3001 GI/2020

(147)

रजिस्ट्री सं. डी.एल. (एन) 04/0007/2003—05

REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

प्राजिकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

साप् ताजिक

WEEKLY

सं. 14]

नई दिल् ली, िुलाई 12—िुलाई 18, 2020, िजनवार/आषाढ़ 21— आषाढ़ 27, 1942

No. 14]

NEW DELHI, JULY 12 — JULY 18, 2020, SATURDAY/ASADHA 21—ASADHA 27, 1942

इस भाग में जभन् न ृष्‍ सं्‍ ा िी िाती िै जिससे दक ि ृषथक संकलन के रूृ में रखा िा सके

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

भाग II—खण् ड 3—उृ-खण् ड (iii)

PART II—Section 3—Sub-section (iii)

केन् री अजिकारर ों (संघ राज् क्षेे्र प्रिासनों क ो ़कर) द्वारा िारी दकए गए सािारण आिेि और अजिसूचनाएं

Orders and Notifications issued by the Central Authorities (Other than the Administrations of Union Territories)

भारत जनवााचन आ ग

आिेि

नई दिल् ली, 8 िुलाई, 2020

आ. अ. 51 .— तः, भारत जनवााचन आ ग द्वारा असम राज् में ल क सभा के सािारण जनवााचन, 2019 की

घ षणा प्रेस न ट सं्‍ ा ईसीआई/प्रे.न ./23/2019 दिनांक 10.03.2019 के िररए की गई थी। का ाक्रम के अनुसार,

मतगणना की तारीख 23.05.2019 थी।

और त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 78 के अनुसार, जनवााचन ल़ने वाले प्रत् ेक अभ् थी क ,

जनवााजचत अभ् थी के जनवााचन की तारीख से 30 दिनों के भीतर जनवााचन व्य के अृने लेखे की सिी प्रजत जिला जनवााचन

अजिकारी क िाजखल करनी ि ती िै;

सी.जी.-डी.एल.-सा.-04082020-220785

CG-DL-W-04082020-220785

148 THE GAZETTE OF INDIA : JULY 18, 2020/ASADHA 27, 1942

[PART II—SEC. 3(iii)]

और तः,07-गौिाटी संसिी जनवााचन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी द्वारा उक्त जनवााचन के ृररणाम

23.05.2019 क घ जषत दकए गए थे। इस प्रकार, जनवााचन व्य के लेखे िाजखल करने की अजन्तम तारीख 22.06.2019 थी।

और तः, जिला जनवााचन अजिकारी,कामरूृ जिला,असम द्वारा प्रस्ट्तुत और मु्‍ जनवााचन अजिकारी, असम द्वारा

अृने दिनांक 08.07.2019 के ृ्र सं.ईएलई 94/2018/227 के िररए अग्रेजषत दिनांक 24.06.2019 की ररृ टा के

अनुसार,श्री अलीमुद्दीन अिमि, ि असम के 07-गौिाटी, संसिी जनवााचन क्षेे्र से जनवााचन ल़ने वाले जनिाली अभ् थी िैं,

जवजि द्वारा थाृेजक्षेत रीजत से अृने जनवााचन व् का क ई भी लेखा िाजखल करने में जवफल रिे िैं।

और तः, जिला जनवााचन अजिकारी,कामरूृ जिला,असम और मु्‍ जनवााचन अजिकारी,असम की ररृ टों के

आिार ृर भारत जनवााचन आ ग द्वारा जनवााचनों का संचालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात

जनवााचन व्य प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए श्री अलीमुद्दीन अिमि क दिनांक 20.09.2019 क कारण बताओ न रटस िारी

दक ा ग ा था;

और त:, जनवााचनों का संचालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ-जन म (6) के अनुसार,दिनांक 20.09.2019 के

उृ ुाक् त कारण बताओ न रटस के िररएश्री अलीमुद्दीन अिमि क जनिेि दि ा ग ा था दक वे इस न रटस के प्राप् त ि ने के

20 दिनों के अंिर लेखे न प्रस्ट् तुत कर ृाने के कारणों क स ृ्‍ ट करते हुए जलजखत रूृ में अृना अभ् ावेिन प्रस्ट् तुत करें और

साथ िी, जनवााचन व् का अृना लेखा िाजखल करें/अृने लेखे की ्र ुरट ों क ीक करें और उसे संबंजित जिला जनवााचन

अजिकारी क प्रस्ट् तुत करें;

और त:,उक् त न रटस श्री अलीमुद्दीन अिमि द्वारा 12.03.2020 क प्राप् त दक ा ग ा था। अभ् थी से प्राप् त ृावती

रसीि, जिला जनवााचन अजिकारी,कामरूृ जिला, असम द्वारा उनके दिनांक 11.05.2020 के ृ्र सं.ईएलई(के)/व्य /1/2/74

के िररए आ ग क प्रस्ट् तुत कर िी गई िै;

और त:, जिला जनवााचन अजिकारी, कामरूृ द्वारा उनके दिनांक 11.05.2020 के ृ्र सं.ईएलई(के)/व्य /1/2/74

के द्वारा प्रस्ट्तुत अनुृूरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िै दक श्री अलीमुद्दीन अिमि द्वारा अभी तक क ई िवाब निीं दि ा ग ा िै

और मूल वाउचर सजित िस्ट्ताक्षेररत जनवााचन व्य के सिी लेखे का जववरण प्रस्ट्तुत निीं दक ा ग ा िै। इसके अजतररक् त,

उन् िोंने भारत जनवााचन आ ग का सम् क न रटस जमलने के उृरांत भी उक् त जवफलता के जलए न त क ई कारण बता ा िै

और न िी क ई स्ट् ृ्‍ टीकरण दि ा िै;

और त:,आ ग का ि समािान ि ग ा िै दक श्री अलीमुद्दीन अिमि जनवााचन खचों का लेखा िाजखल करन में

जवफल रिे िैं और उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजचत कारण अथवा औजचत् निीं िै;

और त:, ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िै दक:-

‘‘ दि जनवााचन आ ग का समािान ि िाता िै दक क ई व् जक्त-

(क) जनवााचन व् ों का लेखा उस सम के भीतर और उस रीजत में िैसी इस अजिजन म के द्वारा ा अिीन अृेजक्षेत

िै, िाजखल करने में जवफल रिा िै; तथा

(ख) उस जवफलता के जलए क ई समुजचत कारण ा औजचत् निीं िै, त जनवााचन आ ग िासकी रािृ्र में

प्रकाजित आिेि द्वारा उसक जनरर्िात घ जषत करेगा और ऐसा व जक्त उस आिेि की तारीख से तीन वषा की कालावजि के

जलए जनरर्िात ि गा;

अत:,अब ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क के अनुसरण में भारत जनवााचन आ ग एतद्द्वारा

घ षणा करता िै दक श्री अलीमुद्दीन अिमि, जनवासी गांव- एनसी ृब काजि ा, डाकखाना कालारचर, ृी.एस. भंगनामा़ी,

जिला नलबा़ी, असम और असम राज् के 07-गौिाटी संसिी जनवााचन क्षेे्र से असम राज् में ल क सभा के सािारण

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : िुलाई 18, 2020/आषाढ़ 27, 1942 149

जनवााचन, 2019 में जनवााचन ल़ने वाले जनिाल ी अभ् थी इस आिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के

दकसी भी सिन अथवा राज् अथवा संघ राज् -क्षेे्र की जविान सभा अथवा जविान ृररषि का सिस्ट् चुने िाने अथवा ि ने

के जलए जनरर्िात िोंगे।

[सं.76/असम-ल .स./2019/एनईएस-II]

आिेि से,

नरेंर एन. बुट जल ा, वररष्ठ प्रिान सजचव

ELECTION COMMISSION OF INDIA

ORDER

New Delhi, the 8th July, 2020

O. N. 51 .— WHEREAS, the General Election to the Lok Sabha in the state of Assam, 2019 was announced by

Election Commission of India vide Press Note No ECI/PN/23/2019 dated 10.03.2019. As per the schedule Date of

Counting was 23.05.2019.

AND WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate

has to lodge a true copy of his account of election expenses within 30 days with the District Election Officer, from the

date of election returned candidate;

AND WHEREAS, the result of the said election was declared by the concerned Returning Officer including

07-Gauhati Parliamentary Constituency on 23.05.2019. As such the last date for lodging of account of election expenses

was 22.06.2019.

AND WHEREAS, as per the report dated 24.06.2019 submitted by the District Election Officer, Kamrup

District, Assam and forwarded by Chief Electoral Officer, Assam vide letter No.ELE 94/2018/227 dated 08.07.2019,

Shri Alimuddin Ahmed, Independent contesting candidate from 07-Gauhati Parliamentary Constituency of Assam, has

failed to lodge any account of his election expenses as required by law.

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Kamrup District, Assam and the

Chief Electoral Officer, Assam, a Show Cause notice dated 20.09.2019 was issued by the Election Commission of India

under Sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 to Shri Alimuddin Ahmed for non submission of

Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, through the above

said Show Cause Notice dated 20.09.2019, Shri Alimuddin Ahmed, was directed to submit his representation in writing

in the Commission explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge his accounts of election

expenses/rectify the defects in his accounts and submit the same the District Election Officer concerned within 20 days

from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice were received by Shri Alimuddin Ahmed, on 12.03.2020. Acknowledgment

receipt obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Kamrup vide

his letter No.ELE(K)/EXP/1/2/74 dated 11.05.2020 .

