1—369 GI/2020-(H)
(357)
jftLVªh la-Mh,y—¼,u½04@0007@2003—20
REGISTERED No.- DL—¼N½04/0007/2003—20
xxxGIDHxxx
xxxGIDHxxx
xxxGIDHxxx
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
lkIrkfgd/WEEKLY
çkf/kdkj ls çdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 50]
ubZ fnYyh] 'kfuokj] fnlEcj 12—fnlEcj 18] 2020 ¼vxzgk;.k 21] 1942½
No. 50] NEW DELHI, SATURDAY, DECEMBER 12—DECEMBER 18, 2020 ¼AGRAHAYANA 21, 1942½
bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk lds
¼Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation½
Hkkx III—[k.M 4
[PART III—SECTION 4]
[lkafof/kd fudk;ksa }kjk tkjh dh xbZ fofo/k vf/klwpuk,a ftlesa fd vf/klwpuk,a] vkns'k] foKkkiu vkSj lwpuk,a lfEefyr g®]
[Miscellaneous Notifications including Notifications, Orders, Advertisements and Notices issued by
Statutory Bodies]
—————
म और रोजगार मं ालय
(कमचारी रा य बीमा िनगम)
नई िद ली, िदनांक 19 अ! तूबर 2020
सं. : ए-12/11/1/2014-िच.-VI(डीटी)—कमचारी रा य बीमा अिधिनयम, 1948 (1948 का 34) की धारा 97 की उप-धारा (2)
के ख8 ड (xxi) और उप-धारा (2क) के साथ पिठत उ! त धारा की उप-धारा (1) और धारा 17 की उप-धारा (3) ;ारा <द= त शि@यA का
<योग करते हुए तथा कमचारी रा य बीमा िनगम (परा-िचिक=सा पद) भतE िविनयम, 2010 के अिधGमण मI, ऐसे अिधGमण से पहले
की गई अथवा िकए जाने से छूट गई बातA के अलावा, जहां तक िक वे डIटल हाइजीिनMट के पद से संबंध रखते हN, कमचारी रा य बीमा
िनगम, एतद;ारा कमचारी रा य बीमा िनगम मI डIटल हाइजीिनMट के पद पर भतE की पOित को िविनयिमत करने हेतु िनP निलिखत
िविनयम बनाता gS] नामत:—
1. संिRS त नाम और <ारP भ—(1) ये िविनयम कमचारी रा य बीमा िनगम (डIटल हाइजीिनMट), भतE िविनयम, 2020 कहे जाएंगे।
(2) ये शासकीय राजप मI इनके <काशन की ितिथ से लागू हAगे।
2. राUीयता- अVयथE को िनयुि@ के िलए होना चािहए:—
(क) भारत का नागिरक; अथवा
(ख) वह Yयि@यA की ऐसी ेिणयA से संबंध रखता/रखती हो जो इस संबंध मI भारत सरकार के कािमक, लोक िशकायत और पIशन
मं ालय के कािमक एवं <िशRण िवभाग ;ारा समय-समय पर अिधसूिचत की गई हA।
3. पदA की संZ या, वगEकरण और वेतन मैि\! स मI लेवलÑपदA की संZ या, उनका वगEकरण और उनसे संबO वेतन मैि\! स मI लेवल,
इन िविनयमA के साथ संल^ न उ@ अनुसूची के कॉलम (2) से (4) मI यथािविनिद` ट हAगे।
सी.जी.-डी.एल.-सा.-12122020-223666
CG-DL-W-12122020-223666
358
Hkkjr dk jkti=] fnlEcj 12] 2020 ¼vxzgk;.k 21] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
4. भतE की पOित, आयु-सीमा, अहताएं, आिद—उ@ पदA पर भतE की पOित, आयु-सीमा, अहताएं और उससे संबंिधत अb य मामले उ! त
अनुसूची के कॉलम (5) से (13) मI यथािविनिद` ट हAगे।
5. शारीिरक MवMथता :—
(1) अVयथE का अd छा मानिसक एवं शारीिरक MवाMeय हो तथा वह िकसी भी ऐसे शारीिरक िवकार से मु! त हो िजससे सेवा मI एक
