4765 GI/2019

(1409)

jftLVªh la- Mh- ,y- (,u) 04@0007@2003µ05

REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05

izkf/dkj ls izdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

lkIrkfgd

WEEKLY

la- 39]

ubZ fnYyh] flrEcj 22— flrEcj 28] 2019] 'kfuokj@Hkkæ 31—vkf'ou 6] 1941

No. 39]

NEW DELHI, SEPTEMBER 22— SEPTEMBER 28, 2019, SATURDAY/BHADRA 31— ASVINA 6 , 1941

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g i`Fkd ladyu ds :i esa j[kk tk lds

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

Hkkx II—[k.M 3—mi&[k.M (i)

PART II—Section 3—Sub-section (i)

Hkkjr ljdkj ds ea=kky;ksa (j{kk ea=kky; dks NksM+dj) vkSj dsUæh; vf/dkfj;ksa (la?k jkT; {ks=k iz'kkluksa dks NksM+dj) }kjk

fof/ ds varxZr cuk, x, vkSj tkjh fd, x, lk/kj.k lkafof/d fu;e (ftuesa lk/kj.k izdkj ds vkns'k] mi&fu;e vkfn

lfEefyr gSa)

General Statutory Rules (Including Orders, Bye-laws etc. of a general character) issued by the Ministries of the

Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the

Administrations of Union Territories)

वाय

वाय

वाय

वाय और

और

और

और परवार

परवार

परवार

परवार क याण

क याण

क याण

क याण मंालय

मंालय

मंालय

मंालय

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा

सा

सा

सा.का

का

का

का.िन

िन

िन

िन. 288

. 288

. 288

. 288.—रापित, संिवधान के अनुछेद 309 के परतुक ारा द शिय का योग करते !ए और

िव$ल$डग अ& पताल तथा न(सग होम (वग, III पद) भत. िनयम, 1973 को, जहां तक उनका संबंध योगशाला सहायक से है,

उन बात के िसवाए अिध4ांत करते !ए, िजह5 ऐसे अिध4मण से पहले कया गया है या करने का लोप कया गया है, & वा& 7 य

और प9रवार क याण मं:ालय, डॉ. राम मनोहर लोिहया अ& पताल, नई द ली म5 किन> ठ िचकA सा योगशाला

ौCोिगकDिवद् के पद पर भत. कD पFित का िविनयमन करने के िलए िनGिलिखत िनयम बनाते हI, अथा,त्:-

1.

संि

संि

संि

संि नाम

नाम

नाम

नाम और

और

और

और ारंभ

ारंभ

ारंभ

ारंभ .— (1) इन िनयम का संिJK नाम & वा& 7 य और प9रवार क याण मं:ालय, डॉ. राम

मनोहर लोिहया अ& पताल, नई द ली, किन> ठ िचकA सा योगशाला ौCोिगकDिवद् (समूह ‘ग’ पद) भत. िनयम,

2019 है ।

(2) ये राजप: म5 उनके काशन कD तारीख को वृ हगे ।

1410

THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 28, 2019/ASVINA 6, 1941

[PART II—SEC. 3(i)]

2.

पद क

पद क

पद क

पद क संया

संया

संया

संया, वगकरण और

वगकरण और

वगकरण और

वगकरण और वेतन

वेतन

वेतन

वेतन मै स

मै स

मै स

मै स म तर

म तर

म तर

म तर .—उP त पद कD संQया, उसका वग.करण और वेतन

मै9RP स म5 &तर वे हगे जो इन िनयम से उपाबF अनुसूची के &तंभ (2) से &तंभ (4) म5 िविनSदT हI ।

3.

भत

भत

भत

भत क

क

क

क प"ित

प"ित

प"ित

प"ित, , , , आयु

आयु

आयु

आयु-सीमा

सीमा

सीमा

सीमा, अह%ताएं

अह%ताएं

अह%ताएं

अह%ताएं आ(द

आ(द

आ(द

आ(द .— भत. कD पFित, आयु-सीमा, अह,ताएं और उससे संबंिधत अय बात5

वे हगी जो पूवU अनुसूची के &तंभ (5) से &तंभ (13) म5 िविनSदT हI ।

4.

िनरह%ता

िनरह%ता

िनरह%ता

िनरह%ता .—वह Vि-

(क) िजसने ऐसे Vि से, िजसका पित या िजसकD पXी जीिवत है, िववाह कया है या िववाह कD संिवदा कD है; या

(ख) िजसने अपने पित या अपनी पXी के जीिवत रहते !ए कसी Vि से िववाह कया है या िववाह कD संिवदा कD

है,

उ पद पर िनयुि का पा: नहZ होगा:

परंतु यद के\ीय सरकार का यह समाधान हो जाता है क ऐसा िववाह उस Vि और िववाह के अय

पJकार को लागू &वीय िविध के अधीन अनु]ेय है और ऐसा करने के िलए अय आधार है, तो वह कसी Vि को

इस िनयम के वत,न से छूट दे सकेगी ।

5.

िशिथल

िशिथल

िशिथल

िशिथल करने

करने

करने

करने क

क

क

क शि+

शि+

शि+

शि+ .— जहां के\ीय सरकार कD यह राय है क ऐसा करना आवaयक या समीचीन है, वहां वह

कारण को लेखबF करके आदेश ारा, इन िनयम के कसी उपबंध को कसी वग, या वग, के Vिय के संदभ, म5

िशिथल कर सकेगी ।

6.

,ावृि.

,ावृि.

,ावृि.

,ावृि. .— इन िनयम कD कोई बात आरJण, आयु-सीमा म5 छूट और अय 9रयायत पर भाव नहZ डालेगी,

िजनका के\ीय सरकार ारा इस संबंध म5 समय–समय पर जारी कए गए आदेश के अनुसार अनुसूिचत जाितय,

अनुसूिचत जनजाितय, अ य िपछड़े वगc, भूतपूव, सैिनक, और अय िवशेष वग, के Vिय के िलए उपबंध करना

अपेिJत है ।

अनुसूची

अनुसूची

अनुसूची

अनुसूची

पद का नाम

पद कD संQ या

वग.करण

वेतन मै9RP स म5

&तर

चयन या

अचयन पद

सीधी भत. कए

जाने वाले d यिP तय

के िलए आयु-सीमा

)

1

(

)

2

(

)

3

(

)

4

(

)

5

(

)

6

(

किन> ठ िचकA सा

योगशाला

ौCोिगकDिवद्

29* (2019)

*काय,भार के

आधार पर

प9रवत,न कया

जा सकता है ।

साधारण के \ीय सेवा,

समूह ‘ग’, अराजपि:त,

अननुसिचवीय

वेतन मै9RP स म5

& तर-5

(29200-

92300 eपए)

लागू नहZ

होता

18 से 27 वष, के

बीच ।

(के\ीय

सरकार

ारा जारी अनुदश

अथवा आदेश के

अनुसार

िवभागीय

अi यjथय के िलए

सामा य अi यjथय

कD दशा म5 चालीस

वष,

तक

और

अनुसूिचत

जाित

और

अनुसूिचत

जनजाित

के

अi यjथय कD दशा

म5 पIतालीस वष, तक

िशिथल

कD

जा

सकती है ।)

[Hkkx II—[k.M 3(i)]

Hkkjr dk jkti=k % flrEcj 28] 2019@vkf'ou 6] 1941

1411

ट0 प

ट0 प

ट0 प

ट0 पण:

ण:

ण:

ण: आयु-सीमा

िनधा,रण

कD

िनणा,यक

तारीख़

अi यjथय

से

आवेदन ाl त करने

के िलए िनयत कD

गई अंितम तारीख़

होगी, न क वह

िनयत तारीख़ जो

असम,

मेघालय,

अmणाचल

देश,

िमज़ोरम, मिणपुर,

नागालIड,

ि:पुरा,

िसnम,

ज मू-

कa मीर राo य का

लpाख़

खंड,

िहमाचल देश के

लाहोल और ि&पित

िजला तथा च बा

िजला

का

पांगी

उपखंड,

अंडमान

एवं िनकोबार ीप

समूह और लJीप

के

अi यjथय

के

िलए िविहत कD गई

है ।

सीधी भत. कए जाने वाले d यिP तय

के िलए अपेिJत शैिJक और अ य

अह,ताएं

सीधी भत. कए जाने

वाले

d यिP तय

के

िलए िविहत आयु और

शैिJक

अह,ताएं

ो नत d यिP तय कD

दशा म5 लागू हगी या

नहZ

प9रवीJा

कD

अविध, यद कोई हो

भत

भत

भत

भत क

क

क

क प"ित

प"ित

प"ित

प"ित: भत. सीधी होगी

या ो नित ारा या ितिनयुि या

आमेलन

ारा

और

िविभq

पFितय ारा भरी जाने वाली

9रिय कD ितशतता

)

7

(

)

8

(

)

9

(

)

10

(

आव1 य

आव1 य

आव1 य

आव1 यक:

क:

क:

क:

(i) िव]ान िवषय के साथ 10+2

एवं कसी मा यतााl त सरकारी

सं& थान से िचकA सा योगशाला

ौCोिगकD म5 िडl लोमा सिहत

एक वष, का संबंिधत अनुभव।

वांछनीय:

वांछनीय:

वांछनीय:

वांछनीय:

कसी सरकारी मा यतााl त सं& थान

या िवa विवCालय से िचकA सा

लागू नहZ होता

दो वष,

सीधी भत.

ट0 प

ट0 प

ट0 प

ट0 पण:

ण:

ण:

ण: पदधारी के ितिनयुि पर

जाने या ल बी बीमारी या अt ययन

अवकाश या कसी अ य प9रि&थित

म5 एक वष, या उससे अिधक अविध

के िलए बाहर रहने के कारण !ई

9रियां, के \ीय सरकार या राo य

सरकार या संघ राo य Jे: के ऐसे

अिधका9रय म5 से ितिनयुि के

1412

THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 28, 2019/ASVINA 6, 1941

[PART II—SEC. 3(i)]

योगशाला िव]ान म5 & नातक िडvी ।

ट0 प

ट0 प

ट0 प

ट0 पण-1:

1:

1:

1: अ यथा सुअjहत अi यjथय

कD दशा म5 कम,चारी चयन आयोग या

सJम ािधकारी के िववेकानुसार,

कारण को लेखबF करते !ए अह,ताएं

िशिथल कD जा सकती हI ।

ट0पण

ट0पण

ट0पण

ट0पण-2: अनुभव संबंधी अह,ताएं

कम,चारी चयन आयोग या सJम

ािधकारी के िववेकानुसार अनुसूिचत

जाितय या अनुसूिचत जनजाितय के

अi यjथय के मामले म5 तब िशिथल कD

जा सकती हI जब चयन के कसी चरण

पर कम,चारी चयन आयोग या सJम

ािधकारी कD यह राय हो क

आरिJत 9रिय को भरने के िलए

अपेिJत अनुभव रखने वाले उन

समुदाय के अi यjथय के पया,l त

संQ या म5 उपलw ध होने कD स भावना

नहZ है ।

आधार पर भरी जा सक5गी:

(क) (i) िज हने मूल कैडर या

िवभाग म5 िनयिमत आधार पर

सदृश पद धारण कया !आ है;

या

(ii) िज हने वेतन मे9RP स के

& तर-4

(25500-81100

eपए) के पद पर पांच वष, कD

िनयिमत सेवा कD हो; और

(ख) जो & तंभ (7) के अधीन सीधी

भत. कए जाने d यिय के

िलए िविहत शैिJक अह,ताएं

और अनुभव रखते ह ।

ो नित या ितिनयुिP त या

आमेलन ारा भत. कD दशा

म5

वे

xेिणयां

िजनसे

ो नित या ितिनयुिP त या

आमेलन कया जाएगा

यद िवभागीय ो नित सिमित है, तो उसकD संरचना

भत. करने म5 कन

प9रि& थितय म5 संघ

लोक सेवा आयोग से

परामश, कया जाएगा

)

11

(

)

12

(

)

13

(

लागू नहZ होता

िवभागीय

िवभागीय

िवभागीय

िवभागीय पुि3

पुि3

पुि3

पुि3 सिमित (पुि3 पर िवचार

सिमित (पुि3 पर िवचार

सिमित (पुि3 पर िवचार

सिमित (पुि3 पर िवचार करने के िलए)

करने के िलए)

करने के िलए)

करने के िलए)

िन6 न

िन6 न

िन6 न

िन6 निलिखत से िमल

िलिखत से िमल

िलिखत से िमल

िलिखत से िमलकर बन गी:

कर बन गी:

कर बन गी:

कर बन गी:

1. अपर िचकA सा अधीJक, डॉ. राम मनोहर लोिहया

अ& पताल, - अt यJ;

2. योगशाला िवभाग के मुख, डॉ. राम मनोहर लोिहया

अ& पताल, नई द ली - सद& य;

3. &वा&7य सेवा महािनदेशालय म5 िचकAसा अ&पताल

अनुभाग के भारी उपिनदेशक शासन - सद& य;

4. डॉ. राम मनोहर लोिहया अ& पताल, नई द ली के भारी

उपिनदेशक शासन - सद& य ।

लागू नहZ होता ।

[फा. सं. ए.11018/21/2018-एमएच-II]

जी. पी. सामंत, अवर सिचव

[Hkkx II—[k.M 3(i)]

Hkkjr dk jkti=k % flrEcj 28] 2019@vkf'ou 6] 1941

1413

MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 288.—In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution and in

supersession of the Willingdon Hospital and Nursing Home (Class III posts) Recruitment Rules, 1973, in so far as they

relate to the post of Laboratory Assistant, except as respects things done or omitted to be done before such supersession,

the President hereby makes the following rules regulating the method of recruitment to the post of Junior Medical

Laboratory Technologist, Dr. Ram Manohar Lohia Hospital, New Delhi, Ministry of Health and Family Welfare,

namely:-

1. Short title and commencement.— (1) These rules may be called the Ministry of Health and Family Welfare,

Dr. Ram Manohar Lohia Hospital, New Delhi, Junior Medical Laboratory Technologist (Group ‘C’ Post) Recruitment

Rules, 2019.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. Number of post, classification and level in pay matrix.—The number of the said post, its classification and level in

the pay matrix attached thereto shall be as specified in columns (2) to (4) of the Schedule annexed to these rules.

