1—209 GI/2020
(69)
jftLVªh la- Mh,y—¼,u½04@0007@2003—20
REGISTERED No.- DL—(N)04/0007/2003—20
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
lkIrkfgd/WEEKLY
çkf/kdkj ls çdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 34]
ubZ fnYyh] 'kfuokj] vxLr 22—vxLr 28] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
No. 34]
NEW DELHI, SATURDAY, AUGUST 22—AUGUST 28, 2020 (SARVANA 31, 1942)
bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds=
(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)=
Hkkx III—[k.M 4
[PART III—SECTION 4]
[lkafof/kd fudk;ksa }kjk tkjh dh xbZ fofo/k vf/klwpuk,a ftlesa fd vf/klwpuk,a] vkns'k] foKkkiu vkSj lwpuk,a lfEefyr g®]
[Miscellaneous Notifications including Notifications, Orders, Advertisements and Notices issued by
Statutory Bodies]
—————
Hkkjrh; fjt+oZ cSad
eqaEcbZ&400001] fnukad 18 tqykbZ 2020
fo-fo-vkbZchMh- la- 99@23-13-138@2020&21&&Hkkjrh; fjt+oZ cSad vf/kfu;e] 1934 ¼1934 dk 2½ dh /kkjk dh mi&/kkjk
¼6½ ds [k.M ¼[k½ ds vuqlj.k esa Hkkjrh; fjt+oZ cSad blds }kjk ;g funsZ'k nsrk gS fd mDr vf/kfu;e dh nwljh vuqlwph esa
fuEufyf[kr dks gVk fn;k tk;s %&&
^^osLViSd cSfdax dkiksZfj'ku**
fyfy oMsjk
dk;Zikyd funs'kd
&&&&&&&&&&&&
fo-fo-vkbZchMh- la- 100@23-13-138@2020&21&&cSaddkjh fofu;eu vf/kfu;e] 1949 dh /kkjk 36 ¼d½ dh mi&/kkjk ¼2½
ds vuqlj.k esa Hkkjrh; fjt+oZ cSad blds }kjk ;g vf/klwfpr djrk gS fd osLViSd cSafdax dkiksZjs'ku mDr vf/kfu;e ds vFkZ ds
varxZr vc cSafdax daiuh ugha gSA
fyfy oMsjk
dk;Zikyd funs'kd
सी.जी.-डी.एल.-सा.-25082020-221331
CG-DL-W-25082020-221331
70
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
fnukad 28 tqykbZ 2020
fo-fo-vkbZchMh- la- 144@16-13-007@2020&21&&cSaddkjh fofu;eu vf/kfu;e] 1949 dh /kkjk 36 d dh mi&/kkjk ¼2½ esa
iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, Hkkjrh; fjt+oZ cSad ,rn~okjk ;g vf/klwfpr djrk gS fd ^^vkfnr; fcM+yk vkbfM;k isesaV~l cSad
fyfeVsM** mDr vf/kfu;e ds vFkZ ds varxZr tqykbZ 28] 2020 ls ykxw :i esa cSafdax daiuh ugha gSA
fyfy oMsjk
dk;Zikyd funs'kd
रा य कृ ष और ामीण वकास बक
मु बई, दनांक 30 जुलाई 2020
सं. जी एस आर नं. एनबी.एस.ईसी.वाई/192/एआर-2/2020-21——रा य कृ ष और ामीण वकास बक अ+ध-नयम,1981 (1981
कर 61) क2 धारा 48 (5) के अनुसरण म6, 31 माच8 2020 क2 ि:थ-त के अनुसार रा य कृ ष और ामीण वकास बक का तुलनप>,
31 माच8 2020 (अ?ैल 2019—माच8 2020) को समाB त वष8 के Cलए बक का लाभ और हा-न लेखा तथा वष8 क2 लेखा परGकH क2 Iरपोट8
इसके साथ ?ाकCशत क2 जाती है।
ए. के. पाढ़
मुO य महा?बंधक और स+चव
रा य कृ ष और ामीण वकास बक,
मु बई
वा ष8क लेखे 2019-20
तुलन-प>
नाबाड8 का लाभ और हा-न लेखा
और
नकद ?वाह
2019-20
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
71
:वतं> लेखा परGकH क2 Iरपोट8
?-त
-नदेशक मंडल
राय कृ ष और ामीण वकास बक
एकल आधार पर तैयार वQतीय ववरणH क2 लेखापरGा पर Iरपोट8
अCभमत
1.
हमने राय कृ ष और ामीण वकास बक (‘बक’ या ‘नाबाड8’) के एकल आधार पर तैयार Tकए गए वQतीय ववरणH क2 लेखा
परGा क2 है िजसम6 31 माच8 2020 क2 ि:थ-त म6 तुलन प> और उसी -त+थ को समाBत वष8 के लाभ और हा-न लेखH और नकद ?वाह
ववरण और महQवपूण8 लेखा नी-तयH के सारांश और अXय :पटकरण मूलक सूचनाओं सहत एकल आधार पर तैयार Tकए गए वQतीय
ववरणH क2 टBपZणयां शाCमल ह. (‘एकल आधार पर तैयार वQतीय ववरण’).
हमारे मत म6 और हम6 ?ाBत सव[Qतम सूचना तथा हम6 दए गए :पटकरणH के अनुसार एकल आधार पर तैयार Tकए गए ये वQतीय
ववरण राय कृ ष और ामीण वकास बक (अ-तIर\त) सामाXय व-नयम, 1984 ]वारा यथापे^Gत जानकार देते ह और भारत म6
समाXयतः :वीकृत लेखा Cस`ांतH और भारतीय सनद लेखाकार सं:थान (आईसीएआई) ]वारा अ+धसू+चत लेखा मानकH के अनुaप 31 माच8
2020 क2 ि:थ-त म6 बक के कामकाज क2 ि:थ-त और उसी तारख को समाBत वष8 के Cलए इसके लाभH और इसके नकद ?वाह क2 सह
और साफ त:वीर ?:तुत करते ह.
अCभमत का आधार
2.
हमने अपनी लेखा परGा भारतीय सनद लेखाकार सं:थान (आईसीएआई) ]वारा जार लेखापरGा मानकH (एसए) के अनुसार क2 है.
इन मानकH के अंतग8त हमार िजमेदाIरयH का और ववरण हमार Iरपोट8 के एकल आधार पर तैयार वQतीय ववरणH क2 लेखापरGा वाले
खंड म6 लेखा परGकH क2 िजमेदाIरयH म6 दया गया है. इन मानकH के अनुसार यह अपे^Gत है Tक हम नै-तक अपेGाएँ पूर कर6.
आईसीएआई ]वारा जार आचार संहता के अनुसार हम बक से :वतं> ह और हमने इन अपेGाओं और आचार संहता के अनुसरण म6
अपनी नै-तक िजमेदाIरयां पूर क2 ह. हमारा वdवास है Tक जो लेखापरGा साeय हमने ?ाBत Tकए ह वे हमारे अCभमत को आधार देने
के Cलए पया8Bत और उपयु\त ह
महQवपूण8 मुfा
3.
को वड – 19 महामार से उQपXन अ-निdचतताओं के संबंध म6 एकल वQतीय ववरणH के नोट 17 और बक के ?बंधन ]वारा
31 माच8 2020 को समाBत वष8 के Cलए अपने पIरचालन और वQतीय Iरपोटiग के आकलन क2 ओर jयान आक ष8त Tकया जाता है. इस
महामार का पIरणाम और ?बंधन ]वारा Tकया गया उ\त आकलन भ वय म6 उभरने वाल पIरि:थ-तयH पर -नभ8र होगा. हमार Iरपोट8
इस kिट से संशो+धत नहं है.
लेखापरGा संबंधी ?मुख मद6
4.
हमारे lयावसा-यक मत के अनुसार लेखापरGा क2 ?मुख मद6 वे ह जो वष8 के Cलए एकल आधार पर तैयार Tकए गए वQतीय
ववरणH क2 हमार लेखापरGा म6 सवा8+धक महQवपूण8 थे. इन मदH पर एकल आधार पर तैयार वQतीय ववरणH क2 हमार लेखापरGा के
संदभ8 म6 सम आधार पर वचार Tकया गया है और हम उन पर अपने अCभमत पर पहुँचने म6 ?मुख लेखापरGा मदH पर अलग अCभमत
नहं देते. अपने lयावसा-यक मत म6 हमने -ननCलZखत को ऐसी महQवपूण8 लेखापरGा मदH के aप म6 लेने का -नण8य Tकया है िजXह6
हमार Iरपोट8 म6 अCभlय\त करना है:——
?मुख लेखापरGा मद का ववरण
मद क2 लेखापरGा ?Toया
अनेक आईट ?णाCलयाँ :
बक अनेक और अलग-अलग सूचना ?ौ]यो+गक2 (आईट) ?णाCलयH पर
?-तदन ?ोसेस Tकए जाने वाले लेनदेनH क2 बड़ी संOया को jयान म6 रखते
हुए ?ौ]यो+गक2 पर -नभ8र है. लेखापरGा प`-त lयापक aप से इन आईट
?णाCलयH के इंटरफेस तथा उनम6 अंत-न8हत :वचाCलत -नयं>णH के
माjयम से जेनरेट क2 गई अनेक Iरपोटr पर -नभ8र करती है.
हमने कई लेखापरGाकाय8प`-तयां अपनाs िजनम6
शाCमल ह:
एBलकेशनH पर पIरचालन ?णाCलयH और वQतीय
Iरपोटiग के Cलए वdवसनीय आधार माने जाने वाले
डाटा आधारH तक पहुँच के अ+धकार सहत आईट
?णाCलयH के सामाXय -नयं>णH से संबं+धत सनद
72
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
वQतीय Iरपोटiग क2 ?Toया से संबं+धत ?मुख आईट ?णाCलयH म6
शाCमल ह :
वQतीय Iरपोटiग क2 ?Toया से संबं+धत ?मुख आईट ?णाCलयH म6
शाCमल ह :
•
सीएलएमएएस– लेनदेनH क2 ?ोसेCसंग और वQतीय Iरपोटiग क2
?णाल.
•
टएएलएमएस – ेजर पIरचालन
•
एपावर एचआरएमएस– मानव संसाधन और वेतन
•
व वध वक8 tलो िजनम6 सीएलएमएएस म6 डाटा डाला जाता है.
•
एफ़एएमएस – संपिQत, संयं> और उपकरण
•
उ\त म6 से एक या अ+धक ?णाCलयH के इंटरफेस/ इंटरBले से Iरपोटv
-नCम8त या जेनरेट होती ह.
एBलकेशनH और अंत-न8हत डाटा म6 पIरवत8न उपयु\त र-त से Tकए जाएँ
यह सु-निdचत करने म6 आईट सामाXय और एBलकेशन -नयं>ण
महQवपूण8 है. पया8Bत -नयं>ण रहने से संभा वत धोखाधड़ी या एBलकेशनH
और डाटा म6 पIरवत8नH के कारण होने वाल भूलH क2 जोZखम का शमन
करने म6 मदद Cमलती है.
बक का ?बंधन कई सुधाराQमक ग-त व+धयH के काया8Xवयन क2 ?Toया म6
है िजनसे उमीद है Tक वे वQतीय Iरपोटiग ?Toया म6 आईट एBलकेशनH
का जोZखम कम करने म6 सहायक हHगी.
इनम6 महQवपूण8 एBलकेशनH और आधारभूत संरचनाओं के Cलए
-नवारणाQमक और अXवेषक -नयं>णH का काया8Xवयन शाCमल है.
इसक2 lयापक ?कृ-त के कारण अपने आरंCभक जोZखम मूwयांकन म6
हमने लेखापरGा क2 kिट से महQवपूण8 पौ]-य+गक2जXय महQवपूण8
दु?:तु-त का मूwयांकन कर लेखापरGा क2 आयोजना क2, इसीCलए यह
?मुख लेखापरGा मद द गई है.
लेखाकारH क2 :वतं> फम8]वारा क2 गई आईएस
लेखापरGा क2 Iरपोट8 क2 समीGा.
हमार लेखापरGा जांचH क2 aपरेखा म6-ननCलZखत को
शाCमल Tकया गया:
•
बक के आईट -नयं>ण वातावरण और हमार
लेखापरGा के दौरान लेखापरGा क2 kिट से
संगत माने गए पIरवत8नH को समझना;
•
आईट ?णाCलयH ]वारा कैBचर Tकए गए ?मुख
लेनदेनH के वक8 tलो क2 समीGा क2 गई;
•
वQतीय Iरपोटiग से संगत ?णाल सृिजत Iरपोटr
के तका8धार सहत ?मुख, :वचाCलत और
मैXयुअल lयवसर चo -नयं>णH क2 चयन के
आधार पर जांच क2 गई;
•
चयन के आधार पर zयाज क2 गणना और
पIरप\वता तारखH क2 पुनग8णना क2 गई;
•
चयन के आधार पर मा:टस8 अपडेटंग, पIरणामी
Iरपोटr के साथ इनतेरफेस का पुनमू8wयांकन Tकया
गया;
•
चयन
के
आधार
पर
सीएलएमएएस,
टएएलएमएस, एपावर और वक8 tलो जैसी अXय
आईट ?णाCलयH के साथ सीएलएमएएस के
इंटरफेस क2 जांच क2 गई;
•
चयन के आधार पर कंBयूटर ज-नत Iरपोटr क2
हाथ से जांच क2 गई (कंBयूटर Cस:टम के सभी
पहलुओं से सQयापन).
वQतीय ववरणH से इतर सूचना और उस पर लेखापरGकH क2 Iरपोट8
5.
अXय सूचनाओं को तैयार करने का दा-यQव बक के ?बंधन और -नदेशक म{डल का है िजसम6 -नदेशक म{डल क2 Iरपोट8 और बक
क2 वा ष8क Iरपोट8 म6 शाCमल अXय ?कटन, वQतीय ववरण और उनपर लेखापरGकH क2 Iरपोट8 को छोड़कर, शाCमल ह (अXय सूचना).
अXय सूचना हम6 लेखापरGकH क2 इस Iरपोट8 क2 तारख के बाद उपलzध कराए जाने क2 आशा है. एकल आधार पर तैयार Tकए गए
वQतीय ववरणH पर हमारे अCभमत म6 अXय सूचना शाCमल नहं है और हम उसपर Tकसी भी ?कार का कोई आdवासन अथवा -नकष8
lय\त नहं करते.
एकल आधार पर तैयार Tकए गए वQतीय ववरणHक2 हमार लेखापरGा के संदभ8 म6 हमारा दा-यQव यह है Tक हम अXय सूचना को पढ़6
और ऐसा करते समय यह देख6 Tक अXय सूचना एकल आधार पर तैयार Tकए गए वQतीय ववरणHसे या लेखापरGा के दौरान हम6 ?ाBत
हुई जानकार से Tकसी महQवपूण8 मामले म6 असंगत तो नहं है या उसम6 अXयथा कोई महQवपूण8 दु?:तु-त तो नहं दखती. जब हम
अXय सूचना पढ़ते ह और इस -नकष8 पर पहुँचते ह Tक उसम6 कोई महQवपूण8 दु?:तु-त है तो हम से यह अपे^Gत है Tक हम एसए 720
‘अXय सूचना के संबंध म6 लेखापरGक के दा-यQव’ के अंतग8त यथापे^Gत अCभशासन के ?भाIरयH को इस वषय को सं?े षत कर6.
एकल आधार पर तैयार Tकए गए वQतीय ववरणH के Cलए ?बंधन का दा-यQव
6.
?बंधन का दा-यQव है Tक वह राय कृ ष और ामीण वकास बक)अ-तIर\त (सामाXय व-नयमावल, 1984 के अनुसार एकल
आधार पर इन वQतीय ववरणH को इस ?कार तैयार करे जो बक क2 वQतीय ि:थ-त, वQतीय -नपादन और नकद ?वाह का वा:त वक
और -नपG +च> ?:तुत करते हH.इस दा-यQव म6 बक क2 आि:तयH क2 सुरGा के Cलए और धोखाधड़ी एवं अXय अ-नयCमतताओं को
रोकने तथा उनका पता लगाने के Cलए पया8Bत लेखा अCभलेखH का रखरखाव; उ+चत लेखा नी-तयH का चयन और उXह6 लागू करना, उ+चत
और ववेकपूण8 -नण8य और आकलन करना तथा लेखा अCभलेखH क2 सटकता और पूण8ता सु-निdचत करने के Cलए ?भावी ढंग से काम
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
73
कर रहे पया8Bत ऐसे आंतIरक वQतीय -नयं>णH क2 aपरेखा तैयार करना, उनका काया8Xवयन और रखरखाव करना शाCमल ह िजनका
पIरचालन वQतीय ववरणH को इस ?कार तैयार करने और ?:तुत करने के Cलए अपे^Gत था Tक वे धोखाधड़ी या >ुट के कारण Tकसी
महQवपूण8 दु?:तु-त से मु\त वा:त वक और -नपG +च>ण करने वाले वQतीय ववरणH को तैयार करने और ?:तुत करने के Cलए संगत
लेखा अCभलेखH क2 पIरशु`ता और पूण8ता सु-निdचत कर सक6 .
एकल आधार पर वQतीय ववरण तैयार करते समय -नरंतर चलने वाल सं:था के aप म6 जार रखने क2 बक क2 Gमता का आकलन
करने, -नरंतर चलने वाल सं:था से संबं+धत मामलH म6 यथालागू ?कटन करने और ?बंधन ]वारा बक को पIरसमाBत करने या पIरचलनH
को बंद करने क2 मंशा रखने या ऐसा करने के अलावा और कोई lयावहाIरक वकwप न होने क2 ि:थ-तयH को छोड़कर लेखांकन को
-नरंतर आधार पर ?योग करते रहने के Cलए ?बंधन और -नदेशक म{डलिजमेदार ह.
बक क2 वQतीय Iरपोटiग ?Toया क2 देख-रेख के Cलए -नदेशक म{डल भी िजमेदार ह.
एकल आधार पर वQतीय ववरणH क2 लेखापरGा के Cलए लेखा परGक का दा-यQव
7.
हमारा उfेdय है इस बात का तका8धाIरत आdवासन ?ाBत करना Tक एकल आधार पर तैयार Tकए गए वQतीय ववरण सम तः
धोखाधड़ी अथवा >ुट के कारण होने वाले Tकसी महQवपूण8 दु?:तु-त से मु\त ह. अXय उfेdय है एक लेखा परGा Iरपोट8 जार करना
िजसम6 हमारा अCभमत शाCमल हो. तका8धाIरत आdवासन उ~च :तरय आdवासन है. लेTकन इस बात क2 गारंट नहं है Tक लेखांकन
मानदंडH के अनुसार संचाCलत लेखापरGा Tकसी व]यमान महQवपूण8 दु?:तु-त का पता हमेशा लगा ह लेगी. दु?:तु-तयाँ धोखाधड़ी
अथवा >ुट से उQपXन हो सकती ह और उXह6 महQवपूण8 तब माना जाता है जब वे एकल aप से या सम तः इन एकल आधार पर तैयार
Tकए गए ववरणH के आधार पर उपयोगकता8ओं ]वारा Cलए जाने वाले आ+थ8क -नण8यH को एक तक8 पूण8 सीमा तक ?भा वत कर सकती हH.
लेखांकन मानदंडH के अनुसार हमार लेखा परGा प`-तयां इस Iरपोट8 के अनुबंध 1 म6 द जा रह ह.
अXय मद6
8.
इन वQतीय ववरणH म6 ?धान काया8लय सहत 14 Gे>ीय काया8लयH और एक ?CशGण सं:थान क2 ववरZणयां शाCमल ह
िजनका हमने लेखा परGा के ?योजन से दौरा Tकया था. इन काया8लयH और ?CशGण क6 • का चयन बक के ?बंधन के परामश8 से Tकया
गया था और इनका ह:सा बक के अ+ मH म6 80.73%, जमाओं म6 99.98%, zयाज आय म6 82.90% और zयाज lयय म6 99.98% था.
बक के शेष काया8लयH अथा8त् 17 Gे>ीय काया8लयH दो ?CशGण क6 •H का हमने दौरानहं Tकया, Tकंतु ?धान काया8लय म6 उनक2 ववरZणयH
क2 समीGा क2 है.
9.
को वड-19 महामार का फैलाव रोकने के Cलए क6 • सरकार ]वारा लागू संपूण8 तालाबंद (लॉकडाउन)के कारण आलो~य वष8 क2
लेखा परGा को अं-तम aप देने क2 ?Toया ?बंधन ]वारा ƒडिजटल माjयम से ?े षत, और उस सीमा तक, सूचनाओं/ Iरकॉडr से उपलzध/
lयवहाय8 आंकड़H/ ववरणH के आधार परदूर:थ :थानH अथा8त् बक के मुOयालय से इतर अXय :थान से संचाCलत क2 गई.
अXय व+धक और व-नयामक अपेGाओं पर Iरपोट8
10.
तुलन प> और लाभ और हा-न लेखा राय कृ ष और ामीण वकास बक (अ-तIर\त) सामाXय व-नयमावल, 1984 के
अjयाय IV क2 अनुसूची ‘अ’ और अनुसूची ‘आ’ के अनुसार तैयार Tकए गए ह
राय कृ ष और ामीण वकास बक (अ-तIर\त) सामाXय व-नयमावल, 1984 क2 अपेGा के अनुसार हम Iरपोट8 करते ह Tक:
क. हमने अपनी सव[Qतम जानकार और वdवास के अनुसार वे सम:त सूचनाएं और :पटकरण मांगे ह और ?ाBत Tकए ह
जो हमार लेखापरGा के ?योजन से आवdयक थे.
ख. हमार लेखापरGा के दौरान हमारे सं†ान म6 जो लेनदेन आए ह वे बक क2 शि\तयH के भीतर है.
ग. हमारे अCभमत म6 इस Iरपोट8 म6 दए गए तुलन प>, लाभ और हा-न लेखा तथा नकद ?वाह ववरण लेखा बहयH और
हमारे ]वारा दौरा न Tकए गए Gे>ीय काया8लयH तथा ?CशGण केX•H से ?ाBत ववरZणयH के अनुaप ह.
घ. हमारे अCभमत म6 एकल आधार पर तैयार Tकए गए ये वQतीय ववरण लागू लेखा मानकH का अनुपालन करते ह.
कृते खीमजी कुंवरजी एंड कं. एलएलपी
(पूव8 खीमजी कुंवरजी एंड कं.)
सनद लेखाकार
फम8 क2 पंजीकरण सं. 105146 डzwयू/ डzwयू100621
हसमुख बी डेढ़या
साझेदार
:थान : मुंबई
सद:यता सं.: 033494
दनांक:22 मई 2020
आईसीएआई यूडीआईएन: 20033494एएएएईसी7877
74
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
:वतं> लेखापरGकH क2 Iरपोट8 का अनुबंध 1
(“एकल आधार पर तैयार Tकए गए वQतीय ववरणH क2 लेखा परGा के Cलए लेखा परGक के दा-यQव” शीष8क पैरा 7 म6 संदCभ8त)
लेखा मानकH के अनुसार, लेखापरGा के एक भाग के aप म6 हम पूर लेखापरGा के दौरान lयावसा-यक -नण8य Gमता का ?योग करते ह
और lयावसा-यक संदेहवाद बनाए रखते ह. साथ ह:
•
हम धोखाधड़ी अथवा >ुट के कारण वQतीय ववरणH क2 महQवपूण8 दु?:तु-त क2 जोZखमH क2 पहचान और आकलन करते ह,
उन जोZखमH के ?-तसाद म6 लेखापरGा काय8 प`-तयH क2 aपरेखा तैयार करते ह और उनका काया8Xवयन करते ह और महQवपूण8 मदH के
Cलए ऐसा लेखापरGा साeय ?ाBत करते ह जो अCभमत के Cलए आधार ?दान करने क2 kिट से पया8Bत और उपयु\त हो. धोखाधड़ी के
पIरणाम:वaप महQवपूण8 दु?:तु-त का पता न लगाने का जोZखम >ुट के पIरणाम:वaप होने वाले जोZखम से बड़ा होता है \यHTक
धोखाधड़ी म6 Cमलभगत, जालसाजी, गलत मंशा से उपेGा करना, गलत ?:तु-त आद शाCमल हो सकते ह या आंतIरक -नयं>णH क2
अवहेलना क2 गई हो सकती है.
•
हम लेखापरGा के Cलए संगत आंतIरक -नयं>ण क2 समझ ?ाBत करते ह. ऐसा व]यमान पIरि:थ-तयH के Cलए उ+चत
लेखापरGा ?Toयाओं क2 aपरेखा तैयार करने के Cलए Tकया जाता है न Tक बक के आंतIरक -नयं>ण क2 ?भावोQपादकता पर अपना मत
lय\त करने के Cलए.
•
हम बक के ?बंधन ]वारा उपयोग म6 लाई जा रह लेखांकन नी-तयH क2 उपयु\तता और लेखांकन अनुमानH तथा संबं+धत
?कटनH के औ+चQय का मूwयांकन करते ह.
•
हम लेखांकन के ‘-नरंतर चल रह सं:था’ आधार के ?बंधन ]वारा उपयोग क2 उपयु\तता पर -नकष8 -नकलते ह और ?ाBत
लेखापरGा साeय के आधार पर यह देखते ह Tक \या Tकसी ऐसी घटना या पIरि:थ-त से जुड़ी कोई महQवपूण8 अ-निdचतता व]यमान है
जो ‘-नरंतर चलने वाल सं:था’ के aप म6 बक क2 Gमता पर उwलेखनीय संदेह पैदा करती हH. अगर हमारा -नकष8 यह होता है Tक ऐसी
महQवपूण8 अ-निdचतता व]यमान है तो हमसे यह अपे^Gत होता है Tक हम अपनी लेखापरGा Iरपोट8 म6 वQतीय ववरणH म6 संबं+धत
?कटनH क2 ओर jयान आकृट कर6, अथवा यद ऐसे ?कटन अपया8Bत ह तो अपने अCभमत को आशो+धत कर6. हमारे -नकष8 हमार लेखा
परGा Iरपोट8 क2 तारख तक ?ाBत लेखा परGा साeय पर आधाIरत होते ह. तथा प भ वयगत घटनाएं या पIरि:थ-तयां बक के ‘-नरंतर
चलाने वाल सं:था’ नहं बने रहने का कारण बन सकती ह.
•
हम ?कटनH सहत वQतीय ववरणH क2 सम ?:तु-त, संरचना और उनम6 -नहत वषय-व:तुका मूwयांकन करते ह और देखते
ह Tक \या वQतीय ववरण अंत-न8हत लेनदेनH और घटनाओं को इस तरह अCभlय\त करते ह Tक -नपG ?:तु-त का उfेdय पूरा हो.
•
हम अCभशासन के ?भार lयि\तयH को, अXय बातH के साथ-साथ, लेखापरGा के दायरे और समय क2 योजना तथा उwलेखनीय
लेखापरGा -नकष8 सं?े षत करते ह िजनम6 आंतIरक -नयं>ण म6 उन महQवपूण8 कCमयH को शाCमल Tकया जाता है जो हमार लेखापरGा
के दौरान पहचान म6 आती ह. हम अCभशासन के ?भार lयि\तयH को ऐसा अCभकथन भी उपलzध कराते ह Tक हमने अपनी -नपGता
और हमार -नपGता को समु+चत aप से ?भा वत करने वाले माने जाने वाले सभी संबंधH तथा अXय वषयH को उXह6 सं?े षत करने के
संबंध म6, और जहां ?योजनीय हो वहां संबं+धत रGोपायH के बारे म6 सभी संगत नै-तक अपेGाओं का पालन Tकया है.
•
हम अCभशासन के ?भार lयि\तयH को सं?े षत मदH के आधार पर ऐसी मदH को -नधा8Iरत करते ह जो चालू अव+ध के वQतीय
ववरणH क2 लेखापरGा क2 kिट से सवा8+धक महQवपूण8 हH और इस कारण वे ?मुख लेखापरGा मद6 हH. हम इन मदH को अपनी
लेखापरGा Iरपोट8 म6 वZण8त करते ह जब तक Tक व+ध या व-नयम ]वारा उन मदH के बारे म6 साव8ज-नक ?कटन को -न ष` न Tकया
गया हो, या जब वरला-त वरल पIरि:थ-तयH म6 हम यह तय कर6 Tक हम6 अपनी Iरपोट8 म6 उस मद को सं?े षत नहं करना चाहए \यHTक
सं?े षत करने से साव8ज-नक हत को होने वाले संभा वत लाभ ऐसे स?ेषण के ?-तकूल पIरणामH क2 अपेGा कम हHगे.
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
75
31 माच8 2020 क2 ि:थ-त के अनुसार एकल आधार पर तैयार तुलन प>
(` करोड़)
oम सं.
-न+धयां और देयताएं
अनुसूची
31.03.2020 क2 ि:थ-त
के अनुसार
31.03.2019 क2 ि:थ-त
के अनुसार
1
पूंजी
14,080.00
12,580.00
(नाबाड8 अ+ध-नयम, 1981 क2 धारा 4 के
अंतग8त)
2
?ार^Gत -न+ध और अXय?ार^Gत -न+धयां
1
34,950.99
31,093.76
3
राय ामीण ऋण-न+धयां
2
16,090.00
16,086.00
4
उपहार, अनुदान, दान और उपकृ-तयां
3
6,020.77
5,701.47
5
सरकार योजनाएं
4
2,446.92
1,244.84
6
जमाराCश
5
2,36,463.08
2,24,146.66
7
बॉ{ड और ƒडब6चर
6
1,39,752.26
1,05,802.99
8
उधार
7
66,671.00
77,925.87
9
चालू देयताएं और ?ावधान
8
15,599.93
12,888.89
कुल
5,32,074.95
4,87,470.48
वदेशी मु•ा वायदा सं वदाएं (हेिजंग) काXा के
अनुसार
1,102.35
1,088.25
वदेशी मु•ा वायदा सं वदाएं (हेिजंग) काXा के
अनुसार
76
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
राय कृ ष और ामीण वकास बक
31 माच8 2020 क2 ि:थ-त के अनुसार एकल आधार पर तैयार तुलन प>
(` करोड़)
oम सं.
संपिQत और आि:तयां
अनुसूची
31.03.2020 क2 ि:थ-त
के अनुसार
31.03.2019 क2 ि:थ-त के
अनुसार
1
नकद और बक शेष
9
11,997.17
12,124.96
2
-नवेश
10
34,006.15
39,610.29
3
अ+ म
11
4,80,396.46
4,30,272.62
4
संपिQत, संयं> और उपकरण (अचल
आि:तयां)
12
530.48
505.88
5
अXय आि:तयां
13
5,144.69
4,956.73
कुल
5,32,074.95
4,87,470.48
वदेशी मु•ा वायदा सं वदाएं (हेिजंग) काXा
के अनुसार
1,102.35
1,088.25
?-तब`ता और आकि:मक देयताएं
17
महQवपूण8 लेखांकन नी-तयां और लेखा
टBपZणयां
18
उ\त संदCभ8त अनुसू+चयां लेखH का अCभXन अंग ह.
इसी तारख क2 हमार संलŒन Iरपोट8 के अनुसार
कृते खीमजी कुंवरजी एंड कं. एलएलपी
(पूव8 खीमजी कुंवरजी एंड कं.)
सनद लेखाकार
फम8 क2 पंजीकरण सं. 105146 डzwयू/ डzwयू100621
हसमुख देढ़या
एस.शंकरनारायणन
साझेदार (एफ़-033494)
मुOय महा?बंधक
लेखा वभाग
हष8 कुमार भनवाला
शाजी के वी
पीवीएस सूय8कुमार
अjयG
उप ?बंध -नदेशक
उप ?बंध -नदेशक
ए के पाढ़
मुOय महा ?बंधक एवं स+चव
मुंबई
दनांक: 22 मई 2020
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
77
राय कृ ष और ामीण वकास बक
31 माच8 2020 को समाBत वष8 के Cलए लाभ और हा-न लेखा
(` करोड़)
oम
सं.
आय
अनुसूची
31.03.2020 क2 ि:थ-त के
अनुसार
31.03.2019 क2 ि:थ-त
के अनुसार
1
ऋणH और अ+ मH पर zयाज
(अनुसूची 18 क2 टBपणी आ-7 देख6)
28,744.66
26,248.71
2
-नवेश पIरचलनH/ जमाराCशयH से आय
3,866.60
3,353.91
3
अXय आय
81.04
65.29
कुल "अ"
32,692.30
29,667.91
oम
सं.
lयय
अनुसूची
2019-20
2018-19
1
zयाज और वQतीय ?भार (अनुसूची 18 क2 टBपणी
आ-6 देख6)
14
23,782.98
22,198.72
2
:थापना और अXय lयय
15 A
2,170.87
1,892.56
3
संवध8न ग-त व+धयH पर lयय
15 B
69.44
61.41
4
?ावधान
16
1,399.93
522.28
5
मूwय •ास
34.76
33.59
कुल "आ"
27,457.98
24,708.56
6
कर-पूव8 लाभ (अ-आ)
5,234.32
4,959.35
7
?ावधान
क) आय कर के Cलए
1,330.00
1,604.00
ख) आ:थ+गत कर के Cलए (अनुसूची 18 क2
टBपणी आ-9 देख6)
45.09
-9.21
8
कर-पdचात् लाभ
3,859.23
3,364.56
महQवपूण8 लेखांकन नी-तयां और लेखा टBपZणयां
18
उ\त संदCभ8त अनुसू+चयां लेखH का अCभXन अंग ह.
78
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
राय कृ ष और ामीण वकास बक
लाभ और हा-न व-नयोजन लेखा
(` करोड़)
oम सं.
व-नयोजन/ आहरण
2019-20
2018-19
1
वष8 का लाभ अधोनीत
3,859.23
3,364.56
2
जोड़6:
लाभ और हा-न लेखा को नामे Tकए गए lयय के समG -न+धयH से
आहरण
a)
सहकाIरता वकास -न+ध
17.90
16.66
b)
अनुसंधान और वकास -न+ध
30.33
35.45
c)
उQपादक संगठन वकास -न+ध
2.61
1.69
d)
-नवेश उतार-चढ़ाव ?ार^Gत -न+ध
-
14.34
e)
ामीण आधारभूत संरचना संवध8न -न+ध
1.20
5.39
f)
कृ ष Gे> संवध8न -न+ध
17.95
21.32
g)
जलवायु पIरवत8न -न+ध
1.22
0.17
h)
ाय वकास -न+ध
28.56
16.19
3
व-नयोजन हेतु उपलzध लाभ
3,959.00
3,475.77
घटाएं : -ननCलZखत म6 अंतIरत Tकया गया*
क) आयकर अ+ध-नयम, 1961 क2 धारा 36(1) (viii) के अंतग8त
ख) वशेष ?ार^Gत -न+ध
850.00
800.00
ग) राय ामीण ऋण (दघा8व+ध पIरचालन) -न+ध
1.00
1.00
घ) राय ामीण ऋण (ि:थरकरण) -न+ध
1.00
1.00
ङ)
अनुसंधान और वकास -न+ध
30.33
35.45
च) -नवेश उतार-चढ़ाव ?ार^Gत -न+ध
42.50
61.85
छ) सहकाIरता वकास -न+ध
17.90
16.66
ज) उQपादक संगठन वकास -न+ध
102.61
1.69
झ) ामीण आधारभूत संरचना संवध8न -न+ध
26.20
10.39
ञ) कृ ष Gे> संवध8न -न+ध
17.95
21.32
ट)
ाय वकास -न+ध
28.56
46.19
ठ) जलवायु पIरवत8न -न+ध
1.22
5.16
ड)
उQ?ेरक -न+ध
10.00
-
ढ)
?ार^Gत -न+ध
2,829.73
2,475.06
कुल
3,959.00
3,475.77
* अनुसूची
1
देख6
महQवपूण8 लेखानाकन नी-तयH और लेखH पर टBपZणयH के Cलए अनुसूची
1 8 देख6.
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
79
इसी तारख क2 हमार संलŒन Iरपोट8 के अनुसार
कृते खीमजी कुंवरजी एंड कं. एलएलपी
(पूव8 खीमजी कुंवरजी एंड कं.)
सनद लेखाकार
फम8 क2 पंजीकरण सं. 105146 डzwयू/ डzwयू100621
हसमुख देढ़या
एस.शंकरनारायणन
साझेदार (एफ़-033494)
मुOय महा?बंधक
लेखा वभाग
हष8 कुमार भनवाला
शाजी के वी
पीवीएस सूय8कुमार
अjयG
उप ?बंध -नदेशक
उप ?बंध -नदेशक
ए के पाढ़
मुOय महा ?बंधक एवं स+चव
मुंबई
दनांक: 22 मई 2020
80
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
तुलन-प> क2 अनुसू+चयां
अनुसूची 1 -?ार^Gत -न+ध और अXय ?ार^Gत -न+धयां
(` करोड़)
oम सं
ववरण
01.04.2019को शेष
लाभ-हा-न
व-नयोजन से
अंतIरत
लाभ-हा-न
व-नयोजन को
अंतIरत
31.03.2020को शेष
1
?ार^Gत -न+ध
20,831.45
2,829.73
-
23,661.18
2
अनुसंधान और वकास -न+ध
50.00
30.33
30.33
50.00
3
?ार^Gत पूंजी
74.81
-
-
74.81
4
-नवेश उतार-चढ़ाव ?ार^Gत
-न+ध
1,197.50
42.50
-
1,240.00
5
सहकाIरता वकास -न+ध
60.00
17.90
17.90
60.00
6
आयकर अ+ध-नयम, 1961 क2
धारा 36(1)(viii) के अंतग8त
सृिजत और अनुर^Gत वशेष
?ार^Gत -न+ध
8,585.00
850.00
-
9,435.00
7
उQपादक संगठन वकास -न+ध
100.00
102.60
2.60
200.00
8
ामीण आधारभूत संरचना
संवध8न -न+ध
25.00
26.20
1.20
50.00
9
कृ ष Gे> संवध8न -न+ध
60.00
17.95
17.95
60.00
10
ाय वकास -न+ध
90.00
28.56
28.56
90.00
11
जलवायु पIरवत8न -न+ध
20.00
1.22
1.22
20.00
12
उQ?ेरक -न+ध
-
10.00
-
10.00
कुल
31,093.76
3,956.99
99.76
34,950.99
गत वष8
27,731.20
3,473.77
111.21
31,093.76
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
81
अनुसूची 2 - राय ामीण ऋण -न+धयां
(` करोड़)
oम
सं.
ववरण
01.04.2019को शेष
भारतीय Iरज़व8 बक
]वारा अंशदान
लाभ-हा-न व-नयोजन
से अंतIरत
31.03.2020
को शेष
1
राय ामीण ऋण (दघा8व+ध
पIरचालन)-न+ध
14,493.00
1.00
1.00
14,495.00
2
राय ामीण ऋण
(ि:थरकरण) -न+ध
1,593.00
1.00
1.00
1,595.00
कुल
16,086.00
2.00
2.00
16,090.00
गत वष8
16,082.00
2.00
2.00
16,086.00
अनुसूची
3
- उपहार, अनुदान, दान और उपकृ-तयां
(` करोड़)
oम
सं.
ववरण
01.04.2019
को शेष
वष8 के
दौरान
पIरवध8न
जमा Tकया
गया zयाज
वष8 के दौरान
lयय/ समायोजन
31.03.2020
को शेष
अ.
अंतरा8य एज6CसयH से ?ाBत अनुदान
1
आदवासी काय8oम हेतु केएफ़डबwयू-
नाबाड8 V -न+ध
0.49
1.28
0.01
1.17
0.61
2
केएफडzwयू – एनबी- यूपीएनआरएम -
सहब` उपाय
-
1.94
-
1.94
-
3
केएफडzwयू-एनबी-यूपीएनआरएम -
वQतीय अंशदान
0.15
-
-
-
0.15
4
केएफडzwयू-यूपीएनआरएम -न+ध
[अनुसूची 18 का आ-1 देख6]
-
-
-
-
-
5
केएफ़डबwयू जोZखम शमन -न+ध
इंडो जम8न वाटरशेड वकास काय8oम -
आं¢ ?देश
7.99
-
-
-
7.99
6
इंडो जम8न वाटरशेड वकास काय8oम -
गुजरात
0.62
-
0.02
-
0.64
7
इंडो जम8न वाटरशेड वकास काय8oम -
राज:थान
0.58
-
0.03
-0.43
1.04
8
जीआईजेड यूपीएनआरएम तकनीक2
सहयोग
0.24
-
0.02
-0.34
0.60
9
जलवायु पIरवत8न – (एएफ़बी)-
पIरयोजना -नमा8ण अनुदान
0.72
1.18
-
1.90
-
10
अंतरा8य एज6CसयH से ?ाBत अनुदान
11.41
9.62
0.51
7.18
14.36
82
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
11
जीआईजेड मृदा पIरयोजना
1.42
-
-
0.01
1.41
12
केएफ़डबwयू मृदा पIरयोजना
-
18.12
-
15.69
2.43
आ.
अXय -न+धयां
1
वाटरशेड वकास -न+ध (i)
1,301.62
96.99
82.94
97.46
1,384.09
2
वभेदक zयाज-न+ध - ( वदेशी मु•ा
जोZखम)
240.03
-
18.08
20.31
237.80
3
वभेदक zयाज -न+ध-(टएडबwयूए)
0.10
-
-
-
0.10
4
आदवासी वकास -न+ध
5.77
-
-
-
5.77
5
जनजा-त वकास -न+ध (ii0
1,183.96
96.99
97.22
116.26
1,261.91
6
वQतीय समावेशन -न+ध (iii)
2,368.46
323.29
154.22
272.58
2,573.39
7
वQतीय समावेशन -न+ध – ƒडिजटल
83.95
1.91
-
67.65
18.21
8
पीओडीएफ़-आईडी (iv)
173.48
129.32
9.09
59.88
252.01
9
राय बक – ि:वस वकास सहयोग
पIरयोजना
63.58
0.85
-
-
64.43
10
आरपीएफ़ और आरआईएफ़ –कृषीतर
Gे> संवध8न -न+ध
24.67
-
0.46
3.92
21.21
11
स6टर फॉर ?ोफेशनल ए\सील6स इन को
ऑपरेटlज – (सी-पेक)
2.52
-
0.23
-
2.74
12
एलटआईएफ - zयाज उतार-चढ़ाव
?ार^Gत -न+ध
26.77
-
1.07
-
27.84
13
जलवायु पIरवत8न के Cलए राय
अंगीकरण -न+धखाता
202.94
33.52
6.79
101.22
142.04
कुल
5,701.47
715.01
370.69
766.40
6,020.77
गत वष8
5,456.12
972.11
330.93
1,057.68
5,701.47
* अनुसूची 18 का आ-2 देख6
नाबाड8 उपयु8\त -न+धयH के Cलए भारतीय Iरज़व8 बक /भारत सरकार/अXय -नकायH क2 ओर से बकर /अCभरGक /Xयासी के aप म6
काय8 करता है और -न+धयH को संबं+धत योजनाओं के अंतग8त सं वतरण /उपयोग के Cलए इन सं:थाओं क2 ओर से उनके ]वारा Tकए
गए अंशदान क2 सीमा तक और अनु?यु\त अ+धशेषH पर उप+चत zयाज, जहां भी लागू हो, रखता है.
अदा Tकए गए आय-कर सहत:
(i)
` 24.41 करोड़
(ii)
` 24.41 करोड़
(iii)
` 81.37 करोड़
(iv)
` 32.55 करोड़
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
83
अनुसूची 4 – सरकार योजनाएं
(` करोड़)
oम
सं.
ववरण
01.04. 2019
को शेष
वष8 के
दौरान
पIरवध8न
जमा Tकया
गया zयाज
वष8 के
दौरान lयय/
समायोजन
31.03. 2020
को शेष
अ.
सरकार सिzसडी योजनाएं
1
शीतगृह पIरयोजनाओं के Cलए पूंजी -नवेश
सिzसडी – एनएचबी
0.56
0.00
0.00
-0.33
0.89
2
शीतगृह पIरयोजनाओं के Cलए पूंजी -नवेश
सिzसडी
–
टएम पूव[Qतर
0.08
0.00
0.00
0.00
0.08
3
लघु उ]योगH के ?ौ]यो+गक2 उXनयन हेतु
ऋण सहब` पूंजी सिzसडी
0.02
0.00
0.00
0.00
0.02
4
फसल उQपादन हेतु फाम8 जल ?बंधन
0.07
0.00
0.00
0.00
0.07
5
¤बहार भूगभ8 जल Cसंचाई योजना
)
बीआईजीडzwयूआईएस
(
78.92
0.00
0.00
-0.06
78.98
6
पशुधन वकास काय8oम
-
उQतर ?देश
0.03
0.00
0.00
0.00
0.03
7
पशुधन वकास काय8oम
-
¤बहार
0.07
0.00
0.01
0.00
0.08
8
राय जै वक खेती पIरयोजना
1.64
0.00
0.00
0.00
1.64
9
समिXवत वाटरशेड वकास काय8oम -
राय सम वकास योजना
4.29
0.00
0.00
0.00
4.29
10
डेयर और पोw उ]यम पूंजी -न+ध
14.28
0.00
0.00
13.14
1.14
11
पोw उ]यम पूंजी -न+ध
10.55
0.00
0.00
6.04
4.51
12
आईएसएएम
–
कृ ष वपणन आधारभूत
संरचना
81.93
55.98
0.00
87.95
49.95
13
आईएसएएम
–
संवध8न lययH के Cलए ?ाBत
अनुदान खाता
0.01
0.00
0.00
0.00
0.01
14
राय पशुधन Cमशन
–
पीवीसीएफ़ ईडीईजी
177.44
139.99
0.00
171.14
146.30
15
पोw ए:टेट क2 :थापना हेतु केX•य
?ायोिजत योजना
1.67
0.00
0.00
1.67
0.00
16
गरबी उXमूलन हेतु बहु
-
ग-त व+ध kिटकोण
– सुwतानपुर, उQतर ?देश
0.06
0.00
0.01
0.00
0.07
17
गरबी उXमूलन हेतु बहु
-
ग-त व+ध kिटकोण
-
बैफ
-
रायबरेल
-
उQतर ?देश
0.02
0.00
0.00
0.00
0.02
18
डेयर उ]यCमता वकास योजना
150.70
250.00
0.00
183.35
217.35
19
सौर Cमशन के Cलए सीएसएस
0.02
0.00
0.00
-0.01
0.03
84
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
20
सीएसएस
-
जेएनएनएसएम
–
सौर ?काश खाता
6.35
0.00
0.00
6.33
0.02
21
सीएसएस – सोलर फोटोवोwटेइक वाटर पं पंग
29.83
0.00
0.00
29.81
0.02
22
पूंजी सिzसडी योजना – कृ ष \ल-नक कृ ष
lयवसाय क6 •
3.43
16.72
0.00
13.03
7.12
23
सीएसएस – एमएनआरई लाइटंग योजना 2016
खाता
0.03
0.00
0.00
-0.05
0.08
24
कठोर च¥ानी Gे> म6 कृ¤>म भूगभ8 जल
पुनभ8रण
4.61
0.00
0.00
-0.01
4.62
आ.
अXय सरकार योजनाएं
1
कृ ष ऋण माफ2 और ऋण राहत योजना
)
एडीडzwयूडीआर
(
2008
2
महला :वयं सहायता समूह
)
एसएचजी
(
वकास -न+ध
285.17
0.05
0.00
0.57
284.65
3
?ो¦यूस -न+ध
51.27
0.00
0.00
6.52
44.75
4
23
गैर लाइस6सी िजमस बकH का पुन
``ार
61.55
0.00
0.00
26.68
34.87
5
zयाज सहायता
)
चीनी मीयाद ऋण
(
111.22
0.00
0.00
0.00
111.22
6
एएमआई
–
काय8शाला सहायता -न+ध
0.00
150.00
0.00
45.59
104.41
7
क~छ सूखा रोध पIरयोजना
0.17
0.00
0.00
0.13
0.04
8
दघा8व+ध सहकार ऋण संरचना के पुन``ार
के Cलए पैकेज
)
एलटसीसीएस
(
0.22
0.00
0.00
0.00
0.22
9
हथकरघा Gे> का पुन``ार, सुधार और
पुनसiरचना
20.00
0.00
0.00
0.00
20.00
10
सम हथकरघा पैकेज
6.36
0.00
0.00
-2.11
8.47
11
zयाज सहायता(एसएओ, एनआरएलएम,
एनडबwयूआर) $
0.23
0.00
0.00
0.00
0.23
कुल
142.04
7738.20
0.00
6559.51
1320.74
गत वष8
1244.84
8350.94
0.02
7148.89
2446.92
अXय सरकार योजनाएं
1423.33
6409.97
0.01
6588.47
1244.84
अनुसूची 18 का आ-2 देख6
नाबाड8 उपयु8\त -न+धयH के Cलए भारतीय Iरज़व8 बक/ भारत सरकार/ अXय -नकायH क2 ओर से बकर/ अCभरGक/ Xयासी के aप म6 काय8
करता है और -न+धयH को संबं+धत योजनाओं के अंतग8त सं वतरण/ उपयोग के Cलए इन सं:थाओं क2 ओर से उनके ]वारा Tकए गए
अंशदान क2 सीमा तक और अनु?यु\त अ+धशेषH पर उप+चत zयाज, जहां भी लागू हो, रखता है.
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
85
अनुसूची 5 –जमाराCशयां
(` करोड़)
oम सं.
ववरण
31.03.2020 को
31.03.2019 को
1
केX• सरकार
0.00
0.00
2
रा¨य सरकार6
0.00
0.00
3
अXय
चाय/रबड़/कॉफ2 जमाराCशयाँ
61.46
82.84
वाZण¨यबक) आरआईडीएफकेअंतग8तजमाराCशयां(
130442.23
119762.51
अwपाव+धसहकार ामीणऋण-न+ध
44786.94
45000.00
अwपाव+धGे ाबकऋणपुन व8Qत-न+ध
9952.65
10000.00
भंडारागारआधारभूतसंरचना-न+ध
5940.00
5971.00
दघा8व+ध ामीणऋण-न+ध
44929.80
43000.31
खा]य?सं:करणइकाइयH केCलए-न+ध
350.00
330.00
कुल
236463.08
224146.66
0.02
0.02
अनुसूची 6 -बॉ{ड और ƒडब6चर
(` करोड़)
oम सं.
ववरण
31.03.2020 को
31.03.2019 को
1
कर मु\तबॉ{ड
5000.00
5000.00
2
गैर-?ाथCमकता Gे> बॉ{ड
48628.30
39434.40
3
पूंजी अCभलाभ बॉ{ड
1.29
1.29
4
भ वय -नमा8ण बॉ{ड
405.47
421.10
5
पीएमएवाई-जीभारत सरकार के पूण8तः स व8:डबॉ{ड
28809.80
17998.80
6
बॉ{ड – एलटआईएफ
30010.50
23463.80
7
एलटआईएफ - भारत सरकार ]वारा पूण8तः स व8:ड बॉ{ड
14598.70
10785.40
8
एसबीएम (जी) - भारत सरकार ]वारा पूण8तः स व8:ड बॉ{ड
12298.20
8698.20
कुल
139752.26
105802.99
अनुसूची 7 – उधार
86
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
(` करोड़)
oम सं.
ववरण
31.03.2020 को
31.03.2019 को
(अ) भारत म6
1
क6 • सरकार
-
-
2
जेएनएन सोलर Cमशन
2.81
2.81
3
भारतीय Iरज़व8 बक
-
-
4
अXय:
(i) जमा ?माणप>
21,144.63
14,036.76
(ii) वाZणि¨यक प>
24,035.75
25,626.21
(iii) सीबीएलओ/ ¤>पGीय रेपो
6,224.70
6,049.40
(iv) मीयाद मु•ा उधार
7,210.51
4,067.10
(v) रेपो खाता
-
-
(vi) बकH से Cमयाद ऋण
7,000.00
26,999.94
(vii)वाZणि¨यक बकH से सु वधा
-
50.00
(आ) भारत से बाहर
(i) अंतरा8य सं:थाएं
1,052.60
1,093.65
कुल
66,671.00
77,925.87
अनुसूची 8 - चालू देयताएं और ?ावधान
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
87
(` करोड़)
oम सं.
ववरण
31.03.2020 को
31.03.2019 को
1
उप+चत zयाज/ ƒड:काउंट
7293.10
5835.75
2
व वध लेनदार [अनुसूची 18 क2 टBपणी आ-4 देख6]
1239.74
687.30
3
सिzसडी ?ार^Gत -न+ध (सह- वQतपोषण, शीतगृह,
सीएसएएमआई)
104.07
104.80
4
े~युट के Cलए ?ावधान (अनुसूची 18 क2 टBपणी आ-18
द6खे))
20.40
18.44
5
प6शन के Cलए ?ावधान (अनुसूची 18 क2 टBपणी आ-18
द6खे))
160.34
379.19
6
साधारण छु¥ी के नकदकरण हेतु ?ावधान (अनुसूची 18 क2
टBपणी आ-18 द6खे))
360.46
356.06
7
सेवा-नवृिQत उपरांत +चTकQसा लाभ हेतु ?ावधान (अनुसूची
18 क2 टBपणी आ-18 द6खे))
135.10
135.10
8
बॉ{डH पर दावा न Tकया गया zयाज
4.00
3.32
9
मीयाद जमा राCशयH पर दावा न Tकया गया zयाज
0.12
0.12
10
पIरप\व TकXतु दावा न क2 गई मीयाद जमाराCशयां
0.05
0.05
11
पIरप\व TकXतु दावा न Tकए गए बॉ{ड
39.14
144.20
12
बांड ?ीCमयम
88.29
62.16
13
ऋण स व8Cसंग ?ार^Gत -न+ध
0.00
1.75
14
?ावधान और आकि:मकताएं
क)
-नवेश मूwय•ास खाता - सरकार ?-तभू-तयां
0.00
14.34
ख)
सरकार ?-तभू-तयH का पIरशोधन – एचटएम
81.30
52.45
ग)
मानक आि:तयH के Cलए
1925.00
1729.00
घ)
अनज8क -नवेश
564.86
248.33
ङ)
काउंटरसाइि\लकल ?ो वज-नंग बफर
14.45
14.45
च)
अXय आि:तयH और ?ाBयH हेतु ?ावधान
4.45
8.51
छ)
आय कर हेतु ?ावधान [अ+ म कर छोड़कर]
3065.06
3093.57
ज)
अ:थायी ?ावधान
500.00
0.00
कुल
15,599.93
12,888.89
अनुसूची 9 -नकद और बक शेष
88
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
(` करोड़)
oम सं.
ववरण
31.03.2020 को
31.03.2019 को
1
हाथ म6 रोकड़
-
-
2
-ननCलZखत के पास शेष:
अ)
भारत म6 बकH म6
भारतीयIरज़व8बक
621.20
1,405.57
(ii)भारत म6 अXय बकH म6
चालूखातेम6
530.97
392.60
बकHम6जमा
10,845.00
9,225.00
माग8:थ?ेषण
-
528.59
सीबीएलओ/¤>पGीयरेपो
-
573.20
आ) भारत से बाहर
-
-
कुल
11,997.17
12,124.96
अनुसूची 10 – -नवेश
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
89
(` करोड़)
oम
सं.
ववरण
31.03.2020
को
31.03.2019 को
1
सरकार ?-तभू-तयां
क) क6 • सरकार और रा¨य सरकार क2 ?-तभू-तयां
23,248.25
15,501.08
[अंTकत मूwय` 22143,08,90,000 ( ` 14922,56,40,000 )]
[बाजार मूwय ` 237080873099 (` 15350,09,35,860)]
ख) ेजर ¤बल
-
664.35
[अंTकत मूwय`0.00 (`713,71,70,000)]
[बाजार मूwय`0.00(` 664,35,21,402.10 )]
2
अXय अनुमोदत?-तभू-तयां
-
-
3
-ननCलZखत म6 इि\वट शेयर :
(क)
कृ ष वQत -नगम Cल.
1.00
1.00
[1,000 (1,000) – ?Qयेक `10,000 के इि\वट शेयर]
(ख)
भारतीय लघु उ]योग वकास बक
966.28
966.28
[5,31,92,203 (5,31,92,203) - ?Qयेक`10 के इि\वट शेयर]
(ग)
भारतीय कृ ष बीमा कं. Cल..
60.00
60.00
[6,00,00,000 (6,00,00,000) - ?Qयेक`10 के इि\वट शेयर]
(घ)
मwट कमोƒडट ए\:चेज ऑफ इंƒडया Cल.
0.30
0.30
[3,77,758 (3,77,758) -?Qयेक`10 के इि\वट शेयर]
(ङ)
नेशनल कमोƒडट एंड डेIरवेटlस ए\सच6ज Cल.
16.88
16.88
[56,25,000 (56,25,000) -?Qयेक`10 के इि\वट शेयर]
(च)
यू-नवस8लकमोƒडट ए\:चेज Cल. [यूसीए\स]@
-
16.00
[0(1,60,00,000) -?Qयेक`10 केशेयर]
(छ)
सीएससी ई-गवनvस इंƒडया Cल इि\वट
9.75
9.75
[55,000 (55,000) - ?Qयेक`1000 केशेयर]
(ज)
भारतीय कृ ष कौशल पIरषद
0.00
0.00
[4,000 (4000) -?Qयेक`10 केशेयर]
(झ) नेशनल ई-गवनvस स व8सेज इंƒडया Cल [इि\वट]
1.50
1.50
[15,00,000 (15,00,000) -?Qयेक`10 केशेयर]
(ञ)
नेशनल ई-रेपोजीटर Cल.
10.53
10.53
[105,30,000 (0) -?Qयेक`10 केशेयर]
(ट)
अXयइि\वट-नवेश
47.30
48.44
[बाजार मूwय `.82,44,91,556(`76,35,07,111)]
4
ƒडब6चर और बॉ{ड
(i)
रासकृ ा व बकH के वशेष वकास ƒडब6चर (अनुसूची 18 का नोट आ-21 देख6)
1,118.34
1,738.61
(ii)
आ-अपIरवत8नीय ƒडब6चर
2,246.26
3,145.97
5
सहायक सं:थाओं और संयु\त उ]यमH म6 शेयरधाIरता
90
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
(क)
सहायक सं:थाओं म6 शेयरधाIरता
(i)
नाबाड8 Tफ़नािXशयल स व8सेज Cल, कना8टक
102.01
102.01
[10,20,06,300(10,20,06,300] - ?Qयेक`10 के इि\वट शेयर]
(ii)
नैबसमृ ` (ए ी – Tफ़नाXस [आं¢ ?देश] Cल.
133.73
59.82
[10,52,88,000 (5,26,44,000) - ?Qयेक`10 के इि\वट शेयर]
(iii)
नैबTकसान (ए ीकwचर डेवलपम6ट Tफ़नािXशयल [टएन] Cल)
168.36
85.03
[12,04,00,050 (7,16,66,700) - ?Qयेक`10 के इि\वट शेयर]
(iv)
नाबाड8 कंसwटंसी स व8सेज ?ा. Cल.
5.00
5.00
[50,00,000 (50,00,000) -?Qयेक`10 के इि\वट शेयर]
(v)
नैबव6चस8 Cल
5.00
5.00
[50,00,000 (0) -?Qयेक`10 के इि\वट शेयर]
नैबफाउंडेशन
[10,00,000 (0) -?Qयेक`10 के इि\वट शेयर]
(vi)
ƒडब6चर और बॉ{ड
1.00
-
रासकृ ा व बकH के वशेष वकास ƒडब6चर (अनुसूची 18 का नोट आ-21 देख6)
(ख)
संयु\त उ]यम
-
-
3
अXय
(a)
यूचुअल फंड
3,519.17
7,586.72
(b)
वाZणि¨यक प>
276.87
552.55
[अंTकत मूwय `300,00,00,000 (`600,00,00,000)]
(c)
जमाराCश ?माणप>
1,660.04
8,615.49
[अंTकत मूwय `1725,00,00,000 (`8950,00,00,000)]
(d)
उ]यम पूंजी -न+धयां/ एआईएफ़
222.10
192.07
(e)
ईओएल क2 ओर दशा8ए -नवेश [अनुसूची 18 का नोट आ-26.1.3 देख6]
186.48
225.91
कुल
34,006.15
39,610.29
अनुसूची 11 – अ+ म
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
91
(` करोड़)
oम सं.
ववरण
31.03.2020 को
31.03.2019 को
1
पुन व8Qत ऋण
(क)
उQपादन और वपणन ऋण
68,692.87
66,736.60
(ख)
उQपादन ऋण हेतु पIरवत8न ऋण
92.00
137.35
(ग)
अXय -नवेश ऋण
(i)
मjयाव+धऔरदघा8व+धपIरयोजनाऋण(अनुसूची 18 का नोट
आ-13 देख6)
1,65,979.87
1,50,670.42
(ii)
िजमस बकH को ?QयG पुन व8Qत
3,025.89
4,449.50
(iii)
जवाहरलाल नेहa राय सोलर Cमशन
-
0.03
2
?QयG ऋण
(क)
ामीण आधारभूत संरचना वकास -न+ध के अंतग8त ऋण
1,25,647.06
1,20,162.99
(ख)
भंडारागार आधारभूत संरचना -न+ध के अंतग8त ऋण
5,164.36
4,984.05
(ग)
दघा8व+ध गैर पIरयोजना ऋण
63.33
70.27
(घ)
नाबाड8 आधारभूत संरचना वकास सहायता (नीडा) के अंतग8त
ऋण
11,750.48
9,125.74
(ड.)
उQपादक संगठन वकास के Cलए ऋण
82.68
138.71
(च)
फेडरेशनH को ऋण सु वधा (सीएफएफ)
12,123.24
11,375.25
(छ)
खा]य ?सं:करण -न+ध के अंतग8त ऋण
278.80
276.24
(ज)
दघा8व+ध Cसंचाई -न+ध के अंतग8त ऋण
44,687.28
34,248.75
(झ)
पीएमएवाई-जी ऋण
28,819.23
18,008.23
(ञ)
:व~छ भारत Cमशन ामीण
12,298.20
8,698.20
(ट)
डीआईडीएफ़
1,009.69
432.00
(ठ)
जीसीएफ़ के अंतग8त ऋण
344.43
344.43
(ड)
अXय ऋण
(i)
सूeम वQत वकास इि\वट -न+ध काय8oम के अंतग8त ऋण
0.11
0.11
(ii)
वाटरशेड वकास -न+ध काय8oम के अंतग8त ऋण
20.64
26.56
(iii)
जनजा-त वकास -न+ध काय8oम के अंतग8त ऋण
0.97
2.97
(iv)
केएफडzwयू यूपीएनआरएम के अंतग8त ऋण
129.68
164.10
(v)
कृषीतर Gे> संवध8न ग-त व+ध काय8oम के अंतग8त ऋण
185.65
218.72
(vi)
कृ ष Gे> संवध8न ग-त व+ध काय8oम के अंतग8त ऋण
-
0.01
(vii)
सह- वQतपोषण ऋण
-
-
(viii)
नाबाड8 अ+ध-नयम क2 धारा 30 के अंतग8त ?QयG
-
1.37
कुल
4,80,396.46
4,30,272.62
अनुसूची 12 - (अचल आि:तयां)
92
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
(` करोड़)
oम सं.
ववरण
31.03.2020 को
31.03.2019 को
1
भूCम : :वाCमQववाल और प¥ाकृत (अनुसूची 18 क2 टBपणी आ-11
देख6)
अथ शेष
180.03
180.03
वष8 के दौरान वृ `/समायोजन
15.24
-
उप-जोड़
195.27
180.03
घटाएं : बेची गई / ब¥े खाते डाल गई आि:तयH क2 लागत
-
-
इ-त शेष (लागत पर)
195.27
180.03
घटाएं : लज ?ीCमयमH का पIरशोधन
59.05
57.19
बह मूwय
136.22
122.84
पIरसर (अनुसूची 18 क2 टBपणी आ-11 देख6)
2
अथ शेष
420.89
413.30
वष8 के दौरान वृ `/समायोजन
173.45
7.59
उप-जोड़
594.34
420.89
घटाएं : बेची/ ब¥े खाते डाल गई आि:तयH क2 लागत
15.11
-
इ-त शेष (लागत पर)
579.23
420.89
घटाएं : अब तक मूwय•ास
280.68
263.82
बह मूwय
298.55
157.07
3
फनªचर और Tफ\सचस8
अथ शेष
68.53
67.96
वष8 के दौरान वृ `/समायोजन
6.05
1.57
उप-जोड़
74.58
69.53
घटाएं : बेची गई / ब¥े खाते डाल गई आि:तयH क2 लागत
8.01
1.00
इ-त शेष (लागत पर)
66.57
68.53
घटाएं : अब तक मूwय•ास
60.83
62.12
बह मूwय
5.74
6.41
कंBयूटर इं:टॉलेशन और काया8लय उपकरण
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
93
4
अथ शेष
121.70
114.72
वष8 के दौरान वृ `/समायोजन
46.23
9.39
उप-जोड़
167.93
124.11
घटाएं : बेची गई / ब¥े खाते डाल गई आि:तयH क2 लागत
8.65
2.41
इ-त शेष (लागत पर)
159.28
121.70
घटाएं : अब तक मूwय•ास
113.68
104.63
बह मूwय
45.60
17.07
वाहन
5
अथ शेष
10.05
8.83
वष8 के दौरान वृ `/समायोजन
4.97
4.97
उप-जोड़
15.02
13.80
घटाएं : बेची गई / ब¥े खाते डाल गई आि:तयH क2 लागत
6.47
3.75
इ-त शेष (लागत पर)
8.55
10.05
घटाएं : अब तक मूwय•ास
4.38
3.92
बह मूwय
4.17
6.13
6
चल रहे पूंजीगत काय8
40.20
196.36
कुल
530.48
505.88
अनुसूची 13 -अXय आि:तयां
(` करोड़)
oम सं.
ववरण
31.03.2020 को
31.03.2019 को
1
उप+चत zयाज
3,579.53
3,520.26
2
?ाBय ƒड:काउंट
27.05
121.32
3
भू:वाCमयH के पास जमाराCश
0.97
1.03
4
सरकार वभागH और अXय सं:थाओं के पास
जमाराCश
37.06
36.63
5
:टाफ को आवास ऋण
135.42
141.03
6
:टाफ को अXय अ+ म
92.37
94.63
7
व वध अ+ म
44.81
79.63
8
आ:थ+गत कर आि:तयां (अनुसूची 18 क2
टBपणीआ-9 देख6)
158.46
203.55
9
भारत सरकार/ अंतरराय एज6CसयH से ?ाBय
(अनुसूची 18 क2 टBपणीआ-3देख6)
1,065.38
749.40
10
बॉ{ड के -नग8म पर ƒड:काउंट
3.64
9.25
कुल
5,144.69
4,956.73
94
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
अनुसूची 14-zयाज और वQतीय ?भार
(` करोड़)
oम सं.
ववरण
2019-20
2018-19
1
(क)
-ननCलZखत पर अदा Tकया गया zयाज
6,114.48
6,088.80
(ख)
आरआईडीएफ़ के अंतग8त जमा
1,885.81
2,029.83
(ग)
अwपाव+ध सहकार ामीण ऋण -न+ध (अनुसूची 18 क2
टBपणी आ-6 देख6)
418.83
435.96
(घ)
अwपाव+ध Gे ा बक ऋण पुन व8Qत -न+ध (अनुसूची 18 क2
टBपणी आ-6 देख6)
278.06
279.49
(ङ)
भंडारागार आधारभूत संरचना -न+ध
1,788.78
1,812.85
(च)
दघा8व+ध ामीण ऋण -न+ध
16.08
16.08
(छ)
खा]य ?सं:करण इकाइयH के Cलए -न+ध
3.44
6.77
(ज)
चाय/ कॉफ2/ रबड़ जमा
-
0.01
(झ)
सीबीएस जमा
214.30
253.76
(ञ)
मीयाद मु•ा उधार
8,420.70
6,127.43
(ट)
बॉ{ड (अनुसूची 18 क2 टBपणी आ-6 देख6)
611.90
826.19
(ठ)
कॉप[रेट ऋण
30.21
30.40
(ड)
अंतरराय एज6CसयH से उधार
-
0.05
(ढ)
अwपाव+ध जमा के समG उधार
1,688.88
2,785.01
(ण)
वाZणि¨यक पेपर पर ƒड:काउंट
1,518.23
563.72
(त)
जमा ?माणप> पर ƒड:काउंट
26.17
157.09
(थ)
रेपो zयाज lयय
347.46
330.93
2
-न+धयH पर अदा Tकया गया zयाज
342.52
373.18
3
सीबीएलओ/ टआरईपीएस पर ƒड:काउंट
38.57
41.62
4
बॉ{ड और ?-तभू-तयH पर ƒड:काउंट, «ोकरेज, कमीशन और
-नग8म पर lयय
38.56
39.55
कुल
23,782.98
22,198.72
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
95
अनुसूची 15 अ -:थापना और अXय lयय
(` करोड़)
oम सं.
ववरण
2019-20
2018-19
1
वेतन और भQते (अनुसूची 18 क2 टBपणी आ-8 देख6)
955.60
1,044.16
2
:टाफ अ+धव ष8ता -न+धयH म6 अंशदान/ उनके Cलए ?ावधान
797.01
432.72
3
अXय अनुलाभ और भQते
62.21
62.27
4
-नदेशकH और सCम-त के सद:यH क2 बैठकH से संबं+धत या>ा भQता और
अXय भQते
0.16
0.35
5
-नदेशकH और सCम-त के सद:यH का शुwक
0.08
0.09
6
Tकराया, दर6, बीमा, ¤बजल आद
35.30
35.21
7
या>ा lयय
38.88
41.59
8
मु•ण और लेखन साम ी
5.61
5.73
9
डाक, टेल ाम और टेलफोन
19.14
18.11
10
मरमत
44.00
50.02
11
लेखापरGकH क2 फ2स
0.28
0.31
12
व+धक ?भार
1.09
1.49
13
व वध lयय
125.15
103.07
14
व वध आि:तयH पर lयय
11.61
10.43
15
अjययन और ?CशGण पर lयय
74.75
87.01
कुल
2,170.87
1,892.56
अनुसूची 15 आ - संवध8न ग-त व+धयH पर lयय
(` करोड़)
oम सं.
ववरण
2019-20
2018-19
(i)
सहकाIरता वकास -न+ध
17.90
16.66
(ii)
सूeम वQत वकास और इि\वट -न+ध
-
-
(iii)
वाटरशेड वकास -न+ध
-
-
(iv)
कृ ष नवोXमेष और संवध8न -न+ध
-
-
(v)
उQपादक संगठन वकास -न+ध
2.60
1.69
(vi)
ामीण आधारभूत संरचना संव`8न -न+ध
1.20
5.39
(vii)
कृ ष Gे> अंतरण -न+ध
-
-
(viii)
कृ ष Gे> संवध8न -न+ध के अंतग8त lयय
17.96
21.32
(ix)
जलवायु पIरवत8न काय8oम के अंतग8त lयय
1.22
0.16
(x)
ाय वकास -न+ध
28.56
16.19
कुल
69.44
61.41
96
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
अनुसूची 16- ?ावधान
(` करोड़)
oम सं.
ववरण
2019-20
2018-19
-ननCलZखत के Cलए ?ावधान :
1
मानक आि:तयां
196.00
308.50
2 (क)
अनज8क आि:तयाँ
703.90
214.08
2 (ख)
अनज8क आि:तयाँ - :टाफ
0.03
-0.30
3
पुन:संर+चत खातH के zयाज घटक म6 छोड़ी गई राCश
-
-
4
अXय आि:तयाँ / ?ाBय
-
-
5
अ:थायी ?ावधान
500.00
-
कुल
1,399.93
522.28
अनुसूची17 - ?-तब`ताएं और आकि:मक देयताएं
(` करोड़)
oम सं.
ववरण
31.03.2020 को
31.03.2019 को
1
-नपादन के Cलए शेष पूंजीगत सं वदाओं के कारण
?-तब`ताएं
1.81
32.76
उप जोड़ “अ''
1.81
32.76
2
आकि:मक देयताएं
बक गारंट
25.57
25.03
(i)
बक के व`` दावे िजXह6 उधार नहं माना गया है
-
-
उप जोड़ ”आ''
25.57
25.03
कुल (अ + आ)
27.38
57.79
अनुसूची 18
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
97
31 माच8 2020 को समाBत वष8 के Cलए लेखा के भाग के aप म6 महQवपूण8 लेखा नी-तयां और टBपZणयां
अ.
महQवपूण8 लेखा नी-तयां
1.