अिधकारी/कमचारी के fप मI अपने कतYयA के िनवहन मI िकसी भी <कार की बाधा उ=पbन होने की आशंका हो।
(2) अVयथE जो महािनदेशक ;ारा िनधािरत इस <कार की शारीिरक परीRा के पgात इस िविनयम के खंड (1) की आवhयकता को
संतोषजनक fप से पूण करता नहीं पाया जाता gS] तो िनयु@ नहीं िकया जाएगा ।
िटSपणी : शारीिरक M वM थता तथा अV यथE की परीRा कर उसे िनयुि@ हेतु शारीिरक fप से M वM थ घोिषत करने के िलए सRम
िचिक= सा <ािधकािरयA हेतु मानदंड कI kीय सरकार के अधीन तदनुfपी िनयुि@ के समान ही होगा।
6. िनरहताÑ ऐसा कोई Y यि@Ñ
(क) िजसने ऐसे Y यि@ से िववाह िकया है या िववाह करने का करार िकया gS] िजसका िववािहती जीिवत gS; अथवा
(ख) िजसने अपने िववािहती के जीिवत रहते हुए िकसी Y यि@ से िववाह िकया gS अथवा िववाह करने का करार िकया gS]
उ! त पद पर िनयुि@ का पा नहीं होगा।
परb तु यिद कमचारी रा य बीमा िनगम के महािनदेशक इस बात से संतु` ट हN िक ऐसा िववाह ऐसे Y यि@ और िववाह के अb य
पRकार पर लागू M वीय िविध के अधीन अनुmेय gS और ऐसा करने के िलए अb य आधार हN, तो वे िकसी Y यि@ पर इस िविनयम के
<वतन से छूट दे सकते हN।
7. िशिथलता <द= त करने की शि@Ñजहां कमचारी रा य बीमा िनगम के महािनदेशक की राय मI ऐसा करना आवh यक अथवा समीचीन
gS] तो वे त= संबंधी कारणA को लेखबO करके तथा कI kीय सरकार के पूव िविश` ट अनुमोदन तथा संघ लोक सेवा आयोग से परामश
करने के पh चात् िकसी ेणी अथवा वग के Y यि@यA के संबंध मI इन िविनयमA के िकसी भी उपबंध मI आदेश ;ारा िशिथलता दे
सकते हN।
8. Y यावृिp—इन िविनयमA की कोई बात आरRण, आयु-सीमा मI छूट और अb य िरयायतA पर <भाव नहीं डालेगी, िजनका कI kीय सरकार
;ारा इस संबंध मI समय-समय पर जारी िकए गए आदेशA के अनुfप अनुसूिचत जाितयA, अनुसूिचत जनजाितयA, अb य िपछड़े वगr,
भूतपूव lSfudksa तथा अb य िवशेष वगr के Y यि@यA के िलए <दान करना अपेिRत gS:—
अनुसूची
पद का नाम
पदA
की
संZ या
वगEकरण
वेतन eSfVªDl
मI लेवल
! या चयन पद gS
अथवा xSj चयन
पद
सीधी भतE होने वालA के िलए आयु-सीमा
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
डIटल
हाइजीिनMट।
10*(2020)
*कायभार के
आधार
पर
िभb नता
के
अt यधीन।
समूह ÔखÕ,
xSj-
अनुसिचवीय
वेतन eSfVªDl
मI लेवल-6
(35,400-
1,12,400
wपये)।
लागू नहीं।
तीस वष से अिधक नहीं।
(कI kीय सरकार ;ारा समय-समय पर जारी
अनुदेशA या आदेशA के अनुसार कमचारी रा य
बीमा िनगम के कमचािरयA एवं सरकारी
कमचािरयA
के
िलए
पाँच
वष
तक
िशिथलनीय)।
िटS पणी: आयु-सीमा िनधािरत करने के िलए
िनणायक ितिथ संघ लोक सेवा आयोग ;ारा
यथा िवmािपत होगी।
Hkkx III—[k.M 4]
Hkkjr dk jkti=] fnlEcj 21] 2020 ¼vxzgk;.k 21] 1942½
359
सीधी भतE के माt यम से िनयु! त िकए जाने
वालA के िलए अपेिRत 'kSf{kd तथा अb य
अहताएं
! या सीधी भतE वालA
के िलए िविहत आयु
और 'kSf{kd अहताएं
पदोb नित पाने वालA
के मामले मI भी लागू
हAगी
पिरवीRा की
अविध, यिद
कोई हो
भतE की पOित, ! या सीधी भतE ;ारा
