jftLVªh la- Mh,y—¼,u½ 04@0007@2003—22

REGISTERED No. DL—(N) 04/0007/2003—22

lkIrkfgd@WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 53]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] fnlEcj 31] 2022—tuojh 6] 2023 ¼ ikS"k 10] 1944½

No. 53]

NEW DELHI, SATURDAY, DECEMBER 31, 2022—JANUARY 6, 2023 (PAUSA 10, 1944)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk ldsA

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

Hkkx IV

[PART IV]

[xSj-ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj-ljdkjh laLFkkvksa ds foKkkiu vkSj lwpuk,a]

[Advertisements and Notices issued by Private Individuals and Private Bodies]

lR;eso t;rs

1—400 GI/2022

(3577)

NOTICE

NO LEGAL RESPONSIBILITY IS ACCEPTED FOR

THE PUBLICATION OF ADVERTISEMENTS/PUBLIC NOTICES

IN THIS PART OF THE GAZETTE OF INDIA. PERSONS

NOTIFYING THE ADVERTISEMENTS/PUBLIC NOTICES

WILL REMAIN SOLELY, RESPONSIBLE FOR THE LEGAL

CONSEQUENCES AND ALSO FOR ANY OTHER

MISREPRESENTATION ETC.

BY ORDER

Controller of Publication

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

CHANGE OF NAME

I hitherto known as ANUBHUTI daughter of ALOK

KUMAR, employed as Consultant in Mastercard India

Services Pvt. Ltd., residing at Bungalow No. 80, New Moti

Bagh, Shanti Path, New Delhi-110021, have changed my

name and shall hereafter be known as ANUBHUTI KUMAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Anubhuti

[Signature (in existing old name)]

I hitherto known as SURINDER GOSWAMI S/o DAYAL

NATH, residing at House No.69, Shiv Enclave Chander

Vihar Nilothi Ext., Gali No.3, Shiv Mandir, Nangloi, Delhi-

110041, have changed my name and I shall hereafter be

known as RONIT GOSWAMI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SURINDER GOSWAMI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as JARNAIL SINGH S/o GURDIP

SINGH DHILLON, R/o H.No. 471, Golden Avenue Phase-II,

Jalandhar-144022, Punjab, India, have changed my name

and shall hereafter be known as JARNAIL SINGH DHILLON.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JARNAIL SINGH

[Signature (in existing old name)]

सी.जी.-डी.एल.-सा.-31122022-241571

CG-DL-W-31122022-241571

3578

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

I hitherto known as SEEMA alias SUNAINA PURI

D/o TARSEM LAL MAHAJAN W/o DEEPAK PURI R/o 53,

Friends Avenue, Near Mithapur Chowk, Jalandhar, have

changed my name and shall hereafter be known as SUNAINA

PURI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SEEMA alias SUNAINA PURI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SUKHWINDER JIT W/o JARNAIL SINGH

DHILLON, R/o H.No. 471, Golden Avenue Phase-II, Jalandhar,

Pin-144022, Punjab, India, have changed my name and shall

hereafter be known as SUKHWINDER KAUR DHILLON.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUKHWINDER JIT

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as VICKY S/o JAGDISH, R/o N-130/31,

T-Huts, Bhai Parmanand Colony, (East) Mukherjee Nagar,

Delhi-110009, have changed my name and shall hereafter be

known as SANDEEP.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VICKY

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as BHAWAN SINGH alias BHAWAN

SINGH BISHT S/o Late KHEM SINGH, R/o Qtr. No. 638, R.K.

Puram, Sector-3, New Delhi-110022, have changed my name

and shall hereafter be known as BHAWAN SINGH BISHT.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BHAWAN SINGH alias BHAWAN SINGH BISHT

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as PRAVIN RAMLAL CHAUDHARI

alias CHAUDHARI PRAVIN RAMLAL alias PRAVIN

CHAUDHARI alias PRAVIN S/o RAMLAL CHOUDHARY,

residing at Sirviyo Ka Vas, Dhana, Pali, Rajasthan-306115,

have changed my name and shall hereafter be known as

PRAVIN CHOUDHARY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRAVIN RAMLAL CHAUDHARI

alias CHAUDHARI PRAVIN RAMLAL

alias PRAVIN CHAUDHARI alias PRAVIN

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as PINTU KUMAR son of RAJDEO

VISHWAKARMA, residing at Village+Post-Sarasat, P.S.-

Naubatpur, Patna, Bihar-801109, (India), have changed my

name and shall hereafter be known as RUDRA SITA RAJDEO.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PINTU KUMAR

[Signature (in existing old name)]

I hitherto known as MOHD SHAKEEL S/o MUSHTAQ

AHMAD, R/o C-187, Shalimar Garden, Extn-2, Sahibabad,

Ghaziabad, Uttar Pradesh-201005, have changed my name

and shall hereafter be known as SHAKEEL AHAMAD.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MOHD SHAKEEL

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as DIMPI S/o OM PRAKASH,

R/o Ward No. 13, Gudha Tehsil-Indri, Karnal, Haryana-132041,

have changed my name and shall hereafter be known as

DIMPLE.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DIMPI

[Signature (in existing old name)]

————

I, AAMIR OBAID SIDDIQUI S/o SARWAR OBAID

SIDDIQUI, residing at D2/1801, Supertech-Eco Village-2,

Greater Noida West, GH01-Sector-16B, Gautam Buddha

Nagar, Uttar Pradesh-201308, have changed the name of my

minor daughter ALISHBA AAMIR SIDDIQUI, aged 12 years

and she shall hereafter be known as ALISHBA SIDDIQUI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AAMIR OBAID SIDDIQUI

[Signature of Guardian]

————

I hitherto known as MEENU BHARTI W/o SUNIL

KUMAR BHARTI, residing at K-46, First Floor, Laxmi Nagar,

Delhi-110092, have changed my name and I shall hereafter

be known as MEENA BHARTI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MEENU BHARTI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as ASHISH S/o SURESH KUMAR,

residing at RZ-18A, Gali No.20, 21, Vashisht Park, Pankha

Road, Delhi-110046, have changed my name and I shall

hereafter be known as ASHISH MEHLAWAT.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ASHISH

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as LAWRENCE P T S/o THOMAS,

R/o Dessottu House, Indabettu, Dakshna Kannada,

Karnataka-574214, have changed my name and shall hereafter

be known as RAJESH PUDUSHERI. I have changed only

my name not my religion.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

LAWRENCE P T

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3579

I hitherto known as BIMLA D/o MAHENDER SINGH

wife of YUDHISHTHAR KUMAR, resident of Village-

Jamalpur, Tehsil-Kotkasim, Post-Katopur, District-Alwar,

State-Rajasthan, Pin-301702, and shall now be known as

RACHNA SOLANKI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BIMLA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SAHARSH SAAIYAAN son of

BASANT LAL SAH, R/o Ward No-14, Darhia Belar,

Samastipur, Bihar-848129, have changed my name and shall

hereafter be known as BAMBAM KUMAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SAHARSH SAAIYAAN

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as RITLAL KUMAR VERMA son of

ARJUN VERMA, R/o Post Saptar Thana-Madhupur, Gram-

Lakhanuwa, Saptar, Saptar, Deoghar, Jharkhand-815353, have

changed my name and shall hereafter be known as RITESH

RAJ.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RITLAL KUMAR VERMA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as AISHWARYA SHARMA daughter of

Sh. DEEPAK KUMAR W/o Sh. SAURABH AGGARWAL,

R/o 366, Chitla Gate, Chawri Bazar, Delhi-110006, shall

hereafter be known as AISHWARYA AGGARWAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AISHWARYA SHARMA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as DEEPAK S/o SUBHASH CHANDER,

R/o 776 Kahnaur, Rohtak, Haryana-124412, have changed

my name and shall hereafter be known as DEEPAK KUMAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DEEPAK

[Signature (in existing old name)]

I, ANUJ KUMAR BARUA S/o R. B. BARUA, R/o Near

Market No. 1, C-500, Chittaranjan Park, Ali, South Delhi,

Delhi-110019, have changed the name of my minor daughter

SONAYA BARUA, aged 9 years and she shall hereafter be

known as NIDHI BARUA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANUJ KUMAR BARUA

[Signature of Guardian]

————

I hitherto known as ANUJ S/o Sh. RAJ PADAM, residing

of M-12, Third Floor, Kailash Colony, Greater Kailash, South

Delhi, Delhi-110048, have changed my name and shall

hereafter be known as ANUJ RAJ.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANUJ

[Signature (in existing old name)]

————

I, AVINASH KUMAR S/o VEERPAL SINGH, R/o House

No. R-15, G/F, Back Side, Block-R, Private Colony,

Sriniwaspuri, South Delhi, Delhi-110065, have changed the

name of my minor son SWARGANSH ROY, aged 09 years

and he shall hereafter be known as ANSH GAUTAM.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AVINASH KUMAR

[Signature of Guardian]

————

I, ARVIND KUMAR DIXIT S/o RAJ KUMAR DIXIT,

residing at Chirali, Kundauli, Sarh, Kanpur Nagar, Uttar

Pradesh-209401, have changed tha name of my minor son

DARSH DIXIT, aged 9 years and he shall hereafter be

known as ABHIRAM DIXIT.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ARVIND KUMAR DIXIT

[Signature of Guardian]

————

I hitherto known as ROHIT S/o KASHMIR SINGH,

R/o Ward No-13, Kishanpura Mohalla, Mukerian, Tehsil-

Mukerian, District-Hoshiarpur, Punjab-144211, have changed

my name and shall hereafter be known as ROHIT CHIB.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ROHIT

[Signature (in existing old name)]

3580

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

I hitherto known as SAT PAUL S/o PIARA RAM,

R/o Nangal, Chachoki, Kapurthala, Punjab-144632, have

changed my name and shall hereafter be known as SAT PAL

BHATTI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SAT PAUL

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SIMRAN D/o Sh. PRATAP SINGH,

R/o 169, Mayur Vihar Phase-1, Chilla, East Delhi-110091,

have changed my name and shall hereafter be known as

SIMRAN BAGGA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SIMRAN

[Signature (in existing old name)]

————

I, SANTOSH VISHAL S/o Sh. DHANESHWAR PRASAD,

R/o 14/46, Top Floor, Subhash Nagar, West Delhi, New

Delhi-110027, have changed the name of my minor daughter

SHAANVI, aged 15 years and she shall hereafter be known

as SHAANVI VISHAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SANTOSH VISHAL

[Signature of Guardian]

————

I hitherto known as LAXMAN SINGH son of

Late Sh. SURAT SINGH, R/o Type 1/26, Jale Vihar Colony,

Near Lajpat Nagar, New Delhi-24, have changed my name

and shall hereafter be known as LAKSMAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

LAXMAN SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as GEETIKA NARANG alias GEETIKA

KHUNGER D/o VIJAY PARKASH NARANG W/o SUDHIR

KUMAR KHUNGER, residing at B-53, Sri Ram Apartments,

Plot-32, Sector-4, Dwarka, New Delhi, have changed

my name and shall hereafter be known as GEETIKA

KHUNGER.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

GEETIKA NARANG alias GEETIKA KHUNGER

[Signature (in existing old name)]

I hitherto known as SHEETAL D/o BALBIR SINGH,

R/o E-122, Gali No-5, Nihal Vihar, Nangloi,West Delhi-110041,

have changed my name and shall hereafter be known as

SHEETAL KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHEETAL

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as MAMTA RANI alias MAMTA alias

MAMTA AHUJA D/o KRISHAN LAL KHANNA W/o INDER

MOHAN AHUJA, residing at O-32, Ground Floor, J.J. Colony,

Sri Niwaspuri, South Delhi, New Delhi-110065, have changed

my name and shall hereafter be known as MAMTA AHUJA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MAMTA RANI alias MAMTA alias MAMTA AHUJA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as APURV S/o SRI VIRENDRA KUMAR

SRIVASTAVA, residing at 243/8, New Colony, Bairihanvan,

Gandhi Nagar, Amhut Basti, Uttar Pradesh-272001, have

changed my name and shall hereafter be known as APURV

SRIVASTAVA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

APURV

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as IQBAL SINGH alias YOGINDER

SINGH S/o Late Sh. GURNAM SINGH, R/o N-380, Raghubir

Nagar, Tagore Garden, New Delhi-110027, have changed my

name and shall hereafter be known as YOGINDER SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

IQBAL SINGH alias YOGINDER SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as VIJAY alias AMAN DHIRAN

S/o RAJESH KUMAR, residing at Type-B4, Desu Colony,

Timarpur, Delhi-110054, have changed my name and shall

hereafter be known as AMAN DHIRAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VIJAY alias AMAN DHIRAN

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3581

I hitherto known as PIYUSH S/o Sh. PRATAP SINGH,

R/o 169, Mayur Vihar Phase-1, Chilla, East Delhi-110091,

have changed my name and shall hereafter be known as

PIYUSH BAGGA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PIYUSH

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as CHARU alias CHARU YADAV alias

KM CHARU YADAV alias KM CHARU D/o RAMVRAT

YADAV, residing at Y Block, H. No. 78, Sector-12, Noida

Gautam Buddha Nagar, UP-201301, have changed my name

and shall hereafter be known as CHARU.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

CHARU alias CHARU YADAV

alias KM CHARU YADAV alias KM CHARU

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as RAHUL DWIVEDI S/o Late GOVIND

LAL DWIVEDI, residing at H.No-268, Arjun Nagar,

Safdarjung Enclave, Delhi-110029, have changed my name

and shall hereafter be known as ARIHANT BHARDWAJ.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAHUL DWIVEDI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as BHAWANA GOYAL D/o RAJIV

BHUSHAN, residing at H. No.117, New Defence Colony,

Kukar Pind, Nangal Karar Khan, Jalandhar, have changed

my name and shall hereafter be known as BHAWNA GOEL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BHAWANA GOYAL

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as MANPREET PARAMJEET

HUTHWAL alias HUTHWAL MANPREET KAUR

PARAMJEET D/o PARAMJEET SAMPURANSINGH

HUTHWAL W/o CHANDER SHEKHAR JOSHI,

R/o X-2002, The Hyde Park, Sector-78, Noida, Gautam Budha

Nagar, Uttar Pradesh-201301, have changed my name and

shall hereafter be known as MANPREET HUTHWAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MANPREET PARAMJEET HUTHWAL

alias HUTHWAL MANPREET KAUR PARAMJEET

[Signature (in existing old name)]

I hitherto known as RAJ KR SHAW alias RAJ KUMAR

SHAW son of CHATURI SHAW, employed as INSPECTOR/

GD in the 87 BN BSF "HQ"-COY HQ POKRAN, residing at

49, Bhairab Dutta Lane, Post Office- Salkia, Police Station-

Golabari, District-Howrah, Pin.-711106, have changed my

name and shall hereafter be known as RAJ KUMAR SHAW.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJ KR SHAW alias RAJ KUMAR SHAW

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SUYASH KUMAR SHANKHDHAR

S/o VISHWNATH SHANKHDHAR, R/o Hayat Nagar,

Distt-Sambhal, Uttar Pradesh-244302, have changed my name

and shall hereafter be known asYASH SHANKHDHAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUYASH KUMAR SHANKHDHAR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as ANIL KUMAR SACHDEVA son of

Shri BRIJ MOHAN SACHDEVA, residing at A-68, Ashok

Vihar, Phase-I, Delhi-110052, have changed my name and

shall hereafter be known as ANIL SACHDEVA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANIL KUMAR SACHDEVA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as MOHD NAJMUL HODA BABLU

alias NAJMUL HODA S/o MOHD JAMIL AKHTAR, residing

at H. No.122, Meera Enclave, Near Park Hospital, Chaukhandi,

Delhi-110018, have changed my name and shall hereafter be

known as MD NAJMUL HODA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MOHD NAJMUL HODA BABLU alias NAJMUL HODA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as RAJ KUMARI DORIA daughter of

Shri SURESH CHANDER DORIA wife of Shri SHASHI KANT,

residing at H-208, Pocket C, DDA, LIG Houses, (Flats)

Molarband, Delhi-110044, have changed my name and shall

hereafter be known as RAYANA RATHORE.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJ KUMARI DORIA

[Signature (in existing old name)]

3582

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

I hitherto known as SWATI wife of Shri DISHANK

JHARWAL employed as Assistant Professor in the Atma

Ram Sanatan Dharma College, New Delhi-110021, residing at

6 Vinayak Nagar Ward Number 35 Udaipur Tehsil Girwa Dist.

Udaipur-313001, have changed my name and shall hereafter

be known as SWATI JHARWAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SWATI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as RAKSHAK AGGARWAL

S/o KRISHAN KUMAR AGGARWAL, R/o 1/6940, Near

Arya Samaj Mandir, Shahdara, Shahdara S.O., East Delhi,

Delhi-110032, have changed my name and shall hereafter be

known as RAKSHIT AGGARWAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAKSHAK AGGARWAL

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as KULJIT KUMAR S/o MANGAL

DASS, R/o Vill. Munak Khurd PO. Munak Kalan, Tehsil

Dasuya, District Hoshiarpur, Punjab-144204, have changed

my name and shall hereafter be known as KULJIT SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KULJIT KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as PRADEEP KUMAR BIJALWAN

S/o Shri CHINTAMANI BIJALWAN, residing at 61 SF,

Unitech Woodstock Nirvana Country, Sector-50, Gurgaon,

Haryana-122018, have changed my name and shall hereafter

be known as PRADEEP BIJALWAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRADEEP KUMAR BIJALWAN

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SUMIT S/o SANJEEV SHARMA,

R/o Ganga Baba Mandir Road, Near Tower, Kashipur,

Uttarakhand-244713, have changed my name and shall

hereafter be known as SUMIT SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUMIT

[Signature (in existing old name)]

I hitherto known as SATYAWATI W/o SAURABH

GUPTA, residing at A-604, Kingswood Court, Crossing

Republic, Ghaziabad, Uttar Pradesh-201016, have changed

my name and shall hereafter be known as SHREYA GUPTA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SATYAWATI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SUMITRA YADAV alias SUMITRA

DEVI D/o NARENDER YADAV W/o JAI SINGH, residing at

Village & Post Office Jhal, Tehsil Kosli, District Rewari,

Haryana - 123302, have changed my name and shall hereafter

be known as SADHANA YADAV.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUMITRA YADAV alias SUMITRA DEVI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as RITA alias RITA RANI alias REETA

alias REETA RANI W/o Shri LALIT KUMAR D/o RAGUBIR

SINGH, R/o H. No. A-24, Vipin Garden, Sainik Enclave Uttam

Nagar, New Delhi-110059, have changed my name and shall

hereafter be known as RITANSHI RAJPUT.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RITA alias RITA RANI alias REETA alias REETA RANI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SUPRIYA D/o GURMUKH BAJAJ,

residing at AC-66, 2nd Floor, Tagore Garden, Delhi-110027,

have changed my name and shall hereafter be known as

SUPRIYA BAJAJ.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUPRIYA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as ESHITA D/o SANJEEV CHUGH,

residing at L-1-605, SVP Gulmohar Garden, Raj Nagar

Extension, Ghaziabad, Uttar Pradesh-201017, have changed

my name and shall hereafter be known as ESHITA CHUGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ESHITA

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3583

I hitherto known as POOJA SHARMA D/o PRAKASH

CHANDRA SHARMA, R/o C-61, 2nd Floor, Brij Vihar,

Ghaziabad, Uttar Pradesh-201011, have changed my name

and shall hereafter be known as POOJA DANDRIYAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

POOJA SHARMA

[Signature (in existing old name)]

————

I, UPENDER YADAV S/o CHARITRA YADAV,

R/o 31T-Huts, Gopal pur Village, North West Delhi,

Delhi-110009, have changed the name of my minor son

ROHAN, aged 12 years and he shall hereafter be known as

ROHAN YADAV.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

UPENDER YADAV

[Signature of Guardian]

————

I, UPENDER YADAV S/o CHARITRA YADAV,

R/o 31T-Huts, Gopal pur Village, North West Delhi,

Delhi-110009, have changed the name of my minor son

ROSHAN, aged 14 years and he shall hereafter be known

as ROSHAN YADAV.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

UPENDER YADAV

[Signature of Guardian]

————

I hitherto known as PRIYA KATARIA D/o JAGDISH

SINGH KATARIA wife of DEEPAK DALAL, residing at

J-902 Ranjit Vihar 2 Plot No 16 Sector 23 Dwarka

New Delhi-110077, have changed my name and shall hereafter

be known as PRIYA DALAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRIYA KATARIA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as DHAN SINGH alias DHAN SINGH

GUSAIN S/o MAHABIR SINGH GUSAIN, employed as

M. E. A. , Regional Passport Office, Trikoot-3, Bhikaji Cama

Place, R.K. Puram New Delhi-110066, R/o 58H, Pocket A1,

Mayur Vihar Phase-III, New Delhi-110096, have changed my

name and shall hereafter be known as DHAN SINGH

GUSAIN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DHAN SINGH alias DHAN SINGH GUSAIN

[Signature (in existing old name)]

I hitherto known as PURUSHOTAM KUMAR S/o KASHI

NATH DUBEY, presently residing at C-102, First Floor, Ram

Dutt Enclave, DK Mohan Garden, Uttam Nagar, Delhi-110059

and permanent residing at Village-Durgadih, Anchal-

Bikramganj, District-Rohtas, Bihar-802212, have changed my

name and shall hereafter be known as SHIVA DUBEY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PURUSHOTAM KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as NANCY alias NANCY GIRDHAR

alias INDU D/o JAGDISH RAI W/o AMIT GIRDHAR,

residing at H. No. B 1200131, Guru Angad Dev Nagar, ST.

No 2 Kotkapura Road Muktsar District Sri Muktsar Sahib

Punjab 152026, have changed my name and shall hereafter

be known as INDU GHEEK.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NANCY alias NANCY GIRDHAR alias INDU

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as KRISHAN GOPAL KAKRIA

S/o RAM MURTI, residing at Mithan Lal Street Bank Road

Muktsar District Sri Muktsar Sahib Punjab-152026, have

changed my name and shall hereafter be known as KRISHAN

GOPAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KRISHAN GOPAL KAKRIA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as MALO DEVI W/o MUKESH YADAV,

R/o 145, Baken Toli Hotwar Farm, P.S Sadar P.O Hotwar,

Dist-Ranchi Jharkhand-835217, have changed my name and

shall hereafter be known as SHILA DEVI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MALO DEVI

[Thumb Impression]

————

I hither to know as KAMAL NAYAN S/o DARENDRA

PRASAD MANDAL, R/o English Patam, Thana Ramnagar,

Patam, Jamalpur, Jamalpur Munger, Bihar-811214, have

changed my name and shall hereafter be known as PRAMOD

KUMAR MANDAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KAMAL NAYAN

[Signature (in existing old name)]

3584

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

I hither to know as ROHIT CHAWALA son of Sh. SUNIL

CHAWLA, residing at PP-12 Near Church Laxmi Nagar

Gandhi Nagar Delhi-110092, have changed my name and

shall hereafter be known as ROHIT CHAWLA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ROHIT CHAWALA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SIMRANJIT KAUR wife of

BHUPINDER SINGH, residing at Vill Pull Pukhta, PO Miani

Tehsil Dasuya Distt. Hoshiarpur-144202 Punjab, have

changed my name and shall hereafter be known as KAUR

SIMRANJIT.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SIMRANJIT KAUR

[Signature (in existing old name)]

————

I, AJAY KUMAR S/o PARASNATH SINGH, R/o Flat

No. 101, 2B, Radhey Heritage, Goa Road, Palaspe,

Tal- Panvel, Dist- Raigad- 410206, have changed the name

of my minor son AYAN SINGH, aged about 3 years and he

shall hereafter be known as AYANSH SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AJAY KUMAR

[Signature of Guardian]

————

I, KAILASH CHANDER S/o KISTURA RAM, R/o Ward

No 01, Suranwali, 7 HDP, Hanumangarh, Surewali,

Rajasthan-335802, have changed the name of my minor

daughter REKHA, aged about 17 years and she shall hereafter

be known as SONU.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KAILASH CHANDER

[Signature of Guardian]

————

I hitherto known as BABY THAKURI D/o NANIGOPAL

DEBNATH, W/o SRI SARBAN KR. THAKUR, R/o New

Settlement Area, VTC: Digboi, Margherita, Tinsukia,

Assam-786171, have changed my name and shall hereafter

be known as BABY DEBNATH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BABY THAKURI

[Signature (in existing old name)]

I hitherto known as SARABJIT SINGH KHOSA

S/o ATMA SINGH, residing at Village Kot Karor Kalan

District Ferozepur Punjab-142060, have changed my name

and SARABJIT SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SARABJIT SINGH KHOSA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as PROMILA DHINGRA

W/o PARSHOTAM LAL, R/o Bajaj Dairy Tahli Mohalla

Ferozepur City, Punjab-152002, have changed my name and

shall hereafter be known as PROMILA BAJAJ.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PROMILA DHINGRA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as PROSANTA KUMAR BISWAS alias

PRASANTA KR BISWAS S/o SUNIL BISWAS, employed

as Operator (E & M) as Central Public Works Department,

R/o 16/D, R.N, Banerjee Road, Khardah, North 24 Parganas,

West Bengal-700117, have changed my name and shall

hereafter be known as PRASANTA KUMAR BISWAS.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PROSANTA KUMAR BISWAS

alias PRASANTA KR BISWAS

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as JHUMA DEY W/o ASHOK DEY,

R/o 2 No Kalighat Road, Shyamsundar Pally, Chhat Guriahati,

Cooch Behar, Guriahati, West Bengal- 736101, have changed

my name and shall hereafter be known as MIRA DEY

CHAKRABORTY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JHUMA DEY

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as AMIT PANDEY S/o NARU PANDEY,

R/o 100 Bidyasagar Pully, Mulancha Road, Naihati (M),

North Twenty Four Parganas, West Bengal- 743166, have

changed my name and shall hereafter be known as AMIT

ADHIKARI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AMIT PANDEY

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3585

I hitherto known as GULLU CLEARMONEY S/o ASHOK

KUMAR KAPOOR, R/o D-87, Vigyanpuri, Sector-C,

Mahanagar, Lucknow, Uttar Pradesh- 226006, have changed

my name and shall hereafter be known as GAURAV KAPOOR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

GULLU CLEARMONEY

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as PINKY D/o BALBIR W/o AMAR

R/o A-302, F/F, Khanpur, South Delhi, Delhi-110062, have

changed my name and shall hereafter be known as

PRIYANKA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PINKY

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as RAJNI SINGAL W/o RAKESH

KUMAR SINGAL, R/o V.P.O. Samadh Bhai, District Moga,

Punjab, have changed my name and shall hereafter be known

as RAJNI BALA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJNI SINGAL

[Signature (in existing old name)]

————

I, RUMA MULA W/o LATE SUBODH CHANDRA

MULA, R/o Ward-11, Side of H P Gas Godown, Near

Muncipality Dormatory Office, Hatabari, Contai (m), Purba

Medinipur, West Bengal- 721401, have changed the name of

my minor son SAYANDEEP MULA, aged about 13 years

and he shall hereafter be known as SAYAN DEEP.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RUMA MULA

[Signature of Guardian]

————

I hitherto known as MD. BETAB S/o MUSHTAQUE

AHMAD, R/o Mushtaque Vila, Janipur, Naya Makan, Ward-

04, Sorampur, Patna, Bihar - 801505, have changed my name

and shall hereafter be known as SOHAIL AHMAD.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MD. BETAB

[Signature (in existing old name)]

I hitherto known as RANJEET SINGH S/o JAGGEET

SINGH, residing at H.No.183-B, Gurbax Nagar, Nawankot,

Amritsar-143001 Punjab, have changed the name of my minor

son's HARSHDEEP SINGH, age 17 years and she shall

hereafter be known as ARSHDEEP SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RANJEET SINGH

[Signature of Guardian]

————

I hitherto known as BHARTHA RAM S/o KANA RAM

KUMAWAT, R/o Laxmipura, Sheo, Barmer, Rajasthan-

344701, have changed my name and shall hereafter be known

as BHARAT SINGH POUD.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BHARTHA RAM

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as KULDEEP S/o BHANWARLAL,

R/o Bhagatpura, Sikar, Danta Ramgarh, Rajasthan- 332023,

have changed my name and shall hereafter be known as

KULDEEP PAUL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KULDEEP

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as NG RAVI aliwas RAVI NGORUH

S/o NG. ANAND, R/o Japhou Bazar, Chandel Subdiv, Chandel,

Manipur- 795127, have changed my name and shall hereafter

be known as KEVIN NGORUH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NG RAVI alias RAVI NGORUH

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as RAJPAL SINGAR S/o BANNA RAM

SINGAR, R/o 617, Ward No 8, Abhawas, Sikar, Rajasthan-

332602, have changed my name and shall hereafter be known

as RAAZ.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJPAL SINGAR

[Signature (in existing old name)]

3586

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

I hitherto known as BIJAY CH KARMAKAR S/o SASTI

PADA KARMAKAR, R/o Salanpur, Bardhaman, West

Bengal- 713357, have changed my name and shall hereafter

be known as BIJOY CHANDRA KARMAKAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BIJAY CH KARMAKAR

[Signature (in existing old name)]

————

I, RAVINDRA NATH GUPTA S/o RAM BRIKSH,

R/o Sahukol, Mirzapur, Gorakhpur, Uttar Pradesh- 2730161,

have changed the name of my minor son YASH RAVINDRA

NATH GUPTA, aged about 3 Years and he shall hereafter

be known as YUG GUPTA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAVINDRA NATH GUPTA

[Signature of Guardian]

————

I hitherto known as SHIVESH S/o JAISHANKAR

CHATURVEDI, R/o Ward No-23, Arhatiya Mohalla,

Robertsganj, Sonbhadra, Uttar Pradesh- 231216, have

changed my name and shall hereafter be known as SHIVESH

CHATURVEDI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHIVESH

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as JAWAHIR RAMDAS YADAV

S/o RAMDAS YADAV, R/o No. 52A/7, Kridal Mandal,

B-Cabin, Behind Vijay Jim, Ambarnath, Thane, Ambernath,

Maharastra-421501, have changed my name and shall

hereafter be known as JANGILAL RAMDAS YADAV.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JAWAHIR RAMDAS YADAV

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as PRIYANK RAJPUT S/o NARENDRA

PRATAP SINGH, R/o Gajrola Achpal, Bijnor, Uttar Pradesh-

246701, have changed my name and shall hereafter be known

as PRIYANK SINGH PARMAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRIYANK RAJPUT

[Signature (in existing old name)]

I hitherto known as SHARANYA SIVARAMAN

D/o KERALACHERRY MUNDANKOTTIL SIVARAMAN

and W/o RAKSHITH HOSAKOTE, resident of No. 281,

3rd A Main, 7th Cross, A M S Layout, Vidyaranyapura,

Bengaluru, Karnataka-560097, have changed my name and

shall hereafter be known as SHARANYA HOSAKOTE.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHARANYA SIVARAMAN

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as GURWINDER KAUR

W/o PARMINDER SINGH, R/o Village Killi District.

Ferozepur, Punjab-152002, have changed my name and shall

hereafter be known as GURNINDER KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

GURWINDER KAUR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as MAMTA DEVI W/o BHARAT LAL,

R/o Katra Medni Ganj Dt. PratapGarh U.P-230131, have

changed my name and shall hereafter be known as

MUNNI DEVI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MAMTA DEVI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as MEENA KUMARI alias MEENA

GARG W/o ASHOK KUMAR AGGARWAL, residing at 216.

M.D.C, Sector-4, Panchkula, Haryana-134114, have changed

my name and shall hereafter be known as MEENA

AGGARWAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MEENA KUMARI alias MEENA GARG

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as NACHHATTAR SINGH BRAR

S/o MALKIAT SINGH, R/o H. No-195, Toor Enclave, Near

Fair Farm Resort, Jalandhar-I, Distt. Jalandhar, Punjab-144008,

have changed my name and shall hereafter be known as

NACHHATTAR SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NACHHATTAR SINGH BRAR

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3587

I, MUKUL REKSH S/o HARKESH KUMAR, R/o HIG 839,

HIG Quaerters, Phase 2, S.A.S. Nagar (Mohali), SAS Nagar

(Mohali), Punjab-160062, I, have changed the name of my

minor daughter MISHELL REKSH, aged about

7 months and she shall hereafter be known as EESHVI REKSH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MUKUL REKSH

[Signature of Guardian]

————

I hitherto known as AMIT KUMAR alias AMIT KUMAR

GIRDHAR S/o SURINDER KUMAR GIRDHAR, residing at#

B 1200131, Street No. 2 Guru Angad Dev Nagar, Kotkapura

Road Muktsar District Sri Muktsar Sahib Punjab 152026,

have changed my name and shall hereafter be known as

AMIT GIRDHAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AMIT KUMAR alias AMIT KUMAR GIRDHAR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as CHARANVEER SINGH BRAR alias

NAVJOT SINGH S/o GURSEWAK SINGH, residing at VPO

Bhagsar, Tehsil Sri Kuktsar Sabhib, Distt. Sri Muktsar Sahib-

152026 (India), have change Changed my name and shall

hereafter be known as CHARANVEER SINGH BRAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

CHARANVEER SINGH BRAR alias NAVJOT SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SHARANGPANI APURVA SANJEEV

S/o DR. SANJEEV RAMESH SHARANGPANI (Late),

employed as Commanding Officer in the name of office 625

Electronics and Mechanical Engineers Battalion, residing at

present address 625 Electronics and Mechanical Engineers

Battalion, Pin-906625, care of 56 APO, have changed my

name and shall hereafter be known as APOORV SANJEEV

SHARANGPANI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHARANGPANI APURVA SANJEEV

[Signature (in existing old name)]

————

I, INDERJIT SHARMA S/o VASDEV SHARMA, residing

at 1538, Sector-7, Urban Estate, Karnal, Haryana-132001,

have changed the name of my minor son DHRUV GARG,

age 16 years and he shall hereafter be known as DHRUV

SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

INDERJIT SHARMA

[Signature of Guardian]

I hitherto known as VIJAY KUMAR S/o CHUNNI LAL,

residing at 2703, Rattan Singh Chowk, Gali No.5, Navi Abadi

Karam Pura, Amritsar, Punjab, have changed my name and

shall hereafter be known as VIJAY KUMAR MAHAJAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VIJAY KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SIMRANJIT KAUR wife of

BHUPINDER SINGH, residing at Vill Pull Pukhta, PO Miani

Tehsil Dasuya Distt. Hoshiarpur-144202 Punjab, have

changed my minor son GURKIRT SINGH, age 12 years and

he shall hereafter be known as SINGH GURKIRT.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SIMRANJIT KAUR

[Signature of Guardian]

————

I hitherto known as JASPREET son of HARJINDER PAL,

residing at V.P.O Gobindpur, Distt. Shaheed Bhagat Singh

Nagar, Punjab-144510, have changed my name and shall

hereafter be known as JASPREET SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JASPREET

[Signature (in existing old name)]

————

I, VIKRAMJIT SINGH DHANJU son of PIARA SINGH,

residing at Nazdik bus stand Vishal Nagar Gali Number 3

Malout Road Muktsar District Sri Muktsar Sahib-152026

Punjab, have changed the name of my minor daughter

SARGUN DHANJU, aged 15 years and she shall hereafter

be known as SARGUN KAUR DHANJU.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VIKRAMJIT SINGH DHANJU

[Signature of Guardian]

————

I hitherto known as ANKIT GUPTA son of KRISHAN

KUMAR, residing at H.No-725/13, New Geeta Colony, Moga,

Punjab-142001, have changed my name and shall hereafter

be known as ANKIT TAYAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANKIT GUPTA

[Signature (in existing old name)]

3588

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

I hitherto known as JASWANT KAUR BRAR

W/o NACHHATTAR SINGH, R/o H. No-195, Toor Enclave,

Near Fair Farm Resort, Jalandhar-I, Distt. Jalandhar, Punjab-

144008, have changed my name and shall hereafter be known

as JASWANT KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JASWANT KAUR BRAR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SEEMA RANI W/o SAAWAN

BAJAJ, R/o House No-329, Kirti Nagar, Ferozepur City,

Punjab, have changed my name and shall hereafter be known

as SEEMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SEEMA RANI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as GURMEET KAUR W/o HARPAL

SINGH, R/o Village-Badhni Gulab Singh, Distt-Ferozepur,

Punjab-142052, have changed my name and shall hereafter

be known as NASIB KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

GURMEET KAUR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as RANJIT S/o RAJU, residing at House

No.-140, Ward No.-14, Gandhi Nagar, Ferozepur City, Punjab-

152002, have changed my name and shall hereafter be known

as HAPPY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RANJIT

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as DILIP BHUJAL S/o NAR BAHADUR

BHUJEL, R/o 2 No. Batiaroka, sonitpur, Assam- 784175,

have changed my name and shall hereafter be known as

DILIP BHUJEL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DILIP BHUJAL

[Signature (in existing old name)]

I, hitherto known as NIKU RAM S/o PREM SINGH,

employed as Inspector in Jammu and Kashmir Police,

R/o Devigarh, Tehsil Bhomag, Devi Garh, sukhalghati, Reasi,

Jammu and Kashmir-182311, have changed my name and

shall hereafter be known as YUVRAJ THAKUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NIKU RAM

[Signature (in existing old name)]

————

I, M SAI RAM S/o MANCHALA JAGANNATH, resident

of 175/A, Ramnagar, Picket, Secunderabad, Hyderabad,

Andhra Pradesh - 500026, have changed the name of my

minor son's MANCHALA MOKSHITH, aged 9 years and he

shall hereafter be known as MANCHALA SAHIL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

M SAI RAM

[Signature of Guardian]

————

I hitherto known as RAJESH KUMAR JAIN S/o SHRI

PRAKASH CHAND JAIN, residing at 1923/145, Ganeshpura,

Tri Nagar, Onkar Nagar, North West Delhi, Delhi-110035,

have changed my name and I shall hereafter be known as

RAKESH JAIN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJESH KUMAR JAIN

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as PARO BHARTI W/o RATAN SINGH,

R/o B-820, Mahawar Nagar, Kotla Mubarakpur, Central Delhi,

Delhi-110003, have changed my name and shall hereafter be

known as PARVATI DEVI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PARO BHARTI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as KEHARA RAM S/o BHOMA RAM,

R/o Huddo Ki Dhani, Newra Road, Jodhpur, Rajasthan-

342303, have changed my name and shall hereafter be known

as KAILASH HUDDA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KEHARA RAM

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3589

I hitherto known as TINU JAIN son of BAJRANGLAL

JAIN, residing at 101, 2nd Floor, Kapil Vihar, Pitampura,

North West Delhi, Saraswati Vihar, Delhi-110034, have

changed my name and shall hereafter be known as SHIV

SHANKAR JAIN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

TINU JAIN

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as RAJINDER KUMAR GARG

S/o HAKAM SINGH, resident of Baraf Wali Gali, Aggarwal

Colony, Giddarbaha-152101, Distt. Sri Muktsar Sahib, Punjab,

have changed my name and shall hereafter be known as

RAJINDER KUMAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJINDER KUMAR GARG

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as ROSHANI KHAN daughter of

MUHAMMAD JUNAB KHAN and wife of SAKET KUMAR

TIWARY, employed as Senior Auditor, Local Fund Audit

Department, Uttar Pradesh, residing at Flat No. 211, Royal

Enclave Apartment, Infront of City Law, Chinhat, Lucknow-

226028 (Currently residing at 3/143, Vidhya Nagar Colony,

Ramghat Road, District Aligarh, UP), have changed my name

and shall hereafter be known as ROSHANI TIWARY. I have

changed my name and not my religion.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ROSHANI KHAN

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as K.SAKETH alias KUPPILI SAKETH,

S/o KUPPILI SRINIVAS, R/o D.No.53-32-5/17, Near

Venkateswara Temple, KRM Colony, Seethammadhara,

Visakhapatnam-530013, Andhra Pradesh, have changed my

name and shall hereafter be known as KUPPILI SAKETH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

K.SAKETH alias KUPPILI SAKETH,

[Signature (in existing old name)]

————

I, NAVNEET KAUR D/o GURMEET SINGH, residing at

H.No.7-B, Ranjit Nagar, Jalandhar, have changed the name

of my minor son AJAYBIR SINGH SANGARI, aged 17 years

and he shall hereafter be known as AJAYBIR SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NAVNEET KAUR

[Signature of Guardian]

I hitherto known as SIMRAN PREET KAUR SADIORA

alias AMANDEEP KAUR W/o INDERJIT SINGH SADIORA,

residing at Ward No. 1, VPO Begowal, Tehsil Bholath, Distt.

Kapurthala - 144621, Punjab, India, have changed my name

and shall hereafter be known as SIMRANPREET KAUR

SADIORA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SIMRAN PREET KAUR SADIORA

alias AMANDEEP KAUR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known SUGAM SONDHI alias SUGAM GOPAL

SONDHI alias S SUGAM SONDHI S/o Late Brig. PARTAP

CHANDER SONDHI, R/o C-563, New Friends Colony, New

Delhi-110025, have changed my name and shall hereafter be

known as SUGAM SONDHI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUGAM SONDHI alias SUGAM GOPAL

SONDHI alias S SUGAM SONDHI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as PARVATHY KUMARA GURU alias

K PARVATHY D/o NARAYANASAMY W/o KUMARA

GURU, R/o 22/213, Main Road, Ponnagar, Tiruchirappalli,

Taminadu-620001, have changed my name and shall hereafter

be known as PARVATHY KUMARA GURU.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PARVATHY KUMARA GURU alias K PARVATHY

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as MOHIT GARG S/o INDERJIT

SHARMA, residing at 1538, Sector-7, Urban Estate, Karnal,

Haryana-132001, have changed my name and I shall hereafter

be known as MOHIT SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MOHIT GARG

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SACHIN KUMAR S/o CHURU RAM,

R/o 30/B, Lane No 15, Near Kheer Bhawani Temple, Janipur,

Jammu and Kashmir-180007, have changed my name and

shall hereafter be known as SACHIN SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SACHIN KUMAR

[Signature (in existing old name)]

3590

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

I, ZARGAR MUNEER AHMAD S/o GHULAM RASOOL

ZARGAR, residing at Green Colony, Bagati Shoor, Lal Bazaar,

Srinagar, Jammu & Kashmir-190023, have changed the name

of my minor daughter ZAAFIRA MUNEER, aged 14 years

and she shall hereafter be known as QAIFA ZARGAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ZARGAR MUNEER AHMAD

[Signature of Guardian]

————

I hitherto known as SHASHI GARG W/o INDERJIT

SHARMA, residing at 1538, Sector-7, Urban Estate, Karnal,

Haryana-132001, have changed my name and I shall hereafter

be known as SHASHI SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHASHI GARG

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as NARANJAN SINGH son of DALIP

SINGH, residing at Vill. Muridke PO Kala Afgana Tehsil Batala,

Gurdaspur-143513, Punjab, have changed my name and shall

hereafter be known as NARIANJAN SINGH RANDHAWA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NARANJAN SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as ROOBI alias RUBEE VERMA alias

RUBI DEVI W/o Late RAJEEV KUMAR PATEL, R/o Vill.

H.No. 31, Bhawanipur, Post-Dewapar, Mariahu, Jaunpur-

222136, have changed my name and shall hereafter be known

as RUBEE PATEL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ROOBI alias RUBEE VERMA alias RUBI DEVI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SANDEEP KAUR HUNDAL wife of

BALDEV SINGH, residing at 90, Sitara Avenue, Amritsar-

143501, have changed my name and shall hereafter be known

as SANDEEP KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SANDEEP KAUR HUNDAL

[Signature (in existing old name)]

I hitherto known as BALDEV SINGH HUNDAL son of

SULAKHAN SINGH, residing at 90, Sitara Avenue, Amritsar-

143501, have changed my name and shall hereafter be known

as BALDEV SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BALDEV SINGH HUNDAL

[Signature (in existing old name)]

————

I, SUMIT DALAL S/o Shri SATYENDER SINGH DALAL,

residing at 27/5, PWD Colony, Ambala Cantt., Ambala,

Haryana-133001, have changed the name of my minor

daughter SAMAIRA DALAL aged 3 years 4 months and

she shall hereafter be known as DIA DALAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUMIT DALAL

[Signature of Guardian]

————

I hitherto known as L PAWAN KUMAR son of LABBA

SIMHACHALAM, residing at Block No- 74/II/9, Unit No- 2,

South Eastern Railway, South Colony, B N R, Garden Reach,

Kolkata-700043.(WB), have changed my name and shall

hereafter be known as LABBA PAWAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

L PAWAN KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as BALJINDER KUMAR S/o HANS

RAJ, R/o H. No. 333, Ward No. 9, Dashmesh Nagar,

Teh. Dasuya, Distt. Hoshiarpur (Punjab), have changed my

name and shall hereafter be known as BALJINDER SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BALJINDER KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as M CHENNAKESAVULU

S/o JWALAPURAM CHINNANARASIMHULU Late

employed as Assistant (A-II) in Software Technology Parks

of India, 6Q3, 6th Floor Cyber Tower Hitec City Madhapur,

Hyderabad-500081, residing at H.No. 21-9, Ambedkar Colony,

Tellapur Village, R.C. Puram Mandal, Sangareddy District-

502032, have changed my name and shall hearafter be known

as JWALAPURAM CHENNAKESAVULU.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

M CHENNAKESAVULU

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3591

I hitherto known as SUKHWINDER KAUR wife of

SADHU SINGH, residing at Village Sarai, P.O. Bhattike, Baba

Bakala, Amritsar-143116, Punjab, have changed my name

and shall hereafter be known as SUKHJINDER KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUKHWINDER KAUR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SHIVE RAM SINGH KUSHWAHA

alias S. R. S. KUSHWAH alias SHIVA RAM SINGH

KUSHWAH alias SHIV RAM SINGH KUSHWAH S/o

PRABHU DAYAL KUSHWAH, R/o 45, Ravindra Enclave

Phase-2, Baltana, SAS Nagar, Mohali, Punjab-140604, have

changed my name and shall hereafter be known as SHIVE

RAM SINGH KUSHWAH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHIVE RAM SINGH KUSHWAHA alias S. R. S.

KUSHWAH alias SHIVA RAM SINGH KUSHWAH alias

SHIV RAM SINGH KUSHWAH

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as YASHAVANT SHANKAR SHINDE

S/o SHANKAR GANGAJI SHINDE employed as Senior

Work Assistant-A in Bhabha Atomic Research Centre at

(BARC) Trombay, Mumbai, Maharashtra-400085, Govt. of

India residing at A-18 Brahmaputra, Anushakti Nagar, DEA

Quaters, Mumbai Suburban, Maharashtra-400094, have

changed my name and shall hereafter be known as

YASHWANT SHANKAR SHINDE.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

YASHAVANT SHANKAR SHINDE

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as LAKHVIR S/o DARSHAN, R/o Patti

Khera, V.P.O. Rurkee, Tehsil Phillaur, Distt. Jalandhar,

Punjab-144311, have changed my name and shall hereafter

be known as LAKHVIR SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

LAKHVIR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as RAJAT S/o HARJINDER SINGH,

residing at 360, Ward No. 8, Mohalla Baghwala, Shahkot,

Jalandhar, Punjab-144702, have changed my name and shall

hereafter be known as RAJAT WALIA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJAT

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as BHOLE NATH S/o RAM AWADH,

R/o Gondwa, Faizabad, Uttar Pradesh- 224126, have changed

my name and shall hereafter be known as ASHISH

CHAUHAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BHOLE NATH

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as JITESH S/o RAGHU RAJ SINGH,

residing at E 12, Jeewan Park, Uttam Nagar, D.K. Mohan

Garden, West Delhi, Delhi-110059, have changed my name

and shall hereafter be known as JITESH SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JITESH

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as KUBER SINGH K C S/o TOP

SINGH, residing at B-495-D-Vasant Kunj Enclave, Vasant

Kunj, Delhi-110070, have changed my name and shall

hereafter be known as KUBER SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KUBER SINGH K C

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as AMARJIT KAUR JASSAL

W/o DARSHAN SINGH, R/o H. No-28, St. No-2, Baba Ram

Lal Nagar Ferozepur City, Punjab-152002, have changed my

name and shall hereafter be known as AMARJIT KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AMARJIT KAUR JASSAL

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SHIBANI BHOUMIK

D/o CHITTARANJAN BISWAS, R/o 131/A, East Chandmari,

3rd Lane, Barrackpore (m), North 24 Parganas,

Nonachandanpukur, West Bengal-700122, have changed my

name and shall hereafter be known as SHIBANI BHOWMICK.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHIBANI BHOUMIK

[Signature (in existing old name)]

3592

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

I hitherto known as HEMA THAPA W/o SHREE PRASAD

THAPA, R/o Khaprail, New Chamta, Sainik Puri, Jhauguri,

Darjeeling, West Bengal-734009, have changed my name

and shall hereafter be known as HUM KUMARI THAPA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HEMA THAPA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as KARTIK CHANDRA BHOUMIK

S/o GOPAL CHANDRA BHOWMICK, R/o 131/A, East

Chandmari, 3rd Lane, Barrackpore (M), North 24 Parganas,

Nonachandanpukur, West Bengal-700122, have changed my

name and shall hereafter be known as KARTICK CHANDRA

BHOWMICK.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KARTIK CHANDRA BHOUMIK

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as AMIT KUMAR PATNNALA

S/o Late G NARSINGA RAO, R/o Ward No-17, Bidhanpally,

Kharida,Kharagpur (M), Paschim Medinipur, West

Bengal-721301, have changed my name and shall hereafter

be known as AMIT KUMAR GOMPA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AMIT KUMAR PATNNALA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as ANJNA RAMESH BHATIA alias

ANJNA BHATIA D/o RAMESH GULABRAI BHATIA

W/o SANTOSH NANDLAL NICHANI, R/o Flat No.1, Satya

Prakash Bldg.-1, Road, Tps 6, Santacruz, West Mumbai

Maharashtra-400054, have changed my name and shall

hereafter be known as ANJNA NICHANI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANJNA RAMESH BHATIA alias ANJNA BHATIA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as MARINA SHARON ANTHONY

QUADROS D/o ANTHONY QUADROS W/o MERWIN

ANIL MARTIS, R/o 15A/ 602, Flower Valley Complex,

Eastern Express Highway, Opp Jupiter Hospital, Khopat,

West Thane, Maharashtra- 400601, have changed my name

and shall hereafter be known as MARINA QUADROS

MARTIS.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MARINA SHARON ANTHONY QUADROS

[Signature (in existing old name)]

I hitherto known as VIJAY KUMAR JAIN son of

CHAGAN MAL DOSI, residing at H.No-07, Dosi Bhawan,

Paltan Bazar Guwahati, Rehabari, GMC Kamrup, Assam-

781008, have changed my name and shall hereafter be known

as VIJAY SINGH DOSI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VIJAY KUMAR JAIN

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as RAJINDER SINGH S/o SARWAN

SINGH, residing at Tehsil-Samrala, Seh, Ludhiana, Punjab-

141417, have changed my name and shall hereafter be known

as RAJINDER SINGH BILLING.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJINDER SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as NIRMALA RAGHUNATH SHETYE

W/o RAGHUNATH SHETGAONKAR, R/o #730,

Mardiwada, Pernem Taluka, Morijim, North Goa- 403512,

have changed my name and shall hereafter be known as

NIRMALA RAGHUNATH SHETGAONKAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NIRMALA RAGHUNATH SHETYE

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as JEEVAN LATA D/o CHET RAM,

R/O

Vill.-Nehra,

P.O.

Chambi,

Teh.

Sunder

Nagar,Dist.Mandi, Himachal Pradesh-125010, have changed

my name and shall hereafter be known as JIGYASHA

SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JEEVAN LATA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as GUNDA NAGI SETTY alias GUNDE

NAGISETTY S/o G YELLA SUBBARAYUDU, R/o 12/

112C, Venkateswara Nagar, Kallur Mandal, Kurnool, Andhra

Pradesh-518002, have changed my name and shall hereafter

be known as GUNDA NAGISETTY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

GUNDA NAGI SETTY alias GUNDE NAGISETTY

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3593

I hitherto known as HARMAN RAM SARAN

S/o BHANWAR LAL, residing at Ward No-05, Gav-Udasar,

Bikaner, Rajasthan-334804, have changed my name and shall

hereafter be known as HANUMAN SARAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HARMAN RAM SARAN

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as ABHISHEK S/o ASHOK KUMAR

VERMA, residing at Verma Niwas, Aanand Nagar, Gobarsahi

Dumri Road , Muzaffarpur, Bihar-843146, have changed my

name and shall hereafter be known as ABHISHEK VERMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ABHISHEK

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SUNITA RANI W/o KULDIP SINGH

SAINI, residing at B-23/368, Ajit Nagar, Aslamabad,

Hoshiarpur, Punjab-146001, have changed my name and

shall hereafter be known as SUNITA SAINI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUNITA RANI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SINDERPAL SINGH S/o NAHAR

SINGH, resident at Takhtupura Road, Lohara, Moga-142039,

Punjab, India, have changed my name and shall hereafter be

known as SURINDERPAL SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SINDERPAL SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as RAKHADE DIPA RAMESHJI

W/o VIJAY CHAUDHARY, R/o Irrigation Colony, Nayapara,

Narayanpur, Chhattisgarh- 494661, have changed my name

and shall hereafter be known as DIPA CHAUDHARY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAKHADE DIPA RAMESHJI

[Signature (in existing old name)]

I hitherto known as MAHIBUL HOQUE S/o SARAB ALI,

R/o Vill-Mahammadpur, Kadong, Barpeta, Assam- 781314,

have changed my name and shall hereafter be known as

MAHIBUL ISLAM.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MAHIBUL HOQUE

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as JITU SA S/o SADANANDA SA,

R/o Palsada, Jharsuguda, Panchgaon, Odisha-768226, have

changed my name and shall hereafter be known as

GAUTHAM SADANANDA SA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JITU SA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as NISHA GOYAL D/o PARSHOTAM

LAL W/o VINOD KUMAR, residing, H. No. 408, Balbir

Nagar, Ward No. 11, Bagha Purana Moga-142038, Punjab,

have changed my name and shall hereafter be known as

NISHA RANI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NISHA GOYAL

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as REKHA D/o HARJINDER SINGH,

residing V.P.O. Khota Teh, Nihal Singh Wala, Distt. Moga

142046, Punjab, have changed my name and shall hereafter

be known as REKHA KALYAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

REKHA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as MANDER SINGH S/o GURDEV

SINGH, R/o Near Green Park, V.P.O. Duneke, Distt. Moga,

Punjab-142001, have changed my name and shall hereafter

be known as SUKHMANDER SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MANDER SINGH

[Signature (in existing old name)]

3594

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

I hitherto known as SANJAY KUMAR S/o DEENA NATH

DHAL, R/o 374/8, Salara Mohalla, Rohtak, Haryana-124001,

have changed my name and shall hereafter be known as

SANJAY DHAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SANJAY KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SANJAY KUMAR TOMAR

S/o TRILOK SINGH, R/o Pasta, Langhaf, Dehradun,

Uttarakhand-248125, have changed my name and shall

hereafter be known as SANJAY KUMAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SANJAY KUMAR TOMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as PAPIA KHATUN D/o INDADUL

HOQUE W/o MITHUN ALI, R/o Palsunda, Palsunda, Nadia,

West Bengal-741156 have changed my name and shall

hereafter be known as PAPIA MOLLICK.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PAPIA KHATUN

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as NISHI RANI GUPTA W/o SHIV

KUMAR, R/o Mandi Deep Chand, H. No 414, Ward No 10,

Gharaunda, Karnal, Haryana-132114, have changed my name

and shall hereafter be known as NISHA RANI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NISHI RANI GUPTA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SNEHLATA W/o SHIVRAJ SINGH

R/o House No-G-033, New Town Heights, Sector-91,

Wazirpur (115), Gurgaon, Haryana-122505, have changed my

name and shall hereafter be known as SNEHLATA PAWAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SNEHLATA

[Signature (in existing old name)]

I hitherto known as MONIKA AGRAWAL D/o VIJAY

AGRAWAL W/o DR. SHOBHIT TRIPATHI, R/o 669,Maa

Durga Hospital Gali, Adarsh Colony, Ram Manhohar Lohiya

Ward, No. 04, Murwara, Katni, Madhya Pradesh-483501,

have changed my name and shall hereafter be known as

DR. MONIKA TRIPATHI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MONIKA AGRAWAL

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as RANDHIR SINGH BRAR S/o ISHAR

SINGH, resident of Village Manian Wala, P/o Sukhna Ablu,

Tehsil Gidderbaha, Distt. Sri Muktsar Sahib, Punjab-152031,

have changed my name and shall hereafter be known as

RANDHIR SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RANDHIR SINGH BRAR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as ISWAR SINGH RAJPUT S/o BANE

SINGH, R/o 1349, G-Block, Sangam Vihar, Pushpa Bhawan

S.O, South Delhi, Delhi-110062, have changed my name and

shall hereafter be known as ISHWAR SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ISWAR SINGH RAJPUT

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as RAJEEV S/o HANS RAJ KHOSLA,

R/o Icche Wala Road, Near Church, Sant Nagar, Ferozepur

City, Punjab-152002, have changed my name and shall

hereafter be known as RAJEEV KHOSLA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJEEV

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as VARSHA D/o RAKESH KUMAR,

residing at 36/1, Peeru Vihar, Sadar Bazar, Delhi Cantt,

New Delhi-110010, have changed my name and shall hereafter

be known as VARSHA NEHRA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VARSHA

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3595

hitherto

known

SOMASHEKAR.

S/o RAMGASWAMY T. R/o 240, Lakshminarasimha Krupa,

Opp M G Stadium Sharadadevi Nagara, Tumkur,

Someswarapuram Tumkur, Karnataka-572102, have changed

my name and shall hereafter be known as SATISH R.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SOMASHEKAR.

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as TMA PILLAI D/o Late V S PILLAI,

R/o 121, Radiant Lotus Apt, Kodichikknhalli, Bangalore-

560076, have changed my name and shall hereafter be known

as AMMINI PILLAI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

TMA PILLAI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as MONIKA AGGARWAL wife of

SUNIL BANSAL, residing at H.No-20, Road No-60, 2nd

Floor, Punjabi Bagh West, West Delhi, Delhi-110026, have

changed my name and shall hereafter be known as SHRUTI

BANSAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MONIKA AGGARWAL

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as ADITI UNIYAL W/o VINEET

MALASI, R/o C-702, Park View Apartment, Sector 61, Noida,

Gautam Buddha Nagar, Uttar Pradesh-201301, have changed

my name and shall hereafter be known as ADITI MALASI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ADITI UNIYAL

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as PUNEET PAL D/o MAHESH KUMAR

PAL, R/o 110, MIG First Dabauli West, Udyog Nagar,

Kanpur Nagar, Uttar Pradesh-208022, have changed my

name and shall hereafter be known as PUNEETA PAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PUNEET PAL

[Signature (in existing old name)]

I hitherto known as NAVNEET CHHATWAL alias

SANJAM CHHATWAL son of INDERDEEP CHHATWAL,

residing at G-7, Vikaspuri, New Delhi -110018, have changed

my name and shall hereafter be known as SANJAM

CHHATWAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NAVNEET CHHATWAL alias SANJAM CHHATWAL

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as JAGWINDER KAUR SEKHON

D/o TEJA SINGH, W/o HASPREET SINGH Residing at

House No 38, Sangrana Road, Sakkan Wali Muktsar, Dist Sri

Muktsar Sahib, Punjab-152026, India, have changed my name

and shall hereafter be known as JAGWINDER KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JAGWINDER KAUR SEKHON

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as NEELAM JAIN W/o SURESH

KUMAR JAIN, R/o 673 Veer Apartment, Sector-13, Rohini,

North West Delhi, Delhi - 110085, have changed my name

and shall hereafter be Known as KAVITA JAIN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NEELAM JAIN

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as PALLAVI GARG Daughter of JANAK

RAJ GARG, Residing at Shabad Surat Sangam Ashram,

Malke, Moga, Punjab, have changed my name and shall

hereafter be known as SADHVI DIVYAANSHI CHAITANYA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PALLAVI GARG

[Signature (in existing old name)]

————

I, DHARMVIR KUMAR S/o SUKHDEO RAY, R/o

Ramajichak, Digha Lakh Road, Bataganj, Dinapur-Cum-

Khagaul, Patna, Bihar-800018, have changed the name of my

minor daughter SILKY KUMARI age about 15 years and

she shall hereafter be known as SHNAYA SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DHARMVIR KUMAR

[Signature of Guardian]

3596

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

I, KIRAN KUMARI W/o AMIT KUMAR, R/o Badalpur,

Dhangawan, Lodipur, Ekangersarai, Nalanda, Bihar-801301,

have changed the name of my minor daughter KASHIS RAJ

age about 10 years and she shall hereafter be known as

ALISHA ARYA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KIRAN KUMARI

[Signature of Guardian]

————

I, hitherto known as RANVEER S/o UMESH RAI,

R/o B-6/1, Veer Singh Colony, Budh Vihar Phase-2,

Delhi- 110086, have changed my name and shall hereafter be

known as RANVEER KUMAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RANVEER

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SRINIVAS GOTTIPARTHI

S/o G SAYANNA, residing at H.No.1-3-951, Kavadiguda,

Secunderabad, Telangana-500080, have changed my name

and shall hereafter be known as SAM GOTTIPARTHI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SRINIVAS GOTTIPARTHI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as NAYANA SREENIVASA RAO

S/o NAYANA LAKSHMAN RAO, residing at H.N-B-3-168/

93/A, F No-302, Sai divya Residency, Rajeev Nagar,

Sanathnagar, Hyderabad, Telangana-500018, have changed

my name and shall hereafter be known as NAYANA

SRINIVAS REDDY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NAYANA SREENIVASA RAO

[Signature (in existing old name)]

————

I, KANTTAM LINGA SAI S/o KANTTAM

VENKATESWARLU, R/o House Number 4-83, Janda Bazar

Garla, Mandalam, Khammam, Garla, Telangana- 5072101,

have changed the name of my minor son KANTTAM

MOKSHITH aged about 1 Years and he shall hereafter be

known as KANTTAM MIDHUN MOKSHITH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KANTTAM LINGA SAI

[Signature Guardian]

I hitherto known as PAVAN KUMAR KILARI

S/o KILARU NAGESWARA RAO, R/o 10-6-178, Burhan

Puram, Khammam (Urban), Khammam, Telangana 507001,

have changed my name and shall hereafter be known as

KILARU PAVAN KUMAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PAVAN KUMAR KILARI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as GUDAWER S/o MEHNGA, R/o

Vill.Nawan Pind Narang Shahpur, Tehsil Phagwara, Distt.

Kapurthala, Punjab, have changed my name and shall

hereafterbe known as GURDAWAR SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

GUDAWER

[Signature (in existing old name)]

————

I, KAMAL DEEP S/o DEV RAJ, employed as Assistant

Inspector General of Police, Provisioning in the office of the

Director General of Police, Haryana, Residing at House No.

357, Sector-4, Panchkula (Haryana), have changed the name

of my minor son DHRUV aged 16 Years and he shall

hereafter be known as DHRUV GOYAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KAMAL DEEP

[Signature of Guardian]

————

I hitherto known as MANJEET KAUR W/o HARBANS

SINGH SEHGAL residing at H.No- B-5-254, Street No-4,

Sikandri Road, CMC Chowk, Ludhiana, Punjab-141008, have

changed my name and shall hereafter be known as MANJEET

KAUR SEHGAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MANJEET KAUR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as KIRAN SINGH KC alias

BHUBANESWARI BHANDARY, D/o INDRA SINGH

BHANDARI and W/o KUBER SINGH residing at B-495 D,

Vasant Kunj Enclave, Vasant Kunj, Delhi-110070, have

changed my name and shall hereafter be known as

BHUVNESHWARI SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KIRAN SINGH KC alias BHUBANESWARI BHANDARY

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3597

I hitherto known as INDIRA BHADE , W/o YADAVRAO

PAWAR, R/o Samarth Ramadas Ward No.38, Shri Colony,

Panch Ghar Colony, Gali No.01, Patha Dhana, Chandangaon,

Chhindwara, Madhya Pradesh- 480001, have changed my

name and shall hereafter be known as INDIRA PAWAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

INDIRA BHADE

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as RAJKUMARI AHIRWAR

D/o PARASRAM AHIRWAR, R/o Gram Chandora, Post

Kadipur, Damoh (Rural), Damoh, Madhya Pradesh- 470661,

have changed my name and shall hereafter be known as

PAYAL ROHITHAS.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJKUMARI AHIRWAR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as YADAVRAO BHADE, S/o CHEPAJI

PAWAR, R/o Samarth Ramdas Ward No-38, Shri Colony,

Panch Ghar Colony Gali No-1, Patha Chandangaon,

Chhindwara, Madhya Pradesh- 480001, have changed my

name and shall hereafter be known as YADAVRAO PAWAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

YADAVRAO BHADE

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as VIJAY KUMAR PANDEY S/o RISHI

DEV PANDE, residing at Suthaliya Road Siya Ki Baadi,

Ward.No.18, Biaora, Rajgarh, Madhya Pradesh-465674,

have changed my name and shall hereafter be known as

BRAJKISHOR PANDE.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VIJAY KUMAR PANDEY

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto know as MAHESH AGARWAL alias MAHESH

CHACHAN son of GAJANAND CHACHAN Residing at

94/1, Lamavilla INC, Dymmiew, Shillong G.P.O., East Khasi

Hills, Meghalaya - 793001, have changed my name and

shall hereafter be known as MAHESH KUMAR

CHACHAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MAHESH AGARWAL alias MAHESH CHACHAN

[Signature (in existing old name)]

I, ANUJ BHUSHAN TEWARI S/o VIJAY BHUSHAN

TEWARI, R/o 1078, Sector-37 B, Chandigarh, Punjab- 160036,

have changed the name of my minor son DIVYANSH

TEWARI aged about 9 Years and he shall hereafter be known

as AARNAV TEWARI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANUJ BHUSHAN TEWARI

[Signature of Guardian]

————

I hitherto known as KAILASH SHARMA,

W/o MANMOHAN SHARMA, R/o 2, Preet Gali, Near Budha

Dal School, Lowar Mall, Patiala, Punjab- 147001, have

changed my name and shall hereafter be known as MOHINI

SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KAILASH SHARMA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as JOSEPH ELAYIDATH LINI,

W/o RAJESH R, R/o H No-20, Garha Road Near Bus Stand

Jalandhar City, Distt. Jalandhar, Punjab-144001, have changed

my name and shall hereafter be known as LENI RAJESH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JOSEPH ELAYIDATH LINI

[Signature (in existing old name)]

————

hitherto

known

AMARJIT

SINGH

S/o NACHHATTAR SINGH, residing at H.No-17A/200,

Sarabha Nagar Extension, Phase-1, Dad Ludhiana (West),

Ludhiana, Punjab-142022, have changed my name and shall

hereafter be known as AMARJIT SINGH CHOPRA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AMARJIT SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

hitherto

known

BALJEET

KAUR,

W/o SUKHMANDER SINGH, R/o Ward No-44, Ferozepur

Road, V.P.O. Duneke, Distt. Moga, Punjab-142001, have

changed my name and shall hereafter be known as BALJIT

KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BALJEET KAUR

[Signature (in existing old name)]

3598

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

I hitherto known as AVTAR SINGH DHILLON

S/o GURCHARAN SINGH, R/o Village Sur Singh Wala,

PO. Lohgarh, Tehsil & Distt. Ferozepur, Punjab-142052,

have changed my name and shall hereafter be known as

AVTAR SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AVTAR SINGH DHILLON

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as CHHOTU KUMAR S/o PREM

CHAND ALOK Employed as Senior Assistant Loco Pilot at

Varanasi Division, North Eastern Railway in Indian Railway

residing at Ward No.-10, Patam, Patam, Munger, Bihar-

811214, have changed my name and shall hereafter be known

as AVINASH ALOK.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

CHHOTU KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as AMIT S/o RAJENDER, R/o Birhi

Kalan (93), Charkhi, Dadri, Haryana-127026, have changed

my name and shall hereafter be known as AMIT SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AMIT

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SUREKHA SHYAM , W/o SHYAM

CHETTY R/o 3009/ 1-6 2nd Main Road, Near Uma

Maheshwari Temple South Bangalore, BSK II Stage,

Karnataka- 560070, have changed my name and shall hereafter

be known as SUREKHA RANI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUREKHA SHYAM

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as NAHAR SINGH S/o MAWASI RAM,

R/o 63A/C3, Defence Colony, Agra, Uttar Pradesh- 282001,

have changed my name and shall hereafter be known as

NAHAR SINGH CHAHAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NAHAR SINGH

[Signature (in existing old name)]

I hitherto known as PRIYA TYAGI, D/o NARESH TYAGI,

W/o ANUJ TYAGI, R/o H. No. 274, Chhaparaula-2, Police

Station, Badalpur,Tehsil Dadri, Gautam Buddha Nagar- 201009,

have changed my name and shall hereafter be known as

ANISHKA TYAGI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRIYA TYAGI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as RAM SINGH YADAV S/o SARNAM

SINGH, R/o 131 C, Owar Hed Tenk, Friends Colony, Etawah,

Uttar Pradesh-206001, have changed my name and shall

hereafter be known as BALRAM SINGH YADAV.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAM SINGH YADAV

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as NARENDRA DWIVEDI

S/o GANESH PRASAD DUBEY, R/o Mirzapur, Kanoraghat

Marg, Near Khajuri Nadi, Akasauli Post-Pahara Thana, Padari,

Pahara, Mirzapur, Uttar Pradesh-231001, have changed my

name and shall hereafter be known as NARENDRA KUMAR

DUBEY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NARENDRA DWIVEDI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as VISHAL SINGH S/o MAHESH

KUMAR PAL, R/o 110 MIG First Dabauli West, Udyog

Nagar, Kanpur Nagar, Uttar Pradesh- 208022, have changed

my name and shall hereafter be known as VISHAL SINGH

PAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VISHAL SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SUSHIL KUMAR GUPTA

S/o RAGHUVIR SHARAN GOEL, R/o H.No. 681/21,

Panjhya Brahampuri, Near Shiv Mandir, Meerut, Uttar

Pradesh-250002, have changed my name and shall hereafter

be known as SUSHIL KUMAR GOEL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUSHIL KUMAR GUPTA

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3599

I hitherto known as SNEHA RAJKUMAR CHELANI

D/o RAJKUMAR CHELANI and W/o VICKY GOPWANI,

residing at 25/15, Yeshwant Niwas Road, Indore,

Vallabhnagar, Madhya Pradesh-452003, have changed my

name and shall hereafter be known as PREET GOPWANI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SNEHA RAJKUMAR CHELANI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as MAMTA DHURVE W/o ASHOK

R/o Gandhi Ward, Kali Mandir Ke Pass, Seoni, Madhya

Pradesh-480661, have changed my name and shall hereafter

be known as MAMTA THAKUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MAMTA DHURVE

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SAURAV S/o SHAMSHER SINGH,

R/o Ward Number-06, VPO Bhapoo, Tehsil Indora, Bhapoo

(32), Kangra, Himachal Pradesh-176401, have changed my

name and shall hereafter be known as SAURAV

SAMKARIYA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SAURAV

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SHEELA DEVI D/o HIRA LAL,

R/o H. No. 63/3/2, Balahani, Vill. Balahani, Teh- Karsog,

Mandi, Himachal Pradesh-175011, have changed my name

and shall hereafter be known as SHIVALI NIKSHIT

SHASTRI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHEELA DEVI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as INDERA DEVI alias INDIRA DEVI

D/o HET RAM, R/o Post Office Dhamerh, Tehsil

Balichowki, Baughi, Dhamerh, Mandi, Himachal Pradesh-

175106, have changed my name and shall hereafter be

known as INDU THAKUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

INDERA DEVI alias INDIRA DEVI

[Signature (in existing old name)]

hitherto

known

NAGINA

SAWANT

W/o ANKUSH GHALTA, R/o Village Ghasi Gaon, VTC

Panog (75), Kotkhai, Shimla, Himachal Pradesh-171204,

have changed my name and shall hereafter be known as

SHALU GHALTA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NAGINA SAWANT

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SWEETY Daughter of SURINDER

PAUL, Wife of SAMEER GUPTA, residing at H.No. 22-A,

New Gobindgarh, Jalandhar-144001, Punjab, have changed

my name and shall hereafter be known as SAMRIDHI

GUPTA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SWEETY

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SARUP SINGH DHILLON Son of

JAGTAR SINGH, residing at Village Kasel, Gurdwara,

Harbanspura, Tehsil and District Tarn Taran-143105 Punjab,

have changed my name and shall hereafter be known as

SAROOP SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SARUP SINGH DHILLON

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as BALJINDER KAUR D/o GURNAM

SINGH and W/o BALVIR SINGH, residing at Vill. Thulewal

PO Nangal, Distt. Barnala, Punjab-148025, have changed

my name and shall hereafter be known as SUKHWINDER

KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BALJINDER KAUR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SUKHRAJ SINGH BHULAR

S/o KULDEEP SINGH, residing #605 Gali No.-9, Guru Teg

Bhadur Nagar, Bathinda Road, Muktsar Distt. Sri Muktsar

Sahib, Punjab-152026, have changed my name and shall

hereafter be known as SUKHRAJ SINGH BHULLAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUKHRAJ SINGH BHULAR

[Signature (in existing old name)]

3600

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

I hitherto known as SURJIT KAUR W/o SATVIR SINGH,

residing at Vill. Jandali, Teh-Payal, Distt, Ludhiana, Punjab-

141413, have changed my name and I shall hereafter be

known as RUPINDER KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SURJIT KAUR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as DEEPAK S/o BOHAR SAHNI,

R/o H.No. 349, T-Hust, W-139, Raghubir Nagar, New Delhi-

110027, have changed my name and shall hereafter be known

as AMRIT PAL SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DEEPAK

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as NARESH KUMAR alias NARESH

KUMAR GARG S/o KAWAR SHAN, R/o 28A, Gali No. 1,

Govind Puri, Kalkaji, New Delhi-110019, have changed

my name and shall hereafter be known as NARESH KUMAR

GARG.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NARESH KUMAR alias NARESH KUMAR GARG

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as BHAUMIK ARORA S/o ISH KUMAR,

R/o 317A, Om Vihar, Phase-1A, Uttar Nagar, New Delhi-

110059, have changed my name and shall hereafter be known

as PRAMOD KUMAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BHAUMIK ARORA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as ISHA CHAWLA D/o PREM

CHAWLA, W/o DHIRAIN JAIN, residing at A-44-C, Top

Floor, Street No.-3, Mahendru Enclave, Delhi-110033, have

changed my name and shall hereafter be known as SONISHA

JAIN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ISHA CHAWLA

[Signature (in existing old name)]

I hitherto known as ANDY PANGOTRA son of

Sh. VASDEV SHARMA, residing at VPO Sunder Chack,

Tehsil and District Pathankot (PB), have changed my name

and shall hereafter be known as NARYAN DUTT.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANDY PANGOTRA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as JHONY SHARMA S/o HARBANS

LAL SHARMA, residing at R/o Thara Kalwal, Ward No. 3,

Ramkot, Kathua-184205, have changed my name and shall

here after be known as ABHAY SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JHONY SHARMA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as MAYANK alias MAYANK RANA

S/o DEEPAK, residing at 3582, Indra Market, Old Subzi

Mandi, Malka Ganj, Delhi-110007, have changed my name

and shall hereafter be known as MAYANK RANA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MAYANK alias MAYANK RANA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as GAURAV KUMAR VERMA

S/o RISHI KESH VERMA, R/o House No. 999/6, Krishna

Sweet Shop Wali Gali, Rama Mandi, Jalandhar-144005

(Punjab), have changed my name and shall hereafter be

knwon as GAURAV KUMAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

GAURAV KUMAR VERMA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as N S NAIR S/o NARAYAN NAIR,

residing at 26-B, DDA Flats, Phase-2, Opp. Kendriya

Vidyalaya Sanghtan, Katwaria Sarai, Delhi-110016, have

changed my name and I shall hereafter be known as

NARAYANAN SIVAN NAIR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

N S NAIR

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3601

I hitherto known as ARYAN KAIN S/o ALOK KAIN,

residing at H.No. 134, Gali No.7, Near Marriage Ground,

Nirankari Colony, Delhi-110009, have changed my name and

I shall hereafter be known as ARYAN SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ARYAN KAIN

[Signature (in existing old name)]

————

I, DEVI SINGH S/o CHATTAR SINGH, residing at Plot

No. 630/2, Gali No. 627, Pana Ramayan, V&PO Tikri Kalan,

Delhi-110041, have changed the name of my minor son

CHAMAN SHEORAN aged 17 years and he shall hereafter

be known as VIRAJ SHEORAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DEVI SINGH

[Signature of Guardian]

————

I hitherto known as VIKAS S/o DHARAMVIR SINGH

CHAUDHARY, R/o QU-306B, QU Block, Pitampura, Delhi-

110034, have changed my name and shall hereafter be known

as VIKAS CHAUDHARY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VIKAS

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SHEIKH SAIDUL S/o GUL

MOHAMMAD, R/o JG-10, 4 Floor, Khirki Extn., Malviya

Nagar, New Delhi-110017, have changed my name and shall

hereafter be known as SK SHAMIDUL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHEIKH SAIDUL

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as MANPREET KAUR Wife of

BALDEV SINGH, Residing at Basti Nizamdin Wali,

Firozepur City, Ferozepur, Punjab-152002, have changed

my name and shall hereafter be known as MANMEET

KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MANPREET KAUR

[Signature (in existing old name)]

I hitherto known as RAJ KUMAR SRIVASTAV Son of

Late BHUWAN LAL SHRIVASTAVA, residing at Flat No.

1807B, Tower 2A Panchsheel Wellington Crossing Republik,

Ghaziabad-201016, Uttar Pradesh, have changed my name

and shall hereafter be known as RAJ KUMAR SRIVASTAVA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJ KUMAR SRIVASTAV

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SUNITA SHRIVASTAV wife of RAJ

KUMAR SRIVASTAVA, residing at Flat No. 1807B, Tower

2A Panchsheel Wellington Crossing Republik,

Ghaziabad-201016, Uttar Pradesh, have changed my name

and shall hereafter be known as SUNITA SRIVASTAVA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUNITA SHRIVASTAV

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as RAM PRASAD VERMA

S/o JAWAHAR LAL, R/o Barola A, Sector-49, Near Primary

School, Noida, Gautam Buddha Nagar, Uttar Pradesh-201304,

have changed my name and shall hereafter be known as

SATYENDRA KUMAR VERMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAM PRASAD VERMA

[Signature (in existing old name)]

————

I, MOHAMMAD MINTULLAH son of MOHAMMAD

MUSTAFA, resident of House No. C-211, Near Zauk ka

Majar, Chinyot Basti, Multani Dhanda, Pahar Ganj, Central

Delhi-110055, have changed the name of my minor daughter

KHADIYA KHATOON, aged 14 years and she shall hereafter

be known as FARHANA KHATOON.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MOHAMMAD MINTULLAH

[Signature of Guardian]

————

I hitherto known as ANKUR BANSAL S/o ANIL

KUMAR BANSAL, residing at H.No.-B4/15-B, Ashok

Vihar, Phase 2, Delhi-110052, have changed my name and

shall hereafter be known as ANKOOR BANSSAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANKUR BANSAL

[Signature (in existing old name)]

3602

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

I hitherto known as ANITA RANI alias LAVI BHANDARI

D/o OM PARKASH W/o JATINDER BHANDARI, residing

at H. No.-539/193, Street No.-9, Ganesh Puri, New Shiv

Puri Road, Bagga Kalan, Baggakhurd, Ludhiana, Punjab-

141008, have changed my name and shall hereafter be

known as LAVI BHANDARI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANITA RANI alias LAVI BHANDARI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as KRRISH KAIN S/o JAGDISH KAIN,

residing at H.No.134, Gali No.7, Near Marriage Ground,

Nirankari Colony, Delhi-110009 have changed my name

and I shall hereafter be known as KRRISH SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KRRISH KAIN

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as ALOK KAIN S/o FAKIR CHAND,

residing at H.No.134, Gali No.7, Near Marriage Ground,

Nirankari Colony, Delhi-110009, have changed my name

and I shall hereafter be known as ALOK SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ALOK KAIN

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as ASHA DEVI W/o RAMESHPAL

SINGH, R/o Bukhara Road, Near Kaali Devi Mandir, Line

Paar, Mathiya, Faridpur, Bareilly, Uttar Pradesh-243503,

have changed my name and shall hereafter be known as

MUNNI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ASHA DEVI

[Signature (in existing old name)]

————

I, HARPREET MITTAR S/o Late Shri SHIVINDER

SINGH MITTAR, R/o 151, Sunview Apartments, Plot 10B,

Sector 9, Dwarka, Delhi-110077, have changed the name

of my minor son RIAAN MITTAR aged 4 years and he

shall hereafter be known as RIAAN SINGH MITTAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HARPREET MITTAR

[Signature of Guardian]

I, HARPREET MITTAR S/o Late Shri SHIVINDER

SINGH MITTAR, R/o 151, Sunview Apartments, Plot 10B,

Sector 9, Dwarka, Delhi-110077, have changed the name

of my minor daughter SIMAR MITTAR aged 12 years and

she shall hereafter be known as SIMAR KAUR MITTAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HARPREET MITTAR

[Signature of Guardian]

I hitherto known as RAKHI SAKET W/o CHAITANYA

SINGH, presently residing at 79-J, Second Floor, Type-2,

Sector-4, MB Road, Pushp Vihar, New Delhi-110017 and

Permanent residing at 72/6, Village Tikuri , Post Sagra,

Thana Apsu Rewa, Distt. Rewa, Madhya Pradesh-486440,

have changed my name and shall hereafter be known as

RAKHI SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAKHI SAKET

[Signature (in existing old name)]

————

hitherto

known

DEVWATI

SAKET

W/o KAMLAKANT SINGH, Presently residing at 79-J,

Second Floor, Type-2, Sector-4, MB Road, Pushp Vihar,

New Delhi-110017 and Permanent residing at 72/6, Village

Tikuri , Post Sagra, Thana Apsu Rewa, Distt. Rewa, Madhya

Pradesh-486440, have changed my name and shall hereafter

be known as DEVWATI SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DEVWATI SAKET

[Signature (in existing old name)]

————

hitherto

known

SHIYAWATI

SAKET

W/o RAMSHARAN SINGH, Presently residing at 79-J,

Second Floor, Type-2, Sector-4, MB Road, Pushp Vihar,

New Delhi-110017 and Permanent residing at 72/6, Village

Tikuri , Post Sagra, Thana Apsu Rewa, Distt. Rewa, Madhya

Pradesh-486440, have changed my name and shall hereafter

be known as SHIYAWATI SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHIYAWATI SAKET

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3603

I hitherto known as ROHAN S/o Sh. SURENDER

KUMAR, R/o Flat No. 44, Laxmi Vihar Apartments, Near

Brain International School, H-3 Block, Vikas Puri, West Delhi,

Delhi-110018 have changed my name and shall hereafter be

known as ROHAN PAHWA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ROHAN

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as PAL KAUR alias PAUL KAUR

W/o BHAJAN SINGH, R/o M-168, Greater Kailash-2,

New Delhi-110048, have changed my name and shall hereafter

be known as PAL KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PAL KAUR alias PAUL KAUR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as RAM KUMAR alias MANBODH

URPHA PAPPU S/o MEWA LAL, currently residing at

B-727, J J Colony, Inderpuri, Delhi-110012, permanent

residence at Gram Larpur, Post-Shudanipur, Shudanipur,

Jaunpur, Uttar Pradesh-222161 have changed my name and

I shall hereafter be known as MANBODH GAUTAM.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAM KUMAR alias MANBODH URPHA PAPPU

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as HIMALAYA S/o Sh. YOUD VIR

SINGH, R/o 3746, First Floor, Gali Kumharan, Old Subzi

Mandi, Malka Ganj, North Delhi, Delhi-110007, have changed

my name and shall hereafter be known as HIMALAYA

SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HIMALAYA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as ASHA KHURANA W/o AJAY

BHALLA, residing at A-4/59, Paschim Vihar, West Delhi,

Delhi-110063 have changed my name and I shall hereafter be

known as ASHA BHALLA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ASHA KHURANA

[Signature (in existing old name)]

I hitherto known as RAJINDER SINGH alias RAJENDER

SINGH S/o TEK CHAND KAUSHIK, residing at H. No.

977 Pooth Khurd, North West Delhi-110039, have changed

my name and shall hereafter be known as RAJENDER

SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJINDER SINGH alias RAJENDER SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SATYAWAN S/o CHANDER,

employed as Private Secretary in the Ministry of Railways

residing at Anchra Khurd (33), Jind, Haryana-126112, have

changed my name and shall hereafter be known as

SATYAWAN LATHAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SATYAWAN

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as VIPIN S/o ANOOP SINGH,

R/o A-39/L, New Colony, PWD Office, Ward No.-9, Palwal,

Faridabad, Haryana-121102, have changed my name and

shall hereafter be known as VIPIN SEHRAWAT.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VIPIN

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SUNITA wife of VIJENDER, residing

at 640, Pana Begwan Vill, Bawana, North West Delhi,

Delhi-110039, have changed my name and shall hereafter

be known as SAVITA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUNITA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as PRATEEK S/o KRISHAN KUMAR,

R/o Neeyar, Railway Road, House No. 142/7, Uchana Kalan

(109), Uchana, Jind, Haryana-131001, have changed my

name and shall hereafter be known as PRATEEK GURANI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRATEEK

[Signature (in existing old name)]

3604

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

I hitherto known as KAUSHILA DEVI alias KAUSHLA

DEVI D/o Late PRATAP SINGH W/o Late MAN SINGH,

residing at 35, Soangoan, Post Office Jairam Bakhl, Almora,

Uttrakhand-263656, have changed my name and shall

hereafter be known as KAUSHILA DEVI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KAUSHILA DEVI alias KAUSHLA DEVI

[Thumb Impression]

————

I hitherto known as SANGITA GOYAL alias SANGEETA

GARG D/o SHYAM LAL GOEL W/o RAJEEV KUMAR,

residing at E-34, Milap Nagar, Uttam Nagar, New Delhi-

110059, have changed my name and shall hereafter be known

as SANGEETA GARG.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SANGITA GOYAL alias SANGEETA GARG

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SHUBHAM KAJAL son of

RAMESH CHANDRA KAJAL, residing at 2242, Bahadur

Pura, Near Old Bus Stand, Mathura, Uttar Pradesh-281001,

have changed my name and shall hereafter be known as

ISAAC PAUL. I have changed only my name not my religion.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHUBHAM KAJAL

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as ABHISHEK son of Sh. SUDHIR

KUMAR, residing at B-934 MIG Flats East Of Loni Road

Delhi-110093, have changed my name and shall hereafter

be known as ABHISHEK KHOKHAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ABHISHEK

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as HARMANPREET KAUR alias

HARMANPREET KAUR SIDHU D/o ZORA SINGH,

R/o Opp Dhaliwal Stadium Near Nirankari Bhawan Raikot,

Distt-Ludhiana, Punjab-141109, have changed my name and

shall hereafter be known as HARMANPREET KAUR

SIDHU.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HARMANPREET KAUR alias

HARMANPREET KAUR SIDHU

[Signature (in existing old name)]

I, ZABI S/o ALI AHMED, R/o D-39, Jhilmil Colony,

Delhi-110095, have changed the name of my minor son

ARYAN aged 14 years and he shall hereafter be known as

ZAKI TAJZAI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ZABI

[Signature of Guardian]

————

I hitherto known as RAKESH KUMAR alias RAKESH

NAGARWAL son of MOTILAL NAGARWAL, residing at

9C/10, N.P.L. Colony, New Rajender Nagar, New Delhi-110060,

have changed my name and shall hereafter be known as

RAKESH KUMAR NAGARWAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAKESH KUMAR alias RAKESH NAGARWAL

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as GOVARDHAN GOND

S/o RAMAYAN GOUR, residing at RPDS, Pocket 16, Near

Mother Dairy, Sector 20, Rohini, Sultanpuri, C Block, North

West Delhi, Delhi-110086, have changed my name and shall

hereafter be known as GOVARDHAN GOUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

GOVARDHAN GOND

[Thumb Impression]

————

I hitherto known as RITA D/o ATTAR SINGH,

W/o JAGDISH KUMAR, R/o H. No.190, 2nd Floor, Avtar

Enclave, Paschim Vihar, New Delhi, Delhi-110063, have

changed my name and shall hereafter be known as RITA

KUMAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RITA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto Known as ARBAZ, S/o LAIQUE AHMED

R/o H. No. 28, Gali No. 1, Moonga Nagar, Karawal Nagar,

North East Delhi, Delhi-110094, have changed my name and

shall hereafter be Known as ARBAZ MALIK.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ARBAZ

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3605

I hitherto known as ALKA alias ALKA SINDHWANI

wife of SHRIDHAR, daughter of SUBHASH CHANDER,

residing at GH-1/246, Archana Apartment, Paschim Vihar,

Delhi-110063, have changed my name and shall hereafter

be known as ALKA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ALKA alias ALKA SINDHWANI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as POONAM Alias KM MAHA LAXMI,

D/o UMA SHANKAR, W/o ANIL PRATAP SINGH, R/o

House No. 1432, Ground Floor, Gali No. 53, Block-E3,

Molarband Extention, Badarpur, South Delhi, Delhi-110044,

have changed my name and shall hereafter be known as

MAHA LAXMI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

POONAM alias KM MAHA LAXMI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as DEEPANKAR SHARMA Alias

DEEPANKUR SHARMA, Son of HARVINDER SINGH,

residing at D-215, Ranjit Nagar, Seona Road, Patiala,

Punjab-147001, have changed my name and shall hereafter

be known as ROHIT SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DEEPANKAR SHARMA alias DEEPANKUR SHARMA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as ANUJ KAPOOR S/o RAMESH

CHAND KAPOOR, R/o 275, 2nd Floor, Gagan Vihar,

Krishna Nagar, East Delhi, Delhi-110051, have changed

my name and shall hereafter be known as ANNUJ

KAPOOR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANUJ KAPOOR

[Signature (in existing old name)]

————

I, REENA THAKUR W/o VIJAY KUMAR THAKUR,

R/o 67/8, Ordnance Depot, Shakur Basti Depot, Delhi-

110056, have changed the name of my minor daughter

VANSHIKA, aged 14 years and she shall hereafter be known

as VANSHIKA THAKUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

REENA THAKUR

[Signature of Guardian]

I hitherto known as BABLOO S/o SHISHUPAL SINGH,

R/o A-31, Vijay Nagar, Gali No. 3, Uttam Nagar, West

Delhi, Delhi-110059, have changed my name and shall

hereafter be known as BABLOO ROY GAUTAM.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BABLOO

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as NEHA GOLA alias NEHA THAKUR,

D/o Late Sh. VINOD KUMAR, W/o Sh. ATUL THAKUR,

R/o Plot No. 76, 1st Floor, Abchal Nagar, Dalip Vihar,

Nilothi Ext., Nangloi, West Delhi, Delhi-110041, have

changed my name and shall hereafter be known as NEHA

THAKUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NEHA GOLA alias NEHA THAKUR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as PRERNA W/o RAVI, R/o H.No.

286, Tyagi Mohalla, Burf Factory Ke Pass, Holambi Kalan,

North West Delhi, Delhi-110082, have changed my name

and shall hereafter be known as PAVITRA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRERNA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as ANIL KUMAR RELHAN alias ANIL

KUMAR S/o HUKAM CHAND RELHAN, R/o WZ-224,

Street No.4 Sri Nagar, Shakur Basti, Delhi-110034, have

changed my name and shall hereafter be known as ANIL

KUMAR RELHAN.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANIL KUMAR RELHAN alias ANIL KUMAR

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as AMAN S/o SWATANTAR SHARMA,

R/o 3090, Mahendra Park, Rani Bagh, Delhi-110034, have

changed my name and shall hereafter be known as JIVANSH

SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AMAN

[Signature (in existing old name)]

3606

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

I hitherto known as HARSHIKA BENIWAL alias TINA

CHAHAL D/o PREETAM SINGH, W/o DEEPAK CHAHAL,

residing at K-32F, K-Block, Saket, New Delhi-110017, have

changed my name and shall hereafter be known as TINA

CHAHAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HARSHIKA BENIWAL alias TINA CHAHAL

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as KAMLA Wife of Shri RAM PAL,

residing at 16, Block-A, V.P. Singh Camp, Railway Colony,

Tughlakabad, Badarpur, South Delhi, Delhi-110044, have

changed my name and shall hereafter be known as

KAMLESH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KAMLA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as ANIL KUMAR alias ANIL KUMAR

GUPTA S/o SUBHASH CHAND GUPTA, R/o H.No. F-54,

First Floor Gali No-3, Samaspur Road, Pandav Nagar,

Delhi-110091 have changed my name and shall hereafter be

known as ANIL KUMAR GUPTA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANIL KUMAR alias ANIL KUMAR GUPTA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as RENU DEVI W/o RAMANUJ

SINGH, R/o Vill & Post-Kumar, P.S-Sikandra, Distt-Jamui,

and Bihar-811315, have changed my name and shall hereafter

be known as BHARTI KUMARI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RENU DEVI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as HASHIM Son of ABDUL

RASHEED, Residing at D-78, Street No. 9, Mohan Puri,

Maujpur, Delhi-110053, have changed my name and shall

hereafter be known as HASHIM GAZI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HASHIM

[Signature (in existing old name)]

I hitherto known as YOGESH VATS alias YOGESH VATSA

S/o O P SHARMA, residing at A-50, Pushpanjali Enclave,

Pitampura, Delhi-110034, have changed my name and shall

hereafter be known as YOGESH VATS.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

YOGESH VATS alias YOGESH VATSA

[Signature (in existing old name)]

————

I, ANJALI RAJPUT W/o CHANDER KANT,

R/o RZB-46a, Dabri Extension, Palam Village, South West,

Delhi-110045, have changed the name of my minor son

DHAIRYA, aged 05 years and he shall hereafter be known

as DHAIRYA RAJPUT.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANJALI RAJPUT

[Signature of Guardian]

————

I, ANJALI RAJPUT W/o CHANDER KANT,

R/o RZB-46A, Dabri Extension, Palam Village, South West,

Delhi-110045, have changed the name of my minor daughter

PRANAVI, aged 08 years and he shall hereafter be known

as PRANAVI RAJPUT.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANJALI RAJPUT

[Signature of Guardian]

————

I hitherto known as LAKSHIT S/o MURARI LAL

SHARMA, residing at Near Santoshi Mata Mandir,

Ward No. 14, Mandi Dabwali, Distt. Sirsa, Pincode-125104,

have changed my name and shall hereafter be known as

LAKSHIT SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

LAKSHIT

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as DILIP KUMAR alias DULI CHAND,

S/o DHANI RAM, R/o C-27, Gali No. 21-22, Near Sharda

Math, Sukhbir Nagar, Karala, North West Delhi, Delhi-110081,

have changed my name and shall hereafter be known as

DILIP KUMAR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DILIP KUMAR alias DULI CHAND

[Signature (in existing old name)]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3607

I hitherto known as BAHADUR SINGH S/o ARJAN

SINGH, R/o VPO Ibban, Distt. Kapurthala, Punjab-144601,

have changed my name and shall hereafter be known as

BAHADAR SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BAHADUR SINGH

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as GURBAS KAUR W/o KARMJIT

SINGH, R/o Jai Hind Colony, City Goraya, Post Office Goraya,

Jalandhar, Punjab-144409, have changed my name and shall

hereafter be known as GURBAKSH KAUR.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

GURBAS KAUR

[Signature (in existing old name)]

————

I, VIJAY KUMAR SINGH S/o ONKAR SINGH,

R/o G-171, Type-IV, Qtr South Moti Bagh, Nanak Pura,

New Delhi-110021, have changed the name of my minor son

RITVIK SINGH, aged 14 years and he shall hereafter be

known as ANUSHTHAN SINGH.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VIJAY KUMAR SINGH

[Signature of Guardian]

————

I hitherto known as SANJAY KUMAR GUPTA alias

SANJAY GUPTA S/o LATE SHYAM SUNDER SAH

R/o Flat No. 113, GH-26, Part 3, Lord Budha Apartment,

Sector-21C, Faridabad-121001, Haryana, have changed my

name and shall hereafter be known as SANJAY GUPTA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SANJAY KUMAR GUPTA alias SANJAY GUPTA

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as RAJIV KUMAR JHA alias RAJEEV

KUMAR JHA alias RAJEEV JHA, S/o Sh. CHUN CHUN

JHA, R/o Gali No. 7, Milan Vihar, Near Pusta, Village Jagatpur,

Burari, North Delhi, Delhi-110084, have changed my name

and shall hereafter be known as RAJEEV JHA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJIV KUMAR JHA alias RAJEEV KUMAR JHA alias

RAJEEV JHA

[Signature (in existing old name)]

I hitherto known as JYOTI CHAUDHARY

D/o Sh. SURENDRA SINGH, W/o Sh. VISHAN KUMAR,

R/o F-62, 2nd Floor, Naveen Shahdara, Delhi-110032, have

changed my name and shall hereafter be known as PRIYA

CHAUDHARY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JYOTI CHAUDHARY

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as POONAM KUMARI D/o RAJARAM

SHARMA, R/o H. No. 627, Chauhan Mohalla, Madanpur

Khadar, Sarita Vihar, New Delhi-110076, Permanent Address

Ward No. 14, Village-Pachhatti, Bodhgaya, Gaya,

Bihar-824231, have changed my name and shall hereafter be

known as POONAM SHARMA.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

POONAM KUMARI

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as SUDHANSHU PANDEY alias

SHREYA PANDEY, D/o HARI SHANKAR PANDEY,

W/o BHARAT ARORA, R/o E-27 Sec-9, New Vijay Nagar,

Ghaziabad, UP-201001, have changed my name and shall

hereafter be known as SHREYA PANDEY.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUDHANSHU PANDEY alias SHREYA PANDEY

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as PRIYANKA RAWAT W/o PRADEEP

SINGH, R/o G-60, Flat No. 202, Rama Park Road, Mohan

Garden, Near Sunil Dairy, Uttam Nagar, West Delhi,

Delhi-110059, have changed my name and shall hereafter be

known as PRIYANKA NEGI.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRIYANKA RAWAT

[Signature (in existing old name)]

————

I hitherto known as LAXMI alias LAXMI MANOJ

D/o BANNE SINGH, W/o MANOJ KUMAR MANDAL,

R/o E-1928, J.J. Colony, Bawana, Delhi-110039, have changed

my name and shall hereafter be known as LAXMI MANOJ.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

LAXMI alias LAXMI MANOJ

[Signature (in existing old name)]

3608

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

I hitherto known as GAJANAN S/o UTTIMANAD

R/o Shyampur, Near Durga Mandir, Ambiwala, Dehradun,

Uttarakhand-248007, have changed my name and shall

hereafter be known as GAJANAND NAUTIYAL.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

GAJANAN

[Signature (in existing old name)]

————

CHANGE OF RELIGION

I, RAKHI D/o NARESH W/o MOHD. SAHJIM Present,

residing at 848 First Floor, Zakir Nagar, Jamia Nagar, South

Delhi-110025 and Currently R/o WZ-52/156, Raghubir Nagar,

Tagore Garden, West Delhi-110027, do hereby solemnly affirm

and declare that I, have embraced MUSLIM Religion and

renounced HINDUISM with effect from 30-11-2022.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAKHI

[Signature]

————

I, KARISHMA alias KARISHMA HUSSAIN

W/o MR. IQBAL HUSSAIN, R/o D-35, Third Floor,

Gujranwala Apartment, Vikaspur, New Delhi-110018, do

hereby solemnly affirm and, declare that I have embraced

ISLAM Religion and renounced HINDUISM with effect from

05-08-2021.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KARISHMA alias KARISHMA HUSSAIN

[Signature]

————

I hitherto known as VEENA DEVI , W/o RIGZEN

ANGDUS, R/o Charru, Gangless, Gangless, Leh, Jammu and

Kashmir- 194101, do hereby solemnly affirm and declare that

I have embraced Buddhism religion and renounced Hindu

w.e.f. 26/02/2022.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VEENA DEVI

[Signature]

————

I, MANI SHARMA D/o RAJ KUMAR SHARMA,

residing at F-36, 4th Floor, Nafees Road, Joga Bai, Okhla,

New Delhi-110025, do hereby solemnly affirm and declare

that I have embraced ISLAM and renounced HINDUISM

with effect from 17.11.2022.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MANI SHARMA

[Signature]

————

I, TARANNUM HASINA D/o MOHAMMAD AHASAN

KHAN and W/o PARUSH GUPTA, residing at T-45, Jain

Colony Part-1, Uttam Nagar West, Delhi-110059, do hereby

solemnly affirm and declare that I have embraced HINDUISM

and renounced ISLAM with effect from 26.08.2022.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

TARANNUM HASINA

[Signature]

————

I, KARIPOTHU PRAKASH S/o PRASAD, residence at

H. No. 14-14, Kotturu, Kamavarapukota, West Godavari

534449, Andhra Pradesh, do here by solemmly affirm and

declare that I have Embraced CHRISTIANITY and

Renounced HINDUSISM with effect from 08-04-2014. I have

changed my Relagion, not my name.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KARIPOTHU PRAKASH

[Signature]

————

PUBLIC NOTICE

I, NIDHI DHAMANIYA D/o Shri MAHENDRA KUMAR

DHAMANIYA, R/o H.No. 104, First Floor, Seth Phoolchand

Nagar, Ward No. 01, Behind Ganga Hospital, Mandideep,

Raisen, Madhya Pradesh-462046, hereby undertake that I,

NIDHI DHAMANIYA want to change my name to NIHIT

DHAMANIYA and gender as male.

I, NIDHI DHAMANIYA henceforth be known as NIHIT

DHAMANIYA S/o Shri MAHENDRA KUMAR

DHAMANIYA.

The above statement is made by me is true and correct

to the best of my knowledge and belief. If any legal issue

arises in this regard at any stage. I will be personally

responsible for the same and the department of publication

will not be liable for any consequences arising therefrom.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NIDHI DHAMANIYA

[Signature]

————

I, MOHINI D/o MAHESH SAH, R/o H.No. 71A, Sainik

Enclave Part 3, CRPF Camp, Jharoda Kalan, South West

Delhi, Delhi-110072, hereby undertake that I want to change

my name to RUDRA JAISINGH and gender as male.

I, MOHINI henceforth be known as RUDRA JAISINGH

S/o MAHESH SAH.

The above statement made by me is true and correct to

the best of my knowledge and belief. I will be personally

responsible for the same and, the Department of Publication

will not be liable for any consequences arising therefrom.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MOHINI

[Signature]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3609

I, PAYAL KUSHWAH D/o Shri RAJESH KUMAR

KUSHWAH, residing at E-182/183, Solanki Road, Vishwash

Park, Uttam Nagar, West Delhi, Delhi-110059, hereby

undertake that I, PAYAL KUSHWAH want to change my

name to ROHAN KUSHWAH and gender as male.

2. I, PAYAL KUSHWAH henceforth be known as ROHAN

KUSHWAH S/o Shri RAJESH KUMAR KUSHWAH.

3. The above statement is made by me is true and correct

to the best of my knowledge and belief. If any legal issue

arises in this regard at any stage. I will be personally

responsible for the same and the department of publication

will not be liable for any consequences arising therefrom.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PAYAL KUSHWAH

[Signature]

————

It is for general information that I, SONICA KATYAL

W/o RAKESH KATYAL, R/o 117 Second Floor, A-Block,

Lok Vihar, Pitampura North West Delhi-110034, declare that

name of mine has been wrongly written as SONICA in my

minor son namely KRITANT KATYAL aged 17 years in his

educational documents. The actual name of mine is SONICA

KATYAL, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SONICA KATYAL

[Signature]

————

It is for general information that I HARMEET SINGH

S/o SURJEET SINGH, R/o C-5/30A, Keshav Puram, Tri Nagar,

North West Delhi, Delhi-110035, declare that name of my

minor son has been wrongly written as DIVJYOT SINGH in

my minor son DIVJOT SINGH aged 14 years in his school

records. The actual name of my minor son is DIVJOT SINGH

respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HARMEET SINGH

[Signature]

————

It is for general information that I, DILIP KUMAR

WAVALE S/o R N WAVALE R/o Flat No.-393, Police Colony,

Pocket 1, Sector-B4, Narela, North West Delhi, Delhi-110040,

declare that name of mine has been wrongly written as

DILIP WAVLE in my Service Records. The actual name of

mine is DILIP KUMAR WAVALE, which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DILIP KUMAR WAVALE

[Signature]

It is for general information that I, SUMEDHA BATRA

W/o SATYA PAL BATRA, R/o 25/147, Shakti Nagar, Delhi-

110007, declare that name of mine has been wrongly written

as SUMEDHA in my Voter ID DL/03/19//051659 and name

of my husband has been wrongly written as S.P. BATRA in

my Aadhar Card No. 6770 4927 4624. The actual name of

mine and my husband are SUMEDHA BATRA and SATYA

PAL BATRA respectively, which, may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUMEDHA BATRA

[Signature]

————

It is for general information that I, YOGENDRA SINGH

SENGAR S/o Late FATEH SINGH R/o Old H.No. 125B-3,

New 331 Friends Colony, Safipur-2, Kanpur Nagar-07, declare

that name of mine has been wrongly written as YOGENDRA

SINGH in my service records. The actual name of mine is

YOGENDRA SINGH SENGAR, respectively which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

YOGENDRA SINGH SENGAR

[Signature]

————

It is for general information that I, BHAGAT BAHADUR

RAI S/o RATNAJUNG RAI, R/o 224, 21 Canal Road

Kaulagarh, Dehradun, I.P.E., Dehradun, Uttarakhand-248195,

declare that name of my wife has been wrongly written as

Smt. ANITA RAI in my Service Records. The actual name

of my wife is KUMARI RAI, which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BHAGAT BAHADUR RAI

[Signature]

————

it is for general information that I, DALVIR RAI

S/o- DINESH RAI, R/o House No. 656/B, Street No. 3,

Punjabi Basti, Anand Parvat, Karol Bagh, Central Delhi,

Delhi-110005, declare that name of mine has been wrongly

written as DALBIR RAI in my driving License No.

DL120210012779. The actual name of mine is DALVIR RAI,

which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DALVIR RAI

[Signature]

3610

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

It is for general information that I, NARENDER KUMAR

S/o Shri KRISHAN KUMAR, R/o 1456, Saini Vihar,

Phase-3, Baltana, Zirakpur, Distt. Sahibzada Ajit Singh Nagar

(Mohali) Punjab-140604, declare that name of mine has been

wrongly written as NARENDER SHARMA in my minor son

PIYUSH aged 16 years in his 10th class educational

documents. The actual name of mine is NARENDER KUMAR

respectively, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NARENDER KUMAR

[Signature]

————

It is for general information that I, NIRMALA DEVI

W/o HARISH SINGH, residing at Pratimayan Chowk Lower

Natthanpur, Mohakampur, Dehradun, Uttarakhand -248005,

declare that name of mine has been wrongly written as

NIRMALA in my minor son PRIYANSHU NEGI aged

16 years in his 10th Class Educational Documents. The

actual name of mine is NIRMALA DEVI respectively.

which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NIRMALA DEVI

[Signature]

————

It is for general information that I, PUSHPA EKKA

W/o VIJAY KHES, R/o House No-20, Delhi Police Officers

Flats, Mandir Marg, New Delhi G.P.O., Delhi -110001, declare

that name of mine has been wrongly written as PUSHPA

KHES in my minor daughter JASMINE KHES aged 17 years

in her Educational Document and Birth Certificate

No-MCDOLR05267281. The actual name of mine is PUSHPA

EKKA, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PUSHPA EKKA

[Signature]

————

It is for general information that I, VISHAL S/o MOLAN

RAM, R/o- C-1341, C-Block, Jahangirpuri, Jahangir puri A

Block, North West Delhi, Delhi-110033, declare that name of

my father has been wrongly written as MOLAN in my 10th,

12th class marksheet and certificate and birth Certificate no-

MCDOLIR-2218-007233985. The actual name of my father is

MOLAN RAM, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VISHAL

[Signature]

————

It is for general information that I, SUNITA RANI

W/o Late Shri DHARAMJIT SINGH, R/o A-1, Fire Station,

Kautilya Marg, Chanakya Puri, New Delhi-110021, declare

that name of mine has been wrongly written as SUNITA

DHANKHAR in my husband service record (PPO)

No. 09/97/B/SFP/EX-gratia/052/2004. The actual name of mine

is SUNITA RANI, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUNITA RANI

[Signature]

————

It is for general information that I, SHIVANI D/o

NARENDRA SINGH CHAUHAN, R/o Village Chhara, Post

Office Purola, Uttarkashi, Uttarakhand-249185, declare that

name of mine has been wrongly written as KM SHIVANI

in my 10th and 12th educational documents. The actual

name of mine is SHIVANI respectively, which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHIVANI

[Signature]

————

It is for general information that I, PREM LATA D/o

MURLI DHAR SINGH, R/o RZ- 238, Gali No. -11 Near Rail

Factory Gopal Nagar, Extn. Najafgarh, Papravat, South West,

Delhi-110043, declare that name of my mother has been

wrongly written as RADA SINGH in my 10th and

12th Educational Certificate . The actual name of my mother

is RADHA SINGH respectively, which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PREM LATA

[Signature]

————

It is for general information that I, RESHMA D/o HAFIZ

RIYAZUDDIN W/o ABID R/o House No. G-240, Gali

No-13/6, Bhagirathi Vihar, Gokal Pur, North East Delhi,

Delhi-110094, declare that name of my father has been

wrongly written as RIYAJUDDIN in my Pan Card

No-FMEPR9488G. The actual name of my father is HAFIZ

RIYAZUDDIN, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RESHMA

[Signature]

————

It is for general information that I, AHMAD UMAR son

MAJHAR KHAN, residing of Ram Jeevan Nagar, Saharanpur-

247001, declare that name of my father and my mother has

been wrongly written as MAZHAR UMAR KHAN and

SHAGUFTA KHAN in my educational documents. The

actual name of my father is MAJHAR KHAN and my mother

name is SHAGUFTA respectively, which may be amended

accordingly

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AHMAD UMAR

[Signature]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3611

It is for general information that I, GURRAJ SINGH

KALRA S/o RAJINDER SINGH KALRA, R/o Flat No. 8A,

Noor Villa-1, Near Shivjot Enclave, Kharar, SAS Nagar

(Mohali), Punjab-140301, declare that name of mine, my

father and my mother have been wrongly written as GURRAJ

SINGH, RAJINDER SINGH and POONAM SETHI in my

10th class marksheet and certificate. The actual name of

mine, my father and my mother are GURRAJ SINGH KALRA,

RAJINDER SINGH KALRA and POONAM SETHI KARLA,

which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

GURRAJ SINGH KALRA

[Signature]

————

It is for the general information that I, RAMBATI W/o

Shri OM PRAKASH, R/o RZF-760/A/2, Gali No-3, Raj Nagar

Part-2 Palam Colony, South West Delhi, Delhi-110077, declare

that name of mine has been wrongly written as RAMWATI

in my minor son TANISH aged 15 years his Education

documents. The actual name of mine is RAMBATI, which

may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAMBATI

[Signature]

————

It is for general information that I, MUKESH DAWAR

S/o Late SURINDER KUMAR DAWAR, R/o A-1513, 2nd

Floor Front Portion, Green Field Colony, Sec-42, Faridabad-

121010, Haryana, declare that the name of my father has

been wrongly written as SURENDER DAWAR in my all

educational certificates. The actual name of my father is

SURINDER KUMAR DAWAR, which may be amended

accordingly in all educational certificates.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MUKESH DAWAR

[Signature]

————

It is for general information that I, KUSUM LATA

W/o LOKENDRA KUMAR SENGAR, R/o E-25, Ground

Floor, Gali No. 17, Hindon Vihar, Sector-49, Near DSC Road,

Noida, Gautam Buddha Nagar, Uttar Pradesh-201301, declare

that name of mine has been wrongly written as KUSAM

LATA in the school record of my minor son SAURABH

SENGAR aged 12 years. The actual name of mine is KUSUM

LATA, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KUSUM LATA

[Signature]

It is for general information that I, AKASH KUMAR

S/o ARUN KUMAR, R/o RZF-570 Raj, Nagar-II, Palam

Colony, New Delhi-110077, declare that name of my mother

has been wrongly written as BABITA in my educational

documents. The actual name of my mother is BABITA DEVI,

which may be amended accordingly .

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AKASH KUMAR

[Signature]

————

It is for general information that I, CHANDRESH

SHARMA S/o Shri SATISH SHARMA, R/o H-261, 2nd Floor,

Block-H, Omicron-1, Gaur Atulyam, Greater Noida, Gautam

Buddha Nagar, Uttar Pradesh-201310, declare that name of

my father has been wrongly written as PYARELAL

SHARMA in my all educational documents. The actual name

of my father is SATISH SHARMA, which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

CHANDRESH SHARMA

[Signature]

————

It is for general information that I, AKSHIT KUMAR

S/o KRISHAN PAL, R/o RZ -7B, Gali No.3, Shankar Park,

West Sagar Pur, New Delhi-110046, declare that name of my

Father has been wrongly written as KRISHAN KUMAR in

my educational documents. The actual name of my Father

is KRISHAN PAL, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AKSHIT KUMAR

[Signature]

————

It is for general information that I, RAJEEV KUMAR

S/o DARIYAV SINGH, R/o House No-7, Gali No-1, A-Block,

Mahalaxmi Enclave, Karawal Nagar, North East Delhi, Delhi-

110094, declare that name of mine and my father have been

wrongly written as RAJEEVE KUMAR and DARYAVE SINGH

in my 10th class marksheet and certificate and as RAJIV

KUMAR and DARIYAB SINGH in my Pan Card No-

APJPK4389L and the name of mine has been wrongly written

as RAJEEV in my Aadhar Card No-745895560020. The actual

name of mine and father are RAJEEV KUMAR and DARIYAV

SINGH, respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJEEV KUMAR

[Signature]

3612

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

It is for general information that I, AJEET MEHTA

S/o H S MEHTA R/o B-5, Brahma Apartment, Plot No.7,

Sector-7, Dwarka, South West Delhi, Delhi-110075, declare

that name of my minor son YASHASV MEHTA, aged 16

years has been wrongly written as YASHASVI MEHTA in

his passport. The actual name of my minor son is YASHASV

MEHTA, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AJEET MEHTA

[Signature]

————

It is for general information that I, NIKKI D/o ANIL

KUMAR DAS, R/o A-85, Laxmi Park, Nangloi, West Delhi-

110041, declare that name of mine and my father has been

wrongly written as NIKKI KUMARI and ANIL KUMAR in

my SC Certificate No. 90510000009812. The actual name of

mine and my father are NIKKI and ANIL KUMAR DAS,

respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NIKKI

[Signature]

————

It is for general information that I, MUKESH BAWARIYA

S/o RANGLAL BAWARIYA, R/o H.No-1290, Phase-3, J J

Colony, Madanpur Khadar, Sarita Vihar, South Delhi, Delhi-

110076, declare that name of mine, my wife and my minor

son have been wrongly written as MUKESH, SHEELA and

VIVEK in my minor son VIVEK BAWARIYA aged 10 years

in his school records and Birth Certificate No-MCDOLIR-

0113-005560361. The actual name of mine, my wife and my

minor son are MUKESH BAWARIYA, SHEELA BAWARIYA

and VIVEK BAWARIYA, respectively which may be

amended accordingly

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MUKESH BAWARIYA

[Signature]

————

It is for general information that I, MUKESH BAWARIYA

S/o RANGLAL BAWARIYA R/O H.No-1290, Phase 3, J J

Colony, Madanpur Khadar, Sarita Vihar, South Delhi, Delhi-

110076, declare that name of mine and my father has been

wrongly written as MUKESH AND RANGLAL in my Driving

Licence No-DL0320110233510. The actual name of mine and

my father are MUKESH BAWARIYA and RANGLAL

BAWARIYA, respectively which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MUKESH BAWARIYA

[Signature]

It is for general information that I, PRAKASH CHAND

S/o DANI CHAND, R/o Village Pasam, Post Rousha, Distt.

Champawat, Uttrakhand-262524, declare that name of mine

and my Father has been wrongly written as PRAKASH

CHANDRA and DANI CHANDRA in my service records.

The actual name of mine and my Fathar are PRAKASH

CHAND and DANI CHAND, respectively which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRAKASH CHAND

[Signature]

————

It is for general information that I, TUSHAR KANDA

S/o RAVINDER KUMAR KANDA, residing at BC-1, Ground

Floor, West Shalimar Bagh, Delhi-110088, declare that name

of mine, my Father and my Mother have been wrongly

written as TUSHAR GARG, RAVINDER GARG and LAXMI

DEVI in my Passport No. Z4423785 and in my all Educational

Documents. My and my Father name also mention as

TUSHAR GARG and RAVINDER GARG in my Aadhar Card

No. 957242726217 , PAN Card No. ASWPG8962F and Driving

Licence No. DL08 20110112518. The actual name of mine,

my Father and my Mother are TUSHAR KANDA ,

RAVINDER KUMAR KANDA and LAXMI DEVI KANDA

respectively, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

TUSHAR KANDA

[Signature]

————

It is for general information that I, MD. SUFIYAN

S/o MD. WASE, R/o Dilawarpur, Chilha, Darbhanga, Bihar-

847101, declare that Name of My Father has been wrongly

written as MD WARIS in my Education Document . The

actual name of My Father is MD. WASE, which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MD. SUFIYAN

[Signature]

————

It is for general information that I, SABYASACHI GHOSH

S/o RATAN KUMAR GHOSH, R/o Saradapally, Rajarhat

Gopalpur(M), Hatiara, North 24 Parganas, West Bengal-

700157, declare that Name of Mine and My Father has been

wrongly written as SABYASACHI GHOW and RATAN

KUMAR GHOW in my Class 10th, 12th and Bachelor Degree

Educational Documents . The actual name of Mine and My

Father are SABYASACHI GHOSH and RATAN KUMAR

GHOSH, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SABYASACHI GHOSH

[Signature]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3613

It is for general information that I, NISHA CHAUDHARAY

D/o ARJUN SINGH , R/o Praveen Kumar Indane Gas Service,

Nidhauli Road, Etah, Uttar Pradesh-207001, declare that Name

of My Mother has been wrongly written as PINKEY

CHAUDHARAY in my All Educational Documents . The

actual name of My Mother is PINKI CHAUDHARY, which

may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NISHA CHAUDHARAY

[Signature]

————

It is for general information that I, JITENDRA CHOUHAN

S/o MOHARI LAL CHOUHAN, R/o 40-A, Paramhansh

Colony, Bandhu Nagar, Murlipura, Jaipur, Rajasthan- 302023,

declare that Name of My Father has been wrongly written

as M L CHOUHAN in my 10th Class Certificate and 12th

Class Certificate . The actual name of My Father is MOHARI

LAL CHOUHAN, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JITENDRA CHOUHAN

[Signature]

————

It is for general information that I, SATINDER SINGH

S/o BALWANT SINGH, R/o H. No.-1, amandeep avenue,

maqsudan, jalandhar, punjab-144008, declare that name of

mine has been wrongly written as SATINDER SINGH

DHANOA in my minor son SAMARVEER DHANOA aged

17 years in his 10th class educational documents. The actual

name of mine is SATINDER SINGH respectively, which may

be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SATINDER SINGH

[Signature]

————

It is for general information that I, SURINDER SINGH

S/o MEHAR SINGH R/o Village - Bishan Pur, Mukerian,

Hoshiarpur, Punjab-144211, declare that my name has been

wrongly written as SURENDER SINGH in my Pension

Payment Order (PPO) N0- S/040129/2000 (ARMY). The actual

name of mine is SURINDER SINGH , which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SURINDER SINGH

[Signature]

It is for general information that I, AARTI ANAND alias

AARTI ANAND DUBEY D/o DHARAMPAL ANAND, Ex.

W/o Late PUNEET DUBEY, resident of 36/201 Emaar Palm

Hills, Sector-77 Gurgaon, Haryana-122004, declare that my

husband Expired on 03-06-2021 and the death Certificate

was issued with Registration No. D-2021: 6-90171-007974

dated 14-06-2021. Further, I remarried with GAURAV SAXENA

S/o SURENDRA MOHAN R/o Flat No. 101, Tower 9, Emaar

Palm Hills, Sector 77, Gurgaon, Haryana-122004, vide Marriage

Registration No. 323/ADC/MRG dated 28-09-2022.

Henceforth, the name of my minor son KAYAAN DUBEY

aged 9 years and minor daughter KYRA DUBEY aged 9

years may be known as KAYAAN SAXENA and KYRA

SAXENA, respectively and also the name of father of my

minor son and daughter may be known as GAURAV

SAXENA in future for all purposes.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AARTI ANAND alias AARTI ANAND DUBEY

[Signature]

————

It is for the general public information that I, RAJENDRA

SINGH RAWAT S/o Shri JAGAT SINGH RAWAT Permanent

Address Naugaon, Gutu, Uttarkashi Gatu, Uttarakhand-

249171 Residing at Quarter No-634, Sector-1, R.K. Puram,

New Delhi-110022, declare that name of mine and my father

has been wrongly written as RAJENDRA SINGH and JAGAT

SINGH in my service Records. The actual name of mine and

my father are RAJENDRA SINGH RAWAT and JAGAT

SINGH RAWAT respectively, which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJENDRA SINGH RAWAT

[Signature]

————

It is for the general public information that I, VIRENDRA

SINGH PUNDIR S/o Shri RAITHA SINGH PUNDIR

Permanent Address 556, T-Estate, Behiend Electricity Office,

Banjarewala Mafi, Dehradun, Uttarakhand-248001 Residing

at Quarter No-262, B-Block, Type-III, Nanakpura, South

Motibag, New Delhi-110021, declare that name of mine and

my father has been wrongly written as VIRENDRA SINGH

and RAITHA SINGH in my education documents and service

Records. The actual name of mine and my father are

VIRENDRA SINGH PUNDIR and RAITHA SINGH PUNDIR

respectively, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VIRENDRA SINGH PUNDIR

[Signature]

3614

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

It is general information that I, SOWARAN SINGH

TOMAR S/o Late BHARAT SINGH TOMAR, R/o Village

& Post Sudhar, District Jalaun (Uttar Pradesh) Pin-285123

declare that name of mine has been wrongly written as

SOWARAN SINGH in my Discharge book No. 42488 and

PPO No. 248201001857. The actual name of mine is

SOWARAN SINGH TOMAR respectively, which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SOWARAN SINGH TOMAR

[Signature]

————

It is for general information that I, ANURAG WALIA

S/o SURESH KUMAR, R/o F-1001, 10th Floor, Antriksh Golf

View 2, Sector- 78, Noida, Gautam Buddha Nagar, Uttar

Pradesh- 201301, Declare that Name of My Father has been

wrongly written as SURESH WALIA in my Educational

Documents and Pan Card . The actual name of My Father

is SURESH KUMAR, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANURAG WALIA

[Signature]

————

It is for general information that I, DADAM VINEETH

REDDY S/o DADAM SATHYAM REDDY, R/o H.No:5-121/69,

Trishul Defence Colony, Sammakka Sarakka Temple,

Ameenpur, Dist; Sangareddy, Telangana-502032, declare that

name of mine & my father and my mother has been wrongly

written as D. VINEETH REDDY & D. SATHYAM REDDY

and D. SUGUNA in my SSC certificate. The actual name of

mine & my father and my mother are DADAM VINEETH

REDDY and DADAM SATHYAM REDDY & DADAM

SUGUNA, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DADAM VINEETH REDDY

[Signature]

————

It is for general information that I, AMANVEER SINGH

Son of PARUPKAR SINGH, residing at H.No.570/3-14, inside

Sultanwind Gate, Mahna Singh, Amritsar-143001, Punjab

declare that name of my mother has been wrongly written

as PARAMPREET KAUR in my 10th and 12th Class

Certificate. But the actual name of my mother is DAVINDER

KAUR respectively, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

AMANVEER SINGH

[Signature]

It is for general information that JASHANPREET SINGH

BATH S/o GURMEET SINGH, R/o. VPO. Cheema Bath

Tehsil baba Bakala Amritsar, Punjab declare that my father's

name has been wrongly written as GURMEET BATH In My

passport No.R8383876. The actual name of my father is

GURMEET SINGH respectively, which may be amended.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

JASHANPREET SINGH BATH

[Signature]

————

It is for general information that I, HEERACAR SONY

D/o HEERACAR HARIKRISHAN , R/o 4-15, Kokapet, Near

Gramapanchayathi, Kokapet, C.B.I.T K.V. Rangareddy,

Telangana- 500075, Declare that Name of My Father has

been wrongly written as H HARIKRISHNA in my Educational

Documents . The actual name of My Father is HEERACAR

HARIKISHAN, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HEERACAR SONY

[Signature (in existing old name)]

————

It is For General Information that I, PARAMJIT SINGH

S/o JOGINDER SINGH, R/o Vill Jasso Nangal Bhorchhi

Rajputan, Amritsar, Punjab-143111, declare that name of my

wife has been wrongly written as VARINDER KAUR in my

passport no. B1094949. The actual name of my wife is

RAVINDER KAUR which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PARAMJIT SINGH

[Signature]

————

It is for general information that I, Dr SOMA MUKHERJEE,

wife of Dr DEVDATTA NEOGI, residing at HIG 142, Amarnath

Colony, Kolar Road, Bhopal, Madhya Pradesh 462042, declare

that name of my minor son has been wrongly written as

AYAANSH NEOGI in my minor son's namely AYAANSH

NEOGI aged six years in his educational documents, passport

and citizenship registration certificate.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Dr SOMA MUKHERJEE

[Signature]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3615

It is for general information that I, MOHAMMAD

SALAHUDDIN son of MOHAMMAD ISLAMUDDIN

Residing at B-295, Top Floor, New Ashok Nagar, Vasundhra

Enclave, East Delhi, Delhi-110096, declare that name of mine

has been wrongly written as SALAUDDIN in my minor

daughter ALFISHA ZOONE aged 16 years in her 10th Class

Educational Documents. The actual name of mine is

MOHAMMAD SALAHUDDIN, which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MOHAMMAD SALAHUDDIN

[Signature]

————

It is for general information that I, VIKAS KUMAR

S/o TRILOK CHAND, R/o D-452, Gali No. 4, Gamri Extn.

Bhajanpura, Delhi-110053, declare that name of mine has

been wrongly written as VIKAS in my driving Licence No.

DL05 20110122209. The actual name of mine is VIKAS

KUMAR which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

VIKAS KUMAR

[Signature]

————

It is for general information that I, MODI MULCHAND

BHAI KASTURBHAI S/o SH. KASTURBHAI MODI

R/o Qtr. No.6, Second Floor, Type-2, Block-1, old Const.

22BN, ITBP Tigri Camp New Dellhi-110062, declare that

name of my minor daughter has been wrongly written as

KINJAL in my minor daughter's namely KINJAL MODI

aged 14 years in her School Record. The actual name of my

minor daughter is KINJAL MODI which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MODI MULCHAND BHAI KASTURBHAI

[Signature]

————

It is for general information that I, MODI MULCHAND

BHAI KASTURBHAI S/o SH. KASTURBHAI MODI

R/o Qtr. No.6, Second Floor, Type-2, Block-1,Old Const.

22BN, ITBP Camp New Delhi-110062, declare that name

of my minor son has been wrongly written as MODI

RITESH in my minor son's namely RITESH MODI aged 11

years in his School Record. The actual name of my minor

son is RITESH MODI which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MODI MULCHAND BHAI KASTURBHAI

[Signature]

It is for general information that I, DEEPAK GARG

S/o SH. KANTI PRASAD, R/o Kh-No-10/10, House No-

138A, Main 25 Foota Road, Near DVS Public School,

Uttrakhand Enclave, Burari, Delhi-110084, declare that name

of my father has been wrongly written as SURENDER GARG

in my PAN Card No-AHXPG6329A and Voter ID Card No-

LNV1446277. The actual name of my father is KANTI

PRASAD which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DEEPAK GARG

[Signature]

————

It is for general information that I, SARITA, D/o ANIL

KUMAR, R/o A-496, South Ganesh Nagar, East Delhi,

Delhi-110092, declare that name of mine has been wrongly

written as SARITA KUMARI in my OBC Certificate No.-

90500000075210. The actual name of mine is SARITA, which

may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SARITA

[Signature]

————

It is general information that I, NAZIMA SHEIKH

D/o BOJLUR RAHMAN, residing at Flat No-6/302, Plot No-

1, Shahajahanbad Appartment, Dwarka, Sector-11, South

West Delhi, Delhi-110075, declare that name of my father

has been wrongly written as B in my Class 10th Marksheet

and Certificate. The actual name of my father is BOJLUR

RAHMAN which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NAZIMA SHEIKH

[Signature]

————

It is for general information that I, KHIM SINGH BOHRA,

S/o BAHADUR SINGH BOHRA, R/o -254, Vijay Nagar,

Sector-B,Nilmatha, Lucknow Uttar Pradesh, Pin- 226002,

declare that name of mine and my wife has been erroneously

mentioned as KHIM SINGH BOHARA and PUSHPA

BOHARA in my Sheet Roll, e- PPO No- 169200000115

and original PPO No- S/018525/2000. Actual name of mine

and my wife should have been KHIM SINGH BOHRA and

PUSHPA BOHRA respectively, which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KHIM SINGH BOHRA

[Signature]

3616

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

It is for general information that I, SEWA SINGH

S/o CHANAN SINGH, residing at Village - Baharwali, Tehsil

- Zira, Distt. Ferozepur, Punjab - 142044, declare that the

name of mine and my wife have been wrongly written as

SEVA SINGH and NIRMALJIT KAUR in my PPO No.-

165200400428. The actual name of mine and my wife are

SEWA SINGH and NIRMALJEET KAUR respectively, which

may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SEWA SINGH

[Signature]

————

It is for general information that I, ANJALI KUMARI ,

D/o RANJIT GUPTA, R/o F-6/458 F-6 Block Sultanpuri Delhi-

110086, declare that name of my father has been wrongly

written as RANJIT in my 10th Class Mark Sheet and

Certificate. The actual name of my father is RANJIT GUPTA,

which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANJALI KUMARI

[Signature]

————

It is for general information that I, PRADEEP KUMAR

S/o VIRENDRA SINGH, Presently residing at Qtr. No.-174/

14, Kabul Line, Delhi Cantt., Delhi-110010, and Permanently

residing at H. No.-661, Goela, Muzaffarnagar, Uttar Pradesh-

251318, declare that name of my minor son namely DEVANSH

BALIYAN aged 13 years has been wrongly written as

DEVANCE CHOUDHARY in my Service Records and in his

School Records. The actual name of my minor son is

DEVANSH BALIYAN, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRADEEP KUMAR

[Signature]

————

It is for general information that I, RAJWATI, W/o

MEELAL, R/o 159, Harijan Basti, Khanpur Guntu, Buland

Shahar, UP-245405, declare that name of mine and my

husband has been wrongly written as RAMWATI and

MEELAL SINGH in my aadhar Card No. 5021 6790 1431. The

actual name of mine and my husband are RAJWATI and

MEELAL respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJWATI

[Thumb Impression]

It is for general information that I, SEEMA DUBEY,

W/o JAYSHANKAR DUBEY, residing at Room No. 29,

Ground floor, Block-E, Nehru vihar, Near Timarpur, Delhi-

110054, declare that the name of my husband has been

wrongly written as JAY SHANKAR in my minor daughter

ANJALI DUBEY age 14 years in her School Records. The

actual name of my husband is JAYSHANKAR DUBEY which

may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SEEMA DUBEY

[Signature]

————

It is for general information that I, LALIT NARANG son

of PARMANAND NARANG, Residing at 447, Block-C,

Majlis Park, Adrash Nagar, Delhi-110033, declare that name

of my minor Daughter AVNI aged 13 years has been wrongly

written as AVNI NARANG in her School Records. The

actual name of my minor daughter is AVNI respectively

which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

LALIT NARANG

[Signature]

————

It is for general information that I, ARVIND KUMAR

S/o AZAD VEER, R/o B-55, Gali no-2, Sushila Garden, Mandoli

extn., DELHI-110093, declare that name of mine and my father

has been wrongly written as ARVIND PAL W/o

CHANDRA PAL in my Bank of Baroda A/c no

06430100009395 records. The actual name of mine and my

father are ARVIND KUMAR son of AZAD VEER which

may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ARVIND KUMAR

[Signature]

————

It is for general information that I, SARITA, D/o YEMLAL

residing 3A Gali No. 4 Vidhya Nagar, Ghora Farm Road,

Hisar, Haryana-125001, declare that name of my Father has

been wrongly written as AMLAL POUDLE in my all

educational documents. The actual name of my Father is

YEMLAL which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SARITA

[Signature]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3617

It is for general information that I, SATNAM SINGH

S/o GURCHARAN SINGH, R/o H.No. BX-105, Street No.-2,

Kishanpura, Jalandhar-1, Punjab-144004, declare that the

name of my mother has been wrongly written as SURJIT

KAUR in my birth certificate and passport. That the actual

name of my mother is SUKHWINDER KAUR which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SATNAM SINGH

[Signature]

————

It is for general information that I, G. R C MURTY, son

of Late Shri G.K. RAO, residing at Y-4, HUDCO Place

Extension, Andrewsganj, South Delhi-110049, declare that

name of mine has been wrongly written as GANNAVARAPU

RAMA CHANDRA MURTHY in the provisional degree of

Master of Arts in German (Translation & Interpretation),

JNU, GANNAVARAPU RAMA CHANDRA MURTY in

Master;s Degree in original certificarte of JNU, G RAMA

CHANDRA MURTHY mentioned as Semester Grade report

of M.Phil in German Studies (JNU), G. RAMACHANDRA

MURTY in the certificate of University Grants Commission

for National Educational Test (Master's Level), G. RAMA

CHANDRA MURTY mentioned in the provisional certificate

of Master of Philosophy.

