jftLVªh la- Mh,y—¼,u½ 04@0007@2003—19

REGISTERED No. DL—(N) 04/0007/2003—19

lkIrkfgd@WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 45]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] uoEcj 9—uoEcj 15] 2019 ¼dk£rd 18] 1941½

No. 45]

NEW DELHI, SATURDAY, NOVEMBER 9—NOVEMBER 15, 2019 (KARTIKA 18, 1941)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

fo"k;&lwph

lR;eso t;rs

1—311 GI/2019

(537)

Hkkx I—[k.M&1—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds

ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ fof/krj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk

ladYiksa ls lEcfUèr vfèlwpuk,a. ..............

537

Hkkx I—[k.M&2—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds

ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ ljdkjh vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa]

inksUufr;ksa] Nqfê;ksa vkfn ds lEcUè esa

vfèlwpuk,a. ..............................................

1289

Hkkx I—[k.M&3—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, ladYiksa

vkSj vlkafof/kd vkns'kksa ds lEcU/k esa

vfèlwpuk,a. ..............................................

11

Hkkx I—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh dh xbZ ljdkjh

vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa] inksUufr;ksa]

Nqfê;ksa vkfn ds lEcU/k esa vfèlwpuk,a. ..... 2799

Hkkx II—[k.M&1—vf/kfu;e] v/;kns'k vkSj fofu;e. ............

¹

Hkkx II—[k.M&1d—vf/kfu;eksa] v/;kns'kksa vkSj fofu;eksa

dk fgUnh Hkk"kk esa izkf/kd`r ikB. .................

¹

Hkkx II—[k.M&2—fo/ks;d rFkk fo/ks;dksa ij izoj lfefr;ks

ds fcy rFkk fjiksVZ. ...................................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼i½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa

¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafofèd

fu;e ¼ftuesa lkekU; Lo:i ds vkns'k vkSj

mifof/k;ka vkfn Hkh 'kkfey gaS½....................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼ii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa

¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd

vkns'k vkSj vf/klwpuk,a. ............................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼iii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa

¼ftlesa j{kk ea=ky; Hkh 'kkfey gS½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafof/kd

fu;eksa vkSj lkafof/kd vkns'kksa ¼ftuesa lkekU;

Lo:i dh mifofè;ka Hkh 'kkfey gSa½ ds fgUnh

izkf/kd`r ikB ¼,sls ikBksa dks NksM+dj tks Hkkjr

ds jkti= ds [k.M 3 ;k [k.M 4 esa izdkf'kr

gksrs gSa½. ....................................................

*

Hkkx II—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd

fu;e vkSj vkns'k. ......................................

*

Hkkx III—[k.M&1—mPp

U;k;ky;ksa]

fu;a=d

vkSj

egkys[kkijh{kd] la?k yksd lsok vk;ksx] jsy

foHkkx vkSj Hkkjr ljdkj ls lEc)

vkSj v/khuLFk dk;kZy;ksa }kjk tkjh dh xbZ

vfèlwpuk,a. .............................................. 5885

Hkkx III—[k.M&2—isVsaV dk;kZy; }kjk tkjh dh xbZ isVsUVksa vkSj

fMtkbuksa ls lEcfU/kr vf/klwpuk,a vkSj uksfVl

¹

Hkkx III—[k.M&3—eq[; vk;qDrksa ds izkf/kdkj ds v/khu

vFkok }kjk tkjh dh xbZ vfèlwpuk,a..........

¹

Hkkx III—[k.M&4—fofo/k vf/klwpuk,a ftuesa lkafof/kd fudk;ksa

}kjk tkjh dh xbZ vf/klwpuk,a] vkns'k] foKkiu

vkSj uksfVl 'kkfey gSa. ................................

367

Hkkx IV—xSj&ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj&ljdkjh fudk;ksa

}kjk tkjh fd, x, foKkiu vkSj uksfVl. .... 2085

Hkkx V—vaxzsth vkSj fgUnh nksuksa esa tUe vkSj e`R;q ds vkadM+ksa

dks n'kkZus okyk lEiwjd. ............................

¹

¹vkadM+s izkIr ugha gq,A

i`"B la-

i`"B la-

CONTENTS

Page

No.

PART I—SECTION 1—Notifications relating to Non-

Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the

Government of India (other than the

Ministry of Defence) and by the Supreme

Court .........................................................

PART I—SECTION 2—Notifications regarding

Appointments, Promotions, Leave etc. of

Government Officers issued by the

Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and

by the Supreme Court ...............................

PART I—SECTION 3—Notifications relating to Resolutions

and Non-Statutory Orders issued by the

Ministry of Defence....................................

PART I—SECTION 4—Notifications regarding

Appointments, Promotions, Leave etc. of

Government Officers issued by the Ministry

of Defence................................................

PART II—SECTION 1—Acts, Ordinances and Regulations

PART II—SECTION 1A—Authoritative texts in Hindi

language, of Acts, Ordinances and

Regulations ...............................................

PART II—SECTION 2—Bills and Reports of the Select

Committee on Bills ...................................

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (i)—General

Statutory Rules (including Orders, Bye-

laws, etc. of general character) issued by the

Ministry of the Government of India (other

than the Ministry of Defence) and by the

Central Authorities (other than the

Administration of Union Territories) ........

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (ii)—Statutory

Orders and Notifications issued by the

Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and

by the Central Authorities (other than the

Administration of Union Territories) .....

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (iii)—Authoritative

texts in Hindi (other than such texts,

published in Section 3 or Section 4 of the

Gazette of India) of General Statutory Rules

& Statutory Orders (including Bye-laws of

a general character) issued by the

Ministries of the Government of India

(including the Ministry of Defence) and by

Central

Authorities

(other

than

Administration of Union Territories).........

PART II—SECTION 4—Statutory Rules and Orders

issued by the Ministry of Defence ...........

PART III—SECTION 1—Notifications issued by the High

Courts, the Comptroller and Auditor

General, Union Public Service Commission,

the Indian Government Railways and by

Attached and Subordinate Offices of the

Government of India .................................

