3020 GI/2022

(937)

रजजस्ट्री सं. डी.एल. (एन) 04/0007/2003—05

REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

प्राजधकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

साप् ताजहक

WEEKLY

सं.

19]

नई ददल् ली, मई 8— मई 14, 2022, िजनवार/ वैिाख 18— वैिाख 24, 1944

No. 19]

NEW DELHI, MAY 8—MAY 14, 2022, SATURDAY/ VAISAKHA 18–VAISAKHA 24, 1944

इस भाग में जभन् न ृृ्‍ सं्‍ या दी जाती है जजससे दक यह ृृथक संकलन के प ृ में रखा जा सके

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

भागII—खण् ड 3—उृ-खण् ड(ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

भारत सरकार के मंत्रालयों (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) द्वारा जारी दकए गए सांजवजधक आदेि और अजधसूचनाएं

Statutory Orders and Notifications Issued by the Ministries of the Government of India

(Other than the Ministry of Defence)

कार्ममक, लोक जिकायत और ृेंिन मंत्रालय

(कार्ममक और प्रजिक्षण जवभाग)

नई ददल् ली, 7 मई, 2022

का.आ. 453.—केंद्र सरकार, राजभाषा [संघ के िासकीय प्रयोजनों के जलए प्रयोग] जनयमावली, 1976

(यथा संिोजधत 1987, 2007 और 2011) के जनयम 10 के उृ-जनयम (4) के अनुसरण में कार्ममक और प्रजिक्षण जवभाग के

अधीनस्ट् थ कायाालय केंद्रीय अन् वेषण ब् यूरो के अधीन जनम् नजलजखत कायाालयों, जजसके 80 प्रजतित से अजधक कमाचाररयों ने

हहदी भाषा का कायासाधक ज्ञान प्राप्त कर जलया है, अजधसूजचत करती हैः-

1.

भ्रष्टाचार जनरोधक िाखा, कोलकाता

2.

जविेष अृराध िाखा, कोलकाता

3.

आर्मथक अृराध िाखा, कोलकाता

सी.जी.-डी.एल.-सा.-19052022-235873

CG-DL-W-19052022-235873

938 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

4.

भ्रष्टाचार जनरोधक िाखा, गोवाहाटी

5.

भ्रष्टाचार जनरोधक िाखा, गोवा

[फा. सं. ई -15023/1/2020-हहदी]

रजमम चौधरी, अृर सजचव

MINISTRY OF PERSONNEL, PUBLIC GRIEVANCES AND PENSIONS

(Department of Personnel and Training)

New Delhi, the 7th May, 2022

S.O. 453.—Central Government in pursuance of Sub-Rule (4) of Rule 10 of official languages [Use for

official purpose of union] Rules, 1976 (as amended in 1987, 2007 and 2011) hereby notifies the following offices

under the Central Bureau of Investigation, a subordinate office of Department of Personnel and Training whose more

than 80 percent staff has acquired working knowledge of Hindi language:-

1. Anti Corruption Branch, Kolkata

2. Special Crime Branch, Kolkata

3. Economic Offences Branch, Kolkata

4. Anti Corruption Branch, Guwahati

5. Anti Corruption Branch, Goa

[F. No. E-15023/1/2020-Hindi]

RASHMI CHOWDHARY, Addl. Secy.

स्ट् वास्ट् ् य और र र

नई , 13 मई, 2022

का.आ. 454.— न न र और न ( न र और

न ) न , 2017 (2017 16) धार 12 ह र ह र र र ,

ह , न न न र और न

न र ;

और 2 न न र और न ( न र और

न न 2018 , न , आई और न र र ह ,

, र र न न र और न

( न र और न ) न , 2018 न ३ न न र और

न ( न र और न र ) न , 2017 (2017 16) धार 12 र

र , न बं न न र न न न

र और न न , 2022 र ह

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

939

अनुसूची

स्ट्थाृनों के जलए एचआईवी और एड्स नीजत 2022

जवषय सूची की ताजलका

संजक्षप्त प ृ

अध्याय 1: ृृष्ठभूजम और र जस्ट्थजत

1. ृृष्ठभूजम

भारत में जस्ट्थजत

अध्याय 2: नीजत का मूलाधार, उद्देमय और कायाक्षेत्र

1. मूलाधार

2. उद्देमय

3. कायाक्षेत्र

अध्याय 3: स्ट् थाृनों के जलए मागादिाक जसधांत

अध्याय 4:गैर-

1. गैर-

(1) रोजगार तथा व्यवसाय में ृक्षृात न दकया जाना

(2) स्ट्वास्ट््य ृररचयाा और िैक्षजणक स्ट्थाृनाएं

(3) सावाजजनक सुजवधाएं और संसाधन

(4) सरकारी और जनजी कायाालय में काया करना

(5) हर में लेना

(6) गजतजवजध का अजधकार

(7) अलगाव

(8) रोजगार प्राप्त करने की ृूवााृेक्षा के प ृ में एचआईवी जांच जनजषध

(9) जनवास करने का अजधकार

अध्याय 5: एचआईवी जस्ट्थजत और एचआईवी संबंधी आंकड़ों के संबंध में गोृनीयता

1. एचआईवी जस्ट्थजत से संबंजधत गोृनीयता

2. एचआईवी ृॉजजरटव व्यजि के जीवन साथी को जस्ट्थजत का र

3. एचआईवी से संबंजधत डाटा की गोृनीयता

अध्याय 6: जिकायत जनवारण तंत्र

1. जिकायत अजधकारी: कताव्य, िजि और उत्तरदाजयत्व

(1) जिकायतों को स्ट्वीकार करना

(2) जिकायत दजा कराने में सहायता करना

(3) जिकायतों की ृावती और र र

(4) जनणाय करने हेतु समय-सीमा

(5) जनणाय लेने की िजियां

(6) जिकायतकताा को सूजचत करना

(7) ररृोर्टटग तंत्र

(8) गोृनीयता

(9) डेटा प्रबंधन

अध्याय 7: जहतधारकों, न , कमाचाररयों इत्यादद की मु्‍य कायानीजत और उत्तरदाजयत्व

1. मु्‍य कायानीजत

2.जनयोिा / चैंबर / उद्योगों की भूजमका

3. प्रिासजनक कमाचाररयों सजहत जनयोिाओं की भूजमका

940 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

(1) नीजत में ृररभाजषत जसधांतों का कायाान्वयन

(2) न न र और न ( र , न र ) अजधजनयम, 2017 की

मूल बातों ृर कमाचाररयों का जनयजमत क्षमता जनमााण

(3) जिकायत अजधकारी का ृदनाम

(4)जिकायत अजधकारी का प्रजिक्षण

(5) गोृनीयता बनाए रखना

(6) जिकायत अजधकारी कायाालय की कायाृधजत

(7) जागप कता सृजन

4. कमाचाररयों या सहकर्ममयों की भूजमका

5. एचआईवी से संक्रजमत व्यजि की भूजमका

6. और र र (र न न) और र न

ृररजिष्ट क

संजक्षप्त प ृ

एड्स

न

एआरटी

एंटी-रेरोवाइरल थेरेृी

सीएसआर

कॉृोरेट सामाजजक उत्तरदाजयत्व

डीएएलएसए

जजला जवजधक सेवा प्राजधकरण

डीएृीसीयू

जजला एड्स रोकथाम और जनयंत्रण इकाई

डीएमसी

डाटा प्रबंधन सजमजत

एचआईवी

न न र

आईसीटीसी

एकीकृत ृरामिान और ृरीक्षण केंद्र

आईईसी

सूचना, जिक्षा और संप्रेषण

एलएफ़ए

एड्स संबंधी जवधायी फोरम

नाको

राष्ट्रीय एड्स जनयंत्रण संग न

एनएसीृी

राष्ट्रीय एड्स और जनयंत्रण कायाक्रम

ृीईृी

ृोस्ट्ट एक्सृोजर प्रोदफलैजक्सस

ृीएलएचआईवी एचआईवी के साथ जी रहे व्यजि

एसएसीएस

राज्य एड्स जनयंत्रण सोसाइटी

एससीए

राज्य एड्स ृररषद

एसडीजी

सतत जवकास लक्ष्य

एसओृी

मानक ृररचालन प्रदक्रया

एसटीआई

यौन र संक्रमण

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

941

अध् याय-1

ृृष्ठभूजम और र जस्ट्थजत

1. (1) ृृष्ठभूजम- आज तेजी से जवकजसत हो रहे जवश्व में स्ट्ृष्ट आर्मथक और सामाजजक जवकास सुजनजित करने के जलए

स्ट्वास्ट््य अन्य प्राथजमकताओं में से एक है। स्ट्वास्ट््य और अथाव्यवस्ट्था का एक दूसरे के साथ चोली दामन का साथ है, जजन

देिों ने स्ट्वास्ट््य, समानता तक सावाभौजमक अजभगम् यता सुजनजित करने और स्ट्वास्ट््य ृररचयाा की गुणवत्ता में सुधार लाने

का लक्ष्य रखा है वे बाकी दुजनया से आगे रहे हैं। मजबूत और सक्षम कायाबल सम्र उत्ृादकता को ब़ााता है और

सकारात्मक आर्मथक नतीजों के माध्यम से सरकार और देि को फलने-फूलने में मदद करता है और इस प्रकार राष्ट्रीय

खुिहाली में अृना योगदान देता है।

एचआईवी और एड्स उत्ृादनिील कायाबल के जलए एक खतरा है। इससे अजधक हजदजगयां प्रभाजवत हुई हैं,

जजससे लोग अृनी ज्ञात या मान ली गई एचआईवी ृॉजजरटव जस्ट्थजत के कारण भेदभाव का जिकार होते हैं। उनकी नौकरी

चली जाती है और इस प्रकार वे भयानक गरीबी में रहने को मजबूर कर ददए जाते हैं जजसका तत्काल प्रत्यक्ष प्रभाव उनके

जनकट ृाररवाररक सदस्ट्यों और बच्चों ृर ृड़ता है जजनकी जिक्षा और स्ट्वास्ट््य ृर बहुत कम खचा हो ृाता है। इस प्रकार,

एचआईवी प्रभाजवत व्यजि एक ओर आय और आजीजवका चले जाने तथा दूसरी ओर भेदभाव का सामना करने हर

झेलने ृर जववि हो जाता है।

एचआईवी से संक्रजमत व्यजि ृर अनेक ओर से भेदभाव (सामाजजक भेदभाव, कायास्ट्थल, स्ट्वास्ट््य ृररचयाा केंद्र,

िैक्षजणक संस्ट्थान ृर भेदभाव), आजीजवका की हाजन, अजधकारों के प्रजत असमानता और न आदद का बहुत गहरा

असर ृड़ता है। चूंदक एचआईवी संक्रमण जीवनृयंत होता है, इसजलए एचआईवी संक्रजमत जीजवत व्यजि को अृना िेष

जीवन इसी के साथ व् यतीत करना होता है।

न न र और एक् वायडा इम्यूनोडेदफजिएंसी संलक्षण (जनवारण और जनयंत्रण)

अजधजनयम, 2017 एक ऐजतहाजसक कानून है जजसमें एचआईवी और एड्स से संक्रजमत और प्रभाजवत लोगों को जहतकर

वातावरण प्रदान करने का प्रावधान दकया गया है। इस अजधजनयम का उद्देमय है इससे जुड़े कलंक और भेदभाव को दूर

करना तादक एचआईवी से संक्रजमत और प्रभाजवत व्यजियों को घरों में, न केंद्रों और स्ट्वास्ट््य ृररचयाा केंद्रों ृर

भेदभाव का सामना न करना ृड़े। सुरक्षा, आवागमन, सरकारी और जनजी ृद धारण, आवास आदद के प्रजत उनके अजधकारों

को प्रचजलत और नीजतयों के अनुसार कायम रखा जाना चाजहए। इस अजधजनयम में एचआईवी और एड्स से

संक्रजमत और प्रभाजवत लोगों के न , न न और मानवाजधकारों को ृुनैः प्रजतजष्ठत भी दकया गया है। इसमें

संस्ट्थाृनाओं में जिकायत अजधकारी और राज्य स्ट्तर ृर लोकृाल के प ृ में एक सुदृ़ा जिकायत जनृटान तंत्र का भी

प्रावधान दकया गया है।

2. भारत में जस्ट्थजत- भारत एचआईवी अनुमान 2019 ररृोटा1 के अनुसार, यहां एचआईवी से संक्रजमत लोग अनुमानत:

23.49 लाख हैं, जजनमें वयस्ट्क (15 से 49 वषा) एचआईवी व्याप्तता 0.22% है। अनुमान है दक वषा 2019 के दौरान यहां

लगभग 69,220 नए एचआईवी संक्रमण थे, जो 2010 से 2019 में नए एचआईवी संक्रमणों में 37.4% की जगरावट

दिााता है। इसी अवजध में, एचआईवी और एड्स से जुड़ी मौतों में भी 66.1% की जगरावट आई है।

-2

न र, और

आई और र न - न र, और न

ह

1. र- (i) न न र और न ( न र और

न ) न , 2017 र 12 ह र र न न

न र और न न ’ न र, ह न

942 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

आई और ( न र और न र ) न , 2017 न ह न रन र

र र न ह न ई ह

: र आई न न, 2019 र

http://naco.gov.in/sites/default/files/INDIA%20HIV%20ESTIMATES.pdf

(2) “ और न ” -3 न 3.3 र 2030

ह र रन ह र , आई और र न न रन

रन र र ह

2. - न न न न र ह -

(1) न आई और रन

(2) आई र र न

(3) आई और र र रन

(4) न न और र न र र , र- र- र

न रन

(5) र न र न रन और आई न

न र न न र

3. - - ह न न र ह ह , ई न र र न ह र ई

न ह ह

न, आ र

रह न र

र ह

‘ न और र न’ र , र र र र र , न

न न , र -र न और र न

आई और न रन न रन

ह

ह न आई और र न र आ र ह -

(1) न न र ह -

( ) आई र न ;

( ) आई और र रन ;

( ) , न न र न आई ;

( ) आई र र र - आ न

(2) -र र र आ न , आई न र- र र न , ह, र और

ह , रह र र ह ह न ई न न -र

न नह ह र ( रन न , आई

ह र , औ र , न न रन ) आई

ह ह , ह आन ह हर र

, र र - आ , न और

- न र ,

न न न ह , न न र न ह : न

नह ह

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

943

(3) आई , - र र र न र ह न न

रह ह रन रह ह

(4) - र र र ह न , आई न न र रह न

रह ह और न र ह

-3

न

न आई और न न न र और न

( न र और न ) न , 2017 र र ह न

न र न र न ह न न ह

न ह : -

(1) आई और न रन

(2) आई आई न

(3) न र न र और र र र न

न न ह और आई न र र

रन न ह

अध्याय - 4

र-

1. र – र- र और न र ह

न न आई आ र र न ई नह न ह ह

र आई ह नह र , न न र र

और न न आई र न रह ह रह रह ह

ह न आई और , आई और

न ह आई रह रह , ह र रह और न र रह

ह आई रह रह , न र रह ह

र रह ह

र आई आ र र नह ह और

न न न ह -

(1) र र और न न - आई आ र र

न नह न ह ह र र न रन ,

रन और - न न ह र ह न आई - न न

रन , आ ह , आ र

आ र र

न ह , आई न ह न ह न

रन र र आ न रन , ह ह

आ न न ह न ह और र - न र

रन ह न ह ह और र ,

944 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

ह ह न र रन ह न

आई र ह ह ह र र

न रन ह

न ह

आ न र न न

और र न रन ह

(2) र और - आई आ र र र

और नह न ह ह और र

न ह र, न रन न रन ह

(3) न और न- आई आ र र न

रन न रन नह न ह ह

न रन रन , गात आ , न , न र र , ह न

न र न न , न , , न , , न र न र आ

ह

(4) र र और न रन - आई न न र , ई र र

न र ह और नह ह ह र र

न न रहन र ह न रन , रन न ह र रन ह

(5) र न - आई आ र र र र / न न और

न ह र नह न ह र र न न र

र ह , न न रन न ह र न ह र

र और र ह , आई र , र , र और - र र न न

र र - न न र र ह र ह

(6) र- र न -3 र न 19 न

न र ह र रन

न ह र रन न न नह न ह

(7) र - आई आ र र नह न ह र,

आई आ र र - और ह नह ह

(8) र र रन आई ह - र र रन र

, न र र न न

आई ह

(9) न रन र- न , , र र न नह

न ह न ह र नह न ह आई और

र र हर न न र ह न ह और र र र-

र आन न रन र ह न ह

आई और और , और

ह र , आई र र रन र

न न ह नह ह न र और न

ह

र न , न र

न और र न न ह र

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

945

र न ह ह रन ई न नह ह

न न र न र

अध्याय - 5

एचआईवी जस्ट्थजत और एचआईवी संबंधी आंकड़ों के संबंध में गोृनीयता

1. आई न - आई न न ई

आई न र न नह ह आई न र

आई रह न र और ह : ( ) आई

रन आ न आई र न र ( ) र ,

ह र न र ; ( ) न र ह न र ह ; और ( )

ई न र , आई , आई र आई न न

आई , , र ह

आई न नह न ह

ह आ न ह रह न र न न र

ह आ ह

र ह ह रन

ई आई न न र ह

नह रन ह ह न न ह ह

आई न र न ह ह नह ह ह ह , -

(1) र र ह

, र र ह

(2) आ र न र र आ ह

(3) र ह , ह न र र आ और

ह

(4) न र ह न नह

(5) न न

(6) र र र र र र र र र न र र

न र न , न न

2. आई न न - आई न

र , र ई न न

आई नह र र न ह , -

(1) नन ह न आई र ह ह

(2) आई न रन र ह

(3) ह आई न नह र

(4) न आई न न आई

रन आ ह

946 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

और ह ह ह र और र न ह

र आई न ह न रन न ई

नह ह

न , , , र र, न -आ र न , र - र न आ ह न

रन न र ह आई और ह , र और

न र र ह और ह आई न र न र ह

और ह न र ह न रन न ह

3. आई न - आई न र न ह और आई

न र र र न न न र

न र न रन र न न ह

आई न र ह -

( )

आई र रन आई र र न र ;

( )

, ह र न र ;

( )

न र ह न र ह ;

( )