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Kamrup vide his letter

No.ELE(K)/EXP/1/2/74 dated 11.05.2020 has stated that Shri Alimuddin Ahmed, has not submitted any representation

or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further,

he has neither furnished any reason nor explanation for the said failure even after receipt of the due notice to the Election

Commission of India as well;

AND WHEREAS, the Commission satisfied that Shri Alimuddin Ahmed, has failed to lodge an account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 stipulates that :-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or

under this Act; and

(b) Has no good reason or justification for the failure the Election Commission shall by order published in the

official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three

years from date of the under;

150 THE GAZETTE OF INDIA : JULY 18, 2020/ASADHA 27, 1942

[PART II—SEC. 3(iii)]

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Alimuddin Ahmed resident of Vill-NC Pub Kajiya,

P.O.Kalarchar, P.S.Bhangnamari,Distt.-Nalbari (Assam) and the contesting Independent candidate for the General

Election to the Lok Sabha in the state of Assam, 2019 from 07-Gauahti Parliamentary Constituency of the state of

Assam to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative

Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[No.76/AS-HP/2019/NES-II]

By Order,

NARENDRA N. BUTOLIA, Senior Principal Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 8 िुलाई, 2020

आ. अ. 52.— तः, भारत जनवााचन आ ग द्वारा असम राज् में ल क सभा के सािारण जनवााचन, 2019 की

मतगणना की तारीख 23.05.2019 थी।

अजिकारी क िाजखल करनी ि ती िै;

अृने दिनांक 08.07.2019 के ृ्र सं.ईएलई 94/2018/227 के िररए अग्रेजषत दिनांक 24.06.2019 की ररृ टा के

अनुसार,श्री सादिक अली, ि असम के 07-गौिाटी, संसिी जनवााचन क्षेे्र से जनवााचन ल़ने वाले ररृजललकन ृाटी ऑफ

इंजड ा के अभ् थी िैं, जवजि द्वारा थाृेजक्षेत रीजत से अृने जनवााचन व् का क ई भी लेखा िाजखल करने में जवफल रिे िैं।

जनवााचन व्य प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए श्री सादिक अली क दिनांक 20.09.2019 क कारण बताओ न रटस िारी दक ा

ग ा था;

और त:, जनवााचनों का संचालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ-जन म (6) के अनुसार,दिनांक 20.09.2019 के

उृ ुाक् त कारण बताओ न रटस के िररए श्री सादिक अली क जनिेि दि ा ग ा था दक वे इस न रटस के प्राप् त ि ने के 20

दिनों के अंिर लेखे न प्रस्ट् तुत कर ृाने के कारणों क स्ट् ृ्‍ ट करते हुए जलजखत रूृ में अृना अभ् ावेिन प्रस्ट् तुत करें और साथ

िी, जनवााचन व् का अृना लेखा िाजखल करें/अृने लेखे की ्र ुरट ों क ीक करें और उसे संबंजित जिला जनवााचन

अजिकारी क प्रस्ट् तुत करें;

और त:,उक् त न रटस श्री सादिक अली द्वारा 12.03.2020 क प्राप् त दक ा ग ा था। अभ् थी से प्राप् त ृावती

के िररए आ ग क प्रस्ट् तुत कर िी गई िै;

और त:, जिला जनवााचन अजिकारी, कामरूृ द्वारा प्रस्ट्तुत दिनांक 11.05.2020 के ृ्र सं.ईएलई(के)/व्य /1/2/74

की अनुृूरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िै दक श्री सादिक अली द्वारा अभी तक क ई िवाब निीं दि ा ग ा िै। और मूल

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : िुलाई 18, 2020/आषाढ़ 27, 1942 151

वाउचर सजित िस्ट्ताक्षेररत जनवााचन व्य के सिी लेखे का जववरण प्रस्ट्तुत निीं दक ा ग ा िै। इसके अजतररक् त, उन् िोंने भारत

जनवााचन आ ग का सम् क न रटस जमलने के उृरांत भी उक् त जवफलता के जलए न त क ई कारण बता ा िै और न िी क ई

स्ट् ृ्‍ टीकरण दि ा िै;

और त:,आ ग का ि समािान ि ग ा िै दक श्री सादिक अली जनवााचन खचों का लेखा िाजखल करन में जवफल

रिे िैं और उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजचत कारण अथवा औजचत् निीं िै;

और त:, ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िै दक:-

‘‘ दि जनवााचन आ ग का समािान ि िाता िै दक क ई व् जक्त-

(क) जनवााचन व् ों का लेखा उस सम के भीतर और उस रीजत में िैसी इस अजिजन म के द्वारा ा अिीन अृेजक्षेत िै,

िाजखल करने में जवफल रिा िै; तथा

प्रकाजित आिेि द्वारा उसक जनरर्िात घ जषत करेगा और ऐसा व् जक्त उस आिेि की तारीख से तीन वषा की

कालावजि के जलए जनरर्िात ि गा;

घ षणा करता िै दक श्री सादिक अली, जनवासी गांव-जसला, डाकखाना एवं थाना-चंगसा़ी, जिला कामरूृ, असम, और

असम राज् के 07-गौिाटी संसिी जनवााचन क्षेे्र से असम राज् में ल क सभा के सािारण जनवााचन, 2019 में जनवााचन

ल़ने वाले ररृजललकन ृाटी ऑफ इंजड ा के अभ् थीइस आिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी

सिन अथवा राज् अथवा संघ राज् -क्षेे्र की जविान सभा अथवा जविान ृररषि का सिस्ट् चुने िाने अथवा ि ने के जलए

जनरर्िात िोंगे।

[सं.76/असम-ल .स./2019/एनईएस-II]

आिेि से,

नरेंर एन. बुट जल ा, वररष्ठ प्रिान सजचव

ORDER

New Delhi, the 8th July, 2020

O. N. 52 .—WHEREAS, the General Election to the Lok Sabha in the state of Assam, 2019 was announced by

Election Commission of India vide Press Note No ECI/PN/23/2019 dated 10.03.2019. As per the schedule Date of

Counting was 23.05.2019.

AND WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate

has to lodge a true copy of his account of election expenses within 30 days with the District Election Officer, from the

date of election returned candidate;

AND WHEREAS, the result of the said election was declared by the concerned Returning Officer including

07-Gauhati Parliamentary Constituency on 23.05.2019. As such the last date for lodging of account of election expenses

was 22.06.2019.

AND WHEREAS, as per the report dated 24.06.2019 submitted by the District Election Officer, Kamrup

District, Assam and forwarded by Chief Electoral Officer, Assam vide letter No.ELE 94/2018/227 dated 08.07.2019,

Shri Sadek Ali, Republican Party of India contesting candidate from 07-Gauhati Parliamentary Constituency of Assam,

has failed to lodge any account of his election expenses as required by law.

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Kamrup District, Assam and the

Chief Electoral Officer, Assam, a Show Cause notice dated 20.09.2019 was issued by the Election Commission of India

under Sub Rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961 to , Shri Sadek Ali for non submission of Election

expenses;

152 THE GAZETTE OF INDIA : JULY 18, 2020/ASADHA 27, 1942

[PART II—SEC. 3(iii)]

AND WHEREAS, as per Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Election Rules, 1961, through the above

said Show Cause Notice dated 20.09.2019, Shri Sadek Ali, was directed to submit his representation in writing in the

Commission explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge his accounts of election

expenses/rectify the defects in his accounts and submit the same the District Election Officer concerned within 20 days

from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice were received by, Shri Sadek Ali, on 12.03.2020. Acknowledgment receipt

obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Kamrup vide his letter

No.ELE(K)/EXP/1/2/74 dated 11.05.2020 .

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Kamrup vide his letter

No.ELE(K)/EXP/1/2/74 dated 11.05.2020 has stated that , Shri Sadek Ali , has not submitted any representation or a

statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, he

has neither furnished any reason nor explanation for the said failure even after receipt of the due notice to the Election

Commission of India as well;

AND WHEREAS, the Commission satisfied that , Shri Sadek Ali, has failed to lodge an account of election

expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 stipulates that :-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or

under this Act; and

(b) Has no good reason or justification for the failure the Election Commission shall by order published in the

official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three

years from date of the under;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Sadek Ali, resident of Vill-Sila, P.O. & P.S.-Changsari,

Distt.Kamrup (Assam). and the contesting Republican Party of India candidate for the General Election to the Lok

Sabha in the state of Assam, 2019 from 07-Gauahti Parliamentary Constituency of the State of Assam to be disqualified

for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative

Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[No.76/AS-HP/2019/NES-II]

By Order,

NARENDRA N. BUTOLIA, Senior Principal Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 13 िुलाई, 2020

आ. अ. 53.— त:, भारत जनवााचन आ ग द्वारा उत्तर प्रिेि राज् में 1-सिारनृुर ल क सभा जनवााचन क्षेे्र से

सािारण जनवााचन, 2019 की घ षणा प्रेस न ट सं्‍ ा ईसीआई/प्रे.न ./23/2019 दिनांक 10 माचा, 2019 के िररए की गई

थी; और

त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 78 के अनुसार, जनवााचन ल़ने वाले प्रत् ेक अभ् थी क ,

जनवााजचत अभ् थी के जनवााचन की तारीख से 30 दिनों के भीतर जनवााचन व्य के अृने लेखे की सिी प्रजत संबजन्ित जिला

जनवााचन अजिकारी क िाजखल करनी ि ती िै; और

त:, 1-सिारनृुर ल क सभा जनवााचन क्षेे्र के ररटर्निंग अजिकारी द्वारा उक्त ल क सभा क्षेे्र से जनवााचन के

ृररणाम दिनांक 23 मई, 2019 क घ जषत दकए गए थे और इस प्रकार, जनवााचन व्य का लेखा िाजखल करने की अजन्तम

तारीख 22 िून, 2019 थी; और

त:, जिला जनवााचन अजिकारी, सिारनृुर जिला, उत्तर प्रिेि द्वारा प्रस्ट्तुत दिनांक 25 िून, 2019 की ररृ टा के

अनुसार, उत्तर प्रिेि के 1-सिारनृुर ल क सभा जनवााचन क्षेे्र से प्रगजतिील समािवािी ृाटी (ल जि ा) से जनवााचन ल़ने