लेखे तैयार करने का आधार:
लेखे ऐ-तहाCसक लागत परंपरा के आधार पर तैयार Tकए गए ह और इXह6 तैयार करने म6 राय कृ ष और ामीण वकास बक
अ+ध-नयम, 1981 और उसके व-नयमH म6 -नहत महQQवपूण8 पहलुओं; भारतीय सनद लेखाकार सं:थान (आईसीएआई) ]वारा जार
?यो¨य लेखा मानकH (एएस) और भारतीय Iरज़व8 बक ]वारा -नधा8Iरत व-नयामक मानदंडH का पालन Tकया गया है. उन मामलH
को छोड़कर जहां अXयथा उिwलZखत है, राय कृ ष और ामीण वकास बक (बक/ नाबाड8) ने -नरंतर लेखा नी-तयH का पालन
Tकया है और ये नी-तयां पछले वष8 म6 ?यु\त क2 गई नी-तयH से सुसंगत ह.
2.
अनुमानH काउ पयोग:
सामाXय तौर पर :वीकृत लेखा नी-तयH (जीएएपी) के अनुaप वQतीय ववरण तैयार करने के oम म6 यह अपे^Gत होता है Tक
?बंधन कई ऐसी बात6 मानकर चले और कई ऐसे अनुमान लगाए जो बक ]वारा Iरपोट8 क2 गई आि:तयH और देयताओं क2 राCश
तथा वQतीय ववरणH क2 -त+थ पर आकि:मक देयताओं के ?कटन और पIरचालनH के पIरणामH और कामकाज क2 ि:थ-त को
?भा वत करते ह. य]य प, ये अनुमान ?बंधन तं> क2 जानकार के आधार पर ह, वा:त वक -नकष8 इन अनुमानH से CभXन हो
सकते ह. ये CभXनताएं ऐसे -नकषr के पIरणाम के वष8 म6 सामने आती ह.
3.
राज:व -नधा8रण:
क)
नकद के आधार पर लेखा ब`, -ननCलZखत मदH को छोड़ कर आय और lयय को उपचय के आधार पर लेखाब` Tकया गया है:
i)
भारतीय Iरजव8 बक के माग8 -नद¯शH के अनुसार पहचानी गई अनज8क आि:तयH पर zयाज.
ii)
ऋण देयH क2 ?ािBत म6 वलंब या ऋण क2 शतr का अनुपालन न करने पर, ?भाIरत दंड zयाज के aप म6 आय.
iii)
वCभXन -न+धयH से दए गए ऋणH पर सेवा ?भार.
iv)
Tकसी एक lयय शीष8 के अंतग8त ?Qयेक लेखा इकाई ]वारा `. 10,000 से अन+धक lयय.
ख)
-नग8Cमत बॉ{डH और वाZणि¨यक प>H क2 ब¥ा राCश को बा{डH और वाZणि¨यक प>H क2 अव+ध के Cलए पIरशो+धत Tकया गया.
बॉ{डH के -नग8म से संबं+धत lययH को बॉ{डH के -नग8म वष8 का lयय माना गया है.
ग)
लाभांश ?ाBत होने का अ+धकार :था पत हो जाने पर -नवेश पर लाभांश को लेखे म6 Cलया गया है.
घ)
i)
उ]यम पूंजी -न+ध से आय को वसूल के आधार पर लेखे म6 Cलया गया.
ii)
िजन सिzसडी वाले मामलH म6 नाबाड8 पास °ू एज6सी के aप म6 काय8 करता है उनम6 सिzसडी के -नग8म क2 गणना भुगतान
आधार पर क2 जाती है जो संबं+धत योजनाओं के तहत -न+धयH क2 उपलzधता के अधीन है.
ङ)
अनज8क आि:तयH (एनपीए) क2 वसूल -ननCलZखत oम म6 व-नयोिजत क2 गई है:
i)
दंड zयाज
ii)
लागत और ?भार
iii)
अ-तदेय zयाज और zयाज
iv)
मूलधन
4.
संपिQत संय> और उपकरण (:थायी आि:तयां)
क.
अचल आि:तयH का मूwय, अ+ध हण क2 लागत म6 से सं+चत मूwय•ास और G-त के कारण होने वाल हा-न, यद कोई हो,
को घटाकर दशा8या गया है.
आि:तयH क2 लागत म6 उनके अ+ध हण और उXह6 :था पत करने से संबं+धत कर, शुwक, भाड़ा
और अXय ?ासं+गक lयय शाCमल ह .
व]यमान आि:तयH पर बाद म6 Tकए गए lयय को तभी पूंजीकृत Tकया गया है जब
व]यमान आि:तयH से भ वय म6 होने वाले लाभ उनके पूव8 म6 आकCलत -नपादन के :तर से अ+धक हो जाता है.
ख.
भूCम म6 :वाCमQव वाल और प¥ा वाल भूCम शाCमल है.
98
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
ग.
जहां अलग-अलग मूwय तQकाल उपलzध नहं है, वहाँ पIरसर म6 भूCम का मूwय शाCमल है
घ.
वQतीय वष8
2017
-
18
के दौरान पूण8 :वाCमQव वाल भूCम और प¥े वाल भूCम पर ि:थत पIरसर पर मू्ल् य•ास क2 नी-त का
संशोधन Tकया गया था और 30 वष8 जीवन अव+ध मान कर सीधी रेखा प`-त के आधार पर गणना क2 गई है.
ङ.
` .
1 लाख और इससे कम मूwय क2 अचल आि:तयH (आसानी से :थानांतरणीय इले\ा-नक आि:तयां जैसे लैपटॉप, मोबाइल
फोन इQयाद को छोड़कर (को उनके अ+ध हण वष8 म6 लाभ-हा-न लेखा म6 ?भाIरत Tकया गया है. क2मती, परंतु आसानी से
:थानांतरणीय इले\ा-नक आि:तयां जैसे लैपटॉप, मोबाइल फोन िजनक2 ?Qयेक क2 क2मत यद `.10,000 से अ+धक है;
उXह6 पूंजीकृत Tकया गया है. सभी सॉ±टवेयर िजनका मूwय `. 1 लाख और उससे कम है और िजXह6 अलग से खरदा गया
है, उXह6 लाभ और हा-न लेखा म6 Cलया गया है.
च.
अXय अचल आि:तयH पर सीधी रेखा प`-त के आधार पर ?बंधन ]वारा आि:तयH क2 अनुमा-नत उपयो+गता अव+ध के
आधार पर -ननCलZखत दरH से मूwय•ास ?भाIरत Tकया गया है.:
आि:तयH के ?कार
मूwय•ास क2 दर
फनªचर और Tफ\सचर
20%
कBयूटर और सॉ±टवेयर
33.33%
काया8लय उपकरण
20%
वाहन
20%
छ.
खरदने के वष8 म6 आि:त पूंजीकृत होने के महने से और आि:त के ¤बo2 करने के वष8 के महने तक मूwय•ास ?भाIरत
Tकया गया है.
ज.
चल रहे पूंजीगत कायr म6 पूंजीगत अ+ म भी शाCमल ह और इसे अचल आि:तयH म6 ?कट Tकया गया है.
5.
-नवेश
क.
भारतीय Iरजव8 बक के माग8 -नद¯शH के अनुसार -नवेशH को ''lयापार के Cलए धाIरत (एचएफट)'', ''¤बo2 के Cलए उपलzध
(एएफएस)'' और ''पIरप\वता के Cलए धाIरत (एचएमट)'' ²ेZणयH (यहां से आगे ''²ेZणयां'' कहा गया है) म6 वगªकृत Tकया
गया है.
ख.
जो ?-तभू-तयां मुOयत: oय क2 तारख से 90 दनH के भीतर Tफर से बेचे जाने के Cलए धाIरत ह उXह6 ''एचएफट'' ²ेणी म6
वगªकृत Tकया गया है. िजन -नवेशH को बक पIरप\वता तक रखना चाहता है उXह6 ''एचटएम'' ²ेणी म6 वगªकृत Tकया गया
है. िजन ?-तभू-तयH को इन दोनH म6 से Tकसी ²ेणी म6 वगªकृत नहं Tकया जाना है उXह6 ''एएफएस'' ²ेणी म6 वगªकृत Tकया
गया है.
ग.
जहाँ लागत अंTकत मूwय के समान या कम है वहाँ पIरप\वता तक धाIरत ²ेणी के अंतग8त वगªकृत -नवेशH को अ+ध हण
क2 लागत पर रखा गया है वहाँ यद लागत, अंTकत मूwय से अ+धक है तो ?ीCमयम को पIरप\वता के Cलए शेष अव+ध के
Cलए पIरशो+धत Tकया गया है. ''एचटएम'' ²ेणी के अंतग8त, अ:थायी -नवेशH को छोड़कर सहायक सं:थाओं और संयु\त
उ]यमH म6 Tकए गए -नवेश के मूwय म6 कमी होने के संबंध म6 यथावdयक ?ावधान Tकया गया है. यद ऐसे -नवेशH के मूwय
म6 कोई कमी आती है/पIरशोधन हुआ है तो इसके Cलए ?ावधानH को चालू देयताओं और ?ावधानH के तहत शाCमल Tकया
गया है.
घ.
''एचटएम'' के तहत वगªकृत -नवेशH के मोचन पर ?ाBत लाभH को लाभ और हा-न लेखा म6 दशा8या गया है.
ङ.
''एएफएस'' के अंतग8त -नवेशH को अZखल भारतीय -नधा8Iरत आय मु•ा बाजार और lयुQपXन संघ (एफआईएमएमडीए) और
फाइनCशयल ब6च मा\स8 इंƒडया ?ा.Cल. ]वारा घो षत दर पर ि:oप-वार बाजार दर के अनुसार समायोिजत Tकया गया है. यद
कोई -नवल मूwय•ास है, तो ''एएफएस'' के तहत वगªकृत ²ेणी म6 -नवेश के Cलए ?ावधान Tकया गया है और मूwय वृ ` को
अनदेखा Tकया गया है. अलग अलग ि:oप के अंTकत मूwय म6 पुनमू8wयांकन के बाद कोई पIरवत8न नहं Tकया गया है.
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
99
च.
''एचएफट'' के अंतग8त -नवेशH को अZखल भारतीय -नधा8Iरत आय मु•ा बाज़ार और lयुQपXन संघ (एफआईएमएमडीए (और
फाइनCशयल ब6च मा\स8 इंƒडया ?ा .Cल. ]वारा घो षत दर पर ि:oप-वार बाजार बाजार दर के अनुसार समायोिजत Tकया गया
है. मूwय•ास/मूwय वृ ` को “एचएफट'' ²ेणी के -नवेशH म6 माXय Tकया गया है. अलग अलग ि:oप के अंTकत मूwय म6
पुनमू8wयांकन के बाद पIरवत8न Tकया गया है.
छ.
सहायक सं:थाओं/संयु\त उ]यमH और सहयोगी सं:थाओं म6 Tकए गए -नवेशH को पIरप\वता तक धाIरत के aप म6 वगªकृत
Tकया गया है.
ज.
ेजर ¤बलH, वाZणि¨यक प>H और जमा राCश ?माणप>H का मूwयांकन धारण लागत पर Tकया गया है.
झ.
िजन कंप-नयH म6 -नवेश Tकया गया है यद उन कंप-नयH के नवीनतम लेखा पर^Gत खाते उपलzध ह तो कोटन Tकए गए
शेयरH का मूwयांकन भारतीय Iरजव8 बक के दशा -नद¯श के अनुसार `. 1/- ?-त कंपनी क2 दर से Tकया गया है.
ञ.
असूचीब` इि\वटयH सहत -नवेशH के संबंध म6 अ+ध हण के समय अदा क2 गई «ोकरेज, कमीशन आद क2 राCश को
राज:व के अंतग8त ?भाIरत Tकया गया है.
ट.
शेयर बाजार म6 खरदे/बेचे गए शेयरH के अ+ध हण/¤बo2 पर अदा क2 गई «ोकरेज क2 राCश को पूंजीकृत Tकया गया है.
ठ.
ऋण -नवेश पर खंƒडत अव+ध के Cलए अदा Tकये गये/?ाBत zयाज को zयाज lयय/आय माना गया है और लागत/¤बo2
?-तफल शाCमल नहं Tकया गया है.
ड.
वCभXन ²ेZणयH के बीच ?-तभू-त के अंतरण को, अंतरण क2 तारख को अ+ध हण लागत/बह मूwय/बाज़ार मूwय म6 से जो
भी कम हो, उसको हसाब म6 Cलया गया है और अंतरण के बाद यद कोई मूwय•ास है तो उसके Cलए पूण8 ?ावधान Tकया
गया है.
ढ.
सरकार ?-तभू-तयH के पुनमू8wयांकन पर पIरशोधन/लाभ/हा-न को लाभ-हा-न खाते म6 ?भाIरत Tकया गया है.
ण.
-नवेशH के लेखांकन के Cलए भाIरत औसत लागत प`-त का पालन Tकया गया है.
उ]यम पूंजी -न+धयH म6 -नवेश को संबं+धत -न+ध ]वारा अपनाई गई लेखांकन नी-त के अनुसार लेखब` Tकया गया है.
6.
अ+ म और उनके Cलए ?ावधान
क.
अ+ मH का वगªकरण भारतीय Iरजव8 बक के माग8 -नद¯शH के अनुसार Tकया गया है. आव+धक समीGा के आधार पर और
भारतीय Iरजव8 बक ]वारा ?ावधानन के Cलए -नधा8Iरत मानदंडH के अनुaप पहचाने गए अ+ मH के संबंध म6 मानक आि:तयH
और अनज8क आि:तयH के Cलए ?ावधान Tकया गया है.
ख.
अ+ मH क2 पुन:संरचना/पुन:अनुसूचीकरण के मामले म6, पुन:संरचना/पुन:अनुसूचीकरण के समय, मूल करार के अनुसार भ वय
का मूलधन और zयाज के वत8मान मूwय तथा संशो+धत करार के अनुसार भ वय के मूलधन और zयाज के वत8मान मूwय के
बीच के अंतर के Cलए ?ावधान Tकया गया है.
ग.
अ+ मH को अनज8क अ+ मH के समG Tकए गए ?ावधानH को घटाकर दखाया गया है.
घ.
-न+धयH से मंजूर Tकए गए ऋणH के संदभ8 म6 अनज8क ऋणH के Cलए ?ावधानH को लाभ-हा-न लेखा म6 ?भाIरत Tकया गया है.
7.
वदेशी मु•ा लेन-देन
इिX:ट³यूट ऑफ चाट8ड8 एकाउXटेX³स ऑफ इंƒडया ]वारा वदेशी व-नमय दरH म6 पIरवत8न के ?भाव के संबंध म6 जार लेखा मानक
(एएस-11) के अनुसार वदेशी मु•ा लेन-देनH का लेखांकन काय8 -ननानुसार Tकया गया है:
क.
वदेशी मु•ा क2 आि:तयH और देयताओं का Iरपोटiग क2 -त+थ/ वष8 के अंत म6 भारतीय Iरजव8 बक ]वारा अ+धसू+चत
व-नमय दरH पर पुन:मूwयांकन Tकया गया है . वदेशी मु•ा उधार के हेज Tकए गए भाग को कांै\टेड मूwय पर उिwलZखत
Tकया गया है और वष8 क2 समािBत पर हेज Tकए गए उधार क2 देयता को तुलन प> म6 कHा मद )तुलन प> से इतर मद (
के aप म6 दशा8या गया है.
ख.
आय और lयय मदH को लेन-देन क2 तारख को लागू व-नमय दरH के हसाब से पIरव-त8त कर दया गया है.
100
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
8.
वदेशी व-नमय सं वदाओं के Cलए लेखांकन
क.
वदेशी मु•ा व-नमय सं वदाएं वदेशी मु•ा उधारH क2 चुकौती को हेज करने के Cलए क2 जाती ह.
ख.
हेज Tकए गए वदेशी मु•ा उधारH का उwलेख सं वदागत दर पर Tकया गया है.
ग.
हेज न क2 गई वदेशी मु•ा व-नमय सं वदाओं का वष8 के अंत म6 एफईडीएआई/ एफ़बीआईएल ]वारा अ+धसू+चत व-नमय
दरH पर पुन:मूwयांकन Tकया गया है. पुन: मूwयांकन के पIरणाम:वaप अCभलाभ/ घाटे को लाभ और हा-न लेखा म6 `. वायदा
व-नमय सं वदा लेखा के पुन:मूwयांकन पर ?ाBत अCभलाभ/ घाटा' शीष8 के अंतग8त माXय Tकया गया है. ?ीCमयम/ ƒड:काउंट
को पूर अव+ध के Cलए हसाब म6 Cलया गया है.
घ.
वदेशी मु•ा व-नमय सं वदाओं के -नरसन और नवीकरण पर लाभ/ घाटे को ‘ वदेशी मु•ा ऋण खाते म6 लाभ/हा-न’ शीष8 के
अंतग8त वदेशी मु•ा से लाभ और हा-न लेखा म6 Cलया जाता है.
9.
कम8चार लाभ
भारतीय Iरजव8 बक से :थानांतIरत सभी काCम8क बक के कम8चार माने जाते ह और तदनुaप कम8चार लाभ के ?ावधान Tकये जाते
ह. ?Qयेक तुलन -प> क2 तारख को यथा आवdयक बीमांTकक2य मूwयांकन Tकया गया है.
क.
अwपाव+ध कम8चार लाभ:
कम8चाIरयH हेतु अwपाव+ध लाभ, िजनका भुगतान कम8चाIरयH ]वारा द गई सेवाओं के बदले म6 अपे^Gत है, क2 अब¥ाकृत राCश उसी
अव+ध के Cलए मानी गई ह िजस अव+ध म6 कम8चार ने सेवाएं ?दान क2 ह.
ख.
सेवा -नवृिQत पdचात लाभ:
i.
-नयत अंशदान योजना
उन सभी पा> कम8चाIरयH के Cलए िजXहHने 31 दसबर 2011 को या इससे पहले बक म6 काय8भार हण Tकया है,
बक म6 भ वय -न+ध योजना है. इस योजना का ?बंधन भारतीय Iरजव8 बक करता है. अंशदान को उपचय के आधार
पर माXय Tकया गया है.
बक ने उन सभी अ+धकाIरयH/ कम8चाIरयH के Cलए नई प6शन योजना (एनपीएस) आरंभ क2 है जो 01 जनवर 2012
को या उसके बाद बक क2 सेवाओं म6 आए ह. बक ने एक -नयत अंशदान योजना `. एनपीएस - काप[रेट से\टर
मॉडल' को अपनाया है जो Tक प6शन -न+ध व-नयामक व वकास ?ा+धकरण (पीएफआरडीए) ]वारा तैयार क2 गई है.
-न+ध म6 अंशदान उपचय आधार पर Tकया जाता है.
ii.
-नयत लाभ योजना
क.
सभी पा> कम8चाIरयH के मामले म6 अनुमा-नत इकाई ऋण प`-त के आधार पर ?Qयेक वQतीय वष8 क2 समािBत
पर बीमांTकक2य मूwयांकन के आधार पर े~युट के Cलए ?ावधान Tकया गया है. योजना का -नधीयन बक
]वारा Tकया जाता है और इसका ?बंधन एक अलग Xयास ]वारा Tकया जाता है. बीमांTकक2य लाभ अथवा हा-न
को लाभ और हा-न लेखा म6 उपचय आधार पर दशा8या गया है.
ख.
31 दसबर 2011 को या उससे पहले बक म6 काय8 हण करने वाले सभी पा> कम8चाIरयH के प6शन के Cलए
?ावधान बीमांTकक2य मूwयांकन के आधार पर Tकया गया है. इस योजना के Cलए बक -न+ध ?दान करता है
और इसका ?बंध एक अलग Xयास ]वारा Tकया जाता है.
iii.
अXय दघा8व+ध लाभ
बक के सभी पा> कम8चार G-तपू-त8 यु\त अनुपि:थ-तयH के Cलए अ+धकृत ह. बक के सभी पा> कम8चार सेवा-नवृिQत
पdचात् +चTकQसा लाभH के Cलए भी पा> ह. अXय दघा8व+ध लाभH क2 लागत का -नधा8रण ?Qयेक तुलन प> क2
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
101
तारख पर अनुमा-नत इकाई ऋण प`-त का ?योग करके बीमांTकक2य मूwयांकन के आधार पर Tकया गया है.
बीमांTकक2य अCभलाभ या घाटे को लाभ और हा-न लेखा म6 उपचय के आधार पर दशा8या गया है.
10.
आय पर कर
क)
चालू अव+ध के Cलए आय पर कर का -नधा8रण आयकर अ+ध-नयम, 1961 के उपबंधH के अनुaप पIरगZणत कर योŒय आय
और कर जमाओं और -नधा8रणH/ अपीलH के संभा वत पIरणाम के आधार पर Tकया गया है.
ख)
आ:थ+गत कर क2 पहचान समयजXय अंतर यानी वष8 के Cलए कर-योŒय आय और लेखागत आय के बीच के अंतर के
आधार पर क2 गई है और कर क2 दरH और तुलनप> क2 तारख क2 ि:थ-त के अनुसार अ+ध-नयCमत कानूनH या :थानापXन
aप से अ+ध-नयCमत कानूनH का उपयोग करते हुए उनक2 राCश -नधा8Iरत क2 गई है.
ग)
अनवशो षत मूwय•ास/ lयवसायगत हा-नयH से संबं+धत आ:थ+गत आि:तयH क2 पहचान कर उXह6 उस सीमा तक आगे ले
जाया गया है, जहां लगभग यह -निdचत हो जाए Tक भ वय म6 पया8Bत कर-योŒय आय उपलzध होगी िजसके समG ऐसी
आ:थ+गत कर आि:तयH क2 वसूल क2 जा सकेगी.
घ)
-न+धयH से अिज8त कर योŒय आय पर भुगतान/ ?ावधान Tकए गए करH को संबं+धत -न+धयH के lयय के aप म6 लेखH म6
गणना क2 गई है.
11.
खंड Iरपोटiग
क)
खंड राज:व म6, खंड से सीधे संबं+धत/खंड को आबंटन योŒय zयाज और अXय आय शाCमल ह.
ख)
जो आय संपूण8 बक से संबं+धत है और िजसे Tकसी खंड को आबंटत नहं Tकया जा सकता उसे “अXय आबंटत न क2 जा
सकने योŒय बक आय” म6 शाCमल Tकया गया है.
ग)
जो lयय Tकसी खंड से सीधे संबं+धत/खंड को आबंटन-योŒय ह उनको खंड का पIरणाम -नधा8Iरत करने के Cलए हसाब म6
Cलया गया है. ऐसे lयय िजनका संबंध संपूण8 बक से है और िजXह6 Tकसी खंड को आबंटत नहं Tकया जा सकता उनको
“अXय आबंटत न Tकए जा सकने योŒय lयय” म6 शाCमल Tकया गया है.
घ)
खंड आि:तयH और देयताओं म6 संबं+धत खंड से सीधे जुड़ी आि:तयां और देयताएं शाCमल ह. आबंटत न क2 जा सकने योŒय
आि:तयH और देयताओं म6 संपूण8 बक से संबं+धत Tकसी खंड को आबंटत नहं क2 जा सकने वाल आि:तयां और देयताएं
शाCमल ह.
12. आि:तयH क2 G-त :तता
क)
?Qयेक तुलन-प> क2 तारख कोआि:तयH क2 अंTकत राCश क2 जांच G-त :तता के Cलए क2 जाती है ताTक यह -नधा8रण
Tकया जा सके Tक:
i)
यद G-त :तताजXय कोई हा-न हुई हो तो, उसके Cलए आवdयक ?ावधान; अथवा
ii)
पछल अव+ध म6 माXय क2 गई G-त :तताजXय हा-न, यद कोई हो, का ?Qयावत8न
ख)
G-त :तताजXय हा-न तब मानी गई है जब Tकसी आि:त क2 धाIरता राCश उससे वसूल योŒय राCश से अ+धक हो.
13.
?ावधान, आकि:मक देयताएं और आकि:मक आि:तयां
13.1 ?ावधानH के Cलए केवल उXहं देयताओं को माXय Tकया गया है िजनका आकलन वा:त वक अनुमानH का ?योग करते हुए
Tकया जा सके यद:
क)
Tकसी पछल घटना के पIरणाम:वaप बक का कोई वत8मान दा-यQव है.
ख)
दा-यQवH के -नपटान हेतु संसाधनH के बह8गमन क2 संभावना है; और
ग)
देयता क2 राCश का वdवसनीय अनुमान लगाया जा सकता है.
13.2 आकि:मक देयता को -नन मामलH म6 ?कट Tकया गया है:
क)
पछल घटनाओं से उQपXन वत8मान दा-यQव, जब इसक2 संभावना नहं हो Tक दा-यQव को पूरा करने के Cलए संसाधनH
के बह8गमन क2 आवdयकता पड़ेगी.
ख)
कोई वत8मान दा-यQव, जब वा:त वक अनुमान संभव नहं हो, और
पछल घटनाओं से उQपXन वत8मान दा-यQव जहां संसाधनH के बह8गमन क2 संभावना न के बराबर हो.
102
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
13.3 आकि:मक आि:तयH को न तो माXय Tकया गया है और नह उXह6 ?कट Tकया गया है.
13.4 ?ावधानH, आकि:मक देयताओं और आकि:मक आि:तयH क2 ?Qयेक तुलन -प> क2 -त+थ पर समीGा क2 जाती है.
14.
नकद और नकद समतुwय
(क) नकद ?वाह ववरZणयH के ?योजन के Cलए नकद और नकद समतुwयH म6 बकH म6 नकद, हाथ म6 नकद, बकH क2 मांग
जमा राCशयां तथा अXय अwपाव+ध -नवेश शाCमल ह िजनक2 मूल पIरप\वता अव+ध तीन माह या उससे कम है.
(ख) अ?QयG प`-त का उपयोग करते हुए नकद ?वाह ववरण क2 Iरपोटiग क2 जाती है. उपलzध सूचना के आधार पर
पIरचालन, वQतपोषण और -नवेश ग-त व+ध से नकद ?वाह को अलग-अलग Tकया जाता है.
15. पूव8 अव+ध क2 आय/ lयय मद6
पूव8 अव+ध ?कृ-त क2 आय/ lयय मद6 उस समय अलग से ?कट क2 गई ह जब एकल पूव8 अव+ध आय/ lयय सकल आय 0.5% से
¨यादा हो.
16. भारतीय लेखा मानकH का काया8Xवयन (भारतीय लेखा मानक)
एमसीए ]वारा दनांक 18 जनवर 2016 को जार ?ेस व†िBत सं. 11/10/2009 सीएल-वी के अनुसार बकH को 01 अ?ैल 2018
से ?ारंभ होने वाल लेखा अव+ध और आगे के Cलए भारतीय लेखा मानकH पर आधाIरत वQतीय ववरण तैयार करना अपे^Gत है
िजXह6 31 माच8 2018 को समाBत और उसके बाद क2 अव+ध के Cलए तुलनाQमक होना है. भारतीय Iरज़व8 ]वारा अZखल भारतीय
वQतीय सं:थाओं के Cलए भारतीय लेखा मानकH का काया8Xवयन अगल संसूचना तक :थ+गत कर दया गया है.
17
को वड-19 का ?भाव
क)
देश-lयापी लॉकडाउन के पIरणाम:वaप भारत के साथ-साथ पूरे वdव म6 को वड -19 के ?कोप के कारण देश क2 आ+थ8क
ग-त व+ध पर बहुत बुरा ?भाव पड़ा है. इससे कई कारोबारH वशेषकर बTकंग और वQतीय सेवा Gे>H म6 अवरोध उQपXन हुआ
है और साथ-ह-साथ कृ ष Gे> म6 भी कई चुनौ-तयाँ उभरकर सामने आई ह. कृ ष Gे> म6 ये चुनौ-तयाँ देश म6 रवी मौसम के
चरम पर पहुँचने और फसल कटाई अथवा उनक2 पIरप\वता अव+ध के दौरान अ+धक बढ़ गई थीं. यह वह समय होता है
जब नाCमत सरकार एज6CसयH ]वारा -निdचत ?ापण पIरचालन के Cलए खेती क2 उपज मंƒडयH (माक¯ ट याड8) तक पहुँचती है.
ख)
बक ?बंधन नेआंतIरक और बा´य -न विटयH पर वचार करते हुए और वQतीय Iरपोटiग नंबरH पर इसक2 ? विट सु-निdचत
करने के Cलए को वड 19 के ?भाव का आकलन Tकया, यह आकलन आगे क2 अव+ध म6 उभरते वकास के आकलन पर
आधाIरत है.
ग)
चूंTक, बTकंग और वQतीय सेवाओं को आवdयक सेवाओं के aप म6 वगªकृत Tकया गया है, इसCलए लॉकडाउन अव+ध के
दौरान भी अ+धकांश :टाफ-सद:यH को घर पर रहकर ऑनलाइन/ ƒडिजटल माjयम से काम करने क2 अनुम-त द गई. इसके
Cलए नी-तगत मामल6, ऋण सं वतरण, अ+धशेष राCश का -नवेश और अXय संबिXधत पIरचालनH से संबं+धत बक क2 नेमी
ग-त व+धयH को सुचा` aप से सपXन Tकया गया. अQयावdयक कायr को पूरा करने के Cलए रोटेशन के आधार पर कुछ
सीCमत :टाफ-सद:यH को काया8लय बुलाया जाता है.
घ)
वत8मान म6 उपलzध सूचना के आधार पर, बक के ?बंधन क2 राय म6, Iरपोट8 Tकए गए आंकड़H म6 को वड-19 के कारण बहुत
अ+धक G-त नहं होगी.
आ. लेखH के भाग के aप म6 टBपZणयां
1.
oैƒडएX:टाwट फ़ुर वडे`tबाउ
– जम8न वकास बक (केएफ़डबwयू (के साथ हुए करार के अनुसार, यूपीएनआरएम के अंतग8त हुई
अCभवृ `/आय और lययH को -न+ध म6 ?भाIरत Tकया गया है. इस -न+ध से दए गए ऋणH को अXय ऋण के aप म6 वगªकृत
Tकया गया और इसे अनुसूची 11 के तहत ?कट Tकया गया है. यूपीएनआरएम से संबं+धत उधार को अंतरराय एज6सी से उधार
के aप म6 वगªकृत Tकया गया है और इसे अनुसूची 7 के तहत ?कट Tकया गया है. वष8 के दौरान, -न+ध के अंतग8त `. 15.62
करोड़ क2 आय क2 अपेGा ` .21.06 करोड़ (`. 56.98) करोड़, िजसम6 `. 36.68 करोड़ का कुल lयय भी शाCमल है, के lयय को
लाभ और लेखा म6 ?भाIरत Tकया गया है
2.
अ?यु\त शेष राCश पर ?ाBत zयाज को तQसंबंधी करारH के अनुसार/?बंधन/ -नदेशक म{डल ]वारा अनुमोदत -ननCलZखत -न+धयH
म6 जमा Tकया गया. संबं+धत -न+धयH के Cलए zयाज दरH का ववरण -ननानुसार है:
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
103
oम सं.
-न+ध का नाम
2019-20 के Cलए
zयाज क2 दर
2018-19 के Cलए
zयाज क2 दर
1.
वाटरशेड वकास -न+ध
4%
4%
2.
केएफ़डबwयू- नाबाड8 आईजीडबwयूडीपी (धन• ?देश, गुजरात,
राज:थान)
4%
4%
3.
केएफ़डबwयू सहायक उपाय
4%
4%
4.
जलवायु पIरवत8न के Cलए राय अनुकूलन -न+ध
4%
4%
5.
आदवासी वकास -न+ध
4%
4%
6.
वQतीय समावेशन -न+ध
4%
4%
7
केएफ़डबwयू- नाबाड8 -V आदवासी वकास काय8oम –
गुजरात
4%
4%
8.
जलवायु पIरवत8न - (एएफ़बी) – पIरयोजना -नमा8ण अनुदान
4%
4%
9
एलटआईएफ़ zयाज उतार-चढ़ाव ?ार^Gत -न+ध
4%
4%
10
पीओडीएफ़ – आईडी
4%
4%
11
पशुधन वकास -न+ध (उ ? और ¤बहार)
8.97%
8.05%
12
गरबी उXमूलन के Cलए बहू ग-त व+ध kिटकोण
(सुwतानपुर और राय बरेल)
8.97%
8.05%
13
सहकार सं:थाओं म6 lयावसा-यक उQकृटता के Cलए क6 •
8.97%
8.05%
3.
भारत सरकार/अंतरराय एज6CसयH से वसूल योŒय(तुलन प> क2 अनुसूची-13 देख6) `. 1.06 करोड़ (`. 1.44 करोड़) म6 शाCमल ह
जो वCभXन -न+धयH के नामे शेष क2 राCश है. इन -न+धयH का ववरण -ननानुसार है:
(राCश `. करोड़)
oम सं.
-न+ध का नाम
31-03-2020
31-03-2019
1
केएफडzwयू –यूपीएनआरएम-सहब` उपाय
0.59
0.91
3
केएफडzwयू –मृदा पIरयोजना
0.00
0.53
4
केएफडzwयू यूपीएनआरएम- तकनीक2 सहब`ता
0.47
0.00
4.
व वध लेनदार म6 `. 30.48 करोड़ (`. 30.43 करोड़) का सूeम वQत वकास और इि\वट -न+ध (एमएफ़डीईएफ़) के संबंध म6
अंशदाताओं का बकाया भी शाCमल है.
5.
भारतीय Iरजव8 बक के -नद¯शH के अनुसरण म6 वाZण¨य बकH म6 रखी गई ामीण आधारभूत संरचना वकास -न+ध (आरआईडीएफ़)
जमाराCशयH, भंडारागार आधारभूत संरचना वकास -न+ध (डबwयूआईएफ़) जमाराCशयH और खा]य ?सं:करण -न+ध के संबंध म6 बक
के पास सापे^Gक मािज8न के aप म6 उपलzध 0.5 ?-तशत से अ+धक क2 राCश वॉटरशेड वकास -न+ध, जनजा-त वकास -न+ध,
वQतीय समावेशन -न+ध और पीओडीएफ़ म6 जमा क2 गई. पछले वष8 यह राCश वॉटरशेड वकास -न+ध, जनजा-त वकास -न+ध,
वQतीय समावेशन और पीओडीएफ़ -न+ध म6 जमा क2 गई थी.
6.
वCभXन योजनाओं के अंतग8त भारत सरकार से ?ाBत/ ?ाBय zयाज सहायता को अनुसूची 14 के अंतग8त zयाज और वQतीय ?भारH
से समायोिजत Tकया गया है. वCभXन योजनाओं के अंतग8त समायोिजत zयाज सहायता राCश का ववरण -ननानुसार है:
104
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
(राCश `. करोड़)
oम सं.
योजना
2019-20
2018-19
1
दघा8व+ध Cसंचाई -न+ध
332.74
89.46
2
मौसमी कृ ष पIरचालन (मौकृप)
-296.60
-264.83
3
डेयर आधारभूत संरचना वकास -न+ध (डीआईडीएफ़)
15.18
8.00
4
राय ामीण आजी वका Cमशन (एनआरएलएम)
20.54
19.63
7.
अXय आय म6 मौसमी कृ ष पIरचालन के Cलए ?ाथCमक कृ ष सहकार सCम-तयH और एनआरएलएम के वQतपोषण के Cलए रास
बकH, Gे ा बकH और मस बकH, साव8ज-नक Gे> के बकH को zयाज सहायता योजना के अंतग8त पुन व8Qत देने पर ?शास-नक ?भार
के aप म6 भारत सरकार से ?ाBत/ ?ाBय `. 100.02 करोड़ (`. 106.90 करोड़) क2 राCश शाCमल है.
8.
बक के कम8चाIरयH को वेतन और भQते का पुनरGण ?Qयेक पाँच वष8 म6 Tकया जाता है. 01 नवंबर 2017 से यह पुनरGण लं¤बत
है. वेतन समझौते के लं¤बत रहने तक वष8 के दौरान वेतन और भQता शीष8 के अंतग8त `. 200 करोड़ (`. 200 करोड़) का ?ावधान
Tकया गया.
9.
वष8 के दौरान बक ने लेखांकन मानक 22 ''आय पर करH क2 गणना के अनुसरण म6, लाभ और हा-न लेखा म6 `. (-)45.09 करोड़
(`. 9.21 करोड़) आ:थ+गत कर दशा8या है, िजसका ववरण -ननानुसार है:
(राCश `. करोड़)
o .सं.
आ:थ+गत कर आि:तयां
31-03-2020
31-03-2019
1
भुगतान के आधार पर अनुमXय ?ावधान
126.99
171.63
2
अचल आि:तयH पर मूwय•ास
31.47
31.92
जोड़
157.46
203.55
आयकर अ+ध-नयम 1961 क2 धारा 36(1)(viii) के अंतग8त -नCम8त वशेष ?ार^Gत -न+ध के कारण आ:थ+गत कर के Cलए ?ावधान
करना आवdयक नहं समझा गया \यHTक बक ने उ\त ?ार^Gत -न+ध आहIरत न करने का -नण8य Cलया है.
10.
वQतीय वष8 2019-20 क2 समािBत पर वCभXन ?ा+धकाIरयH के पास लं¤बत आय कर अपील को नीचे दशा8या गया है:
o.
सं.
कर -नधा8रण
वष8
Tकस ?ा+धकार के पास अपील लं¤बत है
Tकसके ]वारा
अपील क2 गई
ववादत राCश
(`. करोड़)
1
2006-07
उ~च Xयायालय- मुंबई
सू. ?ौ. वभाग
115.52
2
2007-08
आय कर अपीलय अ+धकरण (आईटएट)
सू. ?ौ. वभाग
89.56
3
2008-09
आय कर अपीलय अ+धकरण (आईटएट)
सू. ?ौ. वभाग
118.77
4
2009-10
आय कर अपीलय अ+धकरण (आईटएट)
सू. ?ौ. वभाग
194.82
5
2010-11
आय कर अपीलय अ+धकरण (आईटएट)
नाबाड8
28.20
6
2010-11
आय कर अपीलय अ+धकरण (आईटएट)
सू. ?ौ. वभाग
215.31
7
2011-12
आय कर अपीलय अ+धकरण (आईटएट)
नाबाड8
51.07
8
2011-12
आय कर अपीलय अ+धकरण (आईटएट)
सू. ?ौ. वभाग
287.62
9
2012-13
आय कर अपीलय अ+धकरण (आईटएट)
नाबाड8
45.63
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
105
10
2012-13
आय कर आयु\त (अपील)
नाबाड8
25.55
11
2012-13
आय कर अपीलय अ+धकरण (आईटएट)
सू. ?ौ. वभाग
327.03
12
2013-14
आय कर अपीलय अ+धकरण (आईटएट)
नाबाड8
1.70
13
2013-14
आय कर अपीलय अ+धकरण (आईटएट)
सू. ?ौ. वभाग
380.05
14
2014-15
आय कर अपीलय अ+धकरण (आईटएट)
सू. ?ौ. वभाग
450.61
15
2015-16
आय कर अपीलय अ+धकरण (आईटएट)
सू. ?ौ. वभाग
448.87
16
2016-17
आय कर आयु\त (अपील)
नाबाड8
407.23
17
2017-18
आय कर आयु\त (अपील)
नाबाड8
360.69
11.
पूण8 :वाCमQव क2 भूCम तथा प¥ेकृत भूCम और पIरसर म6 काया8लय पIरसर और :टाफ \वाटस8 के Cलए `. 14.00 करोड़
(`. 14.00 करोड़ (क2 राCश का भुगतान शाCमल है िजसका अंतरण Tकया जाना अभी बाक2 है.
12.
बक ?बंधन के मतानुसार आि:तयH म6 कोई ऐसी G-त :तता नहं है िजस पर लेखा मानक 28 - “आि:तयH म6 G-त :तता”
लागू होती हो और िजसके Cलए Tकसी ?ावधान क2 अपेGा हो.
13.
भारतीय Iरजव8 बक के -नदेशH के अनुसरण म6, रा¨य सहकार कृ ष और ामीण वकास बकH (रासकृ ा व बक(
को इन एज6CसयH
]वारा जार वशेष वकास ƒडब6चरH (एसडीडी(
म6 अंशदान के aप म6 दए गए पIरयोजना ऋणH क2 -ननानुसार गणना क2 गई है:
क)
-नवेश के aप म6 वगªकृत Tकया गया है और ‘ƒडब6चर और बॉ{ड’ शीष8 के अंतग8त अनुसूची 10 म6 दशा8या गया है.
ख)
उस पर अिज8त zयाज लाभ हा-न लेखा म6 `. ऋण एंव अ+ मH पर ?ाBत zयाज' के भाग के aप म6 दशा8या गया है और उसे
‘अनुमXय अ+ म’ माना गया है.
ग)
आईआरएसी मानदंड, पूंजी पया8Bतता और अनुपातH क2 गणना इQयाद के ?योजन से अनुमXय अ+ म.
14.
वQतीय ववरZणयH क2 तारख को, आरआईडीएफ के तहत वCभXन रा¨य सरकारH को Tकए गए सं वतरण म6 से `.438.65 करोड़
)`.472.56 करोड़ (नॉन-:टाट8र पIरयोजनाओं से संबं+धत ह .संबं+धत /अXय पIरयोजनाओं के साथ राCश के समायोजन के Cलए रा¨य
सरकार से ?:ताव ?ाBत न होने के कारण राCश को -न+ध से सं वतरण के aप म6 वगªकृत Tकया गया है.
15.
दनांक 18
फरवर 2016
क2 क6 •य ?QयG कर बोड8, वQत मं>ालय क2 अ+धसूचना के तहत नाबाड8 को आयकर अ+ध-नयम 1961
क2 धारा
10
)
15
) (
iv) (एच (के तहत `. 5, 000
करोड़ क2 राCश के कर मु\त बांड जुटाने के Cलए अनुम-त द गई थी .तदनुसार
नाबाड8 ने 10
वष8 क2 अव+ध म6 ?-तदेय `. 1500
करोड़ ?ाइवेट Bलेसम6ट के जIरए जुटाए गए और 10
और 15
वष8 क2 अव+ध म6
?-तदेय `. 3, 500
करोड़ पिzलक इdयू के माjयम से जुटाए गए .ये कर मु\त बॉ{ड, सुर^Gत, ?-तदेय और गैर -पIरवत8नीय बॉ{ड
क2 ?कृ-त के ह .ये बॉ{ड मुंबई म6 ि:थत संपिQत पर समaप ?भार के समG सुर^Gत ह और नाबाड8 का -नद8ट बह ऋण पर
पहला ?भार है .चालू वष8 के Cलए इन बांडH से संबं+धत राज:व के Cलए ?भाIरत zयाज `. 365.94 करोड़ `365.74 करोड़है.
ƒडब6चर :ट का zयौरा इस ?कार है:
एि\सस :ट स व8सेज CलCमटेड,
द aबी, ] वतीय ताल, एसडबwयू,
29, सेनापती बापट माग8,
दादर पिdचम, मुंबई- 400028
टेलफोन: +91 22 6230 0451
16.
उ]यम पूंजी -न+ध म6 -नवेश पर ववेकपूण8 माग8-नद¯शH से संबं+धत दनांक 01
जुलाई, 2015
के भारतीय Iरजव8 बक के पIरप>
आरबीआई
/
2015
-
16
/
104
डीबीआर.सं .एफ़आईडी एफ़आईसी
.
3
/
01.02.00
/
2015
-
16
के अनुसार, उ]यम पूंजी -न+ध इकाइयH म6
लगाई गई `. 42.38 करोड़ )`. 33.78 करोड़ (क2 राCश को एचटएम ²ेणी से 3
वष8 पूण8 होने पर एएफ़एस ²ेणी म6 अंतIरत कर
दया गया.
106
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
17.
सरकार ?-तभू-तयH म6 -नवेशH के अंतग8त -ननCलZखत उधारH के Cलए संपािdव8क ?-तभू-त के aप म6 ि\लयIरंग कॉरपोरेशन ऑफ
इंƒडया CलCमटेड के पास +गरवी ?-तभू-तयां शाCमल ह:
(राCश `. करोड़)
ववरण
अंTकत मूwय
बह मूwय
lयापार खंड के Cलए +गरवी (?-तभू-तयां)
750.00
(750.00)
783.15
(783.15)
lयापार खंड के Cलए +गरवी (सीबीएलओ/ ¤>पGीय रेपो)
13252.00
(8301.13)
14091.46
(8639.18)
lयापार खंड के Cलए +गरवी (?-तभू-तयां) ƒडफाwट -न+ध
50.00
(50.00)
52.21
(52.21)
lयापार खंड के Cलए +गरवी (सीबीएलओ/ ¤>पGीय रेपो) - ƒडफाwट -न+ध
50.00
(50.00)
52.21
(52.21)
18.
‘कम8चार लाभ’ के अंतग8त लेखा मानक
15
)
संशो+धत (के तहत अपे^Gत ?कटन”
18.1 पIरभा षत लाभ योजनाएं
बक क2 पIरभा षत लाभ योजनाओं के अंतग8त कम8चार सेवा-नवृिQत लाभ के तहत प6शन, े~युट, छु¥ी नकदकरण और
सेवा-नवृिQत उपरांत +चTकQसा लाभ शाCमल ह. इस दा-यQव के वत8मान मूwय का -नधा8रण अनुमा-नत इकाई जमा ?णाल का
उपयोग करते हुए बीमांTकक2य मूwयांकन के आधार पर Tकया जाता है िजसम6 सेवा क2 ?Qयेक अव+ध से कम8चार के लाभ क2
पा>ता म6 अ-तIर\त इकाई क2 वृ ` होती है और अं-तम दा-यQव के -नधा8रण म6 ?Qयेक इकाई क2 गणना अलग से क2 जातीहै.
18.1.1 प6शन
क.
पIरभा षत लाभ देयताओं के अथशेष और इ-तशेष का Cमलान:
(राCश `. करोड़)
ववरण
2019-20
2018-19
वष8 के आरंभ म6 पIरभा षत लाभ देयता का वत8मान मूwय
4976.36
4496.91
वत8मान स व8स लागत
82.74
74.55
zयाज लागत
365.76
332.77
बीमांTकक2य अCभलाभ/ हा-न
557.23
292.11
भुगतान Tकया गया लाभ
-232.38
-219.98
वष8 के अंत म6 पIरभा षत लाभ देयता का वत8मान मूwय
5749.70
4976.36
ख.
31 माच8 2020 क2 ि:थ-त के अनुसार और पूव8 वष8 2015-16 से 2018-19 तक तुलन-प> म6 माXय क2 गई राCश:
(राCश `. करोड़)
ववरण
2019-20
2018-19
2017-18
2016-17
2015-16
वष8 के अंत म6 पIरभा षत लाभ देयताओं का वत8मान
मूwय
5749.70
4976.36
4496.91
3694.29
2911.93
वष8 के अंत म6 योजनागत आि:तयH का सह मूwय
5609.19
4615.81
4355.48
3276.21
2801.56
वष8 के अंत म6 तुलन प> म6 माXय देयता
160.34
379.19
141.43
418.08
110.37
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
107
ग.
वष8 के दौरान लाभ और हा-न लेखा म6 माXय Tकए गए lयय:
(राCश `. करोड़)
ववरण
2019-20
2018-19
चालू स व8स लागत
82.74
74.55
zयाज लागत
365.76
332.77
-नवल बीमांTकक2य अCभलाभ / हा-न
563.64
298.94
योजनागत आि:तयH पर ?QयाCशत लाभ
-266.33
-312.76
लाभ और हा-न ववरण म6 माXय Tकए गए lयय
745.81
393.49
घ.
बीमांTकक2य अनुमान:
ववरण
2019-20
2018-19
मृQयु दर ताCलका (एलआईसी)
2012-14 (Ultimate)
2006-08 (Ultimate)
ƒड:काउंट दर (?त वष8)
6.75%
7.35%
वेतन वृ ` (?-त वष8)
6.00%
6.00%
आहरण दर
1.00%
1.00%
18.1.2 ै~युट
क.
पIरभा षत लाभ देयताओं के अथशेष और इ-तशेष का Cमलान:
(राCश `. करोड़)
ववरण
2019-20
2018-19
वष8 के आरंभ म6 पIरभा षत लाभ देयता का वत8मान मूwय
508.90
540.25
वत8मान स व8स लागत
26.27
35.66
zयाज लागत
37.40
39.98
बीमांTकक2य अCभलाभ/ हा-न
7.02
7.61
भुगतान Tकया गया लाभ
-78.25
-114.60
वष8 के अंत म6 पIरभा षत लाभ देयता का वत8मान मूwय
501.34
508.90
ख.
31 माच8 2020 क2 ि:थ-त के अनुसार और पूव8 वष8 2015-16 से 2018-19 तक तुलन-प> म6 माXय क2 गई राCश
(राCश `. करोड़)
ववरण
2019-20
2018-19
2017-18
2016-17
2015-16
वष8 केअंतम6 पIरभा षतलाभदेयताओंकावत8मान
मूwय
501.34
508.90
540.25
487.52
303.02
वष8 केअंतम6 योजनागतआि:तयH कासह मूwय
490.13
498.10
510.28
313.46
301.51
वष8 केअंतम6 तुलनप> म6 माXयदेयता
20.40
18.44
29.97
174.06
1.51
108
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
ग.
वष8 के दौरान लाभ और हा-न लेखा म6 माXय Tकए गए lयय:
(राCश `. करोड़)
ववरण
2019-20
2018-19
चालू स व8स लागत
26.27
35.66
zयाज लागत
37.40
39.97
-नवल बीमांTकक2य अCभलाभ / हा-न
7.98
-22.46
योजनागत आि:तयH पर ?QयाCशत लाभ
-31.63
-41.74
लाभ और हा-न ववरण म6 माXय Tकए गए lयय
40.02
11.43
o
बीमांTकक2य अनुमान:
ववरण
2019-20
2018-19
मृQयु दर ताCलका (एलआईसी)
2012-14 (अं-तम)
2006-08 (अं-तम)
ƒड:काउंट दर (?त वष8)
6.75%
7.35%
वेतन वृ ` (?-त वष8)
7.00%
7.00%
आहरण दर
1.00%
1.00%
18.1.3 साधारण छु¥ी का नकदकरण
क. पIरभा षत लाभ देयताओं के अथशेष और इ-तशेष का Cमलान:
(राCश `. करोड़)
ववरण
2019-20
2018-19
वष8 के आरंभ म6 पIरभा षत लाभ देयता का वत8मान मूwय
343.76
356.06
वत8मान स व8स लागत
9.37
8.28
zयाज लागत
25.27
26.35
बीमांTकक2य अCभलाभ/ हा-न
23.65
-15.10
भुगतान Tकया गया लाभ
-44.37
-31.83
वष8 के अंत म6 पIरभा षत लाभ देयता का वत8मान मूwय
357.68
343.76
ख.
31 माच8 2020 क2 ि:थ-त के अनुसार और पूव8 वष8 2015-16 से 2018-19 तक तुलन-प> म6 माXय क2 गई राCश
(राCश `. करोड़)
ववरण
2019-20
2018-19
2017-18
2016-17
2015-16
वष8 केअंतम6 पIरभा षतलाभदेयताओंकावत8मानमूwय
357.68
343.76
356.06
305.50
265.45
बक ]वारा -नधा8Iरत -न+ध *
186.49
225.91
249.76
258.25
263.37
वष8 के अंत म6 तुलन-प> म6 माXय क2 गई देयता
171.19
130.15
106.30
47.25
2.08
* छु¥ी नकदकरण के Cलए देयता के समG बीमा कंप-नयH म6 -नवेश क2 गई राCश
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
109
ग.
वष8 के दौरान लाभ और हा-न लेखा म6 माXय Tकए गए lयय:
(राCश `. करोड़)
ववरण
2019-20
2018-19
चालू स व8स लागत
9.37
8.28
zयाज लागत
25.27
26.35
-नवल बीमांTकक2य अCभलाभ / हा-न
24.66
-13.62
योजनागत आि:तयH पर ?QयाCशत लाभ
-10.22
-22.49
लाभ और हा-न ववरण म6 माXय Tकए गए lयय
49.07
-1.48
घ.
बीमांTकक2य अनुमान:
ववरण
2019-20
2018-19
मृQयु दर ताCलका (एलआईसी)
2012-14 (Ultimate)
2006-08 (Ultimate)
ƒड:काउंट दर (?-त वष8)
6.75%
7.35%
वेतन वृ ` (?-त वष8)
7.00%
7.00%
आहरण दर
1.00%
1.00%
18.1.4 सेवा-नवृिQत के बाद +चTकQसा लाभ
‘सेवा-नवृिQत के बाद +चTकQसा लाभ के Cलए पIरभा षत लाभ देयता के वत8मान मूwय `. 0.00 करोड़ (`. 4.04करोड़) को लाभ हा-न लेखा
म6 हसाब म6 Cलया गया है.
18.1.5 बीमांTकक2य मूwयांकन म6 Cलए गए वेतन वृ ` क2 दर के आकलन म6 नाबाड8 से संबिXधत त¹यH, मु•ा :फ2-त, वIरठता,
पदोXन-त और अXय ?ासं+गक कारकH एवं रोजगार बाजार म6 मांग और आपू-त8 को jयान म6 रखा गया है.
18.1.6 पूव[\त देयताओं म6 सहायक सं:थाओं म6 ?-त-नयु\त कम8चाIरयH से संबिXधत देयताएं शाCमल ह.
18.1.7 सेवा-नवृिQत के बाद के लाभH का पIरशोधन
सेवा-नवृिQत पdचात् सम:त देयताओं को लाभ हा-न लेखा म6 ?भाIरत Tकया गया है और उनका पIरशोधन नहं Tकया गया है.
18.1.8 प6शन, ै~युट और छु¥ी नकदकरण -न+ध का योजनागत आि:तयH के अंतग8त -नवेश – 31 माच8 2020 क2 ि:थ-त
ववरण
प6शन
ै~युट
छु¥ी नकदकरण
योजनागत आि:तयH का %
योजनागत आि:तयH का
%
योजनागत आि:तयH का %
क6 • सरकार क2 ?-तभू-तयां
12.50
--
--
रा¨य सरकार क2 ?-तभू-तयां
37.50
--
--
इंdयोरर ]वारा ?बं+धत -न+धयां
--
100.00
100.00
अXय
50.00
--
--
कुल
100.00
100.00
100.00
110
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
26.2 18.2
पIरभा षत अंशदान योजना:
a.
भारतीय Iरजव8 बक म6 रखे गए भ वय -न+ध म6 बक अपना अंशदान करता है .पIरभाषाओं के अनुसार यह एक पIरभा षत
अंशदान योजना है .वष8 के दौरान बक ने भारतीय Iरजव8 बक को `. 27.49 करोड़ )`. 30.18 करोड़ (का अंशदान Tकया है.
b.
01 जनवर 2012
को या इसके बाद भतª को कम8चाIरयH नई प6शन योजना जो Tक एक पIरभा षत अंशदान योजना है, के
तहत शाCमल Tकया गया है .वष8 के दौरान बक ने उ\त योजना म6 `. 4.57 करोड़ )`. 2.95 करोड़ (का अंशदान Tकया है.
19.
पूंजी
19.1 तुलन-प> क2 तारख क2 ि:थ-त के अनुसार पूंजी अंशदान क2 ि:थ-त:
31 माच8 2020 क2 ि:थ-त म6 नाबाड8 क2 चुकता पूंजी `. 30000 करोड़ थी. बक क2 कुल चुकता पूंजी भारत सरकार ]वारा
अCभदQत क2 गई है िजनका ववरण -ननानुसार है:
अंशदानकता8
31 माच8 2019
31 माच8 2018
(`. करोड़)
%
(`. करोड़)
भारत सरकार
14,080.00
100.00%
12,580.00
100.00%
कुल
14,080.00
100.00%
12,580.00
100.00%
वष8 के दौरान भारत सरकार ने नाबाड8 क2 पूंजी म6 `. 1500 करोड़ राCश जमा क2 है.
19.2 पूंजी पया8Bतता
19.2.1 भारतीय Iरज़व8 बक ]वारा -नधा8Iरत Xयूनतम 9% क2 तुलना म6 31 माच8 2020 क2 ि:थ-त के अनुसारबक का पूंजी पया8Bतता
अनुपात 21.20% (18.96%) रहा.
19.2.2 भारतीय Iरज़व8 बक के अनुदेशH के अनुसरण म6 राय ामीण ऋण-दघा8व+ध पIरचालन (एनआरसी-एलटओ) -न+ध से
वQतपो षत `. 14495 (`. 14493) करोड़क2 आि:तयH को सीआरएआर क2 गणना के ?योजन से बाहर रखा गया है.
19.2.3 जोZखम भाIरत आि:तयH म6 पूंजी के अनुपात के वCभXन मानदंडH का ववरण नीचे दया गया है:
(राCश `. करोड़)
oम सं.
ववरण
2019-20
2018-19
(i)
सामाXय इि\वट
46884.98
41739.28
(ii)
अ-तIर\त टयर 1 पूंजी
0.00
0.00
(iii)
कुल टयर 1 पूंजी (i+ii)
46884.98
41739.28
(iv)
टयर 2 पूंजी
3471.90
2798.07
(v)
कुल पूंजी (टयर 1+टयर 2)
50356.88
44537.35
(vi)
कुल जोZखम भाIरत आि:तयां (आरडzwयूए)
237571.73
234868.85
(vii)
सामाXय इि\वट अनुपात (आरडzwयूए के ?-तशत के aप
म6 सामाXय इि\वट)
19.74
17.77
(viii)
टयर 1 अनुपात (आरडzwयूए के ?-तशत के aप म6 टयर
1 पूंजी)
19.74
17.77
(ix)
जोZखम
भाIरत
आि:तयH
म6
पूंजी
का
अनुपात
(सीआरएआर)
21.20
18.96
(x)
एआईएफ़आई म6 भारत सरकार क2 शेयरधाIरता का
?-तशत
100.00
100.00
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
111
(xi)
उगाह गई इि\वट पूंजी क2 राCश
1500.00
2000.00
(xii)
उगाह गई अ-तIर\त टयर 1 पूंजी क2 राCश: िजसम6 से
0.00
0.00
(क) :थायी असंचयी वरयता शेयर (पीएनसीपीएस)
0.00
0.00
(ख):थायी ऋण Cलखत (पीडीआई)
0.00
0.00
(xiii
उगाह गई अ-तIर\त टयर 2 पूंजी क2 राCश: िजसम6 से
0.00
0.00
(क) ऋण पूंजी Cलखत:
0.00
0.00
(ख) :थायी संचयी वरयता शेयर (पीसीपीएस)
0.00
0.00
(ग) मोचन-योŒय असंचयी वरयता शेयर
(आरएनसीपीएस)
0.00
0.00
(घ) मोचन-योŒय असंचयी वरयता शेयर (आरसीपीएस)
0.00
0.00
20. मानक आि:तयH के Cलए ?ावधान
(राCश `. करोड़)
ववरण
2019-20
2018-19
मानक आि:तयH के Cलए ?ावधान
196.00
308.50
21. अि:थर ?ावधान और काउंटरसाईि\लकल ?ावधान
(राCश `. करोड़)
oम सं.
ववरण
2019-20
2018-19
(a)
अि:थर ?ावधान खाते म6 अथशेष (काउंटरसाईि\लकल ?ो वज-नंग
बफर)
14.44
14.44
(b)
लेखा वष8 के दौरान Tकए गए अि:थर ?ावधान क2 ?मा>ा
500.00
0.00
(c)
लेखा वष8 के दौरान आहIरत राCश
0.00
0.00
(d)
वQतीय वष8 के अंत म6 अि:थर ?ावधान का इ-तशेष
514.44
14.44
# बक के -नदेशक मंडल ने आरबीआई के दशा-नद¯शH के अनुसरण म6 अि:थर ?ावधान करने का -नण8य Cलया है ताTक Tकसी
अवां-छत अथवा अ?QयाCशत पIरि:थ-तयH म6 इनका उपयोग कर सक6 .
22. आि:त गुणवQता और वCशट ?ावधान
22.1 अनज8क अ+ म
(राCश `. करोड़)
oम सं.
ववरण
31.03.2020
31.03.2019
(i)
-नवल अ+ म म6 -नवल अनज8क आि:त (%)
0.15
0.00
(ii)
अनज8क आि:तयH (सकल) म6 उतार-चढ़ाव
(क)
अथशेष
168.06
164.45
(ख)
वष8 के दौरान जोड़ी गई राCश
1107.64
10.62
(ग)
वष8 के दौरान हुई कमी क2 राCश
38.71
7.01
112
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
(घ)
इ-तशेष
1236.99
168.06
(iii)
-नवल अनज8क आि:तयH म6 उतार-चढ़ाव
(क)
अथशेष
0.00
0.00
(ख)
वष8 के दौरान जोड़ी गई राCश
719.88
0.00
(ग)
वष8 के दौरान हुई कमी क2 राCश
0.00
0.00
(घ)
इ-तशेष
719.88
0.00
(iv)
-नवल अनज8क आि:तयH के Cलए ?ावधान म6 उतार-चढ़ाव(मानक
आि:तयH के Cलए ?ावधान को छोड़कर)
(क)
अथशेष
168.06
164.45
(ख)
वष8 के दौरान ?ावधान
388.28
9.37
(ग)
अपCलZखत/ ?-तCलZखत ?ावधान
39.23
5.76
(घ)
इ-तशेष
517.11
168.06
22.2 अनज8क -नवेश
(राCश `. करोड़)
oम सं.
ववरण
31.03.2020
31.03.2019
(i)
-नवल -नवेश म6 -नवल अनज8क -नवेश (%)
0.26
0.00
(ii)
-नवल अनज8क -नवेश (सकल) म6 उतार-चढ़ाव
(क)
अथशेष
226.05
16.00
(ख)
वष8 के दौरान जोड़ी गई राCश
440.29
210.05
(ग)
वष8 के दौरान हुई कमी क2 राCश
16.00
0.00
(घ)
इ-तशेष
650.34
226.05
(iii)
-नवल अनज8क -नवेश म6 उतार-चढ़ाव
(क)
अथशेष
0.00
0.00
(ख)
वष8 के दौरान जोड़ी गई राCश
85.48
0.00
(ग)
वष8 के दौरान हुई कमी क2 राCश
0.00
0.00
(घ)
इ-तशेष
85.48
0.00
(iv)
-नवल अनज8क -नवेश के Cलए ?ावधान म6 उतार-चढ़ाव
(क)
अथशेष
226.05
16.00
(ख)
वष8 के दौरान ?ावधान
354.81
210.05
(ग)
अपCलZखत/ ?-तCलZखत ?ावधान
16.00
0.00
(घ)
इ-तशेष
564.86
226.05
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
113
22.3 अनज8क आि:तयां (30.1+30.2)
(राCश `. करोड़)
oम सं.
ववरण
31.03.2020
31.03.2019
(i)
-नवल आि:तयH म6 -नवल अनज8क आि:तयां (अ+ म + -नवेश) (%)
0.16
0.00
(ii)
अनज8क आि:तयH म6 उतार-चढ़ाव (सकल अ+ म + सकल -नवेश)
(क)
अथशेष
394.11
180.45
(ख)
वष8 के दौरान जोड़ी गई राCश
1547.93
220.67
(ग)
वष8 के दौरान हुई कमी क2 राCश
54.71
7.01
(घ)
इ-तशेष
1887.33
394.11
(iii)
-नवल अनज8क आि:तयH म6 उतार-चढ़ाव
(क)
अथशेष
0.00
0.00
(ख)
वष8 के दौरान जोड़ी गई राCश
805.36
0.00
(ग)
वष8 के दौरान हुई कमी क2 राCश
0.00
0.00
(घ)
इ-तशेष
805.36
0.00
(iv)
अनज8क आि:तयH के Cलए ?ावधान म6 उतार-चढ़ाव(मानकआि:तयH
के Cलए ?ावधान को छोड़कर)
(क)
अथशेष
394.11
180.45
(ख)
वष8 के दौरान ?ावधान
743.09
219.42
(ग)
अपCलZखत/ ?-तCलZखत ?ावधान
55.22
5.76
(घ)
इ-तशेष
1081.98
394.11
114
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
22.4 पुन:संरचत खात का ववरण
चालू वतीय वष म कसी भी ऋण खाते को पुन:संरचत कया गया.
(रा&श `. करोड़)
पुन:संरचना का *कार
सीडीआर *णाल- म
एसएमई ऋण पुन:संरचना *णाल- म
अ1य
कुल
आि3त वग4करण
मान
क
अव
-
मा
नक
सं6द
8ध
हा;न
कुल
मान
क
अव
-
मा
नक
सं6द
8ध
हा;न
कुल
मानक
अव-
मानक
सं6द8ध
हा;न
कुल
मानक
अव-
मान
क
सं6द8ध
हा;न
कुल
ववरण
1
01 अ*ैल 2019 को
पुन:संरचत खात
क@ ि3थ;त
उधार कताओं
क@ सं.
1
2
2
0
5
1
2
2
0
5
बकाया रा&श
1.22
2.02
14.23
0.00
17.47
1.22
2.02
14.23
0.00
17.47
*ावधान
0.06
2.02
14.23
0.00
16.31
0.06
2.02
14.23
0.00
16.31
2
वष के दौरान नई
पुन:संरचना
उधार कताओं
क@ सं.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
बकाया रा&श
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
*ावधान
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
3
वतीय वष के
दौरान पुन:संरचत
मानक Jेणी म
उ1नयन
उधार कताओं
क@ सं.
1
1
0
0
0
1
0
0
0
1
बकाया रा&श
1.65
-1.65
0.00
0.00
0.00
1.65
0.00
0.00
0.00
1.65
*ावधान
1.65
-1.65
0.00
0.00
0.00
1.65
0.0
0
0.00
0.00
1.65
4
पुन:संरचत मानक
अKम िजनके &लए
वतीय वष के अंत
म उMचतर *ावधान
और/ याअ;तPरQत
जोRखम
भारआवSयक नह-ं
रहा और इस&लए
िज1ह आगामी
वतीय वष के
आरंभ म
पुन:संरचत मानक
अKम के Uप म
दशाना आवSयक
नह-ं रहा
उधार कताओं
क@ सं.
1
1
1
1
बकाया रा&श
1.22
1.22
1.22
1.22
*ावधान
0.06
0.06
0.06
0.06
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
115
5
वतीय वष के
दौरान पुन:संरचत
खात का अवनयन
उधार कताओं
क@ सं.
1
1
बकाया रा&श
0.37
-0.37
*ावधान
0.37
-0.37
6
वतीय वष के
दौरान पुन:संरचत
खात का अपलेखन
उधार कताओं
क@ सं.
बकाया रा&श
*ावधान
7
31 माच 2020 क@
ि3थ;त म
पुन:संरचत खाते
उधार कताओं
क@ सं.
1
0
3
0
4
1
0
3
0
4
बकाया रा&श
1.65
0.00
14.60
0.00
16.25
1.65
0.00
14.60
0.00
16.25
*ावधान
1.65
0.00
14.60
0.00
16.25
1.65
0.00
14.60
0.00
16.25
116
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
22.5 अनजक अ म म उतार-चढ़ाव
(राश `. करोड़)
मसं..
ववरण
2019-20
2018-19
(i)
01 अ'ैलकोसकलअनजकआि,तयां
168.06
164.45
(ii)
वष केदौरानवृ 5
1107.64
10.62
उप-जोड़(अ)
1275.70
175.07
घटाएं:
(i)
उ<नयन
16.15
5.65
(ii)
वसूल> (उ<नयन?कएगएखात सेहुईवसूल> कोछोड़कर)
22.56
1.36
(iii)
तकनीकH/ ववेकपूण अपलेखन
0.00
0.00
(iv)
उपयुKत(iii) केअंतगतसेइतरअपलेखन
0.00
0.00
उप-जोड़(आ)
38.71
7.01
31 माच कH ि,थNतमसकलअनजकआि,तयां(अ-आ)
1236.99
168.06
22.6 अपलेखन और वसूल>
(राश `. करोड़)
ववरण
2019-20
2018-19
01 अ'ैलकोतकनीकH/ ववेकपूण अपलPखतखात काअथशेष
0.00
0.00
जोड़: वष केदौरानतकनीकH/ ववेकपूण अपलेखन
0.00
0.00
उप-जोड़(अ)
0.00
0.00
घटाएं: वष केदौरानतकनीकH/ ववेकपूण अपलPखतखात सेहुईवसूल> (आ)
0.00
0.00
31 माच कोइNतशेष(अ-आ)
0.00
0.00
QटRपणी : तकनीकH या ववेकपूण अपलेखन कH राश अनजक ऋण कH वह राश है जो शाखाओं कH बQहय म बकाया है ले?कन िज<ह
'धान कायालय ,तर पर अपलPखत (पूणतः या अंशतः) कर द> गई है.
22.7 वदेश म आि,तयां, अनजक आि,तयां और राज,व
(राश `. करोड़)
ववरण
2019-20
2018-19
कुलआि,तयां
0.00
0.00
कुलअनजकआि,तयां
0.00
0.00
कुलराज,व
0.00
0.00
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
117
22.8 मूYयZास और Nनवेश के लए 'ावधान
(राश `. करोड़)
म सं.
ववरण
2019-20
2018-19
(1)
Nनवेश
(i)
सकल Nनवेश *
क. भारत म
32887.81
37871.68
ख. भारत के बाहर
---
---
(ii)
मूYयZास के लए 'ावधान *
(क) भारत म
564.86
240.39
(ख) भारत के बाहर
---
---
(iii)
Nनवल Nनवेश *
(क) भारत म
32322.95
37631.29
(ख) भारत के बाहर
---
---
(2)
Nनवेश के मूYयZास के सम] धा^रत 'ावधान म उतार-चढ़ाव
(i)
अथशेष
240.39
164.01
(ii)
जोड़: वष के दौरान ?कए गए 'ावधान
354.81
224.39
(iii)
वष के दौरान Nनवेश उतार-चढ़ाव 'ार_]त Nन ध खाते से वNनयोजन
यQद कोई हो
0.00
0.00
(iv)
घटाएं: वष के दौरान अपलPखत/ 'NतलPखत अNत^रKत 'ावधान
30.34
148.01
(v)
घटाएं: Nनवेश उतार-चढ़ाव 'ार_]त Nन ध खाते से अंतरण यQद कोई
हो
0.00
0.00
(vi)
इNतशेष
564.86
240.39
•
इन आंकड़ म रासकृा व ब`क के वशेष वकास aडबचर म ?कया गया Nनवेश शामल नह>ं है
22.9 'ावधान और आकि,मकताएं
(राश `. करोड़)
म सं.
लाभ और हाNन लेखा म cयय शीष के अंतगत उिYलPखत 'ावधान और
आकि,मकताएं
2019-20
2018-19
1
Nनवेश पर मूYयZास के लए 'ावधान
354.81
224.39
2
अनजक आि,त के लए 'ावधान (अ म + Nनवेश)
703.93
228.11
3
आयकर के लए 'ावधान (Nनवल)
1375.09
1594.79
22.10 'ावधानन cयािRत अनुपात (पीसीआर)
चालू वष म कारोबार के बंद होने तक पीसीआर [सकल अनजक आि,त के लए 'ावधानन अनुपात (काउंटरसाइिKलकल 'ो वजNनंग बफर
सQहत)] 84.58% (103.67%) था.
22.11
को वड-19 पैकेज के अंतगत ऋण ,थगन
भारतीय ^रजव ब`क iवारा 27 माच 2020 और 17 अ'ैल 2020 को कH गई घोषणा के अनुसार को वड-19 वNनयामक पैकेज- दबाव,त
आि,तय के समाधान पर ववेकपूण ढांचे के तहत समाधान कH समय-सीमा कH समी]ा कH शतk के अनुसार, ब`क ने 13 ऋण खात के
लए 01 माच से 31 मई 2020 के बीच देय मूलधन और lयाज पर तीन मह>न के ऋण ,थगन कH अनुमNत 'दान कH है, िजसकH कुल
118
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
राश `. 42.76 करोड़ है. उKत सभी ऋण खात को मानक mेणी म वगnकृत ?कया गया है और 29 फरवर> 2020 कH ि,थNत के अनुसार
इनम से ?कसी भी खात म कोई भी राश अNतदेय नह>ं है. इसलए इन ऋण खात के लए िज<ह उपयुKत QदशाNनदoश के अनुसार ऋण
,थगन कH अनुमNत 'दान कH गई थी, के लए कोई अNत^रKत 'ावधान करने कH आवpयकता नह>ं है.