The actual name of mine is G R C MURTY MURTY which

may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

G R C MURTY

[Signature]

————

It is for general information that I, HAKEEM REHMAN

S/o SH. ABDUL REHMAN, R/o D-190A, First Floor, Abul

Fazal Enclave Part-1, Jamia Nagar, South Delhi, Delhi-110025,

declare that the name of mine has been wrongly written as

HAKEEM in my Driving License DL0320000088716. The

actual name of mine is HAKEEM REHMAN, which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HAKEEM REHMAN

[Signature]

————

It is for general information that I, RAJ KUMAR GUPTA,

S/o SHRI MOOL CHAND GUPTA, R/o C-22, Shiv Ram Parkr

Ext-2, Nilothi More, Nangloi, Delhi-110041, declare that name

of mine has been wrongly written as RAJ KUMAR in my

minor daughter's namely KANIKA GUPTA aged 16 years in

her Educational Documents. The actual name of mine is RAJ

KUMAR GUPTA, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RAJ KUMAR GUPTA

[Signature]

It is for general information that I, HIMMAT SINGH Son

of TRILOK SINGH, Residing at 1030 Janta Flats, GTB

Enclave, Nand Nagari, North East Delhi, Delhi-110093, declare

that name of mine and my father has been wrongly written

as Mr HIMMAT SINGH CHOUHAN and TRILOK SINGH

CHOUHAN in my SBI Saving Bank Account No.10172560926

and as Mr. HIMMAT SINGH CHOUHAN and TRILOK

SINGH CHOUHAN in my State Bank of India Saving Account

No.30049162349. The actual name of mine and my father are

HIMMAT SINGH and TRILOK SINGH, which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

HIMMAT SINGH

[Signature]

————

It is for general information that I, RIYAZ AHMED

S/o SAEED AHMAD, R/o 3483/12A, Phatak Darogha Kucha

Pandit, Lal Kuan, North Delhi, Delhi-110006, declare that

name of mine has been wrongly written as M RIYAZ

AHMED in my minor son MOHD FAIZAN aged 17 years

in his school records. The actual name of mine is RIYAZ

AHMED respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RIYAZ AHMED

[Signature]

————

It is for general information that I, SANJEEDA,

W/o KHALIL AHMED, residing at House No. E-604, Gali

No. 22, Old Mustafabad, Delhi-110094, declare that the name

of mine and my husband have been wrongly written as

SANJEDA and MUNNA SAIFI in my Voter ID Card No.

XCN1218619. The actual name of mine and my husband are

SANJEEDA and KHALIL AHMED respectively which may

be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SANJEEDA

[Signature]

————

It is for general information that I, ABID S/o MOHD

YASEEN, R/o H.No. G240, Gali No. 13/6, Bhagirathi Vihar,

Gokal Pur, North East Delhi, Delhi-110094, declare that name

of my father has been wrongly written as YASEEN in my

Pan Card No. BFYPA3790P. The actual name of my father

is MOHD YASEEN respectively which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ABID

[Signature]

3618

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

It is for general information that I, DEVESHWARI DEVI,

W/o KALAM SINGH KANDARI, R/o RZA-119, Gali No.1,

Sita Puri, Part-2, Palam Village, South West Delhi, Delhi-

110045, declare that name of mine and my minor son has

been wrongly written as DEVOSHRI DEVI and NAVEEN in

my minor son NAVEEN KANDARI aged 17 years in his

educational documents. The actual name of mine and my

minor son are DEVESHWARI DEVI and NAVEEN KANDARI

respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DEVESHWARI DEVI

[Signature]

————

It is for general information that I, SHASHI BHUSHAN

PRASAD S/o RAMNATH RAY, Permanent R/o Pearepur,

Samastipur, Bahadurpur Patory, Bihar- 848504, Presently

residing as 8/191, Sector -3, Rajender Nagar, Sahibabad,

Distt. Ghaziabad, UP-201005, declare that name of my

wife has been wrongly written as CHANCHAL in my minor

daughter namely SANGINI aged 17 years in her 10th class

Certificate. The actual name of my wife is CHANCHAL

KUMARI which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SHASHI BHUSHAN PRASAD

[Signature]

————

It is for general information that I, ABHAY YADAV

S/o SHIV SINGH, R/o Village & Post-Khudaganj, Distt-

Farrukhabad, Uttar Pradesh-209724, declare that name of

mine has been wrongly written as SHAILENDRA KUMAR

in my Aadhar Card No.-895990110256. The actual name of

mine is ABHAY YADAV respectively which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ABHAY YADAV

[Signature]

————

It is for general information that I, KANHAYA LAL

VERMA S/o HEM NATH VERMA, R/o 629/5, Gali No.13,

Prashant Enclave, Baprola, New Delhi-110043, declare that

name of mine has been wrongly written as KANHIYA LAL

VERMA in my minor son YASH KUMAR VERMA aged 13

years in his school records. The actual name of mine is

KANHAYA LAL VERMA respectively which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KANHAYA LAL VERMA

[Signature]

It is for general information that I, Dr. KAMAL BISHT

S/o SABAR SINGH, residing, R/o A-212 Type -4, Haiderpur

Road, Delhi Govt. Officer Flats Shalimar Bagh, North West

Delhi, Delhi - 110088, declare that name of my Father has

been wrongly written as SABAR BISHT in my Aadhar Card

No. 482723154006 , PAN Card No. CSHPS1454H and

S BISHT in my Driving License No. DL - 0920140259516.

The actual name of my Father is SABAR SINGH respectively,

which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

Dr. KAMAL BISHT

[Signature]

————

It is for general information that I, ARIF HUSSAIN

S/o SHARFUDDIN, R/o H.No. V-72, Gali No. 24 Vijay Park,

Maujpur, Delhi-110053, declare that name of my minor son

has been wrongly written as ADIL AHMAD in my minor

son's namely ADIL AHAMAD age 16 years in his educational

documents. That actual name of my son is ADIL AHAMAD

respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ARIF HUSSAIN

[Signature]

————

It is for general information that I, SUJIT KUMAR

S/o RAM CHANDRA, R/o C-319, F-3, Shalimar Garden

Extn. 2, Sahibabad, Ghaziabad, UP-201005, declare that name

of my minor daughter has been wrongly written as

PRASHASTI, in my minor daughter's namely PRASHASTI

PARMESHTHI, aged 08 years in her school record The

actual name of my minor daughter is PRASHASTI

PARMESHTHI, respectively which may be amended

accordingly .

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SUJIT KUMAR

[Signature]

————

It is for general information that I, SURENDER KUMAR

GOYAL Son of SHANTI KUMAR GOYAL, Residing at

C-11, 1st Floor, Chander Nagar, Janakpuri West Metro

Station, Janakpuri B-1, West Delhi, Delhi-110058, declare

that name of mine, my wife and my minor son has been

wrongly written as Mr. SURINDER GOEL, Mrs. VANDANA

GOEL and RAGHAV GOEL in my minor son RAGHAV

GOYAL, aged 14 years in his School Records. The actual

name of mine, my wife and my minor son are SURENDER

KUMAR GOYAL, VANDANA GOYAL and RAGHAV

GOYAL, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SURENDER KUMAR GOYAL

[Signature]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3619

It is for general information that I, ABHISHEK KASHYAP

S/o Late Sh. DALEEP KUMAR, R/o H.No. 39-A, LIG Flats,

DG-1, D-Block, Vikas Puri, New Delhi-110018, declare that

name of my father has been wrongly written as DALIP

KUMAR in my educational documents. The actual name of

my father is DALEEP KUMAR, which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ABHISHEK KASHYAP

[Signature]

————

It is for general information that I, ANITA RANI

W/o SOM DUTT SHARMA, residing at 243, NTO

Apartment, Plot No. 3A, Sector-22, Dwarka, South West,

Delhi-110077, declare that the name of mine has been wrongly

written as ANITA DEVI in my Voter ID Card No. DL/03/

028/261097. The actual name of mine is ANITA RANI

respectively, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANITA RANI

[Signature]

————

It is for general information that I, KAVITA

W/o KULDEEP, R/o 462 Dalhai Mohalla, Gali No. 9, Bhola

Nath Nagar, Shahdara, North East Delhi-110032, declare

that the name of mine has been wrongly written as SEEMA

in daughter namely ROUNAK aged 14 years and my minor

son namely VANSH PARCHA aged 12 years in their school

record. The actual name of mine is KAVITA, which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KAVITA

[Signature]

————

It is for general information that I, DEVESH PRAKASH

BAIRWA Son of OM PRAKASH, Residing at 11167/68,

Swarn Gali Idgah Road, Motia Khan, Pahar Ganj, Swami Ram

Tirth Nagar S.O., Central Delhi, Delhi-110055, declare that

name of mine has been wrongly written as DAVESH

PRAKASH, in my SC Caste Certificate No. 251/1064. The

actual name of mine is DEVESH PRAKASH BAIRWA which

may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DEVESH PRAKASH BAIRWA

[Signature]

It is for general information that I, DHARAMDEV

CHHARIA S/o SANJIV CHHARIA, R/o 12-C, Citizen Enclave,

Sec.-14, Extn. Rohini, Delhi, declare that name of mine has

been wrongly written as DHAARAM DEVV CHHARIA, in

my 10th and 12th educational documents. The actual name

of mine is DHARAMDEV CHHARIA respectively which

may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DHARAMDEV CHHARIA

[Signature]

————

It is for general information that I, PRABHJOT SINGH

VIRK S/o S. GURBAZ SINGH VIRK, R/o H.No. 1402 M

Block, 66 Ft. Road, Jalandhar Heights-II, Pholriwala,

Jalandhar, Punjab-144022, declare that name of mine has

been wrongly written as PRABHJOT SINGH, in my Passport.

The actual name of mine is PRABHJOT SINGH VIRK

respectively which may be amended accordingly

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PRABHJOT SINGH VIRK

[Signature]

————

It is for general information that I, ANJALI D/o KARAN

SINGH, R/o 4/1837A, Rama Block, Gali No. 4, Bhola Nath

Nagar, Shahdara, Delhi-110032, hereby declare that name of

my mother has been wrongly written as ANITA GAUTAM,

in my educational documents. The actual name of my mother

is ANITA, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANJALI

[Signature]

————

It is for general information that I, RENU MALIK

D/o RAMESH CHAND, R/o VPO Risalu (18) Panipat,

Haryana-132104, declare that name of my mother has been

wrongly written as SUNITA MALIK, in my all educational

documents. The actual name of my mother is RUKHMANI

DEVI, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

RENU MALIK

[Signature]

3620

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

It is for general information that I, MANJU DEVI

W/o VINOD KUMAR residing at 64A, Sukhbir Nagar Karala

Delhi-110081, declare that name of mine has been wrongly

written as MANJU, in my minor daughter namely BHAWNA

in her 10th mark sheet Certificate. The actual name of mine

is MANJU DEVI which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MANJU DEVI

[Signature]

————

It is for general information that I, KAJAL D/o MADAN

SAH, R/o E-37, JJ Colony, Khayala, Delhi-110018, declare

that name of my father has been wrongly written as MADAN

SHAH, in my 10th and 12th educational documents. The

actual name of my father is MADAN SAH which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KAJAL

[Signature]

————

It is for general information that I, SACHIN RATHOD

S/o SHRIDHAR RATHOD, R/o H.No. 114, Street

No. 4, Block A, Shastri Park Extension Burari, Delhi-84,

declare that name of mine, my father and my mother has

been wrongly written as SACHIN RATHOR, SHRIDHAR

RATHOR and SUNITA respectively in my Xth & XIIth

documents.

And declare that name of mine, my father and my mother

has been wrongly written as SACHIN SHRIDHAR RATHOR,

SHRIDHAR RATHOR & SUNITA RATHOR respectively in

my Graduation documents.

The actual name of mine, my father and my mother is

SACHIN RATHOD, SHRIDHAR RATHOD and SUNITA

RATHOD respectively which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SACHIN RATHOD

[Signature]

————

It is for general information that I, SAHIL CHAUHAN

S/o SUBHASH CHAUHAN, R/o H.No. B-2-900, JJ Colony,

Madanpur Khadar, Sarita Vihar S.O. South Delhi,

Delhi-110076, declare that name of mine has been wrongly

written as SAHIL, in my 10th and 12th class marksheet and

certificate. The actual name of mine is SAHIL CHAUHAN,

which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SAHIL CHAUHAN

[Signature]

It is for general information that I, DHANWATI DEVI

D/o RAM SINGH, W/o Late OMPAL SINGH, R/o Bewal

Barkatpur Tahsil Faridpur Distt. Bareilly, declare that name

of mine has been wrongly written as MUNNY, in my father's

service record. The actual name of mine is DHANWATI

DEVI which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DHANWATI DEVI

[Signature]

————

It is for general information that I, DEVINDER PATHELA

S/o YOG RAJ, R/o 96, Mausam Apartments, West Enclave,

Near Vardhman Market, Pitampura, North West Delhi-

110034, declare that name of mine has been wrongly written

as DEVINDER KUMAR, in my driving Licence

No. DL 0819960133834. The actual name of mine is

DEVINDER PATHELA which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

DEVINDER PATHELA

[Signature]

————

It is for general information that I, BHOOP SINGH

SHARMA Son of PARMA NAND, Residing at O 151

Geeta Enclave, Vani Vihar, Uttam Nagar, West Delhi, Delhi-

110059, declare that name of mine has been wrongly written

as Sh. BHOOP SINGH, in my Pension Book. The actual

name of mine is BHOOP SINGH SHARMA, which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BHOOP SINGH SHARMA

[Signature]

————

It is for general information that I, BHUNESH KUMAR

Son of PURAN CHAND, Residing at Plot No. 80-A, Khasra

No. 42/25/2, Bhagya Vihar, Madan Pur Dabas, North West

Delhi, Delhi-110081, declare that name of mine has been

wrongly written as BHUNESH, in my Driving Licence

No. DL-0820180407145. The actual name of mine is BHUNESH

KUMAR, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

BHUNESH KUMAR

[Signature]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3621

It is for general information that I, MANISH KUMAR

NANDA S/o BHUSHAN KUMAR NANDA, residing At, 66,

Radhey Puri Extn. 1, Krishna Nagar, East Delhi,

Delhi-110051, declare that name of mine and my minor

daughter has been wrongly written as MANISH NANDA

and AKSHITA in my minor daughter namely AKSHITA

NANDA, aged 15 Years in 10th class mark sheet. The actual

name of mine and my minor daughter are MANISH KUMAR

NANDA and AKSHITA NANDA respectively, which may

be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MANISH KUMAR NANDA

[Signature]

————

It is for general Information that I, ANIRUDDH

CHAUDHARY, S/o ANURAG CHAUDHARY, R/o D-54,

Third Floor, Saket, New Delhi-110017, declare that name of

mine has been wrongly written as ANIRUDDH

CHOUDHARY, in my Driving License. The actual name of

mine is ANIRUDDH CHAUDHARY which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

ANIRUDDH CHAUDHARY

[Signature]

————

It is for general information that I, NEERAJ KUMAR

S/o ASHOK KUMAR, R/o VPO Guhna, District Sonipat,

Haryana-131408, declare that name of mine has been wrongly

written NEERAJ, in my 12th class education documents.The

actual name of mine is NEERAJ KUMAR which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

NEERAJ KUMAR

[Signature]

————

It is for general information that I, KAVYANSH KUMAR

S/o ANIL KUMAR, R/o 233, Veersavarkar Nagar, 100 Foota

Road, Near Gate No. 5, Bareilly, Uttar Pradesh-243122, declare

that name of mine has been wrongly written as KAVYANSH,

in my 10th class educational documents. The actual name

of mine is KAVYANSH KUMAR respectively which may be

amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

KAVYANSH KUMAR

[Signature]

It is for general information that I, MANDEEP KAUR

W/o SURINDER SINGH, R/o Athaula, Jalandhar,

Punjab-144002, declare that name of my husband has been

wrongly written as SALINDER SINGH, in my passport

No. S4124540. The actual name of my husband is SURINDER

SINGH which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

MANDEEP KAUR

[Thumb Impression]

————

It is for general information that I, SIRAJUDDIN

S/o KAMRUDDIN, R/o H.No. 1102, Street No. 18/4,

Near Chand Masjid, Nehru Vihar, Saba Pur, North East Delhi,

Delhi-110094, declare that name of my minor son AMAN,

aged 7 years has been wrongly written as ISHAAN, in his

Aadhar Card No. 600232416122. The actual name of my

minor son is AMAN, which may be amended accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

SIRAJUDDIN

[Signature]

————

It is for general information that I, PANKAJ KUMAR

son of Shri KISHAN, Residing at 225/15, Rajpura Village,

Model Town, North Delhi, Delhi-110007, declare that name

of my father has been wrongly written as KISHAN, in my

10th and 12th Class Educational Documents. The actual

name of my father is Shri KISHAN, which may be amended

accordingly.

It is certified that I have complied with other legal

requirements in this connection.

PANKAJ KUMAR

[Signature]

————

3622

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

bafM;k baVjus'kuy fMiksftVjh vkbZ,Q,llh fyfeVsM

mifu;ekoyh

xqtjkr&382355] fnukad 25 vxLr 2022

fo"k;lwph

i`"B la[;k

Hkkx d% lkekU;

vè;k; 1% 'kh"kZd vkSj çkjaHk

3625

vè;k; 2% ifjHkk"kk,¡

3625

vè;k; 3% funs'kd eaMy vkSj lfefr;k¡

3628

Hkkx [k% çfrHkwfr;ksa dk O;kikj

3630

vè;k; 4% lapkyu funZs'k vkSj foKfIr tkjh djus dh 'kfDr

3630

vè;k; 5% çfrHkkxh

3631

vè;k; 6% ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ds vfèkdkj vkSj nkf;Ro

3641

vè;k; 7% le>kSrk

3643

vè;k; 8% Dyh;fjax dkWiksZjs'ku

3643

vè;k; 9% Dyh;fjax lnL;ksa ds vfèkdkj vkSj nkf;Ro

3644

vè;k; 10% ykHkkFkÊ Lokfe;ksa vkSj çfrHkkfx;ksa ds fgrksa dh j{kk ds fy, lqj{kk mik;

3644

vè;k; 11% çfrHkwfr;ka

3646

vè;k; 12% tkjhdrkZvksa vkSj muds vkjVh, ds vfèkdkj vkSj nkf;Ro

3647

vè;k; 13% iqLrd çfof"V okj [kkrs@ysunsu

3648

vè;k; 14% fxjoh vkSj miizk;/khu

3655

vè;k; 15% çfrHkwfr;kas dks m/kkj nsuk

3657

vè;k; 16% feyku] ys[kk vkSj ys[kk ijh{kk

3657

Hkkx x% cqfy;u@cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa esa ysunsu

3661

vè;k; 17% cqfy;u lapkyu funZs'kksa dks rS;kj djus vkSj la'kksfèkr djus dh 'kfDr

3661

vè;k; 18% vkbZvkbZMhvkbZ,y ds dk;Z

3663

vè;k; 19% ysunsu

3667

vè;k; 20% xzkgdksa ds fgrksa dh j{kk ds fy, lqj{kk mik;

3667

vè;k; 21% frtksjh esa cqfy;u tek djuk vkSj fudkyuk

3668

vè;k; 22% cqfy;u fMi‚ft+Vjh jlhnksa dks tkjh djuk] la'kksfèkr djuk] LFkkukarfjr djuk vkSj jí

djuk vkSj muesa la'kksèku djuk

3671

vè;k; 23% xzkgdksa ds [kkrksa esa bysDVª‚fud ØsfMV vkSj MsfcV

3672

vè;k; 24% MheSV [kkrs vkSj@;k ,d cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn ds lapkyu dk fuyacu

3673

vè;k; 25% 'ks"k jkf'k dk gLrkarj.k

3674

vè;k; 26% cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn dk çlkj.k

3674

vè;k; 27% fxjoh

3674

vè;k; 28% xSj&fufnZ"V xzkgdksa dh cqfy;u fMi‚ftVjh flLVe rd igqap

3675

vè;k; 29% feyku] ys[kk vkSj ys[kk ijh{kk

3675

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3623

vè;k; 30% lwpuk vkSj fjdkWMZ j[kus dk rjhdk

3676

vè;k; 31% xksiuh;rk dh lqj{kk

3676

vè;k; 32% vkmVlksflZax ij vkbZvkbZMhvkbZ,y dh ckè;rk

3677

vè;k; 33% nkf;Ro dh lhek

3677

Hkkx ?k% vU;

vè;k; 34% vuq'kklukRed dkjZokbZ

3678

vè;k; 35% vihy

3681

vè;k; 36% vLohdj.k vkSj {kfriwfrZ

3682

vè;k; 37% lqyg vkSj eè;LFkrk

3683

vè;k; 38% {ks=kfèkdkj

3684

vè;k; 39% fofoèk

3684

3624

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

vuqyXud

vuqyXud d &

3685

fuoy lEifRr dk izek.ki=

vuqyXud [k&

3687

vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj ,d fMi‚ftVjh çfrHkkxh ds chp le>kSrk

vuqyXud x &

3701

,d çfrHkkxh vkSj ,d ykHkkFkhZ Lokeh dk [kkrk [kksyus ds bPNqd O;fDr ds chp le>kSrk

vuqyXud ?k &

3703

,d çfrHkkxh vkSj ,d Dyh;fjax lnL; ds chp le>kSrk

vuqyXud M+ &

3710

vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj tkjhdrkZ ds chp le>kSrk

vuqyXud p &

3721

vkbZvkbZMhvkbZ,y] ,d tkjhdrkZ vkSj mlds vkjVh, ds chp f=i{kh; le>kSrk

vuqyXud N&

3732

vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj frtksjh eSustj ds chp le>kSrk

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3625

Hkkx d% lkekU;

v/;k; 1% 'kh"kZd vkSj çkjaHk

varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz izkf/kdj.k ¼cktkj bUÝkLVªDpj laLFkku½ fofu;e] 2021 ¼ftls ;gka ij ß,evkbZvkbZ fofu;eÞ dgk x;k

gS½ vkSj varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz izkf/kdj.k ¼cqfy;u ,Dlpsat½ fofu;e] 2020 ¼ftls ;gka ij ßcqfy;u ,Dlpsat fofu;eÞ dgk

x;k gS½ vkSj vU; ykxw dkuwuksa ds lkFk ifBr varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz izkf/kdj.k vf/kfu;e] 2019 ds varxZr iznr 'kfDr;ksa dk

iz;ksx djrs gq, bafM;k baVjuS'kuy fMiksftVjh vkbZ,Q,llh fyfeVsM ¼ftls ;gka ij ßvkbZ,Q,llh, vf/kfu;eß ;k ßvf/kfu;eÞ

dgk x;k gS½ ,rn~ }kjk fuEufyf[kr mifu;eksa dk fuekZ.k djrk gS ftUgsa vkbZ,Q,llh, }kjk eatwjh nh tk pqdh gSA

1-1-

bu mi&fu;eksa dks ^bafM;k baVjus'kuy fMi‚ftVjh fyfeVsM ds mi fu;e* dgk tk,xk vkSj laf{kIrrk vkSj lqfoèkk ds fy,

;gka ^mi&fu;e* ;k ^;s mi &fu;e* ;k ^vkbZvkbZMhvkbZ,y ds mi&fu;e* ds :i esa lanfHkZr fd;k x;k gSA

1-2-

;s mifu;e ml rkjh[k ls çHkkoh gksaxs tc vkbZ,Q,llh, vfèkfu;e ds rgr LFkkfir varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ

çkfèkdj.k ¼ftls ;gka ij ^vkbZ,Q,lh,* ;k ßn vkbZ,Q,lh,Þ ;k ßçkfèkdj.kÞ ds :i esa lanfHkZr fd;k x;k gS½] varjkZ"Vªh;

fMi‚ftVjh vkbZ,Q,lh fyfeVsM ¼tks ;gka ij vkbZvkbZMhvkbZ,y ds :i esa lanfHkZr gS½ dks ykxw dkuwuksa ds varxZr

vkbZ,Q,llh, dks iznr 'kfDr;ksa ds laca/k esa ekU;rk çnku djrk gS] ;k ekU;rk iznku djus dh frfFk ds ckn dh frfFk

ls izHkkoh gksaxs tSlk fd bl laca/k esa vkbZvkbZMhvkbZ,y dk cksMZ vf/klwfpr djrk gSA

1-3-

;s mifu;e vkbZ,Q,llh, vfèkfu;e ds çkoèkkuksa vkSj vkbZ,Q,llh, vkSj@;k dsaæ ljdkj }kjk cuk, x, fu;eksa vkSj

fofu;eksa vkSj ,evkbZvkbZ fofu;eksa vkSj cqfy;u ,Dlpsat fofu;eksa vkSj vkbZ,Q,llh, vkSj@;k blds rgr dsaæ ljdkj

}kjk tkjh ifji=ksa ;k fn'kkfunZs'kksa ;k funZs'kksa ds vfrfjDr gksaxsA ;s mifu;e ges'kk vkbZ,Q,lh, vf/kfu;e]

vkbZ,Q,llh, vkSj@;k dsanz ljdkj }kjk blds varxZr fuferZ fu;eksa vkSj fofu;eksa rFkk vkbZ,Q,llh, vkSj@;k dsanz

ljdkj }kjk buds varxZr tkjh ifji=ksa ;k fn'kkfunsZ'kksa ;k funsZ'kksa ds v/khu vkSj le; le; ij vkbZ,Q,lh, vkSj@;k

Hkkjr ljdkj }kjk tkjh fn'kkfunsZ'kksa] vkns'kksa] funsZ'kksa] fu;eksa vkSj ifji=ksa ds v/khu i<k tk,xkA

1-4-

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds fdlh Hkh mifu;e ds çkoèkkuksa vkSj vkbZ,Q,llh, vfèkfu;e vkSj mlds rgr cuk, x,

vkbZ,Q,llh, vkSj@;k dsaæ ljdkj }kjk cuk, x, fu;eksa vkSj fofu;eksa ds çkoèkkuksa vkSj vkbZ,Q,llh, vkSj@;k dsaæ

ljdkj }kjk tkjh ifji=ksa ;k fn'kkfunZs'kksa ;k funZs'kksa ds chp varj ds ekeys esa] vkbZ,Q,llh, vfèkfu;e ds çkoèkku vkSj

mlds rgr vkbZ,Q,lh, vkSj@;k dsaæ ljdkj }kjk cuk, x, fu;e vkSj fofu;e vkSj cqfy;u ,Dlpsat fofu;e vkSj

vkbZ,Q,lh, vkSj@;k dsaæ ljdkj }kjk tkjh fd, x, ifji= ;k fn'kkfunZs'k ;k funZs'k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds mifu;eksa

ds LFkku ij ekU; gksaxsA

v/;k; 2% ifjHkk"kk,a

tc rd fd lanHkZ dh vU;Fkk vko';d u gks%

2-1

ßykxw dkuwuÞ dk vFkZ gksxk varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ çkfèkdj.k vfèkfu;e] 2019] varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ

çkfèkdj.k ¼cktkj volajpuk laLFkku½ fofu;e 2021] varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ çkfèkdj.k ¼cqfy;u ,Dlpsat½

fofu;e] 2020] Hkkjrh; çfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ ¼varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ½ fn'kkfunZs'k] 2015] vkSj lHkh fu;e]

fofu;e] funZs'k] vkns'k] ifji=] fn'kkfunZs'k vkSj@;k muds varxZr tkjh fd, x, funZs'k@vkbZ,Q,llh, vkSj@;k

dsaæ ljdkj vkSj@;k lsch ;k fdlh vU; fu;ked tks foÙkh; mRiknksa] foÙkh; lsokvksa vkSj foÙkh; laLFkkuksa ds

fofu;eu ds fy, varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæksa@vkbZ,Q,llh esa fufnZ"V le;≤ ij vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj

vkbZ,Q,llh esa bldh xfrfofèk;ksa dks fu;af=r djus okys vU; lHkh ykxw dkuwuksa ls lacafèkr gSa] ftlesa çfrHkwfr

vuqcaèk ¼fofu;eu½ vfèkfu;e] 1956 vkSj mlds rgr fu;e vkSj fofu;ea] Hkkjrh; çfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ vfèkfu;e]

1992 vkSj mlds rgr fu;e] fofu;e] funZs'k ;k fn'kkfunZs'k] Hkkjrh; çfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ ¼fMi‚ftVjh vkSj

çfrHkkxh½ fofu;e] 2018 ¼ykxw lhek rd½] fMi‚ftVjh vfèkfu;e] 1996 vkSj mlds rgr fu;e vkSj fofu;e] daiuh

vfèkfu;e] 2013 vkSj mlds rgr fu;e 'kkfey gks ldrs gSaA

2-2

ßlaLFkk ds varfuZ;eß dk vFkZ gS vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ,lksfl,'ku ds varfuZ;eA

2-3

ßçkfèkdj.kß ;k ßvkbZ,Q,llh,ßdk vFkZ gS vkbZ,Q,llh, vfèkfu;e dh èkkjk 4 dh mi&èkkjk ¼1½ ds rgr LFkkfir

varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ çkfèkdj.kA

2-4

ßykHkkFkÊ Lokehß dk vFkZ ¼1½ çfrHkwfr;ksa ds laca/k esa ml O;fDr ls gS ftldk uke vkbZvkbZMhvkbZ,y ds :i esa ntZ gS

vkSj çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa ykHkdkjh Lokeh ds fy, ykxw dkuwuksa ds vuqlkj vko';drk dks iwjk djrk gS( ¼2½ cqfy;u

fMi‚ftVjh jlhn ds laca/k esa bld dk vFkZ gS og O;fDr ftldk uke vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk ntZ fd;k x;k gS

vkSj cqfy;u fMiksftVjh jlhn ds laca/k esa ykxw dkuwuksa ds vuqlkj ykHkkFkhZ Lokeh dh vko';drkvksa dks iwjk djrk gS]

vkSj le; le; ij la'kksf/kr cqfy;u ,Dlpsat fofu;eksa esa ßykHkkFkhZ LokehÞ dks fn, x, vFkZ ds leku gksxkA

2-5

ßcksMZ ß;k ßfuns'kd eaMyß dk vFkZ gS vkbZvkbZMhvkbZ,y dk funs'kd eaMy ftldk xBu bu mi dkuwuksa vkSj

,evkbZvkbZ fofu;eksa] cqfy;u ,Dlpsat fofu;eksa vkSj fdlh Hkh vU; ykxw dkuwuksa ds vè;k; 3 ds vuqlkj fd;k x;k

gSA

3626

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

2-6

ßcqfy;uß ;k ßljkZQkß dk vFkZ gS dherh èkkrq ftlesa lksuk] pkanh ;k dksbZ vU; dherh èkkrq 'kkfey gS] tks ckj ;k xSj

vkcafVr lksuk] pkanh] ;k ,slh vU; dherh èkkrqvksa ds :i esa gksrh gS] tSlk fd vkbZ,Q,llh, bl lacaèk esa

le;≤ ij cqfy;u VªsfMax ds lacaèk esa vPNh fMyhojh] xq.koÙkk] ek=k vkSj fdlh vU; igyw ftls vkbZ,Q,llh,

çklafxd le> ldrk gS] vkSj le;≤ ij la'kksfèkr cqfy;u ,Dlpsat fofu;eksa esa vofèk ds fy, fufnZ"V vFkZ

gksxkA

2-7

^cqfy;u fDy;fjax d‚jiksjs'ku* dk vFkZ gS vkbZ,Q,llh, vfèkfu;e dh èkkjk 3 dh mi&èkkjk ¼1½ ds vuqPNsn ¼x½ ds

varxZr ,d foÙkh; laLFkku ftls ftls cqfy;u ,Dlpsat fofu;eksa ds varxZr vkbZ,Q,llh, }kjk ekU;rk çnku dh xbZ

gS] tks ljkZQk cktkj esa lek'kksèku vkSj fuiVku dk;ksZa dks iznku djrk gS] vkSj le;≤ ij la'kksfèkr cqfy;u

,Dlpsat fofu;ekoyh esa fufnZ"V vFkZ ds vuqlkj gksxkA

2-8

ßcqfyu;u vuqca/kÞ dk vFkZ gS ljkQk] ljkQk fu{ksikxkj jlhnsa ;k ,sls vU; cqfy;u mRiknksa dh [kjhn vkSj fcØh ds

fy, ,d vuqca/k ftuesa cqfy;u ij MsfjosfVo] cqfy;u Li‚V fMyhojh d‚UVªSDV~l] vkSj ,sls vU; vuqca/k 'kkfey gSa]

ftUgsa vkbZ,Q,llh, }kjk vuqefr nh tk ldrh gS] vkSj bldk vFkZ ogh gksxk tks le; le; ij la'kksf/kr cqfy;u

,Dlpsat fofu;ekoyh esa fufnZ"V gksxkA

2-9

ßcqfy;u fMi‚ftVjh jlhn ßdk vFkZ gS] vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ljkZQk ds fy, bySDVªkWfud :i esa ,d jlhn ftls

ljkQk fu{ksikxkj }kjk cqfy;u ,Dlpsat fofu;eksa ds varxZr tekdrkZ dks iSuyc) okmYV }kjk Hk.Mkj esa j[kus ds

fy, ljkQk dh izkfIr ij tkjh fd;k tkrk gS] ftldk dkjksckj ,Dlpsat esa fd;k tk ldrk gS] vkSj bldk vFkZ ogh

gksxk tSlk fd le; le; ij la'kksf/kr ljkQk ,Dlpsat fofu;ekoyh esa fn;k x;k gSA

2-10

ßcqfy;u fMi‚ftVjh flLVeßdk vFkZ gS vkbZvkbZMhvkbZ,y dh bysDVª‚fud ç.kkyh] ftlesa vU; ds vfrfjDr lqjf{kr

vkSj lVhd fuekZ.k] HkaMkj.k] j[kj[kko] fujLrhdj.k] cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa dk gLrkarj.k vkSj fxjoh j[kus vkSj

gVkus vkSj lhfer mís'; okyh bZ&uhykeh 'kkfey gSA

2-11

ßcqfy;u ,Dlpsatß dk vFkZ vkbZ,Q,llh, vfèkfu;e dh èkkjk 3 dh mi&èkkjk ¼1½ ds vuqPNsn ¼x½ ds rgr ,d

foÙkh; laLFkku gS] tks vkbZ,Q,llh esa cqfy;u vuqcaèkksa dh lgk;rk] fofu;eu vkSj fu;a=.k ds mís'; ls LFkkfir vkSj

ekU;rk çkIr gS] vkSj bldk vFkZ le;≤ ij la'kksfèkr cqfy;u ,Dlpsat fofu;eksa esa fn, x, vFkZ ds leku gksxkA

2-12

ßljkZQk cktkjß esa cqfy;u ,Dlpsat] cqfy;u fDy;fjax d‚jiksjs'ku] cqfy;u fMi‚ftVjh] frtksjh] cqfy;u d‚UVªSDV~l

vkSj dksbZ vU; O;fDr 'kkfey gSa] vkSj bldk vFkZ le;≤ ij la'kksfèkr cqfy;u ,Dlpsat jsxqys'ku esa fufnZ"V fd,

x, vuqlkj gksxkA

2-13

ßljkZQk dkjksckjh lnL;ß dk vFkZ gS cqfy;u ,Dlpsat fofu;eksa ds lanHkZ esa cqfy;u ,Dlpsat ij dkjksckj dk vfèkdkj

j[kus okyk O;fDr vkSj bldk vFkZ le;≤ ij la'kksfèkr cqfy;u ,Dlpsat fofu;ekoyh esa fufnZ"V fd, x,

vuqlkj gksxkA

2-14

ßljkZQk lapkyu funZs'kß dk vFkZ gS ,sls fn'kkfunZs'k] ifji= vkSj fu;ekoyh ftuesa le;≤ ij vkbZvkbZMhvkbZ,y

ds cksMZ }kjk vuqeksfnr vkSj vfèklwfpr cqfy;u fMi‚ftVjh flLVe dh lsokvksa ls lacafèkr çFkkvksa] çfØ;kvksa] dk;kZRed

vkSj ifjpkyu ekudksa dks 'kkfey fd;k x;k gSA

2-15

ßmifu;ekoyhß dk vFkZ gS le;≤ ij la'kksfèkr vkbZvkbZMhvkbZ,y ds mi&fu;eA

2-16

ßfDy;fjax d‚jiksjs'kuß dk vFkZ gS ,d ,slh bdkbZ tks vkbZ,Q,llh esa fdlh ekU;rk çkIr LV‚d ,Dlpsat esa fuiVk,

x, ;k dkjksckj fd, tkus okys izfrHkwfr;ksa ;k vU; midj.kksa ;k mRiknksa esa dkjksckjksa dh Dyh;fjax vkSj fuiVku dh

xfrfofèk djus ds fy, LFkkfir dh xbZ gS vkSj blesa ,d fDy;fjax gkml Hkh 'kkfey gSA

2-17

ßDyh;fjax lnL;ß dk vFkZ gS fdlh ekU;rk çkIr Dyh;fjax dkWiksZjs'ku esa Dyh;fjax vfèkdkj j[kus okyk O;fDr gSA

2-18

ßxzkgdß dk vFkZ gS og O;fDr ftlus vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk çnku dh tkus okyh cqfy;u fMi‚ftVjh lsokvksa dk ykHk

mBkus ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk ,d [kkrk [kksyk gS vkSj blesa ,d ykHkkFkÊ Lokeh vkSj@;k tekdrkZ] tSlk

ykxw gks] 'kkfey gS] tks ,slh lsokvksa dk mi;ksx djrk gSA

2-19

ßlfefr¼;ksa½ß dk vFkZ bu mi&fu;eksa ds vè;k; 3 ds vuqlkj xfBr vkbZvkbZMhvkbZ,y dh lfefrA

2-20

ßdaiuhß dk vFkZ daiuh vfèkfu;e] 1956] daiuh vfèkfu;e] 2013 ;k fdlh vU; fiNys daiuh dkuwu] tSlk ykxw gks] ds

rgr xfBr vkSj iath—r dksbZ bdkbZ gSA

2-21

ßmiHkksDrkß dk vFkZ gS cqfy;u VªsfMax lnL; dk ,d ?kVd vkSj tSlk fd le;≤ ij la'kksfèkr cqfy;u ,Dlpsat

fofu;eksa esa fufnZ"V fd;k x;k gSA

2-22

ßd‚ikZsjsV ,D'kuß esa cqd Dykstj] fjd‚MZ frfFk;ka] C;kt ;k ykHkka'k ds Hkqxrku ds fy, vafre vofèk frfFk;ka] okf"kZd

vke cSBdksa dh frfFk;ka] çfrHkwfr;ksa ds ekspu ;k ifjiDork dh frfFk;ka] fMcsapj ds :ikarj.k dh frfFk;ka] okjaV] d‚y

euh dh frfFk;ka vkSj le;≤ ij tkjhdrkZ }kjk fufnZ"V djus ls lacafèkr dksbZ Hkh dkjZokbZ 'kkfey gSaA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3627

2-23

ßd‚ikZsjsV ykHkß dk vFkZ gS] ,sls ykHkkFkÊ Lokeh }kjk èkkfjr ,sls tkjhdrkZ dh çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa tkjhdrkZ ls

ykHkkFkÊ Lokeh dks le;≤ ij gksus okys ykHk vkSj blesa ykHkka'k] C;kt] cksul 'ks;j] vfèkdkj] vfèkekU; vkoaVu]

okjaV] fMLdkmaV dwiu] çhfe;e ij ekspu vkSj ,sls vU; ykHk 'kkfey gSaA

2-24

ßtekdrkZß dk vFkZ gS ,d miHkksDrk tks HkaMkj.k ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y ds iSuy esa j[ks frtksfj;ksa esa cqfy;u

fMyhoj djrk gS vkSj ftldk vFkZ le;≤ ij la'kksfèkr cqfy;u ,Dlpsat fofu;eksa esa fufnZ"V fd;k x;k gSA

2-25

ßMheSV [kkrkß dk vFkZ gS vkbZvkbZMhvkbZ,y esa xzgkd }kjk [kksyk x;k [kkrk] ftldk mn~ns'; vkbZ,Q,llh, esa

cqfy;u ,Dlpsat@LVkWd ,Dlpsat esa lwphc) cqfy;u fMiksftVjh jlhnksa@izfrHkwfr;ksa dk dkjksckj djuk ;k ykxw

dkuwuksa ds laca/k esa vkbZ,Q,llh, esa bl izdkj ds [kkrksa esa dksbZ vU; vuqefrizkIr nLrkost j[kuk gSA

2-26

ßvuq'kklukRed dkjZokbZ lfefrÞ dk vFkZ gS bu mi&fu;eksa ds vè;k; 34 ds rgr xfBr lfefrA

2-27

ßbysDVª‚fud cSysalÞ dk vFkZ gS vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjh cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa ds MsfcV vkSj ØsfMV ds ckn

çkIr 'kq) 'ks"k jkf'k] tSlk fd DykbaV ds MheSV [kkrs esa n'kkZ;k x;k gSA

2-28

ß;ksX; lqj{kk ¼vksa½Þ dk vFkZ gS ,d lqj{kk@çfrHkwfr ;k vU; midj.k tks vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ,evkbZvkbZ fofu;eksa

ds fofu;e 44 ds vuqlkj fufnZ"V fd;k x;k gS] tks bu mi dkuwuksa vkSj ykxw dkuwuksa ds vuqlkj vkbZvkbZMhvkbZ,y esa

vHkkSfrd :i esa j[kus ;ksX; gS] ftlesa varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ çkfèkdj.k ¼çfrHkwfr;ksa dks tkjh djuk vkSj lwphc)

djuk½ fofu;e] 2021 ds vuqlkj tkjh ;k lwphc) ,slh çfrHkwfr;ka@nLrkost 'kkfey gSaA

2-29

ßljdkjh çfrHkwfr;ksaÞ dk vFkZ ogh gksxk tSlk fd ljdkjh çfrHkwfr vfèkfu;e] 2006 esa ßljdkjh lqj{kkß 'kCn dks

fufnZ"V fd;k x;k gS] tks çfrHkwfr;ka vkbZ,Q,lh esa tkjh@èkkfjr@O;kikj djus ds fy, ik= gSaA

2-30

ßvkbZ,Q,llhÞ dk ogh vFkZ gksxk tks fo'ks"k vkfFkZd {ks= vfèkfu;e] 2005 dh èkkjk 2 ds [kaM ¼D;w½ esa fn;k x;k gSA

2-31

ßvkbZ,Q,llh,ß ;kß vkbZ,Q,llh, ß;kß çkfèkdj.kß dk ogh vFkZ gksxk tks bu mi&fu;eksa ds iSjkxzkQ 1-2 esa fn;k

x;k gSA

2-32

ßvkbZ,Q,llh, vfèkfu;eß dk vFkZ gS varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ çkfèkdj.k vfèkfu;e] 2019A

2-33

ßlwpukß esa MsVk] lans'k] ikB] fp=] èofu] vkokt] dksM] daI;wVj çksxzke] l‚¶+Vos;j vkSj MsVkcsl ;k ekbØks&fQ+Ye ;k

daI;wVj&tfur ekbØks fQ+'k ;k dksbZ vU; bysDVª‚fud :i 'kkfey gSaA

2-34

ßtkjhdrkZß dk vFkZ gksxk ¼i½ Hkkjr esa fuxfer dksbZ Hkh bdkbZ tks Hkkjrh; #i;s ds vykok fons'kh eqæk esa iwath tqVkus

dh ekax dj jgh gS] ftlus fons'kh eqæk çcaèku vfèkfu;e] 1999 ¼Qsek½ ;k fofue; fu;a=.k fu;eksa ds rgr visf{kr

vuqeksnu çkIr fd;k gS] tks ykxw gks ldrk gS( ;k ¼ii½ ,d fons'kh {ks=kfèkdkj esa fuxfer ,d bdkbZ] c'krZs ,slh bdkbZ

dks vius fuxeu ;k LFkkiuk ds ns'k ds ckgj ;k vius fuxeu ds ns'k] {ks=kfèkdkj ;k O;kikj ds LFky ls ckgj blds

lafoèkku ds dkuwuksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj çfrHkwfr;ka tkjh djus dh vuqefr gks] ;k ¼iii½ dksbZ Hkh lqijuS'kuy]

cgqi{kh; ;k lkafofèkd laxBu@laLFkk@,tsalh c'krZs fd ,sls laxBu@laLFkku@,tsalh dks vU; ykxw dkuwuksa ds lkFk

ifBr ,evkbZvkbZ fofu;eksa vkSj le;≤ ij la'kksfèkr fu;eksa ds vuqlkj] vius lafoèkku ds vuqlkj çfrHkwfr;ka tkjh

djus dh vuqefr gS] vkSj bldk vFkZ vkbZ,Q,llh ds lanHkZ esa ykxw dkuwuksa ds rgr ifjHkkf"kr fd;k tk,xk] ftlesa

,slh laLFkk,a 'kkfey gSa tks varjjk"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ çkfèkdj.k ¼çfrHkwfr;ksa dks tkjh djuk vkSj lwphc) djuk½

fofu;e] 2021 ds vuqlkj vkbZ,Q,llh esa viuh çfrHkwfr;ksa dks tkjh ;k lwphc) dj ldrh gSaA

2-35

ßçeq[k çcaèku dkfeZdß ;k ßds,eihß dk ogh vFkZ gksxk tks ,evkbZvkbZ fofu;eksa ds rgr fn;k x;k gSA

2-36

ßlhfer mís'; bZ&uhykehß dk vFkZ gS lhfer mís'; okyh bZ&uhykeh dh çfØ;k tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk

v‚uykbu bysDVª‚fud IysVQ‚eZ ij uhykeh vk;ksftr djus ds mís'; ls fuèkkZfjr fd;k tk ldrk gSA

2-37

ßçcaèk funs'kdß dk ogh vFkZ gksxk tks daiuh vfèkfu;e] 2013 ;k fdlh ykxw dkuwu ds rgr fn;k x;k gSA

2-38

ßekdZsV dkjksckjß dk vFkZ gS fdlh ekU;rk çkIr LV‚d ,Dlpsat dh VªsfMax flLVe ds ekè;e ls laiUu dkjksckj vkSj

fDy;fjax d‚jiksjs'ku ds ekè;e ls fDy;j vkSj fuiVku] ftlus bu mi&fu;eksa ds vuqlkj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk

,d le>kSrk fd;k gS vkSj blesa ,sls VªsM 'kkfey gSa ftudk lkSnk futh rkSj ij fd;k tkrk gS vkSj ,sls Dyh;fjax

fuxe ds ekè;e ls Dyh;fjax ds fy, fjiksVZ fd;k tkrk gSA

2-39

ßv‚Q ekdZsV VªkalQjß dk vFkZ mu dkjksckjksa ls gS tks fDy;fjax d‚jiksjs'ku ds ekè;e ls fDy;j ;k lsVy ugha gq, gSa]

ftUgksaus bu mi&fu;eksa ds lanHkZ esa vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk ,d le>kSrk fd;k gSA

2-40

ßlapkyu funZs'kß dk vFkZ gS] vkSj blesa ,sls funZs'k] fofunZs'k] fn'kkfunZs'k] ifji= vkSj eSuqvy 'kkfey gSa] ftlesa

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ;ksX; lqj{kk ls lacafèkr çFkkvksa] çfØ;kvksa] dk;kZRed vkSj ifjpkyu ekudksa dks 'kkfey fd;k

x;k gS] ftlesa vkbZvkbZMhvkbZ,y] tkjhdrkZ] tkjhdrkZ ,tsaV@vkjVh,] çfrHkkxh vkSj ykHkkFkÊ Lokeh ds chp ds chp

3628

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

lwpuk ds çlkj.k dk baVjQ+sl vkSj fofèk 'kkfey gS] tSlk fd le;≤ ij vkbZvkbZMhvkbZ,y ds cksMZ }kjk

vuqeksfnr vkSj vfèklwfpr fd;k tkrk gSA

2-41

ßvU; fMi‚ftVjhß dk vFkZ gS vkbZvkbZMhvkbZ,y ds vykok çkfèkdj.k }kjk ekU;rk çkIr vkbZ,Q,llh esa ,d

fMi‚ftVjh tks vkbZ,Q,llh, vfèkfu;e vkSj ,evkbZvkbZ fofu;eksa ds çkoèkkuksa ds vuqlkj iath—r vkSj LFkkfir gSA

2-42

ßçfrHkkxhß dk vFkZ le;≤ ij la'kksfèkr Hkkjrh; çfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ vfèkfu;e] 1992 dh èkkjk 12¼1d½ ds

rgr iath—r O;fDr ls gS vkSj blesa ,sls O;fDr 'kkfey gksaxs ftUgsa ykxw dkuwuksa ds vuqlkj ekU;rk çkIr gSA

2-43

ßfxjohnkjß dk vFkZ ml O;fDr ls gS ftldk vkbZvkbZMhvkbZ,y esa [kkrk gS ftlds i{k esa xzkgd@tekdrkZ us foÙkh;

lgk;rk ds fy, tekur ds :i esa ljkZQk fxjoh j[kk gSA

2-44

ßçklafxd çkfèkdj.kß dk vFkZ gksxk cksMZ] vkbZ,Q,lh,] ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y dk ,slk vU; çkfèkdj.k@lfefr tSlk

fd vkbZ,Q,llh, }kjk le;≤ ij fufnZ"V mís'; ds fy, çklafxd gSA

2-45

ßvkjVh, ßdk vFkZ gS fdlh çfrHkwfr ds fuxZe ds fy, jftLVªkj vkSj@;k ml fufeÙk tkjhdrkZ }kjk fu;qDr fdlh

çfrHkwfr ds lacaèk esa ,d gLrkarj.k ,tsaV ftls ykxw dkuwuksa ds rgr iathdj.k dk çek.k i= çnku fd;k x;k gSA

2-46

ßflD;ksfjVhß ;k ßflD;ksfjVht ßdk vFkZ flD;ksfjVht d‚UVªSDV~l ¼jsxqys'ku½ ,DV] 1956 ds rgr fn;k x;k gS] vkSj

blesa ;ksX; flD;ksfjVht vkSj@;k ,sls baLVªwesaV~l 'kkfey gksaxs ftUgsa vkbZ,Q,lh esa vfèklwfpr@

vk;ksftr@O;kikj@fuiVk;k tk ldrk gS] ftuesa varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ çkfèkdj.k ¼çfrHkwfr;ksa dks tkjh djuk

vkSj lwphc) djuk½ fofu;e] 2021 ds lanHkZ esa tkjh çfrHkwfr;ka Hkh 'kkfey gSaA

2-47

ßlsokvksaß dk vFkZ gS çfrHkwfr;ksa vkSj cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa ds lacaèk esa vkbZ,Q,llh esa LV‚d ,Dlpsat@cqfy;u

,Dlpsat vkSj@;k cqfy;u fMi‚ftVjh flLVe ds fgLls ds :i esa dkjksckj djus ds fy, fMi‚ftVjh lsok,a] ftlesa

,slh lsok,a 'kkfey gSa ftUgsa cksMZ }kjk le;≤ ij ykxw dkuwu ds rgr vfèklwfpr fd;k tk ldrk gSA

2-48

ßLV‚d ,Dlpsatß dk vFkZ gS vkbZ,Q,llh esa çfrHkwfr;ksa dks [kjhnus] cspus ;k dkjksckj djus ds O;olk; esa lgk;rk]

fofu;eu ;k fu;a=.k ds mís'; ls ykxw dkuwuksa ds rgr LFkkfir ,d bdkbZA

2-49

ßmi;ksxdrkZß dk vFkZ gS vkSj blesa vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk ckrphr djus okyk dksbZ Hkh cktkj eè;LFk 'kkfey gS

vkSj blesa çfrHkkxh] tkjhdrkZ] vkjVh,] Dyh;fjax fuxe vkSj Dyh;fjax lnL; 'kkfey gksaxsA

2-50

ßokmYVß dk vFkZ dksbZ Hkh ,slk ifjlj tgka okmYV ¼frtksjh½ izca/kd tekdrkZ }kjk tek fd, x, cqfy;u dks vius

dCts esa ysrk gS vkSj blesa vkbZ,Q,llh, }kjk vuqeksfnr HkaMkj.k ds fy, ,d txg 'kkfey gS vkSj bldk vFkZ

le;≤ ij la'kksfèkr cqfy;u ,Dlpsat fofu;eksa esa vofèk ds fy, fufnZ"V fd, x, vuqlkj gksxkA

2-51

ßokmfYVax O;kikjß dk vFkZ gS ljkZQk ds HkaMkj.k ds fy, frtksjh dh LFkkiuk vkSj j[kj[kko dk O;olk; vkSj bldk

vFkZ le;≤ ij la'kksfèkr cqfy;u ,Dlpsat fofu;eksa esa vofèk ds fy, fufnZ"V fd, x, vuqlkj gksxkA

2-52

ßokmYV eSustjß ¼frtksjh izca/kd½ dk vFkZ gS vkbZ,Q,llh, }kjk iath—r ,d O;fDr] tks okmfYVax O;olk; dks

pykus ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk lwphc) okmYV dk çcaèku djrk gS vkSj bldk vFkZ le;≤ ij la'kksfèkr

cqfy;u ,Dlpsat fofu;eksa esa fufnZ"V fd, x, vuqlkj gksxkA

tgka dgha Hkh bu mi&fu;eksa esa ßçfrHkkxhÞ] ßykHkkFkÊ Lokehß] ßtkjhdrkZß vkSj ßvkjVh,ß 'kCn vkrs gSa] tc rd fd muds lanHkZ ;k

vFkZ }kjk vU;Fkk vko';d u gks] vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lacaèk esa budk vFkZ ßçfrHkkxh]Þ ßykHkkFkÊ LokehÞ] ßtkjhdrkZß vkSj ÞvkjVh,ß

gksxkA

bu mifu;eksa esa iz;ksx fd, x, ,sls 'kCnksa vkSj vfHkO;fDr;ksa dk vFkZ] ftUgsa ;gka ij ifjHkkf"kr ugha fd;k x;k gS ysfdu ykxw

dkuwu ds varxZr ifjHkkf"kr fd;k x;k gS] izkFkfedrk ds fuEufyf[kr vuqØe esa ogh gksxk tSlk fd mUgsa dfFkr dkuwuksa ds varxZr

mUgsa fn;k x;k gS] varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz izkf/kdj.k vf/kfu;e] 2019 vkSj vkbZ,Q,llh, vkSj@;k dsanz ljdkj }kjk blds

varxZr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e lifBr Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ¼varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz½ funsZ'kkoyh] 2015

¼ykxw lhek rd½] vkSj mlesa tkjh fu;e] fofu;e] ifji=] vf/klwpuk,a] varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dasnz izkf/kdj.k ¼cktkj volajpuk

laLFkku½ fofu;ekoyh] 2021 vkSj vkbZ,Q,llh, vkSj@;k dsanz ljdkj }kjk blds varxZr tkjh ifji= ;k fn'kkfunsZ'k ;k funsZ'k]

izfrHkwfr vuqca/k ¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1956 vkSj blds varxZr fu;e vkSj Hkkjrh; fofu;e] izfrHkwfr ,oa fofu;e cksMZ vf/kfu;e]

1992 vkSj blds varxZr fu;e] fofu;e] funsZ'k vkSj fn'kkfunsZ'k] Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ¼fMiksftVjh ,oa izfrHkkxh½

fofu;ekoyh] 2018 ¼ykxw lhek rd½] fMiksftVjht ,DV] 1996 vkSj mlds varxZr cus fu;e vkSj fofu;eA

vkbZvkbZMhvkbZ,y le;≤ ij vkbZ,Q,llh, ds iwoZ vuqeksnu ds lkFk] ,evkbZvkbZ fofu;eksa vkSj cqfy;u ,Dlpsat fofu;eksa ds

lkFk ifBr vkbZ,Q,llh, vfèkfu;e ds çkoèkkuksa ds vuq:i] mi&fu;eksa ds vuqyXudksa esa ,sls la'kksèku ;k ifjorZu dj ldrk gS]

tSlk fd og mfpr le>sA vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj çfri{kksa ds chp vkSj mi&fu;eksa ds vuqlkj çfri{kksa ds chp lHkh le>kSrs tks

bl rjg ds la'kksèku ;k la'kksèku dh rkjh[k dks igys gh fu"ikfnr fd, tk pqds gSa] bl rjg ds la'kksèku ;k ifjorZu dh rkjh[k

ls okLro esa la'kksèku ;k ifjorZu ds vuqlkj la'kksfèkr vkSj@;k ifjofrZr ekus tk,axsA

v/;k; 3% funs'kd cksMZ vkSj lfefr;ka

3-1- daiuh vfèkfu;e] 2013 vkSj blds vkarfjd fu;eksa lfgr ykxw dkuwuksa ds çkoèkkuksa ds vuqlkj xfBr vkbZvkbZMhvkbZ,y dk

funs'kd eaMy] vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lapkyuksa dks izcaf/kr] j[kj[kko] fu;a=.k] fofu;fer vkSj lqfo/kk iznku dj ldrk gS] tks

ykxw dkuwuksa ds izko/kkuksa ds v/khu gS ftuesa ,evkbZvkbZ fofu;e] cqfy;u ,Dlpsat fofu;e] vkbZ,Q,lh, vf/kfu;e] vkSj

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3629

mlds varxZr fufeZr fu;e] fofu;e vkSj vU; ykxw mifu;e gSa] tks ml le; ij ykxw gSa vkSj tks vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj

blds dk;ksZa dks 'kkflr djrs gSaA

3-2- funs'kd eaMy ds ikl vkbZ,Q,llh, ls vuqeksnu ds vèkhu] vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lapkyu ds çHkkoh vkSj lqpk: lapkyu]

ifjpkyu vkSj fofu;eu ds fy, vko';d mi&fu;eksa dks rS;kj djus] la'kksfèkr djus vkSj fujLr djus dk vfèkdkj gksxkA

3-3- cksMZ dh Hkwfedk,a vkSj ftEesnkfj;ka laLFkk ds varfuZ;eksa ds rgr çnku dh tk,axh vkSj ,evkbZvkbZ fofu;eksa] cqfy;u ,Dlpsat

fofu;eksa] vkbZ,Q,llh, vfèkfu;e] mlds rgr cuk, x, fu;eksa] fofu;eksa vkSj fdlh Hkh vU; ykxw dkuwuksa lfgr

vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj mlds dk;ksZa dks fu;af=r djus okys le; ij ykxw dkuwuksa ds çkoèkkuksa ds vèkhu gksaxhA

3-4- funs'kd eaMy vius O;fDrxr funs'kdksa ds lexz çn'kZu vkSj dk;ksZa dh fu;fer :i ls leh{kk djsxk] tSlk fd ykxw dkuwuksa

ds rgr vko';d gks ldrk gSA

3-5- funs'kdksa vkSj çeq[k çcaèku dfeZ;ksa ds fy, vkpkj lafgrk

3-5-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds çR;sd funs'kd vkSj çeq[k çcaèku dfeZ;ksa vkSj ,sls vU; O;fDr ftUgsa vkbZ,Q,llh,] ;k cksMZ ;k

çklafxd çkfèkdj.k }kjk le;≤ ij bl lacaèk esa fufnZ"V fd;k tk ldrk gS] vkbZ,Q,llh, }kjk le;≤ ij

fuèkkZfjr vkpkj lafgrk vkSj fu;eksa dk ikyu djsaxsA

3-6-

;ksX; vkSj mfpr O;fDr

3-6-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds çR;sd funs'kd vkSj çeq[k çcaèku dfeZ;ksa vkSj bl lacaèk esa vkbZ,Q,llh,@cksMZ@çklafxd

çkfèkdj.k }kjk le;≤ ij fufnZ"V ,sls vU; O;fDr;ksa dks vkbZ,Q,llh, }kjk fuèkkZfjr ^;ksX; vkSj mfpr* O;fDr

ds fy, vko';drkvksa dks iwjk djuk gksxk] tSlk fd cksMZ@çklafxd çkfèkdkjh le;≤ ij fufnZ"VA

3-7- lfefr;ka%

3-7-1- cksMZ ,slh lfefr;ksa dk xBu djsxk tks ykxw dkuwuksa ds rgr vko';d gks ldrh gSa] ftlesa le;≤ ij ,slh

lfefr;ka 'kkfey gSa] ftuesa cksMZ ds lnL; ;k ,sls vU; yksx 'kkfey gSa ftUgsa cksMZ vius foosd ls mfpr ;k vko';d

le>sA

3-7-2- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds nSfud ekeyksa ds çcaèku ds ç;kstuksa ds fy, cksMZ }kjk ,d ;k vfèkd lfefr ¼lfefr;ksa½ dks

fu;qDr fd;k tk ldrk gS

3-7-3- funs'kd eaMy dks le;≤ ij lfefr;ksa ;k fdlh ,sls O;fDr ;k O;fDr;ksa dks funZs'k tkjh djus dk vfèkdkj gksxk]

ftUgsa funs'kd eaMy }kjk dksbZ 'kfDr;k¡ lkSaih xbZ gSa] vkSj ,sls funZs'k lfefr vkSj@;k ,sls vU; O;fDr@O;fDr;ksa ds

fy, ckè;dkjh gksaxsA

3-7-4-

lfefr dh 'kfDr;ka% ykxw dkuwuksa ds vèkhu%

3-7-4-1- cksMZ le;≤ ij lfefr ¼lfefr;ksa½ dks ,slh 'kfDr;ka vkSj ,slh 'krksZa ij lkSai ldrk gS tks muesa fufgr gSa

ftUgsa og vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lHkh ;k fdlh Hkh ekeyksa dk çcaèku djus] jn~n djus] okil ysus ds fy, vkSj

le;≤ ij ,slh lHkh ;k fdUgha 'kfDr;ksa dks ifjofrZr ;k ifjofrZr djus ds fy, mfpr le>rk gSA

3-7-4-2-

¼lfefr;ka½ le;≤ ij cksMZ }kjk tkjh fd, x, fdlh Hkh funZs'k dks ykxw djus ds fy, ckè; gksaxh vkSj

çfrfufèkRo dh lHkh 'krksZa vkSj lfefr dh 'kfDr;ksa ij lhekvksa dk ikyu djus ds fy, ckè; gksaxhA

3-7-4-3-

vius xBu ds fu;eksa vkSj 'krksZa ds vèkhu] lehfr;ka ,slh mi&lfefr;ksa dk xBu ,sls mís';ksa ds fy, dj ldrh

gS tks og mfpr le>sA ,slh mi&lfefr ¼lfefr;ksa½ dk xBu] 'kfDr;ksa vkSj ftEesnkfj;ksa dk fuèkkZj.k ml lfefr

}kjk fd;k tk ldrk gS tks ,slh mi&lfefr;kas dk xBu djrh gSA

3-7-4-4-

lfefr le;≤ ij vkSj vius xBu ds fu;eksa vkSj 'krksZa ds vèkhu] çcaèk funs'kd ;k ,sls vU; O;fDr

¼O;fDr;ksa½ dks bl lacaèk esa fuèkkZfjr çkoèkkuksa ds vuqlkj ,sls dk;ksZa] xfrfof/k;ksa vkSj dk;ksZa dks djus ds fy,

vfèk—r dj ldrh gS tks ftEesnkfj;ksa dks iwjk djus vkSj cksMZ }kjk mls lkSais x, vfèkdkjksa dk fuoZgu djus ds

fy, vko';d gSaA

3-7-5-

lfefr ds lnL; dh v;ksX;rk

3-7-5-1- ykxw dkuwuksa ds çkoèkkuksa ds vèkhu] dksbZ Hkh ,slk O;fDr lfefr ¼lfefr;ksa½ dk lnL; cuus ds fy, ik= ugha

gksxk] ;fn og laLFkk ds varfuZ;eksa esa çnku dh xbZ ;k vkbZ,Q,lh,@dsaæ ljdkj@cksMZ@çklafxd çkfèkdj.k

}kjk fufnZ"V fdlh Hkh v;ksX;rk ls ihfM+r gksrk gSA lfefr ds fdlh Hkh lnL; dks] okLro esa] ;fn og ,slh fdlh

Hkh v;ksX;rk dk f'kdkj gksrk gS] rks dk;kZy; dks [kkyh dj fn;k ekuk tk,xk] c'krZs fd ,sls O;fDr }kjk ,slh

lfefr ds lnL; ds :i esa viuh {kerk esa ln~HkkoiwoZd fd;k x;k dqN Hkh ,slk dk;Z dsoy blfy, voS| ugha

ekuk tk,xk fd ,slk dk;Z] ekeyk ;k ckr mldh v;ksX;rk ds ckn mlds }kjk fd;k x;k gks ldrk gS ysfdu

mldh v;ksX;rk ds Kku ds fcuk fd;k x;k gSA

3630

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

3-7-6-

lfefr dh cSBd

3-7-6-1-

,d lehfr çs"k.k] LFkxu] HkkSfrd@vkHkklh cSBdksa] cSBdksa dh vko`fÙk] cSBdksa esa ernku ¼ç‚Dlh oksfVax] ;fn dksbZ

gks lfgr½] ifji= izLrko ;k fdlh vU; ekeys lfgr vius O;olk; ds lapkyu ds rjhds vkSj <ax ij fu.kZ; ys

ldrh gSA vkbZ,Q,llh,@dsaæ

ljdkj@cksMZ@lacafèkr çkfèkdj.k }kjk bl lacaèk esa fuèkkZfjr funZs'kksa

ds vèkhu] cksMZ }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd;k tkuk pkfg, vkSj vU;Fkk viuh cSBdksa vkSj dk;Zokgh dks

fofu;fer djuk pkfg,A

3-7-6-2- lfefr dh cSBd ds fy, x.kiwfrZ vkbZ,Q,llh,@dsaæ ljdkj @cksMZ@lacafèkr çkfèkdj.k }kjk le;≤ ij

fuèkkZfjr dh tk,xhA

3-7-6-3- vè;{k ds vfèkdkj ds rgr vkbZvkbZMhvkbZ,y dk dksbZ Hkh deZpkjh fdlh Hkh le; ,slh lfefr dh cSBd cqyk

ldrk gSA

3-7-6-4- lfefr;ksa dh fdlh Hkh cSBd esa fu.kZ; laLFkk ds varfuZ;eksa esa çnku fd, x, ;k vkbZ,Q,llh,@dsaæ

ljdkj@cksMZ@çklafxd çkfèkdj.k }kjk fufnZ"V ds vuqlkj fy;k tk,xkA

3-7-6-5-

lfefr dh lHkh cSBdksa esa] lkekU;r% vè;{krk v/;{k gh djsxk vkSj mldh vuqifLFkfr esa] mifLFkr lfefr ds

lnL; vkbZ,Q,lh,@dsaæh; ljdkj@cksMZ@çklafxd çkfèkdj.k }kjk fuèkkZfjr rjhds] ;fn dksbZ gks] ds vuqlkj

,slh cSBd ds vè;{k ds :i lnL;ksa esa ls fdlh ,d dks pqu ldrs gSaA lfefr dk ,d lnL; cSBd ls igys

O;olk; esa viuh #fp] ;fn dksbZ gks] çdV

djsxk vkSj mDr ekeys ij ppkZ] ernku vkSj fu.kZ;ksa ls nwj

jgsxkA ;fn vè;{k cSBd ds dk;Z esa :fp j[krk gS rks og cSBd dh vè;{krk ugha djsxkA

3-7-7-

vè;{k

3-7-7-1-

lfefr ds lnL; vius esa ls ,d vè;{k dk pquko dj ldrs gSa] tks vkbZ,Q,lh,@dsaæ ljdkj@cksMZ@lacafèkr

çkfèkdj.k] ;fn dksbZ gks] }kjk tkjh funZs'kksa@fofu;eksa ds vuqlkj lfefr dk vè;{k gksxkA

3-7-7-2- vè;{k ,slh lHkh 'kfDr;ksa dks xzg.k dj ldrk gS vkSj mudk ç;ksx dj ldrk gS vkSj ,sls lHkh drZO;ksa dk ikyu

dj ldrk gS tks mls le;≤ ij lfefr }kjk lkSais tk ldrs gSaA

3-7-7-3- vè;{k] vkSj mudh vuqifLFkfr esa] lfefr }kjk pqus x, O;fDr] lfefr }kjk ç;ksx dh tkus okyh fdlh Hkh ;k lHkh

'kfDr;ksa dk ç;ksx djus dk gdnkj gksxk] tc Hkh mldh jk; gksxh fd rRdky dkjZokbZ vko';d gS] tks lfefr

}kjk bl rjg dh dkjZokbZ dh iqf"V d vèkhu gksxhA

3-7-7-4-

lfefr] viuh cSBd esa tgka ,d dksje ekStwn gS] lHkh ;k fdlh Hkh 'kfDr;ksa dk ç;ksx djus vkSj ,sls lHkh dk;ksZa

dk fuoZgu djus ds fy, l{ke gksxk tks ,slh lfefr esa fufgr ;k ç;ksx ;ksX; gSaA

Hkkx [k% çfrHkwfr;ksa esa O;kikj

bl Hkkx ds çkoèkku çfrHkkfx;ksa] tkjhdrkZ] vkjVh,] ykHkkFkÊ ekfydksa vkSj fdlh Hkh vU; laLFkk@ O;fDr ij ykxw gksaxs tks

vkbZ,Q,llh esa fdlh Hkh çfrHkwfr@;ksX; çfrHkwfr;ksa@ljdkjh çfrHkwfr;ksa ;k vU; çfrHkwfr;ksa ls lacafèkr gSa] tSlk Hkh ekeyk gks vkSj

ykxw gksA

v/;k; 4% lapkyu funZs'k vkSj foKfIr tkjh djus dh 'kfDr

4-1 vkbZvkbZMhvkbZ,y] lapkyuksa vkSj dk;ksZa ds lHkh i{kksa dh O;k[;k djrs gq, le;≤ ij] funZs'k] fofunZs'k vkSj fn'kk&funZs'k

tkjh djus dk gdnkj gksxk ftls ßlapkyu funZs'kß ds :i esa tkuk tkrk gS] ftuesa vkbZvkbZMhvkbZ,y] tkjhdrkZvksa] tkjhdrkZ

,tsaV@vkjVh,] çfrHkkxh vkSj ykHkkFkÊ Lokeh ds chp baVjQsl vkSj lwpuk ds izlkj.k dh fof/k;ka 'kkfey gSaA

4-2- ,evkbZvkbZ fofu;eksa vkSj vU; ykxw dkuwuksa ds çkoèkkuksa ds vèkhu] vkbZvkbZMhvkbZ,y dks le;≤ ij lapkyu funZs'kksa ;k

mlds fdlh Hkkx dks fujLr djus] gVkus] la'kksfèkr djus vkSj@;k cnyus ;k u, lapkyu funZs'k tkjh djus dh 'kfDr gksxh]

c'krZs fd vkbZvkbZMhvkbZ,y vkbZ,Q,llh, dks lapkyu funZs'kksa dh ,d çfr ;k mlesa la'kksèku ;k ifjorZuksa] tSlk Hkh ekeyk

gks] lfgr vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk çHkkoh gksus ls de ls de lkr dk;Z fnol igys nkf[ky djsxkA

4-3- iwoZxkeh dh O;kidrk ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk] vkbZvkbZMhvkbZ,y vU; ckrksa ds lkFk&lkFk fuEufyf[kr ds lacaèk esa

lapkyu funZs'k tkjh dj ldrk gS%

4-3-1-

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds fMi‚ftVjh flLVe esa dkedkt vkSj lapkyu dk rjhdk(

4-3-2-

ekunaM tks çfrHkkfx;ksa] tkjhdrkZvksa] vkjVh,] Dyh;fjax lnL;ksa vkSj Dyh;fjax fuxeksa }kjkbl rjg dk;Z djrs

le; ikyu djus dh vko';drk gksxh(

4-3-3-

çfrHkkfx;ksa] tkjhdrkZvksa] vkjVh, vkSj Dyh;fjax fuxeksa }kjk LFkkfir vkSj j[kj[kko ds fy, vko';d gkMZos;j vkSj

l‚¶Vos;j(

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3631

4-3-4-

çfrHkkfx;ksa] tkjhdrkZvksa] vkjVh,] Dyh;fjax lnL;ksa vkSj Dyh;fjax fuxeksa }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ns;

le;≤ ij 'kqYd] ç.kkyh mi;ksx 'kqYd] tek] ekftZu] naM vkSj vU; èku dk fuèkkZj.k(

4-3-5-

çfrHkwfr;ksa ds vHkkSfrdhdj.k vkSj iqu% HkkSfrdhdj.k ds fy, foLr`r çfØ;k(

4-3-6-

,d çfrHkkxh ds lkFk ykHkkFkÊ Lokeh dk [kkrk [kksyus] lapkyu] j[kj[kko vkSj can djus dh çfØ;k(

4-3-7-

Dyh;fjax fuxeksa vkSj Dyh;fjax lnL;ksa ds lkFk dkjksckj dk lapkyu(

4-3-8-

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk çfrHkkfx;ksa] tkjhdrkZvksa] vkjVh,] Dyh;fjax lnL;ksa vkSj Dyh;fjax fuxeksa vkSj çfrHkkfx;ksa]

tkjhdrkZvksa] vkjVh,] Dyh;fjax lnL;ksa vkSj Dyh;fjax fuxeksa }kjk vkSj çfrHkkfx;ksa }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj

muds ykHkdkjh Lokfe;ksa dks ysunsu vkSj gksfYMax ls lacafèkr lwpuk dk lapkj(

4-3-9-

vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj çfrHkkfx;ksa] tkjhdrkZvksa] vkjVh, vkSj Dyh;fjax fuxeksa ds chp fjdkWMZ dk feyku(

4-3-10- çfrHkkfx;ksa] tkjhdrkZvksa] vkjVh,] Dyh;fjax lnL;ksa vkSj Dyh;fjax fuxeksa }kjk j[kj[kko fd, tkus okys fjd‚MZ vkSj

cgh [kkrsA

4-3-11- vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk LFkkfir lHkh fufèk;ksa ¼QaMksa½ dk ç'kklu] j[kj[kko vkSj fuos'k] ftlesa dks"k] vfHko`f) vkSj

;ksxnku ;k QaM 'kkfey gSa(

4-3-12- çfrHkkfx;ksa] tkjhdrkZvksa] vkjVh,] Dyh;fjax lnL;ksa vkSj Dyh;fjax fuxeksa }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lacaèk esa mudh

xfrfofèk;ksa ds lacaèk esa vkbZvkbZMhvkbZ,y dks vkofèkd fjVuZtek djus ds fy, vko';drk,a] rjhds vkSj çk:i(

4-3-13- rjhdk vkSj izk:i ftlesa çfrHkkxh] tkjhdrkZ] vkjVh, vkSj Dyh;fjax fuxe vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk lapkj ds

fujarj bysDVª‚fud lkèku cuk, j[ksaxs(

4-3-14- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds dk;Z fnol vkSj ?kaVs vkSj O;olk; lapkyu ds ?kaVs(

4-3-15- dksbZ vU; ekeyk tks vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk r; fd;k tk ldrk gS

4-4- vkbZvkbZMhvkbZ,y mifu;eksa ;k lapkyu funsZ'kksa ;k fdlh izfØ;kRerd ;k lapkyukRed eqn~ns ds fdlh Hkh igyw ij

dk;kZUo;u vkSj@;k Li"Vhdj.k ds fy, çfrHkkfx;ksa] tkjhdrkZvksa] vkjVh,] Dyh;fjax fuxe vkSj Dyh;fjax lnL;ksa dks

le;≤ ij uksfVl] ifji= vkSj lwpuk ¼ftls ;gka ij ßlapkjß dgk x;k gS½ tkjh djus dk gdnkj gksxkA ,slh lHkh

foKfIr;ka çfrHkkfx;ksa] tkjhdrkZvksa] vkjVh,] Dyh;fjax fuxe ;k Dyh;fjax lnL;ksa ds fy, mlh 'kfDr vkSj çHkko ls

ckè;dkjh gksxh tSlk fd mifu;eksa vkSj lapkyu funZs'kksa ds vuqlkj ck/;dkjh gSaA

v/;k; 5% çfrHkkxh

5-1-

çfrHkkfx;ksa dk ços'k

5-1-1- çfrHkkxh ds :i esa HkrÊ gksus dk bPNqd dksbZ Hkh O;fDr ykxw dkuwuksa ds rgr fufnZ"V 'kqYd ds lkFk vkbZvkbZMhvkbZ,y

ds ekè;e ls vkbZ,Q,llh, dks ,d çfrHkkxh ds :i esa çkjafHkd iathdj.k@vuqeksnu dk çek.k i= çnku djus ds

fy, vkosnu çLrqr djsxkA rFkkfi] ;fn dksbZ vkosnd igys ls gh fdlh vU; fMiksftVjh dk izfrHkkxh gS vkSj

vkbZvkbZMhvkbZ,y dk izfrHkkxh cuuk pkgrk gS rks og ,sls vU; fMiksftVjh dks ,d çfrHkkxh ds :i esa

vkbZvkbZMhvkbZ,y esa

ços'k ds fy, ,d vkosnu çLrqr djsxkA ,slk vU; fMiksftvjh mfpr ifjJe vkSj vkarfjd

vuqeksnu çfØ;k dk ç;ksx djus ds ckn vkSj lHkh çklafxd ik=rk vko';drkvksa ds vuqikyu

ds ckjs esa larq"V

gksus ij vkosnd dks vuqeksnu çnku dj ldrk gSA vkosnd dks çkjafHkd iathdj.k dk çek.k i= çnku djus ds fy,

vkbZ,Q,lh, dks vyx ls vkosnu djus dh vko';drk ugha gSA gkykafd] laHkkfor çfrHkkxh dks vkbZvkbZMhvkbZ,y ds

lkFk çfrHkkxh ds :i esa lfØ; gksus ls igys vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ekè;e ls vkbZ,Q,llh, dks ykxw Qhl dk

Hkqxrku djuk gksxkA

5-1-2- bl rjg ds vkosnu ds lkFk ,slh Qhl] lqj{kk tek vkSj@;k vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ns; ,slh vU; jkf'k ns; gksxh

tks vkbZvkbZMhvkbZ,y@vkbZ,Q,llh, }kjk ykxw dkuwuksa ds vuqlkj fufnZ"V dh tk ldrh gSA

5-1-3- bl rjg ds vkosnu dh çkfIr ds 30 ¼rhl½ fnuksa ds vanj vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk çR;sd vkosnu dk fuiVkjk fd;k

tk,xk vkSj ;fn ,slk vkosnu vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fuèkkZfjr ços'k ds ekunaMksa dks iwjk djrk gS] rks

vkbZvkbZMhvkbZ,y bls viuh flQkfj'kksa ds lkFk vkbZ,Q,llh, dks vxzsf"kr djsxkA

5-1-4- ,d vkosnu] tks lHkh rjg ls iw.kZ ugha gS vkSj fufnZ"V vko';drkvksa ds vuq:i ugha gS] dks vLohdkj dj fn;k

tk,xkA vkbZvkbZMhvkbZ,y] fdlh Hkh vkosnu dks vLohdkj djus ls igys] vkosnd dks fyf[kr :i esa]

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V le; ds vanj] mlds }kjk bafxr vkifÙk;ksa dks nwj djus dk volj ns ldrk gSA

3632

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

5-1-5- vkbZvkbZMhvkbZ,y dks vkosnd dks ,slh vkSj tkudkjh ;k Li"Vhdj.k nsus dh vko';drk gks ldrh gS] ftldh

vko';drk ,sls le; ds vanj gks ldrh gS] tSlk og fufnZ"V dj ldrk gSA çnku fd, x, le; ds vanj ;k vkxs

fn, x, le; ds vanj dksbZ Hkh tkudkjh çnku +djus esa foQy gksus ij] vkosnu dks okil ys fy;k x;k ekuk

tk,xkA

5-1-6- funs'kd eaMy fdlh vkosnu dh tkap] çfØ;k] ewY;kadu vkSj Lohdkj ;k vLohdkj djus dh 'kfDr dks funs'kdksa dh

,d lfefr dks lkSai ldrk gS tSlk og mfpr le>sA

5-1-7- ,slh lfefr ftls bl çdkj dh 'kfDr;k¡ çR;k;ksftr dh xbZ gSa] og ,sls fdlh Hkh vkosnu dks Lohdkj ;k vLohdkj

dj ldrh gS vkSj ;fn vkosnu dks vLohdkj dj fn;k tkrk gS] rks ,slh vLoh—fr ds fy, vkèkkj fyf[kr :i esa

fuèkkZfjr fd;k tk,xkA vkbZvkbZMhvkbZ,y mu vkèkkjksa ls voxr djk,xk ftu ij vkosnd dks vkosnu [kkfjt dj

fn;k x;k gSA vkosnd bl rjg dh vLoh—fr ds fo#) funs'kd eaMy esa vihy dj ldrk gS vkSj bl lacaèk esa

funs'kd eaMy dk fu.kZ; vafre gksxkA

5-1-8- çR;sd çfrHkkxh ftls vkbZvkbZMhvkbZ,y esa bl :i esa izos'k fn;k x;k gS] dks vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V le; ds

vanj vius drZO;ksa vkSj nkf;Roksa ds mfpr çn'kZu ds fy, ços'k 'kqYd] okf"kZd 'kqYd ;k fdlh vU; 'kqYd ds :i esa

vkbZvkbZMhvkbZ,y dks fu/kkZfjr jkf'k dk Hkqxrku djuk gksxkA vkbZvkbZMhvkbZ,y dks vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk lqj{kk ;k

tek ds :i esa çkIr fdlh Hkh jkf'k ij çfrHkkxh dks dksbZ C;kt nsus ds fy, ckè; ugha fd;k tk,xk] tc rd fd

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vU;Fkk lgefr u nh tk,A

5-1-9- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl bl rjg ds ;ksxnku vkSj@;k èku ds fy, vfrfjDr ;ksxnku djus ds fy,] vkSj bl

rjg ds 'kqYd] tek] vkSj vfrfjDr lqj{kk tek dk Hkqxrku udn ;k oLrq

ds :i esa djus ds fy, dkWy djus

dk vf/kdkj gksxk ;k ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ds fgrksa dh lqj{kk ds fy, fufèk;ksa esa va'knku ds lacaèk esa dksbZ èkujkf'k

tek djus] dksbZ vfrfjDr xkjaVh çLrqr djus ;k ekax djus ds fy, çfrHkkxh dks d‚y djus dk vfèkdkj gksxkA

5-2-

ços'k ds ekunaM

5-2-1- dksbZ Hkh vkosnd vkbZvkbZMhvkbZ,y esa ,d çfrHkkxh ds :i esa rc rd HkrÊ gksus ds fy, ik= ugha gksxk tc rd fd

vkosnd le;≤ ij vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk mifu;eksa vkSj@;k lapkyu funZs'kksa esa fuèkkZfjr ik=rk ekunaMksa dks

iwjk ugha djrk gS] ;fn dksbZ gksA

5-2-2- vkosnd fuEufyf[kr lHkh 'krksZa dks iwjk djsxk%

5-2-2-1- vkosnd us vius O;olk; vkSj bfDoVh gksfYMax ls lacafèkr ,slh tkudkjh vkSj fooj.k çLrqr fd;k gS tks vkosnu dh

frfFk ls rqjar igys ;k bldh LFkkiuk dh rkjh[k ls de ls de 3 ¼rhu½ o"kZ dh U;wure vofèk ls lacafèkr gS] ;fn 3

¼rhu½ o"kZ ls de gSA

5-2-2-2- vkosnd ¼fdlh Hkh izfrHkkxh lfgr] tgka vkosnd ,d lk>snkjh QeZ gS] vkSj dksbZ Hkhfuns'kd ;k dksbZ Hkh O;fDr tks

vkosnd ds ekeyksa dks fu;af=r djus dh fLFkfr esa ;k vU;Fkk dksbZ egRoiw.kZ fgr j[krk gS] tgka vkosnd ,d daiuh

;k vU; fudk; d‚ikZsjsV gS½ èku vkSj çfrHkwfr;ksa ds nq#i;ksx] pksjh] èku ds xcu] diViw.kZ :ikarj.k] tkylkth ;k

uSfrd vèkerk ls tqM+s fdlh vU; vijkèk ls tqM+s fdlh Hkh ekeys esa vkosnu nkf[ky djus ls fiNys 5 ¼ikap½ o"kksZa ds

nkSjku fdlh esa Hkh nks"kh ugha Bgjk;k tkuk pkfg,(

5-2-2-3- vkosnd ¼fdlh Hkh izfrHkkxh lfgr] tgka vkosnd ,d lk>snkjh QeZ gS] vkSj dksbZ Hkh funs'kd ;k dksbZ Hkh O;fDr tks

vkosnd ds ekeyksa dks fu;af=r djus dh fLFkfr esa ;k vU;Fkk dksbZ egRoiw.kZ fgr j[krk gS] tgka vkosnd ,d daiuh

;k vU; fudk; d‚ikZsjsV gS½ vkbZ,Q,lh, ;k fdlh vU; çkfèkdj.k ;k ekU;rk çkIr LV‚d ,Dlpsat }kjk fu"dkflr]

çfrcafèkr ;k fuyafcr ugha fd;k tkuk pkfg,A c'krZs fd] ;fn fu"dklu] çfrcaèk ;k fuyacu] tSlk Hkh ekeyk gks] dh

vofèk lekfIr ls 3 ¼rhu½ o"kZ ;k mlls vfèkd dh vofèk chr pqdh gks] vkbZvkbZMhvkbZ,y vius foosd ls ,sls vkosnu

ij fopkj dj ldrk gSA

5-2-2-4- fuoy ewY; dh vko';drk% vkosnd U;wure fuoy ewY; dks iwjk djsxk tSlk fd le;≤ ij ykxw dkuwuksa ds

rgr fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA vkosnd vkbZvkbZMhvkbZ,y dks vkWfMV fd, x, cgh[kkrksa ds vkèkkj ij ,d fuoy

ewY; çek.ki= ¼mldh x.kuk lfgr½ çLrqr djsxk] vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjh fd, x, ifjpkyu funZs'kksa esa

le;≤ ij fufnZ"V rjhds vkSj :i esa x.kuk vkSj lkj.khc) fd;k tk,xk vkSj ,d lkafofèkd vkWfMVj ;k

vH;kldrkZ pkVZMZ ,dkmaVsaV }kjk fofèkor çekf.kr fd;k tk,xkA

5-2-2-5- vkosnd us vius funs'kd eaMy@izfrHkkfx;ksa@çkfèk—r vfèkdkfj;ksa] tSlk Hkh ekeyk gks] dk fooj.k çLrqr fd;k gks tks

,d çfrHkkxh ds :i esa vkosnd ds O;olk; ds lapkyu ds fy, ftEesnkj gksxkA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3633

5-2-2-6- vkosnd ds ikl vius LVkQ esa ,sls O;fDr;ksa dh la[;k gksxh tks vkbzvkbZMhvkbZ,y fufnZ"V dj ldrs gSa fd dkSu

i;kZIr :i ls çf'kf{kr gSa ;k tks vkbZvkbZMhvkbZ,y dh jk; esa] vU;Fkk i;kZIr :i ls ;ksX; gSa ;k muds ikl

vkbZvkbZMhvkbZ,y ç.kkyh ds dke djus ds ifjpkyu] dk;kZRed vkSj rduhdh igyqvksa ls lacafèkr i;kZIr dkS'ky vkSj

Kku gSA

5-2-2-7- vkosnd dks bu mi&fu;eksa ds vuqikyu ds fy, vkSj ykHkkFkÊ Lokfe;ksa dh f'kdk;rks ds lekèkku vkSj fuokj.k ds fy,

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk ckrphr djus ds fy, ,d vuqikyu vfèkdkjh fu;qDr djuk gksxkA

5-2-2-8- vkosnd ds ikl fo'ks"k :i ls vkbZvkbZMhvkbZ,y lapkyu ds fy, i;kZIr dk;kZy; LFkku gSA

5-2-2-9- vkosnd us vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V lqj{kk mik;ksa] l‚¶Vos;j vkSj gkMZos;j vko';drkvksa] tksf[ke fu;a=.k vkSj

chek vko';drkvksa lfgr çHkkoh vkSj lqjf{kr fMi‚ftVjh lapkyu ds fy, i;kZIr O;oLFkk dh gSA

5-2-2-10- çfrHkkfx;ksa ds LFkk;h iathdj.k dk vuqnku%

5-2-2-10-1- ,d çfrHkkxh ftls çkjafHkd iathdj.k dk çek.k i= fn;k x;k gS] çkjafHkd iathdj.k ds çek.k i= dh vofèk dh

lekfIr ls 3 ¼rhu½ eghus igys] fdlh Hkh fMi‚ftVjh ds ekè;e ls vkosnu dj ldrk gS ftlesa og ,d çfrHkkxh ds

:i esa dk;Z dj jgk gS ftlds lkFk vkbZ,Q,lh, }kjk fufnZ"V 'kqYd ds lkFk bl rjg ds Q‚eZ esa LFkk;h iathdj.k

dk çek.k i= gksuk pkfg,A

5-2-2-10-2- ftl çfrHkkxh dks igys gh iathdj.k dk çek.k i= fn;k tk pqdk gS ;k iathdj.k ds çek.k i= dk uohuhdj.k

çkIr dj fy;k gS] iathdj.k ds çek.k i= dh oSèkrk dh lekfIr ls 3 ¼rhu½ eghus igys ;k mlls igys] fdlh Hkh

,sls fMiksftVjh ds ek/;e ls] ftlesa og dke dj jgk gS] vkbZ,Q,llh, }kjk fufnZ"V 'kqYd ds lkFk fu/kkZfjr izi=

esa LFkk;h iathdj.k ds izek.ki= ds fy, vkonsu djrk gSA

c'krZs fd vkosnd] mlds funs'kd] Lokeh] izfrHkkxh vkSj lg;ksxh ,evkbZvkbZ fofu;eksa vkSj vU; ykxw dkuwuksa ds

varxZr çnku fd, x, mi;qDr vkSj mfpr ekunaM dks iwjk djrs gksaA

c'krZs fd vkosnd us fiNys fujh{k.kksa esa ;k vkbZ,Q,lh,@fMi‚ftVjh ;k vU; fu;kedksa }kjk 'kq: dh xbZ ;k dh tk

pqdh dkjZokbZ ds ekeys esa voyksdu dh xbZ xbZ dfe;ksa ;k vfu;ferrkvksa dks nwj djus ds fy, larks"ktud

lqèkkjkRed dne mBk, gksaA

c'krZs fd] vkosnd us vkbZ,Q,lh, vkSj fMi‚ftVjh dks ns; lHkh yafcr 'kqYd@ns; jkf'k dk Hkqxrku dj fn;k gS

vkSj dksbZ Hkh jkf'k vfrns; ugha gSA

5-2-2-10-3- LFkk;h iathdj.k dk çek.k i= çnku djus ds fy, vkosnu ds lkFk çkjafHkd iathdj.k ;k uohuhdj.k] tSlk Hkh

ekeyk gks] dh ekax djrs le; vkbZ,Q,llh, dks çLrqr dh xbZ tkudkjh esa fdlh Hkh fooj.k ifjorZu dk fooj.k]

vkSj ,d ?kks"k.kk gksuh pkfg, fd l izdkj ds fooj.k esa of.kZr ifjorZuksa ds vfrfjDr dksbZ vU; ifjorZu ugha gqvk

gSA

5-2-2-10-4- LFkk;h iathdj.k ds fy, vkosnu dks mlh rjg ls fuiVk;k tk,xk tSls fd ;g çkjafHkd iathdj.k dk çek.k i=

çnku djus ds fy, ,d u;k vkosnu gksA c'krZs fd lacafèkr çkfèkdkjh] vius foosd ls vkSj ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ds fgr

esa] ekStwnk izfrHkkxh ds LFkk;h iathdj.k ds fy, ,d vkosnu ij fopkj dj ldrk gS] ;fn mifu;e 5-2-2-3 ds rgr

vkrk gS] ;fn fu"dklu] çfrcaèk ;k fuyacu dh vofèk lekIr gks xbZ gS] Hkys gh bl rjg dh lekfIr ls 3 ¼rhu½ o"kZ

dh vofèk iwjh ugha gqbZ gksA

5-3- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lacaèk esa çfrHkkfx;ksa ds vfèkdkj vkSj nkf;Ro

5-3-1- dksbZ Hkh çfrHkkxh çfrHkkxh ds :i esa rc rd dksbZ O;olk; ugha djsxk tc rd fd

mlus bu mi&fu;eksa ds

vuqyXud ^[k* ds vuqlkj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk le>kSrk ugha fd;k gSA

5-3-2- ,d çfrHkkxh fdlh ykHkkFkÊ Lokeh ds lkFk Hkkxhnkj ds :i esa dksbZ O;olk; djrs le; vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ,tsaV

ds :i esa dk;Z djsxkA

5-3-3- ykHkkFkÊ Lokeh ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds mfpr funZs'k ds fcuk çfrHkkxh fdlh ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa MsfcV ;k

ØsfMV ugha djsxkA

5-3-4- çR;sd çfrHkkxh }kjk vius çR;sd ykHkkFkÊ Lokeh ds uke ij vyx&vyx [kkrs cuk, tk,axs vkSj çR;sd ykHkkFkÊ

Lokeh dh çfrHkwfr;ksa dks vyx fd;k tk,xk] vkSj vU; ykHkkFkÊ Lokfe;ksa dh çfrHkwfr;ksa ;k çfrHkkxh dh viuh

çfrHkwfr;ksa ds lkFk fefJr ugha fd;k tk,xkA

3634

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

5-3-5- çfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y dks fuEufyf[kr tkudkjh çLrqr djsxk%

5-3-5-1- fuoy laifÙk çek.k i=% çfrHkkxh çR;sd o"kZ vkbZvkbZMhvkbZ,y dks layXud Þ,ß ds rgr çnku fd, x, :i esa

fuoy ewY; çek.k i= vkSj ifjpkyu funZs'kksa esa fuèkkZfjr fdlh Hkh vfrfjDr vko';drkvksa dks çLrqr djsxkA

c'krZs fd tc vkbZvkbZMhvkbZ,y bl ckr ls larq"V gks tk, fd fuoy laifÙk çek.k i= çLrqr djus ds fy,

ifjfLFkfr;ksa ds foLrkj dh vko';drk gS] rks ;g çfrHkkxh dks ,slk foLrkj çnku dj ldrk gSA

5-3-5-2- ;fn izfrHkkxh vkbZ,Q,llh, ¼iwath cktkj e/;LFk½ fofu;ekoyh] 2021 ds vuqlkj ,d fcpkSfy;k gS] rks izfrHkkxh

;g lqfuf'pr djsxk fd lHkh ykHkkFkhZ ekfydksa dh mlds ek/;e ls vkbZvkbZMhvkbZ,y esa vHkkSfrd :i esa j[kh xbZ

izfrHkwfr;kas dk leqfpr ewY; le; le; ij vkbZ,Q,llh, }kjk fufnZ"V dh xbZ lhek ds vuqlkj gksaxk vkSj ;fn

budk ewY; fdlh fof'k"V fnu dks vf/kd gks tkrk gS rks izfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y dks bl ckjs esa lwfpr

djsxkA

5-3-5-3- ;fn çfrHkkxh fdlh ekU;rk çkIr LV‚d ,Dlpsat vkSj@;k fdlh fDy;fjax d‚jiksjs'ku dk lnL; gS] rks LV‚d

,Dlpsat ;k fDy;fjax d‚jiksjs'ku ds fdlh fu;e] fofu;e ;k mi&fu;eksa ds mYya?ku dh fLFkfr esa fDy;fjax

d‚jiksjs'ku ;k LV‚d ,Dlpsat }kjk bldh

lnL;rk ;k fuyacu ;k lekfIr tSlk Hkh ekeyk gks] dh fLFkfr esa

izfrHkkxh rqjar vkbZvkbZMhvkbZ,y dks bldh lwpuk nsxkA

5-3-5-4- fiNys eghus ds nkSjku ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ls çkIr f'kdk;rksa dh la[;k] fiNyh vofèk dh vulqy>h f'kdk;rsa]

mudh ç—fr] fLFkfr vkSj fuokj.k dk rjhdk] gj eghus ,d ckj(

5-3-6-

çR;sd çfrHkkxh dh ;g ftEesnkjh gksxh fd og vkbZvkbZMhvkbZ,y ls çfrHkkxh }kjk çkIr lHkh lykgksa] c;kuksa vkSj

fjiksVksZa ds fooj.k dh vius Lo;a ds fjd‚MZ ds lkFk rqjar tkap vkSj feyku djsa vkSj ,slh lykgksa] c;kuksa vkSj

fjiksVksZa esa fufgr fdlh Hkh =qfV ;k pwd ds ckjs esa vkbZvkbZMhvkbZ,y dks rqjar lwfpr djsaA -

5-3-7-

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk çnku dh xbZ dksbZ Hkh lykg] c;ku ;k fjiksVZ izdV =qfV ;k èkks[kkèkM+h ds vHkko esa bldh

fo"k; oLrq ds :i esa fu.kkZ;d gksxhA vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vU;Fkk lgefr ds vykok] vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk

fuèkkZfjr le; lhek ds vanj fdlh Hkh lykg] c;ku ;k fjiksVZ esa fdlh Hkh =qfV ;k pwd ds ckjs esa

vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lwfpr djus esa ,d çfrHkkxh dh foQyrk] vkbZvkbZMhvkbZ,y ds i{k esa ,sls çfrHkkxh }kjk

vko';drk ds fdlh Hkh vfèkdkj ds fy, ,d NwV ekuk tk,xkA

5-3-8-

vkbZvkbZMhvkbZ,y] ;fn larq"V gS fd ;g ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ds fgr esa gS] rks ,d çfrHkkxh }kjk iwokZsDr =qfV ;k

pwd dks lqèkkjus ds fy, nsj ls vuqjksèk ij fopkj fd;k tk ldrk gSA ;fn vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh çfrHkkxh

}kjk nsj ls fd, x, vuqjksèk ij fopkj djrk gS] rks bl rjg ds nsj ls vuqjksèk ds dkj.k gksus okys fdlh Hkh

uqdlku ds fy, çfrHkkxh mÙkjnk;h gksxkA

5-3-9-

çR;sd çfrHkkxh vius fjd‚MZ dks vkbZvkbZMhvkbZ,y ds fjd‚MZ ds lkFk nSfud vkèkkj ij feyku djsxkA

5-3-10- ,d izfrHkkxh dks vkbZvkbZMhvkbZ,y ds funsZ'k ij fdlh Hkh le; lqj{kk ;k vfrfjDr ;k dksysVjy lqj{kk çnku

djus dh vko';drk gks ldrh gS ftls vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fuèkkZfjr fd, x, :i] lhek vkSj rjhds ls iznku

djuk vfuok;Z gks ldrk gSA lqj{kk ;k vfrfjDr ;k dksysVjy lqj{kk dh jkf'k dk fuèkkZj.k djus ds fy,]

vkbZvkbZMhvkbZ,y vU; ckrksa ds lkFk] çfrHkkfx;ksa ds vfèkdkfj;ksa] ,tsaVksa vkSj deZpkfj;ksa dh vksj ls fdlh Hkh

èkks[kkèkM+h] ykijokgh] =qfV ;k pwd ds dkj.k vlaxr 'ks"k jkf'k vkSj çfrHkwfr;ksa ds vfèkd ;k ?kkVs ds Lrj dks è;ku

esa j[ksxk lqj{kk fdlh Hkh lqj{kk ds vfrfjDr vkSj vyx gksxh ftls vkbZvkbZMhvkbZ,y ,sls çfrHkkxh ds nkf;Roksa

vkSj nsunkfj;ksa ds fy, fdlh Hkh le; èkkj.k dj ldrk gSA

5-3-11- mijksDr ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk] vkbZvkbZMhvkbZ,y ;g fu.kZ; ysus ds mís'; ls fd fdlh çfrHkkxh dks

lqj{kk çnku djus dh vko';drk gS ;k ugha] ,d çfrHkkxh ij tksf[ke lhek fufnZ"V dj ldrk gSA

5-3-12- ,d çfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lqj{kk ds :i esa çnku dh xbZ ;k blh rjg ds mís'; ds fy, çnku dh

xbZ lHkh ;k fdlh Hkh laifÙk ij fdlh Hkh caèkd] çHkkj ;k vU; Hkkj ds fuekZ.k dh vuqefr ugha nsxkA

5-3-13- ,d çfrHkkxh] dksbZ [kkrk [kksyus ls igys ;k fdlh ykHkkFkÊ Lokeh ds funZs'k ij dk;Z djrs le;%

5-3-13-1- vU; ckrksa ds lkFk&lkFk mfpr lkoèkkuh cjrrs gq, bPNqd ykHkkFkÊ Lokeh dh çkekf.kdrk dk irk yxkus esa

mfpr lkoèkkuh vkSj /;ku j[ksxk(

5-3-13-2- [kkrk [kksyus ds fy, ;k çfrHkwfr;ksa ds vHkkSfrdhdj.k ds fy, ykHkkFkÊ Lokeh }kjk çLrqr nLrkostksa dh

çkekf.kdrk dh tkap djsxk A

5-3-13-3- çfrHkwfr;ksa ds la;qDr Lokfe;ksa ds ekeys esa ,sls lHkh la;qDr Lokfe;ksa ls fyf[kr esa çkfèkdkj çkIr djsxkA

5-3-14- fdlh Hkh ykxw dkuwuksa ds çkoèkkuksa ds vèkhu] çR;sd çfrHkkxh ,evkbZvkbZ fofu;eksa vkSj vkbZ,Q,llh, ¼iwath

cktkj eè;LFk½ fofu;ekoyh] 2021 ds rgr çnku dh xbZ U;wure vofèk ds fy,] ,evkbZvkbZ fofu;eksa vkSj

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3635

le;≤ ij la'kksfèkr vkbZ,Q,llh, ¼iwath cktkj vkSj fcpkSfy;k½ fofu;e] 2021 ds vuqlkj lHkh ewy

nLrkostksa vkSj vfHkys[kksa dks lajf{kr djsxk, ftlesa [kkrk [kksyus ds Q‚eZ] ykHkkFkÊ ekfydksa ds lkFk le>kSrs] ,d

ykHkkFkhZ Lokeh ds vf/kdkj vkSj nkf;Ro nLrksost dh izkfIr dh ikorh lfgr nLrkost@izi= vHkkSfrdhdj.k

vuqjksèk Q‚eZ] iqu%HkkSfrdhdj.k vuqjksèk QkeZ vkSj çkIr funZs'k 'kkfey gSaA

5-3-15- çR;sd çfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y esa ml çfrHkkxh }kjk ;k mlds ekè;e ls fd, x, lHkh ysu&nsu ds lacaèk esa

vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lHkh 'kqYd] izHkkj] cdk;k vkSj naM ds Hkqxrku ds fy, çkFkfed :i ls ftEesnkj gksxk] Hkys

gh çfrHkkxh us lacafèkr ykHkkFkÊ Lokeh ls ,slh dksbZ jkf'k olwy dh gks ;k ughaA ykHkkFkÊ Lokeh ls ,slh olwyh

çfrHkkxh dh ,dek= ftEesnkjh gSA

5-3-16- çR;sd çfrHkkxh fdlh Hkh ykHkkFkÊ Lokeh ls çkIr funZs'kksa dks tgk¡ rd laHko gks lds mlh fnu] vkSj vlQy gksus

ij rqjar ckn ds dk;Z fnol ds dk;Z ?kaVksa ds can gksus ls igys iwjk djsxkA

5-3-17- çR;sd çfrHkkxh ds ikl ,d xzg.kkfèkdkj gksxk vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds iwoZ vuqeksnu ds lkFk çfrHkkxh ds ikl

ykHkkFkhZ ekfyd ds [kkrs esa j[kh izfrHkwfr;ksa ds laca/k ykHkkFkhZ ekfyd ds lHkh dk;ksZa dks izfrcaf/kr djds ykHkkFkhZ

ekfyd ls lacaf/kr fdlh Hkh izfrHkwfr ij bl xzg.kkf/kdkj dk iz;ksx djus dk vf/kdkj gksxk] tks izfrHkwfr izfrHkkxh

dks yHkkFkhZ ekfyd }kjk ns; dh fjdojh ds fy, gksxh] ftlesa izfrHkkxh vkSj@;k vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ykHkkFkhZ

ekfyd }kjk fdlh Hkh /kks[kk/kM+h] ykijokgh ;k xyrh ds dkj.k gksus okyh {kfr ;k uqdlku ds fy, eqvkotk

'kkfey gSA çfrHkkxh] vkbZvkbZMhvkbZ,y ls bl rjg ds vuqeksnu dh çkfIr ij] ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa èkkfjr

,slh çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa] tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y fufnZ"V dj ldrk gS] çfrHkkxh }kjk bl rjg ds

xzg.kkfèkdkj ds ç;ksx ds lacaèk esa lacafèkr ykHkkFkÊ Lokeh dks fyf[kr :i esa uksfVl nsxkA

5-3-18- çfrHkkxh] fdlh Hkh çfrHkwfr] fyf[kr nLrkostksa] ;k nLrkostksa ds fdlh Hkh uqdlku dk irk yxus ij ij] tks

mlds O;olk; ds nkSjku çfrHkkxh ds gkFk esa vk ldrk gS] rqjar vkbZvkbZMhvkbZ,y] vkSj lacafèkr tkjhdrkZ ;k

mlds vkjVh, vkSj ykHkkFkÊ ekfyd dks lwfpr djsxkA

5-3-19- ;g lqfuf'pr djuk çR;sd çfrHkkxh dh ftEesnkjh gksxh fd ykxw dkuwu ds vuqlkj] ykHkkFkÊ ds lkFk ;k mlds

ekè;e ls fd, x, lHkh ysunsu ds lacaèk esa ykHkkFkÊ ekfydksa vkSj fDy;fjax lnL;ksa }kjk mfpr LVkai 'kqYd] ;fn

ykxw gks] dk Hkqxrku fd;k tkrk gSA

5-3-20- vkbZvkbZMhvkbZ,y izfrHkkxh dh ;k mlls lacaf/kr ;k mlds }kjk iznku dh xbZ izfrHkwfr;ksa dks ¼ftlesa mlds lHkh

vf/kdkj vkSj gd 'kkfey gSa] ;fn dksbZ gS½ dks izfrHkkxh dks iwoZ lwpuk fn, fcuk bl izdkj ds izfrHkkxh dh

vkbZvkbZMhvkbZ,y dh vksj fdlh nsunkjh ;k mRrjnkf;Ro dks] ;k izfrHkkxh dh blds ykHkkFkhZ ekfyd dh vksj

nsunkjh ;k mRrjnkf;Ro dks iwjk djus esa ;k iwjk djus ds fy, iz;ksx dj ldrk gS

5-3-21- lqj{kk ds :i esa ,d çfrHkkxh ls vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk çkIr fdlh Hkh jkf'k ds lacaèk esa] ,sls çfrHkkxh ds çfr

vkbZvkbZMhvkbZ,y dk nkf;Ro vkbZvkbZMhvkbZ,y] ykHkkFkÊ Lokfe;ksa] tkjhdrkZ] vkjVh,] Dyh;fjax dkWiksZjs'ku vkSj

vU; çfrHkkxh ds çfr ,sls çfrHkkxh ds lHkh nkf;Roksa vkSj nsunkfj;ksa ¼okLrfod ;k vkdfLed½ dh larqf"V ds

ckn 'ks"k jkf'k dh lhek rd rd gksxkA

5-3-22- çR;sd çfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y] mlds vfèkdkfj;ksa] deZpkfj;ksa vkSj ,tsaVksa dks lHkh uqdlku] gkfu] {kfr] pksV]

dj] naM] ysoh] midj vkSj drZO;ksa ls] vkSj lHkh eqdneksa] dkjZokbZ] eè;LFkrk ls eqDr j[ksxk vkSj blds fo#)

{kfriwfrZ djsxkA vkbZvkbZMhvkbZ,y] mlds vfèkdkfj;ksa] deZpkfj;ksa ;k ,tsaVksa ;k muesa ls fdlh dks Hkh

vuq'kklukRed dkjZokbZ] vfHk;kstu ;k vU; dk;Zokgh ¼lHkh ykxrksa] 'kqYdksa vkSj [kpksZa lfgr½ tks {kfr ;k gkfu;ka

izfrHkkxh] blds vf/kdkfj;ksa] deZpkfj;ksa] lsodksa ;k ,tsaVksa }kjk ykxw dkuwu] bu mifu;eksa ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y

ds lkFk vuqca/k ds fdlh fu;e ,oa 'krZ ds foifjr fd, x, fdlh xfrfof/k] dk;Z] ekeys ;k fdlh pwd ds

dkj.k gks ldrh gSa ;k fdlh xyrh] =qfV] nqjkpkj] tkucw>dj dnkpkj] xyr c;kuh] èkks[kkèkM+h] kylkth] pksjh]

nqfoZfu;kstu ds dkj.k ;k çfrHkkxh] mlds vfèkdkfj;ksa] deZpkfj;ksa] lsodksa ;k ,tsaVksa }kjk ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y

vkSj@;k blds fdlh ykHkkFkÊ Lokfe;ksa vkSj@;k fdlh vU; izfrHkkxh] tkjhdrkZ] vkjVh, vkSj Dyh;fjax dkWiksZjs'ku

ds çfr vius nkf;Roksa vkSj@;k nsunkfj;ksa dks iwjk djus esa çfrHkkxh ds foQy jgus ds dkj.k gks ldrh gSaA

5-3-23- ;g fuèkkZfjr djus ds fy, fd D;k dksbZ çfrHkkxh ykxw dkuwuksa] bu mifu;eksa] le>kSrksa] vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk

tkjh lapkyu funsZ'kksa ds varxZr fdlh Hkh —R; ;k pwd ds fy, mÙkjnk;h gS] blds vfèkdkfj;ksa] deZpkfj;ksa] vkSj

,tsaV ds —R; ;k pwd] pkgs tkucw>dj fd;k x;k gks ;k ugha] çfrHkkxh ds dk;Z ;k pwd ds :i esa le>s tk,axsA

3636

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

5-3-24- tgka vkbZvkbZMhvkbZ,y] blds vf/kdkjh] deZpkjh vkSj ,tsaV dks gkfu] uqdlku] {kfr] pksV] djksa] midjksa] tqekZuksa]

iz'kqYdksa] 'kqYdksa] eqdneksa] dkjZjokb;ksa] dkuwuh izfØ;kvksa] e/;LFkrk] vuq'kklukRed dkjZjokbZ] vfHk;kstuksa ;k vU;

izfØ;kvksa ¼vkSj muls mRiUu ykxrksa] izHkkjksa vkSj O;;ksa½ dks ogu djuk iM+rk gS] tks izR;{k ;k vizR;{k :i ls

izfrHkkxh] mlds vf/kdkfj;ksa] deZpkfj;ksa] lsodksa ;k ,tsaVksa dh xfrfof/k] dk;Z] ekeys ;k muds }kjk djok, x,

;k muds }kjk vkbZ,Q,llh, vf/kfu;e] ,evkbZvkbZ fofu;eksa] mifu;eksa] bl vuqca/k vkSj lapkyu funsZ'kksa fdlh

fu;e] 'krZ vkSj fofu;e ds mya?ku esa nh xbZ vuqefr ds dkj.k gks gks ldrs gSa] ;k izfrHkkxh] mlds vf/kdkfj;ksa]

deZpkfj;ksa] lsodksa ;k ,tsaVksa }kjk dh xbZ xyfr;ksa] =qfV;ksa] tkucw> dj nqO;Zogkj] xyrc;kuh] tkylkth]

/kks[kk/kM+h] pksjh] gsjkQsjh ;k fo'okl dks rksM+us ds dkj.k ogu djus iM+ ldrs gSa ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj@;k

blds fdlh ykHkkFkhZ ekfyd vkSj@;k fdlh vU; Hkkxhnkj] tkjhdrkZ] vkjVh, ;k Dyh;fjax dkWiksZjs'ku ds izfr

fdlh nkf;Ro vkSj@;k ftEesnkjh dks iwjk djus esa izfrHkkxh dh foQyrk ds dkj.k gks ldrs gSa] ,sls ekeys esa

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl bl izdkj ds izfrHkkxh ls ,slh jkf'k dks fjdoj djus dk vf/kdkj gksxk tSlk fd

vkbZvkbZMhvkbZ,y mfpr le>rk gSA ;fn ykHkkFkhZ Lokeh dks izfrHkkxh dh ykijokgh ds dkj.k dksbZ gkfu gksrh

gS rks vkbZvkbZMhvkbZ,y bl izdkj ds ykHkkFkhZ Lokeh dks gksus okys uqdlku dh HkjikbZ djsxk vkSj tgka izfrHkkxh

dh ykijokgh ds dkj.k bl izdkj dh gkfu dh HkjikbZ vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk dh tkrh gS] vkbZvkbZMhvkbZ,y ds

ikl bl izdkj ls izfrHkkxh ls olwyh djus dk vf/kdkj gksxkA

5-3-25- mi&fu;eksa esa dqN Hkh foijhr gksus ds ckotwn] vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh çfrHkkxh ds fun Zs'k ij dksbZ ysu&nsu

;k dksbZ vU; dkjZokbZ dks çHkkoh djus ds fy, ckè; ugha gksxk ;fn ;g fdlh l{ke U;k;ky; ;k U;k;kfèkdj.k

ds fdlh ykxw dkuwu] fMØh ;k vkns'k ;k dsaæ ;k jkT; ljdkj ;k vkbZ,Q,llh, ;k vU; l{ke çkfèkdkjh ds

vkns'k dk mYya?ku djrk gSA

5-3-26- fdlh ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs dks Ýht djus ;k ykHkdkjh Lokeh ds [kkrs ds lacaèk esa dksbZ dkjZokbZ djus ls

lacafèkr U;k;ky;] U;k;kfèkdj.k] ljdkj ;k vU; l{ke çkfèkdkjh dk dksbZ Hkh vkns'k tks ykxw dkuwuksa ds rgr

fMi‚ftVjh ij Mkys x, nkf;Roksa ds nk;js esa vkrk gS] vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k çfrHkkxh }kjk dsoy ,sls çkfèkdj.k ls

ykHkkFkÊ Lokeh ds igpku i= ¼chvksvkbZMh½ ;k LFkk;h [kkrk la[;k ¼iSu½ ds lkFk lkFk fof'k"V funZs'kksa izkIr gksus

ij gh izHkkoh fd;k tk,xkA

5-3-27- ;gka fufgr dqN Hkh vkbZvkbZMhvkbZ,y dks fdlh Hkh ysunsu dks çHkkfor djus ;k fdlh l{ke vnkyr ;k

U;k;kfèkdj.k ds fdlh fMØh ;k vkns'k ;k dsaæ ;k jkT; ljdkj ;k vkbZ,Q,llh, ;k fdlh vU; l{ke

çkfèkdkjh ds vkns'k ds vuqikyu esa fdlh Hkh ysunsu dks ls budkj djus ls ugha jksdsxkA

5-3-28- vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh çfrHkkxh ds lkFk fdlh Hkh ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa fd, x, fdlh Hkh xyr ysunsu

dks lqèkkjus dk vfèkdkj lqjf{kr j[krk gSA vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk dksbZ lqèkkj fd, tkus dh fLFkfr esa]

vkbZvkbZMhvkbZ,y lacafèkr çfrHkkxh vkSj ykHkkFkÊ Lokeh dks bl rjg ds lqèkkj ds ckjs esa lwfpr djsxkA

5-3-29- fdlh vU; vfèkdkj ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk] vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl fdlh Hkh =qfV] xyrh ;k çfrHkkxh

dh vksj ls ykijokgh ds dkj.k dksbZ xyr ysunsu gksus dh fLFkfr esa] ftlds ifj.kkeLo:i fdlh Hkh ykHkkFkÊ

Lokeh ds [kkrs esa _.kkRed 'ks"k jkf'k gks ldrh gS] vkbZvkbZMhvkbZ,y%

5-3-29-1- çfrHkkxh ls çklafxd çfrHkwfr;ksa dks rqjar fQj ls Hkjus dh ekax dj ldrk gS(

5-3-29-2- çfrHkkxh dks ml jkf'k dh udn jkf'k dk Hkqxrku djus dh vko';drk gks ldrh gS ftls

vkbZvkbZMhvkbZ,y

lqj{kk ds :i esa mi;qDr le>rk gS vkSj çfrHkkxh }kjk Hkqxrku dh xbZ ,slh jkf'k ds lacaèk esa vkbZvkbZMhvkbZ,y

dk ,dek= nkf;Ro gksxk fd ,sls izfrHkkxh dh vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k ykHkkFkhZ ekfyd ds izfr lHkh nkf;Roksa

¼okLrfod ;k vkdfLed½ dks iwjk djus ds ckn ,sls izfrHkkxh ds [kkrs esa 'ks"k jkf'k ds cjkcj jkf'k dk Hkqxrku

izfrHkkxh dks djsxkA vkbZvkbZMhvkbZ,y Lo;a fdlh Hkh le; çfrHkkxh dh vksj ls ik= çfrHkwfr;ka çfriwfrZ ds :i

esa ,slh dher ij [kjhn ldrk gS] tks vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk çpfyr cktkj ewY; vkSj 'krZsa] ;fn dksbZ gks] ;k

vU; ekeyksa esa miyCèk 'krksZa ij vius foosd ls fuèkkZfjr dj ldrk gSA [kjhn ds lacaèk esa vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk

fd, x, [kpZ vkSj vU; [kpZ çfrHkkxh }kjk ogu fd, tk,axsA

5-3-30- çR;sd çfrHkkxh çfrHkkxh dh vksj ls vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ik= çfrHkwfr;ksa dh [kjhn ;k izfriwfrZ ds

ifj.kkeLo:i ;k mlds lacaèk esa vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ogu ykxrksa] 'kqYdksa] [kpksZa] nsunkfj;ksa] gkfu;ksa vkSj {kfr;ksa

ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y dh {kfriwfrZ djus ds fy, ftEesnkj gksxkA -

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3637

5-3-31- dksbZ Hkh çfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y ds iwoZ fyf[kr vuqeksnu ds fcuk vkSj ,sls fu;eksa vkSj 'krksZa ds vèkhu] tks

vkbZvkbZMhvkbZ,y le; ls fuèkkZfjr dj ldrk gS] ,d çfrHkkxh ds :i esa vius O;olk; vkSj@;k dk;ksZa dks

izR;k;ksftr ugha djsxk ;k vius O;olk; vkSj@;k dk;ksZa dk fu;a=.k ;k lapkyu fdlh Hkh O;fDr dks ugha

lkSaisxkA bl [kaM ds ç;kstuksa ds fy,] 'ks;j gksfYMax iSVuZ ;k funs'kd eaMy ds xBu ;k lk>snkjh dh lajpuk esa

dksbZ Hkh egRoiw.kZ ifjorZu O;olk; vkSj@;k dk;ksZa dks izR;k;kstu ekuk tk,xkA

5-3-32- ;g lqfuf'pr djuk çfrHkkxh dk drZO; gksxk fd fdlh Hkh ykHkkFkÊ Lokeh dk dksbZ Hkh [kkrk rc rd ugha [kksyk

tk, tc rd fd og vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjh fdlh Hkh ifjpkyu funZs'k] foKfIr] i= ;k lapkj lfgr ykxw

dkuwuksa] bu mi fu;eksa ds lHkh çkoèkkuksa vkSj vkbZ,Q,llh, }kjk le;≤ ij tkjh ifji=ksa dk vuqikyu

ugha djrk gSA

5-4-

ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ds lacaèk esa çfrHkkfx;ksa ds vfèkdkj vkSj nkf;Ro

5-4-1-

dksbZ Hkh çfrHkkxh ,d çfrHkkxh ds :i esa O;olk; dk lapkyu rc rd ugha djsxk tc rd fd ykHkkFkÊ Lokeh us

ßykHkkFkÊ ekfydksa vkSj fMi‚ftVjh izfrHkkfx;ksa ds vfèkdkj vkSj nkf;RoÞ nLrkost+ dh çkfIr dks Lohdkj ugha fd;k

gS] tSlk fd vkbZ,Q,llh,@vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd;k tk ldrk gS] ftls ;gka ij

ßMhih&chvks vfèkdkj vkSj nkf;Ro nLrkostß ds :i esa lanfHkZr fd;k x;k gSA lgHkkxh vkSj ykHkkFkÊ nksuksa]

le;≤ ij

ifjpkyu funZs'kksa esa çnku fd, x, oSèkkfud Mhih&chvks vfèkdkjksa vkSj nkf;Roksa ds nLrkost

ls caèks gksaxs vkSj mudk ikyu djsaxsA ykHkkFkÊ Lokeh }kjk çfrHkkxh vkSj Mhih&chvks vfèkdkjksa vkSj nkf;Roksa ds

nLrkost+ ds lkFk fd, x, le>kSrs ds chp fdlh Hkh varj dh lhek rd] ckn okyk ekU; gksxkA Mhih&chvks

le>kSrk] ftldk ,d uewuk bu mi&fu;eksa ds vuqyXud&x ds :i esa layXu fd;k x;k gS] Mhih&chvks

vfèkdkj vkSj nkf;Ro nLrkost ds ykxw gksus dh rkjh[k ls dke djuk can dj nsxkA

c'krZs fd çfrHkkxh dks Mhih&chvks vfèkdkj vkSj nkf;Ro nLrkost dh çkfIr dh ikorh dh ,d çfr çnku djus

vkSj@;k lajf{kr djus dh vko';drk ugha gS] ;fn ykHkkFkÊ Lokeh ,slh Jsf.k;ksa ls lacafèkr gS tSlk fd ykxw

dkuwuksa ds rgr çnku fd;k x;k gS ftlds fy, ,slh NwV çnku dh xbZ gSA

5-4-2-

fdlh Hkh i{k }kjk ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs dks can djus dh fLFkfr esa] ;k ykHkkFkÊ Lokeh }kjk çfrHkkxh dks fn,

x, vfèkdkj dks okil ysus ij] i{kksa dks ml ij dkjZokbZ djus ds fy, vko';d dne mBkus gksaxsA

5-4-3-

çfrHkkxh ;k ykHkkFkÊ Lokeh }kjk [kkrs dks can djus ds ckotwn] Mhih&chvks le>kSrs ds çkoèkku ;k Mhih&chvks

vfèkdkj vkSj nkf;Ro nLrkost] tSlk Hkh ekeyk gks] vkSj blls mRiUu gksus okys lHkh ikjLifjd vfèkdkj vkSj

nkf;Ro tkjh jgsaxsA i{k Mhih&chvks le>kSrs ;k Mhih&chvks vfèkdkj vkSj nkf;Ro nLrkost+ ds izHkkoh jgus nkSjku

fd, x, lHkh —R;ksa] dk;ksZa] ekeyksa vkSj fd, x, ysunsu vkSj O;ogkj ds lacaèk ckè;dkjh gkaxsA c'krZs fd

Mhih&chvks le>kSrs ds çkoèkku fdlh Hkh lkSns ;k lapkyu ds lacaèk esa ikfVZ;ksa ij ckè;dkjh ugha gksaxs] tgka

rd fd bl rjg ds lkSns ;k lapkyu bl rjg ds lekiu ;k okilh ds foijhr vkSj@;k vlaxr gSaA

5-4-4-

ykHkkFkÊ Lokeh }kjk Mhih&chvks vfèkdkjksa vkSj nkf;Roksa ds nLrkost+ dh çkfIr dh ikorh fn, tkus vkSj mlds

}kjk ckè; gksus ds fy, lger gksus ds ckn gh ykHkkFkÊ Lokeh dks ,sls ykHkkFkÊ dh vksj ls lqj{kk 'ks"k j[kus ds

fy, mlds lkFk ,d [kkrk [kksyus dh vuqefr nh tk,xhA bl çdkj [kksyk x;k [kkrk ml çfrHkkxh ds lkFk

vU; ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ds [kkrksa ls vyx gksxkA

5-4-5-

çfrHkkxh ykHkkFkÊ Lokeh ;k ,sls O;fDr ds funZs'kksa ij dk;Z djsxk] ftls vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V rjhds ls

ykHkkFkÊ Lokeh }kjk fofèkor :i ls vfèk—r fd;k x;k gksA

5-4-6-

çfrHkkxh çR;sd ykHkkFkÊ Lokeh ds fy, ,d vyx [kkrk cuk, j[ksxk vkSj ;g lqfuf'pr djsxk fd ykHkkFkÊ Lokeh

dh çfrHkwfr;ka mldh viuh çfrHkwfr;ksa ds lkFk fefJr u gksaA

5-4-7-

ykHkkFkÊ Lokeh ls çfrHkwfr;ksa ds gLrkarj.k ls lacafèkr dbZ funZs'k çkIr gksus dh fLFkfr esa] tks çfrHkkxh ds ikl

cuk, x, ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa 'ks"k jkf'k ls vfèkd gSa] çfrHkkxh }kjk funZs'kksa

fu"iknu

Øe

fuEukuqlkj gksxk%

5-4-7-1- ykHkkFkÊ Lokeh }kjk funZs'kksa ds fu"iknu ds vuqØe dks fufnZ"V djus dh fLFkfr esa] mlh Øe esa tSlk fd ykHkkFkÊ

Lokeh }kjk fufnZ"V fd;k x;k gS] ml lhek rd ftls ml ykHkkFkÊ Lokeh ds çfrHkkxh ds [kkrs esa miyCèk 'ks"k

jkf'k ds lkFk fu"ikfnr fd;k tk ldrk gS(

3638

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

5-4-7-2- ykHkkFkÊ Lokeh ds dkykuqØfed Øe esa fof'k"V funZs'kksa ds vHkko esa] ftlesa ykHkkFkÊ Lokeh ls ,sls funZs'k çkIr gksrs

gSa] ml lhek rd fu"ikfnr fd, tk ldrs gSa tc rd ykHkkFkÊ Lokeh ds lgHkkxh ds [kkrs jkf'k 'ks"k gSA

5-5- lekfIr] fuyacu vkSj okilh

5-5-1-

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk lekfIr

5-5-1-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y] ;fn bl ckr ls larq"V gS fd ,slk djuk vko';d gS] fdlh Hkh le; vkSj ,slh 'krksZa ij]

tSlk og mfpr le>s] fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa fyf[kr esa lwpuk }kjk çfrHkkxh ds lkFk le>kSrs dks lekIr

dj ldrk gS%

5-5-1-1-1- çfrHkkxh vc çfrHkkxh cuus ds fy, ik=rk ekunaM dks iwjk ugha djrk gS(

5-5-1-1-2- ,d çfrHkkxh dh e`R;q ;k v{kerk dh fLFkfr esa] ;k ,d izfrHkkxh ds ,d izfrHkkxh ds :i esa fo?kVu dh fLFkfr

esa(

5-5-1-1-3- ;fn ,d çfrHkkxh ,d daiuh ;k fudk; d‚ikZsjsV gS vkSj tc ;g can gks tkrk gS ;k ,d vkfèkdkfjd

ifjlekid ;k vuafre ifjlekid dks ,slh daiuh ;k fudk; d‚ikZsjsV ds fuxeu ds ykxw dkuwuksa ds rgr

fu;qDr fd;k tkrk gS(

5-5-1-1-4- ;fn dksbZ çfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lapkyu ls lacafèkr O;olk; djuk can dj nsrk gS(

5-5-1-1-5- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl ;g ekuus ds fy, mfpr vkèkkj gSa fd çfrHkkxh foÙkh; dfBukbZ dk lkeuk dj jgk

gS ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k blds ykHkdkjh Lokfe;ksa ds çfr vius nkf;Roksa dks iwjk djus esa vleFkZ gksxk(

5-5-1-1-6- fdlh çfrHkkxh dh fdlh laifÙk ij ;k mlds fo#) fdlh ladV] fu"iknu ;k vU; çfØ;k ds vkjksfir ;k ykxw

;k rkehy fd, tkus dh fLFkfr esa(

5-5-1-1-7- fdlh çfrHkkxh ds fnokfy,iu] fnokyk] ifjlekiu ;k lekiu ;k mlds lacaèk esa dksbZ dk;Zokgh 'kq: gksus dh

fLFkfr esa ;k ;fn vkbZvkbZMhvkbZ,y vius iw.kZ foosd ls ekurk gS fd ,slh ?kVukvksa dk gksuk vklUu ;k laHkkfor

gS(

5-5-1-1-8- ,d çfrHkkxh dh laifÙk ij ,d fjlhoj ;k ç'kkld dh fu;qfDr dh fLFkfr esa ;k ,d çfrHkkxh ds vius

ysunkjksa ds lkFk ,d lajpuk LFkfir gksus dh fLFkfr esa ;k vnkyr }kjk vuqeksfnr O;oLFkk dh ,d ;kstuk dh

fLFkfr esa ¼iqufuZekZ.k ;k lekesyu ds vykok½ ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vius iw.kZ foosd ls fopkj djus dh

fLFkfr esa fd ,slh ?kVukvksa dh ?kVuk vklUu ;k laHkkfor gS(

5-5-1-1-9- bu mi&fu;eksa ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk le>kSrs ds rgr vko';d lqj{kk tek] 'kqYd ;k fdlh vU;