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : िुलाई 18, 2020/आषाढ़ 27, 1942 153

वाले अभ् थी श्री मौ. उवैस अृने जनवााचन व्य का सिी लेखा जवजि द्वारा थाृेजक्षेत रीजत से िाजखल करने में जवफल रिे िैं;

और

त:, जिला जनवााचन अजिकारी, की उक्त ररृ टा के आिार ृर भारत जनवााचन आ ग द्वारा जनवााचनों का संचालन

जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात श्री मौ. उवैस क दिनांक 1 अक्तूबर, 2019 क जनवााचन व्य का

लेखा जनम्नजलजखत ्र ुरट ों के साथ िाजखल करने िेतु कारण बताओं न रटस नं. 76/उ.प्र. ल .स./1/भा.जन.आ./टेर./ ृ्र /उ.अनु.-

III-उ.प्र./2019 िारी दक ा ग ा था:-

(1) दिन-प्रजतदिन का लेखा का रजिस्ट्टर, र क़ रजिस्ट्टर, बैंक रजिस्ट्टर, एवं सार जववरण क िाजमल करते हुए

जनवााचन व्य रजिस्ट्टर िाजखल निीं दक ा ग ा िै ।

(2) जनवााचन के जलए अलग से बैंक अकाउंट निीं ख ला ग ा िै ।

(3) सभी व्य (ो टे-म टे व्य ों क ो ़कर) बैंक खाते के माध् म से निीं दक े गए िैं ।

त:, जनवााचनों का संचालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (6) के अनुसार, उृ ुाक्त कारण बताओं

न रटस के द्वारा श्री मौ. उवैस क जनिेि दि ा ग ा था की वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के भीतर लेखा िाजखल निीं

करने के कारणों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलजखत रूृ में अृना अभ् ावेिन जनवााचन आ ग के समक्षे प्रस्ट्तुत करें और साथ िी उक्त

्र ुरट ों क िूर करते हुए अृना जनवााचन व्य ों का लेखा जिला जनवााचन अजिकारी, सिारनृुर के समक्षे प्रस्ट्तुत करें; और

त:, जिला जनवााचन अजिकारी, सिारनृुर द्वारा भारत जनवााचन आ ग क प्रस्ट्तुत की गई ृावती रसीि के

अनुसार, उक्त न रटस श्री मौ. उवैस क दिनांक 11 अक्तूबर, 2019 क उनके द्वारा नामांकन ृ्र में ििाा े ग े ृते ृर तामील

दक ा ग ा था; और

त:, जिला जनवााचन अजिकारी, सिारनृुर ने दिनांक 26 नवम्बर, 2019 की अृनी अनुृूरक ररृ टा में ि बता ा

िै दक श्री मौ. उवैस द्वारा अभी तक क ई िवाब निीं दि ा ग ा िै और मूल वाउचर सजित िस्ट्ताक्षेररत जनवााचन व्य के सिी

लेखे का जववरण प्रस्ट्तुत निीं दक ा ग ा िै; और

तः, भारत जनवााचन आ ग द्वारा अभ् थी श्री मौ. उवैस क अंजतम अवसर प्रिान करते हुए ृ्र सं. 76/उ.प्र.-

ल .स./1/भा.जन.आ./टेरी./ृ्र /उ.अनु.-III-उ.प्र./2019, दिनांक 4 दिसम्बर, 2019 िारी दक ा ग ा, ि जिला जनवााचन

अजिकारी, सिारनृुर के माध् म से उन्िें दिनांक 17 दिसम्बर, 2019 क प्राप्त हुआ; और

त:, जिला जनवााचन अजिकारी, से प्राप्त दिनांक 10 फरवरी, 2020 की ररृ टा के अनुसार श्री मौ. उवैस द्वारा उक्त

कजम ों क सुिारते हुए न त क ई लेखा िमा दक ा ग ा िै न िी क ई अभ् ावेिन प्रस्ट्तुत दक ा ग ा िै । इसके अजतररक्त,

उक्त न रटस जमलने के उृरांत भी अभ् थी द्वारा उक्त जवफलता के जलए भारत जनवााचन आ ग के समक्षे क ई कारण अथवा

स्ट्ृष्टीकरण प्रस्ट्तुत निीं दक ा ग ा िै; और

त:, तथ् ों और उृललि िस्ट्तावेिों के आिार ृर, आ ग का ि समािान ि ग ा िै दक श्री मौ. उवैस जवजित

प्रृ्र में अृने जनवााचन व्य का लेखा िाजखल करने में जवफल रिे िैं और उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजचत

कारण अथवा औजचत् निीं िै; और

त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िै दक :-

“ दि जनवााचन आ ग का समािान ि िाता िै दक क ई व्यजक्त –

(क) जनवााचन व्य ों का लेखा उस सम के भीतर और उस रीजत में िैसी इस अजिजन म के द्वारा ा अिीन अृेजक्षेत

िै, िाजखल करने में जवफल रिा िै; तथा

154 THE GAZETTE OF INDIA : JULY 18, 2020/ASADHA 27, 1942

[PART II—SEC. 3(iii)]

(ख) उस जवफलता के जलए क ई अच्ोा कारण ा औजचत् निीं िै

त जनवााचन आ ग िासकी रािृ्र में प्रकाजित आिेि द्वारा उसक जनरर्िात घ जषत करेगा और ऐसा व्यजक्त उस

आिेि की तारीख से तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात ि गा ।”;

अत:, अब ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 10क के अनुसरण में भारत जनवााचन आ ग एतिद्वारा

घ षणा करता िै दक श्री मौ. उवैस, जनवासी मकान नम्बर 6/2246 मौिल्ला हुसैनाबाि, सिारनृुर, उत्तर प्रिेि, ि उत्तर

प्रिेि ल क सभा सािारण जनवााचन, 2019 में 1-सिारनृुर ल क सभा जनवााचन क्षेे्र , उत्तर प्रिेि से जनवााचन ल़ने वाले

अभ् थी थे, इस आिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अथवा राज् अथवा संघ राज् -क्षेे्र

की जविान सभा अथवा जविान ृररषि का सिस्ट् चुने िाने अथवा ि ने के जलए जनरर्िात िोंगी ।

[सं. 76/उ.प्र.-ल .स./1/2019]

आिेि से,

अनुि ि ृुरर ार,वररष्ठ प्रिान सजचव

ORDER

New Delhi, the 13th July, 2020

O.N. 53.—WHEREAS, the General Election for 1-Saharanpur Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh,

2019 was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/23/2019 dated 10th March,

2019; and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to

lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from

the date of election of the returned candidate; and

WHEREAS, the result of the election for 1-Saharanpur Parliamentary Constituency was declared by the

Returning Officer on 23rd May, 2019 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was

22nd June, 2019; and

WHEREAS, as per the report dated 25th June, 2019 submitted by the District Election Officer, Saharanpur

District, Uttar Pradesh, Shri Mohd. Uvais, a contesting candidate of Pragatishil Samajwadi Party (Lohia) from

1-Saharanpur Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge true accounts of his election expenses, as

required under law; and

WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-

HP/1/ECI/LET/TERR/NS-III-UP/2019, dated 1st October, 2019 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the

Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Mohd. Uvais, for submission of accounts

of his election expenses with the following defects:-

(i) Election expenditure register including day to day accounts register, cash register, bank register and abstract

statement were not filed

(ii) No separate bank account has been opened for election.

(iii) All Expenditure (Except petty expenditure) not routed through bank account; and

WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of

Election Rules, 1961, Shri Mohd. Uvais was directed to submit his representation in writing to the Commission

explaining the reason for the above said shortcomings in his accounts of election expenses and also to lodge the

accounts, after rectifying the above mentioned defects, with the District Election Officer, Saharanpur within 20 days

from the date of receipt of the notice; and

WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District

Election Officer, Saharanpur, the said notice was served to Shri Mohd. Uvais on 11th October, 2019 at the address

provided by the candidate in the nomination papers; and

WHEREAS, the District Election Officer, Saharanpur has submitted in his supplementary report, dated 26th

November, 2019 that Shri Mohd. Uvais has not submitted any representation or a statement of correct account of his

election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till that date; and

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : िुलाई 18, 2020/आषाढ़ 27, 1942 155

WHEREAS, the candidate was given last opportunity to rectify the defects found in his accounts, vide

Commission’s letter No. 76/UP-HP/1/ECI/LET/TERR/NS-III-UP/2019, dated 4th December, 2019, which was served to

him on 17th December, 2019 through the District Election Officer, Saharanpur; and

WHEREAS, as per the report, dated 10th February, 2020 submitted by the District Election Officer to the

Commission, Shri Mohd. Uvais has neither rectified the above mentioned defects nor any representation has been

received from him. Further, no representation from the candidate has been received in the Secretariat of the Election

Commission of India, after receipt of the Commission’s said notice; and

WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Mohd. Uvais has

failed to lodge his accounts of election expenses in the manner prescribed under law and has no good reason or

justification for the failure to do so; and

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a)

Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under this

Act; and

(b)

Has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election

Commission of India hereby declares Shri Mohd. Uvais, resident of H.No. 6/2246, Mohalla, Husainabad, Saharanpur,

Uttar Pradesh and a contesting candidate from 1-Saharanpur Parliamentary Constituency of the State of Uttar Pradesh in

the General Elections to the House of the People, 2019, to be disqualified for being chosen as and for being a member of

either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period

of three years from the date of this order.

