3846 GI/2019

(119)

jftLVªh la- Mh- ,y- (,u) 04@0007@2003µ05 REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

lkIrkfgd

WEEKLY

la- 14]

ubZ fnYyh] vxLr 4—vxLr 10] 2019] '[email protected] 13 — Jko.k 19] 1941

No. 14]

NEW DELHI, AUGUST 4—AUGUST 10, 2019, SATURDAY/SRAVANA 13—SRAVANA 19, 1941

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g i`Fkd ladyu ds :i esa j[kk tk lds

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (iii)

PART II—Section 3—Sub-section (iii)

dsUæh; vf/dkfj;ksa (la?k jkT;{ks=k iz'kkluksa dks NksM+dj) }kjk tkjh fd, x, lk/kj.k vkns'k vkSj vf/lwpuk,a

Orders and Notifications issued by the Central Authorities (Other than the Administrations of Union Territories)

भारत िनवा चन आयोग सिचवालय

नई द ली, 1 अग त, 2019

आ.अ.

अ.

अ. 32

32.— लोक ितिनिधव अिधिनयम, 1950 (1950 का 43) क धारा 13-क क उप-धारा (1) ारा द

शिय का योग करते !ए भारत िनवा$चन आयोग झारख)ड सरकार के परामश$ से एत,ारा, -ी शैलेश कुमार 0संह,

आई.ए.एस. के थान पर -ी िवनय कुमार चौबे, आई.ए.एस. (झा. 1999) को उनके काय$भार ;हण करने क तारीख से

आगामी आदेश तक के िलए झारख)ड रा=य के मु>य िनवा$चन अिधकारी के ?प म@ नािमत करता है।

-ी िवनय कुमार चौबे, आई.ए.एस., झारख)ड सरकार के अधीन सभी पदभार या कसी काय$ के पदभार को

तकाल सBप द@गे या धारण करना समाC कर द@गे, जो क वे ऐसा पदभार ;हण करने से पहले धारण कर रहे थे।

-ी िवनय कुमार चौबे, आई.ए.एस., मु>य िनवा$चन अिधकारी, झारख)ड के ?प म@ काय$ करते !ए झारख)ड सरकार

के अधीन कसी भी कार का कोई अितFर काय$भार ;हण नहG कर@गे िसवाय इसके क उनको रा=य सिचवालय म@

िनवा$चन िवभाग के भारी, सरकार के सिचव पदािभिहत कया जाएगा।

[सं. 154/JH /2019-P.Admn.]

आदेश से,

बी. सी. पाIा, सिचव

120 THE GAZETTE OF INDIA : AUGUST 10, 2019/SRAVANA 19, 1941 [PART II—SEC. 3(iii)]

SECRETARIAT OF THE ELECTION COMMISSION OF INDIA

New Delhi, the 1st August, 2019

O.N. 32.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 13A of the Representation of the

People Act, 1950 (43 of 1950), the Election Commission of India in consultation with the Government of Jharkhand

hereby nominates Shri Vinay Kumar Choubey, IAS, (JH: 1999) as the Chief Electoral Officer for the State of Jharkhand

with effect from the date he takes over charge and until further orders in place of Shri Shailesh Kumar Singh, IAS.

Shri Vinay Kumar Choubey, IAS, cease to hold and hand over forthwith the charge of all or any charges of work

under the Government of Jharkhand, which he may be holding before such assumption of office.

Shri Vinay Kumar Choubey, IAS while functioning as the Chief Electoral Officer, Jharkhand shall not hold any

additional charge whatsoever under the Government of Jharkhand except that he should be designated Secretary to the

Government in charge of Election Department in the State Secretariat.

[No. 154/JH/2019-P. Admn.]

By Order,

B.C. PATRA, Secy.

नई द ली, 2 अग त, 2019

आ.अ.

आ.अ. 33

33.—लोक ितिनिधव अिधिनयम, 1950 (1950 का 43) क धारा 13-क क उप-धारा (1) ारा

द शिय का योग करते !ए भारत िनवा$चन आयोग उर देश रा=य सरकार के परामश$ से एत,ारा, -ी एल.