3. Method of recruitment, age-limit, qualifications, etc.—The method of recruitment, age-limit, qualifications and

other matters relating to the said post shall be as specified in columns (5) to (13) of the said Schedule.

4. Disqualification.—No person, -

(a). who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living; or

(b). who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person,

shall be eligible for appointment to the said post:

Provided that the Central Government may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law

applicable to such person and the other party to the marriage and that there are other grounds for so doing, exempt any

person from the operation of this rule.

5. Power to relax.—Where the Central Government is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, it may,

by order, for reasons to be recorded in writing relax any of the provisions of these rules with respect to any class or

category of persons.

6. Saving.— Nothing in these rules shall affect reservation, relaxation of age-limit and other concessions required to be

provided for the Scheduled Castes, the Scheduled Tribes, the Other Backward Classes, the Ex-servicemen and other

special categories of person in accordance with the orders issued by the Central Government from time to time in this

regard.

SCHEDULE

Name of the post

Number of

post

Classification

Level in pay

matrix

Whether

selection post

or non-

selection post

Age-limit for direct

recruits

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Junior

Medical

Laboratory

Technologist.

29* (2019)

Subject

to

variation

dependent on

workload.

General

Central

Service, Group ‘C’,

Non

Gazetted,

Non-Ministerial.

Level 5 in the pay

matrix

(Rs.

29200-92300).

Not applicable

Between 18 and 27

years.

(Relaxable

for

departmental

candidates up to

forty years in case of

general

candidates

and forty-five years

in case of candidates

belonging

to

Scheduled

Castes

and the Scheduled

Tribes in accordance

with the instructions

or orders issued by

the

Central

Government)

Note:- The crucial

1414

THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 28, 2019/ASVINA 6, 1941

[PART II—SEC. 3(i)]

date for determining

the age-limit shall be

the closing date for

receipt

of

applications

from

candidates in India

except the closing

date prescribed for

those

in

Assam,

Meghalaya,

Arunachal Pradesh,

Mizoram, Manipur,

Nagaland,

Tripura,

Sikkim,

Ladakh

Division of Jammu

and Kashmir State,

Lahaul

and

Spiti

District and Pangi

Sub

-Division

of

Chamba District of

Himachal

Pradesh,

Andaman

and

Nicobar Islands and

Lakshdweep.

Educational and other

qualifications required for direct

recruits

Whether

age

and

educational qualifications

prescribed

for

direct

recruits will apply in the

case of promotees

Period

of

probation, if any

Method of recruitment, whether

by direct recruitment or by

promotion or by deputation or

absorption and percentage of the

vacancies to be filled by various

methods

(7)

(8)

(9)

(10)

Essential:

(i) 10+2 with Science subjects and

Diploma in Medical Laboratory

Technology

from

any

Government

recognised

institution with One year relevant

experience.

Desirable:

Bachelor

Degree

in

Medical

Laboratory Science from any

Government

recognised

institution or University.

Note

1:

Qualifications

are

relaxable at the discretion of the

Staff Selection Commission or

competent authority for reasons to

be recorded in writing in case of

candidates

otherwise

well

qualified.

Note 2: Qualifications regarding

experience is relaxable at the

discretion of the Staff Selection

Commission or the Competent

Authority for reasons to be

recorded in writing, in case of

candidates

belonging

to

the

Scheduled

Castes

or

the

Scheduled Tribes, if at any stage

of selection the Staff Selection

Commission or the competent

Not applicable

Two years

Direct recruitment.

Note : Vacancy caused by the

incumbent

being

away

on

deputation or long illness or

study leave or under other

circumstances for a duration of

one year or more may be filled

on deputation basis from officers

of the Central Government or

State

government

or

Union

territories-

(a)(i) holding analogous posts on

regular basis in the parent cadre

or Department; or

(ii) with five years regular

service in the posts in level-4 of

the pay matrix (Rs. 25500-

81100);

and

(b) possessing the qualifications

and experience prescribed for

direct recruits under column (7).

[Hkkx II—[k.M 3(i)]

Hkkjr dk jkti=k % flrEcj 28] 2019@vkf'ou 6] 1941

1415

authority is of the opinion that

sufficient number of candidates

from

these

communities

possessing

the

requisite

experience are not likely to be

available to fill up the posts

reserved for them.

In case of recruitment by

promotion or deputation

or absorption grade from

which

promotion

or

deputation or absorption

to be made

If a Departmental Promotion Committee exists, what is its

composition

Circumstances in which

Union

Public

Services

Commission

is

to

be

consulted

in

making

recruitment

(11)

(12)

(13)

Not applicable

Departmental Confirmation Committee (for considering

confirmation) consisting of :

1. Additional Medical Superintendent, Dr. Ram Manohar

Lohia Hospital, New Delhi -Chairman;

2. Head of Laboratory Department, Dr. Ram Manohar Lohia

Hospital, New Delhi -Member;

3. Deputy Director in-charge of Medical Hospital division in

Directorate General of Health Services , -Member;

4. Deputy Director Administration of Dr. Ram Manohar Lohia

Hospital, -Member.

Not applicable.

[F. No. A. 11018/21/2018-MH- II]

G. P. SAMANTA, Under Secy.

नई दली,18 िसत बर, 2019

सा

सा

सा

सा.का

का

का

का.िन

िन

िन

िन. . . . 289

289

289

289.—रापित,संिवधान के अनुछेद 309 के परतुक ारा द शिय का योग करते !ए, और

लेडी हा(डग मेिडकल कॉलेज और xीमती सुचेता कृपलानी अ& पताल, नई द ली(समूह ‘ग’ पद) भत. िनयम,1981 को, जहां

तक उनका संबंध लेडी हा(डग मेिडकल कॉलेज और xीमती सुचेता कृपलानी अ& पताल, नई द ली म5 भेषज]/िड& प5सरी

भंडारी के पद से है, िसवाए उन बात के अिध4ांत करते !ए,िजह5 ऐसे अिध4मण से पूव, कया गया है या करने का लोप कया

गया है,भेषज] के पद पर भत. कD पFित का िविनयमन करने के िलए िनGिलिखत िनयम बनाते हI, अथा,त्:-

1.

संि नाम और ारंभ

संि नाम और ारंभ

संि नाम और ारंभ

संि नाम और ारंभ.— (1) इन िनयम का संिJK नाम लेडी हा(डग मेिडकल कॉलेज और xीमती सुचेता

कृपलानी अ& पताल, नई द ली,भेषज] (समूह ‘ग’ पद),भत. िनयम, 2019 है ।

(2) ये राजप: म5 उनके काशन कD तारीख को वृ हगे ।

2.

पद क संया

पद क संया

पद क संया

पद क संया, वगकरण

वगकरण

वगकरण

वगकरण, वेतन मैस म  त

वेतन मैस म  त

वेतन मैस म  त

वेतन मैस म  तर.—उP त पद कD संQया, उसका वग.करण और वेतन मै9RPस म5 उसका

& तर वह होगा जो इन िनयम से उपाबF अनुसूची के &तंभ(2) से &तंभ (4) म5 िविनSदT है।

3.

भत

भत

भत

भत क

क

क

क प"ित

प"ित

प"ित

प"ित, , , , आयु

आयु

आयु

आयु-सीमा

सीमा

सीमा

सीमा,अह%ताएं

अह%ताएं

अह%ताएं

अह%ताएं आ(द

आ(द

आ(द

आ(द.—भत. कD पFित, आयु-सीमा, अह,ताएं और उससे संबंिधत अय

बात5

वे हगी जो पूवU अनुसूची के &तंभ (5) से &तंभ (13) म5 िविनSदT हI ।

4.

िनरह%ता

िनरह%ता

िनरह%ता

िनरह%ता.— वह Vि-

(क)

िजसने ऐसे Vि से, िजसका पित या िजसकD पXी जीिवत है,िववाह कया है या िववाह कD संिवदा कD है; या

(ख)

िजसने अपने पित या अपनी पXी के जीिवत रहते !ए कसी Vि से िववाह कया है या िववाह कD संिवदा कD है,

उ पद पर िनयुि का पा: नहZ होगा:

1416

THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 28, 2019/ASVINA 6, 1941

[PART II—SEC. 3(i)]

परंतु यद के\ीय सरकार का यह समाधान हो जाता है क ऐसा िववाह उस Vि और िववाह के अय

पJकार को लागू &वीय िविध के अधीन अनु]ेय है और ऐसा करने के िलए अय आधार है, तो वह कसी Vि को

इस िनयम के वत,न से छूट दे सकेगी ।

5.

िशिथल

िशिथल

िशिथल

िशिथल करने

करने

करने

करने क

क

क

क शि+

शि+

शि+

शि+.— जहां के\ीय सरकार कD यह राय है क ऐसा करना आवaयक या समीचीन है, वहां वह

कारण को लेखबF करके आदेश ारा, इन िनयम के कसी उपबंध को कसी वग, या वग, के Vिय के संदभ, म5

िशिथल कर सकेगी ।

6.

,ावृि.

,ावृि.

,ावृि.

,ावृि..— इन िनयम कD कोई बात आरJण, आयु-सीमा म5 छूट और अय 9रयायत पर भाव नहZ डालेगी,

िजनका के\ीय सरकार ारा इस संबंध म5 समय–समय पर जारी कए गए आदेश के अनुसार अनुसूिचत जाितय,

अनुसूिचत जनजाितय, अ य िपछड़े वगc,भूतपूव, सैिनक और अय िवशेष वग, के Vिय के िलए उपबंध करना

अपेिJत है ।

अनुसूची

अनुसूची

अनुसूची

अनुसूची

पद का

नाम

पद कD संQ या

वग.करण

वेतन मै9RPस म5

& तर

चयन या अचयन

पद

सीधी भत. कए जाने वाले

d यिP तय के िलए आयु -सीमा

)

1

(

)

2

(

)

3

(

)

4

(

)

5

(

)

6

(

भेषज]

11 ({ यारह)*

(2019)

*काय,भार

के

आधार

पर

प9रवत,न कया

जा सकता है ।

साधारण

के \ीय सेवा,

समूह

‘ग’,

अराजपि:त,

अननुसिचवीय

वेतन मै9RPस म5

& तर-5

(29200-92300

eपये)

लागू नहZ होता

18-25 वष, के बीच ।

के\ीय

सरकार

ारा

जारी

अनुदश अथवा आदेश के अनुसार

िवभागीय अi यjथय के िलए

सामा य अi यjथय कD दशा म5

चालीस वष, तक और अनुसूिचत

जाित और अनुसूिचत जनजाित के

अi यjथय कD दशा म5 पIतालीस

वष, तक िशिथल कD जा सकती है ।

ट0 प

ट0 प

ट0 प

ट0 पण:

ण:

ण:

ण: आयु-सीमा िनधा,रण कD

िनणा,यक तारीख अi यjथय से

आवेदन ाl त करने के िलए िनयत

कD गई अंितम तारीख़ होगी, न क

वह िनयत तारीख़ जो असम,

मेघालय,

अmणाचल

देश,

िमज़ोरम,

मिणपुर,

नागालIड,

ि:पुरा, िसnम, ज मू एवं कa मीर

राo य का लpाख़ खंड, िहमाचल

देश के लाहोल और ि&पित िजला

तथा च बा िजला का पांगी

उपखंड, अंदमान एवं िनकोबार

ीप समूह और लJीप के

अi यjथय के िलए िविहत कD

गई है ।

[Hkkx II—[k.M 3(i)]

Hkkjr dk jkti=k % flrEcj 28] 2019@vkf'ou 6] 1941

1417

सीधी भत. कए जाने वाले d यिP तय के िलए अपेिJत

शैिJक और अ य अह,ताएं

सीधी भत. कए जाने

वाले d यिP तय के िलए

िविहत आयु और शैिJक

अह,ताएं

ो नत

d यिP तय कD दशा म5

लागू हगी या नहZ।

प9रवीJा

कD

अविध

यद

कोई हो

भत.

कD

पFित,

सीधी भत. ारा या

ो नित

ारा

या

ितिनयुिP त

या

आमेलन ारा तथा

िविभ न

पFितय

ारा भरी जाने वाली

9रिP तय

कD

ितशतता

)

7

(

)

8

(

)

9

(

)

10

(

(1) कसी मा यतााl त बोड, या िवa विवCालय से

िव]ान िवषय म5 12वZ उीण, ।

(2) भारतीय भेषजी प9रषद ारा मा यतााl त

कसी सं& थान से भेषजी म5 िडl लोमा ।

(3) भेषज] अिधिनयम, 1948 के अधीन भेषज] के

mप म5 रिज& Rीकृत ।

ट0 प

ट0 प

ट0 प

ट0 पण-: अ यथा सुअjहत अi यjथय कD दशा म5

सJम ािधकारी के िववेकानुसार, कारण को लेखबF

करते !ए अह,ताएं िशिथल कD जा सकती हI ।

लागू नहZ होता

दो वष,

सीधी भत.

ो नित या ितिनयुि

या आमेलन ारा भत.

