6082 GI/2022

(341)

रजिस्ट्री सं. डी.एल. (एन) 04/0007/2003—05

REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

प्राजिकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

साप् ताजिक

WEEKLY

सं. 19]

नई दिल् ली, जसतम् बर 18—जसतम् बर 24, 2022, िजनवार/भाद्र 27—आज‍ वन 2, 1944

No. 19]

NEW DELHI, SEPTEMBER 18—SEPTEMBER 24, 2022, SATURDAY/BHADRA 27– ASVINA 2, 1944

इस भाग में जभन् न ृष्‍ सं्‍ ा िी िाती िज जिससे दक ि ृष क संकलन के प ृ में र ा िा सके

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

भाग II— ण् ड 3—उृ- ण् ड (iii)

PART II—Section 3—Sub-section (iii)

केन् द्री अजिकारर ों (संघ राज् क्षेे्र प्रिासनों क ो ़ककर) ्ारा िारी दकए गए सािार आिेि रर अजिसचननाएं

Orders and Notifications issued by the Central Authorities (Other than the Administrations of Union

Territories)

भारत जनवाानन आ ग

आिेि

नई दिल् ली, 27 िुलाई, 2022

आ.अ. 138.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

न ट सं्‍ ा ईसीआई/प्रे.न ./64/2020 दिनांक 25 जसतम्बर, 2020 के ्ारा की गई ी। का ाक्रम के अनुसार, मतग ना की तारी

10 नवंबर, 2020 ी।

रर तः, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 78 के अनुसार, जनवाानन ल़कने वाले प्रत् ेक अभ् ी क , जनवााजनत

अभ् ी के जनवाानन की तारी से 30 दिनों के भीतर जनवाानन व्य के अृने ले े की सिी प्रजत जिला जनवाानन अजिकारी क िाज ल

करनी ि ती िज;

सी.जी.-डी.एल.-सा.-14102022-239642

CG-DL-W-14102022-239642

342 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

रर तः, 35–जबस्ट्फी जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम

10 नवंबर, 2020 क घ जषत दकए गए े। इस प्रकार, जनवाानन व्य का ले ा िाज ल करने की अजन्तम तारी 10 दिसंबर, 2020

ी;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, मिुबनी, जबिार ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार,ृटना ्ारा ृ्र स.

63 दिनांक 18 दिसंबर, 2020 के ृ्र सं. EXP.-21/2020( ंड-35)जबस्ट्फी/7802 के िररए अग्रेजषत दिनांक 23 दिसंबर, 2020 की

ररृ टा के अनुसार श्री अरजवन्ि कुमार जमश्रा, ि जबिार के 35–जबस्ट्फी जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं,

जवजि ्ारा ाृेजक्षेत रीजत से अृने जनवाानन व्य का क ई भी ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, मिुबनी, जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार,ृटना की ररृ टों के आिार ृर

भारत जनवाानन आ ग ्ारा जनवााननों का संनालन जन म 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात जनवाानन व्य प्रस्ट्तुत निीं

करने के जलए श्री अरजवन्ि कुमार जमश्रा क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

रर तः, जनवााननों का संनालन जन म 1961 के जन म 89 के उृ-जन म (6) के अनुसार, दिनांक 25 िचन, 2021 के

उृ ुाक्त कार बताओ न रटस के िररए श्री अरजवन्ि कुमार जमश्रा क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों

के अंिर ले ा न प्रस्ट्तुत कर ृाने के कार ों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलज त प ृ में अृना अभ् ावेिन प्रस्ट्तुत करें रर सा िी, जनवाानन व्य

का अृना ले ा िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री अरजवन्ि कुमार जमश्रा ्ारा 07 अक्टचबर, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती

रसीि जिला जनवाानन अजिकारी, मिुबनी ्ारा अृने दिनांक 08 नवंबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 930/जि.जन.के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत

कर िी गई िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, मिुबनी ्ारा अृने दिनांक 08 नवंबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 930/जि.जन.के िररए

प्रस्ट्तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री अरजवन्ि कुमार जमश्रा ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन

रर न िी अृने जनवाानन व्य का ले ा िाज ल दक ा िज। इसके अजतररक्त उन्िोंने भारत जनवाानन आ ग का सम् क न रटस जमलने के

उृरांत भी उक्त जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री अरजवन्ि कुमार जमश्रा जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल

रिे िैं रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

जनवाानन व्य ों का ले ा उस सम के भीतर रर उस रीजत में िजसी इस अजिजन म के ्ारा ा अिीन अृेजक्षेत िज, िाज ल

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

उस असफलता के जलए क ई उजनत कार ा न् ा जनत् निीं र ता िज, त जनवाानन आ ग िासकी रािृ्र में प्रकाजित

आिेि ्ारा उसक जनरर्िात घ जषत करेगा रर ऐसा व्यजक्त उस आिेि की तारी से तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात

ि गा;

अतः, अब ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 10क के अनुसर में भारत जनवाानन आ ग एतद्द्वारा घ ष ा

करता िज दक जबिार राज् के 35-जबस्ट्फी जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020 में

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री अरजवन्ि कुमार जमश्रा, जनवासी-ग्राम+ृ स्ट्ट-िकिारी, ाना-अरेर, जिला-मिुबनी, जबिार, इस आिेि

की तारी से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अ वा राज् अ वा संघ राज् -क्षेे्र की जविान सभा अ वा जविान

ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/35/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

सुिीत कुमार जमश्र, सजनव

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

343

ELECTION COMMISSION OF INDIA

ORDER

New Delhi, the 27th July, 2022

O.N. 138.—WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced

by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 35-Bisfi Assembly Constituency was declared

by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of Election

Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 18th December, 2020, vide letter no.63 submitted by the District

Election Officer, Madhubhani, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-35)Bisfi/7802, dated 23rd December,2020, Shri Arvind Kumar Mishra, a contesting

candidate of Bihar from 35-Bisfi Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election

expenses, in the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Madhubhani, Bihar and the

Chief Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89

of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Arvind Kumar Mishra, for not

lodging the account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Arvind Kumar Mishra was directed to submit his

representation in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election

expenses within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 07th October, 2021, at the address given by Shri

Arvind Kumar Mishra, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election

Officer, Madhubhani, vide its letter no. 930/Nirvachan dated 08th November, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Madhubhani, in his Supplementary Report, vide its letter

No. 930/Nirvachan dated 08th November, 2021 has reported that Shri Arvind Kumar Mishra, has neither submitted

any representation nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice

of the Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Arvind Kumar Mishra, has failed to lodge the

account of election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

ii.

has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Arvind Kumar Mishra, resident of Village+Post- Dhakjaari,

Police Station- Arar, District- Madhubhani, Bihar and a contesting candidate from General Election to the Assembly

Constituency of Bihar, 2020, in 35- Bisfi Assembly Constituency of the state of Bihar, to be disqualified for being

chosen as and for being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative

Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/35/CEMS-III]

By Order

SUJEET KUMAR MISHRA, Secy.

344 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

आिेि

नई दिल् ली, 27 िुलाई, 2022

आ.अ. 139.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

न ट सं्‍ ा ईसीआई/प्रे.न ./64/2020 दिनांक 25 जसतम्बर, 2020 के ्ारा की गई ी। का ाक्रम के अनुसार, मतग ना की तारी 10

नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः, 35–जबस्ट्फी जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम 10

नवंबर, 2020 क घ जषत दकए गए े। इस प्रकार, जनवाानन व्य का ले ा िाज ल करने की अजन्तम तारी 10 दिसंबर, 2020 ी;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, मिुबनी, जबिार ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार, ृटना ्ारा ृ्र

स. 63 दिनांक 18 दिसंबर, 2020 के ृ्र सं. EXP.-21/2020( ंड-35)जबस्ट्फी/7802 के िररए अग्रेजषत दिनांक 23 दिसंबर, 2020

की ररृ टा के अनुसार श्री मिेश्वर प्रसाि नौिरी, ि जबिार के 35–जबस्ट्फी जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी

िैं, जवजि ्ारा ाृेजक्षेत रीजत से अृने जनवाानन व्य का क ई भी ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, मिुबनी, जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार, ृटना की ररृ टों के आिार

ृर भारत जनवाानन आ ग ्ारा जनवााननों का संनालन जन म 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात जनवाानन व्य प्रस्ट्तुत

निीं करने के जलए श्री मिेश्वर प्रसाि नौिरी क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

रर तः, जनवााननों का संनालन जन म 1961 के जन म 89 के उृ-जन म (6) के अनुसार, दिनांक 25 िचन, 2021के उृ ुाक्त

कार बताओ न रटस के िररए श्री मिेश्वर प्रसाि नौिरी क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर

ले ा न प्रस्ट्तुत कर ृाने के कार ों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलज त प ृ में अृना अभ् ावेिन प्रस्ट्तुत करें रर सा िी, जनवाानन व्य का

अृना ले ा िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री मिेश्वर प्रसाि नौिरी ्ारा 07 अक्टचबर, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती

कर िी गई िज;

प्रस्ट्तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री मिेश्वर प्रसाि नौिरी ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन

उृरांत भी उक्त जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री मिेश्वर प्रसाि नौिरी जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल

रिे िैं रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

345

करता िज दक जबिार राज् के 35-जबस्ट्फी जविानसभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020 में

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री मिेश्वर प्रसाि नौिरी, जनवासी-ग्राम-मिार, ृ स्ट्ट-जितवारृुर, ाना-राजिका, जिला-मिुबनी,

जबिार, जृन क ड-847213, इस आिेि की तारी से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अ वा राज् अ वा संघ

राज् -क्षेे्र की जविान सभा अ वा जविान ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/35/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

सुिीत कुमार जमश्र, सजनव

ORDER

New Delhi, the 27th July, 2022

O.N. 139.—WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced

by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 35-Bisfi Assembly Constituency was declared

by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of Election

Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 18th December, 2020, vide letter no.63 submitted by the District

Election Officer, Madhubhani, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-35)Bisfi/7802, dated 23rd December,2020, Shri Maheshwar Prasad Chaudhary, a

contesting candidate of Bihar from 35-Bisfi Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his

election expenses, in the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Madhubhani, Bihar and the

Chief Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89

of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Maheshwar Prasad Chaudhary,

for not lodging the account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Maheshwar Prasad Chaudhary was directed to submit his

representation in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election

expenses within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 07th October, 2021, at the address given by Shri

Maheshwar Prasad Chaudhary, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District

Election Officer, Madhubhani, vide its letter no. 930/Nirvachan dated 08th November, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Madhubhani, in his Supplementary Report, vide its letter

No. 930/Nirvachan dated 08th November, 2021 has reported that Shri Maheshwar Prasad Chaudhary, has neither

submitted any representation nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the

due notice of the Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said

failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Maheshwar Prasad Chaudhary, has failed to lodge

the account of election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

ii.

has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

346 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Maheshwar Prasad Chaudhary, resident of Gram- Madar, Post-

Jitwarpur, Thana- Rahika, District- Madhubhani, Bihar-847213 and a contesting candidate from General Election to

the Assembly Constituency of Bihar, 2020, in 35- Bisfi Assembly Constituency of the state of Bihar, to be disqualified

for being chosen as and for being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the

Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/35/CEMS-III]

By Order

SUJEET KUMAR MISHRA, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 29 िुलाई, 2022

आ.अ. 140.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः, 01–वाल्मीदक नगर जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम

ी;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ृजिम नम्ृार , जबिार ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार, ृटना

्ारा ृ्र स. 2583 दिनांक 15 दिसंबर, 2020 के ृ्र सं. EXP.-21/2020( ंड-01)वाल्मीदकनगर/7895 के िररए अग्रेजषत दिनांक

29 दिसंबर, 2020 की ररृ टा के अनुसार श्री साकेत कुमार ृा क, ि जबिार के 01–वाल्मीदक नगर जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं, जवजि ्ारा ाृेजक्षेत रीजत से अृने जनवाानन व्य का क ई भी ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ृजिम नम्ृार , जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार, ृटना की ररृ टों के

आिार ृर भारत जनवाानन आ ग ्ारा जनवााननों का संनालन जन म 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात जनवाानन व्य

प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए श्री साकेत कुमार ृा क क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

उृ ुाक्त कार बताओ न रटस के िररए श्री साकेत कुमार ृा क क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के

अंिर ले ा न प्रस्ट्तुत कर ृाने के कार ों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलज त प ृ में अृना अभ् ावेिन प्रस्ट्तुत करें रर सा िी, जनवाानन व्य

का अृना ले ा िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री साकेत कुमार ृा क ्ारा 03 अगस्ट्त, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती

रसीि जिला जनवाानन अजिकारी, ृजिम नम्ृार ्ारा अृने दिनांक 01 जसतम्बर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 839/जनवाानन के िररए

आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी गई िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ृजिम नम्ृार ्ारा अृने दिनांक 01 जसतम्बर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 839/जनवाानन

के िररए प्रस्ट्तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री साकेत कुमार ृा क ने आि की तारी तक न त क ई भी

अभ् ावेिन रर न िी अृने जनवाानन व्य का ले ा िाज ल दक ा िज। इसके अजतररक्त उन्िोंने भारत जनवाानन आ ग का सम् क न रटस

जमलने के उृरांत भी उक्त जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

347

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री साकेत कुमार ृा क जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल

रिे िैं रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 01-वाल्मीदकनगर जविानसभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020

में जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री साकेत कुमार ृा क, ग्राम-ृट ौली, ाना-बगािा, ृ स्ट्ट ऑदफस-मालकौली, जिला-ृजिम

नम्ृार , इस आिेि की तारी से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अ वा राज् अ वा संघ राज् -क्षेे्र की जविान

सभा अ वा जविान ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/01/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

सुिीत कुमार जमश्र, सजनव

ORDER

New Delhi, the 29th July, 2022

O.N. 140.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 01-Valmikinagar Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 15th December, 2020, vide letter no. 2583 submitted by the

District Election Officer, Paschim Champaran, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide

their letter No. Expenditure-21/2020(Vol.-01)Valmikinagar/7895, dated 29th December,2020, Shri Saket Kumar

Pathak, a contesting candidate from 01-Valmikinagar Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of

his election expenses, in the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Paschim Champaran, Bihar and

the Chief Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule

89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Saket Kumar Pathak, for not

lodging the account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Saket Kumar Pathak was directed to submit his

representation in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election

expenses within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 03rd August, 2021, at the address given by Shri

Saket Kumar Pathak, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election

Officer, Paschim Champaran, vide its letter no. 839/Nirvachan dated 01st September, 2021;

348 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

AND WHEREAS, the District Election Officer, Paschim Champaran, in his Supplementary Report, vide its

letter No. 839/Nirvachan dated 01st September, 2021 has reported that Shri Saket Kumar Pathak, has neither

submitted any representation nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the

due notice of the Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said

failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Saket Kumar Pathak, has failed to lodge the account

of election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii)

has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Saket Kumar Pathak, resident of Village- Patkholi, Police Station-

Bagaha, Post Office- Maalkouli, District- Paschim Champaran, and a contesting candidate from General Election to

the Assembly Constituency of Bihar,2020, in 01- Valmikinagar Assembly Constituency of the state of Bihar, to be

disqualified for being chosen as and for being a member of either House of the Parliament or the Legislative

Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this

order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/01/CEMS-III]

By Order

SUJEET KUMAR MISHRA, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 3 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 141.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः, 91–ब निााँ (अ.िा.) जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के

ृरर ाम 10 नवंबर, 2020 क घ जषत दकए गए े। इस प्रकार, जनवाानन व्य का ले ा िाज ल करने की अजन्तम तारी 10 दिसंबर,

2020 ी;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, मुिफ्फरृुर, जबिार के ृ्र सं. 2329 दिनांक 16 दिसंबर, 2020 ्ारा प्रस्ट्तुत रर

मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार, ृटना ्ारा ृ्र स. EXP.-21/2020( ंड-91)ब निााँ(अ.िा.)/20 के िररए अग्रेजषत दिनांक 04

िनवरी, 2021 की ररृ टा के अनुसार श्री लाल बाबच ृासवान, ि जबिार के 91–ब निााँ (अ.िा.) जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं, जवजि ्ारा ा ृेजक्षेत रीजत से अृने जनवाानन व्य का क ई भी ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, मुिफ्फरृुर, जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार, ृटना की ररृ टों के

प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए श्री लाल बाबच ृासवान क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

उृ ुाक्त कार बताओ न रटस के िररए श्री लाल बाबच ृासवान क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

349

का अृना ले ा िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री लाल बाबच ृासवान ्ारा 17 िुलाई, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती

रसीि जिला जनवाानन अजिकारी, मुिफ्फरृुर ्ारा अृने दिनांक 21 दिसंबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 941के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर

िी गई िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, मुिफ्फरृुर ्ारा अृने दिनांक 21 दिसंबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 941 के िररए प्रस्ट्तुत

की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री लाल बाबच ृासवान ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी

अृने जनवाानन व्य का ले ा िाज ल दक ा िज। इसके अजतररक्त उन्िोंने भारत जनवाानन आ ग का सम् क न रटस जमलने के उृरांत भी

उक्त जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री लाल बाबच ृासवान जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे

िैं रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

जनवाानन व्य ोंका ले ा उस सम के भीतर रर उस रीजत में िजसी इस अजिजन म के ्ारा ा अिीन अृेजक्षेत िज, िाज ल

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 91– ब निााँ(अ.िा.) जविानसभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन,

2020 में जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री लाल बाबच ृासवान, जनवासी-ग्राम-माजनकृुर, ृ स्ट्ट-बुिनगरा रािा, ाना-मुििरी, जिला-

मुिफ्फरृुर, इस आिेि की तारी से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अ वा राज् अ वा संघ राज् -क्षेे्र की

जविान सभा अ वा जविान ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/91/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 3rd August, 2022

O.N. 141.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 91-Bochahan(SC) Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December,2020, vide letter no.2329 submitted by the District

Election Officer, Muzaffarpur, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-91) Bochahan(SC)/20, dated 4th January,2021, Shri Lal Babu Paswan, a contesting

350 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

candidate from 91-Bochahan(SC) Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election

expenses, in the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Muzaffarpur, Bihar and the

Chief Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89

of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Lal Babu Paswan, for not

lodging the account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Lal Babu Paswan was directed to submit his

representation in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election

expenses within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 17th July, 2021, at the address given by Shri Lal

Babu Paswan, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer,

Muzaffarpur, vide its letter no. 941/Nirvachan dated 21st December, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Muzaffarpur, in his Supplementary Report, vide its letter No.

941/Nirvachan dated 21st December, 2021 has reported that Shri Lal Babu Paswan, has neither submitted any

representation nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the

Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Lal Babu Paswan, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

ii.

has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Lal Babu Paswan, resident of Village- Maanikpur, Post-

Budhnagra Radha, Thana- Musahari, District- Muzaffarpur, and a contesting candidate from 91- Bochahan(SC),

during General Election to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for

being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or

Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/91/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 3 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 142.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

10 नवंबर, 2020 ी।

रर तः, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 78 के अनुसार, जनवाानन ल़कने वाले प्रत् ेक अभ् ी क ,

जनवााजनत अभ् ी के जनवाानन की तारी से 30 दिनों के भीतर जनवाानन व्य के अृने ले े की सिी प्रजत जिला जनवाानन अजिकारी

क िाज ल करनी ि ती िज;

रर तः, 88–गा घाट जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम

ी;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, मुिफ्फरृुर, जबिार के ृ्र सं. 2326 दिनांक 16 दिसंबर, 2020 ्ारा प्रस्ट्तुत रर

मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार, के ृ्र सं. EXP.-21/2020( ंड-88)गा घाट/236 के िररए अग्रेजषत दिनांक 08 िनवरी, 2021

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

351

की ररृ टा के अनुसार श्री िीृक रा उफा जवृत रा , ि जबिार के 88–गा घाट जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले

अभ् ी िैं, जवजि ्ारा ाृेजक्षेत रीजत से अृने जनवाानन व्य का क ई भी ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं।

प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए श्री िीृक रा उफा जवृत रा क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

उृ ुाक्त कार बताओ न रटस के िररए श्री िीृक रा उफा जवृत रा क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20

दिनों के अंिर ले ा न प्रस्ट्तुत कर ृाने के कार ों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलज त प ृ में अृना अभ् ावेिन प्रस्ट्तुत करें रर सा िी,

जनवाानन व्य का अृना ले ा िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री िीृक रा उफा जवृत रा ्ारा 07 जसतम्बर, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त

ृावती रसीि जिला जनवाानन अजिकारी, मुिफ्फरृुर ्ारा अृने दिनांक 04 अक्टचबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 778 के िररए आ ग क

प्रस्ट्तुत कर िी गई िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, मुिफ्फरृुर ्ारा अृने दिनांक 04 अक्टचबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 778 के िररए

प्रस्ट्तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री िीृक रा उफा जवृत रा ने आि की तारी तक न त क ई भी

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री िीृक रा उफा जवृत रा जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में

जवफल रिे िैं रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 88–गा घाट जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020 में

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री िीृक रा उफा जवृत रा , ग्राम+ृ स्ट्ट-बाघा ाल, ाना-गा घाट, जिला-मुिफ्फरृुर, इस आिेि

ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/88/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 3rd August, 2022

O.N. 142.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

352 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 88-Gaighat Assembly Constituency was declared

by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of Election

Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December,2020, vide letter no.2326 submitted by the District

Election Officer, Muzaffarpur, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-88)Gaighat/236, dated 8th January,2021, Shri Deepak Roy urf Vipit Roy, a contesting

candidate from 88-Gaighat Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses, in

the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Muzaffarpur, Bihar and the

Chief Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89

of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Deepak Roy urf Vipit Roy, for

not lodging the account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Deepak Roy urf Vipit Roy was directed to submit his

representation in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election

expenses within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 07th September, 2021, at the address given by

Shri Deepak Roy urf Vipit Roy, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District

Election Officer, Muzaffarpur, vide its letter no. 778/Nirvachan dated 4th October, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Muzaffarpur, in his Supplementary Report, vide its letter No.

778/Nirvachan dated 4th October, 2021 has reported that Shri Deepak Roy urf Vipit Roy, has neither submitted any

representation nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the

Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Deepak Roy urf Vipit Roy, has failed to lodge the

account of election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or under

this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Deepak Roy urf Vipit Roy, resident of Village+Post-

Baghakhaal, Thana- Gaighat, District- Muzaffarpur, and a contesting candidate from 88- Gaighat, during General

Election to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member of

either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for

a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/88/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 3 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 143.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

10 नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

353

ी;

मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार, के ृ्र स. EXP.-21/2020( ंड-88)गा घाट/236 के िररए अग्रेजषत दिनांक 08 िनवरी, 2021

की ररृ टा के अनुसार श्री प्प्रंस कुमार, ि जबिार के 88–गा घाट जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं, जवजि

्ारा ाृेजक्षेत रीजत से अृने जनवाानन व्य का क ई भी ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, मुिफ्फरृुर, जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार,ृटना की ररृ टों के आिार

निीं करने के जलए श्री प्प्रंस कुमार क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

उृ ुाक्त कार बताओ न रटस के िररए श्री प्प्रंस कुमारक जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर

अृना ले ा िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री प्प्रंस कुमार ्ारा 07 जसतम्बर, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि

जिला जनवाानन अजिकारी, मुिफ्फरृुर ्ारा अृने दिनांक 04 अक्टचबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 778 के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी

गई िज;

प्रस्ट्तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री प्प्रंस कुमार ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी

उक्त जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री प्प्रंस कुमार जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं रर

उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 88– गा घाट जविानसभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020 में

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री प्प्रंस कुमार, ग्राम-िारंग डीि,ृ स्ट्ट-िारंग ड ढ़ी, ाना-गा घाट, जिला-मुिफ्फरृुर-843118, इस

आिेि की तारी से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अ वा राज् अ वा संघ राज् -क्षेे्र की जविान सभा अ वा

जविान ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/88/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

354 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

ORDER

New Delhi, the 3rd August, 2022

O.N. 143.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 88-Gaighat Assembly Constituency was declared

by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of Election

Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December,2020, vide letter no.2326 submitted by the District

Election Officer, Muzaffarpur, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-88)Gaighat/236, dated 8th January,2021, Shri Prince Kumar, a contesting candidate from

88-Gaighat Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as

required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Muzaffarpur, Bihar and the

Chief Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89

of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Prince Kumar, for not lodging

the account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Prince Kumar was directed to submit his representation in

writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within

20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 07th September, 2021, at the address given by

Shri Prince Kumar, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election

Officer, Muzaffarpur, vide its letter no. 778/Nirvachan dated 4th October, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Muzaffarpur, in his Supplementary Report, vide its letter No.

778/Nirvachan dated 4th October, 2021 has reported that Shri Prince Kumar, has neither submitted any representation

nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the Election

Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Prince Kumar, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or under

this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Prince Kumar, resident of Village- Jaarang Deh, Post- Jaarang

Dyodi, Thana- Gaighat, District- Muzaffarpur, and a contesting candidate from 88- Gaighat, during General Election

to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either

House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a

period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/88/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

355

आिेि

नई दिल् ली, 3 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 144.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

10 नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः, 02– रामनगर(अ.िा.) जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के

2020 ी;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी,ृजिम नम्ृार , जबिार के ृ्र सं. 2583 दिनांक 15 दिसंबर, 2020 ्ारा प्रस्ट्तुत रर

मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार, ्ारा ृ्र सं. EXP.-21/2020( ंड-02)रामनगर(अ.िा.)/7896 के िररए अग्रेजषत दिनांक

29 दिसंबर, 2020 की ररृ टा के अनुसार श्री ल केि राम, ि जबिार के 02–रामनगर(अ.िा.) जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन

ल़कने वाले अभ् ी िैं, जवजि ्ारा ाृेजक्षेत रीजत से अृने जनवाानन व्य का क ई भी ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं।

प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए श्री ल केि राम क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए श्री ल केि राम क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा न

प्रस्ट्तुत कर ृाने के कार ों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलज त प ृ में अृना अभ् ावेिन प्रस्ट्तुत करें रर सा िी, जनवाानन व्य का अृना ले ा

िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री ल केि राम ्ारा 06 अगस्ट्त, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि जिला

जनवाानन अजिकारी, ृजिम नम्ृार ्ारा अृने दिनांक 01 जसतम्बर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 839/जनवाानन के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत

कर िी गई िज;

के िररए प्रस्ट्तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री ल केि राम ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन

उृरांत भी उक्त जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री ल केि राम जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं रर

उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

356 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

करता िज दक जबिार राज् के 02-रामनगर(अ.िा.) जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन,

2020 में जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री ल केि राम, जनवासी-ग्राम-बेलसंडी, ाना-गौनािा, ृ स्ट्टऑदफस-बेलसंडी, जिला-ृजिम

सभा अ वा जविान ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/02/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 3rd August, 2022

O.N. 144.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 02-Ramanagar Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 15th December, 2020, vide letter no.2583 submitted by the

District Election Officer, Paschim Champaran, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide

their letter No. Expenditure-21/2020(Vol.-02)Ramanagar/7896, dated 29th December,2020, Shri Lokesh Ram, a

contesting candidate Bihar from 02-Ramanagar Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his

election expenses, in the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Paschim Champaran, Bihar and

the Chief Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule

89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Lokesh Ram, for not lodging

the account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Lokesh Ram was directed to submit his representation in

writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within

20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 06th August, 2021, at the address given by

Shri Lokesh Ram, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election

Officer, Paschim Champaran, vide its letter no. 839/Nirvachan dated 01st September, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Paschim Champaran, in his Supplementary Report, vide its

letter No. 839/Nirvachan dated 01st September, 2021 has reported that Shri Lokesh Ram, has neither submitted any

representation nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the

Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Lokesh Ram, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or under

this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

357

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Lokesh Ram, resident of Village- Balsandi, Police Station-

Gonaha, Post Office- Balsandi, District- Paschim Champaran, and a contesting candidate from 02- Ramanagar, during

General Election to the Legislative Assembly of Bihar 2020,to be disqualified for being chosen as and for being a

member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union

Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/02/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 4 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 145.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः, 148–अलौली (अ.िा.)जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के

2020 ी;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, गज़क ा, के ृ्र सं. 2401 दिनांक 21 दिसंबर, 2020 ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍

जनवाानन अजिकारी, जबिार ्ारा ृ्र स. EXP.-21/2020( ंड-148)अलौली(अ.िा.)/30के िररए अग्रेजषत दिनांक 04 िनवरी,

2021 की ररृ टा के अनुसार श्रीमती नीलम िेवी, ि जबिार के148–अलौली(अ.िा.) जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने

वाले अभ् ी िैं, जवजि ्ारा ाृेजक्षेत रीजत से अृने जनवाानन व्य का क ई भी ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, गज़क ा, जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार,ृटना की ररृ टों के आिार

निीं करने के जलए श्रीमती नीलम िेवी क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

उृ ुाक्त कार बताओ न रटस के िररए श्रीमती नीलम िेवी क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर

अृना ले ा िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्रीमती नीलम िेवी ्ारा 10 िुलाई, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि

जिला जनवाानन अजिकारी, गज़क ा ्ारा अृने दिनांक 19 िुलाई, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 220 के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी गई

िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, गज़क ा ्ारा अृने दिनांक 28 अक्टचबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 365 के िररए प्रस्ट्तुत

की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्रीमती नीलम िेवी ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी अृने

जनवाानन व्य का ले ा िाज ल दक ा िज। इसके अजतररक्त उन्िोंने भारत जनवाानन आ ग का सम् क न रटस जमलने के उृरांत भी उक्त

जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्रीमती नीलम िेवी जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं

रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

358 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 148-अलौली(अ.िा.)जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन,

2020 में जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्रीमती नीलम िेवी, जनवासी-आनंिृुर मर जृृरृाती, ाना-अलौली, जिला- गज़क ा,इस

जविान ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/148/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 4th August, 2022

O.N. 145.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced

by the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 148-Alauli (SC) Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 21st December, 2020, vide letter no.2401 submitted by the

District Election Officer, Khagaria, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter

No. Expenditure-21/2020(Vol.-148)Alauli (SC)/30, dated 04th January,2021, Smt. Neelam Devi, a contesting

candidate from 148-Alauli (SC) Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses,

in the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Khagaria, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Smt. Neelam Devi, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Smt. Neelam Devi was directed to submit his representation in

writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by her on 10th July, 2021, at the address given by Smt.

