3024 GI/2019

(4663)

jftLVªh la- Mh- ,y- (,u) 04@0007@2003µ05

REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

lkIrkfgd

WEEKLY

la- 27]

ubZ fnYyh] twu 30—tqykbZ 6] 2019] 'kfuokj@vk"kk<+ 9—vk"kk<+ 15] 1941

No. 27]

NEW DELHI, JUNE 30—JULY 6, 2019, SATURDAY/ASADHA 9— ASADHA—15, 1941

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g i`Fkd ladyu ds :i esa j[kk tk lds

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

Hkkjr ljdkj ds ea=kky;ksa (j{kk ea=kky; dks NksM+dj) }kjk tkjh fd, x, lkafof/d vkns'k vkSj vf/lwpuk,a

Statutory Orders and Notifications Issued by the Ministries of the Government of India

(Other than the Ministry of Defence)

िव

िव मंालय

मंालय

(िवीय सेवाएं

िवीय सेवाएं

िवीय सेवाएं िवभाग

िवभाग

िवभाग)

नई दली, 27 जून, 2019

का

का.आ.

.आ.

.आ. 1123

1123

1123.—रा ीय आवास बक अिधिनयम, 1987 (1987 का 53) क धारा 6 क उप-धारा (2) और धारा 7

क उप-धारा (1) के साथ पठत धारा 6 क उप-धारा (1) के खंड (क) ारा द शिय का योग करते ए, के" #ीय

सरकार, एत$ारा, केनरा बक के महाबंधक )ी सरद कुमार होता (ज"म ितिथ: 25.5.1966) को पद का काय+भार -हण करने

क तारीख से तीन वष+ क अविध के िलए अथवा अगले आदेश तक, जो भी पहले हो, 2,05,400-2,24,400 (लेवल 16) के

वेतनमान म2 रा3ीय आवास बक (एनएचबी) म2 बंध िनदेशक (एमडी) के पद पर िनयु करती है।

[फा. सं. 24/10/2018-आईएफ-II]

नेहा चौहान, उप िनदेशक

4664

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Financial Services)

New Delhi, the 27thJune, 2019

S.O. 1123.—In exercise of the powers conferred by clause (a) of sub-section (1) of Section 6 read with sub-

section (2) of Section 6 and sub-section (1) of Section 7 of The National Housing Bank Act, 1987 (53 of 1987), the

Central Government hereby appoints Shri Sarada Kumar Hota (DoB: 25.05.1966), General Manager, Canara Bank as

Managing Director (MD), National Housing Bank (NHB) in the scale of pay of Rs. 2,05,400- 2,24,400/- (level 16) for a

period of three years with effect from the date of his assumption of charge of the post, or until further orders, whichever

is earlier.

[F. No. 24/10/2018-IF-II]

NEHA CHAUHAN, Dy. Director

कामक

कामक, लोक िशकायत तथा पशन मंालय

लोक िशकायत तथा पशन मंालय

(कामक और िशण िवभाग)

नई द ली, 20 जून, 2019

का.आ.

का.आ. 1124

1124

1124.—के" # सरकार एतदारा द ली िवशेष पुिलस 6 थापना अिधिनयम, 1946 (1946 का अिधिनयम

सं8 या 25) क धारा 3 ारा द शिय का योग करते ए िन:िलिखत अपराध क जांच द ली िवशेष पुिलस 6 थापना

के सद6 य के ारा कया जाना िविन>द? करती है।

(अ)

िन:िलिखत के तहत दBडनीय अपराध –

ाचीन सं6मारक तथा पुरातDवीय 6थल और अवशेष अिधिनयम, 1958 (1958 का 24)।

ाचीन सं6मारक तथा पुरातDवीय 6थल और अवशेष (संशोधन तथा िविधमा"यकरण) अिधिनयम, 2010

(2010 का 10)।

कशोर "याय (बालक क देखरेख और संरOण) अिधिनयम, 2000 (2000 का 56)।

कशोर "याय (बालक क देखरेख और संरOण) अिधिनयम, 2015 (2015 का 2)।

जQमू-कSमीर राTय रणबीर दंड संिहता, 1989 (1989 का 12) क धारा 420ए।

इनामी िचट और धन परचालन 6कम (पाबंदी) अिधिनयम, 1978 (1978 का 43)।

भारतीय दंड संिहता, 1860 (1860 का 45) क धारा 111, 112, 113, 116, 117, 118, 119, 120

भारतीय रजव+ बक अिधिनयम, 1934 क धारा 45 (एस) तथा धारा 58 बी एवं सी।

अि-म संिवदा (िविनयमन) अिधिनयम, 1952 (1952 का 74)।

10) 6 Yी अिश? Zपण (ितशेध) अिधिनयम, 1986 (1986 का 60) तथा

ब)

उपयु+\ त अपराध के संबंध म2 कए गए दुयास, दु ेरणा] और ष^ंY तथा उसी सं_ यवहार म2 कए गए अथवा

उ" ह` तa य से उD प" न ासंिगक कसी अ" य अपराध/अपराध हेतु।

[फा. सं. 228/56/2016-एवीडी-II]

पी. के. जायसवाल, अवर सिचव

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4665

MINISTRY OF PERSONNEL, PUBLIC GRIEVANCES AND PENSIONS

(Department of Personnel and Training)

New Delhi, the 20^th June, 2019

S.O. 1124.—In exercise of the powers conferred by Section 3 of the Delhi Special Police Establishment Act,

1946 (Act No. 25 of 1946), the Central Government hereby specifies the following offences to be investigated by

members of the Delhi Special Police Establishment namely:-

(a) Offences punishable under:-

The Ancient Monuments and Archaeological Sites and Remains Act, 1958 (Act No. 24 of 1958).

The Ancient Monuments and Archaeological Sites and Remains (Amendment and Validation) Act, 2010

(Act No. 10 of 2010).

The Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act, 2000 (Act No. 56 of 2000).

The Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Act, 2015 (Act No. 2 of 2015).

Section 420A of Jammu and Kashmir State Ranbir Penal Code, 1989 (Act No. 12 of 1989).

Section 3 and 6 of The Prize Chits and Money Circulation Schemes (Banning) Act, 1978 (Act No. 43 of

1978).

Section 111, 112, 113, 116, 117, 118, 119, 120 of the Indian Penal Code, 1860 (Act No. 45 of 1860).

Section 45(S) and Sec. 58 B & C of Reserve Bank of India Act, 1934.

Forward Contracts (Regulation) Act, 1952 (Act No. 74 of 1952).

10)

The Indecent Representation of Women (Prohibition) Act, 1986 (Act No. 60 of 1986).

and

(b)

Attempts, abetments, and conspiracies in relation to or in connection with above mentioned offences and any

other offence or offences committed in course of the same transaction or arising out of the same facts.

[F. No. 228/56/2016 –AVD-II]

P. K. JAISWAL, Under Secy.

कृिष

कृिष एवं

एवं

एवं कसान क या

कसान क या

कसान क याण मंालय

ण मंालय

(कृिष

कृिष

कृिष अनुसंधान

अनुसंधान

अनुसंधान एवं

एवं

एवं िशा

िशा

िशा िवभाग

िवभाग

िवभाग)

नई दली, 11 जून, 2019

का.आ.

का.आ. 1125

1125

1125.—के"#ीय सरकार, कृिष एवं कसान क याण मंYालय, कृिष अनुसंधान एवं िशOा िवभाग, राजभाषा

(संघ के शासकय योजन के िलए योग) िनयमावली 1976 के िनयम 10 के उपिनयम (4) के अनुसरण म2 भाकृअप -

भारतीय पशु िचकD सा अनुसंधान सं6 थान, िशOण एवं िशOण के" #, पुणे को, िजसम2 80 ितशत से अिधक कम+चारय ने

िह" दी का काय+साधक cान ाd त कर िलया है, एतदारा अिधसूिचत करती है।

[फा. सं. 13-10/2009-eहदी(पाट+)/205-261]

राजेश कुमार, अवर सिचव

4666

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

MINISTRY OF AGRICULTURE AND FARMER WELFARE

(Department of Agricultural Research and Education)

New Delhi, the 11^th June, 2019

S.O. 1125.—In pursuance of sub-Rule (4) of Rule 10 of the Official Language (use for official purpose of the

Union) Rules 1976, the Central Government, Ministry of Agriculture & Farmer Welfare, Department of Agricultural

Research & Education hereby notifies the ICAR- Indian Veterinary Research Institute, Training and Education Centre,

Pune where more than 80% of staff have acquired the working knowledge of Hindi.

[F. No. 13-10/2009-Hindi (Part)/205-261]

RAJESH KUMAR, Under Secy.

नई दली, 11 जून, 2019

का.

का. आ.

आ.

आ. 1126

1126

1126.—के"#ीय सरकार, कृिष एवं कसान क याण मंYालय, कृिष अनुसंधान एवं िशOा िवभाग, राजभाषा

भारतीय पशु िचकD सा अनुसंधान सं6 थान, पूवf OेYीय 6टेशन, कोलकाता को, िजसम2 80 ितशत से अिधक कम+चारय ने

िह" दी का काय+साधक cान ाd त कर िलया है, एतदारा अिधसूिचत करती है।

[फा. सं. 13-10/2009-eहदी(पाट+)/262-318]

राजेश कुमार, अवर सिचव

New Delhi, the 11^th June, 2019

S.O. 1126.—In pursuance of sub-Rule (4) of Rule 10 of the Official Language (use for official purpose of the

Union) Rules 1976, the Central Government, Ministry of Agriculture & Farmer Welfare, Department of Agricultural

Research & Education hereby notifies the ICAR- Indian Veterinary Research Institute, Eastern Regional Station, Kolkata

where more than 80% of staff have acquired the working knowledge of Hindi.

[F. No. 13-10/2009-Hindi(Part)/262-318]

RAJESH KUMAR, Under Secy.

पेोिलयम

पेोिलयम और

और

और ाकृितक

ाकृितक

ाकृितक गैस

गैस

गैस मंालय

मंालय

शुि

शुि–प

प

नई दली, , , , 24 जून, 2019

का.

का. आ.

आ.

आ. 1127

1127

1127.—के"#ीय सरकार, पेोिलयम और खिनज पाइपलाई" स (भूिम म2 उपयोग के अिधकार का अज+न)

अिधिनयम, 1962 (1962 का 50) क धारा 3 क उप धारा (1) ारा दत शिय का योग करते ए, भारत सरकार

पेोिलयम और ाकृितक गैस मंYालय क अिधसूचना म2 िन:िलिखत संशोधन करती है, राजपY सं. 3 भाग II, खBड 3, उप

खBड (ii) तारीख 13 जनवरी से 19 जनवरी 2019, का. आ. 108 तारीख 10 जनवरी 2019 म2 पृh 417 पर dलॉट नंबर

615 से शुZ होकर पृh 419 के dलॉट नंबर 2 म2 -ाम का नाम सेमुलडुबी -12 के 6थान पर उदलजुिड़ - 4 के Zप म2 कािशत

है, अथा+त् :—

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4667

अनुसूची

िजला :

िजला : जमताडा

जमताडा

राय : झारखंड

के #थान पर

पढ़'

गाँव

तहसील

(लॉट

(लॉट नंबर

नंबर

गाँव

तहसील

(लॉट

(लॉट नंबर

नंबर

उदलजुिड़ - 4

फतेहपुर

पृh 417 पर dलॉट

नंबर 615 से पृh

419 dलॉट नंबर 2

तक

सेमुलडुबी - 12

फतेहपुर

पृh 417 पर dलॉट

नंबर 615 से पृh

419 dलॉट नंबर 2

तक

[फा. सं. आर-11025(11)/21/2018-ओआर-I/ई-27764]

शा" तनु धर, अवर सिचव

MINISTRY OF PETROLEUM AND NATURAL GAS

ERRATUM

New Delhi, the 24^th June, 2019

S. O. 1127.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 3 of the Petroleum and Minerals

Pipelines (Acquisition of Right of User in Land) Act, 1962 (50 of 1962), the Central Government hereby makes the

following amendment in the notification of the Government of India in the Ministry of Petroleum and Natural Gas,

number S.O. 108 dated 10th January 2019, published at pages 417 starting from plot no 615 to Plot No 2 in page No 419

the Village name is published as Udaljuri-4 instead of Semldubi-12 issued under Part II, Section 3, Sub–Section (ii) of

the Gazette of India No. 3, dated January 13 to January 19, 2019, namely:—

In the Schedule to the said notification: -

SCHEDULE

District: Jamtara State : Jharkhand

For

Read

Village

Tehsil

Plot No.

Village

Tehsil

Plot No.

Udaljuri-4

Fatehpur

Plot no 615 in

page no 417 to

Plot No. 2 in page

No 419

Semldubi-12

Fatehpur

Plot No 615 in

page No 417 to

Plot No. 2 in page

No 419

[F. No. R-11025(11)/21/2018-OR-I/E-27764]

SANTANU DHAR, Under Secy.

नई द ली, 24 जून, 2019

का

का. आ. 1128

1128

1128.—के"#ीय सरकार ने पेोिलयम और खिनज पाइपलाइन (भूिम म2 उपयोग के अिधकार का अज+न)

अिधिनयम, 1962 (1962 का 50) (िजसे इसम2 इसके पS चात उ अिधिनयम कहा गया है) क धारा 3 क उपधारा (1) के

अधीन जारी क गई भारत सरकार के पेोिलयम और ाकृितक गैस मंYालय क अिधसूचना सं8या का.आ. 108, दनांक

10 जनवरी 2019, , , , भारत के राजपY सं8या 3, , , , दनांक 13 जनवरी 2019 से 19 जनवरी 2019, , , , म2 कािशत क गई थी ।

इन अिधसूचना से संलl अनुसूची म2 िवनी>द? भूिम म2 झारखंड राTय म2 “हिदया-बरौनी पाइपलाइन िस6टQस परयोजना”

4668

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

िजला जमताडा म2 कnे तेल के परवहन हेतु इंिडयन ऑयल कॉपpरेशन िलिमटेड ारा पाइपलाइन िबछाने के िलए उपयोग के

अिधकार के अज+न के अपने आशय क घोषणा क थी |

और उ राजपY अिधसूचना क ितयाँ जनता को दनांक 24 फ़रवरी 2019 तक उपलtध करा दी गई थी,

और सOम ािधकारी ने उ अिधिनयम क धारा 6 क उपधारा (1) के अधीन के"#ीय सरकार को रपोट+ दे दी है,

और के"#ीय सरकार ने, उ रपोट+ पर िवचार करने के पuात और यह समाधान हो जाने पर क उ भूिम पाइपलाइन

िबछाने के िलए अपेिOत है, उसमे उपयोग के अिधकार का अज+न करने का िविनuय कया है;

अतः अब, के"#ीय सरकार उ अिधिनयम क धारा 6 क उपधारा (1) ारा दत शिय का योग करते ए यह घोषणा

करती है क इस अिधसूचना से संलl अनुसूची म2 िवनी>द? भूिम म2 पाइपलाइन िबछाने के िलए उपयोग के अिधकार का अज+न

कया जाए;

और के"#ीय सरकार उ अिधिनयम क धारा 6 क उपधारा (4) ारा दत शिय का योग करते ए, यह िनदvश देती है

क उ भूिम म2 उपयोग के अिधकार इस घोषणा के काशन क दनांक से के"#ीय सरकार म2 िनिहत होने के बजाए, सभी

िवलंगमो से मु होकर इंिडयन ऑयल कॉपpरेशन िलिमटेड म2 िनिहत होगी;

पेोिलयम और खिनज पाइपलाइन अिधिनयम,1962 क धारा 10 के अधीन कसी भी Oितपूwत के िलए इंिडयन ऑयल

कॉपpरेशन िलिमटेड पूण+तया उरदाई होगा और पाइपलाइन से संबि"धत कसी भी मामले पर के"#ीय सरकार के िवxy कोई

दावा या कानूनी काय+वाही नह` हो सकेगी।

अनुसूची

िजला :

जमताडा

राय : झारखंड

तहसील

गाँव

सव,

सव, न-बर

न-बर

े

ेफल

फल

हे0टेयर

एयर

वग1 मीटर

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

फतेहपुर

उदलजुिड़ - 4

1627

1626

1625

1612

1558

1557

1560

1559

1515

1575

1576

1573

1574

1564

1567

1568

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4669

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

फतेहपुर

उदलजुिड़ - 4

1566

1234

1233

1235

1232

1237

1238

1282

1283

1280

1286

1279

1287

1335

1288

1289

1291

1290

1302

1300

1301

1307

1306

1305

1324

1325

1329

1326

1368

1369

1370

1367

1378

1379

1380

1384

4670

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

फतेहपुर

उदलजुिड़ - 4

1383

1385

1052

1053

1049

1048

1047

1042

1045

930

931

932

933

920

919

914

810

फतेहपुर

खमारचक - 45

137

136

134

143

235

147

148

149

150

151

152

155

161

157

156

108

109

110

111

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4671

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

फतेहपुर

खमारचक - 45

117

114

113

112

फतेहपुर

चड़कमारा - 46

फतेहपुर

मझलािड - 44

332

331

329

330

312

291

292

293

303

301

266

267

268

757

265

फतेहपुर

लाकड़ाकु"दा - 43

269

283

256

258

259

245

244

243

242

241

4672

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

फतेहपुर

लाकड़ाकु"दा - 43

225

195

116

113

114

115

118

117

119

122

120

112

फतेहपुर

जलाँइ - 19

1143

611

607

608

609

603

599

600

फतेहपुर

बाबुडी - 25

344

346

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4673

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

फतेहपुर

बाबुडी - 25

345

343

341

339

340

336

338

304

267

301

299

289

288/755

291

115/756

फतेहपुर

दुमदुमी- 22

364

365

362

360

338

333

322

330

154

फतेहपुर

कमा+टाँड - 20

117

109

108

106

फतेहपुर

डुमरया - 21

1560

1561

1559

1558

4674

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

फतेहपुर

डुमरया - 21

1552

1554

1553

1513

1507

1508

1511

1510

1476

1482

1481

1480

1479

1469

1477

1478

1471

1473

1472

1394

1399

1397

1415

469

470

472

473

474

656

658

657

659

1582

649

722

723

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4675

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

फतेहपुर

डुमरया - 21

724

729

1578

730

733

732

736

734

735

772

609

773

774

788

787

786

784

785

817

816

818

836

835

फतेहपुर

अQबावाँक - 13

1438

1240

1245

1244

1243

1300

1113

1112

1111

1124

1126

1127

1128

4676

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

फतेहपुर

अQबावाँक - 13

1130

1148

1185

1184

1183

1175

1177

1173

1172

1171

1170

1169

फतेहपुर

डाँड़पुजा - 15

657

612

611

592

610

593

594

595

596

597

591

590

588

587

586

598

599

576

541

575

574

542

543

फतेहपुर

परासी - 14

338

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4677

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

फतेहपुर

परासी - 14

339

337

336

335

247

246

240

244

245

230

617

229

228

227

185

212

186

211

188

190

189

296

[फा. सं. आर-11025(11)/21/2018-ओआर-I/ई-27764]

शा" तनु धर, अवर सिचव

New Delhi, the 24^th June, 2019

S. O. 1128.—Whereas by the notification of the Government of the India in the Ministry of Petroleum and

Natural Gas S. O. No. 108 Dated 10^th January, 2019 published in the Gazette of India No. 3 dated 13^th January to 19^th

January, 2019, issued under sub-section (1) of section 3 of the Petroleum and Minerals Pipelines (Acquisition of Right of

User in Land) Act, 1962 (50 of 1962), (hereinafter referred to as the said Act), published in the Gazette of India, the

Central Government declared its intention to acquire the right of user in the land specified in the Schedule appended to

that notification for the purpose of laying “Haldia-Barauni Pipeline Systems Project” for the transportation of Crude Oil

in Jamtara District in the State of Jharkhand by Indian Oil Corporation Limited;

4678

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

And whereas copies of the said Gazette notification were made available to the public up to 24^th February 2019.

