6857 GI/2022

(577)

रजिस्ट्री सं. डी.एल. (एन) 04/0007/2003—05

REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

प्राजिकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

साप् ताजिक

WEEKLY

सं. 21]

नई दिल् ली, अक् तूबर 16—अक् तूबर 22, 2022, िजनवार/ आज‍ वन 24—आज‍ वन 30, 1944

No. 21]

NEW DELHI, OCTOBER 16—OCTOBER 22, 2022, SATURDAY/ASVINA 24– ASVINA 30, 1944

इस भाग में जभन् न ृष्‍ सं्‍ ा िी िाती िज जिससे दक ि ृष क संकलन के प ृ में र ा िा सके

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

भागII— ण् ड3—उृ- ण् ड (iii)

PART II—Section 3—Sub-section (iii)

केन् री अजिकारर ों (संघ राज् क्षेे्र प्रिासनों क ो ़ककर) ्ारा िारी दकए गए सािार आिेि रर अजिसूननाएं

Orders and Notifications issued by the Central Authorities (Other than the Administrations of Union

Territories)

भारत जनवाानन आ ग

आिेि

नई दिल् ली, 10 अक् तूबर, 2022

आ.अ.

246.—भारत

जनवाानन

आ ग

्ारा

दिनांक

िुलाई,

2017

के

प्रेस

न ट

सं. ईसीआई/ृीएन/64/2017 के तित आंध्र प्रिेि जविान सभा के 139-नन्ि ाल जविान सभा जनवाानन क्षेे्र के जलए

उृ-जनवाानन, 2017 की घ ष ा की गई ी; रर

त:, ल क प्रजतजनजित्व अजिजन म, 1951 की िारा 78 के अनुसार, जनवाानन ल़कने वाले प्रत् ेक अभ् ी क ,

जनवााजनत अभ् ी के जनवाानन की तारी से 30 दिनों के भीतर अृने जनवाानन व्य के ले ों की सिी प्रजत संबद्ध जिला

जनवाानन अजिकारी क प्रस्ट्तुत करनी ि ती िज; रर

तः, 139-नन्ि ाल जविान सभा जनवाानन क्षेे्र के उृ-जनवाानन का ृरर ाम ररटर्निंग अजिकारी ्ारा 28

अगस्ट्त, 2017 क घ जषत दक ा ग ा ा रर इस प्रकार जनवाानन व्य के ले े िाज ल करने की अंजतम तारी 27

जसतम्बर, 2017 ी; रर

सी.जी.-डी.एल.-सा.-27102022-239871

CG-DL-W-27102022-239871

578 THE GAZETTE OF INDIA : OCTOBER 22, 2022/ASVINA 30, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

तः, जिला जनवाानन अजिकारी, कुरनूल जिला, आंध्र प्रिेि ्ारा प्रस्ट्तुत दिनांक 04 अक्तूबर, 2017 की ररृ टा के

अनुसार श्री/श्रीमती/कुमारी/सुश्री बाला सुब्बज ा. ए, ि आंध्र प्रिेि के 139-नन्ि ाल जविान सभा जनवाानन क्षेे्र के

उृ-जनवाानन के जलए जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी िैं, जवजि ्ारा ाृेजक्षेत रीजत से अृने जनवाानन व्य का ले ा

िाज ल करने में असफल रिे िैं; रर

तः, जिला जनवाानन अजिकारी, कुरनूल की उक्त ररृ टा के आिार ृर, भारत जनवाानन आ ग ्ारा जनवााननों

का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात श्री/श्रीमती/कुमारी/सुश्री बाला सुब्बज ा. ए, क अृने

जनवाानन व्य के ले े प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए दिनांक 7 िून, 2018 क कार -बताओ न रटस सं. 100/एृी-

एलए/139/2017 िारी दक ा ग ा ा; रर

त:, उृ ुाक् त कार बताओ न रटस के िररए जनवााननों का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म

(6) के अंतगात, श्री/श्रीमती/कुमारी/सुश्री बाला सुब्बज ा. ए, क ले ा प्रस्ट् तुत न दकए िाने संबंिी कार ों क स्ट् ृ्‍ ट करते ुएए

आ ग क अृना अभ् ावेिन जलज त प ृ में प्रस्ट् तुत करने रर न रटस के प्राप् त ि ने के 20 दिनों के भीतर जिला जनवाानन

अजिकारी, कुरनूल क अृने जनवाानन व्य ों के ले े प्रस्ट् तुत करने का जनिेि दि ा ग ा ा; रर

त:, जिला जनवाानन अजिकारी, कुरनूल ने अृने दिनांक 12.09.2022 के ृ्र सं. आरसी.

