914 GI/2021

(93)

रजिस्ट्री सं. डी.एल. (एन) 04/0007/2003—05

REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

प्राजिकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

साप् ताजिक

WEEKLY

सं. 08]

नई दिल् ली, फरवरी 21 - फरवरी 27, 2021, िजनवार/ फाल् गुन 2 - फाल् गुन 8, 1942

No. 08] NEW DELHI, FEBRUARY 21 - FEBRUARY 27, 2021, SATURDAY/ PHALGUNA 2 -PHALGUNA 8, 1942

इस भाग में जभन् न ृष्‍ सं्‍ ा िी िाती िज जिससे दक ि ृष क संकलन के प ृ में र ा िा सके

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

भागII— ण् ड3—उृ- ण् ड (i)

PART II—Section 3—Sub-section (i)

भारत सरकार के मंत्राल ों (रक्षा मंत्राल को छोड़कर) और केन् री ाजिकांर ों ( संज रा क्षेत्र प्रिासनों को छोड़कर) ्ारा जवजि के

ांतगगत बनाए गए और िारी दकए गए सािारण सांजवजिक जन म (जिनमें सािारण प्रकार के आिेि, उृ-जन म आदि सजममजलत िैं )

General Statutory Rules (Including Orders, Bye-laws etc. of a general character) issued by the Ministries of the

Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the

Administrations of Union Territories)

ubZ fnYyh] 25 Qjojh] -2021

jk’Vªifr] lafo/kku ds vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,]

vkSj ea=heaMy lfpoky;]fo“ks’k lsok C;wjks ¼bathfu;jh lsok½ HkrhZ fu;e] 2000]tgka rd ;g dk;Zikyd bathfu;j ds

in ls lacaf/kr gks] dks mu ckrksa ds flok; vf/kdzkar djrs gq, ftUgs ,sls vf/kdze.k ds iwoZ fd;k x;k gS ;k djus

dk yksi fd;k x;k gS] x`g ea=ky;] l“kL= lhek cy esa dk;Zikyd bathfu;j ds in ij HkrhZ dh i)fr dk

fofu;eu djus ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrs gSa] vFkkZr~ %&

1-

-& ¼1½ bu fu;eksa dk laf{kIr uke x`g ea=ky;] l“kL= lhek cy] lewg ^d* ¼xSj

;ks/kd½ bathfu;jh dkMj HkrhZ fu;e~ 2021 gSA

सी.जी.-डी.एल.-सा.-05032021-225640

CG-DL-W-05032021-225640

94 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

¼2½ ;s jkti= esa muds izdk“ku dh rkjh[k dks izo`r gksaxsA

2-

-&mDr inksa dh la[;k] mudk oxhZdj.k vkSj mudk

osru eSfVªDl es Lrj os gksaxs tks bu fu;eksa ls mikc) vuqlwph ds LraHk ¼2½ ls ¼4½ esa fofufnZ’V gSaA

3-

& mDr in ij HkrhZ dh i)fr] vk;q&lhek] vgZrk,a vkSj

mlls lacaf/kr vU; ckrsa os gksaxh tks mDr vuqlwph ds LraHk ¼5½ ls ¼13½ esa fofufnZ’V gSaA

4-

&og O;fDr]&

¼d½ ftlus ,sls O;fDr ls ftldk ifr ;k ftldh iRuh thfor gSa] fookg fd;k gS ;k fookg dh lafonk dh

gS( ;k

¼[k½ ftlus vius ifr ;k viuh iRuh ds thfor jgrs gq, fdlh O;fDr ls fookg fd;k gS ;k fookg dh

lafonk dh gS] mDr in ij fu;qfDr dk ik= ugh gksxk %

ijUrq ;fn dsUnzh; ljdkj dk ;g lek/kku gks tkrk gS fd ,slk fookg ml O;fDr vkSj fookg ds

vU; i{kdkj dks ykxw Loh; fof/k ds v/khu vuKs; gS vkSj ,slk djus ds fy, vU; vk/kkj gSa rks og fdlh

O;fDr dks bl fu;e ds izorZu ls NwV ns ldsxhA

5- f

& tgka dsUnzh; ljdkj dh ;g jk; gS fd ,slk djuk vko“;d ;k lehphu gS]

ogka og mlds fy, tks dkj.k gSa] mUgsa ys[kc) djds] rFkk la?k yksd lsok vk;ksx ls ijke“kZ djds bu

fu;eksa ds fdlh mica/k dks fdlh oxZ ;k izoxZ ds O;fDr;ksa dh ckcr] vkns“k }kjk f“kfFky dj ldsxhA

6-

& bu fu;eksa dh dksbZ ckr] ,sls vkj{k.kksa] vk;q&lhek esa NwV vkSj vU; fj;k;rksa ij izHkko ugha

Mkysxh] ftudk dsUnzh; ljdkj }kjk bl laca?k esa le;≤ ij tkjh fd, x, vkns“kksa ds vuqlkj

vuqlwfpr tkfr;ksa] vuqlwfpr tutkfr;ksa] vU; fiNM+sa oxksZa] HkwriwoZ lSfudksa vkSj vU; fo“ks’k izoxZ ds

O;fDr;ksa ds fy, mica/k djuk visf{kr gSA

in dk uke inksa dh la[;k oxhZdj.k

osru

eSfVªDl esa

Lrj

p;u in gS

vFkok

vp;u in

lh?ks HkrhZ fd, tkus

okys O;fDr;ksa ds fy,

vk;q&lhek

lh?ks HkrhZ fd,

tkus okys O;fDr;ksa

ds fy, visf{kr

“kSf{kd vkSj vU;

vgrkZ,a

¼1½

¼2½

¼3½

¼4½

¼5½

¼6½

¼7½

dk;Zikyd

bathfu;j

21* ¼2021½

*dk;ZHkkj ds

vk/kkj ij

ifjorZu fd;k

tk ldrk gSA

Lkk/kkj.k dsUnzh;

lsok] lewg ^d*]

jktif=r]

vuuqlfpoh;A

osru

eSfVªDl esa

Lrj&11

¼67700&208

700@&

:0½A

p;u

Ykkxw ugha gksrk

Ykkxw ugha gksrk

lh/ks HkrhZ fd;s tkus

okys O;fDr;ksa ds fy,

fofgr

vk;q

vkSj

“kSf{kd vgrkZ,a izksUur

O;fDr;ksa dh n“kk esa

ykxw gksaxh

ifjoh{kk

dh

vof/k] ;fn dksbZ

gks

HkrhZ dh i)fr % HkrhZ lh/ks

gksxh ;k izksUufr }kjk ;k

izfrfu;qfDr@vkesyu }kjk

rFkk fofHkUu i)fr;ksa }kjk

Hkjh tkus okyh fjfDr;ksa dh

izfr”krrk

izksUufr@izfrfu;qfDr@vkesyu }kjk HkrhZ dh n“kk

esa os Jsf.k;ka ftuls izksUufr@ izfrfu;qfDr@

vkesyu fd;k tk,xk

¼8½

¼9½

¼10½

¼11½

Ykkxw ugh gksrk

nks o’kZ

izksUufr }kjk ftlds u gks

ldus ij izfrfu;qfDr }kjk

%

¼i½

osru

eSfVªDl

esa

Lrj

&8

:0

47600&151100@& ds l“kL= lhek cy ds

lgk;d bathfu;j ¼Js.kh&A½ ftUgksaus ml Js.kh

esa Ng o’kZ fu;fer lsok dh gks ftlds u gks

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

95

ldus

ij

osru

eSfVªDl

esa

Lrj&7:0

44900&142400@& ds l“kL= lhek cy ds

lgk;d bathfu;j ¼Js.kh&AA½ ftUgksus ml Js.kh

esa lkr o’kZ fu;fer lsok dh gks( vkSj

¼ii½ l“kL= lhek cy ds egkfuns“kd }kjk

le;≤ ij fofufnZ’V nks ls pkj gIrks dk

izksUufr izf“k{k.k lQyrk iwoZd iwjk dj fy;k gksA

tgka ,sls dfu’B O;fDr;ksa ds laca/k esa]

ftUgksaus viuh vgZd ;k ik=rk lsok iwjh dj yh

gS] izksUufr ds fy, fopkj fd;k tk jgk gks] ogka

muds T;s’B O;fDr;ksa ds laca/k esa Hkh fopkj fd;k

tk,xk ijarq ;g rc tc fd mlds }kjk dh xbZ

,slh vgZd ;k ik=rk lsok] visf{kr vgZd ;k

ik=rk lsok ds vk/ks ls vf/kd ls ;k nks o’kZ ls]

buesa ls tks Hkh de gks] de u gks vkSj mUgksaus

vius ,sls dfu’B O;fDr;ksa lfgr] ftUgksaus ,slh

vgZd ;k ik=rk lsok igys gh iwjh dj yh gS]

vxyh mPprj Js.kh esa izks=fr ds fy, viuh

ifjoh{kk dh vof/k lQyrkiwoZd iwjh dj yh gksA

dsUnzh; ljdkj ;k jkT; ljdkj ;k la?k jkT;

{ks= ds vf/kdkjh]&

¼d½ ¼i½ tks ewy laoxZ ;k foHkkx esa fu;fer

vk/kkj ij ln`“k ij /kkj.k fd;sa gks ( ;k

¼ii½ ftUgksus ewy laoxZ ;k foHkkx esa osru

eSfVªDl esa Lrj&10 :0 56100&177500@& ;k

lerqY; esa fu;fer vk/kkj ij fu;qfDr ds i“pkr

ikWap o’kZ fu;fer lsok dh gks( vkSj

¼[k½ tks fuEufyf[kr “kSf{kd vgZrk vkSj vuqHko

j[krs gks] vFkkZr%&

¼i½ fdlh ekU;rk izkIr fo“ofo?kky; ;k laLFkku

ls flfoy bathfu;jh esa LUkkrd fMxzh(

¼ii½ lacaf/kr {ks= esa ikWap o’kZ dk vuqHkoA

iks’kd izoxZ ds ,sls foHkkxh;

vf/kdkjh] tks izksUufr dh lh/kh iafDr esa gSa]

izfrfu;qfDr ij fu;qfDr ds fy, fopkj fd, tkus

ds ik= ugha gksaxsA blh izdkj izfrfu;qDr O;fDr

izksUufr }kjk fu;qfDr ds fy, fopkj fd, tkus ds

ik= ugh gksaxsA

% izfrfu;qfDr dh vof/k] ftlds

varxZr dsUnzh; ljdkj ds mlh ;k fdlh vU;

laxBu ;k foHkkx esa bl fu;qfDr ls Bhd igys

/kkfjr fdlh vU; dkMj ckg~; in ij

izfrfu;qfDr dh vof/k gS lk/kkj.kr;k pkj o’kZ ls

vf/kd ugha gksxhA

izfrfu;qfDr }kjk fu;qfDr ds fy,

vf/kdre vk;q&lhek vkosnu izkIr djus dh

vafre rkjh[k dks NIiu o’kZ ls vf/kd ugh gksxhA

96 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

;fn foHkkxh; izksUufr lfefr gS] rks mldh lajpuk

HkrhZ djus esa fdu ifjfLFkfr;ksa esa la?k yksd lsok

vk;ksx ls ijke“kZ fd;k tk,xkA

¼12½

¼13½

%&

1- la?k yksd lsok vk;ksx dk v/;{k ;k lnL; & v/;{k(

2- egkfujh{kd] l“kL= lhek cy & lnL; (

3- la;qDr lfpo ;k funs“kd] x`g ea=ky; & lnL; (

4- mi&egkfujh{kd] l“kL= lhek cy & lnL;-

1- egkfuns“kd] l“kL= lhek cy & v/;{k(

2- egkfujh{kd] l“kL= lhek cy & lnL; (

3- la;qDr lfpo ;k funs“kd] x`g ea=ky; & lnL; (

4- mi&egkfujh{kd] l“kL= lhek cy & lnL;-

la?k yksd lsok vk;ksx ls ijke“kZ djuk vko“;d

gSA

[Qk-la- 17@7@,l ,l ch@lh ,l lh@th ih ^,*@2017@,l ,Q ,l]

ds- izdk“ke] voj lfpo

MINISTRY OF HOME AFFAIRS

New Delhi, the 25th February, 2021

G.S.R. 17 .—In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution, and in

supersession of the Cabinet Secretariat, Special Service Bureau (Engineering Service) Recruitment Rules, 2000 in so far

as it relates to the post of Executive Engineer except as respects things done or omitted to be done before such

supersession, the President hereby makes the following rules regulating the method of recruitment to the post of

Executive Engineer in Ministry of Home Affair, Sashastra Seema Bal, namely: -

1.

Short title and commencement .—(1) These rules may be called the Ministry of Home Affairs, Sashastra

Seema Bal, Group 'A' (Non-Combatised) Engineering Cadre Recruitment Rules, 2021.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. Number of posts, classification and level in the pay matrix .—The number of post, its classification and level in

the pay matrix attached thereto shall be as specified in columns (2) to (4) of the Schedule annexed to these rules.

3.

Method of recruitment, age-limit, qualification, etc.—The method of recruitment, age-limit, qualifications

and other matters relating thereto shall be as specified in columns (5) to (13) of the aforesaid Schedule.

4.

Disqualification.—No person,-

(a)

who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living; or

(b)

who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person,

shall be eligible for appointment to the said post:

Provided that the Central Government may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law

applicable to such person and the other party to the marriage and that there are other grounds for so doing, exempt any

person from the operation of this rule.

5.

Power to relax .—Where the Central Government is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, it

may, by order and for reasons to be recorded in writing and in consultation with Union Public Service Commission,

relax any of the provisions of these rules with respect to any class or category of persons.

6.

Saving .—Nothing in these rules shall affect reservation, relaxation of age- limit and other concessions required

to be provided for the Scheduled Castes, the Scheduled Tribes, Other Backward Classes, ex-Servicemen and other

special categories of persons, in accordance with the orders issued by the Central Government from time to time, in this

regard.

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

97

SCHEDULE

Name

of

post

Number

of

post

Classification

Level in the pay

matrix

Whether selection

post

or

non

selection post

Age-limit for direct

recruits

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Executive

Engineer

21* (2021)

*Subject to

variation

dependent

on

work-

load

General Central

Service, Group ‘A’ ,

Gazetted,

Non-Ministerial

Level-11 in the pay

matrix Rs. 67700-

208700/-

Selection

Not applicable

Educational

and

other

qualification required for

direct recruits

Whether age and

educational qualifications

prescribed for direct

recruits will apply in the

case of promotees

Period of probation, if

any

Method of recruitment whether

by direct recruitment or by

promotion or by deputation/

absorption and percentage of

the vacancies to be filled by

various methods

(7)

(8)

(9)

(10)

Not applicable

Not applicable

Two years

By promotion failing which by

deputation

In case of recruitment by promotion or

deputation/absorption, grades from which

promotion or deputation/absorption to be

made

If a Departmental Promotion Committee

exists what is its composition

Circumstances in which Union

Public Service Commission is to

be

consulted

in

making

recruitment

(11)

(12)

(13)

Promotion:

(i) Assistant Engineer (Grade-I) of

Sashastra Seema Bal in level-8 of the pay

matrix Rs. 47600-151100 with six years

regular service in the grade failing which

Assistant

Engineer

(Grade-II)

of

Sashastra Seema Bal in level-7 of the pay

matrix Rs. 44900-142400 with seven

years regular service in the grade; and

(ii) should have successfully completed

two to four weeks promotional training as

specified by the Director General of

Sashastra Seema Bal from time to time.

Note

:

Where

juniors

who

have

completed their qualifying or eligibility

service

are

being

considered

for

promotion, their seniors shall also be

considered provided they are not short of

the requisite qualifying or eligibility

service by more than half of such

Group ‘A’ Departmental Promotion

Committee

(for

considering

promotion) consisting of :-

(1) Chairman or member, Union Public

Service Commission - Chairman;

(2) Inspector General, Sashastra Seema

Bal - Member;

(3) Joint Secretary or Director, Ministry

of Home Affairs - Member;

(4) Deputy Inspector General, Sashastra

Seema Bal -Member.

Group

‘A’

Departmental

Confirmation

Committee

(for

considering confirmation) consisting

of:-

Consultation with Union Public

Service

Commission

is

necessary.

98 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

qualifying or eligibility service or two

years, whichever is less and have

successfully completed their probation

period for promotion to the next higher

grade along with their juniors who have

already completed such qualifying or

eligibility service.

Deputation:

Officers of the Central Government or

State Government or the Union territory

administration ,-

(a)(i) holding analogous posts on regular

basis in the parent cadre or department; or

(ii) with five years service rendered after

appointment thereto on regular basis in

level-10 in the pay matrix Rs. 56100-

177500/- or equivalent in the parent cadre

or department; and

(b) possessing the following educational

qualifications and experience, namely:-

(i)

Bachelor

degree

in

Civil

Engineering from a recognised

University or Institution;

(ii) five years experience in respective

field.

Note-1: The departmental officers in the

feeder category who are in direct line of

promotion shall not be eligible for

consideration

for

appointment

on

deputation. Similarly, deputationists shall

not be eligible for consideration for

appointment by promotion.

Note-2:

The

period

of

deputation

including period of deputation in another

ex-cadre post held immediately preceding

this appointment in the same or some

other organisation or department of the

Central Government shall ordinarily not

to exceed four years.

Note-3: The maximum age-limit for

appointment by deputation shall be not

exceeding fifty-six years as on the closing

date of receipt of applications.

1. Director General, Sashastra Seema

Bal -Chairman;

2. Inspector General, Sashastra Seema

Bal - Member;

3. Joint Secretary or Director, Ministry

of Home Affairs - Member;

4. Deputy Inspector General, Sashastra

Seema Bal -Member.

[F. No. 17/7/SSB/CSC/Gp ‘A’/2017/SFS]

K. PRAKASHAM, Under Secy.

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

99

वाजण और उद्योग मंत्राल

(वाजण जवभाग)

नई दिल् ली, 22 फरवरी, 2021

सा.का.जन. 18 .—केन् री सरकार, जन ागत (क्वाजलटी जन ंत्रण और जनरीक्षण) ाजिजन म 1963 (1963 का 22) की

िारा 4 और 17 ्ारा प्रित् त िजत त ों का प्र ोग करते हुए त ा जन ागत जनरीक्षण ृंरषि (जनिेिक) भती जन म 1991 को

उन बातों के जसवा ाजिक्रमण करते हुए जिन्िें ऐसे ाजिक्रमण से ृिले दक ा ग ा िज ा करने का लोृ दक ा ग ा िज,

वाजण और उद्योग मंत्राल के ािीन वाजण जवभाग में जन ागत जनरीक्षण ृंरषि में जनिेिक के ृि ृर जन ुजत त की

ृद्धजत का जवजन मन करने के जलए जनम नजलज त जन म बनाती िज ा ागत:-

1.

संजक्षप् त नाम और प्रारंभ.— (1) इन जन मों का संजक्षप्त नाम वाजण और उद्योग मंत्राल , वाजण जवभाग,

जन ागत जनरीक्षण ृंरषि (जनिेिक) भती जन म, 2021 िज।

(2) े रािृत्र में प्रकािन की तारी को प्रवषत् त िोंगे।

2.

ृि सं्‍ ा, वगीकरण और वेतन-मजंरतस में स्ट्तर.—ृि सं्‍ ा, उसका वगीकरण और इससे संलग्न वेतन मजंरतस में

स्ट्तर वि िोगा िो इन जन मों से संलग् न ानुसचीी के स्ट्तंभ 2 से स्ट्तंभ 4 में जवजनर्िग्‍ ट िैं।

3. भती की ृद्धजत, आ ु-सीमा , ािगताएं, आदि .—ृि ृर भती की ृद्धजत, आ ु-सीमा , ािगताएं और इससे संबंजित ान्

बातें वे िोंगी िो ृचवोक्त ानुसचीी के स्ट्तंभ (5) से स्ट्तंभ (13) में िज।

4. जनरिगता .—ऐसा व् जत त–

(क) जिसने ऐसे व् जत त से जिसका ृजत ा जिसकी ृत्नी िीजवत िज जववाि दक ा िज ा जववाि की संजविा की िज; ा

( ) जिसने ाृने ृजत ा ाृनी ृत्नी के िीजवत रिते हुए दकसी व्यजक्त से जववाि दक ा िज;

उत त ृि ृर जन ुजत त के जलए ा ोग् िोगा।

ृरंतु दि केन् री सरकार का ि समािान िो िाता िज दक ऐसा जववाि ऐसे व् जत त और जववाि के ान् ृक्षकार को

लागच स्ट् वी जवजि के ािीन ानुञेये िज और ऐसा करने के जलए ान् आिार िैं तो वि दकसी व् जत त को इस जन म के प्रवतगन से

छचट िे सकेंगी।

5. जिज ल करने की िजत त.—ििां केन् री सरकार की ि रा िज दक विां वि आिेि ्ारा उसके जलए िो कारण िज उन्िें

ले बद्ध करके इन जन मों के दकसी उृबंि को दकसी वगग ा प्रवगग के व्यजक्त ों की बाबत जिज ल कर सकेगी।

6. व् ावषजत.—इन जन मों की कोई बात ऐसे आरक्षणों, आ ु-सीमा में छचट और ान् ाृेजक्षत ंर ा तों ृर कोई प्रभाव निीं

डालेगी जिनका केंरी सरकार ्ारा इस संबंि में सम -सम ृर िारी आिेिों के ानुसार ानुसचजीत िाजत ों, ानुसचजीत

िनिाजत ों और ान् जविेष वगगों के व्यजक्त ों के जलए उृबंि करना ाृेजक्षत िज।

ानुसचीी

ृि का नाम

ृि सं्‍ ा

वेतन मजंरतस में स्ट्तर

ी न ा ाी न

(1)

(2)

(3)

(4)

1. जनिेिक (जनरीक्षण और

क्वाजलटी जन ंत्रण)

(01) (2020)

का गभार के आिार ृर ृंरवतगन

दक ा िा सकता िज।

स्ट्तर-14

(144200-218200)

लागच निीं िोता

100 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

सीिे भती दकए

िाने

वाले

व्यजक्त ों के जलए

आ ु-सीमा

सीिे भती दकए िाने वाले व्यजक्त ों

के जलए ाृेजक्षत िजक्षजणक और ान्

ािगताएं

सीिे भती दकए िाने

वाले

व्यजक्त ों

के

जलए जनजित िजक्षक

ािगता

प्रोन्नत

व्यजक्त ों की ििा में

लागच िोगी ा निीं

ृंरवीक्षा

की

ावजि, दि कोई

िो

भती सीिी िोगी ा प्रोन्नजत

्ारा भती की ृद्धजत :

प्रजतजन ुजक्त/आमेलन

्ारा और

जवजभन्न ृद्धजत ों ्ारा भरी

िाने वाली ंरजक्त ों की

प्रजतितता

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

लागच निीं िोता

लागच निीं िोता

लागच निीं िोता

लागच निीं िोता

प्रजतजन ुजत त ्ारा

प्रोन्नजत ा प्रजतजन ुजक्त/प्रजतजन ुजक्त/आमेलन ्ारा भती की ििा में वे

श्रेजण ां जिनसे प्रोन्नजत प्रजतजन ुजक्त/आमेलन दक ा िाएगा

ी न सजमजत की संरीना

(10)

(11)

प्रजतजन ुजक्त :

केन् री ा रा सरकार ा वा ािग सरकारी संग नों ा वा स्ट् वा त् त

जनका ों के ऐसे ाजिकारी िो मचल काडर ा वा जवभाग में जन जमत

आिार ृर सिषि ृि िारण दकए हुए िैं और जिन्िोंने वेतन मजंरतस के

स्ट्तर-13 (रु.123100-215900) में 5 वषग जन जमत सेवा की िो।

ंटप्ृण – 1 : प्रजतजन ुजत त की ावजि जिसके ांतगगत केन् री सरकार के

उसी ा दकसी ान् संग न ा जवभाग में इस जन ुजत त से ीक ृिले

िांरत दकसी ान् काडर बाि ृि ृर प्रजतजन ुजत त की ावजि िज

सािारणत ा ृांी वषग से ाजिक निीं िोगी।

ंटप्ृण-2 : प्रजतजन ुजक्त ्ारा जन ुजक्त के जलए ाजिकतम आ ु-सीमा

आवेिन प्राप्त करने की ांजतम तारी को 58 वषग से ाजिक निीं िज।

ी न सजमजत, जिसमें जनम्नजलज त िोंगे :

1. सजीव, वाजण जवभाग - ाध् क्ष

2. ाृर सजीव, वाजण जवभाग - सिस्ट्

3. ाृर सजीव, वाजण जवभाग - सिस्ट्

भती करने में दकन ृंरजस्ट् जत ों में संज लोक सेवा आ ोग से ृरामिग जल ा िाएगा।

(12)

लागच निीं िोता

[फा.सं.के-16012/17/2019-एत सृो.इन् स]

दिवाकर ना जमसरा, सं ुक्त सजीव

MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY

(Department of Commerce)

New Delhi, the 22nd February, 2021

G.S.R. 18.—In exercise of the powers conferred by sections 4 and 17 of the Export (Quality Control and

Inspection) Act, 1963 (22 of 1963) and in supersession of the Export Inspection Council (Director) Recruitment

Rules, 1991, except as respects things done or omitted to be done before such supersession the Central Government

hereby makes the following rules regulating the method of appointment to the post of Director in Export Inspection

Council in Department of Commerce under the Ministry of Commerce and Industry, namely:-

1. Short title and commencement.— (1) These rules may be called the Ministry of Commerce and Industry,

Department of Commerce, Export Inspection Council (Director) Recruitment Rules, 2020.

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

101

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. Number of post, classification and level in pay matrix.—The number of the post, its classification and the level

in pay matrix attached shall be as specified in columns (2) to (4) of the Schedule annexed to these rules .

3. Method of recruitment, age limit, qualifications etc.—The method of recruitment to the post, age limit,

qualifications and other matters connected therewith shall be as specified in columns (5) to (13) of the aforesaid

Schedule.

4. Disqualification.—No person,-

(a) who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living; or

(b) who having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person,

shall be eligible for appointment to the said post:

Provided that the Central Government may, if satisfied that such marriage is permissible under the

personal law applicable to such person and the other party to the marriage and that there are other grounds for so doing

exempt any person from the operation of this rule.

5. Power to relax.—Where the Central Government is of opinion that it is necessary or expedient so to do, it may, by

order and for reasons to be recorded in writing, relax any of the provisions of these rules with respect to any class or

category of persons.

6. Saving .—Nothing in these rules affect reservation, relaxation of age limit and other concessions required to be

provided for the Scheduled Castes, the Scheduled Tribes and other special categories of persons in accordance with

the orders issued by the Central Government from time to time in this regard.

SCHEDULE

Name of Post

Number of Post

Level in pay matrix

Whether selection or non-selection

(1)

(2)

(3)

(4)

Director

(Inspection and

Quality Control).

(01)(2020).

Subject to variation

dependent on

workload.

Level 14

(144200- 218200).

Not applicable.

Aged-limit

for

direct recruits.

Educational

and

other

qualifications required for

direct recruits.

Whether

age

and

educational

qualifications

prescribed for direct

recruits will apply in

the

case

of

promotees.

Period

of

probation,

if

any.

Method of recruitment

whether by direct

recruitment or by promotion

or by deputation/absorption

and percentage of the

vacancies to be filled by

various methods

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

Not applicable

Not applicable

Not applicable

Not applicable

By deputation.

In case of recruitment by promotion or deputation/

deputation/absorption, grades from which promotion or

deputation absorption to be made.

Composition of the Selection committee.

(10)

(11)

Deputation:

Officers of the Central Government or State

Government or Semi-Government organisations or

autonomous bodies holding analogous post on regular

basis in the parent cadre or department with five years

regular service in post in level 13 in the pay matrix

(Rs. 123100-215900).

Note -1:The period of deputation including the period

Selection Committee Consisting of:

1. Secretary, Department of Commerce -Chairman;

2. Additional Secretary, Department of Commerce -Member;

3. Additional Secretary, Department of Commerce -Member.

102 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

of

deputation

in

another

ex-cadre

post

held

immediately preceding this appointment in the same or

some other organization or Department of the Central

Government shall ordinarily not to exceed five years.

Note-2:The maximum age limit for appointment by

deputation to the above post is 58 years as on the

closing date of receipt of application.

[F.No. K-16012/17/2019-Exp. Ins.]

DIWAKAR NATH MISRA, Jt. Secy.

