jftLVªh la- Mh,y—¼,u½ 04@0007@2003&&19

REGISTERED No. DL—(N) 04/0007/2003—19

lkIrkfgd@WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 17]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] vizSy 27—ebZ 3] 2019 ¼oS'kk[k 7] 1941½

No. 17]

NEW DELHI, SATURDAY, APRIL 27—MAY 3, 2019 (VAISAKHA 7, 1941)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

fo"k;&lwph

lR;eso t;rs

1—31 GI/2019

(347)

Hkkx I—[k.M&1—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds

ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ fof/krj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk

ladYiksa ls lEcfUèr vfèlwpuk,a. ..............

347

Hkkx I—[k.M&2—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds

ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ ljdkjh vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa]

inksUufr;ksa] Nqfê;ksa vkfn ds lEcUè esa

vfèlwpuk,a. ..............................................

491

Hkkx I—[k.M&3—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, ladYiksa

vkSj vlkafof/kd vkns'kksa ds lEcU/k esa

vfèlwpuk,a. ..............................................

1

Hkkx I—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh dh xbZ ljdkjh

vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa] inksUufr;ksa]

Nqfê;ksa vkfn ds lEcU/k esa vfèlwpuk,a. ..... 1043

Hkkx II—[k.M&1—vf/kfu;e] v/;kns'k vkSj fofu;e. ............

¹

Hkkx II—[k.M&1d—vf/kfu;eksa] v/;kns'kksa vkSj fofu;eksa

dk fgUnh Hkk"kk esa izkf/kd`r ikB. .................

¹

Hkkx II—[k.M&2—fo/ks;d rFkk fo/ks;dksa ij izoj lfefr;ksa

ds fcy rFkk fjiksVZ. ...................................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼i½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa

¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafofèd

fu;e ¼ftuesa lkekU; Lo:i ds vkns'k vkSj

mifof/k;ka vkfn Hkh 'kkfey gaS½....................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼ii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa

¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd

vkns'k vkSj vf/klwpuk,a. ............................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼iii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa

¼ftlesa j{kk ea=ky; Hkh 'kkfey gS½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafof/kd

fu;eksa vkSj lkafof/kd vkns'kksa ¼ftuesa lkekU;

Lo:i dh mifofè;ka Hkh 'kkfey gSa½ ds fgUnh

izkf/kd`r ikB ¼,sls ikBksa dks NksM+dj tks Hkkjr

ds jkti= ds [k.M 3 ;k [k.M 4 esa izdkf'kr

gksrs gSa½. ....................................................

*

Hkkx II—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd

fu;e vkSj vkns'k. ......................................

*

Hkkx III—[k.M&1—mPp

U;k;ky;ksa]

fu;a=d

vkSj

egkys[kkijh{kd] la?k yksd lsok vk;ksx] jsy

foHkkx vkSj Hkkjr ljdkj ls lEc)

vkSj v/khuLFk dk;kZy;ksa }kjk tkjh dh xbZ

vfèlwpuk,a. ..............................................

927

Hkkx III—[k.M&2—isVsaV dk;kZy; }kjk tkjh dh xbZ isVsUVksa vkSj

fMtkbuksa ls lEcfU/kr vf/klwpuk,a vkSj uksfVl

¹

Hkkx III—[k.M&3—eq[; vk;qDrksa ds izkf/kdkj ds v/khu

vFkok }kjk tkjh dh xbZ vfèlwpuk,a..........

¹

Hkkx III—[k.M&4—fofo/k vf/klwpuk,a ftuesa lkafof/kd fudk;ksa

}kjk tkjh dh xbZ vf/klwpuk,a] vkns'k] foKkiu

vkSj uksfVl 'kkfey gSa. ................................

17

Hkkx IV—xSj&ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj&ljdkjh fudk;ksa

}kjk tkjh fd, x, foKkiu vkSj uksfVl.....

683

Hkkx V—vaxzsth vkSj fgUnh nksuksa esa tUe vkSj e`R;q ds vkadM+ksa

dks n'kkZus okyk lEiwjd. ............................

¹

¹vkadM+s izkIr ugha gq,A

i`"B la-

i`"B la-

CONTENTS

Page

No.

PART I—SECTION 1—Notifications relating to Non-

Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the

Government of India (other than the

Ministry of Defence) and by the Supreme

Court .........................................................