'kqYd dk Hkqxrku djus esa foQyrk dh fLFkfr esa ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vfrfjDr ;k dksysVjy çfrHkwfr;ksa

dh ekax djus ij mUgsa çLrqr djus esa foQy jgus ij(

5-5-1-1-10- çfrHkkxh }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y dh {kfriwfrZ ls mRiUu nkf;Roksa dks iwjk djus esa çfrHkkxh dh foQyrk dh

fLFkfr esa(

5-5-1-1-11- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl ;g ekuus ds fy, mfpr vkèkkj gSa fd çfrHkkxh ykijokgh] diViw.kZ ;k csbZeku

vkpj.k ds fy, ftEesnkj gS ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y dks fdlh Hkh c;ku esa ,d egRoiw.kZ xyr c;kuh dh gS ;k

,d egRoiw.kZ rF; crkus ls pwd x;k gS(

5-5-1-1-12- çfrHkkxh us bu mi&fu;eksa] ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk le>kSrs ds ykxw dkuwuksa ds fdlh Hkh çkoèkku ds

ikyu ;k çn'kZu esa dksbZ mYya?ku ;k pwd dh gS ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds fdlh Hkh lapkyu funZs'k dk ikyu

djus esa foQy jgk gS(

5-5-1-1-13- vkbZ,Q,llh, ;k fdlh vU; ljdkjh ,tsalh }kjk fn, x, çfrHkkxh ds iathdj.k dks fuyafcr ;k jí dj fn;k

x;k gS(

5-5-1-1-14- ;fn çfrHkkxh LV‚d ,Dlpsat dk lnL; gS] rks çfrHkkxh dks fu"dkflr dj fn;k x;k gS] ;k mlds O;kikfjd

fo'ks"kkfèkdkj LV‚d ,Dlpsat }kjk fuyafcr dj fn, x, gSa(

5-5-1-1-15- çfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y dh larqf"V ds vuqlkj ykHkkFkÊ Lokfe;ksa dh f'kdk;rksa dk fuokj.k djus esa foQy

jgk gS(

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3639

5-5-1-1-16- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl ;g ekuus ds fy, mfpr vkèkkj gSa fd çfrHkkxh viuh xfrfofèk;ksa dks ,sls rjhds ls

dj jgk gS tks vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj@;k ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ds fgr ds fy, gkfudkjd gS ;k fd çfrHkkfx;ksa ;k

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk çnku dh tkus okyh lsokvksa ds Øec) çn'kZu dks lqfoèkktud cukus ds fy, ykHkkFkÊ

Lokfe;ksa ;k vU; dh lqj{kk ds fy, çfrHkkxh ds lkFk lacaèk lekIr djuk vko';d gSA

5-5-1-1-17- çfrHkkxh dks tksf[ke gS ;k gksus dh laHkkouk gS] tks vkbZvkbZMhvkbZ,y dh jk; esa] çfrHkkxh ds fuoy ewY; ds

vuq:i ugha gSA

5-5-1-1-18- ,d çfrHkkxh }kjk çnku dh tkus okyh lsokvksa dh xq.koÙkk vkbZvkbZMhvkbZ,y dh jk; esa larks"ktud ugha gS

tSlk fd ykHkkFkÊ Lokfe;ksa vkSj@;k vU; çfrHkkfx;ksa] tkjhdrkZvksa] vkjVh,] vkSj Dyh;fjax fuxeksa dh f'kdk;rksa

ls çekf.kr gS(

c'krZs fd vkbZvkbZMhvkbZ,y iwokZsDr ds :i esa dksbZ dkjZokbZ ugha djsxk tc rd fd vkbZvkbZMhvkbZ,y us

çfrHkkxh dks dkj.k crkvks uksfVl tkjh ugha fd;k gS] ftlesa ;g crk;k x;k gS fd çfrHkkxh ds lkFk le>kSrs

dks lekIr djus dh ekax dh xbZ gS vkSj çfrHkkxh dks ,d bl lacaèk esa lnL; p;u lfefr }kjk lquokbZ dk

mfpr volj fn;k tk,xk vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ,slh lfefr dh fjiksVZ ds vkèkkj ij larq"V gksus ij fd ,sls

çfrHkkxh ds lkFk le>kSrs dks lekIr djuk vko';d gSA

c'krZs fd çfrHkkxh }kjk vkbZ,Q,llh, ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y dks vU; ckrksa ds lkFk&lkFk 'kqYd] izHkkj] naM ;k

C;kt ds :i esa dksbZ jkf'k ns; ;k cdk;k ugha gSA

c'krZs fd vkbZvkbZMhvkbZ,y] ;fn fdlh Hkh ekeys ds rF;ksa vkSj ifjfLFkfr;ksa esa bls mi;qDr vkSj mfpr le>s]

rks iwokZsDr dkj.k crkvks uksfVl tkjh djus ls igys] çfrHkkfx;ksa dks ,slh vofèk ds vanj mYya?ku ;k pwd dks

lqèkkjus ;k lqèkkjus ds fy, uksfVl tkjh dj ldrk gSA vkSj ,sls fu;eksa vkSj 'krksZa ij tks vkbZvkbZMhvkbZ,y

mfpr le>sA

5-5-1-2- çfrHkkxh Åij mfYyf[kr fdlh Hkh ifjfLFkfr ds ?kfVr gksus dh lwpuk vkbZvkbZMhvkbZ,y dks rRdky nsxkA

5-5-2- fuyacu

5-5-2-1- fdlh Hkh vU; vfèkdkjksa ds iwokZxzg ds fcuk vkSj bu mi dkuwuksa esa fufgr dqN Hkh foijhr gksus ds ckotwn]

vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh Hkh uksfVl tkjh djus ls igys ;k uksfVl vofèk vkSj@;k iwNrkN yafcr gksus ls igys

vkbZvkbZMhvkbZ,y esa fdlh Hkh çfrHkkxh dh xfrfofèk;ksa dks rRdky çHkko ls fuyafcr dj ldrk gSA

5-5-3-

,d çfrHkkxh }kjk fudklh

5-5-3-1- ,d çfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk vius le>kSrs dks lekIr djus ds vius bjkns ds de ls de 30 ¼rhl½

fnuksa dh lwpuk nsdj vkbZvkbZMhvkbZ,y dks fyf[kr :i esa ,d lapkj tkjh djds vkbZvkbZMhvkbZ,y ls ,d

çfrHkkxh ds :i esa fudkl djus dk gdnkj gksxkA vkbZvkbZMhvkbZ,y bl rjg ds uksfVl dh çkfIr ls 3 ¼rhu½

eghus ls vfèkd dh vofèk ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y esa ,d çfrHkkxh ds :i esa viuk O;olk; ;k

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds dkedkt dks tkjh j[kus ds fy, çfrHkkxh dks vkns'k nsus dk gdnkj gksxk ;fn

vkbZvkbZMhvkbZ,y ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ds fgr esa ,slk djuk vko';d le>sA vkbZvkbZMhvkbZ,y ml çfrHkkxh

ykHkkFkÊ Lokfe;ksa vkSj vU; çfrHkkfx;ksa dks çfrHkkxh ds :i esa dk;Z djuk can djus ds lkr fnuksa ds vanj lwfpr

djsxkA

5-5-3-2- fdlh Hkh çfrHkkxh dks vkbZvkbZMh,y ls ,d çfrHkkxh ds :i esa okil ysus dh vuqefr rc rd ugha nh tk,xh

tc rd fd ,sls çfrHkkxh us vkbZvkbZMh,y dks larks"ktud lk{; çnku ugha fd;k gks fd;k gSA

5-5-3-2-1- çfrHkkxh us blds lkFk [kkrs j[kus okys lHkh ykHkkFkÊ Lokfe;ksa dks viuh bfPNr fudklh dh lwpuk tkjh dh gS(

5-5-3-2-2- lgHkkxh ds ikl èkkfjr ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ds lHkh [kkrs ;k rks vkbZvkbZMhvkbZ,y esa ykHkkFkÊ Lokeh dh ilan ds

fdlh vU; lgHkkxh ¼çfrHkkfx;ksa½ dks çfrHkwfr;ksa ds gLrkarj.k }kjk vkSj@;k mlesa j[kh xbZ çfrHkwfr;ksa ds iqu%

HkkZSfrdhdj.k }kjk can dj fn, x, gSa(

5-5-3-2-3- ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds dksbZ yafcr funZs'k ;k vulqy>h f'kdk;rsa ugha gSa ;k çfrHkkxh us

vU;Fkk ml lacaèk esa larks"ktud O;oLFkk dh gS(

5-5-3-2-4- çfrHkkxh }kjk vkbZ,Q,llh, ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y dks vU; ckrksa ds lkFk&lkFk 'kqYd] 'kqYd] naM ;k C;kt ds

:i esa dksbZ jkf'k ns;] ns; ;k ns; ugha gSA

3640

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

5-5-3-2-5- çfrHkkxh us ,sls vU; fu;eksa vkSj 'krksZa dk vuqikyu fd;k gS tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y us ml lacaèk esa fufnZ"V

fd;k gksA

5-5-4- ,d çfrHkkxh ds lkFk le>kSrs dh lekfIr vkSj@;k okilh ds ifj.kke

5-5-4-1- çfrHkkxh ds lkFk le>kSrs dh lekfIr ij ;k çfrHkkxh }kjk fudklh ij] tc rd fd bu mi&fu;eksa esa vU;Fkk

çnku ugha fd;k tkrk gS] vkbZvkbZMhvkbZ,y okil vk tk,xk ;k çfrHkkxh }kjk laxzg ds fy, miyCèk djk,xk]

lHkh lqj{kk tek ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk èkkfjr vU; çfrHkwfr;ksa dks laikfÜoZd ds :i esa ;k çfrHkkxh dh

vfrfjDr lqj{kk] vkbZ,Q,llh, }kjk ,d çfrHkkxh ds :i esa iathdj.k ds çek.k i= dks jí djus dh frfFk ls 3

¼rhu½ o"kZ dh lekfIr ij ;k yafcr fuos'kd f'kdk;rksa dks gy djus ds ckn] ;fn dksbZ gks] VKBZVKBZMH,Y dh

larqf"V ds fy,] tks Hkh ckn esa gksA

c'krZs fd vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl jkf'k;ksa dks lek;ksftr ;k lek;ksftr djus ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y] vU;

çfrHkkfx;ksa vkSj ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ds dkj.k gks ldus okyh ;k ns; jkf'k ds cjkcj lqj{kk cuk, j[kus dk vfèkdkj

gksxk ¼fcuk fdlh vU; vfèkdkj ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds fy, miyCèk mik; ij çfrdwy çHkko Mkys½ ml

çfrHkkxh ls] ;fn ykxw gksA

5-5-4-2- vkbZvkbZMhvkbZ,y esa ,d çfrHkkxh ds lkFk le>kSrs dh lekfIr] blls igys gq, ysu&nsu ls mRiUu gksus okys

çfrHkkxh ds fdlh Hkh vfèkdkj] nsunkfj;ksa ;k nkf;Roksa dks çHkkfor ugha djsxh vkSj çfrHkkxh ds ,sls fdlh Hkh

vfèkdkj ;k nsunkfj;ksa ds fuiVku ds lhfer mís'; ds fy,] vkbZvkbZMhvkbZ,y çfrHkkxh dks çfrHkkxh ds :i esa

O;ogkj djuk tkjh j[ksaA

5-5-4-3- mijksDr çkoèkkuksa ds iwokZxzg ds fcuk] vkbZvkbZMhvkbZ,y vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ekè;e ls ,sls çfrHkkxh ds fo#)

fdlh Hkh nkos ds gdnkj vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k fdlh vU; O;fDr ds dkj.k fdlh Hkh jkf'k ds fo#) çfrHkkxh ds

fdlh Hkh igys ds nkoksa ;k vfèkdkjksa dks lsV djus dk gdnkj gksxk] bl rF; ds ckotwn fd ,slk dkmaVj nkok

çfrHkkxh ds le>kSrs ds lkFk lekfIr dh rkjh[k ds ckn mRiUu gqvk gSA

5-5-4-4- vkbZvkbZMhvkbZ,y] çfrHkkxh ds lkFk le>kSrs dh lekfIr ij ;k çfrHkkxh ls fyf[kr esa lapkj çkIr gksus ij

vkbZvkbZMhvkbZ,y ls okil ysus vkSj@;k çfrHkkxh ds lkFk le>kSrs dks lekIr djus ds vius fu.kZ; dks lwfpr

djus ij] vU; lHkh çfrHkkfx;ksa dks lwfpr djsxk vkSj lqj{kk ds fy, mi;qDr dne mBk,xkA ykHkkFkÊ Lokfe;ksa

vkSj vU; çfrHkkfx;ksa ds fgrksa dhA

5-5-4-5- vkbZvkbZMhvkbZ,y bu mifu;eksa ds rgr çfrHkkxh dh lekfIr ds 7 ¼lkr½ fnuksa ds vanj çfrHkkxh vkSj vU;

çfrHkkfx;ksa vkSj vkbZ,Q,llh, dks lwfpr djsxkA

5-5-4-6- çfrHkkxh dks vkbZvkbZMhvkbZ,y ds fy, vius lHkh cdk;k nkf;Roksa dks iwjk djus dh vko';drk gksxh] pkgs og

çfrHkkxh ds :i esa dk;Z djrs le; ;k mlds ckn [kpZ fd;k x;k gks] ysfdu ml vofèk ds nkSjku çfrHkkxh }kjk

fdlh Hkh dkjZokbZ] ysunsu ;k O;ogkj ls mRiUu gqvk gksA

5-5-4-7- ,d çfrHkkxh ds lkFk le>kSrs dh lekfIr ij ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ls çfrHkkxh }kjk okil ysus ij] ml

çfrHkkxh ds çR;sd ykHkkFkÊ ekfyd ds ikl fodYi gksxk fd og ;k rks çfrHkkxh ds lkFk viuh çfrHkwfr;ksa dks

fdlh vU; çfrHkkxh dks gLrkarfjr djok,] ;k çfrHkwfr;ksa dks fQj ls çkIr djsA bl rjg dh lekfIr ds ckn Hkh

Åij crkbZ xbZ fdlh Hkh ckr ds ckotwn] çfrHkkxh lhfer mís'; ds fy, çfrHkkxh ds :i esa dk;Z djsxk ;k rks

çfrHkkxh ds lkFk j[kh xbZ çfrHkwfr;ksa dks fdlh vU; çfrHkkxh dks gLrkarfjr djok,xk ;k çfrHkwfr;ksa dks fQj ls

HkkSfrd :i esa çkIr djsxkA

5-5-4-8- ,d çfrHkkxh ds lkFk le>kSrs dh lekfIr ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y ,sls çfrHkkxh ds lkFk [kkrs j[kus okys lHkh

ykHkkFkÊ Lokfe;ksa dks fyf[kr :i esa uksfVl nsxk vkSj ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ls bl rjg ds uksfVl dh çkfIr ls 15

¼iaæg½ fnuksa ds vanj vius [kkrksa dks fdlh vU; çfrHkkxh dks LFkkukarfjr djus ds fy, dgsxkA fdlh Hkh ykHkkFkÊ

ds ekfyd gksus dh fLFkfr esa] tks vius [kkrs dks fdlh vU; çfrHkkxh dks gLrkarfjr djus esa foQy jgs gSa]

vkbZvkbZMhvkbZ,y ,d ;k ,d ls vfèkd çfrHkkfx;ksa dks ukfer djsxk] ftudks ,sls [kkrs dqN le; ds fy,

LFkkukarfjr fd, tk,axs] gkykafd blds lacaèk esa dksbZ ysunsu ugha gksxkA ,sls [kkrs esa çfrHkwfr;ka ml le; rd

çHkkoh gksaxh tc rd fd lacafèkr ykHkkFkÊ Lokeh us çkfIr dh ikorh ugha nh gksxh vkSj bl rjg ,sls çfrHkkxh ds

fy, Mhih&chvks vfèkdkj vkSj nkf;Ro nLrkost ls ckè; gksus ds fy, lger gksaxsA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3641

v/;k; 6% ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ds vfèkdkj vkSj nkf;Ro

6-1- ,d ykHkkFkÊ Lokeh ,d ;k vfèkd çfrHkkfx;ksa ds lkFk ,d ;k vfèkd [kkrs [kksy ldrk gS vkSj fdlh Hkh ;k lHkh

çfrHkkfx;ksa ds lkFk ,d ;k vfèkd [kkrs can dj ldrk gS ;k ,d çfrHkkxh ds lkFk ,d [kkrs esa viuh çfrHkwfr;ksa dks

mlh çfrHkkxh ;k fdlh vU; çfrHkkxh ds lkFk nwljs [kkrs esa LFkkukarfjr dj ldrk gSA

6-2- ykHkkFkÊ Lokeh çfrHkkxh dks bl rjg ds 'kqYd] izHkkj vkSj tek jkf'k dk Hkqxrku djsxk] tSlk fd ikjLifjd :i ls

lgefr gks ldrh gS] tks vius [kkrs dks [kksyus vkSj cuk, j[kus ds fy,] funZs'kksa dks iwjk djus ds fy, vkSj çfrHkkxh

ds lkFk mDr [kkrs esa çfrHkwfr;ksa dks j[kus okys vkSj ysu&nsu djus okys ykHkkFkÊ Lokeh dks ,slh vU; lsok,a çnku

djus ds fy, tks vkdfLed ;k ifj.kkeh gks ldrs gSaA çfrHkkxh le;≤ ij mDr 'kqYd] izHkkj ;k tek dks cnyus

;k la'kksfèkr djus dk gdnkj gksxk] tks bl rjg dh iwoZ lwpuk ds vèkhu gksxk tSlk fd ikfVZ;ksa ds chp lgefr gks

ldrh gSA

6-3- çR;sd ykHkkFkÊ Lokeh çkFkfed :i ls fuEu ds fy, ftEesnkj gksxk%

6-3-1-

çklafxd çkfèkdkjh }kjk fufnZ"V [kkrk [kksyus ds Q‚eZ esa fuèkkZfjr lHkh fooj.kksa vkSj dFkuksa dh lR;rk(

6-3-2-

çfrHkkxh ds lkFk [kkrk [kksyrs le; çfrHkkxh dks çLrqr fd, x, lHkh nLrkostksa dh çkekf.kdrk vkSj

okLrfodrk(

6-3-3-

çfrHkkfx;ksa dks vHkkSfrdhdj.k ds fy, çLrqr çfrHkwfr;ksa ds 'kh"kZd ds :i esa çfrfufèkRo(

6-3-4-

;g lqfuf'pr djuk fd mlds [kkrs esa tek dh xbZ çfrHkwfr;ka fdlh Hkh ysunsu dks çHkkoh djus ds fy,

çfrHkkxh dks tkjh fd, x, funZs'kksa dks iwjk djus ds fy, i;kZIr gSa(

6-3-5-

ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs ds fooj.k tSls irk] cSad fooj.k] fLFkfr] çkfèkdj.k] vfèkns'k] ukekadu] gLrk{kj] vkfn esa

ifjorZu ds ckjs esa çfrHkkxh dks tYn ls tYn lwfpr djuk(

6-3-6-

çfrHkwfr;ksa ds fdlh Hkh b';w dh lnL;rk ysrs le; lVhd igpku fooj.k çLrqr djuk(

6-3-7-

Mhih&chvks vfèkdkj vkSj nkf;Ro nLrkost+ ds fu;eksa vkSj 'krksZa dk vuqikyuA

6-4- çR;sd ykHkkFkÊ Lokeh vkbZ,Q,llh,@ vkbZvkbZMh,y }kjk fuèkkZfjr le; ij vkSj eksM ij] vius çfrHkkxh ls ml

ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs ds fooj.k dk gdnkj gksxkA

6-5- ykHkkFkÊ Lokeh vkSj mlds lgHkkxh ds chp fookn dh fLFkfr esa vkSj çfrHkkxh [kkrs dk fooj.k çLrqr ugha djus dh

fLFkfr esa] vkbZvkbZMhvkbZ,y lh/ks ;k ,sls çfrHkkxh ds ekè;e ls ,slh vofèk ds fy, ,sls ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs dk

fooj.k iznku djsxkA

6-6- çR;sd ykHkkFkÊ Lokeh çfrHkkxh ls çkIr vius [kkrs ds çR;sd fooj.k dh lVhdrk vkSj lR;rk ds fy, tkap djsxk

vkSj bl rjg ds fooj.k dh çkfIr ds ,d i[kokM+s ds vanj çfrHkkxh dks fdlh Hkh xyrh] v'kqf) ;k folaxfr;ksa dks

bafxr djus ds fy, ckè; gksxkA

6-7- çfrHkkxh ds xzg.kkfèkdkj ds vfèkdkj ds vèkhu vkSj fdlh U;k;ky;] U;k;kfèkdj.k] vkbZ,Q,llh,] dsaæ ;k jkT;

ljdkj ;k bl laca/k esa l{ke fdlh vU; çkfèkdj.k ;k vkZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjh fd, x, fdlh Hkh vkns'k]

fu"ksèkkKk] funZs'k ;k funZs'kksa ds vèkhu] izR;sd ykHkkFkhZ ekfyd ds ikl ml izfrHkkxh dks funsZ'k nsus dk vf/kdkj gksxk

ftlds lkFk bl izdkj ds ykHkkFkhZ ekfydk dk [kkrk gS] ftudh vuqikyuk bu funsZ'kksa ds tkjh gksus ds fnu gh

djuh gksxh vkSj blesa foQy gksus ij budh vuqikyuk vxys dk;Zfnol ds lekIr gksus ls igys djuh gksxh] c'krsZ

fd mDr ds v/khu ykHkkFkhZ ekfyd funsZ'kksa ds vuqlkj mlds [kkrs dks ØsfMV djus ds fy, izfrHkkxh dks LFkk;h

funsZ'k ns ldrk gSA

6-8- çR;sd ykHkkFkÊ Lokeh mfpr ns[kHkky vkSj lkoèkkuh cjrsaxs rkfd muds }kjk çkIr fMyhojh psd dh lqjf{kr vfHkj{kk

lqfuf'pr gks lds vkSj çfrHkkxh vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y dks fdlh Hkh uqdlku ds ckjs esa rqjar lwfpr fd;k tk,xk

vkSj ykijokgh ds dkj.k fdlh Hkh psd ds nq#i;ksx ds fy, mÙkjnk;h gksxkA

6-9- ykHkkFkÊ Lokeh }kjk [kkrk can djuk

6-9-1- ykHkkFkÊ Lokeh izfrHkkxh ds lkFk viuk MheSV [kkrk çfrHkkxh dks fcuk dksbZ dkj.k crk, can dj ldrk@ ldrh gS]

ftlds fy, og mls funsZ'k nsxk] c'krZs fd [kkrs esa dksbZ çfrHkwfr;ka u gksa ;k dksbZ funZs'k yafcr ;k vçHkkfor u jgs

vkSj ykHkkFkÊ Lokeh }kjk çfrHkkxh dks dksbZ 'kqYd ;k izHkkj ns; u gksA

3642

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

6-9-2- ,slh fLFkfr esa ykHkkFkÊ Lokeh ml lacaèk esa vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V çk:i esa çfrHkkxh dks ,d vkosnu djsxkA

ykHkkFkÊ Lokeh [kkrk can djus ds Q‚eZ dks fu"ikfnr djds viuk [kkrk can dj ldrk gS ;fn mlds [kkrs esa dksbZ

'ks"k jkf'k ugha gSA ;fn can fd, tkus okys [kkrs esa çfrHkwfr;ksa dk dksbZ 'ks"k ekStwn gS] rks [kkrk fuEufyf[kr esa ls

fdlh ,d rjhds ls can fd;k tk ldrk gS%

6-9-2-1- mlds [kkrs esa lHkh ekStwnk 'ks"k jkf'k ds iqu% HkkZSfrdhdj.k }kjk(

6-9-2-2- mlds [kkrs esa lHkh ekStwnk 'ks"k jkf'k dks fdlh vU; çfrHkkxh ds ikl j[ks x, mlds ,d ;k vfèkd [kkrs@[kkrksa

esa LFkkukarfjr djds(

6-9-2-3- vius [kkrs esa ekStwnk 'ks"k jkf'k ds ,d fgLls ds iqu% HkkZSfrdhdj.k }kjk vkSj 'ks"k dks fdlh vU; çfrHkkxh ds lkFk

vius ,d ;k vfèkd [kkrs@[kkrksa esa LFkkukarfjr djdsA

6-9-3-

izfrHkkxh ykHkkFkÊ Lokeh ls funZs'k çkIr gksus dh rkjh[k ls 30 ¼rhl½ fnuksa ds vanj] ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa 'ks"k

jkf'k ds gLrkarj.k ;k çfrHkwfr;ksa ds iqu% HkkSfrdhdj.k] tSlk Hkh ekeyk gks] ds fy, çfØ;k 'kq: djsxkA

6-9-4-

ykHkkFkÊ Lokeh dk [kkrk can ugha fd;k tk,xk ;fn ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa ,slh dksbZ çfrHkwfr;ka ekStwn gSa tks

fxjoh j[kh xbZ gSa ;k –f"Vcaèkd gSa ;k [kkrs dk feyku ugha fd;k x;k gS ;k ;fn ,sls [kkrs dks can djus ls

vnkyr] U;k;kfèkdj.k ;k oSèkkfud ;k jktLo çkfèkdj.k dh fdlh fMØh ;k vkns'k ;k fu"ksèkkKk dk mYya?ku

gksxkA

6-9-5-

çfrHkkxh ds ,d çfrHkkxh ds :i esa leiu gksus dh fLFkfr esa] ykHkkFkÊ Lokeh ;k rks viuh çfrHkwfr;ksa ds iqu%

HkkSfrdhdj.k dh ekax dj ldrk gS ;k fdlh vU; çfrHkkxh ds lkFk [kksys x, [kkrs esa vius [kkrs esa çfrHkwfr;ksa

ds gLrkarj.k ds fy, vuqjksèk dj ldrk gSA

6-10- çfrHkkxh }kjk [kkrk can djuk

6-10-1- ykHkkFkÊ Lokeh dh fuEu fLFkfr;ksa esa çfrHkkxh ykHkkFkÊ Lokeh ds MheSV [kkrs dks rRdky can djus dk gdnkj gksxk%

6-10-1-1- ml lacaèk esa dh xbZ ekax dh rkjh[k ls 30 ¼rhl½ fnuksa dh vofèk ds vanj ikjLifjd :i ls lger 'kqYd ;k

'kqYd dk Hkqxrku djus esa foQy jguk(

6-10-1-2- fdlh Hkh çek.k i= ;k uke ds vU; nLrkost tks tkyh] udyh ik, tkrs gSa ;k pksjh gks x, gSa ;k tkylkth

}kjk çkIr fd, x, gSa ;k ftudk gLrkarj.k fdlh Hkh vnkyr] U;k;kfèkdj.k] dsaæ ;k jkT; ljdkj] izkfèkdj.k ;k

dksbZ oSèkkfud ;k jktLo çkfèkdj.k ;k fdlh oSèkkfud çkfèkdj.k dks nh xbZ fdlh Hkh okpk ;k miØe ds rgr

fdlh funZs'k] vkns'k ;k fMØh }kjk çfrcafèkr ;k fuf"k) gSA

6-10-1-3- çfrHkkxh ds lkFk vius O;ogkj esa fdlh èkks[kkèkM+h ;k uSfrd vèkerk ds vU; —R; esa Hkkxhnkj gksuk(

6-10-1-4- vU;Fkk fdlh Hkh çdkj ls Lo;a nqjkpkj djukA

6-10-2- çfrHkkxh fdlh Hkh dkj.k ls vkSj fcuk dksbZ dkj.k crk,] ykHkkFkÊ Lokeh ds MheSV [kkrs dks can dj ldrk gS]

c'krZs fd çfrHkkxh us bl lacaèk esa ykHkkFkÊ Lokeh dks de ls de 30 ¼rhl½ fnuksa dk uksfVl fn;k gksA

6-10-3- çfrHkkxh }kjk [kkrk can djus dh fLFkfr esa] çfrHkkxh ykHkkFkÊ Lokeh ls ;g fufnZ"V djus ds fy, dgsxk fd D;k

og vius [kkrs esa lqj{kk 'ks"k jkf'k dks fdlh vU; çfrHkkxh ds lkFk vius [kkrs esa LFkkukarfjr djuk pkgrk gS ;k

bu mifu;eksa esa fufnZ"V rjhds ls mls iqu% HkkSfrd cukuk pkgrk gS vkSj lgHkkxh rnuqlkj ykHkkFkÊ Lokeh dk

[kkrk can dj nsaxsA

6-10-4- tgka fdlh ykHkkFkÊ Lokeh dk MheSV [kkrk fdlh ,sls dkj.k ls can fd;k x;k gS tks ykHkkFkÊ Lokeh ds dkj.k ugha

gS] ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs dks fdlh vU; çfrHkkxh dks gLrkarfjr djus ;k ,sls [kkrs esa çfrHkwfr;ksa ds iqu%

HkkSfrdhdj.k esa 'kkfey ykxr] 'kqYd vkSj O;; izfrHkkxh }kjk ogu fd;k tk,xkA

6-10-5- ;fn çfrHkkxh ls MheSV [kkrs dks can djus ds fy, uksfVl çkIr gksus ij ykHkkFkÊ Lokeh fdlh vU; çfrHkkxh ds

lkFk [kkrs dks fufnZ"V djus esa foQy jgrk gS] ftlesa ekStwnk 'ks"k jkf'k dks LFkkukarfjr fd;k tkuk gS ;k ;fn

çfrHkkxh çfrHkwfr;ksa dks bl rjg ds [kkrs dks fdlh vU; çfrHkkxh ds lkFk ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa LFkkukarfjr

djus ds fy, vko';d dne mBkus esa foQy jgrk gS] rks vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh vU; çfrHkkxh dks ukfer

djsxk] ftls bl rjg ds [kkrs dks dqN le; ds fy, LFkkukarfjr fd;k tk,xk] c'krZs fd ,sls LFkkukarfjr [kkrs esa

çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa dksbZ ysunsu rc rd çHkkoh ugha gksxk tc rd fd ,sls le; rd tSlk fd ykHkkFkÊ Lokeh

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3643

us çkfIr dh ikorh ugha nh gS vkSj ,rn }kjk Mhih&chvks vf/kdkjksa vkSj nkf;Roksa ds nLrkost ls ckè; gksus ds

fy, ml izfrHkkxh ds lkFk lger ugha gksxk ftls vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ,slk [kkrk LFkkukarfjr fd;k x;k gSA

6-10-6- fdlh Hkh i{k }kjk MheSV [kkrs dks can djus ds ckotwn] le>kSrs ds çkoèkku ;k Mhih&chvks vfèkdkj vkSj nkf;Ro

nLrkost] tSlk Hkh ekeyk gks] vkSj blls mRiUu gksus okys lHkh ikjLifjd vfèkdkj vkSj nkf;Ro ikfVZ;ksa ds fy,

ckè;dkjh cus jgsaxsA le>kSrs ;k Mhih&chvks nkf;Roksa ds nLrkost ds lapkyu ds nkSjku fd, x, lHkh —R;ksa]

dk;ksZa] ekeyksa vkSj fd, x, ysunsu vkSj ysunsu dk lEeku djsaxsA c'krZs fd Mhih&chvks le>kSrs@Mhih&chvks

vfèkdkj vkSj nkf;Ro nLrkost ds çkoèkku ikfVZ;ksa ij ckè;dkjh ugha gksaxs ;fn blls mRiUu gksus okys vfèkdkj ;k

nkf;Ro ,sls lekiu ds foijhr vkSj@;k vlaxr gSaA

v/;k; 7% fuiVkjk

7-1- cktkj dkjksckj fuiVkjk

7-1-1-

cktkj dkjksckjksa ds lacaèk esa] vkbZvkbZMhvkbZ,y ykxw dkuwuksa] bu mi&fu;eksa vkSj lapkyu funZs'kksa ds rgr

fuèkkZfjr çfØ;k ds vuqlkj] Dyh;fjax d‚ikZsjs'ku }kjk tkjh lykg ds vuqlkj] Hkqxrku dh iqf"V ykHkkFkÊ Lokeh ds

[kkrs dks MsfcV vkSj@;k ØsfMV djsxkA

7-2- v‚Q ekdZsV VªsM lsVyesaV

7-2-1-

vkWQ ekdsZV dkjksckjksa ds laca/k esa] vkbZvkbZMhvkbZ,y fMfyoj djus okys ykHkkFkhZ Lokeh ls vkSj izkIrdrkZ ykHkkFkhZ

Lokeh ls muds lacaf/kr izfrHkkfx;ksa ds ek/;e ls] tks izfrHkwfr;ksa ds fooj.k dh iqf"V djrk gS] iqf"V izkIr gksus ij

ykHkkFkhZ Lokeh ds [kkrs dks MsfcV vkSj@;k ØsfMV djsxk tks bl izdkj ds ØsfMV ;k MsfcV] tks Hkh ekeyk gks] dk

gdnkj gSA

7-3- baVj&fMiksftVjh fuiVku

7-3-1-

vkbZvkbZMhvkbZ,y izR;sd vU; fMiksftVjh ¼;fn dksbZ gks ½ ds lkFk ,d le>kSrk djsxk ftlesa baVj &fMi‚ftVjh

ysunsu] fuiVku vuqlwfp;ka vkSj çfØ;k,a] fjd‚MZ dk feyku] çfrHkkfx;ksa ds chp ;k izfrHkkfx;ksa ds chp ;k

fofHkUu fMiksftVjht esa ykHkkFkhZ Lokfe;ksa ds chp fofoknksa] erHksnksa ;k nkoksa dk e/;LFkrk ds }kjk lek/kku fd;k

tk,xk ftlesa vkilh lgefr gksxhA ,slk dksbZ le>kSrk rc rd ykxw ugha gksxk tc rd fd mls igys

vkbZ,Q,llh, }kjk vuqeksfnr ugha fd;k x;k gksA

v/;k; 8% Dyh;fjax dkWiksZjs'ku

8-1- Dyh;fjax dkWiksZjs'ku dk ços'k

8-1-1-

,sls Dyh;fjax dkWiksZjs'ku dks bu mi&fu;eksa ds vuqyXud ^?k* ds varxZr vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk ,d le>kSrk

djus ij vkbZvkbZMhvkbZ,y esa ços'k fn;k tk ldrk gSA

8-2- ços'k dk ekunaM

8-2-1-

,d Dyh;fjax fuxe dks vkbZvkbZMhvkbZ,y esa ços'k fn;k tk,xk ;fn:

8-2-1-1- fDy;fjax d‚jiksjs'ku fMyhojh ds cnys Hkqxrku dh xkjaVh nsrk gS vkSj mlds ikl vkbZ,Q,llh, }kjk vuqeksfnr

,d VªsM xkjaVh QaM ;k dksbZ vU; QaM gS(

8-2-1-2- fDy;fjax d‚jiksjs'ku ds ikl vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk laizs"k.k djus ds fy, i;kZIr gkMZos;j vkSj l‚¶Vos;j

flLVe gSa(

8-2-1-3- Dyh;fjax dkWiksZjs'ku vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lacaèk esa vius lapkyu ds lacaèk esa ykHkkFkÊ Lokfe;ksa] Dyh;fjax lnL;ksa

vkSj çfrHkkfx;ksa dh f'kdk;rksa ds fuokj.k ds fy, gj le; dk;Z djrk gS(

8-2-1-4- vkbZvkbZMhvkbZ,y dh jk; esa] fDy;fjax d‚jiksjs'ku ds ikl vkbZvkbZMhvkbZ,y esa Lohdkj dh xbZ çfrHkwfr;ksa ls

lacafèkr ysunsu ds Dyh;fjax vkSj fuiVku ls lacafèkr lsok,a çnku djus dh ifjpkyu {kerk gS] ftls MheSV :i

esa j[kk tkuk gSA

8-3- Dyh;fjax fuxe ds vfèkdkj vkSj nkf;Ro

8-3-1-

vkbZvkbZMhvkbZ,y ykxw dkuwuksa vkSj bu mifu;eksa ds vuqlkj ykHkdkjh ekfydksa ds [kkrs [kksys tkus vkSj mudk

j[kj[kko djus ds vykok] ,sls vU; [kkrksa dks [kksyus vkSj j[kj[kko djus dk gdnkj gksxk tSlk fd

Dyh;fjax@fuiVku çfØ;k ds fy, ifjpkyu funZs'kksa esa fufnZ"V fd;k tk ldrk gS rkfd vkbZvkbZMhvkbZ,y ds

3644

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

fdlh Hkh dk;Z vkSj@;k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk çnku dh tkus okyh fdlh Hkh lsok dks lqfoèkktud cuk;k tk

lds ftlesa vU; ds lkFk lkFk fxjoh vkSj n`f"Vcaèkd] mèkkj vkSj _.k] fuèkkZj.k] y‚d&bu] Ýhftax] VªsfMax]

Dyh;fjax vkSj ,sls fu;e vkSj 'krksZa ds vuqlkj tks vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le;≤ ij tkjh ifjpkyu funZs'kksa

ds vuqlkj fuiVku 'kkfey gSaA

8-3-2-

;fn cgh [kkrksa dks can djrs le; ;k fjdkWMZ dh frfFk dks fdlh dkj.k ls mDr mn~ns'; ds fy, [kksys x, vkSj

j[kj[kko fd, x, [kkrksa esa izfrHkwfr;ka fujarj cuh jgrh gSa] rks vkbZvkbZMhvkbZ,y bl izdkj ds lHkh [kkrksa dk

fooj.k tkjhdrkZ@vkVh, dks nsxk vkSj bl izdkj dh izfrHkwfr;ka dkWiksZjsV ykHkksa ds ;ksX; gksaxh] ftUgsa ml le;

?kksf"kr fd;k tk ldrk gSA

8-3-3-

mijksDr [kkrksa esa j[kh xbZ çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa vftZr gksus okys lHkh d‚ikZsjsV ykHkksa dk ykHk mBk;k tk,xk

vkSj lacafèkr ykHkkFkÊ Lokeh ds ykHk ds fy, VªLV esa j[kk tk,xk vkSj lacafèkr LV‚d ,Dlpsat ds mi&fu;eksa]

fu;eksa vkSj fofu;eksa ds vuqlkj fuiVku fd;k tk,xkA

8-4- {kfriwfrZ

8-4-1- fDy;fjax d‚jiksjs'ku vkbZvkbZMhvkbZ,y] mlds deZpkfj;ksa vkSj lsodksa dks lHkh nkoksa] ekaxksa] naMksa] eqdneksa] dk;ksZa]

eqdnesckth] eè;LFkrk] vfHk;kstu vkSj fdlh Hkh dk;Zokgh ¼lHkh ykxrksa] 'kqYdksa vkSj mlls lacafèkr [kpksZa lfgr½

ls gkfujfgr j[ksxk djsxk vkSj mudh {kfriwfrZ djsxk tks {kfr;ka vkbZvkbZMhvkbZ,y dks fDy;fjax d‚jiksjs'ku ls

fdlh [kkrs esa MsfcV ;k ØsfMV ds laca/k esa izkIr fdlh vlR;] xyr ;k =qfViw.kZ ijke'kZ] lwpuk ;k tkudkjh ds

dkj.k ;k [kksys x, fdlh [kkrs ds lapkyu esa fdlh ykijokgh] =qfV ;k tkylkth ds dkj.k ogu djuh iM+

ldrh gSa] tSlk fd lapkyu funsZ'kksa esa fufnZ"V gS] ftudk dkj.k bu mifu;eksa ;k buds vuqlkj tkjh lapkyu

funsZ'kksa vkSj@;k lacaf/kr LVkWd ,Dlpsat ds mifu;eksa] fu;eksa vkSj fofu;eksa dk Dyh;fjax dkWiksZjs'ku }kjk fd;k

x;k dksbZ mya?ku ;k pwd gks ldrs gSaA

8-4-2-

vkbZvkbZMhvkbZ,y Dyh;fjax dkWiksZjs'ku dks lHkh nkoksa] ekaxksa] eqdneksa] dkjZokbZ] eqdnesckth] vfHk;kstu vkSj gj

çdkj dh dk;Zokgh ¼lHkh ykxrksa] 'kqYdksa vkSj mlls lacafèkr [kpksZa lfgr½ vkSj fdlh Hkh uqdlku] gkfu] {kfr ;k

pksV ls {kfrjfgr j[ksxk tks vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fd, tk jgs fdlh Hkh xyr ;k =qfViw.kZ ØsfMV ;k MsfcV ds

dkj.k fDy;fjax d‚ikZsjs'ku dks ogu djuk iM+ ldrk gS ;k og ihfM+r gks ldrk gS] tks ØsfMV ;k MsfcV

vkZvkbZMhvkbZ,y dks Dyh;fjax dkWiksZjs'ku ls izkIr ijke'kZ] lwpuk vkSj tkudkjh ds vuq:i ugha gSa ;k ftudk

dkj.k ykxw dkuwuksa ;k bu mifu;eksa ;k buds vanrxZr tkjh lapkyu funsZ'kksa ds laca/k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk

viuh ftEesnkfj;ksa dks iwjk u djuk gks ldrk gSA

v/;k; 9% Dyh;fjax lnL;ksa ds vf/kdkj vkSj nkf;Ro

9-1-

,d fDy;fjax lnL; tks vkbZvkbZMhvkbZ,y esa ,d çfrHkkxh gS] fDy;fjax d‚ikZsjs'ku ds lkFk dkjksckjksa ds fuiVku

ds mís'; ls ,sls [kkrs [kksysxk tks ifjpkyu funZs'kksa esa fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA

9-2-

çR;sd Dyh;fjax lnL;] tks vkbZvkbZMhvkbZ,y esa izfrHkkxh ugha gS] ,d çfrHkkxh ds lkFk ,d le>kSrs esa ços'k

djus ds ckn] Dyh;fjax dkWiksZjs'ku ds lkFk O;kikj ds fuiVku ds mís'; ls ,sls [kkrs [kksy ldrk gS tSlk fd

ifjpkyu funZs'kksa esa fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA

9-3-

vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh Hkh Dyh;fjax lnL; dks bu mifu;eksa ds rgr vkSj le;≤ ij vkbZvkbZMhvkbZ,y

}kjk tkjh fd, tk ldus okys ifjpkyu funZs'kksa ds rgr Dyh;fjax lnL; ds nkf;Roksa ds mfpr ikyu vkSj

çn'kZu dks lqjf{kr djus ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y dks dksbZ lqj{kk ;k vfrfjDr lqj{kk nsus dh ekax ldrk gSA

v/;k; 10% ykHkkFkÊ Lokfe;ksa vkSj çfrHkkfx;ksa ds fgrksa dh j{kk ds fy, lqj{kk mik;

10-1-

vkbZvkbZMhvkbZ,y] le;≤ ij] ;g lqfuf'pr djus ds fy, ra= dh LFkkiuk ds fy, funZs'k@vkns'k@lapkyu

funZs'k tkjh dj ldrk gS fd fMi‚ftVjh esa j[kh xbZ çfrHkwfr;ksa dks [kjhnus vkSj cspus okys O;fDr;ksa ds fgrksa dh

i;kZIr :i ls lqj{kk dh tk jgh gS] tSlk fd og vius foosd ls mi;qDr ;k t:jh le> ldrk gSA bl rjg ds

mik;ksa esa ,d ekU;rk çkIr fMi‚ftVjh ds :i esa viuh xfrfofèk;ksa ds dkj.k gksus okys tksf[keksa ds fo#) ykHkkFkÊ

ekfydksa ds fgrksa dh j{kk ds fy, chek 'kkfey gks ldrk gSA

10-2- vkdfLedrk fufèk

10-2-1- iwokZsDr ds lkFk iwokZxzg ds fcuk] vkbZvkbZMhvkbZ,y le;≤ ij bu mi&fu;eksa ds rgr LFkkfir fd, tk

ldus okys çfrHkkfx;ksa vkSj ykHkdkjh Lokfe;ksa ds fgrksa dh j{kk vkSj lqj{kk ds fy, vyx&vyx QaM@fjtoZ

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3645

¼ßvkdfLed fufèkÞ½ LFkkfir dj ldrk gSA çR;sd çfrHkkxh dks le;≤ ij vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V

fu;eksa vkSj 'krksZa ds vuqlkj bu fufèk;ksa esa ;ksxnku djuk gksxkA

10-2-2- vkbZvkbZMh,y lapkyu funZs'kksa esa ;k ,d vyx fy[kr ds ekè;e ls] bu fufèk;ksa dh LFkkiuk] lapkyu vkSj

ç'kklu dh çfØ;k vkSj ml mís'; dks fufnZ"V djsxk ftlds fy, le;≤ ij bu fufèk;ksa dk mi;ksx fd;k

tk ldrk gSA

10-2-3- vkbZvkbZMhvkbZ,y ifjpkyu funZs'k ;k vU; lkèku] tSlk Hkh ekeyk gks] esa mu laLFkkvksa dks fufnZ"V djsxk fufèk;ksa

ij nkok djus ds gdnkj gSa] vkSj fufèk;ksa ij nkok djus dh çfØ;k] vkSj ,sls nkoksa dh ijLij çkFkfedrk dks

fufnZ"V djsxkA

10-2-4- çfrHkkfx;ksa vkSj ykHkkFkÊ Lokfe;ksa] tSlk Hkh ekeyk gks] ds ykHk ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vkdfLedrk fufèk

dks VªLV esa j[kk tk,xkA

10-3- tksf[ke çcaèku ç.kkyh

10-3-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y O;kid :i ls tksf[keksa ds çcaèku ds fy, ,d lq–<+ tksf[ke çcaèku ç.kkyh vkSj cqfu;knh <kaps

ds fy, vko';d dne mBk,xkA

10-4- O;kikj fujarjrk ;kstuk vkSj vkink olwyh

10-4-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl MsVk vkSj ysunsu dh v[kaMrk dks cuk, j[kus ds fy, i;kZIr O;olk; fujarjrk ;kstuk

vkSj vkink olwyh lkbV gksxh tSlk fd vkbZ,Q,llh, }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA

10-5- xksiuh;rk

10-5-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y vius lHkh deZpkfj;ksa ls ;g dFku djrs gq, ,d xksiuh;rk vuqca/k fu"ikfnr djok,xk fd

deZpkjh ges'kk fdlh Hkh ykHkkFkhZ Lokeh dh izfrHkwfr ;k izfrHkwfr;ksa ds laca/k esa bl izdkj ds MsVk ;k lwpuk ds

laca/k esa iw.kZ xksiuh;rk j[ksxk] tks lwpuk vkSj MsVk ,d fMi‚ftVjh ds :i esa vius O;olk; ds lkekU; dkjksckj

ds nkSjku deZpkfj;ksa ds ikl gks ldrh gS] vkSj bl MsVk ;k lwpuk esa fdlh Hkh vçdkf'kr ewY; laosnu'khy

tkudkjh] tSlk fd Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ¼vkarfjd dkjksckj dk fu"ks/k½ fofu;ekoyh] 2015 ds

fofu;e 2¼1½¼,u½ ds varxZr ifjHkkf"kr fd;k x;k gSA

10-5-2- vkbZvkbZMhvkbZ,y] çfrHkkxh] tkjhdrkZ] vkjVh,] Dyh;fjax dkWiksZjs'ku vkSj Dyh;fjax lnL; fdlh Hkh ykHkkFkÊ

Lokeh vkSj@;k mlds [kkrs ls lacafèkr ,sls fooj.k] tkudkjh] MsVk ;k lwpuk çnku ;k çdV dj ldrs gSa tSlk

fd fdlh U;k;ky;] U;k;kfèkdj.k] dsanz ;k jkT; ljdkj] vkbZ,Q,llh, ;k dksbZ vU; fu;ked ;k jktLo

çkfèkdj.k }kjk fyf[kr :i esa vko';d ;k funZsf'kr fd;k tk ldrk gS] tks ml lacaèk esa ;k lacafèkr tkjhdrkZ

vkSj@;k vkjVh, ;k Dyh;fjax dkWiksZjs'ku ;k dkuwu esa fdlh Hkh nkf;Roksa ds vuqikyu ds fy, ;k blds fdlh Hkh

vfèkdkj dks ykxw djus ds fy, vko';d gks ldrk gS] ;k fdlh vU; ;k lacafèkr ykHkkFkÊ Lokeh ds fcuk vius

fgr dh lqj{kk ds fy, vko';d gks ldrk gS] c'krsZ fd mDr dks NksM+dj vkSj mDr ds vykok] muesa ls dksbZ Hkh

,sls fdlh fooj.k] lwpuk] MsVk ;k tkudkjh dks fdlh Hkh i{k ;k O;fDr dks izdV ugha djsxk vkSj bl izdkj dh

lwpuk] fooj.k] MsVk vkSj tkudkjh dks l[rh ls xksiuh; cuk, j[ksxkA

10-6- flLVe vkSj çfØ;kvksa dh lqj{kk] vkSj MsVk

10-6-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl fMi‚ftVjh dh fu;a=.k ç.kkfy;ksa] çfØ;kvksa vkSj lqj{kk mik;ksa dh leh{kk] fuxjkuh

vkSj ewY;kadu ds mís';ksa ds fy, i;kZIr ra= gksxkA vkbZvkbZMhvkbZ,y vius fu;a=.kksa] ç.kkfy;ksa] çfØ;kvksa vkSj

lqj{kk mik;ksa dk lkykuk fujh{k.k djok,xk vkSj fjiksVZ dh ,d çfr vkbZ,Q,llh, dks vxzsf"kr djsxkA

10-6-2- vkbZvkbZMhvkbZ,y ;g lqfuf'pr djsxk fd Lopkfyr MkVk çkslsflax flLVe dh v[kaMrk gj le; cuh jgsA

vkbZvkbZMhvkbZ,y ;g lqfuf'pr djus ds fy, vko';d lHkh lkoèkkuh cjrsxk fd fjd‚MZ xqe] u"V ;k NsM+NkM+ u

gks vkSj uqdlku ;k fouk'k dh fLFkfr esa] lqfuf'pr djsa fd fjd‚MZ dk i;kZIr cSdvi gj le; ,d vyx LFkkuksa

ij miyCèk gksA

10-6-3- vkbZvkbZMhvkbZ,y ç.kkyh ds rgr MsVk ds lapj.k vkSj HkaMkj.k dh lqj{kk ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y vko';d

dne mBk,xhA MsVk dks vufèk—r igqap] gsjQsj vkSj fouk'k ls lajf{kr fd;k tk,xkA MsVk dk çlkj.k ,fUØIVsM

:i esa gksxk rkfd MsVk ds vufèk—r vojksèku dh laHkkouk dks lekIr fd;k tk ldsA vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk

vkbZvkbZMhvkbZ,y ç.kkyh ds rgr laxzghr MsVk dk cSdvi Øe'k% vkbZvkbZMhvkbZ,y] vkSj ,sls çfrHkkfx;ksa]

3646

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

tkjhdrkZvksa] vkjVh, vkSj fDy;fjax d‚ikZsjs'ku dh fo'ks"k vfHkj{kk esa j[kk tk,xkA vkbZvkbZMhvkbZ,y lapkyu ds

MsVk rd vufèk—r O;fDr;ksa }kjk igqap dks jksdus ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y i;kZIr lqj{kk mik; lqfuf'pr

djsxkA vkbZvkbZMhvkbZ,y çR;sd ifjorZu ds fy, ;k rks [kkrs ds fooj.k esa ;k çfrHkwfr;ksa ds ykHkdkjh LokfeRo esa

ysunsu y‚x vkSj v‚fMV Vªsy ds j[kj[kko ds fy, i;kZIr mik; djsxkA

v/;k; 11% çfrHkwfr;ka

11-1- vkbZ,Q,llh ds lacaèk esa ,evkbZvkbZ fofu;eksa vkSj ykxw dkuwuksa ds nk;js esa lHkh çfrHkwfr;ka vkbZvkbZMhvkbZ,y esa

MheSVfj;ykbTM Q‚eZ esa j[kus ds fy, ik= gksaxhA

11-2- cksMZ@çklafxd çkfèkdj.k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk çfrHkwfr;ksa ds ços'k ds fy, ekunaM fuèkkZfjr djsxk vkSj bls

vHkkSfrd :i esa j[kk tk,xk vkSj bls le;≤ ij çdkf'kr fd;k tk,xkA

11-3- vkbZvkbZMhvkbZ,y esa iwokZsDr fdlh Hkh çfrHkwfr ds lacaèk esa MheSVfj;ykbts'ku 'kq: gksus ls igys] tkjhdrkZ ;k mldk

vkjVh,] ;fn dksbZ gks] fuEufyf[kr dk ikyu djsxk%

11-3-1- vuqyXud ^M+* ;k vuqyXud ßpß esa fn, x, Q‚eZ ds vuqlkj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk ,d le>kSrk djsxk A bl

[kaM esa fufgr dqN Hkh ogka ykxw ugha gksxk tgka%

¼i½ vkbZvkbZMhvkbZ,y çfrHkwfr;ksa dk tkjhdrkZ gS(

¼ii½ dsaæ@jkT; ljdkj ljdkjh çfrHkwfr;ka tkjh djrh gSA

11-3-2- tkjhdrkZ vkSj@;k mldk vkjVh,] v‚ijsfVax funZs'kksa esa le;≤ ij fufnZ"V vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk

ckrphr djus ds fy, i;kZIr gkMZos;j vkSj l‚¶Vos;j flLVe çkIr djsxkA

11-3-3- tkjhdrkZ vkSj@;k mldk vkjVh, ykHkkFkÊ Lokfe;ksa vkSj çfrHkkfx;ksa dh f'kdk;rksa dk 'kh?kz fuokj.k djus dk

opu nsxkA

11-3-4- tkjhdrkZ vkSj@;k mldk vkjVh, lger gksxk vkSj le;≤ ij vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fuèkkZfjr çn'kZu

ekudksa dk dM+kbZ ls ikyu djus dk opu nsxkA

11-3-5- çfrHkwfr;ksa ds vkoaVu] gLrkarj.k vkSj lekfIr ls lacafèkr lHkh ekeys] çfrHkwfr;ksa ds èkkjdksa ds fjd‚MZ dk

j[kj[kko] HkkSfrd çfrHkwfr;ksa dh gSaMfyax vkSj fMi‚ftVjh ds lkFk laidZ LFkkfir djus ls lacafèkr lHkh ekeyksa dks

,d gh fcanq ij laHkkyk vkSj cuk, j[kk tkrk gS] ;k rks tkjhdrkZ }kjk ;k vkjVh, }kjk bu&gkml fd;k tkrk

gSA -

11-4- fdlh vU; vfèkdkj ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk] cksMZ@çklafxd çkfèkdkjh tkjhdrkZ dh fdlh Hkh çfrHkwfr dks ik=

çfrHkwfr ds :i esa Lohdkj djus ls euk dj ldrk gS ;k mls ik= çfrHkwfr;ksa dh lwph ls gVk ldrk gS] ;fn%

11-4-1- tkjhdrkZ bu mi dkuwuksa ds rgr ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk vius le>kSrs ds rgr vius nkf;Roksa ds fujarj

mYya?ku ;k pwd djrk gS vkSj bl rjg ds mYya?ku ;k fMQ+‚YV dks lqèkkjus ;k nwj djus esa foQy jgrk gS] ;k(

11-4-2- tkjhdrkZ ds ikl ;gka fufnZ"V lsok,a çnku djus dh ifjpkyu {kerk ugha gS ;k lekIr gks xbZ gS] ;k(

11-4-3- cksMZ@çklafxd çkfèkdkjh larq"V gSa fd ,slh ifjfLFkfr;k¡ ekStwn gSa tks fuos'kdksa ds fgr esa ,slk djuk vko';d

cukrh gSaA

11-5- vkbZvkbZMhvkbZ,y iwokZsDr ds :i esa fdlh Hkh lqj{kk dks rc rd ugha gVk,xk tc rd%

11-5-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y us lacafèkr tkjhdrkZ dks fyf[kr esa de ls de 30 ¼rhl½ fnuksa dk uksfVl tkjh fd;k gS ftlesa

tkjhdrkZ dks ;g dkj.k crkus ds fy, dgk tk,xk fd mDr lqj{kk dks iwokZsDr ds :i esa D;ksa ugha gVk;k tkuk

pkfg,] vkSj(

11-5-2- tkjhdrkZ dks bl lacaèk esa lquokbZ dk mfpr volj fn;k tk,xkA

11-6-

vkbZvkbZMhvkbZ,y lHkh çfrHkkfx;ksa] lacafèkr tkjhdrkZ vkSj mlds vkjVh, vkSj lacafèkr ykHkkFkÊ Lokfe;ksa dks bl

rjg ds iwokZsDr ds vuqlkj gVk, tkus ij rqjar lwfpr djsxkA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3647

v/;k; 12% tkjhdrkZvksa vkSj muds vkjVh, ds vfèkdkj vkSj nkf;Ro

12-1-

tgka ,d tkjhdrkZ us ,d vkjVh, fu;qDr fd;k gS] vkSj tgka vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjhdrkZ vkSj mlds

vkjVh, ds lkFk ,d f=i{kh; le>kSrk fd;k x;k gS] rks tkjhdrkZ vkSj mlds vkjVh, ds chp fdlh Hkh le>kSrs]

O;oLFkk ;k blds foijhr le>kSrs ds ckotwn] vkbZvkbZMhvkbZ,y esa blds lapkyu ds lacaèk esa bl rjg ds

vkjVh, }kjk fdlh Hkh vfèkfu;e] foys[k] ekeys ;k pht ds lacaèk esa lHkh nkf;Roksa vkSj nsunkfj;ksa ds fy,

tkjhdrkZ eq[; :i ls ftEesnkj gksxkA bl [kaM esa fufgr dqN Hkh ogka ykxw ugha gksxk tgka dsaæ ;k jkT; ljdkj

ljdkjh çfrHkwfr;ksa ds tkjhdrkZ gSaA

12-2-

çR;sd tkjhdrkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y ij Loh—r çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa vkbZvkbZMhvkbZ,y dks cqd Dykstj] fjd‚MZ

frfFk;ka] C;kt ;k ykHkka'k ds Hkqxrku dh frfFk;ka] okf"kZd vke cSBd dh frfFk;ka] çfrHkwfr;ksa ds ekspu ;k

ifjiDork frfFk] :ikarj.k dh frfFk;ka] okjaV] d‚y euh frfFk;ka] vU; d‚ikZsjsV dkjZokb;ksa dk fooj.k vkSj ,slh

vU; tkudkjh tks vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le;≤ ij fufnZ"V dh tk ldrh gS] ds ckjs esa le; ij tkudkjh

çnku djsxkA bl [kaM esa fufgr dqN Hkh ogka ykxw ugha gksxk tgka dsaæ ;k jkT; ljdkj ljdkjh çfrHkwfr;ksa ds

tkjhdrkZ gSaA

12-3-

,d tkjhdrkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y esa HkrÊ fdlh Hkh ik= çfrHkwfr;ksa ds MheSVfj;ykbts'ku dh vuqefr ugha nsxk]

tc rd fd tkjhdrkZ larq"V ugha gks tkrk gS fd tkjhdrkZ }kjk oSèk :i ls tkjh fd, x, çfrHkwfr;ksa dks

tkjhdrkZ }kjk tkjh fd;k x;k gS vkSj fdlh Hkh vnkyr] U;k;kfèkdj.k] dsaæ ;k jkT; ljdkj] vkbZ,Q,llh, ;k

fdlh oSèkkfud ;k jktLo çkfèkdj.k ds vkns'k ;k fMØh];k fdlh dkuwu ds rgr ;k mu çfrHkwfr;ksa ds gLrkarj.k

;k MheSVfj;ykbts'ku dks jksdus ;k jksdus ds fy, mu çfrHkwfr;ksa dks tkjh djus ds fu;eksa vkSj 'krksZa ds rgr

l'kDr gSaA bl [kaM esa fufgr dqN Hkh ogka ykxw ugha gksxk tgka dsaæ ;k jkT; ljdkj fdlh Hkh izfrHkwfr ds

tkjhdrkZ gSaA

12-4-

çR;sd tkjhdrkZ ;k mldk vkjVh,] ifjpkyu funZs'kksa ds vuqlkj fd, x, çfrHkkxh ds ekè;e ls ykHkkFkÊ Lokeh

ls iqu% HkkSfrdhdj.k ds fy, vuqjksèk çkIr djus ds fo#)] vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ls bl rjg ds vuqjksèk dh

iqf"V dh çkfIr ij] çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa ,slk çek.k i= tkjh djsxk ftuds laca/k esa dkuwu }kjk fufnZ"V vofèk

ds vanj jheSVsfj;ykbts'ku dh ekax dh xbZ gSA ljdkjh çfrHkwfr;ksa dk iqu% HkkSfrdhdj.k uhps fn, x, vè;k; 13

ds çkoèkkuksa ds vuqlkj fd;k tk,xk A

12-5-

tkjhdrkZ ;k mldk vkjVh,] nSfud vkèkkj ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk] ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ds lkFk vHkkSfrdh—r

çfrHkwfr;ksa ds 'ks"k ds lacaèk esa vfHkys[kksa dk feyku djsxk vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y dks iqf"V djsxk fd dqy lqj{kk

'ks"k HkkSfrd vkSj lkFk gh lkFk viuh cfg;ksa esa vHkkSfrd :i esa gSA c'krZs fd] tgka dsaæ ;k jkT; ljdkj fdlh Hkh

izfrHkwfr ds tkjhdrkZ gSa] vkbZvkbZMhvkbZ,y nSfud vkèkkj ij ykHkkFkÊ ekfydksa ds [kkrksa esa j[kh xbZ ,slh çfrHkwfr;ksa

ds lacaèk esa fjd‚MZ dk feyku djsxk] tSlk fd dsaæ ;k jkT; ljdkj }kjk le;≤ ij funsZ'k fn;k tkrk gSA

12-6-

tkjhdrkZ ;k mldk vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vko';d rjhds ls lHkh ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ds fy,

vkbZvkbZMhvkbZ,y vkoaVu fooj.k çLrqr djsxk] ftUgksaus bysDVª‚fud :i esa çfrHkwfr;ksa dks tek djus dk fodYi

pquk gSA mu lHkh çfrHkwfr;ksa ds fy, tgka dsaæ ;k jkT; ljdkj tkjhdrkZ gS] vkbZvkbZMhvkbZ,y mu lHkh

çfrHkwfr;ksa ds vkoaVu fooj.k ds fjd‚MZ dks cuk, j[ksxk] tks mu ykHkdkjh Lokfe;ksa dks vkoaVu dh lhek rd gS]

ftUgksaus bysDVª‚fud :i esa çfrHkwfr;ksa dks tek djus dk fodYi pquk gSA

12-7-

tkjhdrkZ@vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y dks le;≤ ij vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjh fd, x,

tkjhdrkZvksa@vkjVh, ds fy, ifjpkyu funZs'kksa esa fufnZ"V 'kqYd] ykxr] 'kqYd vkSj tek jkf'k dk Hkqxrku djsxkA

tkjhdrkZ@vkjVh, }kjk lacafèkr ns; frfFk;ksa dks ;k mlls igys] tSlk Hkh ekeyk gks] fdlh Hkh rjg ds 'kqYd]

ykxr] izHkkj ;k tek dk Hkqxrku djus esa foQy jgus dh fLFkfr esa] vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh Hkh foyafcr Hkqxrku

ij bl mi dkuwu ds vuqlkj vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fuèkkZfjr nj ij C;kt olwyus dk gdnkj gksxkA

12-8

tkjhdrkZ vkSj mldk vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj blds izfrHkkfx;ksa dks mu lHkh nkoksa vkSj ekaxksa vkSj lHkh

eqdneksa] dkjZokb;ksa] U;kf;d izfØ;kvksa] vfHk;kstuksa ;k vU; dk;Zokfg;ksa ¼ftuesa lHkh ykxrsa] izHkkj] O;;] tqekZus]

gkfu;ka vkSj ifj.kkeh uqdlku 'kkfey gSa½ ds fo#/k gkfujfgr ;k {kfr jfgr j[ksxk] tks dkuwu ds mya?ku vkSj@;k

mifu;eksa] vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj tkjhdrkZ vkSj@;k vkjVh, ds chp le>kSrs ds varxZr lapkyu funsZ'kksa]

foKfIr;ksa] i=ksa] lwpukvksa dk mya?ku djrs gq, vkbZvkbZMhvkbZ,y esa izfrHkwfr;ksa ds l`tu ;k bySDVªkWfud :i esa

Qkbyksa@MsVk ;k fdlh vU; izk:i esa bySDVªkWfud LFkkukarj.k ;k izfrHkwfr;ksa dks vkbZvkbZMhvkbZ,y esa tkjh djus

ds dkj.k vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj@;k blds izfrHkkxh¼;ksa½ dks Hkqxrus iM+ ldrs gSaA

3648

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

12-9-

tkjhdrkZ ;k mldk vkjVh, ;g lqfuf'pr djsxk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y ls lacafèkr mlds fMi‚ftVjh lapkyu ds

lacaèk esa ,d ;ksX; pkVZMZ ,dkmaVsaV@daiuh lfpo@ykxr vkSj çcaèku ys[kkdkj }kjk ,d vkarfjd ys[kk ijh{kk

vk;ksftr dh tk,xh] ftlds ikl vH;kldrkZ dk izek.ki= gks] tSlk fd fufnZ"V fd;k tk ldrk gS] vkSj ,sls

varjky fd;k tk,xk tSlk fd le;≤ ij vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA vkarfjd

ys[kkijh{kk fjiksVZ dh ,d çfr vkbZvkbZMhvkbZ,y dks çLrqr dh tk,xh

12-10- tkjhdrkZ ;k mldk vkjVh, ;g lqfuf'pr djsxk fd mlds fMiksftVjh ifjpkyuksa ds lacaèk esa fuEufyf[kr enksa

dks mlds funs'kd eaMy ds le{k j[kk tkrk gS%

çcaèku fVIif.k;ksa ds lkFk vkarfjd ys[kkijh{kk fu"d"kZA

ii.

çcaèku fVIif.k;ksa ds lkFk fMiksftVjh ds fujh{k.k fu"d"kZA

v/;k; 13% iqLrd çfof"V okj [kkrs@ysunsu

13-1- [kkrk [kksyuk

13-1-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y çR;sd çfrHkkxh ds lacaèk esa çR;sd ykHkkFkÊ Lokeh ds lacaèk esa vyx&vyx [kkrs j[ksxkA

13-1-2- çfrHkkxh çR;sd ykHkkFkÊ Lokeh vkSj vius Lo;a ds [kkrs ds lacaèk esa vyx&vyx [kkrs cuk, j[ksxkA

13-1-3- dksbZ Hkh laHkkfor ykHkkFkÊ Lokeh tks vkbZvkbZMhvkbZ,y dh lsokvksa dk ykHk mBkuk pkgrk gS] mls ,d çfrHkkxh ds

ekè;e ls vkbZvkbZMhvkbZ,y esa ,d [kkrk [kksyuk gksxkA

13-1-4- ykHkkFkÊ Lokeh dks bl mís'; ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjh v‚ijsfVax funZs'kksa esa fufnZ"V çk:i esa çfrHkkxh

dks ,d vkosnu djuk gksxkA

13-1-5- ykHkkFkÊ Lokeh dks çfrHkkxh dks Mhih&chvks vfèkdkj vkSj nkf;Ro nLrkost dh çkfIr dh lwpuk nsuh gksxhA

13-1-6- ,d ckj tc çfrHkkxh }kjk vkosnu Lohdkj dj fy;k tkrk gS] rks vkosnd dks ,d ykHkkFkÊ Lokeh [kkrk la[;k

tkjh dh tk,xhA

13-2- vHkkSfrdhdj.k

13-2-1- fdlh Hkh ykHkdkjh Lokeh ds [kkrs esa çfrHkwfr;ksa dk ØsfMV HkkSfrd :i esa èkkfjr çfrHkwfr;ksa ds vHkkSfrdhdj.k ij

;k vHkkSfrd :i esa çfrHkwfr;ksa ds u, fuxZe ij ;k fdlh vU; fMi‚ftVjh esa [kkrs ls vHkkSfrd izfrHkwfr;ksa ds

gLrkarj.k@Vªkalfe'ku ij fd;k tk,xkA bl [kaM esa fufgr dqN Hkh dsaæ ;k jkT; ljdkj }kjk tkjh ljdkjh

çfrHkwfr;ksa ij ykxw ugha gksxk A

13-2-2- HkkSfrd :i esa èkkfjr çfrHkwfr;ksa dk vHkkSfrdhdj.k%

13-2-2-1- lacafèkr lqj{kk çek.ki=ksa ds lkFk vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V ,d vHkkSfrdhdj.k vuqjksèk Q‚eZ ¼ftls ;gka ij

ßMhvkj,QÞ ds :i esa lanfHkZr fd;k x;k gS½ esa çfrHkkxh dks vkosnu djds HkkSfrd :i esa j[kh xbZ viuh

çfrHkwfr;ksa dks MheSV :i esa ifjofrZr dj ldrk gSA

13-2-2-2- çfrHkkxh bl çdkj çkIr Mhvkj,Q dks lacafèkr lqj{kk çek.ki=ksa ds lkFk bysDVª‚fud :i ls vkbZvkbZMhvkbZ,y ds

lkFk bl rjg ds vuqjksèk dks iath—r djus ds ckn tkjhdrkZ ;k mlds vkjVh, dks vxzsf"kr djsxk A izfrHkkxh

}kjk bl izdkj ds Mhvkj,Q dks ykHkkFkhZ Lokeh ls izkIr gksus ds ckn 7 ¼lkr½ dk;Zfnolksa ds vanj vxzsf"kr fd;k

tk,xk vkSj rc rd HkkSfrd :i esa izfrHkwfr;ksa dks lqjf{kr :i ls vius dCts esa j[ksxkA

13-2-2-3- çR;sd çfrHkkxh ;g lqfuf'pr djsxk fd HkkSfrd :i esa èkkfjr çfrHkwfr;ksa dk çfrfufèkRo djus okys nLrkost+]

ftlesa çek.k i= vkSj@;k vHkkSfrdhdj.k ds fy, çfrHkkxh }kjk çkIr vkoaVu i= 'kkfey gSa] ßvHkkSfrdhdj.k ds

fy, lefiZrÞ 'kCnksa ds lkFk eqfær gksus pkfg,A vHkkSfrdhdj.k ds fy, ,sls nLrkost çkIr gksus ij] çfrHkkxh dks

nLrkost ij ,sls vU; igpku fpg~u cukus gksaxs tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V fd;k tkrk gSA

13-2-2-4- vkbZvkbZMhvkbZ,y bysDVª‚fud :i ls] nSfud vkèkkj ij] lacafèkr tkjhdrkZ ;k mlds vkjVh, dks lHkh

vHkkSfrdhdj.k vuqjksèkksa dks lwfpr djsxkA

13-2-2-5- çfrHkkxh ls lqj{kk çek.ki= çkIr gksus ds 15 fnuksa ds vanj tkjhdrkZ@vkjVh, fMi‚ftVjh dks bl ckr dh iqf"V

djsxk fd mDr çek.ki= esa 'kkfey çfrHkwfr;ka vkbZ,Q,llh, }kjk le;≤ ij fufnZ"V rjhds ls LV‚d

,Dlpsat ;k ,Dlpsatksa esa lwphc) gSaA tkjhdrkZ ;k mldk vkjVh, lqj{kk çek.ki=ksa vkSj@;k vkoaVu i=ksa dh

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3649

oSèkrk ds lkFk&lkFk bl rF; dks Hkh lR;kfir djsxk fd lnL;ksa ds jftLVj ;k fMcsapj èkkjd ;k çfrHkwfr;ksa dk

dksbZ vU; jftLVj] tSlk fd dkuwu }kjk fufnZ"V fd;k tk ldrk gS] esa lnL; ds :i esa ntZ O;fDr ¼O;fDr;ksa½

}kjk vHkkSfrdhdj.k dh vko';drk gS( c'krZs fd fyfLVax vuqeksnu ds lacaèk esa bl [kaM ds çkoèkku vlwphc)

çfrHkwfr;ksa ij ykxw ugha gksaxsA

13-2-2-6- tSlk fd Åij crk;k x;k gS] lR;kiu ds ckn] tkjhdrkZ ;k mldk vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lwfpr djsxk

vkSj mlds ckn ykHkkFkÊ Lokeh ds i{k esa ml lqj{kk ds fy, ØsfMV dks vfèk—r djus okys çfrHkkxh dks lwfpr

djsxkA ,slh lwpuk çkIr gksus ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj çfrHkkxh lacafèkr ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa vko';d

ØsfMV çfof"V djok,axsA

13-2-2-7- fdlh Hkh ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa fdlh Hkh çfrHkwfr dk dksbZ ØsfMV rc rd ugha fd;k tk,xk tc rd fd

vkbZvkbZMhvkbZ,y dks tkjhdrkZ ;k blds vkjVh, ls dksbZ lwpuk çkIr ugha gqbZ gS tSlk fd ;gka fufnZ"V fd;k

x;k gSA

13-2-2-8- tkjhdrkZ ;k mldk vkjVh, mldh çkfIr ds 21 ¼bDdhl½ fnuksa ds vanj vHkkSfrdhdj.k vuqjksèkksa dh iqf"V djsxk

vkSj 21 ¼bDdhl½ fnuksa ls vfèkd ds fy, yafcr iqf"Vdj.k çfrHkwfr;ksa dk fooj.k iznku djsxk vkSj nsjh dk dkj.k

ntZ djsxkA tkjhdrkZ ;k mldk vkjVh,] vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj çfrHkkxh dks ØsfMV vfèk—r djus dh lwpuk

tkjh djus ds lkFk&lkFk] lacafèkr çek.ki= dks lekIr vkSj jí dj nsxk] blds fjd‚MZ esa vkbZvkbZMhvkbZ,y ds

uke dks blds iath—r ekfyd ds :i esa çfrLFkkfir djsxk vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj çR;sd LV‚d ,Dlpsat

dks ftlds lkFk çfrHkwfr lwphc) gS dks bl vk'k; dk ,d çek.k i= HkstsxkA

13-2-2-9- tkjhdrkZ ;k mldk vkjVh, lHkh ekeyksa esa Mhvkj,Q dks vius ikl j[ksxkA tkjhdrkZ ;k mldk vkjVh, lacafèkr

çfrHkkxh dks mu çfrHkwfr;ksa ls lacafèkr çek.k i= ykSVk,xk] ftuds lacaèk esa tkjhdrkZ ;k mlds vkjVh, }kjk

vHkkSfrdhdj.k dks vLohdkj dj fn;k x;k gS] tc rd fd ml le; ds fy, ykxw fdlh dkuwu }kjk vU;Fkk

vko';d u gksA

13-2-2-10- ,sls lHkh ekeyksa esa tgka dksbZ tkjhdrkZ ;k mldk vkjVh, fdlh Hkh çfrHkwfr ds vHkkSfrdhdj.k ds fdlh Hkh

vuqjksèk dks vLohdkj djrk gS] tkjhdrkZ ;k mldk vkjVh, lacafèkr çfrHkkxh vkSj ykHkkFkÊ Lokeh dks fyf[kr :i

esa ,slh vLoh—fr ds dkj.k ds ckjs esa lwfpr djsxkA

13-2-3- tkjhdrkZ ;k mldk vkjVh,] tSlk fd Åij crk;k x;k gS] vkbZvkbZMhvkbZ,y dk çfrfufèkRo djrk gS vkSj okjaV

nsrk gS fd ,slh çfrHkwfr;ka ekStwn gSa] oSèk :i ls tkjh dh xbZ gSa vkSj tkjhdrkZ ;k mlds vkjVh, ds fjd‚MZ esa

ykHkkFkÊ Lokeh ds uke ij gSa] ftUgksaus blds lacaèk esa vHkkSfrdhdj.k dh ekax dh gSA

13-2-4- vHkkSfrdh—r :i esa çfrHkwfr;ksa dk lClfØI'ku vkSj@;k vkoaVu%

13-2-4-1- fdlh Hkh tkjhdrkZ ;k mlds vkjVh, ls vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fdlh ykHkkFkÊ Lokeh dks vHkkSfrd :i esa fdlh

Hkh çfrHkwfr ds vkoaVu ds lacaèk esa lwpuk çkIr gksus ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y lacafèkr ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrksa dks

ØsfMV djsxk(

13-2-4-2- vkbZvkbZMhvkbZ,y dks tkjhdrkZ ;k mlds vkjVh, ls fdlh ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa çfrHkwfr;ksa ds ØsfMV ds

fy, lwpuk çkIr gksus dh fLFkfr esa] ftldh igpku vkbZvkbZMhvkbZ,y esa LFkkfir ugha dh tk ldrh gS]

vkbZvkbZMhvkbZ,y ,sls vuqjksèk dks vLohdkj dj ldrk gS vkSj lqèkkj ds fy, bl rjg dh vLoh—fr dk fooj.k

tkjhdrkZ ;k mlds vkjVh, dks tkjhdrkZ dks Hkst ldrk gSA

13-3- ljdkjh çfrHkwfr;ksa dk vHkkSfrdhdj.k ¼ØsfMV½

,d ykHkkFkÊ Lokeh fuEufyf[kr rjhds ls ljdkjh çfrHkwfr;ksa dk ØsfMV çkIr dj ldrk gS%

13-3-1- HkkSfrd :i esa èkkfjr dsaæ ;k jkT; ljdkj }kjk tkjh çfrHkwfr;ksa dk vHkkSfrdhdj.k%

13-3-1-1- ,d ykHkkFkÊ Lokeh dsaæ@jkT; ljdkj }kjk tkjh HkkSfrd :i esa /kkfjr viuh çfrHkwfr;ksa dks vHkkSfrdhdj.k vkxzg

i=&ljdkjh izfrHkwfr;ka ¼ßMhvkj,Q&th,lÞ½ esa izfrHkkxh dks vkosnu djds vHkkSfrd :i esa ifjofrZr djok

ldrk gS ftlds lkFk mfpr lqj{kk izek.ki= vkSj bl laca/k esa dsanz ;k jkT; ljdkj }kjk fufnZ"V LFkkukarj.k i=

nkf[ky djus gksaxsA çfrHkkxh çfrHkwfr;ksa ds iath—r èkkjd ds vykok çfrHkwfr;ksa ds fy, fdlh Hkh vHkkSfrdhdj.k

vuqjksèk ij fopkj ugha djsxkA

13-3-1-2- bl rjg ds vuqjksèk dks bysDVª‚fud :i ls iath—r djus ds ckn] izfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lqj{kk çek.k

i= ds lkFk Mhvkj,Q&th,l vkSj vU; nLrkost] ;fn dksbZ gks] vxzsf"kr djsxk A çfrHkkxh ,sls Mhvkj,Q&th,l

dks bldh çkfIr ds 7 ¼lkr½ fnuksa ds vanj vkbZvkbZMhvkbZ,y dks vxzsf"kr djsxkA

3650

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

13-3-1-3- çR;sd çfrHkkxh ;g lqfuf'pr djsxk fd HkkSfrd çek.k i= ^vHkkSfrdhdj.k ds fy, leiZ.kß dh eqnzk yxkdj ;k

2 fNæ djds fo—r ugha fd;k x;k gSA çfrHkkxh ;g lqfuf'pr djsxk fd 'kCn ßfujLrhdj.k vkSj ,lth,y

[kkrk la[;k ¼--½ esa ØsfMV ds fy, izLrqrÞ 'kCn ßçek.k i= ds ihNs ßeseksjsaMe v‚Q VªkalQjß dkWye esa eqfnzr gksaA

13-3-1-4- vkbZvkbZMhvkbZ,y] vkbZ,Q,llh,@vkjchvkbZ] dsaæ ;k jkT; ljdkj dks gLrkarj.k ds fofèkor Hkjs gq, Q‚eZ ds

lkFk lqj{kk çek.ki=@çek.ki= vxzsf"kr djsxk vkSj mDr ljdkjh çfrHkwfr;ksa dk ØsfMV vius lh,lth,y

[kkrs@blh rjg ds [kkrs esa çkIr djsxkA blds ckn] vkbZvkbZMhvkbZ,y ifjpkyu funZs'kksa ds vuqlkj lacafèkr

ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa vko';d ØsfMV çfof"V;ka djok,xkA

13-3-1-5- tgka vkbZ,Q,llh,@vkbZvkbZMhvkbZ,y dsaæ ;k jkT; ljdkj] tSlk Hkh ekeyk gks] ljdkjh lqj{kk ds

vHkkSfrdhdj.k ds fdlh Hkh vuqjksèk dks vLohdkj djrk gS] vkbZvkbZMh,y ,slh vLoh—fr ds 7 ¼lkr½ fnuksa ds

vanj çfrHkkxh dks bl rjg dh vLoh—fr ds ckjs esa bysDVª‚fud :i ls lwfpr djsxkA

13-3-1-6- vkbZ,Q,llh,@vkjchvkbZ] dsaæ ;k jkT; ljdkj] tSlk Hkh ekeyk gks] }kjk vHkkSfrdhdj.k vuqjksèk dh vLoh—fr

dh çkfIr ij] vkbZvkbZMh,y çfrHkkxh dks lacafèkr lqj{kk çek.k i= vkSj nLrkostksa ds lkFk Mhvkj,Q&th,l dks

okil dj nsxk] flok; blds fd ,sls ekeys tgka çek.k i= vkSj nLrkost vkbZ,Q,llh,@vkjchvkbZ] dsaæ ;k

jkT; ljdkj] tSlk Hkh ekeyk gks] }kjk izfrcaf/kr fd, x, gSaA

13-3-2- dsaæ@jkT; ljdkj }kjk tkjh dh xbZ çfrHkwfr;ksa dks vU; ik= bdkbZ ls vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ykHkkFkÊ Lokeh ds

[kkrs esa LFkkukarj.k ;k varj.k }kjk

13-3-2-1- ,d ykHkkFkÊ Lokeh ;k mlds mÙkjkfèkdkjh ;k ukekafdr O;fDr] ,lth,y [kkrs esa èkkfjr viuh èkkfjrk dks vU;

ik= laLFkk ds lkFk Mhvkj,Q&th,l esa çfrHkkxh dks vkosnu djds vkSj ifjpkyu funZs'kksa ds rgr fuèkkZfjr vU;

çklafxd nLrkostksa dks gLrkarfjr dj ldrs gSaA

13-3-2-2- bl rjg ds vuqjksèk dks bysDVª‚fud :i ls iath—r djus ds ckn çfrHkkxh vko';d nLrkostksa ds lkFk

Mhvkj,Q&th,l dks vkbZvkbZMhvkbZ,y dks vxzsf"kr djsxkA çfrHkkxh bl rjg ds Mhvkj,Q&th,l vkSj vU;

çklafxd nLrkostksa dks bldh çkfIr ds 7 ¼lkr½ fnuksa ds vanj vkbZvkbZMhvkbZ,y dks vxzsf"kr djsxkA

13-3-2-3- vkbZvkbZMhvkbZ,y vuqjks/k dks vkbZ,Q,llh,@vkjchvkbZ] dsaæ ;k jkT; ljdkj] tSlk Hkh ekeyk gks] dks

vkbZ,Q,llh,@vkjchvkbZ] dsaæ ;k jkT; ljdkj }kjk fuèkkZfjr nLrkostksa ds lkFk] tSlk Hkh ekeyk gks]

le;≤ ij vxzsf"kr djsxkA

13-3-2-4- vkbZvkbZMhvkbZ,y bl mís'; ds fy, ,slh çfrHkwfr;ksa dks vius lh,lth,y [kkrs@blh ds leku [kkrs esa tek

djk,xkA bl ç;kstu ds fy, lh,lth,y [kkrs@blh rjg ds [kkrs esa 'ks"k jkf'k tek gksus ij vkbZvkbZMhvkbZ,y

bysDVª‚fud :i ls MheSV vuqjksèk dks Lohdkj djsxk vkSj lacafèkr ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa vko';d ØsfMV

çfof"V djok,xkA

13-3-2-5- ;fn vkbZ,Q,llh,@vkjchvkbZ] dsaæ ;k jkT; ljdkj] tSlk Hkh ekeyk gks] fdlh Hkh dkj.k ls

LFkkukarj.k@Vªkalfe'ku dks vLohdkj@euk djrk gS rks vkbZvkbZMh,y çfrHkkxh dks ,sls nLrkost ykSVk,xk tSlk

fd v‚ijsfVax funZs'kksa esa fufnZ"V gS vkSj lacafèkr çfrHkkxh dks fyf[kr :i esa ,lh vLoh—fr@euk djus dk dkj.k

crk,xkA

13-3-3- ljdkjh çfrHkwfr;ksa dh lnL;rk@vkoaVu }kjk

13-3-3-1- ,d ykHkkFkÊ Lokeh jkT; ;k dsaæ ljdkj }kjk tkjh çfrHkwfr;ksa dh lnL;rk ys ldrk gS vkSj bl mís'; ds fy,

lhèks jkT; ;k dsaæ ljdkj ls vkbZvkbZMhvkbZ,y ds mn~ns'; ds fy, lh,lth,y [kkrs@blh rjg ds [kkrs esa

vkoaVu }kjk çkIr dj ldrk gSA

13-3-3-2- vkbZ,Q,llh,@vkjchvkbZ] dsaæ ;k jkT; ljdkj dh uhykeh çfØ;k esa Hkkx ysus ds bPNqd ykHkkFkÊ Lokeh]

vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lnL;rk jkf'k ds lkFk vkosnu i= tek dj ldrk gSA

13-3-3-3- vkbZvkbZMhvkbZ,y uhykeh dh frfFk dks vko';d uhykeh Q‚eZ Hkjsxk vkSj vkbZ,Q,llh,@vkjchvkbZ] dsaæ ;k

jkT; ljdkj] tSlk Hkh ekeyk gks] dks tek djsxkA vkbZ,Q,llh,@vkjchvkbZ] dsaæ ;k jkT; ljdkj] tSlk Hkh

ekeyk gks] bl mís'; ds fy, lh,lth,y [kkrs@leku [kkrs esa vkoafVr çfrHkwfr;ksa dks ØsfMV djsxkA blds ckn

vkbZvkbZMhvkbZ,y lacafèkr ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa ljdkjh çfrHkwfr;ksa dks ØsfMV djsxkA

13-3-3-4- ;fn vkbZ,Q,llh,@vkjchvkbZ] dsaæ ;k jkT; ljdkj] tSlk Hkh ekeyk gks] vkosnu dks iw.kZ ;k vkaf'kd :i ls

vLohdkj dj nsrk gS] QaM vkbZvkbZMh,y ds vkbZ,Q,llh,@vkjchvkbZ] dsaæ ;k jkT; ljdkj] tSlk Hkh ekeyk

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3651

gks] ds pkyw [kkrs esa jgsxkA vkbZvkbZMhvkbZ,y ifjpkyu funZs'kksa esa fufnZ"V rjhds ls bls ykHkkFkÊ Lokeh dks çsf"kr

djsxkA

13-4- [kkrs dks fÝt djuk

13-4-1- çR;sd ykHkkFkÊ Lokeh ds ikl ;g fodYi gksxk fd og izfrHkkxh ds ikl vius [kkrs dks ;k rks MsfcV ds fy, ;k

ØsfMV ds fy, ;k nksuksa ds fy, Ýht dj ldrk gS rkfd bls fuf"Ø; fd;k tk ldsA vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k

çfrHkkxh ifjpkyu funZs'kksa }kjk fufnZ"V çi= esa lacafèkr ykHkkFkÊ Lokeh ls bl lacaèk esa mlds }kjk ;k çfrHkkxh

}kjk çkIr fyf[kr funZs'kksa ij mlds ikl j[ks x, ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs dks Ýht dj nsxk A

13-4-2- vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k lgHkkxh blds lkFk vuqjf{kr ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs dks fdlh Hkh U;k;ky; ;k

U;k;kfèkdj.k ;k fdlh ljdkj ;k vkbZ,Q,llh, ;k orZeku esa ykxw fdlh dkuwu ds varxZr fufeZr izkf/kdkj ds

vkns'kksa ;k funsZ'kksa esa fufnZ"V fof/k ls fÝt dj nsxkA

c'krZs fd fdlh U;k;ky;] U;k;kfèkdj.k] ljdkj ;k vU; l{ke çkfèkdkjh ds fdlh ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs dks

Ýht djus ;k ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs ds lacaèk esa dksbZ dkjZokbZ djus ls lacafèkr dksbZ vkns'k tks ykxw dkuwu ds

rgr ,d fMi‚ftVjh ds nkf;Roksa ds nk;js esa gS] ykHkkFkhZ Lokeh dh igpku la[;k ¼chvksvkbZMh½ ;k LFkk;h [kkrk

la[;k ¼iSu½ vkSj fof'k"V funsZ'kksa dks izkIr djus ds ckn gh ykxw fd, tk,axs] ;fn mUgsa i;kZIr 'kq)rk ds lkFk bl

izdkj ds vkns'k esa fu/kkZfjr ugha fd;k x;k gSA

13-4-3- bl rjg ls fÝt fd, gq, [kkrs dks ykHkkFkÊ Lokeh ds fyf[kr funZs'kksa ij lfØ; fd;k tk,xk] tgka bls ,d

ykHkkFkÊ Lokeh ds dgus ij Ýht fd;k x;k gS] vkSj fdlh vkns'k ds tkjh gksus ;k U;k;ky;] fVªC;wuy ;k

izkf/kdkj ds vkns'k dks fujLr] [kkyh ;k jn~n djus ds funsZ'kksa ds vuqlkj vkbZvkbZMhvkbZ,y ls funsZ'k izkIr gksus

ij lfØ; fd;k tk,xkA

c'krZs ;g Hkh fd fdlh Hkh ?kVuk esa [kkrs ds Ýht gksus ij] ,sls ykHkkFkÊ Lokeh dk izfrHkkxh dksbZ MsfcV çfof"V

;k ,slk dksbZ vU; ysunsu rc rd çHkkfor ugha djsxk tc rd fd [kkrs dks Ýht djus ds funZs'k ;k vkns'k dks

iwokZsDr ds :i esa okil ugha fy;k x;k gks] jí dj fn;k x;k gks] [kkyh dj fn;k x;k gks] jí dj fn;k x;k gks

;k la'kksfèkr dj fn;k x;k gksA gkykafd] çfrHkkxh fÝt gq, [kkrs esa ykHk tek djsxkA

13-4-4- vkbZvkbZMhvkbZ,y izfrHkkxh }kjk /kkfjr izfrHkwfr;ksa ds laca/k esa mlds ikl [kksys x, [kkrs dks can djsxk ;k izfrHkkxh

dks can djus ds funsZ'k nsxk%

13-4-4-1- fdlh Hkh U;k;ky; ;k U;k;kfèkdj.k ;k fdlh ljdkj ;k vkbZ,Q,llh, ;k fdlh Hkh dkuwu ds rgr cuk, x,

fdlh vU; çkfèkdj.k ds vkns'kksa ;k funZs'kksa esa fufnZ"V rjhd ls(

13-4-4-2- ;fn çfrHkkxh fnokfy;k gks tkrk gS] ;k fdlh d‚jiksjsV fudk; ds can gksus dh fLFkfr esaA

c'krZs fd fÝt fd, x, [kkrs dks ml çkfèkdkjh ds funZs'k ij tkjh fd;k tk ldrk gS ftlds funZs'k ds rgr

,sls [kkrs dks fÝt fd;k x;k FkkA

13-4-5- bl mi&fu;ekoyh esa dqN Hkh gksus ds ckotwn] tgka dsokbZlh nLrkostksa esa deh ikbZ tkrh gS] vkbZvkbZMhvkbZ,y

le;≤ ij vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjh lapkyu funZs'kksa esa fufnZ"V rjhds ls ykHkkFkÊ ekfyd ds fdlh Hkh

[kkrs dks Ýht djus dk gdnkj gksxkA

13-4-6- Ýht@vuÝht [kkrs ds fy, la;qDr fMeSV [kkrs esa vf/kdkj&i= vkSj@;k vkbZ,lvkbZ,u vkSj@;k çfrHkwfr;ksa dh

fof'k"V la[;k ds fy, rjhdk vkSj izk:i ifjpkyu funZs'kksa esa fufnZ"V fd;k tk,xkA çR;sd la;qDr MheSV [kkrk

èkkjd la;qDr :i ls vkSj i`Fkd :i esa fMi‚ftVjh izfrHkkxh ds çfr Lo;a ;k fdlh vU; la;qDr MheSV [kkrk

èkkjd ;k vfèk—r çfrfufèk ¼'kfDr dh lhek ds vanj½ }kjk dh xbZ lHkh çfrc)rkvksa ds fy, mÙkjnk;h gksxkA]

13-5- iqu% HkkSfrdhdj.k

13-5-1- ,d ykHkkFkÊ Lokeh vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk vius fdlh Hkh lqj{kk 'ks"k dks fdlh Hkh le; vius çfrHkkxh ds

ekè;e ls vkbZvkbZMhvkbZ,y dks bl vk'k; dk ,d vkosnu nsdj izkIr dj ldrk gSA çfrHkkxh ;g lqfuf'pr

djsxk fd iqu% HkkSfrdhdj.k ds fy, vuqjksèk ykHkkFkÊ Lokeh dh vksj ls tkjh fd;k x;k gS vkSj fofèkor vfèk—r gS

vkSj Bhd ls fd;k x;k gSA bl [kaM esa fufgr dqN Hkh mu çfrHkwfr;ksa ij ykxw ugha gksxk tgka

vkbZ,Q,llh,@vkjchvkbZ dsaæ ;k jkT; ljdkj] tSlk Hkh ekeyk gks] ljdkjh çfrHkwfr;ksa dk tkjhdrkZ gSA

3652

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

13-5-2- vkbZvkbZMhvkbZ,y esa viuh Lo;a dh çfrHkwfr j[kus okyk çfrHkkxh fdlh Hkh le; vkbZvkbZMhvkbZ,y dks bl

vk'k; dk ,d vkosnu nsdj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk vius fdlh Hkh lqj{kk 'ks"k dks okil ys ldrk gSA

13-5-3- ykHkkFkÊ Lokeh vius [kkrs esa 'ks"k jkf'k dh fudklh dk vuqjksèk iqu%HkkSfrdhdj.k vkosnu izi= ¼ftls ;gka ij

ßvkjvkj,QÞ ds :i esa lanfHkZr½ esa djsxk tSlk fd v‚ijsfVax funZs'kksa esa fufnZ"V gSA

13-5-4- vkjvkj,Q çkIr gksus ij] çfrHkkxh ;g tkap djsxk fd ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa i;kZIr Hkkj jfgr çklafxd

lqj{kk 'ks"k miyCèk gS ;k ughaA ;fn i;kZIr 'ks"k gS] rks çfrHkkxh mDr vkjvkj,Q dks Lohdkj djsxk vkSj ykHkkFkÊ

Lokeh ds [kkrs esa iM+h lacafèkr lqj{kk ds 'ks"k jkf'k dks ml ek=k rd jksd nsxk] ftlds fy, iqu% HkkSfrdhdj.k dh

ekax dh xbZ gS vkSj bysDVª‚fud :i ls vkbZvkbZMhvkbZ,y dks vuqjksèk dh lwpuk nh tk,xhA

13-5-5- Åij mfYyf[kr vuqjksèk çkIr gksus ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y çfrHkkxh ds [kkrs esa iM+h lacafèkr çfrHkwfr;ksa dh 'ks"k

jkf'k dks ml lhek rd jksd nsxk] ftlds fy, iqu% HkkSfrdhdj.k dh ekax dh xbZ gSA

13-5-6- vkbZvkbZMhvkbZ,y ,sls lHkh Loh—r vHkkSfrdhdj.k vuqjksèkksa dks tkjhdrkZ ;k mlds vkjVh, dks nSfud vkèkkj ij

bysDVª‚fud :i ls lwfpr djsxkA

13-5-7- ykHkkFkÊ Lokeh ls bl rjg ds vuqjksèk dks Lohdkj djus ds 2 ¼nks½ dk;Z fnolksa ds vanj çfrHkkxh tkjhdrkZ ;k

mlds vkjVh, dks vkjvkj,Q vxzsf"kr djsxkA tkjhdrkZ ;k mldk vkjVh, vkjvkj,Q dks ekU; djus ds ckn

vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj çfrHkkxh dks bysDVª‚fud :i ls iqf"V djsxk fd vkjvkj,Q Lohdkj dj fy;k x;k gSA

rRi'pkr tkjhdrkZ ;k mldk vkjVh, ,sls vkjvkj,Q dh çkfIr ls 30 ¼rhl½ fnuksa dh vofèk ds vanj

vHkkSfrdhdj.k vuqjksèk ls mRiUu lqj{kk çek.k i= vkjvkj,Q esa ukfer ykHkkFkÊ Lokeh dks mlesa fuèkkZfjr irs ij

bl rjg dh lkoèkkfu;ka cjrrs gq, Hkstsxk] tks vxzs"k.k ds nkSjku gksus okys uqdlku ds fo#) vko';d gks ldrh

gSaA

13-5-8- tkjhdrkZ ;k mlds vkjVh, ls bl rjg dh Loh—fr çkIr gksus ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y lacafèkr çfrHkkxh ;k

lacafèkr ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa] tSlk Hkh ekeyk gks] vHkkSfrd izfrHkwfr;ksa dh lhek rd lqj{kk 'ks"k jkf'k dks de

dj nsxkA

13-6- fMiksftVjh ls ljdkjh çfrHkwfr;ksa dk vkgj.k

13-6-1- ,d ykHkkFkÊ Lokeh fuEufyf[kr rjhds ls fMi‚ftVjh ls ckgj fudkl dk fodYi pqu ldrk gS%

13-6-1-1- dsaæ ;k jkT; ljdkj }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y esa mlds@mlds ykHkkFkÊ Lokeh [kkrs esa j[kh xbZ çfrHkwfr;ksa dk

iquHkkZSfrdhdj.k%

13-6-1-1-1- bl lacaèk esa tkjh ifjpkyu funZs'kksa ds vuqlkj vHkkSfrdhdj.k vuqjksèk Q‚eZ ¼ßvkjvkj,Q&th,lÞ½ esa

vkbZvkbZMhvkbZ,y ls vuqjksèk djds HkkSfrd çek.k i= çkIr djus dk fu.kZ; ys ldrk gS A

13-6-1-1-2- vkjvkj,Q&th,l çkIr gksus ij] çfrHkkxh ;g tkap djsxk fd ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa i;kZIr eqDr çklafxd

lqj{kk 'ks"k miyCèk gS ;k ughaA ;fn i;kZIr 'ks"k jkf'k gS] rks çfrHkkxh mDr vkjvkj,Q&th,l dks Lohdkj djsxk

vkSj ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa iM+h lacafèkr çfrHkwfr dh 'ks"k jkf'k dks ml ek=k rd jksd nsxk] ftlds fy, iqu%

HkkSfrdhdj.k dh ekax dh xbZ gS vkSj bysDVª‚fud :i ls vkbZvkbZMhvkbZ,y dks vuqjksèk dh lwpuk nh tk,xhA

13-6-1-1-3- çfrHkkxh bldh çkfIr ds 7 ¼lkr½ fnuksa ds vanj vkbZvkbZMhvkbZ,y dks vkjvkj,Q&th,l vxzsf"kr djsxkA

vkbZvkbZMhvkbZ,y ,sls vuqjksèk dks vkbZ,Q,llh,@vkjchvkbZ] dsaæ ;k jkT; ljdkj] tSlk Hkh ekeyk gks ] dks

vkbZ,Q,llh,@vkjchvkbZ] dsaæ ;k jkT; ljdkj }kjk fuèkkZfjr nLrkostksa] ;fn dksbZ gks] ds lkFk le;≤

ij vxzsf"kr djsxkA

13-6-1-1-4- vkbZvkbZMhvkbZ,y bl ç;kstu ds fy, vkbZ,Q,llh,@vkjchvkbZ] dsaæ ;k jkT; ljdkj ds lkFk viuk

lh,lth,y [kkrk@blds leku [kkrk [kksysxk ftls MsfcV fd;k tkuk gS vkSj vkbZ,Q,llh,@vkjchvkbZ] dsaæ

;k jkT; ljdkj ls HkkSfrd çek.k i= çkIr djuk gS] tks Hkh ekeyk gksA blds ckn vkbZvkbZMhvkbZ,y

bysDVª‚fud :i ls vkjvkj,Q&th,l dh Loh—fr dh iqf"V djsxk vkSj vkbZ,Q,llh,@vkjchvkbZ] dsaæ ;k

jkT; ljdkj }kjk fufnZ"V ,sls O;fDr@ çkfèkdj.k@foHkkx dks HkkSfrd çek.k i= vxzsf"kr djsxk ;fn

vkbZ,Q,llh,@vkjchvkbZ] dsaæ ;k jkT; ljdkj] tSlk Hkh ekeyk gks] vHkkSfrdhdj.k ds vuqjksèk dks vLohdkj

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3653

djrk gS] rks vkbZvkbZMh,y lapkyu funZs'kksa esa mfYyf[kr nLrkostksa dks çfrHkkxh dks okil dj nsxk vkSj ,slh

vLoh—fr ds fy, lacafèkr çfrHkkxh dks fyf[kr :i esa dkj.k¼dkj.kksa½ dks lwfpr djsxkA

13-6-1-2- dsaæ ;k jkT; ljdkj }kjk tkjh ljdkjh çfrHkwfr;ksa dk LFkkukarj.k ;k gLrkarj.k] tks ykHkkFkÊ Lokeh }kjk

vkbZvkbZMhvkbZ,y esa mlds [kkrs esa fdlh vU; ik= laLFkk ds lkFk j[ks x, [kkrs esa j[kk x;k gSA

13-6-1-2-1- ;fn vuqjksèk dsaæ ;k jkT; ljdkj }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y ds [kkrs ls fdlh vU; ik= laLFkk ds [kkrs esa tkjh

ljdkjh çfrHkwfr;ksa ds gLrkarj.k ls lacafèkr gS] rks vkbZvkbZMhvkbZ,y] ykHkkFkÊ Lokeh }kjk tkjh çkfèkdkj i= ds

cy ij] mfpr izi= fu"ikfnr djsxk vkSj dsanz ;k jkT; ljdkj ;k vU; ;ksX; miØe dks vxzsf"kr djsxk]

ftlds lkFk ykHkkFkhZ Lokeh dfFkr izfrHkwfr;ksa dks j[kuk pkgrk gSA ik= laLFkk bls dsaæ ;k jkT; ljdkj ds

ikl ntZ djk,xhA dsaæ ;k jkT; ljdkj ds lkFk vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lh,lth,y [kkrs ls ljdkjh çfrHkwfr;ksa

dks MsfcV fd, tkus ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y çfrHkkxh dks bysDVª‚fud :i ls vkjvkj,Q dh Loh—fr dh iqf"V

djsxkA

13-6-1-2-2- vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk Loh—fr ij] ljdkjh çfrHkwfr;ksa dks lacafèkr ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs ls MsfcV dj fn;k

tk,xkA

13-6-1-2-3- ;fn jkT; ;k dsaæ ljdkj LFkkukarj.k@Vªkalfe'ku vuqjksèk dks vLohdkj@euk djrh gS] rks vkbZvkbZMhvkbZ,y

ifjpkyu funZs'kksa esa mfYyf[kr nLrkostksa dks çfrHkkxh dks okil dj nsxk vkSj bl rjg dh vLoh—fr ds

dkj.kksa ds lkFk lacafèkr çfrHkkxh dks fyf[kr :i esa lwfpr djsxkA

13-6-1-3- ifjiDork dh rkjh[k ij ekspu

13-6-1-3-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y fuèkkZfjr le; ds vanj dsaæ ;k jkT; ljdkj }kjk ekspu ds fy, fuèkkZfjr çfØ;k dk ikyu

djsxk vkSj ifjiDork vk; dks vkjchvkbZ ds lkFk vius pkyw [kkrs esa tek djsxk vkSj ml çfØ;k ds vuqlkj

ykHkkFkÊ ekfydksa dks jkf'k forfjr djus dh O;oLFkk djsxk tSlk fd bl lacaèk esa tkjh ifjpkyu funZs'kksa esa

fuèkkZfjr gSA

13-7- [kkrk can djuk

13-7-1-

,d [kkrk can djus ds bPNqd ykHkkFkÊ Lokeh dks ifjpkyu funZs'kksa esa fufnZ"V çk:i esa çfrHkkxh dks ,d vkosnu

djuk gksxkA

13-7-2-

ykHkkFkÊ Lokeh viuk [kkrk can dj ldrk gS ;fn mlds [kkrs esa dksbZ 'ks"k jkf'k ugha gSA ;fn dksbZ 'ks"k jkf'k

ekStwn gS] rks [kkrk fuEufyf[kr rjhds ls can fd;k tk ldrk gS%

13-7-2-1- vius [kkrs esa viuh ekStwnk 'ks"k jkf'k ds vHkkSfrdhdj.k }kjk(

13-7-2-2- mlh çfrHkkxh ds ikl ;k fdlh vU; çfrHkkxh ds ikl j[ks x, mlds vU; [kkrs ¼[kkrksa½ esa viuh lqj{kk 'ks"k

jkf'k dks LFkkukarfjr djdsA

13-7-2-3- vius ekStwnk 'ks"k jkf'k ds ,d fgLls dk iqu% HkkSfrdhdj.k djds vkSj 'ks"k dks mlh çfrHkkxh ;k fdlh vU;

çfrHkkxh ds lkFk vius nwljs [kkrs esa LFkkukarfjr djdsA

13-7-3- çfrHkkxh ;g lqfuf'pr djsxk fd ,sls [kkrs dks can djus ls igys lHkh yafcr ysunsu ds lkFk&lkFk fuyafcr 'ks"k

jkf'k dks lek;ksftr vkSj O;ofLFkr fd;k x;k gSA ;g lqfuf'pr djus ds ckn fd ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa dksbZ

'ks"k jkf'k ugha gS] mifu;e 13-7-2 ds vèkhu çfrHkkxh ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs dks can djus ds vuqjksèk dks

fu"ikfnr djsxkA

13-7-4- fdlh Hkh ykHkkFkÊ Lokeh dk dksbZ [kkrk can ugha fd;k tk,xk ;fn ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrksa esa dksbZ çfrHkwfr;ka

ekStwn gSa tks fxjoh j[kh xbZ gSa] dksysVjy ;k –f"Vcaèkd gSa ;k [kkrk fuyEcu esa gS ;k ;fn ,sls [kkrs dks can

djus ls fdlh U;k;ky;] U;k;kfèkdj.k ;k çkfèkdj.k ds fdlh vkns'k ;k fu"ksèkkKk dk mYya?ku gksxkA

13-8- 'ks"k jkf'k dk LFkkukarj.k

13-8-1- dksbZ Hkh lgHkkxh fdlh Hkh ykHkkFkÊ Lokeh ds MheSV [kkrs esa dksbZ MsfcV ;k ØsfMV 'kq: ugha djsxk] flok; ykHkkFkÊ

Lokeh ds funZs'kksa ds] ;k vkbZvkbZMh,y dh eatwjh ;k funZs'kksa ij vkbZvkbZMh,y }kjk fyf[kr :i esa ntZ fd, tkus

okys dkj.kksa dsA

13-8-2- eksM vkSj çkfèkdj.k dk :i lapkyu funZs'kksa esa fufnZ"V fd;k tk,xkA

3654

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

13-8-3- tgka ,d çfrHkkxh ds ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs ls nwljs çfrHkkxh ds ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa lqj{kk dk gLrkarj.k

gksrk gS] nksuksa çfrHkkfx;ksa dks Øe'k% fMyhojh vkSj jlhn ds fy, ,sls funZs'kksa dks vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lwfpr

djuk pkfg,A vkbZvkbZMhvkbZ,y ra= esa funZs'kksa dk feyku gksus ds ckn ,slk LFkkukarj.k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk

fd;k tk,xkA

13-8-4- ,d çfrHkkxh ds ,d çfrHkkxh u jgus dh fLFkfr esa] ml çfrHkkxh dk ykHkkFkÊ Lokeh] ;k rks çfrHkwfr;ksa ds iqu%

HkkSfrdhdj.k ds fy, vuqjksèk dj ldrk gS ;k mlds [kkrs esa j[kh xbZ çfrHkwfr;ksa ds fdlh vU; çfrHkkxh ds lkFk

[kksys x, [kkrs esa gLrkarj.k ds fy, vuqjksèk dj ldrk gSA

13-8-5- çfrHkwfr;ksa ds gLrkarj.k ds fy, la;qDr MheSV [kkrs esa çkfèkdj.k dk rjhdk vkSj :iA çR;sd la;qDr [kkrk èkkjd

Lo;a ;k fdlh vU; la;qDr MheSV [kkrk èkkjd ;k vfèk—r çfrfufèk ¼'kfDr dh lhek ds vanj½ }kjk dh xbZ lHkh

çfrc)rkvksa ds fy, fMi‚ftVjh izfrHkkxh ds çfr la;qDr :i ls vkSj xaHkhj :i ls mÙkjnk;h gksxkA

13-9- çfrHkwfr;ksa dk lapj.k

13-9-1- çR;sd ykHkkFkÊ Lokeh] pkgs og çfrHkkxh ds lkFk [kkrk ¼ykHkkFkÊ Lokeh [kkrk½ [kksyrs le; gks ;k mlds ckn

fdlh Hkh le; ykHkkFkÊ dh e`R;q ij vfèkdre 3 ¼rhu½ O;fDr@O;fDr;ksa dks ukfer djus dk gdnkj gksxk rkfd

,sls [kkrs esa èkkfjr çfrHkwfr;ksa ds mÙkjkfèkdkj izkIr dj ldsaA tgka dksbZ ykHkkFkÊ Lokeh [kkrk [kksyk tkrk gS ;k

nks ;k nks ls vfèkd O;fDr;ksa ds uke ij gksrk gS] rks ,sls ukekafdr O;fDr;ksa ds i{k esa ukekadu ,sls lHkh O;fDr;ksa

}kjk la;qDr :i ls fd;k tk,xkA ykHkkFkÊ Lokeh ,sls ukekadu dks jí dj ldrk gS ;k fdlh Hkh le; u,

ukekadu ds lkFk mls çfrLFkkfir dj ldrk gSA

13-9-2- tgka] fdlh çfrHkwfr ds lacaèk esa] ftlds lacaèk esa ,slh çfrHkwfr ds èkkjd }kjk mlds vHkkSfrdhdj.k ls igys

ukekadu fd;k x;k Fkk] ykHkkFkÊ Lokeh dk [kkrk [kksyrs le; fd, x, fdlh Hkh ukekadu dks ,d u;k ukekadu

fujLr djus okyk ekuk tk,xk vkSj ,slh çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa fd, x, fiNys ukekadu dk vfèkØe.k gksxkA

13-9-3- tgka ,d ykHkkFkÊ Lokeh [kkrk ,d ls vfèkd O;fDr;ksa ds uke ij gS] rks] muesa ls fdlh dh e`R;q dh fLFkfr esa]

iwokZsDr fdlh Hkh ukekadu ds ckotwn] ,sls [kkrs esa tek gksus okyh çfrHkwfr;ka e`r [kkrkèkkjd ds dkuwuh okfjlksa ds

VªLVh ds :i esa thfor [kkrkèkkjd esa fufgr gksaxhA

13-9-4- tgka ,d ykHkkFkÊ Lokeh [kkrk ,dek= O;fDr ds uke ij gS] ykHkkFkÊ Lokeh dh e`R;q dh fLFkfr esa] ,sls [kkrs esa

tek gksus okyh çfrHkwfr;ka ukferh esa fufgr gksaxh vkSj tgka ,slk dksbZ ukekadu ugha fd;k tkrk gS] ,slh

çfrHkwfr;ksa ds mÙkjkfèkdkj fuèkkZj.k dkuwu ds vuqlkj e`rd ds mÙkjkfèkdkfj;ksa ;k dkuwuh çfrfufèk;ksa ds i{k esa

çkscsV] olh;r] ç'kklu ds i= ;k mÙkjkfèkdkj çek.k i= ds ekè;e ls e`rd dh laifÙk ds fy, vko';d

çfrfufèkRo ds fo#) fu/kkZfjr fd;k tk,xk]] c'krZs fd tgka ,sls [kkrs esa èkkfjr ykHkkFkÊ Lokeh dh e`R;q dh rkjh[k

dks çfrHkwfr;ksa dk dqy cktkj ewY; vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le;≤ ij fufnZ"V jkf'k ls vfèkd u gks] funs'kd

eaMy] vius foosdkfèkdkj ls] ;gka rd fd e`rd dh laifÙk ds fy, dkuwuh çfrfufèkRo ds vHkko esa Hkh] ,sls [kkrs

dks okfjlksa ;k dkuwuh çfrfufèk;ksa ;k mÙkjkfèkdkfj;ksa ds i{k esa] tSlk Hkh ekeyk gks] ,sls fu;eksa vkSj 'krksZa ij tSlk

fd v‚ijsfVax funZs'kksa esa fufnZ"V fd;k tk ldrk gS] ØsfMV ds fy, çfrHkwfr;ksa ds gLrkarj.k dh vuqefr nsrk gSA

13-9-5- çfrHkkxh ml O;fDr ;k O;fDr;ksa ls çfrHkwfr;ksa ds lapj.k ds fy, ifjpkyu funZs'kksa esa fuèkkZfjr çfØ;k dk ikyu

djds [kkrk [kksyus dh ekax djus gdnkj gksaxs ftuds i{k esa çfrHkwfr;ksa dks gLrkarfjr fd;k tkuk gS] tSlk fd

Åij crk;k x;k gSA

13-9-6- og O;fDr ;k O;fDr;ksa ftuds i{k esa çfrHkwfr;ka iwokZsDr :i esa gLrkarfjr dh tkrh gSa] os Hkh çfrHkkxh ds ikl

fdlh Hkh lqj{kk tek jkf'k ds ykHk ds gdnkj gksaxs] tks fd bu mi&fu;eksa ds vuqlkj çfrHkkxh ds fy, fdlh Hkh

dVkSrh ;k lek;kstu ds vèkhu gks ldrh gSaA

13-9-7- ;fn ykHkkFkÊ Lokeh dks ikxy ;k U;k;fuf.kZr fnokfy;k ?kksf"kr fd;k tkrk gS ;k vU;Fkk vius ykHkkFkÊ Lokeh [kkrs

dks lapkfyr djus esa vleFkZ ik;k tkrk gS] rks vkbZvkbZMhvkbZ,y] l{ke U;k;ky; }kjk ikfjr vkns'k dh çekf.kr

çfr çLrqr djus ij] ,sls [kkrs esa iM+s lqj{kk 'ks"k dks fdlh vU; [kkrs ds :i esa LFkkukarfjr djsxk tSlk fd

vkns'k fn;k tk ldrk gSA U;k;ky; }kjk ykHkkFkÊ Lokeh ds ifjlekiu dh fLFkfr esa] çfrHkwfr;ka ml [kkrs esa

gLrkarfjr dh tk,axh tSlk fd U;k;ky;@U;k;kfèkdj.k ds vkns'k esa ml vk'k; dk funZs'k fn;k x;k gSA

gkykafd] ;fn ykHkkFkÊ Lokeh LoSfPNd lekiu ¼vnkyr@U;k;kfèkdj.k ds i;Zos{k.k ds vèkhu ugha½ djrk gS] rks

çfrHkwfr;ksa dks ,sls [kkrs esa LFkkukarfjr fd;k tk,xk tSlk fd bl rjg ds LoSfPNd lekiu ds fy, ikfjr izLrko

esa fufnZ"V fd;k tkrk gSA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3655

13-9-8- tgka ykHkkFkÊ Lokeh [kkrk ,d ls vfèkd O;fDr;ksa ds uke ij gS] rks muesa ls fdlh dh e`R;q gksus dh fLFkfr esa]

u;k [kkrk [kksyus ds fodYi ds vfrfjDr] thfor [kkrkèkkjdksa dks çfrHkwfr;ksa ds lapj.k ds fy, ifjpkyu funZs'kksa

esa fuèkkZfjr çfØ;k dk ikyu djrs gq, mlh [kkrs dks tkjh j[kus dk fodYi fn;k tk,xkA

13-10- d‚ikZsjsV dkjZokb;ka

13-10-1- lwphc) çfrHkwfr;ksa ds ekeys esa tkjhdrkZ ;k mldk vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y dkWiksZjsV dkjZokbZ;ksa ds ckjs esa

lwfpr djsxk vkSj lkFk gh LV‚d ,Dlpsatksa dks lwfpr djsxk vkSj vlwphc) izfrHkwfr;ksa ds ekeys esa dkWiksZjsV

dkjZokbZ dh frfFk ls 7 ¼lkr½ Li"V fnuksa dh iwoZ lwpuk ds lkFk lwfpr djsxkA

13-10-2- mDr lwpuk çkIr gksus ij] ykHkkFkÊ Lokfe;ksa dh gksfYMax dk fooj.k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjhdrkZ ;k mlds

vkjVh, dks fjd‚MZ frfFk ;k cqd Dykstj frfFk ds 5 ¼ikap½ dk;Z fnolksa ds vanj d‚ikZsjsV ykHk forj.k ds mís';

ds fy, dV v‚Q frfFk ¼ml fo'ks"k d‚ikZsjsV dkjZokbZ ls lacafèkr½ ds vuqlkj bysDVª‚fud :i ls çnku fd;k

tk,xkA

13-10-3- tkjhdrkZ ;k mldk vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk çnku dh xbZ lwph ds vkèkkj ij ykHkka'k] C;kt vkSj vU;

ekSfæd ykHk vkSj lkFk gh vik= çfrHkwfr;ksa dks lhèks ykHkkFkÊ ekfydksa dks forfjr djsxkA

13-10-4- ;fn ykHk çfrHkwfr;ksa ds :i esa gSa] rks tkjhdrkZ ;k mldk vkjVh, lacafèkr ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa bysDVª‚fud

:i ls tek djds vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ekè;e ls ykHkkFkÊ ekfydksa dks ,sls ykHk forfjr dj ldrs gSa c'krZs fd%

13-10-4-1- uo l`ftr izfrHkwfr ,d ;ksX; izfrHkwfr gS vkSj bls vkbZvkbZMhvkbZ,y esa tek djkbZ xbZ gS(

13-10-4-2- lacafèkr ykHkkFkÊ Lokeh us vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ekè;e ls ubZ l`ftr çfrHkwfr;ksa dks vHkkSfrd :i esa çkIr djus

dh lgefr nh gSA

13-10-5- ,sls ekeys esa] tkjhdrkZ ;k mldk vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lHkh ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ds vkoaVu fooj.k çnku

djsxkA

13-10-6- vkcaVu fooj.k çkIr gksus ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y lacafèkr ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa vko';d ØsfMV çfof"V;ka

djok,xkA

13-10-7- dsaæ ;k jkT; ljdkj }kjk tkjh ljdkjh çfrHkwfr;ksa ds ekeys esa mifu;e 13-10-1 ls 13-10-6 ykxw ugha gksaxsA

ljdkjh çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa C;kt ;k ewy jkf'k ;k fdlh Hkh jkf'k dk Hkqxrku fu/kkZfjr rkjh[k ds rqjar ckn

ljdkjh çfrHkwfr;ksa dh 'krksZa ds vuqlkj fd;k tk,xkA

13-11- xSj&fuiVku vuqca/k@xSj&fuiVku le>kSrs@vU; Hkkj ¼fxjoh vkSj miizk;/khu ds vykok½ dks ntZ djuk

13-11-1- fxjoh ;k miizk;/khu ds vykok] ;fn ykHkkFkÊ Lokeh fuEufyf[kr esa ls dksbZ Hkh Hkkj l`ftr djuk pkgrk gS%

13-11-1-1- 'ks;jksa ds fy, Lora= vkSj foi.ku ;ksX; uke ij dksbZ çfrcaèk] pkgs og fdlh Hkh uke ls tkuk tkrk gks] pkgs

og çR;{k ;k vçR;{k :i ls fu"ikfnr gks(

13-11-1-2- xzg.kkfèkdkj] _.kkRed xzg.kkfèkdkj] xSj&fuiVku miØe

13-11-1-3- dksbZ vuqcaèk] ysu&nsu] 'krZ ;k O;oLFkk] pkgs mls fdlh Hkh uke ls iqdkjk tk,] pkgs og çR;{k ;k vçR;{k :i

ls fu"ikfnr gks

mlds }kjk vius MheSV [kkrs esa j[kh xbZ çfrHkwfr;ksa ij] og ifjpkyu funZs'kksa esa crk, x, rjhds ls lacafèkr

çfrHkkxh ds ekè;e ls vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ,d vkosnu djsxkA mDr _.kHkkj tkjh gksus rd] mDr çfrHkwfr;ksa

ds fdlh Hkh gLrkarj.k] fdlh Hkh ç—fr ds _.kHkkj ¼fxjoh ;k miizk;/khu lfgr½] mèkkj] iqu%HkkSfrdhdj.k] ;k

fdlh Hkh rjg ls çfrHkwfr;ksa ds gLrkarj.k dh vuqefr mu çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa ugha nh tk,xhA mijksDr

fdlh Hkh _.kHkkj dks tkjh djuk ifjpkyu funZs'kksa esa fuèkkZfjr çfØ;k ds vuqlkj gksxkA

v/;k; 14% fxjoh vkSj miizk;/khu

14-1-

fxjoh j[kus okys vkSj fxjohnkj ds ikl fxjoh ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y esa ,d [kkrk gksuk pkfg,A gkyk¡fd]

fxjohdrkZ vkSj fxjohnkj nks vyx&vyx çfrHkkfx;ksa ds ekè;e ls [kkrk j[k ldrs gSaA

14-2-

çfrHkwfr;ksa ds fdlh Hkh fxjoh ;k miizk;/khu ds l`tu ds ç;kstu ds fy,] vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k ,d çfrHkkxh]

fdlh ykHkkFkÊ Lokeh ds vkosnu ij] ykHkkFkÊ Lokeh dks gksfYMax dk ,d çek.k i= tkjh djsxk ftlesa ;g

3656

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

çekf.kr fd;k tk,xk fd ykHkkFkÊ Lokeh vius uke ls ,slh la[;k esa ,sls tkjhdrkZ dh çfrHkwfr;ksa dks j[kus dk

gdnkj gS ftUgsa fxjoh ;k miizk;/khu ds fy, çLrkfor fd;k x;k gSA

14-3-

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds çfrHkkxh dks fxjoh ;k miizk;/khu ds l`tu ds fy, ,d vkosnu çkIr gksus ij] fxjohnkj

}kjk çfrgLrk{kfjr] mldh çkfIr dh rkjh[k ls 15 ¼iaæg½ fnuksa ds vanj bysDVª‚fud :i ls y‚d djds ;k

fxjoh ;k miizk;/khu dks ntZ djsxkA fxjoh j[kus okys ds [kkrs esa j[kh xbZ çfrHkwfr;ksa dks Ýht djsxk vkSj

fxjoh j[kus okys vkSj fxjohnkj dks bldh lwpuk tkjh djsxkA

c'krZs fd dsaæ ;k jkT; ljdkj }kjk tkjh çfrHkwfr;ksa dh fxjoh bl lacaèk esa dsaæ ;k jkT; ljdkj }kjk tkjh

vuqefr@funZs'kksa@fn'kkfunZs'kksa@funZs'kksa ds vèkhu gksxhA

14-4-

vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k ,d çfrHkkxh fxjoh j[kus okys ;k miizk;/khu j[kus okys dks fxjoh ;k miizk;/khu ds fy,

miyC/k izfrHkwfr;ksa ij fxjoh ;k miizk;/khu l`ftr djus dh vuqefr nsus ls budkj ugha djsxk ;fn mu

izfrHkwfr;ksa ds laca/k esa lapkyuksa dks fdlh U;k;ky;] U;k;/khdj.k] dsanz ljdkj] vkbZ,Q,llh,] ;k vkjchvkbZ ds

fdlh vkns'k ;k funsZ'k ds }kjk izfrcaf/kr ugha fd;k x;k gS vkjchvkbZ ;k dsanz ljdkj ;k jkT; ljdkj ;k vU;

l{ke izkf/kdkj ;k Lo;a vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjh izfrHkwfr;ksa ds ekeys esa danz ljdkj ;k jkT; ljdkj }kjk

izfrcaf/kr ugha fd;k x;k gS vkSj ;fn vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k ,d izfrHkkxh] tks Hkh ekeyk gks] bl izdkj dk fxjoh

;k miizk;/khu l`ftr ugha djrs gSa] os bPNqd fxjoh j[kus okys ;k fxjoh/kkjh dks bl izdkj ls euk djus ds

dkj.kksa dh lwpuk nsaxsA

14-5-

fxjohnkj dh iwoZ lgefr ds fcuk vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fxjoh ;k caèkd dh dksbZ çfof"V jí ugha dh tk,xhA

fxjohnkj ls fxjoh ;k –f"Vcaèkd dks jí djus dh lwpuk çkIr gksus ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y mu çfrHkwfr;ksa dks

vuy‚d ;k vuÝht djsxk ftuds fy, fxjoh ;k miizk;/khu j[kk x;k FkkA vkbZvkbZMhvkbZ,y fxjoh ;k

miizk;/khu dks jí djus ij fxjohnkj dks bl rjg ds jn~n fd, tkus ds ckjs esa lwfpr djsxkA

14-6-

fxjoh@miizk;/khu nLrkostksa ds çkoèkkuksa ds vèkhu] fxjohnkj vius izfrHkkxh ds ekè;e ls] tSlk Hkh ekeyk gks]

fxjoh ;k miizk;/khu dk vkg~oku dj ldrk gS vkSj bl rjg ds vkg~oku ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y fxjoh dks ,slh

çfrHkwfr;ksa ds ykHkkFkÊ Lokeh ds :i esa iath—r djsxk vkSj rnuqlkj vius vfHkys[kksa esa la'kksèku djsxkA blds

ckn] vkbZvkbZMhvkbZ,y rqjar fxjohnkj vkSj fxjohnkj ds çfrHkkfx;ksa dks ifjorZu ds ckjs esa lwfpr djsxk vkSj tks

cnys esa vius fjd‚MZ esa vko';d ifjorZu djsxk vkSj Øe'k% fxjohnkj vkSj fxjoh j[kus okys dks lwfpr djsxkA

14-7-

vkbZvkbZMhvkbZ,y] ,d ykHkkFkÊ Lokeh ds :i esa miizk;/khu dks iath—r djus ls igys] miizk;/khu j[kus okys dh

iwoZ lgefr çkIr djsxkA

14-8- ekftZu fxjoh vkSj iqu% fxjoh

14-8-1- izfrHkwfr;ksa ds :i esa ekftZu ds :i esa dksysVjy çnku djus ds mís'; ls] fxjohnkj ,d vyx çdkj dh fxjoh

vFkkZr ekftZu fxjoh ds rgr LV‚d czksdj ds lkFk izfrHkwfr;ksa dks fxjoh j[ksxkA

14-8-2- fxjohnkj LV‚d czksdj@fDy;fjax lnL;] ftlds i{k esa ekftZu fxjoh j[kk x;k gS] ,slh fxjoh j[kh xbZ

çfrHkwfr;ksa dks Dyh;fjax lnL; ;k Dyh;fjax dkWiksZjs'ku ds i{k esa fQj ls fxjoh j[kdj j[k ldrk gSA

14-8-3- fxjohnkj dh iwoZ lgefr ds fcuk vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ekftZu fxjoh dh dksbZ çfof"V jí ugha dh tk,xhA

fxjohnkj ;g lqfuf'pr djsxk fd bl rjg dh lgefr çnku djus ls igys iqu% fxjoh] ;fn dksbZ gks] jí dj

fn;k x;k gSA

14-8-4- ekftZu fxjoh j[kus vkSj fQj ls fxjoh j[kus ds fy, viukbZ tkus okyh çfØ;k vkbZ,Q,llh, }kjk le;≤

ij tkjh funZs'kksa vkSj le;≤ ij fufnZ"V ifjpkyu funZs'kksa ds vuqlkj gksxhA

14-8-5- fxjoh@miizk;/khu@ekftZu fxjoh@ekftZu iqu% fxjoh ¼l`tu] lekiu vkSj vkg~oku vkSj mldh iqf"V] tSlk ykxw

gks½ ds fy, la;qDr MheSV [kkrs esa çkfèkdj.k ds rjhds vkSj çi= dks ifjpkyu funZs'kksa esa fufnZ"V fd;k tk,xkA

çR;sd la;qDr MheSV [kkrk èkkjd Lo;a ;k fdlh vU; la;qDr MheSV [kkrk èkkjd ;k vfèk—r çfrfufèk ¼'kfDr dh

lhek ds vanj½ }kjk dh xbZ lHkh çfrc)rkvksa ds fy, fMi‚ftVjh izfrHkkxh ds çfr la;qDr :i ls vkSj xaHkhjrk

ls mÙkjnk;h gksxkA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3657

v/;k; 15% çfrHkwfr;kas dks m/kkj nsuk

ykxw dkuwuksa ds çkoèkkuksa ds vèkhu] vkbZ,Q,llh esa çfrHkwfr;ksa dks mèkkj nsus ;k mèkkj ysus dk bPNqd dksbZ Hkh ykHkdkjh

ekfyd] vkbZ,Q,llh, }kjk le;≤ ij fuèkkZfjr rjhds ls ,slk dj ldrk gSA

v/;k;16% feyku] [kkrs vkSj ys[kk ijh{kk

16-1- feyku

16-1-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y ;g lqfuf'pr djsxk fd mlds ikl gj le; ,slh ç.kkfy;ka vkSj çfØ;k,a gSa tks mls

çfrHkkfx;ksa vkSj tkjhdrkZvksa ;k blds vkjVh, ds lkFk leUo; djus esa l{ke cukrh gSa vkSj nSfud vkèkkj ij

çfrHkkfx;ksa] tkjhdrkZvksa ;k blds vkjVh, ds lkFk fjd‚MZ ds feyku dh lqfoèkk çnku djrh gSaA

16-1-2- çR;sd çfrHkkxh nSfud vkèkkj ij vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk vius fjd‚MZ dk feyku djsxkA

16-1-3- vkbZvkbZMhvkbZ,y tkjhdrkZ ;k mlds vkjVh, dks fnu ds var esa vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk vHkkSfrd :i esa

tkjhdrkZ ds lHkh lqj{kk 'ks"kksa ds ckjs esa lwfpr djsxk vkSj mDr 'ks"k jkf'k dk feyku tkjhdrkZ ;k mlds vkjVh,

}kjk nSfud vkèkkj ij fd;k tk,xkA

16-1-4- tkjhdrkZ ;k vkjVh, bu mifu;eksa ds vuqlkj nSfud vkèkkj ij vius }kjk tkjh lHkh çfrHkwfr;ksa ds lkFk

vHkkSfrdh—r çfrHkwfr;ksa ds fjd‚MZ dk feyku djsxkA c'krZs fd tgka dsaæ ;k jkT; ljdkj fdlh çfrHkwfr dk

tkjhdrkZ gS] ogka vkbZvkbZMhvkbZ,y nSfud vkèkkj ij vHkkSfrdh—r çfrHkwfr;ksa ds fjd‚MZ dk feyku djsxkA