आ ुवेि, ोग व प्राकषजतक जीदकत् सा, चनानी, जसद्ध एवं िोम ोृज ी मंत्राल

नई दिल् ली, 18 फरवरी, 2021

सा.का.जन. 19.—राष्ट्रृजत, संजविान के ानुच्छेि 309 के ृरन्तुक ्ारा प्रित्त िजक्त ों का प्र ोग करते हुए आ ुवेि, ोग व

प्राकषजतक जीदकत् सा, चनानी, जसद्ध एवं िोम ोृज ी मंत्राल में उृ औषि जन ंत्रक (आ ुवेि, जसद्ध, चनानी एवं िोम ोृज ी), सिा क औषि

जन ंत्रक (आ ुवेि, िोम ोृज ी, चनानी, जसद्ध) समचि ‘क’ ृिों त ा औषि जनरीक्षक (आ ुवेि, िोम ोृज ी, चनानी, जसद्ध) समचि ‘ ’ ृिों की

भती की ृद्धजत का जवजन मन करने के जलए एति्ारा जनम नजलज त जन म बनाते िैं, ा ागत्:

1. संजक्षप्त नाम और प्रारंभ.— (1) इन जन मों को आ ुवेि, ोग व प्राकषजतक जीदकत् सा, चनानी, जसद्ध और िोम ोृज ी मंत्राल [उृ औषि

जन ंत्रक (आ ुवेि, जसद्ध, चनानी एवं िोम ोृज ी), सिा क औषि जन ंत्रक (आ ुवेि, िोम ोृज ी, चनानी, जसद्ध), समचि ‘क’ ृि और औषि

जनरीक्षक (आ ुवेि, िोम ोृज ी, चनानी, जसद्ध) समचि ‘ ’ ृि] भती जन म, 2020 किा िाएगा।

(2) े रािृत्र में उनके प्रकािन की तारी को प्रवषत्त िोंगे।

2. ृि सं्‍ ा, वगीकरण और वेतन मजंरतस का स्ट्तर.—उत त ृिों की सं्‍ ा, उनका वगीकरण और वेतन मजंरतस में स्ट्तर वि िोगा, िो

इन जन मों से उृाबद्ध ानुसचीी के स्ट्तंभ (2) से स्ट्तंभ (4) में जवजनर्िगष्ट िैं।

3. भती की ृद्धजत, आ ु-सीमा, ािगताएं आदि.—भती की ृद्धजत, आ ु-सीमा, ािगताएं और उससे संबंजित ान् बातें वे िोंगी िो उक्त

ानुसचीी के स्ट्तंभ (5) से (13) में जवजनर्िगष्ट िैं।

4. जनरिगता.—वि व्यजक्त-

(क) जिसने ऐसे व्यजक्त से जिसका ृजत ा जिसकी ृत्नी िीजवत िज, जववाि दक ा िज ा जववाि की संजविा की िज;

( ) जिसने ाृने ृजत ा ाृनी ृत्नी के िीजवत रिते हुए दकसी व्यजक्त से जववाि दक ा िज ा जववाि की संजविा की िज,

उक्त ृि ृर जन ुजक्त का ृात्र निीं िोगा :

ृरन्तु दि केन्री सरकार का ि समािान िो िाता िज दक ऐसा जववाि ऐसे व्यजक्त और जववाि के ान् ृक्षकार को लागच स्ट्वी जवजि के

ािीन ानुञेये िज और ऐसा करने के जलए ान् आिार िैं तो वि दकसी व्यजक्त को इस जन म के प्रवतगन से छचट िे सकेगी।

5. जिज ल करने की िजक्त.—ििां केन्री सरकार की ि रा िज दक ऐसा करना आवश् क ा समीीीन िज, विां वि उसके जलए िो कारण

िैं, उन्िें ले बद्ध करके, त ा संज लोक सेवा आ ोग से ृरामिग करके, इन जन मों के दकसी उृबंि को दकसी वगग ा प्रवगग के व्यजक्त ों की

बाबत, आिेि ्ारा जिज ल कर सकेगी।

Circumstances in which the Union Public Service Commission is to be consulted in making recruitment

(12)

Not applicable

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

103

6. व्यावषजत्त.—इन जन मों की कोई बात, ऐसे आरक्षण, आ ु-सीमा में छचट और ान् ंर ा तों ृर प्रभाव निीं डालेगी, जिनका केन्री

सरकार ्ारा इस संबंि में सम -सम ृर िारी दकए गए आिेिों के ानुसार ानुसचजीत िाजत ों, ानुसचजीत िनिाजत ों, ान् जृछड़े

वगगों , भचतृचवग सजनकों और ान् जविेष प्रवगग के व्यजक्त ों के जलए उृबंि करना ाृेजक्षत िज।

ानुसचीी

ृि का नाम

ृिों की सं्‍ ा

वगीकरण

वेतन मजंरतस का स्ट्तर

त ा ी न ृि िज

ा वा गजर-ी न

ृि

आ ु- सीिी भती

िेतु आ ु-सीमा

1

2

3

4

5

6

1.उृ

औषि

जन ंत्रक (आ ुवेि,

जसद्ध, चनानी एवं

िोम ोृज ी)

1 (2020)*

का गभार के

आिार ृर

ृंरवतगन

दक ा िा

सकता िज

सािारण केंरी सेवा

गजर-ानुसजीवी

रािृजत्रत

समचि ‘क’

बीएएमएस/बीएसएमएस/बी च

एमएस/बीएीएमएस ोग् ता

वाले ाजिकांर ों के जलए वेतन

मजंरतस

(78,800

रु.

–

2,09,200 रु.) में स्ट्तर-12 +

एनृीए

ी न ृि

लागच निीं िोता

सीिी भती िेतु ाृेजक्षत िजक्षक

और ान् ोग् ता

त ा

सीिी

भती

के

जलए

जनिागंरत आ ु और िजक्षक

ोग् ता प्रोन्नजत वाले मामले में

लागच िोगी।

ृंरवीक्षा ावजि, दि कोई

िो

भती की ृद्धजत, सीिी भती ्ारा

ा प्रोन्नजत से ा वा प्रजतजन ुजक्त

ा वा आमेलन ्ारा त ा जवजभन्न

ृद्धजत ों से भरी िाने वाली

ंरजक्त ों की प्रजतितता।

7

8

9

10

लागच निीं िोता

लागच निीं िोता

लागच निीं िोता

सं ुक्त ृद्धजत से (प्रजतजन ुजक्त

(आईएसटीसी)/प्रोन्नजत से।

प्रोन्नजत ा वा प्रजतजन ुजक्त ा वा आमेलन ्ारा भती के मामले में वे

श्रेजण ां जिनसे प्रोन्नजत ा वा प्रजतजन ुजक्त ा वा आमेलन दक ा िाएगा

त ा

जवभागी

प्रोन्नजत

सजमजत मौिचि िज, उसकी

संरीना त ा िज

वे ृंरजस्ट् जत ां जिनमें भती

करने िेतु केंरी संज लोक

सेवा आ ोग से ृरामिग दक ा

िाएगा।

11

12

13

सं ुक्त ृद्धजत (प्रजतजन ुजक्त (आईएसटीसी)/प्रोन्नजत)

केंरी सरकार/रा सरकार/संज रा क्षेत्र/मान् ता प्राप्त ानुसंिान

संस्ट् ान/सावगिजनक क्षेत्र के उृक्रम/स्ट्वा त्त ा वा सांजवजिक संग नों के

ऐसे ाजिकारी िो-

(क) (i) मचल काडर/जवभाग में जन जमत आिार ृर सिषि ृि िारक

;ा वा

(ii) स्ट्तर-11 (67,700 रुृए – 2,08,700 रुृए) के वेतन मजंरतस में

जन जमत आिार ृर जन ुजक्त के ृश्चात उस ृर की गई ृांी वषगों की

सेवा ा वा मचल संवगग/जवभाग में सिषि सेवा।

और

( ) केंरी ा वा रा सरकार ्ारा मान् ता प्राप्त दकसी जवश्वजवद्याल

्ारा इस प्र ोिना ग प्रित्त आ ुवेि/जसद्ध/ चनानी /िोम ोृज ी में

लागच निीं िोता

ृि को भरते सम संज लोक

सेवा आ ोग से ृरामिग

करना आवश् क िज।

104 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

जडग्री ा वा आ ुवेि/जसद्ध / चनानी/िोम ोृज ी की फामेसी में

जडग्रीिारक।

(ग) आ ुवेि/जसद्ध/ चनानी/िोम ोृज ी औषिों के जवजनमागण/ृरीक्षण/

जवजन मन में 10 वषगों का व्यावसाज क ानुभव।

ंटप्ृण-1: वेतन मजंरतस (67,700 रुृए – 2,08,700 रुृए) के स्ट्तर-11

में ृांी वषगों की जन जमत सेवा के सा प्रजतजन ुजक्त िेतु जनिागंरत िजक्षजणक

ोग् ताएं और ानुभव र ने वाले आ ुवेि/जसद्ध/ चनानी/िोम ोृज ी के

जवभागी सिा क औषि जन ंत्रक ृर भी बाह्य ाभ् ी के सा जवीार

दक ा िाएगा और दि उसका उस ृि िेतु जन ुजक्त के जलए ी न िोता िज

तो उसे प्रोन्नजत ्ारा भरा ग ा माना िाएगा।

ंटप्ृण-2: केंरी सरकार के दकसी जवभाग में ा वा दकसी ान् संग न में

इस जन ुजक्त से तुरंत ृचवग िांरत ान् संवगग बाह्य ृि में प्रजतजन ुजक्त की

ावजि (आईएसटीसी) सजित प्रजतजन ुजक्त की ावजि (लजु ावजि संजविा

सजित) सािारण प ृ से ीार वषगों से ाजिक निीं िोनी ीाजिए।

प्रजतजन ुजक्त ृर स्ट् ानान्तरण (आईएसटीसी) ्ारा जन ुजक्त िेतु ाजिकतम

आ ु-सीमा आवेिन करने की ांजतम जतज को 56 वषगों से ाजिक निीं

िोनी ीाजिए।

1

2

3

4

5

6

2. सिा क

औषि

जन ंत्रक

(आ ुवेि)

01(2020)* का गभार

के आिार ृर ृंरवतगन

दक ा िा सकता िज

सािारण

केंरी

सेवा, ानुसजीवी

रािृजत्रत समचि

‘क’

वेतन मजंरत स में स्ट् तर-11

(67,700 रु.– 2,08,700

रु.)

ंटप् ृणी: बीएएमएस ािगता

िारकों को एनृीए सजित

लागच

निीं

िोता

लागच निीं िोता

7

8

9

10

लागच निीं िोता

लागच निीं िोता

िो वषग

ंटप् ृण:- प्रोन्नजत ृाने वालों के

जलए

ाल् ृकाजलक

संजविा/प्रोन्नजत

सजित प्रजतजन ुजक्त

11

12

13

सं ुत त जवजि: -

प्रजतजन ुजक्त (जिसमें ाल् ृकाजलक संजविा सजममजलत

िज)/प्रोन्नजत:

केंरी /रा सरकारों/संज रा क्षेत्रों/ मान् ताप्राप् त

ानुसंिान

संस्ट् ाएं/

सावगिजनक

क्षेत्र

के

उृक्रम/स्ट् वा त् त ा वा संवजिाजनक संग न के

ांतगगत:

(क) (i) मचल कॉडर/जवभाग में जन जमत आिार ृर

डीआर की ृुजष्ट ृर जवीार करने के जलए

जवभागी

ृुजष्ट

सजमजत

(डीसीसी)

में

जनम नजलज त सजममजलत िोंगे:-

(i) सजीव

(आ ुवेि,

ोग

व

प्राकषजतक

जीदकत् सा, चनानी, जसद्ध एवं िोम ोृज ी

मंत्राल ) - ाध् क्ष

(ii) सं ुत त सजीव (स्ट् ाृना) (आ ुवेि, ोग व

प्राकषजतक जीदकत् सा, चनानी, जसद्ध एवं

संज लोक सेवा आ ोग से

ृरामिग करना आवश् क िज।

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

105

समप ृ ृि िारण करने वाले; ा वा

(ii) मचल कॉडर/जवभाग में वेतन मजंरत स ा वा

समतुल् में स्ट् तर-10 (56,100 रु. - 1,77,500

रु.) में जन जमत आिार ृर जन ुजक्त के बाि प्रिान

दकए गए ग्रेड में ृांी वषग की सेवा बाि; ा वा

(iii) मचल कॉडर/जवभाग में वेतन मजंरत स ा वा

समतुल् में स्ट् तर-8 (47,600 रु. -1,51,100 रु.) में

जन जमत आिार ृर जन ुजक्त के बाि प्रिान दकए गए

ग्रेड में सात वषग की सेवा बाि; और

( ) मान् ताप्राप् त जवश् वजवद्याल ा वा संस्ट् ान से

आ ुवेि में बजीलर जडग्री और भारती जीदकत् सा

केंरी ृंरषि ाजिजन म, 1970 (1970 का 48) के

ांतगगत मान् ताप्राप् त और आ ुवेि औषिों के

जवजनमागण/ृरीक्षण/ जवजन मन के क्षेत्र में 5 वषग का

ानुभव र ने वाला ाजिकारी।

ंटप्ृण 1: ग्रेड में 7 वषग की जन जमत सेवा सजित

स्ट्तर 8 के वेतन मजंरत स (47,600 रु. - 1,51,100

रु.) में जवभागी औषि जनरीक्षक (आ ुवेि) जिसके

ृास प्रजतजन ुजक्त ृर िाने वालों के जलए जनिागंरत

िजक्षजणक ािगता और ानुभव िज, को भी बािरी

ाभ् र्थ ग ों के सा सजममजलत दक ा िाएगा और

दि उन् िें इस ृि ृर जन ुजक्त के जलए ी जनत दक ा

िाता िज तो इसे प्रोन्नजत ्ारा भरा हुआ माना

िाएगा।

ंटप्ृण 2: केंरी सरकार के इसी ा वा ान्

संग न/जवभाग में इस जन ुजक्त से तत् काल ृचवग िांरत

ान् ृचवग कॉडर ृि में प्रजतजन ुजक्त की ावजि सजित

प्रजतजन ुजक्त की ावजि (ाल् ृकाजलक संजविा को

सजममजलत करते हुए) समान् त: ीार वषग से ाजिक

निीं

िोगी।

प्रजतजन ुजक्त

ृर

स्ट् ानांतरण

(आईएसटीसी) ्ारा जन ुजक्त के जलए ाजिकतम

आ ु-सीमा आवेिनों की प्राजप्त की समाृन तारी

को 56 वषग से ाजिक निीं िोगी।

िोम ोृज ी मंत्राल - सिस्ट्

(iii) सलािकार ा वा सं ुत त सलािकार

(संबंजित ृद्धजत), (आ ुवेि, ोग व प्राकषजतक

जीदकत् सा, चनानी, जसद्ध एवं िोम ोृज ी

मंत्राल )- सिस्ट्

1

2

3

4

5

6

3.सिा क औषि

जन ंत्रक

(िोम ोृज ी)

01(2020)*

का गभार के आिार

ृर ृंरवतगन दक ा

िा सकता िज

सािारण

केंरी

सेवा, ानुसजीवी

रािृजत्रत समचि

‘क’

वेतन मजंरत स में स्ट् तर-11

(67,700 रु.– 2,08,700

रु.)

ंटप् ृण:बीएीएमएस

ािगता िारकों को एनृीए

सजित

लागच निीं िोता

लागच निीं िोता

106 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

7

8

9

10

लागच निीं िोता

लागच निीं िोता

िो वषग

ंटप् ृणी:- प्रोन्नजत ृाने वालों के

जलए

ाल् ृकाजलक

संजविा/प्रोन्नजत

सजित प्रजतजन ुजक्त

11

12

13

सं ुत त जवजि: -

प्रजतजन ुजक्त (जिसमें ाल् ृकाजलक संजविा सजममजलत िज)/प्रोन्नजत:

केंरी /रा सरकारों/संज रा क्षेत्रों/ मान् ताप्राप् त ानुसंिान

संस्ट् ाएं/ सावगिजनक क्षेत्र के उृक्रम/स्ट् वा त् त ा वा संवजिाजनक

संग न के ांतगगत:

(क) (i) मचल कॉडर/जवभाग में जन जमत आिार ृर समप ृ ृि

िारण करने वाले; ा वा

(ii) मचल कॉडर/जवभाग में वेतन मजंरत स ा वा समतुल् में स्ट् तर-

10 (56,100 रु. - 1,77,500 रु.) में जन जमत आिार ृर

जन ुजक्त के बाि प्रिान दकए गए ग्रेड में ृांी वषग की सेवा बाि;

ा वा

(iii) मचल कॉडर/जवभाग में वेतन मजंरत स ा वा समतुल् में

स्ट् तर-8 (47,600 रु. -1,51,100 रु.) में जन जमत आिार ृर

जन ुजक्त के बाि प्रिान दकए गए ग्रेड में सात वषग की सेवा बाि;

और

( ) मान् ताप्राप् त जवश् वजवद्याल ा वा संस्ट् ान से िोम ोृज ी

में बजीलर जडग्री और िोम ोृज ी केंरी ृंरषि ाजिजन म,

1973 (1973 का 48) के ांतगगत मान् ताप्राप् त और िोम ोृज ी

औषिों के जवजनमागण/ ृरीक्षण/जवजन मन के क्षेत्र में 5 वषग का

ानुभव र ने वाला ाजिकारी।

ंटप्ृण 1: ग्रेड में 7 वषग की जन जमत सेवा सजित स्ट्तर 8 के वेतन

मजंरत स (47,600 रु. - 1,51,100 रु.) में जवभागी औषि

जनरीक्षक (िोम ोृज ी) जिसके ृास प्रजतजन ुजक्त ृर िाने वालों

के जलए जनिागंरत िजक्षजणक ािगता और ानुभव िज, को भी बािरी

ाभ् र्थ ग ों के सा सजममजलत दक ा िाएगा और दि उन् िें इस

ृि ृर जन ुजक्त के जलए ी जनत दक ा िाता िज तो इसे प्रोन्नजत

्ारा भरा हुआ माना िाएगा।

ंटप्ृण 2: केंरी सरकार के इसी ा वा ान् संग न/जवभाग में

इस जन ुजक्त से तत् काल ृचवग िांरत ान् ृचवग कॉडर ृि में

प्रजतजन ुजक्त की ावजि सजित प्रजतजन ुजक्त की ावजि

(ाल् ृकाजलक संजविा को सजममजलत करते हुए) समान् त: ीार

वषग से ाजिक निीं िोगी। प्रजतजन ुजक्त ृर स्ट् ानांतरण

(आईएसटीसी) ्ारा जन ुजक्त के जलए ाजिकतम आ ु-सीमा

आवेिनों की प्राजप्त की समाृन तारी को 56 वषग से ाजिक निीं

िोगी।

डीआर की ृुजष्ट ृर जवीार करने के जलए

जवभागी ृुजष्ट सजमजत (डीसीसी) में

जनम नजलज त सजममजलत िोंगे:-

(i)

सजीव (आ ुवेि, ोग व प्राकषजतक

जीदकत् सा, चनानी, जसद्ध एवं

िोम ोृज ी मंत्राल ) - ाध् क्ष

(ii) सं ुत त सजीव (स्ट् ाृना) (आ ुवेि,

ोग

व

प्राकषजतक

जीदकत् सा,

चनानी,

जसद्ध

एवं

िोम ोृज ी

मंत्राल ) - सिस्ट्

(iii) सलािकार ा वा सं ुत त सलािकार

(संबंजित ृद्धजत), (आ ुवेि, ोग व

प्राकषजतक जीदकत् सा, चनानी, जसद्ध एवं

िोम ोृज ी मंत्राल ) - सिस्ट्

संज लोक सेवा आ ोग

से ृरामिग करना

आवश् क िज।

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

107

1

2

3

4

5

6

4.सिा क

औषि जन ंत्रक

( चनानी)

01(2020)*

का गभार

के

आिार

ृर

ृंरवतगन

दक ा

िा सकता िज

सािारण केंरी सेवा,

ानुसजीवी

रािृजत्रत समचि ‘क’

वेतन मजंरत स में स्ट् तर-11

(67,700 रु. – 2,08,700 रु.)

ंटप् ृण:बी चएमएस

ािगतािारकों

को

एनृीए

सजित

लागच निीं िोता

लागच निीं िोता

7

8

9

10

लागच निीं िोता

लागच निीं िोता

िो वषग

ंटप् ृण:- प्रोन्नजत ृाने वालों के

जलए

ाल् ृकाजलक

संजविा/प्रोन्नजत

सजित प्रजतजन ुजक्त

11

12

13

सं ुत त जवजि: -

प्रजतजन ुजक्त (जिसमें ाल् ृकाजलक संजविा सजममजलत िज)/प्रोन्नजत:

केंरी /रा सरकारों/संज रा क्षेत्रों/ मान् ताप्राप् त ानुसंिान

संस् ाएं/ सावगिजनक क्षेत्र के उृक्रम/स्ट् वा त् त ा वा संवजिाजनक

संग न के ांतगगत:

(क) (i) मचल कॉडर/जवभाग में जन जमत आिार ृर समप ृ ृि

िारण करने वाले; ा वा

(ii) मचल कॉडर/जवभाग में वेतन मजंरत स ा वा समतुल् में स्ट् तर-10

(56,100 रु. - 1,77,500 रु.) में जन जमत आिार ृर जन ुजक्त के

बाि प्रिान दकए गए ग्रेड में ृांी वषग की सेवा बाि; ा वा

(iii) मचल कॉडर/जवभाग में वेतन मजंरत स ा वा समतुल् में स्ट् तर-8

(47,600 रु. - 1,51,100 रु.) में जन जमत आिार ृर जन ुजक्त के

बाि प्रिान दकए गए ग्रेड में सात वषग की सेवा बाि; और

( ) मान् ताप्राप् त जवश् वजवद्याल ा वा संस्ट् ान से चनानी में

बजीलर जडग्री और भारती जीदकत् सा केंरी ृंरषि ाजिजन म,

1970 (1970 का 48) के ांतगगत मान् ताप्राप् त और चनानी

औषिों के जवजनमागण/ृरीक्षण/ जवजन मन के क्षेत्र में 5 वषग का

ानुभव र ने वाला ाजिकारी।

ंटप्ृण 1: ग्रेड में 7 वषग की जन जमत सेवा सजित स्ट्तर 8 के वेतन

मजंरत स (47,600 रु. - 1,51,100 रु.) में जवभागी औषि

जनरीक्षक ( चनानी) जिसके ृास प्रजतजन ुजक्त ृर िाने वालों के जलए

जनिागंरत िजक्षजणक ािगता और ानुभव िज, को भी बािरी ाभ् र्थ ग ों

के सा सजममजलत दक ा िाएगा और दि उन् िें इस ृि ृर जन ुजक्त

के जलए ी जनत दक ा िाता िज तो इसे प्रोन्नजत ्ारा भरा हुआ

माना िाएगा।

डीआर की ृुजष्ट ृर जवीार करने के जलए

जवभागी ृुजष्ट सजमजत (डीसीसी) में

जनम नजलज त सजममजलत िोंगे:-

(i)सजीव

(आ ुवेि,

ोग

व

प्राकषजतक जीदकत् सा, चनानी, जसद्ध

एवं िोम ोृज ी मंत्राल ) - ाध् क्ष

(ii)सं ुत त

सजीव

(स्ट् ाृना)

(आ ुवेि,

ोग

व

प्राकषजतक

जीदकत् सा,

चनानी,

जसद्ध

एवं

िोम ोृज ी मंत्राल ) - सिस्ट्

(iii) सलािकार ा वा सं ुत त

सलािकार

(संबंजित

ृद्धजत),

(आ ुवेि,

ोग

व

प्राकषजतक

जीदकत् सा,

चनानी,

जसद्ध

एवं

िोम ोृज ी मंत्राल ) - सिस्ट्

संज लोक सेवा आ ोग

से

ृरामिग

करना

आवश् क िज।

108 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

ंटप्ृण 2: केंरी सरकार के इसी ा वा ान् संग न/जवभाग में

इस जन ुजक्त से तत् काल ृचवग िांरत ान् ृचवग कॉडर ृि में

प्रजतजन ुजक्त की ावजि सजित प्रजतजन ुजक्त की ावजि (ाल् ृकाजलक

संजविा को सजममजलत करते हुए) समान् त: ीार वषग से ाजिक निीं

िोगी। प्रजतजन ुजक्त ृर स्ट् ानांतरण (आईएसटीसी) ्ारा जन ुजक्त के

जलए ाजिकतम आ ु-सीमा आवेिनों की प्राजप्त की समाृन तारी

को 56 वषग से ाजिक निीं िोगी।

1

2

3

4

5

6

5.सिा क औषि

जन ंत्रक (जसद्ध)

01(2020)*

का गभार

के

आिार

ृर

ृंरवतगन दक ा िा

सकता िज

सािारण

केंरी

सेवा, ानुसजीवी

रािृजत्रत समचि ‘क’

वेतन मजंरत स में स्ट् तर-11

(67,700

रु.–2,08,700

रु.)

ंटप् ृण:बीएसएमएस

ािगतािारकों को एनृीए

सजित

लागच निीं िोता

लागच निीं िोता

7

8

9

10

लागच निीं िोता

लागच निीं िोता

िो वषग

ंटप् ृणी:- प्रोन्नजत ृाने वालों के

जलए

ाल् ृकाजलक

संजविा/प्रोन्नजत

सजित प्रजतजन ुजक्त

11

12

13

सं ुत त जवजि: -

प्रजतजन ुजक्त

(जिसमें

ाल् ृकाजलक

संजविा

सजममजलत

िज)/प्रोन्नजत:

केंरी /रा सरकारों/संज रा क्षेत्रों/ मान् ताप्राप् त

ानुसंिान संस्ट् ाएं/ सावगिजनक क्षेत्र के उृक्रम/स्ट् वा त् त

ा वा संवजिाजनक संग न के ांतगगत:

(क) (i) मचल कॉडर/जवभाग में जन जमत आिार ृर समप ृ ृि

िारण करने वाले; ा वा

(ii) मचल कॉडर/जवभाग में वेतन मजंरत स ा वा समतुल् में

स्ट् तर-10 (56,100 रु. - 1,77,500 रु.) में जन जमत आिार

ृर जन ुजक्त के बाि प्रिान दकए गए ग्रेड में ृांी वषग की सेवा

बाि; ा वा

(iii) मचल कॉडर/जवभाग में वेतन मजंरत स ा वा समतुल् में

स्ट् तर-8 (47,600 रु. - 1,51,100 रु.) में जन जमत आिार ृर

जन ुजक्त के बाि प्रिान दकए गए ग्रेड में सात वषग की सेवा

बाि; और

( ) मान् ताप्राप् त जवश् वजवद्याल ा वा संस्ट् ान से जसद्ध में

डीआर की ृुजष्ट ृर जवीार करने के जलए

जवभागी ृुजष्ट सजमजत (डीसीसी) में जनम नजलज त

सजममजलत िोंगे:

(i) सजीव (आ ुवेि, ोग व प्राकषजतक

जीदकत् सा, चनानी, जसद्ध एवं िोम ोृज ी

मंत्राल ) - ाध् क्ष

(ii) सं ुत त सजीव (स्ट् ाृना) (आ ुवेि, ोग

व प्राकषजतक जीदकत् सा, चनानी, जसद्ध एवं

िोम ोृज ी मंत्राल )- सिस्ट्

(iii) सलािकार ा वा सं ुत त सलािकार

(संबंजित

ृद्धजत),

(आ ुवेि,

ोग

व

प्राकषजतक जीदकत् सा, चनानी, जसद्ध एवं

िोम ोृज ी मंत्राल ) - सिस्ट्

संज

लोक

सेवा

आ ोग से ृरामिग

करना आवश् क िज।

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

109

बजीलर जडग्री और भारती जीदकत् सा केंरी ृंरषि

ाजिजन म, 1970 (1970 का 48) के ांतगगत मान् ताप्राप् त

और जसद्ध औषिों के जवजनमागण/ृरीक्षण/ जवजन मन के क्षेत्र में

5 वषग का ानुभव र ने वाला ाजिकारी।

ंटप्ृण 1: ग्रेड में 7 वषग की जन जमत सेवा सजित स्ट्तर 8 के

वेतन मजंरत स (47,600 रु. - 1,51,100 रु.) में जवभागी

औषि जनरीक्षक (जसद्ध) जिसके ृास प्रजतजन ुजक्त ृर िाने

वालों के जलए जनिागंरत िजक्षजणक ािगता और ानुभव िज, को

भी बािरी ाभ् र्थ ग ों के सा सजममजलत दक ा िाएगा और

दि उन् िें इस ृि ृर जन ुजक्त के जलए ी जनत दक ा िाता िज

तो इसे प्रोन्नजत ्ारा भरा हुआ माना िाएगा।

ंटप्ृण 2: केंरी सरकार के इसी ा वा ान् संग न/जवभाग

में इस जन ुजक्त से तत् काल ृचवग िांरत ान् ृचवग कॉडर ृि में

प्रजतजन ुजक्त की ावजि सजित प्रजतजन ुजक्त की ावजि

(ाल् ृकाजलक संजविा को सजममजलत करते हुए) समान् त:

ीार वषग से ाजिक निीं िोगी। प्रजतजन ुजक्त ृर स्ट् ानांतरण

(आईएसटीसी) ्ारा जन ुजक्त के जलए ाजिकतम आ ु-सीमा

आवेिनों की प्राजप्त की समाृन तारी को 56 वषग से ाजिक

निीं िोगी।

1

2

3

4

5

6

6.औषि

जनरीक्षक

(आ ुवेि)

01

(2020)*

का गभार के

आिार

ृर

ृंरवतगन

दक ा

िा

सकता िज

सािारण केंरी

सेवा

ानुसजीवी

रािृजत्रत समचि

‘ ’

वेतन मजंटर ्त स (47,600

रु. -1,51,100 रु.) का

स्ट् तर-8

ंटप् ृण:

+बीएएमएस

ािगतािारकों

के

जलए

एनृीए

लागच निीं िोता 30 वषग से ानजिक

केंरी सरकार ्ारा िारी दकए गए

ानुिेिों ा आिेिों के ानुसार सरकारी

सेवकों के जलए 5 वषग तक जिज ल की

िा सकती िज।

6(क) मित्वृचणग जववरण: आ ु-सीमा

जनिागंरत करने की आ ु-सीमा संज

लोक सेवा आ ोग ्ारा जवञेयाजृत की

िाएगी।

7

8

9

10

आवश् क: दकसी मान् ता प्राप् त

जवश्वजवद्याल /संस्ट् ान और िो

भारती

जीदकत् सा

केंरी

ृंरषि

ाजिजन म,

1970

(1970 का 48) के ािीन

मान् ता प्राप् त िो, से आ ुवेि में

बजीलर जडग्री।

वांछनी : आ ुवेि की फामेसी में

स्ट् नातकोत् तर ािगता।

लागच निीं िोता

िो वषग

सीिी भती

ंटप् ृण: ृििारी के प्रजतजन ुजक्त ा लम बी बीमारी ा

ाध् न छु्ी ा दकन् िीं ान् ृंरजस्ट् जत ों में एक वषग

ा इससे ाजिक ावजि के जलए बािर रिने के कारण

हुई ंरजक्त ां केंरी सरकार/रा सरकारों/मान् ता

प्राप् त

ानुसंिान

संस्ट् ानों/ृजकलक

सेत टर

उृक्रमों/स्ट् वा त् त ा कानचनी संग नों के जनम नजलज त

ाजिकांर ों

में

से

जन ुजक्त

प्राजिकारी

्ारा

प्रजतजन ुजक्त जिसके ान् तगगत ाल् ृ काजलक संजविा भी

िज, के आिार ृर स्ट् ानांतरण से भरी िा सकेंगी।

क.(i) िो मचल संवगग/जवभाग में जन जमत आिार

ृर सिषि ृि िारण करता िज; ा

110 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

(ii) मचल संवगग/जवभाग में वेतन मजंरत स (44900 रु. -

142400 रु.) के स्ट् तर-7 ा समकक्ष में जन ुजक्त के

बाि जन जमत आिार ृर ग्रेड में िो वषग की सेवा

की िो।

. जिनके ृास स्ट् तंभ (7) के ािीन सीिी भती

दकए िाने वाले व् जक्त ों के जलए जवजित

िजक्षजणक ािगता िज।

(प्रजतजन ुजक्त ्ारा जन ुजक्त के जलए ाजिकतम आ ु-

सीमा आवेिन प्राप् त करने की ांजतम तारी को 56

वषग से ाजिक निीं िोगी।)