PART III—SECTION 2—Notifications and Notices issued

by the Patent Office, relating to Patents

and Designs .............................................

PART III—SECTION 3—Notifications issued by or under

the authority of Chief Commissioners ......

PART III—SECTION 4—Miscellaneous Notifications

including

Notifications,

Orders,

Advertisements and Notices issued by

Statutory Bodies .......................................

PART IV—Advertisements and Notices issued by Private

Individuals and Private Bodies .................

PART V—Supplement showing Statistics of Births and

Deaths etc. both in English and Hindi ......

*Folios not received.

538

THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 9, 2019 (KARTIKA 18, 1941)

[PART I—SEC. 1

537

2799

*

Page

No.

2085

367

5885

1289

*

*

*

*

*

*

*

*

*

11

Hkkx Iµ[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] uoEcj 9] 2019 ¼dkfrZd 18] 1941½

539

Hkkx I—[k.M 1

[PARTI—SECTION 1]

[¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ fofèrj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk ladYiksa ls lacaf/kr vf/klwpuk,a]

[Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]

——————

रापत स चवालय

नई दल, दनांक 15 अगत 2019

सं. 105-"ेस/2019——रापत, वतं&ता दवस, 2019 के अवसर पर न'न(ल)खत अफसर को -व(शट सेवा के (लए रापत

का तटर1क पदक सहष4 "दान करते ह5:——

(i)

महानर1क तेकुंपुरथ "भाकरन सदानंदन, तटर1क पदक (4017-डी)

2. -व(शट सेवा के (लए रापत का तटर1क पदक "दान करने संबंधी नयम 4(iv) के अंतग4त रापत का तटर1क पदक

(-व(शट सेवा) "दान Eकया जाता है।

पी. "वीण (सJाथ4

-वशेष काय4 अ धकार

——————

सं.106-"ेस/2019——रापत, वतं&ता दवस, 2019 के अवसर पर, उपमहानर1क योगेMN ढाका (0420-डी) को बहादुर के

(लए तटर1क पदक सहष4 "दान करते ह5।

"शित उलेख

उपमहानर1क योगेMN ढाका (0420-डी) ने दनांक 07 जनवर, 1995 को भारतीय तटर1क मQ सेवा आरंभ कS ।

2. भारतीय तटर1क पोत (आईसीजीएस) सुजय के कमान अफसर के Tप मQ अफसर ने घातक िथत से समुN अनुसंधान पोत

(ओआरवी) सागर संपदा के बचाव के (लए काफS जो)खमपूण4 अिXनशमन अ(भयान का संचालन Eकया।

3. दनांक 15 माच4, 2019 को आईसीजीएस सुजय को पारादप से गोवा जाते समय, ओआरवी सागर संपदा के बचाव हेतु मोड़ा

गया जोEक Mयू मंगलोर के पि[चम मQ 40 समुN मील दूर भीषण आग लगने के कारण संकट\त था। भारतीय तटर1क पोत संकट\त

पोत से 30 समुN मील कS दूर पर था और दनांक 16 माच4, 2019 को 0030 बजे संकट\त पोत तक पहुंचने के (लए अ धकतम चाल

से अ\सर हुआ। ओआरवी सागर संपदा ने आईसीजीएस सुजय को सू चत Eकया Eक 03 डेक पर भीषण आग लगी थी जोEक आवासीय

1े& था और उसमQ 16 वै^ानक सहत 46 का(म4क सवार थे।

4. अंधेर रात और अशांत समुN के कारण, आग लगे पोत तक पहुंचना खतरे से भरा हुआ था। िथत कS गंभीरता को समझते

हुए, खतरनाक प`रिथतयa के बावजूद, उपमहानर1क योगेMN ढाका ने बहादुर से आईसीजीएस सुजय को संकट\त पोत से

50-80 मीटर नजदक पहुंचाया और बाहर अिXनशमन "णाल (ईएफएफ) का "योग करके अिXनशमन काय4 "ारंभ Eकया। बाहर

अिXनशमन "णाल मQ तेजी लाने के (लए, अंधेरे एवं अशांत समुN मQ संकट\त पोत पर सवार होने के उcे[य से आव[यक उपकरa के

साथ पोत कS नौका पर सवार अिXनशमन दल (एफएफ) को समुN मQ उतारा गया। समुN मQ तेज उफान के चलते नौका को ओआरवी

सागर संपदा तक पहुंचने के (लए लगातार नदe(शत Eकया गया और अिXनशमन दल (एफएफ) 0115 बजे पोत पर आरोहत हुआ।

540

Hkkjr dk jkti=] uoEcj 9] 2019 ¼dkfrZd 18] 1941½

[Hkkx Iµ[k.M 1

03 डेक पर 08 कंपाट4मQट आग कS लपटa कS चपेट मQ थे और 02 अMय डेक तक इनके फैलने का खतरा बना हुआ था िजसमQ खतरनाक

रसायनa से भर "योगशाला थी।

5. अिXनशमन दल (एफएफ) को दोनa डेक से रसायनa को सुरg1त थानa पर पहुंचाने का नदeश दया गया। नरंतर ठंडक Eकए

जाने एवं बाहर अिXनशमन "णाल (ईएफएफ) के चलते तापमान काफS हद तक गर गया। इस अवसर का लाभ उठाते हुए, अिXनशमन

दल (एफएफ) का एक सदय फायर होज को पोत के मोखे मQ डालने के (लए पोत से नीचे उतारा गया। सभी संसाधनa से सुसिiजत

04 घंटे के नरंतर "यासa के प[चात, आग पर काबू पाया जा सका। पानी के जमाव के कारण ओआरवी सागर संपदा खतरनाक Tप से

झुक गया था। यह भांपते हुए Eक पोत कS िथरता खतरे मQ पड़ सकती है सुमN नौका का उपयोग करते हुए आईसीजीएस सुजय से दो

सबम(श4बल पंप भेजे गए और पोत को संतु(लत िथत मQ लाने के (लए पानी को नकाला गया। इस "कार ओआरवी सागर संपदा को

