2332 GI/2018

(815)

jftLVªh la- Mh- ,y- (,u) 04@0007@2003µ05

REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

lkIrkfgd

WEEKLY

la- 18]

ubZ fnYyh] vizSy 29—ebZ 5] 2018] 'kfuokj@oS'kk[k 9—oS'kk[k 15] 1940

No. 18]

NEW DELHI, APRIL 29—MAY 5, 2018, SATURDAY/VAISAKHA 9—VAISAKHA 15, 1940

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g i`Fkd ladyu ds :i esa j[kk tk lds

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i)

PART II—Section 3—Sub-section (i)

Hkkjr ljdkj ds ea=kky;ksa (j{kk ea=kky; dks NksM+dj) vkSj dsUæh; vf/dkfj;ksa (la?k jkT; {ks=k iz'kkluksa dks NksM+dj) }kjk

fof/ ds varxZr cuk, x, vkSj tkjh fd, x, lk/kj.k lkafof/d fu;e (ftuesa lk/kj.k izdkj ds vkns'k] mi&fu;e vkfn

lfEefyr gSa)

General Statutory Rules (Including Orders, Bye-laws etc. of a general character) issued by the Ministries of the

Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the

Administrations of Union Territories)

कृिष और कसान क या

कृिष और कसान क याण मंालय

ण मंालय

(कृिष

कृिष

कृिष, सहकारता एवं कसान क या

सहकारता एवं कसान क या

सहकारता एवं कसान क याण िवभाग

ण िवभाग

ण िवभाग)

नई द ली, 23 अ ैल, 2018

सा.का.िन.

सा.का.िन. 136

136

136.—रा पित, संिवधान के अनु छेद 309 के परंतुक ारा द त शि तय! का योग करते $ए और िवपणन एवं

िनरी(ण िनदेशालय ( धान िलिपक) भत, िनयमावली, 1978, जहां तक वे सहायक के पद से ह0, उन बात! के िसवाय अिध3ांत करते $ए,

िज4 ह5 ऐसे अिध3मण से पूव8 कया गया है, या करने का लोप कया गया है, कृिष एवं कसान क याण मं;ालय के अधीन कृिष,

सहका<रता एवं कसान क याण िवभाग म5 उ त पद पर भत, क= प>ित को िविनयिमत करने के िलए िन? निलिखत िनयम बनाते ह0,

अथा8त्:-

1. संि त

. संि त

. संि त नाम और ारंभ

नाम और ारंभ

नाम और ारंभ.—(1)

(1)

(1) इन िनयम! का संि(E त नाम कृिष और कसान क याण मं;ालय, कृिष, सहका<रता एवं कसान

क याण िवभाग, िवपणन एवं िनरी(ण िनदेशालय (सहायक) भत, िनयम, 2018 है।

(2) ये राजप; म5 उनके काशन क= तारीख को वृ त ह!गे।

2. पद क सं या

. पद क सं या

. पद क सं या, वग करण

वग करण

वग करण, वेतन मै#$% स

वेतन मै#$% स

वेतन मै#$% स म& ' त

म& ' त

म& ' तर.—पद! क= संG या, उनका वग,करण, वेतन मै< स म5 H तर वे ह!गे जो इन िनयम! से

उपाब> अनुसूची के H त? भ (2) से (4) वे िविनJद8 ट ह0 ।

816

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 5, 2018/VAISAKHA 15, 1940

[PART II—SEC. 3(i)]

3. भत क प)ित

3. भत क प)ित, आयु सीमा

आयु सीमा

आयु सीमा, अह,ताएं आद

अह,ताएं आद

अह,ताएं आद.—भत, क= प>ित, आयु-सीमा, अह8ताएं और उनसे संबंिधत अ4 य बात5 वे ह!गी जो पूवL त

अनुसूची के H त? भ (5) से (13) म5 िविनJद8 ट ह0 ।

4. िनरह,ता

िनरह,ता

िनरह,ता.—वह M यि त,-

(क) िजसने ऐसे M यि त से िजसका पित या प नी जीिवत है, िववाह कया है, या िववाह कया हो, िजसका पित / प नी हो,