व@कटेJ वरलू, आई.ए.एस.,के थान पर -ी अजय कुमार शुKला, आई.ए.एस. (यू.पीः2001) को उनके काय$भार ;हण करने क

तारीख से आगामी आदेश तक के िलए उर देश रा=य के मु>य िनवा$चन अिधकारी के ?प म@ नािमत करता है।

-ी अजय कुमार शुKला, उर देश सरकार के अधीन सभी पदभार या कसी काय$ के पदभार को तकाल सBप द@गे

या धारण करना समाC कर द@गे, जो क वे ऐसा पदभार ;हण करने से पहले धारण कर रहे थे।

-ी अजय कुमार शुKला, मु>य िनवा$चन अिधकारी, उर देश के ?प म@ काय$ करते !ए उर देश सरकार के

अधीन कसी भी कार का कोई अितFर काय$भार ;हण नहG कर@गे िसवाय इसके क उनको रा=य सिचवालय म@ िनवा$चन

िवभाग के भारी, सरकार के सिचव पदािभिहत कया जाएगा।

[सं. . . . 154/UP/2019-P. Admn.]

आदेश से,

बी.सी. पाIा, सिचव

New Delhi, the 2nd August, 2019

O.N. 33.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 13A of the

Representation of the People Act, 1950 (43 of 1950), the Election Commission of India in consultation with

the Government of Uttar Pradesh hereby nominates Shri Ajay Kumar Shukla, IAS (UP: 2001) as the Chief

Electoral Officer for the State of Uttar Pradesh with immediate effect and until further orders in place of

Shri L. Venkateshwarlu, IAS.

Shri Ajay Kumar Shukla, IAS, cease to hold and hand over forthwith the charge of all or any charges of

work under the Government of Uttar Pradesh, which he may be holding before such assumption of office.

Shri Ajay Kumar Shukla, IAS while functioning as the Chief Electoral Officer, Uttar Pradesh shall not

hold any additional charges whatsoever under the Government of Uttar Pradesh except that he should be

designated Secretary to the Government in charge of Election Department in the State Secretariat.

[No. 154/UP/2019-P. Admn.]

By Order,

B.C. PATRA, Secy.

¹Hkkx II—[k.M 3(iii)º

Hkkjr dk jkti=k % vxLr 10] [email protected] 19] 1941 121

नई द ली, 3 अगत, 2019

आ. अ.

आ. अ. 34

34.—लोक ितिनिधव अिधिनयम, 1950 (1950 का 43) क धारा 13-क क उप-धारा (1) ारा द शिय का

योग करते ए भारत िनवाचन आयोग ह"रयाणा रा$य सरकार के परामश से एत'ारा, (ी राजीव रंजन, आई.ए.एस. के थान पर

(ी अनुराग अ/वाल, आई.ए.एस.(एच. वाईः1994) को उनके कायभार /हण करने क तारीख से आगामी आदेश तक के िलए ह"रयाणा

रा$य के मु2य िनवाचन अिधकारी के 3प म4 नािमत करता है।

(ी अनुराग अ/वाल, ह"रयाणा सरकार के अधीन सभी पदभार या कसी काय के पदभार को तकाल स6प द4गे या धारण करना

समा7 कर द4गे, जो क वे ऐसा पदभार /हण करने से पहले धारण कर रहे थे।

(ी अनुराग अ/वाल, मु2य िनवाचन अिधकारी, ह"रयाणा के 3प म4 काय करते ए ह"रयाणा सरकार के अधीन कसी भी कार

का कोई अित"र कायभार /हण नह8 कर4गे िसवाय इसके क उनको रा$य सिचवालय म4 िनवाचन िवभाग के भारी, सरकार के धान

सिचव पदािभिहत कया जाएगा।

[सं. . . . 154/HR/2019-P. Admn.]

आदेश से,

बी. सी. पा>ा, सिचव

New Delhi, the 3^rd August, 2019

O. N. 34.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 13A of the Representation of the

People Act, 1950 (43 of 1950), the Election Commission of India in consultation with the Government of Haryana

hereby nominates Shri Anurag Agarwal, IAS, (HY:1994) as the Chief Electoral Officer for the State of Haryana with

effect from the date he takes over charge and until further orders in place of Shri Rajeev Ranjan, IAS.

Shri Anurag Agarwal shall cease to hold and hand over forthwith the charge of all or any charges of work under

the Government of Haryana, which he may be holding before such assumption of office.

