2692 GI/2022

(43)

रजिस्ट्री सं. डी.एल. (एन) 04/0007/2003—05

REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

प्राजिकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

साप् ताजिक

WEEKLY

सं. 6]

नई दिल् ली, अप्रैल 24—अप्रैल 30, 2022, िजनवार/वैिाख 4,— वैिाख 10, 1944

No. 6]

NEW DELHI, APRIL 24—APRIL 30, 2022, SATURDAY/VAISAKHA 4,–VAISAKHA 10, 1944

इस भाग में जभन् न ृष्‍ सं्‍ ा िी िाती िै जिससे दक ि ृषथक संकलन के रूृ में रखा िा सके

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

भाग II—खण् ड 3—उृ-खण् ड (iii)

PART II—Section 3—Sub-section (iii)

केन् री अजिकारर ों (संघ राज् क्षेे्र प्रिासनों क ो ़ककर) ्ारा िारी दकए गए सािार दिेि रर अजिसचननाएं

Orders and Notifications issued by the Central Authorities (Other than the Administrations of Union

Territories)

भारत जनवाानन द ग

दिेि

नई दिल् ली, 28 माना, 2022

द.अ. 17.— तः, भारत जनवाानन द ग ्ारा मध् प्रिेि राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018

की घ ष ा प्रेस न ट सं्‍ ा ईसीदई/प्रे.न ./66/2018 दिनांक 06.10.2018 के िररए की गई थी। का ाक्रम के अनुसार,

मतग ना की तारीख 11.12.2018 थी।

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 78 के अनुसार, जनवाानन ल़कने वाले प्रत् ेक अभ् थी

क , जनवााजनत अभ् थी के जनवाानन की तारीख से 30 दिनों के भीतर जनवाानन व्य के अृने लेखे की सिी प्रजत जिला

जनवाानन अजिकारी क िाजखल करनी ि ती िै;

सी.जी.-डी.एल.-सा.-09052022-235643

CG-DL-W-09052022-235643

44

THE GAZETTE OF INDIA : APRIL 30, 2022/VAISAKHA 10, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

रर तः, संबंजित ररटर्निंग अजिकारी, 23-करैरा जविान सभा जनवाानन क्षेे्र के ृरर ाम 11.2.2018 क घ जषत

दकए गए थे। इस प्रकार, जनवाानन व्य के लेखा िाजखल करने की अजन्तम तारीख 10.01.2019 थी।

रर तः, मु्‍ जनवाानन अजिकारी, मध् प्रिेि के दिनांक 15.01.2019 के ृ्र सं. 10-क/नार/जनवाा.व्य

लेखा/6-जिवृुरी/2019/856 ्ारा अग्रेजषत जिला जनवाानन अजिकारी, जिवृुरी जिला, मध् प्रिेि ्ारा दिनांक

19.01.2019 क प्रस्ट्तुत ररृ टा के अनुसार श्री अिुान लाल, मध् प्रिेि के 23-करैरा जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से

जनवाानन ल़कने वाले दम दिमी ृाटी के अभ् थी, अृने जनवाानन व् का क ई भी लेखा िाजखल करने में असलल रिे ।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, जिवृुरी जिला, मध् प्रिेि की ररृ टा के दिार ृर भारत जनवाानन द ग

्ारा जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात जनवाानन व्य प्रस्ट्तुत निीं करने के

जलए श्री अिुान लाल क कार बताओ न रटस दिनांक 13.08.2019 क िारी दक ा ग ा था;

रर त:, जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ-जन म (6) के अनुसार, दिनांक

13.08.2019 के उृ ुाक् त कार बताओ न रटस के िररए श्री अिुान लाल क जनिेि दि ा ग ा था दक वे इस न रटस के

प्राप् त ि ने के 20 दिनों के अंिर द ग में लेखे न प्रस्ट् तुत कर ृाने के कार ों क स्ट् ृ्‍ ट करते ुएए जलजखत रूृ में अृना

अभ् ावेिन प्रस्ट् तुत करें रर साथ िी, ृच ा जनवाानन व् का लेखा संबंजित जिला जनवाानन अजिकारी क प्रस्ट् तुत करें;

रर त:, उक् त न रटस श्री अिुान लाल ्ारा 26.08.2019 क प्राप् त दक ा ग ा था । अभ् थी से प्राप् त ृावती

रसीि जिला जनवाानन अजिकारी, जिला-जिवृुरी के दिनांक 06.07.2020 के ृ्र सं्‍ ा सा.जनवाा/व्य लेखा/2020/198

्ारा द ग क प्रस्ट् तुत कर िी गई िै;

रर त:, जिला जनवाानन अजिकारी, जिवृुरी ्ारा अृने दिनांक 06.07.2020 के ृ्र सं. सा.जनवाा/व्य

लेखा/2020/198 के तित प्रस्ट् तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िै दक श्री अिुान लाल ने दि की तारीख तक

न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी मचल वाउनरों ददि के साथ जवजिवत रूृ से िस्ट् ताक्षेररत अृने जनवाानन व् के सिी

लेखे का जववर प्रस्ट् तुत दक ा िै। इसके अजतररक् त, उन् िोंने भारत जनवाानन द ग का सम् क् न रटस जमलने के उृरांत भी

उक् त असललता के जलए न त क ई कार बता ा िै रर न िी क ई स्ट् ृ्‍ टीकर दि ा िै;

रर त:, द ग का ि समािान ि ग ा िै दक श्री अिुान लाल, जनवाानन व्य का लेखा िाजखल करने में

असलल रिे िैं रर उनके ृास इस असललता के जलए क ई भी उजनत कार अथवा न् ा जनत् निीं िै;

रर त:, ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िै दक:-

‘‘ दि जनवाानन द ग का समािान ि िाता िै दक क ई व् जि-

(क)

जनवाानन व् ों का लेखा उस सम के भीतर रर उस रीजत में िैसी इस अजिजन म के ्ारा ा अिीन अृेजक्षेत

िै, िाजखल करने में असलल रिा िै; तथा

(ख) उस असललता के जलए क ई अच् ोा कार ा न् ा जनत् निीं रखता िै, त जनवाानन द ग िासकी रािृ्र

में प्रकाजित दिेि ्ारा उसक जनरर्िात घ जषत करेगा रर ऐसा व् जि उस दिेि की तारीख से तीन वषा

की कालावजि के जलए जनरर्िात ि गा;

अत:, अब ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क के अनुसर में भारत जनवाानन द ग एतद्द्वारा,

मध् प्रिेि राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018 के 23-करैरा जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने

वाले दम दिमी ृाटी अभ् थी, श्री अिुान लाल, जनवासी-24, वाडा क्र. 04-रानी अवन्ती बाई नरवर, तिसील-नरवर,

जिला जिवृुरी, मध् प्रिेि क संसि के दकसी भी सिन अथवा राज् अथवा संघ राज् क्षेे्र की जविानसभा अथवा जविान

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : अप्रैल 30, 2022/वैिाख 10, 1944

45

ृररषि् के जलए सिस्ट् नुने िाने अथवा ि ने के जलए इस दिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए जनरर्िात घ जषत

करता िै।

[ला. सं.76/म.प्र.-जव.स./2018/ृजिम-1]

दिेि से,

मिुसचिन गुप्ता, सजनव

ELECTION COMMISSION OF INDIA

ORDER

New Delhi, the 28th March, 2022

O.N. 17.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Madhya Pradesh, 2018 was

announced by Election Commission of India vide Press Note No ECI/PN/66/2018 dated 06.10.2018. As per the

schedule, the Date of Counting of votes was 11.12.2018.

AND WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate has to lodge a true copy of his account of election expenses within 30 days with the District Election

Officer, from the date of election of returned candidate;

AND WHEREAS, the result of 23-Karera Assembly Constituency was declared by the Returning Officer

concerned on 11.12.2018. As such the last date for lodging of account of election expenses was 10.01.2019.

AND WHEREAS, as per the report dated 15.01.2019 submitted by the District Election Officer, Shivpuri

District, Madhya Pradesh and forwarded by Chief Electoral Officer, Madhya Pradesh vide letter No.10-A/ Four/

Elec. Expenditure Account/6-Shivpuri/2019/856 dated 19.01.2019, Shri Arjuna Lal, Aam Aadmi Party,

contesting candidate from 23-Karera Assembly Constituency of Madhya Pradesh, failed to lodge any account of his

election expenses as required by law.

AND WHEREAS, on the basis of the report of the District Election Officer, Shivpuri District, Madhya

Pradesh, a Show Cause notice dated 13.08.2019 was issued by the Election Commission of India under Sub Rule (5)

of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 to Shri Arjuna Lal for non submission of accounts of Election

expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule(6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show Cause Notice dated 13.08.2019, Shri Arjuna Lal was directed to submit his representation in

writing to the Commission explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge his complete

accounts of election expenses to the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the

notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Shri Arjuna Lal on 26.08.2019. Acknowledgment

receipt obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Shivpuri

vide his letter No. Gen.Election/Expenditure /2020/198 dated 06.07.2020.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Shivpuri vide his

letter No. Gen.Election/2020/198 dated 06.07.2020 dated it has been stated that Shri Arjuna Lal has not submitted

any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original

vouchers etc. till date. Further, he has neither furnished any reason nor explanation for the said failure even after

receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, Commission is satisfied that Shri Arjuna Lal has failed to lodge an account of election

expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 stipulates that :-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or

under this Act; and

(b) has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall by order published in

the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period

of three years from the date of the order;

46

THE GAZETTE OF INDIA : APRIL 30, 2022/VAISAKHA 10, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Arjuna Lal, resident of 24, Ward No. 04 Rani Avanti Bai

Narwar, Tehsil-Narwar, District-Shivpuri the contesting candidate of Aam Admi Party for the General Election

to the Legislative Assembly of Madhya Pradesh, 2018 from 23-Karera Assembly Constituency, to be disqualified

for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative

Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No.76/MP-LA/2018/WS-I]

By Order,

MADHUSUDAN GUPTA, Secy.

दिेि

नई दिल् ली, 28 माना, 2022

द.अ. 18.— तः, भारत जनवाानन द ग ्ारा मध् प्रिेि राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018

की घ ष ा प्रेस न ट सं्‍ ा ईसीदई/प्रे.न ./66/2018 दिनांक 06.10.2018 के िररए की गई थी। का ाक्रम के अनुसार,

मतग ना की तारीख 11.12.2018 थी।

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 78 के अनुसार, जनवाानन ल़कने वाले प्रत् ेक अभ् थी

क , जनवााजनत अभ् थी के जनवाानन की तारीख से 30 दिनों के भीतर जनवाानन व्य के अृने लेखे की सिी प्रजत जिला

जनवाानन अजिकारी क िाजखल करनी ि ती िै;

रर तः, संबंजित ररटर्निंग अजिकारी 36-खुरई जविान सभा जनवाानन क्षेे्र के ृरर ाम 11.12.2018 क घ जषत

दकए गए थे। इस प्रकार, जनवाानन व्य के लेखा िाजखल करने की अजन्तम तारीख 10.01.2019 थी।

रर तः, मु्‍ जनवाानन अजिकारी, मध् प्रिेि के दिनांक 20.01.2019 के ृ्र सं. 10-क/नार/जनवाा.व्य

लेखा/9-सागर/2019/951 ्ारा अग्रेजषत जिला जनवाानन अजिकारी, सागर जिला, मध् प्रिेि ्ारा दिनांक 16.01.2019

क प्रस्ट्तुत ररृ टा के अनुसार श्री अजनल नौबे (अन्नच भै ा), मध् प्रिेि के 36-खुरई जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन

ल़कने वाले जनिाली अभ् थी, अृने जनवाानन व् का क ई भी लेखा िाजखल करने में असलल रिे ।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, सागर जिला, मध् प्रिेि की ररृ टा के दिार ृर भारत जनवाानन द ग

्ारा जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात जनवाानन व्य प्रस्ट्तुत निीं करने के

जलए श्री अजनल नौबे (अन्नच भै ा) क कार बताओ न रटस दिनांक 19.07.2019 क िारी दक ा ग ा था;

रर त:, जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ-जन म (6) के अनुसार, दिनांक 19.07.2019 के

उृ ुाक् त कार बताओ न रटस के िररए श्री अजनल नौबे (अन्नच भै ा) क जनिेि दि ा ग ा था दक वे इस न रटस के प्राप् त

ि ने के 20 दिनों के अंिर द ग में लेखे न प्रस्ट् तुत कर ृाने के कार ों क स्ट् ृ्‍ ट करते ुएए जलजखत रूृ में अृना अभ् ावेिन

प्रस्ट् तुत करें रर साथ िी, ृच ा जनवाानन व् का लेखा संबंजित जिला जनवाानन अजिकारी क प्रस्ट् तुत करें;

रर त:, उक् त न रटस श्री अजनल नौबे (अन्नच भै ा) ्ारा 27.07.2019 क प्राप् त दक ा ग ा था । अभ् थी से

प्राप् त ृावती रसीि जिला जनवाानन अजिकारी, सागर ्ारा दिनांक 22.08.2019 के ृ्र सं्‍ ा जव.सं.जनवाा/2019/2082

्ारा द ग क प्रस्ट् तुत कर िी गई थी;

