5737 GI/2018
(141)
jftLVªh la- Mh- ,y- (,u) 04@0007@2003µ05 REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
lkIrkfgd
WEEKLY
la- 26]
ubZ fnYyh] vDrwcj 7—vDrwcj 13] 2018] 'kfuokj@vkf'ou 15—vkf'ou 21] 1940
No. 26]
NEW DELHI, OCTOBER 7—OCTOBER 13, 2018, SATURDAY/ASVINA 15— ASVINA 21, 1940
bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g i`Fkd ladyu ds :i esa j[kk tk lds
Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation
Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (iii)
PART II—Section 3—Sub-section (iii)
dsUæh; vf/dkfj;ksa (la?k jkT;{ks=k iz'kkluksa dks NksM+dj) }kjk tkjh fd, x, lk/kj.k vkns'k vkSj vf/lwpuk,a
Orders and Notifications issued by the Central Authorities (Other than the Administrations of Union Territories)
Hkkjr fuokZpu vk;ksx
vkns’k
ubZ fnYyh] 8 vDrwcj] 2018
vk-v- 47.—यत:, भारत िनवा चन आयोग का यह समाधान हो गया है क नीचे क सारणी के तंभ (2) म
िविनद ट पंजाब िवधान सभा के साधारण िनवा चन, 2017 म अपने नाम के सामने तंभ (3) म िविनद ट िनवा चन %े& से,
तंभ (4) म िविनद ट िनवा चन लड़ने वाला अ( यथ*, लोक +ितिनिध, व अिधिनयम, 1951 तथा त-ीन बनाए गए िनयम/ के
अंतग त यथा अपेि%त उ1 त सारणी के तंभ (5) म यथाद2शत अपने िनवा चन 4 यय का लेखा दािखल करने म असफल रहा है;
और
यत:, उ1 त अ( यथ* ने िनवा चन आयोग 7ारा स8 यक् नो:टस दए जाने के बावजूद उ1 त असफलता के िलए न तो
कोई कारण और न ही कोई प टीकरण दया है और इसिलए िनवा चन आयोग को यह समाधान हो गया है क उ1 त
असफलता के िलए उनके पास कोई उपयु1 त या @ यायोिचत कारण नहA है;
अत:, अब,लोक +ितिनिध, व अिधिनयम, 1951 क धारा 10क के अनुसरण म, िनवा चन आयोग नीचे क सारणी के
तंभ (4) म िविनद ट 4 यिE को संसद के कसी सदन या कसी राF य/संघ राF य%े& क िवधान सभा अथवा िवधान प:रषद्
के िलए सद य चुने जाने और होने के िलए, इस आदेश क तारीख से तीन वष क अविध के िलए िनर2हत घोिषत करता है:
142
THE GAZETTE OF INDIA : OCTOBER 13, 2018/ASVINA 21, 1940
[PART II—SEC. 3(iii)]
सारणी
सारणी
सारणी
सारणी
Jम
सं.
िनवा चन का िववरण
िवधान सभा िनवा चन
%े& क Jम सं. और
नाम
िनवा चन लड़ने वाले अ( यथ* का
नाम और पता
िनरह ता का कारण
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
1.
पंजाब िवधान सभा का
साधारण िनवा चन,
2017
78-गुLहरसहाय
Mी संदीप Nसह,
@यू आबादी, िजरा गेट,
तहसील-एवं िजला फरोजपुर
पंजाब
िनवा चन 4 यय का
लेखा दािखल करने
म असफल रहे।
[सं. 76/पंजाब-िव.स./2017]
vkns'k ls]
vfouk'k dqekj] lfpo
ELECTION COMMISSION OF INDIA
ORDER
New Delhi, the 8th October, 2018
O.N. 47.—Whereas, the Election Commission is satisfied that the contesting candidate specified in column (4)
of the Table below at the General Election to the Punjab Legislative Assembly, 2017 as specified in Column (2) held
from the Assembly Constituency specified in column (3) against his/her name, has failed to lodge an account of election
expenses as required by the Representation of the People Act, 1951 and Rules and Order made there under; as shown in
column (5) of the said Table; and
Whereas, the said candidates have not furnished any reason or explanation for the said failure even after due
notice and the Election Commission is thus satisfied that they have no good reason or justification for the said failure;
Now, therefore, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election
Commission hereby declares the persons specified in column (4) of the table below to be disqualified for being chosen
as, and for being, a member of either House of the Parliament or of the Legislative Assembly or Legislative Council of a
State for a period of three years from the date of this order: -
TABLE
Sr.