ई न र , आई र , आई र आई

न न और आई , , ई

ई ह

र आई न र र र न न र

न न न ह र ह - न र न , न न

, ह न र र र न और न

ह और न रन

(1) आई न र र र रन - आई न र र

न और न न र न ह ह र आई न र रन

न र र न न ह न र ह र

रन ह

(2) आई न र : र ह न ह

र न न औ र न र ह र रन न ह न ह

(3) आई न र र - र र, र आ

र र न ह न ह और र न र न र न ह और

न र र ह न र ह र

र न ह ऑ न ह

(4) न - र और र न रन

न न न न ह और न न रन

र ह न ह ह न न नह ह , ह न न

र और न ह

(5) आई न र न न: र आई और न

र न र न न न न न ह न ह

(6) आई न र र ह और न न

ह न ह

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

947

र न र , और र र (र न न) - न और

आ र - र ह

अध्याय- 6

जिकायत जनवारण तंत्र

न र आई र ह र

र न ह ह न न र र र र

ह

न न ह र , न न

न न र र , न न रन

ह र न न ह र

न न र ह ह ई र र न र

, ह , ह ह र र र र, र आ न

न ह न न

र र न न न न र

ह न रन ई न नह ह ; ई न

र न न रन रह ह न र

ह ह , न र ह , ह र र न र र ह ह

र न र

(1) र :

, और र - (1) र रन :- र

र ह र न न न र न र ह न

न ह न र न ह र न र ह ह ,

न न न र र रन र , और न

ह न र न ह

(2) र न ह रन :- ृररजिष्ट क र र

नह ह र

र न

ह र

(3) और र र :- र र ह न र

र न ह न र रन ह र

ई र ई र न ह न र न र ह

र न न ई र न र

ह रन ह

(4) न रन ह - :- र र न न ह

र न र न ह आ र न

, ह न र न

न ह , ह र र न न न ह न ह

ई ह

(5) न न :- र , ह आर न

ह न न ह , : न र रन रन ह ह न

न न ह ; र , न रन न ह आई

948 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

, न , न , न ह

र न ह

र , न र न ह , आई र र

रह र- र र न रन ह , र न ई

र न ह न ह र न न: न रन

र, र न न न र न न र ई रन न र र ह

(6) रन :- र ई र ई

ई र ई ह न न न र ई

रन र र रन ह

(7) र :- र ह न र , , ई र ई

: ह न र र ( ह न , न र न - न, र

न न) न र र ह : ह न ई नह

ह ह , ‘ न ’ रन नह ह

(8) न :- र न र ह , र र

ह न न र न रन ह , :-

(1) र र र न , ह न ह न

र ह , रन ह , र र र र र

(2) र र न न र

(3) ह न ह न र ह ह न ह

न र नह न ह

(9) न:- र न न र और न

( न र और न ) न , 2017 र 11 न र न

न न र र न न र न आई न र 53

ह

7

र , न र न और र

न न न रन , न , र , न -

आई ह / न न , न न न हन

रन ह ह

1. न : (1) आई र र र आई ह

रन

(2) आई आ र, र , र रन , ह र र न,

ह , न न

(3) न न आई र , , न

र

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

949

(4) न आई आ र र - न न न आई

आ र न

(5) रन न र

(6) ह , आई रन र र

ह न

(7) र र न आ न आ र र न

र न न रन

(8) नर रन , न र र र, न

आई न

(9) न न न न रन ह न न

र न न र न रन

2. न र :- (1) न न न र

न न न र ह ह

(2) आई र रन

न ह रन ह न न र - ,

आ न र न रन न र ह

न न रन

(3) न र न न न न न रन

न र रन ह

(4) न न र र रन आई न र र र र - न

र रन न न : र र न न

र न र

(5) न न र न र न

र न रन ह आई

र रन न न ह र , न न

, आई र न

3. न र ह न --(1) न र न--

न ह न रन ह आई ह न आ र र र न

और र रह न रह ह न र न

र र न न रन ह न ह न रन

ह आई ह न र र र न र न न

र रन , न रन , रन आ न

र रह न ह आ ह , न आ न न रन ह

ह र न आई र आन न ह ह

950 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

ह र आई और ह नह ह र र

ह न न , न और न र ह

रन न ह र न ह न रन

ह ) न न र और न ( न र और न )

न , 2017 (2017 16) न र र, ह न ई आई

र न

(2) ) न न र और न ( न र और न ) न ,

2017 र र न न - न आई और ,

आई र , और र , न रन और ) न न र और

न ( न र और न ) न 2017 (2017 16) र न

रन न र न रन ह

न न न और र

रन और रन रन ह ह आई र

र ह न आ ह र और न

र न र ह

(3) र न - ( ) र न ई न, र र ,

ह ह , र र ह ;

( )

र न र र

ह र न आई और (र और न ) न , 2017

न न न न र ;

( )

न न र , र , र , , न ,

(4) र - ( ) न ह न रन ह

र र र रन ;

( )

न आ रन र न ह र

ह ;

( )

और र र र र आई और

र न र

(5) न न र न - ( ) न ह न न न र न और र

र र ह न रन ह और ह

न न र ई न र नह ;

( )

न ह न रन ह ई र

नह र

ह न र न ह ;

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

951

( )

न और र न न र और न

( न र और न ) न , 2017 (2017 16) र 11 और

न ह र न न न र र

न न र न र 5.3 ह

(6) र - ( ) , र

रन र आ न आ र ई न

रन , र न रन न न रन , न

रन न न न र

( )

र , न र न न र आ

न र ; और न र र

न रन आ ह

(7) न - न र न रन आ ह ह ,

न और न न न र ह न न आ र र और

आ न र र न र र न

ह , न र ह , आ र र ह आ , ह न

र र र न ह

4. र ह , (1) ह ह र ह ह आई

आ र र ह न र

(2) र ह न रन ह ह आई ह , आई

ह न र नह

(3) आई आ र र र ह , ह रह

ह र ह ह रन ह और न र र र र र र

रन ह न ह

(4) र न ह आई न और ह र र

नह र ह र र , र ह

5. आई - (1) आई ,

ह , न र र न ह ह र रह ह

र र र र न ह

(2) न र र न न

ह , न न ह , न

न न ह ह नह ह , ह र र

ह ह रन ह न र

(3) र न ह न र न ह न न

न र ह र ह र न न र

952 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

र रन र ह , रन न ह न

ह

(4) आई ह ह आई र र , आई

ह और र न न र र ह ह आई और

र ह , ह आई र र न न र

रन न न न ह न

ह ह , न आई ह रन

ह |

6. और र र (र न न) और र न -

और र र (र न न) न आ , न और

, र , र और रन न और

न न न र ह न न न, र र ,

और र र (र न न) न न आ ह न

रन र और न न न र न और आई र र

न न .

(1) र र र , न और न न न

र

(2) र आई और न और आई और न

र आ र ह न न न न - न

र रह ह

(3) र न र न और न न न रन

र न और र न आ र

(4) और र र (र न न) र न न

आ और न र न न र और नर र आ र और हर र आ

न और न न आ ह न र

ृररजिष्ट क

जिकायत अजधकारी को जिकायत करने के जलए

1. घटना की जतजथ ______

2. घटना का स्ट्थान ______

3. घटना का जववरण ________

4. घटना के जलए जजम्मेदार व्यजि / संस्ट्थान _____

जिकायतकताा के हस्ट्ताक्षर / अंगू े का जनिान *

नाम:

जतजथ:

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

953

मोबाइल नंबर/ईमेल/फैक्स/ृता:

केवल कायाालय उृयोग के जलए:

जिकायत सं्‍या:

* जहां जिकायत मौजखक प ृ से या टेलीफोजनक प ृ से प्राप्त की जाती है और जिकायत अजधकारी द्वारा लेखन तक सीजमत

हो जाती है तो जिकायत अजधकारी फॉमा ृर हस्ट्ताक्षर करेगा और तारीख जलखेगा।

[ . सं. -11020/50/1999/न ( ए )- ृा 7(1)]

आ न , र

MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE

New Delhi, the 13th May, 2022

S.O. 454.—Whereas section 12 of the Human Immunodeficiency Virus and Acquired Immune

Deficiency Syndrome (Prevention and Control) Act, 2017 (16 of 2017) provides that the Central Government shall

notify model Human Immunodeficiency Virus and Acquired Immune Deficiency Syndrome policy for

establishments, in such manner as may be prescribed;

And whereas, Chapter-II after Human Immunodeficiency Virus and Acquired Immune Deficiency

Syndrome (Prevention And Control) Rules, 2018 provides for the manner of notifying HIV and AIDS policy for

establishments;

Now, therefore in exercise of the powers conferred by section 12 of the Human Immunodeficiency Virus and

Acquired Immune Deficiency Syndrome (Prevention and Control) Act, 2017 (16 of 2017), read with rule 3 of the

Human Immunodeficiency Virus and Acquired Immune Deficiency Syndrome (Prevention and Control) Rules, 2018,

the Central Government hereby notifies the Human Immunodeficiency Virus and Acquired Immune Deficiency

Syndrome Policy for Establishments, 2022 as per the Schedule annexed to this notification.

SCHEDULE

HIV and AIDS Policy for Establishments 2022

Table of Contents

Abbreviations

CHAPTER I: Background and Indian Situation

1. Background

2. Situation in India

CHAPTER II: Rationale, Aim and Scope of the Policy

1. Rationale

2. Aim

3. Scope

CHAPTER III: Guiding Principles for Establishments

CHAPTER IV: Non-Discrimination

1. Non-discrimination

(1) Absence of discrimination at Employment and Occupation

(2) Healthcare and education settings

(3) Public utilities and resources

(4) Holding public and private offices

(5) Under custody

954 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

(6) Right to Movement

(7) Segregation

(8) HIV testing as pre-requisite for obtaining employment is prohibited

(9) Right to residence

CHAPTER V: Confidentiality related to HIV status and HIV-related data

1. Confidentiality related to HIV status

2. Disclosure of status to partner of HIV positive person

3. Confidentiality of data related to HIV

CHAPTER VI: Grievance Redressal Mechanism

1. Complaints Officer: Duty, Power and Responsibility

(1) Acceptance of complaints

(2) Assistance in filing complaint

(3) Acknowledgement and registration of complaints

(4) Timeline for decision making

(5) Decision making powers

(6) Informing the complainant

(7) Reporting Mechanism

(8) Confidentiality

(9) Data Management

CHAPTER VII: Key Strategies and Responsibility of the Stakeholders, Employers, Employees etc.

1. Key Strategies

2. Role of Employer Associations/Chambers/Industries

3. Role of Employers including the administrative staff

Implementation of guiding principles defined in the policy

(1) Regular capacity building of staff members on basics of the HIV and AIDS (Prevention and

Control) Act,2017

(2) Designation of Complaints Officer

(3) Training of Complaints Officer

(4) Maintenance of confidentiality

(5) Functioning of the office of Complaints Officer

Awareness generation

4. Role of Employees or co-workers

5. Role of person infected with HIV

6. Role of Ministry of Health and Family Welfare (National AIDS Control Organisation) and State AIDS

Control Societies

APPENDIX A

Abbreviations

AIDS

Acquired Immuno-Deficiency Syndrome

ART

Anti-Retroviral Therapy

CSR

Corporate Social Responsibility

DALSA

District Legal Services Authority

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

955

DAPCU

District AIDS Prevention and Control Unit

DMC

Data Management Committee

HIV

Human Immunodeficiency Virus

ICTC

Integrated Counselling and Testing Centers

IEC

Information, Education and Communication

LFA

Legislative Forum on AIDS

NACO

National AIDS Control Organisation

NACP

National AIDS and STD Control Programme

PEP

Post Exposure Prophylaxis

PLHIV

People Living with HIV

SACS

State AIDS Control Society

SCA

State Council on AIDS

SDG

Sustainable Development Goals

SOP

Standard Operating Procedures

STI

Sexually Transmitted Infections

CHAPTER I

Background and Indian Situation

1. (1) Background.– Health is one of the priorities for assuring perceptible economic and social

development in today‘s fast-growing world. Health and economy have been hands in gloves with one another,

countries who have aimed at ensuring universal access to health, equity and raising quality of care have excelled.

Strong and able workforce contributes to national prosperity by increasing overall productivity and helping the

government and the country to thrive via positive economic outcomes.

HIV and AIDS is a threat to productive workforce. It has affected many lives where people face

discrimination due to either their known or perceived HIV positive status. They lose their jobs, thus, are forced to live

in abject poverty with immediate ripple effect on their close family members and children in terms of poor

expenditure on education and health. Thus, HIV affected person is compelled to face double jeopardy of losing income

and livelihood on one hand and facing discrimination on the other.

People living with HIV are greatly impacted by multifarious discrimination (societal, workplace, healthcare

setting, educational institutions), loss of livelihood, inequality and infringement of rights. Since HIV infection is

lifelong, People Living with HIV have to live with it for the rest of the life.

The Human Immunodeficiency Virus and Acquired Immune Deficiency Syndrome (Prevention and Control)

Act, 2017 is a landmark legislation to provide a conducive environment to people infected with and affected by HIV

and AIDS. The Act aims to address stigma and discrimination so that people infected with and affected by HIV and

AIDS are not discriminated in household settings, establishment settings and healthcare settings. Their right to

insurance, movement, holding public and private office, residence etc. should be maintained as per the prevailing laws

and policies. The Act also reinstates constitutional, statutory and human rights of people infected with and affected by

HIV and AIDS. It also provides for a robust grievance redressal mechanism in form of Complaints Officer at

establishments and Ombudsman at state level.

2. Situation in India.– According to India HIV Estimates 2019 Report1, there are an estimated 23.49 lakh

people living with HIV, with an adult (15 to 49 years) HIV prevalence of 0.22 per cent. It is estimated that there were

around 69,220 new HIV infections in the country during 2019, indicating a 37.4 per cent decline in new HIV

infections during 2010 to 2019. During the same period, HIV and AIDS related deaths also declined by 66.1 per cent.

CHAPTER II

Rationale, Aim and Scope of the Policy

The chapter outlines the rationale, aim and scope of the Policy along with basic facts about HIV and AIDS.

1. Rationale.-– (1) Section 12 of the HIV and AIDS (Prevention and Control) Act, 2017 mandates the Central

Government to draft ‗HIV and AIDS Policy for Establishments‘. Thus, the policy emanates from the HIV and AIDS

(Prevention and Control) Act, 2017. The manner of notifying the policy is laid down under the Central Government

Rules.

1 Source : India HIV Estimates 2019 Report

956 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

(2) Under sustainable development goal 3 of ‗Good Health and Well Being‘, target of 3.3 states ending the epidemic

of AIDS by 2030. Furthermore, elimination of stigma and discrimination related to HIV is a prerogative to achieve

this goal.

2.

Aim.– The policy aims to,-

(1)

Generate awareness on HIV and AIDS in establishments.

(2)

Prevent transmission of HIV infection amongst workers.

(3)

Protect rights of those infected with and affected by HIV and AIDS.

(4)

Ensure safe, non-stigmatised and non-discriminatory environment assuring equity and dignity at

establishments.

(5)

Standardise the obligation of every establishment in providing conducive working environment and

maintaining the confidentiality of HIV-related data for protected persons.

3.

Scope.– The policy applies to all establishments, an establishment is a body corporate or co-operative

society or any organisation or institution or two or more persons jointly carrying out a systematic activity for a period

of twelve months or more at one or more places for consideration or otherwise, for the production, supply or

distribution of goods or services.

The employers‘ and workers‘organisations, government ministries or departments at the national, state

and district levels, public or private sector companies, multi-national companies operating in India, and other social

partners are mandated to use this policy framework in implementing the HIV and AIDS policy at their respective works.

The Policy is based on following facts about HIV and AIDS,-

(1) The known routes of transmission of the Human Immunodeficiency Virus are through,-

(a) Unprotected sexual contact with a HIV infected person;

(b) Sharing of HIV infected needles or syringes;

(c) From HIV infected mother-to-child during pregnancy, childbirth or breast feeding; and

(d) Transfusion of HIV infected blood or blood products.

(2)

With the advent of Anti- Retroviral Therapy, HIV is now a chronic manageable disease like many other non-

communicable diseases, including diabetes, hypertension and asthma. There is no scientific or epidemiological

evidence to suggest that HIV can be transmitted through ordinary workplace contact (talking to or touching the person,

using the same office equipment, tools, utensils or bathroom as a person infected with HIV). In special situations where

there may be a potential risk of exposure, for example healthcare workers who may be exposed to blood or blood

products, there are specific and appropriate infection-control measures known as Universal Precautions that ought to be

followed. Transmission is therefore not likely in the regular workplace setting.

(3)

People with HIV who are regular on Anti- Retroviral Therapy remain healthy and fit to work for several

years despite their infection.

(4)

With the availability of Anti- Retroviral Therapy, the life of people living with HIV has prolonged

substantially and they lead a normal productive life.

CHAPTER III

Guiding Principles for Establishments

The HIV and AIDS Policy for Establishments adopts three key principles mentioned in the HIV and AIDS

(Prevention and Control) Act, 2017. These principles are to be adopted by all establishments in the spirit in which

they are mentioned.

These principles include,-

(1)

Non-discrimination against people infected with and affected by HIV and AIDS.

(2)

Confidentiality related to one‘s HIV status and HIV-related data.

(3)

Grievance redressal mechanism in the form of Complaints Officer at establishments and

Ombudsman at State level. These tenets have been deduced from the Act and are pivotal to provisioning of an

enabling environment to people infected with HIV.

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

957

CHAPTER IV

Non-Discrimination

1.

Non-discrimination.– Non-discrimination is a fundamental principle of all international and

human rights laws. There should be no discrimination at establishments on the basis of perceived or real HIV status.

This protection is provided not only to an HIV positive person, but also extends to immediate family members and

progeny who reside or have resided in the same house of HIV infected person too.

Here discrimination is prohibited not only against people infected with HIV and AIDS but also against people

affected by HIV and AIDS. This may include other people living, cohabiting and residing with an HIV positive

person. It also encompasses other people who have lived, resided or cohabited with an HIV positive person in the past.

A person cannot be discriminated on the basis of HIV status at any setting and the following tenets require

compliance,–

(1) Absence of discrimination at Employment and Occupation.– A person should not be discriminated in the

establishments on the basis of HIV status. Discrimination here includes the denial of, or termination from,

employment or occupation and also unfair treatment at establishments. The employer may also provide a reasonable

accommodation to people living with HIV if need be. Reasonable accommodation means minor adjustments to a job

or work that enables an HIV positive person who is otherwise qualified to enjoy equal benefits or to perform the

essential functions of the job or work, as the case may be.

Termination without reasonable accommodation should be an exception and should require furnishing of

various documents by the healthcare provider as well as the employer. A qualified and independent healthcare

provider who is competent should submit a copy of the written assessment stating that the person poses a significant

risk of transmission of HIV to other person in the establishment or is unfit to perform the duties of the job. Employer

should also submit a copy of a written statement stating the nature and extent of administrative or financial hardship

for not providing the person reasonable accommodation.