16-1-5- tkjhdrkZ vkSj@;k mldk vkjVh,] bu mi&fu;eksa ;k ifjpkyu funZs'kksa vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le;≤

ij tkjh fd, x, fdlh Hkh lapkj ds vuqlkj] tkjhdrkZ }kjk tkjh çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa feyku djsxk] vkSj lHkh

nkoksa vkSj ekaxksa vkSj lHkh eqdneksa] dk;ksZa] eqdneksa] vfHk;kstu ;k vU; dk;Zokgh ¼ykxr] 'kqYd vkSj [kpZ lfgr½ ls

vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj mlds çfrHkkfx;ksa dks gkfu jfgr j[ksxk vkSj {kfriwfrZ djsxk tks vkbZvkbZMhvkbZ,y

vkSj@;k blds çfrHkkxh dks tkjhdrkZ@vkjVh, }kjk bu mi&fu;eksa ds lanHkZ esa vkSj tkjhdrkZ@vkjVh, ds lkFk

le>kSrs ds lanHkZ esa le; ij vkSj fu;fer feyku djus esa foQy jgus ds dkj.k ogu djus iM+ ldrs gSaA

16-1-6- ;fn Åij crk, vuqlkj feyku foQy gks tkrk gS] rks vkbZvkbZMhvkbZ,y vko';d dkjZokbZ 'kq: dj ldrk gS]

ftlesa ,d çfrHkkxh dks fuyafcr djuk ;k fdlh fo'ks"k lqj{kk esa ysunsu dks rc rd LFkfxr djuk 'kkfey gS

tc rd fd lekèkku dh çfØ;k iwjh ugha gks tkrhA

16-2- ys[kkadu] vkarfjd fu;a=.k] fjiksVZ vkSj fjVuZ

16-2-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y de ls de 20 ¼chl½ o"kksZa dh vofèk ds fy, bysDVª‚fud fjVªhoy Q‚eZ esa fuEufyf[kr fjd‚MZ vkSj

nLrkostksa dks cuk, j[ksxk%

16-2-1-1- vHkkSfrdh—r vkSj iqu% HkkSfrdh—r çfrHkwfr;ksa ds fjd‚MZ(

16-2-1-2- gLrkarj.kdrkZ] varfjrh ds uke vkSj çfrHkwfr;ksa ds gLrkarj.k dh frfFk;ka(

16-2-1-3- ykHkkFkÊ Lokfe;ksa dk ,d jftLVj vkSj ,d lwpdkad(

16-2-1-4- çR;sd fnu ds var esa ykHkkFkÊ Lokfe;ksa dh çfrHkwfr;ksa dh èkkfjrk dk fooj.k(

16-2-1-5- çfrHkkfx;ksa] tkjhdrkZvksa] tkjhdrkZvksa ds ,tsaVksa@vkjVh, vkSj ykHkkFkÊ ekfydksa ls çkIr vkSj Hksts x, funZs'kksa dk

fjd‚MZ(

16-2-1-6- fxjoh ;k miizk;/khu ds vuqeksnu] uksfVl] çfof"V vkSj jí djus dk fjd‚MZ] tSlk Hkh ekeyk gks(

16-2-1-7- çfrHkkfx;ksa dk fooj.k(

16-2-1-8- fMi‚ftVjh esa vHkkSfrdhdj.k ds fy, ik= ?kksf"kr çfrHkwfr;ksa dk fooj.k( rFkk

16-2-1-9- ,sls vU; fjd‚MZ tks vkbZ,Q,llh, }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd, tk ldrs gSaA

16-2-2- vkbZvkbZMhvkbZ,y vkbZ,Q,llh, dks ml LFkku dh lwpuk nsxk tgka ,sls fjd‚MZ vkSj nLrkost j[ks tkrs gSaA

16-2-3- vkbZvkbZMhvkbZ,y vkbZ,Q,llh, }kjk fufnZ"V rjhds ls ,sls fjVuZ] fooj.k çLrqr djsxkA vkbZvkbZMhvkbZ,y

vkbZ,Q,llh, dks vius okf"kZd foÙkh; fooj.k vkSj fjVuZ gj lky flracj dh 30 ¼rhl½ rkjh[k rd çLrqr

djsxkA

3658

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

16-2-4- çR;sd çfrHkkxh çR;sd o"kZ vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ys[kk ijhf{kr foÙkh; fooj.kksa vkSj ys[kkijh{kdksa dh fjiksVZ dh

,d çfr çLrqr djsxk vkSj og çfrHkkxh ds foÙkh; o"kZ dh lekfIr ds ckn 6 ¼Ng½ eghus ds vanj çLrqr dh

tk,xhA

c'krZs fd tc vkbZvkbZMhvkbZ,y larq"V gks fd ifjfLFkfr;ksa esa ,slh fjiksVZ çLrqr djus ds fy, le; dk foLrkj

vko';d gS] rks ;g çfrHkkxh dks ,slk foLrkj çnku dj ldrk gSA

16-2-5- çR;sd çfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lapkyu ds lacaèk esa [kkrs vkSj fjd‚MZ j[ksxk] tks çfrHkkxh }kjk fd, x,

fdlh Hkh vU; xfrfofèk;ksa ds lacaèk esa fjd‚MZ vkSj [kkrksa ls vyx vkSj Lora= gksxkA

16-2-6- vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk çnku fd, x, l‚¶Vos;j ds vuqlkj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lapkyu ds lacaèk esa

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk&lkFk çfrHkkfx;ksa }kjk mfpr [kkrksa dk j[kj[kko fd;k tk,xkA

16-2-7- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lapkyu ls lacafèkr çfrHkkfx;ksa ds [kkrs vkSj fjd‚MZ vkbZvkbZMhvkbZ,y ds vfèkdkfj;ksa ;k

çfrfufèk;ksa ds fujh{k.k] tkap vkSj ys[kk ijh{kk ds fy, [kqys jgsaxsA

16-2-8- çR;sd çfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vfèk—r O;fDr;ksa dks lkekU; dk;kZy; le; ds nkSjku vius ifjlj esa

ços'k djus vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lapkyu ls lacafèkr vius fjd‚MZ dk fujh{k.k djus dh vuqefr nsxkA

16-2-9- çR;sd çfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lapkyu funZs'kksa esa fufnZ"V çk:i esa vkbZvkbZMhvkbZ,y esa vius O;olk; vkSj

lapkyu ds lacaèk esa vkbZvkbZMhvkbZ,y dks vkofèkd fooj.k çLrqr djsxkA

16-2-10- çR;sd çfrHkkxh fuEufyf[kr fjd‚MZ vkSj nLrkostksa dks cuk, j[ksxk%

16-2-10-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk vkSj ,d ykHkkFkÊ Lokeh ds lkFk vkSj ykHkkFkÊ Lokeh dh vksj ls fd, x, lHkh

ysu&nsu dk fjd‚MZ

16-2-10-2- ykHkkFkÊ Lokeh dh vksj ls vHkkSfrdh—r vkSj iqu%HkkSfrdh—r çfrHkwfr;ksa dk fooj.k(

16-2-10-3- ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ls çkIr funZs'kksa dk fjd‚MZ vkSj ykHkkFkÊ Lokfe;ksa dks çnku fd, x, [kkrs ds fooj.k dh

çfr;ka] vkSj]

16-2-10-4- vuqeksnu] uksfVl] çfof"V;ka vkSj fxjoh ;k miizk;/khu dks jí djus dk fjd‚MZ] tSlk Hkh ekeyk gksA

16-2-11- çR;sd çfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ml LFkku ds ckjs esa lwfpr djsxk tgka fjd‚MZ vkSj nLrkost j[ks tkrs gSaA

16-2-12- ykxw dkuwu ds çkoèkkuksa ds vèkhu] çfrHkkxh 8 ¼vkB½ o"kksZa dh ,slh U;wure vofèk ds fy, fjd‚MZ vkSj nLrkostksa

dks lqjf{kr j[ksxkA c'krZs] gkykafd] çfrHkwfr;ksa ds b';w ;k gLrkarj.k ls lacafèkr lHkh iqLrdksa] jftLVjksa] vU;

nLrkostksa vkSj vfHkys[kksa dks de ls de 20 ¼chl½ o"kksZa ds fy, bysDVª‚fud fjfVªoy Q‚eZ esa çfrHkkxh }kjk cuk,

j[kk tk,xk vkSj lajf{kr fd;k tk,xkA c'krZs ;g Hkh fd çfrHkkxh nLrkostksa ds lacafèkr ewy :iksa dks HkkSfrd vkSj

bysDVª‚fud nksuksa :iksa esa lajf{kr vkSj cuk, j[ksxk] ftudh çfr;ka dsaæh; tkap C;wjks] iqfyl ;k fdlh vU; çorZu

,tsalh }kjk muds }kjk dh xbZ fdlh Hkh tkap ds fy, yh xbZ gSa] tc rd Vªk;y iwjk ugha gks tkrkA

16-2-13- çR;sd çfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y dks mlds }kjk le;≤ ij fd, tkus okys fofHkUu nkf;Roksa ls lacafèkr

,slh tkudkjh vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fuèkkZfjr çk:i esa çLrqr djsxk rkfd vkbZvkbZMhvkbZ,y vius çn'kZu dh

leh{kk vkSj fuxjkuh dj lds vkSj ykxw dkuwu] bu mifu;eksa vkSj vkbZvkbZMh,y }kjk le;≤ ij tkjh fd,

x, lapkyu funZs'k çkoèkkuksa ds vuqikyu ds Lrj dk irk yxk ldsA

16-2-14- vkbZvkbZMhvkbZ,y çfrHkkfx;ksa ls çkIr fjiksVksZa dh leh{kk vkSj fuxjkuh dj ldrk gS vkSj çfrHkkfx;ksa dks

folaxfr;ksa] vfu;ferrkvksa vkSj xSj&vuqikyu] ;fn dksbZ gks] dks ,slh le; lhek ds vanj Bhd djus ds fy,

funZs'k tkjh dj ldrk gS ftls og mfpr le> ldrk gSA

16-2-15- ;fn çfrHkkxh ykxw dkuwu] bu mi &fu;eksa vkSj lapkyu funZs'kksa vkfn ds çkoèkkuksa dk ikyu djus esa foQy

jgrk gS] vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjh fd, x, funZs'kksa dh mis{kk ;k vogsyuk djuk tkjh j[krk gS] rks

ekeys dks ,sls ç;kstu ds fy,] ,slh dkjZokbZ djus ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk xfBr lfefr ds le{k j[kk

tk ldrk gS tks og Bhd le>sA ,slh lfefr }kjk dh xbZ dksbZ Hkh dkjZokbZ vkbZ,Q,llh, }kjk dh xbZ dkjZokbZ

ds vfrfjDr gksxhA

16-3- ys[kkijh{kk

16-3-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y fiNys foÙkh; o"kZ ds fy, çR;sd o"kZ 30 flracj rd okf"kZd vkèkkj ij lkafofèkd ys[kkijh{kd

ls vkWfMV fd;k x;k fuoy ewY; çek.ki= vkbZ,Q,llh, dks çLrqr djsxkA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3659

16-3-2- çR;sd çfrHkkxh ;g lqfuf'pr djsxk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y ls lacafèkr çfrHkkxh ds lapkyu ds lacaèk esa

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V varjky ij ,d ;ksX; pkVZMZ ,dkmaVsaV@daiuh lfpo@ykxr ys[kkdkj }kjk

le;≤ ij,d vkarfjd ys[kk ijh{kk vk;ksftr dh tk,xhA vkarfjd ys[kkijh{kk fjiksVZ dh ,d çfr

vkbZvkbZMhvkbZ,y dks çLrqr dh tk,xhA

16-3-3- bl rjg ds v‚fMV ds nk;js esa vkarfjd fu;a=.k ç.kkyh ds vfLrRo] nk;js vkSj n{krk] ykxw dkuwu ds çkoèkkuksa]

bu mi&dkuwuksa] lapkyu funZs'kksa] le>kSrksa dk vuqikyu vkSj flLVe lqj{kk vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lapkyu ds

laca/k esa izfrHkkxh ds dk;kZy; esa chek 'kkfey gksaxsA

16-3-4- blds vykok] vkbZvkbZMhvkbZ,y] ;fn ;g eglwl djrk gS fd ,slk djuk ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ds fgr esa gS] rks funZs'k

ns ldrk gS fd çfrHkkxh ds fjd‚MZ dk v‚fMV ,sls v‚fMVj }kjk fd;k tk,xk ftls vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk bl

lacaèk esa fu;qDr fd;k tk ldrk gS] tgka rd fjd‚MZ vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lapkyu dk laca/k gSA

vkbZvkbZMhvkbZ,y bl rjg dh ys[kkijh{kk djus ds mís'; ls ;ksX; pkVZMZ ,dkmaVsaV~l ;k daiuh lfpoksa ;k ,d

vH;kldrkZ ykxr ys[kkdkj dks lwphc) dj ldrk gSA

16-3-5- çR;sd tkjhdrkZ frekgh vkèkkj ij lacafèkr LV‚d ,Dlpsatksa dks ,d Lora= pkVZMZ ,dkmaVsaV ;k ,d vH;kldrkZ

daiuh lfpo }kjk v‚fMV fd, x, dqy tkjh iwath] lwphc) iwath vkSj vHkkSfrd :i esa vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk

èkkfjr iwath ds feyku ds mís'; ls ys[kk ijh{kk fjiksVZ] frekgh ds nkSjku 'ks;j iwath esa ifjorZu dk fooj.k vkSj

lHkh LV‚d ,Dlpsatksa ls tkjhdrkZ }kjk çkIr lS)kafrd vuqeksnu] tgka ;g vkxs tkjh fd, tkus ds lacaèk esa

lwphc) gS] izLrqr djsxkA c'krZs fd ;fn tkjhdrkZ us jk"VªO;kih VªsfMax VfeZuy okys LV‚d ,Dlpsat esa viuh

çfrHkwfr;ksa dks lwphc) fd;k gS] rks flD;ksfjVht ds vkxs tkjh djus ds fy, ,sls LV‚d ,Dlpsatksa ls ^lS)kafrd*

vuqeksnu çkIr djuk ykxw dkuwu dk i;kZIr vuqikyu gksxkA

16-3-5-1- bl rjg dh ys[kkijh{kk vU; ckrksa ds lkFk&lkFk çekf.kr djsxh fd D;k frekgh ds nkSjku lnL;ksa ds jftLVj

dks viMsV fd;k x;k gS vkSj bu mi&fu;eksa ds vuqlkj vHkkSfrdhdj.k vuqjksèkksa dh iqf"V dh xbZ gSA fjiksVZ esa

mu MheSV vuqjksèkksa dks Hkh fufnZ"V fd;k tk,xk tks vuqjksèk çkIr gksus dh rkjh[k ls 21 ¼bDdhl½ fnuksa ls vfèkd

le; rd iqf"V ds fy, yafcr jgs gSa vkSj ,sls foyac ds dkj.k Hkh izLrqr djsxkA

16-3-5-2- tkjhdrkZ blds }kjk tkjh] lwphc)] vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vHkkSfrd :i esa j[kh xbZ iwath esa dksbZ varj

rqjar vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj LV‚d ,Dlpsatksa ds è;ku esa yk,xkA

16-3-5-3- ;gka Åij mfYyf[kr v‚fMV fjiksVZ LV‚d ,Dlpsat dks frekgh vkèkkj ij ¼çR;sd frekgh ds var ds 30 fnuksa ds

vanj½ çLrqr dh tk,xh] vkSj ;fn dksbZ folaxfr;ka ikbZ tkrh gSa] rks mldh ,d çfr vkbZvkbZMhvkbZ,y dks Hksth

tk,xhA

16-4- fujh{k.k vkSj tkap

16-4-1- vkbZ,Q,llh, }kjk fujh{k.k

16-4-1-1- vkbZ,Q,llh, fdlh Hkh le; vkbZvkbZMh,y] mlds lg;ksfx;ksa ;k mlds fdlh 'ks;jèkkjd dk fujh{k.k] iwNrkN

vkSj v‚fMV dj ldrk gSA

16-4-1-2- tgka vkbZ,Q,llh, }kjk fujh{k.k fd;k tkrk gS] vkbZvkbZMh,y ds çR;sd çcaèkd] funs'kd] çcaèk funs'kd] vè;{k]

vfèkdkjh vkSj vU; deZpkjh] blds 'ks;jèkkjd ;k lg;ksxh vkbZ,Q,llh, ds lkFk lg;ksx djsaxsA

16-4-1-3- vkbZ,Q,llh, fujh{k.k ;k tkap fjiksVZ ij fopkj djus ds ckn ,slh dkjZokbZ djsxk tks og mfpr le>s A

16-4-2- fujh{k.k vkSj@;k tkap çkfèkdkjh

16-4-2-1- tgka vkbZvkbZMhvkbZ,y vko';d le>s] og ,d ;k ,d ls vfèkd O;fDr;ksa dks fujh{k.k vkSj@;k tkap

çkfèkdkjh ds :i esa fu;qDr dj ldrk gS rkfd os çfrHkkfx;ksa ds [kkrksa] vU; vfHkys[kksa vkSj nLrkostksa dk

fujh{k.k dj ldsa vkSj@;k uhps mfYyf[kr ekeyksa dh tkap dj ldsa] tgka rd os uhps fufnZ"V fdlh Hkh

mís'; ds fy, vkbZvkbZMh,y lapkyu ls lacafèkr gSa%

16-4-2-1-1- D;k cgh [kkrksa vkSj vU; cfg;ksa dk vuqj{k.k visf{kr <ax ls fd;k tk jgk gS(

16-4-2-1-2- ykxw dkuwuksa ds çkoèkkuksa dk vuqikyu fd;k tk jgk gS ;k ugha(

16-4-2-1-3- D;k bu mi&fu;eksa vkSj blds rgr tkjh ifjpkyu funZs'kksa ds çkoèkkuksa dk vuqikyu fd;k tk jgk gS(

3660

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

16-4-2-1-4- ykHkkFkÊ Lokfe;ksa] vU; çfrHkkfx;ksa ;k fdlh vU; O;fDr ls çkIr f'kdk;rksa dh tkap fdlh ,sls ekeys ij

djus ds fy, tgka rd mudk laca/k izfrHkkxh dh xfrfof/k;ksa ls gSA

16-4-2-1-5- lkekU; :i ls ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ds fgr esa çfrHkkxh ds ekeyksa esa] fdlh Hkh dkj.k ls] tkap djus ds fy, tgka

ifjfLFkfr;ka ds vuqlkj vko';d gks(

16-4-2-1-6- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk çfrHkkxh ds fjd‚MZ nks dk;Z fnolksa ls vfèkd dh vofèk ds fy, esy u [kkus dh

fLFkfr esa vfHkys[kksa ds feyku dh lqfoèkk ds fy,(

16-4-2-1-7- ;g lqfuf'pr djus ds fy, fd D;k çfrHkkxh }kjk viukbZ tk jgh ç.kkyh] çfØ;k,a vkSj lqj{kk mik; i;kZIr

gSa(

16-4-2-1-8- ljdkj lfgr fdlh Hkh vnkyr ;k fu;ked çkfèkdj.k }kjk bl lacaèk esa tkjh fdlh Hkh funZs'k ds vuqikyu

esaA

16-4-2-2- vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fu;qDr fujh{k.kdrkZ vkSj@;k tkap çkfèkdj.k tSlk fd ;gka Åij fufnZ"V gS] ;k rks

blds vius vfèkdkjh ;k ckgjh is'ksoj gks ldrs gSaA

16-4-2-3- tc vkbZvkbZMhvkbZ,y ckgjh is'ksojksa dks ,d fujh{k.k vkSj@;k tkap çkfèkdkjh ds :i esa fu;qDr djrk gS] rks

;g çfrHkkxh dks fujh{k.k@tkap ds le; fujh{k.k vkSj@;k tkap çkfèkdkjh ds :i esa fu;qDr is'ksojksa ;k QeksZa

ds uke vkSj irs ds ckjs esa lwfpr djsxkA

16-4-2-4- tc ckgjh is'ksojksa dks ,d çfrHkkxh ds lacaèk esa fujh{k.k vkSj@;k tkap çkfèkdkjh ds :i esa fu;qDr fd;k

tkrk gS vkSj ,sls is'ksoj igys ls gh çfrHkkxh ;k mlds lg;ksfx;ksa ds lkFk fdlh vU; {kerk ls lacafèkr ;k

tqM+s gq, gSa rks ,sls çfrHkkxh rqjar vkbZvkbZMhvkbZ,y dks bl rjg ds lacaèk ds ckjs esa lwfpr djsaxsA

16-4-2-5- tc fdlh ckgjh is'ksoj dh fdlh çfrHkkxh ds lacaèk esa fujh{k.k vkSj@;k tkap çkfèkdkjh ds :i esa fu;qfDr ds

ckn] çfrHkkxh ;k mldk dksbZ lg;ksxh çfrHkkxh ;k mlds fdlh lg;ksxh ds lkFk ,slh vU; is'ksoj {kerk esa

viuh lsokvksa ds fy, ,sls is'ksoj dh lsok,a ysrk gS] rks is'ksoj vkbZvkbZMhvkbZ,y dh iwoZ lgefr ds fcuk blesa

'kkfey ugha gksxkA A

16-4-3- uksfVl

16-4-3-1- bu mi&fu;eksa ds rgr dksbZ Hkh fujh{k.k vkSj@;k tkap djus ls igys] vkbZvkbZMhvkbZ,y ml mís'; ds fy,

çfrHkkxh dks mfpr uksfVl nsxkA

16-4-3-2- ;gka Åij nh xbZ fdlh ckr ds ckotwn] tgka vkbZvkbZMhvkbZ,y dh jk; gS fd fdlh Hkh ekeys dh ifjfLFkfr;ksa

esa] ,slk dksbZ uksfVl ugha fn;k tkuk pkfg,] og fyf[kr :i esa funZs'k ns ldrk gS fd vfHkys[kksa vkSj ekeyksa dk

fujh{k.k vkSj@;k tkap ,sls uksfvl ds fcuk dh tk,xh(

16-4-4- fujh{k.k@tkap ij ,d çfrHkkxh dk nkf;Ro

16-4-4-1- çR;sd çfrHkkxh ¼blds funs'kdksa] Hkkxhnkjksa] vfèkdkfj;ksa vkSj deZpkfj;ksa lfgr½] tSlk Hkh ekeyk gks] ftldk

fjd‚MZ ;k ekeyksa dk fujh{k.k fd;k tk jgk gS vkSj@;k tkap dh tk jgh gS] dk ;g drZO; gksxk fd os fujh{k.k

vkSj@;k tkap vfèkdkjh dks vius dCts ;k fu;a=.k esa lHkh cgh[kkrs ]vkbZvkbZMhvkbZ,y esa çfrHkkfx;ksa ds O;olk;

vkSj lapkyu ls lacafèkr çfrHkwfr;ksa] [kkrksa] vfHkys[kksa vkSj nLrkostksa dks is'k djsa ;k ,slh iqLrdksa] çfrHkwfr;ksa]

[kkrksa] fjd‚MZ vkSj nLrkostksa dks is'k djus dh O;oLFkk djsa tc os fdlh vU; O;fDr ds dCts ;k fu;a=.k esa gksrs

gSa vkSj bl rjg ds c;ku vkSj tkudkjh ,sls le; ds vanj çLrqr djsa tks mDr çkfèkdj.k dh vko';drk gks

ldrh gSA

16-4-4-2- çfrHkkxh fujh{k.k vkSj@;k tkap çkfèkdkjh dks mlds }kjk ;k mldh vksj ls fdlh vU; O;fDr ds dCts okys

ifjlj esa mfpr igqap dh vuqefr nsxk vkSj mlds dCts esa fdlh Hkh iqLrdksa] vfHkys[kksa] nLrkostksa vkSj

dEI;wVjh—r MsVk dh tkap djus ds fy, mfpr lqfoèkk,a Hkh çnku djsxk vkSj fdlh vU; O;fDr dh vkSj

nLrkostksa ;k vU; lkefxz;ksa dh çfr;ka Hkh çnku djsa tks fujh{k.k vkSj@;k tkap çkfèkdkjh dh jk; esa çklafxd

gSaA

16-4-4-3- fujh{k.k vkSj@;k tkap çkfèkdkjh] fujh{k.k vkSj@;k tkap ds nkSjku çfrHkkxh ds fdlh funs'kd] izfrHkkxh]

vfèkdkjh vkSj deZpkjh ;k ,sls çfrHkkxh ds fdlh lg;ksxh ds c;kuksa dh tkap ;k mUgsa ntZ dj ldrk gSA

16-4-4-4- çR;sd ,sls çfrHkkxh] mlds funs'kd] Hkkxhnkj] vfèkdkjh vkSj deZpkjh dk mRrjnkf;Ro gS ;k tgka ,d lg;ksxh

dh tkap dh tkrh gS] ,sls lg;ksxh dk ;g drZO; gksxk fd og fujh{k.k vkSj@;k tkap vfèkdkjh dks fujh{k.k

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3661

vkSj@;k tkap ds lacaèk esa lHkh lgk;rk çnku djs] tSlk fd çfrHkkxh ls mfpr :i ls nsus dh vis{kk dh tk

ldrh gSA

16-4-4-5- mijksDr çkoèkkuksa ds ckotwn] fujh{k.k vkSj@;k tkap çkfèkdkjh dks fdlh Hkh O;fDr dh tkap djus ;k fdlh Hkh

fjd‚MZ dk fujh{k.k djus dk vfèkdkj ugha gksxk] tks vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lapkyu ls lacafèkr ugha gSA

16-4-5- fjiksVZ çLrqr djuk

16-4-5-1- fujh{k.k vkSj@;k tkap çkfèkdkjh] ftruh tYnh gks lds] vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ,d fujh{k.k vkSj@;k tkap fjiksVZ

çLrqr djsxkA

16-4-5-2- fujh{k.k vkSj@;k tkap djus okyk çkfèkdkjh iwjh xksiuh;rk cuk, j[ksxk vkSj mls çLrqr fd, x, ;k mlds }kjk

fujh{k.k fd, x, nLrkostksa esa fufgr fdlh Hkh tkudkjh dks fdlh Hkh O;fDr] QeZ] daiuh ;k çkfèkdj.k dks rc

rd çdV ugha djsxk tc rd fd ml le; ykxw fdlh dkuwu }kjk vko';d u gksA

16-4-5-3- vkbZvkbZMhvkbZ,y fjiksVZ ij fopkj djus ds ckn] fujh{k.kdrkZ vkSj@vFkok tkap çkfèkdkjh ds fu"d"kksZa ij

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk dksbZ dkjZokbZ fd, tkus ls igys çfrHkkxh dks fu"d"kksZa ls voxr djk,xk rkfd mls

lquokbZ dk volj fn;k tk ldsA

16-4-5-4- çfrHkkxh ls Li"Vhdj.k] ;fn dksbZ gks] çkIr gksus ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y çfrHkkxh ls ,sls mik; djus ds fy, dg

ldrk gS tks vkbZvkbZMhvkbZ,y ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ds fgr esa mfpr le>sA

16-4-5-5- ;fn fujh{k.k vkSj@;k tkap çkfèkdkjh dh fjiksVZ ,d çfrHkkxh ds fo#) vuq'kklukRed dkjZokbZ djus ds fy,

fdlh Hkh vkèkkj ds vfLrRo dks bafxr djrh gS] rks vkbZvkbZMhvkbZ,y larq"V gksus ij fujh{k.k@tkap fjiksVZ dh

,d çfr vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr dks lkSai nsxk rkfd bl lacaèk esa vkxs dh dkjZokbZ dh tk ldsA

Hkkx x% ljkQk@ljkQk jlhnksa esa ysunsu

bl Hkkx ds çkoèkku cqfy;u ,Dlpsat] cqfy;u fDy;fjax d‚jiksjs'ku] fMi‚ftVj] okmYV vkSj vkbZ,Q,llh esa ljkQk@ljkQk

vuqca/k@cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa ls lacafèkr fdlh Hkh vU; laLFkk@O;fDr lfgr ljkQk cktkj ij ykxw gksaxsA

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds fdlh Hkh mi&fu;eksa] fu;eksa vkSj O;kolkf;d fu;eksa@fofu;eksa ds çkoèkkuksa vkSj vkbZ,Q,llh, vfèkfu;e

vkSj mlds rgr cuk, x, fu;eksa vkSj fofu;eksa ds çkoèkkuksa vkSj vkbZ,Q,llh, vkSj@;k dsaæ ljdkj }kjk tkjh fd, x, ifji=ksa

;k fn'kkfunZs'kksa ;k funZs'kksa ds chp erHksn ds ekeys esa vkbZ,Q,llh, vkSj@;k dsaæ ljdkj] vkbZ,Q,llh, vfèkfu;e vkSj mlds

rgr vkbZ,Q,llh, vkSj@;k dsaæ ljdkj }kjk cuk, x, fu;eksa vkSj fofu;eksa ds çkoèkku vkSj vkbZ,Q,llh, vkSj@;k dsaæ

ljdkj }kjk tkjh fd, x, ifji= ;k fn'kkfunZs'k ;k funZs'k çHkkoh gksaxsA

v/;k;17% cqfy;u v‚ijsfVax funZs'kksa dk fuekZ.k vkSj la'kksfèkr djus dh 'kfDr

17-1- vkbZvkbZMh,y ds funs'kd eaMy ds ikl le;≤ ij vkbZvkbZMh,y ds ljkQk lapkyu funZs'kksa dk fuekZ.k vkSj

la'kksfèkr djus dk vfèkdkj gksxkA

17-2- iwoZxkeh dh O;kidrk ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk] vkbZvkbZMhvkbZ,y ds funs'kd eaMy ds ikl fuEufyf[kr lHkh ;k

fdlh Hkh ekeys ds fy, vU; mís';ksa ds lkFk mifu;e vkSj@;k ljkQk ifjpkyu funZs'kksa ds fuekZ.k dh 'kfDr gksxh%

17-2-1- gkMZos;j vkSj l‚¶Vos;j vko';drk,¡(

17-2-2- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds vanj [kkrk [kksyus vkSj vU; ysunsu dh çfØ;k(

17-2-3- ljkQk fMiksftVjh flLVe esa dkedkt] lapkyu vkSj çfØ;kvksa dk rjhdk(

17-2-4- cqfy;u fMi‚ftVjh flLVe ds xzkgdksa }kjk ikyu fd, tkus okys ekunaM(

17-2-5- cqfy;u fMi‚ftVjh flLVe esa okmYV eSustj ds lkFk O;ogkj djus vkSj cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa ds fuekZ.k dk

rjhdk(

17-2-6- feyku ds fy, çfØ;k(

17-2-7- xzkgdksa ds fgrksa dh j{kk ds fy, lqj{kk mik; lqfuf'pr djus dh çfØ;k(

17-2-8- ykHkdkjh Lokfe;ksa ds LokfeRo okys cqfy;u ds lacaèk esa fxjoh ;k –f"Vcaèkd cukus vkSj ykxw djus dk rjhdk(

17-2-9- =qfV;ksa vkSj pwdksa ds lqèkkj dk rjhdk(

3662

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

17-2-10- okmYV eSustj ds lkFk fjd‚MZ ds feyku dk rjhdk(

17-2-11- vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj mlds xzkgdksa ds chp ijLij vfèkdkj vkSj nkf;Ro(

17-2-12- Qhl vkSj 'kqYd(

17-2-13- lqyg vkSj eè;LFkrk lfgr f'kdk;r fuokj.k dh çfØ;k(

17-2-14- ys[kk ijh{kk] leh{kk vkSj fuxjkuh ds fy, çfØ;k lfgr vkarfjd fu;a=.k ekun.M(

17-2-15- fjd‚MZ dk j[kj[kko(

17-2-16- flLVe v‚fMV lfgr fujh{k.k vkSj v‚fMV(

17-2-17- ,d okmYV çcaèkd ds lkFk ,d le>kSrk djuk ftlds ikl ljkQk ds lqjf{kr HkaMkj.k vkSj mldh lqj{kk ds fy,

vko';d cqfu;knh <kapk] vkSj ekin.M ekStwn gSa(

17-2-18- vkbZvkbZMh,y] okmYV eSustj vkSj cqfy;u fDy;fjax d‚ikZsjs'ku ds chp MsVk ds bysDVª‚fud lapkj ds fy,

,fUØIVsM Vªkalfe'ku vkSj feyku ra= ds ekudksa dh LFkkiuk(

17-2-19- çkfèkdj.k }kjk fuèkkZfjr rjhds ls ykHkkFkÊ Lokfe;ksa dk jftLVj vkSj ,d lwph dk j[kj[kko(

17-2-20- ifjlj] lqfoèkkvksa] Lopkfyr MsVk çkslsflax flLVe] MsVk HkaMkj.k lkbVksa vkSj lqfoèkkvksa lfgr cSd vi lkbVksa vkSj

lqfoèkkvksa vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y] frtksjh izca/kd vkSj cqfy;u fDy;fjax d‚ikZsjs'ku dks tksM+us okys bysDVª‚fud

MsVk lapkj usVodZ vkSj fu;a=.k] fuxjkuh vkSj fjd‚fMZax ds fy, HkkSfrd ;k bysDVª‚fud leku(

17-2-21- vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k mlds fdlh deZpkjh ds xyr dk;Z] ykijokgh ;k pwd ds dkj.k ,sls ykHkkFkÊ Lokfe;ksa dks

gksus okys fdlh Hkh uqdlku ds fy, ykHkkFkÊ Lokfe;ksa dh {kfriwfrZ ds fy, chek lfgr O;oLFkk(

17-2-22- fofHkUu funZs'k çLrqr djus ds fy, çi=(

17-2-23- fd, tkus okys vuqcaèkksa ds çi= vkSj 'krZsa] vkSj vuqcaèkksa ds fu"iknu dk le;] rjhdk vkSj fof/k(

17-2-24- vkbZvkbZMhvkbZ,y ij dkjksckj djus dk le;] LFkku vkSj rjhdk(

17-2-25- vkbZvkbZMhvkbZ,y] blds xzkgdksa ls tqM+s fooknksa] f'kdk;rksa] nkoksa dk fuiVku ljkQk lapkyu funZs'kksa vkSj@;k

mi&fu;eksa ds vèkhu gS] ftlesa cqfy;u lapkyu funZs'kksa vkSj@;k le;≤ ij ykxw gksus okys mi&fu;eksa ds

vuqlkj eè;LFkrk }kjk fuiVku 'kkfey gS(

17-2-26- varjkZ"Vªh; çfrHkwfr vk;ksxksa ¼vkbZvks,llhvks½ }kjk fuèkkZfjr 'kklu ds O;kid fl)karksa vkSj foÙkh; cktkj

volajpuk ¼,Q,evkbZ½ ds fl)karksa vkSj ,sls vU; 'kklu ekunaMksa dks vkxs c<+kus esa viukuk@dk;Z djuk] tks

vkbZ,Q,llh, }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd, tk ldrs gSa(

17-2-27- okmYV lsok çnkrkvksa] tkap ,tsafl;ksa] jln lsok çnkrk dh fu;qfDr vkSj dkedkt ds fy, ekunaM vkSj çfØ;k,a]

fu;e vkSj 'krZsa(

17-2-28- vkbZ,Q,llh, }kjk fufnZ"V vkpkj lafgrk vkSj vkpkj lafgrk dk ikyu djus ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y ds

çR;sd funs'kd vkSj çeq[k çcaèku dfeZ;ksa ds funZs'k@ekxZn'kZu@iSjkehVj(

17-2-29- funs'kdksa ;k çeq[k çcaèku dfeZ;ksa }kjk cqfy;u ,Dlpsat fofu;eksa ;k vkpkj lafgrk vkSj uSfrd fu;eksa dk ikyu

djus esa foQyrk ;k fgrksa ds Vdjko ds ekeys esa] vkSj vkbZ,Q,llh, }kjk tkjh funsZ'kksa dk ikyu djus ds fy,

fy, vkbZ,Q,llh, dks lanHkZ çnku djuk@lwfpr djuk] tgka vkbZ,Q,llh, dksbZ Hkh dkjZokbZ dj ldrk gS

ftlesa fdlh funs'kd ;k izeq[k izca/kdh; deZpkjh dks gVkuk 'kkfey gSA

17-2-30- vkbZ,Q,llh, }kjk fufnZ"V rjhds ls vius fu;ked foHkkxksa dks vU; foHkkxksa ls vyx djuk(

17-2-31- cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa ds fy, fooj.k fuèkkZfjr djuk(

17-2-32- ,d vuqikyu vfèkdkjh dh fu;qfDr tks cqfy;u ,Dlpsat fofu;eksa] ;k vkbZ,Q,llh, }kjk tkjh ifji=ksa ;k

fn'kkfunZs'kksa ;k funZs'kksa ds vuqikyu dh fuxjkuh ds fy, vkSj xzkgd dh f'kdk;rksa ds fuokj.k ds fy, vkSj

xSj&vuqikyu dh vkbZ,Q,llh, ds vuqikyu vfèkdkjh }kjk rRdky vkSj Lora= fjiksfVZax ds rjhds ds fy,

ftEesnkj gksxk( vkbZ,Q,llh, ds vuqikyu vfèkdkjh }kjk

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3663

17-2-33- vius lHkh funs'kdksa] çeq[k çcaèku dfeZ;ksa vkSj HkkSfrd 'ks;jèkkjdksa ds fy, gj le; fQV vkSj mfpr O;fDr gksus

ds fy, ekunaM fuèkkZfjr djuk vkSj vkbZ,Q,llh,@cqfy;u ,Dlpsat fofu;eksa }kjk le;≤ ij fuèkkZfjr

ekunaMksa dk ikyu djuk(

17-2-34- fMfyojh ds le; cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa ds [kjhnkj ds uke ij gLrkarj.k dk :i vkSj rjhdk(

17-2-35- fMtkbu ra= ftlesa lacafèkr O;fDr;ksa ds fo#) f'kdk;r ntZ dh tk ldrh gS ftlesa okmYV lsok çnkrk]

tkapdrkZ vkSj fujarj fuxjkuh 'kkfey gS(

17-2-36- vkbZ,Q,llh, dks le;≤ ij visf{kr fooj.k vkSj lwpuk rFkk ,sls fooj.k çLrqr djuk(

17-2-37- vkbZ,Q,llh, }kjk fufnZ"V fofu;ked 'kqYd dk Hkqxrku(

17-2-38- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds dkedkt ds fdlh Hkh mís'; ds fy, lfefr ;k lfefr;ksa dh fu;qfDr(

17-2-39- dksbZ vU; ekeyk tks Åij fufnZ"V ugha gS ysfdu cqfy;u fMi‚ftVjh flLVe ds lqpk: lapkyu ds fy,

vko';d gS ;k rks Lo;a ;k çkfèkdj.k }kjk funZsf'kr fd;k tk ldrk gS( rFkk

17-2-40- dksbZ vU; ekeyk tSlk fd cksMZ }kjk r; fd;k x;k gks ;k vkbZ,Q,llh, }kjk cqfy;u ,Dlpsat fofu;eksa dh

fdlh Hkh vko';drk dks vkxs c<+kus@viukus ds fy, funZsf'kr fd;k x;k gksA

17-3-

Åij mfYyf[kr 'kfDr;ksa ds vfrfjDr] funs'kd eaMy vU; ckrksa ds lkFk&lkFk fuEufyf[kr ds lacaèk esa cqfy;u

ifjpkyu funZs'k rS;kj dj ldrk gS%

17-3-1- le;≤ ij xzkgdksa }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ns; 'kqYd] flLVe mi;ksx 'kqYd] tek] ekftZu vkSj vU; èku

ds :i esa fuèkkZj.k(

17-3-2- xzkgdksa ds vuqeksnu ds fy, ekunaM vkSj çfØ;k,a(

17-3-3- ekunaM] fu;e vkSj 'krZsa ftudk xzkgdksa }kjk dk;Z djrs le; ikyu vkSj vuqikyu djuk vko';d gksxk(

17-3-4- vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk LFkkfir fufèk ¼QaMksa½ dk ç'kklu] j[kj[kko vkSj fuos'k] ftlesa vkdfLedrk fufèk vkSj

xzkgd laj{k.k dks"k 'kkfey gSa(

17-3-5- cqfy;u fMi‚ftVjh flLVe ij lwpuk] ?kks"k.kkvksa dk çlkj(

17-3-6- DykbaV çksVsD'ku fjtoZ lfgr vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk cuk, x, HkaMkj dk ç'kklu vkSj lapkyu(

17-3-7- dksbZ vU; ekeyk tSlk fd funs'kd eaMy }kjk r; fd;k tk ldrk gSA

17-4- vkpkj lafgrk vkSj uSfrd fu;e(

17-4-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds çR;sd funs'kd vkSj çeq[k çcaèku dkfeZd vkSj ,sls vU; O;fDr tks bl lacaèk esa

vkbZ,Q,llh,@çklafxd çkfèkdj.k }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd, tk ldrs gSa] vkbZ,Q,llh,@çklafxd

çkfèkdj.k }kjk le;≤ ij fuèkkZfjr vkpkj lafgrk vkSj vkpkj lafgrk dk ikyu djsaxsA -

17-5- fQV vkSj mfpr O;fDr

17-5-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds çR;sd funs'kd vkSj çeq[k çcaèku dkfeZd vkSj ,sls vU; O;fDr tks bl lacaèk esa

vkbZ,Q,llh,@çklafxd çkfèkdj.k }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd, tk ldrs gSa] dks vkbZ,Q,llh,@çklafxd

çkfèkdj.k }kjk le; & le; ij fuèkkZfjr ^mi;qDr vkSj mfpr* O;fDr dh 'krksZa dks iwjk djuk pkfg,A

v/;k; 18% vkbZvkbZMh,y ds dk;Z

18-1-

vkbZvkbZMhvkbZ,y fuEufyf[kr dk;Z dj ldrk gS%

18-1-1- nLrkosth vkSj@;k HkkSfrd lR;kiu ds ekè;e ls tekdrkZ dh igpku vkSj irk] ftlds i{k esa ,d frtksjh

çcaèkd cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn tkjh djuk pkgrk gS(

18-1-2- vkbZvkbZMhvkbZ,y ij xzkgdksa ds [kkrs [kksyus] çcaèku vkSj can djus dh lqfoèkk(

18-1-3- cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn dks tkjh djuk] la'kksèku] LFkkukarj.k] 'keu] fxjoh vkSj lhfer mís'; dh bZ&uhykeh

dks lqxe cukuk( rFkk

3664

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

18-1-4- bl rjg ds vU; vkdfLed vkSj lgk;d dk;Z tks bu mi&fu;eksa vkSj@;k ykxw dkuwuksa ds rgr vkSj@;k

vkbZ,Q,llh, }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd, tk ldrs gSaA

18-2- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds vfèkdkj vkSj nkf;Ro

18-2-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y DykbaV ds lkFk dksbZ Hkh O;olk; djrs le; iwjh yxu ls dk;Z djsxkA

18-2-2- vkbZvkbZMhvkbZ,y ykxw dkuwu ds rgr vko';d [kkrksa dh ,slh iqLrdksa dks rS;kj djsxk vkSj cuk, j[ksxkA

18-2-3- vkbZvkbZMhvkbZ,y le;≤ ij vkbZ,Q,llh, }kjk fufnZ"V dh tk ldus okyh ,slh fu"iknu xkjaVh ;k fdlh Hkh

la'kksèku dks gj le; miyCèk djk,xk vkSj cuk, j[ksxkA

18-2-4- vkbZvkbZMh,y foÙkh; çcaèku] chek] ys[kk vkSj fjd‚MZ&dhfiax ds lacaèk esa fdlh Hkh fof'k"V vfrfjDr vko';drkvksa

dk ikyu djsxk tSlk fd vkbZ,Q,llh, }kjk le;≤ ij fuèkkZfjr fd;k tk ldrk gSA

18-2-5- vkbZvkbZMhvkbZ,y cqfy;u fMi‚ftVjh flLVe esa okmYV eSustjksa ds lkFk O;ogkj ds fy, ykxw dkuwu ds rgr

fuèkkZfjr ekunaMksa] çfØ;kvksa vkSj fof/k;ksa dk l[rh ls ikyu djsxkA

18-2-6- vkbZvkbZMhvkbZ,y le;≤ ij çkfèkdj.k@vkbZ,Q,llh, }kjk fuèkkZfjr xzkgdksa dks 'kkfey djus dh çfØ;k dk

ikyu djsxkA

18-2-7- vkbZvkbZMhvkbZ,y le;≤ ij çkfèkdj.k@vkbZ,Q,llh, }kjk fuèkkZfjr fxjoh dks cukus] tkjh djus vkSj ykxw

djus dh çfØ;k dk ikyu djsxkA

18-2-8- vkbZvkbZMhvkbZ,y lhfer mís'; okyh bZ&uhykeh ml rjhds ls 'kq: djsxk tSlk fd çkfèkdj.k@vkbZ,Q,llh, }kjk

le;≤ ij fuèkkZfjr fd;k tk ldrk gSA

18-2-9- vkbZvkbZMhvkbZ,y le;≤ ij çkfèkdj.k@vkbZ,Q,llh, }kjk fuèkkZfjr rjhds ls =qfV;ksa vkSj pwdksa dk lqèkkj

djsxkA

18-2-10- ykxw dkuwu ds vèkhu] vkbZvkbZMhvkbZ,y fuEufyf[kr fjd‚MZ cuk, j[k ldrk gS%

18-2-10-1- izfrekg xzkgdksa ls çkIr f'kdk;rksa dh la[;k] mudh ç—fr] fLFkfr vkSj fuokj.k dk rjhdk(

18-2-10-2- çR;sd lIrkg ds vafre dk;Z fnol ds var esa VªsMksa ds v‚Q&ekdZsV fuiVku ds fy, fd, x, LFkkukUrj.k dh

la[;kA

18-2-11-

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vuqjf{kr dksbZ Hkh lykg] dFku ;k fjiksVZ] çdV =qfV ds vHkko esa] bldh fo"k;&oLrq

ds lacaèk esa fu.kkZ;d gksxhA

18-2-12-

vkbZvkbZMhvkbZ,y nSfud vkèkkj ij ;k çkfèkdj.k }kjk le;≤ ij fufnZ"V le;kofèk ds vanj vius fjd‚MZ

dk feyku djsxkA

18-2-13-

vkbZvkbZMhvkbZ,y] dksbZ [kkrk [kksyus ls igys ;k fdlh xzkgd ds funZs'k ij dk;Z djrs le;%

18-2-13-1- ,slh iwNrkN djxk tks vko';d gks vkSj vU; ckrksa ds lkFk&lkFk mfpr lkoèkkuh cjrrs gq, laHkkfor xzkgd

dh okLrfodrk dk irk yxkus esa mfpr lkoèkkuh vkSj /;ku j[ksxk(

18-2-13-2- [kkrk [kksyus ds fy, xzkgd }kjk çLrqr fd, x, nLrkostksa dh çkekf.kdrk dh tkap djsxk(

18-2-13-3- cqfy;u ds la;qDr ekfydksa ds ekeys esa] ,sls lHkh la;qDr ekfydksa ls fyf[kr esa vfèkdkj çkIr djsxk(

18-2-13-4- çklafxd çkfèkdkjh ;k

vkbZ,Q,llh, }kjk le;≤ ij

fuèkkZfjr@funZsf'kr dksbZ

vU;

vko';drk@vko';drk,¡A

18-2-14- mi&fu;eksa esa dqN Hkh foijhr gksus ds ckotwn] vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh Hkh ysunsu dks çHkkfor djus ;k dksbZ

vU; dkjZokbZ djus ds fy, ckè; ugha gksxk ;fn ;g fdlh Hkh ljdkj ;k vU; l{ke çkfèkdkjh ds fdlh Hkh

ykxw dkuwu] fMØh] vnkyr ds vkns'k] fofu;eu ;k vkns'k dk mYya?ku djrk gS ;k ;fn vkbZvkbZMhvkbZ,y

fuèkkZfjr djrk gS fd ;g vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k xzkgdksa ds fgr esa ugha gksxkA

18-2-15- mi&fu;eksa esa dqN Hkh foijhr gksus ds ckotwn] vkbZvkbZMhvkbZ,y dks fdlh U;k;ky; ;k dsaæ ;k jkT; ljdkj

;k fdlh vU; l{ke lkafofèkd çkfèkdkjh ds vkns'k ;k fu.kZ; dks çHkkoh djus ds fy, ysunsu 'kq: djus ;k

dksbZ vU; dkjZokbZ djus dk vfèkdkj gksxkA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3665

18-2-16- vkbZvkbZMhvkbZ,y xzkgd ds [kkrksa esa fdlh Hkh xyr ysunsu dks lqèkkjus dk vfèkdkj lqjf{kr j[krk gSA

18-2-17- fdlh vU; vfèkdkj ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl ;fn vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk bu

mifu;eksa ds vuqlkj fdlh xzkgd ds [kkrksa esa fdlh Hkh xyr ØsfMV çfof"V;ksa ds lqèkkj ds ifj.kkeLo:i] ,d

_.kkRed 'ks"k mRiUu gksrk gS] rks vkbZvkbZMhvkbZ,y bl lacaèk esa lacafèkr ik= cqfy;u dks çfrLFkkfir dj

ldrk gSA -

18-3- vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj xzkgd ds vfèkdkj vkSj nkf;Ro

18-3-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y vfèkdkjksa vkSj nkf;Roksa ds nLrkost miyCèk djk,xk vkSj mifu;eksa vkSj@;k cqfy;u ifjpkyu

funZs'kksa esa fuèkkZfjr :i vkSj rjhds ls xzkgd ls mldh ikorh çkIr djsxk A

18-3-2- blds ckn vkbZvkbZMhvkbZ,y vius xzkgdksa dh vksj ls bysDVª‚fud cSysal j[kus ds fy, vius çR;sd xzkgd ds

fy, vyx [kkrk [kksysxkA

18-3-3- vkbZvkbZMhvkbZ,y xzkgdksa dks ysu&nsu fooj.k vkSj gksfYMax LVsVesaV lfgr [kkrksa dk fooj.k ,sls :i vkSj rjhds

ls çnku djsxk tSlk fd mi&fu;eksa vkSj@;k ljkQk lapkyu funZs'kksa ds rgr fufnZ"V fd;k tkrk gS A

18-3-4- vkbZvkbZMhvkbZ,y xzkgd ds funZs'kksa ij mifu;eksa vkSj@;k cqfy;u v‚ijsfVax funZs'kksa ds rgr fuèkkZfjr rjhds ls

dk;Z djsxkA

18-3-5- vkbZvkbZMhvkbZ,y vius çR;sd xzkgd ds fy, ,d vyx [kkrk cuk, j[ksxk vkSj ;g lqfuf'pr djsxk fd ,d

xzkgd dh cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa dh gksfYMax vU; xzkgdksa dh cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa dh gksfYMaXl ds

lkFk fefJr ugha gSA

18-3-6- gksfYMax ds gLrkarj.k ls lacafèkr xzkgd ls çkIr dbZ funZs'kksa dh fLFkfr esa] tks vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk cuk, x,

xzkgd ds [kkrs esa 'ks"k jkf'k ls vfèkd gS] vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk funZs'kksa ds fu"iknu dk Øe fuEukuqlkj gksxk%

18-3-6-1- DykbaV }kjk funZs'kksa ds fu"iknu ds Øe dks fufnZ"V djus dh fLFkfr esa] mlh Øe esa tSlk fd DykbaV }kjk

fufnZ"V fd;k x;k gS] ftl lhek rd bls vkbZvkbZMh,y ds lkFk ml DykbaV ds [kkrs esa miyCèk 'ks"k jkf'k ds

lkFk fu"ikfnr fd;k tk ldrk gS(

18-3-6-2- dkykuqØfed Øe esa xzkgd ls fof'k"V funZs'kksa dh vuqifLFkfr esa] ftlesa xzkgd ls ,sls funZs'k çkIr gksrs gSa] ftl

gn rd bls ml xzkgd ds vkbZvkbZMhvkbZ,y ds [kkrs esa miyCèk 'ks"k jkf'k ds lkFk fu"ikfnr fd;k tk ldrk

gSA

18-4- xzkgdksa ds vfèkdkj vkSj nkf;Ro

18-4-1- ,d xzkgd vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk ,d ;k vfèkd MheSV [kkrs [kksy ldrk gS vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk

,d ;k vfèkd MheSV [kkrs can dj ldrk gS ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ,d [kkrs esa vius bysDVª‚fud 'ks"k dks

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds nwljs [kkrs esa LFkkukarfjr dj ldrk gSA

18-4-2- xzkgd vkbZvkbZMhvkbZ,y dks bl rjg ds 'kqYd] izHkkj vkSj tek jkf'k dk Hkqxrku djsxk] tSlk fd

vkbZvkbZMhvkbZ,y [kkrk [kksyus vkSj cuk, j[kus ds mís'; ls] funZs'kksa dks iwjk djus ds fy, vkSj ,slh vU;

lsokvksa dks çnku djus ds fy, ikjLifjd :i ls lger gks ldrk gS tks xzkgd dh gksfYMax ds fy, çklafxd ;k

ifj.kkeh gSa tks vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk mDr [kkrs esa bysDVª‚fud cSysal vkSj ysunsu ds fy, vko';d gSA

vkbZvkbZMhvkbZ,y le;≤ ij mDr 'kqYd] çHkkj ;k tek dks la'kksfèkr ;k fjokbt djus dk gdnkj gksxkA

18-4-3- çR;sd xzkgd eq[; :i ls fuEu ds fy, ftEesnkj gksxk%

18-4-3-1- MheSV [kkrk [kksyus ds Q‚eZ esa fn, x, lHkh fooj.kksa vkSj fooj.kksa dh lR;rk(

18-4-3-2- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk MheSV [kkrk [kksyrs le; vkbZvkbZMhvkbZ,y dks çLrqr fd, x, lHkh nLrkostksa dh

çkekf.kdrk vkSj ekSfydrk(

18-4-3-3- cqfy;u ds LokfeRo ds lacaèk esa vH;kosnu frtksjh çcaèkd ds ikl tek djuk vkSj cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn tkjh

djus ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y dks çLrqr djuk(

18-4-3-4- ;g lqfuf'pr djuk fd fdlh Hkh ysunsu dks çHkkoh djus ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y dks tkjh fd, x, funZs'kksa

dks iwjk djus ds fy, MheSV [kkrs esa bysDVª‚fud cSysal i;kZIr gS(

3666

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

18-4-3-5- MheSV [kkrs esa ifjorZu tSls irk] cSad fooj.k] fLFkfr] çkfèkdj.k] vfèkns'k] ukekadu] gLrk{kj] vkfn ds ckjs esa

vkbZvkbZMhvkbZ,y dks tYn ls tYn lwfpr djuk(

18-4-3-6- lVhd igpku fooj.k çLrqr djuk(

18-4-3-7- xzkgdksa ds vfèkdkjksa vkSj nkf;Roksa ds nLrkost+ vkSj le>kSrs ds fu;eksa vkSj 'krksZa dk vuqikyuA

18-4-4- çR;sd xzkgd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fuèkkZfjr vkofèkdrk vkSj eksM ij vkbZvkbZMhvkbZ,y ls vius [kkrs ds fooj.k dk

gdnkj gksxkA

18-4-5- çR;sd xzkgd vkbZvkbZMhvkbZ,y ls çkIr vius [kkrs ds çR;sd fooj.k dh lVhdrk vkSj lR;rk ds fy, tkap

djsxk vkSj bl rjg ds fooj.k dh çkfIr ds ,d i[kokM+s ds vanj vkbZvkbZMhvkbZ,y dks fdlh Hkh xyrh] v'kqf)

;k folaxfr;ksa dks bafxr djus ds fy, ckè; gksxkA

18-4-6- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds xzg.kkfèkdkj ds vfèkdkj ds vèkhu vkSj U;k;ky;] U;k;kfèkdj.k] vkbZ,Q,llh,] dsaæ ;k

jkT; ljdkj ;k vU; çkfèkdj.k }kjk tkjh fd, x, fdlh Hkh vkns'k] fu"ksèkkKk] funZs'k ;k funZs'kksa ds vèkhu]

çR;sd xzkgd mlds }kjk vkbZvkbZMh,y dks] ftlds lkFk ,sls xzkgd dk [kkrk vR;ar lkoèkkuh ds lkFk pyk;k

tkuk gS oSèk funZs'k tkjh djus dk gdnkj gksxk vkSj ,sls funZs'k mlh fnu fu"ikfnr fd, tk,axs ftl fnu ;s

funZs'k tkjh fd, tkrs gSa vkSj dk;Z fnol ds dk;Z ?kaVksa ds can gksus ls igys foQy jgus ds ekeys esa vxys fnu

fu"ikfnr fd, tk,axsA

c'krZs fd] mijksDr ds vèkhu] xzkgd funZs'kksa ds vuqlkj vius [kkrs dks ØsfMV ;k MsfcV djus ds fy,

vkbZvkbZMhvkbZ,y dks LFkk;h funZs'k tkjh dj ldrk gSA

18-5- xzkgd }kjk [kkrk can djuk

18-5-1- xzkgd] fcuk dksbZ dkj.k crk, vkbZvkbZMh,y ds ikl j[ks MheSV [kkrs dks can djus ds fy, vkbZvkbZMh,y dks

d‚y djds can dj ldrk gS] c'krZs fd [kkrs esa dksbZ bysDVª‚fud cSysal u gks vkSj dksbZ funZs'k yafcr ;k

fu"ikfnr u gks vkSj xzkgd }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y dks dksbZ 'kqYd ;k izHkkj ns; u gksA

18-5-2- ,slh fLFkfr esa] xzkgd ml lacaèk esa vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V çk:i esa vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ,d vkosnu

djsxkA xzkgd [kkrk can djus ds Q‚eZ dks fu"ikfnr djds viuk MheSV [kkrk can dj ldrk gSA ;fn [kkrs esa

dksbZ bysDVª‚fud 'ks"k ekStwn gS ftls can djus dh ekax dh xbZ gS] rks [kkrs esa bysDVª‚fud 'ks"k dks lekIr djds

MheSV [kkrk can fd;k tk ldrk gS A

18-5-3- xzkgd dk MheSV [kkrk can ugha fd;k tk,xk ;fn xzkgd ds MheSV [kkrs esa dksbZ bysDVª‚fud cSysal ekStwn gS tks

fxjoh j[kk x;k gS ;k caèkd gS ;k [kkrs dk feyku ugha fd;k x;k gS ;k ;fn ,sls MheSV [kkrs dks can djus ls

fdlh U;k;ky;] U;k;kfèkdj.k ;k oSèkkfud ;k jktLo çkfèkdj.k dh fMØh ;k vkns'k ;k fu"ksèkkKk dk mYya?ku ;k

mis{kk gksxhA

18-6- vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk MheSV [kkrk can djuk

18-6-1- xzkgd fuEufyf[kr fLFkfr;ksa esa vkbZvkbZMhvkbZ,y xzkgd ds MheSV [kkrs dks rRdky can djus dk gdnkj gksxk%

18-6-1-1- cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn tkjh djus ds fy, çLrqr djuk tks tkyh] udyh ;k pksjh gks x;k gS ;k tkylkth

}kjk çkIr fd;k x;k gS ;k fdlh Hkh vnkyr] U;k;kfèkdj.k] dsaæ ;k jkT; ljdkj] çkfèkdj.k ;k fdlh oSèkkfud

;k jktLo çkfèkdj.k ;k fdlh oSèkkfud çkfèkdj.k dks nh xbZ fdlh Hkh okpk ;k miØe ds rgr ds fdlh Hkh

funZs'k] vkns'k ;k fMØh }kjk çfrcafèkr ;k fuf"k) gS(

18-6-1-2- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk vius O;ogkj esa fdlh èkks[kkèkM+h ;k uSfrd vèkerk ds vU; —R; djuk ;k mlesa Hkkx

ysuk(

18-6-1-3- vU;Fkk fdlh Hkh rjhds ls dnkpkj ds ekeys esa tks çkfèkdj.k ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjh funZs'kksa ds

fu;ked vuqikyu ds fy, gkfudkjd gks(

18-6-1-4- vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh Hkh dkj.k ls xzkgd ds MheSV [kkrs dks can dj ldrk gS] c'krZs vkbZvkbZMhvkbZ,y us bl

lacaèk esa xzkgd dks çkfèkdj.k }kjk fuèkkZfjr le;kofèk dh iwoZ lwpuk nh gks(

18-6-2- vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk MheSV [kkrs dks can djus dh fLFkfr esa] bu mi&fu;eksa vkSj@;k cqfy;u ifjpkyu funZs'kksa

vkSj@;k ykxw dkuwu ds rgr fufnZ"V rjhds ls bysDVª‚fud 'ks"k jkf'k lekIr gks tk,xhA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3667

18-6-3- tgka fdlh xzkgd dk MheSV [kkrk fdlh Hkh dkj.k ls can dj fn;k x;k gS tks vkbZvkbZMhvkbZ,y ds dkj.k ugha

fd;k x;k gS vkSj xzkgd vius bysDVª‚fud cSysal dks lekIr djuk pkgrk gS] rks ,sls [kkrs esa bysDVª‚fud cSysal

dks lekIr djus esa vkus okyh ykxr] 'kqYd vkSj [kpZ xzkgd }kjk ogu fd;k tk,xkA -

18-6-4- xzkgd ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk MheSV [kkrs dks can djus ds ckotwn] le>kSrs ds çkoèkku ;k xzkgd ds vfèkdkj

vkSj nkf;Ro nLrkost] tSlk Hkh ekeyk gks] vkSj mlls mRiUu gksus okys lHkh ikjLifjd vfèkdkj vkSj nkf;Ro

le>kSrs ;k xzkgd ds vfèkdkjksa vkSj nkf;Roksa ds nLrkost+ ds lapkyu ds nkSjku fd, x, lHkh —R;ksa] dk;ksZa]

ekeyksa vkSj fd, x, ysunsu ds lacaèk esa xzkgd ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ij ckè;dkjh cus jgsaxsA c'krZs fd xzkgd ds

le>kSrs@vfèkdkjksa vkSj nkf;Roksa ds nLrkost ds çkoèkku ikfVZ;ksa ij ckè;dkjh ugha gksaxs ;fn blls mRiUu gksus

okys vfèkdkj ;k nkf;Ro bl rjg ds lekiu ds foijhr vkSj@;k vlaxr gSaA

v/;k; 19% ysunsu

19-1-

cqfy;u ,Dlpsat ls lacafèkr fuiVku

19-1-1- cqfy;u ,Dlpsat ls lacafèkr fuiVku ds lacaèk esa] vkbZvkbZMhvkbZ,y mi&fu;eksa vkSj@;k cqfy;u v‚ijsfVax

funZs'kksa esa fuèkkZfjr çfØ;k ds vuqlkj xzkgd ds [kkrs dks MsfcV vkSj@;k ØsfMV djsxkA

19-2-

,d xzkgd ls nwljs xzkgd dks LFkkukarj.k

19-2-1- ,d xzkgd ls nwljs xzkgd dks ysunsu ds lacaèk esa] vkbZvkbZMhvkbZ,y ,sls ØsfMV ;k MsfcV ds gdnkj xzkgd ds

[kkrs dks fMyhofjax DykbaV ls funZs'k çkIr djus vkSj çkIr djus okys DykbaV ls iqf"V ds ckn MsfcV vkSj@;k

ØsfMV djsxk] tSlk Hkh ekeyk gks] -

19-3- lhfer mís'; ds fy, bZ&uhykeh

19-3-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y vius mifu;eksa vkSj@;k cqfy;u v‚ijsfVax funZs'kksa esa lhfer ç;kstu bZ&uhykeh dks lqfoèkktud

cukus ds mís'; ls vkbZvkbZMhvkbZ,y ds cksMZ ds vuqeksnu ds vèkhu ekunaMksa vkSj çfØ;kvksa dks fuèkkZfjr djsxkA

bl rjg ds ekunaM vkSj çfØ;k,a ,sls la'kksèkuksa ds vèkhu gksaxh ftudh vkbZvkbZMhvkbZ,y dks le;≤ ij

vko';drk gks ldrh gSA

v/;k; 20% xzkgdksa ds fgrksa dh j{kk ds fy, lqj{kk mik;

20-1- vkdfLedrk fufèk

20-1-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y le;≤ ij bu mi dkuwuksa ds rgr xzkgdksa dh lqj{kk ds fy, fofHkUu vkdfLed

fufèk@HkaMkj LFkkfir dj ldrk gS ¼ßvkdfLedrk QaMÞ½ tSlk fd ykxw dkuwu ds rgr vko';d gks ldrk gSA

bu fufèk;ksa@HkaMkjksa esa ;ksxnku çkfèkdj.k }kjk fufnZ"V fu;eksa vkSj 'krksZa ds vuqlkj gksxk ;k le;≤ ij

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fuèkkZfjr fd;k tk ldrk gS] ftlesa vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk xzkgd ls çkIr èku dk

çfr'kr tek djuk 'kkfey gks ldrk gSA

20-1-2- vkbZvkbZMhvkbZ,y mifu;eksa vkSj@;k cqfy;u ifjpkyu funZs'kksa esa ;k vyx&vyx fofu;eksa ds ekè;e ls ;k

vU;Fkk bu fufèk;ksa@fjtoZ dh LFkkiuk] lapkyu vkSj ç'kklu dh çfØ;k dks fufnZ"V dj ldrk gS] vkSj ml

mís'; dks fufnZ"V dj ldrk gS ftlds fy, bu fufèk;ksa@fjtoZ dk mi;ksx le;≤ ij fd;k tk ldrk gSA

20-1-3- vkbZvkbZMhvkbZ,y nkos djus ds gdnkj O;fDr;ksa] nkos djus dh çfØ;k vkSj ,sls nkoksa dh ijLij çkFkfedrk dks

Hkh fufnZ"V dj ldrk gSA

20-1-4- vkdfLedrk fufèk dk lapkyu vkSj ç'kklu xzkgdksa ds ykHk ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y ds funs'kd eaMy }kjk

fu;qDr U;kfl;ksa }kjk U;kl ds foys[k ds vuqlkj fd;k tk,xkA

20-1-5- bl çdkj LFkkfir fufèk;ksa dks xzkgdksa ds ykHk ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk VªLV esa j[kk tk,xkA

20-2- MsVk dh lqj{kk

20-2-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y cqfy;u fMi‚ftVjh flLVe ds rgr MsVk ds çlkj.k vkSj HkaMkj.k dh lqj{kk ds fy, vko';d

dne mBk,xkA MsVk dks vufèk—r igqap] gsjQsj vkSj {kfr ls lajf{kr fd;k tk,xkA MsVk dk çlkj.k ,fUØIVsM

:i esa gksxk vkSj bls DykbaV ds fljs ij fMfØIV djuk gksxk rkfd MsVk ds vufèk—r vojksèku dh laHkkouk dks

lekIr fd;k tk ldsA vkbZvkbZMh,y }kjk cqfy;u fMi‚ftVjh flLVe ds rgr laxzghr MsVk dk cSdvi

3668

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

vkbZvkbZMh,y }kjk j[kk tk,xkA vkbZvkbZMhvkbZ,y le;≤ ij mi&fu;eksa vkSj@;k cqfy;u v‚ijsfVax

funZs'kksa esa fufnZ"V vkbZvkbZMhvkbZ,y lapkyu ds MsVk rd vufèk—r O;fDr;ksa dh igqap dks jksdus ds fy, i;kZIr

lqj{kk mik; lqfuf'pr djsxk A

20-2-2- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl fdlh Hkh vkink dks jksdus] rS;kj djus vkSj mlls mcjus ds fy, MsVk vkSj

bysDVª‚fud fjd‚MZ ds fy, i;kZIr O;olk; fujarjrk ;kstuk gksxhA

20-3-

xzkgdksa ds [kkrksa dh lqj{kk

20-3-1- xzkgdksa ds ikl bu mi&fu;eksa ds vuqlkj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk vius MheSV [kkrksa dks Ýht djus dk

fodYi gS rkfd mUgsa lhfer vofèk ds fy, fuf"Ø; fd;k tk ldsA ,d ckj tc xzkgd [kkrs dks Ýht djus dk

fodYi pqurk gS] rks vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh Hkh MsfcV ;k ØsfMV çfof"V ;k ,sls fdlh vU; ysunsu dks çHkkfor

ugha djsxk tc rd fd xzkgd }kjk [kkrs dks Ýht djus dk funZs'k okil ugha ys fy;k x;k gksA

20-4-

xzkgd lqj{kk dks"k

20-4-1- vkbZvkbZMh,y xzkgdksa ds fgrksa dh lqj{kk ds fy, ,d DykbaV çksVsD'ku QaM dh LFkkiuk vkSj j[kj[kko Hkh dj

ldrk gS] tSlk fd ykxw dkuwu ds rgr vko';d gks ldrk gSA

20-4-2- bl çdkj LFkkfir xzkgd lqj{kk dks"k dk mi;ksx bu mi&fu;eksa ds rgr visf{kr xzkgdksa dks {kfriwfrZ djus ds

mís'; ls fd;k tk ldrk gSA

20-4-3- xzkgd lqj{kk dks"k esa ;ksxnku vkSj mi;ksx çkfèkdj.k }kjk le;≤ ij fufnZ"V ekunaMksa ds vuqlkj gksxkA

v/;k; 21% frtksjh esa cqfy;u tek djuk vkSj fudkyuk

21-1-

vkbZvkbZMhvkbZ,y frtksjh esa ljkQk dks tek djus vkSj fudkyus ds fy, ykxw dkuwuksa ds laca/k esa ifjpkyu

funsZ'kksa dk ikyu djsxk ftlesa cqfy;u ,Dlpsat] cqfy;u Dyh;fjax dkWiksZjs'ku] okmYV eSustj vkSj cqfy;u

fMiksftVjh ij vkbZ,Q,llh, }kjk le; le; ij tkjh lapkyu fn'kkfunsZ'k 'kkfey gSa] vkSj ,d okmYV eSustj

ds ek/;e ls ljkQk ds Hk.Mkj.k vkSj lqj{kk rFkk cqfy;u ,Dlpsat esa dkjksckj ds fy, bySDVªkWfud :i esa ljkQk

Hk.Mkj.k jlhn dks tkjh djus ds dk;ksZa dks djsxkA vkbZvkbZMhvkbZ,y cqfy;u ,Dlpsat ij VªsfMax ds fy,

çkfèkdj.k }kjk iath—r vkSj fofu;fer okmYV eSustj }kjk lapkfyr frtksjh esa varfuZfgr cqfy;u ij cqfy;u

fMi‚ftVjh jlhn tkjh djsxkA

21-2- frtksjh dk iSuy

21-2-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y frtksjh izca/kd ds lkFk ,d le>kSrk djsxk ftlesa vko';d cqfu;knh <kapk] ljkQk ds lqjf{kr

HkaMkj.k vkSj bldh lqj{kk ds fy, ekud 'kkfey gSaA mDr le>kSrk vuqcaèk ^N* esa fn, x, :i esa gksxkA

21-2-2- okmYV eSustj ds ikl vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lwpuk ds ,fUØIVsM Vªkalfe'ku vkSj okmYV eSustj vkSj

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds chp MsVk dk flLVe&vkèkkfjr lkeatL; çnku djus ds fy, flLVe] eSdsfuTe vkSj lacafèkr

vkbZVh bUÝkLVªDpj gksuk pkfg,A

21-2-3- vkbZvkbZMh,y frtksjh dks lwphc) djus ls igys ik=rk vko';drkvksa dh iwfrZ lqfuf'pr djus ds fy, vfuok;Z

HkkSfrd fujh{k.k djsxkA

21-2-4- frtksjh çcaèkd cqfy;u fofue; fofu;eksa vkSj@;k çkfèkdj.k }kjk le;≤ ij fufnZ"V ßmi;qDr vkSj mfpr

ekunaMß dk ikyu djsxkA

21-2-5- okmYV eSustj Lopkfyr MsVk çkslsflax flLVe vkSj fjd‚MZ dhfiax ds lacaèk esa le;≤ ij vkbZvkbZMhvkbZ,y

}kjk fodflr fn'kkfunZs'kksa dk ikyu djsxk] ftlesa vU; ckrksa ds lkFk lkFk fuEufyf[kr 'kkfey gSa%

21-2-5-1- gkMZos;j] l‚¶Vos;j vkSj lapkj ç.kkfy;ksa dk fooj.k] mudh {kerk] dk;Z vkSj LFkku(

21-2-5-2- MsVk HkaMkj.k vkSj cSd vi çfØ;kvksa vkSj lkbVksa] mudh {kerk] dk;Z vkSj LFkku dk fooj.k(

21-2-5-3- vkink olwyh ç.kkfy;ksa vkSj çfØ;kvksa dk fooj.kA

21-3-

vkbZ,Q,llh,@çklafxd çkfèkdj.k }kjk fuèkkZfjr le; ds vanj çkfèkdj.k ls iathdj.k çek.ki= çkIr djus ds

fy, frtksjhA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3669

21-4- vkbZvkbZMhvkbZ,y] vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk okmYV eSustj }kjk lk>k fd, x, fooj.k ds vkèkkj ij okmYV

eSustj ds ikl tek fd, x, ljkQk ds fy, ljkQk fMi‚ftVjh jlhn tkjh djsxk vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk

vius mifu;eksa vkSj@;k cqfy;u v‚ijsfVax funZs'kksa esa le;≤ ij fuèkkZfjr rjhds ls cqfy;u dh fudklh dh

vuqefr nsxkA

21-5- xzkgd ;g lqfuf'pr djsxk fd cqfy;u fMi‚ftVjh flLVe esa tkjh cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn }kjk n'kkZ, x,

cqfy;u ds tek vkSj fudklh ds fy, çkfèkdj.k ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V lHkh vko';drkvksa dk dM+kbZ

ls ikyu fd;k tkrk gSA

21-6- frtksjh çcaèkd tekdrkZ }kjk cqfy;u ds tek vkSj fudklh ds lacaèk esa le;≤ ij vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk

fuèkkZfjr rjhds ls tkudkjh lk>k djsxkA

21-7- tekdrkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y ds iSuy esa 'kkfey frtksjh ds lkFk cqfy;u tek djus ds fy, vuqjksèk djsxkA

21-8- tekdrkZ }kjk cqfy;u tek djrs le;] frtksjh çcaèkd] ;k bl lacaèk esa vfèk—r dksbZ Hkh O;fDr] lHkh vko';d

nLrkostksa dks iwjk djuk lqfuf'pr djsxkA

21-9- cqfy;u dks tek djrs le;] frtksjh izca/kd ;g lqfuf'pr djsxk fd HkkSfrd cqfy;u rduhdh fof'k"Vrkvksa dks iwjk

djrk gS tSlk fd cqfy;u ,Dlpsat vkSj çkfèkdj.k }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA cqfy;u

,Dlpsat }kjk fufnZ"V rduhdh fof'k"Vrkvksa ds lacaèk esa fdlh Hkh fookn ds ekeys esa] frtksjh izca/kd

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ekU;rk çkIr vkSj vuqeksfnr ,d tkap }kjk HkkSfrd cqfy;u dh tkap djok,xkA blds

vykok] ;fn frtksjh izca/kd dh jk; gS fd HkkSfrd ljkQk ykxw dkuwuksa ds vuqlkj cqfy;u ,Dlpsat }kjk fufnZ"V

fdlh Hkh rduhdh fof'k"Vrkvksa ds vuq:i ugha gS] rks frtkjh izca/kd vkbZvkbZMhvkbZ,y ls bl rjg dh HkkSfrd

tkap ds fy, ,d Lora= fujh{kd@ijh{kd fu;qDr djus dk vuqjksèk dj ldrk gS vkSj ,d jk; O;Dr dj ldrk

gS fd D;k HkkSfrd ljkQk vPNh fMfyojh ds mís';ksa ds fy, Lohdk;Z gSA

21-10- vkbZvkbZMhvkbZ,y le;≤ ij tkapdrkZvksa ds iathdj.k@ekU;rk ds fy, fu;e@ekunaM@ekunaM r; dj

ldrk gSA

21-11- frtksjh çcaèkd ;g lqfuf'pr djsxk fd frtksjh esa tek fd;k x;k ljkQk vPNh fMfyojh ds ekud dks iwjk djrk

gS] tSlk fd cqfy;u ,Dlpsat@çkfèkdj.k }kjk fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA

21-12- ljkQk dh fudklh ds fy, ,d ykHkdkjh ekfyd ls cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn dks lekIr djus dk vuqjksèk çkIr

gksus ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y ,d vuqeksnu çnku djsxk vkSj lacafèkr frtksjh izca/kd dks bldh lwpuk nsxkA iwokZsDr

vuqeksnu çkIr gksus ij] frtksjh çcaèkd ,slh cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn }kjk n'kkZ, x, cqfy;u dks ykHkkFkÊ Lokeh

dks forfjr djsxk] c'krZs fd ykHkkFkÊ Lokeh ,sls nLrkost+ çLrqr djs tks vko';d gks vkSj cqfy;u dh jlhn dks

fyf[kr :i esa Lohdkj djsA

21-13- ;fn dksbZ frtksjh çcaèkd cqfy;u fofue; fofu;eksa vkSj@;k mifu;eksa vkSj@;k cqfy;u ifjpkyu funZs'kksa ds

çkoèkkuksa ds vuqikyu esa ljkQk dks forfjr djus ls budkj djrk gS ;k foQy jgrk gS] rks budkj ;k foQyrk

ds oS| dkj.k dks izekf.kr djus dk mRrjnkf;Ro frtksjh çcaèkd ij gksxkA

21-14- frtksjh ls cqfy;u dh okilh ij] frtksjh çcaèkd bldh lwpuk vkbZvkbZMhvkbZ,y dks nsxkA

21-15- tc fdlh cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn ds lacaèk esa ,d 'keu vuqjksèk tkjh fd;k x;k gS] rks frtksjh izca/kd ljkQk

fMi‚ftVjh jlhn ds ykHkkFkÊ ekfyd dks rc rd cqfy;u fMyhoj ugha djsxk tc rd fd ns; 'kqYd dk Hkqxrku

ugha fd;k tkrk gS vkSj frtksjh izca/kd dks vko';d nLrkost tek ugha dj fn, tkrs gSaA

21-16- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds vfèk—r dfeZ;ksa dks cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa ds HkkSfrd cqfy;u ds lkFk ds feyku ds fy,

cqfy;u fMi‚ftVjh dks frtksjh izca/kd ds lkFk tksM+us okys ifjlj] lqfoèkkvksa] MsVk flLVe] MsVk LVksjst lkbVksa vkSj

bysDVª‚fud MsVk lapkj usVodZ ls lacafèkr fdlh Hkh vU; lqfoèkkvksa rd fdlh fof'k"V fnu dks igqap ¼HkkSfrd ;k

bysDVª‚fud½ iznku dh tk,xh gksxhA

21-17- frtksjh çcaèkd dks ljkQk ds fy, frtksjh lsokvksa ds fy, HkaMkj.k {ks= dk Li"V :i ls lhekadu djuk gksxk

ftlds lacaèk esa cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn tkjh dh tkrh gSA cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn ds fy, HkkSfrd HkaMkj.k

vU; xfrfofèk;ksa ds fy, çnku dh tkus okyh o‚fYVax lsokvksa ls vyx gksxkA

21-18- vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh Hkh dkj.k ls gksus okyh gkfu ds izfr ykHkkFkhZ ekfyd dks {kfriwfrZ djus ds fy, i;kZIr

O;oLFkk djsxk] tks bl izdkj ds ykHkkFkhZ ekfyd dks vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k blds ,tsaVksa ;k fldh deZpkjh ;k

frtksjh izca/kd }kjk fd, x, fdlh xyr dk;Z] ykijokgh ;k pwd ds dkj.k gks ldrs gSaA

3670

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

21-19- vkbZvkbZMhvkbZ,y le;≤ ij frtksjh çcaèkdksa ds fy, ekud lapkyu çfØ;k ¼,lvksih½ tkjh dj ldrk gS]

ftlesa fuEu 'kkfey gks ldrs gSa%

21-19-1- frtksjh dks lwphc) djus dh çfØ;kA

21-19-2- HkkSfrd cqfy;u tek djus vkSj lqiqnZxh dh çfØ;k(

21-19-3- çkfèkdj.k }kjk fofufnZ"V ekudksa ds vuqlkj tek fd, tkus okys HkkSfrd ljkQk dh ij[k dh çfØ;k(

21-19-4- HkkSfrd ljkQk dh xq.koÙkk ds lR;kiu ds fy, çfØ;k vkSj tekdrkZ dks lwpuk(

21-19-5- cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn dks lalkfèkr djus ds fy, frtksjh izca/kd ds vfèk—r çfrfufèk;ksa ds :i esa dk;Z djus

okys O;fDr;ksa ds fooj.k dks j[kus dh çfØ;k (

21-19-6- HkkSfrd ljkQk dh vkx] pksjh] lsaèkekjh vkfn ls lqj{kk lqfuf'pr djus dh çfØ;k(

21-19-7- HkkSfrd cqfy;u ds fy, fdlh Hkh ,EcsMsM VªSfdax ra= lfgr HkkSfrd cqfy;u ds HkaMkj.k dh çfØ;k tSlk fd

çkfèkdj.k }kjk fufnZ"V fd;k tk ldrk gS(

21-19-8- U;wure lkekU; dkjd rd laxzghr HkkSfrd cqfy;u dh Li"V igpku ds fy, çfØ;k ¼mnkgj.k ds fy,] y‚V dk

vkdkj½(

21-19-9- vkx] ck<+] Hkwdai] lsaèkekjh] nqfoZfu;ksx] èkks[kkèkM+h] ykijokgh] vkradokn vkSj vçR;kf'kr ?kVukvksa ds dkj.k gqbZ

gkfu;ksa ds fuèkkZj.k dh çfØ;k(

21-19-10- LV‚d ds vkarfjd lR;kiu dh çfØ;k(

21-19-11- f'kdk;r fuokj.k ds fy, çfØ;k(

21-19-12- deZpkfj;ksa dh Hkwfedk,a vkSj ftEesnkfj;ka ¼vkmVlkslZ deZpkfj;ksa lfgr½(

21-19-13- ckgjh v‚fMVj ds ekè;e ls frtksjh izca/kd ds okf"kZd v‚fMV dh çfØ;k(

21-19-14- dksbZ vU; 'krZ tks çkfèkdj.k }kjk le;≤ ij fuèkkZfjr dh tk ldrh gSA

21-20- vkbZvkbZMhvkbZ,y le;≤ ij frtksjh izca/kd dks MsVk@fjd‚M~lZ@cgh[kkrksa ds j[kj[kko] laj{k.k vkSj

iquçkZfIr ds lacaèk esa fn'kkfunZs'k fuèkkZfjr dj ldrk gS] ftlesa fuEu 'kkfey gSa%

21-20-1- frtksjh lqj{kk vkSj vfHkxe fu;a=.k ç.kkyh(

21-20-2- oLrqvksa ij ut+j j[kus ds fy, flLVe(

21-20-3- tksf[ke fu;a=.k vkSj lapkyu fu;ekoyh ¼çfr;ka layXu djsa½(

21-20-4- ys[kkadu lqjf{kr j[kus vkSj fjiksfVZax ç.kkfy;ksa vkSj çfØ;kvksa dh fuxjkuh] ewY;kadu vkSj leh{kk ds fy, Lora=

vkarfjd fu;a=.k ra=(

21-20-5- dksbZ vU; ekeyk tSlk fd çkfèkdj.k }kjk fufnZ"V fd;k tk ldrk gS ;k tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk

çklafxd le>k tk ldrk gSA

21-21- vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj frtksjh izca/kd fjQkbuj ds ,d ,dh—r MsVkcsl dks cuk, j[ksaxs ftldk ljkQk cqfy;u

,Dlpsat ij O;kikj ds fy, le;≤ ij çkfèkdj.k }kjk fufnZ"V rjhds ls Lohdk;Z gksxkA

21-22- frtksjh izca/kd cqfy;u ,Dlpsat }kjk fuèkkZfjr vPNh fMfyojh ds ekudksa ds fy, ekU;rk çkIr fjQkbujksa ds

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk çnku fd, x, flLVe&vkèkkfjr bysDVª‚fud MsVkcsl ds lkFk fjQkbuj ds fooj.k dks

lR;kfir djds vkiwfrZ J`a[kyk v[kaMrk LFkkfir djus ds fy, ftEesnkj gksxkA

21-23- vkbZvkbZMhvkbZ,y] ikf{kd vkèkkj ij] frtksjh esa tek HkkSfrd NM+ksa dh tkap frtksjh çcaèkd }kjk cqfy;u

fMi‚ftVjh jlhn ds l`tu ds nkSjku çnku fd, x, fooj.k ds lkFk djsxkA blds vykok] vkbZvkbZMhvkbZ,y tc

Hkh mfpr le>s] uksfVl ds lkFk ;k fcuk lwpuk ds frtksjh dk vkSpd fujh{k.k dj ldrk gS vkSj frtksjh çcaèkd

,slk fujh{k.k çnku djus vkSj mlds fy, lg;ksx djus ds fy, ckè; gksxkA ,sls fdlh Hkh fujh{k.k dh fjiksVZ

vkbZ,Q,llh, dks çLrqr dh tk,xhA blds vykok] vkbZvkbZMhvkbZ,y le;≤ ij vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3671

fpfUgr fdlh ckgjh ,tsalh }kjk ;k rks Lo;a ;k fdlh ckgjh ,tsalh }kjk frtksjh dk okf"kZd fujh{k.k Hkh dj

ldrk gSA ,sls fujh{k.k dh fjiksVZ vkbZ,Q,llh, dks ykxw dkuwu ds vuqlkj ;k vkbZ,Q,llh, }kjk funZsf'kr

fd, tkus ij vxzsf"kr dh tk,xhA

v/;k; 22% cqfy;u fMi‚ft+Vjh jlhnksa dks tkjh djuk] la'kksfèkr djuk] LFkkukarfjr djuk vkSj jí djuk vkSj muesa la'kksèku

djuk

22-1-

cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa dks tkjh djuk] gLrkarj.kh;rk vkSj jí djuk cqfy;u ,Dlpsat fofu;eksa ds çkoèkkuksa

ds vèkhu vkSj muds vuqlkj gksxkA

22-2-

vkbZvkbZMhvkbZ,y ,slh fufnZ"V vko';drkvksa dks iwjk djsxk vkSj çkfèkdj.k }kjk fufnZ"V cqfy;u fMi‚ftVjh

jlhnsa tkjh djus dh çfØ;k dk ikyu djsxkA

22-3-

iwoZxkeh dh O;kidrk ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk] vkbZvkbZMhvkbZ,y cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa ds lacaèk esa

fuEufyf[kr çfØ;kRed <kaps dk ikyu djsxk:

22-3-1- cqfy;u dk ykHkdkjh ekfyd cqfy;u fMi‚ftVjh vkSj frtksjh izca/kd dks cqfy;u ds vkoaVu ds ckjs esa lwfpr

djsxk tks cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn ds fuekZ.k ds fy, mldh vksj ls frtksjh j[krk gSA

22-3-2- cqfy;u ,Dlpsat }kjk fuèkkZfjr vPNs forj.k ekudksa ds ikyu ds vèkhu] frtksjh izca/kd vkiwfrZdrkZ dks HkkSfrd

cqfy;u dh Loh—fr dh lwpuk nsxkA

22-3-3- frtksjh izca/kd vkiwfrZdrkZ ls HkkSfrd cqfy;u dh çkfIr dh iqf"V djsxk vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y dks mDr cqfy;u

dk fooj.k bysDVª‚fud :i ls çnku djsxkA

22-3-4- frtksjh çcaèkd vkbZvkbZMhvkbZ,y dks bysDVª‚fud :i esa cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa ds fuekZ.k dh çfØ;k 'kq:

djus ds fy, viuh frtksjh esa j[ks tkus okys cqfy;u ds fuEufyf[kr fooj.k çnku djsxk] vFkkZR

22-3-4-1- ykHkkFkÊ Lokeh dk uke vkSj irkA

22-3-4-2- frtksjh çcaèkd dk fooj.kA

22-3-4-3- fjQkbuj dk fooj.k] ftlds fpà HkkSfrd lyk[kksa ij mdsjs x, gSaA

22-3-4-4- fjQkbuj }kjk çnku fd, x, vkSj HkkSfrd NM+ksa ij mdsjs x, lhfj;y uacjA

22-3-4-5- çfr 1000 Hkkxksa esa ckj dh 'kq)rk vFkkZr 995@1000] 999@1000] 999-9@1000 vkfnA

22-3-4-6- HkkSfrd ckj dk otu tks xzke] fdyksxzke ;k vkSal] tSlk Hkh ekeyk gks] esa n'kkZ;k tkrk gSA

22-3-5- mijksDr 'krksZa dks iwjk djus ds vèkhu] vkbZvkbZMhvkbZ,y ,d fof'k"V igpkudrkZ ds lkFk varfuZfgr cqfy;u ds

lkFk bysDVª‚fud :i esa ,d cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn tkjh dj ldrk gSA

22-3-6- cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnsa vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ckj ds vkjafHkd ykHkkFkÊ Lokeh }kjk O;kikj ds fy, ckjksa ds

vkoaVu dh iqf"V ds 2 ¼nks½ ?kaVs] ;k le;≤ ij çkfèkdj.k }kjk fuèkkZfjr vU; le; ds vanj l`ftr dh

tk,axhA

22-4-

vkbZvkbZMhvkbZ,y ij tkjh cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa dks vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk lacafèkr xzkgdksa dks bysDVª‚fud

ekè;eksa] eksckby ,fIyds'ku ;k vU; ekè;eksa ls vfèklwfpr fd;k tk,xk tSlk fd çkfèkdj.k ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y

}kjk le;≤ ij fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA

22-5-

cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnsa vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk cqfy;u fMi‚ftVjh flLVe ds ekè;e ls çkfèkdj.k }kjk

le;≤ ij fuèkkZfjr rjhds ls tkjh dh tk,axhA

22-6-

frtksjh çcaèkd cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn esa fufgr tkudkjh esa dksbZ cnyko djus dk gdnkj ugha gksxkA

22-7-

cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn esa vko';d la'kksèku vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fuEufyf[kr rjhds ls fd;k tk,xk] vkSj

tSlk fd vkSj le;≤ ij çkfèkdj.k }kjk fufnZ"V vko';drkvksa ds vuqikyu esa çkfèkdj.k }kjk vkxs fuèkkZfjr

fd;k tk ldrk gS &

22-7-1- ekStwnk cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn dks jí djuk( vkSj lgh tkudkjh ds lkFk ,d ubZ cqfy;u fMi‚ftVjh

jlhn tkjh djuk( ;k

3672

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

22-7-2- cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn esa la'kksèku djukA

22-8-

;g vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj frtksjh izca/kd dh ftEesnkjh gksxh fd og ml DykbaV dks lwfpr djsa ftlds i{k esa

cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn tkjh dh xbZ gS] tks fd mijksDr mi&dkuwu ds rgr 'kq: dh tk ldrh gSA

22-9-

vkbZvkbZMhvkbZ,y cqfy;u ,Dlpsat ds ijke'kZ ls çR;sd cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn ds ykHkkFkÊ Lokeh dks VªSd vkSj

Vªsl djus ds fy, ,d ra= rS;kj djsxkA

22-10- cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn dk 'keu

22-10-1- cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn ds fo#) HkkSfrd cqfy;u çkIr djus ds bPNqd ykHkkFkÊ Lokeh dks cqfy;u

fMi‚ftVjh jlhn dks ljsaMj djuk gksxkA

22-10-2- vkbZvkbZMhvkbZ,y cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn ds leiZ.k vkSj ykHkkFkÊ Lokeh ls iqu% HkkSfrdhdj.k ds fy,

vuqjksèk çkIr gksus ij] cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn dks lekIr dj nsxkA

22-10-3- cqfy;u fMiksftVjh jlhn dh lwpuk ,dh—r ç.kkyh ds ekè;e ls frtksjh eSustlZ iksLV dks çsf"kr dh

tk,xh] tks cqfy;u fMikftVjh jlhn ds ykHkkFkÊ ekfyd dks HkkSfrd cqfy;u dh lqiqnZxh dh tk,xhA

22-10-4- cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa ds lacaèk esa] vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk v‚fMV Vªsy dks 10 ¼nl½ o"kksZa ds fy, ;k ,sls

vU; le; ds fy, cuk, j[kk tk,xk tSlk fd vkbZ,Q,llh, }kjk le;≤ ij fuèkkZfjr fd;k tk

ldrk gS A

22-10-5- vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj frtksjh izca/kd gj le; lfØ; cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa dh lwph ds lacaèk esa

tkudkjh dk feyku djsaxsA

22-10-6- ;fn dksbZ lqyg lacaèkh leL;k gS] rks mldh lwpuk rqjar çkfèkdj.k] cqfy;u ,Dlpsat vkSj cqfy;u fDy;fjax

d‚ikZsjs'ku dks nh tk,xh vkSj tkap iwjh gksus rd ubZ tek@fudklh dks vLFkk;h :i ls jksd fn;k tk,xkA

22-10-7- tkap iwjh gksus ds ckn çkfèkdj.k ds vuqeksnu ls gh tek vkSj fudklh dks fQj ls 'kq: fd;k tk,xkA

22-10-8- HkkSfrd cqfy;u dh xq.koÙkk ls lacafèkr fdlh Hkh fookn ds ekeys esa] fudklh dh çfØ;k ds nkSjku]

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ekU;rk çkIr ,d Lora= tkapdrkZ ls ,d xq.koÙkk fjiksVZ çkIr djds mldk fuiVkjk

fd;k tk,xkA

v/;k; 23% xzkgdksa ds [kkrksa esa bysDVª‚fud ØsfMV vkSj MsfcV

23-1-

cqfy;u tek djus ;k frtksjh ls cqfy;u dh fudklh ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl j[ks x, ,d MheSV [kkrs ls

nwljs [kkrs esa cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa ds gLrkarj.k@Vªkalfe'ku ds dkj.k xzkgd ds MheSV [kkrs esa MsfcV ;k

ØsfMV mifu;e vkSj@;k cqfy;u ifjpkyu funZs'k esa fuèkkZfjr rjhds ls fd;k tk,xkA

23-2-

vkbZvkbZMhvkbZ,y bysDVª‚fud cSysal dh gksfYMax dk fooj.k çkfèkdj.k }kjk le;≤ ij fufnZ"V le; ds

vanj tkjh djsxkA

23-3-

gksfYMaXl ds fooj.k esa bysDVª‚fud cSysal cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa ds bysDVª‚fud cSysal dk çfrfufèkRo djrs gSa

vkSj DykbaV ds ikl cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa ds rgr cqfy;u dk vfèkdkj gksxkA

23-4-

gksfYMaXl LVsVesaV esa bysDVª‚fud cSysal ,slh cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa ds vfLrRo vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y esa

vk;ksftr cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa ds fjd‚MZ vkSj frtksjh izca/kd }kjk laxzghr vkSj j[ks x, lacafèkr cqfy;u dk

çek.k gksxkA

23-5-

ljkQk dks vuqeksfnr frtksjh esa tek djus ls igys] xzkgd ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le;≤ ij

fuèkkZfjr rjhds vkSj izfØ;k ls vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk ,d MheSV [kkrk [kksyuk vfuok;Z gksxkA çR;sd xzkgd

ds fy, ,d fof'k"V ykHkdkjh Lokeh igpku la[;k cukbZ tk,xhA

23-6-

fufnZ"V tkap lfgr çfØ;k dk ikyu djds frtksjh esa HkkSfrd cqfy;u tek djus ds ckn] frtksjh çcaèkd cqfy;u

fMi‚ftVjh jlhn tkjh djus ds fy, vko';d lHkh tkudkjh ntZ djsxk vkSj tSlk fd le;≤ ij bu mi

fu;eksa ds varxZr vkSj çklafxd çkfèkdkjh }kjk fuèkkZfjr fd;k tk ldrk gS] vkSj xzkgd ds lacafèkr ykHkkFkÊ Lokeh

dh igpku la[;k ds fo#) ,d vf}rh; y‚V vkbZMh mRiUu djsxkA ykxw dkuwuksa ds vuqlkj vkbZvkbZMhvkbZ,y

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3673

}kjk cqfy;u fMi‚ftVjh flLVe esa cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnsa l`ftr dh tk,axh vkSj xzkgd ds MheSV vdkmaV dks

,sls xzkgd }kjk tek fd, ljkQk ds fy, ØsfMV fd;k tk,xkA

23-7-

tc Hkh ysunsu fu"ikfnr fd;k tk,xk] vkbZvkbZMh,y bysDVª‚fud ekè;e ls lacafèkr xzkgd vkSj frtksjh izca/kd

dks MsfcV vkSj ØsfMV ds lHkh fooj.k lwfpr djsxkA

v/;k; 24% MheSV [kkrs vkSj@;k ,d cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn ds lapkyu dk fuyacu

24-1-

MheSV [kkrk j[kus okys çR;sd xzkgd dks vius [kkrs esa ;k rks MsfcV ;k ØsfMV ds fy, ;k nksuksa ds fy,

ifjpkyu dks fuyafcr djus dk vfèkdkj gksxk rkfd bls fuf"Ø; fd;k tk ldsA vkbZvkbZMhvkbZ,y mi&fu;eksa

vkSj@;k cqfy;u v‚ijsfVax funZs'kksa ds rgr fuèkkZfjr rjhds ls vkSj xzkgd ls ml lacaèk esa çkIr fyf[kr funZs'kksa

ij mlds ikl j[ks x, xzkgd ds ,sls [kkrs ds lapkyu dks fuyafcr dj nsxkA

24-2-

xzkgd fuEu dks fuyafcr djus dk vuqjksèk dj ldrk gS%

24-2-1-

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl j[kk x;k bldk [kkrk( ;k

24-2-2-

vius [kkrs esa ,d fo'ks"k cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn( ;k

24-2-3-

varjkZ"Vªh; igpku la[;k ¼vkbZ,lvkbZ,u½ ds ekè;e ls izLrqr çfrHkwfr;ka ;k vius fMeSV [kkrs esa cqfy;u

fMiksftVjh jlhn ds ek/;e ls ;k mlds varxZr j[ks x, bl izdkj dh igpku la[;k dks vkbZvkbZMhvkbZ,y

dks bl izdkj ds funsZ'k nsdj vkSj bl izdkj ds izk:i esa vkSj bl izdkj dh fof/k ls funsZ'k nsdj fuyfEcr

djus dk vuqjks/k dj ldrk gS tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le; le; ij fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA

24-3- vkbZvkbZMhvkbZ,y dks dsaæ ;k jkT; ljdkj] vkbZ,Q,llh, ls çkIr funZs'kksa@vkns'kksa ds vkèkkj ij ;k fdlh

fVªC;wuy ;k vnkyr ;k ,sls vkns'k nsus ds fy, l{ke fdlh vU; U;kf;d çkfèkdj.k }kjk ikfjr fdlh Hkh vkns'k

ds vkèkkj ij vkbZvkbZMhvkbZ,y MheSV [kkrs ds lapkyu dks fuyafcr dj nsxkA

24-4-

xzkgd ls çkIr vuqjksèk ds vkèkkj ij ;k dsaæ ;k jkT; ljdkj] vkbZ,Q,llh, ;k fdlh U;k;ky;] U;k;kfèkdj.k

;k fdlh vU; oSèkkfud çkfèkdj.k }kjk ikfjr fdlh Hkh vkns'k ds vuqlkj] vkbZvkbZMhvkbZ,y MheSV [kkrs vkSj@;k

cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn vkSj@;k cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn esa fufnZ"V fof'k"V igpku la[;k vkSj mDr xzkgd

ds fMeSV [kkrs }kjk izfrfuf/kRo izkIr cqfy;u ds lapkyu dks fuyafcr@Ýht dj nsxkA

c'krZs fd fdlh ,d fMeSV [kkrs ds laca/k esa fdlh U;k;ky;] fVªC;wuy] ljdkj ;k vU; l{ke izkf/kdkj dk dksbZ Hkh vkns'k

;k ,d fMeSV [kkrs ds laca/k esa dksbZ Hkh dkjZokbZ] tks cqfy;u ,Dlpsat fofu;ekoyh ds varxZr vkbZvkbZMhvkbZ,y

dks fn, x, mRrjnkf;Ro ds varj vkrh gS] og dkjZokbZ bl izdkj ds izkf/kdkj ls fMeSV [kkrk igpku la[;k ;k

LFkk;h [kkrk la[;k ¼iSu½ ;k vk/kkj ds lkFk lkFk fof'k"V funsZ'k izkIr gksus ij gh vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk izHkko esa

ykbZ tk,xh] ;fn bl izdkj ds funsZ'k i;kZIr 'kq)rk ds lkFk bl izdkj ds vkns'k esa ugha fn, x, gSaA

24-5-

vkbZvkbZMhvkbZ,y] fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa vius xzkgdksa vkSj@;k vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj@;k bl izdkj dh

igpku la[;k }kjk fpfUgr cqfy;u ds lapkyu dks xzkgd ds uke ij /kkfjr cqfy;u fMiksftVjh jlhnksa dh lhek

rd rd fuyafcr djsxk &

24-5-1- bl lacaèk esa dsaæ ;k jkT; ljdkj ;k vkbZ,Q,llh, ;k fdlh U;k;ky; ;k U;k;kfèkdj.k ;k fdlh vU;

oSèkkfud çkfèkdj.k ls çkIr vkns'kksa ds vkèkkj ij( ;k

24-5-2- mi&fu;eksa esa fuèkkZfjr vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr }kjk ikfjr vkns'kksa ds vkèkkj ij( ;k

24-5-3- vkbZvkbZMhvkbZ,y dks fnokfy;k] fnokyk ?kksf"kr fd;k x;k gS ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y dks can fd;k tk jgk gS(

24-5-4- ,sls vU; dkj.k ftUgsa vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le;≤ ij vfèklwfpr fd;k tk ldrk gS

24-6-

bl çdkj fuyafcr fd, x, [kkrs dks dsoy xzkgd ls fyf[kr funZs'kksa ij gh lfØ; fd;k tk,xk] tgka bls

xzkgd ds dgus ij fuyafcr fd;k x;k gS] ;k U;k;ky;] fVªC;wuy ;k Åij mfYyf[kr fdlh izkf/kdkj }kjk fdlh

vkns'k ds ikfjr gksus ;k vkns'k dks [kkyh djus] jí djus ;k fujLr djus ds funZs'k tkjh djus ds vuqlkj lfØ;

fd;k tk,xkA

c'krZs fd [kkrs ds fuyafcr gksus ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh Hkh MsfcV çfof"V ;k ,sls fdlh vU; ysunsu dks

çHkkfor ugha djsxk tc rd fd [kkrs ds fuyacu ds funZs'k ;k vkns'k dks okil ugha fy;k x;k gks] jí ugha dj

3674

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

fn;k x;k gks] ;k iwokZsDr :i esa la'kksfèkr ugha fd;k x;k gksA gkykafd] vkbZvkbZMhvkbZ,y fÝt fd, x, [kkrs esa

ykHkksa dks ØsfMV djus dk gdnkj gksxk tc rd fd xzkgd }kjk fo'ks"k :i ls ;k [kkrs dh dqdÊ@tCrh@Ýhftax

ds vkns'k }kjk fuf"k) u gksA

v/;k; 25% 'ks"k jkf'k dk gLrkarj.k

25-1-

vkbZvkbZMhvkbZ,y ,sls xzkgd ds çkfèkdj.k ;k mldh lgefr ds fcuk] ;k tc rd vU;Fkk mi&fu;eksa vkSj@;k

cqfy;u ifjpkyu funZs'kksa vkSj@;k ykxw dkuwuksa ds rgr vko';d u gks] rc rd xzkgd ds [kkrs esa fdlh Hkh

MsfcV ;k ØsfMV dks fu"ikfnr ugha djsxkA

25-2-

çkfèkdj.k dk rjhdk vkSj izk:i mi&fu;eksa vkSj@;k cqfy;u v‚ijsfVax funZs'kksa esa fufnZ"V ;k le;≤ ij

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk funZsf'kr fd;k tk ldrk gSA

v/;k; 26% cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn dk çlkj.k

26-1-

MheSV [kkrk j[kus okys xzkgd dh e`R;q dh fLFkfr esa] ,sls [kkrs dh cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnsa] çkscsV] olh;r]

ç'kklu ds i= ;k mÙkjkfèkdkj çek.k i=] tSlk ykxw gks ldrk gS] tSls vko';d nLrkostksa ds vuqlkj e`rd ds

dkuwuh okfjlksa ds i{k esa dkuwu ds vuqlkj fuèkkZfjr dh tk,axhA

26-2-

vkbZvkbZMhvkbZ,y lacafèkr çkfèkdkjh }kjk fuèkkZfjr çfØ;k dk ikyu djrs gq, ml O;fDr ;k O;fDr;ksa dks mfpr

izkf/kdkj }kjk fufnZ"V izfØ;k dh vuqikyuk djrs gq, ,d fMeSV [kkrk [kksyus ds fy, funsZ'k ns ldrk gS ftuds

i{k esa cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnsa iwokZsDr :i esa çsf"kr dh tkuh gSaA

26-3-

;fn xzkgd dks ikxy ;k U;k;fu.kZ; fnokfy;k ?kksf"kr fd;k tkrk gS ;k vU;Fkk vius MheSV [kkrs dks lapkfyr

djus esa vleFkZ gS] rks vkbZvkbZMhvkbZ,y l{ke U;k;ky; }kjk ikfjr vkns'k dh çekf.kr çfr çLrqr djus ij ;k

rks ,sls [kkrs esa iM+h cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa dks fdlh vU; [kkrs esa çsf"kr dj ldrk gS ;k vU;Fkk vkns'k

fn;k tk ldrk gSA

26-4-

U;k;ky; ds vkns'k }kjk fuxfer fudk; ds :i esa ,d xzkgd ds lekiu dh fLFkfr esa] cqfy;u fMi‚ftVjh

jlhnksa dks ,sls MheSV [kkrs esa çsf"kr fd;k tk,xk tSlk fd U;k;ky; ds vkns'k esa bl vk'k; dk funZs'k fn;k tk

ldrk gSA gkykafd] ;fn dksbZ xzkgd ,d d‚ikZsjsV fudk; gksus ds dkj.k LoSfPNd lekiu ¼fVªC;wuy ds i;Zos{k.k

ds vèkhu ugha½ dj nsrk gS ;k foy; dj nsrk gS ;k fdlh vU; laLFkk }kjk vfèkxzfgr fd;k x;k gS] rks cqfy;u

fMi‚ftVjh jlhnsa ,sls MheSV [kkrs esa çsf"kr dh tk,axh tSlk fd bl rjg ds LoSfPNd lekiu ;k foy; ;k

vfèkxzg.k ds fy, ,d l{ke vnkyr ;k çkfèkdj.k ds vkns'k ds vkèkkj ij] tSlk Hkh ekeyk gks] ikfjr izLrko esa

çko/kku fd;k tkrk gSA

v/;k; 27% fxjoh

27-1-

;fn xzkgd frtksjh esa tek cqfy;u dks fxjoh j[kuk pkgrk gS] rks xzkgd dks ,d MheSV [kkrk [kksyus vkSj mldk

j[kj[kko djus dh vko';drk gksxhA

27-2-

xzkgd ¼fxjohdrkZ½ vkSj fxjohnkj nksuksa }kjk ,slk djus dk funZs'k fn, tkus ij vkbZvkbZMhvkbZ,y vius fjd‚MZ esa

fxjoh ds i{k esa cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn ij ,d fxjoh vafdr djsxkA

27-3-

cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn ij fxjoh ds ç;kstu ds fy,] fxjohdrkZ vkSj fxjohnkj le;≤ ij

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk mifu;eksa vkSj@;k cqfy;u v‚ijsfVax funZs'kksa esa fuèkkZfjr çi=ksa esa ,slh tkudkjh çnku

djsaxsA

27-4-

MheSV [kkrs esa cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn j[kus okyk dksbZ Hkh xzkgd] vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk mifu;eksa vkSj@;k

cqfy;u lapkyu funZs'kksa esa le; & le; ij fuèkkZfjr rjhds ls cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn esa n'kkZ, x, cqfy;u

ds fo#) fxjoh cukus dk gdnkj gksxkA

27-5-

vkbZvkbZMhvkbZ,y fuèkkZfjr rjhds ls vkosnu çkIr gksus ij vkSj bl larqf"V ds ckn fd cqfy;u fxjoh ds fy,

miyCèk gS] ,sls le; ds vanj vkSj le;≤ ij vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fuèkkZfjr rjhds ls fxjoh l`ftr djsxk

vkSj ntZ djsxkA

27-6-

fxjoh dh vofèk ds fy, cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn ds ekè;e ls n'kkZ, x, cqfy;u ij fxjoh dk xzg.kkfèkdkj

gksxk vkSj ;fn blds fo#) tkjh cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn ij fxjoh ekStwn gS rks frtksjh izca/kd dks frtksjh ls

cqfy;u tkjh djus dk vfèkdkj ugha gksxkA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3675

27-7-

fxjohnkj vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le;≤ ij mifu;eksa ds varxZr vkSj@;k tkjh fd, cqfy;u ifjpkyu

funZs'kksa esa fuèkkZfjr rjhds xzg.kkfèkdkj dks gVkus dh igy djsxkA

27-8-

,d ckj fxjoh j[kus ds ckn] fxjohnkj [kqn dks ,sls bysDVª‚fud cSysal ds xzkgd ds :i esa iath—r djsxk vkSj

rnuqlkj vius fjd‚MZ esa la'kksèku djsxkA vkbZvkbZMhvkbZ,y ds fjd‚MZ esa ifjorZu ewy xzkgd] fxjohnkj vkSj

frtksjh izca/kd ds fy, ckè;dkjh gksxkA

27-9-

fxjoh ds fuekZ.k] vkg~oku] fujLrhdj.k vkSj@;k fujlu dk rjhdk vkSj Lo:i bu mi&fu;eksa ds rgr fufnZ"V

ds vykok çkfèkdj.k ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le; le; ij mi&fu;eksa vkSj@;k cqfy;u lapkyu funZs'kksa esa

fufnZ"V fd, x, vuqlkj fd;k tk,xkA

27-10- ;fn vkbZvkbZMhvkbZ,y bu mi&fu;eksa ;k cqfy;u lapkyu funZs'kksa ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds fdlh Hkh funZs'k ds

vuqlkj vko';d vofèk ds vanj fxjoh l`ftr ugha djrk gS] rks vkbZvkbZMhvkbZ,y dkj.kksa ds lkFk] l`tu u

djus dh lwpuk fxjohdrkZ vkSj fxjohnkj dks HkstsxkA

27-11- fxjohdrkZ ;k fxjohnkj vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk mifu;eksa vkSj@;k cqfy;u ifjpkyu funZs'kksa esa le;≤ ij

fuèkkZfjr rjhds ls fd, x, fxjoh dh çfof"V dks jí djus dk vuqjksèk dj ldrk gSA

27-12- vkbZvkbZMhvkbZ,y fxjoh ds fy, miyCèk bysDVª‚fud cSysal ds lacaèk esa ,d fxjoh l`tu ds vuqjksèk dks rc rd

vLohdkj ugha djsxk tc rd fd mu bysDVª‚fud cSysal ds lacaèk esa lapkyu dks fdlh U;k;ky;] U;k;kfèkdj.k]

dsaæ ljdkj] vkbZ,Q,llh, ;k vU; l{ke ds fdlh vkns'k ;k Lo;a vkbZvkbZMhvkbZ,y ds funZs'k ds vkèkkj ij

çfrcafèkr ;k Ýht ugha fd;k tkrk gS vkSj ;fn vkbZvkbZMhvkbZ,y fuèkkZfjr le; ds vanj bl rjg dh fxjoh dks

l`ftr ugha djrk gS] vkbZvkbZMhvkbZ,y lacaf/kr xzkgd dks vkSj fxjohnkj dks vius fu.kZ; dh tkudkjh euk djus

ds dkj.kksa ds lkFk nsxkA

27-13- fxjohnkj fxjoh nLrkost ds çkoèkkuksa ds vèkhu vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vius mifu;eksa vkSj@;k cqfy;u

ifjpkyu funZs'kksa ds vuqlkj fuèkkZfjr fd, x, vuqlkj fxjohnkj fxjoh dks ykxw dj ldrk gSA

v/;k; 28% xSj&fufnZ"V xzkgdksa dh cqfy;u fMi‚ftVjh flLVe rd igqap

28-1-

vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh vU; O;fDr dks ,Dlsl çnku dj ldrk gS tks fo'ks"k :i ls xzkgdksa dh ifjHkk"kk esa

'kkfey ugha gS vkSj ftls cqfy;u fMi‚ftVjh flLVe rd igqap çnku djus dh vko';drk gks ldrh gSA

28-2-

mijksDr mi&fu;e ds vuqlkj bl rjg dh igqap dh vuqefr le;≤ ij ,sls çR;sd xzkgd ds fy,

çkfèkdj.k ds fof'k"V vuqeksnu ds lkFk vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fuèkkZfjr ekunaMksa vkSj çfØ;kvksa ds vèkhu gksxh

vkSj bl izdkj ds xzkgdksa ds bl rjg ds vuqeksnuksa ds v/khu gksxh tSlk fd fofu;ekd izkf/kdkjksa ls izkIr djuk

vko';d gks ldrk gSA

v/;k; 29% feyku] ys[kk vkSj ys[kk ijh{kk

29-1- feyku

29-1-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y ;g lqfuf'pr djsxk fd mlds ikl ykxw dkuwuksa ds vuqlkj fjd‚MZ ds feyku ds fy, gj

le; ,slh ç.kkfy;ka vkSj çfØ;k,a ekStwn gksaA

29-1-2- ,d frtksjh çcaèkd cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa ds lkFk viuh fgjklr esa cqfy;u ds HkkSfrd LV‚d ds feyku ds

fy, ftEesnkj gksxk vkSj ,slk feyku nSfud vkèkkj ij] ;k ,slh vko`fÙk ij vkSj bl rjg ls fd;k tk,xk tSlk

fd çkfèkdj.k ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y le;≤ ij fufnZ"V dj ldrk gSA le;A

29-1-3- vkbZvkbZMhvkbZ,y frtksjh izca/kdksa dks bl rjg ds feyku dks ,sls çk:i esa vkSj ,sls fu;eksa vkSj 'krksZa ij djsxk

tks çkfèkdj.k ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y le;≤ ij fuèkkZfjr dj ldrs gSaA

29-1-4- frtksjh çcaèkd çkfèkdj.k ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V çk:i vkSj rjhds ls çR;sd feyku ds ckn çkfèkdj.k

vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ,d feyku fjiksVZ çLrqr djsxkA

29-1-5- çklafxd çkfèkdkjh le;≤ ij mu vko';drkvksa dks fufnZ"V dj ldrs gSa ftUgsa vkbZvkbZMhvkbZ,y dks

feyku djus ds fy, vuqikyu djuk gksxkA

29-1-6- ;fn Åij crk, vuqlkj feyku foQy gks tkrk gS] rks vkbZvkbZMhvkbZ,y fLFkfr dks çkfèkdj.k ds laKku esa yk

ldrk gS vkSj ml ij funZs'kksa dk ikyu dj ldrk gSA

3676

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

29-1-7- gkykafd] feyku ls mRiUu gksus okys fdlh Hkh erHksn dh fLFkfr esa] vkbZvkbZMhvkbZ,y ds fjd‚MZ dks vafre ekuk

tk,xk ;k vkbZ,Q,llh, }kjk fuèkkZfjr fd;k tk ldrk gSA

29-2- ys[kkadu] vkarfjd fu;a=.k] fjiksVZ vkSj fjVuZ

29-2-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y çR;sd foÙkh; o"kZ ds var esa ykxw dkuwuksa ds rgr fuèkkZfjr le; ds vanj funs'kdksa dh fjiksVZ

vkSj ys[kk ijh{kd dh fjiksVZ lfgr ys[kk ijhf{kr foÙkh; fooj.k rS;kj djsxkA

29-2-2- vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk çnku fd, x, l‚¶Vos;j ds vuqlkj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lapkyu ds lacaèk esa

vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj frtksjh çcaèkdksa }kjk mfpr [kkrksa dk j[kj[kko fd;k tk,xkA

29-2-3- vkbZvkbZMhvkbZ,y ykxw dkuwuksa ds rgr vko';d ,sls fjd‚MZ cuk, j[kus ds fy,] ftlesa fuEufyf[kr fjd‚MZ vkSj

nLrkost 'kkfey gks ldrs gSa%

29-2-3-1- ,d xzkgd ds lkFk fd, x, lHkh ysunsu dk fjd‚MZ(

29-2-3-2- tkjh fd, x, cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa vkSj tkjh dh xbZ ikorh dk fooj.k(

29-2-3-3- xzkgdksa ls çkIr funZs'kksa dk fjd‚MZ vkSj xzkgdksa dks çnku fd, x, [kkrs ds fooj.k( rFkk

29-2-3-4- fxjoh ds l`tu] vuqeksnu] uksfVl] çfof"V] vkg~oku vkSj jí djus ds fjd‚MZ] tSlk Hkh ekeyk gksA

29-2-4- fdlh vU; dkuwu ds çkoèkkuksa ds vèkhu vkSj tc rd vkbZ,Q,llh, }kjk fo'ks"k :i ls funZs'k ugha fn;k tkrk

gS] vkbZvkbZMh,y de ls de 20 ¼chl½ o"kksZa dh vofèk ds fy, bysDVª‚fud ;k vU;Fkk fjd‚MZ vkSj nLrkostksa dks

lajf{kr djsxkA

c'krZs fd vkbZvkbZMhvkbZ,y HkkSfrd vkSj bysDVª‚fud nksuksa :iksa esa nLrkostksa dks lajf{kr vkSj j[kj[kko dj ldrk

gS] ftudh çfr;ka dsaæh; tkap C;wjks] iqfyl ;k fdlh vU; çorZu ,tsalh }kjk fdlh Hkh tkap ;k tkap ds nkSjku

ijh{k.k iwjk gksus rd muds }kjk dh xbZ tkap ds nkSjku yh xbZ gSaA

v/;k; 30% lwpuk vkSj fjd‚MZ j[kus dk rjhdk

30-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y lqfuf'pr djsxk fd%

30-1-1- lwpuk vkSj fjd‚MZ dk le; ij vkSj mfpr fjd‚MZ j[kk tkrk gS(

30-1-2- flLVe dh xksiuh;rk dks gj le; cuk, j[kk tkrk gS(

30-1-3- lwpuk vkSj fjd‚MZ dks u"V ;k NsM+NkM+ ugha fd;k tkrk gS(

30-1-4- vkink dh fLFkfr esa Hkh lwpuk vkSj vfHkys[k u"V ugha gksus pkfg,A

30-2-

vkbZvkbZMhvkbZ,y okf"kZd :i ls çkfèkdj.k dks bl vè;k; ds mi&[kaM 30-1 ds varxZr mBk, x, dneksa vkSj

lkoèkkfu;ksa dh fjiksVZ djsxk] tSlk fd cqfy;u ,Dlpsat fofu;eksa] vkbZ,Q,llh, vfèkfu;e] mlds rgr cuk,

x, fu;eksa] fofu;eksa vkSj fdlh Hkh vU; ykxw dkuwuksa lfgr ykxw dkuwuksa ds çkoèkkuksa ds rgr vko';d gks ldrk

gSA

30-3-

;fn çkfèkdj.k vkbZvkbZMhvkbZ,y dks dksbZ funZs'k tkjh djrk gS] rks vkbZvkbZMhvkbZ,y ,sls funZs'k dk vius Lo;a

ds [kpZ ij vkSj funZs'k esa fufnZ"V le; vofèk ds vuqlkj ikyu djsxkA

v/;k; 31% xksiuh;rk dh lqj{kk

31-1-

vkbZvkbZMhvkbZ,y dsoy tkuus dh vko';drk ds vkèkkj ij igqap çnku djsxkA

31-2-

cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa ds ckjs esa tkudkjh rd igqap mu xzkgdksa dks çnku dh tk,xh] ftuds ikl ,slh

cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnsa gSa] ml frtksjh izca/kd dks] ftlds ikl DykbaV ds ikl cqfy;u dh HkkSfrd tek jkf'k

gS vkSj ml fxjohnkj dks] ftlds lkFk DykbaV ,d fxjoh j[kuk pkgrk gSA

31-3-

vkbZvkbZMhvkbZ,y bu mi&fu;eksa esa fuèkkZfjr vU; vko';drkvksa ds vèkhu] xzkgd dh vuqefr ds fcuk xzkgd]

fxjohnkj ;k frtksjh çcaèkd ds vykok fdlh vU; O;fDr dks cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa ds ckjs esa tkudkjh rd

igqap dh vuqefr ugha nsxkA

31-4-

vkbZvkbZMhvkbZ,y] çkfèkdj.k dh iwoZ vuqefr ds fcuk] vius dk;Z ds nkSjku mlds }kjk çkIr ;k vftZr dh xbZ

fdlh Hkh tkudkjh dks lk>k ugha djsxk] flok; dkuwu dh mfpr çfØ;k ds vko';d gksus dsA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3677

31-5-

vkbZvkbZMh,y] çkfèkdj.k ls ekax ij] MsVk ,Dlsl ds ckjs esa tkudkjh çLrqr djsxk] ftlesa MsVk rd igqapus okys

çR;sd LVkQ lnL; dh igpku djus okyk y‚x] ,Dlsl dk le;] ,Dlsl fd, x, MsVk dh ç—fr vkSj mís';

'kkfey gSA

31-6-

vkbZvkbZMhvkbZ,y fofHkUu çdkj ds xzkgdksa ds fy, ,Dlsl ds vfèkdkj rS;kj djsxk] vkSj ,sls xzkgd vfèkdkjksa ds

vuqlkj mUgsa ,Dlsl çnku djsxkA

31-7-

çkfèkdj.k le;≤ ij vfrfjDr vko';drkvksa dks fufnZ"V dj ldrk gS ftudk ikyu vkbZvkbZMh,y dks

djuk gksxk vkSj vkbZvkbZMh,y ds fy, bldk vuqikyu djuk vfuok;Z gks tk,xkA

v/;k; 32% vkmVlksflZax ij vkbZvkbZMhvkbZ,y dh ckè;rk

32-1-

vkbZvkbZMhvkbZ,y çkfèkdj.k ds iwokZuqeksnu ds fcuk viuh fdlh Hkh lsok@eq[; dk;ksZa dks vlkbu ;k vkmVlkslZ

ugha djsxkA

32-2-

Hkys gh çkfèkdj.k dh eatwjh feyus ds ckn lsokvksa dks vkmVlkslZ fd;k x;k gks] vkbZvkbZMhvkbZ,y vkmVlkslZ

bdkbZ ds lHkh —R;ksa ds fy, vkSj cqfy;u ,Dlpsat fofu;e] vkbZ,Q,llh, vfèkfu;e] fu;eksa] fofu;eksa lfgr

ykxw dkuwuksa ds çkoèkkuksa ds vuqikyu ds fy, ftEesnkj gksxkA

32-3-

vkbZvkbZMhvkbZ,y viuh lsok,a lkSairs ;k vkmVlkslZ djrs le; fuEufyf[kr mfpr lkoèkkuh j[ksxk%

32-3-1- fdlh Hkh dk;Z ;k xfrfofèk dh vkmVlksflZax vkbZvkbZMhvkbZ,y dh vkarfjd uhfr;ksa vkSj çfØ;kvksa ds vuqlkj gS(

32-3-2- fgrksa dk dksbZ Vdjko ugha gS tks vkmVlkslZ dh xbZ bdkbZ ds vko';d ekun.M dks iwjk djus dh {kerk dks

{kh.k dj ldrk gS(

32-3-3- vko';d dk;ksZa dks larks"ktud <ax ls forfjr djus ds fy, laHkkfor vkmVlkslZ bdkbZ dh {kerk dh ,d foLr`r

leh{kk dh tkrh gS(

32-3-4- vkbZvkbZMhvkbZ,y us vkmVlkslZ dh xbZ bdkbZ ds lkFk muds lacafèkr vfèkdkjksa vkSj nkf;Roksa dks Li"V :i ls

fuèkkZfjr djrs gq, ,d fyf[kr le>kSrk fd;k gS(

32-3-5- vkmVlksflZax vkbZvkbZMhvkbZ,y dh 'kklu ç.kkyh dh xq.koÙkk dks çHkkfor ugha djrk gS(

32-3-6- vkmVlksflZax vkbZvkbZMhvkbZ,y ds dkedkt dh fuxjkuh ds fy, çkfèkdj.k dh {kerk dks ckfèkr ugha djrk gS(

32-3-7- vkmVlkslZ dh xbZ bdkbZ] vkmVlkslZ fd, x, dk;ksZa ;k xfrfofèk dks mlh rjhds ls vkSj mlh lhek rd mlds

lkFk lk>k fd, x, ;k mlds }kjk mRiUu MsVk dh xksiuh;rk cuk, j[krk gS ftl lhek rd vkbZvkbZMh,y us

cuk, j[kk gS]

32-3-8- vkmVlksflZax ls vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa ds fuekZ.k vkSj çcaèku ds fy, tksf[ke esa

vR;fèkd o`f) ugha gksrh gS( rFkk

32-3-9- vkmVlkslZ dh xbZ bdkbZ dks vkbZvkbZMhvkbZ,y dks fdlh Hkh izxfr ds ckjs esa tkudkjh iznku djuk vko';d gS

tks vkmVlkslZ fd, x, dk;ksZa dks djus dh {kerk ij egRoiw.kZ çHkko Mky ldrk gSA Dr

v/;k; 33% nkf;Ro dh lhek

33-1-

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ,d xzkgd }kjk fdlh Hkh frtksjh esa tek fd, x, cqfy;u] ftlds fy, cqfy;u fMi‚ftVjh

jlhn tkjh dh tkrh] dh xq.koÙkk vkSj ek=k ds dkj.k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds fo#) dksbZ nkok ugha gksxkA

33-2-

tekdrkZ ;k xzkgd vkSj frtksjh çcaèkd ykxw dkuwuksa vkSj lacaf/kr ljdkjh izkf/kdkj }kjk fufnZ"V fofu;eksa vkSj

vU; jkT;@dsanz ljdkj ds dkuwuksa vkSj bl laca/k esa tkjh fd, tkus okys dkuwuksa dh vuqikyuk ds fy,

mRrjnk;h gksaxs] ftuesa vU; ds lkFk lkFk fMfyojh ds ekunaM] dj] ljdkjh 'kqYd vkfn 'kkfey gSaA

vkbZvkbZMhvkbZ,y ,d tekdrkZ ;k ,d xzkgd }kjk xSj&vuqikyuk ds fy, ftEesnkj ugha gksxkA

33-3-

cqfy;u fMi‚ftVjh flLVe ds ekè;e ls tkjh cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn mu ekinaMksa dks ntZ djus rd lhfer

gS tks ,d frtksjh izca/kd }kjk cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn dk l`tu djus ds fy, vko';d gSa vkSj

vkbZvkbZMhvkbZ,y dks cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa esa mfYyf[kr ekinaMksa ds fy, ftEesnkj ;k mÙkjnk;h ugha

Bgjk;k tk,xkA

3678

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

33-4-

,d frtksjh çcaèkd }kjk cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn ds rgr tek vkSj@;k cqfy;u dh fMyhojh ls mRiUu

xq.koÙkk vkSj ek=k ls lacafèkr lHkh nkoksa dk fuiVkjk dsoy tekdrkZ@xzkgd vkSj frtksjh izca/kd ds chp fd;k

tk,xk vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y blls mRiUu fdlh fookn dk i{k ugha gksxkA

Hkkx ?k% vU;

v/;k; 34% vuq'kklukRed dk;Zokgh

çfrHkkxh }kjk mi&fu;eksa ds fdlh Hkh çkoèkku dk mYya?ku vuq'kklukRed {ks=kfèkdkj esa vk,xk

34-1- vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr

34-1-1- çfrHkkfx;ksa ls lacafèkr fdlh Hkh vuq'kklukRed ekeyksa ls fuiVus ds fy, funs'kd eaMy }kjk ,d vuq'kklukRed

dkjZokbZ lfefr fu;qDr dh tk ldrh gSA

34-1-2- vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr dh vfèkdre 'kfDr cksMZ }kjk le;≤ ij fuèkkZfjr dh tk,xhA

34-1-3- funs'kd eaMy }kjk fu;qDr vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr esa funs'kd vkSj lnL;ksa dh la[;k la[;k le;≤

ij cksMZ }kjk fuèkkZfjr dh tk,xhA

34-1-4- vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr dh fu;qfDr ds lacaèk esa cksMZ dk fu.kZ; çkfèkdj.k ds funZs'kksa ds vèkhu vafre vkSj

ckè;dkjh gksxkA

34-2-

vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr dh 'kfDr;ka

34-2-1- vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr ds ikl ,slh ftEesnkfj;ka vkSj 'kfDr;ka gksaxh tks le;≤ ij cksMZ }kjk mls

lkSaih tk ldrh gSa] ftlesa vU; ckrksa ds lkFk&lkFk bu mi&fu;eksa ds çkoèkkuksa ds vuqlkj fuoZgu dh tkus okyh

fuEufyf[kr ftEesnkfj;ka vkSj 'kfDr;ka 'kkfey gks ldrh gSa%

34-2-1-1- ,d çfrHkkxh dk tqekZus ds lkFk ;k fcuk tqekZuk fuyacu(

34-2-1-2- fdlh çfrHkkxh dk tqekZus ds lkFk ;k mlds fcuk fu"dklu(

34-2-1-3- vkbZvkbZMhvkbZ,y ij cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn ds l`tu ds fy, ,d frtksjh dks ^v;ksX;* ?kksf"kr djus ds

fy, çkfèkdj.k ls vuqjksèk djuk(

34-2-1-4- çfrHkkxh ds [kkrs dks Ýht djuk(

34-2-1-5- fujh{k.k djus dh 'kfDr

34-2-1-6- tkap@iwNrkN djus dh 'kfDr(

34-2-1-7- fuyacu@fu"dklu ds fy, fjdkWMZ eaxokus vkSj çfrHkkfx;ksa dks dkj.k crkvks uksfVl tkjh djus dh 'kfDr(

34-2-1-8- vkbZvkbZMhvkbZ,y esa HkrÊ fdlh izfrHkwfr dks vik= ?kksf"kr djuk(

34-2-1-9- Dyh;fjax dkWiksZjs'ku ;k Dyh;fjax lnL;ksa ds fo#) dkjZokbZ djukA

34-3- lk>snkjksa] ,tsaVksa vkSj deZpkfj;ksa ds fy, izfrHkkxh dh ftEesnkjh

34-3-1- ,d çfrHkkxh vius funs'kdksa] vfèk—r vfèkdkfj;ksa] vfèk—r çfrfufèk;ksa vkSj deZpkfj;ksa ds lHkh —R;ksa] pwdksa vkSj

xyfr;ksa ds fy, iwjh rjg ls ftEesnkj gksxk vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ;g eku ysxk fd ,sls lHkh dk;Z] pwd vkSj

xyfr;ka çfrHkkxh }kjk gh fd, x, Fks vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds mifu;eksa ds izko/kkuksa dh lhek rd mUgha

tqekZuksa ds v/khu gksxkA

34-4-

,d çfrHkkxh dk fuyacu

34-4-1- tc ,d çfrHkkxh bu mi&fu;eksa esa çnku fd, x, ços'k ds ekunaMksa dks iwjk djus dh fujarj vko';drkvksa dks

iwjk djus esa foQy jgrk gS rks vuq'kklukRed dkjZokbZ lehfr mlds O;olk; dks fuyafcr dj ldrh gS vkSj