No.
Particulars of
Election
No. and Name of the
Assembly
Constituency
Name
and
address
of
contesting candidate
Reason for
disqualification
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
1.
General Election to
the Punjab
Legislative
Assembly, 2017
78- Guruharsahai
Sh. Sandeep Singh,
New Abadi, Zira Gate,
Tehsil & Distt. Ferozepur,
Punjab
Failure to lodge account
of election expenses
[No. 76/PB-LA/2017]
By Order,
AVINASH KUMAR, Secy.
¹Hkkx II—[k.M 3(iii)º
Hkkjr dk jkti=k % vDrwcj 13] 2018@vkf'ou 21] 1940 143
आदेश
आदेश
आदेश
आदेश
नई दQ ली, 8 अ1 तूबर, 2018
आ.अ.
आ.अ.
आ.अ.
आ.अ. 48
48
48
48.—जबक, भारत िनवा चन आयोग का समाधान हो गया है क नीचे क सारणी के त8भ (2) म यथा
िविनदT उUर +देश राFय क िवधान सभा के साधारण िनवा चन, 2017 के िलए, जो त8भ (3) म िविनदT िनवा चन %े&
से Xआ है, त8भ (4) म उसके सामने िविनदT िनवा चन लड़ने वाले +,येक अ(यथ*, लोक +ितिनिध,व अिधिनयम, 1951
तथा त-ीन बनाए गए िनयम/ 7ारा अपेि%त उE सारणी के त8भ (5) म यथा द2शत अपने िनवा चन ]य/ का लेखा दािखल
करने म असफल रहे ह^; और
जबक, उE अ(य2थय/ ने स8यक् सूचना दए जाने पर भी उE असफलता के िलए या तो कोई कारण अथवा
पTीकरण नहA दया है या उनके 7ारा दए गए अ(यावेदन/ पर, यद कोई हो, िवचार करने के प_ात् िनवा चन आयोग का
यह समाधान हो गया है क उनके पास उE असफलता के िलए कोई पया ` कारण या @यायोिच,य नहA है;
अत: अब, िनवा चन आयोग एतaारा उE अिधिनयम क धारा 10क के अनुसरण म नीचे क सारणी के त8भ (4) म
िविनदT ]िEय/ को संसद के कसी भी सदन के या कसी राFय/संघ राFय%े& क िवधान सभा अथवा िवधान प:रषद् के
सदय चुने जाने और सदय होने के िलए इस आदेश क तारीख से तीन वष क कालाविध के िलए िनर2हत घोिषत करता है ।
सारणी
सारणी
सारणी
सारणी
Jम सं
िनवा चन
%े&
का
िववरण
िनवा चन %े& क Jम
संbया एवं नाम
िनवा चन लड़ने वाले अ(यथ* का
नाम व पता
िनरह ता का कारण
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
1.
उUर +देश राFय से
िवधान सभा के िलए
सामा@य
िनवा चन,
2017
162-बांगरमऊ
राजेश कुमार,
म.सं. 888 सदरपुर कालोनी
से1टर
45
नोएडा,
िजला
गौतमबु-नगर, उUर +देश ।
िनवा चन ]य/ का लेखा
दािखल करने म असफल
रहे ।
2.
उUर +देश राFय से
िवधान सभा के िलए
सामा@य
िनवा चन,
2017
186-अमेठी
रीता चौहान,
eाम-घुरहा, पोट-:टकरी,
जनपद-अमेठी, उUर +देश ।
िनवा चन ]य/ का लेखा
दािखल करने म असफल
रहे ।
3.
उUर +देश राFय से
िवधान सभा के िलए
सामा@य
िनवा चन,
2017
197-ितवा
आदम अली शाह,
मोहQला
इि@दरानगर,
कबा
ितवा गंज, पोट व तहसील
ितवा , जनपद कfौज, उUर
+देश ।
िनवा चन ]य/ का लेखा
दािखल करने म असफल
रहे ।
4.