एन1/1251(2017)/22 के िररए बता ा दक श्री/श्रीमती/कुमारी/सुश्री बाला सुब्बज ा. ए, क उक्त न रटस दिनांक

12.03.2021 एवं 20.05.2021 क तामील दक ा ग ा ा; रर

त:, जिला जनवाानन अजिकारी, कुरनूल ने दिनांक 12.09.2022 की अृनी अनुृूरक ररृ टा सं.

एन1/1251(2017)/22 में ि बता ा दक श्री/श्रीमती/कुमारी/सुश्री बाला सुब्बज ा. ए, ने जनवाानन व्य के ले े जववर

प्रस्ट्तुत निीं दकए िैं। इसके अजतररक् त, उक्त न रटस के प्राप्त ि ने के ृश्चात, श्री/श्रीमती/कुमारी/सुश्री बाला सुब्बज ा. ए, ने

जवजि के अंतगात ा-जवजित ले े प्रस्ट्तुत करने में अृनी असफलता के जलए भारत जनवाानन आ ग क न त क ई कार

बता ा िज रर न िी क ई स्ट् ृ्‍ टीकर दि ा िज; रर

त:, ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में ि उृबंजित दक ा ग ा िज दक:-

‘‘ दि जनवाानन आ ग का समािान ि िाता िज दक क ई व् जक्त-

(क)

जनवाानन व्य ों का ले ा उस सम के भीतर रर उस रीजत में िजसी इस अजिजन म के ्ारा ा अिीन

अृेजक्षेत िज, िाज ल करने में असफल रिा िज; त ा

( )

उस असफलता के जलए क ई अच्ोा कार ा न् ा जनत् निीं र ता िज,

त जनवाानन आ ग िासकी रािृ्र में प्रकाजित आिेि ्ारा उसक जनरर्िात घ जषत करेगा रर ऐसा

व् जक्त उस आिेि की तारी से तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात ि गा।";

त:, तथ् ों रर उृलब्ि ररकाडों के आिार ृर, आ ग का ि समािान ि ग ा िज दक श्री/श्रीमती/कुमारी/सुश्री

बाला सुब्बज ा. ए, अृने जनवाानन व् के ले े िाज ल करने में असफल रिे िैं रर उनके ृास ऐसा करने में असफल रिने के

जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज; रर

अत:, अब, ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क के अनुसर में, भारत जनवाानन आ ग

एतद्द्वारा घ ष ा करता िज दक आंध्र प्रिेि राज् के 139-नन्ि ाल जविान सभा जनवाानन क्षेे्र के उृ-जनवाानन के जलए

जनवाानन ल़कने वाले अभ् ी श्री/श्रीमती/कुमारी/सुश्री बाला सुब्बज ा. ए, मकान सं्‍ ा 29-7/एफ.बी, टेक्के, नन्ि ाल ििर,

कुरनूल जिला, आंध्र प्रिेि, इस आिेि की तारी से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अ वा राज्

अ वा संघ राज् क्षेे्र की जविान सभा अ वा जविान ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िोंगे।

[फा. सं. 100/ईसीआई/प्रािे./िजक्षे 3-एृी/2017]

आिेि से,

अजवनाि कुमार, प्रिान सजनव

[भागII— ण् ड3(iii)]

भारत का रािृ्र : अक् तूबर 22, 2022/आज‍ वन 30, 1944

579

ELECTION COMMISSION OF INDIA

ORDER

New Delhi, the 10th October, 2022

O.N. 246.—WHEREAS, the Bye- Election for 139- Nandyal Assembly Constituency of Andhra Pradesh

Legislative Assembly, 2017 was announced by the Election Commission of India vide Press Note

No. ECI/PN/64/2017, dated 27^th July, 2017; and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has

to lodge a true copy of his account of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer,

from the date of election of the returned candidate; and

WHEREAS, the result of the bye-election for 139- Nandyal Assembly Constituency was declared by the

Returning Officer on 28^th August, 2017 and hence the last date for lodging the account of Election Expenses was

27^th September, 2017; and

WHEREAS, as per the report dated 04^th October, 2017 submitted by the District Election Officer, Kurnool

District, Andhra Pradesh, Shri/Smt/Km/Ms. Bala Subbaiah. A, a contesting candidate for bye-election to

139- Nandyal Assembly Constituency of Andhra Pradesh has failed to lodge account of election expenses, as

required under law; and

WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, Kurnool a Show-Cause notice

No. 100/AP-LA/139/2017, dated 07^th June, 2018 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Elections

Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri/Smt/Km/Ms. Bala Subbaiah. A, for not lodging of account

of Election Expenses; and

WHEREAS, under sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, Shri/Smt/Km/Ms. Bala

Subbaiah. A, was directed to submit representation in writing to the Commission explaining the reason for not

lodging the account and also to lodge account of election expenses with the District Election Officer, Kurnool within