[No. 76/UP-HP/1/2019]

By Order,

ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 13 िुलाई, 2020

आ. अ. 54 .— त:, भारत जनवााचन आ ग द्वारा उत्तर प्रिेि राज् में 68-लालगंि (अ.िा.) ल क सभा जनवााचन

क्षेे्र से सािारण जनवााचन, 2019 की घ षणा प्रेस न ट सं्‍ ा ईसीआई/प्रे.न ./23/2019 दिनांक 10 माचा, 2019 के िररए

की गई थी; और

जनवााचन अजिकारी क िाजखल करनी ि ती िै; और

त:, 68-लालगंि (अ.िा.) ल क सभा जनवााचन क्षेे्र के ररटर्निंग अजिकारी द्वारा उक्त ल क सभा क्षेे्र से जनवााचन के

तारीख 22 िून, 2019 थी; और

त:, जिला जनवााचन अजिकारी, आिमगढ़ जिला,उत्तर प्रिेि द्वारा प्रस्ट्तुत ररृ टा के अनुसार, उत्तर प्रिेि के

68-लालगंि (अ.िा.) ल क सभा जनवााचन क्षेे्र से ृषथ्वीराि िनिजक्त ृाटी से जनवााचन ल़ने वाले अभ् थी श्री लजोमन

कन्नौजि ा अृने जनवााचन व्य का क ई भी लेखा िा र करने में जवफल रिे िैं; और

जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात श्री लजोमन कन्नौजि ा क दिनांक 23 अगस्ट्त, 2019 क जनवााचन

156 THE GAZETTE OF INDIA : JULY 18, 2020/ASADHA 27, 1942

[PART II—SEC. 3(iii)]

व्य का क ई भी लेखा िाजखल निीं करने िेतु कारण बताओं न रटस नं. 76/उ.प्र.-ल .स./68/भा.जन.आ./न रटस/टेर./उ.अनु.-

III-उ.प्र./2019 िारी दक ा ग ा था; और

त:, जनवााचनों का संचालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (6) के अनुसार एवं उृ ुाक्त कारण बताओं

न रटस के द्वारा श्री लजोमन कन्नौजि ा क जनिेि दि ा ग ा था की वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के भीतर लेखा

िाजखल निीं करने के कारणों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलजखत रूृ में अृना अभ् ावेिन जनवााचन आ ग के समक्षे प्रस्ट्तुत करें और

साथ िी अृना जनवााचन व्य ों का लेखा जिला जनवााचन अजिकारी, आिमगढ़ के समक्षे प्रस्ट्तुत करें; और

त:, जिला जनवााचन अजिकारी, आिमगढ़ जिला, द्वारा भारत जनवााचन आ ग क प्रस्ट्तुत की गई ृावती रसीि के

अनुसार, उक्त न रटस श्री लजोमन कन्नौजि ा क दिनांक 27 दिसम्बर, 2019 क उनके द्वारा नामांकन ृ्र में ििाा े ग े ृते

ृर तामील दक ा ग ा था; और

त:, जिला जनवााचन अजिकारी, आिमगढ़ ने दिनांक 10 फरवरी, 2020 की अृनी अनुृूरक ररृ टा में ि बता ा

िै दक श्री लजोमन कन्नौजि ा द्वारा अभी तक क ई िवाब निीं दि ा ग ा िै और मूल वाउचर सजित िस्ट्ताक्षेररत जनवााचन

व्य के सिी लेखे का जववरण प्रस्ट्तुत निीं दक ा ग ा िै । इसके अजतररक्त, उक्त न रटस जमलने के उृरांत भी अभ् थी द्वारा

उक्त जवफलता के जलए भारत जनवााचन आ ग के समक्षे क ई कारण अथवा स्ट्ृष्टीकरण प्रस्ट्तुत निीं दक ा ग ा िै; और

त:, तथ् ों और उृललि िस्ट्तावेिों के आिार ृर, आ ग का ि समािान ि ग ा िै दक श्री लजोमन कन्नौजि ा

अृने जनवााचन व्य ों का लेखा िाजखल करने में जवफल रिे िैं और उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजचत कारण

अथवा औजचत् निीं िै; और

त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िै दक :-

“ दि जनवााचन आ ग का समािान ि िाता िै दक क ई व्यजक्त –

िै, िाजखल करने में जवफल रिा िै; तथा

(ख) उस जवफलता के जलए क ई अच्ोा कारण ा औजचत् निीं िै

आिेि की तारीख से तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात ि गा ।”;

घ षणा करता िै दक श्री लजोमन कन्नौजि ा, जनवासी ग्राम-आ र, ृ स्ट्ट-आ र, थाना च लाृुर, िनृि-वाराणसी,

उत्तर प्रिेि ि ल क सभा सािारण जनवााचन, 2019 में 68-लालगंि (अ.िा.) ल क सभा जनवााचन क्षेे्र , उत्तर प्रिेि से

जनवााचन ल़ने वाले अभ् थी थे, इस आिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अथवा राज्

अथवा संघ राज् -क्षेे्र की जविान सभा अथवा जविान ृररषि का सिस्ट् चुने िाने अथवा ि ने के जलए जनरर्िात िोंगे ।

[सं. 76/उ.प्र.-ल .स./68/2019]

आिेि से,

अनुि ि ृुरर ार, वररष्ठ प्रिान सजचव

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : िुलाई 18, 2020/आषाढ़ 27, 1942 157

ORDER

New Delhi, the 13th July, 2020

O.N. 54.—WHEREAS, the General Election for 68-Lalganj (SC) Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh,

2019 was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/23/2019 dated 10th March,

2019; and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to

lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from

the date of election of the returned candidate; and

WHEREAS, the result of the election for 68-Lalganj (SC) Parliamentary Constituency was declared by the

Returning Officer on 23rd May, 2019 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was

22nd June, 2019; and

WHEREAS, as per the report submitted by the District Election Officer, Azamgarh District, Uttar Pradesh,

Shri Lcchiman Kannooizya, a contesting candidate of Prithviraj Janshakti Party from 68-Lalganj (SC) Parliamentary

Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge any accounts of his election expenses, as required under law; and

WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-

HP/68/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2019, dated 23rd August, 2019 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the

Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Lcchiman Kannooizya, for

non- submission of any accounts of his Election expenses; and

WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of

Election Rules, 1961, Shri Lcchiman Kannooizya was directed to submit his representation in writing to the

Commission explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge his accounts of election expenses

with the District Election Officer, Azamgarh within 20 days from the date of receipt of the notice; and

WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District

Election Officer, Azamgarh, the said notice was served to Sh. Lcchiman Kannooizya on 27th December, 2019 at the

address provided by the candidate in the nomination papers; and

WHEREAS, the District Election Officer, Azamgarh has submitted in his supplementary report, dated

10th February, 2020 that Sh. Shri Lcchiman Kannooizya, has not submitted any representation or a statement of

correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, after receipt of

the said notice, he has neither furnished any reason nor explanation to the Election Commission of India, for his failure

to lodge the accounts as prescribed under law; and

WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Lcchiman

Kannooizya has failed to lodge his accounts of election expenses and has no good reason or justification for the failure

to do so; and

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under

this Act; and

(b) Has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election

Commission of India hereby declares Shri Lcchiman Kannooizya, resident of Village-Aayar, Post-Aayar, Thana-

Cholapur, District-Varanasi, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 68-Lalganj (SC) Parliamentary Constituency

of the State of Uttar Pradesh in the General Elections to the House of the People, 2019, to be disqualified for being

chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a

State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[No. 76/UP-HP/68/2019]

By Order,

ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secy.

158 THE GAZETTE OF INDIA : JULY 18, 2020/ASADHA 27, 1942

[PART II—SEC. 3(iii)]

आिेि

नई दिल् ली, 13 िुलाई, 2020

आ. अ. 55.— त:, भारत जनवााचन आ ग द्वारा उत्तर प्रिेि राज् में 69-आज़मगढ़ ल क सभा जनवााचन क्षेे्र से

थी; और

जनवााचन अजिकारी क िाजखल करनी ि ती िै; और

त:, 69-आज़मगढ़ ल क सभा जनवााचन क्षेे्र के ररटर्निंग अजिकारी द्वारा उक्त ल क सभा क्षेे्र से जनवााचन के

तारीख 22 िून, 2019 थी; और

त:, जिला जनवााचन अजिकारी, आिमगढ़ जिला, उत्तर प्रिेि द्वारा प्रस्ट्तुत ररृ टा के अनुसार, उत्तर प्रिेि के

69-आज़मगढ़ ल क सभा जनवााचन क्षेे्र से राष्ट्री ओलमा कौजन्सल से जनवााचन ल़ने वाले अभ् थी श्री अजनल ससंि अृने

जनवााचन व्य का क ई भी लेखा िा र करने में जवफल रिे िैं; और

जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात श्री अजनल ससंि क दिनांक 23 अगस्ट्त, 2019 क जनवााचन व्य का

क ई भी लेखा िाजखल निीं करने िेतु कारण बताओं न रटस नं. 76/उ.प्र.-ल .स./69/भा.जन.आ./न रटस/टेरी./उ.अनु.-III-

उ.प्र./2019 िारी दक ा ग ा था; और

न रटस के द्वारा श्री अजनल ससंि क जनिेि दि ा ग ा था की वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के भीतर लेखा िाजखल

निीं करने के कारणों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलजखत रूृ में अृना अभ् ावेिन जनवााचन आ ग के समक्षे प्रस्ट्तुत करें और साथ िी

अृना जनवााचन व्य ों का लेखा जिला जनवााचन अजिकारी, आिमगढ़ के समक्षे प्रस्ट्तुत करें; और

अनुसार, उक्त न रटस श्री अजनल ससंि क दिनांक 17 जसतम्बर, 2019 क उनके द्वारा नामांकन ृ्र में ििाा े ग े ृते ृर

तामील दक ा ग ा था; और

िै दक श्री अजनल ससंि द्वारा अभी तक क ई िवाब निीं दि ा ग ा िै और मूल वाउचर सजित िस्ट्ताक्षेररत जनवााचन व्य के

सिी लेखे का जववरण प्रस्ट्तुत निीं दक ा ग ा िै । इसके अजतररक्त, उक्त न रटस जमलने के उृरांत भी अभ् थी द्वारा उक्त