उUर +देश राFय से
िवधान सभा के िलए
सामा@य
िनवा चन,
2017
201-भरथना
(अ.जा.)
िवजय Nसह,
eाम-भूलपुर, पो0-ददोरा,
थाना-इकदल,
तहसील-भरथना,
िजला इटावा, उUर +देश ।
िनवा चन ]य/ का लेखा
दािखल करने म असफल
रहे ।
5.
उUर +देश राFय से
िवधान सभा के िलए
सामा@य
िनवा चन,
2017
206-अकबरपुर-
रिनया
शा@ती,
eाम िसकरी,
तहसील हरैया,
िजला बती , उUर +देश ।
िनवा चन ]य/ का लेखा
दािखल करने म असफल
रहे ।
6.
उUर +देश राFय से 206-अकबरपुर-
+ितभा,
िनवा चन ]य/ का लेखा
144
THE GAZETTE OF INDIA : OCTOBER 13, 2018/ASVINA 21, 1940
[PART II—SEC. 3(iii)]
िवधान सभा के िलए
सामा@य
िनवा चन,
2017
रिनया
eाम अि8बयापुर, पोट इंजुवा
रामपुर, तहसील डेरापुर, िजला
कानपुर देहात,
उUर +देश ।
दािखल करने म असफल
रहे ।
7.
उUर +देश राFय से
िवधान सभा के िलए
सामा@य
िनवा चन,
2017
241-अयाह शाह
अgबास मेहंदी,
eाम चकमीरपुर,
पो. पैनाखुद , िजला फतेहपुर,
उUर +देश ।
िनवा चन ]य/ का लेखा
दािखल करने म असफल
रहे
8.
उUर +देश राFय से
िवधान सभा के िलए
सामा@य
िनवा चन,
2017
278-टाhडा
इरफान पठान,
मोहQला-छjापुर
उUरी
आंिशक, पोट-टाhडा, थाना-
कोतवाली
टाhडा,
तहसील-
टाhडा, िजला अ8बेडकरनगर,
उUर +देश ।
िनवा चन ]य/ का लेखा
दािखल करने म असफल
रहे ।
9.
उUर +देश राFय से
िवधान सभा के िलए
सामा@य
िनवा चन,
2017
335-रामकोला
(अ.जा.)
सीताराम मौय ,
eाम-पोट-
कfौिजया
वाड
पि_मी पडरौना,
िजला-कुशीनगर, उUर +देश ।
िनवा चन ]य/ का लेखा
दािखल करने म असफल
रहे ।
10.
उUर +देश राFय से
िवधान सभा के िलए
सामा@य
िनवा चन,
2017
335-रामकोला
(अ.जा.)
राममूरत पासवान,
eाम व पोट-बोदरवार,
तहसील-क`ानगंज,
िजला-कुशीनगर, उUर +देश ।
िनवा चन ]य/ का लेखा
दािखल करने म असफल
रहे ।
11.
उUर +देश राFय से
िवधान सभा के िलए
सामा@य
िनवा चन,
2017
392-भदोही
दनेश कुमार ितवारी,
eाम-कटवार, पोट-कटवार,
िजला-जौनपुर, उUर +देश ।
िनवा चन ]य/ का लेखा
दािखल करने म असफल
रहे।
12.
उUर +देश राFय से
िवधान सभा के िलए
सामा@य
िनवा चन,
2017
399-मिड़हान
अजय Nसह,
eाम व पो.-कमािसन,
तहसील सदर, मीरजापुर,
उUर +देश ।
िनवा चन ]य/ का लेखा
दािखल करने म असफल
रहे ।
13.