कD दशा म5 वे xेिणयां

िजनसे

ो नित

या

ितिनयुिP त/आमेलन

कया जाएगा

यद िवभागीय ो नित सिमित है, तो उसकD संरचना

भत. करने म5 कन

प9रि& थितय म5 संघ

लोक सेवा आयोग से

परामश, कया जाएगा

)

11

(

)

12

(

)

13

(

लागू नहZ होता

िवभागीय पुि3 सिमित (पुि3 पर िवचार करने के िलए)

िवभागीय पुि3 सिमित (पुि3 पर िवचार करने के िलए)

िवभागीय पुि3 सिमित (पुि3 पर िवचार करने के िलए)

िवभागीय पुि3 सिमित (पुि3 पर िवचार करने के िलए) िन6 न

िन6 न

िन6 न

िन6 निलिखत से

िलिखत से

िलिखत से

िलिखत से

िमल कर बनेगी:

िमल कर बनेगी:

िमल कर बनेगी:

िमल कर बनेगी:

1. उप-धानाचाय, लेडी हा(डग मेिडकल कॉलेज और - अt यJ

xीमती सुचेता कृपलानी अ& पताल

2. भेषजगुणिव]ान िवभाग के िवभागाt यJ - सद& य

3. उपिनदेशक शासन, लेडी हा(डग मेिडकल कॉलेज - सद& य

4. & वा& 7 य सेवा महािनदेशालय म5 लेडी हा(डग - सद& य

मेिडकल कॉलेज के शासन का काय, देख रहे उपिनदेशक

लागू नहZ होता

[फा. सं. ए.11018/19/2017-एमएच-II]

जी. पी. सामंत, अवर सिचव

1418

THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 28, 2019/ASVINA 6, 1941

[PART II—SEC. 3(i)]

New Delhi, the 18th September, 2019

G.S.R. 289.—In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution and in

supersession of the Lady Hardinge Medical College and Smt. Sucheta Kriplani Hospital, New Delhi (Group ‘C’ posts)

Recruitment Rules, 1981,in so far as they relate to the post of Pharmacist/Dispensary Store-keeper, in the Lady Hardings

Medical College and Smt. Sucheta Kripalani Hospital, New Delhi, except as respects things done or omitted to be done

before such supersession, the President hereby makes the following rules regulating the method of recruitment to the

post of Pharmacist, namely:—

1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Lady Hardinge Medical College and

Shrimati Sucheta Kriplani Hospital, New Delhi, Pharmacist (Group- ‘C’ Post), Recruitment Rules, 2019.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. Number of post, classification, level in pay matrix.—The number of the said post, its classification and level in the

pay matrix attached there to shall be as specified in columns (2) to (4) of the Schedule annexed to these rules.

3. Method of recruitment, age-limit, qualifications, etc.—The method of recruitment, age-limit, qualifications and

other matters relating to the said post shall be as specified in columns (5) to (13) of the said Schedule.

4. Disqualification.—No person, -

(a) who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living; or

(b) who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person,

shall be eligible for appointment to the said post:

Provided that the Central Government may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law

applicable to such person and the other party to the marriage and that there are other grounds for so doing, exempt any

person from the operation of this rule.

5. Power to relax.—Where the Central Government is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, it may, by

order, and for reasons to be recorded in writing relax any of the provisions of these rules with respect to any class or

category of persons.

6. Saving.—Nothing in these rules shall affect reservation, relaxation of age-limit and other concessions required to be

provided for the Scheduled Castes, the Scheduled Tribes, the Other Backward Classes, the Ex-servicemen and other

special categories of person in accordance with the orders issued by the Central Government from time to time in this

regard.

SCHEDULE

Name of post

Number of post

Classification

Level

in

pay

matrix

Whether

selection post

or

non-

selection post

Age-limit for direct

recruits

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Pharmacist

11(Eleven)* (2019)

*Subject to variation

dependent

on

workload.

General

Central

Service,

Group

‘C’,

Non

Gazetted,

Non

Ministerial

level -5 in the

pay matrix.

(Rs. 29200-

92300).

Not applicable

Between 18-25 years

Relaxable

for

departmental

candidates up to

forty years in the

case

of

general

candidates and upto

forty five years in

the

case

of

candidates belonging

to

the

Scheduled

Castes

and

the

Scheduled Tribes in

accordance with the

instructions or orders

issued by the Central

Government.

Note: The crucial

date for determining

the age- limit shall

be the closing date

for

receipt

of

[Hkkx II—[k.M 3(i)]

Hkkjr dk jkti=k % flrEcj 28] 2019@vkf'ou 6] 1941

1419

applications

from

candidates and not

the

closing

date

prescribed for those

in

Assam,

Meghalaya,

Arunachal Pradesh,

Mizoram, Manipur,

Nagaland,

Tripura,

Sikkim,

Ladakh

Division of Jammu

and Kashmir State,

Lahaul

and

Spiti

District and Pangi

Sub-division

of

Chamba District of

Himachal

Pradesh,

Andaman

and

Nicobar Islands and

Lakshadweep.

Educational and other qualifications required

for direct recruits

Whether

age

and

educational

qualifications

prescribed

for

direct

recruits will apply in

the case of promotees

Period of

probation, if any

Method of recruitment,

whether

by

direct

recruitment

or

by

promotion

or

by

deputation

/absorption

and percentage of the

vacancies to be filled by

various methods

(7)

(8)

(9)

(10)

(1) 12th pass in Science Subject from a

recognised Board or University.

(2) Diploma in Pharmacy from an institute

recognised by the Pharmacy Council of India.

(3) Registered as Pharmacist under the

Pharmacist Act, 1948.

Note : Qualifications are relaxable at the

discretion of the competent authority for

reasons to be recorded in writing in case of

candidates otherwise well qualified.

Not applicable

Two years

Direct Recruitment

In case of recruitment by

promotion or deputation

or absorption grade from

which

promotion

or

deputation/ absorption to

be made,

If a Departmental Promotion Committee exists, what is its

composition.

Circumstances

in

which Union Public

Services Commission

is to be consulted in

making recruitment.

(11)

(12)

(13)

Not applicable

Departmental Confirmation Committee (for considering

confirmation ) consisting of :—

1. Vice – Principal, Lady Hardinge Medical College and Shrimati

Sucheta Kriplani Hospital -Chairman;

2. Head of the Department of Pharmacology -Member;

3. Deputy Director Administration, Lady Hardinge Medical

College -Member;

4.

Deputy

Director

looking

after

administration

of

Lady Hardinge Medical College in Directorate General of Health

Services. --Member.

Not applicable.

[F.No. A.11018/19/2017-MH-II]

G. P. SAMANTA, Under Secy.

1420

THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 28, 2019/ASVINA 6, 1941

[PART II—SEC. 3(i)]

िविध और =याय मंालय

िविध और =याय मंालय

िविध और =याय मंालय

िविध और =याय मंालय

)

=याय िवभाग

=याय िवभाग

=याय िवभाग

=याय िवभाग

(

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 290

290

290

290.—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :—

xी यायमूjत

िवजय कुमार िबT (मूल उ च यायालय : उराख}ड), उराख}ड उ~ यायालय के यायाधीश,

िजह5 िसnम उ~ यायालय का मुQय यायाधीश िनयु कया गया है, अपने वेतन के अित9र, अपनी उस सेवा अविध के

िलए जब वे अपने मूल उ~ यायालय के बाहर िसnम उ~ यायालय के मुQय यायाधीश के mप म5 सेवा करते हI, ितमाह

25,000/- eपए (केवल प~ीस हजार eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

MINISTRY OF LAW AND JUSTICE

(Department of Justice)

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 290.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby makes

the following order namely:

Shri Justice Vijai Kumar Bist (PHC: Uttarkhand), Judge of the Uttarakhand High Court, who has been

appointed as Chief Justice, Sikkim High Court, shall be entitled to receive, in addition to his salary, a compensatory

allowance of ` 25,000/- (Rs. Twenty Five Thousand only) per month, for the period of his service when he performs his

duties as Chief Justice, Sikkim High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

291

291

291

291.—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत

रमेश रगनाथन, आं देश उ~ यायालय के यायाधीश, िजह5 उराख}ड उ~ यायालय का मुQय

यायाधीश िनयु कया गया है, अपने वेतन के अित9र, अपनी उस सेवा अविध के िलए जब वे अपने मूल उ~ यायालय के

बाहर उराख}ड उ~ यायालय के मुQय यायाधीश के mप म5 सेवा करते हI, ितमाह 25,000/- eपए (केवल प~ीस हजार

eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 291.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby

makes the following order namely:

Shri Justice Ramesh Ranganathan, Judge of the High Court of Judicature at Hyderabad for the States of

Telangana & Andhra Pradesh (erstwhile), who has been appointed as Chief Justice, Uttarakhand High Court, shall be

entitled to receive, in addition to his salary, a compensatory allowance of ` 25,000/- (Rs. Twenty Five Thousand only)

[Hkkx II—[k.M 3(i)]

Hkkjr dk jkti=k % flrEcj 28] 2019@vkf'ou 6] 1941

1421

per month, for the period of his service when he performs his duties as Chief Justice, Uttarakhand High Court, outside of

his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 292

292

292

292.—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत अकल अwदुलहमीद कुरेशी (मूल उ~ यायालय : गुजरात), गुजरात उ~ यायालय के यायाधीश,

िजह5 ब बई उ~ यायालय म5 &थानांत9रत कया गया है, अपने वेतन के अित9र, अपनी उस सेवा अविध के िलए जब वे

अपने मूल उ~ यायालय के बाहर ब बई उ~ यायालय के यायाधीश के mप म5 सेवा करते हI, ितमाह 22,500/- eपए

(केवल बाईस हजार पांच सौ eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के.-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 292.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby

makes the following order namely:

Shri Justice Akil Abdulhamid Kureshi (PHC: Gujarat), Judge of the Gujarat High Court, who has been

transferred to Bombay High Court, shall be entitled to receive, in addition to his salary, a compensatory allowance of

`22,500/- (Rs. Twenty Two Thousand Five Hundred only) per month, for the period of his service when he performs his

duties as a Judge of Bombay High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 293

293

293

293.—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत इ\जीत माहाती (मूल उ~ यायालय : उड़ीसा) उड़ीसा उ~ यायालय के यायाधीश, िजह5 ब बई

उ~ यायालय म5 &थानांत9रत कया गया है, अपने वेतन के अित9र, अपनी उस सेवा अविध के िलए जब वे अपने मूल उ~

यायालय के बाहर ब बई उ~ यायालय के यायाधीश के mप म5 सेवा करते हI, ितमाह 22,500/- eपए (केवल बाईस हजार

पांच सौ eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 293.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby

makes the following order namely:

Shri Justice Indrajit Mahanty (PHC: Orissa), Judge of the Orissa High Court, who has been transferred to

Bombay High Court, shall be entitled to receive, in addition to his salary, a compensatory allowance of `22,500/-

1422

THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 28, 2019/ASVINA 6, 1941

[PART II—SEC. 3(i)]

(Rs. Twenty Two Thousand Five Hundred only) per month, for the period of his service when he performs his duties as

Judge of the Bombay High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 294.

294.

294.

294.—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत राजीव शमा, (मूल उ~ यायालय : िहमाचल देश) , उराख}ड उ~ यायालय के यायाधीश, िजह5

पंजाब और ह9रयाणा उ~ यायालय म5 &थानांत9रत कया गया है, अपने वेतन के अित9र, अपनी उस सेवा अविध के िलए

जब वे अपने मूल उ~ यायालय के बाहर पंजाब और ह9रयाणा उ~ यायालय के यायाधीश के mप म5 सेवा करते हI, ितमाह

22,500/- eपए (केवल बाईस हजार पांच सौ eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 294.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby makes

the following order namely:

Shri Justice Rajeev Sharma (PHC: Himachal Pradesh), Judge of the Uttarakhand High Court, who has been

transferred to the Punjab & Haryana High Court, shall be entitled to receive, in addition to his salary, a compensatory

allowance of ` 22,500/- (Rs. Twenty Two Thousand Five Hundred only) per month, for the period of his service when

he performs his duties as Judge of the Punjab & Haryana High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 295

295

295

295.—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत राघवे\ $सह चौहान (मूल उ~ यायालय : राज&थान), उ~ यायालय के यायाधीश, िजह5 तेलंगाना

और आं देश राoय के िलए हैदराबाद ि&थत उ~ यायालय(भूतपूव,) म5 &थानांत9रत कया गया और बाद म5 तेलंगाना उ~

यायालय के मुQय यायधीश के mप म5 िनयु कया गया, अपने वेतन के अित9र, अपनी उस सेवा अविध के िलए जब वे

अपने मूल उ~ यायालय के बाहर, तेलंगाना और आं देश राoय के िलए हैदराबाद ि&थत उ~ यायालय (भूतपूव,) के

यायाधीश के mप म5 सेवा करते हI, 4मशः 22.11.2018 से 22.06.2019 कD अविध के िलए ितमाह 22,500/- eपए

(केवल बाइस हजार पाँच सौ eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे और अपनी उस सेवा अविध के िलए, जब वे

अपने मूल उ~ यायालय के बाहर तेलंगाना उ~ यायालय के मुQय यायाधीश के mप म5 सेवा करते हI, 22.06.2019 से

ितमाह 25,000/- eपए (केवल प~ीस हजार eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

[Hkkx II—[k.M 3(i)]

Hkkjr dk jkti=k % flrEcj 28] 2019@vkf'ou 6] 1941

1423

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 295.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby

makes the following order namely:

Shri Justice Raghvendra Singh Chauhan (PHC: Rajasthan), Judge of the Karnataka High Court, who has been

transferred to the High Court of Judicature at Hyderabad for the States of Telangana & Andhra Pradesh (erstwhile) w.e.f.

