jftLVªh la- Mh,y—¼,u½ 04@0007@2003&&18

REGISTERED No. DL—(N) 04/0007/2003—18

lkIrkfgd@WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 49]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] fnlEcj 8—fnlEcj 14] 2018 ¼vxzgk;.k 17] 1940½

No. 49]

NEW DELHI, SATURDAY, DECEMBER 8—DECEMBER 14, 2018 (AGRAHAYANA 17, 1940)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

fo"k;&lwph

lR;eso t;rs

1—351 GI/2018

(709)

Hkkx I—[k.M&1—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds

ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ fof/krj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk

ladYiksa ls lEcfUèr vfèlwpuk,a. ..............

709

Hkkx I—[k.M&2—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds

ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ ljdkjh vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa]

inksUufr;ksa] Nqfê;ksa vkfn ds lEcUè esa

vfèlwpuk,a. ..............................................

975

Hkkx I—[k.M&3—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, ladYiksa

vkSj vlkafof/kd vkns'kksa ds lEcU/k esa

vfèlwpuk,a. ..............................................

15

Hkkx I—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh dh xbZ ljdkjh

vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa] inksUufr;ksa]

Nqfê;ksa vkfn ds lEcU/k esa vfèlwpuk,a. ..... 2959

Hkkx II—[k.M&1—vf/kfu;e] v/;kns'k vkSj fofu;e. ............

¹

Hkkx II—[k.M&1d—vf/kfu;eksa] v/;kns'kksa vkSj fofu;eksa

dk fgUnh Hkk"kk esa izkf/kd`r ikB. .................

¹

Hkkx II—[k.M&2—fo/ks;d rFkk fo/ks;dksa ij izoj lfefr;ksa

ds fcy rFkk fjiksVZ. ...................................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼i½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa

¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafofèd

fu;e ¼ftuesa lkekU; Lo:i ds vkns'k vkSj

mifof/k;ka vkfn Hkh 'kkfey gaS½....................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼ii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa

¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd

vkns'k vkSj vf/klwpuk,a. ............................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼iii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa

¼ftlesa j{kk ea=ky; Hkh 'kkfey gS½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafof/kd

fu;eksa vkSj lkafof/kd vkns'kksa ¼ftuesa lkekU;

Lo:i dh mifofè;ka Hkh 'kkfey gSa½ ds fgUnh

izkf/kd`r ikB ¼,sls ikBksa dks NksM+dj tks Hkkjr

ds jkti= ds [k.M 3 ;k [k.M 4 esa izdkf'kr

gksrs gSa½. ....................................................

*

Hkkx II—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd

fu;e vkSj vkns'k. ......................................

*

Hkkx III—[k.M&1—mPp

U;k;ky;ksa]

fu;a=d

vkSj

egkys[kkijh{kd] la?k yksd lsok vk;ksx] jsy

foHkkx vkSj Hkkjr ljdkj ls lEc)

vkSj v/khuLFk dk;kZy;ksa }kjk tkjh dh xbZ

vfèlwpuk,a. .............................................. 12447

Hkkx III—[k.M&2—isVsaV dk;kZy; }kjk tkjh dh xbZ isVsUVksa vkSj

fMtkbuksa ls lEcfU/kr vf/klwpuk,a vkSj uksfVl

¹

Hkkx III—[k.M&3—eq[; vk;qDrksa ds izkf/kdkj ds v/khu

vFkok }kjk tkjh dh xbZ vfèlwpuk,a..........

¹

Hkkx III—[k.M&4—fofo/k vf/klwpuk,a ftuesa lkafof/kd fudk;ksa

}kjk tkjh dh xbZ vf/klwpuk,a] vkns'k] foKkiu

vkSj uksfVl 'kkfey gSa. ................................ 2103

Hkkx IV—xSj&ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj&ljdkjh fudk;ksa

}kjk tkjh fd, x, foKkiu vkSj uksfVl..... 2347

Hkkx V—vaxzsth vkSj fgUnh nksuksa esa tUe vkSj e`R;q ds vkadM+ksa

dks n'kkZus okyk lEiwjd. ............................