अनहोनी से बचा (लया गया।

6. इससे पूव4 20 (सतंबर, 2018 को आईसीजीएस सुजय ने उपमहानर1क योगेMN ढाका कS कमान मQ ओjडशा तट पर

चkवात डेई के दौरान संकट\त मछुवाह नौका को बचाया था।

7. अmय धक खतरे के सम1 -वषम प`रिथतयa मQ उपमहानर1क योगेMN ढाका के mव`रत एवं वीरतापूण4 "यासa से समुN मQ

16 वै^ानकa सहत 46 बहुमूय "ाणa कS र1ा कS जा सकS। उनका नःवाथ4 साहस एवं दबाव के दौरान oढ़ संकप वदqधार सेवा कS

उrचतम परंपरा को "द(श4त करता ह5। उपमहानर1क योगेMN ढाका (0420-डी) ने वयं को बखूबी (सJ Eकया है, फलवTप इMहQ

तटर1क पदक (शौय4) "दान Eकया जाता है।

8. तटर1क पदक "दान करने संबंधी नयम 11(i) के तहत तटर1क पदक (शौय4) "दान Eकया जाता है तथा प`रणामवTप

नयम 13 के अधीन तटर1क पदक (शौय4) "ाsत करने वाले तटर1क का(म4कa को -वशेष भmता वीकाय4 है।

पी. "वीण (सJाथ4

-वशेष काय4 अ धकार

——————

सं. 107-"ेस/2019——रापत, वतं&ता दवस, 2019 के अवसर पर, कमांडQट अनुTप (संह (0620-जे) को बहादुर के (लए

तटर1क पदक सहष4 "दान करते ह5।

"शित उलेख

कमांडQट अनुTप (संह (0620-जे) ने दनांक 27 दसंबर, 2003 को भारतीय तटर1क मQ सेवा आरंभ कS।

2. कमांडQट अनुTप (संह (0620-जे) योXय उड़ान अनुदेशक ह5 और उMहQ एtवाMस लाइट हेलकॉsटर(ए एल एच) vुव पर 955 घंटे

सहत 2350 घंटे उड़ान भरने का अनुभव है।

3. दनांक 18 दसंबर, 2018 को वैज़ाग के दg1ण से 91 समुN मील (काकSनाड़ा से 21 समुN मील दg1ण पूव4) मQ िथत

ऑयल `रग अबान-II से 07 मछुआरa को बचाने का अनुरोध "ाsत हुआ था। फेथाई चkवात के कारण, मछुआरa ने अपनी पलटने वाल

नौका को छोड़ा और ऑयल `रग मQ शरण मांगी। यह नण4य (लया गया था Eक हवाई माग4 से बचाव का "यास Eकया जाएगा परंतु मौसम

कS खराब दशा के कारण अनि[चतता कS िथत बनी हुई थी। अफसर ने खतरे का आकलन Eकया और भारतीय नौसेना एवं इंjडयन

ऑयल कापzरेशन के साथ समिMवत Tप से -वतृत योजना तैयार कS। अफसर ने -वमान "चालन हेतु मौसम संबंधी "तकूलताओं कS

चरम सीमा मQ हेलकॉsटर से उड़ान भरने कS वेrछा जताई। ऐसे "तकूल प`रवेश मQ अ(भयान कS सफलता सुनि[चत करने के (लए इसे

सह तरके से नपादत Eकया जाना आव[यक था, इस दौरान बारंबार दौरे Eकए गए और एक अनजान ऑयल `रग मQ भी ल5jडग कS गई,

जहां समुN काफS उ\ था।

4. पहल Eकरण के साथ अफसर ने उड़ान भर और घने बादलa वाले मौसम और चkवात से होते हुए लगभग 25 नॉट कS तेज

हवाओं का सामना करते हुए सीधे ह ऑयल `रग के (लए रवाना हुए, और अ(भयान मQ बने रहे। संबं धत समुN 1े& मQ पहुंचने पर,

उMहोनQ अशांत समुN दशाओं मQ ऑयल `रग पर सफलतापूव4क ल5jडंग कS, सबसे पहले 03 मछुआरa को आरोहत कर उMहQ भारतीय

तटर1क टेशन काकSनाड़ा पहुंचाया गया। तmप[चात् , वे पुन: `रग कS ओर लौटे और शेष 04 मछुआरa को आरोहत कराया। इस "कार

सभी मछुआरa को बचाया गया और सफलतापूव4क सुरg1त थान पर लाया गया।

Hkkx Iµ[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] uoEcj 9] 2019 ¼dkfrZd 18] 1941½

541

5. अफसर ने अmयंत तनावपूण4 प`रिथतयa मQ अनुकरणीय साहस, न:वाथ4 सेवा, कत4~य के "त "तबJता और oढ़ संकप

का "दश4न Eकया और इस "कार सेवा कS उrचतम पेशेवराना परंपराओं को बनाए रखा। कमांडQट अनुTप (संह (0620-जे) ने वयं को

बखूबी (सJ Eकया है, इनकS बहादुर के कृmय हेतु इMहQ तटर1क पदक (शौय4) "दान Eकया जाता है।

6. तटर1क पदक "दान करने संबंधी नयम 11(i) के तहत तटर1क पदक (शौय4) "दान Eकया जाता है तथा प`रणामवTप

नयम 13 के अधीन तटर1क पदक (शौय4) "ाsत करने वाले तटर1क का(म4कa को -वशेष भmता वीकाय4 है।

पी. "वीण (सJाथ4

-वशेष काय4 अ धकार

——————

सं. 108-"ेस/2019——रापत, वतं&ता दवस, 2019 के अवसर पर सहायक कमांडQट उmकष4 शमा4 (1189-सी) को बहादुर के

(लए तटर1क पदक सहष4 "दान करते ह5।

"शित उलेख

सहायक कमांडQट उmकष4 शमा4 (1189-सी) ने दनांक 20 जून, 2013 को भारतीय तटर1क मQ सेवा आरंभ कS।

2. दनांक 15 दसंबर, 2018 को अफसर कS कमान मQ भारतीय तटर1क पोत सी-423 को नील •वीप से फंसे हुए या€&यa को