11

12

13

लागच निीं िोता

समचि ‘ ’ जवभागी ृुजष्ट सजमजत (ृुजष्ट के संबंि में जवीार करने के

जलए) जिसमें जनम नजलज त िोंगे:-

1. सं ुत त सजीव(आ ुष), - ाध् क्ष

2. सं ुत त सलािकार/उृ सलािकार,

आ ुष मंत्राल – सिस्ट्

3. उृ औषि जन ंत्रक सािारण (I) – सिस्ट्

ृि भरने के जलए संज लोक सेवा

आ ोग से ृरामिग करना आवश् क

िज।

1

2

3

4

5

6

7.औषि

जनरीक्षक

(िोम ोृज ी)

01

(2020)*

का गभार के

आिार ृर

ृंरवतगन

दक ा िा

सकता िज।

सािारण केंरी

सेवा

ानुसजीवी

रािृजत्रत समचि

‘ ’

वेतन मजंटर ्त स (47,600

रु. -1,51,100 रु.) का

स्ट् तर-8

ंटप् ृण: + बीएीएमएस

ािगतािारकों के जलए

एनृीए

लागच

निीं

िोता

30 वषग से ानजिक

केंरी सरकार ्ारा िारी दकए गए ानुिेिों

ा आिेिों के ानुसार सरकारी सेवकों के

जलए 5 वषग तक जिज ल की िा सकती िज।

6(क)

मित्वृचणग

जववरण:

आ ु-सीमा

जनिागंरत करने की आ ु-सीमा संज लोक

सेवा आ ोग ्ारा जवञेयाजृत की िाएगी।

7

8

9

10

आवश् क: िोम ोृज ी केंरी

ृंरषि

ाजिजन म,

1973

(1973 का 59) के ािीन

मान् ता प्राप् त िोम ोृज ी में

बजीलर जडग्री।

वांछनी : िोम ोृज ी की

फामेसी में स्ट् नातकोत् तर ािगता।

लागच निीं िोता

िो वषग

सीिी भती

ंटप् ृण: ृििारी के प्रजतजन ुजक्त ा लम बी

बीमारी ा ाध् न छु्ी ा दकन् िीं ान्

ृंरजस्ट् जत ों में एक वषग ा इससे ाजिक ावजि

के जलए बािर रिने के कारण हुई ंरजक्त ां

केंरी सरकार/रा सरकारों/मान् ता प्राप् त

ानुसंिान

संस्ट् ानों/ृजकलक

सेत टर

उृक्रमों/स्ट् वा त् त

ा

कानचनी

संग नों

के

जनम नजलज त

ाजिकांर ों

में

से

जन ुजक्त

प्राजिकारी ्ारा प्रजतजन ुजक्त जिसके ान् तगगत

ाल् ृ काजलक संजविा भी िज, के आिार ृर

स्ट् ानांतरण से भरी िा सकेंगी।

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

111

(क) (i) िो मचल संवगग/जवभाग में जन जमत आिार

ृर सिषि ृि िारण करता िज; ा

(ii) मचल संवगग/जवभाग में वेतन मजंरत स (44900

प -142400 रु. ) के स्ट् तर-7 ा समकक्ष में

जन ुजक्त के बाि जन जमत आिार ृर ग्रेड में

िो वषग की सेवा की िो।

जिनके ृास स्ट् तंभ (7) के ािीन सीिी भती दकए

िाने वाले व् जक्त ों के जलए जवजित िजक्षजणक

ािगता िज। (प्रजतजन ुजक्त ्ारा जन ुजक्त के जलए

ाजिकतम आ ु-सीमा आवेिन प्राप् त करने की

ांजतम तारी को 56 वषग से ाजिक निीं िोगी।)

11

12

13

लागच निीं िोता

समचि ‘ ’ जवभागी ृुजष्ट सजमजत (ृुजष्ट के संबंि में जवीार

करने के जलए) जिसमें जनम नजलज त िोंगे:-

(i)सं ुत त सजीव(आ ुष), - ाध् क्ष

(ii).सं ुत त सलािकार/उृ सलािकार,

आ ुष मंत्राल – सिस्ट्

(iii).उृ औषि जन ंत्रक सािारण (I) – सिस्ट्

ृि भरने के जलए संज लोक सेवा आ ोग

से ृरामिग करना आवश् क िज।

1

2

3

4

5

6

8.औषि

जनरीक्षक

( चनानी)

01 (2020)*

का गभार के

आिार ृर

ृंरवतगन दक ा

िा सकता िज।

सािारण केंरी सेवा

ानुसजीवी

रािृजत्रत समचि ‘ ’

वेतन मजंटर ्त स

(47,600 रु. -

1,51,100 रु. )

का स्ट् तर-8

ंटप् ृण:

+

बी चएमएस

ािगतािारकों के

जलए एनृीए

लागच निीं िोता 30 वषग से ानजिक

केंरी सरकार ्ारा िारी दकए गए

ानुिेिों ा आिेिों के ानुसार

सरकारी सेवकों के जलए 5 वषग तक

जिज ल की िा सकती िज।

6(क) मित्वृचणग जववरण: आ ु-

सीमा जनिागंरत करने की आ ु-

सीमा संज लोक सेवा आ ोग ्ारा

जवञेयाजृत की िाएगी।

7

8

9

10

आवश् क: दकसी मान् ता प्राप् त

जवश्वजवद्याल /संस्ट् ान और िो

भारती

जीदकत् सा

केंरी

ृंरषि

ाजिजन म,

1970

(1970 का 48) के ािीन

मान् ता प्राप् त िो, से चनानी में

बजीलर जडग्री।

वांछनी : चनानी की फामेसी में

लागच निीं िोता

िो वषग

सीिी भती

ंटप् ृण: ृििारी के प्रजतजन ुजक्त ा लम बी

बीमारी ा ाध् न छु्ी ा दकन् िीं ान्

ृंरजस्ट् जत ों में एक वषग ा इससे ाजिक

ावजि के जलए बािर रिने के कारण हुई

ंरजक्त ां केंरी सरकार/रा सरकारों/मान् ता

प्राप् त

ानुसंिान

संस्ट् ानों/ृजकलक

सेत टर

उृक्रमों/स्ट् वा त् त ा कानचनी संग नों के

जनम नजलज त ाजिकांर ों में से जन ुजक्त

112 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

स्ट् नातकोत् तर ािगता।

प्राजिकारी ्ारा प्रजतजन ुजक्त जिसके ान् तगगत

ाल् ृ काजलक संजविा भी िज, के आिार ृर

स्ट् ानांतरण से भरी िा सकेंगी।

(i) िो मचल संवगग/जवभाग में जन जमत आिार

ृर सिषि ृि िारण करता िज; ा

(ii) मचल संवगग/जवभाग में वेतन मजंरत स

(44900 रु. -142400 रु. ) के स्ट् तर-7 ा

समकक्ष में जन ुजक्त के बाि जन जमत आिार

ृर ग्रेड में िो वषग की सेवा की िो।

(क)

जिनके ृास स्ट् तंभ (7) के ािीन

सीिी भती दकए िाने वाले व् जक्त ों के

जलए जवजित िजक्षजणक ािगता िज।

(प्रजतजन ुजक्त ्ारा जन ुजक्त के जलए ाजिकतम

आ ु-सीमा आवेिन प्राप् त करने की ांजतम

तारी को 56 वषग से ाजिक निीं िोगी।)

11

12

13

लागच निीं िोता

समचि ‘ ’ जवभागी ृुजष्ट सजमजत (ृुजष्ट के संबंि में जवीार

करने के जलए) जिसमें जनम नजलज त िोंगे:-

(i)सं ुत त सजीव(आ ुष), - ाध् क्ष

(ii)सं ुत त सलािकार/उृ सलािकार,

आ ुष मंत्राल – सिस्ट्

(iii)उृ औषि जन ंत्रक सािारण (I) – सिस्ट्

ृि भरने के जलए संज लोक सेवा

आ ोग से ृरामिग करना आवश् क िज।

1

2

3

4

5

6

9.औषि

जनरीक्षक

(जसद्ध)

01 (2020)*

का गभार के

आिार ृर

ृंरवतगन दक ा

िा सकता िज।

सािारण

केंरी

सेवा ानुसजीवी

रािृजत्रत

समचि

‘ ’

वेतन मजंटर ्त स (47,600

रु. -1,51,100 रु. ) का

स्ट् तर-8

ंटप् ृण: + बीएसएमएस

ािगतािारकों

के

जलए

एनृीए

लागच निीं िोता 30 वषग से ानजिक

केंरी सरकार ्ारा िारी दकए

गए ानुिेिों ा आिेिों के

ानुसार सरकारी सेवकों के जलए

5 वषग तक जिज ल की िा

सकती िज।

6(क) मित्वृचणग जववरण: आ ु-

सीमा जनिागंरत करने की आ ु-

सीमा संज लोक सेवा आ ोग

्ारा जवञेयाजृत की िाएगी।

7

8

9

10

आवश् क:

दकसी

मान् ता

प्राप् त

जवश्वजवद्याल /संस्ट् ान और िो भारती

जीदकत् सा केंरी ृंरषि ाजिजन म,

लागच निीं िोता

िो वषग

सीिी भती

ंटप् ृण: ृििारी के प्रजतजन ुजक्त ा लम बी

बीमारी ा ाध् न छु्ी ा दकन् िीं ान्

ृंरजस्ट् जत ों में एक वषग ा इससे ाजिक

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

113

1970 (1970 का 48) के ािीन

मान् ता प्राप् त िो, से जसद्ध में बजीलर

जडग्री।

वांछनी :

जसद्ध

की

फामेसी

में

स्ट् नातकोत् तर ािगता।

ावजि के जलए बािर रिने के कारण हुई

ंरजक्त ां

केंरी

सरकार/रा

सरकारों/मान् ता

प्राप् त

ानुसंिान

संस्ट् ानों/ृजकलक सेत टर उृक्रमों/स्ट् वा त् त

ा कानचनी संग नों के जनम नजलज त

ाजिकांर ों में से जन ुजक्त प्राजिकारी ्ारा

प्रजतजन ुजक्त जिसके ान् तगगत ाल् ृ काजलक

संजविा भी िज, के आिार ृर स्ट् ानांतरण से

भरी िा सकेंगी।

1. (i) िो मचल संवगग/जवभाग में जन जमत

आिार ृर सिषि ृि िारण करता िज; ा

(ii) मचल संवगग/जवभाग में वेतन मजंरत स

(44900 प -142400 रु. ) के स्ट् तर-7

ा समकक्ष में जन ुजक्त के बाि जन जमत

आिार ृर ग्रेड में िो वषग की सेवा की

िो।

2. जिनके ृास स्ट् तंभ (7) के ािीन सीिी

भती दकए िाने वाले व् जक्त ों के जलए

जवजित िजक्षजणक ािगता िज।

(प्रजतजन ुजक्त ्ारा जन ुजक्त के जलए

ाजिकतम आ ु-सीमा आवेिन प्राप् त करने

की ांजतम तारी को 56 वषग से ाजिक

निीं िोगी।)

11

12

13

लागच निीं िोता

समचि ‘ ’ जवभागी ृुजष्ट सजमजत (ृुजष्ट के संबंि में

जवीार करने के जलए) जिसमें जनम नजलज त िोंगे:-

(i) सं ुत त सजीव(आ ुष), - ाध् क्ष

(ii) सं ुत त सलािकार/उृ सलािकार

आ ुष मंत्राल – सिस्ट्

(iii) उृ औषि जन ंत्रक सािारण (।) –सिस्ट्

ृि भरने के जलए संज लोक सेवा

आ ोग से ृरामिग करना आवश् क िज।

[फा. सं. ए.11013/05/2015- ई.I ( ंड.I)]

प्रिीृ कुमार िमाग, ावर सजीव

MINISTRY OF AYURVEDA, YOGA AND NATUROPATHY, UNANI, SIDDHA AND HOMOEOPATHY

New Delhi, the 18th February, 2021

G.S.R. 19.—In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution, the President

hereby makes the following rules regulating the method of recruitment to the posts of Deputy Drug Controller (Ayurveda,

Siddha, Unani and Homoeopathy), Assistant Drug Controller (Ayurveda, Homoeopathy, Unani, Siddha)Group ‘A’ posts

and Drug Inspector (Ayurveda, Homoeopathy, Unani, Siddha) Group ‘B’ posts in the Ministry of Ayurveda, Yoga and

Naturopathy, Unani, Siddha and Homeopathy,namely:

114 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

1. Short title and commencement.— (1) These rules may be called the Ministry of Ayurveda, Yoga and Naturopathy,

Unani, Siddha and Homeopathy [Deputy Drug Controller (Ayurveda, Siddha, Unani and Homoeopathy), Assistant Drug

Controller (Ayurveda, Homoeopathy, Unani, Siddha)Group ‘A’ posts and Drug Inspector (Ayurveda, Homoeopathy,

Unani, Siddha) Group ‘B’ posts], Recruitment Rules, 2020.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. Number of posts, classification, level in the pay matrix.—The number of the said posts, their classification and level

in the pay matrix attached thereto shall be as specified in columns (2) to (4) of the Scheduled annexed to these rules.

3. Method of recruitment, age-limit, qualifications, etc.—The method of recruitment, age-limit, qualifications and

other matters relating thereto shall be as specified in columns (5) to (13) of the said Schedule.

4. Disqualification.—No person,-

(a) who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living; or

(b) who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person,

shall be eligible for appointment to any of the said posts:

Provided that the Central Government may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law applicable

to such person and the other party to the marriage and that there are other grounds for so doing, exempt any person from

the operation of this rule.

5. Power to relax.—Where the Central Government is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, it may, by

order, for reasons to be recorded in writing and in consultation with the Union Public Service Commission, relax any of

the provisions of these rules with respect to any class or category of persons.

6. Saving.—Nothing in these rules shall affect reservation, relaxation of age-limit and other concessions required to be

provided for the Scheduled Castes, the Scheduled Tribes, Other Backward Classes,ex-Servicemen and other special

categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Government from time to time in this regard.

SCHEDULE

Name of post

Number of

post

Classification

Level in the pay matrix

Whether

selection

post or non-

selection

post

Age- limit for

direct recruits

1

2

3

4

5

6

1. Deputy Drug

Controller

(Ayurveda,

Siddha, Unani

and

Homoeopathy)

1 (2020)*

subject to

variation

dependent on

workload.

General Central

Service

Non-

Ministerial

Gazetted Group

‘A’

Level-12 in the Pay

Matrix (Rs 78, 800 -

Rs 2,09, 200) plus

NPA

for

BAMS/BSMS/

BUMS/BHMS

qualification holders.

Selection

Post

Not applicable.

Educational

and

other

qualification required for

direct recruits

Whether age and educational

qualifications prescribed for

direct recruits will apply in

the case of promotees

Period of probation, if

any

Method of recruitment, whether

by direct recruitment or by

promotion or by deputation or

absorption and percentage of the

vacancies to be filled by various

methods

7

8

9

10

Not applicable

Not applicable

Not applicable

Composite Method (Deputation

(ISTC)/ Promotion).

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

115

In case of recruitment by promotion or deputation or absorption,

grades from which promotion or deputation or absorption to be made

If

a

Departmental

Promotion Committee

exists,

what

is

its

composition

Circumstances in which

Union Public Service

Commission is to be

consulted

in

making

recruitment

11

12

13

Composite Method (Deputation(ISTC)/ Promotion)

Officers under the Central Government/ State Government/ Union

Territories/

Recognized

Research

Institutions/Public

Sector

Undertakings/Autonomous or Statutory Organizations.

(a) (i) holding analogous posts on regular basis in the parent

cadre/department or

(ii) with five years service in the grade rendered after

appointment thereto on a regular basis in Level-11 (Rs. 67,

700 - Rs. 2,08,700) of Pay Matrix or equivalent in the

parent cadre/department.

AND

(b) Possessing

a

degree

in

Ayurveda/Siddha/Unani/

Homoeopathy or degree in Pharmacy of (Ayurveda/Siddha/

Unani/Homoeopathy) conferred by a University recognized

by the Central or State Government for this purpose.

(c) Ten year professional experience in manufacturing/

testing/regulation of Ayurveda/Siddha/Unani/ Homoeopathy

drugs.

Note-1:

The

departmental

Assistant

Drug

Controller

of

Ayurveda/Siddha/Unani/Homoeopathy in Level- 11 of Pay Matrix

(Rs. 67,700- Rs. 2,08, 700) with five years of regular service in the

grade having the educational qualifications and experience prescribed

for deputationists shall also be considered along with outsiders and in

case he/she is selected for appointment to the post, the same shall be

deemed to have been filled by promotion.

Note-2: Period of deputation (including short term contract)

including period of deputation (ISTC) in another ex-cadre post held

immediately preceding this appointment in the same or some other

organization/department of the Central Government shall ordinarily

not to exceed four years. The maximum age limit for appointment by

transfer on deputation (ISTC) shall be not exceeding 56 years as on

the closing date of the receipt of applications.

Not applicable.

Consultation

with

U.P.S.C. is necessary

for filling up the post.

1

2

3

4

5

6

2. Assistant Drug

Controller

(Ayurveda)

01(2020)*

subject to

variation

dependent on

workload

General

Central

Service

Non-

Ministerial

Gazetted

Group ‘A’

Level-11

(Rs. 67,700 –Rs. 2,08,

700) in the Pay Matrix

Remark: plus NPA for

BAMS

qualification

holders.

Not

applicable

Not applicable

7

8

9

10

Not applicable

Not applicable

Two years.

Remarks:- For promotees.

Deputation including Short

Term Contact/Promotion

116 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

11

12

13

Composite method: -

Deputation

(including

Short

Term

Contract) / Promotion:

Officers

under

the

Central/

State

Governments/Union

Territories/Recognized

Research

Institutions/Public

Sector

Undertakings/Autonomous

or

Statutory

Organization:

(a) (i) Holding analogous posts on regular

basis in the parent cadre /department; or

(ii) with five years service in the grade

rendered after appointment thereto on a

regular basis in Level-10

(Rs. 56,100- Rs. 1,77,500) in the Pay Matrix

or equivalent in the parent cadre/department;

or

(iii) with seven years service in the grade

rendered after appointment thereto on a

regular basis in Level-8 (Rs. 47,600- Rs.

1,51,100) in the Pay Matrix or equivalent in

the parent cadre/department; and

(b)Possessing Bachelors Degree in Ayurveda

from a recognized University or Institute and

recognized under the Indian Medicine Central

Council Act, 1970 (48 of 1970) and having

five years experience in the field of

manufacturing/testing/regulation

of

Ayurvedic drugs.

Note 1 : The departmental Drug Inspector

(Ayurveda) in Level-8 of the Pay Matrix (Rs.

47,600- Rs. 1,51,100) with seven years of

regular service in the grade having the

educational qualifications and experience

prescribed for deputationists shall also be

considered along with outsiders and in case

he/she is selected for appointment to the post,

the same shall be deemed to have been filled

by promotion.

Note 2: Period of deputation (including short

term contract) including period of deputation

in another ex-cadre post held immediately

preceding this appointment in the same or

other organization/department of Central

Government shall ordinarily not to exceed

four

years.

Maximum

age

limit

for

appointment by transfer on deputation (ISTC)

shall be not exceeding 56 years as on the

closing date of the receipt of applications.

Confirmation

of

DR

Departmental

Confirmation

Committee

(DCC)

for

considering confirmation :-

(i) Secretary (Ministry of Ayurveda,

Yoga and Naturopathy, Unani, Siddha

and Homoeopathy) - Chairman

(ii) Joint

Secretary

(Establishment)

(Ministry of Ayurveda, Yoga and

Naturopathy,

Unani,

Siddha

and

Homoeopathy) - Member

(iii) Adviser or Joint Adviser (concerned

stream), (Ministry of Ayurveda, Yoga

and Naturopathy, Unani, Siddha and

Homoeopathy) - Member

Consultation

with

U.P.S.C. is necessary.

1

2

3

4

5

6

3. Assistant Drug

Controller

(Homoeopathy)

01(2020)*

subject to

variation

General

Central

Service Non-

Ministerial

Level-11 (Rs 67,700

-Rs 2,08, 700) in the

Pay Matrix.

Not applicable

Not applicable

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

117

dependent on

workload.

Gazetted

Group ‘A’

Remark: plus NPA

for

BHMS

qualification holders

7

8

9

10

Not applicable.

Not applicable.

Two years.

Remarks: for promotees.

Deputation including Short

Term Contact/Promotion.

11

12

13

Composite method: -

Deputation

(including

Short

Term

Contract) / Promotion:

Officers

under

the

Central/

State

Governments/Union

Territories/Recognized

Research

Institutions/Public

Sector

Undertakings/Autonomous

or

Statutory

Organization:

(a) (i) Holding analogous posts on regular

basis in the parent cadre / department; or

(ii) with five years service in the grade

rendered after appointment thereto on a

regular basis in Level-10

(Rs. 56,100- Rs. 1,77,500) in the Pay Matrix

or equivalent in the parent cadre / department;

or

(iii) with seven years service in the grade

rendered after appointment thereto on a

regular basis in Level-8

(Rs. 47,600- Rs. 1,51,100) in the Pay Matrix

or equivalent in the parent cadre / department;

and

(b)Possessing

Bachelors

Degree

in

Homoeopathy from a recognized University

or Institute and recognized under the

Homoeopathy Central Council Act, 1973 (59

of 1973) and having five years experience in

the field of manufacturing/testing/regulation

of Homoeopathic drugs.

Note 1 :The departmental Drug Inspector

(Homoeopathy) in Level-8 of the Pay Matrix

(Rs. 47,600- Rs. 1,51,100) with seven years

of regular service in the grade having the

educational qualifications and experience

prescribed for deputationists shall also be

considered along with outsiders and in case

he/she is selected for appointment to the post,

the same shall be deemed to have been filled

by promotion.

Note 2: Period of deputation (including short

term contract) including period of deputation

in another ex-cadre post held immediately

preceding this appointment in the same or

Confirmation

of

DR

Departmental

Confirmation

Committee

(DCC)

for

considering confirmation :-

(i)

Secretary (Ministry of Ayurveda, Yoga

and Naturopathy, Unani, Siddha and

Homoeopathy) - Chairman

(ii)

Joint

Secretary

(Establishment)

(Ministry of Ayurveda, Yoga and

Naturopathy,

Unani,

Siddha

and

Homoeopathy) - Member

(iii) Adviser or Joint Adviser (concerned

stream), (Ministry of Ayurveda, Yoga

and Naturopathy, Unani, Siddha and

Homoeopathy) - Member

Consultation

with

U.P.S.C. is necessary.

118 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

other organization/department of Central

Government shall ordinarily not to exceed

four

years.

Maximum

age

limit

for

appointment by transfer on deputation (ISTC)

shall be not exceeding 56 years as on the

closing date of the receipt of applications.

1

2

3

4

5

6

4. Assistant Drug

Controller

(Unani)

01(2020)*

subject to

variation

dependent on

workload.

General

Central

Service

Non-

Ministerial

Gazetted

Group ‘A’

Level-11

(Rs

67,700 -Rs 2,08,

700) in the Pay

Matrix.

Remark:

plus

NPA for BUMS

qualification

holders.

Not applicable

Not applicable

7

8

9

10

Not applicable

Not applicable

Two years.

Remarks: for promotees.

Deputation including Short

Term Contact/Promotion.

11

12

13

Composite method : -

Deputation

(including

Short

Term

Contract )/ Promotion:

Officers

under

the

Central/

State

Governments/Union

Territories/Recognized

Research

Institutions/Public Sector Undertakings/

Autonomous or Statutory Organization:

(a) (i) Holding analogous posts on regular

basis in the parent cadre / department; or

(ii) with five years service in the grade

rendered after appointment thereto on a

regular basis in Level-10

(Rs. 56,100- Rs. 1,77,500) in the Pay

Matrix or equivalent in the parent cadre /

department; or

(iii) with seven years service in the grade

rendered after appointment thereto on a

regular basis in Level-8

(Rs. 47,600- Rs. 1,51,100) in the Pay

Matrix or equivalent in the parent cadre /

department; and

(b)Possessing Bachelors Degree in Unani

from a recognized University or Institute

and recognized under the Indian Medicine

Central Council Act, 1970 (48 of 1970)

and having five years experience in the

field of manufacturing/testing/regulation of

Confirmation

of

DR

Departmental

Confirmation

Committee

(DCC)

for

considering confirmation :-

(i)

Secretary (Ministry of Ayurveda, Yoga

and Naturopathy, Unani, Siddha and

Homoeopathy) - Chairman

(ii) Joint

Secretary

(Establishment)

(Ministry of Ayurveda, Yoga and

Naturopathy,

Unani,

Siddha

and

Homoeopathy) - Member

(iii) Adviser or Joint Adviser (concerned

stream), (Ministry of Ayurveda, Yoga

and Naturopathy, Unani, Siddha and

Homoeopathy) - Member

Consultation

with

U.P.S.C. is necessary.

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

119

Unani drugs.

Note 1 :The departmental Drug Inspector

(Unani) in Level-8 of the Pay Matrix (Rs.

47,600- Rs. 1,51,100) with seven years of

regular service in the grade having the

educational qualifications and experience

prescribed for deputationists shall also be

considered along with outsiders and in case

he/she is selected for appointment to the

post, the same shall be deemed to have

been filled by promotion.

Note 2: Period of deputation (including

short term contract) including period of

deputation in another ex-cadre post held

immediately preceding this appointment in

the same or other organization/department

of Central Government shall ordinarily not

to exceed four years. Maximum age limit

for appointment by transfer on deputation

(ISTC) shall be not exceeding 56 years as

on the closing date of the receipt of

applications.

1

2

3

4

5

6

5. Assistant Drug

Controller

(Siddha)

01(2020)*

subject to

variation

dependent on

workload.

General

Central

Service

Non-

Ministerial

Gazetted

Group ‘A’

Level-11 (Rs 67,700

-Rs 2,08, 700) in the

Pay Matrix.

Remark: plus NPA

for

BSMS

qualification holders.

Not applicable

Not applicable

7

8

9

10

Not applicable.

Not applicable.

Two years.

Remarks: for promotees.

Deputation including Short

Term Contact/Promotion.

11

12

13

Composite method :-

Deputation

(including

Short

Term

Contract) / Promotion:

Officers

under

the

Central/

State

Governments/Union

Territories/Recognized

Research

Institutions/Public

Sector

Undertakings/Autonomous

or

Statutory

Organization:

(a) (i) Holding analogous posts on regular

basis in the parent cadre / department; or

(ii) with five years service in the grade

rendered after appointment thereto on a

regular basis in Level-10

(Rs. 56,100- Rs. 1,77,500) in the Pay

Confirmation

of

DR

Departmental

Confirmation

Committee

(DCC)

for

considering confirmation :-

(i)

Secretary (Ministry of Ayurveda, Yoga

and Naturopathy, Unani, Siddha and

Homoeopathy) - Chairman

(ii) Joint

Secretary

(Establishment)

(Ministry of Ayurveda, Yoga and

Naturopathy,

Unani,

Siddha

and

Homoeopathy) - Member

(iii) Adviser or Joint Adviser (concerned

stream), (Ministry of Ayurveda, Yoga

and Naturopathy, Unani, Siddha and

Homoeopathy) - Member

Consultation

with

U.P.S.C. is necessary.

120 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

Matrix or equivalent in the parent cadre /

department; or

(iii) with seven years regular service in the

grade rendered after appointment thereto

on a regular basis in Level-8

(Rs. 47,600- Rs. 1,51,100) in the Pay

Matrix or equivalent in the parent cadre /

department; and

(b)Possessing Bachelors Degree in Siddha

from a recognized University or Institute

and recognized under the Indian Medicine

Central Council Act, 1970 (48 of 1970)

and having five years experience in the

field of manufacturing/testing/regulation of

Siddha drugs.

Note 1 :The departmental Drug Inspector

(Siddha) in Level-8 of the Pay Matrix (Rs.

47,600- Rs. 1,51,100) with seven years of

regular service in the grade having the

educational qualifications and experience

prescribed for deputationists shall also be

considered along with outsiders and in case

he/she is selected for appointment to the

post, the same shall be deemed to have

been filled by promotion.

Note 2: Period of deputation (including

short term contract) including period of

deputation in another ex-cadre post held

immediately preceding this appointment in

the same or other organization/department

of Central Government shall ordinarily not

to exceed four years. Maximum age limit

for appointment by transfer on deputation

(ISTC) shall be not exceeding 56 years as

on the closing date of the receipt of

applications.

1

2

3

4

5

6

6. Drug

Inspector

(Ayurveda).

01 (2020)*

subject

to

variation

depended on

workload.

General

Central

Service

Non-

Ministerial

Gazetted

Group ‘B’.

Level-8

of

Pay Matrix

(Rs 47,600-

Rs

1,51,100).

Remark:

plus

NPA

for

BAMS

qualification

holders.

Not

applicable.

Not exceeding 30 years.

Relaxable for Government Servants

upto five years in accordance with the

instructions or orders issued by the

Central Government.

6(a) Crucial description: The crucial

date for determining the age limit shall

be as advertised by the UPSC.

7

8

9

10

Essential:

Bachelors

Degree in Ayurveda from a

recognized University or

Institute

and

recognized

under the Indian Medicine

Central Council Act, 1970

Not applicable

Two years

Direct recruitment.

Note: Vacancy caused by the incumbent being

away on transfer on deputation or long illness

or study leave or under any other circumstances

for a duration of one year or more may be filled

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

121

(48 of 1970);

Desirable:

Postgraduate

qualification in Pharmacy

of Ayurveda.

up by the appointing authority on transfer on

deputation (ISTC) basis from officers under the

Central/State

Governments/Recognized

Research

Institutions/Public

Sector

Undertakings/Autonomous

or

Statutory

Organizations.

(a) (i) holding analogous posts on regular

basis in the parent cadre/department;

OR

(ii) With two years service and in the

grade rendered after appointment

thereto on a regular basis in Level-7

of Pay Matrix (Rs. 44900-142400/-)

or

equivalent

in

the

parent

cadre/department; and

(b) Possessing

the

educational

qualifications prescribed for direct

recruitment under column 7.

(The

maximum

age

limit

for

appointment by deputation shall be

not exceeding 56 years as on the

closing

date

of

receipt

of

applications.)

11

12

13

Not applicable

Group B Departmental Confirmation Committee (DCC) for

considering confirmation :-

(i)

Joint Secretary (AYUSH) - Chairman

(ii) Joint Adviser/Deputy Adviser, Ministry of AYUSH - Member

(iii) Deputy Drug Controller General (I) - Member

Consultation

with

UPSC is necessary for

filling up of the post.

