1--239 GI/2019
(163)
jftLVªh la- Mh,y—¼,u½04@0007@2003—19=
REGISTERED No. DL—(N)04/0007/2003—19
lkIrkfgd/WEEKLY
çkf/kdkj ls çdkf'kr=
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 37]
ubZ fnYyh] 'kfuokj] flrEcj 14—flrEcj 20] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½=
No. 37]
NEW DELHI, SATURDAY, SEPTEMBER 14—SEPTEMBER 20, 2019 (BHADRA 23, 1941)
¼bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds½=
(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)=
Hkkx III—[k.M 4=
[PART III—SECTION 4]
[lkafof/kd fudk;ksa }kjk tkjh dh xbZ fofo/k vf/klwpuk,a ftlesa fd vf/klwpuk,a] vkns'k] foKkkiu vkSj lwpuk,a
lfEefyr g®]
[Miscellaneous Notifications including Notifications, Orders, Advertisements and Notices issued by
Statutory Bodies]
——————
भारतीय रज़व ब क
(ब कंग वनयमन वभाग)
मु बई-400001, दनांक 17 जुलाई 2019
ब वव. पीएसबीडी. सं. 503/16.01.160/2019-20——भारतीय रज़व ब क अ2धनयम, 1934 (1934 का 2) क4 धारा
42 क4 उप-धारा (6) के ख8ड (ग) के अनुसरण म:, भारतीय रज़व ब क एत; ;वारा नदेश देता है क उ?त अ2धनयम क4
दूसरA अनुसूची म: ननCलDखत परवतन कए जाएंगे, जो 10 जून 2019 से Fभावी हGगे:——
“द कैथCलक सीरयन ब क CलCमटेड” शMदG के Nथान पर, “सीएसबी ब क CलCमटेड” शMद FतNथापत कए जाएंगे।
CलCल वडेरा
कायपालक नदेशक
164
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
दनांक 30 जुलाई 2019
सं. जी एस आर
रा य कृष और ामीण वकास ब$क अ&ध(नयम, 1981 (1981 का 61) क- धारा 48 (5) के अनुसरण म1, 31 माच3 2019 क- ि5थ(त
के अनुसार रा य कृष और ामीण वकास ब$क क- तुलनप9, 31 माच3 2019 (अ:ैल 2018 — माच3 2019) को समा> त वष3 के ?लए
ब$क का लाभ और हा(न लेखा तथा वष3 क- लेखा परCकD क- Eरपोट3 इसके साथ :का?शत क- जाती है।
ए. के. पाढ़
मुK य महा:बंधक और स&चव
रा य कृष और ामीण वकास ब$क,
मुL बई
वाष3क लेखे 2018-19
नाबाड3 का तुलन-प9 लाभ और हा(न लेखा और नकद :वाह 2018-19
5वतं9 लेखा परCकD क- Eरपोट3
:(त
(नदेशक मंडल
राय कृष और ामीण वकास ब$क
एकल आधार पर तैयार वOतीय ववरणD क- लेखापरCा पर Eरपोट3
अ?भमत
1.
हमने राय कृष और ामीण वकास ब$क (‘ब$क’ या ‘नाबाड3’) के एकल आधार पर तैयार Pकए गए वOतीय ववरणD क-
लेखापरCा क- है िजसम1 31 माच3 2019 क- ि5थ(त म1 तुलन प9 और उसी तारख को समा>त वष3 के लाभ और हा(न लेखD
और नकद :वाह ववरण और महOवपूण3 लेखा नी(तयD के सारांश और अTय 5पटकरणमूलक सूचनाओं सहत एकल आधार पर
तैयार Pकए गए वOतीय ववरणD क- ट>पVणयां शा?मल ह$। (‘एकल आधार पर तैयार वOतीय ववरण’)।
हमारे मत म1 और हम1 :ा>त सवWOतम सूचना तथा हम1 दए गए 5पटकरणD के अनुसार उिXलVखत एकल आधार पर तैयार
Pकए गए वOतीय ववरण भारत म1 समाTयतः 5वीकृत लेखा ?सZांतD के अनु[प 31 माच3 2019 क- ि5थ(त म1 ब$क के कामकाज
क- ि5थ(त और उसी तारख को समा>त वष3 के ?लए इसके लाभD और इसके नकद :वाह क- सह और साफ त5वीर :5तुत
करते ह$।
अ?भमत का आधार
2.
हमने अपनी लेखा परCा भारतीय सनद लेखाकार सं5थान (आईसीएआई) ]वारा जार लेखापरCा मानकD (एसए) के अनुसार क-
है। इन मानकD के अंतग3त हमार िजLमेदाEरयD का और ववरण हमार Eरपोट3 के एकल आधार पर तैयार वOतीय ववरणD क-
लेखापरCा वाले खंड म1 लेखा परCकD क- िजLमेदाEरयD म1 दया गया है। इन मानकD के अनुसार यह अपे^Cत है Pक हम नै(तक
अपेCाएँ पूर कर1। आईसीएआई ]वारा जार आचार संहता के अनुसार हम ब$क से 5वतं9 ह$ और हमने इन अपेCाओं और आचार
संहता के अनुसरण म1 अपनी नै(तक िजLमेदाEरयां पूर क- ह$।
हमारा व`वास है Pक जो लेखापरCा साaय हमने :ा>त Pकए ह$ वे हमारे अ?भमत को आधार देने के ?लए पया3>त और उपयुbत
ह$।
वOतीय ववरणD म1 17 Cे9ीय काया3लयD और एक :?शCण सं5थान का ववरण शा?मल है िजनका हमने लेखापरCा के उdे`य
से दौरा Pकया है और इनका, :धान काया3लय सहत अ&मD म1 81.46%, जमा रा?शयD म1 99.99%, hयाज आय म1 82.36%
और hयाज iययD म1 99.25% ह5सा बनता है। इन काया3लयD और :?शCण क1 j का चयन ब$क के :बंधन परामश3 से Pकया
गया है। हमने ब$क के शेष काया3लयD अथा3त् 14 Cे9ीय काया3लयD और 2 :?शCण केTjD का दौरा नहं Pकया है लेPकन उनक-
ववरVणयD क- समीCा :धान काया3लय ने क- है।
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
165
लेखापरCा संबंधी :मुख मद1
3.
हमारे iयावसा(यक मत के अनुसार लेखापरCा क- :मुख मद1 वे ह$ जो वष3 के ?लए एकल आधार पर तैयार Pकए गए वOतीय
ववरणD क- हमार लेखापरCा म1 सवा3&धक महOवपूण3 थे। इन मदD पर एकल आधार पर तैयार वOतीय ववरणD क- हमार
लेखापरCा के संदभ3 म1 सम आधार पर वचार Pकया गया है और उन पर अपने अ?भमत पर पहुँचने म1 :मुख लेखापरCा मदD
पर अलग अ?भमत नहं देते। अपने iयावसा(यक मत म1 हमने (नLन?लVखत को ऐसी महOवपूण3 लेखापरCा मदD के [प म1 लेने
का (नण3य Pकया है िजTह1 हमार Eरपोट3 म1 अ?भiयbत करना है:
:मुख लेखापरCा मद का ववरण
मद क- लेखापरCा :Pnया
अनेक आईट :णा?लयाँ:
ब$क अनेक और अलग-अलग सूचना :ौ]यो&गक- (आईट)
:णा?लयD पर :(तदन :ोसेस Pकए जाने वाले लेनदेनD क- बड़ी
संKया को pयान म1 रखते हुए :ौ]यो&गक- पर (नभ3र है।
लेखापरCा पZ(त iयापक [प से इन आईट :णा?लयD के
इंटरफेस तथा उनम1 अंत(न3हत 5वचा?लत (नयं9णD के माpयम
से जेनरेट क- गई अनेक Eरपोटq पर (नभ3र करती है।
वOतीय Eरपोटrग क- :Pnया से संबं&धत :मुख आईट
:णा?लयD म1 शा?मल ह$ :
• सीएलएमएएस– लेनदेनD क- :ोसे?संग और वOतीय Eरपोटrग
क- :णाल।
• टएएलएमएस– ेजर पEरचालन
• एLपावर एचआरएमएस– मानव संसाधन और वेतन
• ववध वक3 sलो िजनम1 सीएलएमएएस म1 डाटा डाला जाता
है।
• एफ़एएमएस– संपिOत, संयं9 और उपकरण
• उbत म1 से एक या अ&धक :णा?लयD के इंटरफेस/ इंटर>ले
से Eरपोटv (न?म3त या जेनरेट होते ह$।
ए>लकेशनD और अंत(न3हत डाटा म1 पEरवत3न उपयुbत र(त से
Pकए जाएँ यह सु(नि`चत करने म1 सामाTय और ए>लकेशन
और आईट (नयं9ण महOवपूण3 है। पया3>त (नयं9ण रहने से
संभावत धोखाधड़ी या ए>लकेशनD और डाटा म1 पEरवत3नD के
कारण होने वाल भूलD क- जोVखम का शमन करने म1 मदद
?मलती है।
ब$क का :बंधन कई सुधाराOमक ग(तव&धयD के काया3Tवयन क-
:Pnया म1 है िजनसे उLमीद है Pक वे वOतीय Eरपोटrग :Pnया
म1 आईट ए>लकेशनD क- जोVखम कम करने म1 सहायक हDगी।
इनम1 महOवपूण3 ए>लकेशनD और आधारभूत संरचनाओं के ?लए
(नवारणाOमक और अTवेषक (नयं9णD का काया3Tवयन शा?मल
है।
इसक- iयापक :कृ(त के कारण अपने आरं?भक जोVखम
मूXयांकन म1 हमने लेखापरCा क- wिट से महOवपूण3
पौ](य&गक-जTय महOवपूण3 दु:5तु(त का मूXयांकन कर
लेखापरCा क- आयोजना क-, इसी?लए यह :मुख लेखापरCा
मद द गई है।
हमने कई लेखापरCा काय3पZ(तयां अपनाx
िजनम1 शा?मल ह$:
ए>लकेशनD पर पEरचालन :णा?लयD और
वOतीय Eरपोटrग के ?लए व`वसनीय आधार
माने जाने वाले डाटा आधारD तक पहुँच के
अ&धकार सहत आईट :णा?लयD के सामाTय
(नयं9णD से संबं&धत सनद लेखाकारD क- 5वतं9
फम3 ]वारा क- गई आईएस लेखापरCा क-
Eरपोट3 क- समीCा।
हमार लेखापरCा
जांचD
क-
[परेखा
म1
(नLन?लVखत को शा?मल Pकया गया:
•
ब$क के आईट (नयं9ण वातावरण और
हमार लेखापरCा के दौरान लेखापरCा
क- wिट से संगत माने गए पEरवत3नD को
समझना;
•
आईट :णा?लयD ]वारा कै>चर Pकए गए
:मुख लेनदेनD के वक3 sलो क- समीCा क-
गई;
•
वOतीय Eरपोटrग से संगत :णाल सृिजत
Eरपोटq
के
तका3धार
सहत
:मुख,
5वचा?लत और मैTयुअल iयवसर चn
(नयं9णD क- चयन के आधार पर जांच क-
गई;
•
चयन के आधार पर hयाज क- गणना और
पEरपbवता तारखD क- पुनग3णना क- गई;
•
चयन के आधार पर मा5टस3 अपडेटंग,
पEरणामी Eरपोटq के साथ इनतेरफेस का
पुनमू3Xयांकन Pकया गया;
•
चयन के आधार पर सीएलएमएएस,
टएएलएमएस, एLपावर और वक3 sलो जैसी
अTय
आईट
:णा?लयD
के
साथ
सीएलएमएएस के इंटरफेस क- जांच क-
गई;
166
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
वOतीय ववरणD से इतर सूचना और उस पर लेखापरCकD क- Eरपोट3
4.
अTय सूचनाओं को तैयार करने का दा(यOव ब$क के :बंधन और (नदेशक मzडल का है िजसम1 (नदेशक मzडल क- Eरपोट3 और
ब$क क- वाष3क Eरपोट3 म1 शा?मल अTय :कटन, वOतीय ववरण और उनपर लेखापरCकD क- Eरपोट3 को छोड़कर, शा?मल ह$
(अTय सूचना)।
अTय सूचना हम1 लेखापरCकD क- इस Eरपोट3 क- तारख के बाद उपलhध कराए जाने क- आशा है। एकल आधार पर तैयार Pकए
गए वOतीय ववरणD पर हमारे अ?भमत म1 अTय सूचना शा?मल नहं है और हम उसपर Pकसी भी :कार का कोई आ`वासन
अथवा (नकष3 iयbत नहं करते।
एकल आधार पर तैयार Pकए गए वOतीय ववरणD क- हमार लेखापरCा के संदभ3 म1 हमारा दा(यOव यह है Pक हम अTय सूचना
को पढ़1 और ऐसा करते समय यह देख1 Pक अTय सूचना एकल आधार पर तैयार Pकए गए वOतीय ववरणD से या लेखापरCा के
दौरान हम1 :ा>त हुई जानकार से Pकसी महOवपूण3 मामले म1 असंगत तो नहं है या उसम1 अTयथा कोई महOवपूण3 दु:5तु(त तो
नहं दखती। जब हम अTय सूचना पढ़ते ह$ और इस (नकष3 पर पहुँचते ह$ Pक उसम1 कोई महOवपूण3 दु:5तु(त है तो हम से
यह अपे^Cत है Pक हम एसए 720 ‘अTय सूचना के संबंध म1 लेखापरCक के दा(यOव के अंतग3त यथापे^Cत अ?भशासन के
:भाEरयD को इस वषय को सं:ेषत कर1।
एकल आधार पर तैयार Pकए गए वOतीय ववरणD के ?लए :बंधन का दा(यOव
5.
:बंधन का दा(यOव है Pक वह राय कृष और ामीण वकास ब$क (अ(तEरbत) सामाTय व(नयमावल, 1984 के अनुसार
एकल आधार पर इन वOतीय ववरणD को इस :कार तैयार करे जो ब$क क- वOतीय ि5थ(त, वOतीय (नपादन और नकद
:वाह का वा5तवक और (नपC &च9 :5तुत करते हD। इस दा(यOव म1 ब$क क- आि5तयD क- सुरCा के ?लए और धोखाधड़ी एवं
अTय अ(नय?मतताओं को रोकने तथा उनका पता लगाने के ?लए पया3>त लेखा अ?भलेखD का रखरखाव; उ&चत लेखा नी(तयD का
चयन और उTह1 लागू करना, उ&चत और ववेकपूण3 (नण3य और आकलन करना तथा लेखा अ?भलेखD क- सटकता और पूण3ता
सु(नि`चत करने के ?लए :भावी ढंग से काम कर रहे पया3>त ऐसे आंतEरक वOतीय (नयं9णD क- [परेखा तैयार करना, उनका
काया3Tवयन और रखरखाव करना शा?मल ह$ िजनका पEरचालन वOतीय ववरणD को इस :कार तैयार करने और :5तुत करने के
?लए अपे^Cत था Pक वे धोखाधड़ी या 9ुट के कारण Pकसी महOवपूण3 दु:5तु(त से मुbत वा5तवक और (नपC &च9ण करने
वाले वOतीय ववरणD को तैयार करने और :5तुत करने के ?लए संगत लेखा अ?भलेखD क- पEरशुZता और पूण3ता सु(नि`चत कर
सक1 ।
एकल आधार पर वOतीय ववरण तैयार करते समय (नरंतर चलने वाल सं5था के [प म1 जार रखने क- ब$क क- Cमता का
आकलन करने, (नरंतर चलने वाल सं5था से संबं&धत मामलD म1 यथालागू :कटन करने और :बंधन ]वारा ब$क को पEरसमा>त
करने या पEरचलनD को बंद करने क- मंशा रखने या ऐसा करने के अलावा और कोई iयावहाEरक वकXप न होने क- ि5थ(तयD
को छोड़कर लेखांकन को (नरंतर आधार पर :योग करते रहने के ?लए :बंधन और (नदेशक मzडल िजLमेदार ह$।
(नदेशक मzडल ब$क क- वOतीय Eरपोटrग :Pnया के पय3वेCण के ?लए भी िजLमेदार है।
एकल आधार पर वOतीय ववरणD क- लेखापरCा के ?लए लेखा परCक का दा(यOव
6.
हमारा उdे`य है इस बात का तका3धाEरत आ`वासन :ा>त करना Pक एकल आधार पर तैयार Pकए गए वOतीय ववरण समतः
धोखाधड़ी अथवा 9ुट के कारण होने वाले Pकसी महOवपूण3 दु:5तु(त से मुbत ह$ और एक लेखा परCा Eरपोट3 जार करना
िजसम1 हमारा अ?भमत शा?मल हो। तका3धाEरत आ`वासन उ}च 5तरय आ`वासन है। लेPकन इस बात क- गारंट नहं है Pक
लेखांकन मानदंडD के अनुसार संचा?लत लेखापरCा Pकसी व]यमान महOवपूण3 दु:5तु(त का पता हमेशा लगा ह लेगी।
दु:5तु(तयाँ धोखाधड़ी अथवा 9ुट के उOपTन हो सकती ह$ और उTह1 महOवपूण3 तब माना जाता है जब वे एकल [प से या
समतः इन एकल आधार पर तैयार Pकए गए ववरणD के आधार पर उपयोगकता3ओं ]वारा ?लए जाने वाले आ&थ3क (नण3यD को
एक तक3 पूण3 सीमा तक :भावत कर सकती हD।
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
167
अTय मद
7.
एकल आधार पर तैयार Pकए गए इन वOतीय ववरणD म1 31 माच3 2018 को समा>त पूव3 वष3 के ?लए ब$क क- जो तुलनाOमक
वOतीय सूचनाएं द गई ह$ वे पूव3 म1 iयास एंड iयास, सनद लेखाकर ]वारा भारत म1 5वीकृत लेखा ?सZांतD के अनु[प तैयार
Pकए गए सांव&धक वOतीय ववरणD पर आधाEरत ह$ िजTह1 माच3 31, 2018 को समा>त वष3 के ?लए लेखापर^Cत Pकया गया
था और िजनक- मई 25, 2018 क- Eरपोटq म1 उन वOतीय ववरणD पर अनाशो&धत अ?भमत iयbत Pकया गया था। इस मद के
संबंध म1 हमारा अ?भमत आशो&धत नहं है।
अTय व&धक और व(नयामक अपेCाओं पर Eरपोट3
8.
तुलन प9 और लाभ और हा(न लेखा राय कृष और ामीण वकास ब$क (अ(तEरbत) सामाTय व(नयमावल, 1984 के
अpयाय IV क- अनुसूची ‘अ’ और अनुसूची ‘आ’ के अनुसार तैयार Pकए गए ह$।
राय कृष और ामीण वकास ब$क (अ(तEरbत) सामाTय व(नयमावल, 1984 क- अपेCा के अनुसार हम Eरपोट3 करते ह$ Pक:
क. हमने अपनी सवWOतम जानकार और व`वास के अनुसार वे सम5त सूचनाएं और 5पटकरण मांगे ह$ और :ा>त Pकए
ह$ जो हमार लेखापरCा के :योजन से आव`यक थे।
ख. हमार लेखापरCा के दौरान हमारे सं~ान म1 जो लेनदेन आए ह$ वे ब$क क- शिbतयD के भीतर है।
ग. हमारे अ?भमत म1 इस Eरपोट3 म1 दए गए तुलन प9, लाभ और हा(न लेखा तथा नकद :वाह ववरण लेखा बहयD और
हमारे ]वारा दौरा न Pकए गए Cे9ीय काया3लयD तथा :?शCण केTjD से :ा>त ववरVणयD के अनु[प ह$।
घ. हमारे अ?भमत म1 एकल आधार पर तैयार Pकए गए ये वOतीय ववरण लागू लेखा मानकD का अनुपालन करते ह$।
कृते
खीमजी कुंवरजी एंड कं. एलएलपी
(पूव3 खीमजी कुंवरजी एंड कं.)
सनद लेखाकार
फम3 क- पंजीकरण सं. 105146 डhXयू
हसमुख बी डेढ़या
साझेदार
5थान : मुंबई
सद5यता सं.: 033494
दनांक: 22 मई 2019
168
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
5वतं9 लेखापरCकD क- Eरपोट3 का अनुबंध 1
(“एकल आधार पर तैयार Pकए गए वOतीय ववरणD क- लेखा परCा के ?लए लेखा परCक के दा(यOव” शीष3क पैरा 6 म1 संद?भ3त)
लेखा मानकD के अनुसार म1 हमार लेखापरCा के एक भाग के [प म1 हम पूर लेखापरCा के दौरान iयावसा(यक (नण3य Cमता का :योग
करते ह$ और iयावसा(यक संदेहवाद बनाए रखते ह$. साथ ह,
•
हम धोखाधड़ी अथवा 9ुट के कारण वOतीय ववरणD क- महOवपूण3 दुस:5तु(त क- जोVखमD क- पहचान और आकलन करते ह$,
उन जोVखमD के :(तसाद म1 लेखापरCा काय3 पZ(तयD क- [परेखा तैयार करते ह$ और उनका काया3Tवयन करते ह$ और
महOवपूण3 मदD के ?लए ऐसा लेखापरCा साaय :ा>त करते ह$ जो अ?भमत के ?लए आधार :दान करने क- wिट से पया3>त और
उपयुbत हो। धोखाधड़ी के पEरणाम5व[प महOवपूण3 दु:5तु(त का पता न लगाने क- जोVखम 9ुट के पEरणाम5व[प होने वाल
जोVखम से बड़ी होती ह$ bयDPक धोखाधड़ी म1 ?मलभगत, जालसाजी, गलत मंशा से उपेCा करना, गलत :5तु(त आद शा?मल हो
सकते ह$ या आंतEरक (नयं9णD क- अवहेलना क- गई हो सकती है।
•
हम व]यमान पEरि5थ(तयD के ?लए उ&चत लेखापरCा :Pnयाओं क- [परेखा तैयार करने क- wिट से और न Pक ब$क के
आंतEरक (नयं9ण क- :भावोOपादकता पर अपना मत iयbत करने के ?लए लेखापरCा के ?लए संगत आंतEरक (नयं9ण क-
समझ :ा>त करते ह$।
•
हम ब$क के :बंधन ]वारा उपयोग म1 लाई जा रह लेखांकन नी(तयD उपयुbतता और लेखांकन संबंधी अनुमानD तथा Pकए गए
संबिTधत :कटनD के औ&चOय का मूXयांकन करते ह$।
•
हम लेखांकन के (नरंतर चल रह सं5था आधार के :बंधन ]वारा उपयोग क- उपयुbतता पर (नकष3 (नकलते ह$ और :ा>त
लेखापरCा साaय के आधार पर यह देखते ह$ Pक bया Pकसी ऐसी घटना या पEरि5थ(त से जुड़ी कोई महOवपूण3 अ(नि`चतता
व]यमान है जो (नरंतर चलने वाल सं5था के [प म1 ब$क क- Cमता पर उXलेखनीय संदेह पैदा करती हD। अगर हमारा (नकष3
यह होता है Pक ऐसी महOवपूण3 अ(नि`चतता व]यमान है तो हमसे यह अपे^Cत होता है Pक हम अपनी लेखापरCा Eरपोट3 म1
वOतीय ववरणD म1 संबिTधत :कटनD क- ओर pयान आकृट कर1, अथवा यद ऐसे :कटन अपया3>त ह$ तो अपने अ?भमत को
आशो&धत कर1। हमारे (नकष3 हमार लेखापरCा Eरपोट3 क- तारख तक :ा>त लेखापरCा साaय पर आधाEरत होती है। तथाप
भवयगत घटनाएं या पEरि5थ(तयाँ ब$क के (नरंतर चलाने वाल सं5था नहं बने रहने का कारण बन सकती ह$।
•
हम :कटनD सहत वOतीय ववरणD क- सम :5तु(त, संरचना और उनम1 (नहत वषय-व5तु का मूXयांकन करते ह$ और देखते
ह$ Pक bया वOतीय ववरण अंत(न3हत लेनदेनD और घटनाओं को इस तरह अ?भiयbत करते ह$ Pक (नपC :5तु(त का उdे`य
पूरा हो।
•
हम अ?भशासन के :भार iयिbतयD को, अTय बातD के साथ-साथ, लेखापरCा के दायरे और समय क- योजना तथा उXलेखनीय
लेखापरCा (नकष3 सं:ेषत करते ह$ िजनम1 आंतEरक (नयं9ण म1 उन महOवपूण3 क?मयD को शा?मल Pकया जाता है जो हमार
लेखापरCा के दौरान पहचान म1 आती ह$। हम अ?भशासन के :भार iयिbतयD को ऐसा अ?भकथन भी उपलhध कराते ह$ Pक
हमने अपनी (नपCता और हमार (नपCता को समु&चत [प से :भावत करने वाले माने जाने वाले सभी संबंधD तथा अTय
वषयD को उTह1 सं:ेषत करने के संबंध म1, और जहां :योजनीय हो वहां संबिTधत रCोपायD के बारे म1 सभी संगत नै(तक
अपेCाओं का पालन Pकया है।
•
हम अ?भशासन के :भार iयिbतयD को सं:ेषत मदD के आधार पर ऐसी मदD को (नधा3Eरत करते ह$ जो चालू अव&ध के वOतीय
ववरणD क- लेखापरCा क- wिट से सवा3&धक महOवपूण3 हD और इस कारण वे :मुख लेखापरCा मद1 हD। हम इन मदD को
अपनी लेखापरCा Eरपोट3 म1 वVण3त करते ह$ जब तक Pक व&ध या व(नयम ]वारा उन मदD के बारे म1 साव3ज(नक :कटन को
(नषZ न Pकया गया हो, या जब वरला(तवरल पEरि5थ(तयD म1 हम यह तय कर1 Pक हम1 अपनी Eरपोट3 म1 उस मद को सं:ेषत
नहं करना चाहए bयDPक सं:ेषत करने से साव3ज(नक हत को होने वाले संभावत लाभ ऐसे सL:ेषण के :(तकूल पEरणामD क-
अपेCा कम हDगे।
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
169
राय कृष और ामीण वकास ब$क
31 माच3 2019 क- ि5थ(त के अनुसार एकल आधार पर तैयार तुलन प9
(•. हजार)
nम सं.
संपिOत और आि5तयां
अनुसूची
31.03.2019 क- ि5थ(त
के अनुसार
31.03.2018 क-
ि5थ(त के अनुसार
1.
नकद और ब$क शेष
9
12124,96,39
18684,68,69
2.
(नवेश
10
39610,29,07
30985,43,18
3.
अ&म
11
430272,61,74
352110,55,00
4.
संपिOत, संयं9 और उपकरण (अचल आि5तयां)
12
505,88,13
471,19,46
5.
अTय आि5तयां
13
4956,72,99
4389,75,26
कुल
487470,48,32
406641,61,59
वदेशी मुjा वायदा संवदाएं (हेिजंग) काTा के अनुसार
1088,25,16
834,38,70
:(तबZता और आकि5मक देयताएं
17
महOवपूण3 लेखांकन नी(तयां और लेखा ट>पVणयां
18
उbत संद?भ3त अनुसू&चयां लेखD का अ?भTन अंग ह$.
इसी तारख क- हमार संल‚न Eरपोट3 के अनुसार
खीमजी कुंवरजी एंड कं. एलएलपी
(पूव3 खीमजी कुंवरजी एंड कं.)
सनद लेखाकार
फम3 क- पंजीकरण सं. 105146डhXयू
हसमुख देढ़या
सुधीर कुमार जTनावर
साझेदार
मुKय महा:बंधक
सद5यता सं. एफ़-033494
लेखा वभाग
हष3 कुमार भनवाला
अpयC
आर अमलोरपवनाथन
उप :बंध (नदेशक
अ(नल कुमार बंसल
(नदेशक
सी पाथ3सारथी
(नदेशक
ए के पाढ़
मुKय महा :बंधक एवं स&चव
मुंबई
दनांक: 22 मई 2019
170
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
राय कृष और ामीण वकास ब$क
31 माच3 2019 को समा>त वष3 के ?लए लाभ और हा(न लेखा
(•. हजार)
nम सं.
आय
अनुसूची
2018-19
2017-18
1.
ऋणD और अ&मD पर hयाज
26141,80,31
21226,01,09
2.
(नवेश पEरचलनD/जमारा?शयD से आय
3353,90,69
2983,03,07
3.
अTय आय (अनुसूची 18 क- ट>पणी आ-7 देख1)
172,19,80
181,64,82
कुल "अ"
29667,90,80
24390,68,98
nम सं.
iयय
अनुसूची
2018-19
2017-18
1.
hयाज और वOतीय :भार (अनुसूची 18 क- ट>पणी आ-6
देख1)
14
22198,71,63
17847,06,94
2.
5थापना और अTय iयय
15 अ
1892,56,14
1934,33,36
3.
संवध3न ग(तव&धयD पर iयय
15 आ
61,41,36
52,53,81
4.
:ावधान
16
522,27,54
186,13,11
5.
मूXय „ास
33,59,36
16,82,25
कुल "आ"
24708,56,03
20036,89,47
6.
कर-पूव3 लाभ (अ-आ)
4959,34,77
4353,79,51
7.
:ावधान
क) आकार के ?लए
1604,00,00
1405,00,00
ख) आ5थ&गत कर के ?लए (अनुसूची 18 क- ट>पणी आ-9
देख1)
-9,21,00
-13,15,00
8.
कर-प`चात् लाभ
3364,55,77
2961,94,51
महOवपूण3 लेखांकन नी(तयां और लेखा ट>पVणयां
18
उbत संद?भ3त अनुसू&चयां लेखD का अ?भTन अंग ह$।
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
171
राय कृष और ामीण वकास ब$क
लाभ और हा(न व(नयोजन लेखा
(•. हजार)
nम सं.
व(नयोजन/आहरण
2018-19
2017-18
1.
वष3 का लाभ अधोनीत
3364,55,77
2961,94,51
2.
जोड़1:
लाभ और हा(न लेखा को नामे Pकए गए iयय के समC (न&धयD से
आहरण (अनुसूची 1 और 2 देख1)
क)
सहकाEरता वकास (न&ध
16,65,67
18,77,58
ख)
अनुसंधान और वकास (न&ध
35,45,43
28,93,47
ग)
उOपादक संगठन वकास (न&ध
1,69,03
2,55,94
घ)
(नवेश उतार-चढ़ाव :ार^Cत (न&ध
14,34,15
148,01,07
ङ)
ामीण आधारभूत संरचना संवध3न (न&ध
5,39,31
2,49,48
च)
कृष Cे9 संवध3न (न&ध
21,32,28
20,88,29
छ)
जलवायु पEरवत3न (न&ध
16,45
1,03,53
ज)
ाLय वकास (न&ध
16,18,62
6,78,99
2.1
बंद क- गई (न&धयD से आहरण
क)
एमएफडीईएफ
0
28,03
3.
व(नयोजन हेतु उपलhध लाभ
3475,76,71
3191,70,89
घटाएं : (नLन?लVखत म1 अंतEरत Pकया गया : [अनुसूची 1 और 2
देख1]
क)
आयकर अ&ध(नयम, 1961 क- धारा 36(1) (viii) के अंतग3त वशेष
800,00,00
700,00,00
ख)
:ार^Cत (न&ध
राय ामीण ऋण (दघा3व&ध पEरचालन) (न&ध
1,00,00
1,00,00
ग)
राय ामीण ऋण (ि5थरकरण) (न&ध
1,00,00
1,00,00
घ)
अनुसंधान और वकास (न&ध
35,45,43
28,93,47
ङ)
(नवेश उतार-चढ़ाव :ार^Cत (न&ध
61,84,15
374,01,07
च)
सहकाEरता वकास (न&ध
16,65,67
18,77,58
छ)
उOपादक संगठन वकास (न&ध
1,69,03
2,55,94
ज)
ामीण आधारभूत संरचना संवध3न (न&ध
10,39,31
6,27,28
झ)
कृष Cे9 संवध3न (न&ध
21,32,28
20,88,29
ञ)
ाLय वकास (न&ध
46,18,62
26,78,99
ट)
जलवायु पEरवत3न (न&ध
5,16,45
6,03,53
ठ)
:ार^Cत (न&ध
2475,05,77
2005,44,74
कुल
3475,76,71
3191,70,89
उbत संद?भ3त अनुसू&चयां लेखD का अ?भTन अंग ह$।
172
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
इसी तारख क- हमार संल‚न Eरपोट3 के अनुसार
खीमजी कुंवरजी एंड कं. एलएलपी
(पूव3 खीमजी कुंवरजी एंड कं.)
सनद लेखाकार
फम3 क- पंजीकरण सं. 105146डhXयू
हसमुख देढ़या
सुधीर कुमार जTनावर
साझेदार
मुKय महा:बंधक
सद5यता सं. एफ़-033494
लेखा वभाग
हष3 कुमार भनवाला
अpयC
आर अमलोरपवनाथन
उप :बंध (नदेशक
अ(नल कुमार बंसल
(नदेशक
सी पाथ3सारथी
(नदेशक
ए के पाढ़
मुKय महा :बंधक एवं स&चव
मुंबई
दनांक: 22 मई 2019
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
173
तुलन-प9 क- अनुसू&चयां
अनुसूची 1 – :ार^Cत (न&ध और अTय :ार^Cत (न&धयां
(•. हजार)
nम सं.
ववरण
01.04.2018 को
शेष
लाभ-हा(न
व(नयोजन से
अंतEरत
लाभ-हा(न
व(नयोजन को
अंतEरत
31.03.2019 को
शेष
1
:ार^Cत (न&ध
18356,39,15
2475,05,77
0
20831,44,92
2
अनुसंधान और वकास (न&ध
50,00,00
35,45,43
35,45,43
50,00,00
3
:ार^Cत पूंजी
74,80,53
0
0
74,80,53
4
(नवेश उतार-चढ़ाव :ार^Cत
(न&ध
1150,00,00
61,84,15
14,34,15
1197,50,00
5
सहकाEरता वकास (न&ध
60,00,00
16,65,67
16,65,67
60,00,00
6
आयकर अ&ध(नयम, 1961 क-
धारा 36(1) (viii) के अंतग3त
सृिजत और अनुर^Cत वशेष
:ार^Cत (न&ध
7785,00,00
800,00,00
0
8585,00,00
7
उOपादक संगठन वकास (न&ध
100,00,00
1,69,03
1,69,03
100,00,00
8
ामीण आधारभूत संरचना
संवध3न (न&ध
20,00,00
10,39,31
5,39,31
25,00,00
9
कृष Cे9 संवध3न (न&ध
60,00,00
21,32,28
21,32,28
60,00,00
10
ाLय वकास (न&ध
60,00,00
46,18,62
16,18,62
90,00,00
11
जलवायु पEरवत3न (न&ध
15,00,00
5,16,45
16,45
20,00,00
कुल
27731,19,68
3473,76,71
111,20,94
31093,75,45
गत वष3
24770,97,15
3189,70,89
229,48,36
27731,19,68
174
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
अनुसूची 2 – राय ामीण ऋण (न&धयां
(•. हजार)
nम
सं.
ववरण
01.04.2018 को
शेष
भारतीय Eरज़व3
ब$क ]वारा अंशदान
लाभ-हा(न व(नयोजन
से अंतEरत
31.03.2019
को शेष
1
राय ामीण ऋण (दघा3व&ध
पEरचालन) (न&ध
14491,00,00
1,00,00
1,00,00
14493,00,00
2
राय ामीण ऋण
(ि5थरकरण) (न&ध
1591,00,00
1,00,00
1,00,00
1593,00,00
कुल
16082,00,00
2,00,00
2,00,00
16086,00,00
गत वष3
16078,00,00
2,00,00
2,00,00
16082,00,00
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
175
अनुसूची 3 - उपहार, अनुदान, दान और उपकृ(तयां
(•. हजार)
nम
सं.
ववरण
01.04.2018
को शेष
वष3 के दौरान
पEरवध3न
जमा Pकया
गया hयाज
वष3 के दौरान
iयय/ समायोजन
31.03.2019
को शेष
अ.
अंतरा3य एज1?सयD से :ा>त
अनुदान
1
आदवासी काय3nम हेतु
केएफ़डh X यू-नाबाड3 V (न&ध
1,10,95
1,62,99
2,46
2,26,95
49,45
2
केएफडhXयू
–
एनबी-
यूपीएनआरएम - सहबZ उपाय
0
3,89,24
0
3,89,24
0
3
केएफडhXयू-एनबी-
यूपीएनआरएम - वOतीय
अंशदान
14,73
,0
0
0
14,73
4
केएफडhXयू-यूपीएनआरएम
(न&ध [अनुसूची 18 का आ-1
देख1]
0
0
0
0
0
5
6
केएफ़डबXयू जोVखम शमन
(न&ध
इंडो जम3न वाटरशेड वकास
काय3nम - आं• :देश
0
7,98,70
0
0
7,98,70
7
इंडो जम3न वाटरशेड वकास
काय3nम - गुजरात
1,21,73
0
3,49
63,42
61,80
8
इंडो जम3न वाटरशेड वकास
काय3nम - राज5थान
0
5,28,36
28
4,70,29
58,35
9
जीआईजेड यूपीएनआरएम
तकनीक- सहयोग
0
7,55,31
21
7,31,68
23,84
10
जलवायु पEरवत3न – (एएफ़बी)-
पEरयोजना (नमा3ण अनुदान
0
1,21,00
0
48,64
72,36
11
राय जलवायु पEरवत3न
अनुकूलन (न&ध खाता
7,23,17
17,33,83
1,24,27
14,40,24
11,41,03
12
जीआईजेड मृदा पEरयोजना
213,50,35
109,50,48
7,63,88
127,70,50
202,94,21
13
केएफ़डh X यू मृदा पEरयोजना
16,56
1,25,33
0
2
1,41,87
अ.
अंतरा3य एज1?सयD से :ा>त
अनुदान
0
30,68,74
0
30,68,74
0
आ.
अTय (न&धयां
1
वाटरशेड वकास (न&ध (i)
1241,53,18
73,50,71
80,17,16
93,58,99
1301,62,06
2
वभेदक hयाज (न&ध -
(वदेशी मुjा जोVखम)
242,34,01
19,01,88
0
21,33,20
240,02,69
176
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
3
वभेदक hयाज (न&ध-
(टएडh X यूए)
10,00
0
0
0
10,00
4
आदवासी वकास (न&ध
5,77,47
0
0
0
5,77,47
5
जनजा(त वकास (न&ध (ii)
1122,52,97
100,23,70
89,83,71
128,64,37
1183,96,01
6
वOतीय समावेशन (न&ध (iii)
2224,19,38
334,12,32
147,92,77
337,78,28
2368,46,19
7
वOतीय समावेशन (न&ध –
•डिजटल
214,03,23
97,65,00
0
227,72,89
83,95,34
8
पीओडीएफ़-आईडी (iv)
68,77,93
160,37,91
2,71,81
58,40,10
173,47,55
9
राय ब$क – ि5वस वकास
सहयोग पEरयोजना
62,73,23
85,00
0
0
63,58,23
10
आरपीएफ़ और आरआईएफ़ –
कृषीतर Cे9 संवध3न (न&ध
22,77,14
0
0
-1,89,69
24,66,83
11
स1टर फॉर :ोफेशनल एbसील1स
इन को ऑपरेटiज – (सी-पेक)
2,32,79
0
18,73
0
2,51,52
12
एलटआईएफ - hयाज उतार-
चढ़ाव :ार^Cत (न&ध
25,63,20
0
1,13,31
0
26,76,51
कुल
5456,12,02
972,10,50
330,92,08
1057,67,86
5701,46,74
गत वष3
4943,94,59
1182,30,65
232,94,66
903,07,87
5456,12,02
*अनुसूची 18 का आ-2 देख1
नाबाड3 उपयु3bत (न&धयD के ?लए भारतीय Eरज़व3 ब$क/ भारत सरकार/ अTय (नकायD क- ओर से ब$कर/ अ?भरCक/ Tयासी के [प
म1 काय3 करता है और (न&धयD को संबं&धत योजनाओं के अंतग3त संवतरण/ उपयोग के ?लए इन सं5थाओं क- ओर से उनके
]वारा Pकए गए अंशदान क- सीमा तक और अनु:युbत अ&धशेषD पर उप&चत hयाज, जहां भी लागू हो, रखता है।
(न&धयD म1 जमा Pकए गए वभेदक hयाज के अंतर क- रा?श पर अदा Pकए गए आय-कर सहत:
(i)
•. 25.69 करोड़
(ii) •. 35.03 करोड़
(iii) •. 116.76 करोड़
(iv) •. 56.04 करोड़
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
177
अनुसूची 4 – सरकार योजनाएं
(•. हजार)
nम
सं.
ववरण
01.04.2018
को शेष
वष3 के
दौरान
पEरवध3न
जमा
Pकया
गया
hयाज
वष3 के
दौरान iयय/
समायोजन
31.03.2019
को शेष
अ
सरकार सिhसडी योजनाएं
1
शीतगृह पEरयोजनाओं के ?लए पूंजी (नवेश सिhसडी -
एनएचबी
55,47
0
0
-2,07
57,54
2
शीतगृह पEरयोजनाओं के ?लए पूंजी (नवेश सिhसडी –
टएम पूवWOतर
8,40
0
0
0
8,40
3
लघु उ]योगD के :ौ]यो&गक- उTनयन हेतु ऋण सहबZ
पूंजी सिhसडी
0
0
0
0
0
4
फसल उOपादन हेतु फाम3 जल :बंधन
7,17
0
0
0
7,17
5
’बहार भूगभ3 जल ?संचाई योजना
(बीआईजीडhXयूआईएस)
78,91,84
0
0
0
78,91,84
6
पशुधन वकास काय3nम - उOतर :देश
2,66
0
22
0
2,88
7
पशुधन वकास काय3nम - ’बहार
6,33
0
51
0
6,84
8
राय जैवक खेती पEरयोजना
16,11
2,76,17
0
1,28,05
1,64,23
9
समिTवत वाटरशेड वकास काय3nम - राय सम
वकास योजना
4,29,45
0
0
0
4,29,45
10
डेयर और पोX उ]यम पूंजी (न&ध
7,70,72
0
0
-6,57,37
14,28,09
11
पोX उ]यम पूंजी (न&ध
3,14,43
0
0
-7,40,48
10,54,91
12
आईएसएएम – कृष वपणन आधारभूत संरचना
82,87,18
50,00,00
0
50,94,43
81,92,75
13
आईएसएएम – संवध3न iययD के ?लए :ा>त अनुदान
खाता
1,23
0
0
0
1,23
14
राय पशुधन ?मशन – पीवीसीएफ़ ईडीईजी
104,16,52
175,00,00
0
101,72,36
177,44,16
15
पोX ए5टेट क- 5थापना हेतु केTjय :ायोिजत योजना
1,66,72
0
0
0
1,66,72
16
गरबी उTमूलन हेतु बहु-ग(तव&ध wिटकोण –
सुXतानपुर, उOतर :देश
5,70
0
46
0
6,16
17
गरबी उTमूलन हेतु बहु-ग(तव&ध wिटकोण - बैफ -
रायबरेल - उOतर :देश
1,52
0
12
0
1,64
18
डेयर उ]य?मता वकास योजना
78,57,52
323,00,00
0
250,87,05
150,70,47
19
सौर ?मशन के ?लए सीएसएस
1,83
0
0
-22
2,05
20
सीएसएस - जेएनएनएसएम – सौर :काश खाता
7,77,95
0
0
1,43,16
6,34,79
21
सीएसएस – सोलर फोटोवोXटेइक वाटर पंपंग
29,92,85
0
0
9,74
29,83,11
22
पूंजी सिhसडी योजना – कृष bल(नक कृष iयवसाय
क1 j
2,39,55
13,59,00
0
12,55,59
3,42,96
23
सीएसएस – एमएनआरई लाइटंग योजना 2016 खाता
49,07
0
0
45,84
3,23
24
कठोर च“ानी Cे9 म1 कृ’9म भूगभ3 जल पुनभ3रण
4,60,75
0
0
0
4,60,75
आ
अTय सरकार योजनाएं
178
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
1
कृष ऋण माफ- और ऋण राहत योजना
(एडीडhXयूडीआर) 2008
285,15,45
0
0
-1,85
285,17,30
2
महला 5वयं सहायता समूह (एसएचजी) वकास (न&ध
74,17,39
0
0
22,90,57
51,26,82
3
:ो”यूस (न&ध
92,83,64
0
0
31,28,19
61,55,45
4
23 गैर लाइस1सी िजमस ब$कD का पुन•Zार
111,22,00
0
0
0
111,22,00
5
hयाज सहायता (चीनी मीयाद ऋण)
18
0
0
0
18
6
एएमआई – काय3शाला सहायता (न&ध
0
30,28
0
13,96
16,32
7
क}छ सूखा रोध पEरयोजना
21,64
0
0
0
21,64
8
दघा3व&ध सहकार ऋण संरचना के पुन•Zार के ?लए
पैकेज (एलटसीसीएस)
20,00,00
0
0
0
20,00,00
9
हथकरघा Cे9 का पुन•Zार, सुधार और पुनसrरचना
6,22,39
0
0
-13,94
6,36,33
10
सम हथकरघा पैकेज
21,23
0
0
-1,54
22,77
11
hयाज सहायता (एसएओ, एनआरएलएम, एनडh X यूआर)
$
425,68,30
5845,31,32
0
6128,95,34
142,04,28
कुल
1423,33,19
6409,96,77
1,31
6588,46,81
1244,84,46
गत वष3
2145,70,04
8066,61,53
1,00
8788,99,38
1423,33,19
*अनुसूची 18 का आ-II देख1
नाबाड3 उपयु3bत (न&धयD के ?लए भारतीय Eरज़व3 ब$क/ भारत सरकार/ अTय (नकायD क- ओर से ब$कर/ अ?भरCक/ Tयासी के [प
म1 काय3 करता है और (न&धयD को संबं&धत योजनाओं के अंतग3त संवतरण/ उपयोग के ?लए इन सं5थाओं क- ओर से उनके
]वारा Pकए गए अंशदान क- सीमा तक और अनु:युbत अ&धशेषD पर उप&चत hयाज, जहां भी लागू हो, रखता है।
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
179
अनुसूची 5 – जमारा?शयां
(•. हजार)
nम सं.
ववरण
31.03.2019 को
31.03.2018 को
1
केTj सरकार
0
0
2
रा•य सरकार1
0
0
3
अTय
चाय/ रबड़/ कॉफ- जमारा?शयाँ
82,84,26
164,46,64
वाVण•य ब$क (आरआईडीएफ के अंतग3त जमारा?शयां)
119762,50,73
116313,92,78
अXपाव&ध सहकार ामीण ऋण (न&ध
45000,00,00
45000,00,00
अXपाव&ध Cेा ब$क ऋण पुनव3Oत (न&ध
10000,00,00
10000,00,00
भंडारागार आधारभूत संरचना (न&ध
5971,00,00
4671,00,00
दघा3व&ध ामीण ऋण (न&ध
43000,31,20
38000,58,00
खा]य :सं5करण इकाइयD के ?लए (न&ध
330,00,00
300,00,00
कुल
224146,66,19
214449,97,42
अनुसूची 6 - बॉzड और •डब1चर
(•. हजार)
nम सं.
ववरण
31.03.2019 को
31.03.2018 को
1
कर मुbत बॉzड
5000,00,00
5000,00,00
2
गैर-:ाथ?मकता Cे9 बॉzड
39434,40,00
38055,00,00
3
पूंजी अ?भलाभ बॉzड
1,29,40
1,29,40
4
भवय (नमा3ण बॉzड
421,09,88
3187,82,73
5
पीएमएवाई-जी भारत सरकार के पूण3तः सव35ड बॉzड
17998,80,00
7330,00,00
6
बॉzड – एलटआईएफ
23463,80,00
15155,00,00
7
एलटआईएफ - भारत सरकार ]वारा पूण3तः सव35ड
बॉzड
10785,40,00
5292,00,00
8
एसबीएम (जी) - भारत सरकार ]वारा पूण3तः सव35ड
बॉzड
8698,20,00
0
कुल
105802,99,28
74021,12,13
180
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
अनुसूची 7 – उधार
(•. हजार)
nम सं.
ववरण
31.03.2019 को
31.03.2018 को
(अ) भारत म1
1
क1 j सरकार
0
0
2
जेएनएन सोलर ?मशन
2,81,20
2,81,20
3
भारतीय Eरज़व3 ब$क
0
0
4
अTय:
(i) जमा :माणप9
14036,75,65
4001,11,56
(ii) वाVणि•यक प9
25626,21,32
32040,36,49
(iii) सीबीएलओ/ ’9पCीय रेपो
6049,40,35
2457,06,58
(iv) मीयाद मुjा उधार
4067,09,87
3228,58,32
(v) रेपो खाता
0
2010,73,48
(vi) ब$कD से ?मयाद ऋण
26999,94,11
0
(vii) वाVण•य ब$कD से सुवधा
50,00,00
0
(आ) भारत से बाहर
(i) अंतरा3य सं5थाएं
1093,64,57
811,88,35
कुल
77925,87,07
44552,55,98
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
181
अनुसूची 8 — चालू देयताएं और :ावधान
(•. हजार)
nम सं.
ववरण
31.03.2019 को
31.03.2018 को
1
उप&चत hयाज/ •ड5काउंट
5835,75,01
8871,41,08
2
ववध लेनदार [अनुसूची 18 क- ट>पणी आ-4
देख1]
687,31,80
375,87,15
3
सिhसडी :ार^Cत (न&ध (सह-वOतपोषण,
शीतगृह, सीएसएएमआई)
104,80,49
109,15,09
4
े}युट के ?लए :ावधान (अनुसूची 18 क-
ट>पणी आ-26 द1खे)
18,43,52
29,97,03
5
प1शन के ?लए :ावधान (अनुसूची 18 क- ट>पणी
आ-26 द1खे)
379,18,93
141,42,95
6
साधारण छु“ी के नकदकरण हेतु :ावधान
(अनुसूची 18 क- ट>पणी आ-26 द1खे)
356,05,87
356,05,87
7
सेवा(नवृिOत उपरांत &चPकOसा लाभ हेतु :ावधान
(अनुसूची 18 क- ट>पणी आ-26 द1खे)
135,10,14
131,05,89
8
बॉzडD पर दावा न Pकया गया hयाज
3,31,52
1,69,60
9
मीयाद जमा रा?शयD पर दावा न Pकया गया
hयाज
11,52
11,52
10
पEरपbव PकTतु दावा न क- गई मीयाद
जमारा?शयां
4,78
4,78
11
पEरपbव PकTतु दावा न Pकए गए बॉzड
144,20,22
71,93,02
12
बांड :ी?मयम
62,15,60
10,52,60
13
ऋण सव3?संग :ार^Cत (न&ध [अनुसूची 18 क-
ट>पणी आ-30.11 देख1]
1,74,63
7,70,54
14
:ावधान और आकि5मकताएं
(क)
(नवेश मूXय„ास खाता - सरकार :(तभू(तयां
14,34,15
146,44,37
(ख)
सरकार :(तभू(तयD का पEरशोधन – एचटएम
52,45,38
26,66,77
(ग)
मानक आि5तयD के ?लए
1729,00,00
1420,50,00
(घ)
अनज3क (नवेश
248,32,70
34,14,25
(ङ)
काउंटरसाइिbलकल :ोवज(नंग बफर
14,44,89
14,44,89
(च)
अTय आि5तयD और :ा>यD हेतु :ावधान
8,50,96
8,50,96
(छ)
आय कर हेतु :ावधान [अ&म कर छोड़कर]
3093,57,02
587,62,81
कुल
12888,89,13
12345,31,17
182
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
अनुसूची 9 - नकद और ब$क शेष
(•. हजार)
nम सं.
ववरण
31.03.2019 को
31.03.2018 को
1
हाथ म1 रोकड़
0
0
2
(नLन?लVखत के पास शेष:
अ)
भारत म1 ब$कD म1
भारतीय Eरज़व3 ब$क
1405,57,37
187,31,46
(ii) भारत म1 अTय ब$कD म1
चालू खाते म1
392,60,41
17,28,99
ब$कD म1 जमा
9225,00,00
16815,00,00
माग35थ :ेषण
528,59,10
460,84,72
सीबीएलओ/ ’9पCीय रेपो
573,19,51
1204,23,52
आ) भारत से बाहर
0
0
कुल
12124,96,39
18684,68,69
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
183
अनुसूची 10 – (नवेश
(•. हजार )
nम
सं.
ववरण
31.03.2019
को
31.03.2018 क-
ि5थ(त के अनुसार
1
सरकार :(तभू(तयां
क) क1 j सरकार और रा•य सरकार क- :(तभू(तयां
15501,07,52
13029,00,98
[अंPकत मूXय •. 14922,56,40,000 ( •. 12481,14,10,000)]
[बाजार मूXय •. 15350,09,35,860.40 (•. 12674,43,46,439 )]
ख) ेजर ’बल
664,35,21
2560,16,63
[अंPकत मूXय •. 713,71,70,000 (•. 2715,43,40,000)]
[बाजार मूXय •. 664,35,21,402.10 (•. 2560,16,62,705 )]
2
अTय अनुमोदत :(तभू(तयां
0
0
3
(नLन?लVखत म1 इिbवट शेयर:
(क)
कृष वOत (नगम ?ल.
1,00,00
1,00,00
[1,000 (1,000) – :Oयेक •. 10,000 के इिbवट शेयर]
(ख)
भारतीय लघु उ]योग वकास ब$क
966,27,55
966,27,55
[5,31,92,203 (1,60,00,000) - :Oयेक •. 10 के इिbवट शेयर]
(ग)
भारतीय कृष बीमा कं. ?ल..
60,00,00
60,00,00
[6,00,00,000 (6,00,00,000) - :Oयेक •. 10 के इिbवट शेयर]
(घ)
मXट कमो•डट एb5चेज ऑफ इं•डया ?ल.
30,22
30,22
[3,77,758 (10,70,096) - :Oयेक •. 10 के इिbवट शेयर]
(ङ)
नेशनल कमो•डट एंड डेEरवेटiस एbसच1ज ?ल.
16,87,50
16,87,50
[56,25,000 (56,25,000) - :Oयेक •. 10 के इिbवट शेयर]
(च)
यू(नवस3ल कमो•डट एb5चेज ?ल. [यूसीएbस] @
16,00,00
16,00,00
[1,60,00,000 (1,60,00,000) - :Oयेक •. 10 के शेयर]
(छ)
सीएससी ई-गवनvस इं•डया ?ल इिbवट
9,74,60
9,74,60
[ 55,000 (55,000) - :Oयेक •. 1000 के शेयर]
(ज)
भारतीय कृष कौशल पEरषद
40
40
[ 4,000 (4000) - :Oयेक •. 10 के शेयर]
(झ)
नेशनल ई-गवनvस सव3सेज इं•डया ?ल [इिbवट]
1,50,00
1,50,00
[ 15,00,000 (15,00,0000) - :Oयेक •. 10 के शेयर]
(ञ)
नेशनल ई-रेपोजीटर ?ल.
10,53,00
10,53,00
[ 105,30,000 (0) - :Oयेक •. 10 के शेयर]
(ट)
अTय इिbवट (नवेश
48,44,67
54,28,96
[बाजार मूXय •. 82,44,91,556 (•. 76,35,07,111)]
4
•डब1चर और बॉzड
(i)
रासकृाव ब$कD के वशेष वकास •डब1चर (अनुसूची 18 का नोट आ-21 देख1)
1738,61,48
2592,77,98
(ii)
आ-अपEरवत3नीय •डब1चर
3145,97,13
2426,54,78
184
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
5
सहायक सं5थाओं और संयुbत उ]यमD म1 शेयरधाEरता
(क)
सहायक सं5थाओं म1 शेयरधाEरता
(i)
नाबाड3 Pफ़नािTशयल सव3सेज ?ल, कना3टक
102,00,63
102,00,63
[10,20,06,300 (10,20,06,300] - :Oयेक •. 10 के इिbवट शेयर]
(ii)
नैबसमृZ (एी – Pफ़नाTस [आं• :देश] ?ल.
59,81,80
26,38,91
[ 5,26,44,000 (2,63,22,000) - :Oयेक •. 10 के इिbवट शेयर ]
(iii)
नैबPकसान ( एीकXचर डेवलपम1ट Pफ़नािTशयल [टएन] ?ल)
85,02,66
46,75,16
[ 71,66,67,000 (46,66,67,000) - :Oयेक •. 10 के इिbवट शेयर]
(iv)
नाबाड3 कंसXटंसी सव3सेज :ा. ?ल.
5,00,00
5,00,00
[50,00,000 (50,00,000) - :Oयेक •. 10 के इिbवट शेयर]
(v)
नैबव1चर ?ल
5,00,00
0
[50,00,000 (0) - :Oयेक •. 10 के इिbवट शेयर]
(ख)
संयुbत उ]यम
0
0
6
Others
(क)
Lयूचुअल फंड
7586,71,84
0
(ख)
वाVणि•यक प9
552,55,40
3423,54,30
[अंPकत मूXय •. 600,00,00,000 (•. 3650,00,00,000)]
(ग)
जमारा?श :माणप9
8615,49,36
5206,20,83
[ अंPकत मूXय •. 8950,00,00,000 (•. 5525,00,00,000 )]
(घ)
उ]यम पूंजी (न&धयां/ एआईएफ़
192,07,40
180,74,61
(ङ)
ईओएल क- ओर दशा3ए (नवेश [अनुसूची 18 का नोट आ-26.1.3 देख1]
225,90,70
249,76,14
कुल
39610,29,07
30985,43,18
उbत सभी (नवेश भारत म1 Pकए गए ह$।
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
185
अनुसूची 11 – अ&म
(•. हजार)
nम
सं.
ववरण
31.03.2019 क-
ि5थ(त के अनुसार
31.03.2018 क-
ि5थ(त के अनुसार
1
पुनव3Oत ऋण
(क)
उOपादन और वपणन ऋण
66736,60,36
66128,18,38
(ख)
उOपादन ऋण हेतु पEरवत3न ऋण
137,35,45
632,76,66
(ग)
अTय (नवेश ऋण
(i)
मpयाव&ध और दघा3व&ध पEरयोजना ऋण (अनुसूची 18 का नोट आ -21
देख1)
150670,42,04
120094,96,12
(ii)
िजमस ब$कD को :OयC पुनव3Oत
4449,50,01
2949,50,70
(iii)
जवाहरलाल नेह[ राय सोलर ?मशन
3,12
14,07
2
:OयC ऋण
(क)
ामीण आधारभूत संरचना वकास (न&ध के अंतग3त ऋण
120162,99,02
110061,76,71
(ख)
भंडारागार आधारभूत संरचना (न&ध के अंतग3त ऋण
4984,05,37
4296,12,13
(ग)
दघा3व&ध गैर पEरयोजना ऋण
70,27,93
42,12,53
(घ)
नाबाड3 आधारभूत संरचना वकास सहायता (नीडा) के अंतग3त ऋण
9125,74,48
7241,57,49
(ड.)
उOपादक संगठन वकास के ?लए ऋण
138,71,23
219,61,25
(च)
फेडरेशनD को ऋण सुवधा (सीएफएफ)
11375,25,00
11954,00,00
(छ)
खा]य :सं5करण (न&ध के अंतग3त ऋण
276,24,39
239,40,24
(ज)
दघा3व&ध ?संचाई (न&ध के अंतग3त ऋण
34248,75,47
20446,52,47
(झ)
पीएमएवाई – जी ऋण
18008,23,00
7329,43,00
(ञ)
5व}छ भारत ?मशन ामीण
8698,20,00
0
(ट)
डीआईडीएफ़
432,00,00
0
(ठ)
जीसीएफ़ के अंतग3त ऋण
344,42,50
0
(ड)
अTय ऋण
(i)
सूaम वOत वकास इिbवट (न&ध काय3nम के अंतग3त ऋण
10,59
0
(ii)
वाटरशेड वकास (न&ध काय3nम के अंतग3त ऋण
26,56,44
33,68,88
(iii)
जनजा(त वकास (न&ध काय3nम के अंतग3त ऋण
2,95,32
6,08,15
(iv)
केएफडhXयू यूपीएनआरएम के अंतग3त ऋण
164,10,29
181,59,72
(v)
कृषीतर Cे9 संवध3नाOमक ग(तव&ध काय3nम के अंतग3त ऋण
218,71,95
252,91,48
(vi)
कृष Cे9 संवध3न ग(तव&ध काय3nम के अंतग3त ऋण
96
2,88
(vii)
सह-वOतपोषण ऋण
0
12,14
(viii)
नाबाड3 अ&ध(नयम क- धारा 30 के अंतग3त :OयC ऋण [अनुसूची 18 का
आ-30.11 देख1]
1,36,82
0
कुल
430272,61,74
352110,55,00
186
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
अनुसूची 12 – संपिOत, संयं9 और उपकरण (अचल आि5तयां)
(•. हजार)
nम सं.
ववरण
31.03.2019 को
31.03.2018 को
1
भू?म : 5वा?मOववाल और प“ाकृत (अनुसूची 18 क- ट>पणी आ-19 देख1)
अथ शेष
180,02,84
176,16,65
वष3 के दौरान वृZ/समायोजन
0
3,86,19
उप-जोड़
180,02,84
180,02,84
घटाएं : बेची गई / ब“े खाते डाल गई आि5तयD क- लागत
0
0
इ(त शेष (लागत पर)
180,02,84
180,02,84
घटाएं : लज :?मया का पEरशोधन
57,18,86
55,29,63
बह मूXय
122,83,98
124,73,21
पEरसर (अनुसूची 18 क- ट>पणी आ-19 देख1)
2
अथ शेष
वष3 के दौरान वृZ/समायोजन
413,30,25
407,47,74
उप-जोड़
7,59,10
5,82,51
घटाएं : बेची गई / ब“े खाते डाल गई आि5तयD क- लागत
420,89,35
413,30,25
इ(त शेष (लागत पर)
0
0
घटाएं : अब तक मूXय„ास
420,89,35
413,30,25
बह मूXय
263,82,27
244,24,01
फन–चर और Pफbसचस3
157,07,08
169,06,24
अथ शेष
3
वष3 के दौरान वृZ/समायोजन
उप-जोड़
67,95,51
61,98,40
घटाएं : बेची गई / ब“े खाते डाल गई आि5तयD क- लागत
1,56,73
6,59,09
इ(त शेष (लागत पर)
69,52,24
68,57,49
घटाएं : अब तक मूXय„ास
99,65
61,98
बह मूXय
68,52,59
67,95,51
कं>यूटर इं5टॉलेशन और काया3लय उपकरण
62,11,30
60,91,15
अथ शेष
6,41,29
7,04,36
वष3 के दौरान वृZ/समायोजन
4
उप-जोड़
घटाएं : बेची गई / ब“े खाते डाल गई आि5तयD क- लागत
114,72,30
102,59,41
इ(त शेष (लागत पर)
9,39,01
16,06,23
घटाएं : अब तक मूXय„ास
124,11,31
118,65,64
बह मूXय
2,41,34
3,93,34
भू?म : 5वा?मOववाल और प“ाकृत (अनुसूची 18 क- ट>पणी आ-19 देख1)
121,69,97
114,72,30
अथ शेष
104,62,78
98,60,20
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
187
वष3 के दौरान वृZ/समायोजन
17,07,18
16,12,10
5
वाहन
अथ शेष
8,83,39
8,70,06
वष3 के दौरान वृZ/समायोजन
4,96,63
2,06,67
उप-जोड़
13,80,03
10,76,73
घटाएं : बेची गई / ब“े खाते डाल गई आि5तयD क- लागत
3,75,36
1,93,33
इ(त शेष (लागत पर)
10,04,67
8,83,40
घटाएं : अब तक मूXय„ास
3,91,74
4,92,58
बह मूXय
6,12,93
3,90,82
6
चल रहे पूंजीगत काय3
196,35,67
150,32,73
कुल
505,88,13
471,19,46
अनुसूची 13 – अTय आि5तयां
(•. हजार)
nम सं.