अथवा

(ख) िजसने अपने पित या प नी के रहते $ए कसी M यि त से िववाह कया है,

उ त पद पर िनयुि त का पा; नहO होगा:

परंतु यद के4 Pीय सरकार का यह समाधान हो जाता है क ऐसा िववाह उस M यिQ और िववाह के अ4 य प(कार को लागू H वीय

िविध के अधीन अनुRेय है और ऐसा करने के िलए अ4 य आधार ह0 तो वह कसी M यिQ को इस िनयम के वत8न से छूट दे सकेगी ।

5. िशिथ

5. िशिथल करने क शि% त

ल करने क शि% त

ल करने क शि% त.—जहां के4 Pीय सरकार क= यह राय है क ऐसा करना आवT यक या समीचीन है, वहां वह उसके िलए जो

कारण ह0, उ4 ह5 लेखब> करके तथा संघ लोक सेवा आयोग से परामश8 करके, इन िनयम! के कसी उपबंध को कसी वग8 या वग8 के

M यिQय! क= बाबत, आदेश ारा िशिथल कर सकेगी ।

6. 0 या

. 0 या

. 0 यावृित

वृित

वृित.—इन िनयम! क= कोई बात, ऐसे आर(ण, आयु सीमा म5 छूट और अ4 य <रयायत! पर भाव नहO डालेगी, िजनका के4 Pीय

सरकार ारा इस संबंध म5 समय-समय पर जारी कए गए आदेश! के अनुसार अनुसूिचत जाितय!, अनुसूिचत जनजाितय! और अन् य

िवशेष वगW के M यि तय! के िलए उपबंध करना अपेि(त है।

अनुसूची

पद का नाम

पद! क= सं.

वग,करण

वेतन मै< स

म5

H तर

चयन पद अथवा

अचयन पद

सीधे

भत,

कए

जाने वाले M यिQय!

के िलए आयु सीमा

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

सहायक

12^*(2018)

*काय8भार के आधार

पर प<रवत8न कया

जा सकता है ।

साधारण

के4 Pीय

सेवा

समूह

‘ख’

अराजपि;त,

अनुसिचवीय

H तर 6 (35400-

112400 ].)

चयन पद

लागू नहO होता ।

सीधी भत, कए

जाने

वाले

M यि तय! के िलए

अपेि(त

शैि(क

और अ4 य अह8ताएं

या सीधी भत, के

िलए िनधा8<रत आयु

एवं

शैि(क

यो^ यताएं

पदो4 नितय!

के

मामले म5 लागू ह!गी

प<रवी(ा अविध,

यद कोई हो

भत, क= प>ित: भत,

सीधे होगी या ो4 नित

ारा या ितिनयुिQ या

आमेलन

ारा

तथा

िविभ4 न प>ितय! ारा

भरी जाने वाली <रिQय!

क= ितशतता

पदो4 नित ारा या ितिनयुि त या

आमेलन ारा भत, क= दशा म5 वेतन

मै< स म5 H तर िजसम5 पदो4 नित या

ितिनयुि त या आमलेन कया जाना है

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

लागू नहO होता ।

लागू नहO होता।

दो वष8।

पदो4 नित ारा।

वेतन मै< स H तर 4 म5 उप काया8लय

कैडर के ऐसे उ च _ेणी िलिपक िज4 ह!ने

उस _ेणी म5 10 वष8 क= िनयिमत सेवा

क= हो और िवभाग ारा यथािविहत

2-4 सE ताह का अिनवाय8 िश(ण

सफलतापूव8क पूरा कया हो ।

#ट प

#ट पण :

ण :

ण : जहां ऐसे किन ठ M यिQय! के

संबंध म5, िज4 ह!ने अपनी अह8क या

पा;ता सेवा पूरी कर ली है, ो4 नित के

िलए िवचार कया जा रहा हो, वहां

[Hkkx II—[k.M 3(i)]