जवफलता के जलए भारत जनवााचन आ ग के समक्षे क ई कारण अथवा स्ट्ृष्टीकरण प्रस्ट्तुत निीं दक ा ग ा िै; और

त:, तथ् ों और उृललि िस्ट्तावेिों के आिार ृर, आ ग का ि समािान ि ग ा िै दक श्री अजनल ससंि अृने

जनवााचन व्य ों का लेखा िाजखल करने में जवफल रिे िैं और उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजचत कारण अथवा

औजचत् निीं िै; और

त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िै दक :-

“ दि जनवााचन आ ग का समािान ि िाता िै दक क ई व्यजक्त –

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : िुलाई 18, 2020/आषाढ़ 27, 1942 159

िै, िाजखल करने में जवफल रिा िै; तथा

(ख) उस जवफलता के जलए क ई अच्ोा कारण ा औजचत् निीं िै

आिेि की तारीख से तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात ि गा ।”;

घ षणा करता िै दक श्री अजनल ससंि, जनवासी ग्राम-अमारी, ृ स्ट्ट-ग ृालृुर, तिसील-मेंिनगर, आिमगढ़, उत्तर प्रिेि ि

ल क सभा सािारण जनवााचन, 2019 में 69-आज़मगढ़ ल क सभा जनवााचन क्षेे्र , उत्तर प्रिेि से जनवााचन ल़ने वाले अभ् थी

थे, इस आिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अथवा राज् अथवा संघ राज् -क्षेे्र की

जविान सभा अथवा जविान ृररषि का सिस्ट् चुने िाने अथवा ि ने के जलए जनरर्िात िोंगे ।

[सं. 76/उ.प्र.-ल .स./69/2019]

आिेि से,

अनुि ि ृुरर ार, वररष्ठ प्रिान सजचव

ORDER

New Delhi, the 13th July, 2020

O.N. 55.—WHEREAS, the General Election for 69-Azamgarh Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh,

2019 was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/23/2019 dated 10th March,

2019; and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to

lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from

the date of election of the returned candidate; and

WHEREAS, the result of the election for 69-Azamgarh Parliamentary Constituency was declared by the

Returning Officer on 23rd May, 2019 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was

22nd June, 2019; and

WHEREAS, as per the report submitted by the District Election Officer, Azamgarh District, Uttar Pradesh,

Shri Anil Singh, a contesting candidate of Rashtriya Ulama Council from 69-Azamgarh Parliamentary Constituency of

Uttar Pradesh has failed to lodge any accounts of his election expenses, as required under law; and

WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-

HP/69/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2019, dated 23rd August, 2019 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the

Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Anil Singh, for non-submission of any

accounts of his Election expenses; and

WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of

Election Rules, 1961, Shri Anil Singh was directed to submit his representation in writing to the Commission

explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge his accounts of election expenses with the

District Election Officer, Azamgarh within 20 days from the date of receipt of the notice; and

WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District

Election Officer, Azamgarh, the said notice was served to Sh. Anil Singh on 17th September, 2019 at the address

provided by the candidate in the nomination papers; and

WHEREAS, the District Election Officer, Azamgarh has submitted in his supplementary report, dated

10th February, 2020 that Sh. Shri Anil Singh, has not submitted any representation or a statement of correct account of

his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, after receipt of the said notice, he

has neither furnished any reason nor explanation to the Election Commission of India, for his failure to lodge the

accounts as prescribed under law; and

160 THE GAZETTE OF INDIA : JULY 18, 2020/ASADHA 27, 1942

[PART II—SEC. 3(iii)]

WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Anil Singh has

failed to lodge his accounts of election expenses and has no good reason or justification for the failure to do so; and

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under

this Act; and

(b) Has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election

Commission of India hereby declares Shri Anil Singh, resident of Village-Amari, Post-Gopalpur, Tahsil-Mehnagar,

Azamgarh, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 69-Azamgarh Parliamentary Constituency of the State of

Uttar Pradesh in the General Elections to the House of the People, 2019, to be disqualified for being chosen as and for

being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union

Territory for a period of three years from the date of this order.

[No. 76/UP-HP/69/2019]

By Order,

ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 13 िुलाई, 2020

आ. अ. 56.— त:, भारत जनवााचन आ ग द्वारा उत्तर प्रिेि राज् में 17-मथुरा ल क सभा जनवााचन क्षेे्र से

थी; और

जनवााचन अजिकारी क िाजखल करनी ि ती िै; और

त:, 17-मथुरा ल क सभा जनवााचन क्षेे्र के ररटर्निंग अजिकारी द्वारा उक्त ल क सभा क्षेे्र से जनवााचन के ृररणाम

दिनांक 23 मई, 2019 क घ जषत दकए गए थे और इस प्रकार, जनवााचन व्य का लेखा िाजखल करने की अजन्तम तारीख

22 िून, 2019 थी; और

त:, जिला जनवााचन अजिकारी, मथुरा जिला, उत्तर प्रिेि द्वारा प्रस्ट्तुत दिनांक 27 िून, 2019 की ररृ टा के

अनुसार, उत्तर प्रिेि के 17-मथुरा ल क सभा जनवााचन क्षेे्र से प्रगजतिील समािवािी ृाटी (ल जि ा) से जनवााचन ल़ने वाले

अभ् थी श्री िगवीर ससंि अृने जनवााचन व्य का क ई भी लेखा िा र करने में जवफल रिे िैं; और

जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात श्री िगवीर ससंि क दिनांक 23 अगस्ट्त, 2019 क जनवााचन व्य

का क ई भी लेखा िाजखल निीं करने िेतु कारण बताओं न रटस नं. 76/उ.प्र.-ल .स./17/भा.जन.आ./ न रटस/टेरी.//उ.अनु.-III-

उ.प्र./2019 िारी दक ा ग ा था; और

न रटस के द्वारा श्री िगवीर ससंि क जनिेि दि ा ग ा था की वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के भीतर लेखा िाजखल

अृना जनवााचन व्य ों का लेखा जिला जनवााचन अजिकारी, मथुरा के समक्षे प्रस्ट्तुत करें; और

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : िुलाई 18, 2020/आषाढ़ 27, 1942 161

त:, जिला जनवााचन अजिकारी, मथुरा जिला, द्वारा भारत जनवााचन आ ग क प्रस्ट्तुत की गई ृावती रसीि के

अनुसार, बता े गए ृते ृर अभ् थी के उृजस्ट्थत न ि ने की जस्ट्थजत में उक्त न रटस क दिनांक 24 जसतम्बर, 2019 क ि

गवािों की उृजस्ट्थजत में उनके द्वारा नामांकन ृ्र में ििाा े ग े ृते की िीवार ृर जचृका ा ग ा था; और

त:, जिला जनवााचन अजिकारी, मथुरा ने दिनांक 14 फरवरी, 2020 की अृनी अनुृूरक ररृ टा में ि बता ा िै

दक श्री िगवीर ससंि द्वारा अभी तक क ई िवाब निीं दि ा ग ा िै और मूल वाउचर सजित िस्ट्ताक्षेररत जनवााचन व्य के सिी

लेखे का जववरण प्रस्ट्तुत निीं दक ा ग ा िै । इसके अजतररक्त, उक्त न रटस जमलने के उृरांत भी अभ् थी द्वारा उक्त जवफलता

के जलए भारत जनवााचन आ ग के समक्षे क ई कारण अथवा स्ट्ृष्टीकरण प्रस्ट्तुत निीं दक ा ग ा िै; और

त:, तथ् ों और उृललि िस्ट्तावेिों के आिार ृर, आ ग का ि समािान ि ग ा िै दक श्री िगवीर ससंि अृने

औजचत् निीं िै; और

त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िै दक :-

“ दि जनवााचन आ ग का समािान ि िाता िै दक क ई व्यजक्त –

िै, िाजखल करने में जवफल रिा िै; तथा

(ख) उस जवफलता के जलए क ई अच्ोा कारण ा औजचत् निीं िै

आिेि की तारीख से तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात ि गा ।”;

घ षणा करता िै दक श्री िगवीर ससंि, जनवासी जिव कम्ृलेक्स, औरंगाबाि, मथुरा-281006, उत्तर प्रिेि ि ल क सभा

सािारण जनवााचन, 2019 में 17-मथुरा ल क सभा जनवााचन क्षेे्र , उत्तर प्रिेि से जनवााचन ल़ने वाले अभ् थी थे, इस आिेि

की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अथवा राज् अथवा संघ राज् -क्षेे्र की जविान सभा अथवा

जविान ृररषि का सिस्ट् चुने िाने अथवा ि ने के जलए जनरर्िात िोंगे ।

[सं. 76/उ.प्र.-ल .स./17/2019]

आिेि से,

अनुि ि ृुरर ार, वररष्ठ प्रिान सजचव

ORDER

New Delhi, the 13th July, 2020

O.N. 56.—WHEREAS, the General Election for 17-Mathura Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh, 2019

was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/23/2019 dated 10th March, 2019; and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to

lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from

the date of election of the returned candidate; and

WHEREAS, the result of the election for 17-Mathura Parliamentary Constituency was declared by the Returning

Officer on 23rd May, 2019 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 22nd June, 2019;

and

162 THE GAZETTE OF INDIA : JULY 18, 2020/ASADHA 27, 1942

[PART II—SEC. 3(iii)]

WHEREAS, as per the report dated 27th June, 2019 submitted by the District Election Officer, Mathura District,

Uttar Pradesh, Shri Jagvir Singh, a contesting candidate of Pragatishil Samajwadi Party (Lohia) from 17-Mathura

Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge any accounts of his election expenses, as required under

law; and

WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-

HP/17/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2019, dated 23rd August, 2019 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the

Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Jagvir Singh, for non- submission of any

accounts of his Election expenses; and

WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of

Election Rules, 1961, Shri Jagvir Singh was directed to submit his representation in writing to the Commission

explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge his accounts of election expenses with the

District Election Officer, Mathura within 20 days from the date of receipt of the notice; and

WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District

Election Officer, Mathura, in absence of candidate at the given address, the notice was pasted on the wall of the address

provided by him in the nomination papers, on 24th September, 2019 in the presence of two witnesses; and

WHEREAS, the District Election Officer, Mathura has submitted in his supplementary report, dated

14th February, 2020 that Sh. Shri Jagvir Singh, has not submitted any representation or a statement of correct account

of his election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, after receipt of the said notice,

he has neither furnished any reason nor explanation to the Election Commission of India, for his failure to lodge the

accounts as prescribed under law; and

WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Jagvir Singh has

failed to lodge his accounts of election expenses and has no good reason or justification for the failure to do so; and

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under

this Act; and

(b)

Has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election

Commission of India hereby declares Shri Jagvir Singh, resident of Shiv Complex, Aurangabad, Mathura-281006,

Uttar Pradesh and a contesting candidate from 17-Mathura Parliamentary Constituency of the State of Uttar Pradesh in

the General Elections to the House of the People, 2019, to be disqualified for being chosen as and for being a member of

either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period

of three years from the date of this order.