O;olk; dk fuyacu rc rd tkjh jgsxk tc rd fd çfrHkkxh vko';drkvksa dks iwjk djus dk larks"ktud izek.k

çLrqr ugha djrkA

34-4-2- vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr dks ,d çfrHkkxh dks vius O;olk; dks vkaf'kd :i ls ;k laiw.kZ :i ls fuyafcr

djus dh vko';drk gks ldrh gS] tgka vU; ckrksa ds lkFk%

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3679

34-4-2-1- vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr dh jk; esa] çfrHkkxh dh foÙkh; fLFkfr ,slh gS fd og fuoy ewY; ds ekunaMksa

ls uhps pyk x;k gS ;k çfrHkkxh bls cqfy;u ifjpkyu funZs'kksa vkSj@;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds mi&fu;eksa esa

fufnZ"V fd, x, vuqlkj cuk, j[kus esa foQy jgrk gS(

34-4-2-2- çfrHkkxh vfèkfu;e] fofu;eksa] bu mifu;eksa vkSj@;k cqfy;u ifjpkyu funZs'kksa ds çkoèkkuksa dk mYya?ku djrk

gS(

34-4-2-3- çfrHkkxh ykHkkFkÊ Lokeh@xzkgd ds funZs'kksa dk ikyu ugha djrk gS(

34-4-2-4- izfrHkkxh dh dkuwuh dEiuh ds izca/ku] laxBu ;k fu;a=.k esa egRoiw.kZ ifjorZu gks pqdk gS] pkgs funs'kd cksMZ

esa ifjorZu ;k blds lka>snkjksa ds laxBu ;k 'ks;j/kkfjrk iSVuZ esa gks ;k dkuwuh dEiuh dh izÑfr esa ifjorZu

gks] vkSj bl izdkj dk ifjorZu mifu;eksa vkSj izkf/kdj.k }kjk vf/klwfpr funsZ'kksa ;k fofu;eksa ds izko/kkuksa dk

mya?ku djrk gSA

34-5- ,d çfrHkkxh dk fu"dklu

34-5-1- vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr fuEufyf[kr ifjfLFkfr;ksa esa ,d çfrHkkxh dks vkbZvkbZMhvkbZ,y ls fu"dkflr dj

ldrh gS%

34-5-1-1- ;fn çfrHkkxh bl lacaèk esa vkbZvkbZMhvkbZ,y ls ckj&ckj vuqLekjd ds ckotwn] mi&fu;eksa vkSj@;k

cqfy;u v‚ijsfVax funZs'kksa ds çkoèkkuksa dk ckj&ckj mYya?ku djrk gS(

34-5-1-2- ;fn çfrHkkxh [kqn dks tksf[ke esa Mkyrk gS tks vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr dh jk; esa çfrHkkxh dh fuoy

laifÙk ds vuq:i ugha gS(

34-5-1-3- ;fn çfrHkkxh }kjk çnku dh xbZ lsokvksa dh xq.koÙkk vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr dh jk; esa larks"ktud

ugha gS] tSlk fd mlds xzkgd@ykHkkFkÊ Lokeh dh f'kdk;rksa ls çekf.kr gS(

34-5-1-4- ;fn çfrHkkxh xfrfofèk;ksa dks ,sls rjhds ls djrk gS tks vkbZvkbZMhvkbZ,y ç.kkyh ds fgrèkkjdksa ds fgrksa ds

fy, gkfudkjd gS vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds fujarj vfLrRo ds lkFk&lkFk lkekU; :i ls ykHkkFkÊ

ekfydksa@xzkgdksa ds fgrksa ds fy, gkfudkjd gS(

34-5-1-5- çfrHkkxh ,d çfrHkkxh ds :i esa O;olk; djuk can dj nsrk gSA

34-6- fuyacu dks okfil ysuk

34-6-1- Åij crk, x, mi&fu;eksa ds rgr O;olk; dk fuyacu rc rd tkjh jgsxk tc rd fd çfrHkkxh dks

vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr }kjk bl rjg dh tek jkf'k dk Hkqxrku djus ;k ,slh lqj{kk çLrqr djus ;k ,slk

dk;Z djus ;k vuq'kklukRed dkjZokbZ ds :i esa bl rjg ds lcwr çnku djus ij O;olk; fQj ls 'kq: djus

dh vuqefr ugha nh tkrh gSA

34-7- fu"dklu@fuyacu ;k vU; vuq'kklukRed dkjZokbZ dh çfØ;k

34-7-1- ,d çfrHkkxh vuq'kklukRed dkjZokb lehfr ;k bl izdkj dh vU; lehfr ;k vuq'kklukRed dkjZokb lehfr ds

vf/kÑr lnL;ksa] vkbZvkbZMhvkbZ,y ds vf/kdkfj;ksa] ftUgsa ,slk djus ds fy, vf/kÑr fd;k x;k gS] ds lEeq[k is'k

gksxk vkSj vius funs'kdksa] Hkkxhnkjksa] vfèk—r çfrfufèk;ksa vkSj deZpkfj;ksa dks is'k djsxk vkSj xokgh nsxk vkSj

vuq'kklukRed djZokb lehfr ;k lehfr¼;ksa½ ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds vf/kdkjh] ftls blds fy, vf/kÑr fd;k

x;k gS] ds lEeq[k bl izdkj ds cgh[kkrs] i=kpkj] nLrkost] dkxtkr vkSj fjdkWMZ ;k mudk dksbZ va'k izLrqr

djsxk tks mlds dCts] 'kfDr ;k fu;a=.k esa gks ldrk gS vkSj tkap ;k iwNrkN ds varxZr ekeys ds fy,

izklafxd gks ldrs gSaA

34-7-2- vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr lacafèkr çfrHkkxh dks dkj.k crkvks uksfVl tkjh djsxh] ftls dkj.k crkvks uksfVl

esa fufnZ"V le; ds vnj ;k ,sls foLrkfjr le; ds vanjtokc nsuk gksxk tks fd, x, vkosnu ij vuq'kklukRed

dkjZokbZ lfefr }kjk fn;k tk ldrk gSA

34-7-3- lacafèkr çfrHkkxh O;fDrxr lquokbZ dk gdnkj gksxkA vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr dh iwoZ lgefr ls

vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr }kjk nh xbZ fdlh Hkh lquokbZ esa çfrHkkxh Lo;a ;k is'ksoj odhy] vf/koDrk]

ijke'kZnkrk ;k vU; çfrfufèk ds ekè;e ls mifLFkr gks ldrs gSaA

3680

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

34-7-4- vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr vfHkopuksa ds fyf[kr vkSj ekSf[kd Li"Vhdj.k vkSj rdksZa dks è;ku esa j[krs gq, ,d

rdZiw.kZ vkns'k ikfjr djsxhA vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr vius vafre vkns'k dh ,d çfr çfrHkkxh]

vkbZvkbZMhvkbZ,y cksMZ vkSj vkbZ,Q,llh, dks HkstsxhA

34-7-5- vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr ds vafre vkns'k ds fo#) çfrHkkxh dks vkbZvkbZMhvkbZ,y ds cksMZ esa vihy djus

dk vfèkdkj gksxkA

34-8- naM dk vfèkjksi.k

34-8-1- vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr fdlh çfrHkkxh dks ,slh vofèk ds fy, ;k ,sls fu;eksa vkSj 'krksZa ij] tks

vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr mfpr le>s] fuank@fuyafcr@fu"dkflr djus dk vkns'k ikfjr dj ldrh gS] tks

cuk, x, mifu;e vkSj@;k cqfy;u ifjpkyu funZs'k ds varxZr çR;sd mYya?ku ds fy, ykxw gksus okys ekSfæd

naM yxkus rd lhfer ugha gSA

34-9- fuyacu ds ifj.kke

34-9-1- ,d çfrHkkxh ds fuyacu ds fuEufyf[kr ifj.kke gksaxs%

34-9-1-1- çfrHkkxh ds vfèkdkjksa dk fuyacu% fuyafcr çfrHkkxh dks blds fuyacu dh vofèk ds nkSjku çfrcafèkr fd;k

tk,xk vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y esa ,d çfrHkkxh ds lHkh vfèkdkjksa vkSj fo'ks"kkfèkdkjksa ls ckgj j[kk tk,xk(

34-9-1-2- xzkgdksa ds vfèkdkj vçHkkfor gksaxs% fuyacu fuyafcr çfrHkkxh ds xzkgdksa ds vfèkdkjksa dks çHkkfor ugha djsxk(

34-9-1-3- ysunkjksa ds vfèkdkj vçHkkfor jgsaxs% fuyacu fuyafcr çfrHkkxh ds ysunkjksa ds vfèkdkjksa dks çHkkfor ugha djsxk]

ftlesa pd ysunkj Hkh 'kkfey gSa tks vU; çfrHkkxh gSa(

34-9-1-4- fxjohnkj ds vfèkdkj vçHkkfor% fuyacu fdlh Hkh ykHkkFkÊ Lokeh@xzkgd dh lqj{kk ;k cqfy;u ds lacaèk esa fdlh

Hkh fxjohnkj ds vfèkdkjksa dks çHkkfor ugha djsxk] ftudk [kkrk fuyafcr çfrHkkxh ds lkFk gS(

34-9-1-5- nkf;Roksa dh iwfrZ% fuyafcr çfrHkkxh vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr ds funZs'kkuqlkj fuyacu ds le; cdk;k

nkf;Roksa dks iwjk djus ds fy, ckè; gksxkA vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl ,sls çfrHkkxh ds fuyacu ds le; cdk;k

fuyafcr çfrHkkxh ds ykHkkFkÊ Lokeh@xzkgdksa ds çfr lHkh nkf;Roksa dks iwjk djus dh 'kfDr gksxh(

34-9-1-6- vkxs O;kikj fuf"k) gksxk% fuyafcr çfrHkkxh vius fuyacu dh vofèk ds nkSjku fdlh vU; çfrHkkxh ds lkFk ;k

mlds ekè;e ls fdlh Hkh fMi‚ftVjh O;olk; dk ysu&nsu ugha djsxk(

34-9-1-7- çfrHkkxh dkjksckj ugha djsxk% dksbZ Hkh çfrHkkxh vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr dh iwoZ vuqefr ds fcuk fuyafcr

çfrHkkxh ds fy, ;k mlds fuyacu dh vofèk ds nkSjku O;kikj ugha djsxkA

34-9-2- ,d çfrHkkxh ds fuyacu ds ekeys esa] ykHkkFkÊ Lokeh@xzkgd ds ikl ;k rks çfrHkkxh ds ikl j[kh xbZ çfrHkwfr;ksa

dks vkbZvkbZMhvkbZ,y ds vanj fdlh vU; çfrHkkxh dks LFkkukarfjr djus ;k vU; fMi‚ftVjh ds lkFk ,d

çfrHkkxh dks LFkkukarfjr djus ;k çfrHkwfr;ksa dks fQj ls HkkSfrd cukus dk fodYi gksxkA

34-10- fu"dklu ds ifj.kke

34-10-1- ,d çfrHkkxh ds fu"dklu ds fuEufyf[kr ifj.kke gksaxs%

34-10-1-1- çfrHkkxh ds vfèkdkj tCr gksaxs% ,d çfrHkkxh ds :i esa fu"dkflr çfrHkkxh ds vfèkdkj tCr gks tk,axs vkSj

,d çfrHkkxh ds :i esa lHkh vfèkdkj vkSj fo'ks"kkfèkdkj Lor% lekIr gks tk,axsA gkykafd] ,sls fdlh Hkh

çfrHkkxh dk vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds fdlh vU; çfrHkkxh ;k blds fdlh ykHkdkjh

Lokeh@xzkgd ds çfr nkf;Ro tkjh jgsxk vkSj blds fu"dklu ls vçHkkfor jgsxk(

34-10-1-2- inHkkj eqDr% fu"dklu ls vkbZvkbZMhvkbZ,y esa fu"dkflr çfrHkkxh }kjk èkkfjr dksbZ Hkh in ,d fjfDr dk

l`tu djsxk(

34-10-1-3- ykHkkFkÊ Lokfe;ksa@xzkgdksa ds vfèkdkj vçHkkfor% fu"dklu ykHkkFkÊ Lokeh@xzkgdksa ds vfèkdkjksa dks çHkkfor

ugha djsxk tks fu"dkflr çfrHkkxh ds ykHkkFkÊ Lokeh@xzkgd gSa(

34-10-1-4- ysunkjksa ds vfèkdkj vçHkkfor% fu"dklu ls fu"dkflr çfrHkkxh ds ysunkjksa ds vfèkdkj çHkkfor ugha gksaxs]

ftlesa ysunkj Hkh 'kkfey gSa tks vU; izfrHkkxh gSa(

34-10-1-5- nkf;Roksa dh iwfrZ% fu"dkflr çfrHkkxh vius fu"dklu ds le; cdk;k ysunsu dks iwjk djus ds fy, ckè;

gksxk vkSj og vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr dh vuqefr ls fdlh vU; çfrHkkxh ds lkFk ;k mlds ekè;e

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3681

ls ,sls cdk;k ysunsu dks can dj ldrk gSA vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl ,sls çfrHkkxh ds fu"dklu ds le;

cdk;k fuyafcr çfrHkkxh ds ykHkkFkÊ Lokeh@xzkgdksa ds çfr lHkh nkf;Roksa dks iwjk djus dh 'kfDr gksxh(

34-10-1-6- çfrHkkfx;ksa dks dkjksckj ugha djuk pkfg,% dksbZ Hkh çfrHkkxh vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr dh iwoZ vuqefr

ds fcuk fu"dkflr çfrHkkxh ds lkFk dkjksckj ugha djsxkA

34-10-2- çfrHkkxh ds fu"dklu ds ekeys esa] xzkgd ds ikl ;k rks çfrHkkxh ds ikl j[kh xbZ çfrHkwfr;ksa dks fdlh vU;

çfrHkkxh dks gLrkarfjr djus ;k çfrHkwfr;ksa dks fQj ls HkkSfrd cukus dk fodYi gksxkA

34-11- fu"dklu fu;e ykxw gksaxs

34-11-1- tc dksbZ çfrHkkxh e`R;q ds vykok fdlh vU; rjhds ls O;olk; djuk can dj nsrk gS] rks çfrHkkxh dks

fu"dkflr ekuk tk,xk vkSj ml fLFkfr esa bu mi&fu;eksa esa fufgr fu"dklu ls lacafèkr lHkh çkoèkku ,sls

lacafèkr çfrHkkxh ij lHkh rjg ls ykxw gksaxsA

34-12- O;olk; ds fu"dklu@lekfIr@fuyacu dh lwpuk

34-12-1- vU; lHkh çfrHkkfx;ksa dks vkbZvkbZMh,y dh ç.kkyh ds ekè;e ls ,d çfrHkkxh }kjk vkbZvkbZMh,y ds lapkyu ds

lacaèk esa O;olk; ds fu"dklu] lekfIr ;k fuyacu dh lwpuk nh tk,xh ;k fdlh vU; 'kqYd] mlds Hkkxhnkjksa]

vfèk—r çfrfufèk;ksa ;k vU; deZpkjh ij yxk, x, naM dh lwpuk nh tk,xhA vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr]

vius iw.kZ foosdkfèkdkj esa vkSj bl rjg ls tks og mfpr le>s] vkbZvkbZMhvkbZ,y ds çfrHkkfx;ksa vkSj@;k

xzkgdksa vkSj turk dks lwfpr dj ldrk gS fd ,slh vfèklwpuk esa ukfer fdlh Hkh O;fDr dks fu"dkflr] fuyafcr

dj fn;k x;k gS ;k mlds O;olk; dks fuyafcr dj fn;k x;k gS ;k og ,d çfrHkkxh ugha jg x;k gSA

vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr] ;k vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr ds fdlh lnL; ;k

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds fdlh Hkh deZpkjh ds fo#) bl rjg dh vfèklwpuk ds çdk'ku ;k çlkj ds fy, fdlh Hkh

ifjfLFkfr esa dksbZ dkjZokbZ ;k vU; dk;Zokgh] ,sls fuyafcr@fu"dkflr@lekIr gks pqds çfrHkkxh }kjk djus ;ksX;

ugha gksxhA

34-13- ykHkkFkÊ Lokeh@xzkgd@çfrHkkxh vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds chp vuqca/k dks jí djus dh çfØ;k

34-13-1- ykHkkFkÊ Lokeh@xzkgdksa vkSj çfrHkkxh vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds chp fd;k x;k le>kSrk fuEufyf[kr ekeyksa esa

jí dj fn;k tk,xk%&

34-13-1-1- vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr }kjk çfrHkkxh ds fu"dklu ij( ;k

34-13-1-2- bu mi&fu;eksa ds çkoèkkuksa ds vuqlkj vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk çfrHkkxh ;k mldh lsokvksa dh lekfIr ij A

34-13-2- le>kSr rHkh jn~n jgsxk tc bl rjg ds jn~n dks vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vuqeksfnr fd;k x;k gksA

vkbZvkbZMhvkbZ,y ,sls le>kSrs dks jn~n djus ds fy, rHkh Loh—fr nsxk tc%

34-13-2-1- ykHkkFkÊ Lokeh@çfrHkkfx;ksa ds lkFk xzkgdksa vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lgHkkfx;ksa ds [kkrksa esa dksbZ fuyEcu

'ks"k ugha gS(

34-13-2-2- çfrHkkxh ds lHkh xzkgdksa ds [kkrs can dj fn, x, gSa vkSj dksbZ 'ks"k jkf'k ekStwn ugha gS(

34-13-2-3- çfrHkkxh us vkbZvkbZMhvkbZ,y dks viuh lHkh cdk;k jkf'k dk Hkqxrku ;k fuiVku dj fn;k gS(

34-13-2-4- ykHkkFkÊ Lokeh vkSj lgHkkxh ds chp vuqcaèk dks jn~n djus ls ykHkkFkÊ Lokeh@xzkgd vkSj lgHkkxh ds

nkf;Roksa ij dksbZ çHkko ugha iM+sxk] vkSj vuqcaèk ds jn~n gksus ls cpk jgsxkA

34-13-3- mifu;e 34-13-2 esa fufnZ"V fd, x, vuqlkj le>kSrs dks jn~n djuk çfrHkkxh }kjk fd, x, ysunsu ds lacaèk esa

ml le; mRiUu gksus okys fdlh Hkh vfèkdkj ;k nkoksa dks çHkkfor ugha djsxk tc og vkbZvkbZMhvkbZ,y dk

çfrHkkxh FkkA

v/;k; 35% vihy

35-1-

vihy dk vfèkdkj

35-1-1- vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr }kjk ikfjr vkns'k ls O;fFkr fdlh Hkh çfrHkkxh dks vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr

ds mDr vkns'k ds fo#) vkbZvkbZMhvkbZ,y esa vihy djus dk vfèkdkj gksxkA

35-2-

vihy dh çfØ;k

35-2-1- vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr ds vkns'k dh çkfIr ds rhl fnuksa ds vanj ,d çfrHkkxh }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y esa

vihy nk;j dh tk ldrh gSA vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr ds fu.kZ;@vkns'k ds fo#) vihy ds dkj.kksa vkSj

3682

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

vkèkkjksa dks crkrs gq, funs'kd eaMy ds lkFk ,d uksV vkSj vihy dk Kkiu nkf[ky djds vihy nk;j dh tk

ldrh gS vkSj blesa ekaxh xbZ jkgr] ;fn dksbZ gks] dk Hkh mYys[k gksuk pkfg,A

35-2-2- vkbZvkbZMh,y dk cksMZ ;k bl lacaèk esa vfèk—r vkbZvkbZMh,y ds cksMZ dh dksbZ Hkh lfefr vuq'kklukRed dkjZokbZ

lfefr ds vkns'k vkSj çfrHkkxh }kjk nk;j vihy ij fopkj djus ds ckn] vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr ds

vkns'k ls lger gksxh ;k ikfjr fdlh Hkh vkns'k ij ,slh vof/k ds fy, vkSj ,sls fu;e ,oa 'krksZa ij jksd yxk

nsxh tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds cksMZ dh lehfr] tSlk Hkh ekeyk gks] mfpr le>sA

35-3-

vihy ij fopkj

35-3-1- vihy dh lquokbZ vkbZvkbZMhvkbZ,y ds cksMZ ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds cksMZ }kjk fu;qDr lfefr }kjk dh tk,xh

ftls lquokbZ dh 'kfDr çR;k;ksftr dh xbZ gSA ,slh lquokbZ esa] vihydrkZ Lo;a mifLFkr gks ldrk gS ;k

funs'kd eaMy dh iwoZ vuqefr ls vfèkoDrkvksa] odhyksa] vf/koDrkvksa vkSj vU; çfrfufèk;ksa ds ek/;e ls çfrfufèkRo

dj ldrk gSA

35-3-2- vkbZvkbZMhvkbZ,y ds cksMZ ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds cksMZ }kjk fu;qDr lfefr dks nh xbZ vihy ds fuiVku dh

le; lhek ,slh vihy djus dh rkjh[k ls ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds cksMZ }kjk r; fd, x, vU; foLrkfjr le;

dh rkjh[k ls nks eghus rd gksxhA

35-4-

vfHkys[k

35-4-1- vihy ls lacafèkr vuq'kklukRed dkjZokbZ lfefr vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds cksMZ ds fjd‚MZ dh ,d çfr çkfèkdj.k

ls vuqjksèk çkIr gksus ij mls çLrqr dh tk,xhA

35-5- rhljs i{k ds nkos

35-5-1- rhljs i{k ds nkoksa ls fuiVus dk rjhdk : fdlh ykHkkFkÊ Lokeh@xzkgd }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y esa èkkfjr fdlh

Hkh çfrHkwfr ds lacaèk esa fdlh O;fDr }kjk fd, x, fdlh Hkh nkos dh fLFkfr esa] ml çfrHkkxh }kjk fyf[kr :i esa

çkIr fd;k tk jgk gS ftlds ekè;e ls ml ykHkkFkÊ Lokeh }kjk çfrHkwfr;ka j[kh xbZ gSa@ xzkgd] ;k rks lhèks

nkosnkj ls ;k çfrHkkxh ds ekè;e ls] çfrHkkxh rRdky vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj bl rjg ds nkos ds ykHkkFkÊ

ekfyd@xzkgd dks lwfpr djsxkA

c'krZs fd] vkbZvkbZMhvkbZ,y ,sls nkos ds lacaèk esa fdlh l{ke U;k;ky;] U;k;kfèkdj.k ;k çkfèkdj.k ds mfpr

vkns'k ;k funZs'k ds vHkko esa ,sls nkos ;k uksfVl ij dkjZokbZ ugha djsxkA

c'krZs fd vkbZvkbZMhvkbZ,y bl rjg ds nkos ;k uksfVl dh çkfIr ij] ;fn og ,slk mfpr le>s] rks lacaf/kr

ykHkkFkhZ ekfyd@xzkgd dks vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k lacafèkr ykHkkFkÊ ekfyd@xzkgd i{k esa vkbZvkbZMhvkbZ,y dh

,d 'krZ ds :i esa ,d mi;qDr {kfriwfrZ fu"ikfnr djus dk funsZ'k ns ldrk gS ftlesa ykHkkFkhZ ekfyd@xzkgd

dks fookfnr izfrHkwfr;ksa ds lkFk dkjksckj djus dh vuqefr nh tk ldrh gSA

35-5-2- tgka ,slk nkok vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk lhèks çkIr fd;k tkrk gS] vkbZvkbZMhvkbZ,y ,sls nkos ds çfrHkkxh dks rqjar

lwfpr djsxk vkSj iwokZsDr lHkh dkjZokbZ;ka djsxkA

v/;k; 36% vLohdj.k vkSj {kfriwfrZ

36-1-

vLohdj.k

36-1-1- tgka ykxw dkuwuksa ;k bu mi&fu;eksa ;k ifjpkyu funZs'kksa ;k mlds vuqlj.k esa fu"ikfnr le>kSrksa ds çkoèkkuksa

ds vuqikyu esa pwd ;k xyrh ;k =qfV ds fdlh Hkh dk;Z ds dkj.k fdlh ikVÊ ;k O;fDr dks dksbZ uqdlku ;k

{kfr gksrh gS ;k fdlh Hkh çfrHkkxh] tkjhdrkZ] vkjVh,] Dyh;fjax lnL; ;k Dyh;fjax fuxe ;k muds deZpkfj;ksa]

ukSdjksa ;k ,tsaVksa dh vksj ls ykijokgh ;k èkks[kkèkM+h ds dkj.k gkfu gksrh gS] vkSj ;fn vkbZvkbZMhvkbZ,y dks bl

izdkj ds i{k ;k O;fDr dks bl izdkj ls gq, uqdlku dh {kfriwfrZ djuh gS rks vkbZvkbZMhvkbZ,y bl izdkj ls

{kfriwfrZ dh jkf'k dks pwd djus okys izfrHkkxh] tkjhdrkZ] vkjVh,] Dyh;fjax lnL; ;k Dyh;fjax dkWiksZjs'ku ls

olwy djsxkA

36-1-2- tgka fdlh i{k ;k O;fDr dks cqfy;u ,Dlpsat fofu;e] vkbZ,Q,llh, vfèkfu;e] mlds rgr cuk, x, fu;eksa]

fofu;eksa vkSj fdlh Hkh vU; lfgr ykxw dkuwuksa] mi&fu;e vkSj@;k cqfy;u v‚ijsfVax funZs'k ;k bu mifu;eksa

vkSj@;k cqfy;u lapkyu funsZ'kksa ;k muds vuqlkj fd, x, vuqca/kksa ds mya?ku ds dkj.k {kfr gqbZ gS ;k fdlh

xzkgd }kjk dh xbZ ykijokgh ;k /kks[kk/kM+h ds dkj.k gkfu gqbZ gS vkSj ;fn vkbZvkbZMhvkbZ,y dks bl izdkj ds

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3683

i{k ;k O;fDr dks bl izdkj ls gq, uqdlku dh {kfriwfrZ djuh gS rks vkbZvkbZMhvkbZ,y bl izdkj ls {kfriwfrZ dh

jkf'k dks pwd djus xzkgd ls olwy djsxkA

36-2-

{kfriwfrZ

36-2-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y ykHkkFkhZ Lokfe;ksa dks gq, fdlh Hkh uqdlku dh {kfriwfrZ djsxk tks ,sls ykHkkFkhZ Lokfe;ksa dks

vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k blds çfrHkkfx;ksa ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds fdlh deZpkjh ds xyr dk;Z] ykijokgh ;k pwd

ds dkj.k gks ldrk gSA

36-2-2- çR;sd çfrHkkxh] tkjhdrkZ] vkjVh,] Dyh;fjax lnL; vkSj Dyh;fjax dkWiksZjs'ku vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj izR;sd vU;

izfrHkkxh] tkjhdrkZ] vkjVh,] Dyh;fjax lnL; vkSj Dyh;fjax dkWiksZjs'ku dks lHkh uqdlku] gkfu] {kfr] pksV vkSj

naM ls lqjf{kr j[ksxk vkSj lHkh ykxrksa] izHkkjksa] vkSj O;;ksa ls lqjf{kr j[ksxk tks fdlh izfrHkkxh] tkjhdrkZ]

Dyh;fjax lnL; vkSj Dyh;fjax dkWiksZjs'ku dks fdlh eqdnesa] dk;Zokgh] eqdnesckth] e/;LFkrk] vuq'kklukRed

dk;Zokgh] vfHk;kstu ;k fdlh vU; dkuwuh dk;Zokgh ds dkj.k mUgsa ogu djus iM+ ldrs gSa] ftudk lkeuk ykxw

dkuwuksa ;k bu mifu;eksa ;k lapkyu funsZ'kksa ;k muds vuqlkj fu"ikfnr fd, x, vuqca/kksa ds izko/kkuksa ds

xSj&vuqikyu ;k pwd ds dkj.k ;k izfrHkkxh] tkjhdrkZ] vkjVh,] Dyh;fjax lnL; vkSj Dyh;fjax dkWiksZjs'ku]

blds deZpkfj;ksa] lsodkas ;k ,tsaVksa }kjk dh xbZ ykijokgh ds dkj.k djuk iM+ ldrk gSA

36-2-3- çR;sd xzkgd vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj izR;sd vU; xzkgd dks lHkh uqdlku] gkfu] {kfr] pksV vkSj naM ls lqjf{kr

j[ksxk vkSj lHkh ykxrksa] izHkkjksa] vkSj O;;ksa ls lqjf{kr j[ksxk tks fdlh vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k fdlh xzkgd dks

fdlh eqdnesa] dk;Zokgh] eqdnesckth] e/;LFkrk] vuq'kklukRed dk;Zokgh] vfHk;kstu ;k fdlh vU; dkuwuh

dk;Zokgh ds dkj.k mUgsa ogu djus iM+ ldrs gSa] ftudk lkeuk ykxw dkuwuksa] ftuesa cqfy;u ,Dlpsat fofu;eksa]

vkbZ,Q,llh, vf/kfu;e] vkSj mlds varxZr cus fu;eksa vkSj fofu;e 'kkfey gSa] vkSj vU; ykxw dkuwuksa ;k bu

mifu;eksa vkSj@;k cqfy;u lapkyu funsZ'kksa ;k muds vuqlkj fu"ikfnr vuqca/k dh xSj vuqikyuk ;k pwd ;k

xzkgd] mlds deZpkfj;ksa] lsodksa ;k ,tsaVksa lfgr] }kjk dh xbZ ykijokgh ds dkj.k djuk iM+ ldrk gSA

36-2-4- vkbZvkbZMhvkbZ,y lokZsÙke ç;kl ds vkèkkj ij viuh ç.kkyh vkSj lsok,a çnku djsxk vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y

vkSj@;k blds funs'kd] deZpkjh vkSj ,tsaV fdlh Hkh xzkgd dks ,slh [kjkch] nsjh ;k dk;Z u djus ds dkj.k]

ftl ij vkbZvkbZMhvkbZ,y dk fu;a=.k ugha gS] fdlh Hkh xzkgd dks gqbZ {kfr ds fy, dksbZ nkf;Ro ugha ysaxsA

36-2-5- vkbZvkbZMhvkbZ,y cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa ds bysDVª‚fud gksfYMax] VªkalQj vkSj frtksjh izca/kdksa }kjk j[ks x,

cqfy;u ds lacaèk esa muds ys[kkadu dh lqfoèkk çnku djrk gSA fdlh Hkh xzkgd ;k tekdrkZ ;k frtksjh izca/kd]

vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj@;k blds funs'kdksa] deZpkfj;ksa vkSj ,tsaVksa ds èkks[kkèkM+h ;k dnkpkj ds dkj.k cqfy;u ds

vf/kdkj lfgr cqfy;u esa fdlh Hkh nks"k dh fLFkfr esa] vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj@;k blds funs'kd] deZpkjh vkSj

,tsaV fdlh xzkgd lfgr fdlh Hkh O;fDr dks gq, uqdlku dh ftEesnkjh ugha ysaxsA

36-2-6- iwokZsDr ds lkFk iwokZxzg ds fcuk] xyr dk;Z] ykijokgh ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k çfrHkkxh dh pwd ds dkj.k

ykHkkFkÊ Lokeh dks gqbZ fdlh Hkh gkfu ds lacaèk esa] vkbZvkbZMhvkbZ,y ,sls ykHkkFkÊ Lokeh dh {kfriwfrZ djsxkA c'krZs

fd tgka çfrHkkxh dh ykijokgh ds dkj.k gq, uqdlku dh vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk {kfriwfrZ dh tkrh gS]

vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ,sls çfrHkkxh ls bls olwy djus dk vfèkdkj gksxkA

v/;k; 37% lqyg vkSj eè;LFkrk

37-1-

le>kSrk

37-1-1- vkbZvkbZMhvkbZ,y esa lkSnksa ds laca/k esa mRiUu lHkh nkoksa] erHksnksa vkSj fooknksa esa] pkgs vkbZvkbZMhvkbZ,y ,d i{k

gks ;k ugha] ftuesa mifu;eksa vkSj@vkbZvkbZMhvkbZ,y ds cqfy;u lapkyu funsZ'kksa ds v/khu ;k muds vuqlkj fd,

x, le>kSrs] vuqca/k vkSj ysunsu 'kkfey gSa] ;k mudh oS|rk] fuekZ.k] O;k[;k] iw.kZ djus ;k i{kksa ds vf/kdkjksa]

nkf;Roksa vkSj nsunkfj;ksa ds laca/k esa lHkh nkoksa] erHksnksa vkSj fooknksa esa] vkSj ftuesa ;g iz'u Hkh 'kkfey gS fd D;k

bl izdkj ds lkSns] ysunsu] le>kSrs vkSj vuqca/k fd, x, gSa ;k ugha] i{k le>kSrs dh izfØ;k dks viukus ds fy,

Lora= gSa tks e/;LFkrk vkSj lqyg vf/kfu;e] 1996 ds Hkkx III ds izko/kuksa ds v/khu gksaxsA

37-2-

eè;LFkrk

37-2-1- ykxw dkuwuksa ds vèkhu] vkbZvkbZMhvkbZ,y eè;LFkksa dk ,d iSuy cuk,xk] ftlesa vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk mu

O;fDr;ksa dks fu;qDr fd;k tk,xk ftuds ikl lacafèkr {ks= esa eè;LFkrk ds ekeyksa dk vuqHko gS vkSj eè;LFkrk

dk;Zokgh vkbZ,Q,llh, ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le; & le; ij fufnZ"V rjhds ls vk;ksftr dh tk,xhA

3684

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

v/;k; 38% {ks=kfèkdkj

38-1-

{ks=kfèkdkj

38-1-1- bu mi&fu;eksa ds rgr vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj fdlh Hkh eè;LFk ds chp mRiUu gksus okys fdlh Hkh fookn dks

xkaèkhuxj] xqtjkr esa vkbZvkbZMhvkbZ,y dh dEI;wVjh—r çlaLdj.k bdkbZ esa mRiUu ekuk tk,xk vkSj ykHkkFkÊ

ekfydksa@xzkgdksa ds chp vuqcaèk dk LFkku xkaèkhuxj esa gksxkA ykHkkFkÊ Lokeh@xzkgd vius vuqcaèkksa@djkjksa ij

Li"V :i ls ;g ntZ djsaxs fd bu mi&fu;eksa ds rgr ;k fdlh ekeys ds lacaèk esa mRiUu gksus okys fdlh Hkh

fookn ds lacaèk esa mUgksaus xkaèkhuxj esa flfoy dksVZ dks NksM+dj vU; lHkh U;k;ky;ksa ds vfèkdkj {ks= dks ckgj

dj fn;k gS vkSj dsoy xkaèkhuxj esa flfoy dksVZ bl rjg ds fookn ls mRiUu gksus okys nkoksa esa vuU; vfèkdkj

{ks= gksxkA bl èkkjk ds çkoèkku vkiol esa vU; i{kksa ds chp@nwljs i{k ds lkFk fdlh Hkh ,sls fookn dks fdlh

Hkh U;k;ky; ds vfèkdkj {ks= esa r; djus ij vkifÙk ugha djsaxs] ftlesa vkbZvkbZMhvkbZ,y ,d i{k ugha gSA

38-1-2- ,d dsaæh; çslsflax bdkbZ ;k çlaLdj.k bdkb;ksa ;k daI;wVj izkslsflax bdkb;ksa ds lewg }kjk j[kk x;k

vkbZvkbZMhvkbZ,y dk fjd‚MZ] pkgs fdlh jftLVj esa j[kk x;k gks] pqacdh; HkaMkj.k bdkb;ksa] bysDVª‚fud HkaMkj.k

bdkb;ksa] v‚fIVdy HkaMkj.k bdkb;ksa ;k daI;wVj HkaMkj.k bdkb;ksa ;k fdlh vU; rjhds ls laxfgr fd;k x;k gks]

mls Lopkfyr O;kikj ç.kkyh ds ekè;e ls fd, x, fdlh Hkh ysunsu ds lacaèk esa lger vkSj çkekf.kd fjd‚MZ

ekuk tk,xkA fdlh Hkh fookn ds ç;kstuksa ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk daI;wVj çlaLdj.k bdkb;ksa }kjk cuk,

x, fjd‚MZ dks vkbZvkbZMhvkbZ,y ds xzkgdksa ds chp ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds xzkgdksa vkSj xSj&xzkgdksa ds chp

fdlh Hkh fookn ;k nkos esa oSèk lk{; ekuk tk,xkA

38-2- {kfriwfrZ

38-2-1- vkbZvkbZMh,y xzkgdksa vkSj xSj&xzkgdksa ds chp mRiUu gksus okys fdlh Hkh fookn ds fy, mÙkjnk;h ugha gksxk vkSj

xzkgd ,sls fdlh Hkh nkos ;k bl rjg ds fookn ls gksus okys uqdlku ds fy, vkbZvkbZMh,y dh {kfriwfrZ djsaxsA

38-2-2- xzkgd@tekdrkZ] tek fd, x, ljkQk ;k cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn ds rgr fMfyoj fd, x, ljkQk dh

xq.koÙkk vkSj ek=k ds laca/k esa frtksjh izca/kd vkSj tekdrkZ@xzkgd ds chp fdlh Hkh nkos] varj ;k fookn ds

dkj.k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ogu fd, x, fdlh Hkh uqdlku] nkoksa ;k gkfu ds fo#) vkbZvkbZMhvkbZ,y dks

lqjf{kr j[ksxk vkSj {kfriwfrZ djsxk vkSj gkfujfgr j[ksxkA

38-3-

dsoy xzkgd ekU;rk çkIr i{k gksaxs

38-3-1- vkbzvkbZMhvkbZ,y xzkgdksa vkSj ykHkdkjh Lokfe;ksa ds vykok fdlh vU; O;fDr dks fdlh Hkh lkSns ds fy, ikfVZ;ksa

ds :i esa ekU;rk ugha nsrk gSA çR;sd ykHkkFkÊ Lokeh@xzkgd çR;{k vkSj iw.kZ :i ls mifu;eksa vkSj

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds cqfy;u lapkyu funsZ'kksa ds vuqlkj] vkSj mudh lhek rd çR;sd vU; xzkgd ds fy,

mrjnk;h gS ftlds lkFk ,slk xzkgd fMi‚ftVjh flLVe dk mi;ksx djds lsok,a çnku dj ldrk gS] pkgs ,slk

mi;ksx ykHkkFkÊ Lokeh@xzkgd ds fy, ;k ykHkkFkÊ Lokeh@xzkgd dh vksj ls fd;k x;k gksA

38-4- mifu;eksa vkSj cqfy;u ifjpkyu funZs'kksa ds vèkhu lsok,a

38-4-1- fMi‚ftVjh flLVe ds ekè;e ls ykHkkFkÊ ekfydksa@xzkgdksa }kjk çkIr lHkh lsok,a vkbZvkbZMhvkbZ,y ds mi&fu;eksa

ds vuqlkj gksaxh vkSj mifu;eksa vkSj@;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds cqfy;u lapkyu funsZ'kksa ds v/khu gksaxh vkSj ;g

lsokvksa dks izkIr djus ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fu/kkZfjr fu;e ,oa 'krksZa dk ,d fgLlk gksaxh vkSj bu

mifu;eksa vkSj@;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds cqfy;u lapkyu funsZ'kksa }kjk iznr 'kfDr;ksa ds laca/k esa mfpr izkf/kdkj

}kjk iz;ksx dh xbZ 'kfDr;ksa ds v/khu gksaxhA

v/;k; 39% fofo/k

39-1-

vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ykHkkFkÊ ekfydksa@xzkgdksa@tekdrkZvksa@miHkksDrkvksa }kjk ysunsu djus ds fy, bl rjg ds

çfrcaèk ;k 'krZsa yxkus dk vfèkdkj gksxk ;fn vkbZvkbZMhvkbZ,y dh jk; esa ;g fMi‚ftVjh flLVe ds fu"i{k vkSj

O;ofLFkr dkedkt ds fy, U;k;laxr vkSj mfpr gS ;k ;fn ;g vU;Fkk O;kikj vkSj tufgr esa mfpr gSA bl

rjg ds çfrcaèkksa dh çHkko'khyrk ds nkSjku] dksbZ Hkh çfrHkkxh] fdlh Hkh [kkrs ds fy,] ftlesa mldk fgr gS ;k

fdlh ykHkdkjh Lokeh@xzkgd ds [kkrs ds fy,] ,sls çfrcaèkksa ds mYya?ku esa fdlh Hkh ysunsu esa 'kkfey ugha

gksxkA

39-2-

mi&fu;eksa vkSj@;k cqfy;u v‚ijsfVax funZs'kksa ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V dks NksMdj vkbZvkbZMhvkbZ,y

ds lao/kZu] lgk;rk] fofu;fer] izcaf/kr vkSj lpkfyr djus esa] vkbZvkbZMhvkbZ,y dk dksbZ nkf;Ro ugha ekuk tkuk

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3685

pkfg,] vkSj rnuqlkj fMiksftVjh flLVe esa ykHkkFkhZ lokeh@xzkgd ds fdlh ysunsu ds laca/k esa ;k fdlh vU;

ekeys ds laca/k esa vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k mldh rjQ ls dk;Z djus okys fdlh O;fDr ds fo#/k dksbZ nkok ;k

mik; ugha fd;k tkuk pkfg,A

39-3-

bl mifu;ekoyh] ;k fdlh mi dkuwu] cqfy;u v‚ijsfVax funZs'k] tgka ykxw gks] dh fdlh Hkh vko';drk dk

ikyu djus ;k vuqikyu djus esa foQyrk dks lacafèkr çkfèkdj.k }kjk ,sls mi dkuwuksa vkSj @;k cqfy;u

v‚ijsfVax funZs'kksa ds mYya?ku ds :i esa fuiVk;k tk ldrk gSA

39-4-

vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj@;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds fy, dke djus okys fdlh Hkh vfèk—r O;fDr ¼O;fDr;ksa½ ds

dkedkt ds laca/k esa dksbZ Hkh nkok] eqdnek] vfHk;kstu ;k vU; dkuwuh dk;Zokgh ugha dh tk,xh] tks dk;Z

lnHkkouk ls fd;k x;k gS ;k fdlh Hkh dkuwu ds varxZr ;k orZeku esa ykxw izR;k;ksftr dkuwu ds varxZr

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fdlh vkns'k ;k vU; ck/;dkjh funsZ'k ds vuqlkj fd;k x;k gSA

39-5-

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lHkh fjd‚MZ] i=kpkj] MsVk] lwpuk] dk;Zokgh] fooj.k] fu.kZ; xksiuh; gksaxs vkSj

vkbZvkbZMhvkbZ,y dks fdlh Hkh ik{k ;k O;fDr dks bldk [kqyklk ugha fd;k tk,xk flok; blds fd tc

vkbZ,Q,llh, ;k fdlh l{ke U;k;ky;@U;k;kfèkdj.k ;k fdlh vU; l{ke çkfèkdkjh ds vkns'k ij ,slk djus

ds fy, dgk tk,A

39-6-

mi&fu;eksa vkSj@;k cqfy;u v‚ijsfVax funZs'kksa ds çkoèkkuksa dks ykxw djus esa fdlh Hkh dfBukbZ ds ekeys esa ;k

Vdjko ds ekeys esa] vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl Li"Vhdj.k çnku djus dh 'kfDr gksxh] ;fn ifjfLFkfr;ksa dh ekax

gS vkSj ,slk Li"Vhdj.k vafre vkSj lHkh O;fDr;ksa ds fy, ckè;dkjh gksxkA

39-7-

cksMZ@mfpr izkf/kdkj@vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V ;k cuk, x, mifu;e vkSj@;k cqfy;u lapkyu funsZ'k]

ftuesa lHkh ifjorZu] cnyko vkSj la'kks/ku 'kkfey gSa] le; le; ij vkbZ,Q,llh, }kjk tkjh

fu;eksa@fofu;eksa@funsZ'kksa@vf/klwpukvksa@ifji=ksa

v/khu

gksaxs

vkSj

izdkj

lHkh

fu;e@fofu;e@funsZ'k@vf/klwpuk,a@ifji= tks vkbZ,Q,llh, }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y ds fy, mlds ds laca/k

esa tkjh fd, gSa] mifu;eksa vkSj ;k cksMZ@mfpr izkf/kdkj@cqfy;u fMiksftVjh }kj fufnZ"V cqfy;u lapkyu

funsZ'kksa esa 'kkfey ekus tk,axs vkSj cksMZ@mfpr izkf/kdkj@vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V mifu;e vkSj@;k

cqfy;u lapkyu funsZ'k vkbZ,Q,llh, }kjk vf/klwpuk dh frfFk dks izHkkoh la'kks/kuksa@ifjorZuksa dh lhek rd

ifjofrZr@la'kksf/kr ekus tk,axsA

bafM;k baVjuS'kuy fMiksftVjh vkbZ,Q,llh fyfeVsM

ds fy,

¼dkS'ky fot;dqekj lEir½

egkfuns'kd ,oa eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh

¼MhvkbZ,u 09451743½

vuqyXud d

lafof/kd ys[kkijh{kdksa dk izek.ki=

izekf.kr fd;k tkrk gS fd [•] ¼fnu@ekg@o"kZ½ dks bl fjiksVZ ds lkFk lyaXu ifjdfyr fooj.k ds vuqlkj [•] ¼fu{ksikxkj

izfrHkkxh dk uke½ dh 'kq) lEifRr [•] Hkkjrh; #i;s ek= gSA

blds vykok izekf.kr fd;k tkrk gS fd ys[kksa] vfHkys[kksa vkSj nLrkostksa dh esjh@gekjh tkap ds vk/kkj ij 'kq) lEifRr dk

vkdyu esjs@gekjs Kku ds vuqlkj lR; vkSj lgh gS vkSj esjh@gekjh larqf"V ds fy, iznku dh xbZ lwpuk ds vuqlkj gSA

LFkku% [•] fnukad% [•]

[•] ¼lafof/kd ys[kkijh{kd QeZ dk uke½ ds fy,

fgLlsnkj dk uke%

pkVZMZ ys[kkijh{kd%

lnL;rk la[;k%

uksV% ;g izek.ki= lafof/kd ys[kkijh{kd QeZ ds uke ls i= ij fn;k tk,xkA

3686

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

vuqyXud d

'kq) lEifRr dk ifjdyu

Øe

la[;k

fooj.k

pkyw o"kZ

¼Hkkjrh; #i;s½

fiNyk o"kZ ¼Hkkjrh;

#i;s½

pwdrk iwath $ vkjf{kr fuf/k & 'ks;j vkosnu /kujkf'k ¼dqy fjtoZ

?kVk iqueZwY;kadu vkjf{kr fuf/k vkSj fufnZ"V vkjf{kr fuf/k½

?kVk%

lafpr gkfu;ka

izkI; ¼6 ekg ls vf/kd igys dk½

xzqi dEifu;ksa ls izkI;

vewrZ lEifRr;ka

M+

izkjafHkd vkSj dk;ZiwoZ [kpZ ftls cV~Vs [kkrs ugha Mkyk x;k gS

fxjoh izfrHkwfr ds ewY; ls vf/kd _.k

fxjoh lEifRr;kas ds ewY; ls vf/kd _.k

xzqi dEifu;ksa esa fuos'k

vU; fu{ksikxkjksa ds fy, vko';d 'kq) lEifRr

xzqi dEifu;ksa dks _.k vkSj vfxze

'kq) vkdfLed ns;rk,a

mi&;ksx

¼d$[k$x$?k$M+$p$N$t$>$´$V½

miyC/k 'kq) lEifRr ¼1&2½

fVIif.k;ka%

en la[;k x] N] t] >] V vkSj M ds varxZr of.kZr fooj.kksa dks bl izek.ki= ds vuqyXud ds :i esa iznku fd;k

tk,xkA

lafof/kd vkdfLed ns;rkvksa ds ekeys esa ns;rkvksa dk dsoy 50 izfr'kr ?kVk;k tk,xkA

lHkh fuos'kksa dk izfrHkwfr&okj fooj.k ¼mn~/k`r vSj vuqn~/k`r½ bl izek.ki= ds vuqyXud ds :i esa iznku fd;k

tk,xkA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3687

vuqyXud [k

bafM;k baVjuS'kuy fMiksftVjh vkbZ,Q,llh fyfeVsM vkSj ,d fMiksftVjh izfrHkkxh ds chp vuqca/k

;g vuqca/k vkt fnukad ------------------------ dks ----------------------- ij fuEu ds chp gqvk%

bafM;k baVjuS'kuy fMiksftVjh vkbZ,Q,llh fyfeVsM tks dEiuh vf/kfu;e 2013 ds varxZr fuxfer ,d dEiuh gS] ftldk

iathÑr dk;kZy; ;qfuV&310 o 311] rhljk ry] flxuspj VkWoj] CykWd&13] jksM+ 1 lh] tksu&1] thvkbZ,QVh ,lbZtsM] fx¶V

flVh xka/khuxj&382355 ¼ftls ;gka ij ßvkbZvkbZMhvkbZ,yÞ½ dgk x;k gS] tks izFke i{k gS(

vkSj

------------------------------ ¼dkuwuh bdkbZ dk fooj.k½] ftldk dk;kZy;@iathÑr dk;kZy; ----------- esa fLFkr gS tks izFke i{k gS ftls ;gka

ij ßizfrHkkxhÞ dgk x;k gS] ftls nwljk i{k dgk x;k gSA

tcfd izfrHkkxh us vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ,d izfrHkkxh ds :i esa Hkkjrh; varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz izkf/kdkj ¼vkbZ,Q,llh,½

}kjk iathdj.k izek.ki= iznku djus gsrw fnukad --------------------- dks ,d vkonsu fd;k FkkA

vkSj tcfd vkbZvkbZMhvkbZ,y varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz izkf/kdj.k vf/kfu;e] 2019 ¼vkbZ,Q,llh, vf/kfu;e½ lifBr

varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz izkf/kdkj ¼cktkj volajpuk laLFkku½ fofu;ekoyh 2021 ¼,evkbZvkbZ fofu;ekoyh½ vkSj vU; ykxw

dkuwuksa ds varxZr izfrHkkxh dks ,d iathdj.k izek.ki= iznku djus ds fy, mDr vkosnu dks vkbZ,Q,llh, dks vxzsflr djus ds

fy, lgefr nh gSA

vkSj tcfd vkbZvkbZMhvkbZ,y izfrHkkxh dks uhps fn, x, fu;e ,oa 'krksZa ij ,d izfrHkkxh ds :i esa vkbZvkbZMhvkbZ,y esa vuqefr

nsus ds fy, lger gqvk gS tks vkbZ,Q,llh, }kjk mDr iathdj.k izek.ki= iznku djus ij v/khu gSA

blfy, vc izfrHkkxh dks vkbZvkbZMhvkbZ,y esa ,d izfrHkkxh ds :i esa vuqefr iznku djus fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y dh lgefr ij

fopkj djrs gq, nksuksa i{k ,rn }kjk fuEu ls lger gSa vkSj vuqca/k djrs gSa%

1- lkekU; vuqPnsn

1-1 bu mifu;eksa esa iz;ksx fd, x, ,sls 'kCnksa vkSj vfHkO;fDr;ksa dk vFkZ] ftUgsa ;gka ij ifjHkkf"kr ugha fd;k x;k gS

ysfdu ykxw dkuwu ds varxZr ifjHkkf"kr fd;k x;k gS] izkFkfedrk ds fuEufyf[kr vuqØe esa ogh gksxk tSlk fd mUgsa

dfFkr dkuwuksa ds varxZr mUgsa fn;k x;k gS] varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz izkf/kdj.k vf/kfu;e] 2019 vkSj

vkbZ,Q,llh, vkSj@;k danz ljdkj }kjk blds varxZr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e lifBr Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa

fofue; cksMZ ¼varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz½ funsZ'kkoyh] 2015 ¼ykxw lhek rd½] vkSj mlesa tkjh fu;e] fofu;e]

ifji=] vf/klwpuk,a] varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dasnz izkf/kdj.k ¼cktkj volajpuk laLFkku½ fofu;ekoyh] 2021 vkSj

vkbZ,Q,llh, vkSj@;k dsanz ljdkj }kjk blds varxZr tkjh ifji= ;k fn'kkfunsZ'k ;k funsZ'k] izfrHkwfr vuqca/k

¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1956 vkSj blds varxZr fu;e vkSj Hkkjrh; fofu;e] izfrHkwfr ,oa fofu;e cksMZ vf/kfu;e] 1992

vkSj blds varxZr fu;e] fofu;e] funsZ'k vkSj fn'kkfunsZ'k] Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ¼fMiksftVjh ,oa

izfrHkkxh½ fofu;ekoyh] 2018 ¼ykxw lhek rd½] fMiksftVjht ,DV] 1996 vkSj mlds varxZr cus fu;e vkSj fofu;eA

1-2 ;fn lanHkZ ;k mlds vFkZ ds vuqlkj vU;Fkk vko';d u gks] ;gka iz;ksx fd, x, ßykHkizn LokehÞ] ßDyh;fjax

dkWiksZjs'kuÞ] ßtkjhdrkZÞ] ßizfrHkkxhÞ vkSj ßvkjVh,Þ 'kCnksa dk vFkZ vkvkbZMhvkbZ,y ds laca/k esa Øe'k% ,d ykHkizn

lnL;] Dyh;fjax dkWiksZjs'ku] tkjhdrkZ] izfrHkkxh] vkSj ,d b';q ds fy, jftLVªkj ;k 'ks;j VªkalQj ,tsaV ¼tks Hkh

ekeyk gks½ gksxk vkSj ßvf/kfu;eÞ] ßmifu;eÞ] vkSj ßlapkyu funsZ'kÞ dk vFkZ Øe'k% gksxk ßvarjkZ"Vªh; foRrh; lsok

dsanz izkf/kdj.k ¼cktkj volajpuk½ fofu;ekoyh] 2021Þ] vkbZvkbZMhvkbZ,y ds mifu;e vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk

tkjh lapkyu funsZ'kA

1-3 çfrHkkxh Hkkjrh; çfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ ¼fMi‚ftVjh vkSj izfrHkkxh ½ fofu;e] 2018 ¼ykxw lhek rd½ vkSj

,evkbZvkbZ fofu;eksa vkSj vU; ykxw dkuwuksa ds lkFk ifBr vkbZ,Q,llh, vfèkfu;e }kjk ckè; gksaxs vkSj mifu;eksa

vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le;≤ ij tkjh fd, x, lapkyu funsZ'kksa dk mlh rjg vkSj mlh lhek ikyu rd

djus ds fy, lger gksaxs tSls fd ;gka fuèkkZfjr fd, x, gksa vkSj bl le>kSrs dk fgLlk gksaA

1-4 çfrHkkxh lHkh ekeyksa] çfof"V;ksa ;k ysu&nsu ds lacaèk esa vius nkf;Roksa dks iwjk djus ;k muds vuqikyu ds fy,

tgka rd vko';d gks] çfrHkkxh cuus ds ckn Hkh] mi&fu;eksa vkSj lapkyu funZs'kksa ls ckè; j[ksaxs tks gks ldrk gS

fd çfrHkkxh us çfrHkkxh cuus ls igys fd, gksa] fu"ikfnr fd;k gks] ços'k fd;k gks] 'kq: fd;k gks ;k djus dh

vko';drk gks vkSj tks mlds izfrHkkxh cuus ds le; cdk;k] vèkwjs ;k yafcr gksA

3688

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

1-5 ;gka fn, x, izfrHkkxh ds mn~ns'; bu mifu;eksa vkSj lapkyu funsZ'kksa esa fn, x, nkf;Roksa ds vfrfjDr gSa] vkSj bl

izdkj ds fdlh ,d ;k vf/kd nkf;Roksa dks vuqca/k ls gVkus dk vFkZ ;g ugha ekuk tk,xk fd os ;gka fn, x,

nkf;Roksa esa NwV gSA

'kqYd] izHkkj vkSj tek

2-1 çfrHkkxh] ,slh Qhl] çHkkj vkSj tekjkf'k;ksa ds vykok] tks vkbZ,Q,lh, dks ns; gks ldrs gSa] vkbZvkbZMhvkbZ,y dks

,sls 'kqYd] izHkkj vkSj tek jkf'k dk Hkqxrku djuk gksxk tSlk fd le;≤ ij blds lapkyu funZs'kksa esa fufnZ"V

fd;k tkrk gSA çfrHkkxh }kjk 'kqYd] izHkkj ;k tek] tSlk Hkh ekeyk gks] dk vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk blds lapkyu

funZs'kksa esa fufnZ"V lacafèkr fu/kkZfjr frfFk rd] Hkqxrku djus esa foQy jgus dh fLFkfr esa] rc] fdlh Hkh vf/kdkj ;k

mipkjksa ds vfrfjDr tks izfrHkkxh ds fo#/k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl gks ldrs gSa] çfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk

le;≤ ij fuèkkZfjr nj ij bl rjg ds foyafcr Hkqxrku dh ek=k ij bl rjg ds foyafcr Hkqxrku ;k mlds

fgLls ij vkbZvkbZMhvkbZ,y dks C;kt dk Hkqxrku djus ds fy, mÙkjnk;h gksxkA bl rjg ds 'kqYd] izHkkj vkSj tek

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le;≤ ij fdlh Hkh ifjorZu ;k la'kksèku ds vèkhu gksaxs] c'krZs fd vkbZvkbZMhvkbZ,y]

çfrHkkxh }kjk ns; 'kqYd] izHkkj ;k tek esa fdlh Hkh o`f) dks çHkkfor djus ls igys] bl lacaèk esa çfrHkkxh dks de

ls ,d eghus dk uksfVlA

;quhd igpku la[;k

3-1 vkbZvkbZMhvkbZ,y izfrHkkxh dks ,d ;quhd igpku la[;k iznku djsxk ¼ßizfrHkkxh vkbZMhÞ½A

izfrHkkxh }kjk LFkkfir fd, tkus okys gkMZos;j vkSj lkW¶Vos;j

4-1 izfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y ls lacafèkr xfrfofèk;ksa tSls daI;wVj] fçaVj] lapkj midj.k vkSj fuckZèk fctyh vkiwfrZ

bdkb;ksa] flLVe l‚¶Vos;j vkSj fdlh Hkh vU; midj.k] gkMZos;j vkSj l‚¶Vos;j vius ifjlj esa LFkkfir djsxk]

tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA

4-2 blds vykok ;g Hkh lgefr nh tkrh gS fd tc rd vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k mlds ,tsaVksa }kjk lhèks vkiwfrZ ugha dh

tkrh gS] lHkh daI;wVj] lapkj midj.k] fçaVj] fuckZèk fctyh vkiwfrZ bdkb;ka vkSj izfrHkkxh }kjk [kjhns x, vU; lHkh

gkMZos;j vkSj l‚¶Vos;j fufnZ"V d‚fUQ+xjs'ku ds gksaxs vkSj dsoy vkbZvkbZMhvkbZ,y ds iSuy esa 'kkfey czkaMksa ;k

fdlh vU; czkaM ls ftls vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ,slh [kjhn ls igys fyf[kr :i esa vuqeksfnr fd;k x;k gks] ls

lkslZ fd, tk,axsA

4-3 mijksDr gkMZos;j vkSj l‚¶Vos;j dk mi;ksx izfrHkkxh }kjk fo'ks"k :i ls vkbZvkbZMhvkbZ,y ds fof'k"V ,fIyds'ku

e‚M~;wy ds fy, fd;k tk,xk vkSj Hkys gh dksbZ vfrfjDr çkslsflax ;k MsVk LVksjst {kerk gks] bldk mi;ksx vkjVh,

ds cSd&v‚fQl lfgr fdlh vU; ,fIyds'ku ds fy, ugha fd;k tk,xkA

4-4 mijksDr gkMZos;j dks vkbZvkbZMhvkbZ,y dh iwoZ fyf[kr vuqefr ds fcuk izfrHkkxh }kjk vius baVj&v‚fQl oSu

¼okbM ,fj;k usVodZ½ ls ugha tksM+k tk,xkA vkbZvkbZMhvkbZ,y ,slh vuqefr dks vLohdkj djus dk vfèkdkj lqjf{kr

j[krk gS] ;fn mldh jk; esa] bl rjg dh vuqefr nsus esa nwjlapkj foHkkx }kjk fuèkkZfjr vkbZvkbZMhvkbZ,y ds vius

oSu ds lapkyu ls lacafèkr 'krksZa dk mYya?ku gksrk gS ;k ;fn bldh vuqefr nsus esa] vkbZvkbZMhvkbZ,y dks vius oSu

dh fo'oluh;rk dks tksf[ke dh vk'kadk gS ;k fdlh vU; dkj.k ls tksf[ke gS tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y mfpr

le>rk gSA

4-5 izfrHkkxh] le;≤ ij] viuh Lo;a dh ykxr ij] mDr gkMZos;j vkSj@;k l‚¶Vos;j ds ,sls ifjoèkZu] la'kksèku]

mUu;u ;k çfrLFkkiu dk dk;Z djsxk tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V fd;k tkrk gSA

dkWusfDVfoVh vkSj flLVe

5-1 izfrHkkxh vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ,d nwljs ds lkFk lapkj ds ,d lrr bysDVª‚fud ekè;e dh LFkkiuk vkSj j[kj[kko

djsaxsA

5-2 vkbZvkbZMhvkbZ,y izfrHkkxh dks le;≤ ij vko';d ifjpkyu funZs'k çnku djsxk] tSlk fd fMi‚ftVjh lapkyu

ls lacafèkr O;olk; ds çHkkoh vkSj Rofjr lapkyu ds fy, vko';d gks ldrk gSA

5-3 izfrHkkxh] vkbZvkbZMhvkbZ,y esa izfrHkkxh ds :i esa vius lapkyu ds lacaèk esa] viuh ykxr ij bl rjg dh

ç.kkfy;ksa] çfØ;kvksa] lapkj ds lkèkuksa] cqfu;knh <kaps] gkMZos;j] l‚¶Vos;j] lqj{kk midj.kksa vkSj cSd&vi lqfoèkkvksa

dh [kjhn vkSj j[kj[kko djsxk tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y fufnZ"V dj ldrk gS vkSj le;≤ ij bls vixzsM

;k çfrLFkkfir djsxk tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3689

5-4 izfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vuq'kaflr lHkh ç.kkfy;ksa vkSj çfØ;kvksa dk ikyu djsxk vkSj dEI;wVjh—r ç.kkfy;ksa

ds dk;Zçn'kZu dh ys[kk ijh{kk esa fo'ks"kKrk ;k fo'ks"k dkS'ky okys is'ksojksa dh vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fu;qDr ,d ;k

vfèkd Vheksa ¼ftUgsa ^flLVe v‚fMV Vhe*dgk tkrk gS½ dks ç.kkfy;ksa vkSj çfØ;kvksa ds vuqikyu ds vkofèkd

ewY;kadu ds fy, vius flLVe rd igqap dh vuqefr nsxkA

xfrfof/k 'kq: djus dh izHkkoh frfFk

6-1 ,d izfrHkkxh ds :i esa mlds }kjk xfrfof/k dks 'kq: djus dh frfFk fuEufyf[kr vafre frfFk;ka gksaxh%

6-1-1 bl vuqca/k ds fu"iknu dh frfFk(

6-1-2

vkbZ,Q,llh, }kjk izfrHkkxh dks iathdj.k izek.ki= nsus dh frfFk(

6-2 u rks ;gka fn, x, fdlh izko/kku dk vkSj u gh bl vuqca/k ds vuqlkj fdlh i{k }kjk fd, x, fdlh Hkh dk;Z dk

vFkZ ;g ugha ekuk tk,xk fd izfrHkkxh vkbZvkbZ,Q,llh, }kjk iathdj.k izek.ki= dk gdnkj gS vkSj

vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh Hkh rjg ls fdlh Hkh ykxr] izHkkj] O;;;] gkfu;ksa] {kfr;ksa ds fy, mRrjnk;h ;k ftEesnkj

ugha gSa tks vkbZ,Q,llh, }kjk izfrHkkxh ds :i esa iathdj.k ds vkonsu dks vLohdkj djus ;k mls iznku ds ckn

jn~n djus dh fLFkfr esa izfrHkkxh dks gks ldrh gSaA

izfrHkkxh }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y dks çLrqr fd, tkus gSa lwpuk@nLrkost

7-1 izfrHkkxh vkWfMV fd, x, foRrh; fooj.k vkSj 'kq) laifRr izek.ki= vkbZvkbZMhvkbZ,y dks vkbZvkbZMhvkbZ,y

mifu;eksa vkSj@;k lapkyu funsZ'kksa dh vof/k ds vanj iznku djsxkA

7-1-1 izfrHkkxh dh fuoy lEifRr bl [kaM ds varxZr tkjh çek.k i= esa fufnZ"V vafre ewY; ls uhps vkus dh

fLFkfr esa] çfrHkkxh rqjar vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lwfpr djsxk vkSj ;fn vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ,slk vko';d

gS rks vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ,d u;k fuoy lEifRr çek.k i= çLrqr djsxk tks iwokZsDr ds :i esa x.kuk

vkSj oSèkkfud ys[kk ijh{kdksa }kjk fofèkor çekf.kr gksxkA blds ckn vkbZvkbZMhvkbZ,y vkbZ,Q,llh,

vfèkfu;e] ,evkbZvkbZ fofu;eksa] mifu;eksa ;k bl le>kSrs ds varxZr ,slh dkjZokbZ dj ldrk gS tks og

mfpr vkSj vko';d le>sA

7-2 tgka çfrHkkxh fdlh ekU;rk çkIr LV‚d ,Dlpsat vkSj@;k fdlh fDy;fjax d‚jiksjs'ku dk lnL; gS ;k fdlh vU;

fMi‚ftVjh esa Hkkxhnkj gS vkSj bl izdkj ds LVkWd ,Dlpsat] Dyh;fjax dkWiksZjs'ku ;k vU; fMiksftVjh tks Hkh ekeyk

gks] ds mifu;eksa dk mya?ku ;k pwd drjk gS ;k dsanz ;k jkT; ljdkj ;k vkbZ,Q,llh, ds fu;eksa vkSj fofu;eksa

dk mya?ku djrk gS ;k mlds lapkyuksa] xfrof/k;ksa ;k lnL;rk dks fuyfEcr dj fn;k tkrk gS ;k bl izdkj ds

LVkWd ,Dlpsat] Dyh;fjax dkWiksZjs'ku ;k vU; fMiksftVjh] tks Hkh ekeyk gks] }kjk lekIr dj fn;k tkrk gS] rks bl

izdkj dh pwd dh izÑfr] fuyEcu ;k lekiu ds ckjs esa lwfpr djuk gksxkA

7-3 ekg ds nkSjku ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ls çkIr f'kdk;rksa dh la[;k] ekg ds nkSjku fuiVkbZ xbZ f'kdk;rsa] 'ks"k f'kdk;rksa dk

fuokj.k] mudh ç—fr vkSj fLFkfr vkSj muds fuokj.k ds fy, çfrHkkxh }kjk mBk, x, dneksa dh lwpuk vxys ekg

dh 10 ¼nl½ rkjh[k ls igys nh tkuh gSA

7-4 çfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y dks çLrqr fd, x, vkosnu i= esa fufgr fdlh Hkh ekeys ds lacaèk esa fdlh Hkh fooj.k

ds lacaèk esa fdlh Hkh ifjorZu ds ckjs esa tYn ls tYn vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lwfpr djsxkA

7-5 çfrHkkxh ykHkkFkÊ Lokfe;ksa vkSj muds [kkrs ls lacafèkr ,slh tkudkjh çnku djsxk tks vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk

le;≤ ij vko';d gksA

izfrHkkxh ds nkf;Ro

8-1 bl vuqca/k ds pyrs fdlh Hkh ykHkkFkhZ Lokeh ds lkFk dksbZ vuqca/k djus ;k [kkrk [kksyus ls igys izfrHkkxh%

8-1-1 ,slh lHkh iwNrkN djsxk vkSj mfpr lkoèkkuh cjrrs gq, vU; ckrksa ds lkFk&lkFk bPNqd ykHkkFkÊ Lokeh ds

okLrfodrkvksa dks lqfuf'pr djus vkSj VªSd fjd‚MZ dk irk yxkus esa lkoèkkuh vkSj lkoèkkuh j[ksxk] tks

vko';d gks(

8-1-2 ykHkkFkÊ Lokfe;ksa }kjk [kkrk [kksyus ;k çfrHkwfr;ksa ds vHkkSfrdhdj.k ds fy, çLrqr fd, x, lHkh nLrkostksa dh

çkekf.kdrk dh tkap djuk(

8-1-3 tgka çfrHkwfr;ka la;qDr :i ls èkkfjr gSa ;k ,d ls vfèkd ukeksa ls èkkfjr gSa] [kkrk lHkh èkkjdksa ds uke ls mlh

Øe esa [kksyk tk,xk tSlk fd mu çfrHkwfr;ksa ls lacafèkr çek.ki=ksa ij fn[kkbZ nsrk gS(

3690

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

8-1-4- tgka [kkrk ,d ls vfèkd ukeksa ls [kksyk x;k gS vkSj mlesa ukfer [kkrkèkkjd le;≤ ij çfrHkkxh dks

funZs'k tkjh djus ds fy, muesa ls ,d ;k vfèkd dks vfèkÑr djuk pkgrk gS] rks çfrHkkxh ;g lqfuf'pr

djsxk fd vf/kÑr /kkjdksa }kjk vU; /kkjdksa ls mfpr çkfèkdkj çkIr fd;k x;k gSA

8-1-5 çfrHkkxh fdlh ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa rc rd dksbZ MsfcV ;k ØsfMV ugha djsxk tc rd fd%

8-1-5-1 izfrHkkxh us blds fy, ykHkkFkhZ Lokeh ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ls fyf[kr esa iwoZ mfpr funsZ'k izkIr ugha

fd, gSa vkSj

8-1-5-2 blds fy, i;kZIr vkWfMV ugha djok;k x;k gSA

8-1-6 izfrHkkxh }kjk çR;sd ykHkkFkÊ Lokeh ds uke ls vyx [kkrs [kksys vkSj j[ks tk,axs vkSj çR;sd ykHkkFkÊ Lokeh dh

çfrHkwfr;ksa dks vyx j[kk tk,xk vkSj vU; ykHkkFkÊ Lokfe;ksa dh çfrHkwfr;ksa ;k çfrHkkxh dh viuh çfrHkwfr;ksa

ds lkFk fefJr ugha fd;k tk,xkA

8-1-7 fdlh Hkh vU; dkuwu ds çkoèkkuksa ds vèkhu] çfrHkkxh [kkrk [kksyus ds Q‚eZ lfgr] le;≤ ij la'kksfèkr

,evkbZvkbZ fofu;eksa ds vuqlkj lHkh ewy nLrkostksa vkSj vfHkys[kksa vkSj ykHkdkjh Lokfe;ksa ds lkFk vuqcaèk vkSj

ykHkdkjh Lokfe;ksa ls çkIr funZs'kksa ds lkFk lkFk vHkkSfrdhdj.k ds fy, vuqjksèk çi=ksa vkSj iqu%HkkSfrdhdj.k ds

fy, vuqjksèk çi=ksa dh çfr;ksa dks dks U;wure 20 ¼chl½ o"kksZa ds fy, lajf{kr j[ksxkA

8-1-8 çfrHkkxh }kjk ;k mlds ekè;e ls fd, x, ;k fd, x, lHkh ysunsu vkSj çfof"V;ksa ds lacaèk esa

vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lHkh 'kqYd] iz'kqYd] cdk;k vkSj naM ds Hkqxrku ds fy, çfrHkkxh dh ftEesnkjh vkSj

nkf;Ro fcuk 'krZ jgsxk vkSj ,slh jkf'k çfrHkkxh }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y dks bl ckr ij è;ku fn, fcuk ns;

gksxh fd çfrHkkxh us lacafèkr ykHkdkjh Lokeh ls dksbZ jkf'k çkIr dh gS ;k olwy dh gS ;k ugha] ykHkkFkÊ Lokeh

ls ,slh olwyh çfrHkkxh dh ,dek= ftEesnkjh gSA

8-1-9 çfrHkkxh] tgka rd laHko gks] fdlh Hkh ykHkkFkÊ Lokeh ls çkIr funZs'kksa dks mlh fnu ykxw djsxk ftl fnu

funZs'k çkIr gksrs gSa vkSj vlQy gksus ij] vxys fnu ds dk;Z ?kaVs ds lekiu ls igys funZs'kksa dk ikyu

djsaxkA

8-1-10 çfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y dh iwoZ vuqefr ds fcuk izfrHkkxh ds lkFk [kkrs esa vHkkSfrd :i esa j[kh ykHkkFkhZ

Lokfe;ksa dh fdlh Hkh izfrHkwfr ij ykHkkFkhZ Lokeh }kjk izfrHkkxh dks ns; cdk;k dh fjdojh ds fy, tekur ds

:i esa fdlh xzg.kkf/kdkj dk iz;ksx ugha djsxk] ftlesa ykHkkFkhZ Lokeh }kjk dh xbZ /kks[kk/kM+h] ykijokgh ;k

xyrh ds dkj.k izfrHkkxh vkSj@;k vkbZvkbZMhvkbZ,y dks gq, fdlh uqdlku ds fy, {kfriwfrZ 'kkfey gSA

vkbZvkbZMhvkbZ,y ls vuqefr izkIr gksus ij izfrHkkxh lacaf/kr ykHkkFkhZ Lokeh dks ykHkkFkhZ Lokeh ds [kkrs esa

j[kh izfrHkwfr;ksa ds laca/k esa bl izdkj ds xzg.kkf/kdkj ds iz;ksx dh lwpuk nsxk] tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y

}kjk fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA

8-1-11 fdlh ykHkkFkhZ Lokeh ls lacaf/kr ;k mldh rjQ cdk;k fdlh Hkh izfrHkwfr] midj.k ;k nLrkost fdlh Hkh

gkfu] {kfr ;k pksjh dk irk pyus ij] ftls dkjksckj ds nkSjku izfrHkkxh dks lkaSik x;k gS ;k mlds gkFk esa vk

tkrs gSa] rks izfrHkkxh bldh lwpuk vkbZvkbZMhvkbZ,y] lacaf/kr tkjhdrkZ vkSj@;k vkjVh, vkSj ykHkkFkhZ Lokeh

dks nsxkA

8-1-12 çfrHkkxh Lo;a gh ;g lqfuf'pr djus ds fy, ftEesnkj gksxk fd lHkh 'kqYd] dj ;k ysoh] ;fn dksbZ gks] tks

fdlh Hkh ç—fr ds ;k fdlh Hkh dsaæh; ;k jkT; vfèkfu;e ds varxZr ns; gks ldrs gSa] tks fd çfrHkkxh }kjk

;k mlds ekè;e ls fd, x, çfof"V;ksa ds ysunsu ;k LFkkukUrj.k ds lacaèk esa fofèkor gSaA dkuwu esa vko';d

ds :i esa Hkqxrku fd;kA

8-1-13 çfrHkkxh vdsys gh ;g lqfuf'pr djus ds fy, ftEesnkj gksxk fd fdlh Hkh izÑfr ds lHkh 'kqYd] dj ;k ysoh]

;fn dksbZ gks] tks izfrHkkxh }kjk ;k mlds ek/;e ls fd, x, ysunsuksa ;k gLrkarj.kksa ds laca/k esa dasnz ;k jkT;

vf/kfu;eksa ds varxZr ns; gks ldrs gSa] dk Hkqxrku dj fn;k x;k gSA

8-1-14 çfrHkkxh ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ls çkIr vuqjksèkksa dks ,sls le; ds vanj vkSj ,sls rjhds ls lalkfèkr djsxk tks

mi&fu;eksa vkSj vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk lapkyu funZs'kksa esa fufnZ"V fd;k tk ldrk gS vkSj blds fy,

fofu;eksa }kjk fuèkkZfjr fjd‚MZ j[kuk vko';d gksxkA

8-1-15 ;gka fn, x, mifu;eksa esa fufgr fdlh Hkh foijhr ckr ds gksrs gq, Hkh] çfrHkkxh fdlh Hkh çfof"V ;k ysunsu

dks çHkkoh djus ds fy, ckè; ugha gksxk vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh Hkh çfof"V ;k ysunsu dks çHkkfor djus

dh vuqefr nsus ds fy, ckè; ugha gksxk] tks fdlh dkuwu ;k fdlh vnkyr ;k U;k;kfèkdj.k ds fdlh vkns'k

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3691

;k fMØh ;k dsaæ ;k jkT; ljdkj ;k vkbZ,Q,llh, dk mya?ku djrk gS ;k fdlh vU; oSèkkfud ;k jktLo

çkfèkdj.k ds fdlh vkns'k dk mya?ku djrk gS vkSj tks çfrHkkxh ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y dks fn;k x;k gks ;k

vkSj tks muds Kku ds vuqlkj fdlh U;k;ky;] U;k;/khdj.k] ;k dkuwuh ;k jktLo ifj/kkdkj ds fu;eksa vkSj

vuqca/k dk mya?ku gS ;k ftls vkbZvkbZMhvkbZ,y vU;Fkk blds fgr esa ;k izfrHkkxh ;k ykHkkFkhZ Lokeh ds fgr

esa ugha le>rk gSA

8-1-16 fdlh U;k;ky;] U;k;kfèkdj.k] ljdkj ;k vU; l{ke çkfèkdkjh ds fdlh ykHkdkjh Lokeh ds [kkrs dks Ýht

djus ;k ykHkdkjh Lokeh ds [kkrs ds lacaèk esa dksbZ dkjZokbZ djus ls lacafèkr dksbZ vkns'k tks vkbZ,Q,llh,

vfèkfu;e vkSj@;k ,evkbZvkbZ fofu;e ds varxZr ,d fMi‚ftVjh ij Mkys x, nkf;Roksa ds nk;js esa gS]

vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k izfrHkkxh }kjk dsoy rHkh izHkkoh fd, tk,axs tc bl izdkj ds izkf/kdkj ls ykHkkFkhZ

Lokeh igpku la[;k ¼chvksvkbZMh½ ;k iSu uEcj ds lkFk fof'k"V funsZ'k izkIr gksrs gSa ;fn bUgsa i;kZIr lVhdrk

ds lkFk blh vuqØe esa ugha j[kk x;k gSA

8-1-17 ykHkkFkÊ Lokeh }kjk fn, x, funZs'kksa vkSj@;k 'kklukns'k ij vko';d dkjZokbZ djus ds fy, dsoy çfrHkkxh

gh ftEesnkj gksxk vkSj funZs'kksa vkSj@;k vfèkns'kksa dks iwjk djus esa foQyrk ds fy, dsoy çfrHkkxh gh ykHkkFkÊ

Lokeh ds fy, mÙkjnk;h gksxkA

8-1-18 çfrHkkxh MsVk çfof"V vkSj gLrkarj.k ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le;≤ ij fufnZ"V le; lkfj.kh dk

dM+kbZ ls ikyu djsaxsA

8-1-19 ;fn ,d ekg ds vanj ,d Hkh izfof"V ;k ysunsu gqvk gS] rks izfrHkkxh izR;sd ekg ds var esa ykHkkFkhZ Lokeh dks

fufnZ"V rjhds ls mlds [kkrs dk fooj.k iznku djsxk] vkSj fdlh Hkh lwjr esa izR;sd foRrh; o"kZ esa bl izdkj

dk fooj.k izLrqr djsxkA izfrHkkxh bl izdkj dk fooj.k ykHkkFkhZ Lokeh dh ekax ds vuqlkj U;wure vof/k ds

vanj ;g fooj.k iznku djsxk vkSj ykHkkFkhZ Lokeh izfrHkkxh }kjk fufnZ"V 'kqYd dk Hkqxrku djsxkA

8-1-20 izfrHkkxh ykHkkFkhZ Lokeh }kjk ;k mldh rjQ ls tkjh funsZ'kksa dh izkekf.kdrk ds lR;kiu ds fy, iw.kZ :i ls

ftEesnkj gksxk ftlesa ykHkkFkhZ Lokeh¼;ksa½ ds funsZ'k ifpZ;ksa ij gLrk{kj 'kkfey gSa vkSj funsZ'k ifpZ;ksa ij

gLrk{kjksa ds lR;iu dju djus ds ckn mu funsZ'kksa dks izkslsl djus dk opu nsrk gSA izfrHkkxh lqfuf'pr

djsxk fd mlds ikl mfpr flLVe vkSj@;k izfØ;k,a gSa tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj@;k vkbZ,Q,llh,

le; le; ij bl laca/k esa fufnZ"V dj ldrk gSA

8-1-20 ;g lqfuf'pr djuk izfrHkkxh dh ftEesnkjh gksxh fd ykHkkFkhZ Lokeh dk dksbZ Hkh [kkrk u [kksyk tk, ;fn og

vkbZ,Q,llh, vf/kfu;e] ,evkbZvkbZ fofu;ekoyh] vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjh fn'kkfunsZ'kksa] vf/klwpuk]

ifji= ;k fdlh Hkh uke ls tkjh fdlh lapkj vkSj vkbZ,Q,llh, vkSj vkjchvkbZ }kjk le; le; ij tkjh

vkSj ykxw ifji=ksa ds izko/kkuksa dh vuqikyuk ugha djrk gSA

izfrHkkxh ds Lo;a ds [kkrs ls lacaf/kr nkf;Ro

9-1 çfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y esa mlds }kjk èkkfjr çfrHkwfr;ksa dks ykHkkFkÊ Lokfe;ksa dh vksj ls izfrHkkxh ds :i esa

èkkfjr çfrHkwfr;ksa ds lkFk fefJr ugha djsxkA

9-2 çfrHkkxh dks vius Lo;a ds fdlh Hkh [kkrs esa tek vkSj çfrHkwfr;ksa dh fudklh ds fy, ,slh çfØ;kvksa dk ikyu

djuk gksxk ¼ykHkdkjh ekfydksa ds [kkrksa ls vyx½ tSlk fd mi&fu;eksa vkSj ifjpkyu funZs'kksa ds varxZr fuèkkZfjr

fd;k tk ldrk gSA

10 vfHkys[kksa dk j[kj[kko

10-1 çfrHkkxh vius vkbZvkbZMhvkbZ,y ls lacafèkr dk;ksZa ds lacaèk esa lHkh nLrkostksa vkSj vfHkys[kksa dk j[kj[kko bl rjg

ls djsxk tSlk fd ,evkbZvkbZ fofu;eksa] mi&fu;eksa vkSj lapkyu funZs'kksa esa fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA

11 =qfV;ksa dk feyku vkSj ifj'kks/ku

11-1 çfrHkkxh nSfud vkèkkj ij vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk vius fjd‚MZ dk feyku djsxkA çfrHkkxh] ,d lrr çfØ;k

ds :i esa vkSj fujarj vkèkkj ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y ls çfrHkkxh }kjk çkIr lHkh fjd‚MZ] 'ks"k jkf'k] lykg] fooj.k

vkSj fjiksVZ ds vius Lo;a ds vkSj vius ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ds fjd‚MZ dh tkap vkSj feyku djsxkA vkSj bl rjg ds

fjd‚MZ] 'ks"k] lykg] c;ku vkSj fjiksVZ esa fdlh Hkh =qfV ;k pwd ds ckjs esa vkbZvkbZMhvkbZ,y dks rqjar lwfpr

djsxkA

11-2 vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk çnku dh xbZ dksbZ Hkh lykg] dFku ;k fjiksVZ] çdV =qfV ;k èkks[kkèkM+h dh vuqifLFkfr esa]

bldh fo"k; oLrq ds :i esa vafre gksxhA tc rd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vU;Fkk lgefr ugha nh tkrh gS]

3692

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fuèkkZfjr le; lhek ds vanj fdlh Hkh lykg] dFku ;k fjiksVZ esa vkbZvkbZMhvkbZ,y dks

fdlh Hkh =qfV ;k pwd ds ckjs esa lwfpr djus esa çfrHkkxh dh foQyrk izfrHkkxh ds lq/kkj dh vko';drk ds

vf/kdkj dh mlds }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y ds i{k esa NwV ekuk tk,xkA

11-3 vkbZvkbZMhvkbZ,y ;fn larq"V gS fd ;g fdlh Hkh ykHkkFkÊ Lokeh ds fgr esa gS] rks çfrHkkxh }kjk iwokZsDr =qfV ;k

pwd dks lqèkkjus ds fy, nsj ls izkIr vuqjksèk ij fopkj fd;k tk ldrk gSA ;fn vkbZvkbZMhvkbZ,y çfrHkkxh }kjk

nsj ls fd, x, vuqjksèk ij fopkj djrk gS] rks bl rjg ds nsj ls fd, x, vuqjksèk ds dkj.k vkbZvkbZMhvkbZ,y

;k fdlh vU; çfrHkkxh ;k ykHkdkjh ekfyd dks gq, fdlh Hkh uqdlku ds fy, çfrHkkxh mÙkjnk;h gksxkA

11-4 vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh Hkh ykHkdkjh Lokeh ds [kkrs esa dh xbZ fdlh Hkh xyr çfof"V ;k ysunsu dks lqèkkjus dk

vfèkdkj lqjf{kr j[krk gSA vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ,slk dksbZ lqèkkj fd, tkus dh fLFkfr esa] vkbZvkbZMhvkbZ,y

çfrHkkxh vkSj lacafèkr ykHkdkjh Lokeh dks bl rjg ds lqèkkj ds ckjs esa lwfpr djsxkA

11-5 vkbZvkbZMhvkbZ,y ds fdlh Hkh vU; vfèkdkjksa ;k mik;ksa ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk] çfrHkkxh dh vksj ls fdlh

=qfV] xyrh ;k ykijokgh dh fLFkfr esa] ftlls fdlh ykHkkFkhZ Lokeh ds [kkrs es izfrHkwfr;ksa esa udkjkRed deh

vkrh gS ;k udkjkRed 'ks"k jgrk gS rks vkbZvkbZMhvkbZ,y vius iw.kZ foosd ls fuEu esa ls dksbZ ,d vf/kd dkjZokbZ

dj ldrk gS%

11-5-1 izfrHkkxh dh viuh ykxr vkSj O;; ij deh okyh çfrHkwfr;ksa esa vkbZ deh dks fQj ls iwjk djus ds fy,

ekax dj ldrk gS(

11-5-2 Lo;a çpfyr cktkj ewY; ij çfrHkwfr;ksa dks [kjhn dj HkjikbZ dj ldrk gSA vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ,slh

çfrHkwfr;ksa dh [kjhn ds lacaèk esa vkbZ ykxr vkSj [kpZ dks çfrHkkxh }kjk ogu fd;k tk,xkA çfrHkkxh

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk mijksäkuqlkj dh xbZ izfrHkwfr;ksa dh [kjhn ;k iqu%iwfrZ ds lacaèk esa vkbZvkbZMhvkbZ,y

dks vkbZ lHkh ykxrksa] 'kqYdksa] çHkkjksa] O;;ksa] nsunkfj;ksa] gkfu;ksa vkSj {kfr;ksa dh çfriwfrZ djsxk(

11-5-3 ;fn fdlh Hkh dkj.k ls vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V le; ds vanj fQj ls izfrHkwfr;ksa esa vkbZ deh dks

iwjk ugha fd;k tk ldrk gS] rks vkbZvkbZMhvkbZ,y izfrHkkxh ls bl izdkj dh xyr izfof"V;k ysunsu dh

frfFk dks ;k bl izdkj dh {kfriwfrZ dh frfFk dks] tks Hkh vf/kd gks] de gks pqdh izfrHkwfr;ksa ds cktkj ewY;

ds cjkcj /ku jkf'k dk udn Hkqxrku djus ds fy, ykHkkFkhZ Lokeh dks vkns'k ns ldrk ldrk gS vkSj

izfrHkkxh ls ml vof/k ds vanj bl izdkj dh HkjikbZ djus dh ekax dj ldrk gS tSlk fd og mfpr

le>s(

11-5-4 izfrHkwfr ds ek/;e ls ;k de gks pqdh izfrHkwfr;ksa dh yafcr HkjikbZ ds ek/;e ls ;k mlds cnys esa izfriwfrZ

ds ek/;e ls vkbZvkbZMhvkbZ,y izfrHkkxh dks rqjar Hkqxrku djus dk vkns'k nsxkA

11-6 mDr vuqPNsn 11-5 ds mn~ns'; ds fy,] ßizfrHkwfr;ksa esa dehÞ 'kCn esa cksul ;k vf/kdkj ;k ykHkka'k vkSj vU;

dkWiksZjsV ykHkksa ds ek/;e ls ykHkkFkhZ Lokeh dks =qfViw.kZ deh ls gksus okyh izfrHkwfr;ksa dh gkfu 'kkfey gSA

12 LokehRo dh lhek

12-1

;fn çfrHkkxh ,d LV‚d czksdj gS] rks çfrHkkxh ;g lqfuf'pr djsxk fd lHkh ykHkkFkÊ Lokfe;ksa dh çfrHkwfr;ksa dk

dqy cktkj ewY; çfrHkkxh ds lkFk muds [kkrksa esa fdlh Hkh fnu vkbZ,Q,llh, }kjk le;≤ ij fufnZ"V

lhek ls vfèkd u gks vkSj ;fn ;g fdlh Hkh fnu mDr lhek ls vfèkd gks tkrk gS] rks çfrHkkxh rqjar

vkbZvkbZMhvkbZ,y dks blds ckjs esa lwfpr djsxk vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y bl rjg ds lapkyu funZs'k tkjh djus

ds fy, gdnkj gksxk tSlk fd ml lacaèk esa fLFkfr dks lqèkkjus ds fy, mi;qDr gks ldrk gSA

13 vuqca/k dk izk:i tks ck/;dkjh gksxk

13-1

;gka fufgr fdlh Hkh izko/kku ds gksrs gq, Hkh] izfrHkkxh izR;sd vuqca/k ds laca/k esa] tks izfrHkkxh }kjk Øe'k% izR;sd

ykHkkFkhZ Lokeh vkSj Dyh;fjax lnL; ds lkFk fd;k tk ldrk gS] bu mifu;eksa ds lkFk lyaXu elkSnk vuqca/k ds

iz:i dk l[rh ls ikyu djsxk vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ls fyf[kr vuqefr dks NksM+dj blesa dksbZ cnyko]

ifjorZu] ifjo/kZu] la'kks/ku ugha djsxk ;k fdlh izko/kku dks gVk,xk ughaA izfrHkkxh mDr elkSnk vuqca/k vkSj@;k

mfifu;eksa vkSj lapkyu funsZ'kksaZ ds foifjr ;k muds vlaxr ;k muds vykok ;k tks vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk

vf/kÑr ugha gS] mlds }kjk fd, x, fdlh Hkh dFku ;k izfrfuf/kRo ;k fy, x, nkf;Roksa ;k ftEesnkfj;ksa ds fy,

Lo;a ftEesnkj gksxk

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3693

14 vkarfjd fu;a=.k vkSj vkWfMV

14-1

çfrHkkxh mfpr vuqikyu lqfuf'pr djus vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y dks çsf"kr MsVk dh fo'oluh;rk vkSj xksiuh;rk dks

cuk, j[kus ds fy, fu;fer :i ls vius vkarfjd lapkyu dh leh{kk djus ds fy, vyx vkarfjd fu;a=.k vkSj

,d v‚fMV foHkkx dh LFkkiuk lfgr mi;qDr flLVe] v‚fMV vkSj fu;a=.k mik;ksa dks LFkkfir djxk vkSj mudk

j[kj[kko djsxk] tSlk fd mifu;eksa vkSj lapkyu funZs'kksa ds varxZr fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA

14-2

çfrHkkxh viuh xfrfofèk;ksa vkSj lapkyu ds lacaèk esa] le;≤ ij bl rjg ds ifjpkyukRed] foÙkh;] rduhdh

;k vU; MsVk] lwpuk] fjiksVZ vkSj fjVuZ] ,d Hkkxhnkj ds :i esa nkf[ky djsxk vkSj ,d pkVZMZ ,dkmaVsaV] ,d

vH;kldrkZ daiuh lfpo] ;k ,d flLVe vkWfMVj tks Hkh ekeyk gks] }kjk ; fofèkor ys[kk ijhf{kr vkSj çekf.kr

djok dj ,sls izk:i esa vkSj ,sls rjhds ls vkSj ,slh vof/k ds vanj izLrqr djsxk tSlk fd mifu;eksa vkSj lapkyu

funsZ'kksa esa fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA

15 vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fujh{k.k

15-1 vkbZvkbZMhvkbZ,y çfrHkkfx;ksa ds lHkh fd, x, lHkh O;ogkjksa ls lacafèkr lqfoèkkvksa] ç.kkfy;ksa] vfHkys[kksa vkSj iqLrdksa

dk fujh{k.k ,sls O;fä;ksa ds ekè;e ls djus dk gdnkj gksxk tks vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk bl lacaèk esa vfèk—r gks

ldrs gSa vkSj çfrHkkxh bl izdkj ls vf/kÑr O;fä;ksa dks fdlh Hkh dk;Z fnol ij fu;fer O;kolkf;d ?kaVksa ds

nkSjku vius ifjlj esa ços'k vkSj viuh lqfoèkkvksa] ç.kkfy;ksa] vfHkys[kksa vkSj iqLrdksa rd igqap dh vuqefr nsxk vkSj

bldh çfr;ka cukus dh vuqefr nsxkA

16 izfrHkkxh }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y dks rqjar lwfpr dh tkus okyh ?kVuk,

16-1

izfrHkkxh fuEu ?kVukvksa dks rqjar vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lwfpr djsxk%

16-1-1 ;fn çfrHkkxh ,d O;fä gS] rks bl rjg dk;Z djus esa mldh v{kerk dh fLFkfr esa(

16-1-2 ;fn çfrHkkxh ,d lk>snkjh QeZ gS] rks QeZ ds fo?kVu dh fLFkfr esa ;k tc Hkkjrh; lka>snkjh vfèkfu;e] 1932

dh èkkjk 43 ds varxZr uksfVl ;k Hkkjrh; lka>snkjh vfèkfu;e] 1932 dh èkkjk 44 ds varxZr eqdnek nk;j fd;k

tk jgk gS(

16-1-3 ;fn çfrHkkxh ,d daiuh ;k fuxfer fudk; gS] rks fdlh U;k;ky; esa lekiu dh ;kfpdk çLrqr dh xbZ gS ;k

çfrHkkxh ds lekiu ds fy, ,d çLrko ikfjr fd;k tk jgk gS(

16-1-4 çfrHkkxh ds foy;] lekesyu ;k iqufuZekZ.k ds fy, dksbZ ;kstuk cukbZ tk jgh(

16-1-5 blds fnokfy;siu] fnokyk] ifjlekiu ;k mldh laifÙk dh dqdÊ ds fy, fdlh vkosnu ;k ;kfpdk dh çLrqfr

ds ckjs esa irk yxus ij(

16-1-6 fdlh Hkh dj] 'kqYd] ysoh] naM] midj ;k cdk;k dh olwyh ds fy, çfrHkkxh ;k mldh laifÙk ds fo#) fdlh

Hkh dkuwuh ;k jktLo çkfèkdj.k }kjk fdlh Hkh ladV] fu"iknu] dqdÊ ;k vU; çfØ;k ds [krjs dh laHkkouk ds

ckjs esa irk yxus ij(

16-1-7 çfrHkkxh dh laifÙk dh dqdÊ ds fy, fdlh Hkh vnkyr esa okn çLrqr fd, tkus ij(

16-1-8 mldh foÙkh; fLFkfr;ksa esa fdlh Hkh ifjorZu ds ekeys esa ftlds dkj.k mldk fnokyk ;k fo?kVu ;k lekiu gks

ldrk gS ;k ;fn mls vius ysunkjksa ds lkFk ,d foy; djuk iM+rk gS(

16-1-9 mldh fdlh Hkh laifÙk ds lacaèk esa ,d ifjlekid ;k fjlhoj ;k ç'kkld dh fu;qfä ds fy, ,d çLrko ij

fopkj djus ds fy, ;k ifjfLFkfr;ksa esa fdlh Hkh vU; ifjorZu ij fopkj djus ds fy, fdlh Hkh cSBd dk

vk;kstu djus ij tks ,d çfrHkkxh ds :i esa dk;Z djus dh mldh {kerk dks çHkkfor dj ldrk gS(

16-1-10 ;fn çfrHkkxh ,d fDy;fjax lnL; Hkh gS] rks mls fMQ‚YVj ?kksf"kr fd, tkus ;k fuyafcr fd, tkus ij ;k

lacafèkr LV‚d ,Dlpsat ;k fDy;fjax d‚ikZsjs'ku ;k vkbZ,Q,llh, ;k fdlh vU; oSèkkfud çkfèkdj.k }kjk

mldh lnL;rk lekIr dj nh tkrh gSA

16-1-11 çfrHkkxh ds eè;LFk gksus dh fLFkfr esa ¼çfrHkkxh ds vykok fdlh Hkh {kerk esa½ tSlk fd vkbZ,Q,llh,

vfèkfu;e }kjk fopkj fd;k x;k gS] vkbZ,Q,llh, ;k fdlh vU; fofu;ked fudk; ;k fdlh vU; l{ke

izkf/kdkj }kjk izfrHkkxh dk fuyEcu ;k lekiu ;k iathdj.k dh lekfIr djus ijA

3694

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

16-1-12 vkbZ,Q,llh, vkSj@;k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fuèkkZfjr fdlh Hkh ik=rk vkSj@;k ços'k ekunaM dks iwjk djus

ds fy, çfrHkkxh ds v;ksX; gksus dh fLFkfr esaA

16-1-13 tc çfrHkkxh dks fdlh ,slh ?kVuk ds ckjs esa irk pyrk gS ftlls mldh okf.kT;hd O;ogk;Zrk ;k vfLrRo ;k

bl vuqca/k ds varxZr mlds nkf;Roksa dks iwjk djus dh mldh ;ksX;rk i;kZIr :i ls izHkkfor gksrh gS ;k tks

vkbZvkbzMhvkbZ,y ;k vkbZ,Q,llh, ;k ykxw fdlh vU; dkuwu ds varxZr vU; fofu;ked izkf/kdkj }kjk

fu/kkZfjr ;ksX;rk ekun.Mksa esa egRoiw.kZ foifjr ifjorZu djrh gSA

chek lqj{kk

17-1 izfrHkkxh le; le; ij vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V chek lqj{kk j[ksxkA

fuf/k;ksa esa ;ksxnku

18-1 ykHkkFkÊ Lokfe;ksa vkSj@;k çfrHkkfx;ksa ds fgrksa dh lqj{kk ds fy, izfrHkkxh mifu;eksa] lapkyu funZs'kksa ;k ml

lacaèk esa l`ftr ;k fu"ikfnr fd, x, ,d vyx foys[k] nLrkost] midj.k ;k ys[k esa fufnZ"V rjhds ls LFkkfir

,d ;k vf/kd VªLVksa ;k fuf/k;ksa esa ;ksxnku djsxkA

izfrHkkxh }kjk nh tkus okyh tekur

19-1 vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh Hkh le; izfrHkkxh ls ,slh tekur ;k vfrfjDr vkSj dksysVjy tekur ml lhek rd

vkSj rjhds ls ekax dj ldrk gS tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fu/kkZfjr fd;k tkrk gSA izfrHkwfr ;k vfrfjDr

;k dksysVjy tekur dh jkf'k dk fu/kkZj.k djus ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y vU; ckrksa ds lkFk lkFk ykHkkFkhZ

Lokfe;ksa ds [kkrs esa feyku jfgr 'ks"k vkSj vfrfjDr ;k izfrHkkxh }kjk fdlh /kks[kk/kM+h] ykijokgh] xyrh ;k pwd

ds dkj.k ?kkVs dks /;ku esa j[k tk,xkA bl izdkj dh tekur izfrHkkxh }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y dks iwoZ esa nh xbZ

fdlh tekur ls vyx vkSj Lora= gksxhA

19-2 çfrHkkxh fdlh Hkh vkbZvkbZMhvkbZ,y dks tekur ;k vfrfjDr ;k dksysVjy tekur ds :i esa iznku dh xbZ

fdlh Hkh lEifRr ds vf/kdkj dks cspsxk ugha] gLrkarfjr ;k vU;Fkk vyx ugha djsxk ;k ml ij fdlh jgu]

izHkkj ;k vU; _.kHkkj l`ftr ;k vuqefr ugha nsxk ;k dqdhZ dh vuqefr ugha nsxk ;k mls tksf[ke esa ugha

MkysxkA

19-3 vkbZvkbZMhvkbZ,y çfrHkkxh }kjk nh xbZ lHkh ;k fdlh Hkh lqj{kk tek@vksa ;k vU; lqj{kk ¼vfrfjDr ;k dksysVjy

lqj{kk lfgr½ dks fdlh Hkh le; çfrHkkxh dks fcuk fdlh iwoZ lwpuk ds ;k fdlh Hkh nkf;Roksa vkSj@;k

vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k fdlh Hkh ykHkdkjh Lokeh@;ksa] vU; çfrHkkfx;ksa] tkjhdrkZvksa] vkjVh, ;k Dyh;fjax

dkWiksZjs'kuksa ds çfr çfrHkkxh dh nsunkfj;ksa tSlk Hkh ekeyk gks] dks iwjk djus ds fy, iz;ksx dj ldrk gSA

vf/kÑr izfrfuf/k

20-1 izfrHkkxh bl le>kSrs ds fu"iknu ds lkFk] vkbZvkbZMhvkbZ,y dks blds }kjk vfèk—r vfèkdkfj;ksa dh ,d lwph

çLrqr djsaxk] tks vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk izfrHkkxh dh vksj ls çfrfufèkRo vkSj ckrphr djsaxsA bl rjg dh

lwph esa dksbZ Hkh ifjorZu] ftlesa ifjoèkZu] foyksiu ;k ifjorZu 'kkfey gSa] dks rqjar vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lwfpr

fd;k tk,xkA

xksiuh;rk

21-1 bl vuqca/k ds i{kdkj lHkh rduhdh vkSj O;kolkf;d lwpukvksa dks dM+kbZ ls xksiuh; j[kuk j[ksaxs] ftlesa bl

vuqca/k ds varxZr ;k mi&fu;eksa ds varxZr nkf;Roksa dks iwjk djus ds nkSjku nwljs i{k }kjk izdVhdj.k fd;k tk

ldrk gS ;k mls crk;k tk ldrk gS] ysfdu bldk dksbZ Hkh i{k vU; i{k ds iwokZuqeksnu ds fcuk fdlh rhljs

i{k dks bldk izdVhdj.k ugha djsxkA

21-2 bl vuqca/k dk dksbZ Hkh i{k fdlh Hkh ykHkkFkÊ Lokeh vkSj@;k mlds [kkrs ls lacafèkr bl rjg ds fooj.k] C;kSjs]

MsVk ;k tkudkjh dks fdlh Hkh le; ml lhek rd fujh{k.k ;k fdlh Hkkx dks izkIr djus dh vuqefr ds fy,

Lora= gksxk tSlk fd fdlh Hkh ykHkdkjh Lokeh vkSj@;k mlds [kkrs ls lacafèkr ,sls fooj.k] lwpuk] MsVk ;k

tkudkjh çnku djus ;k çdV djus ds fy, fdlh Hkh dkuwu }kjk vko';d gks] tSlk fd fdlh Hkh vnkyr]

U;k;kfèkdj.k] dsaæ ;k jkT; ljdkj] vkbZ,Q,llhvkbZ ;k fdlh Hkh fu;ked ;k jktLo çkfèkdj.k tks ml lacaèk esa

dkuwu }kjk l{ke gS] }kjk ekaxk ;k funZsf'kr fd;k tk ldrk gS ;k dkuwu esa fdlh Hkh nkf;Roksa ds vuqikyu ds

fy, ;k blds fdlh Hkh vfèkdkj dks ykxw djus ds fy, ;k vius fgrksa dh lqj{kk ds fy, fcuk fdlh lanHkZ ;k

leFkZu ds vU; ds lanHkZ ds fy, vko';d gks ldrk gS] ysfdu c'krsZ fd mDr ds flok;] tkjhdrkZ vkSj@;k

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3695

vkjVh, fdlh ykHkkFkhZ Lokeh vkSj@;k mlds [kkrs ds laca/k esa bl izdkj dk dksbZ Hkh fooj.k] C;kSjk] MsVk ;k

lwpuk fdlh i{k ;k O;fDr dks ugha nsxk vkSj bl izdkj ds fooj.k] C;kSjs] MsVk vkSj lwpuk dks l[rh ls xksiuh;

j[ksxkA

irs esa ifjorZu

22-1 izfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y mlds dk;kZy;@iath—r dk;kZy; ds irs esa fdlh Hkh çLrkfor ifjorZu ds

lkFk&lkFk ifjlj ds LFkku ds fdlh Hkh ifjorZu ds ckjs esa ,sls ifjorZu dh rkjh[k ls de ls de 30 ¼rhl½ fnu

igys lwfpr djsaxs tgka dEI;wVjhÑr fjd‚MZ ds j[kj[kko ds fy, midj.k] vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk cSdvi

lqfoèkk,a LFkkfir gSaA

cSd&vi lqfo/kk,a

23-1 izfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vuq'kaflr cSd&vi çfØ;k dk dM+kbZ ls ikyu djsxkA MsVk csl ds uohure

cSd&vi dh ,d çfr gj le; fdlh nwjLFk lkbV ij j[kh tk,xhA daI;wVj çksxzke vkSj lacafèkr MsVk ds uohure

cSdvi dks cuk, j[kus ds fy, vkjVh, dh foQyrk ls mRiUu fdlh Hkh uqdlku ;k {kfr ds fy,

vkbZvkbZMhvkbZ,y izfrHkkxh ds izfr mÙkjnk;h ugha gksxkA

23-2 izfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ukfer fdlh Hkh O;fDr dks mldh cSd&vi lqfoèkkvksa dk fujh{k.k djus dh

vuqefr nsxk vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y dks mDr cSd&vi lqfoèkkvksa esa j[ks x, vfHkys[kksa ds ,sls m)j.k ;k fjiksVZ

miyCèk djk,xk tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vko';d gks ldrk gSA

vkink fjdojh ;kstuk

24-1 izfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y dks vkjVh, vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds chp dusfDVfoVh ds fdlh Hkh uqdlku ;k

foQyrk ds ckjs esa rqjar lwfpr djsxkA

24-2 izfrHkkxh ,slh ;kstuk] Ldhe ;k çfØ;k ¼ftls ^vkink fjdojh ;kstuk* dgk x;k gS½ dk dM+kbZ ls ikyu djsxk]

tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh Hkh fLFkfr ;k ?kVuk dk lkeuk djus ds fy, fufnZ"V dj ldrk gS] ftlds

ifj.kkeLo:i dusfDVfoVh dh gkfu ;k lapkj dh foQyrk] uqdlku ;k MsVk [kjkc gks ldrk gS ;k midj.k]

gkMZos;j ;k l‚¶+Vos;j dks uqdlku gks ldrk gS] pkgs og fdlh rduhdh foQyrk] vufèk—r igqap] vkink]

nq?kZVuk] rksM+QksM+ ;k fdlh vU; dkj.k ls gks ldrk gSA

ykHkkFkhZ ekfyd¼dksa½ dh f'kdk;rksa dk fuokj.k

25-1 izfrHkkxh ykHkkFkhZ Lokfe;ksa dh lHkh f'kdk;rksa dks lqusxk vkSj muds izkIr gksus ds 30 ¼rhl½ fnu ds vanj muds

lek/kku dh fjiksVZ vkbZvkbZMhvkbZ,y dks bl izdkj ls Hkstsxk tSlk fd mifu;eksa vkSj lapkyu funsZ'kksa esa fufnZ"V

fd;k x;k gSA

dk;ZHkkj lkSaius dk fu"ks/k

26-1 bl vuqca/k ds varxZr dk;ksZa] vfèkdkjksa ;k nkf;Roksa dks vkbZvkbZMhvkbZ,y dh iwoZ fyf[kr lgefr ds fcuk

izfrHkkxh }kjk fdlh Hkh i{k ;k O;fDr dks ugha lkSaik tk,xk ;k çR;k;ksftr ugha fd;k tk,xkA bl vuqcaèk dh

'krksZa ds mYya?ku esa dksbZ Hkh dfFkr izR;k;kstu ;k çfrfufèkRo 'kwU; vkSj vizHkkoh gksxkA bl vuqPNsn ds ç;kstu

ds fy,] 'ks;j gksfYMax iSVuZ ;k funs'kd cksMZ ds xBu ;k vkjVh, dh lk>snkjh dh lajpuk esa dksbZ Hkh egRoiw.kZ

ifjorZu O;olk; dk ,d izR;k;kstu ekuk tk,xkA

fuyEcu vkSj lekiu

27-1 ;fn vkbZvkbZMhvkbZ,y larq"V gS fd ,slk djuk vfuok;Z gS] rks og fdlh Hkh le; fuEufyf[kr ifjfLFkfr e;ksa esa

fyf[kr lwpuk nsdj mfpr 'krksZa ij izfrHkkxh ds lkFk bl vuqca/k dks lekIr dj ldrk gS%

27-1-1 çfrHkkxh vkbZ,Q,llh, vkSj@;k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fuèkkZfjr çfrHkkxh cuus ds fy, ik=rk vkSj@;k

ços'k ekunaMksa dks iwjk djuk can dj nsrk gS(

27-1-2 ;fn çfrHkkxh ,d O;fä ;k ,dek= ekfyd gS] rks çfrHkkxh dh e`R;q ;k 'kkjhfjd ;k ekufld v{kerk dh

fLFkfr esa(

27-1-3 ;fn çfrHkkxh ,d lk>snkjh QeZ gS] rks QeZ ds fo?kVu dh fLFkfr esa(

3696

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

27-1-4 çfrHkkxh ds daiuh ;k fudk; d‚ikZsjsV gksus dh fLFkfr esa] lekiu ds fy, fdlh U;k;ky; esa ;kfpdk çLrqr

fd, tkus ;k çfrHkkxh ds lekiu ds fy, çLrko ikfjr fd, tkus ij(

27-1-5 ;fn çfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk ,d Hkkxhnkj ds :i esa O;olk; djuk can dj nsrk gS(

27-1-6 ;fn vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl ;g ekuus ds fy, mfpr vkèkkj gSa fd çfrHkkxh foÙkh; dfBukbZ dk lkeuk

dj jgk gS ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k mlds ykHkkFkhZ Lokfe;ksa ds lacaèk esa vius nkf;Roksa dks iwjk djus esa

vleFkZ gksxk(

27-1-7 çfrHkkxh dh fdlh laifÙk ij ;k mlds fo#) fdlh ladV] fu"iknu ;k vU; çfØ;k ds 'kq: fd, tkus ;k

ykxw ;k rkehy fd, tkus dh fLFkfr esa(

27-1-8 çfrHkkxh ds fnokfy;siu] fnokyk] ifjlekiu ;k lekiu ;k mlds lacaèk esa dksbZ dk;Zokgh 'kq: gksus dh

fLFkfr esa ;k ;fn vkbZvkbZMhvkbZ,y vius iw.kZ foosd ls ekurk gS fd ,slh ?kVuk vklUu ;k laHkkfor gS(

27-1-9 çfrHkkxh dh laifÙk ij ,d fjlhoj ;k ç'kkld dh fu;qfä dh fLFkfr esa ;k çfrHkkxh ds vius ysunkjksa ds

lkFk ,d foy; gksus dh fLFkfr esa ;k ,d U;k;ky; }kjk ,d O;oLFkk fd, tkus dh fLFkfr esa ¼iqufuZekZ.k ;k

lekesyu ds ç;kstuksa ds vykok½ ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vius iw.kZ foosd ls ;g fopkj djus dh fLFkfr

esa fd ,slh?kVuk vklUu ;k laHkkfor gS(

27-1-10 lgHkkxh }kjk mi&fu;eksa ;k bl vuqcaèk ds varxZr visf{kr lqj{kk tek] 'kqYd ;k fdlh Hkh vU; 'kqYd dk

Hkqxrku djus esa foQyrk dh fLFkfr esa ¼fdlh Hkh la'kksfèkr ;k c<+h gqbZ Qhl] çHkkjksa ;k tekvksa lfgr½ ;k

,sls le; ds vanj vfrfjä ;k dksysVjy tekur çLrqr djus esa foQy jgus ij tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y

}kjk visf{kr gS(

27-1-11 çfrHkkxh }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y dh {kfriwfrZ ls mRiUu nkf;Roksa dks iwjk djus esa çfrHkkxh dh foQyrk dh

fLFkfr esa(

27-1-12 ;fn vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl ;g foÜokl djus ds fy, mfpr vkèkkj gSa fd çfrHkkxh ykijokgh ;k

èkks[kkèkM+h ;k csbZekuh iw.kZ vkpj.k ds fy, ftEesnkj gS ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y dks fdlh Hkh c;ku esa ,d

egRoiw.kZ rF; dks lwfpr djus ls pwd x;k gS(

27-1-13 ;fn çfrHkkxh us vkbZ,Q,lh, vfèkfu;e] ,evkbZvkbZ fofu;eksa] mifu;eksa ;k bl le>kSrs ds fdlh Hkh çkoèkku

ds ikyu ;k dk;Zçn'kZu dksbZ mYya?ku ;k pwd dh gS ;k fdlh Hkh lapkyu funZs'k dk ikyu djus esa foQy

jgk gS(

27-1-14 ;fn lsch us çfrHkkxh dk iathdj.k fuyafcr ;k jn~n dj fn;k x;k gS(

27-1-15 çfrHkkxh ds LV‚d ,Dlpsat ds lnL; gksus dh fLFkfr esa] ;fn çfrHkkxh dks fu"dkflr dj fn;k x;k gS ;k

mlds O;kikfjd fo'ks"kkfèkdkj ,sls LV‚d ,Dlpsat }kjk fuyafcr dj fn, x, gSa(

27-1-16 ;fn vkbZ,Q,llh, vfèkfu;e vkSj@;k ,evkbZvkbZ fofu;eksa ds vuqlkj çfrHkkxh ,d eè;LFk ¼çfrHkkxh ds

vykok vU;½ gS] rks vkbZ,Q,llh, ;k bl lacaèk esa dkuwu }kjk l{ke fdlh vU; fu;ked fudk; ;k

çkfèkdj.k }kjk ,sls eè;LFk ds :i esa çfrHkkxh ds fuyacu] lekfIr ;k iathdj.k jn~n djus dh fLFkfr esa(

27-1-17 vkbZvkbZMhvkbZ,y dh larqf"V ds vuqlkj ykHkkFkÊ Lokfe;ksa dh f'kdk;rksa dk fuokj.k djus esa çfrHkkxh ds

foQy jgus dh fLFkfr esa(

27-1-18 ;fn vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl ;g ekuus ds fy, mfpr vkèkkj gSa fd çfrHkkxh viuh xfrfofèk;ksa dks bl

rjg ls dj jgk gS tks vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj@;k ykHkdkjh ekfydksa ds fgr ds fy, gkfudkjd gS ;k

ykHkdkjh Lokfe;ksa ;k vU; çfrHkkfx;ksa dh lqj{kk ds fy, ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk çnku dh tkus okyh

lsokvksa ds Øec) çn'kZu dks lqfoèkktud cukus ds fy, çfrHkkxh ds lkFk lacaèk lekIr djuk vko';d gS(

27-1-19 ;fn çfrHkkxh dks tksf[ke gS ;k gksus dh laHkkouk gS] tks vkbZvkbZMhvkbZ,y dh jk; esa çfrHkkxh dh fuoy

lEifRr ds vuq:i ugha gS(

27-1-20 ;fn çfrHkkxh }kjk çnku dh xbZ lsokvksa dh xq.koÙkk vkbZvkbZMhvkbZ,y dh jk; esa larks"ktud ugha gS] tSlk

fd ykHkdkjh ekfydksa vkSj@;k vU; çfrHkkfx;ksa] tkjhdrkZvksa] vkjVh, vkSj Dyh;fjax dkWiksZjs'ku dh f'kdk;rksa

ls çekf.kr gksrk gS(

c'krsZ fd vkbZvkbZMhvkbZ,y ,sls vk/kkjksa dk mYys[k djrs gq, izfrHkkxh dks ,d dkj.k crkvks uksfVl tkjh

djsxk ftuds vk/kkj ij bl vuqca/k dks lekIr fd;k tk jgk gS vkSj izfrHkkxh dks vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3697

vf/kÑr fdlh vf/kdkjh }kjk lquokbZ djus dk volj fn;k tk,xk vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y bl izdkj ds

vf/kdkjh dh fjiksVZ ls larq"V gksxk fd izfrHkkxh ds lkFk ;g vuqca/k lekIr djuk vfuok;Z gSA

c'krsZ fd ;fn vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh Hkh ekeys ds rF;ksa vkSj ifjfLFkfr;ksa ij fopkj djrs gq, mfpr le>rk

gS] mDr dkj.k crkvks uksfVl tkjh djus ls igys vkbZvkbZMh,y mfpr vof/k ds vanj vkSj mfpr fu;e ,oa

'krksZa ij fd, x, mya?ku ;k pwd esa lq/kkkj ;k mipkj djus ds fy, izfrHkkxh dks vkns'k ns ldrk gSA

c'krsZ fd vkbZ,Q,llh, ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y dks izfrHkkxh }kjk dksbZ jkf'k ns; u gks ftuesa vU; ds lkFk

lkFk 'kqYd] izHkkj] tqekZuk ;k C;kt 'kkfey gSaA

27-2 vkbZvkbZMhvkbZ,y ds vf/kdkjksa ds lkFk HksnHkko fd, fcuk] mDr lwphc) fdlh Hkh ?kVuk dh fLFkfr esa

vkbZvkbZMhvkbZ,y uksfVl dks tkjh djus ls igys ;k uksfVl vof/k vkSj@;k mifu;eksa ds varxZr tkap ds yfEcr

jgrs gq, izfrHkkxh ds vkbZvkbZMhvkbZ,y esa dkjksckj vkSj xfrfof/k;ksa dks rqjar fuyfEcr dj ldrk gSA

izfrHkkxh }kjk fudkl

28-1 çfrHkkxh de ls de 30 ¼rhl½ fnuksa dh lwpuk nsrs gq, vkbZvkbZMhvkbZ,y dks fyf[kr :i esa ,d lapkj tkjh

djds vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk ,d izfrHkkxh ds :i esa bl le>kSrs dks lekIr djus dk gdnkj gksxk] tks

lekiu rhl fnuksa dh mDr vofèk ;k ,slh vfrfjDr vofèk tks uksfVl esa fofufnZ"V dh tkrh gS] ls ykxw gksxkA

fQj Hkh çfrHkkxh dks vkbZvkbZMhvkbZ,y esa ,d izfrHkkxh ds :i esa viuk O;olk; tkjh j[kus ds fy, bl rjg

dh uksfVl dh çkfIr ls 3 ¼rhu½ eghus ls vfèkd dh vofèk ds fy, tkjh j[kus dh ekax dj ldrk gS ;fn

vkbZvkbZMhvkbZ,y ykHkkFkhZ ekfydksa ds fgr esa ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds dk;Z dks O;ofLFkr j[kus ds fy, mfpr

le>rk gSA vkbZvkbZMhvkbZ,y izfrHkkxh ds ykHkkFkhZ ekfydksa] vU; izfrHkkfx;ksa] Dyh;fjax dkWiksZjs'kuksa vkSj

vkbZ,Q,llh, dks izfrHkkxh ds lekiu ds ckjs esa 7 ¼lkr½ fnuksa ds vanj lwfpr djsxkA

28-2 çfrHkkxh dks vkbZvkbZMhvkbZ,y ls ,d izfrHkkxh ds :i esa fudkl djus dh vuqefr ugha gksxh ;fn og

vkbZvkbZMhvkbZ,y dks fuEufyf[kr izek.k ugha nsrk gS%

28-2-1

fd mlus mlds lkFk [kkrs j[kus okys lHkh ykHkkFkÊ Lokfe;ksa dks viuh bfPNr fudklh dh lwpuk

tkjh dh gS(

28-2-2

ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ds lHkh [kkrs vkbZvkbZMhvkbZ,y esa ykHkkFkÊ Lokeh dh ilan ds fdlh vU; lgHkkxh

dks gLrkarfjr fd;k x;k gS(

28-2-3

lqfuf'pr fd;k gS fd ykHkkFkÊ Lokfe;ksa] vkbZvkbZMhvkbZ,y] tkjhdrkZ@vkjVh, ;k Dyh;fjax dkWiksZjs'ku

ds dksbZ funZs'k ;k vulqy>h f'kdk;rsa yafcr ugha gSa(

28-2-4

bl rjg ds vU; fu;eksa vkSj 'krksZa dk vuqikyu fd;k x;k gS tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y us ml

lacaèk esa fufnZ"V fd;k gksA

28-2-5

vkbZ,Q,llh, ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y dks vU; ckrksa ds lkFk&lkFk Qhl] çHkkj] naM ;k C;kt ds :i

esa ns;] ns; ;k ns; dksbZ jkf'k ughaA

lekiu@fudklh ds ifj.kke

29-1 bl le>kSrs ds lekIr gksus ij ;k çfrHkkxh }kjk fudklh ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y çfrHkkxh dh lHkh lqj{kk tek ;k

vU; çfrHkwfr;ksa dks vkbZ,Q,llh, }kjk fMi‚ftVjh izfrHkkxh ds :i esa iathdj.k ds çek.k i= dks jn~n djus dh

rkjh[k ls 6 ¼Ng½ eghus dh lekfIr ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y dh larqf"V ds fy, yafcr fuos'kd f'kdk;rksa] ;fn dksbZ

gks] dks gy djus ds ckn okil dj nsxk ;k laxzg ds fy, miyCèk djk,xk tks çfrHkkxh }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y

dks dksysVjy ;k vfrfjä lqj{kk ds :i esa iznku dh xbZ gks ldrh gSA c'krZs fd vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl fdlh

Hkh lqj{kk@tek dks j[kus ;k ,slh lqj{kk tek ls jkf'k dks lek;ksftr ;k dkV ysus dk vfèkdkj gksxk ¼fdlh Hkh

vU; vfèkdkj ;k dkuwu esa vkbZvkbZMhvkbZ,y ds fy, miyCèk mik; ds iwokZxzg ds fcuk½ tks fd vkbZvkbZMhvkbZ,y

ds dkj.k ns; ;k ns; gksus dh laHkkouk gS] tks izfrHkkxh }kjk bl vuqca/k ds izHkkoh jgus ds nkSjku fd, x,

ysunsuksa ds laca/k esa vkbZvkbZMhvkbZ,y] vU; izfrHkkxh ;k ykHkkFkhZ ekfyd dks ns; gks ldrh gSA

29-2 mDr ij izfrdwy izHkko Mkys fcuk] vkbZvkbZMhvkbZ,y dks vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ns; ;k ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds

ek/;e ls izfrHkkxh ds fo#/k nksoksa ds gdnkj O;fDr;ksa dks ns; jkf'k;ksa ds fo#/k izfrHkkxh ds iwoZ ds nkoksa vkSj

vf/kdkjksa dks lek;ksftr djus dk vf/kdkj gksxk] ckotwn blds fd bl izdkj ds nkos bl vuqca/k ds lekiu dh

frfFk ds ckn mRiUu gks ldrs gSaA

3698

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

29-3 vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk bl vuqca/k dks lekIr djus ds ckn ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk bl vuqca/k dks lekIr

djus dh fyf[kr lwpuk izfrHkkxh ls izkIr gksus ij vkbZvkbZMhvkbZ,y lHkh vU; izfrHkkfx;ksa dks bldh lwpuk nsxk

vkSj ykHkkFkhZ ekfydksa vkSj vU; izfrHkkfx;ksa ds fgrksa dh lqj{kk ds fy, mfpr dne mBk,xkA vkbZvkbZMhvkbZ,y

bl vuqca/k ds lekIr gksus ds 7 ¼lkr½ fnu ds vanj vU; izfrHkkfx;ksa] Dyh;fjax dkWiksZjs'kuksa] tkjhdrkZ@vkjVh,

vkSj vkbZ,Q,llh, dks lwfpr djsxkA

29-4 izfrHkkxh dks vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ns; vius cdk;k nkf;Rokas dks iwjk djuk gksxk] pkgs os izfrHkkxh ds :i esa dk;Z

djus ds nkSjku mRiUu gq, gksa ;k ckn esa mRiUu gq, gksa ysfdu bl vuqca/k ds nkSjku izfrHkkxh }kjk fd, x,

fdlh dk;Z] ysunsu ;k lkSnksa ls mRiUu gq, gksaA

29-5 bl vuqcaèk dh lekfIr ij ;k çfrHkkxh }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y ls fudklh ij] çfrHkkxh ds lkFk [kkrk j[kus okys

çR;sd ykHkkFkh ekfyd ds ikl fodYi gksxk fd og ;k rks çfrHkkxh ds ikl j[kh xbZ viuh çfrHkwfr;ksa dks fdlh

vU; çfrHkkxh dks gLrkarfjr djok ldrk gS ;k mls iqu% HkkSfrd :i esa çkIr dj ldrk gSA bl rjg dh

lekfIr ;k fudklh ds ckn Hkh Åij fd, x, dFku ds ckotwn] çfrHkkxh lhfer mn~ns; ds fy, çfrHkkxh ds :i

esa dk;Z djuk tkjh j[ksxk ;k çfrHkkxh ds lkFk j[kh xbZ çfrHkwfr;ksa dks fdlh vU; çfrHkkxh dks gLrkarfjr dj

nsxk ;k çfrHkwfr;ksa dks fQj ls HkkSfrd cuk nsxkA

29-6 bl le>kSrs dh lekfIr ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y çfrHkkxh ds lkFk [kkrs j[kus okys lHkh ykHkdkjh Lokfe;ksa dks

fyf[kr :i esa uksfVl nsxk vkSj ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ls bl rjg ds uksfVl dh çkfIr ds iaæg fnuksa ds vanj vius

[kkrksa dks fdlh vU; çfrHkkxh dks gLrkarfjr djus dk vkns'k nsxkA ;fn dksbZ Hkh ykHkdkjh ekfyd mijksä ds

:i esa fdlh vU; çfrHkkxh dks vius [kkrs LFkkukarfjr djokus esa foQy jgrk gS rks vkbZvkbZMhvkbZ,y ,d ;k

,d ls vfèkd çfrHkkfx;ksa dks ukfer djsxk] ftuds ikl [kkrs LFkkukarfjr gks tk,axs] c'krsZ fd ,sls gLrkarfjr [kkrs

esa çfrHkwfr;ka ml le; rd çHkkoh ugha gksaxh tc rd fd lacafèkr ykHkkFkÊ Lokeh us fdlh vU; Hkkxhnkj ds lkFk

le>kSrk ugha fd;k gksA

29-7 vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk bl le>kSrs dks lekIr djus ;k çfrHkkxh }kjk fudkl djus ds ckotwn] bl le>kSrs ds

çkoèkku vkSj blls mRiUu gksus okys lHkh ikjLifjd vfèkdkjksa vkSj nkf;Ro] tgka rd ;g bl rjg dh lekfIr ;k

okilh ds foijhr ;k vlaxr gS dks NksM+ dj] bl le>kSrs ds çHkkoh gksus dh vofèk ds nkSjku fd, x, lHkh

dk;ksZa] dk;ksZa] foys[kksa] ekeyksa vkSj fd, x, dk;ksZa vkSj ysunsu ds lacaèk esa blds i{kksa ds fy, ckè;dkjh jgsaxsA

vuq'kklukRed dkjZjokbZ

30-1 izfrHkkxh bu mifu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj vuq'kklukRed dkjZjokbZ lehfr ds vuq'kklukRed {ks=kf/kdkj ds

v/khu gksxkA

{kfriwfrZ

31-1 izfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y] blds vf/kdkfj;ksa] deZpkfj;ksa] lsodksa vkSj ,tsaVksa dks lHkh gkfu;ksa] uqdlku] {kfr] pksV]

djksa] midjksa] tqekZuksa] iz'kqYdksa] 'kqYdksa] eqdneksa] dkjZjokbZ;ksa] dkuwuh izfØ;kvksa] e/;LFkrk] vuq'kklukRed dkjZjokbZ]

vfHk;kstuksa ;k vU; izfØ;kvksa ¼vkSj muls mRiUu ykxrksa] izHkkjksa vkSj O;;ksa½ ls lqjf{kr vkSj eqDr j[ksxk tks

vkbZvkbZMhvkbZ,y] blds vf/kdkfj;ksa] lsodksa ;k ,tsaVksa dks ogu djus iM+us ldrs gSa] tks izR;{k ;k vizR;{k :i

ls izfrHkkxh] mlds vf/kdkfj;ksa] deZpkfj;ksa] lsodksa ;k ,tsaVksa dh xfrfof/k] dk;Z] ekeys ;k muds }kjk djok, x,

;k muds }kjk vkbZ,Q,llh, vf/kfu;e] ,evkbZvkbZ fofu;eksa] mifu;eksa] bl vuqca/k vkSj lapkyu funsZ'kksa fdlh

fu;e] 'krZ vkSj fofu;e ds mya?ku esa nh xbZ vuqefr ds dkj.k gks gks ldrs gSa] ;k izfrHkkxh] mlds vf/kdkfj;ksa]

deZpkfj;ksa] lsodksa ;k ,tsaVksa }kjk dh xbZ xyfr;ksa] =qfV;ksa] tkucw> dj nqO;Zogkj] xyrc;kuh] tkylkth]

/kks[kk/kM+h] pksjh] gsjkQsjh ;k fo'okl dks rksM+us ds dkj.k ogu djus iM+ ldrs gSa gSa ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y

vkSj@;k blds fdlh ykHkkFkhZ ekfyd vkSj@;k fdlh vU; Hkkxhnkj] tkjhdrkZ] vkjVh, ;k Dyh;fjax dkWiksZjs'ku ds

izfr fdlh nkf;Ro vkSj@;k ftEesnkjh dks iwjk djus esa izfrHkkxh dh foQyrk ds dkj.k gks ldrs gSa ;k izfrHkkxh

}kjk iznku dh xbZ lsok dh xq.koRrk esa deh ds dkj.k gks ldrs gSaA bl vuqPNsn ds mn~ns'; ls mlds

vf/kdkfj;ksa] deZpkfj;ksa] lsodksa vkSj ,tsaVksa ds mya?ku vkSj pwd ds lHkh dk;Z] pkgs tkucw> dj fd, x, gksa ;k

vutkus esa] izfrHkkxh ds mya?ku vkSj pwd ekus tk,axsA tgka izfrHkkxh dh ykijokgh ds dkj.k fdlh ykHkkFkhZ

ekfyd dks gkfu gksrh gS rks vkbZvkbZMhvkbZ,y bl izdkj ds uqdlku dh HkjikbZ izfrHkkxh ls djus dk gdnkj

gksxk ftlds fy, vU; ckrksa ds lkFk lkFk vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk j[kh xbZ izfrHkwfr tekvksa dks lek;kstu fd;k

tk,xkA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3699

31-2 vkbZvkbZMhvkbZ,y izfrHkkxh dks mldks gksus okyh lHkh gkfu;ksa] uqdlku] {kfr] pksV] djksa] midjksa] tqekZuksa] iz'kqYdksa]

'kqYdksa] eqdneksa] dkjZjokb;ksa] dkuwuh izfØ;kvksa] e/;LFkrk] vuq'kklukRed dkjZjokbZ] vfHk;kstuksa ;k vU; izfØ;kvksa