(2)

Healthcare and educational settings.– A person should not be discriminated at healthcare and

educational setting on the basis of HIV status. Discrimination here includes unfair treatment, denial or

discontinuation of services in educational settings and healthcare settings.

(3) Public utilities and resources.– A person should not be discriminated against using public utilities and

sharing resources on the basis of HIV status. Discrimination here includes denial or discontinuation of access and

usage of goods, accommodation, shops, public restaurants, hotels and places of public entertainment, wells, tanks,

bathing ghats, roads, burial grounds or funeral ceremonies and places of public resort, etc.

(4) Holding public and private offices.– Irrespective of HIV status, a person can hold public or private

offices and cannot be discriminated. Discrimination here includes the denial, discontinuation or unfair treatment in

the opportunity to stand for or hold public or private offices.

(5) Under custody.– A person should not be discriminated and treated unfairly in government/private

organizations on the basis of HIV status. Denial of access to or unfair treatment in government or private establishment

in whose care or custody a person may be is prohibited. People who are in care and custody of State have also been

entitled to the right to HIV prevention, counselling, testing and treatment services in accordance with the guidelines

issued by National AIDS Control Organisation from time to time.

(6) Right to Movement.– Right to movement is a fundamental right entrusted under article 19 of

Fundamental Rights of Part- III of the Constitution. No person should be denied or subjected to discontinuation or

unfair treatment with regard to the right to movement.

(7) Segregation.- A person should not be segregated on the basis of HIV status. Thus, she or he or others

cannot be isolated and ostracized on the basis of HIV status.

(8) HIV testing as pre-requisite for obtaining employment is prohibited.– HIV testing as a pre-requisite for

obtaining employment, or accessing healthcare services, education services or for the continuation of the same or for

accessing or using any other service and facility is completely prohibited.

(9) Right to residence.– A person should not be denied or treated unfairly with regard to the right to reside,

purchase, rent and occupation of property. Every person infected with and affected by HIV should have the right not

to be excluded from the shared household and right to enjoy and use facilities of such shared household in a non-

discriminatory manner.

Discrimination against people infected with and affected by HIV and AIDS is prohibited in all

occupational, educational and health settings and in addition, HIV test cannot be pre-requisite for obtaining

employment or accessing healthcare services or education. Discrimination at community places and for use of

resources is also prohibited.

958 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

In case of contravention of the aforesaid rights, a robust grievance redressal mechanism should be provided in terms

of Complaints Officer at establishments and Ombudsman in States. Aggrieved person has a choice to file a complaint

either with Complaints Officer or the Ombudsman. There is no hierarchy with respect to filing of the complaint.

Cognizance of offences under the Act will be taken by the court of Judicial Magistrate of the first class.

CHAPTER V

Confidentiality related to HIV status and HIV-related data

1.

Confidentiality related to HIV status.- HIV positive person cannot be forced to disclose her or his

or their status or any other HIV-related information. HIV-related information means any information relating to the

HIV status of a person and includes: (a) information relating to the undertaking given for performing the HIV test or

result of an HIV test; (b) information relating to the care, support or treatment of that person; (c) information which

may identify that person; and (d) any other information concerning that person, which is collected, received, accessed

or recorded in connection with an HIV test, HIV treatment or HIV-related research or the HIV status of that person.

No person should be compelled to disclose the HIV status except by an order of the court that the disclosure

of such information is necessary in the interest of justice for the determination of issues in the matter before it.

There is a disclaimer in context with relationship of fiduciary nature. Here no person should disclose the

HIV status or any other private information of the other person imparted in confidence or in a relationship of a

fiduciary nature except by informed consent. The informed consent can be taken from the person themselves or

through their representatives. There are exceptions where informed consent for disclosure of HIV-related information

is not required,-

(1)

In case the disclosure is made by a healthcare provider to another healthcare provider who is

involved in the care, treatment or counselling of such person.

(2)

By an order of a court that the disclosure of such information is necessary.

(3)

In suits or legal proceedings between persons, where the disclosure of such information is

necessary and authorised legally.

(4)

In relation to statistical information that could not be expected to lead to the identification of

that person.

(5)

For screening purposes in any licensed blood bank.

(6)

Officers of the Central Government or the State Government or State AIDS Control Society of

the concerned State Government for the purposes of monitoring, evaluation or supervision.

2. Disclosure of status to partner of HIV positive person.-In case of disclosure of status to partner of HIV

positive person, no healthcare provider, except a physician or a counsellor, shall disclose the HIV positive

status of a person to their partner. This kind of disclosure can be made if,-

(1)

The healthcare provider believes that the partner is at the significant risk of transmission of HIV from

such a person.

(2)

The HIV-positive person has been counselled to inform the partner.

(3)

The healthcare provider is satisfied that the HIV positive person will not inform the partner.

(4)

The healthcare provider has informed the HIV positive person of the intention to disclose the HIV-

positive status to the partner.

One more very important pre-condition is that the disclosure has to be made in person and after proper

counselling. The healthcare provider shall have no obligation to identify or locate the partner of an HIV-

positive person.

In case of establishments, educational, occupational, prison settings, faith-based organisations, corporate-

houses, etc., it is the responsibility of employers to ensure that all staff members are oriented on concepts of

consent, disclosure and confidentiality related to HIV and AIDS and that they don‘t disclose HIV-related

information. It is also the moral responsibility of co-workers and other staff members to not engage in

activities which breach confidentiality.

3.

Confidentiality of data related to HIV.- HIV-related information is sensitive in nature and every

establishment keeping the records of HIV-related information should adopt data protection measures to

ensure prevention of unintended or unwanted disclosure and breach of confidentiality of the data.

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

959

HIV-related information includes–

(a)

information relating to the undertaking performing the HIV test or result of an HIV test;

(b)

information relating to the care, support or treatment of that person;

(c)

information which may identify that person; and

(d)

any other information concerning that person, which is collected, received, accessed, or recorded in

connection with an HIV test, HIV treatment or HIV-related research and the HIV status of that person.

It is mandatory for every establishment keeping the records of HIV-related information of protected persons

to adopt data protection measures. Data protection measures include- protecting information from disclosure,

procedures for accessing information, provision for security systems to protect the information stored in any form

and mechanisms to ensure accountability and liability of persons in the establishment,-

(1)

Protecting information from disclosure of HIV-related information,- Confidentiality and privacy is to be

maintained while collecting HIV-related information. For each establishment which has collected/ is

desirous of collection of HIV-related information pertaining to protected persons, authorised persons or staff

should sign an undertaking for confidentiality of the information.

(2)

Access to HIV-related information: Access should be granted only to authorized persons or staff. There

should be provision of signing a formal undertaking for confidentiality of the information from the

authorised person.

(3)

Provision for security systems for HIV-related information,- There should be secured almirahs or cabinet for

physical records like registers, reports etc. and it should be carefully locked when left unattended. Personal

Computers or mobiles or tablets or any other hardware should be password protected and should be logged

off or locked when left unattended for protecting electronic records.

(4)

Data Management Committee,- Data Management Committee should be formed at each establishment to

review and provide appropriate recommendation regarding the data security measures and the Data

Management Committee should be responsible to ensure the same. Wherever establishment does not have

the Data Management Committee, the head of the establishment should be entrusted with the responsibility

and function of the Data Management Committee.

(5)

Disposal of HIV-related information: Establishment should have standard operating procedures in place

regarding disposal of physical and electronic records or files containing HIV-related information of protected

persons.

(6)

Accountability and liability of security of HIV-related information should be with Data Management

Committees or the heads of concerned establishment.

For additional information, Ministry of Health and Family Welfare (National AIDS Control

Organisation‘s) guidelines and official website may be referred to from time to time.

CHAPTER VI

Grievance Redressal Mechanism

Grievance redressal mechanism is vital in order to provide a holistic non-discriminatory

environment to people infected with and affected by HIV and AIDS. The Act also proposes a robust

mechanism in the form of Complaints Officer at establishments and Ombudsman at State level.

It is obligatory for the establishment, having one hundred or more persons to designate a person, as

it deems fit, as the Complaints Officer who shall dispose of complaints of violations of the provisions of this

Act in the establishment. Healthcare establishments shall designate a complaints officer in case of twenty or

more persons. Here person could be an employee or officer or member or director or trustee or manager, as

the case may be. Similarly at State level, one or more Ombudsman shall be appointed or designated as the

State desires. Ombudsman shall inquire into complaints of violations of provisions of the Act related to

discrimination and providing of healthcare services.

It must be noted that there is no hierarchy in terms of filing of complaint; if any establishment does

not qualify to have a Complaints Officer, then the aggrieved person belonging to that establishment can file a

complaint to the Ombudsman. Also, if the establishment has a Complaints Officer, it is at the discretion of

the aggrieved person to file the compliant to the Complaints Officer or Ombudsman.

1. Complaints Officer: Duty, Power and Responsibility.- (1) Acceptance of complaints.- Complaints

Officer has to register the complaint. The complaint has to be made within three months from the date that

the person making the complaint became aware of the alleged violation of the Act in the establishment. If

the complaints officer is satisfied of circumstances that prevented the complainant from making the complaint

within the stipulated period, extension of another three months should be granted.

960 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

(2) Assistance in filing complaint.– Every complaint would be made to the Complaints Officer in writing in

the Form annexed at Appendix A. Where a complaint cannot be made in writing the Complaints Officer

shall render all reasonable assistance to the complainant to file the complaint in writing.

(3) Acknowledgement and registration of complaints.– The Complaints Officer on receipt of a complaint

should provide an acknowledgment to the complainant and record the complaint in electronic form. The

time of the complaint and the action taken on the complaint should also be recorded. Every complaint

should be numbered sequentially. The Complaints Officer should act in an objective and independent

manner while deciding complaints made under the Act.

(4) Timeline for decision making.– The Complaints Officer should arrive at a decision of the complaint

promptly and in any case within seven working days. In case of emergency or in the case of healthcare

establishments where the complaint relates to discrimination in the provision of, or access to health care

services or provision of universal precautions, the Complaints Officer should decide the complaint on the

same day on which he receives the complaint.

(5) Decision making powers.– The Complaints Officer, if satisfied that a violation of the Act has taken

place as alleged in the complaint, should firstly, direct the establishment to take measures to rectify the

violation; secondly, counsel the person who has committed the violation and require such person to undergo

training in relation to HIV and AIDS, provisions of the Act, rules, guidelines and aspects of stigma and

discrimination. Additionally, social service should be done for a fixed period, which should include

working with a non-governmental organization working on HIV and AIDS. For this, assistance from

respective District AIDS Prevention and Control Unit or State AIDS Control Society should be undertaken.

Upon subsequent violation of the Act by the same person, the Complaints Officer may recommend the

establishment to take disciplinary action in accordance with the law.

(6) Informing the complainant.– The Complaints Officer should inform the complainant of the action

taken in relation to the complaint and of the complainant‘s right to approach the Ombudsman or to any

other appropriate legal recourse in case the complainant is dissatisfied with the action taken.

(7) Reporting Mechanism.– The Complaints Officer shall ensure that the complaint, its nature and

number and the action taken are reported to the appropriate authority under the Central Government

(Deputy Director General, Information Education and Communication or Director Administration,

National AIDS Control Organisation) every six months. In case there are no complaints in last six months,

submission of a ‗nil report‘ is not a compulsion.

(8) Confidentiality.– The Complaints Officer if requested by the complainant should ensure the

protection of the identity of the protected person in the following manner, namely:-

a. the complaints officer should file one copy of the document bearing the full name, identity and

identifying details of such protected person which shall be kept in a sealed cover and in safe

custody with the complaints officer.

b. the complaints officer shall provide pseudonyms to protected person involved in complaints before

them.

c. the identity and identifying details of the complainant should not be revealed by any person or their

representatives including assistants and staff.

(9) Data Management.– The Complaints Officer shall comply with the data protection measures in

accordance with the section 11 of the HIV and AIDS (Prevention and Control) Act, 2017 and Guidelines on

Confidentiality of Data of protected persons there under. Section 5.3 of the HIV and AIDS Policy for

Establishments may also be referred to.

CHAPTER VII

Key Strategies and Responsibility of the Stakeholders, Employers Employees etc.

In order to assure effective implementation of the Policy, Ministries/Departments, Employer

associations, establishments including employers, employees, administrative staff and also HIV positive

people have a pivotal role to play.

1. Key Strategies.- (1) Prevention of HIV transmission and care and support to HIV infected workforce.

(2) Awareness generation or training on basics of HIV, routes of transmission, undoing myths and

misconceptions, behavior change, Universal Precaution, Post Exposure Prophylaxis.

(3) Integration of HIV component at trainings of human resource department, welfare measures,

corporate social responsibility etc.

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

961

(4) Zero-discrimination policy on the basis of HIV status at every establishment. Adapt flexibility and

provide reasonable accommodation for People Living with HIV.

(5) Grievance redressal mechanism to look into cases of discrimination.

(6) Widen scope of social security coverage to include HIV in assistance programmes, health insurance etc.

(7) Strengthening of existing interventions and setting up of newer interventions for informal sector

workers and migrant workers based on vulnerability studies and risk assessment.

(8) Enhance access to condoms, treatment of sexually transmitted infections, Universal Precautions and

Post Exposure Prophylaxis for HIV.

(9) Undertake epidemiological surveillance at the establishment to gather data or information for taking

informed policy and programmatic decisions.

2. Role of Employer Associations or Chamber or Industries.- (1) Employer associations or chambers or

industries are encouraged to implement the guiding principles defined under the establishment policy.

(2) Employer associations or chambers or industries to encourage large member companies to set up HIV

counselling or testing or treatment facilities and also appropriate funds under Corporate Social

Responsibility for provisioning of welfare measures like skill-development, livelihood generation etc.

(3) Employer associations or chambers or industries should undertake advocacy efforts to mobilize their

member companies in implementing the establishment policy.

(4) Employer associations or chambers or industries to partner with National AIDS Control Organisation or

State AIDS Control Society for enhancing coverage of the establishment policy and setting up public private

partnerships for HIV prevention and care.

(5) Employer organisations or chambers should strengthen their capacity, in partnership with National AIDS

Control Society or State AIDS Control Society and relevant agencies, to be able to offer technical

assistance to their members for starting HIV and AIDS workplace programmes. Also, information on

HIV and AIDS could be integrated as part of their capacity building modules.

3.

Role of Employers including the administrative staff.– (1) Implementation of guiding principles defined in

the policy.– Employer will have to ensure that no employee is discriminated on the basis of HIV status and

that all the five guiding principles are being implemented in spirit. Employer has to ensure access of the

policy to wider public by uploading it on the website. Employer also has to ensure that no person is

denied or terminated from employment because of HIV status. Any other form of discrimination like

avoiding talking to that person, sharing of meals, travelling etc. is also fully prohibited. If need be,

employer should ensure provisioning of reasonable accommodation where minor adjustments at work

would enable HIV positive person to enjoy equal benefits at work. Here discrimination free behavior is

not limited to person infected with HIV and AIDS but also includes the families affected by it.

Establishments will also have to take appropriate steps for implementing other principles including

confidentiality, Universal Precautions and grievance redressal mechanism. Every establishment engaged

in healthcare services has to make sure that no HIV testing is done without informed consent, except for

reasons mentioned under the HIV and AIDS (Prevention and Control) Act, 2017 (16 of 2017).

(2)

Regular capacity building of staff members on basics of the HIV and AIDS (Prevention and Control)

Act, 2017.– Employer has to make provisions for training of staff members on the basics of HIV and

AIDS, transmission of HIV, myths and misconceptions, three guiding principles with focus on non-

discrimination and the HIV and AIDS (Prevention and Control) Act, 2017 (16 of 2017). Employers

engaged in healthcare services have to take appropriate measure for informing and educating people on

use of Universal Precautions and Post Exposure Prophylaxis to people who are at significant risk of

occupational exposure to HIV. Employers can contact nearby District AIDS Prevention and Control Units

or State AIDS Control Society for further necessary help.

(3)

Designation of Complaints Officer.– (a) any establishment having hundred or more persons, may

designate a person of senior rank, as it deems fit, as the Complaints Officer;

(b)

healthcare establishments, having twenty or more persons may also designate a Complaints Officer.

Complaints Officer shall dispose of the complaints with regard to violation of the provisions of the HIV

and AIDS (Prevention and Control) Act, 2017 in the establishment;

(c)

while computing the total strength of an establishment, all employees, officers, members, directors,

trustees or managers may be included.

962 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

(4)

Training of Complaints Officer.– (a) the establishment has to ensure that the designated Complaints

Officer is trained for carrying out the responsibilities efficiently;

(b)

Employer may seek assistance from State AIDS Control Society for conducting training;

(c)

HIV and AIDS Module developed for Complaints Officer by Ministry Of Health And Family welfare

shall be made available to the State AIDS Control Society.

(5)

Maintenance of confidentiality.– (a) the establishment is obligated to maintain confidentiality in terms of

identity and identifying details of the protected person involved in a complaint before the Complaints

Officer and any information shall not be revealed by any person or his representatives including staff;

(b)

the establishment has to ensure that no person shall print or publish any matter in relation to a complaint

before a Complaint Officer unless the identity of the complainant in the complaint is protected;

(c) The establishment and Complaints Officer shall comply with data protection measures in accordance with

the provisions of section 11 of the HIV and AIDS (Prevention and Control) Act, 2017 (16 of 2017) and

Guidelines on Confidentiality of Data of protected persons there under. Section 5.3 of the Model Policy may also

be referred to.

(6) Functioning of the office of Complaints Officer.– (a) there shall be Establishments to establish a method for

receipt of complaints in electronic form either through dedicated website, webpage or by providing an official

email address for the submission of complaints to the Complaints Officer for further clarity on development of

website or link, establishment to contact respective State AIDS Control Societies;

(b)

in addition, the establishment shall also provide necessary facilities for the Complaints Officer for

deciding the complaint; and also make available such information as the Complaints Officer may require

addressing the complaint.

(7)

Awareness generation.- Every establishment which requires appointing a Complaints Officer shall on an

annual basis, organise workshops and awareness programmes for sensitizing its employees with the

provisions of the Act and Policy. Sensitization to also include functioning of grievance redressal mechanism

including who can file a complaint, on what basis complaint can be filed, how the complaint can be filed etc.

Contact details of the Complaints Officer to be made available to the people at the establishment.

4.

Role of Employees or co-workers,- (1) As a co-worker it is the responsibility of the person to not

discriminate against colleagues on the basis of HIV status.

(2)

Employees also have to ensure that the HIV status if known to them is not disclosed to anyone without

informed consent of the HIV positive person.