And whereas the competent authority has under sub-section (1) of section 6 of the said Act submitted report to the

Central Government;

And Whereas the central Government, after considering the said report and on being satisfied that the said land is

required for laying the pipeline, has decided to acquire right of user therein;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 6 of the said Act, the Central

Government hereby declares that the right of user in the land specified in the Schedule appended to this notification is

hereby acquired for laying the pipeline;

And further, in exercise of the powers conferred by sub-section (4) of section 6 of the said Act, the Central Government

hereby directs that the right of user in the said land for laying the pipeline shall, instead of vesting in the Central

Government, vest on the date publication of the declaration, in Indian Oil Corporation Limited, free from all

encumbrances.

Indian Oil Corporation Limited shall be exclusively liable for any compensation in terms of Section 10 of the P&MP Act,

1962 and no suit, claim or legal proceeding would lie against the Central Government on any matter relating to the

pipeline.

SCHEDULE

District : JAMTARA State : JHARKHAND

Tehsil

Village

Survey No.

Area

Hectare

Are

Square

Metre

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

FATEHPUR

UDALJURI - 4

1627

1626

1625

1612

1558

1557

1560

1559

1515

1575

1576

1573

1574

1564

1567

1568

1566

1234

1233

1235

1232

1237

1238

1282

1283

1280

1286

1279

1287

1335

1288

1289

1291

1290

1302

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4679

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

FATEHPUR

UDALJURI - 4

1300

1301

1307

1306

1305

1324

1325

1329

1326

1368

1369

1370

1367

1378

1379

1380

1384

1383

1385

1052

1053

1049

1048

1047

1042

1045

930

931

932

933

920

919

914

810

FATEHPUR

KHAMARCHAK - 45

137

136

134

143

235

147

148

149

150

151

152

155

161

157

156

108

109

110

111

117

114

113

112

FATEHPUR

CHARAKMARA - 46

4680

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

FATEHPUR

CHARAKMARA - 46

FATEHPUR

MAJHILA DI - 44

332

331

329

330

312

291

292

293

303

301

266

267

268

757

265

FATEHPUR

LAKRAKUNDA - 43

269

283

256

258

259

245

244

243

242

241

225

195

116

113

114

115

118

117

119

122

120

112

FATEHPUR

JALAIN - 19

1143

611

607

608

609

603

599

600

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4681

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

FATEHPUR

BABUDI - 25

344

346

345

343

341

339

340

336

338

304

267

301

299

289

288/755

291

115/756

FATEHPUR

DUMDUMI - 22

364

365

362

360

338

333

322

330

154

FATEHPUR

KARMATANR - 20

117

109

108

106

FATEHPUR

DUMARIA - 21

1560

1561

1559

1558

1552

1554

1553

1513

1507

1508

1511

1510

1476

1482

1481

1480

1479

1469

1477

1478

1471

1473

1472

1394

1399

1397

1415

4682

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

FATEHPUR

DUMARIA - 21

469

470

472

473

474

656

658

657

659

1582

649

722

723

724

729

1578

730

733

732

736

734

735

772

609

773

774

788

787

786

784

785

817

816

818

836

835

FATEHPUR

AMBABANK - 13

1438

1240

1245

1244

1243

1300

1113

1112

1111

1124

1126

1127

1128

1130

1148

1185

1184

1183

1175

1177

1173

1172

1171

1170

1169

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4683

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

FATEHPUR

DANRPUJA - 15

657

612

611

592

610

593

594

595

596

597

591

590

588

587

586

598

599

576

541

575

574

542

543

FATEHPUR

PARASI - 14

338

339

337

336

335

247

246

240

244

245

230

617

229

228

227

185

212

186

211

188

190

189

296

[F. No. R-11025(11)/21/2018-OR-I/E-27764]

SANTANU DHAR, Under Secy.

4684

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

नई द ली, 24 जून, 2019

का

का. . . . आ. 1129

1129

1129.—के"#ीय सरकार के लोकिहत म2 यह आवSयक तीत होता है क पिuम बंगाल राTय म2 पारादीप-

सोमनाथपुर (ओिडशा) ह दीआ (पिuम बंगाल) से पेोिलयम उD पाद के परवहन के िलए इंिडयन ऑयल कॉपpरेशन

िलिमटेड के ारा पाइपलाइन िबछाई जानी है।

और के"#ीय सरकार को ऐसी पाइपलाइन िबछाने के योजन के िलए यह आवSयक तीत होता है ऐसी भूिम म2 जो इससे

उपाबy अनुसूची म2 वwणत है और िजस म2 उ पाइपलाइन िबछाई जाने का 6 ताव है उपयोग के अिधकार अज+न कया जाए।

अत: अब के"#ीय सरकार पेोिलयम और खिनज पाइप लाई" स भूिम उपयोग के अिधकार अज+न अिधिनयम 1962 (1962 का

50) क धारा 3 क उपधारा 1 ारा दD त शिय का योग करते ए उस भूिम के उपयोग के अिधकार अज+न करने के अपने

आशय क घोषणा करती है।

कोई |ि जो उ अनुसुची म2 वwणत भूिम म2 िहतबy है उस तारख से िजस को इस अिधसूचना से भारत के राजपY क

ितया साधारण जनता को उपलtध करा दी जाती है इ}स दन के भीतर भूिम के नीचे पाइपलाइन िबछाए जाने के िलए

उसम2 उपयोग के अिधकार अज+न के सQ ब" ध म2 )ी िसबा ियादास गुd ता सOम ािधकारी इंिडयन ऑयल कॉपpरेशन

िलिमटेड, मोर-ाम अ" दुल मोउर दुिलया हावड़ा 711302 पिuम बंगाल को िलिखत Zप से आOेप भेज सकेगा।

अनुसूची

इंिडयन ऑयल कॉपौरेशन िलिमटेड

पारादीप

पारादीप - सोमनाथपुर

सोमनाथपुर

सोमनाथपुर - ह3 दी

ह3 दी

ह3 दीआ उ7 पा

आ उ7 पा

आ उ7 पाद पाइपलाइ

द पाइपलाइ

द पाइपलाइन प8रयोजना

न प8रयोजना

3(1)

3(1) अनुसूची

अनुसूची

िजला

िजला :- पूव1 मे;दिनपुर

पूव1 मे;दिनपुर

राय

राय :- पि<म बंगाल

पि<म बंगाल

=.संसंसंसं

तहसील का नाम

गां

गांव का नाम

व का नाम

एल

एल आर

आर

आर (लॉट

(लॉट

=मांक

ेफल

है0टेयर

एयर

वग1मीटर

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

खेजुरी

खेजुरी-I

मुकुटिसला

मुकुटिसला-124

124

1386

2/1403

104/1422

1074/1571

1052

1043

1051

1044

1042

1045

1036

1035

1034

1037

113

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4685

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

खेजुरी

खेजुरी-I

मुकुटिसला

मुकुटिसला-124

124

993

116

992

117

991

118

119

120

121

122

132

131

133

143

141

147

144

146

145/1400

145

155

156

157

165

164

162

166

178

180/1461

180

179

181

182

183

184

4686

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

खेजुरी

खेजुरी-I

मुकुटिसला

मुकुटिसला-124

124

185

211

313

307

236

237

306

242

243

251

253

252

258

250

261

262

263

223

222/1468

222

219/1467

219

218

218/1416

220

218/1415

खेजुरी

खेजुरी-।

देबी चाक

देबी चाक-125

125

587

539/931

552/935

552

552/936

543

550

549/934

549/933

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4687

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

खेजुरी

खेजुरी-।

देबी चाक

देबी चाक-125

125

549

549/932

548

559

259

261

338/892

260

264

293

296

297

338

339

340

357

341

352

353

351

326

खेजुरी

खेजुरी-।

मोहाती

मोहाती-126

126

1646

1495

1494

1354

1353

1352

1226

1225

1227

1228

1234

1240

1239

1236

4688

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

खेजुरी

खेजुरी-।

मोहाती

मोहाती-126

126

1237

1238

1200

1256

1199

1196

1197

1195

1194

1193

41/3760

55/3762

खेजुरी

खेजुरी-।

खरर ऊफ1 खरन

खरर ऊफ1 खरन-127

127

200

158

102

94/1045

101

105

106

111

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4689

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

खेजुरी

खेजुरी-।

खरर ऊफ1 खरन

खरर ऊफ1 खरन-127

127

114

115

113

126

125

124

121

122

451

463

464

504

503

502

501

501/1040

859

857

858

552

853

771

770

765

767

766

764

673

674

675

684

683

682

681

680

4690

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

खेजुरी

खेजुरी-।

खरर ऊफ1 खरन

खरर ऊफ1 खरन-127

127

695

696/1114

696/1113

698

696

699

[फा. सं. आर-11025(12)/1/2019-ओआर-I/ई-29474]

शा" तनु धर, अवर सिचव

New Delhi, the 24^th June, 2019

S. O. 1129.—Whereas, it appears to the Indian Government that it is necessary in the public interest that for the

transportation of Petroleum Product from Paradip-Somnathpur (Odisha)-Haldia (West Bengal) a pipeline should be laid

in State of West Bengal by Indian Oil Corporation Limited.

And whereas, it appears to the Indian Government that for the purpose of laying such pipeline, it is necessary to acquire

the right of user in land under which the said pipeline is proposed to be laid and which is described in the Schedule

annexed hereto;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 3 of the Petroleum and Minerals

Pipelines (Acquisition of Right of User in Land) Act, 1962 (50 of 1962), the Central Government hereby declares its

intention to acquire the right of user therein;

Any person interested in the land described in the said schedule may, within twenty one days from the date on which

copies of the Gazette of India containing this notification are made available to the general public, object in writing to the

acquisition of the right of user therein for laying of the pipeline under the land to Shri Sibapriya Das Gupta, Competent

Authority, Indian Oil Corporation Limited, Mourigram, Andul-Mouri, Duliya Howrah-711302, West Bengal.

SCHEDULE

Indian Oil Corporation Limited

PROJECT : - PARADIP - SOMNATHPUR - HALDIA PRODUCT PIPELINE PROJECT

SCHEDULE of 3(1)

DISTRICT :

PURBA MEDINIPUR

STATE : WEST BENGAL

Sl.

No.

Name of

Tehsil

Name of Village

LR Plot No.

Area

Hectare

Are

Sqm.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

KHEJURI-I

MUKUTSILA-124

1386

2/1403

104/1422

1074/1571

1052

1043

1051

1044

1042

1045

1036

1035

1034

1037

113

993

116

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4691

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

KHEJURI-I

MUKUTSILA-124

992

117

991

118

119

120

121

122

132

131

133

143

141

147

144

146

145/1400

145

155

156

157

165

164

162

166

178

180/1461

180

179

181

182

183

184

185

211

313

307

236

237

306

242

243

251

253

252

258

250

261

262

263

223

222/1468

222

219/1467

219

218

218/1416

220

4692

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

KHEJURI-I

MUKUTSILA-124

218/1415

KHEJURI-I

DEBI CHAK-125

587

539/931

552/935

552

552/936

543

550

549/934

549/933

549

549/932

548

559

259

261

338/892

260

264

293

296

297

338

339

340

357

341

352

353

351

326

KHEJURI-I

MOHATI-126

1646

1495

1494

1354

1353

1352

1226

1225

1227

1228

1234

1240

1239

1236

1237

1238

1200

1256

1199

1196

1197

1195

1194

1193

41/3760

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4693

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

KHEJURI-I

MOHATI-126

55/3762

KHEJURI-I

KHARAR URF KHARAN-127

200

158

102

94/1045

101

105

106

111

114

115

113

126

125

124

121

122

451

463

464

504

503

502

501

501/1040

859

857

858

552

853

771

770

765

767

766

764

673

674

675

684

683

682

681

4694

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

KHEJURI-I

KHARAR URF KHARAN-127

680

695

696/1114

696/1113

698

696

699

[F. No. R-11025(12)/1/2019-OR-I/E-29474]

SANTANU DHAR, Under Secy.

नई द ली, 24 जून, 2019

का.आ.

का.आ. 1130

1130

1130.—के"#ीय सरकार के लोकिहत म2 यह आवSयक तीत होता है क पिuम बंगाल राTय म2 पारादीप-

सोमनाथपुर (ओिडशा) ह दीआ (पिuम बंगाल) से पेोिलयम उD पाद के परवहन के िलए इंिडयन ऑयल कॉपpरेशन िलिमटेड

के ारा पाइपलाइन िबछाई जानी है।

अत: अब के"#ीय सरकार पेोिलयम और खिनज पाइप लाइ" स भूिम उपयोग के अिधकार अज+न अिधिनयम 1962 (1962 का

आशय क घोषणा करती है।

उसम2 उपयोग के अिधकार अज+न के सQ ब" ध म2 )ी िसबाियादास गुd ता सOम ािधकारी इंिडयन ऑयल कॉपpरेशन िलिमटेड,

मोर-म अ" दुल मोउर दुिलया हावड़ा 711302 पिuम बंगाल को िलिखत Zप से आOेप भेज सकेगा।

अनुसूची

इंिडयन ऑयल कॉपC

इंिडयन ऑयल कॉपCरेशन िलिमटेड

रेशन िलिमटेड

पारादीप

पारादीप - सोमनाथपुर

सोमनाथपुर

सोमनाथपुर – ह3 दी

ह3 दी

ह3 दीआ

आ

आ उ7 पा

उ7 पा

उ7 पाद पाइपलाइ

पाइपलाइ

पाइपलाइन प8रयोजना

न प8रयोजना

3(1)

3(1) अनुसूची

अनुसूची

िजला

िजला :- पूपूपूपूव1 मे;दिनपुर

व1 मे;दिनपुर

राय

राय :- पि<म बंगाल

पि<म बंगाल

=.संसंसंसं

तहसील का नाम

गां

गांव का नाम

व का नाम

एल

एल आर (लॉट

आर (लॉट

=मांक

ेफल

है0टेयर

एयर

वग1मीटर

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

भगवानपुर

भगवानपुर-II

िबजोयनगर

िबजोयनगर-326

326

1972/2010

1965/2408

1965/2407

1965

1964

1964/2410

1935/2414

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4695

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

भगवानपुर

भगवानपुर-II

िबजोयनगर

िबजोयनगर-326

326

1965/2409

1935/2413

1967/2417

1967/2416

1966/2385

1966

1966/2386

1966/2384

1817/2383

1817/2382

1817/2381

1866

1865

1864

1862

1862/1997

1863/2367

1846

1846/1998

1844/2365

1844/2364

1844

1834

1826

1823

1822

1821

1771

1769

1773

1774

1775

1995

1768

1759/2349

4696

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

भगवानपुर

भगवानपुर-II

िबजोयनगर

िबजोयनगर-326

326

1994

1760

1759/2348

1984

1787

1568

1567

1552

1551

1553

1554

1555

1528

1413

1412

1473/2298

1414

1415

1416

1417

1419

1418

1283

1450

1458

1456/2291

1455/2290

1454

1453

1452

भगवानपुर

भगवानपुर-।।।।।।।।

;दिशमुिलआ

;दिशमुिलआ-335

335

491

559/675

559

558

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4697

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

भगवानपुर

भगवानपुर-।।।।।।।।

;दिशमुिलआ

;दिशमुिलआ-335

335

556

557

556/688

555

554

553

609

611

613

614

534

531

532/691

526

519

630

631

629

643

643/803

638

637

637/726

653/730

भगवानपुर

भगवानपुर-।।।।।।।।

दिण बरोज पाट1

दिण बरोज पाट1-II

II - 333

333

508/951

339

383

382

384

385

355/901

355

356

359

4698

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

भगवानपुर

भगवानपुर-।।।।।।।।

दि

दिण बरोज पाट1

ण बरोज पाट1

ण बरोज पाट1-II

II - 333

333

449

451

457

456

453

454

375

भगवानपुर

भगवानपुर-।।।।।।।।

िसमुलबारी

िसमुलबारी-331

331

120

163

164

165

161

160

166

168

167

254/926

157/887

157/888

157/889

158/898

157/890

158/899

158

158/900

158/901

158/902

158/903

153

152/885

152

883

152/886

145

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4699

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

भगवानपुर

भगवानपुर-।।।।।।।।

िसमुलबारी

िसमुलबारी-331

331

144

143

139

141

41/908

140

556

534

536

535

537

542

538

540

540/969

567

611/971

611/972

603

607

863

भगवा

भगवानपुर

नपुर

नपुर-।।।।।।।।

िब8रबारी

िब8रबारी-242

242

729

649

650

642

652

664

714

665

666

668

555

554

4700

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

भगवानपुर

भगवानपुर-।।।।।।।।

िब8रबारी

िब8रबारी-242

242

551

550

543

542

541

540

535

537

536

533

532

भग

भगवानपुर

वानपुर

वानपुर-।।।।।।।।

झु;कआ

झु;कआ-240

240

2601

2599

2597

2598

2596

2593

2608

2592

2586

2585

2578

2568

2567

2317

2670

2671

2680

2677

2686

2687

2279

2279/3250

2274

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4701

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

भगवानपुर

भगवानपुर-।।।।।।।।

झु;कआ

झु;कआ-240

240

2273

2270

2269

2268

2267

2266

2258

2032

2832

2832/3321

2001

भगवानपुर

भगवानपुर-।।।।।।।।

इखुपिका

इखुपिका-225

225

1525

1814

1832

1830

1829

1821

1823/2316

1824/2353

1823

1824

1838

1790/2352

1839

1840/2355

1840

1840/2354

1841/2100

1841

1984

1982

1973

1971

1981

4702

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

भगवानपुर

भगवानपुर-।।।।।।।।

इखुपिका

इखुपिका-225

225

1974

1948

1980

1959

2008

भगवानपुर

भगवानपुर-।।।।।।।।

सडू3 या

सडू3 या चाक

चाक

चाक-229

229

214

207

204

186

205

183

201

203

810

187

188

181

189

179

190

178

400

401

402

404

405

406

407

411

410

409

120

415

418

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4703

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

भगवानपुर

भगवानपुर-।।।।।।।।

सडू3 या

सडू3 या चाक

चाक

चाक-229

229

417

420

416

421

429

427

428

430

451

450

452

864

453

863

454

456

488

469

470

580

भगवानपुर

भगवानपुर-।।।।।।।।

फकDरचाक

फकDरचाक-228

228

172/268

171

184

169

185

168

167

133

153

152

154

155

157

4704

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

भगवानपुर

भगवानपुर-।।।।।।।।

फकDरचाक

फकDरचाक-228

228

156

160

227

भगवानपुर

भगवानपुर-।।।।।।।।

;क# म

;क# मत बजकुल

त बजकुल

त बजकुल-156

156

15952

15879

15880

15881

18722

15868

15867

15858

15903

15904

15905

15906

15912

15909

15911

15913

3009

3010

2995

2994

2996

2993

2992

2987

3012

3023

3024

3027

3028

3026

3029

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4705

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

भगवानपुर

भगवानपुर-।।।।।।।।

;क# म

;क# मत बजकुल

त बजकुल

त बजकुल-156

156

3030

3031

17054

17053

3039

17052

3040

3041

17049

17050

3036

17051

3089

2888

2609

2514

2512

2510

2509

2486

2487

2485

2484

2483

2482

2476

2473

2475

2474

3620

2086

3621

2085

2087

2089

4706

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

भगवानपुर

भगवानपुर-।।।।।।।।

;क# म

;क# मत बजकुल

त बजकुल

त बजकुल-156

156

2088

16922

16923

16924

16925

2031

2040

2042

17125

2044

2045

2046

2051

2026

2052

2053

2025

2021

2020

2022

2012

17224

2013

2011

2010

2007

2008

9191

9190

9189

8408

9166

9167

9170

9169

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4707

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

भगवानपुर

भगवानपुर-।।।।।।।।

;क# म

;क# मत बजकुल

त बजकुल

त बजकुल-156

156

9136

9135

9134

9133

17862

9118

9123

9122

9106

8481

8486

17842

8485

8484

8488

8490

8491

17840

8499

8500

8501

8502

8504

8503

8299

8298

8522

8297

8523

8524

8525

8535

8534

8568

8569

4708

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

भगवानपुर

भगवानपुर-।।।।।।।।

;क# म

;क# मत बजकुल

त बजकुल

त बजकुल-156

156

8570

8571

8585

8584

8583

8577

8581

8579

8580

6613

6614

6615

6754

6617

6755

6756

6753

6757

6771

6761

6763/17578

6763/17577

6763

6764/17580

6764

6765

6766

6767

8882

6768

6904

8881

8883

6905

6907

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4709

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

भगवानपुर

भगवानपुर-II

;क# म

;क# मत बजकुल

त बजकुल

त बजकुल-156

156

8888

8889

6909

6910

8893

8894

6911

6917

6918

6918/17608

6919

6921/17609

6921/17610

6921

6926

6945

6944

6946

6947

6948

6951

6958

6959

7967

6979/17623

6960

6962

6977

6976

6963

6964

6973

6966

6972

6968

4710

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

भगवानपुर

भगवानपुर-II

;क# म

;क# मत बजकुल

त बजकुल

त बजकुल-156

156

6967

6969

7857

7829

7830

7828

17739

7824

17737

7823

7819

7807

7818

7809

7810

7814

7815

11776

11777

11772

11778

11765

11764

11763

11762

11785

11786

11791/16678

11787

11788

11789

11790

11805

11804

11803

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4711

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

भगवानपुर

भगवानपुर-।।।।।।।।

;क# म

;क# मत बजकुल

त बजकुल

त बजकुल-156

156

11802

11819

11818

11814

11815

11816

11885

11858

11859

11884

11860

11883

11865

11866

11877

11869

11876

11870

11871

13020

13021

18404

13022

13058

13100

13102

13101

18407

13095

13085

13156

13084

13081

13080

13158

4712

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

भगवानपुर

भगवानपुर-।।।।।।।।

;क# म

;क# मत बजकुल

त बजकुल

त बजकुल-156

156

13075

13159

13074

13247

13249

13248

13244

13242

13253

13254

13256

18424

13259

13260

13261

13262

13269

13276

13277

13278/18427

13278

13279

13288

13921

13922

13923

13924

13925

13926

13981

13928

13980

13977

13978

18471

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4713

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

भगवानपुर

भगवानपुर-।।।।।।।।

;क# म

;क# मत बजकुल

त बजकुल

त बजकुल-156

156

18470

13976

13971

13973

13974

14014

13858

18475

18474

18479

18480

14049

14048

14030

14031

14032

14033

14034

14036

14035

14428

15579

14431

14430

14433

14432

14434

14435

15750

[फा. सं. आर-11025(12)/1/2019-ओआर-I/ई-29474]

शा" तनु धर, अवर सिचव

4714

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

New Delhi, the 24^th June, 2019

S. O. 1130.—Whereas, it appears to the Indian Government that it is necessary in the public interest that for the

transportation of Petroleum Product from Paradip-Somnathpur (Odisha)-Haldia (West Bengal) a pipeline should be laid

in State of West Bengal by Indian Oil Corporation Limited.