¼vkSj muls mRiUu ykxrksa] izHkkjksa vkSj O;;ksa½ ls lqjf{kr vkSj eqDr j[ksxk tks vkbZvkbZMhvkbZ,y] blds vf/kdkfj;ksa]

lsodksa ;k ,tsaVksa tks izR;{k ;k mlds vf/kdkfj;ksa] deZpkfj;ksa] lsodksa ;k ,tsaVksa dh xfrfof/k] dk;Z] ekeys ;k muds

}kjk djok, x, ;k muds }kjk vkbZ,Q,llh, vf/kfu;e] ,evkbZvkbZ fofu;eksa] mifu;eksa] bl vuqca/k vkSj

lapkyu funsZ'kksa fdlh fu;e] 'krZ vkSj fofu;e ds mya?ku esa nh xbZ vuqefr ds dkj.k gks ldrs gSa] ;k

vkbZvkbZMhvkbZ,y] mlds vf/kdkfj;ksa] deZpkfj;ksa] lsodksa ;k ,tsaVksa }kjk dh xbZ xyfr;ksa] =qfV;ksa] tkucw> dj

nqO;Zogkj] xyrc;kuh] tkylkth] /kks[kk/kM+h] pksjh] gsjkQsjh ;k fo'okl dks rksM+us ds dkj.k gksrh gSa ;k izfrHkkxh ds

izfr fdlh nkf;Ro vkSj@;k ftEesnkjh dks iwjk djus esa vkbZvkbZMhvkbZ,y dh foQyrk ds dkj.k gksrh gSa ;k

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk iznku dh xbZ lsok dh xq.koRrk esa deh ds dkj.k gksrh gSaA

ljdkjh 'kqYd

32-1 ;gka ekStwn nksuksa i{kksa ds chp bl vuqca/k vkSj@;k blds laca/k esa fdlh foys[k] nLrkost ;k fyf[kr nLrkost ij

ns; fdlh Hkh ljdkjh 'kqYd ¼ftlesa ml ij yxk;k x;k C;kt ;k tqekZuk 'kkfey gS½ dk Hkqxrku izfrHkkxh }kjk

fd;k tk,xkA

vizR;kf'kr ?kVuk] vkfn

33-1 bl vuqca/k esa ;k mifu;eksa esa dksbZ Hkh izko/kku gksus ds ckotwn] bl vuqca/k ds varxZr dksbZ i{k nwljs i{k dks

fdlh ,sls mya?ku] foQyrk ;k fdlh drZO; dks iwjk djus esa nsjh ds fy, ;k fdlh ,sls dkj.k ls nwljs i{k dks

gqbZ gkfu] uqdlku] {kfr ;k pksV dh HkjikbZ ;k {kfriwfrZ djus ds fy, ftEesnkj ugha gksxk tks mlds fu;a=.k ls

ckgj gS] ftuesa vU; ds lkFk lkFk leqnzh ygjsa] rqQku] pØokr] ck<+] vklekuh fctyh] HkwdEi] vkx] CykLV]

foLQksV ;k vU; bZ'ojh; vkink] ;q)] fonzksg] Økafr] cxkor] izfrjks/k ;k izfrca/k] jkLrk jksduk] naxk]

ukxfjd

minzo] Je xfrfof/k ;k va'kkfr ftuesa gM+rky] rkykcanh ;k cfg"dkj] fdlh mi;ksfxrk lsok esa ck/kk ;k

foQyrk] nq'eu dh dk;Zokgh] vkijkf/kd "kM;a=] vkardh xfrfof/k ;k rksM+QksM+] vizR;kf'kr rduhdh ;k

izkÑfrd ck/kk ;k n[ky] lSVsykbV dks uqdlku ;k {kfr] lSVsykbV ;k fdlh vU; lapkj MsVk ls fyad VwVuk]

dkWusfDVfoVh [kks tkuk ;k dksbZ vU; vizfrjks/; 'kfDr ;k etcwjh 'kkfey gSaA

uksfVl nsuk

34-1 bl vuqca/k ds varxZr fn;k tkus okyk dksbZ Hkh uksfVl ;k lapkj fyf[kr esa gksxk vkSj dsoy rHkh dkuwuh :i ls

izHkkoh gksxk tc bls vafre Kkr irs ij lapkyu funsZ'kksa esa fufnZ"V fof/k ls Hkstk tk,xkA

izko/kku dk vyxko

35-1 ;fn bl vuqca/k dk dksbZ izko/kku dks fdlh l{ke U;k;ky;] U;k;f/kdj.k ;k fofu;ekd izkf/kdkj }kjk

xSj&dkuwuh] 'kwU; ;k ykxw u djus ;ksX; djkj fn;k tkrk gS ;k ;fn dksbZ izko/kku fdlh dkuwuh la'kks/ku]

vf/klwpuk ;k fdlh U;kf;d fu.kZ; ds dkj.k 'kwU; ;k ykxw u fd, tkus ;ksX; cu tkrk gS rks bl izdkj dk

izko/kku vko';d lhek rd bl vuqca/k ls vyx dj fn;k tk,xk vkSj bl vuqca/k ds 'ks"k izko/kkuksa esa tgka rd

laHko gks ifjorZu fd, fcuk vizHkkoh gks tk,xk] ysfdu og fdlh Hkh rjg ls bl vuqca/k ds 'ks"k izko/kkuksa dh

oS|rk ;k dk;kZUo;u dks izHkkfor ugha djsxk] tks iw.kZ :i ls izHkkoh vkSj ykxw gksaxsA

vkbZ,Q,llh, ds vkns'k ij la'kks/ku@ifjorZu ck/;dkjh gksxk

36-1 bl vuqca/k esa ;k blds fdlh izko/kku esa fdlh Hkh ifjo/kZu] ifjorZu] cnyko] la'kks/ku ;k foyksiu bl vuqca/k

ds i{kksa ds fy, ck/;dkjh gksaxs tSlk fd vkbZ,Q,llh, }kjk vkns'k ;k funsZ'k fn;k tk ldrk gS vkSj bls

izHkkoh cukus ds fy, lHkh foys[k] nLrkost] ys[k rS;kj djsaxs tks vko';d gks ldrs gSaA

dksbZ vf/kR;kx ugha

37-1 bl vuqca/k ;k dkuwu ds varxZr miyC/k fdlh Hkh i{k ds fdlh vf/kdkj] 'kfDr] fo'ks"kkf/kdkj ;k mipkj dk

R;kx vekU; gksxk] c'krsZ fd bl alca/k esa ,d fyf[kr vuqca/k ugha fd;k tkrk vkSj bl izdkj ds vf/kdkj]

'kfDr] ,dkf/kdkj ;k mipkj ds iz;ksx esa fdlh i{k dh foQyrk ;k nsjh dks vf/kR;kx ;k bl le>kSrs ds nwljs

i{k }kjk fdlh dk;Zokgh ;k ifj.kkeLo:i mya?ku ugha ekuk tk,xk] vkSj u gh fdlh vf/kdkj] 'kfDr]

fo'ks"kkf/kdkj ;k mipkj dk dksbZ ,d ;k vkaf'kd iz;ksx bl vuqca/k ds varxZr ;k vU;Fkk dkuwu ds varxZr

miyC/k fdlh vU; ;k vkxs ds vf/kdkj] 'kfDr] fo'ks"kkf/kdkj ;k mipkj ds iz;ksx dks ugha jksdsxk] ;k fu"i{krk

ls ;g lgefr gks tkrh gS fd bl izdkj ds vf/kdkj] 'kfDr;ka] fo'ks"kkf/kdkj vkSj miipkj ,d nwljs ls vyx

vkSj lap;h gSaA

3700

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

e/;LFkrk vkSj lqyg

38-1 nksuksa i{kksa ds chp lHkh foonksa vkSj erHksnksa ds laca/k esa nksuksa i{k mifu;eksa ds varxZr fufnZ"V e/;LFkrk vkSj

lqyg ls lacaf/kr izko/kkuksa dks ekuus ds fy, ck/; gksaxsA e/;LFkrk dk LFkku xka/khuxj gksxkA

'kk"kh Hkk"kk

39-1 dk;kZfUor fd, tkus okys lHkh foys[k] nLrkost vkSj ys[k rFkk bl vuqca/k dh fo"k;oLrq ds laca/k esa i{kksa ds

chp gksus okys i=kpkj vaxzsth Hkk"kk esa gksaxs tks bl vuqca/k ds i{kksa ds chp iz'kklu dh Hkk"kk gksxhA

'kklh dkuwu

40-1 ;g vuqca/k Hkkjr esa ykxw dkuwuksa ds vuqlkj 'kkflr gksxk vkSj le>k tk,xkA

{ks=kf/kdkj

40-1 bl vuqca/k ds i{k xka/khuxj esa fLFkfr U;k;ky; ds ,dek= {ks=kf/kdkj ls lger gaSaA

'kh"kZd

42-1 bl vuqca/k esa 'kh"kZd dsoy lqfo/kk vkSj lanHkZ ds fy, gSa vkSj os fdlh Hkh rjg ls bl vuqca/k ds fuekZ.k ;k

O;k[;k dks izHkkfor ugha djsaxsA

O;k[;k

43-1 ;fn lanHkZ ds vuqlkj vU;Fkk vko';d ugha gS rks ,dopu 'kCnksa esa cgqopu 'kCn vkSj cgqopu 'kCnksa esa ,dopu

'kCn 'kkfey gSa vkSj iqfyax ds fy, iz;ksx 'kCnksa esa fL=fyax vkSj fL=fyax ds fy, iz;ksx 'kCnksa esa iqfyax 'kCn

'kkfey gSa] vkSj fdlh Hkh dkuwu] vf/kfu;e ;k v/;kns'k ;k fo|ku ;k muds fdlh Hkh izko/kku ds lanHkZ esa muesa

fd;k x;k dksbZ Hkh la'kks/ku ;k iqu% v/;kns'k 'kkfey gksxkA

vuqca/k dk dk;kZUo;u

44-1 ;g le>kSrk vuqfyfi esa rS;kj fd;k x;k gS vkSj izR;sd i{k ds ikl bldh ,d izfr gksxhA

vuqfyfi esa rS;kj bl vuqc/k ds lk{; esa mDr frfFk] ekg] o"kZ vkSj LFkku ij bl vuqca/k ds i{k vius vius gLrk{kj@eqgj bl

ij fpfUgr dj jgs gSaA

ßvkbZvkbZMhvkbZ,yÞ bafM;k baVjuS'kuy fMiksftVjh

vkbZ,Q,llh fyfeVsM ---------------------------- dh vksj ls

mlds vf/kÑr izfrfuf/k Jh ---------------------

}kjk

1- -----------

2- ---------------------

dh mifLFkfr esa

gLrk{kj fd;k x;k vkSj iznku fd;k x;k

ßizfrHkkxhÞ ---------------------------- dh vksj ls

mlds vf/kÑr izfrfuf/k Jh ---------------------

}kjk

1- -----------

2- ----------------------

dh mifLFkfr esa gLrk{kj fd;k x;k vkSj iznku fd;k x;s

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3701

vuqyXud x

vkbZ,Q,llh, vkSj bafM;k baVjuS'kuy fMiksftVjh vkbZ,Q,llh fyfeVsM }kjk fufnZ"V fd, x, vuqlkj ykHkkFkhZ ekfydksa vkSj

fMiksftVjh izfrHkkfx;ksa ds vf/kdkj vkSj ftEesnkfj;ka

lkekU; vuqPNsn

1- ykHkkFkÊ Lokeh vkSj fMi‚ftVjh izfrHkkxh ¼^Mhih*½ ij varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ çkfèkdj.k vfèkfu;e] 2019

¼^vkbZ,Q,llh, vfèkfu;e*½] varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ çkfèkdj.k ¼cktkj volajpuk laLFkku½ fofu;e] 2021

¼ß,evkbZvkbZ fofu;eÞ½] Hkkjrh; çfrHkwfr vkSj fofue; cksMZ ¼fMi‚ftVjh vkSj çfrHkkxh½ fofu;e] 2018 ¼ykxw lhek rd½]

vkSj varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæksa }kjk le;≤ ij tkjh fd, tkus okys lHkh fu;e] fofu;e] ifji=] funZs'k] lapkyu

funZs'k] le;≤ ij çkfèkdj.k ¼ßvkbZ,Q,llh,Þ½ vkSj bafM;k baVjus'kuy fMi‚ftVjh vkbZ,Q,llh fyfeVsM

¼ßvkbZvkbZMhvkbZ,yÞ½ }kjk tkjh fd, x, mifu;e vkSj lapkyu funZs'k vkSj le;≤ ij ykxw gksus okys ljdkjh

vfèkdkfj;ksa dh çklafxd vfèklwpuk,a ykxw gksaxhA

2- Mhih dsoy [kkrk [kksyus ds Q‚eZ] dsokbZlh vkSj vkbZ,Q,llh, }kjk le;≤ ij fufnZ"V lgk;d nLrkostksa dh çkfIr

ds ckn gh vkbZvkbZMhvkbZ,y fMi‚ftVjh flLVe esa ,d ykHkkFkÊ Lokeh dk MheSV [kkrk [kksysxk@lfØ; djsxkA

ykHkkFkhZ Lokeh dh lwpuk

3- Mhih [kkrk [kksyus ds Q‚eZ esa mYys[k fd, x, ykHkkFkÊ Lokeh¼;ksa½ ds lHkh fooj.kksa] muds }kjk tek fd, x, lgk;d

nLrkostksa vkSj@;k ykHkkFkÊ Lokeh ls lacafèkr fdlh Hkh vU; tkudkjh dks xksiuh; j[ksxk vkSj fdlh vU; O;fä dks

bldk [kqyklk ugha djsxk flok; blds fd tSlk fd bl lacaèk esa fdlh Hkh oSèkkfud] dkuwuh ;k fu;ked çkfèkdj.k }kjk

vko';d gSA

4- ;fn MheSV [kkrk [kksyrs le; ;k le;≤ ij Mhih dks çLrqr fd, x, [kkrk [kksyus ds Q‚eZ esa fn, x, fooj.k esa

dksbZ ifjorZu gksrk gS] rks ykHkkFkÊ Lokeh rqjar Mhih dks fyf[kr :i esa bldh tkudkjh nsxkA

'kqYd@izHkkj@VSfjQ

5- ykHkkFkÊ Lokeh vHkkSfrd :i esa çfrHkwfr;ksa dks j[kus vkSj gLrkarj.k ds mís'; ls vkSj Mhih vkSj ykHkkFkÊ ekfyd ds chp

le;≤ ij lgefr ds vuqlkj fMi‚ftVjh lsokvksa dks izkIr djus ds fy, Mhih dks 'kqYd dk Hkqxrku djsxk] tSlk fd

Mhih }kjk iznku dh xbZ VSfjQ 'khV esa fu/kkZfjr fd;k tk,xkA ykHkkFkÊ Lokeh dks ;g lwfpr fd;k tk ldrk gS fd

ßMheSV [kkrk [kksyus ds fy, dksbZ 'kqYd ns; ugha gSÞA

6- cqfu;knh lsok MheSV [kkrs ds ekeys esa] Mhih lacaf/kr vkbZ,Q,llh, vkSj@;k vkbZvkbZMhvkbZ,y

ifji=ksa@funZs'kksa@le;≤ ij tkjh vfèklwpukvksa ds rgr fuèkkZfjr çHkkj lajpuk dh vuqikyuk djsxkA

7- Mhih lger gq, fdlh Hkh 'kqYd@VSfjQ esa rc rd o`f) ugha djsxk tc rd fd mlus blds ckjs esa ykHkkFkÊ Lokeh dks

de ls de rhl fnuksa dh fyf[kr lwpuk u nh gksA

vHkkSfrdhdj.k

8- ykHkkFkÊ Lokeh dks mu çfrHkwfr;ksa dks bu mifu;eksa vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ifjpkyu funsZ'kksa ds vuqlkj vHkkSfrd :i

esa ifjofrZr djokus dk vfèkdkj gksxk ftUgsa vkbZvkbZMhvkbZ,y esa Lohdkj fd;k x;k gSA

i`Fkd [kkrs

9- Mhih çR;sd ykHkkFkÊ Lokeh ds uke ij vyx&vyx [kkrs [kksysxk vkSj çR;sd ykHkkFkÊ Lokeh dh çfrHkwfr;ksa dks vyx

fd;k tk,xk vkSj vU; ykHkkFkhZ Lokfe;ksa dh çfrHkwfr;ksa vkSj@;k Mhih dh viuh çfrHkwfr;ksa ds lkFk fefJr ugha fd;k

tk,xk tks fd MheSV :i esa j[kh xbZ gSaA

10- Mhih ykHkkFkhZ Lokeh dks vHkkSfrdhdj.k ds fy, tek vkSj@;k fMeSV [kkrs esa j[kh xbZ lHkh ;k fdlh Hkh izfrHkwfr;ksa ij

dksbZ Hkh fxjoh vkSj@;k miizk;/khu ;k fdlh vU; fgr ;k Hkkj dks l`ftr djus dh lqfo/kk ;k vuqefr ugha nsxk] flok;

vkbZ,Q,llh vf/kfu;e] ,evkbZvkbZ fofueksa vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds mifu;eksa@ifjpkyu funsZ'kksa esa fufnZ"V fd, x,

:i vkSj rjhds dks NksM+djA

izfrHkwfr;ksa dk gLrkarj.k

11- Mhih ykHkkFkÊ Lokeh ds MheSV [kkrksa esa gLrkarj.k dks dsoy ykHkkFkÊ Lokeh }kjk vfèk—r vkns'k] funZs'k] fn'kkfunZs'k ;k

vkns'k] vf/kns'k ds vkèkkj ij çHkkfor djsxk vkSj Mhih ,sls çkfèkdkjksa ds ewy nLrkostksa vkSj v‚fMV Vªsy dk j[kj[kko

djsxkA

3702

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

12- ykHkkFkÊ Lokeh ds ikl vius MheSV [kkrs esa çfrHkwfr;ksa dks tek djus ds lacaèk esa LFkk;h funZs'k nsus dk vfèkdkj lqjf{kr gS

vkSj Mhih ,sls funZs'kksa ds vuqlkj dk;Z djsxkA

[kkrksa dk fooj.k

13- Mhih ykHkkFkÊ Lokeh dks [kkrksa ds fooj.k lger izk:i vkSj rjhds ls vkSj lger le; ij çnku djsxk tSlk fd bl

lacaèk esa vkbZ,Q,llh,@vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V fd;k tkrk gSA

14- gkykafd] ;fn MheSV [kkrs esa dksbZ ysunsu ugha gksrk gS] ;k ;fn o"kZ ds nkSjku 'ks"k jkf'k 'kwU; gks tkrh gS] rks Mhih ,sls

ykHkkFkÊ Lokfe;ksa dks okf"kZd gksfYMax dk ,d HkkSfrd fooj.k Hkstsxk vkSj ysunsu gksus ij mldk fooj.k HkstsxkA

15- ;fn ykHkkFkÊ Lokeh pkgrk gS rks Mhih bysDVª‚fud eksM esa MheSV [kkrksa dk fooj.k tkjh djus dh lsok,a çnku dj ldrk

gSA Mhih vius fMftVy gLrk{kj ds rgr ykHkkFkÊ Lokeh dks MheSV [kkrksa dk fooj.k çLrqr djsxk] tSlk fd lwpuk

çkS|ksfxdh vfèkfu;e] 2000 ds rgr fufnZ"V gSA gkykafd ;fn Mhih ds ikl bysDVª‚fud eksM esa MheSV [kkrs dk fooj.k

çnku djus dh lqfoèkk ugha gS] rks çfrHkkxh MheSV [kkrksa ds fooj.k dks HkkSfrd :i esa vxzsf"kr djus ds fy, ckè; gksxkA

16- cqfu;knh lsok MheSV [kkrksa ds ekeys esa] Mhih le;≤ ij vkbZ,Q,llh, vkSj@;k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fn, x,

vkns'k ds vuqlkj ysunsu fooj.k HkstsxkA

MheSV [kkrs dks can djus dk rjhdk

17- Mhih ds ikl fdlh Hkh dkj.k ls ykHkkFkÊ Lokeh ds MheSV [kkrs dks can djus dk vfèkdkj gksxk] c'krZs Mhih us ykHkkFkÊ

Lokeh ds lkFk&lkFk vkbZvkbZMhvkbZ,y dks de ls de rhl fnuksa dk fyf[kr uksfVl fn;k gksA blh çdkj] ykHkkFkÊ Lokeh

dks Mhih ds ikl vius MheSV [kkrs dks can djus dk vfèkdkj gksxk] c'krZs fd Mhih dks fn;k tkus okyk dksbZ 'kqYd

mldh rjQ cdk;k u gksA ,slh fLFkfr esa] ykHkkFkÊ Lokeh ;g fufnZ"V djsxk fd muds MheSV [kkrs esa 'ks"k jkf'k dks fdlh

vU; Mhih ds ikl èkkfjr ykHkkFkÊ Lokeh ds fdlh vU; MheSV [kkrs esa LFkkukarfjr fd;k tkuk pkfg, ;k èkkfjr lqj{kk 'ks"k

dks iqu HkkSfrd cukuk pkfg,A

18- ykHkkFkÊ Lokeh ds funZs'kksa ds vkèkkj ij] Mhih vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le;≤ ij fufnZ"V çfØ;k ds vuqlkj rhl

fnuksa dh vofèk ds vanj izfrHkwfr 'ks"k jkf'k dks LFkkukarfjr djus ;k ,sls izfrHkwfr 'ks"k dks fQj ls HkkSfrd cukus dh çfØ;k

'kq: djsxkA c'krZs fd MheSV [kkrs dks can djus ls ykHkkFkÊ Lokeh ;k Mhih ds vfèkdkjksa] nsunkfj;ksa vkSj nkf;Roksa ij dksbZ

çHkko ugha iM+sxk vkSj i{k dks muds larks"ktud lekiu ds fy, ckè; jgsaxsA

'kqYd ds Hkqxrku esa pwd

19- ekax dh frfFk ls rhl fnuksa dh vofèk ds vanj vuqPNsn 5 vkSj 6 ds izko/kkuksa ds vuqlkj fdlh Hkh jkf'k ds Hkqxrku esa

ykHkkFkÊ Lokeh }kjk pwd djus dh fLFkfr esa] ykHkkFkÊ Lokeh ds MheSV [kkrs dks can djus ds Mhih ds vfèkdkj ij çfrdwy

çHkko Mkys fcuk Mhih bl rjg dh pwd dh vofèk ds fy, le;≤ ij vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V nj ij C;kt

olwy ldrk gSA

20- ;fn ykHkkFkÊ Lokeh Åij fufnZ"V vuqPNsn 5 vkSj 6 ds izko/kkuksa ds vuqlkj fdlh Hkh jkf'k dk Hkqxrku djus esa foQy

jgrk gS] rks Mhih ds ikl ykHkkFkÊ Lokeh dks nks fnu dk uksfVl nsus ds ckn ykHkkFkÊ ds funZs'kksa ds çlaLdj.k dks C;kt

lfgr] ;fn dksbZ gS] Hkqxrku djus rd jksdus dk vfèkdkj gksxkA

vkbZvkbZMhvkbZ,y dh ns;rk

21- ykxw dkuwu ds vuqlkj vkSj mi&fu;eksa ds izko/kkuksa ds varxZr%

21-1 orZeku esa ykxw fdlh vU; dkuwu ds çkoèkkuksa ij çfrdwy çHkko Mkys fcuk] vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k Mhih dh

ykijokgh ds dkj.k ykHkkFkÊ Lokeh dks gqbZ fdlh gkfu dh HkjikbZ vkbZvkbZMhvkbZ,y djsxkA

21-2 tgka mDr vuqPNsn ¼1½ ds varxZr fdlh Mhih dh ykijokgh ds dkj.k gq, uqdlku dh {kfriwfrZ vkbZvkbZMhvkbZ,y

}kjk dh tkrh gS] vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ,sls Mhih ls bldh olwyh dk vfèkdkj gksxkA

[kkrksa dk Ýhftax@fMÝhftax

22- ykHkkFkÊ Lokeh Mhih ds ikl vius MheSV [kkrs dks vkbZvkbZMhvkbZ,y ds mi&fu;eksa vkSj ifjpkyu funZs'kksa ds varxZr

fuèkkZfjr izfØ;k ds vuqlkj vkSj çfrcaèkksa ds vèkhu Ýht@fMÝht djus ds vfèkdkj dk ç;ksx dj ldrk gSA

23- Mhih ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y dks fdlh Hkh fofu;ked ;k U;k;ky; ;k fdlh dkuwuh çkfèkdj.k ls çkIr funZs'kksa ds çkIr gksus

ij ykHkkFkÊ Lokfe;ksa ds [kkrksa dks Ýht@fMÝht djus dk vfèkdkj gksxkA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3703

fuos'kd dh f'kdk;r dk fuokj.k

24- Mhih ds fo#) ykHkkFkhZ Lokeh dh f'kdk;r çkIr gksus ij Mhih lHkh f'kdk;rksa dk fuokj.k f'kdk;r izkIr gksus dh frfFk

ls rhl fnuksa dh vofèk ds vanj djsxkA

vfèk—r çfrfufèk

25- ;fn ykHkkFkÊ Lokeh ,d fuxfer fudk; ;k dkuwuh bdkbZ gS] rks og [kkrk [kksyus ds izi= ds lkFk] Mhih dks mlds }kjk

vfèk—r vfèkdkfj;ksa dh ,d lwph çLrqr djsxk] tks Mhih ds lkFk mldh vksj ls çfrfufèkRo vkSj ckrphr djsxsA ,slh

lwph esa dksbZ Hkh ifjorZu] ftlesa ifjoèkZu] foyksiu ;k la'kks/ku 'kkfey gSa] Mhih dks rRdky lwfpr fd;k tk,xkA

dkuwu vkSj vfèkdkj {ks=

26- bl nLrkost+ esa fuèkkZfjr fof'k"V vfèkdkjksa ds vykok] Mhih vkSj ykHkkFkÊ Lokeh fdlh Hkh vU; vfèkdkjksa dk ç;ksx djus

ds gdnkj gksaxs tks Mhih ;k ykHkkFkÊ Lokeh ds ikl vkbZvkbZMhvkbZ,y ds mifu;eksa vkSj lapkyu funZs'kksa vkSj tkjh fd,

x, ifji=ksa@uksfVl] vkbZ,Q,llh, }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd, x, fu;eksa vkSj fofu;eksa ds varxZr gks ldrs gSaA

27- bl nLrkost+ ds çkoèkku ges'kk ljdkjh vfèklwpuk] vkbZ,Q,llh, }kjk tkjh fd, x, fdlh Hkh fu;e] fofu;e]

fn'kk&funZs'kksa vkSj ifji=ksa@uksfVlksa vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds mi&fu;eksa vkSj lapkyu funZs'kksa ds vèkhu gksaxs] tgka

ykHkkFkÊ Lokeh dk [kkrk gksrk gS] tSlk le; le; ij ykxw gks ldrk gSA

28- ykHkkFkÊ Lokeh vkSj Mhih vkbZvkbZMhvkbZ,y ds mi&fu;eksa ds rgr fuèkkZfjr eè;LFkrk vkSj lqyg çfØ;k dk ikyu djsaxs

vkSj ,slh çfØ;k Mhih vkSj ykHkkFkÊ Lokeh ds chp fdlh Hkh fookn ij ykxw gksxhA

29- bl nLrkost+ esa mi;ksx fd, x, ysfdu ifjHkkf"kr u fd, x, 'kCnksa vkSj vfHkO;fä;ksa dk vFkZ ogh gksxk tSlk fd

mifu;eksa vkSj ifjpkyu funsZ'kksa vkSj muds varxZr vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj@;k vkbZ,Q,llh, ds varxZr tkjh

ifji=ksa@uksfVlksa esa fn;k x;k gS] ;fn lanHkZ ds vuqlkj vU;Fkk vko';d ugha gSA

30- vkbZ,Q,llh,@vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V vfèkdkjksa vkSj nkf;Roksa esa dksbZ Hkh ifjorZu rqjar xzkgdksa ds è;ku esa yk;k

tk,xkA

31- ;fn vkbZ,Q,llh, ds fu;eksa vkSj fofu;eksa] ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds mi&fu;eksa vkSj@;k lapkyu funZs'kksa esa ifjorZu ds

vkèkkj ij i{kksa ds vfèkdkjksa vkSj nkf;Roksa esa dksbZ cnyko vkrk gS] rks bl izdkj ds cnyko bl nLrkost esa mfYyf[kr

i{kksa ds vf/kdkjksa vkSj ÑrO;ksa ds ifjorZu ds vuqlkj ;gka 'kkfey gksaxsA

&&&&&&&&&&&&

vuqyXud ?k

izfrHkkxh vkSj Dyh;fjax lnL; ds chp vuqca/k

;g vuqca/k vkt fnukad ------------------- dks -------------- ij fuEu ds chp gqvk gS%

------------------------------ ¼dkuwuh bdkbZ dk fooj.k½] ftldk dk;kZy;@iathÑr dk;kZy; ----------- esa fLFkr gS tks izFke i{k gS ftls ;gka ij

ßizfrHkkxhÞ dgk x;k gS(

vkSj

----------------------------- ¼dkuwuh bdkbZ dk fooj.k½] ftldk dk;kZy;@iathÑr dk;kZy;------------- esa fLFkfr gS tks nwljk i{k gS ftls ;gka ij

ßDyh;fjax lnL;Þ dgk x;k gSA

tcfd izfrHkkxh dks varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz izkf/kdj.k ¼ßvkbZ,Q,llh,Þ½ }kjk varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dasnz izkf/kdj.k

vf/kfu;e] 2019 ¼ßvkbZ,Q,llh, vf/kfu;eÞ½] varjkZ"Vªh; foRrh; lsok izkf/kdj.k ¼cktkj volajpuk laLFkku½ fofu;ekoyh] 2021

¼ß,evkbZvkbZ fofu;ekoyhÞ½ ds varxZr izek.ki= la[;k ----------- fnukafdr ---------------------] iznku fd;k x;k gS vkSj mls bafM;k

baVjuS'kuy fMiksftVjh vkbZ,Q,llh, fyfeVsM ¼ftls ;gka ij ßvkbZvkbZMhvkbZ,yÞ½ }kjk izfrHkkxh ds :i esa LohÑr fd;k x;k gSA

vkSj tcfd vkbZvkbZMhvkbZ,y us vHkkSfrd :i esa /kkfjr izfrHkwfr;ksa ds laca/k esa vius Dyh;fjax lnL;ksa ds }kjk fd, x, dkjksckjksa

ds fuiVku ds fy, ,d ra= LFkkfir djus ds fy, ---------------- ¼ftls ;gka ij ßDyh;fjax dkWiksZjs'kuÞ dgk x;k gS½ ds lkFk ,d

baVjQsl LFkkfir fd;k gSA

vkSj tcfd dfFkr mn~ns'; ds fy, Dyh;fjax lnL; dks vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ifjpkyu funsZ'kksa esa fufnZ"V fd, x, vuqlkj [kkrksa

dks [kksyus dh vko';drk gksrh gSA

3704

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

vkSj tcfd Dyh;fjax lnL; us izfrHkkxh dks ,d fufnZ"V izk:i esa ,d vkosnu fd;k gS ftlesa izfrHkkxh dks Dyh;fjax lnL; ds

uke ls izfrHkkxh ds lkFk vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lapkyu funsZ'kksa esa fufnZ"V fd, x, vuqlkj [kkrs [kksyus dk vkxzg fd;k gS] ftlds

fy, izfrHkkxh ;gka fu/kkZfjr fu;e ,oa 'krksZa ij lger gqvk gSA

blfy, vc vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lapkyu funsZ'kksa esa fufnZ"V fd, x, vuqlkj Dyh;fjax lnL; ds ds uke ij [kkrs ¼ftUgsa

lkewfgd :i ls ßfof'k"V [kkrsÞ dgk x;k gS½ [kksyus vkSj ,d izfrHkkxh ds :i esa Dyh;fjax lnL; dks lsok iznku djus dh

izfrHkkxh dh lgefr ij fopkj djrs gq,] nksuksa i{k ,rn~}kjk lger gSa vkSj fuEufyf[kr izdkj ls ,d nwljs ls vuqca/k djrs gSa%

lkekU; vuqPNsn

1-1 bu mifu;eksa esa iz;ksx fd, x, ,sls 'kCnksa vkSj vfHkO;fDr;ksa dk vFkZ] ftUgsa ;gka ij ifjHkkf"kr ugha fd;k x;k gS

ysfdu ykxw dkuwu ds varxZr ifjHkkf"kr fd;k x;k gS] izkFkfedrk ds fuEufyf[kr vuqØe esa ogh gksxk tSlk fd mUgsa

dfFkr dkuwuksa ds varxZr mUgsa fn;k x;k gS] varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz izkf/kdj.k vf/kfu;e] 2019 vkSj

vkbZ,Q,llh, vkSj@;k dsanz ljdkj }kjk blds varxZr cuk, x, fu;e vkSj fofu;e lifBr Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa

fofue; cksMZ ¼varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz½ funsZ'kkoyh] 2015 ¼ykxw lhek rd½] vkSj mlesa tkjh fu;e] fofu;e]

ifji=] vf/klwpuk,a] varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dasnz izkf/kdj.k ¼cktkj volajpuk laLFkku½ fofu;ekoyh] 2021 vkSj

vkbZ,Q,llh, vkSj@;k dsanz ljdkj }kjk blds varxZr tkjh ifji= ;k fn'kkfunsZ'k ;k funsZ'k] izfrHkwfr vuqca/k

¼fofu;e½ vf/kfu;e] 1956 vkSj blds varxZr fu;e vkSj Hkkjrh; fofu;e] izfrHkwfr ,oa fofu;e cksMZ vf/kfu;e] 1992

vkSj blds varxZr fu;e] fofu;e] funsZ'k vkSj fn'kkfunsZ'k] fMiksftVjht ,DV] 1996 vkSj blds varxZr fu;e vkSj

fofu;eA

1-2 ;fn lanHkZ ;k mlds vFkZ ds vuqlkj vU;Fkk vko';d u gks] ;gka iz;ksx fd, x, ßykHkizn LokehÞ] ßtkjhdrkZÞ]

ßizfrHkkxhÞ vkSj ßvkjVh,Þ 'kCnksa dk vFkZ vkvkbZMhvkbZ,y ds laca/k esa Øe'k% ,d ykHkizn lnL;] tkjhdrkZ] izfrHkkxh]

vkSj ,d bZ';w ds fy, jftLVªkj ;k 'ks;j VªkalQj ,tsaV ¼tks Hkh ekeyk gks½ gksxk vkSj ßlapkyu funsZ'kÞ dk vFkZ Øe'k%

gksxk ßvarjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz izkf/kdj.k ¼cktkj volajpuk½ fofu;ekoyh] 2021Þ] vkbZvkbZMhvkbZ,y ds mifu;e

vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjh lapkyu funsZ'kA

1-3 nksuksa i{k vkbZ,Q,llh, vf/kfu;e lifBr ,evkbZvkbZ fofu;eksa vkSj vU; ykxw dkuwuksa }kjk ck/; gksaxs vkSj mifu;eksa

vkSj le; le; ij vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjh lapkyu funsZ'kksa ls mlh izdkj ls lger gksaxs ekuks os blh vuqca/k

dk fgLlk gSaA

1-4 izfrHkkxh vkSj Dyh;fjax lnL; mi fu;eksa vkSj lapkyu funsZ'kksa ls izfrHkkxh ;k ,d Dyh;fjax lnL; u jgus ij Hkh

ca/ks jgsaxs tgka rd lHkh ekeyksa] izfof"V;ksa ;k ysunsuksa ds laca/k mudh nsunkfj;ksa ds iw.kZ gksus ;k vuqikyuk dk laca/k

gS] ftUgsa izfrHkkxh ;k ,d Dyh;fjax lnL; us mlds izfrHkkxh ;k Dyh;fjax lnL; jgrs gq, fd;k gS] dk;kZfUor fd;k

gS] vuqca/k fd;k gS] opu fn;k gS vkSj tks mlds izfrHkkxh ;k ,d Dyh;fjax lnL; u jgus ds le; ij cdk;k] viw.kZ

;k yfEcr gSaA

'kqYd] izHkkj vkSj tek

2-1 Dyh;fjax lnL; ,sls 'kqYdksa] izHkkjksa vkSj tekvksa dk Hkqxrku izfrHkkxh dks djsaxs tSlk fd ikjfLijd lgefr ls dfFkr

[kkrs [kksyus vkSj muds j[kj[kko] funsZ'kksa dk ikyu djus vkSj ,slh lsok,a iznku djus ds fy, r; gqvk gS tks dfFkr

lapkyuksa ds ifj.kkeLo:i ;k vkdfLed gksrs gSa tSlk fd izfrHkkxh vkSj Dyh;fjax lnL; ds chp r; gqvk gSA

izfrHkkxh dks dfFkr 'kqYd] izHkkj ;k tekvksa dks le; le; ij la'kksf/kr djus dk vf/kdkj gksxk ysfdu c'krsZ fd

izfrHkkxh }kjk muesa dksbZ c<ksrjh ugha dh tk,xh] ;fn izfrHkkxh us mlds laca/k esa Dyh;fjax lnL; dks ,d ekg dk

uksfVl ugha fn;k gSA

2-2 Dyh;fjax lnL; lger gS fd ;fn Dyh;fjax lnL; 'kqYdksa] izHkkjksa ;k vU; dk mudh lacaf/kr cdk;k frfFk;ksa dks ;k

mudh ekax fd, tkus ds 15 ¼ianzg½ fnuksa ds vanj izfrHkkxh dks Hkqxrku djus esa pwd dj nsrk gS rks izfrHkkxh dks

cdk;k ;k Hkqxrku jfgr jkf'k ij ----------izfr'kr izfrekg dh nj ls C;kt olwyus dk vf/kdkj gksxkA

3- ;quhd igpku la[;k

2-3 Dyh;fjax dkWiksZjs'ku vkbZvkbZMh,y ds ijke'kZ ij Dyh;fjax lnL; dks ,d ;quhd igpku la[;k iznku djsxk

¼ßDyh;fjax lnL; vkbZMhÞ½A

4- Dyh;fjax lnL; dh ftEesnkfj;ka

4-1 Dyh;fjax lnL; fuEu ds fy, ftEesnkj gksxk%

4-1-1 [kkrk [kksyus ds Q‚eZ] mlds leFkZu esa ;k layXu nLrkostksa vkSj bl le>kSrs esa fuèkkZfjr lHkh fooj.kksa dh lR;rk(

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3705

4-1-2 [kkrk [kksyus ds Q‚eZ ds lkFk ;k mlds leFkZu esa ;k ckn esa çfrHkkxh dks çLrqr fd, x, fdlh Hkh nLrkost dh

çkekf.kdrk vkSj lR;rk(

4-1-3 gj le; ;g lqfuf'pr djuk fd mlds fo'ks"k [kkrs esa tek dh xbZ çfrHkwfr;ka fdlh Hkh ysunsu dks çHkkoh djus

ds fy, çfrHkkxh dks tkjh fd, x, funZs'kksa dks iwjk djus ds fy, i;kZIr gSa(

4-1-4 [kkrk [kksyrs le; ;k le;≤ ij çfrHkkxh dks çLrqr vkosnu i= esa fuèkkZfjr fooj.k tSls irk] cSad fooj.k]

fLFkfr] vf/kdj.k] vkns'k ukekadu] gLrk{kj] vkfn ds laca/k esa izfrHkkxh dks rqjar lwfpr djukA

5- Dyh;fjax lnL;ksa }kjk [kkrksa dks [kksyk tkuk gS

5-1 Dyh;fjax lnL; ,sls [kkrs [kksysxk tks ifjpkyu funZs'kksa esa fufnZ"V fd, tk ldrs gSaA

5-1-1 Dyh;fjax lnL; çfrHkwfr;ksa ds fuiVku ds mís'; ls vHkkSfrd :i esa ,sls [kkrs [kksysxk vkSj mudk j[kj[kko

djsxk tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ifjpkyu funZs'kksa esa fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA

5-2 fdlh Hkh çfrHkwfr dks fo'ks"k [kkrs esa tek djus ds fy, çfrHkkxh dks tkjh funZs'kksa ds fy, Dyh;fjax lnL; iwjh

rjg ls ftEesnkj gksxkA Dyh;fjax lnL; lHkh d‚ikZsjsV ykHkksa dks izkIr djsxk tks fo'ks"k [kkrksa esa j[kh xbZ

çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa vftZr gks ldrs gSa vkSj ykHkdkjh Lokeh ds ykHk ds fy, mUgsa VªLV esa j[ksxk tks varr% mu

çfrHkwfr;ksa ds gdnkj gksaxsA Dyh;fjax lnL; ,sls ykHkdkjh Lokeh ds ykHk ds fy, bl rjg ds d‚ikZsjsV ykHkksa dk

ykHkksa dks izkIr djus ;k èkkj.k djus esa fdlh Hkh ykijokgh] =qfV ;k pwd ds ds dkj.k mu çfrHkwfr;ksa ds gdnkj

ykHkkFkÊ Lokeh dks gksus okyh gkfu fd {kfriwfrZ djus ds fy, ftEesnkj vkSj mÙkjnk;h gksxkA

izfrHkkxh izR;sd Dyh;fjax lnL; ds fy, ,d vyx [kkrk [kksysxk

6-1 çfrHkkxh çR;sd Dyh;fjax lnL; ds fy, vyx&vyx fo'ks"k [kkrs j[ksxk vkSj ;g lqfuf'pr djsxk fd Dyh;fjax

lnL; dh çfrHkwfr;ka fdlh vU; Dyh;fjax lnL; ;k çfrHkkxh dh çfrHkwfr;ksa ds lkFk fefJr ugha gSaA

7- çfrHkkxh dsoy lek'kksèku lnL; ds funZs'kksa ij dk;Z djsxk

7-1 çfrHkkxh dsoy fDy;fjax lnL; ;k ,sls O;fä@O;fä;ksa ds funZs'k ;k vkns'k ij dk;Z djsxk] ftls

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fu/kkZfjr fd, x, rjhds ls fDy;fjax lnL; }kjk fofèkor :i ls vfèk—r fd;k x;k gksA

7-2 çfrHkkxh Dyh;fjax lnL; ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds mfpr funZs'kksa ds fcuk Dyh;fjax lnL; ds fo'ks"k [kkrksa esa dksbZ

Hkh MsfcV ;k ØsfMV ugha djsxkA

7-3 çfrHkkxh fDy;fjax lnL; ds funZs'kksa ds fu"iknu ds fy, i;kZIr v‚fMV Vªsy cuk, j[ksxkA

fxjoh@miizk;/khu

8-1 lek'kksèku lnL; dks çfrHkkxh ds lkFk vius fo'ks"k [kkrksa esa j[kh xbZ çfrHkwfr;ksa dks fxjoh j[kus] –f"Vcaèkd j[kus]

izHkkj j[kus] fxjoh j[kus ;k vU;Fkk _.kxzLr djus dk vf/kdkj ugha gksxkA

Dyh;fjax lnL; ds [kkrs ij jksd yxkuk@fQj ls pkyw djuk

9-1 Dyh;fjax lnL; fdlh Hkh le; çfrHkkxh ds lkFk vius fo'ks"k [kkrs@[kkrksa dks Ýht djus ds vius vfèkdkj dk

ç;ksx dj ldrk gS rkfd çfrHkkxh ds lkFk mlds fo'ks"k [kkrs esa j[kh xbZ ,slh çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa lHkh

lapkyuksa dks Dyh;fjax lnL; }kjk fufnZ"V vofèk ds fy, jksdk tk ldsA çfrHkkxh fdlh Hkh Dyh;fjax lnL; ds

[kkrs ij jksd yxkus esa foQyrk ds dkj.k gksus okys uqdlku] gkfu vkSj {kfr ls Dyh;fjax lnL; dks oS| funsZ'kksa

dh izkfIr ls ,slh vof/k ds vanj vkSj ,sls rjhds ls lqjf{kr j[ksxk vkSj {kfriwfrZ djsxk tSlk fd mi fu;eksa vkSj

lapkyu funsZ'kksa }kjk fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA

9-2 Dyh;fjax lnL; fdlh Hkh le; izfrHkkxh ds ikl vius fo'ks"k [kkrs dks çfØ;k ds vuqlkj vkSj mifu;eksa vkSj

ifjpkyu funZs'kksa ds varxZr fuèkkZfjr çfrcaèkksa ds vèkhu jksd gVkus vkSj iqu% lfØ; djus ds vius vfèkdkj dk

ç;ksx dj ldrk gSA çfrHkkxh Dyh;fjax lnL; dh fdlh Hkh uqdlku] gkfu] {kfr ;k pksV ls {kfriwfrZ djsxk vkSj

{kfriwfrZ djsxk tks lek'kksèku lnL; dks oSèk funZs'kksa dh çkfIr ls ,sls le; ds Hkhrj lek'kksèku lnL; ds fo'ks"k

[kkrs dks fuf"Ø; djus esa çfrHkkxh dh foQyrk ds dkj.k Hkqxruk iM+ ldrk gS ;k ogu djuk iM+ ldrk gSA ml

vksj ls vkSj ,sls rjhds ls tSlk fd mi&fu;eksa vkSj lapkyu funZs'kksa }kjk fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA

9-3 fdlh U;k;ky; U;k;kfèkdj.k] dsaæ ;k jkT; ljdkj] vkbZ,Q,llh, ;k fdlh oSèkkfud ;k jktLo çkfèkdj.k ds

fdlh Hkh funZs'k] vkns'k ;k fMØh ds çkIr gksus ij çfrHkkxh }kjk Dyh;fjax lnL; ds fo'ks"k [kkrs dks Ýht dj

3706

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

fn;k tk,xkA vkbZvkbZMhvkbZ,y ds fyf[kr funZs'kksa ds vuqlkj çfrHkkxh dks ,slk djus ds fy, dgk tkrk gS vkSj

bl rjg ds [kkrs ij jksd yxkus ij çfrHkkxh rqjar bldh lwpuk Dyh;fjax lnL; dks nsxkA

10 izfrHkkxh dk xzg.kkf/kdkj

10-1 çfrHkkxh vkbZvkbZMhvkbZ,y ds iwokZuqeksnu ds fcuk çfrHkkxh ds ikl fdlh Hkh [kkrs esa vHkkSfrd :i esa èkkfjr

Dyh;fjax lnL;ksa dh fdlh Hkh çfrHkwfr;ksa ij] Dyh;fjax lnL; }kjk mldh {kerk esa çfrHkkxh dks cdk;k jkf'k dh

olwyh ds fy, çfrHkwfr ds :i esa fdlh Hkh xzg.kkfèkdkj dk ç;ksx ugha djsxkA tSls fd Dyh;fjax lnL; dh vksj

ls èkks[kkèkM+h] ykijokgh ;k xyrh ds dkj.k çfrHkkxh vkSj@;k vkbZvkbZMhvkbZ,y dks gqbZ fdlh Hkh gkfu ds fy,

dksbZ eqvkotk 'kkfey gSA

11 Dyh;fjax lnL; ds [kkrksa dk fooj.k

11-1 ;fn fdlh eghus ds nkSjku vkSj fdlh Hkh ?kVuk esa çR;sd foÙkh; o"kZ ds var esa ,d ckj ,d Hkh çfof"V ;k

ysu&nsu gqvk gS] rks çfrHkkxh dks çR;sd ekg ds var esa vius [kkrs dk fooj.k çLrqr djuk gksxkA ,slk fooj.k

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V çi= esa gksxkA çfrHkkxh ,slh de vofèk esa ,sls fooj.k çLrqr djsxk tks Dyh;fjax

lnL; }kjk ,sls çHkkjksa ds Hkqxrku ij lek'kksèku lnL; }kjk visf{kr gks] tSlk fd çfrHkkxh }kjk fufnZ"V fd;k tk

ldrk gSA

11-2 Dyh;fjax lnL; çfrHkkxh ls çkIr vius [kkrksa ds çR;sd fooj.k dh lVhdrk vkSj lR;rk ds fy, tkap djsxk vkSj

bl rjg ds c;kuksa esa fdlh Hkh xyrh] v'kqf) ;k folaxfr;ksa dks rqjar çfrHkkxh ds è;ku esa yk,xkA

izfrHkkxh Dyh;fjax lnL; ds fo#) nkoksa ds fy, tokcnsg ugha gksxk

12-1 çfrHkkxh fdlh Hkh rjg ls rhljs i{k ds nkoksa ls mRiUu gksus okys uqdlku] nsunkfj;ksa vkSj@;k [kpksZa ds fy, ;k

Dyh;fjax lnL; ds fof'k"V [kkrs esa ØsfMV dh xbZ izfrHkwfr;ksa ds laca/k esa fdlh ds Hkh dsanzh;] jkT;] dkuwuh ;k

jktLo izkf/kdj.k }kjk yxk, x, fdlh Hkh 'kqYd] izHkkjksa] djksa] iz'kqYdksa] ysoh ;k ekaxs x, tqekZus ds fy, Dyh;fjax

lnL; ds izfr mÙkjnk;h ugha gksxkA

13- vf/kÑr izfrfuf/k

13-1 tgka Dyh;fjax lnL; ,d fuxfer fudk; gS] og bl le>kSrs ds fu"iknu ds lkFk&lkFk çfrHkkxh dks mlds }kjk

vfèk—r vfèkdkfj;ksa dh ,d lwph çLrqr djsxk] tks çfrHkkxh ds lkFk mldh vksj ls çfrfufèkRo vkSj ckrphr

djsxkA ,slh lwph esa dksbZ Hkh ifjorZu] ftlesa ifjoèkZu] foyksiu ;k ifjorZu 'kkfey gSa] çfrHkkxh dks rqjar lwfpr

fd;k tk,xkA

14- xksiuh;rk

14-1 çfrHkkxh Dyh;fjax lnL; vkSj mlds [kkrs ds laca/k esa ,sls fooj.k] MsVk ;k lwpuk iznku djus ;k izdV djus ds

fy, Lora= gksxk tSlk fd fdlh U;k;ky;] U;kf/kdj.k] dasnz ;k jkT; ljdkj] vkbZ,Q,llh, ;k fdlh ,sls

fofu;ked ;k jktLo izkf/kdkj }kjk vko';d gks ldrk gS ftls dkuwu ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k lacaf/kr tkjhdrkZ

vkSj@;k vkjVh, ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ek/;e ls Dyh;fjax dkWiksZjs'ku }kjk vf/kÑr gksrk gS] ;k dkuwuh

vuqikyukvksa ds fy, ;k Dyh;fjax lnL; ds lanHkZ ;k lgkjk fy, fcuk blds vf/kdkjksa dks ykxw djus ds fy, ;k

vius fgrksa dh j{kk ds fy, vko';d gks ldrk gS] c'krsZ fd mDr dks NksM+ dj] izfrHkkxh bl izdkj ds fooj.k]

MsVk ;k lwpuk dks fdlh Hkh i{k ;k O;fDr ds lkeus mtkxj ;k vuqefr ;k izdV ugha djsxk vkSj bl izdkj ds

fooj.k] MsVk vkSj lwpuk dks xksiuh; cuk, j[ksxkA

15- Dyh;fjax lnL; }kjk rqjar lwpuk dh vko';drk dh ?kVuk,a

15-1 fDy;fjax lnL; vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj çfrHkkxh dks rqjar lwfpr djsxk%

15-1-1 ;fn Dyh;fjax lnL; ,d O;fä gS] rks Dyh;fjax lnL; ds :i esa dk;Z djus esa mldh v{kerk dh fLFkfr esa(

15-1-2 ;fn Dyh;fjax lnL; ,d lk>snkjh QeZ gS] rks blds fo?kVu dh fLFkfr esa ¼QeZ ds fo?kVu ds fy, fdlh Hkh çdkj

ds fo?kVu dh lwpuk tkjh djus ;k eqdnek nk;j djus lfgr½(

15-1-3 ;fn Dyh;fjax lnL; ,d fuxfer fudk; gS] rks mls lekIr djus ds fy, fdlh ;kfpdk dks Lohdkj djus ;k ,d

vuafre ifjlekid dh fu;qfä djus ;k blds lekiu ds fy, ,d çLrko ikfjr djus ds fy, ,d vkns'k ikfjr

gksus dh fLFkfr esa(

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3707

15-1-4 blds fnokfy;siu] fnokyk] ifjlekiu ;k viuh laifÙk dh dqdÊ ds fy, fdlh vkosnu ;k ;kfpdk dh çLrqfr ds

ckjs esa irk yxus ij(

15-1-5 fdlh Hkh ladV] fu"iknu ;k vU; çfØ;k ds ckjs esa irk yxus ij tks mldh laifÙk ij ;k mlds fo#) yxk;k

tk jgk gS(

15-1-6 bldh foÙkh; fLFkfr;ksa esa fdlh Hkh ifjorZu ds ekeys esa tks blds fnokfy;siu ;k fo?kVu ;k lekiu dk dkj.k

cu ldrk gS ;k ;fn bls vius ysunkjksa ds lkFk ,d la;kstu djuk iM+rk gS(

15-1-7 fdlh Hkh laifÙk ds lacaèk esa ,d ifjlekid ;k fjlhoj ;k ç'kkld dh fu;qfä ds fy, ,d çLrko ij fopkj djus

ds fy, dksbZ cSBd cqykus ij] ;k ifjfLFkfr;ksa esa dksbZ vU; ifjorZu tks Dyh;fjax lnL; ds :i esa dk;Z djus dh

{kerk dks çHkkfor dj ldrk gS(

15-1-8 ;fn fDy;fjax lnL; dks fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k tk jgk gS ;k fuyafcr fd;k tk jgk gS] ;k lacafèkr LV‚d

,Dlpsat ;k vkbZ,Q,llh, }kjk mldh lnL;rk lekIr dh tk jgh gS(

15-1-9 vkbZ,Q,llh, ;k fdlh vU; izkf/kdkj] ftldk Dyh;fjax lnL; ,d lnL; ;k [kkrkèkkjd gS] }kjk Dyh;fjax

gkml] Dyh;fjax dkWiksZjs'ku ;k LV‚d ,Dlpsat dh lekfIr] fuyacu ;k iathdj.k jn~n djus ijA

16- Dyh;fjax lnL; dh f'kdk;rksa dk fuokj.k

16-1 izfrHkkxh Dyh;fjax lnL; dh lHkh f'kdk;rksa dh lquokbZ rqjar djsxk vkSj izfrHkkxh ds {ks=kf/kdkj esa vkus okyh bl

izdkj dh f'kdk;rksa ds vkus dh 21 ¼bDdhl½ fnu dh vof/k ds vanj bl izdkj dh lHkh f'kdk;rksa dk fuokj.k

djsxk vkSj Dyh;fjax lnL; dh vU; lHkh f'kdk;rksa dks mlds laKku esa vkrs gh rqjar vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl

Hkstsxk vkSj mudh fuxjkuh djsxk vkSj muds tYnh fuokj.k dk iz;kl djsxkA

17- [kkrs dks can djuk

17-1 Dyh;fjax lnL; fdlh Hkh le; izfrHkkxh dks cqykdj izfrHkkxh ds lkFk mlds fof'k"V [kkrksa dks can djus ds fy, bl

vuqca/k dks lekIr dj ldrk gS] c'krsZ fd dksbZ funZs'k yafcr ;k fu"ikfnr u gks vkSj dksbZ 'kqYd ;k iz'kqYd Dyh;fjax

lnL; }kjk çfrHkkxh dks ns; u gksA ,slh fLFkfr esa Dyh;fjax lnL; ml lacaèk esa vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V çk:i

esa çfrHkkxh dks ,d vkosnu djsxkA Dyh;fjax lnL; [kkrk can djus ds Q‚eZ dks fu"ikfnr djds ,sls fo'ks"k [kkrs dks can

dj ldrk gS ;fn bl rjg ds fo'ks"k [kkrs esa dksbZ 'ks"k jkf'k tek ugha gksrh gSA ;fn can fd, tkus okys [kkrs esa

çfrHkwfr;ksa dk dksbZ 'ks"k ekStwn gS] rks fo'ks"k [kkrksa dks fuEufyf[kr esa ls fdlh ,d rjhds ls can fd;k tk ldrk gS%

17-1-1 ,sls fo'ks"k [kkrs esa ekStwnk 'ks"k jkf'k ds iqu% HkkSfrdhdj.k }kjk(

17-1-2 ,sls fo'ks"k [kkrs esa ekStwnk 'ks"k jkf'k dks fdlh vU; Hkkxhnkj ds ikl j[ks x, mlds ,d ;k vfèkd fo'ks"k [kkrs esa

LFkkukarfjr djds(

17-1-3 bl rjg ds fo'ks"k [kkrs esa ekStwnk 'ks"k jkf'k ds ,d fgLls dk iqu% HkkSfrdhdj.k djds vkSj 'ks"k dks fdlh vU;

çfrHkkxh ds lkFk vius ,d ;k vfèkd vU; fo'ks"k [kkrs esa

LFkkukarfjr djdsA

17-2

çfrHkkxh Dyh;fjax lnL; ds fo'ks"k [kkrs esa 'ks"k jkf'k ds gLrkarj.k ;k çfrHkwfr;ksa ds iqu% HkkSfrdhdj.k ds fy,

çfØ;k 'kq: djsxk] tSlk Hkh ekeyk gks] vkSj ;g bl lacaèk esa ;g izfØ;k Dyh;fjax lnL; ls funZs'k çkIr gksus dh

frfFk ls nks dk;Z fnolksa dh vofèk ds vanj 'kq: gksxhA

17-3

Dyh;fjax lnL; dk fo'ks"k [kkrk can ugha fd;k tk,xk ;fn Dyh;fjax lnL; ds fo'ks"k [kkrksa esa dksbZ çfrHkwfr

ekStwn gSa tks fxjoh j[kh xbZ gSa ;k –f"Vcaèkd gSa ;k fo'ks"k [kkrs dk feyku ugha fd;k x;k gS ;k ;fn ,sls fo'ks"k

[kkrs dks can djus ls fdlh U;k;ky;] U;k;kfèkdj.k ;k oSèkkfud ;k jktLo çkfèkdj.k ds vkns'k ;k fu"ksèkkKk dk

mYya?ku gksxkA

17-4

çfrHkkxh ds ,d izfrHkkxh ds :i esa u jgus dh fLFkfr esa] Dyh;fjax lnL; ;k rks viuh çfrHkwfr;ksa ds iqu%

HkkSfrdhdj.k dh ekax dj ldrk gS ;k fdlh vU; izfrHkkxh ds lkFk [kksys x, vU; fo'ks"k [kkrksa esa çfrHkwfr;ksa ds

gLrkarj.k ds fy, vuqjksèk dj ldrk gSA

18- lekiu

18-1 izfrHkkxh bl vuqca/k dks lekIr dj ldrk gS ;fn Dyh;fjax lnL;%

18-1-1 çfrHkkxh dks le;≤ ij funZs'k tkjh djus esa foQy jgrk gS(

3708

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

18-1-2 ml lacaèk esa dh xbZ ekax dh frfFk ls rhl fnuksa dh vofèk ds vanj ikjLifjd :i ls lger 'kqYd ;k iz'kqYd

dk Hkqxrku djus esa foQy jgrk gS(

18-1-3 mDr LV‚d ,Dlpsat }kjk fuyafcr ;k fMQ‚YVj ?kksf"kr fd;k tkuk ;k vU;Fkk mDr LV‚d ,Dlpsat dk lnL;

ugha jguk(

18-1-4 vkbZ,Q,llh, }kjk Dyh;fjax gkml] Dyh;fjax dkWiksZjs'ku ;k LV‚d ,Dlpsat dh lekfIr] fuyacu ;k iathdj.k

jn~n gksus ij ;k ml lacaèk esa dkuwu }kjk ;k vfèk—r fdlh vU; fu;ked çkfèkdj.k }kjk iathdj.k jn~n gksus ij(

18-1-5 çfrHkkxh ds lkFk og vius O;ogkj esa fdlh èkks[kkèkM+h ;k uSfrd mya?ku ds vU; dk;Z djrk gS ;k mlesa Hkkx

ysrk gS(

18-1-6 vU;Fkk fdlh Hkh çdkj dk nqjkpkj djrk gS(

18-2 çfrHkkxh ,slh lekfIr ds fy, dksbZ dkj.k crk, fcuk Hkh bl vuqcaèk dks lekIr dj ldrk gS c'krZs çfrHkkxh us bl lacaèk esa

Dyh;fjax lnL; dks de ls de ,d eghus dk fyf[kr uksfVl tkjh fd;k gksA

18-3 çfrHkkxh }kjk bl vuqcaèk dks lekIr djus dh fLFkfr esa] çfrHkkxh Dyh;fjax lnL; ls ;g fufnZ"V djus ds fy, dgsxk fd

D;k og vius fo'ks"k [kkrksa esa lqj{kk 'ks"k jkf'k dks fdlh vU; Hkkxhnkj ds lkFk vius fo'ks"k [kkrksa esa LFkkukarfjr djuk pkgrk

gS ;k mls bl rjhds ls iqu% HkkSfrd :i esa cukuk pkgrk gS tSlk fd mifu;eksa esa fufnZ"V fd;k x;k gS vkSj

çfrHkkxh

rnuqlkj Dyh;fjax lnL; ds fo'ks"k [kkrs dks can dj nsxkA tgka çfrHkkxh }kjk fo'ks"k [kkrs@[kkrksa dks fdlh Hkh dkj.k ls

canj dj fn;k tkrk gS] ftlds fy, Dyh;fjax lnL; ftEesnkj ugha gS] rks Dyh;fjax lnL; ds fo'ks"k [kkrs dks fdlh vU;

çfrHkkxh dks gLrkarfjr djus ;k ,sls fo'ks"k [kkrs esa çfrHkwfr;ksa ds iqu HkkSfrdhdj.k esa 'kkfey ykxr] 'kqYd vkSj [kpZs

çfrHkkxh }kjk ogu fd, tk,axsA

18-4 bl le>kSrs dh lekfIr ij ;fn Dyh;fjax lnL; fdlh vU; çfrHkkxh ds lkFk fo'ks"k [kkrs dks fufnZ"V djus esa foQy jgrk

gS] ftlesa ekStwnk 'ks"k jkf'k dks LFkkukarfjr fd;k tkuk gS ;k ;fn çfrHkkxh ,sls fo'ks"k [kkrs esa çfrHkwfr;ksa dks LFkkukarfjr

djus ds fy, vko';d dne mBkus esa foQy jgrk gS] rks vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh vU; çfrHkkxh dks ukfer djsxk] ftls bl

rjg ds fo'ks"k [kkrs dks dqN le; ds fy, LFkkukarfjr dj fn;k tk,xk] c'krZs fd ,sls gLrkarfjr [kkrs esa çfrHkwfr;ksa ds

lacaèk esa dksbZ ysunsu rc rd çHkkoh ugha gksxk tc rd fd Dyh;fjax lnL; ml çfrHkkxh ds lkFk ,d le>kSrk ugha djrk

ftlds [kkrs esa vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk bl rjg dk fo'ks"k [kkrk gLrkarfjr fd;k tk,xkA

18-5 çfrHkkxh }kjk bl le>kSrs dks lekIr djus ;k Dyh;fjax lnL; }kjk ,sls fo'ks"k [kkrksa dks can djus ds ckotwn] bl le>kSrs

ds çkoèkku vkSj blls mRiUu gksus okys lHkh ikjLifjd vfèkdkj vkSj nkf;Ro lHkh vf/kfu;eksa] vuqca/kksa] ekeyksa vkSj dk;ksZa vkSj

bl vuqca/k ds izHkkoh jgus ds nkSjku fd, x, ysunsuksa ds laca/k esa nksuksa i{kksa ds fy, ck/;dkjh jgsaxs] tgka rd fd os bl

izdkj ds lekiu ;k can djus ds foifjr ;k izfrdwy ugha gSaA

19- {kfriwfrZ

19-1 çfrHkkxh Dyh;fjx lnL; dks lHkh gkfu;ksa] uqdlku] {kfr vkSj lHkh nkoksa] ekaxksa] eqdneksa] dk;Zokfg;ksa] n.Mksa vkSj

izR;sd vU; ,slh dkuwuh izfØ;kvksa ¼ftuesa muls lacaf/kr lHkh ykxrsa] izHkkj vkSj O;; 'kkfey gSa½ ls lqjf{kr vkSj

cpk, j[ksxk] tks izfrHkkxh }kjk Dyh;fjax lnL; ds funsZ'kksa dh iqf"V ds fcuk ;k muds foifjr ;k mya?ku esa

mlds fo'ks"k [kkrs esa izfrHkwfr;ksa dks MsfcV ;k ØsfMV djus ds dkj.k Dyh;fjax lnL; dks ogu djus iM+rs gSa ;k

vU;Fkk Dyh;fjax lnL; ds funsZ'kksa dh ikyuk djus esa foQy gksus ds dkj.k ;k izfrHkkxh]mlds deZpkfj;ksa] ukSdjksa

;k ,tsaVksa dh ykijokgh ds dkj.k ;k dksbZ ,slk dk;Z] vuqca/k ekeys ;k xfrfof/k djus ds dkj.k ogu djus iM+rs

gSa ftuls vkbZ,Q,llh, vf/kfu;e] ,evkbZvkbZ fofu;ekoyh] mifu;ekoyh vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lapkyu

funsZ'kksa dk mya?ku gksrk gSA

19-2 çfrHkkxh Dyh;fjx lnL; dks lHkh gkfu;ksa] uqdlku] {kfr vkSj lHkh nkoksa] ekaxksa] eqdneksa] dk;Zokfg;ksa] n.Mksa vkSj

izR;sd vU; ,slh dkuwuh izfØ;kvksa ¼ftuesa muls lacaf/kr lHkh ykxrsa] izHkkj vkSj O;; 'kkfey gSa½] tks izfrHkkxh dks

mls nkf[ky tkyh] udyh] pqjkbZ gqbZ] jn~n dh gqbZ izfrHkwfr;ksa ;k ,slh izfrHkwfr;ksa ds laca/k esa fdlh izek.ki= ;k

vU; nLrkost ds dkj.k ogu djuh iM+ ldrh gSa tks fdlh U;k;ky;] U;k;f/kdj.k] dsanz ;k jkT; ljdkj ;k

fdlh ,sls vU; izkf/kdkj dh fMØh] vkns'k ;k fu"ks|kKk ds dkj.k ogu djus iM+rs gSa] tks bl laca/k esa mu

izfrHkwfr;ksa ds LFkkukarj.k dks izfrcaf/kr ;k fu"ks| ds fy, l{ke gksrs gSa ;k bl izdkj dh izfrHkwfr;ksa dks izfrcaf/kr

djus ds fy, l{ke gSa tks fdlh dkuwuh fudk; ;k izkf/kdkj ds i{k esa fdlh vuqca/k ;k le>kSrs dk mya?ku djrh

gSaA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3709

20- ljdkjh 'kqYd

20-1 ;gka ekStwn nksuksa i{kksa ds chp bl vuqca/k vkSj@;k blds laca/k esa fdlh foys[k] nLrkost ;k fyf[kr nLrkost ij

ns; fdlh Hkh ljdkjh 'kqYd ¼ftlesa ml ij yxk;k x;k C;kt ;k tqekZuk 'kkfey gS½ dk Hkqxrku Dyh;fjax

lnL; }kjk fd;k tk,xkA

21- vizR;kf'kr ?kVuk] vkfn

21-1 bl vuqca/k esa ;k mifu;eksa esa dksbZ Hkh izko/kku gksus ds ckotwn] bl vuqca/k ds varxZr dksbZ i{k nwljs i{k dks

fdlh ,sls mya?ku] foQyrk ;k fdlh drZO; dks iwjk djus esa nsjh ds fy, ;k fdlh ,sls dkj.k ls nwljs i{k dks

gqbZ gkfu] uqdlku] {kfr ;k pksV dh HkjikbZ ;k {kfriwfrZ djus ds fy, ftEesnkj ugha gksxk tks mlds fu;a=.k ls

ckgj gS] ftuesa vU; ds lkFk lkFk leqnzh ygjsa] rqQku] pØokr] ck<+] vklekuh fctyh] HkwdEi] vkx] CykLV]

foLQksV ;k vU; bZ'ojh; vkink] ;q)] fonzksg] Økafr] cxkor] izfrjks/k ;k izfrca/k] jkLrk jksduk] naxk] ukxfjd

minzo] Je xfrfof/k ;k va'kkfr ftuesa gM+rky] rkykcanh ;k cfg"dkj] fdlh mi;ksfxrk lsok esa ck/kk ;k foQyrk]

nq'eu dh dk;Zokgh] vkijkf/kd "kM;a=] vkardh xfrfof/k ;k rksM+QksM+] vizR;kf'kr rduhdh ;k izkÑfrd ck/kk ;k

n[ky] lSVsykbV dks uqdlku ;k {kfr] lSVsykbV ;k fdlh vU; lapkj MsVk ls fyad VwVuk] dkWusfDVfoVh [kks tkuk

;k dksbZ vU; vizfrjks/; 'kfDr ;k etcwjh 'kkfey gSaA

22- uksfVl nsuk

22-1 bl vuqca/k ds varxZr fn;k tkus okyk dksbZ Hkh uksfVl ;k lapkj fyf[kr esa gksxk vkSj dsoy rHkh dkuwuh :i ls

izHkkoh gksxk tc bls vafre Kkr irs ij lapkyu funsZ'kksa esa fufnZ"V fof/k ls Hkstk tk,xkA

23- izko/kku dk vyxko

23-1 ;fn bl vuqca/k dk dksbZ izko/kku dks fdlh l{ke U;k;ky;] U;k;f/kdj.k ;k fofu;ekd izkf/kdkj }kjk xSj&dkuwuh]

'kwU; ;k ykxw u djus ;ksX; djkj fn;k tkrk gS ;k ;fn dksbZ izko/kku fdlh dkuwuh la'kks/ku] vf/klwpuk ;k fdlh

U;kf;d fu.kZ; ds dkj.k 'kwU; ;k ykxw u fd, tkus ;ksX; cu tkrk gS rks bl izdkj dk izko/kku vko';d lhek

rd bl vuqca/k ls vyx dj fn;k tk,xk vkSj bl vuqca/k ds 'ks"k izko/kkuksa esa tgka rd laHko gks ifjorZu fd,

fcuk vizHkkoh gks tk,xk] ysfdu og fdlh Hkh rjg ls bl vuqca/k ds 'ks"k izko/kkuksa dh oS|rk ;k dk;kZUo;u dks

izHkkfor ugha djsxk] tks iw.kZ :i ls izHkkoh vkSj ykxw gksaxsA

24- vkbZ,Q,llh, ds vkns'k ij la'kks/ku@ifjorZu ck/;dkjh gksxk

24-1 bl vuqca/k esa ;k blds fdlh izko/kku esa fdlh Hkh ifjo/kZu] ifjorZu] cnyko] la'kks/ku ;k foyksiu bl vuqca/k ds

i{kksa ds fy, ck/;dkjh gksaxs tSlk fd vkbZ,Q,llh, }kjk vkns'k ;k funsZ'k fn;k tk ldrk gS vkSj bls izHkkoh

cukus ds fy, lHkh foys[k] nLrkost] ys[k rS;kj djsaxs tks vko';d gks ldrs gSaA

25- dksbZ vf/kR;kx ugha

25-1 bl vuqca/k ;k dkuwu ds varxZr miyC/k fdlh Hkh i{k ds fdlh vf/kdkj] 'kfDr] fo'ks"kkf/kdkj ;k mipkj dk R;kx

vekU; gksxk] c'krsZ fd bl alca/k esa ,d fyf[kr vuqca/k ugha fd;k tkrk vkSj bl izdkj ds vf/kdkj] 'kfDr]

,dkf/kdkj ;k mipkj ds iz;ksx esa fdlh i{k dh foQyrk ;k nsjh dks vf/kR;kx ;k bl le>kSrs ds nwljs i{k }kjk

fdlh dk;Zokgh ;k ifj.kkeLo:i mya?ku ugha ekuk tk,xk] vkSj u gh fdlh vf/kdkj] 'kfDr] fo'ks"kkf/kdkj ;k

mipkj dk dksbZ ,d ;k vkaf'kd iz;ksx bl vuqca/k ds varxZr ;k vU;Fkk dkuwu ds varxZr miyC/k fdlh vU; ;k

vkxs ds vf/kdkj] 'kfDr] fo'ks"kkf/kdkj ;k mipkj ds iz;ksx dks ugha jksdsxk] ;k fu"i{krk ls ;g lgefr gks tkrh gS

fd bl izdkj ds vf/kdkj] 'kfDr;ka]

fo'ks"kkf/kdkj vkSj miipkj ,d nwljs ls vyx vkSj lap;h gSaA

26- e/;LFkrk vkSj lqyg

26-1 nksuksa i{kksa ds chp lHkh foonksa vkSj erHksnksa ds laca/k esa nksuksa i{k mifu;eksa ds varxZr fufnZ"V e/;LFkrk vkSj lqyg

ls lacaf/kr izko/kkuksa dks ekuus ds fy, ck/; gksaxsA e/;LFkrk dk LFkku xka/khuxj gksxkA

27- 'kk"kh Hkk"kk

27-1 dk;kZfUor fd, tkus okys lHkh foys[k] nLrkost vkSj ys[k rFkk bl vuqca/k dh fo"k;oLrq ds laca/k esa i{kksa ds chp

gksus okys i=kpkj vaxzsth Hkk"kk esa gksaxs tks bl vuqca/k ds i{kksa ds chp iz'kklu dh Hkk"kk gksxhA

28- 'kklh dkuwu

28-1 ;g vuqca/k Hkkjr esa ykxw dkuwuksa ds vuqlkj 'kkflr gksxk vkSj le>k tk,xkA

3710

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

29- {ks=kf/kdkj

29-1 bl vuqca/k ds i{k xka/khuxj esa fLFkfr U;k;ky; ds ,dek= {ks=kf/kdkj ls lger gaSaA

30- 'kh"kZd

30-1 bl vuqca/k esa 'kh"kZd dsoy lqfo/kk vkSj lanHkZ ds fy, gSa vkSj os fdlh Hkh rjg ls bl vuqca/k ds fuekZ.k ;k O;k[;k

dks izHkkfor ugha djsaxsA

31- O;k[;k

31-1 ;fn lanHkZ ds vuqlkj vU;Fkk vko';d ugha gS rks ,dopu 'kCnksa esa cgqopu 'kCn vkSj cgqopu 'kCnksa esa ,dopu 'kCn 'kkfey

gSa vkSj iqfyax ds fy, iz;ksx 'kCnksa esa fL=fyax vkSj fL=fyax ds fy, iz;ksx 'kCnksa esa iqfyax 'kCn 'kkfey gSa] vkSj fdlh Hkh

dkuwu] vf/kfu;e ;k v/;kns'k ;k fo|ku ;k muds fdlh Hkh izko/kku ds lanHkZ esa muesa fd;k x;k dksbZ Hkh la'kks/ku ;k iqu%

v/;kns'k 'kkfey gksxkA

32- vuqca/k dk fu"iknu

;g le>kSrk vuqfyfi esa rS;kj fd;k x;k gS vkSj izR;sd i{k ds ikl bldh ,d izfr gksxhA

vuqfyfi esa rS;kj bl vuqc/k ds lk{; esa mDr frfFk] ekg] o"kZ vkSj LFkku ij bl vuqca/k ds i{k vius vius gLrk{kj@eqgj bl

ij fpfUgr dj jgs gSaA

ßizfrHkkxhÞ ---------------------------- dh vksj ls

mlds vf/kÑr izfrfuf/k Jh ---------------------

}kjk

3- -----------

4- ----------------------

dh mifLFkfr esa

gLrk{kj fd;k x;k vkSj iznku fd;k x;k

ßDyh;fjax lnL;Þ ---------------------------- dh vksj ls

mlds vf/kÑr izfrfuf/k Jh ---------------------

}kjk

3- -----------

4- ----------------------

dh mifLFkfr esa

gLrk{kj fd;k x;k vkSj iznku fd;k x;k

&&&&&&&&&&&&

vuqyXud M

egRoiw.kZ funZs'k%

1- vuqca/k ykxw dkuwu ds rgr le;≤ ij fufnZ"V dh okyh jkf'k ds LVkEi isij ij fu"ikfnr fd;k tkuk pkfg,A

2- vuqca/k ds lHkh i`"Bksa ij eqgj vkSj gLrk{kj gksuk pkfg,A

3- vuqcaèk ds vafre i`"B ij xokg dk uke vkSj gLrk{kj ekStwn gksuk pkfg,A

4- lHkh çfr;ksa ij eqgj yxh gksuh pkfg, vkSj ewy :i ls gLrk{kj fd, tkus pkfg,A

5- vuqca/k ds fu"iknu dh frfFk dEiuh dks izos'k nsus ds fy, vko';d vuqefr izkIr djus ds ckn vkbZvkbZMh,y }kjk

vafdr dh tk,xhA ;fn ;g vuqca/k bl ij fyf[kr frfFk ds lkFk izkIr gksrk gS rks mls vLohdkj dj fn;k tk,xk vkSj

vkjVh, dks ,d u;k vuqca/k fu"ikfnr djuk gksxkA

;fn fdlh Li"Vhdj.k dh vko';drk gS rks Ñi;k tkjhdrkZ izos'k izdks"B ls --------------------- ij lEidZ djsaA

bafM;k baVjuS'kuy fMiksftVjh vkbZ,Q,llh fyfeVsM vkSj tkjhdrkZ ds chp vuqca/k

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3711

;g vuqca/k vkt fnukad -----------------------------------dks --------------------- ij fuEufyf[kr ds chp gqvk gS%

bafM;k baVjuS'kuy fMiksftVjh vkbZ,Q,llh fyfeVsM] tks dEiuh vf/kfu;e] 2013 ds varxZr fuxfer gS ftldk iathÑr dk;kZy;

;qfuV&310 ,oa 311] rhljk ry] flxuspj VkWoj CykWd&13] jksM+ 1 lh] tksu&1] thvkbZ,QVh ,lbZtsM] fx¶V flVh

xka/khuxj&382355] ¼ftls ;gka ij ßvkbZvkbZMhvkbZ,yÞ dgk x;k gS½ tks izFke i{k gS

vkSj

-------------- ¼dkuwuh bdkbZ dk fooj.k½ ftldk dk;kZy;@iathÑr dk;kZy; ---------------- ij fLFkr gS ¼ftls ;gka ij tkjhdrkZ dgk x;k

gS½] tks nwljk i{k gS

tcfd vkbZvkbZMhvkbZ,y izfrHkwfr;ksa dh ?kks"k.kk djus ds fy, lger gqvk gS tSls 'ks;j] LVkWd] ckW.M] _.ki= ;k vU; foi.ku

;ksX; izfrHkwfr;ka ¼ftUgsa ;gka ij ßizfrHkwr;kaÞ dgk x;k gS½ tks le;≤ ij tkjhdrkZ }kjk tkjh fd;k tkrk gS vkSj tks

vkbZvkbZMhvkbZ,y esa vHkkSfrd :i esa j[kus ;ksX; gksrh gSaA

vkSj tcfd tkjhdrkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y esa vHkkSfrd :i ls izfrHkwfr;ksa dks j[kus vkSj gLrkarj.k esa lgk;rk ds fy,

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk ,d O;oLFkk djus dk bPNqd gS] ftlds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y us lgefr nh gSA

vkSj tcfd varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz izkf/kdkj vf/kfu;e 2019 ¼ßvkbZ,Q,llh, vf/kfu;eÞ½ lifBr varjkZ"Vªh; foRrh; lsok

dsanz izkf/kdkj ¼cktkj cqfu;knh <kapk½ fofu;ekoyh] 2021 ¼ß,evkbZvkbZ fofu;eÞ½ ds varxZr varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dasnz izkf/kdkj

¼ßvkbZ,Q,llh,Þ½ }kjk vkjVh, dks iathdj.k dk izek.ki= la[;k -----------fnukafdr------------- iznku fd;k x;k gSA

1- lkekU; vuqPNsn

1-1 bl vuqca/k esa iz;ksx fd, x, ysfdu ;gka ifjHkkf"kr ugha fd, x, cfYd ykxw dkuwuksa ds varxZr ifjHkkf"kr fd, x,

'kCnksa vkSj vfHkO;fDr;ksa dk vFkZ izkFkfedrk ds fuEufyf[kr vuqØe esa ogh gksxk tSlk fd mDr dkuwuksa esa fn;k x;k

gS] varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz izkf/kdj.k vf/kfu;e] 2019 lifBr Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ¼varjkZ"Vªh;

foRrh; lsok dsanz½ funsZ'kkoyh] 2015 ¼ykxw lhek rd½ ds varxZr vkbZ,Q,llh, vkSj@;k dasnz ljdkj }kjk cuk, x,

fu;e vkSj fofu;e] vkSj muds varxZr tkjh fu;e] fofu;e] ifji=] vf/klwpuk,a] varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz

izkf/kdkj ¼ctkj cqfu;kn lajpuk½ fofu;ekoyh] 2021 vkSj vkbZ,Q,llh, vkSj@;k dsanz ljdkj }kjk blds varxZr

tkjh ifji= ;k fn'kkZfunsZ'k ;k funsZ'k] izfrHkwfr vuqca/k ¼fufu;e½ vf/kfu;e] 1956 vkSj mlds varxZr fufeZr fu;e]

fofu;e] funsZ'k] fn'kkfunsZ'k] Hkkjrh; fofue; cksMZ vf/kfu;e 1992 vkSj vkSj mlds varxZr fu;e] fofu;e] funsZ'k vkSj

fn'kkfunsZ'k] fMiksftVjh ,DV 1996 vkSj mlds varxZr fu;e vkSj fofu;eA

1-2 ;fn lanHkZ ;k vFkZ }kjk vU;Fkk vko';d ugha gS] ;gka iz;ksx fd, x, ßykHkdkjh LokehÞ] ßtkjhdrkZÞ] ßizfrHkkxhÞ] vkSj

ßvkjVh,Þ 'kCnksa vkSj vfHkO;fDr;ksa dk vFkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y ds laca/k esa Øe'k% ,d ykHkdkjh lnL;] tkjhdrkZ]

izfrHkkxh vkSj ,d bZ';w dk jftLVªkj ;k 'ks;j VªkalQj ,tsaV ¼tks Hkh ekeyk gks½ gksxk vkSj ßvf/kfu;eÞ] ßfofu;ekoyhÞ]

ßmifu;ekoyhÞ vkSj ßlapkyu funsZ'kksaÞ dk vFkZ Øe'k% ßvarjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz izkf/kdkj vf/kfu;e] 2019Þ]

ßvarjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz lsok izkf/kdkj ¼cktkj lajpukRed <kapk½ fofu;ekoyh] 2021Þ] vkbZvkbZMhvkbZ,y dh

mifu;ekoyh vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjh lapkyu funsZ'k gksxkA

1-3 tkjhdrkZ vkbZ,Q,llh, vfèkfu;e lifBr ,evkbZvkbZ fofu;eksa dh vuqikyuk djus ds fy, ck/; gksaxs vkSj

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds mifu;eksa vkSj le; le; ij tkjh lapkyu funsZ'kksa dh vuqikyuk ds fy, mlh rjg ls vkSj

mlh lhek rd ck/; gksaxs ekuks oks bl vuqca/k dk fgLlk gSaA

1-4 tkjhdrkZ ,d tkjhdrkZ ds :i esa lekIr gksus ds ckn Hkh mifu;eksa vkSj lapkyu funsZ'kksa dh vuqikyuk ds fy, ck/;

jgsaxs] tgka rd lHkh ekeyksa] izfof'k"V;ksa ;k ysunsuksa ds laca/k esa mlds nkf;Roksa dks iwjk djus ds fy, vko';d gS]

ftUgsa tkjhdrkZ iwjk vkSj fu"ikfnr dj ldrs gSa] vuqca/k dj ldrs gSa] opu ns ldrs gSa ;k ,slk djus dh

vko';drk gks ldrh gS] ftuesa ,d tkjhdrkZ ds :i esa lekiu ls igys izfrHkwfr;ksa dh HkkSfrdhdj.k ;k iqu%

HkkSfrdhdj.k ds fy, yafcr vkxzg 'kkfey gSa vkSj tks ,d tkjhdrkZ tks Hkh ekeyk gks] ds :i esa lekiu ds le; ij

cdk;k] viw.kZ ;k yafcr gks ldrs gSaA

1-5 ;gka fn, x, tkjhdrkZ ds nkf;Ro mifu;eksa vkSj lapkyu funsZ'kksa esa fn, x, nkf;Roksa dk nksgjko vkSj@;k vfrfjDr

gSa] vkSj bl vuqca/k ls bu nkf;Roksa esa ls fdlh ,d ;k vf/kd dks gVkuk fdlh Hkh rjg ls mu nkf;Roksa esa NwV ugha

ekuk tk,xk tks ;gka ugha fn, x, gSaA

ykxrsa] 'kqYd vkSj iz'kqYd

2-1 tkjhdrkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y dks O;fDrxr :i ls ,sls 'kqYdksa] ykxrksa] izHkkjksa vkSj tekvksa dk Hkqxrku djsaxk tSlk fd

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le; le; ij tkjhdrkZ ds fy, lapkyu funsZ'kksa esa fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA bl izdkj

3712

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

ds 'kqYdksa] ykxrksa] izHkkjksa vkSj tekvksa] tSlk Hkh ekeyk gks] dk vafre frfFk dks Hkqxrku djus esa tkjhdrkZ ds foQy

jgus ij vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl fu/kkZfjr nj ls nsjh ls fd, x, Hkqxrku ij C;kt olwyus dk vf/kdkj gksxkA

;quhd igpku la[;k

3-1 vkbZvkbZMhvkbZ,y tkjhdrkZ dks ,d ;quhd tkjhdrkZ vkbZMh vkcafVr djsxkA

tkjhdrkZ }kjk LFkkfir fd, tkus okys gkMZos;j vkSj lkW¶Vos;j

4-1 tkjhdrkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y ls lacafèkr xfrfofèk;ksa tSls daI;wVj] fçaVj] lapkj midj.k vkSj fuckZèk fctyh vkiwfrZ

bdkb;ksa] flLVe l‚¶Vos;j vkSj fdlh Hkh vU; midj.k] gkMZos;j vkSj l‚¶Vos;j vius ifjlj esa LFkkfir djsxk]

tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA

4-2 blds vykok ;g Hkh lgefr nh tkrh gS fd tc rd vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k mlds ,tsaVksa }kjk lhèks vkiwfrZ ugha dh

tkrh gS] lHkh daI;wVj] lapkj midj.k] fçaVj] fuckZèk fctyh vkiwfrZ bdkb;ka vkSj vkjVh, }kjk [kjhns x, vU; lHkh

gkMZos;j vkSj l‚¶Vos;j fufnZ"V d‚fUQ+xjs'ku ds gksaxs vkSj dsoy vkbZvkbZMhvkbZ,y ds iSuy esa 'kkfey czkaMksa ;k

fdlh vU; czkaM ls ftls vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ,slh [kjhn ls igys fyf[kr :i esa vuqeksfnr fd;k x;k gks] ls

lkslZ fd, tk,axsA

4-3 mijksDr gkMZos;j vkSj l‚¶Vos;j dk mi;ksx tkjhdrkZ }kjk fo'ks"k :i ls vkbZvkbZMhvkbZ,y ds fof'k"V ,fIyds'ku

e‚M~;wy ds fy, fd;k tk,xk vkSj Hkys gh dksbZ vfrfjDr çkslsflax ;k MsVk LVksjst {kerk gks] vkSj bldk mi;ksx

tkjhdrkZ ds cSd&v‚fQl lfgr fdlh vU; ,fIyds'ku ds fy, ugha fd;k tk,xkA

4-4 mijksDr gkMZos;j dks vkbZvkbZMhvkbZ,y dh iwoZ fyf[kr vuqefr ds fcuk tkjhdrkZ }kjk vius baVj&v‚fQl oSu

¼okbM ,fj;k usVodZ½ ls ugha tksM+k tk,xkA vkbZvkbZMhvkbZ,y ,slh vuqefr dks vLohdkj djus dk vfèkdkj lqjf{kr

j[krk gS] ;fn mldh jk; esa] bl rjg dh vuqefr nsus esa nwjlapkj foHkkx }kjk fuèkkZfjr vkbZvkbZMhvkbZ,y ds vius

oSu ds lapkyu ls lacafèkr 'krksZa dk mYya?ku gksrk gS ;k ;fn bldh vuqefr nsus esa] vkbZvkbZMhvkbZ,y dks vius oSu

dh fo'oluh;rk dks tksf[ke dh vk'kadk gS ;k fdlh vU; dkj.k ls tksf[ke gS tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y mfpr

le>rk gSA

4-5 vkjVh,] le;≤ ij] viuh Lo;a dh ykxr ij] mDr gkMZos;j vkSj@;k l‚¶Vos;j ds ,sls ifjoèkZu] la'kksèku]

mUu;u ;k çfrLFkkiu dk dk;Z djsxk tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V fd;k tkrk gSA

dkWusfDVfoVh vkSj flLVe

5-1 tkjhdrkZ vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ,d nwljs ds lkFk lapkj ds ,d lrr bysDVª‚fud ekè;e dh LFkkiuk vkSj

j[kj[kko djsaxsA

5-2 vkbZvkbZMhvkbZ,y tkjhdrkZ dks le;≤ ij vko';d ifjpkyu funZs'k çnku djsxk] tSlk fd fMi‚ftVjh

lapkyu ls lacafèkr O;olk; ds çHkkoh vkSj Rofjr lapkyu ds fy, vko';d gks ldrk gSA

5-3 tkjhdrkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y ds tkjhdrkZ ds :i esa vius lapkyu ds lacaèk esa] viuh ykxr ij bl rjg dh

ç.kkfy;ksa] çfØ;kvksa] lapkj ds lkèkuksa] cqfu;knh <kaps] gkMZos;j] l‚¶Vos;j] lqj{kk midj.kksa vkSj cSd&vi lqfoèkkvksa

dh [kjhn vkSj j[kj[kko djsx tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y fufnZ"V dj ldrk gS vkSj le;≤ ij bls vixzsM ;k

çfrLFkkfir djsxk tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA

5-4 tkjhdrkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vuq'kaflr lHkh ç.kkfy;ksa vkSj çfØ;kvksa dk ikyu djsxk vkSj dEI;wVjh—r

ç.kkfy;ksa ¼ftUgsa ^flLVe v‚fMV Vhe* dgk tkrk gS½ ds dk;Z çn'kZu dh ys[kk ijh{kk esa fo'ks"kKrk ;k fo'ks"k dkS'ky

okys is'ksojksa dh vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fu;qDr ,d ;k vfèkd Vheksa dks ç.kkfy;ksa vkSj çfØ;kvksa ds vuqikyu ds

vkofèkd ewY;kadu ds fy, vius flLVe rd igqap dh vuqefr nsxkA

vHkkSfrdhdj.k vkSj iqu% HkkSfrdhdj.k dks 'kq: djus dh izHkkoh frfFk

6-1 çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa vHkkSfrdhdj.k] iqu%HkkSfrdhdj.k vkSj MheSV :i esa çfrHkwfr;ksa ds gLrkarj.k dh çHkkoh frfFk

bl vuqca/k ds fu"iknu dh rkjh[k dks ;k mlds ckn gksxhA

lwpuk@nLrkost tks tkjhdrkZ }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y dks çLrqr fd, tkus gSa

7-1 tkjhdrkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lacafèkr LV‚d ,Dlpsat }kjk tkjh dh xbZ çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa fyfLVax vkSj VªsfMax

'kq: djus dh vuqefr nsus okys i= dh ,d çfr bldh frfFk ls 5 ¼ikap½ fnuksa ds vanj vkSj ekStwnk çfrHkwfr;ksa ds

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3713

lkFk led{k jSad dh xbZ çfrHkwfr;ksa ds fdlh Hkh u, bZ';w ds ekeys esa bl rjg ds i= ds tkjh gksus dh frfFk ls

5 ¼ikap½ fnuksa ds vanjA

7-2 tkjhdrkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y dks fuEu dh lwpuk çnku djsxk%

7-2-1

çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa lHkh vU; bZ';wa] ;fn dksbZ gks] tSls vfèkdkj] cksul] lkoZtfud is'kd'k vkfn] lHkh

çklafxd fooj.kksa tSls fd [kksyus vkSj can djus dh rkjh[k] bZ';w dk vkdkj] bZ';w dk ewY;] fjd‚MZ frfFk]

iqLrd can djus dh frfFk] vuqikr] led{k fLFkfr vkfn ds lkFk çLrko nLrkost+ dh ,d çfr(

7-2-2

og frfFk ftlds ckn :ikarj.k] vkxs ds bZ';wa] vafre d‚y Hkqxrku vkfn ls mRiUu gksus okyh ubZ

çfrHkwfr;ka mldh ekStwnk çfrHkwfr;ksa ds led{k gks tkrh gSa(

7-2-3

dksbZ vU; d‚ikZsjsV dkjZokbZA

7-3 ,slh tkudkjh vkbZvkbZMhvkbZ,y dks mlh fnu çLrqr dh tk,xh ftl fnu bls fdlh Hkh LV‚d ,Dlpsat esa çLrqr

fd;k tkuk vko';d gS tgka çfrHkwfr;ka lwphc) gSa vkSj vU; lHkh ekeyksa esa tkjhdrkZ }kjk vkSipkfjd fu.kZ; ysus ds

ckn 2 ¼nks½ fnu ds vanjA

vkbZvkbZMhvkbZ,y tkjhdrkZ dks fuEufyf[kr çLrqr djsxk

8-1 vkbZvkbZMhvkbZ,y tkjhdrkZ dks fjd‚MZ frfFk ds vuqlkj ykHkkFkÊ Lokfe;ksa dk fooj.k çLrqr djsxkA bl rjg ds

fooj.k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ifjpkyu funZs'kksa esa fufnZ"V le; ds vanj çnku fd, tk,axsA

8-2 vkbZvkbZMhvkbZ,y tkjhdrkZ ds fjd‚MZ dks ,slh vof/k;ksa esa viMsV djus ds fy, ykHkkFkÊ ekfydksa dk fooj.k çLrqr

djsxk tSlk fd ifjpkyu funZs'kksa esa fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA

8-3 mijksDr ds vykok] vkbZvkbZMhvkbZ,y vius foosd ls] tc tkjhdrkZ }kjk vko';d gks] ,sls 'kqYdksa ds Hkqxrku ij]

tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V fd;k tk ldrk gS] ykHkdkjh Lokfe;ksa ds fooj.k ds lkFk&lkFk

vHkkSfrdhdj.k vkSj iqu%HkkSfrdhdj.k ds fy, yafcr vuqjksèk vkSj çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa dksbZ vU; fooj.k ;k tkudkjh

çnku dj ldrk gSA

vHkkSfrdhdj.k

9-1 vkbZvkbZMhvkbZ,y vius çfrHkkfx;ksa ls çkIr gksus okys vHkkSfrdhdj.k ds lHkh vuqjksèkksa dks bysDVª‚fud :i ls nSfud

vkèkkj ij vkjVh, dks lwfpr djsxkA

9-2 vHkkSfrdhdj.k ds fy, vuqjksèk izi= ¼ßMhvkj,QÞ½ çkIr gksus ij] ftu çfrHkwfr;ksa ds vHkkSfrdhdj.k dh ekax dh xbZ gS]

vkjVh, lcls igys çfrHkwfr;ksa ds fy, çek.k i= ;k vU; nLrkostksa dh oSèkrk vkSj çkekf.kdrk vkSj lHkh fo"k; oLrq dh

lVhdrk dks lR;kfir djsxk vkSj nwljk] vius fjd‚MZ ls iqf"V djsxk fd bl rjg ds vHkkSfrdhdj.k dh ekax ml O;fDr

}kjk dh xbZ gS ftldk uke mu çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa vkjVh, }kjk j[ks x, çfrHkwfr;ksa ds jftLVj esa mu çfrHkwfr;ksa

ds èkkjd ds :i esa gSA

9-3 tkjhdrkZ ;g opu nsrk gS fd vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ekè;e ls çfrHkkfx;ksa ls çkIr dh tkus okyh çfrHkwfr;ksa ls lacafèkr

MsVk tkjhdrkZ }kjk j[ks x, çfrHkwfr;ksa ds MsVkcsl ds fo#) ekU; fd;k tk,xk vkSj dsoy Li"V 'kh"kZd okyh oSèk

çfrHkwfr;ksa ds vHkkSfrdhdj.k+ dh vuqefr nh tk,xhA

9-4 iwokZsDr lR;kiu ds ckn] tkjhdrkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ykHkkFkÊ Lokeh ds i{k esa lacafèkr çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa

vHkkSfrd :i esa ,d ØsfMV vfèk—r djus ds fy, lwfpr djsxkA ,slh lwpuk çkIr gksus ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y lacafèkr

fgr/kkjd ds [kkrs esa vko';d ØsfMV çfof"V djok,xkA fdlh Hkh ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa fdlh Hkh çfrHkwfr dk

ØsfMV rc rd ugha fd;k tk,xk tc rd fd vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ;gka Åij fuèkkZfjr vkjVh, ls dksbZ lwpuk çkIr

ugha gqbZ gSA

9-5 tkjhdrkZ ;g opu nsrk gS fd fdlh Hkh çfrHkwfr ds lacaèk esa mlds }kjk vHkkSfrdhdj.k dk dksbZ Hkh vuqjksèk Lohdkj ugha

fd;k tk,xk ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lwfpr ugha fd;k tk,xk] tc rd fd og fdlh U;k;ky;] U;k;/khdj.k] dsanz ;k

jkT; ljdkj] vkbZ,Q,llh, ;k blds fy, l{ke fdlh dkuwuh ;k jktLo izkf/kdkj ds fdlh funsZ'k] vkns'k ;k fMØh ds

varxZr fdlh izfrca/k] fu"ks|kKk] fu"ks/k ;k tCrh ds v/khu ugha gS ;k ftudk tkjh djus ds fu;e ,oa 'krksZa ds vuqlkj

gLrkarj.k djuk fuf"k/k gSA

9-6 tkjhdrkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y ds mi&fu;eksa@lapkyu funZs'kksa ds varxZr fuèkkZfjr vofèk ds vanj vHkkSfrdhdj.k ds çR;sd

vuqjksèk dh iqf"V ;k vLoh—fr ds ckjs esa bysDVª‚fud :i ls vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lwfpr djsxkA

3714

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

9-7 tkjhdrkZ lHkh ekeyksa esa Mhvkj,Q dks ml vofèk ds fy, vius ikl j[ksxk] tSlk fd ml lacaèk esa dkuwu }kjk fufnZ"V

fd;k tk ldrk gS] tks U;wure 5 ¼ikap½ o"kksZa dh vofèk ds vèkhu gksxkA

9-8 tkjhdrkZ fuEufyf[kr dkj.kksa dks NksM+dj vkbZvkbZMhvkbZ,y esa fdlh Hkh çfrHkwfr;ksa ds vHkkSfrdhdj.k ds fdlh Hkh

vuqjksèk dks vLohdkj ;k vLohdkj ugha djsxk%

9-8-1

çfrHkwfr;ksa ds LokfeRo ds çek.k i= ;k vU; nLrkost pksjh] tkyh] tkyh ;k udyh ik, tkrs gSa

9-8-2

tkjhdrkZ dks fdlh Hkh U;k;ky;] U;k;kfèkdj.k] vkbZ,Q,llh,] dsaæ ;k jkT; ljdkj ;k vU; oSèkkfud ;k

jktLo çkfèkdj.k ds fdlh Hkh vkns'k] fMØh ;k funZs'k }kjk mu çfrHkwfr;ksa ds gLrkarj.k dks çfrcafèkr ;k jksd

yxkus ds ckjs esa lwfpr fd;k x;k gS] ftlesa tCrh] ladV ;k fu"iknu dk vkns'k 'kkfey gS(

9-8-3

;fn vHkkSfrdhdj.k ds fy, mlh la[;k esa vf/kdkj ds MqIyhdsV izek.ki= ;k vU; nLrkost vksfjftuy

izek.ki=ksa@nLrkostksa ds LFkku ij tkjh dj fn, x, gSa(

9-8-4

ftu çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa vHkkSfrdhdj.k dh ekax dh xbZ gS] os ykxw fdlh dkuwu ds rgr ;k mlds tkjh

djus ds fu;eksa vkSj 'krksZa ds rgr gLrkarj.k ij fdlh çfrcaèk ;k fu"ksèk ds vèkhu gSa(

9-8-5

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vius ifjpkyu funZs'kksa esa fufnZ"V dksbZ vU; dkj.kA

9-9 tkjhdrkZ lacafèkr çfrHkkxh dks vHkkSfrdhdj.k ds fy, tek dh xbZ çfrHkwfr;ksa ds çek.k i= vkSj@;k vU; nLrkostksa dks

okil dj nsxk] tSlk fd tkjhdrkZ }kjk vLohdkj dj fn;k tkrk gS] c'krZs fd vHkkSfrdhdj.k dh fLFkfr esa ;k mijksDr

vuqPNsn 9-8 esa fuèkkZfjr dkj.k ls iwjh rjg ls vLohdkj dj fn;k tkrk gS rks] mu çfrHkwfr;ksa ls lacafèkr çek.k i= dks

tkjhdrkZ }kjk cuk, j[kk tk,xk vkSj dkuwu ds vuqlkj tkjhdrkZ }kjk fuiVk;k tk,xkA

9-10 mu lHkh ekeyksa esa tgka tkjhdrkZ fdlh Hkh çfrHkwfr;ksa ds vHkkSfrdhdj.k ds fdlh Hkh vuqjksèk dks iw.kZ ;k vkaf'kd :i ls

vLohdkj djrk gS] vkjVh, lacafèkr çfrHkkxh dks bl rjg dh vLoh—fr ds lVhd dkj.k ds ckjs esa fyf[kr :i ls

lwfpr djsxkA

9-11 tkjhdrkZ rqjar mu çfrHkwfr;ksa dk fooj.k nsrs gq, lacafèkr LV‚d ,Dlpsat dks lwpuk Hkstsxk] tgka vHkkSfrd izfrHkwfr;ka

lwphc) gSa] ftUgsa lacafèkr LV‚d ,Dlpsat }kjk fufnZ"V çk:i esa vHkSfrd fd;k x;k gSA

9-12 vkbZvkbZMhvkbZ,y dks fdlh Hkh çfrHkwfr;ksa ds vHkkSfrdhdj.k dh vuqefr nsus okyh çR;sd lwpuk tkjhdrkZ }kjk

vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ,d la;qDr ;k dqN izfrfuf/kRoksa vkSj vk'olkuksa }kjk lefFkZr fd;k tk,xk fd ,slh çfrHkwfr;ka

ekStwn gSa] oSèk :i ls tkjh dh xbZ gSa vkSj tkjhdrkZ ds fjd‚MZ esa gSa vkSj@;k ykHkkFkÊ Lokeh ds uke ij gSa ftlus mu

çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa vHkkSfrdhdj.k dh ekax dh gSA

9-13 tkjhdrkZ mlds }kjk vHkkSfrdhdj.k ds fy, çkIr vkSj Lohdkj dh xbZ çfrHkwfr;ksa vkSj@;k LokehRo ds vU; nLrkostksa

ds jn~n] fo—r ;k u"V gksus ds fy, iwjh ftEesnkjh Lohdkj djrs gSa vkSj fujLr] fo—r ;k u"V gksus rd mudh lqjf{kr

vfHkj{kk ds fy, lger gSa(

9-14 tkjhdrkZ lger gSa vkSj opu nsrk gSa fd ftu çfrHkwfr;ksa ds çek.ki=ksa dk fjd‚MZ ftudk vHkkSfrdhdj.k fd;k x;k gS]

tkjhdrkZ }kjk bl rjg ls j[kk tk,xk tSlk fd mi&fu;eksa vkSj ifjpkyu funZs'kksa esa fufnZ"V fd;k tk ldrk gS(

9-15 tkjhdrkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y esa LohÑr ik= çfrHkwfr;ksa ds vHkkSfrdhdj.k dh vuqefr rc rd ugha nsxk tc rd fd

tkjhdrkZ ;g lqfuf'pr ugha dj ysrk gS fd lacafèkr çkfèkdj.kksa ls lHkh vko';d vuqefr;ka] eatwjh] vuqeksnu izkIr dj

fy, x, gSa] ftuesa daiuh ekeyksa dk ea=ky;] daiuh jftLVªkj] vkjchvkbZ] vkbZ,Q,llh, ;k fdlh vU; çklafxd

çkfèkdj.k 'kkfey gSa] vkSj lapkyu funZs'kksa vkSj@;k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ml lacaèk esa le;≤ ij tkjh fdlh Hkh

lapkj esa fuèkkZfjr çfØ;kvksa dk fofèkor vuqikyu fd;k x;k gSA

9-16 tkjhdrkZ@vkjVh, iqf"V djrk gS fd bl rjg dk vHkkSfrdhdj.k vfèkfu;e] fofu;eksa] bu mi&fu;eksa vkSj

le;≤ ij vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjh ifjpkyu funZs'kksa ds çkoèkkuksa ds mYya?ku esa ugha gSA

9-17 tkjhdrkZ ges'kk l[rh ls lqfuf'pr djsxk fd fu{ksikxkj esa izR;sd vkbZ,lvkbZ,u esa vHkkSfrd :i esa j[kh xbZ leqfpr

izfrHkwfr;ka] ftlesa vkbZvkbZMhvkbZ,y 'kkfey gS] vkSj HkkSfrd :i esa j[kh xbZ izfrHkwfr;ka tks LVkWd ,Dlpsat¼tksa½ esa

lwphc) izfrHkwfr;ksa ls vf/kd ugha gSa vkSj vlwfpc) izfrHkwfr;ksa ds ekeys esa] fu{ksikxkj esa vHkkSfrd :i esa izR;sd

vkbZ,lvkbZ,u ds varxZr j[kh leqfpr izfrHkwfr;ka] vkbZvkbZMhvkbZ,y lfgr] HkkSfrd :i esa j[kh xbZ izfrHkwfr;ksa dks

feykdj dkuwu ds vuqlkj vkcafVr vkSj dEiuh jftLVªkj vkSj@;k blds fy, fdlh vU; l{ke izkf/kdkj ds dk;kZy; esa

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3715

dkuwu }kjk fufnZ"V vof/k ds vanj fufnZ"V izk:i] ?kks"k.kkvksa] opuksa vkSj vU; nLrkostksa }kjk vf/klwfpr izfrHkwfr;ksa ls

vf/kd ugha gSaA tkjhdrkZ nSfud vk/kkj ij feyku djsxkA c'krsZ fd mifu;ekoyh ds izko/kku mu izfrHkwfr;ksa ij ykxw

ugha gksaxs ftUgsa ljdkjh dEifu;ksa }kjk tkjh fd;k x;k gS tgka dsanz ;k jkT; ljdkj }kjk j[kh xbZ izfrHkwfr;ka LVkWd

,Dlpsat¼tksa½ esa lwphc) ugha gSaA

10 iqu% HkkSfrdhdj.k

10-1 vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk izfrHkkxh ls iqu%HkkSfrdhdj.k vkxzg i= ¼vkjvkj,Q½ bySDVªksfud :i esa izkIr gksus ij tks

ykHkkFkhZ Lokeh ls mls izkIr gks pqdk gksrk gS] vkbZvkbZMhvkbZ,y lacafèkr ykHkkFkÊ ds [kkrs esa iM+h lacafèkr çfrHkwfr;ksa dh

'ks"k jkf'k dks rqjar ml ek=k dh lhek rd CykWd dj nsxk ftlds fy, iqu HkkSfrdhdj.k dh ekax dh xbZ gS vkSj nSfud

vkèkkj ij ,sls lHkh iqu%HkkSfrdhdj.k ds vuqjksèkksa dks bysDVª‚fud :i ls vkjVh, dks lwfpr djsxkA ,d ckj mDr 'ks"k

jkf'k dks iwokZsDr ds :i esa vo#) djus ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y iqu% HkkZSfrdhdj.k ds varxZr yafcr vo#) çfrHkwfr;ksa ds

lacaèk esa fdlh Hkh MsfcV ;k fdlh Hkh fxjoh ;k –f"Vcaèkd ds l`tu dh vuqefr ugha nsxkA

10-2 çfrHkkxh ls vkjvkj,Q çkIr gksus ij] tkjhdrkZ vkjvkj,Q esa fufgr fooj.kksa dk daI;wVj flLVe ij vkbZvkbZMhvkbZ,y

}kjk miyCèk djk, x, fooj.kksa ls feyku djsxk] vkSj vkjvkj,Q esa fuèkkZfjr fooj.kksa dh lVhdrk ls Lo;a dks larq"V

djus ij vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj lacafèkr çfrHkkxh dks bysDVª‚fud :i ls iqf"V djsxk fd vkjvkj,Q Lohdkj

dj fy;k x;k gSA blds ckn] vkjVh, bl rjg ds vkjvkj,Q dh çkfIr ls rhl fnuksa dh vofèk ds vanj

vHkkSfrdhdj.k ds vuqjksèk ls mRiUu gksus okys izfrHkwfr çek.ki=ksa dks vkjvkj,Q esa ukfer ykHkkFkhZ ekfyd dks mlesa

fuèkkZfjr irs ij Hkst nsxk] vkSj ml uqdlku ds fy, lko/kkuh j[ksxk tks ekxZ esa gks ldrk gSA

10-3 tkjhdrkZ ls vkjvkj,Q dh Loh—fr dh lwpuk çkIr gksus ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y lacafèkr ykHkdkjh Lokeh ds [kkrs esa

iqu%HkkSfrdhdj.k dh xbZ çfrHkwfr;ksa dh lhek rd izfrHkwfr 'ks"k dks de dj nsxkA vkjVh, çR;sd LV‚d ,Dlpsat dks

bl vk'k; dh lwpuk Hkstsxk tgka iqu%HkkSfrdhdj.k dh xbZ çfrHkwfr;ka lwphc) gSaA bl rjg dh lwpuk vkjVh, }kjk ,sls

vkofèkd varjky ij Hksth tk,xh tSlk fd lacafèkr LV‚d ,Dlpsat }kjk ;k ifjpkyu funZs'kksa esa fufnZ"V fd;k tk

ldrk gSA

10-4 vkjVh, vkjvkj,Q dks ml vofèk ds fy, vius ikl j[ksxk] tSlk fd ml lacaèk esa dkuwu }kjk fufnZ"V fd;k tk

ldrk gS] tks de ls de 5 ¼ikap½ o"kksZa dh vofèk ds vèkhu gSA

10-5 tkjhdrkZ ;k vkjVh, iqu%HkkSfrdhdj.k 'kqYd ds :i esa ,slh jkf'k ys ldrk gS] ftl ij tkjhdrkZ vkSj

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk lgefr gksA

10 çfrHkwfr;ksa dk u;k bZ';w

11-1 tgka tkjhdrkZ çfrHkwfr;ksa dk dksbZ vkSj bZ';w tkjh djrk gS] tkjhdrkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk visf{kr rjhds ls

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds vkoaVu fooj.k dks mu lHkh ykHkdkjh Lokfe;ksa ds fy, çLrqr djsxk] ftUgksaus ubZ vkoafVr

çfrHkwfr;ksa dks HkkSfrd :i esa j[kus dk fodYi pquk gSA

12 çfØ;k tgka ykHkkFkÊ Lokeh dh igpku LFkkfir ugha gksrh gS

12-1 vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjhdrkZ ls fdlh Hkh ,sls ykHkkFkhZ Lokeh ds [kkrs esa çfrHkwfr;ksa ds ØsfMV ds fy, lwpuk çkIr

gksus dh fLFkfr esa] ftldh igpku vkbZvkbZMhvkbZ,y esa LFkkfir ugha dh tk ldrh gS] vkbZvkbZMhvkbZ,y tkjhdrkZ }kjk

,sls vuqjksèk dks vLohdkj dj ldrk gS vkSj lq/kkj ds fy, bl rjg dh vLoh—fr dk fooj.k ns ldrk gS ftls

tkjhdrkZ mfpr le>rk gSA

13 dkWiksZjsV dkjZokbZ@ykHk

13-1 vkbZvkbZMhvkbZ,y tkjhdrkZ dks cgh[kkrs can djus dh frfFk@fjd‚MZ frfFk ;k le;≤ ij fufnZ"V fdlh Hkh ,slh frfFk

ds vuqlkj çklafxd fooj.k ds lkFk ykHkdkjh ekfydksa dh ,d lwph çnku djus dk opu nsrk gSA vkbZvkbZMhvkbZ,y

tkjhdrkZ dks gksus okys fdlh Hkh ,sls uqdlku ds fy, {kfriwfrZ djsxk tks vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjhdrkZ dks ykHkdkjh

ekfydksa vkSj@;k mudh gksfYMaXl ls lacafèkr fdlh Hkh xyr ;k vlR; tkudkjh tkjhdrkZ dks Hkstus ds dkj.k gks ldrk

gSA

13-2 çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa tkjhdrkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lHkh d‚ikZsjsV dkjZokbZ ds ckjs esa le; ij tkudkjh çnku djsxk]

ftlesa [kkrksa dks can djus dh frfFk] fjd‚MZ frfFk;ka] C;kt ;k ykHkka'k ds Hkqxrku dh frfFk;ka] okf"kZd vke cSBd vkSj vU;

cSBDksa dh frfFk;ka] çfrHkwfr;ksa ds ekspu ;k ifjiDork dh frfFk;ka] _.k dks bfDoVh esa cnyus dh frfFk;ka] okjaV dk ç;ksx

djus dh frfFk;ka] d‚y euh dh frfFk;ka] vU; d‚ikZsjsV dkjZokbZ dk fooj.k tSls fd foy;] lekesyu ;k tkjhdrkZ dk

3716

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

iqufuZekZ.k] iwath dh deh] tCrh] iqu bZ';w tkjh djuk] dtZ dk bfDoVh esa :ikarj.k] mi&foHkktu ;k lesdu vkfn vkSj

,slh vU; tkudkfj;ka 'kkfey gSa tks vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le;≤ ij fufnZ"V dh tk ldrh gSA

13-3 vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lHkh d‚ikZsjsV dkjZokbZ dh le; ij lwpuk nsus vkSj mldh lVhdrk ds lkFk&lkFk lHkh

d‚ikZsjsV ykHkksa ds forj.k ds fy, Hkh ftEesnkj gksxkA tkjhdrkZ }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y dks crk, x, d‚ikZsjsV ykHkksa ds

lacaèk esa ijke'kZ dh lVhdrk ds fy, tkjhdrkZ ftEesnkj gksaxkA tkjhdrkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y dks tkjhdrkZ }kjk

vkbZvkbZMhvkbZ,y dks nh xbZ fdlh Hkh xyr ;k vlR; tkudkjh ds dkj.k vkbZvkbZMhvkbZ,y dks gq, fdlh Hkh uqdlku ds

fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y dh {kfriwfrZ djsxkA

14 vHkkSfrdhdj.k ls lacaf/kr fookn

14-1 ;fn fdlh O;fDr ;k i{k }kjk mu izfrHkwfr;ksa ds laca/k esa dksbZ nkok] ekax ;k fookn mRiUu fd;k tkrk gS ftUgsa vHkkSfrd

fd;k x;k gS vkSj tkjhdrkZ ls izkIr lwpuk ds vuqlkj vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fdlh ykHkkFkhZ ds [kkrs esa ØsfMV fd;k tkrk

gS ;k ftuds laca/k esa tkjhdrkZ }kjk dkWiksZjsV ykHkksa dks vkcafVr fd;k x;k gS] rks bl izdkj ds nkos] ekax ;k fookn ;k

mlds ifj.kkeLo:i nkf;Ro tkjhdrkZ ftEesnkjh gksxh vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh Hkh rjg ls nsunkj] ftEesnkj ;k

mRrjnk;h ugha gksxkA

14-2 ;fn fdlh ,slh izfrHkwfr;ksa ds laca/k esa fdlh i{k ;k O;fDr }kjk nkok] ekax ;k fookn mRiUu fd;k tkrk gS ftudk iqu%

HkkSfrdhdj.k fd;k x;k gS] vkjvkj,Q esa fufgr fooj.k esa fdlh =qfV ;k xyrh dks NksM+ dj] rks bl izdkj ds nkos] ekax

;k fookn vkSj mlds ifj.kkeLo:i mRiUu nkf;Ro] ;fn dksbZ gS] tkjhdrkZ dh ftEesnkjh gksxh vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh

Hkh rjg ls nsunkj] ftEesnkj ;k mRrjnk;h ugha gksxkA

14-3 fdlh ,slh izfrHkwfr ds HkkSfrdhdj.k ;k iqu%HkkSfrdhdj.k dh vuqefr nsus okys tkjhdrkZ ds dkj.k ihfM+r fdlh i{k ;k

O;fDr dh {kfriwfrZ djuk ,dek= tkjhdrkZ dh ftEesnkjh gksxh] ftlds laca/k esa fdlh U;k;ky; ;k U;k/khdj.k ;k

vkbZ,Q,llh, ;k dsanz ;k jkT; ljdkj ;k fdlh vU; dkuwuh ;k jktLo izkf/kdkj dk dksbZ funsZ'k] tks gLrkarj.k dks

jksdrk ;k izfrcaf/kr djrk gS ;k dqdhZ dk dksbZ vkns'k ;k dksbZ fu"ks|kKk bl izdkj ds vHkkSfrdj.k ;k iqu%HkkSfrdhdj.k ds

le; ykxw gS vkSj ml vkns'k dks tkjhdrkZ ds ikl Hkstk x;k gSA

15 fjdkWMZ dk feyku

15-1 tkjhdrkZ mifu;eksa ds vuqlkj nSfud vkèkkj ij vius }kjk tkjh lHkh çfrHkwfr;ksa ds lkFk vHkkSfrdhÑr çfrHkwfr;ksa ds

fjd‚MZ dk feyku djsxkA

16 vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fujh{k.k

16-1 vkbZvkbZMhvkbZ,y] mlds }kjk bl lacaèk esa vfèk—r O;fä;ksa ds ekè;e ls tkjhdrkZ ds lHkh lHkh lkSnksa ls lacafèkr

tkjhdrkZ dh lqfoèkkvksa] ç.kkfy;ksa] vfHkys[kksa vkSj iqLrdksa dk fujh{k.k djus dk gdnkj gksxk vkSj tkjhdrkZ bl çdkj

vfèk—r O;fDr dks fdlh Hkh dk;Z fnol ij fu;fer O;kolkf;d ?kaVksa ds nkSjku vius ifjlj esa ços'k nsus dh vuqefr

nsxk vkSj bldh lqfoèkkvksa] ç.kkfy;ksa] vfHkys[kksa vkSj iqLrdksa rd igqap vkSj bldh çfr;ka cukus dh vuqefr nsaxkA

17 tkjhdrkZ }kjk rqjar vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lwfpr dh tkus okyh ?kVuk,a

17-1 tkjhdrkZ rqjar vkbZvkbZMhvkbZ,y dks fuEufyf[kr ds ckjs esa lwfpr djsxk%

17-1-1

tkjhdrkZ ds lekiu dh ;kfpdk ij fdlh U;k;ky; esa fopkj fd;k tk jgk gS ;k tkjhdrkZ ds lekiu ds

fy, ,d çLrko ikfjr fd;k tk jgk gS(

17-1-2

tkjhdrkZ ds foy;] lekesyu ;k iqufuZekZ.k ds fy, cukbZ tk jgh dksbZ ;kstuk(

17-1-3

blds fnokfy;siu] fnokyk] ifjlekiu ;k viuh laifÙk dh dqdÊ ds fy, fdlh vkosnu ;k ;kfpdk dh çLrqfr

ds ckjs esa tkudkjh feyus ij(

17-1-4

fdlh Hkh dj] 'kqYd] ysoh] naM] midj ;k cdk;k dh olwyh ds fy, tkjhdrkZ ;k mldh laifÙk ds fo#)

fdlh Hkh oSèkkfud ;k jktLo çkfèkdj.k }kjk fdlh Hkh ladV] fu"iknu] dqdÊ ;k vU; çfØ;k ds [krjs ;k

fu"iknu ds ckjs esa tkudkjh feyus ij(

17-1-5

tkjhdrkZ dh laifÙk ;k laifÙk;ksa dh dqdÊ ds fy, fdlh Hkh vnkyr esa fdlh Hkh vkosnu ds çLrqr fd, tkus

ij(

17-1-6

bldh foÙkh; fLFkfr;ksa esa fdlh Hkh cnyko ds ekeys esa tks blds fnokfy;siu ;k lekiu dk dkj.k cu ldrk

gS ;k ;fn bls vius ysunkjksa ds lkFk ,d lajpuk dk lkeuk djuk iM+rk gS(

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3717

17-1-7

fdlh Hkh laifÙk ds lacaèk esa ,d ifjlekid ;k fjlhoj ;k ç'kkld dh fu;qfä ds fy, ,d çLrko ij fopkj

djus ds fy, ;k ifjfLFkfr;ksa esa fdlh Hkh vU; ifjorZu tks tkjhdrkZ ds O;olk; dks HkkSfrd :i ls çHkkfor

dj ldrk gS] ij fopkj djus ds fy, fdlh Hkh cSBd dk vk;kstu djus ij(

17-1-8

tkjhdrkZ dh laifÙk ds lacaèk esa fdlh Hkh vnkyr }kjk ,d fjlhoj ;k ç'kkld fu;qä fd, tkus ij(

17-1-9

tkjhdrkZ dks fdlh ,sls LVkWd ,Dlpsat ls dksbZ uksfVl izkIr gksus ij tgka tkjhdrkZ }kjk tkjh izfrHkwfr;ksa dks

lwfpr c) fd;k x;k gS ;k dkjksckjh dh vuqefr nh xbZ gS] ftl uksfVl esa ml ,Dlpsat esa bl izdkj dh

izfrHkwfr;ksa ds dkjksckj ;k lwfpc)rk dks lekIr dj fn;k tkrk gS] ftlesa bl izdkj dh dk;Zokgh dh psrkouh

nsus okyk dkj.k crkvks uksfVl ;k vU; uksfVl 'kkfey gS(

17-1-10 tkjhdrkZ dks fdlh Hkh ,slh ?kVuk ds ckjs esa irk gksus ij ftlesa bl le>kSrs ds rgr mldh O;kolkf;d

O;ogk;Zrk ;k vfLrRo ;k vius nkf;Roksa dks iwjk djus dh {kerk dks HkkSfrd :i ls çHkkfor djus dh laHkkouk

gS(

17-1-11 tkjhdrkZ }kjk tkjh 'ks;j iwath ;k fdlh Hkh vU; çfrHkwfr;ksa esa dksbZ o`f) ;k deh] vkSj tkjhdrkZ }kjk fd,

tkus ds fy, çLrkfor lHkh d‚ikZsjsV dkjZokb;ka(

17-1-12 nSfud vkèkkj ij feyku dh izfØ;k ds nkSjku fjiksVZ dh xbZ fdlh Hkh vlaxr 'ks"k jkf'k dh lwpukA

vf/kÑr izfrfuf/k

18-1 tkjhdrkZ le>kSrs ds fu"iknu ds lkFk] vkbZvkbZMhvkbZ,y dks tkjhdrkZ }kjk vfèk—r vfèkdkfj;ksa dh ,d lwph çLrqr

djsaxk] tks vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk tkjhdrkZ dh vksj ls çfrfufèkRo vkSj ckrphr djsaxsA bl rjg dh lwph esa dksbZ

Hkh ifjorZu] ftlesa ifjoèkZu] foyksiu ;k ifjorZu 'kkfey gSa] dks rqjar vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lwfpr fd;k tk,xkA

xksiuh;rk

19-1 bl vuqca/k ds i{kdkjksa dks lHkh rduhdh vkSj O;kolkf;d lwpukvksa dks dM+kbZ ls xksiuh; j[kuk gksxk] ftlesa bl

vuqca/k ds rgr ;k mi&fu;eksa ds rgr nkf;Roksa dks iwjk djus ds nkSjku nwljs i{k }kjk izdVhdj.k fd;k tk ldrk gS

;k mls crk;k tk ldrk gS] ysfdu bldk dksbZ Hkh i{k vU; i{k ds iwokZuqeksnu ds fcuk fdlh rhljs i{k dks bldk

izdVhdj.k ugha djsxkA

19-2 bl vuqca/k dksbZ Hkh i{k fdlh Hkh ykHkkFkÊ Lokeh vkSj@;k mlds [kkrs ls lacafèkr bl rjg ds fooj.k] C;kSjs] MsVk ;k

tkudkjh dks fdlh Hkh le; ml lhek rd fujh{k.k ;k fdlh Hkkx dks izkIr djus dh vuqefr ds fy, Lora= gksxk

tSlk fd fdlh Hkh ykHkdkjh Lokeh vkSj@;k mlds [kkrs ls lacafèkr ,sls fooj.k] lwpuk] MsVk ;k tkudkjh çnku djus

;k çdV djus ds fy, fdlh Hkh dkuwu }kjk vko';d gks] tSlk fd fdlh Hkh vnkyr] U;k;kfèkdj.k] dsaæ ;k jkT;

ljdkj] vkbZ,Q,llhvkbZ ;k fdlh Hkh fu;ked ;k jktLo çkfèkdj.k tks ml lacaèk esa dkuwu }kjk l{ke gS] }kjk ekaxk

;k funZsf'kr fd;k tk ldrk gS ;k dkuwu esa fdlh Hkh nkf;Roksa ds vuqikyu ds fy, ;k blds fdlh Hkh vfèkdkj dks

ykxw djus ds fy, ;k vius fgrksa dh lqj{kk ds fy, fcuk fdlh lanHkZ ;k leFkZu ds vU; ds lanHkZ ds fy, vko';d

gks ldrk gS] ysfdu c'krsZ fd mDr ds flok;] tkjhdrkZ fdlh ykHkkFkhZ Lokeh vkSj@;k mlds [kkrs ds laca/k esa bl

izdkj dk dksbZ Hkh fooj.k] C;kSjk] MsVk ;k lwpuk fdlh i{k ;k O;fDr dks ugha nsxk vkSj bl izdkj ds fooj.k] C;kSjs]

MsVk vkSj lwpuk dks l[rh ls xksiuh; j[ksxkA

irs esa ifjorZu

20-1 tkjhdrkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y dks tkjhdrkZ ds dk;kZy;@iath—r dk;kZy; ds irs esa fdlh Hkh çLrkfor ifjorZu ds

lkFk&lkFk ifjlj ds LFkku ds fdlh Hkh ifjorZu ds ckjs esa ,sls ifjorZu dh rkjh[k ls de ls de 30 ¼rhl½ fnu

igys lwfpr djsaxk tgka dEI;wVjh—r fjd‚MZ ds j[kj[kko ds fy, midj.k] vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk cSdvi lqfoèkk,a

LFkkfir gSaA

cSd&vi lqfo/kk,a

21-1 tkjhdrkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vuq'kaflr cSd&vi çfØ;k dk dM+kbZ ls ikyu djsxkA MsVk csl ds uohure

cSd&vi dh ,d çfr gj le; fdlh nwjLFk lkbV ij j[kh tk,xhA daI;wVj çksxzke vkSj lacafèkr MsVk ds uohure

cSdvi dks cuk, j[kus ds fy, tkjhdrkZ dh foQyrk ls mRiUu fdlh Hkh uqdlku ;k {kfr ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y

tkjhdrkZ ds izfr mÙkjnk;h ugha gksxkA

3718

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

21-2 tkjhdrkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ukfer fdlh Hkh O;fDr dks mldh cSd&vi lqfoèkkvksa dk fujh{k.k djus dh vuqefr

nsxk vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y dks mDr cSd&vi lqfoèkkvksa esa j[ks x, vfHkys[kksa ds ,sls m)j.k ;k fjiksVZ miyCèk

djk,xk tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vko';d gks ldrk gSA

vkink fjdojh ;kstuk

22-1 tkjhdrkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj tkjhdrkZ ds chp dusfDVfoVh ds fdlh Hkh uqdlku ;k foQyrk ds ckjs esa rqjar

lwfpr djsxkA

22-2 tkjhdrkZ ,slh ;kstuk] Ldhe ;k çfØ;k ¼ftls ^vkink fjdojh ;kstuk* dgk x;k gS½ dk dM+kbZ ls ikyu djsxk] tSlk

fd vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh Hkh fLFkfr ;k ?kVuk dk lkeuk djus ds fy, fufnZ"V dj ldrk gS] ftlds ifj.kkeLo:i

dusfDVfoVh dh gkfu ;k lapkj dh foQyrk] uqdlku ;k MsVk [kjkc gks ldrk gS ;k midj.k] gkMZos;j ;k l‚¶+Vos;j

dks uqdlku gks ldrk gS] pkgs og fdlh rduhdh foQyrk] vufèk—r igqap] vkink] nq?kZVuk] rksM+QksM+ ;k fdlh vU;

dkj.k ls gks ldrk gSA

ykHkkFkhZ Lokeh dh f'kdk;r dh f'kdk;rksa dk fuokj.k

23-1 tkjhdrkZ ds Mksesu ;k fof'k"V fu;a=.k ds ekeyksa ds laca/k esa izfrHkwfr;ksa ls lacaf/kr ykHkkFkhZ Lokfe;ksa dh lHkh f'kdk;rksa

ij tkjhdrkZ }kjk lquk tk,xk vkSj muds izkIr gksus ds 30 ¼rhl½ fnu ds vanj mudk lek/kku fd;k tk,xk vkSj lHkh

f'kdk;rksa ds laca/k esa tkjhdrkZ vfoyEc vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj lacaf/kr izfrHkkxh¼;ksa½ ;k Dyh;fjax dkWiksZjs'ku ds ikl

Hkstsxk tks vfuok;Z gks ldrk gSA tkjhdrkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y dks mlds }kjk fuokj.k dh xbZ vkSj yafcr f'kdk;rksa dh

la[;k vkSj izÑfr ds ckjs esa lwfpr j[ksxkA

dk;ZHkkj lkSaius ds fo#/k fu"ks/k vkfn

24-1 bl le>kSrs ds rgr dk;ksZa] vfèkdkjksa ;k nkf;Roksa dks tkjhdrkZ }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y dh iwoZ fyf[kr lgefr ds fcuk

fdlh Hkh i{k ;k O;fDr ¼fdlh bZ';w ds jftLVªkj vkSj@;k 'ks;j VªkalQj ,tsaV lfgr½ dks lkSaik ;k çR;k;ksftr ugha

fd;k tk,xkA bl vuqcaèk dh 'krksZa ds mYya?ku esa dksbZ Hkh dfFkr izR;k;kstu ;k çfrfufèkRo 'kwU; vkSj vizHkkoh gksxkA