रर त:, जिला जनवाानन अजिकारी, सागर ्ारा अृने दिनांक 29.05.2020 के ृ्र सं. 266/जनवाानन/

नु.ृ ा./2020 के तित प्रस्ट् तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िै दक श्री अजनल नौबे (अन्नच भै ा) ने दि की

तारीख तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी मचल वाउनरों ददि के साथ जवजिवत रूृ से िस्ट् ताक्षेररत अृने जनवाानन

व् के सिी लेखे का जववर प्रस्ट् तुत दक ा िै। इसके अजतररक् त, उन् िोंने भारत जनवाानन द ग का सम् क् न रटस जमलने

के उृरांत भी उक् त असललता के जलए न त क ई कार बता ा िै रर न िी क ई स्ट् ृ्‍ टीकर दि ा िै;

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : अप्रैल 30, 2022/वैिाख 10, 1944

47

रर त:, द ग का ि समािान ि ग ा िै दक श्री अजनल नौबे (अन्नच भै ा), जनवाानन व्य का लेखा िाजखल

करने में असलल रिे िैं रर उनके ृास इस असललता के जलए क ई भी उजनत कार अथवा न् ा जनत् निीं िै;

रर त:, ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िै दक:-

‘‘ दि जनवाानन द ग का समािान ि िाता िै दक क ई व् जि-

(क) जनवाानन व् ों का लेखा उस सम के भीतर रर उस रीजत में िैसी इस अजिजन म के ्ारा ा अिीन अृेजक्षेत

िै, िाजखल करने में असलल रिा िै; तथा

(ख) उस असललता के जलए क ई अच् ोा कार ा न् ा जनत् निीं रखता िै, त जनवाानन द ग िासकी रािृ्र

में प्रकाजित दिेि ्ारा उसक जनरर्िात घ जषत करेगा रर ऐसा व् जि उस दिेि की तारीख से तीन वषा

की कालावजि के जलए जनरर्िात ि गा;

अत:, अब ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क के अनुसर में भारत जनवाानन द ग एतद्द्वारा,

मध् प्रिेि राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018 के 36-खुरई जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने

वाले जनिाली अभ् थी, श्री अजनल नौबे (अन्नच भै ा), जनवासी ए रृ टा मागा, 115/4 ल कना क नगर इंिौर, दमी िेड

क्वाटर मध् प्रिेि जृन 452006 क संसि के दकसी भी सिन अथवा राज् अथवा संघ राज् क्षेे्र की जविानसभा अथवा

जविान ृररषि् के जलए सिस्ट् नुने िाने अथवा ि ने के जलए इस दिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए जनरर्िात

घ जषत करता िै।

[ला. सं. 76/म.प्र.-जव.स./2018/ृजिम-1 ]

दिेि से,

मिुसचिन गुप्ता, सजनव

ORDER

New Delhi, the 28th March, 2022

O.N. 18.—WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Madhya Pradesh, 2018 was

announced by Election Commission of India vide Press Note No ECI/PN/66/2018 dated 06.10.2018. As per the

schedule, the Date of Counting of votes was 11.12.2018.

AND WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate has to lodge a true copy of his account of election expenses within 30 days with the District Election

Officer, from the date of election of returned candidate;

AND WHEREAS, the result of 36-Khurai Assembly Constituency was declared by the Returning Officer

concerned on 11.12.2018. As such the last date for lodging of account of election expenses was 10.01.2019.

AND WHEREAS, as per the report dated 16.01.2019 submitted by the District Election Officer, Sagar

District, Madhya Pradesh and forwarded by Chief Electoral Officer, Madhya Pradesh vide letter No.10-A/ Four/

Elec.Expenditure Account/ 9-Sagar/2019/951 dated 20.01.2019, Shri Anil Choubey (Annu Bhaiya), Independent

contesting candidate from 36-Khurai Assembly Constituency of Madhya Pradesh, failed to lodge any account of his

election expenses.

AND WHEREAS, on the basis of the report of the District Election Officer, Sagar District, Madhya

Pradesh, a Show Cause notice dated 19.07.2019 was issued by the Election Commission of India under Sub Rule (5)

of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 to Shri Anil Choubey (Annu Bhaiya)for non submission of

accounts of Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule(6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show Cause Notice dated 19.07.2019, Shri Anil Choubey (Annu Bhaiya) was directed to submit his

representation in writing to the Commission explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge

his complete accounts of election expenses to the District Election Officer concerned within 20 days from the date of

receipt of the notice;

48

THE GAZETTE OF INDIA : APRIL 30, 2022/VAISAKHA 10, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

AND WHEREAS, the said notice was received by Shri Anil Choubey (Annu Bhaiya) on 27.07.2019.

Acknowledgment receipt obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election

Officer, Sagar vide his letter No. Ass. Elec./2019/2082 dated 22.08.2019.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Sagar vide his letter

No. 266/Election/Elec.Obs./2020 dated 29.05.2020 it has been stated that Shri Anil Choubey (Annu Bhaiya)has not

submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with

original vouchers etc. till date. Further, he has neither furnished any reason nor explanation for the said failure even

after receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, Commission is satisfied that Shri Anil Choubey (Annu Bhaiya)has failed to lodge an

account of election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 stipulates that :-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or

under this Act; and

(b) has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall by order published in

the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period

of three years from the date of the order;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Anil Choubey (Annu Bhaiya), resident of Airport Marg, 115/4

Loknayak Nagar Indore Armyhead Quarter (M.P.) Pin - 452006, the contesting Independent candidate for the

General Election to the Legislative Assembly of Madhya Pradesh, 2018 from 36-Khurai Assembly Constituency, to

be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative

Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/MP-LA/2018/WS-I]

By Order,

MADHUSUDAN GUPTA, Secy.

दिेि

नई दिल् ली, 28 माना, 2022

द.अ. 19.— तः, भारत जनवाानन द ग ्ारा मध् प्रिेि राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018

की घ ष ा प्रेस न ट सं्‍ ा ईसीदई/प्रे.न ./66/2018 दिनांक 06.10.2018 के िररए की गई थी। का ाक्रम के अनुसार,

मतग ना की तारीख 11.12.2018 थी।

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 78 के अनुसार, जनवाानन ल़कने वाले प्रत् ेक अभ् थी

क , जनवााजनत अभ् थी के जनवाानन की तारीख से 30 दिनों के भीतर जनवाानन व्य के अृने लेखे की सिी प्रजत जिला

जनवाानन अजिकारी क िाजखल करनी ि ती िै;

रर तः, संबंजित ररटर्निंग अजिकारी 36-खुरई जविान सभा जनवाानन क्षेे्र के ृरर ाम 11.12.2018 क

घ जषत दकए गए थे। इस प्रकार, जनवाानन व्य के लेखा िाजखल करने की अजन्तम तारीख 10.01.2019 थी।

रर तः, मु्‍ जनवाानन अजिकारी, मध् प्रिेि के दिनांक 20.01.2019 के ृ्र सं. 10-क/नार/जनवाा.व्य

लेखा/9-सागर/2019/951 ्ारा अग्रेजषत जिला जनवाानन अजिकारी, सागर जिला, मध् प्रिेि ्ारा दिनांक 16.01.2019

क प्रस्ट्तुत ररृ टा के अनुसार श्री भगवान ससंि, मध् प्रिेि के 36-खुरई जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले

जनिाली अभ् थी, अृने जनवाानन व् का क ई भी लेखा िाजखल करने में असलल रिे ।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, सागर जिला, मध् प्रिेि की ररृ टा के दिार ृर भारत जनवाानन द ग

्ारा जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात जनवाानन व्य प्रस्ट्तुत निीं करने के

जलए श्री भगवान ससंि क कार बताओ न रटस दिनांक 19.07.2019 क िारी दक ा ग ा था;

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : अप्रैल 30, 2022/वैिाख 10, 1944

49

रर त:, जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ-जन म (6) के अनुसार, दिनांक

19.07.2019 के उृ ुाक् त कार बताओ न रटस के िररए श्री भगवान ससंि क जनिेि दि ा ग ा था दक वे इस न रटस के

प्राप् त ि ने के 20 दिनों के अंिर द ग में लेखे न प्रस्ट् तुत कर ृाने के कार ों क स्ट् ृ्‍ ट करते ुएए जलजखत रूृ में अृना

अभ् ावेिन प्रस्ट् तुत करें रर साथ िी, ृच ा जनवाानन व् का लेखा संबंजित जिला जनवाानन अजिकारी क प्रस्ट् तुत करें;

रर त:, उक् त न रटस श्री भगवान ससंि ्ारा 29.07.2019 क प्राप् त दक ा ग ा था । अभ् थी से प्राप् त ृावती

रसीि जिला जनवाानन अजिकारी, सागर ्ारा दिनांक 22.08.2019 के ृ्र सं्‍ ा जव.सं.जनवाा/2019/2082 ्ारा द ग

क प्रस्ट् तुत कर िी गई थी;

रर त:, जिला जनवाानन अजिकारी, सागर ्ारा अृने दिनांक 29.05.2020 के ृ्र सं.

266/जनवाानन/नु.ृ ा./2020 के तित प्रस्ट् तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िै दक श्री भगवान ससंि ने दि की

तारीख तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी मचल वाउनरों ददि के साथ जवजिवत रूृ से िस्ट् ताक्षेररत अृने जनवाानन

व् के सिी लेखे का जववर प्रस्ट् तुत दक ा िै। इसके अजतररक् त, उन् िोंने भारत जनवाानन द ग का सम् क् न रटस जमलने

के उृरांत भी उक् त असललता के जलए न त क ई कार बता ा िै रर न िी क ई स्ट् ृ्‍ टीकर दि ा िै;

रर त:, द ग का ि समािान ि ग ा िै दक श्री भगवान ससंि, जनवाानन व्य का लेखा िाजखल करने में

असलल रिे िैं रर उनके ृास इस असललता के जलए क ई भी उजनत कार अथवा न् ा जनत् निीं िै;

रर त:, ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िै दक:-

‘‘ दि जनवाानन द ग का समािान ि िाता िै दक क ई व् जि-

(क) जनवाानन व् ों का लेखा उस सम के भीतर रर उस रीजत में िैसी इस अजिजन म के ्ारा ा अिीन अृेजक्षेत

िै, िाजखल करने में असलल रिा िै; तथा

(ख)

उस असललता के जलए क ई अच् ोा कार ा न् ा जनत् निीं रखता िै, त जनवाानन द ग िासकी

रािृ्र में प्रकाजित दिेि ्ारा उसक जनरर्िात घ जषत करेगा रर ऐसा व् जि उस दिेि की तारीख से

तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात ि गा;

अत:, अब ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क के अनुसर में भारत जनवाानन द ग एतद्द्वारा,

मध् प्रिेि राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018 के 36-खुरई जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने

वाले जनिाली अभ् थी, श्री भगवान ससंि, जनवासी महूना गचिर तिसील राितगढ़ जिला सागर क संसि के दकसी भी

सिन अथवा राज् अथवा संघ राज् क्षेे्र की जविानसभा अथवा जविान ृररषि् के जलए सिस्ट् नुने िाने अथवा ि ने के

जलए इस दिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए जनरर्िात घ जषत करता िै।

[ला. सं. 76/म.प्र.-जव.स./2018/ृजिम-1 ]

दिेि से,

मिुसचिन गुप्ता, सजनव

50

THE GAZETTE OF INDIA : APRIL 30, 2022/VAISAKHA 10, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

ORDER

New Delhi, the 28th March, 2022

O.N. 19.—WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Madhya Pradesh, 2018 was

announced by Election Commission of India vide Press Note No ECI/PN/66/2018 dated 06.10.2018. As per the

schedule, the Date of Counting of votes was 11.12.2018.

AND WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate has to lodge a true copy of his account of election expenses within 30 days with the District Election

Officer, from the date of election of returned candidate;

AND WHEREAS, the result of 36-Khurai Assembly Constituency was declared by the Returning Officer

concerned on 11.12.2018. As such the last date for lodging of account of election expenses was 10.01.2019.

AND WHEREAS, as per the report dated 16.01.2019 submitted by the District Election Officer, Sagar

District, Madhya Pradesh and forwarded by Chief Electoral Officer, Madhya Pradesh vide letter No.10-A/ Four/

Elec.Expenditure Account/ 9-Sagar/2019/951 dated 20.01.2019, Shri Bhagwan Singh, Independent contesting

candidate from 36-Khurai Assembly Constituency of Madhya Pradesh, failed to lodge any account of his election

expenses.

AND WHEREAS, on the basis of the report of the District Election Officer, Sagar District, Madhya

Pradesh, a Show Cause notice dated 19.07.2019 was issued by the Election Commission of India under Sub Rule (5)

of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 to Shri Bhagwan Singh for non submission of accounts of

Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule(6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above said

Show Cause Notice dated 19.07.2019, Shri Bhagwan Singh was directed to submit his representation in writing to

the Commission explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge his complete accounts of

election expenses to the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Shri Bhagwan Singh on 29.07.2019. Acknowledgment

receipt obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Sagar vide

his letter No. Ass. Elec./2019/2082 dated 22.08.2019.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Sagar vide his letter

No. 266/Election/Elec.Obs./2020 dated 29.05.2020 it has been stated that Shri Bhagwan Singh has not submitted

any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original

vouchers etc. till date. Further, he has neither furnished any reason nor explanation for the said failure even after

receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, Commission is satisfied that Shri Bhagwan Singh has failed to lodge an account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 stipulates that :-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or

under this Act; and

(b) has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall by order published in

the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period

of three years from the date of the order;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Bhagwan Singh, resident of Mahuna Gujar Tehsil Khurai

Rahatgarh Dist. Sagar, the contesting Independent candidate for the General Election to the Legislative Assembly

of Madhya Pradesh, 2018 from 36-Khurai Assembly Constituency, to be disqualified for being chosen as and for

being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union

Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/MP-LA/2018/WS-I]

By Order,

MADHUSUDAN GUPTA, Secy.