And whereas, it appears to the Indian Government that for the purpose of laying such pipeline, it is necessary to acquire

the right of user in land under which the said pipeline is proposed to be laid and which is described in the Schedule

annexed hereto;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 3 of the Petroleum and Minerals

Pipelines (Acquisition of Right of User in Land) Act, 1962 (50 of 1962), the Central Government hereby declares its

intention to acquire the right of user therein;

Any person interested in the land described in the said schedule may, within twenty one days from the date on which

copies of the Gazette of India containing this notification are made available to the general public, object in writing to the

acquisition of the right of user therein for laying of the pipeline under the land to Shri Sibapriya Das Gupta, Competent

Authority, Indian Oil Corporation Limited, Mourigram, Andul-Mouri, Duliya Howrah-711302, West Bengal.

SCHEDULE

Indian Oil Corporation Limited

PROJECT : - PARADIP - SOMNATHPUR - HALDIA PRODUCT PIPELINE PROJECT

SCHEDULE of 3(1)

DISTRICT :

PURBA MEDINIPUR

STATE : WEST

BENGAL

Sl. No.

Name of

Tehsil

Name of Village

LR Plot No.

Area

Hectare

Are

Sqm.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

BHAGWANPUR-II

BIJOYNAGAR-326

1972/2010

1965/2408

1965/2407

1965

1964

1964/2410

1935/2414

1965/2409

1935/2413

1967/2417

1967/2416

1966/2385

1966

1966/2386

1966/2384

1817/2383

1817/2382

1817/2381

1866

1865

1864

1862

1862/1997

1863/2367

1846

1846/1998

1844/2365

1844/2364

1844

1834

1826

1823

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4715

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

BHAGWANPUR-II

BIJOYNAGAR-326

1822

1821

1771

1769

1773

1774

1775

1995

1768

1759/2349

1994

1760

1759/2348

1984

1787

1568

1567

1552

1551

1553

1554

1555

1528

1413

1412

1473/2298

1414

1415

1416

1417

1419

1418

1283

1450

1458

1456/2291

1455/2290

1454

1453

1452

BHAGWANPUR-II

DISHIMULIA-335

491

559/675

559

558

556

557

556/688

555

554

553

609

611

613

614

534

531

532/691

4716

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

BHAGWANPUR-II

DISHIMULIA-335

526

519

630

631

629

643

643/803

638

637

637/726

653/730

BHAGWANPUR-II

DAKSHIN BOROJ

PART-II - 333

508/951

339

383

382

384

385

355/901

355

356

359

449

451

457

456

453

454

375

BHAGWANPUR-II

SIMULBARI-331

120

163

164

165

161

160

166

168

167

254/926

157/887

157/888

157/889

158/898

157/890

158/899

158

158/900

158/901

158/902

158/903

153

152/885

152

883

152/886

145

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4717

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

BHAGWANPUR-II

SIMULBARI-331

144

143

139

141

41/908

140

556

534

536

535

537

542

538

540

540/969

567

611/971

611/972

603

607

863

BHAGWANPUR-II

BIRIBARI-242

729

649

650

642

652

664

714

665

666

668

555

554

551

550

543

542

541

540

535

537

536

533

532

BHAGWANPUR-II

JUKHIA-240

2601

2599

2597

2598

2596

2593

2608

2592

2586

2585

2578

4718

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

BHAGWANPUR-II

JUKHIA-240

2568

2567

2317

2670

2671

2680

2677

2686

2687

2279

2279/3250

2274

2273

2270

2269

2268

2267

2266

2258

2032

2832

2832/3321

2001

BHAGWANPUR-II

IKHUPATRIKA-225

1525

1814

1832

1830

1829

1821

1823/2316

1824/2353

1823

1824

1838

1790/2352

1839

1840/2355

1840

1840/2354

1841/2100

1841

1984

1982

1973

1971

1981

1974

1948

1980

1959

2008

BHAGWANPUR-II

SADULYACHAK-229

214

207

204

186

205

183

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4719

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

201

BHAGWANPUR-II

SADULYACHAK-229

203

810

187

188

181

189

179

190

178

400

401

402

404

405

406

407

411

410

409

120

415

418

417

420

416

421

429

427

428

430

451

450

452

864

453

863

454

456

488

469

470

580

BHAGWANPUR-II

FAKIRCHAK-228

172/268

171

184

169

185

168

167

133

153

152

154

155

157

4720

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

BHAGWANPUR-II

FAKIRCHAK-228

156

160

227

BHAGWANPUR-II

KISMAT BAJKUL-156

15952

15879

15880

15881

18722

15868

15867

15858

15903

15904

15905

15906

15912

15909

15911

15913

3009

3010

2995

2994

2996

2993

2992

2987

3012

3023

3024

3027

3028

3026

3029

3030

3031

17054

17053

3039

17052

3040

3041

17049

17050

3036

17051

3089

2888

2609

2514

2512

2510

2509

2486

2487

2485

2484

2483

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4721

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

BHAGWANPUR-II

KISMAT BAJKUL-156

2482

2476

2473

2475

2474

3620

2086

3621

2085

2087

2089

2088

16922

16923

16924

16925

2031

2040

2042

17125

2044

2045

2046

2051

2026

2052

2053

2025

2021

2020

2022

2012

17224

2013

2011

2010

2007

2008

9191

9190

9189

8408

9166

9167

9170

9169

9136

9135

9134

9133

17862

9118

9123

9122

9106

8481

8486

17842

4722

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

BHAGWANPUR-II

KISMAT BAJKUL-156

8485

8484

8488

8490

8491

17840

8499

8500

8501

8502

8504

8503

8299

8298

8522

8297

8523

8524

8525

8535

8534

8568

8569

8570

8571

8585

8584

8583

8577

8581

8579

8580

6613

6614

6615

6754

6617

6755

6756

6753

6757

6771

6761

6763/17578

6763/17577

6763

6764/17580

6764

6765

6766

6767

8882

6768

6904

8881

8883

6905

6907

8888

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4723

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

BHAGWANPUR-II

KISMAT BAJKUL-156

8889

6909

6910

8893

8894

6911

6917

6918

6918/17608

6919

6921/17609

6921/17610

6921

6926

6945

6944

6946

6947

6948

6951

6958

6959

7967

6979/17623

6960

6962

6977

6976

6963

6964

6973

6966

6972

6968

6967

6969

7857

7829

7830

7828

17739

7824

17737

7823

7819

7807

7818

7809

7810

7814

7815

11776

11777

11772

11778

11765

11764

11763

4724

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

BHAGWANPUR-II

KISMAT BAJKUL-156

11762

11785

11786

11791/16678

11787

11788

11789

11790

11805

11804

11803

11802

11819

11818

11814

11815

11816

11885

11858

11859

11884

11860

11883

11865

11866

11877

11869

11876

11870

11871

13020

13021

18404

13022

13058

13100

13102

13101

18407

13095

13085

13156

13084

13081

13080

13158

13075

13159

13074

13247

13249

13248

13244

13242

13253

13254

13256

18424

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4725

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

BHAGWANPUR-II

KISMAT BAJKUL-156

13259

13260

13261

13262

13269

13276

13277

13278/18427

13278

13279

13288

13921

13922

13923

13924

13925

13926

13981

13928

13980

13977

13978

18471

18470

13976

13971

13973

13974

14014

13858

18475

18474

18479

18480

14049

14048

14030

14031

14032

14033

14034

14036

14035

14428

15579

14431

14430

14433

14432

14434

14435

15750

[F. No. R-11025(12)/1/2019-OR-I/E-29474]

SANTANU DHAR, Under Secy.

4726

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

नई द ली, 24 जून, 2019

का

का. आ. . . . 1131

1131

1131.—के"#ीय सरकार के लोकिहत म2 यह आवSयक तीत होता है क पिuम बंगाल राTय म2 पारादीप-

िलिमटेड के ारा पाईप लाइन िबछाई जानी है।

उपाबy अनुसूची मे वwणत है और िजस म2 उ पाइपलाइन िबछाई जाने का 6 ताव है उपयोग के अिधकार अज+न कया जाए।

अत: अब के"#ीय सरकार पेोिलयम और खिनज पाइप लाई" स भूिम उपयोग के अिधकार अज+न अिधिनयम 1962 (1962

का 50) क धारा 3 क उपधारा 1 ारा दD त शिय का योग करते ए उस भूिम के उपयोग के अिधकार अज+न करने के

अपने आशय क घोषणा करती है।

कोई |ि जो उ अनुसूची म2 वwणत भूिम म2 िहतबy है उस तारीख से िजस को इस अिधसूचना से भारत के राजपY क

ितयां साधारण जनता को उपलtध करा दी जाती है इ}स दन के भीतर भूिम के नीचे पाइपलाइन िबछाए जाने के िलए

उसमे उपयोग के अिधकार अज+न के सQ ब" ध म2 )ी िसबाियादास गुd ता सOम ािधकारी इंिडयन ऑयल कॉपpरेशन िलिमटेड,

अ" दुल मोउर दुिलया मोरी-ाम हावड़ा 711302 पिuम बंगाल को िलिखत Zप से आOेप भेज सकेगा।

अनुसूची

इंिडयन ऑयल कॉपौरेशन िलिमटेड

पारादीप

पारादीप - सोमनाथपुर

सोमनाथपुर

सोमनाथपुर - ह3 दी

ह3 दी

ह3 दीआ उ7 पा

आ उ7 पा

आ उ7 पाद पाइपलाईन प8रयोजना

द पाइपलाईन प8रयोजना

3(1)

3(1) अनुसूची

अनुसूची

िजला :

िजला :- पूव1 मे;दिनपुर

पूव1 मे;दिनपुर

राय :

राय :- पि<म बंगाल

पि<म बंगाल

=.सं

तहसील का

नाम

गॉव का

गॉव का नाम

नाम

एल

एल आर (लॉट

आर (लॉट

=मांक

ेफल

है0टेयर

एयर

वग1मीटर

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

सुताहाटा-II

कसमत िशबरामनगर-94

1781

1772

1771

1770

1773

1774

1767

1766

1765

1751

2874

1750

1749

1729

1731

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4727

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

सुताहाटा-II

कसमत िशबरामनगर-94

1732

1733

1743

1734

1742

1740

1737

929

928

930

927

931

925

923

924

895

897

896

891

825

826

827

824

828

829

822

830

830/2801

812

780

781

779

791

778

777

4728

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

सुताहाटा-II

कसमत िशबरामनगर-94

769

775

776

770

771

772

773

789

788

734

797

796

714

713

702

703

704

705

698

697

707

696

695

684

685

686

687

688

690

689

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4729

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

सुताहाटा-II

कसमत िशबरामनगर-94

654

655

657

656

658

[फा. सं. आर-11025(12)/1/2019-ओआर-I/ई-29474]

शा" तनु धर, अवर सिचव

New Delhi, the 24^th June, 2019

S. O. 1131.—Whereas, it appears to the Indian Government that it is necessary in the public interest that for the

transportation of Petroleum Product from Paradip-Somnathpur (Odisha)-Haldia (West Bengal)a pipeline should be laid in

State of West Bengal by Indian Oil Corporation Limited.

And whereas, it appears to the Indian Government that for the purpose of laying such pipeline, it is necessary to acquire

the right of user in land under which the said pipeline is proposed to be laid and which is described in the Schedule

annexed hereto;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 3 of the Petroleum and Minerals

Pipelines (Acquisition of Right of User in Land) Act, 1962 (50 of 1962), the Central Government hereby declares its

intention to acquire the right of user therein;

Any person interested in the land described in the said schedule may, within twenty one days from the date on which

copies of the Gazette of India containing this notification are made available to the general public, object in writing to the

acquisition of the right of user therein for laying of the pipeline under the land to ShriSibapriya Das Gupta, Competent

Authority, Indian Oil Corporation Limited, Mourigram, Andul-Mouri, Duliya Howrah-711302, West Bengal.

SCHEDULE

Indian Oil Corporation Limited

PROJECT : - PARADIP - SOMNAHPUR - HALDIA PRODUCT PIPELINE PROJECT

SCHEDULE of 3(1)

DISTRICT :

PURBA MEDINIPUR

STATE : WEST BENGAL

Sl. No.

Name of Tehsil

Name of Village

LR Plot No.

Area

Hectare

Are

Sqm.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

SUTAHATA-II

KISMAT SHIBRAMNAGAR-94

1781

1772

1771

1770

1773

1774

1767

1766

1765

1751

2874

1750

1749

1729

1731

1732

4730

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

SUTAHATA-II

KISMAT SHIBRAMNAGAR-94

1733

1743

1734

1742

1740

1737

929

928

930

927

931

925

923

924

895

897

896

891

825

826

827

824

828

829

822

830

830/2801

812

780

781

779

791

778

777

769

775

776

770

771

772

773

789

788

734

797

796

714

713

702

703

704

705

698

697

707

696

695

684

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4731

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

SUTAHATA-II

KISMAT SHIBRAMNAGAR-94

685

686

687

688

690

689

654

655

657

656

658

[F. No. R-11025(12)/1/2019-OR-I/E-29474]

SANTANU DHAR, Under Secy.

नई द ली, 24 जून, 2019

का

का. . . . आ. 1132

1132

1132.—के"#ीय सरकार के लोकिहत म2 यह आवSयक तीत होता है क पिuम बंगाल राTय म2 पारादीप-

के ारा पाइपलाइन िबछाई जानी है।

अत: अब, के"#ीय सरकार पेोिलयम और खिनज पाइप लाइ" स भूिम उपयोग के अिधकार अज+न अिधिनयम 1962 (1962

अपने आशय क घोषणा करती है।

उसम2 उपयोग के अिधकार अज+न के सQ ब" ध म2 )ी िसबाियादास गुd ता सOम ािधकारी इंिडयन ऑयल कॉपpरेशन िलिमटेड

अ" दुल मोउर दुिलया मौरी-ाम, हावड़ा 711302 पिuम बंगाल को िलिखत Zप से आOेप भेज सकेगा।

अनुसूची

इंिडयन ऑयल कॉपC

इंिडयन ऑयल कॉपCरेशन िलिमटेड

रेशन िलिमटेड

पारादीप

पारादीप - सोमनाथपुर

सोमनाथपुर

सोमनाथपुर - ह3 दी

ह3 दी

ह3 दीआ उ7 पा

आ उ7 पा

आ उ7 पाद पाइपलाईन प8रयोजना

द पाइपलाईन प8रयोजना

3(1)

3(1) अनुसू

अनुसू

अनुसूची

ची

िजला

िजला :- पूव1 मे;दिनपुर

पूव1 मे;दिनपुर

राय

राय :- पि<म बंगाल

पि<म बंगाल

=.संसंसंसं.

तहसील का नाम

गॉव का नाम

एलआर (लॉट

=मांक

ेफल

है0टेयर

एयर

वग1मीटर

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

सुताहाटा

सुताहाटा-I

शोभारामपुर

शोभारामपुर-147

147

1075

1659

1658

1657

1076

4732

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

सुताहाटा

सुताहाटा-I

शोभारामपुर

शोभारामपुर-147

147

1077

1656

1651

1078

1650

1648

1647

1646

1645

1637

1638

1639

1623

1618

1619

1615

1606

1607

1605

1599

1598

1597

1596

1595

1594

1546

1306

1311

1545

1524

1525

1539

1526

1527

1519

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4733

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

1518

1517

1515

1512

1504

1505

1506

1499

1507

1508

1509

1477

1510

1513

1511

1512

1432

1433

1434

सुताहाटा

सुताहाटा-।

राजारामपुर

राजारामपुर-102

102

382

383

371

386

387

388

392

393

386/2280

393/2283

394

400/2284

395

397

969

398

4734

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

सुताहाटा

सुताहाटा-।

राजारामपुर

राजारामपुर-102

102

973

398/2279

978

417

418

979

1010

1011/2229

1011

1012

1017

1016

1019

1018

1028

1029

1021

1022

1027

1026/2325

1026

1025

1024

1048

1061

1060

1055

1049

1050

1054

1053

1051

1052

914

1835

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4735

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

सुताहाटा

सुताहाटा-।

राजारामपुर

राजारामपुर-102

102

1838

1837

1836

1843

1899

1900

1914

1913

1912

1943

1936

1927

1934

1933

1932

852

2085/2395

2086

2090

2091/2397

2091

2089

2112

2088/2396

2088

2113

2115

2116

2114

2117

2122

2121

2120

2144

2145

4736

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

2146

2147

2148

2149

2150

2153

2152

2151

2161

2159

2158

2162

2163

[फा. सं. आर-11025(12)/1/2019-ओआर-I/ई-29474]

शा" तनु धर, अवर सिचव

New Delhi, the 24^th June, 2019

S. O. 1132.—Whereas, it appears to the Indian Government that it is necessary in the public interest that for

the transportation of Petroleum Product from Paradip-Somnathpur (Odisha)-Haldia (West Bengal) a pipeline should be

laid in State of West Bengal by Indian Oil Corporation Limited.

And whereas, it appears to the Indian Government that for the purpose of laying such pipeline, it is necessary to acquire

the right of user in land under which the said pipeline is proposed to be laid and which is described in the Schedule

annexed hereto;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 3 of the Petroleum and Minerals

Pipelines (Acquisition of Right of User in Land) Act, 1962 (50 of 1962), the Central Government hereby declares its

intention to acquire the right of user therein;

Any person interested in the land described in the said schedule may, within twenty one days from the date on which

copies of the Gazette of India containing this notification are made available to the general public, object in writing to the

acquisition of the right of user therein for laying of the pipeline under the land to Shri Sibapriya Das Gupta, Competent

Authority, Indian Oil Corporation Limited, Mourigram, Andul-Mouri, Duliya Howrah-711302, West Bengal.

