lnL; ;k VªsfMax lnL;* ls vfHkizsr] ,d gLrh] ftls lacaf/kr ,Dlpsat ij izfrHkwfr;ksa ;k lafonkvksadh VªsfMax
ds fy, lnL;rk nh xbZ gks rFkk tc rd Li’V #i ls mYys[k u fd;k tk;] bldk vFkZ ;g ugha gksxk fd] og
“ks;j/kkjd gksaxk- bl lanHkZ esa ,Dlpsat dh lnL;rk dk vFkZ LVkWd ,Dlpsat daiuh dh “ksvj/kkfjrk ughas gksxkA
2-1-24- *,Dlpsat fu;e ;k ,Dlpsat ds fu;e* ls vfHkizsr] lacaf/kr ,Dlpsat ds fu;e] pkgs mldk “kh’kZd dqN Hkh gks tks fd
orZeku esa ykxw gksa rFkk le; le; ij ftls la”kksf/kr fd;k tkrk gS rFkk blesa ,sls ,Dlpsat ds mi&fu;e rFkk
fofu;e@dkjksckjh fu;e “kkfey gksaA
2-1-25- *ekftZu* ls vfHkizsr] ,d izfrHkwfr esa fLFkfr cuk, j[kus ds fy, LFkkfir tek ;k laikf”Zod dk Hkqxrku rFkk blesas] vkjafHkd
ekftZu] vfrfjDr ekftZu] osfj,”ku ekftZu] VsaMj vof/k ekftZu] fo”ks’k ekftZu] lqiqnZxh ekftZu] vR;f/kd gkfu ekftZu] ;k
,Dlpsat vkSj@;k lek”kks/ku fuxe }kjk le; le; ij fuf”pr fd;s x;s vU; fdlh izdkj ds ekftZu “kkfey gSA
2-1-26- *fofu;e* ls vfHkizsr] bl le; ds fy, ykxw lek”kks/ku fuxe ds fofu;e rFkk blesa] fu;e] vkpkj lafgrk] rFkk vU;
,slh izfØ;k,a rFkk fofu;e] ifji= rFkk lek”kks/ku fuxe ds ifjpkyuksa ds fy, laca/k izf/kdkjh }kjk le; le; ij tkjh]
funsZ”k rFkk vkns”k “kkfey gSA
2-1-27- *lac/n izf/kdkjh* ls vfHkizsr] cksMZ ;k ,slk vU; izkf/kdkjh] ftls fof”k’V iz;kstu ds fy, cksMZ }kjk le; le; ij fuf”pr
fd;k tk;A
2-1-28- *fu;e* tcrd vU;Fkk lanHkZ dk ladsr u fn;k tk;] blls vfHkizsr] le; le; ij la”kksf/kr] lek”kks/ku fuxe ds fu;eA
2-1-29- *dksj fuiVku xkjaVh fuf/k* ls vfHkizsr] bl mi fu;eksa ds vuq#i lek”kks/ku fuxe }kjk] LFkkfir rFkk cuk, j[kh xbZ
fuf/kA
2-1-30- *,llhvkj,* ls vfHkizsr] izfrHkwfr lafonk,a ¼fofu;e½ vf/kfu;e 1956 rFkk mlesa fd;s x;s la”kks/kuA
2-1-31- *,llhvkj,* ls vfHkizsr] izfrHkwfr lafonk,a ¼fofu;e½ fu;e 1957 rFkk mlesa fd;s x;s la”kks/kuA
2-1-32- *lsch* ls vfHkizsr] lsch vf/kfu;e 1992 ds varxZr laxfBr] Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofue; cksMZA
2-1-33 -*lsch vf/kfu;e* ls vfHkizsr] Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ vf/kfu;e] 1992 rFkk mlesa fd;s x;s la”kks/kuA
2-1-34- *LVWkd czksdj fofu;e* ls vfHkizsr] lsch LVkWd czksdlZ ,aM lc&czksdlZ fofu;e] 1992 rFkk mlesa fd;s x;s la”kks/kuA
2-1-35 -^izfrHkwfr dkuwu^ ls vfHkizsr] lsch vf/kfu;e] 1992(,llhvkj,] 1956( fMikWftVjht vf/kfu;e 1996 rFkk vU; fu;e] fofu;e]
fn’kkfunsZ”k ;k mlds varxZr tkjh funsZ”kA
2-1-37 -^izfrHkwfr ;k izfrHkwfr;ka^ dk vFkZ ogh gksxk tks mls ,llhvkj, ds varxZr fn;k x;k gSA
2-1-38- ^ysunsu ;k Mhy ;k VªsfMax vkSj VªsM djuk^ vkSj bu fu;eksa ds iz;kstu ds fy, ,sls rFkk mlds leku vfHkO;fDr;ksa
ls vfHkizsr] mi&fu;eksa esa ifjHkkf’kr MhYl rFkk izfrHkwfr ysusnsuksa dk Hkh lanHkZ ysa ftUgsa lek”kks/ku fuxe ds tfj,
lek”kksf/kr vkSj fuiVku fd;k tkuk gSA
2-1-39- ^ekyxksnke^ dk ogh vFkZ gksxk tSlk osvjgkmflax¼fodkl vkSj fofu;e½ vf/kfu;e 2007 dh /kkjk 2 ¼,l½ esa ifjHkkf’kr
fd;k x;k gS rFkk tSlk le; le; ij la”kksf/kr fd;k tk,SA
2-1-40 -^ekyxksnke jlhn^ ls vfHkizsr] osvjgkmflax ¼fodkl vkSj fofu;e½ vf/kfu;e 2007 dh /kkjk 2 ¼;w½esa ifjHkkf’kr fd;k x;k
gS rFkk tSlk le; le; ij la”kksf/kr fd;k tk,aA
2-1-41- ^eyxksnke lspk iznkrk ¼MCY;q,lih½^ls vfHkizsr] fdlh vaMjykbax eky ds HkaMkj.k rFkk ifjj{kk ds fy, lek”kks/ku fuxe
}kjk vuqeksfnr ,oa izR;kf;r ,tsalhSA
2-2-
vFkZ izfriknu
2-2-1-
tcrd fd foijhr vk”k; miyC/k u djk;k tk, %
¼,½
fdlh fyax ds lanHkZ esa nwljk “kkfey fd;k tk,%
¼ch½
bu fu;eksa esa ,dopuh; “kCn esa cgqopuh; “kCn “kkfey gS rFkk cgqopuh; “kCnksa esa ,dopuh; “kCn “kkfey gSA
¼lh½
vU;Fkk fo”ks’k #i ls mfYyf[kr u fd;s tkus rd ^le;^ dk lanHkZ Hkkjrh; le; ls gksxkA
574
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
¼Mh½
bu fu;eksa esa tgk ,llhvkj, ;k ,llhvkjvkj ;k lsch vf/kfu;e ;k vU; fdlh dkuwu esa izko/kkuksa dk lanHkZ fn;k
tk;] rks og lanHkZ le; le; ij la”kksf/kr fd;s x;s izko/kuksa dk gksxkA
¼b½
bu fu;eksa esa tgka lafof/kd izko/kkuksa dk lanHkZ fn;k tk;] rks og Hkkjr ds dkuwu dk lanHkZ gksxkA
¼,Q½
fdlh fo/kku ;k dkuwu ;k mlds fdlh izko/kku dk tc lanHkZ fn;k tk; rks mlesa] ,sls dkuwu] tSl Hkh gks] vcls fnukad
ds i”pkr] le; le; ij la”kksf/kr] vkiwfjr ;k iqu%vf/kfu;fer fd;k x;k rFkk fdlh izdkj dk vf/kfu;eu] esa le;
le; ij mlds varxZr fd;k x;k dksbZ lg;ksxh fo/kku “kkfey gksaxkA
2-2-2-
bu fu;eksa ds “kh’kZd dsoy lqfo/kk ds fy, gS] blls budh O;k[;k ij dksbZ izHkko ugha iMsxkA
2-2-3-
bu fu;eksa ds rgr] ,d lnL; ds f[kykQ] mlls lac/n xzkgdksa ¼tks lacaf/kr ,D;psatksa ds lnL; gksa½] lkek”kks/ku cSadks]
osvjgkmflax gfLr;k] ekyxksnke lsok iznkrk] fjiksflVjh] fMikWftVjh] okWYVl ;k lac/n lsok,a nsus esa “kkfey dksbZ r`rh;
i{k rFkk lacaf/kr ,Dlpsatksa] bu fu;eksa dh O;k[;k ds laca/k esa] lek”kks/ku fuxe ds fu.kZ; vafre gksxkA
2-2-4-
bu fu;eksa esa] ,d lnL; ds Kku esa] funs”kd] fu;a=d] “ks;j/kkjd] vf/kdkjh] deZpkjh ;k izfrfuf/k ;k ,tsaV ;k mij
mfYyf[kr lnL; ;k gLrh ;k ,tsalh] tSlk Hkh ekeyk gks] ds Kku dk lanHkZ “kkfey gksxkA
2-2-5-
tc rd vU;Fkk lanHkZ fufnZ’V u fd;k tk;] mij ifjHkkf’kr “kCn rFkk okD;ksa dk] yksvj dsl esa ogh vFkZ gksxkA
2-2-6-
bu fu;eksa es mi;ksx fd;s x;s “kCn rFkk vfHkO;fDr;ka] exj ftudh ;gka O;k[;k ugha dh xbZ gks]mudk ogh vFkZ gksxk
tks muds fy, lac/n vf/kfu;eksa rFkk fu;eksa ;k fofu;eksa ds varxZr fu/kkZfjr fd;k x;k gks] tSlk Hkh ekeyk gksA
2-2-7-
lac/n vf/kfu;eksa rFkk mlds varxZr fu;eksa ,oa vf/kfu;eksa ds lkFk bu fu;eksa dh lqlaxr rjhds ls O;k[;k dh tk;sxh]
lek”kks/ku fuxe ds iz;kstuksa rFkk dkjksckj dks izHkkoh cukus ds fy, rFkk ;g lqfuf”pr djus fd] lek”kks/ku fuxe ds
dkjksckj laca/kh lHkh i/nfr;ka rFkk lacaf/kr ,Dlpsatkas ij fu’ikfnr MhYl dk lek”kks/ku rFkk fuiVku izfØ;k dk] vk;kstu
fu’i{k] U;k;laxr] mfpr rjhds ls fd;k tk;] rkfd] cktkjksa dh ,drk cuk;s j[kh tk lds] lacaf/kr ,Dlpsatkas ij fuos”kdksa
}kjk VªsfMax] lek”kks/ku fuxe ds lnL;ks rFkk lacaf/kr ,Dlpsatksa] ftudh rjQ ls lek”kks/ku rFkk fuiVku dk;Z fd;k
tkrk gS] dks lqjf{kr j[kk tk ldsA
3- fu;eksa dh mi;qDrrk
3-1-
;s fu;e] lek”kks/ku] Mhy@lafonk rFkk lacaf/kr ,D;psat ¼vksa½ ij fofØr izfrHkwfr;ksa ds fuiVku] dks fu;af=r djsaxs] tks
lek”kks/ku fuxe dks] mudh lek”kks/ku rFkk fuiVku O;oLFkk ,oa ,sls ,Dlpsatksa ds VªsfMax IysVQkWeZ ij fu’ikfnr
Mhy@lafonkvksa ds lek”kks/ku vkSj fuiVku ds fy, lqfo/kk nsus dk vkns”k nsrs gSA
3-2-
;s fu;e] tc rd fd vU;Fkk dh vko”;drk gks ;k le; le; ij lacaf/kr ,Dlpsatksa ;k le”kks/ku fuxe }kjk vU;Fkk
mfYyf[kr u fd;s tk;] lacaf/k ,Dlpsatksa ds lHkh izdkj ds cktkj lsxesaVks ij ykxw gksaxsA
3-3-
;s fu;e fuEu ij Hkh ykxw gksaxs %
¼,½
lek”kks/ku fuxe ds lHkh lnL; rFkk muds izkf/kd‘r mi;ksx drkZ] tgka ykxw gks (
¼ch½
ijLij lek”kks/ku fuxe ds lnL; (
¼lh½
lacaf/kr ,Dlpsat@vksa ds VªsfMax lnL;] tks Lo;a dks lek”kks/ku fuxe ds lnL;ksa ds lkFk lac/n djrs gS tgka ,sls ,Dlpsat
}kjk] ,sls ,Dlpsat ds VªsfMax IysVQkWeZ ij ,sls VªsfMax lnL;ksa}kjk] fu’ikfnr MhYl ds lek”kks/ku rFkk fuiVku ds fy,
lek”kks/ku rFkk fuiVku ds fy, lek”kks/ku fuxe ds lkFk ca/kudkjd O;oLFkk,a dh xbZ gS (
¼Mh½
,sls ,Dlpsatksa ds VªsfMax IysVQkWeZ ij fu’ikfnr MhYl@lafonkvksa ds laca/k esa lHkh lgk;d rFkk lac/n dk;ksZ lfgr
lek”kks/ku rFkk fuiVku dk;ksZ dks lqfo/kktud cukus ds fy,] lek”kks/ku fuxe ds lkFk ca/kudkjd O;oLFkk,a ;k djkj
djusokys lacaf/kr ,DlpsatA
¼b½
,d ;k vf/kd ekyxksnke lsok iznkrk] ekyxksnke gfLr;ka] fjiksflVjht] fMikWflVjht] vkSj@;k lqjf{kr okWYVl]
lek”kks/ku csy dLVksfM;u rFkk ,slh vU; ,tsafUl;ka] tks lek”kks/ku fuxe dh mfpr laoka, rFkk muds lnL;ksa }kjk
lacaf/kr ,Dlpsatksa ds VªsfMax IysVQkWeZ ij fu’ikfnr MhYl ds fuiVku dks ijk djrs gS lfgr ,sls vU; O;fDr ;k gfLr;ka%
rFkk
¼,Q½
lac/n izf/kdkjh }kjk] le; le; ij fof”k’V #i ls mfYyf[kr ;k vf/klwfpr fd;s vuqlkj] dksbZ vU; gfLrA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
575
3-4-
;s fu;e izfrHkwfr dkuwuksa ds izko/kkuksa ds rgr gksaxsA
3-5-
tc rd fd] fo”ks’k #i ls NwV u nh tk;] ;s fu;e] le; le; ij lek”kks/ku fuxe }kjk mfYyf[kr fd;s vuqlkj]
lek”kks/ku fuxe ij ifjpkfyr ;k muds }kjk lapkfyr lHkh ;k fdlh lek”kks/ku lsxesaV~l ij ykxw gksaxsA
3-6-
tc rd fd] bu fu;eksa ds varxZr vU;Fkk miyC/k u djk;k tk;] bu mi&fu;eksa ;k mlds varxZr rS;kj fd;s x;s
fdlh fofu;eksa ds ykxw djus dk vf/kdkj r‘rh; i{k dks ugha gksxkA
4-
cksMZ
4-1-
izfrHkwfr dkuwuksa ds izko/kkuksa ds rgr rFkk uS”kuy dkseksfMVh fDyvfjax fyfeVsM ds vuqPNsn ¼vkfVZdy½ rFkk la;kstu
dk Kkiu esa fufgr izko/kkuksa ds vuqlkj] cksMZ ds funs”kdksa esa fuEu gksxk%
4-1-1-
lek”kks/ku fuxe ds rFkk lHkh lnL;ksa ds lHkh ekeyksa ij laiw.kZ rFkk vckf/kr vf/kdkj rFkk lek”kks/ku fuxe dh fdlh
lfefr ;k deZpkjh ¼;ksa½ ls lanfHkZr fdlh ;k lHkh fo’k;ksa rFkk ekeyksa ij i;Zos{kh vf/kdkj gksxk] rFkk og muds O;ogkjksa
;k izfdz;kvksa dks fdlh Hkh pj.k ¼LVst½ ij funsZf”kr ,oa fu;af=r djsxkA
4-1-2-
lek”kks/ku fuxe ds fu;eksa] mi&fu;eksa rFkk fofu;eksa dh O;k[;k djus] dk rFkk lHkh enksa] iz”uksa rFkk lek”kks/ku fuxe
ls lacaf/kr ekeyksa rFkk lek”kks/ku fuxe ds iz”kklu] dk;Ziz.kkyh;ksa] fu;eu rFkk O;olk; laca/kh fooknksa ds ckjs esa fu.kZ;
ysus rFkk muds lnL;ksa ds vkpj.k ds laca/k esa fu.kZ; fyus dh laiw.kZ vf/kdkj gksxkA
4-1-3-
cksMZ }kjk dh xbZ dksbZ O;k[;k ;k fy;k x;k fu.kZ.k vafre rFkk fu.kkZ;d gksxk rFkk leh{kk] la”kks/ku] fujLr djus
;k Li’V djus ds cksMZ ds vf/kdkjksa ij izfrdwy izHkko u Mkyrs gq, lacaf/kr i{kksa ij ca/kudkjd gksaxsA
4-2-
mDr fu;e 4-1- ds izko/kkuksa ds ckotwn]
4-2-1-
izfrHkwfr dkuwuksas ds izko/kkuksa ds rgr] rFkk mlds varxZr le; le; ij fu;e] fu;e rFkk fofu;e cukus] rFkk ,sls
lHkh ysusnsuksa rFkk MhfyaXl dks fu;af=r] ifjHkkf’kr vkSj fu;fer djus rFkk lek”kks/ku fuxe ds iz;kstuksa ds fy, vko”;d
dk;ksZ dks djus dk cksMZ dks vf/kdkj gS
4-2-3-
,sls lHkh ysusnsuksa rFkk MhfyaXl dks fu;af=r] ifjHkkf’kr vkSj fofu;fer djuk rFkk lek”kks/ku ds fofHkUu lsxesaVksa ds iz;kstuksa
ds fy, vko”;d dk;ksZ dks djukA
4-3-
iwoZmfYyf[kr ckrksa dh O;kidrk dks izHkkfor fd;s fcuk] lHkh ;k fdUgh fuEufyf[kr ekeyksa ds fy,] izfrHkwfr dkuwuksa
ds izko/kkuksa ds rgr] fofu;e cukus dk cksMZ dks vf/kdkj gksxk %
,-
lek”kks/ku fuxe ds dkjksckj dk vkpj.k (
ch-
lek”kks/ku fuxe ds fdlh iz;kstu ds fy, lfefr ;k lfefr;ksa dk xBu rFkk fo?kVu (
lh-
ifjpkyuksa dk izdkj rFkk ,Dlpsatksa] dLVksfM;uksa] fMikWftVjht] fjiksftVjht rFkk lek”kks/ku cSd ¼vksa½ ds lkFk
varjkQydA
Mh-
lnL;ks dh fofHkUu Jsf.k;ka fuf”pr djuk ftUgsa lek”kks/ku fuxe dh lnL;rk nh tk;sxh (
b-
lek”kks/ku fuxe dh lnL;rk nsus ds fy, ekinaM] izfØ;ka, rFkk “krsZ (
,Q-
lek”kks/ku fuxe dh lnL;rk ds fy,] “krsZ] izos”k ds fy, pank] ;k izos”k ;k lnL;rk tkjh j[kus ds fy, vuqnku
(
th-
lek”kks/ku fuxe ds dkjksckj ds laca/k esa lnL;ksa dk vkpj.k (
,p-
fofHkUu Jsf.k;ksa ds lnL;ksa }kjk j[kh tkuh visf{kr fuf/k i;kZIrrk vkSj vU; ekinaMksa ds laca/k esa le; le; ij vkns”k (
vkbZ-
lek”kks/ku fuxe ds tfj, fd;s x;s dkjksckjh ysunsuksa ds fy,] lnL;ksa }kjk] le; le; ij fu/kkZfjr fd;s
x;s ns; izHkkj (
ts-
le; le; ij mfYyf[kr fd;s vuqlkj] lnL;ksa }kjk] fjdkWMksZ rFkk ys[kk cfg;ksa dk j[kj[kko(
ds-
lnL;ksa dh foRrh; fLFkfr] dkjksckjh vkpj.k rFkk MhfyaXl dh tkap (
576
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
,y-
le; le; ij vkns”k] rFkk fu;eksa] mi fu;eksa vkSj fofu;eksa rFkk vU; vkpkj lafgrk dh fdlh vis{kk ds
mYya?ku ds fy,] lnL;ksa dk lek”kks/ku fuxe ls fuyacu@fu’dklu lfgr]naM] vFkZnaM vkSj vU; ifj.kkeksa dk
lapkyu (
,e-
fdlh lnL; ds fo#/n vuq”kklukRed dkjZokbZ@dk;Zfof/k (
,u-
mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa ;k lek”kks/ku fuxe ds lkekU; vuq”kklu ds xSj vuqikyu ;k mYya?ku ds
fy,] lnL;ksa ds fuyacu ;k fu’dklu lfgr] naM (
vks-
fdlh lnL; dh ,d pwddrkZ ;k lnL;rk ls fuyacu ;k R;kxi= ;k fu’dklu rFkk mlds ifj.kkeksa dh ?kks’k.kk (
ih-
,d ;k ,d ls vf/kd lek”kks/ku lsxesaVksa ;k Lo;a lek”kks/ku fuxe ls lnL;ksls ljsaMj] R;kxi= ;k lnL;rk
okil ysus ds laca/k esa ekinaM rFkk lnL; dks iqu%izos”k ds fy, ekinaM(
D;w-
,d lnL; dh lek”kks/ku rFkk fuiVku xfrfof/k;ksa ij izfrca/k yxk;s tkus ls lacaf/kr ekinaM rFkk ,sls yxk;s
x;s izfrca/kksa dks okil ysus ds fy, ekinaM (
vkj-
ekyxksnkeksa ds izR;k;r rFkk ekyxksnke lsok iznkrkvksa ¼MCY;w,lih^vksa½ ds fy, ekinaM] mudh foRrh; fLFkfr]
MCY;q,lih^ vksa ds vfHk”kklu] izR;{k lqfo/kk,a rFkk lkbV~l ij ewyHkwr lqfo/kk,a] vkarfjd ys[kk ijh{kk dh ekStwnxh
rFkk mldh xfrfof/k;ksa dk i;Zos{k.k] MCY;q,lih dks miyC/k chek doj ls lacaf/kr (
,l-
fuf/k;ksa ds Rofjr rFkk vklkuh ls lapkj.k@ izs’k.k ds fy, mfpr lajpuk dh ekStwnxh] fuf/k;ksa dh lqj{kk] “kk[kk
usVodZ rFkk igqap] ls lacf/kr foRrh; fLFkrh lfgr] lek”kks/ku cSdksa dh fu;qfDr ds fy, ekinaM (
Vh-
lafonkvksa@MhYl ds dkj.k] ys[kkcanh ds laca/k esa vkSj izklafxd ;k ifj.kkeh ls lac/n ekinaM vkSj izfØ;k,a (
;w-
lnL;ksa ds chp vkil esa ;k lnL;ksa vkSj xzkgdksa ds chp] lek/kku ;k fookpu }kjk fuiVku lfgr] izfrHkwfr
esa fdlh ysusnsuksa ls lacaf/kr ;k ds dkj.k mBus okys fooknksa] f”kdk;rksa] nkoksa ds fuiVku ds fy;s ekinaM rFkk
fookpu vokMksZ ds dk;kZUo;u lfgr ekinaM rFkk mldh izfdz;ka,A
oh-
lek”kks/ku fuxe ls lac/n ,sls vU; ekeys] tks la;kstu ds vuqPNsnksa] mi fu;eksa ;k bu fu;keksa ds izko/kkuksa
ds varxZr mfYyf[kr gksa ;k tSlk fd] lek”kks?ku fuxe ds la?kBu] j[kj[kko] fu;a=.k] izca/ku] fofu;eu rFkk
ifjpkyuksa dks lqfo/kktud cukus ds fy, mfpr vkSj vko”;d gksaA
4-4-
lek”kks/ku fuxe ds lHkh ;k fdUgha ekeyksa ds izca/ku] rFkk le; le; ij ,sls vf/kdkjksa dks jn~n djus okil ysus] cnyus
;k ifjofrZr djus ds fy,] le; le; ij] lek”kks/ku fuxe dh fdlh lfefr ¼;ksa½ ;k izca/k funs”kd@lhbZvks] ;k
lek”kks/ku fuxe ds fdlh ofj’B dk;Zikyd ;k muds }kjk mfpr le>s tkus okys fdlh vU; O;fDr dks] mlesa fufgr
vf/kdkjksa rFkk ,slh “krksZ] ftls os mfpr le>sa] ds rgr vf/kdkj lkSius ds fy, cksMZ leFkZ gSA
4-5-
cksMZ] le; le; ij] mlds foosd }kjk mfpr ;k vko”;d le>h tkusokyh] cksMZ ds lnL;ksa ;k vU;ksa dh ,d ;k
vf/kd lfefr;ka xfBr dj ldrk gS rFkk cksMZ }kjk Bhd le>s tkusokys vf/kdkj ,slh lfefr;ksa dks lkSi ldrs gS] rFkk
le; le; ij cksMZ }kjk ,slh ikcafn;ksa dks jn~n fd;k tk ldrk gSA
4-6-
cksMZ }kjk le; le; ij mu lfefr;ksa ;k vU; O;fDr;ksa dks funsZ”k tkjh fd;s tk ldrs gS] ftUgsa mUgksaus vf/kdkj fn;s
gksa- bl vf/kdkj ds rgr] ekeyk fo”ks’k ;k b”;q dks lekIr djus ds fy,] ikWfylh ds Lo#i esa tkjh funsZ”k]
lacaf/kr lfefr ¼;ksa½ ;k O;fDr ¼;ksa½ ij ca/kudkjd gksaxsA
4-7-
izfrHkwfr dkuwuksa ds izko/kkuksa ds varxZr lsch ds vuqeksnu ds rgr] mlds }kjk rS;kj fd;s x, mi fu;eksa fu;eksa dks
ifjofrZr djus] la”kksf/kr djus] iqujko‘Rr djus] ;k tksMus ds fy, cksMZ dk vf/kdkj izkIr gS-
4-8-
mlds }kjk rS;kj fd;s x;s] fofu;eksa dks ifjofrZr djus] la”kksf/kr djus] iqujko‘Rr djus] ;k tksMus ds fy,] cksMZ dks
vf/kdkj izkIr gS] ,sls ifjorZu lsch dks lwfpr fd;s tk;saxsA
4-9-
,sls dk;kZy;ksa dks lEgkyus ds fy, fu;qDr cksMZ rFkk ,slh lfefr;ksa ds lnL;] le; le; ij lsch ;k cksMZ }kjk
fu/kkZfjr vkpkj lafgrk dk ikyu djsaxsA
4-10-
fu;eksa] mi fu;eksa] fofu;eksa ;k fdlh ifji= esa dqN Hkh fufgr gksus ds ckotwn] fdlh ekeys esa fojks/k ;k vLi’Vrk
gksus ij] lek”kks/ku fuxe ds nSufnu izca/ku] dk;Zdyki] fofu;eu] dkjksckj] lnL;rk tSls ekeyksalfgr exj lhfer ugh]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
577
lHkh ekeyksa esa] cksMZ dk fu.kZ; loksZifj gksxk- fu;eksa] mi fu;eksa] fofu;eksa ds varxZr] fdlh vU; izf/kdkjh ;k lfefr
;k mi&lfefr dks lkSis x;s vf/kdkj vkSj dk;ksZ ds ckotwn] cksMZ vU; fdlh izf/kdkjh ;k lfefr dks ,sls vf/kdkjksa vkSj
dk;ksZ dk mi;ksx djus dk vf/kdkj ;k funsZ”k ns ldrk gS vkSj fdlh fojks/k ;k vLi’Vrk ds ekeys esa] cksMZ }kjk] bl
izdkj lkSis x;s vf/kdkj rFkk dk;Z mldk LFkku ys ysaxsA
5- eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh
5-1-
lek”kks/ku fuxe dk izca/k funs”kd@ eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh ¼lhbZvks½ lek”kks/ku fuxe dk eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh gksxk
rFkk lek”kks/ku ,oa fuiVku lfgr exj flfer ugh] lek”kks/ku fuxe ds dk;Zdykiksa ds nSuafnu izca/ku ds fy,
lac/n izkf/kdkjh gksxkA
5-2-
lHkh lkoZtfud ekeyksa esa izca/k funs”kd@lhbZvks lek”kks/ku fuxe dk vf/kdkfjd rkSjij izfrfuf/kRo djsxkA
5-3-
mDr izko/kkuksa dh fcuk i{kikr ds lkekU; O;kidrk ds] izca/k funs”kd@lhbZvks ,sls dk;ksZ dks djsxk rFkk ,sls vf/kdkjksa
dk mi;ksx djsxk] ftls cksMZ }kjk mls fn;k x;k gksA
5-4-
izca/k funs’kd@lhbZvks] le; le; ij cksMZ }kjk mfpr le>s tkus okys ekeyksa ij cksMZ ds funsZ”kksa ds vuq#i dk;Z djsxkA
5-5-
izca/k funs”kd@lhbZvks vius fdlh vf/kdkj ;k dk;Z dks le; le; ij fdlh O;fDr] O;fDr;ksa dh lfefr ;k O;fDr;ksa
dh mi lfefr dks lkSi ldrk gS] tks ,sls lkSis x;s vf/kdkj@vksa ;k dk;Z@;ksa dks djus ds fy, lac/n izkf/kdkjh dgyk;sxk @xsaA
5-6- izca/k funs”kd@lhbZvks] muds }kjk fdlh O;fDr] lfefr ;k mi&lfefr dks lkSis x;s fdlh vf/kdkj ;k dk;Z dks fdlh
Hkh le; jn~n vk”kksf/kr] izfrLFkkfir ;k ifjofrZr dj ldrs gSA
6- lfefr;ka
6-1-
xBu %
6-1-1-
lek”kks/ku fuxe ds fofHkUu lek”kks/ku lsxesaVks ;k mi&lsxesaVksa ds nSufnu dk;ksZ ;k lek”kks/ku fuxe dh izca/ku lfefr
dks] lek”kks/ku fuxe dh izca/ku lfefr }kjk vuqjks/k fd;s x;s ekeyksa ij ijke”kZ nsus ds iz;kstuksa ds fy, cksMZ }kjk
,d ;k ,d ls vf/kd lfefr ¼;ks½ dks fu;qDr fd;k tk ldrk gSA
6-1-2
cksMZ }kjk] lfefr ¼;ksa½ ds xBu] vof/k rFkk vf/kdkjksa] ukekadu rFkk lfefr ¼;ksa½ ds dk;kZy; in /kkjh;ksa ds vodk”k
rFkk lfefr ¼;ksa½ ds dk;Z djus ds fy, ekinaM rFkk izfØ;kvksa ij fu.kZ; fy;k tk ldrk gSA
6-2-
lfefr;ksa ds lnL;ksa dk ukekadu %
6-2-1-
tc rd lsch }kjk] vU;Fkk mfYyf[kr u fd;k tk;] bl izdkj xfBr izR;sd lfefr esa fuEufyf[kr Js.kh ds ,d ;k
vf/kd O;fDr “kkfey gksaxs %
,- izca/k funs”kd@lhbZvks vkSj@ ;k lacaf/kr ,Dlpsat ds ,d ;k vf/kd deZpkjh %
ch- lek”kks/ku fuxe ds cksMZ ds funs”kdksa esa ls ,d ;k vf/kd lnL; %
lh- foRr] ,dkamfVax] dkuwu] iwathckj] tksf[ke izca/ku] lwpuk rduhd] VsfydE;qfuds”ku ;k fof”k’V eky ;k izfrHkwfr;ksa
ds {ks= ds fuiq.k ;k fo”ks’kK O;fDr vkSj
Mh- vU; dksbZ O;fDr ftls lac/n izf/kdkjh mfpr le>sA
6-2-2-
lsch }kjk fo”ks’k #i ls vuqeksfnr u fd;s tkus rd] lek”kks/ku fuxe ;k ,Dlpsat dk dksbZ Hkh lnL; fdlh Hkh lfefr
esa “kkfey ugha fd;k tk;sxkA
6-2-3-
bl izdkj xfBr lfefr] tSlk Hkh og mfpr le>s] ,sls iz;kstuksa ds fy,] Lo;a ds laxBu dh “krksZ rFkk fuca/kuksa ds
rgr] Loa; ds lnl;ksa dh ,d ;k vf/kd mi&lfefr;ksa dk xBu dj ldrh gS- ,slh mi&lfefr ¼;ksa½ ds laxBu]
vf/kdkj rFkk ftEesnkfj;ka] ml lfefr }kjk fuf”pr dh tk;saxh tks mi&lfefr ¼;ksa½ dk xBu djsxhA
6-2-4-
fu;e 5 ds varxZr fu/kkZfjr fd;s vuqlkj] izca/k funs”kd@lhbZvks] tSlk o mfpr le>s ,d lfefr ;k lfefr;ksa dk xBu
Hkh dj ldrk gSA
6-2-5-
cksMZ ds funs”kdksa }kjk] le; le; ij lsch }kjk fu/kkZfjr@visf{kr ,slh lfefr;ksa dk xBu fd;k tk;sxk- ,slh lHkh
lfefr;ka bu izko/kkuksa ds vuq#i ogh rd dk;Z@ifjpkyu djsaxh] tks le; le; ij lsch@lek”kks/ku fuxe }kjk mfYyf[kr
izko/kkuksa ds foijhr u gksaA
578
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
6-3-
lfefr ds lnL;ksa dh vof/k
6-3-1-
izR;sd lfefr ds ekeys esa lfefr ds lnL;ksa dh vof/k] lac/n izkf/kdkjh }kjk mfYyf[kr fd;s vuqlkj gksxh rFkk izR;sd
mi&lfefr ds ekeys esa ,slh mi&lfefr dk xBu djus okyh lfefr }kjk mfYyf[kr fd;s vuqlkj gksxhA
6-4-
lnL; dh v;ksX;rk
6-4-1-
bu fu;eksa] fofu;eksa rFkk mi&fu;eksa ;k lek”kks/ku fuxe ds la;kstu ds vuqPNsnksa esa ;k cksMZ ;k lsch }kjk fdlh lnL;
dks v;ksX; Bgjk;k tkrk gS rks dksbZ O;fDr lfefr dk lnL; cukus ;k lnL; cus jguk tkjh j[kus ds fy, ik= ughas
gksxk] rFkk v;ksX; Bgjk;s tkusij] ,sls lnL; dks Lo;a dk;kZy; NksMdj tkuk gksxkA
6-5-
lfefr dk v/;{k
6-5-1-
lfefr ds lnL; vius chp ls v/;{k dks fu;qDr djsaxsA
6-6-
lfefr dh cSBdsa rFkk dk;Zokfg;ka
6-6-1-
muds }kjk fuf”pr fd;s x;s varjkyksa ij lfefr fey ldrh gS] LFkfxr dj ldrh gS ;k tSlk oks mfpr le>s cSBdksa
rFkk dk;Zokfg;ksa dks fu;af=r dj ldrh gSA
6-6-2
mlds }kjk mfpr le>s tkus ds vuqlkj lfefr fey ldrh gS ;k LFkfxr dh tk ldrh gSA
6-6-3-
lfefr dh fdlh cSBd esa mBus okys iz”u] cSBd esa mifLFkr lnL;ksa ds cgqer }kjk fuf”pr fd;s tk;saxs- mifLFkr lnL;ksa
ds erksa esa lekurk ds ekeys esa- lfefr ds v/;{k }kjk] lfefr ds lnL; ds #i esa er fn;s tkus ds vykok nqckj
er fn;k tk;sxkA
6-6-4-
lkekU;r % lfefr dh lHkh cSBdksa esa lfefr ds v/;{k lapkyu djsus] rFkk mudh vuqifLFkfr esa] lsch@lek”kks/ku fuxe
}kjk fu/kkZfjr Lo#i] ;fn dksbZ] ds vuq#i lfefr ds mifLFkr lnL; vius chp ls fdlh dks v/;{k ds #i esa pqusaxs-
lfefr dk dksbZ Hkh lnL; cSBd ls igys dkjksckj esa #fp n”kkZ;sxk] ;fn dksbZ] rFkk ekeys ij ppkZ] ernku rFkk fu.kZ;ksa
ls ijgst djrk gS] vkSj ;fn v/;{k dks ,slh #fp gks rks] og cSBd dh v/;{krk djus ls ijgst djsxkA
6-6-5-
fdlh Hkh ekeysa esa lfefr dh cSBd esa xSj&gkftjh ;k izkWDlh }kjk ernku vuqer gksxkA
6-6-6-
lfefr mldh cSBd esa] ftlesa lnL;ksa dh mifLFkfr iwjh gks] ,slh lfefr] lHkh ;k fdUgh vf/kdkjksa dk mi;ksx djus
rFkk mUgsa lkSis x;s dk;ksZ dks iwjk djus esa l{ke gksxhA
6-7-
lfefr dh cSBd ds fy, dksje
6-7-1-
izR;sd lfefr dh cSBd esa dksje] lnL;ksa dh dqy la[;k dh ,d frgkbZ la[;k ;k nks ¼2½ gksxh tks Hkh vf/kd gksA
6-8-
lfefr¼;ksa½ds vf/kdkj
6-8-1-
lek”kks/ku fuxe ds lek”kks/ku lsxesaVksa ds lHkh ;k fdUgh ekeyksa ds izca/ku ds fy, cksMZ] le; le; ij lfefr ¼;ksa½
dks] mudks fn;s x;s vf/kdkjksa esa ls muds }kjk mfpr le>s tkusokys vf/kdkjksa dks rFkk le; le; ij ,sls fn;s x;s
vf/kdkjksa dks jn~n] okil ysus] cnyus rFkk ifjofrZr djus dk vf/kdkj lkSisaxsA
6-8-2-
bu lfefr;ksa }kjk] le; le; ij cksMZ }kjk tkjh funsZ”kksa dk ikyu rFkk dk;kZfUor djuk ca/kudkjd gksxk rFkk tSlk
Hkh mfYyf[kr gksxk] lfefr ¼;ksa½ ds vf/kdkjksa ds izR;k;u dh lHkh “krksZ rFkk ifjlheu dk ikyu djuk ca/kudkjd gksxkA
7-
lac/n izkf/kdkjh ds vf/kdkj
7-1-
fcuk fdlh i{kikr ds] lfefr ds iwoksZfYyf[kr vf/kdkjksa dh O;kidrk rFkk fQygky ykxw fdUgh fu;eksa mi&fu;eksa rFkk
fofu;eksa }kjk] varfuZfgr rFkk Li’Vr;k iznRr vf/kdkjksa ;k izkf/kdkjkas ds rgr] lac/n izkf/kdkjh ds le; le; ij
lek”kks/ku fuxe }kjk fu/kkZfjr uhfr ds vuq#i fuEufyf[kr nkf;Ro rFkk vf/kdkj gksaxs%
7-1-1-
cktkj fofu;e rFkk fuEufyf[kr ekeyksa ls lacaf/kr fd;s x;s mik;ksa ds vuqikyu rFkk lac/n izkf/kdkjh }kjk fdlh lfefr
dks fufnZ’V {ks=ksa ds vykok] xSj&vuqikyu ds fy, naM lac/kh lHkh ekeyksa ij lek”kks/ku fuxe }kjk mfYyf[kr fu.kZ;ksa
;k uhfr;ksa dk dk;kZUo;u %
¼,½ ,d lnL; dks] lek”kks/ku fuxe ij mldh MhfyaXl rFkk fuiVku ds lHkh igywvksa rFkk izfrHkwfr;ksa esa mlds fdUgh
;k lHkh dkjksckjh ysunsuksa ds lac/k esa vuq”kkflr djuk]
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
579
¼ch½ ,d lnL; }kjk mlds xzkgdksa ds lkFk izfo’V fd;s x;s izfrHkwfr;ksa es lHkh ysunsuksa dk fuiVku]
¼lh½ fo”ks’k ekftZuksa lfgr fofHkUu izdkj ds ekftZuksa dks ykxw djuk]
¼Mh½ lnL;rk] ekftZu rFkk fuiVku ls lacaf/kr opuc/nrkvksa dks iwjk u fd;s tkus ls ;k fuxjkuh mik;ksa ds dkj.k]
,d lnL; dh lek”kks/ku lqfo/kk okil ysuk ;k ml ij izfrca/k yxkukA
7-1-2-
fu;eksa] mi&fu;eksa rFkk fofu;eksa }kjk visf{kr jftLVjksa] nLRkkostksa rFkk fjdkWMksZ ds j[kj[kko ds fy, izsfjr djuk (
7-1-3-
f”kdk;rksa dks izkIr dj mudk fuokj.k rFkk iwNrkN djuk rFkk visf{kr tkudkjh izkIr djuk vkSj fu;eksa] mi&fu;eksa
rFkk fofu;eksa esa miyC/k djk;s vuqlkj vko”;d dkjZokbZ djuk (
7-1-4-
lsch }kjk tkjh fdUgh ifji=ksa] funs”kksa ;k fujh{k.k fjiksVZ ds vuq#i ifj.kkeh dkjZokbZ djuk%
7-1-5
gLrk{kfjr djuk vkSj tkjh djuk ;k lHkh vf/klwpukvksa vkSj izsl foKfIr;ksa dks gLrk{kj djus rFkk tkjh djus ds fy,
izsfjr djuk%
7-1-6
Hkkjr ljdkj ;k lsch ;k lac/n izkf/kdkjh }kjk le; le; ij tkjh rFkk fu;eksa] mi&fu;eksa rFkk fofu;eksa ds varxZr
funsZ”kksa] vkns”kksa] fn”kfunsZ”kksa ekinaMksa rFkk ifji=ksa dks ykxw djuk (
7-1-7
lnL;ksa ds cSd [kkrksa ls] lek”kks/ku fuxe@lsch dks ns; fofHkUu jdeksa dks olwy djuk(
7-1-8-
lnL;rk ds ekeys esa] fLFkfr;ksa esa ifjorZu ;k laxBu rFkk gLrkarj.k dks vuqeksfnr djuk(
7-1-9-
igys gh lnL; ds #i esa “kkfey fd;s x;s fdlh lnL; ls ;k gfLr;ksa ls tks lek”kks/ku fuxe dh lnL;rk esa izos”k
ekax jgs gksa] muls] cfg;ksa] dkxtkrksa] nLrkostksa rFkk vU; fjdkWMksZ lfgr mifLFkrh rFkk tkudkjh eaxkuk (
7-1-10- lek”kks/ku ls lacaf/kr mfpr mik; djuk rkfd] lek”kks/ku fuxe] lnL;ksa rFkk muds xzkgdksa ds fgrksa dh j{kk rFkk cpko
fd;k tk lds (
7-1-11- lnL;ksa ds dkjksckj rFkk vkpj.k rFkk MhfyaXl dh ifj{kk rFkk tkap djuk (
7-1-12 lHkh ekeyksa esa lek”kks/ku fuxe ds vf/kdkfjd izfrfuf/k ds #i esa izfrfuf/kRo djuk (
7-1-13 lac/n izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V ;k lsch }kjk mUgsa lkSis x;s vuqlkj] mDr drZO;ks dks fuHkkus ds fy, izklafxd rFkk lgk;d
,sls vU; drZO;ksa rFkk dk;ksZ dks djuk rFkk mUgsa fufnZ’V fd;s x;s vf/kdkjksa dk mi;ksx djuk (
8- lnL;rk
8-1-
cgqfo/k Jsf.k;ka
8-1-1-
,d lnL; ds vf/kdkj] vfrfjDr ykHk drZO; rFkk ftEesnkfj;ka] fu;eksa] mi&fu;eksa] rFkk fofu;eksa ds rgr vkSj ds vuq#i
gksaxs] lac/n izkf/kdkjh] ,d gh lek”kks/ku lsxesaVds fy, ;k fofHkUu lek”kks/ku lsxesaVksa ds fy,] ,d ls vf/kd Js.kh ds
lnL;ksa dks fu#i.k vkSj izos”k nsaxs rFkk fofHkUu lsxesaVksa ds fy, lnL;rk vH;iZ.k djus lfgr] ik=rk lfgr] izos”k rFkk
lekfIr ds fy, fofHkUu ekinaM dks mfYyf[kr djsaxsA
8-2-
ik=rk
8-2-1
fuEufyf[kr O;fDr lek”kks/ku fuxe ds lnL; cuus ds fy, ik= gksaxs %
¼,½ ,dy O;fDr
¼ch½ ,d LokehRo
¼lh½ Hkkxhnkjh QeZ
¼Mh½ daiuh vf/kfu;e 1956 ¼1956 dk 1½ dh /kkjk 4 , ;k daiuh vf/kfu;e 2013 dh /kkjk 2 ¼72½ esa ifjHkkf’kr fd;s
vuqlkj ,d lkoZtfud foRrh; laLFkk (
¼b½ Hkkjrh; fjtoZ cSd] vf/kfu;e 1934 ¼1934 dk 2½ ds f}rh; “ksM;qy esa fQygky ds fy, “kkfey fd;k x;k ,s cSd (
¼,Q½ Hkkjrh; fjtoZ cSd ds vuqeksnu ls Hkkjr esa ifjpkyu djus okyk ,d fons”kh cSd (
¼th½ jkT; foRrh; fuxe vf/kfu;e] 1951 ¼1951 dj 3½ /kkjk 3 ds izko/kkuksa ds varxZr LFkkfir ,d jkT; foRrh; fuxe %
580
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
¼,p½ mi [kaM ls ,d esa mfYyf[kr fdlh Hkh laLFkk }kjk izofrZr] foRrh; lsok,a miyC/k djkus esas dk;Zjr ,d laLFkk (
¼vkbZ½ izfrHkwfr;ksa dk ,d dLVksfM;u] ftls lsch vf/kfu;e dh /kkjk 12 ds mi [kaM 1 ds varxZr cksMZ }kjk iathdj.k
izek.ki= eatwj fd;k x;k gks (
¼ts½
LVkWd czksdj] ftls lsch vf/kfu;e dh /kkjk 12 ds mi[kaM 1 ds varxZr cksMZ }kjk iathdj.k izek.k i= eatwj fd;k
x;k gks (
¼ds½
fdlh b”;q dk jftLVªkj ;k “ks;j varj.k ,tsaV rFkk ftls lsch vf/kfu;e dh /kkjk 12 ds mi [kaM 1 ds varxZr
cksMZ }kjk iathdj.k izek.ki= eatwj fd;k x;k gks (
¼,y½ lhfer ns;rk Hkkxhnkjh vf/kfu;e] 2008 ;k mlds fdlh lkafof/kd vk”kks/ku ;k iqu%vf/kfu;eu ds varxZr xfBr
rFkk iathd`r ,d lhfer ns;rk Hkkxhnkjh (
¼,e½ daiuh vf/kfu;e] 1956 rFkk 2013 esa ifjHkkf’kr daifu;ka (
¼,u½ izfrHkwfr dkuwuksa d varxZr vuqer vU; O;fDr ;k gfLr;kaA
8-2-2-
rFkkfi] lek”kks/ku fuxe }kjk izofrZr fd;s x;s dqN fof”k’V lek”kks/ku lsxesaVksa ;k mi&lsxesaVksa ds izdkj] vis{kkvksa rFkk
tfVyrk ds vk/kkj ij lac/n izkf/kdkjh] ,sls lek”kks/ku lsxesaV dh lnL;rk esa mDr ,d ;k vf/kd gfLr;ksa dks Lohdkj
djus ls jksd ;k udkj ldrk gS ;k ,slh gfLr;ksa dh ik=rk ds laca/k esa vfrfjDr ekinaM ykxw dj ldrk gSA
8-2-3-
dksbZ Hkh O;fDr lek”kks/ku fuxe ds lnL; ds #i esa Lohdkj ugha fd;k tk;sxk ;fn ,slk izLrkfor lnL; %
¼,½ ,d ,dy O;fDr ftlus 21 o’kZ iwjs uk fd;s gksa(
¼ch½ og ,d fuxfer fudk; gS ftlus ,slk dksbZ dk;Z fd;k gks ftlls dkuwu ds izko/kkuksa ds gLrh dks lnL;rk ifjlekIr
djuh iMsxh (
¼lh½ og ,d fuxfer fudk; gS ftlds ikl varfje ifjlekid ;k fjfloj Fkk ;k vkf/kdkfjd ifjlekid O;fDr ds
fy, fu;qDr fd;k gks (
¼Mh½ ,d O;fDr ftls fnokfy;k fofuf.kZr fd;k x;k gks ;k fnokfy;siu dk ,d xzkgh vkns”k ml O;fDr ds fo#/n
tkjh fd;k x;k gks ;k gkykafd] mlus vafre fMLpktZ izkIr dj fy;k gks fQj Hkh fnokfy;k lkfcr fd;k x;k
gks %
¼b½ og /kks[kk/kMh ;k csbZekuh okys fdlh vijk/k esa nks’kh djkj fn;k x;k gks (
¼,Q½ _.k ds iw.kZ Hkqxrku ls de ds fy, mlds _.knkrkvksa ds lkFk le>kSrk fd;k gks (
¼th½ ftls fdlh vU; LVkWd ,Dlpsat@lek”kks/ku fuxe }kjk fdlh le; fu’dkf’kr fd;k ;k pwddrkZ ?kksf’kr fd;k
x;k gks (
¼,p½ ftls igys lnL;rk nsus ls badkj fd;k x;k gks] tc rd fd udkj fn;s tkus dh rkjh[k ls ,d o’kZ chr
pqdk gks (
¼vkbZ½ izfrHkwfr dkuwuksa ds izko/kkuksa ds varxZr ,slh v;ksX;rk,a ikbZ xbZ gksa tks ,sls O;fDr dks lek”kks/ku fuxe dh lnL;k
ekaxus dk vf/kdkj ugha nsrh (
¼ts½ lek”kks/ku ;g fuf”pr djrk gS fd mls lek”kks/ku fuxe dk lnL; cukuk lkoZtfud fgr esa ugha gksxkA
8-2-4-
dksbZ Hkh lhfer ns;rk Hkkxhnkjh lek”kks/ku fuxe dh lnL;rk esa Lohdkj fd;s tkus ds fy, ik= ugha gksxh] tc rd
fd (
,-
lhfer ns;rk Hkkxhnkjh] lhfer ns;rk Hkkxhnkjk vf/kfu;e] 2008 ds varxZr xfBr rFkk iathdr u dh xbZ gksA
ch-
lhfer ns;rk Hkkxhnkjh] izfrHkwfr djkj ¼fofu;e½ fu;eksa] 1957 ds fu;e 8¼6½ dh] lhfer ns;rk Hkkxhnkjh ls lacaf/kr “krks±
dk ikyu djrh gksA
8-3-
vfrfjDr ik=rk ekinaM
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
581
8-3-1-
lnL;ksa dh fofHkUu Jsf.k;ksa ds fy, le; le; ij cksMZ ;k lac/n izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr vfrfjDr ik=rk ekinaM dks
tc rd dksbZ O;fDr larks”ktud #i ls iwjk ugh djrk] dksbZ Hkh O;fDr lnL;rk esa Lohdkj fd;s tkus ds fy, ik=
ugha gksxk (
rFkkfi] lac/n izkf/kdkjh fdlh ;k lHkh izos”k “krksZ ds vuqikyu ls NwV ns ldrk gS vkSj vius foosd ls mij fu/kkZfjr
vis{kkvksa ls Hkh NwV ns ldrk gS] ;fn mudh jk; esa izos”k ekaxus okyk O;fDr] mlds L=ksrksa] fLFkfr] lR;fu’Bk] Kku
rFkk izfrHkwfr esa dkjksckjh vuqHko ds dkj.k] vU;Fkk lnL; ds #i esa izos”k ikus ds ;ksX; gks-
8-4
izos”k rFkk “kqYd
8-4-1
lac/n izkf/kdkjh] lnL;ksa dh fofHkUu Jsf.k;ksa rFkk mudh] foRrh; “kq/n lk[k] ewyHkwr lqfo/kkvksa rFkk vU; rFkk ,slh izR;sd
Js.kh vkSj@;k lek”kks/ku lsxesV ds fy, lac/n ekinaMksa dks fu/kkZfjr djsxkA
8-4-2
lek”kks/ku fuxe ds ,d ;k lHkh lek”kks/ku lsxesaVks ds lnL;ksa ds fy,] lac/n izkf/kdkjh izos”k] lekiu] iqu%izos”k vkfn
ds fy,] iwokZis{kkvksa] “krksZ] izk#iksa rFkk] izfØ;kvksa dks fufnZ’V djsxk] laca/n izkf/kdkjh] Lo;a ds iw.kZ foosd ls] fdlh Hkh
vkosnd dks] lHkh ;k fdlh ,d lek”kks/ku lsxesaVksa esa izos”k nsus ls badkj dj ldrk gSA
8-4-3
laca/n izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr “kqYd] izfrHkwfr tek] va”knku rFkk vU; /ku dk lnL; ds #i esa izos”k ij ;k mlls
igys rFkk mlds ckn fu;qfDr dks tkjh j[kus ds fy, Hkqxrku fd;k tkuk gksxkA
8-5
izos”k
8-5-1
lnL; cuus dk bPNqd lnL;] lek”kks/ku lnL; }kjk vuqer ds nkSjku lnL;rk esa izos”k ds fy, vkosnu djsxk rFkk
lek”kks/ku fuxe ds ftl lek”kks/ku lsxesaV esa izos”k ikus dk bPNqd gks mldk mYys[k djsxk- izR;sd vkosnu ds lac/n
esa laca/n izkf/kdkjh fopkj djsxk] tks vius foosd ij ,sls vkosndksa dks izos”k nsus ;k udkj nsus dk gdnkj gksxkA
8-5-2
lnL;ksa ds izos”k ds fy, vkosnu ds fy, le; le; ij laca/n izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V fd;s vuqlkj izk#iksa esa vkosnu
fd;k tk;sxkA
8-5-3
,d orZeku lnL; fdlh Hkh le; mldh ik=rk ds vk/kkj ij] lek”kks/ku fuxe ds vfrfjDr lek”kks/ku lsxesaV ds lnL;
ds #i esa izos”k ds fy, ekax dj ldrk gS rFkk laca/n izkf/kdkjh ml ij mlh rjg ls fopkj djsxk tSls og u;s
vkosnd ds ckjs esa fopkj djsxkA
8-5-4
izR;sd lnL;rk Js.kh rFkk lek”kks/ku lsxesaV ds lanHkZ esa] le; le; ij laca/n izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V fd;s vuqlkj
rjhds ,oa izk#i esa “kqYd] izfrHkwfr tek rFkk vU; /ku ds lkFk vkosnu izLrqr fd;k tkuk gksxkA
8-5-5
izR;sd lnL;rk Js.kh rFkk lek”kks/ku lsxesaV ds lanHkZ esa] le; le; ij lac/n izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V fd;s vuqlkj]
vkosnd }kjk nLrkostksa rFkk ?kks’k.kkvksa dks izLrqr djuk gksxkA
8-5-6-
lac/n izf/kdkjh }kjk le; le; ij fu/kkZfjr fd;s vuqlkj] vkosnd ls] udn ;k oLrq ds #i esa] bekjr fuf/k] dEI;qVjhdj.k
fuf/k] izf”k{k.k fuf/k] ;k “kqYd ds fy, visf{kr “kqYd ;k tek ;k vfrfjDr izfrHkwfr ekaxus dk vf/kdkj gksxkA
8-5-7-
lac/n izkf/kdkjh] lek”kks/ku lsxesaV okj] rFkk Js.khokj vkosnd dks vLFkk;h rkSjij lnL;rk esa Lohdkj dj ldrk gS]
c”krsZ fd] vkosnd] lac/n izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V “krksZ rFkk fuca/kuksa ds rgr] vkosnu dh ik=rk “krksZ rFkk vU; izfdz;kxr
vis{kkvksa dks larks’ktud #i ls iwjk djsA
8-5-8-
lac/n izkf/kdkjh }kjk bl ckr ls larq’V gks tkus ij fd] vU; lHkh “krksZ rFkk fuca/kuksa rFkk lnL;rk ds fy, vis{kkvksa
dk ikyu fd;k x;k gS] vkosnd dks vLFkk;h rkSjij lnL; ds #i esa Lohdkj dj ldrk gS- vLFkk;h rkSjij lnL;rk
ls vkosnd lnL;rk ds fo”ks’k lqfo/kkvksa rFkk vf/kdkjksa ds fy, ik= ugha gksxkA
8-5-9-
;fn fdUgh dkj.kksa ls vkosnu vLohd‘r fd;k tkrk gS rks] vkosnu “kqYd ;k izos”k “kqYd ;k mldk ,d fgLlk] tSlk
Hkh ekeyk gks] lac/n izkf/kdkjh ds foosd ls] fcuk C;kt ds] vkosnd dks mldk fjQaM dj fn;k tk;sxkA
8-5-10
lac/n izkf/kdkjh vius laiw.kZ@fujis{k foosd ls] lek”kks/ku fuxe ;k lek”kks/ku fuxe ds fdlh lek”kks/ku lsxesaV fo”ks’k
dh lnL;rk ds fy, izos”k ds fy, vkosnu@vksa dks] fcuk dksbZ dkj.k crk;s vLohdkj dj ldrk gSA
582
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
8-5-11- lac/n izkf/kdkjh] izos”k dh rkjh[k ls lek”kks/ku fuxe dh lnL;rk rd] izos”k dks jn~n rFkk lnL; dks fu’dkf’kr dj
ldrk gS ;fn] mlus lnL;rk es izos”k ds fy, mlds vkosnu ;k mlds izos”k ds i”pkr lac/n izkf/kdkjh }kjk dh tkusokyh
tkap iMrky ds nkSjku mlus %
¼,½ tkucw> dj feRF;k fu#i.k fd;k gks( ;k
¼ch½ mlds pfj= rFkk iwoZo‘Rr dh egRoiw.kZ tkudkjh dks Nqik;k tkuk ( ;k
¼lh½ mlus izR;{k ;k vizR;{k #i ls xyr tkudkjh nh gks ;k xyr ?kks’k.kk dh gksA
8-6
lnL;rk dk varj.k
8-6-1-
lnL;rk izos”k ns;rk] lek”kks/ku fuxe ds lnL; ds #i esa dksbZ LokfeRo vf/kdkj ugha nsrh rFkk ;gka mYys[k fd;s
x;s ds vykok gLrkarj.kh; ;k ns; ugh gksxhA
8-6-2
le; le; ij lac/n izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr “krksZ rFkk fuca/kuksa ds rgr rFkk lac/n izkf/kdkjh ds fyf[kr iwoZ vuqeksnu
ds lkFk lnL;rk dk fuEufyf[kr rjhds ls varj.k fd;k tk;sxkA
¼,½
bu fu;eksa ds varxZr ukekadu djus }kjk(
¼ch½
,d lnL; daiuh ds lekesyu ;k foy;u }kjk(
¼lh½
,d lnL; daiuh dks vf/kdkj esa ysus }kjk (
¼Mh½
,d lnL; QeZ dh lnL;rk nwljh QeZ dks varfjr djus }kjk] ftlesa lHkh orZeku Hkkxhnkj] Hkkxhnkj ugha
gksaxs( rFkk
¼b½
nks ;k vf/kd lnL; QeZ dk ,d lkFk feydj u;h Hkkxhnkjh QeZ@daiuh ds xBu }kjkA
8-6-3
,d lnL; ;k mldk@mlds mRrjkf/kdkjh lnL;rk dk ukekadu djsaxs- lnL; }kjk fd;k@fd;s x;s ukaekadu fuEufyf[kr
“krks± ds rgr gksaxs] tSls %
¼,½
tc ukekadu izHkkoh gksrk gS rc ukekafdrh] og O;[email protected] gksxs tks lek”kks/ku fuxe ds lnL;@vksa ds #i
esa Lohd`r fd;s tkus ds fy, ;ksX; gksa(
¼ch½
ukekafdrh] lac/n izkf/kdkjh dks mldk@mlds ukekadu dh fcuk”krZ rFkk vifjorZuh; Lohd`rh nsaxs(
¼lh½
,d lnL;] ykxw mRrjkf/kdkj dkuwuksa ds vuqlkj] ,d ;k vf/kd mRrjkf/kdkjh@;ksa dks ukaekafdr djsxkA ;fn
lnL; dk dksbZ mRrjkf/kdkjh lnL;rk dks vkxs ys tkus dk bPNqd u gks rks] lnL; mlds mRrjf/kdkjh@;ksa
ds vykok O;fDr@;ksa dks ukekafdr djsxk (
¼Mh½
;fn ,d lnL; us ukekadu ugh fd;k gks vkSj og lek”kks/ku ij “kkfjfjd v”kDrrk ds dkj.k viuk dkjksckj
tkjh j[kus esa vleFkZ gks rks] lnL;] mij mi [kaM lh ds izko/kkuksa ds vuqlkj ukekadu djsxk (
¼b½
;fn lnL; us fdlh O;fDr dk ukekadu ugh fd;k gks] lnL; dk mRrjkf/kdkjh] lnL; dh e`R;q dh rkjh[k
ls 6 egk ds vanj] vkil esa ls ,d ;k vf/kd O;fDr@;ksa dks ukekafdr djsxkA
¼,Q½
;fn lnL; dk ukekadu bl rjg ls gS fd] mls lac/n izkf/kdkjh }kjk] tc og izHkkoh gksuk gks rc izHkkoh
u fd;k tk lds rks] ,sls lnL;@dk ds mRrjkf/kdkjh@;ksa }kjk] ml rkjh[k ls tc ukekadu izHkkoh u fd;k
tk lds rks] ,sls lnL; dk@ds mRrjkf/kdkjh@;ksa }kjk] ml rkjh[k ls tc ukekadu izHkkoh gksus okyk Fkk]
ls
6 ekg ds vanj fdlh vU; O;fDr@;ksa dks ukekafdr djsxkA
¼th½
;fn ,d ls T;knk O;fDr@;ksa dks lnL; ;k mRrjkf/kdkjh }kjk ukekafdr fd;k tkrk gS rks] ,sls ukekafdr
O;fDr@;ksa }kjk] lnL;rk tkjh j[kus ds fy, ,d daiuh@Hkkxhnkjh QeZ xfBr djuk visf{kr gksxk (
¼,p½
lnL; ;k mRrjkf/kdkjh@;ksa }kjk fd;k x;k ukekadu] lac/n izkf/kdkjh ds fyf[kr iwoZ vuqeksnu ds lkFk
lac/n izkf/kdkjh }kjk le; le; ij fu/kkZfjr “krks± rFkk fuca/kuksa ds rgr] jn~n fd;k tk ldrk gS- ,slk dksbZ
Hkh izfrlagj.k ukekadu ds izHkkoh gksus ds i”pkr vuqer ugha fd;k tk;sxk ( vkSj
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
583
¼vkbZ½
,d lnL; }kjk ukekadu fd;s tkus ds ekeys esa] mldh e`R;q ;k “kkfjfjd vleFkZrk dh rkjh[k ls ;k
lac/n izkf/kdkjh }kjk vuqeksnu dh rkjh[k ls] tks Hkh ckn esa gks rFkk mRrjkf/kdkjh@;ksa }kjk ukekadu fd;s
tkus ds ekeys esa] ,sls ukekadu fd;s tkus dh rkjh[k ls ;k lac/n izkf/kdkjh }kjk vuqeksnu dh rkjh[k ls
tks Hkh ckn esa gks] ukekadu izHkkoh gksxkA
8-6-4-
tc ,d O;fDr dks lek”kks/ku fuxe dh lnL;rk esa Lohdkj fd;k tkrk gS rks] O;fDr ds izos”k dh tkudkjh] ml O;fDr
dks rFkk l{ke izkf/kdkjh dks nh tk;sxh- ;fn ,d O;fDr lek”kks/ku fuxe dh lnL;rk esa Lohdkj fd;k tkrk gS rFkk
mlds izos”k dh lwpuk fof/kor #i ls Hksts tkus ds i”pkr] og] izos”k dh lwpuk izsf’kr fd;s tkus dh rkjh[k ls] fufnZ’V
le; vof/k ds vanj] lac/n izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr lnL;rk ds fo”ks’k vf/kdkjksa dk mi;ksx djus ds fy, dk;ksZ rFkk
izfØ;kvksa dk ikyu djrs gq,] lnL; ugha curk gS rks] mlds }kjk iznRr izos”k “kqYd lek”kks/ku fuxe }kjk tCr dj
fy;k tk;sxkA
8-6-5-
lac/n izkf/kdkjh] varj.k “kqYd ds Hkqxrku ds rgr] fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa es tSlk mfpr gksxk] lnL;rk ds varj.k
dh vuqefr ns ldrk gS %
¼,½ lnL; dh e‘R;q ij (
¼ch½ ;fn lac/n izkf/kdkjh dh jk; esa lnL;] “kkfjfjd vleFkZrk ds dkj.k] lek”kks/ku fuxe ij mldk dkjksckj tkjh
j[kus esa vleFkZ gks x;k gks (
¼lh½ ,d lnL; daiuh ds lekesyu ;k foy;u ij(
¼Mh½ ,d lnL; daiuh ds vf/kdkj esa fy;s tkus ij
¼b½ dh e`R;q ij ;k R;kxi= ;k ,d lnL; QeZ ds Hkkxhnkj }kjk] fo?kVu dh uksfVl ij rFkk ,dlh QeZ ds Hkkxhnkjkas
}kjk] ;k ,slh QeZ ds Hkkxhnkjksa }kjk rFkk ckgj tkusokys lnL; ds ukekafdfr@ ;ksa@mRrjkf/kdkjh@;ksa ds vykok
O;fDr@;ksa }kjk] ,slh e`R;q ;k R;kxi= ;k fo?kVu dh uksfVl dh rkjh[k ls 6 ekg dh vof/k ds vanj] iqufuZek.k]
;fn dksbZ] ds rgrA
8-6-6-
lac/n izkf/kdkjh] varj.k dh vuqefr nsrs le;] fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa tSlk og mfpr le>s] varj.k “kqYd
fu/kkZfjr dj ldrk gS] vFkkZr
¼,½
ykxw dkuwuksa ds varxZr] lnL; }kjk] mRrjkf/kdkjh@;ksa ds vykok O;fDr dk ukekadu (
¼ch½
,d lnL; ds mRrjkf/kdkjh@;ksa }kjk ukekadu] ;fn ukekafdrh mRrjkf/kdkjh;ksa esa ls ,d u gks@gksa(
¼lh½
,d lnL; daiuh dk xSj&lnL; daiuh ds lkFk lekesyu ;k foy;u] ftlls vf/kdka”kr% “ks;j/kkfjrk vkSj@;k
lnL; daiuh ds vf/kdka”kr% “ks;j/kkjdksa }kjk izca/ku ds fu;a=.k dh gkfu esa ifj.kfr (
¼Mh½
xSj&lnL; daiuh }kjk] ,d lnL; daiuh dks vf/kdkj esa ysuk] ftlls vf/kdka”kr% “ks;j/kkfjrk vkSj@;k lnL;
daiuh ds vf/kdka”kr% “ks;j/kkjkdksa }kjk izca/ku ds fu;a=.k dh gkfu esa ifj.kfr ( rFkk
¼b½
DykWt ¼8-6-5½ ds mi[kaM ¼b½ ds ekeys esa] ;fn ckgj tkusokys lnL; ds ukekafdfr@;ksa @mRrjkf/kdkfj@;ksa
ds vykok O;fDr@;ksa ds }kjk ubZ QeZ dh iwath esa 51 “ks;j /kkfjrk gksaA
Li’Vhdj.k 1%
mij ds mi [kaM ¼lh½ rFkk ¼Mh½ ds iz;kstu ds fy,] ^vf/kdka”kr% “ks;j/kkfjrk dh gkfu^ ls vfHkizsr] lnL; daiuh esa
ds “ks;lZ@C;kt dh 51 VDds “ks;j/kkfjrk ugha jgsxhA
Li’Vhdj.k 2 %
mij ds mi [kaM ¼lh½ rFkk ¼Mh½ ds iz;kstu ds fy,] ^izca/ku ds fu;a=.k dh gkfu^ ls vfHkizsr] funs”kdksa ds cgqer dh
fu;qfDr ;k ^izca/ku ds fu;a=.k dh gkfu^ ls vfHkizsr] funs”kdksa ds cgqer dh fu;qfDr ;k izca/ku dk fu;a=.k ;k mudh
“ks;j/kkfjrk ;k izca/ku vf/kdkjksa ;k “ks;j/kkjdksa ds djkjksa ;k djkjksa ds iqujh{k.k ;k fdlh vU; rjhds ls lfgr] ,d O;fDr
;k O;fDr;ksa }kjk] ,dy ;k lewg esa dk;Z lapkyu] izR;{k ;k vizR;{k #i ls mi;ksx es yk;s tk ldusokys uhfr fu.kZ;
dh gkfuA
584
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
8-6-7