¹

¹vkadM+s izkIr ugha gq,A

i`"B la-

i`"B la-

CONTENTS

Page

No.

PART I—SECTION 1—Notifications relating to Non-

Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the

Government of India (other than the

Ministry of Defence) and by the Supreme

Court .........................................................

PART I—SECTION 2—Notifications regarding

Appointments, Promotions, Leave etc. of

Government Officers issued by the

Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and

by the Supreme Court ...............................

PART I—SECTION 3—Notifications relating to Resolutions

and Non-Statutory Orders issued by the

Ministry of Defence....................................

PART I—SECTION 4—Notifications regarding

Appointments, Promotions, Leave etc. of

Government Officers issued by the Ministry

of Defence................................................

PART II—SECTION 1—Acts, Ordinances and Regulations

PART II—SECTION 1A—Authoritative texts in Hindi

language, of Acts, Ordinances and

Regulations ...............................................

PART II—SECTION 2—Bills and Reports of the Select

Committee on Bills ...................................

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (i)—General

Statutory Rules (including Orders, Bye-

laws, etc. of general character) issued by the

Ministry of the Government of India (other

than the Ministry of Defence) and by the

Central Authorities (other than the

Administration of Union Territories) ........

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (ii)—Statutory

Orders and Notifications issued by the

Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and

by the Central Authorities (other than the

Administration of Union Territories) .....

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (iii)—Authoritative

texts in Hindi (other than such texts,

published in Section 3 or Section 4 of the

Gazette of India) of General Statutory Rules

& Statutory Orders (including Bye-laws of

a general character) issued by the

Ministries of the Government of India

(including the Ministry of Defence) and by

Central

Authorities

(other

than

Administration of Union Territories).........

PART II—SECTION 4—Statutory Rules and Orders

issued by the Ministry of Defence ...........

PART III—SECTION 1—Notifications issued by the High

Courts, the Comptroller and Auditor

General, Union Public Service Commission,

the Indian Government Railways and by

Attached and Subordinate Offices of the

Government of India .................................

PART III—SECTION 2—Notifications and Notices issued

by the Patent Office, relating to Patents

and Designs .............................................

PART III—SECTION 3—Notifications issued by or under

the authority of Chief Commissioners ......

PART III—SECTION 4—Miscellaneous Notifications

including

Notifications,

Orders,

Advertisements and Notices issued by

Statutory Bodies .......................................

PART IV—Advertisements and Notices issued by Private

Individuals and Private Bodies .................

PART V—Supplement showing Statistics of Births and

Deaths etc. both in English and Hindi ......

*Folios not received.

710

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 8, 2018 (AGRAHAYANA 17, 1940)

[PART I—SEC. 1

709

2959

*

Page

No.

2347

2103

12447

975

*

*

*

*

*

*

*

*

*

15

Hkkx Iµ[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] fnlEcj 8] 2018 ¼vxzgk;.k 17] 1940½

711

Hkkx I—[k.M 1

[PART I—SECTION 1]

[¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ fofèrj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk ladYiksa ls lacaf/kr vf/klwpuk,a]

[Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]

——————

foÙk ea=ky;

¼vkfFkZd dk;Z foHkkx½

ubZ fnYyh] fnukad 5 twu 2018

Hkkjrh; vkfFkZd lsok ¼vkbZbZ,l½ ds vf/kdkfj;ksa dh LFkkukarj.k uhfr

la- 11011@3@2013&vkbZbZ,l&&1- Hkkjrh; vkfFkZd lsok ¼vkbZbZ,l½ ds vf/kdkfj;ksa dh LFkkukarj.k uhfr fnukad