ववरण
31.03.2019 को
31.03.2018 को
1
उप&चत hयाज
3520,26,40
3301,90,48
2
:ा>य •ड5काउंट
121,32,29
418,67,60
3
भू5वा?मयD के पास जमारा?श
1,02,65
1,27,61
4
सरकार वभागD और अTय सं5थाओं के पास जमारा?श
36,63,09
35,73,55
5
5टाफ को आवास ऋण
141,02,75
127,77,02
6
5टाफ को अTय अ&म
94,62,70
96,62,62
7
ववध अ&म
79,63,28
66,98,18
8
आ5थ&गत कर आि5तयां (अनुसूची 18 क- ट>पणी आ-9 देख1)
203,55,02
194,34,02
9
भारत सरकार/अंतरराय एज1?सयD से :ा>य (अनुसूची 18 क-
ट>पणी आ-3 देख1)
749,39,88
146,44,18
10
बॉzड के (नग3म पर •ड5काउंट
9,24,93
0
कुल
4956,72,99
4389,75,26
188
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
अनुसूची 14 – hयाज और वOतीय :भार
(•. हजार)
nम सं.
ववरण
31.03.2019 को
31.03.2018 को
1
(नLन?लVखत पर अदा Pकया गया hयाज
(क)
आरआईडीएफ़ के अंतग3त जमा
6088,80,39
6276,76,17
(ख)
अXपाव&ध सहकार ामीण ऋण (न&ध (अनुसूची 18 क- ट>पणी आ-
6 देख1)
2029,82,73
1954,54,21
(ग)
अXपाव&ध Cेा ब$क ऋण पुनव3Oत (न&ध (अनुसूची 18 क- ट>पणी
आ-6 देख1)
435,96,20
438,73,22
(घ)
भंडारागार आधारभूत संरचना (न&ध
279,49,16
221,74,67
(ङ)
दघा3व&ध ामीण ऋण (न&ध
1812,84,69
1586,40,35
(च)
खा]य :सं5करण इकाइयD के ?लए (न&ध
16,08,05
13,48,10
(छ)
चाय/ कॉफ-/ रबड़ जमा
6,77,66
7,87,99
(ज)
सीबीएस जमा
72
1,05
(झ)
मीयाद मुjा उधार
253,76,07
159,40,74
(ञ)
बॉzड (अनुसूची 18 क- ट>पणी आ-6 देख1)
6127,42,54
4475,30,27
(ट)
कॉपWरेट ऋण
826,18,76
0
(ठ)
अंतरराय एज1?सयD से उधार
30,39,71
22,50,95
(ड)
अXपाव&ध जमा के समC उधार
4,63
50,23
(ढ)
वाVणि•यक पेपर पर •ड5काउंट
2785,01,16
1527,90,18
(ण)
जमा :माणप9 पर •ड5काउंट
563,72,27
346,75,31
(त)
रेपो hयाज iयय
157,08,89
198,95,61
(थ)
(न&धयD पर अदा Pकया गया hयाज
330,93,39
232,95,66
2
सीबीएलओ/ टआरईपीएस पर •ड5काउंट
373,17,79
360,19,52
3
बॉzड और :(तभू(तयD पर •ड5काउंट, —ोकरेज, कमीशन और (नग3म
पर iयय
41,61,92
22,96,68
4
5वैप :भार
39,54,90
6,03
कुल
22198,71,63
17847,06,94
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
189
अनुसूची 15 अ – 5थापना और अTय iयय
(•. हजार)
nम सं
ववरण
31.03.2019
31.03.2018
1
वेतन और भOते (अनुसूची 18 क- ट>पणी आ-8 देख1)
1044,15,86
865,67,89
2
5टाफ अ&धवष3ता (न&धयD म1 अंशदान/ उनके ?लए :ावधान
432,72,13
699,13,36
3
अTय अनुलाभ और भOते
62,27,17
54,96,15
4
(नदेशकD और स?म(त के सद5यD क- बैठकD से संबिTधत या9ा भOता और अTय
भOते
34,77
33,59
5
(नदेशकD और स?म(त के सद5यD का शुXक
8,58
9,82
6
Pकराया, दर1, बीमा, ’बजल आद
35,20,76
34,79,23
7
या9ा iयय
41,59,35
39,30,88
8
मुjण और लेखन सामी
5,72,61
5,43,73
9
डाक, टेलाम और टेलफोन
18,11,06
18,66,50
10
मरLमत
50,02,11
39,31,80
11
लेखापरCकD क- फ-स
31,40
31,84
12
व&धक :भार
1,48,66
1,16,54
13
ववध iयय
103,06,61
95,23,65
14
ववध आि5तयD पर iयय
10,42,97
7,65,39
15
अpययन और :?शCण पर iयय
87,02,12
72,22,99
कुल
1892,56,14
1934,33,36
अनुसूची 15 आ – संवध3न ग(तव&धयD पर iयय
(•. हजार)
nम सं.
ववरण
31.03.2019
31.03.2018
(i)
सहकाEरता वकास (न&ध
16,65,67
18,77,59
(ii)
उOपादक संगठन वकास (न&ध
1,69,03
2,55,94
(iii)
ामीण आधारभूत संरचना संवZ3न (न&ध
5,39,31
2,49,48
(iv)
कृष Cे9 संवध3न (न&ध के अंतग3त iयय
21,32,28
20,88,28
(v)
जलवायु पEरवत3न काय3nम के अंतग3त iयय
16,45
1,03,53
(vi)
ाLय वकास (न&ध
16,18,62
6,78,99
कुल
61,41,36
52,53,81
190
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
अनुसूची 16- :ावधान
(•. हजार)
nम सं.
ववरण
31.03.2019
31.03.2018
:ावधान :
1
मानक आि5तयां
308,50,00
184,50,00
2 (क)
अनज3क आि5तयाँ
214,08,00
1,33,93
2 (ख)
अनज3क आि5तयाँ – 5टाफ
-30,46
29,18
3
पुन:संर&चत खातD के hयाज घटक म1 छोड़ी गई
रा?श
0
0
4
अTय आि5तयाँ / :ा>य
0
0
कुल
522,27,54
186,13,11
अनुसूची 17 – :(तबZताएं और आकि5मक देयताएं
(•. हजार)
nम सं.
ववरण
31.03.2019 को
31.03.2018 को
1
(नपादन के ?लए शेष पूंजीगत संवदाओं के
कारण :(तबZताएं
32,75,96
83,99,67
उप जोड़ “अ''
32,75,96
83,99,67
2
आकि5मक देयताएं
(i)
ब$क गारंट
25,02,86
21,69,75
(ii)
ब$क के व•Z दावे िजTह1 उधार नहं माना गया
है
0
0
उप जोड़ ”आ''
25,02,86
21,69,75
कुल (अ + आ)
57,78,82
105,69,42
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
191
अनुसूची 18
31 माच3 2019 को समा>त वष3 के ?लए लेखा के भाग के [प म1 महOवपूण3 लेखा नी(तयां और ट>पVणयां
अ.
महOवपूण3 लेखा नी(तयां
1.
लेखे तैयार करने का आधार:
लेखे ऐ(तहा?सक लागत परंपरा के आधार पर तैयार Pकए गए ह$ और इTह1 तैयार करने म1 राय कृष और ामीण वकास ब$क
अ&ध(नयम, 1981 और उसके व(नयमD म1 (नहत महO वपूण3 पहलुओं; इT5ट™यूट ऑफ चाट3ड3 एकाउंट1™स ऑफ इं•डया
(आईसीएआई) ]वारा जार :यो•य लेखा मानकD (एएस) और भारतीय Eरज़व3 ब$क ]वारा (नधा3Eरत व(नयामक मानदंडD का पालन
Pकया गया है। उन मामलD को छोड़कर जहां अTयथा उिXलVखत है, राय कृष और ामीण वकास ब$क (ब$क/ नाबाड3) ने (नरंतर
लेखा नी(तयD का पालन Pकया है और ये नी(तयां पछले वष3 म1 :युbत क- गई नी(तयD से सुसंगत ह$।
2.
अनुमानD का उपयोग:
सामाTय तौर पर 5वीकृत लेखा नी(तयD (जीएएपी) के अनु[प वOतीय ववरण तैयार करने के nम म1 यह अपे^Cत होता है Pक
:बंधन कई ऐसी बात1 मान कर चले और कई ऐसे अनुमान लगाए जो ब$क ]वारा Eरपोट3 क- गई आि5तयD और देयताओं क- रा?श
तथा वOतीय ववरणD क- (त&थ पर आकि5मक देयताओं के :कटन और पEरचालनD के पEरणामD और कामकाज क- ि5थ(त को
:भावत करते ह$। य]यप, ये अनुमान :बंधन तं9 क- जानकार के आधार पर ह$, वा5तवक (नकष3 इन अनुमानD से ?भTन हो
सकते ह$। ये ?भTनताएं ऐसे (नकषq के पEरणाम के वष3 म1 सामने आती ह$।
3.
राज5व (नधा3रण:
3.1
नकद के आधार पर लेखाबZ, (नLन?लVखत मदD को छोड़ कर आय और iयय को उपचय के आधार पर लेखाबZ Pकया गया है:
(i)
भारतीय Eरजव3 ब$क के माग3(नदšशD के अनुसार पहचानी गई अनज3क आि5तयD पर hयाज;
(ii)
ऋण देयD क- :ाि>त म1 वलंब या ऋण क- शतq का अनुपालन न करने पर, :भाEरत दंड hयाज के [प म1 आय;
(iii) व?भTन (न&धयD से दए गए ऋणD पर सेवा :भार;
(iv) Pकसी एक iयय शीष3 के अंतग3त :Oयेक लेखा इकाई ]वारा •. 10,000 से अन&धक iयय;
3.2 (नग3?मत बॉzडD और वाVणि•यक प9D क- ब“ा रा?श को बाzडD और वाVणि•यक प9D क- अव&ध के ?लए पEरशो&धत Pकया गया.
बॉzडD के (नग3म से संबं&धत iययD को बॉzडD के (नग3म वष3 का iयय माना गया है;
3.3 लाभांश :ा>त होने का अ&धकार 5थापत हो जाने पर (नवेश पर लाभांश को लेखे म1 ?लया गया है;
3.4
(i) उ]यम पूंजी (न&ध से आय को वसूल के आधार पर लेखे म1 ?लया गया;
(ii) िजन सिhसडी वाले मामलD म1 नाबाड3 पास ›ू एज1सी के [प म1 काय3 करता है उनम1 सिhसडी के (नग3म क- गणना भुगतान
आधार पर क- जाती है जो संबं&धत योजनाओं के तहत (न&धयD क- उपलhधता के अधीन है।
3.5
अनज3क आि5तयD (एनपीए) क- वसूल (नLन?लVखत nम म1 व(नयोिजत क- गई है:
(i) दंड hयाज
(ii) लागत और :भार
(iii) अ(तदेय hयाज और hयाज
(iv) मूलधन
4.
संपिOत, संयं9 और उपकरण (अचल आि5तयां)
1)
अचल आि5तयD का मूXय, अ&धहण क- लागत म1 से सं&चत मूXय„ास और C(त के कारण होने वाल हा(न, यद कोई हो, को
घटाकर दशा3या गया है। आि5तयD क- लागत म1 उनके अ&धहण और उTह1 5थापत करने से संबं&धत कर, शुXक, भाड़ा और अTय
192
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
:ासं&गक iयय शा?मल ह$. व]यमान आि5तयD पर बाद म1 Pकए गए iयय को तभी पूंजीकृत Pकया गया है जब व]यमान आि5तयD
से भवय म1 होने वाले लाभ उनके पूव3 म1 आक?लत (नपादन के 5तर से अ&धक हो जाता है।
2)
भू?म म1 5वा?मOव वाल और प“ा वाल भू?म शा?मल है।
3)
जहां अलग-अलग मूXय तOकाल उपलhध नहं है, वहाँ पEरसर म1 भू?म का मूXय शा?मल है।
4)
वOतीय वष3 2017-18 के दौरान पूण3 5वा?मOव वाल भू?म और प“ेवाल भू?म पर ि5थत पEरसर पर मू्X य„ास क- नी(त का संशोधन
Pकया गया था और 30 वष3 जीवन अव&ध मानकर सीधी रेखा पZ(त के आधार पर गणना क- गई है।
5)
•.1 लाख और इससे कम मूXय क- अचल आि5तयD (आसानी से 5थानांतरणीय इलेbा(नक आि5तयां जैसे लैपटॉप, मोबाइल फोन
इOयाद को छोड़कर) को उनके अ&धहण वष3 म1 लाभ-हा(न लेखा म1 :भाEरत Pकया गया है। क-मती, परंतु आसानी से
5थानांतरणीय इलेbा(नक आि5तयां जैसे लैपटॉप, मोबाइल फोन िजनक- :Oयेक क- क-मत यद •. 10,000 से अ&धक है; उTह1
पूंजीकृत Pकया गया है। सभी सॉœटवेयर िजनका मूXय •. 1 लाख और उससे कम है और िजTह1 अलग से खरदा गया है, उTह1
लाभ और हा(न लेखा म1 ?लया गया है।
6)
अTय अचल आि5तयD पर सीधी रेखा पZ(त के आधार पर :बंधन ]वारा आि5तयD क- अनुमा(नत उपयो&गता अव&ध के आधार पर
(नLन?लVखत दरD से मूXय„ास :भाEरत Pकया गया है।
आि5तयD के :कार
मूXय„ास क- दर
फन–चर और Pफbसचर
20%
कL>यूटर और सॉœटवेयर
33.33%
काया3लय उपकरण
20%
वाहन
20%
7)
खरदने के वष3 म1 आि5त पूंजीकृत होने के महने से और आि5त के ’बn- करने के वष3 के महने तक मूXय„ास :भाEरत Pकया
गया है।
8)
चल रहे पूंजीगत कायq म1 पूंजीगत अ&म भी शा?मल ह$ और इसे अचल आि5तयD म1 :कट Pकया गया है।
5.
(नवेश
क)
भारतीय Eरजव3 ब$क के माग3(नदšशD के अनुसार (नवेशD को ''iयापार के ?लए धाEरत (एचएफट)'', ''’बn- के ?लए उपलhध
(एएफएस)'' और ''पEरपbवता के ?लए धाEरत (एचएमट)'' •ेVणयD (यहां से आगे ''•ेVणयां'' कहा गया है) म1 वग–कृत Pकया गया
है।
ख)
जो :(तभू(तयां मुKयत: nय क- तारख से 90 दनD के भीतर Pफर से बेचे जाने के ?लए धाEरत ह$ उTह1 ''एचएफट'' •ेणी म1
वग–कृत Pकया गया है। िजन (नवेशD को ब$क पEरपbवता तक रखना चाहता है उTह1 ''एचटएम'' •ेणी म1 वग–कृत Pकया गया है।
िजन :(तभू(तयD को इन दोनD म1 से Pकसी •ेणी म1 वग–कृत नहं Pकया जाना है उTह1 ''एएफएस'' •ेणी म1 वग–कृत Pकया गया है।
ग)
जहाँ लागत अंPकत मूXय के समान या कम है वहाँ पEरपbवता तक धाEरत •ेणी के अंतग3त वग–कृत (नवेशD को अ&धहण क-
लागत पर रखा गया है वहाँ यद लागत, अंPकत मूXय से अ&धक है तो :ी?मयम को पEरपbवता के ?लए शेष अव&ध के ?लए
पEरशो&धत Pकया गया है। ''एचटएम'' •ेणी के अंतग3त, अ5थायी (नवेशD को छोड़कर सहायक सं5थाओं और संयुbत उ]यमD म1
Pकए गए (नवेश के मूXय म1 कमी होने के संबंध म1 यथाव`यक :ावधान Pकया गया है। यद ऐसे (नवेशD के मूXय म1 कोई कमी
आती है/ पEरशोधन हुआ है तो इसके ?लए :ावधानD को चालू देयताओं और :ावधानD के तहत शा?मल Pकया गया है।
घ)
''एचटएम'' के तहत वग–कृत (नवेशD के मोचन पर :ा>त लाभD को लाभ और हा(न लेखा म1 दशा3या गया है।
ङ)
''एएफएस'' के अंतग3त (नवेशD को अVखल भारतीय (नधा3Eरत आय मुjा बाजार और iयुOपTन संघ (एफआईएमएमडीए) और
फाइन$?शयल ब1चमाbस3 इं•डया :ा.?ल. ]वारा घोषत दर पर ि5nप-वार बाजार दर के अनुसार समायोिजत Pकया गया है। यद कोई
(नवल मूXय„ास है, तो ''एएफएस'' के तहत वग–कृत •ेणी म1 (नवेश के ?लए :ावधान Pकया गया है और मूXयवृZ को अनदेखा
Pकया गया है। अलग अलग ि5nप के अंPकत मूXय म1 पुनमू3Xयांकन के बाद कोई पEरवत3न नहं Pकया गया है।
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
193
च)
''एचएफट'' के अंतग3त (नवेशD को अVखल भारतीय (नधा3Eरत आय मुjा बाज़ार और iयुOपTन संघ (एफआईएमएमडीए) और
फाइन$?शयल ब1चमाbस3 इं•डया :ा.?ल. ]वारा घोषत दर पर ि5nप-वार बाजार बाजार दर के अनुसार समायोिजत Pकया गया है।
मूXय„ास/ मूXयवृZ को “एचएफट'' •ेणी के (नवेशD म1 माTय Pकया गया है। अलग अलग ि5nप के अंPकत मूXय म1
पुनमू3Xयांकन के बाद पEरवत3न Pकया गया है।
छ)
सहायक सं5थाओं/ संयुbत उ]यमD और सहयोगी सं5थाओं म1 Pकए गए (नवेशD को पEरपbवता तक धाEरत के [प म1 वग–कृत
Pकया गया है।
ज)
ेजर ’बलD, वाVणि•यक प9D और जमा रा?श :माणप9D का मूXयांकन धारण लागत पर Pकया गया है।
झ)
िजन कंप(नयD म1 (नवेश Pकया गया है यद उन कंप(नयD के नवीनतम लेखापर^Cत खाते उपलhध ह$ तो कोट न Pकए गए शेयरD
का मूXयांकन भारतीय Eरजव3 ब$क के दशा(नदšश के अनुसार •. 1/- :(त कंपनी क- दर से Pकया गया है।
ञ)
असूचीबZ इिbवटयD सहत (नवेशD के संबंध म1 अ&धहण के समय अदा क- गई —ोकरेज, कमीशन आद क- रा?श को राज5व के
अंतग3त :भाEरत Pकया गया है।
ट)
शेयर बाजार म1 खरदे/ बेचे गए शेयरD के अ&धहण/ ’बn- पर अदा क- गई —ोकरेज क- रा?श को पूंजीकृत Pकया गया है।
ठ)
ऋण (नवेश पर खं•डत अव&ध के ?लए अदा Pकये गये/ :ा>त hयाज को hयाज iयय/ आय माना गया है और लागत/ ’बn-
:(तफल शा?मल नहं Pकया गया है।
ड)
व?भTन •ेVणयD के बीच :(तभू(त के अंतरण को, अंतरण क- तारख को अ&धहण लागत/ बह मूXय/ बाज़ार मूXय म1 से जो भी
कम हो, उस को हसाब म1 ?लया गया है और अंतरण के बाद यद कोई मूXय„ास है तो उसके ?लए पूण3 :ावधान Pकया गया है।
ढ)
सरकार :(तभू(तयD के पुनमू3Xयांकन पर पEरशोधन/ लाभ/ हा(न को लाभ-हा(न खाते म1 :भाEरत Pकया गया है।
ण)
(नवेशD के लेखांकन के ?लए भाEरत औसत लागत पZ(त का पालन Pकया गया है।
त)
उ]यम पूंजी (न&धयD म1 (नवेश को संबं&धत (न&ध ]वारा अपनाई गई लेखांकन नी(त के अनुसार लेखबZ Pकया गया है।
6.
अ&म और उनके ?लए :ावधान
अ&मD का वग–करण भारतीय Eरजव3 ब$क के माग3(नदšशD के अनुसार Pकया गया है। आव&धक समीCा के आधार पर और भारतीय Eरजव3
ब$क ]वारा :ावधानन के ?लए (नधा3Eरत मानदंडD के अनु[प पहचाने गए अ&मD के संबंध म1 मानक आि5तयD और अनज3क आि5तयD के
?लए :ावधान Pकया गया है।
अ&मD क- पुन: संरचना/ पुन:अनुसूचीकरण के मामले म1, पुन: संरचना/ पुन:अनुसूचीकरण के समय, मूल करार के अनुसार भवय का
मूलधन और hयाज के वत3मान मूXय तथा संशो&धत करार के अनुसार भवय के मूलधन और hयाज के वत3मान मूXय के बीच के अंतर
के ?लए :ावधान Pकया गया है।
क) अ&मD को अनज3क अ&मD के समC Pकए गए :ावधानD को घटाकर दखाया गया है।
ख) (न&धयD से मंजूर Pकए गए ऋणD के संदभ3 म1 अनज3क ऋणD के ?लए :ावधानD को लाभ-हा(न लेखा म1 :भाEरत Pकया गया है।
7. वदेशी मुjा लेन-देन
इिT5ट™यूट ऑफ चाट3ड3 एकाउTटेT™स ऑफ इं•डया ]वारा वदेशी व(नमय दरD म1 पEरवत3न के :भाव के संबंध म1 जार लेखा मानक
(एएस-11) (संशो&धत 2003) के अनुसार वदेशी मुjा लेन-देनD का लेखांकन काय3 (नLनानुसार Pकया गया है:
क. वदेशी मुjा क- आि5तयD और देयताओं का वष3 के अंत म1 भारतीय Eरजव3 ब$क ]वारा अ&धसू&चत व(नमय दरD पर
पुन:मूXयांकन Pकया गया है। वदेशी मुjा उधार के ?लए देयता को पूण3तया हेज Pकया गया है और तुलनप9 म1 कांैbटेड
मूXय (तुलन प9 से इतर मद) के [प म1 दशा3या गया है।
ख. आय और iयय मदD को लेन-देन क- तारख को लागू व(नमय दरD के हसाब से पEरव(त3त कर दया गया है।
194
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
8.
वदेशी व(नमय संवदाओं के ?लए लेखांकन
क)
वदेशी मुjा व(नमय संवदाएं वदेशी मुjा उधारD क- चुकौती को हेज करने के ?लए क- जाती ह$।
ख)
हेज Pकए गए वदेशी मुjा उधारD का उXलेख संवदागत दर पर Pकया गया है।
ग)
हेज न क- गई वदेशी मुjा व(नमय संवदाओं का वष3 के अंत म1 एफईडीएआई ]वारा अ&धसू&चत व(नमय दरD पर
पुन:मूXयांकन Pकया गया है। पुन: मूXयांकन के पEरणाम5व[प अ?भलाभ/ घाटे को लाभ और हा(न लेखा म1 •. वायदा
व(नमय संवदा लेखा के पुन:मूXयांकन पर :ा>त अ?भलाभ/ घाटा' शीष3 के अंतग3त माTय Pकया गया है। :ी?मयम/ •ड5काउंट
को पूर अव&ध के ?लए हसाब म1 ?लया गया है।
घ)
वदेशी मुjा व(नमय संवदाओं के (नरसन और नवीकरण पर लाभ / घाटे को ‘वदेशी मुjा ऋण खाते म1 लाभ/हा(न’ शीष3
के अंतग3त वदेशी मुjा से लाभ और हा(न लेखा म1 ?लया जाता है।
9.
कम3चार लाभ
भारतीय Eरजव3 ब$क से 5थानांतEरत सभी का?म3क ब$क के कम3चार माने जाते ह$ और तदनु[प कम3चार लाभ के :ावधान Pकये जाते
ह$। :Oयेक तुलन-प9 क- तारख को यथा आव`यक बीमांPकक-य मूXयांकन Pकया गया है।
क)
अXपाव&ध कम3चार लाभ:
कम3चाEरयD हेतु अXपाव&ध लाभ, िजनका भुगतान कम3चाEरयD ]वारा द गई सेवाओं के बदले म1 अपे^Cत है, क- अब“ाकृत
रा?श उसी अव&ध के ?लए मानी गई ह$ िजस अव&ध म1 कम3चार ने सेवाएं :दान क- ह$।
ख)
सेवा(नवृिOत प`चात् लाभ:
i)
(नयत अंशदान योजना
उन सभी पा9 कम3चाEरयD के ?लए िजTहDने 31 दसLबर 2011 को या इससे पहले ब$क म1 काय3भार हण Pकया है, ब$क म1
भवय (न&ध योजना है। इस योजना का :बंधन भारतीय Eरजव3 ब$क करता है। अंशदान को उपचय के आधार पर माTय
Pकया गया है।
ब$क ने उन सभी अ&धकाEरयD/ कम3चाEरयD के ?लए नई प1शन योजना (एनपीएस) आरंभ क- है जो 01 जनवर 2012 को या
उसके बाद ब$क क- सेवाओं म1 आए ह$। ब$क ने एक (नयत अंशदान योजना •. एनपीएस - कापWरेट सेbटर मॉडल' को
अपनाया है जो Pक प1शन (न&ध व(नयामक व वकास :ा&धकरण (पीएफआरडीए) ]वारा तैयार क- गई है। (न&ध म1 अंशदान
उपचय आधार पर Pकया जाता है।
ii)
(नयत लाभ योजना
क.
सभी पा9 कम3चाEरयD के मामले म1 अनुमा(नत इकाई ऋण पZ(त के आधार पर :Oयेक वOतीय वष3 क- समाि>त पर
बीमांPकक-य मूXयांकन के आधार पर े}युट के ?लए :ावधान Pकया गया है। योजना का (नधीयन ब$क ]वारा Pकया जाता है
और इसका :बंधन एक अलग Tयास ]वारा Pकया जाता है। बीमांPकक-य लाभ अथवा हा(न को लाभ और हा(न लेखा म1
उपचय आधार पर दशा3या गया है।
ख.
31 दसLबर 2011 को या उससे पहले ब$क म1 काय3हण करने वाले सभी पा9 कम3चाEरयD के प1शन के ?लए :ावधान
बीमांPकक-य मूXयांकन के आधार पर Pकया गया है। इस योजना के ?लए ब$क (न&ध :दान करता है और इसका :बंध एक
अलग Tयास ]वारा Pकया जाता है।
iii)
अTय दघा3व&ध लाभ
ब$क के सभी पा9 कम3चार C(तपू(त3युbत अनुपि5थ(तयD के ?लए अ&धकृत ह$। ब$क के सभी पा9 कम3चार सेवा(नवृिOत
प`चात् &चPकOसा लाभD के ?लए भी पा9 ह$। अTय दघा3व&ध लाभD क- लागत का (नधा3रण :Oयेक तुलन प9 क- तारख पर
अनुमा(नत इकाई ऋण पZ(त का :योग करके बीमांPकक-य मूXयांकन के आधार पर Pकया गया है। बीमांPकक-य अ?भलाभ
या घाटे को लाभ और हा(न लेखा म1 उपचय के आधार पर दशा3या गया है।
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
195
10.
आय पर कर
क)
चालू अव&ध के ?लए आय पर कर का (नधा3रण आयकर अ&ध(नयम, 1961 के उपबंधD के अनु[प पEरगVणत कर यो‚य आय
और कर जमाओं और (नधा3रणD/ अपीलD के संभावत पEरणाम के आधार पर Pकया गया है।
ख)
आ5थ&गत कर क- पहचान समयजTय अंतर यानी वष3 के ?लए कर-यो‚य आय और लेखागत आय के बीच के अंतर के
आधार पर क- गई है और कर क- दरD और तुलनप9 क- तारख क- ि5थ(त के अनुसार अ&ध(नय?मत कानूनD या 5थानापTन
[प से अ&ध(नय?मत कानूनD का उपयोग करते हुए उनक- रा?श (नधा3Eरत क- गई है।
ग)
अनवशोषत मूXय„ास/ iयवसायगत हा(नयD से संबं&धत आ5थ&गत आि5तयD क- पहचान कर उTह1 उस सीमा तक आगे ले
जाया गया है, जहां लगभग यह (नि`चत हो जाए Pक भवय म1 पया3>त कर-यो‚य आय उपलhध होगी िजसके समC ऐसी
आ5थ&गत कर आि5तयD क- वसूल क- जा सकेगी।
घ)
(न&धयD से अिज3त कर यो‚य आय पर भुगतान/ :ावधान Pकए गए करD को संबं&धत (न&धयD के iयय के [प म1 लेखD म1
गणना क- गई है।
11.
खंड Eरपोटrग
क) खंड राज5व म1, खंड से सीधे संबं&धत/ खंड को आबंटन यो‚य hयाज और अTय आय शा?मल ह$।
ख) जो आय संपूण3 ब$क से संबं&धत है और िजसे Pकसी खंड को आबंटत नहं Pकया जा सकता उसे “अTय आबंटत न क- जा सकने
यो‚य ब$क आय” म1 शा?मल Pकया गया है।
ग) जो iयय Pकसी खंड से सीधे संबं&धत/ खंड को आबंटन-यो‚य ह$ उनको खंड का पEरणाम (नधा3Eरत करने के ?लए हसाब म1 ?लया
गया है। ऐसे iयय िजनका संबंध संपूण3 ब$क से है और िजTह1 Pकसी खंड को आबंटत नहं Pकया जा सकता उनको “अTय
आबंटत न Pकए जा सकने यो‚य iयय” म1 शा?मल Pकया गया है।
घ) खंड आि5तयD और देयताओं म1 संबं&धत खंड से सीधे जुड़ी आि5तयां और देयताएं शा?मल ह$। आबंटत न क- जा सकने यो‚य
आि5तयD और देयताओं म1 संपूण3 ब$क से संबं&धत Pकसी खंड को आबंटत नहं क- जा सकने वाल आि5तयां और देयताएं
शा?मल ह$।
12.
आि5तयD क- C(त5तता
क) :Oयेक तुलन-प9 क- तारख को आि5तयD क- अंPकत रा?श क- जांच C(त5तता के ?लए क- जाती है ताPक यह (नधा3रण Pकया
जा सके Pक:
i) यद C(त5तताजTय कोई हा(न हुई हो तो, उसके ?लए आव`यक :ावधान; अथवा
ii) पछल अव&ध म1 माTय क- गई C(त5तताजTय हा(न, यद कोई हो, का :Oयावत3न
ख) C(त5तताजTय हा(न तब मानी गई है जब Pकसी आि5त क- धाEरता रा?श उससे वसूल यो‚य रा?श से अ&धक हो।
13.
:ावधान, आकि5मक देयताएं और आकि5मक आि5तयां
13.1
:ावधानD के ?लए केवल उTहं देयताओं को माTय Pकया गया है िजनका आकलन वा5तवक अनुमानD का :योग करते हुए
Pकया जा सके यद:
क) Pकसी पछल घटना के पEरणाम5व[प ब$क का कोई वत3मान दा(यOव है;
ख) दा(यOवD के (नपटान हेतु संसाधनD के बह3गमन क- संभावना है; और
ग) देयता क- रा?श का व`वसनीय अनुमान लगाया जा सकता है।
196
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
13.2
आकि5मक देयता को (नLन मामलD म1 :कट Pकया गया है:
क) पछल घटनाओं से उOपTन वत3मान दा(यOव, जब इसक- संभावना नहं हो Pक दा(यOव को पूरा करने के ?लए संसाधनD के
बह3गमन क- आव`यकता पड़ेगी;
ख) कोई वत3मान दा(यOव, जब वा5तवक अनुमान संभव नहं हो; और
ग) पछल घटनाओं से उOपTन वत3मान दा(यOव जहां संसाधनD के बह3गमन क- संभावना न के बराबर हो।
13.3
आकि5मक आि5तयD को न तो माTय Pकया गया है और न ह उTह1 :कट Pकया गया है।
13.4
:ावधानD, आकि5मक देयताओं और आकि5मक आि5तयD क- :Oयेक तुलन-प9 क- (त&थ पर समीCा क- जाती है।
14.
नकद और नकद समतुXय
नकद :वाह ववरVणयD के :योजन के ?लए नकद और नकद समतुXयD म1 ब$कD म1 नकद, हाथ म1 नकद, ब$कD क- मांग
जमारा?शयां तथा अTय अXपाव&ध (नवेश शा?मल ह$ िजनक- मूल पEरपbवता अव&ध तीन माह या उससे कम है।
15.
पूव3 अव&ध क- आय/ iयय मद1
पूव3 अव&ध :कृ(त क- आय/ iयय मद1 उस समय अलग से :कट क- गई ह$ जब एकल पूव3 अव&ध आय/ iयय सकल आय 0.5% से
•यादा हो।
भारतीय लेखा मानकD का काया3Tवयन
एमसीए ]वारा दनांक 18 जनवर 2016 को जार :ेस व~ि>त सं. 11/10/2009 सीएल-वी के अनुसार ब$कD को 01 अ:ैल 2018
से :ारंभ होने वाल लेखा अव&ध और आगे के ?लए भारतीय लेखा मानकD पर आधाEरत वOतीय ववरण तैयार करना अपे^Cत है
िजTह1 31 माच3 2018 को समा>त और उसके बाद क- अव&ध के ?लए तुलनाOमक होना है। भारतीय Eरज़व3 ]वारा अVखल भारतीय
वOतीय सं5थाओं के ?लए भारतीय लेखा मानकD का काया3Tवयन अगल संसूचना तक 5थ&गत कर दया गया है।
आ. लेखD के भाग के [प म1 ट>पVणयां
1.
केएफडhXयू-जम3न वकास ब$क (केएफ़डबXयू) के साथ हुए करार के अनुसार, यूपीएनआरएम के अंतग3त हुई अ?भवृZ/ आय और
iययD को (न&ध म1 :भाEरत Pकया गया है। इस (न&ध से दए गए ऋणD को अTय ऋण के [प म1 वग–कृत Pकया गया और इसे
अनुसूची 11 के तहत :कट Pकया गया है। यूपीएनआरएम से संबं&धत उधार को अंतरराय एज1सी से उधार के [प म1 वग–कृत
Pकया गया है और इसे अनुसूची 7 के तहत :कट Pकया गया है। वष3 के दौरान, (न&ध के अंतग3त आय क- अपेCा •. 56.98 करोड़
के iयय को लाभ और लेखा म1 :भाEरत Pकया गया है।
2.
अ:युbत शेष रा?श पर :ा>त hयाज को तOसंबंधी करारD के अनुसार/ :बंधन ]वारा अनुमोदत (नLन?लVखत (न&धयD म1 जमा Pकया
गया। संबं&धत (न&धयD के ?लए hयाज दरD का ववरण (नLनानुसार है:
nम सं.
(न&ध का नाम
2018-19 के ?लए
hयाज क- दर
2017-18 के ?लए
hयाज क- दर
1.
वाटरशेड वकास (न&ध
4%
4%
2.
केएफ़डबXयू- नाबाड3 आईजीडबXयूडीपी (धनj :देश, गुजरात,
राज5थान)
4%
4%
3.
केएफ़डबXयू सहायक उपाय
4%
4%
4.
जलवायु पEरवत3न के ?लए राय अनुकूलन (न&ध
4%
4%
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
197
5.
आदवासी वकास (न&ध
4%
4%
6.
वOतीय समावेशन (न&ध
4%
4%
7
केएफ़डबXयू- नाबाड3 -V आदवासी वकास काय3nम – गुजरात
4%
4%
8.
जलवायु पEरवत3न - (एएफ़बी) – पEरयोजना (नमा3ण अनुदान
4%
--
9
एलटआईएफ़ hयाज उतार-चढ़ाव :ार^Cत (न&ध
4%
--
10
पीओडीएफ़ – आईडी
4%
--
11
पशुधन वकास (न&ध (उ : और ’बहार)
8.05%
6.57%
12
गरबी उTमूलन के ?लए बहू ग(तव&ध wिटकोण (सुXतानपुर और
राय बरेल)
8.05%
6.57%
13
सहकार सं5थाओं म1 iयावसा(यक उOकृटता के ?लए क1 j
8.05%
6.57%
3.
भारत सरकार/ अंतरराय एज1?सयD से वसूल यो‚य (तुलन प9 क- अनुसूची-13 देख1) •. 1.44 करोड़ (•. 43.35 करोड़) म1 शा?मल
ह$ जो व?भTन (न&धयD के नामे शेष क- रा?श है। इन (न&धयD का ववरण (नLनानुसार है:
(रा?श •. करोड़)
nम सं.
(न&ध का नाम
31-03-2019
31-03-2018
1
केएफडhXयू – यूपीएनआरएम- सहबZ उपाय
0.91
2.00
2
केएफडhXयू – एनबी आईजीडhXयूडीपी (राज5थान)
0.00
0.62
3
केएफडhXयू – मृदा पEरयोजना
0.53
3.72
4
केएफडhXयू – एनबी आईजीडhXयूडीपी (गुजरात)
0.00
0.97
5
केएफडhXयू यूपीएनआरएम (न&ध
0.00
35.92
6
केएफडhXयू यूपीएनआरएम - वOतीय अंशदान
0.00
0.12
4.
ववध लेनदार म1 •. 30.43 करोड़ (•. 30.32 करोड़) का सूaम वOत वकास और इिbवट (न&ध (एमएफ़डीईएफ़) के संबंध म1
अंशदाताओं का बकाया भी शा?मल है।
5.
भारतीय Eरजव3 ब$क के (नदšशD के अनुसरण म1 वाVण•य ब$कD म1 रखी गई ामीण आधारभूत संरचना वकास (न&ध (आरआईडीएफ़)
जमारा?शयD, भंडारागार आधारभूत संरचना वकास (न&ध (डबXयूआईएफ़) जमारा?शयD और खा]य :सं5करण (न&ध के संबंध म1 ब$क के
पास सापे^Cक मािज3न के [प म1 उपलhध 0.5 :(तशत से अ&धक क- रा?श वॉटरशेड वकास (न&ध, जनजा(त वकास (न&ध, वOतीय
समावेशन (न&ध और पीओडीएफ़ म1 जमा क- गई। पछले वष3 यह रा?श वॉटरशेड वकास (न&ध, जनजा(त वकास (न&ध, वOतीय
समावेशन और पीओडीएफ़ (न&ध म1 जमा क- गई थी।
6.
व?भTन योजनाओं के अंतग3त भारत सरकार से :ा>त/ :ा>य hयाज सहायता को अनुसूची 14 के अंतग3त hयाज और वOतीय :भारD
से समायोिजत Pकया गया है। व?भTन योजनाओं के अंतग3त समायोिजत hयाज सहायता रा?श का ववरण (नLनानुसार है:
(रा?श •. करोड़)
nम सं.
योजना
2018-19
2017-18
1
दघा3व&ध ?संचाई (न&ध
89.46
0.00
2
मौसमी कृष पEरचालन (मौकृप)
-264.83
319.09
3
डेयर आधारभूत संरचना वकास (न&ध (डीआईडीएफ़)
8.00
0.00
4
राय ामीण आजीवका ?मशन (एनआरएलएम)
19.63
12.83
198
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
7.
अTय आय म1 मौसमी कृष पEरचालन के ?लए :ाथ?मक कृष सहकार स?म(तयD और एनआरएलएम के वOतपोषण के ?लए रास
ब$कD, Cेा ब$कD और मस ब$कD, साव3ज(नक Cे9 के ब$कD को hयाज सहायता योजना के अंतग3त पुनव3Oत देने पर :शास(नक :भार के
[प म1 भारत सरकार से :ा>त/ :ा>य •. 106.90 करोड़ (•. 123.03 करोड़) क- रा?श शा?मल है।
8.
ब$क के कम3चाEरयD को वेतन और भOते का पुनरCण :Oयेक पाँच वष3 म1 Pकया जाता है। 01 नवंबर 2017 से यह पुनरCण लं’बत
है। वेतन समझौते के लं’बत रहने तक वष3 के दौरान वेतन और भOता शीष3 के अंतग3त •. 200 करोड़ (•. 100 करोड़) का :ावधान
Pकया गया।
9.
वष3 के दौरान ब$क ने लेखांकन मानक 22 ''आय पर करD क- गणना के अनुसरण म1, लाभ और हा(न लेखा म1 •. 9.21 करोड़
(•. 13.15 करोड़) आ5थ&गत कर दशा3या है, िजसका ववरण (नLनानुसार है:
(रा?श •. करोड़)
n. सं.
आ5थ&गत कर आि5तयां
31-03-2019
31-03-2018
1
भुगतान के आधार पर अनुमTय :ावधान
171.63
170.22
2
अचल आि5तयD पर मूXय„ास
31.92
24.12
जोड़
203.55
194.34
आयकर अ&ध(नयम 1961 क- धारा 36(1)(viii) के अंतग3त (न?म3त वशेष :ार^Cत (न&ध के कारण आ5थ&गत कर के ?लए :ावधान
करना आव`यक नहं समझा गया bयDPक ब$क ने उbत :ार^Cत (न&ध आहEरत न करने का (नण3य ?लया है।
10. आयकर वभाग ]वारा कर (नधा3रण वष3 2002-03 के ?लए ब$क क- कर देयता क- रा?श •. 373.15 करोड़ (नधा3Eरत क- गई है। ब$क
ने इस रा?श का :ावधान Pकया था और उbत देयता का भुगतान कर दया गया है। तथाप, ब$क ने सीआईट-अपील के उbत आदेश
के व•Z आयकर अपीलय hयूनल म1 अपील फाइल क- है।
11. आयकर वभाग ने कर (नधा3रण वष3 2007-08, 2008-09 और 2009-10 के कर (नधा3रण को पुनः खोला, जो Pक आयकर आयुbत-
अपील [सीआईट(ए)] के व•Z फैसला था. आयकर वभाग ने सीआईट (ए) के आदेश के व•Z आईटएट, मुंबई म1 अपील दायर
क- है। आईटएट के साथ लं’बत अपील के मdेनजर आईट वभाग से :ा>त hयाज सहत Eरफंड को आयकर Eरफंड खाते म1 रखा
गया है।
12. वOतीय कर (नधा3रण वष3 2010-11 के ?लए आय के (नधा3रण के दौरान आरआईडीएफ/एसटसीआरसी और अTय के अंतग3त लेखाकृत
वभेदक hयाज के कारण •. 313.07 करोड़ क- कर देयता का (नधा3रण Pकया गया िजसे सीआईट(ए) ]वारा खाEरज कर दया गया।
सीआईट (अपील) के आदेश के Vखलाफ आयकर वभाग ने आईटएट, मुLबई म1 अपील क- है। आईटएट म1 लं’बत अपील के मdे
नज़र आयकर वभाग से :ा>त Eरफंड रा?श को आयकर Eरफंड खाते म1 रखा गया है।
13. कर (नधा3रण वष3 2011-12 के ?लए आय के (नधा3रण के दौरान आरआईडीएफ/एसटसीआरसी (न&ध के अंतग3त लेखाकृत वभेदक
hयाज के कारण •. 294.31 करोड़ क- कर देयता का (नधा3रण Pकया गया था िजसे सीआईट(ए) ने खाEरज कर दया है। सीआईट
(अपील) के आदेश के Vखलाफ आयकर वभाग ने आईटएट, मुLबई म1 अपील क- है। आईटएट म1 लं’बत अपील के मdे नज़र
आयकर वभाग से :ा>त Eरफंड रा?श को आयकर Eरफंड खाते म1 रखा गया है।
14. कर (नधा3रण वष3 2012-13 के ?लए आय के (नधा3रण के दौरान आरआईडीएफ/एसटसीआरसी (न&ध के अंतग3त लेखाकृत वभेदक
hयाज के कारण •. 340.81 करोड़ क- कर देयता का (नधा3रण Pकया गया था िजसे सीआईट(ए) ने खाEरज कर दया है। सीआईट
(अपील) के आदेश के Vखलाफ आयकर वभाग ने आईटएट, मुLबई म1 अपील क- है। आईटएट म1 लं’बत अपील के मdे नज़र
आयकर वभाग से :ा>त Eरफंड रा?श को आयकर Eरफंड खाते म1 रखा गया है।
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
199
15. कर (नधा3रण वष3 2013-14 के ?लए आय के (नधा3रण के दौरान आरआईडीएफ/एसटसीआरसी (न&ध के अंतग3त लेखाकृत वभेदक
hयाज के कारण •. 392.94 करोड़ क- कर देयता का (नधा3रण Pकया गया था िजसे सीआईट(ए) ने खाEरज कर दया है। सीआईट
(अपील) के आदेश के Vखलाफ आयकर वभाग ने आईटएट, मुLबई म1 अपील क- है। आईटएट म1 लं’बत अपील के मdे नज़र
आयकर वभाग से :ा>त Eरफंड रा?श को आयकर Eरफंड खाते म1 रखा गया है।
16. कर (नधा3रण वष3 2014-15 के ?लए आय के (नधा3रण के दौरान आरआईडीएफ/एसटसीआरसी (न&ध के अंतग3त लेखाकृत वभेदक
hयाज के कारण •. 438.37 करोड़ क- कर देयता का (नधा3रण Pकया गया था िजसे सीआईट(ए) ने खाEरज कर दया है। सीआईट
(अपील) के आदेश के Vखलाफ आयकर वभाग ने आईटएट, मुLबई म1 अपील क- है। आईटएट म1 लं’बत अपील के मdे नज़र
आयकर वभाग से :ा>त Eरफंड रा?श को आयकर Eरफंड खाते म1 रखा गया है।
17. कर (नधा3रण वष3 2015-16 के ?लए आय के (नधा3रण के दौरान आरआईडीएफ/एसटसीआरसी (न&ध के अंतग3त लेखाकृत वभेदक
hयाज के कारण •. 428.16 करोड़ क- कर देयता का (नधा3रण Pकया गया था िजसे सीआईट(ए) ने खाEरज कर दया है। सीआईट
(अपील) के आदेश के Vखलाफ आयकर वभाग ने आईटएट, मुLबई म1 अपील क- है। आईटएट म1 लं’बत अपील के मdे नज़र
आयकर वभाग से :ा>त Eरफंड रा?श को आयकर Eरफंड खाते म1 रखा गया है।
18. कर (नधा3रण वष3 2016-17 के ?लए आय के (नधा3रण के दौरान आरआईडीएफ/एसटसीआरसी (न&ध के अंतग3त लेखाकृत वभेदक
hयाज के कारण •. 372.00 करोड़ क- कर देयता का (नधा3रण Pकया गया. तथाप, ब$क ने उbत (नण3य के व•Z सीआईट(ए) म1
अपील दायर क- है।
19. (क) पूण3 5वा?मOव क- भू?म तथा प“ेकृत भू?म और पEरसर म1 काया3लय पEरसर और 5टाफ bवाटस3 के ?लए •. 14.00 करोड़
(•. 14.00 करोड़) क- रा?श का भुगतान शा?मल है िजसका अंतरण Pकया जाना अभी बाक- है।
(ख) वOतीय वष3 2017-18 के दौरान प“ाकृत पEरसर और पूण35वा?मOव भू?म के मूXय„ास नी(त को संशो&धत Pकया गया है।
मूXय„ास नी(त म1 पEरवत3न के पEरणाम5व[प वOतीय वष3 2017-18 के दौरान •. 10.39 करोड़ के अ(तEरbत मूXय„ास को
:Oयाव(त3त कर दया गया है।
20. ब$क :बंधन के मतानुसार आि5तयD म1 कोई ऐसी C(त5तता नहं है िजस पर लेखा मानक 28 - “आि5तयD म1 C(त5तता” लागू
होती हो और िजसके ?लए Pकसी :ावधान क- अपेCा हो.
21. भारतीय Eरजव3 ब$क के (नदेशD के अनुसरण म1, रा•य सहकार कृष और ामीण वकास ब$कD (रासकृाव ब$क) को इन एज1?सयD
]वारा जार वशेष वकास •डब1चरD (एसडीडी) म1 अंशदान के [प म1 दए गए पEरयोजना ऋणD क- (नLनानुसार गणना क- गई है:
क) (नवेश के [प म1 वग–कृत Pकया गया है और ‘•डब1चर और बॉzड’ शीष3 के अंतग3त अनुसूची 10 म1 दशा3या गया है।
ख)
उस पर अिज3त hयाज लाभ हा(न लेखा म1 •. ऋण एंव अ&मD पर :ा>त hयाज' के भाग के [प म1 दशा3या गया है और उसे
‘अनुमTय अ&म’ माना गया है।
ग)
आईआरएसी मानदंड, पूंजी पया3>तता और अनुपातD क- गणना इOयाद के :योजन से •. अनुमTय अ
22. वOतीय ववरVणयD क- तारख को, आरआईडीएफ के तहत व?भTन रा•य सरकारD को Pकए गए संवतरण म1 से •. 472.56 करोड़
(•. 560.63 करोड़) नॉन-5टाट3र पEरयोजनाओं से संबं&धत ह$. संबं&धत/अTय पEरयोजनाओं के साथ रा?श के समायोजन के ?लए रा•य
सरकार से :5ताव :ा>त न होने के कारण रा?श को (न&ध से संवतरण के [प म1 वग–कृत Pकया गया है।
23. दनांक 18 फरवर 2016 क- क1 jय :OयC कर बोड3, वOत मं9ालय क- अ&धसूचना के तहत नाबाड3 को आयकर अ&ध(नयम 1961
क- धारा 10 (15) (iv) (एच) के तहत •. 5,000 करोड़ क- रा?श के कर मुbत बांड जुटाने के ?लए अनुम(त द गई थी. तदनुसार नाबाड3
ने 10 वष3 क- अव&ध म1 :(तदेय •. 1500 करोड़ :ाइवेट >लेसम1ट के जEरए जुटाए गए और 10 और 15 वष3 क- अव&ध म1 :(तदेय
•. 3,500 करोड़ पिhलक इ`यू के माpयम से जुटाए गए. ये कर मुbत बॉzड, सुर^Cत, :(तदेय और गैर-पEरवत3नीय बॉzड क- :कृ(त के ह$।
ये बॉzड मुंबई म1 ि5थत संपिOत पर सम[प :भार के समC सुर^Cत ह$ और नाबाड3 का (नद3ट बह ऋण पर पहला :भार है। चालू वष3 के
?लए इन बांडD से संबं&धत राज5व के ?लए :भाEरत hयाज •. 365.74 करोड़ (•. 365.79 करोड़) है।
200
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
•डब1चर 5ट का hयौरा इस :कार है:
एिbसस 5ट सव3सेज ?ल?मटेड,
एिbसस हाउस, ]वतीय तल
वा•डया इंटरनेशनल स1टर
पांडुरंग बुधकर माग3
वरल, मुंबई -400 025
24. उ]यम पूंजी (न&ध म1 (नवेश पर ववेकपूण3 माग3(नदšशD से संबं&धत दनांक 01 जुलाई, 2015 के भारतीय Eरजव3 ब$क के पEरप9
आरबीआई / 2015-16 / 104 डीबीआर.सं. एफ़आईडी एफ़आईसी. 3/ 01.02.00/ 2015-16 के अनुसार, उ]यम पूंजी (न&ध इकाइयD म1
लगाई गई •. 33.78 करोड़ (•. 15.92 करोड़) क- रा?श को एचटएम •ेणी से 3 वष3 पूण3 होने पर एएफ़एस •ेणी म1 अंतEरत कर दया
गया।
25. सरकार :(तभू(तयD म1 (नवेशD के अंतग3त (नLन?लVखत उधारD के ?लए संपाि`व3क :(तभू(त के [प म1 िbलयEरंग कॉरपोरेशन ऑफ
इं•डया ?ल?मटेड के पास &गरवी :(तभू(तयां शा?मल ह$:
(रा?श •. करोड़)
ववरण
अंPकत मूXय
बह मूXय
iयापार खंड के ?लए &गरवी (:(तभू(तयां)
750.00
(648.00)
783.15
(676.64)
iयापार खंड के ?लए &गरवी (सीबीएलओ/ ’9पCीय रेपो)
8301.13
(8856.00)
8639.18
(8972.64)
iयापार खंड के ?लए &गरवी (:(तभू(तयां) •डफाXट (न&ध
50.00
(27.00)
52.21
(28.19)
iयापार खंड के ?लए &गरवी (सीबीएलओ/ ’9पCीय रेपो) - •डफाXट (न&ध
50.00
(25.00)
52.21
(26.10)
26. ‘कम3चार लाभ’ के अंतग3त लेखा मानक 15 (संशो&धत) के तहत अपे^Cत :कटन (नLनानुसार है:
26.1
पEरभाषत लाभ योजनाएं
ब$क क- पEरभाषत लाभ योजनाओं के अंतग3त कम3चार सेवा(नवृिOत लाभ के तहत प1शन, े}युट, छु“ी नकदकरण और
सेवा(नवृिOत उपरांत &चPकOसा लाभ शा?मल ह$. इस दा(यOव के वत3मान मूXय का (नधा3रण अनुमा(नत इकाई जमा :णाल का
उपयोग करते हुए बीमांPकक-य मूXयांकन के आधार पर Pकया जाता है िजसम1 सेवा क- :Oयेक अव&ध से कम3चार के लाभ क-
पा9ता म1 अ(तEरbत इकाई क- वृZ होती है और अं(तम दा(यOव के (नधा3रण म1 :Oयेक इकाई क- गणना अलग से क- जाती है।
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
201
26.1.1 प1शन
क.
पEरभाषत लाभ देयताओं के अथशेष और इ(तशेष का ?मलान:
(रा?श •. करोड़)
ववरण
2018-19
2017-18
वष3 के आरंभ म1 पEरभाषत लाभ देयता का वत3मान मूXय
4496.91
3694.29
वत3मान सव3स लागत
74.55
76.52
hयाज लागत
332.77
286.31
बीमांPकक-य अ?भलाभ/हा(न
292.11
592.77
भुगतान Pकया गया लाभ
-219.98
-152.98
वष3 के अंत म1 पEरभाषत लाभ देयता का वत3मान मूXय
4976.36
4496.91
ख.
31 माच3 2019 क- ि5थ(त के अनुसार और पूव3 वष3 2014-15 से 2017-18 तक तुलन-प9 म1 माTय क- गई रा?श:
(रा?श •. करोड़)
ववरण
2018-19
2017-18
2016-17
2015-16
2014-15
वष3 के अंत म1 पEरभाषत लाभ देयताओं का वत3मान मूXय
4976.36
4496.91
3694.29
2911.93
2411.55
वष3 के अंत म1 योजनागत आि5तयD का सह मूXय
4615.81
4355.48
3276.21
2801.56
2351.61
वष3 के अंत म1 तुलन प9 म1 माTय देयता
379.19
141.43
418.08
110.37
59.94
ग. वष3 के दौरान लाभ और हा(न लेखा म1 माTय Pकए गए iयय:
(रा?श •. करोड़)
ववरण
2018-19
2017-18
चालू सव3स लागत
74.55
76.52
hयाज लागत
332.77
286.31
(नवल बीमांPकक-य अ?भलाभ/हा(न
298.94
539.72
योजनागत आि5तयD पर :Oया?शत लाभ
-312.76
-239.87
लाभ और हा(न ववरण म1 माTय Pकए गए iयय
393.49
662.68
घ.
बीमांPकक-य अनुमान:
ववरण
2018-19
2017-18
मृOयु दर ता?लका (एलआईसी)
2006-08 (अं(तम)
2006-08 (अं(तम)
•ड5काउंट दर (:(त वष3)
7.35%
7.40%
वेतन वृZ (:(त वष3)
6.00%
6.50%
आहरण दर
1.00%
1.00%
202
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
26.1.2 ै}युट
क. पEरभाषत लाभ देयताओं के अथशेष और इ(तशेष का ?मलान:
(रा?श •. करोड़)
ववरण
2018-19
2017-18
वष3 के आरंभ म1 पEरभाषत लाभ देयता का वत3मान मूXय
540.25
487.52
वत3मान सव3स लागत
35.66
26.73
hयाज लागत
39.98
37.78
बीमांPकक-य अ?भलाभ/ हा(न
7.61
31.28
भुगतान Pकया गया लाभ
-114.60
-43.06
वष3 के अंत म1 पEरभाषत लाभ देयता का वत3मान मूXय
508.90
540.25
ख. 31 माच3 2019 क- ि5थ(त के अनुसार और पूव3 वष3 2014-15 से 2017-18 तक तुलन-प9 म1 माTय क- गई रा?श:
(रा?श •. करोड़)
ववरण
2018-19
2017-18
2016-17
2015-16
2014-15
वष3 के अंत म1 पEरभाषत लाभ देयताओं का वत3मान मूXय
508.90
540.25
487.52
303.02
285.34
वष3 के अंत म1 योजनागत आि5तयD का सह मूXय
498.10
510.28
313.46
301.51
303.01
वष3 के अंत म1 तुलन प9 म1 माTय देयता
18.44
29.97
174.06
1.51
-17.67
ग. वष3 के दौरान लाभ और हा(न लेखा म1 माTय Pकए गए iयय:
(रा?श •. करोड़)
ववरण
2018-19
2017-18
चालू सव3स लागत
35.66
26.73
hयाज लागत
39.97
37.78
(नवल बीमांPकक-य अ?भलाभ / हा(न
-22.46
44.57
योजनागत आि5तयD पर :Oया?शत लाभ
-41.74
-19.93
लाभ और हा(न ववरण म1 माTय Pकए गए iयय
11.43
89.14
घ. बीमांPकक-य अनुमान:
ववरण
2018-19
2017-18
मृOयु दर ता?लका (एलआईसी)
2006-08 (अं(तम)
2006-08 (अं(तम)
•ड5काउंट दर (:(त वष3)
7.35%
7.40%
वेतन वृZ (:(त वष3)
7.00%
7.00%
आहरण दर
1.00%
1.00%
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
203
26.1.3 शधरण छु“ी का नकदकरण
क. पEरभाषत लाभ देयताओं के अथशेष और इ(तशेष का ?मलान:
(रा?श •. करोड़)
ववरण
2018-19
2017-18
वष3 के आरंभ म1 पEरभाषत लाभ देयता का वत3मान मूXय
356.06
305.50
वत3मान सव3स लागत
8.28
6.19
hयाज लागत
26.35
23.68
बीमांPकक-य अ?भलाभ/ हा(न
-15.10
40.92
भुगतान Pकया गया लाभ
-31.83
-20.23
वष3 के अंत म1 पEरभाषत लाभ देयता का वत3मान मूXय
343.76
356.06
ख. 31 माच3 2019 क- ि5थ(त के अनुसार और पूव3 वष3 2014-15 से 2017-18 तक तुलन-प9 म1 माTय क- गई रा?श
(रा?श •. करोड़)
ववरण
2018-19
2017-18
2016-17
2015-16
2014-15
वष3 के अंत म1 पEरभाषत लाभ देयताओं का वत3मान मूXय
343.76
356.06
305.50
265.45
239.69
ब$क ]वारा (नधा3Eरत (न&ध *
225.91
249.76
258.25
263.37
257.61
वष3 के अंत म1 तुलन-प9 म1 माTय क- गई देयता
130.15
106.30
47.25
2.08
-17.92
* छु“ी नकदकरण के ?लए देयता के समC बीमा कंप(नयD म1 (नवेश क- गई रा?श
ग. वष3 के दौरान लाभ और हा(न लेखा म1 माTय Pकए गए iयय:
(रा?श •. करोड़)
ववरण
2018-19
2017-18
चालू सव3स लागत
8.28
6.18
hयाज लागत
26.35
23.67
(नवल बीमांPकक-य अ?भलाभ / हा(न
-13.62
46.78
योजनागत आि5तयD पर :Oया?शत लाभ
-22.49
-27.02
लाभ और हा(न ववरण म1 माTय Pकए गए iयय
-1.48
49.62
घ. बीमांPकक-य अनुमान:
ववरण
2018-19
2017-18
मृOयु दर ता?लका (एलआईसी)
2006-08 (अं(तम)
2006-08 (अं(तम)
•ड5काउंट दर (:(त वष3)
7.35%
7.40%
वेतन वृZ (:(त वष3)
7.00%
7.00%
आहरण दर
1.00%
1.00%
26.1.4 सेवा(नवृिOत के बाद &चPकOसा लाभ
सेवा(नवृिOत के बाद &चPकOसा लाभ के ?लए पEरभाषत लाभ देयता के वत3मान मूXय •. 4.04 करोड़ (•. 4.18 करोड़) को लाभ
हा(न लेखा म1 हसाब म1 ?लया गया है।
204
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
26.1.5 बीमांPकक-य मूXयांकन म1 ?लए गए वेतन वृZ क- दर के आकलन म1 नाबाड3 से संबिTधत त¡यD, मुjा 5फ-(त, वEरठता,
पदोTन(त और अTय :ासं&गक कारकD एवं रोजगार बाजार म1 मांग और आपू(त3 को pयान म1 रखा गया है।
26.1.6 पूवWbत देयताओं म1 सहायक सं5थाओं म1 :(त(नयुbत कम3चाEरयD से संबिTधत देयताएं शा?मल ह$।
26.1.7 सेवा(नवृिOत के बाद के लाभD का पEरशोधन
सेवा(नवृिOत प`चात् सम5त देयताओं को लाभ हा(न लेखा म1 :भाEरत Pकया गया है और उनका पEरशोधन नहं Pकया गया है।
26.1.8 प1शन, ै}युट और छु“ी नकदकरण (न&ध का योजनागत आि5तयD के अंतग3त (नवेश – 31 माच3 2019 क- ि5थ(त
ववरण
प1शन
ै}युट
छु“ी नकदकरण
योजनागत आि5तयD का %
योजनागत आि5तयD का %
योजनागत आि5तयD का %
क1 j सरकार क- :(तभू(तयां
18.00
--
--
रा•य सरकार क- :(तभू(तयां
31.00
--
--
इं`योरर ]वारा :बं&धत (न&धयां
--
100.00
100.00
अTय
51.00
--
--
कुल
100.00
100.00
100.00
26.2 पEरभाषत अंशदान योजना:
क. भारतीय Eरजव3 ब$क म1 रखे गए भवय (न&ध म1 ब$क अपना अंशदान करता है। पEरभाषाओं के अनुसार यह एक पEरभाषत
अंशदान योजना है। वष3 के दौरान ब$क ने भारतीय Eरजव3 ब$क को •. 30.18 करोड़ (•. 92.84 करोड़) का अंशदान Pकया है।
ख. 01 जनवर 2012 को या इसके बाद भत– को कम3चाEरयD नई प1शन योजना जो Pक एक पEरभाषत अंशदान योजना है, के
तहत शा?मल Pकया गया है। वष3 के दौरान ब$क ने उbत योजना म1 •. 2.95 करोड़ (•. 2.23 करोड़) का अंशदान Pकया है।
27. पूंजी
27.1 तुलन-प9 क- तारख क- ि5थ(त के अनुसार पूंजी अंशदान क- ि5थ(त:
31 माच3 2018 क- ि5थ(त म1 नाबाड3 क- चुकता पूंजी म1 भारत सरकार और भारतीय Eरजव3 ब$क क- ह5सेदार 99.60%:0.40%
थी। चालू वष3 के दौरान, भारतीय Eरजव3 ब$क क- शेष शेयरधाEरता भारत सरकार को ह5तांतEरत कर द गई है, िजसके
पEरणाम5व[प 31 माच3 2019 क- ि5थ(त म1 संपूण3 शेयर पूंजी भारत सरकार क- हो गई है। ववरण (नLनानुसार है:
अंशदानकता3
31 माच3 2019
31 माच3 2018
(•. करोड़)
%
(•. करोड़)
%
भारतीय Eरजव3 ब$क
0.00
0.00%
20.00
0.40%
भारत सरकार
12,580.00
100.00%
4,980.00
99.60%
कुल
12,580.00
100.00%
5,000.00
100.00%
दनांक 10 अ:ैल 2018 क- राजप9 अ&धसूचना सं. 1410 के माpयम से नाबाड3 क- :ा&धकृत पूंजी को बढ़ाकर •. 30000 करोड़
कर दए जाने के बाद पूंजी खाता अ&म म1 धाEरत •. 5580 करोड़ क- शेष रा?श को वष3 2018-19 म1 शेयर पूंजी खाते म1
अंतEरत कर दया गया। वष3 के दौरान भारत सरकार ने नाबाड3 क- पूंजी म1 तीन खेपD म1 (08 June 2018 को •. 500 करोड़,
10 October 2018 को •. 1000 करोड़ और 31 December 2018 को •. 500 करोड़) •. 2000 करोड़ डाले।
27.2
पूंजी पया3>तता
27.2.1 भारतीय Eरज़व3 ब$क ]वारा (नधा3Eरत Tयूनतम 9% क- तुलना म1 31 माच3 2019 क- ि5थ(त के अनुसार ब$क का पूंजी पया3>तता
अनुपात 18.96% (18.85%) रहा।
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
205
27.2.2 भारतीय Eरज़व3 ब$क के अनुदेशD के अनुसरण म1 राय ामीण ऋण-दघा3व&ध पEरचालन (एनआरसी-एलटओ) (न&ध से
वOतपोषत •. 14493 (•. 14491) करोड़ क- आि5तयD को सीआरएआर क- गणना के :योजन से बाहर रखा गया है।
27.2.3 जोVखम भाEरत आि5तयD म1 पूंजी के अनुपात के व?भTन मानदंडD का ववरण नीचे दया गया है:
(रा?श •. करोड़)
nम सं.