[No. 76/UP-HP/17/2019]

By Order,

ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secy.

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : िुलाई 18, 2020/आषाढ़ 27, 1942 163

आिेि

नई दिल् ली, 13 िुलाई, 2020

आ. अ. 57.— त:, भारत जनवााचन आ ग द्वारा उत्तर प्रिेि राज् में 3-मुिफ्फरनगर ल क सभा जनवााचन क्षेे्र से

थी; और

जनवााचन अजिकारी क िाजखल करनी ि ती िै; और

त:, 3-मुिफ्फरनगर ल क सभा जनवााचन क्षेे्र के ररटर्निंग अजिकारी द्वारा उक्त ल क सभा क्षेे्र से जनवााचन के

तारीख 22 िून, 2019 थी; और

त:, जिला जनवााचन अजिकारी, मुिफ्फरनगर जिला, उत्तर प्रिेि द्वारा प्रस्ट्तुत दिनांक 29 िून, 2019 की ररृ टा के

अनुसार, उत्तर प्रिेि के 3-मुिफ्फरनगर ल क सभा जनवााचन क्षेे्र से िनसत्ता ृाटी से जनवााचन ल़ने वाले अभ् थी

श्री ि ृाल ससंि सैनी अृने जनवााचन व्य का क ई भी लेखा िा र करने में जवफल रिे िैं; और

जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात श्री ि ृाल ससंि सैनी क दिनांक 22 अगस्ट्त, 2019 क जनवााचन

व्य का क ई भी लेखा िाजखल निीं करने िेतु कारण बताओं न रटस नं. 76/उ.प्र.-ल .स./3/भा.जन.आ./ न रटस/टेर./

उ.अनु.-III-उ.प्र./2019 िारी दक ा ग ा था; और

न रटस के द्वारा श्री ि ृाल ससंि सैनी क जनिेि दि ा ग ा था की वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के भीतर लेखा

साथ िी अृना जनवााचन व्य ों का लेखा जिला जनवााचन अजिकारी, मुिफ्फरनगर के समक्षे प्रस्ट्तुत करें; और

त:, जिला जनवााचन अजिकारी, मुिफ्फरनगर जिला, द्वारा भारत जनवााचन आ ग क प्रस्ट्तुत की गई ृावती रसीि

के अनुसार, उक्त न रटस श्री ि ृाल ससंि सैनी क दिनांक 3 जसतम्बर, 2019 क उनके द्वारा नामांकन ृ्र में ििाा े ग े ृते

ृर तामील दक ा ग ा था; और

त:, जिला जनवााचन अजिकारी, मुिफ्फरनगर ने दिनांक 17 फरवरी, 2020 की अृनी अनुृूरक ररृ टा में ि

बता ा िै दक श्री ि ृाल ससंि सैनी द्वारा अभी तक क ई िवाब निीं दि ा ग ा िै और मूल वाउचर सजित िस्ट्ताक्षेररत

जनवााचन व्य के सिी लेखे का जववरण प्रस्ट्तुत निीं दक ा ग ा िै । इसके अजतररक्त, उक्त न रटस जमलने के उृरांत भी

अभ् थी द्वारा उक्त जवफलता के जलए भारत जनवााचन आ ग के समक्षे क ई कारण अथवा स्ट्ृष्टीकरण प्रस्ट्तुत निीं दक ा ग ा

िै; और

त:, तथ् ों और उृललि िस्ट्तावेिों के आिार ृर, आ ग का ि समािान ि ग ा िै दक श्री ि ृाल ससंि सैनी

अथवा औजचत् निीं िै; और

त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िै दक :-

“ दि जनवााचन आ ग का समािान ि िाता िै दक क ई व्यजक्त –

164 THE GAZETTE OF INDIA : JULY 18, 2020/ASADHA 27, 1942

[PART II—SEC. 3(iii)]

िै, िाजखल करने में जवफल रिा िै; तथा

(ख) उस जवफलता के जलए क ई अच्ोा कारण ा औजचत् निीं िै

आिेि की तारीख से तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात ि गा ।”;

घ षणा करता िै दक श्री ि ृाल ससंि सैनी, जनवासी ग्राम मनव्वरृुर कलां, जिला- मुिफ्फरनगर, उत्तर प्रिेि ि ल क सभा

सािारण जनवााचन, 2019 में 3-मुिफ्फरनगर ल क सभा जनवााचन क्षेे्र , उत्तर प्रिेि से जनवााचन ल़ने वाले अभ् थी थे, इस

आिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अथवा राज् अथवा संघ राज् -क्षेे्र की जविान सभा

अथवा जविान ृररषि का सिस्ट् चुने िाने अथवा ि ने के जलए जनरर्िात िोंगे ।

[सं. 76/उ.प्र.-ल .स./3/2019]

आिेि से,

अनुि ि ृुरर ार, वररष्ठ प्रिान सजचव

ORDER

New Delhi, the 13th July, 2020

O.N. 57.—WHEREAS, the General Election for 3-Muzaffarnagar Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh,

2019 was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/23/2019 dated 10th March,

2019; and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to

lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from

the date of election of the returned candidate; and

WHEREAS, the result of the election for 3-Muzaffarnagar Parliamentary Constituency was declared by the

Returning Officer on 23rd May, 2019 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was

22nd June, 2019; and

WHEREAS, as per the report dated 29th June, 2019 submitted by the District Election Officer, Muzaffarnagar

District, Uttar Pradesh, Shri Jaipal Singh Saini, a contesting candidate of Jansatta Party from 3-Muzaffarnagar

Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge any accounts of his election expenses, as required under

law; and

WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-

HP/3/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2019, dated 22nd August, 2019 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the

Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Sh. Jaipal Singh Saini, for non- submission of

any accounts of his Election expenses; and

WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of

Election Rules, 1961, Sh. Jaipal Singh Saini was directed to submit his representation in writing to the Commission

explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge his accounts of election expenses with the

District Election Officer, Muzaffarnagar within 20 days from the date of receipt of the notice; and

WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District

Election Officer, Muzaffarnagar, the said notice was served to Sh. Jaipal Singh Saini on 3rd September, 2019 at the

address provided by the candidate in the nomination papers; and

WHEREAS, the District Election Officer, Muzaffarnagar has submitted in his supplementary report, dated 17th

February, 2020 that Sh. Jaipal Singh Saini, has not submitted any representation or a statement of correct account of his

election expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, after receipt of the said notice, he has

neither furnished any reason nor explanation to the Election Commission of India, for his failure to lodge the accounts as

prescribed under law; and

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : िुलाई 18, 2020/आषाढ़ 27, 1942 165

WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Sh. Jaipal Singh Saini

has failed to lodge his accounts of election expenses and has no good reason or justification for the failure to do so; and

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under

this Act; and

(b) Has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election

Commission of India hereby declares Shri Jaipal Singh Saini, resident of Village Manavvarpur Kalan, District-

Muzaffarnagar, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 3-Muzaffarnagar Parliamentary Constituency of the State

of Uttar Pradesh in the General Elections to the House of the People, 2019, to be disqualified for being chosen as and for

being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union

Territory for a period of three years from the date of this order.