Shri Anurag Agarwal while functioning as the Chief Electoral Officer, Haryana shall not hold any additional

charge whatsoever under the Government of Haryana except that he should be designated Secretary to the Government

in charge of Election Department in the State Secretariat.

[No. 154/HR/2019-P. Admn.]

By Order,

B. C. PATRA, Secy.

Hkkjr fuokZpu vk;ksx

vkns'k

ubZ fnYyh] 7 vxLr] 2019

vk- v- 35-&;r%] fuokZpu vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd f=iqjk jkT; ls fo/kkulHkk ds lk/kkj.k fuokZpu]

2018 esa] uhps dh lkj.kh esa LraHk ¼3½ esa fofufnZ"V fuokZpu {ks= ls vkSj LraHk ¼4½ esa mfYyf[kr fuokZpu yM+us okyk izR;sd

vH;FkhZ] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951] rFkk r)hu cuk, x, fu;eksa ds vUrxZr ;Fkkvisf{kr mDr lkj.kh esa vius uke

ds lkeus LrEHk ¼5½ esa ;Fkknf'kZr vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa vlQy jgk gS(

vkSj ;r%] mDr vH;fFkZ;ksa us Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk lE;d uksfVl fn, tkus ds ckotwn] mDr vlQyrk ds

fy, dksbZ dkj.k o Li"Vhdj.k ugha fn;k gS] ;k muds }kjk fn, x, vH;kosnu] ;fn dksbZ gksa] ij fopkj djus ds mijkUr

Hkkjr fuokZpu vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd mDr vlQyrk ds fy, muds ikl dksbZ mi;qDr ;k U;k;ksfpRk dkj.k

ugha gS(

vr%] vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa] Hkkjr fuokZpu vk;ksx] uhps dh lkj.kh

ds LraHk ¼4½ esa fofufnZ"V O;fDr;ksa dks laln ds fdlh Hkh lnu ;k jkT; ;k la?k jkT; {ks= dh fo/kkulHkk vFkok fo/kku

ifj"kn~ ds fy, lnL; pqus tkus ;k gksus ds fy, bl vkns“k dh rkjh[k ls rhu o"kZ dh vof/k ds fy, fujfgZr ?kksf"kr djrk

gS%&

122 THE GAZETTE OF INDIA : AUGUST 10, 2019/SRAVANA 19, 1941 [PART II—SEC. 3(iii)]

lkj.kh

Øe

la-

fuokZpuksa dk fooj.k fuokZpu {ks= dh Øe

la0 o uke

fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ dk

uke rFkk irk

fujgZrk dk dkj.k

f=iqjk jkT; ls

fo/kkulHkk ds fy,

lk/kkj.k fuokZpu] 2018

4&cjtkyk

¼v-tk-½

Jh lqthr eaMy]

xkao ih vks &nqtksZ;uxj]

ih ,l& ,;jiksVZ] ftyk

osLV f=iqjk

fuokZpu O;; dk ys[kk

nkf[ky djus esa iwjh rjg

ls vlQy jgsA

[la- 76@f=iqjk&fo-l-@2018]

vkns'k ls]

vjfoUn vkuUn]lfpo

ELECTION COMMISSION OF INDIA

ORDER

New Delhi, the 7thAugust, 2019

O. N. 35.—Whereas, the Election Commission of India is satisfied that each of the contesting candidates

specified in column 4 of the Table below at the General Election to the Legislative Assembly 2018, in the Tripura State

held from the constituency specified in column 3 against his/her name has failed to lodge the account of his/her election

expenses as shown in column 5 of the said Table as required by the Representation of the People Act, 1951 and the

Rules made thereunder;

And whereas, the said candidates have either not furnished any reason or explanation for the said failure even

after due notice by the Election Commission of India or after considering the representation made by them, if any, the

Election Commission of India is satisfied that they have no good reason or justification for the said failure;

Now, therefore, in pursuance of section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election

Commission of India hereby declares the persons specified in column 4 of the Table below to be disqualified for being

chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a

State or Union Territory for a period of three years from the date of this order: -

TABLE

SL.No.

Particulars of

Election

No. & Name of

Assembly

Constituency

Name & Address of

Contesting Candidate

Reasons for

Disqualification

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

General Election to

the Legislative

Assembly 2018 from

the state of Tripura.