{kfriwfrZ

25-1 tkjhdrkZ lger gS vkSj opu nsrs gSa fd og vkbZvkbZMhvkbZ,y] blds deZpkfj;ksa ;k lsodksa dks mu lHkh nkoksa] ekaxksa]

tqekZuksa] eqdneksa] dk;Zokfg;ksa] dkuwuh eqdneksa] e/;LFkrk] vfHk;ksx vkSj tkjhdrkZ vkSj@;k vkjVh, ds fdlh vlR; ;k

xyr lwpuk dks vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl Hkstus vkSj fdlh vkns'k] fMØh] fu"ks|kKk] vuqca/k ;k ykxw dkuwu ds mya?ku

esa udyh] tkylkth ls rS;kj] vlR; ;k jn~n izek.ki=ksa ;k nLrkostksa ds vk/kkj ij izfrHkwfr;ksa ds vHkkSfrdhdj.k dh

vuqefr nsus ;k ftuds laca/k esa MqIyhdsV@[email protected] dks tkjh fd;k x;k gS] ds dkj.k ;k tkjhdrkZ

vkSj@;k mifu;eksa ;k lapkyu funsZ'kksa ;k bl vuqca/k ds varxZr vkjVh, }kjk vU; pwd ds dkj.k gq, fdlh Hkh rjg

dh dkuwuh izfØ;kvksa vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj@;k blds izfrHkkfx;ksa dks muds ifj.kkeLo:i lHkh ykxrksa] izHkkjksa

vkSj O;;ksa ls lqjf{kr j[ksaxsA

25-2 vkbZvkbZMhvkbZ,y lger gS vkSj opu nsrk gS fd og lHkh gkfu;ksa] uqdlkuksa] {kfr ;k pksV] nkoksa] ekaxksa] eqdneksa]

dkjZokb;ksa] dkuwuh ;kfpdkvksa] vfHk;kstuk vkSj lHkh dkuwuh izfØ;kvksa vkSj muls lacaf/kr ykxrksa] izHkkjksa vkSj O;;ksa ls

tkjhdrkZ dks lqjf{kr j[ksxk tks vkbZvkbZMhvkbZ,y] blds deZpkfj;ksa ;k lsodksa }kjk bl vf/kfu;e] fofu;eksa]

mifu;eksa] bl vuqc/k ;k lapkyu funsZ'kksa ds varxZr nkf;Roksa ds fdlh mya?ku] pwd ;k ykijokgh ds dkj.k mRiUu gks

ldrs gSaA

ljdkjh 'kqYd

26-1 bl vuqca/k ds i{kksa ds chp bl vuqca/k vkSj@;k blds laca/k esa fu"ikfnr fdlh foys[k] nLrkost ;k ys[k ij fdlh Hkh

ljkdkjh 'kqYd ¼ftlesa ml ij yxk C;kt ;k tqekZuk 'kkfey gS½ dk Hkqxrku tkjhdrkZ }kjk fd;k tk,xkA

27 vizR;kf'kr ?kVuk

27-1 bl vuqca/k esa ;k mifu;eksa esa dksbZ Hkh izko/kku gksus ds ckotwn] bl vuqca/k ds varxZr dksbZ i{k nwljs i{k dks fdlh

,sls mya?ku] foQyrk ;k fdlh drZO; dks iwjk djus esa nsjh ds fy, ;k fdlh ,sls dkj.k ls nwljs i{k dks gqbZ gkfu]

uqdlku] {kfr ;k pksV dh HkjikbZ ;k {kfriwfrZ djus ds fy, ftEesnkj ugha gksxk tks mlds fu;a=.k ls ckgj gS] ftuesa

vU; ds lkFk lkFk leqnzh ygjsa] rqQku] pØokr] ck<+] vklekuh fctyh] HkwdEi] vkx] CykLV] foLQksV ;k vU;

bZ'ojh; vkink] ;q)] fonzksg] Økafr] cxkor] izfrjks/k ;k izfrca/k] jkLrk jksduk] naxk] ukxfjd minzo] Je xfrfof/k ;k

va'kkfr ftuesa gM+rky] rkykcanh ;k cfg"dkj] fdlh mi;ksfxrk lsok esa ck/kk ;k foQyrk] nq'eu dh dk;Zokgh]

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3719

vkijkf/kd "kM;a=] vkardh xfrfof/k ;k rksM+QksM+] vizR;kf'kr rduhdh ;k izkÑfrd ck/kk ;k n[ky] lSVsykbV dks

uqdlku ;k {kfr] lSVsykbV ;k fdlh vU; lapkj MsVk ls fyad VwVuk] dkWusfDVfoVh [kks tkuk ;k dksbZ vU; vizfrjks/;

'kfDr ;k etcwjh 'kkfey gSaA

uksfVl nsuk

28-1 bl vuqca/k ds varxZr fn;k tkus okyk dksbZ Hkh uksfVl ;k lapkj fyf[kr esa gksxk vkSj dsoy rHkh dkuwuh :i ls

izHkkoh gksxk tc bls vafre Kkr irs ij lapkyu funsZ'kksa esa fufnZ"V fof/k ls Hkstk tk,xkA

izko/kku dk vyxko

29-1 ;fn bl vuqca/k ds fdlh izko/kku dks fdlh l{ke U;k;ky;] U;k;f/kdj.k ;k fofu;ekd izkf/kdkj }kjk xSj&dkuwuh]

'kwU; ;k ykxw u djus ;ksX; djkj fn;k tkrk gS ;k ;fn dksbZ izko/kku fdlh dkuwuh la'kks/ku] vf/klwpuk ;k fdlh

U;kf;d fu.kZ; ds dkj.k 'kwU; ;k ykxw u fd, tkus ;ksX; cu tkrk gS rks bl izdkj dk izko/kku vko';d lhek rd

bl vuqca/k ls vyx dj fn;k tk,xk vkSj bl vuqca/k ds 'ks"k izko/kkuksa esa tgka rd laHko gks ifjorZu fd, fcuk

vizHkkoh gks tk,xk] ysfdu og fdlh Hkh rjg ls bl vuqca/k ds 'ks"k izko/kkuksa dh oS|rk ;k dk;kZUo;u dks izHkkfor

ugha djsxk] tks iw.kZ :i ls izHkkoh vkSj ykxw gksaxsA

vkbZ,Q,llh, ds vkns'k ij la'kks/ku@ifjorZu ck/;dkjh gksxk

30-1 bl vuqca/k esa ;k blds fdlh izko/kku esa fdlh Hkh ifjo/kZu] ifjorZu] cnyko] la'kks/ku ;k foyksiu bl vuqca/k ds

i{kksa ds fy, ck/;dkjh gksaxs tSlk fd vkbZ,Q,llh, }kjk vkns'k ;k funsZ'k fn;k tk ldrk gS vkSj bls izHkkoh cukus

ds fy, lHkh foys[k] nLrkost] ys[k rS;kj djsaxs tks vko';d gks ldrs gSaA

dksbZ vf/kR;kx ugha

31-1 bl vuqca/k ;k dkuwu ds varxZr miyC/k fdlh Hkh i{k ds fdlh vf/kdkj] 'kfDr] fo'ks"kkf/kdkj ;k mipkj dk R;kx

vekU; gksxk] c'krsZ fd bl alca/k esa ,d fyf[kr vuqca/k ugha fd;k tkrk vkSj bl izdkj ds vf/kdkj] 'kfDr]

,dkf/kdkj ;k mipkj ds iz;ksx esa fdlh i{k dh foQyrk ;k nsjh dks vf/kR;kx ;k bl le>kSrs ds nwljs i{k }kjk

fdlh dk;Zokgh ;k ifj.kkeLo:i mya?ku ugha ekuk tk,xk] vkSj u gh fdlh vf/kdkj] 'kfDr] fo'ks"kkf/kdkj ;k

mipkj dk dksbZ ,d ;k vkaf'kd iz;ksx bl vuqca/k ds varxZr ;k vU;Fkk dkuwu ds varxZr miyC/k fdlh vU; ;k

vkxs ds vf/kdkj] 'kfDr] fo'ks"kkf/kdkj ;k mipkj ds iz;ksx dks ugha jksdsxk] ;k fu"i{krk ls ;g lgefr gks tkrh gS

fd bl izdkj ds vf/kdkj] 'kfDr;ka] fo'ks"kkf/kdkj vkSj miipkj ,d nwljs ls vyx vkSj lap;h gSaA

e/;LFkrk vkSj lqyg

29-1 nksuksa i{kksa ds chp lHkh foonksa vkSj erHksnksa ds laca/k esa nksuksa i{k mifu;eksa ds varxZr fufnZ"V e/;LFkrk vkSj lqyg ls

lacaf/kr izko/kkuksa dks ekuus ds fy, ck/; gksaxsA e/;LFkrk dk LFkku xka/khuxj gksxkA

'kk"kh Hkk"kk

33-1 dk;kZfUor fd, tkus okys lHkh foys[k] nLrkost vkSj ys[k rFkk bl vuqca/k dh fo"k;oLrq ds laca/k esa i{kksa ds chp

gksus okys i=kpkj vaxzsth Hkk"kk esa gksaxs tks bl vuqca/k ds i{kksa ds chp iz'kklu dh Hkk"kk gksxhA

'kklh dkuwu

34-1 ;g vuqca/k Hkkjr esa ykxw dkuwuksa ds vuqlkj 'kkflr gksxk vkSj le>k tk,xkA

{ks=kf/kdkj

35-1 bl vuqca/k ds i{k xka/khuxj esa fLFkfr U;k;ky; ds ,dek= {ks=kf/kdkj ls lger gaSaA

'kh"kZd

36-1 bl vuqca/k esa 'kh"kZd dsoy lqfo/kk vkSj lanHkZ ds fy, gSa vkSj os fdlh Hkh rjg ls bl vuqca/k ds fuekZ.k ;k O;k[;k

dks izHkkfor ugha djsaxsA

O;k[;k

37-1 ;fn lanHkZ ds vuqlkj vU;Fkk vko';d ugha gS rks ,dopu 'kCnksa esa cgqopu 'kCn vkSj cgqopu 'kCnksa esa ,dopu

'kCn 'kkfey gSa vkSj iqfyax ds fy, iz;ksx 'kCnksa esa fL=fyax vkSj fL=fyax ds fy, iz;ksx 'kCnksa esa iqfyax 'kCn 'kkfey

gSa] vkSj fdlh Hkh dkuwu] vf/kfu;e ;k v/;kns'k ;k fo|ku ;k muds fdlh Hkh izko/kku ds lanHkZ esa muesa fd;k x;k

dksbZ Hkh la'kks/ku ;k iqu% v/;kns'k 'kkfey gksxkA

3720

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10 1944)

[PART IV

38-1 vuqca/k dk dk;kZUo;u

38-1 ;g le>kSrk vuqfyfi esa rS;kj fd;k x;k gS vkSj izR;sd i{k ds ikl bldh ,d izfr gksxhA

vuqfyfi esa rS;kj bl vuqc/k ds lk{; esa mDr frfFk] ekg] o"kZ vkSj LFkku ij bl vuqca/k ds i{k vius vius gLrk{kj@eqgj bl

ij fpfUgr dj jgs gSaA

ßvkbZvkbZMhvkbZ,yÞ bafM;k baVjuS'kuy fMiksftVjh

vkbZ,Q,llh fyfeVsM ---------------------------- dh vksj ls

mlds vf/kÑr izfrfuf/k Jh ---------------------

}kjk

1- -----------

2- ---------------------

dh mifLFkfr esa

gLrk{kj fd;k x;k vkSj iznku fd;k x;k

ßtkjhdrkZÞ ---------------------------- dh vksj ls

mlds vf/kÑr izfrfuf/k Jh ---------------------

}kjk

1 -----------

2 ----------------------

dh mifLFkfr esa

gLrk{kj fd;k x;k vkSj iznku fd;k x;k

&&&&&&&&&&&&

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3721

egRoiw.kZ funZs'k%

2- vuqca/k ykxw dkuwu ds rgr le;≤ ij fufnZ"V dh okyh jkf'k ds LVkEi isij ij fu"ikfnr fd;k tkuk pkfg,A

2- vuqca/k ds lHkh i`"Bksa ij eqgj vkSj gLrk{kj gksuk pkfg,A

2- vuqcaèk ds vafre i`"B ij xokg dk uke vkSj gLrk{kj ekStwn gksuk pkfg,A

2- lHkh çfr;ksa ij eqgj yxh gksuh pkfg, vkSj ewy :i ls gLrk{kj fd, tkus pkfg,A

2- vuqca/k ds fu"iknu dh frfFk dEiuh dks izos'k nsus ds fy, vko';d vuqefr izkIr djus ds ckn vkbZvkbZMh,y }kjk vafdr

dh tk,xhA ;fn ;g vuqca/k bl ij fyf[kr frfFk ds lkFk izkIr gksrk gS rks mls vLohdkj dj fn;k tk,xk vkSj vkjVh,

dks ,d u;k vuqca/k fu"ikfnr djuk gksxkA

;fn fdlh Li"Vhdj.k dh vko';drk gS rks Ñi;k tkjhdrkZ izos'k izdks"B ls --------------------- ij lEidZ djsaA

bafM;k baVjuS'kuy fMiksftVjh vkbZ,Q,llh fyfeVsM] tkjhdrkZ vkSj vkbZVh,l vkjVh, ds e/; f=i{kh; vuqca/k

;g vuqca/k vkt fnukad -------------- dks -------------------- ij fuEu ds e/;e fu"ikfnr fd;k x;k gS%

bafM;k baVjuS'kuy fMiksftVjh vkbZ,Q,llh fyfeVsM tks dEiuh vf/kfu;e 2013 ds varxZr fuxfer ,d dEiuh gS] ftldk iathÑr

dk;kZy; ;qfuV&310 o 311] rhljk ry] flxuspj VkWoj] CykWd&13] jksM+ 1 lh] tksu&1] thvkbZ,QVh ,lbZtsM] fx¶V flVh

xka/khuxj&382355 ¼ftls ;gka ij ßvkbZvkbZMhvkbZ,yÞ½ dgk x;k gS] tks izFke i{k gS(

vkSj

----------¼dkuwuh dEiuh dk fooj.k½] ftldk dk;kZy;@iathÑr dk;kZy; ------------- esa fLFkr gS ¼ftls ;gka ij ßtkjhdrkZÞ dgk x;k gS½]

tks nwljk i{k gS(

vkSj

------------- ¼,d bZ';w vkSj@;k 'ks;j gLrkarj.k ,tsaV ds jftLVªkj dh dkuwuh dEiuh dk fooj.k½ ftldk dk;kZy;@iathÑr dk;kZy;

----------------- esa fLFkr gS ¼ftls ;gka ij ßvkjVh,Þ dgk x;k gS½] tks rhljk i{k gSA

tcfd vkbZvkbZMhvkbZ,y izfrHkwfr;ksa dh ?kks"k.kk djus ds fy, lger gqvk gS tSls 'ks;j] LVkWd] ckW.M] _.ki= ;k vU; foi.ku ;ksX;

izfrHkwfr;ka ¼ftUgsa ;gka ij ßizfrHkwr;kaÞ dgk x;k gS½ tks le; le; ij tkjhdrkZ }kjk tkjh fd;k tkrk gS vkSj tks vkbZvkbZMhvkbZ,y

esa vHkkSfrd :i esa j[kus ;ksX; gksrh gSaA

vkSj tcfd tkjhdrkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y esa vHkkSfrd :i ls izfrHkwfr;ksa dks j[kus vkSj gLrkarj.k esa lgk;rk ds fy,

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk ,d O;oLFkk djus dk bPNqd gS] ftlds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y us lgefr nh gSA

vkSj tcfd varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz izkf/kdkj vf/kfu;e 2019 ¼ßvkbZ,Q,llh, vf/kfu;eÞ½ lifBr varjkZ"Vªh; foRrh; lsok

dsanz izkf/kdkj ¼cktkj cqfu;knh <kapk½ fofu;ekoyh] 2021 ¼ß,evkbZvkbZ fofu;eÞ½ ds varxZr varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dasnz izkf/kdkj

¼ßvkbZ,Q,llh,Þ½ }kjk vkjVh, dks iathdj.k dk izek.ki= la[;k -----------fnukafdr------------- iznku fd;k x;k gSA

vkSj tcfd tkjhdrkZ us vkjVh, dks vHkkSfrd :i esa izfrHkwfr;ksa ds laca/k esa ,d bZ';w ds jftLVªkj vkSj@;k 'ks;j VªkalQj ,tsaV ds

:i esa fu;qDr fd;k gSA

blfy, vc vkbZ,Q,llh, ,DV vkSj ,evkbZvkbZ fofu;ekoyh ds vuqlkj] vkSj ;gka fd, x, ikjLifjd opuksa ij fopkj djrs gq,

bl vuqca/k ds i{k ,rn }kjk ikjLifjd :i ls fuEu lgefr nsrs gSa vkSj vuqca/k djrs gSa%

1- lkekU; vuqPNsn

1-1 bl vuqca/k esa iz;ksx fd, x, ysfdu ;gka ifjHkkf"kr ugha fd, x, cfYd ykxw dkuwuksa ds varxZr ifjHkkf"kr fd, x,

'kCnksa vkSj vfHkO;fDr;ksa dk vFkZ izkFkfedrk ds fuEufyf[kr vuqØe esa ogh gksxk tSlk fd mDr dkuwuksa esa fn;k x;k

gS] varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz izkf/kdj.k vf/kfu;e] 2019 lifBr Hkkjrh; izfrHkwfr ,oa fofue; cksMZ ¼varjkZ"Vªh;

foRrh; lsok dsanz½ funsZ'kkoyh] 2015 ¼ykxw lhek rd½ ds varxZr vkbZ,Q,llh, vkSj@;k dasnz ljdkj }kjk cuk, x,

fu;e vkSj fofu;e] vkSj muds varxZr tkjh fu;e] fofu;e] ifji=] vf/klwpuk,a] varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz izkf/kdkj

¼ctkj cqfu;kn lajpuk½ fofu;ekoyh] 2021 vkSj vkbZ,Q,llh, vkSj@;k dsanz ljdkj }kjk blds varxZr tkjh ifji=

3722

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

;k fn'kkZfunsZ'k ;k funsZ'k] izfrHkwfr vuqca/k ¼fufu;e½ vf/kfu;e] 1956 vkSj mlds varxZr fufeZr fu;e] fofu;e] funsZ'k]

fn'kkfunsZ'k] fMiksftVjh ,DV 1996 vkSj mlds varxZr fu;e vkSj fofu;eA

1-2 ;fn lanHkZ ;k vFkZ }kjk vU;Fkk vko';d ugha gS] ;gka iz;ksx fd, x, ßykHkdkjh LokehÞ] ßtkjhdrkZÞ] ßizfrHkkxhÞ] vkSj

ßvkjVh,Þ 'kCnksa vkSj vfHkO;fDr;ksa dk vFkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y ds laca/k esa Øe'k% ,d ykHkdkjh lnL;] tkjhdrkZ]

izfrHkkxh vkSj ,d bZ';w dk jftLVªkj ;k 'ks;j VªkalQj ,tsaV ¼tks Hkh ekeyk gks½ gksxk vkSj ßvf/kfu;eÞ] ßfofu;ekoyhÞ]

ßmifu;ekoyhÞ vkSj ßlapkyu funsZ'kksaÞ dk vFkZ Øe'k% ßvarjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz izkf/kdkj vf/kfu;e] 2019Þ]

ßvarjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz lsok izkf/kdkj ¼cktkj lajpukRed <kapk½ fofu;ekoyh] 2021Þ] vkbZvkbZMhvkbZ,y dh

mifu;ekoyh vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjh lapkyu funsZ'k gksxkA

1-3 tkjhdrkZ vkSj vkjVh, vkbZ,Q,llh, vfèkfu;e ,evkbZvkbZ fofu;eksa dh vuqikyuk djus ds fy, ck/; gksaxs vkSj

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds mifu;eksa vkSj le; le; ij tkjh lapkyu funsZ'kksa dh vuqikyuk ds fy, mlh rjg ls vkSj

mlh lhek rd ck/; gksaxs ekuks oks bl vuqca/k dk fgLlk gSaA

1-4 tkjhdrkZ vkSj vkjVh,] tkjhdrkZ ;k vkjVh, ds :i esa lekIr gksus ds ckn Hkh] tks Hkh ekeyk gks] mifu;eksa vkSj

lapkyu funsZ'kksa dh vuqikyuk ds fy, ck/; jgsaxs] tgka rd lHkh ekeyksa] izfof'k"V;ksa ;k ysunsuksa ds laca/k esa mlds

nkf;Roksa dks iwjk djus ds fy, vko';d gS] ftUgsa tkjhdrkZ iwjk] fu"ikfnr dj ldrs gSa] vuqca/k dj ldrs gSa] opu ns

ldrs gSa ;k ,slk djus dh vko';drk gks ldrh gS] ftuesa ,d tkjhdrkZ ;k vkjVh, ds :i esa lekiu ls igys

izfrHkwfr;ksa dh HkkSfrdhdj.k ;k iqu% HkkSfrdhdj.k ds fy, yafcr vkxzg 'kkfey gSa vkSj tks ,d tkjhdrkZ ;k vkjVh,]

tks Hkh ekeyk gks] ds :i esa lekiu ds le; ij cdk;k] viw.kZ ;k yafcr gks ldrs gSaA

1-5 ;gka fn, x, tkjhdrkZ@vkjVh, ds nkf;Ro mifu;eksa vkSj lapkyu funsZ'kksa esa fn, x, nkf;Roksa dk nksgjko vkSj@;k

vfrfjDr gSa] vkSj bl vuqca/k ls bu nkf;Roksa esa ls fdlh ,d ;k vf/kd dks gVkuk fdlh Hkh rjg ls mu nkf;Roksa esa

NwV ugha ekuk tk,xk tks ;gka ugha fn, x, gSaA

ykxrsa] 'kqYd vkSj iz'kqYd

6-1 tkjhdrkZ vkSj vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y dks O;fDrxr :i ls ,sls 'kqYdksa] ykxrksa] izHkkjksa vkSj tekvksa dk Hkqxrku

djsaxs tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le; le; ij tkjhdrkZ@vkjVh, ds fy, lapkyu funsZ'kksa esa fufnZ"V fd;k

tk ldrk gSA bl izdkj ds 'kqYdksa] ykxrksa] izHkkjksa vkSj tekvksa] tSlk Hkh ekeyk gks] dk vafre frfFk dks Hkqxrku djus

esa tkjhdrkZ@vkjVh, ds foQy jgus ij vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl fu/kkZfjr nj ls nsjh ls fd, x, Hkqxrku ij C;kt

olwyus dk vf/kdkj gksxkA

;quhd igpku la[;k

3-1 vkbZvkbZMhvkbZ,y tkjhdrkZ vkSj vkjVh, dks ,d ;quhd tkjhdrkZ vkbZMh vkSj vkjVh, vkbZMh vkcafVr djsxkA

vkjVh, }kjk LFkkfir fd, tkus okys gkMZos;j vkSj lkW¶Vos;j

4-1 vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y ls lacafèkr xfrfofèk;ksa tSls daI;wVj] fçaVj] lapkj midj.k vkSj fuckZèk fctyh vkiwfrZ

bdkb;ksa] flLVe l‚¶Vos;j vkSj fdlh Hkh vU; midj.k] gkMZos;j vkSj l‚¶Vos;j vius ifjlj esa LFkkfir djsxk]

tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA

4-2 blds vykok ;g Hkh lgefr nh tkrh gS fd tc rd vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k mlds ,tsaVksa }kjk lhèks vkiwfrZ ugha dh

tkrh gS] lHkh daI;wVj] lapkj midj.k] fçaVj] fuckZèk fctyh vkiwfrZ bdkb;ka vkSj vkjVh, }kjk [kjhns x, vU; lHkh

gkMZos;j vkSj l‚¶Vos;j fufnZ"V d‚fUQ+xjs'ku ds gksaxs vkSj dsoy vkbZvkbZMhvkbZ,y ds iSuy esa 'kkfey czkaMksa ;k fdlh

vU; czkaM ls ftls vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ,slh [kjhn ls igys fyf[kr :i esa vuqeksfnr fd;k x;k gks] ls lkslZ fd,

tk,axsA

4-3 mijksDr gkMZos;j vkSj l‚¶Vos;j dk mi;ksx vkjVh, }kjk fo'ks"k :i ls vkbZvkbZMhvkbZ,y ds fof'k"V ,fIyds'ku

e‚M~;wy ds fy, fd;k tk,xk vkSj Hkys gh dksbZ vfrfjDr çkslsflax ;k MsVk LVksjst {kerk gks] vkSj bldk mi;ksx

vkjVh, ds cSd&v‚fQl lfgr fdlh vU; ,fIyds'ku ds fy, ugha fd;k tk,xkA

4-4 mijksDr gkMZos;j dks vkbZvkbZMhvkbZ,y dh iwoZ fyf[kr vuqefr ds fcuk vkjVh, }kjk vius baVj&v‚fQl oSu ¼okbM

4-5 ,fj;k usVodZ½ ls ugha tksM+k tk,xkA vkbZvkbZMhvkbZ,y ,slh vuqefr dks vLohdkj djus dk vfèkdkj lqjf{kr j[krk

gS] ;fn mldh jk; esa] bl rjg dh vuqefr nsus esa nwjlapkj foHkkx }kjk fuèkkZfjr vkbZvkbZMhvkbZ,y ds vius oSu ds

lapkyu ls lacafèkr 'krksZa dk mYya?ku gksrk gS ;k ;fn bldh vuqefr nsus esa] vkbZvkbZMhvkbZ,y dks vius oSu dh

fo'oluh;rk dks tksf[ke dh vk'kadk gS ;k fdlh vU; dkj.k ls tksf[ke gS tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y mfpr le>rk

gSA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3723

4-5 vkjVh,] le;≤ ij] viuh Lo;a dh ykxr ij] mDr gkMZos;j vkSj@;k l‚¶Vos;j ds ,sls ifjoèkZu] la'kksèku]

mUu;u ;k çfrLFkkiu dk dk;Z djsxk tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V fd;k tkrk gSA

dkWusfDVfoVh vkSj flLVe

5-1 vkjVh, vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ,d nwljs ds lkFk lapkj ds ,d lrr bysDVª‚fud ekè;e dh LFkkiuk vkSj j[kj[kko

djsaxsA

5-2 vkbZvkbZMhvkbZ,y vkjVh, dks le;≤ ij vko';d ifjpkyu funZs'k çnku djsxk] tSlk fd fMi‚ftVjh lapkyu

ls lacafèkr O;olk; ds çHkkoh vkSj Rofjr lapkyu ds fy, vko';d gks ldrk gSA

5-3 vkjVh,] vkbZvkbZMhvkbZ,y esa vkjVh, ds :i esa vius lapkyu ds lacaèk esa] viuh ykxr ij bl rjg dh ç.kkfy;ksa]

çfØ;kvksa] lapkj ds lkèkuksa] cqfu;knh <kaps] gkMZos;j] l‚¶Vos;j] lqj{kk midj.kksa vkSj cSd&vi lqfoèkkvksa dh [kjhn

vkSj j[kj[kko djsx tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y fufnZ"V dj ldrk gS vkSj le;≤ ij bls vixzsM ;k çfrLFkkfir

djsxk tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA

5-4 vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vuq'kaflr lHkh ç.kkfy;ksa vkSj çfØ;kvksa dk ikyu djsxk vkSj dEI;wVjh—r ç.kkfy;ksa

¼ftUgsa ^flLVe v‚fMV Vhe*dgk tkrk gS½ ds dk;Zçn'kZu dh ys[kk ijh{kk esa fo'ks"kKrk ;k fo'ks"k dkS'ky okys is'ksojksa

dh vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fu;qDr ,d ;k vfèkd Vheksa dks ç.kkfy;ksa vkSj çfØ;kvksa ds vuqikyu ds vkofèkd ewY;kadu

ds fy, vius flLVe rd igqap dh vuqefr nsxkA

vHkkSfrdhdj.k vkSj iqu% HkkSfrdhdj.k dks 'kq: djus dh izHkkoh frfFk

6-1 çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa vHkkSfrdhdj.k] iqu%HkkSfrdhdj.k vkSj MheSV :i esa çfrHkwfr;ksa ds gLrkarj.k dh çHkkoh frfFk bl

vuqca/k ds fu"iknu dh rkjh[k dks ;k mlds ckn gksxhA

lwpuk@nLrkost tks vkjVh, }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y dks çLrqr fd, tkus gSa

7-1 vkjVh,] vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lacafèkr LV‚d ,Dlpsat }kjk tkjh dh xbZ çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa fyfLVax vkSj VªsfMax

'kq: djus dh vuqefr nsus okys i= dh ,d çfr bldh frfFk ls 5 ¼ikap½ fnuksa ds vanj vkSj ekStwnk çfrHkwfr;ksa ds

lkFk led{k jSad dh xbZ çfrHkwfr;ksa ds fdlh Hkh u, bZ';w ds ekeys esa bl rjg ds i= ds tkjh gksus dh frfFk ls 5

¼ikap½ fnuksa ds vanjA

7-2 vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y dks fuEu dh lwpuk çnku djsxk%

7-2-1

çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa lHkh vU; b';wa] ;fn dksbZ gks] tSls vfèkdkj] cksul] lkoZtfud is'kd'k vkfn] lHkh

çklafxd fooj.kksa tSls fd [kksyus vkSj can djus dh rkjh[k] b';w dk vkdkj] bZ';w dk ewY;] fjd‚MZ frfFk]

iqLrd can djus dh frfFk] vuqikr] led{k fLFkfr vkfn ds lkFk çLrko nLrkost+ dh ,d çfr(

7-2-2

og frfFk ftlds ckn :ikarj.k] vkxs ds b';wa] vafre d‚y Hkqxrku vkfn ls mRiUu gksus okyh ubZ çfrHkwfr;ka

mldh ekStwnk çfrHkwfr;ksa ds led{k gks tkrh gSa(

7-2-3

dksbZ vU; d‚ikZsjsV dkjZokbZA

7-3 ,slh tkudkjh vkbZvkbZMhvkbZ,y dks mlh fnu çLrqr dh tk,xh ftl fnu bls fdlh Hkh LV‚d ,Dlpsat esa çLrqr

fd;k tkuk vko';d gS tgka çfrHkwfr;ka lwphc) gSa vkSj vU; lHkh ekeyksa esa tkjhdrkZ }kjk vkSipkfjd fu.kZ; ysus ds

ckn 2 ¼nks½ fnu ds vanjA

vkbZvkbZMhvkbZ,y fuEu dks izLrqr djsxk

8-1 vkbZvkbZMhvkbZ,y tkjhdrkZ@vkjVh, dks fjd‚MZ frfFk ds vuqlkj ykHkkFkÊ Lokfe;ksa dk fooj.k çLrqr djsxkA bl rjg ds

fooj.k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ifjpkyu funZs'kksa esa fufnZ"V le; ds vanj çnku fd, tk,axsA

8-2 vkbZvkbZMhvkbZ,y tkjhdrkZ@vkjVh, ds fjd‚MZ dks ,slh vof/k;ksa esa viMsV djus ds fy, ykHkkFkÊ ekfydksa dk fooj.k

çLrqr djsxk tSlk fd ifjpkyu funZs'kksa esa fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA

8-3 mijksDr ds vykok] vkbZvkbZMhvkbZ,y vius foosd ls] tc tkjhdrkZ@vkjVh, }kjk vko';d gks] ,sls 'kqYdksa ds Hkqxrku

ij] tSlk fd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V fd;k tk ldrk gS] ykHkdkjh Lokfe;ksa ds fooj.k ds lkFk&lkFk vHkkSfrdhdj.k

vkSj iqu%HkkSfrdhdj.k ds fy, yafcr vuqjksèk vkSj çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa dksbZ vU; fooj.k ;k tkudkjh çnku dj ldrk

gSA

3724

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

vHkkSfrdhdj.k

9-1 vkbZvkbZMhvkbZ,y vius çfrHkkfx;ksa ls çkIr gksus okys vHkkSfrdhdj.k ds lHkh vuqjksèkksa dks bysDVª‚fud :i ls nSfud vkèkkj

ij vkjVh, dks lwfpr djsxkA

9-2 vHkkSfrdhdj.k ds fy, vuqjksèk izi= ¼ßMhvkj,QÞ½ çkIr gksus ij] ftu çfrHkwfr;ksa ds vHkkSfrdhdj.k dh ekax dh xbZ gS]

vkjVh, lcls igys çfrHkwfr;ksa ds fy, çek.k i= ;k vU; nLrkostksa dh oSèkrk vkSj çkekf.kdrk vkSj lHkh fo"k;oLrq dh

lVhdrk dks lR;kfir djsxk vkSj nwljk] vius fjd‚MZ ls iqf"V djsxk fd bl rjg ds vHkkSfrdhdj.k dh ekax ml O;fDr

}kjk dh xbZ gS ftldk uke mu çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa vkjVh, }kjk j[ks x, çfrHkwfr;ksa ds jftLVj esa mu çfrHkwfr;ksa ds

èkkjd ds :i esa gSA

9-3 vkjVh, ;g opu nsrk gS fd vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ekè;e ls çfrHkkfx;ksa ls çkIr dh tkus okyh çfrHkwfr;ksa ls lacafèkr MsVk

tkjhdrkZ vkSj@;k vkjVh, }kjk j[ks x, çfrHkwfr;ksa ds MsVkcsl ds fo#) ekU; fd;k tk,xk vkSj dsoy Li"V 'kh"kZd okyh

oSèk çfrHkwfr;ksa ds vHkkSfrdhdj.k+ dh vuqefr nh tk,xhA

9-4 iwokZsDr lR;kiu ds ckn] vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ykHkkFkÊ Lokeh ds i{k esa lacafèkr çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa vHkkSfrd

:i esa ,d ØsfMV vfèk—r djus ds fy, lwfpr djsxkA ,slh lwpuk çkIr gksus ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y lacafèkr fgr/kkjd ds

[kkrs esa vko';d ØsfMV çfof"V djok,xkA fdlh Hkh ykHkkFkÊ Lokeh ds [kkrs esa fdlh Hkh çfrHkwfr dk ØsfMV rc rd ugha

fd;k tk,xk tc rd fd vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ;gka Åij fuèkkZfjr vkjVh, ls dksbZ lwpuk çkIr ugha gqbZ gSA

9-5 vkjVh, ;g opu nsrk gS fd fdlh Hkh çfrHkwfr ds lacaèk esa mlds }kjk vHkkSfrdhdj.k dk dksbZ Hkh vuqjksèk Lohdkj ugha

fd;k tk,xk ;k vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lwfpr ugha fd;k tk,xk] tc rd fd og fdlh U;k;ky;] U;k;/khdj.k] dsanz ;k

jkT; ljdkj] vkbZ,Q,llh, ;k blds fy, l{ke fdlh dkuwuh ;k jktLo izkf/kdkj ds fdlh funsZ'k] vkns'k ;k fMØh ds

varxZr fdlh izfrca/k] fu"ks|kKk] fu"ks/k ;k tCrh ds v/khu ugha gS ;k ftudk tkjh djus ds fu;e ,oa 'krksZa ds vuqlkj

gLrkarj.k djuk fuf"k/k gSA

9-6 vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y ds mi&fu;eksa@v‚ijsfVax funZs'kksa ds varxZr fuèkkZfjr vofèk ds vanj vHkkSfrdhdj.k ds çR;sd

vuqjksèk dh iqf"V ;k vLoh—fr ds ckjs esa bysDVª‚fud :i ls vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lwfpr djsxkA

9-7 vkjVh, lHkh ekeyksa esa Mhvkj,Q dks ml vofèk ds fy, vius ikl j[ksxk] tSlk fd ml lacaèk esa dkuwu }kjk fufnZ"V

fd;k tk ldrk gS] tks U;wure 5 ¼ikap½ o"kksZa dh vofèk ds vèkhu gksxkA

9-8 vkjVh, fuEufyf[kr dkj.kksa dks NksM+dj vkbZvkbZMhvkbZ,y esa fdlh Hkh çfrHkwfr;ksa ds vHkkSfrdhdj.k ds fdlh Hkh vuqjksèk

dks vLohdkj ;k vLohdkj ugha djsxk%

9-8-1

çfrHkwfr;ksa ds LokfeRo ds çek.k i= ;k vU; nLrkost pksjh] tkyh] tkyh ;k udyh ik, tkrs gSa(

9-8-2

tkjhdrkZ ;k vkjVh, dks fdlh Hkh U;k;ky;] U;k;kfèkdj.k] vkbZ,Q,llh,] dsaæ ;k jkT; ljdkj ;k vU; oSèkkfud

;k jktLo çkfèkdj.k ds fdlh Hkh vkns'k] fMØh ;k funZs'k }kjk mu çfrHkwfr;ksa ds gLrkarj.k dks çfrcafèkr ;k jksd

yxkus ds ckjs esa lwfpr fd;k x;k gS] ftlesa tCrh] ladV ;k fu"iknu dk vkns'k 'kkfey gS(

9-8-3

;fn vHkkSfrdhdj.k ds fy, mlh la[;k esa vf/kdkj ds MqIyhdsV izek.ki= ;k vU; nLrkost vksfjftuy

izek.ki=ksa@nLrkostksa ds LFkku ij tkjh dj fn, x, gSa(

9-8-4

ftu çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa vHkkSfrdhdj.k dh ekax dh xbZ gS] os ykxw fdlh dkuwu ds rgr ;k mlds tkjh djus

ds fu;eksa vkSj 'krksZa ds rgr gLrkarj.k ij fdlh çfrcaèk ;k fu"ksèk ds vèkhu gSa(

9-8-5

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vius ifjpkyu funZs'kksa esa fufnZ"V dksbZ vU; dkj.kA

9-9 vkjVh, lacafèkr çfrHkkxh dks vHkkSfrdhdj.k ds fy, tek dh xbZ çfrHkwfr;ksa ds çek.k i= vkSj@;k vU; nLrkostksa dks

okil dj nsxk] tSlk fd vkjVh, }kjk vLohdkj dj fn;k tkrk gS] c'krZs fd vHkkSfrdhdj.k dh fLFkfr esa ;k mijksDr

vuqPNsn 9-8 esa fuèkkZfjr dkj.k ls iwjh rjg ls vLohdkj dj fn;k tkrk gS rks] mu çfrHkwfr;ksa ls lacafèkr çek.k i= dks

vkjVh, }kjk cuk, j[kk tk,xk vkSj dkuwu ds vuqlkj vkjVh, }kjk fuiVk;k tk,xkA

9-10 mu lHkh ekeyksa esa tgka vkjVh, fdlh Hkh çfrHkwfr;ksa ds vHkkSfrdhdj.k ds fdlh Hkh vuqjksèk dks iw.kZ ;k vkaf'kd :i ls

vLohdkj djrk gS] vkjVh, lacafèkr çfrHkkxh dks bl rjg dh vLoh—fr ds lVhd dkj.k ds ckjs esa fyf[kr :i ls lwfpr

djsxkA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3725

9-11 vkjVh, rqjar mu çfrHkwfr;ksa dk fooj.k nsrs gq, lacafèkr LV‚d ,Dlpsat dks lwpuk Hkstsxk] tgka vHkkSfrd izfrHkwfr;ka

lwphc) gSa] ftUgsa lacafèkr LV‚d ,Dlpsat }kjk fufnZ"V çk:i esa vHkSfrd fd;k x;k gSA

9-12 vkbZvkbZMhvkbZ,y dks fdlh Hkh çfrHkwfr;ksa ds vHkkSfrdhdj.k dh vuqefr nsus okyh çR;sd lwpuk tkjhdrkZ vkSj vkjVh,

}kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ,d la;qDr ;k dqN izfrfuf/kRoksa vkSj vk'olkuksa }kjk lefFkZr fd;k tk,xk fd ,slh çfrHkwfr;ka

ekStwn gSa] oSèk :i ls tkjh dh xbZ gSa vkSj tkjhdrkZ ds fjd‚MZ esa gSa vkSj @ ;k vkjVh, ykHkkFkÊ Lokeh ds uke ij gSa

ftlus mu çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa vHkkSfrdhdj.k dh ekax dh gSA

9-13 tkjhdrkZ vkSj vkjVh, muds }kjk vHkkSfrdhdj.k ds fy, çkIr vkSj Lohdkj dh xbZ çfrHkwfr;ksa vkSj@;k LokehRo ds vU;

nLrkostksa ds jn~n djus] fo—r gksus ;k u"V gksus ds fy, iwjh ftEesnkjh Lohdkj djrs gSa vkSj fujLr] fo—r ;k u"V gksus

rd mudh lqjf{kr vfHkj{kk ds fy, lger gSa(

9-14 tkjhdrkZ vkSj@;k vkjVh, lger gSa vkSj opu nsrs gSa fd ftu çfrHkwfr;ksa ds çek.ki=ksa dk fjd‚MZ ftudk vHkkSfrdhdj.k

fd;k x;k gS] tkjhdrkZ vkSj@;k vkjVh, }kjk bl rjg ls j[kk tk,xk tSlk fd mi&fu;eksa vkSj ifjpkyu funZs'kksa esa

fufnZ"V fd;k tk ldrk gS vkSj] bl le>kSrs dh lekfIr ij ;k çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa vkjVh, }kjk bl rjg ls dk;Z

djuk can djus ij] ,sls lHkh fjd‚MZ tkjhdrkZ dh ns[kHkky vkSj vfHkj{kk esa lkSai nsaxs

9-15 tkjhdrkZ@vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y esa LohÑr ik= çfrHkwfr;ksa ds vHkkSfrdhdj.k dh vuqefr rc rd ugha nsxk tc rd

fd tkjhdrkZ@vkjVh, ;g lqfuf'pr ugha dj ysrk gS fd lacafèkr çkfèkdj.kksa ls lHkh vko';d vuqefr;ka] eatwjh] vuqeksnu

izkIr dj fy, x, gSa] ftuesa daiuh ekeyksa dk ea=ky;] daiuh jftLVªkj] vkjchvkbZ] vkbZ,Q,llh, ;k fdlh vU; çklafxd

çkfèkdj.k 'kkfey gSa] vkSj lapkyu funZs'kksa vkSj@;k vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ml lacaèk esa le;≤ ij tkjh fdlh Hkh

lapkj esa fuèkkZfjr çfØ;kvksa dk fofèkor vuqikyu fd;k x;k gSA

9-16 tkjhdrkZ@vkjVh, iqf"V djrk gS fd bl rjg dk vHkkSfrdhdj.k vfèkfu;e] fofu;eksa] bu mi&fu;eksa vkSj le;≤

ij vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjh ifjpkyu funZs'kksa ds çkoèkkuksa ds mYya?ku esa ugha gSA

9-17 tkjhdrkZ@vkjVh, ges'kk l[rh ls lqfuf'pr djsxk fd fu{ksikxkj esa izR;sd vkbZ,lvkbZ,u esa vHkkSfrd :i esa j[kh xbZ

leqfpr izfrHkwfr;ka] ftlesa vkbZvkbZMhvkbZ,y 'kkfey gS] vkSj HkkSfrd :i esa j[kh xbZ izfrHkwfr;ka tks LVkWd ,Dlpsat¼tksa½

esa lwphc) izfrHkwfr;ksa ls vf/kd ugha gSa vkSj vlwfpc) izfrHkwfr;ksa ds ekeys esa] fu{ksikxkj esa vHkkSfrd :i esa izR;sd

vkbZ,lvkbZ,u ds varxZr j[kh leqfpr izfrHkwfr;ka] vkbZvkbZMhvkbZ,y lfgr] HkkSfrd :i esa j[kh xbZ izfrHkwfr;ksa dks feykdj

dkuwu ds vuqlkj vkcafVr vkSj dEiuh jftLVªkj vkSj@;k blds fy, fdlh vU; l{ke izkf/kdkj ds dk;kZy; esa dkuwu

}kjk fufnZ"V vof/k ds vanj fufnZ"V izk:i] ?kks"k.kkvksa] opuksa vkSj vU; nLrkostksa }kjk vf/klwfpr izfrHkwfr;ksa ls vf/kd ugha

gSaA tkjhdrkZ@vkjVh, nSfud vk/kkj ij feyku djsxkA c'krsZ fd mifu;ekoyh ds izko/kku mu izfrHkwfr;ksa ij ykxw ugha

gksaxs ftUgsa ljdkjh dEifu;ksa }kjk tkjh fd;k x;k gS tgka dsanz ;k jkT; ljdkj }kjk j[kh xbZ izfrHkwfr;ka LVkWd

,Dlpsat¼tksa½ esa lwphc) ugha gSaA

10 iqu%HkkSfrdhdj.k

10-1 vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk izfrHkkxh ls iqu%HkkSfrdhdj.k vkxzg i= ¼vkjvkj,Q½ izkIr gksus ij tks ykHkkFkhZ Lokeh ls mls

izkIr gks pqdk gksrk gS] vkbZvkbZMhvkbZ,y lacafèkr ykHkkFkÊ ds [kkrs esa iM+h lacafèkr çfrHkwfr;ksa dh 'ks"k jkf'k dks rqjar ml

ek=k dh lhek rd CykWd dj nsxk ftlds fy, iqu HkkSfrdhdj.k dh ekax dh xbZ gS vkSj nSfud vkèkkj ij ,sls lHkh

iqu%HkkSfrdhdj.k ds vuqjksèkksa dks bysDVª‚fud :i ls vkjVh, dks lwfpr djsxkA ,d ckj mDr 'ks"k jkf'k dks iwokZsDr ds

:i esa vo#) djus ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y iqu% HkkZSfrdhdj.k ds varxZr yafcr vo#) çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa fdlh Hkh

MsfcV ;k fdlh Hkh fxjoh ;k –f"Vcaèkd ds l`tu dh vuqefr ugha nsxkA

10-2 çfrHkkxh ls vkjvkj,Q çkIr gksus ij] vkjVh, vkjvkj,Q esa fufgr fooj.kksa dk daI;wVj flLVe ij vkbZvkbZMhvkbZ,y

}kjk miyCèk djk, x, fooj.kksa ls feyku djsxk] vkSj vkjvkj,Q esa fuèkkZfjr fooj.kksa dh lVhdrk ls Lo;a dks larq"V

djus ij vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj lacafèkr çfrHkkxh dks bysDVª‚fud :i ls iqf"V djsxk fd vkjvkj,Q Lohdkj

dj fy;k x;k gSA blds ckn] vkjVh, bl rjg ds vkjvkj,Q dh çkfIr ls rhl fnuksa dh vofèk ds vanj vHkkSfrdhdj.k

3726

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

ds vuqjksèk ls mRiUu gksus okys izfrHkwfr çek.ki=ksa dks vkjvkj,Q esa ukfer ykHkkFkhZ ekfyd dks mlesa fuèkkZfjr irs ij

Hkst nsxk] vkSj ml uqdlku ds fy, lko/kkuh j[ksxk tks ekxZ esa gks ldrk gSA

10-3 vkjVh, ls vkjvkj,Q dh Loh—fr dh lwpuk çkIr gksus ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y lacafèkr ykHkdkjh Lokeh ds [kkrs esa

iqu%HkkSfrdhdj.k dh xbZ çfrHkwfr;ksa dh lhek rd izfrHkwfr 'ks"k dks de dj nsxkA vkjVh, çR;sd LV‚d ,Dlpsat dks

bl vk'k; dh lwpuk Hkstsxk tgka iqu%HkkSfrdhdj.k dh xbZ çfrHkwfr;ka lwphc) gSaA bl rjg dh lwpuk vkjVh, }kjk ,sls

vkofèkd varjky ij Hksth tk,xh tSlk fd lacafèkr LV‚d ,Dlpsat }kjk ;k ifjpkyu funZs'kksa esa fufnZ"V fd;k tk ldrk

gSA

10-4 vkjVh, vkjvkj,Q dks ml vofèk ds fy, vius ikl j[ksxk] tSlk fd ml lacaèk esa dkuwu }kjk fufnZ"V fd;k tk ldrk

gS] tks de ls de 5 ¼ikap½ o"kksZa dh vofèk ds vèkhu gSA

10-5 tkjhdrkZ ;k vkjVh, iqu%HkkSfrdhdj.k 'kqYd ds :i esa ,slh jkf'k ys ldrk gS] ftl ij tkjhdrkZ vkSj@;k vkjVh, vkSj

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk lgefr gksA

11 çfrHkwfr;ksa dk u;k bZ';w

11-1 tgka tkjhdrkZ çfrHkwfr;ksa dk dksbZ vkSj bZ';w tkjh djrk gS] tkjhdrkZ vkSj@;k vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk visf{kr

rjhds ls vkbZvkbZMhvkbZ,y ds vkoaVu fooj.k dks mu lHkh ykHkdkjh Lokfe;ksa ds fy, çLrqr djsxk] ftUgksaus ubZ vkoafVr

çfrHkwfr;ksa dks HkkSfrd :i esa j[kus dk fodYi pquk gSA

12 çfØ;k tgka ykHkkFkÊ Lokeh dh igpku LFkkfir ugha gksrh gS

12-1 vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjhdrkZ vkSj@;k vkjVh, ls fdlh Hkh ,sls ykHkkFkhZ Lokeh ds [kkrs esa çfrHkwfr;ksa ds ØsfMV ds

fy, lwpuk çkIr gksus dh fLFkfr esa] ftldh igpku vkbZvkbZMhvkbZ,y esa LFkkfir ugha dh tk ldrh gS] vkbZvkbZMhvkbZ,y

tkjhdrkZ vkSj@;k vkjVh, }kjk ,sls vuqjksèk dks vLohdkj dj ldrk gS vkSj lq/kkj ds fy, bl rjg dh vLoh—fr dk

fooj.k ns ldrk gS ftls tkjhdrkZ vkSj@;k vkjVh,

13 dkWiksZjsV dkjZokbZ@ykHk

13-1 vkbZvkbZMhvkbZ,y tkjhdrkZ vkSj@;k vkjVh, dks cgh[kkrs can djus dh frfFk@fjd‚MZ frfFk ;k le;≤ ij fufnZ"V

fdlh Hkh ,slh frfFk ds vuqlkj çklafxd fooj.k ds lkFk ykHkdkjh ekfydksa dh ,d lwph çnku djus dk opu nsrk gSA

vkbZvkbZMhvkbZ,y tkjhdrkZ vkSj@;k vkjVh, dks gksus okys fdlh Hkh ,sls uqdlku ds fy, {kfriwfrZ djsxk tks

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjhdrkZ vkSj@;k vkjVh, dks ykHkdkjh ekfydksa vkSj@;k mudh gksfYMaXl ls lacafèkr fdlh Hkh

xyr ;k vlR; tkudkjh tkjhdrkZ dks vkSj@ ;k vkjVh, dks Hkstus ds dkj.k gks ldrk gSA

13-2 çfrHkwfr;ksa ds lacaèk esa vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lHkh d‚ikZsjsV dkjZokbZ ds ckjs esa le; ij tkudkjh çnku djsxk]

ftlesa [kkrksa dks can djus dh frfFk] fjd‚MZ frfFk;ka] C;kt ;k ykHkka'k ds Hkqxrku dh frfFk;ka] okf"kZd vke cSBd vkSj vU;

cSBDksa dh frfFk;ka] çfrHkwfr;ksa ds ekspu ;k ifjiDork dh frfFk;ka] _.k dks bfDoVh esa cnyus dh frfFk;ka] okjaV dk ç;ksx

djus dh frfFk;ka] d‚y euh dh frfFk;ka] vU; d‚ikZsjsV dkjZokbZ dk fooj.k tSls fd foy;] lekesyu ;k tkjhdrkZ dk

iqufuZekZ.k] iwath dh deh] tCrh] iqu b';w tkjh djuk] dtZ dk bfDoVh esa :ikarj.k] mi&foHkktu ;k lesdu vkfn vkSj

,slh vU; tkudkfj;ka 'kkfey gSa tks vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le;≤ ij fufnZ"V dh tk ldrh gSA

13-3 vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lHkh d‚ikZsjsV dkjZokbZ dh le; ij lwpuk nsus vkSj mldh lVhdrk ds lkFk&lkFk lHkh

d‚ikZsjsV ykHkksa ds forj.k ds fy, Hkh ftEesnkj gksxkA tkjhdrkZ vkSj@;k vkjVh, }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y dks crk, x,

d‚ikZsjsV ykHkksa ds lacaèk esa ijke'kZ dh lVhdrk ds fy, tkjhdrkZ vkSj vkjVh, Hkh la;qDr :i ls ftEesnkj gksaxsA tkjhdrkZ

vkSj@;k vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y dks tkjhdrkZ vkSj@;k vkjVh, }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y dks nh xbZ fdlh Hkh xyr ;k

vlR; tkudkjh ds dkj.k vkbZvkbZMhvkbZ,y dks gq, fdlh Hkh uqdlku ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y dh {kfriwfrZ djsxkA

14 vHkkSfrdhdj.k ls lacaf/kr fookn

14-1 ;fn fdlh O;fDr ;k i{k }kjk mu izfrHkwfr;ksa ds laca/k esa dksbZ nkok] ekax ;k fookn mRiUu fd;k tkrk gS ftUgsa vHkkSfrd

fd;k x;k gS vkSj tkjhdrkZ ;k vkjVh, ls izkIr lwpuk ds vuqlkj vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fdlh ykHkkFkhZ ds [kkrs esa ØsfMV

fd;k tkrk gS ;k ftuds laca/k esa tkjhdrkZ vkSj@;k vkjVh, }kjk dkWiksZjsV ykHkksa dks vkcafVr fd;k x;k gS] rks bl izdkj

ds nkos] ekax ;k fookn ;k mlds ifj.kkeLo:i nkf;Ro tkjhdrkZ vkSj vkjVh, dh la;qDr ftEesnkjh gksxh vkSj

vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh Hkh rjg ls nsunkj] ftEesnkj ;k mRrjnk;h ugha gksxkA

14-2 ;fn fdlh ,slh izfrHkwfr;ksa ds laca/k esa fdlh i{k ;k O;fDr }kjk nkok] ekax ;k fookn mRiUu fd;k tkrk gS ftudk iqu%

HkkSfrdhdj.k fd;k x;k gS] vkjvkj,Q esa fufgr fooj.k esa fdlh =qfV ;k xyrh dks NksM+ dj] rks bl izdkj ds nkos] ekax

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3727

;k fookn vkSj mlds ifj.kkeLo:i mRiUu nkf;Ro] ;fn dksbZ gS] tkjhdrkZ vkSj vkjVh, dh la;qDr ftEesnkjh gksxh vkSj

vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh Hkh rjg ls nsunkj] ftEesnkj ;k mRrjnk;h ugha gksxkA

14-3 fdlh ,slh izfrHkwfr ds HkkSfrdhdj.k ;k iqu%HkkSfrdhdj.k dh vuqefr nsus okys tkjhdrkZ vkSj@;k vkjVh, ds dkj.k ihfM+r

fdlh i{k ;k O;fDr dh {kfriwfrZ djuk tkjhdrkZ vkSj vkjVh, dh la;qDr ftEesnkjh gksxh] ftlds laca/k esa fdlh U;k;ky;

;k U;k/khdj.k ;k vkbZ,Q,llh, ;k dsanz ;k jkT; ljdkj ;k fdlh vU; dkuwuh ;k jktLo izkf/kdkj dk dksbZ funsZ'k] tks

gLrkarj.k dks jksdrk ;k izfrcaf/kr djrk gS ;k dqdhZ dk dksbZ vkns'k ;k dksbZ fu"ks|kKk bl izdkj ds vHkkSfrdj.k ;k

iqu%HkkSfrdhdj.k ds le; ykxw gS vkSj ml vkns'k dks tkjhdrkZ vkSj@;k vkjVh, ds ikl Hkstk x;k gSA

15 fjdkWMZ dk feyku

15-1 vkjVh, mifu;eksa ds vuqlkj nSfud vkèkkj ij vius }kjk tkjh lHkh çfrHkwfr;ksa ds lkFk vHkkSfrdhÑr çfrHkwfr;ksa ds

fjd‚MZ dk feyku djsxkA

16 vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fujh{k.k

16-1 vkbZvkbZMhvkbZ,y] mlds }kjk bl lacaèk esa vfèk—r O;fä;ksa ds ekè;e ls tkjhdrkZ ds lHkh lHkh lkSnksa ls lacafèkr vkjVh,

dh lqfoèkkvksa] ç.kkfy;ksa] vfHkys[kksa vkSj iqLrdksa dk fujh{k.k djus dk gdnkj gksxk vkSj vkjVh, bl çdkj vfèk—r O;fDr

dks fdlh Hkh dk;Z fnol ij fu;fer O;kolkf;d ?kaVksa ds nkSjku vius ifjlj esa ços'k nsus dh vuqefr nsxk vkSj bldh

lqfoèkkvksa] ç.kkfy;ksa] vfHkys[kksa vkSj iqLrdksa rd igqap vkSj bldh çfr;ka cukus dh vuqefr nsaxkA

17 tkjhdrkZ }kjk rqjar vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lwfpr dh tkus okyh ?kVuk,a

17-1 tkjhdrkZ rqjar vkbZvkbZMhvkbZ,y dks fuEufyf[kr ds ckjs esa lwfpr djsxk%

17-1-1

tkjhdrkZ ds lekiu dh ;kfpdk ij fdlh U;k;ky; esa fopkj fd;k tk jgk gS ;k tkjhdrkZ ds lekiu ds fy,

,d çLrko ikfjr fd;k tk jgk gS(

17-1-2

tkjhdrkZ ds foy;] lekesyu ;k iqufuZekZ.k ds fy, cukbZ tk jgh dksbZ ;kstuk(

17-1-3

blds fnokfy;siu] fnokyk] ifjlekiu ;k viuh laifÙk dh dqdÊ ds fy, fdlh vkosnu ;k ;kfpdk dh çLrqfr

ds ckjs esa tkudkjh feyus ij(

17-1-4

fdlh Hkh dj] 'kqYd] ysoh] naM] midj ;k cdk;k dh olwyh ds fy, tkjhdrkZ ;k mldh laifÙk ds fo#) fdlh

Hkh oSèkkfud ;k jktLo çkfèkdj.k }kjk fdlh Hkh ladV] fu"iknu] dqdÊ ;k vU; çfØ;k ds [krjs ;k fu"iknu ds

ckjs esa tkudkjh feyus ij(

17-1-5

tkjhdrkZ dh laifÙk ;k laifÙk;ksa dh dqdÊ ds fy, fdlh Hkh vnkyr esa fdlh Hkh vkosnu ds çLrqr fd, tkus

ij(

17-1-6

bldh foÙkh; fLFkfr;ksa esa fdlh Hkh cnyko ds ekeys esa tks blds fnokfy;siu ;k lekiu dk dkj.k cu ldrk

gS ;k ;fn bls vius ysunkjksa ds lkFk ,d lajpuk dk lkeuk djuk iM+rk gS(

17-1-7

fdlh Hkh laifÙk ds lacaèk esa ,d ifjlekid ;k fjlhoj ;k ç'kkld dh fu;qfä ds fy, ,d çLrko ij fopkj

djus ds fy, ;k ifjfLFkfr;ksa esa fdlh Hkh vU; ifjorZu tks tkjhdrkZ ds O;olk; dks HkkSfrd :i ls çHkkfor

dj ldrk gS] ij fopkj djus ds fy, fdlh Hkh cSBd dk vk;kstu djus ij(

17-1-8

tkjhdrkZ dh laifÙk ds lacaèk esa fdlh Hkh vnkyr }kjk ,d fjlhoj ;k ç'kkld fu;qä fd, tkus ij(

17-1-9

tkjhdrkZ dks fdlh ,sls LVkWd ,Dlpsat ls dksbZ uksfVl izkIr gksus ij tgka tkjhdrkZ }kjk tkjh izfrHkwfr;ksa dks

lwfpr c) fd;k x;k gS ;k dkjksckjh dh vuqefr nh xbZ gS] ftl uksfVl esa ml ,Dlpsat esa bl izdkj dh

izfrHkwfr;ksa ds dkjksckj ;k lwfpc)rk dks lekIr dj fn;k tkrk gS] ftlesa bl izdkj dh dk;Zokgh dh psrkouh

nsus okyk dkj.k crkvks uksfVl ;k vU; uksfVl 'kkfey gS(

17-1-10 tkjhdrkZ dks fdlh Hkh ,slh ?kVuk ds ckjs esa irk gksus ij ftlesa bl le>kSrs ds rgr mldh O;kolkf;d

O;ogk;Zrk ;k vfLrRo ;k vius nkf;Roksa dks iwjk djus dh {kerk dks HkkSfrd :i ls çHkkfor djus dh laHkkouk

gS(

17-1-11 tkjhdrkZ }kjk tkjh 'ks;j iwath ;k fdlh Hkh vU; çfrHkwfr;ksa esa dksbZ o`f) ;k deh] vkSj tkjhdrkZ }kjk fd, tkus

ds fy, çLrkfor lHkh d‚ikZsjsV dkjZokb;ka(

3728

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

17-1-12 nSfud vkèkkj ij feyku dh izfØ;k ds nkSjku fjiksVZ dh xbZ fdlh Hkh vlaxr 'ks"k jkf'k dh lwpukA

18 vkjVh, }kjk rqjar vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lwfpr dh tkus okyh ?kVuk,a

18-1 vkjVh, fuEufyf[kr dh lwpuk rqjar vkbZvkbZMhvkbZ,y dks nsxk%

18-1-1

;fn vkjVh, ,d O;fDr gS] rks bl rjg dk;Z djus esa mldh v{kerk dh fLFkfr esa(

18-1-2

;fn vkjVh, ,d lk>snkjh QeZ gS] rks QeZ ds fo?kVu dh fLFkfr esa ;k Hkkjrh; Hkkxhnkjh vfèkfu;e] 1932 dh

èkkjk 43 ds rgr uksfVl fn;k tk jgk gS ;k Hkkjrh; Hkkxhnkjh vfèkfu;e] 1932 dh èkkjk 44 ds rgr eqdnek

nk;j fd;k tk jgk gSA (

18-1-3

ekeys esa vkjVh, ,d daiuh ;k ,d fudk; d‚ikZsjsV gS] lekiu ds fy, ,d ;kfpdk ij fdlh Hkh vnkyr esa

çLrqr fd;k tk jgk gS ;k vkjVh, ds lekiu ds fy, ,d çLrko ikfjr fd;k tk jgk gS(

18-1-4

vkjVh, ds foy;] lekesyu ;k iqufuZekZ.k ds fy, dksbZ ;kstuk cukbZ tk jgh gS(

18-1-5

mlds fnokfy;siu] fnokyk] ifjlekiu ;k mldh laifÙk dh dqdÊ ds fy, fdlh vkosnu ;k ;kfpdk dh çLrqfr

ds ckjs esa tkudkjh feyus ij

18-1-6

fdlh Hkh dj] 'kqYd] ysoh] naM] midj ;k cdk;k dh olwyh ds fy, tkjhdrkZ ;k mldh laifÙk ds fo#) fdlh

Hkh oSèkkfud ;k jktLo çkfèkdj.k }kjk fdlh Hkh ladV] fu"iknu] dqdÊ ;k vU; çfØ;k ds [krjs ;k fu"iknu ds

ckjs esa tkudkjh feyus ij

18-1-7

vkjVh, dh laifÙk ;k laifÙk dh dqdÊ ds fy, fdlh Hkh vnkyr esa çLrqr fd, tkus ij fdlh Hkh vkosnu ij(

18-1-8

mldh foÙkh; fLFkfr;ksa esa fdlh Hkh ifjorZu ds ekeys esa ftlds dkj.k bldk fnokyk ;k fo?kVu ;k lekiu gks

ldrk gS ;k ;fn ;g vius ysunkjksa ds lkFk ,d lajpuk dk lkeuk djrk gS(

18-1-9

bldh fdlh Hkh laifÙk ds lacaèk esa ,d ifjlekid ;k fjlhoj ;k ç'kkld dh fu;qfä ds fy, ,d çLrko ij

fopkj djus ds fy, fdlh Hkh cSBd ds vk;kstu ij ;k ifjfLFkfr;ksa esa dksbZ vU; ifjorZu tks vkjVh, vkSj@;k

'ks;j VªkalQj ,tsaV ds :i esa dk;Z djus dh {kerk dks çHkkfor dj ldrk gSA

18-1-10 vkjVh, dh laifÙk ;k laifÙk;ksa ds lacaèk esa fdlh Hkh vnkyr }kjk ,d fjlhoj ;k ç'kkld fu;qDr fd, tkus

ij(

18-1-11 vkjVh, ds eè;LFk gksus dh fLFkfr esa ¼jftLVªkj vkSj@;k VªkalQj ,tsaV ds vykok fdlh Hkh {kerk esa½ tSlk fd

ykxw dkuwu ds rgr fopkj fd;k tk jgk gS] vkbZ,Q,llh, ;k fdlh fofu;ked izkf/kdkj ;k ,slk djus esa l{ke

izkf/kdkj }kjk vkjVh, ds fuyacu ;k lekfIr ij ;k iathdj.k ds lekiu ij

18-1-12 vkjVh, dks fdlh Hkh ?kVuk ;k ?kVuk ds ckjs esa irk gksus ij tks bl le>kSrs ds rgr mldh O;kolkf;d

O;ogk;Zrk ;k vfLrRo ;k mlds nkf;Roksa dks iwjk djus dh {kerk dks HkkSfrd :i ls çHkkfor dj ldrk gS ;k

tks vkbZ,Q,llh, ;k vU; fu;ked çkfèkdj.k }kjk fu/kkZfjr fdlh Hkh ;ksX;rk ekun.M esa ,d egRoiw.kZ çfrdwy

ifjorZu djrk gS(

18-1-13 tkjhdrkZ }kjk tkjh 'ks;j iwath ;k fdlh Hkh vU; çfrHkwfr;ksa esa dksbZ o`f) ;k deh] vkSj tkjhdrkZ }kjk fd, tkus

okyh çLrkfor lHkh d‚ikZsjsV dkjZokb;ka(

18-1-14 nSfud vkèkkj ij feyku dh çfØ;k ds nkSjku fjiksVZ dh xbZ feyku jfgr 'ks"k jkf'kA

vf/kÑr izfrfuf/k

19-1 tkjhdrkZ vkSj vkjVh,] ,d lkFk bl le>kSrs ds fu"iknu ds lkFk] vkbZvkbZMhvkbZ,y dks tkjhdrkZ vkSj vkjVh, }kjk

vfèk—r vfèkdkfj;ksa dh ,d lwph çLrqr djsaxs] tks vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk tkjhdrkZ vkSj vkjVh, dh vksj ls

çfrfufèkRo vkSj ckrphr djsaxsA bl rjg dh lwph esa dksbZ Hkh ifjorZu] ftlesa ifjoèkZu] foyksiu ;k ifjorZu 'kkfey gSa]

dks rqjar vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lwfpr fd;k tk,xkA

xksiuh;rk

20-1 bl vuqca/k ds i{kdkjksa dks lHkh rduhdh vkSj O;kolkf;d lwpukvksa dks dM+kbZ ls xksiuh; j[kuk gksxk] ftlesa bl

vuqca/k ds rgr ;k mi&fu;eksa ds rgr nkf;Roksa dks iwjk djus ds nkSjku nwljs i{k }kjk izdVhdj.k fd;k tk ldrk gS

;k mls crk;k tk ldrk gS] ysfdu bldk dksbZ Hkh i{k vU; i{k ds iwokZuqeksnu ds fcuk fdlh rhljs i{k dks bldk

izdVhdj.k ugha djsxkA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3729

20-2 bl vuqca/k dksbZ Hkh i{k fdlh Hkh ykHkkFkÊ Lokeh vkSj@;k mlds [kkrs ls lacafèkr bl rjg ds fooj.k] C;kSjs] MsVk ;k

tkudkjh dks fdlh Hkh le; ml lhek rd fujh{k.k ;k fdlh Hkkx dks izkIr djus dh vuqefr ds fy, Lora= gksxk tSlk

fd fdlh Hkh ykHkdkjh Lokeh vkSj@;k mlds [kkrs ls lacafèkr ,sls fooj.k] lwpuk] MsVk ;k tkudkjh çnku djus ;k

çdV djus ds fy, fdlh Hkh dkuwu }kjk vko';d gks] tSlk fd fdlh Hkh vnkyr] U;k;kfèkdj.k] dsaæ ;k jkT; ljdkj]

vkbZ,Q,llhvkbZ ;k fdlh Hkh fu;ked ;k jktLo çkfèkdj.k tks ml lacaèk esa dkuwu }kjk l{ke gS] }kjk ekaxk ;k

funZsf'kr fd;k tk ldrk gS ;k dkuwu esa fdlh Hkh nkf;Roksa ds vuqikyu ds fy, ;k blds fdlh Hkh vfèkdkj dks ykxw

djus ds fy, ;k vius fgrksa dh lqj{kk ds fy, fcuk fdlh lanHkZ ;k leFkZu ds vU; ds lanHkZ ds fy, vko';d gks

ldrk gS] ysfdu c'krsZ fd mDr ds flok;] tkjhdrkZ vkSj@;k vkjVh, fdlh ykHkkFkhZ Lokeh vkSj@;k mlds [kkrs ds

laca/k esa bl izdkj dk dksbZ Hkh fooj.k] C;kSjk] MsVk ;k lwpuk fdlh i{k ;k O;fDr dks ugha nsxk vkSj bl izdkj ds

fooj.k] C;kSjs] MsVk vkSj lwpuk dks l[rh ls xksiuh; j[ksxkA

irs esa ifjorZu

21-1 tkjhdrkZ vkSj vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y dks tkjhdrkZ ds dk;kZy;@iath—r dk;kZy; vkSj vkjVh, ds irs esa fdlh Hkh

çLrkfor ifjorZu ds lkFk&lkFk ifjlj ds LFkku ds fdlh Hkh ifjorZu ds ckjs esa ,sls ifjorZu dh rkjh[k ls de ls de

30 ¼rhl½ fnu igys lwfpr djsaxs tgka dEI;wVjh—r fjd‚MZ ds j[kj[kko ds fy, midj.k] vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk

cSdvi lqfoèkk,a LFkkfir gSaA

cSd&vi lqfo/kk,a

22-1 vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vuq'kaflr cSd&vi çfØ;k dk dM+kbZ ls ikyu djsxkA MsVk csl ds uohure cSd&vi

dh ,d çfr gj le; fdlh nwjLFk lkbV ij j[kh tk,xhA daI;wVj çksxzke vkSj lacafèkr MsVk ds uohure cSdvi dks

cuk, j[kus ds fy, vkjVh, dh foQyrk ls mRiUu fdlh Hkh uqdlku ;k {kfr ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y vkjVh, ds

izfr mÙkjnk;h ugha gksxkA

22-2 vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ukfer fdlh Hkh O;fDr dks mldh cSd&vi lqfoèkkvksa dk fujh{k.k djus dh vuqefr nsxk

vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y dks mDr cSd&vi lqfoèkkvksa esa j[ks x, vfHkys[kksa ds ,sls m)j.k ;k fjiksVZ miyCèk djk,xk tSlk

fd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vko';d gks ldrk gSA

vkink fjdojh ;kstuk

23-1 vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y dks vkjVh, vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds chp dusfDVfoVh ds fdlh Hkh uqdlku ;k foQyrk ds

ckjs esa rqjar lwfpr djsxkA

23-2 vkjVh, ,slh ;kstuk] Ldhe ;k çfØ;k ¼ftls ^vkink fjdojh ;kstuk* dgk x;k gS½ dk dM+kbZ ls ikyu djsxk] tSlk fd

vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh Hkh fLFkfr ;k ?kVuk dk lkeuk djus ds fy, fufnZ"V dj ldrk gS] ftlds ifj.kkeLo:i

dusfDVfoVh dh gkfu ;k lapkj dh foQyrk] uqdlku ;k MsVk [kjkc gks ldrk gS ;k midj.k] gkMZos;j ;k l‚¶+Vos;j

dks uqdlku gks ldrk gS] pkgs og fdlh rduhdh foQyrk] vufèk—r igqap] vkink] nq?kZVuk] rksM+QksM+ ;k fdlh vU;

dkj.k ls gks ldrk gSA

ykHkkFkhZ Lokeh dh f'kdk;r dh f'kdk;rksa dk fuokj.k

24-1 tkjhdrkZ@vkjVh, ds Mksesu ;k fof'k"V fu;a=.k ds ekeyksa ds laca/k esa izfrHkwfr;ksa ls lacaf/kr ykHkkFkhZ Lokfe;ksa dh lHkh

f'kdk;rksa ij tkjhdrkZ@vkjVh, }kjk lquk tk,xk vkSj muds izkIr gksus ds 30 ¼rhl½ fnu ds vanj mudk lek/kku fd;k

tk,xk vkSj lHkh f'kdk;rksa ds laca/k esa tkjhdrkZ@vkjVh, vfoyEc vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj lacaf/kr izfrHkkxh¼;ksa½ ;k

Dyh;fjax dkWiksZjs'ku ds ikl Hkstsxk tks vfuok;Z gks ldrk gSA tkjhdrkZ@vkjVh, vkbZvkbZMhvkbZ,y dks mlds }kjk

fuokj.k dh xbZ vkSj cdk;k f'kdk;rksa dh la[;k vkSj izÑfr ds ckjs esa lwfpr j[ksxkA

dk;ZHkj lkSaius ds fo#/k fu"ks/k vkfn

25-1 bl vuqca/k ds rgr dk;ksZa] vfèkdkjksa ;k nkf;Roksa dks vkbZvkbZMhvkbZ,y dh iwoZ fyf[kr lgefr ds fcuk vkjVh, }kjk

fdlh Hkh i{k ;k O;fDr dks ugha lkSaik tk,xk ;k çR;k;ksftr ugha fd;k tk,xkA bl vuqcaèk dh 'krksZa ds mYya?ku esa

dksbZ Hkh dfFkr izR;k;kstu ;k çfrfufèkRo 'kwU; vkSj vizHkkoh gksxkA bl vuqPNsn ds ç;kstu ds fy,] 'ks;j gksfYMax iSVuZ

;k funs'kd eaMy ds xBu ;k vkjVh, dh lk>snkjh dh lajpuk esa dksbZ Hkh egRoiw.kZ ifjorZu O;olk; dk ,d izR;k;kstu

gksxkA

la;qDr nkf;Ro

26-1 bl vuqca/k esa dksbZ Hkh izko/kku vkSj tkjhdrkZ vkSj vkjVh, ds chp fdlh Hkh vuqca/k ds ckotwn] tkjhdrkZ vkSj vkjVh,

vkbZvkbZMhvkbZ,y] blds çfrHkkfx;ksa vkSj ykHkdkjh ekfydksa ds fy, bl vuqca/k vkSj mifu;eksa o lapkyu funsZ'kksa ds

varxZr la;qä :i ls vkSj xaHkhj :i ls nkf;Roksa ds vuqikyu ds fy, mÙkjnk;h vkSj ftEesnkj gksaxsA

3730

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

lekiu

27-1 tkjhdrkZ vkSj vkjVh, izfrHkwfr;ksa ds laca/k esa ,d nwljs ds lkFk bl vuqca/k ;k O;oLFkk dks vkbZvkbZMhvkbZ,y dks

izLrkfor leku dh lwpuk de ls de 1 ¼,d½ ekg igys lwfpr fd, fcuk lekIr ugha djsaxs vkSj tkjhdrkZ ;k rks blh

izdkj ds f=i{kh; le>kSrs esa fdlh vU; vkjVh, dk le>kSrk vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk djok,xk tkjhdrkZ

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk izfrHkwfr;ksa ds laca/k bl izdkj dk ,slk f}i{kh; le>kSrk djsxk tSlk fd mifu;eksa esa fufnZ"V

gSA vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk fu/kkZfjr vof/k dh lekfIr ij ;k blls igys fdlh vU; vkjVh, dk f=i{kh; le>kSrk

djokus ;k Lo;a vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk f}i{kh; le>kSrk djus esa ,d tkjhdrkZ dh foQyrk ij tkjhdrkZ }kjk

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk ,d }hi{kh; le>kSrk fd;k x;k ekuk tk,xk vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ml tkjhdrkZ ds fy,

,d vkjVh, vkbZMh l`ftr djsxk ftlesa ßtkjhdrkZ dk uke&can@fu"Øh;@lekIr vkjVh,Þ fooj.k fn;k x;k gksxk vkSj

tkjhdrkZ dk vkbZ,lvkbZ,u fyad blds orZeku vkjVh, vkbZMh ls ßtkjhdrkZ dk uke can@fu"Øh;@lekIr vkjVh,Þ

dh ubZ vkjVh, vkbZMh esa ifjofrZr dj fn;k tk,xkA vHkkSfrdhdj.k vkSj iqu%HkkSfrdhdj.k ds vkxzgksa dks tkjhdrkZ }kjk

fdlh nwljs vkjVh, dks fu;qDr djus rd izlaÑr ugha fd;k tk,xk] tks ,d f=i{kh; vuqca/k djrk gS ;k tkjhdrkZ

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk ,d f}i{kh; le>kSrk djrk gSA

27-2 vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh Hkh le; bl vuqca/k dks lekIr dj ldrk gS ;fn bldh jk; esa vkjVh, us vf/kfu;e]

fofu;ekoyh] mifu;ekoyh ;k lapkyu funsZ'kksa ;k bl vuqca/k ds fdlh fu;e ;k 'krZ dk mya?ku fd;k gS ;k

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds vuqlkj mfpr O;ogkj ugha dj jgk gSA ,slh fLFkfr esa vkbZvkbZMhvkbZ,y vkjVh, dks ,d

lekiu uksfVl Hkstsxk tks 30 ¼rhl½ fnuksa dh vof/k rd izHkkoh jgsxk vkSj lkFk gh tkjhdrkZ dks ,d uksfVl Hkstsxk

ftlesa tkjhdrkZ ls fdlh vkjVh,@'ks;j VªkalQj ,tsaV] tks Hkh ekeyk gks] ds lkFk 30 ¼rhl½ fnu dh vof/k ds

lekIr gksus ls igys blh ds leku ,d f=i{kh; le>kSrk djokus ;k Lo;a vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk ,d f}i{kh;

le>kSrk djus dh ekax djsxkA fu/kkZfjr vof/k ds vanj tkjhÑrk }kjk fdlh vU; vkjVh, ds lkFk ,d ,d f=i{kh;

le>kSrk djokus ;k Lo;a vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk ,d f}i{kh; le>kSrk djus esa foQy jgus ij] tkjhdrkZ dk

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk ,d f}i{kh; le>kSrk ekuk tk,xk vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ml tkjhdrkZ ds fy, ,d

vkjVh, vkbZMh l`ftr djsxk ftlesa ßtkjhdrkZ dk uke&can@fu"Øh;@lekIr vkjVh,Þ fooj.k fn;k x;k gksxk vkSj

tkjhdrkZ dk vkbZ,lvkbZ,u fyad blds orZeku vkjVh, vkbZMh ls ßtkjhdrkZ dk uke can@fu"Øh;@lekIr vkjVh,Þ

dh ubZ vkjVh, vkbZMh esa ifjofrZr dj fn;k tk,xkA vHkkSfrdhdj.k vkSj iqu%HkkSfrdhdj.k ds vkxzgksa dks tkjhdrkZ

}kjk fdlh nwljs vkjVh, dks fu;qDr djus rd izlaÑr ugha fd;k tk,xk] tks ,d f=i{kh; vuqca/k djrk gS ;k

tkjhdrkZ vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk ,d f}i{kh; le>kSrk djrk gSA

27-3 mijksä ds :i esa lekfIr dh fLFkfr esa] vkjVh, dks vkbZvkbZMhvkbZ,y dks vius lHkh cdk;k nkf;Roksa dks iwjk djus

dh vko';drk gksxh] pkgs ;s nkf;Ro mlds vkjVh, ds :i esa dk;Z djus ds nkSjku mRiUu gq, gksa ;k bl vuqca/k

ds vfLrRo ds nkSjku vkjVh, }kjk fd, x, dk;ksZa] ysunsuksa ;k lkSnksa ds ifj.kkeLo:i mRiUu gq, gSa] c'krsZ fd ;fn

vkjVh, mDr nkf;Roksa dks iwjk djus esa foQy gks tkrk gS rks bl izdkj ds nkf;Ro tkjhdrkZ ds nkf;Ro gksaxsA

27-4 vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k vkjVh, }kjk bl le>kSrs dks lekIr djus ds ckotwn] bl le>kSrs ds çkoèkku vkSj blls

mRiUu gksus okys lHkh ikjLifjd vfèkdkj vkSj nkf;Ro] tgka rd ;g bl rjg dh lekfIr ds foijhr ;k vlaxr

gS] bl le>kSrs ds çHkkoh gksus dh vofèk ds nkSjku fd, x, lHkh dk;ksZa] foys[kksa] ekeyksa vkSj fd, x, dk;ksZa vkSj

ysunsu ds lacaèk esa i{kksa ij ckè;dkjh cus jgsaxsA

{kfriwfrZ

28-1 tkjhdrkZ vkSj vkjVh, la;qDr :i ls vkSj i`Fkd :i ls lger gS vkSj opu nsrs gSa fd os vkbZvkbZMhvkbZ,y] blds

deZpkfj;ksa ;k lsodksa dks mu lHkh nkoksa] ekaxksa] tqekZuksa] eqdneksa] dk;Zokfg;ksa] dkuwuh eqdneksa] e/;LFkrk] vfHk;ksx

vkSj tkjhdrkZ vkSj@;k vkjVh, ds fdlh vlR; ;k xyr lwpuk dks vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl Hkstus vkSj fdlh

vkns'k] fMØh] fu"ks|kKk] vuqca/k ;k ykxw dkuwu ds mya?ku esa udyh] tkylkth ls rS;kj] vlR; ;k jn~n izek.ki=ksa

;k nLrkostksa ds vk/kkj ij izfrHkwfr;ksa ds vHkkSfrdhdj.k dh vuqefr nsus ;k ftuds laca/k esa

MqIyhdsV@[email protected] dks tkjh fd;k x;k gS] ds dkj.k ;k tkjhdrkZ vkSj@;k mifu;eksa ;k lapkyu

funsZ'kksa ;k bl vuqca/k ds varxZr vkjVh, }kjk vU; pwd ds dkj.k gq, fdlh Hkh rjg dh dkuwuh izfØ;kvksa vkSj

vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj@;k blds izfrHkkfx;ksa dks muds ifj.kkeLo:i lHkh ykxrksa] izHkkjksa vkSj O;;ksa ls lqjf{kr

j[ksaxsA

ljdkjh 'kqYd

29-1 bl vuqca/k ds i{kksa ds chp bl vuqca/k vkSj@;k blds laca/k esa fu"ikfnr fdlh foys[k] nLrkost ;k ys[k ij fdlh

Hkh ljdkjh 'kqYd ¼ftlesa ml ij yxk C;kt ;k tqekZuk 'kkfey gS½ dk Hkqxrku tkjhdrkZ@vkjVh, }kjk fd;k

tk,xkA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3731

vizR;kf'kr ?kVuk

30-1 bl vuqca/k esa ;k mifu;eksa esa dksbZ Hkh izko/kku gksus ds ckotwn] bl vuqca/k ds varxZr dksbZ i{k nwljs i{k dks

fdlh ,sls mya?ku] foQyrk ;k fdlh drZO; dks iwjk djus esa nsjh ds fy, ;k fdlh ,sls dkj.k ls nwljs i{k dks

gqbZ gkfu] uqdlku] {kfr ;k pksV dh HkjikbZ ;k {kfriwfrZ djus ds fy, ftEesnkj ugha gksxk tks mlds fu;a=.k ls

ckgj gS] ftuesa vU; ds lkFk lkFk leqnzh ygjsa] rqQku] pØokr] ck<+] vklekuh fctyh] HkwdEi] vkx] CykLV]

foLQksV ;k vU; bZ'ojh; vkink] ;q)] fonzksg] Økafr] cxkor] izfrjks/k ;k izfrca/k] jkLrk jksduk] naxk] ukxfjd

minzo] Je xfrfof/k ;k va'kkfr ftuesa gM+rky] rkykcanh ;k cfg"dkj] fdlh mi;ksfxrk lsok esa ck/kk ;k foQyrk]

nq'eu dh dk;Zokgh] vkijkf/kd "kM;a=] vkardh xfrfof/k ;k rksM+QksM+] vizR;kf'kr rduhdh ;k izkÑfrd ck/kk ;k

n[ky] lSVsykbV dks uqdlku ;k {kfr] lSVsykbV ;k fdlh vU; lapkj MsVk ls fyad VwVuk] dkWusfDVfoVh [kks tkuk

;k dksbZ vU; vizfrjks/; 'kfDr ;k etcwjh 'kkfey gSaA

uksfVl nsuk

31-1 bl vuqca/k ds varxZr fn;k tkus okyk dksbZ Hkh uksfVl ;k lapkj fyf[kr esa gksxk vkSj dsoy rHkh dkuwuh :i ls

izHkkoh gksxk tc bls vafre Kkr irs ij lapkyu funsZ'kksa esa fufnZ"V fof/k ls Hkstk tk,xkA

izko/kku dk vyxko

32-1 ;fn bl vuqca/k ds fldh izko/kku dks fdlh l{ke U;k;ky;] U;k;f/kdj.k ;k fofu;ekd izkf/kdkj }kjk xSj&dkuwuh]

'kwU; ;k ykxw u djus ;ksX; djkj fn;k tkrk gS ;k ;fn dksbZ izko/kku fdlh dkuwuh la'kks/ku] vf/klwpuk ;k fdlh

U;kf;d fu.kZ; ds dkj.k 'kwU; ;k ykxw u fd, tkus ;ksX; cu tkrk gS rks bl izdkj dk izko/kku vko';d lhek

rd bl vuqca/k ls vyx dj fn;k tk,xk vkSj bl vuqca/k ds 'ks"k izko/kkuksa esa tgka rd laHko gks ifjorZu fd,

fcuk vizHkkoh gks tk,xk] ysfdu og fdlh Hkh rjg ls bl vuqca/k ds 'ks"k izko/kkuksa dh oS|rk ;k dk;kZUo;u dks

izHkkfor ugha djsxk] tks iw.kZ :i ls izHkkoh vkSj ykxw gksaxsA

vkbZ,Q,llh, ds vkns'k ij la'kks/ku@ifjorZu ck/;dkjh gksxk

33-1 bl vuqca/k esa ;k blds fdlh izko/kku esa fdlh Hkh ifjo/kZu] ifjorZu] cnyko] la'kks/ku ;k foyksiu bl vuqca/k ds i{kksa

ds fy, ck/;dkjh gksaxs tSlk fd vkbZ,Q,llh, }kjk vkns'k ;k funsZ'k fn;k tk ldrk gS vkSj bls izHkkoh cukus ds

fy, lHkh foys[k] nLrkost] ys[k rS;kj djsaxs tks vko';d gks ldrs gSaA

dksbZ vf/kR;kx ugha

34-1 bl vuqca/k ;k dkuwu ds varxZr miyC/k fdlh Hkh i{k ds fdlh vf/kdkj] 'kfDr] fo'ks"kkf/kdkj ;k mipkj dk R;kx

vekU; gksxk] c'krsZ fd bl alca/k esa ,d fyf[kr vuqca/k ugha fd;k tkrk vkSj bl izdkj ds vf/kdkj] 'kfDr] ,dkf/kdkj

;k mipkj ds iz;ksx esa fdlh i{k dh foQyrk ;k nsjh dks vf/kR;kx ;k bl le>kSrs ds nwljs i{k }kjk fdlh dk;Zokgh

;k ifj.kkeLo:i mya?ku ugha ekuk tk,xk] vkSj u gh fdlh vf/kdkj] 'kfDr] fo'ks"kkf/kdkj ;k mipkj dk dksbZ ,d ;k

vkaf'kd iz;ksx bl vuqca/k ds varxZr ;k vU;Fkk dkuwu ds varxZr miyC/k fdlh vU; ;k vkxs ds vf/kdkj] 'kfDr]

fo'ks"kkf/kdkj ;k mipkj ds iz;ksx dks ugha jksdsxk] ;k fu"i{krk ls ;g lgefr gks tkrh gS fd bl izdkj ds vf/kdkj]

'kfDr;ka] fo'ks"kkf/kdkj vkSj miipkj ,d nwljs ls vyx vkSj lap;h gSaA

e/;LFkrk vkSj lqyg

35-1 nksuksa i{kksa ds chp lHkh fooknksa vkSj erHksnksa ds laca/k esa nksuksa i{k mifu;eksa ds varxZr fufnZ"V e/;LFkrk vkSj lqyg ls

lacaf/kr izko/kkuksa dks ekuus ds fy, ck/; gksaxsA e/;LFkrk dk LFkku xka/khuxj gksxkA

'kk"kh Hkk"kk

36-1 dk;kZfUor fd, tkus okys lHkh foys[k] nLrkost vkSj ys[k rFkk bl vuqca/k dh fo"k;oLrq ds laca/k esa i{kksa ds chp

gksus okys i=kpkj vaxzsth Hkk"kk esa gksaxs tks bl vuqca/k ds i{kksa ds chp iz'kklu dh Hkk"kk gksxhA

'kklh dkuwu

37-1 ;g vuqca/k Hkkjr esa ykxw dkuwuksa ds vuqlkj 'kkflr gksxk vkSj le>k tk,xkA

{ks=kf/kdkj

38-1 bl vuqca/k ds i{k xka/khuxj esa fLFkfr U;k;ky; ds ,dek= {ks=kf/kdkj ls lger gaSaA

'kh"kZd

39-1 bl vuqca/k esa 'kh"kZd dsoy lqfo/kk vkSj lanHkZ ds fy, gSa vkSj os fdlh Hkh rjg ls bl vuqca/k ds fuekZ.k ;k O;k[;k

dks izHkkfor ugha djsaxsA

3732

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

O;k[;k

40-1 ;fn lanHkZ ds vuqlkj vU;Fkk vko';d ugha gS rks ,dopu 'kCnksa esa cgqopu 'kCn vkSj cgqopu 'kCnksa esa ,dopu 'kCn

'kkfey gSa vkSj iqfyax ds fy, iz;ksx 'kCnksa esa fL=fyax vkSj fL=fyax ds fy, iz;ksx 'kCnksa esa iqfyax 'kCn 'kkfey gSa] vkSj

fdlh Hkh dkuwu] vf/kfu;e ;k v/;kns'k ;k fo|ku ;k muds fdlh Hkh izko/kku ds lanHkZ esa muesa fd;k x;k dksbZ Hkh

la'kks/ku ;k iqu% v/;kns'k 'kkfey gksxkA

vuqca/k dk dk;kZUo;u

41-1 ;g le>kSrk vuqfyfi esa rS;kj fd;k x;k gS vkSj izR;sd i{k ds ikl bldh ,d izfr gksxhA

vuqfyfi esa rS;kj bl vuqc/k ds lk{; esa mDr frfFk] ekg] o"kZ vkSj LFkku ij bl vuqca/k ds i{k vius vius gLrk{kj@eqgj bl

ij fpfUgr dj jgs gSaA

ßvkbZvkbZMhvkbZ,yÞ bafM;k baVjuS'kuy fMiksftVjh

vkbZ,Q,llh fyfeVsM ---------------------------- dh vksj ls

mlds vf/kÑr izfrfuf/k Jh ---------------------

}kjk

1- -----------

2- ---------------------

dh mifLFkfr esa

gLrk{kj fd;k x;k vkSj iznku fd;k x;k

ßtkjhdrkZÞ ---------------------------- dh vksj ls

mlds vf/kÑr izfrfuf/k Jh ---------------------

}kjk

1- -----------

2- ----------------------

dh mifLFkfr esa

gLrk{kj fd;k x;k vkSj iznku fd;k x;k

ßvkjVh,Þ ---------------------------- dh vksj ls

mlds vf/kÑr izfrfuf/k Jh ---------------------

}kjk

1- -----------

2- ----------------------

dh mifLFkfr esa

gLrk{kj fd;k x;k vkSj iznku fd;k x;k

egRoiw.kZ funZs'k%

1- vuqca/k ykxw dkuwu ds rgr le;≤ ij fufnZ"V dh okyh jkf'k ds LVkEi isij ij fu"ikfnr fd;k tkuk gSA

2- vuqca/k ds lHkh i`"Bksa ij eqgj vkSj gLrk{kj gksuk pkfg,A

3- vuqcaèk ds vafre i`"B ij xokg dk uke vkSj gLrk{kj ekStwn gksuk pkfg,A

4- lHkh çfr;ksa ij eqgj yxh gksuh pkfg, vkSj ewy :i ls gLrk{kj fd, tkus pkfg,A

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3733

bafM;k baVjuS'kuy fMiksftVjh vkbZ,Q,llh fyfeVsM vkSj izca/kd izca/kd ds chp vuqca/k

;g vuqca/k vkt fnukad ---------------------------dks -------------- ij fuEu ds chp fd;k x;k gS%

bafM;k baVjuS'kuy fMiksftVjh vkbZ,Q,llh fyfeVsM] ,d dEiuh tks dEiuh vf/kfu;e 2014 ds varxZr fuxfer gS ftldk iathÑr

dk;kZy; ;qfuV&310 vkSj 311] rhljk ry] flxuspj VkWoj CykWd 13] jksM+ 1lh] tksu&1] thvkbZ,QVh ,lbZtsM] fx¶V flVh]

xka/khuxj&382355 ij fLFkfr gS ¼ftls ;gka ij vkbZvkbZMhvkbZ,y dgk x;k gS½] tks izFke i{k gS(

vkSj

----------¼dkuwuh bdkbZ dk fooj.k½ ftldk dk;kZy;@iathÑr dk;kZy; ------------------- ij fLFkr gS ¼ftls ;gka ij ßizca/kd izca/kdÞ½ dgk

x;k gS] tks fd nwljk i{k gSA

tcfd vkbZvkbZMhvkbZ,y varjjk"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ ¼^vkbZ,Q,llh*½ esa vHkkSfrd :i esa ¼vFkkZr cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa ds :i

esa½ vkbZvkbZMhvkbZ,y esa j[ks tkus okys cqfy;u ds lacaèk esa fMi‚ftVjh lsok,a çnku djrk gSA

vkSj tcfd izca/kd çcaèkd dks vfuok;Z :i ls vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk vuqcaèk djus ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk vuqcaèk

djus dh vko';drk gS rkfd izca/kd dk dkjksckj fd;k tk lds vkSj cqfy;u ds HkaMkj.k dh lqfoèkk çnku dh tk lds] ftlds lacaèk

esa vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnsa ykxw dkuwuksa ds vuqlkj tkjh dh tk,axhA

blfy, vc varjkZ"Vªh; foÙkh; lsok dsaæ çkfèkdj.k vfèkfu;e] 2019 ¼ßvkbZ,Q,llhvkbZ vfèkfu;eÞ½ ds vuqlj.k esa varjkZ"Vªh; foÙkh;

lsok dsaæ çkfèkdj.k ¼cqfy;u ,Dlpsat½ fofu;e] 2020 ¼^cqfy;u ,Dlpsat fofu;e*½ vkSj cqfy;u ,Dlpsat ij v‚ijsfVax fn'kkfunZs'kksa

ds lkFk i<+k tkrk gS] cqfy;u fDy;fjax d‚jiksjs'ku] frtksjh izca/kd vkSj cqfy;u fMi‚ftVjh 25 vxLr] 2021 ¼"v‚ijsfVax xkbMykbal½

dks tkjh fd;k x;k Fkk] vkSj blesa fufgr vkilh oknksa dks è;ku esa j[krs gq,] ikfVZ;ka ,rí~okjk ,d nwljs ds lkFk lger vkSj vuqcaèk

djrh gSa%

1- lkekU; vuqPNsn

1-1 bl vuqca/k esa iz;ksx fd, x, ysfdu ;gka ifjHkkf"kr ugha fd, x,] ysfdu ykxw dkuwuksa ds varxZr ifjHkkf"kr fd, x,

'kCnksa vkSj vfHkO;fDr;ksa dk vFkZ izkFkfedrk ds fuEufyf[kr vuqØe esa ogh gksxk tSlk fd mDr dkuwuksa esa fn;k x;k

gS] varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dsanz izkf/kdj.k vf/kfu;e] 2019 lifBr varjkZ"Vªh; foRrh; lsok danz izkf/kdkj ¼ljkZQk

cktkj½ fofu;ekoyh] 2020] vkSj blds varxZr varjkZ"Vªh; foRrh; lsok dasnz izkf/kdkj ¼vkbZ,Q,llh,½ vkSj@;k dsanz

ljdkj }kjk cuk, x, fu;e vkSj fofu;e] ljkZQk cktkj] cqfy;u Dyh;fjax dkWiksZjs'ku] izca/kd izca/kd vkSj cqfy;u

fMiksftVjh 25 vxLr 2021 dks vkbZ,Q,llh, }kjk tkjh lapkyu funsZ'k vkSj os lHkh fu;e] fofu;e] funsZ'k] vkns'k]

ifji=] fn'kkfunsZ'k vkSj@;k le; le; ij vkbZ,Q,lllh, vkSj@;k dsanz ljdkj }kjk tkjh fn'kkfunsZ'kA

1-2 o‚mYV izca/kd izfrfuf/kRo djrk gS] vuqca/k djrk gS] xkjaVh nsrk gS fd og vius O;olk; ds laca/k esa lHkh ykxw dkuwuksa

dk ikyu djsxk vkSj vkbZ,Q,llh, vf/kfu;e lifBr ljkZQk cktkj fofu;eksa vkSj lapkyu funsZ'kksa o vkbZ,Q,llh,

esa fd, x, vius O;olk; ij ykxw gksus okys vU; dkuwuksa ds varxZr ck/; gksxk vkSj bu mifu;eksa rFkk ljkZQk cktkj

lapkyu funsZ'kksa rFkk le; le; ij vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjh uksfVlksa] ifji=ksa] lapkjksa] funsZ'kksa vkSj blh rjg ds

vU; vkns'kksa dh vuqikyuk mlh rjg ls vkSj mlh lhek rd djsxk ekuks oks bl vuqca/k dk fgLlk gSaA

1-3 ;gka fn, x, izca/kd izca/kd ds drZO; bu mifu;eksa vkSj ljkZQk lapkyu funsZ'kksa esa fn, x, drZO;ksa dk nksgjko

vkSj@;k muds vykok gSa] vkSj bl vuqca/k esa fn, x, bl izdkj ds fdlh ,d ;k vf/kd drZO;ksa dks gVkus dk vFkZ

fdlh Hkh rjg ls bu drZO;ksa esa NwV ugha ekuk tk,xk] tSls fd ;gka ugha fn, x, gSaA

izca/kd izca/kd dh fu;qfDr vkSj fof'k"Vrk

2-1 bl vuqca/k ds fu;e ,oa 'krksZa ds v/khu vkSj] vU; ckrksa ds lkFk lkFk] bl vuqca/k esa fn, x, izca/kd izca/kd ds

vfHkosnuksa] okjafV;ksa] vuqca/kksa vkSj opuksa ij fuHkZj gksrs gq,] vkbZvkbZMhvkbZ,y ,rn }kjk izca/kd izca/kd dks fu;qDr

djus ij lger gS] vkSj izca/kd izca/kd bl izdkj dh fu;qfDr dks Lohdkj djus vkSj bl vuqca/k ds fu;e vkSj 'krksZa

ds vuqlkj vkbZvkbZMhvkbZ,y dks izca/kd lsok,a iznku djus ds fy, lger gSA

2-2 izca/kd izca/kd ,rn }kjk lger gS vkSj iqf"V djrk gS fd bl vuqca/k dk dksbZ Hkh izko/kku fdlh vU; O;fDr@dEiuh

dks izca/kd lsokvksa dks iznku djus ds fy, fu;qDr djus ds vkbZvkbZMhvkbZ,y ds vf/kdkj dks lhfer ugha djsxk] tSlk

fd bl vuqca/k ds varxZr izca/kd izca/kd }kjk vkbZvkbZMhvkbZ,y dks iznku dh jgh gSaA

3734

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

ljkZQk dk Hk.Mkj.k

3-1 izca/kd izca/kd bl vuqca/k dh vuqlwph 1 esa fpfUgr fd, x, vuqlkj vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj izca/kd izca/kd ds

chp le; le; ij lgefr ds vuqlkj vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y@vkbZ,Q,llh, }kjk fufnZf"V lqj{kk mik;ksa ds v/khu

cqfy;u dks Hk.Mkfjr djus ds fy, lger gSA

4- izca/kd ds drZO; vkSj ftEesnkfj;ka

4-1 izca/kd izca/kd fuEu ds fy, lger gS vkSj opu nsrk gS%

4-2 ljkZQk cktkj fofu;eksa ds varxZr vkSj@;k le; le; ij vkbZ,Q,llh, }kjk fufnZ"V ßmfpr vkSj lgh ekin.MÞ

dh vuqikyuk djukA

4-3 U;wure 'kq) lEifRr dks cuk, j[kuk tSlk fd vkbZ,Q,llh, }kjk le; le; ij fufnZ"V fd;k tk ldrk gS

4-4 bl vuqca/k ds dk;kZUo;u gksus ij vkbZvkbZMhvkbZ,y dks okilh ;ksX; tekur jkf'k dk Hkqxrku djuk tSlk fd lapkyu

fn'kkfunsZ'kksa ds varxZr fufnZ"V fd;k tkrk gS vkSj vkxs tekur jkf'k dks ykSVkus ds fy, lger gS tSlk fd le;

le; vkbZvkbZMhvkbZ,y@vkbZ,Q,llh, }kjk fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA

4-5 le; le; ij ljkZQk cktkj@vkbZ,Q,llh, }kjk fufnZ"V lgh fMfyojh ds fl)karksa dks viukukA

4-6 ges'kk le;≤ ij la'kksfèkr lapkyu fn'kkfunZs'kksa ds lkFk ifBr ljkZQk cktkj fofu;eksa ds varxZr fuèkkZfjr ik=rk

vko';drkvksa dk vuqikyu djuk vkSj ykxw dkuwuksa ds rgr fuèkkZfjr vko';drkvksa ds vuqikyu dh fuxjkuh ds fy,

mi;qDr vkarfjd ç.kkyh vkSj fu;a=.k LFkkfir djsukA

4-7 lapkyu fn'kkfunZs'kksa ds varxZr fufnZ"V vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y vkSj vkbZ,Q,llh, }kjk le;≤ ij fufnZ"V izca/kd

laca/kh ekudksa dks iwjk djuk] ftlesa HkkSfrd ljkZQk oLrqvksa dh xq.koÙkk] U;wure okf"kZd ek=k vko';drk,a vkSj foÙkh;

ekudksa ds ckjs esa oSèk f'kdk;rksa ds fuokj.k ds lacaèk esa viuk, tkus okys ekud 'kkfey gSaA

4-8 le;≤ ij vkbZvkbZMhvkbZ,y@vkbZ,Q,llh, }kjk fufnZ"V lHkh fn'kkfunZs'kksa vkSj ekud lapkyu çfØ;kvksa dh

vuqikyukA

5 vk/kkjHkwr lajpuk vko';drk,a

5-9 izca/kd izca/kd lger gS vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y dh larqf"V ds fy, ifjpkyu fn'kkfunZs'kksa ds rgr mfYyf[kr HkkSfrd

ljkZQk ds mfpr lapkyu vkSj HkaMkj.k ds fy, vfèkekur% Hkwfexr lqfoèkk vkSj cqfu;knh <kaps dks iznku djus ds fy,

lgefr nsrk gSA

5-10 izca/kd izca/kd vkbZvkbZMhvkbZ,y@vkbZ,Q,llh, }kjk fuèkkZfjr fofunZs'kksa ds vuqlkj ljkZQk ds HkaMkj.k ds fy, iwjh

rjg ls lqjf{kr buMksj lqfoèkk çnku djus dk opu nsrk gSA HkkSfrd ljkZQk ds fy, ,sls izca/kd vkbZvkbZMhvkbZ,y dh

larqf"V ds fy, ,d c[rjcan okgu }kjk lqyHk gksus pkfg,A

5-11 izca/kd izca/kd lger gS fd vkbZvkbZMhvkbZ,y dh larqf"V ds fy, fdlh Hkh xSjdkuwuh ços'k] pksjh] gsjkQsjh ;k {kfr

;k tek HkkSfrd ljkZQk dks laHkkfor uqdlku ds ekeys esa rRdky lapkj ds fy, vko';d lqfoèkkvksa ds lkFk i;kZIr

lqj{kk dfeZ;ksa dks rSukr j[ksxkA

5-12 izca/kd izca/kd nks vyx&vyx fctyh dh vkiwfrZ dks lek;ksftr djus dk çkoèkku djsxk] ,d eq[; çdk'k@ia[kksa ds

fy, vkSj nwljk lsalj] dSejs vkfn ds fy,A vkbZvkbZMhvkbZ,y dh larqf"V ds fy, o‚mYV ds vanj lHkh fo|qr rkjksa

dks vR;kèkqfud lqj{kk ekudksa ds vuqlkj gksuk pkfg,A

5-13 izca/kd çcaèkd lger gS vkSj opu nsrk gS fd og le;≤ ij] viuh ykxr ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y dh larqf"V ds

fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y@vkbZ,Q,llh, }kjk fufnZ"V cqfu;knh <kaps ds vfrfjä] la'kksèku] mUu;u ;k çfrLFkkiu dks

iwjk djsxkA

izca/kd izca/kd }kjk gk-MZos;j vkSj lkW¶Vos;j dh LFkkiuk

6-1 izca/kd izca/kd vkbZvkbZMhvkbZ,y dks lwpuk ds ,fUØIVsM Vªkalfe'ku çnku djus vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y dh larqf"V ds

fy, frtksjh izca/kd vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds chp MsVk ds flLVe&vkèkkfjr feyku çnku djus ds fy, vko';d

lHkh ç.kkfy;ksa] ra= vkSj vkbZVh ds lacaf/kr cqfu;knh <kaps dks vius ifjlj esa LFkkfir djsxk vkSj cuk, j[ksxkA

6-2 izca/kd izca/kd vkbZvkbZMhvkbZ,y dh larqf"V ds fy, Lopkfyr MsVk çkslsflax flLVe vkSj fjd‚MZ ds j[kj[kko ds lacaèk

esa le;≤ ij vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fodflr fn'kk&funZs'kksa dk ikyu djus ds fy, lger gS] ftlesa vU; ckrksa

ds lkFk lkFk fuEu 'kkfey gSa %

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3735

6-2-1

gkMZos;j] l‚¶Vos;j vkSj lapkj ç.kkfy;ksa dk fooj.k] mudh {kerk] dk;Z vkSj LFkku(

6-2-2

MsVk HkaMkj.k vkSj cSd vi çfØ;kvksa vkSj lkbVksa] mudh {kerk] dk;Z vkSj LFkku dk fooj.k(

6-2-3

vkink olwyh ç.kkfy;ksa vkSj çfØ;kvksa dk fooj.kA

6-3 izca/kd çcaèkd lger gS vkSj opu nsrk gS fd og vkbZvkbZMhvkbZ,y dh larqf"V ds vuqlkj le;≤ ij] viuh

ykxr ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y@vkbZ,Q,llh, }kjk fufnZ"V gkMZos;j vkSj@;k l‚¶+Vos;j ds ,sls ifjoèkZu] la'kksèku]

mUu;u ;k çfrLFkkiu djsxk

ljkZQk dks tek djuk vkSj fudkl

7-1 ljkZQk tek djrs le; izca/kd izca/kd ;g lqfuf'pr djsxk fd HkkSfrd ljkZQk rduhdh funZs'kksa dks iwjk djrk gS tSlk

fd cqfy;u ,Dlpsat vkSj vkbZ,Q,llh, }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA cqfy;u ,Dlpsat }kjk

fufnZ"V rduhdh fof'k"Vrkvksa ds lacaèk esa fdlh Hkh fookn ds ekeys esa] frtksjh izca/kd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ekU;rk

çkIr vkSj vuqeksfnr ,d tkap }kjk HkkSfrd ljkQk dh tkap djok,xkA blds vykok] ;fn frtksjh izca/kd dh jk; esa

HkkSfrd ljkZQk ykxw dkuwuksa ds vuqlkj ljkZQk cktkj }kjk fufnZ"V fdlh Hkh rduhdh funZs'k ds vuq:i ugha gS] rks

frtksjh izca/kd bl rjg ds HkkSfrd ljkZQk dh tkap djus vkSj ,d jk; O;Dr djus ds fy, fd D;k HkkSfrd cqfy;u

vPNh fMyhojh ds mn~ns';ksa ds fy, Lohdk;Z gS] vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ,d Lora= fujh{kd@ijh{kd fu;qDr djus ds

fy, ,d fyf[kr vuqjksèk djsxkA

7-2 frtksjh izca/kd] tekdrkZ ls HkkSfrd ljkZQk Lohdkj djus ls igys ;g lqfuf'pr djsxk fd HkkSfrd ljkQk le;≤

ij cqfy;u ,Dlpsat }kjk fufnZ"V rduhdh funZs'kksa dks iwjk djrk gSA

7-3 HkkSfrd cqfy;u çkIr djus ij frtksjh izca/kd vkbZvkbZMhvkbZ,y dks mDr cqfy;u ds fuEufyf[kr fooj.k bysDVª‚fud

:i ls çnku djsxkA

7-3-1

ykHkkFkÊ Lokeh dk uke vkSj irkA

7-3-2

frtksjh izca/kd dk fooj.k

7-3-3

fjQkbuj dk fooj.k ftldk fpg~u HkkSfrd ckj ij mdsjk x;k gSA

7-3-4

fjQkbuj }kjk çnku fd, x, vkSj HkkSfrd ckj ij mdsjs x, lhfj;y uacjA

7-3-5

çfr 1000 Hkkxksa esa ckj dh 'kq)rk vFkkZr 995@1000] 999@1000] 999-9@1000 vkfnA

7-3-6

xzke] fdyksxzke ;k vkSal esa vafdr HkkSfrd ckj dk otu] tSlk Hkh ekeyk gksA

mijksä ds vykok] izca/kd izca/kd] vkbZvkbZMhvkbZ,y dh larqf"V ds fy, le;≤ ij vkbZvkbZMhvkbZ,y@vkbZ,Q,llh,

}kjk fuèkkZfjr vfrfjDr fooj.k dks iznku djsxkA

7-4 frtksjh izca/kd vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk tkjh cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn esa fufgr tkudkjh esa dksbZ cnyko ugha djsxkA

7-5 izca/kd izca/kd tekdrkZ }kjk cqfy;u tek djus vkSj fudkyus ds lacaèk esa vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le;≤ ij

fuèkkZfjr rjhds ls vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y dh larqf"V ds vuqlkj tkudkjh lk>k djsxkA

7-6 frtksjh çcaèkd }kjk cqfy;u vkSj cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn dk HkaMkj.k ykxw dkuwu ds rgr vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y dh

larqf"V ds vuqlkj fuèkkZfjr fd;k tk,xkA

7-7 frtksjh ls cqfy;u dh fudklh vkSj cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn dk mUeqyu vkbZvkbZMhvkbZ,y dh larqf"V ds vuqlkj

mi&fu;eksa] ljkZQk lapkyu funZs'kksa] lapkyu funZs'kksa ds rgr fuèkkZfjr çfØ;k ds vuqlkj gksxk vkSj tSlk fd le;≤

ij vkbZvkbZMhvkbZ,y @ vkbZ,Q,llh, }kjk fuèkkZfjr fd;k tk ldrk gSA

7-8 frtksjh ls cqfy;u fudkyus ij] frtksjh çcaèkd bldh lwpuk vkbZvkbZMhvkbZ,y dks nsxkA

7-9 tgka frtksjh çcaèkd ljkZQk cktkj fofu;eksa vkSj@;k mifu;eksa vkSj@;k ljkZQk lapkyu funZs'kksa ds çkoèkkuksa ds vuqikyu

esa ljkQk dks forfjr djus ls euk djrk gS ;k foQy jgrk gS] rks ogka izek.k dk Hkkj frtksjh çcaèkd ij gksxk fd og

euk djus ;k foQyrk ds fy, ,d oS| dkj.k ds gksus dk izek.k nsA

7-10 frtksjh izca/kd lger gS vkSj opu nsrk gS fd og le;≤ ij] viuh ykxr ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y@vkbZ,Q,llh,

}kjk cqfy;u tek djus vkSj fudkyus ds lacaèk esa vkbZvkbZMhvkbZ,y dh larqf"V ds vuqlkj fufnZ"V vfrfjDr dk;ksZa dks

iwjk djsxkA

3736

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

fjQkbuj

8-1 frtksjh izca/kd vkbZvkbZMhvkbZ,y dh lgefr ls mu fjQkbujksa dk ,d ,dh—r MsVkcsl cuk, j[ksxk] ftuds ljkZQk

dks cqfy;u ,Dlpsat ij VªsfMax ds fy, Lohdk;Z gksuk pkfg,] tSlk fd vkbZ,Q,llh, }kjk le;≤ ij fufnZ"V

fd;k tkrk gSA

8-2 frtksjh izca/kd] cqfy;u ,Dlpsat }kjk fuèkkZfjr mfpr fMfyojh ds ekudksa ds vuqlkj ekU;rk çkIr fjQkbuj ds

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk çnku fd, x, flLVe&vkèkkfjr bysDVª‚fud MsVkcsl ds lkFk fjQkbuj dh fMfyojh dks lR;kfir

djds vkiwfrZ J`a[kyk dh fo'oluh;rk LFkkfir djus ds fy, ftEesnkj gksxkA

vuqikyuk vf/kdkjh dh fu;qfDr

9-1 frtksjh çcaèkd] le;≤ ij] cqfy;u ,Dlpsat fofu;eksa vkSj@;k mifu;eksa vkSj@;k ljkZQk lapkyu funZs'kksa vkSj@;k

lapkyu fn'kkfunZs'kksa ds rgr vko';d vuqikyu vfèkdkjh ;k ,sls vU; çeq[k dfeZ;ksa dh fu;qfä djsxk] rkfd

vkbZ,Q,llhvkbZ vfèkfu;e vkSj mlds rgr cuk, x, fu;e] fofu;e vkSj fn'kkfunZs'kksa dh vuqikyuk lqfuf'pr dh tk

ldsA

10 lapkyu

vius izca/kd ds dkjksckj ds lapkyu esa izca/kd izca/kd fuEu ds fy, lger gS%

10-1 dsoy HkkSfrd ljkQk esa lkSnk djuk ftls vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le;≤ ij fufnZ"V fd;k tk ldrk gS(

10-2 ljkZQk fMiksftVjh jlhn ds /kkjd dks mlds ekaxs tkus ij cqfy;u fMiksftVjh jlhn esa mfYyf[kr HkkSfrd ljkZQk dh

fMfyojh izca/kd laca/kh xzg.kkf/kdkj dh iqf"V djus ds ckn djuk(

10-3 lqfuf'pr djuk fd cqfy;u fMi‚ftVjh jlhn èkkjd] frtksjh izca/kd ls HkkSfrd cqfy;u çkIr djus ij] vkbZvkbZMhvkbZ,y

dh larqf"V ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fuèkkZfjr :i vkSj rjhds ls HkkSfrd cqfy;u dh çkfIr dks Lohdkj djrk gS(

10-4 frtksjh esa j[ks HkkSfrd cqfy;u dh xq.koÙkk vkSj ek=k dks cuk, j[kus ds fy, vko';d dkjZokbZ djuk gS(

10-5 vkbZvkbZMhvkbZ,y@cqfy;u ,Dlpsat ds ekè;e ls vkbZ,Q,llh, dks mlds }kjk LVksj esa j[kh xbZ èkkrq dks fdlh Hkh

uqdlku ds ckjs esa lwfpr djuk] tc Hkh ,slh {kfr bl gn rd gksrh gS fd èkkrq dks lqiqnZxh ;ksX; ugha cuk;k tk ldrk

gS(

10-6 le; le; ij vkbZvkbZMhvkbZ,y@vkbZ,Q,llh, dh fufnZ"V vko';drkvksa ds vuqlkj ,d frtksjh ds lapkyu ls

lacafèkr lHkh ysunsu ds fjd‚MZ vkSj [kkrksa dk ,d iw.kZ vkSj lVhd rjhds ls cuk, j[kuk vkSj ntZ djuk(

10-7 lqfuf'pr djuk fd HkkSfrd lwph nSfud vkèkkj ij fjd‚MZ ds lkFk lVhd :i ls esy [kkrh gS(

10-8 ekStwnk frtksjh dh {kerk ;k {ks= dks c<+kus ds fy, çkfèkdj.k dk iwoZ vuqeksnu çkIr djuk(

10-9 frtksjh HkaMkj.k LFkku dk çHkkoh fu;a=.k cuk, j[kuk(

10-10 fdlh Hkh gsjkQsjh dh xfrfofèk dks jksdus ds fy, i;kZIr vkarfjd fu;a=.k j[kuk(

10-11 ;g lqfuf'pr djus ds fy, fd lHkh midj.k dke djus dh fLFkfr esa gSa] le;≤ ij tkap djuk(

10-12 vkbZ,Q,llh, }kjk fujh{k.k vkSj ys[kk ijh{kk ds fu"iknu esa vko';d lgk;rk çnku djuk(

10-13 f'kdk;rksa dk çHkkoh <ax ls lekèkku] ;fn dksbZ gks(

10-14 frtksjh ds mi;ksx vkSj ml rd igqap ds lacaèk esa tekdrkZvksa ds chp HksnHkko ugha djuk(

10-15 frtksjh esa loa; dk HkkSfrd ljkZQk tek u djuk(

10-16 vkbZ,Q,llh, dh vuqefr ds vykok cqfy;u ,Dlpsat ij O;kikj ds mís'; ls] frtksjh esa tek fd, x, HkkSfrd ljkQk

esa dksbZ fgr ugha cspuk] gVkuk ;k fuiVkuk ;k l`ftr djuk(

10-17 lR;fu"Bk ds lkFk dk;Z djuk] ftlesa lokZsÙke vkSj ftEesnkj O;kolkf;d çFkkvksa dks viukuk 'kkfey gS(

10-18 vius o‚mYV O;olk; dks mfpr dkS'ky] ns[kHkky vkSj ifjJe ds lkFk lapkfyr djuk(

10-19 i;kZIr tksf[ke çcaèku ç.kkfy;ksa ds lkFk vius ekeyksa dks çHkkoh <ax ls O;ofLFkr vkSj fu;af=r djus ds fy, mfpr

lkoèkkuh cjruk(

10-20 ljkZQk cktkj fofu;eksa vkSj@;k mifu;eksa vkSj@;k ljkZQk lapkyu funsZ'kksa vkSj@;k lapkyu fn'kkfunsZ'kksa ds varxZr

fuèkkZfjr i;kZIr foÙkh; lalkèku vkSj fjd‚MZ cuk, j[kuk(

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3737

10-21 cktkj ds vkpj.k ds mfpr ekudksa dk ikyu djukA

11 ykxr] 'kqYd vkSj izHkkj

11-1 omYV izca/kd vkbZvkbZMhvkbZ,y dks ,sls 'kqYd] ykxr] izHkkj vkSj tek jkf'k dk Hkqxrku djsxk tks vkbZvkbZMhvkbZ,y

}kjk le;≤ ij frtksjh izca/kd ds fy, fufnZ"V fd;k tk ldrk gS ;k ykxw dkuwuksa ds vuqlkj Hkqxrku djuk

vfuok;Z gS] ftlesa vkbZ,Q,llh, }kjk fufnZ"V 'kqYd@ykxr@çHkkj@tek 'kkfey gSA gkykafd] vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk

fdlh Hkh u,@la'kksfèkr 'kqYd] ykxr] iz'kqYd ;k tek dh olwyh ls igys] vkbZvkbZMhvkbZ,y ,slh Qhl] ykxr] 'kqYd

;k tek yxkus ls igys frtksjh izca/kd dks 30 ¼rhl½ fnuksa dh iwoZ lwpuk nsxkA frtksjh çcaèkd }kjk lacafèkr ns; frfFk;ksa

ij ;k mlls igys fdlh Hkh rjg dh Qhl] ykxr] 'kqYd] ;k tek jkf'k dk Hkqxrku djus esa foQy jgus dh fLFkfr esa]

vkbZvkbZMhvkbZ,y fdlh Hkh ,sls cdk;k ij C;kt@tqekZuk@tqekZuk olwyus dk gdnkj gksxkA

12 ifjlj dk fujh{k.k vkSj igwap

12-1 frtksjh izca/kd vkbZvkbZMhvkbZ,y ;k mlds }kjk fpfUgr fdlh vU; ,tsalh ¼ßckgjh ,tsalhÞ½ dks mi&fu;eksa ds vuqlkj

vkSj@;k ykxw dkuwuksa ds varxZr vkSj@;k vkbZ,Q,llh, }kjk funsZf'kr fd, x, vuqlkj tkap ds fy,] ifjlj] lqfo/kkvksa]

MsVk flLVe] VsVk LVksjst lkbVksa vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk izca/kd izca/kd ds lkFk tksM+us okys bySDVªkWfud MsVk

dkWE;qfuds'ku usVodZ rd HkkSfrd igwap ¼HkkSfrd ;k bySDVªksfud½ ds fy, fy, vuqefr iznku djsxk rkfd fdlh fof'k"V

fnu dks ljkZQk fMiksftVjh jlhnksa dk HkkSfrd ljkZQk ds lkFk feyku fd;k tk ldsA

12-2 izca/kd izca/kd vkbZ,Q,lllh,] vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk ;k ckgjh ,tsalh }kjk] tks Hkh ekeyk gks] tkap ds fy, muds

dCts ;k fu;a=.k esa bl izdkj ds [kkrksa] vfHkys[kksa vkSj vU; nLrkostksa dks izLrqr djsxk vkSj vius funs'kdksa] vf/kdkfj;ksa]

lykgdkjksa] izfrfuf/k;ksa vkSj deZpkfj;ksa ls izLrqr djok,xk vkSj izca/kd izca/kd ds :i esa mudh xfrfof/k;ksa ls lacaf/kr

,sls fooj.k vkSj lwpuk,a fu/kkZfjr vof/k ds vanj iznku djsxk ftldh vko';drk tkapdrkZ vf/kdkjh dks gks ldrh gSA

izca/kd izca/kd mlds dCts esa ;k mldh rjQ ls fdlh vU; O;fDr ds dCts esa ifjlj dks tkapdrkZ vf/kdkjh dks mfpr

igwap iznku djsxk vkSj izca/kd izca/kd ds dCts esa cgh&[kkrksa] vfHkys[kksa] nLrkostksa vkSj daI;qVj MsVk dh tkap ds fy,

mfpr lqfo/kk,a iznku djsxk vkSj mu nLrkostksa ;k vU; lkexzh dh izfr;ka iznku djsxk tks tkap vf/kdkjh dh jk; esa

tkap ds fy, vko';d gSaA izca/kd izca/kd vius funs'kdksa] vf/kdkfj;ksa vkSj deZpkfj;ksa ls tkap vf/kdkfj;ksa dks lHkh

lgk;rk iznku djok,xk tks tkap ds laca/k esa vko';d gSaA

13 chek

13-1 frtksjh izca/kd vkbZvkbZMhvkbZ,y dh larqf"V ds fy, gj le; vius frtksjh esa laxzghr HkkSfrd ljkZQk ds ewY; dks

ljkZQk ls lacafèkr lHkh laHkkfor [krjksa ds fo#/k chek ds rgr iwjh rjg ls doj djuk lqfuf'pr djsxk] ftlds fy,

chek doj miyCèk gS vkSj vko';d gSA

13-2 frtksjh izca/kd ck<+] pØokr] Hkwdai vkSj vpkud ngu] pksjh vkSj Mkdk vkSj naxksa] gM+rkyksa] vkradokn lfgr fo'ks"k

[krjksa vkSj lac) [krjksa tSls tksf[keksa ds fy, chek doj j[kus vkSj vkSj mudk 'keu djus ds fy, vkbZvkbZMhvkbZ,y

dh larqf"V ds fy, le;≤ ij vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V vfrfjDr tksf[ke ds fy, i;kZIr chek j[kus dk

opu nsxkA

13-3 frtksjh izca/kd }kjk j[ks x, HkkSfrd ljkZQk ds lHkh fMfyojh ;ksX; LV‚d dks doj djus ds fy, frtksjh izca/kd dks

fu"Bk xkjaVh vkSj vijkèk chek vkSj is'ksoj {kfriwfrZ doj ysuk gksxkA

13-4 chfer fd, tkus okys HkkSfrd ljkZQk dk ewY; fujarj vkèkkj ij çfrLFkkiu ewY; ij cktkj esa vafdr fd;k tkuk

pkfg,A

13-5 frtksjh çcaèkd HkkSfrd cqfy;u ds chek dojst ds ckjs esa vkbZvkbZMhvkbZ,y dks frekgh ;k vkarfjd :i ls ,slh tkudkjh

çnku djsxk tSlk fd le;≤ ij vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk fufnZ"V fd;k tk ldrk gSA

14 xksiuh;rk

14-1 frtksjh izca/kd viuh vksj ls vkSj funs'kdksa vkSj ,tsaVksa lfgr vius lHkh deZpkfj;ksa dh vksj ls opu nsrk gS fd og

mu xzkgdksa ds ckjs esa dksbZ tkudkjh çdV ugha djsxk] ftudk ysunsu frtksjh ds lkFk gS ;k muds }kjk cqfy;u tek

;k fudklh ds lacaèk esa fdlh Hkh O;fä ds ckjs esa tkudkjh ugha nsxk] flok; blds fd vkbZ,Q,llh,@cqfy;u

,Dlpsat@ vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vuqefr nh xbZ gksA

14-2 frtksjh izca/kd o‚fYVax flLVe ds mi;ksxdrkZvksa dh xksiuh;rk dh j{kk ds fy, ,slh O;oLFkk djsxk] ftldh

vkbZ,Q,llh,@vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le;≤ ij vko';drk gks ldrh gSA

3738

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

14-3 bl vuqca/k ds i{k lHkh rduhdh vkSj O;kolkf;d lwpukvksa dks iwjh rjg ls xksiuh; j[ksaxs] ftlesa vU; ckrksa ds lkFk

lkFk bl le>kSrs ds rgr ;k mi&fu;eksa ds rgr nkf;Roksa dks iwjk djus ds nkSjku izdV dh tk ldrh gSa] vkSj dksbZ

Hkh i{k nwljs i{k dh vuqefr ds fcuk bl lwpuk dks fdlh rhljs i{k dks mtkxj djsxkA

15 xfrfof/k;ksa dk i`Fkddj.k

15-1 tgka ,d izca/kd izca/kd okmfYVax lsok ds vfrfjDr vU; fdlh lsok dks iznku djrk gS] rc izca/kd izca/kd lger gS

fd og izca/kd izca/kd ds :i esa blds O;olk; ls lacaf/kr lHkh xfrfof/k;ksa dks vU; lHkh xfrfof/k;ksa ls vyx j[ksxk

ftuesa cqfy;u fMiksftVjh jlhnksa ds O;kikj ds fy, Hk.Mkj.k ds fy, LFkku dks vkSj ewY;oku /kkrqvksa ls lacaf/kr vU;

O;kikkj ds fy, eky ds Hk.Mkj.k ds LFkku dks vyx vyx j[kukA

16 vkpkj lafgrk

16-1 frtksjh izca/kd cqfy;u ,Dlpsat fofu;eksa] lapkyu fn'kkfunZs'kksa] mifu;eksa vkSj@;k ljkZQk ds lapkyu funZs'kksa vkSj@;k

vkbZ,Q,llh,@vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk le;≤ ij tkjh fd, tk ldus okys fu;eksa ds rgr fuèkkZfjr vkpkj

lafgrk dk ikyu djus ds fy, lger vkSj opuc) gSA

17 vfHkys[kksa dk j[kj[kko vkSj mldk feyku

17-1 frtksjh izca/kd vkbZvkbZMhvkbZ,y@vkbZ,Q,llh, }kjk le;≤ ij fuèkkZfjr vofèk ds fy, fjd‚MZ vkSj fjVuZ dk

j[kj[kko djsxkA

17-2 frtksjh çcaèkd le;≤ ij vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk cqfy;u fMi‚ftVjh jlhnksa ds lacafèkr fjd‚MZ ds lkFk tek

fd, x, HkkSfrd ljkZQk dk HkkSfrd feyku djsxk] tSlk fd mifu;eksa @ ljkQk ds lapkyu funZs'kksa ds rgr fuèkkZfjr

fd;k tk ldrk gSA

18 nkf;Ro

18-1 frtksjh izca/kd ds nkf;Ro cqfy;u ,Dlpsat fofu;eksa@lapkyu fn'kkfunZs'kksa@mifu;eksa@ljkZQk ds lapkyu funZs'kksa ds

rgr fufnZ"V fd, x, vuqlkj gksaxsA

19 çfrfufèkRo] okjaVh vkSj vuqcaèk

19-1 frtksjh çcaèkd bl vuqcaèk ds fu"iknu dh frfFk dks vkbZvkbZMhvkbZ,y ds lkFk çfrfufèkRo djrh gS] xkjaVh nsrk gS]

vuqcaèk djrk gS vkSj opu nsrk gS fd tc rd fd fuEu ds laca/k esa lekIr ugha fd;k tkrk gS%

19-1-1

frtksjh izca/kd fofèkor :i ls laxfBr] oSèk :i ls vfLrRo esa vkSj ykxw dkuwuksa ds rgr vPNh fLFkfr esa gS

vkSj bl vuqcaèk esa ços'k djus] fu"ikfnr djus vkSj fMfyoj djus vkSj blds }kjk visf{kr ysunsu djus ds

fy, iw.kZ :i ls 'kfDr vkSj vfèkdkj j[krk gS(

19-1-2

frtksjh izca/kd }kjk bl vuqcaèk ds fu"iknu vkSj forj.k vkSj blds }kjk fopkj fd, x, ysunsu ds frtksjh

izca/kd }kjk çn'kZu dks frtksjh izca/kd dh lHkh vko';d d‚ikZsjsV ;k vU; dkjZokbZ }kjk fofèkor vfèk—r

fd;k tkrk gS(

19-1-3

;g vuqcaèk izca/kd çcaèkd ds dkuwuh] oSèk vkSj ckè;dkjh nkf;Ro dk xBu djrk gS] ftls bldh 'krksZa ds

vuqlkj izca/kd çcaèkd ds fo#) ykxw fd;k tk ldrk gS(

19-1-4

frtksjh izca/kd ds ikl cqfy;u ,Dlpsat fofu;ekoyh] lapkyu fn'kkfunsZ'k] vuqca/k @ mifu;e @ cqfy;u

lapkyu funsZ'kksa lfgr ykxw dkuwuksa ds rgr vius nkf;Roksa dks iwjk djus ds fy, vko';d fo'ks"kKrk]

vko';drk,a] lqj{kk ekunaM] ik=rk ekunaM] foÙk] cqfu;knh <kapk vkSj lalkèku gSaA

19-2 bl vuqca/k esa dksbZ Hkh izko/kku gksrs gq, Hkh] çR;sd vH;kosnu vkSj okjaVh vyx vkSj Lora= gksxh vkSj bl le>kSrs ds

fdlh vU; vuqPNsn] iSjkxzkQ ;k fdlh Hkh pht+ ds lanHkZ }kjk lhfer ugha gksxhA

20 {kfriwfrZ

20-1 frtksjh izca/kd lger gS fd og vkbZvkbZMhvkbZ,y] blds deZpkfj;ksa] ,tsaVksa] ijke'kZnkrkvksa] lEca)ksa] lnL;ksa] funs'kd

vkSj vf/kdkfj;ksa dks lHkh nkoksa] ekaxksa] tqekZuksa] eqdneksa] dkjZokbZ;ksa] vfHk;ksx] e/;LFkrk] vfHk;kstu vkSj fdlh Hkh dkuwuh

izfØ;k vkSj bl laca/k esa vkbZ lHkh ykxrksa] izHkkjksa vkSj [kpksZa vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y dks bl laca/k esa gqbZ fdlh Hkh izR;{k

;k vizR;{k gkfu] uqdlku] {kfr ;k pksV ls lqjf{kr j[ksxk] ftuesa izca/kd izca/kd ¼blds deZpkfj;ksa] funs'kdksa] lnL;ksa]

fgLlsnkjksa] ekfydksa] ,tsaVksa] ijke'kZnkrkvksa] izfrfuf/k;ksa] lacaf/kr O;fDr;ksa lfgr½ }kjk fd, x, fdlh dk;Z ;k Hkwy ;k

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3739

bl le>kSrs dh 'krksZa] ykxw dkuwuksa ds laca/k esa fd, x, mya?ku ;k xyr izfrfuf/kRo ;k pwd vkSj@;k vkbZvkbZMhvkbZ,y

dks dksbZ Hkh >wBh ;k xyr lwpuk Hkstus@xyr izfrfuf/kRo djus ifj.kkeLo:i fdlh Hkh rhljs i{k dks gqbZ gkfu;ka ;k

fdlh vkns'k] dkuwuh vkns'k] fu"ks|kKk ;k vuqca/k ;k ykxw dkuwu dk mya?ku djrs gq, ljkZQk dks tek djus ;k fudkl

djus dh vuqefr nsus ;k izca/kd izca/kd ¼;k blds fdlh deZpkjh ftuesa funs'kd] izca/kd] vf/kdkjh vkSj ,tsaV 'kkfey

gSa½ }kjk cqfy;u ,Dlpsat fofu;ekoyh] lapkyu fn'kkfunsZ'k] mifu;eksa ;k ljkZQk ds lapkyu funsZ'k ;k bl vuqca/k

lfgr ykxw dkuwuksa ds varxZr vius nkf;Roksa dks iwjk djus esa fdlh pwd ds dkj.k gqbZ gkfu;ka 'kkfey gSaA

21 vof/k vkSj lekiu

21-1 ;g vuqca/k bls fu"iknu dh frfFk ls oS| gksxk vkSj fuEu izdkj ls lekiu djus rd fujarj tkjh jgsxkA

21-2 bl vuqca/k dks fuEu izdkj ls lekIr fd;k tk ldrk gS%

21-2-1

fdlh Hkh i{k }kjk nwljs i{k dks 30 ¼rhl½ fnuksa dh iwoZ lwpuk nsdj( ;k

21-2-2

i{kksa ds chp vkilh fyf[kr le>kSrs ls( ;k

21-2-3

vkbZ,Q,lh, }kjk frtksjh izca/kd ds iathdj.k dks jn~n djus ds rqjar ckn( ;k

21-2-4

frtksjh izca/kd }kjk vkbZ,Q,llh, dks iathdj.k ds çek.k i= dks lefiZr djus ijA

21-3 fdlh Hkh dkj.k ls bl vuqcaèk dks lekIr djus ij] frtksjh izca/kd%

21-3-1

rqjar vkbZvkbZMhvkbZ,y dks izca/kd laca/kh lsok,a çnku djuk can dj nsxk(

21-3-2

mldh frtksjh esa ekStwnk HkkSfrd ljkZQk ds vkbZ,Q,llh, ds lkFk iath—r fdlh vU; frtksjh esa gLrkarj.k

dks lqfuf'pr djus ds fy, rqjar vko';d dne mBk,xk(

21-3-3

tc rd HkkSfrd ljkZQk dk ,slk gLrkarj.k iwjk ugha gks tkrk rc rd ekStwnk HkkSfrd ljkZQk ds tek ds

lacaèk esa vius nkf;Roksa dk fuoZgu djuk tkjh j[ksxk(

21-3-4

vkbZvkbZMhvkbZ,y ds ikl ,sls lHkh nLrkostksa@vfHkys[[email protected] dh çfr;ka tek djsxk tSlk fd

vkbZvkbZMhvkbZ,y }kjk vuqjksèk fd;k tk ldrk gS( rFkk

21-3-5

ekStwnk HkkSfrd ljkZQk ds lacaèk esa vkbZvkbZMhvkbZ,y@vkbZ,Q,llh, }kjk tkjh fd, tk ldus okys lHkh

funZs'kksa dk ikyu djukA

22 vfrfjDr xkjaVh

22-1 izca/kd izca/kd opu nsrk gS fd og ,sls lHkh [email protected]=@lwpuk@dkxtkr@ fjiksVZ fu"ikfnr djsxk vkSj vius

deZpkfj;ksa] ,tsaVksa] ijke'kZnkrkvksa] lac)ksa] lnL;ksa] funs'kdksa vkSj vf/kdkfj;ksa ls djok,xk vkSj@;k ,sls lHkh dne

mBk,xk ;k mBok,xk tks bl vuqca/k ds fu;eksa ds varxZr nkf;Roksa dks iwjk djus ds fy, vko';d gks ldrs gSa vkSj@;k

vkbZ,Q,llh, vf/kfu;e] cqfy;u ,Dlpsat fofu;ekoyh ;k lapkyu fn'kkfunsZ'kksa] vkSj mifu;eksa vkSj vkbZvkbZMhvkbZ,y

}kjk tkjh cqfy;u lapkyu funsZ'kksa vkSj@;k vkbZvkbZMhvkbZ,y ds funsZ'kksa@vkns'kksa lfgr ykxw dkuwuksa ds izko/kkuksa dh

vuqikyuk vkbZvkbZMhvkbZ,y dh larqf"V ds vuq:i djsxk] vkSj blds ckn dksbZ Hkh mya?ku ;k xSj&vuqikyuk izca/kd

izca/kd dh ftEEksnkjh gksxhA

23 ljdkjh 'kqYd

23-1 ;gka fn, x, i{kksa ds chp bl vuqca/k vkSj@;k blds laca/k esa fu"ikfnr fdlh foys[k] nLrkost ;k ys[k ij fdlh Hkh

ljkdkjh 'kqYd ¼ftlesa ml ij yxk C;kt ;k tqekZuk 'kkfey gS½ dk Hkqxrku izca/kd izca/kd }kjk fd;k tk,xkA

24 vizR;kf'kr ?kVuk

24-1 bl vuqca/k esa ;k mifu;eksa esa dksbZ Hkh izko/kku gksus ds ckotwn] bl vuqca/k ds varxZr dksbZ i{k nwljs i{k dks fdlh

,sls mya?ku] foQyrk ;k fdlh drZO; dks iwjk djus esa nsjh ds fy, ;k fdlh ,sls dkj.k ls nwljs i{k dks gqbZ gkfu]

uqdlku] {kfr ;k pksV dh HkjikbZ ;k {kfriwfrZ djus ds fy, ftEesnkj ugha gksxk tks mlds fu;a=.k ls ckgj gS] ftuesa

vU; ds lkFk lkFk leqnzh ygjsa] rqQku] pØokr] ck<+] vklekuh fctyh] HkwdEi] vkx] CykLV] foLQksV ;k vU; bZ'ojh;

vkink] ;q)] fonzksg] Økafr] cxkor] izfrjks/k ;k izfrca/k] jkLrk jksduk] naxk] ukxfjd minzo] Je xfrfof/k ;k va'kkfr

ftuesa gM+rky] rkykcanh ;k cfg"dkj] fdlh mi;ksfxrk lsok esa ck/kk ;k foQyrk] nq'eu dh dk;Zokgh] vkijkf/kd "kM;a=]

vkardh xfrfof/k ;k rksM+QksM+] vizR;kf'kr rduhdh ;k izkÑfrd ck/kk ;k n[ky] lSVsykbV dks uqdlku ;k {kfr]

lSVsykbV ;k fdlh vU; lapkj MsVk ls fyad VwVuk] dkWusfDVfoVh [kks tkuk ;k dksbZ vU; vizfrjks/; 'kfDr ;k etcwjh

'kkfey gSaA

3740

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

25 uksfVl nsuk

25-1 bl vuqca/k ds varxZr fn;k tkus okyk dksbZ Hkh uksfVl ;k lapkj fyf[kr esa gksxk vkSj dsoy rHkh dkuwuh :i ls izHkkoh

gksxk tc bls vafre Kkr irs ij lapkyu funsZ'kksa esa fufnZ"V fof/k ls Hkstk tk,xkA

26 izko/kku dk vyxko

26-1 ;fn bl vuqca/k ds fldh izko/kku dks fdlh l{ke U;k;ky;] U;k;f/kdj.k ;k fofu;ekd izkf/kdkj }kjk xSj&dkuwuh] 'kwU; ;k

ykxw u djus ;ksX; djkj fn;k tkrk gS ;k ;fn dksbZ izko/kku fdlh dkuwuh la'kks/ku] vf/klwpuk ;k fdlh U;kf;d fu.kZ;

ds dkj.k 'kwU; ;k ykxw

u fd, tkus ;ksX; cu tkrk gS rks bl izdkj dk izko/kku vko';d lhek rd bl vuqca/k

ls vyx dj fn;k tk,xk vkSj bl vuqca/k ds 'ks"k izko/kkuksa esa tgka rd laHko gks ifjorZu fd, fcuk vizHkkoh gks

tk,xk] ysfdu og fdlh Hkh rjg ls bl vuqca/k ds 'ks"k izko/kkuksa dh oS|rk ;k dk;kZUo;u dks izHkkfor ugha djsxk] tks iw.kZ

:i ls izHkkoh vkSj ykxw gksaxsA

27 vkbZ,Q,llh, ds vkns'k ij la'kks/ku@ifjorZu ck/;dkjh gksxk

27-1 bl vuqca/k esa ;k blds fdlh izko/kku esa fdlh Hkh ifjo/kZu] ifjorZu] cnyko] la'kks/ku ;k foyksiu bl vuqca/k ds i{kksa ds

fy, ck/;dkjh gksaxs tSlk fd vkbZ,Q,llh, }kjk vkns'k ;k funsZ'k fn;k tk ldrk gS vkSj bls izHkkoh cukus ds fy, lHkh

foys[k] nLrkost] ys[k rS;kj djsaxs tks vko';d gks ldrs gSaA

28 dksbZ vf/kR;kx ugha

28-1 bl vuqca/k ;k dkuwu ds varxZr miyC/k fdlh Hkh i{k ds fdlh vf/kdkj] 'kfDr] fo'ks"kkf/kdkj ;k mipkj dk R;kx vekU;

gksxk] c'krsZ fd bl alca/k esa ,d fyf[kr vuqca/k ugha fd;k tkrk vkSj bl izdkj ds vf/kdkj] 'kfDr] ,dkf/kdkj ;k mipkj

ds iz;ksx esa fdlh i{k dh foQyrk ;k nsjh dks vf/kR;kx ;k bl le>kSrs ds nwljs i{k }kjk fdlh dk;Zokgh ;k ifj.kkeLo:i

mya?ku ugha ekuk tk,xk] vkSj u gh fdlh vf/kdkj] 'kfDr] fo'ks"kkf/kdkj ;k mipkj dk dksbZ ,d ;k vkaf'kd iz;ksx bl

vuqca/k ds varxZr ;k vU;Fkk dkuwu ds varxZr miyC/k fdlh vU; ;k vkxs ds vf/kdkj] 'kfDr] fo'ks"kkf/kdkj ;k mipkj ds

iz;ksx dks ugha jksdsxk] ;k fu"i{krk ls ;g lgefr gks tkrh gS fd bl izdkj ds vf/kdkj] 'kfDr;ka] fo'ks"kkf/kdkj vkSj miipkj

,d nwljs ls vyx vkSj lap;h gSaA

29 e/;LFkrk vkSj lqyg

29-1 nksuksa i{kksa ds chp lHkh foonksa vkSj erHksnksa ds laca/k esa nksuksa i{k mifu;eksa ds varxZr fufnZ"V e/;LFkrk vkSj lqyg ls lacaf/kr

izko/kkuksa dks ekuus ds fy, ck/; gksaxsA e/;LFkrk dk LFkku xka/khuxj gksxkA

30 'kk"kh Hkk"kk

30-1 dk;kZfUor fd, tkus okys lHkh foys[k] nLrkost vkSj ys[k rFkk bl vuqca/k dh fo"k;oLrq ds laca/k esa i{kksa ds chp gksus

okys i=kpkj vaxzsth Hkk"kk esa gksaxs tks bl vuqca/k ds i{kksa ds chp iz'kklu dh Hkk"kk gksxhA

31 'kklh dkuwu

31-1 ;g vuqca/k Hkkjr esa ykxw dkuwuksa ds vuqlkj 'kkflr gksxk vkSj le>k tk,xkA

32 {ks=kf/kdkj

32-1 bl vuqca/k ds i{k xka/khuxj esa fLFkfr U;k;ky; ds ,dek= {ks=kf/kdkj ls lger gaSaA

33 'kh"kZd

33-1 bl vuqca/k esa 'kh"kZd dsoy lqfo/kk vkSj lanHkZ ds fy, gSa vkSj os fdlh Hkh rjg ls bl vuqca/k ds fuekZ.k ;k O;k[;k dks

izHkkfor ugha djsaxsA

34 O;k[;k

34-1 ;fn lanHkZ ds vuqlkj vU;Fkk vko';d ugha gS rks ,dopu 'kCnksa esa cgqopu 'kCn vkSj cgqopu 'kCnksa esa ,dopu 'kCn

'kkfey gSa vkSj iqfyax ds fy, iz;ksx 'kCnksa esa fL=fyax vkSj fL=fyax ds fy, iz;ksx 'kCnksa esa iqfyax 'kCn 'kkfey gSa] vkSj

fdlh Hkh dkuwu] vf/kfu;e ;k v/;kns'k ;k fo|ku ;k muds fdlh Hkh izko/kku ds lanHkZ esa muesa fd;k x;k dksbZ Hkh

la'kks/ku ;k iqu% v/;kns'k 'kkfey gksxkA

35 vuqca/k dk dk;kZUo;u

35-1 ;g le>kSrk vuqfyfi esa rS;kj fd;k x;k gS vkSj izR;sd i{k ds ikl bldh ,d izfr gksxhA

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3741

vuqfyfi esa rS;kj bl vuqc/k ds lk{; esa mDr frfFk] ekg] o"kZ vkSj LFkku ij bl vuqca/k ds i{k vius vius gLrk{kj@eqgj bl

ij fpfUgr dj jgs gSaA

ßvkbZvkbZMhvkbZ,yÞ bafM;k baVjuS'kuy fMiksftVjh

vkbZ,Q,llh fyfeVsM ---------------------------- dh vksj ls

mlds vf/kÑr izfrfuf/k Jh ---------------------

}kjk

3- -----------

4- ---------------------

dh mifLFkfr esa

gLrk{kj fd;k x;k vkSj iznku fd;k x;k

ßizca/kd izca/kdÞ ---------------------------- dh vksj ls

mlds vf/kÑr izfrfuf/k Jh ---------------------

}kjk

3- -----------

4- ----------------------

dh mifLFkfr esa

gLrk{kj fd;k x;k vkSj iznku fd;k x;k

vuqlwph 1

ljkZQk dk vFkZ gS le; le; ij vkbZ,Q,llh, }kjk fufnZ"V U;wure ek=k esa lksus vkSj@;k pkanh dh NM+sa] ftudk dkjksckj

cqfy;u ,Dlpsat esa fd;k tkrk gS ftldks vkbZvkbZMhvkbZ,y us fMiksftVjh lsok,a iznku djus dh lgefr nh gSA

3742

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

INDIA INTERNATIONAL DEPOSITORY IFSC LIMITED

BYE LAWS

Gujarat-382355, the 25th August 2022

I N D E X

Page Nos.