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : अप्रैल 30, 2022/वैिाख 10, 1944

51

दिेि

नई दिल् ली, 28 माना, 2022

द.अ. 20.— तः, भारत जनवाानन द ग ्ारा मध् प्रिेि राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018

की घ ष ा प्रेस न ट सं्‍ ा ईसीदई/प्रे.न ./66/2018 दिनांक 06.10.2018 के िररए की गई थी। का ाक्रम के अनुसार,

मतग ना की तारीख 11.12.2018 थी।

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 78 के अनुसार, जनवाानन ल़कने वाले प्रत् ेक अभ् थी

क , जनवााजनत अभ् थी के जनवाानन की तारीख से 30 दिनों के भीतर जनवाानन व्य के अृने लेखे की सिी प्रजत जिला

जनवाानन अजिकारी क िाजखल करनी ि ती िै;

रर तः, संबंजित ररटर्निंग अजिकारी 36-खुरई जविान सभा जनवाानन क्षेे्र के ृरर ाम 11.12.2018 क

घ जषत दकए गए थे। इस प्रकार, जनवाानन व्य के लेखा िाजखल करने की अजन्तम तारीख 10.01.2019 थी ।

रर तः, मु्‍ जनवाानन अजिकारी, मध् प्रिेि के दिनांक 20.01.2019 के ृ्र सं. 10-क/नार/जनवाा.व्य

लेखा/9-सागर/2019/951 ्ारा अग्रेजषत जिला जनवाानन अजिकारी, सागर जिला, मध् प्रिेि ्ारा दिनांक 16.01.2019

क प्रस्ट्तुत ररृ टा के अनुसार श्री नरेन्र ससंि, मध् प्रिेि के 36-खुरई जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले

जनिाली अभ् थी, अृने जनवाानन व् का क ई भी लेखा िाजखल करने में असलल रिे ।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, सागर जिला, मध् प्रिेि की ररृ टा के दिार ृर भारत जनवाानन द ग

्ारा जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात जनवाानन व्य प्रस्ट्तुत निीं करने के

जलए श्री नरेन्र ससंि क कार बताओ न रटस दिनांक 19.07.2019 क िारी दक ा ग ा था;

रर त:, जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ-जन म (6) के अनुसार, दिनांक

19.07.2019 के उृ ुाक् त कार बताओ न रटस के िररए श्री नरेन्र ससंि क जनिेि दि ा ग ा था दक वे इस न रटस के

प्राप् त ि ने के 20 दिनों के अंिर द ग में लेखे न प्रस्ट् तुत कर ृाने के कार ों क स्ट् ृ्‍ ट करते ुएए जलजखत रूृ में अृना

अभ् ावेिन प्रस्ट् तुत करें रर साथ िी, ृच ा जनवाानन व् का लेखा संबंजित जिला जनवाानन अजिकारी क प्रस्ट् तुत करें;

रर त:, उक् त न रटस श्री नरेन्र ससंि ्ारा 29.07.2019 क प्राप् त दक ा ग ा था । अभ् थी से प्राप् त ृावती

रसीि जिला जनवाानन अजिकारी, सागर ्ारा दिनांक 22.08.2019 के ृ्र सं्‍ ा जव.सं.जनवाा/2019/2082 ्ारा द ग

क प्रस्ट् तुत कर िी गई थी;

रर त:, जिला जनवाानन अजिकारी, सागर ्ारा अृने दिनांक 29.05.2020 के ृ्र सं. 266/जनवाानन/

नु.ृ ा./2020 के तित प्रस्ट् तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िै दक श्री नरेन्र ससंि ने दि की तारीख तक न त

क ई भी अभ् ावेिन रर न िी मचल वाउनरों ददि के साथ जवजिवत रूृ से िस्ट् ताक्षेररत अृने जनवाानन व् के सिी लेखे

का जववर प्रस्ट् तुत दक ा िै। इसके अजतररक् त, उन् िोंने भारत जनवाानन द ग का सम् क् न रटस जमलने के उृरांत भी उक् त

असललता के जलए न त क ई कार बता ा िै रर न िी क ई स्ट् ृ्‍ टीकर दि ा िै;

रर त:, द ग का ि समािान ि ग ा िै दक श्री नरेन्र ससंि, जनवाानन व्य का लेखा िाजखल करने में

असलल रिे िैं रर उनके ृास इस असललता के जलए क ई भी उजनत कार अथवा न् ा जनत् निीं िै;

रर त:, ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िै दक:-

‘‘ दि जनवाानन द ग का समािान ि िाता िै दक क ई व् जि-

(क)

जनवाानन व् ों का लेखा उस सम के भीतर रर उस रीजत में िैसी इस अजिजन म के ्ारा ा अिीन अृेजक्षेत

िै, िाजखल करने में असलल रिा िै; तथा

52

THE GAZETTE OF INDIA : APRIL 30, 2022/VAISAKHA 10, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

(ख)

उस असललता के जलए क ई अच् ोा कार ा न् ा जनत् निीं रखता िै, त जनवाानन द ग िासकी

रािृ्र में प्रकाजित दिेि ्ारा उसक जनरर्िात घ जषत करेगा रर ऐसा व् जि उस दिेि की तारीख से

तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात ि गा;

अत:, अब ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क के अनुसर में भारत जनवाानन द ग एतद्द्वारा,

मध् प्रिेि राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018 के 36-खुरई जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने

वाले जनिाली अभ् थी, श्री नरेन्र ससंि, जनवासी ग्राम जमिााृुर, ति. बीना जिला सागर म.प्र. क संसि के दकसी भी सिन

अथवा राज् अथवा संघ राज् क्षेे्र की जविानसभा अथवा जविान ृररषि् के जलए सिस्ट् नुने िाने अथवा ि ने के जलए इस

दिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए जनरर्िात घ जषत करता िै।

[ला. सं. 76/म.प्र.-जव.स./2018/ृजिम-1]

दिेि से,

मिुसचिन गुप्ता, सजनव

ORDER

New Delhi, the 28th March, 2022

O.N. 20.—WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Madhya Pradesh, 2018 was

announced by Election Commission of India vide Press Note No ECI/PN/66/2018 dated 06.10.2018. As per the

schedule, the Date of Counting of votes was 11.12.2018.

AND WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate has to lodge a true copy of his account of election expenses within 30 days with the District Election

Officer, from the date of election of returned candidate;

AND WHEREAS, the result of 36-Khurai Assembly Constituency was declared by the Returning Officer

concerned on 11.12.2018. As such the last date for lodging of account of election expenses was 10.01.2019.

AND WHEREAS, as per the report dated 16.01.2019 submitted by the District Election Officer, Sagar

District, Madhya Pradesh and forwarded by Chief Electoral Officer, Madhya Pradesh vide letter No.10-A/ Four/

Elec.Expenditure Account/9-Sagar/2019/951 dated 20.01.2019, Shri Narendra Singh, Independent contesting

candidate from 36-Khurai Assembly Constituency of Madhya Pradesh, failed to lodge any account of his election

expenses.

AND WHEREAS, on the basis of the report of the District Election Officer, Sagar District, Madhya

Pradesh, a Show Cause notice dated 19.07.2019 was issued by the Election Commission of India under Sub Rule (5)

of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 to Shri Narendra Singh for non submission of accounts of

Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule(6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show Cause Notice dated 19.07.2019, Shri Narendra Singh was directed to submit his representation in

writing to the Commission explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge his complete

accounts of election expenses to the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the

notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Shri Narendra Singh on 29.07.2019. Acknowledgment

receipt obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Sagar vide

his letter No. Ass. Elec./2019/2082 dated 22.08.2019.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Sagar vide his letter

No. 266/Election/Elec.Obs./2020 dated 29.05.2020 it has been stated that Shri Narendra Singh has not submitted

any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original

vouchers etc. till date. Further, he has neither furnished any reason nor explanation for the said failure even after

receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, Commission is satisfied that Shri Narendra Singh has failed to lodge an account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 stipulates that :-

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : अप्रैल 30, 2022/वैिाख 10, 1944

53

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or

under this Act; and

(b) has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall by order published in

the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period

of three years from the date of the order;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Narendra Singh, resident of Village Mirjapur, Tah. Bina,

Dist. Sagar (M.P.), the contesting Independent candidate for the General Election to the Legislative Assembly of

Madhya Pradesh, 2018 from 36-Khurai Assembly Constituency, to be disqualified for being chosen as and for being

a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union

Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/MP-LA/2018/WS-I]

By Order,

MADHUSUDAN GUPTA, Secy.

दिेि

नई दिल् ली, 28 माना, 2022

द.अ. 21.— तः, भारत जनवाानन द ग ्ारा मध् प्रिेि राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018

की घ ष ा प्रेस न ट सं्‍ ा ईसीदई/प्रे.न ./66/2018 दिनांक 06.10.2018 के िररए की गई थी। का ाक्रम के अनुसार,

मतग ना की तारीख 11.12.2018 थी।

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 78 के अनुसार, जनवाानन ल़कने वाले प्रत् ेक अभ् थी

क , जनवााजनत अभ् थी के जनवाानन की तारीख से 30 दिनों के भीतर जनवाानन व्य के अृने लेखे की सिी प्रजत जिला

जनवाानन अजिकारी क िाजखल करनी ि ती िै;

रर तः, संबंजित ररटर्निंग अजिकारी 36-खुरई जविान सभा जनवाानन क्षेे्र के ृरर ाम 11.12.2018 क

घ जषत दकए गए थे। इस प्रकार, जनवाानन व्य के लेखा िाजखल करने की अजन्तम तारीख 10.01.2019 थी।

रर तः, मु्‍ जनवाानन अजिकारी, मध् प्रिेि के दिनांक 20.01.2019 के ृ्र सं. 10-क/नार/जनवाा.व्य

लेखा/9-सागर/2019/951 ्ारा अग्रेजषत जिला जनवाानन अजिकारी, सागर जिला, मध् प्रिेि ्ारा दिनांक 16.01.2019

क प्रस्ट्तुत ररृ टा के अनुसार श्री रािे अजिरवार, मध् प्रिेि के 36-खुरई जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले

जनिाली अभ् थी, अृने जनवाानन व् का क ई भी लेखा िाजखल करने में असलल रिे ।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, सागर जिला, मध् प्रिेि की ररृ टा के दिार ृर भारत जनवाानन द ग

्ारा जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात जनवाानन व्य प्रस्ट्तुत निीं करने के

जलए श्री रािे अजिरवार क कार बताओ न रटस दिनांक 19.07.2019 क िारी दक ा ग ा था;

रर त:, जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ-जन म (6) के अनुसार, दिनांक

19.07.2019 के उृ ुाक् त कार बताओ न रटस के िररए श्री रािे अजिरवार क जनिेि दि ा ग ा था दक वे इस न रटस के

प्राप् त ि ने के 20 दिनों के अंिर द ग में लेखे न प्रस्ट् तुत कर ृाने के कार ों क स्ट् ृ्‍ ट करते ुएए जलजखत रूृ में अृना

अभ् ावेिन प्रस्ट् तुत करें रर साथ िी, ृच ा जनवाानन व् का लेखा संबंजित जिला जनवाानन अजिकारी क प्रस्ट् तुत करें;

रर त:, उक् त न रटस श्री रािे अजिरवार ्ारा 29.07.2019 क प्राप् त दक ा ग ा था । अभ् थी से प्राप् त

ृावती रसीि जिला जनवाानन अजिकारी, सागर ्ारा दिनांक 26.08.2020 के ृ्र सं्‍ ा 580/जनवाानन/नु.ृ ा./2020

्ारा द ग क प्रस्ट् तुत कर िी गई थी;

रर त:, जिला जनवाानन अजिकारी, सागर ्ारा अृने दिनांक 26.08.2020 के ृ्र सं. 580/जनवाानन/

नु.ृ ा./2020 के तित प्रस्ट् तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िै दक श्री रािे अजिरवार ने दि की तारीख तक

न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी मचल वाउनरों ददि के साथ जवजिवत रूृ से िस्ट् ताक्षेररत अृने जनवाानन व् के सिी

54

THE GAZETTE OF INDIA : APRIL 30, 2022/VAISAKHA 10, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

लेखे का जववर प्रस्ट् तुत दक ा िै। इसके अजतररक् त, उन् िोंने भारत जनवाानन द ग का सम् क् न रटस जमलने के उृरांत भी

उक् त असललता के जलए न त क ई कार बता ा िै रर न िी क ई स्ट् ृ्‍ टीकर दि ा िै;

रर त:, द ग का ि समािान ि ग ा िै दक श्री रािे अजिरवार, जनवाानन व्य का लेखा िाजखल करने में

असलल रिे िैं रर उनके ृास इस असललता के जलए क ई भी उजनत कार अथवा न् ा जनत् निीं िै;

रर त:, ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िै दक:-

‘‘ दि जनवाानन द ग का समािान ि िाता िै दक क ई व् जि-

(क)

जनवाानन व् ों का लेखा उस सम के भीतर रर उस रीजत में िैसी इस अजिजन म के ्ारा ा अिीन

अृेजक्षेत िै, िाजखल करने में असलल रिा िै; तथा

(ख)

उस असललता के जलए क ई अच् ोा कार ा न् ा जनत् निीं रखता िै, त जनवाानन द ग िासकी

रािृ्र में प्रकाजित दिेि ्ारा उसक जनरर्िात घ जषत करेगा रर ऐसा व् जि उस दिेि की तारीख से

तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात ि गा;

अत:, अब ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क के अनुसर में भारत जनवाानन द ग एतद्द्वारा,

मध् प्रिेि राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018 के 36-खुरई जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने

वाले जनिाली अभ् थी, श्री रािे अजिरवार, जनवासी बांिरी करौती तिसील मालथौन जिला सागर क संसि के दकसी भी

सिन अथवा राज् अथवा संघ राज् क्षेे्र की जविानसभा अथवा जविान ृररषि् के जलए सिस्ट् नुने िाने अथवा ि ने के

जलए इस दिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए जनरर्िात घ जषत करता िै।

[ला. सं. 76/म.प्र.-जव.स./2018/ृजिम-1]

दिेि से,

मिुसचिन गुप्ता, सजनव

ORDER

New Delhi, the 28th March, 2022

O.N. 21.—WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Madhya Pradesh, 2018 was

announced by Election Commission of India vide Press Note No ECI/PN/66/2018 dated 06.10.2018. As per the

schedule, the Date of Counting of votes was 11.12.2018.