22.11.2018; and later appointed as the Chief Justice of the Telangana High Court w.e.f. 22.06.2019, shall be entitled to

receive, in addition to his salary, a compensatory allowance of ` 22,500/- (Rs. Twenty Two Thousand Five Hundred

only) per month, for the period from 22.11.2018 to 22.06.2019; of his service when he performs his duties as Judge of the

High Court of Judicature at Hyderabad for the States of Andhra Pradesh and Telangana; and a compensatory allowance

of ` 25,000/- (Rs. Twenty Five Thousand only) per month, for the period of his service when he performs his duties as

Chief Justice of the Telangana High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

296

296

296

296.—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत गोिवद माथुर (मूल उ~ यायालय : राज&थान), इलाहाबाद उ~ यायालय के यायाधीश, िजह5

इलाहाबाद उ~ यायालय का मुQय यायाधीश िनयु कया गया है, अपने वेतन के अित9र, अपनी उस सेवा अविध के िलए

जब वे अपने मूल उ~ यायालय के बाहर इलाहाबाद उ~ यायालय के मुQय यायाधीश के mप म5 सेवा करते हI, ितमाह

25,000/- eपए (केवल प~ीस हजार eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 296. —In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby

makes the following order namely:

Shri Justice Govind Mathur (PHC: Rajasthan), Judge of the Allahabad High Court, who has been appointed as

the Chief Justice of the Allahabad High Court, shall be entitled to receive, in addition to his salary, a compensatory

allowance of ` 25,000/- (Rs. Twenty Five Thousand only) per month, for the period of his service when he performs his

duties as the Chief Justice of the Allahabad High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 297.—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत अमरेa वर ताप साही (मूल उ च यायालय : इलाहाबाद), इलाहाबाद उ च यायालय के यायाधीश,

िजह5 पटना उ च यायालय का मुQय यायाधीश िनयु कया गया है, अपने वेतन के अित9र, अपनी उस सेवा अविध के

िलए जब वे अपने मूल उ च यायालय के बाहर पटना उ च यायालय के मुQय यायाधीश के mप म5 सेवा करते हI, ितमाह

25,000/- eपए (केवल प चीस हजार eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

1424

THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 28, 2019/ASVINA 6, 1941

[PART II—SEC. 3(i)]

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 297.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby makes

the following order namely:

Shri Justice Amreshwar Pratap Sahi (PHC: Allahabad), Judge of the Allahabad High Court, who has been

appointed as the Chief Justice of the Patna High Court, shall be entitled to receive, in addition to his salary, a

compensatory allowance of ` 25,000/- (Rs. Twenty Five Thousand only) per month, for the period of his service when

he performs his duties as Chief Justice of the Patna High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 298.

298.

298.

298.—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत संजय करोल (मूल उ~ यायालय : िहमाचल देश), िहमाचल देश उ~ यायालय के यायाधीश,

िजह5 ि:पुरा उ~ यायालय का मुQय यायाधीश िनयु कया गया है, अपने वेतन के अित9र, अपनी उस सेवा अविध के

िलए जब वे अपने मूल उ~ यायालय के बाहर ि:पुरा उ~ यायालय के मुQय यायाधीश के mप म5 सेवा करते हI, ितमाह

25,000/- eपए (केवल प~ीस हजार eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 298.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby makes

the following order namely:

Shri Justice Sanjay Karol (PHC: Himachal Pradesh), Judge of the Himachal Pradesh High Court, who has been

appointed as the Chief Justice, Tripura High Court, shall be entitled to receive, in addition to his salary, a compensatory

allowance of ` 25,000/- (Rs. Twenty Five Thousand only) per month, for the period of his service when he performs his

duties as the Chief Justice of the Tripura High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 299

299

299

299.—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

डॉ. यायमूjत रिव रंजन (मूल उ~ यायालय : पटना), पटना उ~ यायालय के यायाधीश, िजह5 पंजाब और

ह9रयाणा उ~ यायालय म5 &थानांत9रत कया गया है, अपने वेतन के अित9र, अपनी उस सेवा अविध के िलए जब वे अपने

मूल उ~ यायालय के बाहर पंजाब और ह9रयाणा उ~ यायालय के यायाधीश के mप म5 सेवा करते हI, ितमाह 22,500/-

eपए (केवल बाईस हजार पांच सौ eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

[Hkkx II—[k.M 3(i)]

Hkkjr dk jkti=k % flrEcj 28] 2019@vkf'ou 6] 1941

1425

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 299.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby

makes the following order namely:

Dr. Justice Ravi Ranjan (PHC: Patna), Judge of the Patna High Court, who has been transferred to Punjab &

Haryana High Court, shall be entitled to receive, in addition to his salary, a compensatory allowance of ` 22,500/-

(Rs. Twenty Two Thousand Five Hundred only) per month, for the period of his service when he performs his duties as

Judge of the Punjab & Haryana High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 300

300

300

300.—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत आलोक आराधे (मूल उ~ यायालय : मtय देश), ज मू और कaमीर उ~ यायालय के यायाधीश,

िजह5 कना,टक उ~ यायालय म5 &थानांत9रत कया गया है,अपने वेतन के अित9र, अपनी उस सेवा अविध के िलए जब वे

अपने मूल उ~ यायालय के बाहर कना,टक उ~ यायालय के यायाधीश के mप म5 सेवा करते हI, ितमाह 22,500/- eपए

(केवल बाईस हजार पांच सौ eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 300.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby makes

the following order namely:

Shri Justice Alok Aradhe (PHC: Madhya Pradesh), Judge of the Jammu & Kashmir High Court, who has been

transferred to Karnataka High Court, shall be entitled to receive, in addition to his salary, a compensatory allowance of

` 22,500/- (Rs. Twenty Two Thousand Five Hundred only) per month, for the period of his service when he performs

his duties as Judge of the Karnataka High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

301

301

301

301.—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत राजेश िबदल (मूल उ~ यायालय : पंजाब और ह9रयाणा), पंजाब और ह9रयाणा उ~ यायालय के

यायाधीश, िजह5 ज मू और कaमीर उ~ यायालय म5 &थानांत9रत कया गया है, अपने वेतन के अित9र, अपनी उस सेवा

अविध के िलए जब वे अपने मूल उ~ यायालय के बाहर ज मू और कaमीर उ~ यायालय के यायाधीश के mप म5 सेवा करते

हI, ितमाह 22,500/- eपए (केवल बाईस हजार पांच सौ eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

1426

THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 28, 2019/ASVINA 6, 1941

[PART II—SEC. 3(i)]

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 301.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby makes

the following order namely:

Shri Justice Rajesh Bindal (PHC: Punjab & Haryana), Judge of the Punjab & Haryana High Court, who has

been transferred to Jammu & Kashmir High Court, shall be entitled to receive, in addition to his salary, a compensatory

allowance of ` 22,500/- (Rs. Twenty Two Thousand Five Hundred only) per month, for the period of his service when

he performs his duties as Judge of the Jammu & Kashmir High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 302

302

302

302.—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत िवनीत कोठारी (मूल उ~ यायालय : राज&थान), कना,टक उ~ यायालय के यायाधीश, िजह5 म\ास

उ~ यायालय म5 &थानांत9रत कया गया है, अपने वेतन के अित9र, अपनी उस सेवा अविध के िलए जब वे अपने मूल उ~

यायालय के बाहर म\ास उ~ यायालय के यायाधीश के mप म5 सेवा करते हI, ितमाह 22,500/- eपए (केवल बाईस हजार

पांच सौ eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 302.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby

makes the following order namely:

Shri Justice Vineet Kothari (PHC: Rajasthan), Judge of the Karnataka High Court, who has been transferred to

Madras High Court, shall be entitled to receive, in addition to his salary, a compensatory allowance of ` 22,500/-

(Rs. Twenty Two Thousand Five Hundred only) per month, for the period of his service when he performs his duties as

Judge of the Madras High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 303

303

303

303.—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत पंकज कुमार जायसवाल (मूल उ~ यायालय : मtय देश), मtय देश उ~ यायालय के यायाधीश,

िजह5 इलाहाबाद उ~ यायालय म5 &थानांत9रत कया गया है, अपने वेतन के अित9र, अपनी उस सेवा अविध के िलए जब वे

अपने मूल उ~ यायालय के बाहर इलाहाबाद उ~ यायालय के यायाधीश के mप म5 सेवा करते हI, ितमाह 22,500/- eपए

(केवल बाईस हजार पांच सौ eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

[Hkkx II—[k.M 3(i)]

Hkkjr dk jkti=k % flrEcj 28] 2019@vkf'ou 6] 1941

1427

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 303.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby

makes the following order namely:

Shri Justice Pankaj Kumar Jaiswal (PHC: Madhya Pradesh), Judge of the Madhya Pradesh High Court, who has

been transferred to Allahabad High Court, shall be entitled to receive, in addition to his salary, a compensatory allowance

of ` 22,500/- (Rs. Twenty Two Thousand Five Hundred only) per month, for the period of his service when he performs

his duties as Judge of the Allahabad High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 304

304

304

304.—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत एम.वी. मुरलीदरन (मूल उ~ यायालय : म\ास), म\ास उ~ यायालय के यायाधीश, िजह5 मिणपुर

उ~ यायालय म5 &थानांत9रत कया गया है, अपने वेतन के अित9र, अपनी उस सेवा अविध के िलए जब वे अपने मूल उ~

यायालय के बाहर मिणपुर उ~ यायालय के यायाधीश के mप म5 सेवा करते हI, ितमाह 22,500/- eपए (केवल बाईस

हजार पांच सौ eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 304.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby makes

the following order namely:

Shri Justice M. V. Muralidaran (PHC: Madras), Judge of the Madras High Court, who has been transferred to

Manipur High Court, shall be entitled to receive, in addition to his salary, a compensatory allowance of `22,500/-

(Rs. Twenty Two Thousand Five Hundred only) per month, for the period of his service when he performs his duties as

Judge of the Manipur High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 305.

305.

305.

305.—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत मुनीa वर नाथ भ}डारी (मूल उ~ यायालय: राज&थान), राज&थान उ~ यायालय के यायाधीश,

िजह5 इलाहाबाद उ~ यायालय म5 &थानांत9रत कया गया है, अपने वेतन के अित9र, अपनी उस सेवा अविध के िलए जब वे

अपने मूल उ~ यायालय के बाहर इलाहाबाद उ~ यायालय के यायाधीश के mप म5 सेवा करते हI, ितमाह 22,500/- eपए

(केवल बाईस हजार पांच सौ eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

1428

THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 28, 2019/ASVINA 6, 1941

[PART II—SEC. 3(i)]

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 305.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby makes

the following order namely:

Shri Justice Munishwar Nath Bhandari (PHC: Rajasthan), Judge of the Rajasthan High Court, who has been

transferred to Allahabad High Court, shall be entitled to receive, in addition to his salary, a compensatory allowance of

` 22,500/- (Rs. Twenty Two Thousand Five Hundred only) per month, for the period of his service when he performs

his duties as Judge of the Allahabad High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 306

306

306

306.—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत सरस व5कटनारायण भी (मूल उ~ यायालय : आं देश), आं देश उ~ यायालय के यायाधीश,

िजह5 केरल उ~ यायालय म5 &थानांत9रत कया गया है, अपने वेतन के अित9र, अपनी उस सेवा अविध के िलए जब वे

अपने मूल उ~ यायालय के बाहर केरल उ~ यायालय के यायाधीश के mप म5 सेवा करते हI, ितमाह 22,500/- eपए

(केवल बाईस हजार पांच सौ eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 306.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby

makes the following order namely:

Shri Justice Sarasa Venkatanarayana Bhatti (PHC: Andhra Pradesh), Judge of the Andhra Pradesh High Court,

who has been transferred to Kerala High Court, shall be entitled to receive, in addition to his salary, a compensatory

allowance of ` 22,500/- (Rs. Twenty Two Thousand Five Hundred only) per month, for the period of his service when

he performs his duties as Judge of the Kerala High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 307.

307.

307.

307.—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत दामा शेशा\ नायुडु (मूल उ~ यायालय : आं देश), केरल उ~ यायालय के यायाधीश, िजह5

ब बई उ~ यायालय म5 &थानांत9रत कया गया है, अपने वेतन के अित9र, अपनी उस सेवा अविध के िलए जब वे अपने मूल

उ~ यायालय के बाहर ब बई उ~ यायालय के यायाधीश के mप म5 सेवा करते हI, ितमाह 22,500/- eपए (केवल बाईस

हजार पांच सौ eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

[Hkkx II—[k.M 3(i)]

Hkkjr dk jkti=k % flrEcj 28] 2019@vkf'ou 6] 1941

1429

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 307.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby makes

the following order namely:

Shri Justice Dama Seshadri Naidu (PHC: Andhra Pradesh), Judge of the Kerala High Court, who has been

transferred to Bombay High Court, shall be entitled to receive, in addition to his salary, a compensatory allowance of

` 22,500/- (Rs. Twenty Two Thousand Five Hundred only) per month, for the period of his service when he performs

his duties as Judge of the Bombay High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 308.

308.

308.

308.—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत तोिलल भा&करन नायर राधाकृ>णन (मूल उ~ यायालय : केरल), तेलंगाना उ~ यायालय के मुQय

यायाधीश िजह5 कलका उ~ यायालय का मुQय यायाधीश िनयु कया गया है, अपने वेतन के अित9र, अपनी उस

सेवा अविध के िलए जब वे अपने मूल उ~ यायालय के बाहर कलका उ~ यायालय के मुQय यायाधीश के mप म5 सेवा

करते हI, ितमाह 25,000/- eपए (केवल प~ीस हजार eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 308.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby makes

the following order namely:

Shri Justice Thottathil Bhaskaran Nair Radhakrishnan (PHC: Kerala), Chief Justice of the Telangana High

Court, who has been transferred to Calcutta High Court, shall be entitled to receive, in addition to his salary, a

compensatory allowance of ` 25,000/- (Rs. Twenty Five Thousand only) per month, for the period of his service when

he performs his duties as Chief Justice of the Calcutta High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 309.