1

2

3

4

5

6

7. Drug Inspector

(Homoeopathy)

01 (2020)*

subject

to

variation

dependent

on workload

General

Central

Service

Non-

Ministerial

Gazetted

Group ‘B’

Level-8 of Pay

Matrix

(Rs

47,600-Rs

1,51,100)

Remark:

plus

NPA

for

BHMS

qualification

holders

Not applicable

Not exceeding 30 years.

Relaxable

for

Government

Servants upto five years in

accordance

with

the

instructions or orders issued

by the Central Government.

6(a) Crucial description: The

crucial date for determining

the age limit shall be as

advertised by the UPSC.

7

8

9

10

Essential:

Bachelors

Degree in Homoeopathy

recognized

under

the

Homoeopathy

Central

Council Act, 1973 (59 of

1973).

Desirable:

Postgraduate

Not applicable.

Two years.

Direct recruitment.

Note: Vacancy caused by the

incumbent being away on transfer

on deputation or long illness or

study leave or under any other

circumstances for a duration of one

year or more may be filled up by

122 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

qualification in Pharmacy

of Homoeopathy.

the appointing authority on transfer

on deputation (ISTC) basis from

officers under the Central/State

Governments/Recognized Research

Institutions/Public

Sector

Undertakings/Autonomous

or

Statutory Organizations.

(a) (i)

holding

analogous

posts on regular basis in

the

parent

cadre/department; OR

(ii) With two years service

and

in

the

grade

rendered

after

appointment

thereto

on a regular basis in

Level-7 of Pay Matrix

(Rs. 44900-142400/-)

or equivalent in the

parent

cadre/department; and

(b) Possessing the educational

qualifications

prescribed

for

direct

recruitment

under column 7.

(The maximum age limit

for

appointment

by

deputation shall be not

exceeding 56 years as on

the closing date of receipt

of applications.)

11

12

13

Not applicable

Group ‘B’ Departmental Confirmation Committee (DCC) for

considering confirmation :-

(i)

Joint Secretary (AYUSH) - Chairman

(ii) Joint Adviser/Deputy Adviser, Ministry of AYUSH - Member

(iii) Deputy Drug Controller General (I) - Member

Consultation with UPSC is

necessary for filling up of

the post.

1

2

3

4

5

6

8. Drug

Inspector

(Unani).

01 (2020)*

subject

to

variation

dependent

on

workload.

General

Central

Service

Non-

Ministerial

Gazetted

Group ‘B’.

Level-8

of

Pay Matrix

(Rs 47,600-

Rs

1,51,100)

Remark:

plus

NPA

for

BUMS

qualification

holders.

Not

applicable.

Not exceeding 30 years.

Relaxable for Government Servants

upto five years in accordance with the

instructions or orders issued by the

Central Government.

6(a) Crucial description: The crucial

date for determining the age limit

shall be as advertised by the UPSC.

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

123

7

8

9

10

Essential:

Bachelors

Degree in Unani from a

recognized University or

Institute

and

recognized

under the Indian Medicine

Central Council Act, 1970

(48 of 1970);

Desirable:

Postgraduate

qualification in Pharmacy

of Unani.

Not applicable

Two years

Direct recruitment.

Note: Vacancy caused by the

incumbent being away on transfer

on deputation or long illness or

study leave or under any other

circumstances for a duration of

one year or more may be filled up

by the appointing authority on

transfer on deputation (ISTC)

basis from officers under the

Central/State

Governments/

Recognized Research Institutions/

Public

Sector

Undertakings/

Autonomous

or

Statutory

Organizations.

(b) (i) holding analogous

posts on regular basis in

the

parent

cadre/

department; OR

(ii) With two years service

and in the grade rendered

after appointment thereto

on a regular basis in

Level-7 of Pay Matrix

(Rs. 44900-142400/-) or

equivalent in the parent

cadre/department; and

(b) Possessing

the

educational

qualifications prescribed

for direct recruitment

under column 7.

(The maximum age limit for

appointment by deputation

shall be not exceeding 56

years as on the closing date

of receipt of applications.)

11

12

13

Not applicable

Group ‘B’ Departmental Confirmation Committee (DCC) for

considering confirmation :-

(i)

Joint Secretary (AYUSH) - Chairman

(ii) Joint Adviser/Deputy Adviser, Ministry of AYUSH- Member

(iii) Deputy Drug Controller General (I) - Member

Consultation with UPSC is

necessary for filling up of the

post.

1

2

3

4

5

6

9. Drug

Inspector

(Siddha).

01

(2020)*

subject

to

variation

dependent

on

workload.

General

Central

Service

Non-

Ministerial

Level-8

of

Pay Matrix

(Rs 47,600-

Rs

1,51,100)

Not applicable

Not exceeding 30 years.

Relaxable for Government Servants

upto five years in accordance with

the instructions or orders issued by

124 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

Gazetted

Group ‘B’.

Remark:

plus

NPA

for

BSMS

qualification

holders.

the Central Government.

6(a)

Crucial

description:

The

crucial date for determining the age

limit shall be as advertised by the

UPSC.

7

8

9

10

Essential:

Bachelors

Degree in Siddha from a

recognized University or

Institute

and

recognized

under the Indian Medicine

Central Council Act, 1970

(48 of 1970);

Desirable:

Postgraduate

qualification in Pharmacy

of Siddha.

Not applicable

Two years

Direct recruitment.

Note:

Vacancy

caused

by

the

incumbent being away on transfer on

deputation or long illness or study leave

or under any other circumstances for a

duration of one year or more may be

filled up by the appointing authority on

transfer on deputation (ISTC) basis

from officers under the Central/State

Governments/Recognized

Research

Institutions/Public

Sector

Undertakings/Autonomous or Statutory

Organizations.

(a) (i) holding analogous posts on

regular basis in the parent

cadre/department; OR

(ii) With two years service and in

the grade rendered after

appointment

thereto

on

a

regular basis in Level-7 of Pay

Matrix (Rs. 44900-142400/-)

or equivalent in the parent

cadre/department; and

(b) Possessing

the

educational

qualifications prescribed for

direct

recruitment

under

column 7.

(The maximum age limit for

appointment by deputation shall be

not exceeding 56 years as on the

closing

date

of

receipt

of

applications.)

11

12

13

Not applicable

Group ‘B’ Departmental Confirmation Committee (DCC) for

considering confirmation :-

(i)

Joint Secretary (AYUSH)- Chairman

(ii)

Joint Adviser/Deputy Adviser, Ministry of AYUSH- Member

(iii)

Deputy Drug Controller General (I)- Member

Consultation with UPSC

is necessary for filling

up of the post.

[F.No. A.11013/05/2015-E.I(Vol.I)]

PRADEEP KUMAR SHARMA, Under Secy.

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

125

ृत् तन ृोत ृंरविन और िलमागग मंत्राल

नई दिल् ली 26 फरवरी 2021

सा.का.जन. 20.—केन्री सरकार, ृोत ृुनीगक्रण ाजि जन म 2019 (2019 का 49) की िारा 42 ्ारा प्रित् त

िजक्त ों का प्र ोग करते हुए और ृोत भंिन संजिता 2013 का ाजिक्रांत करते हुए उन बातों के जसवा जिन् िें ऐसे

ाजिक्रमण से ृिले दक ा ग ा ा करने का लोृ दक ा ग ा िज जनम नजलज त जन म बनाती िज ा ागत :—

ाध् ा 1

प्रारंभ

1. संजक्षप्त नाम और प्रारंभ.- (1)इन जन मों का संजक्षप्त नाम ृोत ृुनीगक्रण जन म 2021 िज ।

(2) े उस तारी से लागच िोंगे िो केन्री सरकार सरकारी रािृत्र में ाजि सचीना ्ारा जन त करे।

2. लागच िोना .- इन जन मों के उृबंि इन ृर लागच िोंगे—

(1) कोई जवद्यमान ृोत िो भारत में किीं भी रजिस्ट्रीकषत िो;

(2) कोई न ा ृोत िो भारत में किीं भी रजिस्ट्रीकषत िोने के जलए ाृेजक्षत िो;

(3) िो ृोत, उृ-जन म (1) और (2) में जनर्िगष्ट दकए गए िैं उनके जसवा िो ृत् तन ृोतगाि ा ाृतटी टर्थमगनल ा

भारत के दकसी स्ट् ान ा ानन् आर्थ ग क क्षेत्र ा भारत के रा क्षेत्री समुर ा दकसी ऐसे समुरी क्षेत्र में प्रवेि करते

िैं िो दक ऐसी िगि से िुड़ा िो ििां ृर भारत का रा क्षेत्री सागर – ंड ,मिा्ीृी मग्नतट भचजम , ानन्

आर्थ गक क्षेत्र और ान् सामुदरक क्षेत्र 1976 (1976 का 80) ा तत्सम प्रवषत दकसी ान् जवजि के उृबंिो के

ािीन प्रिचषण जन ंत्रण करने संबंिी ानन् ाजि कार क्षेत्र में आता िो ा आ सकता िो;

(4) कोई ुद्धृोत नौसेना ानुषंगी ा ान् ृोत जिसका स्ट् वाजमत् व ा ्ारा प्रीाजलत दक ा िाता िो और जिसका

प्र ोग सरकारी वा जण ेतर सेवा के जलए दक ा िाता िो और िो भारत की क्षेत्री ाजिकांरता वाले क्षेत्र में ा

इसके भीतर प्रीाजलत ृोत के ृुनीगक्रण करने की सुजविा में ृुनीगक्रण िोने के जलए आए; और

(5) भारत में प्रीाजलत ृोत के ृुनीगक्रण करने की सुजविाएं ा ऐसी दकसी िगि के भीतर िो भारत के ानन् क्षेत्री

ाजिकांरता के ािीन आती िो।

3. ृंरभाषाएं.–(1) इन जन मों में, िब तक संिभग से ान् ा ाृेजक्षत न िो,—

(क) “ाजि जन म’’से ृोत ृुनीगक्रण ाजिजन म, 2019 (2019 का 49)ाजभप्रेतिज;

( ) “कन् वेन् िन’’ से िॉंग कॉंग इन् टरनेिनल कन् वेन् िन फॉर ि सेफ एन् ड एनवा रनमेन् टली साउन् ड ंरसा्तलंग फफ जि प् स,

2009 ाजभप्रेत िज, जिस ृर 15 मई 2009 को िॉंग कॉंग में िस्ट् ताक्षर दकए गए;

(ग) “डीएएसआर’’ से वि प्राजिकार प्रले ाजभप्रेत िज िो ाजि जन म की िारा 12 की उृ-िारा (6) के ानुसरण में

प्राजि कार के प्रमाणृत्र के प ृ में दि ा ग ा िो;

(ज) “जवद्यमान ृोत’’से ि ृोत ाजभप्रेत िज िो न ा ृोत निीं िज;

(ङ) “प्रृत्र’’ से इन जन मों के सा संलग् न प्रृत्र से िज;

(ी) “जविेिी ृोत’’से वि ृोत िज िो दक भारत के बािर रजिस्ट्रीकषत िज;

(छ) “सकल टनभार’’से वि सकल टनभार िज िो वाजण ृोत ृंरविन ाजिजन म, 1958 (1958 का 44) की िारा

356 के ंड (ङ)के ािीन ृंरभाजषत िज;

126 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

(ि) “भारती ृोत’’ से वि भारती ृोत ाजभप्रेत िज िो, वाजण ृोत ृंरविन ाजिजन म, 1958 (1958 का 44)

की िारा 3 की उृ-िारा (18) के ािीन ृंरभाजषत िज;

(झ) “न ा ृोत’’से वि ृोत ाजभप्रेत िज िो;

(क) जिसके जनमागण की संजविा ाजिजन म के प्रवषत् त िोने की तारी को ा उसके बाि िो; ा

( ) उृ- ंड (क) में जनर्िगष्ट दकए गए ृोत के जसवा , ाजिजन म के प्रवषत् त िोने की तारी से छि मास बाि

जिसका संजनमागण र ा ग ा िो ा िो जनमागण की समान ावस्ट् ा में िो; ा

(ग) ाजिजन म के प्रवषत् त िोने की तारी से तीस मास के ृश्चात ृंरिान दक ा िाना िो और िो भारत में

रजिस्ट्रीकषत िोने के जलए आिाज त िो।

(ञ) “नॉन-ृाटी’’से वि िेि ाजभप्रेत िज िो दक इस कन् वेन् िन का ृक्ष निीं िज;

(ट) ‘’प्रीालन िजनत ाृजि ्‍ ट’’का आि प्रीालन िजनत वि ाृजि ्‍ ट ाजभप्रेत िो संकल् ृ समुरी ृ ागवरण सुरक्षा

सजमजत 269 (68) में जवस्ट् तषत सचीी के भाग 2 में सचीीबद्ध िज;

(ढ) “ तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट् तषत सचीी के भाग 1” से कन्वेन्िन और संकल्ृ समुरी ृ ागवरण सुरक्षा सजमजत 269(68)

को ृंरजिष्ट 2 में संिर्थभगत तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट् तषत सचीी के भाग Iाजभप्रेत िज;

(ड) “मान् ता प्राप् त संग न’’ से वि व् जक्त ा संग न ाजभप्रेत िज िो ाजिजन म की िारा 40 की उृ-िारा (2) के

ानुसरण में रा्‍ री प्राजिकारी ा सक्षम प्राजिकारी ्ारा जवजनर्िग्‍ ट िज;

(ढ) “संकल् ृ समुरी ृ ागवरण सुरक्षा सजमजत 269 (68) से वि उन मागगििी जसद्धांत से ाजभप्रेत िजिो सम -सम ृर

ा ृंरिोजित प ृ में ान् तररा्‍ री समु्री संग न की समुरी ृ ागवरण संरक्षण सजमजत के संकल् ृ एमईृीसी 269 (68)

्ारा 15 मई 2015 को ांगीकार की गई तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट् तषत सचीी को जवकजसत करने के जलए िैं;

(ण) “ानुसचीी’’ से वि ानुसचीी ाजभप्रेत िज िो इन जन मों के सा संलग् न िज;

(2)

इन जन मों में प्र ुक्त िक िों और ाजभव्यजक्त ों का प्र ोग दक ा ग ा िज और ाजि जन म में ृंरभाजषत दक ा ग ा िज

उनका विी ा ग िोगा िो ाजिजन म ा वाजण ृोत ृंरविन ाजिजन म, 1958 (1958 का 44) में दि ा ग ा िज।

ाध् ा 2

सािारण उृबंि

4. सक्षम प्राजिकारी का कतगव् — (1) प्रत् ेक सक्षम प्राजिकारी, ाृने ाजिकार क्षेत्र में जनम्नजलज त कतगव् ों का जनवगिन

करेगा, ा ागत --

(क)

ाजिजन म की ाृेक्षाओं के ानुसरण में ृोत ृुनीगक्रण दक्र ाकलाृ का जनरंतर प्रिासन, ानुवीक्षण और

जन ंत्रण;

( )

ृोत ृुनीगक्रण करने की सुजविा को प्राजिकार िेना, ृोत का ृुनीगक्रण करने की ोिना का ानुमोिन और

जवजन मों में जवजनर्िग्‍ ट प ृ से ृोत ृुनीगक्रण करने िेतु ानुमजत प्रिान करना;

(ग)

ि सुजनजश्चत करना दक ंड ( ) के प्र ोिना ग व् जक्त ा लगाहुआ सम क प ृ से ािगता प्राप् त िैं;

(ज)

ृोत का ृुनीगक्रण करने वाले से ाजिजन म की िारा 23 में जवजनर्िग्‍ ट ृचरा िोने के जववरण की प्राजप्त से

ीौिि दिनों के भीतर इसे रा्‍ री प्राजिकरण और प्रिासन को प्रस्ट् तुत करना;

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

127

(ड)

ि सुजनजश्चत करना दक िो कामगार ृुनीगक्रण के दक्र ाकलाृ में लगे िैं उनकी जवजन मों में ा

जवजनर्िग्‍ ट रीजत से जीदकत् सी ृरीक्षा िो और उन् िें प्रत् ा ोजित दकए गए का गों , कतगव् ों और

उत् तरिाज त् वों िेतु वे ानुमोदित प्रजिक्षण प्राप् त िों;

(ी)

जवजन मों में जवजनर्िग्‍ ट रीजत से िांी ा जनरीक्षण करना;

(छ)

ि सुजनजश्चत करना दक जन म 5 में जवजित क्षजतृचर्थतग ों का सम क प ृ से भुगतान िो ग ा िज;

(ि)

ले ा ृरीक्षा ंरृोटगों , डीएएसआर की प्रजत और ऐसे ान् प्राजिकार िो ाजिजन म के ािीन दिए गए िों

उनका ले ा ृरीक्षा की तारी से ा डीएएसआर ा ऐसे प्राजिकारों को दिए िाने की तारी से ा

जस्ट् जत, कम से कम ृांी वषग की ावजि तक र ना;

(झ)

ि सुजनजश्चत करना दक िो संग न सक्षम प्राजिकारी की ओर से मान् ता प्राप् त िैं वे रा्‍ री प्राजिकरण

्ारा मान् ता प्राप् त संग नों से ासंगत निीं िैं;

(ञ)

जवजन मों में जवजनर्िग्‍ ट रीजत से िो वषग से ानजिक ांतरालों ृर ृ ागवरणी मचल् ांकन करना;

(ट)

जन म 14 के ािीन जवजित ाजभ करणों की सेवाओं की मांग करना;

( )

ाजिजन म और कन् वेन् िन के उृबंिो के ानुसार िो संगत िो उस रा्‍ री प्राजिकरण ्ारा त दकए गए

ान् कतगव् ों का जनवगिन करना।

(2) सक्षम प्राजिकारी, रा्‍ री प्राजिकरण के ानुमोिन से, सभी उन ान् ाृेक्षाओं को ाजिसचजीत करे िो दक इसके

ाजिकार क्षेत्र में ृोत ृुनीगक्रण करने के प्र ोिनों से इन जन मों ा जवजन मों में न आती िों:

ृरंतु ि ाजिसचीना ाजिजन म और कन् वेन् िन के प्र ोिनों से ासंगत निो।

स्ट् ृ्‍ टीकरण.---इस जन म के प्र ोिनों के जलए ाजभव्यजक्त संप्रेषण ‘’ाजिकार क्षेत्र’’से वि भौगोजलक क्षेत्र ा

जविेषञेयता का क्षेत्र ाजभप्रेत िोगा जिसके भीतर इस जन म में जवजित का ग को सक्षम प्राजिकारी करता िज।

5. कामगारों और ृ ागवरणी क्षजत ों के प्रजत ृोत का ृुनीगक्रण करने वालों के िाज त् व और बाध् कांरताएं.— (1)ृोत का

ृुनीगक्रण करने वाला ि सुजनजश्चत करेगा दक ृोत का ृुनीगक्रण करने की सुजविामें लगे ा जन ोजित सभी स्ट् ा ी और

जन जमत कमगीारी बीजमत िैं और कमगीारी रा बीमा ाजिजन म, 1948 (1948 का 34) में उृबंि की गई रीजत से

ृ ागप् त क्षजतृचर्थतग की गई िज।

स्ट् ृ्‍ टीकरण.- इस उृ-जन म के प्र ोिना ग, वि, ‘’कमगीारी’’से वि आि उन कामगार ाभप्रेत िोगा िो

ाजिजन म की िारा 2 की उृ-िारा (1) के ंड (न) के ािीन ृंरभाजष त िैं.

(2) सक्षम प्राजि कारी, उृ-जन म (1) के ािीन क्षजतृचर्थतग के ाजतंरक्त ,प्रत् ा ोजित दकए गए का गों , कतगव् ों और

उत् तरिाज त् वों की प्रकषजत को िषजष्टगत र कर ऐसी क्षजतृचर्थतग जनिागंरत करेगा और वि उस तरीके को जवजनर्िग्‍ ट

कर सकेगा जिससे ृोत का ृुनीगक्रण करने वाले ्ारा ऐसी क्षजतृचर्थतग को बीजमत दक ा िाए।

(3) ृोत का ृुनीगक्रण करने वाला एक िनराजि के जलए ालग से व्यजष्ट : ा एक व् ाृक बीमा कवरेि र ेगा और

ि जवजनर्िगष्ट रीजत से िोगा िो ाजिजन म की िारा 22 के उल् लंजन के ृंरणामस्ट् वप ृ दकसी ृ ागवरणी क्षजत

और सफाई का ग की क्षजतृचर्थतग िेतु सक्षम प्राजिकारी ्ारा जवजनर्िग्‍ ट दक ा ग ा िो।

ृरंतु, ििां लागच िो, विां सक्षम प्राजिकारी ि सुजनजश्चत करेगा दक ृोत ृुनीगक्रण करने की सुजविा में जिस ृोत

का ृुनीगक्रण दक ा िाना ाजभप्रेत िज वि िब तक ृोत का ृुनीगक्रण करने की सुजविा के ृंरसर में प्रवेि निीं

कर िाता तब तक ा प्र ोिनी प ृ से जनजम न लज त कन् वेन् िन ा कन् वेन् िनों के ानुसरण में इसके ृास मान्

बीमा कवरेि िोगा, ा ागत :

(ए) तेल प्रिचषण क्षजत, 1992 िेतु जसजवल िाज त् व ृर ान् तररा्‍ री कन् वेन् िन;

128 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

ा

(बी) तेल प्रिचषण क्षजत िेतु जसजवल िाज त् व ृर ान् तररा्‍ री कन् वेन् िन, 2001

स्ट् ृ्‍ टीकरण.—इस उृ-जन म के प्र ोिना ग,--

(1)

“ृ ागवरणी क्षजत’’से ाजभप्रेत िज –

(क) ृोत का ृुनीगक्रण करने की सुजविा ा ृोत का ृुनीगक्रण करने से दकसी ृिा ग के छचटने ा जनकलने के

कारण ृ ागवरण ा संृजत्त को नुकसान ा क्षजत ृहुंीे; और

( ) रोक ाम के उृा ों के ीग और ऐसे उृा ों के कारण इसके ालावा िोने वाली िाजन ा क्षजत;

(ग) ृुन: स्ट् ाजृत करने के दकए गए वास्ट् तजवक का ग ा इसे दकए िाने के उजीत उृा ों िेतु सफाई का गों

का ीग।

(2) “ृोत’’का ाजभप्रेत –

(क) कोई जविेिी ृोत;

( ) कोई जविेिगामी भारती ृोत:

(ग) िर वि ृोत िो ानन् प ृ से भारत के दकसी ृत् तन ा स्ट् ान और भारती उृमिा्ीृ के दकसी

ान् ृत् तन ा स्ट् ान के बीी ा भारत के दकन् िीं ृत् तनों ा स्ट् ानों और श्रीलंका ा म ांमार के ृत् तनों ा

स्ट् ानों के बीी व् ाृार का ग में लगा िो।

ाध् ा 3

ृोतों िेतु ाृेक्षाएं

6. इस ाध् ा के उृबंिों का लागच न िोना.—जनम नजलज त ृर इस ाध् ा के उृबंि लागच निीं िोंगे, ा ागत :--

(1) प्रत् ेक ुद्धृोत, नौसेना ानुषंगी, ा ान् ृोत िो केन्री सरकार ा रा सरकार के स्ट् वाजमत् व में िों ा उनके

्ारा ीलाए िाते िों और केन्री सरकार ा रा सरकारों ्ारा वाजण ेतर प्र ोिन िेतु प्र ोग में लाए िाते

िों;

(2) प्रत् ेक ृोत िो ृांी ििार से कम सकल टनभार वाला िज।

7. ृोतों ृर दकसी तरनाक सामग्री की संस्ट् ाृना ा इनके प्र ोग ृर प्रजतबंि और ितग.-

ाजिजन म की िारा 6 के ािीन ाजिसचजीत तरनाक सामजग्र ों की संस्ट् ाृना ा प्र ोग का जनम्नजलज त मामलों के

िौरान जनषेि ा प्रजतबंि िोगा, ा ागत :-

(1) नए ृोतों का जनमागण;

(2) नए और जवद्यमान ृोतों की मरम मत;

(3) जिस दकसी िगि ृर जविेिी ृोतों का जनमागण ा मरम मत िोती िो विां े जन म लागच िोते िों।

8. तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट् तषत सचीी.— (1) प्रत् ेक नए ृोत ृर संकल् ृ एमईृीसी269 (68) को ध् ान में र ते हुए

प्रत् ेक ृोत जवजि ष्ट और रा्‍ री प्राजि करण ा मान् ता प्राप् त संग न ्ारा ानुमोदित तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट् तषत

सचीी र ेगा जिनमें इनका सीजमत मान और उसमे ांतर्थवगष्ट छचट सजममजलत िो और इनमें जनम नजलज त समजग्र ा ांतर्थवगष्ट

िोंगी, िो िैं:-

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

129

(क) ृिली ानुसचीी में सचीीबद्ध और ृोत संरीना ा उृकरण में जनजित तरनाक सामजग्र ों की ृिीान, उनकी

िगि और ानुमाजनत मात्राएं; और

( ) इस बात का स्ट् ृ्‍ टीकरण दक ृोत जन म 7 का ानुृालन करता िज।

(2) ििां तक व् विा ग िोगा विां तक िर जवद्यमान ृोत ाजिजन म के प्रारंभ िोने की तारी से ृांी वषग के भीतर ा

ाजिजन म के आरंभ िोने की तारी के बाि ृुनीगक्रण िोने के जलए िाने से ृिले में से िो ृिले, उृ-जन म (1) का

ानुृालन करेगा, और जनम नजलज त ाृेक्षाओं का ृालन करेगा,ा ागत :---

(क) ाजिजन म की िारा 6 के ािीनाजिसचजीत तरनाक सामजग्र ां तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट् तषत सचीी

बनाए िाने ृर ृिीानी िाएंगी;

( ) संकल् ृ एमईृीसी 269 (68) में उृबंि की गई रीजत से ोिना तज ार की िाएगी जिसमें तरनाक

सामजग्र ों की तज ार की गई जवस्ट् तषत सचीी के ानुसरण में ृोत ृर जस्ट् त िषश् ा नमचना ीजक का वणगन िोगा:

ृरंतु िषश् ा नमचना ीजक सेवा आृचर्थतगकताग ्ारा जन म 15 के ािीन सम क प ृ से प्राजि कषत प ृ से ले िा ा

िाएगा।

(3) नए ा जवद्यमान ृोत का िर स्ट् वामी, संकल् ृ एमईृीसी 269 (68) को ध् ान में र ते हुए, तरनाक सामजग्र ों की

जवस्ट् तषत सचीी के भाग 1 को उजीत रीजत से ाद्यतनीकषत कर र ेगा जिसमें ृिली ानुसचीी में िर नई संस्ट् ाृना को

जवजनर्िग्‍ ट करते हुए उसमें ांतर्थवगष्ट सचीीबद्ध तरनाक सामजग्र ों के बारे में और ृोत के ृचरे प्रीालनात् मक

िीवनकाल में ृोत संरीना और उृकरण में दकए गए दकसी बिलाव की िानकारी जनजित िोगी।

(4) जन म 9 के ािीन िोने वाले िर सवेक्षण के िौरान उृ-जन म (3) के ानुसरण में र ी गई और ाद्यतनीकषत की गई

तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट् तषत सचीी के भाग 1 को सत् ाजृत दक ा िा सकेगा।

(5) ृोत स्ट् वामी एक व् जक्त को ाजभिीत करेगा, ीािे वि तट ृर जन ोजित िो ा ृोत ृर, दक वि जनम नजलज त मुद्दों

सजित इस बात का ानुृालन और उृ-जन म (4) और कन् वेन् िन की जस्ट् जत के ानुसार ि सुजनजश्चत करे, ा ागत:---

(क) तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट् तषत सचीी को र ना और उसे ाद्यतनीकषत करना त ा नाम, प्रकार, क्रम सं्‍ ा,

जनमागता ा आृचर्थतगकताग, ावजस्ट् जत, प्रवेि ा इसे िटाए िाने की तारी सजित िर ृंरवतगन को प्रलेज त करेगा;

( ) नवीकरण सवेक्षण के िौरान तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट् तषत सचीी के उजीत ानुरक्षण को सत् ाजृत करना और

ििां लागच िो विां, सवेक्षण के िौरान, ाजतंरत त सवेक्षण के िौरान जन म 9 के ािीन इसे करना।

(6) दकसी भारती ृोत का ृुनीगक्रण करने से ृिले, तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट् तषत सचीी में प्रीालनात् मक प ृ से

िजनत ाृजि ्‍ ट भाग 2 और भंडार भाग 3 में सजममजलत िोगा।

स्ट् ृ्‍ टीकरण –इस जन म के प्र ोिना ग, ाजभव्यजक्त, ‘’नई संस्ट् ाृना’’ से इस ाजि जन म के प्रवषत् त िोने की तारी के बाि

प्रणाजल ों, उृकरण, इन् सुलेिन, ा ान् ृोत सामग्री की संस्ट् ाृना ाजभप्रेत िोगा।

9. सवेक्षण.--- (1)ाजिजन म की िारा 7 के प्र ोिना ग, भारती ृोत रा्‍ री प्राजिकरण ा मान् ता प्राप् त संग न ्ारा

जनम नजलज त सवेक्षण के ािीन दकए िाएंगे:

(क) एक आरंजभ क सवेक्षण ाजिजन म की ाृेक्षाओं के सा तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट् तषत सचीी के भाग 1 के

ानुृालन को सत् ा जृत करने के जलए दक ा िाएगा और इसे जनम नजलज त रीजत से दक ा िाएगा:

(i) नए ृोत की ििा में, ृोत को सेवा में लगाने से ृिले एक आरंजभ क सवेक्षण दक ा िाएगा।

(ii) एक नए ृोत के आरंजभक सवेक्षण से ृिले, ृोत स्ट् वामी रा्‍ री प्राजिकरण ा मान् ता प्राप् त संग न

को एक ानुरोि प्रस्ट् तुत करेगा दक वि एक आरंजभ क सवेक्षण करे िो तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट् तषत सचीी

के भाग 1 ्ारा ानुृचंरत िो जिसमें उन तरनाक सामजग्र ों की ृिीान की गई िो िो ृोत की संरीना

130 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

और उृकरण में ांतर्थवगष्ट िो उनकी ावजस्ट् जत और ानुमाजनत ृंरमाण, सामग्री की जोषणा और

एमईृीसी 269 (68) के ानुसरण में सामग्री की जोषणा और इसकी ृुजष्ट की आृचर्थतगकताग की जोषणा िो

और तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट् तषत सचीी के प्रमाणृत्र िेतु ाृेजक्षत ृोत के जनम नजलज त जववरण के सा

तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट् तषत सचीी को जवकजसत करने के जलए प्र ुत त ान् सभी प्रले िों, ा ागत:--