SCHEDULE

Indian Oil Corporation Limited

PROJECT : - PARADIP - SOMNATHPUR - HALDIA PRODUCT PIPELINE PROJECT

SCHEDULE of 3(1)

DISTRICT :

PURBA MEDINIPUR

STATE : WEST BENGAL

Sl. No.

Name of

Tehsil

Name of Village

LR Plot No.

Area

Hectare

Are

Sqm.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

SUTAHATA-I

SHOBHARAMPUR-147

1075

1659

1658

1657

1076

1077

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4737

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

SUTAHATA-I

SHOBHARAMPUR-147

1656

1651

1078

1650

1648

1647

1646

1645

1637

1638

1639

1623

1618

1619

1615

1606

1607

1605

1599

1598

1597

1596

1595

1594

1546

1306

1311

1545

1524

1525

1539

1526

1527

1519

1518

1517

1515

1512

1504

1505

1506

1499

1507

1508

1509

1477

1510

1513

1511

1512

1432

1433

1434

SUTAHATA-I

RAJARAMPUR-102

382

383

371

4738

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

SUTAHATA-I

RAJARAMPUR-102

386

387

388

392

393

386/2280

393/2283

394

400/2284

395

397

969

398

973

398/2279

978

417

418

979

1010

1011/2229

1011

1012

1017

1016

1019

1018

1028

1029

1021

1022

1027

1026/2325

1026

1025

1024

1048

1061

1060

1055

1049

1050

1054

1053

1051

1052

914

1835

1838

1837

1836

1843

1899

1900

1914

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4739

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

SUTAHATA-I

RAJARAMPUR-102

1913

1912

1943

1936

1927

1934

1933

1932

852

2085/2395

2086

2090

2091/2397

2091

2089

2112

2088/2396

2088

2113

2115

2116

2114

2117

2122

2121

2120

2144

2145

2146

2147

2148

2149

2150

2153

2152

2151

2161

2159

2158

2162

2163

[F. No. R-11025(12)/1/2019-OR-I/E-29474]

SANTANU DHAR, Under Secy.

नई द ली, 24 जून, 2019

का

का. आ. 1133

1133

1133.—के"#ीय सरकार ने पेोिलयम और खिनज पाइपलाइन (भूिम म2 उपयोग के अिधकार का अज+न)

अधीन जारी क गई भारत सरकार के पेोिलयम और ाकृितक गैस मंYालय क अिधसूचना सं8या का.आ. 234, दनांक

08 फ़रवरी 2019, भारत के राजपY सं8या 7, दनांक 10 फरवरी 2019 से 16 फरवरी 2019, , , , म2 कािशत क गई थी । इन

अिधसूचना से संलl अनुसूची म2 िविन>द? भूिम म2 झारखंड राTय म2 “हिदया-बरौनी पाइपलाइन िस6टQस परयोजना” िजला

4740

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

देवघर म2 कnे तेल के परवहन हेतु इंिडयन ऑयल कॉपpरेशन िलिमटेड ारा पाइपलाइन िबछाने के िलए उपयोग के अिधकार

के अज+न के अपने आशय क घोषणा क थी |

और उ राजपY अिधसूचना क ितयाँ जनता को दनांक 13 माच+ 2019 तक उपलtध करा दी गई थी,

िबछाने के िलए अपेिOत है, उसमे उपयोग के अिधकार का अज+न करने का िविनS चय कया है;

करती है क इस अिधसूचना से संलl अनुसूची म2 िविन>द? भूिम म2 पाइपलाइन िबछाने के िलए उपयोग के अिधकार का अज+न

कया जाए;

िवलंगमो से मु होकर इंिडयन ऑयल कॉपpरेशन िलिमटेड म2 िनिहत होगी;

पेोिलयम और खिनज पाइपलाइंन अिधिनयम,1962 क धारा 10 के अधीन कसी भी Oितपूwत के िलए इंिडयन ऑयल

कॉपpरेशन िलिमटेड पूण+तया उतरदाई होगा और पाइपलाइन से संबि"धत कसी भी मामले पर के"#ीय सरकार के िवxy कोई

दावा या कानूनी काय+वाही नह` हो सकेगी।

अनुसूची

अनुसुची

िजला :

िजला : देवघर

देवघर

राय : झारखंड

अंचल

गाँव

सव,

सव, न-बर

न-बर

े

ेफल

फल

हे0टेयर

एयर

वग1 मीटर

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

देवघर

सरसा - 226

825

351

1208

1176

1175

918

942

1168

943

944

946

947

948

949

950

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4741

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

देवघर

सरसा - 226

951

1042

1043

1045

1044

1046

1034

1033

1032

1031

1023

1022

1021

1020

1019

1409

1408

1407

1018

1008

देवघर

कुशमाहा - 222

890

893

892

853

858

859

860

952

833

934

935

824

825

983

826

822

4742

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

देवघर

कुशमाहा - 222

827

798

796

781

797

800

931

780

779

753

778

751

754

755

748

750

728

देवघर

बंधा के"दुआ – 216

598

597

596

595

594

593

540

563

562

566

567

569

570

571

573

583

576

579

578

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4743

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

देवघर

बंधा के"दुआ – 216

577

511

604

510

513

514

393

394

395

366

364

365

350

351

349

620

299

327

304

301

300

295

294

305

608

4744

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

देवघर

बंधा के"दुआ – 216

618

देवघर

गड़जोरा- 06

1176

1171

1170

1172

1177

1155

1150

1229

1228

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4745

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

देवघर

केननकाठी- 06

मोहनपुर

हरकटा - 678

13/656

मोहनपुर

कुसमा टहा - 680

मोहनपुर

घोड़मारा - 422

250

मोहनपुर

मेदनी डीह - 681

493

528

[फा. सं. आर-11025(11)/21/2018-ओआर-I/ई-27764]

शा" तनु धर, अवर सिचव

4746

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

New Delhi, the 24^th June, 2019

S. O. 1133.—Whereas by the notification of the Government of the India in the Ministry of Petroleum and

Natural Gas S. O. No. 234 Dated 8^th February, 2019, published in the Gazette of India No. 7 dated 10^th February to 16^th

February, 2019 issued under sub-section (1) of section 3 of the Petroleum and Minerals Pipelines (Acquisition of Right

of User in Land) Act, 1962 (50 of 1962), (hereinafter referred to as the said Act), published in the Gazette of India, the

Central Government declared its intention to acquire the right of user in the land specified in the Schedule appended to

that notification for the purpose of laying “Haldia-Barauni Pipeline Systems Project” for the transportation of Crude Oil

in Deoghar District in the State of Jharkhand by Indian Oil Corporation Limited;

And whereas copies of the said Gazette notification were made available to the public up to 13^th March 2019.

And whereas the competent authority has under sub-section (1) of section 6 of the said Act submitted report to the

Central Government;

And Whereas the central Government, after considering the said report and on being satisfied that the said land is

required for laying the pipeline, has decided to acquire right of user therein;

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 6 of the said Act, the Central

Government hereby declares that the right of user in the land specified in the Schedule appended to this notification is

hereby acquired for laying the pipeline;

And further, in exercise of the powers conferred by sub-section (4) of section 6 of the said Act, the Central Government

hereby directs that the right of user in the said land for laying the pipeline shall, instead of vesting in the Central

Government, vest on the date publication of the declaration, in Indian Oil Corporation Limited, free from all

encumbrances.

Indian Oil Corporation Limited shall be exclusively liable for any compensation in terms of Section 10 of the P&MP Act,

1962 and no suit, claim or legal proceeding would lie against the Central Government on any matter relating to the

pipeline.

SCHEDULE

District : DEOGHAR State : JHARKHAND

Anchal

Village

Survey No.

Area

Hectare

Are

Square

Metre

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Deoghar

Sarsa-226

825

351

1208

1176

1175

918

942

1168

943

944

946

947

948

949

950

951

1042

1043

1045

1044

1046

1034

1033

1032

1031

1023

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4747

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Deoghar

Sarsa-226

1022

1021

1020

1019

1409

1408

1407

1018

1008

Deoghar

Kusmaha

- 222

890

893

892

853

858

859

860

952

833

934

935

824

825

983

826

822

827

798

796

781

797

800

931

780

779

753

778

751

754

755

748

750

728

Deoghar

Bandh Kendua - 216

598

597

596

595

594

593

540

563

562

566

567

569

570

571

573

583

576

579

578

4748

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Deoghar

Bandh Kendua - 216

577

511

604

510

513

514

393

394

395

366

364

365

350

351

349

620

299

327

304

301

300

295

294

305

608

618

Deoghar

Garjora

- 6

1176

1171

1170

1172

1177

1155

1150

1229

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4749

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Deoghar

Garjora

- 6

1228

Deoghar

Kenankathi - 7

Mohanpur

Harkata - 678

13/656

Mohanpur

Kusma Tilha - 680

Mohanpur

Ghormara - 422

250

Mohanpur

Mednidih - 681

493

528

[F. No. R-11025(11)/21/2018-OR-I/E-27764]

SANTANU DHAR, Under Secy.

नई द ली, 27 जून, 2019

का

का.आ. 1134

1134

1134.—के"#ीय सरकार, पेोिलयम और खिनज पाइपलाइन (भूिम म2 उपयोग के अिधकार का अज+न)

अिधिनयम, 1962 (1962 का 50) क धारा 2 के खंड (क) के अनुसरण म2, भारत सरकार पेोिलयम और ाकृितक गैस

मंYालय, क अिधसूचना का.आ. 237 दनांक 16 िसतंबर 2016 के ारा )ी सची"# कुमार िसलावत, उपिनदेशक उ~ोग को

भारत ओमान रफाइनरीज िलिमटेड (बीओआरएल) म€यदेश OेY म2 सOम ािधकारी के पद के दए गए ािधकार के

अिधपDय का अिधांत करते ये, अनुिवभागीय अिधकारी (राज6व), उ‚ैन (म€यदेश) जो उनके अपने काय+भार के साथ

भारत ओमान रफाइनरीज िलिमटेड से संबंिधत वािडनार (गुजरात) से बीना (म€य देश) तक क देश|ापी ूड पाइपलाइन

4750

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

के िलए सOम ािधकारी के कृDय का िनव+हन करने के िलए उ अिधिनयम, के अधीन म€य देश राTय के राTय OेY के

भीतर ािधकृDय करती ह ।

यह अिधसूचना उस के जारी होने क तारीख से भावी होगी।

[फा. सं. आर-11025(15)/5/2019-ओआर-I/ई-30412]

शा" तनु धर, अवर सिचव

New Delhi, the 27^th June, 2019

S.O. 1134.—In pursuance of Clause (a) of Section 2 of the Petroleum and Minerals Pipelines (Acquisition of

Right of user in Land) Act, 1962 (50 of 1962) and in supersession of authorization given to Mr. Sachindra Kumar

Silawat, Deputy Director – Industries as a Competent Authority of Bharat Oman Refineries Limited (BORL) for Madhya

Pradesh region through Ministry of Petroleum and Natural Gas, Government of India vide. S.O. 237 dated the 16^th

September 2016 the Central Government hereby authorizes Sub-Divisional Magistrate (Revenue) Ujjain (Madhya

Pradesh) to perform the functions of the Competent Authority, in addition to his own duties, under said Act, within the

territory of State of Madhya Pradesh for the cross country crude pipeline from Vadinar (Gujrat) to Bina (Madhya

Pradesh) of Bharat Oman Refineries Limited (BORL).

This notification will be effective from the date of its issue.

[F. No. R-11025(15)/5/2019-OR-I/E-30412]

SANTANU DHAR, Under Secy.

dks;yk ea=ky;

ubZ fnYyh] 25 twu] 2019

dk-vk- 1135-&dsUnzh; ljdkj dks ;g Árhr gksrk gS fd] blls mikc) vuqlwph esa mfYyf[kr ifj{ks= dh Hkwfe esa

dks;yk vfHkÁkIr fd, tkus dh laHkkouk gS;

vkSj js[kkad la[;k vkjoh;w,u@dsbZVh@lhch,@4@1] rkjh[k 18 vizSy] 2019 dk ftlesa mDr vuqlwph esa of.kZr Hkwfe {ks= ds

C;kSjs dk fujh{k.k eq[; egkÁca/kd ¼[kkst ÁÒkx½] lsUVªy ekbu Iykfuax ,.M fMtkbu baLVhV;wV fyfeVsM] xksanokuk iSysl] dkads

jksM] jk¡ph ¼>kj[kaM½ ds dk;kZy; esa ;k dks;yk fu;a=d] 1] dkmafly gkÅl LVªhV] dksydkrk & 700001 ds dk;kZy; esa ;k

vij eq[; bathfu;j &bZa/ku@mi eq[; bathfu;j &bZa/ku@mi eq[; bathfu;j &dks;yk] jktLFkku jkT; fo|qr mRiknu fuxe

fyfeVsM] jftLVªhd`r dk;kZy; vkSj eq[;ky;] fo|qr Hkou] tuiFk] T;ksfr uxj] t;iqj ¼jktLFkku½ &302005 ;k ftyk

dysDVj] ftyk ljxqtk ¼NRrhll<+½ ds dk;kZy; esa fd;k tk ldrk gSA

vr%] vc] dsUnzh; ljdkj] dk;syk /kkjd {ks= ¼vtZu vkSj fodkl½ vf/kfu;e] 1957 ¼1957 dk 20½ ¼ftls blesa blds

i'pkr mDr vf/kfu;e dgk x;k gS½ dh /kkjk 4 dh mi&/kkjk ¼1½ }kjk ÁnÙk 'kfDr;ksa dk Á;ksx djrs gq, iwoksZDr vuqlwpha esa

of.kZr Hkwfe esa dks;ys dk iwosZ{k.k djus ds vius vk'k; dh lwpuk nsrh gS %

mijksDr mfYyf[kr vuqlwph esa of.kZr Hkwfe esa fgrc) dksbZ O;fDr &

¼i½

laiw.kZ Hkwfe ;k mlds fdlh Hkkx ;k ,slh Hkwfe esa ;k mlds Åij fdlh vf/kdkj ds vtZu ij vk{ksi dj ldsxk(

vFkok

¼ii½ mDr vf/klwpuk dh /kkjk 4 dh mi&/kkjk ¼3½ ds v/khu dh xbZ fdlh dk;ZokbZ ls gqbZ ;k lEHkor% gksus okyh fdlh

{kfr ds fy;s vf/kfu;e dh /kkjk 6 ds v/khu izfrdj dk nkok dj ldsxk( vFkok

¼iii½ mDr vf/kfu;e dh /kkjk 13 dh mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu iwosZ{k.k vuqKfIr;ksa ds izHkkoghu gksus ds laca/k esa ;k mDr

vf/kfu;e dh /kkjk 13 dh mi&/kkjk ¼4½ ds v/khu [kuu iV~Vs izHkkoghu gksus ds fy;s izfrdj dk nkok dj ldsxk

vkSj mls mDr vf/kfu;e dh /kkjk 13 dh mi&/kkjk ¼1½ ds [kaM ¼i½ ls ¼iv½ esa fofufnZ"V enksa dh Ckkcr mixr

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4751

O;; dks minf’kZr djus ds fy;s iwoksZDr Hkwfe ls lacaf/kr lHkh ekufp=ksa] pkVksZ vkSj vU; nLrkostksa dks ifjnRr

dj ldsxk;

bl vf/klwpuk ds jkti= esa Ádk'ku dh rkjh[k ls uCcs fnu ds Hkhrj] vij eq[; bathfu;j &bZa/ku@mi eq[; bathfu;j

&bZa/ku@mi eq[; bathfu;j &dks;yk] jktLFkku jkT; fo|qr mRiknu fuxe fyfeVsM] jftLVªhd`r dk;kZy; vkSj eq[;ky;]

fo|qr Hkou] tuiFk] T;ksfr uxj] t;iqj ¼jktLFkku½ &302005 dks lqiqnZ djsxk A

vuqlwph

dsars ,DlVsa’ku dks;yk Cykd

ftyk ljxqtk] jkT; NÙkhlx<+

[ js[kkad la[;k vkjoh;w,u@dsbZVh@lhch,@4@1] rkjh[k 18 vizSy] 2019 ]

¼d½ jktLo Òwfe dk fooj.k%

Ø-la-

xzke dk uke

xzke la-

iVokjh

lfdZy@

gYdk la-

rglhy

ftyk

{ks=Qy

gsDVs;j esa

fVIif.k;ka

dsars

mn;iqj

ljxqtk

4.212

Òkx

cklsu

mn;iqj

1.059

Òkx

pdsjh

122

mn;iqj

1.409

Òkx

isjksfx;k

mn;iqj

11.165

Òkx

dqy%

17.845

¼d½ dqy jktLo Hkwfe : 17.845 gsDVj ¼yxHkx½

;k 44.095 ,dM+ ¼yxHkx½

¼[k½ ou Òwfe dk fooj.k

Ø-

la-

Oku Hkwfe

dk Ádkj

lfdZy

ou eaMy

vkSj ftyk

ifj{ks= @

rglhy

daikVZesaV la-

{ks=Qy

gsDVs;j esa

fVIif.k;ka

lajf{kr ou

ljxqtk

mn;iqj

ih-2003

19.706

Òkx

lajf{kr ou

ljxqtk

mn;iqj

ih -2099

42.784

Òkx

lajf{kr ou

ljxqtk

mn;iqj

ih -2104

234.960

Òkx

lajf{kr ou

ljxqtk

mn;iqj

ih -2105

203.194

Òkx

lajf{kr ou

ljxqtk

mn;iqj

ih -2106

154.543

Òkx

lajf{kr ou

ljxqtk

mn;iqj

ih -2107

176.481

Òkx

lajf{kr ou

ljxqtk

mn;iqj

ih -2108

92.484

Òkx

lajf{kr ou

ljxqtk

mn;iqj

ih -2109

122.478

Òkx

lajf{kr ou

ljxqtk

mn;iqj

ih 2110

43.827

Òkx

10.

lajf{kr ou

ljxqtk

mn;iqj

ih -2111

5.491

Òkx

11.

lajf{kr ou

ljxqtk

mn;iqj

ih -2124

70.959

Òkx

12.

lajf{kr ou

ljxqtk

mn;iqj

ih -2125

78.426

Òkx

13.

lajf{kr ou

ljxqtk

mn;iqj

ih 2126

342.321

iw.kZ

14.

lajf{kr ou

ljxqtk

mn;iqj

ih -2127

139.621

Òkx

15.

lajf{kr ou

ljxqtk

mn;iqj

ih -2128

1.122

Òkx

16.

lajf{kr ou

ljxqtk

mn;iqj

ih -2130

4.946

Òkx

17.

lajf{kr ou

ljxqtk

mn;iqj

ih 2069

0.152

Òkx

18.

lajf{kr ou

ljxqtk

mn;iqj

ih -2112

8.660

Òkx

dqy%

1742.155

¼[k½ dqy ou Hkwfe : 1742.155 gsDVj ¼yxHkx½ ;k 4304.865 ,dM+ ¼yxHkx½

dqy ;ksx (d+[k) =

17.845 gsDVj + 1742.155 gsDVj =1760.00 gsDVj ¼yxHkx½

;k 44.095 ,dM+ + 4304.865 ,dM+ =4348.960 ,dM+ ¼yxHkx½

4752

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

lhek &o.kZu%

3-6 : js[kk] fcUnq ^3^ xzke cklsu ls vkjaHk gksrh gS vkSj xzke pdsjh ds e/; esa fcanq ^6^ ij feyrh gS A

6-5 : js[kk] fcUnq ^6^ xzke pdsjh ds e/; ls vkjaHk gksrh gS vkSj xzke isjksfx;k ds e/; esa fcanq ^5^ ij feyrh gS A

5-2 : js[kk] fcUnq ^5^ xzke isjksfx;k ds e/; esa fcanq ls vkjaHk gksrh gS vkSj xzke isjksfx;k esa fcanq ^2^ ij feyrh gS A

2-3 : js[kk] fcUnq ^2^ xzke isjksfx;k ls vkjaHk gksrh gS vkSj xzke cklsu esa fcanq ^3^ ij feyrh gS A

[Qk- la- 43015@8@2019&,y, ,.M vkbZvkj]

jke f’kjksef.k ljkst] mi lfpo

MINISTRY OF COAL

New Delhi, the 25^th June, 2019

S.O. 1135.— Whereas, it appears to the Central Government that coal is likely to be obtained from the land in

the locality described in the Schedule annexed hereto;

And, whereas, the plan bearing number RVUN/KET/CBA/4/1, dated the 18^th April, 2019 containing details of

the area of land described in the said Schedule may be inspected at the office of the Chief General Manager ( Exploration

Division), Central Mine Planning and Design Institute Limited, Gondwana Place, Kanke Road, Ranchi (Jharkhand) or at

the office of the Coal Controller, 1, Council House Street, Kolkata-700001 or Additional Chief Engineer-Fuel/Deputy

Chief Engineer-Fuel/Deputy Chief Engineer-Coal, Rajasthan Rajya Vidyut Utpadan Nigam Limited, Regd. Office and

H.O. Vidyut Bhawan, Janpath, Jyoti Nagar,Jaipur (Rajasthan) – 302005 or at the office of District Collector, District

Surguja (Chhattisgarh).