4-Barjala (SC)

Shri Sujit Mandal, Vill+PO-

Durjoynagar, PS-Airport,

District West Tripura.

Failed to lodge accounts of

election expenses at all.

[No. 76/TP-LA/2018]

By Order,

ARVIND ANAND, Secy.

vkns'k

ubZ fnYyh] 7 vxLr] 2019

vk- v- 36-&;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd uhps dh lkj.kh ds LrEHk 2 esa fofuZfn’V

e/; izns”k jkT; ls fo/kkulHkk ds mi&fuokZpu esa] LrEHk 3 esa fofuZfn’V fuokZpu {ks= ls vkSj mlds lkeus LrEHk 4 esa

fofufnZ’B fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951] rFkk r)hu cuk, x, fu;eksa ds vUrxZr ;Fkkvisf{kr

mDr lkj.kh ds LrEHk 5 esa ;Fkknf'kZr vius fuokZpu O;;ksa dk dksbZ Hkh ys[kk nkf[ky djus esa foQy jgs gS(

¹Hkkx II—[k.M 3(iii)º

Hkkjr dk jkti=k % vxLr 10] [email protected] 19] 1941 123

vkSj ;r%] mDr vH;FkhZ us Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk lE;d uksfVl fn, tkus ds ckotwn] mDr foQyrk ds fy, ;k

rks dksbZ dkj.k ;k Li"Vhdj.k ugha fn;k gS] ;k muds }kjk fn, x, vH;kosnu] ;fn dksbZ gks] ij fopkj djus ds mijkUr

Hkkjr fuokZpu vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd mDr foQyrk ds fy, muds ikl dksbZ mi;qDr ;k U;k;ksfpRk dkj.k

ugha gS(

vr%] vc] yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10&d ds vuqlj.k esa] Hkkjr fuokZpu vk;ksx] uhps dh lkj.kh

ds LrEHk 4 esa fofuZfn’V O;fDr dks laln ds fdlh Hkh lnu ;k jkT; ;k la?k jkT; {ks= dh fo/kkulHkk vFkok fo/kku ifj’kn

ds fy, lnL; pqus tkus ;k gksus ds fy, bl vkns”k dh rkjh[k ls rhu o’kZ dh vof/k ds fy, fujfgZr ?kksf’kr djrk gS%&

lkj.kh

Ø-

la-

fuokZpu dk fooj.k fo/kkuLkHkk

fuokZpu {ks= dh

Øe la[;k o

uke

fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ dk

uke rFkk irk

fujgZrk dk dkj.k

e/; izns”k fo/kku

lHkk

fy,

mi&fuokZpu] 2018

34 & eqaxkoyh

vujr flag vfgjokj

xzke lkaoygsMk iksLV fcYgs: Fkkuk o

rglhy eaqxkoyh ftyk v”kksduxj]

e/; izns”k

fuokZpu O;;ksa dk ys[kk nkf[ky

djus esa vlQy jgs gSa A

[la- 76@e-iz-&fo-l-¼mi&fuokZpu½@2014]

vkns”k ls]

,l- ch- tks”kh] lfpo

ORDER

New Delhi, the 7th August, 2019

O. N. 36.—Whereas, the Election Commission of India is satisfied that the contesting candidate specified in

column 4 of the Table below at the Bye Election to the Legislative Assembly in the Madhya Pradesh State specified in

column 2 and held from the constituency specified in column 3 against his/her name has failed to lodge the account of

his/her election expenses as shown in column 5 of the said Table as required by the Representation of the People Act,

1951 and the Rules made there under;

And whereas, the said candidate has either not furnished any reason or explanation for the said failure even

after due notice by the Election Commission of India or after considering the representation made by him, if any, the

Election Commission of India is satisfied that he/she has no good reason or justification for the said failure;

Now, therefore, in pursuance of section 10A of the said Act, the Election Commission of India hereby declares

the person specified in column 4 of the Table below to be disqualified for being chosen as and for being a member of

either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period

of three years from the date of this order:-

TABLE

No.