23. Nनवेश पोटफोलयो: गठन और प^रचालन
23.1 रेपो लेनदेन
(राश `. करोड़)
ववरण
वष के दौरान <यूनतम
बकाया
वष के दौरान
अ धकतम बकाया
वष के दौरान दैNनक
औसत बकाया
31 माच 2020
कH ि,थNत के
अनुसार बकाया
रेपो के अंतगत बेची गई 'NतभूNतयां
i. सरकार> 'NतभूNतयां
158.53
(206.69)
4379.80
(5470.43)
479.77
(2360.25)
0.00
(0.00)
ii. कॉपsरेट ऋण 'NतभूNतयां
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
^रवस रेपो के अंतगत खर>द> गई 'NतभूNतयां
i. सरकार> 'NतभूNतयां
105.76
(40.28)
2762.36(520.06)
68.43
(8.51)
0.00
(0.00)
ii. कॉपsरेट ऋण 'NतभूNतयां
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
23.2 ऋण 'NतभूNतय म Nनवेश के लए जार>कता संघटन का 'कटन
(राश `. करोड़)
म सं.
जार>कता
राश
Nनजी Nनयोजन कH
राश
‘'Nनवेश ेड से
नीचे' कH
'NतभूNतयां
रेट न कH गई
'NतभूNतयां
'अनल,टेड'
'NतभूNतयां
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(i)
पीएसयू
581.42
(581.40)
581.42
(581.40)
–
–
–
(ii)
वwतीय सं,थाएं
0.00
(16.13)
0.00
(16.13)
–
–
–
(iii)
ब`क
1660.04
(8615.49)
1660.04
(8615.49)
–
–
–
(iv)
Nनजी कॉपsरेट
1941.70
(3100.99)
1941.70
(3100.99)
–
–
–
(v)
सहायक/ संयुKत वचर
–
–
–
–
–
(vi)
अ<य
23248.24
(16165.43)
23248.24
(16165.43)
–
–
–
(vii)
मूYयZास के लए धा^रत
'ावधान
564.86
(240.39)
564.86
(240.39)
–
–
–
कुल
26866.56
(28239.05)
26866.56
(28239.05)
–
–
–
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
119
23.3 एचट>एम mेणी से/ म xबH और अंतरण
वष के दौरान `. 1640 करोड़ (`.60 करोड़) कH 'NतभूNत राश को एचट>एम से एएफ़एस mेणी म अंत^रत ?कया गया और `. 1,589.51
करोड़ (`. 1674 करोड़) कH 'NतभूNत राश को एएफ़एस से एचट>एम mेणी म अंत^रत ?कया गया.एचट>एम mेणी के अंतगत Nनवेश का
बाज़ार मूYय `. 7,635.85 करोड़ था जब?क उसका बह> मूYय `. 7,506.07 था. 31 माच 2020 कH ि,थNत म इस लेखा शीष के अंतगत
'NतभूNतय का बह> मूYय बाज़ार मूYय से कम नह>ं है.
24
खर>द>/ xबH कH गई वwतीय आि,तय का lयौरा
24.1 आि,त पुनसंरचना के लए 'NतभूNतकरण/ पुनसंरचना कंपनी को xबH कH गई वwतीय सं,थाओं का lयौरा.
अ. xबH lयौरा
: शू<य
आ. 'NतभूNत'ािRतमNनवेशकेबह>मूYयकाlयौरा
: शू<य
24.2 खर>द>/ बेची गई अनजक वwतीय आि,तय का lयौरा
अ. खर>द> गई अनजक वwतीय आि,तय का lयौरा
: शू<य
आ. xबH कH गई अनजक वwतीय आि,तय का lयौरा
: शू<य
24.3 प^रचालनगत प^रणाम
म सं.
ववरण
2019-20
2018-19
(i)
कायशील Nन धय के 'Nतशत के {प म lयाज आय
6.66
6.64
(ii)
कायशील Nन धय के 'Nतशत के {प म lयाजेतर आय
0.02
0.04
(iii)
कायशील Nन धय के 'Nतशत के {प म प^रचालनगतलाभ
1.35
1.23
(iv)
आि,तय पर 'Nतफल (%)
0.79
0.76
(v)
'Nत कमचार> Nनवल लाभ (`.करोड़)
1.08
0.89
25. ऋण संक |ण जोPखम
25.1.पूंजी बाजार एKसपोजर
(राश `. करोड़)
सं.
ववरण
2019-20
2018-19
1
इिKवट> शेयर, प^रवतनीय बॉ}ड, प^रवतनीय aडबचरऔर इिKवट> उ<मुख ~युचुअल फंड कH
इकाइय म 'wय] Nनवेश िजनकH समूह Nन ध को पूर> तरह से कॉरपोरेट ऋण म Nनवेश नह>ं ?कया
गया है; $$
1528.64
1387.53
2
शेयर/ बॉ}ड/ aडबचर अथवा अ<य 'NतभूNतय अथवा cयिKतय को Kल>न बेसस पर शेयर म
Nनवेश के लए (आईपीओ/ ईएसओपी सQहत) प^रवतनीय बॉ<ड, प^रवतनीय aडबचर और इिKवट>
आधा^रत ~युचुअल फंड कH इकाइय के सम] अ म;
0.00
0.00
3
?कसी अ<य उ•ेpय के लए अ म जहां शेयर अथवा प^रवतनीय बॉ<ड अथवा प^रवतनीय aडबचर
अथवा इिKवट> उ<मुख ~युचुअल फंड कH इकाइय को 'ाथमक 'NतभूNत के {प म लया गया है;
0.00
0.00
4
?कसी अ<य उ•ेpय के लए शेयर कH संपािpवक 'NतभूNत अथवा प^रवतनीय बॉ}ड अथवा
प^रवतनीय aडबचर अथवा इिKवट> उ<मुख ~युचुअल फंड कH इकाईiवारा 'Nतभूत सीमा तकअ म,
अथात् जहां शेयर / प^रवतनीय बॉ}ड/ प^रवतनीय aडबचर/ इिKवट> उ<मुख~युचुअल फंड कH
इकाइय को छोड़कर'ाथमक 'NतभूNत अ म को पूणत: कवर नह>ं करती.
0.00
0.00
5
,टॉकƒोकर को 'NतभूNतयुKत और xबना 'NतभूNत के अ म तथा ,टॉक ƒोकर और माकo टमेकर
कH ओर से जार> गारंQटयां;
.00
0.00
6
शेयर/ बॉ}ड/ aडबचर कH 'NतभूNत अथवा अ<य 'NतभूNतय अथवा संसाधन को बढ़ाने कH „ि…ट से
नई कंपNनय के संसाधन को बढ़ाने कH 'wयाशा म इिKवट> म 'मोटर के अंशदान को पूरा करने
के लए Kल>न बेसस पर कंपNनय को ,वीकृत ऋण;
0.00
0.00
7
अपे_]त इिKवट> 'वाह / Nनगम के सम] कंपNनय को xƒज लोन;
0.00
0.00
120
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
8
शेयर अथवा प^रवतनीय बॉ<ड अथवा प^रवतनीय aडबचर अथवा इिKवट> आधा^रत ~युचुअल फंड
कH इकाईय को 'ाथमक Nनगम के संदभ म एआईएफआई iवारा कH गई हामीदार> 'Nतब5ताएं;
0.00
0.00
9
मिजन †ेaडंग के लए ,टॉकƒोकर को वwतपोषण;
0.00
0.00
10
उiयम पूंजी Nन धय को लए सभी एKसपोजर (पंजीकृत और गैर पंजीकृत दोन )
222.10
192.07
पूंजी बाजार म कुल एKसपोजर
1750.74
1579.60
$$ इिKवट> शेयर, सहायक संथाएँ और अ<य रणनीNतक Nनवेश
25.2
देश जोPखम म एKसपोजर
:शू<य
25.3
ववेकपूण एKसपोजर सीमाएं – एआईएफ़आई iवारा एकल उधारकता सीमा (एसबीएल)/समूह उधारकता सीमा (जीबीएल) से
अ धक एKसपोजर
25.3.1 वष के दौरान ववेकपूण एKसपोजरसीमाओं से अ धक एK,पोजर कH संˆया और राश: शू<य
25.3.2
पूंजी Nन धय के 'Nतशत और कुल आि,तय के 'Nतशत के {प म ऋण एKसपोजर
(राश `. करोड़)
mेणी
2019-20
2018-19
ऋण एKसपोजर
ऋण एKसपोजर
पूंजी Nन धय के %
{प म
कुल आि,तयां
पूंजी Nन धय के %
{प म
कुल आि,तयां
I
सबसे बड़ा एकल उधारकता
57.20
5.42
40.43
3.69
II
सबसे बड़ा समूह उधारकता
लागू नह>ं
लागू नह>ं
III
वष के बीस सबसे बड़े एकल उधारकता
500.03
47.35
482.50
44.08
IV
वष के बीस सबसे बड़े समूह उधारकता
लागू नह>ं
लागू नह>ं
25.3.3
पाँच सबसे बड़े औiयो गक ]े‹ म कुल ऋण आि,तय के 'Nतशत के {प म ऋण एKसपोजर :लागू नह>ं
25.3.4
फ़ैKट^रंग एKसपोजर: लागू नह>ं
25.3.5
ऐसे एKसपोजर जहां वwतीय सं,था ने वष के दौरान ववेकपूण एKसपोजर सीमाओं को पार ?कया है : शू<य
25.4
उधार / ऋण सीमाओं, ऋण एKसपोजर और अनजक आि,तय का संके<|ण
क.
उधार और ऋण सीमाओं का संके<|ण
(राश `. करोड़)
म सं.
ववरण
2019-20
2018-19
(i)
बीस सबसे बड़े उधारदाताओं से कुल उधार
293624.33
268436.00
(ii)
कुल उधार म बीस सबसे बड़े उधारदाताओं के उधार का'Nतशत
66.52
65.81
ख.
ऋण एKसपोजर का संके<|ण
(राश `. करोड़)
म सं.
ववरण
2019-20
2018-19
(i)
बीस सबसे बड़े उधारकताओं को कुल एKसपोजर
251925.57
214894.92
(ii)
एआईएफ़आई के कुल अ म म 20 सबसे बड़े उधारकताओं को
एKसपोजर का 'Nतशत
52.26
49.73
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
121
ग.
एKसपोजर और अनजक आि,तय का सेKटर-वार संके<|ण
एKसपोजर और अनजक आि,तय का सेKटर-वार संके<|ण नीचे Qदया गया है:
(राश `. करोड़)
सं.
ववरण
कुल
बकायाअ म
सकल
अनजक
आि,तयां
सेKटर म कुल
अ म
म
सकल अनजक
आि,तय
का
%
कुल
बकाया
अ म
सकल
अनजक
आि,तयां
सेKटर
म
कुल अ म म
सकल अनजक
आि,तय
का
%
वwतीय वष 2019-20
वwतीय वष 2018-19
I.
अनुषंगी
कृ ष
गNत व धय
सQहत कृ ष ]े‹
481996.33
1223.65
0.25
432144.41
132.51
0.03
1
क | सरकार
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2
क |>य सावजNनक ]े‹ के
उपम
39.31
0.00
0.00
61.71
0.00
0.00
3
रा•य सरकार
154633.28
0.00
0.00
141379.65
0.00
0.00
4
रा•य सावजNनक ]े‹ के
उपम
10833.04
0.00
0.00
7375.94
0.00
0.00
5
अनुसू चत वाPण•य ब`क
88637.85
0.00
0.00
58665.66
0.00
0.00
6
]े‹ीय ामीण बैक
46095.58
0.00
0.00
46888.92
0.00
0.00
7
सहकार>ब`क
78952.81
0.00
0.00
76915.34
0.00
0.00
8
Nनजी ]े‹ (ब`क को छोड़कर)
76775.21
116.15
0.15
72069.30
132.51
0.18
9
अ<य रासकृा व ब`क/ भू व
ब`क/ एनबीएफसी-एमएफआई/
एडीएफसी
26029.25
1107.50
4.25
28787.88
0.00
0.00
II.
अ<य
241.13
13.34
5.53
271.20
35.55
13.11
1
Nनमाण ]े‹
13.25
13.25
100.00
35.49
35.49
100.00
2
कमचार> ऋण
227.88
0.09
0.04
235.71
0.06
0.03
कुल (I+II)
482237.46
1236.99
0.26
432415.60
168.06
0.04
26. cयुwप<न
26.1 वायदा दर करार/ lयाज दर ,वैप – शू<य
26.2 एKसचज पर †ेड ?कए जाने वाले lयाज दर cयुwप<न – शू<य
26.3 cयुwप<न म जोPखम एKसपोजर पर 'कटन:
(i)
ब`क cयुwप<न (डे^रवेQटcस( का cयापार नह>ं करता है. तथा प, इसने 73.01 मलयन यूरो (94.46 मलयन यूरो) और 50
मलयन यूएस डॉलर )50 यूएस डॉलर( के अपने अंतररा…†>य उधार कH ऋण राश कH हेिजंग कH है. वदेशी मु|ा उधार कH
हेिजंग के प^रणाम ,व{प उसे ,वैप करार के अनुसार सं वदा कृत मूYय पर दशाया गया है
.
31 माच 2020 कH ि,थNत म
ब`क का खुला एKसपोजर 14.33 मलयन (1.08 मलयन) यूरो है.
122
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
ii
(
) वष के अंत म िविनमय दर के अनुसार हेज संिवदा की बकाया मुय रािश `. 983.32 करोड़ (`. 1,088.25 करोड़ (रही और
लेखा बिहय- म मूलधन बकाया देयता का मू0य `. 1,052.60 करोड़ (`. 1,093.65 करोड़( था. इस संबंध म P रािश के 4प म
मा6ा7मक 8कटीकरण िन;नानुसार है:
(रािश `. करोड़)
>म
सं.
िववरण
चालू वष
िपछला वष
मुAा Bयु7पCन
Dयाज दर Bयु7पCन
मुAा Bयु7पCन
Dयाज दर Bयु7पCन
i( )
Bयु7पCन (नोशनल ि8ंिसपल रािश)
क) हेिजंग के िलए
983.32
1088.25
--
ख) Iेिडंग के िलए
--
--
--
ii
(
)
बाजार दर से समायोिजत पोजीशन
क) आिMत (+)
24.53
1.40
--
ख) देयता (Ð)
7.09
--
iii
(
)
ऋण एSसपोजर[2]
27.64
26.70
--
iv
(
)
Dयाज दर- म एक 8ितशत पिरवतन का
संभािवत 8भाव (100*पीवी01)
क) हेिजंग Bयु7पCन पर
18.35
15.08
--
ख) Iेिडंग Bयु7पCन पर
--
--
--
v
( )
वष के दौरान पाया गया 100*पीवी01 का
अिधकतम एवं Cयूनतम
क) हेिजंग पर
--
--
--
ख) Iेिडंग पर
--
--
--
27. एआईएफआई \ारा जारी िकए गए लेटर ऑफ क;फोट (एलओसी): शूCय
28. आिMत देयता 8बंधन
ब_क की आ0को नीित के अनुसार आिMतय- और देयताओं कई पिरपSवता िनधािरत की गई है जो िन;नानुसार है:
(रािश `. करोड़)
िववरिणयां
1 से
14 िदन
15 से
28 िदन
29 िदन
से 3
महीना
3 महीने
से अिधक
और 6
महीने
तक
6 महीने
से अिधक
और 1
वष तक
1 से
अिधक
और 3
वष तक
3 वष
से अिधक
और 5
वष तक
5 वष
से अिधक
कुल
जमा
0(0)
7,690
(3,711)
0(0)
22,059
(32,932)
62,986
(47,558)
73,533
(69,411)
51,363
(50,545)
18,832
(19,989)
2,36,463
(2,24,147)
अि`म
6,727
(6,709)
6,368
(5,912)
11,809
(10,926)
47,263
(52,256)
87,506
(82,870)
1,39,764
(1,14,935)
75,833
(73,038)
1,06,244
(83,635)
4,81,515
(4,30,283)
िनवेश
2,346
(9,653)
4,728
(5,771)
17,068
(16,521)
4,687
(1,752)
4,500
(3,640)
917
(1,840)
136
(502)
9,351
(7,991)
43,733
(47,670)
उधार
8,380
(10,580)
2,079
(216)
29,250
(26,858)
17,013
(6,527)
13,468
(18,586)
34,735
(39,800)
8,502
(14,120)
91,943
(65,947)
2,05,371
(1,82,635)
िवदेशी मुAा
आिMत
0 (0)
0 (0)
0 (0)
0 (0)
0 (0)
0 (0)
0 (0)
0 (0)
0 (0)
िवदेशी मुAा
देयता
0 (0)
0 (0)
0 (59)
35 (59)
60 (77)
189 (180)
219
(183)
549
(536)
1,053
(1,094)
नोट: कोbक म िदए गए आंकड़ िवc वष 2018019 से संबंिधत ह_; 2018-19 के िलए िनवेश और उधार आंकड़- को पुनिनधारण के पeात संशोिधत कर िदया गया है.
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
123
29. आरिfत से आहरण : शूCय
30. Bयवसाय अनुपात
िववरण
2019-20
2018-19
इिSवटी पर 8ितफल (%)
8.41
8.29
आिMत पर 8ितफल (%)
0.79
0.76
8ित कमचारी िनवल लाभ (`. करोड़)
1.08
0.89
31. भारतीय िरज़व ब_क \ारा लगाए गए दंड का 8कटन : शूCय
32. िशकायत- का 8कटन
(क) `ाहक की िशकायत
>म सं.
िववरण
2019-20
2018-19
क)
वष के आरंभ म लंिबत िशकायत- की संया
2
7
ख)
वष के दौरान 8ाi िशकायत- की संया
211
128
ग)
वष के दौरान िनMतािरत िशकायत- की संया
204
133
घ)
वष के अंत म लंिबत िशकायत- की संया
9
2
33. तुलनप6 से इतर 8ायोिजत एसपीवी (लेखांकन मानदंड- के अनुसार िजनका समेकन िकया जाना है
नाबाड \ारा 8ायोिजत कोई एसपीवी नहीं है
34. लेखा मानक29
Ô8ावधान, आकिMमक देयताएं और आकिMमक आिMतयांÕ म यथापेिfत आकिMमक देयता म उतार-चढ़ाव िन;नानुसार
है:
(रािश `. करोड़)
िववरण
2019-20
2018-19
अथ शेष
25.02
21.69
वष के दौरान वृिo
25.57
25.02
वष के दौरान हटाई गई रािश
25.02
21.69
इित शेष
25.57
25.02
35. लाभ और हािन लेखा म िपछली अविध की िन;निलिखत मद शािमल ह_:
(रािश `. करोड़)
>म सं.
िववरण
2019-20
2018-19
1.
आय
0.00
0.00
2.
राजMव Bयय
0.00
0.00
कुल
0.00
0.00
36. लेखा मानक 18- संबंिधत पf- का 8कटन
चूंिक ब_क Ôएएस-18Õ "संबंिधत पf लेन-देन की पिरभाषा के अनुसार एक सरकार िनयंि6त उqम है, अतः सरकार के िनयं6ण वाले
अCय उqम- के साथ लेनÐदेन का िववरण नहीं िदया गया है.
संबिCधत पf- की सूची:
124
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
क) इस िनकाय के िनयं6ण म कंपिनयां:
>म सं.
कंपिनयां
1.
नाबाड फायन िशयल सिवसेज िल.
2.
नैबसsुिo फायनCस िल.
3.
नैब िकसान फायनाCस िल.
4.
नाबाड कंस0ट सी सिवसेज 8ा. िल.
5.
नैबव चर िलिम. (पूणतः Mवािम7व म )
6.
नैबफाउंडेशन (पूणतः Mवािम7व म )
ख) मुय 8बंधन पदािधकारी:
पाटt का नाम
पदनाम
डॉ. हष कुमार भनवाला
अvयf
wी हरीशकुमार रिसकलाल दवे*
उप 8बंध िनदेशक
wी आर अमलोरपवनाथन*
उप 8बंध िनदेशक
*उप 8बंध िनदेशक (एचआरडी) अ8ैल 2019 म और उप 8बंध िनदेशक (आरए) मई 2019 म सेवािनवृc हुए.
a.
मुय 8बंधन पदािधकािरय- के साथ लेन-देन:
(रािश `. करोड़)
पf का नाम
संबंध का 8कार
लेन-देन का 8कार
वष के दौरान लेन-देन
की रािश
बकाया
डॉ. हष कुमार भनवाला
मुय 8बंधन पदािधकारी Ð
अvयf
अनुलिDधय- सिहत
पािरwिमक
0.61(0.50)
0.00
wी हरीशकुमार रिसकलाल
दवे
मुय 8बंधन पदािधकारी Ð उप
8बंध िनदेशक
अनुलिDधय- सिहत
पािरwिमक
0.13(0.65)
0.00
wी आर अमलोरपवनाथन मुय 8बंधन पदािधकारी Ð उप
8बंध िनदेशक
अनुलिDधय- सिहत
पािरwिमक
0.17(0.59)
0.00
संबिCधत पf- के मामले म वष के दौरान कोई भी धनरािश अपिलिखत / वापस नहीं की गई है और न ही इसके िलए 8ावधान िकया गया
है. संबिCधत पf- के संबंध 8बंधन \ारा माCय ह_ और लेखा परीfक- ने इस पर िवy वास िकया है.
ग)
Bयवसाय खंड के बारे म सूचना
(क)
संिfi पृbभूिम
ब_क ने 8ाथिमक खंड- की पहचान िन;नानुसार की है:
i )
87यf िवcपोषण: इसम `ामीण आधारभूत सुिवधाओं के िवकास हेतु राzय सरकार- और अCय एज िसय- को िदए गए ऋण, सह-
िवcपोषण ऋण और Mवैि{छक एज िसय-/ गैर सरकारी संगठन- को िवकासा7मक गितिविधय- के िलए िदए गए ऋण तथा सहकारी
ब_क- आिद को िदए गए अCय 87यf ऋण शािमल ह_.
ii )
पुनिवc: इसम राzय सरकार-, वािणzय ब_क-, राकृ`ािव ब_क-, रास ब_क-, fे`ा ब_क- आिद \ारा अंितम उधारकताओं को िदए गए
ऋण- के समf पुनिवc के 4प म िदए गए ऋण और अि`म शािमल ह_..
iii )
Iेजरी: इसम Iेजरी िबल-, अ0पाविध जमाओं, सरकारी 8ितभूितय-, आिद म िनिधय- का िनवेश शािमल है.
iv)
अनाबंिटत: इसम Mटाफ ऋण- और अCय िविवध 8ािiय- से हुई आय और ब_क की िवकासा7मक भूिमका एवं सामाCय 8शासिनक
खच} के िलए िकया गया Bयय शािमल ह_.
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
125
(ख)
8ाथिमक Bयवसाय खंड संबंधी सूचना
(रािश `. करोड़)
Bयवसाय खंड
Iेजरी
पुनिवc
87यf ऋण
अCय Bयवसाय
कुल
िववरण
2019-20
2018-19
2019-20
2018-19
2019-20
2018-19
2019-20
2018-19
2019-20
2018-19
राजMव
3867.07
3355.75
15096.98
14677.67
13654.63
11585.66
73.62
48.83
32692.30
29667.91
पिरणाम
2248.67
1597.97
2828.64
2807.31
2811.01
2483.14
2653.99
1929.07
5234.33
4959.35
अनाबंिटत
Bयय
0.00
0.00
पिरचालान
लाभ
5234.32
4959.35
आय पर कर
1375.09
1594.79
असाधारण
लाभ/हािन
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
िनवल लाभ
3859.24
3364.56
अCय
सूचनाएं
खंड
आिMतयां
44693.36 48463.49
241001.39 225952.75
243069.05 208820.62
3311.15
4233.62
532074.95
487470.48
खंड देयताएं 68543.82 78950.65
219481.93
197007.59
183334.31
157848.75
60714.89
53663.49
532074.95
487470.48
अनाबंिटत
देयताएं
0.00
0.00
कुल जोड़
देयताएं
532074.95
487470.48
(ग)
चूंिक ब_क के पिरचालन केवल भारत तक सीिमत ह_, अतः िरपोट करने यो~य कोई भी ि\तीयक ख•ड नहीं है.
37.
कोbक म इंिगत आंकड़े िपछले वष के ह_.
38.
जहां भी आवyयक है, िपछले वष के आंकड- का पुनः समूहन / पुनः BयवMथापन िकया गया है.
इसी तारीख की हमारी संल~न िरपोट के अनुसार
िखमजी कुंवरजी अँड कंपनी एलएलपी
(भूतपूव िखमजी कुंवरजी अँड कंपनी)
सनदी लेखकर
फम पंजीकरण : 105146डD0यू/ डब0यू100621
हसमुख डेिढ़या
एस.शंकरनारायणन
साझेदार
मुय महा8बंधक
सदMयता सं. एफ़-033494
लेखा िवभाग
हष कुमार भनवाला
शाजी के वी
पीवीएस सूयकुमार
अvयf
उप 8बंध िनदेशक
उप 8बंध िनदेशक
ए के पाढ़ी
मुय महा 8बंधक एवं सिचव
मुंबई
22 मई 2020
126
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
राƒीय कृिष और `ामीण िवकास ब_क
31 माच 2020 को समाi वष के िलए नकदी 8वाह
(रािश `. करोड़ म )
िववरण
2019-2020
2018-2019
(क) पिरचालनगत गितिविधय- से नकदी 8वाह
लाभ और हािन लेखा के अनुसार करपूव िनवल लाभ
5,234.32
4,959.35
के िलए समायोिजत:
मू0य„ास
34.76
33.59
अनजक आिMतय- के िलए 8ावधान
0.00
0.00
मानक आिMतय- के िलए 8ावधान
703.93
213.78
अचल आिMतय- की िब>ी से लाभ/ हािन
696.00
308.50
िविभCन िनिधय- म जमा Dयाज (िवभेदक Dयाज िनिध म वृिo/ समायोजन सिहत)
0.00
0.00
िनवेश से आय (िडMकाउंट से आय सिहत)
-0.29
0.05
अनजक आिMतय- के िलए 8ावधान
370.71
330.93
मानक आिMतय- के िलए 8ावधान
-3,866.60
-3,353.91
पिरचालनगत आिMतय- म पिरवतन के पहले पिरचालनगत लाभ
3,172.83
2,492.29
कायशील पूंजी म पिरवतन के िलए समायोजन:
चालू आिMतय- म (वृिo)/ कमी
-1,860.92
7,043.49
चालू देयताओं म वृिo / (कमी)
2,739.56
-1,962.36
ऋण- और अि`म- म वृिo (Mटाफ को आसवास ऋण और अCय अि`म- सिहत)
-50,895.63
-77,841.44
पिरचालनगत गितिविधय- से सृिजत नकदी
-46,844.15
-70,268.02
अदा िकया गया आयकर Ð धनवापसी को छोड़कर
-1,358.51
901.94
जनजाित िवकास/ िवcीय समावेशन िनिध/ वाटरशेड िवकास िनिध को नामे िकया गया
डब0यूआईएफ़/ एफ़पीएफ़ का िवभेदक Dयाज
अदा िकया गया आयकर Ð धनवापसी को छोड़कर
पिरचालनगत गितिविधय- से िनवल नकद 8वाह (अ)
-48,202.66
-69,366.08
(आ) िनवेश गितिविधय- से नकद 8वाह
िनवेश से आय (िडMकाउंट आय सिहत)
3,866.60
3,353.91
अचल आिMतय- की खरीद
-97.31
-76.06
अचल आिMतय- की िब>ी
38.24
7.73
िनवेश म वृिo/ कमी
4,983.86
-9,479.02
िनवेश गितिविधय- म 8योग की गई/ सृिजत िनवल नकदी (आ)
8,791.39
-6,193.44
(ग) िवcपोषण गितिविधय- से नकदी 8वाह
8ाi अनुदान/अंशदान
बॉCड- की रािश
1,152.66
-262.07
उधार- म वृिo / (कमी)
33,949.26
31,781.87
जमारािशय- म वृिo / (कमी)
-11,254.86
33,373.31
शेयर पूंजी म वृिo
12,316.42
9,696.69
1,500.00
2,000.00
िवcपोषण गितिविधय- से जुटाई गई िनवल नकदी (इ)
37,663.48
76,589.80
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
127
नकदी और नकदी समकf म िनवल वृिo (अ)+(आ)+(इ)
-1,747.79
1,030.28
वष के आरंभ म नकदीऔर नकदी समकf
2,899.96
1,869.69
वष के अंत म नकदी और नकदी समकf
1,152.17
2,899.96
1. वष के अंत म नकदी और नकदी समकf रािशय- म शािमल ह_:
2019-2020
2018-2019
हाथ म रोकड़
0
0
भारतीय िरजव ब_क के पास शेष रािशयां
621.20
1,405.57
भारत म अCय ब_क- के पास शेष रािशयां
530.97
392.60
मागMथ 8ेषण
0.00
528.59
संपाि…कृत उधार और ऋण िवतरण दािय7व/ ि6पfीय रेप-
0.00
573.20
कुल
1,152.17
2,899.96
इसी तारीख की हमारी संल~न िरपोट के अनुसार
िखमजी कुंवरजी अँड कंपनी एलएलपी
(पूव िखमजी कुंवरजी अँड कंपनी)
सनदी लेखाकार
फम पंजीकरण: 105146डब0यू/ डब0यू100621
हसमुख डेिढ़या
एस.शंकरनारायणन
साझेदार
मुय महा8बंधक
सदMयता सं. एफ़-033494
लेखा िवभाग
हष कुमार भनवाला
शाजी के वी
पीवीएस सूयकुमार
अvयf
उप 8बंध िनदेशक
उप 8बंध िनदेशक
ए के पाढ़ी
मुय महा 8बंधक एवं सिचव
मुंबई
22 मई 2020
128
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
वािषक लेखे 2019-20
नाबाड
और
सहायक संMथाओं
(नैबकॉCस, नैबिकसान, नैबसमृिo, नैबिफCस, नैबव चस, नैबफ़ाउंडेशन)
का
समेिकत तुलन-प6, लाभ और हािन लेखा
और
नकदी 8वाह 2019-20
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
129
Mवतं6 लेखापरीfक- की िरपोट
8ित
िनदेशक मंडल
राƒीय कृिष और `ामीण िवकास ब_क
समेिकत िवcीय िववरण- की लेखापरीfा पर िरपोट
अिभमत
1.
हमने राƒीय कृिष और `ामीण िवकास ब_क (Ôधारक ब_कÕ या ÔनाबाडÕ) और उसकी 6(छह) सहायक संMथाओं (धारक ब_क और
उसकी सहायक संMथाओं को संयु† 4प से ÔसमूहÕ कहा गया है) के संल~न समेिकत िवcीय िववरण- की लेखापरीfा की है िजसम
31 माच 2020 की िMथित म समेिकत तुलन-प6 और उसी तारीख को समाi वष के समेिकत लाभ और हािन लेख- और समेिकत
नकदी 8वाह िववरण और मह7वपूण लेखा नीितय- के सारांश और अCय Mप‡ीकरणमूलक सूचनाओं सिहत िवcीय िववरण- की
िटˆपिणयां शािमल ह_ (Ôसमेिकत िवcीय िववरणÕ).
हमारे मत म और हम 8ाi सव‰cम सूचना तथा हम िदए गए Mप‡ीकरण- के अनुसार उि0लिखत समेिकत िकए गए िवcीय
िववरण, नीचे िनिद‡ मह7वपूण मद के पैरा म इंिगत मद- के साथ पिठत, भारत म समाCयतः Mवीकृत लेखा िसoांत- के अनु4प
31 माच 2020 की िMथित म समूह के कामकाज की िMथित और उसी तारीख को समाi वष के िलए इसके समेिकत लाभ- और
इसके समेिकत नकदी 8वाह की वाMतिवक और िनŠपf तMवीर 8Mतुत करते ह_.
अिभमत का आधार
2.
हमने अपनी लेखापरीfा भारतीय सनदी लेखाकार संMथान (आईसीएआई) \ारा जारी लेखापरीfा मानक- (एसए) के अनुसार की है.
इन मानक- के अंतगत हमारी िज;मेदािरय- का और िववरण हमारी िरपोट के समेिकत िवcीय िववरण- की लेखापरीfा वाले खंड
म लेखा परीfक- की िज;मेदािरय- म िदया गया है. इन मानक- के अनुसार यह अपेिfत है िक हम नैितक अपेfाएँ पूरी कर .
आईसीएआई \ारा जारी आचार संिहता के अनुसार हम समूह से Mवतं6 ह_ और हमने इन अपेfाओं और आचार संिहता के अनुसरण
म अपनी नैितक िज;मेदािरयां पूरी की ह_. हमारा िव…ास है िक जो लेखापरीfा सा‹य हमने 8ाi िकए ह_ वे हमारे अिभमत को
आधार देने के िलए पयाi और उपयु† ह_.
मह7वपूण तŒय
3. हमारे अिभमत म आशोधन िकए बगैर, समेिकत िवcीय िववरण-(सीएफ़एस) के नोट सं. 21 और 22 की ओर vयान आकिषत
िकया जाता है िजसम उ0लेख िकया गया है िक नाबाड की सभी छह सहायक संMथाओं के िवcीय िववरण अलेखापरीिfत ह_ और
इनका समेकन इन सहायक संMथाओं के संबंिधत 8बंधन \ारा 8मािणत आंकड़- के आधार पर तैयार िकया गया है. इस नोट म
आगे यह भी इंिगत िकया गया है िक देश Bयापी लॉकडाउन की वजह से संबंिधत सांिविधक लेखा परीfक- \ारा इन सहायक
संMथाओं के लेखा परीfण का काय पूरा नहीं िकया जा सका. इन सहायक संMथाओं के लेखा परीfा के पिरणामMव4प समेिकत
िवcीय िववरण- म समायोजन की वजह से होने वाले 8भाव, यिद कोई हो, का िनिeत आकलन नहीं िकया गया है, अत: हम इस
पर िटˆपणी करने म सfम नहीं ह_, लेिकन ब_क 8बंधन \ारा हम िदए गए Dयौरे के अनुसार इन सीएफ़एस पर यह 8भाव, यिद
कोई हो, मह7वपूण नहीं होगा.
लेखापरीfा संबंधी 8मुख मद
4.
हमारे Bयावसाियक मत के अनुसार लेखापरीfा की 8मुख मद वे ह_ जो वष के िलए समेिकत िवcीय िववरण- की हमारी लेखापरीfा
म सवािधक मह7वपूण थे. इन मद- पर समेिकत िवcीय िववरण- की हमारी लेखापरीfा के संदभ म सम` आधार पर िवचार िकया
गया है और उन पर अपने अिभमत पर पहुंचने म हम 8मुख लेखापरीfा मद- पर अलग अिभमत नहीं देते. अपने Bयावसाियक
मत म हमने िन;निलिखत को ऐसी मह7वपूण लेखापरीfा मद- के 4प म लेने का िनणय िकया है िजCह हमारी िरपोट म अिभBय†
करना है:
8मुख लेखापरीfा मद का िववरण
मद की लेखापरीfा 8ि>या
(1) अनेकआईटी8णािलयां:
धारक ब_क अनेक और अलग-अलग सूचना 8ौqोिगकी (आईटी)
8णािलय- पर 8ितिदन 8ोसेस िकए जाने वाले लेनदेन- की बड़ी
संया को vयान म रखते हुए 8ौqोिगकी पर िनभर है. लेखापरीfा
पoित Bयापक 4प से इन आईटी 8णािलय- के इंटरफेस तथा
हमने कई लेखापरीfा
कायपoितयां अपनाŽ
िजनम शािमल ह_:
एˆलीकेशन- पर पिरचालन 8णािलय- और िवcीय
िरपोिट•ग के िलए िव…सनीय आधार माने जाने
वाले डाटा आधार- तक पहुँच के अिधकार सिहत
130
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
उनम अंतिनिहत Mवचािलत िनयं6ण- के माvयम से जेनरेट की
गई अनेक िरपोट} पर िनभर करती है.
िवcीय िरपोिट•ग की 8ि>या से संबंिधत 8मुख आईटी 8णािलय-
म शािमल ह_ :
• सीएलएमएएसÐ लेनदेन- की 8ोसेिसंग और िवcीय िरपोिट•ग
की 8णाली .
• टीएएलएमएसÐ Iेजरी पिरचालन
• ए;पावर एचआरएमएसÐ मानव संसाधन और वेतन
• िविवध वक •लो िजनम सीएलएमएएस म डाटा डाला जाता
है .
• एफ़एएमएसÐ संपिc, संयं6 और उपकरण
• उ† म से एक या अिधक 8णािलय- के इंटरफेस /इंटरˆले
से िरपोट‘ िनिमत या जेनरेट होते ह_.
एˆलीकेशन- और अंतिनिहत डाटा म पिरवतन उपयु† रीित से
िकए जाएं यह सुिनिeत करने म सामाCय और एˆलीकेशन और
आईटी िनयं6ण मह7वपूण है. पयाi िनयं6ण रहने से संभािवत
धोखाधड़ी या एˆलीकेशन- और डाटा म पिरवतन- के कारण होने
वाली भूल- की जोिखम का शमन करने म मदद िमलती है.
धारक ब_क का 8बंधन िनरंतर कई सुधारा7मक उपाय करता रहता
है और इनके कायाCवयन को बेहतर करने की 8ि>या म है तािक
िवcीय िरपोिट•ग 8ि>या म आईटी एˆलीकेशन- के जोिखम- को
कम िकया जा सके.
इनम मह7वपूण एˆलीकेशन- और आधारभूत संरचनाओं के िलए
िनवारणा7मक और अCवेषक िनयं6ण- का कायाCवयन शािमल
है.
इसकी Bयापक 8कृित के कारण अपने आरंिभक जोिखम मू0यांकन
म हमने लेखापरीfा की ’ि‡ से मह7वपूण 8ौिqिगकीजCय
मह7वपूण दुŠ8Mतुित का मू0यांकन कर लेखापरीfा की आयोजना
की, इसीिलए यह 8मुख लेखापरीfा मद दी गई है.
आईटी8णािलय- के सामाCय िनयं6ण- से संबंिधत
सनदी लेखाकार- की Mवतं6 फम \ारा की गई
आईएस लेखापरीfा की िरपोट की समीfा.
हमारी लेखापरीfा जांच-
की
4परेखा
म
िन;निलिखत को शािमल िकया गया:
•
ब_क के आईटी िनयं6ण वातावरण और
हमारी लेखापरीfा के दौरान लेखापरीfा की
’ि‡ से संगत माने गए पिरवतन- को
समझना;
•
आईटी 8णािलय- \ारा कैˆचर िकए गए
8मुख लेनदेन- के वक •लो की समीfा की
गई;
•
िवcीय िरपोिट•ग से संगत 8णाली सृिजत
िरपोट}
के
तकाधार
सिहत
8मुख,
Mवचािलत और मैCयुअल Bयवसर च>
िनयं6ण- की चयन के आधार पर जांच की
गई;
•
चयन के आधार पर Dयाज की गणना और
पिरपSवता तारीख- की पुनगणना की गई;
•
चयन के आधार पर माMटस अपडेिटंग,
पिरणामी िरपोट} के साथ इनतेरफेस का
पुनमू0यांकन िकया गया;
•
चयन के आधार पर सीएलएमएएस,
टीएएलएमएस, ए;पावर और वक •लो जैसी
अCय
आईटी
8णािलय-
के
साथ
सीएलएमएएस के इंटरफेस की जांच की
गई;
•
िसMटम के माvयम से तैयार िरपोट} की
चयिनत आधार पर मैCयुअली जांच करना
(क;ˆयुटर 8णाली का स7यापन)
समेिकत िवcीय िववरण- से इतर सूचना और उस पर लेखापरीfक- की िरपोट
5.
अCय सूचनाओं को तैयार करने का दािय7व धारक ब_क के 8बंधन और िनदेशक म•डल का है िजसम िनदेशक म•डल की िरपोट
और धारक ब_क की वािषक िरपोट म शािमल अCय 8कटन, िवcीय िववरण और उनपर लेखापरीfक- की िरपोट को छोड़कर, शािमल
ह_ (अCय सूचना).
अCय सूचना हम लेखापरीfक- की इस िरपोट की तारीख के बाद उपलDध कराए जाने की आशा है. समेिकत िवcीय िववरण- पर
हमारे अिभमत म अCय सूचना शािमल नहीं है और हम उस पर िकसी भी 8कार का कोई आ…ासन अथवा िनŠकष Bय† नहीं
करते.
समेिकत िवcीय िववरण- की हमारी लेखापरीfा के संदभ म हमारा दािय7व यह है िक हम अCय सूचना को पढ़ और ऐसा करते
समय यह देख िक अCय सूचना समेिकत िकए गए िवcीय िववरण- से या लेखापरीfा के दौरान हम 8ाi हुई जानकारी से िकसी
मह7वपूण मामले म असंगत तो नहीं है या उसम अCयथा कोई मह7वपूण दुŠ8Mतुित तो नहीं िदखती. जब हम अCय सूचना पढ़ते
ह_ और इस िनŠकष पर पहुँचते ह_ िक उसम कोई मह7वपूण दुŠ8Mतुित है तो हमसे यह अपेिfत है िक हम एसए 720 ÔअCय
सूचना के संबंध म लेखापरीfक के दािय7वÕ के अंतगत यथापेिfत अिभशासन के 8भािरय- को इस िवषय को सं8ेिषत कर .
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
131
समेिकत िवcीय िववरण- के िलए 8बंधन का दािय7व
6.
धारक ब_क के 8बंधन का दािय7व है िक वह राƒीय कृिष और `ामीण िवकास ब_क (अितिर†) सामाCय िविनयमावली, 1984 के
अनुसार इन समेिकत िवcीय िववरण- को इस 8कार तैयार करे जो समूह की समेिकत िवcीय िMथित, समेिकत िवcीय िनŠपादन
और समेिकत नकदी 8वाह का वाMतिवक और िनŠपf िच6 8Mतुत करते ह-. इस दािय7व म समूह की आिMतय- की सुरfा के
िलए और धोखाधड़ी एवं अCय अिनयिमतताओं को रोकने तथा उनका पता लगाने के िलए पयाi लेखा अिभलेख- का रखरखाव;
उिचत लेखा नीितय- का चयन और उCह लागू करना, उिचत और िववेकपूण िनणय और आकलन करना तथा लेखा अिभलेख- की
सटीकता और पूणता सुिनिeत करने के िलए 8भावी ढंग से काम कर रहे पयाi ऐसे आंतिरक िवcीय िनयं6ण- की 4परेखा तैयार
करना, उनका कायाCवयन और रखरखाव करना शािमल ह_ िजनका पिरचालन िवcीय िववरण- को इस 8कार तैयार करने और
8Mतुत करने के िलए अपेिfत था िक वे धोखाधड़ी या 6ुिट के कारण िकसी मह7वपूण दुŠ8Mतुित से मु† वाMतिवक और िनŠपf
िच6ण करने वाले िवcीय िववरण- को तैयार करने और 8Mतुत करने के िलए संगत लेखा अिभलेख- की पिरशुoता और पूणता
सुिनिeत कर सक .
समेिकत िवcीय िववरण तैयार करते समय िनरंतर चलने वाली संMथाओं के 4प म जारी रहने की समूह क की fमता का आकलन
करने, िनरंतर चलने वाली संMथा से संबंिधत मामल- म यथालागू 8कटन करने और 8बंधन \ारा समूह को पिरसमाi करने या
पिरचालन- को बंद करने की मंशा रखने या ऐसा करने के अलावा और कोई Bयावहािरक िवक0प न होने की िMथितय- को छोड़कर
लेखांकन को िनरंतर आधार पर 8योग करते रहने के िलए संबिCधत 8बंधन और िनदेशक म•डल िज;मेदार ह_.
धारक ब_क के संबिCधत िनदेशक म•डल समूह म शािमल कंपिनय- की िवcीय िरपोिट•ग 8ि>या के पयवेfण के िलए भी िज;मेदार
है.
समेिकत िवcीय िववरण- की लेखापरीfा के िलए लेखापरीfक का दािय7व
7.
हमारा उ”ेyय है इस बात का तकाधािरत आ…ासन 8ाi करना िक समेिकत िकए गए िवcीय िववरण सम`तः धोखाधड़ी अथवा
6ुिट के कारण होने वाले िकसी मह7वपूण दुŠ8Mतुित से मु† ह_ और एक लेखापरीfा िरपोट जारी करना िजसम हमारा अिभमत
शािमल हो. तकाधािरत आ…ासन उ{च Mतरीय आ…ासन है लेिकन इस बात की गारंटी नहीं है िक लेखांकन मानदंड- के अनुसार
संचािलत लेखापरीfा िकसी िवqमान मह7वपूण दुŠ8Mतुित का पता हमेशा लगा ही लेगी. दुŠ8Mतुितयां धोखाधड़ी अथवा 6ुिट के
उ7पCन हो सकती ह_ और उCह मह7वपूण तब माना जाता है जब वे एकल 4प से या सम`तः इन समेिकत िकए गए िववरण- के
आधार पर उपयोगकताओं \ारा िलए जाने वाले आिथक िनणय- को एक तक पूण सीमा तक 8भािवत कर सकती ह-. इस िरपोट के
अनुबंध 1 म लेखा मानक- के अनु4प हमारी लेखापरीfा 8ि>या का िववरण िदया गया है.
अCय मद
8.
इन सीएफ़एस म लेखा परीfा के उ”ेyय से हमारे \ारा िविज़ट िकए गए 14 fे6ीय कायालय- और 1 8िशfण संMथान की िववरिणयाँ
शािमल ह_ और इनम 8धान कायालय सिहत 80.73% अि`म, 99.98% िडपॉिज़ट, 82.90% Dयाज से आय और 99.98% Dयाज
पर खच का समावेश है. इन कायालय- और 8िशfण क A को धारक ब_क के 8बंधन के परामश से चुना गया है. हमने धारक ब_क
के शेष 17 fे6ीय कायालय- और 2 8िशfण क A- का दौरा नहीं िकया है, लेिकन 8धान कायालय म उनकी िववरिणय- की समीfा
की है.
9.
कोिवड 19 के 8सार को रोकने के उ”ेyय से क A सरकार \ारा लगाए गए पूण लॉकडाउन के कारण, इस वािषक िरपोट की लेखापरीfा
को अंितम 4प देने के िलए हमने धारक ब_क के 8धान कायालय से इतर अCय Mथान- से काय करते हुए 8बंधन \ारा िडिजटल
माvयम से उपलDध कराए गए डेटा/िववरण/िवcीय सूचना/िरकॉ•स का सहारा िलया है.
10. उपयु† पैरा 3 म दशाए गए अनुसार, वतमान लॉकडाउन पिरिMथित के कारण इन 6 (छह) सहायक संMथाओं, िजनके िवcीय
िववरण / िवcीय सूचना म 31 माच 2020 को समाi वष की इस ितिथ म , सीएफ़एस म िहसाब म िलए गए के अनुसार, कुल
` 3486.54 करोड़ की पिरसंपिc, कुल `498.47 का राजMव और `28.21 करोड़ की िनवल नकद आवक दशाई गई है, का
लेखापरीfण इन सहायक संMथाओं के संबंिधत लेखा परीfक- \ारा नहीं िकया गया है. चूंिक ये लेखापरीिfत नहीं ह_, अत: इन
सहायक संMथाओं से संबंिधत रािशय- और 8कटन- के संदभ म सीएफ़एस पर हमारा अिभमत केवल 8बंधन \ारा उपलDध कराए
गए 8मािणत आंकड़- की िव…सनीयता पर आधािरत है. सीएफएस पर हमारा अिभमत और अCय िविधक और िविनयामक
आवyयकताओं पर हमारी िरपोट 8बंधन \ारा हम दी गई इस आशय की िलिखत सूचना पर आधािरत है िक इन सहायक संMथाओं
के लेखा परीfा के पिरणामMव4प िरपोट िकए गए इनके आंकड़- म िकए जाने वाले पिरवतन-/समायोजन-, यिद कोई हो, से समूह
पर कोई मह7वपूण 8भाव नहीं होगा.
132
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
अCय िविधक और िविनयामक अपेfाओं पर िरपोट
11. हम िरपोट करते ह_ िक धारक ब_क \ारा समेिकत िवcीय िववरण लेखा मानक (एएस) 21 - समेिकत िवcीय िववरण के अनुसार
तैयार िकए गए ह_. हम उपलDध कराई गई सूचना और Bयाया के अनुसार और हमारे मत म समेिकत िवcीय िववरण लागू लेखा
मानक- का अनुपालन िकया गया है.
कृते खीमजी कुंवरजी एंड कं. एलएलपी
सनदी
सनदी
सनदी
सनदी लेखाकार
लेखाकार
लेखाकार
लेखाकार
हसमुख बी डेिढ़या
साझेदार
Mथान : मुंबई
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
133
Mवतं6 लेखापरीfक- की िरपोट का अनुबंध 1
(“समेिकत िकए गए िवcीय िववरण- की लेखा परीfा के िलए लेखा परीfक के दािय7व” शीषक पैरा 7 म संदिभत)
लेखा मानक- के अनुसार हमारी लेखापरीfा के एक भाग के 4प म हम पूरी लेखापरीfा के दौरान Bयावसाियक िनणय fमता का 8योग
करते ह_ और Bयावसाियक संदेहवाद बनाए रखते ह_. साथ ही,
•
हम धोखाधड़ी अथवा 6ुिट के कारण िवcीय िववरण- की मह7वपूण दुŠ8Mतुित की जोिखम- की पहचान और आकलन करते ह_, उन
जोिखम- के 8ितसाद म लेखापरीfा काय पoितय- की 4परेखा तैयार करते ह_ और उनका कायाCवयन करते ह_ और मह7वपूण मद-
के िलए ऐसा लेखापरीfा सा‹य 8ाi करते ह_ जो अिभमत के िलए आधार 8दान करने की ’ि‡ से पयाi और उपयु† हो. धोखाधड़ी
के पिरणामMव4प मह7वपूण दुŠ8Mतुित का पता न लगाने की जोिखम, 6ुिट के पिरणामMव4प होने वाली जोिखम से बड़ी होती ह_
Sय-िक धोखाधड़ी म िमलीभगत, जालसाजी, गलत मंशा से उपेfा करना, गलत 8Mतुित आिद शािमल हो सकते ह_ या आंतिरक
िनयं6ण- की अवहेलना की गई हो सकती है.
•
हम िवqमान पिरिMथितय- के िलए उिचत लेखापरीfा 8ि>याओं की 4परेखा तैयार करने की ’ि‡ से और न िक समूह के आंतिरक
िनयं6ण की 8भावो7पादकता पर अपना मत Bय† करने के िलए लेखापरीfा के िलए संगत आंतिरक िनयं6ण की समझ 8ाi करते
ह_.
•
हम समूह के 8बंधन \ारा उपयोग म लाई जा रही लेखांकन नीितय- की उपयु†ता और लेखांकन संबंधी अनुमान- तथा िकए गए
संबिCधत 8कटन- के औिच7य का मू0यांकन करते ह_.
•
हम लेखांकन के िनरंतर संMथा आधार के 8बंधन \ारा उपयोग की उपयु†ता पर िनŠकष िनकलते ह_ और 8ाi लेखापरीfा सा‹य
के आधार पर यह देखते ह_ िक Sया िकसी ऐसी घटना या पिरिMथित से जुड़ी कोई मह7वपूण अिनिeतता िवqमान है जो िनरंतर
चलने वाली संMथा के 4प म समूह की fमता पर उ0लेखनीय संदेह पैदा करती हो. अगर हमारा िनŠकष यह होता है िक ऐसी
मह7वपूण अिनिeतता िवqमान है तो हमसे यह अपेिfत होता है िक हम अपनी लेखापरीfा िरपोट म िवcीय िववरण- म संबिCधत
8कटन- की ओर vयान आकृ‡ कर , अथवा यिद ऐसे 8कटन अपयाi ह_ तो अपने अिभमत को आशोिधत कर . हमारे िनŠकष हमारी
लेखापरीfा िरपोट की तारीख तक 8ाi लेखापरीfा सा‹य पर आधािरत होते ह_. तथािप भिवŠयगत घटनाएं या पिरिMथितयां समूह
के िनरंतर चलने वाली संMथा नहीं बने रहने का कारण बन सकती ह_.
•
हम 8कटन- सिहत समेिकत िवcीय िववरण- की सम` 8Mतुित, संरचना और उनम िनिहत िवषय-वMतु का मू0यांकन करते ह_ और
देखते ह_ िक Sया िवcीय िववरण अंतिनिहत लेनदेन- और घटनाओं को इस तरह अिभBय† करते ह_ िक िनŠपf 8Mतुित का उ”ेyय
पूरा हो.
•
हम अिभशासन के 8भारी Bयि†य- को, अCय बात- के साथ-साथ, लेखापरीfा के दायरे और समय की योजना तथा उ0लेखनीय
लेखापरीfा िनŠकष सं8ेिषत करते ह_ िजनम आंतिरक िनयं6ण म उन मह7वपूण किमय- को शािमल िकया जाता है जो हमारी
लेखापरीfा के दौरान पहचान म आती ह_. हम अिभशासन के 8भारी Bयि†य- को ऐसा अिभकथन भी उपलDध कराते ह_ िक हमने
अपनी िनŠपfता और हमारी िनŠपfता को समुिचत 4प से 8भािवत करने वाले माने जाने वाले सभी संबंध- तथा अCय िवषय-
को उCह सं8ेिषत करने के संबंध म , और जहां 8योजनीय हो वहां संबिCधत रfोपाय- के बारे म सभी संगत नैितक अपेfाओं का
पालन िकया है.
•
उपलDध करवाए जाने पर हम इन सहायक संMथाओं के लेखापरीिfत िवcीय िववरण- की समीfा करते ह_ िजनकी लेखापरीfा
हमने नहीं की है, और लेखा मानक 600, “दूसरे लेखापरीfक के काय का उपयोग करना” के उपबंध- की संरचना के अनुसार ऐसी
सहायक संMथ- के संबंिधत सांिविधक लेखापरीfक- के साथ संवाद करते ह_.
•
हम अिभशासन के 8भारी Bयि†य- को सं8ेिषत मद- के आधार पर ऐसी मद- को िनधािरत करते ह_ जो चालू अविध के िवcीय
िववरण- की लेखापरीfा की ’ि‡ से सवािधक मह7वपूण ह- और इस कारण वे 8मुख लेखापरीfा मद ह-. हम इन मद- को अपनी
लेखापरीfा िरपोट म विणत करते ह_ जब तक िक िविध या िविनयम \ारा उन मद- के बारे म सावजिनक 8कटन को िनिषo न
िकया गया हो, या जब िवरलाितिवरल पिरिMथितय- म हम यह तय कर िक हम अपनी िरपोट म उस मद को सं8ेिषत नहीं करना
चािहए Sय-िक सं8ेिषत करने से सावजिनक िहत को होने वाले संभािवत लाभ ऐसे स;8ेषण के 8ितकूल पिरणाम- की अपेfा कम
ह-गे.
134
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
राƒीय कृिष और `ामीण िवकास ब_क
समेिकत तुलन-प6 - 31 माच 2020 की िMथित
(रािश ` करोड़ म )
>म सं.
िनिधयां और देयताएं
अनुसूची
31.03.2020 को
31.03.2019 को
1
पूंजी
14080.00
12580.00
(नाबाड अिधिनयम,1981 कीधारा4 केअंतगत)
2
8ारिfतिनिधऔरअCय8ारिfत िनिधयां
1
35247.94
31322.43
3
राƒीय`ामीणऋणिनिधयां
2
16090.00
16086.00
4
उपहार, अनुदान, दानऔरउपकृितयां
3
6020.77
5701.47
5
सरकारीयोजनाएं
4
2446.92
1244.84
6
माइनॉिरटीइंटरेMट
A
1
168.53
146.01
7
जमारािशयां
5
236463.09
224146.66
8
बॉ•डऔरिडब चर
6
139752.25
105802.99
9
उधार
7
66710.34
77971.03
10
चालूदेयताएंऔर8ावधान
8
15650.85
12936.64
कुल
532630.69
487938.07
िवदेशीमुAावायदासंिवदाएं(हेिजंग) कॉ•Iाकेअनुसार
1102.35
1088.25
वायदाऔरआकिMमकदेयताएं
17
मह7वपूण लेखांकननीितयांऔरलेख- परिटˆपिणयां
18
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
135
राƒीय कृिष और `ामीण िवकास ब_क
समेिकततुलन-प6 - 31 माच 2020 कीिMथित
(रािश ` करोड़ म )
>म सं.
संपिc और आिMतयां
अनुसूची
31.03.2020 को
31.03.2019 को
1
नकदऔरब_कशेष
9
12227.85
12318.53
2
िनवेश
10
33591.06
39353.44
3
अि`म
11
481034.31
430712.80
4
अचल आिMतयां
12
550.24
524.09
5
अCय आिMतयां
13
5227.23
5029.21
कुल
532630.69
487938.07
िवदेशीमुAावायदासंिवदाएं(हेिजंग) कॉ•Iाके
अनुसार
1102.35
1088.25
वायदाऔरआकिMमकदेयताएं
17
मह7वपूण लेखांकननीितयांऔरलेख- परिटˆपिणयां
18
उ† संदिभतअनुसूिचयांलेखाके अिभCनअंगह_.
इसी तारीख की हमारी संल~न िरपोट के अनुसार
खीमजी कुंवरजी एंड कं. एलएलपी
(पूव खीमजी कुंवरजी एंड कं.)
सनदी लेखाकार
कंपनी पंजीकरण सं. 105146 डD0यू / डD0यू 100621
हसमुख बी डेिढ़या
एस शंकरनारायणन
साझेदार (एफ-033494)
मुय महा8बंधक
लेखा िवभाग
हष कुमार भनवाला
शाजी के वी
पी वी एस सूयकुमार
अvयf
उप 8बंध िनदेशक
उप 8बंध िनदेशक
ए के पाढ़ी
मुय महा 8बंधक एवं सिचव
मुंबई
22 मई 2020
136
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
राƒीय कृिष और `ामीण िवकास ब_क
31 माच 2020 कोसमाi वष केिलएसमेिकतलाभऔरहािनलेखा
(रािश ` करोड़ म )
>म सं.
आय
अनुसूची
2019-20
2018-19
1
ऋण- औरअि`म- पर8ाi Dयाज
(अनुसूची 18 का नोट बी-7 देख )
28983.76
26306.97
2
िनवेशपिरचालन- / जमारािशय- सेआय
3866.60
3353.91
3
अCय आय
153.92
238.32
कुल"अ"
33004.28
29899.19
>म सं.
Bयय
अनुसूची
2019-20
2018-19
1
Dयाजऔरिवcीय8भार (अनुसूची -18 का नोट बी-6
देख )
14
23784.07
22199.61
2
MथापनाऔरअCयBयय
A
15
2305.48
1996.14
3
संवधना7मकगितिविधय- परBयय
B
15
69.43
61.41
4
8ावधान
16
1434.80
544.89
5
मू0य„ास
37.21
35.32
कुल "आ"
27630.99
24837.37
6
करसेपूव लाभ (अ-आ)
5373.29
5061.82
7
पूव अविध मद
0.11
0.02
8
आयकर के िलए 8ावधान
1369.05
1638.61
9
आMथिगत कर आिMत समायोजन (अनुसूची-18 का
नोट बी-9 देख )
46.40
-9.64
10
कर पeातलाभ
3957.73
3432.83
11
माइनॉिरटीइंटरेMट
20.06
17.30
12
िविनयोजनहेतुउपलDधलाभ
3937.66
3415.53
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
137
राƒीय कृिष और `ामीण िवकास ब_क
31 माच 2020 कोसमाi वष केिलएसमेिकतलाभऔरहािनलेखा
(रािश ` करोड़ म )
>म सं.
िविनयोजन/आहरण
2019-20
2018-19
1
वष का लाभ
3937.66
3415.53
2
जोड़ : लाभऔरहािनखातेको नामे िकए गएBययके
समf िनिधय- से आहरण*
99.77
111.21
3
िविनयोजनहेतुउपलDध कुल लाभ
4037.43
3526.74
घटाएं: िन;निलिखतम अंतिरतिकयागया*
1
आयकरअिधिनयम, 1961 कीधारा
I viii
36( )(
) के
अंतगत िवशेष 8ारिfत िनिध
850.00
800.00
2
राƒीय`ामीणऋण(दीघाविधपिरचालन) िनिध
1.00
1.00
3
राƒीय`ामीणऋण(िMथरीकरण) िनिध
1.00
1.00
4
सहकािरतािवकास िनिध
17.90
16.66
5
अनुसंधानऔरिवकासिनिध
30.33
35.70
6
िनवेशउतार-चढ़ाव8ारिfतिनिध
42.50
61.84
7
उ7पादक संगठन िवकास िनिध
102.61
1.69
8
`ामीण आधारभूत संरचना संवधन िनिध
26.20
10.39
9
कृिषfे6 संवधनिनिध
17.95
21.32
10
पिर>ामी िनिध सहायता- एलडब0यूई
-
0.00
11
`ा;यिवकासिनिध
28.55
46.19
12
जलवायु पिरवतन िनिध
1.22
5.16
13
उ78ेरक िनिध
10.00
0.00
14
8ारिfत िनिध
2,908.17
2525.78
कुल
4037.43
3526.74
* अनुसूची-1 देख
मह7वपूण लेखांकन नीितय- और लेखा पर नो—स के िलए अनुसूची 18 देख .
उ† संदिभत अनुसूिचयां लेखा के अिभCन अंग ह_.
इसी तारीख की हमारी संल~न िरपोट के अनुसार
खीमजी कुंवरजी एंड कं. एलएलपी
(पूव खीमजी कुंवरजी एंड कं.)
सनदी लेखाकार
कंपनी पंजीकरण सं. 105146डD0यू/डD0यू100621
हसमुख बी. डेिढ़या
एस. शंकरनारायणन
साझेदार (एफ-033494)
मुय महा8बंधक
लेखा िवभाग
हष कुमार भनवाला
शाजी के वी
पी वी एस सूयकुमार
अvयf
उप 8बंध िनदेशक उप 8बंध िनदेशक
ए के पाढ़ी
मुंबई
मुय महा 8बंधक एवं सिचव
22 मई 2020
138
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
तुलन-प6 की अनुसूिचयां
समेिकत अनुसूची 1 - 8ारिfत िनिध और अCय 8ारिfत िनिधयां
(रािश ` करोड़ म )
>म
सं.
िववरण
01.04.2019 को
8ारंिभक शेष
वष के दौरान
Bयय/
पिरवधन/
समायोजन
लाभ-हािन
िविनयोजन से
अंतिरत
लाभ-हािन
िविनयोजन को
अंतिरत
31.03.2020 को
शेष
1
8ारिfत िनिध
21,046.09
(10.63)
2,908.17
-
23,943.63
2
अनुसंधान और
िवकास िनिध
52.90
0.47
30.33
30.33
53.37
3
8ारिfत पूंजी
85.94
-
-
-
85.94
4
िनवेश उतार-चढ़ाव
8ारिfत
1,197.50
-
42.50
-
1,240.00
5
सहकािरता िवकास
िनिध
60.00
-
17.90
17.90
60.00
6
आयकर अिधिनयम,
1961 की धारा
i
36( )
viii
(
) के अंतगत
सृिजत और अनुरिfत
िवशेष 8ारिfत िनिध
8,585.00
-
850.00
-
9,435.00
7
उ7पादक संगठन
िवकास िनिध
100.00
-
102.61
2.61
200.00
8
`ामीण आधारभूत
संरचना संवधन िनिध
25.00
-
26.20
1.20
50.00
9
कृिष fे6 संवधन
िनिध
60.00
-
17.95
17.95
60.00
10
`ा;य िवकास िनिध
90.00
-
28.56
28.56
90.00
11
जलवायु पिरवतन
िनिध
20.00
-
1.22
1.22
20.00
12
उ78ेरक िनिध
-
-
10.00
-
10.00
कुल
31,322.43
(10.16)
4,035.44
99.77
35,247.94
गत वष
27,915.94
(10.41)
3,528.11
111.21
31,322.43
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
139
समेिकत तुलन-प6 की अनुसूची
समेिकतअनुसूची1अÐ माइनॉिरटीइंटरेMट
(रािश ` करोड़ म )
>म
सं.
िववरण
01.04.2019 कोशेष
वष के दौरान जोड़े गए
वष के दौरान
समायोिजत
31.03.2020 कोशेष
1
शेयर पूंजी
85.24
2.46
-
87.70
2
8ारिfत िनिधयां
और अिधशेष
60.77
20.06
80.83
कुल
146.01
22.52
-
168.53
गत वष
121.25
24.76
-
146.01
समेिकत तुलन-प6 की अनुसूची
समेिकतअनुसूची2 - राƒीय`ामीणऋणिनिधयां
(रािश ` करोड़ म )
>म
सं.
िववरण
01.04.2019 को
शेष
भारतीयिरज़व ब_क
\ारा अंशदान
लाभ-हािनिविनयोजन
से अंतिरत
31.03.2020 को
शेष
1
राƒीय`ामीण
ऋण
(दीघाविध
पिरचालन) िनिध
14493.00
1.00
1.00
14495.00
2
राƒीय
`ामीण
ऋण
(िMथरीकरण) िनिध
1593.00
1.00
1.00
1595.00
कुल
16086.00
2.00
2.00
16090.00
गत वष
16082.00
2.00
2.00
16086.00
140
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
समेिकतअनुसूची3 - उपहार, अनुदान, दानऔरउपकृितयां
(रािश ` करोड़ म )
>म
सं.
िववरण
01.04.2019
को शेष
वष के
दौरान
पिरवधन
जमाDयाज*
वष केदौरान
Bयय /
समायोजन
31.03.2020
को शेष
अ.
अंतरराƒीय एज िसय- से8ाi
अनुदान
1
आिदवासीकाय>म- हेतु केएफडD0यू-
नाबाड V िनिध
0.49
1.28
0.01
1.17
0.61
2
केएफडD0यू-नाबाड- यूपीएनआरएम-
सहबo उपाय
-
1.94
-
1.94
-
3
केएफडD0यू- नाबाड -यूपीएनआरएम
-िवcीय अंशदान
0.15
-
-
-
0.15
4
केएफडD0यू-यूपीएनआरएमिनिध
[अनुसूची 18 का आ-1 देख ]
-
-
-
-
-
5
केएफडD0यू जोिखम शमन िनिध
7.99
-
-
-
7.99
6
इंडो-जमनवाटरशेडिवकासकाय>म
- आं˜ 8देश
0.62
-
0.02
-
0.64
7
इंडो-जमनवाटरशेडिवकासकाय>म
Ðगुजरात
0.58
-
0.03
-0.43
1.04
8
इंडो-जमनवाटरशेडिवकासकाय>म
ÐराजMथान
0.24
-
0.02
-0.34
0.60
9
जीआईजेडयूपीएनआरएमतकनीकी
सहयोग
0.72
1.18
-
1.90
-
10
जलवायुपिरवतन-(एएफबी)
पिरयोजना िनमाण अनुदान
11.41
9.62
0.51
7.18
14.36
11
जीआईज़ेड मृदा पिरयोजना
1.42
-
-
0.01
1.41
12
केएफ़डD0यू मृदा पिरयोजना
-
18.12
-
15.69
2.43
आ.
अCयिनिधयां
1
वाटरशेडिवकासिनिधi( )
1,301.62
96.99
82.94
97.46
1,384.09
2
िवभेदक Dयाजिनिध(िवदेशीमुAा
जोिखम)
240.03
-
18.08
20.31
237.80
3
िवभेदक Dयाजिनिध- (तावा)
0.10
-
-
-
0.10
4
आिदवासीिवकासिनिध
5.77
-
-
-
5.77
5
जनजातीय िवकास िनिध ii
(
)
1,183.96
96.99
97.22
116.26
1,261.91
6
िवcीयसमावेशनिनिधiii
(
)
2,368.46
323.29
154.21
272.58
2,573.38
7
िवcीयसमावेशनिनिधÐिडिजटल
83.95
1.91
-
67.65
18.21
8
पीओडीएफ़-आईडी (iv)
173.48
129.32
9.09
59.88
252.01
9
राƒीयब_क- िMवसिवकाससहयोग
पिरयोजना
63.58
0.85
-
-
64.43
10
आरपीएफतथाआरआईएफÐ कृषीतर
fे6 संवधन िनिध
24.67
-
0.46
3.92
21.21
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
141
>म
सं.
िववरण
01.04.2019
को शेष
वष के
दौरान
पिरवधन
जमाDयाज*
वष केदौरान
Bयय /
समायोजन
31.03.2020
को शेष
11
स टरफॉर8ोफेशनलएSसेलेCसइन
को ऑपरेिटBस (सी-पेक)
2.52
-
0.23
-
2.75
12
एलटीआईएफ़ Dयाज उतार-चढ़ाव
8ारिfत िनिध
26.77
-
1.07
-
27.84
13
जलवायु पिरवतन के िलए राƒीय
अनुकूलन िनिध खाता
202.94
33.52
6.79
101.21
142.04
कुल
5,701.47
715.01
370.68
766.39
6,020.77
गत वष
5,456.12
972.11
330.93
1,057.69
5,701.47
* अनुसूची 18 का आ-2 देख
नाबाड भारत सरकार/ भारतीय िरजव ब_क/ अCय संMथाओं की ओर से उनके ब_कर/ कMटोिडयन/ IMटी के 4प म काय करता है और
संबिCधत योजनाओं हेतु उपयु† िनिधय- के लंिबत संिवतरण/ उपयोग पर उनकी ओर से उनके \ारा िकए गए अंशदान की सीमा तक
और अ8यु† अिधशेष- पर उपिचत Dयाज (जहां लागू हो) रखता है.
भुगतान िकया गया आयकर शािमल है:
i( )
` 24.41 करोड़
ii
(
)
` 24.41 करोड़
iii
(
)
` 81.37 करोड़
iv
(
)
` 32.55 करोड़
142
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
समेिकत तुलन-प6 की अनुसूची
समेिकत अनुसूची 4 - सरकारी योजनाएं
(रािश ` करोड़ म )
>म
सं.
िववरण
01.04.2019
को शेष
वष के
दौरान
पिरवधन
जमाDयाज*
वष केदौरान
Bयय/समायो
जन
31.03.202
0 को शेष
अ. सरकारीसिDसडीयोजनाएं
1
शीतगृहपिरयोजनाओंकेिलएपूंजीिनवेश
सिDसडी Ðएनएचबी
0.56
0.00
0.00
-0.33
0.89
2
शीतगृह- केिलएपूंजीसिDसडीटीएमपूव‰cर
0.08
0.00
0.00
0.00
0.08
3
लघुउqोग- के8ौqोिगकीउCनयनहेतुऋण
सहबo पूंजी सिDसडी
0.02
0.00
0.00
0.00
0.02
4
फसलउ7पादनकेिलएकृिषfे6 जल
8बंधन
0.07
0.00
0.00
0.00
0.07
5
िबहारभू-जलिसंचाईयोजना
(बीआईजीडD0यूआईएस)
78.92
0.00
0.00
-0.06
78.98
6
पशुधनिवकासकाय>म- उcर8देश
0.03
0.00
0.00
0.00
0.03
7
पशुधनिवकासकाय>मÐ िबहार
0.07
0.00
0.01
0.00
0.08
8
जैिवकखेतीपरराƒीयपिरयोजना
1.64
0.00
0.00
0.00
1.64
9
समिCवतवाटरशेडिवकासकाय>म-राƒीय
सम िवकास योजना
4.29
0.00
0.00
0.00
4.29
10
डेयरीऔरपो0Iीउqमपूंजीिनिध
14.28
0.00
0.00
13.14
1.14
11
पो0Iीउqमपूंजीिनिध
10.55
0.00
0.00
6.04
4.51
12
आईएसएएम- कृिषिवपणन, आधारभूत
संरचनाएं
81.93
55.98
0.00
87.94
49.97
13
आईएसएएम- संवधाना7मकBययखाते हेतु
8ाi अनुदान
0.01
0.00
0.00
0.00
0.01
14
राƒीय पशुधन िमशन Ðपीवीसीएफ़ ईडीईजी
177.44
139.99
0.00
171.14
146.29
15
पो0IीएMटेटकीMथापनाहेतुकेCA 8ायोिजत
योजना
1.67
0.00
0.00
1.67
0.00
16
गरीबीउCमूलनहेतुबहु-गितिविध’ि‡कोण-
सु0तानपुर, उcर 8देश
0.06
0.00
0.01
0.00
0.07
17
गरीबीउCमूलनहेतुबहु-गितिविध’ि‡कोण-
बैफ - रायबरेली, उcर 8देश
0.02
0.00
0.00
0.00
0.02
18
डेयरीउqिमतािवकासयोजना
150.70
250.00
0.00
183.35
217.35
19
सोलरिमशन के िलए सीएसएस
0.02
0.00
0.00
-0.01
0.03
20
सीएसएस-जेएनएनएसएम सोलरलाइिटंग
खाता
6.35
0.00
0.00
6.33
0.02
21
सीएसएस-सोलरफोटोवो0टेइकवाटरपि;पंग
29.83
0.00
0.00
29.81
0.02
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
143
22
पूंजीसिDसडीयोजना- कृिषSलीिनककृिष
Bयवसाय केCA
3.43
16.72
0.00
13.03
7.12
23
सीएसएस-एमएनआरई लाइिटंगयोजना
2016 खाता
0.03
0.00
0.00
-0.05
0.08
24
कठोरच—टानीfे6 म भूजल काकृि6म
िरचाज
4.61
0.00
0.00
-0.01
4.62
>म
सं.
