jftLVªh la- Mh,y—¼,u½ 04@0007@2003&&18

REGISTERED No. DL—(N) 04/0007/2003—18

lkIrkfgd@WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 3]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] tuojh 19—tuojh 25] 2019 ¼ikS"k 29] 1940½

No. 3]

NEW DELHI, SATURDAY, JANUARY 19—JANUARY 25, 2019 (PAUSA 29, 1940)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

fo"k;&lwph

lR;eso t;rs

1—411 GI/2018

(13)

Hkkx I—[k.M&1—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds

ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ fof/krj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk

ladYiksa ls lEcfUèr vfèlwpuk,a. ..............

Hkkx I—[k.M&2—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds

ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ ljdkjh vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa]

inksUufr;ksa] Nqfê;ksa vkfn ds lEcUè esa

vfèlwpuk,a. ..............................................

Hkkx I—[k.M&3—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, ladYiksa

vkSj vlkafof/kd vkns'kksa ds lEcU/k esa

vfèlwpuk,a. ..............................................

Hkkx I—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh dh xbZ ljdkjh

vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa] inksUufr;ksa]

Nqfê;ksa vkfn ds lEcU/k esa vfèlwpuk,a. .....

141

Hkkx II—[k.M&1—vf/kfu;e] v/;kns'k vkSj fofu;e. ............

Hkkx II—[k.M&1d—vf/kfu;eksa] v/;kns'kksa vkSj fofu;eksa

dk fgUnh Hkk"kk esa izkf/kd`r ikB. .................

Hkkx II—[k.M&2—fo/ks;d rFkk fo/ks;dksa ij izoj lfefr;ksa

ds fcy rFkk fjiksVZ. ...................................

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼i½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa

¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafofèd

fu;e ¼ftuesa lkekU; Lo:i ds vkns'k vkSj

mifof/k;ka vkfn Hkh 'kkfey gaS½....................

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼ii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa

¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd

vkns'k vkSj vf/klwpuk,a. ............................

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼iii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa

¼ftlesa j{kk ea=ky; Hkh 'kkfey gS½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafof/kd

fu;eksa vkSj lkafof/kd vkns'kksa ¼ftuesa lkekU;

Lo:i dh mifofè;ka Hkh 'kkfey gSa½ ds fgUnh

izkf/kd`r ikB ¼,sls ikBksa dks NksM+dj tks Hkkjr

ds jkti= ds [k.M 3 ;k [k.M 4 esa izdkf'kr

gksrs gSa½. ....................................................

Hkkx II—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd

fu;e vkSj vkns'k. ......................................

Hkkx III—[k.M&1—mPp

U;k;ky;ksa]

fu;a=d

vkSj

egkys[kkijh{kd] la?k yksd lsok vk;ksx] jsy

foHkkx vkSj Hkkjr ljdkj ls lEc)

vkSj v/khuLFk dk;kZy;ksa }kjk tkjh dh xbZ

vfèlwpuk,a. ..............................................

Hkkx III—[k.M&2—isVsaV dk;kZy; }kjk tkjh dh xbZ isVsUVksa vkSj

fMtkbuksa ls lEcfU/kr vf/klwpuk,a vkSj uksfVl

Hkkx III—[k.M&3—eq[; vk;qDrksa ds izkf/kdkj ds v/khu

vFkok }kjk tkjh dh xbZ vfèlwpuk,a..........

Hkkx III—[k.M&4—fofo/k vf/klwpuk,a ftuesa lkafof/kd fudk;ksa

}kjk tkjh dh xbZ vf/klwpuk,a] vkns'k] foKkiu

vkSj uksfVl 'kkfey gSa. ................................

Hkkx IV—xSj&ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj&ljdkjh fudk;ksa

}kjk tkjh fd, x, foKkiu vkSj uksfVl.....

Hkkx V—vaxzsth vkSj fgUnh nksuksa esa tUe vkSj e`R;q ds vkadM+ksa

dks n'kkZus okyk lEiwjd. ............................