(3)

If they are witness to any form of discrimination against person on the basis of HIV status, they should

discourage such behavior and advise the person to file a complaint with Complaints Officer at the

organisation level or Ombudsman at the State level.

(4)

Employees cannot disclose the personal details including name and address of the person living with HIV to

anyone including the employer, family members, other employees or media agencies.

5.

Role of person infected with HIV,- (1) Person infected with HIV, if discriminated, should file a complaint

either with Complaints Officer at establishment where the person is working at or with the Ombudsman at

State or District level.

(2)

Every complaint should be made in writing in the Form set provided on respective establishment or State

website. Complaint can also be made via post, telephonically, or in electronic form, but at the end it has to

be translated to the Complaint Form. Where a complaint cannot be made in writing, it is the responsibility

of the Complaints Officer to render all reasonable assistance to the complainant to file the complaint in

writing.

The complaints should be made within three months from the date the complainant became aware of the

alleged violation of the Act in the establishment. If the complaints officer is satisfied that

circumstances prevented the complainant from making the complaint within the stipulated period, then the

time limit to make the complaint may be extended by a further period of three months.

(3)

Person infected with HIV has a duty to prevent transmission of HIV. Every person, who is HIV positive and

has been counselled in accordance with the guidelines issued or is aware of the nature of HIV and its

transmission, shall take all reasonable precautions to prevent the transmission of HIV to other persons. The

person should adopt strategies for the reduction of risk or informing in advance his HIV status before any

sexual contact with any person or with whom needles are shared with.

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

963

6.

Role of Ministry of Health and Family Welfare (National AIDS Control Organisation) and State AIDS

Control Societies.- Ministry of Health and Family Welfare (National AIDS Control Organisation) to

facilitate regular surveys and risks assessment studies to map the vulnerable populations, their work habits and

preferences, working conditions, perceptions and other related issues. These studies undertaken will facilitate

in effective implementation of the policy, ways of dissemination, identification of work areas requiring

focus from Ministry of Health and Family Welfare (National AIDS Control Organisation) and also facilitate

the monitoring of implementation of the policy and its impact on the HIV vulnerabilities of the work force.

(1)

All State Council on AIDS to ensure adequate representation of the state labour departments, employers‘ and

workers‘ organisations.

(2)

All States to hold meetings of Legislators Forum on HIV and AID Seach year and members of Legislators

Forum on HIV and AIDS to ensure that the policy for establishments is implemented in their respective

States.

(3)

States to hold regular meetings with employer associations and State labour department to ensure setting up

of grievance redressal mechanism in the form of Complaints Officer and effective implementation of the

policy.

(4)

Ministry of Health and Family Welfare (National AIDS Control Organisation) or State AIDS Control

Society to ensure periodic reviewing and monitoring of the policy and provide necessary handholding for

various adjustments and customisation required due to constantly changing internal and external situation.

APPENDIX A

Form for making Complaint to Complaints Officer

1.

Date of Incident

2.

Place of Incident

3.

Description of incident

4.

Person/ institution responsible for the incident

Signature/ Thumb Impression of Complainant* Name:

Date:

Mobile No./email/Fax/Address:

For Official Use only:

Complaint Number:

*Where the complaint is received orally or telephonically and reduced to writing by the Complaints Officer, the

Complaints Officer shall sign and date the Form.

[F. No. T-11020/50/1999/NACO (P&C)- Part VII (I)]

ALOK SAXENA, Addl. Secy.

ृेरोजलयम और प्राकृजतक गैस मंत्रालय

नई ददल् ली, 11 मई, 2022

का.आ. 455.—केंद्र सरकार तेल उद्योग (जवकास) अजधजनयम, 1974 (1974 का 47) की धारा 3 की उृ-धारा

(3)(क) द्वारा प्रदत् त िजक् तयों प्रयोग करते हुए री ी एस.सी.एल दास, महा जनदेिक, हाइड्रोकाबान महा जनदेिालय को ददनांक

08.04.2022 से 07.04.2024 अथवा अगले आदेिों, इनमें से जो भी ृहले हो, तक के जलए तेल उद्योग जवकास बोडा के

सदस्ट् य के प ृ में एत्ारा जनयुक् त करती है।

[फा. सं.जी-38011/41/2016-जवत् त-I/ओएनजी-I]

आर. के. कुरील, जनदेिक

964 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

MINISTRY OF PETROLEUM AND NATURAL GAS

New Delhi, the 11th May, 2022

S.O. 455.—In exercise of the Powers conferred by Sub-Section (3)(a) of Section 3 of the Oil Industry

(Development) Act, 1974 (47 of 1974), the Central Government hereby appoints Shri S.C.L Das, DG, DGH as a

member of the Oil Industry Development Board w.e.f 08.04.2022 to 07.04.2024 or until further orders, whichever is

earlier.

[F. No. G-38011/41/2016-Fin.I/ONG-I]

R. K. KUREEL, Director

नई ददल् ली, 11 मई, 2022

का.आ. 456.—केंद्र सरकार तेल उद्योग (जवकास) अजधजनयम, 1974 (1974 का 47) की धारा 3 की उृ-धारा

(3)(क) द्वारा प्रदत् त िजक् तयों प्रयोग करते हुए सुरी ी आरती आजजा, सजचव, रसायन और ृेरोरसायन जवभाग को ददनांक

08.04.2022 से 07.04.2024 अथवा अगले आदेिों, इनमें से जो भी ृहले हो, तक के जलए तेल उद्योग जवकास बोडा के

सदस्ट् य के प ृ में एत्ारा जनयुक् त करती है।

[फा. सं. जी-38011/41/2016-जवत् त-I/ओएनजी-I]

आर.के. कुरील, जनदेिक

New Delhi, the 11th May, 2022

S.O. 456.—In exercise of the Powers conferred by Sub-Section (3)(a) of Section 3 of the Oil Industry

(Development) Act, 1974 (47 of 1974), the Central Government hereby appoints Ms. Arti Ahuja Secretary,

Department of Chemicals & Petrochemicals as a member of the Oil Industry Development Board w.e.f to 08.04.2022

to 07.04.2024 or until further orders, whichever is earlier.

[F. No. G-38011/41/2016-Fin.I/ONG-I]

R. K. KUREL, Director

नई ददल् ली, 11 मई, 2022

का.आ. 457.—केंद्र सरकार तेल उद्योग (जवकास) अजधजनयम, 1974 (1974 का 47) की धारा 3 की उृ-धारा

(3)(ग) द्वारा प्रदत् त िजक् तयों प्रयोग करते हुए री ी मनोज जैन, अध्यक्ष एवं प्रबंध जनदेिक, गेल को अगले आदेिों तक ददनांक

08.04.2022 से 31.08.2022 तक के जलए तेल उद्योग जवकास बोडा के सदस्ट् य के प ृ में एत्ारा जनयुक् त करती है।

[फा. सं. जी-38011/41/2016-जवत् त-I/ओएनजी-I]

आर. के. कुरील, जनदेिक

New Delhi, the 11th May, 2022

S.O. 457.—In exercise of the Powers conferred by Sub-Section (3)(c) of Section 3 of the Oil Industry

(Development) Act, 1974 (47 of 1974), the Central Government hereby appoints Shri Manoj Jain,CMD, GAIL, as a

member of the Oil Industry Development Board w.e.f 08.04.2022 to 31.08.2022, until further orders.

[F. No. G-38011/41/2016-Fin.I/ONG-I]

R. K. KUREEL, Director

नई ददल् ली, 11 मई, 2022

का.आ. 458.—केंद्र सरकार तेल उद्योग (जवकास) अजधजनयम, 1974 (1974 का 47) की धारा 3 की उृ-धारा

(3)(घ) द्वारा प्रदत् त िजक् तयों प्रयोग करते हुए डॉ. एसएसवी रामकुमार, जनदेिक (अनुसंधान एवं जवकास), इंजडयन ऑयल

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

965

काृोरेिन जल. को ददनांक 08.04.2022 से 31.07.2023 अथवा अगले आदेिों, इनमें से जो भी ृहले हो, तक के जलए

तेल उद्योग जवकास बोडा के सदस्ट् य के प ृ में एत्ारा जनयुक् त करती है।

[फा. सं. जी-38011/41/2016-जवत् त-I/ओएनजी-I]

आर. के. कुरील, जनदेिक

New Delhi, the 11th May, 2022

S.O. 458.—In exercise of the Powers conferred by Sub-Section (3)(d) of Section 3 of the Oil Industry

(Development) Act, 1974 (47 of 1974), the Central Government hereby appoints Dr. SSV Ramakumar Director

(R&D), IOCL as a member of the Oil Industry Development Board w.e.f to 08.04.2022 to 31.07.2023 or until further

orders, whichever is earlier.

[F. No. G-38011/41/2016-Fin.I/ONG-I]

R. K. KUREEL, Director

नई ददल् ली, 12 मई, 2022

का.आ. 459.—केन् द्रीय सरकार, राजभाषा (संघ के िासकीय प्रयोजनों के जलए प्रयोग) जनयम, 1976 के जनयम

10 के उृजनयम (4) के अनुसरण में ृेरोजलयम और प्राकृजतक गैस मंत्रालय के प्रिासजनक जनयंत्रणाधीन सावाजजनक क्षेत्र के

उृक्रम के जनम् नजलजखत कायाालय के 80 प्रजतित से कम कमाचारी वृन् द को जहन् दी का कायासाधक ज्ञान होने के कारण

अनजधसूजचत करती है।

ऑयल एंड नेचुरल गैस कॉृोरेिन जलजमटेड,

एमबीए बेजसन, टेक्नोृाजलस जबहल्डग,

सॉल्ट लेक जसटी, कोलकाता – 700091

[फा. सं. 11012/3/2021-ओएल]

िोभना री ीवास्ट् तव, उृ जनदेिक (राजभाषा)

New Delhi, the 12th May, 2022

S.O. 459.—In pursuance of Sub Rule (4) of Rule 10 of the Official Language (Use for official purpose of the

Union) Rules, 1976, the central Government hereby denotifies the following office of the Public Sector undertaking

under the administrative control of the Ministry of Petroleum & Natural Gas, as less than 80 percent of the staff have

working Knowledge of Hindi.

OIL and Natural Gas Corporation

MBA Basin, Technopolis Building,

Salt lake City, Kolkata – 700091

[F. No. 11012/3/2021-OL]

SHOBHANA SRIVASTAVA, Dy. Director (OL)

966 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

री म और रोजगार मंत्रालय

ubZ fnYyh] 27 vizSy] 2022

—vkS|ksfxd fookn vf/kfu;e] 1947 ¼1947 dk 14½ dh /kkjk 17 ds vuqlj.k esa] dsUnzh; ljdkj

इ.सी.एल. ds izca/kra= ds lac) fu;kstdksa vkSj muds deZdkjksa ds chp] vuqca/k esa fufnZ’V vkS|ksfxd fookn esa dsUnzh;

ljdkj vkS|ksfxd vf/kdj.k&lg&Je U;k;ky; uacj 1] /kuckn ds iapkV ¼lanHkZ la[;k 85@2001½ dks izdkf’kr djrh gS]

tks dsUnzh; ljdkj dks 27-04-2022 dks izkIr gqvk FkkA

[la- ,y-20012@583@2000-vkbZvkj ¼lh-1½]

jktsUnz flag] voj lfpo

MINISTRY OF LABOUR AND EMPLOYMENT

New Delhi, the 27th April, 2022

S.O. 460.—In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 1947), the Central

Government hereby publishes the Award (Ref. No. 85/2001) of the Central Government Industrial Tribunal-cum-

Labour Court No.1, DHANBAD as shown in the Annexure, in the industrial dispute between the Management of

E.C.L. and their workmen, received by the Central Government on 27.04.2022.

[No. 20012/583/2000 – IR (C-I)]

RAJENDER SINGH, Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL NO. 1, DHANBAD

In the matter of reference U/S 10 (1) (d) (2A) of I.D.Act. 1947.

Reference: No. 85/2001

Employer in relation to the management of Mugma Area of M/s. E.C.L.

AND

Their workman

Present: Shri Dinesh Kumar Singh, Presiding Officer

Appearances:

For the Employers : None

For the workman. : None

State : Jharkhand.

Industry:- Coal

Dated 28.03.2022

AWARD

By Order No.L-20012/583/2000 (C-I) dated 22/26.03.2001 the Central Government in the Ministry of

Labour has, in exercise of the powers conferred by clause (d) of sub-section (1) and sub –section (2A) of Section 10 of

the Industrial Disputes Act, 1947, referred the following disputes for adjudication to this Tribunal:

SCHEDULE

“क्या कोयला मजदूर कााँ्र ेस की मांग दक ई.सी.एल., मुगमा क्षेत्र द्वारा कमाकार री ी बदरी हसह दक आयु 10.5.96 को 571/2

वषा मानी जाए क्योंदक उि जतजथ को जचदकत्सा बोडा ने उनकी आयु 55 से 60 वषा के बीच जनधााररत की थी, उजचत एवं

न्यायसंगत है? यदद हााँ तो कमाकार दकस राहत के ृात्र हैं?”

2. The reference is received on 16/04/2001 by this Tribunal in which the General Secretary, Koyla Mazdoor

Congress, Asansol had been advised to submit statement of claim along with relevant document within fifteen

days but the union/workman did not appear before the Tribunal. However after receipt of the reference, both parties

were noticed but neither the union/workman nor the management appeared before the Tribunal. Now Case is

pending since 16/04/2001 and workman/union as well as management is not appearing before Tribunal. so, it is felt

that workman/union has lost its interest in this matter. Hence No Dispute Award is passed. Communicate

D. K. SINGH, Presiding Officer

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

967

नई ददल्ली, 5 मई, 2022

का.आ. 461.—औद्योजगक जववाद अजधजनयम, 1947 (1947 का 14) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय

सरकार अधीक्षण ृुरातत्वजवद्, भारतीय ृुरातत्व सवेक्षण, 22, माल रोड, आगरा सकाल, आगरा (यूृी); महाजनदेिक,

भारतीय ृुरातत्व सवेक्षण, 11, जनृथ, नई ददल्ली,के प्रबंधतंत्र के संबध जनयोजकों और री ी राजू, कामगार, के बीच

अनुबंध में जनर्ददष्ट केन्द्रीय सरकार vkS|ksfxd vf/kdj.k ,oa Je U;k;ky;] कानृुर ृंचाट (संदभा सं्‍या 04 of 2017) को

जैसा दक अनुलग्नक में ददखाया गया है, प्रकाजित करती है जो केन्द्रीय सरकार को सॉफ्ट कॉृी के साथ 04.05.2022 को

प्राप्त हुआ था l

[सं. एल- 42012/106/2016- आईआर-(डीयू)]

डी. के. जहमांिु, अवर सजचव

New Delhi the 5th May, 2022

S.O. 461.—In pursuance of Section 17 of the Industrial Dispute Act, 1947 (14 of 1947), the Central

Government hereby publishes the award (Ref. No. 04 of 2017) of the Central Government Industrial Tribunal cum

Labour Court – Kanpur, as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in relation to The

Superintending Archeologist ,Archeological Survey of India, 22, Mall Road, Agra Circle, AGRA (U.P.);The Director

General, Archeological Survey of India, 11,Janpath, New Delhi, and Shri Raju, worker which was received along with

soft copy of the award by the Central Government on 04.05.2022.

[No. L- 42012/106/2016- IR (DU)]

D. K. HIMANSHU Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE SHRI SOMA SHEKHAR JENA, PRESIDING OFFICER CENTRAL GOVERNMENT

INDUSTRIAL TRIBUNAL –CUM- LABOUR COURT KANPUR

PRESENT : SOMA SHEKHAR JENA, HJS (Retd.)

I.D. No. 04 of 2017

L-42012/106/2016-IR(DU) dated 19.01.2017

BETWEEN :

Shri Raju S/o Sh. Mahavir, Nai Aabadi,

Teen Ka Nagla, Tajganj,

AGRA(U.P)-282001

AND

1.

The Superintending Archeologist

Archeological Survey of India,

22, Mall Road, Agra Circle,

AGRA (U.P.)-

2.

The Director General,

Archeological Survey of India, 11

Janpath, New Delhi-

AWARD

This award arises in respect of the reference mentioned in the schedule stated below as received from the

Government of India in letter no. L-42012/106/2016-IR(DU) dated 19.01.2017

SCHEDULE

“Whether the action of the management of Superintending Archeologist ASI, Agra in terminating the

service of workman named Mr. Raju w.e.f 01.06.2015 from the post of casual labour without complying

the provision of Sec 25(F) of ID Act is legal and justified. If not, what relief the said workman is entitled

to and from which date? ”

On receipt of notification notice was issued to the parties on 7th February, 2017. In response to the notice the

AR of the worker filed the claim statement on 10.04.2017. Later on 31.10.2017 AR of the management moved an

968 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

objection application. On 14.03.2018 AR for the worker filed the objection reply. From thereon the case was fixed at

the stage of disposal of the objection application. On perusal of the record it is found that the worker failed to make

his presence before this Tribunal for a long time.

On 05.04.2022, during the pendency of the dispute A.R of the worker filed a memo declining his interest to

pursue the dispute. The worker failed to communicate with the A.R despite his several attempts to intimate the worker

regarding the proceeding of the dispute. This clearly manifests the reluctance and non interest of the workman to

pursue the case. Pleadings of the workman are not to be read as substantive evidence.

Hence in the given circumstances the reference stands disposed of as of ‗NIL‘ award.

Parties are left to bear their respective costs.

SOMA SHEKHAR JENA, Presiding Officer

नई ददल्ली, 5 मई, 2022

का.आ. 462.—औद्योजगक जववाद अजधजनयम, 1947 (1947 का 14) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय

सरकार मु्‍य महाप्रबंधक (दूरसंचार)भारत संचार जनगम जलजमटेड, भोृाल जजला प्रबंधक के द्वारा,दूरसंचार, गुना (म.प्र.),

के प्रबंधतंत्र के संबध जनयोजकों और री ी रघुनाथ, कामगार,के बीच अनुबंध में जनर्ददष्ट केन्द्रीय सरकार vkS|ksfxd vf/kdj.k

,oa Je U;k;ky;] जबलृुर के ृंचाट (संदभा सं्‍या CGIT/LC/R/132/2012) को जैसा दक अनुलग्नक में ददखाया गया है,

प्रकाजित करती है जो केन्द्रीय सरकार को सॉफ्ट कॉृी के साथ 05.05.2022 को प्राप्त हुआ था l

[सं. एल-40012/31/2012-आईआर-(डीयू)]

डी. के. जहमांिु, अवर सजचव

New Delhi, the 5th May, 2022

S.O. 462.—In pursuance of Section 17 of the Industrial Dispute Act, 1947 (14 of 1947), the Central

Government hereby publishes the award (Ref. No. CGIT/LC/R/132/2012) of the Central Government Industrial

Tribunal cum Labour Court – Jabalpur, as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in

relation to The Chief General Manager,(Telecommunications), Bharat Sanchar Nigam Ltd., Bhopal through District

Manager, Telecommunication, Guna (M.P.) and Shri Raghunath, worker, which was received along with soft copy of

the award by the Central Government on 05.05.2022.