(1) ृोत का नाम;

(2) जवजि ्‍ ट सं्‍ ा ा ाक्षर;

(3) रजिस्ट्रीकरण का ृत् तन;

(4) सकल टनभार;

(5) ांतरागष्ट्री समुरी संग न नंबर;

(6) ृोत स्ट् वामी का नाम और ृता;

(7) ांतरागष्ट्री समुरी संग न ृंिीकषत स्ट् वामी ृिीान सं्‍ ा;

(8) ांतरागष्ट्री समुरी संग न कंृनी ृिीान नंबर;

(9) जनमागण की तारी ; और

(10) ृोत जनमागता का नाम

(iii) नए ृोत की ििा में सवेक्षण में ृोत ृर जनरीक्षण के िौरान ि िे कर

सत् ाजृत दक ा िाएगा दक तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट् तषत सचीी के भाग-1 में उन तरनाक सामजग्र ों

की ृिीान की गई िज िो ृोत की संरीना और उृकरण में जनजित िैं संकल् ृ एमईृीसी 269 (68) के

ानुसरण में सामग्री जोषणा और आृचर्थतगकतागओं की जोषणा को सुजनजश्चत दकए िाने को िांी कर उनकी

ावजस्ट् जत और ानुमाजनत मात्राओं को ृिीाना ग ा िज त ा जविेष प ृ से ि दक तरनाक सामजग्र ों

की ावजस्ट् जत व् वस्ट् ाओं संरीना और ृोत के उृकरण के ानुप ृ िज।

(iv) जवद्यमान ृोत की जस्ट् जत में एक प्रारंजभक सवेक्षण तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट् तषत सचीी ृर प्रमाण

ृत्र िारी करने से ृिले और ाजिजन म के आरंभ िोने की तारी से 5 वषग के भीतर दक ा िाएगा।

(v) जवद्यमान ृोत के प्रारंजभक सवेक्षण से ृिले ृोत संरीना और उृकरण उनकी ावजस्ट् जत और

ानुमाजनत ृंरमाण इसमें ांतर्थवगष्ट ा संभाजवत प ृ से ांतर्थवगष्ट तरनाक सामजग्र ों की ृिीान करने

वाली तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट् तषत सचीी का भाग-1 जन म 15 के ािीन सम क प ृ से प्राजिकषत सेवा

आृचर्थतगकताग ्ारा संकल् ृ एमईृीसी 269 (68) के ानुसरण में िषजष्ट ा नमचना िांी के माध् म से जवकजसत

दक ा िाएगा।

(vi) ृोत स् वामी उृ ंड (v) और ििां लागच िोगा विां उृ ंड (ii) में जवजित तरनाक सामजग्र ों की

जवस्ट् तषत सचीी के प्रमाणृत्र िेतु ाृेजक्षत ृोत जववरणों के सा संकल् ृ एमईृीसी 269 (68) के ानुसरण में

सामग्री जोषणा और आृचर्थतगकतागओं की जोषणाओं को सुजनजश्चत करने के ानुसरण में जवकजसत की गई

तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट् तषत सचीी के भाग-1 ्ारा ानुृचंरत जवद्यमान ृोत के आरंजभक सवेक्षण िेतु

रा्‍ री प्राजिकरण ा मान् ता प्राप् त संग न से ानुरोि करेगा।

(vii) जवद्यमान ृोतों की ििा में सवेक्षण में ि सत् ाजृत दक ा िाएगा दक ृोत संरीना और उृकरण में

ांतर्थवगष्ट ा संभाजवत प ृ से ांतर्थवगष्ट तरनाक सामजग्र ों उनकी ावजस्ट् जत और ानुमाजनत ृंरणामों की

ृिीान की गई िज जिसे िषश् ा नमचना िांी की ंरृोटग से ा दकसी सामग्री जोषणा और आृचर्थतगकतागओं की

जोषणाओं को सुजनजश्चत करने तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट् तषत सचीी से िांीा िाएगा जविेष प ृ से ि

दक तरनाक सामजग्र ों की ावजस्ट् जत ृोत की व् वस्ट् ाओं संरीना और उृकरण के ानुप ृ िज ृोत ृर

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

131

इसका आं ों से िे कर जनरीक्षण दक ा िाएगा और ि स्ट् ृ्‍ ट करेगा दक ृोत जन म 7 की ानुृालना

करता िज :

ृरंतु तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट् तषत सचीी के ाभ् ुजक्त स्ट् तंभ में “ तरनाक सामजग्र ां में ांतर्थवगष्ट

संभाव्यता”के प ृ में वगीकषत िोगी।

(viii) प्रारंजभक सवेक्षण के सफलताृचवगक ृचरा िो िाने के ृश्चात तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट् तषत सचीी ृर

प्रमाणृत्र रा्‍ री प्राजिकरण ा मान् ता संग न ्ारा दकसी नए ा जवद्यमान ृोत को िारी दक ा

िाएगा जिस ृर े जन म लागच िोते िों:

ृरंतु दकसी जवद्यमान ृोत का आरंजभक और ांजतम सवेक्षण एक िी सम में दकए िाने की ििा में मात्र

ृुनीगक्रण प्रमाणृत्र के जलए तज ार िारी दक ा िाएगा िो उस तरि से िोगा िजसा दक जवजन मों में रीजत

त ा प्रृत्र जवजनर्िग्‍ ट िैं।

( ) राष्ट्री प्राजिकरण ा मान् ता-प्राप्त संग न ्ारा जनम्नजलज त रीजत से एक ृुनःनवीकरण सवेक्षण दक ा िाएगा,ा ागत:-

(i) ृुनःनवीकरण सवेक्षण से ृचवग, ृोत स्ट्वाजम राष्ट्री प्राजिकरण ा मान् ता-प्राप्त संग न को उृ- ंड (ii) के ानुसार

ाध् जतत तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी के भाग-I के सा ानुृचरक ृुनःनवीकरण सवेक्षण िेतु आवेिन और ंड

(क) के उृ- ंड (ii) में जवजित तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी के प्रमाणृत्र िेतु ृोत की आवश् क िानकारी के सा

जृछले सवेक्षण की तारी के ृश्चात से संरीना, उृस्ट्कर, प्रणाली,दफट््ंग, व्यवस्ट् ा ा सामाग्री में कोई ृंरवतगन,

प्रजतस्ट् ाृन ा जविेष सुिार से संबंजित संकल्ृ एमईृीसी 269(68) के ानुसरण में ानुप ृता की सामग्री जोषणाृत्र ा

प्रिा क जोषणाृत्र प्रस्ट्तुत करें।

(ii) सवेक्षण ि सत् ाजृत करेगा दक तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी का भाग-I संकल्ृ एमईृीसी 269(68) के

ानुसरण में ानुप ृता की सामाग्री जोषणाृत्र ा प्रिा क जोषणाृत्र को िा ीते हुए ृोत संरीना एवं उृकरण में हुए

ृंरवतगन को ििागते हुए ोजीत प ृ से ानुरजक्षत एवं ाध् जतत िज और ि स्ट्ृष्ट दक ा िाएगा दक ृोत जन म 7 का

ानुृालन करता िज।

(iii) ृोत ृर िषश् जनरीक्षण ्ारा सवेक्षण ि सत् ाजृत करेगा दक तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी, जविेष प ृ से

तरनाक समजग्र ों का स्ट् ान ृोत की व्यवस्ट् ा, संरीना एवं उृकरण के सा ाजवरोि में िज।

(iv) सवेक्षण ि सत् ाजृत करेगा दक तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी के भाग I से कोई उृकरण, प्रणाली ा “संभाजवत

प ृ से तरनाक सामग्री ुक्त” में ृचवग वगीकषत क्षेत्र को जनकालने िेतु ृोत स्ट्वामी ्ारा जल ा ग ा कोई भी जनणग स्ट्ृष्ट

प ृ से इस जवश्वास ृर आिांरत िज दक कोई भी उृकरण, प्रणाली ा क्षेत्र में तरनाक सामग्री निीं िज।

(v) ृुनःनवीकरण सवेक्षण के संतोषिनक सफलता के ृश्चात तरनाक सामाग्री की जवस्ट्तषत सचीी ृर प्रमाणृत्र राष्ट्री

प्राजिकरण ा मान् ता-प्राप्त संग न ्ारा िारी दक ा िाएगा।

ृरंतु दक सम सम ृर ासंिोजित समुर में िीवन की सुरक्षा िेतु ांतरागष्ट्री कन्वेन्िन,1974 के उृबंिों के ानुसरण में

सुरक्षा जनमागण प्रमाणृत्र के संबंि में आ ोजित दकए गए सवेक्षणों के सा प्रारंजभक एवं ृुनःनवीकरण सवेक्षण को ानुप जृत

दक ा ग ा िज।

(ग) राष्ट्री प्राजिकरण ा मान् ता-प्राप्त संग न ्ारा जनम्नजलज त रीजत से एक ाजतंरक्त सवेक्षण दक ा िाएगा, ा ागत-

(i) एक ाजतंरक्त सवेक्षण, सामान् ा आंजिक, िजसे जस्ट् जत िो, संरीना, उृकरण, प्रणाली, दफट््ंग, व्यवस्ट् ा ा सामग्री में

कोई ृंरवतगन, प्रजतस्ट् ाृन ा जविेष सुिार के ृश्चात ृोत स्ट्वामी के ानुरोि ृर आ ोजित दक ा िा सकता िज जिसका

प्रभाव तरनाक समजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी ृर ृड़ेगा।

(ii) ाजतंरक्त सवेक्षण से ृचवग, ृोत स्ट्वाजम राष्ट्री प्राजिकरण ा मान् ता-प्राप्त संग न को उृ- ंड (iii) के ानुसार ाध् जतत

तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी के भाग-I के सा ानुृचरक ृुनःनवीकरण सवेक्षण िेतु आवेिन और ंड (क) के उृ-

132 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

ंड (ii) में जनिागंरत तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी के प्रमाणृत्र िेतु ृोत की आवश् क िानकारी के सा जृछले

सवेक्षण की तारी के ृश्चात से संरीना, उृकरण, प्रणाली,दफट््ंग, व्यवस्ट् ा ा सामाग्री में कोई ृंरवतगन, प्रजतस्ट् ाृन

ा जविेष सुिार से संबंजित संकल्ृ एमईृीसी 269(68) के ानुसरण में ानुप ृता की सामग्री जोषणाृत्र ा प्रिा क

जोषणाृत्र प्रस्ट्तुत करें।

(iii) सवेक्षण ि सत् ाजृत करेगा दक तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी का भाग-I संकल्ृ एमईृीसी 269(68) के

ानुसरण में ानुप ृता की सामाग्री जोषणाृत्र ा प्रिा क जोषणाृत्र को िा ीते हुए ृोत संरीना एवं उृकरण में हुए

ृंरवतगन को ििागते हुए ोजीत प ृ से ानुरजक्षत एवं ाध् जतत िज और ि स्ट्ृष्ट दक ा िाएगा दक ृोत जन म 7 का

ानुृालन करता िज।

(iv) ृोत ृर िषश् जनरीक्षण ्ारा सवेक्षण ि सत् ाजृत करेगा दक तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी, जविेष प ृ से

तरनाक समजग्र ों का स्ट् ान ृोत की व्यवस्ट् ा, संरीना एवं उृकरण के सा ाजवरोि में िज।

(v) सवेक्षण ि सत् ाजृत करेगा दक तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी के भाग I से कोई उृकरण, प्रणाली ा “संभाजवत

प ृ से तरनाक सामग्री ुक्त” में ृचवग वगीकषत क्षेत्र को जनकालने िेतु ृोत स्ट्वामी ्ारा जल ा ग ा कोई भी जनणग स्ट्ृष्ट प ृ से

इस जवश्वास ृर आिांरत िज दक कोई भी उृकरण, प्रणाली ा क्षेत्र में तरनाक सामग्री निीं िज।

(ज) ृुनीगक्रण िेतु ृोत को का ग से जनकालने से ृचवग और ृोत ृुनीगक्रण केंर में ले िाने िेतु ानुमजत लेने से ृचवग राष्ट्री

प्राजिकरण ा मान् ता-प्राप्त संग न ्ारा जनम्नजलज त रीजत से ांजतम सवेक्षण का आ ोिन दक ा िाएगा, ा ागत-

(i) ांजतम सवेक्षण से ृचवग, ृोत स्ट्वाजम राष्ट्री प्राजिकरण ा मान् ता-प्राप्त संग न को ंड (क) के उृ- ंड (ii) में जनिागंरत

तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी के प्रमाणृत्र िेतु ृोत की आवश् क िानकारी के सा ांजतम सवेक्षणिेतु जनवेिन प्रस्ट्तुत

करें और ृुनीगक्रण प्रमाणृत्र के जलए आवश् क ृोत ृुनीगक्रण की सुजविा का जनम्नानुसार जववरण, ा ागत-

(1) ृोत ृुनीगक्रण की सुजविा का नाम

(2) डीएएसआर में ानुसचजीत जविेष ृुनीगक्रण कंृनी ृिीान सं्‍ ा

(3) ृोत ृुनीगक्रण सुजविा का ृचरा ृता, और

(4) डीएएसआर का समाजप्त की तारी

ृरंतु दक उस जस्ट् जत में ििा एक से ज़् ािा ृोत ृुनीगक्रण की सुजविा सजममजलत िज, विा िर ृोत ृुनीगक्रण की सुजविा िेतु

ोजीत िानकारी ांजतम सवेक्षण से ृचवग प्रस्ट्तुत करें।

(ii) ांजतम सवेक्षण िेतु आवेिन जनम्नानुसार प्रृत्र के सा प्रस्ट्तुत करें, ा ागत:-

(1) तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी का प्रमाणृत्र, तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी और जृछले सवेक्षण

की तारी के ृश्चात से संरीना, उृकरण, प्रणाली,दफट््ंग, व्यवस्ट् ा ा सामाग्री में कोई ृंरवतगन, प्रजतस्ट् ाृन

ा जविेष सुिार से संबंजित संकल्ृ एमईृीसी 269(68) के ानुसरण में ानुप ृता की सामग्री जोषणाृत्र ा

प्रिा क जोषणाृत्र;

(2) ृोत स्ट्वामी ्ारा प्रस्ट्तुत तरनाक सामगंर ों की जवस्ट्तरी सचीी को ध् ान में र ते हुए, सक्षम प्राजिकारी ्ारा

ानुमोदित एवं प्राजिकषत ृोत ृुनीगक्रण की सुजविा ्ारा जवकजसत ृोत ृुनीगक्रण की ोिना; और

(3) डीएएसआर की प्रजत।

(iii) ांजतम सवेक्षण से ृचवग, तरनाक सामग्री की जवस्ट्तषत सचीी का भाग I ृोत संरीना और उृकरण में हुए ृंरवतगन को

ििागते हुए ोजीत प ृ से ानुरजक्षत और ाध् जतत दक ा िाना िज और ृोत के ृुनीगक्रण की सुजविा में आगमन से ृचवग ृोत

का कोई आ ोजित ा ाृेजक्षत का ग को ध् ान में र ते हुए संकल्ृ एमईृीसी 269(68) के ानुसरण में ृोत स्ट्वामी ्ारा

ृंरीाजलत प ृ से उत्ृन्न कीरा भाग II और भंडार िेतु भाग III जवकजसत दक ा िाएगा।

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

133

(iv) ांजतम सवेक्षण जनम्नानुसार मामलों का सत् ाृन करेगा, ा ागत:-

(1) जृछले सवेक्षण के ृश्चात ृोत संरीना एवं उृकरण में हुए ृंरवतगनों को ििागने िेतु तरनाक सामजग्र ों की

जवस्ट्तषत सचीी के भाग I सजित तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी ोजीत प ृ से ानुरजक्षत एवं ाध् ाजतत िज;

(2) ांजतम सवेक्षण और ृोत के ृोत के ृुनीगक्रण की सुजविा में आगमन की ावजि के िौरान ृोत का कोई आ ोजित

ा ाृेजक्षत का ग को ध् ान में र ते हुए तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी के भाग II और III ृोत ृर

तरनाक सामग्री, उसका स्ट् ान एवं ानुमाजनत मात्रा का ृिीान करेंगे;

(3) ि ृोत के ृुनीगक्रण ोिना तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी में सजममजलत जववरण और प्रवेि-के जलए-

सुरजक्षत एवं उ्‍ण-का ग-के जलए-सुरजक्षत जस्ट् जत ों की स्ट् ाृना, र र ाव और िांी को ििागता िज;

(4) ृोत के ृुनीगक्रण ोिना में जवीारिीन ृोत सक्षम प्राजिकारी ा मान् ता-प्राप्त संग न ्ारा ानुमोदित िज:

ृरंतु दक ृोत के ृुनीगक्रण ोिना के उृलजक्षत ानुमोिन की जस्ट् जत में, सक्षम प्राजिकारी ्ारा िारी दकए गए

ृोत के ृुनीगक्रण ोिना की प्राजप्त की जलज त ाजभस्ट्वीकषजतजवजन मन में जनर्िगष्ट समीक्षा के जलए ाृेजक्षत

सम ावजि को िा ीने िेतु उृलकि करवाए ;

(5) ििां ृोत के ृुनीगक्रण िोने वाला िज, उस ृोत के ृुनीगक्रण की सुजविा के ृास वजि डीएएसआर िो; और

(6) तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी के भाग I से कोई उृकरण, प्रणाली ा “संभाजवत प ृ से तरनाक सामग्री

ुक्त” में ृचवग वगीकषत क्षेत्र को जनकालने िेतु ृोत स्ट्वामी ्ारा जल ा ग ा कोई भी जनणग स्ट्ृष्ट प ृ से इस

जवश्वास ृर आिांरत िज दक कोई भी उृकरण, प्रणाली ा क्षेत्र में तरनाक सामग्री निीं िज।

(v) ांजतम सवेक्षण की संतोषिनक ृचर्थतग के ृश्चात, राष्ट्री प्राजिकरण ा मान् ता-प्राप्त संग न ्ारा उन सभी ृोतों को के

ृुनीगक्रण के जलए तज ार प्रमाणृत्र िारी दक ा िाएगा जिन ृर ि जन म लागच िज।

(2) राष्ट्री प्राजिकरण ा मान् ता-प्राप्त संग न ्ारा कन्वेन्िन के ानुसरण में उृ-जन म(1) के ांतगगत िारी दक ा

ग ा कोई भी प्रमाणृत्र की वजध् ता ृोत के ध्वि ृंरवतगन करने ृर ा ान् रा के ध्वि में स्ट् ानांतरण करने ृर

समाप्त िोगा:

ृरंतु दक भारत में रजिस्ट्री िोने के ाृेजक्षत ृोत उृजन म(1) के ंड ( ) के ानुसरण में ृुनः नवीकरण सवेक्षण िेतु

जनिागंरत तरीके के ानुसार ध्वि के ृंरवतगन िेतु सवेक्षण से गुज़रेगा एवं उक्त ृुनःनवीकरण सवेक्षण की

संतोषिनक ृचर्थतग के ृश्चात इन जन मों के ानुसरण में राष्ट्री प्राजिकरण ा मान् ता-प्राप्त संग न ्ारा प्रमाणृत्र

िारी दक ा िाएगा:

ृरंतु दक, भारती रजिस्ट्री के ािीन ृोत के रजिस्ट्रीकरण का स्ट् ानांतरण ांजतम सवेक्षण के बाि एवं ांतरागष्ट्री

ृुनीगक्रण के जलए तज ार प्रमाणृत्र के िारी करने के ृश्चात िोता िज, तो जनम्नानुसार मामलों ृर ृचरी तरि से संतुष्ट

िोने के जसवा राष्ट्री प्राजिकरण ा मान् ता-प्राप्त संग न न ा प्रमाणृत्र िारी निीं करेगा, ा ागत:-

(क) उन ितगों का वजि िोना, जिनके आिार ृर ांतरागष्ट्री ृुनीगक्रण के जलए तज ार प्रमाणृत्र िारी दक ा ग ा ा;

( ) ृुनः नवीकरण सवेक्षण की संतोषिनक ृचर्थतग के जलए उृ-जन म (1) के ंड ( ) की आवश् कताओं के सा

तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी ीक से बना ा र ा िो और ाजिजन म और इन जन मों की आवश् कताओं

का ानुृालन करता िो; और

(ग) संरीना, मिीनरी ा उृकरण में कोई ानजिकषत ृंरवतगन ना िो:

ृरंतु ि भी दक, ानुरोि करने ृर, उस रा का प्रिासन जिसके ृास ृोत के ध्वि का ाजिकार ृिले ा, वि िल्ि से

िल्ि राष्ट्री प्राजिकरण को स्ट् ानांतरण से ृचवग ृोत ्ारा ला े गए प्रमाणृत्र की प्रजत, और दि उृलकि िो तो, संबंिी

सवेक्षण ंरृोटग की प्रजत ा और तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी ीक से बनाए र े िाने और कोई भी ानजिकषत

134 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

ृंरवतगन निीं ला े िाने की जनरीक्षण के िौरान ृचरी तरि से संतुजष्ट का ंरकॉडग प्रेजषत करें, राष्ट्री प्राजिकरण सवेक्षण के

समानीकरण को बनाए र ने के जलए ृचवग प्रिासन ्ारा की ग ी प्रारंजभक ओर ानुवती सवेक्षण को उजीत मान् ता िे सकते िैं

और रजिस्ट्री के स्ट् ानांतरण के कारण समान समाप्ती तारी वाले ावजि हुए प्रमाणृत्र की िगि नए प्रमाणृत्र िारी कर

सकते िैं।

10. तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी के जलए प्रमाणृत्र प्रिान करने िेतु जन म,ितें,वजध् ता, प्राप ृ और रीजत:-(1)जन म

9 के उृ-जन म (1) के ानुसरण में आ ोजित प्रारंजभक एवं ृुनः नवीकरण सवेक्षण की संतोषिनक ृचर्थतग ृर प्रृत्र I में जनर्िगष्ट

रीजत में राष्ट्री प्राजिकरण ा मान् ता-प्राप्त संग न भारती ृोतों को तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी ृर प्रमाणृत्र

ृा ी साल तक की ावजि के जलए प्रिान करेंगे:

ृरंतु िब ृुनः नवीकरण सवेक्षण ृचणग िोगा, जवस्ट्तार प्रिान िोने से ृिले जवद्यमान प्रमाणृत्र की तारी से 5 साल

तक न ा प्रमाणृत्र वजि िोगा:

ृरंतु िब जन म 9 के उृ-जन म(1) के ानुसरण में आ ोजित िोनों प्रारंजभक एवं ांजतम सवेक्षण आ ोजित दकए गए

िैं, तब जवद्यमान ृोतों के जलए तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी ृर प्रमाणृत्र िारी करने की आवश् कता निीं

िज:

ृरंतु ि भी दक इस जन म के ािीन िारी दक ा ग ा प्रमाणृत्र कन्वेन्िन के ान् ृाटी ्ारा स्ट्वीकषत िैं और

कन्वेन्िन के सभी प्र ोिनों के जलए उनके ्ारा िारी दकए गए प्रमाणृत्र िजसी वजिता के सा माना िाएगा।

(2) ृोतस्ट्वामी के ानुरोि ृर, उृ-जन म(1) के ानुसरण में िारी दक ा ग ा तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी

ृर प्रमाणृत्र जन म 9 के उृ-जन म(1) के ंड (ग) के ानुसरण में आ ोजित ाजतंरक्त सवेक्षण की संतोषिनक

ृचर्थतग ृर राष्ट्री प्राजिकरण ा मान् ता-प्राप्त संग न ्ारा सम गन दक ा िाएगा।

(3) जन म 9 के उृ-जन म (1) की ाृेक्षाओं के िोते हुए भी, तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी ृर जवद्यमान

प्रमाणृत्र की समाजप्त के तारी से ृचवग तीन मिीनों के ांतगगत ृुनःनवीकरण सवेक्षण ििां ृचरा दक ा ग ा िो,

विा ृुनः नवीकरण सवेक्षण की ृचर्थतग के तारी से वजिता की ावजि के सा और जवद्यमान प्रमाणृत्र की

समाजप्त के तारी से ृा ी साल के जलए एक न ा प्रमाणृत्र िारी दक ा िाएगा।

(4) ििां तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी के जवद्यमान प्रमाणृत्र की ृचर्थतग की तारी के ृश्चात ृुनः नवीकरण

सवेक्षण की ृचर्थतग हुई िज, एक न ा प्रमाणृत्र ृुनः नवीकरण सवेक्षण की ृचर्थतग के तारी से और जवद्यमान

प्रमाणृत्र की समाजप्त के तारी से ृा ी साल तक वजि िोगा।

(5) ििां तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी के जवद्यमान प्रमाणृत्र की ृचर्थतग की तारी से ृचवग तीन मिीनों तक

की ावजि के िौरान ृुनः नवीकरण सवेक्षण समाप्त दक ा िो, एक न ा प्रमाणृत्र ृुनः नवीकरण सवेक्षण की

ृचर्थतग के तारी से ृा ी साल तक वजि िोगा।

(6) ििां ृा ी साल से कम ावजि के जलए प्रमाणृत्र िारी दक ा िो, राष्ट्री प्राजिकरण तरनाक सामजग्र ों की

जवस्ट्तषत सचीी की वजिता को उक्त प्रमाणृत्र की समाजप्त के तारी से ाजिक ावजि के जलए, प्रारंजभक ा ृुनः

नवीकरण सवेक्षण के तारी से ृा ी साल की ावजि तक बढ़ा सकते िैं।

(7) ििां ृुनः नवीकरण सवेक्षण ृचणग हुआ िज और जवद्यमान प्रमाणृत्र की ृचणग िोने की तारे से ृिले तरनाक

सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी ृर एक न ा प्रमाणृत्र िारी ा ृोत ृर र ा न िा सकता िो, राष्ट्री प्राजिकरण

उस जवद्यमान प्रमाणृत्र का सम गन कर सकता िज और उक्त प्रमाणृत्र जवद्यमान प्रमाणृत्र की ृचणग िोने की

तारी से ृा ी मिीनों की ावजि तक वजि रिेगा।

(8) ििां जन म 10 के ािीन प्रिान दकए गए तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी ृर प्रमाणृत्र समाप्त िोने के

कारण उसका सवेक्षण करना िो, और ृोत भारत के ृत्तन में निीं िो, तब राष्ट्री प्राजिकरण उस प्रमाणृत्र की

वजिता को बढ़ा सकता िज:

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

135

ृरंतु वि जवस्ट्तार ृोत को उस ृत्तन तक का सफर ृचरा करने की ानुमजत िी िज, ििां उसका सवेक्षण िोगा और िजसे

राष्ट्री प्राजिकरण उजीत मानते िज:

ृरंतु ि भी दक कोई भी तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी के प्रमाणृत्र की वजिता तीन मिीनों से ाजिक के

जलए बढ़ा ा निीं िाएगा, और जिन ृोतों को जवस्ट्तार दि ा ग ा िज, वे सवेक्षण के जलए ृोत ृर आगमन के ृश्चात

उस जवस्ट्तार के आिार ृर नए प्रमाणृत्र के जबना ृत्तन से िा निीं सकते:

ृरंतु ि भी दक जवस्ट्तार प्रिान करने से ृचवग और ृुनः नवीकरण सवेक्षण की ृचर्थतग की जस्ट् जत में, न ा प्रमाणृत्र जवद्यमान

प्रमाणृत्र की समाजप्त की तारी से ृा ी साल तक वजध् रिेगा।

(9) ाल्ृ ात्रा में लगे ृोत को िारी दकए गए तरनाक सामग्री के सचीी ृत्र को जिसे इस जन म के ािीन निीं बढ़ा ा ग ा

िज को राष्ट्री प्राजिकरण ्ारा ऐसे प्रमाणृत्र की समाजप्त की तारी से एक माि से ानजिक ावजि के जलए बढ़ा ा िा सकता

िज:

ृरंतु दक िब नवीकरण सवेक्षण ृचरा िो िाए, न ा प्रमाणृत्र जवद्यमान प्रमाणृत्र की समाजप्त की तारी से ृांी वषग से

ाजिक की तारी के जलए वजि िोगा जिसके ृचवग जवस्ट्तार मंिचर दक ा ग ा ा।

(10) इस जन म में जवजित दकसी बात के िोते हुए भी, जविेष ृंरजस्ट् जत ों में, िजसा दक राष्ट्री प्राजिकरण ्ारा जनिागंरत

दक ा िाए, तरनाक सामजग्र ों की सचीी का एक न ा प्रमाणृत्र मौिचिा प्रमाणृत्र की समाजप्त की तारी से निीं दक ा िा

सकता िज और नवीकरण सवेक्षण के ृचरा िोने की तारी से ाजिक से ाजिक ृांी वषग तक वजि िोगा।

(11) ाजिजन म की िारा 10 के प्र ोिनों के जलए, जनम्नजलज त में से दकसी भी मामले में तरनाक सामग्री की सचीी ृर एक

प्रमाणृत्र मान् निीं िोगा,ा ागत--

(क) दि ृोत की जस्ट् जत प्रमाणृत्र के जववरण के सा मेल निीं ाती िज, जिसमें तरनाक सामग्री की सचीी का भाग-1 ीक

से बना ा और ाद्यतन निीं िज, एमईृीसी 269(68) संकल्ृ के ानुसार ृोत संरीना और उृकरण में ृंरवतगनों को

प्रजत्बंजबत करता िज।

( ) ृोत को जविेिी प्रिासन के ध्वि ृर िस्ट्तांतंरत करने ृर;

(ग) दि नवीकरण सवेक्षण जन म 10 के ािीन जनिागंरत ावजि के भीतर ृचरा निीं हुआ िज: ा

(ज) दि तरनाक सामग्री की सचीी ृर प्रमाणृत्र का जन म 10 के ानुसार सम गन निीं दक ा िाता िज।

(12) राष्ट्री प्राजिकरण, जवजिष्ट ृंरजस्ट् जत ों में ा दकसी भी कारण से, दकसी भारती ृोत का सवेक्षण जविेिी प्रिासन

्ारा और ाजिजन म के उृबंिों के ानुृालन के संतुष्ट िोने ृर, तरनाक सामग्री की सचीी में सारभचत प्रमाणृत्र िारी करने

और उस प्रमाणृत्र के ृष्ांकन को प्राजिकषत करने के जलए प्राजिकषत कर सकता :

ृरंतु जविेिी प्रिासन गजर ृाटी न िो।

ृरंतु इस उृ-जन म के ािीन िारी दकसी प्रमाण ृत्र में ि ब ान दि ा िाएगा दक ि राष्ट्री प्राजिकरण के ानुरोि ृर