fu;eksa ds vU; fdlh izko/kku ds izfr fcuk fdlh i{kikr ds] fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa] lac/n izkf/kdkjh }kjk mfpr
le>h tkusokyh vof/k ds fy,] VªsfMax lnL;rk@lnL;rk dks fuyafcr fd;k tk ldrk gS %
¼,½
lac/n izkf/kdkjh dh jk; esa] lnL; ;k ,d lnL; QeZ ds Hkkxhnkj] ds “kkfjfjd vleFkZrk ds dkj.k mlds
dkjksckj dks pykus esa v{ke ik;s tkusij (
¼ch½ ,dy lnL; ;k ,d lnL; QeZ ds Hkkxhnkj dh ekufld vleFkZrk ij] c”krsZ fd] Hkkxhnkj dk ykHk rFkk
gkfu esa de ls de 51 VDds dk fgLlk gks vkSj@;k ,slh QeZ dh iawth esa 51 VDds dk fgLlk gks ;k lnL;
daiuh dk ,d “ks;j/kkjd gks] c”krsZ fd] “ks;j /kkjd ,slh lnL; daiuh esa vf/kdka”k “ks;jksa dk “ks;j/kkjd gks (
¼lh½ ,dy lnL; ;k ,d lnL; QeZ ds Hkkxhnkj dh e`R;q ij] c”krsZ dh] Hkkxhnkj dk ykHk rFkk gkfu esa de
ls de 51 VDds dk fgLLkk gks vkSj@;k ,slh QeZ dh iawth esa 51 VDds dk fgLlk gks ;k lnL; daiuh dk
,d “ks;j/kkjd gks] c”krsZ fd] “ks;j /kkjd ,slh lnL; daiuh esa vf/kdka”k “ks;jksa dk “ks;j/kkjd gks vkSj 6 ekg dh
vof/k ds nSkjku] ftlesa ,sls ,dy lnL; ;k Hkkxhnkj ;k “ks;j/kkjd] ,sls e`r ,dy O;fDr ;k Hkkxhnkj ;k
“ks;j/kkjd ds tksf[ke@”ks;jksa ds ysus ds fy, O;fDr@;ksa dks ukfer djsa (
¼Mh½ lnL; QeZ ds fo?kVu ij rFkk mi [kaM ¼lh½ esa mfYyf[kr 6 ekg dh vof/k ds nkSjku
¼b½
lnL; QeZ ;k lnL; daiuh ds izca/ku esa xfrjks/k ij] tks fd lac/n izkf/kdkjh dh jk; esa] lnL; QeZ ;k
lnL; daiuh ds dkjksckj pykus dh {kerk dks izHkkfor djsxk- bl mi [kaM ds varxZr fuyacu ls igys] lnL;
laca/n izkf/kdkjh ds le{k izfrosnu ds fy, ,d volj ikus dk gdnkj gksxk] ijarq lac/n izkf/kdkjh dk fu.kZ; vafre
gksxkA
¼,½ ,d fLFkfr] ftlesa lnL; QeZ ds Hkkxhnkjksa ds chp ;k lnL; daiuh ds funs”kdksa@”ks;j/kkjdksa ds chp vkRefo”okl
dh deh ;k lngefr gks] tkus fd] lac/n izkf/kdkjh dh jk; esa] lnL; QeZ ;k lnL; daiuh] tSlk Hkh ekeyk
gks] }kjk dkjksckj ds vkpj.k dks ;k lnL; daiuh ds funs”kdksa ;k “ks;j/kkjdksa dh cSBd esa erksa dh lekurk dks
izHkkfor djsxk ;k izHkkfor dj ldrk gSA
8-6-8-
[kaM 8-6-6 ds ch ls b ds iz;kstu ds fy,] “kCn ^lnL;* ykxw gksus dh lhek rd] esa lnL; QeZ dk Hkkxhnkj ;k
lnL; daiuh dk “ks;j /kkjd “kkfey gksxk] “kCn mRrjkf/kdkjh] esa ^ykxw gksus dh lhek rd] lnL; QeZ dk Hkkxhnkj
;k lnL; daiuh ds “ks;j/kkjd dk mRrjkf/kdkjh “kkfey gksxkA
8-6-9
fu;eksa ds vU; fdlh izko/kku ds izfr fcuk fdlh i{kikr ds] ;fn ,d Lohdk;Z ukekadu ;k iqufuZek.k] tSlk Hkh ekeyk
gks] mfYyf[kr 6 ekg dh vof/k ds vanj lac/n izkf/kdkjh dh larqf’V ds vuqlkj ugh gks rks] laca/n izkf/kdkjh }kjk lnL;rk
dks lekIr fd;k tk ldrk gSA
8-6-10
,d lnL; QeZ ;k ,sls vU; O;fDr;ksa ds ukekafdrh] mRrjkf/kdkjh] Hkkxhnkj] tSlk Hkh ekeyk gks] mij mi [kaM¼,p½
ds varxZr fuyacu ls igys] laca/n izkf/kdkj ds le{k izfrosnu ds fy, ,d volj ikus dk gdnkj gksxk] ijarq
laca/n izkf/kdkjh dk fu.kZ; vafre gksxkA
8-7
lek”kks/ku fuxe dh lnL;rk tkjh j[kus ds fy, “krsZ
8-7-1-
lnL; fu;eksa] mi fu;eksa rFkk fofu;eksa dk ikyu djsaxs rFkk tSlk Hkh ykxw gks] lac/n izkf/kdkjh ds ifjpkyukRed ekunaM]
vkns”kksa] uksfVlksa ekxZn”kZuksa rFkk funsZ”kksa dk ikyu djsaxsaA
8-7-2
lnL;] le; le; ij ykxw izfrHkwfr dkuwuksa ds izko/kkuksa ls rFkk le; le; ij ykxw vU; lHkh ykxw dkuwuksa ls
vkc/n gksaxsA
8-7-3
Lohd`r MhYl ds fy, tkjh lHkh djkj] fu;eksa] mi fu;eksa rFkk fofu;eksa ds vuq#i rFkk ds rgr gksxsA
8-7-4
lnL;] le; le; ij laca/n izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V fd;s vuqlkj] ekeyksa ls lacaf/kr rFkk Lo#i esa ?kks’k.kkvksa] opui=ksa]
iqf’V rFkk vU; nLrkostksa rFkk dkxtkrksa dks izLrqr djsaxsA
8-7-5
lnL;] lek”kks/ku fuxe dks] fufnZ’V fd;s le; ds vanj] ;g izekf.kr djrs gq, fd] muds ifjpkyuksa ds laca/k esa
le; ij laca/n izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V vis{kkvksa dk ikyu fd;k x;k gS] ,d okf’kZd ys[kkifj{kd dk izek.ki= izLrqr
djsaxsA
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
585
8-7-6
lnL;] le; le; ij laca/n izkf/kdkjh }kjk visf{kr] muds ifjpkyuksa ds laca/k esa tkudkjh] rFkk vkof/kd fooj.kksa
dks izLrqr djsaxsA
8-7-7
lnL;] le; le; ij laca/n izkf/kdkjh }kjk visf{kr] rjhds ls] ys[kkifjf{kr vkSj@;k xSj& ys[kkifjf{kr foRrh; ;k
xq.kkRed tkudkfj;ksa rFkk fooj.kksa dks lek”kks/ku fuxe dks izLrqr djsaxsA
8-7-8-
lnL; ds #i esa mudh xfrfof/k;ksa ds laca/k esa] foKkiuksa] cqdysV~l rFkk ifji=ksa dk lnL;ksa}kjk ikyu fd;k tk;sxk-
8-7-9
lnL; iwjk lg;ksx nsaxs rFkk laca/n izkf/kdkjh ;k lek”kks/ku fuxe ds izkf/kd‘r O;fDr }kjk] fujh{k.k ;k ys[kkijh{kk ;k
fdlh fMfyaXl ds ckjs esa] fuiVku] vdkmafVax vkSj@;k vU; lac/n ekeyksa ds ckjs esa visf{kr tkudkjh rFkk Li’Vhdj.k
izLrqr djsaxsA
8-7-10
laca/n izkf/kdkjh }kjk le; le; ij fu/kkZfjr “kq/n lk[k vko”;drkvksa dks lnL; }kjk cuk;s j[kk tk;sxkA
8-7-11
laca/n izkf/kdkjh }kjk le; le; ij fu/kkZfjr “kqYdksa] izfrHkwfr tekvksa rFkk vU; izHkkjksa dk lnL; }kjk Hkwxrku fd;k
tk;sxkA
8-8
Hkkxhnkjh
8-8-1
dksbZ Hkh lnL;] le; le; ij laca/n izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V fd;s vuqlkj rFkk vis{kkvksa ds rgr] laca/n izkf/kdkjh ds
iwoZ vuqeksnu rFkk dks lwpuk ds fcuk] ,d Hkkxhnkjh dk xBu ;k ,d orZeku Hkkxhnkjh esa u;s Hkkxhnkj dks “kkfey
;k orZeku Hkkxhnkjh ds uke esa ifjorZu ugha djsxk% bu vis{kksvksa esa vU; ckrksa ds lkFk lkFk] tekvksa] ?kks’k.kkvksa] xkjafV;ksa
rFkk iwjh dh tkuh visf{kr vU; “krsZ “kkfey gksaxh rFkk ;s lHkh Hkkxhnkjksa ij ca/kudkjd gksaxhA
8-8-2
dksbZ lnL;] ,d gh le; ,d ls vf/kd Hkkxhnkjh QeZ es Hkkxhnkj ugh gksxk] tks lek”kks/ku fuxe dh lnL; gksA
8-8-3
dksbZ lnL;] tks fd fdlh Hkkxhnkjh QeZ es Hkkxhnkjh gks] ,slh Hkkxhnkjh QeZ dks u rks fufnZ’V ¼,lkbu½ djsaxs u gh
mlds fgr esa ck/kk MkysaxsA
8-8-4-
Hkkxhnkjh QeZ vk;dj izkf/kdkfj;ksa rFkk QeksZa ds jftLVªkj rFkk tSlk Hkh vko”;d gks] vU; ,sls izkf/kdkfj;ksa ds lkFk iathdj.k
djsxh rFkk fd;s x;s iathdj.k dk izek.k lek”kks/ku fuxe dks izLrqr djsxhA
8-8-5
QeZ ds Hkkxhnkj] dsoy QeZ ds [kkrs ij Hkkxhnkjh QeZ ds uke esa la;qDr #i ls dkjksckj djsaxs] dksbZ Hkh ,dy Hkkxhnkj
;k Hkkxhnkjksa dk lewg] mudh Hkkxhnkjh QeZ ls vyx Lora= lnL;rk ds vf/kdkjksa vkSj fo”ks’k lqfo/kkvksa ds fy, gdnkj
ugha gksxkA
8-8-6
Hkkxhnkjh QeZ ds lnL;ksa }kjk] fo?kVu ;k fdlh Hkkxhnkj ;k Hkkxhnkjksa dh lsokfuo‘fRr ;k e‘R;q }kjk] Hkkxhnkjh esa fdlh
ifjorZu ds ckjs esa] lHkh Hkkxhnkjksa ;k mRrjthoh Hkkxhnkjksa ds gLrk{kjksa ds lkFk fyf[kr esa lek”kks/ku lnL; dks lwfpr
djuk gksxkA
8-8-7
lek”kks/ku fuxe dks ,d Hkkxhnkjh ds fo?kVu dh lwpuk nsusa okyh uksfVl esa ;g fy[kk gksxk fd] fo?kfVr Hkkxhnkjh
QeZ dh cdk;k lafonkvksa rFkk ns;rkvksa ds fuiVku dh ftEesnkjh dkSu mBk;sxk] ijarq blls ;g ugha ekuk tk;sxk fd]
,slh cdk;k lafonkvksa rFkk ns;krkvksa ds fy, mudh ftEesnkfj;ksa ls vU; Hkkxhnkj ;k Hkkxhnkjksa dks NqVdkjk fey tk;sxkA
8-9
lnL; dh dkuwuh fLFkfr dk #ikarj.k
8-9-1
laca/n izkf/kdkjh }kjk le; le; ij fu/kkZfjr dh xbZ “krksZa rFkk fuca/kuksa ds rgr] rFkk laca/n izkf/kdkjh ds fyf[kr
iwoZ vuqeksnu ls] ,d lnL; dh dkuwuh fLFkfr dk] fuEukuqlkj #ikarj.k izHkkoh fd;k tk;sxk%
¼,½
,d ,dy lnL; ds Hkkxhnkjh QeZ@ daiuh esa #ikarj.k }kjk%
¼ch½
lnL; QeZ ds daiuh ds #i esa #ikarj.k }kjk]
¼lh½ vU; dksbZ #ikarj.k ftls laca/n izkf/kdkjh }kjk mfpr le>k tk;A
8-9-2
lnL;rk] lek”kks/ku fuxe ds lnL; ds #i esa LokfeRo vf/kdkj ugha nsrh rFkk lac/n izkf/kdkjh ls fyf[kr esa fo”ks’k
iwoZ vuqefr ds fcuk gLrkarj.kh; ugha gksxh rFkk ;g le; le; ij laca/n izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr fd;s vuqlkj mi
fu;eksa] bu fu;eksa rFkk “krks± ds rgr gksxhA
586
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
8-9-3
mifufnZ’V ¼8-6½ fu;eksa esa dqN Hkh dgs tkus ds ckotwn] laca/n izkf/kdkjh vius laiw.kZ foosd ls] ,d ;k vf/kd
lek”kks/ku lsxesaVksa dh lnL;rk dks] le; le; ij laca/n izkf/kdkjh }kjk] vius iw.kZ foosd ls fu/kkZfjr “krks± rFkk
fuca/kuksa ds rgr] nwljs O;fDr ;k gLrh dks] gLrkarfjr dj ldrk gSA
8-9-4
,d lnL;] mlds lnL;rk ds vf/kdkj ;k mlls tqMs fdUgh vf/kdkjksa ;k fo”ks’k lqfo/kkvksa dks fufnZ’V] ca/kd] fxjoh] ;k
pktZ ugha dj ldrk] vkSj fdlh iz;kstu ds fy, lek”kks/ku fuxe ds fo#/n funsZ”kh ca/kd] fxjoh] ;k pktZ djus dk
iz;Ru izHkkoh gksxk] u gh O;fDrxr vf/kdkj ;k mlds lnL; dh mlesa #fp ds vykok lnL;rk dks ,Dlpsat }kjk
ekU;rk nh tk;sxhA tks Hkh bl fu;e ds izko/kkuksa ds mYya?ku esa dk;Z djsxk ;k mYya?ku djus dk iz;kl djsxk]
lac/n izkf/kdkjh lek”kks/ku fuxe ds ,sls lnL; dks fuyafcr vkSj@;k fu’dkf’kr djsxkA
8-9-5
fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa izkf/kdkjh lnL; dh dkuwuh fLFkfr dk #ikarj.k dj ldrk gS%
¼,½
[kaM ¼8-9-1½ ds mi [kaM ¼1½ ds ekeys esa] ,dy lnL; dh] ykHk@gfu esa de ls de 51VDds dk fgLlk gks] ;k daiuh
esa ftudh de ls de 51VDds dh “ks;j/kkfjrk@C;kt gks] tks fd] lek”kks/ku fuxe dh lnL;rk dks Lohdkj djsA
¼ch½
[kaM ¼8-9-1½ ds mi [kaM ¼2½ ds ekeysa esa] ,dy lnL; dh] ykHk@gkfu esa de ls de 51VDds dk fgLlk gks vkSj@;k
Hkkxhnkjh QeZ dh iwath esa mldk de ls de 51VDds dk fgLlk gks ;k gksuk tkjh j[krk gS] ;k daiuh esa ftudh de
ls de 51VDds dh “ks;j/kkfjrk@vf/kdkj gks] tks fd] lek”kks/ku fuxe dh lnL;rk dks Lohdkj djsA
8-10
lnL;rk dh lekfIr
8-10-1
,d lnL; dh lnL;rk lekIr gks tk;sxh] ;fn fuEu esa ls ,d ;k vf/kd ykxw gks%
¼,½
lnL;rk lqiqnZ dj nsus }kjk%
¼ch½
e`R;q }kjk
¼lh½
mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa esa fufgr izko/kkuksa ds vuq#i fu’dklu }kjk%
¼Mh½
lek”kks/ku fuxe ds mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa ds vuq#i pwddrkZ ?kksf’kr fd;s tkus }kjk]
¼b½
Hkkxhnkjh QeZ ds ekeys esa fo?kVu }kjk]
¼,Q½
fyfeVsM daiuh ds ekeys esa ,slh daiuh ds lekiu ;k fo?kVu }kjkA
8-11
R;kxi=
8-11-1 ,d lnL; tks lek”kks/ku fuxe dh lnL;rk ls iw.kZrk% ;k ,d ;k vf/kd lek”kks/ku lsxesaVks ls R;kxi= nsuk pkgrk
gks] og ml vk”k; ds ,d fyf[kr uksfVl }kjk lek”kks/ku fuxe dks lwfpr djsxkA
8-11-2 ,sls lnL; ds R;kxi= dk fojks/k djusokyk vU; lnL;] le; le; ij laca/n izkf/kdkjh }kjk fufnZ’V vof/k ds vanj]
laca/n izkf/kdkjh dks fojks/k ds dkj.k dk vk/kkj lwfpr djsxkA
8-11-3 laca/n izkf/kdkjh] lek”kks/ku fuxe ls iw.kZrk% ;k ,d ;k vf/kd lek”kks/ku lsxesaVksa ls fcuk “krZ ;k mlds }kjk mfpr
le>h tkusokyh ,slh “krks± ij] lnL; ls R;kxi= Lohdkj djsxk ;k ;k tc rd og bl ckr ls larq’V u gks tk;
fd] ml lnL; ds lkFk lHkh cdk;k ysunksuksa dk fuiVku fd;k tk pqdk gS] R;kxi= vLohdkj djsxkA
8-12
lnL;rk lqiqnZ djuk
8-12-1 lek”kks/ku fuxe] fofue;ksa ds tfj,] ,d ;k vf/kd lek”kks/ku lsxesaVksa ls ;k lek”kks/ku fuxe ls lnL;rk lqiqnZ djus
ds fy, vyx ls “krsZ rFkk fuca/ku miyC/k djk;sxkA
8-13
e`R;q
8-13-1 ,d lnL; dh e`R;q ij] mlds dkuwuh izfrfuf/k;ksa rFkk izkf/kd‘r izfrfuf/k;ksa] ;fn dksbZ] }kjk] rqjar fyf[kr esa mldh
mfpr lwpuk laca/n izf/kdkjh dks nh tkuh pkfg,] rFkk lnL; dh] e`R;q ls igys dh opuc/nrkvksa ds vykok] lHkh
Hkfo’; dh xfrfof/k;ka rqjar can dj nh tk;sxhA
8-13-2
,dy lnL; dh e`R;q ds ifj.kkeLo#i] ,d lnL; dh lek”kks/ku lsxesaV@vksa dh lnL;rk dh lekfIr ij]lek”kks/ku
fuxe] ftuds lkFk udn] cSd xkjafV;ksa] izfrHkwfr;ksa ;k vU;Fkk ;k dksbZ vU; izfrHkwfr;ksa ds #i esa] izfrHkwfr tek] vU;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
587
/ku] dksbZ vfrfjDr tek iMs gksa] og ,sls e`r O;fDr ds tekvksa esa ls] le; le; ij laca/n izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr
rjhds ls] dsoy ns;rkvksa dh dVkSrh djsxkA
8-14
izHkkjksa ds Hkqxrku esa pqd
8-14-1
lek”kks/ku fuxe ds mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa esa izko/kkfur ds vykok] ;fn ,d lnL;] dksj fuiVku xkjaVh
fuf/k dks mldk okf’kZd vuqnku] “kqYd] izHkkjksa] tekvksa] vFkZnaM va”knku] lek”kks/ku fuxe dks mlds }kjk ns; vU; izHkkjksa
dk] lek”kks/ku fuxe }kjk mls fyf[kr esa uksfVl tkjh djus ds i”pkr] le; le; ij laca/n izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr
le; ds vanj] Hkqxrku djus esa pwdrk gS rks] lac/n izkf/kdkjh] tc rd og Hkqxrku u dj ns mls fuyafcr dj ldrk
gS] rFkk ;fn laca/n izkf/kdkjh] tc rd og Hkqxrku u dj ns mls fuyafcr dj ldrk gS] rFkk ;fn laca/n izf/kdkjh
}kjk c<+k;h x;h vof/k ds vanj Hkh og Hkqxrku ugha dj ikrk gS rks] mls laca/n izkf/kdkjh }kjk pwddrkZ ?kksf’kr fd;k
tk;sxk ;k fu’dkflr dj fn;k tk ldrk gSA
8-15- izos”kkKk tkjh j[kuk
8-15-1 lnL;rk esa izos”kkKk tkjh j[kus ds fy, laca/n izkf/kdkjh le; le; ij “krks± rFkk vis{kkvksa dks fu/kkZfjr djsxk ftlesa
vU; ckrksa ds lkFk lkFk tek dk j[kj[kko ;k dksj fuiVku xkjaVh fuf/k dks va”knku] U;wure “kq/n lk[k rFk iawth i;kZIrrk
“kkfey gksaxs- fdlh lnL;] tks fd bu vis{kkvksa dks iwjk ugh dj ldrk] mldh lnL;rk dks lekIr fd;k tk ldrk
gSA
8-16-
pwddrkZ dk iqu%izos”k
8-16-1- tSls gh mls pwddrkZ ?kksf’kr fd;k tkrk gS] ,d lnL; dh lnL;rk lekIr gks tk;sxh rFkk lek”kks/ku fuxe ds ikl
jgsxhA lnL;] tks pwddrkZ ?kksf’kr fd;k x;k gS og lek”kks/ku fuxe ds lnL; ds #i esa] lek”kks/ku fuxe dh lEiRrh
;k fuf/k;ksa ds mi;ksx ;k mlij dksbZ nkok ;k dksbZ C;kt] ;fn dksbZ lfgr] vius lHkh vf/kdkjksa rFkk fo”ks’k lqfo/kkvksa
ls oafpr gks tk;sxkA
8-16-2
le; le; ij laca/n izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr dh xbZ “krks± rFkk fuca/kuksa ds izko/kkuksa ds rgr] laca/n izkf/kdkjh ,d pwddrkZ
dks] Lo;a ds iw.kZ foosd ij] iqu%izos”k ns ldrk gSA
8-16-3- lac/n izkf/kdkjh dsoy mu pwddrkZ lnL;ksa dks iqu%izos”k nsxk] tks mldh jk; esa %
¼,½
ftlus lek”kks/ku fuxe] vU; lnL;ksa rFkk la?kVdksa dks lHkh ns;rkvksa dk Hkqxrku dj fn;k gks(
¼ch½
mlds f[kykQ fdlh U;k;ky; esa dksbZ fnokfy;k gksus dh dkjZokbZ ugha py jgh gS ;k tks fdlh U;k;ky; }kjk fnokfy;k
?kksf’kr ugha fd;k x;k gS (
¼lh½
mu fl/nkarksa ds dkj.k mldh pwd gqbZ gks] ftls mlus mudh opuc/nrkvksa ds fy, ;Fkksfpr ik;k gks (
¼Mh½
tks fd] lek”kks/ku fuxe ds mi fu;eksa fu;eksa rFkk fofu;eksa ij vfo”okl ;k mYya?ku ds izfr nks’kh u Bgjk;k x;k
gks (
¼b½
tks mlds lkekU; vkpj.k esa funksZ’k ik;k x;k gksA
8-9-4
O;fDrxr vf/kdkj ;k mlds lnL; dh mlesa #fp ds vykok lnL;rk dks ,Dlpsat }kjk ekU;rk nh tk;sxh- tks Hkh
bl fu;e ds izko/kkuksa ds mYya?ku esa dk;Z djsxk ;k mYya/ku djus dk iz;kl djsxk] lac/n izkf/kdkjh] lek”kks/ku fuxe
ds ,sls lnL; dks fuyafcr vkSj@;k fu’dkf’kr djsxkA
9- vuq”kklukRed dkjZokbZ] naM] fuyacu rFkk fu’dklu
9-1
vuq”kklukRed {ks=kf/kdkj
9-1-1
laca/n izkf/kdkjh] ,d lnL; dks fu’dkflr ;k fuyafcr dj ldrk gS vkSj@;k fuankizLrko ds varxZr vFkZnaM yxk ldrk
gS vkSj@;k psrkouh ns ldrk gS vkSj@;k mlds fdUgh lnL;rk vf/kdkjksa dks okil ys ldrk gs] ;fn og lek”kks/ku
fuxe ds fdlh mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa] ;k lek”kks/ku fuxe ;k laca/n izkf/kdkjh ;k vU; fdlh lfefr ;k ml
ckjs esa izkf/kd`r lek”kks/ku fuxe ds fdlh vf/kdkjh }kjk ikfjr fdUgh ladYiksa] vkns”kksa] uksfVlksa] funsZ”kksa ;k fu.kZ;ksa ;k
588
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
fofu.kZ; ds [kaMu] xSj&vuqikyu] voKk] vuknj ;k ifjgkj ds fy,] nks’kh ik;k tk; ;k fdlh vkpj.k] dkjZokbZ ;k dkjksckj
dh i/nfr] ftls laca/n izkf/kdkjh }kjk] vius laiw.kZ foosd ls viekfur djusokyh] vdhfrZdj ls vlaxr ;k lek”kks/ku
fuxe ds fgrksa] vPNs uke ;k dY;k.k ds fy, gkfudkjd ;k mlds mn~ns”kksa vkSj iz;kstuksa ds izfrdwy ;k fouk”kdkjd
ekuk tk;
9-2
fu;eksa] mi fu;eksa rFkk fofu;eksa ds mYya?ku ds fy, naM
9-2-1
lek”kks/ku fuxe ds fdUgh fu;eks] mi fu;eksa rFkk fofu;eksa ;k fdUgh ladYiksa] vkns”kksa] uksfVLkksa] funsZ”kksa ;k fu.kZ;ksa ;k
mlds varxZr fofu.kZ;] izfrHkwfr lafonk,a ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1956 vkSj@;k mlds varxZe fu;eksa] Hkkjrh; izfrHkwfr vkSj
fofu;e cksMZ vf/kfu;e] 1992 vkSj@;k mlds varxZr fu;eksa] ds [kaMu] xSj&vuqikyu] voKk] vuknj ;k ifjgkj ;k LosPNk
ls Vky&eVksy djus] cksMZ ds funs”kdksa] lfefr@;ksa] izca/k funs”kd ;k lek”kks/ku fuxe ds fdlh vf/kdkjh ;k fdlh v”kksHkuh;
;k diViw.kZ ysunsuksa ;k MhfyaXl ;k dkjksckj dh i/nfr] ftls cksMZ ds funs”kdksa ;k laca/n izkf/kdkjh }kjk muds iw.kZ foosd
ls ,d lnL; gksus yk;d u gksuk ;k U;k;laxr rFkk dkjksckj ds vkSfPkR;iw.kZ fl/nkarks ls vlaxr gksuk ekuk tk;] ds
fy,] izR;sd lnL;] fuyacu] fu’dklu ;k mlds lHkh ;k fdUgh lnL;rk vf/kdkjksa dks okil fy;s tkus vkSj@;k naM
dk Hkqxrku djus vkSj@;k ifjfuank] QVdkj ;k psrkouh ds fy, ik= gksxkA
9-3
nqjkpj.k] xSj dkjksckjh vkpj.k rFkk vO;kolkf;d vkpj.k
9-3-1
fo”ks’k #i ls rFkk fdlh Hkh rjg lhfer djus ;k fcuk i{kikr ds] mij fu;e 6-1 esa izko/kkuksa dh O;kidrk esa] ,d
lnL;] fdlh nqjkpj.k] xSj dkjksckjh vkpj.k ;k vO;kolkf;d vkpj.k ls lacf/kr ;gka fufgr] izko/kkuksa ds fy,] fuyacu]
fu’dklu ;k mlds lHkh ;k fdUgh lnL;rk vf/kdkjksa dks okil fy;s tkus vkSj@;k naM dk Hkqxrku djus vkSj@;k ifjfuank]
QVdkj ;k psrkouh ds fy, ik= gksxkA
9-4-
nqjkpj.k
9-4-1
,d lnL; fuEufyf[kr esa ls fdlh ;k mlds leku dk;ksZ ;k xyfr;ksa ds fy, nqjkpj.k dk nks’kh ekuk tk;sxk] ;fn%
¼,½
/kks[kk/kMh % ;fn og fdlh vijkf/kd ekeys esa nks’kh Bgjk;k tkrk gS ;k /kks[kk/kMh ;k ,d diViw.kZ dk;Z] tks
fd] laca/n izkf/kdkjh dh jk; esa lnL; dks lnL; ds #i esa jgus ds v;ksX; ekuk tk;%
¼ch½
mYya?ku % ;fn mlus lek”kks/ku fuxe] lnL;ksa rFkk izfrHkwfr;ksa esa lkekU; dkjksckj laca/kh xfrfof/k;ksa] dkjksckj
rFkk ifjpkyuksa dks fu;af=r djus okys fdlh v/;kns”k ds izko/kkuksa dk mYya/ku fd;k gks%
¼lh½
vuqfpr vkpj.k % laca/n izkf/kdkjh dh jk; esa] mls lek”kks/ku fuxe ij v”kksHkuh; ;k vdhfrZdj ;k vfu;fer
;k vuqfpr vkpj.k ds fy, nks’kh djkj fn;k x;k gks ;k lek”kks/ku fuxe ds dkjksckj dks LosPNk ls ckf/kr
fd;k gks%
¼Mh½
fu;eksa] mi fu;eksa rFkk fofu;eksa dk mYya?ku% ;fn og fdlh lnL; }kjk] lek”kks/ku fuxe ds fu;eksa] mi
fu;eksa rFkk fofu;eksa ;k lac/n] izkf/kdkjh ;k lek”kks/ku fuxe ds mudh rjQ ls dk;Z djusokyh fdlh lfefr
;k vf/kdkjh ds fdUgh ladYi] vkns”k] uksfVl ;k mlds varxZr funsZ”kksa dk mYya?ku ;k Vky&eVksy djusokys
lnL; dks og tkurk gS rFkk mlus mldk ifjj{k.k] lgk;rk dh gks ;k fjiksVZ djus esa dqN xQyr dh gks%
¼b½
funsZ”kksa ds ikyu esa pwd % ;fn og] lek”kks/ku fuxe ds mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa ds varxZr] lac/n
izkf/kdkjh ;k lek”kks/ku fuxe dh fdlh lfefr ;k vf/kdkjh ;k ml dk;Z ds fy, izkf/kd‘r fdlh O;fDr
ds fdlh funsZ”k] vkns”k] uksfVl] ladYi] fu.kZ; ;k fofu.kZ; ds ikyu dk ;fn og mYya?ku] udkj ;k ikyu
esa pwd djrk gS rks%
¼,Q½
fookpu dks izLrqr djus ;k ds ikyu esa pwd % lek”kks/ku fuxe ds mi fu;eksa fu;eksa rFkk fofu;eksa ds varxZr
lanHkZ ds lac/k esa] laca/n izkf/kdkjh ;k fookpu lfefr ;k cuk;s x;s fookpdksa ds fdUgh vf/kfu.kZ;] fu.kZ; ;k
vkns”k ds ikyu ;k fookpu dks izLrqr djus esa og ykijokgh cjrs ;k pwd djs ;k udkj ns rks %
¼th½
izekf.kr djuk ;k tkudkjh nsuk % ;fn og laca/n izkf/kdkfj;ksa ;k fdlh lfefr ;k lek”kks/ku fuxe ds ,d
vf/kdkjh dks] izLrqr fd;s tkus] vihy ds fy,] rFkk mlds fdlh Hkkxhnkj] vVkWuhZ] ,tsaVksa] izkf/kd`r
izfrfuf/k;ksa ;k deZpkfj;ksa dks] lac/n izkf/kdkjh ;k fdlh lfefr ;k lek”kks/ku fuxe ds vf/kdkjh ;k mldh
rjQ ls dk;Z djus okys fdlh izkf/kd`r O;fDr ds fo#/n eqdnek@nkok djus ds fy, izLrqr fd;s tkus ds
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
589
fy, visf{kr] cfg;ksa] i=kpkj] nLrkost vkSj dkxtkr ;k mldk dksbZ fgLlk izLrqr djus esa ykijokgh cjrs
;k pwd djs ;k udkj ns rks%
¼,p½
fo”ks’k fooj.ksa dks izLrqr djus esa pwd % tc Hkh ,slh ifjfLFkfr;ka iSnk gksa tc fd] laca/n izkf/kdkjh dh jk;
esa] ,d ;k lHkh lnL;ksa }kjk fo”ks’k fooj.k ;k tkudkjh izLrqr dh tkuh visf{kr gks] rc laca/n izkf/kdkjh }kjk]
vU; tkudkjh lfgr le; le; ij fu/kkZfjr Lo#i esa mlds fy, vf/klwfpr le; ds vanj] lac/n izkf/kdkjh
dks fo”ks’k fooj.kksa dks izLrqr djus esa og ykijokgh cjrs ;k pwd djs ;k udkj ns rks %
¼vkbZ½
ys[kkifjf{kr ys[kk izLrqr djus esa pwd % le; le; ij laca/n izkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr le; ds vanj
lek”kks/ku fuxe dks ys[kkifjf{kr ys[kk izLrqr djus esa og ykijokgh cjrs ;k pwd djs ;k udkj ns rks%
¼ts½
pwddrkZ ds lkFk [kkrk ys[kk ds feyku rFkk izLrqr djus esa pwd % pwddrkZ dh lfefr ds lkFk mlds [kkrk
ys[k ds feyku ;k mls mlds pwddrkZ ds lkFk ds [kkrksa dk fooj.k izLrqr djus ;k ,slk ,d izek.ki= izLrqr
djus fd] mldk ,slk dksbZ [kkrk gS gh ugha og ykijokgh cjrs ;k pwd djs ;k udkj ns ;k ;fn og mles
xyr ;k Hkzked oDrO; izLrqr djs rks %
¼ds½
xyr ;k Hkzked fooj.k % mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa ds varxZr lek”kks/ku fuxe dks izLrqr fd;k tkuk
visf{kr lek”kks/ku QkWeZ ;k fooj.k dks izLrqr djus esa og ykijokgh cjrs ;k pwd djs ;k udkj ns ;k ;fn
og mlesa xyr ;k Hkzked oDrO; izLrqr djs rks %
¼,y½
d’Vizn f”kdk;rsa % ;fn og ;k mldk ,tsaV] lac/n izkf/kdkjh ;k ,d lfefr ;k lek”kks/ku fuxe ds ,d
vf/kdkjh ;k ml laca/k esa izkf/kd‘r vU; O;fDr ds le{k ,d vkjksi] f”kdk;r ;k okn izLrqr djs tks fd]
laca/n izkf/kdkjh dh jk; esa] fNNksjk] d’Vizn ;k nqHkkZoiw.kZ gks%
¼,e½
ns;rkvksa vkSj “kqYdksa ds Hkqxrku esa pwd % ;fn og mlds }kjk ns; vuqnkuksa] “kqYdksa] fookpu izHkkjksa ;k vU;
fdlh /ku ds Hkqxrku esa ml ij ykxw fd;s x;s vU; fdlh naM ;k vFkZnaM ds Hkqxrku esa pwd djrk gS rksA
9-5
xSj dkjksckjh vkpj.k
9-5-1
,d lnL; fuEufyf[kr esa ls fdlh ;k mlds leku dk;ksZ ;k xyfr;ksa ds fy, xSj dkjksckjh vkpj.k dk nks’kh ekuk
tk;sxk] ;fn %
¼,½
QthZ uke % ;fn og Lo;a dk ;k mlds la?kVdksa dk dkjksckj QthZ uke ls pykrk gS ;k og lek”kks/ku fuxe
ds ,d ls vf/kd VªsfMax lsxesaV@ lek”kks/ku lsxesaV esa QthZ uke ds varxZr dkjksckj djrk gks rks %
¼ch½
QthZ MhfyaXl % ;fn og dksbZ QthZ ysunsu djrk gS ;k eky ;k izfrHkwfr;ksa dh [kjhn ;k fcØh ds fy, ,d
vkWMZj nsrk gS ftlds fu’iknu esa LokfeRo esa dksbZ ifjorZu ugha gksxk ;k ,sls vkWMZj dks] mlds y{k.kksa dks
tkurs gq, fu’ikfnr djrk gS%
¼lh½
izfrdwy dkjksckj % cktkj larqyu dks fopfyr djus okyk ;k ,slh fLFkfr fufeZr djuk ftlesa Hkko cktkj
ewY;ksa dks mfpr #i ls iznf”kZr ugh djsxk] ds iz;kstu ds fy,] izfrHkwfr;ksa dh [kjhn ;k fcØh ;k [kjhn
;k fcØh ds izLrkoksa ds fy, dksbZ ;kstuk ;k Ldhe dks lapkfyr djus esa og ,d i{k gks] ;k tkurs gq,
lgk;rk djrk gS %
¼b½
cktkj Ny;kstuk ,oa gsjkQsjh % ;fn og] izR;{k ;k vizR;{k #i ls] vdsys ;k vU; O;fDr;ksa ds lkFk] fdlh
eky ;k izfrHkwfr esa] okLrfod ;k ,sys eky ;k izfrHkwfr esa okLrfod fn[kkbZ iMusokyk lfØ; VªsfMax ds fuekZ.k
ds fy, mlesa ysusnsu izHkkoh djsaxk ;k ,sls eky ;k izfrHkwfr dks nwljksa }kjk [kjhns tkus ds fy, izyksfHkr
djus ds iz;kstu ds fy,] ,sls eky ;k izfrHkwfr ds Hkko dks c<k;sxk ;k ?kVk;sxk (
¼,Q½
vuqfpr@vizkf/kd‘r dkjksckj %;fn og cktkj esa vfopkjh ;k vuqfpr ;k xSjdkjksckjh tSls MhfyaXl esa dk;Zjr
gks ;k mlds la?kVd ds [kkrs ;k fdlh Hkh [kkrs ds fy,] ftlesa og izR;{k ;k vizR;{k #i ls #fp j[krk]
gks] [kjhn ;k fcØh izHkkoh djs] tks [kjhn ;k fcØh] mlds Lo;a ds ;k mlds la?kVd ds lk/kuksa rFkk vfFkZd
L=ksarksa@ laEiUurk dh n‘f’V ls ;k ,sls eky rFkk izfrHkwfr ds fy, cktkj dh n‘f’V ls vf/kd gks%
590
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
¼th½
le>kSrk % ;fn og] VsªfMax lnL;@ lnL; dh uhft vlQyrk dh vuns[kh djrk gS ;k eky ;k izfrHkwfr
esa ysunsu ls mnHkfor VªsfMax lnL; }kjk ns; _.k ds fuiVku esa] iw.kZ rFkk okLrfod /ku ls de jde Lohdkj
djrk gS%
¼,p½
vLohd`r psd % ;fn og fdlh vU; VªsfMax lnL;@lnL; ;k mlds la?kVd dks ,d ,slk psd tkjh djrk
gs tks izLrqr fd;s tkusij] fdlh Hkh dkj.k ls vLohdkj dj fn;k tkrk gS%
¼vkbZ½
la?kVdksa ds lkFk ysunsuksa dks djus esa vlQyrk% lac/n izkf/kdkjh dh jk; esa] ;fn og mlds }kjk la?kVdksa
ds lkFk opuc/n fd;s vuqlkj ysusnsuksa ds djus esa vlQy gksrk gSA
9-6
vO;kolkf;d vkpj.k
9-6-1
fuEufyf[kr esa ls fdlh ;k leku dk;ksZ ;k xyfr;ksa ds fy, ,d lnL; dks vO;kolkf;d vkpj.k ds fy, nks’kh ekuk
tk;sxk %
¼,½
eky rFkk izfrHkwfr esa dkjksckj ftlesa MhfyaXl vuqer u gks % ;fn og ,sls eky rFkk izfrHkwfr esa dkjksckj djrk gS]
ftlesa MhfyaXl vuqer u gks%
¼ch½
pwddrkZ la?kVdksa ds fy, dkjksckj % tc rd fd] ,sls la?kVd }kjk] VsªfMax lnL; @lnL;] tks dh mldk _.knkrk
gks] ds lkFk larks’ktud #i ls O;oLFkk u dj yh tk;] ;fn og izR;{k ;k vizR;{k #i ls] Mhy ;k dkjksckjh ysusnsu
djrk gS ;k fdlh la?kVd ds fy, dksbZ vkWMZj fu’ikfnr djrk gs] ftlds ckjs esa mls Kkr gks fd] og eky rFkk
izfrHkwfr ls lcf/kr fofu;kstuksa dks djus esa vlQy jgk gS rFkk og fdlh nwljs VªsfMax lnL; @lnL; ds izfr pwddrkZ
gS %
¼ch½
fnokfy;k ds fy, dkjksckj % ;fn laca/n izkf/kdkjh ls igys lgefr izkIr fd;s fcuk] og izR;{k ;k vizR;{k #i ls dkjksckj
esa #fp j[ks ;k dkjksckj esa lgk;d gks ;k fdlh O;fDr] tks fd] fnokfy;k gks x;k gks] ds fy, dksbZ dkjksckjh ysunsu
djs] pkgs mlus fnokfy;k dksVZ ls mldk vafre fMLpktZ izkIr dj fy;k gks%
¼Mh½
fuyacu ds nkSjku fcuk vuqefr ds dkjksckj % laca/n izkf/kdkjh dh vuqefr ds fcuk] ;fn og Lo;a ds [kkrs esa ;k ewy
O;fDr ds [kkrs ij ;k VªsfMax lnL;@ lnL; ds tfj,] ml vof/k ds nkSjku dkjksckj djrk gS] tcfd] lac/n
izkf/kdkjh }kjk ;g visf{kr gks fd og ,Dlpsat ij dkjksckj izyafcr dj ns%
¼b½
fuyafcr] fu’dkflr rFkk pwddrkZ VªsfMax lnL;ksa@lnL;ksa ds fy, ;k ds lkFk dkjksckj % ;fn laca/n izkf/kdkjh dh fo”ks’k
vuqefr ds fcuk] og fdlh VsªfMax lnL; @lnL; tks fuyafcr] fu’dkflr rFkk pwddrkZ ?kksf’kr fd;k x;k gks] fd fy;s
;k ds lkFk nykyh ckaVrk gS ;k dkjksckj djrk gS ;k dksbZ Mhy djrk gS %
¼,Q½
vU; VsªsfMax lnL;ksa@lnL;ksa ds deZpkfj;ksa ds fy, dkjksckj% ;fn og] fu;qfDrdrkZ VsªfMax lnL; @lnL; dh fyf[kr
vuqefr ds fcuk] nwljs VsªfMax lnL; @lnL; ds izkf/kd`r izfrfuf/k ;k deZpkjh ds fy,] izR;{k ;k vizR;{k #i ls dkjksckj
djrk gS ;k dksbZ vkWMZj fu’ikfnr djrk gS%
¼th½
lek”kks/ku fuxe@,Dlpsat ds deZpkfj;ksa ds fy, dkjksckj % ;fn og] lV~Vs dk dkjksckj djrk gS ftlesa lek”kks/ku
fuxe @,Dlpsat dk dksbZ deZpkjh izR;{k ;k vizR;{k #i ls #fp j[krk gks%
¼,p½
foKkiu % VªsfMax lnL;ksa }kjk foKkiu ds fy, laca/n izkf/kdkjh }kjk tkjh fn”kkfunsZ”kksa] ;fn dksbZ] ds foijhr foKkiu
djrk gS%
¼vkbZ½
ekftZu vis{kkvksa dk mYya?ku % ;fn og laca/n izkf/kdkjh }kjk vkSj@;k mi fu;eksa rFk fofu;eksa esa fu/kkZfjr ekftZu vis{kkvksa
dk LoSPNk ls mYya?ku djrk gS] ;k mYya?ku dk iz;kl djrk gS ;k mYya?ku djus esa lgk;rk djrk gS%
¼ts½
czksdjst izHkkj % ;fn og] czksdjst ykxw djus vkSj ckaVus ds laca/kesa mi fu;eksa rFk fofu;eksa ls gVrk gS ;k mYya?ku
djrk gS ;k mYya?ku djus dk iz;kl djrk gS%
9-7
Hkkxhnkjksa] ,tsaVksa rFkk deZpkfj;ksa ds izfr lnL; dh ftEesnkjh
9-7-1
,d lnL;] mlds izkf/kd‘r vf/kdkfj;ksa] vVkfuZ;ks] ,tsaVksa] izf/kd‘r izfrfuf/k;ksa rFkk deZpkfj;ksa ds dk;ksZ rFkk xyfr;ksa ds
fy, iw.kZr% ftEesnkj gksxk] rFkk ;fn lac/n izkf/kdkjh }kjk] ,sls fdlh dk;Z ;k xyrh dks idMk tkrk gs rFkk ;fn oks
dk;Z ;k xyrh] lek”kks/ku fuxe ds mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa esa izko/kku fd;s vuqlkj] naM yxk;s tkus ds rgr
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
591
gks rks] og] izko/kkfur lhek rd naM dk mlh rjg Hkkxh gksxk] ekuks ,slk dk;Z ;k xyrh Lo;a lnL; }kjk dh xbZ
gksA
9-8
fuiVku xkjaVh fuf/k esa ekftZu tek] vkSj@;k iwath i;kZIrrk vis{kkvksa vkSj@;k tek ;k va”knku miyC/k djkus esa vlQy
gksus ij fuyacu
9-8-1
tc ,d lnL; dksj fuiVku xkjaVh fuf/k esa ekftZu tek] tek ;k va”knku miyC/k djkus esas vlQy gks vkSj@;k bu
mi fu;eksa] fu;eksa rFkk fofu;eksa esa izko/kku fd;s vuqlkj iwath i;kZIrrk ekinaMksa dks iwjk u dj lds rc laca/n
izkf/kdkjh ,d lnL; ls mldk dkjksckj izyafcr djus dh vis{kk djsxk rFkk dkjksckj dk ;g izyacu] mlds }kjk dksj
fuiVku xkjaVh esa vko”;d ekftZu tek] tek ;k va”knku ;k iwath i;kZIrrk vis{kkvksa dks iwjk dj fy;s tkus rd tkjh
jgsxk] bl izko/kku ds mYya?ku es dk;Z djusokys lnL; dks laca/n izkf/kdkjh fu’dkflr dj nsxkA
9-9
dkjksckj dks izyafcr djuk
9-9-1
laca/n izkf/kdkjh ,d lnL; ls mlds dkjksckj dks iw.kZr% ;k vkaf”kd #i ls izyafcr djus dh vis{kk dj ldrk gS %
¼,½
izfrdwy dkjksckj % tc laca/n izkf/kdkjh dh jk; esa] lnL;] bl izdkj dkjksckj djrk gS tks fd] ,Dlpsat ds izfrdwy
gks] cktkj larqyu dks fopfyr djus okyk ;k ,slh mRlkg Hkax djusokyh fLFkfr fufeZr djus ds iz;kstu ds fy,] eky
;k izfrHkwfr;ksa dh [kjhn ;k fcØh ds izLrkoksa }kjk ftlesa Hkko cktkj ewY;ksa dks mfpr #i ls iznf”kZr ugha djsaxs] ;k
¼ch½
vuqfpr@vizkf/kd`r dkjksckj % tc laca/n izkf/kdkjh dh jk; esa] og cktkj esa vfopkjh ;k vuqfpr ;k xSjdkjksckjh tSls
MhfyaXl esa dk;Zjr gks ;k mlds la?kVd ds [kkrs ;k fdlh Hkh [kkrs ds fy,] ftlesa og izR;{k ;k vizR;{k #i ls #fp
j[krk gks] [kjhn ;k fcØh izHkkoh djs] tks [kjhn ;k fcØh] mlds Lo;a ds ;k mlds la?kVd ds lk/kuksa rFkk vkfFkZd
L=ksarksa@ laEiUurk dh n`f’V ls ;k ,sls eky rFkk izfrHkwfr ds fy, cktkj dh n`f’V ls vf/kd gks] ;k
¼lh½
vlarks’ktud vkfFkZd fLFkfr % tc laca/n izkf/kdkjh dh jk; esa] og ,slh vkfFkZd fLFkfr esa gks fd] mls mlds _.kdrkZvksa
;k lek”kks/ku fuxe ds fgrksa dh lqj{kk dh n`f’V ls dkjksckj djuk vuqer ugha fd;k tk ldrkA
9-10
izyacu dks gVkuk
9-10-1
mij dkjksckj dk izyacu rc rd tkjh jgsxk] tc rd lac/n izkf/kdkjh] mlds }kjk tek dk Hkqxrku dj fn;k tkrk
gS ;k ,slk dksbZ dk;Z fd;k tkrk gS ;k lac/n izkf/kdkjh }kjk visf{kr dksbZ pht miyC/k djk nsus ij mls iqu% dkjksckj
djus dh vuqefr ns ns-
9-11
mYya?ku ds fy, naM
9-11-1
,d lnL; ftlds }kjk dkjksckj izyafcr fd;k tkuk gks] ;fn og bl izko/kku dk mYya?ku djrk gS rks laca/n
izkf/kdkjh }kjk mls fu’dkflr dj fn;k tk;sxkA
9-12
lnL;ksa rFkk vU;ksa }kjk izekf.kr djuk rFkk tkudkjh nsuk
9-1-2-1 ,d lnL;] laca/n izkf/kdkjh ;k fdlh vU; lfefr ;k lek”kks/ku fuxe ds ,d vf/kdkjh ds le{k izLrqr gksxk rFkk izekf.kr
djsxk rFkk] mlds Hkkxhnkj] vVkWfuZ] ,tsaVksa] izkf/kd`r izfrfuf/k;ksa ;k deZpkfj;ksa dks] laca/n izkf/kdkjh ;k fdlh lfefr ;k
lek”kks/ku fuxe ds mlds fy, izkf/kd`r] vf/kdkjh ds le{k izLrqr gksus rFkk izekf.kr djus ds fy,] mlds ikl ekStwn
rFkk iwNrkN ;k tkap iMrky ds varxZr fdlh ekeys ls lac/n ekuh tkusokyh lkexzh] rFkk visf{kr cfg;ksa] i=kpkj]
nLrkost vkSj dkxtkr ;k mldk dksbZ fgLlk izLrqr djus rFkk izekf.kr djus ds fy, iszfjr djsxkA
9-13
fof/kd vH;kosnu ds fy, vko”;d vuqefr
9-13-1
laca/n izkf/kdkjh ;k vU; lfefr }kjk vuqer fd;s fcuk] fdlh tkap iMrky ;k lquokbZ ds fy, fdlh O;fDr dks]
laca/n izkf/kdkjh ;k vU; fdlh lfefr ds le{k O;kolkf;d dkmalsy] vVkWfuZ] ,MoksdsV ;k vU; izfrfuf/k }kjk izLrqr
djus dk vf/kdkj ugha gksxkA
9-14
fuyacu ;k fu’dklu ls igys Li’Vhdj.k
9-14-1
,d lnL; laca/n izkf/kdkjh ds le{k cqyk;s tkus@lEeu fn;s tkus rFkk fuyacu fu’dklu ls igys Li’Vhdj.k nsus
dk gdnkj gksxk] ijarq gj ekeys esa lac/n izkf/kdkjh ds fu’d’kZ@tkap ifj.kke vafre rFkk fu.kkZ;d gksaxsA
592
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
9-15
vLFkk;h fuyacu
9-15-1 mij [kaM 9-14 esa tks fufgr gS mlds ckotwn] ;fn] izca/k funs”kd dh jk; esa ,slk fd;k tkuk vko”;d gks rks] og
fyf[kr esa dkj.kksa dks fjdkWMZ djrs gq,] laca/n izkf/kdkjh }kjk bl v/;k; ds varxZr] fuyacu ds fy, dk;Zokfg;ksa dks
yafcr j[krs gq,] ,d lnL; dks vLFkk;h #i ls fuyafcr dj ldrk gS] rFkk bl izdkj ds fuyacu ds fy, dksbZ lquokbZ
dh uksfVl vko”;d ugha gksxh rFkk bls vLFkk;h fuyacu ds bl v/;k; ds varxZr fuyacu ds ifj.kkeksa tSls gh ifj.kke
gksaxsA
9-15-2 ,sls vLFkk;h fuyacu ds fy, ikap dk;Z fnuksa ds vanj dkj.k crkvks uksfVl tkjh dh tk;sxhA
9-15-3 ;fn izca/k funs”kd bl ckr ls larq’V gks tkrk gS fd] ftu ifjfLFkfr;ks esa mlds }kjk og jk; dk;e dh xbZ Fkh] ftlls
vLFkk;h fuyacu fd;k x;k Fkk] og vc ugh jgh ;k larks’ktud #i ls mldk fuokj.k dj fy;k x;k gS rks] dkj.kksa
dks fyf[kr esa fjdkWMZ djrs gq,] izca/k funs”kd ds foosd ij ,slk vLFkk;h fuyacu jn~n fd;k tk ldrk gSA
9-15-4 vLFkk;h fuyacu ls vlarq’V@nq%[kh lnL; laca/n izkf/kdkjh dks vihy dj ldrk gS] rFkkfi] ,slh vihy ls vLFkk;h fuyacu
vius vki lekIr ugha gksxk] tcrd fd] laca/n izkf/kdkjh }kjk vU;Fkk funsZf”kr u fd;k tk;A
9-16
naMksa dks ykxw djuk
9-16-1 laca/n izkf/kdkjh }kjk ,d&,d djds ;k ,d lkFk] fuyacu dk naM] lHkh ;k fdUgh lnL;rk vf/kdkjksa dks okil fy;k
tkuk] vFkZnaM] QVdkj ;k psrkouh dk naM fn;k tk ldrk gS] laca/n izkf/kdkjh }kjk fu’dklu dk naM fn;k tk ldrk
gSA
9-17
naMksa dk iwoZ fu/kkZj.k
9-17-1 lek”kks/ku fuxe ds fdlh mi fu;e] fu;e ;k fofu;e ;k lek”kks/ku fuxe] lac/n izkf/kdkjh ;k lek”kks/ku fuxe dh
dksbZ vU; lfefr ;k ml vk”k; ds fy, izkf/kd‘r vf/kdkjh ds fdlh ladYi] vkns”k] uksfVl] funsZ”k] fu.kZ; ;k mlds
varxZr fofu.kZ; ds mYya?ku] xSj&vuqikyu] voKk] vuknj] Vky&eVksy ds fy,] laca/n izkf/kdkjh dks] naMksa fdlh fuyacu
dh vof/k] fo”ks’k lnL;rk vf/kdkjksa dks okil ysus rFkk ykxw fd;s tkus oks fdlh naM dh jde dks iwoZ fu/kkZfjr djus
dk vf/kdkj gksxkA
9-18
y?kqdj.k
9-18-1 izfrHkwfr dkuwuksa ds rgr] laca/n izkf/kdkjh vius foosd ls] fdlh ekeys esa] fu’dklu ds naM ds cnys esa ,d lnL;
dks fuyafcr dj ldrk gS ;k fuyacu ;k fu’dklu ds naM ds cnys lHkh ;k fdlh lnL;rk ds vf/kdkjksa dks okil
yus ;k vFkZnaM ykxw dj ldrk gS vkSj funs”k ns ldrk gS fd] nks’kh lnL; dks QVdkj ;k psrkouh nh tk; ;k mlds
}kjk mfpr rFkk vkSfpR;iw.kZ le>h tkusokyh “krksZa rFkk fuca/kuksa ij fdlh naM dks de ;k ?kVk ldrk gSA
9-19
iquksZfopkj@leh{kk@iqujkoyksdu
9-19-1 izfrHkwfr dkuwuksa ds rgr] laca/n izkf/kdkjh] vius Lo;a ds izkosnku ;k lacaf/kr lnL; }kjk vihy djus ij] lHkh ;k fdlh
lnL;rk vf/kdkjksa dks okil ysrs gq, ;k vFkZnaM] ifjfuank ;k fdlh lnL; dks psrkouh nsus }kjk] vius ladYi dks fujLr]
jn~n ;k vk”kksf/kr dj ldrk gS] mlh izdkj] laca/n izkf/kdkjh fdlh lnL; dks fu’dkflr ;k fuyafcr djrs gq, vius
ladYi dks fujLr jn~n ;k vk”kksf/kr dj ldrk gSA
9-20
vFkZnaM rFkk naM pqdkus esa vlQyrk
9-20-1 lek”kks/ku fuxe }kjk mls fyf[kr esa uksfVl tkjh fd;s tkus ds i”pkr] laca/n izkf/kdkjh }kjk] le; le; ij
fu/kkZfjr vof/k ds vanj ;fn lnL; vFkZnaM ;k tqekZus dk Hkqxrku djus esa vlQy jgrk gS rks] mls lac/n izkf/kdkjh
rc rd fuyafcr dj ldrk gS tc fd] og Hkqxrku u dj ns] vkSj le; le; ij fu/kkZfjr vxyh vof/k ds vanj
,sls Hkqxrku djus esa vlQy gksrk gS rks lac/n izkf/kdkjh mls fu’dkflr dj ldrk gSA
9-21
fuyacu dk ifj.kke
9-21-1 ,d lnL; ds fuyacu ds fuEufyf[kr ifj.kke gksaxs] vFkkZr]
¼,½
lnL;rk vf/kdkjksa dk fuyacu %
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
593
fuyafcr lnL;] mlds fuyacu dh vof/k ds nkSjku] laca/n lsxesaV dh lnL;ksa dh tujy ckWMh dh cSBd
esa “kkfey gksus ;k er nsus ds vf/kdkj lfgr] lnL;rk ds lHkh vf/kdkjksa vkSj fo”ks’k lqfo/kkvksa ls oafpr rFkk
oftZr fd;k tk;sxk] ijarq mlds }kjk] mlds fuyacu ls igys ;k mlds i”pkr fd;s x;s fdlh vijk/k ds fy,]
laca/n izkf/kdkjh] eqdnek pyk ldrk gS rFkk mlds fo#) nwljs lnL;ksa }kjk fd;s x;s fdlh nkos ds fy,
lquokbZ }kjk fu.kZ; ysus ij dksbZ jksd ugha yxk ldrk %
¼ch½
_.kdrkZvksa ds vf/kdkjksa dh v{kq..krk %
fuyacu ls] fuyafcr lnL; ds _.kdrkZ lnL;ksa ds vf/kdkjksa ij dksbZ izHkko ugh iMsxk%
¼lh½
djkjksa dks iwjk djuk %
fuyacu ds le; cdk;k djkjksa dks iwjk djus ds fy, fuyafcr lnL; opuc/n gksxk%
¼Mh½
vxyk dkjksckj fuf’k) %
lac/n izkf/kdkjh dh vuqefr ds fcuk] fuyafcr lnL; mlds fuyacu dh vof/k ds nkSjku dksbZ dkjksckjh ysusnsu
ugha djsxk %
9-22
fu’dklu ds ifj.kke %
lnL; ds fu’dklu ds fuEufyf[kr ifj.kke gksaxs] vFkkZr]
9-22-1 lnL;rk vf/kdkj ls viorZu%
fuyafcr lnL; ds] lek”kks/ku fuxe dh lEifRr ;k fuf/k;ksa dk mi;ksx ;k esa fdlh izdkj dk nkok ;k mlesa #fp lfgr]
lek”kks/ku fuxe ds lnL; ds #i esa lHkh vf/kdkjksa rFkk fo”ks’k lqfo/kkvks dk viorZu gks tk;sxk] rFkkfi] ,sls lnL;
dh] lek”kks/ku fuxe ;k mlds fdlh lnL; ds izfr dksbZ ns;rk tkjh jgsxh rFkk fu’dklu dk ml ij dksbZ izHkko ugha
gksxk%
9-22-2 dk;kZy; fjfDr %
fuyacu ls fdlh Hkh dk;kZy; esa fu’dkflr lnL; dh txg ij ,d fjfDr fufeZr gksxh %
9-22-3 _.kdrkZvksa ds vf/kdkjksa dh v{kq..krk %
fuyacu ls] fuyafcr lnL; ds _.kdrkZ lnL;ksa ds vf/kdkjksa ij dksbZ izHkko ugha iMsxk%
9-22-4 djkjksa rFkk opuc/nrkvksa dks iwjk djuk%
fu’dkflr lnL;] fu’dklu ds le; cdk;k ysu nsuksa rFkk opuc/nrkvksa dks iwjk djus ds fy, vkc/n gksxk rFkk lac/
n izkf/kdkjh dh vuqefr ls og fdlh lnL; ds lkFk ;k ds tfj, cdk;k ysunsuksa dks lekIr dj ldrk gS%
9-22-5 lnL;ksa }kjk Mhy u fd;k tkuk %
lac/n izkf/kdkjh ls fiNyh@iwoZ vuqefr ds flok] dksbZ lnL;] fu’dkflr lnL; ds fy, dkjksckj ugha djsxk-
9-22-6 pwddrkZ dh ?kks’k.kk ls gksusokys ifj.kke%
pwd ds lacaf/kr mi fu;eksa ds v/;k; 12 ds izko/kku] lek”kks/ku fuxe ls fu’dkflr lnL; ij bl izdkj ykxw gksaxs
ekuks ,slk lnL; pwddrkZ ?kksf’kr fd;k x;k gksA
9-23
ykxw gksus okys fu’dklu fu;e %
9-23-1 tc ,d lnL;] e‘R;q] pwd ;k R;kxi= ;k vU;Fkk bu fu;eksa ds izko/kkuksa ds varxZr lnL; ugha jgrk rks og ,slk
gksxk ekuks ,slk lnL;] laca/n izkf/kdkjh }kjk fu’dkflr dj fn;k x;k gks rFkk ,sls es] bu fu;eksa esa fufgr fu’dklu
lac/kh lHkh izo/kku] lHkh igywvksa ls ,sls lnL;ksa ij ykxw gksaxsA
9-24
dkjksckj dk izyacu %
9-24-1 mi fu;eksa rFkk fofu;eksa esa fu/kkZfjr vxyh izfrHkwfr cuk;s j[kus ;k miyC/k djkus esa tc ,d lnL; vlQy gksrk
gs rks laca/n izkf/kdkjh mlls dkjksckj izyafcr djus dh vis{kk djrk gS rFkk ,slk izyacu rd tkjh jgsxk tcrd fd
og izfrHkwfr ds #i esa vko”;d jde dk Hkqxrku u dj nsA
594
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
9-24-2 mYya?ku ds fy, naM % tc [kaM 6-24-1 ds varxZr ,d lnL; }kjk dkjksckj izyafcr fd;k tkuk visf{kr gks] rc ;fn
og mi fu;eksa ds izko/kkuksa dk mYya?ku esa dk;Z djrk gS rks lac/n izkf/kdkjh }kjk mls fu’dkflr dj fn;k tk;sxkA
9-25 naM laca/kh uksfVl rFkk dkjksckj dk izyacu
9-25-1 lek”kks/ku flLVe ij lek”kks/ku fuxe }kjk] fu’dklu ;k fuyacu ;k lnL; dh pwd ;k ds }kjk dkjksckj ds izyacu
;k ml ij ;k mlds Hkkxhnkjksa] vVkWfuZ;ksa] ,tsaVksa] izkf/kd`r izfrfuf/k;ksa ;k vU; deZpkfj;ksa ij ykxw fdlh vU; naM ds
lac/k esa lek”kks/ku fuxe }kjk fuf”pr fdlh vU; i/nfr }kjk] ,d uksfVl] lacaf/kr lnL; dks rFkk vU; lnL;ksa dks
nh tk;sxhA
9-25-2 laca/n izkf/kdkjh mlds laiw.kZ foosd ls rFkk mlds }kjk mfpr le>s tkusokys rjhds ls lek”kks/ku fuxe ds lnL;ksa ;k
lkoZtfud #i ls] vf/klwfpr djsxk fd] ,slh vf/klwpuk esa mfYyf[kr uke ds O;fDr dks fu’dkflr] fuyafcr] nafMr ;k
pwddrkZ ?kksf’kr fd;k x;k gS ;k mlus viuk dkjksckj izyafcr fd;k gs ;k og vc ,d lnL; ugh jgkA
9-25-3 ,slh vf/klwpuk ds izdk”ku ;k ifjpkyu ds fy,] ,sls O;fDr }kjk] lek”kks/ku fuxe ;k laca/n izkf/kdkjh ;k lek”kks/ku
fuxe ds fdlh vf/kdkjh ;k deZpkjh ds fo#/n fdUgh ifjfLFkfr;ksa esa dksbZ dkjZokbZ ;k vU; dk;Zokfg;ka tkjh ugh j[kh
tk ldsxh] rFkk lnL;rk ds fy, vkosnu ;k la?kfVr vVkWfuZ ds #i esa ;k izkf/kd`r izfrfuf/k ;k lacf/kr O;fDr }kjk
iathdj.k ds fy, vkosnu ykbZlsal ds #i esa ifjpkfyr gksxk] rFkk mi fu;e] fu;e rFkk vf/kfu;e] ,sls foKkiu ;k
vf/klwpuk dks Nkius] izdkf”kr ;k ifjpkkfyr djus ds fy, vuqefr ds #i esa dk;Z djsaxs rFkk ;Fkkuqlkj fuosfnr fd;s
tk ldrs gSA
9-25-4 bu izko/kkuksa esa fufgr fdlh ckr ds ckotwn] ;fn laca/n izkf/kdkjh dh jk; esa ,slk fd;k tkuk vko”;d gks rks] og
rqjar] dkj.kksa dks fyf[kr esa fjdkWMZ djrs gq,] laca/n izkf/kdkjh }kjk bl v/;k; ds varxZr fuyacu ds fy, mfpr dk;Zokfg;ksa
dks iwjk fd;s fcuk lnL; dks fuyafcr dj djrk gS] rFkk ,sls vLFkk;h fuyacu ds fy, dksbZ uksfVl ;k lquokbZ visf{kr
ugh gksxh rFkk ,sls vLFkk;h fuyacu ds ogh ifj.kke gksaxs tks fuyacu ds fy, bl v/;k; ds varxZr gksaxs] rFkkfi] bl
v/;k; esa izko/kkfur mfpr dk;Zofg;ka] ,sls vLFkk;h fuyacu ds 10 fnuksa ds vanj dkj.k crkvks uksfVl tkjh djus }kjk
vkjaHk dh tk;saxhA
9-25-5 ,slk dksbZ Hkh vLFkk;h fuyacu] laca/n izkf/kdkjh ds foosd ij jn~n fd;k tk ldrk gS] ;fn laca/n izkf/kdkjh bl ckr
ls larq’V gks tk; fd] ftu ifjfLFkfr;ksa ds dkj.k mudh jk; fuyacu ds fy, cuh Fkh] oks vc ugha jgh rFkk mudk
larks’k tud #i ls fuokj.k dj fy;k x;k gSA
Laxmikant Gupta
Director
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
595
1—530 GI/2017
INGLEWOOD MINERALS PRIVATE LIMITED
(Under Liquidation)
Regd. Office : A-1/292, Ground Floor, Janak Puri,
New Delhi-110058
FORM NO. 155
[See rule 329]
In the matter of the Companies Act, 1956
and
In the matter of Members’ Voluntary winding up
Notice Calling Final Meeting
Name of the Company
:
Inglewood Minerals Private Limited
CIN No.