PART I—SECTION 2—Notifications regarding

Appointments, Promotions, Leave etc. of

Government Officers issued by the

Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and

by the Supreme Court ...............................

PART I—SECTION 3—Notifications relating to Resolutions

and Non-Statutory Orders issued by the

Ministry of Defence....................................

PART I—SECTION 4—Notifications regarding

Appointments, Promotions, Leave etc. of

Government Officers issued by the Ministry

of Defence................................................

PART II—SECTION 1—Acts, Ordinances and Regulations

PART II—SECTION 1A—Authoritative texts in Hindi

language, of Acts, Ordinances and

Regulations ...............................................

PART II—SECTION 2—Bills and Reports of the Select

Committee on Bills ...................................

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (i)—General

Statutory Rules (including Orders, Bye-

laws, etc. of general character) issued by the

Ministry of the Government of India (other

than the Ministry of Defence) and by the

Central Authorities (other than the

Administration of Union Territories) ........

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (ii)—Statutory

Orders and Notifications issued by the

Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and

by the Central Authorities (other than the

Administration of Union Territories) .....

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (iii)—Authoritative

texts in Hindi (other than such texts,

published in Section 3 or Section 4 of the

Gazette of India) of General Statutory Rules

& Statutory Orders (including Bye-laws of

a general character) issued by the

Ministries of the Government of India

(including the Ministry of Defence) and by

Central

Authorities

(other

than

Administration of Union Territories).........

PART II—SECTION 4—Statutory Rules and Orders

issued by the Ministry of Defence ...........

PART III—SECTION 1—Notifications issued by the High

Courts, the Comptroller and Auditor

General, Union Public Service Commission,

the Indian Government Railways and by

Attached and Subordinate Offices of the

Government of India .................................

PART III—SECTION 2—Notifications and Notices issued

by the Patent Office, relating to Patents

and Designs .............................................

PART III—SECTION 3—Notifications issued by or under

the authority of Chief Commissioners ......

PART III—SECTION 4—Miscellaneous Notifications

including

Notifications,

Orders,

Advertisements and Notices issued by

Statutory Bodies .......................................

PART IV—Advertisements and Notices issued by Private

Individuals and Private Bodies .................

PART V—Supplement showing Statistics of Births and

Deaths etc. both in English and Hindi ......

*Folios not received.

348

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 27, 2019 (VAISAKHA 7, 1941)

[PART I—SEC. 1

347

1043

*

Page

No.

683

17

927

491

*

*

*

*

*

*

*

*

*

1

Hkkx Iµ[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] vizSy 27] 2019 ¼oS'kk[k 7] 1941½

349

Hkkx I—[k.M 1

[PART I—SECTION 1]

[¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ fofèrj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk ladYiksa ls lacaf/kr vf/klwpuk,a]

[Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]

——————

iksr ifjogu ea=ky;

ubZ fnYyh] fnukad 27 ekpZ 2019

vkns”k

la- ,lokbZ&19014@14@2018&,lchvkj&332328&&iksr ifjogu ea=ky; }kjk fnukad 2 Qjojh] 2017 dks Hkkjr ds

jkti= ds Hkkx&I [k.M&I esa izdkf”kr iksrHkatu lafgrk ¼la”kksf/kr½] 2013 ds iSjk 8-4-1 esa iznÙk “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] iksr

ifjogu ea=ky;] Hkkjr ljdkj ,rn~}kjk iksrHkatu lafgrk ¼la”kksf/kr½] 2013 esa fuEukuqlkj la”kks/ku djrk gS%&&

¼i½

iSjk 5-2-2 dks la”kksf/kr djds fuEukuqlkj i<+k tk, %&&

^^5-2-2 folanw’k.k izek.ki= tkjh djus ds fy, thihlhch ds nkSjs ds le; MhvkbZ,l,p dkfeZd Hkh thihlhch dkfeZdksa ds

lkFk jgsaxs] vkSj mfpr le>s tkus ij] thihlhch }kjk folanw’k.k izek.ki= tkjh djus ls igys MhvkbZ,l,p dkfeZdksa }kjk