िारी दक ा ग ा िज और उसको विी ाजिकार िोगा और उसे राष्ट्री प्राजिकरण ्ारा िारी प्रमाण ृत्र के प ृ में विी मान् ता

प्राप्त िोगी:

ृरंतु इस उृ-जन म के ािीन िारी दकए गए ा वा प्राजिकषत प्रमाण ृत्र की एक प्रजत और जन म 9 के ािीन दकए गए

सवेक्षण की ंरृोटग की एक प्रजत को ृोत स्ट्वामी ्ारा राष्ट्री प्राजिकरण को तत्काल प्रेजषत दक ा िाए।

(13) राष्ट्री प्राजिकरण जविेिी प्रिासन के ानुरोि ृर इस जन म के प्र ोिना ग सवेक्षक ा मान् ता प्राप्त संग न को ि

ाजिकार िे सकता िज दक वि भारत क्षेत्री क्षेत्राजिकार के भीतर दकसी जविेिी ृोत का सवेक्षण करेगा और ाजिजन म के

उृबंिों के ानुृालन के समािान ृर ,ाजिजन म के उृबंिों के ानुसार ऐसे जविेिीृोत को प्रमाणृत्र िारी करने ा उसके

ृष्ांकन को प्राजिकषत करेगा:

ृरंतु दक जविेिी प्रिासन गजर ृाटी न िो।

136 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

ृरंतु इस उृजन म के ािीन िारी दकसी प्रमाण ृत्र में इस आि का एक क न िोगा दक ि राष्ट्री प्राजिकरण के ानुरोि

ृर िारी दक ा ग ा िज और वि उसी ाजिकार का िोगा और उसे राष्ट्री प्राजिकरण ्ारा िारी दकए गए प्रमाण ृत्र के

समान मान् ता प्राप्त िोगी।

ाध् ा IV

ृोत ृुनीगक्रण सुजविाओं की प्राजिकांरता

11. ड़ीएएसआर के जलए प्राप ृ और रीजत-

एक डीएएसआरप्राप्त करने के उद्देश् से, एक ृोत के ृुनीगक्रण सुजविा िोगी।

(1) सक्षम प्राजिकारी ा मान् ता प्राप्त संग न को जवजन मों में जवजनर्िगष्ट ाृेक्षाओं के ानुसार सम क प ृ से ृचणग ृोत के

ृुनीगक्रण सुजविा प्रबंिन ोिना के सा एक औृीांरक आवेिन करना;

(2) ि प्रिर्थिगत करना िज दक ृोत के ृुनीगक्रण सुजविा का प्रबंिन और ृंरीालन ाजिजन म और ान् जवजि िो लागच िो,

की ाृेक्षाओं को ृचरा करता िज;

(3) ऐसे ाजतंरक्त िस्ट्तावेिीकरण ा प्रमाणन ा िानकारी उृलकि कराना िो सक्षम प्राजिकारी ा मान् ताप्राप्त संग न

्ारा ाृेजक्षत िो।

12. डीएसआर के नवीकरण का तरीका-.(1) सक्षम प्राजिकारी ा मान् ता प्राप्त संग न को ृोत के ृुनीगक्रण सुजविा ्ारा

जलज त ानुरोि प्राप्त करने ृर डीएसआर का नवीनीकरण कर सकता िजः

ृरंतु ृोत के ृुनीगक्रण सुजविा दकसी ऐसे कागिात के सा , िो सक्षम प्राजिकारी ा मान् ताप्राप्त संग न ्ारा उजीत समझा

िाए, सम गन प्रिान करेगी:

ृरंतु ृोत के ृुनीगक्रण सुजविा प्राजिकरण प्रमाणृत्र के नवीकरण से ृचवग, जवजन मों में जवजनर्िगष्ट तरीके से साइट जनरीक्षण

सजित नवीकरण सत् ाृन के ािीन िोगी।

(2) ििां वतगमान डीएसआर के तीन मिीनों के भीतर उृ-जन म (1) के ािीन एक डीएसआर नवीकषत दक ा ग ा िज,

नवीनीकषत डीएसआर, वतगमान डीएसआर की समाजप्त की तारी से ृांी वषग से कम के तारी तक नवीनीकरण सत् ाृन के

ृचरा िोने की तारी से वजि िोगा।

(3) ििां वतगमान डीएएसआरकी समाजप्त तारी के बाि उृ-जन म (1) के तित डी ए एस आरनवीकषत दक ा ग ा िज,

नवीनीकषत डी ए एस आर का नवीनीकरण सत् ाृन के ृचरा िोने की तारी से मौिचिा डीएसआर की समाजप्त की तारी से

ृांी वषग से कम की तारी तक वजि िोगा,

(4) वतगमान डी ए एस आर की समाजप्त से ृिले नवीनीकरण सत् ाृन िोने के बाि डी ए एस आर को िारी निीं दक ा िा

सकता िज।

ाध् ा V

प्रकीणग

13. संबजित प्राजिकांर ों को ृोत के आगमन ृर ृचवग सचीना की रीजत.- (1) ृोत के ृुनीगक्रण की सुजविा में ृुननवीनीकरण

का आि र ने वाला प्रत् ेक ृोत, दकसी भी भारती ृत्तन ृर ृहुंीने से कम से कम तीन दिन ृचवग समुरी बीाव समन्व

केंर को इसके आगमन की ाृेजक्षत जतज सचजीत करेगा और ऐसी ाजिसचीना में जनम्नजलज त जववरण जनजित िोंगी, ा ागत--

(क) ृिीाने गए ृोत के ृुनीगक्रण सुजविा का नाम और ृता;

( ) क्षेत्र के जनिेिांक

(ग) लंगर में रिने का ानुमाजनत ावजि; एवं

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

137

(ज) जोषणा दक ृोत के ृुनीगक्रण करने के जलए ाृने ांजतम ात्रा ृर िज।

2. ृुनीगक्रण करने के इच्छुक प्रत् ेक ृोत ने दकसी भी भारती ृतन ृर ृोत के आगमन से कम से कम तीन दिनों ृिले उनके

ािीन आने वाले सक्षम ाजिकारी को सचजीत करना िोंगा।

(3) सक्षम प्राजिकारी उृ-जन म (2) के ािीन प्राप्त िानकारी का ंरकॉडग र ेगा और ििािों की प्रकषजत और जववरण जिसे

ृोत के ृुनीगक्रण की सुजविा में ृुननगवीनीकरण करना िोता िज त ा ऐसे ििािों के आगमन के ाृेजक्षत सम की प्राजप्त ृर

भारती नौसेना और भारती तटरक्षक गाडग को इस प्रकार का ंरकाडग तुरंत प्रिान करेगा।

(4) लंगर में ृोत के ाृेजक्षत आगमन से ृिले, ृोत के ृुनीगक्रण सुजविा ा ृोत स्ट्वामी, िजसा भी मामला िो, ऐसे िस्ट्तावेि

और जववरण इस प्रकार प्रस्ट्तुत करेगा िजसा दक कस्ट्टम ाजिजन म 1962(1962 का 52) के ािीन ाृेजक्षत िो।

(5) इस जन म के उृबंिों के िोते हुए भी, ृोत के ृुनीगक्रण सुजविा ा ृोतस्ट्वामी, िजसी भी जस्ट् जत िो, ऐसी सचीना केंर ा

रा ा केंर सरकार ्ारा ा जवजनर्िगष्ट दकसी ान् प्राजिकारी ा प्राजिकरण को भेि सकता िज।

14. ृुनीगक्रण की ानुमजत िेने से ृिले एिेंजस ों से सेवाएं मांगना- ृुनीगक्रण की ानुमजत िारी करने से ृिले सक्षम

प्राजिकारी जनम्नजलज त प्राजिकांर ों से आवश् क मंिचरी की मांग करेगा, ा ागत--

(1) िचरसंीार जवभाग ा सीमा िुल्क जवभाग के प्रजतजनजि, िजसा भी मामला िो, बेतार उृस्ट्करों ा प्रजतबंजित रेजड ो

उृकरणों के जव ोग ा समृगण के जलए बोडग के ृोतों में उृलकि:

(2) ृेरोजल म टैंकरों के जलए प्रवेिके जलए सुरजक्षत औरसेफ फॉर िॉट का गप्रमाणृत्र िारी करने के जलए ृेरोजल म और

सुरक्षा संग न के प्रजतजनजि ां;

(3) दि दकसी ुद्धृोत, नौसजनक सिा क ा ान् ृोत िो दक रा ा केंरी सरकार के स्ट्वाजमत्व में िों ा उनके ्ारा

प्रीाजलत िों त ा केन्री ा वा रा सरकार ्ारा 20000 िल्के जवस्ट् ाृन से ाजिक के जलए प्र ुक्त िों ृरमाणु ऊिाग

जन ामक बोडग, रा प्रिचषण जन ंत्रण बोडग त ा भारती नौ सेना के प्रजतजनजि दि ृुनः उृ ोग के जलए आवश् क मंिचरी

प्राप्त कर लें।

(4) उृ-जन म (3) के ािीन उल्लेज त ृोतों को छोड़कर, ृरमाणु ऊिाग जवजन ामक बोडग की दकसी लागच ाजिसचीना के

ानुसार का ग जनवगिन के जलए जवदकरण सुरक्षा ाजिकारी;

(5) जवजन मों में जवजनर्िगष्ट रीजत से जवसंिचषण प्रमाणृत्र िारी करने के जलए रा प्रिचषण जन ंत्रण बोडग के प्रजतजनजि;

(6) सम सम ृर कार ाना ाजिजन म, 1948(1948 का 63) के उृबंिों के ानुसार औद्योजगक सुरक्षा और स्ट्वास्ट््

जवभाग के प्रजतजनजि;

(क)"ृरमाणु ऊिाग जवजन ामक बोडग" से एस. ओ. 4772 ,15 नवमबर 1983 के ािीन गं त ृरमाणु ऊिाग जन ामक बोडग

ाजभप्रेत िोगा;

( )"जवदकरण सुरक्षा ाजिकारी" को ृरमाणु ऊिाग (जवदकरण सुरक्षा) जन म,2004 के जन म 2 के उृ-जन म (1) के उृजन म

(1) के ंड ( ी) के ािीन ृंरभाजषत ा ग से िोगा।

15. तरनाक ृिा गों की सचीी जवकजसत करने के जलए सेवा आृचर्थतगकतागओं का प्राजिकार.--

(1) राष्ट्री प्राजिकरण इन जन मों में जनिागंरत उत्तरिाज त्वों की ृचर्थतग के जलए सेवा आृचर्थतगकताओं को प्राजिकषत करने की

प्रदक्र ा स्ट् ाजृत करेगा।

(2) राष्ट्री प्राजिकरण ि सुजनजश्चत करेगा दक इस जन म के ािीन प्राजिकषत कोई सेवा आृचर्थतगकताग तरनाक सामग्री की

सचीी के जवकास के जलए आवश् क क्षमता प्रिर्थिगत करने में सक्षम िो और जनम्नजलज त मामलों के संबंि में उजीत िानकारी

र ता िो, िो िैं--

(क) ृोत की मचल िकिावली, ृोत के जवजभन्न प्रकार और श्रेणी, िल ान ढांीा, इसकी मिीनरी, उृकरण और प्रणाजल ां;

138 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

( ) िषश् ा नमचना िांी ोिना तज ार करने के उद्देश् से ििािों के िस्ट्तावेिीकरण को समझना;

(ग) तरनाक सामग्री सा िी सा उनके गुणिमग िजसे दक ृोतों में संभाजवत उृजस्ट् जतिोना;

(ज) तरनाक सामग्री नमचना ी न ृद्धजत;

(ङ) ृोतों ृर तरनाक ृिा गों के सवेक्षण ा वा नमचने के संीालन से ृचवग िोज म मचल् ांकन करना;

(ी) ृोत ृर िषश् ा नमचना िांी ोिना तज ार करना;

(छ) ृोतों ृर तरनाक ृिा ो का सवेक्षण;

(ि) बोडग ृोत ृर नमचना लेना त ा नमचने की ृद्धजत;

(झ) स्ट्वास्ट्् और सुरक्षा सजित व्यजक्तगत सुरक्षा उृकरणों के सुरजक्षत नमचना और उृ ोग के जलए साविानीृचवगक उृा ;

(ञ) तरनाक ृिा गों के ृरीक्षण के जलए संिभग मानक और जवजिष्ट ृरीक्षण जवजि ां;

(ट) जवश्लेजषत ृंरणामों के आिार ृर तरनाक ृिा गों की गणना;

( ) तरनाक ृिा ग सवेक्षण ंरृोटग;

(ड) ाृने मानक प्राप ृ में तरनाक सामग्री की सचीी तज ार करना।

(3) राष्ट्री प्राजिकरण ि सुजनजश्चत करेगा दक इस जन म के ािीन प्राजिकषत सेवा आृचर्थतगकताग, िषश् ा नमचना िांी ोिना

तज ार करने, प्र ोगिालाओं की ाजभलेज त प्र ोगिाला से ंरृोटग ृोत ृर नमचना प्रदक्र ा और प्रत् ेक ृोत की तरनाक

सामग्री की सचीी की ंरृोटग, उत्तरिा ी कार्थमगकों की सचीी, उनकी ोग् ता और प्रजिक्षण ाजभले , प्रकार,ऐसे सक्षम कर्थमग ों

्ारा संीाजलत ृोतों का आकार और श्रेणी।

(4) इस जन म के उृबंिों के िोते हुए भी, राष्ट्री प्राजिकरण भारत में रजिस्ट्रीकषत िोने के इच्छु्क जवद्यमान ृोत के जलए कोई

ानन् आवश् कता को स्ट्वीकार कर सकता िज:

ृरंतु ऐसी कोई आवश् कता ाजिजन म ा समझौते के उृबंिों से ासंगत न िो।

16.ृत्तन रा जन ंत्रण जनरीक्षण.-(1)सवेक्षक ाजिजन म की िारा 28 की उृ-िारा (1) के ानुसार दकसी भारती ृत्तन

का जनरीक्षण कर सकता िज और इस तरि का जनरीक्षण करने के प्र ोिन से सवेक्षक जनम्नजलज त का ग कर सकता िज, ा ागतः

(क) ृत्तन के समुरी वाजण जवभाग के प्रभारी प्रिान ाजिकारी के ानुमोिन से ऐसे आवश् क किम उ ाना,इस उृ जन म

के ािीन जनरीक्षण के सम जविेिी ृोत उृजस्ट् तिोता िज;

( ) ांतरराष्ट्री समुरी संग न ्ारा ानुमोदित प्र ो संकल्ृ एम ई ृी सी 269(68) के ानुसार जवस्ट्तषत जनरीक्षण दक ा

िाता िज, ििां दकसी ृोत के ृास वजि प्रमाणृत्र निीं िोता ा जवश्वास करने के जलए स्ट्ृष्ट आिार िैं दक:

(i) ृोत ा उसके उृकरण की जस्ट् जत उस प्रमाणृत्र के जववरण ा तरनाक सामग्री की सचीी के भाग I ा िोनों के जववरण

के सा तत्वतसंगत निीं िोती िज; ा

(ii) तरनाक ृिा गों की सचीी के भाग-1 के र -र ाव के जलए ृोत ृर कोई प्रदक्र ा का ागजन्वत निीं की िाती िज।

(3) ृुनरावषजत्त प्रमाण ृत्र के जलए तज ार तरनाक सामग्री ा ृुनीगक्रण प्रमाणृत्र के प्रमाण ृत्र की एक प्रजत प्रस्ट्तुत

करने में जवफलता की जस्ट् जत में, िजसा भी मामला िो, उृ-जन म (1) के ािीन एक जविेिी ृोत ्ारा, इस तरि

के जविेिी ृोत को जिरासत में जल ा िा सकता िज, ृतन के समुरी वाजण जवभाग के प्रभारी प्रमु ाजिकारी

्ारा ृत्तन ा ाृतटी टर्थमगनलों से ब ागस्ट्त ा ाृवर्थिगत कर दि ा ग ा ा ाृवर्थिगत दक ा ग ा ,

ृरंतु तरनाक ृिा गों की सचीी को ाद्यतन न कर ृाने के कारण दकसी जविेिी ृोत को निीं रोका िा सकेगा:

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

139

ृरंतु दकसी जविेिी ृोत ्ारा तरनाक सामजग्र ों की सचीी को ाद्यतन करने ा उनमें दकसी जवसंगजत को ाद्यतन करने में

जवफलता की सचीना प्रिासन को िी िाए और ागले सवेक्षण के सम सुिारा िाएगाः

ृरंतु इस उृ जन म के ािीन की गई दकसी भी कारगवाई को तत्काल संबंजित प्रिासन को सचजीत दक ा िाएगा।

(3) दकसी भी जविेिी ृोत को दकसी जविेष ृत्तन ा लंगर की ाजभगमन के जलए ा प्रिचषण से िोने वाली क्षजत को कम

करने ा कजम ों को िचर करने के जलए मना निीं दक ा िाएः

ृरंतु ृोत स्ट्वामी ा संीालक ा मास्ट्टर ा ाजभकताग ्ारा िजसा भी मामला िो, जविेिी ृोत ्ारा बंिरगाि में सुरजक्षत

प्रवेि सुजनजश्चत करने के जलए ृ ागप्त उृा दकए गए िैं तादक ृत्तन के समुरी वाजण जवभाग के प्रिान ाजिकारी, जिस ृर

जविेिी ििाि उस सम मौिचि िज के संतोष के जल े ृत्तन में सुरजक्षत प्रवेि सुजनजश्चत दक ा िा सके।

(4) िब ाजिजन म की िारा 33 के उृ-िारा (2) के तित कोई स्ट्वामी ा मास्ट्टर ा ाजभकताग को ाृराि का िोषी िरा ा

िाता िज तो ििा जविेिी ृोत को रुका ा ग ा ा सवेक्षण दक ा िज उस ृत्तन के समुरी वाजण जवभाग के प्रिान ाजिकारी

के ृास ऐसे व्यजक्त से िेि वाृसीके जलए दकए गए वास्ट्तजवक व्य की वसचली का ाजिकार सुरजक्षत िोगा और ऐसे माजलक ा

मास्ट्टर ा ाजभकताग को ाजिजन म की िारा 32 के ािीन िंडनी िोगा।

(5) इस जन म के ािीन जबना दकसी उजीत कारण के जनरीक्षण ा िांी के ृंरणामस्ट्वप ृ एक ृोत को जनरुद्ध दक ा ग ा िज

ा िेरी िो रिी िज, इस तरि के ानुजीत जिरासत ा िेरी के ृंरणामस्ट्वप ृ दकसी भी नुकसान ा क्षजत के जलए ृोत स्ट्वामी

राष्ट्री प्राजिकरण को मुआविे का ानुरोि कर सकता िज।

(6) उृ-जन म (5) के तित एक ानुरोि प्राप्त िोने ृर राष्ट्री प्राजिकरण िांी िुप करेगा और जनम्न तरीके से क्षजतृचर्थतग का

जनिागरण करेगा, ा ागत:

क) राष्ट्री प्राजिकरण ि ृता लगाने के जलए प्रारंजभक िांी िुप करेगा दक त ा िारा 39 के उृ-िारा (1) के प्र ोिनों के

जलए ृोत को जनरुि दक ा ग ा िज ा जवलंजबत िज ा निीं और इस तरि की प्रारंजभक िांी की ावजि से उृ-जन म (5) के

ािीन ानुरोि प्राप्त िोने की तारी से तीस दिनों के भीतर समाप्त िो िाएगी।

) ििां ंड (क) के ािीन की गई प्रारंजभक िांी से ृता ीलता िज दक ृोत जबना दकसी उजीत कारण के इस जन म के

ािीन जनरीक्षण ा िांी के ृंरणामस्ट्वप ृ जन्‍काजसत ा जवलंजबत दक ा ग ा िज, राष्ट्री प्राजिकरण इस मामले को

ाजिजन म की िारा 39 की उृिारा (3) के ािीन एक मनोनीत ाजिकारी को नाम जनिेजित करेगा।

ग) ाजिजन म की िारा 39 की उृ-िारा (3) के ािीन नाम जनिेजित सिा क ाजिकारी, संिभग ंड ( ) की तारी से तीस

दिनों के भीतर, ाजतंरक्त ृत्तन िे राजि को ध् ान में र ते हुए मुआविा राजि का आकलन करेगा ा ानुजीत जवलंब ा

जनरोि के ृंरणामस्ट्वप ृ ििाि के माजलक ्ारा भुगतान करेगा।

ज) ण्ड (ग) के ािीन दकए गए जनिागरण के ानुसार प्रतीकर का भुगतान केंरी सरकार ्ारा इस प्रकार के मचल् ांकन से सा

दिनों के भीतर दक ा िाएगा।

(7) इन जन मों में दकसी बात के िोते हुए भी, राष्ट्री प्राजिकरण दकसी भारती ृत्तन ृर दकसी जविेिी ृोत के जनरीक्षण की

प्रदक्र ा ावश् क जनर्िगष्ट करेगा।

17. ाृील प्रदक्र ा.-(1) सक्षम प्राजिकारी ा मान् ता प्राप्त संग न ्ारा इन जन मों के ािीन दकए गए दकसी आिेि ा

जनणग से व्यज त कोई ृोत स्ट्वामी ा ृोत का ृुनीगक्रण, राष्ट्री प्राजिकरण को ऐसे आिेि ा जनणग प्राप्त िोने की तारी से

30 दिनों के भीतर ाृील करना ीाजिए:

ृरन्तु राष्ट्री प्राजिकरण ृचवोक्त ावजि की समाजप्त के बाि कोई ाृील स्ट्वीकार कर सकता िज, दि ाृीला ी राष्ट्री

प्राजिकरण को संतुष्ट करता िज दक उसके ृास सम ृर ाृील ृेि न करने के जलए ृ ागप्त कारण ा।

(2) उृ-जन म (1) के ािीन ृेि की गई ाृील ृर राष्ट्री प्राजिकरण के दकसी आिेि से व्यज त कोई िल ऐसे आिेि की

प्राजप्त के तीस दिनों के भीतर केंरी सरकार को ाृील कर सकता िज:

ृरन्तु ृचवोक्त ावजि की समाजप्त के बाि केंरी सरकार कोई ाृील स्ट्वीकार कर सकती िज, दि ाृीला ी केंरी सरकार

को संतुष्ट करता िज दक उसके ृास सम ृर ाृील ृेि न करने के जलए ृ ागप्त कारण ा।

140 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

(3) राष्ट्री प्राजिकरण ा मान् ता प्राप्त संग न ्ारा इन जन मों के ािीन जल ा ग ा कोई आिेि ा जनणग लेने से व्यज त

कोई ृोत स्ट्वामी ा ृोत के ृुनीगक्रण इस आिेि ा जनणग की प्राजप्त के तीस दिनों के भीतर केंरी सरकार को ाृील

प्रस्ट्तुत कर सकता िज, बिते दक दि ाृीला ी केन्र सरकार को ि संतुष्ट करे दक उसके ृास सम ृर ाृील ृेि न करने के

जलए ृ ागप्त कारण िज।

(4) इस जन म के ािीन ृेि की गई िर ाृील के सा ाृील दकए गए आिेि की एक प्रजत संलग्न िोगी।

(5) इस जन म के ािीन ृेि की गई कोई ाृील का, ाृीला ी को सुनवाई का उजीत ावसर दिए जबना, जनृटारा दक ा

िाएगा।

6) राष्ट्री प्राजिकरण ा केंरी सरकार, िजसी भी जस्ट् जत िो, प्राकषजतक न् ा के जसद्धांतों ्ारा जनिेजित िोगी और इस

ाजिजन म के ान् उृबंिों के ािीन िोगी और उसके ािीन बनाए गए जन मों के ृास ाृनी स्ट्व ं की प्रदक्र ा जवजन जमत

करने की िजक्त ां िोंगी, जिन स्ट् ानों ृर वि इस जन म के ािीन ृेि की गई ाृील के प्र ोिन से ाृना का ग करेगा।

(7) इस जन म के ािीन की गई ाृील का ािीघ्र जनृटारा दक ा िाएगा और ऐसी ाृील का जनृटान ाृील िाज ल

करने की तारी से छः माि की ावजि भीतर िोगा।

(8) राष्ट्री प्राजिकारी ा केंरी सरकार, िजसी भी मामले िो, ाृील दक े ग े आिेि की ृुजष्ट कर सकती िज, उसे बिल

सकती िज ा फेरबिल कर सकती िज।

(9)इस जन म के ािीन िजक्त ों के प्र ोग के सम 'दकसी ान् जवजि में ांतर्थवगष्ट दकसी बात के िोते हुए भी, राष्ट्री

प्राजिकरण ा केंरी सरकार, िजसा भी मामला िो, इस जन म के ािीन दकसी भी ाृील का फजसला करते सम , उसके ृास

उतनी िी िजक्त ां िोंगी िजसी दक िैं। जनम्नजलज त मामलों के संबंि में,जसजवल प्रदक्र ा संजिता, 1908 (1908 का 5) के ािीन

एक िीवानी ािालत में जनजित िैं, ा ागत--

(क) ाता बजि ों और ान् ा िस्ट्तावेिों की ोि और जनमागण ऐसे स्ट् ान ृर और ऐसे सम ृर िो राष्ट्री प्राजिकरण ा

केन्री सरकार ्ारा ा मामला जनर्िगष्ट दक ा िाए, और उनसे िृ ृर ृरीक्षा लेना;

( ) दकसी व्यजक्त की बजि ों, ृंजिकाओं त ा ान् िस्ट्तावेिों का जनरीक्षण;

(ग) गवािों ा िस्ट्तावेिों की िांी के जलए कमीिन िारी करना;

(ज) भारती साक्ष् ाजिजन म,1872(1872 का1)की िारा 123 और 124 के उृबंिों के ािीन, दकसी का ागल और ऐसे

िस्ट्तावेिों के उत्ृािन से दकसी सावगिजनक ाजभले ा िस्ट्तावेि ा ऐसे ंरकॉडग ा िस्ट्तावेि की प्रजत की मांग करना;

(ङ) िलफनामों ृर साक्ष् प्राप्त करना;

(ी) जडफॉल्ट के जलए एक आवेिन को ांरि करना ा इसे त करना, ृचवग भाग लेना;

(छ) दकसी आवेिन के व्यजतक्रम ा उसके ्ारा ृांरत दकसी आिेि की ब ागस्ट्तगी के आिेि के ालावा;

(ि) ांतंरम सिा ता िेना;

(झ) ाृने जनणग की समीक्षा करना;त ा

(ञ) कोई ान् मामला, ीािे वि राष्ट्री प्राजिकरण िो ा केंरी सरकार, िजसा भी मामला िो, उृ ुक्त समझा िाए।

(10) राष्ट्री प्राजिकरण ा केंरी सरकार के समक्ष प्रत् ेक का गवािी, िजसा भी मामला िो,भारती िंड संजिता (1860 का

45) की िारा 196 के प्र ोिनों के जलए और िारा 193 और 228 के ा ग के भीतर न् ाज क का गवािी के प ृ में माना

िाएगा, और राष्ट्री प्राजिकरण और केंरी सरकार को िंड प्रदक्र ा संजिता, 1973 (1974 का 2) की िारा 195 और ाध् ा

XXVI के प्र ोिन के जलए जसजवल न् ा ाल माना िाएगा।

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

141

18. िुल्क.-(1) प्रत् ेक ृोत का स्ट्वामी ा उसका प्रजतजनजि ा ृोत ृुनीगक्रण का ज्ती ानुसचीी में जवजनर्िगष्ट िुल्क के स्ट्तर

के ानुसार िुल्कका भुगतान करेगा।

(2) इन जन मों के ािीन जनिागंरत िुल्क के िोते हुए भी सक्षम प्राजिकारी ्ारा प्रिान की गई सेवाओं के जलए संसािन फीस

संबंजित रा सरकार ्ारा ाजिसचजीत की िा सकती िज।

(3) इन जन मों के ािीन प्रित्त िुल्क वाृस निीं दक ा िाएगा।

19. जिज ल करने की िजक्त-ििां केंरी सरकार की रा िज दक ऐसा करना आवश् क ा समीीीन िज, आिेि ्ारा, जलज त

कारणों से उसमें जनजित दकसी मामले में इन जन मों के उृबंिों को जिज ल दक ा िा सकता िज।

20. िंड-िो कोई भी इन जन मों के दकसी उृबंिों का उल्लंजन करता िज, उसे ाजिजन म की िारा 31 ा 32 के उृबंिों के

ानुसार िुमागना दि ा िाएगा।

ृिली सचीी

तरनाक सामग्री ों की जवस्ट्तषत सचीी के जल े वस्ट्तुओ की न् चनतम सचीी

( जन म 8 िे ें )ताजलका क

सं्‍ ा सामग्री

जवस्ट्तषत सचीी

प्रारंजभक मचल्

भाग-I भाग-

II

भाग

–III

ए-1

ास्ट्बेस्ट्टोस

X

0.1%

ए-2 ृोजलतलोंरनेट्ड बाइदफनाइल्स ( ृीसीबीस )

x

50 एमिी /दकलों

ए 3 ओज़ोन क्ष कारी

ृिा ग

सीएफसीस

X

कोई सीमा मचल् निीं

िालोन्स

X

ान् ृुणगतः िालोिेनेटड

सीएफसीस

X

काबगन टेटरातलोराइड

X

1 1 1-राईतलोरोई ेन्

( मे््ल तलोरफॉमग )

X

िाइड्रो तलोरोफ्लचरो कारबनस

X

िाइड्रो ब्रोमोफ़्लुरों करबॉनस

X

मे््ल ब्रोमाइड

X

ब्रोमो तलोरॉ जम ेन

X

ए 4

एंटी फौ्लंग जसस्ट्टम जिसमे ओरगनोंटन कॉमृोउंड्स

बा ोसाइड के प ृ में िोते िैं

X

2 500 एमिी कुल टीन /दकलो

ए 5

ृेरफ्लचरो ओकटेंन सलफोजनक ऐजसड (ृी एफ ओ एस ) एवं

उसके डेंरवजटीव्स

x

ृिा गों में ा तज ारी में 10एमिी से

ाजिक ृीएफओएस की सांरता

(0.001%विन के जिसाब से)

ा वा

ािग सुसजित उत्ृािों ा ले ोंमें

142 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

िचसरी सचीी

िुल्क

(जन म 18 िे ें )

तरनाकसामजग्र ोंकीजवस्ट्तषतसचीीृरएकान्तरराजष्ट्र प्रमाणृत्रिारीकरने के जलए सवेक्षण ृुनीगक्रण जलए तज ार