ववरण
2018-19
2017-18
(i)
सामाTय इिbवट
41739.28
36511.78
(ii)
अ(तEरbत टयर 1 पूंजी
0.00
0.00
(iii)
कुल टयर 1 पूंजी (i+ii)
41739.28
36511.78
(iv)
टयर 2 पूंजी
2798.07
2480.43
(v)
कुल पूंजी (टयर 1+टयर 2)
44537.35
38992.21
(vi)
कुल जोVखम भाEरत आि5तयां (आरडhXयूए)
234868.85
206869.25
(vii)
सामाTय इिbवट अनुपात (आरडhXयूए के :(तशत के [प म1 सामाTय
इिbवट)
17.77
17.65
(viii)
टयर 1 अनुपात (आरडhXयूए के :(तशत के [प म1 टयर 1 पूंजी)
17.77
17.65
(ix)
जोVखम भाEरत आि5तयD म1 पूंजी का अनुपात (सीआरएआर)
18.96
18.85
(x)
एआईएफ़आई म1 भारत सरकार क- शेयरधाEरता का :(तशत
100.00
99.60
(xi)
उगाह गई इिbवट पूंजी क- रा?श
2000.00
0.00
(xii)
उगाह गई अ(तEरbत टयर 1 पूंजी क- रा?श: िजसम1 से
0.00
0.00
(क) 5थायी असंचयी वरयता शेयर (पीएनसीपीएस)
0.00
0.00
(ख) 5थायी ऋण ?लखत (पीडीआई)
0.00
0.00
(xiii
उगाह गई अ(तEरbत टयर 2 पूंजी क- रा?श: िजसम1 से
0.00
0.00
(क) ऋण पूंजी ?लखत:
0.00
0.00
(ख) 5थायी संचयी वरयता शेयर (पीसीपीएस)
0.00
0.00
(ग) मोचन-यो‚य असंचयी वरयता शेयर
(आरएनसीपीएस)
0.00
0.00
(घ) मोचन-यो‚य असंचयी वरयता शेयर (आरसीपीएस)
0.00
0.00
घ) मानक आि5तयD के ?लए :ावधान
(रा?श •. करोड़)
ववरण
2018-19
2017-18
मानक आि5तयD के ?लए :ावधान
308.50
184.50
206
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
ङ) अि5थर :ावधान
(रा?श •. करोड़)
nम सं.
ववरण
2018-19
2017-18
(क)
खाते म1 अथशेष (काउंटरसाईिbलकल :ोवज(नंग बफर)
14.44
14.44
(ख)
लेखा वष3 के दौरान Pकए गए अि5थर :ावधान क- :मा9ा
0.00
0.00
(ग)
लेखा वष3 के दौरान आहEरत रा?श
0.00
0.00
(घ)
वOतीय वष3 के अंत म1 अि5थर :ावधान का इ(तशेष
14.44
14.44
च)
आि5त गुणवOता और व?शट :ावधान
30.1 अनज3क अ&म
(रा?श •. करोड़)
nम सं.
ववरण
31.03.2019
31.03.2018
(i)
(नवल अ&म म1 (नवल अनज3क आि5त (%)
0.00
0.00
(ii)
अनज3क आि5तयD (सकल) म1 उतार-चढ़ाव
(क)
अथशेष
164.45
163.23
(ख)
वष3 के दौरान जोड़ी गई रा?श
10.62
9.15
(ग)
वष3 के दौरान हुई कमी क- रा?श
7.01
7.93
(घ)
इ(तशेष
168.06
164.45
(iii)
(नवल अनज3क आि5तयD म1 उतार-चढ़ाव
(क)
अथशेष
0.00
0.00
(ख)
वष3 के दौरान जोड़ी गई रा?श
0.00
4.70
(ग)
वष3 के दौरान हुई कमी क- रा?श
0.00
4.70
(घ)
इ(तशेष
0.00
0.00
(iv)
(नवल अनज3क आि5तयD के ?लए :ावधान म1 उतार-चढ़ाव (मानक
आि5तयD के ?लए :ावधान को छोड़कर)
(क)
अथशेष
164.45
163.23
(ख)
वष3 के दौरान :ावधान
9.37
9.15
(ग)
अप?लVखत/ :(त?लVखत :ावधान
5.76
7.93
(घ)
इ(तशेष
168.06
164.45
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
207
30.2 अनज3क (नवेश
(रा?श •. करोड़)
nम सं.
ववरण
31.03.2019
31.03.2018
(i)
(नवल (नवेश म1 (नवल अनज3क (नवेश (%)
0.00
0.00
(ii)
(नवल अनज3क (नवेश (सकल) म1 उतार-चढ़ाव
(क)
अथशेष
16.00
16.00
(ख)
वष3 के दौरान जोड़ी गई रा?श
210.05
0.00
(ग)
वष3 के दौरान हुई कमी क- रा?श
0.00
0.00
(घ)
इ(तशेष
226.05
16.00
(iii)
(नवल अनज3क (नवेश म1 उतार-चढ़ाव
(क)
अथशेष
0.00
0.00
(ख)
वष3 के दौरान जोड़ी गई रा?श
0.00
0.00
(ग)
वष3 के दौरान हुई कमी क- रा?श
0.00
0.00
(घ)
इ(तशेष
0.00
0.00
(iv)
(नवल अनज3क (नवेश के ?लए :ावधान म1 उतार-चढ़ाव
(क)
अथशेष
16.00
16.00
(ख)
वष3 के दौरान :ावधान
210.05
0.00
(ग)
अप?लVखत/ :(त?लVखत :ावधान
0.00
0.00
(घ)
इ(तशेष
226.05
16.00
30.3 अनज3क आि5तयां (30.1+30.2)
(रा?श •. करोड़)
nम सं.
ववरण
31.03.2019
31.03.2018
(i)
(नवल आि5तयD म1 (नवल अनज3क आि5तयां (अ&म + (नवेश) (%)
0.00
0.00
(ii)
अनज3क आि5तयD म1 उतार-चढ़ाव (सकल अ&म + सकल (नवेश)
(क)
अथशेष
180.45
179.23
(ख)
वष3 के दौरान जोड़ी गई रा?श
220.67
9.15
(ग)
वष3 के दौरान हुई कमी क- रा?श
7.01
7.93
(घ)
इ(तशेष
394.11
180.45
(iii)
(नवल अनज3क आि5तयD म1 उतार-चढ़ाव
(क)
अथशेष
0.00
0.00
(ख)
वष3 के दौरान जोड़ी गई रा?श
0.00
4.70
(ग)
वष3 के दौरान हुई कमी क- रा?श
0.00
4.70
(घ)
इ(तशेष
0.00
0.00
(iv)
अनज3क आि5तयD के ?लए :ावधान म1 उतार-चढ़ाव (मानक आि5तयD
के ?लए :ावधान को छोड़कर)
(क)
अथशेष
180.45
179.23
(ख)
वष3 के दौरान :ावधान
219.42
9.15
(ग)
अप?लVखत/ :(त?लVखत :ावधान
5.76
7.93
(घ)
इ(तशेष
394.11
180.45
208
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
30.4 पुन:संरचत खात का ववरण
चालू वतीय वष म एक ऋण खाते को पुन:संरचत #कया गया।
(रा&श (. करोड़)
पुन:संरचना का +कार
सीडीआर +णाल. म
एसएमई ऋण पुन:संरचना +णाल. म
अ1य
कुल
आि3त वग4करण
मानक
अव-
मानक
सं6द
8ध
हा;न
कुल
मानक
अव-
मानक
सं6द8ध हा;न
कुल
मानक
अव-
मानक
सं6द8ध
हा;न
कुल
मानक
अव-
मानक
सं6द8ध
हा;न
कुल
ववरण
1
01 अ+ैल
2018 को
पुन:संरचत
खात क@
ि3थ;त
उधार कताओं
क@ सं.
3
2
3
0
8
3
2
3
0
8
बकाया रा&श
1.60
4.90
14.86
0.00
21.36
1.60
4.90
14.86
0.00
21.36
+ावधान
0.37
4.90
14.86
0.00
20.13
0.37
4.90
14.86
0.00
20.13
2
वष के
दौरान नई
पुन:संरचना
उधार कताओं
क@ सं.
0
1
0
0
1
0
1
0
0
1
बकाया रा&श
0.00
1.65
0.00
0.00
1.65
0.00
1.65
0.00
0.00
1.65
+ावधान
0.00
1.65
0.00
0.00
1.65
0.00
1.65
0.00
0.00
1.65
3
वतीय
वष के
दौरान
पुन:संरचत
मानक
Jेणी म
उ1नयन
उधार कताओं
क@ सं.
0
2
2
0
4
0
2
2
0
4
बकाया रा&श
0.00
4.89
0.31
0.00
5.20
0.00
4.89
0.31
0.00
5.20
+ावधान
0.00
4.89
0.31
0.00
5.20
0.00
4.89
0.31
0.00
5.20
4
पुन:संरचत
मानक
अKम
िजनके
&लए
वतीय
वष के अंत
म उMचतर
+ावधान
और/ या
अ;तPरQत
उधार कताओं
क@ सं.
बकाया रा&श
+ावधान
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
209
जोRखम
भार
आवTयक
नह.ं रहा
और
इस&लए
िज1ह
आगामी
वतीय
वष के
आरंभ म
पुन:संरचत
मानक
अKम के
Vप म
दशाना
आवTयक
नह.ं रहा
5
वतीय
वष के
दौरान
पुन:संरचत
खात का
अवनयन
उधार कताओं
क@ सं.
बकाया रा&श
+ावधान
6
वतीय
वष के
दौरान
पुन:संरचत
खात का
अपलेखन
उधार कताओं
क@ सं.
बकाया रा&श
+ावधान
7
31 माच
2019 क@
ि3थ;त म
पुन:संरचत
खाते
उधार कताओं
क@ सं.
1
2
2
0
5
1
2
2
0
5
बकाया रा&श
1.22
2.02
14.23
0.00
17.47
1.22
2.02
14.23
0.00
17.47
+ावधान
0.06
2.02
14.23
0.00
16.31
0.06
2.02
14.23
0.00
16.31
210
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
30.5 अनजक अ ीमोन म उतार-चढ़ाव
(राश . करोड़)
म सं..
!ववरण
2018-19
2017-18
(i)
01 अ)ैल को सकल अनजक आि.तयां
164.45
163.23
(ii)
वष के दौरान वृ!7
10.62
9.15
उप-जोड़ (अ)
175.07
172.38
घटाएं:
(i)
उ<नयन
5.65
0.00
(ii)
वसूल> (उ<नयन ?कए गए खातB से हुई वसूल> को छोड़कर)
1.36
7.44
(iii)
तकनीकG/ !ववेकपूण अपलेखन
0.00
0.00
(iv)
उपयुJत (iii) के अंतगत से इतर अपलेखन
0.00
0.49
उप-जोड़ (आ)
7.01
7.93
31 माच कG ि.थMत म सकल अनजक आि.तयां (अ-आ)
168.06
164.45
30.6 अपलेखन और वसूल>
(राश . करोड़)
!ववरण
2018-19
2017-18
01 अ)ैल को तकनीकG/!ववेकपूण अपलOखत खातB का अथशेष
0.00
0.00
जोड़: वष के दौरान तकनीकG/!ववेकपूण अपलेखन
0.00
0.00
उप-जोड़ (अ)
0.00
0.00
घटाएं: वष के दौरान तकनीकG/!ववेकपूण अपलOखत खातB से हुई वसूल> (आ)
0.00
0.00
31 माच को इMतशेष (अ-आ)
0.00
0.00
PटQपणी: तकनीकG या !ववेकपूण अपलेखन कG राश अनजक ऋणB कG वह राश है जो शाखाओं कG बPहयB म बकाया है ले?कन
िज<ह )धान कायालय .तर पर अपलOखत (पूणतः या अंशतः) कर द> गई है।
30.7 !वदेशB म आि.तयां, अनजक आि.तयां और राज.व
(राश . करोड़)
!ववरण
2018-19
2017-18
कुल आि.तयां
0.00
0.00
कुल अनजक आि.तयां
0.00
0.00
कुल राज.व
0.00
0.00
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
211
30.8 मूZय[ास और MनवेशB के लए )ावधान
(राश . करोड़)
म सं.
!ववरण
2018-19
2017-18
(1)
Mनवेश
(i)
सकल Mनवेश *
क. भारत म
37871.68
28392.65
ख. भारत के बाहर
---
---
(ii)
मूZय[ास के लए )ावधान *
(क) भारत म
240.39
164.01
(ख) भारत के बाहर
---
---
(iii)
Mनवल Mनवेश *
(क) भारत म
37631.29
28228.64
(ख) भारत के बाहर
---
---
(2)
MनवेशB के मूZय[ास के सम] धा^रत )ावधानB म उतार-चढ़ाव
(i)
अथशेष
164.01
138.43
(ii)
जोड़: वष के दौरान ?कए गए )ावधान
224.39
148.01
(iii)
वष के दौरान Mनवेश उतार-चढ़ाव )ार_]त Mन`ध खाते से
!वMनयोजन यPद कोई हो
0.00
0.00
(iv)
घटाएं: वष के दौरान अपलOखत/)MतलOखत अMत^रJत )ावधान
148.01
122.43
(v)
घटाएं: Mनवेश उतार-चढ़ाव )ार_]त Mन`ध खाते से अंतरण यPद कोई
हो
0.00
0.00
(vi)
इMतशेष
240.39
164.01
•
इन आंकड़B म रासकृ ा!व बaकB के !वशेष !वकास bडबचरB म ?कया गया Mनवेश शामल नह>ं है।
30.9 )ावधान और आकि.मकताएं
(राश . करोड़)
म सं.
लाभ और हाMन लेखा म dयय शीष के अंतगत उिZलOखत )ावधान और
आकि.मकताएं
2018-19
2017-18
1
Mनवेश पर मूZय[ास के लए )ावधान
224.39
148.01
2
अनजक आि.त के लए )ावधान (अ` म + Mनवेश)
228.11
1.63
3
आयकर के लए )ावधान (Mनवल)
1594.79
1391.85
30.10 )ावधानन dयािQत अनुपात (पीसीआर)
चालू वष म कारोबार के बंद होने तक पीसीआर [सकल अनजक आि.त के लए )ावधानन अनुपात (काउंटरसाइिJलकल )ो!वजMनंग बफर
सPहत)] 103.67% (108.24%) था।
212
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
30.11 दबाव .त आि.तयB कG संधारणीय संरचना के लए योजना के अंतगत ऋण (एस4ए)
वष 2016-17 के दौरान दबाव .त आि.तयB कG संधारणीय संरचना के लए योजना के अंतगत . 46.91 करोड़ तक के दबाव .त ऋण
खातB (एचसीसी) के लए समाधान योजना पर !वचार ?कया गया। समाधान योजना का !ववरण नीचे Pदया गया है:
!ववरण
(राश . करोड़)
भाग– अ
(i) बकाया ऋण
24.63
भाग – आ
(i) इिJवट> शेयर
8.06
(ii) वैकिZपक hप से प^रवतनीय bडबचर
14.22
कुल
46.91
31 माच 2019 कG ि.थMत म उJत ऋण खाते का Mनवल बकाया . 35.11 करोड़ (. 33.60 करोड़) था। यह खाता अनजक आि.त
बना हुआ है और एस4ए PदशाMनदiशB के अनुसार बकाया शेष के सम] 100% )ावधान ?कया गया है। एस4ए dयव.था के अंतगत )ाQत
. 1.75 करोड़ (. 7.71 करोड़) को ऋण स!वसंग )ार_]त Mन`ध खाते म रखा गया है।
31. Mनवेश पोटफोलयो: गठन और प^रचालन
31.1 रेपो लेनदेन
(राश . करोड़)
!ववरण
वष के दौरान <यूनतम
बकाया
वष के दौरान
अ`धकतम बकाया
वष के दौरान
दैMनक औसत
बकाया
31 माच 2019 कG
ि.थMत के अनुसार
बकाया
रेपो के अंतगत बेची गई )MतभूMतयां
i. सरकार> )MतभूMतयां
206.69
(0.99)
5470.43
(2010.73)
2360.25
(48.61)
0.00
(2010.73)
ii. कॉपmरेट ऋण )MतभूMतयां
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
^रवस रेपो के अंतगत खर>द> गई )MतभूMतयां
i. सरकार> )MतभूMतयां
40.28
(0.95)
520.06
(328.85)
8.51
(43.65)
0.00
(0.00)
ii. कॉपmरेट ऋण )MतभूMतयां
0.00
(18.33)
0.00
(18.33)
0.00
(6.11)
0.00
(0.00)
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
213
31.2 ऋण )MतभूMतयB म Mनवेश के लए जार>कता संघटन का )कटन
(राश . करोड़)
म सं.
जार>कता
राश
Mनजी Mनयोजन कG
राश
‘'Mनवेश ेड से
नीचे' कG
)MतभूMतयां
रेट न कG गई
)MतभूMतयां
'अनल.टेड'
)MतभूMतयां
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(i)
पीएसयू
581.40
(869.61)
581.40
(869.61)
–
--
–
(ii)
!वnतीय सं.थाएं
16.13
(251.18)
16.13
(251.18)
–
–
–
(iii)
बaक
8615.49
(5206.21)
8615.49
(5206.21)
–
–
–
(iv)
Mनजी कॉपmरेट
3100.99
(4729.19)
3100.99
(4729.19)
–
–
–
(v)
सहायक/संयुJत वचर
–
–
–
–
–
(vi)
अ<य
16165.43
(15589.18)
16165.43
(15589.18)
–
–
–
(vii)
मूZय[ास के लए धा^रत
)ावधान
240.39
(164.01)
240.39
(164.01)
–
–
–
कुल
28239.05
(26481.36)
28239.05
(26481.36)
–
–
–
31.3 एचट>एम oेणी से/म pबG और अंतरण
वष के दौरान . 60 करोड़ (.2849.67 करोड़) कG )MतभूMत राश को एचट>एम से एएफ़एस oेणी म अंत^रत ?कया गया और
. 1674 करोड़ (. 2500 करोड़) कG )MतभूMत राश को एएफ़एस से एचट>एम oेणी म अंत^रत ?कया गया। 31 माच 2019 कG ि.थMत
के अनुसार एचट>एम oेणी के अंतगत Mनवेश का बाज़ार मूZय . 6527.28 (. 5107.50 करोड़) करोड़ था जब?क उसका बह> मूZय
. 6663.92 करोड़ (. 5396.44 करोड़) था। बह> मूZय बाज़ार मूZय से .136.64 करोड़ (. 288.94 करोड़) अ`धक था िजसके लए
भारतीय ^रजव बaक के PदशाMनदiशB के अनुसार कोई )ावधान नह>ं ?कया गया।
32. खर>द>/pबG कG गई !वnतीय आि.तयB का sयौरा
32.1
आि.त पुनसंरचना के लए )MतभूMतकरण/पुनसंरचना कंपनी को pबG कG गई !वnतीय सं.थाओं का sयौरा।
अ. pबG sयौरा
: शू<य
आ. )MतभूMत )ािQत म Mनवेश के बह> मूZय का sयौरा
: शू<य
214
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
32.2 खर>द>/ बेची गई अनजक !वnतीय आि.तयB का sयौरा
अ. खर>द> गई अनजक !वnतीय आि.तयB का sयौरा
: शू<य
आ. pबG कG गई अनजक !वnतीय आि.तयB का sयौरा
: शू<य
32.3 प^रचालनगत प^रणाम
म सं.
!ववरण
2018-19
2017-18
(i)
कायशील Mन`धयB के )Mतशत के hप म sयाज आय
6.64
6.53
(ii)
कायशील Mन`धयB के )Mतशत के hप म sयाजेतर आय
0.04
0.05
(iii)
कायशील Mन`धयB के )Mतशत के hप म प^रचालनगत लाभ
1.23
1.22
(iv)
आि.तयB पर )Mतफल (%)
0.76
0.80
(v)
)Mत कमचार> Mनवल लाभ (. करोड़)
0.89
0.74
33. ऋण संक tण जोOखम
33.1. पूंजी बाजार एJसपोजर
(राश . करोड़)
S.No.
Particulars
2018-19
2017-18
1
इिJवट> शेयर, प^रवतनीय बॉ€ड, प^रवतनीय bडबचर और इिJवट> उ<मुख
•युचुअल फंडB कG इकाइयB म )nय] Mनवेश िजनकG समूह Mन`ध को पूर>
तरह से कॉरपोरेट ऋण म Mनवेश नह>ं ?कया गया है;
1387.53
1316.67
2
शेयर/ बॉ€ड/bडबचर अथवा अ<य )MतभूMतयB अथवा dयिJतयB को Jल>न
बेसस पर शेयर म Mनवेश के लए (आईपीओ/ईएसओपी सPहत)
प^रवतनीय बॉ<ड, प^रवतनीय bडबचर और इिJवट> आधा^रत •युचुअल
फंड कG इकाइयB के सम] अ` म;
0.00
0.00
3
?कसी अ<य उ‚ेƒय के लए अ` म जहां शेयर अथवा प^रवतनीय बॉ<ड
अथवा प^रवतनीय bडबचर अथवा इिJवट> उ<मुख •युचुअल फंड कG
इकाइयB को )ाथमक )MतभूMत के hप म लया गया है;
0.00
0.00
4
?कसी अ<य उ‚ेƒय के लए शेयरB कG संपािƒवक )MतभूMत अथवा
प^रवतनीय बॉ€ड अथवा प^रवतनीय bडबचर अथवा इिJवट> उ<मुख
•युचुअल फंड कG इकाई „वारा )Mतभूत सीमा तक अ` म, अथात् जहां
शेयरB/प^रवतनीय बॉ€ड/प^रवतनीय bडबचर/इिJवट> उ<मुख •युचुअल फंड
कG इकाइयB को छोड़कर )ाथमक )MतभूMत अ` मB को पूणत: कवर नह>ं
करती।
0.00
0.00
5
.टॉक†ोकरB को )MतभूMतयुJत और pबना )MतभूMत के अ` म तथा .टॉक
†ोकरB और माकi टमेकरB कG ओर से जार> गारंPटयां;
0.00
0.00
6
शेयर/बॉ€ड/bडबचर कG )MतभूMत अथवा अ<य )MतभूMतयB अथवा संसाधनB
को बढ़ाने कG ‡िˆट से नई कंपMनयB के संसाधनB को बढ़ाने कG )nयाशा
म इिJवट> म )मोटर के अंशदान को पूरा करने के लए Jल>न बेसस
पर कंपMनयB को .वीकृत ऋण;
0.00
0.00
7
अपे_]त इिJवट> )वाह/MनगमB के सम] कंपMनयB को p†ज लोन;
0.00
0.00
8
शेयरB अथवा प^रवतनीय बॉ<ड अथवा प^रवतनीय bडबचर अथवा इिJवट>
आधा^रत •युचुअल फंड कG इकाईयB को )ाथमक MनगमB के संदभ म
एआईएफआई „वारा कG गई हामीदार> )Mतब7ताएं;
0.00
0.00
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
215
9
मिजन ‰ेbडंग के लए .टॉक†ोकरB को !वnतपोषण;
0.00
0.00
10
उ„यम पूंजी Mन`धयB को लए सभी एJसपोजर (पंजीकृत और गैर
पंजीकृत दोनB)
192.07
180.75
पूंजी बाजार म कुल एJसपोजर
1579.60
1497.42
33.2
देश जोOखम म एJसपोजर
: शू<य
33.3
!ववेकपूण एJसपोजर सीमाएं — एआईएफ़आई „वारा एकल उधारकता सीमा (एसबीएल)/ समूह उधारकता सीमा (जीबीएल) से
अ`धक एJसपोजर
33.3.1 वष के दौरान !ववेकपूण एJसपोजर सीमाओं से अ`धक एJसपोजर कG सं‹या और राश: शू<य
33.3.2
पूंजी Mन`धयB के )Mतशत और कुल आि.तयB के )Mतशत के hप म ऋण एJसपोजर
(राश . करोड़)
oेणी
2018-19
2017–18
ऋण एJसपोजर
ऋण एJसपोजर
पूंजी Mन`धयB के
% hप म
कुल आि.तयां
पूंजी Mन`धयB के
% hप म
कुल आि.तयां
I
सबसे बड़ा एकल उधारकता
40.43
3.69
57.04
5.47
II
सबसे बड़ा समूह उधारकता
लागू नह>ं
लागू नह>ं
III
वष के बीस सबसे बड़े एकल उधारकता
482.50
44.08
459.96
44.10
IV
वष के बीस सबसे बड़े समूह उधारकता
लागू नह>ं
लागू नह>ं
33.3.3
पाँच सबसे बड़े औ„यो`गक ]े•B म कुल ऋण आि.तयB के )Mतशत के hप म ऋण एJसपोजर : लागू नह>ं
33.3.4
फ़ैJट^रंग एJसपोजर: लागू नह>ं
33.3.5
ऐसे एJसपोजर जहां !वnतीय सं.था ने वष के दौरान !ववेकपूण एJसपोजर सीमाओं को पार ?कया है : शू<य
33.4
उधारB/ ऋण सीमाओं, ऋण एJसपोजरB और अनजक आि.तयB का संके<tण
(क) उधारB और ऋण सीमाओं का संके<tण
(राश . करोड़)
म सं.
!ववरण
2018-19
2017-18
(i)
बीस सबसे बड़े उधारदाताओं से कुल उधार
268436.00
225787.25
(ii)
कुल उधार म बीस सबसे बड़े उधारदाताओं के उधार का )Mतशत
65.81
67.80
(ख) ऋण एJसपोजर का संके<tण
(राश . करोड़)
म सं.
!ववरण
2018-19
2017-18
(i)
बीस सबसे बड़े उधारकताओं को कुल एJसपोजर
214894.92
179347.95
(ii)
एआईएफ़आई के कुल अ` मB म 20 सबसे बड़े उधारकताओं को
एJसपोजर का )Mतशत
49.73
50.54
216
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
(ग) एJसपोजरB और अनजक आि.तयB का सेJटर-वार संके<tण
एJसपोजरB और अनजक आि.तयB का सेJटर-वार संके<tण नीचे Pदया गया है:
(राश . करोड़)
सं.
!ववरण
कुल बकाया
अ` म
सकल
अनजक
आि.तयां
सेJटर म कुल
अ` मB म
सकल अनजक
आि.तयB का
%
कुल बकाया
अ` म
सकल
अनजक
आि.तयां
सेJटर म
कुल अ` मB म
सकल अनजक
आि.तयB का %
!वnतीय वष 2018-19
!वnतीय वष 2017-18
I.
अनुषंगी
कृ!ष
गMत!व`धयB सPहत
कृ!ष ]े•
432144.41
132.51
0.03
354831.81
145.07
0.04
1
क t सरकार
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2
क t>य सावजMनक ]े•
के उपम
61.71
0.00
0.00
84.11
0.00
0.00
3
रा‘य सरकार
141379.65
0.00
0.00
121866.60
0.00
0.00
4
रा‘य सावजMनक ]े•
के उपम
7375.94
0.00
0.00
7869.90
0.00
0.00
5
अनुसू`चत
वाOण‘य
बaक
58665.66
0.00
0.00
54840.60
0.00
0.00
6
]े•ीय ामीण बैक
46888.92
0.00
0.00
45569.54
0.00
0.00
7
सहकार> बaक
76915.34
0.00
0.00
71360.02
0.00
0.00
8
Mनजी ]े• (बaकB को
छोड़कर)
72069.30
132.51
0.18
32776.01
145.07
0.44
9
अ<य रासकृ ा!व बaक/
भू!व बaक/
एनबीएफसी-
एमएफआई/ एडीएफसी
28787.88
0.00
0.00
20465.04
0.00
0.00
II.
अ<य
271.20
35.55
13.11
243.78
19.38
7.95
1
Mनमाण ]े•
35.49
35.49
100.00
19.02
19.02
100.00
2
कमचार> ऋण
235.71
0.06
0.03
224.76
0.36
0.16
कुल (I+II)
432415.60
168.06
0.04
355075.59
164.45
0.05
34. dयुnप<न
34.1 वायदा दर करार/sयाज दर .वैप – शू<य
34.2 एJसचज पर ‰ेड ?कए जाने वाले sयाज दर dयुnप<न – शू<य
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
217
34.3 dयुnप<नB म जोOखम एJसपोजर पर )कटन:
(i) बaक dयुnप<नB (डे^रवेPटdस) का dयापार नह>ं करता है। तथा!प, इसने 94.46 मलयन यूरो (103.49 मलयन यूरो) और 50 मलयन
यूएस डॉलर (0 यूएस डॉलर) के अपने अंतरराˆ‰>य उधारB कG ऋण राश कG हेिजंग कG है। !वदेशी मुtा उधारB कG हेिजंग के
प^रणाम.वhप उसे .वैप करार के अनुसार सं!वदा कृत मूZय पर दशाया गया है। 31 माच 2019 कG ि.थMत म बaक का खुला एJसपोजर
1.08 मलयन यूरो है।
(ii) वष के अंत म !वMनमय दर के अनुसार हेज सं!वदा कG बकाया मु‹य राश . 1088.25 करोड़ (. 834.39 करोड़) रह> और लेखा
बPहयB म मूलधन बकाया देयता का मूZय . 1039.65 करोड़ (. 811.88 करोड़) था। इस संबंध म राश के hप म मा•ाnमक
)कट>करण Mन•नानुसार है:
(राश . करोड़)
म
सं.
!ववरण
चालू वष
!पछला वष
मुtा dयुnप<न
sयाज दर dयुnप<न
मुtा dयुnप<न
sयाज दर dयुnप<न
(i)
dयुnप<न (नोशनल !)ंसपल राश)
क) हेिजंग के लए
1088.25
--
871.68
--
ख) ‰ेbडंग के लए
--
--
--
--
(ii)
बाजार दर से समायोिजत पोजीशन
क) आि.त (+)
1.40
--
28.17
--
ख) देयता (–)
7.09
--
--
--
(iii)
ऋण एJसपोजर [2]
26.70
--
51.83
--
(iv)
sयाज दरB म एक )Mतशत प^रवतन का
संभा!वत )भाव (100*पीवी01)
क) हेिजंग dयुnप<न पर
15.08
--
9.43
--
ख) ‰ेbडंग dयुnप<न पर
--
--
--
--
(v)
वष के दौरान पाया गया 100*पीवी01 का
अ`धकतम एवं <यूनतम
क) हेिजंग पर
--
--
--
--
ख) ‰ेbडंग पर
--
--
--
--
35. एआईएफआई „वारा जार> ?कए गए लेटर ऑफ क•फोट (एलओसी): शू<य
36. आि.त देयता )बंधन
बaक कG आZको नीMत के अनुसार आि.तयB और देयताओं कई प^रपJवता Mनधा^रत कG गई है जो Mन•नानुसार है:
!ववरOणयां
1 से
14 Pदन
15 से
28 Pदन
29 Pदन
से 3 मह>ना
3 मह>ने से
अ`धक और
6 मह>ने
तक
6 मह>ने
से अ`धक
और 1 वष
तक
1 से
अ`धक और
3 वष तक
3 वष से
अ`धक और
5 वष तक
5 वष से
अ`धक
कुल
जमा
0.00
(6.83)
3711.15
(1792.79)
0.00
(21.48)
32932.08
(22094.60)
47558.17
(54523.84)
69410.86
(57038.05)
50545.29
(51567.73)
19989.11
(27404.65)
224147
(214449.97)
अ` म
6709.36
(504.00)
5911.91
(42.66)
10926.47
(2901.74)
52256.46
(55235.95)
82870.48
(85358.26)
114935.32
(98760.15)
73037.99
(60302.17)
83635.17
(51598.41)
430283
(354703.33)
Mनवेश
8580.13
(3719.93)
5771.35
(1845.99)
12220.95
(27699.29)
551.84
(3350.00)
484.76
(830.23)
1769.56
(1908.71)
501.54
(529.12)
7991.38
(6278.88)
37871.53
(46162.13)
218
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
उधार
10580.35
(4719.05)
216.30
(84.68)
25057.60
(31939.70)
6027.02
(19545.88)
14351.01
(12860.47)
12900.00
(15835.00)
7699.94
(0.00)
0.00
(32777.00)
76832.22
(117761.80)
!वदेशी मुtा
आि.तयां
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
!वदेशी
मुtा
देयताएं
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
58.55
(0.00)
59.21
(23.35)
77.19
(8.28)
180.15
(187.87)
182.73
(77.16)
535.82
(386.91)
1093.65
(683.56)
(राश . करोड़)
37.
आर_]त से आहरण : शू<य
38.
dयवसाय अनुपात
!ववरण
2018-19
2017-18
इिJवट> पर )Mतफल (%)
8.29
8.58
आि.त पर )Mतफल (%)
0.76
0.80
)Mत कमचार> Mनवल लाभ (. करोड़)
0.89
0.74
39.
भारतीय ^रज़व बaक „वारा लगाए गए दंड का )कटन : शू<य
40.
शकायतB का )कटन
(क) ाहक कG शकायत
मसं.
!ववरण
2018-19
2017-18
क)
वष के आरंभ म लंpबत शकायतB कG सं‹या
7
0
ख)
वष के दौरान )ाQत शकायतB कG सं‹या
128
143
ग)
वष के दौरान Mन.ता^रत शकायतB कG सं‹या
133
136
घ)
वष के अंत म लंpबत शकायतB कG सं‹या
2
7
41.
तुलनप• से इतर )ायोिजत एसपीवी (लेखांकन मानदंडB के अनुसार िजनका समेकन ?कया जाना है)
नाबाड „वारा )ायोिजत कोई एसपीवी नह>ं है।
42.
लेखा मानक 29 ‘)ावधान, आकि.मक देयताएं और आकि.मक आि.तयां’ म यथापे_]त आकि.मक देयता म उतार-चढ़ाव
Mन•नानुसार है:
(राश . करोड़)
!ववरण
2018-19
2017-18
अथ शेष
21.69
16.65
वष के दौरान वृ!7
25.02
21.69
वष के दौरान हटाई गई राश
21.69
16.65
इMत शेष
25.02
21.69
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
219
43.
लाभ और हाMन लेखा म !पछल> अव`ध कG Mन•नलOखत मद शामल हa:
(राश . करोड़)
म सं.
!ववरण
2018-19
2017-18
1.
आय
0.00
0.00
2.
राज.व dयय
0.00
0.00
कुल
0.00
0.00
44. लेखा मानक 18 – संबं`धत प]B का )कटन
चूं?क बaक ‘एएस-18’ कG प^रभाषा के अनुसार एक सरकार Mनयंp•त उ„यम है, अतः सरकार के Mनयं•ण वाले अ<य उ„यमB के
साथ लेन–देन का !ववरण नह>ं Pदया गया है।
संबि<धत प]B कG सूची:
क) इस Mनकाय के Mनयं•ण म कंपMनयां:
म सं.
कंपMनयां
1.
नाबाड फायनशयल स!वसेज ल.
2.
नैबस•ु!7 फायन<स ल.
3.
नैब ?कसान फायना<स ल.
4.
नाबाड कंसZटसी स!वसेज )ा. ल.
5.
नैबवचर लम. (पूणतः .वामnव म)
ख) मु‹य )बंधन पदा`धकार>
नाम
पदनाम
डॉ. हष कुमार भनवाला
अ–य]
oी हर>शकुमार रसकलाल दवे
उप )बंध Mनदेशक
oी आर अमलोरपवनाथन
उप )बंध Mनदेशक
क.
मु‹य )बंधन पदा`धका^रयB के साथ लेन-देन:
(राश . करोड़)
प] का नाम
संबंध का )कार
लेन-देन का )कार
वष के दौरान लेन-देन
कG राश
बकाया
डॉ. हष कुमार भनवाला
मु‹य )बंधन पदा`धकार> –अ–य] अनुलिsधयB सPहत पा^रoमक
0.50 (0.52)
0.00
oी हर>शकुमार रसकलाल
दवे
मु‹य )बंधन पदा`धकार> – उप
)बंध Mनदेशक
अनुलिsधयB सPहत पा^रoमक
0.65 (0.40)
0.00
oी आर अमलोरपवनाथन मु‹य )बंधन पदा`धकार> – उप
)बंध Mनदेशक
अनुलिsधयB सPहत पा^रoमक
0.59 (0.45)
0.00
संबि<धत प]B के मामले म वष के दौरान कोई भी धनराश अपलOखत / वापस नह>ं कG गई है और न ह> इसके लए )ावधान
?कया गया है। संबि<धत प]B के संबंध )बंधन „वारा मा<य हa और लेखा पर>]कB ने इस पर !वƒ वास ?कया है।
220
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
ग)
dयवसाय खंड के बारे म सूचना
(क)
सं_]Qत पृˆठभूम
बaक ने )ाथमक खंडB कG पहचान Mन•नानुसार कG है :
i)
)nय] !वnतपोषण: इसम ामीण आधारभूत सु!वधाओं के !वकास हेतु रा‘य सरकारB और अ<य एजसयB को Pदए गए ऋण,
सह-!वnतपोषण ऋण और .वैि—छक एजसयB / गैर सरकार> संगठनB को !वकासाnमक गMत!व`धयB के लए Pदए गए ऋण तथा
सहकार> बaकB आPद को Pदए गए अ<य )nय] ऋण शामल हa।
ii)
पुन!वnत: इसम रा‘य सरकारB, वाOण‘य बaकB, राकृ ा!व बaकB, रास बaकB, ]े ा बaकB आPद „वारा अंMतम उधारकताओं को Pदए
गए ऋणB के सम] पुन!वnत के hप म Pदए गए ऋण और अ` म शामल हa।
iii)
‰ेजर>: इसम ‰ेजर> pबलB, अZपाव`ध जमाओं, सरकार> )MतभूMतयB, आPद म Mन`धयB का Mनवेश शामल है।
iv)
अनाबंPटत: इसम .टाफ ऋणB और अ<य !व!वध )ािQतयB से हुई आय और बaक कG !वकासाnमक भूमका एवं सामा<य
)शासMनक खच˜ के लए ?कया गया dयय शामल हa।
(ख)
)ाथमक dयवसाय खंड संबंधी सूचना
(राश . करोड़)
dयवसाय खंड
‰ेजर>
पुन!वnत
)nय] ऋण
अ<य dयवसाय
कुल
!ववरण
2018-19 2017-18
2018-19
2017-18
2018-19
2017-18 2018-19 2017-18
2018-19
2017-18
राज.व
3355.75 2987.81
14677.67
12240.71
11585.66
9118.16
48.83
44.01
29667.91
24390.69
प^रणाम
1597.97
511.25
2807.31
3416.34
2483.14
2224.96 -1929.07 -1798.76
4959.35
4353.78
अनाबंPटत
dयय
0.00
0.00
प^रचालान
लाभ
4959.35
4353.79
आय पर कर
1594.79
1391.85
असाधारण
लाभ/हाMन
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
Mनवल लाभ
3364.56
2961.94
अ<य सूचनाएं
खंड आि.तयां 48463.49 47809.01225952.75 190887.18
208820.62 165470.35
4233.62 2475.07
487470.48 406641.61
खंड देयताएं
78950.65 45487.70197007.59 191389.94
157848.75 124638.23 53663.49 54125.75
487470.48 415641.61
अनाबंPटत
देयताएं
0.00
0.00
कुल जोड़
देयताएं
487470.48 415641.61
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
221
(ग) चूं?क बaक के प^रचालन केवल भारत तक सीमत हa, अतः ^रपोट करने यो™य कोई भी „!वतीयक ख€ड नह>ं है।
45.
कोˆठक म इं`गत आंकड़े !पछले वष के हa।
46.
जहां भी आवƒयक है, !पछले वष के आंकडB का पुनः समूहन/पुनः dयव.थापन ?कया गया है।
इसी तार>ख कG हमार> संल™न ^रपोट के अनुसार
Oखमजी कुंवरजी ए€ ड कंपनी एलएलपी
(भूतपूव Oखमजी कुंवरजी ए€ ड कंपनी)
सनद> लेखाकार
फम पंजीकरण : 105146 डsZयू
हसमुख डेPढ़या
सुधीर कुमार ज<नावर
साझेदार
मु‹य महा)बंधक
सद.यता सं. एफ़-033494
लेखा !वभाग
हष कुमार भनवाला
अ–य]
आर अमलोरपवनाथन
उप )बंध Mनदेशक
अMनल कुमार बंसल
Mनदेशक
सी पाथसारथी
Mनदेशक
ए के पाढ़>
मु‹य महा )बंधक एवं स`चव
मुंबई
तार>ख: 22 मई 2019
222
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
राˆ‰>य कृ!ष और ामीण !वकास बaक
31 माच 2019 को समाQत वष के लए नकद> )वाह
(हजार .)
!ववरण
2018-2019
2017-2018
(क) प^रचालनगत गMत!व`धयB से नकद> )वाह
लाभ और हाMन लेखा के अनुसार करपूव Mनवल लाभ
4959,34,77
4353,79,51
के लए समायोिजत:
मूZय[ास
33,59,36
16,82,25
अनजक आि.तयB के लए )ावधान
213,77,54
1,63,11
मानक आि.तयB के लए )ावधान
308,50,00
184,50,00
अचल आि.तयB कG pबG से लाभ/हाMन
4,59
-21,04
!वभ<न Mन`धयB म जमा sयाज (!वभेदक sयाज Mन`ध म वृ!7/समायोजन सPहत)
330,93,39
232,95,66
Mनवेश से आय (bड.काउंट से आय सPहत)
-3353,90,69
-2983,03,07
प^रचालनगत आि.तयB म प^रवतन के पहले प^रचालनगत लाभ
2492,28,96
1806,46,42
कायशील पूंजी म प^रवतन के लए समायोजन:
चालू आि.तयB म (वृ!7)/ कमी
7043,49,09
-8829,71,73
चालू देयताओं म वृ!7/(कमी)
-1962,36,26
-1347,40,12
ऋणB और अ` मB म वृ!7 (.टाफ को आसवास ऋण और अ<य अ` मB सPहत)
-77841,43,61
-46271,14,30
प^रचालनगत गMत!व`धयB से सृिजत नकद>
-70268,01,82
-54641,79,73
अदा ?कया गया आयकर – धनवापसी को छोड़कर
901,94,22
-1454,19,88
जनजाMत !वकास/!वnतीय समावेशन Mन`ध/वाटरशेड !वकास Mन`ध को नामे ?कया गया
डबZयूआईएफ़/एफ़पीएफ़ का !वभेदक sयाज
प^रचालनगत गMत!व`धयB से Mनवल नकद )वाह (अ)
-69366,07,60
-56095,99,61
(आ) Mनवेश गMत!व`धयB से नकद )वाह
Mनवेश से आय (bड.काउंट आय सPहत)
3353,90,69
2983,03,07
अचल आि.तयB कG खर>द
-76,06,05
-103,53,23
अचल आि.तयB कG pबG
7,73,43
6,48,66
Mनवेश म वृ!7/कमी
-9479,02,38
-5618,43,49
Mनवेश गMत!व`धयB म )योग कG गई/सृिजत Mनवल नकद> (आ)
-6193,44,31
-2732,44,99
(ग) !वnतपोषण गMत!व`धयB से नकद> )वाह
)ाQत अनुदान/अंशदान
-262,07,41
-441,15,07
बॉ<डB कG राश
31781,87,15
23483,61,73
उधारB म वृ!7/(कमी)
33373,31,09
9625,41,49
जमाराशयB म वृ!7/(कमी)
9696,68,77
20035,15,45
शेयर पूंजी म वृ!7
2000,00,00
3880,00,00
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
223
!वnतपोषण गMत!व`धयB से जुटाई गई Mनवल नकद> (इ)
76589,79,60
56583,03,60
नकद> और नकद> समक] म Mनवल वृ!7 (अ)+(आ)+(इ)
1030,27,70
-2245,41,00
वष के आरंभ म नकद> और नकद> समक]
1869,68,69
4115,09,69
वष के अंत म नकद> और नकद> समक]
2899,96,39
1869,68,69
वष के अंत म नकद> और नकद> समक] राशयB म शामल हa:
2018-2019
2017-2018
हाथ म रोकड़
0
0
भारतीय ^रजव बaक के पास शेष राशयां
1405,57,37
187,31,46
भारत म अ<य बaकB के पास शेष राशयां
392,60,41
17,28,99
माग.थ )ेषण
528,59,10
460,84,72
संपािƒवकृत उधार और ऋण !वतरण दाMयnव
573,19,51
1204,23,52
कुल
2899,96,39
1869,68,69
इसी तार>ख कG हमार> संल™न ^रपोट के अनुसार
Oखमजी कुंवरजी ए€ ड कंपनी एलएलपी
(पूव Oखमजी कुंवरजी ए€ ड कंपनी)
सनद> लेखाकार
फम पंजीकरण: 105146 डs Z यू
हसमुख डेPढ़या
सुधीर कुमार ज<नावर
साझेदार
मु‹य महा)बंधक
सद.यता सं. एफ़-033494
लेखा !वभाग
हष कुमार भनवाला
अ–य]
आर अमलोरपवनाथन
उप )बंध Mनदेशक
अMनल कुमार बंसल
Mनदेशक
सी पाथसारथी
Mनदेशक
ए के पाढ़>
मु‹य महा )बंधक एवं स`चव
मुंबई
तार>ख: 22 मई 2019
224
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
वा!षक लेखे 2018-19
नाबाड और सहायक सं.थाओं (नैबकॉ<स, नैब?कसान, नैबसमृ!7, नैब?फ<स, नैबवचस)
का समे?कत तुलन-प•, लाभ और हाMन लेखा और नकद> )वाह 2018-19
.वतं• लेखापर>]कB कG ^रपोट
)Mत
Mनदेशक मंडल
राˆ‰>य कृ!ष और ामीण !वकास बaक
समे?कत !वnतीय !ववरणB कG लेखापर>]ा पर ^रपोट
अभमत
1.
हमने राˆ‰>य कृ!ष और ामीण !वकास बaक (‘धारक बaक’ या ‘नाबाड’) और उसकG सहायक सं.थाओं (धारक बaक और उसकG
सहायक सं.थाओं को संयुJत hप से ‘समूह’ कहा गया है) के संल™न समे?कत !वnतीय !ववरणB कG लेखापर>]ा कG है िजसम
31 माच 2019 कG ि.थMत म समे?कत तुलन-प• और उसी तार>ख को समाQत वष के समे?कत लाभ और हाMन लेखB और
समे?कत नकद> )वाह !ववरण और महnवपूण लेखा नीMतयB के सारांश और अ<य .पˆट>करणमूलक सूचनाओं सPहत !वnतीय
!ववरणB कG PटQपOणयां शामल हa (‘समे?कत !वnतीय !ववरण’)।
हमारे मत म और हम )ाQत सवmnतम सूचना तथा हम Pदए गए .पˆट>करणB के अनुसार उिZलOखत समे?कत ?कए गए
!वnतीय !ववरण भारत म समा<यतः .वीकृत लेखा स7ांतB के अनुhप 31 माच 2019 कG ि.थMत म समूह के कामकाज कG
ि.थMत और उसी तार>ख को समाQत वष के लए इसके समे?कत लाभB और इसके समे?कत नकद> )वाह कG वा.त!वक और
Mनˆप] त.वीर ).तुत करते हa।
अभमत का आधार
2.
हमने अपनी लेखापर>]ा भारतीय सनद> लेखाकार सं.थान (आईसीएआई) „वारा जार> लेखापर>]ा मानकB (एसए) के अनुसार
कG है। इन मानकB के अंतगत हमार> िज•मेदा^रयB का और !ववरण हमार> ^रपोट के समे?कत !वnतीय !ववरणB कG
लेखापर>]ा वाले खंड म लेखा पर>]कB कG िज•मेदा^रयB म Pदया गया है। इन मानकB के अनुसार यह अपे_]त है ?क हम
नैMतक अपे]ाएँ पूर> कर. आईसीएआई „वारा जार> आचार संPहता के अनुसार हम समूह से .वतं• हa और हमने इन अपे]ाओं
और आचार संPहता के अनुसरण म अपनी नैMतक िज•मेदा^रयां पूर> कG हa। हमारा !वƒवास है ?क जो लेखापर>]ा सा›य हमने
)ाQत ?कए हa वे हमारे अभमत को आधार देने के लए पयाQत और उपयुJत हa।
इन समे?कत !वnतीय !ववरणB म 17 ]े•ीय कायालयB और एक )श]ण सं.थान का !ववरण शामल है िजनका हमने
लेखापर>]ा के उ‚ेƒय से दौरा ?कया है और इनका, )धान कायालय सPहत अ` मB म 81.46%, जमा राशयB म 99.99%,
sयाज आय म 82.36% और sयाज dययB म 99.25% Pह.सा बनता है। इन कायालयB और )श]ण क t का चयन धारक
बaक के )बंधन परामश से ?कया गया है। हमने धारक बaक के शेष कायालयB अथात् 14 ]े•ीय कायालयB और 2 )श]ण
के<tB का दौरा नह>ं ?कया है ले?कन उनकG !ववरOणयB कG समी]ा )धान कायालय म कG है।
लेखापर>]ा संबंधी )मुख मद
3.
हमारे dयावसाMयक मत के अनुसार लेखापर>]ा कG )मुख मद वे हa जो वष के लए समे?कत !वnतीय !ववरणB कG हमार>
लेखापर>]ा म सवा`धक महnवपूण थे। इन मदB पर समे?कत !वnतीय !ववरणB कG हमार> लेखापर>]ा के संदभ म सम
आधार पर !वचार ?कया गया है और उन पर अपने अभमत पर पहुंचने म हम )मुख लेखापर>]ा मदB पर अलग अभमत
नह>ं देते। अपने dयावसाMयक मत म हमने Mन•नलOखत को ऐसी महnवपूण लेखापर>]ा मदB के hप म लेने का Mनणय ?कया
है िज<ह हमार> ^रपोट म अभdयJत करना है:
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
225
)मुख लेखापर>]ा मद का !ववरण
मद कG लेखापर>]ा )?या
(1) अनेक आईट> )णालयां:
धारक बaक अनेक और अलग-अलग सूचना )ौ„यो`गकG (आईट>)
)णालयB पर )MतPदन )ोसेस ?कए जाने वाले लेनदेनB कG बड़ी
सं‹या को –यान म रखते हुए )ौ„यो`गकG पर Mनभर है।
लेखापर>]ा प7Mत dयापक hप से इन आईट> )णालयB के
इंटरफेस तथा उनम अंतMनPहत .वचालत Mनयं•णB के मा–यम
से जेनरेट कG गई अनेक ^रपोट˜ पर Mनभर करती है।
!वnतीय ^रपोPटœग कG )?या से संबं`धत )मुख आईट>
)णालयB म शामल हa :
• सीएलएमएएस– लेनदेनB कG )ोसेसंग और !वnतीय ^रपोPटœग
कG )णाल>।
• ट>एएलएमएस– ‰ेजर> प^रचालन
• ए•पावर एचआरएमएस– मानव संसाधन और वेतन
• !व!वध वक •लो िजनम सीएलएमएएस म डाटा डाला जाता
है।
• एफ़एएमएस– संपिnत, संयं• और उपकरण
• उJत म से एक या अ`धक )णालयB के इंटरफेस/इंटरQले से
^रपोटž Mनमत या जेनरेट होते हa।
एQल>केशनB और अंतMनPहत डाटा म प^रवतन उपयुJत र>Mत से
?कए जाएं यह सुMनिƒचत करने म सामा<य और एQल>केशन
और आईट> Mनयं•ण महnवपूण है। पयाQत Mनयं•ण रहने से
संभा!वत धोखाधड़ी या एQल>केशनB और डाटा म प^रवतनB के
कारण होने वाल> भूलB कG जोOखम का शमन करने म मदद
मलती है।
धारक बaक का )बंधन कई सुधाराnमक गMत!व`धयB के
काया<वयन कG )?या म है िजनसे उ•मीद है ?क वे !वnतीय
^रपोPटœग )?या म आईट> एQल>केशनB कG जोOखम कम करने
म सहायक हBगी।
इनम महnवपूण एQल>केशनB और आधारभूत संरचनाओं के लए
Mनवारणाnमक और अ<वेषक Mनयं•णB का काया<वयन शामल
है।
इसकG dयापक )कृMत के कारण अपने आरंभक जोOखम
मूZयांकन म हमने लेखापर>]ा कG ‡िˆट से महnवपूण
)ौ„Mय`गकGज<य महnवपूण दुˆ).तुMत का मूZयांकन कर
लेखापर>]ा कG आयोजना कG, इसीलए यह )मुख लेखापर>]ा
मद द> गई है।
हमने कई लेखापर>]ा
कायप7Mतयां अपनाŸ
िजनम शामल हa:
एQल>केशनB पर प^रचालन )णालयB और
!वnतीय ^रपोPटœग के लए !वƒवसनीय आधार
माने जाने वाले डाटा आधारB तक पहुँच के
अ`धकार सPहत आईट> )णालयB के सामा<य
Mनयं•णB से संबं`धत सनद> लेखाकारB कG .वतं•
फम „वारा कG गई आईएस लेखापर>]ा कG
^रपोट कG समी]ा।
हमार> लेखापर>]ा
जांचB
कG
hपरेखा
म
Mन•नलOखत को शामल ?कया गया:
•
बaक के आईट> Mनयं•ण वातावरण और
हमार> लेखापर>]ा के दौरान लेखापर>]ा
कG ‡िˆट से संगत माने गए प^रवतनB को
समझना;
•
आईट> )णालयB „वारा कैQचर ?कए गए
)मुख लेनदेनB के वक •लो कG समी]ा कG
गई;
•
!वnतीय ^रपोPटœग से संगत )णाल> सृिजत
^रपोट˜
के
तकाधार
सPहत
)मुख,
.वचालत और मै<युअल dयवसर च
Mनयं•णB कG चयन के आधार पर जांच कG
गई;
•
चयन के आधार पर sयाज कG गणना और
प^रपJवता तार>खB कG पुनगणना कG गई;
•
चयन के आधार पर मा.टस अपडेPटंग,
प^रणामी ^रपोट˜ के साथ इनतेरफेस का
पुनमूZयांकन ?कया गया;
•
चयन के आधार पर सीएलएमएएस,
ट>एएलएमएस, ए•पावर और वक •लो जैसी
अ<य
आईट>
)णालयB
के
साथ
सीएलएमएएस के इंटरफेस कG जांच कG
गई;
226
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
!वnतीय !ववरणB से इतर सूचना और उस पर लेखापर>]कB कG ^रपोट
4.
अ<य सूचनाओं को तैयार करने का दाMयnव धारक बaक के )बंधन और Mनदेशक म€डल का है िजसम Mनदेशक म€डल कG
^रपोट और धारक बaक कG वा!षक ^रपोट म शामल अ<य )कटन, !वnतीय !ववरण और उनपर लेखापर>]कB कG ^रपोट को
छोड़कर, शामल हa (अ<य सूचना)।
अ<य सूचना हम लेखापर>]कB कG इस ^रपोट कG तार>ख के बाद उपलsध कराए जाने कG आशा है। समे?कत !वnतीय
!ववरणB पर हमारे अभमत म अ<य सूचना शामल नह>ं है और हम उस पर ?कसी भी )कार का कोई आƒवासन अथवा
Mनˆकष dयJत नह>ं करते।
समे?कत !वnतीय !ववरणB कG हमार> लेखापर>]ा के संदभ म हमारा दाMयnव यह है ?क हम अ<य सूचना को पढ़ और ऐसा
करते समय यह देख ?क अ<य सूचना समे?कत ?कए गए !वnतीय !ववरणB से या लेखापर>]ा के दौरान हम )ाQत हुई
जानकार> से ?कसी महnवपूण मामले म असंगत तो नह>ं है या उसम अ<यथा कोई महnवपूण दुˆ).तुMत तो नह>ं Pदखती। जब
हम अ<य सूचना पढ़ते हa और इस Mनˆकष पर पहुँचते हa ?क उसम कोई महnवपूण दुˆ).तुMत है तो हमसे यह अपे_]त है ?क
हम एसए 720 ‘अ<य सूचना के संबंध म लेखापर>]क के दाMयnव’ के अंतगत यथापे_]त अभशासन के )भा^रयB को इस
!वषय को सं)े!षत कर।
समे?कत !वnतीय !ववरणB के लए )बंधन का दाMयnव
5.
धारक बaक के )बंधन का दाMयnव है ?क वह राˆ‰>य कृ!ष और ामीण !वकास बaक (अMत^रJत) सामा<य !वMनयमावल>,
1984 के अनुसार इन समे?कत !वnतीय !ववरणB को इस )कार तैयार करे जो समूह कG समे?कत !वnतीय ि.थMत, समे?कत
!वnतीय Mनˆपादन और समे?कत नकद> )वाह का वा.त!वक और Mनˆप] `च• ).तुत करते हB। इस दाMयnव म समूह कG
आि.तयB कG सुर]ा के लए और धोखाधड़ी एवं अ<य अMनयमतताओं को रोकने तथा उनका पता लगाने के लए पयाQत
लेखा अभलेखB का रखरखाव; उ`चत लेखा नीMतयB का चयन और उ<ह लागू करना, उ`चत और !ववेकपूण Mनणय और
आकलन करना तथा लेखा अभलेखB कG सट>कता और पूणता सुMनिƒचत करने के लए )भावी ढंग से काम कर रहे पयाQत
ऐसे आंत^रक !वnतीय Mनयं•णB कG hपरेखा तैयार करना, उनका काया<वयन और रखरखाव करना शामल हa िजनका
प^रचालन !वnतीय !ववरणB को इस )कार तैयार करने और ).तुत करने के लए अपे_]त था ?क वे धोखाधड़ी या •ुPट के
कारण ?कसी महnवपूण दुˆ).तुMत से मुJत वा.त!वक और Mनˆप] `च•ण करने वाले !वnतीय !ववरणB को तैयार करने और
).तुत करने के लए संगत लेखा अभलेखB कG प^रशु7ता और पूणता सुMनिƒचत कर सक ।
समे?कत !वnतीय !ववरण तैयार करते समय Mनरंतर चलने वाल> सं.थाओं के hप म जार> रहने कG समूह क कG ]मता का
आकलन करने, Mनरंतर चलने वाल> सं.था से संबं`धत मामलB म यथालागू )कटन करने और )बंधन „वारा समूह को
प^रसमाQत करने या प^रचालनB को बंद करने कG मंशा रखने या ऐसा करने के अलावा और कोई dयावहा^रक !वकZप न होने
कG ि.थMतयB को छोड़कर लेखांकन को Mनरंतर आधार पर )योग करते रहने के लए संबि<धत )बंधन और Mनदेशक म€डल
िज•मेदार हa।
धारक बaक के संबि<धत Mनदेशक म€डल समूह म शामल कंपMनयB कG !वnतीय ^रपोPटœग )?या के पयवे]ण के लए भी
िज•मेदार है।
समे?कत !वnतीय !ववरणB कG लेखापर>]ा के लए लेखापर>]क का दाMयnव
6.
हमारा उ‚ेƒय है इस बात का तकाधा^रत आƒवासन )ाQत करना ?क समे?कत ?कए गए !वnतीय !ववरण सम तः धोखाधड़ी
अथवा •ुPट के कारण होने वाले ?कसी महnवपूण दुˆ).तुMत से मुJत हa और एक लेखापर>]ा ^रपोट जार> करना िजसम हमारा
अभमत शामल हो। तकाधा^रत आƒवासन उ—च .तर>य आƒवासन है ले?कन इस बात कG गारंट> नह>ं है ?क लेखांकन
मानदंडB के अनुसार संचालत लेखापर>]ा ?कसी !व„यमान महnवपूण दुˆ).तुMत का पता हमेशा लगा ह> लेगी। दुˆ).तुMतयां
धोखाधड़ी अथवा •ुPट के उnप<न हो सकती हa और उ<ह महnवपूण तब माना जाता है जब वे एकल hप से या सम तः इन
समे?कत ?कए गए !ववरणB के आधार पर उपयोगकताओं „वारा लए जाने वाले आ`थक MनणयB को एक तक पूण सीमा तक
)भा!वत कर सकती हB। इस ^रपोट के अनुबंध 1 म लेखा मानकB के अनुhप हमार> लेखापर>]ा )?या का !ववरण Pदया
गया है।
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
227
अ<य मद
7.