:
U13209DL1999PTC098139
Notice is hereby given in pursuance of section 497 of the Companies Act, 1956 that a General Meeting of the Members
of the abovementioned company will be held at A-1/292, Ground Floor, Janak Puri, New Delhi-110058, on 30th day of April
2018 at 03.00 o’clock in the afternoon for the purpose of having an account laid before them, showing the manner in which
the winding up has been conducted and the property of the company disposed off and of hearing any explanation that
may be given by the liquidator and also of determining by a special resolution of the company, the manner in which the
books, accounts and documents of the company and of the liquidator shall be disposed off.
Sd/-
Dated the 20th day of March, 2018
RAKESH KUMAR
(Liquidator)
Form 155
[See Rule 329]
Members’ Voluntary Winding up
Name of Company : Kshitija Hospitality Private Limited
NOTICE CONVENING FINAL MEETING
Notice is hereby given in pursuance of section 497 of the Companies Act, 1956 that a General Meeting of the Members
of the abovenamed Company will be held at Flat No. 6F, White House, 10, Bhagwan Das Road, New Delhi - 110 001 on
Saturday, the 28th day of April 2018, at 11:00 a.m. for the purpose of having an account laid before them showing the manner
in which the winding-up has been conducted and the property of the company disposed of and of hearing any explanation
that may be given by the liquidator and also of determining by a special resolution of the Company, the manner in which
the books, accounts and documents of the company and of the liquidators shall be disposed off.
Dated this 21st day of March, 2018.
SUMIT GARG
(Liquidator)
596
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
In order to align the Memorandum of Association (‘MOA’) and Articles of Association (‘AOA’) of National Commodity
Clearing Limited with the provisions of Securities Contracts (Regulation) Act, 1956, Securities Contracts (Regulation) (Stock
Exchanges and Clearing Corporations) Regulations, 2012 and Companies Act, 2013 the MOA and AOA have been amended
as under:
COMPANIES ACT, 2013
(A COMPANY LIMITED BY SHARES)
MEMORANDUM OF ASSOCIATION OF
NATIONAL COMMODITY CLEARING LIMITED
I.
The name of the Company is NATIONAL COMMODITY CLEARING LIMITED
II.
The Registered Office of the Company is situated in the State of Maharashtra i.e. with in the jurisdiction of the
Registrar of Companies, Maharashtra at Mumbai.
III.
(A). THE OBJECTS TO BE PERSUED BY THE COMPANY ON INCORPORATION
1.
*To facilitate, set up and carry on the business of clearing and settlement of trades in commodity and
commodity derivatives, currencies, forex instruments and instruments underlying any other asset classes and
shares, stock, debentures, bonds, units, deposit certificates, notes, warrants and securities of all kinds
including securities defined under Securities Contracts (Regulation) Act, 1956, and all other instruments
of any kind traded, in electronic and/or in physical form, and to ensure completion and guarantee of settlement
and to facilitate, promote, assist, regulate and manage dealings in securities, commodities, currencies and all
other types, nature and kinds of instruments in India and/or in any country/geography(ies) outside India,
subject to receipt of necessary regulatory approvals.
2.
*To initiate, facilitate, promote, assist, undertake and manage all activities in relation to, commodity exchanges,
commodity derivatives exchanges, stock exchanges, money markets, financial markets, commodity markets,
securities markets, currencies, warehousing, risk management, custodial and depository services including but
not limited to taking measures for ensuring greater liquidity, facilitating intra and inter market dealings, and
generally to facilitate clearing and settlement of transactions in securities, commodities and instruments of all
kinds in India and/or in any country / geography(ies) outside India.
B.
MATTERS WHICH ARE NECESSARY FOR FURTEHRANCE OF THE OBJECTS SPECIFIED IN CLAUSE
III A:
3.
To frame and enforce Rules, Bye-laws and Regulations as may be required for regulating the mode and manner,
the conditions subject to which the business of the Company shall be transacted and the rules of conduct
of the clearing members of the Company, including all aspects relating to clearing membership, trading,
settlement, including guarantee of settlements, settlement fund, constitution of committees, delegation of
authority and general diverse matters pertaining to the Company and also including code of conduct and
business ethics for the clearing members and from time to time to amend or alter such Rules, Bye-laws and
Regulations or any of them and to make any new or additional Rules, Bye-laws or Regulations or amend,
modify, delete any of the then existing Rules, Bye-laws or Regulations either in full or in part for the purposes
aforesaid.**
4.
To settle disputes and to decide all questions of trading, clearing and settlement methods, practices, usages,
custom or courtesy in the conduct of trade and business of the Company.
5.
To fix, charge, modify, rationalize, charge, recover, receive security deposits, admission fees, transaction and
clearing fees, fund subscriptions, deposits, margins, penalties, fines, ad hoc levies and subscription from
clearing members of the Company in terms of the Articles of Association and Rules and Regulations of the
Company.**
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
597
6.
To regulate and fix the scale of commission and brokerage and other charges to be charged by the clearing
members.
7.
To facilitate resolution of disputes by arbitration or to nominate arbitrators or umpires on such terms and in
such cases as may seem expedient; to set up regional or local arbitration panels and to provide for
arbitration of all disputes and claims in respect of all transactions relating to or arising out of or in connection
with or pertaining to the business of the Company and including arbitration of disputes between clearing
members of the Company and between clearing members of the Company and persons who are not clearing
members of the Company but constituents of clearing members of the Company; and to remunerate such
Arbitrators on the Regional Arbitration Panels or Local Panels and to make, amend, modify and alter Rules,
Bye- laws and Regulations in relation to such arbitration proceedings, the fees of arbitrators, the costs of
such arbitration, and related matters and to regulate the procedures thereof and enforcement of awards and
generally to settle disputes and to decide all questions of usage, custom or courtesy in the conduct of trade
and business in commodities.**
8.
To act as a custodian or depository of securities and instruments of all kinds including derivatives thereof,
by itself or in association with or through any other company or person or department of the Government
or authority for purposes of storage, in any form gratuitously or otherwise, letting on hire and otherwise
disposing off safes, strong rooms, vaults, tanks, wells, and other receptacles for money, securities and
documents or securities of all kinds.**
9.
To establish and maintain or to arrange or appoint agents, to establish and maintain clearing house(s) for
the objects and purposes of the Company or maintain a stockholding and clearing corporation,
depository, clearing house or division and to control and regulate the working and administration thereof.
10.
To ensure or guarantee the settlements on the exchange payment of advances, margins, credits, settlements
on exchanges, and other commercial obligations or commitments of such description as well as the fulfillment
of contracts and other trading and commercial transactions of such description and to indemnify any person
against the same as may be determined by the Board from time to time.**
11.
To enter into any arrangements with the Government, whether central, state, municipal, local or otherwise, or
any Authority which may seem desirable, conducive to achieve all or any of the objects of the Company and
to obtain from such Government or Authority any powers, rights, licenses, grants or decrees, privileges
or concessions, whatsoever which the Company may think fit, or which may seem to the Company capable
of being turned to account and to comply with, work, develop, carry out, exercise and turn to account any
such arrangements, concessions, grants, decrees, rights or privileges.**
12.
To act as Trustees of any deeds constituting or securing any debentures, debenture stock or other securities,
instruments or obligations and to undertake and execute any other trusts and also undertake the office of or
exercise the powers of executor, administrator, receiver, custodian and trust corporation.**
13.
To receive and hold in trust as trustees, nominees, agents of any person, company, trust, fund, institution,
corporation, government, state or of municipal or other authority or public body, client, member, shareholder,
depositor or any other intermediary, any and all kinds of property including shares, stocks, debentures,
securities, policies, book debts, claims, choses in action, bonds, promissory notes, participation certificates,
lands, buildings, hereditaments, business concerns and undertakings, mortgages, charges and annuities,
patents, licenses, leases and interests of every kind or against any person, company, body corporate and to
collect and receive all dividends, interests, monies payable to or receivable by the beneficiary in respect of
such property so held by the Company and hold, sell, buy, transfer, exchange, mortgage, pledge, assign, deal
with or manage the same in the course of the business of the Company.
14.
To constitute any trusts with a view to issue preferred, deferred or any other special stocks, securities,
certificates or other documents based on or representing any shares, stocks, securities, certificates or other
document or other assets appropriated for the purpose of any such trust and to settle and regulate and if
required to undertake and execute any such trust to issue, hold or dispose of any such preferred, deferred
or other special stocks, securities, debt, instruments, certificates or documents. **
598
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
15.
To appoint trustee or trustees (whether individuals or corporations) to hold securities, instruments on behalf
of and to protect the interest of the Company. **
16.
To negotiate, enter into and perform or obtain performance of contract with foreign or other companies, firms
and individuals with regard to technology transfer, know-how, technical process, technical assistance, technical
or other collaboration, in connection with the setting up and operation of securities, currencies, commodity
or any other asset class clearing company and any other necessary system or establishment in connection
with the business of the Company. **
17.
To undertake designing, constructing and developing, management know-how, studies, development and
evaluation of projects, expertise, data, information and / or dealing with technical know-how connected with
the activities referred to in the main objects of the Company.
18.
To act as brokers, negotiate with the banks, financial institutions and others for arranging loans and
underwriting of shares and debentures and to undertake and carry out promotion and formation of companies,
firms, associations, trusts and run and manage them for others and on own account and to assist in the
selection, recruitment, and hiring of personnel.
19.
To employ or engage staff to carry out the objects and to acquire from any person, firm or body corporate
whether in India or elsewhere technical information, know-how, grants or licences.
20.
To purchase or otherwise acquire and take over either the whole or any part of, or any interest in the business,
goodwill, trademarks, patents, properties, contracts, agreements, rights, privileges, effects, assets and liabilities
of any person or persons, firm, other company, body corporate or corporation carrying on or having ceased
to carry on, any business which this Company is authorised to carry on or possessing property suitable for
purpose of the Company and upon such terms and subject to such stipulations and conditions and at/or for
payment of such price or consideration, if any, in money, shares, money’s worth, or otherwise as may be
deemed advisable.**
21.
To open, operate, transfer and/or close bank accounts of all nature including over draft accounts with any
bank.**
22.
For all or any of the purposes of the Company to draw, make, accept, endorse, discount, execute, issue,
negotiate and sell bills of exchange, promissory notes, cheques, bills of lading, warrants, debentures and
other negotiable instruments with or without security and also to draw and endorse promissory notes and
negotiate the same and also take and receive advances by discounting or otherwise with or without security,
upon such terms and conditions as the company deems fit and also to advance any sum or sums of monies
upon materials or other goods or any other things upon such terms and securities as the Company may
deem expedient.
23.
To pay out the funds of the Company all costs, charges and expense which the Company may lawfully pay
with respect to the promotion, formation, establishment and registration of the Company and / or the issue
of its capital (including any underwriting or other commission, broker’s fee and charges in connection
therewith) including costs, charges of negotiations and contracts and arrangements made prior to and in
anticipation of the formation and incorporation of the Company or which the Company shall incur including
therein the cost incurred for printing and stationary, professional, lawyers’ or any other experts’ fees and
expenses.**
24.
To make payments or disbursements out of the funds or other movable property of the Company for any of
the purposes specified in these presents and the Articles of Association and Rules, Bye-Laws and Regulations
of the Company and to make, draw, accept, endorse, discount, execute warrants, debentures or other negotiable
or transferable documents.
25.
To subscribe for becoming a member of and co-operate with any other association whether incorporated or
not, whose objects are to promote the interests represented by the Company or to promote general commercial
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
599
and trade interests and to procure from and communicate to such association such information as may further
the objects of the Company or promote measures for the protection of the trade of any interest therein.
26.
To take part in the management of or set up an advisory or research division and act as consultants and
advisers for the setting up and organizing of dealing in commodities or clearing and settlement in India or
abroad, and to act as consultants for commodities and their marketing and advising on the incidents and
features of business of the Company and to enter into association with any exchange(s) in India or abroad
whether by subscription or on co-operation principle for furthering the objects of the Company.
27.
To enter into any partnership or arrangement in the nature of a partnership, joint- venture, co-operation
or union of interest, with any person or persons, company or corporation engaged or interested or about to
become engaged or interested in the carrying on or conduct of any business or enterprises which this
Company is authorised to carry on or conduct or from which the Company would or might derive any benefit
whether direct or indirect.
28.
To amalgamate with any company or companies or associations having objects altogether or in part similar
to those of this Company or to amalgamate, enter into any partnership or partially amalgamate with or acquire
interest in the business of any other company, person or firm carrying on or engaged in, or about to carry
on or engage in any business or transaction included in the objects of the Company, or enter into any
arrangements for sharing profits, or for co-operation or for mutual assistance, with any such person, firm,
or company or to acquire, carry on business ancillary to the business of the Company or connected therewith
or which may seem to the Company capable of being conveniently carried on in connection with the above,
to give or accept by way of consideration for any of the acts or things aforesaid or property acquired, any
shares, debentures, debenture stock or securities, instruments that may be agreed upon, and to hold and
retain, or sell, transfer, mortgage and/or deal in any other manner with any shares, debentures, debenture stock
or securities so received.**
29.
To form, constitute, promote, subsidies or organize and assist or aid in forming, constituting, promoting,
subsidizing, organizing and assisting or aiding companies or partnerships of all kinds having similar objects
for the purpose of acquiring any undertaking or any property whether movable and/or immovable, whether
with or without liability of such undertaking or company, or any other company for advancing directly or
indirectly the objects hereof and to take or otherwise acquire, hold and dispose of shares, debentures and
other securities, instruments in or of any such company and to subsidies or otherwise assist or manage or
own any such company in furtherance of the objects of the Company and to guarantee the payment of any
debentures or other securities, issued by such company.**
30.
To act as principals, agents, trustees, contractors or otherwise either alone or in conjunction with others and
either by or through agents, contractors, trustees or otherwise to the attainment of the objects of the Company.
31.
To own, establish or have and maintain offices, branches and agencies in or out of India for its business and
for securing its customers.
32.
To exercise all or any of its corporate powers, rights and privileges and to conduct its business in all or any
of its branches in the Union of India and in any or all states and territories thereof and in any or all foreign
countries and for this purpose and agencies therein as may be convenient.
33.
To subscribe, contribute, make donations or grants or guarantee money for any general or useful object or
to fund or institution and to aid by pecuniary means or otherwise, any association, body or movement.**
34.
To establish and support or assist in the establishment and support of any funds (whether Settlement Fund
or Investor Protection Fund or any other funds), trusts and conveniences calculated to advance and further
the objects and purposes of the Company and the Commodities markets in general or required by law.
35.
To seek for and secure openings and opportunities for the employment of capital with the view to prospect,
inquire, examine, explore and test the capital and security commodity markets and dispatch and employ
expeditions, commissions and other agents for the business of the Company.
600
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
36.
To borrow, raise loans in any form (including foreign currencies), receive deposits, create indebtedness,
to receive grants or advances (whether interest free or not ), equity loans or raise any monies required for
the objects and purposes of the Company upon such terms and in such manner and with or without security
as may from time to time be determined and in particular by the issue of debentures, debenture stock, bonds
or other securities, provided always and it is hereby expressly declared as an original and fundamental
condition of any such borrowing or raising of monies, that in all cases and under all circumstances any person
claiming payment whether of principal or interest or otherwise howsoever in respect of the monies so borrowed
or raised shall be entitled to claim such payment only out of the funds, properties and other assets of the
Company which alone shall be deemed to be liable to answer and make good all claims and demands
whatsoever under and in respect of the monies so borrowed or raised and not the personal funds, properties
and other assets of all or any one or more of the Members of the board of Directors or members of the
Company, their or his heirs, executors, administrators, successors and assigns who shall not and shall not
be deemed to, in any way, incur any personal liability or render themselves or himself personally subject or
liable to any claims or demands or be charged under and in respect of the monies so borrowed or raised, and
in the event of the funds, properties and other assets of the Company being insufficient to satisfy the claims
of all persons claiming payment as aforesaid, the right of any such person shall be limited to and he shall
not be entitled to claim anything more than his part or share of such funds, properties and other assets of
the Company in accordance with the terms and conditions on which the monies have been so borrowed or
raised.
37.
To invest, lend or advance the monies of the Company not immediately required in or upon such security
and with or without interest and in such other investments as may from time to time be determined by the
Company.
38.
To undertake and subscribe for, conditionally or unconditionally, stocks, shares and securities of any other
company.
39.
To receive money on deposit or otherwise, upon such terms and conditions and to give guarantee and
indemnities in respect of debts and contracts of others.
40.
To secure or discharge any debt or obligation of or binding upon the Corporation, in such manner as may
be thought fit and in particular by mortgages, charges and guarantees upon the undertaking and all or
any of the assets and property(ies) (present and future) and the uncalled capital of the Company or by
the creation and issue on such terms as may be thought expedient, of debentures, debenture-stock, or other
securities of any description or by the issue of shares credited as fully or partly paid-up.**
41.
To remunerate (by cash or other assets or by the allotment of fully or partly paid shares or by call on shares,
debentures, debenture stock or securities / instruments of this or any other company or in any other manner)
any person or company for goods supplied or to be supplied, or for services rendered or to be rendered,
in acting as trustees for debentures, debenture stockholders, or placing or assisting to place or guarantee
the placing of any of the shares in the Company’s capital or debenture, debenture stock or other securities
/instruments of the company or in or about the formation or promotion of the company or the conduct of
its business or for guaranteeing the payment of such debentures or debenture stock and interest .
42.
To insure any or all of the properties, undertakings, contracts, risks or obligations of the company in any
manner whatsoever.
43.
To give guarantee, and carry on and transact every kind of guarantee and counter guarantee business and
in particular the payment of any principal monies, interest or other monies secured by or payable under
debentures, bonds, debenture-stock, mortgage, charges, contracts, obligations, securities and instruments
and the payment of dividends on and the repayment of the capital stocks, shares, securities and instruments
of all kinds and descriptions.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
601
44.
To issue derivatives or acquire and sell any such shares, stocks, debentures, debenture stock, bonds,
obligations or securities by original subscription, tender, purchase, incorporate or auction or otherwise and
to subscribe for the same either conditionally or otherwise, and to guarantee the subscription thereof and to
exercise and enforce all rights and powers conferred by or incident to the ownership thereof in furtherance
of the objects of the Company.
45.
To erect, construct, extend and maintain suitable building(s) or premises for the use by the Company, its
employees or its members and for any other purposes of the Company and to alter, add, modify, change to
or remove or replace or substitute or augment space in such building(s).**
46.
To buy, purchase, sell, lease, take on lease, exchange or otherwise acquire lands, buildings, flats and
hereditaments of any tenure or description in India and / or elsewhere whether for residential, business, or
other purposes and any rights, easements, advantages, and privileges relating thereto and to construct, alter,
improve, decorate, develop, furnish and maintain offices, flats, houses, warehouses, godowns, shops, buildings
and other structures, works and conveniences of all kinds on any of the lands or immovable properties
purchased or acquired by the Company for its own use.
47.
To sell, mortgage, exchange, lease, let under lease or sub-let, grant licences, easement and other rights
over, improve, manage, develop and turn to account and in any other manner deal with or dispose of the
undertaking, investments, property, assets, rights and effects of the Company or any part thereof for such
considerations as may be thought fit, including any stocks, shares or securities of any other company,
whether partly or fully paid up.
48.
To receive gifts of moveable and/or immoveable properties and offering or voluntary donation or bequest
and legacy from any person or entity for all or any of the objects of the Company without any specific
conditions, provided such receipts or the conditions attached are not inconsistent with the objects of the
Company. All such gifts, donations, grants, offerings, legacies and bequests, including land, buildings and
other immoveable properties, shall be treated as forming part of the property of the Company and shall
be applied accordingly.**
49.
To apply for, purchase or otherwise acquire any patents, brevets, inventions, licences, concessions, rights,
privileges and the like conferring of any exclusive or limited right to use any secret or other information as
to invention which may seem capable of being used for any of the purposes of the Company or may appear
likely to be advantageous or useful to the Company and to use, exercise, develop or grant licences, privileges
in respect of or otherwise turn to account the property rights or information so acquired and to assist,
encourage and spend money in making experiments of all inventions, patents and rights which the Company
may require or propose to acquire in connection with its business.
50.
To establish, provide, maintain and conduct, or otherwise subsidise research laboratories and experimental
workshops for scientific and technical research and experiments and to undertake and carry on with all
scientific and technical researches, experiments and tests of all kinds and to promote studies and research
both scientific and technical investigations and inventions by providing subsidizing, endowing or assisting
laboratories, workshops, libraries and arranging lectures, meeting and conferences and by providing for the
remuneration of professors, visiting faculties, and/or teachers and by providing for the award of scholarships,
prizes and grants to students or otherwise and generally to encourage, promote and reward studies, researches,
investigations, experiments, tests and inventions of any kind that may be considered likely to assist any of
the business which the company is authorised to carry on.**
51.
To improve and elevate the technical and business knowledge of persons engaged in or about to be engaged
in trade, banking, commerce, finance or company administration or dealing in commodities stocks, shares and
securities of any other kind or in connection with the objects of the Company therewith and with a view
thereto to provide for delivery of lectures and the holding of classes, and to test by examination or
otherwise the competence of such persons and to award certificates and diplomas and to institute and
establish prizes ,scholarships, grants and other benefactions and to setup or form any such technical or
educational institutions and to run and administer it.**
602
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
52.
To acquire, collect, preserve, disseminate or sell statistical or other information in connection with the business
of the Company, to maintain a library and to print, publish, undertake manage and carry on any newspaper,
journal, magazine, pamphlet, official year book, daily or other periodical quotation lists or other works
in connection with or in furtherance of the object of the Company.**
53.
To procure the recognition of the Company in or under the laws of any place in or outside India and
to take such steps as may be necessary to give the Company same rights and privileges in any part of
the world as are possessed by local companies or partnerships of a similar nature.
54.
To provide counsel or advice, assist or help in obtaining counsel or advice on business strategies, including
management, technology, production, marketing and finance or to take part in the management of or set up
an advisory or research division and act as consultants and advisors for the setting up and organizing of
any activity related to clearing and settlement of commodities & its derivatives in India or abroad.
55.
To appoint attorneys and agents whether on commission or otherwise and constitute agencies and sub-
agencies of the Company in India and elsewhere.
56.
To train or pay for the training in India or abroad of any of the Company’s employees or any candidate in
the interest of or for the furtherance of the objects of the Company.
57.
To provide for the welfare of employees or ex-employees of the Company and the wives and families or the
dependents or connections of such person by building or contributing to the building of houses or
dwellings or by grants of money, pensions, allowances, bonus or other payments or by creating from time
to time, subscribing or contributing to provident and other associations, institutions funds or trustees
and by providing or subscribing or contributing towards place of instruction and recreation, hospitals and
dispensaries, medical and other attendance and other assistance as the company shall think fit.
58.
To indemnify officers, Directors, promoters and servants of the Company against proceedings, costs, damages
claims and demands in respect of anything done or ordered to be done, for and in the interest of the company
or for any loss or damage or misfortune whatever happens in execution of duties of their offices or in relation
thereto.
59.
To employ experts to investigate and examine into the condition, management prospects, value, character
and circumstances of any business, concern and undertaking.
60.
To distribute any of the property of the Company in specie among the members in the event of winding up
subject to the provisions of the Act.
61.
To defend, file suit against any person for maintaining and protecting its interests and properties and/or claim
in any court of law or in any proceedings through arbitration or otherwise and incur necessary charges and
pay fees and expenses. ##
62.
To regulate and fix the scale of commission and brokerage and other charges by clearing members. ##
63.
To undertake, carryout, promote, and sponsor development including any programme for promoting social and
economic welfare or upliftment of the public in any rural area and to incur any expenditure on any programme
of rural development and to assist execution and promotion thereof either directly or indirectly through an
independent agency or in any other manner without prejudice to the generality of promoting of rural development
and that word rural area shall include such area as may be regarded as rural areas under section 35CC of the
Income tax Act , 1961 or any other law for time being in force or as may be regarded by Directors as rural
areas.##
64.
To adopt such means of making known the services, business interests of the Company as it may deem
expedient and in particular by advertising in the press, radio, television, web and cinema, by circulars, by
purchase, construction and exhibitions of work or art or general interests, by publication of books and
periodicals and by granting prizes, rewards, scholarships and donations, subject to Section 181 of the
Companies Act,2013.##
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
603
C.
OTHER OBJECTS
### Deleted
IV.
The liability of the Members is limited.
V.
(a)####
The Authorized Share Capital of the Company is Rs. 12,00,00,0000/- (Rupees One hundred and
twenty crores only) divided into 120,000,000 (Twelve crore only) Equity Shares of Rs. 10/- (Rupees
Ten only) each.
(b)
The minimum paid up capital of the Company shall be Rs. 5,00,000/- (Rupees Five Lakhs only)
Pursuant to Special Resolution passed at the meeting of members held on February 12, 2018, following amendments
have been carried out to Memorandum of Association
1)
The words appearing in III(A) – “Main objects to be persued by the Company on its incorporation are “
were replaced by the following words “The objects to be persued by the Company on Incorporation.
2)
*The scope of the Main objects to be pursued by the Company on its incorporation appearing under Clause
III A have been amended to include certain new asset class.
3)
The words appearing III(B)- The objects incidental or ancillary to the attainment of the main objects” were
replaced by the following words “ Matters which are necessary for furtherance of objects specified Clause
III(A).
4)
## Insertion of new clauses after Clause 60 i.e Clause 61 to Clause 64 in III(B)
5)
**Modification of Clause 3, 5, 7, 8, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 20, 21, 23, 28, 29, 33, 40, 41, 45,48,50,51,52
6)
### Deletion of other objects specified in Clause III (C ) under the heading “OTHER OBJECTS”
7)
#### Clause V modified Increase in Authorised Capital from Rs.10 Crores to Rs. 120 Crores
(c) The several persons whose names, addresses, descriptions and occupations as hereunto subscribed, are desirous being
formed into a Company in pursuance of this Memorandum of Association and we respectively agree to take number of
shares in the capital of the Company as set opposite our respective names:—
Name, address and description of the Subscribers
Number of Equity
Signature(s)
Witness
Shares taken by
each Subscriber
National Stock Exchange of India Limited
49,994
For National Stock
Exchange Plaza, Plot C-1, Block G,
[FORTY NINE
Exchange of India
Bandra-Kurla Complex, Bandra (East),
THOUSAND
Limited
Mumbai-400051
NINE HUNDERED
Sd/-
Occupation: Stock Exchange
NINETY FOUR
J. Ravichandran
[Represented by its Company Secretary and
ONLY]
Company Secretary
Authorised Official Mr. J. Ravichandran, S/o.
Mr. S. Jaganathan]
Ravi Narain
S/o. Mr. Dharm Narain
1
302, NEAT House, College Lane
[ONE]
Sd/-
Dadar (West), Mumbai-400 028
Occupation: Service
Chitra Ramkrishna
D/o. Mr. Gopalasamudram Sankaran
1
Subramanyan
[ONE]
Sd/-
601, NEAT House, College Lane
Dadar (West), Mumbai-400 028
Occupation: Service
604
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
R. Ravichandran
S/o. Mr. S. Jagannathan
1
703, NEAT House, College Lane
[ONE]
Sd/-
Dadar (West), Mumbai-400 028
Occupation: Service
R. Sundaraaman
S/o. Mr. S. Ramamurthy
1
B-8, Asavari, Mrutyunjaya Apartments Co-
[ONE]
Sd/-
op. Housing Society Ltd.
214, Savarkar Marg,
Mahim, Mumbai-400 016
Occupation: Service
R. Nanda Kumar
S/o. Mr. D. Radhakrishnan
1
C-608, Sungrace, Raheja Vihar
[ONE]
Sd/-
Powai, Mumbai-400 072
Occupation: Service
Yatrik Rushikesh Vin
S/o. Mr. Rushikesh R. College Lane
1
03, NEAT House, College Lane
[ONE]
Sd/-
Dadar (West), Mumbai-400 028
Occupation: Service
50,000
Total
[FIFTY
THOUSAND
ONLY]
Date: July 25, 2006
:Mumbai
LAXMIKANT GUPTA
Director
THE COMPANIES ACT, 2013
(A COMPANY LIMITED BY SHARES)
ARTICLES OF ASSOCIATION
OF
NATIONAL COMMODITY CLEARING LIMITED
Table F not to apply
1.
The regulations contained in Table “F” in the First Schedule to the Companies Act, 2013 shall not apply to the
Company except in so far as the same are repeated or expressly made applicable, in these Articles or by the Act.
Company to be governed by these Articles
2.
The regulations for the management of the Company and for the observance by the Members thereof and their
representatives, shall subject to any exercise of the statutory powers of the Company with reference to the repeal
or alteration of, or addition to its regulations by special resolution, or as prescribed by the Companies Act, 2013,
Witness to 1-7 subscribers
Sd/-
R. Jayakumar
S/o. Mr. T. Ramasamy
A-401, Sungrace, Raheja Vihar, Powai, Mumbai-400 072
Occupation : Service
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
605
be such as are contained in these Articles. No provision of the Articles of Association shall operate in contravention
of any provisions of Securities Contracts (Regulation) Act, 1956, Securities Contracts Regulation Rules, 1957,
Securities and Exchange Board of India Act, 1992 or any Rules or Regulations and Circulars etc., issued by SEBI
from time to time.
INTERPRETATIONS
Marginal notes/sub-headings
3. (1). The marginal notes/sub-headings hereto are inserted for convenience and shall not affect the construction hereof.
(2) In these Articles and the Memorandum of Association, the following words and expressions shall have the following
meaning unless excluded by the subject or the context,
(a)
“The Act” or “the said Act” shall mean The Companies Act, 2013 and includes all rules made thereunder,
clarifications, circulars, notifications and every statutory modification or replacement thereof, for the time being
in force, and the relevant provisions of the Companies Act, 1956, to the extent such provisions have not been
superseded by the Companies Act, 2013 or de-notified, as the case may be.
(b)
“Banking company” shall have the same meaning as assigned to it in clause (c) of section 5 of the Banking
Regulation Act, 1949 (10 of 1949).
(c)
“Bye-laws”, “Rules” and “Regulations” means the Byelaws, Rules and Regulations of the Company made under
SCRA as in force from time to time.
Explanation: “Rules” shall include Memorandum and Articles of Association of the Company.
(d)
“Board” or “Board of Directors” or “the Directors” means the collective body of the directors of the company.
(e)
“Body corporate” has the meaning assigned thereto by Section 2(11) of the Act, and shall include a company
incorporated in India. The words Body Corporate’ and ‘Company’ are used interchangeably
(f)
“Capital” means the share capital for the time being raised or authorised to be raised for the purpose of the
Company.
(g)
“Chairman” and “The Chairman” means the Chairman of the Board of Directors for the time being of the
Company.
(h)
“Clearing member” means an entity or a body corporate that has been admitted to membership of the Clearing
Corporation pursuant to these Bye-Laws, the Rules and the Regulations and includes all categories of Clearing
Members and those who have not resigned from such Membership or whose Membership has not been
terminated by the Clearing Corporation or those who have not been declared as Defaulters.
(i)
“Company” or “The Company” or “This Company” or the Clearing Corporation means NATIONAL COMMODITY
CLEARING LIMITED
(j)
“Company Secretary” or “Secretary” means the company secretary as defined in clause (c) of sub-section (1)
of Section 2 of the Company Secretaries Act, 1980 who is appointed by the Company to perform the functions
of a Company Secretary under the Act;
(k)
“Contract” means and include all types of deals in commodities, currencies, price indices, or an index based
on underlying goods or activities, services, rights, interests and events, or any other Securities that are
specifically approved by the SEBI as Securities for trading on an exchange and include derivatives of all or
any of such contracts permitted for trading on the Concerned Exchange(s).
606
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
(l)
“Control” shall have the same meaning as assigned to it under clause (e) of sub regulation (1) of regulation
2 of the Securities and Exchange Board of India (Substantial Acquisition of Shares and Takeovers) Regulations,
2011 or any mode.
m)
“Debenture” includes Debenture Stock, bonds or any other instrument of a Company evidencing a debt,
whether constituting a charge on the assets of the Company or not.
(n)
“Depository” shall mean a depository as defined under clause (e) of sub-section (1) of Section (2) of the
Depositories Act, 1996.
(o)
“Derivative” means the derivative as defined in Section 2 (ac) of the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956;
(p)
‘Director’ means the Director for the time being of the Company and member of the Board of Directors of the
Company.
(q)
“Dividend” includes any interim dividend.
(r)
“Document” includes summons, notice, requisition, order, declaration, form and register, whether issued, sent
or kept in pursuance of the Act or under any other law for the time being in force or otherwise, maintained
on paper or in electronic form;
(s)
“Exchange” means a commodity derivatives exchange that is demutualized, has an electronic trading platform
and is permitted to assist, regulate or control the business of buying, selling or dealing in derivatives on all
commodities as notified by the Central Government from time to time and includes stock exchange recognized
by Central Government under Section 4 of the Securities Contract (Regulation) Act, 1956.
(t)
“Extraordinary General Meeting” means a general meeting of the Members of the Company other than Annual
General Meeting, duly called and constituted and any adjourned holding thereof.
(u)
“Executive Committee” means the Executive Committee(s) constituted and appointed by the Board pursuant to
and in the manner prescribed in these Articles to manage day-to-day affairs of the Company. A member of the
Executive Committee shall be called an “Executive Committee member”.
(v)
“Fit and proper” shall mean the Fit and proper criteria as laid down in the SEBI SECC Regulations or such other
regulations as may be issued by SEBI in this regard.
(w)
“General Meeting” means a meeting of the Members of the Company
(x)
“Goods” mean the meaning assigned to it in section 2 (bb) of SCRA.
(y)
“Independent Director” means a person as defined in Section 149(6) of the Act and shall include Public Interest
Director as defined elsewhere. Public Interest Director means an independent director, representing the interests
of investors in securities market and who is not having any association, directly or indirectly, which in the
opinion of the SEBI, is in conflict with his role as such in the Clearing Corporation
(z)
“insurance company” shall have the same meaning as assigned to it in sub-section (8) of section 2 of the
Insurance Act, 1938 (4 of 1938).
(aa)
“In writing” or “Written” includes handwriting, typewriting, printing, lithography, fax, downloading through
computers, broadcast through the Trading System, e-mail and/or other modes of representing or reproducing
words in visible form.
(bb) “Key Managerial Personnel” shall mean any person defined as key managerial personnel in Section 2(51) of
the Companies Act, 2013 or serving as head of any department in the Company or in such senior executive
position that stands higher in hierarchy to the head(s) of department(s) in the Company or in any other position
as declared the Board of Directors and shall include those as may be stipulated in SECC Regulations, 2012,
SEBI and/or other regulators.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
607
(cc)
“Managing Director” means Managing Director as defined under Section 2(54) of the Act, or in his absence
any executive director, by whatever name called.
(dd) “Member (Shareholder)” means a person:
a. whose name is entered in the Register of Members of the Company as holding any Share(s) either solely
or jointly;
b. Subscriber to the Memorandum of the Company;
c. Beneficial Owner(s) in the records of depository;
A member of the company (shareholder) by virtue of his shareholding in the company shall not get any trading
or clearing rights in the Exchange suo-motto. ‘Member’ in these presents refers to shareholders of the Company
and not to a trading and/or a clearing Member admitted pursuant to Bye Laws ,Rules & Regulation .
A shareholder shall hold shares in the Company in accordance with and in compliance of the guidelines in this
regard issued by SEBI from time to time.
(ee)
“Memorandum of Association” or “Memorandum” means the Memorandum of Association of the Company or
as may be altered and adopted by the Members of the Company from time to time in pursuance of any previous
company law or of the Act.
(ff)
“Month” means an English calendar month.
(gg) “Office” means the registered office for the time being of the Company.
(hh) “Ordinary Resolution” shall have the meaning assigned to it by Section 114(1) of the Act.
(ii)
“Paid-up Capital” includes amounts credited as paid-up capital of the company.
(jj)
“Person” includes any corporation or company, individual, a partnership firm, a limited liability partnership, a
body corporate, a corporation, a cooperative society, association of persons, bank, financial institution, public
sector organisation, statutory corporation, a government department or Non-Government entity or such other
person as the Board of Directors may decide from time to time.
(kk)
“Persons acting in concert” in the context of acquisition or holding of shares or voting rights or control shall
mutatis mutandis have the same meaning as assigned to it in clause (q) of sub-regulation (1) of regulation 2
of the Securities and Exchange Board of India (Substantial Acquisition of Shares and Takeovers) Regulations,
2011 or any modification thereof;
(ll)
“Presence” or ‘Present” at a Meeting means presence or present personally.
(mm) “person resident in India” shall have the same meaning as assigned to it in clause (v) of section 2 of the Foreign
Exchange Management Act, 1999 (42 of 1999).
(nn) “person resident outside India” shall have the same meaning as assigned to it in clause (w) of section 2 of
the Foreign Exchange Management Act, 1999 (42 of 1999).
(oo) “foreign portfolio investor shall have the same meaning as provided under Regulation 2(1) (h) of under the
SEBI ( Foreign Portfolio Investors) Regulation .2014
(pp) “Registrar” or “The Registrar” means the Registrar of Companies having jurisdiction over the Company.
(qq) “Regulations” or “The Regulations” means the Regulations of the Clearing Corporation for the time being in
force and include business rules, code of conduct, circulars, notices and such other regulations prescribed by
the Board of Directors or relevant authority from time to time for the operations of the Corporation.
608
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
(rr)
“Regulatory department” means a department of the Company as per provisions contained in Procedural Norms
which is entrusted with regulatory powers and duties and includes such department as may be specified by
SEBI.
(ss)
“Recognized Clearing Corporation” shall mean a Clearing Corporation as defined elsewhere, which is for the
time being recognised by the Central Government and/or SEBI under the provisions of SCRA.
(tt)
“Record” includes the records maintained in the form of books or stored in computer or in such other form
as may be determined by regulation made by SEBI in relation to the Depositories Act, 1996.
(uu) “Register” means the Register of the Members to be kept pursuant to Section 88 of the Act.
(vv) “SCRA” means Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 and include any statutory modification or re-
enactment thereof for the time being in force.
(ww) “SECC Regulations” means Securities Contracts (Regulation) (Stock Exchanges and Clearing Corporations)
Regulations, 2012 and include any statutory modification or re-enactment thereof, Circulars and guidelines
issued, for the time being in force.
(xx)
“Securities and Exchange Board of India/SEBI” means the Securities and Exchange Board of India established
under section 3 of the Securities and Exchange Board of India Act, 1992.
(yy) “Seal” means the common seal of the Company adopted by the Board of Directors for the time being .
(zz)
“Secretarial Standards” shall mean standards issued by the Institute of Company Secretaries of India and
approved by the Central Government from time to time.
(aaa) “Securities” means the securities as defined in clause (h) of Section 2 of the Securities Contracts (Regulation)
Act, 1956;
(bbb) “Special Resolution” shall have the meaning assigned thereto by Section 114 of the Act.
(ccc) “Shareholder director” means a director who represents the interest of shareholders, and elected or nominated
by such shareholders who are not trading members or clearing members, as the case may be, or their associates
and agents;
(ddd) “Tribunal” means the National Company Law Tribunal constituted under sub-section (1) of Section 408 of the
Act.
(eee) “Whole-Time Director” includes a Director in the whole-time employment of the Company;
(fff)
“Year” means “Financial Year of the Company
3.
The words and expressions used and not defined in these Articles but defined in the Rules or Regulations or
the Bye-Laws of the Company or in the Companies Act, 2013 or the SCRA or SECC Regulations or any other
law as may be applicable to the Company from time to time, shall have the meanings respectively assigned to
them in those Acts or Rules or Regulations and in case of any discrepancy, the interpretation as may be taken
by the Board of the Company shall be final and binding on all associated with the Company.
4.
Words importing the singular shall include the plural and vice versa.
5.
Words importing the masculine gender shall include the feminine gender and vice versa and neutral gender in
the case of companies, corporations, firms, etc.
NET WORTH
4.
The Company shall have such minimum networth at all times as may be prescribed by SEBI from time to time.
Provided, the Company shall not distribute dividend as long as the Company does not meet minimum Net worth
requirement mandated under SECC Regulation.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
609
Further networth of a clearing corporation‘means the aggregate value of its liquid assets calculated in the manner
as specified by the SEBI from time to time.
SHARE CAPITAL
5.
Authorised Share Capital
1. (a) The Authorised Share Capital of the Company, from time to time, would be as per clause V (a) of the
Memorandum of Association of the Company.
Power to Increase or reduce catital
(b) The Company has power from time to time by Ordinary resolution, increase its capital and to divide the shares
in the capital for the time being into several classes and to attach thereto respectively such preferential, cumulative,
convertible, guarantee, deferred, qualified or other special rights, privileges, conditions or restrictions, as may be
determined by or in accordance with these presents and to vary, modify or abrogate any such right, privileges or
conditions or restrictions in such manner as may of for the time being be permitted by these presents or the legislative
provisions for the time being in force in that behalf.
The company may, by Special Resolution, reduce in any manner and with, and subject to, any incident authorized
and consent required by law, its share capital; any capital redemption reserve account; or any share premium account.
(2) The minimum paid up capital of the Company shall be Rs 5,00,000/-(Rupees Five Lakhs only)
Register of Members and Debenture-holders, etc.
6.
The Company shall cause to be kept a Register of Members indicating separately for each class of equity and
preference shares held by each member residing in or outside India; a Register of Debenture- holders and a Register
of any other Security holders in accordance with Section 88 of the Act.
Every such register maintained shall include an index of the names included therein.
Foreign Register of Members or Debenture-holders
7.
The Company may in accordance with Section 88(4) of the Act, keep in any country outside India, a part of the
register(s) maintained in accordance with Section 88, called foreign register containing the names and particulars of
the members, debenture-holders, other security holders or beneficial owners resident in that country.
Inspection of Register of Members and Debenture-holders, etc.
8.
The registers and their indices maintained pursuant to Section 88 and copies of returns prepared pursuant to section
92 of the Act shall, except when they are closed under the provisions of the Act, be open for inspection during
business hours, at such reasonable time on every working day as the board may decide, by any member, debenture-
holder, other security holder or beneficial owner without payment of any fees and by other person on payment of
such fees as may be prescribed.
Any such member, debenture-holder, other security holder or beneficial owner or any other person may take extracts
from any register, or index or return without payment of any fee; or require a copy of any such register or entries
therein or return on payment of such fees as may be prescribed.
Such copy or entries or return shall be supplied within seven days of deposit of such fee.
Restriction on allotment
9.
The Directors shall observe the restriction as to allotment contained in Sections 39 and 40 of the Act and shall cause
to be made the Returns as to allotment provided for in Section 39(4) of the Act.
Shares at the disposal of the Directors
10.
Subject to the provisions of the Act and these Articles, the shares in the Capital of the Company for the time being
(including any shares forming part of any increased capital of the Company) shall be under the control of the
Directors who may issue, allot or otherwise dispose of the same or any of them to such persons, in such proportion
610
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
and on such terms and conditions and either at a premium or at par and at such time as they may from time to time
think fit.
Directors may allot shares as fully paid-up or partly paid-up
11.
Subject to the provisions of The Act and these Articles, the Directors may allot and issue shares in the capital of
the Company as payment or part payment for any property sold or goods transferred or machinery supplied or for
services rendered to the Company and any shares which may be so allotted may be issued as fully paid-up or partly
paid-up and if so issued shall be deemed to be fully paid-up shares or partly paid-up shares.
Acceptance of Shares
12.
Any application signed by or on behalf of an applicant for shares in the Company, followed by an allotment of any
shares therein, shall be an acceptance of shares within the meaning of these Articles; and any person who thus or
otherwise accepts any shares and whose name is in the Register shall for the purpose of these Articles be a Member.
Company not bound to recognise any interest in shares other than that of the registered holders
13.
Save as herein otherwise provided, the Company shall be entitled to treat the person whose name appears in the
Register of Members as the holder of any shares as the absolute owner thereof and accordingly shall not (except
as ordered by a Court of competent jurisdiction or as by law required) be bound to recognise any benami, trust or
equity or equitable, contingent or other claim to or interest in such share on the part of any other person whether
or not it shall have express or implied notice thereof.
Company’s funds may not be applied in purchase of or lent on shares of the Company
14.
a) Except to the extent and in the manner prescribed by the provisions relating to reduction of capital (Section 67
or its re-enactment) and provisions relating to buy-back of shares and securities (Section 68 or its re-enactment) of
the Act no part of the funds of the Company shall be employed in the purchase of or lent on the security of the
shares of the Company. Without prejudice to the foregoing, the Company shall have the power and authority to
purchase its own shares or other specified securities in accordance with the provisions of Section 68 to 70 of the
Act.
Power to issue Employee Stock Options (ESOP)
b)
The Company through its Board of Directors/Committee of the Board shall have the power to formulate an Employee
Stock Option Plan for the benefit of its employees and for the benefit for the employees of its holding/subsidiary(ies)
company(ies) if any. Such an ESOP Plan will be in consonance with the prevailing guidelines, rules, regulations as
may be applicable to the Company from time-to-time.
Power to issue Sweat Equity
c).
The Company through its Board of Directors/committee of the Board shall have the power subject to the provisions
of Section 54 of the Act or its re-enactment issue sweat equity of equity shares after complying with the requirements
of the Act and/or any other regulations issued by any regulatory authority as applicable to the Company.
d)
The Company shall not grant any sweat equity or grant options under such ESOP plan(s) to its directors and/or to
its key managerial personnel.
Liability of Members
15.
Every Member or his heirs, executors or administrators shall pay to the Company the portion of the capital
represented by his share or shares, which may for the time being remain unpaid thereon, in such amounts at such
time or times and in such manner as the Board shall, from time to time, require or fix payment thereof.
Trusts not recognised
16.
Except as ordered by a Court of Competent Jurisdiction or as provided by The Act, no notice of any trust, expressed
or implied or constructive, shall be entered on the Register of Members or of Debenture- holders of the Company.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
611
MODIFICATION OF CLASS RIGHTS
Power to modify rights of different classes of shareholders and the rights of dissentient shareholders
17.
(1) If at any time the share capital of the Company is divided into different classes of shares (by reason of issue
of preference shares or otherwise), the rights and privileges attached to the shares of any class may, subject to
provisions of the Act, and whether or not the Company is being wound up, be varied, modified, commuted, affected
or abrogated with the consent in writing of the holders of not less than three-fourths of the issued shares of that
class or with the sanction of a special resolution passed at a separate meeting of the holders of the issued shares
of that class;
a. if provision with respect to such variation is contained in the memorandum or articles of the Company; or
b. in the absence of any such provision in the memorandum or articles, if such variation is not prohibited by the
terms of issue of the shares of that class:
and all the provisions herein after contained as to general meetings shall mutatis-mutandis, apply to every such
meeting.
If variation by one class of shareholders also affects the rights of any other class of shareholders, the consent of
three-fourths of such other class of shareholders shall also be obtained and the provisions of Section 48 and such
other provisions of the Act shall apply to such variation.
(2) This Article is not to derogate from any power the Company would have had if this Article were omitted and the
right of dissentient shareholders being holders of not less in the aggregate, than 10 per cent of the issued shares
of that class, being persons who did not consent to or vote in favour of the Resolution for the variation, to apply
to the Tribunal to have the variations or modifications cancelled as provided in Section 48 of the Act.
UNDERWRITING COMMISSION
Commission for placing shares
18.
Subject to the provisions of Section 40(6) of the Act and the rules made there under, the Company may pay
commission to any person in connection with the subscription or procurement of subscription to its securities,
whether absolute or conditional. The commission may be paid out of the proceeds of the issue or the profit of the
company or both.
The Company shall pay or agreed to be paid commission to any person at rates as mentioned under the Act.
Brokerage
19.
The Company may also, on issue of such shares pay such brokerage as the Board may deem fit.
CERTIFICATES
Certificates how to be issued
20.
The certificate of title to shares shall be issued and shall bear the signature of two Directors or persons acting on
behalf of the Directors under a duly constituted Power of Attorney or some other persons appointed by the Board
for the purpose. The certificate of such shares shall, subject to provisions of Section 56(4) of the Act, be delivered
in accordance with the procedure laid down in Section 20 of the Act within three months after the allotment or within
two months after the application for the registration of the transfer of such share as the case may be unless the
conditions of issue of the shares otherwise provide; provided always that notwithstanding anything contained in
these Articles, the certificate of title to shares may be executed and issued in accordance with such other provisions
of the Act or rules made thereunder, as may be in force for the time being and from time to time.
612
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
Member’s right to Certificates
21.
(1) Every Member shall be entitled without payment to one certificate for all the shares of each class or denomination
registered in his name or, if the Directors so approve (upon paying such fee or fees or at the discretion of the Directors
without payment of fees as the Directors may from time to time determine) to several certificates each for one or more
shares of each class. Every certificate of shares shall specify the number of shares in respect of which it is issued
and the amount paid thereon and shall be in such form as the Directors shall prescribe or approve. Where a Member
has transferred a part of the shares comprised in his holding he shall be entitled to a certificate for the balance without
charge.
(2) Notwithstanding anything contained hereinabove, the Board may, in its absolute discretion, refuse applications
for sub-division or consolidation of share certificates, debenture or bond certificates, into denomination of less than
marketable lot except when such sub-division or consolidation is required to be made to comply with a statutory
provision or on order of a competent court of law.
(3) In respect of any share or Shares held jointly by several Persons, the Company shall not be bound to issue more
than one certificate, and delivery of a certificate for a share to one of several joint holders shall be sufficient delivery
to all such holders.
Provided, however, no Share certificate(s) shall be issued for Shares held by the “Beneficial Owner(s)” with the
depository.
As to issue of new certificate in place of one defaced, lost or destroyed.
22.
(1) If any share certificate be worn out, defaced, mutilated or torn or if there be no further space on the back for
endorsement of transfer, then upon production and surrender thereof to the company, a new certificate may be issued
in lieu thereof, and if any certificate, is lost or destroyed then upon proof thereof to the satisfaction of the company
and on execution of such indemnity as the company deem adequate, a new certificate in lieu thereof shall be given.
Every certificate under this Article shall be issued on payment of not exceeding fifty rupees for each certificate. These
provisions shall mutatis mutandis apply to the debentures of the company.
(2) The manner of issue or renewal of a certificate or issue of a duplicate thereof, the form of a certificate (original
or renewed) or of a duplicate thereof, the particulars to be entered in the Register of Members or in the Register of
renewed or duplicate certificates, the form of such Registers, the fee on payment of which, the terms and conditions
on which a certificate may be renewed or a duplicate thereof may be issued, shall be such as prescribed by the
Companies (Share Capital & Debentures) Rules, 2014 as amended from time to time or any other rules in substitution
or modification thereof
CALLS
Calls
23.
The Board may, from time to time, make calls upon the Members in respect of any monies unpaid on their shares
(whether on account of the nominal value of the shares or by way of premium) and not by the conditions of allotment
thereof made payable at fixed times.
Provided that no call shall exceed one-fourth of the nominal value of the share or be payable at less than
one month from the date fixed for the payment of the last preceding call.
Each Member shall, subject to receiving at least fourteen days notice specifying the time or times and place of
payment, pay to the company, at the time or times and place so specified, the amount called on his shares.
A call shall be deemed to have been made at the time when the resolution of the Board authorizing the call was passed
and may be required to be paid by installments.
The joint-holders of a share shall be jointly and severally liable to pay all calls in respect thereof.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
613
Calls on shares of the same class to be on uniform basis
24.
Where any calls for further share capital are made on shares, such calls shall be made on a uniform basis
on all shares falling under the same class. For the purpose of this Article, shares of the same nominal value
on which different amounts have been paid-up shall not be deemed to fall under the same class.
Board may extend time
25.
The Directors may from time to time, at their discretion, extend the time fixed for the payment of any call
and may extend such time as to all or any of the Members whom the Directors may deem entitled to such
extension but no Member shall be entitled to any such extension save as a matter of grace and favour.
Amount payable at fixed time or by installments as call
26.
If by the terms of issue of any share or otherwise any amount is made payable at any fixed time or by installments
at fixed times, whether on account of the amount of the share or by way of premium, every such amount or installment
shall be payable as if it were a call duly made by the Directors and of which due notice has been given and all the
provisions herein contained in respect of calls shall relate to such amount or installment accordingly.
Deposit and calls, etc. to be a debt payable immediately
27.
Any sum which by the terms of issue of a share becomes payable on allotment or at any fixed date, whether on
account of the nominal value of the share or by way of premium, shall, for the purposes of these regulations, be
deemed to be a call duly made and payable on the date on which by the terms of issue such sums becomes payable.
When interest on call or installment payable
28.
If a sum called in respect of a share is not paid before or on the day appointed for payment thereof, the person from
whom the sum is due shall pay interest thereon from the day appointed for payment thereof to the time of actual
payment at such rate as the Board may determine.
The Board shall be at liberty to waive payment of any such interest wholly or in part.
Payment in anticipation of calls may carry interest
29.
The Board may, if it thinks fit, receive from any member willing to advance the same, all or any part of the monies
uncalled and unpaid upon any shares held by him and upon all or any of the monies so advanced, may (until the
same would, but for such advance, become presently payable) pay interest at such rate not exceeding, unless the
company in general meeting shall otherwise direct, twelve percent per annum, as may be agreed upon between the
Board and the member paying the sum in advance.
The Directors may at any time repay the amount so advanced upon giving to such Member one month’s notice in
writing; provided the Member shall not be entitled to any voting rights in respect of the monies so paid by him until
the same would, but for such payment, become presently payable.
Evidence in action by Company against shareholders
30.
On the trial or hearing of any action or suit brought by the Company against any Member or his legal representatives
for recovery of any moneys claimed to be due to the Company in respect of his shares, it shall be sufficient to prove
that the name of the Member, in respect of whose shares the moneys are sought to be recovered, is entered in the
Register of Members as a Member/as one of the Members at or any subsequent date on which the moneys sought
to be recovered are alleged to have become due on the shares, and the resolution making the call is duly recorded
in the Minutes Book, and the notice of such call was duly given to the member, holder or joint holder or his legal
representatives issued in pursuance of these Articles. It shall not be necessary to prove the appointment of Directors
who made such call, nor that the quorum of Directors was present at the Board at which any such call was made
had been duly convened or constituted, nor any other matter whatsoever but the proof of the matters aforesaid shall
be conclusive evidence of the debt.
614
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
FORFEITURE, SURRENDER AND LIEN
Members not entitled to privileges of membership until all calls are paid
31.
No Member shall be entitled to receive any dividend or exercise any privilege as a Member until he shall have paid
all calls for the time being due and payable on every share held by him, whether alone or jointly with any person,
together with interest and expenses, if any.
If call or installment not paid, notice must be given
32.
If a member fails to pay any call or installment of a call on the day appointed for payment thereof, the Board may,
at any time thereafter during such time as any part of the call or installment remains unpaid, serve a notice on him
requiring payment of so much of the call or installment as is unpaid, together with any interest which may have
accrued and all expenses (legal or otherwise) that may have been paid or incurred by the Company by reason of
such non-payment.
Form of Notice
33.
The notice shall name a further day (not being earlier than the expiry of fourteen days from the date of service of
the notice) on or before which the payment required by the notice is to be made and state that, in the event of non-
payment on or before the day so named, the shares in respect of which the call was made shall be liable to be forfeited.
In default of payment shares to be forfeited
34.
If the requisitions of any such notice as aforesaid are not complied with, any of the shares in respect of which such
notice has been given may at any time thereafter before payment of all calls or installments, interest and expenses
or the money due in respect thereof, be forfeited by resolution of the Directors to that effect. Such forfeiture shall,
subject to the provisions of The Act, include all dividends and/or bonus declared or any other monies payable in
respect of the forfeited shares and not actually paid before the forfeiture.
Application of forfeiture provisions
35.
The provisions of the Articles as to the forfeiture shall apply in the case of non-payment of any sum which, by the
terms of issue of a share, becomes payable at a fixed time, as if the same had been payable by virtue of a call duly
made and notified.
Entry of forfeiture in Register of Members
36.
When any share shall have been forfeited, an entry of the forfeiture with the date thereof shall be made in the Register
of Members.
Forfeited shares to be property of the Company and may be sold, etc.
37.
Any share so forfeited shall be deemed to be the property of the Company and may be sold, reallotted or otherwise
disposed of either to the original holder thereof or to any other person upon such terms and in such manner as the
Directors shall think fit.
Power to annul forfeiture
38.