AND WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate has to lodge a true copy of his account of election expenses within 30 days with the District Election

Officer, from the date of election of returned candidate;

AND WHEREAS, the result of 36-Khurai Assembly Constituency was declared by the Returning Officer

concerned on 11.12.2018. As such the last date for lodging of account of election expenses was 10.01.2019.

AND WHEREAS, as per the report dated 16.01.2019 submitted by the District Election Officer, Sagar

District, Madhya Pradesh and forwarded by Chief Electoral Officer, Madhya Pradesh vide letter No.10-A/ Four/

Elec.Expenditure Account/9-Sagar/2019/951 dated 20.01.2019, Shri Radhe Ahirwar, Independent contesting

candidate from 36-Khurai Assembly Constituency of Madhya Pradesh, failed to lodge any account of his election

expenses.

AND WHEREAS, on the basis of the report of the District Election Officer, Sagar District, Madhya

Pradesh, a Show Cause notice dated 19.07.2019 was issued by the Election Commission of India under Sub Rule (5)

of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 to Shri Radhe Ahirwar for non submission of accounts of

Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule(6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above

said Show Cause Notice dated 19.07.2019, Shri Radhe Ahirwar was directed to submit his representation in writing

to the Commission explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge his complete accounts of

election expenses to the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the notice;

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : अप्रैल 30, 2022/वैिाख 10, 1944

55

AND WHEREAS, the said notice was received by Shri Radhe Ahirwar on 29.07.2019 . Acknowledgment

receipt obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Sagar vide

his letter No. 580/Election/Elec.Ob./2020 dated 26.08.2020.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Sagar vide his letter

No. 580/Election/Elec.Ob./2020 dated 26.08.2020 it has been stated that Shri Radhe Ahirwar has not submitted any

representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers

etc. till date. Further, he has neither furnished any reason nor explanation for the said failure even after receipt of the

due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, Commission is satisfied that Shri Radhe Ahirwar has failed to lodge an account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 stipulates that :-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or

under this Act; and

(b) has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall by order published in

the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period

of three years from the date of the order;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Radhe Ahirwar, resident of Bandri Karaoti, Tah – Malthone

Dist. Sagar, the contesting Independent candidate for the General Election to the Legislative Assembly of Madhya

Pradesh, 2018 from 36-Khurai Assembly Constituency, to be disqualified for being chosen as and for being a

member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union

Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/MP-LA/2018/WS-I]

By Order,

MADHUSUDAN GUPTA, Secy.

दिेि

नई दिल् ली, 28 माना, 2022

द.अ. 22.— तः, भारत जनवाानन द ग ्ारा मध् प्रिेि राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018

की घ ष ा प्रेस न ट सं्‍ ा ईसीदई/प्रे.न ./66/2018 दिनांक 06.10.2018 के िररए की गई थी। का ाक्रम के अनुसार,

मतग ना की तारीख 11.12.2018 थी।

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 78 के अनुसार, जनवाानन ल़कने वाले प्रत् ेक अभ् थी

क , जनवााजनत अभ् थी के जनवाानन की तारीख से 30 दिनों के भीतर जनवाानन व्य के अृने लेखे की सिी प्रजत जिला

जनवाानन अजिकारी क िाजखल करनी ि ती िै;

रर तः, संबंजित ररटर्निंग अजिकारी 36-खुरई जविान सभा जनवाानन क्षेे्र के ृरर ाम 11.12.2018 क

घ जषत दकए गए थे। इस प्रकार, जनवाानन व्य के लेखा िाजखल करने की अजन्तम तारीख 10.01.2019 थी।

रर तः, मु्‍ जनवाानन अजिकारी, मध् प्रिेि के दिनांक 20.01.2019 के ृ्र सं. 10-क/नार/जनवाा.व्य

लेखा/9-सागर/2019/951 ्ारा अग्रेजषत जिला जनवाानन अजिकारी, सागर जिला, मध् प्रिेि ्ारा दिनांक 16.01.2019

क प्रस्ट्तुत ररृ टा के अनुसार श्री रािेि, मध् प्रिेि के 36-खुरई जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले

जनिाली अभ् थी, अृने जनवाानन व् का क ई भी लेखा िाजखल करने में असलल रिे ।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, सागर जिला, मध् प्रिेि की ररृ टा के दिार ृर भारत जनवाानन द ग

्ारा जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात जनवाानन व्य प्रस्ट्तुत निीं करने के

जलए श्री रािेि क कार बताओ न रटस दिनांक 19.07.2019 क िारी दक ा ग ा था;

56

THE GAZETTE OF INDIA : APRIL 30, 2022/VAISAKHA 10, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

रर त:, जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ-जन म (6) के अनुसार, दिनांक

19.07.2019 के उृ ुाक् त कार बताओ न रटस के िररए श्री रािेि क जनिेि दि ा ग ा था दक वे इस न रटस के प्राप् त

ि ने के 20 दिनों के अंिर द ग में लेखे न प्रस्ट् तुत कर ृाने के कार ों क स्ट् ृ्‍ ट करते ुएए जलजखत रूृ में अृना अभ् ावेिन

प्रस्ट् तुत करें रर साथ िी, ृच ा जनवाानन व् का लेखा संबंजित जिला जनवाानन अजिकारी क प्रस्ट् तुत करें;

रर त:, उक् त न रटस श्री रािेि ्ारा 28.07.2019 क प्राप् त दक ा ग ा था । अभ् थी से प्राप् त ृावती रसीि

जिला जनवाानन अजिकारी, सागर ्ारा दिनांक 22.08.2019 के ृ्र सं्‍ ा जव.सं.जनवाा/2019/2082 ्ारा द ग क

प्रस्ट् तुत कर िी गई थी;

रर त:, जिला जनवाानन अजिकारी, सागर ्ारा अृने दिनांक 29.05.2020 के ृ्र सं. 266/जनवाानन/

नु.ृ ा./2020 के तित प्रस्ट् तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िै दक श्री रािेि ने दि की तारीख तक न त

क ई भी अभ् ावेिन रर न िी मचल वाउनरों ददि के साथ जवजिवत रूृ से िस्ट् ताक्षेररत अृने जनवाानन व् के सिी लेखे

का जववर प्रस्ट् तुत दक ा िै। इसके अजतररक् त, उन् िोंने भारत जनवाानन द ग का सम् क् न रटस जमलने के उृरांत भी उक् त

असललता के जलए न त क ई कार बता ा िै रर न िी क ई स्ट् ृ्‍ टीकर दि ा िै;

रर त:, द ग का ि समािान ि ग ा िै दक श्री रािेि, जनवाानन व्य का लेखा िाजखल करने में असलल रिे

िैं रर उनके ृास इस असललता के जलए क ई भी उजनत कार अथवा न् ा जनत् निीं िै;

रर त:, ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िै दक:-

‘‘ दि जनवाानन द ग का समािान ि िाता िै दक क ई व् जि-

(क)

जनवाानन व् ों का लेखा उस सम के भीतर रर उस रीजत में िैसी इस अजिजन म के ्ारा ा अिीन अृेजक्षेत

िै, िाजखल करने में असलल रिा िै; तथा

(ख) उस असललता के जलए क ई अच् ोा कार ा न् ा जनत् निीं रखता िै, त जनवाानन द ग िासकी रािृ्र

में प्रकाजित दिेि ्ारा उसक जनरर्िात घ जषत करेगा रर ऐसा व् जि उस दिेि की तारीख से तीन वषा

की कालावजि के जलए जनरर्िात ि गा;

अत:, अब ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क के अनुसर में भारत जनवाानन द ग एतद्द्वारा,

मध् प्रिेि राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018 के 36-खुरई जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने

वाले जनिाली अभ् थी, श्री रािेि, जनवासी ग्राम नगिा, ति. खुरई जिला – सागर, म.प्र. क संसि के दकसी भी सिन

अथवा राज् अथवा संघ राज् क्षेे्र की जविानसभा अथवा जविान ृररषि् के जलए सिस्ट् नुने िाने अथवा ि ने के जलए इस

दिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए जनरर्िात घ जषत करता िै।

[ला. सं. 76/म.प्र.-जव.स./2018/ृजिम-1]

दिेि से,

मिुसचिन गुप्ता, सजनव

ORDER

New Delhi, the 28th March, 2022

O.N. 22.—WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Madhya Pradesh, 2018 was

announced by Election Commission of India vide Press Note No ECI/PN/66/2018 dated 06.10.2018. As per the

schedule, the Date of Counting of votes was 11.12.2018.

AND WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate has to lodge a true copy of his account of election expenses within 30 days with the District Election

Officer, from the date of election of returned candidate;

AND WHEREAS, the result of 36-Khurai Assembly Constituency was declared by the Returning Officer

concerned on 11.12.2018. As such the last date for lodging of account of election expenses was 10.01.2019.

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : अप्रैल 30, 2022/वैिाख 10, 1944

57

AND WHEREAS, as per the report dated 16.01.2019 submitted by the District Election Officer, Sagar

District, Madhya Pradesh and forwarded by Chief Electoral Officer, Madhya Pradesh vide letter No.10-A/ Four/

Elec.Expenditure Account/9-Sagar/2019/951 dated 20.01.2019, Shri Rajesh, Independent contesting candidate

from 36-Khurai Assembly Constituency of Madhya Pradesh, failed to lodge any account of his election expenses.

AND WHEREAS, on the basis of the report of the District Election Officer, Sagar District, Madhya

Pradesh, a Show Cause notice dated 19.07.2019 was issued by the Election Commission of India under Sub Rule (5)

of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 to Shri Rajesh for non submission of accounts of Election

expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule(6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show Cause Notice dated 19.07.2019, Shri Rajesh was directed to submit his representation in writing to

the Commission explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge his complete accounts of

election expenses to the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Shri Rajesh on 28.07.2019. Acknowledgment receipt

obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Sagar vide his letter

No. Ass. Elec./2019/2082 dated 22.08.2019.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Sagar vide his letter

No. 266/Election/Elec.Obs./2020 dated 29.05.2020 it has been stated that Shri Rajesh has not submitted any

representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original vouchers

etc. till date. Further, he has neither furnished any reason nor explanation for the said failure even after receipt of the

due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, Commission is satisfied that Shri Rajesh has failed to lodge an account of election

expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 stipulates that :-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or

under this Act; and

(b) has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall by order published in

the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period

of three years from the date of the order;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Rajesh, resident of Village Nagda, Tah. Khurai Dist. (Sagar)

M.P., the contesting Independent candidate for the General Election to the Legislative Assembly of Madhya

Pradesh, 2018 from 36-Khurai Assembly Constituency, to be disqualified for being chosen as and for being a

member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union

Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/MP-LA/2018/WS-I]

By Order,

MADHUSUDAN GUPTA, Secy.