नकालने का नदeश दया था •यaEक 1े& मQ चkवात के कारण थानीय सरकार और नजी पोतa ने बचाव अ(भयान रोक दया था।

अफसर ने अ(भयान हेतु अपनी कमान के तहत 02 अंतरzधी नौकाओं (आईबी) को ले जाने का नदeश दया। चूंEक मौसम लगातार खराब

होता जा रहा था, संEkया को €बना योजना एवं तैयार के जद से जद शुT Eकया जाना था। अफसर ने "ासं गक अशांत समुN और

-वपरत मौसमी प`रवेश के कारण या€&यa कS सुर1ा से संबं धत सभी कारकa पर -वचार करते हुए सवzmतम काय4 योजना का mव`रत Tप

से नपादन Eकया। चूंEक पोट4 ‚लेयर से नील •वीप तक का समुN काफS अशांत िथत मQ था, नील •वीप के घाट के साथ बड़ी भयानक

िथत दख रह थी •यaEक वो असुरg1त था और वहां सहायता के (लए कोई थानीय भारतीय तटर1क यूनट उपल‚ध नहं था। अफसर

ने समय कS कमी, िथत कS गंभीरता और अMय 02 अंतरzधी नौकाओं (आईबी) कS 1मता को भी ƒयान मQ रखते हुए अनेकa नणा4यक

"यास Eकए जो समय पर पोट4 ‚लेयर बंदरगाह से नकलने मQ सहायक हुआ।

3. समुN कS 5-6 दशा और 5 मीटर से अ धक के उफान के बावजूद, अफसर ने िथत कS गंभीरता को समझते हुए दूरद(श4ता,

असीम धैय4 का प`रचय दया और साह(सक "यासa से अपने पोत एवं अMय 02 आईबी के साथ नील •वीप से या€&यa का सव4"थम

नkमण सुनि[चत Eकया। सभी बाधाओं मQ नभ„क रहते हुए, समुN कS खराब िथत के बीच, अफसर ने बहादुर एवं पेशेवराना ज़iबे से

-व(भMन चुनौतीपूण4 प`रिथतयa मQ पोत का संचालन Eकया और पोत को नील बंदरगाह तक पहुंचाया। €बगड़ते हुए मौसम के कारण

समय-सीमा का ƒयान रखते हुए, अफसर ने पोत पर 134 या€&यa कS बड़ी सं…या का आरोहरण करने का नण4य (लया जोEक पोत कS

1मता से कहं अ धक थी और उMहQ सुरg1त पोट4 ‚लेयर तक पहुंचाया। चूंEक •वीप मQ अभी भी काफS या&ी फंसे हुए थे, अफसर ने

प`रवत4नशील मौसम और समुN िथतयa मQ अनेकa बार च•कर लगाकर फंसे हुए या€&यa को बचाया। अफसर ने oढ़ संकप और अद'य

साहस का "दश4न करते हुए नील बंदरगाह से फंसे हुए या€&यa को सुरg1त नk(मत करने मQ सफलता "ाsत कS।

4. उनके और उनके का(म4कa कS सुर1ा मQ जो)खम उmपMन करने वाले -व(भMन खतरa के बावजूद इस चुनौतीपूण4 (मशन का

संचालन करने मQ अफसर ने बड़ी बहादुर का "दश4न Eकया और इस "कार सेवा कS उrचतम पेशेवराना परंपराओं को बनाए रखा जो

स'मान के हकदार ह5। सहायक कमांडQट उmकष4 शमा4 (1189-सी) ने वयं को बखूबी (सJ Eकया है, फलवTप इMहQ तटर1क पदक (शौय4)

"दान Eकया जाता है।

5. तटर1क पदक "दान करने संबंधी नयम (11) (i) के तहत तटर1क पदक (शौय4) "दान Eकया जाता है तथा प`रणाम वTप

नयम 13 के अधीन तटर1क पदक (शौय4) "ाsत करने वाले तटर1क का(म4कa को -वशेष भmता वीकाय4 है।

पी. "वीण (सJाथ4

-वशेष काय4 अ धकार

542

Hkkjr dk jkti=] uoEcj 9] 2019 ¼dkfrZd 18] 1941½

[Hkkx Iµ[k.M 1

सं. 109-"ेस/2019——रापत, वतं&ता दवस, 2019 के अवसर पर सतीश, "धान अ धकार (रेडार sलॉटर), 02816-जेड को

बहादुर के (लए तटर1क पदक सहष4 "दान करते ह5।

"शित उलेख

सतीश, "धान अ धकार (रेडार sलॉटर), 02816-जेड ने 27 जुलाई, 1992 को भारतीय तटर1क मQ सेवा आरंभ कS थी।

2. 15 माच4, 2019 को `रमोट ऑपरेटंग टेशन (आरओएस) Mयू मंगलोर के सूरतकल लाइट 35 से 247 कS िथत मQ समुN

अनुसंधान पोत (ओआरवी) सागर संपदा पोत पर आग लगने कS `रपोट4 "ाsत हुई। संकट\त पोत से 33 समुN मील कS दूर पर िथत

भारतीय तटर1क पोत, -वkम को बचाव अ(भयान के (लए मोड़ दया गया। पोत बड़ी तेजी से Ekयाशील हुआ और 16 माच4, 2019 को

0020 बजे संकट\त पोत तक पहुंच गया।

3. घटनाथल पर पहुंच कर, यह नण4य (लया गया Eक भारतीय तटर1क कS टम को संकट\त पोत पर तैनात Eकया जाएगा

ताEक अिXनशमन संबंधी "यासa को तेज Eकया जा सके। "तकूल दशाएं एवं रात का अंधेरा, बोjड†ग पाटq के अ(भयान कS शु‡आत के (लए

उपयु•त नहं था। हालांEक माटर चीफ बोसन मQट के Tप मQ काय4रत सतीश, बोjड†ग टम के "भार एसओ के Tप मQ काय4 करने को