[No. 76/UP-HP/3/2019]

By Order,

ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 13 िुलाई, 2020

आ. अ. 58 .— त:, भारत जनवााचन आ ग द्वारा उत्तर प्रिेि राज् में 18-आगरा (अ.िा.) ल क सभा जनवााचन क्षेे्र

से सािारण जनवााचन, 2019 की घ षणा प्रेस न ट सं्‍ ा ईसीआई/प्रे.न ./23/2019 दिनांक 10 माचा, 2019 के िररए की गई

थी; और

जनवााचन अजिकारी क िाजखल करनी ि ती िै; और

त:, 18-आगरा (अ.िा.) ल क सभा जनवााचन क्षेे्र के ररटर्निंग अजिकारी द्वारा उक्त ल क सभा क्षेे्र से जनवााचन के

तारीख 22 िून, 2019 थी; और

त:, जिला जनवााचन अजिकारी, आगरा जिला, उत्तर प्रिेि द्वारा प्रस्ट्तुत दिनांक 27 िून, 2019 की ररृ टा के

अनुसार, उत्तर प्रिेि के 18-आगरा (अ.िा.) ल क सभा जनवााचन क्षेे्र से ृीस ृाटी से जनवााचन ल़ने वाले अभ् थी

श्री रामिी लाल जवद्याथी अृने जनवााचन व्य का सिी लेखा जवजि द्वारा थाृेजक्षेत रीजत से िाजखल करने में जवफल रिे िैं;

और

जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात श्री रामिी लाल जवद्याथी क दिनांक 17 अक्तूबर, 2019 क

जनवााचन व्य का लेखा जनम्नजलजखत ्र ुरट ों के साथ िाजखल करने िेतु कारण बताओं न रटस नं.76/उ.प्र.-ल .स./

18/भा.जन.आ./ृ्र /टेर./उ.अनु.-III-उ.प्र./2019 िारी दक ा ग ा था:-

(1) अभ् थी द्वारा व्य जबल/वाउचर प्रस्ट्तुत निीं दि े ग े िैं ।

166 THE GAZETTE OF INDIA : JULY 18, 2020/ASADHA 27, 1942

[PART II—SEC. 3(iii)]

(2) अभ् थी द्वारा रू. 1,92,367/- व्य दक ा ग ा, ृरन्तु जन मानुसार नकि िनराजि बैंक में िमा दक े जबना

खचा की ग ी िै ।

(3) अभ् थी द्वारा चन्िे/िान में ली गई िनराजि से सम्बजन्ित रसीिें प्रस्ट्तुत निीं की गई िै ।

न रटस के द्वारा श्री रामिी लाल जवद्याथी क जनिेि दि ा ग ा था की वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के भीतर लेखा

साथ िी उक्त ्र ुरट ों क िूर करते हुए अृना जनवााचन व्य ों का लेखा जिला जनवााचन अजिकारी, आगरा के समक्षे प्रस्ट्तुत

करें; और

त:, जिला जनवााचन अजिकारी, आगरा द्वारा भारत जनवााचन आ ग क प्रस्ट्तुत की गई ृावती रसीि के अनुसार,

उक्त न रटस श्री रामिी लाल जवद्याथी क उनके द्वारा नामांकन ृ्र में ििाा े ग े ृते ृर तामील दक ा ग ा था; और

त:, आ ग के उक्त न रटस के िवाब में श्री रामिी लाल जवद्याथी से दिनांक 7 नवम्बर, 2019 का एक अभ् ावेिन,

आ ग में दिनांक 9 नवम्बर, 2019 क प्राप्त हुआ; और

त:, आ ग के ृ्र , दिनांक 21 नवम्बर, 2019 द्वारा जिला जनवााचन अजिकारी से अभ् थी के उक्त संिर्भात

अभ् ावेिन ृर अृना मंतव्य आ ग में भेिने क किा ग ा; और

त:, जिला जनवााचन अजिकारी, आगरा से प्राप्त ृ्र , दिनांक 20 दिसम्बर, 2019 एवं 14 िनवरी, 2020 के

अनुसार अभ् थी श्री रामिी लाल जवद्याथी द्वारा उनके लेखे में क ई सुिार निीं दक ा ग ा, केवल अभ् ावेिन प्रस्ट्तुत दक ा

ग ा; और

तः, भारत जनवााचन आ ग द्वारा अभ् थी श्री रामिी लाल जवद्याथी क अंजतम अवसर प्रिान करते हुए ृ्र

सं. 76/उ.प्र.-ल .स./18/भा.जन.आ./टेरी./ृ्र /उ.अनु.-III-उ.प्र./2019,दिनांक 15 िनवरी, 2020 िारी दक ा ग ा, ि

जिला जनवााचन अजिकारी, आगरा के माध् म से उन्िें प्राप्त हुआ; और

त:, आ ग के उक्त ृ्र के िवाब में श्री रामिी लाल जवद्याथी से दिनांक 13 माचा, 2020 का एक अभ् ावेिन,

आ ग में दिनांक 16 माचा, 2020 क प्राप्त हुआ; और

त:, आ ग के ृ्र , दिनांक 19 माचा, 2020 द्वारा जिला जनवााचन अजिकारी से अभ् थी के उक्त संिर्भात

अभ् ावेिन ृर भी अृना मंतव्य आ ग में भेिने क किा ग ा; और

त:, जिला जनवााचन अजिकारी, आगरा द्वारा उनके ृ्र , दिनांक 23 अप्रैल, 2020 में ि ृुन: किा ग ा दक अभ् थी

श्री रामिी लाल जवद्याथी द्वारा उनके लेखे में क ई सुिार निीं दक ा ग ा िै केवल अभ् ावेिन प्रस्ट्तुत दक ा ग ा िै; और

त:, तथ् ों और उृललि िस्ट्तावेिों के आिार ृर, आ ग का ि समािान ि ग ा िै दक श्री रामिी लाल जवद्याथी

जवजित प्रृ्र में अृने जनवााचन व्य का लेखा िाजखल करने में जवफल रिे िैं और उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी

उजचत कारण अथवा औजचत् निीं िै; और

त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िै दक :-

“ दि जनवााचन आ ग का समािान ि िाता िै दक क ई व्यजक्त –

िै, िाजखल करने में जवफल रिा िै; तथा

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : िुलाई 18, 2020/आषाढ़ 27, 1942 167

(ख) उस जवफलता के जलए क ई अच्ोा कारण ा औजचत् निीं िै

आिेि की तारीख से तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात ि गा ।”;

घ षणा करता िै दक श्री रामिी लाल जवद्याथी, जनवासी 38/58 अ, ईिगाि कटघर, थाना रकाबगंि, आगरा, उत्तर प्रिेि, ि

ल क सभा सािारण जनवााचन, 2019 में 18-आगरा (अ.िा.) ल क सभा जनवााचन क्षेे्र , उत्तर प्रिेि से जनवााचन ल़ने वाले

की जविान सभा अथवा जविान ृररषि का सिस्ट् चुने िाने अथवा ि ने के जलए जनरर्िात िोंगे ।

[सं. 76/उ.प्र.-ल .स./18/2019]

आिेि से,

अनुि ि ृुरर ार, वररष्ठ प्रिान सजचव

ORDER

New Delhi, the 13th July, 2020

O.N. 58.—WHEREAS, the General Election for 18-Agra (SC) Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh,

2019 was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/23/2019 dated 10th March,

2019; and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to

lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from

the date of election of the returned candidate; and

WHEREAS, the result of the election for 18-Agra (SC) Parliamentary Constituency was declared by the

Returning Officer on 23rd May, 2019 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was

22nd June, 2019; and

WHEREAS, as per the report dated 27th June, 2019 submitted by the District Election Officer, Agra District,

Uttar Pradesh, Shri Ramji Lal Vidhyarthi, a contesting candidate of Peace Party from 18-Agra (SC) Parliamentary

Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge true accounts of his election expenses, as required under law; and

WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-

HP/18/ECI/LET/TERR/NS-III-UP/2019, dated 17th October, 2019 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the

Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Ramji Lal Vidhyarthi, for submission of

accounts of his election expenses with the following defects:-

(1) Expenditure bills /vouchers have not been presented by the candidate.

(2) Rs. 1,92,367/ - was spent by the candidate, but as per the rules, the cash amount has been spent without

depositing it in the bank.

(3) The receipts related to the funds taken by the candidate / donation have not been submitted.

WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of

Election Rules, 1961, Shri Ramji Lal Vidhyarthi was directed to submit his representation in writing to the Commission

explaining the reason for the above said shortcomings in his accounts of election expenses and also to lodge the

accounts, after rectifying the above mentioned defects, with the District Election Officer, Agra within 20 days from the

date of receipt of the notice; and

WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District

Election Officer, Agra, the said notice was served to Shri Ramji Lal Vidhyarthi at the address provided by the candidate

in the nomination papers; and

WHEREAS, in response to the said notice, a representation, dated 7th November, 2019 was received from Sh.

Ramji Lal Vidhyarthi in the Commission on 9th November, 2019; and

WHEREAS, The Commission vide letter, dated 21st November, 2019 sought comments of District Election

Officer on the above mentioned representation of the candidate; and

168 THE GAZETTE OF INDIA : JULY 18, 2020/ASADHA 27, 1942

[PART II—SEC. 3(iii)]

WHEREAS, as per the District Election Officer’s letter, dated 20th December, 2019 and 14th January, 2020, Sh.

Ramji Lal Vidhyarthi did not rectify the defects in his accounts and only above mentioned representation was submitted

by him; and

WHEREAS, the candidate was given last opportunity to rectify the defects found in his accounts, vide

Commission’s letter No. 76/UP-HP/18/ECI/LET/TERR/NS-III-UP/2019, dated 15th January, 2020, which was served to

him through the District Election Officer, Agra; and

WHEREAS, in response to the aforesaid letter of the Commission, a representation, dated 13th March, 2020 was

received from Sh. Ramji Lal Vidhyarthi in the Commission on 16th March, 2020; and

WHEREAS, The Commission vide letter, dated 19th March, 2020 sought comments of District Election Officer

on the above mentioned representation of the candidate; and

WHEREAS, as per the District Election Officer vide his letter, dated 23rd April, 2020, reiterated that Sh. Ramji

Lal Vidhyarthi has not rectified the defects in his accounts and only representation has been submitted by him; and

WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Ramji Lal

Vidhyarthi has failed to lodge his accounts of election expenses in the manner prescribed under law and has no good

reason or justification for the failure to do so; and

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under

this Act; and

(b) Has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election

Commission of India hereby declares Shri Ramji Lal Vidhyarthi, resident of 38/58 A, Idgah Katghar, Thana Rakabgang,

Agra, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 18-Agra (SC) Parliamentary Constituency of the State of Uttar

Pradesh in the General Elections to the House of the People, 2019, to be disqualified for being chosen as and for being a

member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory

for a period of three years from the date of this order.