Particulars of

Election

Sl. No. & Name

of Assembly

Constituency

Name & Address of Contesting

Candidate

Reason for

Disqualification

Bye Election to the

Madhya Pradesh

Legislative Assembly,

2018

34-Mungaoli

Anarat Singh Ahirwar

Village Sanvalheda Post Bilehru

Tehsil Mungaoli Distt. Ashoknagar,

Madhya Pradesh

Failed to lodge account

of his election expenses.

[No. 76/MP-LA(Bye)/2014]

By Order,

S. B. JOSHI, Secy.

124 THE GAZETTE OF INDIA : AUGUST 10, 2019/SRAVANA 19, 1941 [PART II—SEC. 3(iii)]

आदेश

नई दली, 7 अगत, 2019

आ. अ.

आ. अ. 37

37—.जबक, भारत िनवा$चन आयोग का समाधान हो गया है क नीचे क सारणी के तPभ (2) म@ यथा

िविनQद$R उर देश रा=य क िवधान सभा के साधारण िनवा$चन, 2017 के िलए, जो तPभ (3) म@ िविनQद$R िनवा$चन TेI

से !आ है, तPभ (4) म@ उसके सामने िविनQद$R िनवा$चन लड़ने वाले येक अWयथX, लोक ितिनिधव अिधिनयम, 1951

तथा तZीन बनाए गए िनयम ारा अपेिTत उ सारणी के तPभ (5) म@ यथा द[श$त अपने िनवा$चन \य का लेखा दािखल

करने म@ असफल रहे ह^; और

जबक, उ अWय[थ$य ने सPयक् सूचना दए जाने पर भी उ असफलता के िलए या तो कोई कारण अथवा

पRीकरण नहG दया है या उनके ारा दए गए अWयावेदन पर, यद कोई हो, िवचार करने के पaात् िनवा$चन आयोग का

यह समाधान हो गया है क उनके पास उ असफलता के िलए कोई पया$C कारण या bयायौिचय नहG है;

अत: अब, िनवा$चन आयोग एत,ारा उ अिधिनयम क धारा 10क के अनुसरण म@ नीचे क सारणी के तPभ (4) म@

िविनQद$R \िय को संसद के कसी भी सदन के या कसी रा=य/संघ रा=य TेI क िवधान सभा अथवा िवधान पFरषद् के

सदय चुने जाने और सदय होने के िलए इस आदेश क तारीख से तीन वष$ क कालाविध के िलए िनर[ह$त घोिषत करता है ।

सारणी

म

म संसंसंसं. ^{िनवा चन}

िनवा चन

े

का

े

का

े

का

े

का

िववरण

िनवा चन

िनवा चन े क म

े क म

संया एवं नाम

िनवा चन

िनवा चन लड़ने वाले अयथ का

लड़ने वाले अयथ का

नाम व

नाम व पता

पता

िनरह ता

िनरह ता का का

का का

का कारण

रण

उर देश रा=य से

िवधान सभा के िलए

सामाbय

िनवा$चन,

2017

31-चbदौसी (अ.जा.)

=योसना,

;ाम भरतपुर, पोट रPपुरा,

तहसील चbदौसी,

जनपद सPभल, उर देश ।

िनवा$चन \य का लेखा

दािखल करने म@ असफल

रहे ।

उर देश रा=य से

िवधान सभा के िलए

सामाbय

िनवा$चन,

2017

32-असमोली

जाकर !सैन,

;ाम असगरीपुर डा. ओबरी,

तहसील व िजला सPभल,

उर देश ।

िनवा$चन \य का लेखा

दािखल करने म@ असफल

रहे ।

उर देश रा=य से

िवधान सभा के िलए

सामाbय

िनवा$चन,

2017

171-लखनऊ पिaम

मो. तौहीद िसiीक,

290/40ख, पा)डेय का तालाब,

ऐशबाग, थाना बाजारखाला,

लखनऊ,

उर देश ।

िनवा$चन \य का लेखा

दािखल करने म@ असफल

रहे ।

उर देश रा=य से

िवधान सभा के िलए

सामाbय

िनवा$चन,

2017

234-नरैनी (अ.जा.)