309.

309.

309.—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत दीप न\ाजोग (मूल उ~ यायालय : दली), राज&थान उ~ यायालय के मुQय यायाधीश िजह5

ब बई उ~ यायालय का मुQय यायाधीश िनयु कया गया है, अपने वेतन के अित9र अपनी उस सेवा अविध के िलए जब

वे अपने मूल उ~ यायालय के बाहर ब बई उ~ यायालय के मुQय यायाधीश के mप म5 सेवा करते हI, ितमाह 25,000/-

eपए (केवल प~ीस हजार eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

1430

THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 28, 2019/ASVINA 6, 1941

[PART II—SEC. 3(i)]

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 309.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby

makes the following order namely:

Shri Justice Pradeep Nandrajog (PHC: Delhi), Chief Justice, Rajasthan High Court, who has been transferred as

Chief Justice to the Bombay High Court, shall be entitled to receive, in addition to his salary, a compensatory allowance

of ` 25,000/- (Rs. Twenty Five Thousand only) per month, for the period of his service when he performs his duties as

Chief Justice of the Bombay High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 310

310

310

310—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत अभय xीिनवास ओक (मूल उ~ यायालय :ब बई), ब बई उ~ यायालय के यायाधीश, िजह5

कना,टक उ~ यायालय का मुQय यायाधीश िनयु कया गया है, अपने वेतन के अित9र, अपनी उस सेवा अविध के िलए

जब वे अपने मूल उ~ यायालय के बाहर कना,टक उ~ यायालय के मुQय यायाधीश के mप म5 सेवा करते हI ितमाह

25,000/- eपए (केवल प~ीस हजार eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 310.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby makes

the following order namely:

Shri Justice Abhay Shreeniwas Oka (PHC: Bombay), Judge of the Bombay High Court, who has been appointed

as the Chief Justice of Karnataka High Court, shall be entitled to receive, in addition to his salary, a compensatory

allowance of ` 25,000/- (Rs. Twenty Five Thousand only) per month, for the period of his service when he performs his

duties as Chief Justice of the Karnataka High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 311

311

311

311.—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत xीपती रवी\ा भ (मूल उ~ यायालय : दली), दली उ~ यायालय के यायाधीश, िजह5

राज&थान उ~ यायालय का मुQय यायाधीश िनयु कया गया है, अपने वेतन के अित9र , अपनी उस सेवा अविध के िलए

जब वे अपने मूल उ~ यायालय के बाहर राज&थान उ~ यायालय के मुQय यायाधीश के mप म5 सेवा करते हI, ितमाह

25,000/- eपए (केवल प~ीस हजार eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

[Hkkx II—[k.M 3(i)]

Hkkjr dk jkti=k % flrEcj 28] 2019@vkf'ou 6] 1941

1431

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 311.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby

makes the following order namely:

Shri Justice Shripathi Ravindra Bhat (PHC: Delhi), Judge of the Delhi High Court, who has been appointed as

the Chief Justice of Rajasthan High Court, shall be entitled to receive, in addition to his salary, a compensatory allowance

of ` 25,000/- (Rs. Twenty Five Thousand only) per month, for the period of his service when he performs his duties as

Chief Justice of the Rajasthan High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 312

312

312

312—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत परिlपिलल रामकृ>णन् नायर रामच\मेनोन् (मूल उ~ यायालय : केरल), केरल उ~ यायालय के

यायाधीश, िजह5 छीसगढ़ उ~ यायालय का मुQय यायाधीश िनयु कया गया है, अपने वेतन के अित9र, अपनी उस

सेवा अविध के िलए जब वे अपने मूल उ~ यायालय के बाहर छीसगढ़ उ~ यायालय के मुQय यायाधीश के mप म5 सेवा

करते हI, ितमाह 25,000/- eपए (केवल प~ीस हजार eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 312.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby makes

the following order namely:

Shri Justice Parappillil Ramakrishnan Nair Ramachandra Menon (PHC: Kerala), Judge of the Kerala High

Court, who has been appointed as the Chief Justice of Chhattisgarh High Court, shall be entitled to receive, in addition to

his salary, a compensatory allowance of `25,000/- (Rs. Twenty Five Thousand only) per month, for the period of his

service when he performs his duties as Chief Justice of the Chhattisgarh High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 313

313

313

313.—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

यायमूjत सुxी घंिडकोट xी देवी (मूल उ~ यायालय : इलाहाबाद), इलाहाबाद उ~ यायालय कD अपर

यायाधीश, िजह5 तेलंगाना उ~ यायालय म5 &थानांत9रत कया गया है, अपने वेतन के अित9र, अपनी उस सेवा अविध के

िलए जब वे अपने मूल उ~ यायालय के बाहर तेलंगाना उ~ यायालय कD यायाधीश के mप म5 सेवा करती हI, ितमाह

22,500/- eपए (केवल बाईस हजार पांच सौ eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगी ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

1432

THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 28, 2019/ASVINA 6, 1941

[PART II—SEC. 3(i)]

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 313.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby

makes the following order namely:

Sushri Justice Ghandikota Sri Devi (PHC: Allahabad), Additional Judge of the Allahabad High Court, who has

been transferred as Additional Judge to Telangana High Court, shall be entitled to receive, in addition to her salary, a

compensatory allowance of `22,500/- (Rs. Twenty Two Thousand Five Hundred only) per month, for the period of her

service when she performs her duties as the Judge of Telangana High Court, outside of her Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 314

314

314

314—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत धीeभाई नारणभाई पटेल (मूल उ~ यायालय :गुजरात), झारख}ड उ~ यायालय के यायाधीश,

िजह5 दली उ~ यायालय का मुQय यायाधीश िनयु कया गया है, अपने वेतन के अित9र, अपनी उस सेवा अविध के

िलए जब वे अपने मूल उ~ यायालय के बाहर दली उ~ यायालय के मुQय यायाधीश के mप म5 सेवा करते हI, ितमाह

25,000/- eपए (केवल प~ीस हजार eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 314.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby makes

the following order namely:

Shri Justice Dhirubhai Naranbhai Patel (PHC: Gujarat), Judge of Jharkhand High Court, who has been

appointed as the Chief Justice of Delhi High Court, shall be entitled to receive, in addition to his salary, a compensatory

allowance of ` 25,000/- (Rs. Twenty Five Thousand only) per month, for the period of his service when he performs his

duties as Chief Justice of the Delhi High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 315

315

315

315.—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत अजय कुमार िमल (मूल उ~ यायालय : पंजाब और ह9रयाणा), पंजाब और ह9रयाणा उ~ यायालय

के यायाधीश, िजह5 मेघालय उ~ यायालय का मुQय यायाधीश िनयु कया गया है, अपने वेतन के अित9र, अपनी उस

सेवा अविध के िलए जब वे अपने मूल उ~ यायालय के बाहर मेघालय उ~ यायालय के मुQय यायाधीश के mप म5 सेवा करते

हI, ितमाह 25,000/- eपए (केवल प~ीस हजार eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

[Hkkx II—[k.M 3(i)]

Hkkjr dk jkti=k % flrEcj 28] 2019@vkf'ou 6] 1941

1433

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 315.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby makes

the following order namely:

Shri Justice Ajay Kumar Mittal (PHC: Punjab & Haryana), Judge of the Punjab & Haryana High Court, who has

been appointed as the Chief Justice of Meghalaya High Court, shall be entitled to receive, in addition to his salary, a

compensatory allowance of ` 25,000/- (Rs. Twenty Five Thousand only) per month, for the period of his service when

he performs his duties as Chief Justice of the Meghalaya High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

नई दली, 16 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 316

316

316

316—रापित, भारत के संिवधान के अनुछेद 222 के खंड (2) के अनुसरण म5 एतद् ारा िनGिलिखत

आदेश करते हI, अथा,त :

xी यायमूjत वी. रामसु…मिणयन (मूल उ~ यायालय : म\ास), तेलंगाना उ~ यायालय के यायाधीश, िजह5

िहमाचल देश उ~ यायालय का मुQय यायाधीश िनयु कया गया है, अपने वेतन के अित9र अपनी उस सेवा अविध के

िलए जब वे अपने मूल उ~ यायालय के बाहर िहमाचल देश उ~ यायालय के मुQय यायाधीश के mप म5 सेवा करते हI,

ितमाह 25,000/- eपए (केवल प~ीस हजार eपए) का ितकराAमक भा लेने के िलए पा: हगे ।

[सं. के-11017/11/2019-यू.एस.-I]

रािज\ कaयप, संयु सिचव

New Delhi, the 16th September, 2019

G.S.R. 316.—In pursuance of Clause (2) of Article 222 of the Constitution of India, the President hereby makes

the following order namely:

Shri Justice V. Ramasubramanian (PHC: Madras), Judge of the Telangana High Court, who has been appointed

as the Chief Justice of Himachal Pradesh High Court, shall be entitled to receive, in addition to his salary, a

compensatory allowance of `25,000/- (Rs. Twenty Five Thousand only) per month, for the period of his service when he

performs his duties as Chief Justice of the Himachal Pradesh High Court, outside of his Parent High Court.

[No. K-11017/11/2019-U.S.-I]

RAJINDER KASHYAP, Jt. Secy.

अंतर िवभाग

अंतर िवभाग

अंतर िवभाग

अंतर िवभाग

ब5गलूe, 17 िसत बर, 2019

सा. का. िन.

सा. का. िन.

सा. का. िन.

सा. का. िन. 317

317

317

317.— संिवधान के अनु छेद 309 के परंतुक ारा दए गए अिधकार के योग तथा अंत9रJ िवभाग

(भारतीय अंत9रJ अनुसंधान संगठन के क5\ के िनयं:क) भत. िनयम, 2009 तथा 2018 के अिध4मण म5, ऐसे अिध4मण से

पूव, इन मामल म5 कए गए या िवलोिपत कायc के अलावा, इसके ारा अंत9रJ िवभाग म5 इसरो के क5\ के िनयं:क के पद

कD भत. 4या तथा पदनाम को िविनयिमत करने हेतु रा> Rपित िन निलिखत िनयम बनाते हI, जैसे क:-

1. लघु शीष%क और आरंभ

लघु शीष%क और आरंभ

लघु शीष%क और आरंभ

लघु शीष%क और आरंभ.— इन िनयम को अंत9रJ िवभाग (इसरो क5\ के िनयं:क) भत. िनयम, 2019 कहा जाएगा।

2. पद@ क सं या

पद@ क सं या

पद@ क सं या

पद@ क सं या, वगकरण तथा वेतन मै स

, वगकरण तथा वेतन मै स

, वगकरण तथा वेतन मै स

, वगकरण तथा वेतन मै स म  त

म  त

म  त

म  तर.—उP त पद कD संख् या, इनका वग.करण तथा संल{ न वेतन मै9RP स

म5 & तर, इन िनयम के साथ संल{ न अनुसूची के कॉलम 2 से 4 म5 िविनSद> ट कए गए अनुसार हगे।

1434

THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 28, 2019/ASVINA 6, 1941

[PART II—SEC. 3(i)]

3. भत का तरीका, आयु

भत का तरीका, आयु

भत का तरीका, आयु

भत का तरीका, आयु-सीमा, अह%ता, इD या

सीमा, अह%ता, इD या

सीमा, अह%ता, इD या

सीमा, अह%ता, इD या(द

(द

(द

(द .— उP त पद हेतु भत. का तरीका, आयु-सीमा, अह,ताएं तथा अ य संबंिधत

मामले उP त अनुसूची के कॉलम 5 से 14 म5 िविनSद> ट कए गए अनुसार हगे।

4. अपाता

अपाता

अपाता

अपाता.—कोई भी ऐसा d यि, —

(क) िजसने कसी ऐसे d यि के साथ िववाह कया हो, िजसका पित/िजसकD पA नी जीिवत है

अथवा,

अथवा,

अथवा,

अथवा,

(ख) िजसका पित/िजसकD पA नी जीिवत है, उसने कसी अ य d यि से िववाह कया है,

कसी भी उP त पद पर िनयुि हेतु अपा: होगा:

बशत‰ क क5\ सरकार, इस बात से संतु> ट हो क ऐसे d यि तथा िववाह हेतु अ य पJ पर लागू साव,जिनक कानून के

तहत ऐसा िववाह करने कD उसे अनुमित है तथा ऐसा करने हेतु अ य कारण मौजूद हI, तो ऐसे म5 कसी भी d यि को इस

िनयम से छूट दान करती है।

5. छूट देने का अिधकार

छूट देने का अिधकार

छूट देने का अिधकार

छूट देने का अिधकार.— जहाँ क5\ सरकार कD यह राय हो क यह आवa यक है अथवा d यवहा9रक है तो वह, िलिखत mप म5

कारण को 9रकाड, करते !ए आदेश ारा कसी xेणी अथवा वग, के d यिय के संबंध म5 इन िनयम के कसी भी ावधान

म5 छूट दे सकती है।

6. E या

E या

E या

E यावृि.

वृि.

वृि.

वृि..—इन िनयम से, इस संबंध म5 यथा समय क5\ सरकार ारा जारी कए गए आरJण, आयु-सीमा म5 छूट तथा

अ य छूट म5 अनुसूिचत जाित, अनुसूिचत जनजाित, भूतपूव, सैिनक और अ य िवशेष वग, के d यिय से संबंिधत आदेश म5

कसी भी कार का कोई भाव नहZ पड़ेगा।

अनुसूची

अनुसूची

अनुसूची

अनुसूची

पद का नाम

पद क सं या

वगकरण

वेतन मै स म  तर

 या चयन अथवा

गैर-चयन पद है

1

2

3

4

5

1. (क) मु य िनयं क, िव"म

साराभाई अंतर& क',

ित(वनंतपुरम

(ख) िनयं क, एस.डी.एस.सी.