िववरण
01.04.2019
को शेष
वष के
दौरान
पिरवधन
जमाDयाज*
वष केदौरान
Bयय/समायो
जन
31.03.202
0 को शेष
आ अCयसरकारीयोजनाएं
1
कृिषऋणमाफीऔरऋणराहतयोजना
(एडीडD0यूडीआर) 2008
285.17
0.05
0.00
0.57
284.65
2
मिहला
Mवयं
सहायता
समूह
(एसएचजी)
िवकास िनिध
51.27
0.00
0.00
6.52
44.75
3
8ो•यूसिनिध
61.55
0.00
0.00
26.68
34.87
4
गैर-लाइस सीकृत 23 िजमसब_क- कापुन™oार
111.22
0.00
0.00
0.00
111.22
5
Dयाजसहायता(चीनीमीयादीऋण)
0.00
150.00
0.00
45.59
104.41
6
एएमआई - कायशाला सहायता िनिध
0.17
0.00
0.00
0.13
0.04
7
क{छसूखािनवारण पिरयोजना
0.22
0.00
0.00
0.00
0.22
8
दीघाविधसहकारीऋणसंरचना
(एलटीसीसीएस) के िलए पुन™oार पैकेज
20.00
0.00
0.00
0.00
20.00
9
हथकरघाfे6 कापुन™oार, सुधारऔर
पुन™7थान
6.36
0.00
0.00
-2.11
8.47
10
Bयापकहथकरघापैकेज
0.23
0.00
0.00
0.00
0.23
11
Dयाज सहायता (एसएओ एनआरएलएम
एनडD0यूआर)
142.04
7738.20
0.00
6559.51
1320.73
कुल
1244.84
8350.94
0.02
7148.88
2446.92
गत वष
1423.33
6409.97
0.01
6588.47
1244.84
*अनुसूची 18 का आ-2 देख
नाबाड भारत सरकार/भारतीय िरजव ब_क/ अCय संMथाओं की ओर से उनके ब_कर/ कMटोिडयन / IMटी के 4प म काय करता है और
संबिCधत योजनाओं हेतु उपयु† िनिधय- के लंिबत संिवतरण/ उपयोग को उनकी ओर से उनके \ारा िकए गए अंशदान की सीमा और
अ8यु† अिधशेष- पर उपिचत Dयाज (जहां लागू हो) रखता है.
144
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
समेिकत तुलन-प6 की अनुसूची
समेिकतअनुसूची5 Ð जमारािशयां
(रािश ` करोड़ म )
>म
सं.
िववरण
31.03.2020 को
31.03.2019 को
1
केCA सरकारसे
0.00
0.00
2
राzयसरकार से
0.00
0.00
3
अCय से
क) चाय/रबड़/कॉफीजमारािशयां
61.47
82.84
ख) वािणzयब_क(आरआईडीएफकेअंतगतजमारािशयां)
130442.23
119762.51
ग) अ0पाविधसहकारी`ामीणऋणिनिध
44786.94
45000.00
घ) अ0पाविध fे`ा ब_क ऋण पुनिवc िनिध
9952.65
10000.00
ङ) भंडारागारआधारभूतसंरचना िनिध
5940.00
5971.00
च) दीघाविध`ामीणऋणिनिध
44929.80
43000.31
छ) खाq 8संMकरण इकाइय- हेतु िनिध
350.00
330.00
कुल
236463.09
224146.66
समेिकत तुलन-प6 की अनुसूची
समेिकतअनुसूची6 - बॉ•डऔरिडब चर
(रािश ` करोड़ म )
>म
सं.
िववरण
31.03.2020 को
31.03.2019 को
1
करमु† बॉ•ड (अनुसूची 18 का नोट आ-15 देख )
5000.00
5000.00
2
गैर-8ाथिमकताfे6 बॉ•ड
48628.30
39434.40
3
पूंजीअिभलाभबॉ•ड
1.29
1.29
4
भिवŠयिनमाणबॉ•ड
405.46
421.10
5
पीएमएवाई- जी - भारत सरकार \ारा पूणत: सिवMडबॉ•ड
28809.80
17998.80
6
एलटीआईएफ़बॉ•ड
30010.50
23463.80
7
एलटीआईएफ भारत सरकार \ारा पूणत: सिवMडबॉ•ड
14598.70
10785.40
8
एसबीएम (जी) भारत सरकार \ारा पूणत: सिवMडबॉ•ड
12298.20
8698.20
कुल
139752.25
105802.99
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
145
समेिकत तुलन-प6 की अनुसूची
समेिकत अनुसूची7 Ð उधार
(रािश ` करोड़ म )
>म
सं.
िववरण
31.03.2020 को
31.03.2019 को
(अ)
भारतम
1
क A सरकार
0.00
0.00
2
जेएनएन सोलर िमशन
2.81
2.81
3
भारतीयिरज़व ब_क
0.00
0.00
4
अCय:
i( ) जमारािश8माणप6
21144.63
14036.76
ii
(
) वािणिzयकप6
24035.75
25626.21
iii
(
) संपाि…क उधारएवंऋणिवतरणदािय7व
(सीबीएलओ)/ Iाई पाटt रेपो*
6224.71
6049.40
iv
(
) मीयादीमुAाउधार
7210.51
4067.10
(v) रेपो खाता-उधार
0.00
0.00
(vi ) वािणzय ब_क-, िवcीय संMथाओं, अCय से उधार
7039.33
27045.10
(vii ) वािणzय ब_क- से सुिवधा
0.00
50.00
(आ)
भारतसेबाहर
1
i( )अंतरराƒीय एज िसयां
1052.60
1093.65
कुल
66710.34
77971.03
*(सीबीएलओ)/ Iाई पाटt रेपो के अंतगत िलए गए उधार Iेज़री िब0स सिहत सरकारी 8ितभूितय- \ारा 8ितभूत ह_.
146
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
समेिकत तुलन-प6 की अनुसूची
समेिकतअनुसूची8 - चालूदेयताएंऔर8ावधान
(रािश ` करोड़ म )
>म सं.
िववरण
31.03.2020 को
31.03.2019 को
1
उपिचतDयाज/ िडMकाउCट
7293.11
5835.74
2
िविवधलेनदार
1285.68
730.45
3
8ारिfतसिDसडी(सह-िवcपोषण, शीतगृह सीएसएएमआई)
106.36
107.22
4
`ै{युटीकेिलए8ावधान
20.81
18.78
5
प शनकेिलए8ावधान
162.13
380.77
6
साधारणछु—टीनकदीकरणहेतु8ावधान
362.62
358.06
7
सेवा िनवृिc के बाद िचिक7सा लाभ हेतु 8ावधान
135.10
135.10
8
बॉ•ड- परदावानिकयागयाDयाज
4.00
3.32
9
मीयादीजमारािशय- परदावानिकयागयाDयाज
0.12
0.12
10
पिरपSवजमारािशयांलेिकनदावानकी गई
0.05
0.05
11
पिरपSवबॉ•डलेिकनदावानिकयागया
39.14
144.20
12
बॉ••स8ीिमयम
88.29
62.16
13
डेट सिविसंग 8ारिfत िनिध
0.00
1.75
14
8ावधानऔरआकिMमकताएं
(क)
िनवेश खाते के मू0य म „ास - सरकारी 8ितभूित
0.00
14.34
(ख)
सरकारी 8ितभूित का पिरशोधन-एचटीएम
81.30
52.45
(ग)
मानक आिMतय- के िलए
1937.78
1739.60
(घ)
अनजक िनवेश के िलए 8ावधान
564.86
248.33
(ङ)
काउंटरसाइिSलकल 8ोिवजिनंग बफर
514.44
14.44
(च)
अCय आिMतय- और 8ािiय- के िलए 8ावधान
4.64
8.55
(छ)
आयकर के िलए 8ावधान [अि`म कर को छोड़कर]
3050.08
3080.75
15
अCय देयताएं
0.34
0.46
कुल
15650.85
12936.64
समेिकत अनुसूची 9 Ð नकदी और ब_क शेष
(रािश ` करोड़ म )
>म सं.
िववरण
31.03.2020 को
31.03.2019 को
1
हMते रोकड़
0.00
0.00
2
जमारािशयां :
क) भारतीयिरजव ब_क
621.20
1405.57
ख) अCय:
(1) भारत म
i( ) भारत के अCय ब_क- म
क) चालू खाते म
540.85
410.63
ख) ब_क- म जमा
11065.80
9400.54
ii
(
) मागMथ धन 8ेषण
0.00
528.59
iii
(
) संपा…›कृतउधारऔरऋणिवतरणिज;मेदािरयां (सीबीएलओ)/Iाई
पाटt रेपो
0.00
573.20
(2) भारतसेबाहर
0.00
0.00
कुल
12227.85
12318.53
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
147
समेिकत तुलन-प6 की अनुसूची
समेिकत अनुसूची 10 Ð िनवेश
(रािश ` करोड़ म )
>म
सं.
िववरण
31.03.2020 को
31.03.2019 को
1
सरकारी 8ितभूितयां(अनुसूची 18 का नोट आ-17 देख )
(क) क A सरकार और राzय सरकार की 8ितभूितयां
23248.25
15501.08
[अंिकत मू0य` 22143.08 करोड़( `14922.56 करोड़)]
[बाजार मू0य` 23708.08 करोड़(`15350.09 करोड़)]
(ख) Iेजरी िबल
0.00
664.35
[अंिकत मू0य`0.00 (` 713.71 करोड़)]
[बाजार मू0य `0.00 (` 664.35 करोड़)]
2
अCय अनुमोिदत 8ितभूितयां
0.00
0.00
3
िन;निलिखत म इिSवटी शेयर :
(क) कृिष िवc िनगम िल.
1.00
1.00
[1,000 (1,000) - `10,000 8ित इिSवटी शेयर]
(ख)
भारतीय लघु उqोग िवकास ब_क िल.
966.28
966.28
[5,31,92,203 (5,31,92,203) - `10 8ित इिSवटी शेयर]
(ग)
भारतीय कृिष बीमा कंपनी िल.
60.00
60.00
[6,00,00,000 (6,00,00,000) - `10 8ित इिSवटी शेयर]
(घ)
म0टी कमोिडटी एSसच ज ऑफ इंिडया िल.
0.30
0.30
[3,77,758 (3,77,758) - `10 8ित इिSवटीशेयर]
(ङ)
नेशनल कमोिडटी ए•ड डेिरवेिटBस एSसच ज
16.88
16.88
[56,25,000 (56,25,000) - `10 8ित इिSवटी शेयर]
(च)
यूिनवसल कमोिडटी एSसच ज िल. [यूसीएSस] @
0.00
16.00
[0 (1,60,00,000) `10 के 8ित शेयर]
(छ)
सीएससी ई-गवन‘Cस सिवसेस इंिडया िल. इिSवटी
9.75
9.75
[ 55,000 (55,000) `1000 के 8ित शेयर]
(ज)
ए`ीक0चर िMकल काउंिसल ऑफ इंिडया
0.00
0.00
[ 4,000 (4000) `10 के 8ित शेयर]
(झ)
नेशनल ई-गवन‘स सिवस इंिडया िल.
[इिSवटी]
1.50
1.50
[ 15,00,000 (15,00,000) `10 के 8ित शेयर]
(ञ) नेशनल ई-िरपोजीटरी िलिमटेड
10.53
10.53
[ 105,30,000 (105,30,000) `10 के 8ित शेयर]
(ट)
अCय इिSवटी िनवेश
47.31
48.45
[बाजार कीमत ` 50.27 करोड़ (` 82.44 करोड़)]
4
िडब चर और बॉ•ड
i( )
रासकृ`ािव ब_क के िवशेष िवकास िडब चर(अनुसूची 18 का नोट आ-13 देख )
1118.34
1738.61
ii
(
)
अपिरवतनीय िडब चर
2246.26
3145.97
148
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
5
अCय
(क)
;यु{युअल फंड
3519.17
7586.72
(ख)
वािणिzयक प6
276.87
552.55
[अंिकत मू0य`300,00,00,000 (`600,00,00,000)]
(ग)
जमारािश 8माणप6
1660.04
8615.49
[अंिकत मू0य`1725,00,00,000 (`8950,00,00,000)]
(घ)
व चर कैिपटल फंड/एआईएफ
222.10
192.07
(ङ) ईओएल के िलए िनधािरत िनवेश
186.49
225.91
कुल
33591.06
39353.44
@ उपयु† सभी िनवेश भारत म िकए गए ह_
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
149
समेिकत तुलनप6 की अनुसूची
समेिकत अनुसूची 11 Ð अि`म
(रािश ` करोड़ म )
>म सं.
िववरण
31.03.2020 को
31.03.2019 को
1
पुनिवc ऋण
(क)
उ7पादन और िवपणन ऋण
68692.87
66736.60
(ख)
मvयाविध - पिरवतन ऋण
92.00
137.35
(ग)
अCय िनवेश ऋण
i( )
मvयाविध और दीघाविध पिरयोजना ऋण (अनुसूची 18 का नोट आ-13 देख )
163519.32
148552.30
ii
(
)
िजमस ब_क- को 87यf पुनिवc
3025.89
4449.50
iii
(
)
अCय पुनिवc ऋण- जवाहरलाल नेह4 राƒीय सोलर िमशन
0.00
0.03
2
87यf ऋण
(क)
`ामीण आधारभूत संरचना िनिध के अंतगत ऋण
125647.06
120162.99
(ख)
वेयर हाउस आधारभूत संरचना िनिध के अंतगत ऋण
5164.37
4984.08
(ग)
दीघाविध गैर-पिरयोजना ऋण(8ावधान को छोड़कर)
3161.74
2628.58
(घ)
नाबाड आधारभूत संरचना िवकास सहायता (नीडा) के अंतगत ऋण
11750.48
9125.74
(ङ)
उ7पादक संगठन िवकास िनिधके िलए ऋण (8ावधान को छोड़कर)
82.68
138.71
(च)
फेडरेशन- को ऋण सुिवधा (सीएफएफ)
12123.24
11375.25
(छ)
खाq 8संMकरण िनिध के अंतगत ऋण
278.80
276.24
(ज)
दीघाविध िसंचाई िनिध के अंतगत ऋण
44687.28
34248.75
(झ)
पीएमएवाई-जी
28819.23
18008.23
(ञ)
Mव{छ भारत िमशन-`ामीण
12298.20
8698.20
(ट)
डीआईडीएफ़के अंतगत ऋण
1009.69
432.00
(ठ)
जीसीएफ़ के अंतगत ऋण
344.43
344.43
(ड)
अCय ऋण :
i( )
वाटरशेड िवकास िनिध से ऋण
20.64
26.56
ii
(
)
केएफडD0यू यूपीएनआरएम के अंतगत ऋण(8ावधान को छोड़कर)
129.68
164.10
iii
(
)
जनजातीय िवकास िनिध काय>म ऋण(8ावधान को छोड़कर)
0.96
2.95
iv
(
)
कृषीतर fे6 संवधन गितिविध के अंतगत ऋण (8ावधान को छोड़कर)
185.65
218.72
v
( )
सू‹म िवc िवकास और इिSवटी िनिध ऋण (8ावधान को छोड़कर)
0.10
0.11
vi
(
)
कृिष fे6 संवधन गितिविध के अंतगत काय>म ऋण (8ावधान को छोड़कर)
0.00
0.01*
(ढ)
सह-िवcपोषण ऋण(8ावधान को छोड़कर)
0.00
0.00
(ण)
नाबाड अिधिनयम की धारा 30 के अंतगत 87यf ऋण(8ावधान को छोड़कर)
0.00
1.37
कुल
481034.31
430712.80
150
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
समेिकत तुलन-प6 की अनुसूची
समेिकत अनुसूची 12 - संपिc, संयं6 और उपकरण (अचल आिMतयां)
(रािश ` करोड़ म )
>म
िववरण
31.03.2020 को
31.03.2019 को
1
भूिम : Mवािम7ववाली और प—टाकृत *
अथशेष
185.84
185.84
वष के दौरान वृिo/ समायोजन
15.24
0.00
उप-जोड़
201.08
185.84
घटाएं : बेची गई / ब—टे खाते डाली गई आिMतय- की लागत
0.00
0.00
इितशेष (लागत पर)
201.08
185.84
घटाएं : लीज ि8िमया का पिरशोधन
59.04
57.19
बही मू0य
142.04
128.65
2
पिरसर*
अथशेष
424.39
416.80
वष के दौरान वृिo/ समायोजन
173.45
7.59
उप-जोड़
597.84
424.39
घटाएं : बेची गई / ब—टे खाते डाली गई आिMतय- की लागत
15.11
0.00
इितशेष (लागत पर)
582.73
424.39
घटाएं : अब तक मू0य„ास
280.90
263.98
बही मू0य
301.83
160.41
3
फन›चर और िफSसचस
अथशेष
70.39
69.31
वष के दौरान वृिo/समायोजन
7.39
2.08
उप-जोड़
77.78
71.39
घटाएं : बेची गई/ ब—टे खाते डाली गई आिMतय- की लागत
8.07
1.00
इितशेष (लागत पर)
69.71
70.39
घटाएं : अब तक मू0य„ास
61.64
62.68
बही मू0य
8.08
7.71
4
कंˆयूटर इंMटॉलेशन और कायालय उपकरण
अथशेष
134.80
123.71
वष के दौरान वृिo/ समायोजन
48.78
14.69
उप-जोड़
183.58
138.40
घटाएं : बेची गई/ ब—टे खाते डाली गई आिMतय- की लागत
8.72
3.60
इितशेष (लागत पर)
174.86
134.80
घटाएं : अब तक मू0य„ास
121.08
109.97
बही मू0य
53.78
24.83
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
151
5
वाहन
अथशेष
10.10
8.89
वष के दौरान वृिo/ समायोजन
4.97
4.97
उप-जोड़
15.07
13.86
घटाएं : बेची हुई/ब—टे खाते म डाली गई आिMतय- की लागत
6.47
3.75
इितशेष (लागत पर)
8.60
10.10
घटाएं : अब तक मू0य„ास
4.43
3.97
बही मू0य
4.17
6.13
6
चल रहे पूंजीगत काय [MटाफSवाटस और कायालय पिरसर
की खरीद]
40.33
196.36
कुल
550.24
524.09
* अनुसूची 18 का नोट आ-11 और आ-12 देख
समेिकत तुलन-प6 की अनुसूची
समेिकत अनुसूची 13 - अCय आिMतयां
(रािश ` करोड़ म )
>म
सं.
िववरण
31.03.2020 को
31.03.2019 को
1
उपिचत Dयाज
3573.31
3515.20
2
भूMवािमय- के पास जमारािश
1.77
1.68
3
सरकारी िवभाग- और अCय संMथाओं के पास जमारािश
38.48
37.74
4
Mटाफ को आवास ऋण
135.42
141.03
5
Mटाफ को अCय अि`म
93.28
95.39
6
िविवध अि`म
112.00
152.51
7
आMथिगत कर आिMतयां (अनुसूची 18 का नोट आ-9 देख )
159.28
205.69
8
भारत सरकार/ अंतरराƒीय एज िसय- से 8ाˆय रािशयाँ (अनुसूची 18 का नोट
आ-3 देख )
1065.38
749.40
9
िडMकाउंट 8ाˆय
27.05
121.32
10
बॉ•ड जारी करने पर िडMकाउंट
3.64
9.25
11
पीटीसी का 8ितभूितकरण
17.62
0.00
कुल
5227.23
5029.21
152
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
समेिकत तुलन-प6 की अनुसूची
समेिकत अनुसूची 14 - Dयाज और िवcीय 8भार
(रािश ` करोड़ म )
>म सं.
िववरण
2019-20
2018-19
1
भुगतान िकया गया Dयाज
क)
आरआईडीएफ़ के अंतगत जमारािशय- पर
6114.48
6088.80
ख)
अ0पाविध सहकारी `ामीण ऋण िनिध पर*
1885.81
2029.83
ग)
एसटीआरआरबी ऋण पुनिवc िनिध*
418.83
435.96
घ)
भंडारण आधारभूत संरचना िनिध
278.06
279.49
ङ)
दीघाविध `ामीण ऋण िनिध
1788.78
1812.85
च)
खाq 8संMकरण इकाइय- हेतु िनिध
16.08
16.08
छ)
चाय / कॉफी / रबड़ जमारािशय- पर
3.44
6.78
ज)
सीबीएस जमारािशय- पर
0.00
0.01
झ)
िमयादी मुAा उधार
214.30
253.76
ञ)
बॉ•ड*
8420.70
6127.43
ट)
कॉरपोरेट ऋण
612.99
827.08
ठ)
अंतरराƒीय एज िसय- से उधार
30.21
30.40
ड)
अ0पाविध जमारािशय- के समf उधार
0.00
0.05
ढ)
वािणिzयक प6 पर िडMकाउंट
1688.88
2785.01
ण)
जमारािश 8माण प6- पर िडMकाउंट
1518.23
563.72
त)
रेपो Dयाज Bयय
26.17
157.09
थ)
िनिधय- पर Dयाज भुगतान
347.46
330.93
2
सीबीएलओ/Iाई पाटt रेपो पर िडMकाउंट
342.52
373.18
3
बॉCड- और 8ितभूितय- पर िडMकाउंट, दलाली, कमीशन और िनगम
Bयय
38.57
41.62
4
Mवैप 8भार
38.56
39.54
कुल
23784.07
22199.61
*अनुसूची
18
का नोट आ
-
6
देख
समेिकत तुलन-प6 की अनुसूची
समेिकतअनुसूची 15 अ - Mथापना और अCय Bयय
(रािश ` करोड़ म )
>म सं.
िववरण
2019-20
2018-19
1
वेतन और भcे (अनुसूची 18 का नोट आ-8 देख )
1015.76
1085.22
2
Mटाफ अिधविषता िनिधय- के िलए 8ावधान/ म अंशदान
801.34
435.94
3
अCय अिभलाभ एवं भcे
65.33
66.20
4
िनदेशक- और सिमित के सदMय- की बैठक- के संबंध म या6ा और अCय भcे
0.36
0.47
5
िनदेशक- और सिमित के सदMय- का शु0क
0.31
0.21
6
िकराया, दर , बीमा, लाइिटंग आिद
39.44
37.51
7
या6ा Bयय
46.70
48.30
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
153
8
मुAण और लेखन साम`ी
7.17
6.80
9
डाक, टेली`ाम और टेलीफोन
20.36
19.12
10
मर;मत
44.57
50.42
11
लेखापरीfक- के शु0क
0.46
0.48
12
िविधक 8भार
1.63
2.04
13
िविवध Bयय
169.67
145.85
14
िविवध आिMतय- पर Bयय
16.79
10.43
15
अvययन और 8िशfण पर Bयय
75.59
87.15
कुल
2305.48
1996.14
समेिकत अनुसूची 15 आ Ð संवधना7मक गितिविधय- पर Bयय
(रािश ` करोड़ म )
>म सं.
िववरण
2019-20
2018-19
1
सहकािरता िवकास िनिध
17.90
16.66
2
उ7पादक संगठन िवकास िनिध
2.61
1.69
3
`ामीण आधारभूत संरचना संवधन िनिध
1.20
5.39
4
कृिष fे6 संवधन िनिध
17.95
21.32
5
जलवायु पिरवतन िनिध
1.22
0.16
6
`ा;य िवकास िनिध
28.55
16.19
कुल
69.43
61.41
समेिकतअनुसूची 16 Ð 8ावधान
(रािश ` करोड़ म )
>मसं.
िववरण
2019-20
2018-19
8ावधान :
1
मानक आिMतयां
198.18
312.78
2
अनजक आिMतयां
736.59
232.41
3
अनजक आिMतयांÐ Mटाफ ऋण
0.03
-0.30
4
žलोिटंग 8ावधान (अनुसूची 18 का नोट आ-18 देख )
500.00
0.00
कुल
1434.80
544.89
समेिकत तुलन-प6 की अनुसूची
समेिकतअनुसूची 17 - 8ितबoताएं और आकिMमक देयताएं
(रािश ` करोड़ म )
>म सं.
िववरण
31.03.2020 को
31.03.2019 को
1
िनŠपादन के िलए शेष पूंजीगत संिवदाओं के कारण 8ितबoताएं
1.81
32.76
उप जोड़ ''अ''
1.81
32.76
2
आकिMमक देयताएं
i( )
ब_क के िव™o दावे िजCह उधार नहीं माना गया है
0.00
0.00
ii
(
)
ब_क गारंटी
25.57
25.03
उप जोड़ “आ”
25.57
25.03
कुल (अ + आ)
27.38
57.79
154
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
अनुसूची 18
31 माच 2020 को समाi वष के िलए लेखा के भाग के 4प म
मह7वपूण लेखा नीितयां और नोट
अ. मह7वपूण लेखा नीितयां
1.1.1.1.
लेखा तैयार करने का आधार:
लेखा ऐितहािसक लागत परंपरा के आधार पर तैयार िकया गया है और इCह तैयार करने म राƒीय कृिष और `ामीण िवकास ब_क
अिधिनयम, 1981 और उसके िविनयम- म िनिहत मह7वपूण पहलुओं, इCMटी—यूट आफ चाटड एकाउंट —स ऑफ इंिडया (आईसीएआई)
\ारा जारी 8योzय लेखा मानक- और भारतीय िरज़व ब_क \ारा िनधािरत िविनयामक मानदंड- का पालन िकया गया है. उन मामल-
को छोड़कर जहां अCयथा उि0लिखत है, राƒीय कृिष और `ामीण िवकास ब_क (ब_क/नाबाड) ने िनरंतर लेखा नीितय- का पालन
िकया है और ये नीितयां िपछले वष म 8यु† की गई नीितय- के अनु4प ह_.
2.
2.
2.
2.
समेकन का आधार :
समेिकत िवcीय िववरण इंMटी—यूट आफ चाटड एकाउंट —स आफ इंिडया \ारा जारी लेखा मानक 21 Ð ''समेिकत िवcीय िववरण''
के अनुसार तैयार िकए गए ह_.
शेयर- के अिध`हण के समय ब_क की िनवल आिMतय- के भाग के समf, ब_क के अपने िनवेश की लागत के अिधSय/ कमी को
आरिfत िनिधय- और अिधशेष म दशाया गया है.
समान लेन-देन- तथा एक समान पिरिMथितय- के िलए एक समान लेखांकन नीितय- का उपयोग कर समेिकत िवcीय िववरण
तैयार िकए गए ह_ तथा िकCहीं िवचलन-, यिद कोई ह-, के िलए जहां तक संभव हो, समेिकत िवcीय िववरण- म आवyयक
समायोजन िकया गया है तथा उसे उसी तरह 8Mतुत िकया गया है िजस तरह ब_क के एकल 4प म तैयार िकए गए िवcीय िववरण-
म 8M तुत िकया गया है. ब_क के मूल िवcीय िववरण- के अनुसार उCह सुBयविMथत करने के िलए आवyयकतानुसार सहायक
कंपिनय- से संबंिधत आंकड़- की 8M तुित को पुन:समूिहत/ पुनवग›कृत िकया गया है.
समेकन म उपयोग िकए गए सहायक कंपिनय- के िवcीय िववरण उसी िरपोिट•ग तारीख तक तैयार िकए गए ह_ िजस तारीख
तक ब_क के िववरण तैयार िकए गए है.
समेिकत िवcीय िववरण- से संबंिधत नोट- और मह7वपूण लेखांकन नीितय- का अिभ8ाय सूचनापरक 8कटीकरण के साधन के 4प
म काय करना और समूह की समेिकत िMथित को बेहतर ढंग से समझने म मागदशन करना है. इस संबंध म ब_क ने ऐसे नोट-
तथा नीितय- का 8कटीकरण िकया है जो ज4री 8कटीकरण को ठीक-ठीक 8M तुत करते ह_ और मूल तथा सहायक कंपिनय- के
िवcीय िववरण- म 8कट िकए गए अCय नोट- एवं सांिविधक अनु4पताओं को छोड़ िदया गया है, िजनका समेिकत िवcीय िववरण-
की सही और िनŠपf 8Mतुित पर कोई 8भाव नहीं है.
ब_क और इसकी सहायक संMथाओं के िवcीय िववरण- को, अंत:समूह शेष- और अंत:समूह लेनदेन- को पूरी तरह से हटा देने के
बाद आिMतय-, देयताओं, आय एवं Bयय जैसी मद- के बही मू0य- को पंि†-दर पंि† आधार पर एक साथ जोड़कर तैयार िकया
गया है. अंत:समूह लेन-देन- के पिरणामMव4प अ8ाi लाभ- अथवा हािनय- को हटा िदया गया है तथा लागत वसूल िकए जाने
तक अंत:-समूह लेन-देन- के पिरणामMव4प हुई अ8ाi हािनय- को भी हटा िदया गया है.
समेिकत सहायक संMथाओं के िनवल लाभ म माइनॉिरटी इंटरेMट के िहMसे की पहचान की गई और शेयर धारक- से संबंिधत िनवल
आय की गणना करने के िलए कर-पeात् लाभ के समf इसे समायेिजत िकया गया. समेिकत सहायक संMथाओं की हािन म अCय
िहतधारक- का िहMसा यिद इिSवटी म उनके िहMसे से अिधक होता है तो अCय िहतधारक- से संबंिधत आिधSय की रािश और
आगे हुई हािनय- को समूह के िहत के समf समायोिजत िकया गया है.
समेिकत सहायक संMथाओं की िनवल आिMतय- म माइनॉिरटी इंटरेMट का िहMसा समेिकत तुलन-प6 म कंपनी के शेयरधारक- की
देयताओं और इिSवटी से अलग 8Mतुत िकया गया है.
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
155
3. ब_क के खात- के समेिकत िवcीय िववरण- म िन;निलिखत सहायक संMथाएं शािमल ह_:
सहायक संMथा का नाम
िनगमनदेश
Mवािम7वकाअनुपात(%)
2019-20
2018-19
नैबिकसान फाइनांस िल.
भारत
87.48
82.51
नैबसमृिo फाइनाCस िल.
भारत
90.68
83.50
नाबाड फाइन_िशयल सिवसेस िल.
(नैबिफCस)
भारत
63.10
63.10
नाबाड
कCस0ट सी
8ा.िल.
(नैबकॉC स)
भारत
100
100
नैबव चस िल.
भारत
100
100
नैबफ़ाउंडेशन
भारत
100
--
4. अनुमान- का उपयोगः
सामाCयतया माCय लेखाकरण िसoांत- (जीएएपी) के अनु4प िवcीय िववरिणयां तैयार करने के िलए यह अपेिfत होता है िक
8बंधन कई ऐसी बात मान कर चले और कई ऐसे अनुमान लगाए जो ब_क \ारा िरपोट की गई आिMतय- और देयताओं की रािश
तथा िवcीय िववरण- की ितिथ पर आकिMमक देयताओं के 8कटन और िरपोिट•ग की अविध के दौरान पिरचालन- के पिरणाम- की
िMथित को 8भािवत करते ह_. यqिप, ये अनुमान 8बंधन तं6 की जानकारी के आधार पर ह_, वाMतिवक िनŠकष इन अनुमान- से
िभCन हो सकते ह_. ये िभCनताएं ऐसे पिरणाम- के वष म दशाई जाती ह_.
5.
5.
5.
5.
राजMव िनधारणः
क) नकदी के आधार पर लेखाबo िन;निलिखत मद- को छोड़ कर, आय और Bयय को उपचय के आधार पर लेखाबo िकया
गया है:
i )
भारतीय िरज़व ब_क (आरबीआई) के मागिनद¡श- के अनुसार पहचानी गई अनजक आिMतय- पर Dयाज.
ii )
ऋण देय- की 8ािi म िवलंब या ऋण की शत} का अनुपालन न करने पर, 8भािरत दंडा7मक Dयाज के 4प म आय.
iii )
िविभCन िनिधय- से िदए गए ऋण- पर सेवा 8भार.
iv)
िकसी एक Bयय शीष के अंतगत 87येक लेखा इकाई पर ` 10,000 तक के Bयय.
v)
ऋण 8संMकरण के िलए `ाहक- से िलया गया अप¢ंट 8ोसेिसंग शु0क.
vi )
डीडीयू-जीकेवाई योजना के अंतगत नैबकॉCस \ारा 8ाi की गई अनु8वतन लागत .
ख) जारी िकए गए बॉ•ड- और वािणिzयक प6- की ब—टा रािश को बॉ•ड- और वािणिzयक प6- की अविध के िलए पिरशोिधत िकया
गया. बॉ•ड के िनगम से संबंिधत Bयय- को बॉ•ड के िनगम वष का Bयय माना गया है.
ग) लाभांश 8ाi होने का अिधकार Mथािपत हो जाने पर िनवेश पर लाभांश को लेखे म िलया गया है.
घ) जहां नाबाड पास £ू एज सी के 4प म काय कर रहा है, वहां संबंिधत योजनाओं के अंतगत िनिधय- की उपलDधता के अधीन
अदायगी आधार पर सिDसडी जारी करने संबंधी लेखांकन िकया गया है.
ङ) उqम पूंजी िनिध से 8ाi आय की गणना वसूली के आधार पर की गई है.
त) अनजक आिMतय- की वसूली िन;निलिखत >म म िविनयोिजत की गई है:
i ) दंडा7मक Dयाज
ii ) लागत और 8भार
iii ) अितदेय Dयाज और Dयाज
156
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
iv) मूलधन
थ) संिवतिरत मीयादी ऋण से Dयाज और ब_क- से 8ाi Dयाज को, बकाया रािश और लागू दर को vयान म रखते हुए अविधगत
अनुपात के आधार पर गणना म िलया गया है.
द) सेवाओं से आय (नैबकॉCस)
i )
स¤पे गए काय} से आय: कंपनी के िलए स¤पे गए काय} से होने वाली आय ,आय का मुय ¥ोत है. स¤पे गए काय की समािi
पर काय िवशेष से संबंिधत आय और तदनु4पी Bयय को गणना म िलया गया है. स¤पे गए काय को िन; निलिखत िMथितय-
म पूण माना गया है
-
डीपीआर पिरयोजना के मामले म , जब पाटt को ¦ाžट िरपोट जारी कर दी गई हो.
-
अCय काय} के मामले म , िजनका िनŠपादन िकसी अविध म िकया जाना है, पूरे िकए गए मह7वपूण काय} और 8भावी
की जा चुकी सुपुदिगय-, िनŠपादन की िMथित और पूरी की गई अविध के आधार पर आय-िनधारण िकया गया है.
-
यिद स¤पा गया काय एक वष से अिधक की अविध के िलए समयबo संिवदा हो, तो ऐसे मामले म पूरी हुई अविध के
अनुपात म आय िनधारण िकया गया है.
ii)
िवदेश से 8ाi काय} के मामले म , िनŠपादन होते ही आय को माCय िकया गया है.
iii )
8बंध तं6 की राय के अनुसार, िजन काय} को जारी नहीं रखा जाना है उCह ''जैसा है जहां है'' आधार पर वहीं बंद कर
िदया गया है और उनसे 8ाi रािश को आय के 4प म माना गया है.
iv)
वतमान म चल रहे काय} के िलए 8गामी आधार पर 8ाi अि`म रािश को `ाहक- से 8ाi अि`म के 4प म अलग से
दशाया गया है और उसे चालू देयता के 4प म माना गया है. इस 8कार के काय‰ पर हुए Bयय को चालू आिMतय- के 4प
म दशाया गया है.
v)
करार की शत} के अनुसार 'पास £ू एज सी' और अनु8वतन एज सी के काय के संबंध म , नैबकॉCस 87येक िकMत जारी
करते समय जारी की गई रािश से 8ोफेशनल शु0क के 4प म 1.5% रािश की कटौती करने हेतु अिधकृत है. 87येक िकMत
की रािश जारी करते समय आय को माCय िकया गया है.
6.
6.
6.
6. संपिc, संयं6 और उपकरण
) अचल आिMतयां( और मू्0 य„ासः
क) अचल आिMतय- को संिचत मू्0 य„ास और fित के कारण होने वाली हािन, यिद कोई हो, को घटा कर, अिध`हण लागत पर
दशाया गया है. आिMतय- की लागत म उनके अिध`हण और उCह Mथािपत करने से संबंिधत कर, शु0क, भाड़े और अCय 8ासंिगक
Bयय शािमल ह_. िवqमान आिMतय- पर बाद म िकए गए Bयय को तभी पूंजीकृत िकया गया है जब उससे, िवqमान आिMतय- का
भिवŠयगत लाभ उनके पूव म आकिलत कायिनŠपादन के Mतर से आगे बढ़ जाता है.
ख) भूिम म पूण Mवािम7व वाली और प—टे वाली भूिम शािमल है.
ग) पिरसर म भूिम का मू0य शािमल है, जहां अलग-अलग मू0य त7काल उपलDध नहीं ह_.
घ) िवc वष
2017
-
18
के दौरान पूण Mवािम7व वाली भूिम और प—टेवाली भूिम पर िMथत पिरसर पर मू्0 य„ास की नीित म संशोधन
िकया गया है और सीधी रेखा पoित के आधार पर
30
वष} की अविध के िलए इसकी गणना की गई है.
ङ) `1 लाख और उससे कम लागत की 87येक अचल पिरसंपिcय- (आसानी से Mथानांतरणीय इलेSIािनक आिMतय- जैसे लैपटाप,
मोबाइल फोन इ7यािद को छोड़कर) को उनके अिध`हण वष म लाभ-हािन खाते म 8भािरत िकया गया है. आसानी से Mथानांतरणीय
इलेSIािनक आिMतय-, जैसे लैपटाप, मोबाइल फोन आिद को पूंजीकृत िकया गया है यिद 87येक मद की लागत `10,000 से
अिधक है. `1 लाख और उससे कम लागत वाले और Mवतं6 4प से खरीदे गए 87 येक सॉžटवेय को लाभ हािन खाते म िलया
गया है.
च) अCय अचल आिMतय- पर सीधी रेखा पoित के आधार पर आिMतय- की 8बंधन \ारा सुिनिeत की गई अनुमािनत उपयोिगता
अविध पर िन;निलिखत दर- से मू्0 य„ास 8भािरत िकया गया है:
आिMतय- का8कार
मू्0 य„ास
दर
फन›चर और िफSसचस
20%
क;ˆयूटर और सॉžटवेयर
33.33%
कायालय उपकरण
20%
वाहन
20%
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
157
छ) चल रहे पूंजीगत काय म पूंजी अि`म शािमल है और इसे अचल स;पिcय- के अंतगत 8कट िकया गया है.
ज) सहायक संMथाओं के मामले म अचल आिMतय- पर मू्0 य„ास की गणना िन;नानुसार की गई है:
सहायक संMथा का नाम
मू्0 य„ास की 8णाली
नैबिकसान फाइनांस िल.
अनुसूची II के अनुसार अविलिखत मू0य
नैबसमृिo फाइनाCस िल.
अनुसूची II के अनुसार अविलिखत मू0य
नाबाड फाइनांिशयल सिवसेस िलिमटेड (नैबिफCस)
अनुसूची II के अनुसार सीधी रेखा िविध
नाबाड कCसलट सी 8ा.िल.(नैबकॉCस)
अनुसूची II के अनुसार सीधी रेखा िविध
नैबव चस िल.
अनुसूची II के अनुसार सीधी रेखा िविध
7.
7.
7.
7. िनवेशः
क) भारतीय िरज़व ब_क के मागिनद¡श- के अनुसार िनवेश- को ''Bयापार के िलए धािरत'' (एचएफटी), ''िब>ी के िलए उपलDध'' (एएफएस)
और ''पिरपSवता तक धािरत'' (एचएमटी) wेिणय- (यहां से आगे ''wैणी'' िलखा गया है) म वग›कृत िकया गया है.
ख) जो 8ितभूितयां मुयत: >य की तारीख से 90 िदन- के भीतर िफर से बेचे जाने के िलए धािरत ह_ उCह ''एचएफटी'' wेणी म
वग›कृत िकया गया है. िजन िनवेश- को ब_क पिरपSवता तक रखना चाहता है उCह ''एचटीएम'' wेणी म वग›कृत िकया गया है
और जो 8ितभूितयां इन दोन- म से िकसी wेणी म नहीं आतीं उCह ''एएफएस'' wेणी म वग›कृत िकया गया है.
ग) पिरपSवता तक धािरत wेणी के अंतगत वग›कृत िनवेश- को अिध`हण लागत पर रखा गया है, जहां लागत अंिकत मू0य के बराबर
है अथवा उससे कम. यिद लागत अंिकत मू0य से अिधक है तो, पिरपSवता के िलए शेष अविध के दौरान के 8ीिमयम को
पिरशोिधत िकया गया है. ''एचटीएम'' wेणी के अंतगत, अMथायी िनवेश- को छोड़कर, सहायक संMथाओं और संयु† उqम- म िकए
गए िनवेश के मू0य म कमी होने के संबंध म , जहां भी आवyयक था, 8ावधान िकया गया है. ऐसे िनवेश- के मू0य म कमी/पिरशोधन
हेतु 8ावधान को चालू देयताओं और 8ावधान- के अंतगत शािमल िकया गया है.
घ) ''एचटीएम'' wेणी के अंतगत िनवेश- के उCमोचन पर 8ाi लाभ- को लाभ और हािन खाते म दशाया गया है और िफर उसे 8ारिfत
िनिध खाते म अंतिरत कर िदया गया है.
ङ) ''एएफएस'' wेणी के अंतगत िनवेश- को अिखल भारतीय िनधािरत आय मुAा बाजार और Bयु7पCन संघ (एफआईएमएमडीए) और
भारतीय िवcीय ब चमाक 8ा.िल \ारा घोिषत दर पर िM>प-वार, बाजार दर के अनु4प िनधािरत िकया गया है. ''एएफएस'' के 4प
म वग›कृत wेणी वाले िनवेश- के िलए िनवल मू्0 य„ास (यिद कोई है) का 8ावधान िकया गया है और मू0यवृिo को अनदेखा िकया
गया है. पुनमू0यांकन के पeात् एकल िM>प के अंिकत मू0य को नहीं बदला गया है.
च) ''एचएफटी'' wेणी के अंतगत, िनवेश- को अिखल भारतीय िनधािरत आय मुAा बाजार और Bयु7पCन संघ (एफआईएमएमडीए) और
भारतीय िवcीय ब चमाक 8ा.िल .\ारा घोिषत दर पर, िM>प-वार, बाजार दर के अनु4प िनधािरत िकया गया है. ''एचएफटी''
wेणीकृत िनवेश- के िलए मू्0 य„ास /मू0यवृिo को माCय िकया गया है. पुनमू0यांकन के पeात् एकल िM>प के अंिकत मू0य को
बदला गया है.
छ) सहायक संMथाओं, संयु† उqम- और सहयोगी संMथाओं म िकए गए िनवेश- को पिरपSवता तक धािरत wेणी के अंतगत वग›कृत
िकया गया है.
ज) खजाना िबल-, वािणिzयक प6- और जमा 8माण-प6- का मू0य वहन लागत पर िलया गया है.
झ) िजन कंपिनय- म िनवेश िकया गया है यिद उनके अqतन लेखापरीिfत आंकड़े उपलDध ह_ तो अनकोटेड शेयर- का मू0य §ेकअप
मू0य पर िलया गया है अथवा भारतीय िरजव ब_क के िदशािनद¡श- के अनुसार 8ित कंपनी ` 1/- पर उनका मू0य िनधािरत िकया
गया जाता है.
ञ) अिध`हण के समय गैर-सूचीबo इिSवटी समेत िनवेश के िलए भुगतान िकए गए §ोकरेज, कमीशन आिद को राजMव के अंतगत
8भािरत िकया गया है.
ट) शेयर बाजार म शेयर- के अिध`हण/िब>ी के समय भुगतान िकए गए §ोकरेज को पूंजीकृत िकया गया है.
ठ) ऋण िनवेश पर अदा/8ाi िकए गए खंिडत अविध के Dयाज को Dयाज Bयय/आय के 4प म माना गया है और लागत/िब>ी हेतु
उसे नहीं िलया गया है.
158
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
ड) िविभCन wेिणय- के बीच 8ितभूित के अंतरण को, अंतरण की तारीख को अिध`हण लागत/बही मू0य/बाजार मू0य म से जो कम
हो, उस पर िहसाब म िलया गया है और अंतरण के बाद यिद कोई मू्0 य„ास है तो उसके िलए पूण 8ावधान िकया गया है.
ढ) सरकारी 8ितभूितय- के पुनमू0यांकन पर पिरशोधन/लाभ/हािन को लाभ और हािन खाते म 8भािरत िकया गया है.
ण) िनवेश- के लेखांकन के िलए भािरत औसत लागत 8णाली अपनाई गई है.
त) उqम पूंजी िनिध म िनवेश का लेखांकन, संबंिधत िनिध \ारा अपनाई गई लेखांकन नीित के अनुसार िकया गया है.
8.
8.
8.
8. अि`म और उनके िलए 8ावधानः
क) अि`म- का वग›करण भारतीय िरजव ब_क के िदशािनद¡श- के अनुसार िकया गया है. आविधक समीfा के आधार पर और
भारतीय िरजव ब_क \ारा 8ावधान के िलए िनधािरत मानदंड- के अनु4प पहचाने गए अि`म- के संबंध म मानक आिMतय-
ओर अनजक आिMतय- के िलए 8ावधान िकया गया है.
ख) अि`म- की पुन: संरचना/पुन: अनुसूचीकरण के मामले म , मूल करार के अनुसार भावी मूलधन और Dयाज के वतमान मू0य
और संशोिधत करार के अनुसार भावी मूलधन और Dयाज के वतमान मू0य के बीच के अंतर के िलए 8ावधान िकया गया है.
ग) अि`म- को अनजक अि`म- के िलए िकए गए 8ावधान- को उनसे घटा कर िदखाया गया है.
घ) िनिधय- से 8दान िकए गए ऋण- म से अनजक ऋण- के िलए 8ावधान को लाभÐहािन खाते म 8भािरत िकया गया है.
9.
9.
9.
9. िवदेशी मुAा लेन-देनः
इिCMट—यूट ऑफ चाटड एकाउंट —स ऑफ इंिडया \ारा िवदेशी िविनमय दर- म पिरवतन के 8भाव के संबंध म लेखांकन पर जारी
लेखा मानक (एएस-11) (संशोिधत 2003) के अनुसार िवदेशी मुAा लेनदेन- का लेखांकन 8बंध िन;नानुसार िकया गया है:
क) वष के अंत म /िरपोिट•ग ितिथ को भारतीय िरजव ब_क \ारा अिधसूिचत िवदेशी मुAा िविनमय दर पर िवदेशी मुAा की आिMतय-
और देयताओं का पुन: मू0यांकन िकया गया है. िवदेशी मुAा उधार के हेज िकए गए िहMसे को संिवदागत मू0 य पर दशाया
गया है तथा वष की समािi पर िविनमय दर के अनुसार हेज िकए गए उधार की देयता को तुलन-प6 म कॉ• Iा मद (तुलन-
प6 से इतर मद के 4प म ) 8कट िकया गया.
ख) आय और Bयय मद- को लेनदेन की तारीख को लागू िविनमय दर- के िहसाब से पिरवितत कर िदया गया है.
10.
10.
10.
10. िवदेशी मुAा िविनमय संिवदाओं हेतु लेखांकन
क) िवदेशी िविनमय संिवदाएं िवदेशी मुAा उधार- की चुकौती को हेज़ करने के िलए की गई ह_.
ख) हेज की गई िवदेशी मुAा के उधार को संिवदागत मू0 य पर दशाया गया है.
ग) वष के अंत म हेज नहीं की गई िवदेशी मुAा िविनमय संिवदाओं का एफईडीएआई \ारा अिधसूिचत िविनमय दर- पर पुन:
मू0यांकन िकया गया है. पुन: मू0यांकन के पिरणामMव4प अिधलाभ/घाटे को लाभ और हािन खाते म वायदा िविनमय संिवदा
खात- के पुन: मू0यांकन पर 8ाi अिधलाभ/घाटा शीष के अंतगत माC य िकया गया है. 8ीिमयम /िडM काउंट को संिवदा जारी
रहने की अविध के िलए िहसाब म िलया गया है.
घ) िवदेशी मुAा िविनमय संिवदाओं के िनरसन और नवीकरण पर लाभ/ घाटे को लाभ और हािन खाते म 'वायदा िविनमय संिवदा
खात- के पुन: मू0यांकन पर लाभ/ घाटा' शीष के अंतगत माC य िकया गया है.
11.
11.
11.
11. कमचारी लाभः
भारतीय िरजव ब_क से Mथानांतिरत सभी कािमक ब_क के कमचारी समझे गए ह_ और तदनुसार कमचारी लाभ के िलए 8ावधान
िकए गए ह_. 87येक तुलन-प6 की तारीख पर यथा-आवyयक बीमांिककीय मू0यांकन िकया गया है.
क) अ0पाविध कमचारी लाभः
अ0पाविध कमचारी लाभ-, िजनका भुगतान कमचािरय- \ारा दी गई सेवाओं के बदले म अपेिfत है, की अब—टाकृत रािश उसी
अविध के िलए मानी गई है िजस अविध म कमचारी ने सेवाएं 8दान की ह_.
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
159
ख) सेवािनवृिc-पeात् लाभः
i )
पािरभािषत अंशदान योजना
क)
उन सभी पा6 कमचािरय-, िजCह-ने 31 िदसंबर 2011 को या उससे पहले ब_क म कायभार `हण िकया है, के
िलए ब_क म भिवŠय िनिध योजना है. इस योजना का 8बंधन भारतीय िरजव ब_क करता है. अंशदान उपचय
आधार पर माC य िकए गए ह_.
ख)
ब_क ने उन सभी अिधकािरय-/कमचािरय- के िलए नई प शन योजना (एनपीएस) आरंभ की है जो 01 जनवरी
2012 को या उसके बाद ब_क की सेवाओं म आए ह_. ब_क ने एक पािरभािषत अंशदान योजना 'एनपीएस-कारपोरेट
सेSटर मॉडल' को अपनाया है जो प शन िनिध िविनयामक एवं िवकास 8ािधकारण (पीएफआरडीए) \ारा तैयार
की गई है. िनिध म अंशदान उपचय आधार पर िकए जाते ह_.
ग)
नैबकॉCस के मामले म , बोनस के िलए 8ावधान केवल िवc वष
2018
-
19
के िलए ही िकया गया है, तथािप,
िवMतृत कानूनी मत 8ाi होना बाकी होने से
01
अ8ैल
2014
से
31
माच
2018
की अविध के िलए बोनस का
8ावधान नहीं िकया गया है.
ii )
पािरभािषत लाभ योजना
क)
सभी पा6 कमचािरय- के संबंध म 8fेिपत इकाई जमा 8णाली के आधार पर िकए गए बीमांिकक मू0यांकन के
अनुसार 87येक िवcीय वष के अंत म `े{युटी का 8ावधान िकया जाता है .इस योजना के िलए िनिध ब_क
8दान करता है तथा इसका 8बंधन एक अलग Cयास \ारा िकया जाता है .बीमांिककीय लाभ अथवा हािन को
लाभ और हािन खाते म उपचय के आधार पर माC य िकया गया है.
ख)
31 िदसंबर 2011 को या उससे पहले ब_क म कायभार `हण करनेवाले सभी पा6 कमचािरय- के प शन के िलए
8ावधान बीमांिककीय मू0यांकन के आधार पर िकया जाता है. इस योजना के िलए िनिध ब_क 8दान करता है
तथा इसका 8बंधन एक अलग Cयास \ारा िकया जाता है.
iii ) अCय दीघाविध लाभ
ब_क के सभी पा6 कमचारी 8ितपूरक अनुपिMथितय- के िलए पा6 ह_. सभी पा6 कमचारी सेवािनवृिc पeात् िचिक7सा लाभ- के
िलए पा6 ह_. अCय 8दc दीघाविध लाभ- की लागत का िनधारण 87येक तुलन-प6 की तारीख पर इकाई लागत पoित का
8योग करके बीमांिककीय मू0यन के आधार पर िकया जाता है. बीमांिककीय लाभ या घाटे को लाभ और हािन खाते म उपचय
आधार पर दशाया गया है.
12. आय पर कर
क) आय कर अिधिनयम, 1961 के उपबंध- के अनु4प पिरगिणत कर यो~य आय और कर जमाओं एवं िनधारण-/अपील- के
संभािवत पिरणाम के आधार पर चालू अविध के िलए आय पर कर का िनधारण िकया गया है.
ख) आMथिगत कर की पहचान समयजCय अंतर अथात् वष के िलए कर-यो~य आय और लेखागत आय के बीच के अंतर के
आधार पर की गई है और कर की दर- और तुलनप6 की तारीख की िMथित के अनुसार अिधिनयिमत कानून- या MथानापCन
4प से अिधिनयिमत कानून- का उपयोग करते हुए उनकी रािश िनधािरत की गई है.
ग) अवशोिषत न हुए मू्0 य„ास/ Bयावसाियक हािनय- से संबंिधत आMथिगत कर आिMतय- की पहचान कर उCह उस सीमा तक
आगे ले जाया गया है, जहां लगभग यह िनिeत हो जाए िक भिवŠय म पयाi कर-यो~य आय उपलDध होगी िजसके समf
ऐसी आMथिगत आिMतय- की वसूली की जा सकेगी.
घ) िनिधय- से अिजत कर यो~य आय पर अदा िकए गए/ 8ावधान िकए गए कर की गणना संबंिधत िनिध के Bयय के 4प म
की गई है.
13.
13.
13.
13. खंड िरपोिट•ग
क) खंड राजMव म , खंड से सीधे संबंिधत/ खंड को आबंटन यो~य Dयाज और अCय आय शािमल ह_.
ख) जो आय संपूण ब_क से संबंिधत है और िजसे िकसी खंड को आबंिटत नहीं िकया जा सकता, उसे ÔअCय आबंिटत न की
जा सकने यो~य ब_क आय' म शािमल िकया गया है.
160
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
ग) जो Bयय िकसी खंड से सीधे संबंिधत/ खंड को आबंटन-यो~य ह_, उCह उनके खंड का
पिरणाम िनधािरत करने के िलए िहसाब म िलया गया है. ऐसे Bयय िजनका संबंध संपूण ब_क से है और िजCह िकसी
खंड को आबंिटत नहीं िकया जा सकता, उनको 'अCय आबंिटत न िकए जा सकने यो~य Bयय' म शािमल िकया गया
है.
घ) खंड आिMतय- और देयताओं म संबंिधत खंड से सीधे जुड़ी आिMतयां और देयताएं शािमल ह_. आबंिटत न की जा सकने
यो~य आिMतय- और देयताओं म संपूण ब_क से संबंिधत िकसी खंड को आबंिटत नहीं की जा सकने यो~ य आिMतयां और
देयताएं शािमल ह_.
14. आिMतय- की fित`Mतता
क) 87येक तुलनप6 की तारीख को आिMतय- की अंिकत रािश की जांच fित`Mतता के िलए की जाती है तािक िन; निलिखत
का िनधारण िकया जा सके :
i )
यिद fित`MतताजCय कोई हािन हुई हो तो उसके िलए आवyयक 8ावधान; अथवा
ii )
िपछली अविध म माCय की गई fित`MतताजCय हािन का 87यावतन यिद कोई हो तो, िकया जा सके.
ख) fित`MतताजCय हािन तब मानी गई है जब िकसी आिMत की धािरता रािश उससे वसूली यो~य रािश से अिधक हो.
15. 8ावधान, आकिMमक देयताएं और आकिMमक आिMतयां
15.1 8ावधान- के िलए केवल उCहीं देयताओं को माCय िकया गया है िजनका आकलन वाMतिवक Mतर पर िकया जा सके यिद,
क) िकसी िपछली घटना के पिरणामMव4प ब_क का कोई वतमान दािय7व हो,
ख) दािय7व- के िनपटान हेतु संसाधन- के बिहगमन की संभावना हो, और
ग) देयता की रािश का िव…सनीय अनुमान लगाया जा सकता हो.
15.2 आकिMमक देयता को िन;निलिखत मामल- म 8कट िकया गया:
क) िपछली घटनाओं से उ7पCन वतमान दािय7व, जब इसकी संभावना नहीं हो िक
दािय7व को पूरा करने के िलए संसाधन- के बिहगमन की आवyयकता पड़ेगी,
ख) िकसी वतमान दािय7व का वाMतिवक अनुमान संभव नहीं हो, और
ग) िपछली घटनाओं से उ7पCन वतमान दािय7व जहां संसाधन- के बिहगमन की संभावना से इंकार नहीं िकया जा सकता हो.
15.3 आकिMमक आिMतय- को न तो माCय िकया गया है और न ही उCह 8कट िकया गया है.
15.4 87येक तुलन-प6 की तारीख पर 8ावधान-, आकिMमक देयताओं और आकिMमक आिMतय- की समीfा की गई है.
16. नकदी और नकदी समतु0य
(क) नकदी 8वाह िववरिणय- के 8योजन के िलए ब_क म नकदी, हाथ म नकदी, ब_क म मांग जमा रािश और अCय अ0पाविध
िनवेश शािमल ह_ िजनकी मूल पिरपSवता अविध तीन माह या उससे कम है.
(ख) नकदी 8वाह िववरणी को अ87यf पoित से िरपोट िकया जाता है .8ाi सूचना के आधार पर संचालन, िवc पोषण और
िनवेश गितिविधय- से 8ाi नकदी 8वाह को अलग िकया जाता है.
17. पूव अविध आय/ Bयय
पूव अविध 8कृित की आय/ Bयय मद- को तभी अलग से 8कट िकया गया है जब पूव की एकल आय/ Bयय मद सकाल
आय के 0.5% से अिधक हो.
18. भारतीय लेखा मानक- का कायाCवयन (इंड एएस)
एमसीए \ारा िदनांक 18 जनवरी 2016 को जारी 8ेस िव¨िi सं.11/10/2009 सीएल-वी के तहत ब_क- को 01 अ8ैल 2018 से 8ारंभ होने
वाली लेखा अविध और आगे के िलए इंड एएस आधािरत िव7 तीय िववरण तैयार करने ह-गे िजC ह 31 माच 2018 और इसके बाद समाˆ त
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
161
होने वाली अविध से तुलना7 मक होना होगा. एआईएफ़आई \ारा इंड एएस का कायाCवयन भारतीय िरजव ब_क \ारा अगली सूचना 8ाi होने
तक आMथिगत कर िदया गया है.
19. कोिवड -19 का 8भाव
क) संपूण िव… और भारत म फैले कोिवड 19-और इसके बाद हुए लॉक डाउन के पिरणामMव4प देश म आिथक गितिविधय- म काफी
िगरावट आई है .इस वजह से Bयवसाय के सभी fे6-, िवशेष 4प से ब_िकंग और िवcीय सेवाएँ fे6 म बाधा उ7पCन हो गई है
और कृिष fे6 म रबी की लगभग तैयार फसल की कटाई म भी भारी समMया आ रही है .यही समय होता है जब कृिष फसल
मंिडय-)माक¡ ट याड (म पहुंचती ह_ और िनिद‡ सरकारी एज िसय- \ारा इनकी सुिनिeत अिध8ािi की जाती है.
ख) ब_क 8बंधन ने आंतिरक और बा© सूचनाओं के आधार पर कोिवड 19की वजह से िवcीय आंकड़- की िरपोिट•ग पर पड़ने वाले
8भाव का आकलन िकया जो अनुवत› अविध की गितिविधय- के आकलन पर आधािरत है.
ग) चूंिक ब_िकंग और िवcीय सेवाएँ अ7यावyयक सेवा के 4प म वग›कृत ह_, अत :लॉकडाउन की अविध के दौरान अिधकांश Mटाफ
सदMय- को ऑनलाइन/िडिजटल मोड के माvयम से घर से काय करने की अनुमित दी गई और इस 8कार ब_क के नीितगत
मामले, ऋण संिवतरण, अिधशेष के िनवेश और अCय पिरचालन- का संचालन सुचा™ 4प से िकया गया .ता7कािलक काय} को
पूरा करने के िलए कुछ सीिमत Mटाफ सदMय- को बारी-बारी से कायालय से काम करने के िलए बुलाया जाता है.
वतमान म उपलDध सूचनाओं के आधार पर ब_क 8बंधन का अिभमत है िक िरपोट िकए गए आंकड़- और आिMतय- की fित`Mतता
पर कोिवड-19 का 8भाव कुछ खास नहीं होगा.
आ.
लेख- के भाग के 4प म िटˆपिणयां
1. केएफडD0यू-जमन िवकास ब_क (केएफडD0यू) के साथ हुए करार के अनुसार यूपीएनआरएम के अंतगत अिभवृिo/ आय तथा Bयय- को
िनिध म 8भािरत िकया गया है. इस िनिध से िदए गए ऋण को अCय ऋण की wेणी म रखा गया है और इसे अनुसूची 11 म 8कट िकया
गया है. यूपीएनआरएम संबंधी उधार को 'अंतरराƒीय एज िसय- से उधार' की wेणी म रखा गया है और इसे अनुसूची 7 के तहत 8कट िकया
गया है. वष के दौरान इस िनिध के अंतगत आय पर Bयय को दशाती हुई ` 21.06 करोड़ की रािश को लाभ और हािन खाते म 8भािरत
िकया गया है.
2.
8बंधन/िनदेशक मंडल \ारा िकए गए अनुमोदन/ त7संबंधी करार- के अनुसार िन;निलिखत िनिधय- म अ8यु† शेष पर Dयाज को
जमा िकया गया है. संबंिधत िनिधय- के िलए Dयाज दर- का िववरण िन;नानुसार है:
>म सं.
िनिध का नाम
2019-20 के िलए
Dयाज दर
2018-19 के िलए
Dयाज दर
1.
वाटरशेड िवकास िनिध
4%
4%
2.
केएफ़डD0यू Ð नाबाड इंडोजमन वाटरशेड िवकास काय>म (आं˜ 8देश, गुजरात,
राजMथान)
4%
4%
3.
केएफ़डD0यू Ð सहबo उपाय
4%
4%
4.
राƒीय जलवायु पिरवतन अनुकूलन िनिध
4%
4%
5.
जनजातीय िवकास िनिध
4%
4%
6.
िवcीय समावेशन िनिध
4%
4%
7
केएफ़डD0यू नाबाडÐVआिदवासी िवकास काय>म-गुजरात
4%
4%
8.
जलवायु पिरवतन Ð (एएफ़बी)- पिरयोजना िनमाण अनुदान
4%
4%
9
एलटीआईएफ़ Dयाज उतार-चढ़ाव 8ारिfत िनिध
4%
4%
10
पीओडीएफ़-आईडी
4%
4%
11
पशुधन िवकास िनिध (उcर 8देश और िबहार)
8.97%
8.05%
12
गरीबी उCमूलन के िलए बहु-गितिविध ’ि‡कोण (सु0तानपुर और रायबरेली)
8.97%
8.05%
13
स टर फॉर 8ॉफेशनल एSसेलेCस इन को ÐऑपरेिटBज़
8.97%
8.05%
162
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
3.
भारत सरकार/अंतरराƒीय एजेिCसय- (तुलन-प6 की अनुसूची-13 देख ( से वसूली यो~य `1.06 करोड़ (`1.44 करोड़( म िविवध िनिधय-
का नामे अिधशेष शािमल है. ऐसी िनिधय- का िववरण िन;नानुसार है:
(रािश ` करोड़ म )
>म सं.
िनिध का नाम
31-03-2020
31-03-2019
1
केएफ़डD0यू - यूपीएनआरएमÐ सहबo उपाय
0.59
0.91
2
केएफ़डD0यू Ð मृदा पिरयोजना
0.00
0.53
3
केएफडD0यू यूपीएनआरएम Ð तकनीकी सहयोग
0.47
0.00
4.
सू‹म िवc िवकास और इिSवटी िनिध (एमएफडीइएफ) के संबंध म अंशदाताओं की बकाया रािशय- म िविवध लेनदार- की ` 30.48
करोड़ (` 30.43 करोड़) की रािश शािमल है.
5.
भारतीय िरज़व ब_क के िनद¡श- के अनुसरण म वािणzय ब_क- \ारा जमा की गइ `ामीण आधारभूत संरचना िवकास िनिध (आरआइडीएफ)
जमारािशयां, भंडारण आधारभूत संरचना िवकास िनिध (डD0यूआइएफ) जमारािशय- और खाq 8संMकरण िनिध म उपलDध 0.5 8ितशत
से अिधक संबंिधत मािजन ब_क को उपलDध होता है. इसे भारतीय िरज़व ब_क के िनद¡श- के अनुसार वाटरशेड िवकास िनिध, जनजातीय
िवकास िनिध, िवcीय समावेशन िनिध और पीओडीएफ म जमा िकया गया. िपछले वष, ये रािशयां वाटरशेड िवकास िनिध, जनजातीय
िवकास िनिध, िवcीय समावेशन िनिध और पीओडीएफ़ म जमा की गइ थीं.
6.
भारत सरकार से िविवध योजनाओं के अंतगत 8ाi/8ाˆय Dयाज सहायता को अनुसूची 14 के अंतगत Dयाज और िवcीय 8भार- से
समायोिजत िकया गया है. िविभCन योजनाओं के अंतगत समायोिजत Dयाज सहायता की रािश नीचे दी गई है:
(रािश ` करोड़ म )
>म सं.
योजना
2019-20
2018-19
1
दीघाविध िसंचाई िनिध
332.74
89.46
2
मौसमी कृिष पिरचालन (एसएओ)
-296.60
-264.83
3
डेयरी आधारभूत संरचना िवकास िनिध (डीआईडीएफ़)
15.18
8.00
4
राƒीय `ामीण आजीिवका िमशन (एनआरएलएम)
20.54
19.63
7.
Dयाज सहायता योजना के अंतगत मौसमी कृिष पिरचालन- के िलए 8ाथिमक कृिष सहकारी सिमितय- (पैSस) के िवcपोषण हेतु रास
ब_क-, fे`ा ब_क-, और िजमस ब_क-, सावजिनक fे6 के ब_क- को िदए जाने वाले पुनिवc और एनआरएलएम योजना के अंतगत मािजन
को अब तक अCय आय के तहत दशाया जाता था, इसे अब Dयाज आय के 4प म दशाया गया है. इस योजना के तहत भारत सरकार
से 8ाi/8ाˆय रािश `100.02 करोड़ (`106.90 करोड़) रही.
8.
ब_क कमचािरय- के वेतन और भ7 त- की समीfा 87 येक 5 वष म की जाती है. 01 नव;बर 2017 से समीfा लंिबत है. इस लंिबत
िनपटान के िलए वष के दौरान ` 200 करोड़ (` 200 करोड़) की रािश वेतन और भcे शीष पर उपलDध करायी गयी.
9.
T वष के दौरान ब_क ने लेखा मानक 22 ''आय पर कर- का लेखांकन'' के अनुसरण म , (-)` 45.09 करोड़ (`9.21 करोड़) के
आMथिगत कर आिMत को लाभ और हािन खाते म दशाया. आMथिगत कर का िववरण िन;नानुसार है:
(रािश ` करोड़ म )
>म सं.
आMथिगत कर आिMतयां
31-03-2020
31-03-2019
1
भुगतान के आधार पर अनुमCय 8ावधान
126.99
171.63
2
अचल आिMतय- पर मू0य„ास
31.47
31.92
जोड़
157.46
203.55
आयकर अिधिनयम, 1961 की धारा
viii
36(1)(
) के अंतगत िनिमत िवशेष 8ारिfत िनिध के कारण आMथिगत कर के िलए 8ावधान
करना आवyयक नहीं समझा गया Sय-िक ब_क ने उ† 8ारिfत िनिध आहिरत न करने का िनणय िलया है.
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
163
10.
िवc वष 2019-20 के अंत म िविभCन 8ािधकािरय- के समf लंिबत आय कर अपील का Dयौरा िन;नानुसार है:
>म
सं.
आकलन वष
िजस 8ािधकारी के पास अपील लंिबत है
\ारा दायर अपील
िववािदत रािश
(` करोड़ म )
1
2006-07
उ{च Cयायालय Ð मुंबई
आय कर िवभाग
115.52
2
2007-08
आयकर अपीलीय Cयायािधकरण (आईटीएटी)
आय कर िवभाग
89.56
3
2008-09
आयकर अपीलीय Cयायािधकरण (आईटीएटी)
आय कर िवभाग
118.77
4
2009-10
आयकर अपीलीय Cयायािधकरण (आईटीएटी)
आय कर िवभाग
194.82
5
2010-11
आयकर अपीलीय Cयायािधकरण (आईटीएटी)
नाबाड
28.20
6
2010-11
आयकर अपीलीय Cयायािधकरण (आईटीएटी)
आय कर िवभाग
215.31
7
2011-12
आयकर अपीलीय Cयायािधकरण (आईटीएटी)
नाबाड
51.07
8
2011-12
आयकर अपीलीय Cयायािधकरण (आईटीएटी)
आय कर िवभाग
287.62
9
2012-13
आयकर अपीलीय Cयायािधकरण (आईटीएटी)
नाबाड
45.63
10
2012-13
आय कर आयु† (अपील)
नाबाड
25.55
11
2012-13
आयकर अपीलीय Cयायािधकरण (आईटीएटी)
आय कर िवभाग
327.03
12
2013-14
आयकर अपीलीय Cयायािधकरण (आईटीएटी)
नाबाड
1.70
13
2013-14
आयकर अपीलीय Cयायािधकरण (आईटीएटी)
आय कर िवभाग
380.05
14
2014-15
आयकर अपीलीय Cयायािधकरण (आईटीएटी)
आय कर िवभाग
450.61
15
2015-16
आयकर अपीलीय Cयायािधकरण (आईटीएटी)
आय कर िवभाग
448.87
16
2016-17
आय कर आयु† (अपील)
नाबाड
407.23
17
2017-18
आय कर आयु† (अपील)
नाबाड
360.69
11.
पूण Mवािम7व की भूिम तथा प—टेकृत भूिम और पिरसर म कायालय पिरसर और Mटाफ Sवाटस के िलए ` 14.00 करोड़ (` 14.00
करोड़) की रािश का भुगतान शािमल है िजसका अंतरण िकया जाना अभी बाकी है.
12.
ब_क 8बंधन के मतानुसार आिMतय- म कोई ऐसी fित`Mतता नहीं है िजस पर लेखा मानक 28 - “आिMतय- म fित`Mतता” लागू
होती हो और िजसके िलए िकसी 8ावधान की अपेfा हो.
13. भारतीय िरजव ब_क के िनदेश- के अनुसरण म , राzय सहकारी कृिष और `ामीण िवकास ब_क- (रासकृ`ािव ब_क( को इन एज िसय- \ारा
जारी िवशेष िवकास िडब चर- (एसडीडी( म अंशदान के 4प म िदए गए पिरयोजना ऋण- की िन;नानुसार गणना की गई है:
क) िनवेश के 4प म वग›कृत िकया गया है और Ôिडब चर और बॉ•डÕ शीष के अंतगत अनुसूची 10 म दशाया गया है.
ख) उस पर अिजत Dयाज लाभ हािन लेखा म ` ऋण एंव अि`म- पर 8ाi Dयाज' के भाग के 4प म दशाया गया है और उसे ÔअनुमCय
अि`मÕ माना गया है.
ग)
आईआरएसी मानदंड, पूंजी पयाiता और अनुपात- की गणना इ7यािद के 8योजन से ` अनुमCय अि`म.
14.
िवcीय िववरण- की ितिथ पर, आरआईडीएफ़ के अंतगत िविवध राzय सरकार- को संिवतिरत रािश म से, `438.65 करोड़ (`472.56
करोड़) शु4 न हुई पिरयोजनाओं से संबिCधत है. संबंिधत/ अCय पिरयोजनाओं के साथ इस रािश के समायोजन के िलए राzय सरकार
की ओर से लंिबत 8Mताव के म”ेनजर, इस रािश को इस िनिध म से संिवतरण के 4प म वग›कृत िकया गया है.