बाबूराम वमा$,

267-बान तालाब,

सीतापुर ;ामीण,

कवX, िचIकूट,

उर देश ।

िनवा$चन \य का लेखा

िविध ारा अपेिTत रीित

से दािखल करने म@

असफल रहे ।

उर देश रा=य से

िवधान सभा के िलए

सामाbय

िनवा$चन,

2017

319-पिनयरा

राकेश,

;ा.-सतगुर, पो.-देवीपुर,

िज.-महराजगंज,

उर देश ।

िनवा$चन \य का लेखा

दािखल करने म@ असफल

रहे ।

¹Hkkx II—[k.M 3(iii)º

Hkkjr dk jkti=k % vxLr 10] [email protected] 19] 1941 125

उर देश रा=य से

िवधान सभा के िलए

सामाbय

िनवा$चन,

2017

319-पिनयरा

संतोष,

;ाम व पो. पिनयरा,

उर देश ।

िनवा$चन \य का लेखा

दािखल करने म@ असफल

रहे ।

उर देश रा=य से

िवधान सभा के िलए

सामाbय

िनवा$चन,

2017

329-खjा

छोटेलाल,

;ाम व पोट-खोटही िसयरहा,

िजला-कुशीनगर,

उर देश ।

िनवा$चन \य का लेखा

दािखल करने म@ असफल

रहे ।

उर देश रा=य से

िवधान सभा के िलए

सामाbय

िनवा$चन,

2017

329-खjा

िवजयी यादव,

;ाम-भुजौली बुजुग$,

पोट- भुजौली बुजुग$, िजला-

कुशीनगर, उर देश ।

िनवा$चन \य का लेखा

दािखल करने म@ असफल

रहे ।

उर देश रा=य से

िवधान सभा के िलए

सामाbय

िनवा$चन,

2017

329-खjा

हसीना,

;ाम व पोट-कोहरगjी,

िजला-कुशीनगर,

उर देश ।

िनवा$चन \य का लेखा

दािखल करने म@ असफल

रहे ।

10.

उर देश रा=य से

िवधान सभा के िलए

सामाbय

िनवा$चन,

2017

330-पडरौना

अजय कुमार उफ$ पkपू पा)डेय,

;ाम-जंगल बेलवा,

पोट-पडरौना, कुशीनगर,

उर देश ।

िनवा$चन \य का लेखा

दािखल करने म@ असफल

रहे ।

11.

उर देश रा=य से

िवधान सभा के िलए

सामाbय

िनवा$चन,

2017

330-पडरौना

कbहैया शमा$,

िचरगोडा कlर पmी,

कुशीनगर,

उर देश ।

िनवा$चन \य का लेखा

दािखल करने म@ असफल

रहे ।

12.

उर देश रा=य से

िवधान सभा के िलए

सामाbय

िनवा$चन,

2017

330-पडरौना

राजेश साद सैनी,

रामलीला

मैदान

पडरौना,

कुशीनगर,

उर देश ।

िनवा$चन \य का लेखा

दािखल करने म@ असफल

रहे ।

13.

उर देश रा=य से

िवधान सभा के िलए

सामाbय

िनवा$चन,

2017

370-मिड़याnं

राजेbo साद,

;ाम-पूरे दFरयाव, पोट-अिभया,

तहसील-भदोही,

िजला-जौनपुर, उर देश ।

िनवा$चन \य का लेखा

दािखल करने म@ असफल

रहे ।

[सं. 76/उ..-िव.स./2017]

आदेश से,

अनुज जयपुFरयार, धान सिचव

126 THE GAZETTE OF INDIA : AUGUST 10, 2019/SRAVANA 19, 1941 [PART II—SEC. 3(iii)]

ORDER

New Delhi, the 7th August, 2019

O.N. 37.—Whereas, the Election Commission of India is satisfied that each of the contesting candidates

specified in column (4) of the table below at the General Election to the Legislative Assembly, 2017 from the State of

Uttar Pradesh as specified in column (2) held from the Constituency specified in column (3) against his/her name has

failed to lodge the account of his/her election expenses as shown in column (5) of the said table as required by the

Representation of the People Act, 1951 and the rules made thereunder;

And, whereas, the said candidates have either not furnished any reason or explanation for the said failure even

after due notices of the Election Commission or after considering the representation made by them, if any, the Election

Commission is satisfied that they have no good reason or justification for the said failure;

Now, therefore, in pursuance of section 10A of the said Act, the Election Commission hereby declares the

persons specified in column (4) of the table below to be disqualified for being chosen as and for being a member of

either House of the Parliament or of the Legislative Assembly or Legislative Council of a State/ Union Territory for a

period of three years from the date of this order: -

TABLE

Sl. No.