शार, .ीहरकोटा

(ग) िनयं क,

अंतर& उपयोग क', अहमदाबाद

(घ) िनयं क ,

इसरो उप6ह क ', बगलू(

(ङ) िनयं क,

समानव अंतर& उड़ान क',

बगलू(

(च) िनयं क,

रा; ीय सुदूर संवेदन क',

हैदराबाद

6* (2019)

* काय< क मा ा के

आधार पर

परवत<न क शत<

पर

सामा= य

क'ीय सेवाएं

समूह ‘क’

(राजपि त)

(क) से (ड़) तक के िलए

(क) से (ड़) तक के िलए

(क) से (ड़) तक के िलए

(क) से (ड़) तक के िलए:

वेतन मै स म

 तर 14

(6व के.वे.आ. म पूव<-

संशोिधत वेतन बBड

(. 37400-67000/- म .ेणी

वेतन (. 10000/-)

(च) के िलए

(च) के िलए

(च) के िलए

(च) के िलए:

वेतन मै स म

 तर 13

(6व के.वे.आ. म पूव<-

संशोिधत वेतन बBड

(. 37400-67000/- म .ेणी

वेतन (. 8700/-)

योJ यता Kारा

चयन

 या क'ीय कम<चारी सेवा (पशन)

िनयम, 1972 के िनयम 30 के

अंतग<त  वीकाय< सेवा के अितर त

वषM का लाभ Nदया जाए

सीधी भत के िलए आयु-सीमा

सीधी भत के िलए आवO यक शै&िणक तथा

अ= य अह<ताएं

6

7

8

लागू नहQ

लागू नहQ

लागू नहQ

[Hkkx II—[k.M 3(i)]

Hkkjr dk jkti=k % flrEcj 28] 2019@vkf'ou 6] 1941

1435

 या सीधी भत के िलए िनधा<रत

आयु

एवं

शै&िणक

योJ यता

पदो= नित के मामले म भी लागू

होगी

परवी&ा क अविध, यNद कोई हो

भत का तरीका, चाहे सीधी भत अथवा

पदो= नित Kारा अथवा RितिनयुिS/आमेलन

Kारा और िविभ= न तरीक Kारा भरे जाने

वाले पद का Rितशत

9

10

11

लागू नहQ

लागू नहQ

RितिनयुिS या  थानांतरण या पदो= नित

Kारा

पदो= नित/ RितिनयुिS/ आमेलन Kारा भत के

मामले म िजस .ेणी से पदो= नित/ RितिनयुS/

आमेलन Nकया जाना है

यNद कोई िवभागीय पदो= नित सिमित िवUमान है तो

उसक रचना कैसी है?

परिथितयां, िजनम भत

करते समय संघ लोक सेवा

आयोग का परामश< िलया

जाना चािहए

12

13

14

(क)

क)

क)

क) ितिनयुि/ आमेलन ारा:

ितिनयुि/ आमेलन ारा:

ितिनयुि/ आमेलन ारा:

ितिनयुि/ आमेलन ारा:

(i) (क) (. 10,000 के .ेणी वेतन के साथ

वेतन बBड-4 म पद हेतु, अिखल भारतीय सेवा

या सदृश पद धारण Nकए क 'ीय सेवा समूह

‘क’ से उपयु त अिधकारी िज= हने किन; ठ

Rशासिनक .ेणी (गैर-Rकाया<X मक चयन .ेणी

म सेवा, यNद कोई हो, सिहत) म 8 वषM क

िनयिमत सेवा या समूह ‘क’ पद म 17 वषM

क िनयिमत सेवा िजसम से कम-से-कम 4

वषM क िनयिमत सेवा किन; ठ Rशासिनक

.ेणी म क हो।

(i) (ख) यNद पद (. 87,00/- के .ेणी वेतन

वाले वे.बै.-4 म Rचािलत हB, तो अिखल

भारतीय सेवा या सदृश पद धारण Nकए क 'ीय

सेवा समूह ‘क’ के उपयु त अिधकारी िज= हने

समूह ‘क’ के पद म िनयिमत आधार पर या

14 वषM क िनयिमत सेवा क हो।

(ii) (. 87,00/- के .ेणी वेतन के साथ वे.बै.-

4 के पद हेतु, अिखल भारतीय सेवा या सदृश

पद धारण Nकए क 'ीय सेवा समूह ‘क’ के

उपयु त अिधकारी िज= हने समूह ‘क’ के पद

म िनयिमत आधार पर या 14 वषM क

िनयिमत सेवा क हो।

(RितिनयुिS क अविध िजसम क' सरकार

या Nकसी अ= य संगठन/िवभाग म इस िनयुिS

के तुरंत पहले धारत Nकसी संवग< बाZ पद

पर RितिनयुिS क अविध शािमल है,

सामा= यत: 5 वषM के अिधक नहQ होनी

चािहए) RितिनयुिS Kारा िनयुिS हेतु

अिधकतम आयु सीमा, आवेदन Rा[ त करने क

अंितम ितिथ को "मश: एस.ए.जी.  तर एवं

उसके ऊपर (अथा<त् वेतन मै स के  तर 14

या ऊपर) के पद हेतु 58 वष< और एस.ए.जी.

 तर (वेतन मै स के  तर 14 से नीचे) के

नीचे के पद हेतु 56 वषM से अिधक नहQ होनी

चािहए।

(ख)

(ख)

(ख)

(ख)  था

 था

 था

 थानांतरण ारा

नांतरण ारा

नांतरण ारा

नांतरण ारा:

(i) (. 10,000/- के .ेणी वेतन के साथ वे.बB.

4 म पद हेतु, दो वषM के Rशासिनक अनुभव

के साथ ‘एस.जी.’ (वे.बै. 4 + (. 8900/- का

समूह

समूह

समूह

समूह ‘क’ ’ ’ ’ िवभागीय पदो न

िवभागीय पदो न

िवभागीय पदो न

िवभागीय पदो नित सिमित म शािमल ह":

ित सिमित म शािमल ह":

ित सिमित म शािमल ह":

ित सिमित म शािमल ह":

(1) सिचव, — अa य&

अंतर& िवभाग

(2) वैbािनक सिचव — सद य

अंतर& िवभाग

(3) काcमक एवं Rिश&ण — सद य

िवभाग का नािमत Rितिनिध

(4)  तर 15 म अं.िव./इसरो — सद य

के Nकसी क' के िनदेशक

अंतर& िवभाग को संघ लोक

सेवा आयोग से परामश< लेने

से छूट Rा[ त है।

1436

THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 28, 2019/ASVINA 6, 1941

[PART II—SEC. 3(i)]

.ेणी

वेतन)

क

.ेणी

म

अंतर&

िवभाग/भारतीय अंतर& अनुसंधान संगठन के

वैbािनक/अिभयंता।

(ii) (. 87,00/- के .ेणी वेतन के साथ वे.बB. 4

म पद हेतु, दो वषM के Rशासिनक अनुभव के

साथ ‘एस.एफ.’ (वे.बै. 3 + (. 7600/- का

.ेणी

वेतन)

क

.ेणी

म

अंतर&

िवभाग/भारतीय अंतर& अनुसंधान संगठन के

वैbािनक/अिभयंता।

(ग)

(ग)

(ग)

(ग) पदो न

पदो न

पदो न

पदो नित/िनयुि

ित/िनयुि

ित/िनयुि

ित/िनयुि ारा:

ारा:

ारा:

ारा:

(i) (. 87,00/- के .ेणी वेतन के साथ वे.बB. 4

म भारतीय अंतर& अनुसंधान संगठन के

वर; ठ Rधान, काcमक एवं सामा= य Rशासन;

वर; ठ Rधान, "य एवं भंडार; वर; ठ Rधान,

लेखा एवं आंतरक िवX त सलाहकार और

अंतर& िवभाग के वर; ठ Rधान, आंतरक

लेखापरी&ा और

(ii) (. 7600/- के .ेणी वेतन के साथ वे.बB.-3

म भारतीय अंतर& अनुसंधान संगठन के

Rधान, काcमक एवं सामा= य Rशासन; Rधान,

"य एवं भंडार, Rधान; लेखा एवं आंतरक

िवX त सलाहकार एवं अंतर& िवभाग के उप

सिचव, िज= हने वे.बै.-3 म (. 7600/- के

.ेणी वेतन और वे.बB.-4 म (. 8700/- के

.ेणी वेतन के साथ 2 वषM क संयु त सेवा

और समूह ‘क’ म कम-से-कम 14 वषM क

सेवा क हो। पदो= नित/िनयुिS तब ही लागू

होगी, जब पद वे.बै.-4 + (. 8700/- के .ेणी

वेतन के  तर पर Rचािलत हो।

[सं. ए.12012/2/2003-I (खंड II)]

एम. रामदास, अवर सिचव

DEPARTMENT OF SPACE

Bengaluru, the 17th September, 2019

G.S.R. 317.—In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution and in

supersession of the Department of Space (Controllers of Indian Space Research Organisation Centres) Recruitment

Rules, 2009 and 2018, except in respect of things done or omitted to be done before such supersession, the President

hereby makes the following rules regulating the method of recruitment to the post of Controller of ISRO Centres in the

Department of Space, namely :—

1.

Short title and commencement.—These rules may be called the Department of Space (Controllers of ISRO

Centres) Recruitment Rules, 2019.

2.

Number of posts, classification and Levels in the Pay Matrix.—The number of the said posts, classification and

Levels in the Pay Matrix attached thereto shall be as specified in columns 2 to 4 of the Schedule annexed to these

rules.

3.

Method of recruitment, age limit, qualifications, etc.—The method of recruitment, age limit, qualifications and

other matters relating to the said posts shall be as specified in columns 5 to 14 of the said Schedule.

4.

Disqualification.—No person, -

(a)

who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living

OR

(b)

who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person,

shall be eligible for appointment to any of the said posts :

[Hkkx II—[k.M 3(i)]

Hkkjr dk jkti=k % flrEcj 28] 2019@vkf'ou 6] 1941

1437

Provided that the Central Government may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal

law applicable to such person and the other party to the marriage and that there are other grounds for so

doing, exempt any person from the operation of this rule.

5.

Power to relax.—Where the Central Government is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, it may,

by order and for reasons to be recorded in writing, relax any of the provisions of these rules with respect to any

class or category of persons.

6.

Saving .—Nothing in these rules shall affect reservations, relaxation of age limit and other concessions required to

be provided for the Scheduled Castes, the Scheduled Tribes, Ex-servicemen and other special categories of persons

in accordance with the orders issued by the Central Government from time to time in this regard.

SCHEDULE

Name of the post

Number of

posts

Classification

Levels in the Pay Matrix

Whether selection

or non-selection post

1

2

3

4

5

(a)Chief

Controller,

Vikram Sarabhai Space

Centre,

Thiruvananthapuram

(b) Controller, SDSC-

SHAR, Sriharikota

(c)

Controller,

Space

Applications

Centre,

Ahmedabad

(d)

Controller,

ISRO

Satellite

Centre,

Bengaluru

(e) Controller, Human

Space

Flight

Centre,

Bengaluru

(f) Controller, National

Remote Sensing Centre,

Hyderabad

6*(2019)

Subject to

variation

dependent

on workload

General Central

Services

Group ‘A’

(Gazetted)

For (a) to (e) :

Level 14 in the Pay Matrix

(6th CPC Pre-revised Pay

Band Rs.37400-67000 with

Grade Pay Rs.10000/-)

For (f) :

Level 13 in the Pay Matrix

(6th CPC Pre-revised Pay

Band Rs.37400-67000 with

Grade Pay Rs.8700/-)

Selection by Merit

Whether benefit of added years of service

admissible under Rule 30 of the Central

Civil Services (Pension) Rules, 1972

Age limit for direct

recruits

Educational and other qualifications required for

direct recruits

6

7

8

Not applicable

Not applicable

Not applicable

Whether

age

and

educational

qualifications prescribed for direct recruits

will apply in the case of promotees

Period of probation,

if any

Method

of

recruitment

whether

by

direct

recruitment

or

by

promotion

or

by

deputation/absorption and percentage of the posts

to be filled by various methods

9

10

11

Not applicable

Not applicable

By deputation or transfer of promotion.

In

case

of

recruitment

by

promotion/ deputation/transfer,

grades from which promotion/

deputation/transfer to be made

If a Departmental Promotion Committee exists, what

is the composition?

Circumstances

in

which

Union

Public

Service

Commission

is

to

be

consulted

in

making

recruitment

12

13

14

(a) By Deputation/bsorption :

(i) (a) For posts in PB-4 with a

Grade

Pay

of

Rs.10000/-,

suitable officers from All India

Services or Central Services

Group ‘A’ holding analogous

Group ’A’ Departmental Promotion Committee :

(1)

Secretary, Department

of Space

-

Chairman

Department

of

Space

is

exempt from consultation

with

the

Union

Public

Service Commission.

1438

THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 28, 2019/ASVINA 6, 1941

[PART II—SEC. 3(i)]

posts on regular basis of 8 years

service

in

the

Junior

Administrative Grade (including

services, if any, in the non-

functional selection grade) or 17

years regular service in Group

‘A’ posts out of which atleast 4

years regular service should be

in Junior Administrative Grade.

(i) (b) In case the posts are

operated in PB-4 with a Grade

Pay

of

Rs.8700/-,

suitable

officers from All India Services

or Central Services Group ‘A’

holding analogous posts on

regular basis or 14 years regular

service in Group ‘A’ posts.

(ii) For posts in the PB-4 with a

Grade Pay of Rs.8700/- suitable

officers from All India Services

or Central Services Group ‘A’

holding analogous posts on

regular basis or 14 years regular

service in Group ‘A’ posts.