At any time before a sale or disposal of any shares so forfeited, the Board may cancel the forfeiture on such terms
as it thinks fit.
Shareholders still liable to pay money together with interest owing at the time of forfeiture
39.
(1) Any Member whose shares have been forfeited shall cease to be a Member in respect of the forfeited shares but
shall, notwithstanding the forfeiture, be liable to pay and shall forthwith pay to the Company all calls, instalments,
interests, expenses and other monies owing upon or in respect of such shares at the time of the forfeiture together
with interest thereon from the time of the forfeiture until payment, at such rates as may be prescribed by the Directors
and the Directors may enforce the payment of the whole or a portion thereof if they think fit but shall not be under
any obligation to do so.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
615
(2) The liability of such member shall cease if and when the Company shall have received payment in full of all such
moneys in respect of the shares.
Surrender of share(s)
40.
The Directors may subject to the provisions of The Act accept surrender of any share(s) from or for any member
desirous of surrendering on such terms as they think fit.
Company’s lien on shares
41.
The Company shall have no lien on its fully paid shares. In the case of partly paid up shares, the Company shall
have a first and paramount lien only for all monies (whether presently payable or not) called or payable at a fixed
time in respect of such shares and on all shares (not being fully paid shares) standing registered in the name of a
single person, for all monies presently payable by him or his estate to the company. Any such lien shall extend to
all dividends payable and bonuses declared from time to time in respect of such shares.
Enforcing lien by sale
42.
The company may sell, in such manner as the Board thinks fit, any shares in which the company has a lien.
To give effect to any such sale, the Board may authorize some person to transfer the shares sold to the purchaser
thereof.
The purchaser shall be registered as the holder of the shares comprised in any such transfer.
The purchaser shall not be bound to see to the application of the purchase money, nor shall his title to the shares
be affected by any irregularity or invalidity in the proceedings in reference to the sale.
Provided that no sale shall be made unless a sum in respect of which the lien exists is presently payable or until
the expiration of fourteen days after a notice in writing stating and demanding payment of such part of the amount,
in respect of which the lien exists is presently payable, has been given to the registered holder for the time being
of the share or the person entitled thereto by reason of his death or insolvency.
Application of proceeds of sale
43.
The net proceeds of any such sale after payment of the costs of such sale shall be applied in or towards the
satisfaction of the debt or liability in respect whereof the lien exists so far as the same is presently payable and the
residue, if any, shall, subject to a like lien for sums not presently payable as existed upon the shares before the sale,
be paid to the person entitled to the shares at the date of sale.
Certificate of forfeiture
44.
A certificate in writing under the hands of any Director, Manager or the Secretary of the Company that the call
in respect of a share was made and that the forfeiture of the share was made by a resolution of the Directors to that
effect shall be conclusive evidence of the fact stated therein as against all persons entitled to such shares.
Title of purchaser and allottee of forfeited shares
45.
The company may receive the consideration, if any, given for the share on any sale or disposal thereof and may
execute a transfer of the share in favour of the person to whom the share is sold or disposed of;
The transferee shall thereupon be registered as the holder of the share; and
The transferee shall not be bound to see the application of the purchase money, if any, not shall his title to the share
be affected by any irregularity or invalidity in the proceedings in reference to the forfeiture, sale or disposal of the
same and the remedy of any person aggrieved by the sale shall be in damages only and against the Company
exclusively.
616
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
Partial payment not to preclude forfeiture
46.
Neither a judgement nor a decree in favour of the Company for calls or other monies due in respect of any shares
nor any part payment or satisfaction thereunder nor the receipt by the Company of a portion of any money which
shall from time to time be due from any Member in respect of any shares either by way of principal or interest nor
any indulgence granted by the Company in respect of payment of any money shall preclude the forfeiture of such
shares as herein provided.
ELIGIBILITY FOR ACQUIRING OR HOLDING SHARES.
47.
(i). Notwithstanding anything contained in these Articles, no person shall, directly or indirectly, acquire or hold any
equity shares of Clearing Corporation unless he is a fit and proper person, as per criteria prescribed by SEBI.
(ii). Any person who, directly or indirectly, either individually or together with persons acting in concert, acquiring
equity shares of the Clearing Corporation such that his shareholding in the Clearing Corporation exceeds two per
cent of the paid up equity share capital of Clearing Corporation, shall seek approval of SEBI within fifteen days of
the acquisition.
(iii). Any person eligible to acquire or hold more than five per cent of the paid up equity share capital under sub-
Article (ii) above (shareholding in Clearing Corporation), may acquire or hold more than five percent of the paid up
equity share capital of Clearing Corporation, only if, he has obtained prior approval of SEBI.
(iv). If approval under sub-Article (ii) above is not granted by SEBI to any person, such person shall forthwith divest
his excess shareholding, if any.
(v). Any person holding more than two per cent of the paid up equity share capital in Clearing Corporation shall
file a declaration with the Clearing Corporation within fifteen days from the end of every financial year that he
complies with the fit and proper criteria prescribed by SEBI.
(vi). In the event of any person ceasing to be a ‘fit and proper person’ or being declared so, by SEBI, such person
shall forthwith divest his shareholding in the Clearing Corporation. Further, pending divestment of shares, the voting
rights of such person in the Clearing Corporation shall stand extinguished and any corporate benefit in lieu of such
holding shall be kept in abeyance /withheld by Clearing Corporation. The Clearing Corporation shall take necessary
steps, as it may deem fit, so as to ensure that the shareholding of such person is divested forthwith.
For the purposes of these Articles, a person shall be deemed to be a fit and proper person, as per directives of SEBI,
as amended from time to time and which, at present, are as follows –
(a) such person has a general reputation and record of fairness and integrity, including but not limited to –
(i) financial integrity;
(ii) good reputation and character; and
(iii) honesty;
(b) such person has not incurred any of the following disqualifications —
(i) the person, or any of its whole time directors or managing partners, has been convicted by a Court for any offence
involving moral turpitude or any economic offence, or any offence against the securities laws;
(ii) an order for winding up has been passed against the person;
(iii) the person, or any of its whole time directors or managing partners, has been declared insolvent and has not
been discharged;
(iv) an order, restraining, prohibiting or debarring the person, or any of its whole time directors or managing partners
from dealing in commodity derivatives or securities or from accessing the commodity derivative or securities market,
has been passed by SEBI or any other regulatory authority, and a period of three years from the date of the expiry
of the period specified in the order has not elapsed;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
617
(v) any other order against the person, or any of its whole time directors or managing partners, which has a bearing
on the securities market, has been passed by SEBI or any other regulatory authority and a period of three years from
the date of the order has not elapsed;
(vi) the person has been found to be of unsound mind by a Court of competent jurisdiction and the finding is in
force; and
(vii) the person is financially not sound.
The question arising as to whether a person is a fit and proper person, the decision of SEBI in this behalf shall be
final.
SHAREHOLDING IN A RECOGNISED CLEARING CORPORATION.
48.
(i). Atleast fifty one per cent. of the paid up equity share capital of a recognized clearing corporation shall be held
by one or more recognized stock exchange(s):
Provided that no recognized stock exchange shall, directly or indirectly, either individually or together with persons
acting in concert, acquire or hold more than fifteen per cent. of the paid up equity share capital in more than one
recognized clearing corporation.
(ii). No person resident in India, except a recognized stock exchange as permitted in sub-article (i) above, shall at
any time, directly or indirectly, either individually or together with persons acting in concert, acquire or hold more
than five per cent. of the paid up equity share capital in a recognized clearing corporation:
Provided that,—
(i) a depository;
(ii) a banking company;
(iii) an insurance company; and
(iv) a public financial institution,
may acquire or hold, either directly or indirectly, either individually or together with persons acting in concert, up
to fifteen per cent. of the paid up equity share capital of a recognized clearing corporation.
(iii). No person resident outside India shall, directly or indirectly, either individually or together with persons acting
in concert, acquire or hold more than five per cent. of the paid up equity share capital in a recognized clearing
corporation.
(iv). Subject to the limits as otherwise prescribed by the Central Government from time to time, the combined holding
of all persons resident outside India in the paid up equity share capital of a recognized clearing corporation shall
not exceed, at any time, forty- nine per cent of its total paid up equity share capital
(v).The Clearing Corporation shall monitor and at all times ensure compliance with the requirements and guidelines
in this regard, issued by SEBI.
(vi). (i) The shareholding or voting rights of any person in the recognised Clearing Corporation shall not exceed the
limits specified in these Articles.
(ii) Further, the shareholding as specified in these Articles shall include any instrument owned or controlled, directly
or indirectly, that provides for entitlement to equity or rights over equity at any future date.
(vii) Without prejudice to the provisions of the SCRA, rules and SECC regulations, the Clearing Corporation shall
disclose to SEBI, in the format specified by the SEBI, shareholding pattern on a quarterly basis within fifteen days
from the end of each quarter, including therein the following:—
(a) the names of the ten largest shareholders along with the number and percentage of shares held by them;
618
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
(b) the names of the shareholders falling under regulations 17 and 18 of SECC Regulations who had acquired shares
in that quarter.
The Clearing Corporation shall monitor and ensure compliance with the foregoing requirements at all times.
(viii).In addition to the requirements under other laws in force, the recognised Clearing Corporation shall maintain
and preserve all the books, registers, other documents and records relating to the issue or transfer of its securities
for a period of not less than ten years.
TRANSFER AND TRANSMISSION OF SHARES
Transfer not to be registered except on production of instrument of transfer
49.
The company shall register a transfer of securities of the company, if in accordance with the provisions of Section
56 of the Act, a proper instrument of transfer duly stamped, dated and executed by or on behalf of the transferor
and the transferee and specifying the name, address and occupation, if any, of the transferee has been delivered to
the Company by the transferor or the transferee within a period of sixty days from the date of execution, along with
the certificate relating to the securities, or if no such certificate is in existence, along with the letter of allotment of
the shares or debentures provided that where, on an application in writing made to the Company by the transferee
and bearing the stamp required for an instrument of transfer, it is proved to the satisfaction of the Board of Directors
that the instrument of transfer signed by or on behalf of the transferor and by or on behalf of the transferee has
been lost, the Company may register the transfer on such terms as to indemnity as the Board may think fit; provided
further that nothing in this Article shall prejudice the power of the company to register, on receipt of an intimation
of transmission of any right to any securities by operation of law from any person to whom such right has been
transmitted.
Form of transfer
50.
The instrument of transfer shall be in writing in the form SH-4 as prescribed in the rules made under sub-section
(1) of section 56 of the Act.
Transfer by legal representative
51.
A transfer of shares or other interest in the Company of a deceased Member thereof made by legal representative
shall, although the legal representative is not himself a Member, be as valid as if he had been a Member at the time
of the execution of the instrument of transfer.
Application for registration of transfer
52.
(i) An application for the registration of a transfer of any share or shares may be made either by the transferor or
by the transferee.
(ii) Where the application is made by the transferor alone and relates to partly paid up shares, the transfer shall not
be registered, unless the Company gives notice of the application, in such manner as may be prescribed in the rules
made under sub-section (3) of section 56, to the transferee and the transferee gives no objection to the transfer within
two weeks from the receipt of the notice..
(iii) For the purpose of sub-article (2), notice to the transferee shall not be deemed to have been duly given unless
it is despatched by prepaid registered post to the transferee at the address given in the instrument of transfer, and
if so despatched shall be deemed to have been duly delivered at the time at which it would have been delivered in
the ordinary course of post
Company’s power to refuse transfer
53.
Nothing in these Articles shall prejudice the powers of the Company to refuse to register the transfer /transmission
of any shares, giving reasons for such refusal.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
619
Transferor liable until the transferee’s name entered in Register
54.
The transferor shall be deemed to remain the holder of any shares until the name of the transferee is entered into
the Register of Members in respect thereof.
Register of Transfers to be kept
55.
The Company shall keep a book to be called the “Register of Transfers” and therein shall be fairly and distinctly
entered particulars of every transfer or transmission of any share.
Rectification of register on transfer
56.
Subject to the provisions of section 58 of the Act, the securities or other interest of any member of the company
shall be freely transferable; provided that if the company without sufficient cause refuses to register the transfer of
securities within a period of thirty days from the date on which the instrument of transfer or the intimation of
transmission, as the case may be, is delivered to the company, the transferee may appeal to the Tribunal in the manner
provided under the above mentioned section.
No transfer to minor, etc.
57.
No transfer shall be made to a person who is a minor or of unsound mind. However, subject to the provisions of
The Act, the Directors may at their absolute discretion, approve a minor becoming a Member of the Company on
such terms as the Directors may stipulate.
Custody of transfer instruments
58.
The instrument of transfer shall, after registration, be retained by the Company and shall remain in its custody. All
the instruments of transfer which the Directors may decline to register shall on demand be returned to the persons
depositing the same. The Directors may cause to be destroyed all transfer deeds lying with the Company after such
period as they may determine.
Closure of transfer books
59.
In accordance with section 91 and the rules made there under, the Board shall have the power to close the register
of members or the register of debenture-holders or the register of other security holders for any period or periods
not exceeding in the aggregate forty-five days in each year, but not exceeding thirty days at any one time.
Title to shares of deceased holder
60.
The executors or administrators of a deceased Member or holder of a succession certificate or other legal representation
in respect of shares of a deceased Member where he was a sole or only surviving holder shall be the only person
whom the Company may recognise as having any title to the shares registered in the name of such Members and
the Company shall not be bound to recognise such executors or administrators unless they have first obtained
Probate or Letters of Administration or such holder is the holder of a Succession Certificate or other legal representation
as the case may be from a Court of competent jurisdiction in India; provided that, in any case where the Directors
in their absolute discretion think fit, the Directors may dispense with production of Probate or Letters of Administration
or succession certificate upon such terms as to indemnity or otherwise as the Directors in their absolute discretion
think necessary and register the name of any person who claims to be absolutely entitled to the share(s) standing
in the name of a deceased Member as a Member.
Registration of persons entitled to shares other than by transfer
61.
Any person becoming entitled to any shares in consequence of the death, lunacy, bankruptcy or insolvency of any
Member or by any lawful means, other than by a transfer in accordance with these Articles, may, with the consent
of the Directors (which they shall not be under any obligation to give) upon producing such evidence that he
sustains the character in respect of which he proposes to act under this Article or of his title, as the Directors shall
require either be registered as a Member in respect of such shares or may, subject to the regulations as to transfer
in these Articles contained, transfer such shares to some other persons. This Article is in these Articles referred to
as the “the Transmission Clause”.
620
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
Refusal to register nominee
62.
The Directors shall have the same right to refuse to register a person entitled by transmission to any shares or his
nominee as if he were the transferee named in an ordinary transfer for registration.
Board may require evidence of transmission
63.
Every transmission of a share shall be verified in such manner as the Directors may require and the Company may
refuse to register any transmission until the same be so verified or until or unless an indemnity be given to the
Company with regard to such registration which the Directors at their discretion shall consider sufficient, provided
nevertheless that there shall not be any obligation on the Company or the Directors to accept any indemnity.
Fee on transfer or transmission
64.
No fee shall be payable to the Company in respect of transfer or transmission of any shares in the Company.
Nomination of shares
65.
(1) Every holder of shares in, or holder of debentures of, the Company may, at any time, nominate, in the prescribed
manner, a person to whom his shares in, or debentures of, the Company shall vest in the event of his death.
(2) Where the shares in, or debentures of, the Company are held by more than one person jointly, the joint holders
may together nominate, in the prescribed manner, a person to whom all the rights in the shares or debentures of the
Company shall vest in the event of death of all the joint holders.
(3) Notwithstanding any contained in any other law for the time being in force or in any disposition, whether
testamentary or otherwise, in respect of such shares in, or debentures of, the Company, where a nomination made
in the prescribed manner purports to confer and on any person the right to vest the shares in, or debentures of,
the Company, the nominee shall, on the death of the shareholder or holder of debentures of, the Company or, as
the case may be, on the death of the joint holders become entitled to all the rights in the shares or debentures of
the Company or, as the case may be, all the joint holders, in relation to such shares in, or debentures of the Company
to the exclusion of all other persons, unless the nomination is varied or cancelled in the prescribed manner.
(4) Where the nominee is a minor, it shall be lawful for the holder of shares, or holder of debentures, to make the
nomination to appoint, in the prescribed manner, any person to become entitled to shares in, or debentures of, the
Company, in the event of his death, during the minority.
Transmission of shares
66.
(1) Any person who becomes a nominee by virtue of the provisions of Article 65, upon the production of such
evidence as may be required by the Board and subject as hereinafter provided, elect, either (a) to be registered himself
as holder of the share or debenture, as the case may be; or (b) to make such transfer of the share or debenture, as
the case may be, as the deceased shareholder or debenture holder, as the case may be, could have made.
(2) If the person being a nominee, so becoming entitled, elects to be registered as holder of the share or debenture,
himself, as the case may be, he shall deliver or send to the company a notice in writing signed by him stating that
he so elects and such notice shall be accompanied with the death certificate of the deceased shareholder or debenture
holder, as the case may be.
(3) All the limitations, restrictions and provisions of this Act relating to the right to transfer and the registration of
transfers of shares or debentures shall be applicable to any such notice or transfer as aforesaid as if the death of
the member had not occurred and the notice or transfer were a transfer signed by that shareholder or debenture
holder, as the case may be.
(4) A person, being a nominee, becoming entitled to a share or debenture by reason of the death of the holder shall
be entitled to the same dividends and other advantages to which he would be entitled if he were the registered holder
of the share or debenture except that he shall not, before being registered a member in respect of his share or
debenture, be entitled in respect of it to exercise any right conferred by membership in relation to meetings of the
Company; provided that the Board may, at any time, give notice requiring any such person to elect either to be
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
621
registered himself or to transfer the share or debenture, and if the notice is not complied with within ninety days,
the Board may thereafter withhold payment of all dividends, bonuses or other moneys payable in respect of the share
or debenture, until the requirements of the notice have been complied with.
The Company not liable for disregard of a notice prohibiting registration of transfer
67.
The Company shall incur no liability or responsibility whatever in consequence of their registering or giving effect
to any transfer of shares made or purporting to be made by the apparent legal owner thereof (as shown or appearing
in the Register of Members) to the prejudice of persons having or claiming any equitable right, title or interest to
or in the same shares notwithstanding that the Company may have had notice of such equitable right, title or interest
or notice prohibiting registration of such transfer, and may have entered such notice or referred thereto in any book
of the Company and the Company shall not be bound or required to regard or attend or give effect to any notice
which may be given to them of any equitable title or interest or be under liability whatsoever for refusing or neglecting
so to do though it may have been entered or referred in some book of the Company but the Company shall
nevertheless be at liberty to regard and attend to any such notice and give effect thereto, if the Directors shall so
think fit.
Transfer of Debentures
68.
The provisions of these Articles shall, mutatis mutandis, apply to the allotment and transfer of or the transmission
by law of the right to Debentures of the Company.
DEMATERIALISATION OF SECURITIES
Dematerialisation of securities
69.
(1) Notwithstanding anything contained in these Articles, the Company shall be entitled to dematerialise its securities
and to offer securities in a dematerialised form pursuant to the Depositories Act, 1996.
Options for investors
(2)
Every person subscribing to securities offer by the Company shall have the option to receive security certificate or
to hold the securities with a depository. Such a person who is the beneficial owner of the securities can at any time
opt out of a depository, if permitted by the law in respect of any security in the manner provided by the Depositories
Act, and the Company shall, in the manner and within the time prescribed, issue to the beneficial owner the required
Certificate of Securities.
Beneficial owners of securities
(3)
If a person opts to hold his security with a depository, the Company shall intimate such depository the details of
allotment of the security, and receipt of the information, the depository shall enter in its record the name of the allottee
as the beneficial owner of the security.
Securities in depositories to be in fungible form
(4)
All the securities held by a depository shall be dematerialized and be infungible form.
Rights of depositories and beneficial owners
(5)
(a) Notwithstanding anything to the contrary contained in The Act or these Articles, a depository shall be deemed
to be the registered owner for the purpose of effecting transfer of ownership of security on behalf of the beneficial
owner.
(b)
Save as otherwise provided in (a) above, the depository as the registered owner of the securities shall not have any
voting rights or any other rights in respect of the securities held by it.
(c)
Every person holding securities of the Company and whose name is entered as the beneficial owner in the records
of the depository shall be a member of the Company. The beneficial owner of securities shall be entitled to all the
rights and benefits and be subject to all the liabilities in respect of his securiites which are held by a depository.
622
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
Service of documents
(6)
Notwithstanding anything in The Act or these Articles to the contrary, where securities are held in a depository, the
records of the beneficial ownership may be served by such depository on the Company by means of electronic mode
or by delivery of floppies or discs.
Transfer of securities
(7)
Nothing contained in Section 56 of The Act or these Articles shall apply to transfer of securities effected by a
transferor and transferee both of whom are entered as beneficial owners in the records of a depository.
Allotment of securities dealt with in a depository
(8)
Notwithstanding anything in The Act or these Articles, where securities are dealt with by a depository, the Company
shall intimate the details thereof to the depository immediately on allotment of such securities.
Distinctive numbers of securities held in a depository
(9)
Nothing contained in The Act or these Articles regarding the necessity of having distinctive numbers for securities
issued by the Company shall apply to securities held with a depository.
Register and index of beneficial owners
(10)
The Register and Index of beneficial owners maintained by a depository under the Depositories Act, 1996, shall be
deemed to the Register and Index of Members and Security holders for the purposes of these Articles.
CONVERSION OF SHARES INTO STOCK
Conversion of shares into stock and reconversion
70.
The Directors, with the sanction of a resolution of the Company in General Meeting, may convert all or any of its
fully paid-up shares into stock and may reconvert that stock into fully paid-up shares of any denomination.
Where any shares have been converted into stock,
(a) the holders of stock may transfer the same or any part thereof in the same manner as, and subject to the same
regulation under which the shares from which the stock arose might before the conversion have been transferred,
or as near thereto as circumstances admit the several holders of such stock may thenceforth transfer their respective
interests therein or any part of such interest in the same manner and subject to the same regulations as and subject
to which fully paid up shares in the Company’s capital may be transferred or as near thereto as circumstances will
admit.
(b) such of the regulations of the company as are applicable to paid-up shares shall apply to stock and the words
“share” and “shareholder” in those regulations shall include “stock” and “stockholder” respectively.
Right of stockholders
71.
The holders of stock shall, according to the amount of stock held by them, have the same rights, privileges and
advantages as regards dividends, voting at meetings of the company, and other matters, as if they held the shares
from which the stock arose; but no such privilege or advantage (except participation in the dividends and profits
of the company and in the assets on winding up) shall be conferred by an amount of stock which would not, if
existing in shares, have conferred that privilege or advantage.
INCREASE, REDUCTION AND ALTERATION OF CAPITAL
Increase of Capital
72.
The Company may, from time to time, in General Meeting increase its share capital by the creation of new shares
of such amount as it thinks expedient and the new shares shall, subject to the provisions of The Act and these
Articles, be created upon such terms and conditions and with such rights and privileges annexed thereto as the
General Meeting creating the same shall direct and if no such directions be given, as the Directors shall determine.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
623
Further issue of capital
73.
The new shares (resulting from an increase of capital as aforesaid) may, subject to the provisions of The Act and
these Articles, be issued or disposed of by the Company in the General Meeting or by the Directors under their
powers in accordance with these Articles and the following provisions: -
1.(a) Such new shares shall be offered to the persons who at the date of the offer are holders of the equity shares
of the Company in proportion as nearly as circumstances admit to the capital paid-up on those shares at the date;
(b) The offer aforesaid shall be made by notice specifying the number of shares offered and limiting a time not being
less than fifteen days from the date of the offer, within which the offer, if not accepted, will be deemed to have been
declined;
(c) The offer aforesaid shall be deemed to include a right exercisable by the person concerned to renounce the shares
offered to him or any of them in favour of any other person and the notice referred to in clause (b) shall contain
a statement of this right;
(d) After the expiry of time specified in the notice aforesaid or on receipt of earlier intimation from the person to whom
such notice is given that the person declines to accept the shares offered, the Board of Directors may dispose off
them in such manner as they think most beneficial to the Company;
2. Nothing in clause (c) of sub-article (1) shall be deemed:-
(a) to extend the time within which the offer should be accepted; or
(b) to authorise any person to exercise the right of renunciation for a second time on the ground that the person
in whose favour the renunciation was first made has declined to take the shares comprised in the renunciation.
Shares under control of General Meeting
74.
In addition to and without derogating from the powers for the purpose conferred on the Directors under Article 10,
the Company in the General Meeting may in accordance with the provisions of Section 62 of the Act determine that
any shares (whether forming part of the original capital of the Company or not) shall be offered to such persons
(whether Members or holders of Debentures of the Company or not) in such proportion and on such terms and
conditions and either at a premium or at par or at a discount (subject to compliance with the provisions of Section
53 of the Act) as such General Meeting shall determine.
Same as original capital
75.
Except so far as otherwise provided by the conditions of issue or by these Articles any capital raised by the creation
of new shares shall be considered part of the original capital and shall be subject to the provisions herein contained
with reference to the payment of calls and instalments, transfer and transmissions, forfeiture, lien, surrender, voting
and otherwise.
Reduction of capital
76.
Subject to the provision of Section 66 of the Act, the Company may from time to time, by special resolution, reduce
its share capital in any way authorized by law and in particular may pay off any paid up share capital upon the footing
that it may be called up again or otherwise and may and if and so far as is necessary alter its Memorandum of
Association by reducing the amount of its share capital and of its share accordingly.
Division and sub-division
77.
The Company may in the General Meeting by ordinary resolution alter the conditions of its Memorandum of
Association so as to :-
(1) Consolidate and divide all or any of its shares into shares of larger amount than its existing shares.
(2) Sub-divide shares or any of them into shares of smaller amount than originally fixed by the Memorandum of
Association subject nevertheless to the provisions of the Act in that behalf. Subject to these Articles, the resolution
by which any shares are sub-divided may determine that as between the holders of the shares resulting from such
624
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
sub-division one or more of such shares may be given any preference or advantage or otherwise over the others
or any other such shares.
(3) Cancel shares which at the date of such General Meeting have not been taken or agreed to be taken by any person
and diminish the amount of its share capital by the amount of the shares so cancelled.
JOINT HOLDERS OF SHARES
Joint holders of share
78.
Where two or more persons are registered as the holders of any share, the person first named in the Register shall
be deemed the sole holder for matters connected with the Company subject to the following and other provisions
contained in the Articles :
(1) The Company shall be entitled to decline to register more than three persons as the joint holders of any share.
(2) The joint holders of any share shall be liable severally as well as jointly for and in respect of all calls and other
payments which ought to be made in respect of such share.
(3) On the death of any such joint holders, the survivor(s) shall be the only person(s) recognised by the Company
as having any title to the share but the Directors may require such evidence of death as they may deem fit and
nothing herein contained shall be taken to release the estate of a deceased joint holder from any liability on shares
held by him jointly with any other person(s).
(4) Any one of such joint holders may give effectual receipts for any dividends or other monies payable in respect
of such share.
(5) Only the person whose name stands first in Register of Members as one of the joint holders of any share shall
be entitled to delivery of the certificate relating to such share or to receive document (which expression shall be
deemed to include all documents mentioned in the Article 195) from the Company and any notice given to or document
served on such person shall be deemed service on all the joint holders.
(6) Any one of two or more joint holders may vote at any meeting either personally or by attorney or by proxy in
respect of such shares as if he were solely entitled thereto and if more than one of such joint holders are present
at any meeting personally or by proxy or by attorney then that one of such persons so present whose name stands
first or higher (as the case may be) in the Register in respect of such shares shall alone be entitled to vote in respect
thereof but the other or others of the joint holders shall be entitled to be present at the meeting provided always
that the joint holder present at the meeting personally shall be entitled to vote in preference to a joint holder present
by attorney or by proxy stands first or higher (as the case may be) in the Register in respect of such shares. Several
executors or administrators of a deceased Member in whose (deceased Member’s) sole name any share stand, shall
for the purpose of this clause be deemed to be joint holders.
BORROWING POWERS
Conditions on which money may be borrowed
79.
Subject to the provisions of Sections 73, 179 and 180 of the Act, the Board may, from time to time, at its discretion
by a resolution passed at a meeting of the Board, accept deposits from members either in advance of calls or otherwise
and generally raise or borrow or secure the payment of any sum or sums of money for the purposes of the Company:
Provided, however, where the moneys to be borrowed together with the moneys already borrowed (apart from
temporary loans obtained from the Company’s bankers in the ordinary course of business) exceed the aggregate of
the paid-up share capital of the Company and its free reserves not being reserves set apart for any specific purpose),
the consent of the members by way of Special Resolution shall be required.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
625
Bonds, debentures etc., to be subject to control of Directors
80.
Any bonds, debentures, debenture stock or other securities issued or to be issued by the Company shall be
under the control of the Directors who may issue them upon such terms and conditions and in such manner and
for such consideration as they shall consider being for the benefit of the Company.
Securities may be made assignable free from equities
81.
Any debentures, debenture-stock or other securities may be issued at a premium or otherwise and may be issued
on condition that they shall be convertible into shares of any denomination, and with any privileges and conditions
as to redemption, surrender, allotment of shares and attending (but not voting) at general meetings, appointment of
Directors and otherwise. Debentures with the right to conversion into or allotment of shares shall be issued only
with the consent of the Company in general meeting accorded by a Special Resolution.
Issue at discount, etc. or with special privileges
82.
Any bonds, debentures, debenture stocks or other securities may be issued at a discount, premium or otherwise and
with any special privileges as to redemption, surrender, drawing, allotment of shares, attending at General Meetings
of the Company, appointment of Directors and otherwise.
Mortgage of uncalled capital
83.
If any uncalled capital of the Company is included in or charged by any mortgage or other security, the Directors
may authorise the person in whose favour such mortgage or security is executed or any other person in trust for
him to make calls on the Members in respect of such uncalled capital and the provisions herein before contained
in regard to calls shall, mutatis mutandis, apply to calls made under such authority and such authority may be made
exercisable either conditionally or unconditionally and either presently or contingently and either to the exclusion
of the Board’s power or otherwise and shall be assignable, if expressed so to be.
Indemnity may be given
84.
If the Directors or any of them or any other person shall become personally liable for the payment of any sum primarily
due from the Company, the Directors may execute or cause to be executed any mortgage, charge or security over
or affecting the whole or any part of the assets of the Company by way of indemnity to secure the Directors or person
so becoming liable as aforesaid from any loss in respect of such liability.
Register of Charges to be kept
85.
The Company shall cause a proper Register to be kept in accordance with the provisions of Section 85 of the
Act of all mortgages, debentures and charges specifically affecting the property of the Company; and shall cause
the requirement of Sections 71, 77, 79, 82 and 85 of the Act in that behalf to be duly complied with, so far as they
fail to be complied with by the Board.
MEETINGS
Annual General Meeting
86.
The Company shall in each year hold, in addition to other meetings, a general meeting which shall be styled as its
“Annual General Meeting” in accordance with the provisions of Section 96 of the Act.
Extraordinary General Meetings
87.
All general meetings other than Annual General Meeting shall be called Extraordinary General Meetings.
Calling of Extraordinary General Meeting
88.
(1) The Board may, whenever they think fit, and shall, on the requisition of such number of Members of the Company
as is hereinafter specified, forthwith proceed to call an Extra-ordinary General Meeting of the Company.
626
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
(2) The requisition shall set out the matters for the consideration of which the meeting is to be called, shall be signed
by the requisitionists and shall be deposited at the Registered Office of the Company.
(3) The requisition may consist of several documents in like form, each signed by one or more requisitionists.
(4) The number of Members entitled to requisition a meeting in regard to any matter shall be such number of them
as hold at the date of deposit of the requisition, not less than one-tenth of such of the paid-up capital of the Company
as at the date carries the right of voting in regard to that matter.
(5) Where two or more distinct matters are specified in the requisition, the provisions of sub-article (4) shall apply
separately in regard to each such matter, and the requisition shall accordingly be valid only in respect of those matters
in regard to which the condition specified in that sub-article is fulfilled.
(6) If the Board does not, within twenty one days from the date of deposit of a valid requisition in regard to any
matters, proceed duly to call a meeting for the consideration of those matters, on a day not later than forty five days
from the deposit of the requisition, the meeting may be called by such of the requisitionists as represent either
majority in value of the paid-up share capital held by all of them or not less than one-tenth of such of the paid-up
share capital of the Company as is referred to in sub-article (4), whichever is less. However, for the purpose of this
sub-article (4), the Directors shall, in the case of a meeting at which a resolution is to be proposed as a special
resolution give, such notice thereof as is required by sub-section (2) of Section 114 of The Act.
(7) A meeting called under sub-article (6) by the requisitionists or any of them:
(a) shall be called in the same manner, as nearly as possible, as that in which the meetings are to be called by the
Board, but.
(b) shall not be held after the expiration of three months from the date of the deposit of the requisition; provided
that nothing contained in this sub-article shall be deemed to prevent a meeting duly commenced before the expiry
of the period of three months aforesaid, from adjourning to some day after the expiry of that period.
(8) Where two or more persons hold any shares or interest in the Company jointly, a requisition, or a notice calling
a meeting, signed by one or some of them only shall, for the purposes of this Article, have the same force and effect
as if it had been signed by all of them.
(9) Any reasonable expenses incurred by the requisitionists by reason of the failure of the Board to call a meeting
shall be reimbursed to the requisitionists by the Company and any sum so reimbursed shall be retained by the
Company out of any sums due or to become due from the Company by way of fees or other remuneration for their
services to such of the Directors as were in default.
Notice of Meeting
89.
(1) A General Meeting of the Company may be called by giving not less than clear twenty one days notice in writing
or through electronic mode in such manner as may be prescribed in the rules made under the Act.
(2) A General Meeting may be called after giving a shorter notice if consent is given in writing or by electronic mode
by not less than ninety-five percent of the members entitled to vote at such meeting.
Contents and manner of service of notice and persons on whom it is to be served
90.
(1) Every Notice of a meeting of the company shall clearly specify the nature of the meeting, place, date, day and
the hour of the meeting and shall contain a statement of the business to be transacted at such meeting.
(2) Notice in writing of every meeting shall be given to every Member of the company including legal representative
of any deceased member or assignee of an insolvent member.
Such Notice shall also be given to the Directors and Auditors of the company, to the Secretarial Auditor, to Debenture
Trustees, if any, and, wherever applicable or so required, to other specified persons.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
627
Omission to give notice not to invalidate proceedings at the meeting
91.
The accidental omission to give notice to or the non-receipt of notice by any Member or other person to whom it
should be given shall not invalidate the proceedings at the meeting.
Business at General Meetings
92.
(1) In the case of an Annual General Meeting, all business to be transacted at the meeting shall be deemed special,
with the exception of business relating to :
(a) the consideration of accounts, balance sheet and reports of the Board of Directors and Auditors;
(b) the declaration of a dividend;
(c) the appointment of Directors in the place of those retiring; and
(d) the appointment of, and fixing the remuneration of the Auditors; and
(2) in the case of any other General Meeting all business shall be deemed special;
(3) Where any item of business to be transacted at the meeting are deemed to be special as aforesaid, there shall
be annexed to the notice of meeting a statement setting out all material facts concerning such item of business,
including in particular the nature of the concern or interest, financial or otherwise, if any therein of every Director
and the Manager, if any; every other key managerial personnel; and relatives of the persons mentioned above.
Provided that where any item of special business as aforesaid to be transacted at a meeting of the Company relates
to, or affects any other company, the extent of shareholding interest in that other company of every promoter, director,
manager, if any, and of every other key managerial personnel of the first mentioned company shall, if the extent of
such shareholding interest is not less than two percent of the paid-up share capital of that company, also be set
out in the statement.
(4) Where any item of business consists of the according of approval to any document by the meeting, the time and
place where the document can be inspected shall be specified in the statement aforesaid.
Ordinary and Special resolutions
93.
(1) A resolution shall be an ordinary resolution when at a General Meeting of which the notice required under the
Act has been duly given, the votes cast (whether on a show of hands, or electronically or on a poll, as the case
may be) in favour of the resolution (including the casting vote, if any, of the Chairman) by Members who, being
entitled to do so, vote in person or where proxies are allowed, by proxy or by postal ballot exceed the votes, if any,
cast against the resolution by Members so entitled and voting.
(2) A resolution shall be a special resolution when :-
(a) the intention to propose the resolution as a special resolution has been duly specified in the notice calling the
General Meeting or other intimation given to the Members of the resolution;
(b) the notice required under the Act has been duly given of the General Meeting; and
(c) the votes cast in favour of the resolution (whether on a show of hands, or electronically or on a poll, as the case
may be) by Members who, being eligible so to do vote in person, or where proxies are allowed, by proxy or by postal
ballot are not less than three times the number of votes, if any, cast against the resolution by Members so entitled
and voting.
Resolution requiring special notice
94.
(1) Where, by any provisions contained in the Act or in these Articles, special notice is required of any resolution,
notice of the intention to move such resolution shall be given to the Company by such number of members holding
not less than one per cent of total voting power or holding shares on which such aggregate sum not exceeding five
lakh rupees has been paid-up on the date of the notice.
628
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
The notice referred above shall be sent by members to the company not earlier than three months but at least fourteen
days before the date of the meeting at which the resolution is to be moved, exclusive of the day on which the notice
is served or deemed to be served and the day of the meeting.
(2) The Company shall, immediately after the notice of the intention to move any such resolution has been received
by it, give its Members notice of the resolution in the same manner as it gives notice of the meeting at least seven
days before the meeting exclusive of the day on which notice is given and the day of the meeting.
Where it is not practicable to give the notice in the same manner as it gives notice of any general meetings, the notice
shall be published in pursuance with the rules framed under section 114 of the Act.
PROCEEDINGS AT GENERAL MEETING
Quorum at General Meeting
95.
The quorum for the general meetings shall be as provided in Section 103 of the Act.
Members need to be personally present at a Meeting to constitute the quorum and proxies shall be excluded for
determining the quorum.
Business confined to election of Chairman whilst chair vacant
96.
No business other than the election of a Chairman shall be discussed at any General Meeting whilst the chair is
vacant.
Chairman of General Meeting
97.
The Chairman of the Board shall take the chair and conduct the Meeting. If the Chairman is not present within fifteen
minutes after the time appointed for holding the Meeting, or if he is unwilling to act as Chairman of the Meeting,
or if no Director has been so designated, the Directors present at the Meeting shall elect one of themselves to be
the Chairman of the Meeting. If no Director is present within fifteen Minutes after the time appointed for holding
the Meeting, or if no Director is willing to take the chair, the Members present shall elect, on a show of hands, one
of the Directors to take the Chair. If no Director present be willing to take the Chair, the Members present shall elect,
on a show of hands, one of themselves to be the Chairman of the Meeting.
Proceeding when quorum not present
98.
Any business shall be transacted at any general meeting only when the requisite quorum is present not only at the
time of commencement of business but also while transacting the business.
If within half an hour after the time appointed for the holding of a General Meeting, a quorum is not present, the
meeting if commenced on the requisition of shareholders shall be dissolved and, in any other case, shall stand
adjourned to the same day in the next week, at the same time and place or to such other day and at such time and
place as the Directors may determine. If at such adjourned meeting also a quorum is not present within half an hour
from the time appointed for holding the meeting, the Members present shall be a quorum and may transact the
business for which the meeting was called.
Adjourned Meeting
99.
The Chairman with the consent of the meeting at which the quorum is present adjourn any meeting from time to
time and from place to place, but no business shall be transacted at any adjourned meeting other than the business
which might have been transacted at the meeting from which the adjournment took place. No notice of adjourned
meeting shall be necessary to be given unless the meeting is adjourned for more than thirty days.
What is to be evidence of the passing of resolution where poll not demanded
100.
(1) If the members of the company are less than one thousand, at any general meeting a resolution put to vote of
the meeting shall be decided on a show of hands unless a poll is (before or on the declaration of the result of the
show of hands) demanded in the manner hereinafter mentioned, and unless a poll is so demanded, a declaration by
the Chairman that a resolution has, on a show of hands, been carried or carried unanimously or by a particular
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
629
majority, or lost and an entry to that effect in the book of the proceedings of the Company shall be conclusive
evidence thereof without proof of the number or proportion of the votes recorded in favour of or against the
resolution.
(2) If the members of the company are one thousand or more, the company shall provide the facility of voting through
electronic means in compliance with the provisions of Section 108 of the Act and the rules made there under, as
amended from time to time.
Provided that the company may, irrespective of the number of its members, provide the facility of voting through
electronic means as stated in sub-article (2) above, if it deems fit.
Demand for poll
101.
(1) Before or on the declaration of the result of the voting on any resolution on a show of hands, a poll may be
ordered to be taken by the Chairman of the meeting of his own motion, and shall be ordered to be taken by him
on a demand made in that behalf by any Member or Members present in person or by proxy and holding shares
in the Company which confer a power to vote on the resolution not being less than one-tenth of the total voting
power in respect of the resolution or on which an aggregate sum of not less than five lakh rupees has been paid-
up.
(2) The demand for a poll, may be withdrawn at any time by the person who made the demand.
Time of taking poll
102.
(1) If a poll is demanded on the election of a Chairman or on a question of adjournment, it shall be taken forthwith
and without adjournment.
(2) A poll demanded on any other question shall be taken at such time not being later than forty-eight hours from
the time when the demand was made, as the Chairman may direct.
Rights of a Member to use his votes differently
103.
On a poll taken at a meeting of the Company, a Member entitled to more than one vote, or his proxy or other persons
entitled to vote for him as the case may be, need not, if he votes, use all his votes or cast in the same way all the
votes he uses.
Scrutinizers at poll
104.
(1) Where a poll is to be taken, the Chairman of the meeting shall appoint two scrutinizers to scrutinise the votes
given on the poll and to report thereon to him.
(2) The Chairman shall have power, at any time before the result of the poll is declared, to remove a scrutinizer from
office and to fill vacancies in the office of the scrutinizer arising from such removal or from any other cause.
(3) Of the two scrutinizers appointed under this Article, one shall always be a Member (not being an Officer or
employee of the Company) present at the meeting, provided that such a Member is available and willing to be
appointed.
Manner of taking poll and result thereof
105.
(1) Subject to the provision of The Act, the Chairman of the meeting shall have the power to regulate the manner
in which a poll shall be taken.
(2) The result of the poll shall be deemed to be the decision of the meeting on the resolution on which the poll was
taken.
630
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
Motion how decided in case of equality of votes
106.
In the case of equality of votes, whether on show of hands or on a poll, the Chairman of the meeting at which the
show of hands takes place or at which a poll is demanded, shall be entitled to a casting vote in addition to his own
vote or votes to which he may be entitled as a Member.
Demand for poll not to prevent transaction of other business
107.
The demand for a poll shall not prevent the continuance of a meeting for the transaction of any business other than
the question on which the poll has been demanded.
Minutes of General Meetings
108.
(1) The Company shall cause minutes of all proceedings of General Meetings to be entered in books kept for that
purpose within thirty days of the conclusion of every such meeting concerned, entries thereof in books kept for that
purpose with their pages consecutively numbered. The Minutes of each Meeting shall contain a fair and correct
summary of the proceedings thereat. All the appointments of officers made at any of the meetings shall be included
in the minutes of the meeting. Any such minutes, if purported to be signed by the Chairman of the meeting at which
the proceedings took place or in the event of the death or inability of that Chairman by a Director duly authorised
by the Board for the purpose, shall be evidence of the proceedings.
(2) The Minutes may be maintained in the books in the form of a binder containing loose leaves in the manner
prescribed by the Central Government.
Inspection of Minute books
109.
The books containing minutes of proceedings of General Meetings of the Company shall be kept at the Registered
Office of the Company and shall be open to the inspection of any Member without charge between 11 a.m. and 1.00
p.m. on all working days.
Copies of Minutes
110.
Any Member shall be entitled to be furnished, within seven working days after he has made a request in that behalf
to the Company with a copy of any minutes referred to above, on payment of such fees as may be prescribed by
the Act.
VOTES OF MEMBERS
Voting of Members
111.
Subject to any rights or restrictions for the time being attached to any class or classes of shares-
(1) upon a show of hands every Member of the Company entitled to vote and present in person or by attorney or
proxy shall have one vote; and
(2) upon a poll or electronic voting, every Member of the Company who being an individual is present in person
or by attorney or by proxy or being a corporation is present by a representative or proxy shall have a voting right
in proportion to his share of the paid-up equity share capital of the Company as on the date of the meeting or on
the cut-off date fixed for such purpose.
Voting by Corporations
112.
(1) A corporation / institution / company / organization / society, or any other body corporate, may if it is Member,
by a resolution of the Board of Directors or other governing body in accordance with the provisions of Section 113
of the Act, authorize such person as it thinks fit to act as its representative at any meeting of the company, or at
any meeting of any class of members of the company.
(2) The production at the meeting of a copy of such resolution duly signed by one Director of such corporation or
by a member of its governing body or any person authorized in this behalf and certified by him as being a true copy
of the resolution shall on production at the meeting, be accepted by the Company as sufficient evidence of the
validity of his appointment.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
631
(3) A person authorised by a resolution as aforesaid shall be entitled to exercise the same rights and powers (including
the right to vote by a proxy and by postal ballot) on behalf of the body corporate which he represents as that body
could exercise if it were an individual Member, creditor or holder of debentures of the company.
113.
No Member shall be entitled to vote either personally or by proxy for another Member at any General Meeting or
meeting of a class of shareholders either upon a show of hands or upon poll or electronically in respect of any shares
registered in his name on which any call or other sums presently payable by him have not been paid or in regard
to which the Company has exercised any right of lien.
114.
Any person entitled under the transmission clause to transfer any shares may vote at General Meetings in respect
thereof as if he was the registered holder of such shares provided that at least forty-eight hours before the time of
holding the meeting or adjourned meeting as the case may be at which he proposes to vote he shall satisfy the
Directors of his right to transfer such shares unless the Directors shall have previously admitted his right to vote
at such meeting in respect thereof.
Qualification of proxy
115.
(1) Any Member of the Company entitled to attend and vote at a meeting of the Company shall be entitled to appoint
another person (whether a Member or not) as his proxy to attend and vote instead of himself, but a proxy so
appointed shall not have any right to speak at the meeting and shall not be entitled to vote except on a poll.
(2) In every notice calling a meeting of the Company, there shall appear with reasonable prominence a statement that
a Member entitled to attend and vote is entitled to appoint a proxy to attend and vote instead of himself and that
a proxy need not be a Member.
Votes may be given by proxy or attorney
116.
Votes may be given either personally or by attorney or by proxy or in case of a corporation/institution/company/
organisation/society also by a representative duly authorised as aforesaid.
Execution of instrument of proxy
117.
The instrument appointing a proxy shall be in writing under the hand of the appointer or his attorney or if such
appointer is a company or corporation, if any or under the hand of a person duly authorized by such company or
corporation in that behalf or under the hand of its attorney who may be the appointer.
Deposit of instrument of appointment of proxy and inspection
118.
No person shall act as proxy unless the instrument of his appointment and the Power of Attorney or other authority,
if any, under which it is signed or a copy of that Power of Attorney or other authority, duly certified by a Notary
Public, shall be deposited at the Office at least forty eight hours before the time of holding the meeting at which
the person named in the instrument of proxy proposes to vote and in default the instrument appointing the proxy
shall not be treated as valid. No attorney shall be entitled to vote unless the Power of Attorney or other instrument
appointing him as attorney or a copy thereof, duly certified by a Notary Public, has either been registered in the
records of the Company at any time not less than forty eight hours before the time of the meeting at which the
attorney proposes to vote or is deposited at the Office not less than forty eight hours before the time of same meeting
as aforesaid. Notwithstanding that a Power of Attorney or other authority has been registered in the records of the
Company, the Company may by notice in writing addressed to the Member or that attorney at least seven days before
the date of a meeting require him to produce the original Power of Attorney or authority and unless the same is
thereupon deposited with the Company not less than forty eight hours before the time fixed for the meeting, the
attorney shall not be entitled to vote at such meeting unless the Directors in their absolute discretion excuse such
non production and deposit. Every member entitled to vote at a meeting of the Company or any resolution to be
moved thereat shall be entitled during the period beginning twenty four hours before the time fixed for
the commencement of the meeting and ending with the conclusion of the meeting to inspect the proxies lodged at
any time during the business hours of the Company provided that not less than three days notice in writing of the
intention so to inspect is given to the Company.
632
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
Custody of the instrument
119.
If any Instrument of appointment is confined to the object of appointing a proxy or substitute for voting at meetings
of the Company, it shall remain permanently or for such time as the Director may determine, in the custody of the
Company, and if embracing other objects a copy thereof, examined with the original, shall be delivered to the Company
to remain in custody of the Company.
Instrument appointing proxy
120.
Every instrument of proxy whether for a specified meeting or otherwise shall be in writing and if the appointer is
a corporation under the hand of an officer or an attorney duly authorized by it and shall as nearly as circumstances
will admit be in the form as prescribed in the rules made under section 105 of the Act.
Validity of votes given by proxy notwithstanding death of Members, etc.
121.
A vote given in accordance with the terms of an instrument of proxy shall be valid notwithstanding the previous
death of the principal or revocation of the proxy or of any power of attorney under which such proxy was signed
or the transfer of the shares in respect of which the vote is given provided that no intimation in writing of the death,
revocation or transfer shall have been received at the office before the meeting
Time for objections to votes
122.
No objection shall be made to the validity of any vote except at the meeting or poll at which such vote shall be
tendered, and every vote, whether given personally or by proxy not disallowed at such meeting or poll, shall be
deemed valid for all purposes.
Chairman of any meeting to be the judge of validity of any vote
123.
The Chairman of any meeting shall be the sole judge to decide the validity of every vote tendered at such meeting.
The Chairman present at the time of conducting of a poll shall be the sole judge of the validity of every vote tendered
at such poll.
Equal rights of Members
124.
Any Member whose name is entered in the Register of Members of the Company shall enjoy the same rights and
be subject to the same liabilities as all other Members of the same class.
DIRECTORS
Number of Directors
125.
The number of Directors shall not be less than three or more than fifteen.
Composition of Board of Directors
126.
The Board shall include –
(i) Public Interest directors;
(ii) Shareholder directors; and
(iii) Managing Director.
Notwithstanding anything to the contrary contained in these Articles, SECC Regulations, directives issued by SEBI,
Circulars issued from time to time with regard to composition of the Board, general requirements related to manner
of appointment of directors, key management personnel, ‘code of conduct for Directors and key management
personnel’ and other incidental and consequential matters relating to governance of the Company shall be complied
with.
The manner of election, appointment, tenure, resignation, vacation etc. of Directors shall be governed by the
Companies Act, 2013, SECC Regulations, directives issued by SEBI and Circulars issued from time to time.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
633
(1) The number of public interest directors of a recognised clearing corporation shall not be less than two-third, and
shareholder directors shall not exceed one-third, of its Board.
(2) The managing director shall be an ex-officio director on the Board of Director and shall not be included in either
the category of public interest directors or shareholder directors. Any employee of the Clearing Corporation may be
appointed on the Board of Directors in addition to the managing director, and such director shall be deemed to be
a shareholder director. Atleast one public interest director shall be present in the meetings of the Board of Directors
to constitute the quorum.
(3) The persons to be appointed as Directors should satisfy the criteria of “fit and proper person” as prescribed by
SEBI.
(4) No clearing member, or their associates and agents, shall be on the Board of Directors of the Clearing Corporation.
(5) No foreign portfolio investor shall have any representation in the Board of Directors of the Clearing Corporation.
Public Interest Directors
127.
a) 1). The public interest directors on the Board of Directors of the Clearing Corporation shall be nominated by the
SEBI. Public interest directors shall be nominated for a fixed term of three years, or for such extended period, as may
be approved by SEBI. If any issue arises as to whether an assignment or position of a public interest director is in
conflict with his role, the SEBI‘s decision shall be final. A public interest director may be renominated after a cooling-
off period of one year or such period as the SEBI may deem fit in the interest of the securities market. Public interest
directors shall be paid only sitting fees as specified in the Companies Act 2013.
2)The names of public interest directors shall be forwarded to SEBI after the approval of the Board of the Clearing
Corporation. The shareholders approval shall not be necessary. A minimum of two names shall be submitted to SEBI
for each vacancy of public interest directors.
3)The Clearing Corporation shall ensure that public interest directors are selected from diverse field of work. While
deciding to propose a particular person as a public interest director, the Clearing Corporation shall also take into
account the following factors:
a)Qualification in the area of law, finance, accounting, economics, management, administration or any other area
relevant to the financial markets.
b)Atleast one person may be inducted having experience and background in finance / accounts who may preferably
be inducted in the audit committee.
c) Persons currently holding positions of trust and responsibility in reputed organisations or person who have
retired from such positions.
d) Persons who are likely to have interested positions in commercial contracts and financial affairs of the Company,
may be excluded. Also, persons who are regular traders/speculators in the market or are director in the board of the
promoter entity of the Exchange shall be excluded.
4)Public interest directors shall not be simultaneously on the board of any other Exchange/Clearing Corporation or
their subsidiary.
5)Public interest directors shall peruse the relevant laws, code of conduct, code of ethics, etc and submit an
undertaking to the Clearing Corporation that they are aware of their role, responsibilities and obligations. The
Clearing Corporation shall also provide at least seven days of training to every public interest director each year.
6)In case of extension of the term of the public interest director or appointment of a new public interest director,
the Clearing Corporation shall apply to SEBI two months before the expiry of the term. In addition to the other
requirements prescribed, the application for extension of term of the public interest director shall be accompanied with,
his attendance details on meetings of various mandatory committees and on the Board of Directors of the Clearing
Corporation, reasons for waiver of the cooling off period.
634
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
7) The public interest director shall not be subject to retirement by rotation.
8)The existing public interest director shall continue holding the post, till a new Public Interest Director is appointed
in his place.
Shareholder Directors
127.
(b) 1) The names of persons to be appointed as shareholder directors shall first be approved by the Board of Directors
of the Clearing Corporation, followed by Shareholders’ approval before submitting the same to SEBI for approval.
2) The manner of election, appointment, tenure, resignation, vacation etc. of Shareholder Directors shall be governed
by the Companies Act, 2013 save as otherwise specifically provided under the SECC Regulations or in accordance
with the SCRA, circulars issued thereunder.
128.
To Comply with Guidelines of SEBI
a. Every director of the Company shall abide by the Code of Conduct.
The Code of Conduct is as under;
i. Meetings and minutes.
Every director of the Clearing Corporation shall—
a) not participate in discussions on any subject matter in which any conflict of interest exists or arises, whether
pecuniary or otherwise, and in such cases the same shall be disclosed and recorded in the minutes of the meeting;
b)not encourage the circulation of agenda papers during the meeting, unless circumstances so require;
c)offer their comments on the draft minutes and ensure that the same are incorporated in the final minutes;
d)insist on the minutes of the previous meeting being placed for approval in subsequent meeting;
e)endeavour to have the date of next meeting fixed at each board meeting in consultation with other members of
the board;
endeavour to ensure that in case all the items of the agenda of a meeting were not covered for want of time, the
next meeting is held within fifteen days for considering the remaining items
ii. Code of Conduct for the public interest directors.
a)In addition to the conditions stated in Para (i) above, public interest directors of the Clearing Corporation shall,
endeavour to attend all the board meetings and they shall be liable to vacate office if they remain absent for three
consecutive meetings of the board or do not attend seventy five per cent. of the total meetings of the board in a
calendar year.
b)Public interest directors shall meet separately, at least once in six months to Clearing Corporation views on critical
issues.
iii.Strategic planning.
Every director of the Clearing Corporation shall—
a)participate in the formulation and execution of strategies in the best interest of the the Clearing Corporation and
contribute towards pro-active decision making at the board level;
b)give benefit of their experience and expertise to the Clearing Corporation and provide assistance in strategic
planning and execution of decisions.
c)endeavour to ensure that the Clearing Corporation takes steps commensurate to honour the time limit stipulated
by SEBI for corrective action;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
635
d)not support any decision in the meeting of the board which may adversely affect the interest of investors and shall
report forthwith any such decision to the SEBI.
vi. Regulatory compliances.
Every director of the Clearing Corporation shall—
a)endeavour to ensure that the Clearing Corporation abides by all the provisions of the Securities and Exchange
Board of India Act, 1992, Securities Contracts (Regulation) Act, 1956, rules and regulations framed thereunder and
the circulars, directions issued by SEBI from time to time;
b)endeavour compliance at all levels so that the regulatory system does not suffer any breaches;
c)endeavour to ensure that the Clearing Corporation takes steps commensurate to honour the time limit stipulated
by SEBI for corrective action;
d)not support any decision in the meeting of the board which may adversely affect the interest of investors and shall
report forthwith any such decision to the SEBI.
v. General responsibility.
Every director of the Clearing Corporation shall—
a)place priority for redressing investor grievances and encouraging fair trade practice so that the Clearing Corporation
becomes an engine for the growth of the securities market;
b)endeavour to analyse and administer the Clearing Corporation issues with professional competence, fairness,
impartiality, efficiency and effectiveness;
c)submit the necessary disclosures/statement of holdings/dealings in securities as required by the Clearing Corporation
from time to time as per their Rules or Articles of Association;
d)unless otherwise required by law, maintain confidentiality and shall not divulge/disclose any information obtained
in the discharge of their duty and no such information shall be used for personal gains;
e)maintain the highest standards of personal integrity, truthfulness, honesty and fortitude in discharge of their duties
in order to inspire public confidence and shall not engage in acts discreditable to their responsibilities;
f) perform their duties in an independent and objective manner and avoid activities that may impair, or may appear
to impair, their independence or objectivity or official duties;
g)perform their duties with a positive attitude and constructively support open communication, creativity, dedication,
and compassion;
h)not engage in any act involving moral turpitude, dishonesty, fraud, deceit, or misrepresentation or any other act
prejudicial to the administration of the Clearing Corporation.
128.b. Every director and key management personnel of Clearing Corporation shall abide by the Code of Ethics as set out
hereunder:
Code of Ethics
i. Objectives and underlying principles.
The Code of Ethics for directors and key management personnel of the Clearing Corporation seeks to establish a
minimum level of business/ professional ethics to be followed by these directors and key management personnel,
towards establishing a fair and transparent marketplace. The Code of Ethics is based on the following fundamental
principles:
• Fairness and transparency in dealing with matters relating to the Clearing Corporation and the investors.
• Compliance with all laws/ rules/ regulations laid down by regulatory agencies/ the Clearing Corporation.
636
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
• Exercising due diligence in the performance of duties.
• Avoidance of conflict of interest between self interest of directors/ key management personnel and interests of the
Clearing Corporation and investors.
ii. Ethics committee.
For overseeing implementation of this Code, an ethics committee shall be constituted by the Clearing Corporation
under the respective Board of Directors.
iii. General standards.
a) Directors and key management personnel shall endeavour to promote greater awareness and understanding of
ethical responsibilities.
b) Directors and key management personnel, in the conduct of their business shall observe high standards of
commercial honour and just and equitable principles of trade.
c) The conduct of directors and key management personnel in business life should be exemplary which will set a
standard for other members of the Clearing Corporation.
d) Directors and key management personnel shall not use their position to give/get favours to/from the executive
or administrative staff of Clearing Corporation, technology or service providers and vendors of the Clearing Corporation.
e) Directors and key management personnel shall not commit any act which will put the reputation of the Clearing
Corporation, in jeopardy.
f) Directors, committee members and key management personnel of the Clearing Corporation, should comply with all
rules and regulations applicable to the securities market.
iv. Disclosure of dealings in securities by key management personnel of the Clearing Corporation .
a) Key management personnel of the Clearing Corporation shall disclose on a periodic basis as determined by the
Clearing Corporation (which could be monthly), all their dealings in securities, directly or indirectly, to the Board of
Directors/ ethics committee/ Compliance Officer.
b) The dealings in securities shall also be subject to trading restrictions for securities about which key management
personnel in the Clearing Corporation may have non-public price sensitive information. Requirement laid down under
Securities and Exchange Board of India (Prohibition of Insider Trading) Regulations, 1992 may be referred in this
regard.
c)All transactions must be of an investment nature and not speculative in nature. Towards this end, all securities
purchased must be held for a minimum period of sixty days before they are sold. However, in specific/exceptional
circumstances, sale can be effected anytime by obtaining pre-clearance from the Compliance Officer to waive this
condition after recording in writing his satisfaction in this regard.
Explanation.% “securities” for the purposes of this Code shall not include mutual fund units
v. Disclosure of dealings in securities by directors of the Clearing Corporation
a)All transactions in securities by the directors and their family shall be disclosed to the Board Directors of the
Clearing Corporation.
b)All directors shall also disclose the trading conducted by firms/corporate entities in which they hold twenty per
cent. or more beneficial interest or hold a controlling interest, to the Ethics Committee.
c)Directors who are Govt. of India nominees or nominees of Govt. of India statutory bodies or financial institutions
and are governed by their own codes shall be exempt from this requirement.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
637
vi. Avoidance of conflict of interest.
a)No director of the Board or member of any committee of the Exchange shall participate in any decision making/
adjudication in respect of any person /matter in which he is in any way, directly or indirectly, concerned or interested.
b)Whether there is any conflict of interest or not in a matter, should be decided by the Board of Directors.
vii. Disclosures of beneficial interest.
All directors and key management personnel shall disclose to Board of Directors, upon assuming office and during
their tenure in office, whenever the following arises:
a)any fiduciary relationship of self and family members and directorship/partnership of self and family members in
any trading member or clearing member;
b)shareholding, in cases where the shareholding of the director, directly or through his family exceeds 5 per cent.
in any listed company or in other entities related to the securities markets;
c)any other business interests.
viii. Role of the Chairperson and directors in the day to day functioning of the Clearing Corporation.
a)The Chairperson and directors shall not interfere in the day to day functioning of the Clearing Corporation and
shall limit their role to decision making on policy issues and to issues as the Board of Directors may decide.
b)The Chairperson and directors shall abstain from influencing the employees of the Clearing Corporation in
conducting their day to day activities.
c)The Chairperson and directors shall not be directly involved in the function of appointment and promotion of
employees unless specifically so decided by the Board of Directors.
ix. Access to information.
a) Directors shall call for information only as part of specific committees or as may be authorised by the Board of
Directors.
b) There shall be prescribed channels through which information shall move and further there shall be audit trail of
the same. Any retrieval of confidential documents/ information shall be properly recorded.
c) All such information, especially which is non-public and price sensitive, shall be kept confidential and not be used
for any personal consideration/gain.
d) Any information relating to the business/operations of the Clearing Corporation, which may come to the knowledge
of directors/ key management personnel during performance of their duties shall be held in strict confidence, shall
not be divulged to any third party and shall not be used in any manner except for the performance of their duties.
x. Misuse of position.
Directors/ committee members shall not use their position to obtain business or any pecuniary benefit in the
organization for themselves or family members.
xi.Ethics committee to lay down procedures.
a)The ethics committee shall lay down procedures for the implementation of the code and prescribe reporting formats
for the disclosures required under the code.
b)The Compliance Officer shall execute the requirements laid down by the ethics committee.
While the objective of this Code is to enhance the level of market integrity and investor confidence, it is emphasized
that a written code of ethics may not completely guarantee adherence to high ethical standards. This can be
accomplished only if directors and key management personnel of the Clearing Corporation commit themselves to the
task of enhancing the fairness and integrity of the system in letter and spirit.
638
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
First Directors
129.
(1) The persons hereinafter named are the first Directors of the Company:-
(i) Mr. Ravi Narain
(ii) Mr. Chitra Ramkrishna
(iii) Mr. Raghavan Putran
(2) The first Directors shall hold office until the close of the first Annual General Meeting of the Company provided
that if vacancy arises in the office of any of the aforesaid first Directors before the close of the first Annual General
Meeting of the Company then such vacancy may be filled by the Directors at their meeting.
Managing Director
130.
(a) The appointment, renewal of appointment and termination of service of the managing director of the Clearing
Corporation shall be subject to prior approval of the SEBI.
(b) The Clearing Corporation shall, subject to the guidelines issued by the SEBI from time to time, determine the
qualification, manner of appointment, terms and conditions of appointment and other procedural formalities associated
with the selection/ appointment of the managing director.
(c) The appointment of the managing director shall be for a tenure not less than three years and not exceeding five
years.