दिेि

नई दिल् ली, 28 माना, 2022

द.अ. 23.— तः, भारत जनवाानन द ग ्ारा मध् प्रिेि राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018

की घ ष ा प्रेस न ट सं्‍ ा ईसीदई/प्रे.न ./66/2018 दिनांक 06.10.2018 के िररए की गई थी। का ाक्रम के अनुसार,

मतग ना की तारीख 11.12.2018 थी।

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 78 के अनुसार, जनवाानन ल़कने वाले प्रत् ेक अभ् थी

क , जनवााजनत अभ् थी के जनवाानन की तारीख से 30 दिनों के भीतर जनवाानन व्य के अृने लेखे की सिी प्रजत जिला

जनवाानन अजिकारी क िाजखल करनी ि ती िै;

रर तः, संबंजित ररटर्निंग अजिकारी 63-सतना जविान सभा जनवाानन क्षेे्र के ृरर ाम 11.12.2018 क

घ जषत दकए गए थे। इस प्रकार, जनवाानन व्य के लेखा िाजखल करने की अजन्तम तारीख 10.01.2019 थी।

58

THE GAZETTE OF INDIA : APRIL 30, 2022/VAISAKHA 10, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

रर तः, मु्‍ जनवाानन अजिकारी, मध् प्रिेि के दिनांक 19.01.2019 के ृ्र सं. 10-क/नार/जनवाा.व्य

लेखा/14-सतना/2019/876 ्ारा अग्रेजषत जिला जनवाानन अजिकारी, सतना जिला, मध् प्रिेि ्ारा दिनांक

16.01.2019 क प्रस्ट्तुत ररृ टा के अनुसार श्री रािेन्र कुमार वमाा, मध् प्रिेि के 63-सतना जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से

जनवाानन ल़कने वाले जनिाली अभ् थी, अृने जनवाानन व्य का क ई भी लेखा िाजखल करने में असलल रिे ।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, सतना जिला, मध् प्रिेि की ररृ टा के दिार ृर भारत जनवाानन द ग

्ारा जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात जनवाानन व्य प्रस्ट्तुत निीं करने के

जलए श्री रािेन्र कुमार वमाा क कार बताओ न रटस दिनांक 31.07.2019 क िारी दक ा ग ा था;

रर त:, जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ-जन म (6) के अनुसार, दिनांक 31.07.2019 के

उृ ुाक् त कार बताओ न रटस के िररए श्री रािेन्र कुमार वमाा क जनिेि दि ा ग ा था दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के

20 दिनों के अंिर द ग में लेखे न प्रस्ट्तुत कर ृाने के कार ों क स्ट् ृ्‍ ट करते ुएए जलजखत रूृ में अृना अभ् ावेिन प्रस्ट् तुत

करें रर साथ िी, ृच ा जनवाानन व्य का लेखा संबंजित जिला जनवाानन अजिकारी क प्रस्ट् तुत करें;

रर त:, उि न रटस उनके ्ारा 03.10.2019 क प्राप्त दक ा ग ा था । अभ् थी से प्राप्त ृावती रसीि जिला

जनवाानन अजिकारी, सतना ्ारा दिनांक 02.09.2020 के ृ्र सं्‍ ा 610/ई/15-25/जनवाा./व्य लेखा/2020 ्ारा द ग

क प्रस्ट्तुत कर िी गई थी;

रर त:, जिला जनवाानन अजिकारी, सतना ्ारा अृने दिनांक 02.09.2020 के ृ्र सं. 610/ई/15-

25/जनवाा./व्य लेखा/2020 के तित प्रस्ट्तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िै दक श्री रािेन्र कुमार वमाा ने

दि की तारीख तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी मचल वाउनरों ददि के साथ जवजिवत रूृ से िस्ट् ताक्षेररत अृने

जनवाानन व्य के सिी लेखे का जववर प्रस्ट्तुत दक ा िै। इसके अजतररक् त, उन्ि ने भारत जनवाानन द ग का सम् क् न रटस

जमलने के उृरांत भी उक् त असललता के जलए न त क ई कार बता ा िै रर न िी क ई स्ट् ृ्‍ टीकर दि ा िै;

रर त:, द ग का ि समािान ि ग ा िै दक श्री रािेन्र कुमार वमाा, जनवाानन व्य का लेखा िाजखल करने

में असलल रिे िैं रर उनके ृास इस असललता के जलए क ई भी उजनत कार अथवा न् ा जनत् निीं िै;

रर त:, ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िै दक:-

‘‘ दि जनवाानन द ग का समािान ि िाता िै दक क ई व् जि-

(क)

जनवाानन व् ों का लेखा उस सम के भीतर रर उस रीजत में िैसी इस अजिजन म के ्ारा ा अिीन

अृेजक्षेत िै, िाजखल करने में असलल रिा िै; तथा

(ख)

उस असललता के जलए क ई अच् ोा कार ा न् ा जनत् निीं रखता िै, त जनवाानन द ग िासकी

रािृ्र में प्रकाजित दिेि ्ारा उसक जनरर्िात घ जषत करेगा रर ऐसा व्यजि उस दिेि की तारीख से

तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात ि गा;

अत:, अब ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क के अनुसर में भारत जनवाानन द ग एतद्द्वारा,

मध् प्रिेि राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018 के 63-सतना जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने

वाले जनिाली अभ् थी, श्री रािेन्र कुमार वमाा, जनवासी मुखत् ारगंि सतना ति रघुरािनगर जि- सतना क संसि के

दकसी भी सिन अथवा राज् अथवा संघ राज् क्षेे्र की जविानसभा अथवा जविान ृररषि् के जलए सिस्ट् नुने िाने अथवा

ि ने के जलए इस दिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए जनरर्िात घ जषत करता िै।

[ला. सं. 76/म.ृ.-जव.स./2018/ृजिम-1 ]

दिेि से,

मिुसचिन गुप्ता, सजनव

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : अप्रैल 30, 2022/वैिाख 10, 1944

59

ORDER

New Delhi, the 28th March, 2022

O.N. 23.—WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Madhya Pradesh, 2018 was

announced by Election Commission of India vide Press Note No ECI/PN/66/2018 dated 06.10.2018. As per the

schedule, the Date of Counting of votes was 11.12.2018.

AND WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate has to lodge a true copy of his account of election expenses within 30 days with the District Election

Officer, from the date of election of returned candidate;

AND WHEREAS, the result of 63-Satna Assembly Constituency was declared by the Returning Officer

concerned on 11.12.2018. As such the last date for lodging of account of election expenses was 10.01.2019.

AND WHEREAS, as per the report dated 16.01.2019 submitted by the District Election Officer, Satna

District, Madhya Pradesh and forwarded by Chief Electoral Officer, Madhya Pradesh vide letter File No.

10-A/Four/Elec. Expenditure Account/14-Satna/2019/876 dated 19.01.2019, Shri Rajendra Kumar Verma,

Independent contesting candidate from 63-Satna Assembly Constituency of Madhya Pradesh, failed to lodge any

account of his election expenses.

AND WHEREAS, on the basis of the report of the District Election Officer, Satna District, Madhya Pradesh,

a Show Cause notice dated 31.07.2019 was issued by the Election Commission of India under Sub Rule (5) of Rule 89

of the Conduct of Elections Rules, 1961 to Shri Rajendra Kumar Verma for non submission of accounts of

Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule(6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above

said Show Cause Notice dated 31.07.2019 to Shri Rajendra Kumar Verma was directed to submit his representation

in writing to the Commission explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge his complete

accounts of election expenses to the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the

notice;

And WHEREAS, the said notice was received by him on 03.10.2019. Acknowledgment receipt obtained

from the candidate has been submitted to the Commission by District Election Officer, Satna vide his letter

No. 610/E/15-25/Elec/Expenditure Account/2020 dated 02.09.2020.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Satna vide his letter

No. 610/E/15-25/Elec/Expenditure Account/2020 dated 02.09.2020 it has been stated that Shri Rajendra Kumar

Verma has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed

along with original vouchers etc. till date. Further, he has neither furnished any reason nor explanation for the said

failure even after receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, Commission is satisfied that Shri Rajendra Kumar Verma has failed to lodge an

account of election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 stipulates that :-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or

under this Act; and

(b) has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall by order published in

the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period

of three years from the date of the order;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Rajendra Kumar Verma, resident of Mukhtyarganj Satna,

Teh.- Raghurajnagar, Distt.- Satna (m.p.) the contesting Independent Candidate for the General Election to the

Legislative Assembly of Madhya Pradesh, 2018 from 63-Satna Assembly Constituency, to be disqualified for being

chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of

a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/MP-LA/2018/WS-I]

By Order,

MADHUSUDAN GUPTA, Secy.

60

THE GAZETTE OF INDIA : APRIL 30, 2022/VAISAKHA 10, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

दिेि

नई दिल् ली, 28 माना, 2022

द.अ. 24.— तः, भारत जनवाानन द ग ्ारा मध् प्रिेि राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018

की घ ष ा प्रेस न ट सं्‍ ा ईसीदई/प्रे.न ./66/2018 दिनांक 06.10.2018 के िररए की गई थी। का ाक्रम के अनुसार,

मतग ना की तारीख 11.12.2018 थी।

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 78 के अनुसार, जनवाानन ल़कने वाले प्रत् ेक अभ् थी

क , जनवााजनत अभ् थी के जनवाानन की तारीख से 30 दिनों के भीतर जनवाानन व्य के अृने लेखे की सिी प्रजत जिला

जनवाानन अजिकारी क िाजखल करनी ि ती िै;

रर तः, संबंजित ररटर्निंग अजिकारी 63-सतना जविान सभा जनवाानन क्षेे्र के ृरर ाम 11.12.2018 क

घ जषत दकए गए थे। इस प्रकार, जनवाानन व्य के लेखा िाजखल करने की अजन्तम तारीख 10.01.2019 थी।

रर तः, मु्‍ जनवाानन अजिकारी, मध् प्रिेि के दिनांक 19.01.2019 के ृ्र सं. 10-क/नार/जनवाा.व्य

लेखा/14-सतना/2019/876 ्ारा अग्रेजषत जिला जनवाानन अजिकारी, सतना जिला, मध् प्रिेि ्ारा दिनांक

16.01.2019 क प्रस्ट्तुत ररृ टा के अनुसार श्री राम राम गुप्ता, मध् प्रिेि के 63-सतना जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से

जनवाानन ल़कने वाले सृाक्स ृाटी के अभ् थी, अृने जनवाानन व्य का जवजि ्ारा अृेजक्षेत रीजत से लेखा िाजखल

करने में असलल रिे ।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, सतना जिला, मध् प्रिेि की ररृ टा के दिार ृर भारत जनवाानन द ग

्ारा जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात जनवाानन व्य प्रस्ट्तुत निीं करने के

जलए श्री राम राम गुप्ता क कार बताओ न रटस दिनांक 31.07.2019 क िारी दक ा ग ा था;

रर त:, जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ-जन म (6) के अनुसार, दिनांक 31.07.2019 के

उृ ुाक् त कार बताओ न रटस के िररए श्री राम राम गुप्ता क जनिेि दि ा ग ा था दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20

दिनों के अंिर द ग में लेखे न प्रस्ट्तुत कर ृाने के कार ों क स्ट् ृ्‍ ट करते ुएए जलजखत रूृ में अृना अभ् ावेिन प्रस्ट् तुत करें

रर साथ िी, ृच ा जनवाानन व्य का लेखा संबंजित जिला जनवाानन अजिकारी क प्रस्ट् तुत करें;

रर त:, उि न रटस उनके ्ारा 03.10.2019 क प्राप्त दक ा ग ा था । अभ् थी से प्राप्त ृावती रसीि जिला

जनवाानन अजिकारी, सतना ्ारा दिनांक 02.09.2020 के ृ्र सं्‍ ा 610/ई/15-25/जनवाा./व्य लेखा/2020 ्ारा द ग

क प्रस्ट्तुत कर िी गई थी;

रर त:, जिला जनवाानन अजिकारी, सतना ्ारा अृने दिनांक 02.09.2020 के ृ्र सं. 610/ई/15-

25/जनवाा./व्य लेखा/2020 के तित प्रस्ट्तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िै दक श्री राम राम गुप्ता ने दि की

तारीख तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी मचल वाउनरों ददि के साथ जवजिवत रूृ से िस्ट् ताक्षेररत अृने जनवाानन

व्य के सिी लेखे का जववर प्रस्ट्तुत दक ा िै। इसके अजतररक् त, उन्ि ने भारत जनवाानन द ग का सम् क् न रटस जमलने के

उृरांत भी उक् त असललता के जलए न त क ई कार बता ा िै रर न िी क ई स्ट् ृ्‍ टीकर दि ा िै;

रर त:, द ग का ि समािान ि ग ा िै दक श्री राम राम गुप्ता, जनवाानन व्य का लेखा िाजखल करने में

असलल रिे िैं रर उनके ृास इस असललता के जलए क ई भी उजनत कार अथवा न् ा जनत् निीं िै;

रर त:, ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िै दक:-

‘‘ दि जनवाानन द ग का समािान ि िाता िै दक क ई व् जि-

(क)

जनवाानन व् ों का लेखा उस सम के भीतर रर उस रीजत में िैसी इस अजिजन म के ्ारा ा अिीन

अृेजक्षेत िै, िाजखल करने में असलल रिा िै; तथा

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : अप्रैल 30, 2022/वैिाख 10, 1944

61

(ख)

उस असललता के जलए क ई अच् ोा कार ा न् ा जनत् निीं रखता िै, त जनवाानन द ग िासकी

रािृ्र में प्रकाजित दिेि ्ारा उसक जनरर्िात घ जषत करेगा रर ऐसा व्यजि उस दिेि की तारीख से

तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात ि गा;

अत:, अब ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क के अनुसर में भारत जनवाानन द ग एतद्द्वारा,

मध् प्रिेि राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018 के 63-सतना जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने

वाले सृाक्स ृाटी के अभ् थी, श्री राम राम गुप्ता, जनवासी केसरी भवन िगुन साडी ि टल सबेरा के सामने रीवा र ड,

सतना क संसि के दकसी भी सिन अथवा राज् अथवा संघ राज् क्षेे्र की जविानसभा अथवा जविान ृररषि् के जलए

सिस्ट् नुने िाने अथवा ि ने के जलए इस दिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए जनरर्िात घ जषत करता िै।

[ला. सं. 76/म.ृ.-जव.स./2018/ृजिम-1]

दिेि से,

मिुसचिन गुप्ता, सजनव

ORDER

New Delhi, the 28th March, 2022

O.N. 24.—WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Madhya Pradesh, 2018 was

announced by Election Commission of India vide Press Note No ECI/PN/66/2018 dated 06.10.2018. As per the

schedule, the Date of Counting of votes was 11.12.2018.