Hkkjr dk jkti=k % ebZ 5] 2018@oS'kk[k 15] 1940

817

उनके b ये ठ M यिQय! के संबंध म5 भी

िवचार कया जाएगा परंतु यह तब जब

क उसके ारा क= गई ऐसी अह8क या

पा;ता सेवा, अपेि(त अह8क या पा;ता

सेवा के आधे से अिधक से या दो वष8 से,

इनम5 से जो भी कम हो और उ4 ह!ने

अपने ऐसे किन ठ M यिQय! सिहत,

िज4 ह!ने ऐसी अह8क या पा;ता सेवा

पहले ही पूरी कर ली है, अगली उ चतर

_ेणी म5 ो4 नित के िलए अपनी

प<रवी(ा क= अविध सफलता पूव8क पूरी

कर ली हो ।

यद िवभागीय पदो4 नित सिमित है तो उसक= संरचना

भत, करने म5 कन प<रिHथितय! म5

संघ लोक सेवा आयोग से परामश8

कया जाएगा

(12)

(13)

2ुप

2ुप ‘ख’ ो5 न

ो5 न

ो5 नित के िलए िवभागीय पदो5 न

ित के िलए िवभागीय पदो5 न

ित के िलए िवभागीय पदो5 नित सिमित म& िन7 न

ित सिमित म& िन7 न

ित सिमित म& िन7 निलिखत हगे :

िलिखत हगे :

िलिखत हगे :-

संयु त कृिष िवपणन सलाहकार, िवपणन एवं

िनरी(ण िनदेशालय

—अc य(

िनदेशक ( शासन), िवपणन एवं िनरी(ण िनदेशालय,

मुG यालय, फरीदाबाद

—सदH य

अवर सिचव (िवपणन भाग) कृिष, सहका<रता एवं कसान

क याण िवभाग, नई द ली।

—सदH य

2ुप

2ुप ‘ख’ पु: टी

पु: टी

पु: टीकरण

करण

करण हेतु

हेतु

हेतु िवभागीय पदो

िवभागीय पदो

िवभागीय पदोन्

न्

न् नित सिमित म& िन7 न

ित सिमित म& िन7 न

ित सिमित म& िन7 निलिखत हगे

िलिखत हगे

िलिखत हगे :

िनदेशक ( शासन) िवपणन एवं िनरी(ण िनदेशालय,

मुG यालय, फरीदाबाद

—अc य(

अवर सिचव (िवपणन भाग), कृिष, सहका<रता तथा कसान

क याण िवभाग, नई द ली

—सदH य

अवर सिचव, िवपणन एवं िनरी(ण िनदेशालय मुG यालय;

फरीदाबाद

—सदH य

संघ लोक सेवा आयोग से परामश8

करना आवT यक नहO है।

[फा. सं. 12018/6/2011-एम-I]

मीना के. करकेटा, अवर सिचव (एम-I)

MINISTRY OF AGRICULTURE AND FARMERS WELFARE

(Department of Agriculture, Co-operation and Farmers Welfare)

New Delhi, the 23rd April, 2018

G.S.R. 136.—In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution and in

supersession of the Directorate of Marketing and Inspection (Head Clerks) Recruitment Rules, 1978, in so far as they

relate to the post of Assistant, except as respect things done or omitted to be done before such supersession, the President

818

THE GAZETTE OF INDIA : MAY 5, 2018/VAISAKHA 15, 1940

[PART II—SEC. 3(i)]

hereby makes the following rules regulating the method of recruitment to the said post in the Directorate of Marketing

and Inspection under the Ministry of Agriculture and Farmers Welfare, Department of Agriculture, Co-operation and

Farmers Welfare, namely :-

Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Ministry of Agriculture and Farmers

Welfare, Department of Agriculture, Cooperation and Farmers Welfare, Directorate of Marketing and Inspection

(Assistant) Recruitment Rules, 2018.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Officials Gazette.