23 tuojh 2014 dh vf/klwpuk esa fuEufyf[kr la”kks/ku fd;k tkrk gS %

iSjkxzkQ 4-4 ds ckn fuEufyf[kr dks “kkfey fd;k x;k gS %

4-5 iz”kklfud vko”;drk vkSj@vFkok vR;ko”;drk ;k fdlh fo”ks’k dkj.k ls lqlaxr fu;kstu lfefr dh cSBd dk

vk;kstu laHko u gks ikus dh fLFkfr esa LFkkukarj.k@rSukrh ds izLrko izLrqr djrs le;] izR;sd volj ij] bl ckr dk Li’V :i

ls mYys[k fd;k tk,A

2- orZeku iSjk ^4-5* dks ^4-6* ds :i esa “kkfey fd;k x;k gSA

3- ;g jkti= esa izdk”ku dh rkjh[k ls izo`Rr gksxkA

4- bls l{ke izkf/kdkjh ds vuqeksnu ls tkjh fd;k tkrk gSA

v#.k dqekj >k

lykgdkj ¼vkbZbZ,l½

[kku ea=ky;

ubZ fnYyh] fnukad 2 uoEcj 2018

la- ,e&I&11@39@2018&[kku&1&&;g ,rn~}kjk vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd Hkkjrh; HkwoSKkfud losZ{k.k ¼th,lvkbZ½]

[kku ea=ky; dk ,d lac) dk;kZy;] ftldk eq[;ky; 27] tokgjyky usg: jksM] dksydkrk&700016 esa fLFkr gS] Hkkjr esa fxjus

vkSj feyus okyh lHkh mYdk&fi.Mksa dk ifjj{kd gSA

2- Hkkjrh; HkwoSKkfud losZ{k.k Hkkjrh; izns”k ds Hkhrj fxjh@feyh lHkh mYdk&fi.Mksa ds laxzg.k] ifjj{k.k] iathdj.k ,oa

izlkj ds fy, uksMy ,tsalh gSA th,lvkbZ }kjk 7oha eafty] ,lh CykWd] 15 , ,aM ch] fdM LVªhV] dksydkrk&700016 fLFkr

Hkkjrh; jk’Vªh; mYdk&fi.M fjiksftVjh dk vuqj{k.k fd;k tkrk gS] tgka ,sls fxjs@feys lHkh fiaMksa dks ,df=r djuk ,oa j[kuk

visf{kr gSA

vkyksd panzk

vkfFkZd lykgdkj

òãðìððÐð ¡ðøÜ ÑßðøÌðð÷ò±ð¨îó ÙðüëððâðÚð

(òãðìððÐð ¡ðøÜ ÑßðøÌðð÷ò±ð¨îó òãðØðð±ð)

Ðð‚á òÇââðó-110016, òÇÐððü¨î 20 ÐðãðÙ¤ÉÜ 2018

çðü¨îâÑð

çðü. ‚á-11018/1/2014 Üð.Øðð.—ØððÜÃð çðܨîðÜ ¨÷î òÇÐððü¨î 02.05.2016 ¨÷î çðü¨îâÑð ¨÷î ¡ÐðôªîÙð Ùð÷ü òÐðÙÐðòâðò®ðÃð çðÇçÚðð÷ü ¨îð÷ òãðìððÐð ¦ãðü

ÑßðøÌðð÷ò±ð¨îó ÙðüëððâðÚð ÃðÆðð ÑðöÆãðó òãðìððÐð ÙðüëððâðÚð ¨îó çðüÚðô©Ãð òèÐÇó çðâððè¨îðÜ çðòÙðòÃð Ùð÷ü òãðäð÷æð ¡ðÙðüòëðÃð ±ðøÜ-çðܨîðÜó çðÇçÚð ¨÷î ÞÑð Ùð÷ü äððòÙðâð ò¨îÚðð

¸ððÃðð èø :—

1.