Neelam Devi, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer,

Khagaria, vide its letter no. 220 dated 19th July, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Khagaria, in his Supplementary Report, vide its letter No. 365

dated 28th October, 2021 has reported that Smt. Neelam Devi, has neither submitted any representation nor any

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

359

statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the Election Commission

of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Smt. Neelam Devi, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii)

has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Smt. Neelam Devi, resident of Anandpur Maran Piparpaati, Police

Station--Alauli , District- Khagaria, and a contesting candidate from 148- Alauli (SC) , during General Election to the

Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House

of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of

three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/148/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 4 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 146.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

न ट सं्‍ ा ईसीआई/प्रे.न ./64/2020 दिनांक 25 जसतम्बर, 2020 के्ारा की गई ी। का ाक्रम के अनुसार, मतग ना की तारी 10

नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः,144–मरटिानी जविान सभाजनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम 10

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, बेगचसरा , के ृ्र सं 2519 दिनांक 16 दिसंबर, 2020 ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍ जनवाानन

अजिकारी, जबिार, ्ारा ृ्र स. EXP.-21/2020( ंड-144)मरटिानी/7738 के िररए अग्रेजषत दिनांक 21 दिसंबर, 2020 की ररृ टा

के अनुसार श्री अमरेि रा , ि जबिार के 144–मरटिानी जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं, जवजि ्ारा

ाृेजक्षेत रीजत से अृने जनवाानन व्य का क ई भी ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, बेगचसरा , जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार, ृटना की ररृ टों के आिार

निीं करने के जलए श्री अमरेि रा क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए श्री अमरेि रा क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा न

िाज ल करें;

360 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

रर तः, उक्त न रटस श्री अमरेि रा ्ारा 28 िुलाई, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि जिला

जनवाानन अजिकारी, बेगचस रा ्ारा अृने दिनांक 23 जसतम्बर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 713 के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी गई िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, बेगचसरा ्ारा अृने दिनांक 26 अप्रजल, 2022 के ृ्र सं्‍ ा 553 के िररए प्रस्ट्तुत की

गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री अमरेि रा ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी अृने

जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री अमरेि रा जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं रर

उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

जनवाानन व्य ोंका ले ा उस सम के भीतर रर उस रीजत में िजसी इस अजिजन म के ्ारा ा अिीन अृेजक्षेत िज, िाज ल

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

आिेि ्ारा उसक जनरर्िात घ जषत करेगारर ऐसा व्यजक्त उस आिेि की तारी से तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 144-मरटिानी जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020 में

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री अमरेि रा , ग्राम-रजन ािी ृुराना ट ला, वाडा स.-9, ृ स्ट्ट-रजन ािी, ाना-मरटिानी, इस आिेि

ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/144/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 4th August, 2022

O.N. 146.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 144-Matihani Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December,2020, vide letter no.2519 submitted by the District

Election Officer, Begusarai, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-144)Matihani/7738, dated 21st December,2020, Shri Amreesh Roy, a contesting candidate

of Independent of Bihar from 144-Matihani Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his

election expenses, in the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Begusarai, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Amreesh Roy, for not lodging the

account of Election Expenses;

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

361

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Amreesh Roy was directed to submit his representation in

writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 28th July, 2021, at the address given by

Shri Amreesh Roy, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election

Officer, Begusarai, vide its letter no. 713 dated 23rd September,2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Begusarai, in his Supplementary Report, vide its letter No.

553 dated 26th April,2021 has reported that Shri Amreesh Roy, has neither submitted any representation nor any

statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the Election Commission

of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Amreesh Roy, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or under

this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Amreesh Roy, resident of Village- Rachiyahi Old Tola, Ward

No.-9, Post- Rachiyahi, Police Station- Matihani, and a contesting candidate from 144- Matihani, during General

Election to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member of

either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for

a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/144/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 4 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 147.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः,144–मरटिानी जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम 10

के अनुसार श्री अमीष कुमार, ि जबिार के 144–मरटिानी जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं, जवजि ्ारा

ाृेजक्षेत रीजत से अृने जनवाानन व्य का क ई भी ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं।

362 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, बेगचसरा , जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार,ृटना की ररृ टों के आिार

निीं करने के जलए श्री अमीष कुमार क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए श्री अमीष कुमार क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा न

िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री अमीष कुमार ्ारा 05 अगस्ट्त, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि

जिला जनवाानन अजिकारी, बेगच सरा ्ारा अृने दिनांक 23 जसतम्बर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 714 के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी

गई िज;

गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री अमीष कुमार ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी अृने

जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री अमीष कुमार जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं

रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 144-मरटिानी जविानसभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020 में

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री अमीष कुमार, ग्राम+ृ स्ट्ट-केिावे, जिला-बेगचसरा , इस आिेि की तारी से तीन वषा की अवजि के

जलए संसि के दकसी भी सिन अ वा राज् अ वा संघ राज् -क्षेे्र की जविान सभा अ वा जविान ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा

ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/144/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 4th August, 2022

O.N. 147.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

363

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 144-Matihani Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December,2020, vide letter no.2519 submitted by the District

Election Officer, Begusarai, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-144)Matihani/7738, dated 21st December,2020, Shri Amish Kumar, a contesting candidate

of Independent of Bihar from 144-Matihani Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his

election expenses, in the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Begusarai, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Amish Kumar, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Amish Kumar was directed to submit his representation in

writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 05th August, 2021, at the address given by Shri

Amish Kumar, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer,

Begusarai, vide its letter no. 714 dated 23rd September, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Begusarai, in his Supplementary Report, vide its letter No.

553 dated 26th April,2021 has reported that Shri Amish Kumar, has neither submitted any representation nor any

statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the Election Commission

of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Amish Kumar, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii)

has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Amish Kumar, resident of Village+Post- Keshaava, District-

Begusarai, Bihar- and a contesting candidate from 144- Matihani, during General Election to the Legislative

Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of the

Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three

years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/144/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 4 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 148.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

364 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

रर तः, 93–कुढ़नी जविान सभाजनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम 10

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, मुिफ्फरृुर, जबिार ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार,ृटना ्ारा

ृ्र स. 2331 दिनांक 16 दिसंबर, 2020 के ृ्र सं. EXP.-21/2020( ंड-93)कुढ़नी/285 के िररए अग्रेजषत दिनांक 11 िनवरी,

2021 की ररृ टा के अनुसार श्री जवरेन्द्र कुमार, ि जबिार के 93–कुढ़नी जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं,

प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए श्री जवरेन्द्र कुमार क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए श्री जवरेन्द्र कुमार क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा न

िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री जवरेन्द्र कुमार ्ारा 17 िुलाई, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि

जिला जनवाानन अजिकारी, मुिफ्फरृुर ्ारा अृने दिनांक 04 अक्टचबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 776 के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी

गई िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, मुिफ्फरृुर ्ारा अृने दिनांक 04 अक्टचबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 776 के िररए

प्रस्ट्तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री जवरेन्द्र कुमारने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी

उक्त जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री जवरेन्द्र कुमार जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं

रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनतकार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्वअजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ािज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

जनवाानन व्य ोंका ले ा उस सम के भीतर रर उस रीजत में िजसी इस अजिजन म के ्ारा ा अिीन अृेजक्षेत िज, िाज ल

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

आिेि ्ारा उसक जनरर्िातघ जषत करेगा रर ऐसा व्यजक्त उस आिेि की तारी से तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 93-कुढ़नी जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020 में

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री जवरेन्द्र कुमार, जनवासी-ग्राम-ग ृालृुर रािा राम, डाकघर-रािाृाकर, ाना-सकरा, जिला-

जविान सभा अ वा जविान ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/93/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

365

ORDER

New Delhi, the 4th August, 2022

O.N. 148.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 93-Kudhni Assembly Constituency was declared

by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of Election

Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December,2020, vide letter no.2331 submitted by the District

Election Officer, Muzaffarpur, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-93)Kudhni/285, dated 11th January,2021, Shri Virendra Kumar, a contesting candidate

from 93-Kudhni Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner,

as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Muzaffarpur, Bihar and the

Chief Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89

of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Virendra Kumar, for not lodging

the account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Virendra Kumar was directed to submit his representation

in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within

20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 17th July, 2021, at the address given by

Shri Virendra Kumar, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election

Officer, Muzaffarpur, vide its letter no. 776/Nirvachan dated 4th October, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Muzaffarpur, in his Supplementary Report, vide its letter No.

776/Nirvachan dated 4th October, 2021 has reported that Shri Virendra Kumar, has neither submitted any

representation nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the

Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Virendra Kumar, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or under

this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Virendra Kumar, resident of Village- Gopalpur Raja Ram, Post-

Rajapakar, Thana- Sakra, District- Muzaffarpur, a contesting candidate from 93- Kudhni Assembly Constituency in

General Election to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a

member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union

Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/93/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

366 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

आिेि

नई दिल् ली, 4 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 149.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

10 नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः, 89–रराई जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम

ी;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, मुिफ्फरृुर, जबिार के ृ्र सं. 2327 दिनांक 16 दिसंबर, 2020 ्ारा प्रस्ट्तुत रर

मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार, ्ारा ृ्र स. EXP.-21/2020( ंड-89)रराई/17 के िररए अग्रेजषत दिनांक 04 िनवरी, 2021

की ररृ टा के अनुसार श्री अजनि कुमार, ि जबिार के89–रराई जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं, जवजि

प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए श्री अजनि कुमार क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए श्री अजनि कुमार क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा न

िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री अजनि कुमार ्ारा 13 अगस्ट्त, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि

जिला जनवाानन अजिकारी, मुिफ्फरृुर ्ारा अृने दिनांक 04 अक्टचबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 777 के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी

गई िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, मुिफ्फरृुर ्ारा अृने दिनांक 04 अक्टचबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 777 के िररए

प्रस्ट्तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री अजनि कुमार ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी

उक्त जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री अजनि कुमार जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं

रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

367

करता िज दक जबिार राज् के 89-रराई जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020 में

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री अजनि कुमार, जनवासी-ग्राम+ृ स्ट्ट-बसुआ, ाना-रराई, जिला-मुिफ्फरृुर-843321, इस आिेि की

तारी से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अ वा राज् अ वा संघ राज् -क्षेे्र की जविान सभा अ वा जविान

ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/89/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 4th August, 2022

O.N. 149.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 89-Aurai Assembly Constituency was declared by

the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of Election

Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December,2020, vide letter no.2327 submitted by the District

Election Officer, Muzaffarpur, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-89)Aurai/17, dated 4th January, 2021, Shri Anish Kumar, a contesting candidate from 89-

Aurai Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as required

under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Muzaffarpur, Bihar and the

Chief Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89

of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Anish Kumar, for not lodging

the account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Anish Kumar was directed to submit his representation in

writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 13th August, 2021, at the address given by

Shri Anish Kumar, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election

Officer, Muzaffarpur, vide its letter no. 777/Nirvachan dated 4th October, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Muzaffarpur, in his Supplementary Report, vide its letter No.

777/Nirvachan dated 4th October, 2021 has reported that Shri Anish Kumar, has neither submitted any representation

nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the Election

Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Anish Kumar, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

368 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Anish Kumar, resident of Village+Post- Basua, Thana- Aurai,

District- Muzaffarpur- 843321 and a contesting candidate from 89- Aurai, during General Election to the Legislative

Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of the

Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three

years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/89/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 4 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 150.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

10 नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः, 60–रुृौली जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम

ी;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ृचर् ा ा, जबिार के ृ्र सं. 2094 दिनांक 16 दिसंबर, 2020 ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍

जनवाानन अजिकारी, जबिार, ्ारा ृ्र स. EXP.-21/2020( ंड-60)रुृौली/8000 के िररए अग्रेजषत दिनांक 31 दिसंबर, 2020 की

ररृ टा के अनुसार श्रीमती प बी कुमारी, ि जबिार के60–रुृौली जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं, जवजि

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ृचर् ा ा, जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार, ृटना की ररृ टों के आिार ृर

करने के जलए श्रीमती प बी कुमारी क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए श्रीमती प बी कुमारी क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा

न प्रस्ट्तुत कर ृाने के कार ों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलज त प ृ में अृना अभ् ावेिन प्रस्ट्तुत करें रर सा िी, जनवाानन व्य का अृना

ले ा िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्रीमती प बी कुमारी ्ारा 14 िुलाई, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि

जिला जनवाानन अजिकारी, ृचर् ा ा ्ारा अृने दिनांक 13 अगस्ट्त, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 438 के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी गई िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ृचर् ा ा ्ारा अृने दिनांक 13 अगस्ट्त, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 438 के िररए प्रस्ट्तुत की

गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्रीमती प बी कुमारी ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी अृने

जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्रीमती प बी कुमारी जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं

रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनतकार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

369

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 60-रुृौली जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020 में

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्रीमती प बी कुमारी, जनवासी-ृजत-सुमन कुमार मंडल, गांव-िुसार, ाना+डाकघर-रटक्काृट्टी, ब्लॉक-

रुृौली, जिला-ृचर् ा ा, इस आिेि की तारी से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अ वा राज् अ वा संघ राज् -

क्षेे्र की जविान सभा अ वा जविान ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/60/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 4th August, 2022

O.N. 150.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 60-Rupauli Assembly Constituency was declared

by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of Election

Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December, 2020, vide letter no.2094 submitted by the

District Election Officer, Purnea, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-60)Rupauli/8000, dated 31st December,2020, Smt. Rubi Kumari, a contesting candidate

from 60-Rupauli Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner,

as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Purnea, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Smt. Rubi Kumari, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Smt. Rubi Kumari was directed to submit his representation in

writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by her on 14th July, 2021, at the address given by Smt. Rubi

Kumari, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer, Purnea,

vide its letter no. 438/Nirvachan dated 13th August, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Purnea, in his Supplementary Report, vide its letter No.

438/Nirvachan dated 13th August, 2021 has reported that Smt. Rubi Kumari, has neither submitted any representation

nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the Election

Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Smt. Rubi Kumari, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

370 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Smt. Rubi Kumari, resident of W/O Suman Kumar Mandal,Village-

Dushaar, Post+Police Station- Tikkapatti, Block-Rupauli, District- Purnea, and a contesting candidate from 60-

Rupauli , during General Election to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as

and for being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a

State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/60/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 4 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 151.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

10 नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः, 46–नरृतगंि जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम

ी;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, अररर ा, जबिार ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार, ृटना ्ारा ृ्र

स. 1500 दिनांक 26 दिसंबर, 2020 के ृ्र सं. EXP.-21/2020( ंड-46)नरृतगंि/107 के िररए अग्रेजषत दिनांक 05 िनवरी,

2021 की ररृ टा के अनुसार श्री ृप्ृच कुमार प्संि, ि जबिार के 46–नरृतगंि जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले

रर तः,जिला जनवाानन अजिकारी, अररर ा, जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार,ृटना की ररृ टों के आिार ृर

करने के जलए श्री ृप्ृच कुमार प्संि क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए श्री ृप्ृच कुमार प्संि क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा

ले ा िाज ल करें;

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

371

रर तः, उक्त न रटस श्री ृप्ृच कुमार प्संि ्ारा 20 िुलाई, 2021 क प्राप्त दक ाग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि

जिला जनवाानन अजिकारी, अररर ा ्ारा अृने दिनांक 30 नवंबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 539/जि.जन.के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी

गई िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, अररर ा ्ारा अृने दिनांक 03 माना, 2022 के ृ्र सं्‍ ा 110/जि.जन.के िररए

प्रस्ट्तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री ृप्ृच कुमार प्संि ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न

िी अृने जनवाानन व्य का ले ा िाज ल दक ा िज। इसके अजतररक्त उन्िोंने भारत जनवाानन आ ग का सम् क न रटस जमलने के उृरांत

भी उक्त जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री ृप्ृच कुमार प्संि जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं

रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनतकार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 46-नरृतगंि जविानसभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020 में

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री ृप्ृच कुमार प्संि,जनवासी-ग्राम+डाकघर-जृ ौरा, ाना-नरृतगंि, जिला-अररर ा, इस आिेि की

ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/46/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 4th August, 2022

O.N. 151.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 46-Narpatganj Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 26th December, 2020, vide letter no.1500 submitted by the

District Election Officer, Araria, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-46)Narpatganj/107, dated 5th January,2021, Shri Pappu Kumar Singh, a contesting

candidate from 46-Narpatganj Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses,

in the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Araria, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

372 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Pappu Kumar Singh, for not lodging

the account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Pappu Kumar Singh was directed to submit his

representation in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election

expenses within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 20th July, 2021, at the address given by Shri Pappu

Kumar Singh, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer,

Araria, vide its letter no. 539/Nirvachan dated 30th November, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Araria, in his Supplementary Report, vide its letter No.