20 days from the date of receipt of the notice; and

WHEREAS, the District Election Officer, Kurnool, vide his letter no. Rc. H1/1251(2017)/22 dated 12.09.2022

reported that the said notice was served to Shri/Smt/Km/Ms. Bala Subbaiah. A, on 12.03.2021 and 20.05.2021 ; and

WHEREAS, the District Election Officer, Kurnool in his Supplementary report no. Rc. H1/1251(2017)/22

dated 12.09.2022, reported that Shri/Smt/Km/Ms. Bala Subbaiah. A, has not submitted account of election

expenses. Further, after receipt of the said notice, Shri/Smt/Km/Ms. Bala Subbaiah. A, has neither furnished any

reason nor explanation to the Election Commission of India, for failure to lodge the account as prescribed under law;

and

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(b)

has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such

person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”;

WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri/Smt/Km/Ms.

Bala Subbaiah. A, has failed to lodge account of election expenses and has no good reason or justification for the

failure to do so; and

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri/Smt/Km/Ms. Bala Subbaiah. A, H. No 29-7/F.B, Tekke,

Nandyal Town, Kurnool District, Andhra Pradesh and a contesting candidate for bye-election to 139- Nandyal

Assembly Constituency of the State of Andhra Pradesh, to be disqualified for being chosen as and for being a member

of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a

period of three years from the date of this order.

[F. No. 100/ECI/TERR/SOU3-AP/2017]

By Order,

AVINASH KUMAR, Pr. Secy.

580 THE GAZETTE OF INDIA : OCTOBER 22, 2022/ASVINA 30, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

आिेि

नई दिल् ली, 10 अक् तूबर, 2022

आ.अ. 247.— तः, भारत जनवाानन आ ग ्ारा दिनांक 27 िुलाई, 2017 के प्रेस न ट सं. ईसीआई/ृीएन

/64/2017 के तित आंध्र प्रिेि जविान सभा के 139-नन्ि ाल जविान सभा जनवाानन क्षेे्र के जलए उृ-जनवाानन, 2017 की

घ ष ा की गई ी; रर

जनवाानन अजिकारी क प्रस्ट्तुत करनी ि ती िज; रर

तः, 139-नन्ि ाल जविान सभा जनवाानन क्षेे्र के उृ-जनवाानन का ृरर ाम ररटर्निंग अजिकारी ्ारा

28 अगस्ट्त, 2017 क घ जषत दक ा ग ा ा रर इस प्रकार जनवाानन व्य के ले े िाज ल करने की अंजतम तारी

27 जसतम्बर, 2017 ी; रर

अनुसार श्री/श्रीमती/कुमारी/सुश्री भावनासी ृुलज ा, ि आंध्र प्रिेि के 139-नन्ि ाल जविान सभा जनवाानन क्षेे्र के

िाज ल करने में असफल रिे िैं; रर

का संनालन जन म, 1961 के जन म 89 के उृ जन म (5) के अंतगात श्री/श्रीमती/कुमारी/सुश्री भावनासी ृुलज ा क अृने

एलए/139/2017 िारी दक ा ग ा ा; रर

(6) के अंतगात, श्री/श्रीमती/कुमारी/सुश्री भावनासी ृुलज ा, क ले ा प्रस्ट् तुत न दकए िाने संबंिी कार ों क स्ट् ृ्‍ ट करते ुएए

त:, जिला जनवाानन अजिकारी, कुरनूल ने अृने दिनांक 12.09.2022 के ृ्र सं. आरसी. एन1

/1251(2017)/22 के िररए बता ा दक श्री/श्रीमती/कुमारी/सुश्री भावनासी ृुलज ा क उक्त न रटस दिनांक 12.03.2021

क तामील दक ा ग ा ा; रर

त:, जिला जनवाानन अजिकारी, कुरनूल ने दिनांक 12.09.2022 की अृनी अनुृूरक ररृ टा

सं. एन1/1251(2017)/22 में ि बता ा दक श्री/श्रीमती/कुमारी/सुश्री भावनासी ृुलज ा, ने जनवाानन व्य के ले े जववर

प्रस्ट्तुत निीं दकए िैं। इसके अजतररक् त, उक्त न रटस के प्राप्त ि ने के ृश्चात, श्री/श्रीमती/कुमारी/सुश्री भावनासी ृुलज ा ने

बता ा िज रर न िी क ई स्ट् ृ्‍ टीकर दि ा िज; रर

त:, ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क में ि उृबंजित दक ा ग ा िज दक:-

‘‘ दि जनवाानन आ ग का समािान ि िाता िज दक क ई व् जक्त-

(क)

अृेजक्षेत िज, िाज ल करने में असफल रिा िज; त ा

( )

उस असफलता के जलए क ई अच्ोा कार ा न् ा जनत् निीं र ता िज,

व् जक्त उस आिेि की तारी से तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात ि गा।";