उUर +देश राFय से
िवधान सभा के िलए
सामा@य
िनवा चन,
2017
401-राबkस गंज
राXल Nसह यादव,
eाम व पोट मझगाई, तहसील
नौगढ़, जनपद च@दौली,
उUर +देश ।
िनवा चन ]य/ का लेखा
दािखल करने म असफल
रहे ।
[सं. 76/उ.+.-िव.स./2017]
आदेश से,
अनुज जयपु:रयार, +धान सिचव
¹Hkkx II—[k.M 3(iii)º
Hkkjr dk jkti=k % vDrwcj 13] 2018@vkf'ou 21] 1940 145
ORDER
New Delhi, the 8th October, 2018
O.N. 48.—Whereas, the Election Commission of India is satisfied that each of the contesting candidates
specified in column (4) of the table below at the General Election to the Legislative Assembly, 2017 from the State of
Uttar Pradesh as specified in column (2) held from the Constituency specified in column (3) against his/her name has
failed to lodge the account of his/her election expenses as shown in column (5) of the said table as required by the
Representation of the People Act, 1951 and the rules made thereunder;
And, whereas, the said candidates have either not furnished any reason or explanation for the said failure even
after due notices of the Election Commission or after considering the representation made by them, if any, the Election
Commission is satisfied that they have no good reason or justification for the said failure;
Now, therefore, in pursuance of section 10A of the said Act, the Election Commission hereby declares the
persons specified in column (4) of the table below to be disqualified for being chosen as and for being a member of
either House of the Parliament or of the Legislative Assembly or Legislative Council of a State/ Union Territory for a
period of three years from the date of this order: —
TABLE
Sl. No.
Particular of Election
Sl.No. & Name
of Constituency
Name & Address of Contesting
Candidates
Reason of
Disqualification
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
1.
General Election to the
Legislative Assembly of
the State of
Uttar Pradesh, 2017.
162-Bangermau
Rajesh Kumar,
H.No. 888 Sadarpur Colony
Sector 45 Noida,
District Gautambuddh Nagar,
Uttar Pradesh.
Failed to lodge
account of
his/her election
expenses.
2.
General Election to the
Legislative Assembly of
the State of
Uttar Pradesh, 2017.
186-Amethi
Reeta Chauhan,
Village-Ghurha,
Post-Tikri,
District-Amethi,
Uttar Pradesh.
Failed to lodge
account of
his/her election
expenses.
3.
General Election to the
Legislative Assembly of
the State of
Uttar Pradesh, 2017.
197-Tirwa
Adim Ali Shah,
Mohalla Indiranagar,
Town Tirwaganj,
Post & Tehsil Tirwa, District
Kannauj,
Uttar Pradesh.
Failed to lodge
account of
his/her election
expenses.
4.
General Election to the
Legislative Assembly of
the State of
Uttar Pradesh, 2017.
201-Bharthana (SC)
Vijay Singh,
Vill.-Bhoolpur,
Post-Dadora,Thana-Ekdil,
Teh.Bharthana,
Distt. Etawah, Uttar Pradesh.
Failed to lodge
account of
his/her election
expenses.
5.
General Election to the
Legislative Assembly of
the State of
Uttar Pradesh, 2017.
206-Akbarpur-
Raniya
Shantee,
Village Sikari,
Tehsil Haraiya,
Distt. Basti,
Uttar Pradesh.
Failed to lodge
account of
his/her election
expenses.
6.
General Election to the
Legislative Assembly of
the State of
Uttar Pradesh, 2017.
206-Akbarpur-
Raniya
Pratibha,
Village- Ambiyapur,
Post Enjua Rampur, Tehsil
Derapur, Distt. Kanpur Dehat,
Uttar Pradesh.
Failed to lodge
account of
his/her election
expenses.
7.
General Election to the
Legislative Assembly of
the State of
Uttar Pradesh, 2017.
241-Ayah Shah
Abbas Mehndi,
Village Chakmeerpur,
Post Paina Khurd,
Distt. Fatehpur,
Uttar Pradesh.
Failed to lodge
account of
his/her election
expenses.
8.
General Election to the
Legislative Assembly of
the State of
278-Tanda
Irfan Pathan,
Mohalla-Chhajjapur Uttari
Anshik, Post-Tanda,
Failed to lodge
account of
his/her election
146
THE GAZETTE OF INDIA : OCTOBER 13, 2018/ASVINA 21, 1940
[PART II—SEC. 3(iii)]
Uttar Pradesh, 2017.