åó òµðÜð±ð ¸ðøÐð

2.

åó ¡ÞÂð ¸ðøòÙðÐðó

712

Hkkjr dk jkti=] fnlEcj 8] 2018 ¼vxzgk;.k 17] 1940½

[Hkkx Iµ[k.M 1

+ÉÉnä¶É

+ÉÉnä¶É ÉÊnªÉÉ VÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE <ºÉ ºÉÆBÉEã{É BÉEÉÒ ABÉE |ÉÉÊiÉ ºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉäE ºÉ£ÉÉÒ ºÉnºªÉÉå, ºÉ£ÉÉÒ ®ÉVªÉ ºÉ®BÉEÉ®Éå +ÉÉè® ºÉÆPÉ ®ÉVªÉ FÉäjÉ |ɶÉɺÉxÉÉå, |ÉvÉÉxÉ

àÉÆjÉÉÒ BÉEɪÉÉÇãɪÉ, àÉÆÉÊjÉàÉhbãÉ ºÉÉÊSÉ´ÉÉãɪÉ, ºÉƺÉnÉÒªÉ BÉEɪÉÇ àÉÆjÉÉãɪÉ, ãÉÉäBÉE ºÉ£ÉÉ ºÉÉÊSÉ´ÉÉãɪÉ, ®ÉVªÉ ºÉ£ÉÉ ºÉÉÊSÉ´ÉÉãɪÉ, ®Éæ]Å{ÉÉÊiÉ ºÉÉÊSÉ´ÉÉãɪÉ, ={É®Éæ]Å{ÉÉÊiÉ

ºÉÉÊSÉ´ÉÉãɪÉ, £ÉÉ®iÉ BÉäE ÉÊxɪÉÆjÉBÉE +ÉÉè® àÉcÉãÉäJÉÉ {É®ÉÒFÉBÉE, ªÉÉäVÉxÉÉ +ÉɪÉÉäMÉ +ÉÉè® £ÉÉ®iÉ ºÉ®BÉEÉ® BÉäE ºÉ£ÉÉÒ àÉÆjÉÉãɪÉÉå +ÉÉè® ÉÊ´É£ÉÉMÉÉå BÉEÉä £ÉäVÉÉÒ VÉÉA* ªÉc £ÉÉÒ

+ÉÉnä¶É ÉÊnªÉÉ VÉÉiÉÉ cè ÉÊBÉE ªÉc ºÉÆBÉEã{É +ÉÉàÉ VÉÉxÉBÉEÉ®ÉÒ BÉäE ÉÊãÉA £ÉÉ®iÉ BÉäE ®ÉVÉ{ÉjÉ àÉå £ÉÉÒ |ÉBÉEÉÉʶÉiÉ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉA*

¤ÉÉÒ. AºÉ. ®É´ÉiÉ

ºÉƪÉÖkÉE ºÉÉÊSÉ´É

laLd`fr ea=ky;

ubZ fnYyh] fnukad 29 uoEcj 2018

la- 27&15@2009&iqLr-&&dsanzh; ljdkj] laLd`fr ea=ky; dh rkjh[k 19 twu] 2018 dh lela[;d vf/klwpuk ds

vuqØe esa vkSj jktk jkeeksgu jkW; iqLrdky; izfr’Bku] dksydkrk ds laxe&Kkiu rFkk fu;ekoyh ds fu;e 3¼i½ ds varxZr

mica/kksa ds vuqlkj] izfr’Bku ds v/;{k ds :i esa Jh c`t fd”kksj “kekZ dk dk;Zdky fnukad 16-11-2018 ls vkxs dh vof/k ds fy,

fnukad 15-06-2019 rd c<+krh gSA

Jo.k dqekj

la;qDr lfpo

&&&&&&&&

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 8, 2018 (AGRAHAYANA 17, 1940)

713

MINISTRY OF FINANCE

(DEPARTMENT OF ECONOMIC AFFAIRS)

New Delhi, the 5th June 2018

Transfer policy for officers of the Indian Economic Service (IES)

No. 11011/3/2013-IES—1. The following amendment to the Notification on Transfer Policy for officers of the

Indian Economic Service dated 23rd January, 2014 is hereby made:—

After Para 4.4, the following is inserted

4.5 In case holding the meeing of the relevant Placement Committee is not considered feasible due to administrative

exigencies and/or urgency or any other specific reason, the same may be broughtout clearly while submitting the proposals

for transfer/posting on each such occasion.