वयमेव सहष4 तैयार हो गए। एक योXय वायु चालकदल गोताखोर के Tप मQ अधीनथ अ धकार ने अनुकरणीय नेतृmव 1मता का "दश4न

करते हुए बोjड†ग टम कS सुर1ा सुनि[चत करने का उmतरदायmव संभाला। वे खतरनाक समुN लहरa के बीच रात मQ जे(मनी नौका कS

कमान बहादुरपूव4क संभालते हुए संकट\त पोत पर सवार हुए। मु…य डेक से अिXनशमन दल का नेतृmव करते हुए उMहोनQ आग को काबू

करने के (लए "भावी Tप से अिXनशमन ˆयूस को तैयार Eकया और तीन डेक से अनुसंधान काय4 के (लए एक& Eकए गए एथेनॉल जैसे

iवलनशील रसायनa को नकाला जो डेक पर आग का "मुख कारण था। अधीनथ अ धकार आगजनी से "भा-वत घटनाथल पर "वेश

करने वालa मQ से सबसे पहले थे, उMहोनQ थम4ल इमेिजंग कैमेरा कS मदद से आगजनी के वात-वक थल कS पहचान कS। इसके प[चात् ह

अिXनशमन "यासa को आगजनी के वात-वक थान पर कQ Nत Eकया जा सका और आग को फैलने से रोका जा सका। अधीनथ अ धकार

के साह(सक "यासa के फलवTप 16 माच4, 2019 को लगभग 0608 बजे सहजतापूव4क आग पर काबू पाने मQ सफलता "ाsत हुई।

4. बोjड†ग पाटq के "भार अधीनथ अ धकार के Tप मQ गंभीर खतरे को भांपते हुए सतीश ने अद'य साहस एवं नःवाथ4

भावना का "दश4न करते हुए ओआरवी सागर संपदा पोत पर भीषण अिXनशमन अ(भयान का संचालन Eकया एवं पोत पर आगजनी से होने

वाल संभा-वत हान को रोकते हुए 46 बहुमूय "ाणa कS र1ा कS।

5. नःवाथ4 समप4ण, पेशेवराना जi‰े एवं रा के "त एकनठ समप4ण के •वारा सतीश, "धान अ धकार (रेडार sलॉटर),

02816-जेड ने वयं को बखूबी (सJ Eकया है, फलवTप इMहQ तटर1क पदक (शौय4) "दान Eकया जाता है।

6. तटर1क पदक "दान करने संबंधी नयम 11(i) के तहत तटर1क पदक (शौय4) "दान Eकया जाता है तथा प`रणामवTप

नयम 13 के अधीन तटर1क पदक (शौय4) "ाsत करने वाले तटर1क का(म4कa को -वशेष भmता वीकाय4 है ।

पी. "वीण (सJाथ4

-वशेष काय4 अ धकार

——————

सं. 110-"ेस/2019——रापत, वतं&ता दवस, 2019 के अवसर पर &ीनाथ बेहरा, उmतम अ धकार (रेjडयो), 03608-जेड को

बहादुर के (लए तटर1क पदक सहष4 "दान करते ह5।

"शित उलेख

&ीनाथ बेहरा, उmतम अ धकार (रेjडयो), 03608-जेड ने 27 जनवर, 1998 को भारतीय तटर1क मQ सेवा आरंभ कS।

2. चkवात ‘ततल’ 11-12 अ•तूबर, 2018 के शु‡आती घंटa मQ दg1णी ओjड़शा तट से टकराया। चkवात ‘फाय(लन’ और

‘हुदहुद’ के बाद यह तीसरा -वनाशकार तीŒता वाला चkवात था। इस -वपदा के दौरान गोपालपुर के संकट\त समुN से भारतीय तटर1क

के "यासa के •वारा 13 बहुमूय "ाणa को बचाया गया। भारतीय तटर1क के का(म4कa के साह(सक एवं बहादुर से भरे कारनामa को

(स-वल "शासन सहत समाज के -व(भMन वग• से वाहवाह (मल िजसका संपूण4 Žेय भारतीय तटर1क को जाता है। €&नाथ बेहरा को

"भा-वत 1े&a मQ राहत अ(भयान का संचालन करने वाले बचाव दल के सदय के Tप मQ ना(मत Eकया गया था।

Hkkx Iµ[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] uoEcj 9] 2019 ¼dkfrZd 18] 1941½

543

3. तूफानी बा`रश एवं लगभग 130 Eकमी/घंटे से भी अ धक कS गत से बहती तेज हवाओं के बीच अधीनथ अ धकार ने

तकनीकS पृठभू(म से होते हुए भी अ•-वतीय साहस एवं बहादुर का "दश4न करते हुए रिसयa का कुशलतापूव4क "योग कर संकट\त

मछुवारa को सुरg1त थान पर पहुंचा दया। इसके अत`र•त, अचानक जलतर के बढ़ जाने से भारतीय तटर1क कS जे(मनी के

डगमगाने पर अधीनथ अ धकार ने अपनी ~यि•तगत सुर1ा कS परवाह नहं कS और भार सूझबूझ का प`रचय देते हुए फूत4 और

अद'य साहस के साथ काय4 Eकया। वे पानी मQ कूद गए और रसी के एक (सरे को पकड़कर जे(मनी को िथर बनाए रखा, इस दौरान

उMहोनQ अपने दूसरे हाथ से धातु कS छड़ पकड़ रखी थी और जे(मनी एवं उसके kू के कुल भार को दूसरे छोर से सहायता (मलने तक

संभाले रखा। अपनी ~यि•तगत सुर1ा कS परवाह Eकए €बना उMहोनQ "तकूल दशाओं मQ कई बार तैरते हुए अपने साथी सदयa को

सुरg1त थान पर वापस लाए और इस "कार जे(मनी एवं इनके kू को तेज बहाव मQ बहने से बचाया। उनका यह साह(सक कारनामा

06 तटर1क सहक(म4यa, 01 थानीय पु(लस का(म4क एवं निkय जे(मनी के साथ पोत के तटर1क प`रसंपिmतयa कS सुर1ा करने मQ