क) हमने 5 (पांच) सहायक सं.थाओं के !वnतीय !ववरणB/ !वnतीय सूचनाओं कG लेखापर>]ा नह>ं कG है िजनके !ववरण/
!वnतीय सूचनाएं दशाती हa ?क 31 माच 2019 कG ि.थMत म उनकG कुल आि.तयां . 2,96,72,797 हजार थीं और उसी
तार>ख को समाQत वष म उनका कुल राज.व . 36,37,032 हजार और Mनवल नकद> बPह:)वाह . 2,03,607 हजार था
जैसा ?क समे?कत !ववरण म लया गया है। इन !वnतीय !ववरणB/ !वnतीय सूचनाओं कG लेखापर>]ा अ<य लेखापर>]कB ने
कG है िजनकG ^रपोटž )बंधन „वारा हम ).तुत कG गई हa और जहां तक इन सहायक सं.थाओं से संबं`धत राशयB और
)कटनB का )ƒन है, समे?कत !वnतीय !ववरणB पर हमारा मत एकमा• अ<य लेखापर>]कB कG ^रपोट˜ पर आधा^रत है।
समे?कत !वnतीय !ववरणB पर हमारा अभमत और अ<य !व`धक एवं !वMनयामक अपे]ाओं पर हमार> ^रपोट अ<य
लेखापर>]कB „वारा ?कए गए काय और उनके „वारा द> गई ^रपोट˜ तथा )बंधन „वारा )माOणत !वnतीय !वयरणB/ !वnतीय
सूचनाओं पर हमार> Mनभरता के संदभ म उJत मामलB म आशो`धत नह>ं है।
ख) समे?कत ?कए गए इन !वnतीय !ववरणB म 31 माच 2018 को समाQत पूव वष के लए बaक कG जो तुलनाnमक !वnतीय
सूचनाएं द> गई हa वे पूव म dयास एंड dयास, सनद> लेखाकर „वारा भारत म .वीकृत लेखा स7ांतB के अनुhप तैयार ?कए
गए सां!व`धक !वnतीय !ववरणB पर आधा^रत हa िज<ह माच 31, 2018 को समाQत वष के लए लेखापर>_]त ?कया गया था
और िजनकG मई 25, 2018 कG ^रपोट˜ म उन !वnतीय !ववरणB पर अनाशो`धत अभमत dयJत ?कया गया था. इस मद के
संबंध म हमारा अभमत आशो`धत नह>ं है।
अ<य !व`धक और !वMनयामक अपे]ाओं पर ^रपोट
8.
हम ^रपोट करते हa ?क धारक बaक „वारा समे?कत !वnतीय !ववरण लेखा मानक (एएस) 21 - समे?कत !वnतीय !ववरण के
अनुसार तैयार ?कए गए हa. हमारे मत म समे?कत !वnतीय !ववरण लागू लेखा मानकB का अनुपालन ?कया गया है।
कृते
खीमजी कुंवरजी एंड कं. एलएलपी
(पूव खीमजी कुंवरजी एंड कं.)
सनद> लेखाकार
फम कG पंजीकरण सं. 105146 डsZयू
हसमुख बी डेPढ़या
साझेदार
.थान : मुंबई
सद.यता सं.: 033494
Pदनांक: 22 मई 2019
228
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
.वतं• लेखापर>]कB कG ^रपोट का अनुबंध 1
(“समे?कत ?कए गए !वnतीय !ववरणB कG लेखा पर>]ा के लए लेखा पर>]क के दाMयnव” शीषक पैरा 6 म संदभत)
लेखा मानकB के अनुसार म हमार> लेखापर>]ा के एक भाग के hप म हम पूर> लेखापर>]ा के दौरान dयावसाMयक Mनणय ]मता का
)योग करते हa और dयावसाMयक संदेहवाद बनाए रखते हa। साथ ह>,
•
हम धोखाधड़ी अथवा •ुPट के कारण !वnतीय !ववरणB कG महnवपूण दुˆ).तुMत कG जोOखमB कG पहचान और आकलन करते
हa, उन जोOखमB के )Mतसाद म लेखापर>]ा काय प7MतयB कG hपरेखा तैयार करते हa और उनका काया<वयन करते हa और
महnवपूण मदB के लए ऐसा लेखापर>]ा सा›य )ाQत करते हa जो अभमत के लए आधार )दान करने कG ‡िˆट से पयाQत
और उपयुJत हो। धोखाधड़ी के प^रणाम.वhप महnवपूण दुˆ).तुMत का पता न लगाने कG जोOखम, •ुPट के प^रणाम.वhप
होने वाल> जोOखम से बड़ी होती हa JयB?क धोखाधड़ी म मल>भगत, जालसाजी, गलत मंशा से उपे]ा करना, गलत ).तुMत
आPद शामल हो सकते हa या आंत^रक Mनयं•णB कG अवहेलना कG गई हो सकती है।
•
हम !व„यमान प^रि.थMतयB के लए उ`चत लेखापर>]ा )?याओं कG hपरेखा तैयार करने कG ‡िˆट से और न ?क समूह के
आंत^रक Mनयं•ण कG )भावोnपादकता पर अपना मत dयJत करने के लए लेखापर>]ा के लए संगत आंत^रक Mनयं•ण कG
समझ )ाQत करते हa।
•
हम समूह के )बंधन „वारा उपयोग म लाई जा रह> लेखांकन नीMतयB कG उपयुJतता और लेखांकन संबंधी अनुमानB तथा
?कए गए संबि<धत )कटनB के औ`चnय का मूZयांकन करते हa।
•
हम लेखांकन के Mनरंतर सं.था आधार के )बंधन „वारा उपयोग कG उपयुJतता पर Mनˆकष Mनकलते हa और )ाQत लेखापर>]ा
सा›य के आधार पर यह देखते हa ?क Jया ?कसी ऐसी घटना या प^रि.थMत से जुड़ी कोई महnवपूण अMनिƒचतता !व„यमान
है जो Mनरंतर चलने वाल> सं.था के hप म समूह कG ]मता पर उZलेखनीय संदेह पैदा करती हो। अगर हमारा Mनˆकष यह
होता है ?क ऐसी महnवपूण अMनिƒचतता !व„यमान है तो हमसे यह अपे_]त होता है ?क हम अपनी लेखापर>]ा ^रपोट म
!वnतीय !ववरणB म संबि<धत )कटनB कG ओर –यान आकृˆट कर, अथवा यPद ऐसे )कटन अपयाQत हa तो अपने अभमत
को आशो`धत कर। हमारे Mनˆकष हमार> लेखापर>]ा ^रपोट कG तार>ख तक )ाQत लेखापर>]ा सा›य पर आधा^रत होते हa।
तथा!प भ!वˆयगत घटनाएं या प^रि.थMतयां समूह के Mनरंतर चलने वाल> सं.था नह>ं बने रहने का कारण बन सकती हa।
•
हम )कटनB सPहत समे?कत !वnतीय !ववरणB कG सम ).तुMत, संरचना और उनम MनPहत !वषय-व.तु का मूZयांकन करते
हa और देखते हa ?क Jया !वnतीय !ववरण अंतMनPहत लेनदेनB और घटनाओं को इस तरह अभdयJत करते हa ?क Mनˆप]
).तुMत का उ‚ेƒय पूरा हो।
•
हम अभशासन के )भार> dयिJतयB को, अ<य बातB के साथ-साथ, लेखापर>]ा के दायरे और समय कG योजना तथा
उZलेखनीय लेखापर>]ा Mनˆकष सं)े!षत करते हa िजनम आंत^रक Mनयं•ण म उन महnवपूण कमयB को शामल ?कया जाता
है जो हमार> लेखापर>]ा के दौरान पहचान म आती हa। हम अभशासन के )भार> dयिJतयB को ऐसा अभकथन भी उपलsध
कराते हa ?क हमने अपनी Mनˆप]ता और हमार> Mनˆप]ता को समु`चत hप से )भा!वत करने वाले माने जाने वाले सभी
संबंधB तथा अ<य !वषयB को उ<ह सं)े!षत करने के संबंध म, और जहां )योजनीय हो वहां संबि<धत र]ोपायB के बारे म
सभी संगत नैMतक अपे]ाओं का पालन ?कया है।
•
हम सहायक सं.थाओं के !वnतीय !ववरणB कG समी]ा करते हa िजनकG लेखापर>]ा हमने नह>ं कG है, और लेखा मानक 600,
“दूसरे लेखापर>]क के काय का उपयोग करना” के उपबंधB कG संरचना के अनुसार ऐसी सहायक सं.थाओं के संबं`धत
सां!व`धक लेखापर>]कB के साथ संवाद करते हa।
•
हम अभशासन के )भार> dयिJतयB को सं)े!षत मदB के आधार पर ऐसी मदB को Mनधा^रत करते हa जो चालू अव`ध के
!वnतीय !ववरणB कG लेखापर>]ा कG ‡िˆट से सवा`धक महnवपूण हB और इस कारण वे )मुख लेखापर>]ा मद हB। हम इन
मदB को अपनी लेखापर>]ा ^रपोट म वOणत करते हa जब तक ?क !व`ध या !वMनयम „वारा उन मदB के बारे म सावजMनक
)कटन को Mन!ष7 न ?कया गया हो, या जब !वरलाMत!वरल प^रि.थMतयB म हम यह तय कर ?क हम अपनी ^रपोट म उस
मद को सं)े!षत नह>ं करना चाPहए JयB?क सं)े!षत करने से सावजMनक Pहत को होने वाले संभा!वत लाभ ऐसे स•)ेषण के
)Mतकूल प^रणामB कG अपे]ा कम हBगे।
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
229
राˆ‰>यकृ!षऔर ामीण!वकासबaक
समे?कततुलन-प• - 31 माच 2019 कG ि.थMत
(` हजारम)
म सं.
Mन`धयां और देयताएं
अनुसूची
31.03.2019 को
31.03.2018 को
1
(i) पूंजी
12580,00,00
5000,00,00
(नाबाड अ`धMनयम,1981 कG धारा4 केअंतगत)
ii) शेयर पूंजीअ` म
0
5580,00,00
कुल
12580,00,00
10580,00,00
2
)ार_]तMन`धऔरअ<य)ार_]त Mन`धयां
1
31322,42,85
27915,93,78
3
राˆ‰>य ामीणऋणMन`धयां
2
16086,00,00
16082,00,00
4
उपहार, अनुदान, दानऔरउपकृMतयां
3
5701,46,74
5456,12,02
5
सरकार> योजनाएं
4
1244,84,46
1423,33,19
6
माइनॉ^रट> इंटरे.ट
1A
146,01,39
121,25,06
7
जमाराशयां
5
224146,66,19
214449,97,42
8
बॉ€डऔरbडबचर
6
105802,99,28
74020,15,49
9
उधार
7
77971,03,09
44568,75,87
10
चालूदेयताएंऔर)ावधान
8
12936,63,96
12378,12,38
कुल
487938,07,96
406995,65,21
!वदेशीमुtावायदासं!वदाएं(हेिजंग) कॉ€‰ाकेअनुसार
1088,25,16
834,38,70
230
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
राˆ‰>यकृ!षऔर ामीण!वकासबaक
समे?कततुलन-प• - 31 माच 2019 कG ि.थMत
(` हजारम)
म
सं.
संपिnत और आि.तयां
अनुसूची
31.03.2019 को
31.03.2018 को
1
नकदऔरबaकशेष
9
12318,53,43
18898,32,56
2
Mनवेश
10
39353,43,97
30805,28,48
3
अ` म
11
430712,80,36
352359,73,57
4
संपिnत, संयं• और उपकरण (अचल आि.तयां)
12
524,08,79
486,25,00
5
अ<य आि.तयां
13
5029,21,41
4446,05,60
कुल
487938,07,96
406995,65,21
!वदेशीमुtावायदासं!वदाएं(हेिजंग) कॉ€‰ाकेअनुसार
1088,25,16
834,38,70
वायदाऔरआकि.मकदेयताएं
17
महnवपूण लेखांकननीMतयांऔरलेखB परPटQपOणयां
18
उJत संदभत अनुसू`चयां लेखा के अभ<न अंग हa।
इसी तार>ख कG हमार> संल™न ^रपोट के अनुसार
खीमजी कुंवरजी एंड कं. एलएलपी
(पूव खीमजी कुंवरजी एंड कं.)
सनद> लेखाकार
कंपनी पंजीकरण सं. 105146डsZयू
हसमुख डेPढ़या
सुधीर कुमार ज<नावर
साझेदार
मु‹य महा)बंधक
सद.यता सं.एफ़-033494
लेखा !वभाग
हष कुमारभनवाला
अ–य]
आरअमलोरपवनाथन
उप )बंध Mनदेशक
अMनल कुमार बंसल
Mनदेशक
सी पाथसारथी
Mनदेशक
ए के पाढ़>
मु‹य महा )बंधक एवं स`चव
मुंबई
22 मइ 2019
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
231
राˆ‰>य कृ!ष और ामीण !वकास बaक
31 माच 2019 को समाQत वष के लए समे?कत लाभ और हाMन लेखा
(` हजार म)
म
सं.
आय
अनुसूची
2018-19
2017-18
1
ऋणB और अ` मB पर )ाQत sयाज
26306,96,80
21354,70,20
2
Mनवेश प^रचालनB/जमाराशयB से आय
3353,90,70
2982,85,21
3
अ<य आय (अनुसूची 18 का नोट बी-7 देख)
238,31,74
258,74,88
कुल "अ"
29899,19,24
24596,30,29
म
सं.
dयय
अनुसूची
2018-19
2017-18
1
sयाज और !वnतीय )भार (अनुसूची -18 का नोट बी-6 देख)
14
22199,60,97
17848,55,92
2
.थापना और अ<य dयय
15 A
1996,13,71
2026,96,80
3
संवधनाnमक गMत!व`धयB पर dयय
15 B
61,41,36
52,53,81
4
)ावधान
16
544,88,69
211,18,35
5
मूZय[ास
35,32,49
18,36,84
कुल "आ"
24837,37,22
20157,61,72
6
कर से पूव लाभ (अ-आ)
5061,82,02
4438,68,57
7
पूव अव`ध मद
2,25
0
8
आयकर के लए )ावधान
1638,60,67
1432,07,94
9
आ.थ`गत कर (अनुसूची-18 का नोट बी-9 देख)
-9,63,64
-11,90,72
10
कर पƒचात् लाभ
3432,82,74
3018,51,35
11
माइनॉ^रट> इंटरे.ट
17,30,04
12,73,16
12
!वMनयोजन हेतु उपलsध लाभ
3415,52,70
3005,78,19
महnवपूण लेखांकन नीMतयां और लेखा पर नो¥स
18
उJत संदभत अनुसू`चयां लेखा के अभ<न अंग हa।
232
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
राˆ‰>य कृ!ष और ामीण !वकास बaक
समे?कत लाभ और हाMन !वMनयोजन लेखा
(` हजार म)
म सं.
!वMनयोजन /आहरण
2018-19
2017-18
1
वष का लाभ
3415,52,70
3005,78,19
2
जोड़ : लाभ और हाMन खाते को नामे ?कए गए dयय के सम] Mन`धयB से
आहरण
!वMनयोजन हेतु उपलsध लाभ
111,20,94
229,76,39
3
3526,73,64
3235,54,58
घटाएं: Mन•नलOखत म अंत^रत ?कया गया
क)
आयकर अ`धMनयम, 1961 कG धारा 36(I)(viii) के अंतगत !वशेष )ार_]त
Mन`ध
800,00,00
700,00,00
ख)
राˆ‰>य ामीण ऋण (द>घाव`ध प^रचालन) Mन`ध
1,00,00
1,00,00
ग)
राˆ‰>य ामीण ऋण (ि.थर>करण) Mन`ध
1,00,00
1,00,00
घ)
अनुसंधान और !वकास Mन`ध
35,70,43
29,28,98
ङ)
Mनवेश उतार-चढ़ाव )ार_]त Mन`ध
61,84,15
374,01,07
च)
सहका^रता !वकास Mन`ध
16,65,67
18,77,58
छ)
उnपादक संगठन !वकास Mन`ध
1,69,03
2,55,94
ज)
ामीण आधारभूत संवधन Mन`ध
10,39,31
6,27,28
झ)
कृ!ष ]े• संवधन Mन`ध
21,32,28
20,88,29
ञ)
ा•य !वकास Mन`ध
46,18,62
26,78,99
ट)
जलवायु प^रवतन Mन`ध
5,16,45
6,03,53
ठ)
)ार_]त Mन`ध
2525,77,70
2048,92,92
कुल
3526,73,64
3235,54,58
*अनुसूची-1 देख
उJत संदभत अनुसू`चयां लेखा के अभ<न अंग हa।
इसी तार>ख कG हमार> संल™न ^रपोट के अनुसार
खीमजी कुंवरजी एंड कं. एलएलपी
(पूव खीमजी कुंवरजी एंड कं.)
सनद> लेखाकार
कंपनी पंजीकरण सं. 105146 डsZयू
हसमुख डेPढ़या
सुधीर कुमार ज<नावर
साझेदार
मु‹य महा)बंधक
सद.यता सं.एफ़-033494
लेखा !वभाग
हष कुमारभनवाला
अ–य]
आरअमलोरपवनाथन
उप )बंध Mनदेशक
अMनल कुमार बंसल
Mनदेशक
सी पाथसारथी
Mनदेशक
ए के पाढ़>
मु‹य महा )बंधक एवं स`चव
मुंबई
22 मइ 2019
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
233
तुलन-प• कG अनुसू`चयां
समे?कतअनुसूची1 - )ार_]तMन`धऔरअ<य)ार_]त Mन`धयां
(` हज़ार म)
म
सं.
!ववरण
01.04.2018 को
)ारंभक शेष
वष केदौरान
dयय/ प^रवधन/
समायोजन
लाभ-हाMन
!वMनयोजन से
अंत^रत
लाभ-हाMन
!वMनयोजन
को अंत^रत
31.03.2019 को
शेष
1
)ार_]तMन`ध
18527,35,21
-7,03,63
2525,77,70
0
21046,09,28
2
अनुसंधानऔर!वकासMन`ध
52,65,03
0
35,70,43
35,45,43
52,90,03
3
)ार_]तपूंजी
85,93,54
0
0
0
85,93,54
4
Mनवेशउतार-चढ़ाव)ार_]त
1150,00,00
0
61,84,15
14,34,15
1197,50,00
5
सहका^रता!वकासMन`ध
60,00,00
0
16,65,67
16,65,67
60,00,00
6
आयकर
अ`धMनयम,
1961
कG धारा 36(i) (viii) के
अंतगत सृिजत और अनुर_]त
!वशेष )ार_]त Mन`ध
7785,00,00
0
800,00,00
0
8585,00,00
7
उnपादकसंगठन!वकासMन`ध
100,00,00
0
1,69,03
1,69,03
100,00,00
8
ामीणआधारभूतसंरचना
संवधन Mन`ध
20,00,00
0
10,39,31
5,39,31
25,00,00
9
कृ!ष]े• संवधनMन`ध
60,00,00
0
21,32,28
21,32,28
60,00,00
10
ा•य!वकासMन`ध
60,00,00
0
46,18,62
16,18,62
90,00,00
11
जलवायुप^रवतन Mन`ध
15,00,00
0
5,16,45
16,45
20,00,00
कुल
27915,93,78
-7,03,63
3524,73,64
111,20,94
31322,42,85
गतवष
24920,64,82
-7,78,02
3232,55,34
229,48,36
27915,93,77
समे?कततुलन-प• कG अनुसूची
समे?कतअनुसूची1अ– माइनॉ^रट> इंटरे.ट
(. हज़ार म)
मसं.
!ववरण
01.04.2018 को
शेष
वष के दौरान
जोड़े गए
वष के दौरान
समायोिजत
31.03.2019 को
शेष
1
शेयर पूंजी
77,77,67
7,46,29
0
85,23,95
2
)ार_]त Mन`धयां और अ`धशेष
43,47,40
17,30,04
0
60,77,44
कुल
121,25,07
24,76,33
0
146,01,39
समे?कतअनुसूची2 - राˆ‰>य ामीणऋणMन`धयां
(. हज़ार म)
म
सं.
!ववरण
01.04.2018 को
शेष
भारतीय^रज़व
बaक „वारा
अंशदान
लाभ-हाMन
!वMनयोजन
से अंत^रत
31.03.2019 को
शेष
1
राˆ‰>य ामीणऋण(द>घाव`धप^रचालन) Mन`ध
14491,00,00
1,00,00
1,00,00
14493,00,00
2
राˆ‰>य ामीणऋण(ि.थर>करण) Mन`ध
1591,00,00
1,00,00
1,00,00
1593,00,00
कुल
16082,00,00
2,00,00
2,00,00
16086,00,00
गतवष
16078,00,00
2,00,00
2,00,00
16082,00,00
234
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
समे?कत अनुसूची 3 - उपहार, अनुदान, दान और उपकृMतयां
(` हजार म)
म
सं.
!ववरण
01.04.2018
को शेष
वष के दौरान
प^रवधन
जमा sयाज*
वष के दौरान
dयय /
समायोजन
31.03.2019 को शेष
अ.
अंतरराˆ‰>य एजसयB से
)ाQत अनुदान
1
आPदवासी कायमB हेतु
केएफडsZयू-नाबाड V
Mन`ध
1,10,95
1,62,99
2,46
2,26,95
49,45
2
केएफडsZयू-नाबाड-
यूपीएनआरएम - सहब7
उपाय
0
3,89,24
0
3,89,24
0
3
केएफडsZयू - नाबाड -
यूपीएनआरएम -!वnतीय
अंशदान
14,73
0
0
0
14,73
4
केएफडsZयू -
यूपीएनआरएम Mन`ध
[अनुसूची 18 का आ-1
देख]
0
0
0
0
0
5
केएफडsZयू जोOखम शमन
Mन`ध
0
7,98,70
0
0
7,98,70
6
इंडो-जमन वाटरशेड
!वकास कायम - आं«
)देश
1,21,73
0
3,49
63,42
61,80
7
इंडो-जमन वाटरशेड
!वकास कायम –गुजरात
0
5,28,36
28
4,70,29
58,35
8
इंडो-जमन वाटरशेड
!वकास कायम –
राज.थान
0
7,55,31
21
7,31,68
23,84
9
जीआईजेड यूपीएनआरएम
तकनीकG सहयोग
0
1,21,00
0
48,64
72,36
10
जलवायु प^रवतन-
(एएफबी) प^रयोजना
Mनमाण अनुदान
7,23,17
17,33,83
1,24,27
14,40,24
11,41,03
11
राˆ‰>य जलवायु प^रवतन
अनुकूलन Mन`ध
213,50,35
109,50,48
7,63,88
127,70,50
202,94,21
12
जीआईज़ेड मृदा प^रयोजना
16,56
1,25,33
0
2
1,41,87
13
केएफ़डsZयू मृदा
प^रयोजना
0
30,68,74
0
30,68,74
0
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
235
आ.
अ<य Mन`धयां
1
वाटरशेड !वकास Mन`ध (i)
1241,53,18
73,50,71
80,17,16
93,58,99
1301,62,06
2
!वभेदक sयाज Mन`ध
(!वदेशी मुtा जोOखम)
242,34,01
19,01,88
0
21,33,20
240,02,69
3
!वभेदक sयाज Mन`ध -
(तावा)
10,00
0
0
0
10,00
4
आPदवासी !वकास Mन`ध
5,77,47
0
0
0
5,77,47
5
जनजातीय !वकास Mन`ध
(ii)
1122,52,97
100,23,70
89,83,71
128,64,37
1183,96,01
6
!वnतीय समावेशन Mन`ध
(iii)
2224,19,38
334,12,32
147,92,77
337,78,28
2368,46,19
7
!वnतीय समावेशन Mन`ध –
bडिजटल
214,03,23
97,65,00
0
227,72,89
83,95,34
8
पीओडीएफ़-आईडी (iv)
68,77,93
160,37,91
2,71,81
58,40,10
173,47,55
9
राˆ‰>य बaक - ि.वस
!वकास सहयोग
प^रयोजना
62,73,23
85,00
0
0
63,58,23
10
आरपीएफ तथा
आरआईएफ – कृषीतर ]े•
संवधन Mन`ध
22,77,14
0
0
-1,89,69
24,66,83
11
सटर फॉर )ोफेशनल
एJसेले<स इन को
ऑपरेPटdस (सी-पेक)
2,32,79
0
18,73
0
2,51,52
12
एलट>आईएफ़ sयाज
उतार-चढ़ाव )ार_]त Mन`ध
25,63,20
0
1,13,31
0
26,76,51
कुल
5456,12,02
972,10,50
330,92,08
1057,67,86
5701,46,74
गत वष
4943,94,59
1182,30,65
232,94,66
903,07,87
5456,12,02
* अनुसूची 18 का आ-2 देख
नाबाड भारत सरकार/ भारतीय ^रजव बaक/ अ<य सं.थाओं कG ओर से उनके बaकर/ क.टोbडयन/ ‰.ट> के hप म काय करता है
और संबि<धत योजनाओं हेतु उपयुJत Mन`धयB के लंpबत सं!वतरण/ उपयोग पर उनकG ओर से उनके „वारा ?कए गए अंशदान
कG सीमा तक और अ)युJत अ`धशेषB पर उप`चत sयाज (जहां लागू हो) रखता है।
Mन`धयB म जमा ?कए गए sयाज-अंतर पर भुगतान ?कया गया आयकर शामल है:
(i)
` 25.69 करोड़
(ii) ` 35.03 करोड़
(iii) ` 116.76 करोड़
(iv) ` 56.04 करोड़
236
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
समे?कतअनुसूची4 - सरकार> योजनाएं
(` हज़ार म)
म
सं.
!ववरण
01.04.2018 को
शेष
वष केदौरानजोड़
जमा
sयाज*
वष केदौरान
dयय/समायोजन
31.03.2019 को
शेष
अ. सरकार> सिsसडी योजनाएं
1
शीतगृहप^रयोजनाओंकेलए
पूंजी Mनवेश सिsसडी –एनएचबी
55,47
0
0
-2,07
57,54
2
शीतगृहB केलएपूंजीसिsसडी
ट>एम पूवmnतर
8,40
0
0
0
8,40
3
लघुउ„योगB के)ौ„यो`गकG
उ<नयन हेतु ऋण सहब7 पूंजी
सिsसडी
0
0
0
0
0
4
फसलउnपादनकेलएकृ!ष
]े• जल )बंधन
7,17
0
0
0
7,17
5
pबहारभू-जलसंचाईयोजना
(बीआईजीडsZयूआईएस)
78,91,84
0
0
0
78,91,84
6
पशुधन!वकासकायम-
उnतर )देश
2,66
0
22
0
2,88
7
पशुधन!वकासकायम–
pबहार
6,33
0
51
0
6,84
8
जै!वकखेतीपरराˆ‰>य
प^रयोजना
16,11
2,76,17
0
1,28,05
1,64,23
9
समि<वतवाटरशेड!वकास
कायम -राˆ‰>य सम !वकास
योजना
4,29,45
0
0
0
4,29,45
10
डेयर> औरपोZ‰> उ„यमपूंजी
Mन`ध
7,70,72
0
0
-6,57,37
14,28,09
11
पोZ‰> उ„यमपूंजीMन`ध
3,14,43
0
0
-7,40,48
10,54,91
12
आईएसएएम- कृ!ष!वपणन,
आधारभूत संरचनाएं
82,87,18
50,00,00
0
50,94,43
81,92,75
13
आईएसएएम- संवधानाnमक
dयय खाते हेतु )ाQत अनुदान
1,23
0
0
0
1,23
14
राˆ‰>य पशुधन मशन –
पीवीसीएफ़ ईडीईजी
104,16,52
175,00,00
0
101,72,36
177,44,16
15
पोZ‰> ए.टेटकG .थापनाहेतु
के<t )ायोिजत योजना
1,66,72
0
0
0
1,66,72
16
गर>बीउ<मूलनहेतुबहु-
गMत!व`ध ‡िˆटकोण -
सुZतानपुर, उnतर )देश
5,70
0
46
0
6,16
17
गर>बीउ<मूलनहेतुबहु-
गMत!व`ध ‡िˆटकोण -बैफ -
रायबरेल>, उnतर )देश
1,52
0
12
0
1,64
18
डेयर> उ„यमता!वकासयोजना
78,57,52
323,00,00
0
250,87,05
150,70,47
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
237
19
सोलरमशन के लए सीएसएस
1,83
0
0
-22
2,05
20
सीएसएस-जेएनएनएसएम
सोलर लाइPटंग खाता
7,77,95
0
0
1,43,16
6,34,79
21
सीएसएस-सोलरफोटोवोZटेइक
वाटर पि•पंग
29,92,85
0
0
9,74
29,83,11
22
पूंजीसिsसडीयोजना- कृ!ष
Jल>Mनक कृ!ष dयवसाय के<t
2,39,55
13,59,00
0
12,55,59
3,42,96
23
सीएसएस-एमएनआरई
लाइPटंग योजना 2016 खाता
49,07
0
0
45,84
3,23
24
कठोरच¬ानी]े• म भूजल
का कृp•म ^रचाज
4,60,75
0
0
0
4,60,75
आ
अ<यसरकार> योजनाएं
1
कृ!षऋणमाफG औरऋण
राहत योजना (एडीडsZयूडीआर)
2008
285,15,45
0
0
-1,85
285,17,30
2
मPहला
.वयं
सहायता
समूह
(एसएचजी) !वकास Mन`ध
74,17,39
0
0
22,90,57
51,26,82
3
)ो-यूसMन`ध
92,83,64
0
0
31,28,19
61,55,45
4
गैर-लाइससीकृत
23
िजमस
बaकB का पुन7ार
111,22,00
0
0
0
111,22,00
5
sयाज
सहायता
(चीनी
मीयाद>
ऋण)
18
0
0
0
18
6
एएमआई - कायशाला सहायता
Mन`ध
0
30,28
0
13,96
16,32
7
क—छ
सूखा
Mनवारण
प^रयोजना
21,64
0
0
0
21,64
8
द>घाव`धसहकार> ऋणसंरचना
(एलट>सीसीएस) के लए
पुन7ार पैकेज
20,00,00
0
0
0
20,00,00
9
हथकरघा]े• कापुन7ार,
सुधार और पुनnथान
6,22,39
0
0
-13,94
6,36,33
10
dयापकहथकरघापैकेज
21,23
0
0
-1,54
22,77
11
sयाज सहायता (एसएओ
एनआरएलएम
एनडsZयूआर) $
425,68,30
5845,31,32
0
6128,95,34
142,04,28
कुल
1423,33,19
6409,96,77
1,31
6588,46,81
1244,84,46
गतवष
2145,70,04
8066,61,53
1,00
8788,99,38
1423,33,19
* अनुसूची 18 का आ-2 देख
नाबाड भारतसरकार/भारतीय^रजव बaक/ अ<यसं.थाओंकG ओरसेउनके
बaकर/ क.टोbडयन/ ‰.ट> के
hपम काय करताहैऔर
संबि<धत योजनाओं हेतु उपयुJत Mन`धयB के लंpबत सं!वतरण/ उपयोग को उनकG ओर से उनके „वारा ?कए गए अंशदान कG सीमा और
अ)युJत अ`धशेषB पर उप`चत sयाज (जहां लागू हो) रखता है।
238
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
समे?कत अनुसूची 5 - जमाराशयां
(` हज़ार म)
म
सं.
!ववरण
31.03.2019 को
31.03.2018 को
1
के<t सरकार से
0
0
2
रा‘य सरकार से
0
0
3
अ<य से
क) चाय/रबड़/कॉफG जमाराशयां
82,84,26
164,46,64
ख) वाOण‘य बaक (आरआईडीएफ के अंतगत जमाराशयां)
119762,50,73
116313,92,78
ग) अZपाव`ध सहकार> ामीण ऋण Mन`ध
45000,00,00
45000,00,00
घ) अZपाव`ध ]े ा बaक ऋण पुन!वnत Mन`ध
10000,00,00
10000,00,00
ङ) भंडारागार आधारभूत संरचना Mन`ध
5971,00,00
4671,00,00
च) द>घाव`ध ामीण ऋण Mन`ध
43000,31,20
38000,58,00
छ) खा„य )सं.करण इकाइयB हेतु Mन`ध
330,00,00
300,00,00
कुल
224146,66,19
214449,97,42
समे?कत अनुसूची 6 - बॉ€ड और bडबचर
(` हज़ार म)
म सं. !ववरण
31.03.2019 को
31.03.2018 को
1
करमुJत बॉ€ड
5000,00,00
5000,00,00
2
गैर-)ाथमकता ]े• बॉ€ड
39434,40,00
38055,00,00
3
पूंजी अभलाभ बॉ€ड
1,29,40
1,29,40
4
भ!वˆय Mनमाण बॉ€ड
421,09,88
3186,86,09
5
पीएमएवाई- जी - भारत सरकार „वारा पूणत: स!व.ड बॉ€ड
17998,80,00
7330,00,00
6
एलट>आईएफ़ बॉ€ड
23463,80,00
15155,00,00
7
एलट>आईएफ भारत सरकार „वारा पूणत: स!व.ड बॉ€ड
10785,40,00
5292,00,00
8
एसबीएम (जी) भारत सरकार „वारा पूणत: स!व.ड बॉ€ड
8698,20,00
0
कुल
105802,99,28
74020,15,49
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
239
समे?कत अनुसूची 7 - उधार
(` हज़ार म)
म सं.
!ववरण
31.03.2019 को
31.03.2018 को
(अ) भारत म
1
क t सरकार
0
0
2
जेएनएन सोलर मशन
2,81,20
2,81,20
3
भारतीय ^रज़व बaक
0
0
अ<य :
(i) जमाराश )माणप•
14036,75,65
4001,11,56
(ii) वाOणि‘यक प•
25626,21,32
32040,36,49
(iii) संपािƒवक उधार एवं ऋण !वतरण दाMयnवB
(सीबीएलओ)/‰ाई पाट¯ रेपो
6049,40,35
2457,06,58
(iv) मीयाद> मुtा उधार
4067,09,87
3228,58,32
(v) रेपो खाता
0
2010,73,48
(vi) बaक से मीयाद> ऋण
27045,10,13
161989
(vii) वाOण‘य बaकB से सु!वधा
50,00,00
0
(आ) भारत से बाहर
(i) अंतरराˆ‰>य एजसयां
1093,64,57
811,88,35
कुल
77971,03,09
44568,75,87
समे?कत अनुसूची 8 - चालू देयताएं और )ावधान
(` हज़ार म)
म सं.
!ववरण
31.03.2019 को
31.03.2018 को
1
उप`चत sयाज/bड.काउ<ट
5835,75,01
8870,23,61
2
!व!वध लेनदार
730,44,51
403,25,18
3
)ार_]त सिsसडी (सह-!वnतपोषण, शीतगृह सीएसएएमआई)
107,22,06
112,66,00
4
ै—युट> के लए )ावधान
18,78,06
30,14,30
5
पशन के लए )ावधान
380,77,15
143,14,05
6
साधारण छु¬ी नकद>करण हेतु )ावधान
358,05,69
357,54,23
7
सेवा Mनवृिnत के बाद `च?कnसा लाभ हेतु )ावधान
135,10,14
131,05,89
8
बॉ€डB पर दावा न ?कया गया sयाज
3,31,52
1,69,60
9
मीयाद> जमाराशयB पर दावा न ?कया गया sयाज
11,52
11,52
10
प^रपJव जमाराशयां ले?कन दावा न कG गई
4,78
4,78
11
प^रपJव बॉ€ड ले?कन दावा न ?कया गया
144,20,22
71,93,02
12
बॉ€-स )ीमयम
62,15,60
10,52,60
13
डेट स!वसंग )ार_]त Mन`ध
1,74,63
7,70,54
14
)ावधान और आकि.मकताएं
(क)
Mनवेश खाते के मूZय म [ास - सरकार> )MतभूMत
14,34,15
146,44,37
240
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
(ख)
सरकार> )MतभूMत का प^रशोधन – एचट>एम
52,45,38
26,66,77
(ग)
मानक आि.तयB के लए
1739,59,72
142,68211
(घ)
अनजक Mनवेश
248,32,70
34,14,25
(ङ)
काउंटरसाइिJलकल )ो!वजMनंग बफर
14,44,89
14,44,89
(च)
अ<य आि.तयB और )ािQतयB के लए )ावधान
8,54,95
8,79,41
(छ)
आयकर के लए )ावधान [अ` म कर को छोड़कर]
3080,75,05
580,22,40
(ज)
अ<य देयताएं
46,23
52,86
कुल
12936,63,96
12378,12,38
समे?कत अनुसूची 9 – नकद> और बaक शेष
(` हज़ार म)
म सं.
!ववरण
31.03.2019 को
31.03.2018 को
1
ह.ते रोकड़
21
29
2
जमाराशयां :
(अ) भारत के बaकB म
i) भारतीय ^रजव बaक
1405,57,37
187,31,46
ii) भारत के अ<य बaकB म
(क) चालू खाते म
410,63,37
56,28,80
(ख) बaकB म जमा
9400,53,87
16989,63,77
(ग) माग.थ धन )ेषण
528,59,10
460,84,72
(घ) संपाƒव°कृत उधार और ऋण !वतरण िज•मेदा^रयां
(सीबीएलओ)/ ‰ाई पाट¯ रेपो
573,19,51
1204,23,52
(आ) भारत से बाहर
0
0
कुल
12318,53,43
18898,32,56
समे?कत अनुसूची 10 - Mनवेश
(` हज़ार म)
म सं.
!ववरण
31.03.2019 को
31.03.2018 को
1
सरकार> )MतभूMतयां
(क) क t सरकार और रा‘य सरकार कG )MतभूMतयां
15501,07,52
13029,00,98
[अं?कत मूZय ` 14922,56,40,000
(` 12481,14,10,000)]
[बाजार मूZय ` 15350,09,35,860.40
(` 12674,43,46,439)]
(ख) ‰ेजर> pबल
664,35,21
2560,16,63
[अं?कत मूZय ` 713,71,70,000 (`2715,43,40,000)]
[बाजार मूZय `664,35,21,402.10 (` 2560,16,62,705)]
2
अ<य अनुमोPदत )MतभूMतयां
0
0
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
241
3
Mन•नलOखत म इिJवट> शेयर :
(क)
कृ!ष !वnत Mनगम ल. [1000 (1000) -`10000 )Mत इिJवट>
शेयर]
1,00,00
1,00,00
(ख)
भारतीय लघु उ„योग !वकास बaक ल. [53192203 (16000000) -
`10/- )Mत इिJवट> शेयर]
966,27,55
966,27,55
(ग)
भारतीय कृ!ष बीमा कंपनी ल. [60000000 (60000000) - `10/-
)Mत इिJवट> शेयर]
60,00,00
60,00,00
(घ)
मZट> कमोbडट> एJसचज ऑफ इंbडया ल.
[377758 (1070096) -`10/- )Mत इिJवट> शेयर]
30,22
30,22
(ङ)
नेशनल कमोbडट> ए€ड डे^रवेPटdस एJसचज ल. [5625000
(5625000) - `10/- )Mत इिJवट> शेयर]
16,87,50
16,87,50
(च)
यूMनवसल कमोbडट> एJसचज ल. [यूसीएJस] @ [16000000
(16000000) `10/- के )Mत शेयर]
16,00,00
16,00,00
(छ)
सीएससी ई-गवनž<स स!वसेस इंbडया ल. इिJवट> [55000 (55000)
शेयर )nयेक `1000]
9,74,60
9,74,60
(ज)
ए ीकZचर ि.कल काउंसल ऑफ इंbडया
[4000 (4000) )nयेक शेयर `10]
40
40
(झ)
नेशनल ई-गवनžस स!वस इंbडया ल.
[इिJवट>]
[1500000 (15000000) शेयर `10 )nयेक]
1,50,00
1,50,00
(ञ)
नेशनल ई-^रपोजीटर> लमटेड [10530000(0) )nयेक शेयर .10
10,53,00
10,53,00
(ट)
अ<य इिJवट> Mनवेश [बाजार कGमत `82,44,91,556
(` 76,35,07,111)]
48,44,67
54,28,96
4
bडबचर और बॉ€ड
(i)
रासकृ ा!व बaक के !वशेष !वकास bडबचर (अनुसूची 18 का नोट आ-
20 देख)
1738,61,48
2592,77,98
(ii)
अप^रवतनीय bडबचर
3145,97,12
2426,54,78
5
अ<य
(क)
•यु—युअल फंड
7586,71,84
0
(ख)
वाOणि‘यक प•
[अं?कत मूZय ` 600,00,00,000 (`3650,00,00,000)]
552,55,40
3423,54,30
(ग)
जमाराश )माणप•
[अं?कत मूZय ` 8950,00,00,000 (`5525,00,00,000 )]
8615,49,36
5206,20,83
(घ)
वचर कै!पटल फंड/ एआईएफ
192,07,40
180,74,61
(ङ)
ईओएल के लए Mनधा^रत Mनवेश
225,90,70
249,76,14
कुल
39353,43,97
30805,28,48
उपयुJत सभी Mनवेश भारत म ?कए गए हa।
242
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
समे?कत अनुसूची 11 – अ` म
(` हज़ार म)
म सं.
!ववरण
31.03.2019 को
31.03.2018 को
1
पुन!वnत ऋण
(क)
उnपादन और !वपणन ऋण
66736,60,36
66128,18,38
(ख)
उnपादन ऋण के लए - प^रवतन ऋण
137,35,45
632,76,66
(ग)
अ<य Mनवेश ऋण
(i)
म–याव`ध और द>घाव`ध प^रयोजना ऋण (अनुसूची 18 का नोट आ-20
देख)
148552,30,45
118478,11,21
(ii)
िजमस बaकB को )nय] पुन!वnत
4449,50,01
2949,50,70
(iii)
जवाहरलाल नेहh राˆ‰>य सोलर मशन
3,12
14,07
2
)nय] ऋण
(क)
ामीण आधारभूत संरचना Mन`ध के अंतगत ऋण
120162,99,02
110061,76,71
(ख)
वेयर हाउस आधारभूत संरचना Mन`ध के अंतगत ऋण
4984,05,37
4296,12,13
(ग)
द>घाव`ध गैर-प^रयोजना ऋण
2628,58,14
1908,16,01
(घ)
नाबाड आधारभूत संरचना !वकास सहायता (नीडा) के अंतगत ऋण
9125,74,48
7241,57,49
(ङ)
उnपादक संगठन !वकास के लए ऋण
138,71,23
219,61,25
(च)
फेडरेशनB को ऋण सु!वधा (सीएफएफ)
11375,25,00
11954,00,00
(छ)
खा„य )सं.करण Mन`ध के अंतगत ऋण
276,24,39
239,40,24
(ज)
द>घाव`ध संचाई Mन`ध के अंतगत ऋण
34248,75,47
20446,52,47
(झ)
पीएमएवाई-जी
18008,23,00
7329,43,00
(ञ)
.व—छ भारत मशन ामीण
8698,20,00
0
(ट)
डीआईडीएफ़
432,00,00
0
(ठ)
जीसीएफ़ के अंतगत ऋण
344,42,50
0
(ड)
अ<य ऋण :
(i)
सू›म !वnत !वकास और इिJवट> Mन`ध कायम ऋण
10,59
0
(ii)
वाटरशेड !वकास Mन`ध से कायम ऋण
26,56,44
33,68,88
(iii)
जनजातीय !वकास Mन`ध कायम ऋण
2,95,32
6,08,15
(iv)
केएफडsZयू यूपीएनआरएम के अंतगत कायम ऋण
164,10,29
181,59,72
(v)
कृषीतर ]े• संवधन गMत!व`ध के अंतगत कायम ऋण
218,71,95
252,91,48
(vi)
कृ!ष ]े• संवधन गMत!व`ध के अंतगत कायम ऋण
96
2,88
(vii)
सह-!वnतपोषण ऋण
0
12,14
(viii)
नाबाड अ`धMनयम कG धारा 30 के अंतगत )nय] ऋण
1,36,82
0
कुल
430712,80,36
352359,73,57
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
243
समे?कत अनुसूची 12 - संपिnत, संयं• और उपकरण (अचल आि.तयां)
(` हज़ार म)
म सं.
!ववरण
31.03.2019 को
31.03.2018 को
1
भूम : .वामnववाल> और प¬ाकृत (अनुसूची 18 का नोट आ-19 देख)
अथशेष
185,84,11
181,97,92
वष के दौरान वृ!7/समायोजन
0
3,86,19
उप-जोड़
185,84,11
185,84,11
घटाएं : बेची गई /ब¬े खाते डाल> गई आि.तयB कG लागत
0
0
इMतशेष (लागत पर)
185,84,11
185,8411
घटाएं : ल>ज !)मया का प^रशोधन
57,18,86
55,29,63
बह> मूZय
128,65,25
130,54,48
2
प^रसर (अनुसूची 18 का नोट आ-19 देख)
अथशेष
416,79,99
410,97,49
वष के दौरान वृ!7/समायोजन
7,59,10
5,82,50
उप-जोड़
424,39,09
416,79,99
घटाएं : बेची गई/ब¬े खाते डाल> गई आि.तयB कG लागत
0
0
इMतशेष (लागत पर)
424,39,09
416,79,99
घटाएं : अब तक मूZय[ास
263,98,17
244,34,37
बह> मूZय
160,40,92
172,45,62
3
फन°चर और ?फJसचस
अथशेष
69,31,14
63,09,78
वष के दौरान वृ!7/समायोजन
2,08,11
6,83,35
उप-जोड़
71,39,25
69,93,13
घटाएं : बेची गई/ब¬े खाते डाल> गई आि.तयB कG लागत
1,00,39
61,98
इMतशेष (लागत पर)
70,38,86
69,31,15
घटाएं : अब तक मूZय[ास
62,68,14
61,34,29
बह> मूZय
7,70,72
7,96,86
4
कंQयूटर इं.टॉलेशन और कायालय उपकरण
अथशेष
123,70,97
109,15,54
वष के दौरान वृ!7/समायोजन
14,68,84
18,49,48
उप-जोड़
138,39,81
127,65,02
घटाएं : बेची गई/ ब¬े खाते डाल> गई आि.तयB कG लागत
3,59,99
3,94,05
इMतशेष (लागत पर)
134,79,82
123,70,97
घटाएं : अब तक मूZय[ास
109,97,05
103,40,24
बह> मूZय
24,82,77
20,30,73
244
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
5
वाहन
अथशेष
8,88,87
8,75,54
वष के दौरान वृ!7/समायोजन
4,96,63
2,06,66
उप-जोड़
13,85,50
10,82,20
घटाएं : बेची हुई/ब¬े खाते म डाल> गई आि.तयB कG लागत
3,75,36
1,93,33
इMतशेष (लागत पर)
10,10,14
8,88,87
घटाएं : अब तक मूZय[ास
3,96,68
4,97,46
बह> मूZय
6,13,46
3,91,41
6
चल रहे पूंजीगत काय
196,35,67
151,05,90
कुल
524,08,79
48,62,500
समे?कत अनुसूची 13 - अ<य आि.तयां
(` हज़ार म)
म सं.
!ववरण
31.03.2019 को
31.03.2019 को
1
उप`चत sयाज
3515,20,36
3300,06,22
2
bड.काउंट )ाQय
121,32,29
418,67,60
3
भू.वामयB के पास जमाराश
1,68,15
1,77,11
4
सरकार> !वभागB और अ<य सं.थाओं के पास जमाराश
37,73,91
36,60,91
5
.टाफ को आवास ऋण
141,02,75
127,77,02
6
.टाफ को अ<य अ` म
95,38,84
97,51,32
7
!व!वध अ` म
152,51,20
120,88,74
8
आ.थ`गत कर आि.तयां (अनुसूची 18 का नोट आ-9 देख)
205,69,10
196,32,50
9
भारत सरकार/ अंतरराˆ‰>य एजसयB से )ाQय राशयाँ (अनुसूची 18 का
नोट आ-3 देख)
749,39,88
146,44,18
10
बॉ€ड जार> करने पर bड.काउंट
9,24,93
0
कुल
5029,21,41
4446,05,60
समे?कत अनुसूची 14 - sयाज और !वnतीय )भार
(` हज़ार म)
म सं.
!ववरण
2018-19
2017-18
1.
भुगतान ?कया गया sयाज
क)
आरआईडीएफ़ के अंतगत जमाराशयB पर
6088,80,39
6276,76,17
ख)
अZपाव`ध सहकार> ामीण ऋण Mन`ध पर (अनुसूची 18 का नोट आ-6 देख)
2029,82,73
1954,54,21
ग)
एसट>आरआरबी ऋण पुन!वnत Mन`ध (अनुसूची 18 का नोट आ-6 देख)
435,96,20
438,73,22
घ)
भंडारण आधारभूत संरचना Mन`ध
279,49,16
221,74,67
ङ)
द>घाव`ध ामीण ऋण Mन`ध
1812,84,69
1586,40,35
च)
खा„य )सं.करण इकाइयB हेतु Mन`ध
16,08,05
13,48,10
छ)
चाय/कॉफG/रबड़ जमाराशयB पर
6,77,66
7,87,99
ज)
सीबीएस जमाराशयB पर
72
1,05
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
245
झ)
मयाद> मुtा उधार
253,76,07
159,40,74
ञ)
बॉ€ड (अनुसूची 18 का नोट आ-6 देख)
6127,42,54
4475,12,40
ट)
कॉरपोरेट ऋण
827,08,10
1,66,85
ठ)
अंतरराˆ‰>य एजसयB से उधार
30,39,71
22,50,95
ड)
अZपाव`ध जमाराशयB के सम] उधार
4,63
50,23
ढ)
वाOणि‘यक प• पर bड.काउंट
2785,01,16
1527,90,18
ण)
जमाराश )माण प•B पर bड.काउंट
563,72,27
346,75,31
त)
रेपो sयाज dयय
157,08,89
198,95,61
थ)
Mन`धयB पर sयाज भुगतान
330,93,39
232,95,66
2
सीबीएलओ /ट>आरईपीएस पर bड.काउंट
373,17,79
360,19,52
3
बॉ<डB और )MतभूMतयB पर bड.काउंट, दलाल>, कमीशन और Mनगम dयय पर
41,61,92
22,96,68
4
.वैप )भार
39,54,90
6,03
कुल
22199,60,97
17848,55,92
समे?कत अनुसूची 15 अ - .थापना और अ<य dयय
(` हज़ार म)
म सं.
!ववरण
2018-19
2017-18
1
वेतन और भnते (अनुसूची 18 का नोट आ-8 देख)
1085,21,50
898,44,31
2
.टाफ अ`धव!षता Mन`धयB के लए )ावधान/ म अंशदान
435,93,72
701,78,87
3
अ<य अभलाभ एवं भnते
66,20,06
57,70,00
4
MनदेशकB और समMत के सद.यB कG बैठकB के संबंध म या•ा और अ<य भnते
47,21
40,70
5
MनदेशकB और समMत के सद.यB का शुZक
20,70
18,90
6
?कराया, दर, बीमा, लाइPटंग आPद
37,51,16
37,04,40
7
या•ा dयय
48,29,81
44,85,56
8
मुtण और लेखन साम ी
6,79,50
6,56,80
9
डाक, टेल> ाम और टेल>फोन
19,12,11
19,53,30
10
मर•मत
50,41,50
39,73,77
11
लेखापर>]कB के शुZक
,47,56
45,33
12
!व`धक )भार
2,04,31
1,53,91
13
!व!वध dयय
145,85,31
138,74,94
14
!व!वध आि.तयB पर dयय
10,42,97
7,65,39
15
अ–ययन और )श]ण पर dयय
87,16,28
72,30,62
कुल
1996,13,70
2026,96,80
246
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
समे?कत अनुसूची 15 आ – संवधनाnमक गMत!व`धयB पर dयय
(` हज़ार म)
म सं.
!ववरण
2018-19
2017-18
(i)
सहका^रता !वकास Mन`ध
16,65,67
18,77,59
(ii)
उnपादक संगठन !वकास Mन`ध
1,69,03
2,55,94
(iii)
ामीण आधारभूत संरचना संवधन Mन`ध
5,39,31
2,49,48
(iv)
कृ!ष ]े• संवधन Mन`ध के अंतगत dयय
21,32,28
20,88,28
(v)
जलवायु प^रवतन कायम के अंतगत dयय
16,45
1,03,53
(vi)
ा•य !वकास Mन`ध
16,18,62
6,78,99
कुल
61,41,36
52,53,81
समे?कत अनुसूची 16 - )ावधान
(` हज़ार म)
म सं.
!ववरण
2018-19
2017-18
)ावधान :
1
मानक आि.तयां
312,77,61
186,49,15
2 (क)
अनजक आि.तयां
232,41,54
24,40,02
2 (ख)
अनजक आि.तयां - .टाफ
-30,46
29,18
3
पुन:संर`चत खातB के sयाज घटक म छोड़ी गई राश
0
0
4
अ<य आि.तयां/)ाQय राशयां
0
0
कुल
544,88,69
211,18,35
समे?कत अनुसूची 17 - )Mतब7ताएं और आकि.मक देयताएं
(` हज़ार म)
म सं.
!ववरण
31.03.2019 को
31.03.2018 को
1
Mनˆपादन के लए शेष पूंजीगत सं!वदाओं के कारण )Mतब7ताएं
32,75,96
83,99,67
उप जोड़ ''अ''
32,75,96
83,99,67
2
आकि.मक देयताएं
(i) बaक गारंट>
25,02,86
21,69,75
(ii) बaक के !व7 दावे िज<ह उधार नह>ं माना गया है
0
0
उप जोड़ “आ”
25,02,86
21,69,75
कुल (अ + आ)
57,78,82
105,69,42
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
247
राˆ‰>य कृ!ष और ामीण !वकास बaक
31 माच 2019 को समाQत वष के लए नकद> )वाह
(` हज़ार म)
!ववरण
2018-2019
2017-2018
(क) प^रचालन गMत!व`धयB से नकद> )वाह
लाभ और हाMन खाते के अनुसार कर से पूव शु7 लाभ
5061,79,76
4438,68,57
के लए समायोजन:
मूZय[ास
35,32,49
18,36,84
अनजक आि.तयB के लए )ावधान
229,59,10
22,57,05
मानक आि.तयB के लए )ावधान
309,50,44
185,76,20
अचल आि.तयB कG pबG पर लाभ / हाMन
23,16
-21,03
!वभ<न Mन`धयB म जमा sयाज (sयाज !वभेदक Mन`ध म कG गई वृ!7/ समायोजन सPहत)
330,93,39
232,92,28
Mनवेश से आय (bड.काउंट आय सPहत)
-3370,93,63
-2996,53,41
प^रचालन आि.तयB म प^रवतन से पूव प^रचालन लाभ
2596,44,71
1901,56,50
कायशील पूंजी म बदलाव के लए समायोजन:
चालू आि.तयB म (वृ!7) / कमी
6947,15,41
-8771,87,76
चालू देयताओं म वृ!7 / (कमी)
-1829,78,13
-1255,04,58
ऋण और अ` म म वृ!7 (कमचा^रयB के लए आवास ऋण और अ<य अ` म सPहत)
-78466,07,24
-46825,18,15
प^रचालन गMत!व`धयB से उnप<न नकद>
-70752,25,24
-54950,53,99
आयकर का भुगतान - ^रफ़ंड को घटाकर
863,05,62
-1485,05,15
जनजातीय !वकास Mन`ध/ !वnतीय समावेशन Mन`ध/ वाटरशेड !वकास Mन`ध को नामे ?कए गए
डsZयूआईएफ़/ एफ़पीएफ़ sयाज अंतर कG राश
प^रचालन गMत!व`धयB से Mनवल नकद> )वाह (अ)
-69889,19,62
-56435,59,14
(ख) Mनवेश गMत!व`धयB से नकद> )वाह
Mनवेश से आय (bड.काउंट आय सPहत)
3370,93,64
2996,53,41
अचल आि.तयB कG खर>द
-80,57,00
-106,93,90
अचल आि.तयB कG pबG
7,17,55
6,49,66
Mनवेश म वृ!7/ कमी
-9479,34,46
-5627,99,87
Mनवेश गMत!व`धयB से उपयोग ?कया गया/ अिजत Mनवल (आ)
-6181,80,27
-2731,90,70
(ग) !वnतपोषण गMत!व`धयB से नकद> )वाह
)ाQत अनुदान/ अंशदान
-262,07,41
-441,15,07
बॉ€ड से )Mतफल
31781,87,15
23483,61,72
उधार म वृ!7 / (कमी)
33787,29,07
10120,19,34
जमा म वृ!7 / (कमी)
9696,68,77
20035,15,45
लाभांश पर कर सPहत लाभांश का भुगतान
-10,12,92
-7,73,66
248
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
शेयर पूंजी म वृ!7
2087,25,98
3889,44,00
!वnतपोषण गMत!व`धयB से )ाQत Mनवल नकद> (इ)
77080,90,64
57079,51,79
नकद> और नकद> समतुZय म Mनवल वृ!7 (अ)+(आ)+(इ)
1009,90,75
-2087,98,04
वष कG शुआत म नकद> और नकद> समतुZय
2045,56,91
4133,54,95
वष के अंत म नकद> और नकद> समतुZय
3055,47,66
2045,56,91
वष के अंत म नकद> और नकद> समतुZय म Mन•नलOखत शामल हa:
2018-2019
2017-2018
ह.ते रोकड़
21
29
भारतीय ^रजव बaक के पास शेष
1405,57,37
187,31,46
भारत म अ<य बaकB के पास शेष
548,11,47
193,16,92
माग.थ )ेषण
528,59,10
460,84,72
सीबीएलओ/ ‰ाई पाट¯ रेपो
573,19,51
1204,23,52
कुल
3055,47,66
2045,56,91
इसी तार>ख कG हमार> संल™न ^रपोट के अनुसार
खीमजी कुंवरजी एंड कं. एलएलपी
(पूव खीमजी कुंवरजी एंड कं.)
सनद> लेखाकार
कंपनी पंजीकरण सं. 105146 डsZयू
हसमुख डेPढ़या
सुधीर कुमार ज<नावर
साझेदार
मु‹य महा)बंधक
सद.यता सं.एफ़-033494
लेखा !वभाग
हष कुमारभनवाला
अ–य]
आरअमलोरपवनाथन
उप )बंध Mनदेशक
अMनल कुमार बंसल
Mनदेशक
सी पाथसारथी
Mनदेशक
ए के पाढ़>
मु‹य महा )बंधक एवं स`चव
मुंबई
22 मइ 2019
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
249
अनुसूची 18
31 माच 2019 को समाQत वष के लए लेखा के भाग के hप म
महnवपूण लेखा नीMतयां और नोट
अ. महnवपूण लेखा नीMतयां
1.
लेखे तैयार करने का आधार:
लेखे ऐMतहासक लागत परंपरा के आधार पर तैयार ?कए गए हa और इ<ह तैयार करने म राˆ‰>य कृ!ष और ामीण !वकास बaक
अ`धMनयम, 1981 और उसके !वMनयमB म MनPहत महnवपूण पहलुओं, इ<.ट>¥यूट आफ चाटड एकाउंट¥स ऑफ इंbडया
(आईसीएआई) „वारा जार> )यो‘य लेखा मानकB और भारतीय ^रज़व बaक „वारा Mनधा^रत !वMनयामक मानदंडB का पालन ?कया
गया है। उन मामलB को छोड़कर जहां अ<यथा उिZलOखत है, राˆ‰>य कृ!ष और ामीण !वकास बaक (बaक/नाबाड) ने Mनरंतर लेखा
नीMतयB का पालन ?कया है और ये नीMतयां !पछले वष म )युJत कG गई नीMतयB के अनुhप हa।
2.
समेकन का आधार:
समे?कत !वnतीय !ववरण इं.ट>¥यूट आफ चाटड एकाउंट¥स आफ इंbडया „वारा जार> लेखा मानक 21 – ''समे?कत !वnतीय
!ववरण'' के अनुसार तैयार ?कए गए हa।
शेयरB के अ`ध हण के समय बaक कG Mनवल आि.तयB के भाग के सम], बaक के अपने Mनवेश कG लागत के अ`धJय/ कमी को
आर_]त Mन`धयB और अ`धशेष म दशाया गया है।
समान लेन-देनB तथा एक समान प^रि.थMतयB के लए एक समान लेखांकन नीMतयB का उपयोग कर समे?कत !वnतीय !ववरण
तैयार ?कए गए हa तथा ?क<ह>ं !वचलनB, यPद कोई हB, के लए जहां तक संभव हो, समे?कत !वnतीय !ववरणB म आवƒयक
समायोजन ?कया गया है तथा उसे उसी तरह ).तुत ?कया गया है िजस तरह बaक के एकल hप म तैयार ?कए गए !वnतीय
!ववरणB म ). तुत ?कया गया है। बaक के मूल !वnतीय !ववरणB के अनुसार उ<ह सुdयवि.थत करने के लए आवƒयकतानुसार
सहायक कंपMनयB से संबं`धत आंकड़B कG ). तुMत को पुन:समूPहत/ पुनवग°कृत ?कया गया है।
समेकन म उपयोग ?कए गए सहायक कंपMनयB के !वnतीय !ववरण उसी ^रपोPटœग तार>ख तक तैयार ?कए गए हa िजस तार>ख
तक बaक के !ववरण तैयार ?कए गए है।
समे?कत !वnतीय !ववरणB से संबं`धत नोटB और महnवपूण लेखांकन नीMतयB का अभ)ाय सूचनापरक )कट>करण के साधन के
hप म काय करना और समूह कG समे?कत ि.थMत को बेहतर ढंग से समझने म मागदशन करना है। इस संबंध म बaक ने ऐसे
नोटB तथा नीMतयB का )कट>करण ?कया है जो जhर> )कट>करण को ठ²क-ठ²क ). तुत करते हa और मूल तथा सहायक कंपMनयB
के !वnतीय !ववरणB म )कट ?कए गए अ<य नोटB एवं सां!व`धक अनुhपताओं को छोड़ Pदया गया है, िजनका समे?कत !वnतीय
!ववरणB कG सह> और Mनˆप] ).तुMत पर कोई )भाव नह>ं है।
बaक और इसकG सहायक सं.थाओं के !वnतीय !ववरणB को, अंत:समूह शेषB और अंत:समूह लेनदेनB को पूर> तरह से हटा देने के
बाद आि.तयB, देयताओं, आय एवं dयय जैसी मदB के बह> मूZयB को पंिJत-दर पंिJत आधार पर एक साथ जोड़कर तैयार ?कया
गया है। अंत:समूह लेन-देनB के प^रणाम.वhप अ)ाQत लाभB अथवा हाMनयB को हटा Pदया गया है तथा लागत वसूल ?कए जाने
तक अंत:-समूह लेन-देनB के प^रणाम.वhप हुई अ)ाQत हाMनयB को भी हटा Pदया गया है।
समे?कत सहायक सं.थाओं के Mनवल लाभ म माइनॉ^रट> इंटरे.ट के Pह.से कG पहचान कG गई और शेयर धारकB से संबं`धत
Mनवल आय कG गणना करने के लए कर-पƒचात् लाभ के सम] इसे समायेिजत ?कया गया। समे?कत सहायक सं.थाओं कG
हाMन म अ<य PहतधारकB का Pह.सा यPद इिJवट> म उनके Pह.से से अ`धक होता है तो अ<य PहतधारकB से संबं`धत आ`धJय
कG राश और आगे हुई हाMनयB को समूह के Pहत के सम] समायोिजत ?कया गया है।
समे?कत सहायक सं.थाओं कG Mनवल आि.तयB म माइनॉ^रट> इंटरे.ट का Pह.सा समे?कत तुलन-प• म कंपनी के शेयरधारकB
कG देयताओं और इिJवट> से अलग ).तुत ?कया गया है।
250
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
3.
