lkIrkfgd@WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 35]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] flrEcj 1—flrEcj 7] 2018 ¼Hkkæ 10] 1940½

No. 35]

NEW DELHI, SATURDAY, SEPTEMBER 1—SEPTEMBER 7, 2018 (BHADRA 10, 1940)

(bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds )

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

fo"k;&lwph

211 GI/2018

(589)

Hkkx I—[k.M&1—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds

ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ fof/krj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk

ladYiksa ls lEcfUèr vfèlwpuk,a. ..............

589

Hkkx I—[k.M&2—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds

ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ ljdkjh vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa]

inksUufr;ksa] Nqfê;ksa vkfn ds lEcUè esa

vfèlwpuk,a. ..............................................

641

Hkkx I—[k.M&3—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, ladYiksa

vkSj vlkafof/kd vkns'kksa ds lEcU/k esa

vfèlwpuk,a. ..............................................

13

Hkkx I—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh dh xbZ ljdkjh

vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa] inksUufr;ksa]

Nqfê;ksa vkfn ds lEcU/k esa vfèlwpuk,a. ..... 1893

Hkkx II—[k.M&1—vf/kfu;e] v/;kns'k vkSj fofu;e. ............

¹

Hkkx II—[k.M&1d—vf/kfu;eksa] v/;kns'kksa vkSj fofu;eksa

dk fgUnh Hkk"kk esa izkf/kd`r ikB. .................

¹

Hkkx II—[k.M&2—fo/ks;d rFkk fo/ks;dksa ij izoj lfefr;ksa

ds fcy rFkk fjiksVZ. ...................................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼i½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa

¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafofèd

fu;e ¼ftuesa lkekU; Lo:i ds vkns'k vkSj

mifof/k;ka vkfn Hkh 'kkfey gaS½....................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼ii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa

¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd

vkns'k vkSj vf/klwpuk,a. ............................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼iii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa

¼ftlesa j{kk ea=ky; Hkh 'kkfey gS½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafof/kd

fu;eksa vkSj lkafof/kd vkns'kksa ¼ftuesa lkekU;

Lo:i dh mifofè;ka Hkh 'kkfey gSa½ ds fgUnh

izkf/kd`r ikB ¼,sls ikBksa dks NksM+dj tks Hkkjr

ds jkti= ds [k.M 3 ;k [k.M 4 esa izdkf'kr

gksrs gSa½. ....................................................

*

Hkkx II—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd

fu;e vkSj vkns'k. ......................................

*

Hkkx III—[k.M&1—mPp

U;k;ky;ksa]

fu;a=d

vkSj

egkys[kkijh{kd] la?k yksd lsok vk;ksx] jsy

foHkkx vkSj Hkkjr ljdkj ls lEc)

vkSj v/khuLFk dk;kZy;ksa }kjk tkjh dh xbZ

vfèlwpuk,a. .............................................. 8553

Hkkx III—[k.M&2—isVsaV dk;kZy; }kjk tkjh dh xbZ isVsUVksa vkSj

fMtkbuksa ls lEcfU/kr vf/klwpuk,a vkSj uksfVl

¹

Hkkx III—[k.M&3—eq[; vk;qDrksa ds izkf/kdkj ds v/khu

vFkok }kjk tkjh dh xbZ vfèlwpuk,a..........

¹

Hkkx III—[k.M&4—fofo/k vf/klwpuk,a ftuesa lkafof/kd fudk;ksa

}kjk tkjh dh xbZ vf/klwpuk,a] vkns'k] foKkiu

vkSj uksfVl 'kkfey gSa. ................................ 1929

Hkkx IV—xSj&ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj&ljdkjh fudk;ksa

}kjk tkjh fd, x, foKkiu vkSj uksfVl..... 1799

Hkkx V—vaxzsth vkSj fgUnh nksuksa esa tUe vkSj e`R;q ds vkadM+ksa

dks n'kkZus okyk lEiwjd. ............................

¹

¹vkadM+s izkIr ugha gq,A

i`"B la-

i`"B la-

jftLVªh la- Mh,y¼,u½-04@0007@2003&&05

REGISTERED No. DL(N)-04/0007/2003—05

lR;eso t;rs

CONTENTS

Page

No.