अथवा पदोb नित ;ारा अथवा
<ितिनयुि@/आमेलन ;ारा gS तथा िविभb न
पOितयA ;ारा भरी जाने वाली िरि@यA की
<ितशतता
(7)
(8)
(9)
(10)
अिनवाय अहता:
(क) िकसी माbयता <ाy बोड या संMथान से
एक िवषय के fप मI जीव-िवmान के साथ
10+2 अथवा इंटरमीिडएट;
(क) िकसी माbयता <ाy िव{िव|ालय या
संMथान से डIटल हाइजीिनMट मI िडSलोमा जो
िक भारतीय दं=य पिरष} ;ारा िविधवत माbयता
<ाy हो;
(ख) दं=य पिरषद से डIटल हाइिजिनMट के fप
मI पंजीकृत; तथा
(ग) िकसी माbयता <ाy अMपताल से डIटल
हाइजीिनMट के fप मI दो साल का अनुभव।
िटSपणी-1: यिद अV यथE िभb न <कार से सुअह
gS] त= संबंधी कारणA को लेखबO करके संघ
लोक सेवा आयोग के िववेक पर अहता
िशिथलनीय gS।
िटSपणी-2: यिद चयन के िकसी भी चरण मI
संघ लोक सेवा आयोग की राय gS िक आवh यक
अनुभव <ाS त अनुसूिचत जाित अथवा अनुसूिचत
जनजाित समुदायA से अV यिथयA की पयाS त
संZ या, उनकी आरिRत िरि@यA को भरने के
िलए पयाS त नहीं gS] इनसे संबंिधत मामले
लेखबO करके, संघ लोक सेवा आयोग के िववेक
पर अनुभव संबंिधत अहता(एं) यो^ य gS।
लागू नहीं।
दो वष।
िटSपणी:
पिरवीRा
के
सफल
समापन
के
भाग के fप
मI
कमचारी
राय
बीमा
िनगम
;ारा
rS;kj
िकए
गए पद के
कतYयA
के
Rे
मI
अिनवाय
आरंिभक
<िशRण।
सीधी भतE ;ारा।
िटSपणी: पदधारी ;ारा एक वष अथवा
अिधक की अविध के िलए <ितिनयुि@ पर
बाहर होने अथवा लंबी बीमारी अथवा
अt ययनाथ छु•टी अथवा अb य िकसी
पिरिMथित के अंतगत िरि@ कI kीय सरकार
के अिधकारी से <ितिनयुि@ पर भरी
जाएगी।
(क) (i) मूल संवग या िवभाग मI िनयिमत
आधार पर स€श पद धािरत।
(ii) मूल संवग या िवभाग मI लेवल-5 मI
िनयिमत आधार पर िनयुि@ के पgात •ह
वष की सेवा।
(ख) कॉलम (7) के अंतगत सीधी भतE
वालA के िलए िनधािरत 'kSf{kd अहता
तथा अनुभव हो।
(समान अथवा कI kीय सरकार के िकसी
अb य संगठन अथवा िवभाग मI इस िनयुि@
से तुरंत पहले धािरत अb य संवग बा‚ पद
मI <ितिनयुि@ की अविध सिहत <ितिनयुि@
की अविध, सामाb यत: तीन वष से अिधक
नहीं होगी। <ितिनयुि@ ;ारा िनयुि@ के
िलए अिधकतम आयु-सीमा आवेदनA की
<ािy की अंितम ितिथ तक छSपन वष से
अिधक नहीं होनी होगी)।
पदोb नित अथवा <ितिनयुि@
/आमेलन ;ारा भतE के मामले मI वे
ƒेड िजनसे पदोb नित अथवा
<ितिनयुि@ अथवा आमेलन िकया
जाना gS
यिद िवभागीय पदोb नित सिमित मौजूद gS तो उसकी संरचना ! या
gS
वे पिरिMथितयां िजनमI
भतE करते समय संघ
लोक सेवा आयोग से
परामश िकया जाना gS
(11)
(12)
(13)
लागू नहीं।
समूह ÔखÕ िवभागीय M थायीकरण सिमित (M थायीकरण के
िवचाराथ) का गठन :—
(1) िचिक= सा आयु! त, कमचारी रा य बीमा िनगम
—अt यR
संघ लोक सेवा आयोग से
परामश आवhयक gS।
360
Hkkjr dk jkti=] fnlEcj 12] 2020 ¼vxzgk;.k 21] 1942½
[Hkkx III—[k.M 4
(2) िनदेशकयासंयु@ िनदेशक(िचिक= सा<शासन), मुZयालय,
कमचारी रा य बीमा िनगम
—सदM य
(3) िनदेशक या संयु@ िनदेशक या उप िनदेशक (Mथापना-1,
मुZयालय), कमचारी रा य बीमा िनगम
—सदM य
अनुराधा <साद, आई.डी.ए.एस
महािनदेशक
क.रा.बी.िन. (मु.)