बaक के खातB के समे?कत !वnतीय !ववरणB म Mन•नलOखत सहायक सं.थाएं शामल हa:
सहायकसं.थाकानाम
Mनगमनदेश
.वामnवकाअनुपात(%)
2018-19
2017-18
नैब?कसानफाइनांसल.
भारत
82.51
80.84
नैबसमृ!7 फाइना<सल.
भारत
83.50
78.83
नाबाड फाइनaशयलस!वसेसल. (नैब?फ<स)
भारत
63.10
63.10
नाबाड क<सZटसी)ा.ल. (नैबकॉ< स)
भारत
100
100
नैबवचस ल.
भारत
100
--
4.
अनुमानB का उपयोगः
सामा<यतया मा<य लेखाकरण स7ांतB (जीएएपी) के अनुhप !वnतीय !ववरOणयां तैयार करने के लए यह अपे_]त होता है ?क
)बंधन कई ऐसी बात मान कर चले और कई ऐसे अनुमान लगाए जो बaक „वारा ^रपोट कG गई आि.तयB और देयताओं कG
राश तथा !वnतीय !ववरणB कG Mत`थ पर आकि.मक देयताओं के )कटन और ^रपोPटœग कG अव`ध के दौरान प^रचालनB के
प^रणामB कG ि.थMत को )भा!वत करते हa। य„य!प, ये अनुमान )बंधन तं• कG जानकार> के आधार पर हa, वा.त!वक Mनˆकष
इन अनुमानB से भ<न हो सकते हa। ये भ<नताएं ऐसे प^रणामB के वष म दशाई जाती हa।
5.
राज.व Mनधारणः
5.1 नकद> के आधार पर लेखाब7 Mन•नलOखत मदB को छोड़ कर, आय और dयय को उपचय के आधार पर लेखाब7 ?कया गया है:
i)
भारतीय ^रज़व बaक (आरबीआई) के मागMनदiशB के अनुसार पहचानी गई अनजक आि.तयB पर sयाज।
ii)
ऋण देयB कG )ािQत म !वलंब या ऋण कG शत˜ का अनुपालन न करने पर, )भा^रत दंडाnमक sयाज के hप म आय।
iii)
!वभ<न Mन`धयB से Pदए गए ऋणB पर सेवा )भार।
iv)
?कसी एक dयय शीष के अंतगत )nयेक लेखा इकाई पर ` 10,000 तक के dयय।
v)
ऋण )सं.करण के लए ाहकB से लया गया अप³ंट )ोसेसंग शुZक।
vi)
डीडीयू-जीकेवाई योजना के अंतगत नैबकॉ<स „वारा )ाQत कG गई अनु)वतन लागत।
5.2 जार> ?कए गए बॉ€डB और वाOणि‘यक प•B कG ब¬ा राश को बॉ€डB और वाOणि‘यक प•B कG अव`ध के लए प^रशो`धत ?कया
गया. बॉ€ड के Mनगम से संबं`धत dययB को बॉ€ड के Mनगम वष का dयय माना गया है।
5.3 लाभांश )ाQत होने का अ`धकार .था!पत हो जाने पर Mनवेश पर लाभांश को लेखे म लया गया है।
5.4 जहां नाबाड पास ´ू एजसी के hप म काय कर रहा है, वहां संबं`धत योजनाओं के अंतगत Mन`धयB कG उपलsधता के अधीन
अदायगी आधार पर सिsसडी जार> करने संबंधी लेखांकन ?कया गया है।
5.5 उ„यम पूंजी Mन`ध से )ाQत आय कG गणना वसूल> के आधार पर कG गई है।
5.6 अनजक आि.तयB कG वसूल> Mन•नलOखत म म !वMनयोिजत कG गई है:
i)
दंडाnमक sयाज
ii)
लागत और )भार
iii) अMतदेय sयाज और sयाज
iv) मूलधन
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
251
5.7 सं!वत^रत मीयाद> ऋण से sयाज और बaकB से )ाQत sयाज को, बकाया राश और लागू दर को –यान म रखते हुए अव`धगत
अनुपात के आधार पर गणना म लया गया है।
5.8 सेवाओं से आय (नैबकॉ<स)
5.8.1
सµपे गए काय˜ से आय: कंपनी के लए सµपे गए काय˜ से होने वाल> आय, आय का मु‹य ¶ोत है। सµपे गए काय कG
समािQत पर काय !वशेष से संबं`धत आय और तदनुhपी dयय को गणना म लया गया है। सµपे गए काय को Mन• नलOखत
ि.थMतयB म पूण माना गया है।
-
डीपीआर प^रयोजना के मामले म, जब पाट¯ को ·ा¸ट ^रपोट जार> कर द> गई हो।
-
अ<य काय˜ के मामले म, िजनका Mनˆपादन ?कसी अव`ध म ?कया जाना है, पूरे ?कए गए महnवपूण काय˜ और )भावी
कG जा चुकG सुपुद`गयB, Mनˆपादन कG ि.थMत और पूर> कG गई अव`ध के आधार पर आय-Mनधारण ?कया गया है।
-
यPद सµपा गया काय एक वष से अ`धक कG अव`ध के लए समयब7 सं!वदा हो, तो ऐसे मामले म पूर> हुई अव`ध के
अनुपात म आय Mनधारण ?कया गया है।
5.8.2
!वदेश से )ाQत काय˜ के मामले म, Mनˆपादन होते ह> आय को मा<य ?कया गया है।
5.8.3
)बंध तं• कG राय के अनुसार, िजन काय˜ को जार> नह>ं रखा जाना है उ<ह ''जैसा है जहां है'' आधार पर वह>ं बंद कर Pदया
गया है और उनसे )ाQत राश को आय के hप म माना गया है।
5.8.4
वतमान म चल रहे काय˜ के लए )गामी आधार पर )ाQत अ` म राश को ाहकB से )ाQत अ` म के hप म अलग से
दशाया गया है और उसे चालू देयता के hप म माना गया है। इस )कार के कायm पर हुए dयय को चालू आि.तयB के hप
म दशाया गया है।
5.8.5
करार कG शत˜ के अनुसार 'पास ´ू एजसी' और अनु)वतन एजसी के काय के संबंध म, नैबकॉ<स )nयेक ?क.त जार> करते
समय जार> कG गई राश से )ोफेशनल शुZक के hप म 1.5% राश कG कटौती करने हेतु अ`धकृत है। )nयेक ?क.त कG
राश जार> करते समय आय को मा<य ?कया गया है।
6. संपिnत, संयं• और उपकरण (अचल आि.तयां) और मू्Z य[ासः
क) अचल आि.तयB को सं`चत मू्Z य[ास और ]Mत के कारण होने वाल> हाMन, यPद कोई हो, को घटा कर, अ`ध हण लागत पर
दशाया गया है। आि.तयB कG लागत म उनके अ`ध हण और उ<ह .था!पत करने से संबं`धत कर, शुZक, भाड़े और अ<य
)ासं`गक dयय शामल हa। !व„यमान आि.तयB पर बाद म ?कए गए dयय को तभी पूंजीकृत ?कया गया है जब उससे, !व„यमान
आि.तयB का भ!वˆयगत लाभ उनके पूव म आकलत कायMनˆपादन के .तर से आगे बढ़ जाता है।
ख) भूम म पूण .वामnव वाल> और प¬े वाल> भूम शामल है।
ग) प^रसर म भूम का मूZय शामल है, जहां अलग-अलग मूZय तnकाल उपलsध नह>ं हa।
घ) !वnत वष 2017-18 के दौरान पूण .वामnव वाल> भूम और प¬ेवाल> भूम पर ि.थत प^रसर पर मू्Z य[ास कG नीMत म
संशोधन ?कया गया है और सीधी रेखा प7Mत के आधार पर 30 वष˜ कG अव`ध के लए इसकG गणना कG गई है।
ङ) `1 लाख और उससे कम लागत कG अचल प^रसंपिnतयB (आसानी से .थानांतरणीय इलेJ‰ाMनक आि.तयB जैसे लैपटाप, मोबाइल
फोन इnयाPद को छोड़कर) को उनके अ`ध हण वष म लाभ-हाMन खाते म )भा^रत ?कया गया है। आसानी से .थानांतरणीय
इलेJ‰ाMनक आि.तयB, जैसे लैपटाप, मोबाइल फोन आPद को पूंजीकृत ?कया गया है यPद )nयेक मद कG लागत ` 10,000 से
अ`धक है। ` 1 लाख और उससे कम लागत वाले और .वतं• hप से खर>दे गए )n येक सॉ¸टवेय को लाभ हाMन खाते म लया
गया है।
252
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
च) अ<य अचल आि.तयB पर सीधी रेखा प7Mत के आधार पर आि.तयB कG )बंधन „वारा सुMनिƒचत कG गई अनुमाMनत उपयो`गता
अव`ध पर Mन•नलOखत दरB से मू्Z य[ास )भा^रत ?कया गया है:
आि.तयB का )कार
मू्Z य[ास दर
फन°चरऔर?फJसचस
20%
क•Qयूटरऔरसॉ¸टवेयर
33.33%
कायालयउपकरण
20%
वाहन
20%
छ) !पछले वष के दौरान मू्Z य[ास नीMत म संशोधन ?कया गया है। तदनुसार खर>दने के वष म आि.त पूंजीकृत होने के मह>ने से
और आि.त के pबG करने के वष के मह>ने तक मूZय[ास )भा^रत ?कया गया है। इससे पूव मूZय[ास पूरे वष के लए )भा^रत
?कया गया था, चाहे आि.त का य ?कसी भी तार>ख को ?कया गया हो और pबG वष म कोई मूZय[ास )भा^रत नह>ं ?कया
गया था।
ज) वतमान म चल रहे पूंजीगत काय˜ म पूंजी अ` म शामल है और उ<ह अचल आि.तयB के अंतगत दशाया गया है।
झ) सहायक सं.थाओं के मामले म अचल आि.तयB पर मू्Z य[ास कG गणना Mन•नानुसार कG गई है:
सहायकसं.थाकानाम
मू्Z य[ास कG )णाल>
नैब?कसानफाइनांस ल.
अनुसूचीII केअनुसारअवलOखतमूZय
नैबसमृ!7 फाइना<सल.
अनुसूचीII केअनुसारअवलOखतमूZय
नाबाड फाइनांशयलस!वसेसलमटेड(नैब?फ<स)
अनुसूचीII केअनुसारसीधीरेखा!व`ध
नाबाड क<सलटसी)ा.ल.(नैबकॉ<स)
अनुसूचीII केअनुसारअवलOखतमूZय
नैबवचस ल.
अनुसूचीII केअनुसारअवलOखतमूZय
7.
Mनवेशः
क) भारतीय ^रज़व बaक के मागMनदiशB के अनुसार MनवेशB को ''dयापार के लए धा^रत'' (एचएफट>), ''pबG के लए उपलsध''
(एएफएस) और ''प^रपJवता तक धा^रत'' (एचएमट>) oेOणयB (यहां से आगे ''oैणी'' लखा गया है) म वग°कृत ?कया गया है।
ख) जो )MतभूMतयां मु‹यत: य कG तार>ख से 90 PदनB के भीतर ?फर से बेचे जाने के लए धा^रत हa उ<ह ''एचएफट>'' oेणी म
वग°कृत ?कया गया है। िजन MनवेशB को बaक प^रपJवता तक रखना चाहता है उ<ह ''एचट>एम'' oेणी म वग°कृत ?कया गया है
और जो )MतभूMतयां इन दोनB म से ?कसी oेणी म नह>ं आतीं उ<ह ''एएफएस'' oेणी म वग°कृत ?कया गया है।
ग) प^रपJवता तक धा^रत oेणी के अंतगत वग°कृत MनवेशB को अ`ध हण लागत पर रखा गया है, जहां लागत अं?कत मूZय के
बराबर है अथवा उससे कम. यPद लागत अं?कत मूZय से अ`धक है तो, प^रपJवता के लए शेष अव`ध के दौरान के )ीमयम
को प^रशो`धत ?कया गया है। ''एचट>एम'' oेणी के अंतगत, अ.थायी MनवेशB को छोड़कर, सहायक सं.थाओं और संयुJत उ„यमB
म ?कए गए Mनवेश के मूZय म कमी होने के संबंध म, जहां भी आवƒयक था, )ावधान ?कया गया है। ऐसे MनवेशB के मूZय म
कमी/प^रशोधन हेतु )ावधान को चालू देयताओं और )ावधानB के अंतगत शामल ?कया गया है।
घ) ''एचट>एम'' oेणी के अंतगत MनवेशB के उ<मोचन पर )ाQत लाभB को लाभ और हाMन खाते म दशाया गया है और ?फर उसे
)ार_]त Mन`ध खाते म अंत^रत कर Pदया गया है।
ङ) ''एएफएस'' oेणी के अंतगत MनवेशB को अOखल भारतीय Mनधा^रत आय मुtा बाजार और dयुnप<न संघ (एफआईएमएमडीए) और
भारतीय !वnतीय बचमाक )ा.ल „वारा घो!षत दर पर ि.प-वार, बाजार दर के अनुhप Mनधा^रत ?कया गया है। ''एएफएस'' के
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
253
hप म वग°कृत oेणी वाले MनवेशB के लए Mनवल मू्Z य[ास (यPद कोई है) का )ावधान ?कया गया है और मूZयवृ!7 को अनदेखा
?कया गया है। पुनमूZयांकन के पƒचात् एकल ि.प के अं?कत मूZय को नह>ं बदला गया है।
च) ''एचएफट>'' oेणी के अंतगत, MनवेशB को अOखल भारतीय Mनधा^रत आय मुtा बाजार और dयुnप<न संघ (एफआईएमएमडीए) और
भारतीय !वnतीय बचमाक )ा.ल. „वारा घो!षत दर पर, ि.प-वार, बाजार दर के अनुhप Mनधा^रत ?कया गया है। ''एचएफट>''
oेणीकृत MनवेशB के लए मू्Z य[ास /मूZयवृ!7 को मा<य ?कया गया है। पुनमूZयांकन के पƒचात् एकल ि.प के अं?कत मूZय
को बदला गया है।
छ) सहायक सं.थाओं, संयुJत उ„यमB और सहयोगी सं.थाओं म ?कए गए MनवेशB को प^रपJवता तक धा^रत oेणी के अंतगत
वग°कृत ?कया गया है।
ज) खजाना pबलB, वाOणि‘यक प•B और जमा )माण-प•B का मूZय वहन लागत पर लया गया है।
झ) िजन कंपMनयB म Mनवेश ?कया गया है यPद उनके अ„यतन लेखापर>_]त आंकड़े उपलsध हa तो अनकोटेड शेयरB का मूZय
†ेकअप मूZय पर लया गया है अथवा भारतीय ^रजव बaक के PदशाMनदiशB के अनुसार )Mत कंपनी ` 1/- पर उनका मूZय
Mनधा^रत ?कया गया जाता है।
ञ) अ`ध हण के समय गैर-सूचीब7 इिJवट> समेत Mनवेश के लए भुगतान ?कए गए †ोकरेज, कमीशन आPद को राज.व के अंतगत
)भा^रत ?कया गया है।
ट) शेयर बाजार म शेयरB के अ`ध हण/pबG के समय भुगतान ?कए गए †ोकरेज को पूंजीकृत ?कया गया है।
ठ) ऋण Mनवेश पर अदा/)ाQत ?कए गए खंbडत अव`ध के sयाज को sयाज dयय/आय के hप म माना गया है और लागत/pबG हेतु
उसे नह>ं लया गया है।
ड) !वभ<न oेOणयB के बीच )MतभूMत के अंतरण को, अंतरण कG तार>ख को अ`ध हण लागत/बह> मूZय/बाजार मूZय म से जो कम
हो, उस पर Pहसाब म लया गया है और अंतरण के बाद यPद कोई मू्Z य[ास है तो उसके लए पूण )ावधान ?कया गया है।
ढ) सरकार> )MतभूMतयB के पुनमूZयांकन पर प^रशोधन/लाभ/हाMन को लाभ और हाMन खाते म )भा^रत ?कया गया है।
ण) MनवेशB के लेखांकन के लए भा^रत औसत लागत )णाल> अपनाई गई है।
त) उ„यम पूंजी Mन`ध म Mनवेश का लेखांकन संबं`धत Mन`ध „वारा अपनाई गई लेखांकन नीMत के अनुसार ?कया गया है।
8. अ` म और उनके लए )ावधानः
क) अ` मB का वग°करण भारतीय ^रजव बaक के PदशाMनदiशB के अनुसार ?कया गया है। आव`धक समी]ा के आधार पर और
भारतीय ^रजव बaक „वारा )ावधान के लए Mनधा^रत मानदंडB के अनुhप पहचाने गए अ` मB के संबंध म मानक आि.तयB
ओर अनजक आि.तयB के लए )ावधान ?कया गया है।
ख) अ` मB कG पुन: संरचना/पुन: अनुसूचीकरण के मामले म, मूल करार के अनुसार भावी मूलधन और sयाज के वतमान मूZय
और संशो`धत करार के अनुसार भावी मूलधन और sयाज के वतमान मूZय के बीच के अंतर के लए )ावधान ?कया गया
है।
ग) अ` मB को अनजक अ` मB के लए ?कए गए )ावधानB को उनसे घटा कर Pदखाया गया है।
घ) Mन`धयB से )दान ?कए गए ऋणB म से अनजक ऋणB के लए )ावधान को लाभ–हाMन खाते म )भा^रत ?कया गया है।
9. !वदेशी मुtा लेन-देनः
इि<.ट¥यूट ऑफ चाटड एकाउंट¥स ऑफ इंbडया „वारा !वदेशी !वMनमय दरB म प^रवतन के )भाव के संबंध म जार> लेखा मानक
(एएस-11) (संशो`धत 2003) के अनुसार !वदेशी मुtा लेनदेनB का लेखांकन )बंध Mन•नानुसार ?कया गया है:
क) वष के अंत म भारतीय ^रजव बaक „वारा अ`धसू`चत !वदेशी मुtा !वMनमय दर पर !वदेशी मुtा कG आि.तयB और देयताओं
का पुन: मूZयांकन ?कया गया है। !वदेशी मुtा उधार के हेज ?कए गए Pह.से को सं!वदागत मूZ य पर दशाया गया है तथा
254
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
वष कG समािQत पर !वMनमय दर के अनुसार हेज ?कए गए उधार कG देयता को तुलन-प• म कॉ€ ‰ा मद (तुलन-प• से इतर
मद के hप म) )कट ?कया गया।
ख) आय और dयय मदB को लेनदेन कG तार>ख को लागू !वMनमय दरB के Pहसाब से प^रवMतत कर Pदया गया है।
10. !वदेशी मुtा !वMनमय सं!वदाओं हेतु लेखांकन
क) !वदेशी !वMनमय सं!वदाएं !वदेशी मुtा उधारB कG चुकौती को हेज़ करने के लए कG गई हa।
ख) हेज कG गई !वदेशी मुtा के उधार को सं!वदागत मूZ य पर दशाया गया है।
ग) वष के अंत म हेज नह>ं कG गई !वदेशी मुtा !वMनमय सं!वदाओं का एफईडीएआई „वारा अ`धसू`चत !वMनमय दरB पर पुन:
मूZयांकन ?कया गया है। पुन: मूZयांकन के प^रणाम.वhप अ`धलाभ/घाटे को लाभ और हाMन खाते म वायदा !वMनमय
सं!वदा खातB के पुन: मूZयांकन पर )ाQत अ`धलाभ/घाटा शीष के अंतगत मा< य ?कया गया है। )ीमयम/ bड. काउंट को
सं!वदा जार> रहने कG अव`ध के लए Pहसाब म लया गया है।
घ) !वदेशी मुtा !वMनमय सं!वदाओं के Mनरसन और नवीकरण पर लाभ/ घाटे को लाभ और हाMन खाते म 'वायदा !वMनमय
सं!वदा खातB के पुन: मूZयांकन पर लाभ/ घाटा' शीष के अंतगत मा< य ?कया गया है।
11. कमचार> लाभः
भारतीय ^रजव बaक से .थानांत^रत सभी कामक बaक के कमचार> समझे गए हa और तदनुसार कमचार> लाभ के लए )ावधान
?कए गए हa। )nयेक तुलन-प• कG तार>ख पर यथा-आवƒयक बीमां?ककGय मूZयांकन ?कया गया है।
क) अZपाव`ध कमचार> लाभः
अZपाव`ध कमचार> लाभB, िजनका भुगतान कमचा^रयB „वारा द> गई सेवाओं के बदले म अपे_]त है, कG अब¬ाकृत राश
उसी अव`ध के लए मानी गई है िजस अव`ध म कमचार> ने सेवाएं )दान कG हa।
ख) सेवाMनवृिnत-पƒचात् लाभः
i)
पा^रभा!षत अंशदान योजना
उन सभी पा• कमचा^रयB, िज<हBने 31 Pदसंबर 2011 को या उससे पहले बaक म कायभार हण ?कया है, के लए बaक
म भ!वˆय Mन`ध योजना है। इस योजना का )बंधन भारतीय ^रजव बaक करता है। अंशदान उपचय आधार पर मा< य
?कए गए हa।
क)
बaक ने उन सभी अ`धका^रयB/कमचा^रयB के लए नई पशन योजना (एनपीएस) आरंभ कG है जो 01 जनवर> 2012 को
या उसके बाद बaक कG सेवाओं म आए हa। बaक ने एक पा^रभा!षत अंशदान योजना 'एनपीएस-कारपोरेट सेJटर मॉडल'
को अपनाया है जो पशन Mन`ध !वMनयामक एवं !वकास )ा`धकारण (पीएफआरडीए) „वारा तैयार कG गई है। Mन`ध म
अंशदान उपचय आधार पर ?कए जाते हa।
ख)
नैबकॉ<स के मामले म, बोनस के लए )ावधान केवल !वnत वष 2018-19 के लए ह> ?कया गया है, तथा!प, !व.तृत
कानूनी मत )ाQत होना बाकG होने से 01 अ)ैल 2014 से 31 माच 2018 कG अव`ध के लए बोनस का )ावधान नह>ं
?कया गया है।
ii)
पा^रभा!षत लाभ योजना
क)
सभी पा• कमचा^रयB के संबंध म )]े!पत इकाई जमा )णाल> के आधार पर ?कए गए बीमां?कक मूZयांकन के अनुसार
)nयेक !वnतीय वष के अंत म े—युट> का )ावधान ?कया जाता है। इस योजना के लए Mन`ध बaक )दान करता है
तथा इसका )बंधन एक अलग <यास „वारा ?कया जाता है। बीमां?ककGय लाभ अथवा हाMन को लाभ और हाMन खाते म
उपचय के आधार पर मा< य ?कया गया है।
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
255
ख)
31 Pदसंबर 2011 को या उससे पहले बaक म कायभार हण करने वाले सभी पा• कमचा^रयB के पशन के लए
)ावधान बीमां?ककGय मूZयांकन के आधार पर ?कया जाता है। इस योजना के लए Mन`ध बaक )दान करता है तथा
इसका )बंधन एक अलग <यास „वारा ?कया जाता है।
iii)
अ<य द>घाव`ध लाभ
बaक के सभी पा• कमचार> )Mतपूरक अनुपि.थMतयB के लए पा• हa। सभी पा• कमचार> सेवाMनवृिnत पƒचात् `च?कnसा
लाभB के लए पा• हa. अ<य )दnत द>घाव`ध लाभB कG लागत का Mनधारण )nयेक तुलन-प• कG तार>ख पर इकाई
लागत प7Mत का )योग करके बीमां?ककGय मूZयन के आधार पर ?कया जाता है। बीमां?ककGय लाभ या घाटे को लाभ
और हाMन खाते म उपचय आधार पर दशाया गया है।
12.
आय पर कर
क)
आय कर अ`धMनयम, 1961 के उपबंधB के अनुhप प^रगOणत कर यो™य आय और कर जमाओं एवं MनधारणB/अपीलB
के संभा!वत प^रणाम के आधार पर चालू अव`ध के लए आय पर कर का Mनधारण ?कया गया है।
ख)
आ.थ`गत कर कG पहचान समयज<य अंतर अथात् वष के लए कर-यो™य आय और लेखागत आय के बीच के अंतर
के आधार पर कG गई है और कर कG दरB और तुलनप• कG तार>ख कG ि.थMत के अनुसार अ`धMनयमत कानूनB या
.थानाप<न hप से अ`धMनयमत कानूनB का उपयोग करते हुए उनकG राश Mनधा^रत कG गई है।
ग)
अवशो!षत न हुए मू्Z य[ास/ dयावसाMयक हाMनयB से संबं`धत आ.थ`गत कर आि.तयB कG पहचान कर उ<ह उस सीमा
तक आगे ले जाया गया है, जहां लगभग यह Mनिƒचत हो जाए ?क भ!वˆय म पयाQत कर-यो™य आय उपलsध होगी
िजसके सम] ऐसी आ.थ`गत आि.तयB कG वसूल> कG जा सकेगी।
घ)
Mन`धयB से अिजत कर यो™य आय पर अदा ?कए गए/ )ावधान ?कए गए कर कG गणना संबं`धत Mन`ध के dयय के
hप म कG गई है।
13. खंड ^रपोPटœग
क) खंड राज.व म, खंड से सीधे संबं`धत/ खंड को आबंटन यो™य sयाज और अ<य आय शामल हa।
ख) जो आय संपूण बaक से संबं`धत है और िजसे ?कसी खंड को आबंPटत नह>ं ?कया जा सकता, उसे ‘अ<य आबंPटत न कG जा
सकने यो™य बaक आय' म शामल ?कया गया है।
ग) जो dयय ?कसी खंड से सीधे संबं`धत/ खंड को आबंटन-यो™य हa, उ<ह उनके खंड का प^रणाम Mनधा^रत करने के लए
Pहसाब म लया गया है। ऐसे dयय िजनका संबंध संपूण बaक से है और िज<ह ?कसी खंड को आबंPटत नह>ं ?कया जा
सकता, उनको 'अ<य आबंPटत न ?कए जा सकने यो™य dयय' म शामल ?कया गया है।
घ) खंड आि.तयB और देयताओं म संबं`धत खंड से सीधे जुड़ी आि.तयां और देयताएं शामल हa। आबंPटत न कG जा सकने
यो™य आि.तयB और देयताओं म संपूण बaक से संबं`धत ?कसी खंड को आबंPटत नह>ं कG जा सकने यो™ य आि.तयां और
देयताएं शामल हa।
14.
आि.तयB कG ]Mत .तता
क) )nयेक तुलनप• कG तार>ख को आि.तयB कG अं?कत राश कG जांच ]Mत .तता के लए कG जाती है ता?क Mन• नलOखत
का Mनधारण ?कया जा सके :
i)
यPद ]Mत .तताज<य कोई हाMन हुई हो तो उसके लए आवƒयक )ावधान; अथवा
ii)
!पछल> अव`ध म मा<य कG गई ]Mत .तताज<य हाMन का )nयावतन यPद कोई हो तो, ?कया जा सके।
256
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
ख) ]Mत .तताज<य हाMन तब मानी गई है जब ?कसी आि.त कG धा^रता राश उससे वसूल> यो™य राश से अ`धक हो।
15.
)ावधान, आकि.मक देयताएं और आकि.मक आि.तयां
15.1
)ावधानB के लए केवल उ<ह>ं देयताओं को मा<य ?कया गया है िजनका आकलन वा.त!वक .तर पर ?कया जा
सके यPद,
क) ?कसी !पछल> घटना के प^रणाम.वhप बaक का कोई वतमान दाMयnव हो,
ख) दाMयnवB के Mनपटान हेतु संसाधनB के बPहगमन कG संभावना हो, और
ग) देयता कG राश का !वƒवसनीय अनुमान लगाया जा सकता हो।
15.2
आकि.मक देयता को Mन•नलOखत मामलB म )कट ?कया गया:
क) !पछल> घटनाओं से उnप<न वतमान दाMयnव, जब इसकG संभावना नह>ं हो ?क
दाMयnव को पूरा करने के लए संसाधनB के बPहगमन कG आवƒयकता पड़ेगी,
ख) ?कसी वतमान दाMयnव का वा.त!वक अनुमान संभव नह>ं हो, और
ग) !पछल> घटनाओं से उnप<न वतमान दाMयnव जहां संसाधनB के बPहगमन कG संभावना से इंकार नह>ं ?कया जा
सकता हो।
15.3
आकि.मक आि.तयB को न तो मा<य ?कया गया है और न ह> उ<ह )कट ?कया गया है।
15.4
)nयेक तुलन-प• कG तार>ख पर )ावधानB, आकि.मक देयताओं और आकि.मक आि.तयB कG समी]ा कG गई है।
16. नकद> और नकद> समतुZय
(क) नकद> )वाह !ववरOणयB के )योजन के लए बaक म नकद>, हाथ म नकद>, बaक म मांग जमा राश और अ<य
अZपाव`ध Mनवेश शामल हa िजनकG मूल प^रपJवता अव`ध तीन माह या उससे कम है।
(ख) नकद> )वाह !ववरणी को अ)nय] प7Mत से ^रपोट ?कया जाता है। )ाQत सूचना के आधार पर संचालन, !वnत
पोषण और Mनवेश गMत!व`धयB से )ाQत नकद> )वाह को अलग ?कया जाता है।
17. पूव अव`ध आय/ dयय
पूव अव`ध )कृMत कG आय/ dयय मदB को तभी अलग से )कट ?कया गया है जब पूव कG एकल आय/ dयय मद
सकाल आय के 0.5% से अ`धक हो।
18. भारतीय लेखा मानकB का काया<वयन (इंड एएस)
एमसीए „वारा Pदनांक 18 जनवर> 2016 को जार> )ेस !व¹िQत सं.11/10/2009 सीएल-वी के तहत बaकB को 01
अ)ैल 2018 से )ारंभ होने वाल> लेखा अव`ध और आगे के लए इंड एएस आधा^रत !वn तीय !ववरण तैयार करने हBगे
िज< ह 31 माच 2018 और इसके बाद समाQ त होने वाल> अव`ध से तुलनाn मक होना होगा. एआईएफ़आई „वारा इंड
एएस का काया<वयन भारतीय ^रजव बaक „वारा अगल> सूचना )ाQत होने तक आ.थ`गत कर Pदया गया है।
आ.
लेखB के भाग के hप म PटQपOणयां
1. केएफडsZयू-जमन !वकास बaक (केएफडsZयू) के साथ हुए करार के अनुसार यूपीएनआरएम के अंतगत अभवृ!7/ आय
तथा dययB को Mन`ध म )भा^रत ?कया गया है। इस Mन`ध से Pदए गए ऋण को )nय] ऋण कG oेणी म रखा गया है
और इसे अनुसूची 11 म )कट ?कया गया है। यूपीएनआरएम संबंधी उधार को 'अंतरराˆ‰>य एजसयB से उधार' कG
oेणी म रखा गया है और इसे अनुसूची 7 के तहत )कट ?कया गया है। वष के दौरान इस Mन`ध के अंतगत आय पर
dयय को दशाती हुई ` 56.98 करोड़ कG राश को लाभ और हाMन खाते म )भा^रत ?कया गया है।
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
257
2.
)बंधन तं• „वारा ?कए गए अनुमोदन/ तnसंबंधी करारB के अनुसार Mन•नलOखत Mन`धयB म अ)युJत शेष पर sयाज
को जमा ?कया गया है। संबं`धत Mन`धयB के लए sयाज दरB का !ववरण Mन•नानुसार है:
म सं.
Mन`ध का नाम
2018-19 के लए
sयाज दर
2017-18 के लए
sयाज दर
1.
वाटरशेड !वकास Mन`ध
4%
4%
2.
केएफ़डsZयू – नाबाड इंडोजमन वाटरशेड !वकास कायम (आं« )देश,
गुजरात, राज.थान)
4%
4%
3.
केएफ़डsZयू – सहब7 उपाय
4%
4%
4.
राˆ‰>य जलवायु प^रवतन अनुकूलन Mन`ध
4%
4%
5.
जनजातीय !वकास Mन`ध
4%
4%
6.
!वnतीय समावेशन Mन`ध
4%
4%
7
केएफ़डsZयू नाबाड–V आPदवासी !वकास कायम-गुजरात
4%
4%
8.
जलवायु प^रवतन – (एएफ़बी)- प^रयोजना Mनमाण अनुदान
4%
--
9.
एलट>आईएफ़ sयाज उतार-चढ़ाव )ार_]त Mन`ध
4%
--
10.
पीओडीएफ़-आईडी
4%
--
11.
पशुधन !वकास Mन`ध (उnतर )देश और pबहार)
8.05%
6.57%
12.
गर>बी उ<मूलन के लए बहु-गMत!व`ध ‡िˆटकोण (सुZतानपुर और
रायबरेल>)
8.05%
6.57%
13.
सटर फॉर )ॉफेशनल एJसेले<स इन को –ऑपरेPटdज़
8.05%
6.57%
14.
केएफ़डsZयू नाबाड IX- आPदवासी !वकास कायम – महाराˆ‰
--
6.57%
3.
भारत सरकार/ अंतरराˆ‰>य एजेि<सयB (तुलन-प• कG अनुसूची-13 देख) से वसूल> यो™य ` 1.44 करोड़ (` 43.35 करोड़) म !व!वध
Mन`धयB का नामे अ`धशेष शामल है। ऐसी Mन`धयB का !ववरण Mन•नानुसार है:
(` करोड़ म)
म सं.
Mन`ध का नाम
31-03-2019
31-03-2018
1
केएफ़डsZयू - यूपीएनआरएम– सहब7 उपाय
0.91
2.00
2
केएफ़डsZयू – नाबाड इंडोजमन वाटरशेड !वकास कायम (राज.थान)
0.00
0.62
3
केएफ़डsZयू – मृदा प^रयोजना
0.53
3.72
4
केएफ़डsZयू – नाबाड इंडोजमन वाटरशेड !वकास कायम (गुजरात)
0.00
0.97
5
केएफडsZयू यूपीएनआरएम Mन`ध
[नोट आ-1 देख]
0.00
35.92
6
केएफडsZयू यूपीएनआरएम – तकनीकG सहयोग
0.00
0.12
4.
सू›म !वnत !वकास और इिJवट> Mन`ध (एमएफडीइएफ) के संबंध म अंशदाताओं कG बकाया राशयB म !व!वध लेनदारB कG ` 30.43
करोड़ (` 30.32 करोड़) कG राश शामल है।
5.
भारतीय ^रज़व बaक के MनदiशB के अनुसरण म वाOण‘य बaकB „वारा जमा कG गइ ामीण आधारभूत संरचना !वकास Mन`ध
(आरआइडीएफ) जमाराशयां, भंडारण आधारभूत संरचना !वकास Mन`ध (डsZयूआइएफ) जमाराशयB और खा„य )सं.करण Mन`ध म
258
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
उपलsध 0.5 )Mतशत से अ`धक संबं`धत मािजन बaक को उपलsध होता है। इसे भारतीय ^रज़व बaक के MनदiशB के अनुसार वाटरशेड
!वकास Mन`ध, जनजातीय !वकास Mन`ध, !वnतीय समावेशन Mन`ध और पीओडीएफ म जमा ?कया गया। !पछले वष, ये राशयां
वाटरशेड !वकास Mन`ध, जनजातीय !वकास Mन`ध, !वnतीय समावेशन Mन`ध और पीओडीएफ़ म जमा कG गइ थीं।
6.
भारत सरकार से !व!वध योजनाओं के अंतगत )ाQत/ )ाQय sयाज सहायता को अनुसूची 14 के अंतगत sयाज और !वnतीय )भारB
से समायोिजत ?कया गया है। !वभ<न योजनाओं के अंतगत समायोिजत sयाज सहायता कG राश नीचे द> गई है :
(राश ` करोड़ म)
म सं.
योजना
2018-19
2017-18
1
द>घाव`ध संचाई Mन`ध
89.46
0.00
2
मौसमी कृ!ष प^रचालन (एसएओ)
-264.83
319.09
3
डेयर> आधारभूत संरचना !वकास Mन`ध (डीआईडीएफ़)
8.00
0.00
4
राˆ‰>य ामीण आजी!वका मशन (एनआरएलएम)
19.63
12.83
7.
अ< य )ािQतयB म s याज सहायता योजना के अंतगत रा‘ य सहकार> बaकB, ]े ा बaकB और मस बaकB, सावजMनक ]े• के बaकB को
मौसमी कृ!ष प^रचालनB और एनआरएलएम योजना के लए )ाथमक कृ!ष सहकार> समMतयB (पैJ स) को पुन!वn त देने पर हुए
)शासMनक d ययB के hप म भारत सरकार से )ाQ त/ )ाQय ` 106.90 करोड़ (` 123.03 करोड़) कG राश भी शामल है।
8.
बaक कमचा^रयB के वेतन और भn तB कG समी]ा )n येक 5 वष म कG जाती है। 01 नव•बर 2017 से समी]ा लंpबत है। इस लंpबत
Mनपटान के लए वष के दौरान ` 200 करोड़ (` 100 करोड़) कG राश वेतन और भnते शीष पर उपलsध करायी गयी।
9.
वष के दौरान बaक ने लेखा मानक 22 ''आय पर करB का लेखांकन'' के अनुसरण म, ` 9.21 करोड़ (`13.15 करोड़) के आ.थ`गत
कर को लाभ और हाMन खाते म दशाया. आ.थ`गत कर का !ववरण Mन•नानुसार है :
(` करोड़ म)
म सं.
आ.थ`गत कर आि.तयां
31 माच 2019
31 माच 2018
1
भुगतान के आधार पर अनुम<य )ावधान
171.63
170.22
2
अचल आि.तयB पर मूZय[ास
31.92
24.12
जोड़
203.55
194.34
आयकर अ`धMनयम, 1961 कG धारा 36(1)(viii) के अंतगत Mनमत !वशेष )ार_]त Mन`ध के कारण आ.थ`गत कर के लए )ावधान
करना आवƒयक नह>ं समझा गया JयB?क बaक ने उJत )ार_]त Mन`ध आह^रत न करने का Mनणय लया है।
10. कर Mनधारण वष 2002-03 के लए बaक कG कर देयता कG राश आयकर !वभाग „वारा ` 373.15 करोड़ Mनधा^रत कG गई है।
बaक ने इस राश का )ावधान ?कया था और इस राश का भुगतान कर Pदया गया है। तथा!प, बaक ने सीआईट>-अपील के उJत
आदेश के !व7 आयकर अपील>य P‰sयूनल म अपील दायर कG है।
11. आयकर !वभाग ने कर Mनधारण वष 2007-08, 2008-09 और 2009-10 के कर MनधारणB को पुनः खोला, िजसके !व7 आयकर
आयुJत- अपील [सीआईट>(ए)] ने फैसला Pदया. आयकर !वभाग ने सीआईट> (ए) के आदेश के !व7 आईट>एट>, मु•बई म अपील
दायर कG है। आईट>एट> म लंpबत अपील के म‚ेनजर आईट> !वभाग से )ाQत sयाज सPहत ^रफंड को आयकर ^रफंड खाते म रखा
गया है।
12. कर-Mनधारण वष 2010-11 के लए कर-Mनधारण के दौरान आरआईडीएफ/ एसट>सीआरसी और अ<य के अंतगत !वभेदक sयाज के
कारण ` 313.07 करोड़ कG अMत^रJत कर देयता का Mनधारण ?कया गया था िजसे सीआईट>(ए) „वारा अ.वीकृत कर Pदया गया
था. आयकर !वभाग ने सीआईट> (ए) के आदेश के !व7 आईट>एट>, मु•बई म अपील दायर कG है। आईट>एट> म लंpबत अपील के
म‚ेनजर आईट> !वभाग से )ाQत sयाज सPहत ^रफंड को आयकर ^रफंड खाते म रखा गया है।
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
259
13. कर Mनधारण वष 2011-12 के लए कर Mनधारण के दौरान आरआइडीएफ/ एसट>सीआरसी के अंतगत !वभेदक sयाज के लए
` 294.31 करोड़ कG कर देयता Mनधा^रत कG गइ िजसे सीआईट>(ए) „वारा अ.वीकृत कर Pदया गया था. आयकर !वभाग ने
आईट>एट>, मुंबई म सीआईट>(ए) के आदेश के Oखलाफ अपील दायर कG है। आईट>एट> म लंpबत अपील के म‚ेनजर आईट> !वभाग
से )ाQत sयाज सPहत ^रफंड को आयकर ^रफंड खाते म रखा गया है।
14. कर Mनधारण वष 2012-13 के लए कर Mनधारण के दौरान आरआइडीएफ/ एसट>सीआरसी के अंतगत !वभेदक sयाज के लए
` 340.81 करोड़ कG कर देयता Mनधा^रत कG गइ िजसे सीआईट>(ए) „वारा अ.वीकृत कर Pदया गया था। आयकर !वभाग ने
सीआईट> (ए) के आदेश के !व7 आईट>एट>, मु•बई म अपील दायर कG है। आईट>एट> म लंpबत अपील के म‚ेनजर आईट>
!वभाग से )ाQत sयाज सPहत ^रफंड को आयकर ^रफंड खाते म रखा गया है।
15. कर Mनधारण वष 2013-14 के लए कर Mनधारण के दौरान आरआइडीएफ/ एसट>सीआरसी के अंतगत !वभेदक sयाज के लए
` 392.94 करोड़ कG कर देयता Mनधा^रत कG गइ िजसे सीआईट>(ए) „वारा अ.वीकृत कर Pदया गया था। आयकर !वभाग ने
सीआईट> (ए) के आदेश के !व7 आईट>एट>, मु•बई म अपील दायर कG है। आईट>एट> म लंpबत अपील के म‚ेनजर आईट>
!वभाग से )ाQत sयाज सPहत ^रफंड को आयकर ^रफंड खाते म रखा गया है।
16. कर Mनधारण वष 2014-15 के लए कर Mनधारण के दौरान आरआइडीएफ/ एसट>सीआरसी के अंतगत !वभेदक sयाज के लए
` 438.37 करोड़ कG कर देयता Mनधा^रत कG गइ िजसे सीआईट>(ए) „वारा अ.वीकृत कर Pदया गया था। आयकर !वभाग ने
सीआईट> (ए) के आदेश के !व7 आईट>एट>, मु•बई म अपील दायर कG है। आईट>एट> म लंpबत अपील के म‚ेनजर आईट>
!वभाग से )ाQत sयाज सPहत ^रफंड को आयकर ^रफंड खाते म रखा गया है।
17. कर Mनधारण वष 2015-16 के लए कर Mनधारण के दौरान आरआइडीएफ/ एसट>सीआरसी के अंतगत !वभेदक sयाज के लए
` 428.16 करोड़ कG कर देयता Mनधा^रत कG गइ िजसे सीआईट>(ए) „वारा अ.वीकृत कर Pदया गया था। आयकर !वभाग ने
सीआईट> (ए) के आदेश के !व7 आईट>एट>, मु•बई म अपील दायर कG है। आईट>एट> म लंpबत अपील के म‚ेनजर आईट>
!वभाग से )ाQत sयाज सPहत ^रफंड को आयकर ^रफंड खाते म रखा गया है।
18. कर Mनधारण वष 2016-17 के लए कर Mनधारण के दौरान आरआइडीएफ/ एसट>सीआरसी के अंतगत !वभेदक sयाज के लए
` 372.00 करोड़ कG कर देयता Mनधा^रत कG गइ। ले?कन बaक ने सीआइट> (अपील) म उपयुJत के !व7 अपील दायर कG है।
19. (क) पूण .वामnव वाल> भूम और ल>ज भूम और प^रसर म कायालय प^रसर और .टाफ Jवाटस के लए भुगतान कG गई
` 14.00 करोड़ (` 14.00 करोड़) कG राश शामल है िजनका ह.तांतरण अभी पूरा नह>ं हुआ।
(ख) !वnत वष 2017-18 के दौरान ल>ज भूम और पूण .वामnव वाल> भूम म प^रसर कG मूZय[ास नीMत म संशोधन ?कया गया।
!वnत वष 2017-18 के दौरान मूZय[ास नीMत म प^रवतन के प^रणाम.वhप पूव कG नीMत के अंतगत हुए ` 10.39 करोड़ के
अMत^रJत मूZय[ास को )nयावMतत ?कया गया।
(ग) बaक )बंधन के मतानुसार, आि.तयB कG ऐसी कोई ]Mत नह>ं हुई है िजसके मामले म एएस-28 “आि.तयB कG ]Mत” लागू हो
और ?कसी तरह के )ावधान कG आवƒयकता हो।
20.
भारतीय ^रजव बaक के MनदेशB के अनुसरण म, रा‘य सहकार> कृ!ष और ामीण !वकास बaकB (रासकृ ा!व बaक) को इन एजसयB
„वारा जार> !वशेष !वकास bडबचरB (एसडीडी) म अंशदान के hप म Pदए गए प^रयोजना ऋणB कG Mन•नानुसार गणना कG गई है:
(क) Mनवेश के hप म वग°कृत और अनुसूची-10 म 'bडबचर और बॉ€ड’ शीष के अंतगत Pदखाया गया।
(ख) इस पर अिजत sयाज को ‘मा<य अ` म’ मानते हुए लाभ और हाMन लेखा म ‘ऋण और अ` म पर )ाQत sयाज’ के भाग के
hप म Pदखाया गया है।
(ग) आईआरएसी मानदंडB, पूंजी पयाQतता और अनुपात कG गणना आPद उ‚ेƒय के लए ‘मा<य अ` म’।
21. !वnतीय !ववरणB कG Mत`थ पर, आरआईडीएफ़ के अंतगत !व!वध रा‘य सरकारB को सं!वत^रत राश म से, .472.56 करोड़
(. 560.63 करोड़) शुh न हुई प^रयोजनाओं से संबि<धत है। संबं`धत/ अ<य प^रयोजनाओं के साथ इस राश के समायोजन के
लए रा‘य सरकार कG ओर से लंpबत ).ताव के म‚ेनजर, इस राश को इस Mन`ध म से सं!वतरण के hप म वग°कृत ?कया
गया है।
260
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
22.
क t>य )nय] कर बोड, !वnत मं•ालय कG Pदनांक 18 फरवर> 2016 कG अ`धसूचना के संदभ म, नाबाड को .5000 करोड़ तक कG
राश के लए आयकर अ`धMनयम कG धारा 10(15)(iv)(एच) के अंतगत लाभ )ािQत यो™य कर मुJत बॉ€ड जार> करने कG अनुमMत
द> गई थी। तदनुसार, 10 वष˜ कG अव`ध म चुकौती यो™य .1,500 करोड़ Mनजी Qलेसमट से तथा 10 और 15 वष˜ कG अव`ध म
चुकौती यो™य .3,500 करोड़ पिsलक इƒयू से एकp•त ?कए गए. कर मुJत बॉ€ड सुर_]त, )Mतदेय और गैर-प^रवतनीय बॉ€ड के
.वhप म हa। ये बॉ€ड मुंबई म ि.थत संपिnत के सम] समhप )भार पर तथा नाबाड के MनPदˆट बह> ऋणB पर )थम )भार के
सम] सुर_]त हa. चालू वष के लए इन बॉ€ड से संबं`धत राज.व पर लगाया गया sयाज `365.74 करोड़ (`365.79 करोड़) है।
bडबचर ‰.ट> का !ववरण Mन•नानुसार है:
एिJसस ‰.ट> स!वसेज लमटेड,
एिJसस हाउस, सेकंड ¸लोर
वाbडया इंटरनेशनल सटर
पांडुरंग बुधकर माग
वल¯, मुंबई -400 025
दूरभाष : 022 24255215/5216
23.
वचर पूंजी Mन`ध म Mनवेश पर !ववेकपूण PदशाMनदiशB से संबं`धत आरबीआई के 01 जुलाई 2015 के प^रप•
सं. आरबीआई/2015-16/ 104 डीबीआर. सं. एफ़आईडी. एफ़आईसी. 3/01.02.00/2015-16 के अनुसार, वीसीएफ़ कG इकाइयB म
लगाई गई . 33.78 करोड़ (.15.92 करोड़) कG राश को 3 वष पूण होने पर एचट>एम oेणी से एएफ़एस oेणी म .थानांत^रत
?कया गया।
24. सरकार> )MतभूMतयB म MनवेशB के अंतगत Mन•नलOखत उधारB के लए संपािƒवक )MतभूMत के hप म भारतीय समाशोधन Mनगम
लमटेड के साथ `गरवी )MतभूMतयां शामल हa :
(राश ` करोड़ म)
!ववरण
अं?कत मूZय
बह> मूZय
dयवसाय खंड के लए `गरवी ()MतभूMतयां)
750.00 (648.00)
783.15 (676.64)
dयवसाय खंड के लए `गरवी (सीबीएलओ / ‰ाई पाट¯ रेपो)
8301.13 (8856.00)
8639.18 (8972.64)
dयवसाय खंड के लए `गरवी ()MतभूMतयां) bडफाZ ट फंड
50.00 (27.00)
52.21 (28.19)
dयवसाय खंड के लए `गरवी (सीबीएलओ / ‰ाई पाट¯ रेपो) bडफाZ ट फंड
50.00 (25.00)
52.21 (26.10)
25. भारतीय ^रजव बaक के मा.टर Mनदेश– 23 जून 2016 के भारतीय ^रजव बaक (अOखल भारतीय !वnतीय सं.थानB के !वnतीय
!ववरण - ).तुMत, )कट>करण और ^रपोPटœग Mनदiश 2016) के अनुसरण म !वnतीय सं.थाओं „वारा जो )कट>करण Pदए जाने
आवƒयक हa उ<ह इस समूह के समे?कत !वnतीय !ववरणB के लए )ासं`गक नह>ं समझा जा रहा है और इसलए इ<ह नोट म
शामल नह>ं ?कया गया है।
26.
एएस 29 '')ावधान, आकि.मक देयताएं और आकि.मक आि.तयां” कG अपे]ाओं के अनुसार आवƒयक आकि.मक देयताओं म
उतार-चढ़ाव Mन•नानुसार है:
(` करोड़ म)
!ववरण
2018-19
2017-18
अथशेष
21.69
16.94
वष के दौरान जोड़ी गई राश
25.02
21.69
वष के दौरान हटाई गई राश
21.69
16.94
इMतशेष
25.02
21.69
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
261
27. लाभ और हाMन लेखा म शामल पूव अव`ध मद Mन•नानुसार हa:
राश (` करोड़ म)
.सं.
!ववरण
2018-19
2017-18
1.
आय
0.00
0.00
2.
राज.व dयय
0.00
0.00
कुल
0.00
0.00
28.
लेखा मानक 18 – संबं`धत पाट¯ )कट>करण
चूं?क एएस-18 ‘संबं`धत पाट¯ )कट>करण’ के अथ म यह बaक रा‘य „वारा Mनयंp•त उ„यम है, अत: अ<य रा‘य Mनयंp•त उ„यमB
के साथ लेनदेन का !ववरण नह>ं Pदया गया है।
संबं`धत पाPटयB कG सूची :
क) )मुख )बंधन कामक :
पाट¯ का नाम
पदनाम
डॉ. हष कुमार भनवाला
अ–य]
oी हर>शकुमार रसकलाल दवे
उप )बंध Mनदेशक
oी आर अमलोरपवनाथन
उप )बंध Mनदेशक
)मुख )बंधन कामकB के साथ लेनदेन:
राश (` करोड़ म)
पाट¯ का नाम
संबंध का .वhप
लेन-देन का .वhप
वष के दौरान लेनदेन
कG राश
बकाया
डॉ. हष कुमार भनवाला
)मुख )बंधन कामक – अ–य]
अनुलाभ सPहत पा^रoमक
0.50(0.52)
0.00(0.00)
oी हर>शकुमार रसकलाल
दवे
)मुख )बंधन कामक – उप )बंध
Mनदेशक
अनुलाभ सPहत पा^रoमक
0.65(0.40)
0.00 (0.00)
oी आर अमलोरपवनाथन
)मुख )बंधन कामक – उप )बंध
Mनदेशक
अनुलाभ सPहत पा^रoमक
0.59(0.45)
0.00 (0.00)
संबं`धत पाPटयB के संबंध म वष के दौरान कोई भी राश अपलOखत/ )MतलOखत नह>ं कG गई अथवा उनके लए )ावधान नह>ं
?कया गया। संबं`धत पाPटयB के संबंधB को )बंधन „वारा अभMनधा^रत ?कया गया है तथा लेखापर>]कB ने इनपर !वƒवास ?कया
गया है।
29. dयवसाय खंड के संबंध म सूचना
(क) सं_]Qत पृˆठभूम
बaक के मा<यता )ाQत )ाथमक dयवसाय खंड Mन•नवत् हa :
i)
)nय] !वnतपोषण: ामीण आधारभूत सु!वधा !वकास हेतु रा‘य सरकारB और अ<य एजसयB को Pदया गया ऋण, सह-!वnतपोषण
ऋण और .वैि—छक एजेि<सयB/ गैर-सरकार> संगठनB को !वकासाnमक गMत!व`धयB के लए Pदए गए ऋण और सहकार> बaकB को
Pदए गए अ<य )n य] ऋण इस खंड म शामल हa।
ii)
पुन!वnत: इसम रा‘य सरकारB, वाOण‘य बaकB, रासकृ ा!व बaकB, रा‘य सहकार> बaकB, ]े•ीय ामीण बaकB इnयाPद को उनके „वारा
अंMतम उधारकताओं को सं!वत^रत ऋणB के सम] )दnत पुन!वnत शामल है।
iii)
‰ेजर>: इसम ‰ेजर> pबलB, अZपाव`ध जमाराशयB, सरकार> )MतभूMतयB इnयाPद के अंतगत Mन`धयB का Mनवेश शामल है।
iv) अनाबंPटत: इस खंड म .टाफ को Pदए गए ऋणB और अ<य !व!वध )ािQतयB से आय और बaक कG !वकासाnमक भूमका के लए
?कए dयय और सामा<य )शासMनक dययB को शामल ?कया गया है।
262
Hkkjr dk jkti=] flrEcj 14] 2019 ¼Hkknzin 23] 1941½
[Hkkx III—[k.M 4
(ख)
)ाथमक dयवसाय खंड से संबं`धत सूचना
राश (` करोड़ म)
!ववरण
‰ेजर>
पुन!वnत
)nय] !वnत
अ<य dयवसाय
कुल
dयवसाय खंड
2018-19
2017-18
2018-19
2017-18
2018-19
2017-18
2018-19
2017-18
2018-19
2017-18
राज.व
3355.75
2987.81
14677.67 12240.71 11766.13
9256.82
99.64
110.97 29899.19
24596.30
प^रणाम
1597.97
511.25
2807.31
3416.34
2578.23
2287.20
-1921.71
-1776.11
5061.80
4438.69
अनाबंPटत dयय
0.00
0.00
प^रचालन लाभ
5061.80
4438.69
आयकर
1628.97
1420.17
असाधारण
लाभ/हाMन
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
Mनवल लाभ
3432.83
3018.52
अ<य सूचनाएं
आि.तयां खंड
48463.49
47809.01 225952.75 190887.18 209178.56 165719.86
4343.28
2579.60 487938.08
406995.65
देयता खंड
78950.65
45487.70 197007.59 191389.94 158206.69 124887.75 53773.15 45230.27 487938.08
406995.65
अनाबंPटत देयता
45230.27
38258.65
कुल देयता
487938.08
406995.65
(ग)
चूँ?क बaक का प^रचालन भारत के भीतर ह> होता है अत: ^रपोट करने यो™य कोई „!वतीय खंड नह>ं है।
30.
कोˆठकB म दशाए गए आंकड़े !पछले वष के हa।
31. गत वष के आंकड़B को, जहां कह>ं आवƒयक हुआ वहां, पुन:समूPहत/ पुनdयवि.थत ?कया गया।
इसी तार>ख कG हमार> संल™न ^रपोट के अनुसार
खीमजी कुंवरजी एंड कं. एलएलपी
(पूव खीमजी कुंवरजी एंड कं.)
सनद> लेखाकार
कंपनी पंजीकरण सं. 105146डsZयू
हसमुख डेPढ़या
सुधीर कुमार ज<नावर
साझेदार
मु‹य महा)बंधक
सद.यता सं.एफ़-033494
लेखा !वभाग
मुंबई
22 मइ 2019
हष कुमार भनवाला
अ–य]
आर अमलोरपवनाथन
उप )बंध Mनदेशक
अMनल कुमार बंसल
Mनदेशक
सी पाथसारथी
Mनदेशक
ए के पाढ़>
मु‹य महा )बंधक एवं स`चव
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
263
RESERVE BANK OF INDIA
(DEPARTMENT OF BANKING REGULATION)
Mumbai-400001, the 17th July 2019
DBR.PSBD. No. 503/16.01.160/2019-20—In pursuance of clause (c) of sub-section (6) of Section 42 of Reserve
Bank of India Act, 1934 (2 of 1934), the Reserve Bank of India hereby directs that the following alterations shall be made
with effect from June 10, 2019 in the Second Schedule to the said Act, namely:—
For the words “The Catholic Syrian Bank Limited”, the words “CSB Bank Limited” shall be substituted.
LILY VADERA
Executive Director
GSR ORDER
Date : 30 July 2019
No. GSR
In pursuance of Section 48(5) of the National Bank for Agriculture and Rural Development Act, 1981 (61 of 1981),
the Balance Sheet of the National Bank for Agriculture and Rural Development as on 31 March 2019, the Profit and Loss
Account for the year ended 31 March 2019 (April 2018—March 2019) and the Report of the Auditors for the year are
published herewith.
A K PARHI
Chief General Manager & Secretary
National Bank for Agriculture and Rural Development (NABARD)
Mumbai
ANNUAL ACCOUNTS 2018—19
Balance Sheet Profit & Loss Account & Cash Flow 2018—19 of NABARD
INDEPENDENT AUDITOR’S REPORT
To:
The Board of Directors of
National Bank for Agriculture and Rural Development
REPORT ON THE AUDIT OF THE STANDALONE FINANCIAL STATEMENTS
OPINION
1.
We have audited the accompanying Standalone Financial Statements of National Bank for Agriculture and Rural
Development (‘the Bank’ or ‘NABARD’), which comprise the Balance Sheet as at March 31, 2019, Profit and Loss
Account and the Cash Flow Statement for the year then ended, and notes to the Standalone Financial Statements,
including a summary of significant accounting policies and other explanatory information (‘Standalone Financial
Statements’).
In our opinion and to the best of our information and according to the explanations given to us, the aforesaid
Standalone Financial Statements exhibit a true and fair view, in conformity with the accounting principles generally
accepted in India, of the state of affairs of the Bank as at March 31, 2019, its profits and its cash flows for the year
ended on that date.
BASIS OF OPINION
2.
We conducted our audit in accordance with the Standards on Auditing (‘SAs’) issued by the Institute of Chartered
Accountants of India (‘ICAI’). Our responsibilities under those SAs are further described in the Auditor’s
Responsibilities for the Audit of the Standalone Financial Statements section of our report. Those Standards require
that we comply with ethical requirements. We are independent of the Bank in accordance with the Code of Ethics
issued by ICAI and we have fulfilled our other ethical responsibilities in accordance with these requirements and the
Code of Ethics.
We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide the basis for our
opinion.
Incorporated in these financial statements are the returns of 17 Regional Offices and 1 Training Centre visited by us
for the purposes of audit and the same including Head Office, account for 81.46% of advances, 99.99% of deposits,
264
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
82.36% of interest income and 99.25% of interest expenses. These Offices and Training Centre have been selected
in consultation with the management of the Bank. We have not visited other remaining offices of the Bank i.e. 14
Regional Offices and 2 Training Centres but have reviewed their returns at the Head Office.
KEY AUDIT MATTERS
3.
Key audit matters are those matters that, in our professional judgment, were of most significance in our audit of the
Standalone Financial Statements for the year. These matters were addressed in the context of our audit of the
Standalone Financial Statements, as a whole, and in forming our opinion thereon, we do not provide a separate
opinion on the key audit matters. In our professional judgement, we have decided the following to be the key audit
matter to be communicated in our report:
Particulars of the Key Audit Matter
Audit processes in the matter
Multiple IT Systems:
The Bank is dependent on technology considering significant
number of transactions that are processed daily across multiple
and discrete Information Technology (‘IT’) systems. The audit
approach relies extensively on several reports generated by
interface of these IT systems and in-built automated controls
therein.
The major IT systems concerning the financial reporting process
include:
• CLMAS – transactions processing and financial reporting
system
• TALMS – Treasury Operations
• Empower HRMS – HR and payroll
• Various workflows inputting data into CLMAS
• FAMS – Property, Plant and Equipment
• Interface/interplay of one or more of above systems in building
up or generating reports
IT general and application controls are critical to ensure that
changes to applications and underlying data are made in an
appropriate manner. Adequate controls contribute to mitigating the
risk of potential fraud or errors as a result of changes to the
applications and data.
Management of the Bank is in the process of implementing several
remediation activities that are expected to contribute to reducing
the risk over IT applications in the financial reporting process.
These includes implementation of preventive and detective
controls across critical applications and infrastructure.
Due to the pervasive nature, in our preliminary risk assessment,
we planned our audit by assessing the risk of a material
misstatement arising from the technology as significant for the
audit, hence the Key Audit Matter.
We performed a range of audit procedures, which
included:
Review of the report of IS Audit carried by an
independent firm of Chartered Accountants
pertaining to IT systems general controls including
access rights over applications, operating systems
and databases relied upon for financial reporting.
Our audit tests were designed to cover the
following:
• understanding
the
Bank’s
IT
control
environment and key changes in the course of
our audit that were considered relevant to the
audit;
• reviewed the workflow of core transactions
as captured by the IT systems;
• selectively tested key automated and manual
business cycle controls including logic for
system generated reports relevant to the
financial reporting;
• selectively recomputing interest calculations
and maturity dates;
• Selectively re-evaluating masters updating,
interface with resultant reports;
• Selective testing of the interface of CLMAS
with
other
IT
systems
like
TALMS,
Empower and workflows;
INFORMATION OTHER THAN THE FINANCIAL STATEMENTS AND AUDITOR’S REPORT THEREON
4.
The Bank’s management and Board of Directors are responsible for the preparation of the other information,
comprising of the information such as Report of Board of Directors and such other disclosures included in the
Bank’s annual report, excluding the Financial Statements and auditors’ report thereon (‘Other Information’).
The other information is expected to be made available to us after the date of this auditors’ report. Our opinion on
the standalone Financial statements does not cover the other information and we do not express any form of
assurance or conclusion thereon.