[No. L- 40012/31/2012-IR (DU)]

D. K. HIMANSHU, Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL-CUM-LABOUR COURT,

JABALPUR

NO. CGIT/LC/R/132/2012

Present: P. K. Srivastava, H.J.S..( Retd)

Shri Raghunath,

S/o Shri Ramkrishan Mali,

R/o Behind Jila Sahkari Bank,

Talab Ki Badi, Chchod, District Guna.

…Workman

VERSUS

The Chief General Manager (Telecommunications)

Bharat Sanchar Nigam Ltd.,

Bhopal through District Manager,

Telecommunication, Guna (M.P.)

…Management

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

969

AWARD

(Passed on 6-4-2022)

As per letter dated 22/11/2012by the Government of India, Ministry of Labour, New Delhi, the reference is

received. The reference is made to this Tribunal under Section -10 of I.D.Act, 1947 as per Notification No.

L-40012/31/2012-IR(DU) The dispute under reference relates to:

―Whether the claim of Shri Raghunath that he had worked for more than 240 days in a year before

alleged termiantin from 9/2/2009 is justified?if yes, whether the action of the management in terminating

his services from 9/2/2019 is legal and just? if not, then what relief the workman is entitled to? .‖

1.

After registering the case on the basis of reference, notices were sent to the parties. Both the parties have

filed their respective statement of claim/defence.

2.

According to the workman, he was initially appointed as a casual labour with effect from March-1993 in the

office of management in Guna and worked their continuously up to 1997 without break. He was paid on monthly

basis by the management. His services were terminated by management without any notice or compensation, hence

against law. He raise a dispute, after failure of conciliation, a reference was made. According to the workman, his

disengagement is against Section 25F, Section 25G and Section 25H of the Industrial Disputes Act,1947. Accordingly

the workman has requested for his reinstatement with all back wages and consequential benefits, setting aside his dis-

engagement.

3.

According to the Management, the workman never worked as a daily wager during the period which he has

claimed. Hence his dis-engagement is not against law. The Management has requested that the reference be answered

against the workman.

4.

Inspite of the fact that several dates were given to the workman. He did not appear and neither did he file

any evidence. The Management has also not filed any evidence.

5.

The workman did not appear for arguments nor has he filed any written argument. I have heard learned

counsel for the Management Shri R.S.Khare and have perused the record.

6.

The reference is the issue for determination, in the case in hand.

7.

It is necessary to reproduce Section 25F, Section 25G and Section 25H of the Industrial Disputes Act,1947 as

below:-

25F. Conditions precedent to retrenchment of workmen.- No workman employed in any industry who

has been in continuous service for not less than one year under an employer shall be retrenched by

that employer until- (a) the workman has been given one month's notice in writing indicating the

reasons for retrenchment and the period of notice has expired, or the workman has been paid in lieu of

such notice, wages for the period of the notice: 1[***] (b) the workman has been paid, at the time of

retrenchment, compensation which shall be equivalent to fifteen days' average pay 2[for every

completed year of continuous service] or any part thereof in excess of six months; and (c) notice in the

prescribed manner is served on the appropriate Government 3[or such authority as may be specified

by the appropriate Government by notification in the Official Gazette.]

25G. Procedure for retrenchment.- Where any workman in an industrial establishment, who is a

citizen of India, is to be retrenched and he belongs to a particular category of workmen in that

establishment, in the absence of any agreement between the employer and the workman in this behalf,

the employer shall ordinarily retrench the workman who was the last person to be employed in that

category, unless for reasons to be recorded the employer retrenches any other workman.

25H. Re-employment of retrenched workmen.- Where any workmen are retrenched and the employer

proposes to take into his employ any persons, he shall, in such manner as may be prescribed, give an

opportunity 2[to the retrenched workmen who are citizens of India to offer themselves for re-

employment, and such retrenched workmen] who offer themselves for re-employment shall have

preference over other persons.

8.

The initial burden to prove his claim is on the workman. Since he has not filed any evidence in support of his

claim, he is held to have failed in discharging this burden. Hence, holding the claim of the workman not proved, the

reference deserves to be answered against the workman and is answered accordingly.

9.

On the basis of the above discussion, following award is passed:-

A. The claim of Shri Raghunath that he had worked for more than 240 days in a year before alleged

termination from 9/2/2009 and the action of the management in terminating his services from

9/2/2009 is held to be just and proper.

B. The workman is held entitled to no relief.

10.

Let the copies of the award be sent to the Government of India, Ministry of Labour & Employment as per

rules.

P. K. SRIVASTAVA, Presiding Officer

970 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

नई ददल्ली, 5 मई, 2022

का.आ. 463.—औद्योजगक जववाद अजधजनयम, 1947 (1947 का 14) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय

सरकार वररष्ठ महाप्रबंधक, वाहन कारखाना, जबलृुर, के प्रबंधतंत्र के संबध जनयोजकों और री ी संदीृ कुमार सोनी,

कामगार,के बीच अनुबंध में जनर्ददष्ट केन्द्रीय सरकार vkS|ksfxd vf/kdj.k ,oa Je U;k;ky;] जबलृुर ृंचाट (संदभा सं्‍या

CGIT/LC/R/16/2018) को जैसा दक अनुलग्नक में ददखाया गया है, प्रकाजित करती है जो केन्द्रीय सरकार को सॉफ्ट कॉृी

के साथ 05.05.2022 को प्राप्त हुआ था l

[सं. एल- 14012/01/2018- आईआर-(डीयू)]

डी.के.जहमांिु, अवर सजचव

New Delhi, the 5th May, 2022

S.O. 463.—In pursuance of Section 17 of the Industrial Dispute Act, 1947 (14 of 1947), the Central

Government hereby publishes the award (Ref. No. CGIT/LC/R/16/2018) of the Central Government Industrial

Tribunal cum Labour Court – Jabalpur, as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in

relation to The Senior General Manager,Vehicle Factory, Jabalpur, and Shri Sandeep Kumar Soni, worker, which was

received along with soft copy of the award by the Central Government on 05.05.2022.

[No. L-14012/01/2018- IR (DU)]

D.K. HIMANSHU, Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL CUM LABOUR COURT,

JABALPUR

NO. CGIT/LC/R/16-2018

Present: P.K.Srivastava H.J.S..( Retd)

Shri Sandeep Kumar Soni

SarraPeepal,Nai Basti,

Near Govt. School

Ranjhi,Jabalpur-482011

….Workman

Versus

The Senior General Manager,

Vehicle Factory, Jabalpur

Jabalpur-482009

…Managment

AWARD

(Passed on this 4-4-2022)

As per letter dated 28/3/2018 by the Government of India, Ministry of Labour, New Delhi, the reference is

received. The reference is made to this Tribunal under Section -10 of I.D.Act, 1947 as per Notification No.L-

14012/01/2018-IR(DU). The dispute under reference relates to:

1.

―Whether the action of the management of Vehicle Factory, Jabalpur in imposing the punishment of

dismissal from service on the workman Shri Sandeep Kumar soni, Machinist(worked from 25-2-2010)

on 15-11-2013 is fair, just & legal? If not, to what relief the workman is entitled to?”

2.

After registering the case on the basis of reference, notices were sent to the parties.

3.

The workman never appeared inspite of service of notice on him and nor has filed any written statement of

claim.

4.

The Management has filed its written statement of defence. The evidence filed by the Management is taken

on record. Since no one appeared from the side of the workman on the dates fixed the reference proceeded ex-

parte against the workman.

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

971

5.

The Arguments of learned counsel for the Management Shri Saurabh Shukla were heard Ex-parte. I have gone

through the record as well.

6.

The initial burden to prove their claim lies on the workman. He has not filed any statement of claim nor has

he filed any documents or evidence in his support. The workman has miserably failed to prove his case.

Hence this tribunal is constrained to decide the reference against the workmen.

7.

Accordingly an ex-parte award in favour of the Management is passed. The workman is held entitled to no

relief.

8.

Let the copies of the award be sent to the Government of India, Ministry of Labour & Employment as per

rules.

P.K.SRIVASTAVA, Presiding Officer

नई ददल्ली, 5 मई, 2022

का. आ. 464.—औद्योजगक जववाद अजधजनयम, 1947 (1947 का 14) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय

सरकार संयुि जनयंत्रक रक्षा लेखा,वेतन एवं लेखा कायाालय, ्र ेनेजडयसा रेजजमेंटल सेंटर, जबलृुर, के प्रबंधतंत्र के संबध

जनयोजकों और री ी जिवराज हसह सरोजतया, कामगार,के बीच अनुबंध में जनर्ददष्ट केन्द्रीय सरकार vkS|ksfxd vf/kdj.k ,oa

Je U;k;ky;] जबलृुर के ृंचाट (संदभा सं्‍या CGIT/LC/R/61/2007) को जैसा दक अनुलग्नक में ददखाया गया है,

प्रकाजित करती है जो केन्द्रीय सरकार को सॉफ्ट कॉृी के साथ 05/05/2022 को प्राप्त हुआ था l

[सं. एल-14012/28/2003- आईआर-(डीयू)

डी. के. जहमांिु, अवर सजचव

New Delhi, the 5th May, 2022

S.O. 464.—In pursuance of Section 17 of the Industrial Dispute Act, 1947 (14 of 1947), the Central

Government hereby publishes the award (Ref. No. CGIT/LC/R/61/2007) of the Central Government Industrial

Tribunal cum Labour Court – Jabalpur, as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in

relation to The Joint Controller Defence Accounts,Pay & Accounts Office, Grenadiers Regimental Centre, Jabalpur,

and Shri Shivraj Singh Sarotia, worker, which was received along with soft copy of the award by the Central

Government on 05.05.2022.

[No. L- 14012/28/2003- IR (DU)]

D.K. HIMANSHU, Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL CUM LABOUR COURT,

JABALPUR

NO. CGIT/LC/R/61/2007

Present: P.K. Srivastava H.J.S..( Retd)

Shri Shivraj Singh Sarotia,

S/o Late Shri Gangadeen Sarotia,

Near Shaktimandir, Kothi Bazar,

Hoshangabad (M.P.)

…Workman

Versus

The Joint Controller Defence Accounts,

Pay & Accounts Office,

Grenadiers Regimental Centre, Jabalpur

…Management

972 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

AWARD

(Passed on 8-4-22)

As per letter dated 6/7/2007 by the Government of India, Ministry of Labour, New Delhi, the

reference is received. The reference is made to this Tribunal under Section -10 of I.D.Act, 1947 as per

Notification

No.L-14012/28/2003-IR(DU). The dispute under reference relates to:

―Whether the action of the Joint Controller of Defence Accounts is an industry and if yes, whether

the action of the management of Joint controller of Defence Accounts, Jabalpur in imposing a

punishment of compulsory retirement on Shri Shivraj Singh Sarotia w.e.f 15-2-1990 is legal and

justified? If not, to what relief the workman is entitled to? .‖

1.

After registering the case on the basis of reference, notices were sent to the parties. Both the parties have

filed their respective statement of claim/defense.

2.

The case of the workman as stated in his statement of claim is that he was initially appointed as an

Auditor on 24-6-1977 and was posted in PAO(ORS) signal, Jabalpur. He was issued a charge sheet . He

denied the charges. The Disciplinary authority decided to conduct an inquiry against him. After Inquiry , the

Inquiry Officer submitted his report holding the charges proved. According to the workman the inquiry held

was not legal and proper. The Disciplinary Authority issued a notice on the basis of inquiry report and after

taking his representation on the show cause, passed the order of compulsory retirement which according to the

workman is not justified because the charges were also not proved from the inquiry and the punishment was

disproportionate. Accordingly, the workman has requested for his reinstatement, setting aside the punishment

order.

3.

The case of the Management is mainly that firstly the reference is not maintainable before this Tribunal

because the office of PAO(ORS) is not an industrial establishment, hence Industrial Disputes Act,1947 is not

applicable. Further, it is the case of the management that the departmental inquiry was conducted against the

workman for alleged mis-conduct of tampering official records and interpolating the financial documents by

typewriting names against total shown in the individual Running Ledger Accounts (IRLA) sheets and changing

the amounts shown in the payment authority issued by the then CDA(ORs) Central, Nagpur on account of DA

for the journeys performed by the Indian Army soldiers on temporary duty to Bhutan and replaced the original

IRLA sheets maintained by the task holder with the fresh copies of IRLA sheet prepared by him. The charges

were inquired into. The Inquiry Officer submitted his representation holding the charges proved and after

considering the representation of the workman on the show cause notice issued by the Disciplinary Authority

with regard to Inquiry report, he was awarded punishment of compulsory retirement, taking a lenient view,

thought the misconduct proved was of serious nature and called for major punishment of dismissal also.

4.

The following issues were framed by my learned Predecessor vide order dated 3-9-2015 on the basis

of pleadings of parties which are as follows:-

1.Whether the inquiry conducted against the workman is proper and legal?

2.Whether the Second Party is an Industry under the ID Act?

3.Whether the punishment imposed against the workman of compulsory retirement is legal?

4.If so, to what relief?

5.

ISSUE NO.1

Issue No.1 was taken as preliminary issue and was decided on the basis of evidence on record, holding

the departmental inquiry legal and proper vide order dated 18-2-2020. The parties were required to produce

their evidence on remaining issue. None of the parties produced any other evidence on remaining issues, hence

final argument have been heard by me. Shri Sajid Akhtar, learned counsel for the workman appeared and

Shri S.K.Mishra, learned counsel for the Management appeared and submitted arguments. The management

has filed written submissions also. I have gone through the written submissions as well.

6.

ISSUE NO.2:-

As it has been submitted by Management, Joint Controller of Defence Accounts, Pay & Accounts

Office, Grenadiers Regimental Centre Jabalpur is not an industry. This argument has been opposed by learned

counsel for the workman . He has referred to the Seven Judges Bench decision of the Hon‘ble the Apex Court

in the case of Bangalore Water Supply & Sewarage Board, Etc. VS. R. Rajappa & Others(1978) 2 SCC

213 on this point.

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

973

7.

The word industry is defined under Section 2J of the Industrial Disputes Act,1947(hereinafter referred

to as the word Act).

2(j) “industry” means any business, trade, undertaking, manufacture or calling of employers and includes

any calling, service, employment, handicraft, or industrial occupation or avocation of workmen;

8.

After considering the principle of law laid down in the case of R. Rajappa & Others (supra), it is

established that the Joint Controller Defence Accounts is not directly involved in defence of the country, rather

it works as a remote back office in discharging the duties of account works and is Industry as defined under

Section 2(j) of the Act referred to above. Accordingly the Management is held to be an industry under Section

2(J) of the Act. Issue No.2 is decided accordingly.

9.

ISSUE NO.3:-

Before entering into any discussion regarding proportionality of punishment, it is necessary to discuss

the following judgments passed by Hon‘ble the Apex Court on this point:-

1.

Hon‘ble Apex Court in B.C. Chayurvedi v. Union of India, (1995) 6 SCC 749 while discussing about the

scope of judicial review, in disciplinary matters, has observed as under:

“The High Court/Tribunal, while exercising the power of judicial review, cannot normally

substitute its own conclusion on penalty and impose some other penalty. If the punishment imposed

by the disciplinary authority or the appellate authority shocks the conscience of the

High

Court/Tribunal,

it

would

appropriately

mold

the

relief,

either

directing

the

disciplinary/appellate authority to reconsider the penalty imposed, or to shorten the litigation, it

may itself, in exceptional and rare cases, imposed appropriate punishment with cogent reasons in

support thereof.”

2.

In DG, RPF vs. Sai Babu (2003) 4 SCC 331, Hon‘ble Apex Court has observed that:

Normally, the punishment imposed by a disciplinary authority should not be disturbed by the High Court or

a tribunal except in appropriate cases that too only after reaching a conclusion that the punishment imposed

is grossly or shockingly disproportionate, after examining all the relevant factors including the nature of

charges proved against, the past conduct, penalty imposed earlier, the nature of duties assigned having due

regard to their sensitiveness, exactness expected of an discipline required to be maintained, and the

department /establishment which the delinquent person concerned works.”

3.

In United Commercial Bank vs. P.C. Kakkar (2003) 4 SCC 364 Hon‘ble Apex Court on review of a long

line of cases and the principles of judicial review of administrative action under English law summarized the legal

position in the following words:

The common thread running through in all these decisions is that the court should not interfere

with the administrators’ decision unless it was illogical or suffers from procedural impropriety or

was shocking to the conscience of the court, in the sense that it was in defiance of logic or moral

standards. In view of what has been stated in Wednesbury case the court would not go into the

correctness of the choice made by the administrator open to him and the court should not

substitute its decision to that of the administrator. The scope of judicial review is judicial review is

limited to the deficiency in decision-making process and not the decision.

To put it differently, unless the punishment imposed by the disciplinary authority or the appellate

authority shocks the conscience of the court/tribunal, there is no scope for interference. Further,

to shorten litigation it may, in exceptional and rare cases, impose appropriate punishment by

recording cogent reasons in support thereof.‖

4.

In Union of India vs. S.S. Ahluwalia (2007) 7 SCC 257 Hon‘ble Supreme Court reiterated the legal position

as follows:

“……… The scope of judicial review in the matter of imposition of penalty as a result of

disciplinary proceedings is very limited. The court can interfere with the punishment only if it finds

the same to be shockingly disproportionate to the charges found to be proved.”

5.

In State of Meghalaya v. Mecken Singh N. Marak (2008) 7 SCC 580 Hon‘ble Supreme Court stated that:

6.

“The punishment imposed by the disciplinary authority or the appellate authority unless shocking

to the conscience of the court, cannot be subjected to judicial review.

7.

Hon‘ble Apex Court in Administrator, Union Territory of Dadra and Nagar Haveli vs. Gulbhia M. Lad

(2010) 2 SCC (L&S) 101 has observed that :

974 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

“The legal position is fairly well settled that while exercising the power of judicial review, the High Court

or a Tribunal cannot interfere with the discretion exercised by the disciplinary authority, and/or on appeal

the appellate authority with regard to the imposition of punishment unless such discretion suffers from

illegality or material procedural irregularity or that would shock the conscience of the court/tribunal. The

exercise of discretion in imposition of punishment by the disciplinary authority or appellate authority is

dependent on host of factors such as gravity of misconduct, past conduct, the nature of duties assigned to

the delinquent, responsibility of the position that the delinquent holds, previous penalty, if any, and the

discipline required to be maintained in the department or establishment he works. Ordinarily the court or

the tribunal would not substitute its opinion on reappraisal of facts.