नणा4यक सा€बत हुआ। इसके अलावा, अधीनथ अ धकार ने भारतीय तटर1क के •वारा गंजाम िजले के असीका ‚लॉक मQ चलाए जा रहे

बाढ़ राहत अ(भयान के समMवय काय4 मQ भी हतधारकa के साथ कंधे से कंधा (मलाकर अनुकरणीय पेशेवराना कौशल का "दश4न Eकया।

4. अधीनथ अ धकार ने अनुकरणीय नेतृmव 1मता, खतरनाक प`रिथतयa का सामना कर रहे लोगa कS सुर1ा के "त नठा

कS भावना का "दश4न करते हुए अपने समक1a एवं कनठa के बीच पेशेवराना मानकa का आदश4 उदाहरण "तुत Eकया। कत4~य भावना

से अ(भभूत एवं सहायता के (लए बुलाए जाने पर Eकए गए बहादुर भरे "यास एवं पेशेवराना स1मता को ƒयान मQ रखते हुए, &ीनाथ बेहरा,

उmतम अ धकार (रेjडयो), 03608-जेड ने वयं को बखूबी (सJ Eकया है, फलवTप इMहQ तटर1क पदक (शौय4) "दान Eकया जाता है।

5. तटर1क पदक "दान करने संबंधी नयम (11) (i) के तहत तटर1क पदक (शौय4) "दान Eकया जाता है तथा प`रणाम वTप

नयम 13 के अधीन तटर1क पदक (शौय4) "ाsत करने वाले तटर1क का(म4कa को -वशेष भmता वीकाय4 है।

पी. "वीण (सJाथ4

-वशेष काय4 अ धकार

——————

सं. 111-"ेस/2019——रापत, वतं&ता दवस, 2019 के अवसर पर न'न(ल)खत अफसरa को सराहनीय सेवा के (लए तटर1क

पदक सहष4 "दान करते ह5:——

(i)

महानर1क मनीष -वशाल पाठक (0241-वी)

(ii)

उपमहानर1क नीरज तवार (0269-एल)

2. सराहनीय सेवा के (लए तटर1क पदक "दान करने संबंधी नयम 11(ii) के तहत तटर1क पदक (सराहनीय सेवा) "दान

Eकया जाता है ।

पी. "वीण (सJाथ4

-वशेष काय4 अ धकार

——————

544

THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 9, 2019 (KARTIKA 18, 1941)

[PART I—SEC. 1

PRESIDENT'S SECRETARIAT

New Delhi, the 15th August 2019

No. 105-Pres/2019—The President is pleased on the occasion of the Independence Day, 2019 to award the

President’s Tatrakshak Medal for Distinguished Service to the under mentioned officer:—

(i)

Inspector General Thekkumpurath Prabhakaran Sadanandan, Tatrakshak Medal (4017-D).

2. The President’s Tatrakshak Medal for Distinguished Service award is made under Rule-4(iv) of the rules

governing grant of the President’s Tatrakshak Medal for Distinguished Service.

P. PRAVEEN SIDDHARTH

Officer on Special Duty

————————

No. 106-Pres/2019—The President is pleased on the occasion of the Independence Day, 2019 to award the

Tatrakshak Medal for Gallantry to Deputy Inspector General Yoginder Dhaka (0420-D).

CITATION

Deputy Inspector General Yoginder Dhaka (0420-D) joined the Indian Coast Guard (ICG) on 07 January 1995.

2. The officer as Commanding Officer Indian Coast Guard Ship (ICGS) Sujay had undertaken an extremely risky

firefighting operation to rescue Ocean Research Vessel (ORV) Sagar Sampada from a fatal situation.

3. On 15 March 2019 ICGS Sujay, whilst on passage from Paradip to Goa, was diverted to rescue ORV Sagar

Sampada which was in distress due a major fire onboard, 40 nautical mile west of New Mangalore. The ICG ship was

30 nautical mile from the subject vessel and proceeded with max speed to reach the distressed vessel at 0030 hrs on 16 March

2019. ORV Sagar Sampada informed ICGS Sujay that there is major fire on 03 deck which is the accommodation area and

there were 46 crew onboard including 16 scientists.

4. Due to the dark night and rough seas, approaching a vessel on fire was fraught with danger. Realising the

criticality of the situation, inspite of perilous conditions, DIG Yoginder Dhaka bravely maneuvered ICGS Sujay 50-80 mtrs

from subject vessel and commenced firefighting by using External Fire Fighting (EFF) System. In order to augment the EFF,

ship's boat was lowered swiftly with Fire Fighting (FF) team and equipment to embark the distressed vessel, despite the

darkness and rough seas. Due to heavy swell, boat was continuously guided to reach ORV Sagar Sampada and FF team

embarked ship at 0115 hrs. The fire had engulfed 08 compartments on 03 deck and its spread to 02 deck which had the

laboratory with hazardous chemicals was imminent.

5. The FF team was directed to evacuate chemicals from 02 decks to safe location. Sustained boundary cooling by

FF team and EFF reduced temperature to great extent. Taking advantage of this opportunity, one member of FF team was

lowered from ship side to insert the fire hose through scuttle of the ship. After sustained efforts for 04 hrs from all resources,

the fire could be contained. ORV Sagar Sampada had listed by dangerously due to water accumulation. Realizing that

stability of ship can be compromised, two submersible pumps were dispatched from ICGS Sujay using sea boat and water

was pumped out to bring it in upright position. Thus ORV Sagar Sampada was saved from a precarious situation.

6. Previously on 20 September 2018, ICGS Sujay under the command of DIG Yoginder Dhaka had towed a

distressed fishing boat during cyclone Daye off Odisha coast.

7. The swift and valorous efforts of DIG Yoginder Dhaka under adverse conditions in the face of extreme danger,

could save 46 precious lives including 16 scientists at sea. His selfless courage and determined composure under pressure are

keeping with the finest traditions of the uniform service. Deputy Inspector General Yoginder Dhaka (0420-D) has accredited

himself well and therefore he is awarded the Tatrakshak Medal (Gallantry).