&&&&&&&&&&&&
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 12, 2020 (AGRAHAYANA 21, 1942)
361
MINISTRY OF LABOUR AND EMPLOYMENT
(EMPLOYEES’ STATE INSURANCE CORPORATION)
New Delhi, the19th October 2020
No. A-12/11/1/2014-Med.-VI (DT).- In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 97, read with
clause (xxi) of sub-section (2) and sub-section (2A) of the said section and sub-section (3) of section 17 of the Employees’
State Insurance Act, 1948 (34 of 1948) and in supersession of the Employees’ State Insurance Corporation (Para Medical
post) Recruitment Regulations, 2010 in so far as they relate to the post of Dental Hygienist, except as respect things done or
omitted to be done before such supersession, the Employees’ State Insurance Corporation hereby makes the following
regulations regulating the method of recruitment to the post of Dental Hygienist in Employees’ State Insurance Corporation,
namely:-
1. Short title and commencement. - (1) These regulations may be called the Employees’ State Insurance Corporation
(Dental Hygienist) Recruitment Regulations, 2020.
(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.
2.
Nationality. - A candidate for appointment must be: -
(a) a Citizen of India; or
(b) he/she must belong to such categories of persons as may from time to time, be notified in this behalf by the Central
Government in the Department of Personnel and Training, Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions.
3. Number of posts, classification and level in the pay matrix. - The number of posts, their classification and level in the pay
matrix attached thereto shall be as specified in columns (2) to (4) of the Schedule annexed to these regulations.
4. Method of recruitment, age-limit, qualifications etc.- The method of recruitment, age-limit, qualifications and other
matters relating thereto shall be as specified in columns (5) to (13) of the said Schedule.
5. Physical fitness. - (1) A candidate must be in good mental and bodily health and free from any physical defect likely to
interfere with the discharge of his duties as an officer or employee in the service.
(2) A candidate who after such physical examination as the Director General may prescribe is found not to satisfy the
requirement of clause (1) of this regulation will not be appointed.
Note: The standard of physical fitness and the competent medical authorities to examine and declare a candidate
physically fit for appointment, will be same as for corresponding appointment under the Central Government.
6. Disqualification. - No person, -
(a) who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living; or
(b) who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person,
shall be eligible for appointment to the said post:
Provided that the Director General of the Employees’ State Insurance Corporation may, if satisfied that such
marriage is permissible under the personal law applicable to such person and the other party to the marriage and that there
are other grounds for so doing, exempt any person from the operation of this regulation.
7. Power to relax. - Where the Director General of the Employees’ State Insurance Corporation is of the opinion that it is
necessary or expedient so to do, he may, by order and for reasons to be recorded in writing and with the prior approval of
the Central Government, and in consultation with Union Public Service Commission relax any of the provisions of these
regulations with respect to any class or category of persons.
8. Savings. - Nothing in these regulations shall affect reservation, relaxation of age- limit and other concessions required
to be provided for the Scheduled Castes, the Schedules Tribes, the Other Backward Classes, the Ex-servicemen and other
special categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Government from time to time in this
regard.
SCHEDULE
Name of
post.
Number of
post.
Classification.
Level in the
Pay matrix.
Whether
selection post
or non-
selection post.
Age limit for direct recruits.
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Dental
Hygienist.
10*(2020)
*subject
to
variation
dependent on
workload.
Group ‘B',
Non-
Ministerial.
Level 6 in the
pay matrix.
(Rs. 35,400 -
1,12,400).
Not applicable.