8.

Hon’ble Apex Court in (2011) 1 Supreme Court Cases (L&S) 721 has observed that:

It is now well settled that the courts will not act as an appellate court and reassess the evidence led in the

domestic enquiry, nor interfere on the ground that another view is possible on the material on record. If

the inquiry has been fairly and properly held and the findings are based on evidence, the question of

adequacy of the evidence or the reliable nature of the evidence will not be grounds for interfering with the

findings in departmental enquiries. Therefore, the courts will not interfere with findings of fact recorded

in departmental inquiries, except where such findings are based on no evidence or where they are clearly

perverse. The test to find out perversity is to see whether a tribunal acting reasonably could have arrived

at such conclusion or findings, on the material on record. The courts will however interfere with the

findings in disciplinary matters, if principles of natural justice or statutory regulations have been violated

or if the order is found to be arbitrary, capricious, mala fide or based on extraneous considerations.

9.

It is admitted proposition of law that the Court cannot sit in appeal or it cannot re-appreciate the evidence

relied before Inquiry Officer; in as much as it cannot alter the order or punishment; however, the scope of invoking the

powers given under Section 11 A of the Act, by the Labour Court is confined to the condition that the Court should

interfere with the order of punishment when it is disproportionate with respect to the misconduct committed or it is

harsh.

10.

The charges against the workman have been elaborated earlier. I have gone through the inquiry papers filed

and proved by the Management at the time of hearing on Issue No.1. These papers show that the statement of oath

of Shri R.C.Kapoor, Shri M.P.Lakhara and Shri V.B.Banerjee was recorded during the inquiry. I have gone through

their statement on oath. Their statements coupled with the documents are proved and found that the inquiry papers

establish the charges against the workman. I find no occasion to disagree with the finding of the Inquiry Officer in

his inquiry report. Accordingly, the charges are held proved against the workman. Issue No.3 is decided

accordingly.

11.

ISSUE NO.4:-

On the basis of the findings recorded in Issue No.3, the workman is held entitled to no relief. Accordingy

Issue No.4 is answered.

12.

On the basis of the above discussion, following award is passed:-

A.

The action of the management of Joint controller of Defence Accounts, Jabalpur in imposing a

punishment of compulsory retirement on Shri Shivraj Singh Sarotia w.e.f 15-2-1990 is held to be

legal and proper.

B.

The workman is held entitled to no relief.

13. Let the copies of the award be sent to the Government of India, Ministry of Labour & Employment as per rules.

P.K. SRIVASTAVA, Presiding Officer

नई ददल्ली, 5 मई, 2022

का.आ. 465.—औद्योजगक जववाद अजधजनयम, 1947 (1947 का 14) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय

सरकार क्षेत्रीय जनदेिक, राष्ट्रीय मुि जवद्यालयी जिक्षा संस्ट्थान, क्षेत्रीय केंद्र, मानस भवन, मयामला जहल्स, भोृाल (म.प्र.),

के प्रबंधतंत्र के संबध जनयोजकों और री ी जजतेंद्र हसह धाकड़, कामगार,के बीच अनुबंध में जनर्ददष्ट केन्द्रीय सरकार vkS|ksfxd

vf/kdj.k ,oa Je U;k;ky;] जबलृुर के ृंचाट (संदभा सं्‍या CGIT/LC/R/105/2018) को जैसा दक अनुलग्नक में ददखाया

गया है, प्रकाजित करती है जो केन्द्रीय सरकार को सॉफ्ट कॉृी के साथ 05.05.2022 को प्राप्त हुआ था l

[सं. एल- 42012/134/2018- आईआर-(डीयू)]

डी.के. जहमांिु, अवर सजचव

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

975

New Delhi, the 5th May, 2022

S.O. 465.—In pursuance of Section 17 of the Industrial Dispute Act, 1947 (14 of 1947), the Central

Government hereby publishes the award (Ref. No. CGIT/LC/R/105/2018) of the Central Government Industrial

Tribunal cum Labour Court – Jabalpur, as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in

relation to The Regional Director,National Institute of Open Schooling, Regional Centre, Mansas Bhawan, Shyamla

Hills,Bhopal (M.P.), and Shri Jitendra Singh Dhakad, worker, which was received along with soft copy of the award

by the Central Government on 05.05.2022.

[No. L-42012/134/2018-IR (DU)]

D. K. HIMANSHU, Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL CUM LABOUR COURT,

JABALPUR

NO. CGIT/LC/R/105/2018

Present: P.K. Srivastava NH.J.S..( Retd)

The Jitendra Singh Dhakad

H.No.78, Preetpal Kaur,

Neelkanth Colony,

Idgah Hills,

Bhopal (M.P.)

…Workman

Versus

The Regional Director,

National Institute of Open Schooling,

Regional Centre, Mansas Bhawan

Shyamla Hills, Bhopal (M.P.)

…Management

AWARD

(Passed on 5-4-2022.)

As per letter dated 22/11/2018 by the Government of India, Ministry of Labour, New Delhi, the reference is

received. The reference is made to this Tribunal under Section -10 of I.D.Act, 1947 as per Notification No .L-

42012/134/2018-IR(DU). The dispute under reference relates to:

―Whether the action of the management of Regional Director, National Institute of Open Schooling,

Regional Centre, Bhopal in terminating the services of workman Shri Jitendra Singh Dhakad w.e.f.

29/9/2017 who was working w.e.f. 19/9/2008 and entrusted the work of maintenance of attendance register

and biometric machine is just and proper?If not, what relief the workman concerned is entitled to?” .‖

1.

After registering the case on the basis of reference, notices were sent to the parties.

2.

The workman never appeared inspite of service of notice on him and nor has filed any written statement of

claim.

3.

None appeared from the side of the Management and nor have they filed any written statement of defence.

4.

The initial burden to prove their claim lies on the workman. He has not filed any statement of claim nor

has he filed any documents or evidence in his support. The workman has miserably failed to prove his case. Hence

this tribunal is constrained to decide the reference against the workmen.

5.

Accordingly the reference is decided against the workman.

6.

Let the copies of the award be sent to the Government of India, Ministry of Labour & Employment as per

rules.

P.K.SRIVASTAVA, Presiding Officer

976 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

नई ददल्ली, 5 मई, 2022

का.आ. 466.—औद्योजगक जववाद अजधजनयम, 1947 (1947 का 14) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय

सरकार महाप्रबंधक दूरसंचार, भारत संचार जनगम जलजमटेड, काटजू नगर, रतलाम (म.प्र.), के प्रबंधतंत्र के संबध

जनयोजकों और री ी रमेि, कामगार,के बीच अनुबंध में जनर्ददष्ट केन्द्रीय सरकार vkS|ksfxd vf/kdj.k ,oa Je U;k;ky;]

जबलृुर के ृंचाट(संदभा सं्‍या CGIT/LC/R/101/2015) को जैसा दक अनुलग्नक में ददखाया गया है, प्रकाजित करती है

जो केन्द्रीय सरकार को सॉफ्ट कॉृी के साथ 05/05/2022 को प्राप्त हुआ था l

[सं. एल- 40012/41/2015- आईआर-(डीयू)]

डी.के. जहमांिु, अवर सजचव

New Delhi, the 5th May, 2022

S.O. 466.—In pursuance of Section 17 of the Industrial Dispute Act, 1947 (14 of 1947), the Central

Government hereby publishes the award (Ref. No. CGIT/LC/R/101/2015) of the Central Government Industrial

Tribunal cum Labour Court – Jabalpur, as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in

relation to The General manager Telecon,Bharat Sanchar Nigam Limited Katju Nagar,Ratlam (MP), and Shri Ramesh,

worker, which was received along with soft copy of the award by the Central Government on 05.05.2022.

[No. L- 40012/41/2015- IR (DU)]

D.K. HIMANSHU, Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL-CUM-LABOUR COURT,

JABALPUR

NO. CGIT/LC/R/101/2015

Present: P.K.Srivastava H.J.S..( Retd)

Shri Ramesh

S/o Mohanlal,

R/o Haat Ki Chowki Subhash Nagar

Ratlam(MP)-457001

…Workman

Versus

The General manager Telecon

Bharat Sanchar Nigam Limited

Katju Nagar,Ratlam(MP)

…Management

AWARD

(Passed on 6-4-2022.)

As per letter dated 5/10/2015 by the Government of India, Ministry of Labour, New Delhi, the reference is

received. The reference is made to this Tribunal under Section -10 of I.D.Act, 1947 as per Notification No.L-

40012/41/2015-IR(DU). The dispute under reference relates to:

―Whether the action of the management of General manager Telecom, Bharat Sanchar Nigam Ltd.

Ratlam in terminating the services of workman Shri Ramesh S/o Shri Mohanlal w.e.f. 7-7-2014 is

justified?if not, what relief the workman is entitled to?”

1.

After registering the case on the basis of reference, notices were sent to the parties. Both the parties have

filed their statement of claim/defence.

2.

According to the workman, he was engaged as a daily wager Safai Karmachari in the office of the

Management on fix pay of Rs.600/- per month. He had been working since morning 6am to 10am and in the evening

for 4 to 8 hours. His salary was enhanced to Rs.800/- per month in the month of March-2001 but later was re fixed at

Rs.600/- per month. On the complaint made by the workman to the member of Parliament Satyanaran Jatia , the

salary of the workman was enhanced to Rs.3900 per month. Another person Narendra Parmar was also appointed for

sweeping purpose by management and Management thereafter started paying Rs.1950/- to the applicant workman and

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

977

Rs.1950 to Narendra Parmar. The last payment was made by cheque of the Krishna Security Services in favour of the

claimant on 19-11-2014. His services were disengaged thereafter, without any notice or compensation, which is

against law. The workman has requested for his reinstatement with back wages and benefits.

3.

The case of the management is that the job of cleaning was entrusted to a contractor M/s Krishna Security

Services. The workman was engaged by the contractor. There is no relation of employer and employee with the

Management and the claimant workman. Payments were made by the contractor. The workman was never terminated

by the Management because he was not engaged by the Management and accordingly the management has prayed

that the reference be answered against the workman.

4.

The workman has filed a bunch of photocopy papers which are denied by the Management. The burden to

prove these documents was on workman. He did not prove these documents. The workman did not examine any

witness in support of his claim. The management has also not examined any witness.

5.

The workman was not present at the time of arguments, hence argument of Shri R.S.Khare, learned counsel

for the Management were heard and record has been perused by me.

6.

The reference is the issue for determination, in the case in hand.

7.

It is necessary to reproduce Section 25B and Section 25G of the Industrial Disputes Act,1947, which is as

under:-

Section 25 B:-

Definition of continuous service.-

(1) a workman shall be said to be in continuous service for a period if he is, for that period, in

uninterrupted service, including service which may be interrupted on account of sickness or

authorised leave or an accident or a strike which is not illegal, or a lock-out or a cessation of

work which is not due to any fault on the part of the workman; (2) where a workman is not in

continuous service within the meaning of clause (1) for a period of one year or six months, he

shall be deemed to be in continuous service under an employer- (a) for a period of one year, if

the workman, during a period of twelve calendar months preceding the date with reference to

which calculation is to be made, has actually worked under the employer for not less than- (i)

one hundred and ninety days in the case of a workman employed below ground in a mine; and

(ii) two hundred and forty days, in any other case; (b) for a period of six months, if the

workman, during a period of six calendar months preceding the date with reference to which

calculation is to be made, has actually worked under the employer for not less than- (i) ninety-

five days, in the case of a workman employed below ground in a mine; and (ii) one hundred

and twenty days, in any other case.

25G. Procedure for retrenchment.- Where any workman in an industrial establishment, who

is a citizen of India, is to be retrenched and he belongs to a particular category of workmen in

that establishment, in the absence of any agreement between the employer and the workman

in this behalf, the employer shall ordinarily retrench the workman who was the last person to

be employed in that category, unless for reasons to be recorded the employer retrenches any

other workman.

8.

The burden to prove the fact of his continuous engagement with the Management Bank is on the workman,

which he has not discharged. Hence, holding the claim of the workman not proved, the reference deserves to be

answered against the workman.

9.

On the basis of the above discussion, following award is passed:-

A.

The action of the management of General Manager Telecom, Bharat Sanchar Nigam Ltd.

Ratlam in terminating the services of workman Shri Ramesh S/o Shri Mohanlal w.e.f. 7-7-

2014 is held to be just and proper.

B.

The workman is held entitled to no relief.

10. Let the copies of the award be sent to the Government of India, Ministry of Labour & Employment as per rules.

P.K.SRIVASTAVA, Presiding Officer

978 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

नई ददल्ली, 5 मई, 2022

का.आ. 467.—औद्योजगक जववाद अजधजनयम, 1947 (1947 का 14) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय

सरकार जजला दूरसंचार अजभयंता, दूरसंचार, दमोह-(म.प्र.), के प्रबंधतंत्र के संबध जनयोजकों और री ी सुंदरलाल अजहरवार,

कामगार के बीच अनुबंध में जनर्ददष्ट केन्द्रीय सरकार vkS|ksfxd vf/kdj.k ,oa Je U;k;ky;] जबलृुर के ृंचाट (संदभा सं्‍या

CGIT/LC/R/95/2011) को जैसा दक अनुलग्नक में ददखाया गया है, प्रकाजित करती है जो केन्द्रीय सरकार को सॉफ्ट कॉृी

के साथ 05/05/2022 को प्राप्त हुआ था l

[सं.एल- 40012/63/2004- आईआर-(डीयू)]

डी. के. जहमांिु, अवर सजचव

New Delhi, the 5th May, 2022

S.O. 467.—In pursuance of Section 17 of the Industrial Dispute Act, 1947 (14 of 1947), the Central

Government hereby publishes the award (Ref. No. CGIT/LC/R/95/2011) of the Central Government Industrial

Tribunal cum Labour Court – Jabalpur, as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in

relation to The District Telecom Engineer,Telecom,Damoh-(M.P.) and Shri Sunderlal Ahirwar,worker, which was

received along with soft copy of the award by the Central Government on 05.05.2022.

[F. No. L- 40012/63/2004- IR (DU)]

D.K. HIMANSHU, Under Secy.

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL CUM LABOUR COURT,

JABALPUR

NO. CGIT/LC/R/95/2011

Present: P.K.Srivastava H.J.S..( Retd)

Shri Sunderlal Ahirwar,

S/o Shri Nathulal ahirwar,

Post Chenpura,

District Damoh (MP)

…Workman

Versus

The District Telecom Engineer,

Telecom,

Damoh (M.P.)

…Management

AWARD

(Passed on 4-4-2022)

As per letter dated 10/10/2011 by the Government of India, Ministry of Labour, New Delhi, the reference is

received. The reference is made to this Tribunal under Section -10 of I.D.Act, 1947 as per Notification No.L-

40012/63/2004-IR(DU). The dispute under reference relates to:

―Whether the action of the management of District Engineer, Telecom, BSNL, Damoh(MP) in

terminating the services of Shri Sunderlal Ahirwar S/o Shri Nathulal Ahirwar w.e.f. 20/10/1990 is legal

and justified?What relief the workman is entitled to? .‖

1.

After registering the case on the basis of reference, notices were sent to the parties. Both the parties have

filed their respective statement of claim/defence.

2.

The case of the workman as stated in his statement of claim is that he was working as a casual labour in the

office of Telecom District Engineering from 1-8-1983 till 20-7-1990. He received an order from the office of SDO

Telecom on 20-7-1990 informing him that he will not be taken to muster roll till his case is pending before the

District Court Damoh against him is decided in his favour. He again received a letter dated 11-11-1991 from the office

of SDO phones, according him the temporary status on 11-11-91. The temporary status was accorded to him on the

condition that if the criminal Court passed the judgment against him, the status shall be withdrawn. The Court of

judicial Magistrate acquitted him from all the charges after trial of criminal case No.1011/99 vide judgment dated 6-

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

979

10-1999. Thereafter he made a representation before the SDO Telecom and sent a letter to Assistant Director

Recruitment on 17-1-2001 informing him that the workman has been acquitted from the criminal charge and has

completed 240 days of service earlier, hence he may be taken back in service with TSM status. The office of the

Assistant Director General Sanchar Bhawan, Delhi asked for certain information for reinstatement of workman vide

letted dated 1-2-1999 which was sent to them vide letter dated 27-5-2002 sent by the Telecom District Engineer

Damoh. But no order of his reinstatement was issued. Thereafter, he raised an industrial dispute. The Central

Government refused to make reference of dispute vide its order dated 5-11-2004 which was challenged by the

workman before Hon‘ble High Court of M.P. inW.P.No.5160/2005. Further the High Court allowed the petition vide

order dated 29-7-2001 and directed the Central Government to make reference to this Tribunal within 3o days from

the date of communication of the order and thereafter this reference was made by the Central Government.

According to the Workman, since he was acquitted from the charge, he is entitled for reinstatement also as he has

completed 240 days of regular service in every year, thus his termination is bad in law and is unfair labour practice.

The workman has prayed for his reinstatement with all back wages and benefits.

3.

The case of management is mainly that the workman was engaged as a daily wage casual labour . He was

not engaged for work on muster roll since July-1990 when it was found that a criminal case was pending against him.

He was exonerated from the charge by the Criminal Court in the year 1999. Since he was a casual worker engaged on

day to day basis subject to availability of work, he was not re-engaged as such. Also it has been pleaded that the

communication referred to by the workman are internal communication and that the workman has not worked

continuously for 240 days. Accordingly, the Management has prayed that the reference be answered against the

workman.

4.

The workman has filed his affidavit as his examination in chief. He has been cross-examined by

management. He has proved the documents W-1 to W-6 to be referred to as and when required. The management has

examined Shri Abhay Dubey, Divisional Engineer who has been cross-examined by workman.

5.

I have heard arguments from both the sides. Shri Praveen Yadav, learned Counsel for the workman and Shri

R.S.yadav, learned Counsel for the Managemet. The workman has filed written arguments also. I have gone through

the written argument as well.

6.

On perusal of record in the light of rival arguments , the following points come up for determination , in the

case in hand:-

1.

‘‘Whether the workman has successfully proved his continuous engagement for 240 days in every

year?

2.

Whether the termination of service of the workman is legal and justified.?

3.

Relief to which the workman is entitled to?”

7.