(The

period

of

deputation

including

the

period

of

deputation in another ex-cadre

post held immediately preceding

this appointment in the same or

some

other

Organization/

Department

of

the

Central

Government shall ordinarily not

exceed 5 years). The maximum

age limit for appointment by

deputation

shall

not

be

exceeding 58 years for the posts

in the SAG level and above (i.e.

Level-14 of the Pay Matrix and

above) and 56 years for the posts

below the SAG level (below

Level-14 of the Pay Matrix)

respectively, as on the closing

date of receipt of applications.

(b) By Transfer :

(i) For posts in PB-4 with a

Grade

Pay

of

Rs.10000/-,

Scientists/Engineers

in

the

Department

of

Space/Indian

Space Research Organization in

the Grade of ‘SG’ (PB-4 +

Grade Pay of Rs.8900/-) or

above

with

2

years

Administrative experience.

(ii) For posts in PB-4 with a

Grade

Pay

of

Rs.8700/-,

Scientists/Engineers

in

the

Department

of

Space/Indian

(2)

Scientific

Secretary,

Department of Space

-

Member

(3)

Nominee

of

Department

of

Personnel and Training

-

Member

(4)

One

of

the

Centre

Directors

of

DOS/ISRO in Level-15

-

Member

[Hkkx II—[k.M 3(i)]

Hkkjr dk jkti=k % flrEcj 28] 2019@vkf'ou 6] 1941

1439

Space Research Organization in

the Grade of ‘SF’ (PB-3 + Grade

Pay of Rs.7600/-) or above with

2

years

Administrative

experience.

(c) By Promotion/

Appointment :

(i) From amongst Senior Heads,

Personnel

and

General

Administration; Senior Heads,

Purchase

&

Stores;

Senior

Heads, Accounts and Internal

Financial Adviser in Indian

Space Research Organization

and Senior Head, Internal Audit

in Department of Space in PB-4

with a Grade Pay of Rs.8700/-;

and (ii) Heads, Personnel and

General Administration; Heads,

Purchase & Stores; and Heads,

Accounts & Internal Financial

Adviser

in

Indian

Space

Research

Organization

and

Deputy Secretary in Department

of Space in PB-3 with a Grade

Pay

of

Rs.7600/-

with

a

combined service of 2 years in

PB-3 with a Grade Pay of

Rs.7600 and PB-4 with a Grade

Pay of Rs.8700/- and with a

minimum of 14 years service in

Group

‘A’.

Promotion

/

Appointment is applicable only

when the posts is operated at the

level of PB-4 + Grade Pay of

Rs.8700/-.

[No. A. 12012/2/2003-I (Vol.II)]

M. RAMADAS, Dy. Secy.

जल

जल

जल

जल शि+

शि+

शि+

शि+ मंालय

मंालय

मंालय

मंालय

(जल

जल

जल

जल संसाधन

संसाधन

संसाधन

संसाधन, , , , नदी

नदी

नदी

नदी िवकास

िवकास

िवकास

िवकास और

और

और

और गंगा

गंगा

गंगा

गंगा संरण

संरण

संरण

संरण िवभाग

िवभाग

िवभाग

िवभाग)

नई दली, 20 िसत बर, 2019

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन.

सा.का.िन. 318

318

318

318.—रापित संिवधान के अनुछेद 309 के परंतुक ारा दत शिय का योग करते !ए जल शि

मं:ालय, जल संसाधन, नदी िवकास और गंगा संरJण िवभाग, क5\ीय जल तथा िवCुत अनुसंधान शाला, पुणे, ब!

काय,कम,चारी वृंद, समूह “ग” पद भत. िनयम, 2018 संशोधन करने के िलए िनGिलिखत िनयम बनाते हI, अथा,त्:-

1. (1) इन िनयम का संिJK नाम जल शि मं:ालय, जल संसाधन, नदी िवकास और गंगा संरJण िवभाग, क5\ीय

जल तथा िवCुत अनुसंधान शाला, पुणे, ब! काय,कम,चारी वृंद, समूह “ग” पद भत. (संशोधन) िनयम, 2018 है ।

(2) ये राजप: म5 उनके काशन कD तारीख को वृत हगे ।

1440

THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 28, 2019/ASVINA 6, 1941

[PART II—SEC. 3(i)]

2. जल

जल

जल

जल शि+

शि+

शि+

शि+ मंालय

मंालय

मंालय

मंालय, जल संसाधन, नदी िवकास और गंगा संरJण िवभाग, क5\ीय जल तथा िवCुत अनुसंधान शाला,

पुणे, ब! काय,कम,चारी वृंद, समूह “ग” पद भत. ( संशोधन) िनयम, 2018 कD अनुसूची म5, &त भ (6) म5, शwद और

अंक “18 और 27 के बीच” के &थान पर शwद और अंक “18 और 25 वष,” रखे जाय5गे ।

[फा. सं. 12018/35/2017- ई-II]

शातनु रिJत, अवर सिचव

ट0पण

ट0पण

ट0पण

ट0पण: मूल िनयम अिधसूचना संQया सा.का.िन. 17, तारीख 9 जनवरी, 2018 ारा भारत के राजप: भाग-II खंड-3,

उपखंड (ii) म5 कािशत कये गए ।

MINISTRY OF JAL SHAKTI

(Department of Water Resources River Development and Ganga Rejuvenation)

New Delhi, the 20th September, 2019

G.S.R. 318.— In exercise of powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution, the President

hereby makes the following rules to amend the Ministry of Jal Shakti, Department of Water Resources, River Development

and Ganga Rejuvenation, Central Water and Power Research Station, Pune, Multi Tasking Staff, Group ‘C’ Post,

Recruitment Rules, 2018, namely:-

1. (1) These rules may be called the Ministry of Jal Shakti, Department Water Resources, River Development and Ganga

Rejuvenation, Central Water and Power Research Station, Pune, Multi Tasking Staff, Group ‘C’ Post, Recruitment

(Amendment) Rules, 2018.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. In the Ministry of Jal Shakti, Department Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation, Central

Water and Power Research Station, Pune, Multi Tasking Staff, Group ‘C’ Post, Recruitment Rules, 2018, in the

schedule, in column (6), for the words and figures “Between 18 and 27 years”, the words and figures “Between 18 and

25 years” shall be substituted.

[F. No. 12018/35/2017-E-II]

SANTANU RAKSHIT, Under Secy.

Note : The principal rules were published in Gazette of India, Part-II, Section 3, Sub-section (i), dated the 13th January,

2018 vide notification number G.S.R. 17, dated the 9th January, 2018 .

िवFान

िवFान

िवFान

िवFान और

और

और

और ौHोिगक

ौHोिगक

ौHोिगक

ौHोिगक मंालय

मंालय

मंालय

मंालय

(िव

िव

िव

िवान

ान

ान

ान और

और

और

और ौ ोिगक

ौ ोिगक

ौ ोिगक

ौ ोिगक िवभाग

िवभाग

िवभाग

िवभाग)

नई दली, 23 िसत बर, 2019

सा

सा

सा

सा.का

का

का

का.िन

िन

िन

िन. 319

319

319

319.—रापित, संिवधान के अनुछेद 309 के परंतुक ारा द शिय का योग करते !ए और

राीय एटलस और िथमै9टक मानिच:ण संगठन (िहदी अिधकारी) भत. िनयम, 1989 को, उन बात के िसवाय अिध4ांत

करते !ए, िजह5 ऐसे अिध4मण से पहले कया गया है या करने का लोप कया गया है, िव]ान और ौCोिगकD मं:ालय,

िव]ान और ौCोिगकD िवभाग, म5 राीय एटलस और िथमै9टक मानिच:ण संगठन म5 सहायक िनदेशक (राजभाषा) के पद

पर भत. कD पFित का िविनयमन करने के िलए िनGिलिखत िनयम बनाते हI, अथा,तः-

1.

1.

1.

1. संि

संि

संि

संि नाम

नाम

नाम

नाम और

और

और

और ारंभ

ारंभ

ारंभ

ारंभ.—(i) इन िनयम का संिJK नाम राीय एटलस और िथमै9टक मानिच:ण संगठन, सहायक

िनदेशक (राजभाषा) भत. िनयम, 2019 है।

[Hkkx II—[k.M 3(i)]

Hkkjr dk jkti=k % flrEcj 28] 2019@vkf'ou 6] 1941

1441

(ii) ये राजप: म5 उनके काशन कD तारीख को वृ हगे।

2.

2.

2.

2. पद

पद

पद

पद-संया

संया

संया

संया, , , , वगकरण

वगकरण

वगकरण

वगकरण और

और

और

और वेतन

वेतन

वेतन

वेतन मैस

मैस

मैस

मैस म म म म तर

तर

तर

तर.—पद कD संQया, उसका वग.करण, और वेतन मै9RPस म5 &तर वह होगा,

जो इन िनयम से उपाबF अनुसूची के &तंभ (2) से &तंभ (4) म5 िविनSदT हI।

3.

3.

3.

3. भत

भत

भत

भत क

क

क

क प"ित

प"ित

प"ित

प"ित, , , , आयु

आयु

आयु

आयु-सीमा

सीमा

सीमा

सीमा, , , , और

और

और

और अ=य

अ=य

अ=य

अ=य अह%ताएं

अह%ताएं

अह%ताएं

अह%ताएं आ(द

आ(द

आ(द

आ(द.—भत. कD पFित, आयु-सीमा, अह,ताएं और उससे संबंिधत अय

बात5 वे हगी जो उ अनुसूची के &तंभ (5) से &तंभ (13) म5 िविनSदT हI।

4.

4.

4.

4. िनरह%ता

िनरह%ता

िनरह%ता

िनरह%ता.—वह Vि—

(क) िजसने ऐसे Vि से िजसका पित या िजसकD पXी जीिवत हI, िववाह कया हI; या

(ख) िजसने अपने पित या अपनी पXी के जीिवत रहते !ए कसी Vि से िववाह कया है, या िववाह कD संिवदा कD है,

उ पद पर िनयुि का पा: नहZ होगा:

परतु यद के\ीय सरकार का यह समाधान हो जाता है क ऐसा िववाह उस Vि और िववाह के अय पJकार को

लागू &वीय िविध के अधीन अनु]ेय है और ऐसा करने के िलए अय आधार हI तो वह कसी Vि को इस िनयम के वत,न से

छूट दे सकेगी।

5.

5.

5.

5.

िशिथल

िशिथल

िशिथल

िशिथल करने

करने

करने

करने क

क

क

क शि+

शि+

शि+

शि+.—जहाँ के\ीय सरकार कD यह राय है क ऐसा करना आवaयक या समीचीन है, वहाँ वह

उसके िलए जो कारण हI, उह5 लेखबF करके, तथा संघ लोक सेवा आयोग से परामश, करके, इन िनयम के कसी उपबंध को

कसी वग, या वग, के Vिय कD बाबत, आदेश ारा िशिथल कर सकेगी।

6.

6.

6.

6.

,ावृि.

,ावृि.

,ावृि.

,ावृि..—इन िनयम कD कोई बात, ऐसे आरJण, आयु-सीमा म5 छूट और अय 9रयायत पर भाव नहZ डालेगी,

िजनका के\ीय सरकार ारा इस संबंध म5 समय-समय पर जारी कए गए आदेश के अनुसार अनुसूिचत जाितय, अनुसूिचत

जनजाितय, अय िपछड़े वगc, भूतपूव, सैिनक और अय िवशेष वग, के Vिय के िलए उपबंध करना अपेिJत है।

अनुसूची

अनुसूची

अनुसूची

अनुसूची

पद का नाम

पद क सं या

वगकरण

वेतन मैस म

तर

चयन

पद

है

अथवा अचयन

पद

सीधे भत Nकए

जाने

वाले

fिSय के िलए

आयु-सीमा

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

सहायक िनदेशक

(राजभाषा)

1* (2019)

*काय<भार के

आधार पर

परवत<न Nकया

जा सकता है

साधारण के='ीय

सेवा, समूह 'क',

राजपि त,

अननुसिचवीय

वेतन मैस

तर -10

(g 56100-

177500)

लागू नहQ होता

लागू नहQ होता

सीधे भत. कए जाने वाले

Vिय के िलए अपेिJत

शैिJक और अय अह,ताएं

सीधे भत. कए जाने वाले

Vिय के िलए िविहत

आयु और शैिJक अह,ताएं

ोqत Vिय कD दशा म5

लागू हगी

प9रवीJा कD अविध, यद

कोई हो

भत

भत

भत

भत क

क

क

क प"ित

प"ित

प"ित

प"ित: भत. सीधे होगी

या ोqित ारा या ितिनयुि /

आमेलन

ारा

तथा

िविभq

पFितय ारा भरी जाने वाली

9रिय कD ितशतता

(7)

(8)

(9)

(10)

लागू नहZ होता

लागू नहZ होता

पदोqत होने वाले

अिधका9रय के िलये दो वष,।

ितिनयुि/ोqित

1442

THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 28, 2019/ASVINA 6, 1941

[PART II—SEC. 3(i)]

ोqित/ितिनयुि/आमेलन ारा भत.

कD

दशा

म5

वे

xेिणयां

िजनसे

ोqित/ितिनयुि/

आमेलन

कया

जाएगा

यद िवभागीय ोqित सिमित है, तो उसकD संरचना

भत.

करने

म5

कन

प9रि&थितय म5 संघ लोक

सेवा आयोग से परामश,

कया जाएगा

(11)

(12)

(13)

ितिनयुि+

ितिनयुि+

ितिनयुि+

ितिनयुि+/ / / / ोJित

ोJित

ोJित

ोJित

ितिनयुि

ितिनयुि

ितिनयुि

ितिनयुि:

के='ीय सरकार/ राhय सरकार/ संघ राhय

&े के ऐसे अिधकारीः

(क) (i) जो मूल काडर या िवभाग म

िनयिमत आधार पर सदृश पद धारण Nकए

iए हB; या

(ii) िजहने मूल काडर या िवभाग म5

वेतन मै9RPस म5 &तर-9

(e.53100-167800)

या

वेतन मै9RPस म5 &तर-8

(e.