[No. 76/UP-HP/18/2019]

By Order,

ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 15 िुलाई, 2020

आ. अ. 59.— त:, भारत जनवााचन आ ग द्वारा उत्तर प्रिेि राज् में 21-मैनृुरी ल क सभा जनवााचन क्षेे्र से

थी; और

जनवााचन अजिकारी क िाजखल करनी ि ती िै; और

त:, 21-मैनृुरी ल क सभा जनवााचन क्षेे्र के ररटर्निंग अजिकारी द्वारा उक्त ल क सभा क्षेे्र से जनवााचन के ृररणाम

22 िून, 2019 थी; और

त:, जिला जनवााचन अजिकारी, मैनृुरी जिला, उत्तर प्रिेि द्वारा प्रस्ट्तुत दिनांक 29 िून, 2019 की ररृ टा के

अनुसार, उत्तर प्रिेि के 21-मैनृुरी ल क सभा जनवााचन क्षेे्र से भारती िन ना क ृाटी से जनवााचन ल़ने वाले अभ् थी श्री

रित कुमार अृने जनवााचन व्य का क ई भी लेखा िा र करने में जवफल रिे िैं; और

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : िुलाई 18, 2020/आषाढ़ 27, 1942 169

जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात श्री रित कुमार क दिनांक 23 अगस्ट्त, 2019 क जनवााचन व्य का

क ई भी लेखा िाजखल निीं करने िेतु कारण बताओं न रटस नं. 76/उ.प्र.-ल .स./21/भा.जन.आ./ न रटस/टेरी./उ.अनु.-III-

उ.प्र./2019 िारी दक ा ग ा था; और

न रटस के द्वारा श्री रित कुमार क जनिेि दि ा ग ा था की वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के भीतर लेखा िाजखल

अृना जनवााचन व्य ों का लेखा जिला जनवााचन अजिकारी, मैनृुरी के समक्षे प्रस्ट्तुत करें; और

त:, जिला जनवााचन अजिकारी, मैनृुरी जिला, द्वारा भारत जनवााचन आ ग क प्रस्ट्तुत की गई ृावती रसीि के

अनुसार, उक्त न रटस श्री रित कुमार क दिनांक 29 फरवरी, 2020 क उनके द्वारा नामांकन ृ्र में ििाा े ग े ृते ृर

तामील दक ा ग ा था; और

त:, जिला जनवााचन अजिकारी, मैनृुरी ने दिनांक 25 िून, 2020 की अृनी अनुृूरक ररृ टा में ि बता ा िै दक

श्री रित कुमार द्वारा अभी तक क ई िवाब निीं दि ा ग ा िै और मूल वाउचर सजित िस्ट्ताक्षेररत जनवााचन व्य के सिी लेखे

का जववरण प्रस्ट्तुत निीं दक ा ग ा िै । इसके अजतररक्त, उक्त न रटस जमलने के उृरांत भी अभ् थी द्वारा उक्त जवफलता के

जलए भारत जनवााचन आ ग के समक्षे क ई कारण अथवा स्ट्ृष्टीकरण प्रस्ट्तुत निीं दक ा ग ा िै; और

त:, तथ् ों और उृललि िस्ट्तावेिों के आिार ृर, आ ग का ि समािान ि ग ा िै दक श्री रित कुमार अृने

औजचत् निीं िै; और

त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िै दक :-

“ दि जनवााचन आ ग का समािान ि िाता िै दक क ई व्यजक्त –

िै, िाजखल करने में जवफल रिा िै; तथा

(ख) उस जवफलता के जलए क ई अच्ोा कारण ा औजचत् निीं िै

आिेि की तारीख से तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात ि गा ।”;

घ षणा करता िै दक श्री रित कुमार, जनवासी नगला ृरमिाम, मकान सं. 173, माजनकृुर, जिला इटावा, उत्तर प्रिेि ि

ल क सभा सािारण जनवााचन, 2019 में 21-मैनृुरी ल क सभा जनवााचन क्षेे्र , उत्तर प्रिेि से जनवााचन ल़ने वाले अभ् थी थे,

इस आिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अथवा राज् अथवा संघ राज् -क्षेे्र की जविान

सभा अथवा जविान ृररषि का सिस्ट् चुने िाने अथवा ि ने के जलए जनरर्िात िोंगे ।

[सं. 76/उ.प्र.-ल .स./21/2019]

आिेि से,

अनुि ि ृुरर ार, वररष्ठ प्रिान सजचव

170 THE GAZETTE OF INDIA : JULY 18, 2020/ASADHA 27, 1942

[PART II—SEC. 3(iii)]

ORDER

New Delhi, the 15th July, 2020

O.N. 59.—WHEREAS, the General Election for 21-Mainpuri Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh,

2019 was announced by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/23/2019 dated 10th March,

2019; and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has to

lodge a true copy of his accounts of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer, from

the date of election of the returned candidate; and

WHEREAS, the result of the election for 21-Mainpuri Parliamentary Constituency was declared by the

Returning Officer on 23rd May, 2019 and hence the last date for lodging the accounts of election expenses was 22nd

June, 2019; and

WHEREAS, as per the report dated 29th June, 2019 submitted by the District Election Officer, Mainpuri

District, Uttar Pradesh, Shri Rajat Kumar, a contesting candidate of Bhartiya Jan Nayak Party from 21-Mainpuri

Parliamentary Constituency of Uttar Pradesh has failed to lodge any accounts of his election expenses, as required under

law; and

WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/UP-

HP/21/ECI/Notice/TERR/NS-III-UP/2019, dated 23rd August, 2019 was issued under Sub Rule (5) of rule 89 of the

Conduct of Election Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Rajat Kumar, for non- submission of any

accounts of his Election expenses; and

WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under Sub Rule (6) of Rule 89 of the Conduct of

Election Rules, 1961, Shri Rajat Kumar was directed to submit his representation in writing to the Commission

explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge his accounts of election expenses with the

District Election Officer, Mainpuri within 20 days from the date of receipt of the notice; and

WHEREAS, as per the acknowledgement receipt made available to the Election Commission by the District

Election Officer, Mainpuri, the said notice was served to Shri Rajat Kumar on 29th February, 2020 at the address

provided by the candidate in the nomination papers; and

WHEREAS, the District Election Officer, Mainpuri has submitted in his supplementary report, dated 25th June,

2020 that Shri Rajat Kumar, has not submitted any representation or a statement of correct account of his election

expenses, duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, after receipt of the said notice, he has neither

furnished any reason nor explanation to the Election Commission of India, for his failure to lodge the accounts as

prescribed under law; and

WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Rajat Kumar has

failed to lodge his accounts of election expenses and has no good reason or justification for the failure to do so; and

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that :-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) Has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or under

this Act; and

(b) Has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election

Commission of India hereby declares Shri Rajat Kumar, resident of Nagla Paramdham, H.No. 173, Manikpur, District

Etawah, Uttar Pradesh and a contesting candidate from 21-Mainpuri Parliamentary Constituency of the State of Uttar

Pradesh in the General Elections to the House of the People, 2019, to be disqualified for being chosen as and for being a

member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory

for a period of three years from the date of this order.

[No. 76/UP-HP/21/2019]

By Order,

ANUJ JAIPURIAR, Senior Principal Secy.

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : िुलाई 18, 2020/आषाढ़ 27, 1942 171

Hkkjr fuokZpu vk;ksx lfpoky;

ubZ fnYyh] 3 tqykbZ] 2020

vk- v- 60 -—yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1950 ¼1950 ds 43½ dh /kkjk 13&d dh mi&/kkjk ¼1½ }kjk iznRr ‘kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,

Hkkjr fuokZpu vk;ksx jktLFkku jkT; ljdkj ds ijke’kZ ls ,rn~}kjk Jh vkuan dqekj] vkbZ-,-,l- ds LFkku ij Jh izoh.k xqIrk] vkbZ-,-,l-¼vkj-ts-%

1995½ dks muds dk;ZHkkj xzg.k djus dh rkjh[k ls vkxkeh vkns’kksa rd ds fy, jktLFkku jkT; ds eq[; fuokZpu vf/kdkjh ds :Ik esa ukfer djrk

gSA

Jh izoh.k xqIrk jktLFkku ljdkj ds v/khu lHkh inHkkj ;k fdlh dk;Z ds inHkkjksa dks rRdky lkSai nsaxs ;k /kkj.k djuk lekIr dj nsaxs

tks fd og ,slk inHkkj xzg.k djusa ls igys /kkj.k dj jgs FksA

Jh izoh.k xqIrk] eq[; fuokZpu vf/kdkjh jktLFkku ds :Ik esa dk;Z djrs gq, jktLFkku ljdkj ds v/khu fdlh Hkh izdkj dk dksbZ

vfrfjDr dk;ZHkkj xzg.k ugha djsaxs flok; blds fd mudks jkT; lfpoky; esa fuokZpu foHkkx ds izHkkjh] ljdkj dk iz/kku lfpo inkfHkfgr fd;k

tk,xkA

[la- 154@RJ@2020&P.Admn.]

vkns’k ls]

ch- lh- ikrzk] lfpo

SECRETARIAT OF THE ELECTION COMMISSION OF INDIA

New Delhi, the 3rd July, 2020

O. N. 60 .—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 13A of the Representation of the

People Act, 1950 (43 of 1950), the Election Commission of India in consultation with the Government of Rajasthan

hereby designates Shri Praveen Gupta, IAS (RJ : 1995) as the Chief Electoral Officer for the State of Rajasthan with

effect from the date he takes over charge and until further orders vice Shri Anand Kumar, IAS.

2. Shri Praveen Gupta shall cease to hold and hand over forthwith the charge of all or any charges of work under the

Government of Rajasthan, which he may be holding before such assumption of office.

Shri Praveen Gupta while functioning as the Chief Electoral Officer, Rajasthan shall not hold any additional charge

whatsoever under the Government of Rajasthan except that he should be designated Principal Secretary to the

Government in charge of Election Department in the State Secretariat.

[No. 154/RJ/2020-P.Admn.]

By Order,

B. C. PATRA, Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

MANOJ KUMAR

VERMA

Digitally signed by MANOJ

KUMAR VERMA

Date: 2020.08.04 19:47:16

+05'30'