ISSUE NO.1:-

Before entering into any discussion, it is important to discuss Section 25-B of the Industrial Disputes

Act,1947 , which is being reproduced as below:-

Section 25 B:-

Definition of continuous service.-

(1) a workman shall be said to be in continuous service for a period if he is, for that period, in

uninterrupted service, including service which may be interrupted on account of sickness or

authorised leave or an accident or a strike which is not illegal, or a lock-out or a cessation of work

which is not due to any fault on the part of the workman; (2) where a workman is not in continuous

service within the meaning of clause (1) for a period of one year or six months, he shall be deemed to

be in continuous service under an employer- (a) for a period of one year, if the workman, during a

period of twelve calendar months preceding the date with reference to which calculation is to be made,

has actually worked under the employer for not less than- (i) one hundred and ninety days in the case

of a workman employed below ground in a mine; and (ii) two hundred and forty days, in any other

case; (b) for a period of six months, if the workman, during a period of six calendar months preceding

the date with reference to which calculation is to be made, has actually worked under the employer for

not less than- (i) ninety-five days, in the case of a workman employed below ground in a mine; and (ii)

one hundred and twenty days, in any other case.

8.

The case of the workman is that , he remained engaged as a casual labour from 1-8-1983 to 20-7-1990. He

also alleges that he completed 240 days in continuous engagement of Management in every year . The Management

has disputed this allegation. The workman has examined himself on oath. He has been cross-examined by

management. He admits that no appointment letter was issued to him. He also admits that he has no documents to

980 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

show that he worked 240 days in every year but he has asserted that he has worked for 240 days continuously in every

year.

9.

The workman has proved some documents mainly Exhibit W-5 which is letter of District Telecom Engineer

sent to Director regarding his reinstatement as a casual labour wherein he has admitted that the workman has worked

for 240 days in every year and may be reinstated as he is eligible for reinstatement. The Management does not

dispute this letter, rather, objects it that it is the internal communication. This letter cannot be discarded because it is

internal communication. From this document the statement of the workman that he worked for 240 days in every year

stands corroborated and on the other hand there is statement of the Management witness on oath wherein he states

that the workman has not worked continuously for 240 days in every year. He further states that the muster roll is

maintained only for five years and also that he was not posted when the workman was terminated. It is nowhere in his

statement that the workman worked with him. The workman did work with the Management is not disputed. The

only dispute is regarding continuous engagement for 240 days in a year. Comparing the evidence as referred to above

adduced from both the sides, the case of workman which is corroborated by the internal document of Management

itself. Exhibit W-5 appears more reliable, hence it is held that the workman has successfully proved his continuous

engagement for 240 days in every year of his engagement .

Issue No.1 is answered accordingly.

10.

Issue No.2:-

Section 25G of the Industrial Dispute Act,1947 requires to be reproduced here, which is as follows:-

25G. Procedure for retrenchment.- Where any workman in an industrial establishment, who is a

citizen of India, is to be retrenched and he belongs to a particular category of workmen in that

establishment, in the absence of any agreement between the employer and the workman in this behalf,

the employer shall ordinarily retrench the workman who was the last person to be employed in that

category, unless for reasons to be recorded the employer retrenches any other workman.

11.

It is not the case of any of the parties that any notice or compensation was given to the workman. Hence the

termination of workman is held against Section 25G of the Act. Issue No.2 is answered accordingly.

12.

.ISSUE NO.3:-

In the light of the findings recorded above, the point arises as to which relief the workman is entitled to?.

The workman has prayed for his reinstatement with back wages and benefits. It is undisputed that the workman is a

daily wage causal labour. He was not appointed against any sanctioned regular vacancy or appointed following

recruitment procedure. The Management has stated that the practice of engagement of casual workers on muster roll

has been done away now though learned Counsel for workman has referred to cases Captain M.Paul Anthony Vs.

Bharat Coal Mines Ltd.& Another Indian Kanoor.Org.doc/888207 and decision of Madras High Court in National

Institute of Technology Vs. The Presiding Officer, Indian Kanoo.org.doc.115600173 and Mahesh Dhakad Vs.

State of M.P., Indian Kanoon .ord.doc 198192033 these decisions can be easily distinguished on facts.

13.

Learned Counsel for the management has referred to decision of case of Assistant Engineer Rajasthan

Development Corporation and another Vs,. Gitam singh (2013) 2SCC 369, Secretary, State of Karnataka &

Others Vs. Uma Devi and Others(2006) 4 SCC 1 to further his argument that reinstatement with or without back

wages is not justifiable relief in the case in hand.

14.

Keeping in view the facts and aforesaid regarding reinstatement of the workman as mentioned above, the

workman is held entitled to reinstatement with or without back wages in the back drop of all facts and circumstances

of the case in hand, a lump sum compensation of Rs. 30,000/- in lieu of the claims of the workman will meet the ends

of justice . Issue No.3 is answered accordingly.

15.

On the basis of the above discussion, following award is passed:-

A.

The action of the management of District Engineer, Telecom, BSNL, Damoh(MP) in terminating

the services of Shri Sunderlal Ahirwar S/o Shri Nathulal Ahirwar w.e.f. 20/10/1990 is held not

just and proper.

B.

The workman is held entitled to lump sum compensation of Rs.30,000/- (Rs. Thirty Thousand) in

lieu of the claims of the workman as full and final settlement.

16.

Let the copies of the award be sent to the Government of India, Ministry of Labour & Employment as per

rules.

P.K.SRIVASTAVA, Presiding Officer

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

981

नई ददल्ली, 5 मई, 2022

का.आ. 468.—औद्योजगक जववाद अजधजनयम, 1947 (1947 का 14) की धारा 17 के अनुसरण में, केन्द्रीय

सरकार सजचव, केंद्रीय माध्यजमक जिक्षा बोडा 2-समुदाजयक केंद्र, प्रीत जवहार ददल्ली; मेससा मैनृावर सर्मवसेज एंड

जसक्योररटी, 15, लोजहया मागा, इलाहाबाद; री ी फ्रैंक आर. मानेसी,188/2, सुलेम सराय, इलाहाबाद ;संयुि सजचव,केंद्रीय

माध्यजमक जिक्षा बोडा, क्षेत्रीय कायाालय, 35-बीएमजी मागा, जसजवल लाइंस, इलाहाबाद,के प्रबंधतंत्र के संबध जनयोजकों

और री ी राज कुमार जमरी ा, कामगार, के बीच अनुबंध में जनर्ददष्ट केन्द्रीय सरकार vkS|ksfxd vf/kdj.k ,oa Je U;k;ky;]

कानृुर ृंचाट (संदभा सं्‍या 33 of 2008) को जैसा दक अनुलग्नक में ददखाया गया है, प्रकाजित करती है जो केन्द्रीय

सरकार को सॉफ्ट कॉृी के साथ 05.04.2022 को प्राप्त हुआ था l

[सं. एल-12012/2/2008- आईआर-(डीयू)]

डी. के. जहमांिु, अवर सजचव

New Delhi, the 5th May, 2022

S.O. 468.—In pursuance of Section 17 of the Industrial Dispute Act, 1947 (14 of 1947), the Central

Government hereby publishes the award (Ref. No. 33 of 2008) of the Central Government Industrial Tribunal cum

Labour Court – Kanpur, as shown in the Annexure, in the Industrial dispute between the employers in relation to The

Secretary,Central Board of Secondary Education, 2-Samudaik Centre, Preet Vihar Delhi ; M/s Manpower Services &

Security,15, Lohia Marg, Allahabad ; Mr. Frank R. Manessee,188/2, Sulem Sarai, Allahabad ;The Joint Secretary,

Central Board of Secondary Education, Regional Office, 35-BMG Marg, Civil Lines, Allahabad., and Shri Raj Kumar

Misra,worker which was received along with soft copy of the award by the Central Government on 05.04.2022.

[No. L- 12012/2/2008- IR (DU)]

D.K.HIMANSHU, Under Secy.

ANNEXURE

CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL –CUM- LABOUR COURT KANPUR

PRESENT : SOMA SHEKHAR JENA, HJS (Retd.)

I.D. No. 33/2008

Ref. No. L-12012/2/2008-IR(DU) dated 11.03.2008

BETWEEN :

Shri Raj Kumar Misra S/o Shri K.K. Misra

R/o 474/26/10, Shiv Kuti

Allahabad

AND

1.

The Secretary

Central Board of Secondary Education

2-Samudaik Centre, Preet Vihar

Delhi – 110092.

2.

M/s Manpower Services & Security

15, Lohia Marg, Allahabad

3.

Shri Frank R. Manessee

188/2, Sulem Sarai, Allahabad.

4.

The Joint Secretary

Central Board of Secondary Education

Regional Office, 35-BMG Marg, Civil Lines

Allahabad.

982 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

AWARD

1.

By order No. L-12012/2/2008-IR(DU) dated 11.03.2008 the Central Government in the Ministry of Labour,

New Delhi in exercise of powers conferred by clause (d) of sub section (1) and sub section (2A) of Section 10 of the

Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 1947) referred this industrial dispute for adjudication to this CGIT-cum-Labour

Court, Kanpur.

2.

The reference under adjudication is:

“WHETHER THE CONTRACT BETWEEN THE MANAGEMENT OF CENTRAL BOARD OF SECONDARY

EDUCATION AND THEIR CONTRACTOR M/S MANPOWER SERVICES AND SECURITY, WITH

REGARD TO ENGAGEMENT OF SHRI RAJ KUMAR MISHRA IS SHAM AND ONLY SMOKE SCREEN?

IF YES, THEN WHETHER THE ACTION OF THE PRINCIPAL EMPLOYER, AND IF NOT, THEN

WHETHER THE ACTION OF THE CONTRACTOR, IN TERMINATING THE SERVICES OF THE SAID

WORKMAN W.E.F. 30.12.99 IS LEGAL AND JUSTIFIED? IF NOT, TO WHAT RELIEF THE WORKMAN

IS ENTITLED TO?”

3.

The case of the workman, Raj Kumar Mishra, in brief, is that he was engaged by the management on

01.04.1996 as Junior Assistant at initial pay of Rs. 2500/- per month, which was enhanced from time to time and was

getting @ Rs. 3000/- per month at the time of his oral termination w.e.f. 30.12.1999. The workman has submitted

that the M/s Manpower Security Services never supplied man power to the Principal Employer i.e. CBSE Board;

rather the M/s Manpower Security Services did not participate in the conciliation proceedings and the name of

M/s Manpower Security Services has been brought to the array of opposite parties just to defeat the claim of the

workman. The workman has submitted that he worked continuously since his engagement for more than 240 days;

however, his services have been terminated on 30.12.1999 without any notice/notice pay, charge sheet/enquiry or any

retrenchment compensation or assigning any reason in violation to the provisions contained in Sections 25 F of the

Industrial Disputes Act; and accordingly, he has prayed that his termination be declared illegal and he be reinstated

with consequential benefits including full back wages.

4.

The management of CBSE Board has filed its written statement denying the claim of the workman. The

management has pleaded that the opposite party is not an industry as defined under Section 2(j) of the I.D. Act. The

management has referred to the pronouncement of Hon‘ble Supreme Court in AIR 1963, SC 1873. The management

has submitted that the appointments are being made in accordance with the appointment rules; however, in exigencies

of work, a contract agreement of work for a specified period was entered into with M/s Man Power Services &

Security, Allabahad for completion of certain work and the said contract came to an end on completion of contract

period. The management has stated that the persons engaged by the contractor for completing work assigned to it,

though working in the office of the Board, were supervised, controlled and paid their wages by the contractor. It is

submitted by the management that the services of the workman had never been terminated by it at any point of time;

rather the services of the workman who was an employee of the contractor had come to an end with the completion of

the contract period, therefore, the alleged termination of the workman does not attract violation of any of the

provisions of Industrial Disputes Act, 1947 at the part of the Board. Accordingly, the management of the Board has

prayed that the claim of the workman be rejected being devoid of any merit.

5.

The workman has filed his rejoinder wherein apart from reiterating the averments already made in the

statement of claim it has submitted that the management has inducted name of the contractor just to deprive the

workman of his legitimate rights; whereas he worked with the opposite parties under their direct control and was

being paid salary by the opposite party itself. It has also been submitted by the workman that the so called contractor

did not have any license to supply labourers in capacity of Office Assistant cadre; however, the contractor may supply

labourers for security only.

6.

The parties filed documentary as well as oral evidence in support of their rival pleadings. The workman

examined himself whereas the management examined Shri Vijay Singh, Section Officer (Legal) in support of their

case. The parties availed opportunity to cross-examine witness of each other apart from submitting oral as well as

written submissions.

7.

Heard learned counsel of the parties at length and perused entire evidence available on record.

8.

The learned counsel of the workman has argued that the workman had been engaged by the management on

01.04.1996 as Junior Assistant and he worked accordingly upto 30.12.1999 when his services had been terminated

orally without assigning any rhyme or reason or serving any notice or notice party, in violation to the provisions

contained in Section 25 F of the Act. It has also been contended by the learned counsel that the contractor viz.

M/s Manpower Security Services never supplied man power to the Principal Employer i.e. CBSE Board; moreover,

M/s Manpower Security Services did not participate in the conciliation proceedings and the name of M/s Manpower

Security Services has been brought to the array of opposite parties just to deprive the workman of his legitimate

rights. The authorized representative of the workman has also contended that the so called contractor did not have

any license for labour supply as well and the contract/agreement, relied upon by the management is not in respect of

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

983

Junior Assistant; hence, the same is sham and bogus. He has vehemently contended that the agreement is not specific

and does not match with the period of engagement of the workman, therefore, the same is not applicable in respect of

the workman. He has relied upon:

(i)

Bhuvnesh Kumar Dwivedi vs Hindalco Industries Ltd. 2014 STPL (Web) 337 SC

(ii)

Hon’ble Supreme Court in Secretary, H.S.E.B. vs Suresh & Ors Etc. decided on 30.03.1999.

(iii)

Bhilwara Dugdh Utpadak Sahakari S. Ltd. vs. Vinod Kumar Sharma AIR (SCW)-2011-0-5288

(iv)

Hon’ble Supreme Court in G.B. Pant University of Agriculture & Technology, Pantnagar vs. State

of Uttar Pradesh & ors. decided on 10.08.2000.

(v)

Hon’ble Supreme Court in Bharat Heavy Electrical Ltd vs State of U.P. and ors. decided on

21.07.2003.

(vi)

Bank of Baroda vs Ghemarbhai Harjibhai Rabari AIR (SCW)-2005-0-1817.

9.

In rebuttal, the learned counsel of the management has argued that the opposite party is not an industry as

defined under Section 2(j) of the I.D. Act. The learned counsel has also submitted that the appointments in the

opposite party establishment are being made in accordance with the appointment rules and the workman had never

been appointed in consonance with the recruitment rules. The learned counsel has submitted that in exigencies of

work, a contract agreement of work for a specified period was entered into with M/s Man Power Services & Security,

Allabahad for completion of certain work and the said contract came to an end on completion of contract period and

the persons engaged by the contractor for completing work assigned to it, though working in the office of the Board,

were supervised, controlled and paid their wages by the contractor and their engagement automatically came to an end

with the end of contract entered between the management of the Board and the contractor viz. M/s Man Power

Services & Security, Allahabad. The authorized representative of the management has vehemently argued that the

management of the Board never terminated the services of the workman at any point of time; rather the services of the

workman who was an employee of the contractor had come to an end with the completion of the contract period,

therefore, the alleged termination of the workman does not attract violation of any of the provisions of Industrial

Disputes Act, 1947 at the part of the Board.

10.

I have given my thoughtful consideration to the rival contention of parties and scanned entire evidence

available on record in light thereto.

11.

The management has raised preliminary objection regarding maintainability of the case with submissions

that the CBSE Board is discharging sovereign function and accordingly it is not an ‗industry‘ within the purview of

the Section 2 (j) of the Act. Hon‘ble Apex Court in AIR 1978 Supreme Court 548 Bangalore Water Supply and

Sewerage Board vs. A. Rajappa and others case; wherein it has been observed that

“absence of profit motive on gainful objective is irrelevant, be the venture in the public, joint, private or

other sector.”

Hon‘ble Apex Court has further observed that

“Where (i) systematic activity (ii) organized by co-operation between employer and employee (the direct

and substantial element is commercial (iii) for the production and/or distribution of goods and services

calculated to satisfy human wants and wishes (not spiritual or religions but inclusive of material things or

services geared to celestial bliss i.e. making on a large scale Prasad or food) prima facie, there is an

industry in that enterprise.”

It is well known that the Education Boards across the country do the work of imparting education and they

act as regulatory bodies to hold examination; and it charges the fee for the same. The opposite party was not

discharging sovereign function at all; rather it is at par with other educational institutions and private universities.

Also, it has indicated that the nature of work carried out by the CBSE Board well qualifies the triple test, formulated

by Hon‘ble Apex Court in Bangalore Water Supply case. Thus, the in view of facts and circumstances of the case and

above legal propositions, I am of considered opinion that CBSE Board, is an industry within the definition of

‗industry‘ as provided u/s 2 (j) of the Act.

12.

The management of the CBSE Board has also pleaded that the workman had been engaged through a

contractor viz. M/s Man Power Services & Security, Allahabad and the payment was used to be made to the

contractor who paid to the workman. However, the workman has pleaded that he has been paid by the management

and the services for which agreement was entered into was not for office work rather it was for security purposes.

The management has filed photocopy of agreement dated 01.01.1999 entered with the contractor in support of its

contentions, Annexure – 2 to the written statement. A close scrutiny of the agreement dated 01.01.1999 reveals that

the said agreement has been entered into between the CBSE Board and the contractor viz. M/s Man Power Services &

Security, Allahabad for supply of specific services for specific period of time. The relevant para of the agreement

dated 01.01.1999 is reproduced hereunder:

984 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

“Man Power Services & Security shall provide the number of security personnel as desired and required by

the Board from time to time. Any reduction (with sufficient notice) and replacement in the staff provided by

Man Power Services & Security can be done by the Board.

……………………….

18.

The validity of this contract will be for a period of one year from Ist January, 1999 or date of

commencement of work whichever is earlier to 31st December, 1999. The Agreement can be terminated at

any time on giving a written notice of one month from either side PROVIDED THAT THE BOARD shall

have the option to renew or continue this agreement on the same terms and conditions for a further period of

one year, at a time from the date of expiry thereof.

…………………..

22.

…………….