8. The Tatrakshak Medal (Gallantry) award is made under Rule 11(i) of the rules governing grant of Tatrakshak

Medal and consequently carry with them the special allowance admissible under Rule 13 in respect of Coast Guard personnel

who have received the Tatrakshak Medal (Gallantry) award.

P. PRAVEEN SIDDHARTH

Officer on Special Duty

————————

No. 107-Pres/2019—The President is pleased on the occasion of the Independence Day, 2019 to award the

Tatrakshak Medal for Gallantry to Commandant Anurup Singh (0620J).

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 9, 2019 (KARTIKA 18, 1941)

545

CITATION

Commandant Anurup Singh (0620-J) joined the Indian Coast Guard (ICG) on 27 December 2003.

2. Commandant Anurup Singh is a Qualified Flying Instructor and has flying experience of 2350 hrs to his credit

including 955 hrs on Advanced Light Helicopter (ALH) Dhruv.

3. On 18 December 2018, a request to rescue 07 fishermen from Oil Rig Aban-II located 91 nautical miles south of

Vizag (21 nautical miles south east of Kakinada) was received. Due to cyclone Phethai, fishermen had abandoned their

capsizing boat and sought refuge on the Oil Rig. It was decided that an aerial rescue will be attempted but there was large

uncertainty accompanying due to the prevailing extreme weather conditions. The officer carried out risk assessment and put

together a detailed plan in coordination with Indian Navy and Indian Oil Corporation. The officer volunteered to fly the

helicopter in marginal weather which was on the extremities of the aircraft operating envelope. The operation had to be

executed precisely to ensure success in such adverse weather wherein multiple trips had to be undertaken and also entailed

landing on an unfamiliar Oil Rig which was experiencing raging seas.

4. At first light, the officer got airborne and headed directly towards the Oil Rig braving the over cast weather and

strong winds of about 25 knots caused by the cyclone, however the officer persisted with the mission. On reaching the area,

he undertook a safe landing on the Oil Rig amidst rough seas, embarked 03 fishermen initially and landed them at ICG

Station Kakinada. Thereafter, he again returned to the rig and embarked the remaining 04 fishermen. All the fishermen were

thus rescued and successfully brought to safety.

5. The officer has displayed exemplary courage, selflessness, commitment to duty and determination in extremely

stressful conditions thereby upholding the high traditions of professionalism in service. For his act of bravery, Commandant

Anurup Singh (0620-J) has accredited himself well and therefore he is awarded the Tatrakshak Medal (Gallantry).

6. The Tatrakshak Medal (Gallantry) award is made under Rule 11(i) of the rules governing grant of Tatrakshak

Medal and consequently carry with them the special allowance admissible under Rule 13 in respect of Coast Guard personnel

who have received the Tatrakshak Medal (Gallantry) award.

P. PRAVEEN SIDDHARTH

Officer on Special Duty

————————

No. 108-Pres/2019—The President is pleased on the occasion of the Independence Day, 2019 to award the

Tatrakshak Medal for Gallantry to Assistant Commandant Utkersh Sharma (1189-C).

CITATION

Assistant Commandant Utkersh Sharma (1189-C) joined the Indian Coast Guard (ICG) on 20 June 2013.

2. On 15 December 2018 ICG Ship C-423 under the command of the officer was directed to evacuate stranded

tourists from Neil Island as local government and private vessels had stopped operations due to cyclone in the area. The

officer directed to take 02 Interceptor Boats (IBs) under his command for mission. As the weather was deteriorating further,

the operations had to be commenced immediately with barely any time for planning and preparation. The officer swiftly

planned out the best course of action by considering all factors pertaining to the safety of the tourists due to prevailing rough

sea and adverse weather condition. While the seas enroute from Port Blair to Neill island were in a violent state, the more

dangerous proposition was going alongside the wharf in Neill island as it was unprotected and there were no local ICG unit

for assistance. The officer also taken number of decisive calls, keeping in mind the paucity of time and gravity of situation,

capabilities of other 02 IBs, which led to timely cast off from Port Blair harbour.

3. Despite sea state 5-6 and swell rising more than 5 meters, the officer’s through profound insight of the situation,

sheer grit and brave efforts ensure that his ship along with the other 02 IBs were the first units to evacuate tourists from Neil

island. Undeterred by all odds and amidst unfavorable sea condition the officer bravely and professionally carried out various

challenging maneuvers and took the ship alongside Neil Harbour. Considering the paucity of time due to the deteriorating

weather, the officer decided to embark an extraordinary figure of 134 tourists onboard, which was way beyond the ship’s

capacity and brought them to Port Blair safely. As more tourists were still stranded in the island, the officer undertook

multiple trips in the volatile weather and sea conditions for tourist evacuation. The firm determination and outstanding

courage demonstrated by the officer resulted in evacuation of tourists from Neil harbour.

4. The brave hearted approach to execute a challenging mission inspite of several dangers threatening him and his

men’s safety, is keeping in with the highest traditions of the service and is worthy of highest recognition. Assistant

Commandant Utkersh Sharma (1189-C) has accredited himself well and therefore he is awarded the Tatrakshak Medal

(Gallantry).

546

THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 9, 2019 (KARTIKA 18, 1941)

[PART I—SEC. 1

5. The Tatrakshak Medal (Gallantry) award is made under Rule 11(i) of the rules governing grant of Tatrakshak

Medal and consequently carry with them the special allowance admissible under Rule 13 in respect of Coast Guard personnel

who have received the Tatrakshak Medal (Gallantry) award.

P. PRAVEEN SIDDHARTH

Officer on Special Duty

————————

No. 109-Pres/2019—The President is pleased on the occasion of the Independence Day, 2019 to award the

Tatrakshak Medal for Gallantry to Satish, Pradhan Adhikari (Radar Plotter), 02816-Z.

CITATION

Satish, Pradhan Adhikari (Radar Plotter), 02816-Z joined the Indian Coast Guard (ICG) on 27 July 1992.