प्रमाणृत्र िेतु

ांतरागष्ट्री प्रमाणृत्र प्रारजमभक सवेक्षण ाजतंरक्त सवेक्षण और ांजतम सवेक्षण के जलए िे िुल्क

ृीसीओएस की सांरता ा वा

संरीनात्मक प ृ से रव्यमान के संिभग में

गणना की गई से 0.1 प्रजतित से ाजिक

ा वा सचक्ष्म प ृ से ालग ालग जिस्ट्सों

में जृएफोएस िोते िज

ा वा

वस्त्रों ा ान् लेजृत सामग्री के जलए

दि जृएफोएस की मात्रा लेजृत सामग्री

की मात्रा के 1 ug /m 2 के बराबर ा

उससे ाजिक िज

ताजलका

सं्‍ ा

सामग्री

जवस्ट्तषत सचीी

प्रारंजभक मचल्

भाग-I भाग-II भाग-

III

बी-1 कजडजम म एवं कजडजम म कॉमृोउंड्स

x

100 एमिी

/दकलों

बी -2 िेतसावलेंट क्रोमी म एवं िेतसावलेंट क्रोमी म कॉमृोउंड्स

x

1 000एमिी

/दकलों

बी-3 लेड एवं लेड कॉमृोउंड्स

x

1 000 एमिी

/दकलों

बी-4 मरकुरी एवं मरकुरी कॉमृोउंड्स

1 000 एमिी

/दकलों

बी-5

ृॉलीब्रोजमनेटेड बईदफनाइल ( ृीबीबी एस )

x

50 एमिी

/दकलों

बी-6 ृॉलीब्रोजमनेटेड जडदफनाइल ए सग (ृी बी डी ई एस )

x

1 000 एमिी

/दकलों

बी-7 ृॉली तलोरीनटेड नजफ् जलन्स

x

50 एमिी

/दकलों

बी-8 रेजड ो ऐजतटव ृिा ग

x

कोई मचल् निीं

बी-9 कुछ िॉटगीेन तलोंरनटेड ृारादफनस (आलकेन्स सी10-सी13,तलोरो)

x

1%

बी-10 ब्रोमीनटेड फ्लजम ंरटारडेनड(एीबीसीडीडी)

x

100 एमिी

/दकलों

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

143

1

तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी ृर ान्तरराजष्ट्र प्रमाणृत्र ा ंरसाईककंग

प्रमाण ृत्र के जलए तज ार ांतरागष्ट्री प्रमाण ृत्र िारी करना

रु 5 000

2

1000 टन तक के ृोत का सकल टन भार

(i)प्रारंजभक ा नवीनीकरण सवेक्षण

रु 10 000

(ii) ाजतंरक्त सवेक्षण एवं सम गन

रु 5 000

(iii)ांजतम सवेक्षण

रु 10 000

3

1000 से 19999टन तक के ृोत का सकल टन भार

(i)प्रारंजभक ा नवीनीकरण सवेक्षण

रु 20 000

(ii)ाजतंरक्त सवेक्षण एवं सम गन

रु 10 000

(iii)ांजतम सवेक्षण

रु 15 000

4

20000 से 29000 तक के ृोत का सकल टन भार

(i)प्रारंजभक ा नवीनीकरण सवेक्षण

रु 30 000

(ii) ाजतंरक्त सवेक्षण एवं सम गन

रु 15 000

(iii) ांजतम सवेक्षण

रु 20 000

5

30000 से 49999 तक के ृोत का सकल टन भार

(i)प्रारंजभक ा नवीनीकरण सवेक्षण

रु 40 000

(ii) ाजतंरक्त सवेक्षण एवं सम गन

रु 15 000

(iii) ांजतम सवेक्षण

रु 25 000

6

50000 से 99999 तक के ृोत का सकल टन भार

(i)प्रारंजभक ा नवीनीकरण सवेक्षण

रु 45 000

(ii) ाजतंरक्त सवेक्षण एवं सम गन

रु 15 000

(iii) ांजतम सवेक्षण

रु 30 000

7

ृोत का सकल टन भार 100000 टन से ाजिक

144 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

(i)प्रारंजभक ा नवीनीकरण सवेक्षण

रु 50 000

(ii) वार्थषगक सवेक्षण

रु 20 000

(iii) मध् वती सवेक्षण

रु 40 000

ंटप्ृण: दि प्रमाण ृत्र जविेिी ध्वि वाले ृोत ा गजर ृाटी ृोत को िारी करना

िज तो प्रत् ेक ाजिजन म के जलए िुल्क िुगना िोगा

प्राप ृ

तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी ृर ांतरागष्ट्री प्रमाणृत्र का प्रृत्र

(जन म 10िे ें)

तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी ृर ांतरागष्ट्री प्रमाणृत्र

(ंटप्ृण: ि प्रमाणृत्र तरनाक सामजग्र ों की सचीी के भाग 1 का ृचरक िोगा )

(आजिकांरक मुिर) (रा )

भारत सरकार के ाजिकार के ािीनृोतों के सुरजक्षत और ृ ागवरण की िषजष्ट से रीसाइक्लंग (2009)के जलए िा गकॉंग

ांतररागष्ट्री सममेलन (आगे से सममेलन के प ृ में संिर्थभगत )के उृबंिों के ािीन िारी।

...............................................................................................................................

(ाजिवेिन के उृबंिों के ािीन ाजिकषत व्यजक्त ा संग न का ृचणग ृिनाम)

ृोत का जववरण

ृोत का नाम

जवजिष्ट सं्‍ ा ा ाक्षर

रेजिस्ट्री का ृोत

कुल टन भार

आई एम ओ सं्‍ ा

ृोत स्ट्वामी का नाम एवं ृता

आईएमओ ृंिीकषत स्ट्वामी की ृिीान सं्‍ ा

आई एम ओ कमृनी ृिीान स्‍ ा

जनमागण तारी

तरनाक सामग्री की जवस्ट्तषत सचीी के भाग-1 का जववरण

तरनाक सामग्री सचीी ृाटग 1 की ृिीान / सत् ाृन सं्‍ ा................................

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

145

ंटप्ृण:कन्वेंिन के उृाबद्ध 5 के जवजन मन ्ारा आवश् क तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी का भाग I, तरनाक

सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी ृर ांतररागष्ट्री प्रमाणृत्र का एक ाजनवा ग भाग िज और िमेिा तरनाक सामजग्र ों की

जवस्ट्तषत सचीी ृर ांतरागष्ट्री प्रमाणृत्र के सा िोना ीाजिए। तरनाक सामजग्र ों की जवस्ट्तषत सचीी के भाग I को संग न

्ारा जवकजसत दििाजनिेिों में दि ाए गए मानक प्राप ृ के आिार ृर संकजलत दक ा िाना ीाजिए।

प्रमाजणत दक ा िाता िज दक

1

,सममेलन के उृाबद्ध के जवजन मन 10 के ानुसार ृोत का सवेक्षण दक ा ग ा िज ।

2 सवेक्षण से ृता ीलता िज दक तरनाक सामग्री की जवस्ट्तषत सचीी का भाग 1 ृचरी तरि से सममेलन की लागच

आवश् कताओ के ानुप ृ िज ।

सवेक्षण ृचर्थतग का तारी जिस ृर ि प्रमाण ृत्र आिांरत िज। ______(तारी /माि /वषग)

ि प्रमाण ृत्र ______(तारी /माि /वषग) तक मान् िज।

……………………………………………………………………………….. में िारी दक ा ग ा

(प्रमाण ृत्र िारी करने का स्ट् ान )

(तारी /माि /वषग) ................

.................................................................

िारी दिनांक..................... (प्रमाणृत्र िारी करने वाले प्राजिकषत ाजिकारी का िस्ट्ताक्षर)

(उृ ुक्त प ृ में प्राजिकरण का सील ा मोिर )

प्रमाण ृत्र का जवस्ट्तार करने के जलए सम गन ागर 5 साल से कम सम के जलए वजि िज विां जवजन मन 11.6 लागच िोता

िज *

ि ृोत कन्वेंिन के प्रासंजगक उृबंिों का ानुृालन करता िज, और ि प्रमाणृत्र कन्वेंिन के उृाबद्ध के जवजन म 11.6

के ानुसार, …………………(तारी / माि/ वषग) तक मान् माना िाएगा

िस्ट्ताक्षंरत:..........................................................

(प्राजिकषत ाजिकारी का िस्ट्ताक्षर।)

स्ट् ान :……………………………………..

तारी : (तारी /माि/वषग) ………………………………..

(प्राजिकषत ाजिकारी के सील ा वा मोिर):................................

*सवेक्षण में सम गन के इस ृष्ट को ृुनः प्रस्ट्तुत दक ा िाएगा और प्रिासन ्ारा आवश् क समझे िाने ृर प्रमाणृत्र में

िोड़ा िाएगा ।

सम गन ििां नवीनीकरण सवेक्षण ृचणग िो ग ा िज और जवजन मन 11.7 लागच िोता िज। *

ि ृोत सममेलन के प्रासंजगक प्राविानों का ानुृालन करता िज और ि प्रमाणृत्र ानुलग्नक के जवजन म 11.7 के

ानुसार ...............(तारी /माि/वषग) मान् माना िाएगा ।

146 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

िस्ट्ताक्षंरत :

..............................................................................................................................................

(जवजिवत ाजिकषत ाजिकारी का िस्ट्ताक्षर)

स्ट् ान:...........................................................................................................................

दिनांक (तारी /माि/वषग)..................................................................................................

(उृ ुक्त प ृ से प्राजिकरण का सील ा वा मुिर)

सवेक्षण के ृत्तन तक ृहुीने के जलए ा ानुग्रि की ावजि के जलए प्रमाणृत्र की वजध् ता का जवस्ट्तार करने के जलए

सम गन िेतु जवजन म 11.8 ा 11.9 लागच िोता िज।

ि प्रमाणृत्र सममेलन के उृाबद्ध के जवजन म 11.8 ा 11.9 के ानुसार ..................तक (तारी /माि/वषग) स्ट्वीकषत

और मान् िज

िस्ट्ताक्षंरत :................................................................................................................

(ाजिकषत ाजिकारी का िस्ट्ताक्षर)

स्ट् ान :.................................................................................................

तारी : (तारी /माि/वषग)....................................................................................

(प्राजिकरण की मोिर ा सील)

ाजतंरक्त सवेक्षण के जलए सम गन

सममेलन के ानुलग्नक के जवजन म 10 के ानुसार हुए एक ाजतंरक्त सवेक्षण में ृोत ्ारा सभी संबंजित उृबंिों का

ानुृालन हुआ ा

िस्ट्ताक्षंरत : ............................................................................................................

स्ट् ान :........................................................................................................................

तारी : (तारी /माि/वषग)..............................................................................................

(प्राजिकषत ाजिकारी के िस्ट्ताक्षर)

_________________

*सवेक्षण के सम गन का ि ृष्ट ृुनः प्रस्ट्तुत दक ा िाएगा और प्रिासन ्ारा आवश् क माना ग ा तो प्रमाण ृत्र में िोड़ा

िाएगा

** उजीत प ृमें िटाए

[फा. सं. SY-19014/12/2020-SBR]

जवक्रम ्संि, सं ुत त सजीव

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

147

MINISTRY OF PORTS, SHIPPING AND WATERWAYS

New Delhi, the 26th February, 2021

G.S.R. 20 .—In exercise of the powers conferred by section 42 of the Recycling of Ships Act, 2019

(49 of 2019),and in supersession of the Ship Breaking Code, 2013, except as respects things done or omitted to be

done before such supersession, the Central Government hereby makes the following rules, namely:—

CHAPTER 1

PRELIMINARY

1. Short title and commencement. −(1) These rules may be called the Recycling of Ships Rules, 2021.

(2) They shall come into force on such date as the Central Government may, by notification in the Official

Gazette, appoint.

2. Application.— The provisions of these rules shall apply to—

(1) any existing ship which is registered in India wherever it may be;

(2) any new ship which is required to be registered in India, wherever it may be;

(3) ships, other than those referred to in sub-rules(1) and (2), that enter a port, shipyard or off-shore terminal or

a place in India or within the exclusive economic zone or territorial waters of India or any marine area

adjacent thereto over which India has, or may have, exclusive jurisdiction with respect to control of

pollution under the provisions of the Territorial Waters, Continental Shelf, Exclusive Economic Zone and

Other Maritime Zones Act, 1976 (80 of 1976), or any other law for the time being in force;

(4) any warship, naval auxiliary or other ship owned or operated by an administration and used on Government

non-commercial service, and which is destined for recycling in a ship recycling facility operating in or

within the territorial jurisdiction of India; and

(5) Ship recycling facilities operating in India or within any area falling under the exclusive territorial

jurisdiction of India.

3. Definitions.—(1) In these rules, unless the context otherwise requires,—

(a) “Act” means the Recycling of Ships Act, 2019 (49 of 2019);

(b) “Convention” means the Hong Kong International Convention for the Safe and Environmentally

Sound Recycling of Ships, 2009, signed at Hong Kong on the 15th day of May, 2009;

(c) “DASR” means the Document of Authorisation for Ship Recycling granted as a certificate of

authorization in accordance with sub-section (6) of section 12 of the Act;

(d) “existing ship” means a ship which is not a new ship;

(e) “form” means the form appended to these rules;

(f) “foreign ship” means a ship which is registered outside India;

(g)

“gross tonnage” means gross tonnage as defined under clause (e) of section 356Q of the Merchant

Shipping Act, 1958 (44 of 1958);

(h)

“Indian ship” means Indian ship as defined under sub-section (18) of section 3 of the Merchant Shipping

Act, 1958 (44 of 1958);

(i)

“new ship” means a ship:

(a) for which the building contract is placed on or after the date of coming into force of the Act; or

(b) other than the ship referred to in sub-clause (a), the keel of which is laid or which is at a similar

stage of construction after six months from the date of coming into force of the Act; or

(c) which is to be delivered after thirty months from the date of coming into force of the Act, and which

is intended to be registered in India;

(j)

“non-party” means a country which is not a party to the Convention;

(k)

“operationally generated wastes” means operationally generated wastes listed in Part II of the

inventory in the ResolutionMarine Environment Protection Committee 269(68);

(l)

“Part I of the inventory of hazardous materials” means Part I of the inventory of hazardous materials

referred to in the Convention and the Appendix 2 of Resolution MEPC 269(68);

148 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

(m) “recognised organisation” means such person or organisation specified by the National Authority or

Competent Authority in accordance with sub-section (2) of section 40 of the Act;

(n)

“Resolution MEPC 269(68)” means the Guidelines for the development of the inventory of hazardous

materials adopted on the 15th day of May, 2015by a resolution MEPC 269(68) of the Marine

Environment Protection Committee of the International Maritime Organisation as may be revised from

time to time;

(o)

“schedule” means the schedule appended to these rules.

(2) The words and expressions used in these rules and defined in the Act shall have the same meaning as

assigned to them in the Actorthe Merchant Shipping Act, 1958 (44 of 1958).

CHAPTER 2

GENERAL PROVISIONS

4. Dutyof Competent Authority— (1) Every competent authority shall, in its jurisdiction, perform the following

duties, namely:—

(a) continuously administer, monitor and control the ship recycling activities in accordance with the

requirements of the Act;

(b) authorise a ship recycling facility, approve ship recycling plan and issue permission for ship recycling

in the manner specifiedin regulations;

(c) ensure that the person or persons engaged for the purpose of clause (b) are duly qualified;

(d) submit a copy of thestatement of completion specified in section 23 of the Act within fourteen days of

its receipt from a Ship Recycler to the National Authority and to the Administration;

(e) ensure workers involved in recycling activities undergo medical examination and approved training for

the delegated tasks, duties and responsibilities in the manner specifiedin regulations;

(f) carry out enquiry or inspection in the manner specified in regulations;

(g) ensure that the compensations prescribed in rule 5 are duly paid;

(h) maintain audit reports, copy of theDASR and such other authorisations granted under the Act for a

period of at least of five years from the date of an audit or from date of the grant of the DASR or such

other authorisations, as the case may be;

(i) ensure organisations recognised on behalf of theCompetent Authority are not inconsistent with the

organisations recognised by the National Authority;

(j) carry out environmental assessment at intervals not exceeding two years in the manner specified in the

regulations;

(k) requisition services of agenciesprescribedunderrule 14;

(l) carry out any other duties assigned by the National Authority which are consistent with the provisions

of the Act and theConvention.

(2) The Competent Authority may, with the approval of the National Authority, notify any other requirements

not covered in the rules or the regulations for the purposes of ship recycling in its jurisdiction:

Provided that such notification shall not be inconsistent with the purposes of the Act and the Convention.

Explanation. — For the purposes of this rule, the expression “jurisdiction” shall mean such geographical

area or area of expertise within which the Competent Authority performs the functionsprescribed in this

rule.

5. Liabilities or Obligations of Ship Recyclers towards workers and environmental damages.—(1)A Ship

Recycler shall ensure that all the temporary and regular employees engaged or employed ina ship recycling

facility are insured and adequately compensated in the manner provided in the Employees’ State Insurance Act,

1948 (34 of 1948).

Explanation. - For the purpose of this sub-rule, the term “employees” shall mean workers as defined under

clause (t) of sub-section (1) of section 2 of the Act.

(1) The Competent Authority may, in addition to the compensation under sub-rule(1), determine such

compensation by taking into account the nature of the delegated tasks, duties and responsibilities and may

specify the manner in which such compensation shall be insured by the Ship Recycler.

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

149

(2) A Ship Recycler shall maintain an individual or comprehensive insurance coverage for an amount and in

the manner specified by the CompetentAuthority for thecompensation of any environmental damage and

cleanup operation resulting from the contravention of section 22 of the Act:

Provided that, where applicable, the Competent Authority shall ensure that the ship that is intended to be

recycled in a ship recycling facility shall,until it enters the premise oftheship recycling facility,possess a

valid insurance coverage in accordance with the following convention or conventions, as applicable,

namely: —

(a) International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1992; or

(b) International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage, 2001.

Explanation.- For the purpose of this sub-rule,—

(i) “environmental damage” means -

(a) the loss or damage caused to the environment or property due to escape or discharge of any

substance from the ship recycling facility or recycling ship;

(b) the costs of preventive measures and further loss or damage caused by such measures;and

(c) the costs for cleanup operations for reasonable measures of reinstatement actually undertaken or to

be undertaken.

(ii)“ship” means –

(a) any foreign ship;

(b) anyforeign-going Indian ship:

(c) any ship exclusively employed in trading between any port orplace in India and any other port or

place on the continent of India or between ports or places inIndia and ports or places in Sri Lanka

or Myanmar.

CHAPTER 3

REQUIREMENTS FOR SHIPS

6. Non application of provisions of this Chapter. —Provisions of this Chapter shall not apply to the following,

namely:—

(1) any warship, naval auxiliary, or other ships owned or operated by the Central Government or the State

Government and used for Central Government or the State Government non-commercial purpose;

(2) any ship of less than five hundred gross tonnage.

7. Restriction and Condition on installation or useof any Hazardous Materials on ships.—(1)Installation or

use of hazardous materialsnotified under section 6 of the Act shall be prohibited or restricted during the

following cases, namely:-

(1) the construction of new ships;

(2) the repair of new and existing ships;

(3) the construction and repair of foreign shipsin any place to which these rules apply.

8. Inventory of hazardous materials. —(1)Every new ship shall,taking into account the Resolution MEPC

269(68),have on board an inventory of hazardous materials specific to each shipandapproved by the National

Authority or recognised organisation, including any threshold value and exemption contained therein, and shall

contain following matters, namely: —

(a) identification of the hazardous materials listed in the First Schedule and contained in the ship structure

or equipment, their location and approximate quantities; and

(b) a clarification that the ship complies with rule 7.

(2) Every existing ship shall comply, as far as practicable, with sub-rule (1) withinfive years from the date of

commencement of the Act or before going for recycling after the date of commencement of the Act,

whichever is earlier, and shall comply with the following requirements, namely: —

(a) the hazardous materials notified under section 6 of the Actshall be identified when the inventory of

hazardous materials is developed;

150 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

(b) a plan shall be prepared in the manner provided in the Resolution MEPC 269(68) describing the

visual or sampling check carried on board the ship in accordance with which the inventory of

hazardous materials is developed:

Provided that the visual or sampling check shall be carried out by a service supplier duly authorised under

rule 15.

(3) Every ship owner of a new or existing ship shall,taking into account the Resolution MEPC

269(68),properly maintain and update Part I of the inventory of hazardous materials specifying any new

installation containing hazardous materials listed in the First Schedule and changes in ship structure and

equipment throughout the operational life of the ship.

(4) The Part I of inventory of hazardous materials maintained and updated in accordance with sub-rule (3) shall

be verifiable during any survey under rule 9.

(5) The ship owner shall designate a person, whether employed ashore or on board the ship, to ensure

compliance and conformity withsub-rule (4) and the Convention, including the following matters, namely:

—

(a) maintaining and updating the inventory of hazardous materials and documenting any changes,

including of name, type, serial number, manufacturer or supplier, location, entry or deletion date;

(b) verifyingthe proper maintenance of the inventory of hazardous materials during renewal survey, and

where applicable, during additional survey, carried out under rule 9.

(6) Prior to recycling of any Indian ship, the inventory of hazardous materials shallincludeoperationally generated

wastes in Part II and stores in Part III.

Explanation. - For the purposes of this rule, the expression“new installation” shall mean the installation of

systems, equipment, insulation, or other material on a ship after the date of coming into force of this Act.

9. Surveys. — (1) For the purpose of section 7 of the Act, Indian Ships shall be subject to the following surveys

by the National Authority or recognised organisation:

(a)

an initial survey shall be carried out to verify the compliance of Part I of the inventory of hazardous

materials with the requirements of the Act and shall be conducted in the following manner:

(i) in the case of a new ship, an initial survey shall be conducted before the ship is put in service;

(ii) prior to the initial survey of a new ship, the ship owner shall submit to the National Authority or

recognised organisation a request for the initial survey supplemented by Part I of the inventory of

hazardous materials identifying the hazardous materials contained in the ship structure and

equipment, their location and approximate quantities, the material declaration and supplier's

declaration of conformity in accordance with the Resolution MEPC 269(68) and all other

documents used to develop the inventory of hazardous materials along with the following

particulars of the shiprequired for the certificate of inventory of hazardous materials,namely:—

(1) name of ship;

(2) distinctive number or letters;

(3) port of registry;

(4) gross tonnage;

(5) International Maritime Organisation number;

(6) name and address of ship owner;

(7) International Maritime Organisation registered owner identification number;

(8) International Maritime Organisation company identification number;

(9) date of construction; and

(10) name of shipbuilder.

(iii) in case of a new ship, the survey shall verify through onboard visual inspectionthatPart I of the

inventory of hazardous materials identifies the hazardous materials contained in the ship

structure and equipment, their location and approximate quantities, by checking the material

declaration and supplier's declaration of conformity in accordance with the Resolution MEPC

269(68) and that the inventory of hazardous materialsandin particular that the location of

hazardous materials is consistent with the arrangements, structure and equipment of the ship.

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

151

(iv) in the case of an existing ship, an initial survey shall be conducted before the certificate on

inventory of hazardous materials is issued andwithin five years from the date of commencement

of the Act.

(v) prior to the initial survey of an existing ship, Part I of the inventory of hazardous materials

identifyingthe hazardous materials contained or potentially contained in ship structure and

equipment, their location and approximate quantities shall be developed through a visual check or

sampling check in accordance with the Resolution MEPC 269(68) by a service supplier duly

authorised under rule 15.

(vi) the ship owner shall submit to the National Authority or recognised organisation request for the

initial survey of an existing ship supplemented by Part I of the inventory of hazardous materials

developed in accordance with sub-clause (v)and where applicable, a material declaration and

supplier's declaration of conformity in accordance with the Resolution MEPC 269(68) along with

the particularsof the ship required for the certificate of inventory of hazardous materials

prescribed in sub-clause(ii).

(vii) in case of existing ships, the survey shall verify that Part I of the inventory of hazardous materials

identifies the hazardous materials contained or potentially contained in the ship structure and

equipment, their location and approximate quantities by checking the report of the visual or

sampling checkor any material declaration and supplier's declaration of conformity, the inventory

of hazardous materials, in particular that the location of hazardous materials is consistent with the

arrangements, structure and equipment of the ship, through onboard visual inspection, and shall

clarify that the ship complies with rule 7:

Provided that the classification as "potentially containing hazardous materials" shall bespecified

in the remarks column of the inventory of hazardous materials.

(viii) after successful completion of the initial survey,the certificate on inventory of hazardous materials

shall be issued by the National Authorityor recognised organisationto any new or existing ship to

which these rules apply:

Provided that in case of any existing ship for which an initial and a final survey may be conducted

at the same time, only a Ready for Recycling certificate shall be issued in the manner and

formspecified in the regulations.

(b) A renewal survey shall be carried out by National authority or recognised organisationin the following

manner, namely: —

(i)

Prior to the renewal survey, the ship owner shall submit to the National Authority or recognised

organisation a request for the renewal survey supplemented with Part I of the inventory of

hazardous materials updated in accordance with sub-clause (ii)and a material declaration and

supplier's declaration of conformity in accordance with the ResolutionMEPC 269(68) regarding

any change, replacement or significant repair of the structure, equipment, systems, fittings,

arrangements ormaterial since the date of the last survey along with the particulars of the ship

required for the certificate of inventory of hazardous materials as prescribed in sub-clause (ii) of

clause (a).

(ii) The survey shall verify that Part I of the inventory of hazardous materials is properly maintained

and updated to reflect changes in ship structure and equipment by checking material declaration

and supplier's declaration of conformity in accordance with the Resolution MEPC 269(68) and

shall clarify that the ship complies with rule 7.

(iii) The survey shall verify through on-board visual inspectionthat the inventory of hazardous

materials, in particular that the location of hazardous materials is consistent with the arrangements,

structure and equipment of the ship.

(iv) The survey shall verify that any decision by the ship owner to omit anyequipment, system or area

previously classed as "potentially containing hazardous materials" from Part I of the inventory of

hazardous materials is based on clear grounds for believing that such equipment, system or area

contains no hazardous materials.

(v) A certificate on inventory of hazardous materials shall be issued by the National Authority or

recognised organisationafter successful completion of the renewal survey:

Provided that the initial and renewal surveys may be harmonized with the surveys conducted relating

to Safety Construction certificate in accordance with the provisions of the InternationalConvention

for the Safety of Life at Sea, 1974, as amended from time to time.

152 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

(c)

An Additional survey shall be carried out by the National authority or recognised organisationin the

following manner, namely: —

(i) An additional survey, either general or partial, as the case may be, may be conducted at the

request of the ship owner after any change, replacement or significant repair of the structure,

equipment, systems, fittings, arrangements or material, which has an impact on the inventory of

hazardous materials.

(ii) Prior to the additional survey, a request shall be submitted by the ship ownerto the National

Authority or recognised organisationfor the additional survey andshall be supplemented with

Part I of the inventory of hazardous materials updated in accordance with sub-clause (iii),

material declaration and supplier's declaration of conformity in accordance with the Resolution

MEPC 269(68) regarding any change, replacement or significant repair of structure, equipment,

systems, fittings, arrangements or material since the date of the last survey along with the

particularsof the ship required for the certificate of inventory of hazardous materials as

prescribed in sub-clause (ii) of clause (a).

(iii) The survey shall verify that part I of the inventory of hazardous materials is properly maintained

and updated to reflect changes in ship structure and equipment by checking material declaration

and supplier's declaration of conformity in accordance with the Resolution MEPC 269(68) and

shall clarify that the ship complies with rule 7.

(iv) The survey shall verify through on-board visual inspectionthat the inventory of hazardous

materials, in particular that the location of hazardous materials is consistent with the

arrangements, structure and equipment of the ship.

(v) The survey shall verify that any decision by the ship owner to omit any equipment, system or

area previously classed as “potentially containing hazardous materials” from Part I of the

inventory of hazardous materials is based on clear grounds for believing that such equipment,

system or area contains no hazardous materials.

(d)

Final survey shall be conducted before a ship is taken out of service for recycling and before the ship is

permitted intoa ship recycling facilityby the National authority or recognised organisationin the

following manner,namely: —

(i) Prior to the final survey, the ship owner shall submit a request to the National Authority or

recognised organisationfor final survey along with the particulars of the ship required for the

certificate of inventory of hazardous materials as prescribed in sub-clause (ii) of clause (a) and as

required for the Ready for Recycling certificate, the following particularsof the ship recycling

facility, namely: —

(1) name of the ship recycling facility;

(2)

distinctive recycling company identity number as listed on the DASR;

(3)

full address of ship recycling facility; and

(4) date of expiry of DASR:

Provided that in cases where more than one ship recycling facility is involved, theappropriate

information for eachship recycling facility shall be provided prior to the final survey.

(ii)

The request for a final survey shall be supplemented by the following documents, namely: —

(1) the certificate on inventory of hazardous materials, the inventory of hazardous materials and

material declaration and supplier's declaration of conformity in accordance with the Resolution

MEPC 269(68) regarding any change, replacement or significant repair of the structure,

equipment, systems, fittings, arrangements or material since the date of the last survey;

(2) the ship recycling Plan approved by the Competent Authority and developed by the authorised

ship recycling facility, taking into account the inventory of hazardous materials submitted by

the ship owner; and

(3) a copy of the DASR.

(iii) Prior to the final survey, Part I of the inventory of hazardous materials shall be properly

maintained and updated to reflect changes in ship structure and equipment and Part II for

operationally generated wastes and Part III for stores shall be developed by the ship owner in

accordance with the Resolution MEPC 269(68) and taking into account any planned or expected

operation of the shipprior to the arrival at the ship recycling facility.

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

153

(iv) The final survey shall verify the followingmatters, namely: —

(1) the inventory of hazardous materials, including that the Part I of the inventory of hazardous

materials is properly maintained and updated to reflect changes in the ship structure and equipment

since the last survey;

(2) Parts II and III of the inventory of hazardous materials identify the hazardous materials on

board the ship, their location and approximate quantities, taking into account anyplanned or

expected operationof the ship during the period between the final survey and the arrival of the ship

at the ship recycling facility;

(3) the ship recycling plan properly reflects the particularscontained in the inventory of hazardous

materials and contains particularsconcerning the establishment, maintenance and monitoring of

Safe-for-entry and Safe-for-hot-work conditions;

(4) The ship recycling plan for the ship under consideration is duly approved by the Competent

Authority or recognised organisation:

Provided that in the case of tacit approval of the ship recycling plan, the writtenacknowledgement

of the receipt of the ship recycling Plan issued by the Competent Authority shall be made available

for verifying the requisite time period for review as specified in regulations;

(5) the ship recycling Facility where the ship is to be recycled holds a valid DASR; and

(6) any decision by the ship owner to omit any equipment, system or area previously classed as

“potentially containing hazardous materials” from Part I of the inventory of hazardous

materials is based on clear grounds for believing that such equipment, system or area contains

no hazardous materials.