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 4 of the Coal Bearing Areas

(Acquisition and Development) Act, 1957 (20 of 1957), (hereinafter referred to as the said Act), the Central Government

hereby gives notice of its intention to prospect for coal in the land described in the said Schedule;

Any person interested in the land described in the said schedule may –

(i) object to the acquisition of the whole or any part of the land or of any rights in or over the said land; or

(ii)

claim compensation under section 6 of the said Act for any damage caused or likely to be caused by any

action taken under sub-section (3) of section 4 thereof ; or

(iii) claim compensation under sub-section (1) of section 13 of the Act in respect of prospecting licenses ceasing

to have effect or under sub-section (4) of section 13 of the Act for mining lease ceasing to have effect and

deliver all maps, charts and other documents relating to the land to show the expenditure incurred in respect

of items specified in clauses (i) to (iv) of sub-section (1) of section 13 of the said Act;

to the officer of the Additional Chief Engineer-Fuel/Deputy Chief Engineer-Fuel/Deputy Chief Engineer-Coal,

Rajasthan Rajya Vidyut Utpadan Nigam Limited, Regd. Office and H.O. Vidyut Bhawan, Janpath, Jyoti Nagar,Jaipur

(Rajasthan) – 302005 within a period of ninety days from the date of publication of this notification.

SCHEDULE

Kente Extension Coal Block

District Surguja, State Chhattisgarh

[ Plan bearing number RVUN/KET/CBA/4/1, dated the 18^th April, 2019 ]

(A) Details of Revenue Land :

Sl. No.

Name of the Village

Village

No.

Patwari

Circle/

Halka No.

Tahsil

District

Area in hectares

Remarks

Kente

Udaipur

Surguja

4.212

Part

Basen

Udaipur

1.059

Part

Chakeri

122

Udaipur

1.409

Part

Parogiya

Udaipur

11.165

Part

Total :

17.845

(A) Total Revenue land : 17.845 hectares (approximately)

or 44.095 acres (approximately)

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4753

(B) Details of Forest Land:

Sl.

No.

Type of

Forest

Forest Circle

Forest Division

and District

Range /

Tehsil

Compart-

ment no.

Area in

hectares

Remarks

Protected

Forest

Surguja Circle,

Ambikapur

Surguja

Udaipur

P-2003

19.706

Part

Protected

Forest

Surguja Circle,

Ambikapur

Surguja

Udaipur

P-2099

42.784

Part

Protected

Forest

Surguja Circle,

Ambikapur

Surguja

Udaipur

P-2104

234.960

Part

Protected

Forest

Surguja Circle,

Ambikapur

Surguja

Udaipur

P-2105

203.194

Part

Protected

Forest

Surguja Circle,

Ambikapur

Surguja

Udaipur

P-2106

154.543

Part

Protected

Forest

Surguja Circle,

Ambikapur

Surguja

Udaipur

P-2107

176.481

Part

Protected

Forest

Surguja Circle,

Ambikapur

Surguja

Udaipur

P-2108

92.484

Part

Protected

Forest

Surguja Circle,

Ambikapur

Surguja

Udaipur

P-2109

122.478

Part

Protected

Forest

Surguja Circle,

Ambikapur

Surguja

Udaipur

P-2110

43.827

Part

Protected

Forest

Surguja Circle,

Ambikapur

Surguja

Udaipur

P-2111

5.491

Part

Protected

Forest

Surguja Circle,

Ambikapur

Surguja

Udaipur

P-2124

70.959

Part

Protected

Forest

Surguja Circle,

Ambikapur

Surguja

Udaipur

P-2125

78.426

Part

Protected

Forest

Surguja Circle,

Ambikapur

Surguja

Udaipur

P-2126

342.321

Full

Protected

Forest

Surguja Circle,

Ambikapur

Surguja

Udaipur

P-2127

139.621

Part

Protected

Forest

Surguja Circle,

Ambikapur

Surguja

Udaipur

P-2128

1.122

Part

Protected

Forest

Surguja Circle,

Ambikapur

Surguja

Udaipur

P-2130

4.946

Part

Protected

Forest

Surguja Circle,

Ambikapur

Surguja

Udaipur

P-2069

0.152

Part

Protected

Forest

Surguja Circle,

Ambikapur

Surguja

Udaipur

P-2112

8.660

Part

Total :

1742.155

(B ) Total Forest Land : 1742.155 hectares (approximately)

4304.865 acres (approximately)

Grand Total (A+B): Revenue land + Forest Land =

17.845 hectares+1742.155 hectares =1760.00 hectares(approximately)

or 44.095 acres + 4304.865 acres = 4348.960 acres (approximately)

Boundary Description:

3-6 : Line starts from point ‘3’ in Basen village and meets at point ‘6’in the middle of the Chakeri village.

6-5: Line starts from point ‘6’ in the middle of the Chakeri village and meets at point ‘5’ in the middle of Parogia

village.

4754

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

5-2: Line starts from point ‘5’ in the middle of Parogia village and meets at point ‘2’ in Parogia village.

2-3:

Line starts from point ‘2’ in Parogia village and meets at point ‘3 ’ in Basen village.

[F. No. 43015/8/2019-LA&IR]

RAM SHIROMANI SAROJ, Dy. Secy.

नई द ली, 26 जून, 2019

का

का.आ. . . . 1136

1136

1136.—कोयला धारक OेY (अज+न और िवकास) अिधिनयम, 1957 (1957 का 20) (िजसे इसम2 इसके

पS चात् उ\ त अिधिनयम कहा गया है) क धारा 9 क उप-धारा (1) के अधीन जारी, भारत के राजपY, भाग II, खंड 3, उप-

खंड (ii), तारीख 13 अूबर, 2018 म2 कािशत भारत सरकार के कोयला मंYालय क अिधसूचना सं8 यांक का. आ. 1469,

तारीख 10 अूबर, 2018 के काशन पर उ\ त अिधसूचना से संल„ न अनुसूची म2 व…णत भूिम और ऐसी भूिम, (िजसे इसम2

इसके पS चात् उ\ त भूिम कहा गया है), म2 या उस पर के सभी अिधकार, उ\ त अिधिनयम क धारा 10 क उप-धारा (1) के

अधीन, सभी िव लंगम से मु\ त होकर, आD यंितक Zप म2 के" #ीय सरकार म2 िनिहत हो गए है;

और, के"#ीय सरकार का यह समाधान हो गया है क स2ल कोलफ†स िलिमटेड, दरभंगा हाउस, रांची-834 001,

झारखंड (िजसे इसम2 इसके पuात् सरकारी कंपनी कहा गया है), ऐसे िनबंधन और शत‡ का िज"ह2 के"#ीय सरकार इस

िनिम अिधरोिपत करना उिचत समझे, अनुपालन करने के िलए रजामंद है ।

अतः अब, के"#ीय सरकार, उ अिधिनयम क धारा 11 क उप-धारा (1) ारा द शिय का योग करते ए, यह

िनदेश देती है क इस कार िनिहत उ भूिम म2 या उस पर के सभी अिधकार के"#ीय सरकार म2 इस कार िनिहत बने रहने

के बजाए, तारीख 13 अूबर, 2018 से िन:िलिखत िनबंधन और शत‡ के अधीन रहते ए सरकारी कंपनी म2 िनिहत हो

जाएंगे, अथा+त:-

(1) सरकारी कंपनी उ अिधिनयम के उपबंध और अ"य सुसंगत िविधय के अधीन यथा अवधारत ितकर, tयाज,

नुकसािनय आद से संबंिधत और वैसी ही मद क बाबत् सभी संदाय करेगी ;

(2) सरकारी कंपनी ारा शत+ (1) के अधीन, संदेय रकम का अवधारण करने के योजन के िलए उ अिधिनयम क धारा

14 के अधीन एक अिधकरण का गठन कया जाएगा और उ अिधकरण और अिधकरण क सहायता करने के िलए

िनयु |िय के संबंध म2 उपगत सभी |य, उ सरकारी कंपनी ारा वहन कए जाएंगे और इसी कार, िनिहत

उ भूिमय म2 या उस पर के अिधकार के िलए या उनके संबंध म2 अपील आद िविधक काय+वािहय क बाबत उपगत

सभी |य भी सरकारी कंपनी ारा वहन कए जाएंगे ;

(3) सरकारी कंपनी, के"#ीय सरकार या उसके पदधारय क ऐसे कसी अ"य |य के संबंध म2 Oितपूwत करेगी जो इस

कार िनिहत उ भूिम म2 या उस पर पूवp अिधकार के बारे म2 के"#ीय सरकार या उसके पदधारय ारा या उनके

िवxy क"ह` काय+वािहय के संबंध म2 आवSयक हो ;

(4) सरकारी कंपनी के पास के"#ीय सरकार के पूव+ अनुमोदन के िबना, उ भूिम म2 इस कार िनिहत पूवp अिधकार को

कसी अ"य |ि को अंतरत करने क शि नह` होगी; और

(5) सरकारी कंपनी, ऐसे िनदेश और शत‡ का पालन करेगी, जो के"#ीय सरकार ारा, जब कभी आवSयक हो, उ भूिम के

िविश? OेY के िलए दये जाएं या अिधरोिपत कए जाएं।

[ फा. सं. 43015/15/2014-एलए एBड आईआर/खंड II]

राम िशरोमिण सरोज, उप सिचव

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4755

New Delhi, the 26^th June, 2019

S.O. 1136.—Whereas on the publication of the notification of the Government of India in the Ministry of Coal,

number S.O. 1469, dated the 10^th October, 2018, published in the Gazette of India, Part II, Section 3, Sub-section (ii),

dated the 13^th October, 2018 issued under sub-section (1) of section 9 of the Coal Bearing Areas (Acquisition and

Development) Act, 1957 (20 of 1957) (hereinafter referred to as the said Act), the land and all the rights in or over the

land described in the Schedule appended to the said notification (hereinafter referred to as the said land) vested

absolutely in the Central Government free from all encumbrances under sub-section (1) of section 10 of the said Act;

And whereas, the Central Government is satisfied that the Central Coalfields Limited, Darbhanga House,

Ranchi-834 001, Jharkhand (hereinafter referred to as the Government company) is willing to comply with such terms

and conditions as the Central Government thinks fit to impose in this behalf.

Now, therefore, in exercise of the power conferred by sub-section (1) of section 11 of the said Act, the Central

Government hereby directs that all the rights in or over the said land so vested, shall with effect from the 13^th October,

2018, instead of continuing to so vest in the Central Government, shall vest in the Government company, subject to the

following terms and conditions, namely:-

(1)

the Government company shall make all payments in respect of compensation, interest, damages, etc. and the like,

as determined under the provisions of the said Act and other relevant laws;

(2)

a Tribunal shall be constituted under section 14 of the said Act, for the purpose of determining the amounts payable

to the Central Government by the Government company under condition (1) and all expenditure incurred in

connection with such Tribunal and persons appointed to assist the Tribunal including all expenditure incurred in

respect of all legal proceedings like appeals etc. for or in connection with the rights in or over the said land, so

vested, shall also be borne by the Government company;

(3)

the Government company shall indemnify the Central Government or its officials against any other expenditure

that may be necessary in connection with any proceedings by or against the Central Government or its officials

regarding the aforesaid rights in or over the said land so vested;

(4)

the Government company shall have no power to transfer the aforesaid rights in the said land so vested, to any

other person without the prior approval of the Central Government; and

(5)

the Government company shall abide by such directions and conditions as may be given or imposed by the Central

Government for particular areas of the said land as and when necessary.

[F. No. 43015/ 15/ 2014 – LA & IR/Vol.II]

RAM SHIROMANI SAROJ, Dy. Secy.

नई द ली, 26 जून, 2019

का

का.आ. 1137

. 1137

. 1137.—के" #ीय सरकार को यह तीत होता है क, इससे उपाबy अनुसूची म2 वwणत परOेY क भूिम म2 से

कोयला अिभाd त कए जाने क संभावना है ;

अत:, उ\ त अनुसूची म2 व…णत OेY म2 अंतwव ट t यरे रेखांक सं8 या सी- 1(ई)III/एफआर/946-0419, तारीख 17

अैल, 2019 का िनरीOण, वे6 टन+ कोलफ †स िलिमटेड, भूिम और राज6 व िवभाग, कोल इ6 टेट, िसिवल लाई" स,

नागपुर - 440 001 (महारा ) के काया+लय म2 या मु8 य महाबंधक, खोज भाग, के" #ीय खान योजना और िडजाइन

सं6 थान िलिमटेड, गडवाना पैलेस, कांके रोड, रांची - 834 001 के काया+लय म2 या कोयला eनयYक, 1, काउंिसल हाउस

6 ीट, कोलकाता - 700 001 के काया+लय म2 या िजला कले\ टर, िजला नागपुर, महारा के काया+लय म2 कया जा सकता

है।

अत: अब, के" #ीय सरकार, कोयला धारक OेY (अज+न और िवकास) अिधिनयम, 1957 (1957 का 20) (िजसे इसम2

इसके पS चात् उ\ त अिधिनयम कहा गया है) क धारा 4 क उप-धारा (1) ारा दD त शि\ तय का योग करते ए, उ

अनुसूची म2 वwणत उस भूिम म2 कोयले का पूवvOण करने के अपने आशय क सूचना देती है ।

4756

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

उपरो उिलिखत अनुसूची म2 वwणत भूिम म2 िहतबy कोई _ यि\ त, -

(i)

भूिम के संपूण+ या कसी भाग या उ भूिम म2 या उसके ऊपर कसी अिधकार के अज+न पर आOेप कर सकेगा ; या

(ii)

उ\ त अिधिनयम क धारा 4 क उप-धारा (3) के अधीन क गयी कसी काय+वाही से ई या होने वाली संभािवत

कसी Oित के िलए अिधिनयम क धारा 6 के अधीन ितकर का दावा कर सकेगा ; अथवा

(iii)

उ\ त अिधिनयम क पूवvOण अनुcिd तय के भावहीन होने के संबंध म2 धारा 13 क उप-धारा (1) के अधीन या

खनन प‰े भावहीन होने के िलए उ\ त अिधिनयम क धारा 13 क उप-धारा (4) के अधीन ितकर का दावा

कर सकेगा और उसे उ\ त अिधनयम क धारा 13 क उपधारा (1) के खंड (i) से खंड (iv) म2 िविन>द ट मद क

बाबद् उपगत _ यय को उपदwशत करने के िलए पूवp\ त भूिम से संबंिधत सभी मानिचY, चाट‡ और अ" य

द6 तावेज को परदD त कर सकेगा,

राजपY म2 इस अिधसूचना के काशन क तारीख से नt बे दन के भीतर, OेYीय महाबंधक, वे6 टन+ कोलफ †स िलिमटेड,

नागपुर OेY, डाकघर जरीपटका, तहसील नागपुर, िजला नागपुर, महारा या महाबंधक, वे6 टन+ कोलफ †स िलिमटेड,

भूिम और राज6 व िवभाग, कोल ई6 टेट, िसिवल लाई" स, नागपुर - 440 001 (महारा ) को भेज सकेगा ।

अनुसूची

भानेगांव ओपनका# ट

भानेगांव ओपनका# ट माईन (फेज

माईन (फेज

माईन (फेज - III)

)

नागपुर े

िजला नागपुर

िजला नागपुर (महाराJ

महाराJ

महाराJ )

(रेखांक सं8 या सी-1(ई)III/एफआर/946- 0419, तारीख 17 अैल, 2019)

सभी अिधकार :

भाग

भाग – I

म

सं.

-ाम का नाम

पटवारी

स>कल

सं8 या

तहसील

िजला

OेYफल ( हे\ टर म2 )

(लगभग)

कुल

OेYफल

टd पणी

िनजी

सरकारी

वन

भानेगांव

सावनेर

नागपुर

43.69

1.46

0.00

45.15

भाग

बीना

16ए

कामठी

नागपुर

166.04

30.36

6.70

203.10

भाग

कुल :-

209.73

31.82

6.70

248.25

कुल OेY :- 248.25 हे\ टर (लगभग)

या 613.426 एकड़ (लगभग)

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4757

भाग

भाग - II

म

सं.

-ाम का नाम

पटवारी

स>कल

सं8 या

तहसील

िजला

OेYफल ( हे\ टर म2)

(लगभग)

कुल

OेYफल

टd पणी

िनजी

सरकारी

वन

भानेगांव

सावनेर

नागपुर

1.95

5.13

0.00

7.08

भाग

कुल

कुल :-

1.95

5.13

0.00

7.08

कुल OेY :- 7.08 हे\ टर (लगभग)

या 17.49 एकड़ (लगभग)

भाग –I + भाग - II = कुल OेY

248.25 हे\ टर + 7.08 हे\ टर = 255.33 हे\ टर (लगभग)

या

613.426 एकड़ + 17.49 एकड़ = 630.92 एकड़ (लगभग)

भाग

भाग – I

1. -ाम बीना म2 अwजत कए जाने वाले d लाट सं8 यांक : 1, 2, 3, 28, 29, 33, 34, 35/1, 37, 38, 40, 41, 44/अ-

44/ब, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52/1- 52/2, 70/अ/1- 70/अ/3-70/ब, 71/1- 71/क, 74/1- 74/3- 74/4,

75/1- 75/3, 76, 77/1- 77/3- 77/4, 78/अ- 78/ब, 84/1- 84/2- 84/3- 84/4/पैक/1- 84/4/पैक/2-

84/4/पैक/3, 85, 95, 96, 97/1- 97/2, 98, 99/1- 99/2- 99/3, 100, 101/अ/1- 101/अ/2- 101/ब, 102,

103, 104, 105/1- 105/2- 105/2/पैक- 105/3, 106, 107/1- 107/3, 108/1- 108/3, 109, 110, 111/1-

111/2, 112/1/अ- 112/1/ब- 112/1/क- 112/3- 112/5, 113, 114/1- 114/2- 114/3- 114/4/1- 114/4/2,

115, 116, 117/1- 117/3, 118/1- 118/3, 119/1- 119/3, 120, 121/1- 121/2, 123/1- 123/2, 124,

125/1- 125/2- 125/3, 126, 127/1- 127/3, 128/1- 128/3, 129, 130/1- 130/2- 130/3, 131, 132/1/1-

132/1/2- 132/1/3- 132/3- 132/4- 132/5, 191, 192, 193, 194, 35/2, 70/अ/2, 71/2, 72, 73, 74/2-

74/पैक, 75/2, 77/2, 107/2, 108/2, 112/2- 112/4, 117/2, 118/2, 119/2, 127/2, 128/2, 132/2, 36,

122, 190, सड़क, नाला, आबादी ।

2. -ाम भानेगांव म2 अwजत कए जाने वाले d लाट सं8 यांक : 74, 84/1- 84/2, 85/1, 86/1- 86/2- 86/3- 86/4, 87/1-

87/2- 87/3, 88, 89, 90/1/अ- 90/1/ब- 90/2/अ- 90/2/ब-, 91/1- 91/2, 92, 93/1- 93/2, 94/1/अ- 94/1/ब-

94/2- 94/3, 95/1- 95/1/अ- 95/2, 96/1- 96/2/अ- 96/2/ब- 96/3- 96/4- 96/5, 102/1- 102/2, सड़क ।

भाग

भाग – II

-ाम भानेगांव म2 अwजत कए जाने वाले d लाट सं8 यांक : 242, 243, सड़क, आबादी ।

सीमा वण+न :