2. The existing para ‘4.5’ is re-numbered as ‘4.6’.

3. This shall come into force on the date of the publication in the Official Gazette.

4. This issues with the approval of the Competent Authority.

ARUN KUMAR JHA

Adviser (IES)

MINISTRY OF MINES

New Delhi, the 2nd November 2018

No. M.I-11/39/2018-Mines-1—It is hereby notified that Geological Survey of India (GSI), an attached office of

Ministry of Mines, headquartered at 27, J.L. Nehru Road, Kolkata-700016, is the curator of all the meteorite falls and finds in

India.

2. GSI is the nodal agency for collection, preservation, registration and dissemination of all meteorite fall/found

within the India Territory. GSI maintains National Meteorite Repository of India (NMRI) located at 7th Floor, AC Block,

15A & B, Kyd Street, Kolkata-700016 where all such falls/finds are required to be collected and kept.

ALOK CHANDRA

Economic Advisor

MINISTRY OF SCIENCE & TECHNOLOGY

(DEPARTMENT OF SCIENCE & TECHNOLOGY)

New Delhi-110016, the 20th November 2018

Resolution

No. E-11018/1/2014-O.L—In connection with resolution No. E-11018/1/2014-O.L GOI, dated 02.05.2016 the

following two persons are included in Joint Hindi Advisory Committee with Ministry of Science & Technology and Ministry

of Earth Sciences as special invited non-governmental Members :-

1.

Shri Chirag Jain

2.

Shri Arun Jaimini

Order

Ordered that a copy of the Resolution be communicated to all the Members of the Committee, all State Governments

and Union Territory Administrations, Prime Minister’s office, Cabinet Secretariat, Ministry of Parliamentary Affairs, Lok

Sabha Secretariat, Rajya Sabha Secretariat, President’s Secretariat, Vice President’s Secretariat, Comptroller & Auditor

General of India, Planning Commission, All Ministries and Departments of the Government of India. Ordered also that the

Resolution be published in the Gazette of India for general information.

B. S. RAWAT

Joint Secretary

714

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 8, 2018 (AGRAHAYANA 17, 1940)

[PART I—SEC. 1

MINISTRY OF CULTURE

New Delhi, the 29th November 2018

No. 27-15/2009-Lib.—In continuation of Ministry of Culture’s notification of even number dated 19th June, 2018

and in accordance with the provisions under Rules 3 (i) of the Memorandum of Association and Rules of the Raja

Rammohun Roy Library Foundation, Kolkata, the Central Government hereby extends the tenure of Shri Brij Kishore

Sharma as Chairman of the Foundation for a further period w.e.f. 16.11.2018 and upto 15.06.2019.

SHRAVAN KUMAR

Joint Secretary

egkizca/kd] Hkkjr ljdkj eqnz.kky;] feaVks jksM] ubZ fnYyh&110002 }kjk viyksM ,oa izdk'ku fu;a=d] fnYyh&110054 }kjk bZ&izdkf'kr

UPLOADED BY THE GENERAL MANAGER, GOVT. OF INDIA PRESS, MINTO ROAD, NEW DELHI-110002

AND E-PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF THE PUBLICATIONS, DELHI-110054

BANSHI DHAR

DUBEY

Digitally signed by BANSHI

DHAR DUBEY

Date: 2018.12.08 11:50:39

+05'30'