In connection with our audit of the Standalone Financial Statements, our responsibility is to read the other
information and, in doing so, consider whether the other information is materially inconsistent with the Standalone
Financial Statements or our knowledge obtained in the audit or otherwise appears to be materially misstated. When
we read the other Information and if we conclude that there is a material misstatement therein, we are required to
communicate the matter to those charges with governance as required under SA 720 'The Auditor's responsibilities
Relating to other Information'.
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
265
MANAGEMENT’S RESPONSIBILITY FOR THE STANDALONE FINANCIAL STATEMENTS
5.
Management of the Bank is responsible for the preparation of the Standalone Financial Statements in accordance
with the National Bank for Agriculture and Rural Development (Additional) General Regulations, 1984, that give a
true and fair view of the financial position, financial performance, and cash flows of the Bank. This responsibility
also includes maintenance of adequate accounting records for safeguarding the assets of the Bank and for preventing
and detecting frauds and other irregularities; selection and application of appropriate accounting policies, making
judgments and estimates that are reasonable and prudent, design, implementation and maintenance of adequate
internal financial controls, that were operating effectively for ensuring the accuracy and completeness of the
accounting records, relevant to the preparation and presentation of the financial statements that give a true and fair
view and are free from material misstatement, whether due to fraud or error.
In preparing the Standalone Financial Statements, the Management and Board of Directors are responsible for
assessing the Bank’s ability to continue as a going concern, disclosing, as applicable, matters related to going
concern and using the going concern basis of accounting unless management either intends to liquidate the Bank or
to cease operations, or has no realistic alternative but to do so.
The Board of Directors is also responsible for overseeing the Bank’s financial reporting process.
AUDITOR’S RESPONSIBILITY FOR THE AUDIT OF THE STANDALONE FINANCIAL STATEMENTS
6.
Our objectives are to obtain reasonable assurance about whether the Standalone Financial Statements, as a whole,
are free from material misstatement, whether due to fraud or error and to issue an auditor’s report that includes our
opinion. Reasonable assurance is a high level of assurance but is not a guarantee that an audit conducted in
accordance with SAs will always detect a material misstatement when it exists. Misstatements can arise from fraud
or error and are considered material if, individually or in the aggregate, they could reasonably be expected to
influence the economic decisions of users taken on the basis of these Standalone Financial Statements. Our audit
process in accordance with the SAs is narrated in Annexure 1 to this report.
OTHER MATTER
7.
The comparative financial information of the Bank for the previous year ended March 31, 2018 included in these
Standalone Financial Statements, are based on the previously issued statutory financial statements prepared in
accordance with accounting principles generally accepted in India, as audited by Vyas & Vyas, Chartered
Accountants for the year ended March 31, 2018 whose reports dated May 25, 2018 expressed an unmodified opinion
on those financial statements. Our opinion is not modified in respect of this matter.
REPORT ON OTHER LEGAL AND REGULATORY REQUIREMENTS
8.
The Balance Sheet and the Profit and Loss Account have been drawn up as per Schedule ‘A’ and Schedule ‘B’ of
Chapter IV of National Bank for Agriculture and Rural Development (Additional) General Regulations, 1984.
As required by the National Bank for Agriculture and Rural Development (Additional) General Regulations, 1984,
we report that:
a.
We have sought and obtained all the information and explanations which to the best of our knowledge and
belief were necessary for the purposes of our audit.
b. The transactions of the Bank, which have come to our notice in course of our audit, have been within the
powers of the Bank.
c.
In our opinion, the Balance Sheet, Profit and Loss Account and Cash Flow Statement dealt with by this report
are in agreement with the books of accounts and with the returns received from the regional offices and training
centers not visited by us.
d. In our opinion, the Standalone Financial Statements comply with the applicable accounting standards.
For
Khimji Kunverji & Co LLP
(Formerly Khimji Kunverji & Co)
Chartered Accountants
Firm’s Registration No: 105146W
Hasmukh B. Dedhia
Partner
Membership No: 033494
Place: Mumbai
Date: 22 May 2019
266
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
Annexure 1 to the Independent Auditors’ Report
(referred to in para 6 titled “Auditor’s Responsibilities for the Audit of the Standalone Financial Statements”)
As part of our audit in accordance with SAs we exercise professional judgment and maintain professional skepticism
throughout the audit. We also:
•
Identify and assess the risks of material misstatement of the financial statements, whether due to fraud or error, to
design and perform audit procedures responsive to those risks, and obtain audit evidence for material items that is
sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion. The risk of not detecting a material misstatement
resulting from fraud is higher than for one resulting from error, as fraud may involve collusion, forgery, intentional
omissions, misrepresentations, or the override of internal controls.
•
Obtain an understanding of internal control relevant to the audit in order to design audit procedures that are
appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the Bank’s
internal control.
•
Evaluate the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates and related
disclosures made by management of the Bank.
•
Conclude on the appropriateness of management’s use of the going concern basis of accounting and, based on the
audit evidence obtained, whether a material uncertainty exists related to events or conditions that may cast
significant doubt on the Bank’s ability to continue as a going concern. If we conclude that a material uncertainty
exists, we are required to draw attention in our auditor’s report to the related disclosures in the financial statements
or, if such disclosures are inadequate, to modify our opinion. Our conclusions are based on the audit evidence
obtained up to the date of our auditor’s report. However, future events or conditions may cause the Bank to cease to
continue as a going concern.
•
Evaluate the overall presentation, structure and content of the financial statements, including the disclosures and
whether the financial statements represent the underlying transactions and events in a manner that achieves fair
presentation.
•
Communicate with those charged with governance regarding, among other matters, the planned scope and timing of
the audit and significant audit findings, including any significant deficiencies in internal control that we identify
during our audit. We also provide those charged with governance with a statement that we have complied with
relevant ethical requirements regarding independence and to communicate with them all relationships and other
matters that may reasonably be thought to bear on our independence, and where applicable, related safeguards.
•
From the matters communicated with those charged with governance, we determine those matters that were of most
significance in the audit of the financial statements of the current period and are therefore the key audit matters. We
describe these matters in our Auditor’s Report unless law or regulation precludes public disclosure about the matter
or when, in extremely rare circumstances, we determine that a matter should not be communicated in our report
because the adverse consequences of doing so would reasonably be expected to outweigh the public interest benefits
of such communication.
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
267
NATIONAL BANK FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
CONSOLIDATED BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2019
(` in thousands)
Sr. No.
FUNDS AND LIABILITIES
SCHEDULE
As on 31.03.2019
As on 31.03.2018
1
i) Capital
12580,00,00
5000,00,00
(Under Section 4 of the NABARD Act, 1981)
ii) Advance towards Share Capital
0
5580,00,00
Total
12580,00,00
10580,00,00
2
Reserve Fund and other Reserves
1
31322,42,85
27915,93,78
3
National Rural Credit Funds
2
16086,00,00
16082,00,00
4
Gifts, Grants, Donations and Benefactions
3
5701,46,74
5456,12,02
5
Government Schemes
4
1244,84,46
1423,33,19
6
Minority Interest
1A
146,01,39
121,25,06
7
Deposits
5
224146,66,19
214449,97,42
8
Bonds and Debentures
6
105802,99,28
74020,15,49
9
Borrowings
7
77971,03,09
44568,75,87
10
Current Liabilities and Provisions
8
12936,63,96
12378,12,38
Total
487938,07,96
406995,62,21
Forward Foreign Exchange Contracts
1088,25,16
834,38,70
(Hedging) as per contra
268
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
NATIONAL BANK FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
CONSOLIDATED BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2019
(` in thousands)
Sr. No
PROPERTY AND ASSETS
SCHED
ULE
As on 31.03.2019
As on 31.03.2018
1
Cash and Bank Balances
9
12318,53,43
18898,32,56
2
Investments
10
39353,43,97
30805,28,48
3
Advances
11
430712,80,36
352359,73,57
4
Property, Plant and Equipment (Fixed Assets)
12
524,08,79
486,25,00
5
Other Assets
13
5029,21,41
4446,05,60
Total
487938,07,96
406995,65,21
Forward Foreign Exchange Contracts (Hedging) as
per contra
1088,25,16
834,38,70
Commitment and Contingent Liabilities
17
Significant Accounting Policies and Notes on
Accounts
18
Schedules referred to above form an integral part of accounts
As per our attached report of even date
Khimji Kunverji & Co. LLP
(formerly Khimji Kunverji & Co)
Chartered Accountants
FRN : 105146W
Hasmukh Dedhia
Sudhir Kumar Jannawar
Partner
Chief General Manager
M No. F-033494
Accounts Department
Harsh Kumar Bhanwala
R Amalorpavanathan
Anil Kumar Bansal
C Parthasarathi
Chairman
Deputy Managing Director
Director
Director
A.K. Parhi
Chief General Manager & Secretary
Mumbai
Date : 22 May 2019
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
269
NATIONAL BANK FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
STAND ALONE PROFIT AND LOSS ACCOUNT FOR THE YEAR ENDED 31 MARCH 2019
(` in thousands)
Sr. No.
INCOME
SCHE
DULE
2018-19
2017-18
1
Interest on Loans and Advances
26141,80,31
21226,01,09
2
Income from Investment Operations/Deposits
3353,90,69
2983,03,07
3
Other Income (Refer Note B-7 of Schedule 18)
172,19,80
181,64,82
Total "A"
29667,90,80
24390,68,98
Sr. No.
EXPENDITURE
SCHE
DULE
2018-19
2017-18
1
Interest and Financial Charges (Refer Note B-6 of
Schedule-18)
14
22198,71,63
17847,06,94
2
Establishment and Other Expenses
15 A
1892,56,14
1934,33,36
3
Expenditure on Promotional Activities
15 B
61,41,36
52,53,81
4
Provisions
16
522,27,54
186,13,11
5
Depreciation
33,59,36
16,82,25
Total "B"
24708,56,03
20036,89,47
6
Profit before Tax (A - B)
4959,34,77
4353,79,51
7
Provision for
a) Income Tax
1604,00,00
1405,00,00
b) Deferred Tax ( Refer Note B-9 of Schedule 18)
-9,21,00
-13,15,00
8
Profit after Tax
3364,55,77
2961,94,51
Significant Accounting Policies and Notes on Accounts
18
Schedules referred to above form an integral part of accounts
270
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
NATIONAL BANK FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
PROFIT AND LOSS APPROPRIATION ACCOUNT
(` in thousands)
Sr. No.
APPROPRIATIONS/WITHDRAWALS
2018-19
2017-18
1
Profit for the year brought down
3364,55,77
2961,94,51
2
Add:
Withdrawals from funds against expenditure debited to
Profit & Loss A/c [Refer Schedule 1 & 2]
a)
Co-operative Development Fund
16,65,67
18,77,58
b)
Research and Development Fund
35,45,43
28,93,47
c)
Producers Organisation Development Fund
1,69,03
2,55,94
d)
Investment Fluctuation Reserve
14,34,15
148,01,07
e)
Rural Infrastructure Promotion Fund
5,39,31
2,49,48
f)
Farm Sector Promotion Fund
21,32,28
20,88,29
g)
Climate Change Fund
16,45
1,03,53
h)
Gramya Vikas Nidhi
16,18,62
6,78,99
2.1
Withdrawals of Funds which have been closed
a)
MFDEF
0
28,03
3
Profit available for Appropriation
3475,76,71
3191,70,89
Less: Transferred to: [Refer Schedule 1&2]
a)
Special Reserves u/s 36(1) (viii) of IT Act, 1961
800,00,00
700,00,00
b)
National Rural Credit (Long Term Operations) Fund
1,00,00
1,00,00
c)
National Rural Credit (Stabilisation) Fund
1,00,00
1,00,00
d)
Research and Development Fund
35,45,43
28,93,47
e)
Investment Fluctuation Reserve
61,84,15
374,01,07
f)
Co-operative Development Fund
16,65,67
18,77,58
g)
Producers' Organizations Development Fund
1,69,03
2,55,94
h)
Rural Infrastructure Promotion Fund
10,39,31
6,27,28
i)
Farm Sector Promotion Fund
21,32,28
20,88,29
j)
Gramya Vikas Nidhi
46,18,62
26,78,99
k)
Climate Change Fund
5,16,45
6,03,53
l)
Reserve Fund
2475,05,77
2005,44,74
Total
3475,76,71
3191,70,89
Schedules referred to above form an integral part of accounts
As per our attached report of even date
Khimji Kunverji & Co. LLP
(formerly Khimji Kunverji & Co)
Chartered Accountants
FRN : 105146W
Hasmukh Dedhia
Sudhir Kumar Jannawar
Partner
Chief General Manager
M No. F-033494
Accounts Department
Harsh Kumar Bhanwala
R Amalorpavanathan
Anil Kumar Bansal
C Parthasarathi
Chairman
Deputy Managing Director
Director
Director
A.K. Parhi,
Chief General Manager & Secretary
Mumbai
Date : 22 May 2019
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
271
SCHEDULES TO BALANCE SHEET
Schedule 1 - Reserve Fund and Other Reserves
(` in thousands)
Sr.
No.
Particulars
Balance as on
01.04.2018
Transferred
From P&L
Appropriation
Transferred to
P&L
Appropriation
Balance as on
31.03.2019
1
Reserve Fund
18356,39,15
2475,05,77
0
20831,44,92
2
Research and Development Fund
50,00,00
35,45,43
35,45,43
50,00,00
3
Capital Reserve
74,80,53
0
0
74,80,53
4
Investment Fluctuation Reserve
1150,00,00
61,84,15
14,34,15
1197,50,00
5
Co-operative Development Fund
60,00,00
16,65,67
16,65,67
60,00,00
6
Special Reserves Created &
Maintained u/s 36(1)(viii) of Income
Tax Act, 1961
7785,00,00
800,00,00
0
8585,00,00
7
Producers' Organizations
Development Fund
100,00,00
1,69,03
1,69,03
100,00,00
8
Rural Infrastructure Promotion Fund
20,00,00
10,39,31
5,39,31
25,00,00
9
Farm Sector Promotion Fund
60,00,00
21,32,28
21,32,28
60,00,00
10
Gramya Vikas Nidhi
60,00,00
46,18,62
16,18,62
90,00,00
11
Climate Change Fund
15,00,00
5,16,45
16,45
20,00,00
Total
27731,19,68
3473,76,71
111,20,94
31093,75,45
Previous year
24770,97,15
3189,70,89
229,48,36
27731,19,68
Schedule 2 - National Rural Credit Funds
(` in thousands)
Sr.
No.
Particulars
Balance as on
01.04.2018
Contribution by
RBI
Transferred from
P&L Appropriation
Balance as on
31.03.2019
1
National Rural Credit (Long
Term Operations) Fund
14491,00,00
1,00,00
1,00,00
14493,00,00
2
National Rural Credit
(Stabilisation) Fund
1591,00,00
1,00,00
1,00,00
1593,00,00
Total
16082,00,00
2,00,00
2,00,00
16086,00,00
Previous year
16078,00,00
2,00,00
2,00,00
16082,00,00
272
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
Schedule 3 - Gifts, Grants, Donations and Benefactions
(` in thousands)
Sr.
No
Particulars
Balance as on
01.04.2018
Additions during
the year
Interest
Credited *
Expenditure /
Adjustments during the
year
Balance as on
31.03.2019
A.
Grants from International Agencies
1
KfW - NABARD V Fund for Adivasi
Programme
1,10,95
1,62,99
2,46
2,26,95
49,45
2
KfW NB UPNRM - Accompanying
Measures
0
3,89,24
0
3,89,24
0
3
KfW NB UPNRM - Financial
Contribution
14,73
,0
0
0
14,73
4
KfW UPNRM Fund [Refer B-1 of
Schedule 18]
0
0
0
0
0
5
KfW Risk Mitigation Fund
0
7,98,70
0
0
7,98,70
6
Indo German Watershed Development
Programme - Andhra Pradesh
1,21,73
0
3,49
63,42
61,80
7
Indo German Watershed Development
Programme - Gujarat
0
5,28,36
28
4,70,29
58,35
8
Indo German Watershed Development
Programme - Rajasthan
0
7,55,31
21
7,31,68
23,84
9
GIZ UPNRM Technical Coraboration
0
1,21,00
0
48,64
72,36
10
Climate Change - (AFB) - Project
Formulation Grant
7,23,17
17,33,83
1,24,27
14,40,24
11,41,03
11
National Adaptation Fund for Climate
Change a/c
213,50,35
109,50,48
7,63,88
127,70,50
202,94,21
12
GIZ Soil Project
16,56
1,25,33
0
2
1,41,87
13
KfW Soil Project
0
30,68,74
0
30,68,74
0
B.
Other Funds
1
Watershed Development Fund (i)
1241,53,18
73,50,71
80,17,16
93,58,99
1301,62,06
2
Interest Differential Fund - (Forex Risk)
242,34,01
19,01,88
0
21,33,20
240,02,69
3
Interest Differential Fund – TAWA
10,00
0
0
0
10,00
4
Adivasi Development Fund
5,77,47
0
0
0
5,77,47
5
Tribal Development Fund (ii)
1122,52,97
100,23,70
89,83,71
128,64,37
1183,96,01
6
Financial Inclusion Fund (iii)
2224,19,38
334,12,32
147,92,77
337,78,28
2368,46,19
7
Financial Inclusion Fund – Digital
214,03,23
97,65,00
0
227,72,89
83,95,34
8
PODF-ID (iv)
68,77,93
160,37,91
2,71,81
58,40,10
173,47,55
9
National Bank - Swiss Development
Coop. Project
62,73,23
85,00
0
0
63,58,23
10
RPF & RIF - Off-Farm Sector
Promotion Fund
22,77,14
0
0
-1,89,69
24,66,83
11
Centre for Professional Excellence in
Co-operatives - (C-PEC)
2,32,79
0
18,73
0
2,51,52
12
LTIF Interest Fluctuation Reserve Fund
25,63,20
0
1,13,31
0
26,76,51
Total
5456,12,02
972,10,50
330,92,08
1057,67,86
5701,46,74
Previous year
4943,94,59
1182,30,65
232,94,66
903,07,87
5456,12,02
*Refer B-2 of Schedule 18
NABARD is acting as a banker/custodian/ trustee on behalf of GOI/ RBI/Other entities and is holding the above funds, pending disbursement/utilization in
terms of respective schemes, on their behalf, to the extent of contribution made by them and accrued interest on unutilized balances, wherever applicable.
Includes income tax paid on interest differential credited to funds:
(i)
` 25.69 crore
(ii)
` 35.03 crore
(iii)
` 116.76 crore
(iv)
` 56.04 crore
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
273
Schedule 4 - Government Schemes
(` in thousands)
Sr.
No
Particulars
Balance as
on
01.04.2018
Additions
during the
year
Interest
Credited
*
Expenditure /
Adjustments
during the year
Balance as
on
31.03.2019
A
Government Subsidy Schemes
1
Capital Investment Subsidy for Cold Storage
Projects - NHB
55,47
0
0
-2,07
57,54
2
Capital Subsidy for Cold Storage TM North East
8,40
0
0
0
8,40
3
Credit Linked Capital Subsidy for Technology
Upgradation of SSIs
0
0
0
0
0
4
On-farm Water Management for Crop Production
7,17
0
0
0
7,17
5
Bihar Ground Water Irrigation Scheme (BIGWIS)
78,91,84
0
0
0
78,91,84
6
Cattle Development Programme - Uttar Pradesh
2,66
0
22
0
2,88
7
Cattle Development Programme - Bihar
6,33
0
51
0
6,84
8
National Project on Organic Farming
16,11
2,76,17
0
1,28,05
1,64,23
9
Integrated Watershed Development Programme -
Rashtriya Sam Vikas Yojana
4,29,45
0
0
0
4,29,45
10
Dairy and Poultry Venture Capital Fund
7,70,72
0
0
-6,57,37
14,28,09
11
Poultry Venture Capital Fund
3,14,43
0
0
-7,40,48
10,54,91
12
ISAM - Agricultural Marketing Infrastructure
82,87,18
50,00,00
0
50,94,43
81,92,75
13
ISAM - Grant Recd for Promotional Expenditure a/c
1,23
0
0
0
1,23
14
NATIONAL LIVESTOCK MISSION - PVCF
EDEG
104,16,52
175,00,00
0
101,72,36
177,44,16
15
Centrally Sponsored Scheme for establishing Poultry
Estate
1,66,72
0
0
0
1,66,72
16
Multi Activity Approach for Poverty Alleviation -
Sultanpur Uttar Pradesh
5,70
0
46
0
6,16
17
Multi Activity Approach for Poverty Alleviation -
BAIF - Rae Bareli, Uttar Pradesh
1,52
0
12
0
1,64
18
Dairy Entrepreneurship Development Scheme
78,57,52
323,00,00
0
250,87,05
150,70,47
19
CSS for Solar Mission
1,83
0
0
-22
2,05
20
CSS - JNNSM - Solar Lighting a/c
7,77,95
0
0
1,43,16
6,34,79
21
CSS - Solar Photovoltaic Water Pumping
29,92,85
0
0
9,74
29,83,11
22
Capital Subsidy Scheme - Agri Clinic Agri Business
Centre
2,39,55
13,59,00
0
12,55,59
3,42,96
23
CSS MNRE Lighting Scheme 2016 a/c
49,07
0
0
45,84
3,23
24
Artificial Recharge of Groundwater in Hard Rock
Area
4,60,75
0
0
0
4,60,75
B
Other Government Schemes
1
Agriculture Debt Waiver and Debt Relief Scheme
(ADWDR) 2008
285,15,45
0
0
-1,85
285,17,30
2
Women's Self Help Groups [SHGs] Development
Fund
74,17,39
0
0
22,90,57
51,26,82
3
PRODUCE FUND
92,83,64
0
0
31,28,19
61,55,45
4
Revival of 23 unlicensed DCCBs
111,22,00
0
0
0
111,22,00
5
Interest Subvention (Sugar Term Loan)
18
0
0
0
18
6
AMI - Workshop Assistance Fund
0
30,28
0
13,96
16,32
7
Kutch Drought Proofing Project
21,64
0
0
0
21,64
8
Revival Package for Long Term Cooperative Credit
Structure (LTCCS)
20,00,00
0
0
0
20,00,00
9
Revival Reform and Restructure of Handloom Sector
6,22,39
0
0
-13,94
6,36,33
10
Comprehensive Handloom Package
21,23
0
0
-1,54
22,77
11
Interest Subvention (SAO, NRLM, NWR)
425,68,30
5845,31,32
0
6128,95,34
142,04,28
Total
1423,33,19
6409,96,77
1,31
6588,46,81
1244,84,46
Previous year
2145,70,04
8066,61,53
1,00
8788,99,38
1423,33,19
*Refer B-2 of Schedule 18
274
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
NABARD is acting as a banker/ custodian/ trustee on behalf of GOI/ RBI/Other entities and is holding the above funds,
pending disbursement/ utilization in terms of respective schemes, on their behalf, to the extent of contribution made by them
and accrued interest on unutilized balances, wherever applicable.
Schedule 5 – Deposits
(` in thousands)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2019
As on 31.03.2018
1
Central Government
0
0
2
State Governments
0
0
3
Others
a) Tea / Rubber / Coffee Deposits
82,84,26
164,46,64
b) Commercial Banks (Deposits under RIDF)
119762,50,73
116313,92,78
c) Short Term Cooperative Rural Credit Fund
45000,00,00
45000,00,00
d) ST RRB Credit Refinance Fund
10000,00,00
10000,00,00
e) Warehouse Infrastructure Fund
5971,00,00
4671,00,00
f) Long Term Rural Credit Fund
43000,31,20
38000,58,00
g) Fund for Food Processing Units
330,00,00
300,00,00
Total
224146,66,19
214449,97,42
Schedule 6 - Bonds and Debentures
(` in thousands)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2019
As on 31.03.2018
1
Tax Free Bonds
5000,00,00
5000,00,00
2
Non Priority Sector Bonds
39434,40,00
38055,00,00
3
Capital Gains Bonds
1,29,40
1,29,40
4
Bhavishya Nirman Bonds
421,09,88
3187,82,73
5
PMAY-G - GOI Fully Serviced Bonds
17998,80,00
7330,00,00
6
Bonds - LTIF
23463,80,00
15155,00,00
7
LTIF - GOI Fully Serviced Bonds
10785,40,00
5292,00,00
8
SBM (G) - GOI Fully Serviced Bonds
8698,20,00
0
Total
105802,99,28
74021,12,13
Schedule 7 – Borrowings
(` in thousands)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2019
As on 31.03.2018
(A) In India
1
Central Government
0
0
2
JNN Solar Mission
2,81,20
2,81,20
3
Reserve Bank of India
0
0
4
Others :
(i) Certificate of Deposits
14036,75,65
4001,11,56
(ii) Commercial Paper
25626,21,32
32040,36,49
(iii) CBLO / Tri Party Repo
6049,40,35
2457,06,58
(iv) Term Money Borrowings
4067,09,87
3228,58,32
(v) Repo a/c
0
2010,73,48
(vi) Term Loan from Banks
26999,94,11
0
(vii) Facility from commercial banks
50,00,00
0
(B) Outside India
(i)International Agencies
1093,64,57
811,88,35
Total
77925,87,07
44552,55,98
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
275
Schedule 8 - Current Liabilities and Provisions
(` in Thousands)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2019
As on 31.03.2018
1
Interest / Discount Accrued
5835,75,01
8871,41,08
2
Sundry Creditors [Refer note B-4 of Schedule 18]
687,31,80
375,87,15
3
Subsidy Reserve (Co-finance, Cold Storage, CSAMI)
104,80,49
109,15,09
4
Provision for Gratuity ( Refer Note B-26 of Schedule 18)
18,43,52
29,97,03
5
Provision for Pension ( Refer Note B-26 of Schedule 18)
379,18,93
141,42,95
6
Provision for Encashment of Ordinary Leave (Refer
Note B-26 of Schedule 18)
356,05,87
356,05,87
7
Provision for Post-Retirement Medical Benefit (Refer
Note B-26 of Schedule 18)
135,10,14
131,05,89
8
Unclaimed Interest on Bonds
3,31,52
1,69,60
9
Unclaimed Interest on Term Deposits
11,52
11,52
10
Term Deposits Matured but not claimed
4,78
4,78
11
Bonds matured but not claimed
144,20,22
71,93,02
12
Bond Premium
62,15,60
10,52,60
13
Debt Servicing Reserve [Refer note B-30.11 of Schedule
18]
1,74,63
7,70,54
14
Provisions and Contingencies
(a)
Depreciation in Value of Investment a/c - G. Sec.
14,34,15
146,44,37
(b)
Amortisation of G. Sec. - HTM
52,45,38
26,66,77
(c)
For Standard Assets
1729,00,00
1420,50,00
(d)
Non-performing Investments
248,32,70
34,14,25
(e)
Countercyclical Provisioning Buffer
14,44,89
14,44,89
(f)
Provision for Other Assets & Receivables
8,50,96
8,50,96
(g)
Provision for Income Tax [Net of Advance Tax]
3093,57,02
587,62,81
Total
12888,89,13
12345,31,17
Schedule 9 - Cash and Bank Balances
(` in thousands)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2019
As on 31.03.2018
1
Cash in hand
0
0
2
Balances with :
A) Banks in India
(i) Reserve Bank of India
1405,57,37
187,31,46
(ii) Other Banks in India
a) in Current Account
392,60,41
17,28,99
b) Deposit with Banks
9225,00,00
16815,00,00
c) Remittances in Transit
528,59,10
460,84,72
d) CBLO / Tri party Repo
573,19,51
1204,23,52
(B) Outside India
0
0
Total
12124,96,39
18684,68,69
276
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
Schedule 10 – Investments
(` in thousands)
Sr.
No
Particulars
As on
31.03.2019
As on
31.03.2018
1
Government Securities
a) Securities of Central Government & State Govt.
15501,07,52
13029,00,98
[Face Value `14922,56,40,000 (` 12481,14,10,000)]
[Market Value `15350,09,35,860.40 (` 12674,43,46,439 )]
b) Treasury Bills
664,35,21
2560,16,63
[Face Value ` 713,71,70,000 (`2715,43,40,000)]
[Market Value `664,35,21,402.10 (`2560,16,62,705 )]
2
Other Approved Securities
0
0
3
Equity Shares in :
(a)
Agricultural Finance Corporation Ltd.
1,00,00
1,00,00
[1,000 (1,000) - Equity shares of `10,000 each]
(b)
Small Industries Development Bank of India
966,27,55
966,27,55
[5,31,92,203 (1,60,00,000) - Equity shares of `10 each]
(c)
Agriculture Insurance Company of India Ltd.
60,00,00
60,00,00
[6,00,00,000 (6,00,00,000) - Equity shares of `10 each]
(d)
Multi Commodity Exchange of India Ltd.
30,22
30,22
[3,77,758 (10,70,096) - Equity shares of `10 each]
(e)
National Commodity and Derivatives Exchange Ltd.
16,87,50
16,87,50
[56,25,000 (56,25,000) - Equity shares of `10 each]
(f)
Universal Commodity Exchange Ltd [UCX] @
16,00,00
16,00,00
[1,60,00,000 (1,60,00,000) Shares of `10 each]
(g)
CSC e-Governance Services India Ltd Equity
9,74,60
9,74,60
[ 55,000 (55,000) Shares of `1000 each]
(h)
Agriculture Skill Council of India
40
40
[ 4,000 (4000) Shares of `10 each]
(i)
National E-Governance Services India Ltd [Equity]
1,50,00
1,50,00
[ 15,00,000 (15,00,0000) Shares of `10 each]
(j)
National e-Repository Ltd.
10,53,00
10,53,00
[ 105,30,000 (0) Shares of `10 each]
(k)
Other Equity Investments
48,44,67
54,28,96
[Market Value ` 82,44,91,556 (` 76,35,07,111)]
4
Debentures and Bonds
(i)
Special Dev Debentures of SCARDBs (Refer Note B-21 of Schedule 18)
1738,61,48
2592,77,98
(ii)
Non Convertible Debentures
3145,97,13
2426,54,78
5
Shareholding in subsidiaries and Joint Venture
(a)
Shareholding in subsidiaries
(i)
NABARD Financial Services Ltd, Karnataka
102,00,63
102,00,63
[10,20,06,300 (10,20,06,300] - Equity shares of `10 each]
(ii)
NABSMRUDDHI (formerly known as Agri - Business Finance [Andhra
Pradesh] Ltd.
59,81,80
26,38,91
[ 5,26,44,000 (2,63,22,000) - Equity shares of `10 each]
(iii)
NAB KISAN ( formerly known as Agriculture Development Financial
[TN] Ltd)
85,02,66
46,75,16
[ 71,66,67,000 (46,66,67,000) - Equity shares of `10 each]
(iv)
NABARD Consultancy Services Pvt. Ltd.
5,00,00
5,00,00
[50,00,000 (50,00,000) - Equity shares of `10 each]
(v)
NABVENTURES Ltd
5,00,00
0
[50,00,000 (0) - Equity shares of `10 each]
(b)
Joint Venture
0
0
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
277
Sr.
No.
Particulars
As on
31.03.2019
As on
31.03.2018
6
Others
(a)
Mutual Fund
7586,71,84
0
(b)
Commercial Paper
552,55,40
3423,54,30
[Face Value `600,00,00,000 (`3650,00,00,000)]
(c)
Certificate of Deposit
8615,49,36
5206,20,83
[Face Value `8950,00,00,000 (`5525,00,00,000 )]
(d)
Venture Capital Funds / AIFs
192,07,40
180,74,61
(e)
Investment Earmarked towards EOL [Refer note B-26.1.3 of Schedule 18]
225,90,70
249,76,14
Total
39610,29,07
30985,43,18
All the above investments are made in India
278
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
Schedule 11 – Advances
(` in thousands)
Sr.
No.
Particulars
As on 31.03.2019
As on 31.03.2018
1
Refinance Loans
(a)
Production & Marketing Credit
66736,60,36
66128,18,38
(b)
Conversion Loans for Production Credit
137,35,45
632,76,66
(c)
Other Investment Credit
(i)
Medium Term and Long Term Project Loans (Refer Note B -21 of
Schedule 18)
150670,42,04
120094,96,12
(ii)
Direct refinance to DCCBs
4449,50,01
2949,50,70
(iii)
JNN Solar Mission
3,12
14,07
2
Direct Loans
(a)
Loans under Rural Infrastructure Development Fund
120162,99,02
110061,76,71
(b)
Loans under Warehouse Infrastructure Fund
4984,05,37
4296,12,13
(c)
Long Term Non-Project Loans
70,27,93
42,12,53
(d)
Loans under NABARD Infrastructure Development Assistance
(NIDA)
9125,74,48
7241,57,49
(e)
Loans to Producers' Organization Development
138,71,23
219,61,25
(f)
Credit Facility to Federations[CFF]
11375,25,00
11954,00,00
(g)
Loans under Food Processing Fund
276,24,39
239,40,24
(h)
Loans under Long Term Irrigation Fund
34248,75,47
20446,52,47
(i)
PMAY - G
18008,23,00
7329,43,00
(j)
Swacch Bharat Mission Gramin
8698,20,00
0
(k)
DIDF
432,00,00
0
(l)
Loan Under GCF
344,42,50
0
(m)
Other Loans:
(i)
Micro Finance Development Equity Fund Programme Loans
10,59
0
(ii)
Watershed Development Fund Programme Loans
26,56,44
33,68,88
(iii)
Tribal Development Fund Programme Loans
2,95,32
6,08,15
(iv)
KfW UPNRM Loans
164,10,29
181,59,72
(v)
Off Farm Sector Promotion Activities Programme Loans
218,71,95
252,91,48
(vi)
Farm Sector Promotion Activities Programme Loans
96
2,88
(vii)
Co-Finance Loans
0
12,14
(viii)
Direct Loan Under Sec 30 of NABARD Act [Refer Note B30.11
of schedule 18]
1,36,82
0
Total
430272,61,74
352110,55,00
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
279
Schedule 12 – Property, Plant and Equipment (Fixed Assets)
(` in thousands)
Sr. No
Particulars
As on 31.03.2019
As on 31.03.2018
1
LAND : Freehold & Leasehold (Refer Note B-19 of Schedule
18)
Opening Balance
180,02,84
176,16,65
Additions/adjustments during the year
0
3,86,19
Sub-Total
180,02,84
180,02,84
Less: Cost of assets sold/written off
0
0
Closing Balance (at cost)
180,02,84
180,02,84
Less: Amortisation of Lease Premia
57,18,86
55,29,63
Book Value
122,83,98
124,73,21
2
PREMISES (Refer Note B-19 of Schedule 18)
Opening Balance
413,30,25
407,47,74
Additions / Adjustments during the year
7,59,10
5,82,51
Sub-Total
420,89,35
413,30,25
Less: Cost of assets sold/written off
0
0
Closing Balance (at cost)
420,89,35
413,30,25
Less: Depreciation to date
263,82,27
244,24,01
Book Value
157,07,08
169,06,24
3
FURNITURE & FIXTURES
Opening Balance
67,95,51
61,98,40
Additions/adjustments during the year
1,56,73
6,59,09
Sub-Total
69,52,24
68,57,49
Less: Cost of assets sold/written off
99,65
61,98
Closing Balance (at cost)
68,52,59
67,95,51
Less: Depreciation to date
62,11,30
60,91,15
Book Value
6,41,29
7,04,36
4
COMPUTER INSTALLATIONS & OFFICE EQUIPMENTS
Opening Balance
114,72,30
102,59,41
Additions/adjustments during the year
9,39,01
16,06,23
Sub-Total
124,11,31
118,65,64
Less: Cost of assets sold/written off
2,41,34
3,93,34
Closing Balance (at cost)
121,69,97
114,72,30
Less: Depreciation to date
104,62,78
98,60,20
Book Value
17,07,18
16,12,10
5
VEHICLES
Opening Balance
8,83,39
8,70,06
Additions/adjustments during the year
4,96,63
2,06,67
Sub-Total
13,80,03
10,76,73
Less: Cost of assets sold/written off
3,75,36
1,93,33
Closing Balance (at cost)
10,04,67
8,83,40
Less: Depreciation to date
3,91,74
4,92,58
Book Value
6,12,93
3,90,82
6
Capital Work in Progress
196,35,67
150,32,73
Total
505,88,13
471,19,46
280
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
Schedule 13 - Other Assets
(` in thousands)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2019
As on 31.03.2018
1
Accrued Interest
3520,26,40
3301,90,48
2
Discount Receivable
121,32,29
418,67,60
3
Deposits with Landlords
1,02,65
1,27,61
4
Deposits with Government Departments and Other
Institutions
36,63,09
35,73,55
5
Housing loan to staff
141,02,75
127,77,02
6
Other Advances to staff
94,62,70
96,62,62
7
Sundry Advances
79,63,28
66,98,18
8
Deferred Tax Assets ( Refer Note B-9 of Schedule 18)
203,55,02
194,34,02
9
Receivable from Government of India/International
Agencies. (Refer Note B-3 of Schedule 18)
749,39,88
146,44,18
10
Discount on issue of Bonds
9,24,93
0
Total
4956,72,99
4389,75,26
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
281
Schedule 14 - Interest and Financial Charges
(` in thousands)
Sr. No.
Particulars
2018-19
2017-18
1
Interest Paid on
(a)
Deposits under RIDF
6088,80,39
6276,76,17
(b)
Short Term Cooperative Rural Credit Fund ( Refer Note B-6 of
Schedule 18)
2029,82,73
1954,54,21
(c)
ST RRB Credit Refinance Fund ( Refer Note B-6 of Schedule
18)
435,96,20
438,73,22
(d)
Warehouse Infrastructure Fund
279,49,16
221,74,67
(e)
Long Term Rural Credit Fund
1812,84,69
1586,40,35
(f)
Fund for Food Processing Units
16,08,05
13,48,10
(g)
Tea / Coffee / Rubber Deposits
6,77,66
7,87,99
(h)
CBS Deposits
72
1,05
(i)
Term Money Borrowings
253,76,07
159,40,74
(j)
Bonds ( Refer Note B-6 of Schedule 18)
6127,42,54
4475,30,27
(k)
Corporate Loans
826,18,76
0
(l)
Borrowings from International Agencies
30,39,71
22,50,95
(m)
Borrowing against ST Deposit
4,63
50,23
(n)
Discount on Commercial Paper
2785,01,16
1527,90,18
(o)
Discount on Certificate of Deposits
563,72,27
346,75,31
(p)
Repo Interest Expenditure
157,08,89
198,95,61
(q)
Interest paid on funds
330,93,39
232,95,66
2
Discount on CBLO / TREPS
373,17,79
360,19,52
3
Discount, Brokerage, Commission & issue exp. on Bonds and
Securities
41,61,92
22,96,68
4
Swap Charges
39,54,90
6,03
Total
22198,71,63
17847,06,94
282
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
Schedule 15 A - Establishment and Other Expenses
(` in thousands)
Sr. No
Particulars
2018-19
2017-18
1
Salaries and Allowances ( Refer Note B-8 of Schedule 18)
1044,15,86
865,67,89
2
Contribution to / Provision for Staff Superannuation Funds
432,72,13
699,13,36
3
Other Perquisites & Allowances
62,27,17
54,96,15
4
Travelling & Other allowances in connection with Directors' &
Committee Members' Meetings
34,77
33,59
5
Directors' & Committee Members' Fees
8,58
9,82
6
Rent Rates Insurance Lighting etc.
35,20,76
34,79,23
7
Travelling Expenses
41,59,35
39,30,88
8
Printing & Stationery
5,72,61
5,43,73
9
Postage Telegrams & Telephones
18,11,06
18,66,50
10
Repairs
50,02,11
39,31,80
11
Auditors' Fees
31,40
31,84
12
Legal Charges
1,48,66
1,16,54
13
Miscellaneous Expenses
103,06,61
95,23,65
14
Expenditure on Miscellaneous Assets
10,42,97
7,65,39
15
Expenditure on Study & Training
87,02,12
72,22,99
Total
1892,56,14
1934,33,36
Schedule 15 B - Expenditure on promotional activities
(` in thousands)
Sr. No
Particulars
2018-19
2017-18
(i)
Cooperative Development Fund
16,65,67
18,77,59
(ii)
Producers' Organization Development Fund
1,69,03
2,55,94
(iii)
Rural Infrastructure Promotion Fund
5,39,31
2,49,48
(iv)
Expenditure under Farm Sector Promotion Fund
21,32,28
20,88,28
(v)
Expenditure under Climate Change Programme
16,45
1,03,53
(vi)
Gramya Vikas Nidhi
16,18,62
6,78,99
Total
61,41,36
52,53,81
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
283
Schedule 16- Provisions
(` in thousands)
Sr. No.
Particulars
2018-19
2017-18
Provisions for :
1
Standard Assets
308,50,00
184,50,00
2 (a)
Non Performing Assets
214,08,00
1,33,93
2 (b)
Non Performing Assets - staff
-30,46
29,18
3
Sacrifice in interest element of restructured Accounts
0
0
4
Other Assets / Receivable
0
0
Total
522,27,54
186,13,11
Schedule 17 - Commitments and Contingent Liabilities
(` in thousands)
Sr. No
Particulars
As on 31.03.2019
As on 31.03.2018
1
Commitments on account of capital contracts remaining to
be executed
32,75,96
83,99,67
Sub Total "A"
32,75,96
83,99,67
2
Contingent Liabilities
(i)
Bank Guarantee
25,02,86
21,69,75
(ii)
Claims against the Bank not acknowledged as debt.
0
0
Sub Total "B"
25,02,86
21,69,75
Total (A + B)
57,78,82
105,69,42
284
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
SCHEDULE 18
SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES AND NOTES FORMING PART OF ACCOUNTS
FOR THE YEAR ENDED MARCH 31, 2019
A.
SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
1.
Basis of Preparation:
The accounts are prepared on the historical cost convention and comply with all material aspects contained in the
National Bank for Agriculture and Rural Development Act, 1981 and Regulations thereof, applicable Accounting
Standards (AS) issued by the Institute of Chartered Accountants of India (ICAI) and regulatory norms prescribed by
the Reserve Bank of India (RBI). Except otherwise mentioned, the accounting policies have been consistently
applied by the National Bank for Agriculture and Rural Development (the Bank/NABARD) and are consistent with
those used in the previous year.
2.
Use of Estimates:
Preparation of financial statements in conformity with the Generally Accepted Accounting Principles (GAAP)
requires the management to make estimates and assumptions that affect reported amounts of assets and liabilities
and disclosure of contingent liabilities at the date of the financial statements and the results of the operations for the
reporting period. Although these estimates are based on the management’s best knowledge, the actual results could
differ from these estimates. Such differences are recognized in the year of outcome of such results.
3.
Revenue recognition:
3.1
Income and expenditure are accounted on accrual basis, except the following, which are accounted on cash basis:
i)
Interest on non-performing assets identified as per Reserve Bank of India (RBI) guidelines.
ii)
Income by way of penal interest charged due to delayed receipt of loan dues or non–compliance with terms
of loan.
iii)
Service Charges on loans given out of various Funds.
iv)
Expenses not exceeding `10,000 at each accounting unit, under a single head of expenditure.
3.2
Discount on Bonds and Commercial Papers issued are amortized over the tenure of Bonds and Commercial Papers.
Issue expenses relating to floatation of bonds are recognized as expenditure in the year of issue of Bonds.
3.3
Dividend on investments is accounted for, when the right to receive the dividend is established.
3.4
i) Income from Venture Capital Funds is accounted on realization basis.
ii) Release of subsidy in which NABARD is acting as a pass through agency is accounted for on payment basis
subject to availability of funds under the respective schemes.
3.5
Recovery in non-performing assets (NPA) is appropriated in the following order:
i)
penal interest
ii) cost & charges
iii) overdue interest and interest
iv) Principal
4.
Property Plant and Equipment (Fixed Assets)
a) Fixed assets are stated at cost of acquisition, less accumulated depreciation and impairment losses, if any. The cost
of assets includes taxes, duties, freight and other incidental expenses related to the acquisition and installation of the
respective assets. Subsequent expenditure incurred on existing asset is capitalized, only when it increases the future
benefit from the existing assets beyond its previously assessed level of performance.
b) Land includes freehold and leasehold land.
c) Premises include value of land, where segregated values are not readily available.
d) Depreciation policy on premises situated on freehold land and leasehold land has been revised during the FY 2017-
18 and calculated on straight line basis over the period of 30 years.
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
285
e) -Fixed Assets costing ` 1 lakh and less (except easily portable electronic assets such as laptops, mobile phones, etc.)
are charged to the Profit and Loss Account in the year of acquisition. Easily portable electronic assets such as
laptops, mobile phones, etc., are capitalized, if individual cost of the items is more than ` 10,000. All software
costing ` 1 lakh each and less, purchased independently are charged to the Profit and Loss Account.
f)
Depreciation on other fixed assets is charged over the estimated useful life of the assets ascertained by the
management at the following rates on Straight Line Method basis:
Type of Assets
Depreciation Rate
Furniture and Fixtures
20%
Computer & Software
33.33%
Office Equipment
20%
Vehicles
20%
g) Depreciation is charged from the month the asset is capitalized in the year of purchase and till the month the asset is
sold in the year of sale.
h) Capital work in progress includes capital advances and is disclosed under Fixed Assets.
5.
Investments
a) In accordance with the RBI guidelines, Investments are classified into “Held for Trading” (HFT), “Available for
Sale” (AFS) and “Held to Maturity” (HTM) categories (hereinafter called “categories”).
b) Securities that are held principally for resale within 90 days from the date of purchase are classified as “HFT”.
Investments that the Bank intends to hold till maturity are classified as “HTM”. Securities which are not to be
classified in the above categories are classified as “AFS”.
c) Investments classified under Held to Maturity category are carried at acquisition cost, wherever cost is equivalent to
face value or less. If cost is more than the face value, the premium is amortized over the period remaining to
maturity. Provision for diminution, other than temporary, in the value of investments in subsidiaries and joint
ventures under the category “HTM” is made, wherever necessary. Provision for diminution/ amortization, in value
of such investments, is included under Current Liabilities and Provisions.
d) Profit on redemption of investment categorized under “HTM” is recognized in Profit & Loss A/c.
e) Investments under “AFS” are marked to market, scrip-wise, at the rate, declared by Fixed Income Money Market
and Derivative Association of India (FIMMDA) and by Financial Benchmarks India Pvt. Ltd. Net depreciation, if
any, is provided for investments in the category classified as “AFS” and appreciation is ignored. The book value of
the individual scrip are not changed after the revaluation.
f)
Investments under “HFT” are marked to market, scrip-wise, at the rate, declared by Fixed Income Money Market
and Derivative Association of India (FIMMDA) and by Financial Benchmarks India Pvt. Ltd. Depreciation /
appreciation is recognized in the category for investments classified as “HFT”. The book value of the individual
scrip is changed after revaluation.
g) Investments in subsidiaries, joint ventures and associates are classified as Held to Maturity.
h) Treasury Bills, Commercial Papers and Certificates of Deposits are valued at carrying cost.
i)
Unquoted Shares are valued at breakup value, if the latest Audited Accounts of the investee companies are available,
or at `1/- per Company as per RBI guidelines.
j)
Brokerage, commission, etc. paid in respect of investments including unlisted equities, at the time of acquisition, are
charged to revenue.
k) Brokerage, paid on acquisition / disposal of equities traded on stock exchange is capitalized.
l)
Broken period interest paid/received on debt investments is treated as interest expenses/income and is excluded for
cost/ sale consideration.
286
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
m) Transfer of a security between the categories is accounted for, at lower of the acquisition cost/book value/market
value on the date of transfer and depreciation, if any, on such transfer, is fully provided for.
n) Amortization/Gain/Loss on Revaluation of Government Securities is charged to Profit and Loss Account.
o) Weighted average cost method has been followed for accounting for investments.
p) Investments in Venture Capital Funds are accounted as per the accounting policy adopted by the respective Fund.
6.
Advances and Provisions thereon
a) Advances are classified as per RBI guidelines. Provision for standard assets and non–performing assets is made in
respect of identified advances, based on a periodic review and in conformity with the provisioning norms prescribed
by RBI.
b) In case of restructuring/rescheduling of advances, the difference between the present value of future principal and
interest as per the original agreement and the present value of future principal and interest as per the revised
agreement is provided for.
c) Advances are stated net of provisions towards Non-performing Advances.
d) Provision for Non-Performing Loans in respect of loans granted out of funds are charged to the Profit and Loss
account.
7.
Foreign Currency Transactions
As per Accounting Standard (AS-11) (Revised 2003) on Accounting for the Effects of Changes in Foreign Exchange
Rates issued by the Institute of Chartered Accountants of India; following accounting treatment is given to foreign
exchange transactions:
a) Assets and liabilities in foreign currency are revalued at the exchange rate notified by Reserve Bank of India as at
the close of the year. The hedged portion of the foreign currency borrowings are stated at the contracted value and
the liability of hedged borrowing as per year-end exchange rate is disclosed as a contra item in the Balance Sheet (as
off Balance Sheet item).
b) Income and Expenditure items are translated at the exchange rates prevailing on the date of the transaction.
8.
Accounting for Foreign Exchange Contracts
a) Foreign Exchange Contracts are to hedge the repayment of foreign currency borrowings.
b) The foreign currency borrowings which are hedged are stated at the contract rate.
c) The foreign exchange unhedged contracts are revalued at the exchange rates notified by FEDAI at the year end. The
resultant gain/loss on revaluation is recognised in the Profit & Loss Account under the head Gains/Loss on
revaluation of Forward Exchange Contract Account. Premium/ discount are accounted over the life of the contract.
d) The Profit / Loss on cancellation and renewal of foreign exchange contracts are recognised in Profit and Loss
Account under the head 'Profit / Loss on Foreign Currency Loan Account’.
9.
Employee Benefits
All personnel transferred from RBI are considered as employees of the Bank and provisions for Employee Benefits
are made accordingly. Actuarial valuation, wherever required, are carried out at each balance sheet date.
a) Short Term Employee Benefits:
The undiscounted amount of short-term employee benefits, which are expected to be paid in exchange for the
services rendered by employees are recognised during the period when the employee renders the service.
b) Post-Retirement Benefits:
(i) Defined Contribution Plan
The Bank has a Provident Fund Scheme in respect of all eligible employees who joined the Bank on or before
31 December 2011. The scheme is managed by RBI. Contribution is recognized on accrual basis.
The Bank has introduced a New Pension Scheme (NPS) for all the officers/employees who have joined the
services of the Bank on or after 01 January 2012. The Bank has adopted the “NPS- Corporate Sector Model”, a
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
287
defined contribution plan, as formulated by the Pension Fund Regulatory and Development Authority
(PFRDA). Contribution to the Fund is made on accrual basis.
(ii) Defined Benefit Plan
a. Provision for gratuity is made based on actuarial valuation, made at the end of each financial year based on the
projected unit credit method in respect of all eligible employees. The scheme is funded by the Bank and is
managed by a separate trust. Actuarial gain or loss are recognised in the Profit and Loss Account on accrual
basis.
b. Provision for pension is made based on actuarial valuation, in respect of all eligible employees who joined the
Bank on or before 31 December 2011. The scheme is funded by the Bank and is managed by a separate trust.
(iii) Other Long Term benefits
All eligible employees of the bank are entitled for compensated absences. All the eligible employees are also
entitled for post-retirement medical benefits. The cost of providing other long term benefits is determined using
the projected unit credit method based on actuarial valuations being carried out at each balance sheet date.
Actuarial gain or loss are recognised in the Profit and Loss Account on accrual basis.
10.
Taxes on Income
a) Tax on income for the current period is determined on the basis of taxable income and tax credits computed, in
accordance with the provisions of Income Tax Act, 1961 and based on expected outcome of assessments/appeals.
b) Deferred tax is recognized, on timing difference, being the difference between taxable income and accounting
income for the year and quantified, using the tax rates and laws that have been enacted or substantively enacted, as
on Balance Sheet date.
c) Deferred tax assets relating to unabsorbed depreciation/business losses are recognised and carried forward to the
extent that there is virtual certainty that sufficient future taxable income will be available against which, such
deferred tax assets can be realized.
d)
Tax paid/provided on taxable income earned by the funds are accounted as expenditure of respective funds.
11. Segment Reporting
a) Segment revenue includes interest and other income directly identifiable with / allocable to the segment.
b) Income, which relates to Bank as a whole and not allocable to segments is included under "Other Unallocable Bank
income”.
c) Expenses that are directly identifiable with/allocable to segments are considered for determining the segment result.
The expenses, which relate to the Bank as a whole and not allocable to segments, are included under "Other
Unallocable Expenditure".
d) Segment Assets and Liabilities include those directly identifiable with the respective segments. Unallocable Assets
and Liabilities include those that relate to the Bank as a whole and not allocable to any segment.
12.
Impairment of Assets
a) As at each Balance Sheet date, the carrying amount of assets is tested for impairment so as to determine:
(i) the provision for impairment loss, if any, required; or
(ii) the reversal, if any, required for impairment loss recognized in the previous periods.
b) Impairment loss is recognized when the carrying amount of an asset exceeds recoverable amount.
13.
Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets
13.1
Provisions are recognised for liabilities that can be measured only by using substantial degree of estimation if:
a) the Bank has a present obligation as a result of a past event;
b) a probable outflow of resources is expected to settle the obligation; and
c) the amount of the obligation can be reliably estimated.
288
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
13.2
Contingent liability is disclosed in the case of:
a) apossible obligation arising from past events, when it is not probable that an outflow of resources will be required to
settle the obligation,
b) a present obligation when no reliable estimate is possible, and
c) a possible obligation arising from past events where the probability of outflow of resources is remote.
13.3
Contingent assets are neither recognized, nor disclosed.
13.4
Provisions, contingent liabilities and contingent assets are reviewed at each Balance Sheet date.
14.
Cash and cash equivalents
Cash and cash equivalents for the purposes of cash flow statement comprise cash at bank, cash in hand, demand
deposits with banks and other short-term investments with an original maturity of three months or less.
15.
Prior Period Income / Expenses
Items of Income / Expenditure which are prior period in nature is disclosed separately only when the individual prior
period income / expense exceeds 0.5% of Gross Income.
16.
Implementation of Indian Accounting Standards (Ind AS)
In terms of the Press Release No. 11/10/2009 CL-V dated 18 January 2016 issued by the MCA, the bank would be
required to prepare Ind AS based financial statements for accounting periods beginning from April 1, 2018 onwards,
with comparatives for the periods ending March 31, 2018 and thereafter. The implementation of Ind AS by AIFIs has
been deferred by Reserve Bank of India until further notice.
B.
NOTES FORMING PART OF THE ACCOUNTS
1. In terms of the agreement with Kreditanstalt Fur Wiederaufbau - German Development Bank (KfW), accretion / income
and expenditure under UPNRM have been charged to the fund. The loans granted out of this fund have been classified as
other loans and disclosed under Schedule 11. The borrowing related to the UPNRM are classified as borrowing from
international agencies and disclosed under Schedule 7. During the year, a sum of `56.98 crore representing expenditure
over income under the fund has been charged to Profit & Loss Account.
2. Interest on unutilized balances has been credited to the following funds as per the respective agreements/as approved by
the management. The details of rate of interest for respective funds are as under:
Sr No
Name of the Fund
Rate of Interest for
2018-19
Rate of Interest for
2017-18
1.
Watershed Development Fund
4%
4%
2.
KfW- NB IGWDP (Andhra Pradesh, Gujarat, Rajasthan)
4%
4%
3.
KfW Accompanying Measures
4%
4%
4.
National Adaptation Fund for Climate change
4%
4%
5.
Tribal Development Fund
4%
4%
6.
Financial Inclusion Fund
4%
4%
7
Kfw NB- V Adivasi Development Programme- Gujarat
4%
4%
8.
Climate Change - (AFB) - Project Formulation Grant
4%
--
9
LTIF Interest Fluctuation Reserve Fund
4%
--
10
PODF-ID
4%
--
11
Cattle Development Fund (UP & Bihar)
8.05%
6.57%
12
Multi Activity Approach For Poverty Alleviation (Sultanpur
and Rae Bareilly)
8.05%
6.57%
13
Center for Professional Excellence in Co-operatives.
8.05%
6.57%
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
289
3. Recoverable from Government of India/International Agencies (Refer Schedule-13 of Balance Sheet) includes `1.44
crore (`43.35 crore) being debit balance of various funds. The details of such funds are as under:
(Amount in ` crore)
Sr No.
Name of the Fund
31-03-2019
31-03-2018
1
KfW- UPNRM – Accompanying Measures
0.91
2.00
2
KfW- NB IGWDP (Rajasthan)
0.00
0.62
3
KfW- Soil Project
0.53
3.72
4
KfW- NB IGWDP (Gujarat)
0.00
0.97
5
KfW UPNRM Fund [Refer Note B-1]
0.00
35.92
6
KfW UPNRM – Technical collaboration
0.00
0.12
4.
Sundry creditors includes `30.43 crore (`30.32 crore) being amounts outstanding to contributors in respect of Micro
Finance Development and Equity Fund (MFDEF).
5.
Pursuant to the directions of RBI, the relative margin available to the Bank in excess of 0.5 percent in respect of Rural
Infrastructure Development Fund (RIDF) deposits, Warehousing Infrastructure Fund (WIF) deposits and Food
Processing Fund, placed by the Commercial Banks is credited to Watershed Development Fund, Tribal Development
Fund, Financial Inclusion Fund and PODF. Previous year, the amounts were credited to Watershed Development Fund,
Tribal Development Fund, Financial Inclusion Fund and PODF.
6.
Interest Subvention received/receivable from Government of India (GOI) under various schemes has been adjusted
from Interest and financial charges under Schedule 14. The amount of Interest subvention adjusted under different
schemes is given below:
(Amount in ` crore)
S.No.
Scheme
2018-19
2017-18
1
Long Term Irrigation Fund
89.46
0.00
2
Seasonal Agricultural Operations (SAO)
-264.83
319.09
3
Dairy Infrastructure Development Fund (DIDF)
8.00
0.00
4
National Rural Livelihood Mission (NRLM)
19.63
12.83
7. Other Income includes `106.90 crore (`123.03 crore) received/receivable from GOI towards administration charges on
providing refinance under interest subvention scheme to StCBs, RRBs and to CCBs, Public Sector Banks for financing
Primary Agriculture Co-operative Societies (PACS) for Seasonal Agricultural Operations and under NRLM scheme.
8.
The salaries and allowances of the employees of the Bank are reviewed every five years. The review is due from 01
November 2017. Pending such settlement, an amount of `200 crore (`100 crore) has been provided under the head
Salary and Allowances during the year.
9.
The Bank, during the year, in accordance with AS 22 “Accounting for taxes on Income”, recognized in the Profit and
Loss Account the deferred tax asset of `9.21 crore (`13.15 crore). The details of the deferred tax are as under:
(Amount in ` crore)
Sr. No.
Deferred Tax Assets
31-03-2019
31-03-2018
1
Provision allowable on payment basis
171.63
170.22
2
Depreciation on Fixed Assets
31.92
24.12
Total
203.55
194.34
Provision for Deferred Tax on account of Special Reserve created u/s 36(1)(viii) of the Income Tax Act, 1961, is not
considered necessary, as the Bank has decided not to withdraw the said reserve.
290
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
10. The tax liability of the Bank for the Assessment Year 2002-03 amounting to `373.15 crore was assessed by the Income
Tax Department. The Bank has provided and paid the said liability. However, the Bank has filed an appeal against the
order of the CIT Appeals with the Income Tax Appellate Tribunal.
11. Income Tax Department had reopened the assessment for the Assessment Year (AY) 2007-08, AY 2008-09 and AY
2009-10, which was ruled against by the Commissioner of Income Tax – Appeals [CIT(A)]. The Income Tax department
has preferred appeal against the order of CIT(A) with ITAT, Mumbai.Pending appeal with ITAT, the refund received
from the IT department is held in Income Tax Refund Account.
12. During the Assessment of the Income for the Assessment Year 2010-11 a tax liability of `313.07 crore was assessed on
account of differential interest accounted under the RIDF/STCRC and others, which was struck down by CIT(A). The
Income Tax department has preferred appeal against the CIT(A) order with ITAT, Mumbai. Pending appeal with ITAT,
the refund received from the IT department is held in Income Tax Refund Account.
13. During the Assessment of the Income for the Assessment Year 2011-12 a tax liability of `294.31 crore was assessed on
account of differential interest accounted under the RIDF/STCRC funds, which was struck down by CIT(A). The Income
Tax department has preferred appeal against the CIT(A) order with ITAT, Mumbai. Pending appeal with ITAT, the refund
received from the IT department is held in Income Tax Refund Account.
14. During the Assessment of the Income for the Assessment Year 2012-13 a tax liability of `340.81 crore was assessed on
account of differential interest accounted under the RIDF/STCRC funds, which was struck down by CIT(A). The Income
Tax department has preferred appeal against the CIT(A) order with ITAT, Mumbai. Pending appeal with ITAT, the refund
received from the IT department is held in Income Tax Refund Account.
15. During the Assessment of the Income for the Assessment Year 2013-14 a tax liability of `392.94 crore was assessed on
account of differential interest accounted under the RIDF/STCRC funds, which was struck down by CIT(A). The Income
Tax department has preferred appeal against the CIT(A) order with ITAT, Mumbai. Pending appeal with ITAT, the refund
received from the IT department is held in Income Tax Refund Account.
16. During the Assessment of the Income for the Assessment Year 2014-15 a tax liability of `438.37 crore was assessed on
account of differential interest accounted under the RIDF/STCRC funds, which was struck down by CIT(A). The Income
Tax department has preferred appeal against the CIT(A) order with ITAT, Mumbai. Pending appeal with ITAT, the refund
received from the IT department is held in Income Tax Refund Account.
17. During the Assessment of the Income for the Assessment Year 2015-16 a tax liability of `428.16 crore was assessed on
account of differential interest accounted under the RIDF/STCRC funds, which was struck down by CIT(A). The Income
Tax department has preferred appeal against the CIT(A) order with ITAT, Mumbai. Pending appeal with ITAT, the refund
received from the IT department is held in Income Tax Refund Account.
18. During the Assessment of the Income for the Assessment Year 2016-17 a tax liability of `372.00 crore was assessed on
account of differential interest accounted under the RIDF/STCRC funds. However, the Bank has filed an appeal against
the above order with CIT(A).
19. (a) Free hold land and Lease Land and Premises include `14.00 crore (`14.00 crore) paid towards Office Premises and
Staff Quarters for which conveyance is yet to be completed.
(b) The depreciation policy for premises on leasehold land and free hold land has been revised during the FY 2017-18.
The change in depreciation policy had resulted in reversal of excess depreciation of Rs. 10.39 crore during the FY
2017-18.
20. In the opinion of the Bank’s management, there is no impairment to assets to which AS 28 – “Impairment of Assets”
applies requiring any provision.
21. Pursuant to the directives of RBI, the project loans provided to State Co-operative Agriculture and Rural Development
Banks (SCARDBs) by way of subscription to the Special Development Debentures (SDDs) floated by these agencies,
are treated as under:
a) Classified as Investments and shown in Schedule – 10 under the head ‘Debenture and Bonds’.
b) Interest earned on the same is shown as a part of ‘Interest received on Loans and Advances’ in the Profit and
Loss Account, treating them as ‘Deemed Advances’.
c) ‘Deemed Advances’ for the purpose of IRAC norms, capital adequacy and computation of ratios etc.