(v) After successful completion of the final survey, the Ready for Recycling certificate shall be

issued by the National Authority or recognised organisation to any ships to which this rule

applies.

(2) Any certificate issued under sub-rule (1) and in accordance with the Convention by the National Authority

or recognised organisationshall cease to be valid when a ship changes its flag or transfers to the flag of

another State:

Provided that ships which are intended to be registered in India shall be subject to a survey of the change of

flag conducted in accordance with the manner prescribed for the renewal survey in accordance with clause

(b) of sub-rule (1) and a certificate issued in accordance with these rules shall be issued by the National

Authority or recognised organisationupon satisfactory completion of such renewal survey:

Provided further that,where the transfer of the registry of the ship under the Indian registry takes place after

the final survey and after the International Ready for Recycling certificate has been issued, the National

Authority or recognised organisationshall not issue a new certificate except upon being fully satisfied of the

followingmatters, namely: —

(a) the conditions on the basis of which the International Ready for Recycling certificate had been issued

remain valid;

(b) for successful completion of the renewal survey, in addition to requirements of clause (b) of sub-rule

(1), the inventory of hazardous materials is properly maintained and complies with the requirements

of the Act and these rules;and

(c) there have been no unauthorised changes to the structure, machinery or equipment:

Provided also that, when requested, the administration of the State whose flag the ship was formerly

entitled to fly is obliged to forward, as soon as possible, to the National Authority a copy of the

certificate carried by the ship before the transfer and, if available, copies of the relevant survey reports

and records and on being fully satisfied by an inspection that the inventory of hazardous materials is

properly maintained and that there have been no unauthorised changes, the National Authority may, in

order to maintain harmonization of the surveys, give due recognition to initial and subsequent surveys

carried out by or on behalf of the former administration and issue new certificates having the same

expiry date as the certificates that ceased to be valid because of the transfer of registry.

154 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

10. Terms, Conditions, Validity, Format and Manner for granting certificate of Inventory of Hazardous

Materials. —(1) The National Authority or recognised organisationshall grant the certificate on inventory of

hazardous materials to Indian Ships for a period not exceeding five years in the manner specified in form I upon

successful completion of the initial and renewal survey conducted in accordance with sub-rule (1) of rule 9:

Provided that when the renewal survey is completed, the new certificate shall be valid to a date not exceeding

five years from the date of expiry of the existing certificate before the extension was granted:

Provided further that the certificate on inventory of hazardous materials need not be issued for existing ships

when both the initial and final surveys are conducted in accordance with sub-rule (1) of rule 9:

Provided also that a certificate issued under this rule shall be accepted by the other Parties to the Convention

and regarded for all purposes of the Convention as having the same validity as a certificate issued by them.

(2) Upon the request of the ship owner, the certificate on inventory of hazardous materials issued in accordance

with sub-rule (1) shall be endorsed by the National Authorityor recognised organisation upon successful

completion of an additional survey conducted in accordance with clause (c) of sub-rule (1) of rule 9.

(3) Notwithstanding the requirements of sub-rule (1) and rule 9, where the renewal survey is completed within

three months before the date of expiry of the existing certificate of inventory of hazardous materials, a new

certificate shall be issued with aperiod of validity commencing from the date of completion of the renewal

survey to a date not exceeding five years from the date of expiry of the existing certificate.

(4) Where the renewal survey is completed after the date of expiry of the existing certificate of inventory of

hazardous materials, the new certificate shall be valid from the date of completion of the renewal survey to a

date not exceeding five years from the date of expiry of such existing certificate.

(5) Where the renewal survey is completed over a period exceeding three months before the expiry date of the

existing certificate of inventory of hazardous materials, the new certificate shall be valid from the date of

completion of the renewal survey to a date not exceeding five years from the date of completion of the renewal

survey.

(6) Where a certificate is issued for a period less than five years, the National Authority may extend the validity of

the certificate of inventory of hazardous materials beyond the date of expiry of such certificate to a period not

exceeding five years from date of initial or renewal survey.

(7) Where a renewal survey has been completed and a new certificate of inventory of hazardous materials cannot

be issued or placed on board the ship before the date of expiry of the existing certificate, the National

Authority may endorse the existing certificate and such a certificate shall be valid for a further period not

exceeding five months from the date of expiryof the existing certificate.

(8) Wherea ship is not in a port in India where it is to be surveyed at the time when a certificate of inventory of

hazardous materials granted under rule 10expires, the National Authority may extend the period of validity of

the certificate:

Provided that such extension shall be granted only for the purpose of allowing the ship to complete its voyage

to the port in which it is to be surveyed and where the National Authority deems it proper and reasonable to do

so:

Provided further that no certificate of inventory of hazardous materials shall be extended for a period

exceeding three months and a ship to which an extension is granted shall not, on its arrival in the port in which

it is to be surveyed, be entitled by virtue of such extension to leave that port without having a new certificate:

Provided also that, before the extension was grantedandin case of completion of a renewal survey, the new

certificate shall be valid to a date not exceeding five years from the date of expiry of the existing certificate.

(9) A certificate of inventory of hazardous materials issued to a ship engaged in short voyage, which has not been

extended under this rule, may be extended by the National Authority for a period not exceeding one month

from the date of expiry of such certificate:

Provided that when the renewal survey is completed, the new certificate shall be valid to a date not exceeding

five years from the date of expiry of the existing certificate before the extension was granted.

(10)

Notwithstanding anything prescribed in this rule, in special circumstances, as may be determined by the

National Authority, a new certificate of inventory of hazardous materials may not be dated from the date of

expiry of the existing certificate and shall be valid to a date not exceeding five years from the date of

completion of the renewal survey.

(11)

For the purposes of the section 10 of the Act, acertificate on inventory of hazardous materials shall cease to

be valid in any of the following cases, namely: —

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

155

(a) if the condition of the ship does not correspond substantially with the particulars of the certificate,

including where Part I of the inventory of hazardous materials is not properly maintained and updated,

reflecting changes in ship structure and equipment in accordance with the Resolution MEPC 269(68);

(b) upon transfer of the ship to the flag of foreign administration;

(c) if the renewal survey is not completed within the periods prescribedunder rule 10; or

(d) if the certificate on inventory of hazardous material is not endorsed in accordance with rule 10.

(12)

The National Authority may, under specific situations or reasons whatsoever, cause an Indian Shipto be

surveyed by a foreign administration and on satisfaction of compliance with the provisions of the Act, shall

issue or authorise the issuance of International certificate on inventory of hazardous materials and where

appropriate, endorse or authorise the endorsement of that certificate:

Provided that the foreign administration shall not be a non-party:

Provided further that any certificate issued under this sub-rule shall contain a statement to the effect that it

has been issued at the request of National Authority and shall have the same force and receive the same

recognition as a certificate issued by the National Authority:

Provided also that a copy of any certificate issued or authorised or endorsed under this sub-rule and a copy

of the report of the survey conducted underrule 9 shall be immediately transmitted by the ship owner to the

National Authority.

(13)

The National Authority may, at the request of a foreign administration, authorise a surveyor or any

recognised organisationfor the purpose of this rule, to carry out a survey of a foreign ship within the

territorial jurisdiction of India and on satisfaction of compliance with the provisions of the Act, may issue

or authorise the issuance of a certificate to such foreign ship, and where appropriate, endorse or authorise

the endorsement of that certificate on such foreign ship, in accordance with provisions of the Act:

Provided that the foreign administration shall not be a non-party:

Provided further that any certificate issued under this sub-rule shall contain a statement to the effect that it

has been issued at the request of National Authority and shall have the same force and receive the same

recognition as that of a certificate issued by the National Authority.

CHAPTER IV

AUTHORISATION OF SHIP RECYCLING FACILITIES

11. Form and Mannerfor DASR. —For the purpose of obtaining a DASR, a ship recycling facility shall—

(1) make a formal application accompanied by a duly completed ship recycling Facility Management Plan in

accordance with requirements specified in the regulations to the Competent Authority or recognised

organisation;

(2) demonstrate that the management and operations of the ship recycling facility meet the requirements of the

Act and any other law for the time being in force, as may be applicable;

(3) provide such additional documentation or certification or information, as may be required by the

Competent Authority or recognised organisation.

12. The Manner of Renewal of DASR. — (1) The Competent Authority or recognised organisationmay renew the

DASR upon receiving a written request by the ship recycling facility:

Provided that the ship recycling facility shall support any such request with any documents, as may be deemed

appropriate by the Competent Authority or recognised organisation:

Provided further that the ship recycling facility shall, before renewal of the certificate of authorisation, be

subject to renewal verification including site inspection in the manner specified in the regulations.

(2) Where a DASR has been renewed under sub-rule (1) within three months of the existing DASR, the

renewed DASR shall be valid from the date of completion of the renewal verification to a date not

exceeding five years from the date of expiry of the existing DASR.

(3) Where DASR has been renewed under sub-rule (1) after the expiry date of the existing DASR, the renewed

DASR shall be valid from the date of completion of the renewal verification to a date not exceeding five

years from the date of expiry of the existing DASR.

(4) Where a DASR cannot be issued after the completion of the renewal verification before the expiry date of

existing DASR, the Competent Authority or recognised organisationmay endorse the existing DASR for a

further period not exceeding five months from the expiry date.

156 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

CHAPTER V

MISCELLANEOUS

13. The Manner of Advance intimation about the arrival of ship to relevant authorities.— (1) Every

shipintended to be recycled in a ship recycling facility shall,at least three days prior to its arrival at any Indian

port, notify the Maritime Rescue Coordination Centre its intended date of arrival and such notification shall

contain following particulars, namely: —

(a) Name and Address of the identified ship recycling facility;

(b) the coordinates of the area;

(c) estimated duration of stay at the anchorage; and

(d) declaration that the ship is on its final voyage heading for recycling.

(2) Every ship intended to be recycled in a ship recycling facility shall, at least three days prior to the arrival of

ship to any Indian port, inform to the jurisdictional Competent Authority.

(3) The Competent Authority shall maintain a record of the information received under sub-rule (2) and the

nature and particularsof the ships intended to be recycled in in a ship recycling facility and on receipt of the

expected time of arrival of such ships, shall immediately provide such record to the Indian Navy and the

Indian Coast Guard.

(4) Prior to the expected arrival of the ship at the anchorage,the ship recycling facility or the ship owner, as the

case may be, shall submit such documents and particularsin a manner, as may be required under the

Customs Act, 1962 (52 of 1962).

(5) Notwithstanding the provisions in this rule, the ship recycling facility or the ship owner, as the case may

be, shall communicate such information or submit such document to any other authority or authorities as

may be specified by the Central or State Government.

14. Requisition of services from the agencies prior to granting permission for recycling.—Prior to issuance of

recycling permission,the Competent Authority shall seek necessary clearance from the following authorities,

namely: -

(1) Representatives of Department of Telecommunications or Customs Department, as the case may be, for

disconnection or surrender of the wireless equipment or restricted radio equipment present on board ships;

(2) Representatives of the Petroleum and Safety Organisation to issue Safe-for-entry and safe-for-hot work

certificate for petroleum tankers;

(3) In case of any warship, naval auxiliary, or other ships owned or operated by the Central or State

Government and used for Central or State Government non-commercial purpose,Nuclear Powered ships

and Large Passenger Liners more than 20000 light displacement, representatives of the Atomic Energy

Regulatory Board, State Pollution Control Board and Indian Navy for obtaining necessary clearance to

carry out recycling;

(4) In case of ships other than those mentioned under sub-rule (3), Radiological Safety Officer for discharging

duties in accordance with any applicable notification ofthe Atomic Energy Regulatory Board;

(5) Representatives of State Pollution Control Board forissuing decontamination certificate in the manner

specified in regulations;

(6) Representatives of Department of Industrial Safety and Healthin accordance with the provisions of

Factories Act, 1948 (63 of 1948) as amended from time to time.

Explanation. —For the purposes of this sub-rule,

(a) “Atomic Energy Regulatory Board” shall mean the Atomic Energy Regulatory Board constituted under

S.O. 4772 dated 15th day of November, 1983;

(b) “Radiological Safety Officer” shall have the same meaning as assigned to it under clause (zf) of

sub-rule (1) of rule 2 of the Atomic Energy (Radiation Protection) Rules, 2004.

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

157

15. Authorization of service suppliers to develop Inventory of Hazardous Materials. — (1) The National

Authority shall establish procedure to authoriseservice suppliers for fulfilling the responsibilities prescribed in

these rules.

(2) The National Authority shall ensure that anyservice supplier authorisedunder this rule is able to demonstrate

necessary competence to undertake the development of the inventory of hazardous materials and possesses

appropriate knowledge in relation to the following matters, namely: —

(a) ship’s basic terminology, various type and category of ships, ship structure, its machinery, equipment

and systems;

(b) understanding the ships documentation including its drawings, manuals, plans and certificates towards

preparation of visual or sampling check plan;

(c) the Hazardous Materials, including their properties, likely presence on board ships;

(d) Hazardous materials Sampling Methodology;

(e) Carrying out risk assessment before conducting hazardous materials surveys or sampling on board

ships;

(f) Preparation of visual or sampling check plan;

(g) Hazardous Materials survey on board a ship;

(h) Sampling on board ships and methods of sampling;

(i) Health and Safety, including precautionary measures for safe sampling and use of personal protective

equipment;

(j) Reference standards and specific test methods for testing of hazardous materials;

(k) Calculation of the Hazardous Materials amounts based on the analysed results;

(l) Hazardous Materials survey reports;

(m) Preparation of an inventory of hazardous materials in its standard format.

(3) The National Authority shall ensure that the service supplier authorised under this rule shall maintain all

records of the work involved in the preparation of the visual or sampling check plan, reports from

accredited laboratory or laboratories, onboard sampling procedures and report of inventory of hazardous

materials of each ship, including records of list of competent personnel responsible, their qualification and

training records, types, size and category of ships dealt by such competent personnel.

(4) Notwithstanding the provisions of this rule, the National Authority may acceptany other requirementforany

existing ship that isintended to be registered in India:

Provided that no suchrequirement shall beinconsistent with the provisions of the Act or the Convention.

16. Port State Control Inspections. — (1) A surveyor may inspecta foreign ship in any Indian Port in accordance

with sub-section (1) of section 28 of the Act and for the purpose of carrying out such inspection, the surveyor

may take the following actions, namely: —

(a) take such necessary steps with the approval of the Principal Officer in charge of the Mercantile Marine

Department of the port at which the foreign ship is at the time of the inspection under this sub-rule;

(b) carry out a detailed inspection in accordance with the applicable Resolution MEPC 269(68) adopted by

the International Maritime Organisation, where a ship does not carry a valid certificate or there are

clear grounds for believing either that:

(i) the condition of the ship or its equipment does not correspond substantially with the particulars of

that certificate or Part I of the inventory of hazardous materials, or both; or

(ii) there is no procedure implemented on board the ship for the maintenance of Part I of the inventory

of hazardous materials.

158 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

(2) In the event of failure to submit a copy of thecertificate of inventory of hazardous materialsor the Ready for

Recycling certificate, as the case may be, by a foreign ship under sub-rule(1), such foreign ship may be

warned, detained, dismissed or excluded from the ports or offshore terminals by the Principal Officer in

charge of the Mercantile Marine Department of the port at which the foreign ship is at the time of the

inspection under sub-rule(1):

Provided that no foreign ship shall be detained for failure to update the inventory of hazardous materials:

Provided further that any failure to update the inventory of hazardous materialsor any inconsistency in the

inventory of hazardous materialsby a foreign ship shall be reported to the administration concerned and

shall be rectified at the time of the next survey:

Provided also that any action taken under this sub-rule shall be immediately informed to the administration

concerned.

(3) No foreign ship shall be denied access to a specific port or anchorage in the event of force majeure or in

order to reduce or minimise the risk of pollution damage or to have deficiencies rectified:

Provided that adequate measures have been implemented by the ship owner or operator or master or agent,

as the case may be, of the foreign ship to ensure safe entry into the port to the satisfaction of the Principal

Officer of the Mercantile Marine Department of the port at which the foreign ship is at the time.

(4) When any owner or master or agent is convicted of an offence under sub-section (2) of section 33 of the

Act, the Principal Officer of Mercantile Marine Department of the port at which the ship is detained or

surveyed shall reserve the right to recover the actual expenses incurred to repatriate such person and such

owner or master or agent shall be punishable under section 32 of the Act.

(5) Where a ship is unduly detained or delayed as a result of an inspection or investigation under this rule

without any reasonable cause, theship owner may request the National Authorityfor compensation for any

loss or damage suffered as a result of such undue detention or delay.

(6) On receipt of a request under sub-rule (5), the National Authority shall initiate an inquiry and determine

compensation in the following manner, namely: —

(a) The National Authority shallinitiate a preliminary inquiry to ascertain whether the ship was or has been

unduly detained or delayed for the purposes of sub-section (1) of section 39of the Actand such

preliminary inquiry shall be concluded within a period not exceeding thirty days from the date of

receipt of the request under sub-rule (5);

(b) Where thepreliminary inquiry conducted under clause (a) reveals that the ship was or has been unduly

detained or delayedas a result of an inspection or investigation under this rule without any reasonable

cause, the National Authority shall refer the matter to an adjudicating officer nominatedunder sub-

section (3) of section 39 of the Act;

(c) The adjudicating officernominated under sub-section (3) of section 39 of the Actshall, within a period

not exceeding thirty days from the date of reference clause (b), assess the compensation amount taking

into consideration the additionalport dues required to be paid or paid by the ship owner as a result of the

undue delay or detention;

(d) The compensation pursuant to the assessment carried out under clause (c) shall bepaid by the Central

Government within a period not exceedingsixty days from the date of such assessment.

(7) Notwithstanding anything contained in these rules, the National Authority shall specify the procedure for

inspection of any foreign ship at any Indian Port, as may be necessary.

17. Appeal procedure. — (1) Any ship owner or Ship Recycleraggrieved by any order made or decision taken

under these rules by the Competent Authority or recognised organisation, may prefer an appeal to the National

Authority within a period of thirty days from the date of receipt of such order or decision:

Provided that the National Authority may admit anyan appeal after the expiry of theperiod aforesaid, if the

appellant satisfies the National Authority that he had sufficient cause for not preferring the appeal in time.

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

159

(2) Any party aggrieved by an order of the National Authority over an appeal preferred under sub-rule (1) may

appeal to the Central Government within a period of thirty days from the date of receipt of such order:

Provided that the Central Governmentmay admit anyan appeal after the expiry of theperiod aforesaid, if the

appellant satisfies the Central Government that he had sufficient cause for not preferring the appeal in time.

(3) Any ship owner or Ship Recycler aggrieved by any order made or decision taken under these rules by the

National Authority or recognised organisationmay prefer an appeal to the Central Government within a

period of thirty days from the date of receipt of such order or decision:

Provided that the Central Governmentmay admit an appealafter the expiry of theperiod aforesaid, if the

appellant satisfies the Central Government that he had sufficient cause for not preferring the appeal in time.

(4) Every appeal preferred under this rule shall be accompanied by a copy of the order appealed against.

(5) No appeal preferred under this rule shall be disposed without giving the appellant a reasonable opportunity

of being heard.

(6) The National Authority or the Central Government, as the case may be, shall be guided by the principles of

natural justice and subject to other provisions of this Act and of any rules made thereunder, shall have

powers to regulate their own procedure, including the places at which it shall conduct its business for the

purpose of any appeal preferred under this rule.

(7) An appeal made under this rule shall be disposed of as expeditiously as possible and the disposal of such

appeal shall not exceed a period of six months from the date of filing the appeal.

(8) The National Authority or the Central Government, as the case may be, may confirm, modify or reverse the

order appealed against.

(9) Notwithstanding anything contained in any other law for the time being in force while exercising powers

under this rule, the National Authority or the Central Government, as the case may be, while deciding any

appeal under this rule, shall have the same powers as are vested in a civil court under the Code of Civil

Procedure, 1908 (5 of 1908), in respect of the following matters, namely:—

(a) the discovery and production of books of account and other documents, at such place and such time

as may be specified by the National Authority or the Central Government, as the case may be, and

examining them on oath;

(b) inspection of any books, registers and other documents of any person;

(c) issuing commissions for the examination of witnesses or documents;

(d) subject to the provisions of sections 123 and 124 of the Indian Evidence Act, 1872 (l of 1872),

requisitioning any public record or document or a copy of such record or document, from any office

and production of such documents;

(e) receiving evidence on affidavits;

(f) dismissing an application for default or deciding it, ex parte;

(g) setting aside any order of dismissal of any application for default or any order passed by it, ex parte;

(h) granting interim relief;

(i) reviewing its decision; and

(j) any other matter as the National Authority or the Central Government, as the case may be, may

deemfit.

(10) Every proceeding before the National Authority or the Central Government, as the case may be, shall be

deemed to be a judicial proceeding within the meaning of sections 193 and 228, and for the purposes of

section 196, of the Indian Penal Code (45 of 1860) and NationalAuthority and the Central Government

shall be deemed to be a Civil Court for the purposes of section 195 and Chapter XXVI of the Code of

Criminal Procedure, 1973 (2 of 1974).

160 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

18. Fees. —(1) Every ship owner or his representative or the Ship Recycler shall pay fees in accordance with the

scale of fees specified in the Second Schedule.

(2) Notwithstanding the fees prescribed under these rules, the processing fees for the services rendered by the

Competent Authority maybe notified by theconcerned State Government.

(3) Fees paid under these rules shall not be refunded.

19. Power to Relax.—Where the Central Government is of the opinion that it is necessary or expedient so to do, it

may by order, for reasons to be recorded in writing, relax any of the provisions of these rules with respect to

any matter contained therein.

20. Penalty. —Whoever contravenes any of the provision of these rules shall be punishable with fine in accordance

with the provisions of section 31 or 32 of the Act.

FIRST SCHEDULE

MINIMUM LIST OF ITEMS FOR THE INVENTORY OF HAZARDOUS MATERIALS

(See rule 8)Table A

No. Materials

Inventory

Threshold value

Part I Part

II

Part

III

A-1 Asbestos

x

0.1%

A-2 Polychlorinated biphenyls (PCBs)

x

50 mg/kg

A-3 Ozone depleting

substances

CFCs

x

no threshold value

Halons

x

Other fully halogenated

CFCs

x

Carbon tetrachloride

x

1,1,1-Trichloroethane

(Methyl chloroform)

x

Hydrochlorofluorocarbons

x

Hydrobromofluorocarbons

x

Methyl bromide

x

Bromochloromethane

x

A-4 Anti-fouling systems containing organotin compounds

as a biocide

x

2,500 mg total tin/kg

A-5 Perflurooctane sulfonic acid (PFOS) and its derivatives

x

Concentration of PFOS above 10 mg/kg

(0.001% by weight) when it occurs in

substances or in preparations

Or

Concentrations of PFOS in semi-furnished

products or articles, or parts thereof equal to

or above than 0.1% by weight calculated

with reference to the mass of structurally or

micro-structurally distinct parts that contain

PFOS

Or

For textiles or other coated materials, if the

amount of PFOS is equal to or above than 1

µg/m2 of the coated material.

Table B

No.

Materials

Inventory

Threshold value

Part I Part II

Part III

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

161

B-1

Cadmium and cadmium compounds

x

100 mg/kg

B-2

Hexavalent chromium and hexavalent chromium compounds

x

1,000 mg/kg

B-3

Lead and lead compounds

x

1,000 mg/kg

B-4

Mercury and mercury compounds

1,000 mg/kg

B-5

Polybrominated biphenyl (PBBs)

x

50 mg/kg

B-6

Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs)

x

1,000 mg/kg

B-7

Polychlorinated naphthalenes (more than 3 chlorine atoms)

x

50mg/kg

B-8

Radioactive substances

x

no threshold value

B-9

Certain shortchain chlorinated paraffins (Alkanes, C10-C13,

chloro)

x

1%

B-10 Brominated Flame Retardant (HBCDD)

x

100 mg/kg

SECOND SCHEDULE

FEES

(See rule 18)

Fees payable for surveys conducted for the purposes of issue of an International Certificate on inventory of hazards

material, International certificate of ready for recycling certificate, initial survey, additional survey and final survey.

1

Issuance of International Certificate on inventory of hazards material or

International certificate of ready for recycling certificate

Rs.5,000

2

Gross Tonnage of Ship upto 1000 tons

(i) Initial or renewal Survey

RS. 10,000

(ii) Additional Survey and endorsement

RS. 5,000

(iii) Final Survey

RS. 10,000

3

Gross Tonnage of Ship 1000 to 19,999 tons

(i) Initial or renewal Survey

RS. 20,000

(ii) Additional Survey and endorsement

RS. 10,000

(iii) Final Survey

RS. 15,000

4

Gross Tonnage of Ship 20000 to 29,999 tons

(i) Initial or renewal Survey

RS. 30,000

(ii) Additional Survey and endorsement

RS. 15,000

(iii) Final Survey

RS. 20,000

5

Gross Tonnage of Ship 30000 to 49,999 tons

(i) Initial or renewal Survey

RS. 40,000

(ii) Additional Survey and endorsement

RS. 15,000

(iii) Final Survey

RS. 25,000

6

Gross Tonnage of Ship 50000 to 99,999 tons

(i) Initial or renewal Survey

RS. 45,000

(ii) Additional Survey and endorsement

RS. 15,000

162 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

(iii) Final Survey

RS. 30,000

7

Gross Tonnage of Ship – Above 1,00,000 tons

Initial Survey

RS. 50,000

Annual Survey

RS. 20,000

Intermediate Survey

RS. 40,000

Note: Fees for each activity will be doubled when a certificate need to be

issued to a foreign flag ship or to non-party ship.

FORM

FORM OF THE INTERNATIONAL CERTIFICATE ON INVENTORY OF HAZARDOUS MATERIALS

(See rule 10)

INTERNATIONAL CERTIFICATE ON INVENTORY

OF HAZARDOUS MATERIALS

(Note: This certificate shall be supplemented by Part I of the Inventory of Hazardous Materials)

(Official seal)

(State)

Issued under the provisions of the Hong Kong International Convention for the Safe and Environmentally

Sound Recycling of Ships, 2009 (hereinafter referred to as “the Convention”) under the authority of the Government

of India

by...............................................................................................................................

(Full designation of the person or organisation authorised under the provisions of the Convention)

Particulars of the Ship

Name of Ship

Distinctive number or letters

Port of Registry

Gross tonnage

IMO number

Name and address of ship owner

IMO registered owner Identification number

IMO company identification number

Date of Construction

Particulars of Part I of the Inventory of Hazardous Materials

Part I of the Inventory of Hazardous Materials identification/verification number: .......................

Note: Part I of the Inventory of Hazardous Materials, as required by regulation 5 of the Annex to the Convention, is

an essential part of the International Certificate on Inventory of Hazardous Materials and must always accompany

the International Certificate on Inventory of Hazardous Materials. Part I of the Inventory of Hazardous Materials

should be compiled on the basis of the standard format shown in the guidelines developed by the Organization.

THIS IS TO CERTIFY:

[भागII— ण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र : फरवरी 27, 2021/फाल् गुन 8, 1942

163

1. that the ship has been surveyed in accordance with regulation 10 of the Annex to the Convention; and

2. that the survey shows that Part I of the Inventory of Hazardous Materials fully complies with the applicable

requirements of the Convention.

Completion date of survey on which this certificate is based:______(dd/mm/yyyy)

This certificate is valid until ______(dd/mm/yyyy)

Issued at...............................................................................................................

(Place of issue of certificate)

(dd/mm/yyyy) ................ ................................................................................................

(Date of issue) (Signature of duly authorised official issuing the certificate)

(Seal or stamp of the authority, as appropriate)

ENDORSEMENT TO EXTEND THE CERTIFICATE IF VALID FOR LESS THAN FIVE YEARS

WHERE REGULATION 11.6 APPLIES*

The ship complies with the relevant provisions of the Convention, and this certificate shall, in accordance with

regulation 11.6 of the Annex to the Convention, be accepted as valid until(dd/mm/yyyy):..............

Signed:..........................................................

(Signature of duly authorised official)

Place:……………………………………..

Date: (dd/mm/yyyy) ………………………………..

(Seal or stamp of the authority, as appropriate)

________________

*This page of the endorsement at survey shall be reproduced and added to the certificate as considered necessary by

the administration.

ENDORSEMENT WHERE THE RENEWAL SURVEY HAS BEEN COMPLETED AND REGULATION

11.7 APPLIES*

The ship complies with the relevant provisions of the Convention, and this certificate shall, in accordance with

regulation 11.7 of the Annex to the Convention, be accepted as valid until (dd/mm/yyyy): ................

Signed: ..............................................................................................................................................

(Signature of duly authorised official)

Place:.................................................................................................................................................

Date: (dd/mm/yyyy)..........................................................................................................................

(Seal or stamp of the authority, as appropriate)

ENDORSEMENT TO EXTEND THE VALIDITY OF THE CERTIFICATE UNTIL REACHING THE

PORT OF SURVEY OR FOR A PERIOD OF GRACE WHERE REGULATION 11.8 OR 11.9 APPLIES*

This certificate shall, in accordance with regulation 11.8 or 11.9** of the Annex to the Convention, be accepted as

valid until (dd/mm/yyyy):....................................................................

164 THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 27, 2021/PHALGUNA 8, 1942 [PART II—SEC. 3(i)]

Signed:..............................................................................................................................................

(Signature of duly authorised official)

Place:.............................................................................................................................................

Date: (dd/mm/yyyy)..........................................................................................................................

(Seal or stamp of the authority, as appropriate)

ENDORSEMENT FOR ADDITIONAL SURVEY*

At an additional survey in accordance with regulation 10 of the Annex to the Convention, the ship was found to

comply with the relevant provisions of the Convention.

Signed: ..............................................................................................................................................

(Signature of duly authorised official)

Place:.................................................................................................................................................

Date: (dd/mm/yyyy)..........................................................................................................................

(Seal or stamp of the authority, as appropriate)

_________________

*This page of the endorsement at survey shall be reproduced and added to the certificate as considered necessary by

the administration.

** Delete as appropriate.

[F.No. SY-19014/12/2020-SBR]

VIKRAM SINGH, Jt. Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. SURENDER

MAHADASAM

Digitally signed by

SURENDER MAHADASAM

Date: 2021.03.05 16:05:49

+05'30'