15.
क Aीय 87यf कर बोड, िवc मं6ालय की िदनांक 18 फरवरी 2016 की अिधसूचना के संदभ म , नाबाड को `5000 करोड़ तक की
रािश के िलए आयकर अिधिनयम की धारा 10(15)(iv)(एच) के अंतगत लाभ 8ािi यो~य कर मु† बॉ•ड जारी करने की अनुमित दी
गई थी. तदनुसार, 10 वष} की अविध म चुकौती यो~य `1,500 करोड़ िनजी ˆलेसम ट से तथा 10 और 15 वष} की अविध म चुकौती
यो~य `3,500 करोड़ पिDलक इyयू से एकि6त िकए गए. कर मु† बॉ•ड सुरिfत, 8ितदेय और गैर-पिरवतनीय बॉ•ड के Mव4प म ह_.
164
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
ये बॉ•ड मुंबई म िMथत संपिc के समf सम4प 8भार पर तथा नाबाड के िनिद‡ बही ऋण- पर 8थम 8भार के समf सुरिfत ह_.
चालू वष के िलए इन बॉ•ड से संबंिधत राजMव पर लगाया गया Dयाज `365.94 करोड़ (`365.74 करोड़) है.
िडब चर IMटी का िववरण िन;नानुसार है:
एिSसस IMटी सिवसेज िलिमटेड,
द 4बी, दूसरी मंिजल, एस डब0यू,
29, सेनापित बापट माग,
दादर पिeम, मुंबई - 400028
दूरभाष : +91 22 6230 0451
16.
व चर पूंजी िनिध म िनवेश पर िववेकपूण िदशािनद¡श- से संबंिधत आरबीआई के 01 जुलाई 2015 के पिरप6 सं. आरबीआई/2015-16/
104 डीबीआर. सं. एफ़आईडी. एफ़आईसी.3/01.02.00/2015-16 के अनुसार, वीसीएफ़ की इकाइय- म लगाई गई `42.38 करोड़
(`33.78 करोड़) की रािश को 3 वष पूण होने पर एचटीएम wेणी से एएफ़एस wेणी म Mथानांतिरत िकया गया.
17. सरकारी 8ितभूितय- म िनवेश- के अंतगत िन;निलिखत उधार- के िलए संपाि…क 8ितभूित के 4प म भारतीय समाशोधन िनगम िलिमटेड
के साथ िगरवी 8ितभूितयां शािमल ह_:
(रािश ` करोड़ म )
िववरण
अंिकत मू0य
बही मू0य
Bयवसाय खंड के िलए िगरवी (8ितभूितयां)
750.00 (750.00)
783.15 (783.15)
Bयवसाय खंड के िलए िगरवी (सीबीएलओ / Iाई पाटt रेपो)
13252.00 (8301.13)
14091.46 (8639.18)
Bयवसाय खंड के िलए िगरवी (8ितभूितयां) िडफा0 ट फंड
50.00 (50.00)
52.21 (52.21)
Bयवसाय खंड के िलए िगरवी (सीबीएलओ / Iाई पाटt रेपो) िडफा0 टफंड
50.00 (50.00)
52.21 (52.21)
18. अिMथर 8ावधान और काउंटरसाईिSलकल 8ोिवजिनंग
(रािश ` करोड़ म )
>म सं.
िववरण
2019-20
2018-19
(क)
खाते म अथशेष (काउंटरसाईिSलकल 8ोिवजिनंग बफर)
14.44
14.44
(ख)
लेखा वष के दौरान िकए गए अिMथर 8ावधान की 8मा6ा #
500.00
0.00
(ग)
लेखा वष के दौरान आहिरत रािश
0.00
0.00
(घ)
िवcीय वष के अंत म अिMथर 8ावधान का इितशेष
514.44
14.44
# ब_क के िनदेशक म•डल ने भारतीय िरजव ब_क के िदशािनद¡श- के अनुसार अिMथर 8ावधान िनमाण करने का िनणय िलया
िजसका उपयोग अ87यािशत अथवा असाधारण पिरिMथितय- म िकया जाएगा.
19.
भारतीय िरजव ब_क के माMटर िनदेशÐ 23 जून 2016 के भारतीय िरजव ब_क (अिखल भारतीय िवcीय संMथान- के िवcीय िववरण -
8Mतुित, 8कटीकरण और िरपोिट•ग िनद¡श 2016) के अनुसरण म िवcीय संMथाओं \ारा जो 8कटीकरण िदए जाने आवyयक ह_ उCह
इस समूह के समेिकत िवcीय िववरण- के िलए 8ासंिगक नहीं समझा जा रहा है और इसिलए इCह नोट म शािमल नहीं िकया गया
है.
20. वष के दौरान, कंपनी अिधिनयम 2013 की धारा 8 के अंतगत नैब फाउंडेशन नामक एक नई सहायक संMथा का िनमाण िकया गया
जो पूणत: नाबाड के Mवािम7व म है.
21.
नाबाड की सभी छह सहायक संMथाओं के िवcीय िववरण अलेखापरीिfत ह_ और इनका समेकन इन सहायक संMथाओं के संबंिधत
8बंधन \ारा 8मािणत आंकड़- के आधार पर तैयार िकया गया है.
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
165
22. कोिवड 19 महामारी के कारण उ7पCन लॉकडाउन की िMथित म सभी सहायक संMथाओं के लेखा परीfण का काय समेिकत िवcीय
िववरण हMताfिरत होने की ितिथ तक पूरा नहीं िकया जा सका था.
23. दो सहायक संMथाओं के मामले म , मू0य„ास की गणना अविलिखत मू0य िविध से की गई है और इसे सीधी रेखा िविध के अनुसार
समेिकत िवcीय िववरण- म समायोिजत नहीं िकया गया है. समेिकत िवcीय िववरण- पर इसका मह7वपूण 8भाव नहीं पड़ेगा.
24. नैबिफCस Bयवसाय और िवकास कॉरेसपांडेCट मॉडल के अंतगत Mवयं सहायता समूह- को ऋण 8दान करता है. कंपनी ने िचcूर म
एक Bयवसाय और िवकास कॉरेसपांडेCट के माvयम से समूह- को ऋण उपलDध कराया था, इस कॉरेसपांडेCट ने िवc वष 2015-16 के
दौरान कंपनी के साथ `12.10 करोड़ की धोखाधड़ी की. कंपनी ने इस मामले म कानूनी कारवाई करते हुए आं˜8देश के िचcूर िजले
म पुिलस म एफ़आईआर दज कराई है. कंपनी ने इस संबंध म बीमा कंपनी म दावा भी 8Mतुत िकया है. वतमान म यह मामला
Cयायालय के िवचाराधीन है.
25. समीfाधीन वष के दौरान नैबिफCस के कमचािरय- और कुछ Bयवसाय और िवकास कॉरेसपांडेC—स ने `0.40 करोड़ का गबन िकया
था, इसम से 31 माच 2020 की िMथित म `0.33 करोड़ की रािश की वसूली की गई है और वसूली न की गई रािश के िलए आवyयक
8ावधान िकया गया है.
26. एएस 29 ''8ावधान, आकिMमक देयताएं और आकिMमक आिMतयां” की अपेfाओं के अनुसार आवyयक आकिMमक देयताओं म उतार-
चढ़ाव िन;नानुसार है:
(रािश ` करोड़ म )
िववरण
2019-20
2018-19
अथशेष
25.02
21.69
वष के दौरान जोड़ी गई रािश
25.57
25.02
वष के दौरान हटाई गई रािश
25.02
21.69
इितशेष
25.57
25.02
27. लाभ और हािन लेखा म शािमल पूव अविध मद िन;नानुसार ह_:
(रािश ` करोड़ म )
>.सं.
िववरण
2019-20
2018-19
1.
आय
0.00
0.00
2.
राजMव Bयय
0.11
0.02
कुल
(0.11)
(0.02)
लेखा मानक 18
18
18
18 Ð संबंिधत पाटt 8कटीकरण
चूंिक एएस-18 Ôसंबंिधत पाटt 8कटीकरणÕ के अथ म यह ब_क राzय \ारा िनयंि6त उqम है, अत: अCय राzय िनयंि6त उqम- के
साथ लेनदेन का िववरण नहीं िदया गया है.
संबंिधत पािटय- की सूची :
घ) 8मुख 8बंधन कािमक:
पाटt कानाम
पदनाम
डॉ. हष कुमार भनवाला
अvयf
wी हरीशकुमार रिसकलाल दवे*
उप 8बंध िनदेशक
wी आर अमलोरपवनाथन*
उप 8बंध िनदेशक
*उप 8बंध िनदेशक (एचआरडी) और (आरए) >मश: अ8ैल और मई 2019 म सेवािनवृc हुए.
166
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
8मुख 8बंधन कािमक- के साथ लेनदेन:
(रािश ` करोड़ म )
पाटt का नाम
संबंध का Mव4प
लेन-देन का Mव4प
वष के दौरान
लेनदेन की रािश
बकाया
डॉ. हष कुमार भनवाला
8मुख 8बंधन कािमक Ð
अvयf
अनुलाभ सिहत
पािरwिमक
0.61(0.50)
0.00
wी हरीशकुमार
रिसकलाल दवे
8मुख 8बंधन कािमक Ð उप
8बंध िनदेशक
अनुलाभ सिहत
पािरwिमक
0.13(0.65)
0.00
wी आर
अमलोरपवनाथन
8मुख 8बंधन कािमक Ð उप
8बंध िनदेशक
अनुलाभ सिहत
पािरwिमक
0.17(0.59)
0.00
संबंिधत पािटय- के संबंध म वष के दौरान कोई भी रािश अपिलिखत/ 8ितिलिखत नहीं की गई अथवा उनके िलए 8ावधान नहीं िकया गया.
संबंिधत पािटय- के संबंध- को 8बंधन \ारा अिभिनधािरत िकया गया है तथा लेखापरीfक- ने इनपर िव…ास िकया गया है.
28.
Bयवसाय खंड के संबंध म सूचना
(क)
संिfi पृbभूिम
ब_क के माCयता 8ाi 8ाथिमक Bयवसाय खंड िन;नवत् ह_ :
i ) 87यf िवcपोषण: `ामीण आधारभूत सुिवधा िवकास हेतु राzय सरकार- और अCय एज िसय- को िदया गया ऋण, सह-िवcपोषण ऋण
और Mवैि{छक एजेिCसय-/ गैर-सरकारी संगठन- को िवकासा7मक गितिविधय- के िलए िदए गए ऋण और सहकारी ब_क- को िदए गए
अCय 87 यf ऋण इस खंड म शािमल ह_.
ii ) पुनिवc: इसम राzय सरकार-, वािणzय ब_क-, रासकृ`ािव ब_क-, राzय सहकारी ब_क-, fे6ीय `ामीण ब_क- इ7यािद को उनके \ारा अंितम
उधारकताओं को संिवतिरत ऋण- के समf 8दc पुनिवc शािमल है.
iii ) Iेजरी: इसम Iेजरी िबल-, अ0पाविध जमारािशय-, सरकारी 8ितभूितय- इ7यािद के अंतगत िनिधय- का िनवेश शािमल है.
iv)
अनाबंिटत: इस खंड म Mटाफ को िदए गए ऋण- और अCय िविवध 8ािiय- से आय और ब_क की िवकासा7मक भूिमका के िलए
िकए Bयय और सामाCय 8शासिनक Bयय- को शािमल िकया गया है.
(ख)
8ाथिमक Bयवसाय खंड से संबंिधत सूचना
(रािश ` करोड़ म )
िववरण
Iेजरी
पुनिवc
87यf िवc
अCय Bयवसाय
कुल
Bयवसाय
खंड
2019-20
2018-19
2019-20
2018-19
2019-20
2018-19
2019-20
2018-19
2019-20
2018-19
राजMव
3867.07
3355.75
15096.98
14677.67
13906.85
11766.13
133.29
99.64
33004.20
29899.19
पिरणाम
2248.67
1597.97
2828.64
2807.31
2935.50
2578.23
-2639.11
-1921.71
5373.70
5061.80
अनाबंिटत
Bयय
0.00
0.00
पिरचालन
लाभ
5373.70
5061.80
आयकर
1415.46
1628.97
असाधारण
लाभ/हािन
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
िनवल लाभ
3958.24
3432.83
अCय
सूचनाएं
आिMतयां
खंड
44693.36
48463.49
241001.39
225952.75
243503.42
209178.56
3434.96
4343.28
532633.13
487938.08
देयता खंड
68543.82
78950.65
219481.93
197007.59
183768.67
158206.69
60838.71
53773.15
532633.13
487938.08
अनाबंिटत
देयता
0.00
0.00
कुल देयता
532633.13
487938.08
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
167
(ग)
चूँिक ब_क का पिरचालन भारत के भीतर ही होता है अत: िरपोट करने यो~य कोई ि\तीय खंड नहीं है.
30.
कोbक- म दशाए गए आंकड़े िपछले वष के ह_.
31.
गत वष के आंकड़- को, जहां कहीं आवyयक हुआ वहां, पुन:समूिहत/ पुनBयविMथत िकया गया.
इसी तारीख की हमारी संल~न िरपोट के अनुसार
खीमजी कुंवरजी एंड कं. एलएलपी
(पूव खीमजी कुंवरजी एंड कं.)
सनदी लेखाकार
कंपनी पंजीकरण सं. 105146डD0यू/डD0यू100621
हसमुख बी. डेिढ़या
एस. शंकरनारायणन
साझेदार (एफ-033494)
मुय महा8बंधक
लेखा िवभाग
हष कुमार भनवाला
शाजी के वी
पी वी एस सूयकुमार
अvयf
उप 8बंध िनदेशक
उप 8बंध िनदेशक
ए के पाढ़ी
मुय महा 8बंधक एवं सिचव
मुंबई
22 मई 2020
168
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
राƒीय कृिष और `ामीण िवकास ब_क
31 माच 2020 को समाi वष के िलए समेिकत नकदी 8वाह
(रािश ` करोड़ म )
िववरण
2019-20
2018-19
(क) पिरचालन गितिविधय- से नकदी 8वाह
लाभ और हािन खाते के अनुसार कर से पूव शुo लाभ
5373.71
5061.80
के िलए समायोजन:
मू0य„ास
37.21
35.32
8ावधान और पिरशोधन
0.00
0.00
अनजक आिMतय- के िलए 8ावधान
729.49
229.59
मानक आिMतय- के िलए 8ावधान
696.89
309.50
पुन: संरिचत ऋण के Dयाज म हुए नुकसान के िलए 8ावधान
0.00
0.00
अचल आिMतय- की िब>ी पर लाभ / हािन
-0.28
0.23
िविभCन िनिधय- म जमा Dयाज (Dयाजिवभेदकिनिध म की गई वृिo/ समायोजन
सिहत)
370.71
330.93
अCय Bयय
-0.02
0.00
िनवेश से आय (िडMकाउंट आय सिहत)
-3880.86
-3370.92
पिरचालन आिMतय- म पिरवतन से पूव पिरचालन लाभ
3326.85
2596.45
कायशील पूंजी म बदलाव के िलए समायोजन:
चालू आिMतय- म (वृिo) / कमी
-2146.54
6947.15
चालू देयताओं म वृिo / (कमी)
2836.77
-1829.78
ऋण और अि`म म वृिo (कमचािरय- के िलए आवास ऋण और अCय अि`म सिहत)
-51182.41
-78466.07
पिरचालन गितिविधय- से उ7पCन नकदी
-47165.33
-70752.25
आयकर का भुगतान - िरफ़ंड को घटाकर
-1396.68
863.05
पिरचालन गितिविधय- से िनवल नकदी 8वाह (अ)
-48562.01
-69889.20
(ख) िनवेश गितिविधय- से नकदी 8वाह
िनवेश से आय (िडMकाउंट आय सिहत)
3880.84
3370.94
अचल आिMतय- की खरीद
-101.33
-80.58
अचल आिMतय- की िब>ी
38.25
7.18
िनवेश म (वृिo)/कमी
4978.99
-9479.34
िनवेश गितिविधय- से उपयोग िकया गया/ अिजत िनवल (आ)
8796.75
-6181.80
(ग) िवcपोषण गितिविधय- से नकदी 8वाह
8ाi अनुदान/ अंशदान
1152.66
-262.07
बॉ•ड से 8ितफल
33949.26
31781.87
उधार म वृिo / (कमी)
-11018.71
33787.29
जमा म वृिo / (कमी)
12316.42
9696.69
लाभांश पर कर सिहत लाभांश का भुगतान
1487.74
-10.13
शेयर पूंजी म वृिo
162.32
2087.26
िवcपोषण गितिविधय- से 8ाi िनवलनकदी (इ)
38049.69
77080.91
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] vxLr 22] 2020 ¼Jko.k 31] 1942½
169
नकदी और नकदी समतु0य म िनवल वृिo (अ)+(आ)+(इ)
-1715.57
1009.91
वष की शु™आत म नकदी और नकदी समतु0य
3055.48
2045.57
वष के अंत म नकदी और नकदी समतु0य
1339.91
3055.48
1. वष के अंत म नकदी और नकदी समतु0य म िन;निलिखत शािमल ह_:
2019-20
2018-19
हMते रोकड़
0.00
0.00
भारतीय िरजव ब_क के पास शेष
621.20
1405.57
भारत म अCय ब_क- के पास शेष
718.71
548.12
मागMथ 8ेषण
0.00
528.59
सीबीएलओ
0.00
573.20
कुल
1339.91
3055.48
ब_क- म रखे गए मांग िनfेप िजनकी मूल पिरपSवता अविध 3 माह से अिधक है उCह िनवेश के अंतगत 8कट िकया गया है
इसी तारीख की हमारी संल~न िरपोट के अनुसार
खीमजी कुंवरजी एंड कं. एलएलपी
(पूव खीमजी कुंवरजी एंड कं.)
सनदी लेखाकार
कंपनी पंजीकरण सं. 105146डD0यू/डD0यू100621
हसमुख बी. डेिढ़या
एस. शंकरनारायणन
साझेदार (एफ-033494)
मुय महा8बंधक
लेखा िवभाग
हष कुमार भनवाला
शाजी के वी
पी वी एस सूयकुमार
अvयf
उप 8बंध िनदेशक
उप 8बंध िनदेशक
ए के पाढ़ी
मुय महा 8बंधक एवं सिचव
मुंबई
22 मई 2020
ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ
170
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
RESERVE BANK OF INIDA
Mumbai-400001, the 18th July 2020
DOR IBD. No.99/23.3/138/2020-21—In pursuance of clause (b) of sub-section (6) of section 42 of the Reserve
Bankof India Act. 1934 (2 of 1934), the Reserve bank of India hereby directs the exclusion from the Second Schedule
tothesaid Act of thefollowing.
"WESTPAC BANKING CORPORATION"
LILY VADERA
Executive Director
——————
DoR IBD.No. 100/23.13.138/2020-21—Inpursuance of sub-section (2) of Section 36(A) of the Banking Regulation
Act, 1949, the Reserve Bank of India hereby notifies that the Westpac banking Corporation has ceased tobe a banking
company within the meaning of the said Act.
LILY VADERA
Executive Director
——————
DoR IBD.No. 144/16.13.007/2020-21—In exercise of powers conferred by sub-section (2) of Section 36A of the
Banking Regulation Act, 1949, the Reserve Bank of India hereby notifies that the Aditya Birta Idia payments bank Limited
has ceased to be a banking Company within the meaning of the Act, with effect from July 28, 2020.
LILY VADERA
Executive Director
——————
NATIONAL BANK FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT (NABARD)
Mumbai, the 30th July 2020
No. GSR. No. NB.Secy/192/AR-2/2020-21—In pursuance of Section 48(5) of the National Banko for Agriculture
and Rural Development Act, 1982 (61 of 1981), the Balance Sheet ofthe National Bank for Agriculture and
RuralDevelopment as on 31 March 2020, the Profit and Loss Account for the year ended 31 March 2020 (April 2019-March
2020) and the Report of the Auditors for the year are published herewith.
A.K. PARHI
Chief General Manager & Secretary
National Bank for Agriculture and Rural Development (NABARD)
Mumbai
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
171
Annual Accounts 2019-20
Balance Sheet
Profit & Loss account & Cash Flow 2019-20 of NABARD
172
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Independent Auditor’s Report
To:
The Board of Directors of
National Bank for Agriculture and Rural Development
Report on the Audit of the Standalone Financial Statements
Opinion
1.
We have audited the accompanying Standalone Financial Statements of National Bank for Agriculture and Rural
Development (‘the Bank’ or ‘NABARD’), which comprise the Balance Sheet as at March 31, 2020, Profit and Loss Account
and the Cash Flow Statement for the year then ended, and notes to the Standalone Financial Statements, including a summary
of significant accounting policies and other explanatory information (‘Standalone Financial Statements’).
In our opinion and to the best of our information and according to the explanations given to us, the aforesaid Standalone
Financial Statements give the information required by National Bank for Agriculture and Rural Development (Additional)
General Regulations, 1984 and exhibit a true and fair view, in conformity with the Accounting Standards notified by the
Institute of Chartered Accountants of India (‘ICAI’) and accounting principles generally accepted in India, of the state of
affairs of the Bank as at March 31, 2020, its profits and its cash flows for the year ended on that date.
Basis of Opinion
2.
We conducted our audit in accordance with the Standards on Auditing (‘SAs’) issued by the ICAI. Our
responsibilities under those SAs are further described in the Auditor’s Responsibilities for the Audit of the Standalone
Financial Statements section of our report. Those Standards require that we comply with ethical requirements. We are
independent of the Bank in accordance with the Code of Ethics issued by ICAI and we have fulfilled our other ethical
responsibilities in accordance with these requirements and the Code of Ethics. We believe that the audit evidence we have
obtained is sufficient and appropriate to provide the basis for our opinion.
Emphasis of Matter
3.
Attention is invited to Note No 17 to the Standalone Financial Statements regarding the uncertainties arising out of
the outbreak of COVID-19 pandemic and the assessment made by the management of the Bank on its operations and
financial reporting for the year ended March 31, 2020; such an assessment and the outcome of the pandemic, as made by the
management, is dependent on the circumstances as they evolve in the subsequent periods. Our report is not modified in
respect of this matter.
Key Audit Matters
4.
Key audit matters are those matters that, in our professional judgment, were of most significance in our audit of the
Standalone Financial Statements for the year. These matters were addressed in the context of our audit of the Standalone
Financial Statements, as a whole, and in forming our opinion thereon, we do not provide a separate opinion on the key audit
matters. In our professional judgement, we have decided the following to be the key audit matter to be communicated in our
report:
Particulars of the Key Audit Matter
Audit processes in the matter
Multiple IT Systems:
The Bank is dependent on technology considering significant
number of transactions that are processed daily across multiple
and discrete Information Technology (‘IT’) systems. The audit
approach relies extensively on several reports generated by
interface of these IT systems and in-built automated controls
therein.
The major IT systems concerning the financial reporting
process include:
• CLMAS – transactions processing and financial reporting
system
• TALMS – Treasury Operations
• Empower HRMS – HR and payroll
• Various workflows inputting data into CLMAS
• FAMS – Property, Plant and Equipment
• Interface/interplay of one or more of above systems in
building up or generating reports
IT general and application controls are critical to ensure that
We performed a range of audit procedures, which
included:
Review of the report of IS Audit carried by an
independent firm of Chartered Accountants pertaining
to IT systems general controls including access rights
over applications, operating systems and databases
relied upon for financial reporting.
Our audit tests were designed to cover the following:
• understanding
the
Bank’s
IT
control
environment and key changes in the course of
our audit that were considered relevant to the
audit;
• reviewed the workflow of core transactions as
captured by the IT systems;
• selectively tested key automated and manual
business cycle controls including logic for
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
173
changes to applications and underlying data are made in an
appropriate manner. Adequate controls contribute to mitigating
the risk of potential fraud or errors as a result of changes to the
applications and data.
Management of the Bank continuously endeavors several
remediation activities and is in the process of bettering the
implementation thereof aiming at minimization of the risks
over IT applications in the financial reporting process.
These includes implementation of preventive and detective
controls across critical applications and infrastructure.
Due to the pervasive nature, in our preliminary risk assessment,
we planned our audit by assessing the risk of a material
misstatement arising from the technology as significant for the
audit, hence the Key Audit Matter.
system generated reports relevant to the financial
reporting;
• selectively recomputing interest calculations and
maturity dates;
• Selectively
re-evaluating
masters
updating,
interface with resultant reports;
• Selective testing of the interface of CLMAS with
other IT systems like TALMS, Empower and
several workflows;
• Selectively testing the system generated reports
manually (Verification around the computer
system).
Information Other Than the Financial Statements and Auditor’s Report Thereon
5.
The Bank’s management and Board of Directors are responsible for the preparation of the other information,
comprising of the information such as Report of Board of Directors and such other disclosures included in the Bank’s annual
report, excluding the Financial Statements and auditors’ report thereon (‘Other Information’).
The other information is expected to be made available to us after the date of this auditors’ report. Our opinion on the
standalone Financial Statements does not cover the other information and we do not express any form of assurance or
conclusion thereon.
In connection with our audit of the Standalone Financial Statements, our responsibility is to read the other information and, in
doing so, consider whether the other information is materially inconsistent with the Standalone Financial Statements or our
knowledge obtained in the audit or otherwise appears to be materially misstated. When we read the other Information and if
we conclude that there is a material misstatement therein, we are required to communicate the matter to those charged with
governance as required under SA 720 'The Auditor's responsibilities Relating to other Information'.
Management’s Responsibility for the Standalone Financial Statements
6.
Management of the Bank is responsible for the preparation of the Standalone Financial Statements in accordance
with the National Bank for Agriculture and Rural Development (Additional) General Regulations, 1984, that give a true and
fair view of the financial position, financial performance, and cash flows of the Bank. This responsibility also includes
maintenance of adequate accounting records for safeguarding the assets of the Bank and for preventing and detecting frauds
and other irregularities; selection and application of appropriate accounting policies, making judgments and estimates that are
reasonable and prudent, design, implementation and maintenance of adequate internal financial controls, that were operating
effectively for ensuring the accuracy and completeness of the accounting records, relevant to the preparation and presentation
of the financial statements that give a true and fair view and are free from material misstatement, whether due to fraud or
error.
In preparing the Standalone Financial Statements, the Management and Board of Directors are also responsible for assessing
the Bank’s ability to continue as a going concern, disclosing, as applicable, matters related to going concern and using the
going concern basis of accounting unless management either intends to liquidate the Bank or to cease operations, or has no
realistic alternative but to do so.
The Board of Directors is also responsible for overseeing the Bank’s financial reporting process.
Auditor’s Responsibility for the Audit of the Standalone Financial Statements
7.
Our objectives are to obtain reasonable assurance about whether the Standalone Financial Statements, as a whole,
are free from material misstatement, whether due to fraud or error and to issue an auditor’s report that includes our opinion.
Reasonable assurance is a high level of assurance but is not a guarantee that an audit conducted in accordance with SAs will
always detect a material misstatement when it exists. Misstatements can arise from fraud or error and are considered material
if, individually or in the aggregate, they could reasonably be expected to influence the economic decisions of users taken on
the basis of these Standalone Financial Statements. Our audit processes in accordance with the SAs are narrated in Annexure
1 to this report.
174
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Other Matters
8.
Incorporated in these financial statements are the returns of 14 Regional Offices and 1 Training Centre visited by us
for the purposes of audit and the same including Head Office, account for 80.73% of advances, 99.98% of deposits, 82.90%
of interest income and 99.98% of interest expenses. These Offices and Training Centre have been selected in consultation
with the management of the Bank. We have not visited other remaining offices of the Bank i.e. 17 Regional Offices and 2
Training Centers but have reviewed their returns sent at the Head Office.
9.
Due to complete lockdown imposed by the Central Government to restrict the spread of COVID19, the audit
finalization process, for the year under report, was carried out from remote locations i.e. other than the Head Office of the
Bank, and to the extent data/details available/feasible based on financial information/records remitted by the management
through digital medium.
Report on Other Legal and Regulatory Requirements
10.
The Balance Sheet and the Profit and Loss Account have been drawn up as per Schedule ‘A’ and Schedule ‘B’ of
Chapter IV of National Bank for Agriculture and Rural Development (Additional) General Regulations, 1984.
As required by the provisions of National Bank for Agriculture and Rural Development Act, 1981 and regulations made
thereunder, we report that:
a.
We have sought and obtained all the information and explanations which to the best of our knowledge and belief
were necessary for the purposes of our audit.
b.
The transactions of the Bank, which have come to our notice in course of our audit, have been within the powers of
the Bank.
c.
In our opinion, the Balance sheet, Profit and Loss Account and Cash Flow Statement dealt with by this report are in
agreement with the books of accounts and with the returns received from the regional offices and training centers not visited
by us.
d.
In our opinion, the Standalone Financial Statements comply with the applicable accounting standards.
For
Khimji Kunverji & Co LLP
Chartered Accountants
Firm’s Registration No: 105146W/W100621
Hasmukh B. Dedhia
Partner
Place: Mumbai
Membership No: 033494
Date: May 22, 2020
ICAI UDIN: 20033494AAAAEC7877
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
175
Annexure 1 to the Independent Auditors’ Report
(referred to in para 7 titled “Auditor’s Responsibilities for the Audit of the Standalone Financial Statements”)
As part of our audit in accordance with SAs we exercise professional judgment and maintain professional scepticism
throughout the audit. We also:
•
Identify and assess the risks of material misstatement of the standalone financial statements, whether due to fraud or
error, to design and perform audit procedures responsive to those risks and obtain audit evidence for material items that is
sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion. The risk of not detecting a material misstatement resulting from
fraud is higher than for one resulting from error, as fraud may involve collusion, forgery, intentional omissions,
misrepresentations, or the override of internal controls.
•
Obtain an understanding of internal control relevant to the audit in order to design audit procedures that are
appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the Bank’s internal
control.
•
Evaluate the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates and related
disclosures made by management of the Bank.
•
Conclude on the appropriateness of management’s use of the going concern basis of accounting and, based on the
audit evidence obtained, whether a material uncertainty exists related to events or conditions that may cast significant doubt
on the Bank’s ability to continue as a going concern. If we conclude that a material uncertainty exists, we are required to
draw attention in our auditor’s report to the related disclosures in the financial statements or, if such disclosures are
inadequate, to modify our opinion. Our conclusions are based on the audit evidence obtained up to the date of our auditor’s
report. However, future events or conditions may cause the Bank to cease to continue as a going concern.
•
Evaluate the overall presentation, structure and content of the financial statements, including the disclosures and
whether the financial statements represent the underlying transactions and events in a manner that achieves fair presentation.
•
Communicate with those charged with governance regarding, among other matters, the planned scope and timing of
the audit and significant audit findings, including any significant deficiencies in internal control that we identify during our
audit. We also provide those charged with governance with a statement that we have complied with relevant ethical
requirements regarding independence and to communicate with them all relationships and other matters that may reasonably
be thought to bear on our independence, and where applicable, related safeguards.
•
From the matters communicated with those charged with governance, we determine those matters that were of most
significance in the audit of the financial statements of the current period and are therefore the key audit matters. We describe
these matters in our Auditor’s Report unless law or regulation precludes public disclosure about the matter or when, in
extremely rare circumstances, we determine that a matter should not be communicated in our report because the adverse
consequences of doing so would reasonably be expected to outweigh the public interest benefits of such communication.
176
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
NATIONAL BANK FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2020
(Amount in `crore)
Sr.No.
FUNDS AND LIABILITIES
SCHED
ULE
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Capital
14,080.00
12,580.00
(Under Section 4 of the NABARD
Act, 1981)
2
Reserve Fund and other Reserves
1
34,950.99
31,093.76
3
National Rural Credit Funds
2
16,090.00
16,086.00
4
Gifts, Grants, Donations and
Benefactions
3
6,020.77
5,701.47
5
Government Schemes
4
2,446.92
1,244.84
6
Deposits
5
2,36,463.08
2,24,146.66
7
Bonds and Debentures
6
1,39,752.26
1,05,802.99
8
Borrowings
7
66,671.00
77,925.87
9
Current Liabilities and Provisions
8
15,599.93
12,888.89
Total
5,32,074.95
4,87,470.48
Forward Foreign Exchange Contracts
1,102.35
1,088.25
(Hedging) as per contra
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
177
NATIONAL BANK FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2020
(Amount in r crore)
Sr. No
PROPERTY AND ASSETS
SCHED
ULE
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Cash and Bank Balances
9
11,997.17
12,124.96
2
Investments
10
34,006.15
39,610.29
3
Advances
11
4,80,396.46
4,30,272.62
4
Fixed Assets
12
530.48
505.88
5
Other Assets
13
5,144.69
4,956.73
Total
5,32,074.95
4,87,470.48
Forward Foreign Exchange Contracts
(Hedging) as per contra
1,102.35
1,088.25
Commitment and Contingent Liabilities
17
Significant Accounting Policies and
Notes on Accounts
18
Schedules referred to above form an integral part of accounts
As per our attached report of even date
For Khimji Kunverji & Co LLP
(Formerly Khimji Kunverji & Co)
Chartered Accountants
FRN: 105146W/ W100621
Hasmukh B. Dedhia
S. Sankaranarayanan
Partner (F-033494)
Chief General Manager
Accounts Department
Harsh Kumar Bhanwala
Shaji K V
P V S Suryakumar
Chairman
Deputy Managing Director
Deputy Managing Director
A K Parhi
Chief General Manager & Secretary
Mumbai
22 May 2020
178
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
NATIONAL BANK FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
PROFIT AND LOSS ACCOUNT FOR THE YEAR ENDED 31 MARCH 2020
(Amount in ` crore)
Sr.No
.
INCOME
SCHED
ULE
2019-20
2018-19
1
Interest on Loans and Advances (Refer Note
B-7 of Schedule 18)
28,744.66
26,248.71
2
Income from Investment Operations /
Deposits
3,866.60
3,353.91
3
Other Income
81.04
65.29
Total "A"
32,692.30
29,667.91
Sr.No
.
EXPENDITURE
SCHED
ULE
2019-20
2018-19
1
Interest and Financial Charges (Refer Note B-
6 of Schedule-18)
14
23,782.98
22,198.72
2
Establishment and Other Expenses
15 A
2,170.87
1,892.56
3
Expenditure on Promotional Activities
15 B
69.44
61.41
4
Provisions
16
1,399.93
522.28
5
Depreciation
34.76
33.59
Total "B"
27,457.98
24,708.56
6
Profit before Tax (A - B)
5,234.32
4,959.35
7
Provision for
a) Income Tax
1,330.00
1,604.00
b) Deferred Tax ( Refer Note B-9 of Schedule
18)
45.09
-9.21
8
Profit after Tax
3,859.23
3,364.56
Significant Accounting Policies and Notes on
Accounts
18
Schedules referred to above form an integral part of accounts
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
179
NATIONAL BANK FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
PROFIT AND LOSS APPROPRIATION ACCOUNT
(Amount in ` crore)
Sr.No.
APPROPRIATIONS / WITHDRAWALS
2019-20
2018-19
1
Profit for the year brought down
3,859.23
3,364.56
2
Add:
Withdrawals from funds against expenditure debited to Profit
& Loss A/c*
a)
Co-operative Development Fund
17.90
16.66
b)
Research and Development Fund
30.33
35.45
c)
Producers Organisation Development Fund
2.61
1.69
d)
Investment Fluctuation Reserve
-
14.34
e)
Rural Infrastructure Promotion Fund
1.20
5.39
f)
Farm Sector Promotion Fund
17.95
21.32
g)
Climate Change Fund
1.22
0.17
h)
Gramya Vikas Nidhi
28.56
16.19
3
Profit available for Appropriation
3,959.00
3,475.77
Less: Transferred to: *
a)
Special Reserves u/s 36(1) (viii) of IT Act, 1961
850.00
800.00
b)
National Rural Credit (Long Term Operations) Fund
1.00
1.00
c)
National Rural Credit (Stabilisation) Fund
1.00
1.00
d)
Research and Development Fund
30.33
35.45
e)
Investment Fluctuation Reserve
42.50
61.85
f)
Co-operative Development Fund
17.90
16.66
g)
Producers' Organizations Development Fund
102.61
1.69
h)
Rural Infrastructure Promotion Fund
26.20
10.39
i)
Farm Sector Promotion Fund
17.95
21.32
j)
Gramya Vikas Nidhi
28.56
46.19
k)
Climate Change Fund
1.22
5.16
l)
Catalytic Fund
10.00
-
m)
Reserve Fund
2,829.73
2,475.06
Total
3,959.00
3,475.77
* Refer Schedule 1
Refer Schedule 18 for Significant Accounting Policies and Notes on Accounts.
As per our attached report of even date
For Khimji Kunverji & Co LLP
(Formerly Khimji Kunverji & Co)
Chartered Accountants
FRN: 105146W/ W100621
Hasmukh B. Dedhia
S. Sankaranarayanan
Partner (F-033494)
Chief General Manager
Accounts Department
Harsh Kumar Bhanwala
Shaji K V
P V S Suryakumar
Chairman
Deputy Managing Director
Deputy Managing Director
A K Parhi
Chief General Manager & Secretary
Mumbai
22 May 2020
180
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
SCHEDULES TO BALANCE SHEET
Schedule 1 - Reserve Fund and Other Reserves
(Amount in ` crore)
Sr.
No
Particulars
Opening Balance
as on 01.04.2019
Transferred From
P&L
Appropriation
Transferred to
P&L
Appropriation
Balance as on
31.03.2020
1
Reserve Fund
20,831.45
2,829.73
-
23,661.18
2
Research and Development
Fund
50.00
30.33
30.33
50.00
3
Capital Reserve
74.81
-
-
74.81
4
Investment Fluctuation
Reserve
1,197.50
42.50
-
1,240.00
5
Co-operative Development
Fund
60.00
17.90
17.90
60.00
6
Special Reserves Created &
Maintained u/s 36(1)(viii)
of Income Tax Act, 1961
8,585.00
850.00
-
9,435.00
7
Producers' Organizations
Development Fund
100.00
102.60
2.60
200.00
8
Rural Infrastructure
Promotion Fund
25.00
26.20
1.20
50.00
9
Farm Sector Promotion
Fund
60.00
17.95
17.95
60.00
10
Gramya Vikas Nidhi
90.00
28.56
28.56
90.00
11
Climate Change Fund
20.00
1.22
1.22
20.00
Catalytic Fund
-
10.00
-
10.00
Total
31,093.76
3,956.99
99.76
34,950.99
Previous year
27,731.20
3,473.77
111.21
31,093.76
Schedule 2 - National Rural Credit Funds
(Amount in ` crore)
Sr.
No.
Particulars
Opening Balance
as on 01.04.2019
Contribution
by RBI
Transferred from
P&L Appropriation
Balance as on
31.03.2020
1
National Rural Credit (Long
Term Operations) Fund
14,493.00
1.00
1.00
14,495.00
2
National Rural Credit
(Stabilisation) Fund
1,593.00
1.00
1.00
1,595.00
Total
16,086.00
2.00
2.00
16,090.00
Previous year
16,082.00
2.00
2.00
16,086.00
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
181
Schedule 3 - Gifts, Grants, Donations and Benefactions
(Amount in `crore)
Sr.
No
Particulars
Opening
Balance as
on
01.04.2019
Addition
during the
year
Interest
Credited
Expenditure /
Adjustments
during the year
Balance as on
31.03.2020
A.
Grants from International
Agencies
1
KfW - NABARD V Fund for
Adivasi Programme
0.49
1.28
0.01
1.17
0.61
2
KfW NB UPNRM -
Accompanying Measures
-
1.94
-
1.94
-
3
KfW NB UPNRM - Financial
Contribution
0.15
-
-
-
0.15
4
KfW UPNRM Fund (Refer Note
B-1 of Schedule 18)
-
-
-
- -
5
KfW Risk Mitigation Fund
7.99
-
-
-
7.99
6
Indo German Watershed
Development Programme -
Andhra Pradesh
0.62
-
0.02
-
0.64
7
Indo German Watershed
Development Programme -
Gujarat
0.58
-
0.03
-0.43
1.04
8
Indo German Watershed
Development Programme -
Rajasthan
0.24
-
0.02
-0.34
0.60
9
GIZ UPNRM Technical
Coraboration
0.72
1.18
-
1.90
-
10
Climate Change - (AFB) - Project
Formulation Grant
11.41
9.62
0.51
7.18
14.36
11
GIZ Soil Project
1.42
-
-
0.01
1.41
12
KfW Soil Project
-
18.12
-
15.69
2.43
B.
Other Funds
1
Watershed Development Fund (i)
1,301.62
96.99
82.94
97.46
1,384.09
2
Interest Differential Fund - (Forex
Risk)
240.03
-
18.08
20.31
237.80
3
Interest Differential Fund - TAWA
0.10
-
-
-
0.10
4
Adivasi Development Fund
5.77
-
-
-
5.77
5
Tribal Development Fund (ii)
1,183.96
96.99
97.22
116.26
1,261.91
6
Financial Inclusion Fund (iii)
2,368.46
323.29
154.22
272.58
2,573.39
7
Financial Inclusion Fund - Digital
83.95
1.91
-
67.65
18.21
8
PODF-ID (iv)
173.48
129.32
9.09
59.88
252.01
9
National Bank - Swiss
Development Coop. Project
63.58
0.85
-
-
64.43
10
RPF & RIF - Off-Farm Sector
24.67
-
0.46
3.92
21.21
182
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Promotion Fund
Sr.
No
Particulars
Opening
Balance as
on
01.04.2019
Addition
during the
year
Interest
Credited
Expenditure /
Adjustments
during the year
Balance as on
31.03.2020
11
Centre for Professional Excellence
in Co-operatives - (C-PEC)
2.52
-
0.23
-
2.74
12
LTIF Interest Fluctuation Reserve
Fund
26.77
-
1.07
-
27.84
13
National Adaptation Fund for
Climate Change a/c
202.94
33.52
6.79
101.22
142.04
Total
5,701.47
715.01
370.69
766.40
6,020.77
Previous year
5,456.12
972.11
330.93
1,057.68
5,701.47
*Refer B-2 of Schedule 18
NABARD is acting as a banker/ custodian/ trustee on behalf of GOI/ RBI/Other entities and is holding the above funds,
pending disbursement/ utilization in terms of respective schemes, on their behalf, to the extent of contribution made by them
and accrued interest on unutilized balances, wherever applicable.
Includes income tax paid off:
(i)
` 24.41 crore
(ii)
`24.41 crore
(iii)
` 81.37 crore
(iv)
` 32.55 crore
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
183
Schedule 4 - Government Schemes
(Amount in ` crore)
Sr.
No
Particulars
Opening
Balance as
on
01.04.2019
Additions
during
the year
Interest
Credited *
Expenditur
e /
Adjustmen
ts during
the year
Balance as
on
31.03.2020
A
Government Subsidy Schemes
1
Capital Investment Subsidy for Cold
Storage Projects – NHB
0.56
0.00
0.00
-0.33
0.89
2
Capital Subsidy for Cold Storage TM
North East
0.08
0.00
0.00
0.00
0.08
3
Credit Linked Capital Subsidy for
Technology Upgradation of SSIs
0.02
0.00
0.00
0.00
0.02
4
On-farm Water Management for Crop
Production
0.07
0.00
0.00
0.00
0.07
5
Bihar Ground Water Irrigation Scheme
(BIGWIS)
78.92
0.00
0.00
-0.06
78.98
6
Cattle Development Programme - Uttar
Pradesh
0.03
0.00
0.00
0.00
0.03
7
Cattle Development Programme – Bihar
0.07
0.00
0.01
0.00
0.08
8
National Project on Organic Farming
1.64
0.00
0.00
0.00
1.64
9
Integrated Watershed Development
Programme - Rashtriya Sam Vikas
Yojana
4.29
0.00
0.00
0.00
4.29
10
Dairy and Poultry Venture Capital Fund
14.28
0.00
0.00
13.14
1.14
11
Poultry Venture Capital Fund
10.55
0.00
0.00
6.04
4.51
12
ISAM - Agricultural Marketing
Infrastructure
81.93
55.98
0.00
87.95
49.95
13
ISAM - Grant Received for
Promotional Expenditure a/c
0.01
0.00
0.00
0.00
0.01
14
NATIONAL LIVESTOCK MISSION -
PVCF EDEG
177.44
139.99
0.00
171.14
146.30
15
Centrally Sponsored Scheme for
establishing Poultry Estate
1.67
0.00
0.00
1.67
0.00
16
Multi Activity Approach for Poverty
Alleviation - Sultanpur Uttar Pradesh
0.06
0.00
0.01
0.00
0.07
17
Multi Activity Approach for Poverty
Alleviation - BAIF - Rae Bareli, Uttar
Pradesh
0.02
0.00
0.00
0.00
0.02
18
Dairy Entrepreneurship Development
Scheme
150.70
250.00
0.00
183.35
217.35
19
CSS for Solar Mission
0.02
0.00
0.00
-0.01
0.03
20
CSS - JNNSM - Solar Lighting a/c
6.35
0.00
0.00
6.33
0.02
21
CSS - Solar Photovoltaic Water
Pumping
29.83
0.00
0.00
29.81
0.02
22
Capital Subsidy Scheme - Agri Clinic
Agri Business Centres
3.43
16.72
0.00
13.03
7.12
23
CSS MNRE Lighting Scheme 2016 a/c
0.03
0.00
0.00
-0.05
0.08
24
Artificial Recharge of Groundwater in
Hard Rock Area
4.61
0.00
0.00
-0.01
4.62
184
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Sr.
No
Particulars
Opening
Balance as
on
01.04.2019
Additions
during
the year
Interest
Credited
Expenditur
e /
Adjustmen
ts during
the year
Balance as
on
31.03.2020
B
Other Government Schemes
1
Agriculture Debt Waiver and Debt
Relief Scheme (ADWDR) 2008
285.17
0.05
0.00
0.57
284.65
2
Women's Self Help Groups [SHGs]
Development Fund
51.27
0.00
0.00
6.52
44.75
3
PRODUCE FUND
61.55
0.00
0.00
26.68
34.87
4
Revival of 23 unlicensed DCCBs
111.22
0.00
0.00
0.00
111.22
5
Interest Subvention (Sugar Term Loan)
0.00
150.00
0.00
45.59
104.41
6
AMI - Workshop Assistance Fund
0.17
0.00
0.00
0.13
0.04
7
Kutch Drought Proofing Project
0.22
0.00
0.00
0.00
0.22
8
Revival Package for Long Term
Cooperative Credit Structure (LTCCS)
20.00
0.00
0.00
0.00
20.00
9
Revival Reform and Restructure of
Handloom Sector
6.36
0.00
0.00
-2.11
8.47
10
Comprehensive Handloom Package
0.23
0.00
0.00
0.00
0.23
11
Interest Subvention (SAO, NRLM,
NWR)
142.04
7738.20
0.00
6559.51
1320.74
Total
1244.84
8350.94
0.02
7148.89
2446.92
Previous year
1423.33
6409.97
0.01
6588.47
1244.84
*Refer B-2 of Schedule 18
NABARD is acting as a banker/ custodian/ trustee on behalf of GOI/ RBI/Other entities and is holding the above funds,
pending disbursement/ utilization in terms of respective schemes, on their behalf, to the extent of contribution made by them
and accrued interest on unutilized balances, wherever applicable.
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
185
Schedule 5 - Deposits
(Amount in ` crore)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Central Government
0.00
0.00
2
State Governments
0.00
0.00
3
Others
a) Tea / Rubber / Coffee Deposits
61.46
82.84
b) Commercial Banks (Deposits under RIDF)
130442.23
119762.51
c) Short Term Cooperative Rural Credit Fund
44786.94
45000.00
d) ST RRB Credit Refinance Fund
9952.65
10000.00
e) Warehouse Infrastructure Fund
5940.00
5971.00
f) Long Term Rural Credit Fund
44929.80
43000.31
g) Fund for Food Processing Units
350.00
330.00
Total
236463.08
224146.66
0.02
0.02
Schedule 6 - Bonds and Debentures
(Amount in ` crore)
Sr. No
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Tax Free Bonds
5000.00
5000.00
2
Non Priority Sector Bonds
48628.30
39434.40
3
Capital Gains Bonds
1.29
1.29
4
Bhavishya Nirman Bonds
405.47
421.10
5
PMAY-G - GOI Fully Serviced Bonds
28809.80
17998.80
6
Bonds - LTIF
30010.50
23463.80
7
LTIF - GOI Fully Serviced Bonds
14598.70
10785.40
8
SBM (G) - GOI Fully Serviced Bonds
12298.20
8698.20
Total
139752.26
105802.99
0.01
Schedule 7 – Borrowings
(Amount in ` crore)
Sr.No
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
(A) In India
1
Central Government
-
-
2
JNN Solar Mission
2.81
2.81
3
Reserve Bank of India
-
-
4
Others :
(i) Certificate of Deposits
21,144.63
14,036.76
(ii) Commercial Paper
24,035.75
25,626.21
(iii) CBLO / Tri Party Repo
6,224.70
6,049.40
(iv) Term Money Borrowings
7,210.51
4,067.10
(v) Repo a/c
-
-
(vi) Term Loan from Banks
7,000.00
26,999.94
(vii) Facility from commercial banks
-
50.00
(B) Outside India
(i) International Agencies
1,052.60
1,093.65
186
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Total
66,671.00
77,925.87
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
187
Schedule 8 - Current Liabilities and Provisions
(Amount in ` crore)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Interest / Discount Accrued
7293.10
5835.75
2
Sundry Creditors (Refer Note B-4 of Schedule 18)
1239.74
687.30
3
Subsidy Reserve (Co-finance, Cold Storage, CSAMI)
104.07
104.80
5
Provision for Gratuity (Refer Note B-18 of Schedule
18)
20.40
18.44
6
Provision for Pension (Refer Note B-18 of Schedule
18)
160.34
379.19
7
Provision for Encashment of Ordinary Leave (Refer
Note B-18 of Schedule 18)
360.46
356.06
8
Provision for Post-Retirement Medical Benefit (Refer
Note B-18 of Schedule 18)
135.10
135.10
9
Unclaimed Interest on Bonds
4.00
3.32
10
Unclaimed Interest on Term Deposits
0.12
0.12
11
Term Deposits Matured but not claimed
0.05
0.05
12
Bonds matured but not claimed
39.14
144.20
13
Bond Premium
88.29
62.16
14
Debt Servicing Reserve
0.00
1.75
15
Provisions and Contingencies
(a)
Depreciation in Value of Investment a/c - G. Sec.
0.00
14.34
(b)
Amortisation of G. Sec. - HTM
81.30
52.45
(c)
For Standard Assets
1925.00
1729.00
(d)
Non-performing Investments
564.86
248.33
(e)
Countercyclical Provisioning Buffer
14.45
14.45
(f)
Provision for Other Assets & Receivables
4.45
8.51
(g)
Provision for Income Tax [Net of Advance Tax]
3065.06
3093.57
(e)
Floating Provision
500.00
0.00
Total
15,599.93
12,888.89
188
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Schedule 9 - Cash and Bank Balances
(Amount in ` crore)
Sr. No
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Cash in hand
-
-
2
Balances with :
A) Banks in India
(i) Reserve Bank of India
621.20
1,405.57
(ii) Other Banks in India
a) in Current Account
530.97
392.60
b) Deposit with Banks
10,845.00
9,225.00
c) Remittances in Transit
-
528.59
d) CBLO / Tri party Repo
-
573.20
(B) Outside India
-
-
Total
11,997.17
12,124.96
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
189
Schedule 10 – Investments
(Amount in ` crore)
Sr.
No
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Government Securities
a) Securities of Central Government & State Govt
23,248.25
15,501.08
[Face Value ` 22143,08,90,000 ( ` 14922,56,40,000 )]
[Market Value ` 237080873099 (` 15350,09,35,860)]
b) Treasury Bills
-
664.35
[Face Value `0.00 (`713,71,70,000)]
[Market Value `0.00 (` 664,35,21,402.10 )]
2
Other Approved Securities
-
-
3
Equity Shares in :
(a)
Agricultural Finance Corporation Ltd.
1.00
1.00
[1,000 (1,000) - Equity shares of `10,000 each]
(b)
Small Industries Development Bank of India
966.28
966.28
[5,31,92,203 (5,31,92,203) - Equity shares of `10 each]
(c)
Agriculture Insurance Company of India Ltd.
60.00
60.00
[6,00,00,000 (6,00,00,000) - Equity shares of `10 each]
(d)
Multi Commodity Exchange of India Ltd.
0.30
0.30
[3,77,758 (3,77,758) - Equity shares of `10 each]
(e)
National Commodity and Derivatives Exchange Ltd.
16.88
16.88
[56,25,000 (56,25,000) - Equity shares of `10 each]
(f)
Universal Commodity Exchange Ltd [UCX]
-
16.00
[0 (1,60,00,000) Shares of `10 each]
(g)
CSC e-Governance Services India Ltd Equity
9.75
9.75
[ 55,000 (55,000) Shares of `1000 each]
(h)
Agriculture Skill Council of India
0.00
0.00
[ 4,000 (4000) Shares of `10 each]
(i)
National E-Governance Services India Ltd [Equity]
1.50
1.50
[ 15,00,000 (15,00,000) Shares of `10 each]
(j)
National e-Repository Ltd.
10.53
10.53
[105,30,000 (105,30,000) Shares of `10 each]
(k)
Other Equity Investments
47.30
48.44
[Market Value ` 82,44,91,556 (` 76,35,07,111)]
4
Debentures and Bonds
(i)
Special Dev Debentures of SCARDBs (Refer Note B-13 of
Schedule 18)
1,118.34
1,738.61
(ii)
Non-Convertible Debentures
2,246.26
3,145.97
5
Shareholding in subsidiaries and Joint Venture
(a)
Shareholding in subsidiaries
(i)
NABARD Financial Services Ltd, Karnataka
102.01
102.01
[10,20,06,300 (10,20,06,300] - Equity shares of `10 each]
(ii)
NABSMRUDDHI
133.73
59.82
190
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
[10,52,88,000 (5,26,44,000) - Equity shares of `10 each]
(iii)
NAB KISAN
168.36
85.03
[12,04,00,050 (7,16,66,700) - Equity shares of `10 each]
(iv)
NABARD Consultancy Services Pvt. Ltd.
5.00
5.00
[50,00,000 (50,00,000) - Equity shares of `10 each]
(v)
NABVENTURES Ltd
5.00
5.00
[50,00,000 (0) - Equity shares of `10 each]
(vi)
NABFOUNDATION
1.00
-
[10,00,000 (0) - Equity shares of `10 each]
Sr.
No
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
(b)
Joint Venture
-
-
3
Others
(a)
Mutual Fund
3,519.17
7,586.72
(b)
Commercial Paper
276.87
552.55
[Face Value `300,00,00,000 (`600,00,00,000)]
(c)
Certificate of Deposit
1,660.04
8,615.49
[Face Value `1725,00,00,000 (`8950,00,00,000)]
(d)
Venture Capital Funds / AIFs
222.10
192.07
(e)
Investment Earmarked towards EOL
[Refer note B-18.1.3 of Schedule 18]
186.48
225.91
Total
34,006.15
39,610.29
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
191
Schedule 11 - Advances
(Amount in ` crore)
Sr.No.
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Refinance Loans
(a)
Production & Marketing Credit
68,692.87
66,736.60
(b)
Conversion Loans for Production Credit
92.00
137.35
(c)
Other Investment Credit
(i)
Medium Term and Long Term Project Loans (Refer
Note B -13 of Schedule 18)
1,65,979.87
1,50,670.42
(ii)
Direct refinance to DCCBs
3,025.89
4,449.50
(iii)
JNN Solar Mission
-
0.03
2
Direct Loans
(a)
Loans under Rural Infrastructure Development Fund
1,25,647.06
1,20,162.99
(b)
Loans under Warehouse Infrastructure Fund
5,164.36
4,984.05
(c)
Long Term Non-Project Loans
63.33
70.27
(d)
Loans under NABARD Infrastructure Development
Assistance (NIDA)
11,750.48
9,125.74
(e)
Loans to Producers' Organization Development
82.68
138.71
(f)
Credit Facility to Federations[CFF]
12,123.24
11,375.25
(g)
Loans under Food Processing Fund
278.80
276.24
(h)
Loans under Long Term Irrigation Fund
44,687.28
34,248.75
(i)
PMAY - G
28,819.23
18,008.23
(j)
Swacch Bharat Mission Gramin
12,298.20
8,698.20
(k)
DIDF
1,009.69
432.00
(l)
Loan Under GCF
344.43
344.43
(m)
Other Loans:
(i)
Micro Finance Development Equity Fund
Programme Loans
0.11
0.11
(ii)
Watershed Development Fund Programme Loans
20.64
26.56
(iii)
Tribal Development Fund Programme Loans
0.97
2.97
(iv)
KfW UPNRM Loans
129.68
164.10
(v)
Off Farm Sector Promotion Activities Programme
Loans
185.65
218.72
(vi)
Farm Sector Promotion Activities Programme Loans
-
0.01
(vii)
Co-Finance Loans
-
-
(viii)
Direct Loan Under Sec 30 of NABARD Act
-
1.37
Total
4,80,396.46
4,30,272.62
192
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Schedule 12 - Fixed Assets
(Amount in ` crore)
Sr. No
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
LAND : Freehold & Leasehold (Refer Note B-11 of Schedule 18)
Opening Balance
180.03
180.03
Additions/adjustments during the year
15.24
-
Sub-Total
195.27
180.03
Less: Cost of assets sold/written off
-
-
Closing Balance (at cost)
195.27
180.03
Less: Amortization of Lease Premia
59.05
57.19
Book Value
136.22
122.84
2
PREMISES (Refer Note B-11 of Schedule 18)
Opening Balance
420.89
413.30
Additions / Adjustments during the year
173.45
7.59
Sub-Total
594.34
420.89
Less: Cost of assets sold/written off
15.11
-
Closing Balance (at cost)
579.23
420.89
Less: Depreciation to date
280.68
263.82
Book Value
298.55
157.07
3
FURNITURE & FIXTURES
Opening Balance
68.53
67.96
Additions/adjustments during the year
6.05
1.57
Sub-Total
74.58
69.53
Less: Cost of assets sold/written off
8.01
1.00
Closing Balance (at cost)
66.57
68.53
Less: Depreciation to date
60.83
62.12
Book Value
5.74
6.41
4
COMPUTER INSTALLATIONS & OFFICE EQUIPMENTS
Opening Balance
121.70
114.72
Additions/adjustments during the year
46.23
9.39
Sub-Total
167.93
124.11
Less: Cost of assets sold/written off
8.65
2.41
Closing Balance (at cost)
159.28
121.70
Less: Depreciation to date
113.68
104.63
Book Value
45.60
17.07
5
VEHICLES
Opening Balance
10.05
8.83
Additions/adjustments during the year
4.97
4.97
Sub-Total
15.02
13.80
Less: Cost of assets sold/written off
6.47
3.75
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
193
Closing Balance (at cost)
8.55
10.05
Less: Depreciation to date
4.38
3.92
Book Value
4.17
6.13
6
Capital Work in Progress
40.20
196.36
Total
530.48
505.88
Schedule 13 - Other Assets
(Amount in ` crore)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Accrued Interest
3,579.53
3,520.26
2
Discount Receivable
27.05
121.32
3
Deposits with Landlords
0.97
1.03
4
Deposits with Government Departments and
Other Institutions
37.06
36.63
5
Housing loan to staff
135.42
141.03
6
Other Advances to staff
92.37
94.63
7
Sundry Advances
44.81
79.63
8
Deferred Tax Assets ( Refer Note B-9 of
Schedule 18)
158.46
203.55
9
Receivable from Government of
India/International Agencies. (Refer Note B-3
of Schedule 18)
1,065.38
749.40
10
Discount on issue of Bonds
3.64
9.25
Total
5,144.69
4,956.73
194
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Schedule 14 - Interest and Financial Charges
(Amount in ` crore)
Sr. No.
Particulars
2019-20
2018-19
1
Interest Paid on
(a)
Deposits under RIDF
6,114.48
6,088.80
(b)
Short Term Cooperative Rural Credit Fund (Refer Note
B-6 of Schedule 18)
1,885.81
2,029.83
(c)
ST RRB Credit Refinance Fund (Refer Note B-6 of
Schedule 18)
418.83
435.96
(d)
Warehouse Infrastructure Fund
278.06
279.49
(e)
Long Term Rural Credit Fund
1,788.78
1,812.85
(f)
Fund for Food Processing Units
16.08
16.08
(g)
Tea / Coffee / Rubber Deposits
3.44
6.77
(h)
CBS Deposits
-
0.01
(i)
Term Money Borrowings
214.30
253.76
(j)
Bonds ( Refer Note B-6 of Schedule 18)
8,420.70
6,127.43
(k)
Corporate Loans
611.90
826.19
(l)
Borrowings from International Agencies
30.21
30.40
(m)
Borrowing against ST Deposit
-
0.05
(n)
Discount on Commercial Paper
1,688.88
2,785.01
(o)
Discount on Certificate of Deposits
1,518.23
563.72
(p)
Repo Interest Expenditure
26.17
157.09
(q)
Interest paid on funds
347.46
330.93
2
Discount on CBLO / TREPS
342.52
373.18
3
Discount, Brokerage, Commission & Issue Expenditure
on Bonds and Securities
38.57
41.62
4
Swap Charges
38.56
39.55
Total
23,782.98
22,198.72
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
195
Schedule 15 A - Establishment and Other Expenses
(Amount in ` crore)
Sr. No
Particulars
2019-20
2018-19
1
Salaries and Allowances ( Refer Note B-8 of Schedule 18)
955.60
1,044.16
2
Contribution to / Provision for Staff Superannuation Funds
797.01
432.72
3
Other Perquisites & Allowances
62.21
62.27
4
Travelling & Other allowances in connection with Directors' &
Committee Members' Meetings
0.16
0.35
5
Directors' & Committee Members' Fees
0.08
0.09
6
Rent Rates Insurance Lighting etc.
35.30
35.21
7
Travelling Expenses
38.88
41.59
8
Printing & Stationery
5.61
5.73
9
Postage, Telegrams & Telephones
19.14
18.11
10
Repairs
44.00
50.02
11
Auditors' Fees
0.28
0.31
12
Legal Charges
1.09
1.49
13
Miscellaneous Expenses
125.15
103.07
14
Expenditure on Miscellaneous Assets
11.61
10.43
15
Expenditure on Study & Training
74.75
87.01
Total
2,170.87
1,892.56
Schedule 15 B - Expenditure on promotional activities
(Amount in ` crore)
Sr. No
Particulars
2019-20
2018-19
(i)
Cooperative Development Fund
17.90
16.66
(ii)
Micro Finance Development and Equity Fund
-
-
(iii)
Watershed Development Fund
-
-
(ii)
Farm Innovation and Promotion Fund
-
-
(ii)
Producers' Organization Development Fund
2.60
1.69
(iii)
Rural Infrastructure Promotion Fund
1.20
5.39
(v)
Farmers Technology Transfer Fund
-
-
(iv)
Expenditure under Farm Sector Promotion Fund
17.96
21.32
(v)
Expenditure under Climate Change Programme
1.22
0.16
(vi)
Gramya Vikas Nidhi
28.56
16.19
Total
69.44
61.41
196
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Schedule 16- Provisions
(Amount in ` crore)
Sr. No.
Particulars
2019-20
2018-19
Provisions for :
1
Standard Assets
196.00
308.50
2 (a)
Non-Performing Assets
703.90
214.08
2 (b)
Non-Performing Assets - staff
0.03
-0.30
3
Sacrifice in interest element of restructured
Accounts
-
-
4
Other Assets / Receivable
-
-
5
Floating Provision
500.00
-
Total
1,399.93
522.28
Schedule 17 - Commitments and Contingent Liabilities
(Amount in ` crore)
Sr. No
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Commitments on account of capital contracts
remaining to be executed
1.81
32.76
Sub Total "A"
1.81
32.76
2
Contingent Liabilities
Bank Guarantee
25.57
25.03
(i)
Claims against the Bank not Acknowledged as debt.
-
-
Sub Total "B"
25.57
25.03
Total (A + B)
27.38
57.79
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
197
Schedule 18
SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES AND NOTES FORMING PART OF ACCOUNTS
FOR THE YEAR ENDED MARCH 31, 2020
A.
SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
1.
Basis of Preparation:
The accounts are prepared on the historical cost convention and comply with all material aspects contained in the
National Bank for Agriculture and Rural Development Act, 1981 and Regulations thereof, applicable Accounting
Standards (AS) issued by the Institute of Chartered Accountants of India (ICAI) and regulatory norms prescribed by
the Reserve Bank of India (RBI). Except otherwise mentioned, the accounting policies have been consistently
applied by the National Bank for Agriculture and Rural Development (the Bank / NABARD) and are consistent with
those used in the previous year.
2.
Use of Estimates:
Preparation of financial statements in conformity with the Generally Accepted Accounting Principles (GAAP)
requires the management to make estimates and assumptions that affect reported amounts of assets and liabilities
and disclosure of contingent liabilities at the date of the financial statements and the results of the operations for the
reporting period. Although these estimates are based on the management’s best knowledge, the actual results could
differ from these estimates. Such differences are recognized in the year of outcome of such results.
3.
Revenue recognition:
a)
Income and expenditure are accounted on accrual basis, except the following, which are accounted on cash basis:
i)
Interest on non-performing assets identified as per Reserve Bank of India (RBI) guidelines.
ii)
Income by way of penal interest charged due to delayed receipt of loan dues or non–compliance with terms
of loan.
iii)
Service Charges on loans given out of various Funds.
iv)
Expenses not exceeding `10,000 at each accounting unit, under a single head of expenditure.
b)
Discount on Bonds and Commercial Papers issued are amortized over the tenure of Bonds and Commercial Papers.
Issue expenses relating to floatation of bonds are recognized as expenditure in the year of issue of Bonds.
c)
Dividend on investments is accounted for, when the right to receive the dividend is established.
d)
i) Income from Venture Capital funds is accounted on realization basis.
ii) Release of subsidy in which NABARD is acting as a pass through agency is accounted for, including service
charges thereon, on payment basis subject to availability of funds under the respective schemes.
e)
Recovery in non-performing assets (NPA) is appropriated in the following order:
i)
penal interest
ii) cost & charges
iii) overdue interest and interest
iv) principal
4.
Property Plant and Equipment (Fixed Assets)
a) Fixed assets in are stated at cost of acquisition, less accumulated depreciation and impairment losses, if any. The
cost of assets includes taxes, duties, freight and other incidental expenses related to the acquisition and installation
of the respective assets. Subsequent expenditure incurred on existing asset is capitalized, only when it increases the
future benefit from the existing assets beyond its previously assessed level of performance.
b) Land includes freehold and leasehold land.
c) Premises include value of land, where segregated values are not readily available.
d) Depreciation policy on premises situated on freehold land and leasehold land has been revised during the FY 2017-
18 and calculated on straight line basis over the period of 30 years.
e) Fixed Assets individually costing `1 lakh or less (except easily portable electronic assets such as laptops, mobile
phones, etc.) are charged to the Profit and Loss Account in the year of acquisition. Easily portable electronic assets
198
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
such as laptops, mobile phones, etc., are capitalized, if individual cost of the items is more than `10,000. All
software costing `1 lakh each and less, purchased independently are charged to the Profit and Loss Account.
f)
Depreciation on other fixed assets is charged over the estimated useful life of the assets ascertained by the
management at the following rates on Straight Line Method basis:
Type of Assets
Depreciation Rate
Furniture and Fixtures
20%
Computer & Software
33.33%
Office Equipment
20%
Vehicles
20%
g) Depreciation is charged from the month the asset is capitalized in the year of purchase and till the month the asset is
sold in the year of sale.
h) Capital work in progress includes capital advances and is disclosed under Fixed Assets.
5.
Investments
a) In accordance with the RBI guidelines, Investments are classified into “Held for Trading” (HFT), “Available for
Sale” (AFS) and “Held to Maturity” (HTM) categories (hereinafter called “categories”).
b) Securities that are held principally for resale within 90 days from the date of purchase are classified as “HFT”.
Investments that the Bank intends to hold till maturity are classified as “HTM”. Securities which are not to be
classified in the above categories are classified as “AFS”.
c) Investments classified under HTM category are carried at acquisition cost, wherever cost is equivalent to face value
or less. If cost is more than the face value, the premium is amortized over the period remaining to maturity.
Provision for diminution, other than temporary, in the value of investments in subsidiaries and joint ventures under
the category “HTM” is made, wherever necessary. Provision for diminution/ amortization, in value of such
investments, is included under Current Liabilities and Provisions.
d) Profit on redemption of investment categorized under “HTM” is recognized in Profit & Loss A/c.
e) Investments under “AFS” are marked to market, scrip-wise, at the rate, declared by Fixed Income Money Market
and Derivative Association of India (FIMMDA) and by Financial Benchmarks India Pvt. Ltd. Net depreciation, if
any, is provided for investments in the category classified as “AFS” and appreciation is ignored. The book values of
the individual scrip are not changed after such revaluation.
f)
Investments under “HFT” are marked to market, scrip-wise, at the rate, declared by Fixed Income Money Market
and Derivative Association of India (FIMMDA) and by Financial Benchmarks India Pvt. Ltd. Depreciation /
appreciation is recognized in the category for investments classified as “HFT”. The book value of the individual
scrip is changed after such revaluation.
g) Investments in subsidiaries, joint ventures and associates are classified as Held to Maturity.
h) Treasury Bills, Commercial Papers and Certificates of Deposits are valued at carrying cost.
i)
Unquoted Shares are valued at breakup value, if the latest Audited Financial Statements of the investee companies
are available, or at `1/- per Company as per RBI guidelines.
j)
Brokerage, commission, etc. paid in respect of investments including unlisted equities, at the time of acquisition, are
charged to revenue.
k) Brokerage, paid on acquisition / disposal of equities traded on stock exchange is capitalized.
l)
Broken period interest paid/received on debt investments is treated as interest expenses/ income and is excluded for
cost/ sale consideration.
m) Transfer of a security between the categories is accounted for, at lower of the acquisition cost/book value/market
value on the date of transfer and depreciation, if any, on such transfer, is fully provided for.
n) Amortization/Gain/Loss on Revaluation of Government Securities is charged to Profit and Loss Account.
o) Weighted average cost method has been followed for accounting for investments.
p) Investments in Venture Capital Funds are accounted as per the accounting policy adopted by the respective Fund.
6.
Advances and Provisions thereon
a) Advances are classified as per RBI guidelines. Provision for standard assets and non–performing assets is made in
respect of identified advances, based on a periodic review and in conformity with the provisioning norms prescribed
by RBI.
b) In case of restructuring/rescheduling of advances, the difference between the present value of future principal and
interest as per the original agreement and the present value of future principal and interest as per the revised
agreement is provided for.
c) Advances are stated net of provisions towards Non-performing Advances.
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
199
d) Provision for Non-Performing Loans in respect of loans granted out of funds are charged to the Profit and Loss
account.
7.
Foreign Currency Transactions
As per Accounting Standard (AS-11) on Accounting for the Effects of Changes in Foreign Exchange Rates issued by the
ICAI; following accounting treatment is given to foreign exchange transactions:
a) Assets and liabilities in foreign currency are revalued at the exchange rate notified by Reserve Bank of India as at
the close of the year/reporting date. The hedged portion of the foreign currency borrowings are stated at the
contracted value and the liability of hedged borrowing as per year-end exchange rate is disclosed as a contra item in
the Balance Sheet (as off Balance Sheet item).
b) Income and Expenditure items are translated at the exchange rates prevailing on the date of the transaction.
8.
Accounting for Foreign Exchange Contracts
a) Foreign Exchange Contracts are to hedge the repayment of foreign currency borrowings.
b) The foreign currency borrowings which are hedged are stated at the contract rate.
c) The foreign exchange unhedged contracts are revalued at the exchange rates notified by FEDAI / FBIL at the year
end. The resultant gain / loss on revaluation is recognised in the Profit & Loss Account under the head Gains / Loss
on revaluation of Forward Exchange Contract Account. Premium/ discount are accounted over the life of the
contract.
d) The Profit / Loss on cancellation and renewal of foreign exchange contracts are recognised in Profit and Loss
Account under the head 'Profit / Loss on Foreign Currency Loan Account’.
9.