PART I—SECTION 1—Notifications relating to Non-

Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the

Government of India (other than the

Ministry of Defence) and by the Supreme

Court .........................................................

PART I—SECTION 2—Notifications regarding

Appointments, Promotions, Leave etc. of

Government Officers issued by the

Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and

by the Supreme Court ...............................

PART I—SECTION 3—Notifications relating to Resolutions

and Non-Statutory Orders issued by the

Ministry of Defence....................................

PART I—SECTION 4—Notifications regarding

Appointments, Promotions, Leave etc. of

Government Officers issued by the Ministry

of Defence................................................

PART II—SECTION 1—Acts, Ordinances and Regulations

PART II—SECTION 1A—Authoritative texts in Hindi

language, of Acts, Ordinances and

Regulations ...............................................

PART II—SECTION 2—Bills and Reports of the Select

Committee on Bills ...................................

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (i)—General

Statutory Rules (including Orders, Bye-

laws, etc. of general character) issued by the

Ministry of the Government of India (other

than the Ministry of Defence) and by the

Central Authorities (other than the

Administration of Union Territories) ........

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (ii)—Statutory

Orders and Notifications issued by the

Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and

by the Central Authorities (other than the

Administration of Union Territories) .....

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (iii)—Authoritative

texts in Hindi (other than such texts,

published in Section 3 or Section 4 of the

Gazette of India) of General Statutory Rules

& Statutory Orders (including Bye-laws of

a general character) issued by the

Ministries of the Government of India

(including the Ministry of Defence) and by

Central

Authorities

(other

than

Administration of Union Territories).........

PART II—SECTION 4—Statutory Rules and Orders

issued by the Ministry of Defence ...........

PART III—SECTION 1—Notifications issued by the High

Courts, the Comptroller and Auditor

General, Union Public Service Commission,

the Indian Government Railways and by

Attached and Subordinate Offices of the

Government of India .................................

PART III—SECTION 2—Notifications and Notices issued

by the Patent Office, relating to Patents

and Designs .............................................

PART III—SECTION 3—Notifications issued by or under

the authority of Chief Commissioners ......

PART III—SECTION 4—Miscellaneous Notifications

including

Notifications,

Orders,

Advertisements and Notices issued by

Statutory Bodies .......................................

PART IV—Advertisements and Notices issued by Private

Individuals and Private Bodies .................

PART V—Supplement showing Statistics of Births and

Deaths etc. both in English and Hindi ......

*Folios not received.

590

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 1, 2018 (BHADRA 10, 1940)

[PART I—SEC. 1

589

1893

*

Page

No.

1799

1929

8553

641

*

*

*

*

*

*

*

*

*

13

Hkkx Iµ[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] flrEcj 1] 2018 ¼ भा 10] 1940½

591

[Hkkx I—[k.M 1]

[PART I—SECTION 1]

[¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ fofèrj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk ladYiksa ls lacaf/kr vf/klwpuk,a]

[Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]

——————

मानव संसाधन िवकास मं ालय

(उ चतर िशा िवभाग)

नई द ली, 27 अगत, 2018

फा.सं. 6-1/2013/डीएल.—जबक, मानव संसाधन िवकास मं ालय [उ चतर िशा िवभाग {फा.सं. 6-1/2013/डीएल}] म! भारत

सरकार "ारा दनांक 10 जून, 2015 को )कािशत भारत का राजप भाग-I ख, ड- I म! यह िनण0य िलया गया था क संसद अथवा रा2 य

िवधानमंडल के अिधिनयम के "ारा  थािपत िव4 विव5ालय6, िव4 विव5ालय अनुदान आयोग (यूजीसी) अिधिनयम, 1956 क= धारा 3 के तहत

िव4 विव5ालयवत सं थान और संसद के अिधिनयम के तहत घोिषत राB Cीय महD व क= संस् थाE "ारा िशा क= मुF त और दूर थ अिधगम

(ओडीएल) पIित से )दान क= गई/कए गए सभी िडिKयां/िडL लोमा/)माण प केM ीय सरकार के तहत पद और सेवाE के )योजन के िलए

 वत: माM यता)ाO हP, बशतQ उM ह! िव4 विव5ालय अनुदान आयोग (यूजीसी) "ारा अनुमोदत कया गया हो।