[भागII— ण् ड3(iii)]

भारत का रािृ्र : अक् तूबर 22, 2022/आज‍ वन 30, 1944

581

भावनासी ृुलज ा अृने जनवाानन व् के ले े िाज ल करने में असफल रिे िैं रर उनके ृास ऐसा करने में असफल रिने के

जलए क ई भी उजनत कार अ वा रजनत् निीं िज; रर

अत:, अब, ल क प्रजतजनजित् व अजिजन म, 1951 की िारा 10क के अनुसर में, भारत जनवाानन आ ग एतद्द्वारा

घ ष ा करता िज दक आंध्र प्रिेि राज् के 139-नन्ि ाल जविान सभा जनवाानन क्षेे्र के उृ-जनवाानन के जलए जनवाानन ल़कने

वाले अभ् ी श्री/श्रीमती/कुमारी/सुश्री भावनासी ृुलज ा, 2-111, ृुसुलुप ग्राम, नन्ि ाल मंडल, कुरनूल जिला, आंध्र प्रिेि,

इस आिेि की तारी से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अ वा राज् अ वा संघ राज् क्षेे्र की

जविान सभा अ वा जविान ृररषि का सिस्ट् नुने िाने अ वा ि ने के जलए जनरर्िात िोंगे।

[फा. सं. 100/ईसीआई/प्रािे./िजक्षे 3-एृी/2017]

आिेि से,

अजवनाि कुमार, प्रिान सजनव

ORDER

New Delhi, the 10th October, 2022

O.N. 247.—WHEREAS, the Bye- Election for 139- Nandyal Assembly Constituency of Andhra Pradesh

Legislative Assembly, 2017 was announced by the Election Commission of India vide Press Note

No. ECI/PN/64/2017, dated 27^th July, 2017; and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate has

to lodge a true copy of his account of election expenses within 30 days with the concerned District Election Officer,

from the date of election of the returned candidate; and

WHEREAS, the result of the bye-election for 139- Nandyal Assembly Constituency was declared by the

Returning Officer on 28^th August, 2017 and hence the last date for lodging the account of Election Expenses was

27^th September, 2017; and

WHEREAS, as per the report dated 04^th October, 2017 submitted by the District Election Officer, Kurnool

District, Andhra Pradesh, Shri/Smt/Km/Ms. Bhavanasi Pullaiah, a contesting candidate for bye-election to 139-

Nandyal Assembly Constituency of Andhra Pradesh has failed to lodge account of election expenses, as required

under law; and

WHEREAS, on the basis of the said reports of the District Election Officer, Kurnol a Show-Cause notice

No. 100/AP-LA/139/2017, dated 07^th June, 2018 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Elections

Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri/Smt/Km/Ms. Bhavanasi Pullaiah, for not lodging of

account of Election Expenses; and

WHEREAS, under sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, Shri/Smt/Km/Ms.

Bhavanasi Pullaiah, was directed to submit representation in writing to the Commission explaining the reason for not

lodging the account and also to lodge account of election expenses with the District Election Officer, Kurnool within

20 days from the date of receipt of the notice; and

WHEREAS, the District Election Officer, Kurnool, vide his letter no. Rc. H1/1251(2017)/22 dated 12.09.2022

reported that the said notice was served to Shri/Smt/Km/Ms. Bhavanasi Pullaiah, on 12.03.2021 ; and

WHEREAS, the District Election Officer, Kurnool in his supplementary report no. Rc. H1/1251(2017)/22

dated 12.09.2022, reported that Shri/Smt/Km/Ms. Bhavanasi Pullaiah, has not submitted account of election

expenses. Further, after receipt of the said notice, Shri/Smt/Km/Ms. Bhavanasi Pullaiah, has neither furnished any

reason nor explanation to the Election Commission of India, for failure to lodge the account as prescribed under law;

and

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

582 THE GAZETTE OF INDIA : OCTOBER 22, 2022/ASVINA 30, 1944

[PART II—SEC. 3(iii)]

under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and

any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”;

WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri/Smt/Km/

Ms. Bhavanasi Pullaiah, has failed to lodge account of election expenses and has no good reason or justification for

the failure to do so; and

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri/Smt/Km/Ms. Bhavanasi Pullaiah, 2-111, Pusuluru village,

Nandyal Mandal, Kurnool District, Andhra Pradesh and a contesting candidate for bye-election to 139- Nandyal

Assembly Constituency of the State of Andhra Pradesh, to be disqualified for being chosen as and for being a member

of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or Union Territory for a

period of three years from the date of this order.

[F. No. 100/ECI/TERR/SOU3-AP/2017]

By Order

AVINASH KUMAR, Pr. Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. SURENDER

MAHADASAM

Digitally signed by SURENDER

MAHADASAM

Date: 2022.10.27 17:07:58 +05'30'