Employee Benefits
All personnel transferred from RBI are considered as employees of the Bank and provisions for Employee Benefits
are made accordingly. Actuarial valuation, wherever required, for long term employee benefits are carried out at
each balance sheet date.
a) Short Term Employee Benefits:
The undiscounted amount of short-term employee benefits, which are expected to be paid in exchange for the
services rendered by employees are recognised during the period when the employee renders the service.
b) Post-Retirement Benefits:
i)
Defined Contribution Plan
The Bank has a Provident Fund Scheme in respect of all eligible employees who joined the Bank on or before
31 December 2011. The scheme is managed by RBI. Employers’ Contribution is recognized on accrual basis.
The Bank has introduced a New Pension Scheme (NPS) for all the officers/employees who have joined the
services of the Bank on or after 01 January 2012. The Bank has adopted the “NPS- Corporate Sector Model”, a
defined contribution plan, as formulated by the Pension Fund Regulatory and Development Authority
(PFRDA). Contribution to the Fund is made on accrual basis.
ii) Defined Benefit Plan
a. Provision for gratuity is made based on actuarial valuation, made at the end of each financial year based on the
projected unit credit method in respect of all eligible employees. The scheme is funded by the Bank and is
managed by a separate trust. Actuarial gain or loss are recognised in the Profit and Loss Account on accrual
basis.
b.
Provision for pension is made based on actuarial valuation, in respect of all eligible employees who joined the
Bank on or before 31 December 2011. The scheme is funded by the Bank and is managed by a separate trust.
iii) Other Long Term benefits
All eligible employees of the bank are entitled for compensated absences. All the eligible employees are also
entitled for post-retirement medical benefits. The cost of providing other long term benefits is determined using
the projected unit credit method based on actuarial valuations being carried out at each balance sheet date.
Actuarial gain or loss are recognised in the Profit and Loss Account on accrual basis.
10.
Taxes on Income
a) Tax on income for the current period is determined on the basis of taxable income and tax credits computed, in
accordance with the provisions of Income Tax Act, 1961 and based on expected outcome of assessments/appeals.
200
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
b) Deferred tax is recognized, on timing difference, being the difference between taxable income and accounting
income for the year and quantified, using the tax rates and laws that have been enacted or substantively enacted, as
on Balance Sheet date.
c) Deferred tax assets relating to unabsorbed depreciation/business losses are recognised and carried forward to the
extent that there is virtual certainty that sufficient future taxable income will be available against which, such
deferred tax assets can be realized.
d)
Tax paid/provided on taxable income earned by the funds are accounted as expenditure of respective funds.
11. Segment Reporting
a) Segment revenue includes interest and other income directly identifiable with / allocable to the segment.
b) Income, which relates to Bank as a whole and not allocable to segments is included under "Other Unallocable Bank
income”.
c) Expenses that are directly identifiable with/allocable to segments are considered for determining the segment result.
The expenses, which relate to the Bank as a whole and not allocable to segments, are included under "Other
Unallocable Expenditure".
d) Segment Assets and Liabilities include those directly identifiable with the respective segments. Unallocable Assets
and Liabilities include those that relate to the Bank as a whole and not allocable to any segment.
12.
Impairment of Assets
a) As at each Balance Sheet date, the carrying amount of assets is tested for impairment so as to determine:
i)
the provision for impairment loss, if any, required; or
ii) the reversal, if any, required for impairment loss recognized in the previous periods.
b) Impairment loss is recognized when the carrying amount of an asset exceeds recoverable amount.
13.
Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets
13.1
Provisions are recognised for liabilities that can be measured only by using substantial degree of estimation if:
a) the Bank has a present obligation as a result of a past event;
b) a probable outflow of resources is expected to settle the obligation; and
c) the amount of the obligation can be reliably estimated.
13.2
Contingent liability is disclosed in the case of:
a)
a possible obligation arising from past events, when it is not probable that an outflow of resources will be
required to settle the obligation,
b) a present obligation when no reliable estimate is possible, and
c)
a possible obligation arising from past events where the probability of outflow of resources is remote.
13.3
Contingent assets are neither recognized, nor disclosed.
13.4
Provisions, contingent liabilities and contingent assets are reviewed at each Balance Sheet date.
14.
Cash and cash equivalents
(a) Cash and cash equivalents for the purposes of cash flow statement comprise cash at bank, cash in hand, demand
deposits with banks and other short-term investments with an original maturity of three months or less.
(b) Cash Flow statement is reported using Indirect method. The cash flow from operating, financing and investing
activity is segregated based on the available information.
15.
Prior Period Income / Expenses
Items of Income / Expenditure which are prior period in nature is disclosed separately only when the individual prior
period income / expense exceeds 0.5% of Gross Income.
16.
Implementation of Indian Accounting Standards (Ind AS)
In terms of the Press Release No. 11/10/2009 CL-V dated 18 January 2016 issued by the MCA, the bank would be
required to prepare Ind AS based financial statements for accounting periods beginning from April 1, 2018 onwards,
with comparatives for the periods ending March 31, 2018 and thereafter. The implementation of Ind AS by AIFIs
has been deferred by Reserve Bank of India until further notice.
17.
Impact of Covid-19
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
201
(a) The outbreak of COVID19 across the globe and in India and consequent nation-wide lockdown has caused
significant decline in the economic activity of the nation. It has created disruptions across the businesses, more
particularly in Banking and Financial services sector, posing severe challenges to the farm sector especially
during the peak of rabi season in the country and when crops are at harvestable stage or almost reaching
maturity. This is also the time when the farm harvests reach the mandis (market yards) for assured procurement
operations by designated government agencies.
(b) The management of the Bank assessed the impact of the COVID19 considering its internal and external inputs
for ascertaining the same on the financial reporting numbers, which in turn is based on its assessment of the
evolving developments in the subsequent periods.
(c) As banking and financial services are categorized as essential services, all the routine activities of the bank on
policy matters, disbursement of loans, Investment of surplus and other related operations are conducted
smoothly during the lockdown period by allowing majority staff to work from home through online / digital
mode. A limited number of staff are called to office on rotational basis for attending to emergency work.
(d) In the opinion of the management of the Bank, based on information presently available, the impact of
COVID–19 on the reported numbers and impairment of the assets would not be significant.
B.
NOTES FORMING PART OF THE ACCOUNTS
1. In terms of the agreement with Kreditanstalt Fur Wiederaufbau - German Development Bank (KfW), accretion / income
and expenditure under UPNRM have been charged to the fund. The loans granted out of this fund have been classified as
Other loans and disclosed under Schedule 11. The borrowing related to the UPNRM are classified as borrowing from
international agencies and disclosed under Schedule 7. During the year, a sum of `21.06 crore (`56.98 crore),
representing total expenditure of `36.68 crores over income of `15.62 crores under the fund, has been charged to Profit
& Loss Account.
2. Interest on unutilized balances has been credited to the following funds as per the respective agreements / as approved by
the Management/Board of Directors. The details of rate of interest for respective funds are as under:
Sr No
Name of the Fund
Rate of Interest for
2019-20
Rate of Interest for
2018-19
1.
Watershed Development Fund
4%
4%
2.
KfW- NB IGWDP (Andhra Pradesh, Gujarat, Rajasthan)
4%
4%
3.
KfW Accompanying Measures
4%
4%
4.
National Adaptation Fund for Climate change
4%
4%
5.
Tribal Development Fund
4%
4%
6.
Financial Inclusion Fund
4%
4%
7
Kfw NB- V Adivasi Development Programme- Gujarat
4%
4%
8.
Climate Change - (AFB) - Project Formulation Grant
4%
4%
9
LTIF Interest Fluctuation Reserve Fund
4%
4%
10
PODF-ID
4%
4%
11
Cattle Development Fund (UP & Bihar)
8.97%
8.05%
12
Multi Activity Approach For Poverty Alleviation (Sultanpur
and Rae Bareilly)
8.97%
8.05%
13
Center for Professional Excellence in Co-operatives.
8.97%
8.05%
3. Recoverable from Government of India / International Agencies (Refer Schedule-13 of Balance Sheet) includes `1.06
crore (`1.44 crore) being debit balance of various funds. The details of such funds are as under:
(Amount in `crore)
Sr No.
Name of the Fund
31-03-2020
31-03-2019
1
KfW- UPNRM – Accompanying Measures
0.59
0.91
3
KfW- Soil Project
0.00
0.53
4
KfW UPNRM – Technical collaboration
0.47
0.00
4.
Sundry Creditors includes `30.48 crore (`30.43 crore) being amounts outstanding to contributors in respect of Micro
Finance Development and Equity Fund (MFDEF).
202
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
5.
Pursuant to the directions of RBI, the relative margin available to the Bank in excess of 0.5 percent in respect of Rural
Infrastructure Development Fund (RIDF) deposits, Warehousing Infrastructure Fund (WIF) deposits and Food
Processing Fund (FPF), placed by the Commercial Banks is credited to Watershed Development Fund, Tribal
Development Fund, Financial Inclusion Fund and PODF.
6.
Interest Subvention received / receivable from Government of India (GOI) under various schemes has been adjusted
from Interest and financial charges under Schedule 14. The amount of Interest subvention adjusted under different
schemes is given below:
(Amount in `crore)
S.No.
Scheme
2019-20
2018-19
1
Long Term Irrigation Fund
332.74
89.46
2
Seasonal Agricultural Operations (SAO)
-296.60
-264.83
3
Dairy Infrastructure Development Fund (DIDF)
15.18
8.00
4
National Rural Livelihood Mission (NRLM)
20.54
19.63
7. Interest Margin on providing refinance under interest subvention scheme to StCBs, RRBs and to CCBs, Public Sector
Banks for financing Primary Agriculture Co-operative Societies (PACS) for Seasonal Agricultural Operations and under
NRLM scheme which was hitherto shown under other income has been accounted as interest income. The amount
received / receivable from GOI under the scheme stood at `100.02 crore (`106.90 crore).
8.
The salaries and allowances of the employees of the Bank are reviewed every five years. The review is due from 01
November 2017. Pending such settlement, an amount of`200 crore (`200 crore) has been provided, during the year
under report, under the head Salary and Allowances during the year.
9.
The Bank, during the year, in accordance with AS 22 “Accounting for taxes on Income”, recognized in the Profit and
Loss Account the deferred tax asset of
(-)`45.09 crore (`9.21 crore). The details of the deferred tax are as under:
(Amount in `crore)
Sr. No.
Deferred Tax Assets
31-03-2020
31-03-2019
1
Provision allowable on payment basis
126.99
171.63
2
Depreciation on Fixed Assets
31.47
31.92
Total
157.46
203.55
Provision for Deferred Tax on account of Special Reserve created u/s 36(1)(viii) of the Income Tax Act, 1961, is not
considered necessary, as the Bank has decided not to withdraw the said reserve.
10. The details of pending Income Tax Appeals with various authorities as at the end of FY 2019-20 is given below:
S.N.
Assessment Year
Authority where Appeal is pending
Appeal preferred
by
Amount in
dispute
(`. Crore)
1
2006-07
High Court – Mumbai
IT Dept.
115.52
2
2007-08
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
89.56
3
2008-09
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
118.77
4
2009-10
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
194.82
5
2010-11
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
NABARD
28.20
6
2010-11
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
215.31
7
2011-12
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
NABARD
51.07
8
2011-12
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
287.62
9
2012-13
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
NABARD
45.63
10
2012-13
Commissioner of Income Tax (Appeals)
NABARD
25.55
11
2012-13
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
327.03
12
2013-14
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
NABARD
1.70
13
2013-14
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
380.05
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
203
14
2014-15
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
450.61
15
2015-16
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
448.87
16
2016-17
Commissioner of Income Tax (Appeals)
NABARD
407.23
17
2017-18
Commissioner of Income Tax (Appeals)
NABARD
360.69
11. Free hold land and Lease Land and Premises include `14.00 crore (`14.00 crore) paid towards Office Premises and Staff
Quarters for which conveyance is yet to be completed.
12. In the opinion of the Bank’s management, there is no impairment to assets to which AS 28 – “Impairment of Assets”
applies requiring any provision.
13. Pursuant to the directives of RBI, the project loans provided to State Co-operative Agriculture and Rural Development
Banks (SCARDBs) by way of subscription to the Special Development Debentures (SDDs) floated by these agencies,
are treated as under:
a) Classified as Investments and shown in Schedule – 10 under the head ‘Debenture and Bonds’.
b) Interest earned on the same is shown as a part of ‘Interest received on Loans and Advances’ in the Profit and
Loss Account, treating them as ‘Deemed Advances’.
c) ‘Deemed Advances’ for the purpose of IRAC norms, capital adequacy and computation of ratios etc.
14. As on the date of the financial statements, out of the disbursement extended to various State Governments under RIDF,
`438.65 crore (`472.56 crore) pertains to non-starter projects. Pending receipt of the proposal from State Government for
adjustment of the amount with the respective / other projects, the amount has been classified as disbursement from the
fund.
15. In terms of Central Board of Direct Taxes, Ministry of Finance notification dated 18 February 2016, NABARD was
allowed to raise tax free bonds having benefits under section10(15)(iv)(h) of the Income Tax Act 1961 amounting to
`5,000 crore. Accordingly, `1,500 crore repayable in 10 year tenure was mobilized through Private Placement and
`3,500 crore repayable in 10 & 15 year tenure through public issue. The tax free bonds are in the nature of secured,
redeemable and non-convertible bonds. These bonds are secured against pari passu charge on property situated in
Mumbai and also first charge on specified book debts of NABARD. The interest charge to revenue pertaining to these
bonds for the current year is `365.94 crore (`365.74 crore).
The details of the debenture Trustee is as under:
Axis Trustee Services Limited,
The Ruby, 2nd Floor, SW,
29, Senapati Bapat Marg,
Dadar West, Mumbai - 400028
Telephone: +91 22 6230 0451
16. In terms of RBI Circular RBI/2015-16/104DBR.No.FID.FIC.3/01.02.00/2015-16 dated 01 July 2015 relating to
Prudential Guidelines on Investment in Venture Capital Fund, an amount of `42.38 crore (`33.78 crore) made in the
units of VCF was shifted from HTM category, on completion of 3 years, to AFS category.
17. Investments in Government Securities include the following securities pledged with Clearing Corporation of India
Limited as collateral security for borrowings:
(Amount in ` crore)
Particulars
Face Value
Book Value
Pledged for Business Segment (Securities)
750.00
(750.00)
783.15
(783.15)
Pledged for Business Segment (CBLO / Tri Party Repo)
13252.00
(8301.13)
14091.46
(8639.18)
Pledged for Business Segment (Securities) Default Fund
50.00
(50.00)
52.21
(52.21)
Pledged for Business Segment (CBLO / Tri Party Repo) –
Default Fund
50.00
(50.00)
52.21
(52.21)
18. Disclosure required under AS 15 (Revised) on “Employee Benefits”
18.1
Defined Benefit Plans
204
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Employees Retirement Benefit Plans of the bank include Pension, Gratuity, Leave Encashment and Post-retirement
Medical Benefits, which are defined benefit plans. The present value of obligation is determined based on actuarial
valuation, by an independent Actuary, using the Projected Unit Credit Method, which recognizes each period of
services as giving rise to additional unit of employee benefit entitlement and measures each unit separately to build
up the final obligation.
18.1.1 Pension
a.
Reconciliation of opening and closing balances of defined benefit obligations:
(Amount in ` crore)
Particulars
2019-20
2018-19
Present value of defined benefit obligation at the beginning of year
4976.36
4496.91
Current Service Cost
82.74
74.55
Interest Cost
365.76
332.77
Actuarial Gain/Loss
557.23
292.11
Benefits paid
-232.38
-219.98
Present value of defined benefits obligations at the year end
5749.70
4976.36
b.
Amount recognized in the Balance Sheet as on 31 March 2020 and previous year from 2015-16 to 2018-19:
(Amount in ` crore)
Particulars
2019-20
2018-19
2017-18
2016-17
2015-16
Present value of defined benefits obligations as at
the year end
5749.70
4976.36
4496.91
3694.29
2911.93
Fair value of plan assets as at the yearend
5609.19
4615.81
4355.48
3276.21
2801.56
Liability recognized in the Balance sheet as at the
year end
160.34
379.19
141.43
418.08
110.37
c.
Expenses recognized in the Profit and Loss Account during the year:
(Amount in ` crore)
Particulars
2019-20
2018-19
Current Service Cost
82.74
74.55
Interest Cost
365.76
332.77
Net Actuarial Gain/Loss
563.64
298.94
Expected return on Plan Assets
-266.33
-312.76
Expense recognized in the statement of Profit and Loss
745.81
393.49
d.
Actuarial assumptions:
Particulars
2019-20
2018-19
Mortality Table (LIC)
2012-14 (Ultimate)
2006-08 (Ultimate)
Discount rate (per annum)
6.75%
7.35%
Salary growth (per annum)
6.00%
6.00%
Withdrawal rate
1.00%
1.00%
18.1.2
Gratuity
a. Reconciliation of opening and closing balances of defined benefit obligations:
(Amount in ` crore)
Particulars
2019-20
2018-19
Present value of defined benefit obligation at the beginning of year
508.90
540.25
Current Service Cost
26.27
35.66
Interest Cost
37.40
39.98
Actuarial Gain/ Loss
7.02
7.61
Benefits paid
-78.25
-114.60
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
205
Present value of defined benefits obligations at the year end
501.34
508.90
b. Amount recognized in Balance Sheet as on 31 March 2020 and P.Y. from 2015-16 to 2018-19
(Amount in ` crore)
Particulars
2019-20
2018-19
2017-18
2016-17
2015-16
Present value of defined benefits obligations as at
the year end
501.34
508.90
540.25
487.52
303.02
Fair value of plan assets as at the year end
490.13
498.10
510.28
313.46
301.51
Liability recognized in the Balance Sheet as at
the year end
20.40
18.44
29.97
174.06
1.51
c. Expenses recognized in the Profit and Loss Account during the year:
(Amount in `crore)
Particulars
2019-20
2018-19
Current Service Cost
26.27
35.66
Interest Cost
37.40
39.97
Net Actuarial Gain/Loss
7.98
-22.46
Expected return on Plan Assets
-31.63
-41.74
Expense recognized in the statement of Profit and Loss
40.02
11.43
d. Actuarial assumptions:
Particulars
2019-20
2018-19
Mortality Table (LIC)
2012-14 (Ultimate)
2006-08 (Ultimate)
Discount rate (per annum)
6.75%
7.35%
Salary growth (per annum)
7.00%
7.00%
Withdrawal rate
1.00%
1.00%
18.1.3 Encashment of Ordinary Leave
a. Reconciliation of opening and closing balances of defined benefit obligations:
(Amount in `crore)
Particulars
2019-20
2018-19
Present value of defined benefit obligation at the beginning of year
343.76
356.06
Current Service Cost
9.37
8.28
Interest Cost
25.27
26.35
Actuarial Gain/Loss
23.65
-15.10
Benefits paid
-44.37
-31.83
Present value of defined benefits obligations at the year end
357.68
343.76
b. Amount recognized in Balance Sheet as on 31 March 2020 and P.Y. from 2015-16 to 2018-19
(Amount in ` crore)
Particulars
2019-20
2018-19
2017-18
2016-17
2015-16
Present value of defined benefits obligations as at
the year end
357.68
343.76
356.06
305.50
265.45
Funds earmarked by the Bank *
186.49
225.91
249.76
258.25
263.37
Liability recognized in the Balance Sheet as at the
year end
171.19
130.15
106.30
47.25
2.08
* Represents the amount invested with Insurance companies towards the liability for Leave Encashment
c. Expenses recognized in the Profit and Loss Account during the year:
(Amount in `crore)
206
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Particulars
2019-20
2018-19
Current Service Cost
9.37
8.28
Interest Cost
25.27
26.35
Net Actuarial Gain/Loss
24.66
-13.62
Expected return on Plan Assets
-10.22
-22.49
Expense recognized in the statement of Profit and Loss
49.07
-1.48
d. Actuarial assumptions:
Particulars
2019-20
2018-19
Mortality Table (LIC)
2012-14 (Ultimate)
2006-08 (Ultimate)
Discount rate (per annum)
6.75%
7.35%
Salary growth (per annum)
7.00%
7.00%
Withdrawal Rate
1.00%
1.00%
18.1.4 Post-Retirement Medical Benefits
The present value of defined benefit obligation in respect of post-retirement medical benefits accounted in Profit and
Loss Account is `0.00 crore (`4.04 crore).
18.1.5
The estimates of rate of escalation in salary considered in actuarial valuation, take into account NABARD related
factors, inflation, seniority, promotion and other relevant factors including supply and demand in the employment
market.
18.1.6
The aforesaid liabilities include liabilities of employees deputed to subsidiaries.
18.1.7 Amortisation of Post-retirement benefits
The entire liability towards post-retirement benefits are charged to Profit and Loss account and are not amortised.
18.1.8
Investment under Plan Assets of Pension, Gratuity & Leave Encashment Fund as on 31 March 2020
Particulars
Pension
Gratuity
Encashment of OL
% of Plan Assets
% of Plan Assets
% of Plan Assets
Central Govt. Securities
12.50
--
--
State Govt. Securities
37.50
--
--
Insurer Managed Funds
--
100.00
100.00
Others
50.00
--
--
Total
100.00
100.00
100.00
18.2
Defined Contribution Plan:
a.
The bank contributes its share to Provident Fund with RBI. As per the terms, the contribution is a defined
contribution plan. During the year, the bank has contributed `27.49 crore (`30.18) with RBI.
b.
The employees’ recruited on or after 01 January 2012 are covered under New Pension Scheme, which is a
defined contribution plan. During the year, the bank has contributed `4.57 crore (`2.95 crore) to the said
scheme.
19. Capital
19.1 Pattern of Capital contribution as on the date of the Balance Sheet:
The Authorized Capital of the bank stood at `30,000 crore as on 31 March 2019 and as on 31 March 2020. The entire
Paid up Capital of the bank has been subscribed by Government of India. The details are given below:
Contributor
31 March 2020
31 March 2019
(` crore)
%
(` crore)
%
Government of India
14,080.00
100.00%
12,580.00
100.00%
Total
14,080.00
100.00%
12,580.00
100.00%
During the year an amount of `1,500 crore was infused by Government of India towards Capital of NABARD.
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
207
19.2
Capital Adequacy
19.2.1 Capital Adequacy Ratio of the Bank as on 31 March 2020 was 21.20% (18.96%) as against a minimum of 9% as
stipulated by RBI.
19.2.2 In accordance with RBI Instructions, assets financed from National Rural Credit – Long Term Operations (NRC
LTO) Fund amounting to `14,495 (`14,493) crore are excluded for the purpose of computing the CRAR.
19.2.3
The details of various parameters of Capital to Risk Weighted Assets Ratio is given below:
(Amount in ` crore)
Sr.No.
Particulars
2019-20
2018-19
(i)
Common Equity
46884.98
41739.28
(ii)
Additional Tier 1 capital
0.00
0.00
(iii)
Total Tier 1 capital (i+ii)
46884.98
41739.28
(iv)
Tier 2 capital
3471.90
2798.07
(v)
Total Capital ( Tier 1+Tier 2)
50356.88
44537.35
(vi)
Total Risk Weighted Assets (RWAs)
237571.73
234868.85
(vii)
Common Equity Ratio (Common Equity as a percentage of RWAs)
19.74
17.77
(viii)
Tier 1 Ratio ( Tier 1 capital as a percentage of RWAs)
19.74
17.77
(ix)
Capital to Risk Weighted Assets Ratio (CRAR)
21.20
18.96
(x)
Percentage of the shareholding of the Government of India in the
AIFI
100.00
100.00
(xi)
Amount of equity capital raised
1500.00
2000.00
(xii)
Amount of Additional Tier 1 capital raised; of which
0.00
0.00
(a) Perpetual Non-Cumulative Preference Shares (PNCPS):
0.00
0.00
(b) Perpetual Debt Instruments (PDI)
0.00
0.00
(xiii)
Amount of Tier 2 capital raised; of which
0.00
0.00
(a) Debt capital instruments:
0.00
0.00
(b) Perpetual
Cumulative Preference Shares (PCPS)
0.00
0.00
(c) Redeemable
Non-Cumulative
Preference Shares (RNCPS)
0.00
0.00
(d) Redeemable Cumulative Preference Shares (RCPS)
0.00
0.00
20. Provisions on Standard Assets
(Amount in ` crore)
Particulars
2019-20
2018-19
Provisions towards Standard Assets
196.00
308.50
21. Floating Provisions and Counter Cyclical Provision
(Amount in ` crore)
S.No
Particulars
2019-20
2018-19
(a)
Opening balance in floating provision account
(counter cyclical provisioning buffer)
14.44
14.44
(b)
The quantum of floating provisions made during the
accounting year #
500.00
0.00
(c)
Amount of drawdown made during the accounting year
0.00
0.00
(d)
Closing balance in the floating provision account
514.44
14.44
# The Board of Directors of the Bank decided to create floating provisions, in accordance with RBI guidelines, to be utilized
for any unexpected or exceptional circumstances.
208
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
22. Asset Quality and specific provisions
22.1 Non-Performing Advances
(Amount in ` crore)
S.No
Particulars
31.03.2020
31.03.2019
(i)
Net NPA to Net Advances (%)
0.15
0.00
(ii)
Movement of NPAs (Gross)
(a)
Opening Balance
168.06
164.45
(b)
Additions during the year
1107.64
10.62
(c)
Reductions during the year
38.71
7.01
(d)
Closing Balance
1236.99
168.06
(iii)
Movement of Net NPAs
(a)
Opening Balance
0.00
0.00
(b)
Additions during the year
719.88
0.00
(c)
Reductions during the year
0.00
0.00
(d)
Closing Balance
719.88
0.00
(iv)
Movement of provisions for NPAs (excluding provision on
standard assets)
(a)
Opening balance
168.06
164.45
(b)
Provision made during the year
388.28
9.37
(c)
Write off / write back of excess provision
39.23
5.76
(d)
Closing Balance
517.11
168.06
22.2 Non-Performing Investments
(Amount in ` crore)
S.No
Particulars
31.03.2020
31.03.2019
(i)
Net NPI to Net Investments (%)
0.26
0.00
(ii)
Movement of NPIs (Gross)
(a)
Opening Balance
226.05
16.00
(b)
Additions during the year
440.29
210.05
(c)
Reductions during the year
16.00
0.00
(d)
Closing Balance
650.34
226.05
(iii)
Movement of Net NPIs
(a)
Opening Balance
0.00
0.00
(b)
Additions during the year
85.48
0.00
(c)
Reductions during the year
0.00
0.00
(d)
Closing Balance
85.48
0.00
(iv)
Movement of provisions for NPIs
(a)
Opening balance
226.05
16.00
(b)
Provision made during the year
354.81
210.05
(c)
Write off / write back of excess provision
16.00
0.00
(d)
Closing Balance
564.86
226.05
22.3 Non-Performing Assets (30.1+30.2)
(Amount in ` crore)
S.No
Particulars
31.03.2020
31.03.2019
(i)
Net NPA to Net Assets (Advances + Investments) (%)
0.16
0.00
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
209
(ii)
Movement of NPAs (Gross Advances + Gross Investments)
(a)
Opening Balance
394.11
180.45
(b)
Additions during the year
1547.93
220.67
(c)
Reductions during the year
54.71
7.01
(d)
Closing Balance
1887.33
394.11
(iii)
Movement of Net NPAs
(a)
Opening Balance
0.00
0.00
(b)
Additions during the year
805.36
0.00
(c)
Reductions during the year
0.00
0.00
(d)
Closing Balance
805.36
0.00
(iv)
Movement of provisions for NPAs (excluding provision on
standard assets)
(a)
Opening balance
394.11
180.45
(b)
Provision made during the year
743.09
219.42
(c)
Write off / write back of excess provision
55.22
5.76
(d)
Closing Balance
1081.98
394.11
210
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Annual Accounts 2019-20
Balance Sheet
Profit & Loss account & Cash Flow 2019-20 of NABARD
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
211
Independent Auditor’s Report
To:
The Board of Directors of
National Bank for Agriculture and Rural Development
Report on the Audit of the Standalone Financial Statements
Opinion
1.
We have audited the accompanying Standalone Financial Statements of National Bank for Agriculture and Rural
Development (‘the Bank’ or ‘NABARD’), which comprise the Balance Sheet as at March 31, 2020, Profit and Loss Account
and the Cash Flow Statement for the year then ended, and notes to the Standalone Financial Statements, including a summary
of significant accounting policies and other explanatory information (‘Standalone Financial Statements’).
In our opinion and to the best of our information and according to the explanations given to us, the aforesaid Standalone
Financial Statements give the information required by National Bank for Agriculture and Rural Development (Additional)
General Regulations, 1984 and exhibit a true and fair view, in conformity with the Accounting Standards notified by the
Institute of Chartered Accountants of India (‘ICAI’) and accounting principles generally accepted in India, of the state of
affairs of the Bank as at March 31, 2020, its profits and its cash flows for the year ended on that date.
Basis of Opinion
2.
We conducted our audit in accordance with the Standards on Auditing (‘SAs’) issued by the ICAI. Our
responsibilities under those SAs are further described in the Auditor’s Responsibilities for the Audit of the Standalone
Financial Statements section of our report. Those Standards require that we comply with ethical requirements. We are
independent of the Bank in accordance with the Code of Ethics issued by ICAI and we have fulfilled our other ethical
responsibilities in accordance with these requirements and the Code of Ethics. We believe that the audit evidence we have
obtained is sufficient and appropriate to provide the basis for our opinion.
Emphasis of Matter
3.
Attention is invited to Note No 17 to the Standalone Financial Statements regarding the uncertainties arising out of
the outbreak of COVID-19 pandemic and the assessment made by the management of the Bank on its operations and
financial reporting for the year ended March 31, 2020; such an assessment and the outcome of the pandemic, as made by the
management, is dependent on the circumstances as they evolve in the subsequent periods. Our report is not modified in
respect of this matter.
Key Audit Matters
4.
Key audit matters are those matters that, in our professional judgment, were of most significance in our audit of the
Standalone Financial Statements for the year. These matters were addressed in the context of our audit of the Standalone
Financial Statements, as a whole, and in forming our opinion thereon, we do not provide a separate opinion on the key audit
matters. In our professional judgement, we have decided the following to be the key audit matter to be communicated in our
report:
Particulars of the Key Audit Matter
Audit processes in the matter
Multiple IT Systems:
The Bank is dependent on technology considering significant
number of transactions that are processed daily across multiple
and discrete Information Technology (‘IT’) systems. The audit
approach relies extensively on several reports generated by
interface of these IT systems and in-built automated controls
therein.
The major IT systems concerning the financial reporting
process include:
• CLMAS – transactions processing and financial reporting
system
• TALMS – Treasury Operations
• Empower HRMS – HR and payroll
• Various workflows inputting data into CLMAS
• FAMS – Property, Plant and Equipment
• Interface/interplay of one or more of above systems in
building up or generating reports
We performed a range of audit procedures, which
included:
Review of the report of IS Audit carried by an
independent firm of Chartered Accountants pertaining
to IT systems general controls including access rights
over applications, operating systems and databases
relied upon for financial reporting.
Our audit tests were designed to cover the following:
• understanding
the
Bank’s
IT
control
environment and key changes in the course of
our audit that were considered relevant to the
audit;
• reviewed the workflow of core transactions as
captured by the IT systems;
• selectively tested key automated and manual
212
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
IT general and application controls are critical to ensure that
changes to applications and underlying data are made in an
appropriate manner. Adequate controls contribute to mitigating
the risk of potential fraud or errors as a result of changes to the
applications and data.
Management of the Bank continuously endeavors several
remediation activities and is in the process of bettering the
implementation thereof aiming at minimization of the risks
over IT applications in the financial reporting process.
These includes implementation of preventive and detective
controls across critical applications and infrastructure.
Due to the pervasive nature, in our preliminary risk assessment,
we planned our audit by assessing the risk of a material
misstatement arising from the technology as significant for the
audit, hence the Key Audit Matter.
business cycle controls including logic for
system generated reports relevant to the financial
reporting;
• selectively recomputing interest calculations and
maturity dates;
• Selectively
re-evaluating
masters
updating,
interface with resultant reports;
• Selective testing of the interface of CLMAS with
other IT systems like TALMS, Empower and
several workflows;
• Selectively testing the system generated reports
manually (Verification around the computer
system).
Information Other Than the Financial Statements and Auditor’s Report Thereon
5.
The Bank’s management and Board of Directors are responsible for the preparation of the other information,
comprising of the information such as Report of Board of Directors and such other disclosures included in the Bank’s annual
report, excluding the Financial Statements and auditors’ report thereon (‘Other Information’).
The other information is expected to be made available to us after the date of this auditors’ report. Our opinion on the
standalone Financial Statements does not cover the other information and we do not express any form of assurance or
conclusion thereon.
In connection with our audit of the Standalone Financial Statements, our responsibility is to read the other information and, in
doing so, consider whether the other information is materially inconsistent with the Standalone Financial Statements or our
knowledge obtained in the audit or otherwise appears to be materially misstated. When we read the other Information and if
we conclude that there is a material misstatement therein, we are required to communicate the matter to those charged with
governance as required under SA 720 'The Auditor's responsibilities Relating to other Information'.
Management’s Responsibility for the Standalone Financial Statements
6.
Management of the Bank is responsible for the preparation of the Standalone Financial Statements in accordance
with the National Bank for Agriculture and Rural Development (Additional) General Regulations, 1984, that give a true and
fair view of the financial position, financial performance, and cash flows of the Bank. This responsibility also includes
maintenance of adequate accounting records for safeguarding the assets of the Bank and for preventing and detecting frauds
and other irregularities; selection and application of appropriate accounting policies, making judgments and estimates that are
reasonable and prudent, design, implementation and maintenance of adequate internal financial controls, that were operating
effectively for ensuring the accuracy and completeness of the accounting records, relevant to the preparation and presentation
of the financial statements that give a true and fair view and are free from material misstatement, whether due to fraud or
error.
In preparing the Standalone Financial Statements, the Management and Board of Directors are also responsible for assessing
the Bank’s ability to continue as a going concern, disclosing, as applicable, matters related to going concern and using the
going concern basis of accounting unless management either intends to liquidate the Bank or to cease operations, or has no
realistic alternative but to do so.
The Board of Directors is also responsible for overseeing the Bank’s financial reporting process.
Auditor’s Responsibility for the Audit of the Standalone Financial Statements
7.
Our objectives are to obtain reasonable assurance about whether the Standalone Financial Statements, as a whole,
are free from material misstatement, whether due to fraud or error and to issue an auditor’s report that includes our opinion.
Reasonable assurance is a high level of assurance but is not a guarantee that an audit conducted in accordance with SAs will
always detect a material misstatement when it exists. Misstatements can arise from fraud or error and are considered material
if, individually or in the aggregate, they could reasonably be expected to influence the economic decisions of users taken on
the basis of these Standalone Financial Statements. Our audit processes in accordance with the SAs are narrated in Annexure
1 to this report.
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
213
Other Matters
8.
Incorporated in these financial statements are the returns of 14 Regional Offices and 1 Training Centre visited by us
for the purposes of audit and the same including Head Office, account for 80.73% of advances, 99.98% of deposits, 82.90%
of interest income and 99.98% of interest expenses. These Offices and Training Centre have been selected in consultation
with the management of the Bank. We have not visited other remaining offices of the Bank i.e. 17 Regional Offices and 2
Training Centers but have reviewed their returns sent at the Head Office.
9.
Due to complete lockdown imposed by the Central Government to restrict the spread of COVID19, the audit
finalization process, for the year under report, was carried out from remote locations i.e. other than the Head Office of the
Bank, and to the extent data/details available/feasible based on financial information/records remitted by the management
through digital medium.
Report on Other Legal and Regulatory Requirements
10.
The Balance Sheet and the Profit and Loss Account have been drawn up as per Schedule ‘A’ and Schedule ‘B’ of
Chapter IV of National Bank for Agriculture and Rural Development (Additional) General Regulations, 1984.
As required by the provisions of National Bank for Agriculture and Rural Development Act, 1981 and regulations made
thereunder, we report that:
a.
We have sought and obtained all the information and explanations which to the best of our knowledge and belief
were necessary for the purposes of our audit.
b.
The transactions of the Bank, which have come to our notice in course of our audit, have been within the powers of
the Bank.
c.
In our opinion, the Balance sheet, Profit and Loss Account and Cash Flow Statement dealt with by this report are in
agreement with the books of accounts and with the returns received from the regional offices and training centers not visited
by us.
d.
In our opinion, the Standalone Financial Statements comply with the applicable accounting standards.
For
Khimji Kunverji & Co LLP
Chartered Accountants
Firm’s Registration No: 105146W/W100621
Hasmukh B. Dedhia
Partner
Place: Mumbai
Membership No: 033494
Date: May 22, 2020
ICAI UDIN: 20033494AAAAEC7877
214
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Annexure 1 to the Independent Auditors’ Report
(referred to in para 7 titled “Auditor’s Responsibilities for the Audit of the Standalone Financial Statements”)
As part of our audit in accordance with SAs we exercise professional judgment and maintain professional scepticism
throughout the audit. We also:
•
Identify and assess the risks of material misstatement of the standalone financial statements, whether due to fraud or
error, to design and perform audit procedures responsive to those risks and obtain audit evidence for material items that is
sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion. The risk of not detecting a material misstatement resulting from
fraud is higher than for one resulting from error, as fraud may involve collusion, forgery, intentional omissions,
misrepresentations, or the override of internal controls.
•
Obtain an understanding of internal control relevant to the audit in order to design audit procedures that are
appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the Bank’s internal
control.
•
Evaluate the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates and related
disclosures made by management of the Bank.
•
Conclude on the appropriateness of management’s use of the going concern basis of accounting and, based on the
audit evidence obtained, whether a material uncertainty exists related to events or conditions that may cast significant doubt
on the Bank’s ability to continue as a going concern. If we conclude that a material uncertainty exists, we are required to
draw attention in our auditor’s report to the related disclosures in the financial statements or, if such disclosures are
inadequate, to modify our opinion. Our conclusions are based on the audit evidence obtained up to the date of our auditor’s
report. However, future events or conditions may cause the Bank to cease to continue as a going concern.
•
Evaluate the overall presentation, structure and content of the financial statements, including the disclosures and
whether the financial statements represent the underlying transactions and events in a manner that achieves fair presentation.
•
Communicate with those charged with governance regarding, among other matters, the planned scope and timing of
the audit and significant audit findings, including any significant deficiencies in internal control that we identify during our
audit. We also provide those charged with governance with a statement that we have complied with relevant ethical
requirements regarding independence and to communicate with them all relationships and other matters that may reasonably
be thought to bear on our independence, and where applicable, related safeguards.
•
From the matters communicated with those charged with governance, we determine those matters that were of most
significance in the audit of the financial statements of the current period and are therefore the key audit matters. We describe
these matters in our Auditor’s Report unless law or regulation precludes public disclosure about the matter or when, in
extremely rare circumstances, we determine that a matter should not be communicated in our report because the adverse
consequences of doing so would reasonably be expected to outweigh the public interest benefits of such communication.
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
215
NATIONAL BANK FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2020
(Amount in `crore)
Sr.No.
FUNDS AND LIABILITIES
SCHED
ULE
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Capital
14,080.00
12,580.00
(Under Section 4 of the NABARD
Act, 1981)
2
Reserve Fund and other Reserves
1
34,950.99
31,093.76
3
National Rural Credit Funds
2
16,090.00
16,086.00
4
Gifts, Grants, Donations and
Benefactions
3
6,020.77
5,701.47
5
Government Schemes
4
2,446.92
1,244.84
6
Deposits
5
2,36,463.08
2,24,146.66
7
Bonds and Debentures
6
1,39,752.26
1,05,802.99
8
Borrowings
7
66,671.00
77,925.87
9
Current Liabilities and Provisions
8
15,599.93
12,888.89
Total
5,32,074.95
4,87,470.48
Forward Foreign Exchange Contracts
1,102.35
1,088.25
(Hedging) as per contra
216
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
NATIONAL BANK FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2020
(Amount in r crore)
Sr. No
PROPERTY AND ASSETS
SCHED
ULE
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Cash and Bank Balances
9
11,997.17
12,124.96
2
Investments
10
34,006.15
39,610.29
3
Advances
11
4,80,396.46
4,30,272.62
4
Fixed Assets
12
530.48
505.88
5
Other Assets
13
5,144.69
4,956.73
Total
5,32,074.95
4,87,470.48
Forward Foreign Exchange Contracts
(Hedging) as per contra
1,102.35
1,088.25
Commitment and Contingent Liabilities
17
Significant Accounting Policies and
Notes on Accounts
18
Schedules referred to above form an integral part of accounts
As per our attached report of even date
For Khimji Kunverji & Co LLP
(Formerly Khimji Kunverji & Co)
Chartered Accountants
FRN: 105146W/ W100621
Hasmukh B. Dedhia
S. Sankaranarayanan
Partner (F-033494)
Chief General Manager
Accounts Department
Harsh Kumar Bhanwala
Shaji K V
P V S Suryakumar
Chairman
Deputy Managing Director
Deputy Managing Director
A K Parhi
Chief General Manager & Secretary
Mumbai
22 May 2020
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
217
NATIONAL BANK FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
PROFIT AND LOSS ACCOUNT FOR THE YEAR ENDED 31 MARCH 2020
(Amount in ` crore)
Sr.No
.
INCOME
SCHED
ULE
2019-20
2018-19
1
Interest on Loans and Advances (Refer Note
B-7 of Schedule 18)
28,744.66
26,248.71
2
Income from Investment Operations /
Deposits
3,866.60
3,353.91
3
Other Income
81.04
65.29
Total "A"
32,692.30
29,667.91
Sr.No
.
EXPENDITURE
SCHED
ULE
2019-20
2018-19
1
Interest and Financial Charges (Refer Note B-
6 of Schedule-18)
14
23,782.98
22,198.72
2
Establishment and Other Expenses
15 A
2,170.87
1,892.56
3
Expenditure on Promotional Activities
15 B
69.44
61.41
4
Provisions
16
1,399.93
522.28
5
Depreciation
34.76
33.59
Total "B"
27,457.98
24,708.56
6
Profit before Tax (A - B)
5,234.32
4,959.35
7
Provision for
a) Income Tax
1,330.00
1,604.00
b) Deferred Tax ( Refer Note B-9 of Schedule
18)
45.09
-9.21
8
Profit after Tax
3,859.23
3,364.56
Significant Accounting Policies and Notes on
Accounts
18
Schedules referred to above form an integral part of accounts
218
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
NATIONAL BANK FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
PROFIT AND LOSS APPROPRIATION ACCOUNT
(Amount in ` crore)
Sr.No.
APPROPRIATIONS / WITHDRAWALS
2019-20
2018-19
1
Profit for the year brought down
3,859.23
3,364.56
2
Add:
Withdrawals from funds against expenditure debited to Profit
& Loss A/c*
a)
Co-operative Development Fund
17.90
16.66
b)
Research and Development Fund
30.33
35.45
c)
Producers Organisation Development Fund
2.61
1.69
d)
Investment Fluctuation Reserve
-
14.34
e)
Rural Infrastructure Promotion Fund
1.20
5.39
f)
Farm Sector Promotion Fund
17.95
21.32
g)
Climate Change Fund
1.22
0.17
h)
Gramya Vikas Nidhi
28.56
16.19
3
Profit available for Appropriation
3,959.00
3,475.77
Less: Transferred to: *
a)
Special Reserves u/s 36(1) (viii) of IT Act, 1961
850.00
800.00
b)
National Rural Credit (Long Term Operations) Fund
1.00
1.00
c)
National Rural Credit (Stabilisation) Fund
1.00
1.00
d)
Research and Development Fund
30.33
35.45
e)
Investment Fluctuation Reserve
42.50
61.85
f)
Co-operative Development Fund
17.90
16.66
g)
Producers' Organizations Development Fund
102.61
1.69
h)
Rural Infrastructure Promotion Fund
26.20
10.39
i)
Farm Sector Promotion Fund
17.95
21.32
j)
Gramya Vikas Nidhi
28.56
46.19
k)
Climate Change Fund
1.22
5.16
l)
Catalytic Fund
10.00
-
m)
Reserve Fund
2,829.73
2,475.06
Total
3,959.00
3,475.77
* Refer Schedule 1
Refer Schedule 18 for Significant Accounting Policies and Notes on Accounts.
As per our attached report of even date
For Khimji Kunverji & Co LLP
(Formerly Khimji Kunverji & Co)
Chartered Accountants
FRN: 105146W/ W100621
Hasmukh B. Dedhia
S. Sankaranarayanan
Partner (F-033494)
Chief General Manager
Accounts Department
Harsh Kumar Bhanwala
Shaji K V
P V S Suryakumar
Chairman
Deputy Managing Director
Deputy Managing Director
A K Parhi
Chief General Manager & Secretary
Mumbai
22 May 2020
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
219
SCHEDULES TO BALANCE SHEET
Schedule 1 - Reserve Fund and Other Reserves
(Amount in ` crore)
Sr.
No
Particulars
Opening Balance
as on 01.04.2019
Transferred From
P&L
Appropriation
Transferred to
P&L
Appropriation
Balance as on
31.03.2020
1
Reserve Fund
20,831.45
2,829.73
-
23,661.18
2
Research and Development
Fund
50.00
30.33
30.33
50.00
3
Capital Reserve
74.81
-
-
74.81
4
Investment Fluctuation
Reserve
1,197.50
42.50
-
1,240.00
5
Co-operative Development
Fund
60.00
17.90
17.90
60.00
6
Special Reserves Created &
Maintained u/s 36(1)(viii)
of Income Tax Act, 1961
8,585.00
850.00
-
9,435.00
7
Producers' Organizations
Development Fund
100.00
102.60
2.60
200.00
8
Rural Infrastructure
Promotion Fund
25.00
26.20
1.20
50.00
9
Farm Sector Promotion
Fund
60.00
17.95
17.95
60.00
10
Gramya Vikas Nidhi
90.00
28.56
28.56
90.00
11
Climate Change Fund
20.00
1.22
1.22
20.00
Catalytic Fund
-
10.00
-
10.00
Total
31,093.76
3,956.99
99.76
34,950.99
Previous year
27,731.20
3,473.77
111.21
31,093.76
Schedule 2 - National Rural Credit Funds
(Amount in ` crore)
Sr.
No.
Particulars
Opening Balance
as on 01.04.2019
Contribution
by RBI
Transferred from
P&L Appropriation
Balance as on
31.03.2020
1
National Rural Credit (Long
Term Operations) Fund
14,493.00
1.00
1.00
14,495.00
2
National Rural Credit
(Stabilisation) Fund
1,593.00
1.00
1.00
1,595.00
Total
16,086.00
2.00
2.00
16,090.00
Previous year
16,082.00
2.00
2.00
16,086.00
220
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Schedule 3 - Gifts, Grants, Donations and Benefactions
(Amount in `crore)
Sr.
No
Particulars
Opening
Balance as
on
01.04.2019
Addition
during the
year
Interest
Credited
Expenditure /
Adjustments
during the year
Balance as on
31.03.2020
A.
Grants from International
Agencies
1
KfW - NABARD V Fund for
Adivasi Programme
0.49
1.28
0.01
1.17
0.61
2
KfW NB UPNRM -
Accompanying Measures
-
1.94
-
1.94
-
3
KfW NB UPNRM - Financial
Contribution
0.15
-
-
-
0.15
4
KfW UPNRM Fund (Refer Note
B-1 of Schedule 18)
-
-
-
- -
5
KfW Risk Mitigation Fund
7.99
-
-
-
7.99
6
Indo German Watershed
Development Programme -
Andhra Pradesh
0.62
-
0.02
-
0.64
7
Indo German Watershed
Development Programme -
Gujarat
0.58
-
0.03
-0.43
1.04
8
Indo German Watershed
Development Programme -
Rajasthan
0.24
-
0.02
-0.34
0.60
9
GIZ UPNRM Technical
Coraboration
0.72
1.18
-
1.90
-
10
Climate Change - (AFB) - Project
Formulation Grant
11.41
9.62
0.51
7.18
14.36
11
GIZ Soil Project
1.42
-
-
0.01
1.41
12
KfW Soil Project
-
18.12
-
15.69
2.43
B.
Other Funds
1
Watershed Development Fund (i)
1,301.62
96.99
82.94
97.46
1,384.09
2
Interest Differential Fund - (Forex
Risk)
240.03
-
18.08
20.31
237.80
3
Interest Differential Fund - TAWA
0.10
-
-
-
0.10
4
Adivasi Development Fund
5.77
-
-
-
5.77
5
Tribal Development Fund (ii)
1,183.96
96.99
97.22
116.26
1,261.91
6
Financial Inclusion Fund (iii)
2,368.46
323.29
154.22
272.58
2,573.39
7
Financial Inclusion Fund - Digital
83.95
1.91
-
67.65
18.21
8
PODF-ID (iv)
173.48
129.32
9.09
59.88
252.01
9
National Bank - Swiss
Development Coop. Project
63.58
0.85
-
-
64.43
10
RPF & RIF - Off-Farm Sector
24.67
-
0.46
3.92
21.21
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
221
Promotion Fund
Sr.
No
Particulars
Opening
Balance as
on
01.04.2019
Addition
during the
year
Interest
Credited
Expenditure /
Adjustments
during the year
Balance as on
31.03.2020
11
Centre for Professional Excellence
in Co-operatives - (C-PEC)
2.52
-
0.23
-
2.74
12
LTIF Interest Fluctuation Reserve
Fund
26.77
-
1.07
-
27.84
13
National Adaptation Fund for
Climate Change a/c
202.94
33.52
6.79
101.22
142.04
Total
5,701.47
715.01
370.69
766.40
6,020.77
Previous year
5,456.12
972.11
330.93
1,057.68
5,701.47
*Refer B-2 of Schedule 18
NABARD is acting as a banker/ custodian/ trustee on behalf of GOI/ RBI/Other entities and is holding the above funds,
pending disbursement/ utilization in terms of respective schemes, on their behalf, to the extent of contribution made by them
and accrued interest on unutilized balances, wherever applicable.
Includes income tax paid off:
(v)
` 24.41 crore
(vi)
`24.41 crore
(vii)
` 81.37 crore
(viii)
` 32.55 crore
222
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Schedule 4 - Government Schemes
(Amount in ` crore)
Sr.
No
Particulars
Opening
Balance as
on
01.04.2019
Additions
during
the year
Interest
Credited *
Expenditur
e /
Adjustmen
ts during
the year
Balance as
on
31.03.2020
A
Government Subsidy Schemes
1
Capital Investment Subsidy for Cold
Storage Projects – NHB
0.56
0.00
0.00
-0.33
0.89
2
Capital Subsidy for Cold Storage TM
North East
0.08
0.00
0.00
0.00
0.08
3
Credit Linked Capital Subsidy for
Technology Upgradation of SSIs
0.02
0.00
0.00
0.00
0.02
4
On-farm Water Management for Crop
Production
0.07
0.00
0.00
0.00
0.07
5
Bihar Ground Water Irrigation Scheme
(BIGWIS)
78.92
0.00
0.00
-0.06
78.98
6
Cattle Development Programme - Uttar
Pradesh
0.03
0.00
0.00
0.00
0.03
7
Cattle Development Programme – Bihar
0.07
0.00
0.01
0.00
0.08
8
National Project on Organic Farming
1.64
0.00
0.00
0.00
1.64
9
Integrated Watershed Development
Programme - Rashtriya Sam Vikas
Yojana
4.29
0.00
0.00
0.00
4.29
10
Dairy and Poultry Venture Capital Fund
14.28
0.00
0.00
13.14
1.14
11
Poultry Venture Capital Fund
10.55
0.00
0.00
6.04
4.51
12
ISAM - Agricultural Marketing
Infrastructure
81.93
55.98
0.00
87.95
49.95
13
ISAM - Grant Received for
Promotional Expenditure a/c
0.01
0.00
0.00
0.00
0.01
14
NATIONAL LIVESTOCK MISSION -
PVCF EDEG
177.44
139.99
0.00
171.14
146.30
15
Centrally Sponsored Scheme for
establishing Poultry Estate
1.67
0.00
0.00
1.67
0.00
16
Multi Activity Approach for Poverty
Alleviation - Sultanpur Uttar Pradesh
0.06
0.00
0.01
0.00
0.07
17
Multi Activity Approach for Poverty
Alleviation - BAIF - Rae Bareli, Uttar
Pradesh
0.02
0.00
0.00
0.00
0.02
18
Dairy Entrepreneurship Development
Scheme
150.70
250.00
0.00
183.35
217.35
19
CSS for Solar Mission
0.02
0.00
0.00
-0.01
0.03
20
CSS - JNNSM - Solar Lighting a/c
6.35
0.00
0.00
6.33
0.02
21
CSS - Solar Photovoltaic Water
Pumping
29.83
0.00
0.00
29.81
0.02
22
Capital Subsidy Scheme - Agri Clinic
Agri Business Centres
3.43
16.72
0.00
13.03
7.12
23
CSS MNRE Lighting Scheme 2016 a/c
0.03
0.00
0.00
-0.05
0.08
24
Artificial Recharge of Groundwater in
Hard Rock Area
4.61
0.00
0.00
-0.01
4.62
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
223
Sr.
No
Particulars
Opening
Balance as
on
01.04.2019
Additions
during
the year
Interest
Credited
Expenditur
e /
Adjustmen
ts during
the year
Balance as
on
31.03.2020
B
Other Government Schemes
1
Agriculture Debt Waiver and Debt
Relief Scheme (ADWDR) 2008
285.17
0.05
0.00
0.57
284.65
2
Women's Self Help Groups [SHGs]
Development Fund
51.27
0.00
0.00
6.52
44.75
3
PRODUCE FUND
61.55
0.00
0.00
26.68
34.87
4
Revival of 23 unlicensed DCCBs
111.22
0.00
0.00
0.00
111.22
5
Interest Subvention (Sugar Term Loan)
0.00
150.00
0.00
45.59
104.41
6
AMI - Workshop Assistance Fund
0.17
0.00
0.00
0.13
0.04
7
Kutch Drought Proofing Project
0.22
0.00
0.00
0.00
0.22
8
Revival Package for Long Term
Cooperative Credit Structure (LTCCS)
20.00
0.00
0.00
0.00
20.00
9
Revival Reform and Restructure of
Handloom Sector
6.36
0.00
0.00
-2.11
8.47
10
Comprehensive Handloom Package
0.23
0.00
0.00
0.00
0.23
11
Interest Subvention (SAO, NRLM,
NWR)
142.04
7738.20
0.00
6559.51
1320.74
Total
1244.84
8350.94
0.02
7148.89
2446.92
Previous year
1423.33
6409.97
0.01
6588.47
1244.84
*Refer B-2 of Schedule 18
NABARD is acting as a banker/ custodian/ trustee on behalf of GOI/ RBI/Other entities and is holding the above funds,
pending disbursement/ utilization in terms of respective schemes, on their behalf, to the extent of contribution made by them
and accrued interest on unutilized balances, wherever applicable.
224
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Schedule 5 - Deposits
(Amount in ` crore)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Central Government
0.00
0.00
2
State Governments
0.00
0.00
3
Others
a) Tea / Rubber / Coffee Deposits
61.46
82.84
b) Commercial Banks (Deposits under RIDF)
130442.23
119762.51
c) Short Term Cooperative Rural Credit Fund
44786.94
45000.00
d) ST RRB Credit Refinance Fund
9952.65
10000.00
e) Warehouse Infrastructure Fund
5940.00
5971.00
f) Long Term Rural Credit Fund
44929.80
43000.31
g) Fund for Food Processing Units
350.00
330.00
Total
236463.08
224146.66
0.02
0.02
Schedule 6 - Bonds and Debentures
(Amount in ` crore)
Sr. No
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Tax Free Bonds
5000.00
5000.00
2
Non Priority Sector Bonds
48628.30
39434.40
3
Capital Gains Bonds
1.29
1.29
4
Bhavishya Nirman Bonds
405.47
421.10
5
PMAY-G - GOI Fully Serviced Bonds
28809.80
17998.80
6
Bonds - LTIF
30010.50
23463.80
7
LTIF - GOI Fully Serviced Bonds
14598.70
10785.40
8
SBM (G) - GOI Fully Serviced Bonds
12298.20
8698.20
Total
139752.26
105802.99
0.01
Schedule 7 – Borrowings
(Amount in ` crore)
Sr.No
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
(A) In India
1
Central Government
-
-
2
JNN Solar Mission
2.81
2.81
3
Reserve Bank of India
-
-
4
Others :
(i) Certificate of Deposits
21,144.63
14,036.76
(ii) Commercial Paper
24,035.75
25,626.21
(iii) CBLO / Tri Party Repo
6,224.70
6,049.40
(iv) Term Money Borrowings
7,210.51
4,067.10
(v) Repo a/c
-
-
(vi) Term Loan from Banks
7,000.00
26,999.94
(vii) Facility from commercial banks
-
50.00
(B) Outside India
(i) International Agencies
1,052.60
1,093.65
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
225
Total
66,671.00
77,925.87
226
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Schedule 8 - Current Liabilities and Provisions
(Amount in ` crore)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Interest / Discount Accrued
7293.10
5835.75
2
Sundry Creditors (Refer Note B-4 of Schedule 18)
1239.74
687.30
3
Subsidy Reserve (Co-finance, Cold Storage, CSAMI)
104.07
104.80
5
Provision for Gratuity (Refer Note B-18 of Schedule
18)
20.40
18.44
6
Provision for Pension (Refer Note B-18 of Schedule
18)
160.34
379.19
7
Provision for Encashment of Ordinary Leave (Refer
Note B-18 of Schedule 18)
360.46
356.06
8
Provision for Post-Retirement Medical Benefit (Refer
Note B-18 of Schedule 18)
135.10
135.10
9
Unclaimed Interest on Bonds
4.00
3.32
10
Unclaimed Interest on Term Deposits
0.12
0.12
11
Term Deposits Matured but not claimed
0.05
0.05
12
Bonds matured but not claimed
39.14
144.20
13
Bond Premium
88.29
62.16
14
Debt Servicing Reserve
0.00
1.75
15
Provisions and Contingencies
(a)
Depreciation in Value of Investment a/c - G. Sec.
0.00
14.34
(b)
Amortisation of G. Sec. - HTM
81.30
52.45
(c)
For Standard Assets
1925.00
1729.00
(d)
Non-performing Investments
564.86
248.33
(e)
Countercyclical Provisioning Buffer
14.45
14.45
(f)
Provision for Other Assets & Receivables
4.45
8.51
(g)
Provision for Income Tax [Net of Advance Tax]
3065.06
3093.57
(e)
Floating Provision
500.00
0.00
Total
15,599.93
12,888.89
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
227
Schedule 9 - Cash and Bank Balances
(Amount in ` crore)
Sr. No
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Cash in hand
-
-
2
Balances with :
A) Banks in India
(i) Reserve Bank of India
621.20
1,405.57
(ii) Other Banks in India
a) in Current Account
530.97
392.60
b) Deposit with Banks
10,845.00
9,225.00
c) Remittances in Transit
-
528.59
d) CBLO / Tri party Repo
-
573.20
(B) Outside India
-
-
Total
11,997.17
12,124.96
228
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Schedule 10 – Investments
(Amount in ` crore)
Sr.
No
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Government Securities
a) Securities of Central Government & State Govt
23,248.25
15,501.08
[Face Value ` 22143,08,90,000 ( ` 14922,56,40,000 )]
[Market Value ` 237080873099 (` 15350,09,35,860)]
b) Treasury Bills
-
664.35
[Face Value `0.00 (`713,71,70,000)]
[Market Value `0.00 (` 664,35,21,402.10 )]
2
Other Approved Securities
-
-
3
Equity Shares in :
(a)
Agricultural Finance Corporation Ltd.
1.00
1.00
[1,000 (1,000) - Equity shares of `10,000 each]
(b)
Small Industries Development Bank of India
966.28
966.28
[5,31,92,203 (5,31,92,203) - Equity shares of `10 each]
(c)
Agriculture Insurance Company of India Ltd.
60.00
60.00
[6,00,00,000 (6,00,00,000) - Equity shares of `10 each]
(d)
Multi Commodity Exchange of India Ltd.
0.30
0.30
[3,77,758 (3,77,758) - Equity shares of `10 each]
(e)
National Commodity and Derivatives Exchange Ltd.
16.88
16.88
[56,25,000 (56,25,000) - Equity shares of `10 each]
(f)
Universal Commodity Exchange Ltd [UCX]
-
16.00
[0 (1,60,00,000) Shares of `10 each]
(g)
CSC e-Governance Services India Ltd Equity
9.75
9.75
[ 55,000 (55,000) Shares of `1000 each]
(h)
Agriculture Skill Council of India
0.00
0.00
[ 4,000 (4000) Shares of `10 each]
(i)
National E-Governance Services India Ltd [Equity]
1.50
1.50
[ 15,00,000 (15,00,000) Shares of `10 each]
(j)
National e-Repository Ltd.
10.53
10.53
[105,30,000 (105,30,000) Shares of `10 each]
(k)
Other Equity Investments
47.30
48.44
[Market Value ` 82,44,91,556 (` 76,35,07,111)]
4
Debentures and Bonds
(i)
Special Dev Debentures of SCARDBs (Refer Note B-13 of
Schedule 18)
1,118.34
1,738.61
(ii)
Non-Convertible Debentures
2,246.26
3,145.97
5
Shareholding in subsidiaries and Joint Venture
(a)
Shareholding in subsidiaries
(i)
NABARD Financial Services Ltd, Karnataka
102.01
102.01
[10,20,06,300 (10,20,06,300] - Equity shares of `10 each]
(ii)
NABSMRUDDHI
133.73
59.82
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
229
[10,52,88,000 (5,26,44,000) - Equity shares of `10 each]
(iii)
NAB KISAN
168.36
85.03
[12,04,00,050 (7,16,66,700) - Equity shares of `10 each]
(iv)
NABARD Consultancy Services Pvt. Ltd.
5.00
5.00
[50,00,000 (50,00,000) - Equity shares of `10 each]
(v)
NABVENTURES Ltd
5.00
5.00
[50,00,000 (0) - Equity shares of `10 each]
(vi)
NABFOUNDATION
1.00
-
[10,00,000 (0) - Equity shares of `10 each]
Sr.
No
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
(b)
Joint Venture
-
-
3
Others
(a)
Mutual Fund
3,519.17
7,586.72
(b)
Commercial Paper
276.87
552.55
[Face Value `300,00,00,000 (`600,00,00,000)]
(c)
Certificate of Deposit
1,660.04
8,615.49
[Face Value `1725,00,00,000 (`8950,00,00,000)]
(d)
Venture Capital Funds / AIFs
222.10
192.07
(e)
Investment Earmarked towards EOL
[Refer note B-18.1.3 of Schedule 18]
186.48
225.91
Total
34,006.15
39,610.29
230
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Schedule 11 - Advances
(Amount in ` crore)
Sr.No.
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Refinance Loans
(a)
Production & Marketing Credit
68,692.87
66,736.60
(b)
Conversion Loans for Production Credit
92.00
137.35
(c)
Other Investment Credit
(i)
Medium Term and Long Term Project Loans (Refer
Note B -13 of Schedule 18)
1,65,979.87
1,50,670.42
(ii)
Direct refinance to DCCBs
3,025.89
4,449.50
(iii)
JNN Solar Mission
-
0.03
2
Direct Loans
(a)
Loans under Rural Infrastructure Development Fund
1,25,647.06
1,20,162.99
(b)
Loans under Warehouse Infrastructure Fund
5,164.36
4,984.05
(c)
Long Term Non-Project Loans
63.33
70.27
(d)
Loans under NABARD Infrastructure Development
Assistance (NIDA)
11,750.48
9,125.74
(e)
Loans to Producers' Organization Development
82.68
138.71
(f)
Credit Facility to Federations[CFF]
12,123.24
11,375.25
(g)
Loans under Food Processing Fund
278.80
276.24
(h)
Loans under Long Term Irrigation Fund
44,687.28
34,248.75
(i)
PMAY - G
28,819.23
18,008.23
(j)
Swacch Bharat Mission Gramin
12,298.20
8,698.20
(k)
DIDF
1,009.69
432.00
(l)
Loan Under GCF
344.43
344.43
(m)
Other Loans:
(i)
Micro Finance Development Equity Fund
Programme Loans
0.11
0.11
(ii)
Watershed Development Fund Programme Loans
20.64
26.56
(iii)
Tribal Development Fund Programme Loans
0.97
2.97
(iv)
KfW UPNRM Loans
129.68
164.10
(v)
Off Farm Sector Promotion Activities Programme
Loans
185.65
218.72
(vi)
Farm Sector Promotion Activities Programme Loans
-
0.01
(vii)
Co-Finance Loans
-
-
(viii)
Direct Loan Under Sec 30 of NABARD Act
-
1.37
Total
4,80,396.46
4,30,272.62
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
231
Schedule 12 - Fixed Assets
(Amount in ` crore)
Sr. No
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
LAND : Freehold & Leasehold (Refer Note B-11 of Schedule 18)
Opening Balance
180.03
180.03
Additions/adjustments during the year
15.24
-
Sub-Total
195.27
180.03
Less: Cost of assets sold/written off
-
-
Closing Balance (at cost)
195.27
180.03
Less: Amortization of Lease Premia
59.05
57.19
Book Value
136.22
122.84
2
PREMISES (Refer Note B-11 of Schedule 18)
Opening Balance
420.89
413.30
Additions / Adjustments during the year
173.45
7.59
Sub-Total
594.34
420.89
Less: Cost of assets sold/written off
15.11
-
Closing Balance (at cost)
579.23
420.89
Less: Depreciation to date
280.68
263.82
Book Value
298.55
157.07
3
FURNITURE & FIXTURES
Opening Balance
68.53
67.96
Additions/adjustments during the year
6.05
1.57
Sub-Total
74.58
69.53
Less: Cost of assets sold/written off
8.01
1.00
Closing Balance (at cost)
66.57
68.53
Less: Depreciation to date
60.83
62.12
Book Value
5.74
6.41
4
COMPUTER INSTALLATIONS & OFFICE EQUIPMENTS
Opening Balance
121.70
114.72
Additions/adjustments during the year
46.23
9.39
Sub-Total
167.93
124.11
Less: Cost of assets sold/written off
8.65
2.41
Closing Balance (at cost)
159.28
121.70
Less: Depreciation to date
113.68
104.63
Book Value
45.60
17.07
5
VEHICLES
Opening Balance
10.05
8.83
Additions/adjustments during the year
4.97
4.97
Sub-Total
15.02
13.80
Less: Cost of assets sold/written off
6.47
3.75
232
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Closing Balance (at cost)
8.55
10.05
Less: Depreciation to date
4.38
3.92
Book Value
4.17
6.13
6
Capital Work in Progress
40.20
196.36
Total
530.48
505.88
Schedule 13 - Other Assets
(Amount in ` crore)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Accrued Interest
3,579.53
3,520.26
2
Discount Receivable
27.05
121.32
3
Deposits with Landlords
0.97
1.03
4
Deposits with Government Departments and
Other Institutions
37.06
36.63
5
Housing loan to staff
135.42
141.03
6
Other Advances to staff
92.37
94.63
7
Sundry Advances
44.81
79.63
8
Deferred Tax Assets ( Refer Note B-9 of
Schedule 18)
158.46
203.55
9
Receivable from Government of
India/International Agencies. (Refer Note B-3
of Schedule 18)
1,065.38
749.40
10
Discount on issue of Bonds
3.64
9.25
Total
5,144.69
4,956.73
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
233
Schedule 14 - Interest and Financial Charges
(Amount in ` crore)
Sr. No.
Particulars
2019-20
2018-19
1
Interest Paid on
(a)
Deposits under RIDF
6,114.48
6,088.80
(b)
Short Term Cooperative Rural Credit Fund (Refer Note
B-6 of Schedule 18)
1,885.81
2,029.83
(c)
ST RRB Credit Refinance Fund (Refer Note B-6 of
Schedule 18)
418.83
435.96
(d)
Warehouse Infrastructure Fund
278.06
279.49
(e)
Long Term Rural Credit Fund
1,788.78
1,812.85
(f)
Fund for Food Processing Units
16.08
16.08
(g)
Tea / Coffee / Rubber Deposits
3.44
6.77
(h)
CBS Deposits
-
0.01
(i)
Term Money Borrowings
214.30
253.76
(j)
Bonds ( Refer Note B-6 of Schedule 18)
8,420.70
6,127.43
(k)
Corporate Loans
611.90
826.19
(l)
Borrowings from International Agencies
30.21
30.40
(m)
Borrowing against ST Deposit
-
0.05
(n)
Discount on Commercial Paper
1,688.88
2,785.01
(o)
Discount on Certificate of Deposits
1,518.23
563.72
(p)
Repo Interest Expenditure
26.17
157.09
(q)
Interest paid on funds
347.46
330.93
2
Discount on CBLO / TREPS
342.52
373.18
3
Discount, Brokerage, Commission & Issue Expenditure
on Bonds and Securities
38.57
41.62
4
Swap Charges
38.56
39.55
Total
23,782.98
22,198.72
234
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Schedule 15 A - Establishment and Other Expenses
(Amount in ` crore)
Sr. No
Particulars
2019-20
2018-19
1
Salaries and Allowances ( Refer Note B-8 of Schedule 18)
955.60
1,044.16
2
Contribution to / Provision for Staff Superannuation Funds
797.01
432.72
3
Other Perquisites & Allowances
62.21
62.27
4
Travelling & Other allowances in connection with Directors' &
Committee Members' Meetings
0.16
0.35
5
Directors' & Committee Members' Fees
0.08
0.09
6
Rent Rates Insurance Lighting etc.
35.30
35.21
7
Travelling Expenses
38.88
41.59
8
Printing & Stationery
5.61
5.73
9
Postage, Telegrams & Telephones
19.14
18.11
10
Repairs
44.00
50.02
11
Auditors' Fees
0.28
0.31
12
Legal Charges
1.09
1.49
13
Miscellaneous Expenses
125.15
103.07
14
Expenditure on Miscellaneous Assets
11.61
10.43
15
Expenditure on Study & Training
74.75
87.01
Total
2,170.87
1,892.56
Schedule 15 B - Expenditure on promotional activities
(Amount in ` crore)
Sr. No
Particulars
2019-20
2018-19
(i)
Cooperative Development Fund
17.90
16.66
(ii)
Micro Finance Development and Equity Fund
-
-
(iii)
Watershed Development Fund
-
-
(ii)
Farm Innovation and Promotion Fund
-
-
(ii)
Producers' Organization Development Fund
2.60
1.69
(iii)
Rural Infrastructure Promotion Fund
1.20
5.39
(v)
Farmers Technology Transfer Fund
-
-
(iv)
Expenditure under Farm Sector Promotion Fund
17.96
21.32
(v)
Expenditure under Climate Change Programme
1.22
0.16
(vi)
Gramya Vikas Nidhi
28.56
16.19
Total
69.44
61.41
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
235
Schedule 16- Provisions
(Amount in ` crore)
Sr. No.
Particulars
2019-20
2018-19
Provisions for :
1
Standard Assets
196.00
308.50
2 (a)
Non-Performing Assets
703.90
214.08
2 (b)
Non-Performing Assets - staff
0.03
-0.30
3
Sacrifice in interest element of restructured
Accounts
-
-
4
Other Assets / Receivable
-
-
5
Floating Provision
500.00
-
Total
1,399.93
522.28
Schedule 17 - Commitments and Contingent Liabilities
(Amount in ` crore)
Sr. No
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Commitments on account of capital contracts
remaining to be executed
1.81
32.76
Sub Total "A"
1.81
32.76
2
Contingent Liabilities
Bank Guarantee
25.57
25.03
(i)
Claims against the Bank not Acknowledged as debt.
-
-
Sub Total "B"
25.57
25.03
Total (A + B)
27.38
57.79
236
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Schedule 18
SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES AND NOTES FORMING PART OF ACCOUNTS
FOR THE YEAR ENDED MARCH 31, 2020
C.
SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
1.
Basis of Preparation:
The accounts are prepared on the historical cost convention and comply with all material aspects contained in the
National Bank for Agriculture and Rural Development Act, 1981 and Regulations thereof, applicable Accounting
Standards (AS) issued by the Institute of Chartered Accountants of India (ICAI) and regulatory norms prescribed by
the Reserve Bank of India (RBI). Except otherwise mentioned, the accounting policies have been consistently
applied by the National Bank for Agriculture and Rural Development (the Bank / NABARD) and are consistent with
those used in the previous year.
2.
Use of Estimates:
Preparation of financial statements in conformity with the Generally Accepted Accounting Principles (GAAP)
requires the management to make estimates and assumptions that affect reported amounts of assets and liabilities
and disclosure of contingent liabilities at the date of the financial statements and the results of the operations for the
reporting period. Although these estimates are based on the management’s best knowledge, the actual results could
differ from these estimates. Such differences are recognized in the year of outcome of such results.