Particular of Election

Sl.No. & Name

of Constituency

Name & Address of Contesting

Candidates

Reason of

Disqualification

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

31-Chandausi (SC)

Jyotsana,

Village Bharatpur, Post Rampura,

Tehsil Chandausi,

Distt. Sambhal,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

32-Asmoli

Zakir Husain,

Village- Asgaripur P.O. Asmoli,

Tehsil & District Sambhal,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

171-Lucknow West

Mod. Tauheed Siddiqui,

290/40kh Pandey Ka Talab,

Aishbagh,

Thana Bazarkhala,

Lucknow, Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

234-Naraini (SC)

Babooram Verma,

267-Ban Talab,

Sitapur Grameen,

Karvi,

Chitrakoot,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge the

account of his/her

election expenses in

the manner required

by law.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

319-Paniyra

Rakesh,

Vill. Satgur,

P.O. Devipur,

District Maharajganj,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

319-Paniyra

Santosh,

Vill. & P.O. Paniyara,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

329-Khadda

Chhotelal,

Vill. & Post Khotahi Siyaraha,

Distt.-Kushinagar,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

329-Khadda

Vijayi Yadav,

Vill.-Bhujauli Bujurg,

Post- Bhujauli Bujurg,

Distt.-Kushinagar,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

¹Hkkx II—[k.M 3(iii)º

Hkkjr dk jkti=k % vxLr 10] [email protected] 19] 1941 127

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

329-Khadda

Hasina,

Vill. & Post-Kohargaddi,

Distt.-Kushinagar,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

10.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

330-Padrauna

Ajay Kumar Alias Pappu Pandey,

Vill. Jangal Belva,

Post-Padrauna, Kushinagar,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

11.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

330-Padrauna

Kanhaiya Sharma,

Chirgoda,

Kinnar Patti,

Kushinagar,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

12.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

330-Padrauna

Rajesh Prasad Saini,

Ramlila Maidan,

Padrauna,

Kushinagar,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

13.

General Election to the

Legislative Assembly of

the State of

Uttar Pradesh, 2017.

370-Mariyahu

Rajendra Prasad,

Village- Puredariyav,

Post- Abhiya, Tehsil-Bhadohi,

Distt.-Jaunpur,

Uttar Pradesh.

Failed to lodge

account of

his/her election

expenses.

[No. 76/UP-LA/2017]

By Order,

ANUJ JAIPURIAR, Principal Secy.

आदेश

नई द ली, 7 अगत, 2019

आ. अ.

आ. अ. 38

38.—यत: िनवा$चन आयोग का समाधान हो गया है क नीचे क सारणी के तP भ (2) म@ यथा िविनQद$p ट

उ तराख) ड से !ए िवधान सभा के साधारण िनवा$चन, 2017 के िलये जो तP भ (3) म@ िविनQद$p ट िनवा$चन- TेI से !आ है,

तP भ (4) म@ उसके सामने िविनQद$p ट िनवा$चन लडने वाले येक अW यथX, लोक ितिनिध व अिधिनयम, 1951 तथा तZीन

बनाए गए िनयम ारा अपेिTत उK त सारणी के तP भ (5) म@ यथा द[श$त अपने िनवा$चन q यय का लेखा दािखल करने म@

असफल रहे है;

और यत: उK त अW य[थ$य ने सP यक् सूचना दए जाने पर भी उK त असफलता के िलए या तो कोई कारण अथवा

पp टीकरण नहG दया है और िनवा$चन आयोग का यह समाधान हो गया है क उनके पास उK त असफलता के िलए कोई

पया$k त कारण या b यायौिच य नहG है;

अत: अब, िनवा$चन आयोग उK त अिधिनयम क धारा 10 क के अनुसरण म@ नीचे क सारणी के तP भ (5) म@

िविनQद$p ट q यिK तय को संसद के कसी भी सदन के या कसी रा= य/ संघ रा= य TेI क िवधान सभा अथवा िवधान पFरषद के

सद य चुने जाने और होने के िलए इस आदेश क तारीख से तीन वष$ क कालाविध के िलए एत,ारा िनर[ह$त घोिषत करता है

128 THE GAZETTE OF INDIA : AUGUST 10, 2019/SRAVANA 19, 1941 [PART II—SEC. 3(iii)]

सारणी

r.सं.