The charges to be paid for security personnel for 8 hours shift duty per month be as under:-

(a) Supervisor

(1)

Rs. 2774.00

(b) Security Guards

Rs. 2058.53 each

(c) Sweeper

Rs. 2058.53

(d) Mali

Rs. 2058.53

(e) Electrician

Rs. 2774.00”

Thus, going through the above quoted portion of the agreement dated 01.01.1999, it is crystal clear that the

agreement in question was for specific period i.e. from 01.01.1999 to 31.12.1999; whereas the alleged engagement of

the workman was for their period 01.04.1996 to 30.12.1999. Likewise, the it is pleaded by the workman that he was

engaged in clerical nature of work and working as Junior Assistant; but there is no such mention in the agreement

under question. The management witness, Shri Vijay Singh during his cross-examination stated that ―they did not

obtain any license being principal employer‖. The management has filed photocopy of attendance sheet for the month

of May and June, 1998 which finds reference of workman at serial number 02, which indicates engagement of the

workman with the opposite party Board. Also, there is no agreement on record for the period the attendance sheet has

been filed by the management

13.

Also, the workman has contended that the contractor did not had any license to supply labourers to the

principal employer. There is no iota of evidence in this regard that either the Board had registration as principal

employer or the contractor had any license to supply labourers to the principal employer. However, from pleadings

and evidence relied upon by the parties, it is established that the workman was engaged through the contractor to

carry out the work perennial in nature and that contract too was for limited period i.e. from 01.01.1999 to 31.12.1999

only; and in absence of any registration of the Board as principal employer or the contractor viz. M/s Man Power

Services & Security, Allahabad had license for labour supply, making the so called contract between the Board and

the so called contractor mere camouflage.

14.

It may be correct that the Contract Labour (Regulation & Abolition) Act, 1970 was violated by the opposite

party/CBSE. It may also be correct to assert that record preservation guidelines have not been duly followed by the

CBSE authority before destruction of the records pertaining to the engagement of claimant, Raj Kumar Misra in the

establishment of the opposite party/CBSE; but it cannot be concluded that for above stated lapses Raj Kumar Misra

shall be accepted as employee of the CBSE as such conclusion will amount to back door entry into one Government

Institution, which is also governed by Recruitment Rules a found from the record. Needless to say back door entry

with regard to employment has been negated by the Judgement of the Hon‘ble Supreme Court in the case of 2006 (4)

SCC 1 Secretary, State of Karnataka & others vs Uma Devi.

15.

It is sent that Shri Raj Kumar Misra, claimant had worked under CBSE from 01.04.1996 to 30.12.1999 under

such scenario, in view of the case laws, 2021 LLR 1035 (SC) Ram Manohar Lohia Joint Hospital & ors. vs. Munna

Prasad Saini & another; and 2018 LLR 12 85 (SC) Management of Hindustan Machine Tools Limited vs. Ghanshyam

Sharma, the claimant, Raj Kumar Misra is entitled to get compensation instead of reinstatement, regularization with

back wages.

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

985

16.

The disengagement occurred about twenty years back and at this distant point of time adequacy of

compensation cannot be computed with mathematical exactitude. The compensation can be reasonably quantified by

guess work.

17.

Having regards to these facts that the workman has worked as casual worker for 03 years and 09 months i.e.

from 01.04.1996 to 30.12.1999 and he was getting Rs. 4000/- per month at the time of his alleged termination and

keeping in view the entire facts of the case and the law, the interest of justice would be subserved, if, management of

the C.B.S.E. is directed to pay lump sum amount of compensation only.

18.

Accordingly, the management of the C.B.S.E. is directed to pay a sum of Rs. 1,00,000/- (Rupees One Lakh

only) to the workman as compensation for termination of his services in violation of section 25 F of the I.D. Act. The

said amount shall be paid to the workman within 08 weeks of publication of the award, failing which; the same shall

carry simple interest @ 6% per annum.

19.

The reference under adjudication is answered accordingly.

20.

Award as above.

KANPUR.

27th April, 2022

SOMA SHEKHAR JENA, Presiding Officer

ubZ fnYyh] 11 ebZ] 2022

—vkS|ksfxd fookn vf/kfu;e] 1947 ¼1947 dk 14½ dh /kkjk 17 ds vuqlj.k esa dsUnzh; ljdkj

Hkkjrh; LVsV cSad izca/k rarz ds lac) fu;kstdksa vkSj muds deZdkjksa ds chp vuqca/k esa fufnZ"V vkS|ksfxd fookn esa dsUnzh;

ljdkj vkS|ksfxd vf/kdj.k औरंगाबाद ds iapkV ¼lanHkZ la[;k 151@2017½ dks izdkf’kr djrh gSA

[la- ,y-12025@01@2022-vkbZvkj ¼ch-1½-06]

Mh- xqgk] voj lfpo

New Delhi, the 11th May, 2022

S.O. 469.—In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 1947), the Central

Government hereby publishes the Award (Ref. 151/2017) of the Cent.Govt.Indus.Tribunal-cum-Labour Court

Aurangabad as shown in the Annexure, in the industrial dispute between the management of State Bank of India

and their workmen.

[No. L-12025/01/2022– IR(B-1)-06]

D.GUHA, Under Secy.

ANNEXURE

IN THE COURT OF JUDGE, 1st LABOUR COURT, AURANGABAD

(Presided Over by SMT. M.Y. AMRUTKAR)

Ref-IDA/151/2017

(MHLC200014972016)

Santosh S/o. Karam singh Bidla

Age: 39 Years, Occ: Nil,

R/o.Samarth Nagar

Tq Kannad

Dist Aurangabad

…Second Party

VERSUS

1. The Branch Manager,

State Bank of India,

Branch Kannad

Tq. Kannad

Dist Aurangabad

…First Party

986 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

2. The Assistant General Manager,

State Bank of India,

Region 1 Town Center,

Aurangabad

Advocates: Shri. Ruturaj Patil for First Party

Shri. M.R. Singh for Second Party

Claim :- Reference under Section 2A (2) of the I.D. Act,1947.

AWARD

(Delivered on 11/10/2021)

1.

The second party filed present Reference under Section 2A (2) of the Industrial Disputes Act, 1947 for

reinstatement in service with continuity and full back-wages w.e.f. 15/02/2017.

2.

The brief facts of the case as under:

The second party worked as a Sweeper on temporary basis from 01/08/2006 to 31/03/2017 for 10 years in

place of his Father. His duty hours were 07.00 a.m. to 01.30 p.m. His last drawn salary was Rs. 1030/- p.m. The

second party submitted that he worked for 240 days in each calendar year. However, he was illegally terminated on

31/03/2017. The first party never issued any charge sheet or warning letter to second party. The first party neither

complied the provisions under section 25-H nor under Section 25-G of the Industrial Disputes Act, 1947 while

termination of services of second party. The first party has not paid wages and over time wages to second party. The

second party is entitled to get 1/3 of his monthly salary applicable to his nature of work, but first party never paid.

After illegal termination, the second party was not gainfully employed. The termination is illegal without complying

required provisions of law, therefore, second party approached to Central Labour Conciliation Officer, Pune and Delhi

for intervention but no any responses or process were taken by both department. Therefore, second party approached

to the Labour Court under section 2A (2) of the Industrial Disputes Act, 1947 for adjudication. The second party lastly

prayed that he may kindly be reinstated in service with full back wages w.e.f. 15.02.2017.

3.

The first party filed its Written Statement at Exh.C-3. The first party submitted that first party employed

second party for Sundry work such as cleaning the branch on temporary basis for 1 to 2 hours i.e. 08.00 a.m. to 10.00

a.m. The second party has not worked for 240 days in any calendar year in 12 calendar month preceding the date of

his voluntary cessation of work. The employment by the Bank is public appointment and recruitment is done as per

well laid down Rules, Policies, and Procedures. Therefore, second party is not entitled for any relief. The first party

denied entire facts of second party in toto. The first party lastly prayed that answered the Reference in negative.

4.

After considering the contentions of both parties, my learned Predecessor framed issues vide Ex.O:3. They

are reproduced as under along with my findings thereon for the reasons given below.

Sr.No.

Issues

Findings

1

Whether second party proves that he is ‗workman‘ as defined under section 2 (s) of

the Industrial Disputes Act, 1947 ?

Yes

2

Whether second party proves that, termination order dated 15.02.2017 is illegal and

liable to be set aside ?

Partly affirmative

3

Whether second party is entitled for reinstatement in service with continuity along

with back wages ?

No

4

What Award ?

Reference is answered

partly affirmative

Reasons

5.

The first party filed evidence affidavit vide Ex.U-8 and reiterated the same facts as alleged in statement of

claim. He closed his evidence by filing evidence closing Pursis vide Ex.U-12. The first party filed evidence affidavit

of witness Yakshvadhan Vijaykant Ingle in lieu of examination-in-chief and closed his evidence vide Ex.C-7.

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

987

As to issue no. 01:

6.

The first party pleaded that the second party was not come under the definition of workman within the

meaning of section 2 (s ) of the Industrial Disputes Act, 1947. The first party further pleaded that second party was

working with them on temporary workman from 01/08/2006 to 31/03/2017.

7.

As per Industrial Employment (Standing Orders) Act 1946, the workman shall classified as (a) Permanent

workman (b) Probationer (c) Badlies or substitutes (d) Temporary workman (e) Casual workman (f ) Apprentices.

Therefore, I have no hesitation to come to the conclusion that the second party was come under the definition within

the meaning of section 2 (s ) of the Industrial Disputes Act, 1947. Therefore, I answer Issue no. 01 in affirmative.

As to issues No. 02 & 03.

8.

During the cross examination witness of the first party admitted that the second party work with first party as

Safai kamgar from 1-8-2006 to 31-07-2017 on temporary basis for 1 hour. It means temporary employment of second

party is not disputed. The length of service of second is also not disputed. The first party witness admitted that the

second party was working with them on consolidated wages. It is also admitted fact that that the second party made

correspondence to head office by letter dated 9th January 2009, 14th January 2009, 20 August 2009 and

29th September 2009 for appointment on 1/3rd scale wages. The witnes of the first party also admitted that the letter

dated 19th November 2012 sent by second party to first party for regularized him in service as a permanent employee.

It is crystal clear that the second party worked with first party for more than 240 days in calendar year before the date

of termination i.e. 31/03/2017 on temporary basis . However, it is admitted by second party that he has neither

received any interview letter from first party nor interview taken by first party. He has not issued any appointment

letter by first party.

9.

I have considered the submissions made on behalf of both the sides and carefully perused the record. Before

adverting to discuss the rival contentions and the law laid down on the issue, it would be apposite to reproduce Section

25-F of I.D.Act, which reads thus:

"25-F. Conditions precedent to retrenchment of workmen- No workman employed in any industry who has

been in continuous service for not lessthan one year under an employer shall be retrenched by that employer until-

(a)

the workman has been given one month's notice in writing indicating the reasons for retrenchment

and the period of notice has expired, or the workman has been paid in lieu of such notice, wages for

the period of the notice;

(b)

the workman has been paid, at the time of retrenchment, compensation which shall be equivalent to

fifteen days' average pay for every completed year of continuous service or any part thereof in

excess of six months; and

(c)

notice in the prescribed manner is served on the appropriate Government or such authority as may

be specified by the appropriate Government by notification in the Official Gazette."

The term 'retrenchment' is defined under Section 2 (oo) of the I.D.Act, which reads thus :

"2(oo) "retrenchment" means the termination by the employer of the service of a workman for any reason

whatsoever, otherwise than as a punishment inflicted by way of disciplinary action, but does not include -

(a) voluntary retirement of the workman; or

(b) retirement of the workman on reaching the age of superannuation if the contract of employment

between the employer and the workman concerned contains a stipulation in that behalf; or (bb)

termination of the service of the workman as a result of the non renewal of the contract of employment

between the employer and the workman concerned on its expiry or of such contract being terminated

under a stipulation in that behalf contained therein; or

(c) termination of the service of a workman on the ground of continued ill-health;"

10.

It is not disputed that the second party was engaged as a daily wager and his appointment was not against

any vacant post. It is thus clear that such a termination fits in the definition of retrenchment in terms of section 2(00)

of the Industrial Disputes Act and retrenchment was ordered without complying with conditions in terms of section

25-F of the Industrial Disputes Act, 1947 sub clause (a) and (b). The second party neither issued one month advance

notice nor paid one month salary in lieu thereof. It is pertinent to note that no amount was paid to the second party as

a compensation. Now question before this Court is whether his termination in absence of compliance of the mandatory

conditions (a), and (b) of Section 25-F of the I.D.Act is illegal warranting his reinstatement ? Considering the recent

judicial pronouncement of Hon‘ble Apex Court the answered to this question would be clear ―No‘. The Hon‘ble Apex

Court in catena of decisions have clearly laid down that although, an order of retrenchment passed in violation of

Section 25-F of the I.D. Act, may be set aside, the award of reinstatement should not be ordinarily passed especially in

the case of a daily wager, who does not hold a post as a permanent employee.

988 THE GAZETTE OF INDIA : MAY 14, 2022/VAISAKHA 24 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

11.

In case of Bharat Sanchar Nigam Ltd., v. Man Singh (2012) 1 SCC 558 and Assistant Engineer, Rajasthan

Development Corporation v. Gitam Singh [2013 (5) MHLJ 1].

It is held that the second party engaged as 'daily wagers' and they had merely worked for more than 240 days,

hence the relief of reinstatement cannot be said to be justified and instead monetary compensation would meet the

ends of justice.

12

It is clear that ordinarily principle of grant of reinstatement with full back wages, when termination is found

to be illegal is not applied automatically in all cases while that may be a position where service of regular permanent

workman are terminated illegally and by way of victimization unfair labour practice etc. However, when it comes to

the case of termination of a daily wage worker and the termination is found illegal because of procedural defect,

namely in violation of Section 25-F of the Industrial Disputes Act, this Court is consistent in taking the view in such

cases reinstatement with back wages is not automatic and instead the workman should be given monetary

compensation which will meet the ends of justice. Reasons for denying the relief of reinstatement in such cases are

obvious. It is trite law that when the termination is found to be illegal because of non-payment of retrenchment

compensation and notice pay as mandatory requirement under Section 25-F of the Industrial Disputes Act, even after

reinstatement, it is always open to the management to terminate the services of that employee by paying him the

retrenchment compensation. Since such a workman was working on daily wage basis and even after he is reinstated,

he has no right to seek regularization as held in case, State of Karnataka vs. Uma Devi (2006) 4 SCC 1 . Thus when he

cannot claim regularization and he has no right to continue even as a daily wage worker, no useful purpose is going to

be served in reinstating such a workman and he can be given monetary compensation by the Court itself in as much as

if he is terminated again after reinstatement, he would receive monetary compensation only in the form of

retrenchment compensation and notice pay. In such a situation, giving the relief of reinstatement, that too after a long

gap, would not serve any purpose.

13.

Now, with regard to quantum of compensation the second party was engaged as a daily wager from

01/08/2006 to 31/03/2017. He worked for 10 years with first party. The second party pleaded and deposed that he is

not gainfully employed during pending of proceeding, hence, first party is liable to pay Rs. 1,00,000/- (Rupees One

Lac only) to the second party as a retrenchment compensation would meet the ends of justice. Hence, I answered

issue no. 2 in partly affirmative, issue no. 03 in negative and to answer issue no. 4 proceed to pass following Award.

AWARD

1)

The Reference is answered partly affirmative.

2)

The second party is entitled to get Rs. 1,00,000/- lump-sum from first party towards retrenchment

compensation within period of two month from today failing which same shall carry interest @ 9% p.a.

from the date of Judgment.

3)

No order as to costs.

4)

The copy of the Award be sent to the Appropriate Government for its publication.

M.Y.AMRUTKAR, Presiding Officer & Judge

ubZ fnYyh] 13 ebZ] 2022

—vkS|ksfxd fookn vf/kfu;e] 1947 ¼1947 dk 14½ dh /kkjk 17 ds vuqlj.k esa] dsUnzh; ljdkj

एस.ई.सी.एल. ds izca/kra= ds lac) fu;kstdks vkSj muds deZdkjksa ds chp] vuqca/k esa fufnZ"V vkS|ksfxd fookn esa dsUnzh; ljdkj

vkS|ksfxd vf/kdj.k&lg&Je U;k;ky;] tcyiqj ds iapkV ¼lanHkZ la[;k 124@2012½ dks izdkf’kr djrh gS] tks dsUnzh; ljdkj dks

06-05-2022 dks izkIr gqvk FkkA

[la- ,y-22012@141@2012-vkbZvkj-¼lh,e-2½]

jktsUnz flag] voj lfpo

New Delhi, the 13th May, 2022

S.O. 470.—In pursuance of Section 17 of the Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 1947), the Central

Government hereby publishes the Award (Ref. No. 124/2012) of the Central Government Industrial Tribunal-cum-

Labour Court, JABALPUR as shown in the Annexure, in the industrial dispute between the Management of S.E.C.L.

and their workmen, received by the Central Government on 06.05.2022.

[No. L-22012/141/2012–IR (CM-II)]

RAJENDER SINGH, Under Secy.

[भाग II—खण् ड3(ii)]

भारत का राजृत्र : मई 14, 2022/वैिाख 24, 1944

989

ANNEXURE

BEFORE THE CENTRAL GOVERNMENT INDUSTRIAL TRIBUNAL-CUM-LABOUR COURT,

JABALPUR

NO. CGIT/LC/R/124/2012

Present: P.K. Srivastava, H.J.S..( Retd)

The Secretary,

Koyla Shramik Sangh (CITU)

Branch-Bangwar Project,

P.O.-Bemhouri,

District Shahdol (M.P.)

…Workman

Versus

The General manager

Sohagpur Area of SECL

PO-Dhanpuri,District Shahdol

M.P.

The Sub-Area manager

Amlai Bnagwar-Damini sub Area

PO Bemhouri, District Shahdol(M.P.)

…Management

AWARD

(Passed on 4-4-2022)

As per letter dated 6/11/2012 by the Government of India, Ministry of Labour, New Delhi, the reference is

received. The reference is made to this Tribunal under Section -10 of I.D.Act, 1947 as per Notification

No.

L-22012/141/2012-IR(CM-II). The dispute under reference relates to:

―Whether the action of the General manager, Sohagpur Area of SECL in not promoting Shri Rakesh

Tiwari to Electrician CAT-IV is legal and justified? To what relief the claimant is entitled for, and from

which date? .‖

1.

After registering the case on the basis of reference, notices were sent to the parties. Both the parties have

filed their respective statement of claim/defense.

2.

During the proceedings, the parties filed the settlement reached at between the parties and requested the

reference to be decided in terms of the settlement. The settlement is on record, hence the dispute does not survive

now in the light of this settlement. .

3.

The reference is decided accordingly.

4.

Let the copies of the award be sent to the Government of India, Ministry of Labour & Employment as per

rules.

P. K. SRIVASTAVA, Presiding Officer

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. ALOK KUMAR

Digitally signed by ALOK KUMAR

Date: 2022.05.19 16:47:31 +05'30'