3.
Revenue recognition:
a)
Income and expenditure are accounted on accrual basis, except the following, which are accounted on cash basis:
i)
Interest on non-performing assets identified as per Reserve Bank of India (RBI) guidelines.
ii)
Income by way of penal interest charged due to delayed receipt of loan dues or non–compliance with terms
of loan.
iii)
Service Charges on loans given out of various Funds.
iv)
Expenses not exceeding `10,000 at each accounting unit, under a single head of expenditure.
b)
Discount on Bonds and Commercial Papers issued are amortized over the tenure of Bonds and Commercial Papers.
Issue expenses relating to floatation of bonds are recognized as expenditure in the year of issue of Bonds.
c)
Dividend on investments is accounted for, when the right to receive the dividend is established.
d)
i) Income from Venture Capital funds is accounted on realization basis.
ii) Release of subsidy in which NABARD is acting as a pass through agency is accounted for, including service
charges thereon, on payment basis subject to availability of funds under the respective schemes.
e)
Recovery in non-performing assets (NPA) is appropriated in the following order:
v) penal interest
vi) cost & charges
vii) overdue interest and interest
viii) principal
4.
Property Plant and Equipment (Fixed Assets)
i)
Fixed assets in are stated at cost of acquisition, less accumulated depreciation and impairment losses, if any. The
cost of assets includes taxes, duties, freight and other incidental expenses related to the acquisition and installation
of the respective assets. Subsequent expenditure incurred on existing asset is capitalized, only when it increases the
future benefit from the existing assets beyond its previously assessed level of performance.
j)
Land includes freehold and leasehold land.
k) Premises include value of land, where segregated values are not readily available.
l)
Depreciation policy on premises situated on freehold land and leasehold land has been revised during the FY 2017-
18 and calculated on straight line basis over the period of 30 years.
m) Fixed Assets individually costing `1 lakh or less (except easily portable electronic assets such as laptops, mobile
phones, etc.) are charged to the Profit and Loss Account in the year of acquisition. Easily portable electronic assets
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
237
such as laptops, mobile phones, etc., are capitalized, if individual cost of the items is more than `10,000. All
software costing `1 lakh each and less, purchased independently are charged to the Profit and Loss Account.
n) Depreciation on other fixed assets is charged over the estimated useful life of the assets ascertained by the
management at the following rates on Straight Line Method basis:
Type of Assets
Depreciation Rate
Furniture and Fixtures
20%
Computer & Software
33.33%
Office Equipment
20%
Vehicles
20%
o) Depreciation is charged from the month the asset is capitalized in the year of purchase and till the month the asset is
sold in the year of sale.
p) Capital work in progress includes capital advances and is disclosed under Fixed Assets.
5.
Investments
q) In accordance with the RBI guidelines, Investments are classified into “Held for Trading” (HFT), “Available for
Sale” (AFS) and “Held to Maturity” (HTM) categories (hereinafter called “categories”).
r)
Securities that are held principally for resale within 90 days from the date of purchase are classified as “HFT”.
Investments that the Bank intends to hold till maturity are classified as “HTM”. Securities which are not to be
classified in the above categories are classified as “AFS”.
s)
Investments classified under HTM category are carried at acquisition cost, wherever cost is equivalent to face value
or less. If cost is more than the face value, the premium is amortized over the period remaining to maturity.
Provision for diminution, other than temporary, in the value of investments in subsidiaries and joint ventures under
the category “HTM” is made, wherever necessary. Provision for diminution/ amortization, in value of such
investments, is included under Current Liabilities and Provisions.
t)
Profit on redemption of investment categorized under “HTM” is recognized in Profit & Loss A/c.
u) Investments under “AFS” are marked to market, scrip-wise, at the rate, declared by Fixed Income Money Market
and Derivative Association of India (FIMMDA) and by Financial Benchmarks India Pvt. Ltd. Net depreciation, if
any, is provided for investments in the category classified as “AFS” and appreciation is ignored. The book values of
the individual scrip are not changed after such revaluation.
v) Investments under “HFT” are marked to market, scrip-wise, at the rate, declared by Fixed Income Money Market
and Derivative Association of India (FIMMDA) and by Financial Benchmarks India Pvt. Ltd. Depreciation /
appreciation is recognized in the category for investments classified as “HFT”. The book value of the individual
scrip is changed after such revaluation.
w) Investments in subsidiaries, joint ventures and associates are classified as Held to Maturity.
x) Treasury Bills, Commercial Papers and Certificates of Deposits are valued at carrying cost.
y) Unquoted Shares are valued at breakup value, if the latest Audited Financial Statements of the investee companies
are available, or at `1/- per Company as per RBI guidelines.
z) Brokerage, commission, etc. paid in respect of investments including unlisted equities, at the time of acquisition, are
charged to revenue.
aa) Brokerage, paid on acquisition / disposal of equities traded on stock exchange is capitalized.
bb) Broken period interest paid/received on debt investments is treated as interest expenses/ income and is excluded for
cost/ sale consideration.
cc) Transfer of a security between the categories is accounted for, at lower of the acquisition cost/book value/market
value on the date of transfer and depreciation, if any, on such transfer, is fully provided for.
dd) Amortization/Gain/Loss on Revaluation of Government Securities is charged to Profit and Loss Account.
ee) Weighted average cost method has been followed for accounting for investments.
ff) Investments in Venture Capital Funds are accounted as per the accounting policy adopted by the respective Fund.
6.
Advances and Provisions thereon
e) Advances are classified as per RBI guidelines. Provision for standard assets and non–performing assets is made in
respect of identified advances, based on a periodic review and in conformity with the provisioning norms prescribed
by RBI.
f)
In case of restructuring/rescheduling of advances, the difference between the present value of future principal and
interest as per the original agreement and the present value of future principal and interest as per the revised
agreement is provided for.
g) Advances are stated net of provisions towards Non-performing Advances.
238
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
h) Provision for Non-Performing Loans in respect of loans granted out of funds are charged to the Profit and Loss
account.
7.
Foreign Currency Transactions
As per Accounting Standard (AS-11) on Accounting for the Effects of Changes in Foreign Exchange Rates issued by the
ICAI; following accounting treatment is given to foreign exchange transactions:
c) Assets and liabilities in foreign currency are revalued at the exchange rate notified by Reserve Bank of India as at
the close of the year/reporting date. The hedged portion of the foreign currency borrowings are stated at the
contracted value and the liability of hedged borrowing as per year-end exchange rate is disclosed as a contra item in
the Balance Sheet (as off Balance Sheet item).
d) Income and Expenditure items are translated at the exchange rates prevailing on the date of the transaction.
8.
Accounting for Foreign Exchange Contracts
e) Foreign Exchange Contracts are to hedge the repayment of foreign currency borrowings.
f)
The foreign currency borrowings which are hedged are stated at the contract rate.
g) The foreign exchange unhedged contracts are revalued at the exchange rates notified by FEDAI / FBIL at the year
end. The resultant gain / loss on revaluation is recognised in the Profit & Loss Account under the head Gains / Loss
on revaluation of Forward Exchange Contract Account. Premium/ discount are accounted over the life of the
contract.
h) The Profit / Loss on cancellation and renewal of foreign exchange contracts are recognised in Profit and Loss
Account under the head 'Profit / Loss on Foreign Currency Loan Account’.
9.
Employee Benefits
All personnel transferred from RBI are considered as employees of the Bank and provisions for Employee Benefits
are made accordingly. Actuarial valuation, wherever required, for long term employee benefits are carried out at
each balance sheet date.
e) Short Term Employee Benefits:
The undiscounted amount of short-term employee benefits, which are expected to be paid in exchange for the
services rendered by employees are recognised during the period when the employee renders the service.
f) Post-Retirement Benefits:
i)
Defined Contribution Plan
The Bank has a Provident Fund Scheme in respect of all eligible employees who joined the Bank on or before
31 December 2011. The scheme is managed by RBI. Employers’ Contribution is recognized on accrual basis.
The Bank has introduced a New Pension Scheme (NPS) for all the officers/employees who have joined the
services of the Bank on or after 01 January 2012. The Bank has adopted the “NPS- Corporate Sector Model”, a
defined contribution plan, as formulated by the Pension Fund Regulatory and Development Authority
(PFRDA). Contribution to the Fund is made on accrual basis.
ii) Defined Benefit Plan
a. Provision for gratuity is made based on actuarial valuation, made at the end of each financial year based on the
projected unit credit method in respect of all eligible employees. The scheme is funded by the Bank and is
managed by a separate trust. Actuarial gain or loss are recognised in the Profit and Loss Account on accrual
basis.
b.
Provision for pension is made based on actuarial valuation, in respect of all eligible employees who joined the
Bank on or before 31 December 2011. The scheme is funded by the Bank and is managed by a separate trust.
iii) Other Long Term benefits
All eligible employees of the bank are entitled for compensated absences. All the eligible employees are also
entitled for post-retirement medical benefits. The cost of providing other long term benefits is determined using
the projected unit credit method based on actuarial valuations being carried out at each balance sheet date.
Actuarial gain or loss are recognised in the Profit and Loss Account on accrual basis.
10.
Taxes on Income
a) Tax on income for the current period is determined on the basis of taxable income and tax credits computed, in
accordance with the provisions of Income Tax Act, 1961 and based on expected outcome of assessments/appeals.
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
239
b) Deferred tax is recognized, on timing difference, being the difference between taxable income and accounting
income for the year and quantified, using the tax rates and laws that have been enacted or substantively enacted, as
on Balance Sheet date.
c) Deferred tax assets relating to unabsorbed depreciation/business losses are recognised and carried forward to the
extent that there is virtual certainty that sufficient future taxable income will be available against which, such
deferred tax assets can be realized.
d)
Tax paid/provided on taxable income earned by the funds are accounted as expenditure of respective funds.
11. Segment Reporting
a) Segment revenue includes interest and other income directly identifiable with / allocable to the segment.
b) Income, which relates to Bank as a whole and not allocable to segments is included under "Other Unallocable Bank
income”.
g) Expenses that are directly identifiable with/allocable to segments are considered for determining the segment result.
The expenses, which relate to the Bank as a whole and not allocable to segments, are included under "Other
Unallocable Expenditure".
h) Segment Assets and Liabilities include those directly identifiable with the respective segments. Unallocable Assets
and Liabilities include those that relate to the Bank as a whole and not allocable to any segment.
12.
Impairment of Assets
a) As at each Balance Sheet date, the carrying amount of assets is tested for impairment so as to determine:
i)
the provision for impairment loss, if any, required; or
ii) the reversal, if any, required for impairment loss recognized in the previous periods.
b) Impairment loss is recognized when the carrying amount of an asset exceeds recoverable amount.
13.
Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets
13.1
Provisions are recognised for liabilities that can be measured only by using substantial degree of estimation if:
a) the Bank has a present obligation as a result of a past event;
b) a probable outflow of resources is expected to settle the obligation; and
c) the amount of the obligation can be reliably estimated.
13.2
Contingent liability is disclosed in the case of:
d) a possible obligation arising from past events, when it is not probable that an outflow of resources will be
required to settle the obligation,
e)
a present obligation when no reliable estimate is possible, and
f)
a possible obligation arising from past events where the probability of outflow of resources is remote.
13.3
Contingent assets are neither recognized, nor disclosed.
13.4
Provisions, contingent liabilities and contingent assets are reviewed at each Balance Sheet date.
14.
Cash and cash equivalents
(a) Cash and cash equivalents for the purposes of cash flow statement comprise cash at bank, cash in hand, demand
deposits with banks and other short-term investments with an original maturity of three months or less.
(b) Cash Flow statement is reported using Indirect method. The cash flow from operating, financing and investing
activity is segregated based on the available information.
15.
Prior Period Income / Expenses
Items of Income / Expenditure which are prior period in nature is disclosed separately only when the individual prior
period income / expense exceeds 0.5% of Gross Income.
16.
Implementation of Indian Accounting Standards (Ind AS)
In terms of the Press Release No. 11/10/2009 CL-V dated 18 January 2016 issued by the MCA, the bank would be
required to prepare Ind AS based financial statements for accounting periods beginning from April 1, 2018 onwards,
with comparatives for the periods ending March 31, 2018 and thereafter. The implementation of Ind AS by AIFIs
has been deferred by Reserve Bank of India until further notice.
17.
Impact of Covid-19
240
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
(a) The outbreak of COVID19 across the globe and in India and consequent nation-wide lockdown has caused
significant decline in the economic activity of the nation. It has created disruptions across the businesses, more
particularly in Banking and Financial services sector, posing severe challenges to the farm sector especially
during the peak of rabi season in the country and when crops are at harvestable stage or almost reaching
maturity. This is also the time when the farm harvests reach the mandis (market yards) for assured procurement
operations by designated government agencies.
(b) The management of the Bank assessed the impact of the COVID19 considering its internal and external inputs
for ascertaining the same on the financial reporting numbers, which in turn is based on its assessment of the
evolving developments in the subsequent periods.
(c) As banking and financial services are categorized as essential services, all the routine activities of the bank on
policy matters, disbursement of loans, Investment of surplus and other related operations are conducted
smoothly during the lockdown period by allowing majority staff to work from home through online / digital
mode. A limited number of staff are called to office on rotational basis for attending to emergency work.
(d) In the opinion of the management of the Bank, based on information presently available, the impact of
COVID–19 on the reported numbers and impairment of the assets would not be significant.
D.
NOTES FORMING PART OF THE ACCOUNTS
23. In terms of the agreement with Kreditanstalt Fur Wiederaufbau - German Development Bank (KfW), accretion / income
and expenditure under UPNRM have been charged to the fund. The loans granted out of this fund have been classified as
Other loans and disclosed under Schedule 11. The borrowing related to the UPNRM are classified as borrowing from
international agencies and disclosed under Schedule 7. During the year, a sum of `21.06 crore (`56.98 crore),
representing total expenditure of `36.68 crores over income of `15.62 crores under the fund, has been charged to Profit
& Loss Account.
24. Interest on unutilized balances has been credited to the following funds as per the respective agreements / as approved by
the Management/Board of Directors. The details of rate of interest for respective funds are as under:
Sr No
Name of the Fund
Rate of Interest for
2019-20
Rate of Interest for
2018-19
1.
Watershed Development Fund
4%
4%
2.
KfW- NB IGWDP (Andhra Pradesh, Gujarat, Rajasthan)
4%
4%
3.
KfW Accompanying Measures
4%
4%
4.
National Adaptation Fund for Climate change
4%
4%
5.
Tribal Development Fund
4%
4%
6.
Financial Inclusion Fund
4%
4%
7
Kfw NB- V Adivasi Development Programme- Gujarat
4%
4%
8.
Climate Change - (AFB) - Project Formulation Grant
4%
4%
9
LTIF Interest Fluctuation Reserve Fund
4%
4%
10
PODF-ID
4%
4%
11
Cattle Development Fund (UP & Bihar)
8.97%
8.05%
12
Multi Activity Approach For Poverty Alleviation (Sultanpur
and Rae Bareilly)
8.97%
8.05%
13
Center for Professional Excellence in Co-operatives.
8.97%
8.05%
25. Recoverable from Government of India / International Agencies (Refer Schedule-13 of Balance Sheet) includes `1.06
crore (`1.44 crore) being debit balance of various funds. The details of such funds are as under:
(Amount in `crore)
Sr No.
Name of the Fund
31-03-2020
31-03-2019
1
KfW- UPNRM – Accompanying Measures
0.59
0.91
3
KfW- Soil Project
0.00
0.53
4
KfW UPNRM – Technical collaboration
0.47
0.00
26. Sundry Creditors includes `30.48 crore (`30.43 crore) being amounts outstanding to contributors in respect of Micro
Finance Development and Equity Fund (MFDEF).
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
241
27. Pursuant to the directions of RBI, the relative margin available to the Bank in excess of 0.5 percent in respect of Rural
Infrastructure Development Fund (RIDF) deposits, Warehousing Infrastructure Fund (WIF) deposits and Food
Processing Fund (FPF), placed by the Commercial Banks is credited to Watershed Development Fund, Tribal
Development Fund, Financial Inclusion Fund and PODF.
28. Interest Subvention received / receivable from Government of India (GOI) under various schemes has been adjusted
from Interest and financial charges under Schedule 14. The amount of Interest subvention adjusted under different
schemes is given below:
(Amount in `crore)
S.No.
Scheme
2019-20
2018-19
1
Long Term Irrigation Fund
332.74
89.46
2
Seasonal Agricultural Operations (SAO)
-296.60
-264.83
3
Dairy Infrastructure Development Fund (DIDF)
15.18
8.00
4
National Rural Livelihood Mission (NRLM)
20.54
19.63
29. Interest Margin on providing refinance under interest subvention scheme to StCBs, RRBs and to CCBs, Public Sector
Banks for financing Primary Agriculture Co-operative Societies (PACS) for Seasonal Agricultural Operations and under
NRLM scheme which was hitherto shown under other income has been accounted as interest income. The amount
received / receivable from GOI under the scheme stood at `100.02 crore (`106.90 crore).
30. The salaries and allowances of the employees of the Bank are reviewed every five years. The review is due from 01
November 2017. Pending such settlement, an amount of`200 crore (`200 crore) has been provided, during the year
under report, under the head Salary and Allowances during the year.
31. The Bank, during the year, in accordance with AS 22 “Accounting for taxes on Income”, recognized in the Profit and
Loss Account the deferred tax asset of
(-)`45.09 crore (`9.21 crore). The details of the deferred tax are as under:
(Amount in `crore)
Sr. No.
Deferred Tax Assets
31-03-2020
31-03-2019
1
Provision allowable on payment basis
126.99
171.63
2
Depreciation on Fixed Assets
31.47
31.92
Total
157.46
203.55
Provision for Deferred Tax on account of Special Reserve created u/s 36(1)(viii) of the Income Tax Act, 1961, is not
considered necessary, as the Bank has decided not to withdraw the said reserve.
32. The details of pending Income Tax Appeals with various authorities as at the end of FY 2019-20 is given below:
S.N.
Assessment Year
Authority where Appeal is pending
Appeal preferred
by
Amount in
dispute
(`. Crore)
1
2006-07
High Court – Mumbai
IT Dept.
115.52
2
2007-08
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
89.56
3
2008-09
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
118.77
4
2009-10
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
194.82
5
2010-11
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
NABARD
28.20
6
2010-11
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
215.31
7
2011-12
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
NABARD
51.07
8
2011-12
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
287.62
9
2012-13
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
NABARD
45.63
10
2012-13
Commissioner of Income Tax (Appeals)
NABARD
25.55
11
2012-13
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
327.03
12
2013-14
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
NABARD
1.70
13
2013-14
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
380.05
242
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
14
2014-15
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
450.61
15
2015-16
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
448.87
16
2016-17
Commissioner of Income Tax (Appeals)
NABARD
407.23
17
2017-18
Commissioner of Income Tax (Appeals)
NABARD
360.69
33. Free hold land and Lease Land and Premises include `14.00 crore (`14.00 crore) paid towards Office Premises and Staff
Quarters for which conveyance is yet to be completed.
34. In the opinion of the Bank’s management, there is no impairment to assets to which AS 28 – “Impairment of Assets”
applies requiring any provision.
35. Pursuant to the directives of RBI, the project loans provided to State Co-operative Agriculture and Rural Development
Banks (SCARDBs) by way of subscription to the Special Development Debentures (SDDs) floated by these agencies,
are treated as under:
d) Classified as Investments and shown in Schedule – 10 under the head ‘Debenture and Bonds’.
e) Interest earned on the same is shown as a part of ‘Interest received on Loans and Advances’ in the Profit and
Loss Account, treating them as ‘Deemed Advances’.
f)
‘Deemed Advances’ for the purpose of IRAC norms, capital adequacy and computation of ratios etc.
36. As on the date of the financial statements, out of the disbursement extended to various State Governments under RIDF,
`438.65 crore (`472.56 crore) pertains to non-starter projects. Pending receipt of the proposal from State Government for
adjustment of the amount with the respective / other projects, the amount has been classified as disbursement from the
fund.
37. In terms of Central Board of Direct Taxes, Ministry of Finance notification dated 18 February 2016, NABARD was
allowed to raise tax free bonds having benefits under section10(15)(iv)(h) of the Income Tax Act 1961 amounting to
`5,000 crore. Accordingly, `1,500 crore repayable in 10 year tenure was mobilized through Private Placement and
`3,500 crore repayable in 10 & 15 year tenure through public issue. The tax free bonds are in the nature of secured,
redeemable and non-convertible bonds. These bonds are secured against pari passu charge on property situated in
Mumbai and also first charge on specified book debts of NABARD. The interest charge to revenue pertaining to these
bonds for the current year is `365.94 crore (`365.74 crore).
The details of the debenture Trustee is as under:
Axis Trustee Services Limited,
The Ruby, 2nd Floor, SW,
29, Senapati Bapat Marg,
Dadar West, Mumbai - 400028
Telephone: +91 22 6230 0451
38. In terms of RBI Circular RBI/2015-16/104DBR.No.FID.FIC.3/01.02.00/2015-16 dated 01 July 2015 relating to
Prudential Guidelines on Investment in Venture Capital Fund, an amount of `42.38 crore (`33.78 crore) made in the
units of VCF was shifted from HTM category, on completion of 3 years, to AFS category.
39. Investments in Government Securities include the following securities pledged with Clearing Corporation of India
Limited as collateral security for borrowings:
(Amount in ` crore)
Particulars
Face Value
Book Value
Pledged for Business Segment (Securities)
750.00
(750.00)
783.15
(783.15)
Pledged for Business Segment (CBLO / Tri Party Repo)
13252.00
(8301.13)
14091.46
(8639.18)
Pledged for Business Segment (Securities) Default Fund
50.00
(50.00)
52.21
(52.21)
Pledged for Business Segment (CBLO / Tri Party Repo) –
Default Fund
50.00
(50.00)
52.21
(52.21)
40. Disclosure required under AS 15 (Revised) on “Employee Benefits”
18.1
Defined Benefit Plans
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
243
Employees Retirement Benefit Plans of the bank include Pension, Gratuity, Leave Encashment and Post-retirement
Medical Benefits, which are defined benefit plans. The present value of obligation is determined based on actuarial
valuation, by an independent Actuary, using the Projected Unit Credit Method, which recognizes each period of
services as giving rise to additional unit of employee benefit entitlement and measures each unit separately to build
up the final obligation.
18.1.1 Pension
a.
Reconciliation of opening and closing balances of defined benefit obligations:
(Amount in ` crore)
Particulars
2019-20
2018-19
Present value of defined benefit obligation at the beginning of year
4976.36
4496.91
Current Service Cost
82.74
74.55
Interest Cost
365.76
332.77
Actuarial Gain/Loss
557.23
292.11
Benefits paid
-232.38
-219.98
Present value of defined benefits obligations at the year end
5749.70
4976.36
b.
Amount recognized in the Balance Sheet as on 31 March 2020 and previous year from 2015-16 to 2018-19:
(Amount in ` crore)
Particulars
2019-20
2018-19
2017-18
2016-17
2015-16
Present value of defined benefits obligations as at
the year end
5749.70
4976.36
4496.91
3694.29
2911.93
Fair value of plan assets as at the yearend
5609.19
4615.81
4355.48
3276.21
2801.56
Liability recognized in the Balance sheet as at the
year end
160.34
379.19
141.43
418.08
110.37
c.
Expenses recognized in the Profit and Loss Account during the year:
(Amount in ` crore)
Particulars
2019-20
2018-19
Current Service Cost
82.74
74.55
Interest Cost
365.76
332.77
Net Actuarial Gain/Loss
563.64
298.94
Expected return on Plan Assets
-266.33
-312.76
Expense recognized in the statement of Profit and Loss
745.81
393.49
d.
Actuarial assumptions:
Particulars
2019-20
2018-19
Mortality Table (LIC)
2012-14 (Ultimate)
2006-08 (Ultimate)
Discount rate (per annum)
6.75%
7.35%
Salary growth (per annum)
6.00%
6.00%
Withdrawal rate
1.00%
1.00%
18.1.2
Gratuity
a. Reconciliation of opening and closing balances of defined benefit obligations:
(Amount in ` crore)
Particulars
2019-20
2018-19
Present value of defined benefit obligation at the beginning of year
508.90
540.25
Current Service Cost
26.27
35.66
Interest Cost
37.40
39.98
Actuarial Gain/ Loss
7.02
7.61
Benefits paid
-78.25
-114.60
244
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Present value of defined benefits obligations at the year end
501.34
508.90
b. Amount recognized in Balance Sheet as on 31 March 2020 and P.Y. from 2015-16 to 2018-19
(Amount in ` crore)
Particulars
2019-20
2018-19
2017-18
2016-17
2015-16
Present value of defined benefits obligations as at
the year end
501.34
508.90
540.25
487.52
303.02
Fair value of plan assets as at the year end
490.13
498.10
510.28
313.46
301.51
Liability recognized in the Balance Sheet as at
the year end
20.40
18.44
29.97
174.06
1.51
c. Expenses recognized in the Profit and Loss Account during the year:
(Amount in `crore)
Particulars
2019-20
2018-19
Current Service Cost
26.27
35.66
Interest Cost
37.40
39.97
Net Actuarial Gain/Loss
7.98
-22.46
Expected return on Plan Assets
-31.63
-41.74
Expense recognized in the statement of Profit and Loss
40.02
11.43
d. Actuarial assumptions:
Particulars
2019-20
2018-19
Mortality Table (LIC)
2012-14 (Ultimate)
2006-08 (Ultimate)
Discount rate (per annum)
6.75%
7.35%
Salary growth (per annum)
7.00%
7.00%
Withdrawal rate
1.00%
1.00%
18.1.3 Encashment of Ordinary Leave
a. Reconciliation of opening and closing balances of defined benefit obligations:
(Amount in `crore)
Particulars
2019-20
2018-19
Present value of defined benefit obligation at the beginning of year
343.76
356.06
Current Service Cost
9.37
8.28
Interest Cost
25.27
26.35
Actuarial Gain/Loss
23.65
-15.10
Benefits paid
-44.37
-31.83
Present value of defined benefits obligations at the year end
357.68
343.76
b. Amount recognized in Balance Sheet as on 31 March 2020 and P.Y. from 2015-16 to 2018-19
(Amount in ` crore)
Particulars
2019-20
2018-19
2017-18
2016-17
2015-16
Present value of defined benefits obligations as at
the year end
357.68
343.76
356.06
305.50
265.45
Funds earmarked by the Bank *
186.49
225.91
249.76
258.25
263.37
Liability recognized in the Balance Sheet as at the
year end
171.19
130.15
106.30
47.25
2.08
* Represents the amount invested with Insurance companies towards the liability for Leave Encashment
c. Expenses recognized in the Profit and Loss Account during the year:
(Amount in `crore)
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
245
Particulars
2019-20
2018-19
Current Service Cost
9.37
8.28
Interest Cost
25.27
26.35
Net Actuarial Gain/Loss
24.66
-13.62
Expected return on Plan Assets
-10.22
-22.49
Expense recognized in the statement of Profit and Loss
49.07
-1.48
d. Actuarial assumptions:
Particulars
2019-20
2018-19
Mortality Table (LIC)
2012-14 (Ultimate)
2006-08 (Ultimate)
Discount rate (per annum)
6.75%
7.35%
Salary growth (per annum)
7.00%
7.00%
Withdrawal Rate
1.00%
1.00%
18.1.4 Post-Retirement Medical Benefits
The present value of defined benefit obligation in respect of post-retirement medical benefits accounted in Profit and
Loss Account is `0.00 crore (`4.04 crore).
18.1.5
The estimates of rate of escalation in salary considered in actuarial valuation, take into account NABARD related
factors, inflation, seniority, promotion and other relevant factors including supply and demand in the employment
market.
18.1.6
The aforesaid liabilities include liabilities of employees deputed to subsidiaries.
18.1.7 Amortisation of Post-retirement benefits
The entire liability towards post-retirement benefits are charged to Profit and Loss account and are not amortised.
18.1.8
Investment under Plan Assets of Pension, Gratuity & Leave Encashment Fund as on 31 March 2020
Particulars
Pension
Gratuity
Encashment of OL
% of Plan Assets
% of Plan Assets
% of Plan Assets
Central Govt. Securities
12.50
--
--
State Govt. Securities
37.50
--
--
Insurer Managed Funds
--
100.00
100.00
Others
50.00
--
--
Total
100.00
100.00
100.00
18.2
Defined Contribution Plan:
a.
The bank contributes its share to Provident Fund with RBI. As per the terms, the contribution is a defined
contribution plan. During the year, the bank has contributed `27.49 crore (`30.18) with RBI.
b.
The employees’ recruited on or after 01 January 2012 are covered under New Pension Scheme, which is a
defined contribution plan. During the year, the bank has contributed `4.57 crore (`2.95 crore) to the said
scheme.
41. Capital
19.1 Pattern of Capital contribution as on the date of the Balance Sheet:
The Authorized Capital of the bank stood at `30,000 crore as on 31 March 2019 and as on 31 March 2020. The entire
Paid up Capital of the bank has been subscribed by Government of India. The details are given below:
Contributor
31 March 2020
31 March 2019
(` crore)
%
(` crore)
%
Government of India
14,080.00
100.00%
12,580.00
100.00%
Total
14,080.00
100.00%
12,580.00
100.00%
During the year an amount of `1,500 crore was infused by Government of India towards Capital of NABARD.
246
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
19.2
Capital Adequacy
19.2.1 Capital Adequacy Ratio of the Bank as on 31 March 2020 was 21.20% (18.96%) as against a minimum of 9% as
stipulated by RBI.
19.2.2 In accordance with RBI Instructions, assets financed from National Rural Credit – Long Term Operations (NRC
LTO) Fund amounting to `14,495 (`14,493) crore are excluded for the purpose of computing the CRAR.
19.2.3
The details of various parameters of Capital to Risk Weighted Assets Ratio is given below:
(Amount in ` crore)
Sr.No.
Particulars
2019-20
2018-19
(i)
Common Equity
46884.98
41739.28
(ii)
Additional Tier 1 capital
0.00
0.00
(iii)
Total Tier 1 capital (i+ii)
46884.98
41739.28
(iv)
Tier 2 capital
3471.90
2798.07
(v)
Total Capital ( Tier 1+Tier 2)
50356.88
44537.35
(vi)
Total Risk Weighted Assets (RWAs)
237571.73
234868.85
(vii)
Common Equity Ratio (Common Equity as a percentage of RWAs)
19.74
17.77
(viii)
Tier 1 Ratio ( Tier 1 capital as a percentage of RWAs)
19.74
17.77
(ix)
Capital to Risk Weighted Assets Ratio (CRAR)
21.20
18.96
(x)
Percentage of the shareholding of the Government of India in the
AIFI
100.00
100.00
(xi)
Amount of equity capital raised
1500.00
2000.00
(xii)
Amount of Additional Tier 1 capital raised; of which
0.00
0.00
(a) Perpetual Non-Cumulative Preference Shares (PNCPS):
0.00
0.00
(b) Perpetual Debt Instruments (PDI)
0.00
0.00
(xiii)
Amount of Tier 2 capital raised; of which
0.00
0.00
(a) Debt capital instruments:
0.00
0.00
(b) Perpetual
Cumulative Preference Shares (PCPS)
0.00
0.00
(c) Redeemable
Non-Cumulative
Preference Shares (RNCPS)
0.00
0.00
(d) Redeemable Cumulative Preference Shares (RCPS)
0.00
0.00
42. Provisions on Standard Assets
(Amount in ` crore)
Particulars
2019-20
2018-19
Provisions towards Standard Assets
196.00
308.50
43. Floating Provisions and Counter Cyclical Provision
(Amount in ` crore)
S.No
Particulars
2019-20
2018-19
(a)
Opening balance in floating provision account
(counter cyclical provisioning buffer)
14.44
14.44
(b)
The quantum of floating provisions made during the
accounting year #
500.00
0.00
(c)
Amount of drawdown made during the accounting year
0.00
0.00
(d)
Closing balance in the floating provision account
514.44
14.44
# The Board of Directors of the Bank decided to create floating provisions, in accordance with RBI guidelines, to be utilized
for any unexpected or exceptional circumstances.
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
247
44. Asset Quality and specific provisions
22.1 Non-Performing Advances
(Amount in ` crore)
S.No
Particulars
31.03.2020
31.03.2019
(i)
Net NPA to Net Advances (%)
0.15
0.00
(ii)
Movement of NPAs (Gross)
(a)
Opening Balance
168.06
164.45
(b)
Additions during the year
1107.64
10.62
(c)
Reductions during the year
38.71
7.01
(d)
Closing Balance
1236.99
168.06
(iii)
Movement of Net NPAs
(a)
Opening Balance
0.00
0.00
(b)
Additions during the year
719.88
0.00
(c)
Reductions during the year
0.00
0.00
(d)
Closing Balance
719.88
0.00
(iv)
Movement of provisions for NPAs (excluding provision on
standard assets)
(a)
Opening balance
168.06
164.45
(b)
Provision made during the year
388.28
9.37
(c)
Write off / write back of excess provision
39.23
5.76
(d)
Closing Balance
517.11
168.06
22.2 Non-Performing Investments
(Amount in ` crore)
S.No
Particulars
31.03.2020
31.03.2019
(i)
Net NPI to Net Investments (%)
0.26
0.00
(ii)
Movement of NPIs (Gross)
(a)
Opening Balance
226.05
16.00
(b)
Additions during the year
440.29
210.05
(c)
Reductions during the year
16.00
0.00
(d)
Closing Balance
650.34
226.05
(iii)
Movement of Net NPIs
(a)
Opening Balance
0.00
0.00
(b)
Additions during the year
85.48
0.00
(c)
Reductions during the year
0.00
0.00
(d)
Closing Balance
85.48
0.00
(iv)
Movement of provisions for NPIs
(a)
Opening balance
226.05
16.00
(b)
Provision made during the year
354.81
210.05
(c)
Write off / write back of excess provision
16.00
0.00
(d)
Closing Balance
564.86
226.05
22.3 Non-Performing Assets (30.1+30.2)
(Amount in ` crore)
S.No
Particulars
31.03.2020
31.03.2019
(i)
Net NPA to Net Assets (Advances + Investments) (%)
0.16
0.00
248
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
(ii)
Movement of NPAs (Gross Advances + Gross Investments)
(a)
Opening Balance
394.11
180.45
(b)
Additions during the year
1547.93
220.67
(c)
Reductions during the year
54.71
7.01
(d)
Closing Balance
1887.33
394.11
(iii)
Movement of Net NPAs
(a)
Opening Balance
0.00
0.00
(b)
Additions during the year
805.36
0.00
(c)
Reductions during the year
0.00
0.00
(d)
Closing Balance
805.36
0.00
(iv)
Movement of provisions for NPAs (excluding provision on
standard assets)
(a)
Opening balance
394.11
180.45
(b)
Provision made during the year
743.09
219.42
(c)
Write off / write back of excess provision
55.22
5.76
(d)
Closing Balance
1081.98
394.11
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
249
22.4 Particulars of Accounts Restructured
During the current financial year, number of loan accounts restructured was Nil.
(Amount in `. Crore)
Type of restructuring
Under CDR Mechanism
Under SME Debt
Restructuring Mechanism
Others
Total
Asset Classification
S
t
d
SS
Dful
Loss
Total
Std
SS
Dful
Loss
Total
Std
SS
Dful
Loss
Total
Std
SS
Dful
Loss
Total
Details
1
Restructured
Accounts as
on 01 April
2019
No. of
Borrowers
1
2
2
0
5
1
2
2
0
5
Amount
outstanding
1.22
2.02
14.23
0.00
17.47
1.22
2.02
14.23
0.00
17.47
Provision
thereof
0.06
2.02
14.23
0.00
16.31
0.06
2.02
14.23
0.00
16.31
2
Fresh
restructures
during the
year
No. of
Borrowers
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Amount
outstanding
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
Provision
thereof
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
3
Upgradation
to
restructured
standard
category
during the FY
No. of
Borrowers
1
1
0
0
0
1
0
0
0
1
Amount
outstanding
1.65
-1.65
0.00
0.00
0.00
1.65
0.00
0.00
0.00
1.65
Provision
thereof
1.65
-
1.65
0.00
0.00
0.00
1.65
0.00
0.00
0.00
1.65
4
Restructured
Standard
advances
which cease
to attract
higher
provisioning
and/ or
additional risk
No. of
Borrowers
1
1
1
1
Amount
outstanding
1.22
1.22
1.22
1.22
Provision
thereof
0.06
0.06
0.06
0.06
250
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
weight at the
end of the FY
and hence
need not be
shown as
restructured
standard
advances at
the beginning
of the next
FY
5
Downgradatio
n of
restructured
accounts
during the FY
No. of
Borrowers
1
1
Amount
outstanding
0.37
-0.37
Provision
thereof
0.37
-0.37
6
Write offs of
Restructured
accounts
during the FY
No. of
Borrowers
Amount
outstanding
Provision
thereof
7
Restructured
accounts as
on 31 March
2020
No. of
Borrowers
1
0
3
0
4
1
0
3
0
4
Amount
outstanding
1.65
0.00
14.60
0.00
16.25
1.65
0.00
14.60
0.00
16.25
Provision
thereof
1.65
0.00
14.60
0.00
16.25
1.65
0.00
14.60
0.00
16.25
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
251
22.5Movement of Non-Performing Advances
(Amount in ` crore)
S.No.
Particulars
2019-20
2018-19
(i)
Gross NPAs as on 01 April
168.06
164.45
(ii)
Additions during the year
1107.64
10.62
Sub total (A)
1275.70
175.07
Less :
(i)
Upgradations
16.15
5.65
(ii)
Recoveries (excluding recoveries made from upgraded accounts)
22.56
1.36
(iii)
Technical / Prudential Write offs
0.00
0.00
(iv)
Write offs other than those under (iii) above
0.00
0.00
Sub-total (B)
38.71
7.01
Gross NPAs as on 31 March (A-B)
1236.99
168.06
22.6 Write-offs and recoveries
(Amount in ` crore)
Particulars
2019-20
2018-19
Opening balance of Technical / Prudential written off accounts as at 01 April
0.00
0.00
Add : Technical / Prudential write offs during the year
0.00
0.00
Sub-total (A)
0.00
0.00
Less : Recoveries made from previously Technical / Prudential written off
accounts during the year (B)
0.00
0.00
Closing Balance as at 31 March (A-B)
0.00
0.00
Note: Technical or Prudential write-off is the amount of non-performing loans which are outstanding in the books of the
branches, but have been written-off (fully or partially) at Head Office level.
22.7 Overseas Assets, NPAs and Revenue
(Amount in ` crore)
Particulars
2019-20
2018-19
Total Assets
0.00
0.00
Total NPAs
0.00
0.00
Total Revenue
0.00
0.00
22.8 Depreciation and provisions on investments
(Amount in ` crore)
S.No
Particulars
2019-20
2018-19
(1)
Investments
(i)
Gross Investments *
a.
In India
32887.81
37871.68
b.
Outside India
---
---
(ii)
Provision for Depreciation *
(a) In India
564.86
240.39
(b) Outside India
---
---
(iii)
Net Investments *
(a) In India
32322.95
37631.29
(b) Outside India
---
---
252
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
(2)
Movement of provisions held towards depreciation on
investments
(i)
Opening Balance
240.39
164.01
(ii)
Add: Provisions made during the year
354.81
224.39
(iii)
Appropriation, if any, from Investment Fluctuation Reserve
Account during the year
0.00
0.00
(iv)
Less: Write off / write back of excess provisions during the
year
30.34
148.01
(v)
Less: Transfer, if any, to Investment Fluctuation Reserve
Account
0.00
0.00
(vi)
Closing Balance
564.86
240.39
* the figures are excluding investments in Special Dev Debentures of SCARDBs
22.9 Provisions and Contingencies
(Amount in ` crore)
S.No
Provisions and Contingencies shown under the head Expenditure in
Profit and Loss Account
2019-20
2018-19
1
Provisions for depreciation on Investment
354.81
224.39
2
Provision towards NPA (Advances + Investments)
703.93
228.11
3
Provision made towards Income tax (Net)
1375.09
1594.79
22.10 Provisioning Coverage Ratio (PCR)
PCR [ratio of provisioning (including counter cyclical provisioning buffer) to gross non-performing assets] as at close of
business for the current year stood at 84.58% (103.67%).
22.11
Moratorium under Covid – 19 package
In terms of “COVID19 Regulatory Package – Review of Resolution Timelines under the Prudential Framework on Resolution
of Stressed Assets” announced by RBI on 27 March 2020 and 17 April 2020, the Bank has allowed three months’ moratorium
for 13 loan accounts on the principal and interest due between 01 March to 31 May 2020 amounting to `42.76 crore. All the
above loan accounts are classified as standard category and there was no overdue on any of these accounts as on 29 February
2020. Hence, no additional provision was required to be made on these loans which were allowed moratorium as per the
aforesaid guidelines.
23. Investment portfolio: constitution and operations
23.1 Repo Transactions
(Amount in ` crore)
Particulars
Minimum
Outstanding
during the year
MaximumOutstan
dingduring the
year
Daily Average
Outstanding
during the year
Outstanding as
on
31 March 2020
Securities sold under Repo
i. Government Securities
158.53
(206.69)
4379.80
(5470.43)
479.77
(2360.25)
0.00
(0.00)
ii. Corporate Debt Securities
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
Securities purchased under Reverse Repo
i. Government Securities
105.76
(40.28)
2762.36 (520.06)
68.43
(8.51)
0.00
(0.00)
ii. Corporate Debt Securities
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
0.00
(0.00)
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
253
23.2 Disclosure of Issuer Composition for Investment in Debt Securities
(Amount in ` crore)
Sr. No. Issuer
Amount
Extent of
Private
Placement
Extent of
‘Below
Investment
Grade’
Securities
Extent of
‘Unrated’
Securities
Extent of
‘Unlisted’
Securities
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(i)
PSUs
581.42
(581.40)
581.42
(581.40)
–
–
–
(ii)
FIs
0.00
(16.13)
0.00
(16.13)
–
–
–
(iii)
Banks
1660.04
(8615.49)
1660.04
(8615.49)
–
–
–
(iv)
Private Corporates
1941.70
(3100.99)
1941.70
(3100.99)
–
–
–
(v)
Subsidiaries / Joint
Ventures
–
–
–
–
–
(vi)
Others
23248.24
(16165.43)
23248.24
(16165.43)
–
–
–
(vii) Provision held
towards Depreciation
564.86
(240.39)
564.86
(240.39)
–
–
–
Total
26866.56
(28239.05)
26866.56
(28239.05)
–
–
–
23.3 Sale and Transfers to / from HTM Category
During the year, Securities amounting to `1,640 crore (`60 crore) were transferred from HTM to AFS category and Securities
amounting to `1,589.51 crore (`1,674 crore) were transferred from AFS to HTM category. The market value of all
investments held under HTM category was ` 7,635.85 crore against the book value of `7,506.07 crore. There is no short fall
of market value over book value under the head as on 31 March 2020.
24. Details of Financial Assets purchased/ sold
24.1
Details of Financial Assets sold to Securitisation / Reconstruction Company for Asset Reconstruction
A. Details of Sales
: NIL
B. Details of Book Value of Investments in Security Receipts : NIL
24.2 Details of Non Performing Financial Assets Purchased / Sold
A. Details of Non Performing Financial Assets purchased
: NIL
B. Details of Non Performing Financial Assets sold
: NIL
24.3 Operating Results
S.No
Particulars
2019-20
2018-19
(i)
Interest income as a percentage to working funds
6.66
6.64
(ii)
Non-Interest Income as a percentage to working funds
0.02
0.04
(iii)
Operating Profit as a percentage to working funds
1.35
1.23
(iv)
Return on Assets (%)
0.79
0.76
(v)
Net Profit per employee (` crore)
1.08
0.89
254
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
25. Credit Concentration risk
25.1. Capital market exposure
(Amount in ` crore)
S.No.
Particulars
2019-20
2018-19
1
Direct investment in equity shares, convertible bonds,
convertible debentures and units of equity oriented
mutual funds the corpus of which is not exclusively
invested in corporate debt $$
1528.64
1387.53
2
Advances against shares / bonds / debentures or other
securities or on clean basis to individuals for investment
in shares (including IPOs / ESOPs), convertible bonds,
convertible debentures, and units of equity oriented
mutual funds;
0.00
0.00
3
Advances for any other purposes where shares or
convertible bonds or convertible debentures or units of
equity oriented mutual funds are taken as primary
security;
0.00
0.00
4
Advances for any other purposes to the extent secured by
the collateral security of shares or convertible bonds or
convertible debentures or units of equity oriented mutual
funds i.e. where the primary security other than shares /
convertible bonds / convertible debentures / units of
equity oriented mutual funds does not fully cover the
advances;
0.00
0.00
5
Secured and unsecured advances to stockbrokers and
guarantees issued on behalf of stockbrokers and market
makers;
0.00
0.00
6
Loans sanctioned to corporates against the security of
shares / bonds / debentures or other securities or on clean
basis for meeting promoter’s contribution to the equity
of new companies in anticipation of raising resources;
0.00
0.00
7
Bridge loans to companies against expected equity flows
/ issues;
0.00
0.00
8
Underwriting commitments taken up by the AIFI in
respect of primary issue of shares or convertible bonds
or convertible debentures or units of equity oriented
mutual funds;
0.00
0.00
9
Financing to stockbrokers for margin trading;
0.00
0.00
10
All exposures to Venture Capital Funds (both registered
and unregistered)
222.10
192.07
Total Exposure to Capital Markets
1750.74
1579.60
$$ Equity shares,subsidiaries and other strategic investments
25.2
Exposure to Country risk : NIL
25.3
Prudential Exposure Limits - Single Borrower Limit (SGL) / Group Borrower Limit (GBL) exceeded by the
AIFI
25.3.1 The number and amount of exposures in excess of the prudential exposure limits during the year: NIL
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
255
25.3.2
Credit exposure as percentage to Capital Funds and as percentage to Total Assets
(Amount in ` crore)
Category
2019-20
2018-19
Credit Exposure as % to
Credit Exposure as % to
Capital Funds
Total Assets
Capital Funds
Total Assets
I
Largest Single Borrower
57.20
5.42
40.43
3.69
II
Largest Borrower Group
Not Applicable
Not Applicable
III
Twenty Largest Single Borrowers
for the year
500.03
47.35
482.50
44.08
IV
Twenty Largest Borrower Groups
Not Applicable
Not Applicable
25.3.3
Credit exposure to the five largest industrial sectors as percentage to total loan assets: Not Applicable
25.3.4
Factoring exposures : Not Applicable
25.3.5
Exposure where the FI had exceeded that Prudential Exposure Limits during the year: NIL
25.4 Concentration of borrowings / lines of credit, credit exposures and NPAs
(a)
Concentration of borrowings and lines of credit
(Amount in ` crore)
S.No
Particulars
2019-20
2018-19
(i)
Total borrowings from twenty largest lenders
293624.33
268436.00
(ii)
Percentage of borrowings from twenty largest lenders to total
borrowings
66.52
65.81
(b)
Concentration of credit exposures
(Amount in `crore)
S.No
Particulars
2019-20
2018-19
(i)
Total exposures to twenty largest borrowers
251925.57
214894.92
(ii)
Percentage of exposures to twenty largest borrowers to Total
Advances of the AIFI
52.26
49.73
(c)
Sector-wise concentration of exposures and NPAs
The sector-wise concentration of exposure and NPAs is given below:
(Amount in ` crore)
No.
Particulars
Outstandin
g Total
Advances
Gross
NPAs
% of Gross
NPAs to
Total
Advances
in that
sector
Outstanding
Total
Advances
Gross
NPAs
% of Gross
NPAs to Total
Advances in
that sector
FY 2019-20
FY 2018-19
I.
Agricultural
sector
including
allied
agricultural activities
481996.33
1223.65
0.25
432144.41
132.51
0.03
1
Central Government
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
2
Central PSUs
39.31
0.00
0.00
61.71
0.00
0.00
3
State Governments
154633.28
0.00
0.00
141379.65
0.00
0.00
4
State PSUs
10833.04
0.00
0.00
7375.94
0.00
0.00
5
Scheduled Commercial
88637.85
0.00
0.00
58665.66
0.00
0.00
256
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Banks
6
Regional Rural Banks
46095.58
0.00
0.00
46888.92
0.00
0.00
7
Co-operative banks
78952.81
0.00
0.00
76915.34
0.00
0.00
8
Private sector (excluding
banks)
76775.21
116.15
0.15
72069.30
132.51
0.18
9
Others
SCRADB/LDB/NBFC-
MFI/ ADFC
26029.25
1107.50
4.25
28787.88
0.00
0.00
II.
Others
241.13
13.34
5.53
271.20
35.55
13.11
1
Construction Sector
13.25
13.25
100.00
35.49
35.49
100.00
2
Staff Loans
227.88
0.09
0.04
235.71
0.06
0.03
Total (I+II)
482237.46
1236.99
0.26
432415.60
168.06
0.04
26. Derivatives
26.1 Forward Rate Agreement / Interest Rate Swap – NIL
26.2 Exchange Traded Interest Rate Derivatives – NIL
26.3 Disclosure on Risk exposure in derivatives:
(i)
The Bank does not trade in Derivatives. However, it has hedged its International Borrowings to the extent of 73.01
million Euro (94.46 million Euro) and 50 million USD (50 million USD). Consequent upon hedging of foreign
currency borrowings the same is shown at contracted value as per the Swap agreement / forward contract. The
Bank has open exposure of 14.33 million (1.08 million) in Euro as on 31 March 2020.
(ii) The value of outstanding principal amount of hedge contract at the year–end exchange rate stood at `983.32 crore
(`1,088.25 crore). The value of outstanding principal liability in the books of account stood at `1,052.60 crore
(`1,093.65). The quantitative disclosure in this regard is as under:
(Amount in ` crore)
Sr.
No
Particular
Current Year
Previous Year
Currency
Derivatives
Interest rate
derivatives
Currency
Derivatives
Interest rate
derivatives
(i)
Derivatives (Notional Principal
Amount)
a) For hedging
983.32
1088.25
--
b) For trading
--
--
--
(ii)
Marked to Market Positions
a) Asset (+)
24.53
1.40
--
b) Liability (-)
7.09
--
(iii)
Credit Exposure [2]
27.64
26.70
--
(iv)
Likely impact of one percentage
change in interest rate
(100*PV01)
a) on hedging derivatives
18.35
15.08
--
b) on trading derivatives
--
--
--
(v)
Maximum and Minimum of
100*PV01 observed during the
year
a) on hedging
--
--
--
b) on trading
--
--
--
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
257
27. Letters of Comfort (LoCs) issued by AIFIs: NIL
28. Asset Liability Management
The maturity pattern of assets and liabilities are prepared in terms of the ALCO policy of the bank as under:
(Amount in ` crore)
Particulars
1 -14 d
15-28d
29d-3m
>3m-6m
>6m-1y
>1y-3y
>3y-5y
>5y
Total
Deposits
0(0)
7,690
(3,711)
0(0)
22,059
(32,932)
62,986
(47,558)
73,533
(69,411)
51,363
(50,545)
18,832
(19,989)
2,36,463
(2,24,147)
Advances
6,727
(6,709)
6,368
(5,912)
11,809
(10,926)
47,263
(52,256)
87,506
(82,870)
1,39,764
(1,14,935)
75,833
(73,038)
1,06,244
(83,635)
4,81,515
(4,30,283)
Investments
2,346
(9,653)
4,728
(5,771)
17,068
(16,521)
4,687
(1,752)
4,500
(3,640)
917
(1,840)
136
(502)
9,351
(7,991)
43,733
(47,670)
Borrowings
8,380
(10,580)
2,079
(216)
29,250
(26,858)
17,013
(6,527)
13,468
(18,586)
34,735
(39,800)
8,502
(14,120)
91,943
(65,947)
2,05,371
(1,82,635)
Foreign
Currency
Assets
0 (0)
0 (0)
0 (0)
0 (0)
0 (0)
0 (0)
0 (0)
0 (0)
0 (0)
Foreign
Currency
Liabilities
0 (0)
0 (0)
0 (59)
35 (59)
60 (77)
189 (180)
219
(183)
549
(536)
1,053
(1,094)
Note: Figures in parenthesis pertains to FY 2018-19; Investment & borrowing figures for 2018-19 has been revised after
regrouping.
29.
Draw Down from Reserves: NIL
30.
Business Ratios
Particulars
2019-20
2018-19
Return on Equity (%)
8.41
8.29
Return on Assets (%)
0.79
0.76
Net Profit Per Employee (` crore)
1.08
0.89
31.
Disclosure of Penalties imposed by RBI - NIL
32. Disclosure of Complaints
(a) Customer Complaints
S.No
Particulars
2019-20
2018-19
(a)
No.
of
complaints
pending at
the
beginning of the year
2
7
(b)
No. of complaints received during the year
211
128
(c)
No. of complaints redressed during the year
204
133
(d)
No. of complaints pending at the end of the year
9
2
33.
Off-Balance Sheet SPVs Sponsored (which are required to be consolidated as per accounting norms)
There are no SPVs sponsored by NABARD
34.
The movement in Contingent Liability as required in AS 29 “Provisions, Contingent Liabilities and Contingent
Assets” is as under:
(Amount in ` crore)
Particulars
2019-20
2018-19
Opening Balance
25.02
21.69
258
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Addition during the year
25.57
25.02
Deletion during the year
25.02
21.69
Closing Balance
25.57
25.02
35.
Prior period items included in the Profit and Loss account are as follows:
(Amount in ` crore)
Sr. No.
Particulars
2019-20
2018-19
1.
Income
0.00
0.00
2.
Revenue Expenditure
0.00
0.00
Total
0.00
0.00
36.
Accounting Standard 18 – Related Party Disclosures
As the Bank is State controlled enterprise within the meaning of AS-18 “Related Party Transactions”, the details of
the transactions with other State controlled enterprises are not given.
List of Related Parties:
a)
Companies where entity has control:
Sr. No.
Companies
1.
Nabard Financial Services Ltd.
2.
NABSAMRUDDHI Finance Limited
3.
NABKISAN Finance Ltd.
4.
Nabard Consultancy Services Pvt. Ltd. (Wholly owned)
5.
NABVENTURES Ltd. (Wholly owned)
6.
NABFOUNDATION (Wholly owned)
b) Key Management Personnel:
Name of the party
Designation
Dr. Harsh Kumar Bhanwala
Chairman
Shri Harishkumar Rasiklal Dave*
Deputy Managing Director
Shri R Amalorpavanathan*
Deputy Managing Director
*DMDs (HRD) and (RA) retired in April and May 2019 respectively.
a.
Transactions with Key Management Personnel:
(Amount in ` crore)
Name of the Party
Nature of Relationship
Nature of Transaction
Amount of
transaction during
the year
Outstanding
Dr. Harsh Kumar
Bhanwala
Key Management Personnel–
Chairman
Remuneration including
perquisites
0.61(0.50)
0.00
Shri Harishkumar
Rasiklal Dave
Key Management Personnel–
Deputy Managing Director
Remuneration including
perquisites
0.13(0.65)
0.00
Shri R
Amalorpavanathan
Key Management Personnel–
Deputy Managing Director
Remuneration including
perquisites
0.17(0.59)
0.00
No amounts, in respect of the related parties have been written off/back, or provided for during the year. Related party
relationships have been identified by the management and relied upon by the auditors.
c)
Information on Business Segment
(a)
Brief Background
The Bank has recognised Primary segments as under:
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
259
i)
Direct Finance: includes Loans given to State Governments and other agencies for rural infrastructure development,
co-finance loans and loans given to voluntary agencies/non–governmental organizations for developmental activities
and other direct loans to Co-operative Banks, etc.
ii)
Refinance: includes Loans and Advances given to State Governments, Commercial Banks, SCARDBs, StCBs
Regional Rural Banks, etc. as refinance against the loans disbursed by them to the ultimate borrowers.
iii)
Treasury: includes investment of funds in treasury bills, short-term deposits, government securities, etc.
iv)
Unallocated: includes income from staff loans and other miscellaneous receipts and expenditure incurred for the
developmental role of the bank and common administrative expenses.
(b)
Information on Primary Business Segment
(Amount in ` crore)
Business
Segments
Treasury
Refinance
Direct Lending
Other Business
Total
Particulars
2019-
20
2018-
19
2019-20
2018-19
2019-20
2018-19
2019-
20
2018-
19
2019-20
2018-19
Revenue
3867.0
7
3355.7
5
15096.9
8
14677.6
7
13654.6
3
11585.6
6
73.62
48.83
32692.30
29667.91
Result
2248.6
7
1597.9
7
2828.64
2807.31
2811.01
2483.14
-
2653.9
9
-
1929.0
7
5234.33
4959.35
Unallocate
d Expenses
0.00
0.00
Operating
Profit
5234.32
4959.35
Income
Taxes
1375.09
1594.79
Extraordin
ary profit /
loss
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
Net Profit
3859.24
3364.56
Other
Informatio
n
Segment
Assets
44693.
36
48463.
49
241001.
39
225952.
75
243069.
05
208820.
62
3311.1
5
4233.6
2
532074.9
5
487470.4
8
Segment
Liabilities
68543.
82
78950.
65
219481.
93
197007.
59
183334.
31
157848.
75
60714.
89
53663.
49
532074.9
5
487470.4
8
Unallocate
d
Liabilities
0.00
0.00
Total
Liabilities
532074.9
5
487470.4
8
(c)
Since the operations of the Bank are confined to India only there is no reportable secondary segment.
37.
Figures in brackets pertain to previous year.
260
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
38.
Previous year's figures have been regrouped / rearranged wherever necessary.
As per our attached report of even date
For Khimji Kunverji & Co LLP
(Formerly Khimji Kunverji & Co)
Chartered Accountants
FRN: 105146W/ W100621
Hasmukh B. Dedhia
S. Sankaranarayanan
Partner (F-033494)
Chief General Manager
Accounts Department
Harsh Kumar Bhanwala
Shaji K V
P V S Suryakumar
Chairman
Deputy Managing Director
Deputy Managing Director
A K Parhi
Chief General Manager & Secretary
Mumbai
22 May 2020
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
261
National Bank for Agriculture and Rural Development
Cash flow for the year ended 31 March 2020
(Amount in ` crore)
Particulars
2019-2020
2018-2019
(a) Cash flow from Operating activities
Net Profit as per Profit and Loss a/c before tax
5,234.32
4,959.35
Adjustment for:
Depreciation
34.76
33.59
Provisions and Amortisations
0.00
0.00
Provision for Non performing Assets
703.93
213.78
Provision for Standard Assets / Floating provision
696.00
308.50
Provision for sacrifice in interest element of Restructured Loan
0.00
0.00
Profit / Loss on sale of Fixed Assets
-0.29
0.05
Interest credited to various Funds (including addition/ adjustment made to
Interest Differential Fund)
370.71
330.93
Income from Investment (including Discount Income)
-3,866.60
-3,353.91
Operating profit before changes in operating assets
3,172.83
2,492.29
Adjustment for changes in working capital :
(Increase) / Decrease in Current Assets
-1,860.92
7,043.49
Increase / (Decrease) in Current Liabilities
2,739.56
-1,962.36
Increase in Loans and Advances (Including Housing Loan & Other Advances to
Staff
-50,895.63
-77,841.44
Cash generated from operating activities
-46,844.15
-70,268.02
Income Tax paid - Net of refund
-1,358.51
901.94
WIF/ FPF differential debited to Tribal Development / Financial Inclusion Fund /
Watershed Development Fund)
Net cash flow from operating activities (A)
-48,202.66
-69,366.08
(b) Cash flow from Investing activities
Income from Investment (including Discount Income)
3,866.60
3,353.91
Purchase of Fixed Asset
-97.31
-76.06
Sale of Fixed Assets
38.24
7.73
Increase / Decrease in Investment
4,983.86
-9,479.02
Net cash used / generated from investing activities (B)
8,791.39
-6,193.44
(c )Cash flow from financing activities
Grants / contributions received
1,152.66
-262.07
Proceeds of Bonds
33,949.26
31,781.87
Increase / (Decrease) in Borrowings
-11,254.86
33,373.31
Increase / (Decrease) in Deposits
12,316.42
9,696.69
Increase in Share capital
1,500.00
2,000.00
Net cash raised from financing activities (C)
37,663.48
76,589.80
262
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Net increase in cash and cash equivalent (A)+(B)+(C )
-1,747.79
1,030.28
Cash and Cash equivalent at the beginning of the year
2,899.96
1,869.69
Cash and cash equivalent at the end of the year
1,152.17
2,899.96
1. Cash and cash equivalent at the end of the year includes :
2019-2020
2018-2019
Cash in hand
0
0
Balance with Reserve Bank of India
621.20
1,405.57
Balances with other Banks in India
530.97
392.60
Remittances in Transit
0.00
528.59
CBLO / Tri party Repo
0.00
573.20
Total
1,152.17
2,899.96
As per our attached report of even date
For Khimji Kunverji & Co LLP
(Formerly Khimji Kunverji & Co)
Chartered Accountants
FRN: 105146W/ W100621
Hasmukh B. Dedhia
S. Sankaranarayanan
Partner (F-033494)
Chief General Manager
Accounts Department
Harsh Kumar Bhanwala
Shaji K V
P V S Suryakumar
Chairman
Deputy Managing Director
Deputy Managing Director
A K Parhi
Chief General Manager & Secretary
Mumbai
22 May 2020
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
263
Annual Accounts 2019-20
Consolidated Balance Sheet
Profit & Loss account & Cash Flow 2019-20 of NABARD & Subsidiaries
(NABCONS, NABKISAN, NABSAMRUDDHI, NABFINS, NABVENTURES,
NABFOUNDATION)
264
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Independent Auditor’s Report
To:
The Board of Directors of
National Bank for Agriculture and Rural Development
Report On the Audit of the Consolidated Financial Statements
Opinion
1.
We have audited the accompanying Consolidated Financial Statements of National Bank for Agriculture and Rural
Development (‘the Holding Bank’ or ‘NABARD’) and its 6 (six) subsidiaries (the Holding Bank and its subsidiaries
collectively referred to as the ‘Group’), which comprise the Consolidated Balance Sheet as at March 31, 2020,
Consolidated Profit and Loss Account and the Consolidated Cash Flow Statement for the year then ended, and notes
to the Consolidated Financial Statements, including a summary of significant accounting policies and other
explanatory information (‘Consolidated Financial Statements’ or ‘CFS’).
In our opinion and to the best of our information and according to the explanations given to us, the aforesaid CFS,
read with the matter contained in the emphasis of matter paragraph below, exhibit a true and fair view, in conformity
with the accounting principles generally accepted in India, of the consolidated state of affairs of the Group as at
March 31, 2020, its consolidated profits and its consolidated cash flows for the year ended on that date.
Basis of Opinion
2.
We conducted our audit in accordance with the Standards on Auditing (SAs) issued by the Institute of Chartered
Accountants of India (‘ICAI’). Our responsibilities under those SAs are further described in the Auditor’s
Responsibilities for the Audit of the Consolidated Financial Statements section of our report. Those Standards
require that we comply with ethical requirements. We are independent of the Group in accordance with the Code of
Ethics issued by the ICAI and we have fulfilled our other ethical responsibilities in accordance with these
requirements and the Code of Ethics. We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and
appropriate to provide the basis for our opinion.
Emphasis of Matter
3.
Without modifying our opinion, the attention is drawn to Note Nos 21 & 22 of the Consolidated Financial
Statements, stating that the financial statements of all the six subsidiaries of NABARD are unaudited and
consolidation thereof is prepared based on the numbers certified by the respective managements of these
subsidiaries. As further stated in the said Note, the audit of these subsidiaries could not be completed by the
respective statutory auditors of those entities, due to prevailing nation-wide lockdown situation. The impact on the
CFS consequent to the adjustments, if any, arising from the audit of these subsidiaries is not ascertained, hence we
are unable to comment thereon but as represented to us by the management of the Bank, such impact, if any, would
not be material on the CFS.
Key Audit Matters
4.
Key audit matters are those matters that, in our professional judgment, were of most significance in our audit of the
CFS for the year under audit. These matters were addressed in the context of our audit of the CFS, as a whole and in
forming our opinion thereon, we do not provide a separate opinion on these matters. In our professional judgement,
we have decided the following to be the key audit matter to be communicated in our report.
Particulars of the Key Audit Matter
Audit processes in the matter
(1) Multiple IT Systems:
The Holding Bank is dependent on technology considering
significant number of transactions that are processed daily across
multiple and discrete Information Technology (“IT”) systems.
The audit approach relies extensively on several reports generated
by interface of these IT systems and in-built automated controls
therein.
The major IT systems concerning the financial reporting process
include:
• CLMAS – transactions processing and financial reporting
system
• TALMS – Treasury Operations
• Empower HRMS – HR and payroll
• Various workflows inputting data into CLMAS
We performed a range of audit procedures, which
included:
Review of the report of IS Audit carried by an
independent
firm
of
chartered
accountants
pertaining to IT systems general controls including
access rights over applications, operating systems
and databases relied upon for financial reporting.
Our audit tests were designed to cover the
following:
• understanding
the
Bank’s
IT
control
environment and key changes in the course of
our audit that were considered relevant to the
audit;
• review the workflow of core transactions as
captured by the IT systems;
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
265
• FAMS – Property, Plant and Equipment
• Interface/interplay of one or more of above systems in
building up or generating reports
IT general and application controls are critical to ensure that
changes to applications and underlying data are made in an
appropriate manner. Adequate controls contribute to mitigating
the risk of potential fraud or errors as a result of changes to
applications and data.
Management of the Holding continuously endeavors several
remediation activities and is in the process of bettering the
implementation thereof aiming at minimization of the risks over
IT applications in the financial reporting process.
These includes implementation of preventive and detective
controls across critical applications and infrastructure.
Due to the pervasive nature, in our preliminary risk assessment,
we planned by assessing the risk of a material misstatement
arising from the technology as significant for the audit, hence the
Key Audit Matter.
• selectively tested key automated and manual
business cycle controls including logic for
system generated reports relevant to the
financial reporting;
• selectively recomputing interest calculations
and maturity dates;
• selectively re-evaluating masters updating,
interface with resultant reports;
• selective testing of the interface of CLMAS
with other IT systems like TALMS, Empower
and workflows;
• Selectively testing the system generated
reports manually (Verification around the
computer system).
Information Other Than the Consolidated Financial Statements and Auditor’s Report Thereon
5.
The Management and Board of Directors of the Holding Bank are responsible for the preparation of the other
information, comprising of the information such as Report of Board of Directors and such other disclosures included
in the Holding Bank’s annual report, excluding the Financial Statements and auditors’ report thereon (‘Other
Information’)
The other information is expected to be made available to us after the date of this auditors’ report. Our opinion on
the CFS does not cover the other information and we do not express any form of assurance or conclusion thereon.
In connection with our audit of the CFS, our responsibility is to read the other information and, in doing so, consider
whether the other information is materially inconsistent with the CFS or our knowledge obtained in the audit or
otherwise appears to be materially misstated. When we read the other Information and if we conclude that there is a
material misstatement therein, we are required to communicate the matter to those charges with governance as
required under SA 720 'The Auditor's responsibilities Relating to other Information'
Management’s Responsibility for the Consolidated Financial Statements
6.
The Management of the Holding Bank is responsible for the preparation of the CFS in accordance with the National
Bank for Agriculture and Rural Development (Additional) General Regulations, 1984, that give a true and fair view
of the consolidated financial position, consolidated financial performance, and consolidated cash flows of the Group.
This responsibility also includes maintenance of adequate accounting records for safeguarding the assets of the
Group and for preventing and detecting frauds and other irregularities; selection and application of appropriate
accounting policies, making judgments and estimates that are reasonable and prudent; design, implementation and
maintenance of adequate internal financial controls, that were operating effectively for ensuring the accuracy and
completeness of the accounting records, relevant to the preparation and presentation of the CFS that give a true and
fair view and are free from material misstatement, whether due to fraud or error.
In preparing the CFS, the respective Management and Board of Directors of the holding Bank and of companies
included in the Group are also responsible for assessing the Group’s ability to continue as a going concern,
disclosing, as applicable, matters related to going concern and using the going concern basis of accounting unless
management either intends to liquidate the Group or to cease operations, or has no realistic alternative but to do so.
The respective Board of Directors of the holding Bank and of the companies included in the Group are also
responsible for overseeing the Group’s financial reporting process.
Auditor’s Responsibility for the Audit of the ConsolidatedFinancial Statements
7.
Our objectives are to obtain reasonable assurance about whether the CFS, as a whole, are free from material
misstatement, whether due to fraud or error and to issue an auditor’s report that includes our opinion. Reasonable
assurance is a high level of assurance but is not a guarantee that an audit conducted in accordance with SAs will
always detect a material misstatement when it exists. Misstatements can arise from fraud or error and are considered
material if, individually or in the aggregate, they could reasonably be expected to influence the economic decisions
266
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
of users taken on the basis of these CFS. Our audit process in accordance with the SAs is narrated in detail in
Annexure 1 to this report.
Other Matters
8.
Incorporated in these CFS are the returns of 14 Regional Offices and 1 Training Centre of NABARD visited by us
for the purposes of audit and the same including Head Office, account for 80.73% of advances, 99.98% of deposits,
82.90% of interest income and 99.98% of interest expenses. These Offices and Training Centre have been selected
in consultation with the management of the Holding Bank. We have not visited other remaining offices of the
Holding Bank i.e. 17 Regional Offices and 2 Training Centers but have reviewed their returns at the Head Office.
9.
Due to complete lockdown imposed by the Central Government to restrict the spread of COVID19, our audit
finalization process, for the year under report, was carried out by us from remote locations i.e. other than the Head
Office of the Holding Bank, to the extent data/details made available / feasible based on financial
information/records remitted by the management through the digital medium.
10.
As stated in paragraph 3 above, the financial statements / financial information of 6 (six) subsidiaries, whose
financial statements / financial information reflect total assets of Rs. 3486.54 croreas at 31 March, 2020, total
revenues of Rs.498.47 crore and net cash inflows amounting to Rs. 28.21 crore for the year ended on that date, as
considered in the CFS, have not been subjected to audit by the respective auditors of these subsidiaries, due to
prevailing lockdown situation. The same being unaudited, our opinion on the CFS, in so far as it relates to the
amounts and disclosures included in respect of these subsidiaries, is solely based on our reliance placed on the
management certified numbers. Our opinion on the CFS and our report on Other Legal and Regulatory
Requirements, is based on management’s written representation to us that the effect of the changes / adjustments, if
any, required to be made to the reported numbers of these subsidiaries consequent to their audit would not be
material for the Group.
Report On Other Legal and Regulatory Requirements
11.
We report that the CFS have been prepared by the Holding Bank in accordance with the requirements of Accounting
Standard (AS) 21 – ‘Consolidated Financial Statements’. As per the information and explanations provided to us and
in our opinion, the CFS comply with the applicable accounting standards.
For
Khimji Kunverji & Co LLP
Chartered Accountants
Firm’s Registration No: 105146W/W100621
Hasmukh B. Dedhia
Partner
Place: Mumbai
Membership No: 033494
Date: May 22, 2020
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
267
Annexure 1 to the Independent Auditors’ Report
(referred to in para 7 titled “Auditor’s Responsibilities for the Audit of the Consolidated Financial Statements”)
As part of our audit in accordance with SAs we exercise professional judgment and maintain professional scepticism
throughout the audit. We also:
•
Identify and assess the risks of material misstatement of the consolidated financial statements, whether due to fraud
or error, to design and perform audit procedures responsive to those risks and obtain audit evidence for material
items that is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion. The risk of not detecting a material
misstatement resulting from fraud is higher than for one resulting from error, as fraud may involve collusion,
forgery, intentional omissions, misrepresentations, or the override of internal control.
•
Obtain an understanding of internal control relevant to the audit in order to design audit procedures that are
appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the Bank’s
internal control.
•
Evaluate the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates and related
disclosures made by management of the Group.
•
Conclude on the appropriateness of management’s use of the going concern basis of accounting and, based on the
audit evidence obtained, whether a material uncertainty exists related to events or conditions that may cast
significant doubt on the Group’s ability to continue as a going concern. If we conclude that a material uncertainty
exists, we are required to draw attention in our auditor’s report to the related disclosures in the CFS or, if such
disclosures are inadequate, to modify our opinion. Our conclusions are based on the audit evidence obtained up to
the date of our auditor’s report. However, future events or conditions may cause the Group to cease to continue as a
going concern.
•
Evaluate the overall presentation, structure and content of the CFS, including the disclosures, and whether the CFS
represent the underlying transactions and events in a manner that achieves fair presentation.