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
291
22. As on the date of the financial statements, out of the disbursement extended to various State Governments under RIDF,
`472.56 crore (`560.63 crore) pertains to non-starter projects. Pending receipt of the proposal from State Government for
adjustment of the amount with the respective/other projects, the amount has been classified as disbursement from the
fund.
23. In terms of Central Board of Direct Taxes, Ministry of Finance notification dated 18 February 2016, NABARD was
allowed to raise tax free bonds having benefits under section10(15)(iv)(h) of the Income Tax Act 1961 amounting to
`5,000 crore.Accordingly, `1,500 crore repayable in 10 year tenure was mobilized through Private Placement and `3,500
crore repayable in 10 & 15 year tenure through public issue. The tax free bonds are in the nature of secured, redeemable
and non-convertible bonds. These bonds are secured against pari passu charge on property situated in Mumbai and also
first charge on specified book debts of NABARD. The interest charge to revenue pertaining to these bonds for the current
year is ` 365.74 crore (`.365.79 crore).
The details of the debenture Trustee is as under:
Axis Trustee Services Limited,
Axis House, Second Floor
Wadia International Centre
Pandurang Budhkar Marg
Worli, Mumbai -400 025
Telephone: 022 24255215/5216
24. In terms of RBI Circular RBI/2015-16/104DBR.No.FID.FIC.3/01.02.00/2015-16 dated 01 July 2015 relating to
Prudential Guidelines on Investment in Venture Capital Fund, an amount of ` 33.78 crore (`15.92 crore) made in the
units of VCF was shifted from HTM category, on completion of 3 years, to AFS category
25. Investments in Government securities include the following securities pledged with Clearing Corporation of India
Limited as collateral security for borrowings:
(Amount in ` crore)
Particulars
Face Value
Book Value
Pledged for Business Segment (Securities)
750.00
(648.00)
783.15 (676.64)
Pledged for Business Segment (CBLO / Tri Party Repo)
8301.13 (8856.00)
8639.18 (8972.64)
Pledged for Business Segment (Securities) Default Fund
50.00
(27.00)
52.21
(28.19)
Pledged for Business Segment (CBLO / Tri Party Repo) – Default Fund
50.00
(25.00)
52.21
(26.10)
26. Disclosure required under AS 15 (Revised) on “Employee Benefits”
26.1
Defined Benefit Plans
Employees Retirement Benefit plans of the bank include Pension, Gratuity, Leave Encashment and Post-retirement
Medical Benefits, which are defined benefit plans. The present value of obligation is determined based on actuarial
valuation using the Projected Unit Credit Method, which recognizes each period of services as giving rise to
additional unit of employee benefit entitlement and measures each unit separately to build up the final obligation.
26.1.1 Pension
a.
Reconciliation of opening and closing balances of defined benefit obligations:
Amount in ` crore)
Particulars
2018-19
2017-18
Present value of defined benefit obligation at the beginning of year
4496.91
3694.29
Current Service Cost
74.55
76.52
Interest Cost
332.77
286.31
Actuarial gain/loss
292.11
592.77
Benefits paid
-219.98
-152.98
Present value of defined benefits obligations at the year end
4976.36
4496.91
292
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
b.
Amount recognized in the Balance Sheet as on 31 March 2019 and previous year from 2014-15 to 2017-18:
(Amount in ` crore)
Particulars
2018-19
2017-18
2016-17
2015-16
2014-15
Present value of defined benefits obligations as at
the year end
4976.36
4496.91
3694.29
2911.93
2411.55
Fair value of plan assets as at the yearend @
4615.81
4355.48
3276.21
2801.56
2351.61
Liability recognized in the Balance sheet as at the
year end
379.19
141.43
418.08
110.37
59.94
c.
Expenses recognized in the Profit and Loss Account during the year:
(Amount in ` crore)
Particulars
2018-19
2017-18
Current Service Cost
74.55
76.52
Interest Cost
332.77
286.31
Net Actuarial gain/loss
298.94
539.72
Expected return on Plan Assets
-312.76
-239.87
Expense recognized in the statement of Profit and Loss
393.49
662.68
d.
Actuarial assumptions:
Particulars
2018-19
2017-18
Mortality Table (LIC)
2006-08 (Ultimate)
2006-08 (Ultimate)
Discount rate (per annum)
7.35%
7.40%
Salary growth (per annum)
6.00%
6.50%
Withdrawal rate
1.00%
1.00%
26.1.2
Gratuity
a.Reconciliation of opening and closing balances of defined benefit obligations:
(Amount in ` crore)
Particulars
2018-19
2017-18
Present value of defined benefit obligation at the beginning of year
540.25
487.52
Current Service Cost
35.66
26.73
Interest Cost
39.98
37.78
Actuarial gain/ loss
7.61
31.28
Benefits paid
-114.60
-43.06
Present value of defined benefits obligations at the year end
508.90
540.25
b. Amount recognized in Balance Sheet as on 31 March 2019 and P.Y. from 2014-15 to 2017-18
(Amount in ` crore)
Particulars
2018-19
2017-18
2016-17
2015-16
2014-15
Present value of defined benefits obligations as at
the year end
508.90
540.25
487.52
303.02
285.34
Fair value of plan assets as at the year end
498.10
510.28
313.46
301.51
303.01
Liability recognized in the Balance sheet as at the
year end
18.44
29.97
174.06
1.51
-17.67
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
293
c. Expenses recognized in the Profit and Loss Account during the year:
(Amount in ` crore)
Particulars
2018-19
2017-18
Current Service Cost
35.66
26.73
Interest Cost
39.97
37.78
Net Actuarial gain/loss
-22.46
44.57
Expected return on Plan Assets
-41.74
-19.93
Expense recognized in the statement of Profit and Loss
11.43
89.14
d. Actuarial assumptions:
Particulars
2018-19
2017-18
Mortality Table (LIC)
2006-08 (Ultimate)
2006-08 (Ultimate)
Discount rate (per annum)
7.35%
7.40%
Salary growth (per annum)
7.00%
7.00%
Withdrawal rate
1.00%
1.00%
26.1.3 Encashment of Ordinary Leave
a. Reconciliation of opening and closing balances of defined benefit obligations:
(Amount in ` crore)
Particulars
2018-19
2017-18
Present value of defined benefit obligation at the beginning of year
356.06
305.50
Current Service Cost
8.28
6.19
Interest Cost
26.35
23.68
Actuarial gain/loss
-15.10
40.92
Benefits paid
-31.83
-20.23
Present value of defined benefits obligations at the year end
343.76
356.06
b. Amount recognized in Balance Sheet as on 31 March 2019 and P.Y. from 2014-15 to 2017-18
(Amount in ` crore)
Particulars
2018-19
2017-18
2016-17
2015-16
2014-15
Present value of defined benefits obligations as at
the year end
343.76
356.06
305.50
265.45
239.69
Funds earmarked by the Bank *
225.91
249.76
258.25
263.37
257.61
Liability recognized in the Balance sheet as at the
year end
130.15
106.30
47.25
2.08
-17.92
* Represents the amount invested with Insurance companies towards the liability for Leave Encashment
c. Expenses recognized in the Profit and Loss Account during the year:
(Amount in ` crore)
Particulars
2018-19
2017-18
Current Service Cost
8.28
6.18
Interest Cost
26.35
23.67
Net Actuarial gain/loss
-13.62
46.78
Expected return on Plan Assets
-22.49
-27.02
Expense recognized in the statement of Profit and Loss
-1.48
49.62
294
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
d. Actuarial assumptions:
Particulars
2018-19
2017-18
Mortality Table (LIC)
2006-08 (Ultimate)
2006-08 (Ultimate)
Discount rate (per annum)
7.35%
7.40%
Salary growth (per annum)
7.00%
7.00%
Withdrawal Rate
1.00%
1.00%
26.1.4 Post-Retirement Medical Benefits
The present value of defined benefit obligation in respect of post-retirement medical benefits accounted in Profit and
Loss Account is ` 4.04 crore (`4.18 crore).
26.1.5
The estimates of rate of escalation in salary considered in actuarial valuation, take into account NABARD related
factors, inflation, seniority, promotion and other relevant factors including supply and demand in the employment
market.
26.1.6
The aforesaid liabilities include liabilities of employees deputed to subsidiaries.
26.1.7
Amortisation of Post-retirement benefits
The entire liability towards post-retirement benefits are charged to Profit and Loss account and are not amortised.
26.1.8
Investment under Plan Assets of Pension, Gratuity & Leave Encashment Fund as on 31 March 2019
Particulars
Pension
Gratuity
Encashment of OL
% of Plan Assets
% of Plan Assets
% of Plan Assets
Central Govt. Securities
18.00
--
--
State Govt. Securities
31.00
--
--
Insurer Managed Funds
--
100.00
100.00
Others
51.00
--
--
Total
100.00
100.00
100.00
26.2
Defined Contribution Plan:
a.
The bank contributes its share to Provident Fund with RBI. As per the terms the contribution is a defined
contribution plan. During the year the bank has contributed `30.18 crore (`92.84 crore) with RBI.
b.
The employees’ recruited on or after 01 January 2012 are covered under New Pension Scheme, which is a
defined contribution plan. During the year the bank has contributed `2.95 crore(`2.23 crore) to the said
scheme.
27. Capital
27.1 Pattern of Capital contribution as on the date of the Balance Sheet:
The shareholding of Government of India and RBI in the Paid up capital as on 31 March 2018 was at 99.60%: 0.40%.
During the current year, balance shareholding of RBI has been transferred to Government of India, as such, as on
31 March 2019, the entire share capital is subscribed by Government of India. The details are given below:
Contributor
31 March 2019
31 March 2018
(` crore)
%
(` crore)
%
Reserve Bank of India
0.00
0.00%
20.00
0.40%
Government of India
12,580.00
100.00%
4,980.00
99.60%
Total
12,580.00
100.00%
5,000.00
100.00%
Pursuant to increase of Authorized Capital of NABARD to `30000 crore vide gazette notification No. 1410 dated
10 April 2018, the balance of `5580 crore held as Advance towards Capital Account has been transferred to Share
Capital Account during the year 2018-19. During the year an amount of Rs. 2000 crore was infused by GoI towards
Capital of NABARD in three tranche (Rs. 500 crore on 08 June 2018, Rs. 1000 crore on 10 October 2018 and Rs. 500
crore on 31 December 2018).
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
295
27.2
Capital Adequacy
27.2.1 Capital adequacy ratio of the Bank as on 31 March 2019 was 18.96% (18.85%) as against a minimum of 9% as
stipulated by RBI.
27.2.2 In accordance with RBI Instructions, assets financed from National Rural Credit – Long Term Operations (NRC
LTO) Fund amounting to `14493 (`14491) crore are excluded for the purpose of computing the CRAR.
27.2.3
The details of various parameters of Capital to Risk weighted Assets Ratio is given below:
(Amount in ` crore)
Sr.No.
Particulars
2018-19
2017-18
(i)
Common Equity
41739.28
36511.78
(ii)
Additional Tier 1 capital
0.00
0.00
(iii)
Total Tier 1 capital (i+ii)
41739.28
36511.78
(iv)
Tier 2 capital
2798.07
2480.43
(v)
Total Capital ( Tier 1+Tier 2)
44537.35
38992.21
(vi)
Total Risk Weighted Assets (RWAs)
234868.85
206869.25
(vii)
Common Equity Ratio (Common Equity as a percentage of RWAs)
17.77
17.65
(viii)
Tier 1 Ratio ( Tier 1 capital as a percentage of RWAs)
17.77
17.65
(ix)
Capital to Risk Weighted Assets Ratio (CRAR)
18.96
18.85
(x)
Percentage of the shareholding of the Government of India in the
AIFI
100.00
99.60
(xi)
Amount of equity capital raised
2000.00
0.00
(xii)
Amount of Additional Tier 1 capital raised; of which
0.00
0.00
(a) Perpetual Non-Cumulative Preference Shares (PNCPS):
0.00
0.00
(b) Perpetual Debt Instruments (PDI)
0.00
0.00
(xiii
Amount of Tier 2 capital raised; of which
0.00
0.00
(a) Debt capital instruments:
0.00
0.00
(b) Perpetual
Cumulative Preference Shares (PCPS)
0.00
0.00
(c) Redeemable
Non-Cumulative
Preference Shares (RNCPS)
0.00
0.00
(d) Redeemable Cumulative Preference Shares (RCPS)
0.00
0.00
28. Provisions on Standard Assets
(Amount in ` crore)
Particulars
2018-19
2017-18
Provisions towards Standard Assets
308.50
184.50
29. Floating Provisions
(Amount in ` crore)
S.No
Particulars
2018-19
2017-18
(a)
Opening balance in floating provision account (counter
cyclical provisioning buffer)
14.44
14.44
(b)
The quantum of floating provisions made during the
accounting year
0.00
0.00
(c)
Amount of drawdown made during the accounting year
0.00
0.00
(d)
Closing balance in the floating provision account
14.44
14.44
296
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
30. Asset Quality and specific provisions
30.1 Non-Performing Advances
(Amount in ` crore)
Sr. No.
Particulars
31.03.2019
31.03.2018
(i)
Net NPA to Net Advances (%)
0.00
0.00
(ii)
Movement of NPAs (Gross)
(a)
Opening Balance
164.45
163.23
(b)
Additions during the year
10.62
9.15
(c)
Reductions during the year
7.01
7.93
(d)
Closing Balance
168.06
164.45
(iii)
Movement of Net NPAs
(a)
Opening Balance
0.00
0.00
(b)
Additions during the year
0.00
4.70
(c)
Reductions during the year
0.00
4.70
(d)
Closing Balance
0.00
0.00
(iv)
Movement of provisions for NPAs (excluding provision on
standard assets)
(a)
Opening balance
164.45
163.23
(b)
Provision made during the year
9.37
9.15
(c)
Write off / write back of excess provision
5.76
7.93
(d)
Closing balance
168.06
164.45
30.2 Non-Performing Investments
(Amount in ` crore)
Sr. No.
Particulars
31.03.2019
31.03.2018
(i)
Net NPI to Net Investments (%)
0.00
0.00
(ii)
Movement of NPIs (Gross)
(a)
Opening Balance
16.00
16.00
(b)
Additions during the year
210.05
0.00
(c)
Reductions during the year
0.00
0.00
(d)
Closing Balance
226.05
16.00
(iii)
Movement of Net NPIs
(a)
Opening Balance
0.00
0.00
(b)
Additions during the year
0.00
0.00
(c)
Reductions during the year
0.00
0.00
(d)
Closing Balance
0.00
0.00
(iv)
Movement of provisions for NPIs
(a)
Opening balance
16.00
16.00
(b)
Provision made during the year
210.05
0.00
(c)
Write off / write back of excess provision
0.00
0.00
(d)
Closing balance
226.05
16.00
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
297
30.3 Non-Performing Assets (30.1+30.2)
(Amount in ` crore)
Sr. No.
Particulars
31.03.2019
31.03.2018
(i)
Net NPA to Net Assets (Advances + Investments) (%)
0.00
0.00
(ii)
Movement of NPAs (Gross Advances + Gross Investments)
(a)
Opening Balance
180.45
179.23
(b)
Additions during the year
220.67
9.15
(c)
Reductions during the year
7.01
7.93
(d)
Closing Balance
394.11
180.45
(iii)
Movement of Net NPAs
(a)
Opening Balance
0.00
0.00
(b)
Additions during the year
0.00
4.70
(c)
Reductions during the year
0.00
4.70
(d)
Closing Balance
0.00
0.00
(iv)
Movement of provisions for NPAs (excluding provision on
standard assets)
(a)
Opening balance
180.45
179.23
(b)
Provision made during the year
219.42
9.15
(c)
Write off / write back of excess provision
5.76
7.93
(d)
Closing balance
394.11
180.45
298
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
30.4 Particulars of Accounts Restructured
During the current financial year one loan account was restructured.
(Amount in `. Crore)
Type of restructuring
Under CDR Mechanism
Under SME Debt Restructuring
Mechanism
Others
Total
Asset Classification
Std
SS
Dful
Loss
Total
Std
SS
Dful
Loss
Total
Std
SS
Dful
Loss
Total
Std
SS
Dful
Loss
Total
Details
1
Restructured
Accounts as on
01 April 2018
No. of
Borrowers
3
2
3
0
8
3
2
3
0
8
Amount
outstanding
1.60
4.90
14.86
0.00
21.36
1.60
4.90
14.86
0.00
21.36
Provision
thereof
0.37
4.90
14.86
0.00
20.13
0.37
4.90
14.86
0.00
20.13
2
Fresh
restructures
during the year
No. of
Borrowers
0
1
0
0
1
0
1
0
0
1
Amount
outstanding
0.00
1.65
0.00
0.00
1.65
0.00
1.65
0.00
0.00
1.65
Provision
thereof
0.00
1.65
0.00
0.00
1.65
0.00
1.65
0.00
0.00
1.65
3
Upgradation to
restructured
standard
category during
the FY
No. of
Borrowers
0
2
2
0
4
0
2
2
0
4
Amount
outstanding
0.00
4.89
0.31
0.00
5.20
0.0
0
4.89
0.31
0.00
5.20
Provision
thereof
0.00
4.89
0.31
0.00
5.20
0.0
0
4.89
0.31
0.00
5.20
4
Restructured
Standard
advances which
cease to attract
higher
provisioning and/
or additional risk
weight at the end
of the FY and
hence need not
be shown as
restructured
standard
advances at the
beginning of the
next FY
No. of
Borrowers
Amount
outstanding
Provision
thereof
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
299
5
Downgradation
of restructured
accounts during
the FY
No. of
Borrowers
Amount
outstanding
Provision
thereof
6
Write offs of
Restructured
accounts during
the FY
No. of
Borrowers
Amount
outstanding
Provision
thereof
7
Restructured
accounts as on
31 March 2019
No. of
Borrowers
1
2
2
0
5
1
2
2
0
5
Amount
outstanding
1.22
2.02
14.23
0.00
17.47
1.22
2.02
14.23
0.00
17.47
Provision
thereof
0.06
2.02
14.23
0.00
16.31
0.06
2.02
14.23
0.00
16.31
300
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
30.5 Movement of Non-Performing Advances
(Amount in ` crore)
Sr.No.
Particulars
2018-19
2017-18
(i)
Gross NPAs as on 01 April
164.45
163.23
(ii)
Additions during the year
10.62
9.15
Sub total (A)
175.07
172.38
Less :
(i)
Upgradations
5.65
0.00
(ii)
Recoveries (excluding recoveries made from upgraded accounts)
1.36
7.44
(iii)
Technical / Prudential Write offs
0.00
0.00
(iv)
Write offs other than those under (iii) above
0.00
0.49
Sub-total (B)
7.01
7.93
Gross NPAs as on 31 March (A-B)
168.06
164.45
30.6 Write-offs and recoveries
(Amount in ` crore)
Particulars
2018-19
2017-18
Opening balance of Technical / Prudential written off accounts as at 01 April
0.00
0.00
Add : Technical / Prudential write offs during the year
0.00
0.00
Sub total (A)
0.00
0.00
Less : Recoveries made from previously technical / prudential written off
accounts during the year (B)
0.00
0.00
Closing balance as at 31 March (A-B)
0.00
0.00
Note: Technical or prudential write-off is the amount of non-performing loans which are outstanding in the books of the
branches, but have been written-off (fully or partially) at Head Office level.
30.7 Overseas Assets, NPAs and Revenue
(Amount in ` crore)
Particulars
2018-19
2017-18
Total Assets
0.00
0.00
Total NPAs
0.00
0.00
Total Revenue
0.00
0.00
30.8 Depreciation and provisions on investments
(Amount in ` crore)
S.No
Particulars
2018-19
2017-18
(1)
Investments
(i)
Gross Investments *
a.
In India
37871.68
28392.65
b.
Outside India
---
---
(ii)
Provision for Depreciation *
(a) In India
240.39
164.01
(b) Outside India
---
---
(iii)
Net Investments *
(a) In India
37631.29
28228.64
(b) Outside India
---
---
(2)
Movement of provisions held towards depreciation on
investments
(i)
Opening balance
164.01
138.43
(ii)
Add: Provisions made during the year
224.39
148.01
(iii)
Appropriation, if any, from Investment Fluctuation Reserve
Account during the year
0.00
0.00
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
301
(iv)
Less: Write off / write back of excess provisions during the
year
148.01
122.43
(v)
Less: Transfer, if any, to Investment Fluctuation Reserve
Account
0.00
0.00
(vi)
Closing balance
240.39
164.01
* the figures are excluding investments in Special Dev Debentures of SCARDBs
30.9 Provisions and Contingencies
(Amount in ` crore)
S.No
Provisions and Contingencies shown under the head Expenditure in
Profit and Loss Account
2018-19
2017-18
1
Provisions for depreciation on Investment
224.39
148.01
2
Provision towards NPA (Advances + Investments)
228.11
1.63
3
Provision made towards Income tax (Net)
1594.79
1391.85
30.10 Provisioning Coverage Ratio (PCR)
PCR [ratio of provisioning (including counter cyclical provisioning buffer) to gross non-performing assets] as at close of
business for the current year stood at 103.67% (108.24%).
30.11 Loan under Scheme for Sustainable Structuring of Stressed Assets (S4A)
During the year 2016-17, resolution plan for stressed loan account (HCC) to the extent of ` 46.91 crore was considered under
Scheme for Sustainable Structuring of Stressed Assets. The details of resolution plan is given below:
Particulars
Amount (` in crore)
Part – A
(i) Loan outstanding
24.63
Part – B
(i)
Equity Shares
8.06
(ii) Optionally Convertible Debentures
14.22
Total
46.91
The net outstanding of the above loan account stood at ` 35.11 crore (` 33.60 crore) as on 31 March 2019. The account is
continued as NPA and 100% provision held against the outstanding balance as per S4A guidelines. An amount of `1.75 crore
(`7.71 crore) received under S4A arrangement has been kept in Debt Servicing Reserve account.
31. Investment portfolio: constitution and operations
31.1 Repo Transactions
(Amount in ` crore)
Particulars
Minimum
outstanding
during the year
Maximum
outstanding
during the year
Daily Average
outstanding
during the year
Outstanding as on
31 March 2019
Securities sold under repo
i. Government securities
206.69
(0.99)
5470.43
(2010.73)
2360.25
(48.61)
0.00
(2010.73)
ii. Corporate debt securities
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
Securities purchased under reverse repo
i. Government securities
40.28
(0.95)
520.06
(328.85)
8.51
(43.65)
0.00
(0.00)
ii. Corporate debt securities
0.00
(18.33)
0.00
(18.33)
0.00
(6.11)
0.00
(0.00)
302
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
31.2 Disclosure of Issuer Composition for Investment in Debt Securities
(Amount in ` crore)
Sr. No.
Issuer
Amount
Extent of
Private
Placement
Extent of
‘Below
Investment
Grade’
Securities
Extent of
‘Unrated’
Securities
Extent of
‘Unlisted’
Securities
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(i)
PSUs
581.40
(869.61)
581.40
(869.61)
–
--
–
(ii)
FIs
16.13
(251.18)
16.13
(251.18)
–
–
–
(iii)
Banks
8615.49
(5206.21)
8615.49
(5206.21)
–
–
–
(iv)
Private Corporates
3100.99
(4729.19)
3100.99
(4729.19)
–
–
–
(v)
Subsidiaries / Joint
Ventures
–
–
–
–
–
(vi)
Others
16165.43
(15589.18)
16165.43
(15589.18)
–
–
–
(vii)
Provision held towards
depreciation
240.39
(164.01)
240.39
(164.01)
–
–
–
Total
28239.05
(26481.36)
28239.05
(26481.36)
–
–
–
31.3 Sale and Transfers to / from HTM Category
During the year, securities amounting to ` 60 crore (` 2849.67 crore) was transferred from HTM to AFS category and
securities amounting to ` 1674 crore (`2500 crore) was transferred from AFS to HTM category. The market value of
Investments held under Held to Maturity (HTM) category as on 31 March 2019 was `6527.28 crore (`5107.50 crore) against
the book value of `6663.92 crore(`5396.44 crore). The excess of book value over market value was `136.64 crore (`288.94
crore) for which no provision was made as per RBI guidelines.
32. Details of Financial Assets purchased/ sold
32.1
Details of Financial Assets sold to Securitisation / Reconstruction Company for Asset Reconstruction
A. Details of Sales
: NIL
B. Details of Book Value of Investments in Security Receipts
: NIL
32.2 Details of Non Performing Financial Assets Purchased / Sold
A. Details of non performing financial assets purchased
: NIL
B. Details of non performing financial assets sold
: NIL
32.3 Operating Results
Sr. No.
Particulars
2018-19
2017-18
(i)
Interest income as a percentage to working funds
6.64
6.53
(ii)
Non interest income as a percentage to working funds
0.04
0.05
(iii)
Operating Profit as a percentage to working funds
1.23
1.22
(iv)
Return on Assets (%)
0.76
0.80
(v)
Net Profit per employee (` crore)
0.89
0.74
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
303
33 Credit Concentration risk
33.1. Capital market exposure
(Amount in ` crore)
S.No.
Particulars
2018-19
2017-18
1
Direct investment in equity shares, convertible bonds, convertible
debentures and units of equity oriented mutual funds the corpus of
which is not exclusively invested in corporate debt;
1387.53
1316.67
2
Advances against shares / bonds / debentures or other securities or
on clean basis to individuals for investment in shares (including
IPOs / ESOPs), convertible bonds, convertible debentures, and
units of equity oriented mutual funds;
0.00
0.00
3
Advances for any other purposes where shares or convertible
bonds or convertible debentures or units of equity oriented mutual
funds are taken as primary security;
0.00
0.00
4
Advances for any other purposes to the extent secured by the
collateral security of shares or convertible bonds or convertible
debentures or units of equity oriented mutual funds i.e. where the
primary security other than shares / convertible bonds / convertible
debentures / units of equity oriented mutual funds does not fully
cover the advances
0.00
0.00
5
Secured and unsecured advances to stockbrokers and guarantees
issued on behalf of stockbrokers and market makers;
0.00
0.00
6
Loans sanctioned to corporates against the security of shares /
bonds / debentures or other securities or on clean basis for
meeting promoter’s contribution to the equity of new companies
in anticipation of raising resources;
0.00
0.00
7
Bridge loans to companies against expected equity flows / issues;
0.00
0.00
8
Underwriting commitments taken up by the AIFI in respect of
primary issue of shares or convertible bonds or convertible
debentures or units of equity oriented mutual funds;
0.00
0.00
9
Financing to stockbrokers for margin trading;
0.00
0.00
10
All exposures to Venture Capital Funds (both registered and
unregistered)
192.07
180.75
Total Exposure to Capital Markets
1579.60
1497.42
33.2
Exposure to Country risk : NIL
33.3
Prudential Exposure Limits - Single Borrower Limit (SGL) / Group Borrower Limit (GBL) exceeded by the
AIFI
33.3.1 The number and amount of exposures in excess of the prudential exposure limits during the year: NIL
33.3.2
Credit exposure as percentage to Capital Funds and as percentage to Total Assets
(Amount in ` crore)
Category
2018-19
2017–18
Credit Exposure as % to
Credit Exposure as % to
Capital Funds
Total Assets
Capital Funds
Total Assets
I
Largest Single Borrower
40.43
3.69
57.04
5.47
II
Largest Borrower Group
Not Applicable
Not Applicable
III
Twenty Largest Single Borrowers for
the year
482.50
44.08
459.96
44.10
IV
Twenty Largest Borrower Groups
Not Applicable
Not Applicable
33.3.3
Credit exposure to the five largest industrial sectors as percentage to total loan assets: Not Applicable
304
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
33.3.4
Factoring exposures : Not Applicable
33.3.5
Exposure where the FI had exceeded that Prudential Exposure Limits during the year : NIL
33.4 Concentration of borrowings / lines of credit, credit exposures and NPAs
(a)
Concentration of borrowings and lines of credit
(Amount in ` crore)
S.No
Particulars
2018-19
2017-18
(i)
Total borrowings from twenty largest lenders
268436.00
225787.25
(ii)
Percentage of borrowings from twenty largest lenders to total
borrowings
65.81
67.80
(b)
Concentration of credit exposures
(Amount in ` crore)
S.No
Particulars
2018-19
2017-18
(i)
Total exposures to twenty largest borrowers
214894.92
179347.95
(ii)
Percentage of exposures to twenty largest borrowers to Total
Advances of the AIFI
49.73
50.54
(c)
Sector-wise concentration of exposures and NPAs
The sector wise concentration of exposure and NPAs is given below:
(Amount in ` crore)
Sr.
No.
Particulars
Outstanding
Total
Advances
Gross
NPAs
% of Gross
NPAs
to
Total
Advances in
that sector
Outstanding
Total
Advances
Gross
NPAs
% of Gross
NPAs to Total
Advances
in
that sector
FY 2018-19
FY 2017-18
I.
Agricultural sector
including allied
agricultural activities
432144.41
132.51
0.03
354831.81
145.07
0.04
1
Central Government
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2
Central PSUs
61.71
0.00
0.00
84.11
0.00
0.00
3
State Governments
141379.65
0.00
0.00
121866.60
0.00
0.00
4
State PSUs
7375.94
0.00
0.00
7869.90
0.00
0.00
5
Scheduled
Commercial
Banks
58665.66
0.00
0.00
54840.60
0.00
0.00
6
Regional Rural Banks
46888.92
0.00
0.00
45569.54
0.00
0.00
7
Co-operative banks
76915.34
0.00
0.00
71360.02
0.00
0.00
8
Private sector (excluding
banks)
72069.30
132.51
0.18
32776.01
145.07
0.44
9
Others
SCRADB/LDB/NBFC-
MFI/ ADFC
28787.88
0.00
0.00
20465.04
0.00
0.00
II.
Others
271.20
35.55
13.11
243.78
19.38
7.95
1
Construction Sector
35.49
35.49
100.00
19.02
19.02
100.00
2
Staff Loans
235.71
0.06
0.03
224.76
0.36
0.16
Total (I+II)
432415.60
168.06
0.04
355075.59
164.45
0.05
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
305
34. Derivatives
34.1 Forward Rate Agreement / Interest Rate Swap – NIL
34.2 Exchange Traded Interest Rate derivatives – NIL
34.3 Disclosure on Risk exposure in derivatives:
(i)
The Bank does not trade in derivatives. However, it has hedged its International Borrowings to the extent of 94.46
million Euro (103.49 million Euro) and 50 nillion USD (0 USD). Consequent upon hedging of foreign currency
borrowings the same is shown at contracted value as per the Swap agreement. The bank have open exposure of
1.08 million in Euro as on 31 March 2019.
(ii) The value of outstanding principal amount of hedge contract at the year–end exchange rate stood at`1088.25 crore
(`834.39 crore). The value of outstanding principal liability in the books of account stood at `1093.65 crore
(`811.88 crore). The quantitative disclosure in this regard is as under:—
(Amount in ` crore)
Sr.
No
Particular
Current Year
Previous Year
Currency
Derivatives
Interest rate
derivatives
Currency
Derivatives
Interest rate
derivatives
(i)
Derivatives (Notional Principal
Amount)
a) For hedging
1088.25
--
871.68
--
b) For trading
--
--
--
--
(ii)
Marked to Market Positions
a) Asset (+)
1.40
--
28.17
--
b) Liability (-)
7.09
--
--
--
(iii)
Credit Exposure [2]
26.70
--
51.83
--
(iv)
Likely impact of one percentage
change in interest rate (100*PV01)
a) on hedging derivatives
15.08
--
9.43
--
b) on trading derivatives
--
--
--
--
(v)
Maximum and Minimum of
100*PV01 observed during the year
a) on hedging
--
--
--
--
b) on trading
--
--
--
--
35 Letters of Comfort (LoCs) issued by AIFIs : NIL
36 Asset Liability Management
The maturity pattern of assets and liabilities are prepared in terms of the ALCO policy of the bank as under:—
(Amount in ` crore)
Particulars
1 to
14 days
15 to
28 days
29 days
to 3
months
Over 3
months &
up to 6
months
Over 6
Months &
up to 1
year
Over 1
year & up
to 3 years
Over 3
years & up
to 5 years
Over 5
years
Total
Deposits
0.00
(6.83)
3711.15
(1792.79)
0.00
(21.48)
32932.08
(22094.60)
47558.17
(54523.84)
69410.86
(57038.05)
50545.29
(51567.73)
19989.11
(27404.65)
224147
(214449.97)
Advances
6709.36
(504.00)
5911.91
(42.66)
10926.47
(2901.74)
52256.46
(55235.95)
82870.48
(85358.26)
114935.32
(98760.15)
73037.99
(60302.17)
83635.17
(51598.41)
430283
(354703.33)
Investments
8580.13
(3719.93)
5771.35
(1845.99)
12220.95
(27699.29)
551.84
(3350.00)
484.76
(830.23)
1769.56
(1908.71)
501.54
(529.12)
7991.38
(6278.88)
37871.53
(46162.13)
Borrowings
10580.35
(4719.05)
216.30
(84.68)
25057.60
(31939.70)
6027.02
(19545.88)
14351.01
(12860.47)
12900.00
(15835.00)
7699.94
(0.00)
0.00
(32777.00)
76832.22
(117761.80)
Foreign
Currency
assets
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
306
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
Foreign
Currency
liabilities
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
58.55
(0.00)
59.21
(23.35)
77.19
(8.28)
180.15
(187.87)
182.73
(77.16)
535.82
(386.91)
1093.65
(683.56)
37. Draw Down from Reserves: NIL
38. Business Ratios
Particulars
2018-19
2017-18
Return on Equity (%)
8.29
8.58
Return on Assets (%)
0.76
0.80
Net Profit Per Employee (` crore)
0.89
0.74
39. Disclosure of Penalties imposed by RBI - NIL
40. Disclosure of Complaints
(a) Customer Complaints
S.No
Particulars
2018-19
2017-18
(a)
No. of complaints pending at the beginning of the year
7
0
(b)
No. of complaints received during the year
128
143
(c)
No. of complaints redressed during the year
133
136
(d)
No. of complaints pending at the end of the year
2
7
41. Off-Balance Sheet SPVs Sponsored (which are required to be consolidated as per accounting norms)
There are no SPVs sponsored by NABARD
42.
The movement in Contingent Liability as required in AS 29 “Provisions, Contingent Liabilities and Contingent
Assets” is as under:—
(Amount in `crore)
Particulars
2018-19
2017-18
Opening Balance
21.69
16.65
Addition during the year
25.02
21.69
Deletion during the year
21.69
16.65
Closing Balance
25.02
21.69
43.
Prior period items included in the Profit and Loss account are as follows:
(Amount in `crore)
Sr. No.
Particulars
2018-19
2017-18
1.
Income
0.00
0.00
2.
Revenue Expenditure
0.00
0.00
Total
0.00
0.00
44.
Accounting Standard 18 – Related Party Disclosures
As the Bank is state controlled enterprise within the meaning of AS-18 “Related Party Transactions”, the details of the
transactions with other state controlled enterprises are not given.
List of Related Parties:
a) Companies where entity has control:
Sr. No.
Companies
1.
Nabard Financial Services Ltd.
2.
NABSAMRUDDHI Finance Limited
3.
NABKISAN Finance Ltd.
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
307
4.
Nabard Consultancy Services Pvt. Ltd. (Wholly owned)
5.
NABVENTURES Ltd. (Wholly owned)
b) Key Management Personnel:
Name of the party
Designation
Dr. Harsh Kumar Bhanwala
Chairman
Shri Harishkumar Rasiklal Dave
Deputy Managing Director
Shri R Amalorpavanathan
Deputy Managing Director
a.
Transactions with Key Management Personnel:
(Amount in ` crore)
Name of the Party
Nature of Relationship
Nature of Transaction
Amount of
transaction during
the year
Outstanding
Dr. Harsh Kumar
Bhanwala
Key Management Personnel–
Chairman
Remuneration including
perquisites
0.50(0.52)
0.00
Shri Harishkumar
Rasiklal Dave
Key Management Personnel–
Deputy Managing Director
Remuneration including
perquisites
0.65(0.40)
0.00
Shri R
Amalorpavanathan
Key Management Personnel–
Deputy Managing Director
Remuneration including
perquisites
0.59(0.45)
0.00
No amounts, in respect of the related parties have been written off/back, or provided for during the year. Related party
relationships have been identified by the management and relied upon by the auditors.
c)
Information on Business Segment
(a)
Brief Background
The Bank has recognised Primary segments as under:—
i)
Direct Finance: Includes Loans given to state governments and other agencies for rural infrastructure development,
co-finance loans and loans given to voluntary agencies/non–governmental organizations for developmental activities
and other direct loans to Co-operative Banks etc.
ii)
Refinance: Includes Loans and Advances given to State Governments, Commercial Banks, SCARDBs, StCBs
Regional Rural Banks etc. as refinance against the loans disbursed by them to the ultimate borrowers.
iii)
Treasury: Includes investment of funds in treasury bills, short-term deposits, government securities, etc.
iv)
Unallocated: Includes income from staff loans and other miscellaneous receipts and expenditure incurred for the
developmental role of the bank and common administrative expenses.
(b)
Information on Primary Business Segment
(Amount in ` crore)
Business
Segments
Treasury
Refinance
Direct Lending
Other Business
Total
Particulars
2018-19
2017-18
2018-19
2017-18
2018-19
2017-18
2018-19
2017-18
2018-19
2017-18
Revenue
3355.75
2987.81
14677.67
12240.71
11585.66
9118.16
48.83
44.01
29667.91
24390.69
Result
1597.97
511.25
2807.31
3416.34
2483.14
2224.96
-1929.07
-1798.76
4959.35
4353.78
Unallocated
Expenses
0.00
0.00
Operating
Profit
4959.35
4353.79
Income Taxes
1594.79
1391.85
Extraordinary
profit / loss
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
Net Profit
3364.56
2961.94
Other
Information
Segment
Assets
48463.49
47809.01
225952.75
190887.18
208820.62
165470.35
4233.62
2475.07
487470.48
406641.61
308
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
Segment
Liabilities
78950.65
45487.70
197007.59
191389.94
157848.75
124638.23
53663.49
54125.75
487470.48
415641.61
Unallocated
Liabilities
0.00
0.00
Total
Liabilities
487470.48
415641.61
(c)
Since the operations of the Bank are confined to India only there is no reportable secondary segment.
45.
Figures in brackets pertain to previous year.
46.
Previous year's figures have been regrouped / rearranged wherever necessary.
As per our attached report of even date
Khimji Kunverji & Co. LLP
(formerly Khimji Kunverji & Co)
Chartered Accountants
FRN : 105146W
Hasmukh Dedhia
Sudhir Kumar Jannawar
Partner
Chief General Manager
M No. F-033494
Accounts Department
Harsh Kumar Bhanwala
R Amalorpavanathan
Anil Kumar Bansal
C Parthasarathi
Chairman
Deputy Managing Director
Director
Director
A K Parhi
Chief General Manager & Secretary
Mumbai
Date : 22 May 2019
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
309
National Bank for Agriculture and Rural Development
Cash flow for the year ended 31 March 2019
(` in thousands)
Particulars
2018-2019
2017-2018
(a) Cash flow from Operating activities
Net Profit as per Profit and Loss a/c before tax
4959,34,77
4353,79,51
Adjustment for:
Depreciation
33,59,36
16,82,25
Provision for Non-performing Assets
213,77,54
1,63,11
Provision for Standard Assets
308,50,00
184,50,00
Profit / Loss on sale of Fixed Assets
4,59
-21,04
Interest credited to various Funds (including addition/ adjustment made to
Interest Differential Fund)
330,93,39
232,95,66
Income from Investment (including Discount Income)
-3353,90,69
-2983,03,07
Operating profit before changes in operating assets
2492,28,96
1806,46,42
Adjustment for changes in working capital :
(Increase) / Decrease in Current Assets
7043,49,09
-8829,71,73
Increase / (Decrease) in Current Liabilities
-1962,36,26
-1347,40,12
Increase in Loans and Advances (Including Housing Loan & Other Advances to
Staff
-77841,43,61
-46271,14,30
Cash generated from operating activities
-70268,01,82
-54641,79,73
Income Tax paid - Net of refund
901,94,22
-1454,19,88
WIF/ FPF differential debited to Tribal Development / Financial Inclusion
Fund / Watershed Development Fund)
Net cash flow from operating activities (A)
-69366,07,60
-56095,99,61
(b) Cash flow from Investing activities
Income from Investment (including Discount Income)
3353,90,69
2983,03,07
Purchase of Fixed Asset
-76,06,05
-103,53,23
Sale of Fixed Assets
7,73,43
6,48,66
Increase / Decrease in Investment
-9479,02,38
-5618,43,49
Net cash used / generated from investing activities (B)
-6193,44,31
-2732,44,99
(c )Cash flow from financing activities
Grants / contributions received
-262,07,41
-441,15,07
Proceeds of Bonds
31781,87,15
23483,61,73
Increase / (Decrease) in Borrowings
33373,31,09
9625,41,49
Increase / (Decrease) in Deposits
9696,68,77
20035,15,45
Increase in Share capital
2000,00,00
3880,00,00
310
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
Net cash raised from financing activities (C)
76589,79,60
56583,03,60
Net increase in cash and cash equivalent (A)+(B)+(C )
1030,27,70
-2245,41,00
Cash and Cash equivalent at the beginning of the year
1869,68,69
4115,09,69
Cash and cash equivalent at the end of the year
2899,96,39
1869,68,69
Cash and cash equivalent at the end of the year includes :
2018-2019
2017-2018
Cash in hand
0
0
Balance with Reserve Bank of India
1405,57,37
187,31,46
Balances with other Banks in India
392,60,41
17,28,99
Remittances in Transit
528,59,10
460,84,72
CBLO / Tri party Repo
573,19,51
1204,23,52
Total
2899,96,39
1869,68,69
As per our attached report of even date
Khimji Kunverji & Co. LLP
(Formerly Khimji Kunverji & Co)
Chartered Accountants
FRN: 105146W
Hasmukh Dedhia
Sudhir Kumar Jannawar
Partner
Chief General Manager
M No. F-033494
Accounts Department
Harsh Kumar Bhanwala
R Amalorpavanathan
Anil Kumar Bansal
C Parthasarathi
Chairman
Deputy Managing Director
Director
Director
A K Parhi
Chief General Manager & Secretary
Mumbai
Date: 22 May 2019
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
311
Annual Accounts 2018-19
Consolidated Balance Sheet Profit & Loss account & Cash Flow 2018-19 of NABARD & Subsidiaries
(NABCONS, NABKISAN, NABSAMRUDDHI, NABFINS, NABVENTURES)
INDEPENDENT AUDITOR’S REPORT
To:
The Board of Directors of
National Bank for Agriculture and Rural Development
REPORT ON THE AUDIT OF THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
OPINION
1. We have audited the accompanying Consolidated Financial Statements of National Bank for Agriculture and Rural
Development (‘the Holding Bank’ or ‘NABARD’) and its subsidiaries (the Holding Bank and its subsidiaries
collectively referred to as the ‘Group’), which comprise the Consolidated Balance Sheet as at March 31, 2019,
Consolidated Profit and Loss Account and the Consolidated Cash Flow Statement for the year then ended, and notes
to the Consolidated Financial Statements, including a summary of significant accounting policies and other
explanatory information (‘Consolidated Financial Statements’ or ‘CFS’).
In our opinion and to the best of our information and according to the explanations given to us, the aforesaid CFS,
exhibit a true and fair view, in conformity with the accounting principles generally accepted in India, of the
consolidated state of affairs of the Group as at March 31, 2019, its consolidated profits and its consolidated cash
flows for the year ended on that date.
BASIS OF OPINION
2.
We conducted our audit in accordance with the Standards on Auditing (SAs) issued by the Institute of Chartered
Accountants of India (‘ICAI’). Our responsibilities under those SAs are further described in the Auditor’s
Responsibilities for the Audit of the Consolidated Financial Statements section of our report. Those Standards
require that we comply with ethical requirements. We are independent of the Group in accordance with the Code of
Ethics issued by the ICAI and we have fulfilled our other ethical responsibilities in accordance with these
requirements and the Code of Ethics. We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and
appropriate to provide the basis for our opinion.
Incorporated in these CFS are the returns of 17 Regional Offices and 1 Training Centre of NABARD visited by us
for the purposes of audit and the same including Head Office, account for 81.46% of advances, 99.99% of deposits,
82.36% of interest income and 99.25% of interest expenses. These Offices and Training Centre have been selected
in consultation with the management of the Holding Bank. We have not visited other remaining offices of the
Holding Bank i.e. 14 Regional Offices and 2 Training Centers but have reviewed their returns at the Head Office.
KEY AUDIT MATTERS
3.
Key audit matters are those matters that, in our professional judgment, were of most significance in our audit of the
CFS for the year under audit. These matters were addressed in the context of our audit of the CFS, as a whole and in
forming our opinion thereon, we do not provide a separate opinion on these matters. In our professional judgment,
we have decided the following to be the key audit matter to be communicated in our report.
Particulars of the Key Audit Matter
Audit processes in the matter
(1) Multiple IT Systems:
The Holding Bank is dependent on technology as the significant
number of transactions that are processed daily across multiple
and discrete Information Technology (“IT”) systems. The audit
approach relies extensively on reports generated by interface of
We performed a range of audit procedures, which
included:
Review of the report of IS Audit carried by an
independent firm of chartered accountants pertaining
to IT systems general controls including access
312
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
these IT systems and in-built automated controls therein.
The major IT systems concerning the financial reporting process
included:
• CLMAS – transactions processing and financial reporting
system
• TALMS – Treasury Operations
• Empower HRMS – HR and payroll
• Various workflows inputting data into CLMAS
• FAMS – Property, plant and Equipment
• Interface/interplay of one or more of above systems in
building up or generating reports
IT general and application controls are critical to ensure that
changes to applications and underlying data are made in an
appropriate manner. Adequate controls contribute to mitigating
the risk of potential fraud or errors as a result of changes to
applications and data.
Management of the Holding Bank is in the process of
implementing several remediation activities that are expected to
contribute to reducing the risk over IT applications in the
financial reporting process.
These includes implementation of preventive and detective
controls across critical applications and infrastructure.
Due to the pervasive nature, in our preliminary risk assessment,
we planned by assessing the risk of a material misstatement
arising from the technology as significant for the audit, hence
the Key Audit Matter.
rights over applications, operating systems and
databases relied upon for financial reporting.
Our audit tests were designed to cover the following:
• understanding
the
Bank’s
IT
control
environment and key changes in the course of
our audit that were considered relevant to the
audit;
• review the workflow of core transactions as
captured by the IT systems;
• selectively tested key automated and manual
business cycle controls including logic for
system generated reports relevant to the
financial reporting;
• selectively recomputing interest calculations
and maturity dates;
• selectively re-evaluating masters updating,
interface with resultant reports;
• selective testing of the interface of CLMAS
with other IT systems like TALMS, Empower
and workflows;
INFORMATION OTHER THAN THE FINANCIAL STATEMENTS AND AUDITOR’S REPORT THEREON
4.
The Management and Board of Directors of the Holding Bank are responsible for the preparation of the other
information, comprising of the information such as Report of Board of Directors and such other disclosures included
in the Holding Bank’s annual report, excluding the Financial Statements and auditors’ report thereon (‘Other
Information’)
The other information is expected to be made available to us after the date of this auditors’ report. Our opinion on
the CFS does not cover the other information and we do not express any form of assurance or conclusion thereon.
In connection with our audit of the CFS, our responsibility is to read the other information and, in doing so, consider
whether the other information is materially inconsistent with the CFS or our knowledge obtained in the audit or
otherwise appears to be materially misstated. When we read the other Information and if we conclude that there is a
material misstatement therein, we are required to communicate the matter to those charges with governance as
required under SA 720 'The Auditor's responsibilities Relating to other Information'
MANAGEMENT’S RESPONSIBILITY FOR THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
5.
The Management of the Holding Bank is responsible for the preparation of the CFS in accordance with the National
Bank for Agriculture and Rural Development (Additional) General Regulations, 1984, that give a true and fair view
of the consolidated financial position, consolidated financial performance, and consolidated cash flows of the Group.
This responsibility also includes maintenance of adequate accounting records for safeguarding the assets of the
Group and for preventing and detecting frauds and other irregularities; selection and application of appropriate
accounting policies, making judgments and estimates that are reasonable and prudent, design, implementation and
maintenance of adequate internal financial controls, that were operating effectively for ensuring the accuracy and
completeness of the accounting records, relevant to the preparation and presentation of the CFS that give a true and
fair view and are free from material misstatement, whether due to fraud or error.
In preparing the CFS, the respective Management and Board of Directors of the holding Bank and of companies
included in the Group are responsible for assessing the Group’s ability to continue as a going concern, disclosing, as
applicable, matters related to going concern and using the going concern basis of accounting unless management
either intends to liquidate the Group or to cease operations, or has no realistic alternative but to do so.
The respective Board of Directors of the holding Bank and of the companies included in the Group are also
responsible for overseeing the Group’s financial reporting process.
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
313
AUDITOR’S RESPONSIBILITY FOR THE AUDIT OF THE CONSOLIDATEDFINANCIAL STATEMENTS
6.
Our objectives are to obtain reasonable assurance about whether the CFS, as a whole, are free from material
misstatement, whether due to fraud or error and to issue an auditor’s report that includes our opinion. Reasonable
assurance is a high level of assurance but is not a guarantee that an audit conducted in accordance with SAs will
always detect a material misstatement when it exists. Misstatements can arise from fraud or error and are considered
material if, individually or in the aggregate, they could reasonably be expected to influence the economic decisions
of users taken on the basis of these CFS. Our audit process in accordance with the SAs is narrated in detail in
Annexure 1 to this report.
OTHER MATTERS
7.
a) We did not audit the financial statements/financial information of 5 (five) subsidiaries, whose financial statements/
financial information reflect total assets of Rs. 2,96,72,797 thousandsas at 31 March, 2019, total revenues of Rs.
36,37,032 thousands and net cash outflows amounting to Rs. 2,03,607 thousands for the year ended on that date, as
considered in the CFS. These financial statements/financial information have been audited by other auditors whose
reports have been furnished to us by the Management and our opinion on the CFS, in so far as it relates to the amounts
and disclosures included in respect of these subsidiaries, is solely on the reports of the other auditors. Our opinion on
the CFS and our report on Other Legal and Regulatory Requirements, is not modified in respect of the above matters
with respect to our reliance on the work done and the reports of the other auditors and the financial statements /
financial information certified by the Management.
b) The comparative financial information of the Group for the year ended March 31, 2018 included in these CFS, are
based on the previously issued statutory financial statements prepared in accordance with accounting principles
generally accepted in India, audited by Vyas & Vyas, Chartered Accountants for the year ended March 31, 2018
whose reports dated May 25, 2018 expressed an unmodified opinion on those financial statements. Our opinion is not
modified in respect of this matter.
REPORT ON OTHER LEGAL AND REGULATORY REQUIREMENTS
8.
We report that the CFS have been prepared by the holding bank in accordance with the requirements of Accounting
Standard (AS) 21 – ‘Consolidated Financial Statements’. In our opinion, the CFS comply with the applicable
accounting standards.
For
Khimji Kunverji & Co. LLP
(formerly Khimji Kunverji & Co.)
Chartered Accountants
Firm’s Registration No: 105146W
Hasmukh B. Dedhia
Partner
Place: Mumbai
Membership No: 033494
Date: May 22, 2019
314
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
Annexure 1 to the Independent Auditors’ Report
(referred to in para 6 titled “Auditor’s Responsibilities for the Audit of the Consolidated Financial Statements”)
As part of our audit in accordance with SAs we exercise professional judgment and maintain professional skepticism
throughout the audit. We also:
•
Identify and assess the risks of material misstatement of the consolidated financial statements, whether due to fraud
or error, to design and perform audit procedures responsive to those risks and obtain audit evidence for material
items that is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion. The risk of not detecting a material
misstatement resulting from fraud is higher than for one resulting from error, as fraud may involve collusion,
forgery, intentional omissions, misrepresentations, or the override of internal control.
•
Obtain an understanding of internal control relevant to the audit in order to design audit procedures that are
appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the Bank’s
internal control.
•
Evaluate the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates and related
disclosures made by management of the Group.
•
Conclude on the appropriateness of management’s use of the going concern basis of accounting and, based on the
audit evidence obtained, whether a material uncertainty exists related to events or conditions that may cast
significant doubt on the Group’s ability to continue as a going concern. If we conclude that a material uncertainty
exists, we are required to draw attention in our auditor’s report to the related disclosures in the CFS or, if such
disclosures are inadequate, to modify our opinion. Our conclusions are based on the audit evidence obtained up to
the date of our auditor’s report. However, future events or conditions may cause the Group to cease to continue as a
going concern.
•
Evaluate the overall presentation, structure and content of the CFS, including the disclosures, and whether the CFS
represent the underlying transactions and events in a manner that achieves fair presentation.
•
Communicate with those charged with governance of the Holding Bank regarding, among other matters, the planned
scope and timing of the audit and significant audit findings, including any significant deficiencies in internal control
that we identify during our audit. We also provide those charged with governance with a statement that we have
complied with relevant ethical requirements regarding independence, and to communicate with them all
relationships and other matters that may reasonably be thought to bear on our independence, and where applicable,
related safeguards.
•
Review of the audited financial statements of the subsidiaries, not audited by us, and communicating with the
respective statutory auditors of such subsidiaries as per the framework of provisions of SA 600, “Using the Work of
Another Auditor”.
•
From the matters communicated with those charged with governance, we determine those matters that were of most
significance in the audit of the financial statements of the current period and are therefore the key audit matters. We
describe these matters in our Auditor’s Report unless law or regulation precludes public disclosure about the matter
or when, in extremely rare circumstances, we determine that a matter should not be communicated in our report
because the adverse consequences of doing so would reasonably be expected to outweigh the public interest benefits
of such communication.
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
315
NATIONAL BANK FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
CONSOLIDATED BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2019
(` in thousands)
Sr. No.
FUNDS AND LIABILITIES
SCHE-
DULE
As on 31.03.2019
As on 31.03.2018
1
i) Capital
12580,00,00
5000,00,00
(Under Section 4 of the NABARD Act, 1981)
ii) Advance towards Share Capital
0
5580,00,00
Total
12580,00,00
10580,00,00
2
Reserve Fund and other Reserves
1
31322,42,85
27915,93,78
3
National Rural Credit Funds
2
16086,00,00
16082,00,00
4
Gifts, Grants, Donations and Benefactions
3
5701,46,74
5456,12,02
5
Government Schemes
4
1244,84,46
1423,33,19
6
Minority Interest
1A
146,01,39
121,25,06
7
Deposits
5
224146,66,19
214449,97,42
8
Bonds and Debentures
6
105802,99,28
74020,15,49
9
Borrowings
7
77971,03,09
44568,75,87
10
Current Liabilities and Provisions
8
12936,63,96
12378,12,38
Total
487938,07,96
406995,65,21
Forward Foreign Exchange Contracts
1088,25,16
834,38,70
(Hedging) as per contra
316
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
NATIONAL BANK FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
CONSOLIDATED BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2019
(` in thousands)
Sr. No
PROPERTY AND ASSETS
SCHED-
ULE
As on 31.03.2019
As on 31.03.2018
1
Cash and Bank Balances
9
12318,53,43
18898,32,56
2
Investments
10
39353,43,97
30805,28,48
3
Advances
11
430712,80,36
352359,73,57
4
Property, Plant and Equipment (Fixed Assets)
12
524,08,79
486,25,00
5
Other Assets
13
5029,21,41
4446,05,60
Total
487938,07,96
406995,65,21
Forward Foreign Exchange Contracts (Hedging) as
per contra
1088,25,16
834,38,70
Commitment and Contingent Liabilities
17
Significant Accounting Policies and Notes on
Accounts
18
Schedules referred to above form an integral part of accounts
As per our attached report of even date
Khimji Kunverji & Co. LLP
(formerly Khimji Kunverji & Co.)
Chartered Accountants
FRN : 105146W
Hasmukh Dedhia
Sudhir Kumar Jannawar
Partner
Chief General Manager
M No. F-033494
Accounts Department
Harsh Kumar Bhanwala
R Amalorpavanathan
Anil Kumar Bansal C Parthasarathi
Chairman
Deputy Managing Director
Director
Director
A K Parhi
Chief General Manager & Secretary
Mumbai
Date : 22 May 2019
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
317
NATIONAL BANK FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
CONSOLIDATED PROFIT AND LOSS ACCOUNT FOR THE YEAR ENDED 31 MARCH 2019
(` in thousands)
Sr. No.
INCOME
SCHE
DULE
2018-19
2017-18
1
Interest on Loans and Advances
26306,96,80
21354,70,20
2
Income from Investment Operations / Deposits
3353,90,70
2982,85,21
3
Other Income (Refer Note B-7 of Schedule 18)
238,31,74
258,74,88
Total "A"
29899,19,24
24596,30,29
Sr. No.
EXPENDITURE
SCHE
DULE
2018-19
2017-18
1
Interest and Financial Charges (Refer Note B-6 of
Schedule-18)
14
22199,60,97
17848,55,92
2
Establishment and Other Expenses
15 A
1996,13,71
2026,96,80
3
Expenditure on Promotional Activities
15 B
61,41,36
52,53,81
4
Provisions
16
544,88,69
211,18,35
5
Depreciation
35,32,49
18,36,84
Total "B"
24837,37,22
20157,61,72
6
Profit before Tax (A - B)
5061,82,02
4438,68,57
7
Prior period items
2,25
0
8
Provision for Income Tax
1638,60,67
1432,07,94
9
Deferred tax [Refer B-9 of Schedule 18]
-9,63,64
-11,90,72
10
Profit after Tax
3432,82,74
3018,51,35
11
Minority Interest
17,30,04
12,73,16
12
Profit available for appropriation
3415,52,70
3005,78,19
Significant Accounting Policies and Notes on Accounts
18
Schedules referred to above form an integral part of accounts
318
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
NATIONAL BANK FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
CONSOLIDATED PROFIT AND LOSS APPROPRIATION ACCOUNT
(` in thousands)
Sr. No.
APPROPRIATIONS/WITHDRAWALS
2018-19
2017-18
1
Profit for the year brought down
3415,52,70
3005,78,19
2
Add:
Withdrawals from funds against expenditure debited to Profit &
Loss A/c*
111,20,94
229,76,39
3
Profit available for Appropriation
3526,73,64
3235,54,58
Less: Transferred to: *
a)
Special Reserves u/s 36(1) (viii) of IT Act, 1961
800,00,00
700,00,00
b)
National Rural Credit (Long Term Operations) Fund
1,00,00
1,00,00
c)
National Rural Credit (Stabilisation) Fund
1,00,00
1,00,00
d)
Research and Development Fund
35,70,43
29,28,98
e)
Investment Fluctuation Reserve
61,84,15
374,01,07
f)
Co-operative Development Fund
16,65,67
18,77,58
g)
Producers' Organizations Development Fund
1,69,03
2,55,94
h)
Rural Infrastructure Promotion Fund
10,39,31
6,27,28
i)
Farm Sector Promotion Fund
21,32,28
20,88,29
j)
Gramya Vikas Nidhi
46,18,62
26,78,99
k)
Climate Change Fund
5,16,45
6,03,53
l)
Reserve Fund
2525,77,70
2048,92,92
Total
3526,73,64
3235,54,58
* Refer Schedule 1
Schedules referred to above form an integral part of accounts
As per our attached report of even date
Khimji Kunverji & Co. LLP
(formerly Khimji Kunverji & Co.)
Chartered Accountants
FRN : 105146W
Hasmukh Dedhia
Sudhir Kumar Jannawar
Partner
Chief General Manager
M No. F-033494
Accounts Department
Harsh Kumar Bhanwala
R Amalorpavanathan
Anil Kumar Bansal C Parthasarathi
Chairman
Deputy Managing Director
Director
Director
A K Parhi
Chief General Manager & Secretary
Mumbai
Date : 22 May 2019
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
319
SCHEDULES TO BALANCE SHEET
Consolidated Schedule 1 - Reserve Fund and Other Reserves
(` in thousands)
Sr.
No.
Particulars
Balance as on
01.04.2018
Additions/
Adjustments
during the year
Transferred
From P&L
Appropriation
Transferred to
P&L
Appropriation
Balance as on
31.03.2019
1
Reserve Fund
18527,35,21
-7,03,63
2525,77,70
0
21046,09,28
2
Research and
Development Fund
52,65,03
0
35,70,43
35,45,43
52,90,03
3
Capital Reserve
85,93,54
0
0
0
85,93,54
4
Investment
Fluctuation Reserve
1150,00,00
0
61,84,15
14,34,15
1197,50,00
5
Co-operative
Development Fund
60,00,00
0
16,65,67
16,65,67
60,00,00
6
Special Reserves
Created &
Maintained u/s
36(1)(viii) of Income
Tax Act, 1961
7785,00,00
0
800,00,00
0
8585,00,00
7
Producers'
Organizations
Development Fund
100,00,00
0
1,69,03
1,69,03
100,00,00
8
Rural Infrastructure
Promotion Fund
20,00,00
0
10,39,31
5,39,31
25,00,00
9
Farm Sector
Promotion Fund
60,00,00
0
21,32,28
21,32,28
60,00,00
10
Gramya Vikas Nidhi
60,00,00
0
46,18,62
16,18,62
90,00,00
11
Climate Change Fund
15,00,00
0
5,16,45
16,45
20,00,00
Total
27915,93,78
-7,03,63
3524,73,64
111,20,94
31322,42,85
Previous year
24920,64,82
-7,78,02
3232,55,34
229,48,36
27915,93,77
320
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
SCHEDULE TO CONSOLIDATED BALANCE SHEET
Consolidated Schedule 1A - Minority Interest
(` in thousands)
Sr. No.
Particulars
Balance as on
01.04.2018
Addition during
the year
Adjustments
during the year
Balance as on
31.03.2019
1
Share capital
77,77,67
7,46,29
0
85,23,95
2
Reserves and Surplus
43,47,40
17,30,04
0
60,77,44
Total
121,25,07
24,76,33
0
146,01,39
Consolidated Schedule 2 - National Rural Credit Funds
(` in thousands)
Sr.
No.
Particulars
Balance as on
01.04.2018
Contribution by
RBI
Transferred from
P&L Appropriation
Balance as on
31.03.2019
1
National Rural Credit (Long
Term Operations) Fund
14491,00,00
1,00,00
1,00,00
14493,00,00
2
National Rural Credit
(Stabilisation) Fund
1591,00,00
1,00,00
1,00,00
1593,00,00
Total
16082,00,00
2,00,00
2,00,00
16086,00,00
Previous year
16078,00,00
2,00,00
2,00,00
16082,00,00
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
321
Consolidated Schedule 3 - Gifts, Grants, Donations and Benefactions
(` in thousands)
Sr.
No
Particulars
Balance as on
01.04.2018
Additions
during the year
Interest
Credited *
Expenditure /
Adjustments during the
year
Balance as on
31.03.2019
A.