(d) The managing director the Clearing Corporation shall not—
(i) be a shareholder or an associate of a shareholder of the Clearing Corporation or shareholder of an associate of
the Clearing Corporation;
(ii) be a trading member or a clearing member, or his associate and agent, or shareholder of a trading member or
clearing member or shareholder of an associate and agent of a trading member or a clearing member; or
(iii)hold any position concurrently in the subsidiary of Exchange or in any other entity associated with the Exchange
or clearing corporation
Provided that the managing director of the Clearing Corporation may be appointed on the Board of Directors, but
not as Managing Director, of subsidiary of the Company or a recognised Clearing Corporation as the case may be.
(e) The managing director shall be liable for removal or termination of services by the Board of Directors with the
prior approval of the SEBI for failure to give effect to the directions, guidelines and other orders issued by the SEBI,
or the rules, the articles of association, bye-laws and regulations of the Clearing Corporation.
(f) The SEBI may suomotu remove or terminate the appointment of the managing director if deemed fit in the interest
of securities market:
Provided that no managing director shall be removed unless he has been given a reasonable opportunity of being
heard.
(g) The Clearing Corporation shall constitute a Committee for the selection of the CEO /Managing Director /Executive
Director, as the case may be. The managing director shall be selected through open advertisement in all editions of
atleast one national daily from amongst persons qualified in the fields of capital market/ finance/ management and
possessing sufficient experience. In case of re-appointment, or extension the Clearing Corporation shall apply to SEBI
two months before the last working day of such Managing Director.
(h) In case a vacancy of managing director arises due to unforeseen reasons, the Clearing Corporation shall forward
the new names to SEBI within 60 days from the date of submission of resignation or such vacation of office.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
639
(i) At the time of seeking approval of SEBI for the appointment of the managing director, the Clearing Corporation
shall seek approval for the compensation of the managing director from SEBI. The compensation of the Managing
Director of a Clearing Corporation shall be in accordance with the following compensation norms stipulated by SEBI:
(i) The variable pay component will not exceed one-third of total pay.
(ii) 50% of the variable pay will be paid on a deferred basis after three years.
(iii) ESOPs and other equity linked instruments in the Clearing Corporation will not form part of the compensation
for the key management personnel.
(iv) The compensation policy will have malus and clawback arrangements.
Apart from the above, the following shall also be taken into consideration:
a. financial condition / health of the Clearing Corporation,
b.average levels of compensation payable to employees in similar ranks,
c. should not contain any provisions regarding incentives to take excessive risks over the short term,
d.revenues, net profit of the Clearing Corporation,
e. comparable to the industry standards,
f. role and responsibilities of the managing director,
g.periodic review
(j)The aforesaid provisions shall also be applicable if the Clearing Corporation appoints a Chief Executive Officer who
is not a Managing Director.
Alternate Director
131.
(1) Subject to Section 161 of the Act, the Board of Directors may appoint an Alternate Director to act for a Director
(hereinafter in this Article called “the original Director”) at his suggestion or otherwise, during his absence for a
period of not less than three months from India.
(2) An Alternate Director appointed under sub-article (1) shall not hold office as such for a period longer than
permissible to the original Director in whose place he has been appointed and shall vacate office if and when the
original Director returns to India.
(3) If the term of office of the original Director is determined before he so returns to the State aforesaid, any provision
for the automatic reappointment of the retiring Directors in default of another appointment shall apply to the original
and not to the Alternate Director.
Additional Directors and Director appointed to fill casual vacancy
132.
The Directors shall have power at any time to appoint any person as a Director either to fill a casual vacancy or
as an additional Director, but the total number of Directors shall not exceed the maximum number fixed by Articles.
Any Director appointed as additional director shall hold the office only upto the next Annual General Meeting of
the Company and shall then be entitled for appointment as Director. Any Director appointed to fill a casual vacancy
shall hold office only up to the date up to which the Director in whose place he is appointed would have held office
had it not been vacated.
Share Qualification of Director
133.
No Director shall be required to hold any qualification shares of the Company.
Remuneration of Director
134.
(1) The remuneration payable to Directors, including the Managing Director/ W hole time Director shall, subject to
the applicable provisions of The Act and of these Articles and of any contract between him and the Company, be
640
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
fixed by the Company in General Meeting from time to time, and may be by way of fixed salary and/or perquisites
or commission on profits of the Company or participation in such profits, or by any or all these modes not expressly
prohibited by The Act.
(2)
The fees payable to a Director for attending a meeting of the Board or Committee thereof shall be as
decided by the Board of Directors from time to time and subject to such ceiling as may be prescribed by The Act
or the Central Government.
Directors not being residents of place where a meeting is held may receive extra compensation
135.
The Directors may allow and pay to any Director, who is not a resident of the place where a meeting is held and
who shall come to such place for the purpose of attending a meeting, such sum as the Directors may consider fair
compensation for travelling, hotel and other expenses in addition to his remuneration to be paid to any member or
members of their body, or a committee appointed by the Directors in terms of these Articles.
Special remuneration to Director for extra service, etc.
136.
If any Director being willing, be called upon to perform extra service or special exertions in going out or residing
at particular place or otherwise for any of the purposes of the Company, the Company may remunerate such Director
either by a fixed sum or otherwise as may be determined by the Directors and such remuneration may be either in
addition to or in substitution for his remuneration above provided.
Directors may act notwithstanding any vacancy
137.
Subject to the provisions of The Act, the continuing Directors may act notwithstanding any vacancy in their body;
but if the number falls below the minimum number fixed, the Directors shall not, except in emergencies or for the
purpose of filling up vacancies or for summoning a General Meeting of the Company, act so long as the number is
below the minimum and they may so act notwithstanding the absence of a necessary quorum under the provisions
of Article 156.
Directors vacating office
138.
The office of a Director shall become vacant on the happening of any one of the events mentioned in Section 167
of the Act or if he resigns his office by a notice in writing addressed to the Company. The Board shall on receipt
of such notice take note of the same and the company shall intimate the Registrar and shall also place the fact of
such resignation in the report of directors laid in the immediately following general meeting of the Company.
Disclosure of interest by Director
139.
(1) Every Director of the Company who is in any way, whether directly or indirectly, concerned or interested in a
contract or arrangement, or proposed contract or arrangement entered into or to be entered into, by or on behalf of
the Company, shall disclose the nature of his concern or interest at a meeting of the Board of Directors.
(2) (a) In the case of proposed contract or arrangement, the disclosure required to be made by a Director under sub-
article (1) shall be made at the meeting of the Board at which the question of entering into the contract or arrangement
is first taken into consideration, or if the Director was not at the date of that meeting, concerned or interested in
the proposed contract or arrangement, at the first meeting of the Board held after he becomes so concerned or
interested.
(b) In the case of any other contract or arrangement, the required disclosure shall be made at the first meeting of
the Board held after the Director becomes concerned or interested in the contract or arrangement.
(3) (a) For the purpose of sub-articles (1) and (2), a general notice given to the Board by a Director, to the effect
that he is a Director or a member of a specified body corporate or company or is a partner of a specified firm and
is to be regarded as concerned or interested in any contract or arrangement which may, after the date of the notice,
be entered into with that body corporate or company or firm, shall be deemed to be a sufficient disclosure of concern
or interest in relation to any contract or arrangement so made;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
641
(b) Any such general notice shall expire at the end of the financial year in which it is given, but may be renewed
for further period of one financial year at a time, by a fresh notice given in the first meeting of the Board held for
relevant financial year .
(c) No such general notice and no renewals thereof shall be of effect unless either it is given at a meeting of the
Board or the Director concerned takes reasonable steps to secure that it is brought up and read at the first meeting
of the Board after it is given.
(4) Nothing in this Article shall be taken to prejudice the operation of any rule of law restricting a Director of the
Company from having any concern or interest in any contracts or arrangements with the Company.
(5) Nothing in this Article shall apply to any contract or arrangement entered into or to be entered into between the
Company and any other company where any of the Directors of the Company or two or more of them together holds
or hold not more than two percent of the paid-up share capital in the other company.
Interested Director not to participate or vote in Board’s proceedings
140.
(1) No Director of the Company shall, as a Director, take any part in the discussion of, or vote on, any contract or
arrangement entered into, or to be entered into, by or on behalf of the Company, if he is, in anyway, whether directly
or indirectly concerned, or interested in the contract or arrangement; nor shall his presence count for the purpose
of forming a quorum at the time of any such discussion or vote; and if he does vote, his vote shall be void.
(2) This Article shall not apply to :-
(a) any contract of indemnity against any loss which the Directors or any one or more of them, may suffer by reason
of becoming or being sureties or surety for the Company;
(b) any contract or arrangement entered into or to be entered into with a public company, or a private company, which
is a subsidiary of a public company, in which the interest of the Director aforesaid consists solely in his being a
Director, of such company and the holder of not more than shares of such number or value therein as is requisite
to qualify him for appointment as a Director thereof, he having been nominated as such Director by the company,
or in his being a member holding not more than two per cent of the paid-up share capital of such other company.
Directors may be Directors of companies promoted by the Company
141.
A Director may be, or become, a Director of any company promoted by the Company, or in which it may be interested
as a vendor, member or otherwise, and subject to the provisions of the Act and these Articles, no such Director shall
be accountable for any benefits received as Director or any member of such company.
ROTATION OF DIRECTORS
Non-rotational Directors
142.
Directors other than SEBI nominated Public Interest Directors shall be persons whose period of office is liable to
determination by rotation and, subject to the provisions of the Act, shall be appointed by the Company in a General
Meeting.
Directors to retire annually, how determined
143.
At every Annual General Meeting of the Company other than the first Annual General Meeting, one- third of such
of the Directors for the time being as are liable to retire by rotation or, if their number is not three or a multiple of
three, then the number nearest to one-third shall retire from office.
Which Directors to retire
144.
The Directors to retire by rotation at every Annual General Meeting shall be those who are liable to retire and who
have been longest in office since their last appointment, but as between persons, who became Directors on the same
day, those who are to retire shall (unless they otherwise agree among themselves), be determined by lot.
642
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
Retiring Directors eligible for re-election
145.
A retiring Director shall be eligible for re-election.
Company to fill up vacancy
146.
The Company may, at the Annual General Meeting at which a Director retires as aforesaid, fill up the vacancy by
appointing the retiring Director or some other person in that vacancy.
Retiring Directors to remain in office until successors appointed
147.
If the place of the retiring Director is not filled up as provided in the preceding Article and the meeting has not
expressly resolved not to fill the vacancy, the meeting shall stand adjourned till the same day in the next week, at
the same time and place, or if that day is a public holiday, till the next succeeding day which is not a public holiday,
at the same time and place and if at the adjourned meeting also, the place of the retiring Director is not filled up
and that meeting also has not expressly resolved not to fill the vacancy, the retiring Director shall be deemed to have
been re-appointed at the adjourned meeting, unless -
(1) at that meeting or at the previous meeting, a resolution for the re-appointment of such Director has been put to
the meeting and lost;
(2) the retiring Director has, by a notice in writing addressed to the Company or its Board of Directors, expressed
his unwillingness to be so reappointed;
(3) he is not qualified or is disqualified for appointment;
(4) a resolution, whether special or ordinary, is required for his appointment by virtue of any provisions of The Act;
or
(5) the proviso to sub-article (2) of Article 148 is applicable to the case.
Appointment of Directors to be voted individually
148.
(1) At every Annual General Meeting of the Company, a motion shall not be made for the appointment of two or
more persons as Directors of the Company by a single resolution, unless a resolution that it shall be so made has
first been agreed to by the meeting without any vote being given against it.
(2) A resolution moved in contravention of sub-article (1) of this Article shall be void whether or not objection was
taken at the time to this being so moved; provided that where a resolution so moved is passed, no provision for
the automatic re-appointment of retiring Directors in default of another appointment shall apply.
(3) For the purpose of this Article, a motion for approving a person’s appointment or for nominating a person for
appointment shall be treated as motion for his appointment.
Rights of persons other than retiring Directors to stand for Directorship
149.
(1) No person, not being a retiring Director, shall be eligible for election to the Office of Director at any General
Meeting, unless he or some other Member intending to propose him has, at least fourteen days before the meeting,
left at the office a notice in writing under his hand signifying his candidature for the Office of Director or the intention
of such Member, to propose him, as a candidate for that Office, as the case may be along with a deposit of such
sum as may be prescribed which shall be refunded to such person, or as the case may be, to such Member, if the
person succeeds in getting elected as a Director or gets more than such per cent of total valid votes as may be
prescribed, cast either on show of hands or on poll on such resolution.
(2) The Company shall inform its Members of the candidature of a person for the Office of Director or the intention
of a Member to propose such person as a candidate for that office by serving individual notices on the Members
and by placing notice of such candidature or intention on the website of the company.
(3) Provided that that it shall not be necessary for the Company to serve individual notices upon the Members as
aforesaid if the Company advertises such candidature or intention, not less than seven days before the meeting at
least once in a vernacular newspaper in the principal vernacular language of the district in which the registered office
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
643
of the company is situated, and circulating in that district, and at least once in English language in an English
newspaper circulating in that district.
Removal of Directors
150.
(1) The Company may, subject to the provisions of The Act and these Articles, by an ordinary resolution remove
a Director before the expiry of his period of office.
(2) A special notice shall be required of any resolution to remove a Director under this Article or to appoint somebody
instead of a Director so removed at the meeting at which he is removed.
(3) On receipt of notice of a resolution to remove a Director under this Article, the Company shall forthwith send
a copy thereof to the Director concerned, and the Director (whether or not he is a Member of the Company) shall
be entitled to be heard on the resolution at the meeting.
(4) Where notice is given of a resolution to remove a Director under this Article and the Director concerned makes
with respect thereto representations in writing to the Company (not exceeding a reasonable length) and requests for
notification to Members of the Company, the Company shall, unless the representations are received by it too late
for it to do so -
(a) in the notice of the resolution given to Members of the Company, state the fact of the representations having
been made; and
(b) send a copy of the representations to every Member of the Company to whom notice of the meeting is sent
(whether before or after receipt of the representations by the Company) and if a copy of the representations is not
sent as aforesaid because they were received too late or because of the Company’s default, the Director may (without
prejudice to his right to be heard orally) require that the representations shall be read out at the meeting; provided
that copies of the representations need not be read out at the meeting, if on the application either of the Company
or of any other person who claims to be aggrieved, the Central Government is satisfied that the rights conferred by
this sub-article are being abused to secure needless publicity for defamatory matter.
(5) A vacancy created by the removal of a Director under this Article may, if he had been appointed by the Company
in the General Meeting or by the Board pursuant to Article 132, be filled by the appointment of another Director in
his stead, by the meeting at which he is removed, provided special notice of the intended appointment has been given
under sub-article (2) of this Article. A Director so appointed shall hold office until the date up to which his
predecessor would have held office, had he not been removed as aforesaid.
(6) If the vacancy is not filled under sub-article (5) of this Article, it may be filled as a casual vacancy in accordance
with the provisions so far as they may be applicable of Article 132 and all the provisions shall apply accordingly;
provided that the Director who was removed from office shall not be re-appointed as a Director by the Board of
Directors.
PROCEEDINGS OF DIRECTORS’ MEETING
Meeting of Directors
151.
The Directors may meet together for the conduct of business, adjourn and otherwise regulate their meetings and
proceedings as they think fit; provided, however, that a meeting of the Board of Directors shall be held at such number
of times and at such frequencies as may be prescribed in the Act, the rules made there under and the Secretarial
Standards.
When meeting to be convened
152.
The Chairman may at any time and the Managing Director / Manager or such other Officer of the Company as may
be authorized by the Directors shall upon the request of a Director convene a meeting of the Directors.
Notice of Meetings
153.
Notice in writing of every Meeting shall be given at least seven days before the date of the Meeting, to every
Director by hand or by speed post or by registered post or by courier or by facsimile or by e-mail or by any other
electronic means.
644
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
The Notice shall specify the serial number, day, date, time and full address of the venue of the Meeting.
In case the facility of participation through Electronic Mode is being made available, the Notice shall inform the
Directors about the availability of such facility, and provide them necessary information to avail such facility and
shall also contain the contact number or e-mail address(es) of the Chairman or the Company Secretary or any other
person authorized by the Board, to whom the Director shall confirm in this regard.
The Notice of a Meeting shall be given even if Meetings are held on pre-determined dates or at pre-determined
intervals.
Chairman of the Board of Directors
154.
The Chairperson of the Board of Directors of Clearing Corporation shall be Public Interest Director and shall be
appointed with the prior approval of SEBI.
All meetings of the Directors shall be presided over by such Chairman, if present, but if, at any meeting of Directors,
the Chairman be not present at the time appointed for holding the same, then and in that case the Directors shall
choose one of the Directors then present to preside at the meeting.
Question at a Board meeting, how decided
155.
Questions arising at any meeting shall be decided by a majority of votes, and in case of an equality of votes, the
Chairman of the meeting (whether the Chairman appointed by virtue of these Articles or the Director presiding at
such meeting) shall have a second or casting vote.
Quorum and its competence to exercise powers
156.
The quorum for meeting of the Board of Directors of the Company shall be one-third of its total strength (any fraction
contained in that one-third being rounded off to the next one) or two Directors whichever is higher and the
participation of the directors by video conferencing or by other audio visual means shall also be counted for the
purpose of quorum; provided that where at any meeting, the number of interested Directors exceeds or is equal to
two-thirds of the total strength, the number of the remaining Directors, that is to say, the number of the Directors
who are not interested, present at the meeting being not less than two, shall be the quorum during such time. Further
, atleast one Public Interest Director shall be present in meetings of the Board to constitute quorum.
Any Director participating through Electronic Mode in respect of restricted items with the express permission of
Chairman shall however, neither be entitled to vote nor be counted for the purpose of Quorum in respect of such
restricted items.
Quorum shall be present throughout the Meeting. Quorum shall be present not only at the time of commencement
of the Meeting but also while transacting business.
For the purpose of this Article:-
(1) “total strength” means the total strength of the Directors of the Company as determined in pursuance
of the Act, after deducting there from the number of the Directors, if any, whose place may be vacant at
the time ;
(2) “interested Director” means any Director whose presence cannot by reason of Article 140 or any other
provision in the Act count for the purpose of forming a quorum at a meeting of the Board, at the time of the
discussion or vote on any matter.
Procedure where meeting adjourned for want of quorum
157.
(1) If a meeting of the Board could not be held for want of quorum, then, unless the Directors present at each meeting
otherwise decide, the meeting shall automatically stand adjourned to the same day in the next week, at the same time
and place, or if that day is a national holiday, to the next succeeding day which is not a national holiday at the same
time and place. If there is no Quorum at the adjourned Meeting also, the Meeting shall stand cancelled.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
645
(2) The provisions of Article 151 shall not be deemed to have been contravened merely by reason of the fact that
a meeting of the board which had been called in compliance with the terms of that Article could not be held for want
of quorum.
Directors may appoint Committee
158.
The Directors may, subject to the provisions of the Act, delegate any of their powers to a Committee or Committees
consisting of such member or members of their body as they deem fit, and they may, from time to time, revoke such
delegation. Any Committee so formed shall in the exercise of the powers so delegated, conform to any regulations
that may, from time to time, be imposed on it by the Directors.
Board Committees
159.
The Company shall constitute Committees as to ensure effective oversight of the functioning of the Clearing
Corporation as mandated under the Companies Act, 2013, SEBI SECC Regulation and Circulars issued from time to
time. Additionally, the Committees that are mandated for listed companies shall apply mutatis mutandis to Clearing
Corporation. The Clearing Corporation shall lay down the policy for the frequency of meetings, quorum, etc., for the
statutory committees. The meeting shall be conducted with atleast one public interest director being present except
in the case of oversight committees wherein minimum 50% of the public interest directors need to be present. In the
case of public interest directors committee, all public interest directors shall be present.
Independent external persons appointed to committees: The independent external persons shall be from amongst the
persons of integrity, having a sound reputation and not having any conflicts of interests. They shall be specialists
in the field of work assigned to the committee. The Clearing Corporation shall frame the guidelines for appointment,
tenure, code of conduct, etc., of independent external persons. Extension of the tenure may be granted at the expiry
of the tenure pursuant to a review of the contribution, record of attendance at meetings, etc.
The Clearing Corporation shall constitute the following Committees and such other Committees as may be statutorily
required:-
Sr.No.
Name of the Committee Functions handled
Composition
Operational Committee
1
Membership Selection
Selection/ admission of members to the various (i)The public interest directors shall
Committee
segments of the clearing
form a majority of the membership
corporation
selection committee.
(ii) A maximum of two key management
personnel of the clearing corporation
shall be on the committee one of which
shall necessarily be the Managing
Director of the clearing corporation.
(iii)The committee may also include
independent external persons.
2
Disciplinary Action
•The Committee shall formulate the policy for
Committee
regulatory actions including warning, monetary
fine, suspension, deactivation of terminal,
expulsion, to be taken for various violations
by the members of the clearing corporation.
•Based on the laid down policy, the Committee
shall consider the cases of violations observed
during inspection, etc and impose appropriate
regulatory measure on the members of the
clearing corporation.
i) The disciplinary action committee shall
comprise of public interest directors and
officials of the clearing corporation.
(ii) The public interest directors shall form
a majority of the committee.
(iii)A maximum of two key management
personnel of the clearing corporation shall
be on the committee one of which shall
necessarily be the Managing Director of
the clearing corporation.
646
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
• While imposing the regulatory measure, the
Committee shall adopt a laid down process,
based on the ‘Principles of natural justice
3.
Grievance Redressal
To deal with the complaints referred to it by
a) The clearing corporation may be guide
Committee (GRC
the Clearing corporation, hear the parties
by SEBI circular Ref.No. CIR/MRD/DSA/
and resolve their complaints / disputes
03/2012 dated January 20, 2012. b. b)The
members of GRC shall not be associated
with a clearing member in any manner.
c) The disclosures and code of conduct
prescribed under para 3.4 and 4 of SEBI
circular Ref. No CIR/MRD/DSA/24/2010
dated August 11,2010, shall be applicable,
as far as may be, to members of GRC
also.r para 3.4 and 4 of SEBI circular Ref.
No CIR/MRD/DSA/24/2010 dated August
11,2010, shall be applicable, as far as may
be, to members of GRC also.
4
Defaulters’ Committee/
•To realize all the assets / deposits of the
SGF utilisation
defaulter/ expelled member and appropriate the
Committee
same amongst various dues and claims against
the defaulter/ expelled member in accordance
with the Rules, Byelaws and Regulations of
the Clearing corporation.
•Admission or rejection of claims of clients/t
rading members/clearing members over the
assets of the defaulter/expelled member.
• Recommendation in respect of the claims to
the Trustees of the IPF on whether the claim
is to be paid out of IPF or otherwise.
• The defaulter’s committee or any other
committee set up by the Board of Directors
of the clearing corporation with similar
composition shall manage the settlement
guarantee fund/ trade guarantee fund of the
clearing corporation.
5
Compensation
•The compensation committee shall lay down
Committee
the policy for compensation of key
management personnel in terms of the
compensation norms prescribed by the SEBI.
• The compensation committee shall determine
the tenure of the key management personnel to
be posted to a regulatory department
6
Selection committee
Committee for the selection of the Managing
Director
(i) The public interest directors shall form
a majority of the defaulter’s committee.
(ii) A maximum of two key management
personnel of the clearing corporation
shall be on the committee.
(iii)The committee may also include
independent external persons such as
retired judge, etc.
i) The Committee shall comprise of a majority
of public interest directors and shall be
chaired by a public interest director. (ii)
Shareholder directors or any person
appointed by the Board of Directors of the
clearing corporation for such purpose may
form the balance of the Committee.
The Selection Committee shall comprise
of four persons i.e, two public interest
directors and two independent external
persons. In case of non-availability of
adequate number of PIDs or independent
external persons, then the number of
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
647
Oversight Committees
7
Standing committee
•To monitor whether the technology used
on technology
by the clearing corporation remains upto date
and meets the growing demands of the markets.
To monitor the adequacy of systems capacity
and efficiency.
• To look into the changes being suggested
by the clearing corporation to the existing
software/hardware.
• To investigate into problems of computerised
Risk Management/ Clearing and Settlement
System system, such as hanging/ slowdown/
breakdown.
•To ensure that transparency is maintained
in disseminating information regarding slow-
down/ breakdown in Risk Management/ Clearing
and Settlement System.
• The Committee shall submit a report to the
Board of Directors of the clearing corporation.
The SEBI will deliberate on the report and
suitable action/ remedial measure will be taken.
•Any stoppage beyond five minutes will be
explained and reported to the SEBI. The Clearing
corporation shall issue a press release
specifying the reasons for the breakdown.
8.
Sub-Committee for
Monitoring
Compliance of
suggestions given
in SEBI inspection
report
9.
Investor services
Supervising the functioning of Investors’
Committee
Services Cell of the Clearing corporation which
includes review of complaint resolution process,
review of complaints remaining unresolved over
long period of time, estimate the adequacy of
resources dedicated to investor services, etc
10
Public Interest Directors’ During their meetings, the Public Interest
PID or independent external persons as
required could be increased accordingly
to form the committee. Further, the
Clearing Corporation shall ensure that
one PID shall be part of the selection
committee and the meetings at all times.
The Committee shall comprise of two
outside experts proficient in technology
and atleast one public interest director
(i) The Committee shall comprise of a
majority of public interest directors.
(ii) One shareholder director and
(iii) One key management personnel
•To review the actions taken to implement the
suggestions of SEBI’s Inspection Reports.
• To place the same before the Board of Directors
of the clearing corporation.
• To follow up and ensure compliance/
implementation of the inspection observations.
(i)The investors services committee
shall comprise of a majority of public
interest directors. (ii) The committee
may also include independent external
persons such as retired judge, etc
All the public interest directors shall
necessarily attend every meeting of the
committee.
648
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
Committee
Directors shall review the following:
• Status of compliance with SEBI letters/
circulars.
• Review the functioning of regulatory
departments including the adequacy
of resources dedicated to regulatory
functions.
• The public interest directors shall
prepare a report on the working of the
other committees on which they are
present in. The report shall be
circulated to the other public interest
directors.
• A consolidated report shall then be submitted
to the Board of Directors of the clearing
corporation.
• The public interest directors shall identify
important issues which may involve conflict of
interest for the clearing corporation or may have
significant impact on the market and report the
same to SEBI
11
Ethics Committee
To oversee the implementation of the code of
The ethics committee shall comprise of
ethics.
public interest directors, shareholder
directors, key management personnel and
compliance officer
12
Independent oversight
committee of the
governing board for
member regulation
.
13
Risk Management
Committee
The committee shall oversee matters related to
member regulation such as admission of members,
inspection, disciplinary action, etc.
• The head(s) of department(s) handling the above
matters shall report directly to the committee and
also to the managing director.
• Any action of a recognised clearing corporation
against the aforesaid head(s) shall be subject to
an appeal to the committee, within such period as
may be determined by the board of directors of the
Clearing Corporation.
• The committee shall oversee SEBI inspection
observations on membership related issues.
• To estimate the adequacy of resources
dedicated to member regulation.
• Monitor the disclosures made by the Clearing
Corporation in accordance with regulation 35 of
SECC Regulations
i) The Committee shall be comprised of
a majority of public interest directors
and shall be chaired by a public interest
director. (ii) The balance shall be formed
of independent outside experts
Formulate a detailed risk management policy which
shall be approved by the Board of Directors .
• The head of the risk management department
shall report to the risk management committee and
The risk management committee shall
comprise of the public interest directors
of the clearing corporation and
independent external experts and shall
report to the Board of Directors.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
649
• The risk management committee shall monitor
implementation of the risk management policy
and keep the SEBI and the Board of Directors
informed about its implementation and deviation,
if any
14.
Advisory Committee
To advice the Board of Directors of Clearning
Corporation on non regulatory and operational
matters including product design, technology,
Charges and levies.
Metings of Committee how to be governed
160.
The meetings and proceedings, of any Committee appointed pursuant to the preceding Article shall be governed by
the provisions of these Articles for regulating the meetings and proceedings of the Directors, so far as the same are
applicable thereto and are not superseded by any regulations made by the Directors under the last preceding Article.
Acts of Board or Committees valid notwithstanding defect of appointment
161.
All acts done at any meeting of the Board or a Committee thereof or by any person acting as a Director, shall be
valid notwithstanding that it may be afterwards discovered that the appointment of any one or more of such Directors
or of any person acting as aforesaid, was invalid by reason of defect or disqualification or had terminated by virtue
of any provision contained in The Act or these Articles; provided that nothing in this Article shall be deemed to
give validity to acts done by a Director after his appointment has been shown to the Company to be invalid or to
have terminated.
162.
No resolution shall be deemed to have been duly passed by the Board or by a Committee thereof by circulation,
unless the resolution has been circulated in draft, together with the necessary papers, if any, to all the Directors
including Interested Directors on the same day or to all the members of the Committee, as the case may be, at their
addresses registered with the company in India by hand, or by speed post or by registered post or by courier, or
by e-mail or by any other recognized electronic means.
Provided that, where not less than one-third of the total number of directors of the company for the time being require
that any resolution under circulation must be decided at a meeting, the chairperson shall put the resolution to be
decided at a meeting of the Board.
Minutes of proceedings of Directors and Committees.
163.
The company shall keep minutes of all Board and Committee Meetings in a Minutes Book. A distinct Minutes Book
shall be maintained for Meetings of the Board and each of its Committees.
The minutes shall contain –
(i)
at the beginning the serial number and type of the Meeting, name of the company, day, date, venue and
time of commencement and conclusion of the Meeting;
(ii)
the names of the Directors present physically or through Electronic Mode, the Company Secretary who
is in attendance at the Meeting and Invitees, if any, including Invitees for specific items;
(iii)
a fair and correct summary of the proceedings at the meeting;
(iv)
all orders made by the Board and Committee of the Board and all appointments of Officers and Committees
of Directors;
(v)
in the case of each resolution passed at a meeting of the Board or Committee of the Board, the namesof
the Directors, if any, dissenting from, or not concurring in, the resolution.
The Committee shall comprise of clearing
members of the clearing corporation.
• The chairperson of the Board of
Directors shall be the head of the
advisory committee and the managing
director shall be a permanent invitee to
every meeting of the advisory committee.
650
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
By whom Minutes to be signed and the effect of such Minutes
164.
The minutes of any meeting of the Board or any Committee of the Board, if purporting to be signed by the Chairman
of such meeting or by the Chairman of the next succeeding meeting, shall for all purposes whatsoever, be evidence
of the actual passing of the resolutions recorded and the actual and regular transaction or occurrence of the
proceedings so recorded and of the regularity of the meeting at which the same appear to have taken place.
POWERS OF DIRECTORS
General powers of Company vested in Directors
165.
Subject to the provisions of The Act and these Articles, the business of the Company shall be managed by the
Directors who may exercise all such powers and do all such acts and things as the Company is by its Memorandum
of Association or otherwise authorised to exercise and do and are not by these Articles or by statute directed or
required to be exercised or done by the Company in General Meeting, but subject nevertheless to the provisions
of The Act and of the Memorandum of Association and these Articles from time to time made by the Company in
General Meeting provided that no such regulation shall invalidate any prior act of Directors which would have been
valid if such regulation had not been made.
Certain powers to be exercised by Board at meeting only
166.
The Board shall exercise the powers as specified in sub-section (3) of section 179 of the Act, on behalf of the company
by means of resolutions passed at meetings of the Board.
Provided that the Board may, by a resolution passed at a meeting, delegate to any Committee of Directors, the
Chairman, the Managing Director, the Manager, the Whole-time Director or any other Officer of the company or in
the case of a Branch office of the Company, the Principal Officer of the Branch office, the powers specified in clause
(d) to (f) of subsection (3) of Section 179 of the Act on such conditions as it may specify.
Consent of Company necessary for exercise of certain powers
167.
The Board shall exercise the powers as specified in sub-section (1) of section 180 of the Act, only with the consent
of the company by a special resolution.
Specific powers given to Directors
168.
Without prejudice to the general powers conferred by these Articles but subject to the provisions of the Act, it is
hereby expressly declared that the Directors shall have the following powers: -
i.
to pay the costs, charges and expenses preliminary and incidental to the promotion, formation, establishment
and registration of the Company,
ii.
to keep Foreign Register in accordance with the provisions of the Act,
iii.
to purchase or otherwise acquire for the Company any property rights or privileges which the Company is
authorized to acquire at such price and generally on such terms and conditions as they may think fit.
iv.
To pay for property
to pay for the property at their discretion to pay for any property or rights or privileges acquired by or services
rendered to the Company, either wholly or partially in cash, or in shares, bonds, debentures, debenture stock
or other securities of the Company, and any such shares may be issued whether as fully paid up or with such
amount credited as paid up thereon as may be agreed upon; and any such bonds, debentures, debenture stock
or other securities may be either specially charged upon all or any part of the property of the Company and
its uncalled capital or not so charged.
v.
To insure properties
to insure and keep insured against loss or damage by fire or otherwise for such period and to such extent as
they may think proper all or any part of the buildings, machinery, goods, stores, produce and other moveable
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
651
property of the Company either separately or co-jointly; also to insure all or any portion of the goods, produce
machinery and other articles imported or exported by the Company and to sell, assign, surrender or discontinue
any policies of insurance effected in pursuance of this power.
vi.
To open bank accounts
to open accounts with any bank or bankers or with any Company, firm or individual and to pay money into
and draw money from any such account from time to time as the Directors may think fit.
vii.
To enter into and secure contracts
to enter in to all such negotiations and contracts and rescind and vary all such contracts and execute and do
all such acts, deeds and things in the name and on behalf of the Company as they may consider expedient for
or in relation to any of the matters aforesaid or otherwise for the purpose of the Company and to secure the
fulfillment of any contracts or engagements entered into by the Company by mortgage or charge of all or any
of the property of the Company and its unpaid capital for the time being in such other manner as they think
fit.
viii.
To attach conditions
to attach to any shares to be issued as the consideration or part of the consideration for any contract with or
property acquired by the Company, or in payment for services rendered to the Company, such conditions as
to transfer thereof as they think fit.
ix.
To accept surrender of shares, etc.
to accept from any Member on such terms and conditions as shall be agreed a surrender of his shares or stocks
or any part thereof.
x.
To appoint Trustees
to appoint any person or persons (whether incorporated or not) to accept and hold in trust for the Company
any property belonging to the Company or in which it is interested, or for any other purposes and to execute
and do all such acts and things as may be requisite in relation to any such trust and to provide for the
remuneration of such trustee or trustees.
xi.
To institute and defend legal proceedings
to institute, conduct, defend, compound or abandon any legal proceedings by or against the Company or its
Officers or otherwise concerning the affairs of the Company, and also to compound and allow time for payment
or satisfaction of any debt due or of any claims or demands by or against the Company.
xii.
To refer to arbitration
to refer any claim or demand by or against the Company to arbitration and observe and perform the awards.
xiii.
To act in all matters relating to bankruptcy and insolvency.
to act on behalf of the Company in all matters relating to bankruptcy and insolvency.
xiv.
To make and give receipts
to make and give receipts, releases and other discharges for moneys payable to the Company and for the claims
and demands of the Company.
xv.
To authorize execution of bills, etc.
to determine, from time to time, who shall be entitled to sign on the Company’s behalf bills, notes, receipts,
acceptances, endorsements, cheques, dividend warrants, releases, contracts and documents.
652
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
xvi.
To invest moneys
to invest and deal with any of the monies of the Company not immediately required for the purposes thereof,
in such securities and in such manner as they may think fit and from time to time to vary or realize such
investments.
xvii.
To give security by way of indemnity
to execute in the name and on behalf of the Company in favour of any director or other person who may incur
or be about to incur any personal liability for the benefit of the Company such mortgages of the Company’s
property(present and future) as they think fit, and any such mortgage may contain a power of sale and such
other powers, covenants and provisions as shall be agreed upon.
xviii. To distribute bonus
to distribute by way of bonus amongst the staff of the Company as hare in the profits of the Company, and
to give to any officer or other person employed by the Company a commission on the profits of any particular
business or transaction and to charge such bonus or commission as part of the working expenses of the
Company.
xix.
To give interest in particular business or transaction, etc.
to give to any director, officer or other person employed by the Company an interest in any particular business
or transaction or otherwise or a share in the general profits of the Company and such interest, commission or
share of profits shall be treated as a part of the working expenses of the Company;
Provided that the share of general profits of the Company payable to the Directors or to the officer of the
Company or such other person shall not exceed in the aggregate sum equivalent to
(i)
one percent of the net profits of the Company, if the Company has Managing or Whole-time Director or a
Manager;
(ii)
three percent of the net profits of the Company, in any other case, as determined in accordance with the
provisions of Section 198 of the Act;
Provided further that this limitation or restriction on the percentage of net profits shall not be applicable to any
distribution of a general bonus to employees of the Company.
xx.
To provide for welfare of employees, etc.
to provide for the welfare of employees or ex-employees of the Company or its predecessors in business and
the spouse, widow or widower, father (including step-father), mother (including step-mother), brother (including
step-brother), sister (including step-sister), son (including step-son), daughter(including step- daughter), son’s
widow, daughter’s widower, deceased son’s children, deceased daughter’s children or dependents of such
employees or ex employees, by building or contributing to the building of houses or dwellings or by grant of
money, pensions, allowances, bonus, ex-gratia or other payments or by creating and from time to time subscribing
or contributing to provident funds and other associations, institutions, funds or trusts and by providing or
subscribing or contributing towards places of instruction and recreation, hospitals and dispensaries, medical and
other attendances and to subscribe or contribute to or otherwise assist charitable, benevolent, national and or
other institutions or objects.
xxi.
To subscribe for Charitable fund, etc.
to subscribe or guarantee money for any national, charitable, benevolent, public, general or useful object or for
any exhibition or any institution, club, society or fund as prescribed under Section 181 of the Act.
xxii.
To contribute for CSR Activities
to spend or guarantee money for any Corporate Social Responsibility activities to be carried out by the company
in compliance with the provisions of Act.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
653
xxiii.
To set aside sums for Reserves, create Reserve Fund, etc.
before recommending any dividend, to set aside, out of the profits of the Company, such sums as the Directors may
think proper for depreciation or to a depreciation fund or as reserve or to a reserve fund or sinking fund or any
special fund to meet contingencies or to redeem debentures or for repairing, improving, extending and maintaining
any part of the property of the Company or for such other purposes as the Directors may in their absolute discretion
think conducive to the interests of the Company, and the Directors may invest the several sums so set aside or so
much thereof as required to be invested upon such investments (subject to the restrictions imposed by the Act) as
the Directors may think fit; and from time to time deal with and vary such investments and dispose of and apply
and expend all or any part thereof for the benefit of the Company, in such manner and for such purposes as the
Directors (subject to such restrictions as aforesaid)in their absolute discretion think conducive to the interests of
the Company notwithstanding that the matters to which the Directors apply or upon which they expend the same,
or any part thereof may be matters to or upon which the capital moneys of the Company might rightly be applied
or expended; and the Directors may divide the reserve or any fund into such special funds and transfer any sum
from one fund to another as the Directors may think fit, and may employ the assets constituting all or any of the
above funds, including the depreciation fund, in the business of the Company or in the purchase or repayment of
debentures and that without being bound to keep the same separate from the other assets, and without being bound
to pay interest on the same, with power, however, to the Directors at their discretion to pay or allow to the credit
of such fund interest at such rate as the Directors may think proper.
xxiv.
To appoint officers etc.
to appoint and at their discretion remove or suspend such committee or committees of experts, technicians, or
advisers or such Managers, Officers, clerks, employees, and agents for permanent, temporary or special services as
they may, from time to time, think fit, and to determine their powers and duties and fix their salaries and emoluments
and require security in such instances and to such amounts as they may think fit, and also without prejudice as
aforesaid, from time to time to provide for the management and transaction of the affairs of the Company in any
specified locality in India in such manner as they think fit and the provisions contained in sub-articles (xxv) and (xxvi)
following shall be without prejudice to the general powers conferred by this sub- article.
xxv.
To ensure compliance of local laws
To ensure the compliance of the requirements of any local law, which in their opinion, shall in the interest of the
Company be necessary or expedient to comply with.
xxvi.
To establish any local boards
From time to time and at any time, to establish any local boards for managing any of the affairs of the Company
in any specified locality in India or elsewhere and to appoint any persons to be members of any Local Boards and
to fix their remuneration. And from time to time and at any time, but subject to provisions of Section 180 of the Act
and of these Articles, to delegate to any person so appointed any of the powers, authorities and discretions for the
time being vested in the Directors, and to authorise the members for the time being of any such Local Board, or any
of them to fill up any vacancies therein and to act notwithstanding vacancies and any such appointment or delegation
may be made on such terms and subject to such conditions as the Directors may think fit, and the Directors may
at any time remove any persons so appointed, and may annul or vary any such delegations. Any such delegates
may be authorised by the Directors to sub-delegate all or any of the powers, authorities and discretions for the time
being vested in them.
xxvii. To appoint Attorneys
to appoint at any time and from time to time but subject to the provisions of Section 179 of the Act and these Articles,
by Power of Attorney, any persons to be the attorney or attorneys of the Company for such purposes and with such
powers, authorities and discretions (not exceeding those vested in or exercisable by the Directors under these
Articles) and for such period and subject to such conditions as the Directors may, from time to time, think fit and
any such appointment (if the Directors think fit) may be made in favour of the Members or in favour of any company
654
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
or the Members, Directors, nominees or managers of any company or firm or otherwise in favour of any fluctuating
body of persons whether nominated directly or indirectly by the Directors, and any such power of attorney may
contain such powers for the protection or convenience of persons dealing with such attorney as the Directors may
think fit.
xxviii. To formulate schemes, etc.
to formulate, create, institute or set up such schemes, trusts, plans or proposals as they may deem fit for the purpose
of providing incentive to the officers, employees and workers of the Company including without limiting the
generality of the foregoing, formulation of schemes for the subscription by the officers, employees and workers to
shares in, or debentures of, the Company.
xxix.
Delegation of powers
Subject to the provisions of the Act and these Articles, to delegate the powers, authorities, and discretion vested
in the Directors to any person, firm, company or fluctuating body or persons as aforesaid.
xxx.
Sub-Delegation of powers by Delegates
any such delegatee or attorney as aforesaid may be authorised by the Directors to sub-delegate all or any of the
powers authorities and discretion for the time being vested in him.
Powers of the Board
169.
(1) The Board shall have power to organise, maintain, control, manage, regulate and facilitate the operations of the
Clearing Corporation and of commodities transactions by trading members of the Clearing Corporation subject to the
provisions of these Articles and of the SCRA and the Rules framed thereunder.
(2) Subject to the provisions of these Articles and of the SCRA and the Rules framed thereunder or any Directives
by the SEBI, the Board shall have power and wide authority to make Rules, Bye-laws and Regulations from time to
time, for any or all matters relating to the conduct of the business of the Clearing Corporation, the business and
transactions of trading members between trading members inter se as well as between trading members and persons
who are not trading members, and to control, define and regulate all such transactions and to do such acts and things
which are necessary for the purposes of the Clearing Corporation or of the Company.
(3) Without prejudice to the generality of the foregoing, the Board shall have power to make Rules, Bye-laws and
Regulations, amongst other purposes, for all or any of the following matters:-
a. Conditions for admission to clearing membership;
b. Conduct of business of clearing corporation
c. Conduct of clearing members with regard to the business, subject to Rule, Bye-Laws, Regulations or Usage;
d. Time, place and manner for transacting business;
e. Penalties for disobedience or contravention of the Rules, Bye-Laws and Regulations or of general discipline,
including expulsion or suspension of the clearing members;
f. Declaration of any clearing member as defaulter or suspension, resignation or exclusion from clearing membership
and of consequences thereof;
g. Scale of commission or brokerage which clearing members can charge;
h. Conditions, levy for admission or subscription for admission to or continuance of clearing membership;
i. Charges payable by Clearing Members for transactions any may be laid down from time to time;
j. investigations of the financial conditions, business conduct and dealings of clearing members;
k. Settlement of disputes, complaints, claims arising between clearing members and person who are not clearing
members and persons who are not clearing members relating to any transaction in securities made subject to the
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
655
Rules, Bye-Laws, and Regulations and usage including settlement to the arbitration in accordance with the Rules
Bye—Laws and Regulations and usage in force from time to time.
l. establishment and functioning of clearing house(s) or other arrangements for clearing;
m. creation and management of settlement fund, guarantee fund, insurance, collection and maintenance of margins
and deposits and any other default risk and liability management mechanism;
n. Appointment of Committee or Committees for any purposes of the Clearing Corporation.
(4) The Board shall be empowered to delegate to Executive Committee(s) or to any person, all or any of the powers
vested in it, to manage all or any of the affairs of Clearing Corporation.
(5) Subject to the provisions of these Articles and of the SCRA and the Rules framed thereunder any directives
from the SEBI, the Board shall be empowered to vary, amend or repeal or add to Rules, Bye-laws and Regulations
framed by it.
EXECUTIVE COMMITTEE
170.
(1) The Board shall constitute, and empower one or more Executive Committee(s) {EC(s)}, to manage the whole or
part of the affairs of the Clearing Corporation.
(2) The composition and the maximum strength of the EC(s) shall be such as may be prescribed in the Rules of the
Clearing Corporation from time to time.
(3) The Managing Director of the Company shall be the ex-officio Chairman of the Executive Committee and Chief
Executive of the Clearing Corporation.
(4) The Board may give such directives from time to time, in relation to the conduct of the affairs of the Clearing
Corporation, and such directives shall be binding upon the Exchange and the EC(s). If at any time the Board is
satisfied that circumstances exist which render it necessary in public interest to do so, the Board may supersede and/
or dissolve the Executive Committee and appoint and reconstitute a new Executive Committee with such powers and
on such terms as the Board may in its discretion think fit.
(5) The Executive Committee may subject to the terms and conditions of delegations by the Board and to the extent
of such delegation exercise all such powers and do all such acts and things as may be exercised or done by the
Board.
SECRETARY
Appointment and removal of Secretary
171.
The Directors shall pursuant to Section 203 of the Act, from time to time appoint a Secretary to perform functions
and duties, which by the Act or the rules made there under are to be performed by the Secretary.
DIVIDENDS
Division of profits
172.
The profit of the Company, subject to any special rights relating thereto created or authorised to be created by the
Memorandum of Association or these Articles and subject to the provisions of The Act and these Articles, shall be
divisible among the Members in proportion to the amount of capital paid up in the shares held by them respectively.
Capital paid up in advance at interest not to earn dividend
173.
Where capital is paid up in advance of calls upon the footing that the same shall carry interest, such capital shall
not, whilst carrying interest, confer a right to dividend or to participate in profits.
Dividends in proportion to amount paid up
174.
The Company may pay dividends in proportion to the amount paid up or credited as paid up on each share, where
a larger amount is paid up or credited as paid up on some shares than on others.
656
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
The Company in General Meeting may declare a dividend
175.
The Company in Annual General Meeting may declare a dividend to be paid to the Members according to their
respective rights and interests in the profits and may fix the time for payment.
Dividend to be paid out of profits
176.
Dividend shall be declared and paid in accordance with the provisions of Section 123 of the Act and the rules made
there under, as amended from time to time.
No larger dividend than recommended by Directors, etc.
177.
No larger dividend shall be declared than is recommended by the Directors but the Company in General Meeting
may declare a smaller dividend, subject to the provisions of Section 123 of the Act, and no dividend shall carry
interest as against the Company. The declaration of the Directors as to the amount of the net profits of the Company
in any year shall be conclusive.
Interim dividend
178.
The Directors may, from time to time, pay to the Members such interim dividends as, in their judgement, the position
of the Company justifies.
Retention of dividends until completion of transfer.
179.
The Directors may retain the dividends payable upon shares in respect of which any person is entitled to transfer
until such person shall become a Member in respect of such shares.
No Member to receive dividend while indebted to the Company and Company’s right of reimbursement thereof
180.
Subject to Section 123 of the Act, no Member shall be entitled to receive payment of any interest or dividend in
respect of his share or shares, whilst any money may be due or owing from him to the Company in respect of such
share or shares of or otherwise howsoever, either alone or jointly with any other person or persons, and the Directors
may deduct from the interest or dividend payable to any Member all sums of money so due from him to the Company.
Right to dividend only on registration of transfer of shares
181.
A transfer of shares shall not pass the right to any dividend declared thereon before the registration of the transfer.
Special provision with reference to dividend
182.
The company shall pay dividend in respect of any share(s) therein only to the registered shareholder of such
share(s) or to his order or to his banker and shall not be payable except in cash.
Provided that the capitalisation of profits or reserves of the company for the purpose of issuing fully paid-up bonus
shares or paying up any amount for the time being unpaid on any shares held by the members of the company shall
not be deemed to be prohibited by the provisions of this Article.
Dividends how remitted
183.
Any dividend payable in cash may be paid by cheque or warrant sent through the post to the registered address
of the Member or in case of joint holders to that one of them first named in the Register in respect of the joint holding
or in any electronic mode.
Every such cheque shall be made payable to the order of the person to whom it is sent. The Company shall not
be liable or responsible to any cheque or warrant lost in transit or for any dividend lost to the Member or person
entitled thereto by the forged endorsement of any cheque or warrant or the fraudulent or improper recovery thereof
by any other means
Unclaimed or unpaid dividends
184.
(1) If a dividend declared by the Company has not been paid or claimed within thirty days from the date of
declaration to any shareholder entitled to the payment of the dividend, the Company shall within seven days from
the date of expiry of the said period of thirty days, open a special account in that behalf in any Scheduled Bank
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
657
called “ The Unpaid Dividend Account of “National Commodity Clearing Limited” for (mention year) “ and transfer
the total amount of such dividend remaining unpaid or unclaimed, to such Account.
Explanation: In this Sub-Article, the expression “dividend which remains unpaid” means any dividend the warrant
in respect of which has not been encashed or which has otherwise not been paid or claimed.
(2)
Any money transferred to the unpaid dividend account of the Company which remains unpaid or unclaimed for a
period of seven years from the date of such transfer, shall be transferred by the Company to the Fund established
under the applicable law.
Dividends and call together
185.
Subject to Section 124 of the Act, any General Meeting declaring a dividend may make a call on the Members in
respect of moneys unpaid on shares for such amount as the meeting fixes so that the call on each Member shall
not exceed the dividend payable to him and so that the call be made payable at the same time as the dividend, and
the dividend may, if so arranged between the Company and the Members, be set off against the call.
PURCHASE OF ITS OWN SECURITIES
Buy back of own shares
186.
Notwithstanding anything contained in these Articles, the Company may, when and if thought fit, buy back such
of the Company’s own shares or securities as it may think necessary, subject to such limits, upon such terms and
conditions, and subject to such approvals, as may be required under the provisions of the Act.
CAPITALISATION
Capitalisation
187.
(1) Any General Meeting may resolve that any moneys, investments or other assets forming part of the undivided
profits, [including profits or surplus moneys arising from the realisation and (where permitted by law) from the
appreciation in value of any capital assets of the Company], standing to the credit of the Reserve or Reserve Fund
or any other Fund of the Company or in the hands of the Company and available for dividend or representing premium
received on the issue of shares and standing to the credit of the securities premium account be capitalised:
(a) by the issue and distribution of fully paid up shares, debentures, debenture-stock, bonds or other obligations
of the Company, or
(b) by crediting shares of the Company which may have been issued to and are not fully paid up with the whole
or any part of sum remaining unpaid thereon.
(2)
Such issue and distribution under clause (a) of sub-article (1) of this Article and such payment to the credit of
unpaid share capital under clause (b) of sub-article (1) of this Article shall be made to among and in favour of
the Members or any class of them or any of them entitled thereto and in accordance with their respective rights
and interests and in proportion to the amount of capital paid up on the shares held by them respectively in respect
of which such distribution under clause (a) of sub-article (1) of this Article or payment under clause (b) of sub-
article (1) of this Article shall be made on the footing that such Members become entitled thereto as capital.
(3)
The Directors shall give effect to any such resolution and apply such portion of the profits of Reserve or Reserve
Fund or any other Fund on account as aforesaid and may be required for the purpose of making payment in full
for the shares, debentures or debenture-stock, bonds or other obligations of the Company so distributed under
clause (a) of sub-article (1) of this Article or, as the case may be, for the purpose of paying in whole or in part,
the amount remaining unpaid on the shares which may have been issued and are not fully paid up under clause
(b) of sub-article (1) of this Article; provided that no such distribution or payment shall be made unless
recommended by the Directors and if so recommended, such distribution and payment shall be accepted by such
Members as aforesaid in full satisfaction of their interest in the said capitalised sum. For the purpose of giving
effect to any such resolution, the Directors may settle any difficulty which may arise in regard to the distribution
or payment as aforesaid as they think expedient and, in particular, they may issue fractional certificates and may
658
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
fix the value for distribution of any specific assets and may determine that cash payments be made to any
Members on the footing of the value so fixed and may vest any such cash shares, debentures, debenture-stock,
bonds or other obligations in trustees upon such trusts for the person entitled thereto as may seem expedient
to the Directors and generally may make such arrangements for the acceptance, allotment and sale of such shares,
debentures, debenture-stock, bonds or other obligations and fractional certificates or otherwise as they may think
fit.
(4)
Subject to the provisions of The Act and these Articles, in cases where some of the shares of the Company are
fully paid up and others are partly paid up only, such capitalisation may be effected by the distribution of further
shares in respect of the fully paid up shares, and by crediting the partly paid up shares with the whole or part
of the unpaid liability thereon but as between the holders of the fully paid-up shares, and the partly paid up
shares, the sums so applied in the payment of such further shares and in the extinguishment or diminution of
the liability on the partly paid up shares shall be so applied pro rata in proportion to the amount then already
paid or credited as paid on the existing fully paid up and partly paid up shares respectively. When deemed
requisite, a proper contract shall be filed in accordance with The Act and the Board may appoint any person to
sign such contract on behalf of the holders of the shares of the Company which shall have been issued prior
to such capitalisation and such appointment shall be effective.
ACCOUNTS
Accounts
188.
The Company shall keep at the Office or at such other place in India as the Board thinks fit and proper Books of
account and other relevant books and papers and financial statement for every financial year in accordance with
Section 128 of the Act.
Where the Board decides to keep all or any of the Books of Account aforesaid at any place other than the office
of the Company, the Company shall within seven days of the decision file with the Registrar a notice in writing giving
the full address of that other place.
The books of account and other relevant books and papers may be maintained in electronic mode in compliance with
the applicable provisions of the Act and rules made there under and shall remain accessible in India so as to be usable
for subsequent reference. Provided that the back-up of the books of account and other books and papers of the
company maintained in electronic mode, including at a place outside India, if any, shall be kept in servers physically
located in India on a periodic basis.
The Company shall preserve in good order the Books of Account relating to a period of not less than eight financial
years preceding a financial year together with the vouchers relevant to any entry in such Books of Account shall
be kept in good order.
The Directors shall from time to time, in accordance with Sections 129, 134, 137 and Schedule III of the Act, cause
to be prepared and to be laid before the Company in General Meeting, such Balance Sheets, Profit and Loss Accounts
and Reports as are required by these sections.
A copy of the financial statements, including consolidated financial statements, if any, Auditors’ Report and every
other document required by law to be annexed or attached to the financial statements or salient features of such
documents or such other documents, as may be prescribed, shall be sent to, and also be made available for inspection
by, the members of the Company and other persons entitled, as required by law. Provided also that a company shall
also place its financial statements including consolidated financial statement, if any, and all other documents required
to be attached hereto, on its website, which is maintained by or on behalf of the Company.
Form and contents of Balance Sheet and Profit and Loss Account
189.
Every Balance Sheet and Profit and Loss Account of the Company shall give a true and fair view of the state of
affairs of the Company and shall, subject to the provisions of Section 129 of the Act, be in the Forms set out in
Parts I and II respectively of Schedule III of The Act, or as near thereto as circumstances admit or in such other
format as may be approved by the Central Government.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
659
Authentication of Balance Sheet and other documents; Copies thereof to be sent to Members
190.
(1) The financial statements will be authenticated in compliance with the provisions of Section 134 of the Act.
(2)A copy of the financial statements, including consolidated financial statements, if any, auditor’s report and every
other document required by law to be annexed or attached to the financial statements, which are to be laid before
a company in its general meeting, shall be sent to every member of the company, to every trustee for the debenture-
holder of any debentures issued by the company, and to all persons other than such member or trustee, being the
person so entitled, not less than twenty-one days before the date of the meeting.
Provided that the provisions of this sub-section shall be deemed to be complied with, if the copies of the documents
are made available for inspection at its registered office during working hours for a period of twenty- one days before
the date of the meeting and a statement containing the salient features of such documents in the prescribed form
or copies of the documents, as the company may deem fit, is sent to every member of the company and to every
trustee for the holders of any debentures issued by the company not less than twenty- one days before the date
of the meeting unless the shareholders ask for full financial statements.
Copies of Balance Sheet and Profit and Loss Account and Auditors’ Report shall be filed with the Registrar of
Companies
191.
A copy of the financial statements, including consolidated financial statement, if any, along with all the documents
which are required to be attached to such financial statements under this Act, duly adopted at the annual general
meeting of the company, shall be filed with the Registrar as required by Section 137 of the Act together with the
requisite returns in accordance with the requirements of Section 92 of the Act.
AUDIT
Accounts to be audited
192.
Once at least in every year the accounts of the Company shall be balanced and audited and the correctness of the
Profit and Loss Account and Balance Sheet ascertained by one or more Auditors.
Appointment and qualification of Auditors
193.
The company shall endeavor to appoint Statutory Auditor(s) in terms of Section 139 of the Act and the Companies
(Audit and Auditors) Rules, 2014 as amended from time to time.
The eligibility, qualification and disqualifications of auditor(s) shall be governed as per the provisions of Section 141
of the Act and the rules made there under, as amended from time to time.
Where at any Annual General Meeting, no auditor is appointed or re-appointed, the existing auditor shall continue
to be the auditor of the company.
Retiring Auditors shall, subject to the provisions of sub-section (9) of Section 139 of the Act, be re-appointed.
Auditors: their powers, duties, rights, remuneration and their Report
194.
The rights, powers, duties remuneration and the report of the Auditor(s) of the Company shall be governed as per
the provisions of Sections 141 to 146 of the Act and the rules made there under, as amended from time to time.
NOTICE
Notice
195.
(1) A notice (which expression for the purposes of these Articles shall be deemed to include any summons, notice,
process, order, judgment or any other document in relation to or in the winding up of the Company) may be sent
by the Company to any Member by hand or by ordinary post or by speed post or by registered post or by courier
or by facsimile or by e-mail or by any other electronic means. The Notice shall be given to the members at their
addresses registered with the Company or depository or if he has no registered address in India, to the address, if
any, within India supplied by him to the Company for giving of notices to him.
660
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
(2) Where a document (which shall for this purpose be deemed to include any summons, requisition, process, order,
judgment or any other documents in relation to the winding up of the Company) or a notice is sent by post, the
service of such notice shall be deemed to be effected by properly addressing, pre-paying and posting a letter
containing the notice; provided that where a Member has intimated to the Company in advance that documents
should be sent to him under a certificate of posting or by registered post, with or without acknowledgement due,
and has deposited with the Company a sum sufficient to defray the expenses of doing so, service of the document
or notice shall not be deemed to be effected unless it is sent in the manner intimated by the Member, and unless
the contrary is proved, such service shall be deemed to have been effected in the case of a notice of a meeting at
the expiry of forty eight hours after the letter containing the same is posted, and in any other case, at the time at
which the letter would have been delivered in the ordinary course of post.
Notice to Members having no registered address
196.
If a Member has no registered address in India and has not supplied to the Company an address within India for
the giving of notices to him, a notice advertised in a newspaper circulating in the neighbourhood of the Office shall
be deemed to be fully given to him on the day on which the advertisement appears.
Advertisement
197.
Subject to the provisions of The Act, any document required to be served or sent by the Company on or to the
members or any of them, and not expressly provided for by these Articles, shall be deemed to be duly served or
sent, if advertised once in one daily English and one daily vernacular newspaper circulating in Maharashtra.
Service of notice to first of joint holders
198.
In the case of shares or other securities held jointly by two or more persons, the Notice shall be given to the person
whose name appears first as per records of the Company or the depository, as the case may be.
Persons entitled to notice of General Meetings
199.
Notice of every General Meeting shall be given in same manner hereinbefore authorised to –
(a)
every Member of the Company (including bearers of share warrants), legal representative of any deceased
member or the assignee of an insolvent member;
(b)
the auditor or auditors of the company including the Secretarial Auditor;
(c)
every director of the company
(d)
to debenture trustees, if any
Notice by Company and signature thereon
200.
Any notice to be given by the Company shall be signed by the Secretary, if any, or by such officer as the Directors
may appoint. Such signature may be written, printed or lithographed.
Service of notice on Company
201.
A document may be served or given by a member on or to the company or an officer thereof by sending it to the
company or the officer at the registered office of the company by registered post or by speed post or by courier
service or by leaving it at the registered office or by means of such electronic or other mode as may be prescribed
under the rules framed under sub-section (1) of section 20 of the Act.
Transferee bound by prior notice
202.
Every person, who by operation of law, transfer or other means whatsoever, shall become entitled to any share, shall
be bound by every notice in respect of such share, which previously to his name and address and title to the share
being notified to the Company, shall have been duly given to the person from whom he derives his title to such share.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
661
Notice valid though Member deceased
203.
Subject to the provisions of The Act, any notice given in pursuance of these Articles or documents delivered or
sent by post to or left at the registered address of any Member or at the address given by him in pursuance of these
Articles, shall notwithstanding such Member be then deceased and whether or not the Company has notice of his
decease be deemed to have been duly served in respect of any registered share, whether held solely or jointly with
other persons by such Member until some other persons be registered in his stead as the holder or the joint holder
thereof, and such service shall for all purposes of these Articles be deemed a sufficient service of such notice or
document on his or her heirs, executors or administrators and all persons, if any, jointly interested with him or her
in any such share.
Authentication of Documents
204.
Save as otherwise expressly provided in the Act, or these Articles a document or proceedings requiring authentication
by the Company may be signed by a Director or Secretary or any officer authorised by the Board of Directors in
this regard and need not be under its seal, if any.
SECRECY CLAUSE
Secrecy Clause
205.
No member shall be entitled to require discovery of or any information respecting any detail of the Company’s
business or trade or any matter which may be in the nature of a trade secret, mystery of trade or secret process which
may relate to the conduct of the business of the Company and which in the opinion of the Directors, will be
inexpedient in the interest of the Members of the Company to communicate to the public.
INDEMNITY AND RESPONSIBILITY
Directors and others’ right to indemnity
206.
(1) Subject to the provisions of the Act, the Board of Directors, Managing Director, Managers, Secretary and other
officers or other employees for the time being of the company, Auditor and the Trustees, if any, for the time being
acting in relation to any of the affairs of the company and every one of them and every one of their heirs, executors
and administrators shall be indemnified and secured harmless out of the assets and profits of the company from and
against all actions, costs, charges, losses, damages and expenses which they or any of them, their heirs, executors
or administrators shall or may incur or sustain by or reason of any act done, concurred in or omitted in or about
the execution of their duty, or supposed duty in their respective officers or trusts except such, if any, as they shall
incur or sustain through or by their own willful neglect or default respectively.
(2) Subject as aforesaid, every Director or the Chairman, Managing Director, Wholetime Director, Manager, Secretary,
officer or employee of the Company shall be indemnified against any liability incurred by him in defending any
proceedings, whether civil or criminal instituted against him as such Director, Chairman, Managing Director, Wholetime
Director, Manager, Secretary, or officer of the Company in which judgement is given in his favour or in which he
is acquitted or in connection with any application under Section 463 of The Act in which relief is given to him by
the Court.
(3) Save and except so far as the provisions of this Article shall be avoided by the Act, none of them shall be
answerable for the acts, receipts, neglects or defaults of the other or other of them, or for joining in any receipt for
the sake of conformity, or for insolvency of any bankers or other persons with whom any moneys or effects belonging
to the Company shall or may be lodged or deposited for safe custody or for the insufficiency or deficiency of any
security upon which any moneys belonging to the Company shall be placed out or invested or for any other loss,
misfortune or damage which may happen in the execution of their respective offices or trusts or in relation thereto,
except when the same shall happen by or through their own willful neglect or default respectively.