भाग

भाग - I

क – ख : रेखा -ाम भानेगांव म2 िब" दु ‘क’ से भानेगांव-बीना माग+ के पिS चम कनारे से एवं d लाट सं8 या 74 के दिOण दशा

से आरंभ होती है और उD तर दशा म2 जाती है तथा d लाट सं8 या 74 क बाŠ सीमा से होती ई क‹ ची सड़क को

पार करती है तŒपS चात् रेखा उD तर-पूव+ दशा म2 d लाट सं8 यांक 86, 85/1 और 84 क बाŠ सीमा एवं भानेगांव

खुली खदान के िलये पूव+ म2 अिध-िहत भूिम क बाŠ सीमा से होती ई -ाम भानेगांव एवं -ाम बीना क

सिQ मिलत सीमा पर िब" दु ‘ख’ पर िमलती है ।

4758

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

ख – ग : रेखा िब" दु ‘ख’ से आरंभ होती है तथा -ाम बीना म2 वेश करती है एवं उD तर-पूव+ दशा म2 भानेगांव खुली खदान

के िलये पूव+ म2 अिध-िहत भूिम क बाŠ सीमा तथा d लाट सं8 यांक 130, 131, 132 और 126 क बाŠ सीमा से

होकर गुजरती है तŒपS चात् पादचारी माग+ को पार करती है और रेखा भानेगांव खुली खदान पंचने वाली क‹ ची

सड़क क पिS चम दशा से होती ई d लाट सं8 या 190 के समीप भानेगांव खुली खदान पंचने वाली क‹ ची सड़क

के पिS चिम छोर पर िब" दु 'ग' पर िमलती है।

ग - घ :

रेखा -ाम बीना म2 िब" दु ‘ग’ से आरंभ होती है एवं पूव+ दशा म2 भानेगांव खुली खदान के िलये पहले से अिध-िहत

भूिम क बाŠ सीमा एवं d लाट सं8 यांक 190, 192, 193, 3 और 2 क बाŠ सीमा से होकर गुजरती है और

क‹ ची सड़क को पार करती ई क‹ ची सड़क के पूवf कनारे से होती ई भानेगांव खुली खदान के िलये पूव+ म2

अिध-िहत भूिम क बाŠ सीमा के साथ-साथ जाती है और दिOण-पूव+ दशा म2 भानेगांव खुली खदान के िलये पूव+

म2 अिध-िहत भूिम क बाŠ सीमा एवं d लाट सं8 या 33 क बाŠ सीमा से होकर गुजरती है और िब" दु 'घ' पर

िमलती है ।

घ - ड. : रेखा िब" दु ‘घ’ से आरंभ होती है और दिOण-पूव+ दशा म2 क‹ ची सड़क को पार करती है तŒपS चात् रेखा एक अ" य

क‹ ची सड़क के पूवf बाŠ कनारे तथा भानेगांव खुली खदान के िलए पूव+ म2 अिध-िहत भूिम क बाŠ सीमा के

साथ-साथ होती ई जाती है और d लाट सं8 या 37 के समीप क‹ ची सड़क के संगम पर िब" दु 'ड.’ पर िमलती है ।

ड. – च : रेखा -ाम भानेगांव म2 िब" दु ‘ड.’ से आरंभ होती है और उD तर-पूव+ दशा म2 क‹ ची सड़क के पिS चिम कनारे,

भानेगांव खुली खदान के िलये पूव+ म2 अिध-िहत भूिम क सीमा एवं d लाट सं8 यांक 40, 29 और 28 क बाŠ

सीमा के साथ-साथ होती ई जाती है और क" हान नदी के पिuमी कनारे एवं बीना संगम मंदर के पास िब" दु 'च’

पर िमलती है ।

च – छ : रेखा क" हान नदी के पिS चमी कनारे एवं बीना संगम मंदर के पास िब" दु ‘च’ से आरंभ होती है और दिOण दशा

म2 d लाट सं8 यांक 28, 29, 40 और 41 क बाŠ सीमा से होकर गुजरती है और पिuमी दशा म2 d लाट सं8 या 41

क बाŠ सीमा से जाती है तŒपS चात् रेखा दिOण-पूव+ दशा म2 d लाट सं8 यांक 48, 47, 46, 45 और 44 क बाŠ

सीमा के साथ-साथ होती ई जाती है और पुन: क" हान नदी के पिuमी कनारे को छूती है तŒपS चात् रेखा

दिOण-पूव+ दशा म2 क" हान नदी के पिuमी कनारे तथा d लाट सं8 या 44 क बाŠ सीमा से होती ई जाती है

और नाला पार करती है, रेखा पुन: दिOण-पूव+ दशा म2 क" हान नदी के पिuमी कनारे तथा d लाट सं8 यांक 50

और 52 क बाŠ सीमा से होती ई क" हान नदी के पिS चिम कनारे पर िब" दु ‘छ’ पर िमलती है।

छ – ज : रेखा क" हान नदी के पिuमी कनारे पर िब" दु ‘छ’ से आरंभ होती है और पिS चम दशा म2 d लाट सं8 या 52 क

बाŠ सीमा से होकर गुजरती है और बीना गांवठान के दिOण-पूव+ कनारे को छूते ए उD तर-पिS चम दशा म2

बीना गांवठान क दिOणी सीमा से होती ई d लाट सं8 या 70 के पास िब" दु ‘ज’ पर िमलती है ।

ज – झ : रेखा िब" दु ‘ज’ से आरंभ होती है और दिOण दशा म2 d लाट सं8 यांक 70, 75 और 77 क बाŠ सीमा से होती ई

जाती है तŒपS चात् रेखा दिOण दशा म2 नाले के पूवf कनारे से होती ई जाती है और नाला पार करती है

तŒपS चात् रेखा पिS चम दशा म2 d लाट सं8 या 78ब क बाŠ सीमा से होकर गुजरती है और िब" दु ‘झ’ पर िमलती

है ।

झ – ञ : रेखा िब" दु ‘झ’ से आरंभ होती है और दिOण दशा म2 d लाट सं8 या 78 ब क बाŠ सीमा से होती ई जाती है और

नाला पार करती है बाद म2 रेखा फर से दिOण-पिS चम दशा म2 d लाट सं8 यांक 84 और 85 क बाŠ सीमा से

होती ई जाती है और कोलार नदी के उD तरी कनारे पर िब" दु ‘ञ’ पर िमलती है ।

ञ – ट : रेखा कोलार नदी के उD तरी कनारे पर िब" दु ‘ञ’ से आरंभ होती है और दिOण-पिS चम दशा म2 कोलार नदी के

उD तरी कनारे एवं d लाट सं8 यांक 85, 95 और 97 क बाŠ सीमा से होकर गुजरती है और -ाम बीना म2 कोलार

नदी के उD तरी कनारे पर िब" दु ‘ट’ पर िमलती है ।

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4759

ट – ठ :

रेखा -ाम बीना म2 कोलार नदी के उD तरी कनारे पर िब" दु ‘ट’ से आरंभ होती है और उD तर–पिS चम दशा म2

कोलार नदी के पिuमी कनारे एवं d लाट सं8 यांक 98, 99 और 101 ब क बाŠ सीमा से होकर गुजरती है और

-ाम बीना एवं -ाम भानेगांव क सिQ मिलत सीमा को पार करती है और -ाम भानेगांव म2 वेश करती है

तŒपS चात् रेखा पिS चम दशा म2 कोलार नदी क उD तरी सीमा एवं d लाट सं8 यांक 93 और 94 क बाŠ सीमा के

साथ-साथ होती ई जाती है और d लाट सं8 या 97 के पास कोलार नदी पर िब" दु ‘ठ’ पर िमलती है ।

ठ – ड : रेखा उरी दशा के पास कोलार नदी पर िब" दु ‘ठ’ से आरंभ होती है और उD तर दशा म2 d लाट सं8 या 94 क

बाŠ सीमा से होकर गुजरती है और -ाम भानेगांव म2 d लाट सं8 यांक 94 और 96 क सिQ मिलत सीमा पर िब" दु

‘ड’ पर िमलती है ।

ड - क : रेखा -ाम भानेगांव म2 d लाट सं8 यांक 94 और 96 क सिQ मिलत सीमा पर िब" दु ‘ड’ से आरंभ होती है और उD तर-

पिS चम दशा म2 d लाट सं8 यांक 96 और 102 क बाŠ सीमा से होती ई जाती है और भानेगांव-बीना माग+ के

दिOण कनारे को छूती है तŒपS चात् रेखा दिOण-पिS चम दशा क ओर जाती है और भानेगांव-बीना माग+ को

पार करती है और भानेगांव-बीना माग+ के पिS चिम कनारे से d लाट सं8 या 74 के दिOण दशा पर आरंिभक िब" दु

‘क’ पर समाd त होती है ।

भाग

भाग - II

ढ – ण : रेखा -ाम भानेगांव म2 िब" दु ‘ढ’ से आरंभ होती है और क" हान नदी के दिOणी कनारे एवं d लाट सं8 यांक 242 और

243 क बाŠ सीमा से होकर भानेगांव गांवठान को छूते ए जाती है और d लाट सं8 या 243 क उD तरी सीमा पर

िब" दु ‘ण’ पर िमलती है ।

ण – त : रेखा िब" दु ‘ण’ से आरंभ होती है और उD तर-पूव+ दशा म2 पुराने भानेगांव गांवठान क बाŠ सीमा एवं क" हान नदी

के दिOणी कनारे के साथ-साथ होती ई जाती है और पुराने भानेगांव गांवठान के उD तर-पूव+ कोने पर िब" दु ‘त’

पर िमलती है ।

त – थ : रेखा िब" दु ‘त’ से आरंभ होती है और दिOण-पिS चम दशा म2 पुराने भानेगांव गांवठान क दिOण-पूवf बाŠ सीमा

एवं भानेगांव खुली खदान के िलये अिध-िहत क गई भूिम क बाŠ सीमा के साथ-साथ होती ई जाती है और

क‹ ची सड़क के पूवf कनारे पर िब" दु ‘थ‘ पर िमलती है ।

थ – ढ : रेखा िब" दु ‘थ’ से आरंभ होती है और उD तर दशा म2 क‹ ची सड़क के पूवf कनारे तथा भानेगांव गांवठान एवं

d लाट सं8 या 242 क पिuमी बाŠ सीमा के साथ-साथ होती ई जाती है और क" हान नदी के दिOणी कनारे के

पास आरंिभक िब" दु ‘ढ‘ पर िमलती है ।

[फा. सं. 43015/10/2019-एलए एB ड आईआर]

राम िशरोमिण सरोज, उप सिचव

New Delhi, the 26^th June, 2019

S. O. 1137.—Whereas, it appears to the Central Government that coal is likely to be obtained from the lands in

the locality described in the Schedule annexed hereto;

And Whereas, the plan bearing number C-1(E)III/FR/946- 0419, dated the 17^th April, 2019, containing the

details of the areas described in the said Schedule may be inspected at the office of the Western Coalfields limited, Land

and Revenue Department, Coal Estate, Civil Lines, Nagpur – 440 001 (Maharashtra) or at the office of the Chief General

Manager, Exploration Division, Central Mine Planning and Design Institute Limited , Gondwana Palace, Kanke Road,

Ranchi – 834 001 or at the office of the Coal Controller, 1, Council House Street, Kolkata – 700001 or at the office of the

District Collector, District Nagpur-440 001 (Maharashtra) .

Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 4 of the Coal Bearing Areas

(Acquisition and Development) Act, 1957 (20 of 1957), (hereinafter referred to as the said Act), the Central Government

hereby gives notice of its intention to prospect for coal in the lands described in the said Schedule.

Any persons interested in the land described in the above mentioned Schedule, may –

(i)

object to the acquisition of the whole or any part of the land or of any rights in or over the said land; or

(ii)

claim compensation under section 6 of the said Act for any damage caused or likely to be caused by any

4760

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

action taken under sub-section (3) of section 4 of the said Act ; or

(iii) claim compensation under sub-section (1) of section 13 of the said Act in respect of prospecting license

ceasing to have effect or under sub-section (4) of section 13 of the said Act for mining lease ceasing to

have effect and deliver all maps, charts and other documents relating to the aforesaid land to show the

expenditure incurred in respect of items specified in clause (i) to clause (iv) of sub-section (1) of section

13 of the said Act,

to the Office of the Area General Manager, Western Coalfields Limited, Nagpur Area, , Post Office Jaripatka, Tahsil

Nagpur, District Nagpur, Maharashtra or General Manager, Western Coalfields Limited, Land and Revenue Department,

Coal Estate, Civil Lines, Nagpur – 440 001, Maharashtra within a period of ninety days from the date of publication of

this notification in the Official Gazette.

SCHEDULE

Bhanegaon Opencast Mine (Phase III)

Nagpur Area

District Nagpur (Maharashtra)

[ Plan bearing number C-1(E)III/FR/946- 0419, dated the 17^th April, 2019 ]

All Rights :

Part - I

Sl.

No.

Name of

Village

Patwari

Circle

number

Tahsil

District

Area (in hectares)

(approximately)

Total

Remarks

Tenancy

Government

Forest

1. Bhanegaon

Saoner

Nagpur

43.69

1.46

0.00

45.15

Part

Bina

16A

Kamptee

Nagpur

166.04

30.36

6.70

203.10

Part

Total :

209.73

31.82

6.70

248.25

Total area : 248.25 hectares (approximately)

or 613.426 acres (approximately)

Part - II

Sl.

No.

Name of

Village

Patwari

Circle

number

Tahsil

District

Area (in hectares)

(approximately)

Total

Rema-rks

Tenancy

Government

Forest

Bhanegaon

Saoner

Nagpur

1.95

5.13

0.00

7.08

Part

Total :

1.95

5.13

0.00

7.08

Total area : 7.08 hectares (approximately)

or 17.49 acres (approximately)

Part – I

Part – II = Total area

248.25 hectares

7.08 hectares = 255.33 hectares (approximately)

or 613.426 acres

17.49 acres = 630.92 acres(approximately)

Part – I

1. Plot numbers to be acquired in village Bina: 1, 2, 3, 28, 29, 33, 34, 35/1, 37, 38, 40, 41, 44/A- 44/B, 45, 46, 47,

48, 49, 50, 51, 52/1- 52/2, 70/A/1- 70/A/3-70/B, 71/1- 71/C, 74/1- 74/3- 74/4, 75/1- 75/3, 76, 77/1- 77/3- 77/4,

78/A- 78/B, 84/1- 84/2- 84/3- 84/4/Paike/1- 84/4/Paike/2- 84/4/Paike/3, 85, 95, 96, 97/1- 97/2, 98, 99/1- 99/2-

99/3, 100, 101/A/1- 101/A/2- 101/B, 102, 103, 104, 105/1- 105/2- 105/2/Paike- 105/3, 106, 107/1- 107/3, 108/1-

108/3, 109, 110, 111/1- 111/2, 112/1/A- 112/1/B- 112/1/C- 112/3- 112/5, 113, 114/1- 114/2- 114/3- 114/4/1-

114/4/2, 115, 116, 117/1- 117/3, 118/1- 118/3, 119/1- 119/3, 120, 121/1- 121/2, 123/1- 123/2, 124, 125/1-

125/2- 125/3, 126, 127/1- 127/3, 128/1- 128/3, 129, 130/1- 130/2- 130/3, 131, 132/1/1- 132/1/2- 132/1/3- 132/3-

132/4- 132/5, 191, 192, 193, 194, 35/2, 70/A/2, 71/2, 72, 73, 74/2- 74/Paike, 75/2, 77/2, 107/2, 108/2, 112/2-

112/4, 117/2, 118/2, 119/2, 127/2, 128/2, 132/2, 36, 122, 190 Road, Nallah, Aabadi.

2. Plot numbers to be acquired in village Bhanegaon : 74, 84/1- 84/2, 85/1, 86/1- 86/2- 86/3- 86/4, 87/1- 87/2-

87/3, 88, 89, 90/1/A- 90/1/B- 90/2/A- 90/2/B-, 91/1- 91/2, 92, 93/1- 93/2, 94/1/A- 94/1/B- 94/2- 94/3, 95/1-

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4761

95/1/A- 95/2, 96/1- 96/2/A- 96/2/B- 96/3- 96/4- 96/5, 102/1- 102/2, Road.

Part - II

Plot numbers to be acquired in village Bhanegaon : 242, 243, Road, Aabadi.

Boundary description:

Part - I

A – B :

Line starts from Point ‘A’ in village Bhanegaon at the western side of Bhanegaon-Bina Road and on the

Southern Side of Khasra number 74, then passes towards North direction along the outer boundary of Khasra

number 74, crosses Kachha Road, then passes towards North-Eastern direction along the outer boundary of

Khasra numbers 86, 85/1 and 84, as well as along the outer boundary of land already acquired for Bhanegaon

Opencast Mine and meets at Point ‘B’ on the common village boundary of village Bhanegaon and village

Bina.

B – C :

Line starts from Point ‘B’ enters in village Bina, the passes towards North-Eastern direction along the outer

boundary of land already acquired for Bhanegaon Opencast Mine as well as outer boundary of Khasra

Numbers 130, 131, 132 and 126, then crosses Pandhan Road and travels along the Western side of mine

approach Kaccha (Pandhan) Road and meets at Point ‘C’ on the western side of mine approach Kaccha Road

near Plot number 190.

C – D :

Line starts from Point ‘C’ in village Bina, then passes towards East direction along the outer boundary of

land already acquired for Bhanegaon OC Mine as well as along the outer boundary of Plot numbers 190, 192,

193, 3 and 2, then crosses Kaccha Road and passes along the Eastern side of Kaccha Road as well as outer

boundary of land already acquired for Bhanegaon Opencast Mine and passes towards South-East direction

along the outer boundary of land already acquired for Bhanegaon Opencast Mine as well as outer boundary

of Plot number 33 and meets at Point ‘D’ at the North bank of Nallah.

D – E :

Line starts from Point ‘D’ and passes towards South-East direction crosses Kaccha Road and travels along

the Eastern side of the another Kaccha Road as well as along the boundary of land already acquired for

Bhanegaon Opencast Mine in the South direction and meets at Point ‘E’ at the Junction Point of the Kaccha

Roads near Plot number 37.

E – F :

Line starts from Point ‘E’ passes towards North-East direction first along the Western side of the Kaccha

Road as well as boundary of the land already acquired for Bhanegaon Opencast Mine then line passes

towards North direction along the outer boundary of land already acquired for Bhanegaon Opencast Mine as

well as along the outer boundary of Plot numbers 40, 29 and 28 and meets at Point ‘F’ on the Western Bank

of the Kanhan River.

F – G :

Line starts from Point ‘F’ at the Western Bank of the Kanhan River near Sangam Temple passes towards

South direction first along the outer boundary of Plot numbers 28, 29, 40 and 41 then passes towards Western

direction along the outer boundary of Khasra number 41, after that line passes towards South-East direction

along the outer boundary of Plot numbers 48, 47, 46, 45 and 44 and touches Western Bank of the Kanhan

River again, then line passes towards South-East direction along the Western Bank of the Kanhan River as

well as along the outer boundary of the Plot number 44, crosses Nallah again passes towards South-East

direction along the Western Bank of Kanhan River as well as along the outer boundary of Plot numbers 50

and 52 and meets at Point ‘G’ on the Western Bank of the Kanhan River.

G – H :

Line starts from Point ‘G’ on the Western Bank of Kanhan River passes towards West direction first along

the outer boundary of Plot number 52, touches South-East corner of Bina Gaothan passes towards North-

West direction along the Southern boundary of Bina Gaothan and meets at Point ‘H’ near Plot number 70.

H – I :

Line starts from Point ‘H’ travels along the Southern direction along the outer boundary of Plot Numbers 70,

75 and 77 then passes towards South direction along the East Bank of Nallah, crosses Nallah then travels

towards West direction along the outer boundary of Plot number 78/B and meets at Point ‘I’.

I – J :

Line starts from Point ‘I’ passes towards South direction along the outer boundary of Plot number 78/B

crosses Nallah and passes along the South direction along the outer boundary of Plot numbers 84 and 85 and

meets at Point ‘J’ on the North Bank of Kolar River.

