1—109 GI/2021

(133)

jftLVªh la- Mh,y—¼,u½ 04@0007@2003—21

REGISTERED No.—DL—(N) 04/0007/2003—21

xxxGIDHxxx

xxxGIDHxxx

xxxGIDHxxx

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

lkIrkfgd/WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 24]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] twu 12—twu 18] 2021 ¼T;s"B 22] 1943½

No. 24]

NEW DELHI, SATURDAY, JUNE 12—JUNE 18, 2021 (JYAISTHA 22, 1943)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk ldsA

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

Hkkx III—[k.M 4

[PART III—SECTION 4]

[lkafof/kd fudk;ksa }kjk tkjh dh xbZ fofo/k vf/klwpuk,a ftlesa fd vf/klwpuk,a] vkns'k] foKkkiu vkSj lwpuk,a

lfEefyr g®]

[Miscellaneous Notifications including Notifications, Orders, Advertisements and Notices issued by

Statutory Bodies]

——————

भारतीय िरज़वᭅ बᱹक

मुंबई-400001, िदनांक 23 माचᭅ 2021

सं. ओआर.एचजीजी.जीओवी. 668 / 12.10.000/ 2020-21—भारतीय िरज़वᭅ बᱹक, बᱹिकंग िविनयमन अिधिनयम, 1949 (1949

का 10) की धारा 53(ए) के साथ पिठत धारा 56 के खंड (ज़ेडजे) के तहत ᮧदᱫ अिधकारᲂ का ᮧयोग करते ᱟए और ऐसा िकए जाने की

आव᭫ यकता से संतु᭬ ट होने पर, यह घोषणा करता है िक अिधिनयम की धारा 10 की उप-धारा (1) के खंड (बी) की मद (iii) और उप-धारा (2)

धारा 10 (ए) की उप-धारा (2) के खंड (ए), धारा 10(बी) की उप-धारा (1ए) और धारा 35(बी) की उप-धारा (1) के खंड (बी) के ᮧावधान,

उन ᮧाथिमक सहकारी बᱹकᲂ पर लागू नहᱭ हᲂगे िजनकी जमारािश के ᱨप मᱶ देयता िपछले वषᭅ के लेखापरीᭃाकृत तुलन-पᮢ के अनुसार

`100 करोड़ से कम हो और उन ᮧाथिमक सहकारी बᱹकᲂ पर भी लागू नहᱭ हᲂगे जो वेतन अजᭅक सहकारी बᱹक हᲂ ।

᭭प᳥ीकरण : “वेतन अजᭅक सहकारी बᱹक” से ता᭜पयᭅ भारतीय िरज़वᭅ बᱹक ᳇ारा तदनुसार मा᭠यता ᮧदᱫ ऐसे ᮧाथिमक सहकारी बᱹक से

है िजसकी सद᭭यता उन ᳞िᲦयᲂ तक सीिमत हो जो िकसी एक सं᭭थान अथवा सं᭭थानᲂ के एक समूह मᱶ कायᭅरत हᱹ या थे ।

जयंत कुमार दाश

कायᭅपालक िनदेशक

सी.जी.-डी.एल.-सा.-14062021-227554

CG-DL-W-14062021-227554

134

THE GAZETTE OF INDIA, JUNE 12, 2021 (JYAISTHA 22, 1943)

[PART III—SEC. 4]

RESERVE BANK OF INDIA

Mumbai-400001, the 23rd March 2021

No. DoR.HGG.GOV. 668/12.10.000/2020-21—In exercise of the powers conferred by section 53A read with

clause(zj) of section 56 of the Banking Regulation Act, 1949 (10 of 1949), the Reserve Bank, being satisfied that it is

necessary so to do, hereby declares that the provisions of item (iii) of clause (b) of sub-section (1) and sub-section (2) of

section 10, clause (a) of sub-section (2) of section 10A, sub-section (1A) of section 10B and clause (b) of sub-section (1) of

section 35B of that Act shall not apply to a primary co-operative bank having liabilities in the form of deposits amounting to

less than `100 crores as per preceding year’s audited balance sheet and to a primary co-operative bank, which is a Salary

Earners’ Co-operative Bank.

Explanation: “Salary Earners’ Co-operative Bank” shall mean a primary co-operative bank whose membership is

confined to persons who are or were employed in an institution or a group of institutions and recognised as such by the

Reserve Bank.

JAYANT KUMAR DASH

Executive Director

egkizca/kd] Hkkjr ljdkj eqnz.kky;] feUVks jksM] ubZ fnYyh&110002 }kjk viyksM ,oa izdk'ku fu;a=d] fnYyh&110054 }kjk bZ&izdkf'kr

UPLOADED BY GENERAL MANAGER, GOVERNMENT OF INDIA PRESS, MINTO ROAD, NEW DELHI-110002

AND E-PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI-110054

JAGANATHAN

ANANTHA

KUMAR

Digitally signed by

JAGANATHAN ANANTHA

KUMAR

Date: 2021.06.14 10:31:00

+05'30'