Number of posts, classification and level in the pay matrix.—The number of the said post, its classifications

and the level in the pay matrix shall be as specified in columns (2) to (4) of the Schedule annexed to these rules.

Method of recruitment, age limit, qualification.—The method of recruitment, age limits, qualifications and

other matters relating to the said post shall be as specified in columns (5) to (13) of the said Schedule.

Disqualifications.—No person, -

(a) who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living; or

(b) who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person,

shall be eligible for appointment to the said post :

Provided that the Central Government may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law

applicable to such person and other party to the marriage and that there are other grounds for so doing, exempt any

person from the operation of this rule.

Power to relax.—Where the Central Government is of opinion that it is necessary or expedient so to do, it may, by

order, for reasons to be recorded in writing and in consultation with Union Public Service Commission relax any of the

provisions of these rules with respect of any class or category of person.

Saving.—Nothing in these rules shall affect reservations and other concessions required to be provided for the

Scheduled Castes, the Scheduled Tribes and other special categories of persons in accordance with the orders issued by

the Central Government from time to time in this regard.

SCHEDULE

Name of the post

Number of post

Classification

Level in the pay

matrix

Whether

selection post or

non-selection

post

Age limit for

direct recruits

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Assistant

12*

(2018)

* subject to

variation

dependent on

workload.

General Central

Service Group B

Non-Gazetted,

Ministerial.

Level 6

(Rs. 35400 -

112400).

Selection post

Not Applicable

Educational

and

other qualifications

required for direct

recruits

Whether age and

educational

qualification

prescribed

for

direct

recruits

will apply in the

case of promotees

Period

probation,

if any

Method of recruit-

ment : whether by

direct recruitment or

by promotion or by

deputation/ absorption

and

percentage

vacancies to be filled

by various methods

case

recruitment

promotion

deputation/

absorption, level in the pay matrix

from

which

promotion

deputation / absorption to be made

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

Not Applicable

Two years

By Promotion

Upper division clerk of sub-office

cadre in level -4 of the pay matrix

with 10 years’ regular service in

the grade and having successfully

completed 2-4 weeks training as

prescribed by the Department.

[Hkkx II—[k.M 3(i)]

Hkkjr dk jkti=k % ebZ 5] 2018@oS'kk[k 15] 1940

819

Note: Where Juniors who have

completed their qualifying or

eligibility

service

are

being

considered for promotion, their

senior would also be considered

provided they are not short of the

requisite qualifying or eligibility

service by more than half of such

qualifying or eligibility service or

two years, whichever is less and

have

successfully

completed

probation period for promotion to

the next higher grade along-with

their juniors who have already

completed

such

qualifying

eligibility service.

If a departmental promotions committee exists, what is its composition

Circumstances in which the Union

Public Service Commission is to be

consulted in making recruitment

(12)

(13)

Group ‘B’ Departmental Promotion Committee for promotion consisting

of :

Joint Agriculture Marketing Adviser, Directorate

of Marketing and Inspection

—Chairman

Director (Administration), Directorate of Marketing

and Inspection, Head Office, Faridabad

—Member

Under Secretary (Marketing Division), Department

of Agriculture, Cooperation and Farmers Welfare,

New Delhi

—Member

Group ‘B’ Departmental Promotion Committee for confirmation

consisting of :

Director (Administration), Directorate of

Marketing and Inspection, Head Office,

Faridabad

—Chairman

Under Secretary (Marketing Division),

Department of Agriculture, Cooperation

and Farmers Welfare , New Delhi

—Member

Under Secretary, Directorate of Marketing and

Inspection, Head Office, Faridabad

—Member

Consultation with Union Public Service

Commission is not necessary.

[F. No. 12018/6/2011-M.I]

MEENA K. KERKETTA, Under Secy. (M.I)

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. ALOK

KUMAR

Digitally signed by

ALOK KUMAR

Date: 2018.05.14

16:13:04 +05'30'