J – K :

Line starts from Point ‘J’ passes towards South-West direction along the North boundary of the Kolar River

as well as along the outer boundary of Plot numbers 85, 95 and 97 and meets at Point ‘K’ in Village Bina on

the North Bank of the Kolar River.

K – L :

Line starts from Point ‘K’ on the North Bank of the Kolar River in village Bina travel towards North-West

direction along the North Bank of the Kolar River as well as outer boundary of Plot Numbers 98, 99 and

101/B, crosses common village boundary of village Bina and village Bhanegaon enters in Bhanegaon village

and passes towards West direction along the North boundary of Kolar River as well as along the outer

boundary of Plot numbers 93 and 94 and meets at Point ‘L’ on the North Bank of the Kolar River near Plot

Number 97.

4762

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

L – M :

Line starts from Point ‘L’ on the North Bank of the Kolar River passes North direction along the outer

boundary of Plot number 94 and meets at Point ‘M’ at the common boundary of Plot Number 94 and Plot

number 96 in Bhanegaon village.

M – A :

Line starts from Point ‘M’ at the common boundary of Plot number 94 and Plot number 96 in Bhanegaon

village and passes towards North-West direction along with outer boundary of Plot numbers 96 and 102 and

touches Bhanegaon-Bina Road and passes towards South-West direction along with Southern side of

Bhanegaon-Bina Road and crosses the Road and meets at starting Point ‘A’ in village Bhanegaon at the

Western side of Bhanegaon-Bina Road and on the Southern side of Plot number 74.

Part – II

N – O :

Line starts from Point ‘N’ in village Bhanegaon travels along Southern boundary of Kanhan River as well as

outer boundary of Plot numbers 242 and 243 touches Bhanegaon Gaothan at Point ‘O’ on Northern boundary

of Plot number 243.

O – P :

Line starts from Point ‘O’ and travels towards North-East direction along the outer boundary of Old

Bhanegaon Gaothan and Southern Bank of Kanhan River and meets at Point ‘P’ on the North-East corner of

Old Bhanegaon Gaothan.

P – Q :

Line starts from Point ‘P’ and travels towards South-West direction along the East and South outer boundary

Old Bhanegaon Gaothan as well as along the outer boundary of land already acquired for Bhanegaon

Opencast Mine and meets at Point ‘Q’ on the East side of Kaccha Road.

Q – N :

Line starts from Point ‘Q’ and travels towards North direction along the Eastern side of Kaccha Road as well

as along the Western boundary of Bhanegaon Gaothan and Plot number 242 and meets at the starting Point

‘N’ on the Southern Bank of Kanhan River.

[F. No. 43015/10/2019-LA&IR]

RAM SHIROMANI SAROJ , Dy. Secy.

व#

व# मंालय

मंालय

नई द ली, 24 जून, 2019

का.आ.

का.आ. 1138

1138

1138.—क2 # सरकार, राजभाषा (संघ के शासकय योजन के िलए योग) िनयम, 1976 के िनयम 10 के

उपिनयम (4) के अनुसरण म2, व6 Y मंYालय के अंतग+त आने वाले िनQ निलिखत काया+लय, िजसके 80% से अिधक कम+चारय

ने eहदी का काय+साधक cान ाd त कर िलया है, को अिधसूिचत करती है:

बुनकर सेवा क' K

बुनकर सेवा क' K, , , , िवकास आयु0 त

िवकास आयु0 त

िवकास आयु0 त (हथकरघा) का काया1लय

(हथकरघा) का काया1लय

(हथकरघा) का काया1लय,

इंदौर (मN य

इंदौर (मN य देश)

देश)

देश)- 452015

452015

[सं. ई-11016/1/2015-eहदी]

िनहार रंजन दाश, संयु\ त सिचव

MINISTRY OF TEXTILES

New Delhi, the 24^th June, 2019

S.O. 1138.—In pursuance of sub-rule (4) of Rule 10 of Official Langugae (Use for the offcial purpose of the

union) Rules, 1976, the Central Governemnt, hereby notifes the following office of the Ministry of Textiles, more than

80% staff whereof have acquired working knowledge of Hindi:

Weavers Service Centre, O/o Development Commissioner (Handlooms),

Indore, Madhya Pradesh- 452015

[No. E-11016/1/2015-Hindi]

NIHAR RANJAN DASH, Jt. Secy.

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4763

म एवं रोजगार मंालय

नई दली, 17 जून, 2019

का.

का. आ.

आ.

आ. 1139

1139

1139.—औ ोिगक िववाद अिधिनयम 1947 (1947 का 14) क धारा 17 के अनुसरण म केीय सरकार

मेसस मेनन और पाई मुख RED, भारतीय दुलभ पृ$वी िलिमटेड, उ ोग मंडल, केरल-, और अय एवं उनके कमचारी के

बंधतं+ के संब, िनयोजक. और उनके कमकार. के बीच अनुबंध म िन/द0 औ ोिगक िववाद म केीय सरकार औ ोिगक

अिधकरण एवं 1म यायालय, एनाकुलम के पंचाट (संदभ सं2या 21/2017) को कािशत करती है जो केीय सरकार को

09.04.19 को ा6 7ए थे ।

[सं. एल- 42011/73/2017-आईआर (डीयू)]

वी. के. ठाकुर, अनुभाग अिधकारी

MINISTRY OF LABOUR AND EMPLOYMENT

New Delhi, the 17^th June, 2019

S.O. 1139.—In pursuance of Section 17 of the Industrial Dispute Act, 1947 (14 of 1947), the Central

Government hereby publishes the Award (Ref. No. 21/2017) of the Central Government Industrial Tribunal-cum-Labour

Court Ernakulum, as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in relation to The General

Secretary ,Indian Rare Earth Employees Union, Udyogamandal, Kerala. and others, and their workmen which were

received by the Central Government on 09.04.19.

[No. L-42011/73/2017-IR (DU)]

V. K. THAKUR, Section Officer

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL-CUM-LABOUR COURT,

ERNAKULAM

Present: Shri.V.Vijaya Kumar, B.Sc., LLM, Presiding Officer

(Friday the 22^nd day of March, 2019)

ID 21/2017

Union

The General Secretary,

Indian Rare Earth Employees Union,

Udyogamandal,

Kerala-683 501.

By V.N.Sathisan

Management

The Head RED,

Indian Rare Earths Ltd.,

Udyogamandal,

Kerala-683 501

By M/s. Menon & Pai

This case coming up for final hearing on 22.03.2019 and this Tribunal-cum-Labour Court passed the following on the

same day,

AWARD

In exercise of the powers conferred by clause (d) of sub-section(1) and sub-section (2A) of Section 10 of the

Industrial Disputes Act, 1947, the Government of India/Ministry of Labour by its order No.L-42011/73/2017-IR(DU)

dated 03.07.2017 referred the following Industrial dispute to this Tribunal for adjudication.

The dispute is:

4764

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

“Having agreed to the terms and conditions of the settlement and while receiving the benefits extended by

the Management from time to time, including the promotions as per company transfer policy, the act of

the Union in raising this type of dispute is frivolous, vexations and uncalled for, hence, this case in fit for

reference”

Both the Union and the Management entered appearance.

Shri. V.N.Sathisan, General Secretary of the Union filed a Memo dated 11.03.2019 informing that the issues

raised in this dispute are settled between the Union and Management through a Memorandum of settlement dated 27^th

September 2017 and hence the Union may be permitted to withdraw the dispute.

Since the dispute is settled out of Court between parties the same is dismissed as withdrawn.

Hence an award is passed dismissing the dispute as withdrawn. Memo dated 11.03.2019 filed by the Union will

form part of this award.

The award will came into force one month after it publication in the official Gazette.

Dictated to the Assistant, transcribed and typed by him and passed by me on this 22^nd day of March 2019.

V. VIJAYA KUMAR, Presiding Officer

APPENDIX

Union

Memo dated 11.03.2019

Management

Nil

ID No. 21 of 2017

Union :

General Secretary, Indian Rare Earths Employees Union (CITU)

Udyogamandal, Kerala – 683 501.

Vs.

Management :

The Head RED, Indian Rare Earths Limited,

Udyogamandal, Kerala – 683 501.

MEMO FILED BY THE REPRESENTATIVE FOR THE UNION

I am the General Secretary of Indian Rare Earths Employees Union (CITU) representing the Union in the above dispute.

It is respectfully submitted that the above dispute was settled between the Management and the Union. The

Memorandum of Settlement was entered between the parties on 27^th September, 2017. Hence, in the light of the

settlement arrived between parties in the present dispute, the Hon’ble Tribunal may be pleased to permit the Union to

withdraw the above dispute.

Dated this the 11^th day of March, 2019.

V.N. SATHISAN, Representative of the Union

General Secretary

IRE Employees Union (CITU)

नई दली, 17 जून, 2019

का.

का. आ.

आ.

आ. 1140

1140

1140.—औ ोिगक िववाद अिधिनयम 1947 (1947 का 14) क धारा 17 के अनुसरण म केीय सरकार

मैसस िनदेशक, स8ल िस8स 9रसच इं; टी=ूट, नागपुर और अय एवं उनके कमचारी के बंधतं+ के संब, िनयोजक. और

उनके कमकार. के बीच अनुबंध म िन/द0 औ ोिगक िववाद म केीय सरकार औ ोिगक अिधकरण एवं 1म यायालय,

नागपुर, पंचाट (संदभ सं2या 05/2018) को कािशत करती है जो केीय सरकार को 11.06.19 को ा6 7ए थे ।

[सं. एल- 42011/16/2018-आईआर (डीयू)]

वी. के. ठाकुर, अनुभाग अिधकारी

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4765

New Delhi, the 17^th June, 2019

S.O. 1140.—In pursuance of Section 17 of the Industrial Dispute Act, 1947 (14 of 1947), the Central

Government hereby publishes the Award (Ref. No. 05/2018) of the Central Government Industrial Tribunal-cum -Labour

Court Nagpur,, as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in relation to The Director,

Central Citrus Research Institute, Nagpur and others, and their workmen which were received by the Central

Government on 11.06.19.

[No. L-42011/16/2018-IR (DU)]

V. K. THAKUR, Section Officer

ANNEXURE

BEFORE SHRI S.S. GARG, PRESIDING OFFICER, CGIT-CUM-LABOURT COURT, NAGPUR

Case No.CGIT/NGP/05/2018-19

Date: 21.05.2019

Party No.1

The Director,

Central Citrus Research Institute,

Amravati Road, Nagpur,

Nagpur – 440023.

Versus

Party No.2

The Secretary,

Rashtriya Anusandhan Kendra Workers Union,

Plot No. 73, Aadivashi Laayour,

Kanchimet Naka No. 10,

Amravati Road, Nagpur – 440023.

AWARD

(Dated: 21^st May, 2019)

In exercise of the powers conferred by clause (d) of sub-section (1) and sub-section 2(A) of section 10 of

Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 1947) (“the Act” in short), the Central Government has referred the industrial

dispute between the employers, in relation to the management of Central Citrus Research Institute and their union,

Rashtriya Anusandhan Kendra Workers Union for adjudication, as per letter No.L-42011/16/2018 IR (DU) dated

28.03.2018, with the following schedule:-

“Whether the contract workers of the establishment of Central Citrus Research Institute, Nagpur are

performing perennial nature of jobs of the same or similar kind at par with the workman directly

employed by the management of the said establishment? If yes, whether the demand of the union

concerned regarding payment of wages of equal pay for equal work and granting permanent status to the

contact workmen are legal and justified? If not, what relief to the contract workmen of the establishment

of Central Citrus Research Institute, Nagpur?’’

On receipt of the reference, the parties were noticed to file their respective statement of claim and written

statement, by registered post with acknowledge due fixing the date on 23.05.2018. On that day, Shri Namdev Bhiwgade,

Secretary of the union, was present and filed an application for time to file statement of claim. On 18.09.2018,

Smt. Rajashree Waikar, advocate filed vakalatnama on behalf of the union, but no statement of claim was filed. Nobody

has been appearing on behalf of the management from the beginning even after service of the notice(A.D received by this

Tribunal). On 04.02.2019, both parties were absent and a last chance was given to file the statement of claim, fixing the

date on 10.04.2019, but on that day also, both the parties were absent and no statement of claim was filed till date. It

shows that, parties are not interested to proceed further with this reference. So, case is closed. Hence, it is ordered:

ORDER

The reference is answered in the negative and against the petitioner. The petitioner is not entitled to any

relief.

S.S. GARG, Presiding Officer

4766

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

नई द ली, 17 जून, 2019

का.आ.

का.आ. 1141

1141

1141.—औ ोिगक िववाद अिधिनयम 1947 (1947 का 14) क धारा 17 के अनुसरण म केीय सरकार

मैसस महाबंधक, नेशनल थमल पावर कंपनी िलिमटेड, नागपुर और अय एवं उनके कमचारी के बंधतं+ के संब,

िनयोजक. और उनके कमकार. के बीच अनुबंध म िन/द0 औ ोिगक िववाद म केीय सरकार औ ोिगक अिधकरण एवं 1म

यायालय, नागपुर के पंचाट (संदभ सं2या 56/2017) को कािशत करती है जो केीय सरकार को 11 .06.2019 को ा6

7ए थे ।

[सं. एल- 42011/193/2017-आईआर (डीयू)]

वी. के. ठाकुर, अनुभाग अिधकारी

New Delhi, the 17^th June, 2019

S.O. 1141.—In pursuance of Section 17 of the Industrial Dispute Act, 1947 (14 of 1947), the Central

Government hereby publishes the Award (Ref. No. 56/2017) of the Central Government Industrial Tribunal-cum-Labour

Court Nagpur , as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in relation to The General

Manager, National Thermal Power Co. Ltd, Nagpur and others, and their workmen which were received by the Central

Government on 11 .06.2019.

[No. L-42011/193/2017–IR (DU)]

V. K. THAKUR, Section Officer

ANNEXURE

BEFORE SHRI S.S. GARG, PRESIDING OFFICER, CGIT-CUM-LABOUR COURT, NAGPUR

Case No.CGIT/NGP/56/2017-18

Date: 28.05.2019

Party No.1(a)

The Group General Manager,

National Thermal Power Co. Ltd.,

Mouda, Post & Tah. Mouda,

Distt. Nagpur,

Nagpur – 441104.

Party No.1(b)

The Managing Director/General Manager,

Iaragavaraapu Venkata Reddy Construction Ltd.,

N.T.P.C. Mouda, Post & Tah. Mouda,

Distt. Nagpur,

Nagpur – 441104.

Versus

Party No.2

The President,

Mouda Vij Praakalp Mazdoor Sangh,

House of shri Prem Rodekar, Tarsa Road, Kanhan,

Tah. Parseoni, Distt. Nagpur,

Nagpur – 441404.

AWARD

(Dated: 28^thMay, 2019)

In exercise of the powers conferred by clause (d) of sub-section (1) and sub-section 2(A) of section 10 of

Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 1947) (“the Act” in short), the Central Government has referred the Industrial

dispute between the employers, in relation to the management of National Thermal Power Co. Ltd.(Principal employer)

and contractor, Iragavarapu Venkata Reddy Construction Ltd. and their union, Mouda Vij Prakalp Mazdoor Sangh for

adjudication, as per letter No. L-42011/193/2017 (IR (DU) dated 12.03.2018, with the following schedule:-

Whether Shri Shankar Narayanji dhande can be considered as workmen, as defined under ID Act, in absence

of any supporting document produced by them?

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4767

ii.

If yes, whether their oral termination by the petty contractor working with GM, Forest Development

corporation of Maharashtra Limited (FDCM) at National Thermal Power Corporation Limited (NTPC)

(principal employer) on 22.07.2016 was legal and justified? If not, what relief is these workmen being

represented by the Presidentk Mouda Vij Prakalp Mazdoor Sangh, entitled to?”

On receipt of the reference, the parties were noticed to file their respective statement of claim and written

statement, by registered post with acknowledge due, but no authority was filed by either party. Both the parties filed

their respective authority letter, but union did not file statement of claim and contractor did not file their authority letter.

Management filed an application, which is supported with affidavit, which is marked as I.A. I and prayed to dismiss the

reference. Presently nobody appeared on behalf of the union nor did they pray for any adjournment. It shows that,

petitioner/union is not interested to proceed further with this reference. So, application filed by the management I.A. No.

I is allowed. Hence, it is ordered:

ORDER

The reference is answered in the negative and against the petitioner. The petitioner is not entitled to any

relief.

S.S. GARG, Presiding Officer

नई द ली, 17 जून, 2019

का.आ.

का.आ. 1142.—औ ोिगक िववाद अिधिनयम 1947 (1947 का 14) क धारा 17 के अनुसरण म केीय सरकार

मैसस रबंध िनदेशक, एयर इंिडया सैAस एयरपोट सBवस ा. िलिमटेड ितCवनंतपुरम केरल-, और अय एवं उनके कमचारी

के बंधतं+ के संब, िनयोजक. और उनके कमकार. के बीच अनुबंध म िन/द0 औ ोिगक िववाद म केीय सरकार

औ ोिगक अिधकरण एवं 1म यायालय, एनाकुलम के पंचाट (संदभ सं2या 24/2014) को कािशत करती है जो केीय

सरकार को 07.05.19 को ा6 7ए थे ।

[सं. एल-42025/03/2019-आईआर (डीयू)]

वी. के. ठाकुर, अनुभाग अिधकारी

New Delhi, the 17^th June, 2019

S.O. 1142 .—In pursuance of Section 17 of the Industrial Dispute Act, 1947 (14 of 1947), the Central

Government hereby publishes the Award (Ref. No. 24/2014) of the Central Government Industrial Tribunal-cum-Labour

Court Ernakulum , as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in relation to The

Managing Director, Air India Sats Airport Service Pvt. Ltd. Thiruvananthapuram & Others, and their workmen which

were received by the Central Government on 07.05.19.

[No. L-42025/03/2019-IR (DU)]

V. K. THAKUR, Section Officer

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL-CUM-LABOUR COURT,

ERNAKULAM

Present: Shri.V.Vijaya Kumar, B.Sc., LLM, Presiding Officer

(Thursday the 25^th day of April, 2019)

ID 24/2014

Union

Shri. Mevalal.R,

TC.31/1757, Devi Nagar,

Vallakkadam,

Thiruvananthapuram-685 008.

By Adv. N.Nagaresh

Management

1. The Managing Director,

Air India Sats Airport Service Pvt. Ltd.,

4768

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

Janvilla Lane, Sasthamangalam P.O.,

Thiruvananthapuram-695 010.

By Adv. R.Lakshmana Iyer

2. The HR-Executive,

Air India Sats Airport Service Pvt. Ltd.,

Janvilla Lane, Sasthamangalam P.O.,

Thiruvananthapuram-695 010.

By Adv. R.Lakshmana Iyer

This case coming up for final hearing on 25.04.2019 and this Tribunal-cum-Labour Court passed the following

on the same day.

AWARD

This is an industrial dispute raised by the workman under Section 2A (2) and (3) of Industrial Dispute Act,

1947.

According to the workman he was illegally terminated by the Management 1 and 2. He was appointed as

Ramp/Cabin appearance Handyman by the Management on 01.06.2011. He joined a trade union and the same was not

well received by the Management. He attended a function during duty hours on 08.02.2014 with permission and

consumed some beer. On return to his duty the CISF official stopped him and took an undertaking to the effect that he

will not repeat the mistake in future. On the basis of the report by CISF he was terminated from service on 25.02.2013

without any domestic enquiry and show case notice. Hence he prayed that an award may be passed declaring his

termination illegal and holding that he is entitled to be reinstated in service with all consequential benefit.

Management 1 and 2 filed written statement stating that the termination of workman is fully in accordance with

his terms of appointment and is legal. The workman was appointed for a 3 year period. The Management clarified that

the incident alleged by the workman happened on 08.02.2013 and not on 08.02.2014. They also denied the averment that

the workman went out of the office during duty time with the permission of the Team Leader. Considering the

seriousness of the charge, the workman was kept under suspension vide order dated 11.02.2013, and later terminated his

service. No enquiry was conducted as the admission of guilt by the workman was unambiguous and clear.

After completion of pleadings the matter was being posted for the evidence of the workman from 21.12.2015.