47600-151100) या

इसके समकJ म5 िनयिमत

आधार पर िनयुि के पŒात

उस xेणी म5 दो वष, कD सेवा

कD हो; या

(iii) िज=हने मूल काडर या िवभाग म

वेतन

मैस

म

तर-7

((.

44900-142400)

म

िनयिमत आधार पर िनयुिS के

पjात इस .ेणी म तीन वष< क

िनयिमत सेवा क हो; या

(iv) िजहने मूल काडर या िवभाग

म5 वेतन मै9RPस म5 &तर-6

(e.

35400-112400)

म5

िनयिमत आधार पर िनयुि

के पŒात इस xेणी म5 आठ

वष, कD िनयिमत सेवा कD हो;

और

(ख) जो िनGिलिखत शैिJक अह,ताएं

और अनुभव रखते हो:-

आवaयकः

(i)

कसी

भी

मायतााK

िविवCालय से िहदी म5 मा&टर

िडvी िजसम5 अंvेजी अिनवाय, या

िवभागीय

िवभागीय

िवभागीय

िवभागीय ोJित

ोJित

ोJित

ोJित सिमित

सिमित

सिमित

सिमित (पुि3

पुि3

पुि3

पुि3 केकेकेके संबध

संबध

संबध

संबध म म म म िवचार

िवचार

िवचार

िवचार

करने

करने

करने

करने केकेकेके िलए

िलए

िलए

िलए) ) ) ) िजसम

िजसम

िजसम

िजसम िनLिलिखत

िनLिलिखत

िनLिलिखत

िनLिलिखत ह@गेः

ह@गेः

ह@गेः

ह@गेः-

1.िनदेशक, रा>Žीय एटलस और िथमै9टक मानिच:ण

संगठन - अtयJ

2.स बिधत संयु सिचव, िव]ान और

ौCोिगकD िवभाग - सद&य

3.स बिधत िनदेशक या उप सिचव,

िव]ान और ौCोिगकD िवभाग - सद&य।

भत.

करने

के

Aयेक

अवसर पर संघ लोक सेवा

आयोग से परामश, करना

आवaयक है।

[Hkkx II—[k.M 3(i)]

Hkkjr dk jkti=k % flrEcj 28] 2019@vkf'ou 6] 1941

1443

वैकिपक िवषय के mप म5 या िडvी

&तर पर परीJा का माtयम रहा हो;

या

कसी भी मायतााK िविवCालय से

अंvेजी म5 मा&टर िडvी िजसम5 $हदी

अिनवाय, या वैकिपक िवषय के mप म5

या िडvी &तर पर परीJा का माtयम

रहा हो;

या

कसी भी मायतााK िविवCालय से

िहदी या अंvेजी से िभq िवषय से

मा&टर िडvी िजसम5 परीJा का माtयम

िहदी रहा हो और अंvेजी अिनवाय,

िवषय के mप म5 या वैकिपक िवषय के

mप म5 या िडvी &तर पर परीJा का

माtयम रहा हो;

या

कसी भी मायतााK िविवCालय से

िहदी या अंvेजी से िभq िवषय से

मा&टर िडvी िजसम5 परीJा का माtयम

अंvेजी रहा हो और $हदी अिनवाय,

िवषय के mप म5 या वैकिपक िवषय के

mप म5 या िडvी &तर पर परीJा का

माtयम रहा हो;

या

कसी भी मायतााK िविवCालय से

िहदी या अंvेजी से िभq िवषय से

मा&टर िडvी िजसम5 िहदी और अंvेजी

अिनवाय, या वैकिपक िवषय के mप म5

या दोन म5 से कोई भी एक िवषय

परीJा के माtयम के mप म5 रहा हो और

दूसरा िवषय िडvी &तर पर अिनवाय, या

वैकिपक िवषय के mप म5 रहा हो; और

अनुभवः

अनुभवः

अनुभवः

अनुभवः

(ii)

के\ीय सरकार या राoय

सरकार या &वाय िनकाय या कानूनी

संगठन या साव,जिनक Jे: के उप4म

या िविवCालय या मायतााK

अनुसंधान या शैJिणक सं&थान के

अधीन िहदी म5 शwदावली (शािwदक

काय,) और अंvेजी से िहदी म5 अथवा

िहदी से अंvेजी म5 अनुवाद काय, का

तीन वष, का अनुभव, िजसम5 तकनीकD

या वै]ािनक सािहAय स बधी काय, को

अिधमानता दी जाएगी।

1444

THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 28, 2019/ASVINA 6, 1941

[PART II—SEC. 3(i)]

या

के\ीय सरकार या राoय सरकार या

&वाय िनकाय या कानूनी संगठन या

साव,जिनक

Jे:क

उप4म

या

िविवCालय

या

मायतााK

अनुसंधान या शैJिणक सं&थान के

अधीन िहदी या अंvेजी म5 अtयापन या

िहदी या अंvेजी म5 अनुसंधान का तीन

वष, का अनुभव।

वांछनीयः

वांछनीयः

वांछनीयः

वांछनीयः

कसी मायतााK बोड, से िहदी के

अित9र एक अय भाषा, जो क

संिवधान कD आठवZ अनुसूची म5 हो, से

10वZ &तर म5 पढ़ा हो।

ट0पण

ट0पण

ट0पण

ट0पण 1:

1:

1:

1:

िवभागीय किन अनुवादक िजहोने

वेतन मै9RPस म5 &तर-6 (e. 35400-

112400) म5 इस xेणी म5 8 वषU कD

िनयिमत सेवा कD हो और जो शैJिणक

अह,ताएं रखते ह और बाहरी Vिय

के साथ ितिनयुि के आधार पर

िनयुि के िलए िविहत अनुभव को

िवचार म5 िलया जाएगा। यद पद पर

िनयुि करते समय िवभागीय अiयथ.

िनयु होता है तब इसे ोqित ारा

भरा !आ माना जाएगा।

ट0पण

ट0पण

ट0पण

ट0पण 2 : ितिनयुि कD अविध,

िजसके अंतग,त के\ीय सरकार के उसी

या कसी अय संगठन या िवभाग म5 इस

िनयुि से ठीक पहले धा9रत कसी अय

काडर बा पद पर ितिनयुि कD

अविध, साधारणतया 3 वष, से अिधक

नहZ होगी। ितिनयुि ारा िनयुि के

िलए अिधकतम आयु-सीमा आवेदन ाK

करने कD अंितम तारीख को 56 वष, से

अिधक नहZ होगी।

[फा. सं. एस एम/01/15/2018]

िवनोद कुमार शमा, अवर सिचव

MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

(Department of Science and Technology)

New Delhi, the 23rd September, 2019

G.S.R. 319.—In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution, and in

supersession of the National Atlas and Thematic Mapping Organisation (Hindi Officer) Recruitment Rules, 1989, except

as respects things done or omitted to be done before such supersession, the President hereby makes the following rules

[Hkkx II—[k.M 3(i)]

Hkkjr dk jkti=k % flrEcj 28] 2019@vkf'ou 6] 1941

1445

regulating the method of recruitment to the said post of Assistant Director (Official Language) in the National Atlas and

Thematic Mapping Organisation, Department of Science and Technology, Ministry of Science and Technology, namely:-

1.

Short title and commencement.—(1) These rules may be called the National Atlas and Thematic Mapping

Organisation, Assistant Director (Official Language) Recruitment Rules, 2019.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2.

Number of post, classification and level in pay matrix.—The number of said post, its classification and level

in the pay matrix attached thereto shall be as specified in columns (2) to (4) of the Schedule annexed to these rules.

3.

Method of recruitment, age-limit and other qualifications etc.—The method of recruitment, age-limit,

qualifications and other matters relating to the said post shall be as specified in columns (5) to (13) of the said Schedule.

4.

Disqualification.—No person, –

(a) who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living, or

(b) who having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person,

shall be eligible for appointment to the said post:

Provided that the Central Government may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law

applicable to such person and the other party to the marriage and that there are other grounds for so doing, exempt any

person from the operation of this rule.

5.

Power to relax.—Where the Central Government is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, it

may, by order and for reasons to be recorded in writing, and in consultation with Union Public Service Commission,

relax any of the provisions of these rules with respect to any class or category of persons.

6.

Saving.—Nothing in these rules shall affect reservation, relaxation of age-limit and other concessions required

to be provided for the Scheduled Castes, the Scheduled Tribes, Other Backward Classes, Ex-servicemen and other

special categories of persons, in accordance with the orders issued by the Central Government from time to time in this

regard.

SCHEDULE

Name of post

Number of posts

Classification

Pay Level in the

Pay Matrix

Whether

Selection

post/Non

Selection post

Age limits for

Direct Recruits

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Assistant

Director (Official

Language)

1* (2019)

*Subject to

variation

dependent on

workload

General Central

Service, Non-

Ministerial,

Gazetted,

Group ‘A’

Level-10 in the

pay matrix

(Rs. 56100-

177500)

Not Applicable

Not Applicable

Educational and other

Qualification required for

direct recruits

Whether

age

and

educational

qualification

prescribed

for

direct

recruitment will apply in

the case of promotees

Period of Probation, if any

Method

of

Recruitment,

whether

by

direct

recruitment or by promotion

or by deputation/absorption

and

percentage

of

the

vacancies to be filled by

various methods.

(7)

(8)

(9)

(10)

Not Applicable

Not Applicable

Two years for promotees

Deputation/Promotion.

1446

THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 28, 2019/ASVINA 6, 1941

[PART II—SEC. 3(i)]

In

case

of

recruitment

by

Promotion/Deputation/Absorption

grades

from

which

promotion/deputation/absorption

to

be

made

If a Departmental Promotion Committee exists,

what is its composition

Circumstances in which

Union Public Service

Commission

to

be

consulted

in

making

recruitment.

(11)

(12)

(13)

Deputation /Promotion:

Deputation:

Officers

from

the

Central

Government/State

Governments/Union

Territories:

(a)(i) holding analogous posts on regular

basis in the parent cadre or department; or

(ii) with two years service in the grade

rendered after appointment thereto on a

regular basis in Level-9 (Rs. 53100-

167800) in the pay-matrix or Level-8

(Rs. 47600-151100) in the pay matrix; or

equivalent

in

the

parent

cadre

or

department; or

(iii) with three years service in the grade

rendered after appointment thereto on a

regular

basis

in

Level-7(Rs.

44900-

142400) in the Pay Matrix or equivalent in

the parent cadre or department; or

(iv) with eight years service In the grade

rendered after appointment thereto on a

regular basis in Level-6 (Rs. 35400-

112400) in the Pay Matrix or equivalent in

the parent cadre or department; and

(b)

Possessing

the

educational

qualifications and experience:

Essential:

(i) Masters degree from a recognised

University in Hindi with English as a

compulsory or elective subject or as the

medium of examination at the degree level;

or

Masters

degree

from

a

recognised

University in English with Hindi as a

compulsory or elective subject or as the

medium of examination at the degree level;

or

Masters

degree

from

a

recognised

University in any subject other than Hindi

or English, with Hindi medium and

English as a compulsory or elective subject

or as the medium of examination at the

degree level;

or

Masters

degree

from

a

recognised

University in any subject other than Hindi

or English, with English medium and

Hindi as a compulsory or elective subject

or as a medium of a examination at the

degree level;

or

Masters

degree

from

a

recognised

University in any subject other than Hindi

or English, with Hindi and English as

compulsory or elective subjects or either of

the two as a medium of examination and

Departmental Promotion Committee (for

considering confirmation) consisting of:

1) Director, National Atlas and

Thematic Mapping Organisatio - Chairman

(2) Joint Secretary concerned,

Department of Science and

Technology - Member

(3) Director or Deputy Secretary

concerned, Department of Science

and Technology - Member

Consultation

with

Union Public Service

Commission necessary

for appointment to the

post on each occasion.

[Hkkx II—[k.M 3(i)]

Hkkjr dk jkti=k % flrEcj 28] 2019@vkf'ou 6] 1941

1447

the other as a compulsory or elective

subject at the degree level; and

Experience:

(i) Three years experience of using or

applying

terminology

(terminological

work) in Hindi and translation work from

English to Hindi or vice-versa, preferably

of technical or scientific literature under

Central Government or State Governments

or

Autonomous

Body

or

Statutory

Organizations

or

Public

Sector

Undertakings or Universities or recognised

research or educational institutions;

or

‘Three years’ experience of teaching in

Hindi and English or research in Hindi or

English under Central Government or State

Governments or Autonomous Body or

Statutory Organizations or Public Sector

Undertakings or universities or recognised

research or educational institutions.

Desirable Qualification:

Studied one of the languages other than

Hindi included in the 8th schedule to the

Constitution at 10th level of a recognised

Board.

Note 1: The departmental Junior Translator

in level 6 in the pay matrix (Rs.35400-

112400) with eight years of regular service

in the grade and having the educational

qualifications and experience prescribed

for considering appointment on deputation

basis is considered along with outsiders. If

the departmental candidate is selected for

appointment to the post, it shall be treated

as having been filled by promotion.

Note 2: The Period of deputation including

the period of deputation in another ex-

cadre post held immediately preceding this

appointment in the same or some other

organisation or department of the Central

Government shall ordinarily not exceed

three years. The Maximum age limit for

appointment by deputation shall not be

exceeding 56 years as on the closing date

of receipt of application.

[F. No. SM/01/15/2018]

VINOD KUMAR SHARMA, Under Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. ALOK KUMAR

Digitally signed by ALOK KUMAR

Date: 2019.10.15 10:32:35 +05'30'