•
Communicate with those charged with governance of the Holding Bank regarding, among other matters, the planned
scope and timing of the audit and significant audit findings, including any significant deficiencies in internal control
that we identify during our audit. We also provide those charged with governance with a statement that we have
complied with relevant ethical requirements regarding independence, and to communicate with them all
relationships and other matters that may reasonably be thought to bear on our independence, and where applicable,
related safeguards.
•
Review of the audited financial statements of the subsidiaries, not audited by us, if made available and
communicating with the respective statutory auditors of such subsidiaries as per the framework of provisions of SA
600, “Using the Work of Another Auditor”.
•
From the matters communicated with those charged with governance, we determine those matters that were of most
significance in the audit of the financial statements of the current period and are therefore the key audit matters. We
describe these matters in our Auditor’s Report unless law or regulation precludes public disclosure about the matter
or when, in extremely rare circumstances, we determine that a matter should not be communicated in our report
because the adverse consequences of doing so would reasonably be expected to outweigh the public interest benefits
of such communication.
268
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
National Bank for Agriculture and Rural Development
Consolidated Balance sheet as on 31 March 2020
(Amount in ` Crore)
Sr.No.
FUNDS AND LIABILITIES
Schedule
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Capital
14080.00
12580.00
(Under Section 4 of the NABARD Act, 1981)
2
Reserve Fund and Other Reserves
1
35247.94
31322.43
3
National Rural Credit Funds
2
16090.00
16086.00
4
Gifts, Grants, Donations and Benefactions
3
6020.77
5701.47
5
Government Schemes
4
2446.92
1244.84
6
Minority Interest
1A
168.53
146.01
7
Deposits
5
236463.09
224146.66
8
Bonds and Debentures
6
139752.25
105802.99
9
Borrowings
7
66710.34
77971.03
10
Current Liabilities and Provisions
8
15650.85
12936.64
TOTAL
532630.69
487938.07
Forward Foreign Exchange Contracts (Hedging) as
per contra
1102.35
1088.25
Commitment and Contingent Liabilities
17
Significant Accounting Policies and Notes on
Accounts
18
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
269
National Bank for Agriculture and Rural Development
Consolidated Balance sheet as on 31 March 2020
(Amount in ` Crore)
Sr.No.
PROPERTY AND ASSETS
Schedule
As on 31.03.2020
As on
31.03.2019
1
Cash and Bank Balances
9
12227.85
12318.53
2
Investments
10
33591.06
39353.44
3
Advances
11
481034.31
430712.80
4
Fixed Assets
12
550.24
524.09
5
Other Assets
13
5227.23
5029.21
TOTAL
532630.69
487938.07
Forward Foreign Exchange Contracts (Hedging) as
per contra
1102.35
1088.25
Commitment and Contingent Liabilities
17
Significant Accounting Policies and Notes on
Accounts
18
Schedules referred to above form an integral part of accounts
As per our attached report of even date
For Khimji Kunverji & Co LLP
(Formerly Khimji Kunverji & Co)
Chartered Accountants
FRN: 105146W/ W100621
Hasmukh B. Dedhia
S.Sankaranarayanan
Partner (F-033494)
Chief General Manager
Accounts Department
Harsh Kumar Bhanwala
Shaji K V
P V S Suryakumar
Chairman
Deputy Managing Director
Deputy Managing Director
A K Parhi
Chief General Manager & Secretary
Mumbai
22 May 2020
270
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
National Bank for Agriculture and Rural Development
Consolidated Profit and Loss Account for the year ended 31 March 2020
(Amount in ` Crore)
Sr.No.
INCOME
Schedule
2019-20
2018-19
1
Interest Received on Loans and Advances
(Refer Note B-7 of Schedule 18)
28983.76
26306.97
2
Income from Investment Operations / Deposits
3866.60
3353.91
3
Other Income
153.92
238.32
TOTAL (A)
33004.28
29899.19
Sr.No.
EXPENDITURE
Schedule
2019-20
2018-19
1
Interest and Financial Charges
(Refer Note B-6 of Schedule-18)
14
23784.07
22199.61
2
Establishment and Other Expenses
15 A
2305.48
1996.14
3
Expenditure on Promotional Activities
15 B
69.43
61.41
4
Provisions
16
1434.80
544.89
5
Depreciation
37.21
35.32
TOTAL (B)
27630.99
24837.37
6
Profit before Income Tax (A-B)
5373.29
5061.82
7
Prior period items
0.11
0.02
8
Provision for Income Tax
1369.05
1638.61
9
Deferred Tax Asset Adjustment
(Refer Note B-9 of Schedule 18)
46.40
-9.64
10
Profit after Tax
3957.73
3432.83
11
Minority Interest
20.06
17.30
12
Profit available for Appropriation
3937.66
3415.53
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
271
National Bank for Agriculture and Rural Development
Consolidated Profit and Loss Account for the year ended 31 March 2020
(Amount in ` Crore)
Sr.No.
Appropriations/Withdrawals
2019-20
2018-19
1
Profit for the year brought down
3937.66
3415.53
2
Add: Withdrawals from various funds against
expenditure
99.77
111.21
debited to Profit & Loss Account *
3
Total Profit Available for Appropriation
4037.43
3526.74
Less : Transferred to *
1
Special Reserve u/s 36(I)(viii) of the Income Tax
Act, 1961
850.00
800.00
2
National Rural Credit (Long Term Operations)
Fund
1.00
1.00
3
National Rural Credit (Stabilisation) Fund
1.00
1.00
4
Co-operative Development Fund
17.90
16.66
5
Research & Development Fund
30.33
35.70
6
Investment Fluctuation Reserve
42.50
61.84
7
Producers' Organization Development Fund
102.61
1.69
8
Rural Infrastructure Promotion Fund
26.20
10.39
9
Farm Sector Promotion Fund
17.95
21.32
10
Revolving Fund Assistance - LWE
-
0.00
11
Gramya Vikas Nidhi
28.55
46.19
12
Climate Change Fund
1.22
5.16
13
Catalytic Fund
10.00
0.00
14
Reserve Fund
2,908.17
2525.78
Total
4037.43
3526.74
* Refer Schedule 1
Refer Schedule 18 for Significant Accounting Policies and Notes on Accounts.
Schedules referred to above form an integral part of accounts
As per our attached report of even date
For Khimji Kunverji & Co LLP
(Formerly Khimji Kunverji & Co)
Chartered Accountants
FRN: 105146W/ W100621
Hasmukh B. Dedhia
S. Sankaranarayanan
Partner (F-033494)
Chief General Manager
Accounts Department
Harsh Kumar Bhanwala
Shaji K V
P V S Suryakumar
Chairman
Deputy Managing Director
Deputy Managing Director
A K Parhi
Chief General Manager & Secretary
Mumbai
22 May 2020
272
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
SCHEDULE TO CONSOLIDATED BALANCE SHEET
Consolidated Schedule 1 - Reserve Fund and Other Reserves
(Amount in ` Crore)
Sr.
No.
Particulars
Opening
Balance as on
01.04.2019
Additions/
Adjustments
during the year
Transferred
from P&L
Appropriation
Transferred to
P&L
Appropriation
Balance as
on
31.03.2020
1
Reserve Fund
21,046.09
(10.63)
2,908.17
-
23,943.63
2
Research and
Development Fund
52.90
0.47
30.33
30.33
53.37
3
Capital Reserve
85.94
-
-
-
85.94
4
Investment Fluctuation
Reserve
1,197.50
-
42.50
-
1,240.00
5
Co-operative
Development Fund
60.00
-
17.90
17.90
60.00
6
Special Reserves Created
& Maintained u/s
36(1)(viii) of Income
Tax Act, 1961
8,585.00
-
850.00
-
9,435.00
7
Producers' Organizations
Development Fund
100.00
-
102.61
2.61
200.00
8
Rural Infrastructure
Promotion Fund
25.00
-
26.20
1.20
50.00
9
Farm Sector Promotion
Fund
60.00
-
17.95
17.95
60.00
10
Gramya Vikas Nidhi
90.00
-
28.56
28.56
90.00
11
Climate Change Fund
20.00
-
1.22
1.22
20.00
12
Catalytic Fund
-
-
10.00
-
10.00
Total
31,322.43
(10.16)
4,035.44
99.77
35,247.94
Previous year
27,915.94
(10.41)
3,528.11
111.21
31,322.43
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
273
SCHEDULE TO CONSOLIDATED BALANCE SHEET
Consolidated Schedule 1A - Minority Interest
(Amount in `Crore)
Sr.
No
.
Particulars
Opening Balance
as on 01.04.2019
Addition during
the year
Adjustments
during the year
Closing balance as
on 31.03.2020
1
Share Capital
85.24
2.46
-
87.70
2
Reserves and Surplus
60.77
20.06
-
80.83
Total
146.01
22.52
-
168.53
Previous year
121.25
24.76
-
146.01
SCHEDULE TO CONSOLIDATED BALANCE SHEET
Consolidated Schedule 2 - National Rural Credit Funds
(Amount in `Crore)
Sr.
No.
Particulars
Opening
Balance as on
01.04.2019
Contribution by
RBI
Transferred from
P&L Appropriation
Balance as on
31.03.2020
1
National Rural Credit (Long
Term Operations) Fund
14493.00
1.00
1.00
14495.00
2
National Rural Credit
(Stabilisation) Fund
1593.00
1.00
1.00
1595.00
Total
16086.00
2.00
2.00
16090.00
Previous Year
16082.00
2.00
2.00
16086.00
274
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
SCHEDULE TO CONSOLIDATED BALANCE SHEET
Consolidated Schedule 3 - Gifts, Grants, Donations and Benefactions
(Amount in ` crore)
Sr.
No
Particulars
Opening
Balance as
on
01.04.2019
Addition
during the
year
Interest
Credited *
Expenditure /
Adjustments
during the year
Balance as
on
31.03.2020
A.
Grants from International
Agencies
1
KfW - NABARD V Fund for
Adivasi Programme
0.49
1.28
0.01
1.17
0.61
2
KfW NB UPNRM -
Accompanying Measures
-
1.94
-
1.94
-
3
KfW NB UPNRM - Financial
Contribution
0.15
-
-
-
0.15
4
KfW UPNRM Fund (Refer Note
B-1 of Schedule 18)
-
-
-
-
-
5
KfW Risk Mitigation Fund
7.99
-
-
-
7.99
6
Indo German Watershed
Development Programme -
Andhra Pradesh
0.62
-
0.02
-
0.64
7
Indo German Watershed
Development Programme -
Gujarat
0.58
-
0.03
-0.43
1.04
8
Indo German Watershed
Development Programme -
Rajasthan
0.24
-
0.02
-0.34
0.60
9
GIZ UPNRM Technical
Coraboration
0.72
1.18
-
1.90
-
10
Climate Change - (AFB) - Project
Formulation Grant
11.41
9.62
0.51
7.18
14.36
11
GIZ Soil Project
1.42
-
-
0.01
1.41
12
KfW Soil Project
-
18.12
-
15.69
2.43
B.
Other Funds
1
Watershed Development Fund (i)
1,301.62
96.99
82.94
97.46
1,384.09
2
Interest Differential Fund - (Forex
Risk)
240.03
-
18.08
20.31
237.80
3
Interest Differential Fund –
TAWA
0.10
-
-
-
0.10
4
Adivasi Development Fund
5.77
-
-
-
5.77
5
Tribal Development Fund (ii)
1,183.96
96.99
97.22
116.26
1,261.91
6
Financial Inclusion Fund (iii)
2,368.46
323.29
154.21
272.58
2,573.38
7
Financial Inclusion Fund – Digital
83.95
1.91
-
67.65
18.21
8
PODF-ID (iv)
173.48
129.32
9.09
59.88
252.01
9
National Bank - Swiss
Development Coop. Project
63.58
0.85
-
-
64.43
10
RPF & RIF - Off-Farm Sector
Promotion Fund
24.67
-
0.46
3.92
21.21
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
275
Sr.
No
Particulars
Opening
Balance as
on
01.04.2019
Addition
during the
year
Interest
Credited *
Expenditure /
Adjustments
during the year
Balance as
on
31.03.2020
11
Centre for Professional Excellence
in Co-operatives - (C-PEC)
2.52
-
0.23
-
2.75
12
LTIF Interest Fluctuation Reserve
Fund
26.77
-
1.07
-
27.84
13
National Adaptation Fund for
Climate Change a/c
202.94
33.52
6.79
101.21
142.04
Total
5,701.47
715.01
370.68
766.39
6,020.77
Previous year
5,456.12
972.11
330.93
1,057.69
5,701.47
*Refer note no B-2 of Schedule 18
NABARD is acting as a banker/ custodian/ trustee on behalf of GOI/ RBI/Other entities and is holding the above funds,
pending disbursement/ utilization in terms of respective schemes, on their behalf, to the extent of contribution made by them
and accrued interest on unutilized balances, wherever applicable.
Includes income tax paid off:
(i)
` 24.41 crore
(ii)
` 24.41 crore
(iii)
` 81.37 crore
(iv)
` 32.55 crore
276
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
SCHEDULE TO CONSOLIDATED BALANCE SHEET
Consolidated Schedule 4 - Government Schemes
(Amount in ` crore)
Sr.
No
Particulars
Opening
Balance as
on
01.04.2019
Additions
during
the year
Interest
Credited *
Expenditur
e /
Adjustmen
ts during
the year
Balance as
on
31.03.2020
A
Government Subsidy Schemes
1
Capital Investment Subsidy for Cold
Storage Projects – NHB
0.56
0.00
0.00
-0.33
0.89
2
Capital Subsidy for Cold Storage TM
North East
0.08
0.00
0.00
0.00
0.08
3
Credit Linked Capital Subsidy for
Technology Upgradation of SSIs
0.02
0.00
0.00
0.00
0.02
4
On-farm Water Management for Crop
Production
0.07
0.00
0.00
0.00
0.07
5
Bihar Ground Water Irrigation Scheme
(BIGWIS)
78.92
0.00
0.00
-0.06
78.98
6
Cattle Development Programme - Uttar
Pradesh
0.03
0.00
0.00
0.00
0.03
7
Cattle Development Programme – Bihar
0.07
0.00
0.01
0.00
0.08
8
National Project on Organic Farming
1.64
0.00
0.00
0.00
1.64
9
Integrated Watershed Development
Programme - Rashtriya Sam Vikas
Yojana
4.29
0.00
0.00
0.00
4.29
10
Dairy and Poultry Venture Capital Fund
14.28
0.00
0.00
13.14
1.14
11
Poultry Venture Capital Fund
10.55
0.00
0.00
6.04
4.51
12
ISAM - Agricultural Marketing
Infrastructure
81.93
55.98
0.00
87.94
49.97
13
ISAM - Grant Received for Promotional
Expenditure a/c
0.01
0.00
0.00
0.00
0.01
14
NATIONAL LIVESTOCK MISSION -
PVCF EDEG
177.44
139.99
0.00
171.14
146.29
15
Centrally Sponsored Scheme for
establishing Poultry Estate
1.67
0.00
0.00
1.67
0.00
16
Multi Activity Approach for Poverty
Alleviation - Sultanpur Uttar Pradesh
0.06
0.00
0.01
0.00
0.07
17
Multi Activity Approach for Poverty
Alleviation - BAIF - Rae Bareli, Uttar
Pradesh
0.02
0.00
0.00
0.00
0.02
18
Dairy Entrepreneurship Development
Scheme
150.70
250.00
0.00
183.35
217.35
19
CSS for Solar Mission
0.02
0.00
0.00
-0.01
0.03
20
CSS - JNNSM - Solar Lighting a/c
6.35
0.00
0.00
6.33
0.02
21
CSS - Solar Photovoltaic Water
Pumping
29.83
0.00
0.00
29.81
0.02
22
Capital Subsidy Scheme - Agri Clinic
Agri Business Centres
3.43
16.72
0.00
13.03
7.12
23
CSS MNRE Lighting Scheme 2016 a/c
0.03
0.00
0.00
-0.05
0.08
24
Artificial Recharge of Groundwater in
Hard Rock Area
4.61
0.00
0.00
-0.01
4.62
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
277
Sr.
No
Particulars
Opening
Balance as
on
01.04.2019
Additions
during
the year
Interest
Credited
Expenditur
e /
Adjustmen
ts during
the year
Balance as
on
31.03.2020
B
Other Government Schemes
1
Agriculture Debt Waiver and Debt
Relief Scheme (ADWDR) 2008
285.17
0.05
0.00
0.57
284.65
2
Women's Self Help Groups [SHGs]
Development Fund
51.27
0.00
0.00
6.52
44.75
3
PRODUCE Fund
61.55
0.00
0.00
26.68
34.87
4
Revival of 23 unlicensed DCCBs
111.22
0.00
0.00
0.00
111.22
5
Interest Subvention (Sugar Term Loan)
0.00
150.00
0.00
45.59
104.41
6
AMI - Workshop Assistance Fund
0.17
0.00
0.00
0.13
0.04
7
Kutch Drought Proofing Project
0.22
0.00
0.00
0.00
0.22
8
Revival Package for Long Term
Cooperative Credit Structure (LTCCS)
20.00
0.00
0.00
0.00
20.00
9
Revival Reform and Restructure of
Handloom Sector
6.36
0.00
0.00
-2.11
8.47
10
Comprehensive Handloom Package
0.23
0.00
0.00
0.00
0.23
11
Interest Subvention (SAO, NRLM,
NWR)
142.04
7738.20
0.00
6559.51
1320.73
Total
1244.84
8350.94
0.02
7148.88
2446.92
Previous year
1423.33
6409.97
0.01
6588.47
1244.84
*Refer note no B-2 of Schedule 18
NABARD is acting as a banker/ custodian/ trustee on behalf of GOI/ RBI/Other entities and is holding the above funds,
pending disbursement/ utilization in terms of respective schemes, on their behalf, to the extent of contribution made by them
and accrued interest on unutilized balances, wherever applicable.
278
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
SCHEDULE TO CONSOLIDATED BALANCE SHEET
Consolidated Schedule 5 – Deposits
(Amount in ` Crore)
Sr.
No.
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
From Central Government
0.00
0.00
2
From State Governments
0.00
0.00
3
From Others
a) Tea/Rubber/Coffee Deposits
61.47
82.84
b) Commercial Banks (Deposits Under RIDF)
130442.23
119762.51
c) Short Term Cooperative Rural Credit Fund
44786.94
45000.00
d) ST RRB Credit Refinance Fund
9952.65
10000.00
e) Warehouse Infrastructure Fund
5940.00
5971.00
f) Long Term Rural Credit Fund
44929.80
43000.31
g) Fund for Food Processing Units
350.00
330.00
Total
236463.09
224146.66
SCHEDULE TO CONSOLIDATED BALANCE SHEET
Consolidated Schedule 6 - Bonds and Debentures
(Amount in ` Crore)
Sr.
No.
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Tax Free Bonds (Refer Note B-15 of Sch 18)
5000.00
5000.00
2
Non Priority Sector Bonds
48628.30
39434.40
3
Capital Gains Bonds
1.29
1.29
4
Bhavishya Nirman Bonds
405.46
421.10
5
PMAY-G-GOI Fully Serviced Bonds
28809.80
17998.80
6
LTIF Bonds
30010.50
23463.80
7
LTIF-GOI Fully Serviced Bonds
14598.70
10785.40
8
SBM-G-GOI Fully Serviced Bonds
12298.20
8698.20
Total
139752.25
105802.99
SCHEDULE TO CONSOLIDATED BALANCE SHEET
Consolidated Schedule 7 – Borrowings
(Amount in ` Crore)
Sr.
No.
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
(A)
In India
1
Central Government
0.00
0.00
2
JNN Solar Mission
2.81
2.81
3
Reserve Bank of India
0.00
0.00
4
Others:
i) Certificate of Deposits
21144.63
14036.76
ii) Commercial Paper
24035.75
25626.21
iii) Borrowing under Collateralised Borrowing Lending
Obligation (CBLO) / Tri-Party Repo *
6224.71
6049.40
iv) Terms Money Borrowings
7210.51
4067.10
v) Repo a/c - Borrowings
0.00
0.00
vi) Borrowings from Commercial Banks, FI, Others
7039.33
27045.10
vii) Facility from Commercial Banks
0.00
50.00
(B)
Outside India
1
International Agencies
1052.60
1093.65
Total
66710.34
77971.03
* Borrowings under CBLO/ Tri-party Repo are secured against Government Securities including Treasury
Bills
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
279
SCHEDULE TO CONSOLIDATED BALANCE SHEET
Consolidated Schedule 8 - Current Liabilities and Provisions
(Amount in ` Crore)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Interest / Discount Accrued
7293.11
5835.74
2
Sundry Creditors
1285.68
730.45
3
Subsidy Reserve (Co-finance, Cold Storage, CSAMI)
106.36
107.22
4
Provision for Gratuity
20.81
18.78
5
Provision for Pension
162.13
380.77
6
Provision for Encashment of Ordinary Leave
362.62
358.06
7
Provision for Post-Retirement Medical Benefit
135.10
135.10
8
Unclaimed Interest on Bonds
4.00
3.32
9
Unclaimed Interest on Term Deposits
0.12
0.12
10
Term Deposits matured but not claimed
0.05
0.05
11
Bonds matured but not claimed
39.14
144.20
12
Bond Premium
88.29
62.16
13
Debt Servicing Reserve
0.00
1.75
14
Provisions and Contingencies
a) Provision for Depreciation in Value of Investment -
G. Sec
0.00
14.34
b) Provision for Amortisation of G. Sec – HTM
81.30
52.45
c) Provision for Standard Assets
1937.78
1739.60
d) Provision for Non-Performing investments
564.86
248.33
e) Counter Cyclical Provisioning Buffer
514.44
14.44
f) Provision for Other Assets & Receivables
4.64
8.55
g) Provision for Income Tax [Net of Advance Tax]
3050.08
3080.75
15
Other Liabilities
0.34
0.46
Total
15650.85
12936.64
SCHEDULE TO CONSOLIDATED BALANCE SHEET
Consolidated Schedule 9 - Cash and Bank Balances
(Amount in ` Crore)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Cash in hand
0.00
0.00
2
Balances with:
a) Reserve Bank of India
621.20
1405.57
b) Others :
(1) In India
(i) Others Bank in India
a) In Current Account
540.85
410.63
b) Deposit with Banks
11065.80
9400.54
(ii) Remittance in Transit
0.00
528.59
(iii) Collateralised Borrowing and Lending Obligations
/Tri-Party Repo
0.00
573.20
(2) Outside India
0.00
0.00
Total
12227.85
12318.53
280
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
SCHEDULE TO CONSOLIDATED BALANCE SHEET
Consolidated Schedule 10 - Investments
(Amount in ` Crore)
Sr. No
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Government Securities (Refer Note B-17 of Sch 18)
a) Securities of Central Government & State Government
23248.25
15501.08
[Face Value ` 22143.08 crores ( ` 14922.56 crores )]
[Market Value ` 23708.08 crores(` 15350.09 crores )]
b) Treasury Bills
0.00
664.35
[Face Value `0.00 (` 713.71 crores)]
[Market Value `0.00 (` 664.35 crores)]
2
Other Approved Securities
0.00
0.00
3
Equity Shares in :
(a)
Agricultural Finance Corporation Ltd.
1.00
1.00
[1,000 (1,000) - Equity shares of `10,000 each]
(b)
Small Industries Development Bank of India
966.28
966.28
[5,31,92,203 (5,31,92,203) - Equity shares of `10 each]
(c)
Agriculture Insurance Company of India Ltd.
60.00
60.00
[6,00,00,000 (6,00,00,000) - Equity shares of `10 each]
(d)
Multi Commodity Exchange of India Ltd.
0.30
0.30
[3,77,758 (3,77,758) - Equity shares of `10 each]
(e)
National Commodity and Derivatives Exchange Ltd.
16.88
16.88
[56,25,000 (56,25,000) - Equity shares of `10 each]
(f)
Universal Commodity Exchange Ltd [UCX] @
0.00
16.00
[0 (1,60,00,000) Shares of `10 each]
(g)
CSC e-Governance Services India Ltd Equity
9.75
9.75
[ 55,000 (55,000) Shares of `1000 each]
(h)
Agriculture Skill Council of India
0.00
0.00
[ 4,000 (4000) Shares of `10 each]
(i) National E-Governance Services India Ltd [Equity]
1.50
1.50
[ 15,00,000 (15,00,000) Shares of `10 each]
(j) National e-Repository Ltd.
10.53
10.53
[ 105,30,000 (105,30,000) Shares of `10 each]
(k)
Other Equity Investments
47.31
48.45
[Market Value ` 50.27 crores (` 82.44 crores)]
4
Debentures and Bonds
(i)
Special Dev. Debentures of SCARDBs (Refer Note B-13 of Schedule 18)
1118.34
1738.61
(ii)
Non-Convertible Debentures
2246.26
3145.97
5
Others
(a)
Mutual Fund
3519.17
7586.72
(b)
Commercial Paper
276.87
552.55
[Face Value `300,00,00,000 (`600,00,00,000)]
(c)
Certificate of Deposit
1660.04
8615.49
[Face Value `1725,00,00,000 (`8950,00,00,000)]
(d)
Venture Capital Funds / AIFs
222.10
192.07
(e)
Investment Earmarked towards EOL
186.49
225.91
Total
33591.06
39353.44
@ All the above investments are made in India
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
281
SCHEDULE TO CONSOLIDATED BALANCE SHEET
Consolidated Schedule 11 - Advances
(Amount in `Crore)
Sr.
No.
Particulars
As on
31.03.2020
As on
31.03.2019
1
Refinance Loans
(a)
Production & Marketing Credit
68692.87
66736.60
(b)
Medium-Term - Conversion Loans
92.00
137.35
(c)
Other Investment Credit :
(i)
Medium-Term and Long-Term Project Loans (Refer Note B -13 of
Schedule 18)
163519.32
148552.30
(ii)
Direct refinance to DCCBs
3025.89
4449.50
(iii)
Other Refinance Loans - JNN Solar Mission
0.00
0.03
2
Direct Loans
(a)
Loans under Rural Infrastructure Development Fund
125647.06
120162.99
(b)
Loans under Warehouse Infrastructure Fund
5164.37
4984.08
(c)
Long Term Non-Project Loans (net of provision)
3161.74
2628.58
(d)
Loans under NABARD Infrastructure Development Assistance (NIDA)
11750.48
9125.74
(e)
Loans under Producers' Organisation Development Fund (PODF) (net of
provision)
82.68
138.71
(f)
Credit Facility to Federations [CFF]
12123.24
11375.25
(g)
Loans under Food Processing Fund
278.80
276.24
(h)
Loans under Long Term Irrigation Fund
44687.28
34248.75
(i)
PMAY-G
28819.23
18008.23
(j)
Swacch Bharat Mission-Gramin(SBMG)
12298.20
8698.20
(k)
Loans under Dairy Infrastructure Development Fund (DIDF)
1009.69
432.00
(l)
Loans under Green Climate Fund (GCF)
344.43
344.43
(m)
Other Loans:
(i)
Loans out of Watershed Development Fund
20.64
26.56
(ii)
Loans under KfW UPNRM (net of provision)
129.68
164.10
(iii)
Loans out of Tribal Development Fund (net of provision)
0.96
2.95
(iv)
Loans under off-farm sector promotion activities (net of provision)
185.65
218.72
(v)
Loans out of Micro Finance Development Equity Fund (net of provision)
0.10
0.11
(vi)
Loans out of Farm Sector Promotion Activities Programme (net of
provision)
0.00
0.01*
(n)
Co-Finance Loans (Net of Provision)
0.00
0.00
(o)
Direct Loans Under Sec 30 (net of provision)
0.00
1.37
Total
481034.31
430712.80
282
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
SCHEDULE TO CONSOLIDATED BALANCE SHEET
Consolidated Schedule 12 – Property, Plant & Equipment (Fixed Assets)
(Amount in `crore)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
LAND : Freehold & Leasehold *
Opening Balance
185.84
185.84
Additions/adjustments during the year
15.24
0.00
Sub-Total
201.08
185.84
Less: Cost of assets sold/written off
0.00
0.00
Closing Balance (at cost)
201.08
185.84
Less: Amortisation of Lease Premia
59.04
57.19
Book Value
142.04
128.65
2
PREMISES*
Opening Balance
424.39
416.80
Additions/adjustments during the year
173.45
7.59
Sub-Total
597.84
424.39
Less: Cost of assets sold/written off
15.11
0.00
Closing Balance (at cost)
582.73
424.39
Less: Depreciation to date
280.90
263.98
Book Value
301.83
160.41
3
FURNITURE & FIXTURES
Opening Balance
70.39
69.31
Additions/adjustments during the year
7.39
2.08
Sub-Total
77.78
71.39
Less: Cost of assets sold/written off
8.07
1.00
Closing Balance (at cost)
69.71
70.39
Less: Depreciation to date
61.64
62.68
Book Value
8.08
7.71
4
COMPUTER INSTALLATIONS & OFFICE
EQUIPMENTS
Opening Balance
134.80
123.71
Additions/adjustments during the year
48.78
14.69
Sub-Total
183.58
138.40
Less: Cost of assets sold/written off
8.72
3.60
Closing Balance (at cost)
174.86
134.80
Less: Depreciation to date
121.08
109.97
Book Value
53.78
24.83
5
VEHICLES
Opening Balance
10.10
8.89
Additions/adjustments during the year
4.97
4.97
Sub-Total
15.07
13.86
Less: Cost of assets sold/written off
6.47
3.75
Closing Balance (at cost)
8.60
10.10
Less: Depreciation to date
4.43
3.97
Book Value
4.17
6.13
6
Capital Work in Progress [Purchase of Staff Quarters &
Office Premises]
40.33
196.36
Total
550.24
524.09
* Refer note B-11 & B-12 of Schedule 18
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
283
SCHEDULE TO CONSOLIDATED BALANCE SHEET
Consolidated Schedule 13 - Other Assets
(Amount in ` Crore)
Sr.
No.
Particulars
As on
31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Accrued Interest
3573.31
3515.20
2
Deposits with Landlords
1.77
1.68
3
Deposits with Government Departments and Other Institutions
38.48
37.74
4
Housing Loan to staff
135.42
141.03
5
Other Advances to staff
93.28
95.39
6
Sundry Advances
112.00
152.51
7
Deferred Tax Assets (Refer Note B-9 of Schedule 18)
159.28
205.69
8
Expenditure recoverable from Government of India / International Agencies
(Refer Note B-3 of Schedule 18)
1065.38
749.40
9
Discount Receivable
27.05
121.32
10
Discount on Issue of Bonds
3.64
9.25
11
Securitisation PTC
17.62
0.00
Total
5227.23
5029.21
SCHEDULE TO CONSOLIDATED BALANCE SHEET
Consolidated Schedule 14 - Interest and Financial Charges
(Amount in ` Crore)
Sr.
No.
Particulars
2019-20
2018-19
1
Interest Paid on
(a)
Deposits under RIDF
6114.48
6088.80
(b)
Short Term Cooperative Rural Credit Fund *
1885.81
2029.83
(c)
ST RRB Credit Refinance Fund *
418.83
435.96
(d)
Warehouse Infrastructure Fund
278.06
279.49
(e)
Long Term Rural Credit Fund
1788.78
1812.85
(f)
Fund for Food Processing Units
16.08
16.08
(g)
Tea / Coffee / Rubber Deposits
3.44
6.78
(h)
CBS Deposits
0.00
0.01
(j)
Term Money Borrowings
214.30
253.76
(k)
Bonds *
8420.70
6127.43
(l)
Corporate Loans
612.99
827.08
(m)
Borrowings from International Agencies
30.21
30.40
(n)
Borrowing against ST Deposit
0.00
0.05
(o)
Discount on Commercial Paper
1688.88
2785.01
(p)
Discount on Certificate of Deposits
1518.23
563.72
(q)
Repo Interest Expenditure
26.17
157.09
(r)
Interest on funds
347.46
330.93
2
Discount on CBLO / Tri-Party Repo
342.52
373.18
3
Discount, Brokerage, Commission & Issue expenses on
Bonds and Securities
38.57
41.62
4
Swap Charges
38.56
39.54
Total
23784.07
22199.61
* Refer note B-6 of Schedule 18
284
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
SCHEDULE TO CONSOLIDATED BALANCE SHEET
Consolidated Schedule 15 A - Establishment and Other Expenses
(Amount in ` crore)
Sr. No.
Particulars
2019-20
2018-19
1
Salaries and Allowances (Refer Note B-8 of Schedule 18)
1015.76
1085.22
2
Contribution to / Provision for Staff Superannuation Funds
801.34
435.94
3
Other Perquisites & Allowances
65.33
66.20
4
Travelling & Other allowances in connection with Directors' &
Committee Members' Meetings
0.36
0.47
5
Directors' & Committee Members' Fees
0.31
0.21
6
Rent, Rates, Insurance, Lighting, etc.
39.44
37.51
7
Travelling Expenses
46.70
48.30
8
Printing & Stationery
7.17
6.80
9
Postage, Telegrams & Telephones
20.36
19.12
10
Repairs
44.57
50.42
11
Auditors' Fees
0.46
0.48
12
Legal Charges
1.63
2.04
13
Miscellaneous Expenses
169.67
145.85
14
Expenditure on Miscellaneous Assets
16.79
10.43
15
Expenditure on Study & Training
75.59
87.15
Total
2305.48
1996.14
Consolidated Schedule 15 B - Expenditure on Promotional Activities
(Amount in ` Crore)
Sr. No.
Particulars
2019-20
2018-19
1
Cooperative Development Fund
17.90
16.66
2
Producers Organization Development Fund
2.61
1.69
3
Rural Infrastructure Promotion Fund
1.20
5.39
4
Farm Sector Promotion Fund
17.95
21.32
5
Climate Change Fund
1.22
0.16
6
Gramya Vikas Nidhi
28.55
16.19
Total
69.43
61.41
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
285
Consolidated Schedule 16 - Provisions
(Amount in ` Crore)
Sr.
Particulars
2019-20
2018-19
No.
Provisions for :
1
Standard Assets
198.18
312.78
2
Non-Performing Asset
736.59
232.41
3
Non-Performing Asset - Staff Loans
0.03
-0.30
4
Floating provisions (Refer Note B-18 of Schedule 18)
500.00
0.00
Total
1434.80
544.89
SCHEDULE TO CONSOLIDATED BALANCE SHEET
Consolidated Schedule 17 - Commitments and Contingent Liabilities
(Amount in ` Crore)
Sr. No.
Particulars
As on 31.03.2020
As on 31.03.2019
1
Commitments on account of capital contracts remaining to be
executed
1.81
32.76
Sub Total "A"
1.81
32.76
2
Contingent Liabilities
(i)
Claims against the Bank not acknowledged as debt
0.00
0.00
(ii)
Bank Guarantee
25.57
25.03
Sub Total "B"
25.57
25.03
Total (A + B)
27.38
57.79
286
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Schedule 18
SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES AND NOTES FORMING PART OF ACCOUNTS
FOR THE YEAR ENDED MARCH 31, 2020
A. SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
1.
Basis of Preparation:
The accounts are prepared on the historical cost convention and comply with all material aspects contained in the
National Bank for Agriculture and Rural Development Act, 1981 and Regulations thereof, applicable Accounting
Standards (AS) issued by the Institute of Chartered Accountants of India (ICAI) and regulatory norms prescribed by
the Reserve Bank of India (RBI). Except otherwise mentioned, the accounting policies have been consistently
applied by the National Bank for Agriculture and Rural Development (the Bank / NABARD) and are consistent with
those used in the previous year.
2.
Basis of Consolidation
The Consolidated Financial Statements are prepared in accordance with Accounting Standard 21 – “Consolidated
Financial Statements”, issued by the Institute of Chartered Accountants of India.
The excess/deficit of the cost to the Bank of its investment, over the Bank’s portion of net assets at the time of
acquisition of shares is recognized in Reserves & Surplus.
The Consolidated Financial Statements are prepared using uniform accounting policies for like transactions and
events in similar circumstances and necessary adjustments required for deviations, if any to the extent possible, are
made in the consolidated financial statements and are presented in the same manner as the Bank’s standalone
financial statements. The figures pertaining to the Subsidiary Companies have been recast/ reclassified wherever
necessary to bring them in line with the parent Bank’s financial statements.
The financial statements of the subsidiaries used in the consolidation are drawn up to the same reporting date as that
of the Bank.
The Notes and Significant Accounting Policies to the Consolidated Financial Statements are intended to serve as a
means of informative disclosure and a guide to better understanding of the consolidated position of the Group. In
this respect, the Bank has disclosed such notes and policies which fairly present the needed disclosures, and such
other notes and statutory conformation disclosed in the financial statements of the parent and
the
subsidiary
companies which are not having any effect on the true and fair view of the Consolidated Financial Statements are
excluded.
The financial statements of the Bank and its Subsidiaries have been combined on a line-by-line basis by adding
together the book values of like items of assets, liabilities, income and expenses after fully eliminating intra-group
balances and intra-group transactions. The unrealized profits or losses resulting from the intra-group transactions
have been eliminated and unrealized losses resulting from the intra-group transactions have also been eliminated
unless cost cannot be recovered.
Share of minority interest in the net profit of the consolidated subsidiaries is identified and adjusted against the
profit after tax to arrive at the net income attributable to shareholders. Share of minority interest in losses of the
consolidated subsidiaries, if exceeds the minority interest in the equity, the excess and further losses applicable to
the minority, are adjusted against the Group’s interest.
Share of minority interest in net assets of consolidated subsidiaries is presented in the
consolidated balance sheet
separately from liabilities and the equity of the company’s shareholders.
3.
The consolidated financial statements present the accounts of the Bank with its following subsidiaries:
Name of the Subsidiary
Country of Incorporation
Proportion of Ownership (%)
2019-20
2018-19
NABKISAN Finance Ltd.
India
87.48
82.51
NABSAMRUDDHI Finance Limited
India
90.68
83.50
NABARD Financial Services Limited
(NABFINS)
India
63.10
63.10
NABARD Consultancy Pvt. Ltd. (NABCONS)
India
100
100
NABVENTURES Ltd
India
100
100
NABFOUNDATION
India
100
--
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
287
4.
Use of Estimates:
Preparation of financial statements in conformity with the Generally Accepted Accounting Principles (GAAP)
requires the management to make estimates and assumptions that affect reported amounts of assets and liabilities
and disclosure of contingent liabilities at the date of the financial statements and the results of the operations for the
reporting period. Although these estimates are based on the management’s best knowledge, the actual results could
differ for these estimates. Such differences are recognized in the year of outcome of such results.
5.
Revenue recognition:
a)
Income and expenditure are accounted on accrual basis, except the following, which are accounted on cash basis:
i)
Interest on non-performing assets identified as per RBI guidelines.
ii)
Income by way of penal interest charged due to delayed receipt of loan dues or non–compliance with terms
of loan.
iii)
Service Charges on loans given out of various Funds.
iv) Expenses not exceeding `10,000 at each accounting unit, under a single head of expenditure.
v)
Upfront processing fees collected from customers for processing loans.
vi)
Monitoring cost received by NABCONS under DDU-GKY scheme
b) Discount on Bonds and Commercial Papers issued are amortized over the tenure of Bonds and Commercial Papers. Issue
expenses relating to flotation of bonds are recognized as expenditure in the year of issue of Bonds.
c)
Dividend on investments is accounted for, when the right to receive the dividend is established.
d)Release of subsidy in which NABARD is acting as a pass through agency is accounted for on payment basis subject to
availability of funds under the respective schemes.
e)
Income from Venture Capital Funds are accounted on realization basis.
f)
Recovery in Non-Performing Assets (NPA) is appropriated in the following order:
i)
penal interest
ii) cost & charges
iii) overdue interest and interest
iv) Principal
g)
Interest from the term loan disbursed and interest from banks are recognized on time proportion basis taking into
account amount outstanding and the rate applicable.
h)
Income from services (NABCONS)
i) Income from Assignments: Income from assignments constitute the main source of income for the Company. Recognition
of revenue and corresponding expenses incurred on particular assignments are taken into account at the time when
the assignment are completed. An assignment is treated as completed:
•
in case of preparation of Detailed Project Report (DPR) as soon as the draft report has been issued to the party.
•
in case of other assignments where execution is spread over a period, the income has been recognized based on
the milestones completed and deliveries effected, status of execution and period completed.
•
in case assignment is a time bound contract for more than a year income is recognized in proportion to period
completed.
ii)
In case of foreign assignments, the income has been recognized as soon as the assignment is executed.
iii)
As per the view taken by the management, the assignments which are not likely to be continued were closed on “as
is where is” basis and the amount received thereon has been treated as income.
iv)
An advance received on progressive basis for ongoing assignments is shown as a separate item as advance received
from clients and treated as current liability. The expenses incurred on such assignments are shown as current assets.
v)
In respect of Pass through and Monitoring Agency Assignment, as per terms of agreement, NABCONS is entitled to
deduct 1.5% of the amount released at the time of release of each installment towards professional fees. The income has been
recognized at the time of release of each instalment amount.
288
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
6.
Property, Plant and Equipment (Fixed Assets) and Depreciation
a) Fixed assets are stated at cost of acquisition, less accumulated depreciation and impairment losses, if any. The cost
of assets includes taxes, duties, freight and other incidental expenses related to the acquisition and installation of the
respective assets. Subsequent expenditure incurred on existing asset is capitalized, only when it increases the future
benefit from the existing assets beyond its previously assessed level of performance.
b) Land includes freehold and leasehold land.
c) Premises include value of land, where segregated values are not readily available.
d) Depreciation policy on premises situated on freehold land and leasehold land has been revised during the FY 2017-
18 and calculated on straight line basis over the period of 30 years.
e) Fixed Assets individually costing `1 lakh or less (except easily portable electronic assets such as laptops, mobile
phones, etc.) are charged to the Profit and Loss Account in the year of acquisition. Easily portable electronic assets
such as laptops, mobile phones, etc., are capitalized, if individual cost of the items is more than `10,000. All
software costing `1 lakh each and less, purchased independently are charged to the Profit and Loss Account.
f)
Depreciation on other fixed assets is charged over the estimated useful life of the assets ascertained by the
management at the following rates on Straight Line Method basis:
Type of Assets
Depreciation Rate
Furniture and Fixtures
20%
Computer & Software
33.33%
Office Equipment
20%
Vehicles
20%
g) Capital work in progress includes capital advances and is disclosed under Fixed Assets.
h) In case of subsidiaries the depreciation on fixed assets is provided on following basis
Name of the Subsidiary
Method of Depreciation
NABKISAN Finance Ltd.
WDV as per Schedule II
NABSAMRUDDHI Finance Limited
WDV as per Schedule II
NABARD Financial Services Limited (NABFINS)
SLM as per Schedule II
NABARD Consultancy Pvt. Ltd. (NABCONS)
SLM as per Schedule II
NABVENTURES Ltd.
SLM as per Schedule II
7.
Investments
a) In accordance with the RBI guidelines, Investments are classified into “Held for Trading” (HFT), “Available for
Sale” (AFS) and “Held to Maturity” (HTM) categories (hereinafter called “categories”).
b) Securities that are held principally for resale within 90 days from the date of purchase are classified as “HFT”.
Investments that the Bank intends to hold till maturity are classified as “HTM”. Securities which are not to be
classified in the above categories are classified as “AFS”.
c) Investments classified under HTM category are carried at acquisition cost, wherever cost is equivalent to face value
or less. If cost is more than the face value, the premium is amortized over the period remaining to maturity.
Provision for diminution, other than temporary, in the value of investments in subsidiaries and joint ventures under
the category “HTM” is made, wherever necessary. Provision for diminution/ amortization, in value of such
investments, is included under Current Liabilities and Provisions.
d) Profit on redemption of investment categorized under “HTM” is recognized in Profit & Loss A/c.
e) Investments under “AFS” are marked to market, scrip-wise, at the rate, declared by Fixed Income Money Market
and Derivative Association of India (FIMMDA) and by Financial Benchmarks India Pvt. Ltd. Net depreciation, if
any, is provided for investments in the category classified as “AFS” and appreciation is ignored. The book value of
the individual scrip are not changed after such revaluation.
f)
Investments under “HFT” are marked to market, scrip-wise, at the rate, declared by Fixed Income Money Market
and Derivative Association of India (FIMMDA) and by Financial Benchmarks India Pvt. Ltd. Depreciation /
appreciation is recognized in the category for investments classified as “HFT”. The book value of the individual
scrip is changed after such revaluation.
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
289
g) Investments in subsidiaries, joint ventures and associates are classified as Held to Maturity.
h) Treasury Bills, Commercial Papers and Certificates of Deposits are valued at carrying cost.
i)
Unquoted Shares are valued at breakup value, if the latest Audited Financial Statements of the investee companies
are available, or at `1/- per Company as per RBI guidelines.
j)
Brokerage, commission, etc. paid in respect of investments including unlisted equities, at the time of acquisition, are
charged to revenue.
k) Brokerage, paid on acquisition / disposal of equities traded on stock exchange is capitalized.
l)
Broken period interest paid/received on debt investments is treated as interest expenses/ income and is excluded for
cost/ sale consideration.
m) Transfer of a security between the categories is accounted for, at lower of the acquisition cost/book value/market
value on the date of transfer and depreciation, if any, on such transfer, is fully provided for.
n) Amortization/Gain/Loss on Revaluation of Government Securities is charged to Profit and Loss Account.
o) Weighted average cost method has been followed for accounting for investments.
p) Investments in Venture Capital Funds are accounted as per the accounting policy adopted by the respective Fund.
8.
Advances and Provisions thereon
a) Advances are classified as per RBI guidelines. Provision for standard assets and non–performing assets is made in
respect of identified advances, based on a periodic review and in conformity with the provisioning norms prescribed
by RBI.
b) In case of restructuring / rescheduling of advances, the difference between the present value of future principal and
interest as per the original agreement and the present value of future principal and interest as per the revised
agreement is provided for.
c) Advances are stated net of provisions towards Non-performing Advances.
d) Provision for Non-Performing Loans in respect of loans granted out of funds are charged to the Profit and Loss
account.
9.
Foreign Currency Transactions
As per Accounting Standard (AS-11) on Accounting for the Effects of Changes in Foreign Exchange Rates issued
by the ICAI, following accounting treatment is given to foreign exchange transactions:
a) Assets and liabilities in foreign currency are revalued at the exchange rate notified by Reserve Bank of India as at
the close of the year/reporting date. The hedged portion of the foreign currency borrowings are stated at the
contracted value and the liability of hedged borrowing as per year-end exchange rate is disclosed as a contra item in
the Balance Sheet (as off Balance Sheet item).
b) Income and Expenditure items are translated at the exchange rates prevailing on the date of the transaction.
10.
Accounting for Foreign Exchange Contracts
a) Foreign Exchange Contracts are to hedge the repayment of foreign currency borrowings.
b) The foreign currency borrowings which are hedged are stated at the contract rate.
c) The foreign exchange unhedged contracts are revalued at the exchange rates notified by FEDAI at the year end. The
resultant gain / loss on revaluation isrecognised in the Profit & Loss Account under the head Gains / Loss on
revaluation of Forward Exchange Contract Account. Premium/ discount are accounted over the life of the contract.
d) The Profit / Loss on cancellation and renewal of foreign exchange contracts are recognised in Profit and Loss
Account under the head ‘Profit / Loss on Foreign Currency Loan Account’.
11.
Employee Benefits
All personnel transferred from RBI are considered as employees of the Bank and
provisions for Employee
Benefits are made accordingly. Actuarial valuation, wherever required, for long term employee benefits are carried
out at each balance sheet date.
a) Short Term Employee Benefits:
The undiscounted amount of short-term employee benefits, which are expected to be paid in exchange for the
services rendered by employees are recognised during the period when the employee renders the service.
b) Post-Retirement Benefits:
(i) Defined Contribution Plan
290
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
a.
The Bank has a Provident Fund Scheme in respect of all eligible employees who joined the Bank on or
before 31 December 2011. The scheme is managed by RBI. Contribution is recognized on accrual basis.
b.
The Bank has introduced a New Pension Scheme (NPS) for all the officers/employees who have joined the
services of the Bank on or after 01 January 2012. The Bank has adopted the “NPS- Corporate Sector
Model”, a defined contribution plan, as formulated by the Pension Fund Regulatory and Development
Authority (PFRDA). Contribution to the Fund is made on accrual basis.
c.
In case of NABCONS, Provision for Bonus has been made for FY 2018-19 only, however, pending detailed
legal opinion the provision for bonus for the period 01 April 2014 to 31 March 2018 has not been made.
(ii) Defined Benefit Plan
a. Provision for gratuity is made based on actuarial valuation, made at the end of each financial year based on the
projected unit credit method in respect of all eligible employees. The scheme is funded by the Bank and is
managed by a separate trust. Actuarial gain or loss are recognised in the Profit and Loss Account on accrual
basis.
b.
Provision for pension is made based on actuarial valuation, in respect of all eligible employees who joined the
Bank on or before 31 December 2011. The scheme is funded by the Bank and is managed by a separate trust.
(iii) Other Long Term benefits
All eligible employees of the bank are entitled for compensated absences. All the eligible employees are also
entitled for post-retirement medical benefits. The cost of providing other long term benefits is determined using
the projected unit credit method based on actuarial valuations being carried out at each balance sheet date.
Actuarial gain or loss are recognised in the Profit and Loss Account on accrual basis.
12.
Taxes on Income
a) Tax on income for the current period is determined on the basis of taxable income and tax credits computed, in
accordance with the provisions of Income Tax Act, 1961 and based on expected outcome of assessments/appeals.
b) Deferred tax is recognized, on timing difference, being the difference between taxable income and accounting
income for the year and quantified, using the tax rates and laws that have been enacted or substantively enacted, as
on Balance Sheet date.
c) Deferred tax assets relating to unabsorbed depreciation/business losses are recognised and carried forward to the
extent that there is virtual certainty that sufficient future taxable income will be available against which, such
deferred tax assets can be realized.
d) Tax paid/provided on taxable income earned by the funds are accounted as expenditure of respective funds.
13. Segment Reporting
a) Segment revenue includes interest and other income directly identifiable with / allocable to the segment.
b) Income, which relates to Bank as a whole and not allocable to segments is included under "Other Unallocable Bank
income”.
c) Expenses that are directly identifiable with/allocable to segments are considered for determining the segment result.
The expenses, which relate to the Bank as a whole and not allocable to segments, are included under "Other
Unallocable Expenditure".
d) Segment Assets and Liabilities include those directly identifiable with the respective segments. Unallocable Assets
and Liabilities include those that relate to the Bank as a whole and not allocable to any segment.
14.
Impairment of Assets
a) As at each Balance Sheet date, the carrying amount of assets is tested for impairment so as to determine:
(i) the provision for impairment loss, if any, required; or
(ii) the reversal, if any, required for impairment loss recognized in the previous periods.
b) Impairment loss is recognized when the carrying amount of an asset exceeds recoverable amount.
15.
Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets
15.1
Provisions are recognised for liabilities that can be measured only by using substantial degree of estimation if:
a)
the Bank has a present obligation as a result of a past event;
b)
a probable outflow of resources is expected to settle the obligation; and
c)
the amount of the obligation can be reliably estimated.
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
291
15.2
Contingent liability is disclosed in the case of:
a)
a possible obligation arising from past events, when it is not probable that an outflow of resources will be
required to settle the obligation,
b)
a present obligation when no reliable estimate is possible, and
c)
a possible obligation arising from past events where the probability of outflow of resources is remote.
15.3
Contingent assets are neither recognized, nor disclosed.
15.4
Provisions, contingent liabilities and contingent assets are reviewed at each Balance Sheet date.
16.
Cash and cash equivalents
(a) Cash and cash equivalents for the purposes of Cash Flow Statement comprise cash at bank, cash in hand, demand
deposits with banks and other short-term investments with an original maturity of three months or less.
(b) Cash Flow Statement is reported using Indirect Method. The cash flow from operating, financing and investing
activity is segregated based on the available information.
17.
Prior Period Income / Expenses
Items of Income / Expenditure which are prior period in nature is disclosed separately only when the individual prior
period income / expense exceeds 0.5% of Gross Income.
18.
Implementation of Indian Accounting Standards (Ind AS)
In terms of the Press Release No. 11/10/2009 CL-V dated 18 January 2016 issued by the MCA, the bank would be
required to prepare Ind AS based financial statements for accounting periods beginning from April 1, 2018 onwards,
with comparatives for the periods ending March 31, 2018 and thereafter. The implementation of Ind AS by AIFIs has
been deferred by Reserve Bank of India until further notice.
19. Impact of Covid-19
(a) The outbreak of COVID19 across the globe and in India consequent to the nation-wide lockdown has caused
significant decline in the economic activity of the nation. It has created disruptions across the businesses more
particularly in Banking and Financial services sector also posing severe challenges to the farm sector,
especially during the peak of rabi season in the country and when crops are at harvestable stage or almost
reaching maturity. This is also the time when the farm harvests reach the mandis (market yards) for assured
procurement operations by designated government agencies.
(b) The management of the Bank assessed the impact of the COVID19 considering its internal and external inputs
for ascertaining the same on the financial reporting numbers, which in turn is based on its assessment of the
evolving developments in the subsequent periods.
(c) As banking and financial services are categorized as essential services, all the routine activities of the bank on
policy matters, disbursement of loans, Investment of surplus and other related operations are conducted
smoothly during the lockdown period by allowing majority staff to work from home through online / digital
mode. A limited number of staff are called to office on rotational basis for attending to emergency work.
In the opinion of the management of the Bank, based on information presently available, the impact of COVID–19
on the reported numbers and impairment of the assets would not be significant.
B. NOTES FORMING PART OF THE ACCOUNTS
1. In terms of the agreement with Kreditanstalt Fur Wiederaufbau - German Development Bank (KfW), accretion / income
and expenditure under UPNRM have been charged to the Fund. The loans granted out of this Fund have been classified
as Other Loans and disclosed under Schedule 11. The borrowing related to the UPNRM are classified as borrowing from
international agencies and disclosed under Schedule 7. During the year, a sum of `21.06 crore representing expenditure
over income under the fund has been charged to Profit & Loss Account.
2. Interest on unutilized balances has been credited to the following funds as per the respective agreements / as approved by
the management/Board of Directors. The details of rate of interest for respective funds are as under:
Sr
No
Name of the Fund
Rate of Interest for
2019-20
Rate of Interest for
2018-19
1.
Watershed Development Fund
4%
4%
2.
KfW- NB IGWDP (Andhra Pradesh, Gujarat, Rajasthan)
4%
4%
3.
KfW Accompanying Measures
4%
4%
4.
National Adaptation Fund for Climate change
4%
4%
292
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
5.
Tribal Development Fund
4%
4%
6.
Financial Inclusion Fund
4%
4%
7
Kfw NB- V Adivasi Development Programme- Gujarat
4%
4%
8.
Climate Change - (AFB) - Project Formulation Grant
4%
4%
9
LTIF Interest Fluctuation Reserve Fund
4%
4%
10
PODF-ID
4%
4%
11
Cattle Development Fund (UP & Bihar)
8.97%
8.05%
12
Multi Activity Approach For Poverty Alleviation (Sultanpur and
Rae Bareilly)
8.97%
8.05%
13
Center for Professional Excellence in Co-operatives.
8.97%
8.05%
3. Recoverable from Government of India / International Agencies (Refer Schedule-13 of Balance Sheet) includes `1.06
crore (`1.44 crore) being debit balance of various funds. The details of such funds are as under:
(Amount in ` crore)
Sr No.
Name of the Fund
31-03-2020
31-03-2019
1
KfW- UPNRM – Accompanying Measures
0.59
0.91
2
KfW- Soil Project
0.00
0.53
3
KfW UPNRM – Technical collaboration
0.47
0.00
4. Sundry creditors includes `30.48 crore (`30.43 crore) being amounts outstanding to contributors in respect of Micro
Finance Development and Equity Fund (MFDEF).
5.
Pursuant to the directions of RBI, the relative margin available to the Bank in excess of 0.5 percent in respect of Rural
Infrastructure Development Fund (RIDF) deposits, Warehousing Infrastructure Fund (WIF) deposits and Food
Processing Fund (FPF), placed by the Commercial Banks is credited to Watershed Development Fund, Tribal
Development Fund, Financial Inclusion Fund and PODF.
6.
Interest Subvention received / receivable from Government of India (GOI) under various schemes has been adjusted
from Interest and financial charges under Schedule 14. The amount of Interest Subvention adjusted under different
schemes is given below:
(Amount in ` crore)
S.No.
Scheme
2019-20
2018-19
1
Long Term Irrigation Fund
332.74
89.46
2
Seasonal Agricultural Operations (SAO)
-296.60
-264.83
3
Dairy Infrastructure Development Fund (DIDF)
15.18
8.00
4
National Rural Livelihood Mission (NRLM)
20.54
19.63
7. Margin on providing refinance under interest subvention scheme to StCBs, RRBs and to CCBs, Public Sector Banks for
financing Primary Agriculture Co-operative Societies (PACS) for Seasonal Agricultural Operations and under NRLM
scheme which was hitherto shown under other income has been accounted as interest income. The amount received /
receivable from GOI under the scheme stood at `100.02 crore (`106.90 crore).
8.
The salaries and allowances of the employees of the Bank are reviewed every five years. The review is due from 01
November 2017. Pending such settlement, an amount of`200 crore (`200 crore) has been provided, during the year
under report, under the head Salary and Allowances during the year.
9.
The Bank, during the year, in accordance with AS 22 “Accounting for taxes on Income”, recognized in the Profit and
Loss Account the deferred tax asset of
(-)`45.09 crore (`9.21 crore). The details of the deferred tax are as under:
(Amount in ` crore)
Sr. No.
Deferred Tax Assets
31-03-2020
31-03-2019
1
Provision allowable on payment basis
126.99
171.63
2
Depreciation on Fixed Assets
31.47
31.92
Total
157.46
203.55
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
293
Provision for Deferred Tax on account of Special Reserve created u/s 36(1)(viii) of the Income Tax Act, 1961, is not
considered necessary, as the Bank has decided not to withdraw the said reserve.
10. The details of pending Income Tax Appeals with various authorities as at the end of FY 2019-20 is given below:
S.N.
Assessment Year
Authority where Appeal is pending
Appeal
preferred by
Amount in
dispute Rs.
crore
1
2006-07
High Court – Mumbai
IT Dept.
115.52
2
2007-08
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
89.56
3
2008-09
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
118.77
4
2009-10
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
194.82
5
2010-11
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
NABARD
28.20
6
2010-11
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
215.31
7
2011-12
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
NABARD
51.07
8
2011-12
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
287.62
9
2012-13
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
NABARD
45.63
10
2012-13
Commissioner of Income Tax (Appeals)
NABARD
25.55
11
2012-13
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
327.03
12
2013-14
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
NABARD
1.70
13
2013-14
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
380.05
14
2014-15
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
450.61
15
2015-16
Income Tax Appellate Tribunal (ITAT)
IT Dept.
448.87
16
2016-17
Commissioner of Income Tax (Appeals)
NABARD
407.23
17
2017-18
Commissioner of Income Tax (Appeals)
NABARD
360.69
11. Free hold land and Lease Land and Premises include `14.00 crore (`14.00 crore) paid towards Office Premises and Staff
Quarters for which conveyance is yet to be completed.
12. In the opinion of the Bank’s management, there is no impairment to assets to which AS 28 – “Impairment of Assets”
applies requiring any provision.
13. Pursuant to the directives of RBI, the project loans provided to State Co-operative Agriculture and Rural Development
Banks (SCARDBs) by way of subscription to the Special Development Debentures (SDDs) floated by these agencies,
are treated as under:
a) Classified as Investments and shown in Schedule – 10 under the head ‘Debenture and Bonds’.
b) Interest earned on the same is shown as a part of ‘Interest received on Loans and Advances’ in the Profit and Loss
Account, treating them as ‘Deemed Advances’.
c) ‘Deemed Advances’ for the purpose of IRAC norms, capital adequacy and computation of ratios etc.
14. As on the date of the financial statements, out of the disbursement extended to various State Governments under RIDF,
`438.65 crore (`472.56 crore) pertains to non-starter projects. Pending receipt of the proposal from State Government for
adjustment of the amount with the respective / other projects, the amount has been classified as disbursement from the
fund.
15. In terms of Central Board of Direct Taxes, Ministry of Finance notification dated 18 February 2016, NABARD was
allowed to raise tax free bonds having benefits under section10(15)(iv)(h) of the Income Tax Act 1961 amounting to
`5,000 crore. Accordingly, `1,500 crore repayable in 10 year tenure was mobilized through Private Placement and
`3,500 crore repayable in 10 & 15 year tenure through public issue. The tax free bonds are in the nature of secured,
redeemable and non-convertible bonds. These bonds are secured against pari passu charge on property situated in
Mumbai and also first charge on specified book debts of NABARD. The interest charge to revenue pertaining to these
bonds for the current year is `365.94 crore (`365.74 crore).
The details of the debenture Trustee is as under:
Axis Trustee Services Limited,
The Ruby, 2nd Floor, SW,
29, Senapati Bapat Marg,
294
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Dadar West, Mumbai - 400028
Telephone: +91 22 6230 0451
16. In terms of RBI Circular RBI/2015-16/104DBR.No.FID.FIC.3/01.02.00/2015-16 dated 01 July 2015 relating to
Prudential Guidelines on Investment in Venture Capital Fund, an amount of `42.38 crore (`33.78 crore) made in the
units of VCF was shifted from HTM category, on completion of 3 years, to AFS category.
17. Investments in Government securities include the following securities pledged with Clearing Corporation of India
Limited as collateral security for borrowings:
(Amount in ` crore)
Particulars
Face Value
Book Value
Pledged for Business Segment (Securities)
750.00 (750.00)
783.15 (783.15)
Pledged for Business Segment (CBLO / Tri Party Repo)
13252.00 (8301.13)
14091.46 (8639.18)
Pledged for Business Segment (Securities) Default Fund
50.00 (50.00)
52.21 (52.21)
Pledged for Business Segment (CBLO / Tri Party Repo) – Default Fund
50.00 (50.00)
52.21 (52.21)
18. Floating Provisions and Counter Cyclical Provision
(Amount in ` crore)
S.No
Particulars
2019-20
2018-19
(a)
Opening Balance in Floating Provision Account
(counter cyclical provisioning buffer)
14.44
14.44
(b)
The quantum of floating provisions made during the accounting year #
500.00
0.00
(c)
Amount of drawdown made during the accounting year
0.00
0.00
(d)
Closing Balance in the Floating Provision Account
514.44
14.44
# The Board of Directors of the Bank decided to create floating provisions, in accordance with RBI guidelines, to
be utilized for any unexpected or exceptional circumstances.
19. The disclosures required to be given by financial institutions pursuant to RBI Master Direction-Reserve Bank of India
(Financial Statements of All India Financial Institutions – Presentation, Disclosure and Reporting Directions 2016)
dated 23 June 2016 not being considered relevant for consolidated financial statements of the group and hence the same
are not contained in the notes.
20. During the year, a new subsidiary viz. NABFOUNDATION, was formed under Section 8 of the Companies Act, 2013,
which is fully owned by NABARD.
21. The financial statements of all the six subsidiaries of NABARD are unaudited and consolidation thereof is prepared
based on the numbers certified by the respective managements of these subsidiaries.
22. The audit of financial statements of all the six subsidiaries were not complete till the date of signing of the consolidated
financials due to the prevailing lockdown for Covid-19 pandemic.
23. In case of 2 subsidiaries, depreciation has been provided using Written Down Value Method and is not adjusted in
Consolidated Financial Statements as per Straight Line method. The impact of this on the consolidated financial
statements is not material.
24. NABFINS extends loans to Self Help Groups under business & development correspondent model. A business and
development correspondent based at Chittoor through which the company extended loans to groups committed a fraud
against the company for an amount of `12.10 crores during the financial year 2015-2016. The company has initiated
legal proceedings including filing FIR with police authorities, Chittoor District of Andhra Pradesh. The company has
also lodged the insurance claim with insurance company. As on date the case is pending with the Court of Law.
25. During the year under review, there was an embezzlement of cash by employees of NABFINS and certain business and
development correspondents aggregatingto `0.40 crore, of which `0.33 crore has been recovered and necessary
provision has been made for the unrecovered amount as on 31 March 2020.
26. The movement in Contingent Liability as required in AS 29 “Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets”
is as under:
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
295
(Amount in ` crore)
Particulars
2019-20
2018-19
Opening Balance
25.02
21.69
Addition during the year
25.57
25.02
Deletion during the year
25.02
21.69
Closing Balance
25.57
25.02
27. Prior period items included in the Profit and Loss Account are as follows:
(Amount in ` crore)
Sr. No.
Particulars
2019-20
2018-19
1.
Income
0.00
0.00
2.
Revenue Expenditure
0.11
0.02
Total
(0.11)
(0.02)
28.
Accounting Standard 18 – Related Party Disclosures
As the Bank is state controlled enterprise within the meaning of AS-18 “Related Party Transactions”, the details of the
transactions with other state controlled enterprises are not given.
List of Related Parties:
Key Management Personnel:
Name of the party
Designation
Dr. Harsh Kumar Bhanwala
Chairman
Shri Harishkumar Rasiklal Dave *
Deputy Managing Director
Shri R Amalorpavanathan *
Deputy Managing Director
*DMDs (HRD) and (RA) retired in April and May 2019 respectively.
Transactions with Key Management Personnel:
(Amount in ` crore)
Name of the Party
Nature of Relationship
Nature of
Transaction
Amount of
transaction during
the year
Outstanding
Dr. Harsh Kumar
Bhanwala
Key Management Personnel–
Chairman
Remuneration
including perquisites
0.61(0.50)
0.00
Shri Harishkumar
Rasiklal Dave
Key Management Personnel–Deputy
Managing Director
Remuneration
including perquisites
0.13(0.65)
0.00
Shri R
Amalorpavanathan
Key Management Personnel–Deputy
Managing Director
Remuneration
including perquisites
0.17(0.59)
0.00
No amounts, in respect of the related parties have been written off/back, or provided for during the year. Related party
relationships have been identified by the management and relied upon by the auditors.
29.
Information on Business Segment
(a)
Brief Background
The Bank has recognized Primary segments as under:
i)
Direct Finance: Includes Loans given to State Governments and other agencies for rural infrastructure development,
co-finance loans and loans given to voluntary agencies/non–governmental organizations for developmental activities
and other direct loans to Co-operative Banks etc.
ii)
Refinance: Includes Loans and Advances given to State Governments, Commercial Banks, SCARDBs, StCBs
Regional Rural Banks etc. as refinance against the loans disbursed by them to the ultimate borrowers.
iii)
Treasury: Includes investment of funds in treasury bills, short-term deposits, government securities, etc.
296
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
iv)Unallocated: Includes income from staff loans and other miscellaneous receipts and expenditure incurred for the
developmental role of the bank and common administrative expenses.
(b)
Information on Primary Business Segment
(Amount in ` crore)
Particulars
Treasury
Refinance
Direct Lending
Other Business
Total
Business
Segments
2019-20
2018-19
2019-20
2018-19
2019-20
2018-19
2019-20
2018-19
2019-20
2018-19
Revenue
3867.07
3355.75
15096.98
14677.67
13906.85
11766.13
133.29
99.64
33004.20
29899.19
Result
2248.67
1597.97
2828.64
2807.31
2935.50
2578.23
-2639.11
-1921.71
5373.70
5061.80
Unallocated
Expenses
0.00
0.00
Operating Profit
5373.70
5061.80
Income Taxes
1415.46
1628.97
Extraordinary
profit / loss
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
Net Profit
3958.24
3432.83
Other Information
Segment Assets
44693.36
48463.49
241001.39
225952.75
243503.42
209178.56
3434.96
4343.28
532633.13
487938.08
Segment
Liabilities
68543.82
78950.65
219481.93
197007.59
183768.67
158206.69
60838.71
53773.15
532633.13
487938.08
Unallocated
Liabilities
0.00
0.00
Total Liabilities
532633.13
487938.08
(c)
Since the operations of the Bank are confined to India only there is no reportable secondary segment.
30.
Figures in brackets pertain to previous year.
31.
Previous year's figures have been regrouped / rearranged wherever necessary.
As per our attached report of even date
For Khimji Kunverji & Co LLP
(Formerly Khimji Kunverji & Co)
Chartered Accountants
FRN: 105146W/ W100621
Hasmukh B. Dedhia
S. Sankaranarayanan
Partner (F-033494)
Chief General Manager
Accounts Department
Harsh Kumar Bhanwala
Shaji K V
P V S Suryakumar
Chairman
Deputy Managing Director
Deputy Managing Director
A K Parhi
Chief General Manager & Secretary
Mumbai
22 May 2020
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
297
National Bank for Agriculture and Rural Development
Consolidated Cash flow for the year ended 31 March 2020
(Amount in ` crore)
Particulars
2019-20
2018-19
(a) Cash flow from Operating activities
Net Profit as per Profit and Loss a/c before tax
5373.71
5061.80
Adjustment for:
Depreciation
37.21
35.32
Provisions and Amortisations
0.00
0.00
Provision for Non-Performing Assets
729.49
229.59
Provision for Standard Assets
696.89
309.50
Provision for sacrifice in interest element of Restructured Loan
0.00
0.00
Profit / Loss on sale of Fixed Assets
-0.28
0.23
Interest credited to various Funds (including addition/ adjustment made to
Interest Differential Fund)
370.71
330.93
Other Expenses
-0.02
0.00
Income from Investment (including Discount Income)
-3880.86
-3370.92
Operating profit before changes in operating assets
3326.85
2596.45
Adjustment for changes in Working Capital :
(Increase) / Decrease in Current Assets
-2146.54
6947.15
Increase / (Decrease) in Current Liabilities
2836.77
-1829.78
Increase in Loans and Advances (Including Housing Loan & Other Advances
to Staff
-51182.41
-78466.07
Cash generated from operating activities
-47165.33
-70752.25
Income Tax paid - Net of refund
-1396.68
863.05
Net cash flow from operating activities (A)
-48562.01
-69889.20
(b) Cash flow from Investing activities
Income from Investment (including Discount Income)
3880.84
3370.94
Purchase of Fixed Asset
-101.33
-80.58
Sale of Fixed Assets
38.25
7.18
(Increase) / Decrease in Investment
4978.99
-9479.34
Net cash (used) / generated from investing activities(B)
8796.75
-6181.80
(c) Cash flow from financing activities
Grants / contributions received
1152.66
-262.07
Proceeds of Bonds
33949.26
31781.87
Increase / (Decrease) in Borrowings
-11018.71
33787.29
Increase / (Decrease) in Deposits
12316.42
9696.69
Divided Paid including Tax on Dividend
1487.74
-10.13
Increase in Share capital
162.32
2087.26
Net cash raised from financing activities (C)
38049.69
77080.91
298
THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 22, 2020 (SRAVANA 31, 1942)
[PART III—SEC. 4
Net increase in cash and cash equivalent (A)+(B)+(C )
-1715.57
1009.91
Cash and Cash equivalent at the beginning of the year
3055.48
2045.57
Cash and cash equivalent at the end of the year
1339.91
3055.48
1. Cash and cash equivalent at the end of the year includes :
2019-20
2018-19
Cash in hand
0.00
0.00
Balance with Reserve Bank of India
621.20
1405.57
Balances with other Banks in India
718.71
548.12
Remittances in Transit
0.00
528.59
Collateralised Borrowing and Lending Obligations
0.00
573.20
Total
1339.91
3055.48
Demand Deposits with Banks with an original maturity of more than 3 months are disclosed under Investments
As per our attached report of even date
For Khimji Kunverji & Co LLP
(Formerly Khimji Kunverji & Co)
Chartered Accountants
FRN: 105146W/ W100621
Hasmukh B. Dedhia
S. Sankaranarayanan
Partner (F-033494)
Chief General Manager
Accounts Department
Harsh Kumar Bhanwala
Shaji K V
P V S Suryakumar
Chairman
Deputy Managing Director
Deputy Managing Director
A K Parhi
Chief General Manager & Secretary
Mumbai
22 May 2020
egkizca/kd] Hkkjr ljdkj eqnz.kky;] feUVks jksM] ubZ fnYyh&110002 }kjk viyksM ,oa izdk'ku fu;a=d] fnYyh&110054 }kjk bZ&izdkf'kr
UPLOADED BY GENERAL MANAGER, GOVERNMENT OF INDIA PRESS, MINTO ROAD, NEW DELHI-110002
AND E-PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI-110054
SUBIR NARAYAN
GARAI
Digitally signed by
SUBIR NARAYAN GARAI
Date: 2020.08.25
15:11:40 +05'30'