Not exceeding Thirty years.
(Relaxable
for
employees
of
Employees’
State
Insurance
Corporation
and
Government
servants
upto
five
years
in
362
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 12, 2020 (AGRAHAYANA 21, 1942)
[PART III—SEC. 4
accordance with the instructions or
orders
issued
by
the
Central
Government from time to time).
Note: The crucial date of determining
the age limit shall be as advertised by
Union Public Service Commission.
Educational and other qualifications
required for direct recruits.
Whether
age
and educational
qualifications
prescribed for
direct
recruits
will apply in
the
case
of
promotees.
Period
of
probation,
if any.
Method
of
recruitment
whether
by
direct
recruitment or by promotion
or
by
deputation
/
absorption and percentage
of vacancies to be filled by
various methods.
In
case
of
recruitment
by
promotion
or
deputation/
absorption grade
from
which
promotion
or
deputation/
absorption to be
made.
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
Essential Qualification:
(A) 10+2 or Intermediate with
Biology as a subject from a
recognised board or Institute;
(B) Diploma in Dental Hygienist,
duly recognized by Dental Council
of
India,
from
a
recognised
University or Institute;
(C) registered with Dental Council
as Dental Hygienist; and
(D) Two years Experience as
Dental Hygienist from a recognized
Hospital.
Note-1: Qualifications are relaxable
at the discretion of the Union
Public Service Commission, for
reasons to be recorded in writing, in
case of candidates otherwise well
qualified.
Note-2:
The
qualification(s)
regarding experience is or are
relaxable at the discretion of Union
Public Service Commission, for
reasons to be recorded in writing in
the case of candidates belonging to
Scheduled Castes or Scheduled
Tribes if at any stage of Selection
the
Union
Public
Service
Commission is of the opinion that
sufficient number of candidates
from these communities possessing
the requisite experience are not
likely to be available to fill up the
vacancies reserved for them.
Not applicable.
Two years.
Note:
Mandatory
induction
training
in
the field of
duties of the
post,
as
devised
by
Employees’
State
Insurance
Corporation
as
part
of
successful
completion of
probation.
By direct recruitment.
Note: Vacancies caused by
the incumbent being away
on deputation or long illness
or study leave or under
other
circumstances
for
duration of one year or more
may be filled on deputation
basis from officer of Central
Government:
(a) (i) holding analogous
post on regular basis in the
parent cadre or department;
or
(ii) with six years' service in
level-5
rendered
after
appointment thereto on a
regular basis in the parent
cadre or department; and
(b) possessing educational
qualification and experience
prescribed for direct recruits
under column (7).
(Period
of
deputation
including
period
of
deputation in another ex-
cadre post held immediately
preceding this appointment
in the same or some other
organisation or Department
of the Central Government
shall
ordinarily
not
to
exceed three years. The
maximum age limit for
appointment by deputation
shall be not exceeding 56
years as on the closing date
of receipt of application).
Not applicable.
PART III—SEC. 4]
THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 12, 2020 (AGRAHAYANA 21, 1942)
363
If a Departmental Promotion Committee exists, what is its
composition.
Circumstances in which Union Public Service
Commission to be consulted in making
recruitment.
(12)
(13)
Group ‘B’ Departmental Confirmation Committee (for considering
confirmation) consisting of: —
1. Medical Commissioner, Employees' State Insurance Corporation
—Chairman;
2. Director or Joint Director (Medical Administration), Headquarter,
Employees’ State Insurance Corporation.
— Member;
3. Director or Joint Director or Dy. Director, (Establishment-1,
Headquarter), Employees’ State Insurance Corporation
— Member.
Consultation
with
Union
Public
Service
Commission is necessary.
ANURADHA PRASAD
Director General
egkizca/kd] Hkkjr ljdkj eqnz.kky;] feUVks jksM] ubZ fnYyh&110002 }kjk viyksM ,oa izdk'ku fu;a=d] fnYyh&110054 }kjk bZ&izdkf'kr
UPLOADED BY GENERAL MANAGER, GOVERNMENT OF INDIA PRESS, MINTO ROAD, NEW DELHI-110002
AND E-PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI-110054
SUBIR NARAYAN
GARAI
Digitally signed by SUBIR
NARAYAN GARAI
Date: 2020.12.12 10:01:33
+05'30'