More than 18 opportunities were given to the workman spread over a period of 3 years to come forward and adduce

evidence. On 20.02.2019 the Counsel for the workman submitted that there is no response from the Workman. However

a final chance was given on 03.04.2019. The Counsel for the workman submitted that the workman is not responding to

his correspondence and hence he filed a memo relinquishing the vakalath of the workman.

In view of the above there is no point in keeping the industrial dispute pending.

Hence a award is passed dismissing the claim of workman holding that there is no merit in the claim filed by

him.

The award will came into force one month after notification in the official Gazette.

Dictated to the Assistant, transcribed and typed by him and passed by me on this 25^th day of April 2019.

V.VIJAYA KUMAR, Presiding Officer

APPENDIX

Witness for Workman

Nil

Witness for Management

Nil

Exhibits for Workman

Nil

Exhibits for Management

Nil

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4769

नई द ली, 17 जून, 2019

का.आ.

का.आ. 1143.—औ ोिगक िववाद अिधिनयम 1947 (1947 का 14) क धारा 17 के अनुसरण म केीय सरकार

मैसस मेनन और पाई मुख RED, भारतीय दुलभ पृ$ वी िलिमटेड, उ ोगमंडल, केरल,- और अय एवं उनके कमचारी के

अिधकरण एवं 1म यायालय, एनाकुलम के पंचाट (संदभ सं2या 26/2016) को कािशत करती है जो केीय सरकार को

17.06.19 को ा6 7ए थे ।

[सं. एल-42011/97/2016-आईआर (डीयू)]

वी. के. ठाकुर, अनुभाग अिधकारी

New Delhi, the 17^th June, 2019

S.O. 1143.—In pursuance of Section 17 of the Industrial Dispute Act, 1947 (14 of 1947), the Central

Government hereby publishes the Award (Ref. No. 26/2016) of the Central Government Industrial Tribunal-cum-Labour

Court Ernakulum, as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in relation to The Deputy

Commissioner, Navodaya Vidyalaya Samithi, Secunderabad and others, and their workmen which were received by the

Central Government on 17.06.19.

[No. L-42011/97/2016-IR (DU)]

V. K. THAKUR, Section Officer

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL –CUM- LABOUR COURT,

ERNAKULUM

Present: Shri. V .Vijaya Kumar, B. Sc, LLM, Presiding Officer

(Monday the 10^th day of June 2019/ 20^th day of Jyaistha, 1941)

ID No. 26 of 2016

Union

The Regional President

Navodaya Vidyalaya Samithi

Employees Welfare Association

Regional Executive Committee

Kandiyoor, Mavelikkara

Alleppey – 690103.

In person

Managements

: 1.

The Deputy Commissioner

Navodaya Vidyalaya Samithi

Regional Office

1-1-10/3, S.P.Road

Secunderabad – 500003

The Commissioner

Navodaya Vidyalaya Samithi

B-15, Institutional Area

Sector 62, NOIDA(U.P.)

Pin-201309

By M/s. Dhandapani Associates

This case coming up for final hearing on 07.05.2019 and this Tribunal-cum-Labour Court on 10.06.2019

passed the following.

4770

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

AWARD

In exercise of the powers conferred by clause (d) of Sub-section (1) and sub-section 2(2A) of Section 10 of Industrial

Disputes Act, 1947 (Act 14 of 1947) the Government of India, Ministry of Labour by its order No. L-42011/97/2016-

IR(DU) dated 15.09.2016 referred the following dispute for adjudication by this Tribunal.

2. The dispute referred is;

“Whether the proposed action of the management of M/s. Navodaya Vidyalaya Samithi in re-fixing the

rates of wages of 14 Matrons in the state of Kerala at Rs.7500/- per month and their refusal to

implement the revised minimum rates of wages applicable to the Matrons, i.e., Rs.350/- per day

incurring them substantial monitory lose is fair and justifiable? If not what relief they are entitled to?”

3. According to the union, the management of Navodaya Vidyalaya Samithi vide letter No.1-35/NVS(HR)/Estd.II/2013-

14 dated 03.012.2013 proposed to re-fix the remuneration of Matrons at Rs.7500/- consolidated per month. Prior to the

said re-fixation, the Matrons were paid minimum wages fixed by the Labour Department of the concerned state

government vide their office letter no.1-136/NVS(HR)2010-11 dated 27.12.2010 and 1-35/NVS(HR)/2012-13/703

dated 21.05.2012. The minimum wages fixed by the Labour Department of the State Government was Rs.350/- per day

vide Kerala State Government Notification dated 2.3.2011. Accordingly the Matrons of Kerala Navodaya Vidyalaya

Samithi were paid the minimum wages at par with the employees in the state Government.

On re-fixing the honorarium at Rs.7500/- per month the Matrons ended up drawing less than what they were getting

earlier. This anomaly was brought to the notice of the managements through various letters.

4. As per the recruitment rules for the post of Matrons in Navodaya Vidyalaya Samithi the post of Matrons is Group

“C” and mode of appointment is on contract basis. Hence the Matrons appointed in Jawahar Navodaya Vidyalayas’ of

Kerala are entitled for a minimum wage of Rs.350/- per day with effect from 01.04.2011. Hence the subsequent

reduction in wages to consolidated remuneration of Rs.7500/- per month is irregular, illegal and arbitrary.

5. The Assistant Commissioner (Estd-II), Navodaya Vidyalaya Samithi vide its communication no.2-7/2016-

NVS(Estd.III)/1345 dated 16.11.2016 directed on Deputy Commissioners to pay minimum wages for the post of Group

D, ECP and Matrons in Jawahar Navodaya Vidyalayas on daily wage basis at Central Government/State Government

rate whichever is higher. However that decision was not implemented by regional officers. The wages of Matrons fixed

by the state government of Kerala on daily wage basis is Rs.600/- per day or Rs.16,200/- per month vide Government

of Kerala notification no.GO(P)No.28/2016/Fin. dated 26.02.2016. Further the monthly wages is revised as Rs.16,500/-

per month.

Hence the Matrons in Kerala region are entitled to a minimum wage of Rs.350/- per day with effect from

01.04.2011 and Rs.16,500/- per month with effect from 01.04.2016.

6. The managements 1 & 2 entered appearance but failed to file any counter inspite of giving many opportunities to

file the same.

7. On 04.12.2018 the matter was posted finally for written statement on the part of managements. There was no

representation on either side. Hence the matter was posted on 28.01.2019 for the written statement of the management.

There was no representation from either of the parties and no written statement was filed on behalf of the managements.

Hence the managements were called absent and set exparte. The matter is adjourned and posted for the evidence of the

union on 13.03.2019. There was no representation on 13.03.2019 for either of the parties. Hence the matter is finally

adjourned to 07.05.2019 for hearing the union . Even on 07.05.2019 there was no representation from the union as well

as from the management.

8. It is felt that neither the union nor the management is interested in pursuing the reference.

In the result an award is passed holding that there is no merit in the claim of the union that the 14 Matrons

working in the state of Kerala are entitled to the minimum rate of wages notified by the Government of Kerala.

The award will come into force one month after its publication in the Official Gazette.

Dictated to the Assistant, transcribed and typed by him, corrected and passed by me on this the 10^th day of June

2019.

V. VIJAYA KUMAR, Presiding Officer

APPENDIX

Witness for the union

Nil

Witness for the Managements

Nil

Exhibits for the union

Nil

Exhibits for the Management

Nil

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4771

नई द ली, 17 जून, 2019

का.आ.

का.आ. 1144

1144

1144.—औ ोिगक िववाद अिधिनयम 1947 (1947 का 14) क धारा 17 के अनुसरण म केीय सरकार

मेसस बंधन कोयंबटूर मुCगन िमस, कोयंबटूर चेEई और अय एवं उनके कमचारी के बंधतं+ के संब, िनयोजक. और

उनके कमकार. के बीच अनुबंध म िन/द0 औ ोिगक िववाद म केीय सरकार औ ोिगक अिधकरण एवं 1म यायालय, चेEई

के पंचाट (संदभ सं2या 25/2016) को कािशत करती है जो केीय सरकार को 11.04.2019 को ा6 7ए थे ।

[सं. एल-42025/03/2019-आईआर (डीयू)]

वी. के. ठाकुर, अनुभाग अिधकारी

New Delhi, 17^th June, 2019

S.O. 1144.—In pursuance of Section 17 of the Industrial Dispute Act, 1947 (14 of 1947), the Central

Government hereby publishes the award (Ref. No. 25/2016) of the Central Government Industrial Tribunal-cum-Labour

Court CGIT Chennai as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in relation to The

Management Coimbatore Murugain Mills, Coimbatore Chennai and others, and their workmen which were received by

the Central Government on 11.04.2019.

[No. L-42025/03/2019-IR (DU)]

V. K. THAKUR, Section Officer

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM - LABOUR COURT CHENNAI

Present : DIPTI MOHAPATRA, LL.M., Presiding Officer

I.D. No. 25/2016

Friday, the 1st April, 2019

BETWEEN :

Sri N. Seelvaraj

S/o Natraya Gounder

24, Nehru Avenue

Maniakaranpalayam

Coimbatore-641006

…1st Party/Petitioner

AND

The Management

Coimbatore Murugain Mills

Mettupalayam Road

Coimbatore-641043

…2nd Party/Management

Appearance:

For the 1st Party/Petitioner

Advocate M/s. P. Thirugnanasambantham

For the 2nd Party/Management

Advocate M/s. T.S. Gopalan & Co.

This an Application under 2A(2) of the ID Act. The Applicant challenges the order of his dismissal issued by

the Respondent claiming reinstatement and back wage. The Respondent files Counter Statement denying almost all the

Claims of the Applicant as not justified and sustainable in the eye of Law on the point of Limitation. The submission

advanced by both the parties, occasioned to peruse the entire record including the pleadings of the parties, the document

enclosed therein. Admittedly the Applicant was working under the Respondent Management. He was dismissed from

service 21.11.2011. The Applicant approached the Labour Machinery and raised its dispute only on 08.03.2015.

Before going to the merit of the of the Appeal, the crux of the submission of the Counsels of both parties focus

on the maintainability of the Application on the point of limitation. While challenges the maintainability the Learned

Counsel for Respondent, drew attention on the provision of Law contemplated in the Act. and pressed into service the

4772

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

judicial verdict of the Hon’ble High Court of Madras in WP(MD) No4269/2017 dtd 11.4.17. in the case of Rsvi Kumar

vs The Tamil Nadu State Road Transport Corporation reported in 2017 LLR 704 and in WP(MD) No15552 of 2015 dtd

28.8.2015. in the case of The General Manager, Tamil Nadu Transport Corporation vs Presiding Officer Labour Court,

Tirunelveli

Admitedly Section 2A(2) of the ID Act, is a beneficial provision inserted, in the Act by way of amendment,

providing a right in favour of a workman to approach the Labour Court or Tribunal directly.

Section 2A, Sub-Clause (2) of the Act reads:

“Notwithstanding anything contained in Section

10, any such workman as is specified in sub-

Section (1) may, make an application direct to the

Labour Court or Tribunal for adjudication of the

Dispute referred to therein after the expiry of

Forty-five days from the date he has made the

application to the Conciliation Officer of the

dispute xx xx xx xx xx xx ’’.

Section 2A, Sub-Clause (3) reads:

“The application referred to in sub-section (2)

shall be made to the Labour Court or Tribunal

before the expiry of the three years from the date of

discharge, dismissal, retrenchment or otherwise

termination of service as specified in sub-section (1)”.

In a combined reading of both the provisions, it is understood that in order to avail the right under the amended

provision under the Sec2(A)2, of the Act, the petitioner to adhere strictly the mandatory provision with regard to the

period of Limitation. The petitioner to raise dispute before the Conciliation Officer of the appropriate Government, and

after expiry of 45 days can move the application before the Labour Court/ Tribunal before expiry of three years, when the

cause of action arises i.e. specifically the date of discharge, dismissal or retrenchment or termination otherwise specified

under sub section (1).

At the cost of repetition it would not be out of place to say that the Application raised dispute before the Labour

Machinery on 08.03.2015 which is almost 1172 days which is necessarily more than 3 years. The Applicant approaches

this Forum, vide his Application (ID 25 of 2016) vide dated 08.04.2016 which is also almost after one year, from the date

of his approach to Labour Machinery. Even though the Applicant tries on several grounds to bring its Application with in

the ambit of the limitation, he fails in every score. The copy of the order vide Application No. 120 of 2013 the CGIT

dated 13.05.2014 discloses the order of dismissal (dtd 21.12.10) of the petitioner was duly approved by the Tribunal.,

which necessarily cannot be a ground on the part of the Petitioner to calculate the period of limitation from the date of the

said order. It reveals that the Petitioner throughout slept over the matter and after elapse of the period of limitation

approaches the Labour Machinery and Tribunal.

Attention was drawn on a certificate issued by the Conciliation Officer and Labour Commissioner (central)

Madurai, enabling the Petitioner to approach this Tribunal even much after of expiry of 45 days of the proceedings before

it. In Such circumstance, the Failure Report could have been sent to the appropriate Government which examining the

merit can send the reference to the Tribunal or Labour court for adjudication. The Conciliation Officer is under

obligation under the amended Act to see if the dispute was raised before him within the period of limitation that is 3

years from the date of dismissal. and after raising the dispute before the Labour Machinery, the Petitioner is at liberty to

exercise his right under the Act. Only after expiry of 45 days from date of such approach. He can file an Application

before the Labour Court or Industrial Tribunal that to before expiry of 3 years from the date of his dismissal from service.

The Conciliation officer cum Regional Labour Commissioner (central) Madurai, has hardly any scope to issue any such

certificate enabling the petitioner to approach the Industrial Tribunal on a wrong cause. The Petitioner cannot take any

advantage of any such wrong advice of the Labour Machinery.

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4773

In view of the discussion held in preceding paragraphs, and in the light of the judicial decisions Honble High

Court of Madras in the case of Ravi Kumar (supra) it is held the Application is not maintainable sec 2A (2) of the I.D

Act.

The case in ID 25 of 2016 stands dismissed.

Issue copy of the Order to both parties and also copy.

DIPTI MOHAPATRA, Presiding Officer

Dictated/transcribed by PA

Corrected and pronounced

in open court.

While parting with order, it is felt proper to issue a copy of the order to the Conciliation Officer-cum-Regional Labour

Commission (Central), Madurai for future guidance.

नई द ली, 17 जून, 2019

का.आ.

का.आ. 1145

1145

1145.—औ ोिगक िववाद अिधिनयम 1947 (1947 का 14) क धारा 17 के अनुसरण म मेसस बंधन,

कोयंबटूर मुCगन िमस, कोयंबटूर चेEई और अय एवं उनके कमचारी के बंधतं+ के संब, िनयोजक. और उनके कमकार. के

बीच अनुबंध म िन/द0 औ ोिगक िववाद म केीय सरकार औ ोिगक अिधकरण एवं 1म यायालय, चेEई दली के पंचाट

(संदभ सं2या. 24/2016) को कािशत करती है जो केीय सरकार को 11/04/2019 को ा6 7ए थे ।

[सं. एल-42025/03/2019 –आईआर (डीयू)]

वी. के. ठाकुर, अनुभाग अिधकारी

New Delhi, the 17th June, 2019

S.O. 1145.—In pursuance of Section 17 of the Industrial Dispute Act, 1947 (14 of 1947), the Central

Government hereby publishes the award (Ref. No. 24/2016) of the Central Government Industrial Tribunal cum Lab our

Court CGIT Chennai as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in relation to The

Management ,Coimbatore Murugain Mills, Coimbatore Chennai & Others, and their workmen which were received by

the Central Government on 11/04/2019.

[No. L-42025/03/2019-IR (DU)]

V. K. THAKUR, Section Officer

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL- CUM - LABOUR COURT CHENNAI

Present : DIPTI MOHAPATRA, LL.M., Presiding Officer

I.D. No. 24/2016

Friday, the 1^st April, 2019

BETWEEN :

Sri A. Jeevagan,

S/o. Angusamy,

17/33, Maruthachala Thevar Nagar,

Appanaickenpalayam,

Vadamadurai,

Coimbatore-641017

…1^st Party/Petitioner

AND

The Management

Coimbatore Murugain Mills

Mettupalayam Road

Coimbatore-641043

…2^nd Party/Management

4774

THE GAZETTE OF INDIA : JULY 6, 2019/ASADHA 15, 1941

[PART II—SEC. 3(ii)]

Appearance:

For the 1^st Party/Petitioner

Advocate M/s P. Thirugnanasambantham

For the 2^nd Party/Management

Advocate M/s T.S. Gopalan & Co.

This an Application under 2A(2) of the ID Act. The Applicant challenges the order of his dismissal issued by the

Respondent. It is emphasised that the Applicant was victimised because of his Union activities as General Secretary of

the Workers Union under the Kavai Mandala Panchalai Thozhilalar Sangam ( in short the Union). A Domestic Enquiry

was initiated against him on wrong cause following dismissal. The Applicant claims reinstatement and back wages. The

Respondent entered appearance raising objection almost all the claims of the Applicant. The submission advanced by

both the parties, occasioned to peruse the entire record including the pleadings of the parties, the document enclosed

therein. Admittedly the Applicant was working under the Respondent Management. He was dismissed from service

21.11.2011. The Applicant approached the Labour Machinery and raised its dispute only on 08.03.2015.

Before going to the merit of the Appeal, the crux of the submission of the Counsels of both parties focus on the

maintainability of the Application on the point of limitation. While challenges the maintainability the Learned Counsel

for Respondent, drew attention on the provision of Law contemplated in the Act. and pressed into service the judicial

verdict of the Hon’ble High Court of Madras in WP(MD) No4269/2017 dtd 11.4.17. in the case of Rsvi Kumar vs The

Tamil Nadu State Road Transport Corporation reported in 2017 LLR 704 and in WP(MD) No15552 of 2015 dtd

28.8.2015. in the case of The General Manager, Tamil Nadu Transport Corporation vs Presiding Officer Labour Court,

Tirunelveli

Admittedly Section 2A(2) of the ID Act, is a beneficial provision inserted, in the Act by way of amendment,

providing a right in favour of a workman to approach the Labour Court or Tribunal directly.

Section 2A, Sub-Clause (2) of the Act reads:

“Notwithstanding anything contained in Section 10, any such workman as is specified

in sub-Section (1) may, make an application direct to the Labour Court or Tribunal for

adjudication of the Dispute referred to therein after the expiry of forty-five days from

the date he has made the application to the Conciliation Officer of the dispute xx xx

xx xx xx xx “.

Section 2A, Sub-Clause (3) reads:

“The application referred to in sub-section (2) shall be made to the Labour Court or

Tribunal before the expiry of the three years from the date of discharge, dismissal,

retrenchment or otherwise termination of service as specified in sub-section (1)”.

In a combined reading of both the provisions, it is understood that in order to avail the right under the amended

provision under the Sec2(A)2, of the Act, the petitioner to adhere strictly the mandatory provision with regard to the

period of Limitation. The petitioner to raise dispute before the Conciliation Officer of the appropriate Gpvernment , and

after expiry of 45 days can move the application before the Labour Court/ Tribunal before expiry of three years, when the

cause of action arises i.e. specifically the date of discharge, dismissal or retrenchment or termination otherwise specified

under sub section (1).

At the cost of repetition it would not be out of place to say that the Applicant raised dispute before the Labour

Ministry on 08.03.2015 which is almost 1173 days which is necessarily more than 3 years. The Applicant approaches this

Forum, vide his Application (ID 24 of 2016) vide dated 08.04.2016 which is almost after one year, from the date of his

approach to Labour Machinery. Even though the Applicant tries on several grounds to bring its Application with in the

[Hkkx II—[k.M 3(ii)]

Hkkjr dk jkti=k % tqykbZ 6] 2019@vk"kk<+ 15] 1941

4775

ambit of the limitation, he fails in every score. The copy of the order in Application no. 106/13 the CGIT dated

13.05.2015 discloses the order of dismissal (dtd. 21.12.10) of the petitioner was duly approved by the Tribunal., which

necessarily cannot be a ground on the part of the Petitioner to calculate the period of limitation from the date of the said

order. It reveals that the Petitioner throughout slept over the matter and after elapse of the period of limitation approaches

the Labour Machinery and Tribunal