¹vkadM+s izkIr ugha gq,A

i`"B la-

CONTENTS

Page

No.

PART I—SECTION 1—Notifications relating to Non-

Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the

Government of India (other than the

Ministry of Defence) and by the Supreme

Court .........................................................

PART I—SECTION 2—Notifications regarding

Appointments, Promotions, Leave etc. of

Government Officers issued by the

Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and

by the Supreme Court ...............................

PART I—SECTION 3—Notifications relating to Resolutions

and Non-Statutory Orders issued by the

Ministry of Defence....................................

PART I—SECTION 4—Notifications regarding

Appointments, Promotions, Leave etc. of

Government Officers issued by the Ministry

of Defence................................................

PART II—SECTION 1—Acts, Ordinances and Regulations

PART II—SECTION 1A—Authoritative texts in Hindi

language, of Acts, Ordinances and

Regulations ...............................................

PART II—SECTION 2—Bills and Reports of the Select

Committee on Bills ...................................

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (i)—General

Statutory Rules (including Orders, Bye-

laws, etc. of general character) issued by the

Ministry of the Government of India (other

than the Ministry of Defence) and by the

Central Authorities (other than the

Administration of Union Territories) ........

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (ii)—Statutory

Orders and Notifications issued by the

Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and

by the Central Authorities (other than the

Administration of Union Territories) .....

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (iii)—Authoritative

texts in Hindi (other than such texts,

published in Section 3 or Section 4 of the

Gazette of India) of General Statutory Rules

& Statutory Orders (including Bye-laws of

a general character) issued by the

Ministries of the Government of India

(including the Ministry of Defence) and by

Central

Authorities

(other

than

Administration of Union Territories).........

PART II—SECTION 4—Statutory Rules and Orders

issued by the Ministry of Defence ...........

PART III—SECTION 1—Notifications issued by the High

Courts, the Comptroller and Auditor

General, Union Public Service Commission,

the Indian Government Railways and by

Attached and Subordinate Offices of the

Government of India .................................

PART III—SECTION 2—Notifications and Notices issued

by the Patent Office, relating to Patents

and Designs .............................................

PART III—SECTION 3—Notifications issued by or under

the authority of Chief Commissioners ......

PART III—SECTION 4—Miscellaneous Notifications

including

Notifications,

Orders,

Advertisements and Notices issued by

Statutory Bodies .......................................

PART IV—Advertisements and Notices issued by Private

Individuals and Private Bodies .................

PART V—Supplement showing Statistics of Births and

Deaths etc. both in English and Hindi ......

*Folios not received.

THE GAZETTE OF INDIA, JANUARY 19, 2019 (PAUSA 29, 1940)

[PART I—SEC. 1

141

Page

No.

Hkkx Iµ[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] tuojh 19] 2019 ¼ikS"k 29] 1940½

Hkkx I—[k.M 1

[PART I—SECTION 1]

[¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ fofèrj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk ladYiksa ls lacaf/kr vf/klwpuk,a]

[Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]

——————

ukxj foekuu ea=ky;

ubZ fnYyh] fnukad 30 uoEcj 2018

ladYi

la- 11012@2@2015&jk-Hkk-&&Hkkjr ljdkj] ukxj foekuu ea=ky; ds fnukad 25-05-2015 ds ladYi la[;k

la- bZ&11012@2@2015&jk-Hkk- ds varxZr iquxZfBr] ea=ky; dh fgUnh lykgdkj lfefr dk dk;Zdky&fnukad 24-05-2018 dks

lekIr gks x;k gSA ekuuh; ukxj foekuu ea=h th ds vuqeksnu ls mi;qZDr lfefr dk dk;Zdky 25-05-2019 rd ds fy, c<+k

fn;k x;k gSA fnukad 25-05-2015 ds lela[;d ladYi esa mfYyf[kr vU; “krs± vifjofrZr jgsaxhA