Toyu”khy@ngu”khy lkexzh dks gVkus dh vuqefr nh tk,xhA**

ds LFkku ij %

^^5-2-2 jkT; iznw’k.k fu;a=.k cksMZ }kjk folanw’k.k izek.ki= tkjh djus ls igys jkT; leqnzh cksMZ@iÙku izkf/kdj.k }kjk

rsy ,oa [kqyh lkefxz;ksa dks gVkus dh vuqefr ds lkFk gh dksYM vkWifuax ds ek/;e ls Toyu”khy vkSj ngu”khy lkexzh dks gVkus

dh vuqefr Hkh nh tk,xhA**

i<+k tk, %

n”kjFk izlkn

funs”kd

vkoklu vkSj “kgjh dk;Z ea=ky;

ubZ fnYyh] fnukad 18 ekpZ 2019

ladYi

la- bZ&11016@01@2017&fganh¼ikVZ½&&vkoklu vkSj “kgjh dk;Z ea=ky; ¼iwoZorhZ “kgjh fodkl ea=ky; ,oa vkokl vkSj

“kgjh xjhch mi”keu ea=ky;½ ds fnukad 20 ekpZ] 2015 ds ladYi la- bZ&11016@01@2014&fganh ds rgr vkoklu vkSj “kgjh

dk;Z ea=ky; dh fgUnh lykgdkj lfefr dk xBu fd;k x;k FkkA bldk dk;Zdky 19 ekpZ] 2018 dks lekIr gks x;k FkkA ckn esa

bldk dk;Zdky fnukad 17 fnlEcj] 2018 ds lela[;d ladYi }kjk ,d o’kZ vFkkZr~ 19 ekpZ] 2019 rd c<+k;k x;k FkkA

vc ekuuh; vkoklu vkSj “kgjh dk;Z jkT; ea=h ¼Lora= izHkkj½ ds vuqeksnu ls bldk dk;Zdky ,d o’kZ dh vkSj vof/k

vFkkZr~ 19 ekpZ] 2020 rd c<+k;k tkrk gSA

uafnrk xqIrk

la;qDr lfpo

——————

350

THE GAZETTE OF INDIA, APRIL 27, 2019 (VAISAKHA 7, 1941)

[PART I—SEC. 1]

MINISTRY OF SHIPPING

New Delhi, the 27th March 2019

ORDER

No. SY-19014/14/2018-SBR-332328—In exercise of the powers conferred by para 8.4.1 of the Shipbreaking Code

(Revised), 2013, published by the Ministry of Shipping vide order dated 2nd February, 2017 in Gazette of India Part I-Section

1 dated 18.02.2017, the Government of India in the Ministry of Shipping hereby amends the Shipbreaking Code (Revised),

2013, as follows:

(i)

Para 5.2.2 shall be amended to read as under:—

For:

“5.2.2 DISH officials with accompany the GPCB officials, at the time of visit for issuing decontamination certificate

by GPCB, and if considered appropriate, DISH officials may permit removal of fire prone/combustible material before

issuance of decontamination certificate by GPCB.”

Read:

“5.2.2 Removal of fire prone and combustible materials by cold opening may be allowed by State Maritime

Board/Port Authority along with permission of removal of Oils and Loose Materials, before issuance of Decontamination

Certificate by the State Pollution Control Board”.

DASHRATH PRASAD

Director

MINISTRY OF HOUSING AND URBAN AFFAIRS

New Delhi, the 18th March 2019

RESOLUTION

No. E-11016/01/2017-Hindi(Part)—Hindi Advisory Committee of Ministry of Housing and Urban Affairs was

constituted vide Resolution No. E-11016/1/2014-Hindi dated 20th March, 2015 of Ministry of Housing and Urban Affairs

(erstwhile Ministry of Urban Development and Ministry of Housing and Urban Poverty Alleviation). Its tenure ended on

19th March, 2018. Later on vide resolution of even number dated 17th December, 2018, its tenure was further extended till

19th March, 2019.

Now with the approval of Hon’ble Minister of State (Independent Charge), Housing and Urban Affairs, its tenure is

further extended for a period of one year i.e. till 19th March, 2020.

NANDITA GUPTA

Joint Secretary

egkizca/kd] Hkkjr ljdkj eqnz.kky;] feUVks jksM] ubZ fnYyh&110002 }kjk viyksM ,oa izdk'ku fu;a=d] fnYyh&110054 }kjk bZ&izdkf'kr

UPLOADED BY GENERAL MANAGER, GOVERNMENT OF INDIA PRESS, MINTO ROAD, NEW DELHI-110002

AND E-PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI-110054

BANSHI DHAR DUBEY

Digitally signed by BANSHI DHAR DUBEY

Date: 2019.04.27 10:27:48 +05'30'