110/Nirvachan dated 03rd March, 2022 has reported that Shri Pappu Kumar Singh, has neither submitted any

representation nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the

Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Pappu Kumar Singh, has failed to lodge the account

of election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Pappu Kumar Singh, resident of Village+Post- Pithora, P.S.-

Narpatganj, District- Araria, and a contesting candidate from 46- Narpatganj, during General Election to the

Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of

the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of

three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/46/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 4 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 152.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

10 नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

10 नवंबर, 2020 क घ जषत दकए गए े। इस प्रकार, जनवाानन व्य का ले ािाज ल करने की अजन्तम तारी 10 दिसंबर, 2020 ी;

स. 1500 दिनांक 26 दिसंबर, 2020 के ृ्र सं.EXP.-21/2020( ंड-46)नरृतगंि/107 के िररए अग्रेजषत दिनांक 05 िनवरी,

2021 की ररृ टा के अनुसार श्री आल क कुमार, ि जबिार के46–नरृतगंि जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

373

करने के जलए श्री आल क कुमा रक कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए श्री आल क कुमार क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा

नप्रस्ट्तुत कर ृाने के कार ों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलज त प ृ में अृना अभ् ावेिन प्रस्ट्तुत करें रर सा िी, जनवाानन व्य का अृना

ले ा िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री आल क कुमार ्ारा 13 िुलाई, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि

गईिज;

प्रस्ट्तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री आल क कुमारने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी

उक्त जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री आल क कुमार जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं

रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

जनवाानन व्य ोंका ले ा उस सम के भीतर रर उस रीजत में िजसी इस अजिजन म के ्ारा ा अिीन अृेजक्षेत िज, िाज ल

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री आल क कुमार, जनवासी-क सी कॉल नी, सागर नौक, मिुरा, नरृतगंि, जिला-अररर ा, इस आिेि

ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/46/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 4th August, 2022

O.N. 152.—WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 46-Narpatganj Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 26th December, 2020, vide letter no.1500 submitted by the

District Election Officer, Araria, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-46)Narpatganj/107, dated 5th January,2021, Shri Alok Kumar, a contesting candidate

374 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

from 46-Narpatganj Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses, in the

manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Araria, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Alok Kumar, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Alok Kumar was directed to submit his representation in

writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 13th July, 2021, at the address given by Shri Alok

Kumar, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer, Araria,

vide its letter no. 539/Nirvachan dated 30th November, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Araria, in his Supplementary Report, vide its letter No.

110/Nirvachan dated 03rd March, 2022 has reported that Shri Alok Kumar, has neither submitted any representation

nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the Election

Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Alok Kumar, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Alok Kumar, resident of Koshi Colony, Sagar Chowk, Madhura,

Narpatganj, District- Araria, and a contesting candidate from46- Narpatganj, during General Election to the

Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of

the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of

three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/46/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 4 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 153.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

10 नवंबर, 2020 ी।

अभ् ीके जनवाानन की तारी से 30 दिनों के भीतर जनवाानन व्य के अृने ले ेकी सिी प्रजत जिला जनवाानन अजिकारी क िाज ल

करनी ि ती िज;

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

375

2021 की ररृ टा के अनुसार म . अबुबकर, ि जबिार के46–नरृतगंि जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं,

रर तः,जिला जनवाानन अजिकारी, अररर ा, जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार, ृटना की ररृ टों के आिार ृर

करने के जलए म . अबुबकर क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए म . अबुबकर क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा न

िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस म . अबुबकर ्ारा 19 िुलाई, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि जिला

जनवाानन अजिकारी, अररर ा ्ारा अृने दिनांक 30 नवंबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 539/जि.जन.के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी गई

िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, अररर ा ्ारा अृने दिनांक 03 माना, 2022 के ृ्र सं्‍ ा110/जि.जन.के िररए प्रस्ट्तुत

की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक म . अबुब करने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी अृने

जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक म . अबुबकर जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं रर

उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनतकार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

आिेि ्ारा उसक जनरर्िातघ जषत करेगारर ऐसा व्यजक्त उस आिेि की तारी से तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात

ि गा;

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी म . अबुबकर, जनवासी-ग्राम+डाकघर+ृंना त-वीरनगर वेस्ट्ट, वाडा न. 3, ाना-भारगामा, जिला-

अररर ा, इस आिेि की तारी से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अ वा राज् अ वा संघ राज् -क्षेे्र की जविान

सभा अ वा जविान ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 6/जबिार/जव०स०/46/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

376 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

ORDER

New Delhi, the 4th August, 2022

O.N. 153.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 46-Narpatganj Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 26th December, 2020, vide letter no.1500 submitted by the

District Election Officer, Araria, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-46)Narpatganj/107, dated 5th January,2021, Mohammad Abubakar, a contesting candidate

from 46-Narpatganj Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses, in the

manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Araria, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Mohammad Abubakar, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Mohammad Abubakar was directed to submit his

representation in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election

expenses within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 19th July, 2021, at the address given by

Mohammad Abubakar, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election

Officer, Araria, vide its letter no. 539/Nirvachan dated 30th November, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Araria, in his Supplementary Report, vide its letter No.

110/Nirvachan dated 03rd March, 2022 has reported that Mohammad Abubakar, has neither submitted any

representation nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the

Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Mohammad Abubakar, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Mohammad Abubakar, resident of Post+Panchayat- Veernagar West,

Ward No. 3, P.S.- Bhaargaama, District- Araria, and a contesting candidate from 46- Narpatganj, during General

Election to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member of

either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for

a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/46/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

377

आिेि

नई दिल् ली, 4 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 154.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

10 नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः,46–नरृतगंि जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम

ी;

स. 1500 दिनांक 26 दिसंबर, 2020 के ृ्र सं. EXP.-21/2020( ंड-46)नरृतगंि/107के िररए अग्रेजषत दिनांक 05 िनवरी,

2021 की ररृ टा के अनुसार िाप न, ि जबिार के 46–नरृतगंि जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं, जवजि

रर तः,जिला जनवाानन अजिकारी, अररर ा, जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार, ृटना की ररृ टों के आिार ृर

करने के जलए िाप न क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए िाप न क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा न प्रस्ट्तुत कर

ृाने के कार ों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलज त प ृ में अृना अभ् ावेिन प्रस्ट्तुत करें रर सा िी, जनवाानन व्य का अृना ले ा िाज ल

करें;

रर तः, उक्त न रटस िाप न ्ारा 16 िुलाई, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि जिला जनवाानन

अजिकारी, अररर ा ्ारा अृने दिनांक 30 नवंबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 539/जि.जन.के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी गई िज;

प्रस्ट्तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक िाप न ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी अृने

जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक िाप न जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं रर उनके

ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

378 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िाप न, जनवासी-ृुरानी ि गबानी, वाडा न.-02, डाकघर+ ाना-ि गबानी, जिला-अररर ा, इस आिेि की

ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/46/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 4th August, 2022

O.N. 154.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 46-Narpatganj Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 26th December, 2020, vide letter no.1500 submitted by the

District Election Officer, Araria, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-46)Narpatganj/107, dated 5th January,2021, Harun, a contesting candidate from 46-

Narpatganj Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as

required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Araria, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Harun, for not lodging the account of

Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Harun was directed to submit his representation in writing

with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20 days from

the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 16th July, 2021, at the address given by Harun, The

acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer, Araria, vide its letter

no. 539/Nirvachan dated 30th November, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Araria, in his Supplementary Report, vide its letter No.

110/Nirvachan dated 03rd March, 2022 has reported that Harun, has neither submitted any representation nor any

statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the Election Commission

of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Harun, has failed to lodge the account of election expenses

and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

379

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Harun, resident of Old Jogbani, Ward No. 2, Post+ Thana- Jogbaani,

District- Araria, and a contesting candidate from 46- Narpatganj, druing General Election to the Legislative Assembly

of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of the Parliament or the

Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date

of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/46/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 5 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 155.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

न ट सं्‍ ा ईसीआई/प्रे.न ./64/2020 दिनांक 25 जसतम्बर, 2020 के िररए की गई ी। का ाक्रम के अनुसार, मतग ना की तारी

10 नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः,168–ल ीसरा जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम

10 नवंबर, 2020 क घ जषत दकए गए े। इस प्रकार, जनवाानन व्य के ले ेिाज ल करने की अजन्तम तारी 10 दिसंबर, 2020 ी;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ल ीसरा ,के ृ्र सं.1650 दिनांक 29दिसंबर,2020 ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍ जनवाानन

अजिकारी,जबिार ्ारा ृ्र स. EXP.-21/2020( ंड-168)ल ीसरा /106 के िररए अग्रेजषत दिनांक 05 िनवरी, 2021 की ररृ टा

के अनुसार श्री प्र कुमार, ि जबिार के168–ल ीसरा जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं, जवजि ्ारा

ाृेजक्षेत रीजत से अृने जनवाानन व्य का क ई भी ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ल ीसरा , जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार की ररृ टों के आिार ृर

करने के जलए श्री प्र कुमार क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए श्री प्र कुमार क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले े न

िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री प्र कुमार ्ारा 06 िुलाई, 2021 क प्राप्त दक ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि जिला

जनवाानन अजिकारी, ल ीसरा ्ारा अृने दिनांक 05 अगस्ट्त, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 480/जनवााननके िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी

गई िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ल ीसरा ्ारा अृने दिनांक 05 अगस्ट्त, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 480/जनवाानन के

िररए प्रस्ट्तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री प्र कुमार ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर

न िी अृने जनवाानन व्य का ले ा िाज ल दक ा िज। इसके अजतररक्त उन्िोंने भारत जनवाानन आ ग का सम् क न रटस जमलने के

उृरांत भी उक्त जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग का ि समािान ि ग ा िज दक श्री प्र कुमार जनवाानन नों का ले ा िाज ल करन में जवफल रिे िैं रर

उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनतकार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

380 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

" दि जनवाानन आ ग का समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

उस असफलता के जलए क ई अच्ोा कार ा न् ा जनत् निीं र ता िज, त जनवाानन आ ग िासकी रािृ्र में प्रकाजित

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 168-ल ीसरा जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020

में जनवाानन ल़कने वाले जनिाली अभ् ी श्री प्र कुमार, प्रजतभा भवन, श्रीकष्‍ र ड, अृ जिट बेलन बज़ार मजस्ट्िि, ाना-काजसम

बज़ार, ृ स्ट्ट-मुंगेर, जिला-मुंगेर, इस आिेि की तारी से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अ वा राज् अ वा संघ

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/168/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 5th August, 2022

O.N. 155.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 168-Lakhisarai Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 29th December, 2020, vide letter no.1650 submitted by the

District Election Officer, Lakhisarai, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter

No. Expenditure-21/2020(Vol.-168)Lakhisarai/106, dated 05th January,2021, Shri Pranay Kumar, a contesting

candidate from 168-Lakhisarai Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses,

in the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Lakhisarai, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Pranay Kumar, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Pranay Kumar was directed to submit his representation

in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 06th July, 2021, at the address given by Shri Pranay

Kumar, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer,

Lakhisarai, vide its letter no. 480/Nirvachan dated 05th August, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Lakhisarai, in his Supplementary Report, vide its letter No.

480/Nirvachan dated 05th August, 2021 has reported that Shri Pranay Kumar, has neither submitted any

representation nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the

Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Pranay Kumar, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

381

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Pranay Kumar, resident of Prathibha Bhavan, Shri Krishan

Road, OPP- Belan Bzaar Masjid, Thana-Kaasim Bzaar,Post- Munger,Dist.- Munger, a contesting candidate from 168-

Lakhisarai, in General Election to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and

for being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a

State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/168/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 5 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 156.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

न ट सं्‍ ा ईसीआई/प्रे.न ./64/2020 दिनांक 25 जसतम्बर, 2020 के्ारा की गई ी। का ाक्रम के अनुसार, मतग ना की तारी

10 नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः,143–तेघ़का जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, बेगचसरा , जबिार के ृ्र सं. 2519 दिनांक 16 दिसंबर, 2020 ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍

जनवाानन अजिकारी, जबिार, के ृ्र सं. EXP.-21/2020( ंड-143)तेघ़का/7735 के िररए अग्रेजषत दिनांक 21 दिसंबर, 2020 की

ररृ टा के अनुसार श्री नंिन मित , ि जबिार के143–तेघ़का जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं, जवजि ्ारा

ाृेजक्षेत रीजत से अृने जनवाानन व्य का क ई भी ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं।

निीं करने के जलए श्री नंिन मित क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

उृ ुाक्त कार बताओ न रटस के िररए श्री नंिन मित क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर

अृना ले ा िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री नंिन मित ्ारा 05 अगस्ट्त, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि जिला

जनवाानन अजिकारी, बेगचसरा ्ारा अृने दिनांक 23 जसतम्बर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 712 के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी गई िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, बेगचसरा ्ारा अृने दिनांक 26 अप्रजल, 2022 के ृ्र सं्‍ ा 552 के िररए प्रस्ट्तुत की

गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री नंिन मित ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी अृने

382 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री नंिन मित जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं रर

उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 143-तेघ़का जविानसभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020 में

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री नंिन मित , ग्राम+ृ स्ट्ट-जसमरर ा घाट जबन्ि ट ली, ाना-बरौनी, जिला-बेगचसरा , इस आिेि की

ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/143/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 5th August, 2022

O.N. 156.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 143-Teghra Assembly Constituency was declared

by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of Election

Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December,2020, vide letter no.2519 submitted by the District

Election Officer, Begusarai, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-143)Teghra/7735, dated 21st December,2020, Shri Chandan Mehto, a contesting candidate

of Bihar from 143-Teghra Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses, in the

manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Begusarai, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Chandan Mahto, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Chandan Mahto was directed to submit his representation

in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice;

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

383

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 05th August, 2021, at the address given by

Shri Chandan Mahto, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election

Officer, Begusarai, vide its letter no. 712 dated 23rd September,2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Begusarai, in his Supplementary Report, vide its letter No.

552 dated 26th April,2021 has reported that Shri Chandan Mahto, has neither submitted any representation nor any

statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the Election Commission

of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Chandan Mahto, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii)

has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Chandan Mahto, resident of Village+Post- Simriya Ghaat Bind

Toli, Thana- Baroni, District- Begusarai, a contesting candidate from 143- Teghra, in General Election to the

Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House

of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of

three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/143/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 8 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 157.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

10 नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः,169–िे ृुरा जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम

ी;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, िे ृुरा, के ृ्र सं. 3004 दिनांक 16 दिसंबर, 2020 ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍ जनवाानन

अजिकारी, जबिार, ्ारा ृ्र स. EXP.-21/2020( ंड-169)िे ृुरा/7925 के िररए अग्रेजषत दिनांक 29 दिसंबर, 2020 की ररृ टा

के अनुसार श्री कष्‍ मुरारी कुमार, ि जबिार के169–िे ृुरा जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं, जवजि

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, िे ृुरा, जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार,ृटना की ररृ टों के आिार ृर

करने के जलए श्री कष्‍ मुरारी कुमार क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

384 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

कार बताओ न रटस के िररए श्री कष्‍ मुरारी कुमार क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर

अृना ले ा िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री कष्‍ मुरारी कुमार ्ारा 22 िुलाई, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि

जिला जनवाानन अजिकारी, िे ृुरा ्ारा अृने दिनांक 08 दिसंबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 550 के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी गई

िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, िे ृुरा ्ारा अृने दिनांक 08 दिसंबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 550 के िररए प्रस्ट्तुत की

गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री कष्‍ मुरारी कुमार ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी अृने

जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री कष्‍ मुरारी कुमार जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे

िैं रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनतकार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 169-िे ृुरा जविानसभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020 में

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री कष्‍ मुरारी कुमार, जनवासी-ग्राम-मजन ौ़की,ृ स्ट्ट+ ाना-मेहुस, जिला-िे ृुरा, इस आिेि की

ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/169/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 8th August, 2022

O.N. 157.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 169-Sheikhpura Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December,2020, vide letter no.3004 submitted by the District

Election Officer, Sheikhpura, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

385

Expenditure-21/2020(Vol.-169)Sheikhpura/7925, dated 29th December,2020, Shri Krishan Murari Kumar, a

contesting candidate from 169-Sheikhpura Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his

election expenses, in the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Sheikhpura, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Krishan Murari Kumar, for not lodging

the account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Krishan Murari Kumar was directed to submit his

representation in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election

expenses within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 22nd July, 2021, at the address given by Shri

Krishan Murari Kumar, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election

Officer, Sheikhpura, vide its letter no. 550/Nirvachan dated 8th December, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Sheikhpura, in his Supplementary Report, vide its letter No.