2. On 15 March 2019 a fire was reported on board Ocean Research Vessel (ORV) Sagar Sampada in position

247 Suratkal Lt 35 by Remote Operating Station (ROS) New Mangalore. ICG Ship Vikram, 33 nautical mile from distressed

vessel, was diverted for rescue operations. The ship acted swiftly and reached the distressed vessel at 0020 hrs on 16 March

2019.

3. On reaching the scene of action, it was decided that a ICG team had to be embarked on the stricken vessel to

augment firefighting efforts. The prevailing conditions and dark night was unfavorable for launching a boarding party. Satish,

though officiating as Master Chief Boatswainmate volunteered to go as SO-in-Charge of Boarding team. Being a qualified

Air Crew Diver, the Subordinate officer (SO) led by example and took upon himself to ensure the safety of the boarding

team. He bravely commandeered the gemini boat through the treacherous seas in the night and embarked the distressed

vessel. He led team to fight the fire from main deck and could effectively rig up firemain hose to contain the fire and

removed inflammable chemicals like ethanol stored for research work from 03 deck, which was the actual deck on fire. The

SO was the first one to enter the scene of fire and locate the actual seat of fire with the help of Thermal Imaging Camera.

Thereafter the firefighting efforts could be focused onto the seat of fire and thus the further spread of fire could be contained.

The brave efforts by the SO facilitated the fire being brought under control at approximately 0608 hrs on 16 March 2019.

4. Satish, as SO-in-Charge boarding party displayed unparalleled courage and true selflessness in face of grave

danger to undertake major fire fighting onboard ORV Sagar Sampada and averted loss of precious 46 lives and ship due to

fire at sea.

5. In recognition to the selfless dedication, professionalism, act of bringing singular credit to nation, Satish, Pradhan

Adhikari (Radar Plotter), 02816-Z has accredited himself well and therefore he is awarded the Tatrakshak Medal (Gallantry).

6. The Tatrakshak Medal (Gallantry) award is made under Rule 11(i) of the rules governing grant of Tatrakshak

Medal and consequently carry with them the special allowance admissible under Rule 13 in respect of Coast Guard personnel

who have received the Tatrakshak Medal (Gallantry) award.

P. PRAVEEN SIDDHARTH

Officer on Special Duty

————————

No. 110-Pres/2019—The President is pleased on the occasion of the Independence Day, 2019 to award the

Tatrakshak Medal for Gallantry to Trinatha Behera, Uttam Adhikari (Radio), 03608-Z.

CITATION

Trinatha Behera, Uttam Adhikari (Radio), 03608-Z joined the Indian Coast Guard (ICG) on 27 January 1998.

2. Cyclone 'Titli' which affected the Southern Odisha coast during the early hours of 11-12 October 2018, the

3rd devastating in magnitude post cyclones 'Phaillin' and 'Hudhud'. The ICG efforts during the eventualities were w.r.t.

saving 13 precious lives at sea in distress at Gopalpur. The acts of courage/bravery by ICG persons have won accolades from

various quarters including the Civil Administration thereby bringing singular credit to the ICG. Trinatha Behera was

nominated as part of rescue team for the conduct of relief operation in the affected areas.

3. The Subordinate Officer (SO) amidst torrential rains and wind speed exceeding approximately 130 km/h,

displayed extreme bravery and guided the distressed fishermen to safety by proficient handling of ropes even being from the

technical background. Furthermore, during toppling of the ICG Gemini due to sudden surge of water current, the SO had

shown swift presence of mind and sheer purposive courage with disregard to his personal safety. He jumped in the water and

kept the Gemini stable by holding one end of the rope, meanwhile holding a metal bar with another hand and withstood total

load of the Gemini and its crew till the time support from others arrived. With disregard to his personal safety, he also swam

multiple times in extreme difficult conditions to bring his teammates back to safety, thereby preventing the gemini and its

crew from getting washed away in very heavy current. His gallant act was instrumental in saving lives of 06 ICG teammates,

01 local police personnel and the disabled Gemini with ICG assets onboard. Additionally, the SO displayed exemplary

PART I—SEC. 1]

THE GAZETTE OF INDIA, NOVEMBER 9, 2019 (KARTIKA 18, 1941)

547

professionalism to tactfully coordinate the ICG flood relief operation at Asika Block of Ganjam District in tandem with other

stakeholders.

4. The SO has displayed exemplary leadership, concern for others who facing life threatening situation and has set a

high benchmark in professional standards amongst peer group and juniors. Considering his overwhelming sense of duty,

Gallant efforts at the time of call and professional competence, Trinatha Behera, Uttam Adhikari (Radio), 03608-Z has

accredited himself well and therefore he is awarded the Tatrakshak Medal (Gallantry).

5. The Tatrakshak Medal (Gallantry) award is made under Rule 11(i) of the rules governing grant of Tatrakshak

Medal and consequently carry with them the special allowance admissible under Rule 13 in respect of Coast Guard personnel

who have received the Tatrakshak Medal (Gallantry) award.

P. PRAVEEN SIDDHARTH

Officer on Special Duty

————————

No. 111-Pres/2019—The President is pleased on the occasion of the Independence Day, 2019 to award the

Tatrakshak Medal for Meritorious Service to the under mentioned officers:—

(i)

Inspector General Maneesh Vishal Pathak (0241-V)

(ii)

Deputy Inspector General Neeraj Tiwari (0269-L)

2. The Tatrakshak Medal (Meritorious Service) award is made under 11(ii) of the rules governing grant of

Tatrakshak Medal for Meritorious Service.

P. PRAVEEN SIDDHARTH

Officer on Special Duty

egkizca/kd] Hkkjr ljdkj eqnz.kky;] feUVks jksM] ubZ fnYyh&110002 }kjk viyksM ,oa izdk'ku fu;a=d] fnYyh&110054 }kjk bZ&izdkf'kr

UPLOADED BY GENERAL MANAGER, GOVERNMENT OF INDIA PRESS, MINTO ROAD, NEW DELHI-110002

AND E-PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI-110054

BANSHI DHAR DUBEY

Digitally signed by BANSHI DHAR DUBEY

Date: 2019.11.09 11:24:28 +05'30'