(4)The Directors or officers of the Company shall not be liable for the acts, receipts, neglect or default of any other
Director or officer of the Company or for joining in any receipt or other act for conformity for any loss or expenses
happening to the Company through the insufficiency or deficiency to title to any property acquired by the order of
the Director for or on behalf of the Company or for the insufficiency or deficiency of any security in or upon which
any of the moneys of the Company shall be invested or for any loss or damage arising from the bankruptcy,
insolvency or tortuous act or any person with whom any moneys, securities or effects shall be deposited or for any
loss occasioned by any error of judgment or oversight on his part, or for any other loss, or damage whatsoever, which
shall happen in the execution of the duties of his office or in relation thereto unless the same happens through his
own negligence or dishonesty.
WINDING UP
207.
The provisions of the, Insolvency and Bankruptcy Code, 2016 and the guidelines issued by The Insolvency and
Bankruptcy Board of India shall apply to the process of Winding up of the Company.
662
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
Name, address and description of the Subscribers
Signature(s)
Witness
1. National Stock Exchange of India Limited
For National Stock
Exchange Plaza, Plot C-1, Block G,
Exchange of India
Bandra-Kurla Complex, Bandra (East),
Limited
Mumbai-400051
Sd/-
Occupation: Stock Exchange
J. Ravichandran
[Represented by its Company Secretary and
Company Secretary
Authorised Official Mr. J. Ravichandran, S/o.
Mr. S. Jaganathan]
2. Ravi Narain
S/o. Mr. Dharm Narain
Sd/-
302, NEAT House, College Lane
Dadar (West), Mumbai-400 028
Occupation: Service
3. Chitra Ramkrishna
D/o. Mr. Gopalasamudram Sankaran
Sd/-
Subramanyan
601, NEAT House, College Lane
Dadar (West), Mumbai-400 028
Occupation: Service
4. R. Ravichandran
S/o. Mr. S. Jagannathan
Sd/-
703, NEAT House, College Lane
Dadar (West), Mumbai-400 028
Occupation: Service
5. R. Sundaraaman
S/o. Mr. S. Ramamurthy
Sd/-
B-8, Asavari, Mrutyunjaya Apartments Co-
op. Housing Society Ltd.
214, Savarkar Marg,
Mahim, Mumbai-400 016
Occupation: Service
6. R. Nanda Kumar
Sd/-
S/o. Mr. D. Radhakrishnan
C-608, Sungrace, Raheja Vihar
Powai, Mumbai-400 072
Occupation: Service
7. Yatrik Rushikesh Vin
Sd/-
S/o. Mr. Rushikesh R. College Lane
03, NEAT House, College Lane
Dadar (West), Mumbai-400 028
Occupation: Service
Date: July 25, 2006
Place: Mumbai
Laxmikant Gupta
Director
Witness to 1-7 subscribers
Sd/-
R. Jayakumar
S/o. Mr. T. Ramasamy
A-401, Sungrace, Raheja Vihar, Powai, Mumbai-400 072
Occupation : Service
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
663
1—530 GI/2017
Subject to SEBI’s (Securities and Exchange Board of India) approval, it is proposed to make the following Bye-laws for
NATIONAL COMMODITY CLEARING LIMITED. The proposed Bye-Laws are published under Rule 18 of Securities
Contracts (Regulation) Rules, 1957 for information/public comments/criticism. Any person having any comments/observations
on the proposed Bye-Laws may send the same in writing to the undersigned at National Commodity Clearing Limited, 1st
Floor, Akruti Corporate Park, Near GE Gardens, LBS Road, Kanjurmarg (W), Mumbai - 400078 or through email to
[email protected] within fifteen days from the date of this publication. The comments/ observations received after the
fifteenth day will not be considered and the draft will be taken into consideration immediately after the expiry of fifteen
days.
BYE LAWS OF NATIONAL COMMODITY CLEARING LIMITED
The National Commodity Clearing Limited has submitted an application for recognition as a Clearing Corporation under
Section 8A of Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 and pursuant thereto makes the following Bye Laws:
cI. PREAMBLE
1.1
These Bye Laws shall be called “Bye Laws of the National Commodity Clearing Limited (NCCL) and shall herein
after be referred to as the “Bye-Laws” or the “Bye-Laws of the Clearing Corporation.”
1.2
These Bye-laws shall come into force with effect from such date as the Securities and Exchange Board of India
(hereinafter referred to as “SEBI”) established under Securities and Exchange Board of India Act, 1992 (hereinafter
referred to as “SEBI Act”) or the Board of NCCL (hereinafter referred to as “the Clearing Corporation”) may notify
in that behalf.
1.3
OTHER LAWS APPLICABLE:
These Bye-Laws shall be in addition to the provisions of the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 (hereinafter
referred to as “the SCRA”) as may be amended form time to time and Rules and Regulations if any made thereunder
and SEBI Act and Rules and Regulations made thereunder, as amended from time to time and the directives, orders,
guidelines, norms and circulars issued by the Government of India and/or SEBI from time to time.
1.4
ORDER OF PRECEDENCE:
In case of difference or any interpretational issues between the provisions of these Bye laws, Rules and Regulations
of the Clearing Corporation and the provisions of the SCRA and Rules and Regulations made thereunder or the SEBI
Act and Rules and Regulations made thereunder, the provisions of SCRA and Rules and Regulations made thereunder,
and/or SEBI Act and Rules and Regulations made thereunder; shall prevail.
2. DEFINITIONS AND INTERPRETATION
2.1
DEFINITIONS
2.1.1
“Arbitration” shall have same meaning as assigned to it under Section 2(1) (a) of the Arbitration and Conciliation
Act, 1996 and amendments thereto from time to time.
2.1.2
“Articles” means the Articles of Association of National Commodity Clearing Limited (NCCL) and includes any
modification or alteration thereof for the time being in force.
2.1.3
“Authorised User” means suitable person(s) appointed by a Member who is registered with the Clearing Corporation
to operate the Clearing and Settlement systems and procedure allocated to such Member by the Clearing Corporation.
2.1.4
“Board” means the Board of Directors of National Commodity Clearing Limited.
2.1.5
“Circular or Notice” means information notifications or a binding communication issued from time to time by the
Clearing Corporation to its Member(s) and the Market in general and transmitted by fax, e-mail or any other mode
and manner which the Clearing Corporation may deem appropriate, including publication through the website and
titled “Circular” or “Notice” accordingly.
664
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
2.1.6
“Books of accounts, records and documents” include books of accounts, records and documents, which are
required to be maintained under Securities Contracts (Regulation) Act, 1956, Rules framed thereunder, SECC
Regulations 2012 and any other law for the time being in force.
2.1.7
“Buying Member” shall mean the Member who has to receive delivery or has received documents of title and other
relevant documents in lieu thereof and has paid or has an obligation to make payment in consideration thereof
in fulfillment of Deal to which this Rules, Bye Laws and Regulations apply unless the context indicates otherwise.
2.1.8
“Bye Laws” unless the context indicates otherwise, Bye Laws means the Bye Laws of the Clearing Corporation
for the time being in force.
2.1.9
“Clearing” means and includes the process of determining rights and obligations towards settling claims of the
one Member against the claims of another for Deals settled by the Clearing Corporation by such processes and
manner as the Relevant Authority may specify.
2.1.10 “Clearing Agreement” means a binding agreement entered into or between a Member and its Constituent to handle
and carry out all the Clearing and Settlement functions relating to Deals executed by such Constituent.
2.1.11 “Clearing and Settlement” means clearing or settlement or clearing and settlement of deals in such manner and
subject to such conditions as may be specified by the Relevant Authority from time to time, unless the context
indicates otherwise.
2.1.12 “Clearing and Settlement Account” means a bank account maintained by the Member with one of the designated
or approved Clearing Banks and accordingly notified to the Clearing Corporation, from which all fund obligations
owed to the Clearing Corporation by a Member or due to a Member by the Clearing Corporation with respect to
the Deals of the Member or its Clients or Constituents on the trading floor of the Concerned Exchange, will be
made or received.
2.1.13 “Clearing Bank” is such bank as the Clearing Corporation may appoint to act as a funds settling agency, for the
collection of margin money for all deals cleared through the Clearing Corporation and any other funds movement
between members and the Clearing Corporation, and also between members as may be directed by the Clearing
Corporation from time to time.
2.1.14 “Clearing Corporation” means National Commodity Clearing Limited and its successors and assigns, if any, set up
and empowered suitably to act as a facilitator for processing of deliveries and payments between its Members.
2.1.15 “Clearing Segment” means and includes the different categories of Securities, within a Market Segment type, that
the Concerned Exchanges may make available to their respective Trading Members for dealing on their trading
platforms and has been agreed to by the Clearing Corporation for being admitted to its Clearing and Settlement
mechanisms in terms of these Bye-Laws and categorized appropriately.
2.1.16 “Clearing Sub-Segment” means and includes those categories of Securities falling under a broad head of clearing
segment but differentiated either on the basis of market acceptability and practice or the product or Security profile
and attributes.
2.1.17 “Close-out” means the cancellation of an outstanding open position of a member with an equal and opposite
position.
2.1.18 “Member” means a person who has been admitted as such by the Clearing Corporation and has been granted
Clearing and Settlement rights on the Clearing Corporation but does not denote the shareholder of the Clearing
Corporation.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
665
2.1.19 “Client /Constituent” means a person, on whose instructions and on whose account the Member clears and settles
Deals.
Explanation 1: The terms ‘Constituent’ and ‘Client’ are interchangeable used in the Bye-Laws, Rules & Regulations
and shall have the same meaning as assigned herein.
Explanation 2: Where the context requires, the term “Constituent’ in relation to trades shall also include a Trading
Member where such trades including proprietary trades, done on the Concerned Exchange, are cleared and settled
on his behalf by the Member.
2.1.20 “Core Settlement Guarantee Fund” means a fund established and maintained by the Clearing Corporation in
accordance with these Bye-Laws and as per directives of SEBI from time to time.
2.1.21 “Collateral” means and includes monies, fixed deposit receipt, bank guarantee, goods and securities or any other
financial instrument/ asset as specified by the Clearing Corporation from time to time and offered by Members as
security deposit, margin deposit or as such security as required by the Clearing Corporation.
2.1.22 “Committee” means a group or body of person appointed by the Board or the Relevant Authority to undertake
tasks or responsibilities specified by the Board and/or mandated under these Bye-Laws.
2.1.23 “Concerned Exchange” means any Stock Exchange including commodity and/or currency derivatives exchanges
duly recognized under SCRA which has entered into an arrangement with the Clearing Corporation for carrying
out all operational procedures and regulatory functions in the matter of Clearing and Settlement of the Deals
executed on its trading platform between its Trading members so as to complete the fulfillment of the funds pay-
in, Securities delivery and the related pay-out obligation concerning such Deals.
2.1.24 “Contract” shall have same meaning as assigned to it under Section 2(a) of SCRA 1956.
2.1.25 “Contract Month or Delivery Month” means that month in which contractual obligations in respect of a Derivatives
Contract is due for final fulfillment by the parties to the Contract.
2.1.26 “Contract Specification” means the standardized commercial and technical terms of a Security admitted for trading
on a Concerned Exchange which may include the size of the Contract, Contract Month, trading hours, underlying
to the Security, minimum price fluctuations Last Trading Day, settlement basis and such other details as may be
set out by such Exchange and accepted by the Clearing Corporation for Clearing and Settlement.
2.1.27 “Corporate Action” means any event that brings material change to a company and affects its stakeholders,
including shareholders, both common and preferred, as well as bondholders. These events are approved by the
company’s board of directors; shareholders may be permitted to vote on some events as well and generally include
dividend, bonus, right shares, issues of share as a result of stock split, stock consolidations, schemes of mergers/
demerges, spin-offs amalgamations, capital restructuring and such other privileges or events of a similar nature
which may be specified by the Concerned Exchange from time to time, under intimation to the Clearing Corporation.
2.1.28 “Custodial participant” means an entity registered with the Clearing Corporation to enable to Clearing and
Settlement of their Deals on the Concerned Exchange through a Member.
2.1.29 “Custodian” means a Custodian as defined under Securities and Exchange Board of India (Custodian of Securities)
Regulations, 1996.
2.1.30 “Daily Settlement Price” means the daily price for each Contract or Security as determined in accordance with the
method specified or such other method as may be notified by the by the Concerned Exchange and/or the Clearing
Corporation.
2.1.31 “Days of Tender or Tender Days” mean the days on which securities/ goods/ warehouse receipt /or any other
documents of title to securities/ goods are tendered to the Clearing Corporation in settlement of a Contract.
666
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
2.1.32 “Defaulter” means a Member who has been declared a Defaulter in accordance with these Bye-Laws and the Rules
of the Clearing Corporation.
2.1.33 “Delivery” means the tender and receipt of securities/ goods/ warehouse receipt /or any other documents of title
to securities/ goods by issue of delivery order in settlement of a Contract as may be specified by the Clearing
Corporation.
2.1.34 “Delivery Centers” are those places or locations where the Goods or underlying to the Security permitted for trading
on the Concerned Exchange can be delivered by the Seller.
2.1.35 “Delivery Day” means the day on which Delivery shall occur towards a Settlement obligation in respect of a
Security or Contract.
2.1.36 “Delivery Order” means an order/intention issued by a Member in the prescribed form to the Clearing Corporation,
in terms of the instructions received from its Client or Constituent offering delivery of goods at one or more
permitted delivery centers in fulfillment of its obligation against an expiring contract.
2.1.37 “Delivery Period” means the period during which the Goods or Security or underlying to the security are tendered
in terms of the contracts in fulfillment of the transactions executed under these Byelaws, and the Rules and
Regulations of the Clearing Corporation, or under the order issued in exercise of the powers vested by any of them,
and includes tender days as prescribed by the Exchange/Clearing Corporation for different contract months.
2.1.38 “Delivery Settlement” is a process where the buying Member will complete his side of the transaction by making
the necessary payments and the selling Member will in turn deliver the Goods or Securities or underlying.
2.1.39 “Depository” shall have same meaning as assigned to it under Section 2(1)(e) of Depositories Act, 1996.
2.1.40 “Deal” means, unless the context indicates otherwise, a trade, contract, transaction or a deal which is admitted to
be cleared and settled through the Clearing Corporation.
2.1.41 “Derivative” shall have same meaning as assigned to it under SCRA 1952
2.1.42 “Disciplinary Action Committee” means a Committee constituted by the Board or the Relevant Authority to
evaluate, consider and/or decide on a reference made to it by the Relevant Authority in respect of an alleged or
presumed violation or infringement of these Bye-laws, the Rules or the Regulations by a Member or a participant
in the Clearing and settlement mechanism and in its conduct as a Member or a Participant, including any willful
disobedience of the lawful instruction of the Relevant authority.
2.1.43 “Due Date/Contract Expiry day/ Contract Maturity Day” means the maturity date (last day) on which a specific
contract in a specific commodity derivative or any other Security expires and is not available for trading thereafter.
2.1.44 “Electronic Negotiable Warehouse Receipt” shall have be same meaning as assigned to it under Regulation 3 (d)
of Warehousing Development and Regulatory Authority (Electronic Negotiable Warehouse Receipts) Regulations,
2017.
2.1.45 “Exchange” means a stock exchange which is for the time being recognized by the Central Government under
Section 4 of SCRA.
2.1.46 “Exchange Member or Trading Member” means an entity admitted as to the Membership of the Concerned
Exchange for trading of Securities or contracts that are permitted to be dealt on the Exchange and shall not mean
and include a shareholder of the said Stock Exchange Company unless expressly stated. Membership of the
Exchange in this context shall not mean or require or entitle shareholding in the Stock Exchange Company.
2.1.47 “Exchange Rules or Rules of the Exchange” means the Rules of the Concerned Exchange by whatever name it may
be titled which are in force and as may be amended from time to time and include the Bye-Laws and Regulations/
Business Rules of such Exchange.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
667
2.1.48 “Expiry Date or Expiration Date” means date on which the contract will expire and in the case of an Options
Contract, it is the date on or up to which the holder of an Option may elect to exercise the Option or allow it to
expire worthless.
2.1.49 “Expiration time” is the close of business hours on the expiration day of the Futures or Option contract or such
other time as may be specified by the Relevant Authority from time to time.
2.1.50 “Final Settlement Price” in respect of a contract means the price determined by the Concerned Exchange for settling
that contract in accordance with the method specified in the Contract Specification or such other method as may
be notified by the Concerned Exchange.
2.1.51 “Goods” shall have same meaning as assigned to it under SCRA.
2.1.52 “Good Delivery” for the purpose of this Bye Laws shall mean the settlement of delivery obligations arising out
of a trade on the Concerned Exchange by way of electronic transfer of Goods or otherwise as permitted by the
Clearing Corporation from time to time or financial compensation in lieu thereof.
2.1.53 “Margin” means a deposit or payment of Collateral(s) to establish or maintain a position in a Security and includes
among others initial Margin, Additional Margin, Variation Margin, Tender Period Margin, Special Margin, Delivery
Margin, Extreme loss Margin or any other type of Margin as may be applicable and determined by Exchange and/
or the Clearing Corporation from time to time.
2.1.54 “Mark to Market Settlement” means settlement of all open positions of clients or Constituents done on a daily
basis and includes those positions closed intra-day.
2.1.55 “Negotiable Warehouse Receipt” means a warehouse receipt as defined under Section 2 (m) of the Warehousing
(Development and Regulation) Act, 2007 as amended from time to time.
2.1.56 “Month” means a month reckoned according to the English calendar unless otherwise specified.
2.1.57 “Novation” “Novation” means the act of a clearing corporation interposing itself between both parties of every
trade, for the purpose of ensuring the settlement of trades between the parties to trade.
2.1.58 “Open Position” means any outstanding Buy or Sell transaction which has not been liquidated by an offsetting
transaction or Delivery or cash settlement or as specified in the Contract Specification.
2.1.59 “Order” means an offer to buy or sell any contract through the trading platform permitted by the Concerned
Exchange for specific Securities or Contracts.
2.1.60 “Outstanding Obligation” means the obligation which has neither been closed out nor been settled.
2.1.61 “Participant” means and refers to an entity accredited or permitted by the Clearing Corporation through an
arrangement or agreement to participate in one or more of the processes of the Clearing and Settlement mechanism
towards facilitating the completing of the said processes in accordance with these Bye-Laws, the Rules and
Regulations framed from time to time for such purpose and subject to such terms and conditions, as may be
prescribed by the Relevant Authority.
2.1.62 “Pay-in” in respect of deals or transactions done on the Concerned Exchange, means making available funds/
Securities or Goods or such other Underlying by the respective Member to the Clearing Corporation or its
accredited or recognized agencies in accordance with the applicable settlement schedule notified by the Clearing
Corporation separately for each Security or Contract.
2.1.63 “Pay-in Date” means the date and time prescribed by the Clearing Corporation for each settlement by which date
and time, the Members are required to perform their obligations by way of remittance of funds or delivery of
Securities or Goods or such other Underlying as applicable, to the Clearing Corporation.
668
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
2.1.64 “Pay-out” in respect of Deals or transactions done on the Concerned Exchange means the release of funds/
Securities/ Goods or such other Underlying by the Clearing Corporation to the Member who becomes entitled to
receive them to the extent of and upon its fulfilling respective pay-in obligations into the Clearing Corporation,
in accordance with the applicable settlement schedule notified by the Clearing Corporation separately for each
Security or Contract.
2.1.65 “Pay-out Date” means the date and time prescribed by the Clearing Corporation for each Settlement on which date
and time, the Clearing Corporation shall be required to release funds/ Securities or the Underlying to the respective
accounts of the Member and/or its client/s.
2.1.66 “Position Limit” means any limit on Open Positions held or controlled by a person (whether directly or indirectly,
and whether individually by such person or by such person acting in concert with any person or person) or a
Trading member of the concerned Exchange, that the Exchange and/or the Clearing Corporation may from time to
time impose in respect of any Security.
2.1.67 “Proprietary Account” means an account in the books of the Trading Member of the Exchange to which the
proprietary positions of the Trading Member are designated.
2.1.68 “Regulations” means Regulations of the Clearing Corporation for the time being in force and includes Rules, Code
of Conduct and such other procedures and regulations, circulars, directives and orders as issued by the Relevant
Authority from time to time for the operations of the Clearing Corporation.
2.1.69 “Relevant Authority” means the Board, or such other authority as specified by the Board from time to time as
relevant for a specified purpose.
2.1.70 “Repository” shall have be same meaning as assigned to it under Regulation 3 (f) of Warehousing Development
and Regulatory Authority (Electronic Negotiable Warehouse Receipts) Regulations, 2017.
2.1.71 “Repository Participant” means the entity appointed by a Repository, who shall be persons referred to in clause
16(4) of WDRA Guidelines on Repositories and creation and management of Electronic Warehouse Receipts, to
be its agent for all or any of the specified purposes.
2.1.72 “Repository Account” means the account of the Client opened with the Repository directly or through a Repository
Participant, for the purposes of dealing with the Electronic Warehouse Receipts issued by the Warehouseman.
2.1.73 “Rules” unless the context indicates otherwise, means the Rules of the Clearing Corporation, as amended from time
to time.
2.1.74 “SCRA” is the abbreviation for Securities Contracts (Regulation) Act 1956.
2.1.75 “SCRR” is the abbreviation for Securities Contracts (Regulation) Rules 1957.
2.1.76 SEBI means the Securities and Exchange Board of India established under Securities and Exchange Board of India
Act, 1992.
2.1.77 “SECC Regulations” means Securities Contracts (Regulation) (Stock Exchanges and Clearing Corporations)
Regulations, 2012 and amendments thereto.
2.1.78 “Security or Securities” shall have same meaning as assigned to it under SCRA.
2.1.79 “Seller” means a seller of any Security or Goods.
2.1.80 Selling Member shall mean the Member who has to give Delivery or has delivered documents of title and other
relevant documents in lieu thereof and has received or has a right to receive payment in consideration thereof in
fulfillment of Deal to which this Rules, Bye Laws and Regulations apply unless the context indicates otherwise.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
669
2.1.81 “Settlement” includes Delivery Settlement and/or Mark to Market Settlement.
2.1.82 “Settlement Day” means the day fixed by the Clearing Corporation for Members to settle their trade obligations
in terms of these Bye-laws, the Rules and/or the Regulations and as prescribed or instructed by the Relevant
Authority.
2.1.83 “Strike Price or Exercise Price” means the price at which the Underlying to an Options Contract can be purchased
or sold or the price at which an Options Contract may be exercised.
2.1.84 “Transactions or Deal or Trading and to Trade” and such similar expressions for the purposes of these Bye-laws
shall mean Deals as defined in these Bye-Laws and also refer to Securities transactions that are to be cleared and
settled through the Clearing Corporation.
2.1.85 “Underlying” shall refers to Goods or Security or such other assets as may be specified in the contract specifications.
2.1.86 “Warehouse” shall have same meaning as defined under Section 2 (s) of the Warehousing (Development and
Regulation) Act, 2007 as amended from time to time.
2.1.87 “Warehouse Receipt” means a “Warehouse Receipt” as defined under Section 2 (u) of the Warehousing (Development
and Regulation) Act, 2007 as amended from time to time.
2.1.88 “Warehouse Service Provider (WSP)” means an agency approved and accredited by the Clearing Corporation for
the storage and preservation of any Underlying/ goods.
2.2
INTERPRETATION
2.2.1 Unless the contrary intention is provided for:
(a)
a reference to any gender includes the other.
(b)
words in these Bye-Laws in the singular include the plural and words in the plural include the singular.
(c)
a reference to a ‘time’ is reference to a time as in India unless specified otherwise.
(d)
where a reference is made in these Bye-Laws to any provisions of SCRA or SCRR or the SEBI Act
or any other provisions in Law or statute, it is a reference to the said provisions as amended from time
to time.
(e)
where a reference is made in these Bye-Laws to a statutory provision, it refers to the laws of India.
(f)
a reference to any legislation or law or to any provision thereof shall include reference to any such
law as it may, after the date hereof, from time to time, be amended, supplemented or re-enacted and
any reference to any enactment shall include any subordinate legislation made thereunder from time
to time.
2.2.2
Headings are for convenience only and shall not affect the interpretation of these Bye-Laws.
2.2.3
Subject to these Bye-Laws, the decision of the Clearing Corporation shall be final in relation to the
interpretation of these Bye-Laws against a Member, any of its affiliated clients (who are Members of the
Concerned Exchanges), Clearing Banks, Warehousing entities, Warehouse Service Providers, Depositories,
Clearing Banks, Warehousing entities, Warehouse Service Providers, Repositories, vaults or any third party
involved in rendering relevant services and the Concerned Exchanges.
2.2.4
In these Bye-Laws, reference to knowledge of a Member shall include reference to the knowledge of a
Director, Controller, shareholder, officer, employee or representative or agent or that Member or entity or
agency referred to above as the case may be.
670
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
2.2.5
The words and terms defined above shall mean the same when used in lower case in these Bye-Laws, unless
the context indicates otherwise.
2.2.6
Words and expressions used in these Bye-Laws but not defined herein shall have the same meaning
assigned to them under the relevant Acts and Rules or Regulations made thereunder as the case may be.
2.2.7
These Bye-Laws shall be interpreted in a harmonious manner with a view to complying with the requirements
of the Relevant Acts and Rules & Regulations made thereunder, to effectuate the purposes and businesses
of the Clearing Corporation and to ensure that all practices in connection with the business of the Clearing
Corporation as well as the functions of Clearing and Settlement process of Deals executed on the Concerned
Exchanges are conducted in a fair, just, reasonable manner in order to maintain the integrity of the markets,
protect the investors trading on the Concerned Exchanges, the Members of the Clearing Corporation as well
as the Concerned Exchange on whose behalf the Clearing and Settlement functions are being carried out.
3. APPLICATION OF BYE-LAWS
3.1
These Bye-Laws shall govern the Clearing, Settlement of Deal/Contract and delivery of the Goods or Securities traded
on the Concerned Exchanges (s) that mandate the Clearing Corporation to extend its Clearing and Settlement
infrastructure and facilities for clearing and settlement of the Deal/ Contracts that are executed on the trading platform
of such exchanges.
3.2
These Bye-Laws shall also apply to all types of Market Segments of the Concerned Exchanges(s) unless the context
requires otherwise or unless otherwise specified by the Concerned Exchanges or the Clearing Corporation from time
to time.
3.3
These Bye-Laws shall also apply to;
(a)
all Members of the Clearing Corporation and their Authorised Users where applicable;
(b)
the Members of the Cleaning Corporation inter-se;
(c)
the Members of the Concerned Exchange/s who arrange to get themselves affiliated to the Member of the
Clearing Corporation where such exchange has entered into a binding arrangement with the Clearing Corporation
to clear and settle the deals that are executed by such Members on the trading platform of such exchange;
(d)
the Concerned Exchanges that enter into a binding arrangement or agreement with the Clearing Corporation for
facilitating the Clearing and Settlement functions along with all associated and related functions in relation with
the Deals / Contracts executed on the trading platform of such exchanges;
(e)
such other person or entities including among others one or more Warehouse Service Providers, warehousing
entities, Assayers, Repositories, Depositories and/or secured vaults, Clearing Bail Custodians and such other
agencies who render appropriate services of the Clearing Corporation and fulfillment of the settlement of the
Deals executed on the trading platform of the Concerned Exchanges by its members; and
(f)
any other entity or agency as the Relevant Authority may specify or notify from time to time.
3.4
Unless specifically exempted, these Bye-Laws shall apply to all or any of the clearing segments that are operative
on or handled by the Clearing Corporation and as may be specified by the Clearing Corporation from time to time.
3.5
Unless otherwise provided under these Bye-Laws, a third party has no rights to enforce any provisions of these
Bye-Laws or any Regulations framed thereunder.
4- CLEARING SEGMENT
4.1
There may be more than one clearing segment as may be specified and notified by the Relevant Authority from time
to time.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
671
4.2
The Relevant Authority will specify the Deal which will be eligible for admission to the different clearing segments
of the Clearing Corporation from time to time.
4.3
The Clearing Corporation may establish more than one sub-segment or division of a clearing segment as may be
specified by the Relevant Authority from time to time. Deals which may be admitted to the different clearing sub-
segments or divisions for the purpose of clearing and settlement will be specified by the Relevant Authority from
time to time.
4.4
These Byelaws shall apply to the different segments, sub-segments and divisions of the Clearing Corporation, to the
extent as may be applicable and/or specified by the Clearing Corporation from time to time.
4.5
Subject to the provisions of these Bye-laws, the Relevant Authority shall have powers to frame Regulations in respect
of each Clearing segment and/or Sub-segment;
4.5.1
for their efficient functioning and operations;
4.5.2
to regulate the functioning and activities of the Members of the Clearing Corporation, their authorized users
or representatives or persons, approved users;
4.5.3
to determine settlement and delivery specifications for contracts within each Clearing segment or Sub-
segment that is made available for trading on the Concerned Exchange;
4.5.4
to facilitate, in respect of all the obligations that crystallise in respect of Deals on the Clearing Corporation,
smooth pay-in and pay-out processes through designated agencies including among others Clearing Banks
and Warehouse Service Providers that the Clearing Corporation may appoint, and
4.5.5
to formalize the functioning of all other persons, entities or agencies operating under or through the Clearing
Corporation or Clearing Banks or dealings with them inter-se.
5. COMMITTEE(S)
5.1
Committee(s) may be appointed by the Board for the purposes of managing the day to day affairs of the various
segments of the Clearing Corporation in such manner as laid down in the Rules.
5.2
The Committee(s) of such segments shall have such responsibilities and powers as may be delegated to it by the
Board.
6. REGULATIONS
6.1
The Board may prescribe Regulations from time to time for the functioning and operations of the various segments
and to regulate the functioning and operations of the Members of such segments.
6.2
Without prejudice to the generality of the above, the Board may prescribe regulations from time to time, inter alia,
with respect to :
6.2.1
norms, procedures, terms and conditions for admission of exchanges;
6.2.2
norms, procedures, terms and conditions to be complied with for admission of deals for Clearing and
Settlement in a segment by the Clearing Corporation;
6.2.3
norms, procedures, terms and conditions for Clearing and Settlement of such deals;
6.2.4
forms and conditions of deals to be entered into, and the time, mode and manner for performance of deals
between members inter se or between members and their constituents;
6.2.5
norms, procedures, terms and conditions for guaranteed settlement of deals for a segment;
672
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
6.2.18
Norms and procedures pertaining to delivery mechanism from Warehouses including assaying of Goods;
6.2.19
specify norms, procedures, terms and conditions for admission to Membership of the Clearing Corporation;
6.2.20
specify norms for the conduct of Members with regard to the business of the Clearing Corporation;
6.2.21
specify norms, procedures, terms and conditions for Clearing and settlement of deals or transactions for
different Clearing Segments and for different Securities and Contacts based on the different Clearing
Segments of the Concerned Exchanges;
6.2.22
specify terms and conditions of deals to be entered into, and the time, mode and manner for clearing and
settlement of securities transactions between Members or between Members and their Clients;
6.2.23
determine norms and procedures for availing services from Warehouses and Warehouse Service providers
for physical delivery of the Underlying Goods and from surveyors, assaying agencies, quality testing and
certification laboratories/ agencies and other appropriate authorities and agencies;
6.2.24
investigate the financial condition, business conduct and dealings of the Members;
6.2.25
specify terms for appointment and dissolution of different Committee(s) of the Clearing Corporation;
6.2.26
carry out settlement of disputes, complaints, claims arising between Member inter-se as well as between
Members and person who are not Members relating to any deal in securities cleared and settled through
the Clearing Corporation including settlement by arbitration;
6.2.27
specify norms, procedures, terms and conditions for arbitration;
6.2.28
decide on the framework to impose penalties for non-compliance with or contravention of these Bye-Laws,
the Rules Regulations and Circulars of the Clearing Corporation or that of SEBI;
6.2.29
specify norms, procedures, terms and conditions in respect of, incidental to or consequential to close out
of deals;
6.2.30
specify the processes for expulsion or suspension of the Members;
6.2.31
declare any Member as a defaulter or impose suspension or terminate from Membership of the Clearing
Corporation;
6.2.32
exercise its powers in such other matters in relation to the Clearing Corporation as may be specified under
the provisions of the Memorandum and/or Articles of Association or these Bye-Laws or as may be
necessary or expedient for the maintenance, control, management, regulation;
6.2.33
disseminate information and make announcements;
6.2.34
any other matter as may be decided by the Board.
6.3
Powers to amend Bye-Laws:
6.3.1
Subject to the requirements set out under the Relevant Acts or as approved by SEBI, the Clearing Corporation
may from time to time amend all or any part of these Bye-Laws as may be deemed necessary or appropriate.
6.4
Power to issue Notices and Circulars/ Power to Prescribe Enabling Provisions:
6.4.1
The Relevant Authority may, from time to time, issue clarifications/ directive / Notice and/or Circulars, as
may be required from time to time, to remove any difficulties or ambiguity in implementing the provisions
of any of the Bye-Laws of the Clearing Corporation and Regulations framed thereunder, which shall have
the same effect as these Bye-Laws and the Regulations.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
673
6.4.2
Any non-compliance or violation of such clarifications/ directives /Notice and/or Circulars shall be deemed
to be a contravention of these Bye-Laws.
6.5
Board’s power to delegate
6.5.1
Board
6.5.1.1
The Board is responsible for the governance of the Clearing Corporation pursuant to these Bye-
Laws.
6.5.1.2
The Board may delegate such of its powers, authorities and functions to such directors, officers,
employees, persons and to such Committees as it may authorise from time to time.
6.5.1.3
The Board may delegate one or more of the functions in provision 6.2 to the Relevant Authority
of the Clearing Corporation for effective and timely decision making and implementation.
6.6
Jurisdiction and governing law
6.6.1
These Bye-Laws shall be governed by and construed in accordance with the laws of India, Save as provided
under these Bye-Laws and irrespective of the location of Member of the Clearing Corporation or any of
the entities rendering any service to the Clearing Corporation and its Members towards completing the
Clearing and Settlement functions under these Bye Laws, the court in Mumbai shall have the exclusive
jurisdiction to determine any dispute with the Clearing Corporation in relation to or arising from these Bye-
Laws.
6.6.2
All Deals admitted by the Clearing Corporation for Clearing and Settlement shall be deemed to have been
entered into exclusively in the city of Mumbai and courts in Mumbai shall have exclusive jurisdiction with
regard to such deals, admitted on the Clearing Corporation.
6.6.3
The Clearing Corporation may, from time to time, specify deals as subject to a particular jurisdiction, having
regard to the type or nature of the deal settled on the Clearing Corporation and other relevant factors.
6.6.4
Members are liable for due fulfilment of their obligations to the Clearing Corporation as may be specified
by the Relevant Authority, whether such obligation be for account of the Member or on account of a
Constituent.
6.6.5
The Clearing Corporation shall be entitled to bring an action in any court of competent jurisdiction against
a Member to enforce the obligations of a Member which may arise under or in connection with these Bye-
Laws, a judgment an award or an order.
6.6.6
Any dispute between a Member of the Clearing Corporation and its constituents may be referred to any court
in India depending on the location of the said Client provided the Clearing Corporation is not being made
a party to the dispute.
6.7
Governing language
6.7.1
All Rules, Notices, writings, Circulars, instructions and documents issued by the Clearing Corporation under
these Bye-Laws in relation to the operation and functions of the Clearing Corporation shall be in the English
language. For the convenience of Members, the Clearing Corporation may publish Notice and/or Circulars
in any other language in addition to English. In case of any discrepancy between the different versions
of any Notice and/or Circular, the English version shall prevail.
7. MEMBERSHIP OF CLEARING CORPORATION
7.1
The Relevant Authority is empowered to admit Members in accordance with the Bye Laws, Rules and Regulations
subject to the minimum financial requirements prescribed by the Clearing Corporation.
674
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
7.2
Such Members shall pay such fees, security deposits and other monies as may be specified by the Board or the
Relevant Authority from time to time, on admission as Member and for continued admission.
7.3
The fees, security deposits, other monies and any additional deposits paid, whether in the form of cash, bank
guarantee, securities or otherwise, with the Clearing Corporation, by a Member from time to time, shall be subject
to a first and paramount lien for any sum due to the Clearing Corporation and all other claims against the Member
for due fulfilment of engagements, obligations and liabilities of Members arising out of or incidental to any dealings
made subject to and in accordance with the Bye laws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation.
7.4
The Clearing Corporation shall be entitled to adjust or appropriate such fees, deposits and other monies for such
dues and claims, to the exclusion of the other claims against the Member, without any reference to the Member.
7.5
Members of the Clearing Corporation shall clear and settle deals through the Clearing Corporation in such manner
and mode and subject to such terms and conditions and procedures as may be specified by the Clearing Corporation.
7.6
Members shall clear and settle deals either on their own account or on behalf of their clients unless otherwise
specified by the relevant authority and subject to such terms and conditions which the relevant authority may
prescribe from time to time.
7.7
The proceeds arising out of invocation of the bank guarantees furnished by a Member in lieu of security deposits
or additional deposits on being invoked by the Clearing Corporation shall not be reckoned as part of the Member’s
deposits for the purpose of enablement or exposure, etc.
7.8
The Clearing Corporation may utilise the proceeds of the bank guarantee so invoked for the purpose of settlement
of claims / dues of the Clearing Corporation and towards claims of the stock exchanges or SEBI against the Member.
The surplus, if any, shall be refunded to the Member.
7.9
Any bank included in the Second Schedule of the Reserve Bank of India Act, 1934, and specifically authorised by
Reserve Bank of India for this purpose;
7.9.1
is eligible to become a Member of the Clearing Corporation, on the recommendation of the Relevant
Authority.
7.9.2
such bank can only act as a Member for its clients or constituents.
7.9.3
such bank shall also abide by the circulars and directions issued by RBI and SEBI in respect of dealings
of such bank on the Clearing Corporation besides Rules, Byelaws and Regulations of the Clearing Corporation.
7.10
General and prudential requirements:
7.10.1
An Applicant Member shall not be entitled to exercise any of the rights or privileges of Membership unless
it;
7.10.2
has paid in full the non-refundable Membership fees, annual fees and any other charges, deposits or fees
as may be specified by the Clearing Corporation.
7.10.3
meets the applicable minimum capital and financial requirements specified in the Rules and/or Circulars
issued by the Relevant Authority and/or
7.10.4
has obtained permission or is exempted under the Relevant statutes from holding license/ authorization /
recognition.
7.10.5
A Member of any Clearing Segment shall clear and settle Deals/ transaction made on a Concerned Exchange
and attributable to it as a Member pertinent to a particular Clearing Segment:
(a)
on its own account or
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
675
(b)
on behalf of its Clients and/or
(c)
on behalf of its affiliated Constituents in terms of its scope as a Member in such manner and mode
and subject to such terms and conditions and procedures as may be prescribed for the Member for
the respective Clearing Segments.
8. CLEARING AND SETTLEMENT
8.1
Clearing and Settlement
8.1.1
Settlement shall be effected by Members giving and receiving delivery of Goods or Security and paying and
receiving funds as may be specified by the Relevant Authority from time to time in the Bye Laws and
Regulations.
8.1.2
Settlement Finality
(a)
Payment and settlement in respect of a Deal effected under these bye laws, shall be final, irrevocable
and binding on the Members and their Constituents.
(b)
When a settlement has become final and irrevocable, the right of the Clearing Corporation to appropriate
any collaterals or deposits or margins contributed by the Member towards its settlement or other
obligations in accordance with these Byelaws shall take priority over any other liability of or claim
against the said Member.
(c)
For removal of doubts, it is hereby declared that the settlement, whether gross or net, referred to in
Clause (a) above is final and irrevocable as soon as the money, Goods and Securities or other
obligations payable as a result of such settlement is determined, whether or not such money, Goods
and Securities or other obligations are actually paid or otherwise.
(d)
The payment and settlement in respect of a Deal, shall be determined in accordance with the netting
or gross procedure as specified by the Relevant Authority.
Explanation: 1. For the purpose of Clause (d) above, “netting” means the determination by Clearing
Corporation of net payment or delivery obligations of the Member by setting off or adjustment of the
inter se obligations or claims arising out of buying and selling of Goods and Securities including the
claims and obligations arising out of the termination by the Clearing Corporation, in such circumstances
as the Clearing Corporation may specify in Byelaws, of the deals admitted for settlement at a future
date or otherwise, so that only a net claim be demanded, or a net obligation be owed.
Explanation: 2 For removal of doubts, it is hereby declared that claims and obligations arising out of
the termination by the Clearing Corporation referred to in Explanation 1 above shall mean claims and
obligations arising out of deals closed out in accordance with these Bye laws.
8.1.3
Right of Clearing Corporation:
8.1.3.1
The right of Clearing Corporation to recover the dues from its Members, arising from the discharge
of their Clearing and Settlement functions, from the collaterals, deposits and the assets of the
Members, shall have priority over any other liability of or claim against the Members.
8.2
Deals for Clearing and Settlement
8.2.1
The Clearing Corporation shall clear and settle such deals as may be permitted under these Bye Laws from
time to time.
8.2.2
Without prejudice to the generality of the above, the Relevant Authority may in its discretion and subject
to such conditions as it may deem fit admit any other deals.
676
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
8.2.3
The Clearing and Settlement of deals shall be effected by the Members or any other persons acting through
them by adopting and using such arrangements, systems, agencies or procedures as may be prescribed or
specified by the Relevant Authority from time to time. Without prejudice to the generality of the foregoing,
the Relevant Authority may prescribe or specify, for adoption and use by the Members, , participants, and
other specified constituents, such custodial, repository or other similar services from time to time to facilitate
smooth operation of the Clearing and Settlement arrangement or systems.
8.2.4
The function of the Clearing and Settlement may be performed by the Clearing Corporation or any agency
identified by the Relevant Authority for this purpose;
8.2.5
The Clearing Corporation may consider incorporating an independent entity to handle the Clearing and
Settlement activities of the Clearing Corporation. As such all rights and obligations of the Clearing Corporation
may be transferred to that entity and the Members may be considered to be registered with it and will have
to adhere to its Bye Laws, rules and regulations as prescribed from time to time.
8.2.6
Settlement in Relevant segment of the Clearing Corporations shall be either on netted basis, gross basis,
trade for trade basis or any other basis as may be specified by the Relevant Authority from time to time.
Settlement shall be effected by Members giving and receiving delivery Goods and/ or Securities and /or
paying and receiving funds as may be specified by the Relevant Authority from time to time in the Bye Laws
and Regulations.
8.2.7
Save as otherwise expressly provided in the Rules, Bye Laws and Regulations, when funds and Goods and/
or Securities or documents of title to Goods and/ or Securities are, under a prescribed arrangement, routed
through the Clearing Corporation, the settlement responsibility shall rest wholly and solely upon the counter
parties to the trade and /or the concerned Members as the case may be; and the Clearing Corporation shall
act as the common agent of the Members / Constituents for receiving or giving delivery of Goods and/ or
Securities and for receiving and paying funds, without incurring any liability or obligation as a principal.
8.3
Conditions and requirements of Clearing and Settlement
8.3.1
The Relevant Authority may grant admission of deals on the Clearing Corporation provided all the conditions
and requirements specified in the Bye Laws and Regulations and such other conditions and requirements
as the Relevant Authority may prescribe from time to time are complied with.
8.4
Admission of Deals
8.4.1
Clearing and Settlement shall be permitted on the Clearing Corporation of deals, which are from time to time
admitted by the Relevant Authority in accordance with the provisions of the Bye Laws and Regulations.
8.4.2
The Relevant Authority may specify Goods and Securities from time to time, dealings on which may be
admitted in accordance with the provisions of the Bye Laws and Regulations in that regard.
8.5
Refusal of admission of Deals
8.5.1
The Relevant Authority may, in its discretion, approve admission of deals or defer, or reject admission of
deals for Clearing and Settlement on the Clearing Corporation subject to such terms as it deems fit.
8.6
Specified Deals
8.6.1
The Relevant Authority may permit in appropriate cases as it may at its discretion decide from time to time
specific deals to be cleared and settled through the Clearing Corporation in case of Goods and Securities
which are not admitted or are for the time being prohibited or suspended.
8.7
Suspension of admission of Deals
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
677
8.7.1
The Relevant Authority may suspend at any time the admission of deals including of any of the Goods and
Securities for such period as it may determine and reinstate such deals subject to such conditions as it may
deem fit.
8.8
Withdrawal of admission of Deals
8.8.1
The Relevant Authority may where it deems necessary withdraw the admission to dealings of a Concerned
Exchange, or otherwise either for breach of or non-compliance with any of the conditions or requirements
of admission of dealings or for any other reason whatsoever.
8.9
Readmission of Deals
8.9.1
The Relevant Authority in its discretion may readmit deals of a Concerned Exchange, or otherwise, which
has been previously withdrawn.
8.10
Daily Settlement Price
8.10.1
The relevant authority of the Clearing Corporation in or without consultation of the concerned Exchange
shall, at the close of trading hours, determine the daily settlement price for each security.
8.10.2
The Daily Settlement Price so determined by the Clearing Corporation shall be binding on all Members.
8.10.3
Notwithstanding anything in these Byelaws, the relevant authority reserves the right to amend daily, the
settlement prices of any security where it deems fit.
8.11
Inability to declare Daily Settlement Price:
8.11.1
If in the opinion of the Relevant Authority a situation or practice may prevent or has prevented the
determination of the Daily Settlement Price for a Security or a group of Securities in accordance with the
relevant Contract Specifications, the Relevant Authority may take any steps it deems necessary in the
circumstances to correct such situation so as to enable the Daily Settlement Price to be determined and
declared and may give directions to Members accordingly.
8.12
Final Settlement Price:
8.12.1
The Final Settlement Price shall be such price as may be specified by the Relevant Authority.
8.13
Open Positions:
8.13.1
All positions shall remain open and in force and shall continue to be binding upon the Members until
liquidated by offsetting positions in accordance with these Byelaws, or upon delivery or cash settlement,
provided however that all open positions shall cease to exist on the dates such contracts are stated to expire.
8.13.2
The relevant authority may from time to time specify the provisions relating to Corporate Action adjustments,
including non-adjustment, in open positions, discontinuing any or all securities and/or settlement methods
and procedures for the relevant securities, arising out of or incidental to corporate actions in the underlying.
8.14
Transfer of Open Positions:
8.14.1
The Clearing Corporation may:
a.
upon the request of a Member,
b.
where provided in Rules and/or Regulations of the concerned Exchanges, at the direction of the said
Exchange, or
c.
pursuant to the disciplinary provisions contained in the these Bylaws - transfer an open position held
in the name of a Member (the "Transfer Member") to another Member (they "Transfer Member").
678
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
8.14.2
Notwithstanding the above provision 8.14.1, the relevant authority may decline to effect the transfer of a
position without providing any reason. A transfer may be made subject to the Transferor Member and
Transferee Member complying with any conditions imposed by the Clearing Corporation, including the
deposit of Margin, or collateral by either or both of the Transferor Member and the Transferee Member,
or any other party.
8.14.3
The transfer shall be effected in such manner and at such time as the Clearing Corporation determines,
subject to the acceptance by the Transferee Member. Upon the Transferee Member accepting the transfer
in the manner specified by the Clearing Corporation, the open position between the Transferor Member and
the Clearing Corporation shall be cancelled and a new open position will come into existence between the
Clearing Corporation and the Transferee Member on the same terms as the cancelled open position.
8.15
Clearing Banks
8.15.1
Appointment of Clearing Bank(s)
8.15.1.1
The Clearing Corporation shall appoint Clearing Bank(s) from time to time for the purpose of daily
and final Settlement, for the collection of deposits, Margins, and other amounts for all Deals
entered into through the Clearing Corporation and any other funds movement between Members
and the Clearing Corporation.
8.15.1.2
The Relevant Authority shall specify from time to time the processes, account types, procedure
and operations that every Member shall be required to follow for the purpose of funds settlement
through their accounts maintained with the Clearing Bank (s). The Clearing Corporation shall have
the power to enter into necessary arrangement with financial institutions or entities such as banks
for conducting clearing and settlement operations.
8.16
Clearing Hours
8.16.1
The hours for clearing and settlement shall be during such time as may be decided by the Clearing
Corporation from time to time. The Clearing Corporation may, from time to time, specify clearing hours for
different types of deals.
8.16.2
The Clearing Corporation may declare a list of holidays in a calendar year. Without prejudice to the above,
for reasons to be recorded, the Clearing Corporation may from time to time alter or cancel any of the holidays
fixed in accordance with these provisions.
8.16.3
The Clearing Corporation may, for reasons to be recorded, suspend Clearing and Settlement operations on
days other than or in addition to holidays.
8.16.4
The provisions under sub clause (8.16.1), (8.16.2) and (8.16.3), shall be subject to the approval of SEBI, as
the case may be.
8.17
Novation
8.17.1
Upon a Deal in relation to a Security transacted on the Concerned Exchange being reported to the Clearing
Corporation for Clearing and Settlement, the relevant Deal shall be passed on to the Clearing Corporation.
The Clearing Corporation shall then become the Central Counterparty for each such Deal.
8.17.2
Novation shall result in two contracts, one between the Selling Member and the Clearing Corporation, and
the other between the Clearing Corporation and the Buying Member. Each separate contract resulting from
such Novation shall be identical to the original contract except that the Clearing Corporation shall be
substituted as and shall assume the position, and accordingly rights and liabilities, of Selling Member to
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
679
the Buying Member and conversely, the position, and accordingly the rights and liabilities, of Buying
Member to the Selling Member.
8.17.3
The Clearing Corporation shall be entitled to rely conclusively on the accuracy and authenticity of any and/
or all information and date regarding any Deal or transaction submitted to the Clearing Corporation by or
on behalf of the Concerned Exchange or any Member, whether or not a Member has in fact authorised the
submission of such information or data so submitted.
8.17.4
Each Open Position (whether designated to a proprietary position or a Client position of a Member) when
accepted by the Clearing Corporation for Clearing and Settlement shall be between the Clearing Corporation
and a Member as principal to principal.
8.17.5
No other person or any third party, including any Trading Member who is a Client of the Member, or
otherwise, shall have any rights under any Open Position between the Member and the Clearing Corporation.
8.17.6
Nothing in these Bye-Laws shall be regarded, treated or otherwise interpreted as:
a.
limiting, diminishing, modifying or otherwise affecting the relationship between the Clearing Corporation and
a Member.
b.
obliging or requiring the Clearing Corporation to recognize any right or entitlement of any third party.
8.17.7
Transactions where the Clearing Corporation shall not act as a Legal Counter Party:
8.17.7.1.1
If on an investigation, the Concerned Exchange concludes that either all the transaction or part
thereof in any Contract executed on its trading platform or any of its other trading systems, have
been executed in a fraudulent manner and/or are placed as financial transactions or structured
deals and/or with a design to defraud the Core Settlement Guarantee Fund operated by the
Clearing Corporation, the Relevant Authority of the Clearing Corporation, upon receiving a report
from the Concerned Exchange, shall have absolute authority and discretion to withdraw itself as
a legal Counter Party to such Deal / transaction or set of transactions;
8.17.7.1.2
Provided that where the Relevant Authority decides to exercise its discretion to withdraw itself
as a legal Counter Party to any such transaction, either in full or in part, and/or either from both
sides or single side of the transaction, it shall afford an opportunity of being heard to all the
parties affected or likely to be affected by such decision. The decision taken by the Relevant
Authority thereafter shall come into force forthwith and shall be final and binding on all the
parties concerned.
8.18
Privity of Contract
8.18.1
Notwithstanding anything above, Members giving and receiving delivery as provided in the Bye Laws and
Regulations shall be deemed, notwithstanding that no direct contract may exist between them, to have made
a contract with each other as sellers and buyers. However the rights and liabilities of Selling Member and
Buying Member in relation to their immediate contracting party shall not be deemed to be affected thereby
except that the selling member (unless he be himself the seller) shall be released from all responsibility in
regard to the title, ownership, genuineness, regularity and validity of the documents of Goods and Securities
received by the Buying Member and in regard to the loss and damages arising therefrom, which shall be
dealt with in accordance with the provisions of Bye Laws and Regulations thereof.
8.18.2
In cases where the Clearing Corporation may specify either generally or specifically, Members giving and
receiving delivery and paying and receiving funds as provided in the Bye Laws and Regulations shall be
deemed, notwithstanding that no direct contract exists between them, to have made a contract with the
Clearing Corporation as sellers and buyers and between themselves as Selling Members and Buying
Members; provided further however that in such event the rights and liabilities of Selling Members and
680
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
Buying Members with the Clearing Corporation shall not be deemed to be affected thereby except that the
Clearing Corporation shall not be responsible in respect of the title, ownership, genuineness, regularity and
validity of the documents of Goods and Securities delivered or received and in regard to the loss and
damages arising therefrom, which shall be dealt with in accordance with the provisions of Bye Laws and
Regulations thereof.
8.18.3
Notwithstanding anything contained above, the Clearing Corporation may specify either generally or specifically
that the Clearing Corporation shall be counterparty to the deal specified by it and arising out of trades
executed / reported on the trading system of the exchanges or otherwise, admitted for clearing and settlement
except the fact that in respect of failure on the part of the Selling Member in tendering delivery, the Clearing
Corporation shall be responsible only to pay financial compensation and not to give physical delivery to
the Buying Member. The Clearing Corporation shall undertake to guarantee the financial settlement of all
deals arising out of deals in Goods and Securities duly executed / reported on the trading system of the
exchanges or otherwise irrespective of default, insolvency or failure on the part of the corresponding
member. Provided that the settlement guarantee by the Clearing Corporation extends only:
i.
to its own Members, and
ii. to those deals that have been accepted for clearing and settlement by the Clearing Corporation., and
iii. to those Members who are not in default in their financial obligations to the Clearing Corporation , an
exchange or otherwise.
Provided however, the Clearing Corporation shall not be deemed to guarantee the title, ownership, genuineness,
regularity or validity of any Goods and Securities or any document in lieu thereof passing through the
Clearing Corporation, the object of maintaining the Clearing Corporation being to facilitate the delivery and
payment in respect of the Goods and Securities or documents in lieu thereof between Members.
Provided however that the nature of guarantee by the Clearing Corporation is strictly financial, that is:
i.
The Selling Member will be assured the payment as per the settlement price fixed by the Clearing
Corporation on the delivery / expiry date or otherwise after the Clearing Corporation is satisfied that
the delivery has been completed; However, upon failure of the Buying Member to make payment of
its obligation in the settlement of a Deal the Selling Member may be assured of the financial compensation
as may be specified by the Clearing Corporation; and
ii.
The Buying Member will be assured either a delivery, or upon failure of the Selling Member to give
delivery, the financial compensation as may be specified by the Clearing Corporation.
8.19
Operational parameter for Clearing
8.19.1
The Clearing Corporation may determine and announce from time to time operational parameters regarding
clearing of deals through the Clearing Corporation, which the Members shall adhere to.
8.19.2
The operational parameters may, inter alia, include:
(a) Clearing/exposure limits allowed which may include clearing/exposure limits with reference to net worth
and capital adequacy norms;
(b) Clearing volumes and limits at which it will be incumbent for Members to intimate the Clearing
Corporation,
(c) Fixation of delivery lots for different settlement types;
(d) Other matters which may affect smooth operation of clearing of deals keeping in view larger interest
of the public;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
681
(e) Determining types of deals permitted for a Member and for Goods and Securities;
(f)
Determining functional details of the Clearing and Settlement system including the system design, user
infrastructure and system operation;
(g) Any other matters which is required to ensure the settlement functions.
8.20
Delivery of Goods and Securities:
8.20.1
Delivery of all Goods and Securities or documents in lieu thereof and payments in respect of the same shall
be in such manner as the Clearing Corporation may prescribe from time to time.
8.20.2
The Clearing Corporation shall specify from time to time, the Goods and Securities or documents in lieu
thereof which, when delivered in prescribed manner, shall constitute good delivery. Where circumstances
so warrant, the Clearing Corporation may determine, for reasons to be recorded, whether or not a delivery
constitutes a good delivery, and such finding shall be binding on the parties concerned. Where the Clearing
Corporation determines that a delivery does not constitute a good delivery, the Selling Member shall be
required to substitute good delivery instead or make such payment of difference amount including the
penalty for default and monetary compensation towards the claim of loss, if any, as prescribed by the
Clearing Corporation within such time period as may be specified failing which appropriate action may be
initiated by the Clearing Corporation as provided in the Bye Laws, Rules and regulations from time to time.
8.20.3
The Clearing Corporation may prescribe from time to time such norms and procedures which may include
delivery with respect to deals admitted by the Clearing Corporation for clearing and settlement and matters
incidental thereto.
8.20.4
The Clearing Corporation shall prescribe the norms for approving the Warehouses/Warehouse Service
Providers for the purpose of deposit and delivery of Goods.
8.20.5
The Depositors/Selling Clients shall complete the Know Your Depositor Documents (KYD) before depositing
any Goods in the warehouses approved by the Clearing Corporation or otherwise as the case may be and
shall be bound by the Guidelines/Circulars as may be issued by the Clearing Corporation from time to time.
8.20.6
The Clearing Corporation shall prescribe the norms for deposit and delivery of Goods from the Warehouses
approved by the Clearing Corporation or the repository as the case may be and all deliveries and deposits
shall be governed by the Physical Delivery Guide as may be notified by the Clearing Corporation from time
to time.
8.20.7
The Clearing Corporation may prescribe from time to time the requirements and procedures for determining
disputed deliveries or defective deliveries, and measures, procedures and system of resolving the dispute
or defect in deliveries or of consequences of such deliveries or the resolution shall, subject to and in
accordance with the Bye Laws, Rules and Regulations.
8.20.8
The relevant authority may prescribe from time to time such norms and procedures which may include
delivery with respect to market lot, odd lot, minimum lot, part delivery, delivery period, expiry date, designated
tender days, delivery orders, delivery grades, delivery centers, freight adjustment factors, sampling analysis
& certification method etc. shall be as prescribed by the relevant authority from time to time.
8.20.9
For the purpose of deliveries of Goods under this clause the Clearing Corporation shall approve Warehouses
in accordance to the norms and procedures as prescribed by the Clearing Corporation and/or SEBI from time
to time.
8.20.10 The Clearing Corporation shall prescribe such norms not specifically mentioned herein but necessary for the
purpose of ensuring Good Delivery.
8.21
Closing Out
682
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
8.21.1
A deal admitted for Clearing and Settlement may be transferred to another Member with his consent on the
failure of a Member to comply with any of the provisions relating to delivery, payment and settlement of
deals or on any failure to fulfil the terms and conditions subject to which the deal has been made, or such
other circumstances as the Clearing Corporation may specify from time to time. The deal may be transferred
to another Member by the Clearing Corporation in such manner, within such time frame, and subject to such
conditions and procedures as the Clearing Corporation may prescribe from time to time.
8.21.2
A deal admitted for Clearing and Settlement may be closed out on failure of a Member to comply with any
of the provisions relating to delivery, payment and settlement of deals or on any failure to fulfil the terms
and conditions subject to which the deal has been made, or such other circumstances as the Clearing
Corporation may specify from time to time. The deal may be closed out by the Clearing Corporation in such
manner, within such time frame, and subject to such conditions and procedures as the Clearing Corporation
may prescribe from time to time.
8.21.3
Without prejudice to the generality of the foregoing, the Clearing Corporation may close out deals, inter alia,
by buying in or selling out against a Member in the following circumstances
(a)
in case of the Selling Member, on failure to make payment of settlement obligation or on failure to
make delivery on the due date; and
(b)
in case of the Buying Members, on failure to make payment of settlement obligation on the due date,
(c)
and any loss, damage or shortfall sustained or suffered as result of such closing out shall be payable
by the defaulting Member.
8.21.4
The Clearing Corporation may suspend or postpone closing-out in respect of any deals and from time to
time extend or postpone the period of such suspension or postponement when circumstances appear in its
view to make such suspension or postponement desirable in the general interest. The liability of Member
in respect of deals in such Goods and Securities settled through the Clearing Corporation shall continue
during the period of such suspension or postponement.
8.21.5
The Clearing Corporation may defer closing-out in any particular case if in its opinion a fair market to close-
out is not available or if it determines that the default is due to the existence of a special situation but no
such deferment shall relieve the Member in default of the obligation to pay for any resulting damages or
free the intermediate parties of their liabilities.
8.21.6
The Clearing Corporation shall effect closing out against the Member in any of the following manner:
i.
by declaring a closing-out at such prices as may be decided by the Clearing Corporation.
ii.
in any other manner as the Clearing Corporation may decide from time to time.
8.21.7
If any Member against whom a deal is closed-out under the provisions of these Bye Laws, fails to make
payment of the loss arising out of the closing -out and of the damages, if any, within such time as may
be stipulated by the Clearing Corporation from time to time, he may be declared a defaulter.
8.22
Failure to meet obligations
8.22.1
In the event a Member fails to meet obligations to the Clearing Corporation arising out of Clearing and
Settlement operations of admitted deals the Clearing Corporation may charge such interest, impose such
penalties and fines and take such disciplinary action against the Member as it may determine from time to
time. Any disciplinary action, which the Clearing Corporation takes pursuant to the above, shall not affect
the obligations of the Member to the Clearing Corporation or any remedy to which the Clearing Corporation
may be entitled under applicable law.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
683
8.23
Liquidation of Goods and Securities
8.23.1
The Clearing Corporation shall prescribe the norms, procedures, terms and conditions for appointment of
liquidation agents and the process of liquidation of Goods and Securities from time to time.
8.23.2
The decision of the Clearing Corporation with respect to all matters relating to liquidation of Goods and
Securities shall be final and conclusive.
8.24
Record for Evidence
8.24.1
The record of a Deal as maintained by a central processing unit or a cluster of processing units or computer
processing units, whether maintained in any other manner shall constitute the agreed and authentic record
in relation to any deals cleared and settled through the Clearing Corporation. For the purposes of any
disputes regarding Clearing and Settlement of deals, the records as maintained by the Clearing Corporation
shall constitute valid evidence in any dispute or claim between the constituents and the Members or
between the Members inter-se or between the Members and the Clearing Corporation.
8.25
Member only parties to Deals
8.25.1
The Clearing Corporation does not recognize as parties to deals any persons other than its own Members,
and every Member is directly and wholly liable in accordance with whom such Member has any deal, for
due fulfilment of the deal, as may be specified by the Clearing Corporation, whether such deal be for account
of the Member effecting it or for account of a constituent.
8.26
All Deals subject to Bye Laws, Rules and Regulations
8.26.1
All deals shall be made subject to and in accordance with the Rules, Bye Laws, Regulations, Circulars and
guidelines as issued/notified by the Clearing Corporation from time to time and this shall be a part of the
terms and conditions of all such deals and the deals shall be subject to the exercise by the Clearing
Corporation of the powers with respect thereto vested in it by the Bye Laws, Rules and Regulations.
8.27
Inviolability of admitted Deals
8.27.1
All the Deals settled on the Clearing Corporation subject to and in accordance with the Bye laws, Rules
and Regulations shall be in-violable and shall be cleared and settled in accordance with the Bye laws, Rules
and Regulations. However, the Clearing Corporation may by a notice annul the deal(s) on an application
by a Member in that behalf; if the Clearing Corporation is satisfied after hearing the other party/parties to
the deal(s) that the deal(s) is /are fit for annulment on account of fraud or wilful misrepresentation or material
mistake in the deal.
8.27.2
Notwithstanding anything contained in above clause, the Clearing Corporation may, to protect the interest
of constituents in contracts or Goods or Securities and for proper regulation of the market, suomoto annul
deal(s) at any time if the relevant authority is satisfied for reasons to be recorded in writing that such deal(s)
is/ are vitiated by fraud, material mistake, misrepresentation or market or price manipulation and the like.
8.27.3
Any annulment made pursuant to clause (8.27.1) and (8.27.2) above, shall be final and binding upon the
parties to deal(s). In such an event, the Member shall be entitled to cancel the relevant deal(s) with its
constituents.
8.28
Deals by Representative Members
8.28.1
A Member may authorise another Member to act as its representative for a specified period with the prior
permission of the Clearing Corporation.