550/Nirvachan dated 8th December, 2021 has reported that Shri Krishan Murari Kumar, has neither submitted any

representation nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the

Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Krishan Murari Kumar, has failed to lodge the

account of election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Krishan Murari Kumar, resident of Village- Maniyoodi, Post+

Thana- Manhus, District- Sheikhpura, a contesting candidate from 169- Sheikhpura Assembly Constituency in

General Election to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a

member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union

Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/169/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 10 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 158.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

10 नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः,234–विीरगंि जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम

ी;

386 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी,ग ा, के ृ्र सं.2477 दिनांक 16 दिसंबर,2020्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍ जनवाानन

अजिकारी, जबिार,्ारा ृ्र स. EXP.-21/2020( ंड-234)विीरगंि/7966के िररए अग्रेजषत दिनांक 31 दिसंबर, 2020 की ररृ टा

के अनुसार श्री सुमन सौरभ, ि जबिार के234–विीरगंिजविान सभाजनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं, जवजि ्ारा

ाृेजक्षेत रीजत से अृने जनवाानन व्य का क ई भी ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी,ग ा,जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार,ृटना की ररृ टों के आिार ृर

करने के जलए श्री सुमन सौरभ क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए श्री सुमन सौरभ क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा न

िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री सुमन सौरभ ्ारा 16 िुलाई, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि जिला

जनवाानन अजिकारी, ग ा ्ारा अृने दिनांक 13 जसतम्बर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 457/जनवाानन के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी गई

िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ग ा ्ारा अृने दिनांक 13 जसतम्बर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 457/जनवाानन के िररए

प्रस्ट्तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री सुमन सौरभ ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी

उक्त जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री सुमन सौरभ जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं रर

उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 234-विीरगंि जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020

में जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री सुमन सौरभ,जनवासी-जिवृुरी कॉल नी, र ड न.01,ृ स्ट्ट-बुजन ािगंि,जिला-ग ा,इस आिेि की

ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/234/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

387

ORDER

New Delhi, the 10th August, 2022

O.N. 158.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 234-Wazirganj Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December, 2020, vide letter no.2477 submitted by the

District Election Officer, Gaya, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-234)Wazirganj/7966, dated 31st December,2021, Shri Suman Saurav, a contesting

candidate from 234-Wazirganj Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses,

in the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Gaya, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Suman Saurav, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Suman Saurav was directed to submit his representation

in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 16th July, 2021, at the address given by Shri Suman

Saurav, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer, Gaya,

vide its letter no. 457/Nirvachana dated 13th September, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Gaya, in his Supplementary Report, vide its letter No.

457/Nirvachan dated 13th September, 2021 has reported that Shri Suman Saurav, has neither submitted any

representation nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the

Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Suman Saurav, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Suman Saurav, resident of Shivpuri Colony, Road No. 01, Post-

Buniyadganj, District- Gaya, a contesting candidate from 234- Wazirganj Assembly Constituency in General Election

to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either

House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a

period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/234/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

388 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

आिेि

नई दिल् ली, 10 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 159.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

10 नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः,142–बोवा़का जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम

10नवंबर,2020 क घ जषत दकए गए े। इस प्रकार, जनवाानन व्य का ले ािाज ल करने की अजन्तम तारी 10 दिसंबर, 2020 ी;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, बेगचसरा , के ृ्र सं. 2519 दिनांक 16 दिसंबर, 2020 ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍

जनवाानन अजिकारी, जबिार, ्ारा ृ्र स. EXP.-21/2020( ंड-142)बोवा़का/7737 के िररए अग्रेजषत दिनांक 21 दिसंबर, 2020

की ररृ टा के अनुसार श्री मुकेि कुमार झा, ि जबिार के142–बोवा़का जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं,

निीं करने के जलए श्री मुकेि कुमार झा क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए श्री मुकेि कुमार झा क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा

ले ा िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री मुकेि कुमार झा के जृता श्री अजनरुद्ध झा ्ारा 05 अगस्ट्त, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा।

अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि जिला जनवाानन अजिकारी, बेगचसरा ्ारा अृने दिनांक 23 जसतम्बर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 710 के

िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी गई िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, बेगचसरा ्ारा अृने दिनांक 26 अप्रजल, 2022 के ृ्र सं्‍ ा 551 के िररए प्रस्ट्तुत की

गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री मुकेि कुमार झा ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी अृने

जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री मुकेि कुमार झा जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं

रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनतकार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

389

करता िज दक जबिार राज् के 142-बोवा़का जविानसभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020 में

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री मुकेि कुमार झा, ग्राम-नकअिलाि समसा, ृ स्ट्ट-समसा, ाना-मंसचरनक, जिला-बेगचसरा , इस आिेि

ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/142/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 10th August, 2022

O.N. 159.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 142-Bachwara Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December,2020, vide letter no.2519 submitted by the District

Election Officer, Begusarai, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-142)Bachwara/7737, dated 21st December,2020, Shri Mukesh Kumar Jha, a contesting

candidate of Bihar from 142-Bachwara Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election

expenses, in the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Begusarai, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 142 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Mukesh Kumar Jha, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 142 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Mukesh Kumar Jha was directed to submit his

representation in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election

expenses within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by his father Shri Anirudh Jha on 05th August, 2021, at the

address given by Shri Mukesh Kumar Jha, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the

District Election Officer, Begusarai, vide its letter no. 710 dated 23rd September,2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Begusarai, in his Supplementary Report, vide its letter No.

551 dated 26th April, 2021 has reported that Shri Mukesh Kumar Jha, has neither submitted any representation nor

any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the Election

Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Mukesh Kumar Jha, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii)

has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

390 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Mukesh Kumar Jha, resident of Village- Chak Ahlaad Samsaa,

Post- Samsaa, Police Station- Mansurchak, District- Begusarai, a contesting candidate from 142- Bachwara Assembly

Constituency in General Election to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as

and for being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a

State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/142/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 10 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 160.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः,142–बोवा़का जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम 10

जनवाानन अजिकारी, जबिार, ्ारा ृ्र स. EXP.-21/2020( ंड-142)बोवा़का/7737के िररए अग्रेजषत दिनांक 21 दिसंबर, 2020

की ररृ टा के अनुसार श्री कुंिन प्संि, ि जबिार के142–बोवा़का जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं, जवजि

निीं करने के जलए श्री कुंिन प्संि क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

उृ ुाक्त कार बताओ न रटस के िररए श्री कुंिन प्संि क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर

अृना ले ा िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री संिीृ क.र. नन्िन ्ारा 17 अगस्ट्त, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि

जिला जनवाानन अजिकारी, बेगचसरा ्ारा अृने दिनांक 23 जसतम्बर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 709 के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी

गई िज;

गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री कुंिन प्संि ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी अृने जनवाानन

व्य का ले ा िाज ल दक ा िज। इसके अजतररक्त उन्िोंने भारत जनवाानन आ ग का सम् क न रटस जमलने के उृरांत भी उक्त जवफलता

के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री कुंिन प्संि जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं रर

उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनतकार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

391

ii.

ि गा;

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री कुंिन प्संि, ग्राम+ृ स्ट्ट+ ाना-मनसचरनक, जिला-बेगचसरा , इस आिेि की तारी से तीन वषा की

अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अ वा राज् अ वा संघ राज् -क्षेे्र की जविान सभा अ वा जविान ृररषि का सिस्ट् नुने िाने

अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/142/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 10th August, 2022

O.N. 160.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 142-Bachwara Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December,2020, vide letter no.2519 submitted by the District

Election Officer, Begusarai, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-142)Bachwara/7737, dated 21st December,2020, Shri Kundan Singh, a contesting

candidate of Bihar from 142-Bachwara Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election

expenses, in the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Begusarai, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Kundan Singh, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Kundan Singh was directed to submit his representation

in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Shri Sandeep K.R. Chandan on 17th August, 2021, at the

address given by Shri Kundan Singh, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the

District Election Officer, Begusarai, vide its letter no. 709 dated 23rd September,2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Begusarai, in his Supplementary Report, vide its letter No.

551 dated 26th April,2021 has reported that Shri Kundan Singh, has neither submitted any representation nor any

statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the Election Commission

of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Kundan Singh, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

392 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Kundan Singh, resident of Village+Post+Police Station-

Mansurchak, District- Begusarai, a contesting candidate from142- Bachwara Assembly Constituency in General

Election to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member of

either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for

a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/142/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 10 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 161.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः,182–बांकीृुर जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम 10

नवंबर, 2020 क घ जषत दकए गए े। इस प्रकार, जनवाानन व्य का ले ािाज ल करने की अजन्तम तारी 10 दिसंबर, 2020 ी;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी,ृटना, के ृ्र सं.4253 दिनांक 14दिसंबर,2020 ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍ जनवाानन

अजिकारी, जबिार,्ारा ृ्र स. EXP.-21/2020( ंड-182)बांकीृुर/7716 के िररए अग्रेजषत दिनांक 18 दिसंबर, 2020 की ररृ टा

के अनुसार श्रीमती उषा िेवी श्रीवास्ट्तव, ि जबिार के182–बांकीृुर जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं,

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ृटना, जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार,ृटना की ररृ टों के आिार ृर

करने के जलए श्रीमती उषा िेवी श्रीवास्ट्तव क कार बताओ न रटस दिनांक 2 5 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

उृ ुाक्त कार बताओ न रटस के िररए श्रीमती उषा िेवी श्रीवास्ट्तव क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20

जनवाानन व्य का अृना ले ा िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्रीमती उषा िेवी श्रीवास्ट्तव ्ारा 15 िुलाई, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती

रसीि जिला जनवाानन अजिकारी, ृटना ्ारा अृने दिनांक 04 दिसंबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 1342 के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी

गई िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ृटना ्ारा अृने दिनांक 04 दिसंबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 1342 के िररए प्रस्ट्तुत की

गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्रीमती उषा िेवी श्रीवास्ट्तव ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी

उक्त जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

393

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्रीमती उषा िेवी श्रीवास्ट्तव जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में

जवफल रिे िैं रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनतकार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 182-बांकीृुर जविानसभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020 में

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्रीमती उषा िेवी श्रीवास्ट्तव, जनवासी-के.ृी. सरकार र ड, मी ाृुर बी एरर ा, ृ स्ट्ट-िी.ृी.ओ., ाना-

िक्कनृुर, जिला-ृटना, इस आिेि की तारी से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अ वा राज् अ वा संघ राज् -

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/182/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 10th August, 2022

O.N. 161.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 182-Bankipur Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December,2020, vide letter no.2329 submitted by the District

Election Officer, Patna, and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No. Expenditure-

21/2020(Vol.-182)Bankipur/20, dated 4th January,2021, Smt. Usha Devi Srivastav, a contesting candidate from 182-

Bankipur Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as

required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Patna, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Smt. Usha Devi Srivastav, for not lodging

the account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Smt. Usha Devi Srivastav was directed to submit his

representation in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election

expenses within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by her on 15th July, 2021, at the address given by

Smt. Smt. Usha Devi Srivastav, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District

Election Officer, Patna, vide its letter no. 1342/Nirvachan dated 04th December, 2021;

394 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

AND WHEREAS, the District Election Officer, Patna, in his Supplementary Report, vide its letter No.

1342/Nirvachan dated 04th December, 2021 has reported that Smt. Smt. Usha Devi Srivastav, has neither submitted

any representation nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice

of the Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Smt. Smt. Usha Devi Srivastav, has failed to lodge the

account of election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii)

has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Smt. Smt. Usha Devi Srivastav, resident of Village- K.P.Sarkar Road,

Meethapur B. Area, Post-G.P.O., Thana- Jakanpur, Dist.- Patna, a contesting candidate from 182- Bankipur Assembly

Constituency in General Election to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as

and for being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a

State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/182/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 10 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 162.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः, 202–रािृुर(अ.िा.)जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के

2020 ी;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, बक्सर, के ृ्र सं. 2537 दिनांक 23 दिसंबर, 2020 ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍ जनवाानन

अजिकारी, जबिार, ्ारा ृ्र स. EXP.-21/2020( ंड-202)रािृुर(अ.िा.)/122 के िररए अग्रेजषत दिनांक 05 िनवरी, 2021 की

ररृ टा के अनुसार श्री अि क ृासवान, ि जबिार के 202–रािृुर(अ.िा.) जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी

रर तः,जिला जनवाानन अजिकारी, बक्सर, जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार,ृटना की ररृ टों के आिार ृर

करने के जलए श्री अि क ृासवान क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए श्री अि क ृासवान क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

395

ले ा िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री अि क ृासवान ्ारा 27 िुलाई, 2021 क प्राप्त दक ाग ा ा। अभ् ीसे प्राप्त ृावती रसीि

जिला जनवाानन अजिकारी, बक्सर ्ारा अृने दिनांक 24 दिसंबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 70-0777 के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी

गईिज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, बक्सर ्ारा अृने दिनांक 24 दिसंबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 70-0777 के िररए प्रस्ट्तुत

की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री अि क ृासवानने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी अृने

जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री अि क ृासवान जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं

रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनतकार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

आिेि ्ारा उसक जनरर्िात घ जषत करेगारर ऐसा व्यजक्त उस आिेि की तारी से तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 202-रािृुर(अ.िा.) जविानसभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन,

2020 में जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री अि क ृासवान, जनवासी-ग्राम+ृ स्ट्ट-रामृुर, ाना-नावानगर,जिला-बक्सर, इस आिेि

ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/202/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 10th August, 2022

O.N. 162.—WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 202-Rajpur(SC) Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 23th December, 2020, vide letter no.2537 submitted by the

District Election Officer, Buxar, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-202)Rajpur(SC)/122, dated 05th January,2021, Shri Ashok Paswan, a contesting candidate

396 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

from 202-Rajpur(SC) Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses, in the

manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Buxar, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Ashok Paswan, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Ashok Paswan was directed to submit his representation

in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 27th July, 2021, at the address given by Shri Ashok

Paswan, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer, Buxar,

vide its letter no. 07-0777/Nirvachan dated 24th December, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Buxar, in his Supplementary Report, vide its letter No. 07-

0777/Nirvachan dated 24th December, 2021 has reported that Shri Ashok Paswan, has neither submitted any

representation nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the

Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Ashok Paswan, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Ashok Paswan, resident of Village + Post- Rampur, Thana-

Naavnagar, District- Buxar, a contesting candidate from 202- Rajpur(SC) Assembly Constituency in General Election

to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either

House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a

period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/202/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 10 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 163.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः, 223–ररंगाबाि जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम

10नवंबर,2020 क घ जषत दकए गए े। इस प्रकार, जनवाानन व्य का ले ा िाज ल करने की अजन्तम तारी 10 दिसंबर, 2020 ी;

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

397

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ररंगाबाि, के ृ्र सं. 228 दिनांक 24 दिसंबर, 2020 ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍

जनवाानन अजिकारी, जबिार,ृटना ्ारा ृ्र स. EXP.-21/2020( ंड-223)ररंगाबाि/38 के िररए अग्रेजषत दिनांक 04

िनवरी,2021 की ररृ टा के अनुसार श्री नन्िेि प्र. गुप्ता, ि जबिार के 223–ररंगाबाि जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी,ररंगाबाि,जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार,ृटना की ररृ टों के आिार

निीं करने के जलए श्री नन्िेि प्र. गुप्ता क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

उृ ुाक्त कार बताओ न रटस के िररए श्री नन्िेि प्र. गुप्ता क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर

ले ा नप्रस्ट्तुत कर ृाने के कार ों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलज त प ृ में अृना अभ् ावेिन प्रस्ट्तुत करें रर सा िी, जनवाानन व्य का

अृना ले ा िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री नन्िेि प्र. गुप्ता ्ारा 15 िुलाई, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि

जिला जनवाानन अजिकारी, ररंगाबाि ्ारा अृने दिनांक 04 दिसंबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा141/जनवाानन के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत

कर िी गई िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ररंगाबाि ्ारा अृने दिनांक 09 माना, 2022 के ृ्र सं्‍ ा38/जनवाानन के िररए

प्रस्ट्तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री नन्िेि प्र. गुप्ता ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी

उक्त जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री नन्िेि प्र. गुप्ता जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं

रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनतकार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

जनवाानन व्य ोंका ले ा उस सम के भीतर रर उस रीजत में िजसी इस अजिजन म के ्ारा ा अिीन अृेजक्षेत िज, िाज ल

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 223-ररंगाबाि जविानस भाजनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020

में जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री नन्िेि प्र. गुप्ता, जनवासी-ग्राम+ृ स्ट्ट+ ाना-िम्ि र,जिला-ररंगाबाि,इस आिेि की तारी से तीन

वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अ वा राज् अ वा संघ राज् -क्षेे्र की जविान सभा अ वा जविान ृररषि का सिस्ट्

नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/223/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

398 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

ORDER

New Delhi, the 10th August, 2022

O.N. 163.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 223-Aurangabad Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 24th December,2020, vide letter no.228 submitted by the District

Election Officer, Aurangabad, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-223)Aurangabad/38, dated 4th January,2021, Shri Chandesh Pd. Gupta, a contesting

candidate from 223-Aurangabad Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election

expenses, in the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Aurangabad, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Chandesh Pd. Gupta, for not lodging

the account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Chandesh Pd. Gupta was directed to submit his

representation in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election

expenses within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 15th July, 2021, at the address given by Shri

Chandesh Pd. Gupta, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election

Officer, Aurangabad, vide its letter no. 141/Nirvachan dated 04th December, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Aurangabad, in his Supplementary Report, vide its letter No.

38/Nirvachan dated 09th March, 2022 has reported that Shri Chandesh Pd. Gupta, has neither submitted any

representation nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the

Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Chandesh Pd. Gupta, has failed to lodge the account

of election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Chandesh Pd. Gupta, resident of Village+Post+Thana-

Jamhor,District-Aurangabad, a contesting candidate from 223- Aurangabad Assembly Constituency in General

Election to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member

of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory

for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/223/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

399

आिेि

नई दिल् ली, 10 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 164.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

नवंबर, 2020 ी।

अभ् ीके जनवाानन की तारी से 30 दिनों के भीतर जनवाानन व्य के अृने ले े की सिी प्रजत जिला जनवाानन अजिकारी क िाज ल

करनी ि ती िज;

रर तः, 224–रफीगंि जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम

10नवंबर,2020 क घ जषत दकए गए े। इस प्रकार, जनवाानन व्य का ले ा िाज ल करने की अजन्तम तारी 10दिसंबर,2020 ी;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी,ररंगाबाि,के ृ्र सं.228 दिनांक 24दिसंबर,2020 ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍ जनवाानन

अजिकारी, जबिार,्ारा ृ्र स. EXP.-21/2020( ंड-224)रफीगंि/37 के िररए अग्रेजषत दिनांक 04 िनवरी, 2021 की ररृ टा के

अनुसार श्री जवि कुमार, ि जबिार के 224–रफीगंि जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ीिैं, जवजि ्ारा

ाृेजक्षेत रीजत से अृने जनवाानन व्य का क ई भी ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं।

निीं करने के जलए श्री जवि कुमार क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

उृ ुाक्त कार बताओ न रटस के िररए श्री जवि कुमारक जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर

ले ा नप्रस्ट्तुत कर ृाने के कार ों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलज त प ृ में अृना अभ् ावेिन प्रस्ट्तुत करें रर सा िी, जनवाानन व्य का

अृना ले ा िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री जवि कुमार्ारा 06अगस्ट्त,2021 क प्राप्त दक ाग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि जिला

जनवाानन अजिकारी,ररंगाबाि्ारा अृने दिनांक 04दिसंबर,2021 के ृ्र सं्‍ ा144/जनवााननके िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी

गईिज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ररंगाबाि ्ारा अृने दिनांक 05 माना, 2022 के ृ्र सं्‍ ा32/जनवाानन के िररए

प्रस्ट्तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री जवि कुमारने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी

उक्त जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री जवि कुमार जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं

रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

400 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

करता िज दक जबिार राज् के 224-रफीगंि जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020 में

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री जवि कुमार, जनवासी-ग्राम-ग ि अंिर बिार,ृ स्ट्ट-ग ि, जिला-ररंगाबाि, इस आिेि की तारी से

तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अ वा राज् अ वा संघ राज् -क्षेे्र की जविान सभा अ वा जविान ृररषि का

सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/224/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 10th August, 2022

O.N. 164.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 224-Rafiganj Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 24th December, 2020, vide letter no.228 submitted by the District

Election Officer, Aurangabad, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-224)Rafiganj/37, dated 4th January,2021, Shri Vijay Kumar, a contesting candidate from

224-Rafiganj Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as

required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Aurangabad, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Vijay Kumar, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Vijay Kumar was directed to submit his representation in

writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 06th August, 2021, at the address given by Shri

Vijay Kumar, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer,

Aurangabad, vide its letter no. 144/Nirvachan dated 04th December, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Aurangabad, in his Supplementary Report, vide its letter No.

32/Nirvachan dated 05th March, 2022 has reported that Shri Vijay Kumar, has neither submitted any representation

nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the Election

Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Vijay Kumar, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

401

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Vijay Kumar, resident of Village- Goh Andar Bzaar, Post- Goh,

District- Aurangabad, a contesting candidate from 224- Rafiganj Assembly Constituency in General Election to the

Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of

the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of

three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/224/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 10 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 165.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

जनवाानन अजिकारी, जबिार, ्ारा ृ्र स. EXP.-21/2020( ंड-224)रफीगंि/37 के िररए अग्रेजषत दिनांक 04 िनवरी, 2021 की

ररृ टा के अनुसार श्री राि कुमार, ि जबिार के 224–रफीगंि जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं, जवजि

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ररंगाबाि, जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार, ृटना की ररृ टों के आिार

निीं करने के जलए श्री रािकुमार क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए श्री रािकुमार क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा न

िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री रािकुमार ्ारा 12 अगस्ट्त, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि जिला

जनवाानन अजिकारी, ररंगाबाि ्ारा अृने दिनांक 04 दिसंबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा142/जनवाानन के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी

गई िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ररंगाबाि ्ारा अृने दिनांक 05 माना, 2022 के ृ्र सं्‍ ा 30/जनवाानन के िररए

प्रस्ट्तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री रािकुमार ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी

उक्त जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री रािकुमार जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं रर

उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

402 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री रािकुमार, जनवासी-ग्राम-िनािी, ृ स्ट्ट-म लवीगंि ृौ च, ाना-ृौ च, जिला-ररंगाबाि,इस आिेि

ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/224/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 10th August, 2022

O.N. 165.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 224-Rafiganj Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 24th December, 2020, vide letter no.228 submitted by the District

Election Officer, Aurangabad, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-224)Rafiganj/37, dated 4th January,2021, Shri Raj Kumar, a contesting candidate from

224-Rafiganj Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as

required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Aurangabad, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Raj Kumar, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Raj Kumar was directed to submit his representation in

writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 12th August, 2021, at the address given by Shri Raj

Kumar, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer,

Aurangabad, vide its letter no. 142/Nirvachan dated 04th December, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Aurangabad, in his Supplementary Report, vide its letter No.

30/Nirvachan dated 05th March, 2022 has reported that Shri Raj Kumar, has neither submitted any representation

nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the Election

Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Raj Kumar, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

403

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii)

has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Raj Kumar, resident of Village- Dhanhahi, Post- Molviganj

Pothu, Thana- Pothu, District- Aurangabad, a contesting candidate from 224- Rafiganj Assembly Constituency in

General Election to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a

member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union

Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/224/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 10 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 166.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः, 224–रफीगंि जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम 10

ररृ टा के अनुसार श्री रजव िंकर कुमार, ि जबिार के 224–रफीगंि जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं,

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ररंगाबाि, जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार, ृटना की ररृ टों के आिार

निीं करने के जलए श्री रजव िंकर कुमारक कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए श्री रजव िंकर कुमार क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा

ले ा िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री रजव िंकर कुमार ्ारा 04 अगस्ट्त, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि

जिला जनवाानन अजिकारी, ररंगाबाि ्ारा अृने दिनांक 04 दिसंबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा143/जनवाानन के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत

कर िी गई िज;

404 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी,ररंगाबाि ्ारा अृने दिनांक 05 माना, 2022 के ृ्र सं्‍ ा 31/जनवाानन के िररए

प्रस्ट्तुत की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री रजव िंकर कुमार ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न

भी उक्त जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री रजव िंकर कुमार जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं

रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री रजव िंकर कुमार, जनवासी-ग्राम+ृ स्ट्ट-मिनृुर ृट ौली, ाना-बगािा, जिला-ररंगाबाि, इस

जविान ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/224/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 10th August, 2022

O.N. 166.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 224-Rafiganj Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 24th December, 2020, vide letter no.228 submitted by the District

Election Officer, Aurangabad, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-224)Rafiganj/37, dated 4th January,2021, Shri Ravi Shankar Kumar, a contesting

candidate from 224-Rafiganj Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses, in

the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Aurangabad, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Ravi Shankar Kumar, for not lodging

the account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Ravi Shankar Kumar was directed to submit his

representation in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

405

expenses within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 04th August, 2021, at the address given by Shri

Ravi Shankar Kumar, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election

Officer, Aurangabad, vide its letter no. 143/Nirvachan dated 04th December, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Aurangabad, in his Supplementary Report, vide its letter No.

31/Nirvachan dated 05th March, 2022 has reported that Shri Ravi Shankar Kumar, has neither submitted any

representation nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the

Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Ravi Shankar Kumar, has failed to lodge the account

of election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Ravi Shankar Kumar, resident of Village+ Post- Madanpur

Patkhooli, Thana- Bgaha,District- Aurangabad, a contesting candidate from 224- Rafiganj Assembly Constituency in

General Election to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a

member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union

Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/224/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 12 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 167.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

न ट सं्‍ ा ईसीआई/प्रे.न ./64/2020 दिनांक 25 जसतम्बर, 2020 के्ारा की गई ी। का ाक्रम के अनुसार, मतग ना की तारी 10

नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः,170–बरबीघा जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम 10

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, िे ृुरा, के ृ्र सं. 3004, दिनांक 16 दिसंबर, 2020 ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍

जनवाानन अजिकारी, जबिार, ्ारा ृ्र स. EXP.-21/2020( ंड-170)बरबीघा/7924 के िररए अग्रेजषत दिनांक 29 दिसंबर, 2020

की ररृ टा के अनुसार श्री िीृक कुमार िमाा, ि जबिार के170–बरबीघा जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं,

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, िे ृुरा, जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार, ृटना की ररृ टों के आिार

निीं करने के जलए श्री िीृक कुमार िमाा क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

406 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

कार बताओ न रटस के िररए श्री िीृक कुमार िमाा क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा

ले ा िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री िजलेन्द्र कुमार के समक्षे श्री िीृक कुमार िमाा के घर ृर 17 जसतम्बर, 2021 क जनृका ा ग ा

ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि जिला जनवाानन अजिकारी, िे ृुरा ्ारा अृने दिनांक 08 दिसंबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 550के

िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी गई िज;

गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री िीृक कुमार िमाा ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी अृने

जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री िीृक कुमार िमाा जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे

िैं रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 170-बरबीघा जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020 में

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री िीृक कुमार िमाा, जनवासी-रेलवे क़्वाटार-198/B मी ाृुर, ृटना-80001, इस आिेि की तारी से

सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/170/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 12th August, 2022

O.N. 167.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 170-Barbigha Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December, 2020, vide letter no.3004 submitted by the

District Election Officer, Sheikhpura, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

407

No. Expenditure-21/2020(Vol.-170)Barbigha/7924, dated 29th December,2020, Shri Deepak Kumar Sharma, a

contesting candidate from 170-Barbigha Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election

expenses, in the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Sheikhpura, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Deepak Kumar Sharma, for not

lodging the account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Deepak Kumar Sharma was directed to submit his

representation in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election

expenses within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was pasted in front of Shri Shailender Kumar on 17th September, 2021, at

the address given by Shri Deepak Kumar Sharma, The acknowledgment receipt has been submitted to the

Commission by the District Election Officer, Sheikhpura, vide its letter no. 550/Nirvachan dated 08th December,

2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Sheikhpura, in his Supplementary Report, vide its letter

No.550/Nirvachan dated 08th December, 2021 has reported that Shri Deepak Kumar Sharma, has neither submitted

any representation nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice

of the Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Deepak Kumar Sharma, has failed to lodge the

account of election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Deepak Kumar Sharma, resident of Railway Quarter -199/B

Meethapur, Patna-800001, a contesting candidate from 170- Barbigha Assembly Constituency in General Election to

the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either

House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a

period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/170/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 12 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 168.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

408 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

की ररृ टा के अनुसार श्री ग ृाल कुमार, ि जबिार के170–बरबीघा जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं,

निीं करने के जलए श्री ग ृाल कुमार क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए श्री ग ृाल कुमार क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा न

िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री ग ृाल कुमार ्ारा 20 िुलाई, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि

िज;

गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री ग ृाल कुमार ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी अृने

जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री ग ृाल कुमार जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं

रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनतकार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 170-बरबीघा जविानसभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020 में

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री ग ृाल कुमार, जनवासी-ग्राम+ृ स्ट्ट-तेउस, ाना-ि रामृुर, जिला-िे ृुरा, इस आिेि की तारी से

सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/170/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

409

ORDER

New Delhi, the 12th August, 2022

O.N. 168.—WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 170-Barbigha Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December, 2020, vide letter no.3004 submitted by the

District Election Officer, Sheikhpura, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter

No. Expenditure-21/2020(Vol.-170)Barbigha/7924, dated 29th December,2020, Shri Gopal Kumar, a contesting

candidate from 170-Barbigha Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses, in

the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Sheikhpura, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Gopal Kumar, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Gopal Kumar was directed to submit his representation in

writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 20th July, 2021, at the address given by Shri

Gopal Kumar, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer,

Sheikhpura, vide its letter no. 550/Nirvachan dated 08th December, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Sheikhpura, in his Supplementary Report, vide its letter

No.550/Nirvachan dated 08th December, 2021 has reported that Shri Gopal Kumar, has neither submitted any

representation nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the

Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Gopal Kumar, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Gopal Kumar, resident of Village+Post – Taus, Thana-

Jayarampur, District- Sheikhpura, a contesting candidate from 170- Barbigha Assembly Constituency in General

Election to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member of

either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for

a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/170/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