Thana-Kotwali Tanda, Tehsil-
Tanda,
District-Ambedkarnagar, Uttar
Pradesh.
expenses.
9.
General Election to the
Legislative Assembly of
the State of
Uttar Pradesh, 2017.
335-Ramkola (SC)
Sitaram Morya,
Vill.-Post- Kannojiya Ward
Pashchimi Padarauna,
Distt. Kushinagar,
Uttar Pradesh.
Failed to lodge
account of
his/her election
expenses.
10.
General Election to the
Legislative Assembly of
the State of
Uttar Pradesh, 2017.
335-Ramkola (SC)
Rammurat Paswan,
Vill.& Post- Bodarwar, Tahsil-
Kaptanganj,
Distt.-Kushinagar,
Uttar Pradesh.
Failed to lodge
account of
his/her election
expenses.
11.
General Election to the
Legislative Assembly of
the State of
Uttar Pradesh, 2017.
392-Bhadohi
Dinesh Kumar Tiwari,
Village-Katwar,
Post-Katwar,
Distt. Jaunpur,
Uttar Pradesh.
Failed to lodge
account of
his/her election
expenses.
12.
General Election to the
Legislative Assembly of
the State of
Uttar Pradesh, 2017.
399-Marihan
Ajay Singh,
Village & Post- Kamasin,
Tehsil Sadar,
Mirzapur,
Uttar Pradesh.
Failed to lodge
account of
his/her election
expenses.
13.
General Election to the
Legislative Assembly of
the State of
Uttar Pradesh, 2017.
401-Robertsganj
Rahul Singh Yadav,
Gram & Post-Majhgai,
Tahsil Naugarh,
District-Chandauli,
Uttar Pradesh.
Failed to lodge
account of
his/her election
expenses.
[No. 76/UP-LA/2017]
By Order,
ANUJ JAIPURIAR, Principal Secy.
भारत
भारत
भारत
भारत िनवाचन आयोग सिचवालय
िनवाचन आयोग सिचवालय
िनवाचन आयोग सिचवालय
िनवाचन आयोग सिचवालय
नई दQ ली, 10 अ1 तूबर, 2018
आ.अ.
आ.अ.
आ.अ.
आ.अ. 49
49
49
49.—लोक +ितिनिध,व अिधिनयम, 1950 (1950 का 43) क धारा 13-क क उप-धारा (1) 7ारा +दU
शिEय/ का +योग करते Xए भारत िनवा चन आयोग दमन एवं दीव तथा दादरा एवं नगर हवेली संघ राFय%े&/ के +शासन के
परामश से एतaारा,Mी संदीप कुमार Nसह के थान पर Mी आर िमिहर वध न आई.ए.एस. (ए.जी.एम.यू.-2003)को, उनके
काय भार eहण करने क तारीख से, आगामी आदेश/ तक के िलए दमन एवं दीव तथा दादरा एवं नगर हवेली संघ राFय %े&/
के मुbय िनवा चन अिधकारी के Lप म नािमत करता है।
[सं. 154/DD&DNH/2018-P. Admn.]
आदेश से,
बी. सी. पा&ा, सिचव
¹Hkkx II—[k.M 3(iii)º
Hkkjr dk jkti=k % vDrwcj 13] 2018@vkf'ou 21] 1940 147
SECRETARIAT OF THE ELECTION COMMISSION OF INDIA
New Delhi, the 10th October, 2018
O.N. 49.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 13A of the Representation of the
People Act, 1950 (43 of 1950), the Election Commission of India, in consultation with the Administrations of the Union
Territories of Daman & Diu and Dadra & Nagar Haveli, hereby nominates Shri R. MihirVardhan, IAS (AGMU:2003) as
the Chief Electoral Officer for the Union Territories of Daman & Diu and Dadra & Nagar Haveli vice Sh. Sandeep
Kumar Singh, with effect from the date he takes over charge and until further orders.
[No. 154/DD&DNH/2018-P. Admn.]
By Order,
B.C. PATRA, Secy.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
MANOJ
KUMAR
VERMA
Digitally signed by
MANOJ KUMAR
VERMA
Date: 2018.10.29
19:07:30 +05'30'