8.29
Indemnity
684
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
8.29.1
Every Member shall indemnify and keep indemnified the Clearing Corporation against all losses, costs,
expenses, damages injuries and liabilities arose out of or in connection with any violation by the Member
(including its present and past directors, officers, employees, agents, clients) of its obligations under these
Bye-Laws or the Regulations made thereunder or the Rules or violation of any applicable law or any
unlawful, wilful, reckless or negligent act or omission of the Member (including its present and past
directors, officers, employees, agents and Clients).
8.29.2
Each Member shall indemnify and hold the Clearing Corporation harmless for the full amount awarded under
any judgment, settled or paid by the Clearing Corporation in respect of any legal or administrative proceeding
brought against the Clearing Corporation as a result of an alleged violation of any applicable law or these
Bye-Laws by such Member or as a result of an alleged failure of the Clearing Corporation to detect, prevent
or otherwise act against such alleged violation.
8.29.3
Each exemption from liability, defense or immunity to the Clearing Corporation or to which the Clearing
Corporation is entitled under these Bye-Laws shall also be available and shall extend to protect directors,
officers, employees or agents of the Clearing Corporation.
8.29.4
The Clearing Corporation shall not be liable for any act of a Member or its Constituents or any person acting
on their behalf whether authorised or unauthorised including deals cleared and settled through the Clearing
Corporation save and except as and to the extent provided in the Bye Laws, Rules and Regulations.
8.30
Limitation of Liability
8.30.1
The Clearing Corporation shall have no liability, obligation or duty to any Member, any of their clients or any
third party, including but not limited to, as a result of:
8.30.1.1
any force majeure event which is beyond the reasonable control of the Clearing Corporation;
8.30.1.2
any losses or damages, including consequential losses and damages incurred or which may arise
directly or indirectly with respect to the activities and functions of the Clearing Corporation;
8.30.1.3
any failure, omission or error on the part of the Clearing Corporation including any losses or
damages with respect to Clearing and Settlement through the infrastructure of the Clearing
Corporation or suspensions, interruption, cancellation or closure of the Clearing Corporation or
any inoperability or malfunction of any equipment, software compute system or any other product
operated, supplied or used by the Clearing Corporation;
8.30.1.4
any decision of the Disciplinary Action Committee or Defaulters Committee exercising their
powers or the Clearing Corporation accepting a Member’s or the Clearing Corporation’s decision
to suspend or terminate the membership of any Member or declare any Member to be a Defaulter
Member.
8.30.1.5
the exercise or failure to exercise any discretion or rights under these Bye-Laws by the Clearing
Corporation.
8.30.2
Without prejudice to any other limitation or exclusion of liability:
8.30.2.1
in the event of a Declared Default, the liability of the Clearing Corporation shall be limited to
net losses suffered by any Member not in default resulting from the substitution of the Clearing
Corporation by way of Novation in respect of the transactions between Members ; and
8.30.2.2
except as expressly provided in 8.32.1, the Clearing Corporation shall not have any liability or
obligation to any Client of a Member or any person that such Client may be liable to or has
any obligation to, nor shall the Clearing Corporation be liable for any obligations or liabilities
or a Member to any person (including any non- Member of the Clearing Corporation), or any
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
685
obligations of a Member to any other Member other than liabilities of the Clearing Corporation
as a central counterparty.
8.30.2.3
Immunity and Protection for acts done in good faith
8.30.2.3.1
No claim, suit, prosecution or any other legal proceedings shall lie against the Clearing Corporation
or any of its directors, officers, employees or any other duly authorised persons acting for and
on behalf of the Clearing Corporation, in respect of anything which is done or intended to be
done or omitted in good faith in exercise of any power under these Bye-Laws or Regulations
made thereunder, Rules, Circulars and/or Notices or in pursuance of any order or any other kind
of communication received by the Clearing Corporation in writing from any court, tribunal,
Government, SEBI, or any other competent regulatory or revenue authority empowered under
any law or delegated legislation.
8.30.2.3.2
The liability of the Clearing Corporation resulting from the deemed contracts of Members with
the Clearing Corporation and to losses in connection therefrom be limited to the extent of
contributions available to the Core Settlement Guarantee Fund. The Clearing Corporation shall
not be liable for obligations of the non member, obligations of the Member to another Member
of the Clearing Corporation towards deals to which the Clearing Corporation is not a party or
obligations to a Client by a Member and losses in connection therefrom.
8.31
Confidentiality
8.31.1
Confidential information that is received and obtained under these Bye-Laws or the Regulations made
thereunder shall not be disclosed by the Clearing Corporation or by any of its directors, officers, employees
or agents or by a person coming into possession of the information. The Clearing Corporation shall take
all necessary steps to preserve and protect the confidential information. The Clearing Corporation shall
however, be entitled to disclose confidential information in all or any of the following circumstances;
a.
for the purpose of compliance with any applicable law, Rule or regulation;
b.
for the purpose of the Clearing Corporation to institute, carry on or defend any proceedings including any
court proceedings; or
c.
in relation to the enforcement of that Member’s obligations under these Bye-Laws or the Regulations made
thereunder and the Rules or the Clearing Corporation.
8.32
Force Majeure
8.32.1
The Clearing Corporation shall not be liable for any harm, loss, damage or injury caused by it to any person
if such harm, loss. damage or injury is causes by conditions beyond its control. Such events or causes
include war, riots, acts of God, civil disturbances, terrorism, acts of a civil or military authority, embargoes,
fires, labour disputes, natural calamities like floods, cyclones, tsunami, explosions, accidents, mechanical
breakdowns, computer or system failures or other failures of equipment, any failure or interruption of any
network, telecommunication equipment or online system, any failure or interruption of power supply, any
failure in the utility of service provider, any failure of or defect in compute or software systems, change
of law, interruption or suspension or insolvency or bankruptcy of any bank, financial institution, depository
or custodian, market emergency closure of any market or cessation of trading by any of the Concerned
Exchanges including any clearing segments or sub-segments handled by the Clearing Corporation on
behalf of the Concerned Exchanges.
8.32.2
Notwithstanding anything contained in sub clause 8.32.1 above, any failure on the part of the Clearing
Corporation which is caused by conditions beyond its control shall not in any way reduce, alter, limit or
affect the liability of a Member in respect of any transaction entered into or executed through the systems
of the Clearing Corporation by such Member.
686
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
8.32.3
Notwithstanding the above, the Clearing Corporation shall, on its own or in consultation with the Concerned
Exchange be entitled to require any Member to take such actions, including but not limited to closing out
of all or any of the Security transactions attributable to a Member or the Clients affiliated to the said
Member as the Clearing Corporation may direct in respect of the Security transactions affected by the force
majeure event.
9. MARGINS AND LIMIT
9.1
Margin Requirements
9.1.1
The Clearing Corporation may from time to time prescribe requirements of margins for deals cleared and
settled through the Clearing Corporation and the Member shall furnish such margin as a condition precedent.
9.1.2
Every Member has a continuing obligation to maintain margins at such levels and during such periods as
may be stipulated by the Clearing Corporation from time to time.
9.1.3
The Clearing Corporation shall impose additional/ special margins at the behest of the exchanges or the
Relevant Authority as the case may be.
9.2
Form of Margin
9.2.1
The margins to be provided by a Member under the Bye Laws, Rules and Regulations shall be in such form
as may be prescribed by the Clearing Corporation from time to time.
9.2.2
The Clearing Corporation may at its discretion accept monies, fixed deposit receipt, bank guarantee, goods
and securities or any other financial instrument/ asset subject to such terms and conditions as the Clearing
Corporation may impose from time to time.
9.2.3
Any such monies, fixed deposit receipt, bank guarantee, goods and securities or any other financial
instrument/ asset shall be deemed to have been pledged in favour of the Clearing Corporation.
9.3
Quantum of Margin
9.3.1
The Member depositing margins, in the form of goods and securities by way of pledge or otherwise or in
such other mode as may be specified by the Clearing Corporation from time to time, shall always maintain
the value there of at not less than the quantum of margin required for the time being covered by them by
providing further goods and securities to the satisfaction of the Clearing Corporation which shall determine
the said value and whose valuation shall conclusively fix the amount of any deficiency to be made up from
time to time.
9.4
Margin to be held by the Clearing Corporation
9.4.1
The margins shall be held by the Clearing Corporation in the form of monies, fixed deposit receipt, bank
guarantee, goods and securities or any other financial instrument/ asset and may be transferred to such
persons or to the name of a custodian or such other entity approved by the Clearing Corporation.
9.4.2
All margin deposits shall be held by the Clearing Corporation and/or by the approved custodian in such
form and on such account as the Clearing Corporation may deem fit without any right whatsoever on the
part of the depositing Member or those in its right to call in question the exercise of such discretion.
9.5
Letter of declaration
9.5.1
A Member depositing margin under the provisions of these Bye Laws and Regulations shall when required
to do so sign a Letter of Declaration in respect of such matters and in such form or forms as the Clearing
Corporation may from time to time prescribe.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
687
9.6
Lien on Margins
9.6.1
The margin paid by way of monies, fixed deposit receipt, bank guarantee, goods and securities or any other
financial instrument/ asset pledged by a Member under the provisions of the Bye Laws, Rules and
Regulations shall be subject to a first and paramount lien for all sums due to the Clearing Corporation.
9.6.2
Margin shall be available in preference to all other claims against the Member for the due fulfilment of his
obligations and liabilities arising out of or incidental to clearing and settlement of deals subject to and in
accordance with the Bye Laws, Rules and Regulations or anything done in pursuance thereof.
9.7
Utilisation for failure to meet Obligations
9.7.1
In the event a Member fails to meet obligations to the Clearing Corporation arising out of Clearing and
Settlement of such deals on Clearing Corporation as provided in the Bye Laws, Rules and Regulations, the
Clearing Corporation shall be entitled to utilise any amount paid by the said Member in the form of margin
or any other payment retained by the Clearing Corporation for the purpose of Clearing and Settlement on
the Clearing Corporation.
9.7.2
In case of default by a Member to the Clearing Corporation arising out of the positions in one or more
clearing segments, the Clearing Corporation shall be entitled to utilise the margins or any other monies of
such a Member in any other clearing segment in order to meet the obligations arising out of such positions.
9.7.3
In the event of a member/client failing to honour pay-in/margin obligations, the Clearing Corporation may
employ the alternative tools to liquidate the positions and regain a matched book based on the conditions
of market liquidity, volatility, size of position to be liquidated as may be prescribed by the Clearing
Corporation or/ and as per directions of SEBI from time to time.
9.8
Evasion of Margin requirments forbidden
9.8.1
A Member shall not directly or indirectly enter into any arrangement or adopt any procedure for the purpose
of evading or assisting in the evasion of the margin requirements specified under the Bye Laws, Rules and
Regulations.
9.9
Suspension on failure to pay Margin
9.9.1
If a Member fails to pay margin as required in the Bye Laws, Rules and Regulations, the Clearing Corporation
may take such action, as it may deem fit and specified from time to time including suspension. The
suspension shall continue until the margin required is duly deposited.
9.9.2
The Clearing Corporation shall not have any obligation or responsibility to preserve, protect, collect or
realise collaterals or its value other than that applicable to an ordinary and prudent person and under no
circumstances shall the Clearing Corporation be liable for any loss or diminution in value or deprecation
in or in connection with the Collaterals tendered or deposited by the Member and maintained as above.
9.9.3
A Member who maintains collaterals with the Clearing Corporation pursuant to these Byelaws and the Rules
shall indemnify and hold the Clearing Corporation harmless from any loss, damage, costs, charges and /
or expenses of whatsoever nature and however arising (“loss”) suffered or incurred by the Clearing
Corporation to any approved custodian which may result from or arise with respect to:
9.9.3.1
any act, delay or omission in connection with the Collaterals deposited with such approved Custodian (by
such Member or the Clearing Corporations) or;
9.9.3.2
any agreement between the Member and any approved Custodian or bank or any representation, warranty
or undertaking given by the Clearing Corporation to any designated Custodian or bank in relation to or
otherwise in connection with Collaterals deposited with such approved Custodian or bank, provided that
688
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
this indemnity shall not cover any loss and/or liability of the Clearing Corporation attributable to or referable
to the gross negligence or wilful misconduct of the Clearing Corporation or any of its directors, officers
employees or agents.
9.9.4
Each Member shall pay the Clearing Corporation all fees, expenses, charges and costs incurred by the
Clearing Corporation in relation to its acceptance and maintenance of Collaterals specified under the Rules
of the Clearing Corporation as the relevant authority may determine from time to time and shall make such
deposits of margins (in such form as may be acceptable to the Clearing Corporation) as may be required
by the Clearing Corporation by reason of any erosion or depreciation in the market value of such Collaterals.
9.9.5
Failure or default of a Member in fulfilling its obligations to the Clearing Corporation in accordance with
the provisions of these Byelaws and the Rules, the Collaterals of a Member maintained with the Clearing
Corporation may be disposed of, without notice and in any manner deemed appropriate by the Clearing
Corporation and the proceeds from the liquidation of such Collaterals shall be applied against eh obligations
of the Member to the Clearing Corporation in respect of one or more Clearing Segments.
9.10
Limits
9.10.1
The Clearing Corporation may at any time in its absolute discretion or as directed by Relevant Authority,
prescribe limits on exposure / Open Positions of a Member or in a Good or Security, either in quantity or
value or as a percentage of capital adequacy / net worth / base capital or a combination of any of the above
or such other method as the decided by Clearing Corporation or as directed by the Relevant Authority from
time to time for all or any of the Member / Goods/ Securities.
9.10.2
The Clearing Corporation may at any time impose, increase, reduce or remove any limits pursuant to the
above clause either on its own or as directed by Relevant Authority.
9.10.3
If a Member exceeds any limit imposed by the Clearing Corporation, the Clearing Corporation or the Relevant
Authority may take such action as it may deem fit and specified from time to time including close out of
open positions on the Member or withdrawal of clearing facility.
9.11
Clearing Fees
9.11.1
The Clearing Corporation may prescribe from time to time fees, charges and recoveries to be levied on the
Members in respect of Clearing and Settlement of deals and it shall be obligatory on each Member to pay
the Clearing Corporation all such fees, expenses, charges and costs incurred by the Clearing Corporation
in relation to its acceptance and maintenance of Collaterals specified under the Rules of the Clearing
Corporation as the relevant authority may determine from time to time and shall make such deposits of
margins (in such form as may be acceptable to the Clearing Corporation) as may be required by the Clearing
Corporation by reason of any erosion or depreciation in the market value of such Collaterals.
10. RIGHTS AND LIABILITIES OF MEMBERS AND CONSTITUENTS
10.1
Margin from Constituents
10.1.1
A Member shall demand from his constituent the margin it has to provide under the Rules, Bye Laws, Rules
and Regulations in respect of the business done for such constituent. Margins applicable on client positions
have to be compulsorily collected from the clients and reported to the Clearing Corporation by the Members.
10.1.2
A Member shall also demand and collect such prescribed margin in cash, securities, fixed deposit receipts,
liquid assets or such other forms from his constituent as may be prescribed by the Clearing Corporation/
Relevant Authority, before undertaking to clear their obligations and to stipulate that the constituent shall
pay a margin or furnish additional Margin as may be specified by the Clearing Corporation from time to time.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
689
10.1.3
The constituent shall when from time to time called upon to do so forthwith pay margins and furnish
additional margins as required under the Rules, Bye Laws and Regulations in respect of his obligations and
as agreed upon by him with the Member concerned.
10.2
Constituent in Default
10.2.1
A Member shall not transact business directly or indirectly for a constituent who to his knowledge is in
default to another Member unless such constituent shall have made a satisfactory arrangement with the
Member who is his creditor.
10.2.2
On the application of a creditor Member who refers or has referred to arbitration his claim against the
defaulting constituent, the Clearing Corporation shall issue instructions to members restraining them from
paying or delivering to the defaulting constituent any monies or goods or securities up to an amount or
value not exceeding the creditor member’s claim payable or deliverable by him to the defaulting constituent
in respect of deals subject to the Bye Laws, Rules and Regulations , which monies, goods and securities
shall be deposited with the Clearing Corporation.
10.2.3
The monies, goods and securities deposited shall be disposed of in terms of the award in arbitration and
pending a decree shall be deposited with the concerned Court when filing the award unless the creditor
member and the defaulting constituent mutually agree otherwise.
10.3
Closing out of constituent’s account
10.3.1
Unless otherwise specified by the Clearing Corporation from time to time, when closing-out the account of
a constituent a member may assume or take over such deals to his own account as a principal at prices which
are fair and justified by the condition of the market or he may close out in the open market and any expense
incurred or any loss arising therefrom shall be borne by the constituent.
10.4
Closing out in the event of death or insolvency of a Constituent / Trading Member:
10.4.1
A Member may close out all open transactions on account of a Constituent who has died or declared
insolvent or bankrupt. A Member may close out all open transactions on account of such a constituent.
10.5
Release of funds and securities by Members:
10.5.1
A Member shall make pay out of funds and Securities in such manner so as to ensure full and timely
compliance of all relevant requirements in this regard as may be prescribed by SEBI / Clearing Corporation.
10.6
Confidentiality to be maintained:
10.6.1
The Member shall maintain the details of its Constituents in confidence and it shall not disclose such
details to any person / entity, except as required under the law or by any authority.
10.7
Transfer of positions by Member:
10.7.1
The Clearing Corporation may suo moto or on the application of a Constituent of a suspended or defaulter
Member or and on such terms and conditions as the Clearing Corporation deems fit to impose, permit all
or any open positions of a Member (whether on his own account or on account of his Constituent) or
Constituent to be transferred to another Member who agrees to accept such Open Positions.
10.8
Segregation of Dues:
10.8.1
the accounts of the Members, their Clients and their affiliated Constituents (which is a member of the
Concerned Exchange) for whom the Member is acting as such, shall be segregated from each other;
10.8.2
the amounts and assets standing to the debit and credit of the Member, its Clients or its affiliated
Constituents shall not be adjusted against the credit or debit of each other or;
690
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
10.8.3
the Member’s funds or assets or those of its Clients or affiliated Constituents shall not be utilised for
payment of the dues of the other;
10.8.4
obligations payable by a Member on his own account shall not be paid or met out of funds / assets of
a client or affiliated Constituent;
10.8.5
Notwithstanding the aforesaid, any amount or assets payable / deliverable to a Member (on his own
account) by the Clearing Corporation may be applied by the Clearing Corporation for paying amounts /
assets payable / deliverable by the Member or by any Constituent of the Member or any Trading Member
of a Concerned Exchange (whose trades the Member and agreed to clear).
10.9
Member not liable to attend to registration of transfer
10.9.1
Unless otherwise specified by the Clearing Corporation from time to time, a Member shall not be deemed
to be under any obligation to attend to the transfer of title of Goods and Securities and the registration
thereof in the name of the Constituent.
10.9.2
If it attends to such work in the ordinary course or at the request or desire or by the consent of the
Constituent it shall be deemed to be the agent of the Constituent in the matter and shall not be responsible
for loss in transit or for the company’s refusal to transfer not be under any other liability or obligation other
than that specifically imposed by the Rules, Bye Laws and Regulations.
10.9.3
The stamp duty, the transfer fees and other charges payable, the fee for attending to the registration of
securities/ title transfer of goods, applicable taxes and all incidental expenses such as postage etc. incurred
by the Member shall be borne by the constituent.
10.10 Registration of securities when in the name of Member or nominee
10.10.1
When the time available to the Client of a Member is not sufficient to complete transfers and lodge the
securities for registration before the closing of the transfer books and where the security is purchased cum
interest, dividend, bonus or rights which the company may have announced or declared, the Member may
register the securities in its or its nominee’s name and recover the transfer fee, stamp duty and other charges
from the Client.
10.10.2
The Member shall give immediate intimation to the Clearing Corporation the name of such Client and details
of the deals as may be specified by the Clearing Corporation from time to time. The Member shall also give
immediate intimation thereof to the Buyer and shall stand indemnified for the consequences of any delay
in delivery caused by such action.
10.10.3
The Member shall be obliged to re-transfer the security in the name of the original Client as soon as it has
become ex interest, dividend, bonus or rights.
10.11 No lien on Constituent’s Goods
10.11.1
If a Member is declared a defaulter after delivering Goods on account of his Client, the Client shall be entitled
to claim and on offering proof considered satisfactory by the Clearing Corporation, and in the absolute
discretion of the Clearing Corporation, shall receive either such Goods or the value thereof subject to
payment or deduction of the amount if any due by him to such Member.
10.12
Closing out by Client on failure to perform a Deal
10.12.1
If a Member fails to complete the performance of a deal by delivery or payment in accordance with
provisions of the Rules, Bye Laws, Rules and Regulations, the Client shall, after giving notice in writing
to the Member, close out such deal through any other Member as soon as possible and any loss or
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
691
damages sustained as a result of such closing out shall be immediately payable by the defaulting Member
to the Client.
10.12.2 If the closing out be not effected as provided herein, the damages between the parties shall be determined
on such basis as may be specified by the Clearing Corporation from time to time and the Client and the
Member shall forfeit all further rights of recourse against each other.
10.13
Complaint by Client
10.13.1
When a complaint has been lodged by a Client with the Clearing Corporation that any Member has failed
to perform his dealings, the Clearing Corporation shall investigate the complaint and it is satisfied that the
complaint is justified it may take such disciplinary action as it deems fit in accordance with the provisions
of the Rules of the Clearing Corporation.
10.14
Relationship between Member and Client
10.14.1 Without prejudice to any other law for the time being in force and subject to these Bye Laws, the mutual
rights and obligations inter se between the Member and his/its constituent shall be such as may be
prescribed by the relevant authority from time to time.
11. ARBITRATION
11.1
Reference to Arbitration
11.1.1
All claims, differences or disputes between the Members inter se and between Members and Constituents
arising out of or in relation to dealings, contracts and transactions admitted for clearing and settlement on
the Clearing Corporation subject to its Bye-Laws, Rules and Regulations or with reference to anything
incidental thereto or in pursuance thereof or relating to their validity, construction, interpretation, fulfillment
or the rights, obligations and liabilities of the parties thereto shall be submitted to arbitration in accordance
with the provisions of these Byelaws and Regulations.
11.1.2
All claims, differences or disputes between the Constituents and the Warehouse Service Provider shall be
subject to arbitration in the manner as may be prescribed by the Clearing Corporation from time to time.
11.1.3
Such disputes or claims shall be adjudicated in accordance to the provisions of Bye Laws, Rules and
Regulations of the Concerned Exchange or the Clearing Corporation as the case may be.
11.1.4
The provisions of Byelaws shall become applicable to all claims, differences, disputes between the parties
mentioned therein for all dealings, contracts and transactions admitted for clearing and settlement on the
Clearing Corporation and made subject to the byelaws, rules and regulations provided such dealings,
contracts and transactions had been entered into between the parties mentioned therein prior to or to the
date on which the Member was either declared a defaulter or expelled or has surrendered his trading
membership of the Concerned Exchange.
12. DEFAULT
12.1
Declaration of Default
12.1.1
A Member may be declared a defaulter by direction/circular/notification of the Clearing Corporation if:
a)
It is a Member of any exchange and the said exchange declares it as a defaulter; or
b)
It is a Member of any clearing corporation and the said clearing corporation declares it to be a defaulter;
or
c)
It is unable to fulfil its clearing, settlement or obligations; or
692
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
d)
It admits or discloses its inability to fulfil or discharge its duties, obligations and liabilities; or
e)
It fails or is unable to pay within the specified time the damages and the money difference due on a
closing-out effected against it under the Rules, Bye Laws, Rules and Regulations; or
f)
It fails to pay any sum due to the Clearing Corporation as the Clearing Corporation may from time to
time prescribe; or
g)
It fails to pay or deliver all monies, Goods, securities and other assets due to a Member who has been
declared a defaulter within such time of declaration of default of such Member in such manner and to
such person as the Clearing Corporation may direct; or
h)
It fails to abide by the arbitration award as laid down under the Rules, Bye Laws, Rules and Regulations;
or
i)
It has been adjudicated as an insolvent or being a Company incorporated under the Companies Act, has
been ordered to be wound-up by a court of law in the petition filed by any of its creditors, it shall ipso
facto be declared a defaulter though it may not have at the same time defaulted on any of its obligations
on the Clearing Corporation; or
j)
It files a petition before a court of law for adjudication of itself as an insolvent or for winding-up, as
the case may be, although it may not have at the same time defaulted on any of its obligations on the
Clearing Corporation; or
k)
Under any other circumstances as may be decided by the Clearing Corporation from time to time;
12.1.2
When a Member is declared a defaulter in terms of 12.1 above, all stock exchanges and clearing corporations
shall immediately declare the Member as defaulter.
12.1.3
The Clearing Corporation shall take appropriate action against the associates of the defaulter Member
For the purpose of this sub clause 12.1.3, the term ‘associate’ shall include a person:
a)
who, directly or indirectly, by itself, or in combination with other persons, exercises control over the
Member, whether individual, body corporate or firm or holds substantial share of not less than 15%
in the capital of such entities; or
b)
in respect of whom the Member, individual or body corporate or firm, directly or indirectly, by itself
or in combination with other persons, exercises control; or
c)
whose director or partner is also a director or partner of the Member, body corporate or the firm, as
the case may be.
Explanation: The expression “control” shall have the same meaning as defined under clause (e) of
Regulation 2 of the SEBI (Substantial Acquisition of Shares and Takeovers) Regulations, 2011 or as
SEBI may prescribe in this regard from time to time.
12.2
Member’s duty to inform
12.3
A Member shall be bound to notify the Clearing Corporation immediately if there is a failure by any Member to
discharge its liabilities in full.
12.4
Compromise forbidden
12.4.1
A Member shall not accept from any Member anything less than a full and bona fide money payment in
settlement of a debt arising out of a deal cleared through the Clearing Corporation.
12.5
Notice of declaration of Default
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
693
12.5.1
On a Member being declared a defaulter a notice shall be forthwith issued to all the Members of the Clearing
Corporation.
12.6
Notice to the Stock Exchange
12.6.1
On a Member being declared a defaulter, a notice shall be forthwith issued to the stock exchange if the
Member is also a trading member of the stock exchange.
12.7
Defaulter’s book and documents
12.7.1
When a Member has been declared a defaulter, the Relevant Authority appointed by the Clearing Corporation
shall take charge of all its books of accounts, documents, papers, vouchers and all relevant records as may
be required to ascertain the state of its affairs and such Member shall hand over such books, documents,
papers, vouchers and all relevant records to such Relevant Authority.
12.8
List of Debtors and Creditors
12.8.1
The defaulter Member shall file with such Relevant Authority within such time of the declaration of its default
as the Relevant Authority may direct, a written statement containing the complete list of its debtors and
creditors and the sum owing by and to each.
12.9
Defaulter to give information
12.9.1
The defaulter Member shall submit to such Relevant Authority such statement of accounts, information and
particulars of its affairs as the Relevant Authority may from time to time require and if so desired shall appear
before the Relevant Authority at its meetings held in connection with its default.
12.10 Inquiry
12.10.1
The Relevant Authority may conduct a strict inquiry into the accounts and dealings of the defaulter Member
in the market either on its own or through a designated official. Such designated official shall report anything
improper, un-businesslike or unbecoming of a Member in connection therewith which may come to its
knowledge to the Relevant Authority appointed by the Clearing Corporation for taking disciplinary actions.
12.11 Notice Inviting Claims
12.11.1
the Clearing Corporation shall publish a notice inviting the legitimate claimants to file claims against
the defaulter member within a period of ninety days or such other period as may be specified by the
Relevant Authority.
12.11.2
The Clearing Corporation shall publish the notice in all the editions of at least one English national
daily with wide circulation and in at least one regional language daily with wide circulation at the
place(s) where the concerned Member/s are situated and such notice shall also be displayed on the
website of the Exchange for the entire specified period.
12.11.3
The notice calling for claims shall contain the maximum compensation limit for a single claim and all
other relevant information.
12.12 Vesting of Defaulter’s assets in the Clearing Corporation
12.12.1
The Relevant Authority appointed by the Clearing Corporation for taking disciplinary actions shall
call in and realise the security deposits in any form, collateral, margin money, other amounts lying
to the credit of and Goods and securities deposited by the defaulter Member and recover all moneys,
Goods, securities and other assets due, payable or deliverable to the defaulter Member by any other
Member in respect of any transaction or dealing made subject to and in accordance with the Bye
Laws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation and such assets shall vest ipso facto, on
694
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
declaration of any Member as a defaulter, in the Clearing Corporation for the benefit of and on
account of any dues of the Clearing Corporation, other members, Clients of the defaulter Member,
approved banks and any other persons as may be approved by the Relevant Authority appointed
by the Clearing Corporation.
12.13 Payment to Relevant Authority
12.13.1
All monies, Goods, securities and other assets due, payable or deliverable to the defaulter Member must
be paid or delivered to the Relevant Authority appointed by the Clearing Corporation within such time
of the declaration of default as such Relevant Authority may direct. A Member violating this provision
may be declared a defaulter.
12.13.2
A Member who shall have received a difference on account or shall have received any consideration
in any deal prior to the date fixed for settling such account or deal shall, in the event of the Member
from whom he received such difference or consideration being declared a defaulter, refund the same
to the Relevant Authority for the benefit and on account of the creditor members. Any Member who
shall have paid or given such difference or consideration to any other Member prior to such settlement
day shall again pay or give the same to the Relevant Authority for the benefit and on account of the
creditor Member in the event of the default of such other Member.
12.13.3
A Member who receives from another Member during any clearing a claim note or credit note representing
a sum other than difference due to it or due to its Client which amount is to be received by it on behalf
and for the account of that Client shall refund such sum if such other Member be declared a defaulter
within such number of days as specified by the Relevant Authority after the settlement day. Such
refunds shall be made to the Relevant Authority for the benefit and on account of the creditor Members
and it shall be applied in liquidation of the claims of such creditor Members whose claims are admitted
in accordance with the Rules, Bye Laws, Rules and Regulations.
12.14 Distribution
12.14.1
The Relevant Authority appointed by the Clearing Corporation shall at the risk and cost of the creditor
Members pay all assets received in the course of realisation into such bank and/or keep them with Clearing
Corporation in such names as the Relevant Authority may from time to time deem appropriate and shall
distribute the same as soon as possible pro rata but without interest among creditor Members whose claims
are admitted in accordance with the Bye Laws, Rules and Regulations.
12.15 Close Out
12.15.1
Members having open deals with the defaulter Member shall close out such deals after declaration of
default. Such closing out shall be in such manner as may be specified by the Clearing Corporation from time
to time. Subject to the regulations in this regard specified by the Clearing Corporation, when in the opinion
of the Clearing Corporation, circumstances so warrant, such closing out shall be deemed to have taken place
in such manner as may be determined by the Clearing Corporation.
12.15.2
Differences arising from the above adjustments of closing out shall be claimed from the defaulter Member
or paid to the Relevant Authority appointed by the Clearing Corporation for the benefit of creditor Members.
12.16
Claims against Defaulter
12.16.1
Within such time of the declaration of default as the Clearing Corporation may direct every Member, to
compare its accounts with the defaulter Member duly adjusted and made up as provided in the Rules, Bye
Laws and Regulations and furnish a statement of such accounts with the defaulter Member in such form
or forms as the Clearing Corporation may prescribe or render a certificate that he has no such account.
12.17
Delay in Comparison and Submission of Accounts
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
695
12.17.1
Any Member failing to compare its accounts and send a statement or certificate relating to a defaulter
Member within the time specified shall be called upon to compare its accounts and send such statement
or certificate within such further time as may be specified by the Clearing Corporation.
12.18
Penalty for failure to Compare or submit accounts
12.18.1
The Clearing Corporation may take such action as it may deem fit including levying of fine and suspension,
on any Member who fails to compare its accounts or submit a statement of its account with the defaulter
Member or a certificate that it has no such account within the specified time.
12.19 Misleading statement
12.19.1
The Clearing Corporation may take such action as it may deem fit including levying of fine and suspension,
if it is satisfied that any comparison statement or certificate relating to a defaulter Member sent by a Member
was false or misleading.
12.20 Accounts of Clearing Corporation
12.20.1
The Clearing Corporation shall keep a separate account in respect of all monies, Goods, securities and other
assets payable to a defaulter Member which are received by it and shall defray there from all costs, charges
and expenses incurred in or about the collection of such assets or in or about any proceedings it takes in
connection with the default.
12.21
Application of Assets
12.21.1
The Clearing Corporation shall apply the net assets remaining in its hands after defraying all such costs,
charges and expenses as are allowed under its Bye laws, Rules and Regulations to be incurred by the
Clearing Corporation, in satisfying the claims in the order of priority provided hereunder:-
a)
Dues to Clearing Corporation: The payment of such subscriptions, debts, fines, fees, charges and other
moneys due to the Clearing Corporation.
b)
Dues to other Members and to Clients of the defaulter Member: The payments as may be admitted by
the Relevant Authority appointed by the Clearing Corporation, as being due to other members and
Clients of the defaulter Member for debts, liabilities, obligations and claims arising out of any contracts
made by the defaulter Member subject to and in accordance with the Rules, Bye Laws and Regulations
of the Clearing Corporation, provided that if the amount is insufficient then the amounts shall be
distributed pro rata amongst other members and all the Clients of the defaulter Member. The Members
shall in turn share the amounts so received with their Clients on pro rata basis.
c)
Dues to the Approved Banks, Warehouses and claims of any other persons as approved by the
Relevant Authority appointed by the Clearing Corporation: After making payments under Clause (b)
above, the amounts remaining, if any, shall be utilised to meet the claims of the approved banks and
of any other person as may be admitted by the Relevant Authority approved by the Clearing Corporation.
The claims of the approved banks should have arisen by virtue of the Clearing Corporation invoking
any bank guarantee issued by the bank concerned to the Clearing Corporation on behalf of the
defaulter Member to fulfill its obligation of submitting bank guarantee, guaranteeing discharge of
obligations under the Byelaws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation. The claims of other
persons should have arisen out of or incidental to the transaction/s settled on the Clearing Corporation
or requirements laid down by the Clearing Corporation, provided that if the amount available be
insufficient to pay all such claims in full, they shall be paid pro rata, and
d)
Dues to any other recognised stock exchange / clearing Corporation: After meeting the claims under
(c) above, the remaining amounts, if any shall be disbursed to any other recognised stock exchange
/ clearing corporation for the purpose of meeting the obligations of the defaulter as a member of that
696
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
exchange / clearing corporation. If the defaulter is a member of more than one recognised stock
exchange / clearing corporation, then the remaining amounts shall be distributed amongst all such
recognized stock exchanges / clearing corporations and if the remaining amount is insufficient to meet
the claims of all such stock exchanges / clearing corporations, then the remaining amount shall be
distributed pro rata among all such stock exchanges / clearing corporations; and Surplus: Surplus, if
any, shall be paid to the defaulter Member.
12.22 Certain claims not to be entertained
12.22.1
The Relevant Authority appointed by the Clearing Corporation shall not entertain any claim against a
defaulter Member:
a)
Which arises out of a contract in Goods and Securities, dealings in which are not permitted or which
are not made subject to and in accordance with Bye Laws, Rules and Regulations of the Clearing
Corporation or in which the claimant has either not paid himself or colluded with the defaulter Member
in evasion of margin payable on Deals in any Goods and Securities;
b)
Which arises out of a contract in respect of which comparison of accounts has not been made in the
manner specified in the Bye Laws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation or when there has
been no comparison if a contract note in respect of such deals has not been rendered as provided in
the Bye Laws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation;
c)
Which arises from any arrangement for settlement of claims in lieu of bonafide money payment in full
on the day when such claims become due;
d)
Which is in respect of a loan with or without security;
e)
Which is not filed with the Relevant Authority appointed by the Clearing Corporation within such time
of date of declaration of default as may be specified by the said Relevant Authority.
12.23 Assignment of claims on Defaulters’ estate
12.23.1
A Member being a creditor of a defaulter Member shall not sell, assign or pledge the claim on the estate
of such defaulter Member without the consent of the Relevant Authority appointed by the Clearing
Corporation.
12.24 Proceedings in the name of Defaulter
12.24.1
The Relevant Authority appointed by the Clearing Corporation shall be empowered to;
(a)
initiate any proceedings in a court of law either in the name of the Clearing Corporation or in the name
of the defaulter against any person for the purpose of recovering any amounts due to the defaulter;
(b)
initiate any proceedings in a court of law either in the name of Clearing Corporation or in the name
of the creditors (who have become creditors of the defaulter as a result of deals cleared and settled
subject to Byelaws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation) of the defaulter against the
defaulter for the purpose of recovering any amounts due from the defaulter;
(c)
The defaulter as well as the creditors of the defaulter shall be deemed to have appointed the Clearing
Corporation as their constituted attorney for the purpose of taking such proceedings.
12.25 Payment of Relevant Authority
12.25.1
If any Member takes any proceedings in a court of law against a defaulter Member whether during the period
of its default or subsequent to its re-admission to enforce any claim against the defaulter Member’s estate
arising out of any admitted deals in the market made subject to and in accordance with the Bye Laws, Rules
and Regulations of the Clearing Corporation before it was declared a defaulter and obtains a decree and
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
697
recovers any sum of money thereon, it shall pay such amount or any portion thereof as may be fixed by
the Relevant Authority appointed by the Clearing Corporation for the benefit and on account of the creditor
members having claims against such defaulter Member.
12.25.2
The Relevant Authority for the purpose of this provision of Bye-laws 12 shall be a Committee or an Authority
as may be constituted by the Board from time to time.
12.26 Subsequent recovery from the Defaulter Member
12.26.1
Any amount that the Clearing Corporation may later recover from the Defaulter Member shall, to the extent
of such recovery, reduce the loss of the Clearing Corporation.
13. CORE SETTLEMENT GUARANTEE FUND
13.1
Establishment of Settlement Guarantee Fund
13.1.1
The Clearing Corporation shall, in accordance with the prescriptions of SEBI, establish and maintain a
Settlement Guarantee Fund for each Clearing Segment that it operates.
13.2
Corpus of Core SGF
13.2.1
The Settlement Guarantee Fund called Core SGF shall be established by the Clearing Corporation for each
Clearing Segment it operates to guarantee the settlement of trades executed in the respective clearing
segment of the concerned Exchange.
13.2.2
The Core Settlement Guarantee Fund shall be used by the Clearing Corporation in accordance with SEBI
directives issued from time to time.
13.2.3
The Core Settlement Guarantee Fund shall have a minimum corpus which shall be referred to as the Minimum
Required Corpus of Core SGF (MRC). In determining the size or extent of the Corpus of the Core Settlement
Guarantee Fund the Relevant Authority shall ensure that:
a.
The corpus of the Core Settlement Guarantee Fund shall be adequate to meet all the contingencies arising
on account of failure of any Member(s) in meeting its obligations. In the event of a member (member) failing
to honour settlement commitments, the Core SGF shall be used to fulfill the obligations of that member and
complete the settlement without affecting the normal settlement process.
b.
The risk of liability to the fund shall relate to or depend on various factors such as trade volume, delivery
percentage, maximum settlement liability of the members, the history of defaults, capital adequacy of the
members, the degree of safety measures employed by the Clearing Corporation or the concerned Exchange
with reference to a particular clearing segment;
c.
In order to assess the fair quantum of the corpus of Core SGF appropriate consideration shall be made to,
among others, the following factors:
i.
Risk management system in force at the Clearing Corporation in respect of each Clearing Segment;
ii. Current and projected volume / turn over to be cleared and settled by the Clearing Corporation on a
guarantee basis;
iii. Clearing Segment wise track record of defaults of Members (number of defaults, amount in default)
13.2.4 The Minimum Required Corpus of Core SGF (MRC) for each clearing segment shall be computed by the relevant
authority separately and shall be subject to the following prescriptions of SEBI and as may be modified by SEBI
from time to time;
698
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
a. The MRC shall be fixed for a calendar month.
b. By 15th of every preceding month, the relevant authority shall review and determine the MRC for each Clearing
Segment for the next month based on the results of daily stress tests of the preceding month.
c. The relevant authority shall also review and determine by 15th every month, the adequacy or otherwise of
contributions made by various contributors and any further contributions to the Core SGF required to be made
by various contributors (as per clause 13.2.4) for the next month.
d. For every day of the preceding month, any uncovered loss numbers shall be estimated by the various stress
tests for credit risk conducted by the relevant authority for each clearing segment and highest of such numbers
shall be taken as worst case loss number for the day.
e. Average of all the daily worst case loss numbers determined in (d) above shall be calculated.
f.
The MRC for each succeeding month shall be higher of the average arrived in at step (e) above and the Clearing
segment MRC as per previous review.
13.2.5 Contribution to Core SGF:
13.2.5.1
The Relevant Authority shall ensure that at any point of time, the contributions of various contributors
to Core SGF of any segment shall be as follows:
a.
Contribution by the Clearing Corporation: The Clearing Corporation’s contribution to Core SGF
shall be at least 50% of the MRC, which shall be made out of its own funds.
b. Contribution from the Concerned Exchange: Each of the concerned Exchange shall contribute to
the Core SGF at least 25% of the MRC of each clearing segment;
c.
Member primary contribution: where the Relevant Authority determines, it can seek risk based
contribution from Members of the relevant clearing segment to the SGF subject to the following
conditions:
i.
that total contribution from Members shall not be more than 25% of the MRC;
ii.
that no exposure shall be made available to a Member on its contribution to the Core SGF
(exposure-free collateral, if any of a Member available with the Clearing Corporation can be
considered towards Core SGF contribution of such Member), and
iii.
That required contributions of individual members shall be pro-rata based on the risk they bring
to the system.
iv.
The relevant authority shall have the flexibility to collect a members primary contribution to the
Core Guarantee Fund either upfront or staggered over a period of time. In case of staggered
contribution, the remaining balance shall be met by Clearing Corporation to ensure adequacy
of total Core SGF corpus at all times. Such contribution by the Clearing Corporation shall be
available for withdrawal by the Clearing Corporation as and when further contributions from
Members are received.
v.
The above quantum or limits of contribution to be made by the Clearing Corporation, the
Concerned Exchanges and Members may be reviewed by Relevant Authority from time to time
considering the prevailing market conditions and/or prescriptions of SEBI.
d. Penalties levied and collected by Clearing Corporation (as per Regulation 34 of SECC Regulations)
shall be credited to Cored SGF corpus of the concerned Clearing Segment.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
699
e.
Interest on cash contribution to Core SGF shall also accrue to the Core SGF of the concerned
Clearing Segment and pro-rata attributed to the contributors in proportion to their cash contribution.
f.
The Clearing Corporation shall ordinarily accept cash collateral for Core SGF contribution. However,
it may also accept a Members contribution in the form of Fixed Deposits issued by banks which
are approved by the Relevant Authority for such purposes. The Relevant Authority shall be guided
by the directions issued from time to time by SEBI in this regard.
13.3
Form of contribution/deposit
13.3.1
The Clearing Corporation shall permit a Member to contribute or provide the deposit either in the form of
cash, or by such other forms as specified by SEBI and subject to such terms and conditions as may be
specified from time to time.
13.4
Replacement of deposit
13.4.1
By giving a suitable notice to the Clearing Corporation and subject to such conditions as may be specified
by the Clearing Corporation from time to time, a Member may withdraw qualifying securities from pledge,
or may cause the Clearing Corporation to revoke an acceptable letter of credit or bank guarantee, which
secured the Member’s contribution or deposit towards the Core Settlement Guarantee Fund, provided that
the Member has, effective simultaneously with such withdrawal or revocation, deposited cash with, or
pledged qualifying securities to the Clearing Corporation or through such other mode as may be approved
by the Clearing Corporation from time to time to satisfy the Member’s required contribution or deposit.
13.5
Management of the Core Settlement Guarantee Funds:
13.5.1
The Relevant Authority shall constitute a committee to conduct and manage the utilization of the Settlement
Guarantee Fund which shall
a.
Deal with among others the manner of utilizing the funds in the event of the Clearing Corporation
declaration a Member as a Defaulter;
b.
Decide on, among others, the manner of utilizing the funds in the event of a delay or temporary failure
of one or more Members to discharge their respective obligations and liabilities under each Clearing
Segment.
13.5.2
The Relevant Authority shall follow prudential norms of Investment policy for Core SGF corpus and establish
and implement policies and procedures to ensure that Core SGF corpus is invested in highly liquid financial
instruments with minimal market and credit risk and is capable of being liquidated rapidly with minimal adverse
price effect. The Relevant Authority shall also be guided by the investment norms that SEBI may prescribe
in this regard from time to time.
13.6
Further contribution to / Recoupment of Core SGF
13.6.1
The requisite contributions to the Core SGF by various contributors (as per clause 13.2.4) under each
Clearing Segment for any month shall be made by the contributors before start of the month.
13.6.2
In the event of usage of Core SGF of a particular Segment during a calendar month, it becomes
incumbent upon the respective contributors to, as per usage of their individual contribution,
immediately replenish the Core SGF to the MRC.
13.6.3
In case of failure on the part of one or more contributor(s) to replenish its (their) contribution, such
contributions shall be immediately met, on a temporary basis during the month, in the following order:
(i)
By Clearing Corporation
(ii) By the Concerned Exchange
13.6.4
The Relevant Authority shall place before the Risk Management Committee and the Governing Board
of the Clearing Corporation a summary of the affairs of the Settlement Guarantee Fund for a particular
month with particular reference or focus on the utilisation and the corpus of the Fund, shortfall if
any and the manner of replenishing the required corpus from the Contributors. An execution reporting
shall be made to SEBI detailing the outcome of the review by the Governing Board of the Clearing
Corporation, especially on matters taken to enhance the Core SGF.
13.7
Default waterfall
13.7.1
The recouping of the corpus of the Clearing Corporation in the event of an emerging shortfall situation in
respect of the MRC of a particular Clearing Segment, which is also termed as default waterfall of the clearing
Corporation shall, as per the current directions of SEBI, generally follow the following order;
700
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
a.
Monies of defaulting Member (including defaulting Member’s) primary contribution to Core SGF(s) and
excess monies of defaulter in other segment).
b. Proceeds of insurance policies, if any.
c.
Resources of the Clearing Corporation (equal to 5% of the segment MRC).
d. Core SGF of the Clearing Segment in the following order:
i.
Penalties
ii.
Contributions of the Clearing Corporation to the extent of at least 25% of the particular Clearing
Segment MRC.
iii. Remaining Core SGF; CC contribution, Concerned Exchange contribution and non-defaulting
Members’ primary contribution to Core SGF on pro-rata basis.
e. Proportion of remaining Clearing Corporation resources (excluding its contribution to core SGFs of
other Clearing Segments and Rs.100 Core) equal to ratio of Clearing Segment MRC to the MRCs of
all the Clearing Segments managed by the Clearing Corporation.
NOTE:
SEBI has mandated that the said Rs.100 Crore is to be excluded only when remaining Clearing
Corporation resources, excluding the contribution of the Clearing Corporation to the core SGFs
of other Clearing segments, are more than Rs.100 Core.
f.
Clearing Corporation’s/Concerned Exchange’s contribution to Core SGFs of other Clearing Segments
(after meeting obligations of those Clearing Segments) and remaining available resources of the
Clearing Corporation to that extent as approved by SEBI.
g. The capped additional contribution by non-defaulting Members of the particular Clearing Segment.
NOTE:
SEBI has mandated that the Clearing Corporation shall limit the liability of non-defaulting
Members towards the additional contribution requirements to a multiple of their required primary
contribution to the Core SGF and the framework regarding the same, as may be decided by the
Relevant Authority, be disclosed. Any shortfall in recovery of assessed amounts from on-
defaulting
Members, shall be allocated to layer ‘f’ above with the approval of SEBI.
h. Any remaining shortfall or loss shall be covered by way of pro-rata haircut to payouts
NOTE: In case loss allocation is effected through haircut to payouts, any subsequent usage of funds
by the Clearing Corporation in respect of a particular Clearing Segment shall be with prior
approval of SEBI. Further, any exit by Clearing Corporation post exhausting this layer shall
be as per the terms as may be decided by SEBI in public interest.
13.8
Administration of the Settlement Guarantee Fund
13.8.1
The Core Settlement Guarantee Fund shall be utilised for such purposes as may be provided in the Bye Laws,
Rules and Regulations of the Clearing Corporation and subject to such conditions as the Clearing Corporation
may prescribe from time to time which shall include:
a. To defray the expenses of creation, maintenance and repayment of the Core Settlement Guarantee Fund;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
701
b. Investment in such approved securities and other avenues subject to such terms and conditions as may
be decided by the Clearing Corporation from time to time;
c. Payment of premium for any insurance or for creating a default reserve fund through the mode and
manner specified by SEBI or the Clearing Corporation from time to time;
d. The application of Core Settlement Guarantee Fund to meet shortfalls and deficiencies arising out of the
Clearing and Settlement of such deals as provided in these Bye Laws, Rules and Regulations.
e. The application of the Core Settlement Guarantee Fund to satisfy any loss or liability of the Clearing
Corporation arising out of Clearing and Settlement operations of such deals as provided in these Bye
Laws, Rules and Regulations.
f.
Repayment of the balance after meeting all obligations under these Bye Laws, Rules and Regulations
to the Member when he ceases to be a member pursuant to the provisions regarding the repayment of
deposit;
g. Any other purpose as may be specified by the Clearing Corporation from time to time.
13.8.2 Save as otherwise expressly provided in these Bye Laws, Rules and Regulations, the Core Settlement
Guarantee Fund shall not be utilised for any other purpose. The Clearing Corporation shall have full power
and authority to pledge, re-pledge, hypothecate, transfer, create a security interest in, or assign any or all of
the
i. Core Settlement Guarantee Fund cash,
ii. securities or other instruments in which Core Settlement Guarantee Fund cash is invested and
iii. qualifying securities pledged by a Member or letters of credit or any other instrument issued on
behalf of a Member in favour of the Clearing Corporation towards deposit to the Core Settlement
Guarantee Fund.
13.9
Obligation to bring in additional contribution or deposit
13.9.1
If a pro-rata charge is made as mentioned in the above provision against a Member’s actual contribution
or deposit, and as a consequence the Member’s remaining contribution and deposit towards the Core
Settlement Guarantee Fund is less than his required contribution and deposit, the Member shall contribute
or deposit in the Core Settlement Guarantee Fund, the deficient amount within such time as the Clearing
Corporation shall require.
13.9.2
If the Member shall fail to do so, the Clearing Corporation may charge such interest, impose penalties and
fines and take such disciplinary action against the Member as it may determine from time to time. Any
disciplinary action which the Clearing Corporation takes pursuant to the above provisions or involuntary
cessation of membership by the Member shall not affect the obligations of the Member to the Clearing
Corporation or any remedy to which the Clearing Corporation may be entitled under applicable law.
13.10
Allocation of the contribution or deposit
13.10.1
The allocation of each Member’s contribution and deposit towards Core Settlement Guarantee Fund
to meet the losses or liabilities of the Clearing Corporation incidental to the operation of that
Member may be decided by the Clearing Corporation at its discretion.
13.11
Cessation of the Member
13.11.1
A Member shall be entitled to the repayment of deposit made by him to the Core Settlement
Guarantee Fund after :
a) the Member ceases to be a Member, and
b) all pending deals at the time the Member ceases to be a Member which could result in a charge
to the Core Settlement Guarantee Fund have been closed and settled, and
c) all obligations to the Clearing Corporation for which the Member was responsible while he was
a Member have been satisfied or, at the discretion of the Clearing Corporation, have been
702
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
deducted by the Clearing Corporation from the Member’s actual deposit; provided, however,
that the Member has presented to the Clearing Corporation such indemnities or guarantees
as the Clearing Corporation deems satisfactory or another Member has been substituted on
all deals and obligations of the outgoing Member, and
d) a suitable amount as may be determined by the Clearing Corporation at its discretion has been
set aside for taking care of any loss arising from any document defects that may be reported
in the future, and
e) a suitable amount as may be determined by the Clearing Corporation at its discretion towards
such other obligations as may be perceived by the Clearing Corporation to exist or may be
perceived to arise in future.
13.11.2
The Clearing Corporation may specify rules for the repayment of deposit including the manner,
amount and period within which it will be paid but at no point of time will the repayment exceed
the actual deposit available to the credit of the Member after deducting the necessary charges
from the same.
13.11.3
Any obligation of a Member to the Clearing Corporation unsatisfied at the time he ceases to be
a member shall not be affected by such cessation of membership.
13.12
Recovery of loss and re-distribution
13.12.1
If a loss charged pro rata is afterward recovered by the Clearing Corporation, in whole or in part, through
insurance or otherwise, the net amount of the recovery shall be credited to the Members against whom the
loss was charged in proportion to the amounts actually charged against them.
13.13
Stress testing and back testing
13.13.1
The Clearing Corporation shall conduct stress tests for credit risk, liquidity stress test, reverse stress test,
back testing for adequacy of margins and such other tests as may be appropriate in accordance with the
norms prescribed by SEBI from time to time.
14 SEVERABILITY
14.1
In the event of any provision of these Bye-Laws being rendered void or unenforceable by reason of any statutory
amendment, re-enactment, notification or judicial decision or pronouncement by any competent court, tribunal,
regulatory authority or SEBI, such provision shall to the extent required, by severed and rendered ineffective without
in any way affecting the validity or enforceability of the rest of the provisions of these Bye-Laws which shall
continue to apply with full force and effect, provided further that the action already taken earlier under such
provision(s) shall remain unaffected.
15 MISCELLANEOUS
15.1
Save as otherwise specifically provided in the Bye Laws and Regulations specified by the Clearing Corporation,
applicable SEBI directives regarding clearing and settlement arrangement, in promoting, facilitating, assisting, regulating,
managing and operating the Clearing Corporation should not be deemed to have incurred any liability, and accordingly
no claim or recourse in respect of or in relation to any dealing in securities and Goods or any matter connected
therewith shall lie against the Clearing Corporation or any authorized person(s) acting for the Clearing Corporation.
15.2
No claim, suit, prosecution or other legal proceeding shall lie against the Clearing Corporation or any authorized
person(s) or any Authorised user acting for or on behalf of the Clearing Corporation in respect of anything which
is in good faith done or intended to be done in pursuance of any order or other binding directive issued to the
Clearing Corporation under any law or delegated legislation for the time being in force.
Laxmikant Gupta
Director
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
703
Subject to SEBI’s (Securities and Exchange Board of India) approval, it is proposed to make the following Rules for
NATIONAL COMMODITY CLEARING LIMITED. The proposed Rules are published for information/public comments/
criticism. Any person having any comments/observations on the proposed Rules may send the same in writing to the
undersigned National Commodity Clearing Limited, 1st Floor, Akruti Corporate Park, Near GE Gardens, LBS Road, Kanjurmarg
(W) Mumbai – 400078 or through email to [email protected] within fifteen days from the date of this publication. The
comments/observations received after the fifteenth day will not be considered and the draft will be taken into consideration
immediately after the expiry of fifteen days.
RULES OF NATIONAL COMMODITY CLEARING LIMITED
The National Commodity Clearing Limited has submitted an application for recognition as a Clearing Corporation under
Section 8A of Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 and pursuant thereto makes the following Bye Laws:
1. PREAMBLE
1.1
These Rules shall be known as “The Rules of National Commodity Clearing Limited” and shall herein after be
referred to as the “Rules” or the “Rules of the Clearing Corporation.”
1.2
These Rules shall come into force with effect from such date as the Securities and Exchange Board of India
(hereinafter referred to as “SEBI”) established under Securities and Exchange Board of India Act, 1992 (hereinafter
referred to as “SEBI Act”) or the Board of National Commodity Clearing Ltd, (hereinafter referred to as “the
Clearing Corporation”) may notify in that behalf.
1.3
Other Laws Applicable
These Rules shall be in addition and subject to the provisions of the Securities Contracts (Regulation) Act. 1956,
(hereinafter referred to as ‘’the SCRA”) as may be amended from time to time and Rules and Regulations made
thereunder and SEBI Act and Rules and Regulations made thereunder and the directives, orders, guidelines, norms,
notices and circulars issued by the Government of India and/or SEBI from time to time.
2. DEFINITIONS AND INTERPRETATION
2.1
DEFINITIONS
2.1.1
“Arbitration” shall have same meaning as assigned to it under Section 2(1) (a) of the Arbitration and
Conciliation Act, 1996 and amendments thereto from time to time.
2.1.2
“Board” means the Board of Directors of National Commodity Clearing Limited.
2.1.3
“Bye Laws” unless the context indicates otherwise, Bye Laws means the Bye Laws of the Clearing
Corporation for the time being in force.
2.1.4
“Circular or Notice” means informational notifications or a binding communication issued from time to
time by the Clearing Corporation to its Member(s) and the Market in general and transmitted by fax, e-
mail or any other mode and manner which the Clearing Corporation may deem appropriate, including
publication through the website and titled “Circular” or “Notice” accordingly.
2.1.5
“Clearing” means and includes the process of determining rights and obligations towards settling claims
of one Member against the claims of another for Deals settled by the Clearing Corporation by such
processes and manner as the Relevant Authority may specify.
2.1.6
“Clearing Agreement” means a binding agreement entered into or between a Member and its Constituent
to handle and carry out all the Clearing and Settlement functions relating to Deals executed by such
Constituent.
2.1.7
“Clearing and Settlement” means clearing or settlement or clearing and settlement of deals in such manner
and subject to such conditions as may be specified by the Relevant Authority from time to time, unless
the context indicates otherwise.
704
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
2.1.8
“Clearing Corporation” means National Commodity Clearing Limited and its successors and assigns, if any,
set up and empowered suitably to act as a facilitator for processing of deliveries and payments between
its Members.
2.1.9
“Clearing Bank” is such bank as the Clearing Corporation may appoint to act as a funds settling agency,
for the collection of margin money for all deals cleared through the Clearing Corporation and any other
funds movement between members and the Clearing Corporation, and also between members as may be
directed by the Clearing Corporation from time to time.
2.1.10
“Member” means a person who has been admitted as such by the Clearing Corporation and has been
granted Clearing and Settlement rights on the Clearing Corporation but does not denote the shareholders
of the Clearing Corporation.
2.1.11
“Clearing Segment” means and includes the different categories of Securities, within a Market Segment
type, that the Concerned Exchanges may make available to their respective Trading Members for dealing
on their trading platforms and has been agreed to by the Clearing Corporation for being admitted to its
Clearing and Settlement mechanisms in terms of the Bye-Laws and categorized appropriately.
2.1.12
“Client /Constituent” means a person, on whose instructions and on whose account the Member clears
and settles Deals.
Explanation 1: The terms ‘Constituent’ and ‘Client’ are interchangeable and shall have the same meaning
as assigned herein.
Explanation 2: Where the context requires, the term “Constituent’ in relation to trades shall also include
a Trading Member where such trades including proprietary trades, done on the Concerned Exchange, are
cleared and settled on his behalf by a Member.
2.1.13
“Close-out” means the cancellation of an outstanding open position of a member with an equal and
opposite position.
2.1.14
“Committee” means a group or body of persons appointed by the Board or the Relevant Authority to
undertake tasks or responsibilities specified by the Board and/or mandated under these Bye-Laws.
2.1.15
“Concerned Exchange” means any Stock Exchange duly recognized under SCRA which has entered into
an arrangement with the Clearing Corporation for carrying out all operational procedures and regulatory
functions in the matter of Clearing and Settlement of the Deals executed on its trading platform between
its Trading members so as to complete the fulfillment of the funds pay-in, Securities delivery and the related
pay-out obligation concerning such Deals.
2.1.16
“Contract” shall have same meaning as assigned to it under Section 2(a) of SCRA.1956.
2.1.17
“Custodian” means a Custodian as defined under Securities and Exchange Board of India (Custodian of
Securities) Regulations, 1996.
2.1.18
“Deal” means, unless the context indicates otherwise, a trade, contract, transaction or a deal which is
admitted to be cleared and settled through the Clearing Corporation.
2.1.19
“Defaulter” means a Member who has been declared a Defaulter in accordance with the Bye-Laws and
the Rules of the Clearing Corporation.
2.1.20
“Delivery” means the tender and receipt of securities/ goods/ warehouse receipt /or any other documents
of title to securities/ goods by issue of delivery order in settlement of a Contract as may be specified by
the Clearing Corporation.
2.1.21
“Depository” shall have same meaning as assigned to it under Section 2(1)(e) of Depositories Act, 1996.
2.1.22
“Exchange” means a stock exchange which is for the time being recognized by the Central Government
under Section 4 of SCRA.
2.1.23
“Exchange Member or Trading Member” means an entity admitted as to the Membership of the Concerned
Exchange for trading of Securities or contracts that are permitted to be dealt on the Exchange and shall
not mean and include a shareholder of the said Stock Exchange Company unless expressly stated.
Membership of the Exchange in this context shall not mean or require or entitle shareholding in the Stock
Exchange Company.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
705
2.1.24
“Exchange Rules or Rules of the Exchange” means the Rules of the Concerned Exchange by whatever name
it may be titled which are in force and as may be amended from time to time and include the Bye-Laws
and Regulations/ Business Rules of such Exchange.
2.1.25
“Margin” means a deposit or payment of Collateral(s) to establish or maintain a position in a Security and
includes among others initial Margin, Additional Margin, Variation Margin, Tender Period Margin, Special
Margin, Delivery Margin, Extreme loss Margin or any other type of Margin as may be applicable and
determined by Exchange and/or the Clearing Corporation from time to time.
2.1.26
“Regulations” means Regulations of the Clearing Corporation for the time being in force and includes
Rules, Code of Conduct and such other procedures and regulations, circulars, directives and orders as
issued by the Relevant Authority from time to time for the operations of the Clearing Corporation.
2.1.27
“Relevant Authority” means the Board, or such other authority as specified by the Board from time to
time as relevant for a specified purpose.
2.1.28
“Rules” unless the context indicates otherwise, means the Rules of the Clearing Corporation, as amended
from time to time.
2.1.29
“Core Settlement Guarantee Fund” means a fund established and maintained by the Clearing Corporation
in accordance with these Bye-Laws.
2.1.30
“SCRA” means Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 and amendments thereto.
2.1.31
“SCRR” means Securities Contracts (Regulation) Rules, 1957 and amendments thereto.
2.1.32
“SEBI” means Securities and Exchange Board of India constituted under SEBI Act, 1992.
2.1.33
“SEBI Act” means the Securities and Exchange Board of India Act, 1992 and amendments thereto.
2.1.34
“Stock Broker Regulations” means SEBI (Stock Brokers and Sub-Brokers) Regulations, 1992 and amendments
thereto.
2.1.35
“SECC Regulations” means Securities Contracts (Regulation) (Stock Exchanges and Clearing Corporations)
Regulations, 2012 and amendments thereto.
2.1.36
“Securities Laws” means the SEBI Act, 1992; SCRA, 1956; Depositories Act, 1996 and any rules, regulations,
circulars, guidelines, or directions issued thereunder.
2.1.37
“Security or Securities” shall have same meaning as assigned to it under SCRA.
2.1.38
“Transactions or Deal or Trading and to Trade” and such similar expressions for the purposes of these
Rules shall mean Deals as defined in the Bye-Laws and also refer to Securities transactions that are to be
cleared and settled through the Clearing Corporation.
2.1.39
“Warehouse” shall have same meaning as defined under Section 2 (s) of the Warehousing (Development
and Regulation) Act, 2007 as amended from time to time.
2.1.40
“Warehouse Receipt” means a “Warehouse Receipt” as defined under Section 2 (u) of the Warehousing
(Development and Regulation) Act, 2007 as amended from time to time.
2.1.41
“Warehouse Service Provider (WSP)” means an agency approved and accredited by the Clearing Corporation
for the storage and preservation of any Underlying/ goods.
2.2
INTERPRETATION
2.2.1
Unless the contrary intention is provided for:
(a)
a reference to any gender includes the other.
(b)
words in these Rules in the singular include the plural and words in the plural include the singular.
(c)
a reference to a ‘time’ is reference to a time as in India unless specified otherwise.
(d)
where a reference is made in these Rules to any provisions of SCRA or SCRR or the SEBI Act or any
other provisions in Law or statute, it is a reference to the said provisions as amended from time to
time.
(e)
where a reference is made in these Rules to a statutory provision, it refers to the laws of India.