410 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

आिेि

नई दिल् ली, 12 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 169.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

न ट सं्‍ ा ईसीआई/प्रे.न ./64/2020 दिनांक 25 जसतम्बर, 2020 के्ारा की गई ी। का ाक्रम के अनुसार, मतग ना की तारी 10

नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः,170–बरबीघाजविान सभाजनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम

10नवंबर,2020 क घ जषत दकए गए े। इस प्रकार, जनवाानन व्य का ले ािाज ल करने की अजन्तम तारी 10दिसंबर,2020 ी;

की ररृ टा के अनुसार श्री रािेंद्र प्रसाि, ि जबिार के 170–बरबीघा जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं,

निीं करने के जलए श्री रािेंद्र प्रसाि क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए श्री रािेंद्र प्रसाि क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा न

िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री रािेंद्र प्रसाि ्ारा 23 िुलाई, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि जिला

जनवाानन अजिकारी, िे ृुरा ्ारा अृने दिनांक 08 दिसंबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 550 के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी गई िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, िे ृुरा ्ारा अृने दिनांक 08 दिसंबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 550के िररए प्रस्ट्तुत की

गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री रािेंद्र प्रसाि ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी अृने

जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री रािेंद्र प्रसाि जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं

रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

411

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री रािेंद्र प्रसाि, जनवासी-ग्राम-ृुरनकामा, ृ स्ट्ट+ ाना+जिला-िे ृुरा, इस आिेि की तारी से तीन

नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/170/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 12th August, 2022

O.N. 169.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 170-Barbigha Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December, 2020, vide letter no.3004 submitted by the

District Election Officer, Sheikhpura, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter

No. Expenditure-21/2020(Vol.-170)Barbigha/7924, dated 29th December,2020, Shri Rajendra Prasad, a contesting

candidate from 170-Barbigha Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses, in

the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Sheikhpura, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Rajendra Prasad, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Rajendra Prasad was directed to submit his representation

in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 23rd July, 2021, at the address given by Shri

Rajendra Prasad, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer,

Sheikhpura, vide its letter no. 550/Nirvachan dated 08th December, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Sheikhpura, in his Supplementary Report, vide its letter

No.550/Nirvachan dated 08th December, 2021 has reported that Shri Rajendra Prasad, has neither submitted any

representation nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the

Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Rajendra Prasad, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii)

has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Rajendra Prasad, resident of Village – Purnkaama, Post+Thana+

District- Sheikhpura, a contesting candidate from 170- Barbigha Assembly Constituency in General Election to the

412 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of

the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of

three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/170/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 23 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 170.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः, 231–रटकारी जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम 10

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ग ा, के ृ्र सं. 2477 दिनांक 16 दिसंबर, 2020 ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍ जनवाानन

अजिकारी, जबिार, ्ारा ृ्र स. EXP.-21/2020( ंड-231)रटकारी/7967 के िररए अग्रेजषत दिनांक 31 दिसंबर, 2020 की ररृ टा

के अनुसार श्रीमती अजबता िेवी, ि जबिार के 231–रटकारी जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं, जवजि ्ारा

ाृेजक्षेत रीजत से अृने जनवाानन व्य का क ई भी ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ग ा, जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार, ृटना की ररृ टों के आिार ृर

करने के जलए श्रीमती अजबता िेवी क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए श्रीमती अजबता िेवी क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा

ले ा िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्रीमती अजबता िेवी के ृजत श्री अनुराग प्संि ्ारा 25 िुलाई, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा।

अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि जिला जनवाानन अजिकारी, ग ा ्ारा अृने दिनांक 13 जसतम्बर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 456/जनवाानन के

िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी गई िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ग ा ्ारा अृने दिनांक 08िनवरी,2022 के ृ्र सं्‍ ा 30/जनवाानन के िररए प्रस्ट्तुत

की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्रीमती अजबता िेवी ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी

उक्त जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्रीमती अजबता िेवी जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं

रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

413

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 231-रटकारी जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020 में

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्रीमती अजबता िेवी, जनवासी-ग्राम-िरर , डाकघर-जसजवल एरौड्रम, ाना-मगि जनदकत्सा, जिला-ग ा,

इस आिेि की तारी से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अ वा राज् अ वा संघ राज् -क्षेे्र की जविान सभा

अ वा जविान ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/231/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 23rd August, 2022

O.N. 170.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 231-Tekari Assembly Constituency was declared

by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of Election

Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December, 2020, vide letter no.2477 submitted by the

District Election Officer, Gaya, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-231)Tekari/7967, dated 31st December,2020, Smt. Abita Devi, a contesting candidate

from 231-Tekari Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner,

as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Gaya, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Smt. Abita Devi, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above said

Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Smt. Abita Devi was directed to submit his representation in writing with

explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20 days from the

date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Sh. Anurag Singh, husband of Mrs. Abita Devi on 25th

July, 2021, at the address given by candidate. The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by

the District Election Officer, Gaya, vide its letter no. 456/Nirvachan dated 13th September, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Gaya, in his Supplementary Report, vide its letter No.

30/Nirvachan dated 08th January, 2022 has reported that Smt. Abita Devi, has neither submitted any representation

nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the Election

Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Smt. Abita Devi, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

414 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii)

has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Smt. Abita Devi, resident of Village- Hario, Post- Civil Aerodram,

PS- Magadh Medical, District- Gaya, a contesting candidate from 231- Tekari Assembly Constituency in General

Election to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member of

either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for

a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/231/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 23 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 171.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

न ट सं्‍ ा ईसीआई/प्रे.न ./64/2020 दिनांक 25 जसतम्बर, 2020 के ्ारा की गई ी।

करनी ि ती िज;

रर तः, 56–अमौर जविान सभा जनवाानन क्षेे्र के जनवाानन के ृरर ाम 10 नवंबर, 2020 क घ जषत दकए गए े। इस

प्रकार, जनवाानन व्य का ले ा िाज ल करने की अजन्तम तारी 10 दिसंबर, 2020 ी;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ृचर् ा ा, जबिार के ृ्र सं 2094 दिनांक 16 दिसंबर, 2020 ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍

जनवाानन अजिकारी, जबिार, के ृ्र सं. EXP.-21/2020( ंड-56)अमौर/7995 दिनांक 31 दिसंबर, 2020 के िररए अग्रेजषत की गई

ी। ररृ टा के अनुसार श्री उृेंद्र ािव, ि जबिार के 56–अमौर जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं, जवजि

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ृचर् ा ा, जबिार की ररृ टा के आिार ृर भारत जनवाानन आ ग ्ारा जनवााननों का

संनालन जन म 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात जनवाानन व्य प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए श्री उृेंद्र ािव क कार

बताओ न रटससं.76/जबिार/जव०स०/56/सी.ई.एम.एस.-III/2020 दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

रर तः, जनवााननों का संनालन जन म 1961 के जन म 89 के उृ-जन म (6) के अनुसार, उक्तकार बताओ न रटस के

िररए श्री उृेंद्र ािव क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा न प्रस्ट्तुत कर ृाने के कार ों

क स्ट्ृष्ट करते हुए जलज त प ृ में अृना अभ् ावेिन प्रस्ट्तुत करें रर सा िी, जनवाानन व्य का अृना ले ा िाज ल करें;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ृचर् ा ा ्ारा अृने दिनांक 01 फरवरी, 2022 के ृ्र सं्‍ ा 65/जि.जन. के िररए

आ ग क सुनना िी ी दक उक्त न रटस श्री उृेंद्र ािव ्ारा 07 िनवरी, 2022 क प्राप्त दक ा ग ा ा;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ृचर् ा ा ्ारा अृने दिनांक 01 फरवरी, 2022 के ृ्र सं्‍ ा 65/जन.के िररए प्रस्ट्तुत

की गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री उृेंद्र ािव ने न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी अृने जनवाानन व्य का ले ा

िाज ल दक ा िज। इसके अजतररक्त उन्िोंने भारत जनवाानन आ ग का सम् क न रटस जमलने के उृरांत भी उक्त जवफलता के जलए न त

क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री उृेंद्र ािव जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं रर

उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनतकार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

415

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 56-अमौर जविानसभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020 में

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री उृेंद्र ािव, जनवासी-स्ट् ान-मच्ोाता, ृ स्ट्ट ऑदफस+ ाना-अमौर, जृन क ड-854315, इस आिेि

ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/56/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 23rd August, 2022

O.N. 171.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 56-Amour Assembly Constituency was declared

by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of Election

Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December, 2020, vide letter no.2094 submitted by the

District Election Officer, Purnea, Bihar and forwarded by the Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-56)Amour/7995, dated 31st December,2020, Shri Upendra Yadav, a contesting candidate

from 56-Amour Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner,

as required under law.

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Purnea, Bihar Show-Cause

Notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the

Election Commission of India to Shri Upendra Yadav, for not lodging the account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice,Shri Upendra Yadav was directed to submit his representation in writing with

explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20 days from the

date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, District Election Officer, Purnea, vide its letter no. 65/Nirvachan dated 1st February, 2022

informed to the Commission that the said notice was received by Shri Upendra Yadav on 07th January, 2022;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Purnea, in his Supplementary Report, vide its letter No.

65/Nirvachan dated 1st February, 2022 has reported that Shri Upendra Yadav, has neither submitted any

representation nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the

Election Commission of India, he has neither furnished any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Upendra Yadav, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

416 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

under this Act, and

(ii)

has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Upendra Yadav, resident of Village- Macchata,Post+Police

Station- Amour,Pin Code - 854315 a contesting candidate from56- Amour Assembly Constituency during General

Election to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member of

either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for

a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/56/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 24 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 172.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

नवंबर, 2020 ी।

क िाज ल करनी ि ती िज;

रर तः,179–बाढ़ जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम 10

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ृटना,के ृ्र सं. 4253 दिनांक 14 दिसंबर, 2020 ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍ जनवाानन

अजिकारी, जबिार, ्ारा ृ्र स. EXP.-21/2020( ंड-179)बाढ़/7712 के िररए अग्रेजषत दिनांक 18 दिसंबर, 2020 की ररृ टा के

अनुसार श्री राकेि कुमार, ि जबिार के 179–बाढ़ जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं, जवजि ्ारा

ाृेजक्षेत रीजत से अृने जनवाानन व्य का क ई भी ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ृटना, जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार, ृटना की ररृ टों के आिार ृर

करने के जलए श्री राकेि कुमार क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

उृ ुाक्त कार बताओ न रटस के िररए श्री राकेि कुमार क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर

अृना ले ा िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री राकेि प्संि ्ारा 01 अक्टचबर, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि

जिला जनवाानन अजिकारी, ृटना ्ारा अृने दिनांक 29 नवंबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 1318 के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी गई िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी,ृटना ्ारा अृने दिनांक 29 नवंबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 1318 के िररए प्रस्ट्तुत की

गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री राकेि कुमार ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी अृने

जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री राकेि कुमार जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं

रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

417

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 179-बाढ़ जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन, 2020 में

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री राकेि कुमार, जनवासी-ग्राम-ृचवी मलािी, बाढ़ जिला-ृटना, इस आिेि की तारी से तीन वषा की

अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/179/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 24th August, 2022

O.N. 172.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 179-Barh Assembly Constituency was declared

by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of Election

Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 14th December, 2020, vide letter no.4253 submitted by the

District Election Officer, Patna, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-179)Barh/7712, dated 18th December,2020, Shri Rakesh Kumar, a contesting candidate

from 179-Barh Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner,

as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Patna, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Rakesh Kumar, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Rakesh Kumar was directed to submit his representation

in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by Rakesh Singh on 01st October, 2021, at the address given

by Shri Rakesh Kumar, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election

Officer, Patna, vide its letter no. 1318/Nirvachan dated 29th November, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Patna, in his Supplementary Report, vide its letter

No.1318/Nirvachan dated 29th November, 2021 has reported that Shri Rakesh Kumar, has neither submitted any

representation nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the

Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Rakesh Kumar, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

418 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Rakesh Kumar, resident of Village- East Malahi, Barh, District-

Patna, a contesting candidate from 179- Barh Assembly Constituency in General Election to the Legislative Assembly

of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of the Parliament or the

Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date

of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/179/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 24 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 173.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

10नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ृटना, के ृ्र सं. 4253 दिनांक 14 दिसंबर, 2020 ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍ जनवाानन

अनुसार श्रीमती राि कुमारी, ि जबिार के179–बाढ़ जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं, जवजि ्ारा

ाृेजक्षेत रीजत से अृने जनवाानन व्य का क ई भी ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ृटना, जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार, ृटना की ररृ टों के आिार ृर

करने के जलए श्रीमती राि कुमारी क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए श्रीमती राि कुमारी क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा

ले ा िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्रीमती राि कुमारी ्ारा 04 अक्टचबर, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि

गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्रीमती राि कुमारी ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी अृने

जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

419

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्रीमती राि कुमारी जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं

रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्रीमती राि कुमारी, जनवासी-ग्राम-सिनौरा, ृ स्ट्ट-नकनवािा, ाना-इन.टी.ृी.सी., जिला-ृटना, इस

जविान ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/179/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 24th August, 2022

O.N. 173.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 179-Barh Assembly Constituency was declared

by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of Election

Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 14th December, 2020, vide letter no.4253 submitted by the

District Election Officer, Patna, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-179)Barh/7712, dated 18th December,2020, Smt. Raj Kumari, a contesting candidate from

179-Barh Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as

required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Patna, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Smt. Raj Kumari, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Smt. Raj Kumari was directed to submit his representation in

writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by her on 04th October, 2021, at the address given by Smt.