vkns”k

vkns”k fn;k tkrk gS fd ;g ladYi loZ lk/kkj.k dh tkudkjh ds fy, Hkkjr ds jkti= esa izdkf”kr fd;k tk,A ;g Hkh

vkns”k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dh izfr] lfefr ds lHkh lnL;ksa] lHkh jkT; ljdkjksa vkSj la?k jkT; {ks= iz”kkluksa] iz/kku ea=h

dk;kZy;] eaf=e.My lfpoky;] jk’Vªifr lfpoky;] lalnh; jktHkk’kk lfefr] fu;a=d ,oa egkys[kk ijh{kd] dsUnzh; jktLo ds

egkys[kkdkj] yksd lHkk lfpoky;] jkT; lHkk lfpoky; rFkk Hkkjr ljdkj ds lHkh ea=ky;ksa vkSj foHkkxksa dks fHktokbZ tk,A

,l- ds- feJk

la;qDr lfpo

म और रोजगार मंालय

नई दल, दनांक 20 दसबर 2018

सं. यू-16012/1/2017-ईएसए(एनएलआई)——जब)क सोसायट पंजीकरण अ/ध1नयम, 1860 (पंजाब संशोधन अ/ध1नयम, 1957)

के अंतग7त वी. वी. /ग9र रा:;य म सं<थान, सैटर-24, नोएडा को एक सोसायट के Aप मB पंजीकृत )कया गया है।

और जब)क उत सोसायट के 1नयमG और Hव1नयमG के 1नयम III मB इसके गठन का Lावधान है।

अत:, अब उपयु7त सोसायट के 1नयम III के अनुसरण मB और पहले जार कO गयी दनांक 23.05.2018 कO सम संQया कO

अ/धसूचना कO Sम मB, 1नन TलUखत Wय ितयG को वी. वी. /ग9र रा:;य म सं<थान, नोएडा कO सामाYय प9रष[ मB सद<यG के Aप मB

नामां)कत )कया जाता है:

कम7चार संगठन से दो L 1त1न/ध:——

ी बी. पी. पंत, सलाहकार,

फेडरेशन ऑफ इं ^डया चैबस7 ऑफ कॉमस7 ए`ड इंड<;ज ( )फकO)

फेडरेशन हाउस, तानसेन माग7, नई दल- 110001

दूरभाष- 011-23487207, 23316124

ईमेल: [email protected]. [email protected]

सद<य

डॉ. जी. पी. ीवा<तव, मुQय सलाहकार,

द एसो Tसएटेड चेबस7 ऑफ कॉमस7 ए`ड इंड<;ज ऑफ इं ^डया (एसोचम)

5, सरदार पटेल माग7, चाणयपुर, नई दल-21

मोबाईल: 9810442026

ईमेल: [email protected]

दूरभाष: 011-46550505 फैस: 011-23017008

सद<य

Hkkjr dk jkti=] tuojh 19] 2019 ¼ikS"k 29] 1940½

[Hkkx Iµ[k.M 1

कामगार संगठन से दो L 1त1न/ध:——

ी बी. सुरेYsन,

भारतीय मजदूर संघ,

केसावर कु ^डल, 5 रंगासई, <;ट,

पेराबुर, चेYनई-600011.

मोबाईल 944020243, 9868452359

ईमेल: [email protected]

सद<य

ी सुकुमर दामले,

रा:;य स /चव,

ऑल इं ^डया ;ेड यु 1नयन कांxेस (एआईटयूसी),

एआईटयूसी भवन,

35-36, डी. डी. यू. माग7, राउज एवेYयू,

नई दल-110002.