और जबक, यूजीसी ने 23 जून, 2017 क= अपनी अिधसूचना के जSरए िव4 विव5ालय अनुदान आयोग (मुF त और दूर थ अिधगम)

िविनयम, 2017 अिधसूिचत कया है और उसके बाद Uमश: 11 अF टूबर, 2017 और 06 फरवरी, 2018 के संशोधन अिधसूिचत कए हP।

और जबक, एआईसीटीई अिधिनयम, 1987 क= धारा 10 (1) अिखल भारतीय तकनीक= िशा पSरषद् (एआईसीटीई) को ऐसे सभी

उपाय करने के िलए )ािधकृत करती है, जो यह तकनीक= और )बंधन िशा के समिMवत और एक=कृत िवकास और इस मामले म! मानक6 का

अनुरण सुिनि\त करने के िलए उिचत समझे।

अत:, अब केM  सरकार एतत"ारा अिधसूिचत करती है क संसद अथवा रा2 य िवधानमंडल के अिधिनयम "ारा  थािपत

िव4 विव5ालय6, िव4 विव5ालय अनुदान आयोग (यूजीसी) अिधिनयम, 1956 क= धारा 3 के तहत िव4 विव5ालयवत सं थाE और संसद के

अिधिनयम के तहत घोिषत राB Cीय महD व क= सं थाE "ारा िशा क= मुF त और दूर थ अिधगम (ओडीएल) पIित से )दान क= गई/कए गए

सभी िडिKयां/िडL लोमा/)माण प केM ीय सरकार के तहत पद और सेवाE के )योजन के िलए  वत: माM यता)ाO हP, बशतQ उM ह!

िव4 विव5ालय अनुदान आयोग (यूजीसी) "ारा अनुमोदत कया गया हो और जहां आव4 यक हो, ऐसे काय0Uम6 के िलए अिखल भारतीय

तकनीक= िशा पSरषद् "ारा, िजनके िलए यह िनयामक )ािधकरण है, अनुमोदत कया गया हो।

मधु रंजन कुमार

संयुF त सिचव

592

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 1, 2018 (BHADRA 10, 1940)

[PART I—SEC. 1

MINISTRY OF HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT

(DEPARTMENT OF HIGHER EDUCATION)

New Delhi, the 27th August, 2018

No.F.6-1/2013-DL.—Whereas by the Notification of the Government of India in the Ministry of Human Resource

Development [Department of Higher Education (F.No.6-1/2013-DL)] dated 10th June, 2015 published in the Gazette of India,

Part I, Section I, it had been decided that all the degrees/diplomas/certificates awarded through Open and Distance Learning

(ODL) mode of education by the Universities established by an Act of Parliament or State Legislature, Institutions Deemed

to be Universities under Section 3 of the University Grants Commission Act, 1956 and Institutions of National Importance

declared under an Act of Parliament stand automatically recognized for the purpose of employment to posts and services

under the Central Government, provided they have been approved by the University Grants Commission (UGC).

And whereas, the UGC vide its Notification dated 23rd June, 2017 has notified the University Grants Commission

(Open and Distance Learning) Regulation, 2017 followed by the subsequent amendments dated 11th October, 2017 and 6th

February, 2018 respectively.

And whereas, Section 10(1) of AICTE Act, 1987 authorises All India Council for Technical Education (AICTE) to

take all such steps as it may think fit for ensuring co-ordinated and integrated development of technical and management

education and maintenance of standards in the matter.

Now, THEREFORE, the Central Government hereby notifies that all the degrees awarded through Open and

Distance Learning mode of education by the Universities established by an Act of Parliament or State Legislature,

Institutions Deemed to be Universities under Section 3 of the University Grants Commission Act, 1956 and Institutions of

National Importance declared under an Act of Parliament stand automatically recognized for the purpose of employment to

posts and services under the Central Government, provided they have been approved by the University Grants Commission

and wherever necessary by All India Council for Technical Education for the programmes for which it is the regulatory

authority.

MADHU RANJAN KUMAR

Joint Secretary

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. ALOK

KUMAR

Digitally signed

by ALOK KUMAR

Date: 2018.09.11

12:18:57 +05'30'