Raj Kumari, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer,

Patna, vide its letter no. 1318/Nirvachan dated 29th November, 2021;

420 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

AND WHEREAS, the District Election Officer, Patna, in his Supplementary Report, vide its letter

No.1318/Nirvachan dated 29th November, 2021 has reported that Smt. Raj Kumari, has neither submitted any

representation nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the

Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Smt. Raj Kumari, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii)

has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Smt. Raj Kumari, resident of Village- Sahnora,Post – Chaknvaada,

Thana- I.N.T.P.C, District- Patna, a contesting candidate from 179- Barh Assembly Constituency in General Election

to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either

House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a

period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/179/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 24 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 174.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ृटना, के ृ्र सं. 4253 दिनांक 14 दिसंबर, 2020 ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍ जनवाानन

अनुसार श्रीमती प्रजतमा जसन्िा, ि जबिार के 179–बाढ़ जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं, जवजि ्ारा

ाृेजक्षेत रीजत से अृने जनवाानन व्य का क ई भी ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं।

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ृटना, जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार, ृटना की ररृ टों के आिार ृर

करने के जलए श्रीमती प्रजतमा जसन्िा क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए श्रीमती प्रजतमा जसन्िा क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा

ले ा िाज ल करें;

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

421

रर तः, उक्त न रटस श्रीमती प्रजतमा जसन्िा के ृु्र श्री ना क् ्ारा 16 िुलाई, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से

प्राप्त ृावती रसीि जिला जनवाानन अजिकारी, ृटना ्ारा अृने दिनांक 29 नवंबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 1318 के िररए आ ग क

प्रस्ट्तुत कर िी गई िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, ृटना ्ारा अृने दिनांक 29 नवंबर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 1318 के िररए प्रस्ट्तुत की

गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्रीमती प्रजतमा जसन्िा ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी अृने

जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्रीमती प्रजतमा जसन्िा जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे

िैं रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनतकार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्रीमती प्रजतमा जसन्िा, जनवासी-ग्राम-5 कल् ा ृुर अ मलग ला, ृ स्ट्ट+ ाना-अ मलग ला, जिला-

ृटना, इस आिेि की तारी से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अ वा राज् अ वा संघ राज् -क्षेे्र की जविान

सभा अ वा जविान ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/179/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 24th August, 2022

O.N. 174.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 179-Barh Assembly Constituency was declared

by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of Election

Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 14th December, 2020, vide letter no.4253 submitted by the

District Election Officer, Patna, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-179)Barh/7712, dated 18th December,2020, Smt. Pratima Sinha, a contesting candidate

from 179-Barh Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner,

as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Patna, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

422 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Smt. Pratima Sinha, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Smt. Pratima Sinha was directed to submit his representation

in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by his son Mr. Chanakya on16th July, 2021, at the address

given by Smt. Pratima Sinha, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District

Election Officer, Patna, vide its letter no. 1318/Nirvachan dated 29th November, 2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Patna, in his Supplementary Report, vide its letter

No.1318/Nirvachan dated 29th November, 2021 has reported that Smt. Pratima Sinha, has neither submitted any

representation nor any statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the

Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Smt. Pratima Sinha, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Smt. Pratima Sinha, resident of Village- 5 Kalayanpur Athmalgola,

Post+ Thana- Athmalgola, District- Patna, a contesting candidate from 179- Barh Assembly Constituency in General

Election to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a member of

either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for

a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/179/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 24 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 175.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः,141–नेरर ाबरर ारृुर जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के

2020 ी;

जनवाानन अजिकारी, जबिार, ्ारा ृ्र स. EXP.-21/2020( ंड-141)नेरर ाबरर ारृुर/7736 के िररए अग्रेजषत दिनांक 21 दिसंबर,

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

423

2020 की ररृ टा के अनुसार म िम्मि तमन्ना, ि जबिार के 141–नेरर ाबरर ारृुर जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले

निीं करने के जलए म िम्मि तमन्ना क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए म िम्मि तमन्ना क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा न

िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस म िम्मि तमन्ना के भाई तौफीक आलम ्ारा 23 अगस्ट्त, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से

प्राप्त ृावती रसीि जिला जनवाानन अजिकारी, बेगचसरा ्ारा अृने दिनांक 22 जसतम्बर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 703 के िररए आ ग

क प्रस्ट्तुत कर िी गई िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, बेगचसरा ्ारा अृने दिनांक 26 अप्रजल, 2022 के ृ्र सं्‍ ा 550 के िररए प्रस्ट्तुत की

गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक म िम्मि तमन्ना ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी अृने

जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक म िम्मि तमन्ना जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं रर

उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 141-नेरर ाबरर ारृुर जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन,

2020 में जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी म िम्मि तमन्ना ग्राम+ृ स्ट्ट-एिनी, ाना-ोौ़कािीओ.ृी., जिला-बेगचसरा , इस आिेि की

ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/141/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

424 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

ORDER

New Delhi, the 24th August, 2022

O.N. 175.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 141-Cheriabariyarpur Assembly Constituency

was declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the

account of Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December,2020, vide letter no.2519 submitted by the District

Election Officer, Begusarai, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-141)Cheriabariyarpur/7736, dated 21st December,2020, Mohammad Tamanna, a

contesting candidate of Bihar from 141-Cheriabariyarpur Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account

of his election expenses, in the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Begusarai, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Mohammad Tamanna, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Mohammad Tamanna was directed to submit his

representation in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election

expenses within 20 days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, The said notice was received by his brother Mohammad Towfiq Alam on 23rd August,

2021, at the address given by Mohammad Tamanna, The acknowledgment receipt has been submitted to the

Commission by the District Election Officer, Begusarai, vide its letter no. 703 dated 23rd September,2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Begusarai, in his Supplementary Report, vide its letter No.

550 dated 26th April,2021 has reported that Mohammad Tamanna, has neither submitted any representation nor any

statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the Election Commission

of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Mohammad Tamanna, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Mohammad Tamanna, resident of Village+Post- Ajani, Police Station-

Chodahi O P, District- Begusarai, a contesting candidate from 141- Cheriabariyarpur Assembly Constituency in

General Election to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a

member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union

Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/141/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

425

आिेि

नई दिल् ली, 24 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 176.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

नवंबर, 2020 ी।

रर तः, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 78 के अनुसार, जनवाानन ल़कनेवाले प्रत् ेक अभ् ी क , जनवााजनत

अभ् ीके जनवाानन की तारी से 30 दिनों के भीतर जनवाानन व्य के अृने ले ेकीसिी प्रजत जिला जनवाानन अजिकारी क िाज ल

करनी ि ती िज;

2020 ी;

अजिकारी, जबिार, ्ारा ृ्र स. EXP.-21/2020( ंड-141)नेरर ाबरर ारृुर/7736 के िररए अग्रेजषत दिनांक 21 दिसंबर, 2020

की ररृ टा के अनुसार श्री अमन कुमार, ि जबिार के 141–नेरर ाबरर ारृुर जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, बेगचसरा , जबिार रर मु्‍ जनवाानन अजिकारी, जबिार,ृटना की ररृ टों के आिार

निीं करने के जलए श्री अमन कुमार क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए श्री अमन कुमार क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा न

िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री अमन कुमार ्ारा 19 अगस्ट्त, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि जिला

जनवाानन अजिकारी, बेगचसरा ्ारा अृने दिनांक 22 जसतम्बर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 702 के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी गई िज;

गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री अमन कुमार ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी अृने

जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री अमन कुमार जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं

रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनतकार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

426 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

2020 में जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री अमन कुमार, ग्राम- क रिाना, ृ स्ट्ट-बसिी, भा ा-मेघौल, ाना-नेरर ाबरर ारृुर, जिला-

बेगचसरा इस आिेि की तारी से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अ वा राज् अ वा संघ राज् -क्षेे्र की जविान

सभा अ वा जविान ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/141/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 24th August, 2022

O.N. 176.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 141-Cheriabariyarpur Assembly Constituency

was declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the

account of Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December,2020, vide letter no.2519 submitted by the District

Election Officer, Begusarai, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-141)Cheriabariyarpur/7736, dated 21st December,2020, Shri Aman Kumar, a contesting

candidate of Bihar from 141-Cheriabariyarpur Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his

election expenses, in the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Begusarai, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Aman Kumar, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Aman Kumar was directed to submit his representation in

writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 19th August, 2021, at the address given by Shri

Aman Kumar, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer,

Begusarai, vide its letter no. 702 dated 22nd September,2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Begusarai, in his Supplementary Report, vide its letter No.

550 dated 26th April,2021 has reported that Shri Aman Kumar, has neither submitted any representation nor any

statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the Election Commission

of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Aman Kumar, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

427

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Aman Kumar, resident of Village- Korjana,Post- Basahi, Bhaya-

Maghool, Police Station- Cheriabariyarpur, District- Begusarai, a contesting candidate from141- Cheriabariyarpur

Assembly Constituency in General Election to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being

chosen as and for being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative

Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/141/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 24 अगस्ट् त, 2022

आ.अ. 177.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

2020 ी;

2020 की ररृ टा के अनुसार श्री मिेि ािव, ि जबिार के141–नेरर ाबरर ारृुर जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले

निीं करने के जलए श्री मिेि ािव क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए श्री मिेि ािव क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा न

िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री मिेि ािव ्ारा 17 अगस्ट्त, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि जिला

जनवाानन अजिकारी, बेगचसरा ्ारा अृने दिनांक 22 जसतम्बर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 701 के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी गई िज;

गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री मिेि ािव ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी अृने

जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री मिेि ािव जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं रर

उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

428 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

2020 में जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री मिेि ािव, ग्राम+ृ स्ट्ट-मिेिबा़का, ाना-नावक ी, जिला-बेगचसरा , इस आिेि की

ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/141/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 24th August, 2022

O.N. 177.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 141-Cheriabariyarpur Assembly Constituency

was declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the

account of Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December,2020, vide letter no.2519 submitted by the District

Election Officer, Begusarai, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-141)Cheriabariyarpur/7736, dated 21st December,2020, Shri Mahesh Yadav, a contesting

candidate of Bihar from 141-Cheriabariyarpur Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his

election expenses, in the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Begusarai, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Mahesh Yadav, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Mahesh Yadav was directed to submit his representation

in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 17th August, 2021, at the address given by Shri

Mahesh Yadav, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer,

Begusarai, vide its letter no. 701 dated 22nd September,2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Begusarai, in his Supplementary Report, vide its letter No.

550 dated 26th April,2021 has reported that Shri Mahesh Yadav, has neither submitted any representation nor any

statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the Election Commission

of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Mahesh Yadav, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

429

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Mahesh Yadav, resident of Village+Post- Maheshbadha, Police

Station- Naavkothi, District- Begusarai, a contesting candidate from141- Cheriabariyarpur Assembly Constituency in

General Election to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a

member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union

Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/141/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 6 जसतम् बर, 2022

आ.अ. 178.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः,147–ब री(अ.िा.) जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम

ी;

जनवाानन अजिकारी, जबिार, ्ारा ृ्र स. EXP.-21/2020( ंड-147)ब री(अ.िा.)/7748 के िररए अग्रेजषत दिनांक 21 दिसंबर,

2020 की ररृ टा के अनुसार श्री जवि ृासवान, ि जबिार के147–ब री(अ.िा.)जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जनवाानन ल़कने वाले

निीं करने के जलए श्री जवि ृासवान क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

कार बताओ न रटस के िररए श्री जवि ृासवान क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर ले ा न

िाज ल करें;

रर तः, उक्त न रटस श्री जवि ृासवान ्ारा 03 अगस्ट्त, 2021 क प्राप्त दक ा ग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि

जिला जनवाानन अजिकारी, बेगचसरा ्ारा अृने दिनांक 23 जसतम्बर, 2021 के ृ्र सं्‍ ा 718 के िररए आ ग क प्रस्ट्तुत कर िी

गई िज;

रर तः, जिला जनवाानन अजिकारी, बेगचसरा ्ारा अृने दिनांक 26 अप्रजल, 2022 के ृ्र सं्‍ ा 555 के िररए प्रस्ट्तुत की

गई अनुृचरक ररृ टा में ि बता ा ग ा िज दक श्री जवि ृासवान ने आि की तारी तक न त क ई भी अभ् ावेिन रर न िी अृने

जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

430 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

रर तः, आ ग क ि समािान ि ग ा िज दक श्री जवि ृासवान जनवाानन नों का ले ा िाज ल करने में जवफल रिे िैं

रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 147-ब री(अ.िा.)जविान सभा जनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन,

2020 में जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री जवि ृासवान, ग्राम-राि ृुर, ृ स्ट्ट-कटरमाला, भा ा-नावक ी, जिला-बेगचसरा , इस

जविान ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/147/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 6th September, 2022

O.N. 178.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 147-Bakhri(S.C.) Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December,2020, vide letter no.2519 submitted by the District

Election Officer, Begusarai, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-147)Bakhri(S.C.)/7748, dated 16th December,2020, Shri Vijay Paswan, a contesting

candidate of Bihar from 147-Bakhri(S.C.) Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election

expenses, in the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Begusarai, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Vijay Paswan, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Vijay Paswan was directed to submit his representation in

writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 03rd August, 2021, at the address given by Shri

Vijay Paswan, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer,

Begusarai, vide its letter no. 718 dated 23rd September,2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Begusarai, in his Supplementary Report, vide its letter No.

555 dated 26th April,2022 has reported that Shri Vijay Paswan, has neither submitted any representation nor any

statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the Election Commission

of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

431

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Vijay Paswan, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

AND WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(i)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(ii)

has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Vijay Paswan, resident of Village-Raajopur, Post- Katarmala,

Bhaya- Naavkothi, District- Begusarai, a contesting candidate from147- Bakhri(S.C.) Assembly Constituency in

General Election to the Legislative Assembly of Bihar 2020, to be disqualified for being chosen as and for being a

member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union

Territory for a period of three years from the date of this order.

[F. No. 76/BR-LA/2020/147/CEMS-III]

By Order

BINOD KUMAR, Secy.

आिेि

नई दिल् ली, 6 जसतम् बर, 2022

आ.अ. 179.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जबिार राज् मे जविान सभा के सािार जनवाानन 2020 की घ ष ा प्रेस

नवंबर, 2020 ी।

करनी ि ती िज;

रर तः,147–ब री(अ.िा.)जविान सभा जनवाानन क्षेे्र सजित संबंजित ररटर्निंग अजिकारी ्ारा उक्त जनवाानन के ृरर ाम

ी;

निीं करने के जलए श्री जवि ृासवान क कार बताओ न रटस दिनांक 25 िचन, 2021 िारी दक ा ग ा ा;

उृ ुाक्त कार बताओ न रटस के िररए श्री जवि ृासवान क जनिेि दि ा ग ा ा दक वे इस न रटस के प्राप्त ि ने के 20 दिनों के अंिर

अृना ले ा िाज ल करें;

432 THE GAZETTE OF INDIA : SEPTEMBER 24, 2022/ASVINA 2, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

रर तः, उक्त न रटस श्री जवि ृासवान ्ारा 03 अगस्ट्त, 2021 क प्राप्त दक ाग ा ा। अभ् ी से प्राप्त ृावती रसीि

गई िज;

जवफलता के जलए न त क ई कार बता ा िज रर न िी क ई स्ट्ृष्टीकर दि ा िज;

रर उनके ृास इस जवफलता के जलए क ई भी उजनतकार अ वा रजनत् निीं िज,

रर त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में अनुबंजित दक ा ग ा िज दक:-

" दि जनवाानन आ ग क ि समािान ि िाता िज दक क ई व्यजक्त -

करने में असफल रिा िज; त ा

ii.

ि गा;

करता िज दक जबिार राज् के 147-ब री(अ.िा.)जविान सभाजनवाानन क्षेे्र से जबिार राज् में जविान सभा के सािार जनवाानन,

जविान ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िज।

[फा. सं. 76/जबिार/जव०स०/147/सी.ई.एम.एस.-III/2020]

आिेि से,

जबन ि कुमार, सजनव

ORDER

New Delhi, the 6th September, 2022

O.N. 179.— WHEREAS, the General Election to the Legislative Assembly of Bihar, 2020 was announced by

the Election Commission of India vide Press Note No. ECI/PN/64/2020, dated 25 September, 2020. As per the

schedule, the date of counting of votes was 10 November, 2020.

AND, WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of

the account of his election expenses with the District Election Officer;

AND, WHEREAS, the result of the said election along with 147-Bakhri(S.C.) Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th November, 2020. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 10th December, 2020;

AND WHEREAS, As per the report dated 16th December,2020, vide letter no.2519 submitted by the District

Election Officer, Begusarai, Bihar and forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Bihar vide their letter No.

Expenditure-21/2020(Vol.-147)Bakhri(S.C.)/7748, dated 16th December,2020, Shri Vijay Paswan, a contesting

candidate of Bihar from 147-Bakhri(S.C.) Assembly Constituency of Bihar, has failed to lodge account of his election

expenses, in the manner, as required under law;

AND WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Begusarai, Bihar and the Chief

Electoral Officer, Bihar, a Show-Cause notice, dated 25th June, 2021 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का रािृ्र : जसतम् बर 24, 2022/आज‍ वन 2, 1944

433

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Vijay Paswan, for not lodging the

account of Election Expenses;

AND WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the

above said Show-Cause Notice, dated 25th June, 2021, Shri Vijay Paswan was directed to submit his representation in

writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice;

AND WHEREAS, the said notice was received by him on 03rd August, 2021, at the address given by Shri

Vijay Paswan, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer,

Begusarai, vide its letter no. 718 dated 23rd September,2021;

AND WHEREAS, the District Election Officer, Begusarai, in his Supplementary Report, vide its letter No.

555 dated 26th April,2022 has reported that Shri Vijay Paswan, has neither submitted any representation nor any

statement of account of election expenses till date. Further, after receipt of the due notice of the Election Commission

of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure;

AND WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Vijay Paswan, has failed to lodge the account of