AND WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate has to lodge a true copy of his account of election expenses within 30 days with the District Election

Officer, from the date of election of returned candidate;

AND WHEREAS, the result of 63-Satna Assembly Constituency was declared by the Returning Officer

concerned on 11.12.2018. As such the last date for lodging of account of election expenses was 10.01.2019.

AND WHEREAS, as per the report dated 16.01.2019 submitted by the District Election Officer, Satna

District, Madhya Pradesh and forwarded by Chief Electoral Officer, Madhya Pradesh vide letter File No. 10-

A/Four/Elec. Expenditure Account/14-Satna/2019/876 dated 19.01.2019, Shri Ramoram Gupta, Sapaks Party

contesting candidate from 63-Satna Assembly Constituency of Madhya Pradesh, failed to lodge any account of his

election expenses as manner required by law.

AND WHEREAS, on the basis of the report of the District Election Officer, Satna District, Madhya Pradesh,

a Show Cause notice dated 31.07.2019 was issued by the Election Commission of India under Sub Rule (5) of Rule 89

of the Conduct of Elections Rules, 1961 to Shri Ramoram Gupta for non submission of accounts of Election

expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule(6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above

said Show Cause Notice dated 31.07.2019 to Shri Ramoram Gupta was directed to submit his representation in

writing to the Commission explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge his complete

accounts of election expenses to the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the

notice;

And WHEREAS, the said notice was received by him on 03.10.2019. Acknowledgment receipt obtained

from the candidate has been submitted to the Commission by District Election Officer, Satna vide his letter No.

610/E/15-25/Elec/Expenditure Account/2020 dated 02.09.2020.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Satna vide his letter

No. 610/E/15-25/Elect/Expenditure Account/2020 dated 02.09.2020 it has been stated that Shri Ramoram Gupta

has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along

with original vouchers etc. till date. Further, he has neither furnished any reason nor explanation for the said failure

even after receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, Commission is satisfied that Shri Ramoram Gupta has failed to lodge an account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 stipulates that :-

62

THE GAZETTE OF INDIA : APRIL 30, 2022/VAISAKHA 10, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or

under this Act; and

(b) has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall by order published in

the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period

of three years from the date of the order;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Ramoram Gupta, resident of Keshri Bhawan Shagun Sari

Hotel Severa ke Samne Rewa Road Satna (m.p.) the contesting Sapaks Party candidate for the General Election to

the Legislative Assembly of Madhya Pradesh, 2018 from 63-Satna Assembly Constituency, to be disqualified for

being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative

Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/MP-LA/2018/WS-I]

By Order,

MADHUSUDAN GUPTA, Secy.

दिेि

नई दिल् ली, 28 माना, 2022

द.अ. 25.— तः, भारत जनवाानन द ग ्ारा मध् प्रिेि राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018

की घ ष ा प्रेस न ट सं्‍ ा ईसीदई/प्रे.न ./66/2018 दिनांक 06.10.2018 के िररए की गई थी। का ाक्रम के अनुसार,

मतग ना की तारीख 11.12.2018 थी।

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 78 के अनुसार, जनवाानन ल़कने वाले प्रत् ेक अभ् थी

क , जनवााजनत अभ् थी के जनवाानन की तारीख से 30 दिनों के भीतर जनवाानन व्य के अृने लेखे की सिी प्रजत जिला

जनवाानन अजिकारी क िाजखल करनी ि ती िै;

रर तः, संबंजित ररटर्निंग अजिकारी 63-सतना जविान सभा जनवाानन क्षेे्र के ृरर ाम 11.12.2018 क

घ जषत दकए गए थे। इस प्रकार, जनवाानन व्य के लेखा िाजखल करने की अजन्तम तारीख 10.01.2019 थी।

रर तः, मु्‍ जनवाानन अजिकारी, मध् प्रिेि के दिनांक 19.01.2019 के ृ्र सं. 10-क/नार/जनवाा.व्य

लेखा/14-सतना/2019/876 ्ारा अग्रेजषत जिला जनवाानन अजिकारी, सतना जिला, मध् प्रिेि ्ारा दिनांक

16.01.2019 क प्रस्ट्तुत ररृ टा के अनुसार श्री ििॉक ससंि, मध् प्रिेि के 63-सतना जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से

जनवाानन ल़कने वाले अनारजक्षेत समाि ृाटी के अभ् थी, अृने जनवाानन व्य का क ई भी लेखा िाजखल करने में

असलल रिे ।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, सतना जिला, मध् प्रिेि की ररृ टा के दिार ृर भारत जनवाानन द ग

्ारा जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात जनवाानन व्य प्रस्ट्तुत निीं करने के

जलए श्री ििॉक ससंि क कार बताओ न रटस दिनांक 31.07.2019 क िारी दक ा ग ा था;

रर त:, जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ-जन म (6) के अनुसार, दिनांक

31.07.2019 के उृ ुाक् त कार बताओ न रटस के िररए श्री ििॉक ससंि क जनिेि दि ा ग ा था दक वे इस न रटस के

प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर द ग में लेखे न प्रस्ट्तुत कर ृाने के कार ों क स्ट् ृ्‍ ट करते ुएए जलजखत रूृ में अृना

अभ् ावेिन प्रस्ट् तुत करें रर साथ िी, ृच ा जनवाानन व्य का लेखा संबंजित जिला जनवाानन अजिकारी क प्रस्ट् तुत करें;

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : अप्रैल 30, 2022/वैिाख 10, 1944

63

रर त:, उि न रटस उनके भाई ्ारा 03.10.2019 क प्राप्त दक ा ग ा था । अभ् थी से प्राप्त ृावती रसीि

जिला जनवाानन अजिकारी, सतना ्ारा दिनांक 02.09.2020 के ृ्र सं्‍ ा 610/ई/15-25/जनवाा./व्य लेखा/2020 ्ारा

द ग क प्रस्ट्तुत कर िी गई थी;

रर त:, जिला जनवाानन अजिकारी, सतना ्ारा अृने दिनांक 02.09.2020 के ृ्र सं. 610/ई/15-

25/जनवाा./व्य लेखा/2020 के तित प्रस्ट्तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िै दक श्री ििॉक ससंि ने दि की

तारीख तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी मचल वाउनरों ददि के साथ जवजिवत रूृ से िस्ट् ताक्षेररत अृने जनवाानन

व्य के सिी लेखे का जववर प्रस्ट्तुत दक ा िै। इसके अजतररक् त, उन्ि ने भारत जनवाानन द ग का सम् क् न रटस जमलने के

उृरांत भी उक् त असललता के जलए न त क ई कार बता ा िै रर न िी क ई स्ट् ृ्‍ टीकर दि ा िै;

रर त:, द ग का ि समािान ि ग ा िै दक श्री ििॉक ससंि, जनवाानन व्य का लेखा िाजखल करने में

असलल रिे िैं रर उनके ृास इस असललता के जलए क ई भी उजनत कार अथवा न् ा जनत् निीं िै;

रर त:, ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िै दक:-

‘‘ दि जनवाानन द ग का समािान ि िाता िै दक क ई व् जि-

(क)

जनवाानन व् ों का लेखा उस सम के भीतर रर उस रीजत में िैसी इस अजिजन म के ्ारा ा अिीन

अृेजक्षेत िै, िाजखल करने में असलल रिा िै; तथा

(ख)

उस असललता के जलए क ई अच् ोा कार ा न् ा जनत् निीं रखता िै, त जनवाानन द ग िासकी

रािृ्र में प्रकाजित दिेि ्ारा उसक जनरर्िात घ जषत करेगा रर ऐसा व्यजि उस दिेि की तारीख से

तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात ि गा;

अत:, अब ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क के अनुसर में भारत जनवाानन द ग एतद्द्वारा,

मध् प्रिेि राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018 के 63-सतना जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने

वाले अनारजक्षेत समाि ृाटी के अभ् थी, श्री ििॉक ससंि, जनवासी ग्राम स न रा ृ .द. बेलिटा ति. रघुरािनगर जिला

सतना (म. प्र.) क संसि के दकसी भी सिन अथवा राज् अथवा संघ राज् क्षेे्र की जविानसभा अथवा जविान ृररषि् के

जलए सिस्ट् नुने िाने अथवा ि ने के जलए इस दिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए जनरर्िात घ जषत करता िै।

[ला. सं. 76/म.ृ.-जव.स./2018/ृजिम-1. ]

दिेि से,

मिुसचिन गुप्ता, सजनव

ORDER

New Delhi, the 28th March, 2022

O.N. 25.—WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Madhya Pradesh, 2018 was

announced by Election Commission of India vide Press Note No ECI/PN/66/2018 dated 06.10.2018. As per the

schedule, the Date of Counting of votes was 11.12.2018.

AND WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate has to lodge a true copy of his account of election expenses within 30 days with the District Election

Officer, from the date of election of returned candidate;

AND WHEREAS, the result of 63-Satna Assembly Constituency was declared by the Returning Officer

concerned on 11.12.2018. As such the last date for lodging of account of election expenses was 10.01.2019.

AND WHEREAS, as per the report dated 16.01.2019 submitted by the District Election Officer, Satna

District, Madhya Pradesh and forwarded by Chief Electoral Officer, Madhya Pradesh vide letter File

No. 10-A/Four/Elec. Expenditure Account/14-Satna/2019/876 dated 19.01.2019, Shri Shashank Singh,

64

THE GAZETTE OF INDIA : APRIL 30, 2022/VAISAKHA 10, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

Anarakshit Samaj Party contesting candidate from 63-Satna Assembly Constituency of Madhya Pradesh, failed to

lodge any account of his election expenses.

AND WHEREAS, on the basis of the report of the District Election Officer, Satna District, Madhya Pradesh,

a Show Cause notice dated 31.07.2019 was issued by the Election Commission of India under Sub Rule (5) of Rule 89

of the Conduct of Elections Rules, 1961 to Shri Shashank Singh for non submission of accounts of Election

expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule(6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above

said Show Cause Notice dated 31.07.2019 to Shri Shashank Singh was directed to submit his representation in

writing to the Commission explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge his complete

accounts of election expenses to the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the

notice;

And WHEREAS, the said notice was received by his brother on 03.10.2019. Acknowledgment receipt

obtained from the candidate has been submitted to the Commission by District Election Officer, Satna vide his letter

No. 610/E/15-25/Elec/Expenditure Account/2020 dated 02.09.2020.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Satna vide his letter

No. 610/E/15-25/Elec/Expenditure Account/2020 dated 02.09.2020 it has been stated that Shri Shashank Singh has

not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with

original vouchers etc. till date. Further, he has neither furnished any reason nor explanation for the said failure even

after receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, Commission is satisfied that Shri Shashank Singh has failed to lodge an account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 stipulates that :-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or

under this Act; and

(b) has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall by order published in

the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period

of three years from the date of the order;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Shashank Singh, resident of Vill.Sonaura,Post – Belahta, Teh.-

Raghurajnagar, Distt.- Satna (m.p) the contesting Anarakshit Samaj Party candidate for the General Election to

the Legislative Assembly of Madhya Pradesh, 2018 from 63-Satna Assembly Constituency, to be disqualified for

being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative

Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/MP-LA/2018/WS-I]

By Order,

MADHUSUDAN GUPTA, Secy.