ईमेल: [email protected]. [email protected]

दूरभाष: 011-23217320, 011-23220264

सद<य

संसदकेदोसद<य(एकलोकसभाऔरएकराzयसभासे)

संसदयकाय7 मंालयसेनामांकनमंगायाजा

रहा है और अलग से सू /चत कर दया जाएगा।

न Hवल कपूर

अवर स/चव

————————————

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, JANUARY 19, 2019 (PAUSA 29, 1940)

MINISTRY OF CIVIL AVIATION

New Delhi, the 30th November 2018

RESOLUTION

No. 11012/2/2015-O.L.—The Tenure of Hindi Salahakar Samiti of the Ministry of Civil Aviation, reconstituted vide

Govt. of India, Ministry of Civil Aviation resolution No. 11012/2/2015-O.L. dated 25.05.2015, expired on 24.05.2018. The

Tenure of the above Samiti has been extended up to 25.05.2019 with the approval of Hon’ble Minister for Civil Aviation.

Other conditions mentioned in the resolution, dated 25.05.2015 will remain unchanged.

ORDER

Ordered that the Resolution be published in the Gazette of India for general information. Ordered also that a copy of

this resolution be communicated to all Members of the Samiti, all State Governments and Union Territory Administrations,

Prime Minister’s Office, Cabinet Secretariat, President’s Secretariat, Committee of Parliament on Official Language,

Comptroller and Auditor General, Accountant General Central Revenues, Lok Sabha Secretariat, Rajya Sabha Secretariat and

all the Ministries and Departments of the Government of India.

S. K. MISHRA

Joint Secretary

MINISTRY OF LABOUR AND EMPLOYMENT

New Delhi, the 20th December 2018

No. Q-16012/1/2017-ESA(NLI)—WHEREAS the V. V. Giri National Labour Institute, Sector-24, NOIDA has been

registered as a Society under Societies Registration Act 1860 (Punjab Amendment Act, 1957).

AND WHEREAS Rule III of the Rules & Regulations of the said Society provides for its constitution.

NOW, therefore in pursuance of Rule III aforesaid and in continuation of the earlier Notification of even number

dated 23/05/2018, the following persons are nominated as members of General Council of V. V. Giri National Labour

Institute, Noida:

Two Representative from Employers’ Organization:—

Shri B.P. Pant, Advisor,

Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry (FICCI)

Federation House, Tansen Marg,

New Delhi -110001.

Ph. 011-23487207, 23316121

Email: [email protected], [email protected]

Member

Dr. G.P. Srivastava, Chief Advisor,

The Associated Chambers of Commerce and Industry of India (ASSOCHAM)

5, Sardar Patel Marg, Chanakyapuri,

New Delhi-21

Mob. 9810442026

E-mail: [email protected]

Tel: 011-46550505 Fax: 011-23017008

Member

Two Representative from Workers’ Organization:-

Shri B. Surendran,

Bharatiya Mazdoor Sangh,

Kesavar Kudil, 5 Rangasayee, Street,

Perambur, Chennai – 600011.

Mob. 944020243, 9868452359

Email: [email protected]

Member

Shri SukumarDamle,

National Secretary,

All India Trade Union Congress (AITUC),

AITUC Bhawan,

35-36, D.D.U Marg, Rouse Avenue,

New Delhi-110002.

E-mail: [email protected], [email protected]

Tel: 011-23217320, 011-23220264

Member

THE GAZETTE OF INDIA, JANUARY 19, 2019 (PAUSA 29, 1940)

[PART I—SEC. 1

Two members of Parliament (One each from Lok Sabha &

Rajya Sabha

Nomination from Ministry of ParliamentaryAffairs is being

called and will be notified separately

NAVIL KAPUR

Under Secretary

egkizca/kd] Hkkjr ljdkj eqæ.kky;] feUVks jksM] ubZ fnYyh&110002 }kjk viyksM ,oa çdk'ku fu;a=d] fnYyh&110054 }kjk bZ&çdkf'kr

UPLOADED BY GENERAL MANAGER, GOVERNMENT OF INDIA PRESS, MINTO ROAD, NEW DELHI-110002

AND E-PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI-110054

BANSHI DHAR DUBEY

Digitally signed by BANSHI DHAR

DUBEY

Date: 2019.01.19 13:10:45 +05'30'