िनवा$चन का िववरण

िवधानसभा

िनवा$चन- TेI rम

सं. एवम् नाम

िनवा$चन लsने वाला अWयथX का

नाम और पता

िनरह$ता का कारण

उ तराख) ड

रा= य

के

िलए

िवधान

सभा

सामाb य िनवा$चन 2017

32- खानपुर

मौ. अरशद,

गांव- भगतनपुर आिबदपुर,

पो.- अPबूवाला, इtड़ खुद$,

िजला- हFरार।

िनवा$चन \यो का कोई

भी लेखा दािखल करने

मे असफल रहे।

वही

42- धारचूला

-ी लाल सGह,

डाक बंगला वाड$,

नेपाल रोड़, धारचूला

िजला- िपथौरागढ़

वही

-ी िजतेbo कुमार

;ाम व पो.- छारछुम,

तह.- धारचूला,

िजला- िपथौरागढ़

िनवा$चन \यो का कोई

भी लेखा दािखल करने

मे असफल रहे।

वही

45- गंगोलीहाट

-ी दनेश कुमार

;ाम- पलतोड़ी,

पो0- बनकोट

तह0- गणाई गंगोली

िजला- पोथौरागढ़

वही

49-सट

-ी भुवन जोशी,

;ाम जसपुर, पो.ओ. यादे,

तहसील यादे, िजला- अमोड़ा

वही

[सं.76/भा.िन.आ./Tे./उ तरा-II/लो.स./2019(4)]

आदेश से,

रा!ल शमा$, सिचव

ORDER

New Delhi, the 7th August, 2019

O. N. 38.—Whereas, the Election Commission of India satisfied that the contesting candidates specified in

column (4) of the table below at the General Election to the Legislative Assembly, 2017 held from Uttarakhand, as

specified in column (2) and held from constituency specified in column (3) against their names, have failed to lodge

account of their election expenses, as shown in column (5) of the table, as required by the Representation of the People

Act, 1951, and the Rules made thereunder; and

Whereas, the said candidates have not furnished any reason or explanation for the said failure even after due

notice and the Election Commission is thus satisfied that they have no good reason or justification for the said failure.

Now, therefore, in pursuance of section 10A of the said Act, the Election Commission, hereby, declares the

person specified in column (4) of the table enclosed, to be disqualified for being chosen as, and for being, a member of

either House of the Parliament or of the Legislative Assembly or Legislative Council of a State/Union Territory for a

period of three years from the date of this order.

¹Hkkx II—[k.M 3(iii)º

Hkkjr dk jkti=k % vxLr 10] [email protected] 19] 1941 129

TABLE

S. No.

Particulars

Election

No. and Name of

Assembly

Constituency

Name

and

Address

Contesting Candidate

Reason

for

Disqualification

State

Assembly

Election

Uttrakhand-2017

32- Khanpur

Muhammud Arshad

Village- Bhagatnpur Aabidpur,

P.O- Ambuwala, Ekkadkhurd,

Distt. Haridwar

Failure

lodge

any

account of their election

expenditure

-Do-

42- Dharchula

Sh. Lal Singh,

Dak Bangla Ward,

Nepal Road, Dharchula,

Tehsil- Dharchula,

Distt- Pithrogarh

-Do-

State Assembly

Election

Uttrakhand-2017

Sh. Jitender Kumar,

V.P.O- Charchum,

Tehsil- Dharchula,

Distt- Pithrogarh

Failure

lodge

any

account of their election

expenditure

-Do-

45- Gangolihat

Sh. Dinesh Kumar,

Village- Paltori,

P.O- Bankot,

Tehsil- Ganai Gangoli,

Distt.- Pithrogarh

-Do-

49- Sult

Sh. Bhuwan Joshi,

Village- Jaspur,

P.O- Syalde,

Tehsil- Syalde,

Distt.- Almora

-Do-

[No. 76/ECI/Terr/NOR-II/UKD-LA/2019 (4)]

By Order,

RAHUL SHARMA, Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

ALOK KUMAR

Digitally signed by ALOK KUMAR

Date: 2019.08.16 15:05:35 +05'30'