दिेि

नई दिल् ली, 28 माना, 2022

द.अ. 26.— तः, भारत जनवाानन द ग ्ारा मध् प्रिेि राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018 की

घ ष ा प्रेस न ट सं्‍ ा ईसीदई/प्रे.न ./66/2018 दिनांक 06.10.2018 के िररए की गई थी। का ाक्रम के अनुसार, मतग ना की

तारीख 11.12.2018 थी।

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 78 के अनुसार, जनवाानन ल़कने वाले प्रत् ेक अभ् थी क , जनवााजनत

अभ् थी के जनवाानन की तारीख से 30 दिनों के भीतर जनवाानन व्य के अृने लेखे की सिी प्रजत जिला जनवाानन अजिकारी क िाजखल

करनी ि ती िै;

रर तः, संबंजित ररटर्निंग अजिकारी 63-सतना जविान सभा जनवाानन क्षेे्र के ृरर ाम 11.12.2018 क घ जषत दकए गए

थे। इस प्रकार, जनवाानन व्य के लेखा िाजखल करने की अजन्तम तारीख 10.01.2019 थी।

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : अप्रैल 30, 2022/वैिाख 10, 1944

65

रर तः, मु्‍ जनवाानन अजिकारी, मध् प्रिेि के दिनांक 19.01.2019 के ृ्र सं. 10-क/नार/जनवाा.व्य लेखा/14-

सतना/2019/876 ्ारा अग्रेजषत जिला जनवाानन अजिकारी, सतना जिला, मध् प्रिेि ्ारा दिनांक 16.01.2019 क प्रस्ट्तुत ररृ टा के

अनुसार श्री श् ामा अजिरवार (श् ामलाल साकेत), मध् प्रिेि के 63-सतना जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले

जनिाली अभ् थी, अृने जनवाानन व्य का जवजि ्ारा अृेजक्षेत रीजत से लेखा िाजखल करने में असलल रिे ।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, सतना जिला, मध् प्रिेि की ररृ टा के दिार ृर भारत जनवाानन द ग ्ारा

जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात जनवाानन व्य प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए श्री श् ामा

अजिरवार (श् ामलाल साकेत),क कार बताओ न रटस दिनांक 31.07.2019 क िारी दक ा ग ा था;

रर त:, जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ-जन म (6) के अनुसार, दिनांक 31.07.2019 के

उृ ुाक् त कार बताओ न रटस के िररए श्री श् ामा अजिरवार (श् ामलाल साकेत), क जनिेि दि ा ग ा था दक वे इस न रटस के प्राप्त

ि ने के 20 दिनों के अंिर द ग में लेखे न प्रस्ट्तुत कर ृाने के कार ों क स्ट् ृ्‍ ट करते ुएए जलजखत रूृ में अृना अभ् ावेिन प्रस्ट् तुत करें

रर साथ िी, ृच ा जनवाानन व्य का लेखा संबंजित जिला जनवाानन अजिकारी क प्रस्ट् तुत करें;

रर त:, उि न रटस उनके भाई ्ारा 03.10.2019 क प्राप्त दक ा ग ा था । अभ् थी से प्राप्त ृावती रसीि जिला

जनवाानन अजिकारी, सतना ्ारा दिनांक 02.09.2020 के ृ्र सं्‍ ा 610/ई/15-25/जनवाा./व्य लेखा/2020 ्ारा द ग क प्रस्ट्तुत

कर िी गई थी;

रर त:, जिला जनवाानन अजिकारी, सतना ्ारा अृने दिनांक 02.09.2020 के ृ्र सं. 610/ई/15-25/जनवाा./व्य

लेखा/2020 के तित प्रस्ट्तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िै दक श्री श् ामा अजिरवार (श् ामलाल साकेत) ने दि की

तारीख तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी मचल वाउनरों ददि के साथ जवजिवत रूृ से िस्ट् ताक्षेररत अृने जनवाानन व्य के सिी

लेखे का जववर प्रस्ट्तुत दक ा िै। इसके अजतररक् त, उन्ि ने भारत जनवाानन द ग का सम् क् न रटस जमलने के उृरांत भी उक् त

असललता के जलए न त क ई कार बता ा िै रर न िी क ई स्ट् ृ्‍ टीकर दि ा िै;

रर त:, द ग का ि समािान ि ग ा िै दक श्री श् ामा अजिरवार (श् ामलाल साकेत), जनवाानन व्य का लेखा

िाजखल करने में असलल रिे िैं रर उनके ृास इस असललता के जलए क ई भी उजनत कार अथवा न् ा जनत् निीं िै;

रर त:, ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िै दक:-

‘‘ दि जनवाानन द ग का समािान ि िाता िै दक क ई व् जि-

(क)

जनवाानन व् ों का लेखा उस सम के भीतर रर उस रीजत में िैसी इस अजिजन म के ्ारा ा अिीन अृेजक्षेत िै,

िाजखल करने में असलल रिा िै; तथा

(ख)

उस असललता के जलए क ई अच् ोा कार ा न् ा जनत् निीं रखता िै, त जनवाानन द ग िासकी रािृ्र में

प्रकाजित दिेि ्ारा उसक जनरर्िात घ जषत करेगा रर ऐसा व्यजि उस दिेि की तारीख से तीन वषा की कालावजि

के जलए जनरर्िात ि गा;

अत:, अब ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क के अनुसर में भारत जनवाानन द ग एतद्द्वारा, मध् प्रिेि

राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018 के 63-सतना जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले जनिाली

अभ् थी, श्री श् ामा अजिरवार (श् ामलाल साकेत), जनवासी झुग्गी झ ृ़की बस स्ट्टैंड के ृास रीवा र ड सतना (म. प्र.) क संसि के

दकसी भी सिन अथवा राज् अथवा संघ राज् क्षेे्र की जविानसभा अथवा जविान ृररषि् के जलए सिस्ट् नुने िाने अथवा ि ने के जलए

इस दिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए जनरर्िात घ जषत करता िै।

[ला. सं. 76/म.ृ.-जव.स./2018/ृजिम-1 ]

दिेि से,

मिुसचिन गुप्ता, सजनव

66

THE GAZETTE OF INDIA : APRIL 30, 2022/VAISAKHA 10, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

ORDER

New Delhi, the 28th March, 2022

O.N. 26.—WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Madhya Pradesh, 2018 was

announced by Election Commission of India vide Press Note No ECI/PN/66/2018 dated 06.10.2018. As per the

schedule, the Date of Counting of votes was 11.12.2018.

AND WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate has to lodge a true copy of his account of election expenses within 30 days with the District Election

Officer, from the date of election of returned candidate;

AND WHEREAS, the result of 63-Satna Assembly Constituency was declared by the Returning Officer

concerned on 11.12.2018. As such the last date for lodging of account of election expenses was 10.01.2019.

AND WHEREAS, as per the report dated 16.01.2019 submitted by the District Election Officer, Satna

District, Madhya Pradesh and forwarded by Chief Electoral Officer, Madhya Pradesh vide letter File No.

10-A/Four/Elec. Expenditure Account/14-Satna/2019/876 dated 19.01.2019, Shri Shyama Ahirwar (ShyamLal

Saket), Independent contesting candidate from 63-Satna Assembly Constituency of Madhya Pradesh, failed to

lodge any account of his election expenses as manner required by law.

AND WHEREAS, on the basis of the report of the District Election Officer, Satna District, Madhya Pradesh,

a Show Cause notice dated 31.07.2019 was issued by the Election Commission of India under Sub Rule (5) of Rule 89

of the Conduct of Elections Rules, 1961 to Shri Shyama Ahirwar (ShyamLal Saket) for non submission of

accounts of Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule(6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above

said Show Cause Notice dated 31.07.2019 to Shri Shyama Ahirwar (ShyamLal Saket) was directed to submit his

representation in writing to the Commission explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge

his complete accounts of election expenses to the District Election Officer concerned within 20 days from the date of

receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by his brother on 03.10.2019. Acknowledgment receipt

obtained from the candidate has been submitted to the Commission by District Election Officer, Satna vide his letter

No. 610/E/15-25/Elec/Expenditure Account/2020 dated 02.09.2020.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Satna vide his letter

No. 610/E/15-25/Elec/Expenditure Account/2020 dated 02.09.2020 it has been stated that Shri Shyama Ahirwar

(ShyamLal Saket) has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses,

duly signed along with original vouchers etc. till date. Further, he has neither furnished any reason nor explanation

for the said failure even after receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, Commission is satisfied that Shri Shyama Ahirwar (ShyamLal Saket) has failed to

lodge an account of election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 stipulates that :-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or

under this Act; and

(b) has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall by order published in

the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period

of three years from the date of the order;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Shyama Ahirwar (ShyamLal Saket), resident of Jhuggi Jhopdi

Bus Stand ke pass Rewa Road Satna (m.p.) the contesting Independent Candidate for the General Election to the

Legislative Assembly of Madhya Pradesh, 2018 from 63-Satna Assembly Constituency, to be disqualified for being

chosen as and for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council

of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/MP-LA/2018/WS-I]

By Order,

MADHUSUDAN GUPTA, Secy.

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : अप्रैल 30, 2022/वैिाख 10, 1944

67

दिेि

नई दिल् ली, 28 माना, 2022

द.अ. 27.— तः, भारत जनवाानन द ग ्ारा मध् प्रिेि राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018

की घ ष ा प्रेस न ट सं्‍ ा ईसीदई/प्रे.न ./66/2018 दिनांक 06.10.2018 के िररए की गई थी। का ाक्रम के अनुसार,

मतग ना की तारीख 11.12.2018 थी।

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 78 के अनुसार, जनवाानन ल़कने वाले प्रत् ेक अभ् थी

क , जनवााजनत अभ् थी के जनवाानन की तारीख से 30 दिनों के भीतर जनवाानन व्य के अृने लेखे की सिी प्रजत जिला

जनवाानन अजिकारी क िाजखल करनी ि ती िै;

रर तः, संबंजित ररटर्निंग अजिकारी 65-मैिर जविान सभा जनवाानन क्षेे्र के ृरर ाम 11.12.2018 क घ जषत

दकए गए थे। इस प्रकार, जनवाानन व्य के लेखा िाजखल करने की अजन्तम तारीख 10.01.2019 थी।

रर तः, मु्‍ जनवाानन अजिकारी, मध् प्रिेि के दिनांक 19.01.2019 के ृ्र सं. 10-क/नार/जनवाा.व्य

लेखा/15-रीवा/2019/931 ्ारा अग्रेजषत जिला जनवाानन अजिकारी, सतना जिला, मध् प्रिेि ्ारा दिनांक

16.01.2019 क प्रस्ट्तुत ररृ टा के अनुसार श्री जिवम ृाण्डे उला जिब्बच, मध् प्रिेि के 65-मैिर जविान सभा जनवाानन

क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले सम्ृच ा समाि ृाटी के अभ् थी, अृने जनवाानन व् का क ई भी लेखा िाजखल करने में

असलल रिे ।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, सतना जिला, मध् प्रिेि की ररृ टा के दिार ृर भारत जनवाानन द ग

्ारा जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात जनवाानन व्य प्रस्ट्तुत निीं करने के

जलए श्री जिवम ृाण्डे उला जिब्बच क कार बताओ न रटस दिनांक 29.08.2019 क िारी दक ा ग ा था;

रर त:, जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ-जन म (6) के अनुसार, दिनांक

29.08.2019 के उृ ुाक् त कार बताओ न रटस के िररए श्री जिवम ृाण्डे उला जिब्बच क जनिेि दि ा ग ा था दक वे इस

न रटस के प्राप् त ि ने के 20 दिनों के अंिर द ग में लेखे न प्रस्ट् तुत कर ृाने के कार ों क स्ट् ृ्‍ ट करते ुएए जलजखत रूृ में

अृना अभ् ावेिन प्रस्ट् तुत करें रर साथ िी, ृच ा जनवाानन व् का लेखा संबंजित जिला जनवाानन अजिकारी क प्रस्ट् तुत करें;

रर त:, उक् त न रटस उनकी मााँ ्ारा 23.10.2019 क प्राप् त दक ा ग ा था । अभ् थी से प्राप् त ृावती रसीि

जिला जनवाानन अजिकारी, सतना ्ारा दिनांक 02.09.2020 के ृ्र सं्‍ ा 610/ई/15-25/जनवाा./व्य लेखा/2020 ्ारा

द ग क प्रस्ट् तुत कर िी गई थी;

रर त:, जिला जनवाानन अजिकारी, रीवा ्ारा अृने दिनांक 02.09.2020 के ृ्र सं. 610/ई/15-

25/जनवाा./व्य लेखा/2020 के तित प्रस्ट् तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िै दक श्री जिवम ृाण्डे उला जिब्बच

ने दि की तारीख तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी मचल वाउनरों ददि के साथ जवजिवत रूृ से िस्ट् ताक्षेररत अृने

जनवाानन व् के सिी लेखे का जववर प्रस्ट् तुत दक ा िै। इसके अजतररक् त, उन् िोंने भारत जनवाानन द ग का सम् क् न रटस

जमलने के उृरांत भी उक् त असललता के जलए न त क ई कार बता ा िै रर न िी क ई स्ट् ृ्‍ टीकर दि ा िै;

रर त:, द ग का ि समािान ि ग ा िै दक श्री जिवम ृाण्डे उला जिब्बच, जनवाानन व्य का लेखा िाजखल

करने में असलल रिे िैं रर उनके ृास इस असललता के जलए क ई भी उजनत कार अथवा न् ा जनत् निीं िै;

रर त:, ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िै दक:-

‘‘ दि जनवाानन द ग का समािान ि िाता िै दक क ई व् जि-

(क)

जनवाानन व् ों का लेखा उस सम के भीतर रर उस रीजत में िैसी इस अजिजन म के ्ारा ा अिीन

अृेजक्षेत िै, िाजखल करने में असलल रिा िै; तथा

68

THE GAZETTE OF INDIA : APRIL 30, 2022/VAISAKHA 10, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

(ख)

उस असललता के जलए क ई अच् ोा कार ा न् ा जनत् निीं रखता िै, त जनवाानन द ग िासकी

रािृ्र में प्रकाजित दिेि ्ारा उसक जनरर्िात घ जषत करेगा रर ऐसा व् जि उस दिेि की तारीख से

तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात ि गा;

अत:, अब ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क के अनुसर में भारत जनवाानन द ग एतद्द्वारा,

मध् प्रिेि राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018 के 65-मैिर जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने

वाले सम्ृच ा समाि ृाटी के अभ् थी, श्री जिवम ृाण्डे उला जिब्बच, जनवासी 212, वाडा न 13 मंगल भवन के ृास

अम्बेडकर नगर मैिर जिला सतना म.प्र. 485771 क संसि के दकसी भी सिन अथवा राज् अथवा संघ राज् क्षेे्र की

जविानसभा अथवा जविान ृररषि् के जलए सिस्ट् नुने िाने अथवा ि ने के जलए इस दिेि की तारीख से तीन वषा की

अवजि के जलए जनरर्िात घ जषत करता िै।

[ला. सं. 76/म.प्र.-जव.स./2018/ृजिम-1]

दिेि से,

मिुसचिन गुप्ता, सजनव

ORDER

New Delhi, the 28th March, 2022

O.N. 27.—WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Madhya Pradesh, 2018 was

announced by Election Commission of India vide Press Note No ECI/PN/66/2018 dated 06.10.2018. As per the

schedule, the Date of Counting of votes was 11.12.2018.