706
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
(f)
a reference to any legislation or law or to any provision thereof shall include reference to any such
law as it may, after the date hereof, from time to time, be amended, supplemented or re-enacted and
any reference to any enactment shall include any subordinate legislation made thereunder from time
to time.
2.2.2
Headings are for convenience only and shall not affect the interpretation of these Rules.
2.2.3
Subject to these Rules, the decision of the Clearing Corporation shall be final in relation to the interpretation
of these Rules against a Member, any of its affiliated clients (who are Members of the Concerned
Exchanges), Clearing Banks, Warehousing entities, Warehouse Service Providers, repository, depositories,
Clearing Banks, Warehousing entities, Warehouse Service Providers, Repositories, vaults or any third
party involved in rendering relevant services and the Concerned Exchanges.
2.2.4
In these Rules, reference to knowledge of a Member shall include reference to the knowledge of a Director,
Controller, shareholder, officer, employee or representative or agent or that Member or entity or agency
referred to above as the case may be.
2.2.5
The words and terms defined above shall mean the same when used in lower case in these Rules, unless
the context indicates otherwise.
2.2.6
Words and expressions used in these Rules but not defined herein shall have the same meaning assigned
to them under the relevant Acts and Rules or Regulations made thereunder as the case may be.
2.2.7
These Rules shall be interpreted in a harmonious manner with a view to complying with the requirements
of the Relevant Acts and Rules & Regulations made thereunder, to effectuate the purposes and businesses
of the Clearing Corporation and to ensure that all practices in connection with the business of the Clearing
Corporation as well as the functions of Clearing and Settlement process of Deals executed on the
Concerned Exchanges are conducted in a fair, just, reasonable manner in order to maintain the integrity
of the markets, protect the investors trading on the Concerned Exchanges, the Members of the Clearing
Corporation as well as the Concerned Exchange on whose behalf the Clearing and Settlement functions
are being carried out.
3. APPLICABILITY OF RULES
3.1
These Rules shall govern the Clearing, Settlement of Deal/Contract and delivery of the Securities traded on the
Concerned Exchanges(s) that mandate the Clearing Corporation to extend its Clearing and Settlement infrastructure
and facilities for clearing and settlement of the Deal/ Contracts that are executed on the trading platform of such
exchanges.
3.2
These Rules shall also apply to all types of Market Segments of the Concerned Exchanges(s) unless the context
requires otherwise or unless otherwise specified by the Concerned Exchanges or the Clearing Corporation from time
to time.
3.3
These Rules shall also apply to;
(a)
all Members of the Clearing Corporation and their Authorised Users where applicable;
(b)
the Members of the Cleaning Corporation inter-se;
(c)
the Trading Members of the Concerned Exchange/s who arrange to get themselves affiliated to the Member
of the Clearing Corporation where such exchange has entered into a binding arrangement with the Clearing
Corporation to Clear and Settle the Deals that are executed by such Trading Members on the trading
platform of such exchange;
(d)
the Concerned Exchanges that enter into a binding arrangement or agreement with the Clearing Corporation
for facilitating the Clearing and Settlement functions along with all associated and related functions in
relation with the Deals / Contracts executed on the trading platform of such exchanges;
(e)
such other person or entities including among others one or more Warehouse Service Providers, warehousing
entities, repositories, depositories and/or secured vaults, Clearing Bail Custodians and such other agencies
who render appropriate services of the Clearing Corporation and fulfillment of the settlement of the Deals
executed on the trading platform of the Concerned Exchanges by its members; and
(f)
any other entity or agency as the Relevant Authority may specify or notify from time to time.
3.4
These Rules shall be subject to the provisions of the Securities Laws.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
707
3.5
Unless specifically exempted, these Rules shall apply to all or any of the clearing segments that are operative on
or handled by the Clearing Corporation and as may be specified by the Clearing Corporation from time to time.
3.6
Unless otherwise provided under these Rules, a third party has no rights to enforce any provisions of these Bye-
Laws or any Regulations framed thereunder.
4. BOARD
4.1
Subject to the provisions of the Securities Laws and in accordance with the provisions contained in the Articles
and Memorandum of Association of the National Commodity Clearing Ltd, the Board of Directors shall have:
4.1.1
Complete and absolute jurisdiction over all matters of the Clearing Corporation and all Members and shall
have supervisory jurisdiction over any and all subjects and matters referred to any Committee or employee(s)
of the Clearing Corporation and may direct and control their actions or proceedings at any stage thereof.
4.1.2
Absolute power and right to interpret, the Rules, Bye-Laws and Regulations of the Clearing Corporation and
to decide all points, questions and disputes relating to the Clearing Corporation matters and relating to the
administration, functions, working and affairs of the Clearing Corporation and relating to the conduct of its
Members.
4.1.3
Any interpretation made or decision taken by the Board shall be final and conclusive and binding on the
parties concerned without prejudice to the powers of the Board to review, revise, rescind or clarify the same.
4.2
Notwithstanding the provisions of Rule 4.1 above:
4.2.1
The Board may organise, maintain, control, manage, regulate and facilitate the operations of the Clearing
Corporation, subject to the provisions of the Securities Laws, and any directives issued thereunder as may
be prescribed from time to time.
4.2.2
The Board is empowered to make Bye Laws, Rules and regulations from time to time, for all or any matters
relating to the conduct of business of the Clearing Corporation and to control, define and regulate all such
transactions and dealings and to do such acts and things which are necessary for the purposes of the
Clearing Corporation.
4.2.3
Control, define and regulate all such transactions and dealings and to do such acts and things which are
necessary for the purposes of the different Clearing Segments of the Clearing Corporation.
4.3
Without prejudice to the generality of the foregoing, the Board is empowered to make Regulations, subject to the
provisions of the Securities Laws, for all or any of the following matters:
(a)
Conduct of business of the Clearing Corporation;
(b)
Appointment and dissolution of Committee or Committees for any purpose of the Clearing Corporation;
(c)
manner of operations and interfacing with exchanges, custodians, depositories, repositories and clearing
bank(s);
(d)
determine, different categories of Members that may be admitted to the Membership of the Clearing
Corporation
(e)
norms, procedures, terms and conditions for admission to membership of the Clearing Corporation;
(f)
conditions, levy for admission or subscription for admission or continuance of Membership of the Clearing
Corporation;
(g)
conduct of Members with regard to the business of the Clearing Corporation;
(h)
prescription, from time to time, of capital adequacy and other norms which shall be required to be maintained
by different categories of Members;
(i)
charges payable by Members for business transacted through the Clearing Corporation as may be laid down
from time to time;
(j)
maintenance of records and books of accounts by Members as may be specified from time to time;
(k)
investigation of the financial condition, business conduct and dealings of the Members;
(l)
prescription from time to time, and administration of penalties, fines and other consequences, including
suspension/ expulsion of Members from the Clearing Corporation for violation of any requirements of the
Rules, Bye Laws and Regulations and the codes of conduct;
(m)
disciplinary action / procedures against any Member;
708
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
(n)
penalties for non-compliance with or contravention of the Bye Laws, Rules and Regulations or of general
discipline of the Clearing Corporation, including expulsion or suspension of the Members;
(o)
declaration of any Member as a defaulter or suspension or resignation or expulsion from Membership and
consequences thereof;
(p)
norms relating to surrender, resignation or withdrawal from the Membership from one or more of the Clearing
Segments or of the Clearing Corporation itself and norms for re-admission of a Member;
(q)
norms relating to restrictions that may be required to be placed on the Clearing and Settlement activities
of a Member and those relating for withdrawing such restrictions so placed.
(r)
norms for accreditation of Warehouses and Warehousing Service Providers (WSPs) relating to financial
status, governance of the WSPs, physical facilities and infrastructure at the sites, existence of internal audit
and supervision of its activities, insurance cover that is available to the WSP;
(s)
norms for appointment of Clearing banks including among others the financial condition relating to the safety
of funds, branch network and reach, and existence of appropriate infrastructure for swift and smooth
transmission of funds;
(t)
norms and procedures in respect of, and incidental or consequential to, closing. out of contracts/deals;
(u)
norms for Settlement of disputes, complaints, claims arising between Members inter-se or between Members
and clients arising out of or relating to any transactions in securities including settlement by conciliation
or arbitration and norms and procedures thereof including implementation of arbitration awards;
(v)
such other matters in relation to the Clearing Corporation as may be specified under the provisions of the
Articles of Association, Bye Laws or these Rules or as may be necessary or expedient for the organisation,
maintenance, control, management, regulation and facilitation of the operations of the Clearing Corporation.
4.4
The Board is empowered to delegate, from time to time, to any Committee(s) or to the Managing Director/CEO of
the Clearing Corporation or to any Senior Executive of the Clearing Corporation or any other person as it may deem
fit, such of the powers vested in it and upon such terms as it may think fit, to manage all or any of the affairs of
the Clearing Corporation and from time to time, to revoke, withdraw, alter or vary all or any of such powers.
4.5
The Board may, from time to time, constitute one or more committees comprising of members of the Board or such
others as the Board may in its discretion deem fit or necessary and delegate to such committees such powers as
the Board may deem fit and the Board may from time to time revoke such delegation.
4.6
The Board shall have the authority to issue directives from time to time to the Committees or any other person or
persons to whom any powers have been delegated by the Board. Such directives issued in exercise of this power,
which may be of policy nature or may include directives to dispose off a particular matter or issue, shall be binding
on the concerned Committee(s) or person(s).
4.7
Subject to the prior approval of SEBI under the provisions of the Securities Laws, the Board is empowered to vary,
amend, repeal or add to Bye Laws and Rules framed by it.
4.8
The Board is authorised to vary, amend, repeal or add to Regulations framed by it. Such changes shall be intimated
to SEBI.
4.9
The members of the Board and of such committees as may be appointed to hold such office, shall adhere to the Code
of Conduct as may be prescribed by the SEBI or the Board from time to time.
4.10
Notwithstanding anything contained in the Rules, Bye Laws, Regulations or any circular, in the event of any conflict
or ambiguity on any matter, the decision of Board shall supersede and the Board shall have final say on all matters
including but not limited to the matters concerning functioning, regulation, business, membership, and day to day
management of the Clearing Corporation. Board may delegate and instruct any authority or committee to exercise
such powers and functions as it may deem fit irrespective of such powers and functions being vested in any other
authority or committee or sub-committee under Rules, Bye Laws, Regulations or any directions and any such
delegation of power and functions by the Board shall supersede in the event of any conflict or ambiguity.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
709
5. CHIEF EXECUTIVE
5.1
The Managing Director/ Chief Executive Officer (CEO) of the Clearing Corporation shall be the Chief Executive of
the Clearing Corporation and shall be the Relevant Authority for day-to-day management and affairs of the Clearing
Corporation including but not limited to clearing and settlement of deals.
5.2
The Managing Director/CEO shall represent the Clearing Corporation officially in all public matters.
5.3
Without prejudice the generality of above provisions, the Managing Director/CEO shall perform such function and
shall exercise such powers as may be delegated to him by the Board.
5.4
The Managing Director/CEO shall function in accordance with the directions of Board from time to time on matters
as the Board may deem fit.
5.5
The Managing Director/CEO may delegate any of his powers and functions from time to time to any person, committee
of persons or subcommittee of persons who may be referred to as Relevant Authority for exercise of such delegated
power/s and function/s.
5.6
The Managing Director/CEO may revoke, modify, substitute or alter at any time, any power or function delegated
by him to any person, committee or sub-committee.
6. COMMITTEES
6.1
CONSTITUTION:
6.1.1
One or more Committee(s) may be appointed by the Board for the purposes of managing the day to day affairs of
the different Clearing Segments or Sub-segments of the Clearing Corporation or to advise the Management of the
Clearing Corporation on such matters as the Management of the Clearing Corporation may so request.
6.1.2
The Board may decide on the constitution, duration and powers of the Committee(s), nomination and vacation of
the nominees from the Committee(s) and appointment of office bearers and norms and procedures for the functioning
of the Committee(s).
6.2
NOMINATION OF MEMBERS OF THE COMMITTEES:
6.2.1
Each Committee so constituted may, unless otherwise specified to the contrary by SEBI, include one or more of the
following category of persons:
a.
the Managing Director/CEO and/or one or more of the employees of the Concerned Exchange;
b.
one or more members of the Board of Directors of the Clearing Corporation;
c.
persons of eminence in the field of finance, accounting, law, capital markets, risk management, information
technology, telecommunications or other discipline like experts or specialists in specific Goods or Securities and
d.
any other person that the Relevant Authority may deem appropriate.
6.2.2
No Member of the Clearing Corporation or the Exchange shall be inducted into any of the Committees so constituted,
unless specifically approved by SEBI.
6.2.3
A Committee so constituted may constitute amongst its own Members, one or more sub-Committees, subject to the
terms and conditions of its own constitution, for such purposes as it may deem fit. The constitution, powers and
responsibilities of such sub-committee(s) may be determined by the Committee which constitutes such sub-committee(s).
6.2.4
The Managing Director/CEO may also constitute a Committee or Committees as he or it may deem fit in the manner
laid down under Rule 5.
6.2.5
The Board of Directors shall constitute such Committees as may be prescribed/ required by SEBI, from time to time.
All such Committees shall function/ operate in such manner to be in accordance with these provisions to the extent
that such provisions are not contrary to those specified by SEBI/ Clearing Corporation from time to time.
6.3
TENURE OF MEMBERS OF COMMITTEE
6.3.1
The tenure of the members of a Committee shall be for a period as may be specified in case of each Committee, by
the Relevant Authority and in case of each sub-committee, by the Committee constituting such sub-committees.
6.4
DISQUALIFICATION OF A MEMBER
6.4.1
No person shall be eligible to be appointed as a member of a Committee or shall be entitled to continue as such,
if such Member suffers any disqualification for being a member as specified in these Rules, Regulations & Bye-Laws
710
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
or the Articles of Association of the Clearing Corporation or as specified by the Board or SEBI and such a member
shall, ipso facto, vacate the office, if he suffers any such disqualification.
6.5
CHAIRMAN OF THE COMMITTEE
6.5.1 The members of the Committee may elect a Chairman from amongst themselves.
6.6
COMMITTEE MEETINGS AND PROCEEDINGS
6.6.1
A Committee may meet at such intervals as it may decide, adjourn and otherwise regulate its meetings and
proceedings as it thinks fit.
6.6.2
A Committee may meet and adjourn as it thinks proper.
6.6.3
Questions arising at any meeting of a Committee shall be determined by a majority of votes of the members present.
In case of an equality of votes of members present, the Chairman of the Committee shall have a second or casting
vote in addition to his vote as a member of the Committee.
6.6.4
At all meetings of the Committee, the Chairman of the Committee shall ordinarily preside and in his absence, the
members of the Committee present may choose one from among themselves to be the Chairman of such meeting in
accordance with the manner prescribed, if any, by SEBI/Clearing Corporation. Any member of the Committee shall
disclose the interest in the business, if any, before the meeting and shall abstain from discussions, voting and
decisions on the said matter, if the Chairman is having such interest, he shall abstain from chairing the meeting.
6.6.5
Non-attendance or voting by proxy shall be allowed in a Committee meeting in respect of any matter.
6.6.6
The Committee at its meeting at which a quorum is present, shall be competent to exercise all or any of the powers
and discharge functions vested in or exercisable by such Committee.
6.7
QUORUM FOR COMMITTEE MEETINGS
6.7.1
The quorum for every Committee meeting shall be one-third of the total strength of each Committee or two (2),
whichever is higher.
6.8
POWERS OF COMMITTEE(S)
6.8.1
The Board may delegate from time to time to the Committee(s) such of the powers vested in it and upon such terms
as it may think fit, to manage all or any of the affairs of the Clearing Segments of the Clearing Corporation and from
time to time, to revoke, withdraw, alter or vary all or any of such powers.
6.8.2
The Committee(s) shall be bound and obliged to carry out and implement any directives issued by the Board from
time to time and shall be bound to comply with all conditions of delegation and limitations on the powers of the
Committee(s) as may be specified.
7. POWERS OF THE RELEVANT AUTHORITY
7.1
Without prejudice to the generality of the foregoing powers of the Committee and to any power or authority
impliedly and expressly conferred by any Rules, Bye-Laws and Regulations for the time being in force, the Relevant
Authority shall have the following duties and powers in accordance with the policy laid down by the Clearing
Corporation from time to time:
7.1.1
Implementing the decisions or policies specified by the Clearing Corporation on all matters relating
to market regulation and compliance of the measures taken concerning the following matters and levy of
penalties for non-compliance, excluding the specific areas assigned to any Committee by the Relevant
Authority:
(a)
disciplining a Member in all aspects of his dealing and settlement on the Clearing Corporation and in
relation to any or all of its business transactions in securities,
(b)
Settlement of all transactions in Securities entered by a Member with its clients,
(c)
imposition of various types of margins including special margins,
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
711
(d)
withdrawal or restriction of the clearing facility of a Member for non-fulfillment of obligations relating
to membership, margin and settlement or due to surveillance measures
7.1.2
Causing to maintain registers, documents and records as required by the Rules, Bye-Laws and Regulations;
7.1.3
receiving and resolving complaints and making such enquiry and collecting such information as may be
required and initiating necessary action as provided in the Rules, Bye-Laws and Regulations;
7.1.4
taking consequential action pursuant to any circulars, directives or inspection report issued by SEBI;
7.1.5
signing and issuing or causing to sign and issue all notifications and press releases;
7.1.6
enforcing the directives, orders, guidelines, norms and circulars issued by Government of India or SEBI or
Relevant Authority, from time to time, and under the Rules, Bye-Laws and Regulations;
7.1.7
recovering of various amounts due and payable by Members to the Clearing Corporation /SEBI by debiting
the bank accounts of the Members;
7.1.8
approving change of status or constitution and transfer in respect of membership;
7.1.9
calling upon attendance and information including books, papers, documents and other records or information
from any Member who are already admitted as Members or from entities which are seeking admission to the
membership of the Clearing Corporation;
7.1.10
taking suitable measures relating to clearing so as to safeguard and protect the interests of the Clearing
Corporation, Members and their Clients
7.1.11
calling upon for examination and investigation of the business and conduct and dealings of the Members.
7.1.12
representing the Clearing Corporation as its official representative in all matters.
7.1.13
performing such other duties and functions as are incidental and ancillary for the performance of the above
duties and exercising such other powers as may be delegated to him by the Relevant Authority or as may
be entrusted to him by SEBI.
8. MEMBERSHIP
8.1
MULTIPLE CATEGORY
8.1.1
The rights, privileges duties and responsibilities of a Member shall be subject to and in accordance with
the Rules, Bye Laws and Regulations. The Relevant Authority may define and admit more than one category
of Members for the same Clearing Segment or for different Clearing Segments and may specify different
norms including eligibility, admission and cessation including surrender of Membership for different Segments.
8.2
ELIGIBILITY
8.2.1
The following persons shall be eligible to become members of the Clearing Corporation:
(a)
Individuals
(b)
Sole proprietorship
(c)
Partnership firms
(d)
A public financial institution as defined in section 4A of the Companies Act, 1956 (1 of 1956) or
section 2(72) of the Companies Act 2013;
(e)
A Bank included for the time being in the Second Schedule to the Reserve Bank of India Act,
1934 (2 of 1934);
(f)
A foreign bank operating in India with the approval of the Reserve Bank of India;
(g)
A state financial corporation established under the provisions of section 3 of the State Financial
Corporations Act, 1951 (63 of 1951);
(h)
An institution engaged in providing financial services, promoted by any of the institutions
mentioned in sub clause (c) to (f) jointly or severally;
(i)
A custodian of securities who has been granted a certificate of registration by the Board under
sub-section (1A) of section 12 of the SEBI Act;
712
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
(j)
Stock broker who has been granted a certificate of registration by the Board under sub-section
(1) of section 12 of the SEBI Act;
(k)
A registrar to an issue or share transfer agent and who has been granted a certificate of
registration by the Board under sub-section (1) of Section 12 of the SEBI Act.;
(l)
A limited liability partnership formed and registered under the Limited Liability Partnership Act,
2008, or any statutory modification or re-enactment thereof;
(m)
Companies as defined in the Companies Act, 1956 and 2013;
(n)
Such other persons or entities as may be permitted under the Securities Laws.
8.2.2
However, based on the nature, requirements and complexity of certain specific Clearing Segments or Sub-
segments that may be introduced by the Clearing Corporation, the Relevant Authority may prohibit or
refuse to allow one or more of the aforesaid entities to be admitted to the Membership of such Clearing
Segment or may impose additional criteria regarding the eligibility of such entities.
8.2.3
No person shall be admitted as a member of the Clearing Corporation if such proposed member:
(a)
Is an individual who has not completed 21 years of age;
(b)
Is a body corporate who has committed any act which renders the entity liable to be wound up
under the provisions of the law;
(c)
Is a body corporate who has had a provisional liquidator or receiver or official liquidator
appointed to the person;
(d)
Has been adjudged bankrupt or a receiving order in bankruptcy has been made against the person
or the person has been proved to be insolvent even though he has obtained his final discharge;
(e)
Has been convicted of an offence involving a fraud or dishonesty;
(f)
Has compounded with his creditors for less than full discharge of debts;
(g)
Has been at any time expelled or declared a defaulter by any other Stock Exchange / Clearing
Corporation;
(h)
Has been previously refused admission to membership unless the period of one year has elapsed
since the date of rejection;
(i)
Incurs such disqualification under the provisions of the Securities Laws as disentitles such
person from seeking membership of a clearing corporation.
(j)
the Clearing Corporation determines that it is not in public interest to admit him as Member of
the Clearing Corporation.
8.2.4
No limited liability Partnership shall be eligible to be admitted to the membership of the Clearing Corporation
unless:
a.
the Limited Liability Partnership is formed and registered under the Limited Liability Partnership
Act, 2008.
b.
the Limited Liability Partnership complies with the conditions of Rule 8(6) of the Securities
Contract (Regulation) Rules, 1957 pertaining to Limited Liability Partnership.
8.3
ADDITIONAL ELIGIBILITY CRITERIA
8.3.1
No person shall be eligible to be admitted to the Membership unless the person satisfies such additional
eligibility criteria as the Board or the Relevant Authority may prescribe from time to time for different classes
of Members;
Provided however that the Relevant Authority may waive compliance with any or all of the admission
conditions and at its discretion waive the requirements set out as above, if it is of the opinion that the person
seeking admission is considered by the Relevant Authority to be otherwise qualified to be admitted as a
Member by reason of his means, position, integrity, knowledge and experience of business in securities.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
713
8.4
ADMISSION AND FEES
8.4.1
The Relevant Authority may specify different categories of Members and the requirements regarding their
qualification, financial net worth, infrastructure and other relevant norms for each such category and/or
Clearing Segment.
8.4.2
The Relevant Authority may specify pre-requisites, conditions, formats and procedures for application for
admission, termination, re-admission, etc. of Members to all or any of the clearing Segments of the Clearing
Corporation. The relevant authority may, at its absolute discretion, refuse permission to any Applicant to
be admitted as Member to all or any of the Clearing Segments.
8.4.3
Such fees, security deposit, contribution and other money as are specified by the Relevant Authority would
be payable on or before admission as Member and for continued appointment thereof.
8.5
ADMISSION
8.5.1
Any person desirous of becoming a member shall apply to the Clearing Corporation for admission to the
membership during the period as permitted by the Clearing Corporation and specify the relevant clearing
segment of the Clearing Corporation he is desirous of clearing in. Every applicant shall be dealt with by the
Relevant Authority who shall be entitled to admit or reject such applications at its discretion.
8.5.2
The application shall be made in such formats as may be specified by the Relevant Authority from time to
time for application for admission of members.
8.5.3
An existing Member may at any time and based on its eligibility, seek admission as a Member to additional
Clearing Segments of the Clearing Corporation and such application may be dealt with by the Relevant
Authority in the same manner as it would white evaluating a new Applicant.
8.5.4
The application shall have to be submitted along with such fees, security deposit and other monies in such
form and in such manner as may be specified by the Relevant Authority from time to time with reference
to each category of Membership and Clearing Segment.
8.5.5
The applicant shall have to furnish such documents and declarations as may be specified from time to time
by the Relevant Authority with reference to each category of Membership and Clearing Segment.
8.5.6
The Relevant Authority shall have the right to call upon the applicant to pay such fees or deposit such
additional security in cash or kind, to furnish any additional guarantee or to require the deposit of any
building fund, computerisation fund, training fund or fee as the Relevant Authority may prescribe from time
to time.
8.5.7
The Relevant Authority may provisionally admit the Applicant to the Membership, Category wise, and
Clearing Segment wise, provided that the Applicant satisfies the eligibility conditions and other procedures
and requirements of application subject to such terms and conditions as may be specified by the Relevant
Authority.
8.5.8
Upon the Relevant Authority being satisfied that all other terms and conditions and other requirements for
the Membership have been complied with, the Applicant may be, on a provisional basis, admitted as a
Member. The granting of provisional membership shall not entitle the Applicant to any privileges and rights
of Membership.
8.5.9
If for any reason the application is rejected, the application fee or admission fee, as the case may be, or
part thereof as may be decided by the Relevant Authority may at its discretion be refunded to the applicant,
without any interest.
8.5.10
Relevant Authority may, at its absolute discretion, reject application/s for admissions to membership of the
Clearing Corporation or to any particular Clearing Segment of the Clearing Corporation without assigning
or communicating the reason thereof.
8.5.11
The Relevant Authority may at any time from the date of admission to the membership of the Clearing
Corporation cancel the admission and expel a member if he has in or at the time of his application for
admission to membership or during the course of the inquiry made by the Relevant Authority preceding his
admission:
(a)
Made any willful misrepresentation; or
(b)
Suppressed any material information required of him as to his character and antecedents; or
(c)
Has directly or indirectly given false particulars or information or made a false declaration.
714
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
8.6
TRANSFER OF MEMBERSHIP
8.6.1
The membership admission dues not confer any ownership right as a member of the Clearing Corporation
and shall not be transferable or transmittable except as herein mentioned.
8.6.2
Subject to such terms and conditions as the Relevant Authority may prescribe from time to time and to the
prior written approval of the Relevant Authority, transfer of the membership may be effected as follows:
(a)
By making nomination under these Rules;
(b)
By an amalgamation or merger of a member company;
(c)
By takeover of a member company;
(d)
By transfer of the membership of a member firm to a new firm, in which, all the existing partners
are not partners; and
(e)
By two or more member firms coming together to form a new partnership firm/company.
8.6.3
A Member or its successor(s) may make a nomination to the membership. The nomination(s) made by a
Member shall be subject to the following conditions, namely:
(a)
The nominee(s) shall, at the time when the nomination becomes effective, be person(s) who shall
be qualified to be admitted as member(s) of the Clearing Corporation;
(b)
The nominee(s) shall give to the relevant authority his/their unconditional and irrevocable acceptance
of his/their nomination;
(c)
A Member shall nominate one or more of his successor(s) as per the applicable succession laws.
If the Member has no successor(s) willing to carry on the membership, then, the Member may
nominate person(s) other than his successor(s);
(d)
If the Member has not nominated any person and is rendered incompetent to carry on its business
on the Clearing Corporation on account of physical disability, then the Member may, within a period
of six months, make a nomination as per the provisions of sub-clause (c) above;
(e)
If the Member has not nominated any person, the successor(s) of the member may nominate one
or more persons from among themselves within six months from the date of the death of the member;
(f)
If the nomination of the Member is such that it cannot be given effect to by the Relevant Authority,
at the time when the nomination would have become effective, then the successor(s) of such a
member may nominate any other person(s) within six months from the date on which the nomination
would have become effective;
(g)
If more than one person(s) are nominated by the Member or the successor(s), then such nominated
person(s) shall be required to form a company/partnership firm to carry on the membership;
(h)
A nomination made by a Member or successor(s) may be revoked with the prior written approval
of the Relevant Authority and subject to such terms and conditions as the Relevant Authority may
prescribe from time to time. No such revocation shall be permitted after the nomination becomes
effective; and
(i)
The nomination shall become effective in the case of a nomination made by a Member, from the date
of his death or physical disability or from the date of approval by the Relevant Authority, whichever
is later and in the case of a nomination made by successor(s), from the date on which such
nomination is made or from the date of approval by the Relevant Authority, whichever is later.
8.6.4
When a person is admitted to the membership of the Clearing Corporation, intimation of the person’s
admission shall be sent to the person and to the competent authority. If the person admitted to the
membership of the Clearing Corporation and after intimation of his admission is duly sent, does not become
a member by complying with acts and procedures for exercising the privileges of membership as may be
prescribed by the Relevant Authority within a specified time period from the date of dispatch of the
intimation of admission, the admission fee paid by him shall be forfeited by the Clearing Corporation.
8.6.5
The Relevant Authority may permit the transfer of the membership subject to payment of such transfer fee
as it may be fit in the following circumstances:
(a)
Death of a member;
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
715
(b)
If in the opinion of the Relevant Authority, the member is rendered incompetent to carry on his
business on the Clearing Corporation on account of physical disability;
(c)
Upon amalgamation or merger of a member company;
(d)
Upon take-over of a member company; and
(e)
Upon the death of or resignation or notice of dissolution by a partner of a member firm, and re-
alignment, if any, by the partners in such firm or by the partners in such firm and the nominee(s)/
successor(s) of the outgoing partner or by the partners in such firm and person(s) other than the
nominee(s)/ successor(s) of the outgoing partner in a new firm, within a period of six months from
the date of such death or resignation or notice of dissolution.
8.6.6
The Relevant Authority may, while permitting the transfer, prescribe from time to time such transfer fee as
it deems fit in the following circumstances, viz.
(a)
nomination by a Member of a person other than successor(s) under the applicable laws;
(b)
nomination by the successor(s) of a Member, if the nominee(s) is/are not from amongst the
successors;
(c)
amalgamation or merger of a Member company with a non-Member company resulting in the loss
of majority shareholding and/or control of management by the majority shareholders of the Member
company;
(d)
takeover of the Member company by non-Member(s) resulting in the loss of majority
shareholding and/or control of management by the majority shareholders of the Member company;
and
(e)
in the case of sub-clause (e) of clause (8.6.5), if the person(s) other than the nominee(s)/ successor(s)
of the outgoing partner hold at least 51% of share in the capital of the new firm.
Explanation I
For the purpose of sub-clauses (c) and (d) above, the term “loss of majority shareholding” means a
shareholder or a group of shareholders holding 51% or more shares / interest in the Member company
ceases to hold 51% of shares / interest in the Member company or in the amalgamated company which
shall take up Membership upon amalgamation of the Member company with a Non-Member company.
Explanation II
For the purpose of sub-clauses (c) and (d) above, the term “loss of control in management” means
the loss of the right to appoint majority of the directors or to control the management or policy decision
exercisable by person or persons acting individually or in concert, directly or indirectly including by
virtue of their shareholding or management rights or shareholders agreements or vetting agreements
or in any other manner.
8.6.7
Without prejudice to any other provision of the Rules, the trading membership / membership may be
suspended, for such period as the Relevant Authority may deem fit, in the following circumstances:
(a)
Upon the individual member or a partner of a member firm, in the opinion of the Relevant Authority, being
rendered incompetent to carry on his business on account of physical disability;
(b)
Upon the mental disability of the individual member or a partner of a member firm provided the partner
holds at least 51% of share in the profits and losses of and / or at least 51% of share in the capital of
such firm or a shareholder of a member company provided the shareholder is a majority shareholder in
such member company;
(c)
Upon the death of an individual member or a partner of a member firm provided the partner holds at least
51% of share in the profits & losses of and / or at least 51% of share in the capital of such firm or a
shareholder of a member company, provided the shareholder is a majority shareholder in such member
company and during the six month period within which successor(s) of such individual member or partner
or shareholder, may nominate person(s) to take up the stake/ shares of such deceased individual member
or partner or shareholder;
(d)
Upon the dissolution of a member firm and during the six month period as referred to in sub clause (c)
716
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
(e)
Upon any deadlock in the management of a member firm or member company, which, in the opinion of
the Relevant Authority will affect the ability of such member firm or Member Company to carry on its
business. The Member shall be entitled for an opportunity for representation before the Relevant
Authority, before being suspended under this sub clause, but the decision of the Relevant Authority
shall be final.
Explanation I
For the purposes of this sub-clause, the term “Deadlock in the Management “ means
(a) a situation wherein there is a loss of confidence or disagreement among the partners of a member firm
or among the directors/ shareholders of a member company, which, in the opinion of the Relevant
Authority, will affect or is likely to affect the conduct of business by the member firm or member company,
as the case may be or an equality of vote at a meeting of the directors or shareholders of a member
company.
8.6.8
For the purpose of the clauses (b) to (e) of 8.6.6, the term ‘member’ shall to the extent applicable, include a
partner of a member firm or a shareholder of a member company. The term successor(s) shall to the extent
applicable, include successor(s) of a partner of a member firm or successor(s) of a shareholder of a member
company.
8.6.9
Without prejudice to any other provision of the Rules, the membership may be terminated by the Relevant
Authority if an acceptable nomination or realignment, as the case may be, does not take place to the
satisfaction of the Relevant Authority, within the said period of six months.
8.6.10 The nominee(s), successor(s), partners of a member firm or such other persons, as the case may be shall be
entitled for an opportunity for representation before the Relevant Authority, before being terminated under
clause (h) above, but the decision of the Relevant Authority shall be final.
8.7
CONDITIONS FOR CONTINUED MEMBERSHIP OF THE CLEARING CORPORATION
8.7.1
Members shall adhere to the Rules, Bye Laws and Regulations and shall comply with such operational
parameters, rulings, notices, guidelines and instructions of the Relevant Authority as may be applicable.
8.7.2
Members shall be bound by the provisions of Securities Laws as in force from time to time and all other
applicable laws in force from time to time.
8.7.3
All contracts issued for admitted deals shall be in accordance with and subject to Rules, Bye Laws and
Regulations.
8.7.4
Members shall furnish declarations, undertakings, confirmation and such other documents and papers
relating to such matters and in such forms as may be specified by the Relevant Authority from time to time.
8.7.5
Members shall furnish to the Clearing Corporation, within such time as may be specified, an annual Auditors’
Certificate certifying that specified requirements as may be specified by the Relevant Authority from time
to time pertaining to their operations have been complied with.
8.7.6
Members shall furnish such information and periodic returns pertaining to their operations as may be
required by the Relevant Authority from time to time.
8.7.7
Members shall furnish to the Clearing Corporation such audited and/or unaudited financial or qualitative
information and statements and in such manner as may be required by the Relevant Authority from time to
time.
8.7.8
Members shall comply with such requirements as may be specified by the Relevant Authority from time to
time with regard to advertisements, booklets and issue of circulars in connection with their activities as
Members.
8.7.9
Members shall extend full cooperation and furnish such information and explanation and in such manner
as may be required by the Relevant Authority or authorised person of the Clearing Corporation for inspection
or audit or in regard to any dealings, settlement, accounting and/or other related matters.
8.7.10
Members shall maintain the net worth requirement as may be stipulated by the Relevant Authority from time
to time.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
717
8.7.11
Members shall pay such fees, security deposits and other charges as may be stipulated by the Relevant
Authority from time to time.
8.8
PARTNERSHIP
8.8.1
No Member shall form a partnership or admit a new partner to an existing partnership or make any change
in the name of an existing partnership without intimation and prior approval of the Relevant Authority in
such form and manner and subject to such requirements as the Relevant Authority may specify from to time;
these requirements may, inter alia, include deposits, declarations, guarantees and other conditions to be met
by and which may be binding on all partners.
8.8.2
No Member shall, at the same time, be a partner in more than one partnership firm which is a member of
the Clearing Corporation.
8.8.3
No Member who is a partner in any partnership firm shall assign or in any way encumber his interest in
such partnership firm.
8.8.4
The partnership firm shall register with the Income Tax authorities and with the Registrar of Firms and other
such authorities as may be required and shall produce a proof of such registration to the Clearing Corporation.
8.8.5
The partners of the firm shall do business only on account of the firm and jointly in the name of the
partnership firm. No single partner or group of partners are entitled to any rights and privileges of the
Membership independent from that of their partnership firm.
8.8.6
The members of the partnership firm must communicate to the Clearing Corporation in writing under the
signatures of all the partners or surviving partners any change in such partnership either by dissolution or
retirement or death of any partner or partners.
8.8.7
Any notice to the Clearing Corporation intimating dissolution of a partnership shall contain a statement as
to who undertakes the responsibility of settling all outstanding contracts and liabilities of the dissolved
partnership firm but that shall not be deemed to absolve the other partner or partners of his or their
responsibility for such outstanding contracts and liabilities.
8.9
CONVERSION OF LEGAL STATUS OF THE MEMBER
8.9.1
Subject to such terms and conditions as the Relevant Authority may prescribe from time to time and to the
prior written approval of the Relevant Authority, conversion of the legal status of a member may be effected
as follows:
(a)
By conversion of an individual member into a partnership firm / company;
(b)
By conversion of a member firm into a company.
(c)
Any other conversion that the Relevant Authority may deem fit.
8.9.2
The membership does not confer any ownership right as a member of the Clearing Corporation and shall
not be a transferable without prior specific permission in writing from the Relevant Authority and subject
to the Bye Laws, these Rules and conditions as may be stipulated by the Relevant Authority from time
to time.
8.9.3
Notwithstanding anything contained in the Rules hereinabove, (8.6), the Relevant Authority may, in its
absolute discretion permit the transfer of the Membership of one or more of the Clearing Segments to
another person or entity, subject to such terms and conditions as the Relevant Authority may in its
absolute discretion prescribe from time to time.
8.9.4
A Member shall not assign, mortgage, pledge, hypothecate or charge his right of membership or any rights
or privileges attached thereto and no such attempted assignment mortgage, pledge, hypothecation or
charge shall be effective as against the Clearing Corporation for any purpose, nor shall any right or interest
in any membership other than the personal right or interest of the Member therein be recognised by the
Exchange. The Relevant Authority shall suspend and/or expel any Member of the Clearing Corporation
who acts or attempts to act in violation of the provisions of this Rule.
8.9.5
The Relevant Authority may permit the conversion of the legal status of the Member in the following
circumstances:
(a)
in the case of sub-clause (i) of clause (8.9.1), the individual Member holds and continues to hold at least
51% of the share in the profits/losses and/or at least 51% of share in the capital to the partnership firm,
718
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
or at least 51% of shareholding/ interest in the company, which shall take up the Membership of the
Clearing Corporation.
(b)
in the case of sub-clause (ii) of clause (8.9.2), the partners holding at least 51% of share in the profits
/ losses and / or at least 51% of share in the capital of the Member firm hold and continue to hold at
least 51% “of shareholding / interest in the company which shall take up the Membership of the Clearing
Corporation.
8.10
TERMINATION OF MEMBERSHIP
8.10.1
A Member may cease to be a member, if one or more of the following apply:
(a)
By surrender of membership;
(b)
By death;
(c)
By expulsion in accordance with the provisions contained in the Bye Laws, Rules and Regulations;
(d)
By being declared a defaulter in accordance with the Bye Laws, Rules and Regulations of the
Clearing Corporation;
(e)
By dissolution in case of partnership firm;
(f)
By winding up or dissolution of such company in case of a limited company.
8.10.2
The termination of Membership shall not in any way absolve the Member from any obligations and
liabilities incurred by the Member prior to such termination.
8.11
RESIGNATION
8.11.1
A Member who intends to resign from the Membership of the Clearing Corporation in whole or from one
or more of the Clearing Segments shall intimate to the Clearing Corporation a written notice to that effect.
8.11.2
Any other Member objecting to a resignation such Member shall communicate the grounds of his
objection to the Relevant Authority by letter within such period as may be specified by the Relevant
Authority from time to time.
8.11.3
The Relevant Authority may accept the resignation of a Member, from the Clearing Corporation as a whole
or from one or more of the Clearing Segments either unconditionally or on such conditions as it may think
fit or may refuse to accept such resignation and in particular may refuse to accept such resignation until
it is satisfied that all outstanding transactions with such Member have been settled.
8.12
SURRENDER OF MEMBERSHIP
8.12.1
The Clearing Corporation shall separately provide for, through the Regulations, the terms and conditions
for surrender of membership either from one or more Clearing Segments of the Membership or from the
Clearing Corporation itself.
8.13
DEATH
8.13.1
On the death of a Member, his legal representatives and authorised representatives, if any, shall communicate
due intimation thereof to the Relevant Authority in writing immediately and all future activities of the Member
shall cease immediately except so far as it pertains to past obligations prior to his death.
8.13.2
On the termination of Membership of the Clearing segment(s) of a Member consequent to the demise of the
individual Member, the Clearing Corporation, with whom security deposits, other monies, any additional
deposits, whether in the form of cash, bank guarantees, securities or otherwise, or any other Securities are
lying, shall deduct only the dues and liability of such deceased Member from his deposits and in such
manner as the Relevant Authority may prescribe from time to time.
8.14
FAILURE TO PAY CHARGES
8.14.1
Save as otherwise provided in the Bye Laws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation if a Member
fails to pay his annual subscription, fees, charges, deposits, fines, penalties, contribution to Core Settlement
Guarantee Fund, other charges, or other monies which may be due by him to the Clearing Corporation within
such time as the Relevant Authority may prescribe from time to time after notice in writing has been served
upon him by the Clearing Corporation, he may be suspended by the Relevant Authority until he makes
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
719
payment and if within a further period of time as may be specified by the Relevant Authority from time to
time, he fails to make such payment, he may be declared a defaulter or expelled by the Relevant Authority.
8.15
CONTINUED ADMITTANCE
8.15.1
The Relevant Authority shall from time to time prescribe conditions and requirements for continued admittance
to Membership which may, inter alia, include maintenance of deposit or contribution to the Core Settlement
Guarantee Fund, minimum net worth and capital adequacy. The Membership of any person who fails to meet
these requirements shall be liable to be terminated.
8.16
READMISSION OF DEFAULTERS
8.16.1
A Member’s right of membership shall lapse and vest with the Clearing Corporation immediately he is
declared a defaulter. The member who is declared a defaulter shall forfeit all his rights and privileges as a
member of the Clearing Corporation, including any right to use of or any claim upon or any interest in any
property or funds of the Clearing Corporation, if any.
8.16.2
The Relevant Authority may, at its absolute discretion, readmit a defaulter as a Member subject to the
provisions, terms and conditions as may be prescribed by the Relevant Authority from time to time.
8.16.3
The Relevant Authority may readmit only such defaulter who in its opinion:
(a)
has paid up all dues to the Clearing Corporation, other Members, clients and Constituents;
(b)
Has no insolvency proceedings against him in a Court or has not been declared insolvent by any
Court;
(c)
Has defaulted owing to the default of principals whom he might have reasonably expected to be good
for their commitments;
(d)
Has not been guilty of bad faith or breach of the Bye Laws, Rules and Regulations of the Clearing
Corporation;
(e)
Has been irreproachable in his general conduct.
9. DISCIPLINARY PROCEEDINGS, PENALTIES, SUSPENSION AND EXPULSION
9.1
DISCIPLINARY JURISDICTION
9.1.1
The Relevant Authority may expel or suspend and/or fine under censure and/or warn and/or withdraw any
of the membership rights of a Member if it be guilty of contravention, non-compliance, disobedience,
disregard or evasion of any of the Bye Laws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation or of any
resolutions, orders, notices, directions or decisions or rulings of the Clearing Corporation or the Relevant
Authority or of any other Committee or officer of the Clearing Corporation authorised in that behalf or of
any conduct, proceeding or method of business which the Relevant Authority in its absolute discretion
deems dishonourable, disgraceful or unbecoming a Member or inconsistent with just and equitable principles
of trade or detrimental to the interests, good name or welfare of the Clearing Corporation or prejudicial or
subversive to its objects and purposes.
9.2
PENALTY FOR BREACH OF RULES, BYE-LAWS AND REGULATIONS
9.2.1
Every Member shall be liable to suspension, expulsion or withdrawal of all or any of his Membership rights
and/or to payment of fine and/or to be censured, reprimanded or warned for contravening, disobeying,
disregarding or willfully evading of any of these Rules, Bye-laws and Regulations or any resolutions, orders,
notices, directions, decisions or rulings thereunder of the Clearing Corporation, Securities Contracts
(Regulation) Act, 1956 and/or Rules thereunder, Securities and Exchange Board of India Act, 1992 and/or
Rules thereunder, the Board of Directors, Committee(s), Managing Director or any officer of the Clearing
Corporation or for any disreputable or fraudulent transactions or dealings or method of business which the
Board of Directors or the Relevant Authority in its absolute discretion deems unbecoming a Member of the
Clearing Corporation or inconsistent with just and equitable principles.
9.3
PENALTY FOR MISCONDUCT, UNBUSINESS LIKE CONDUCT AND UNPROFESSIONAL CONDUCT
9.3.1
In particular and without in any way limiting or prejudicing the generality of the provisions in Rule 6.1 above,
a Member shall be liable to expulsion or suspension or withdrawal of all or any of its membership rights
and/or to payment of a fine and/or to be censured, reprimanded or warned for any misconduct, unbusiness
like conduct or unprofessional conduct in the sense of the provision in that behalf contained herein.
720
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
9.4
MISCONDUCT
9.4.1
A Member shall be deemed guilty of misconduct for any of the following or similar acts or omissions
namely:
(a)
Fraud: If it is convicted of a criminal offence or commits fraud or a fraudulent act which in the opinion
of the Relevant Authority renders it unfit to be a member;
(b)
Violation: If it has violated provisions of any statute governing the activities, business and operations
of the Clearing Corporation, members and securities business in general;
(c)
Improper Conduct: If in the opinion of the Relevant Authority it is guilty of dishonourable or disgraceful
or disorderly or improper conduct on the Clearing Corporation or of willfully obstructing the business
of the Clearing Corporation;
(d)
Breach of Rules, Bye Laws and Regulations: If it shields or assists or omits to report any Member whom
it has known to have committed a breach or evasion of any Rule, Bye-law and Regulation of the
Clearing Corporation or of any resolution, order, notice or direction thereunder of the Relevant Authority
or of any Committee or officer or the Clearing Corporation authorised in that behalf;
(e)
Failure to comply with directions: If it contravenes or refuses or fails to comply with or abide by any
direction, order, notice, resolution, decision or ruling of the Relevant Authority or of any Committee
or officer of the Clearing Corporation or other person authorised in that behalf under the Bye Laws,
Rules and Regulations of the Clearing Corporation;
(f)
Failure to submit to or abide by Arbitration: If it neglects or fails or refuses to submit to arbitration
or to abide by or carry out any award, decision or order of the Relevant Authority or the Arbitration
Committee or the arbitrators made in connection with a reference under the Bye Laws, Rules and
Regulations of the Clearing Corporation;
(g)
Failure to testify or give information: If it neglects or fails or refuses to submit to the Relevant Authority
or to a Committee or an officer of the Clearing Corporation authorised in that behalf, such books,
correspondence, documents and papers or any part thereof as may be required to be produced or to
appeal and testify before or cause any of its partners, attorneys, agents, authorised representatives
or employees to appear and testify before the Relevant Authority or such Committee or officer of the
Clearing Corporation or other person authorised in that behalf;
(h)
Failure to submit Special Returns: If it neglects or fails or refuses to submit to the Relevant Authority
within the time notified in that behalf special returns in such form as the Relevant Authority may from
time to time prescribe together with such other information as the Relevant Authority may require
whenever circumstances arise which in the opinion of the Relevant Authority make it desirable that
such special returns or information should be furnished by any or all the members;
(i)
Failure to submit Audited Accounts: If it neglects or fails or refuses to submit its audited accounts to
the Clearing Corporation within such time as may be prescribed by the Relevant Authority from time
to time.
(j)
Failure to compare or submit accounts with Defaulter: If it neglects or fails to compare its accounts
with the Defaulters’ Committee or to submit to it a statement of its accounts with a defaulter or a
certificate that it has no such account or if it makes a false or misleading statement therein;
(k)
False or misleading Returns: If it neglects or fails or refuses to submit or makes any false or misleading
statement in its clearing forms or returns required to be submitted to the Clearing Corporation under
the Bye Laws, Rules and Regulations;
(l)
Vexatious complaints: If it or its agent brings before the Relevant Authority or a Committee or an officer
of the Clearing Corporation or other person authorised in that behalf a charge, complaint or suit which
in the opinion of the Relevant Authority is frivolous, vexatious or malicious;
(m) Failure to pay dues and fees: If it fails to pay its subscription, fees, arbitration charges or any other
money which may be due by it or any fine or penalty imposed on him.
9.5
UNBUSINESSLIKE CONDUCT
9.5.1
A Member shall be deemed guilty of unbusinesslike conduct for any of the following or similar acts or
omissions namely:
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
721
(a)
Fictitious Names: If it transacts its own business or the business of its constituent in fictitious names
or if he carries on business in more than one trading segment / clearing segment of the Clearing
Corporation under fictitious names;
(b)
Fictitious Dealings: If it makes a fictitious transaction or gives an order for the purchase or sale of
goods or securities the execution of which would involve no change of ownership or executes such
an order with knowledge of its character;
(c)
Circulation of rumours: If it, in any manner, circulates or causes to be circulated, any rumours;
(d)
Prejudicial Business: If it makes or assists in making or with such knowledge is a party to or assists
in carrying out any plan or scheme for the making of any purchases or sales or offers of purchase
or sale of securities for the purpose of upsetting the equilibrium of the market or bringing about a
condition in which prices will not fairly reflect market values;
(e)
Market Manipulation and Rigging: If it, directly or indirectly, alone or with other persons, effects
transactions in any Goods or Security to create actual or apparent active trading in such Goods or
Security or raising or depressing the prices of such Goods or Security for the purpose of inducing
purchase or sale of such Goods or Security by others;
(f)
Unwarrantable Business: If it engages in reckless or unwarrantable or unbusinesslike dealings in the
market or effects purchases or sales for its constituent’s account or for any account in which it is
directly or indirectly interested which purchases or sales are excessive in view of its constituent’s
or his own means and financial resources or in view of the market for such Goods or Security;
(g)
Compromise: If it connives at a private failure of a Trading Member / Member or accepts less than
a full and bona fide money payment in settlement of a debt due by a Trading Member arising out
of a transaction in Goods or Security;
(h)
Dishonoured Cheque: If it issues to any other Trading Member / Member or to its constituents a
cheque which is dishonoured on presentation for whatever reasons;
(i)
Failure to carry out transactions with Constituents: If it fails in the opinion of the Relevant Authority
to carry out its committed transactions with its constituents
9.6
UNPROFESSIONAL CONDUCT
9.6.1
A Member shall be deemed guilty of unprofessional conduct for any of the following or similar acts or
omissions namely:
(a)
Business in Goods or Security in which dealings not permitted: If it enters into dealings in Goods or
Security in which dealings are not permitted;
(b)
Business for Defaulting Constituent: If it deals or transacts business directly or indirectly or executes
an order for a constituent who has within its knowledge failed to carry out engagements relating to
Goods or Security and is in default to another Trading Member / Member unless such constituent shall
have made a satisfactory arrangement with the Trading Member / Member who is its creditor;
(c)
Business for Insolvent: If without first obtaining the consent of the Relevant Authority it directly or
indirectly is interested in or associated in business with or transacts any business with or for any
individual who has been bankrupt or insolvent even though such individual shall have obtained his
final discharge from an Insolvency Court;
(d)
Business without permission when under suspension: If without the permission of the Relevant
Authority it does business on its own account or on account of a principal with or through a Trading
Member / Member during the period it is required by the Relevant Authority to suspend business on
the Exchange;
(e)
Business for or with suspended, expelled and defaulter Trading Members / Members: If without the
special permission of the Relevant Authority it shares brokerage with or carries on business or makes
any deal for or with any Trading Member / Member who has been suspended, expelled or declared
a defaulter;
(f)
Business for Employees of other Trading Members / Members: If it transacts business directly or
indirectly for or with or executes an order for authorised representative or employee of another Trading
Member / Member without the written consent of such employing Trading Member / Member;
(g)
Business for Clearing Corporation/Exchange Employees: If it makes a speculative transaction in which
an employee of the Clearing Corporation/Exchange is directly or indirectly interested;
722
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
(h)
Advertisement: If it advertises contrary to guidelines if any, issued by the Relevant Authority for
advertisement by the Trading/ Members.
(i)
Evasion of Margin Requirements: If it will fully evades or attempts to evade or assists in evading the
margin requirements prescribed by Relevant Authority and/or in Bye Laws and Regulations;
(j)
Brokerage Charge: If it deviates from or evades or attempts to evade the Bye Laws and Regulations
relating to charging and sharing of brokerage.
9.7
MEMBER’S RESPONSIBILITY FOR PARTNERS, AGENTS AND EMPLOYEES
9.7.1
A Member shall be fully responsible for the acts and omissions of its authorised officials, attorneys, agents,
authorised representatives and employees and if any such act or omission be held by the Relevant Authority
to be one which if committed or omitted by the Member would subject it to any of the penalties as provided
in the Bye Laws, Rules and Regulations of the Clearing Corporation then such Member shall be liable
therefore to the same penalty to the same extent as if such act or omission had been done or omitted by
itself.
9.8
SUSPENSION ON FAILURE TO PROVIDE MARGIN DEPOSIT AND/OR CAPITAL ADEQUACY
REQUIREMENTS AND / OR DEPOSIT OR CONTRIBUTION TO SETTLEMENT GUARANTEE FUND
9.8.1
The Relevant Authority shall require a member to suspend its business when it fails to provide the margin
deposits, deposits and contribution to Core Settlement Guarantee Fund and/or meet capital adequacy norms
as provided in these Bye Laws, Rules and Regulations and the suspension of business shall continue until
it furnishes the necessary margin deposits, deposits and contribution to Core Settlement Guarantee Fund
or meet capital adequacy requirements. The Relevant Authority may expel a Member acting in contravention
of this provision.
9.9
SUSPENSION OF BUSINESS
9.9.1
The Relevant Authority may require a Member to suspend its business in part or in whole:
(a)
Prejudicial Business: When in the opinion of the Relevant Authority, the Member conducts business
in a manner prejudicial to the Exchange by making purchases or sales of Goods or Security or offers
to purchase or sell Goods or Security for the purpose of upsetting equilibrium of the market or bringing
about a condition of demoralisation in which prices will not fairly reflect market values, or
(b) Unwarrantable Business: When in the opinion of the Relevant Authority it engages in unwarrantable
business or effects purchases or sales for its constituent’s account or for any account in which it is
directly or indirectly interested which purchases or sales are excessive in view of its constituent’s or
its own means and financial resources or in view of the market for such Goods or Security, or
(c)
Unsatisfactory Financial Condition: When in the opinion of the Relevant Authority it is in such financial
condition that it cannot be permitted to do business with safety to its creditors or the Clearing
Corporation.
9.10
REMOVAL OF SUSPENSION
9.10.1
The suspension of business above shall continue until the Member has been allowed by the Relevant
Authority to resume business on its paying such deposit or on its doing such act or providing such thing
as the Relevant Authority may require.
9.11
PENALTY FOR CONTRAVENTION
9.11.1
A Member who is required to suspend its business shall be expelled by the Relevant Authority if he acts
in contravention of this provision.
9.12
MEMBERS AND OTHERS TO TESTIFY AND GIVE INFORMATION
9.12.1
A Member shall appear and testify before and cause its partners, attorneys, agents, authorised representatives
and employees to appear and testify before the Relevant Authority or before other Committee(s) or an officer
of the Clearing Corporation authorised in that behalf and shall produce before the Relevant Authority or
before other Committee(s) or an officer of the Clearing Corporation authorised in that behalf, such books,
correspondence, documents, papers and records or any part thereof which may be in its possession and
which may be deemed relevant or material to any matter under inquiry or investigation.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
723
9.13
PERMISSION NECESSARY FOR LEGAL REPRESENTATION
9.13.1
No person shall have the right to be represented by professional counsel, attorney, advocate or other
representative in any investigation or hearing before the Relevant Authority or any other Committee unless
the Relevant Authority or other Committee so permits.
9.14 EXPLANATION BEFORE SUSPENSION OR EXPULSION
9.14.1
A Member shall be entitled to be summoned before the Relevant Authority and afforded an opportunity
for explanation before being suspended or expelled but in all cases the findings of the Relevant Authority
shall be final and conclusive.
9.15
TEMPORARY SUSPENSION
9.15.1
Notwithstanding what is contained in clause 9.14 herein above if in the opinion of the Managing Director
it is necessary to do so, he may, for reasons to be recorded in writing, temporarily suspend a Member,
pending completion of the proceedings for suspension under this chapter by the Relevant Authority, and
no notice of hearing shall be required for such temporary suspension and such temporary suspension shall
have the same consequences of suspension under this chapter.
9.15.2
A notice to show cause shall be issued to the Member within five working days of such temporary
suspension.
9.15.3
Any such temporary suspension may be revoked at the discretion of the Managing Director, for reasons
to be recorded in writing, if the Managing Director is satisfied that the circumstances leading to the
formations of opinion of the Managing Director to effect temporary suspension, have ceased to exist or are
satisfactorily resolved.
9.15.4
A Member aggrieved by the temporary suspension may appeal to the Relevant Authority, provided that such
appeal shall not automatically suspend the temporary suspension unless otherwise directed by the Relevant
Authority.
9.16
IMPOSITION OF PENALTIES
9.16.1
The penalty of suspension, withdrawal of all or any of the membership rights, fine, censure or warning may
be inflicted singly or conjointly by the Relevant Authority. The penalty of expulsion may be inflicted by the
Relevant Authority.
9.17
PRE-DETERMINATION OF PENALTIES
9.17.1
The Relevant Authority shall have the power to pre-determine the penalties, the period of any suspension,
the withdrawal of particular membership rights and the amount of any fine that would be imposed on
contravention, non-compliance, disobedience, disregard or evasion of any Bye Law, Rules or Regulation of
the Clearing Corporation or of any resolution, order, notice, direction, decision or ruling thereunder of the
Clearing Corporation, the relevant authority or of any other Committee or officer of the Clearing Corporation
authorised in that behalf.
9.18
COMMUTATION
9.18.1
Subject to the provision of the Securities Laws, the Relevant Authority in its discretion may in any case
suspend a member in lieu of the penalty of expulsion or may withdraw all or any of the membership rights
or impose a fine in lieu of the penalty of suspension or expulsion and may direct that the guilty member
be censured or warned or may reduce or remit any such penalty on such terms and conditions as it deems
fair and equitable.
9.19
RECONSIDERATION/REVIEW
9.19.1
Subject to the provisions of the Securities Laws, the Relevant Authority may of its own motion or on appeal
by the Member concerned reconsider and may rescind, revoke or modify its resolution withdrawing all or
any of the membership rights or fining, censuring or warning any member. In a like manner the Relevant
Authority may rescind revoke or modify its resolution expelling or suspending any member.
9.20
FAILURE TO PAY FINES AND PENALTIES
9.20.1
If a member fails to pay any fine or penalty imposed on it within such period as prescribed from time to
time by the Relevant Authority after notice in writing has been served on it by the Clearing Corporation
724
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31 2018 (CHAITRA 10, 1940)
[PART IV
it may be suspended by the Relevant Authority until it makes payment and if within a further period as
prescribed from time to time it fails to make such payment it may be expelled by the Relevant Authority.
9.21
CONSEQUENCE OF SUSPENSION
9.21.1
The suspension of a member shall have the following consequences namely:
(a)
Suspension of Membership Rights:
The suspended member shall during the terms of its suspension be deprived of and excluded from all
the rights and privileges of membership including the right to attend or vote at any meeting of the
general body of members of the relevant segment, but it may be proceeded against by the Relevant
Authority for any offence committed by it either before or after its suspension and the Relevant
Authority shall not be debarred from taking cognizance of and adjudicating on or dealing with any
claim made against it by other members;
(b)
Rights of creditors unimpaired:
The suspension shall not affect the rights of the members who are creditors of the suspended member;
(c)
Fulfillment of Contracts:
The suspended member shall be bound to fulfill contracts outstanding at the time of its suspension;
(d)
Further business prohibited:
The suspended member shall not during the terms of its suspension transact any business provided
that it may with the permission of the Relevant Authority;
9.22
CONSEQUENCES OF EXPULSION
The expulsion of a member shall have the following consequences namely:
9.22.1
Membership rights forfeited:
The expelled member shall forfeit to the Clearing Corporation its right of membership and all rights and
privileges as a Member of the Clearing Corporation including any right to the use of or any claim upon or
any interest in any property or funds of the Clearing Corporation but any liability of any such member to
the Clearing Corporation or to any Member of the Clearing Corporation shall continue and remain unaffected
by its expulsion;
9.22.2
Office vacated:
The expulsion shall create a vacancy in any office or position held by the expelled member;
9.22.3
Rights of Creditors unimpaired:
The expulsion shall not affect the rights of the Members who are creditors of the expelled member;
9.22.4
Fulfillment of Contracts and Obligations:
The expelled member shall be bound to fulfill transactions and obligations outstanding at the time of his
expulsion and it may with the permission of the Relevant Authority close such outstanding transactions with
or through a Member;
9.22.5
Members not to deal:
No Member shall transact business for the expelled member except with the previous permission of the
Relevant Authority.
9.22.6
Consequences of declaration of defaulter to follow:
The provisions of Chapter 12 of the Bye Laws pertaining to default, shall become applicable to the Member
expelled from the Clearing Corporation as if such Member has been declared a defaulter.
9.23
EXPULSION RULES TO APPLY
9.23.1
When a Member ceases to be such under the provisions of these Rules otherwise than by death, default
or resignation it shall be as if such member has been expelled by the Relevant Authority and in that event
all the provisions relating to expulsion contained in these Rules shall apply to such member in all respects.
PART IV]
THE GAZETTE OF INDIA, MARCH 31, 2018 (CHAITRA 10, 1940)
725
9.24
SUSPENSION OF BUSINESS
9.24.1
The Relevant Authority shall require a member to suspend its business when it fails to maintain or provide
further security as prescribed in the Bye Laws and Regulations and the suspension shall continue until it
pays the necessary amount by way of security.
9.24.2
Penalty for Contravention: A Member who is required to suspend its business under clause 6.24.1 shall be
expelled by the Relevant Authority if it acts in contravention of the provisions of the Bye Laws.
9.25
NOTICE OF PENALTY AND SUSPENSION OF BUSINESS
9.25.1
Notice shall be given to the member concerned and to the members in general by a notice on the Clearing
system or such other method as the Clearing Corporation may decide of the expulsion or suspension or
default of or of the suspension of business by a member or of any other penalty imposed on it or on its
partners, attorneys, agents, authorised representatives or other employees.
9.25.2
The Relevant Authority may in its absolute discretion and in such manner as it thinks fit notify or cause
to be notified to the members of the Clearing Corporation or to the public that any person who is named
in such notification has been expelled, suspended, penalised or declared a defaulter or has suspended its
business or ceased to be a member.
9.25.3
No action or other proceedings shall in any circumstances be maintainable by such person against the
Clearing Corporation or the Relevant Authority or any officer or employee of the Clearing Corporation for
the publication or circulation of such notification and the application for membership or the application for
registration as the constituted attorney or authorised representative or by the person concerned shall
operate as license and the Bye Laws, Rules and Regulations shall operate as leave to print, publish or
circulate such advertisement or notification and be pleadable accordingly.
9.25.4
Notwithstanding anything contained in these provisions, if in the opinion of the Relevant Authority it is
necessary to do so, he may, for reasons to be recorded in writing, temporarily suspend forthwith the Member,
pending completion of appropriate proceedings for suspension under this chapter by the Relevant Authority,
and no notice of hearing shall be required for such temporary suspension and such temporary suspension
shall have the same consequences of suspension under this chapter, provided that appropriate proceedings
provided in this chapter shall be commenced by issue of a notice to show cause to the Member within 10
days of such temporary suspension.
9.25.5
Any such temporary suspension may be revoked at the discretion of the Relevant Authority, for reasons
to be recorded in writing, if the Relevant Authority is satisfied that the circumstances leading to the formation
of opinion of the Relevant Authority to suspend, has ceased to exist or are satisfactorily resolved.
LAXMIKANT GUPTA
Director
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
RAKESH
SUKUL
Digitally signed by RAKESH
SUKUL
Date: 2018.04.03 19:32:34
+05'30'