Grants from International
Agencies
1
KfW - NABARD V Fund for
Adivasi Programme
1,10,95
1,62,99
2,46
2,26,95
49,45
2
KfW NB UPNRM -
Accompanying Measures
0
3,89,24
0
3,89,24
0
3
KfW NB UPNRM - Financial
Contribution
14,73
,0
0
0
14,73
4
KfW UPNRM Fund [Refer B-1 of
Schedule 18]
0
0
0
0
0
5
KfW Risk Mitigation Fund
0
7,98,70
0
0
7,98,70
6
Indo German Watershed
Development Programme -
Andhra Pradesh
1,21,73
0
3,49
63,42
61,80
7
Indo German Watershed
Development Programme -
Gujarat
0
5,28,36
28
4,70,29
58,35
8
Indo German Watershed
Development Programme -
Rajasthan
0
7,55,31
21
7,31,68
23,84
9
GIZ UPNRM Technical
Coraboration
0
1,21,00
0
48,64
72,36
10
Climate Change - (AFB) - Project
Formulation Grant
7,23,17
17,33,83
1,24,27
14,40,24
11,41,03
11
National Adaptation Fund for
Climate Change a/c
213,50,35
109,50,48
7,63,88
127,70,50
202,94,21
12
GIZ Soil Project
16,56
1,25,33
0
2
1,41,87
13
KfW Soil Project
0
30,68,74
0
30,68,74
0
B.
Other Funds
1
Watershed Development Fund (i)
1241,53,18
73,50,71
80,17,16
93,58,99
1301,62,06
2
Interest Differential Fund - (Forex
Risk)
242,34,01
19,01,88
0
21,33,20
240,02,69
3
Interest Differential Fund –
TAWA
10,00
0
0
0
10,00
4
Adivasi Development Fund
5,77,47
0
0
0
5,77,47
5
Tribal Development Fund (ii)
1122,52,97
100,23,70
89,83,71
128,64,37
1183,96,01
6
Financial Inclusion Fund (iii)
2224,19,38
334,12,32
147,92,77
337,78,28
2368,46,19
7
Financial Inclusion Fund – Digital
214,03,23
97,65,00
0
227,72,89
83,95,34
8
PODF-ID (iv)
68,77,93
160,37,91
2,71,81
58,40,10
173,47,55
9
National Bank - Swiss
Development Coop. Project
62,73,23
85,00
0
0
63,58,23
10
RPF & RIF - Off-Farm Sector
Promotion Fund
22,77,14
0
0
-1,89,69
24,66,83
11
Centre for Professional Excellence
in Co-operatives - (C-PEC)
2,32,79
0
18,73
0
2,51,52
12
LTIF Interest Fluctuation Reserve
Fund
25,63,20
0
1,13,31
0
26,76,51
Total
5456,12,02
972,10,50
330,92,08
1057,67,86
5701,46,74
Previous year
4943,94,59
1182,30,65
232,94,66
903,07,87
5456,12,02
*Refer B-2 of Schedule 18
NABARD is acting as a banker/ custodian/ trustee on behalf of GOI/RBI/Other entities and is holding the above funds, pending disbursement/utilization in
terms of respective schemes, on their behalf, to the extent of contribution made by them and accrued interest on unutilized balances, wherever applicable.
includes income tax paid on interest differential credited to funds:
(i)
` 25.69 crore
(ii)
` 35.03 crore
(iii)
`116.76 crore
(iv)
`56.04 crore
322
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
Consolidated Schedule 4 - Government Schemes
(` in thousands)
Sr.
No.
Particulars
Balance as
on
01.04.2018
Additions
during the
year
Interest
Credited*
Expenditure /
Adjustments
during the
year
Balance as
on
31.03.2019
A
Government Subsidy Schemes
1
Capital Investment Subsidy for Cold Storage
Projects - NHB
55,47
0
0
-2,07
57,54
2
Capital Subsidy for Cold Storage TM North East
8,40
0
0
0
8,40
3
Credit Linked Capital Subsidy for Technology
Upgradation of SSIs
0
0
0
0
0
4
On-farm Water Management for Crop Production
7,17
0
0
0
7,17
5
Bihar Ground Water Irrigation Scheme (BIGWIS)
78,91,84
0
0
0
78,91,84
6
Cattle Development Programme - Uttar Pradesh
2,66
0
22
0
2,88
7
Cattle Development Programme - Bihar
6,33
0
51
0
6,84
8
National Project on Organic Farming
16,11
2,76,17
0
1,28,05
1,64,23
9
Integrated Watershed Development Programme -
Rashtriya Sam Vikas Yojana
4,29,45
0
0
0
4,29,45
10
Dairy and Poultry Venture Capital Fund
7,70,72
0
0
-6,57,37
14,28,09
11
Poultry Venture Capital Fund
3,14,43
0
0
-7,40,48
10,54,91
12
ISAM - Agricultural Marketing Infrastructure
82,87,18
50,00,00
0
50,94,43
81,92,75
13
ISAM - Grant Recd for Promotional Expenditure a/c
1,23
0
0
0
1,23
14
NATIONAL LIVESTOCK MISSION - PVCF
EDEG
104,16,52
175,00,00
0
101,72,36
177,44,16
15
Centrally Sponsored Scheme for establishing Poultry
Estate
1,66,72
0
0
0
1,66,72
16
Multi Activity Approach for Poverty Alleviation -
Sultanpur Uttar Pradesh
5,70
0
46
0
6,16
17
Multi Activity Approach for Poverty Alleviation -
BAIF - Rae Bareli, Uttar Pradesh
1,52
0
12
0
1,64
18
Dairy Entrepreneurship Development Scheme
78,57,52
323,00,00
0
250,87,05
150,70,47
19
CSS for Solar Mission
1,83
0
0
-22
2,05
20
CSS - JNNSM - Solar Lighting a/c
7,77,95
0
0
1,43,16
6,34,79
21
CSS - Solar Photovoltaic Water Pumping
29,92,85
0
0
9,74
29,83,11
22
Capital Subsidy Scheme - Agri Clinic Agri Business
Centre
2,39,55
13,59,00
0
12,55,59
3,42,96
23
CSS MNRE Lighting Scheme 2016 a/c
49,07
0
0
45,84
3,23
24
Artificial Recharge of Groundwater in Hard Rock
Area
4,60,75
0
0
0
4,60,75
B
Other Government Schemes
1
Agriculture Debt Waiver and Debt Relief Scheme
(ADWDR) 2008
285,15,45
0
0
-1,85
285,17,30
2
Women's Self Help Groups [SHGs] Development
Fund
74,17,39
0
0
22,90,57
51,26,82
3
PRODUCE FUND
92,83,64
0
0
31,28,19
61,55,45
4
Revival of 23 unlicensed DCCBs
111,22,00
0
0
0
111,22,00
5
Interest Subvention (Sugar Term Loan)
18
0
0
0
18
6
AMI - Workshop Assistance Fund
0
30,28
0
13,96
16,32
7
Kutch Drought Proofing Project
21,64
0
0
0
21,64
8
Revival Package for Long Term Cooperative Credit
Structure (LTCCS)
20,00,00
0
0
0
20,00,00
9
Revival Reform and Restructure of Handloom Sector
6,22,39
0
0
-13,94
6,36,33
10
Comprehensive Handloom Package
21,23
0
0
-1,54
22,77
11
Interest Subvention (SAO, NRLM, NWR) $
425,68,30
5845,31,32
0
6128,95,34
142,04,28
Total
1423,33,19
6409,96,77
1,31
6588,46,81
1244,84,46
Previous year
2145,70,04
8066,61,53
1,00
8788,99,38
1423,33,19
*Refer B-2 of Schedule 18
NABARD is acting as a banker/custodian/trustee on behalf of GOI/RBI/Other entities and is holding the above funds, pending
disbursement/ utilization in terms of respective schemes, on their behalf, to the extent of contribution made by them and accrued interest on
unutilized balances, wherever applicable.
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
323
Consolidated Schedule 5 – Deposits
(` in thousands)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2019
As on 31.03.2018
1
Central Government
0
0
2
State Governments
0
0
3
Others
a) Tea / Rubber / Coffee Deposits
82,84,26
164,46,64
b) Commercial Banks (Deposits under RIDF)
119762,50,73
116313,92,78
c) Short Term Cooperative Rural Credit Fund
45000,00,00
45000,00,00
d) ST RRB Credit Refinance Fund
10000,00,00
10000,00,00
e) Warehouse Infrastructure Fund
5971,00,00
4671,00,00
f) Long Term Rural Credit Fund
43000,31,20
38000,58,00
g) Fund for Food Processing Units
330,00,00
300,00,00
Total
224146,66,19
214449,97,42
Consolidated Schedule 6 - Bonds and Debentures
(` in thousands)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2019
As on 31.03.2018
1
Tax Free Bonds
5000,00,00
5000,00,00
2
Non Priority Sector Bonds
39434,40,00
38055,00,00
3
Capital Gains Bonds
1,29,40
1,29,40
4
Bhavishya Nirman Bonds
421,09,88
3186,86,09
5
PMAY-G - GOI Fully Serviced Bonds
17998,80,00
7330,00,00
6
Bonds - LTIF
23463,80,00
15155,00,00
7
LTIF - GOI Fully Serviced Bonds
10785,40,00
5292,00,00
8
SBM (G) - GOI Fully Serviced Bonds
8698,20,00
0
Total
105802,99,28
74020,15,49
Consolidated Schedule 7 – Borrowings
(` in thousands)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2019
As on 31.03.2018
(A) In India
1
Central Government
0
0
2
JNN Solar Mission
2,81,20
2,81,20
3
Reserve Bank of India
0
0
4
Others :
(i) Certificate of Deposits
14036,75,65
4001,11,56
(ii) Commercial Paper
25626,21,32
32040,36,49
(iii) CBLO / Tri Party Repo
6049,40,35
2457,06,58
(iv) Term Money Borrowings
4067,09,87
3228,58,32
(v) Repo a/c
0
2010,73,48
(vi) Term Loan from Banks
27045,10,13
161989
(vii) Facility from commercial banks
50,00,00
0
(B) Outside India
(i)International Agencies
1093,64,57
811,88,35
Total
77971,03,09
44568,75,87
324
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
Consolidated Schedule 8 - Current Liabilities and Provisions
(` in Thousands)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2019
As on 31.03.2018
1
Interest / Discount Accrued
5835,75,01
8870,23,61
2
Sundry Creditors
730,44,51
403,25,18
3
Subsidy Reserve (Co-finance, Cold Storage, CSAMI)
107,22,06
112,66,00
4
Provision for Gratuity
18,78,06
30,14,30
5
Provision for Pension
380,77,15
143,14,05
6
Provision for Encashment of Ordinary Leave
358,05,69
357,54,23
7
Provision for Post-Retirement Medical Benefit
135,10,14
131,05,89
8
Unclaimed Interest on Bonds
3,31,52
1,69,60
9
Unclaimed Interest on Term Deposits
11,52
11,52
10
Term Deposits Matured but not claimed
4,78
4,78
11
Bonds matured but not claimed
144,20,22
71,93,02
12
Bond Premium
62,15,60
10,52,60
13
Debt Servicing Reserve
1,74,63
7,70,54
14
Provisions and Contingencies
(a)
Depreciation in Value of Investment a/c - G. Sec.
14,34,15
146,44,37
(b)
Amortisation of G. Sec. - HTM
52,45,38
26,66,77
(c)
For Standard Assets
1739,59,72
142,68211
(d)
Non-performing Investments
248,32,70
34,14,25
(e)
Countercyclical Provisioning Buffer
14,44,89
14,44,89
(f)
Provision for Other Assets & Receivables
8,54,95
8,79,41
(g)
Provision for Income Tax [Net of Advance Tax]
3080,75,05
580,22,40
(h)
Other Liability
46,23
52,86
Total
12936,63,96
12378,12,38
Consolidated Schedule 9 - Cash and Bank Balances
(` in thousands)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2019
As on 31.03.2018
1
Cash in hand
21
29
2
Balances with :
A) Banks in India
(i) Reserve Bank of India
1405,57,37
187,31,46
(ii) Other Banks in India
a) in Current Account
410,63,37
56,28,80
b) Deposit with Banks
9400,53,87
16989,63,77
c) Remittances in Transit
528,59,10
460,84,72
d) CBLO / Tri party Repo
573,19,51
1204,23,52
(B) Outside India
0
0
Total
12318,53,43
18898,32,56
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
325
Consolidated Schedule 10 – Investments
(` in thousands)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2019
As on 31.03.2018
1
Government Securities
a) Securities of Central Government & State Govt.
15501,07,52
13029,00,98
[Face Value `14922,56,40,000 ( ` 12481,14,10,000)]
[Market Value `15350,09,35,860.40 (` 12674,43,46,439 )]
b) Treasury Bills
664,35,21
2560,16,63
[Face Value ` 713,71,70,000 (`2715,43,40,000)]
[Market Value `664,35,21,402.10 (`2560,16,62,705 )]
2
Other Approved Securities
0
0
3
Equity Shares in :
(a)
Agricultural Finance Corporation Ltd.
1,00,00
1,00,00
[1,000 (1,000) - Equity shares of `10,000 each]
(b)
Small Industries Development Bank of India
966,27,55
966,27,55
[5,31,92,203 (1,60,00,000) - Equity shares of `10 each]
(c)
Agriculture Insurance Company of India Ltd.
60,00,00
60,00,00
[6,00,00,000 (6,00,00,000) - Equity shares of `10 each]
(d)
Multi Commodity Exchange of India Ltd.
30,22
30,22
[3,77,758 (10,70,096) - Equity shares of `10 each]
(e)
National Commodity and Derivatives Exchange Ltd.
16,87,50
16,87,50
[56,25,000 (56,25,000) - Equity shares of `10 each]
(f)
Universal Commodity Exchange Ltd [UCX] @
16,00,00
16,00,00
[1,60,00,000 (1,60,00,000) Shares of `10 each]
(g)
CSC e-Governance Services India Ltd Equity
9,74,60
9,74,60
[ 55,000 (55,000) Shares of `1000 each]
(h)
Agriculture Skill Council of India
40
40
[ 4,000 (4000) Shares of `10 each]
(i)
National E-Governance Services India Ltd [Equity]
1,50,00
1,50,00
[ 15,00,000 (15,00,0000) Shares of `10 each]
(j)
National e-Repository Ltd.
10,53,00
10,53,00
[ 105,30,000 (0) Shares of `10 each]
(k)
Other Equity Investments
48,44,67
54,28,96
[Market Value ` 82,44,91,556 (` 76,35,07,111)]
4
Debentures and Bonds
(i)
Special Dev Debentures of SCARDBs (Refer Note B-20 of Schedule 18)
1738,61,48
2592,77,98
(ii)
Non Convertible Debentures
3145,97,12
2426,54,78
5
Others
(a)
Mutual Fund
7586,71,84
0
(b)
Commercial Paper
552,55,40
3423,54,30
[Face Value `600,00,00,000 (`3650,00,00,000)]
(c)
Certificate of Deposit
8615,49,36
5206,20,83
[Face Value `8950,00,00,000 (`5525,00,00,000 )]
(d)
Venture Capital Funds / AIFs
192,07,40
180,74,61
(e)
Investment Earmarked towards EOL
225,90,70
249,76,14
Total
39353,43,97
30805,28,48
All the above investments are made in India
326
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
Consolidated Schedule 11 – Advances
(` in thousands)
Sr.
No.
Particulars
As on 31.03.2019
As on 31.03.2018
1
Refinance Loans
(a)
Production & Marketing Credit
66736,60,36
66128,18,38
(b)
Conversion Loans for Production Credit
137,35,45
632,76,66
(c)
Other Investment Credit
(i)
Medium Term and Long Term Project Loans (Refer Note B -20 of
Schedule 18)
148552,30,45
118478,11,21
(ii)
Direct refinance to DCCBs
4449,50,01
2949,50,70
(iii)
JNN Solar Mission
3,12
14,07
2
Direct Loans
(a)
Loans under Rural Infrastructure Development Fund
120162,99,02
110061,76,71
(b)
Loans under Warehouse Infrastructure Fund
4984,05,37
4296,12,13
(c)
Long Term Non-Project Loans
2628,58,14
1908,16,01
(d)
Loans under NABARD Infrastructure Development Assistance
(NIDA)
9125,74,48
7241,57,49
(e)
Loans to Producers' Organization Development
138,71,23
219,61,25
(f)
Credit Facility to Federations[CFF]
11375,25,00
11954,00,00
(g)
Loans under Food Processing Fund
276,24,39
239,40,24
(h)
Loans under Long Term Irrigation Fund
34248,75,47
20446,52,47
(i)
PMAY - G
18008,23,00
7329,43,00
(j)
Swacch Bharat Mission Gramin
8698,20,00
0
(k)
DIDF
432,00,00
0
(l)
Loan Under GCF
344,42,50
0
(m)
Other Loans:
(i)
Micro Finance Development Equity Fund Programme Loans
10,59
0
(ii)
Watershed Development Fund Programme Loans
26,56,44
33,68,88
(iii)
Tribal Development Fund Programme Loans
2,95,32
6,08,15
(iv)
KfW UPNRM Loans
164,10,29
181,59,72
(v)
Off Farm Sector Promotion Activities Programme Loans
218,71,95
252,91,48
(vi)
Farm Sector Promotion Activities Programme Loans
96
2,88
(vii)
Co-Finance Loans
0
12,14
(viii)
Direct Loan Under Sec 30 of NABARD Act
1,36,82
0
Total
430712,80,36
352359,73,57
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
327
Consolidated Schedule 12 – Property, Plant and Equipment (Fixed Assets)
(` in thousands)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2019
As on 31.03.2018
1
LAND : Freehold & Leasehold (Refer Note B-19 of Schedule
18)
Opening Balance
185,84,11
181,97,92
Additions/adjustments during the year
0
3,86,19
Sub-Total
185,84,11
185,84,11
Less: Cost of assets sold/written off
0
0
Closing Balance (at cost)
185,84,11
185,8411
Less: Amortisation of Lease Premia
57,18,86
55,29,63
Book Value
128,65,25
130,54,48
2
PREMISES (Refer Note B-19 of Schedule 18)
Opening Balance
416,79,99
410,97,49
Additions / Adjustments during the year
7,59,10
5,82,50
Sub-Total
424,39,09
416,79,99
Less: Cost of assets sold/written off
0
0
Closing Balance (at cost)
424,39,09
416,79,99
Less: Depreciation to date
263,98,17
244,34,37
Book Value
160,40,92
172,45,62
3
FURNITURE & FIXTURES
Opening Balance
69,31,14
63,09,78
Additions/adjustments during the year
2,08,11
6,83,35
Sub-Total
71,39,25
69,93,13
Less: Cost of assets sold/written off
1,00,39
61,98
Closing Balance (at cost)
70,38,86
69,31,15
Less: Depreciation to date
62,68,14
61,34,29
Book Value
7,70,72
7,96,86
4
COMPUTER INSTALLATIONS & OFFICE EQUIPMENTS
Opening Balance
123,70,97
109,15,54
Additions/adjustments during the year
14,68,84
18,49,48
Sub-Total
138,39,81
127,65,02
Less: Cost of assets sold/written off
3,59,99
3,94,05
Closing Balance (at cost)
134,79,82
123,70,97
Less: Depreciation to date
109,97,05
103,40,24
Book Value
24,82,77
20,30,73
5
VEHICLES
Opening Balance
8,88,87
8,75,54
Additions/adjustments during the year
4,96,63
2,06,66
Sub-Total
13,85,50
10,82,20
Less: Cost of assets sold/written off
3,75,36
1,93,33
Closing Balance (at cost)
10,10,14
8,88,87
Less: Depreciation to date
3,96,68
4,97,46
Book Value
6,13,46
3,91,41
6
Capital Work in Progress
196,35,67
151,05,90
Total
524,08,79
48,62,500
328
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
Consolidated Schedule 13 - Other Assets
(` in thousands)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2019
As on 31.03.2018
1
Accrued Interest
3515,20,36
3300,06,22
2
Discount Receivable
121,32,29
418,67,60
3
Deposits with Landlords
1,68,15
1,77,11
4
Deposits with Government Departments and Other Institutions
37,73,91
36,60,91
5
Housing loan to staff
141,02,75
127,77,02
6
Other Advances to staff
95,38,84
97,51,32
7
Sundry Advances
152,51,20
120,88,74
8
Deferred Tax Assets ( Refer Note B-9 of Schedule 18)
205,69,10
196,32,50
9
Receivable from Government of India/International Agencies.
(Refer Note B-3 of Schedule 18)
749,39,88
146,44,18
10
Discount on issue of Bonds
9,24,93
0
Total
5029,21,41
4446,05,60
Consolidated Schedule 14 - Interest and Financial Charges
(` in thousands)
Sr. No.
Particulars
2018-19
2017-18
1
Interest Paid on
(a)
Deposits under RIDF
6088,80,39
6276,76,17
(b)
Short Term Cooperative Rural Credit Fund ( Refer Note B-6 of
Schedule 18)
2029,82,73
1954,54,21
(c)
ST RRB Credit Refinance Fund ( Refer Note B-6 of Schedule
18)
435,96,20
438,73,22
(d)
Warehouse Infrastructure Fund
279,49,16
221,74,67
(e)
Long Term Rural Credit Fund
1812,84,69
1586,40,35
(f)
Fund for Food Processing Units
16,08,05
13,48,10
(g)
Tea / Coffee / Rubber Deposits
6,77,66
7,87,99
(h)
CBS Deposits
72
1,05
(i)
Term Money Borrowings
253,76,07
159,40,74
(j)
Bonds ( Refer Note B-6 of Schedule 18)
6127,42,54
4475,12,40
(k)
Corporate Loans
827,08,10
1,66,85
(l)
Borrowings from International Agencies
30,39,71
22,50,95
(m)
Borrowing against ST Deposit
4,63
50,23
(n)
Discount on Commercial Paper
2785,01,16
1527,90,18
(o)
Discount on Certificate of Deposits
563,72,27
346,75,31
(p)
Repo Interest Expenditure
157,08,89
198,95,61
(q)
Interest paid on funds
330,93,39
232,95,66
2
Discount on CBLO / TREPS
373,17,79
360,19,52
3
Discount, Brokerage, Commission & issue exp. on Bonds and
Securities
41,61,92
22,96,68
4
Swap Charges
39,54,90
6,03
Total
22199,60,97
17848,55,92
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
329
Consolidated Schedule 15 A - Establishment and Other Expenses
(` in thousands)
Sr. No.
Particulars
2018-19
2017-18
1
Salaries and Allowances ( Refer Note B-8 of Schedule 18)
1085,21,50
898,44,31
2
Contribution to / Provision for Staff Superannuation Funds
435,93,72
701,78,87
3
Other Perquisites & Allowances
66,20,06
57,70,00
4
Travelling & Other allowances in connection with Directors' &
Committee Members' Meetings
47,21
40,70
5
Directors' & Committee Members' Fees
20,70
18,90
6
Rent Rates Insurance Lighting etc.
37,51,16
37,04,40
7
Travelling Expenses
48,29,81
44,85,56
8
Printing & Stationery
6,79,50
6,56,80
9
Postage Telegrams & Telephones
19,12,11
19,53,30
10
Repairs
50,41,50
39,73,77
11
Auditors' Fees
47,56
45,33
12
Legal Charges
2,04,31
1,53,91
13
Miscellaneous Expenses
145,85,31
138,74,94
14
Expenditure on Miscellaneous Assets
10,42,97
7,65,39
15
Expenditure on Study & Training
87,16,28
72,30,62
Total
1996,13,70
2026,96,80
Consolidated Schedule 15 B - Expenditure on promotional activities
(` in thousands)
Sr. No.
Particulars
2018-19
2017-18
(i)
Cooperative Development Fund
16,65,67
18,77,59
(ii)
Producers' Organization Development Fund
1,69,03
2,55,94
(iii)
Rural Infrastructure Promotion Fund
5,39,31
2,49,48
(iv)
Expenditure under Farm Sector Promotion Fund
21,32,28
20,88,28
(v)
Expenditure under Climate Change Programme
16,45
1,03,53
(vi)
Gramya Vikas Nidhi
16,18,62
6,78,99
Total
61,41,36
52,53,81
330
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
Consolidated Schedule 16- Provisions
(` in thousands)
Sr. No.
Particulars
2018-19
2017-18
Provisions for :
1
Standard Assets
312,77,61
186,49,15
2 (a)
Non Performing Assets
232,41,54
24,40,02
2 (b)
Non Performing Assets - staff
-30,46
29,18
3
Sacrifice in interest element of restructured Accounts
0
0
4
Other Assets / Receivable
0
0
Total
544,88,69
211,18,35
Consolidated Schedule 17 - Commitments and Contingent Liabilities
(` in thousands)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2019
As on 31.03.2018
1
Commitments on account of capital contracts remaining to be
executed
32,75,96
83,99,67
Sub Total "A"
32,75,96
83,99,67
2
Contingent Liabilities
(i)
Bank Guarantee
25,02,86
21,69,75
(ii)
Claims against the Bank not acknowledged as debt.
0
0
Sub Total "B"
25,02,86
21,69,75
Total (A + B)
57,78,82
105,69,42
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
331
National Bank for Agriculture and Rural Development
Cash flow for the year ended 31 March 2019
(Amount in `)
Particulars
2018-2019
2017-2018
(a) Cash flow from Operating activities
Net Profit as per Profit and Loss a/c before tax
5061,79,76
4438,68,57
Adjustment for:
Depreciation
35,32,49
18,36,84
Provision for Non-performing Assets
229,59,10
22,57,05
Provision for Standard Assets
309,50,44
185,76,20
Profit / Loss on sale of Fixed Assets
23,16
-21,03
Interest credited to various Funds (including addition/ adjustment made
to Interest Differential Fund)
330,93,39
232,92,28
Income from Investment (including Discount Income)
-3370,93,63
-2996,53,41
Operating profit before changes in operating assets
2596,44,71
1901,56,50
Adjustment for changes in working capital :
(Increase) / Decrease in Current Assets
6947,15,41
-8771,87,76
Increase / (Decrease) in Current Liabilities
-1829,78,13
-1255,04,58
Increase in Loans and Advances (Including Housing Loan & Other
Advances to Staff
-78466,07,24
-46825,18,15
Cash generated from operating activities
-70752,25,24
-54950,53,99
Income Tax paid - Net of refund
863,05,62
-1485,05,15
WIF/ FPF differential debited to Tribal Development / Financial
Inclusion Fund / Watershed Development Fund)
Net cash flow from operating activities (A)
-69889,19,62
-56435,59,14
(b) Cash flow from Investing activities
Income from Investment (including Discount Income)
3370,93,64
2996,53,41
Purchase of Fixed Asset
-80,57,00
-106,93,90
Sale of Fixed Assets
7,17,55
6,49,66
Increase / Decrease in Investment
-9479,34,46
-5627,99,87
Net cash used / generated from investing activities (B)
-6181,80,27
-2731,90,70
(c )Cash flow from financing activities
Grants / contributions received
-262,07,41
-441,15,07
Proceeds of Bonds
31781,87,15
23483,61,72
Increase / (Decrease) in Borrowings
33787,29,07
10120,19,34
Increase / (Decrease) in Deposits
9696,68,77
20035,15,45
Divided Paid including Tax on Dividend
-10,12,92
-7,73,66
Increase in Share capital
2087,25,98
3889,44,00
Net cash raised from financing activities (C)
77080,90,64
57079,51,79
Net increase in cash and cash equivalent (A)+(B)+(C )
1009,90,75
-2087,98,04
Cash and Cash equivalent at the beginning of the year
2045,56,91
4133,54,95
Cash and cash equivalent at the end of the year
3055,47,66
2045,56,91
332
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
Cash and cash equivalent at the end of the year includes :
2018-2019
2017-2018
Cash in hand
21
29
Balance with Reserve Bank of India
1405,57,37
187,31,46
Balances with other Banks in India
548,11,47
193,16,92
Remittances in Transit
528,59,10
460,84,72
CBLO / Tri party Repo
573,19,51
1204,23,52
Total
3055,47,66
2045,56,91
As per our attached report of even date
Khimji Kunverji & Co. LLP
(formerly Khimji Kunverji & Co.)
Chartered Accountants
FRN : 105146W
Hasmukh Dedhia
Sudhir Kumar Jannawar
Partner
Chief General Manager
M No. F-033494
Accounts Department
Harsh Kumar Bhanwala
R Amalorpavanathan
Anil Kumar Bansal
C Parthasarathi
Chairman
Deputy Managing Director
Director
Director
A K Parhi
Chief General Manager & Secretary
Mumbai
Date : 22 May 2019
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
333
Schedule 18
SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES AND NOTES FORMING PART OF ACCOUNTS
FOR THE YEAR ENDED MARCH 31, 2019
A.
SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
1.
Basis of Preparation:
The accounts are prepared on the historical cost convention and comply with all material aspects contained in the
National Bank for Agriculture and Rural Development Act, 1981 and Regulations thereof, applicable Accounting
Standards (AS) issued by the Institute of Chartered Accountants of India (ICAI) and regulatory norms prescribed by
the Reserve Bank of India (RBI). Except otherwise mentioned, the accounting policies have been consistently
applied by the National Bank for Agriculture and Rural Development (the Bank/NABARD) and are consistent with
those used in the previous year.
2.
Basis of Consolidation
The Consolidated Financial Statements are prepared in accordance with Accounting Standard 21 – “Consolidated
Financial Statements”, issued by the Institute of Chartered Accountants of India.
The excess/deficit of the cost to the Bank of its investment, over the Bank’s portion of net assets at the time of
acquisition of shares is recognized in Reserves & Surplus.
The Consolidated Financial Statements are prepared using uniform accounting policies forlike transactions and
events in similar circumstances and necessary adjustments required for deviations, if any to the extent possible, are
made in the consolidated financialstatements and are presented in the same manner as the Bank’s standalone
financial statements. The figures pertaining to the Subsidiary Companies have been recast/ reclassified wherever
necessary to bring them in line with the parent Bank’s financialstatements.
The financial statements of the subsidiaries used in the consolidation are drawn up to the samereporting date as that
of the Bank.
The Notes and Significant accounting policies to the Consolidated Financial Statements areintended to serve as a
means of informative disclosure and a guide to betterunderstanding of the consolidated position of the Group. In this
respect, the Bankhas disclosed such notes and policies which fairly present the needed disclosures, and suchother
notes and statutory conformationdisclosed in the financial statements of the parentand the subsidiary companies
which are not having any effect on the true and fairview of the Consolidated Financial statements are excluded.
The financial statements of the Bank and its subsidiaries have been combined on aline-by-line basis by adding
together thebook values of like items of assets, liabilities, income and expenses after fully eliminating intra-group
balances and intra-grouptransactions. The unrealized profits or losses resulting from the intra-group transactions
have been eliminated and unrealized lossesresulting from the intra-group transactions have also been eliminated
unless cost cannot be recovered.
Share of minority interest in the net profit of the consolidated subsidiaries is identified andadjusted against the profit
after tax toarrive at the net income attributable to shareholders. Share of minority interest in losses of the
consolidated subsidiaries, if exceedsthe minority interest in the equity, the excess and further losses applicable to the
minority, are adjusted against the Group’s interest.
Share of minority interest in net assets of consolidated subsidiaries is presented in the consolidated balance sheet
separately fromliabilities and the equity of the company’s shareholders.
3.
The consolidated financial statements present the accounts of the Bank with its following subsidiaries:
Name of the Subsidiary
Country of
Incorporation
Proportion of Ownership (%)
2018-19
2017-18
NABKISAN Finance Ltd.
India
82.51
80.84
NABSAMRUDDHI Finance Limited
India
83.50
78.83
NABARD Financial Services Limited
(NABFINS)
India
63.10
63.10
NABARD Consultancy Pvt. Ltd. (NABCONS)
India
100
100
NABVENTURES Ltd
India
100
--
334
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
4.
Use of Estimates:
Preparation of financial statements in conformity with the Generally Accepted Accounting Principles (GAAP)
requires the management to make estimates and assumptions that affect reported amounts of assets and liabilities
and disclosure of contingent liabilities at the date of the financial statements and the results of the operations for the
reporting period. Although these estimates are based on the management’s best knowledge, the actual results could
differ for these estimates. Such differences are recognized in the year of outcome of such results.
5.
Revenue recognition:
5.1
Income and expenditure are accounted on accrual basis, except the following, which are accounted on cash
basis:
i)
Interest on non-performing assets identified as per Reserve Bank of India (RBI) guidelines.
ii)
Income by way of penal interest charged due to delayed receipt of loan dues or non–compliance with terms of
loan.
iii)
Service Charges on loans given out of various Funds.
iv)
Expenses not exceeding 10,000 at each accounting unit, under a single head ofexpenditure.
v)
Upfront processing fees collected from customers for processing loans.
vi)
Monitoring cost received by NABCONS under DDU-GKY scheme
5.2 Discount on Bonds and Commercial Papers issued are amortized over the tenure of Bonds and Commercial Papers.
Issue expenses relating to floatation of bonds are recognized as expenditure in the year of issue of Bonds.
5.3
Dividend on investments is accounted for, when the right to receive the dividend is established.
5.4 Release of subsidy in which NABARD is acting as a pass through agency is accounted for on payment basis subject to
availability of funds under the respective schemes.
5.5
Income from Venture Capital Funds are accounted on realization basis.
5.6
Recovery in non-performing assets (NPA) is appropriated in the following order:
i)
penal interest
ii) cost & charges
iii) overdue interest and interest
iv) Principal
5.7
Interest from the term loan disbursed and interest from banks are recognized on time proportion basis taking into
account amount outstanding and the rate applicable.
5.8
Income from services (NABCONS)
5.8.1
Income from Assignments: Income from assignments constitute the main source of income for the Company.
Recognition of revenue and corresponding expenses incurred on particular assignments aretaken into account at the
time when the assignment are completed. An assignment is treated as completed
-
in case of preparation of DPR as soon as the draft report has been issued to the party.
-
in case of other assignments where execution is spread over a period, the income has been recognized based on
the milestones completed and deliveries effected, status of execution and period completed.
-
in case assignment is a time bound contract for more than a year income is recognized in proportion to period
completed.
5.8.2
In case of foreign assignments, the income has been recognized as soon as the assignment is executed.
5.8.3
As per the view taken by the management, the assignments which are not likely to be continued were closed on “as
is where is” basis and the amount received thereon has been treated as income.
5.8.4
An advance received on progressive basis for ongoing assignments is shown as a separate item as advance received
from clients and treated as current liability. The expenses incurred on such assignments are shown as current assets.
5.8.5
In respect of Pass through and monitoring agency assignment, as per terms of agreement, NABCONS is entitled to
deduct 1.5% of the amount released at the time of release of each installment towards professional fees. The income
has been recognized at the time of release of each instalment amount.
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
335
6.
Property, Plant and Equipment (Fixed Assets) and Depreciation
a) Fixed assets are stated at cost of acquisition, less accumulated depreciation and impairment losses, if any. The cost
of assets includes taxes, duties, freight and other incidental expenses related to the acquisition and installation of the
respective assets. Subsequent expenditure incurred on existing asset is capitalized, only when it increases the future
benefit from the existing assets beyond its previously assessed level of performance.
b) Land includes freehold and leasehold land.
c) Premises include value of land, where segregated values are not readily available.
d) Depreciation policy on premises situated on freehold land and leasehold land has been revised during the FY 2017-
18 and calculated on straight line basis over the period of 30 years.
e) Fixed Assets costing `1 lakh and less (except easily portable electronic assets such as laptops, mobile phones, etc.)
are charged to the Profit and Loss Account in the year of acquisition. Easily portable electronic assets such as
laptops, mobile phones, etc., are capitalized, if individual cost of the items is more than ` 10,000. All software
costing `1 lakh each and less, purchased independently are charged to the Profit and Loss Account.
f)
Depreciation on other fixed assets is charged over the estimated useful life of the assets ascertained by the
management at the following rates on Straight Line Method basis:
a) Type of Assets
b) Depreciation Rate
Furniture and Fixtures
20%
Computer & Software
33.33%
Office Equipment
20%
Vehicles
20%
g) Depreciation policy has been revised during the previous year, accordingly depreciation is charged from the month
the asset is capitalized in the year of purchase and till the month the asset is sold in the year of sale. Hitherto,
depreciation was charged for the full year, irrespective of the date of purchase of asset and no depreciation was
charged in the year of sale.
h) Capital work in progress includes capital advances and is disclosed under Fixed Assets.
i)
In case of subsidiaries the depreciation on fixed assets is provided on following basis
Name of the Subsidiary
Method of Depreciation
NABKISAN Finance Ltd.
WDV as per Schedule II
NABSAMRUDDHI Finance Limited
WDV as per Schedule II
NABARD Financial Services Limited (NABFINS)
SLM as per Schedule II
NABARD Consultancy Pvt. Ltd. (NABCONS)
SLM as per Schedule II
NABVENTURES Ltd.
SLM as per Schedule II
7.
Investments
a)
In accordance with the RBI guidelines, Investments are classified into “Held for Trading” (HFT),
“Available for Sale” (AFS) and “Held to Maturity” (HTM) categories (hereinafter called “categories”).
b)
Securities that are held principally for resale within 90 days from the date of purchase are classified as
“HFT”. Investments that the Bank intends to hold till maturity are classified as “HTM”. Securities which
are not to be classified in the above categories are classified as “AFS”.
c)
Investments classified under Held to Maturity category are carried at acquisition cost, wherever cost is
equivalent to face value or less. If cost is more than the face value, the premium is amortized over the
period remaining to maturity. Provision for diminution, other than temporary, in the value of investments in
subsidiaries and joint ventures under the category “HTM” is made, wherever necessary. Provision for
diminution/ amortization, in value of such investments, is included under Current Liabilities and
Provisions.
d)
Profit on redemption of investment categorized under “HTM” is recognized in Profit & Loss A/c.
e)
Investments under “AFS” are marked to market, scrip-wise, at the rate, declared by Fixed Income Money
Market and Derivative Association of India (FIMMDA) and by Financial Benchmarks India Pvt. Ltd. Net
depreciation, if any, is provided for investments in the category classified as “AFS” and appreciation is
ignored. The book value of the individual scrip are not changed after the revaluation.
336
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
f)
Investments under “HFT” are marked to market, scrip-wise, at the rate, declared by Fixed Income Money
Market and Derivative Association of India (FIMMDA) and by Financial Benchmarks India Pvt. Ltd.
Depreciation / appreciation is recognized in the category for investments classified as “HFT”. The book
value of the individual scrip is changed after revaluation.
g)
Investments in subsidiaries, joint ventures and associates are classified as Held to Maturity.
h)
Treasury Bills, Commercial Papers and Certificates of Deposits are valued at carrying cost.
i)
Unquoted Shares are valued at breakup value, if the latest Audited Accounts of the investee companies are
available, or at `1/- per Company as per RBI guidelines.
j)
Brokerage, commission, etc. paid in respect of investments including unlisted equities, at the time of
acquisition, are charged to revenue.
k)
Brokerage, paid on acquisition / disposal of equities traded on stock exchange is capitalized.
l)
Broken period interest paid/received on debt investments is treated as interest expenses/ income and is
excluded for cost/ sale consideration.
m)
Transfer of a security between the categories is accounted for, at lower of the acquisition cost/book
value/market value on the date of transfer and depreciation, if any, on such transfer, is fully provided for.
n)
Amortization/Gain/Loss on Revaluation of Government Securities is charged to Profit and Loss Account.
o)
Weighted average cost method has been followed for accounting for investments.
p)
Investments in Venture Capital Funds are accounted as per the accounting policy adopted by the respective
Fund.
8.
Advances and Provisions thereon
a) Advances are classified as per RBI guidelines. Provision for standard assets and non–performing assets is made in
respect of identified advances, based on a periodic review and in conformity with the provisioning norms prescribed
by RBI.
b) In case of restructuring/rescheduling of advances, the difference between the present value of future principal and
interest as per the original agreement and the present value of future principal and interest as per the revised
agreement is provided for.
c) Advances are stated net of provisions towards Non-performing Advances.
d) Provision for Non-Performing Loans in respect of loans granted out of funds are charged to the Profit and Loss
account.
9.
Foreign Currency Transactions
As per Accounting Standard (AS-11) (Revised 2003) on Accounting for the Effects of Changes in Foreign Exchange
Rates issued by the Institute of Chartered Accountants of India; following accounting treatment is given to foreign
exchange transactions:
a) Assets and liabilities in foreign currency are revalued at the exchange rate notified by Reserve Bank of India as at
the close of the year.The hedged portion of the foreign currency borrowings are stated at the contracted valueand the
liability of hedged borrowing as per year-end exchange rate is disclosed as a contra item in the Balance Sheet (as off
Balance Sheet item).
b) Income and Expenditure items are translated at the exchange rates prevailing on the date of the transaction.
10.
Accounting for Foreign Exchange Contracts
a) Foreign Exchange Contracts are to hedge the repayment of foreign currency borrowings.
b) The foreign currency borrowings which are hedged are stated at the contract rate.
c) The foreign exchange unhedged contracts are revalued at the exchange rates notified by FEDAI at the year end. The
resultant gain/loss on revaluation is recognised in the Profit & Loss Account under the head Gains/Loss on
revaluation of Forward Exchange Contract Account. Premium/ discount are accounted over the life of the contract.
d) The Profit / Loss on cancellation and renewal of foreign exchange contracts are recognised in Profit and Loss
Account under the head 'Profit / Loss on Foreign Currency Loan Account’.
11.
Employee Benefits
All personnel transferred from RBI are considered as employees of the Bank and provisions for Employee Benefits
are made accordingly. Actuarial valuation, wherever required, are carried out at each balance sheet date.
a.
Short Term Employee Benefits:
The undiscounted amount of short-term employee benefits, which are expected to be paid in exchange for the
services rendered by employees are recognised during the period when the employee renders the service.
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
337
b. Post Retirement Benefits:
i)
Defined Contribution Plan
(a) The Bank has a Provident Fund Scheme in respect of all eligible employees who joined the Bank on or
before 31 December 2011. The scheme is managed by RBI. Contribution is recognized on accrual basis.
(b) The Bank has introduced a New Pension Scheme (NPS) for all the officers/employees who have joined the
services of the Bank on or after 01 January 2012. The Bank has adopted the “NPS- Corporate Sector
Model”, a defined contribution plan, as formulated by the Pension Fund Regulatory and Development
Authority (PFRDA). Contribution to the Fund is made on accrual basis.
(c) In case of NABCONS, Provision for Bonus has been made for FY 2018-19 only, however, pending detailed
legal opinion the provision for bonus for the period 01 April 2014 to 31 March 2018 has not been made.
ii) Defined Benefit Plan
a. Provision for gratuity is made based on actuarial valuation, made at the end of each financial year based on the
projected unit credit method in respect of all eligible employees. The scheme is funded by the Bank and is
managed by a separate trust. Actuarial gain or loss are recognised in the Profit and Loss Account on accrual
basis.
b.
Provision for pension is made based on actuarial valuation, in respect of all eligible employees who joined the
Bank on or before 31 December 2011. The scheme is funded by the Bank and is managed by a separate trust.
iii) Other Long Term benefits
All eligible employees of the bank are entitled for compensated absences. All the eligible employees are also
entitled for post-retirement medical benefits. The cost of providing other long term benefits is determined using
the projected unit credit method based on actuarial valuations being carried out at each balance sheet date.
Actuarial gain or loss are recognised in the Profit and Loss Account on accrual basis.
12.
Taxes on Income
a) Tax on income for the current period is determined on the basis of taxable income and tax credits computed, in
accordance with the provisions of Income Tax Act, 1961 and based on expected outcome of assessments/
appeals.
b) Deferred tax is recognized, on timing difference, being the difference between taxable
income
and
accounting income for the year and quantified, using the tax rates and laws that have been enacted or
substantively enacted, as on Balance Sheet date.
c) Deferred tax assets relating to unabsorbed depreciation/business losses are recognised and carried forward to the
extent that there is virtual certainty that sufficient future taxable income will be available against which, such
deferred tax assets can be realized.
d) Tax paid/provided on taxable income earned by the funds are accounted as expenditure of respective funds.
13. Segment Reporting
a) Segment revenue includes interest and other income directly identifiable with / allocable to the segment.
b) Income, which relates to Bank as a whole and not allocable to segments is included under "Other Unallocable Bank
income”.
b) Expenses that are directly identifiable with/allocable to segments are considered for determining the segment result.
The expenses, which relate to the Bank as a whole and not allocable to segments, are included under "Other
Unallocable Expenditure".
d) Segment Assets and Liabilities include those directly identifiable with the respective segments. Unallocable Assets
and Liabilities include those that relate to the Bank as a whole and not allocable to any segment.
14.
Impairment of Assets
a) As at each Balance Sheet date, the carrying amount of assets is tested for impairment so as to determine:
(i) the provision for impairment loss, if any, required; or
(ii) the reversal, if any, required for impairment loss recognized in the previous periods.
b) Impairment loss is recognized when the carrying amount of an asset exceeds recoverable amount.
338
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
15.
Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets
15.1
Provisions are recognised for liabilities that can be measured only by using substantial degree of estimation if:
a)
the Bank has a present obligation as a result of a past event;
b)
a probable outflow of resources is expected to settle the obligation; and
c)
the amount of the obligation can be reliably estimated.
15.2
Contingent liability is disclosed in the case of:
a) apossible obligation arising from past events, when it is not probable that an outflow of resources will be required to
settle the obligation,
b)
a present obligation when no reliable estimate is possible, and
c)
a possible obligation arising from past events where the probability of outflow of resources is remote.
15.3
Contingent assets are neither recognized, nor disclosed.
15.4
Provisions, contingent liabilities and contingent assets are reviewed at each Balance Sheet date.
16.
Cash and cash equivalents
(a) Cash and cash equivalents for the purposes of cash flow statement comprise cash at bank, cash in hand, demand
deposits with banks and other short-term investments with an original maturity of three months or less.
(b) Cash Flow statement is reported using Indirect method. The cash flow from operating, financing and investing
activity is segregated based on the available information.
17.
Prior Period Income / Expenses
Items of Income / Expenditure which are prior period in nature is disclosed separately only when the individual prior
period income / expense exceeds 0.5% of Gross Income.
18.
Implementation of Indian Accounting Standards (Ind AS)
In terms of the Press Release No. 11/10/2009 CL-V dated 18 January 2016 issued by the MCA, the bank would be
required to prepare Ind AS based financial statements for accounting periods beginning from April 1, 2018 onwards,
with comparatives for the periods ending March 31, 2018 and thereafter. The implementation of Ind AS by AIFIs
has been deferred by Reserve Bank of India until further notice.
B. NOTES FORMING PART OF THE ACCOUNTS
1. In terms of the agreement with Kreditanstalt Fur Wiederaufbau - German Development Bank (KfW), accretion / income
and expenditure under UPNRM have been charged to the fund. The loans granted out of this fund have been classified as
Direct loans and disclosed under Schedule 11. The borrowing related to the UPNRM are classified as borrowing from
international agencies and disclosed under Schedule 7. During the year, a sum of `56.98 crore representing expenditure
over income under the fund has been charged to Profit & Loss Account.
2. Interest on unutilized balances has been credited to the following funds as per the respective agreements/as approved by
the management. The details of rate of interest for respective funds are as under:
Sr. No
Name of the Fund
Rate of Interest for
2018-19
Rate of Interest for
2017-18
1.
Watershed Development Fund
4%
4%
2.
KfW- NB IGWDP (Andhra Pradesh, Gujarat, Rajasthan)
4%
4%
3.
KfW Accompanying Measures
4%
4%
4.
National Adaptation Fund for Climate change
4%
4%
5.
Tribal Development Fund
4%
4%
6.
Financial Inclusion Fund
4%
4%
7
Kfw NB- V Adivasi Development Programme- Gujarat
4%
4%
8.
Climate Change - (AFB) - Project Formulation Grant
4%
--
9
LTIF Interest Fluctuation Reserve Fund
4%
--
10
PODF-ID
4%
--
11
Cattle Development Fund (UP & Bihar)
8.05%
6.57%
12
Multi Activity Approach For Poverty Alleviation (Sultanpur
and Rae Bareilly)
8.05%
6.57%
13
Center for Professional Excellence in Co-operatives.
8.05%
6.57%
14
KfW NB IX Adivasi Development Program – Maharashtra
--
6.57%
3. Recoverable from Government of India/International Agencies (Refer Schedule-13 of Balance Sheet) includes
` 1.44 crore (` 43.35crore) being debit balance of various funds. The details of such funds are as under:
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
339
(Amount in ` crore)
Sr. No.
Name of the Fund
31-03-2019
31-03-2018
1
KfW- UPNRM – Accompanying Measures
0.91
2.00
2
KfW- NB IGWDP (Rajasthan)
0.00
0.62
3
KfW- Soil Project
0.53
3.72
4
KfW- NB IGWDP (Gujarat)
0.00
0.97
5
KfW UPNRM Fund [Refer Note B-1]
0.00
35.92
6
KfW UPNRM – Technical collaboration
0.00
0.12
4.
Sundry creditors includes ` 30.43 crore (` 30.32 crore) being amounts outstanding to contributors in respect of Micro
Finance Development and Equity Fund (MFDEF).
5.
Pursuant to the directions of RBI, the relative margin available to the Bank in excess of 0.5 percent in respect of Rural
Infrastructure Development Fund (RIDF) deposits, Warehousing Infrastructure Fund (WIF) deposits and Food
Processing Fund, placed by the Commercial Banks is credited to Watershed Development Fund, Tribal Development
Fund, Financial Inclusion Fund and PODF. Previous year, the amounts were credited to Watershed Development Fund,
Tribal Development Fund, Financial Inclusion Fund and PODF.
6.
Interest Subvention received/receivable from Government of India (GOI) under various schemes has been adjusted
from Interest and financial charges under Schedule 14. The amount of Interest subvention adjusted under different
schemes is given below:
(Amount in ` crore)
S. No.
Scheme
2018-19
2017-18
1
Long Term Irrigation Fund
89.46
0.00
2
Seasonal Agricultural Operations (SAO)
-264.83
319.09
3
Dairy Infrastructure Development Fund (DIDF)
8.00
0.00
4
National Rural Livelihood Mission (NRLM)
19.63
12.83
7. Other Receipts includes ` 106.90 crore (` 123.03 crore) received/receivable from GOI towards administration charges
on providing refinance under interest subvention scheme to StCBs, RRBs and to CCBs, Public Sector Banks for
financing Primary Agriculture Co-operative Societies (PACS) for Seasonal Agricultural Operations and under NRLM
scheme.
8.
The salaries and allowances of the employees of the Bank are reviewed every five years. The review is due from
01 November 2017. Pending such settlement, an amount of ` 200 crore (` 100crore) has been provided under the head
Salary and Allowances during the year.
9.
The Bank, during the year, in accordance with AS 22 “Accounting for taxes on Income”, recognized in the Profit and
Loss Account the deferred tax of `9.21 crore (` 13.15crore). The details of the deferred tax are as under:
(Amount in ` crore)
Sr. No.
Deferred Tax Assets
31-03-2019
31-03-2018
1
Provision allowable on payment basis
171.63
170.22
2
Depreciation on Fixed Assets
31.92
24.12
Total
203.55
194.34
Provision for Deferred Tax on account of Special Reserve created u/s 36(1)(viii) of the Income Tax Act, 1961, is not
considered necessary, as the Bank has decided not to withdraw the said reserve.
10. The tax liability of the Bank for the Assessment Year 2002-03 amounting to ` 373.15 crore was assessed by the Income
Tax Department. The Bank has provided and paid the said liability. However, the Bank has filed an appeal against the
order of the CIT Appeals with the Income Tax Appellate Tribunal.
11. Income Tax Department had reopened the assessment for the Assessment Year (AY) 2007-08, AY 2008-09 and AY
2009-10, which was ruled against by the Commissioner of Income Tax–Appeals [CIT(A)]. The Income Tax department
has preferred appeal against the order of CIT(A) with ITAT, Mumbai. Pending appeal with ITAT, the refund received
from the IT department is held in Income Tax Refund Account.
12. During the Assessment of the Income for the Assessment Year 2010-11 a tax liability of ` 313.07 crore was assessed on
account of differential interest accounted under the RIDF/STCRC and others, which was struck down by CIT(A). The
340
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
Income Tax department has preferred appeal against the CIT(A) order with ITAT, Mumbai. Pending appeal with ITAT,
the refund received from the IT department is held in Income Tax Refund Account.
13. During the Assessment of the Income for the Assessment Year 2011-12 a tax liability of ` 294.31 crore was assessed on
account of differential interest accounted under the RIDF/STCRC funds, which was struck down by CIT(A). The Income
Tax department has preferred appeal against the CIT(A) order with ITAT, Mumbai. Pending appeal with ITAT, the refund
received from the IT department is held in Income Tax Refund Account.
14. During the Assessment of the Income for the Assessment Year 2012-13 a tax liability of ` 340.81 crore was assessed on
account of differential interest accounted under the RIDF/STCRC funds, which was struck down by CIT(A). The Income
Tax department has preferred appeal against the CIT(A) order with ITAT, Mumbai. Pending appeal with ITAT, the refund
received from the IT department is held in Income Tax Refund Account.
15. During the Assessment of the Income for the Assessment Year 2013-14 a tax liability of ` 392.94 crore was assessed on
account of differential interest accounted under the RIDF/STCRC funds, which was struck down by CIT(A). The Income
Tax department has preferred appeal against the CIT(A) order with ITAT, Mumbai. Pending appeal with ITAT, the refund
received from the IT department is held in Income Tax Refund Account.
16. During the Assessment of the Income for the Assessment Year 2014-15 a tax liability of ` 438.37 crore was assessed on
account of differential interest accounted under the RIDF/STCRC funds, which was struck down by CIT(A). The Income
Tax department has preferred appeal against the CIT(A) order with ITAT, Mumbai. Pending appeal with ITAT, the refund
received from the IT department is held in Income Tax Refund Account.
17. During the Assessment of the Income for the Assessment Year 2015-16 a tax liability of ` 428.16 crore was assessed on
account of differential interest accounted under the RIDF/STCRC funds, which was struck down by CIT(A). The Income
Tax department has preferred appeal against the CIT(A) order with ITAT, Mumbai. Pending appeal with ITAT, the refund
received from the IT department is held in Income Tax Refund Account.
18. During the Assessment of the Income for the Assessment Year 2016-17 a tax liability of ` 372.00 crore was assessed on
account of differential interest accounted under the RIDF/STCRC funds. However, the Bank has filed an appeal against
the above order with CIT(A).
19. (a) Free hold land and Lease Land and Premises include ` 14.00 crore (` 14.00 crore) paid towards Office Premises and
Staff Quarters for which conveyance is yet to be completed.
(b) The depreciation policy for premises on leasehold land and free hold land has been revised during the FY 2017-18.
The change in depreciation policy had resulted in reversal of excess depreciation of ` 10.39 crore during the FY 2017-18.
(c) In the opinion of the Bank’s management, there is no impairment to assets to which AS 28 – “Impairment of Assets”
applies requiring any provision.
20. Pursuant to the directives of RBI, the project loans provided to State Co-operative Agriculture and Rural Development
Banks (SCARDBs) by way of subscription to the Special Development Debentures (SDDs) floated by these agencies,
are treated as under:
a) Classified as Investments and shown in Schedule–10 under the head ‘Debenture and Bonds’.
b) Interest earned on the same is shown as a part of ‘Interest received on Loans and Advances’ in the Profit and
Loss Account, treating them as ‘Deemed Advances’.
c) ‘Deemed Advances’ for the purpose of IRAC norms, capital adequacy and computation of ratios etc.
21. As on the date of the financial statements, out of the disbursement extended to various State Governments under RIDF,
` 472.56 crore (` 560.63 crore) pertains to non-starter projects. Pending receipt of the proposal from State Government
for adjustment of the amount with the respective/other projects, the amount has been classified as disbursement from the
fund.
22. In terms of Central Board of Direct Taxes, Ministry of Finance notification dated 18 February 2016, NABARD was
allowed to raise tax free bonds having benefits under section10(15)(iv)(h) of the Income Tax Act 1961 amounting to
` 5,000 crore.Accordingly, ` 1,500 crore repayable in 10 year tenure was mobilized through Private Placement and
` 3,500 crore repayable in 10 & 15 year tenure through public issue. The tax free bonds are in the nature of secured,
redeemable and non-convertible bonds. These bonds are secured against pari passu charge on property situated in
Mumbai and also first charge on specified book debts of NABARD. The interest charge to revenue pertaining to these
bonds for the current year is ` 365.74 crore (` 365.79 crore).
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
341
The details of the debenture Trustee is as under:
Axis Trustee Services Limited,
Axis House, Second Floor,
Wadia International Centre,
Pandurang Budhkar Marg,
Worli, Mumbai-400 025
Telephone: 022 24255215/5216
23. In terms of RBI Circular RBI/2015-16/104 DBR No. FID.FIC.3/01.02.00/2015-16 dated 01 July 2015 relating to
Prudential Guidelines on Investment in Venture Capital Fund, an amount of ` 33.78 crore (` 15.92 crore) made in the
units of VCF was shifted from HTM category, on completion of 3 years, to AFS category
24. Investments in Government securities include the following securities pledged with Clearing Corporation of India
Limited as collateral security for borrowings:
(Amount in ` crore)
Particulars
Face Value
Book Value
Pledged for Business Segment (Securities)
750.00(648.00)
783.15 (676.64)
Pledged for Business Segment (CBLO/Tri Party Repo)
8301.13 (8856.00)
8639.18 (8972.64)
Pledged for Business Segment (Securities) Default Fund
50.00 (27.00)
52.21 (28.19)
Pledged for Business Segment (CBLO/Tri Party Repo) – Default Fund
50.00 (25.00)
52.21(26.10)
25. The disclosures required to be given by financial institutions pursuant to RBI Master Direction-Reserve Bank of India
(Financial Statements of All India Financial Institutions–Presentation, Disclosure and Reporting Directions 2016) dated
23 June 2016 not being considered relevant for consolidated financial statements of the group and hence the same are
not contained in the notes.
26. The movement in Contingent Liability as required in AS 29 “Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets”
is as under:
(Amount in ` crore)
Particulars
2018-19
2017-18
Opening Balance
21.69
16.94
Addition during the year
25.02
21.69
Deletion during the year
21.69
16.94
Closing Balance
25.02
21.69
27. Prior period items included in the Profit and Loss account are as follows:
(Amount in ` crore)
Sr. No.
Particulars
2018-19
2017-18
1.
Income
0.00
0.00
2.
Revenue Expenditure
0.00
0.00
Total
0.00
0.00
28.
Accounting Standard 18 – Related Party Disclosures
As the Bank is state controlled enterprise within the meaning of AS-18 “Related Party Transactions”, the details of the
transactions with other state controlled enterprises are not given.
List of Related Parties:
a) Key Management Personnel:
Name of the party
Designation
Dr. Harsh Kumar Bhanwala
Chairman
Shri Harishkumar Rasiklal Dave
Deputy Managing Director
Shri R Amalorpavanathan
Deputy Managing Director
Transactions with Key Management Personnel:
342
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
[PART III—SEC. 4
(Amount in ` crore)
Name of the Party
Nature of Relationship
Nature of Transaction
Amount of
transaction during
the year
Outstanding
Dr. Harsh Kumar
Bhanwala
Key Management Personnel–
Chairman
Remuneration including
perquisites
0.50(0.52)
0.00(0.00)
Shri Harishkumar
Rasiklal Dave
Key Management Personnel–
Deputy Managing Director
Remuneration including
perquisites
0.65(0.40)
0.00 (0.00)
Shri R
Amalorpavanathan
Key Management Personnel–
Deputy Managing Director
Remuneration including
perquisites
0.59(0.45)
0.00 (0.00)
No amounts, in respect of the related parties have been written off/back, or provided for during the year. Related party
relationships have been identified by the management and relied upon by the auditors.
29.
Information on Business Segment
(a)
Brief Background
The Bank has recognized primary segments as under:
i)
Direct Finance: Includes Loans given to state governments and other agencies for rural infrastructure development,
co-finance loans and loans given to voluntary agencies/non–governmental organizations for developmental activities
and other direct loans to Co-operative Banks etc.
ii)
Refinance: Includes Loans and Advances given to State Governments, Commercial Banks, SCARDBs, StCBs
Regional Rural Banks etc. as refinance against the loans disbursed by them to the ultimate borrowers.
iii)
Treasury: Includes investment of funds in treasury bills, short-term deposits, government securities, etc.
iv)
Unallocated: Includes income from staff loans and other miscellaneous receipts and expenditure incurred for the
developmental role of the bank and common administrative expenses.
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 14, 2019 (BHADRA 23, 1941)
343
(b)
Information on Primary Business Segment
(Amount in ` crore)
Particulars
Treasury
Refinance
Direct Lending
Other Business
Total
Business
Segments
2018-19
2017-18
2018-19
2017-18
2018-19
2017-18
2018-19
2017-18
2018-19
2017-18
Revenue
3355.75
2987.81
14677.67
12240.71
11766.13
9256.82
99.64
110.97
29899.19
24596.30
Result
1597.97
511.25
2807.31
3416.34
2578.23
2287.20
-1921.71
-1776.11
5061.80
4438.69
Unallocated
Expenses
0.00
0.00
Operating
Profit
5061.80
4438.69
Income Taxes
1628.97
1420.17
Extraordinary
profit / loss
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
Net Profit
3432.83
3018.52
Other
Information
Segment
Assets
48463.49
47809.01
225952.75
190887.18
209178.56
165719.86
4343.28
2579.60
487938.08
406995.65
Segment
Liabilities
78950.65
45487.70
197007.59
191389.94
158206.69
124887.75
53773.15
45230.27
487938.08
406995.65
Unallocated
Liabilities
0.00
0.00
Total
Liabilities
487938.08
406995.65
(c)
Since the operations of the Bank are confined to India only there is no reportable secondary segment.
30.
Figures in brackets pertain to previous year.
31.
Previous year's figures have been regrouped/rearranged wherever necessary.
As per our attached report of even date
Khimji Kunverji & Co. LLP
(formerly Khimji Kunverji & Co.)
Chartered Accountants
Firm Registration No. 105146W
Hasmukh Dedhia
Sudhir Kumar Jannawar
Partner
Chief General Manager
Membership No. F-033494
Accounts Department
Mumbai
22 May 2019
Harsh Kumar Bhanwala
R Amalorpavanathan
Anil Kumar Bansal C Parthasarathi
Chairman
Deputy Managing Director
Director
Director
A K Parhi
Chief General Manager & Secretary
egkizca/kd] Hkkjr ljdkj eqnz.kky;] feUVks jksM] ubZ fnYyh&110002 }kjk viyksM ,oa izdk'ku fu;a=d] fnYyh&110054 }kjk bZ&izdkf'kr
UPLOADED BY GENERAL MANAGER, GOVERNMENT OF INDIA PRESS, MINTO ROAD, NEW DELHI-110002
AND E-PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI-110054
BANSHI DHAR DUBEY
Digitally signed by BANSHI DHAR
DUBEY
Date: 2019.09.14 14:06:17 +05'30'