AND WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate has to lodge a true copy of his account of election expenses within 30 days with the District Election

Officer, from the date of election of returned candidate;

AND WHEREAS, the result of 65-Maihar Assembly Constituency was declared by the Returning Officer

concerned on 11.12.2018. As such the last date for lodging of account of election expenses was 10.01.2019.

AND WHEREAS, as per the report dated 16.01.2019 submitted by the District Election Officer, Satna

District, Madhya Pradesh and forwarded by Chief Electoral Officer, Madhya Pradesh vide letter No.10-A/ Four/

Elec.Expenditure Account/14-Satna/2019/876 dated 19.01.2019, Shri Shivam Pandey Urf Shibbu, Sampoorna

Samaj Party contesting candidate from 65-Maihar Assembly Constituency of Madhya Pradesh, failed to lodge any

account of his election expenses.

AND WHEREAS, on the basis of the report of the District Election Officer, Satna District, Madhya

Pradesh, a Show Cause notice dated 29.08.2019 was issued by the Election Commission of India under Sub Rule (5)

of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 to Shri Shivam Pandey Urf Shibbu for non submission of

accounts of Election expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule(6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above

said Show Cause Notice dated 29.08.2019, Shri Shivam Pandey Urf Shibbu was directed to submit his

representation in writing to the Commission explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge

his complete accounts of election expenses to the District Election Officer concerned within 20 days from the date of

receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by his mother on 23.10.2019. Acknowledgment receipt

obtained from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Satna vide his letter

No. 610/E/15-25/Elec./Expenditure Account/2020 dated 02.09.2020.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Rewa vide his letter

No. 25/Elec./Expenditure Account/2020 dated 02.09.2020 it has been stated that Shri Shivam Pandey Urf Shibbu

has not submitted any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along

with original vouchers etc. till date. Further, he has neither furnished any reason nor explanation for the said failure

even after receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, Commission is satisfied that Shri Shivam Pandey Urf Shibbu has failed to lodge an

account of election expenses and has no good reason or justification for the failure;

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : अप्रैल 30, 2022/वैिाख 10, 1944

69

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 stipulates that :-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or

under this Act; and

(b) has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall by order published in

the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period

of three years from the date of the order;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Shivam Pandey Urf Shibbu, resident of 212 Ward No. 13

Mangal Bhawan ke paas Ambedkar Nagar Maihar Distt-Satna (M.P.) 485771, the contesting Independent

candidate for the General Election to the Legislative Assembly of Madhya Pradesh, 2018 from 65-Maihar Assembly

Constituency, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of Parliament or the

Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of

this order.

[F. No. 76/MP-LA/2018/WS-I]

By Order,

MADHUSUDAN GUPTA, Secy.

दिेि

नई दिल् ली, 28 माना, 2022

द.अ. 28.— तः, भारत जनवाानन द ग ्ारा मध् प्रिेि राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018

की घ ष ा प्रेस न ट सं्‍ ा ईसीदई/प्रे.न ./66/2018 दिनांक 06.10.2018 के िररए की गई थी। का ाक्रम के अनुसार,

मतग ना की तारीख 11.12.2018 थी।

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 78 के अनुसार, जनवाानन ल़कने वाले प्रत् ेक अभ् थी

क , जनवााजनत अभ् थी के जनवाानन की तारीख से 30 दिनों के भीतर जनवाानन व्य के अृने लेखे की सिी प्रजत जिला

जनवाानन अजिकारी क िाजखल करनी ि ती िै;

रर तः, संबंजित ररटर्निंग अजिकारी 72-िेवतालाब जविान सभा जनवाानन क्षेे्र के ृरर ाम 11.12.2018 क

घ जषत दकए गए थे। इस प्रकार, जनवाानन व्य के लेखा िाजखल करने की अजन्तम तारीख 10.01.2019 थी।

रर तः, मु्‍ जनवाानन अजिकारी, मध् प्रिेि के दिनांक 19.01.2019 के ृ्र सं. 10-क/नार/जनवाा.व्य

लेखा/15-रीवा/2019/931 ्ारा अग्रेजषत जिला जनवाानन अजिकारी, रीवा जिला, मध् प्रिेि ्ारा दिनांक 17.01.2019

क प्रस्ट्तुत ररृ टा के अनुसार श्री गौरी िंकर साकेत, मध् प्रिेि के 72-िेवतालाब जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन

ल़कने वाले जनिाली अभ् थी, अृने जनवाानन व् का क ई भी लेखा िाजखल करने में असलल रिे ।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, रीवा जिला, मध् प्रिेि की ररृ टा के दिार ृर भारत जनवाानन द ग

्ारा जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात जनवाानन व्य प्रस्ट्तुत निीं करने के

जलए श्री गौरी िंकर साकेत क कार बताओ न रटस दिनांक 12.09.2019 क िारी दक ा ग ा था;

रर त:, जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ-जन म (6) के अनुसार, दिनांक 12.09.2019 के

उृ ुाक् त कार बताओ न रटस के िररए श्री गौरी िंकर साकेत क जनिेि दि ा ग ा था दक वे इस न रटस के प्राप् त ि ने के

20 दिनों के अंिर द ग में लेखे न प्रस्ट् तुत कर ृाने के कार ों क स्ट् ृ्‍ ट करते ुएए जलजखत रूृ में अृना अभ् ावेिन प्रस्ट् तुत

करें रर साथ िी, ृच ा जनवाानन व् का लेखा संबंजित जिला जनवाानन अजिकारी क प्रस्ट् तुत करें;

रर त:, उक् त न रटस उनके ृु्र ्ारा 16.08.2020 क प्राप् त दक ा ग ा था । अभ् थी से प्राप् त ृावती रसीि

जिला जनवाानन अजिकारी, रीवा ्ारा दिनांक 18.09.2020 के ृ्र सं्‍ ा 514/15/जनवाा./ES/2020 ्ारा द ग क

प्रस्ट् तुत कर िी गई थी;

70

THE GAZETTE OF INDIA : APRIL 30, 2022/VAISAKHA 10, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

रर त:, जिला जनवाानन अजिकारी, रीवा ्ारा अृने दिनांक 28.09.2020 के ृ्र सं. 539/15/

जनवाा./ES/2020 के तित प्रस्ट् तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िै दक श्री गौरी िंकर साकेत ने दि की

तारीख तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी मचल वाउनरों ददि के साथ जवजिवत रूृ से िस्ट् ताक्षेररत अृने जनवाानन

व् के सिी लेखे का जववर प्रस्ट् तुत दक ा िै। इसके अजतररक् त, उन् िोंने भारत जनवाानन द ग का सम् क् न रटस जमलने

के उृरांत भी उक् त असललता के जलए न त क ई कार बता ा िै रर न िी क ई स्ट् ृ्‍ टीकर दि ा िै;

रर त:, द ग का ि समािान ि ग ा िै दक श्री गौरी िंकर साकेत, जनवाानन व्य का लेखा िाजखल करने में

असलल रिे िैं रर उनके ृास इस असललता के जलए क ई भी उजनत कार अथवा न् ा जनत् निीं िै;

रर त:, ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िै दक:-

‘‘ दि जनवाानन द ग का समािान ि िाता िै दक क ई व् जि-

(क)

जनवाानन व् ों का लेखा उस सम के भीतर रर उस रीजत में िैसी इस अजिजन म के ्ारा ा अिीन

अृेजक्षेत िै, िाजखल करने में असलल रिा िै; तथा

(ख)

उस असललता के जलए क ई अच् ोा कार ा न् ा जनत् निीं रखता िै, त जनवाानन द ग िासकी

रािृ्र में प्रकाजित दिेि ्ारा उसक जनरर्िात घ जषत करेगा रर ऐसा व् जि उस दिेि की तारीख से

तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात ि गा;

अत:, अब ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क के अनुसर में भारत जनवाानन द ग एतद्द्वारा,

मध् प्रिेि राज् की जविान सभा के सािार जनवाानन, 2018 के 72-िेवतालाब जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन

ल़कने वाले जनिाली अभ् थी, श्री गौरी िंकर साकेत, जनवासी 63 गांव लरििा ृ . लरििा ट ला बराि, वाडा सं. 04 थाना

लौर, ति. मऊगंि जि. रीवा मध् प्रिेि क संसि के दकसी भी सिन अथवा राज् अथवा संघ राज् क्षेे्र की जविानसभा

अथवा जविान ृररषि् के जलए सिस्ट् नुने िाने अथवा ि ने के जलए इस दिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए

जनरर्िात घ जषत करता िै।

[ला. सं. 76/म.प्र.-जव.स./2018/ृजिम-1 ]

दिेि से,

मिुसचिन गुप्ता, सजनव

ORDER

New Delhi, the 28th March, 2022

O.N. 28.—WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Madhya Pradesh, 2018 was

announced by Election Commission of India vide Press Note No ECI/PN/66/2018 dated 06.10.2018. As per the

schedule, the Date of Counting of votes was 11.12.2018.

AND WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate has to lodge a true copy of his account of election expenses within 30 days with the District Election

Officer, from the date of election of returned candidate;

AND WHEREAS, the result of 72-Deotalab Assembly Constituency was declared by the Returning Officer

concerned on 11.12.2018. As such the last date for lodging of account of election expenses was 10.01.2019.

AND WHEREAS, as per the report dated 17.01.2019 submitted by the District Election Officer, Rewa

District, Madhya Pradesh and forwarded by Chief Electoral Officer, Madhya Pradesh vide letter No.10-A/ Four/

Elec.Expenditure Account/15-Rewa/2019/931 dated 19.01.2019, Shri Gauri Shankar Saket, Independent

contesting candidate from 72-Deotalab Assembly Constituency of Madhya Pradesh, failed to lodge any account of

his election expenses.

AND WHEREAS, on the basis of the report of the District Election Officer, Rewa District, Madhya Pradesh,

a Show Cause notice dated 12.09.2019 was issued by the Election Commission of India under Sub Rule (5) of Rule 89

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : अप्रैल 30, 2022/वैिाख 10, 1944

71

of the Conduct of Elections Rules, 1961 to Shri Gauri Shankar Saket for non submission of accounts of Election

expenses;

AND WHEREAS, as per Sub Rule(6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above

said Show Cause Notice dated 12.09.2019, Shri Gauri Shankar Saket was directed to submit his representation in

writing to the Commission explaining the reason for non submission of accounts and also to lodge his complete

accounts of election expenses to the District Election Officer concerned within 20 days from the date of receipt of the

notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by his son on 16.08.2020. Acknowledgment receipt obtained

from the candidate have been submitted to the Commission by District Election Officer, Rewa vide his letter No.

514/15/Election/ES/2020 dated 18.09.2020.

AND WHEREAS, in the supplementary report submitted by District Election Officer, Rewa vide his letter

No. 539/15/Election/ES/2020 dated 28.09.2020 it has been stated that Shri Gauri Shankar Saket has not submitted

any representation or a statement of correct account of his election expenses, duly signed along with original

vouchers etc. till date. Further, he has neither furnished any reason nor explanation for the said failure even after

receipt of the due notice to the Election Commission of India as well;

AND WHEREAS, Commission is satisfied that Shri Gauri Shankar Saket has failed to lodge an account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure;

AND WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 stipulates that :-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by law or

under this Act; and

(b) has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall by order published in

the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period

of three years from the date of the order;

NOW THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Gauri Shankar Saket, resident of 63 Village-Pharahda, Post

Pharahda Tola Baraha Ward No 04 Thana Laur, Tehsil Mauganj District-Rewa, Madhya Pradesh, the

contesting Independent candidate for the General Election to the Legislative Assembly of Madhya Pradesh, 2018

from 72-Deotalab Assembly Constituency, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either

House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a period of

three years from the date of this order.

[F. No. 76/MP-LA/2018/WS-I]

By Order,

MADHUSUDAN GUPTA, Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

ALOK KUMAR

Digitally signed by ALOK KUMAR

Date: 2022.05.09 15:21:19 +05'30'