PART A:

GENERAL

3743746

CHAPTER 1:

TITLE AND COMMENCEMENT

3746

CHAPTER 2:

DEFINITIONS

3746

CHAPTER 3:

BOARD OF DIRECTORS AND COMMITTEES

3749

PART B:

DEALING IN SECURITIES

CHAPTER 4:

POWER TO ISSUE OPERATING INSTRUCTIONS AND COMMUNIQUÉS

3751

CHAPTER 5:

PARTICIPANTS

3752

CHAPTER 6:

RIGHTS AND OBLIGATIONS OF BENEFICIAL OWNERS

3761

CHAPTER 7: SETTLEMENT

3763

CHAPTER 8: CLEARING CORPORATION

3763

CHAPTER 9: RIGHTS AND OBLIGATIONS OF CLEARING MEMBERS

3764

CHAPTER 10: SAFEGUARDS TO PROTECT INTEREST OF BENEFICIAL OWNERS

AND PARTICIPANTS

3765

CHAPTER 11: SECURITIES

3765

CHAPTER 12: RIGHTS AND OBLIGATIONS OF ISSUERS AND THEIR RTAS

376666

CHAPTER 13: ACCOUNTS / TRANSACTIONS BY BOOK ENTRY

3767

CHAPTER 14: PLEDGE AND HYPOTHECATION

3774

CHAPTER 15: SECURITIES LENDING

3775

CHAPTER 16: RECONCILIATION, ACCOUNTS AND AUDIT

3775

PART C: DEALING IN BULLION/ BULLION DEPOSITORY RECEIPTS

CHAPTER 17: POWER TO FRAME AND AMEND BULLION OPERATING INSTRUCTIONS

3779

CHAPTER 18: FUNCTIONS OF IIDIL

3781

CHAPTER 19: TRANSACTIONS

3784

CHAPTER 20: SAFEGUARDS TO PROTECT INTEREST OF CLIENTS

3784

CHAPTER 21: DEPOSIT AND WITHDRAWAL OF BULLION IN THE VAULT

3785

CHAPTER 22: ISSUANCE, MODIFICATION, TRANSFERABILITY AND CANCELATION

OF BULLION DEOSITORY RECEIPTS AND MODIFICATION THEREOF

3787

CHAPTER 23: ELECTRONIC CREDIT AND DEBIT IN THE ACCOUNTS OF CLIENTS

3789

CHAPTER 24: SUSPENSION OF OPERATION OF DEMAT ACCOUNT AND/OR A BULLION

DEPOSITORY RECEIPT

3789

CHAPTER 25: TRANSFER OF BALANCES

3790

CHAPTER 26: TRANSMISSION OF THE BULLION DEPOSITORY RECEIPT

3790

CHAPTER 27: PLEDGE

3790

CHAPTER 28: ACCESS TO BULLION DEPOSITORY SYSTEM BY NON SPECIFIED CLIENTS

3791

CHAPTER 29: RECONCILIATION, ACCOUNTS AND AUDIT

3379191

CHAPTER 30: MANNER OF KEEPING INFORMATION AND RECORDS

3792

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3743

CHAPTER 31: PRESERVATION OF CONFIDENTIALITY

3792

CHAPTER 32: OBLIGATIONS OF IIDIL ON OUTSOURCING

3792

CHAPTER 33: LIMITATION OF LIABILITY

3793

PART D: OTHER

CHAPTER 34: DISCIPLINARY ACTION

3793

CHAPTER 35: APPEALS

3797

CHAPTER 36: DISCLAIMER AND INDEMNITY

3798

CHAPTER 37: CONCILIATION AND ARBITRATION

3799

CHAPTER 38: JURISDICTION

3799

CHAPTER 39: MISCELLANEOUS

3801

3744

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

ANNEXURES

ANNEXURE A -

NET WORTH CERTIFICATE

ANNEXURE B -

AGREEMENT BETWEEN IIDIL AND A DEPOSITORY PARTICIPANT

ANNEXURE C -

AGREEMENT BETWEEN A PARTICIPANT AND A PERSON SEEKING TO OPEN

A BENEFICIAL OWNER’S ACCOUNT

ANNEXURE D -

AGREEMENT BETWEEN A PARTICIPANT AND A CLEARING MEMBER

ANNEXURE E -

AGREEMENT BETWEEN IIDIL AND ISSUER

ANNEXURE F -

TRIPARTITE AGREEMENT BETWEEN IIDIL, AN ISSUER AND ITS RTA

ANNEXURE G –

AGREEMENT BETWEEN IIDIL AND VAULT MANAGER

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3745

ANNEXURE A

Certificate from Statutory Auditors

This is to certify that the net worth of [•] (Depository Participant’s Name) as on [•] (Date/Month/Year) as

per the statement of computation of even date annexed to this report is INR [•] only.

It is further certified that the computation of net worth based on my / our scrutiny of the audited books of

accounts, records and documents is true and correct to the best of my/our knowledge and as per information

provided to my/our satisfaction.

Place: [•] Date: [•]

for [•] (Name of Statutory Auditor's Firm)

Name of Partner:

Chartered Accountant:

Membership Number:

Note: This certificate shall be given on the letterhead of the Statutory Auditors' Firm.

COMPUTATION OF NET WORTH

Sr.

Particulars

Current Year

(INR)

Previous Year

(INR)

Paid-up Capital + Free Reserves – Share Application

Money (Total Reserves less Revaluation Reserves and

Specified Reserves)

Less:

Accumulated Losses

Receivable (more than 6 months old)

Receivable from Group Companies

Intangible Assets

Preliminary and Pre-operative expenses not written off

Loan in excess of value of Pledged Securities

Loan in excess of value of Pledged Assets

Investment in Group Companies

Net worth required for other depositories

Loans and advances to group Companies

Statutory Contingent Liabilities

Sub-Total

(A+B+C+D+E++F+G+H+I+J+K)

Available Net Worth (1-2)

Notes:

1. Details of item mentioned under Sr. No. C, G, H, I, K and L shall be provided as annexure to the

certificate.

2. In case of statutory contingent liabilities, only 50% (fifty percent) of the liabilities shall be deducted.

3. Security-wise details of all investments (quoted as well as unquoted securities) shall be provided as

annexure to the certificate.

3746

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

PART A: GENERAL

CHAPTER 1: TITLE AND COMMENCEMENT

In exercise of the powers conferred under the International Financial Services Centres Authority Act, 2019 (hereinafter

referred to as “the IFSCA Act” or the “Act”) read with the International Financial Services Centres Authority (Market

Infrastructure Institutions) Regulations, 2021 (hereinafter referred to as “the MII Regulations”) and the International

Financial Services Centres Authority (Bullion Exchange) Regulations, 2020 (hereinafter referred to as “the Bullion Exchange

Regulations”) and other Applicable Laws, India International Depository IFSC Limited hereby makes the following Bye

Laws which have been approved by the IFSCA.

1.1.

These Bye Laws shall be called the “Bye Laws of India International Depository IFSC Limited” and are for the sake

of brevity and convenience, herein referred to as “the Bye-Laws” or “these Bye Laws” or “the Bye Laws of IIDIL.”

1.2.

These Bye Laws shall come into force with effect from such date as the International Financial Services Centres

Authority (hereinafter referred to as “the IFSCA” or “IFSCA” or the “Authority”) established under the IFSCA Act

grants recognition to India International Depository IFSC Limited (hereinafter referred to as “the IIDIL”) in terms of

the powers given to the IFSCA under Applicable Laws or such other later date (post such recognition) as the Board

of IIDIL may notify in that behalf.

1.3.

These Bye Laws shall be in addition to the provisions of the IFSCA Act and rules and regulations made thereunder

by IFSCA and / or Central Government and the MII Regulations and the Bullion Exchange Regulations and the

circulars or guidelines or directions issued by the IFSCA and / or Central Government thereunder. These Bye laws

shall at all times be read subject to the provisions of the IFSCA Act, and rules and regulations made thereunder by

IFSCA and / or Central Government thereunder and the circulars or guidelines or directions issued by the IFSCA

and / or Central Government thereunder, as amended from time to time and the, directives, orders, guidelines, norms

and circulars issued by the Government of India and/or IFSCA from time to time.

1.4.

In case of difference between the provisions of any Bye Laws of IIDIL and the provisions of the IFSCA Act and

rules and regulations made thereunder by IFSCA and / or Central Government thereunder and the circulars or

guidelines or directions issued by the IFSCA and / or Central Government thereunder, the provisions of the IFSCA

Act and rules and regulations made thereunder by IFSCA and / or Central Government thereunder and the Bullion

Exchange Regulations and circulars or guidelines or directions issued by the IFSCA and / or Central Government

thereunder, shall prevail over the relevant Bye Law of IIDIL.

CHAPTER 2:

DEFINITIONS

Unless the context otherwise requires:

2.1.

“Applicable Laws” shall mean the International Financial Services Centres Authority Act, 2019, the International

Financial Services Centres Authority (Market Infrastructure Institutions) Regulations 2021, the International

Financial Services Centres Authority (Bullion Exchange) Regulations, 2020, Securities and Exchange Board of India

(International Financial Services Centres) Guidelines, 2015, and all rules, regulations, instructions, orders, circulars,

guidelines and/or directions issued/ may be issued by the IFSCA and / or Central Government and /or SEBI or any

other regulator with respect to regulation of financial products, financial services and financial institutions that are

permitted in the International Financial Services Centres / IFSC are concerned, from time to time and all other

applicable laws governing IIDIL and its activities in the IFSC, which may include the Securities Contracts

(Regulation) Act, 1956 and rules and regulations thereunder, Securities and Exchange Board of India Act, 1992 and

rules, regulations, directions or guidelines thereunder, Securities and Exchange Board of India (Depositories &

Participants) Regulations, 2018 (to the extent applicable), Depositories Act, 1996 and rules and regulations

thereunder, Companies Act, 2013 and rules thereunder.

2.2.

“Articles of Association” means the articles of association of IIDIL.

2.3.

“Authority” or “IFSCA” means the International Financial Services Centres Authority established under sub-section

(1) of section 4 of the IFSCA Act.

2.4.

“Beneficial Owner” or “beneficial owner” in relation to a: (i) Securities means a person whose name is recorded as

such with IIDIL and fulfils the requirement as per the Applicable Laws for a beneficial owner in relation to the

Securities; (ii) Bullion Depository Receipt means a person whose name is recorded as such with IIDIL and fulfils the

requirement as per the Applicable Laws for a beneficial owner in relation to the Bullion Depository Receipt, and

shall have the meaning assigned to term “beneficial owner” in the Bullion Exchange Regulations, as amended from

time to time.

2.5.

“Board” or “Board of Directors” means the Board of Directors of IIDIL constituted in terms of CHAPTER 3: of

these Bye Laws and the MII Regulations, the Bullion Exchange Regulations and any other applicable laws.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3747

2.6.

“Bullion” or “bullion” shall mean precious metals, including gold, silver or any other precious metal in the form of

bars or unallocated gold, silver, or such other precious metals, as the IFSCA may consider relevant in this regard,

relating to good delivery, quality, quantity, and any other aspect in relation to bullion trading from time to time, and

shall have the meaning assigned to term in the Bullion Exchange Regulations, as amended from time to time.

2.7.

“Bullion Clearing Corporation” means a Financial Institution under clause (c) of sub-section (1) of section 3 of the

IFSCA Act, recognised by the IFSCA under the Bullion Exchange Regulations, to offer clearing and settlement

functions in the Bullion Market, and shall have the meaning assigned to term in the Bullion Exchange Regulations,

as amended from time to time.

2.8.

“Bullion Contract” means a contract for the purchase and sale of Bullion, Bullion Depository Receipts or such other

Bullion products, including derivatives on Bullion, bullion spot delivery contracts, and such other contracts as may

be permitted by the IFSCA, and shall have the meaning assigned to term in the Bullion Exchange Regulations, as

amended from time to time.

2.9.

“Bullion Depository Receipt” means a receipt issued in electronic form with underlying Bullion by IIDIL, under the

Bullion Exchange Regulations, to a Depositor on receipt of Bullion for storage by an empanelled Vault, which can

be traded on the Bullion Exchange, and shall have the meaning assigned to term in the Bullion Exchange

Regulations, as amended from time to time.

2.10.

“Bullion Depository System” means the electronic system of IIDIL for the purposes including but not limited to safe

and accurate creation, storage, maintenance, cancellation, transfer of Bullion Depository Receipts and for creation

and removal of pledge and Limited Purpose E-Auction thereof.

2.11.

“Bullion Exchange” means a Financial Institution under clause (c) of sub-section (1) of section 3 of the IFSCA Act,

established and recognised for the purpose of assisting, regulating and controlling Bullion Contracts in an IFSC, and

shall have the meaning assigned to term in the Bullion Exchange Regulations, as amended from time to time.

2.12.

“Bullion Market” includes the Bullion Exchange, Bullion Clearing Corporation, bullion depositories, Vaults, Bullion

Contracts dealt therein, and any other persons involved therein, and shall have the meaning assigned to term in the

Bullion Exchange Regulations, as amended from time to time.

2.13.

“Bullion Trading Member” means a person having trading rights on the Bullion Exchange in terms of the Bullion

Exchange Regulations and shall have the meaning assigned to term in the Bullion Exchange Regulations, as

amended from time to time.

2.14.

“Bullion Operating Instructions” means and includes such guidelines, circulars and manuals, containing the

practices, procedures, functional and operational parameters, relating to services of the Bullion Depository System as

approved and notified by the Board of IIDIL from time to time.

2.15.

“Bye Laws” means the Bye Laws of IIDIL as amended from time to time.

2.16.

“Clearing Corporation” means an entity that is established to undertake the activity of clearing and settlement of

trades in Securities or other instruments or products that are dealt with or traded on a recognised Stock Exchange in

IFSC and includes a clearing house.

2.17.

“Clearing Member” means a person having clearing rights in any recognised Clearing Corporation.

2.18.

“Client” means a person who has opened an account with IIDIL, for availing bullion depository services offered by

IIDIL and includes a Beneficial Owner and/or Depositor, as may be applicable, who uses such services.

2.19.

“Committee(s)” means the Committee of IIDIL formed in accordance with CHAPTER 3: of these Bye Laws.

2.20.

“Company” means any entity formed and registered under Companies Act, 1956, the Companies Act, 2013 or any

other previous company law, as applicable.

2.21.

“Consumer” means a constituent of a Bullion Trading Member and shall have the meaning assigned to term in the

Bullion Exchange Regulations, as amended from time to time.

2.22.

“Corporate Action” includes any action relating to specifying dates for book closures, record dates, shut period dates

for payment of interest or dividend, dates for annual general meetings, dates of redemption or maturity of Securities,

dates of conversion of debentures, warrants, call money dates and such other actions taken by the Issuer from time to

time.

2.23.

“Corporate Benefits” means benefits accruing from time to time from the Issuer to the Beneficial Owner in respect of

the Securities of such Issuer held by such Beneficial Owner and includes dividends, interest, bonus shares, rights,

preferential allotments, warrants, discount coupons, redemption at premium and such other benefits.

3748

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

2.24.

“Depositor” means a Consumer who delivers Bullion to the Vaults empanelled with IIDIL for storage and shall have

the meaning assigned to term in the Bullion Exchange Regulations, as amended from time to time.

2.25.

“Demat Account” means the account of the Client opened with IIDIL, for the purposes of dealing with the Bullion

Depository Receipts/ Securities listed on Bullion Exchange/ Stock Exchange in IFSC or for holding any other

instrument allowed and capable of being held in such account in IFSC in terms of the Applicable Laws, as the case

maybe.

2.26.

“Disciplinary Action Committee” means the committee as formed under CHAPTER 34 of these Bye Laws.

2.27.

“Electronic Balance” with reference to Client shall mean the net balance arrived after debit and credit of Bullion

Depository Receipts issued by IIDIL as reflected in the Demat Account of the Client.

2.28.

“Eligible Security(ies)” means a Security/ Securities or other instruments which is specified by IIDIL pursuant to

Regulation 44 of the MII Regulations to be eligible for being held in dematerialized form in IIDIL in accordance

with these Bye Laws and the Applicable Laws, including such securities/instruments issued or listed as per

International Financial Services Centres Authority (Issuance and Listing of Securities) Regulations, 2021.

2.29.

“Government Securities” shall have the meaning assigned to the term “Government security” in the Government

Securities Act, 2006, which securities are eligible to be issued / held / traded in IFSC.

2.30.

“IFSC” shall have the same meaning as assigned to it in clause (q) of section 2 of the Special Economic Zones Act,

2005.

2.31.

“IFSCA” or “the IFSCA” or “Authority” shall have the meaning as ascribed to it in Paragraph 1.2 of these Bye

Laws.

2.32.

“IFSCA Act” means International Financial Services Centres Authority Act, 2019.

2.33.

“Information” includes data, message, text, images, sound, voice, codes, computer programs, software and databases

or micro-film or computer-generated micro fiche or any other electronic form.

2.34.

“Issuer” shall mean (i) any entity incorporated in India seeking to raise capital in foreign currency other than Indian

rupee which has obtained requisite approval under Foreign Exchange Management Act, 1999 (FEMA) or exchange

control regulations as may be applicable; or (ii) an entity incorporated in a foreign jurisdiction, provided such entity

is permitted to issue Securities outside the country of its incorporation or establishment or place of business as per

the laws and regulations of its country of incorporation, jurisdiction or its constitution, or (iii) any supranational,

multilateral or statutory organization/ institution/ agency provided such organization/ institution/ agency is permitted

to issue Securities as per its constitution, in terms of the MII Regulations read with other Applicable Laws and as

amended from time to time, and shall have the meaning as provided to it under the Applicable Laws with reference

to IFSC, including such entities which can issue or list its securities in IFSC as per International Financial Services

Centres Authority (Issuance and Listing of Securities) Regulations, 2021.

2.35.

“Key Management Personnel” or “KMP” shall have the meaning as ascribed to it under MII Regulations.

2.36.

“Limited Purpose E-Auction” means the process of limited purpose E-Auction as may be prescribed by IIDIL for the

purpose of conducting auction on an online electronic platform.

2.37.

“Managing Director” shall have the meaning as ascribed to it under Companies Act, 2013 or under any Applicable

Laws.

2.38.

“Market Trades” means trades concluded through the trading system of a recognised Stock Exchange and cleared

and settled through the Clearing Corporation which has entered into an agreement with IIDIL as required by these

Bye Laws and include trades which are negotiated privately and reported for clearing and settlement through such

Clearing Corporation.

2.39.

“Off Market Transfers” means the trades that are not cleared or settled through the Clearing Corporation which has

entered into an agreement with IIDIL in terms of these Bye Laws.

2.40.

“Operating Instructions” means and includes such instructions, specifications, guidelines, circulars and manuals,

containing the practices, procedures, functional and operational parameters, relating to dealing of Eligible Security

by IIDIL, including the interface and method of transmission of information between IIDIL, Issuers, issuers’ agents/

RTAs, Participants and Beneficial Owners, as approved and notified by the Board of IIDIL from time to time.

2.41.

“Other Depository” means a depository in an IFSC recognized by the Authority, other than IIDIL, which is

registered and established in accordance with the provisions of the IFSCA Act and the MII Regulations.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3749

2.42.

“Participant” means a person registered as such under Section 12(1A) of the Securities and Exchange Board of India

Act, 1992, as amended from time to time and shall include such persons which are recognized as such in terms of the

Applicable Laws.

2.43.

“Pledgee” means the person having an account with IIDIL in whose favor the Client/Depositor has pledged the

Bullion as security for the financial assistance.

2.44.

“Relevant Authority” shall mean the Board, IFSCA, or such other authority/ Committee of IIDIL as specified by the

IFSCA from time to time as relevant for a specified purpose.

2.45.

“RTA” means a Registrar to an issue of any Securities and/or a transfer agent in respect of any Securities appointed

by the Issuer in that behalf who has been granted the certificate of registration under Applicable Laws.

2.46.

“Security” or “Securities” shall have the meaning as ascribed to it under the Securities Contracts (Regulation) Act,

1956, and shall include Eligible Securities and / or such instruments as may be notified / allowed to be held / traded /

dealt with, in the IFSC, including such securities issued in terms of International Financial Services Centres

Authority (Issuance and Listing of Securities) Regulations, 2021.

2.47.

“Services” means depository services in relation to the Securities and Bullion Depository Receipts to be traded on

the Stock Exchange/ Bullion Exchange in IFSC and /or as part of the Bullion Depository System, including such

services as may be notified by the Board or under Applicable Laws, from time to time.

2.48.

“Stock Exchange” means an entity established under Applicable Laws for the purpose of assisting, regulating or

controlling the business of buying, selling or dealing in Securities in IFSC.

2.49.

“User” means and includes any market intermediary interacting with IIDIL and shall include Participants, Issuers,

RTAs, Clearing Corporations and Clearing Members.

2.50.

“Vault” means any premises wherein the Vault Manager takes custody of the Bullion deposited by the Depositor and

includes a place for storage as approved by the IFSCA and shall have the meaning assigned to term in the Bullion

Exchange Regulations, as amended from time to time.

2.51.

“Vaulting Business” means the business of establishing and maintaining Vaults for storage of Bullion and shall have

the meaning assigned to term in the Bullion Exchange Regulations, as amended from time to time.

2.52.

“Vault Manager” means a person, registered by the IFSCA who manages the Vault empanelled by IIDIL for carrying

on the Vaulting Business and shall have the meaning assigned to term in the Bullion Exchange Regulations, as

amended from time to time.

Wherever the terms “Participant,” “Beneficial Owner,” “Issuer” and “RTA” occur in these Bye Laws, unless

otherwise warranted by the context or meaning thereof, the same shall mean a “Participant,” “Beneficial Owner”, “Issuer”

and “RTA” in relation to IIDIL

Words and expressions used but not defined in these Bye Laws but defined under Applicable Laws shall have the

same meaning respectively assigned to them under the said legislations in the following order of priority, the International

Financial Services Centres Authority Act, 2019 and rules and regulations made thereunder by IFSCA and / or Central

Government thereunder read with Securities and Exchange Board of India (International Financial Services Centres)

Guidelines, 2015 (to the extent applicable), and rules, regulations, circulars, notifications issued therein, the International

Financial Services Centres Authority (Market Infrastructure Institutions) Regulations, 2021 and circulars or guidelines or

directions issued by the IFSCA and / or Central Government thereunder, the International Financial Services Centres

Authority (Bullion Exchange) Regulations, 2020 and circulars or guidelines or directions issued by the IFSCA and / or

Central Government thereunder, the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 and rules and regulations thereunder,

Securities and Exchange Board of India Act, 1992 and rules, regulations, directions or guidelines thereunder, Depositories

Act, 1996 and rules and regulations thereunder.

IIDIL may from time to time make such amendments or modifications to the annexures to the Bye Laws as it may

deem fit, with the prior approval of IFSCA, consistent with the provisions of the IFSCA Act read with the MII Regulations

and the Bullion Exchange Regulations. All agreements between IIDIL and counter parties and amongst counter parties as per

Bye Laws that have already been executed as on the date of such amendment or modification, shall ipso facto be deemed to

have stood amended and/or modified in accordance with amendment or modification effected to the concerned annexure with

effect from the date of such amendment or modification.

CHAPTER 3: BOARD OF DIRECTORS AND COMMITTEES

3.1.

The Board of Directors of IIDIL, constituted in accordance with the provisions of the Applicable Laws including the

Companies Act, 2013 and its Articles of Association, may organize, maintain, control, manage, regulate and

facilitate the operations of IIDIL, subject to the provisions of Applicable Laws including MII Regulations, Bullion

3750

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

Exchange Regulations, IFSCA Act, rules, regulations made thereunder and any other applicable laws, for the time

being in force, governing IIDIL and its functions.

3.2.

The Board of Directors shall have the authority to formulate, amend, and repeal the Bye Laws which are required for

effective and smooth functioning, operation and regulation of the operations of IIDIL, subject to approval from

IFSCA.

3.3.

The roles and responsibilities of the Board shall be such as provided under the Articles of Association and shall be

subject to the provisions of Applicable Laws including MII Regulations, Bullion Exchange Regulations, IFSCA Act,

rules, regulations made thereunder and any other applicable laws, for the time being in force, governing IIDIL and its

functions.

3.4.

The Board of Directors shall review the overall performance and the performance of its individual directors

regularly, as may be required under Applicable Laws.

3.5.

Code of Conduct for directors and key management personnel

3.5.1.

Every director and key management personnel of IIDIL and such other persons as may be specified by IFSCA,

or the Board or Relevant Authority from time to time in this regard, shall adhere to the Code of Ethics and

Conduct as may be prescribed by IFSCA from time to time.

3.6.

Fit and proper person:

3.6.1.

Every director and key management personnel of IIDIL and such other persons as maybe specified by IFSCA/

Board/ Relevant Authority from time to time in this regard, must fulfill the requirements for a ‘fit and proper’

person as may be prescribed by IFSCA/ the Board/ Relevant Authority from time to time.

3.7.

Committees:

3.7.1.

The Board shall constitute such Committees as may be required under the Applicable Laws, including such

committees, from time to time, comprising members of the Board or such others as the Board may in its

discretion deem fit or necessary.

3.7.2.

One or more Committee(s) may be appointed by the Board for the purposes of managing the day-to-day affairs

of IIDIL

3.7.3.

The Board of Directors shall have the authority to issue directives from time to time to the Committees or any

person or persons to whom any powers have been delegated by the Board of Directors, and such directives

shall be binding on the Committee and/or such other person/ persons as the case may be.

3.7.4.

Powers of the Committee: Subject to the Applicable Laws:

3.7.4.1.

The Board may delegate from time to time to the Committee(s) such powers vested in them and

upon such terms as they may think fit, to manage all or any of the affairs of IIDIL and from time to

time, to revoke, withdraw, alter or vary all or any of such powers.

3.7.4.2.

The Committee(s) shall be bound and obliged to carry out and implement any directives issued by

the Board from time to time and shall be bound to comply with all conditions of delegation and

limitations on the powers of the Committee(s) as may be prescribed.

3.7.4.3.

A Committee(s) so constituted may constitute, subject to the terms and conditions of its constitution,

such sub-committees for such purposes as it may deem fit. The constitution, powers and

responsibilities of such sub-committee(s) may be determined by the Committee which constitutes

such sub-committee(s).

3.7.4.4.

The Committee may from time to time and subject to the terms and conditions of its constitution,

authorise Managing Director or such other person(s) to carry out such acts, deeds and functions in

accordance with such provisions as may be laid down in this regard for fulfilling the responsibilities

and discharging the powers delegated to it by the Board.

3.7.5.

Disqualification of member of the Committee

3.7.5.1.

Subject to the provisions of the Applicable Laws, no person shall be eligible to be a member of a

Committee(s), if he suffers any disqualification as provided in the Articles of Association or as

specified by IFSCA/ Central Government / Board/ Relevant Authority. A member of the Committee

shall, ipso facto, be deemed to have vacated the office, if he suffers any such disqualification,

provided however that nothing done in good faith by such person in his capacity as a member of

such Committee shall be rendered invalid merely because such act, deed, matter or thing may have

been done by him subsequent to his disqualification but without knowledge of his disqualification.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3751

3.7.6.

Meetings of the Committee

3.7.6.1.

A Committee may decide on the mode and manner of transacting its business including for dispatch

of business, adjournment, physical/ virtual meetings, frequency of meetings, voting at meetings

(including proxy voting, if any), circular resolutions or any other matter as may be specified by the

Board from time to time and otherwise regulate its meetings and proceedings as it thinks fit, subject

to the directions as may be laid down by the IFSCA/ Central Government / Board/ Relevant

Authority in this behalf.

3.7.6.2.

The quorum for a meeting of the Committee shall be as laid down by the IFSCA/ Central

Government / Board/ Relevant Authority in this behalf from time to time.

3.7.6.3.

The Chairman of the Committee or any employee of IIDIL under the authority of the Chairman may

at any time convene a meeting of such Committee.

3.7.6.4.

Decisions at any meeting of the Committees shall be taken as provided in the Articles of Association

or as specified by IFSCA/ Central Government / Board/ Relevant Authority.

3.7.6.5.

At all meetings of the Committee, the Chairman shall ordinarily preside and in his absence, the

members of the Committee present may choose one from among themselves to be the Chairman of

such meeting in accordance with the manner prescribed, if any, by IFSCA/ Central Government / the

Board/ Relevant Authority. A member of the Committee shall disclose his/her interest in the

business, if any, before the meeting and shall abstain from discussions, voting and decisions on the

said matter. If the Chairman is interested in the business of the meeting, he shall abstain from

chairing the meeting.

3.7.7.

Chairman

3.7.7.1.

The members of the Committee may elect a Chairman from amongst themselves, who shall be the

chairman of the Committee in accordance with directives/regulations issued by IFSCA/ Central

Government/ Board/ Relevant Authority, if any.

3.7.7.2.

The Chairman may assume and exercise all such powers and perform all such duties as may be

delegated to him by the Committee from time to time.

3.7.7.3.

The Chairman, and in his absence, a person elected by the Committee, shall be entitled to exercise

any or all of the powers exercisable by the Committee whenever he/she be of the opinion that

immediate action is necessary, subject to such action being confirmed by the Committee.

3.7.7.4.

The Committee, at its meeting at which a quorum is present, shall be competent to exercise all or

any of the powers and discharge all such functions as are vested in or exercisable by such

Committee.

PART B: DEALING IN SECURITIES

The provisions of this part shall apply to Participants, Issuer, RTAs, Beneficial Owners and any other entity/ person dealing

with any Securities / Eligible Securities / Government Securities or other securities in IFSC, as the case may be and as

applicable.

CHAPTER 4:

POWER TO ISSUE OPERATING INSTRUCTIONS AND COMMUNIQUÉS

4.1.

IIDIL shall be entitled to issue, from time to time, instructions, specifications and guidelines, to be known as

“Operating Instructions,” explaining all aspects of its functioning and operations, including the interface and method

of transmission of information between IIDIL, Issuers, issuers’ agents/ RTAs, Participants and Beneficial Owners.

4.2.

Subject to the provisions of MII Regulations and other Applicable Laws, IIDIL shall have power to repeal, delete,

amend and/or alter the Operating Instructions or any part thereof or issue new or fresh Operating Instructions from

time to time provided however that IIDIL shall inform IFSCA of the same and submit a copy of the Operating

Instructions or the amendment to or modification thereof, as the case may be, at least seven working days before the

same are given effect to by IIDIL.

4.3.

Without prejudice to the generality of the foregoing, IIDIL may issue Operating Instructions inter alia, with respect

to:

4.3.1.

mode of functioning and operation in the depository system of IIDIL;

4.3.2.

norms which shall be required to be followed by the Participants, Issuers, RTAs, Clearing Members and

Clearing Corporations while acting as such;

3752

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

4.3.3.

hardware and software required to be installed and maintained by Participants, Issuers, RTAs and Clearing

Corporations;

4.3.4.

determination from time to time, fees, system usage charges, deposits, margins, penalties and other monies

payable to IIDIL by the Participants, Issuers, RTAs, Clearing Members and Clearing Corporations;

4.3.5.

detailed procedure for dematerialization and rematerialization of Securities;

4.3.6.

procedure for opening, operating, maintaining and closing Beneficial Owner’s account with a Participant;

4.3.7.

conduct of business with the Clearing Corporations and Clearing Members;

4.3.8.

communication of information relating to transactions and holdings by IIDIL to Participants, Issuers, RTAs,

Clearing Members and Clearing Corporations and by the Participants, Issuers, RTAs, Clearing Members and

Clearing Corporations inter se and by Participants to IIDIL and their Beneficial Owners;

4.3.9.

reconciliation of records between IIDIL and Participants, Issuers, RTAs, and Clearing Corporations;

4.3.10. records and books of account to be maintained by Participants, Issuers, RTAs, Clearing Members and Clearing

Corporations;

4.3.11. administration, maintenance and investment of all fund(s) set up by IIDIL, including the corpus, accretions

and contributions of or to the fund(s);

4.3.12. requirements, manner and format for submission of periodic returns by Participants, Issuers, RTAs, Clearing

Members and Clearing Corporations to IIDIL in relation to their activities in connection with IIDIL;

4.3.13. manner and form in which the Participants, Issuers, RTAs and Clearing Corporations shall maintain

continuous electronic means of communication with IIDIL;

4.3.14. the working days and hours of IIDIL and the hours of business operations;

4.3.15. any other matter as may be decided by IIDIL

4.4.

IIDIL shall be entitled to issue, from time to time notices, circulars and information (hereinafter called as

“Communiqués”) to Participants, Issuers, RTAs, Clearing Corporation and Clearing Members for implementation of

and/or clarification on any aspect of Bye Laws or the Operating Instructions or on any procedural or operational

issue. All such Communiqués shall bind the Participants, Issuers, RTAs, Clearing Corporation or Clearing Members

with the same force and effect as the Bye Laws and the Operating Instructions.

CHAPTER 5: PARTICIPANTS

5.1.

Admission of Participants

5.1.1.

Any person desiring to be admitted as a Participant shall submit an application for grant of certificate of initial

registration / approval as a Participant to IFSCA through IIDIL, in such form together with fees specified

under Applicable Laws. However if an applicant is already a Participant of another depository and desires to

become a Participant of IIDIL then it shall submit an application to such other depository for admission to

IIDIL as a Participant. Such other depository may grant approval to the applicant after exercising due

diligence and internal approval process and on being satisfied about the compliance of all relevant eligibility

requirements. The applicant need not make a separate application to IFSCA for grant of certificate of initial

registration. However, the prospective Participant has to make the applicable payment of fees to IFSCA

through IIDIL before activating as Participant with IIDIL

5.1.2.

Such application shall be accompanied by such fees, security deposits and/or such other sums of monies

payable to IIDIL as may be specified by IIDIL / IFSCA in accordance with the Applicable Laws.

5.1.3.

Every application shall be dealt with by IIDIL within 30 (thirty) days of receipt of such application and if such

application meets the criteria for admission laid down by IIDIL, IIDIL shall forward the same to the IFSCA

with its recommendations.

5.1.4.

An application, which is not complete in all respects and does not conform to the requirements specified shall

be rejected. IIDIL may, before rejecting any application, give to the applicant in writing, an opportunity to

remove within such time as may be specified by IIDIL, the objections indicated by it.

5.1.5.

IIDIL may require the applicant to furnish such further information or clarifications as may be required within

such time as it may specify. On failure to provide any information within the time provided or such further

time as may be granted, the application shall be deemed to have been withdrawn.

5.1.6.

The Board of Directors may delegate the power to scrutinize, process, evaluate and accept or reject an

application to a committee of directors as it may deem fit.

5.1.7.

The Committee to whom the powers are so delegated may accept or reject any such application and shall, if

the application is rejected, set out in writing the grounds for such rejection. IIDIL shall convey the grounds on

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3753

which the application has been rejected to the applicant. The applicant may appeal to the Board of Directors

against such rejection and the decision of the Board of Directors in this regard shall be final.

5.1.8.

Every Participant who is admitted as such in IIDIL shall be required to pay to IIDIL such amounts by way of

admission fees, annual fees or any other fees for the due performance of its duties and obligations within such

time as may be specified by IIDIL. IIDIL shall not be obliged to pay any interest to the Participant on any sum

received by IIDIL as security or deposit unless otherwise agreed by IIDIL.

5.1.9.

IIDIL shall have the right to call upon the Participant to make such contribution and/or additional

contributions towards funds, and to pay such fees, deposits, and additional security deposit in cash or in kind,

or to furnish any additional guarantee or to require the deposit of any monies in respect of contribution to

funds for protection of the interests of Beneficial Owners.

5.2.

Admission Criteria

5.2.1.

No applicant shall be eligible to be admitted as a Participant to IIDIL unless and until the applicant shall have

met with the eligibility criteria as set forth thereof in the Bye Laws and/or Operating Instructions by IIDIL

from time to time, if any.

5.2.2.

The applicant shall satisfy all the following conditions:

5.2.2.1.

The applicant has furnished such information and details pertaining to its business and equity

holding relating to a minimum period of 3 (three) years immediately preceding the date of the

application or from the date of its inception, if less than 3 (three) years.

5.2.2.2.

The applicant (including any partner, where the applicant is a partnership firm, and any director or

any person holding any substantial interest in or being otherwise in a position to control the affairs of

the applicant, where the applicant is a company or other body corporate) should not have been

convicted in any of the 5 (five) years immediately preceding the filing of the application in any

matter involving misappropriation of funds and Securities, theft, embezzlement of funds, fraudulent

conversion, forgery or any other offence involving moral turpitude;

5.2.2.3.

The applicant (including any partner, where the applicant is a partnership firm, and any director or

any person holding any substantial interest in or being otherwise in a position to control the affairs of

the applicant, where the applicant is a company or other body corporate) should not have been

expelled, barred or suspended by IFSCA or by any other authority or recognised Stock Exchange.

Provided however that, if a period of 3 (three) years or more has elapsed from the expiry of the

period of expulsion, debarment or suspension, as the case may be, IIDIL may, in its discretion,

consider such application.

5.2.2.4.

Net worth requirement: The applicant shall meet the minimum net worth as may be specified under

Applicable Laws from time to time. The applicant shall submit to IIDIL, a Net worth Certificate

(including the computation thereof) based on the audited books of accounts, and calculated and

itemized in the manner and form as may be specified from time to time in the Operating Instructions

issued by IIDIL from time to time and duly certified by a Statutory Auditor or Practicing Chartered

Accountant.

5.2.2.5.

The applicant shall have furnished the details of its Board of Directors/ Partners / Authorised

Officials as the case may be, who shall be responsible for the conduct of the business of the

applicant as a Participant.

5.2.2.6.

The applicant shall have on its staff such number of persons as IIDIL may specify who are

adequately trained or who, in the opinion of IIDIL, are otherwise sufficiently qualified or have

adequate skill and knowledge relating to the operational, functional and technical aspects of the

working of IIDIL system.

5.2.2.7.

The applicant shall have appointed a Compliance Officer to interact with IIDIL on its behalf for

compliance with these Bye Laws and for resolution and redressal of Beneficial Owners’ grievances.

5.2.2.8.

The applicant has adequate office space exclusively for IIDIL operations.

5.2.2.9.

The applicant has made adequate arrangements for conducting effective and safe depository

operations including security measures, software and hardware requirements, risk containment and

insurance requirements, as specified by IIDIL

3754

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

5.2.2.10.

Grant of permanent registration of Participants:

5.2.2.10.1.

A Participant who has been granted a certificate of initial registration may, 3 (three) months

before the expiry of the period of certificate of initial registration, make an application

through any of the depositories in which it is acting as a Participant for grant of a certificate

of permanent registration in such form together with fees specified by IFSCA.

5.2.2.10.2.

The Participant who has already been granted a certificate of registration or has obtained

renewal of certificate of registration, may 3 (three) months before the expiry of validity of

certificate of registration or before, make an application through any of the depositories in

which it is acting as a Participant for grant of a certificate of permanent registration in such

form together with fees specified by IFSCA.

Provided however that the applicant, its directors, proprietor, partners and associates satisfy

the Fit and Proper Criteria as provided under the MII Regulations and other Applicable Laws.

Provided however that the applicant has taken satisfactory corrective steps to rectify the

deficiencies or irregularities observed in the past inspections or in case of actions initiated /

taken by IFSCA / depository(s) or other regulators.

Provided however that, the applicant has paid all pending fees / dues payable to IFSCA and

depository and no amount is overdue.

5.2.2.10.3.

The application for grant of a certificate of permanent registration shall be accompanied by

details of the changes that have taken place in the information that was submitted to IFSCA

while seeking initial registration or renewal, as the case may be, and a declaration stating that

no changes other than those as mentioned in such details have taken place.

5.2.2.10.4.

The application for permanent registration shall be dealt with in the same manner as if it

were a fresh application for grant of a certificate of initial registration. Provided that the

Relevant Authority may, in its discretion and in the interest of Beneficial Owners, consider an

application for permanent registration of an existing Participant in case falling under Bye

Law 5.2.2.3., if the period of expulsion, debarment or suspension has expired, even though a

period of 3 (three) years has not elapsed from such expiry.

5.3.

Rights and Obligations of Participants in relation to IIDIL

5.3.1.

No Participant shall conduct any business as a Participant unless it has entered into an agreement with IIDIL

as per Annexure “B” to these Bye Laws.

5.3.2.

A Participant while conducting any business as a Participant with a Beneficial Owner shall act as an agent of

IIDIL.

5.3.3.

The Participant shall not effect a debit or credit to the account of a Beneficial Owner without appropriate

instruction from the Beneficial Owner or IIDIL.

5.3.4.

Separate accounts shall be maintained by every Participant in the name of each of its Beneficial Owners and

the Securities of each Beneficial Owner shall be segregated, and shall not be mixed up with the Securities of

other Beneficial Owners or with the Participant’s own Securities.

5.3.5.

The Participant shall submit the following information to IIDIL:

5.3.5.1.

Net worth certificate: The Participant shall submit Net worth certificate to IIDIL every year in form

as provided under Annexure “A” herein and any additional requirements as may be prescribed in the

Operating Instructions.

Provided that when IIDIL is satisfied that the circumstances warrant an extension of time to furnish

the net worth certificate, it may grant such extension to the Participant.

5.3.5.2.

In the case of a Participant being a broker dealer as per IFSCA (Capital Market Intermediaries)

Regulations, 2021, the Participant shall ensure that the aggregate market value of portfolio of

Securities of all the Beneficial Owners held in dematerialised form in IIDIL through him shall be as

specified by IFSCA from time to time and if it so exceeds on any given day, the Participant shall

forthwith inform IIDIL about it. IIDIL shall have a right to give such instructions as it deems fit in

order to reduce the aggregate market value of portfolio of Securities of all the Beneficial Owners

held in dematerialised form in IIDIL through such Participant.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3755

5.3.5.3.

In case the Participant is a member of any recognised Stock Exchange and/or any Clearing

Corporation, in the event of violation of any rules, regulations or bye-laws of the Stock Exchange or

the Clearing Corporation or in the event of suspension or termination of its membership by the Stock

Exchange or the Clearing Corporation as the case may be, the Participant shall forthwith inform

IIDIL of the same.

5.3.5.4.

The number of complaints received from Beneficial Owners during the previous month, unresolved

complaints of previous period, their nature, status and manner of redressal, once every month;

5.3.6.

It shall be the responsibility of each Participant to promptly check and reconcile with its own records the

details of all advices, statements and reports received by the Participant from IIDIL and to promptly notify

IIDIL of any error or omission contained in such advices, statements and reports.

5.3.7.

Any advice, statement or report provided by IIDIL shall in the absence of manifest error or fraud be

conclusive as to its subject matter. Except as otherwise agreed by IIDIL, the failure of a Participant to inform

IIDIL of any error or omission in any advice, statement or report within the time frame stipulated by IIDIL

shall constitute a waiver in favour of IIDIL by such Participant of any right to require rectification.

5.3.8.

IIDIL may, if it is satisfied that it is in the interest of the Beneficial Owners, entertain a late request by a

Participant to rectify an error or omission as aforesaid. If IIDIL entertains a late request by a Participant, the

Participant shall be liable for any loss caused due to such late request.

5.3.9.

Every Participant shall reconcile its records with those of IIDIL on a daily basis.

5.3.10. IIDIL may at any time require a Participant to provide on demand, security or additional or collateral security

in such form, extent and manner as is determined by IIDIL For determining the amount of security or

additional or collateral security, IIDIL shall take into account inter alia, the level of unreconciled balance and

excess or deficit balance of Securities due to any fraud, negligence, error or omission on the part of the

officers, agents and employees of the Participant. The security shall be in addition to and independent of any

security which IIDIL may at any time hold for the obligations and liabilities of such Participant.

5.3.11. Without prejudice to the above, IIDIL may, for the purpose of deciding whether or not to require a Participant

to provide security, specify exposure limits on a Participant.

5.3.12. A Participant shall not create or permit the creation of any mortgage, charge or other encumbrance over all or

any of the assets provided as security or for such similar purpose to IIDIL.

5.3.13. A Participant shall, before opening any account or while acting upon the instruction of any Beneficial Owner:

5.3.13.1.

make such inquiries as may be necessary and exercise due care and caution in ascertaining the bona

fides of the intending Beneficial Owner inter alia, by carrying out appropriate due diligence;

5.3.13.2.

scrutinize the authenticity of the documents produced by the Beneficial Owner for opening the

account or for dematerialisation of Securities.

5.3.13.3.

in case of joint owners of Securities, obtain authority in writing from all such joint owners.

5.3.14. Subject to the provisions of any Applicable Laws, every Participant shall preserve for a minimum period as

provided under the MII Regulations and IFSCA (Capital Market Intermediaries), 2021 Regulations, all

original documents and records in accordance with the MII Regulations and IFSCA (Capital Market

Intermediaries) Regulations, 2021 as amended from time to time, including account opening forms,

agreements with Beneficial Owners, document / form containing an acknowledgement of a Beneficial Owner

of receipt of Rights and Obligations document, dematerialisation request forms, rematerialisation request

forms and instructions received from Beneficial Owners.

5.3.15. Every Participant shall be primarily responsible for payment to IIDIL of all charges, fees, dues, and penalties

in respect of all transactions carried out by or through that Participant in IIDIL irrespective of whether the

Participant has recovered any such amount from the concerned Beneficial Owner or not, such recovery from

the Beneficial Owner being the sole responsibility of the Participant.

5.3.16. Every Participant shall carry out instructions received from any Beneficial Owner on the same day in as far as

may be possible and failing that before the close of working hours of the immediately succeeding working

day.

5.3.17. Every Participant shall have a lien on and shall be entitled with the prior approval of IIDIL, to exercise lien on

any Securities belonging to the Beneficial Owners held in dematerialised form in any account with the

Participant by freezing all operations by the Beneficial Owner in respect of Securities held in the Beneficial

3756

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

Owner’s account with the Participant, as security for recovery of dues owed by Beneficial Owner to the

Participant in his capacity as such including any compensation for any loss caused to the Participant and/or

IIDIL by reason of fraud, negligence or mistake on the part of the Beneficial Owner. The Participant shall,

upon receipt of such approval from IIDIL, give notice in writing to the concerned Beneficial Owner of the

exercise of such lien by the Participant in respect of such of the Securities held in the Beneficial Owner’s

account as IIDIL may specify.

5.3.18. The Participant shall, upon discovering any loss of any Securities, instruments, or documents, that may have

come into the hands of the Participant in the course of its business, forthwith notify IIDIL, and the concerned

Issuer or its RTA and Beneficial Owner in that behalf.

5.3.19. It shall be the responsibility of every Participant to ensure that proper stamp duty, if applicable, in accordance

with Applicable Law is paid by the Beneficial Owners and Clearing Members holding accounts with the

Participant in respect of all transactions effected by or through the Participant.

5.3.20. IIDIL may apply all or any of the Securities (including all rights and entitlements thereto, if any) owned or

belonging to and furnished by a Participant at any time without prior notice to a Participant in or towards

satisfaction of any of the obligations and liabilities of such Participant to IIDIL or such Participant’s

obligations and liabilities to its Beneficial Owners.

5.3.21. In respect of any sums received by IIDIL from a Participant as security, the obligation of IIDIL to such

Participant shall be to the extent of the amount remaining after satisfaction of all obligations and liabilities

(actual or contingent) of such Participant to IIDIL, Beneficial Owners, Issuers, RTAs, Clearing Corporation

and other Participants.

5.3.22. Every Participant shall indemnify and keep indemnified and saved harmless IIDIL, its officers, employees and

agents from all harm, loss, damage, injury, taxes, penalties, levies, cesses and duties whatsoever, and from and

against all suits, action, arbitration, disciplinary action, prosecution or other proceedings (including all costs,

charges and expenses relating thereto) suffered or incurred by IIDIL, its officers, employees or agents or any

of them, whether directly or indirectly on account of or as a result of any act, deed, matter or thing made done

committed or omitted, or suffered or permitted or caused to be done by the Participant, its officers, employees,

servants or agents contrary to or inconsistent with or in breach of any provision/s of the Applicable Law, these

Bye Laws, or the terms, condition and covenants contained in its agreement with IIDIL or by reason of any

mistake, error, misfeasance, willful misconduct, misrepresentation, fraud, forgery, theft, misappropriation or

breach of trust by the Participant, its officers, employees, servants or agents or on account of the Participant

failing to meet any of its obligations and/or liabilities to IIDIL and/or to any of its Beneficial Owners and/ or

to any Participants, Issuers, RTAs, and Clearing Corporations.

5.3.23. For the purpose of determining whether a Participant is liable for any acts or omission under Applicable Laws,

these Bye Laws, agreements, Operating Instructions issued by IIDIL, the acts or omissions, whether done

intentionally or not, of its officers, employees, servants and agents, shall be deemed to be acts or omissions of

the Participant.

5.3.24. In case where IIDIL, its officers, employees and agents suffer or incur harm, loss, damage, injury, taxes,

penalties, cesses, duties, suit, action, arbitration, disciplinary action, prosecution or other proceedings (and all

costs, charges and expenses relating thereto) suffered or incurred by them or any of them, whether directly or

indirectly on account of or as a result of any act, deed, matter or thing made done committed or omitted, or

suffered or permitted or caused to be done or any default or breach of the Applicable Laws, these Bye Laws,

agreements, and Operating Instructions issued by IIDIL or any misrepresentation, fraud, forgery, theft,

misappropriation or breach of trust by the Participant, its officers, employees, servants or agents or on account

of the Participant failing to meet any of its obligations and/ or liabilities to IIDIL and/ or to any of its

Beneficial Owners and/ or to any Participants, Issuers, RTAs, and Clearing Corporations, IIDIL shall have the

right to recover from such Participant, such amount as IIDIL may deem fit and appropriate. In case any loss is

caused to the Beneficial Owner due to the negligence of any Participant, IIDIL shall indemnify the loss

incurred by such Beneficial Owner and where such loss due to the negligence of the Participant is indemnified

by IIDIL, IIDIL shall have the right to recover the same from such Participant.

5.3.25.

Notwithstanding anything to the contrary in the Bye Laws, IIDIL shall not be bound to give effect to any

transaction or take any other action upon the instructions of a Participant if it would violate any applicable

law, decree or order of a competent court or tribunal or an order of the Central or State Government or IFSCA

or other competent authority.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3757

5.3.26. Any order of a Court, Tribunal, Government or other competent authority relating to freezing of a Beneficial

Owner account or taking any action in relation to a Beneficial Owner account which is within the purview of

obligations cast on a depository under Applicable Laws, shall be effected by IIDIL or Participant only on

receipt from such authority the Beneficial Owner Identification Number (BOID) or Permanent Account

Number (PAN) coupled with specific directions if the same are not set out in such order with sufficient

accuracy.

5.3.27. Nothing herein contained shall prevent IIDIL from effecting any transaction or refusing to give effect to any

transaction in compliance with any decree or order of a competent court or tribunal or an order of the Central

or State Government or IFSCA or that of any other competent authority.

5.3.28. IIDIL reserves the right to rectify any erroneous transaction made to the account of any Beneficial Owner with

a Participant. In the event of IIDIL carrying out any rectification, IIDIL shall inform the concerned Participant

and Beneficial Owner of such rectification.

5.3.29. Without prejudice to any other right IIDIL may have, in the event of any erroneous transaction having been

effected on account of any error, mistake or negligence on the part of the Participant resulting in a negative

balance in the account of any Beneficial Owner, IIDIL may:

5.3.29.1.

require the Participant to replenish the relevant Securities forthwith;

5.3.29.2.

require the Participant to pay to it forthwith a cash sum of such amount as IIDIL considers

appropriate as security and the only obligation of IIDIL in respect of such sum so paid by the

Participant shall be to pay such Participant an amount equal to the balance remaining to its credit

after satisfaction of all obligations and liabilities (actual or contingent) of such Participant to IIDIL

or to a Beneficial Owner. IIDIL may itself at any time purchase as replenishment, eligible Securities

on behalf of the Participant, at such price as may be determined by IIDIL to be the prevailing market

price and terms, if any, or in other cases at its discretion on the terms available. The cost and other

expenses incurred by IIDIL in connection with purchase shall be borne by the Participant.

5.3.30. Each Participant shall be responsible to indemnify IIDIL against all costs, fees, expenses, liabilities, losses and

damages of any nature whatsoever incurred by IIDIL as a result of or in connection with the purchase or

replenishment of eligible Securities by IIDIL on behalf of the Participant.

5.3.31. No Participant shall assign its business and/or functions as a Participant or entrust the control or conduct of its

business and/or functions to any person except with the prior written approval of IIDIL and subject to such

terms and conditions as IIDIL may stipulate from time to time. For the purposes of this clause, any substantial

change in the share holding pattern or constitution of the Board of Directors or in the composition of the

partnership shall constitute an assignment of the business and/or functions.

5.3.32.

It shall be the duty of the Participant to ensure that no account of any Beneficial Owner is opened unless it

complies with all the provisions of Applicable Laws, these Bye Laws including any Operating Instructions,

Communiqués, letters or communication in any form issued by IIDIL and circulars issued by IFSCA, from

time to time as may be applicable.

5.4.

Rights and Obligations of Participants in relation to Beneficial Owners

5.4.1.

No Participant shall conduct the business as a Participant unless the Beneficial Owner has acknowledged

receipt of “Rights and Obligations of the Beneficial Owners and Depository Participant” document, as may be

specified by IFSCA/ IIDIL from time to time, hereinafter for the sake of convenience referred to as “DP-BO

Rights and Obligations document.” Both, the Participant and the Beneficial Owner shall be bound by and

adhere to the statutory DP-BO Rights and Obligations document as may be provided in the Operating

Instructions from time to time. To the extent of any difference between the agreement that the Beneficial

Owner may have executed with the Participant and the DP-BO Rights and Obligations document, the latter

shall prevail. DP-BO Agreement, a specimen whereof was annexed as Annexure-C to these Bye Laws shall

cease to be operative from the date DP-BO Rights and Obligations document comes into operation.

Provided however that the Participant need not provide a copy of and/or preserve acknowledgement of receipt

of DP-BO Rights and Obligations document if the Beneficial Owner belongs to such categories as provided

under the Applicable Laws for which such exemption is provided.

5.4.2.

In the event of closure of a Beneficial Owner account by either of the parties, or on withdrawal of the authority

conferred on the Participant by the Beneficial Owner, the parties shall take necessary steps to act on the same.

5.4.3.

Notwithstanding closure of the account either by the Participant or the Beneficial Owner, the provisions of the

DP-BO Agreement or the DP-BO Rights and Obligations document, as the case may be, and all mutual rights

3758

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

and obligations arising there from shall continue to be binding on the parties in respect of all acts, deeds,

matters and things done and transactions effected during the operation of either the DP-BO Agreement or the

DP-BO Rights and Obligations document. Provided however that the provisions of the DP-BO Agreement will

not be binding on the parties in relation to any dealing or operations in so far as such dealing or operations are

contrary to and/or inconsistent with such closure or withdrawal.

5.4.4.

Only after the Beneficial Owner shall have acknowledged receipt of and thereby shall have agreed to be bound

by DP-BO Rights and Obligations document shall that Beneficial Owner be permitted by that Participant to

open an account with it for holding security balances on behalf of such Beneficial Owner. The account so

opened shall be separate and distinct from accounts of other Beneficial Owners with that Participant.

5.4.5.

The Participant shall act on the instructions of the Beneficial Owner or of such person as may have been duly

authorised by the Beneficial Owner in that behalf in the manner specified by IIDIL

5.4.6.

The Participant shall maintain a separate account for each Beneficial Owner and ensure that the Securities of

the Beneficial Owner are not mixed with its own Securities.

5.4.7.

In the event of multiple instructions received from the Beneficial Owner relating to transfer of Securities

which exceed the balance in the account of the Beneficial Owner maintained with the Participant, the sequence

of execution of instructions by the Participant shall be as follows:

5.4.7.1.

in the event of the Beneficial Owner specifying the sequence of execution of instructions, in the

same sequence as specified by the Beneficial Owner to the extent it can be executed with the balance

available in that Beneficial Owner’s account with the Participant;

5.4.7.2.

in the absence of specific instructions from the Beneficial Owner in the chronological order in which

such instructions are received from the Beneficial Owner, to the extent it can be executed with the

balance available in that Beneficial Owner’s account with the Participant.

5.5.

Termination, Suspension and Withdrawal

5.5.1.

Termination by IIDIL

5.5.1.1.

IIDIL may, if it is satisfied that it is necessary so to do, at any time and on such conditions as it

thinks fit, terminate the agreement with the Participant by communication in writing under the

following circumstances:

5.5.1.1.1.

the Participant no longer meets the eligibility criteria to be a Participant;

5.5.1.1.2.

in the event of the death or incapacity of a Participant being an individual, or the dissolution

of a Participant being a partnership;

5.5.1.1.3.

in the event of a Participant being a company or body corporate when it is wound up or an

official liquidator or provisional liquidator is appointed under the applicable laws of

incorporation of such company or body corporate;

5.5.1.1.4.

in the event of a Participant ceasing to do business which relates to IIDIL operations;

5.5.1.1.5.

IIDIL has reasonable grounds to believe that the Participant is approaching financial

difficulty or will be unable to meet its obligations to IIDIL or its Beneficial Owners;

5.5.1.1.6.

in the event of any distress, execution or other process being levied or enforced or served

upon or against any property of a Participant;

5.5.1.1.7.

in the event of bankruptcy, insolvency, liquidation or winding up of a Participant or the

initiation of any proceedings in relation thereto or if IIDIL considers in its absolute discretion

that the occurrence of such events are imminent or likely;

5.5.1.1.8.

in the event of the appointment of a receiver or administrator over the assets of a Participant

or in the event of a Participant suffering a composition with its creditors or in the event of a

scheme of arrangement being approved by the court (other than for the purposes of

reconstruction or amalgamation) or in the event of IIDIL considering in its absolute discretion

that the occurrence of such events are imminent or likely;

5.5.1.1.9.

in the event of failure to pay security deposits, fees or any other charges as required under

these Bye Laws or the agreement with IIDIL or furnish additional or collateral securities as

may be required by IIDIL;

5.5.1.1.10.

in the event of failure of a Participant to fulfill the obligations arising out of the

indemnification of IIDIL by the Participant;

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3759

5.5.1.1.11.

IIDIL has reasonable grounds to believe that the Participant has been responsible for

negligence, fraudulent or dishonest conduct or has made a material misstatement or omitted

to state a material fact in any statement to IIDIL;

5.5.1.1.12.

the Participant has violated or committed any breach or default in the observance or

performance of any provisions of Applicable Laws these Bye Laws, or agreement with IIDIL

or has failed to comply with any Operating Instructions of IIDIL;

5.5.1.1.13.

the Participant’s registration granted by IFSCA or by any other governmental agency has

been suspended or cancelled;

5.5.1.1.14.

if the Participant is a member of a Stock Exchange, the Participant has been expelled, or its

trading privileges have been suspended by the Stock Exchange;

5.5.1.1.15.

the Participant has failed to redress grievances of Beneficial Owners to the satisfaction of

IIDIL;

5.5.1.1.16.

IIDIL has reasonable grounds to believe that the Participant has been carrying on its activities

in a manner which is detrimental to the interest of IIDIL and/or Beneficial Owners or that the

termination of relationship with the Participant is necessary for the protection of Beneficial

Owners or other Participants or to facilitate the orderly performance of services rendered by

IIDIL.

5.5.1.1.17.

the Participant has or is likely to expose itself to risks, which, in the opinion of IIDIL, are not

commensurate with the Participant’s net worth.

5.5.1.1.18.

the quality of the services rendered by a Participant is not satisfactory in the opinion of IIDIL

as evidenced by the complaints of the Beneficial Owners and/ or other Participants, Issuers,

RTAs, and Clearing Corporations;

Provided however that IIDIL shall not take any action as aforesaid unless and until IIDIL shall

have issued a show-cause notice to the Participant setting out the grounds on which the

agreement with the Participant is sought to be terminated and the Participant shall have been

given a reasonable opportunity of being heard by the Member selection Committee in that

behalf and IIDIL being satisfied on the strength of the report of such Committee that it is

necessary to terminate the agreement with such Participant.

Provided however that no amount is due, owing or payable by the Participant to IFSCA or to

IIDIL inter alia by way of fees, charges, penalties or interest.

Provided however that IIDIL may, if it so considers it fit and proper in the facts and

circumstances of any case, before issuing the show-cause notice as aforesaid, issue notice

calling upon the Participants to rectify or remedy the breach or default within such period and

on such terms and conditions as IIDIL may deem fit.

5.5.1.2.

The Participant shall forthwith inform IIDIL of the occurrence of any of the circumstances

mentioned herein above.

5.5.2.

Suspension

5.5.2.1.

Without prejudice to any other rights IIDIL may have and notwithstanding anything to the contrary

contained in these Bye Laws, IIDIL may suspend with immediate effect, the activities of any

Participant in IIDIL, before issuance of any notice or pending the notice period and/or enquiry under

these Bye Laws.

5.5.3.

Withdrawal by a Participant

5.5.3.1.

A Participant shall be entitled to withdraw as a Participant from IIDIL by issuing to IIDIL a

communication in writing giving notice of not less than 30 (thirty) days of its intention to terminate

its agreement with IIDIL with effect from the expiry of the said period of 30 (thirty) days or such

further period as may be specified in the notice. IIDIL shall be entitled to require the Participant to

continue its business as a Participant in IIDIL for such further period not exceeding 3 (three) months

from the receipt of such notice if IIDIL shall deem it necessary to do so in the interest of the

Beneficial Owners or the functioning of IIDIL. IIDIL shall notify the Participant, Beneficial Owners

of that Participant and other Participants within seven days of the Participant ceasing to act as such.

5.5.3.2.

No Participant shall be permitted to withdraw as a Participant from IIDIL unless and until such

Participant shall have provided satisfactory evidence to IIDIL that:

3760

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

5.5.3.2.1.

the Participant has issued notice of its intended withdrawal to all Beneficial Owners holding

accounts with it;

5.5.3.2.2.

all accounts of Beneficial Owners held with the Participant have been closed either by

transfer of Securities to any other Participant(s) of the Beneficial Owner’s choice in IIDIL

and/or by rematerialisation of the Securities held therein;

5.5.3.2.3.

there remain no pending instructions or unresolved grievances of Beneficial Owners or the

IIDIL or that the Participant has otherwise made satisfactory arrangements in that regard;

5.5.3.2.4.

no amount is due, owing or payable by the Participant to IFSCA or to IIDIL inter alia by way

of fees, charges, penalties or interest.

5.5.3.2.5.

the Participant has complied with such other terms and conditions as IIDIL may have

specified in that behalf.

5.5.4.

Consequences of Termination and/ or Withdrawal of the agreement with a Participant

5.5.4.1.

On termination of the agreement with the Participant or on withdrawal by the Participant, unless

otherwise provided in these Bye Laws, IIDIL shall return to or make available for collection by the

Participant, all security deposits or other securities held by IIDIL by way of collateral or additional

security of the Participant, on expiry of 3 (three) years from the date of cancellation of the certificate

of registration as a Participant by IFSCA or after resolving pending investor grievances, if any, to

the satisfaction of IIDIL, whichever is later.

Provided that IIDIL shall have the right (without prejudice to any other right or remedy available to

IIDIL in law) to adjust or set off amounts or to retain security equivalent to the amount due or which

may become due to IIDIL, other Participants and Beneficial Owners from that Participant, if

applicable.

5.5.4.2.

The termination of agreement with a Participant in IIDIL will not affect any rights, liabilities or

obligations of the Participant arising out of transactions which have taken place prior thereto and for

the limited purpose of settlement of any such rights or liabilities of the Participant, IIDIL may

continue to treat the Participant as a Participant.

5.5.4.3.

Without prejudice to the above provisions, IIDIL shall be entitled to set off any earlier claims or

rights of the Participant against any amounts due to IIDIL or any other persons entitled to any claim

against such Participant through IIDIL, irrespective of the fact that such counter claim has arisen

after the date of termination with the agreement of the Participant.

5.5.4.4.

IIDIL shall, upon termination of the agreement with the Participant or on receipt of communication

in writing from the Participant conveying its decision to withdraw from IIDIL and/or to terminate

the agreement with the Participant, notify all other Participants and initiate suitable steps for the

protection of the interests of Beneficial Owners and other Participants.

5.5.4.5.

IIDIL shall notify the Participant and other Participants and IFSCA within 7 (seven) days of the

termination of the Participant under these Bye Laws.

5.5.4.6.

The Participant shall be required to meet all its outstanding obligations to IIDIL, whether incurred

while the Participant was acting as such or incurred thereafter but arising out of any action,

transaction or dealings by the Participant during that period.

5.5.4.7.

On termination of the agreement with a Participant or on withdrawal by the Participant from IIDIL,

every Beneficial Owner of that Participant shall have the option of either getting his Securities held

with the Participant transferred to another Participant, or get the Securities rematerialised.

Notwithstanding anything stated above even after such termination, the Participant shall act as a

Participant for the limited purpose of either getting the Securities held with the Participant

transferred to another Participant or get the Securities rematerialised.

5.5.4.8.

Upon termination of the agreement with a Participant, IIDIL shall give notice in writing to all

Beneficial Owners holding accounts with such Participant calling upon the Beneficial Owners to

have their accounts transferred to any other Participant within 15 (fifteen) days from the receipt of

such notice. In the event of there being any Beneficial Owners who have failed to have their

accounts transferred to any other Participant as aforesaid, IIDIL shall nominate one or more

Participants to whom such accounts shall stand transferred for the time being provided however that

no transactions in respect of the Securities in such account shall be effected until such time as the

concerned Beneficial Owner shall have acknowledged receipt of and thereby shall have agreed to be

bound by the DP-BO Rights and Obligations document, to such Participant.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3761

CHAPTER 6:

RIGHTS AND OBLIGATIONS OF BENEFICIAL OWNERS

6.1.

A Beneficial Owner may open one or more accounts with one or more Participants and may close one or more

accounts with any or all Participants or transfer his Securities in one account with a Participant to another account

with the same Participant or with any other Participant.

6.2.

The Beneficial Owner shall pay such fees, charges and deposits to the Participant, as may be mutually agreed upon,

for the purpose of opening and maintaining his/its account, for carrying out the instructions and for rendering such

other services as are incidental or consequential to the Beneficial Owner holding Securities in and transacting

through the said account with the Participant. The Participant shall be entitled to change or revise the said fees,

charges or deposits from time to time subject to such prior notice as may be agreed between the parties.

6.3.

Every Beneficial Owner shall be primarily responsible for:

6.3.1.

the veracity of all statements and particulars set out in the account opening form specified by the Relevant

Authority;

6.3.2.

the authenticity and genuineness of all documents submitted to the Participant at the time of opening of an

account with the Participant;

6.3.3.

representation as to the title to the Securities submitted to the Participant for dematerialization;

6.3.4.

ensuring that the Securities to the credit of his account are sufficient to meet the instructions issued to the

Participant for effecting any transaction;

6.3.5.

informing the Participant at the earliest of changes in the account particulars of the Beneficial Owner such as

address, bank details, status, authorisations, mandates, nomination, signature, etc.;

6.3.6.

furnishing the accurate identification details whilst subscribing to any issue of Securities;

6.3.7.

complying with the terms and conditions of the DP-BO Rights and Obligations document.

6.4.

Every Beneficial Owner shall be entitled to a statement of the account of that Beneficial Owner from his Participant,

at a periodicity and mode as prescribed by IFSCA/ IIDIL

6.5.

In the event of dispute between the Beneficial Owner and his Participant and the Participant is not furnishing the

statement of account, IIDIL shall provide directly or cause to provide through such Participant a statement of the

account of such Beneficial Owner for such period as requested by the Beneficial Owner.

6.6.

Every Beneficial Owner shall scrutinize every statement of his account received from Participant for the accuracy

and veracity thereof and shall be obliged to point out any mistakes, inaccuracies or discrepancies to the Participant

within a fortnight of the receipt of such statement.

6.7.

Subject to the Participant’s right of lien and subject to any orders, injunctions, directions or instructions issued by a

court, tribunal, IFSCA, Central or State Government or other authority empowered in that behalf or by IIDIL, every

Beneficial Owner shall be entitled to have the instructions issued by him to the Participant with whom such

Beneficial Owner has an account carried out with utmost dispatch on the same day on which the instructions are

issued and failing that before the close of working hours of the immediately succeeding working day provided

however, that subject to the above, the Beneficial Owner may issue standing instructions to the Participant for

crediting his account in accordance with the instructions.

6.8.

Every Beneficial Owner shall exercise due care and caution so as to ensure the safe custody of delivery cheques

received by him and shall immediately notify the Participant and IIDIL of any loss thereof and shall be liable for any

misuse of any cheques on account of negligence on his part.

6.9.

Closure of account by Beneficial Owner

6.9.1.

The Beneficial Owner, may close his/her Demat Account held with the Participant without assigning any

reason therefor by calling upon the Participant to close the account, provided there are no Securities lying in

the account or no instructions remain pending or unexecuted and no fees or charges remain payable by the

Beneficial Owner to the Participant.

6.9.2.

In such event the Beneficial Owner shall make an application to the Participant in the format specified by

IIDIL in that behalf. The Beneficial Owner may close his account by executing the account closing form if no

balances are standing to his credit in the account. In case any balances of Securities exist in the account sought

to be closed, the account may be closed in one of the following ways:

6.9.2.1.

by rematerialisation of all existing balances in his account;

3762

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

6.9.2.2.

by transfer of all existing balances in his account to one or more of his other account/s held with any

other Participant/s;

6.9.2.3.

by rematerialisation of a part of the existing balances in his account and by transferring the rest to

one or more of his other account/s with any other Participant/s.

6.9.3.

The Participant shall initiate the procedure for transfer of balances or for rematerialisation of Securities in the

Beneficial Owner’s account, as the case may be, within a period not exceeding 30 (thirty) days from the date

of receipt of instructions from the Beneficial Owner in that behalf.

6.9.4.

The Beneficial Owner’s account shall not be closed if there exist any Securities in the Beneficial Owner’s

account which are pledged or hypothecated or the account is unreconciled or if the closure of such account

would result in breach or violation of any decree or order or injunction of any court, tribunal or statutory or

revenue authority.

6.9.5.

In the event of the Participant ceasing to be a Participant, the Beneficial Owner may either seek

rematerialisation of his Securities or request for the transfer of the Securities in its account to an account

opened with another Participant.

6.10.

Closure of account by Participant

6.10.1. The Participant shall be entitled to forthwith close the Demat Account of the Beneficial Owner in the event of

the Beneficial Owner:

6.10.1.1.

failing to pay the fees or charges as may be mutually agreed upon within a period of 30 (thirty) days

from the date of demand made in that behalf;

6.10.1.2.

submitting for dematerialisation any certificates or other documents of title which are forged,

fabricated, counterfeit or stolen or have been obtained by forgery or the transfer whereof is

restrained or prohibited by any direction, order or decree of any court, tribunal, Central or State

Government, the Authority or any statutory or revenue authority or under any covenant or

undertaking given to any statutory authority;

6.10.1.3.

committing or participating in any fraud or other act of moral turpitude in his dealings with the

Participant;

6.10.1.4.

otherwise misconducting himself in any manner.

6.10.2. The Participant may also close the Demat Account of the Beneficial Owner, for any reason whatsoever and

without assigning any reason, provided the Participant shall have given a notice of not less than 30 (thirty)

days to the Beneficial Owner in this behalf.

6.10.3. In the event of the Participant closing the account, the Participant shall call upon the Beneficial Owner to

specify whether he desires to have the security balances in his account transferred to his account with another

Participant or to have the same rematerialised in the manner specified in these Bye Laws and the Participant

shall accordingly close the account of the Beneficial Owner.

6.10.4. Where the Demat Account of a Beneficial Owner is closed for any reason not attributable to the Beneficial

Owner, the cost, charges and expenses involved in the transfer of the Beneficial Owner’s account to any other

Participant or rematerialisation of Securities in such account shall be borne by the Participant.

6.10.5.

If upon receipt of notice from the Participant for closure of the Demat Account, the Beneficial Owner fails to

specify the account with any other Participant to which the existing balances are to be transferred or if the

Participant fails to take necessary steps to have the Securities in such account transferred to the Beneficial

Owner’s account with some other Participant, IIDIL shall nominate any other Participant to whom such

account shall stand transferred for the time being, provided however that no transaction in respect of Securities

in such transferred account shall be effected until such time as the Beneficial Owner shall have acknowledged

receipt of and shall have thereby agreed to be bound by DP-BO Rights and Obligations document to the

Participant to whom such account is so transferred by IIDIL

6.10.6. Notwithstanding closure of the Demat Account by either of the parties, the provisions of the agreement or DP-

BO Rights and Obligations document, as the case may be, and all mutual rights and obligations arising

therefrom shall, continue to be binding on the parties in respect of all acts, deeds, matters and things done and

transactions effected during the operation of the agreement or DP-BO Obligations document. Provided

however that the provisions of the DP-BO Agreement / DP-BO Rights and Obligations document shall not be

binding on the parties if rights or obligations arising therefrom are contrary to and/or inconsistent with such

closure.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3763

CHAPTER 7:

SETTLEMENT

7.1.

Market Trades settlement

7.1.1.

In respect of Market Trades, IIDIL shall debit and/or credit the account of the Beneficial Owner as per the

procedure laid down under Applicable Laws, these Bye-Laws and the Operating Instructions, strictly in

accordance with the advice issued by the Clearing Corporation on confirmation of payment.

7.2.

Off Market Trades settlement

7.2.1.

In respect of Off Market Trades, IIDIL shall debit and/or credit the account of the Beneficial Owner entitled to

such credit or debit, as the case may be, after receipt of confirmation from the delivering Beneficial Owner and

the receiving Beneficial Owner through their respective Participants confirming the details of Securities.

7.3.

Inter-Depository settlement

7.3.1.

IIDIL shall enter into an agreement with every other depository (if any) inter alia providing for inter-

depository transactions, settlement schedules and procedures, reconciliation of records, resolutions of disputes,

differences or claims between depositories or between Participants or Beneficial Owners in different

depositories through arbitration as may be mutually agreed in that behalf. No such agreement shall come into

force unless the same shall have been previously approved by IFSCA.

CHAPTER 8:

CLEARING CORPORATION

8.1.

Admission of Clearing Corporation

8.1.1.

A Clearing Corporation may be admitted to IIDIL on such Clearing Corporation entering into an agreement

with IIDIL in the form as provided under Annexure “D” to the Bye Laws.

8.2.

Admission Criteria

8.2.1.

A Clearing Corporation shall be admitted to the IIDIL if:

8.2.1.1.

the Clearing Corporation guarantees payment against delivery and has a trade guarantee fund or any

other fund as approved by IFSCA;

8.2.1.2.

the Clearing Corporation has adequate hardware and software systems to interact with IIDIL;

8.2.1.3.

the Clearing Corporation undertakes at all times to redress the grievances of Beneficial Owners,

Clearing Members and the Participants in respect of its operations in relation to IIDIL;

8.2.1.4.

in the opinion of IIDIL, the Clearing Corporation has the operational capability to provide the

services relating to clearing and settlement of transactions relating to the Securities admitted to

IIDIL to be held in dematerialised form.

8.3.

Rights and obligations of Clearing Corporation

8.3.1.

IIDIL shall apart from Beneficial Owners accounts to be opened and maintained in accordance with the

Applicable Laws and these Bye Laws, be entitled to open and maintain such other accounts as may be

specified in the Operating Instructions for the clearing/settlement process to facilitate any of the functions of

IIDIL and/or to facilitate any of the services that IIDIL is authorised to offer including but not limited to

pledge and hypothecation, lending and borrowing, earmarking, lock-in, freezing, trading, clearing and

settlement with such specifications and on such terms and conditions as IIDIL may specify in the Operating

Instructions from time to time.

8.3.2.

In the event of any Securities continue to remain in the aforesaid accounts opened and maintained for the

purpose stated above, at the time of the book closure or record date for any reason whatsoever, IIDIL shall

inform the details of all such accounts to the Issuer/RTA and such Securities shall be eligible for corporate

benefits, which may be declared at such time.

8.3.3.

All corporate benefits that may accrue in respect of Securities that are held in the aforesaid accounts shall be

availed of and held in trust for the benefit of the concerned Beneficial Owner and shall be dealt with in

accordance with the bye laws, rules and regulations of the concerned Stock Exchange.

8.4.

Indemnity

8.4.1.

The Clearing Corporation shall indemnify and keep indemnified and saved harmless IIDIL, its employees and

servants from and against all claims, demands, penalties, suits, actions, litigation, arbitration, prosecutions and

any proceeding whatsoever (including all costs, charges and expenses relating thereto) that IIDIL may suffer

or incur or may be called upon to suffer or incur by reason of any advice, intimation or information including

that in respect of any debit or credit to any account received by IIDIL from the Clearing Corporation being

false, incorrect or erroneous or on account of any negligence, error or fraud in the operation of any accounts

3764

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

opened as may be specified in the Operating Instructions or by reason of any breach or default on the part of

the Clearing Corporation in carrying out its obligations under these Bye Laws or the Operating Instructions

issued in pursuance hereof and/or the bye-laws, rules and regulations of the concerned Stock Exchange.

8.4.2.

IIDIL shall indemnify and keep indemnified the Clearing Corporation from and against all claims, demands,

suits, action, litigation, prosecution and proceedings of every nature whatsoever (including all costs, charges

and expenses relating thereto) and any harm, loss, damage or injury that the Clearing Corporation may suffer

or incur or may be called upon to suffer or incur by reason of any wrong or erroneous credit or debit being

effected by IIDIL which is not in conformity with the corresponding advice, intimation, information received

by IIDIL from the Clearing Corporation or by reason of IIDIL otherwise failing to carry out its obligations in

terms of Applicable Laws or these Bye Laws or Operating Instructions issued thereunder.

CHAPTER 9:

RIGHTS AND OBLIGATIONS OF CLEARING MEMBERS

9.1.

A Clearing Member who is a Participant in IIDIL shall open such accounts as may be specified in the Operating

Instructions for the purpose of settlement of trades with the Clearing Corporation.

9.2.

Every Clearing Member who is not a Participant in IIDIL may open such accounts as may be specified in the

Operating Instructions for the purpose of settlement of trades with the Clearing Corporation, after entering into an

agreement with a Participant.

9.3.

IIDIL may call upon any Clearing Member to furnish any security or additional security to IIDIL to secure the due

observance and performance of the Clearing Member’s obligations under these Bye Laws, and under the Operating

Instructions that may be issued by IIDIL from time to time.

CHAPTER 10:

SAFEGUARDS TO PROTECT INTEREST OF BENEFICIAL OWNERS AND PARTICIPANTS

10.1.

IIDIL may, from time to time, issue directions/ order/ Operating Instructions for establishment of mechanism for

ensuring that the interest of persons buying and selling Securities held in the depository are adequately protected, in

the manner as it may in its discretion deem fit or necessary. Such measures may include insurance to protect the

interests of the Beneficial Owners against risks likely to be incurred on account of its activities as a recognised

depository.

10.2.

Contingency Funds

10.2.1. Without prejudice to aforesaid, IIDIL may establish different funds/ reserves (“Contingency Fund”) for

protecting and safeguarding the interests of Participants and Beneficial Owners that may be set up under these

Bye Laws from time to time. Each Participant will be required to contribute to these funds in the manner and

on terms and conditions specified by IIDIL from time to time.

10.2.2. IIDIL shall specify in the Operating Instructions or by way of a separate instrument, the procedure for

establishment, operation and administration of these funds and the purpose for which these funds may be used

from time to time.

10.2.3. IIDIL shall also specify in the Operating Instructions or other instrument as the case may be, the entities who

are entitled to make claims on the funds, the procedure for making claims on the funds, and the inter se

priority of such claims.

10.2.4. The Contingency Fund shall be held in trust by IIDIL for the benefit of Participants and Beneficial Owners as

the case may be.

10.3.

Risk Management System

10.3.1. IIDIL shall take necessary steps to have a sound risk management system and infrastructure for

comprehensively managing risks.

10.4.

Business Continuity Plan and Disaster Recovery

10.4.1. IIDIL shall have adequate business continuity plan and disaster recovery site to maintain data and transaction

integrity in the manner as may be specified by the IFSCA from time to time.

10.5.

Confidentiality

10.5.1. IIDIL shall cause all its employees who are in the normal course of its business as a depository, likely to have

access to data or information relating to any security or Securities belonging to any Beneficial Owner

including any unpublished price sensitive information as defined under Regulation 2(1)(n) of Securities and

Exchange Board of India (Prohibition of Insider Trading) Regulations, 2015 to execute fidelity bonds

undertaking that the employee shall at all times maintain complete confidentiality in respect of all such data or

information.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3765

10.5.2. IIDIL, Participants, Issuers, RTAs, Clearing Corporations and Clearing Members may provide or disclose

such details, particulars, data or information relating to any Beneficial Owner and/or his account as may be

required or directed in writing by any court, tribunal, Central or State Government, IFSCA or any other

regulatory or revenue authority empowered by law in that behalf or to the concerned Issuer and/or RTA or

Clearing Corporation or as may be required for compliance with any obligations in law or for enforcement of

any of its rights or for protection of its interest without reference or recourse to the other or to the concerned

Beneficial Owner provided however that save and except as aforesaid, none of them shall divulge or permit or

suffer to be disclosed any such details, particulars, data or information to any party or person and shall hold

such details, particulars, data and information in strict confidence.

10.6.

Protection of Systems and Procedures, and Data

10.6.1. IIDIL shall have adequate mechanisms for the purposes of reviewing, monitoring and evaluating the

depository’s controls systems, procedures and safeguards. IIDIL shall cause an inspection of its controls,

systems, procedures and safeguards to be carried out annually and forward a copy of the report to the IFSCA.

10.6.2. IIDIL shall ensure that the integrity of the automatic data processing systems is maintained at all times. IIDIL

shall take all precautions necessary to ensure that the records are not lost, destroyed or tampered with and in

the event of loss or destruction, ensure that sufficient back up of records is available at all times at a different

place.

10.6.3. IIDIL shall take necessary steps to protect the transmission and storage of data under IIDIL system. The data

shall be protected from unauthorised access, manipulation and destruction. The transmission of data shall be in

encrypted form so as to eliminate the possibility of unauthorised interception of data. The back-up of data

stored under IIDIL system by IIDIL shall be kept in the exclusive custody of IIDIL, and of such Participants,

Issuers, RTAs, and Clearing Corporation respectively. IIDIL shall ensure sufficient security measures, to

prevent the access by unauthorised persons to the data of IIDIL operations. IIDIL shall take adequate measures

for maintenance of transaction logs and audit trail for each change either in account details or in Beneficial

Ownership of Securities.

CHAPTER 11:

SECURITIES

11.1.

All Securities within the scope of the MII Regulations and the Applicable Laws in relation to IFSC shall be eligible

for being held in dematerialised form in IIDIL.

11.2.

The Board/ Relevant Authority shall determine the criteria for admission of Securities with IIDIL for being

dematerialised and held in dematerialised and fungible form and the same shall be published from time to time.

11.3.

Before dematerialisation commences in respect of any Securities admitted to IIDIL as aforesaid, the Issuer or its

RTA, if any, shall comply with the following:

11.3.1. The Issuer and/or its RTA shall enter into an agreement with IIDIL as per the form(s) at Annexure “E” or

Annexure “F” hereto as the case may be. Nothing contained in this clause is applicable where:

(i)

IIDIL is the issuer of Securities;

(ii) Central/ State Government is issuer of Government Securities.

11.3.2. The Issuer and/or its RTA shall acquire adequate hardware and software systems to interact with IIDIL as

specified from time to time in Operating Instructions.

11.3.3. The Issuer and/or its RTA shall undertake to expeditiously redress the grievances of the Beneficial Owners

and the Participants.

11.3.4. The Issuer and/or its RTA shall agree and undertake to strictly adhere to the performance standards as may be

laid down by IIDIL from time to time.

11.3.5.

All matters relating to allotment, transfer and extinguishment of Securities, maintenance of records of holders

of Securities, handling of physical Securities and establishing connectivity with the depositories are handled

and maintained at a single point i.e., either in-house by the issuer or by RTA.

11.4.

Without prejudice to any other rights, the Board/ Relevant Authority may refuse the admission of any Security of an

issuer as an Eligible Security or may remove the same from the list of Eligible Securities, if:

11.4.1. the Issuer is in continuous breach or default of its obligations under these Bye Laws or under its agreement

with IIDIL and fails to rectify or remedy such breach or default, or;

11.4.2. the Issuer does not have or has ceased to have the operational capability to provide the services referred to

herein, or;

3766

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

11.4.3. The Board/ Relevant Authority is satisfied that circumstances exist which render it necessary in the interest of

the investors to do so.

11.5.

IIDIL shall not remove any Security as aforesaid unless:

11.5.1. IIDIL shall have issued at least 30 (thirty) days notice in writing to the concerned Issuer calling upon the

Issuer to show cause as to why the said Security should not be removed as aforesaid, and;

11.5.2. The Issuer shall have been given a reasonable opportunity of being heard in that behalf.

11.6.

IIDIL shall notify all Participants, the concerned Issuer and its RTA and the concerned Beneficial Owners forthwith

upon such removal as aforesaid.

CHAPTER 12:

RIGHTS AND OBLIGATIONS OF ISSUERS AND THEIR RTAs

12.1.

Where an Issuer has appointed an RTA, and where a tripartite agreement has been entered into by IIDIL with the

Issuer and its RTA, then notwithstanding any agreement, arrangement or understanding to the contrary between the

Issuer and its RTA, the Issuer shall be primarily responsible for all obligations and liabilities in respect of any act,

deed, matter or thing by such RTA in respect of its operations in IIDIL. Nothing contained in this clause shall be

applicable where the Central or State Government is the issuer of Government Securities.

12.2.

Every Issuer shall in respect of Securities admitted on IIDIL provide timely information to IIDIL about book closure,

record dates, dates for payment of interest or dividend, dates for the annual general meeting, dates of redemption or

maturity of Securities, dates of conversion, dates of exercising warrants, call money dates, details of other corporate

actions and such other information as may be specified by IIDIL from time to time. Nothing contained in this clause

shall be applicable where the Central or State Government is the issuer of Government Securities.

12.3.

An Issuer shall not permit dematerialisation of any eligible Securities admitted into IIDIL unless and until the Issuer

is satisfied that the Securities sought to be dematerialised have been validly issued by the Issuer and that there is no

restraint, prohibition, injunction or attachment under any direction, order or decree of any court, tribunal, Central or

State Government, IFSCA or any statutory or revenue authority empowered in that behalf or under any law or under

the terms and conditions of issuance of those Securities restraining or preventing the transfer or dematerialisation of

those Securities. Nothing contained in this clause shall be applicable if the Central or State Government is the issuer

of any security.

12.4.

Every Issuer or its RTA shall, against receipt of a request for rematerialization from the Beneficial Owner through

the Participant made in accordance with the Operating Instructions, and upon receipt of confirmation from IIDIL

confirming such request, issue such certificate or certificates in respect of the Securities of which rematerialization is

sought within such period as may be specified by law. Government Securities shall be rematerialised in accordance

with the provisions of CHAPTER 13: below.

12.5.

The Issuer or its RTA shall, on a daily basis, reconcile with IIDIL, the records in respect of balances of

dematerialized Securities with Beneficial Owners and confirm to IIDIL, the total security balances both in physical

as well as in dematerialised form in its books. Provided however that, in case where the Central or State Government

is the issuer of any security, IIDIL shall on a daily basis reconcile the records in respect such Securities held in the

Beneficial Owners accounts with the statement of balances as may be provided by the Central or State Government

from time to time.

12.6. The Issuer or its RTA shall furnish to IIDIL allotment details in the manner required by IIDIL, of all Beneficial

Owners who have opted for Securities to be credited in the electronic form. For all Securities where the Central or

State Government is the issuer, IIDIL shall maintain the records of allotment details of all such Securities, to the

extent of allotment to Beneficial Owners who have opted for Securities to be credited in the electronic form.

12.7.

The Issuer/RTA shall pay to IIDIL such fees, costs, charges and deposits as may be specified in the Operating

Instructions for Issuers/RTAs issued by IIDIL from time to time. In the event of the Issuer/RTA failing to make

payment of any such fees, costs, charges or deposits, as the case may be, on or before the respective due dates, IIDIL

shall be entitled to charge interest on any delayed payments in terms of this Bye Law, at the rate as may be prescribed

by IIDIL

12.8. The Issuer and its RTA shall indemnify and keep indemnified and saved harmless IIDIL and its Participants of, from

and against all claims and demands and all suits, actions, litigations, prosecutions or other proceedings whatsoever

(including the costs, charges expenses, penalties, damages and consequential losses thereof) that IIDIL and/or its

Participant/s may be required or called upon to pay, suffer or incur by reason of or as a consequence of or on account

of creation of Securities or upload of electronic files /data or any other form of electronic transfer or introduction of

Securities in IIDIL system in breach of law and/or in breach of its obligations set out in these Bye Laws, Operating

Instructions, Communiqués, letters or other communication in any form or under the agreement between IIDIL and

the Issuer and /or RTA including all supplemental writings and modifications thereto, if any.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3767

12.9.

The Issuer or its RTA shall ensure that an internal audit shall be conducted in respect of its depository operations

relating to IIDIL by a qualified Chartered Accountant/ Company Secretary/ Cost and Management Accountant, as

may be specified, holding a certificate of practice at such intervals as may be specified by IIDIL from time to time. A

copy of internal audit report shall be furnished to IIDIL

12.10. The Issuer or its RTA shall ensure that following items are placed before its Board of Directors in respect of its

depository operations:

i. Internal audit findings alongwith management comments.

ii. Inspection findings of depository alongwith management comments.

CHAPTER 13:

ACCOUNTS / TRANSACTIONS BY BOOK ENTRY

13.1.

Account opening

13.1.1. IIDIL shall keep accounts separately in respect of each Beneficial Owner in respect of each Participant.

13.1.2. The Participant shall maintain separate accounts in respect of each Beneficial Owner and its own account.

13.1.3. Any prospective Beneficial Owner who wishes to avail of the services of IIDIL will have to open an account

with IIDIL through a Participant.

13.1.4. The Beneficial Owner will have to make an application for this purpose to the Participant in the format

specified in the Operating Instructions issued by IIDIL.

13.1.5. The Beneficial Owner will be required to acknowledge receipt of the DP-BO Rights and Obligations

document to the Participant.

13.1.6. Once the application has been accepted by the Participant, the applicant will be issued a Beneficial Owner

account number.

13.2.

Dematerialisation

13.2.1. Credit of Securities into the account of any Beneficial Owner shall be made on dematerialisation of Securities

held in physical form or on the fresh issue of Securities in the dematerialised form or on transfer/transmission

of dematerialised Securities from an account in any other depository. Nothing contained in this clause shall be

applicable to Government Securities issued by Central or State Government.

13.2.2. Dematerialisation of Securities held in physical form:

13.2.2.1.

A Beneficial Owner may convert his Securities held in physical form into dematerialised form by

making an application to the Participant in a Dematerialisation Request Form (hereinafter referred to

as “DRF”) specified by IIDIL along with the relevant security certificates.

13.2.2.2.

The Participant shall forward the DRF so received, along with the relevant security certificates, to

the Issuer or its RTA after electronically registering such request with IIDIL Such DRF shall be

forwarded by the Participant within 7 (seven) working days of accepting the same from its

Beneficial Owner and till such time shall ensure safe custody of the Securities in physical form.

13.2.2.3.

Every Participant shall ensure that the documents representing Securities held in physical form

including certificates and/or letters of allotment received by the Participant for dematerialisation are

stamped on the face of the document with the words “Surrendered for dematerialisation.” Upon

receipt of such documents for dematerialisation, the Participant shall cause to be made such other

identification mark on the face of the document as may be specified by IIDIL

13.2.2.4.

IIDIL will electronically intimate, on a daily basis, all dematerialisation requests to the respective

Issuer or its RTA.

13.2.2.5.

Within 15 days of receipt of the certificate of security from the Participant the Issuer/RTA shall

confirm to the depository that securities comprised in the said certificate have been listed on the

Stock Exchange or exchanges in the manner specified by IFSCA from time to time. The Issuer or its

RTA shall verify the validity of the security certificates and/ or letters of allotment as well as the fact

that the dematerialisation has been required by the person(s) recorded as member(s) in its Register of

Members or Register of Debenture holders or any other register of securities as may be specified by

law; Provided however that the provisions of this clause regarding the listing approval shall not be

applicable to unlisted Securities.

13.2.2.6.

After verification as aforesaid, the Issuer or its RTA shall intimate IIDIL and thereupon the

Participant authorising a credit for that Security in favour of the Beneficial Owner. On receipt of

such intimation, IIDIL and the Participant shall cause the necessary credit entry to be made in the

account of the Beneficial Owner concerned.

3768

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

13.2.2.7.

No credit of any Securities to the account of any Beneficial Owner shall be made unless IIDIL has

received an intimation from the Issuer or its RTA as set out hereinabove.

13.2.2.8.

The Issuer or its RTA shall confirm the dematerialisation requests within 21 (twenty-one) days from

the receipt thereof and state the Securities pending confirmation for more than 21 (twenty-one) days

and record the reason for the delay. The Issuer or its RTA shall, simultaneously with the issuance of

the intimation authorising credit to IIDIL and the Participant, mutilate and cancel the concerned

certificate, substitute in its records the name of IIDIL as its registered owner and send a certificate to

this effect to IIDIL and to every Stock Exchange with which the security is listed.

13.2.2.9.

The Issuer or its RTA shall in all cases retain the DRF with it. The Issuer or its RTA shall return to

the concerned Participant the certificates relating to those Securities in respect of which

dematerialisation is rejected by the Issuer or its RTA unless otherwise required by any law in force

for the time being.

13.2.2.10. In all cases where any Issuer or its RTA rejects any request for dematerialisation of any Securities,

the Issuer or its RTA shall communicate in writing to the concerned Participant and the Beneficial

Owner, the reason for such rejection.

13.2.3. The Issuer or its RTA giving intimation as set out hereinabove, represents and warrants to IIDIL that such

Securities exist, are validly issued and stand in the records of the Issuer or its RTA in the name of the

Beneficial Owner who has sought dematerialization in respect of those Securities.

13.2.4. Subscription to and/or allotment of Securities in dematerialised form:

13.2.4.1.

Upon receipt of intimation by IIDIL from any Issuer or its RTA regarding allotment of any

Securities to a Beneficial Owner in dematerialised form, IIDIL shall credit the accounts of the

concerned Beneficial Owner;

13.2.4.2.

In the event of an intimation being received by IIDIL from Issuer or its RTA, for credit of Securities

to the account of any Beneficial Owner whose identity cannot be established in IIDIL, IIDIL may

reject such request and give details of such rejection for rectification by the Issuer or its RTA to be

dealt with as may be deemed fit by the Issuer or its RTA.

13.3.

Dematerialisation (Credit) of Government Securities

A Beneficial Owner may obtain credit of Government Securities in the following manner:

13.3.1. By dematerialisation of Securities issued by the Central or State Government held in physical form:

13.3.1.1.

A Beneficial Owner may convert his/its Securities issued by Central/ State Government held in

physical form into dematerialised form by making an application to the Participant in the

Dematerialisation Request Form- Government Securities (“DRF-GS”) along with relevant security

certificate/s and Form of transfer prescribed by Central or State Government in accordance with the

Operating Instructions specified in this regard. The Participant shall not entertain any

dematerialisation request for the Securities other than from the registered holder of the Securities.

13.3.1.2.

The Participant shall forward the DRF-GS and other documents, if any, along with the security

certificate/s to IIDIL, after electronically registering such a request. The Participant shall forward

such DRF-GS to IIDIL within 7 (seven) days of its receipt.

13.3.1.3.

Every Participant shall ensure that the physical certificate(s) is/are not defaced by affixing the stamp

“Surrendered for dematerialisation” or mutilated by punching 2 holes. The Participant shall ensure

that the words “Tendered for cancellation and credit to SGL A/c no. [•]” are inscribed in the column

“Memorandum of Transfer” on the reverse of the certificate.

13.3.1.4.

IIDIL shall forward the security certificate/s along with the duly filled in Form of transfer, to

IFSCA/ RBI, Central or State Government, as the case maybe, and obtain credit of the said

Government Securities to its CSGL Account / similar account for the purpose. Thereafter, IIDIL

shall cause the necessary credit entries to be effected in the account of the concerned Beneficial

Owner, in accordance with the Operating Instructions.

13.3.1.5.

Where IFSCA /RBI, Central or State Government, as the case may be, rejects any request for

dematerialisation of Government Security, IIDIL shall electronically intimate the Participant

regarding such rejection within 7 (seven) days of such rejection.

13.3.1.6.

On receipt of rejection of dematerialisation request by IFSCA / RBI, Central or State Government,

as the case may be, IIDIL shall return to the Participant the DRF-GS along with the relevant security

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3769

certificate/s and documents submitted by the Participant except that in cases where the certificates

and documents are withheld by IFSCA/ RBI, Central or State Government, as the case may be.

13.3.2. By transfer or transmission of Securities issued by Central/ State Government from other eligible entity to his

Beneficiary Owner Account of IIDIL

13.3.2.1.

A Beneficial Owner or his heirs or nominees may transfer his/its holdings held in SGL account with

other eligible entity by making an application to the Participant in the DRF-GS and other relevant

documents as prescribed under the Operating Instructions.

13.3.2.2.

The Participant shall forward the DRF-GS along with the necessary documents to IIDIL after

electronically registering such a request. The Participant shall forward such DRF-GS and other

relevant documents to IIDIL within 7 (seven) days of its receipt.

13.3.2.3.

IIDIL shall forward the request to IFSCA/ RBI, Central or State Government, as the case maybe,

along with the documents, as prescribed by IFSCA/ RBI, Central or State Government, as the case

maybe, from time to time.

13.3.2.4.

IIDIL shall cause its CSGL Account / similar account for the purpose to be credited with such

Securities. On receipt of the credit of balances into CSGL Account / similar account for the purpose

of IIDIL, IIDIL shall electronically accept the demat request and cause the necessary credit entry to

be made in the account of the Beneficial Owner concerned.

13.3.2.5.

In case IFSCA/ RBI, Central or State Government, as the case maybe, rejects/refuses the transfer/

transmission for any reasons IIDIL shall return to the Participant such documents as specified in the

Operating Instructions and communicate in writing to the concerned Participant the reason/s for

rejection.

13.3.3. By Subscription/Allotment of Government Securities

13.3.3.1.

A Beneficial Owner may subscribe and obtain credit of Securities issued by State or Central

government by allotment directly from State or Central Government in the CSGL Account / similar

account for the purpose of IIDIL.

13.3.3.2.

A Beneficial Owner desirous of participating in the auction process of IFSCA/ RBI, Central or State

Government, as the case maybe, may submit the application form along with the subscription

amount to IIDIL.

13.3.3.3.

IIDIL shall fill the necessary auction forms and submit to IFSCA/ RBI, Central or State

Government, as the case maybe, on the date of auction. IFSCA/ RBI, Central or State Government,

as the case maybe, shall credit the Securities allotted to the CSGL Account / similar account for the

purpose of IIDIL Thereafter IIDIL shall credit the government Securities to the account of the

concerned Beneficial Owner.

13.3.3.4.

In case IFSCA/ RBI, Central or State Government, as the case maybe, rejects in full or in part the

application, the funds will remain in the Current Account of IIDIL with IFSCA/ RBI, Central or

State Government, as the case maybe. IIDIL shall remit the same to the Beneficial Owner in a

manner as specified in the Operating Instructions.

13.4.

Account freezing

13.4.1. Every Beneficial Owner shall have an option to freeze his account either for debits or for credits or for both

with the Participant so as to render it inoperable. IIDIL or the Participant shall freeze the account of a

Beneficial Owner maintained with it on written instructions received by it or by the Participant in that regard

from the Beneficial Owner concerned in the form specified by the Operating Instructions.

13.4.2.

IIDIL or the Participant shall freeze the account of a Beneficial Owner maintained with it in the manner

specified in the orders or directions of any court or tribunal or any Government or IFSCA or any other

authority made or given under any law for the time being in force.

Provided however that any order of a Court, Tribunal, Government or other competent authority relating to

freezing of a Beneficial Owner account or taking any action in relation to a Beneficial Owner account which is

within the purview of obligations cast on a depository under Applicable Law, shall be effected by IIDIL or

Participant only on receipt from such authority the Beneficial Owner Identification Number (BOID) or

Permanent Account Number (PAN) coupled with specific directions if the same are not set out in such order

with sufficient accuracy.

3770

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

13.4.3. An account so frozen shall be activated on instructions in writing from the Beneficial Owner, where it has

been frozen at the instance of a Beneficial Owner, and on receipt of instructions from IIDIL pursuant to the

passing of any order or issuance of instructions vacating, revoking or setting aside the order of freezing by the

court, tribunal or authority.

Provided further that on the account being frozen in either event, the Participant of such Beneficial Owner

shall not effect any debit entry or any such other transaction unless the instructions or order for freezing the

account has been withdrawn, revoked, vacated, set aside or modified as aforesaid. However, the Participant

shall credit benefits to a frozen account.

13.4.4. IIDIL shall freeze or direct a Participant to freeze an account opened by the Participant with itself in respect of

Securities held by the Participant in its own name:

13.4.4.1.

in the manner specified in the orders or directions of any court or tribunal or any Government or

IFSCA or any other authority made or given under any law for the time being in force.

13.4.4.2.

if the Participant becomes insolvent, bankrupt or in case of a body corporate being wound up.

Provided further that the frozen account may be released on instructions of the authority under whose

directions such account was frozen.

13.4.5. Notwithstanding anything in this Bye Law, IIDIL shall be entitled to freeze any account of a Beneficial Owner

in the manner specified in the Operating Instructions issued by IIDIL from time to time in case where

deficiency in KYC documents is found.

13.4.6. The mode and the form of authorization in joint demat account for Freeze/unfreeze account and/or the ISIN

and/or specific number of securities shall be specified in the Operating Instructions. Each joint demat account

holder shall be jointly and severally liable towards the Depository Participant for all the commitments entered

into by himself/herself or by any other joint demat account holder or authorized representative (within the

limits of the power).]

13.5.

Rematerialisation

13.5.1. A Beneficial Owner may opt out any of his/its security balances with IIDIL at any point of time by making an

application to that effect to IIDIL through its Participant. The Participant shall ensure that the request for

rematerialisation emanates from the Beneficial Owner and is duly authorised and is properly made. Nothing

contained in this clause shall be applicable to Securities where IFSCA/ RBI, Central or State Government, as

the case maybe, is the issuer of Government Securities.

13.5.2. A Participant holding its own Securities in IIDIL may at any point of time withdraw any of its security

balances with IIDIL by making an application to that effect to IIDIL.

13.5.3. The Beneficial Owner shall make the request of withdrawal of the balance in his account in the

Rematerialisation Request Form (hereinafter referred to as “RRF”) as specified in the Operating Instructions.

13.5.4. On receipt of the RRF, the Participant shall check whether sufficient unencumbered relevant security balance

is available in the account of the Beneficial Owner. If there is a sufficient balance, the Participant shall accept

the said RRF and block the balance of the relevant security lying in the account of the Beneficial Owner to the

extent of the quantity for which rematerialization is sought and electronically intimate the request to IIDIL.

13.5.5. On receipt of the request referred above, IIDIL shall block the balance of the relevant Securities lying in the

account of the Participant to the extent of quantity for which rematerialisation is sought.

13.5.6. IIDIL will intimate electronically all such accepted rematerialisation requests to the Issuer or its RTA on a

daily basis.

13.5.7. The Participant shall forward the RRF to the Issuer or its RTA within 2 (two) working days of accepting such

request from the Beneficial Owner. The Issuer or its RTA after validating the RRF will confirm electronically

to IIDIL and the Participant that the RRF has been accepted. Thereafter the Issuer or its RTA shall dispatch the

security certificates arising out of the rematerialisation request within a period of 30 (thirty) days from receipt

of such RRF to the Beneficial Owner named in the RRF at the address set out therein taking such precautions

as may be necessary against loss in transit.

13.5.8. On receipt of such acceptance from the Issuer or its RTA, IIDIL shall reduce the security balances to the

extent of the rematerialized Securities in the respective Participant’s or the respective Beneficial Owner’s

account as the case may be.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3771

13.6.

Withdrawal of Government Securities from the depository

13.6.1. A Beneficial Owner may opt out of the depository in the following manner:

13.6.1.1.

Rematerialisation of Securities issued by the Central or State Government held in his/its Beneficial

Owner Account with IIDIL:

13.6.1.1.1.

A Beneficial Owner holding his/its own Government Securities in IIDIL may decide to seek

physical certificate by making a request to IIDIL in the Rematerialisation Request Form

(“RRF-GS”) in accordance with the Operating Instructions issued in this regard.

13.6.1.1.2.

On receipt of the RRF-GS, the Participant shall check whether sufficient free relevant

security balance is available in the account of the Beneficial Owner. If there is sufficient

balance, the Participant shall accept the said RRF-GS and block the balance of the relevant

security lying in the account of the Beneficial Owner to the extent of the quantity for which

rematerialisation is sought and electronically intimate the request to IIDIL

13.6.1.1.3.

The Participant shall forward the RRF-GS to IIDIL within 7 (seven) days of its receipt. IIDIL

shall forward such request to IFSCA/ RBI, Central or State Government, as the case maybe,

along with the documents, if any, prescribed by IFSCA/ RBI, Central or State Government,

as the case maybe, from time to time.

13.6.1.1.4.

IIDIL shall cause its CSGL Account / similar account for the purpose, with IFSCA/ RBI,

Central or State Government, as the case maybe, to be debited and obtain the physical

certificate from IFSCA/ RBI, Central or State Government, as the case maybe. Thereafter

IIDIL shall confirm the acceptance of RRF-GS electronically and forward the physical

certificate to such person/ authority/ department as specified by IFSCA/ RBI, Central or State

Government, as the case maybe. In case IFSCA/ RBI, Central or State Government, as the

case maybe, rejects/refuses the rematerialisation request, IIDIL shall return to the Participant

the documents as mentioned in the Operating Instructions and communicate in writing to the

concerned Participant the reason(s) for such rejection.

13.6.1.2.

Transfer or transmission of Government Securities issued by the Central or State Government held

by the Beneficial Owner in his/its account in IIDIL to his/its account maintained with another

eligible entity.

13.6.1.2.1.

If the request relates to transfer of Government Securities issued by the Central or State

Government from an account with IIDIL to an account with another eligible entity, IIDIL

shall, on the strength of the letter of authority issued by the Beneficial Owner, execute and

forward the relevant form to the Central or State Government or to the other eligible entity

with whom the Beneficiary Owner wishes to hold the said Securities. The eligible entity shall

lodge the same with the Central or State Government. On the government Securities being

debited from IIDIL’s CSGL Account with the Central or State Government, IIDIL shall

confirm the acceptance of the RRF electronically to the Participant.

13.6.1.2.2.

On acceptance by IIDIL, the government Securities shall be debited from the respective

Beneficial Owner’s account.

13.6.1.2.3.

In case the State or Central Government rejects/refuses the transfer/transmission request,

IIDIL shall return to the Participant the documents as mentioned in the Operating Instructions

and communicate in writing to the concerned Participant along with the reason(s) for such

rejection.

13.6.1.3.

Redemption on the date of maturity

13.6.1.3.1.

IIDIL shall comply with the procedure laid down for redemption by the Central or State

Government within the prescribed time and shall cause the maturity proceeds to be credited

to its Current Account with RBI and arrange to distribute the amount to the Beneficial

Owners in accordance with the procedure prescribed in the Operating Instructions issued in

this regard.

3772

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

13.7.

Account closure

13.7.1. A Beneficial Owner wanting to close an account shall make an application to the Participant in the format

specified to that effect in the Operating Instructions.

13.7.2. The Beneficial Owner may close its account if no balances are standing to its credit in the account. In case any

balances exist, then the account may be closed in the following manner:

13.7.2.1.

by rematerialisation of all its existing balances in its account;

13.7.2.2.

by transferring its security balances to its other account(s) held either with the same Participant or

with a different Participant.

13.7.2.3.

by rematerialization of a part of its existing balances and by transferring the rest to its other account

with the same Participant or with a different Participant.

13.7.3. The Participant shall ensure that all pending transactions as well as suspended balances have been adjusted and

settled before closing such account. After ensuring that there are no balances in the Beneficial Owner’s

account, subject to Bye Law 13.7.2, the Participant shall execute the request for closure of the Beneficial

Owner’s account.

13.7.4. No account of any Beneficial Owner shall be closed if there exist any Securities in the Beneficial Owner’s

accounts which are pledged, collateralized or hypothecated or the account is in suspense or if the closure of

such account would result in breach or violation of any order or injunction of any court, tribunal or authority.

13.8.

Transfer of balances

13.8.1. No Participant shall initiate any debit or credit in the Demat Account of any Beneficial Owner except on the

instructions of the Beneficial Owner, or on sanction or instructions of IIDIL for reasons to be recorded in

writing by IIDIL.

13.8.2. The mode and the form of authorisation shall be specified in the Operating Instructions.

13.8.3. Where there is a transfer of security from the account of a Beneficial Owner of one Participant to the account

of a Beneficial Owner of another Participant, both the Participants must intimate such instructions for delivery

and receipt respectively, to IIDIL After the instructions are matched in IIDIL system, such transfer shall be

effected by IIDIL.

13.8.4. In the event of a Participant ceasing to be a Participant, the Beneficial Owner of that Participant may, either

request for the rematerialisation of Securities or request for the transfer of Securities in its account to an

account opened with another Participant.

13.8.5. The mode and the form of authorization in joint demat account for transfer of securities. Each joint account

holder shall be jointly and severally liable towards the Depository Participant for all the commitments entered

into by himself/herself or by any other joint demat account holder or authorized representative (within the

limits of the power)

13.9.

Transmission of Securities

13.9.1. Every Beneficial Owner shall be entitled, whether at the time of opening an account with the Participant

(Beneficial Owner Account) or at any time thereafter to nominate not exceeding 3 (three) person/s who shall

be entitled, upon the death of the Beneficial Owner, to succeed to the Securities held in such account. Where

any Beneficial Owner Account is opened or stands in the names of two or more persons, the nomination in

favour of such nominee/s shall be made jointly by all such persons. The Beneficial Owner may revoke such

nomination or substitute the same with a fresh nomination at any time.

13.9.2. Where, in respect of any Securities in respect of which a nomination shall have been made by the holder of

such Security prior to its dematerialisation, any nomination made at the time of opening the Beneficial

Owner’s Account shall be deemed to constitute a fresh nomination revoking and superseding the previous

nomination made in respect of such Securities.

13.9.3. Where a Beneficial Owner Account stands in the name of more than one person, then, in the event of the death

of any of them, notwithstanding any nomination as aforesaid, the Securities standing to the credit of such

account shall vest in the surviving account holder/s as a trustee of the legal heirs of the deceased account

holder.

13.9.4. Where a Beneficial Owner Account stands in the name of a sole person, in the event of the death of the

Beneficial Owner, the Securities standing to the credit of such account shall vest in the nominee/s and where

no such nomination is made, succession to such Securities shall be determined in accordance with law in

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3773

favour of the heirs or legal representatives of the deceased against production of the necessary representation

to the estate of the deceased by way of Probate, Will, Letters of Administration or Succession Certificate, as

may be applicable, provided however that where the aggregate market value of the Securities as on the date of

death of the Beneficial Owner held in such account does not exceed such amount as may be specified by IIDIL

from time to time, the Board of Directors may, in its sole discretion, even in the absence of a legal

representation to the estate of the deceased having been obtained, permit the transmission of Securities

standing to the credit of such account in favour of the heirs or legal representatives or successors, as the case

may be, on such terms and conditions as may be specified in the Operating Instructions.

13.9.5. The Participant shall be entitled to require the person or persons in whose favour the Securities are to be

transmitted as aforesaid to open an account by following the procedure prescribed in the Operating

Instructions for transmission of Securities.

13.9.6. The person or persons in whose favour the Securities are transmitted as aforesaid shall also be entitled to the

benefit of any security deposit lying with the Participant subject to any deductions or adjustments that the

Participant may be entitled to in accordance with these Bye Laws.

13.9.7.

In case the Beneficial Owner is declared as lunatic or adjudicated insolvent or otherwise incapable to operate

his Beneficial Owner account, IIDIL shall, on production of the certified copy of the order passed by the

competent court, transmit the security balances lying in such account to any other account as may be ordered.

In the event of winding up of the Beneficial Owner by the Court, the Securities shall be transmitted to such

account as directed in the court/ tribunal order to that effect. However, if the Beneficial Owner undergoes a

voluntary winding up (not subject to supervision of the court/ tribunal) the Securities shall be transmitted to

such account as provided in the resolution passed for such voluntary winding up.

13.9.8. Where a Beneficial Owner Account stands in the name of more than one person, then, in the event of the death

of any of them, in addition to the option of opening of new account, the surviving account holders shall be

given an option to continue with the same account by following the procedure prescribed in the Operating

Instructions for transmission of securities.

13.10. Corporate actions

13.10.1. The Issuer or its RTA shall intimate IIDIL of all corporate actions simultaneously with the intimation to Stock

Exchanges in case of listed Securities and in case of unlisted Securities with prior notice of 7 (seven) clear

days from the date of corporate action.

13.10.2. On receiving the intimation as stated above, the details of the holdings of the Beneficial Owners shall be

provided electronically by IIDIL to the Issuer or its RTA as of the cut off date (relevant to that particular

corporate action) for the purpose of distribution of corporate benefits within 5 (five) working days of the

record date or the book closure date.

13.10.3. The Issuer or its RTA shall distribute dividend, interest and other monetary benefits and also ineligible

Securities directly to the Beneficial Owners on the basis of the list provided by IIDIL.

13.10.4. The Issuer or its RTA may, if the benefits are in the form of Securities, distribute such benefits to the

Beneficial Owners through IIDIL by electronically crediting the account of the concerned Beneficial Owner

provided that:

13.10.4.1. the newly created Security is an Eligible Security and has been admitted to IIDIL;

13.10.4.2. the concerned Beneficial Owner has consented to receive the newly created Securities through IIDIL

in dematerialised form.

13.10.5. In such case, the Issuer or its RTA shall provide allotment details of all Beneficial Owners to IIDIL.

13.10.6. On receipt of allotment details, IIDIL shall cause the necessary credit entries to be made in the account of the

Beneficial Owner concerned.

13.10.7. Bye Laws 13.10.1 to 13.10.6 shall not apply in case of Government Securities issued by the Central or State

Government. Immediately after the due date of payment of interest or the principal amount or any amount in

respect of Government Securities shall be in accordance with the terms of Government Securities.

13.11.

Recording of non-disposal undertaking/non-disposal agreement/any other encumbrance (other than pledge &

hypothecation):

13.11.1. Other than a pledge or hypothecation,if the Beneficial Owner wishes to create any of the following

encumbrances:

3774

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

13.11.1.1. any restriction on the free and marketable title to shares, by whatever name called, whether executed

directly or indirectly;

13.11.1.2. lien, negative lien, Non-Disposal Undertaking

13.11.1.3. any covenant, transaction, condition or arrangement in the nature of encumbrance, by whatever

name called, whether executed directly or indirectly

on the Securities held by him in his Demat Account, he shall make an application to IIDIL through the concerned

Participant in the manner as stated in the Operating Instructions. Till the said encumbrance is released, any transfer

of the said Securities, encumbrance of any nature (including pledge or hypothecation), lending, rematerialisation,

or alienation of Securities in any manner shall not be permitted in respect of those Securities. Releasing of any of

the aforesaid encumbrances will be as per the procedure laid down in the Operating Instructions.

CHAPTER 14:

PLEDGE AND HYPOTHECATION

14.1.

The pledgor and the pledgee must each have an account in IIDIL to create a pledge. However, the pledgor and the

pledgee may hold accounts through two different Participants.

14.2.

For the purpose of creation of any pledge or hypothecation of Securities, IIDIL or a Participant shall, on an

application by any Beneficial Owner, issue a certificate of holdings to the Beneficial Owner, certifying that the

Beneficial Owner is entitled in its name to such number of Securities of such Issuer as are proposed to be pledged or

hypothecated.

14.3.

The Participant of IIDIL shall on receipt of an application for the creation of pledge or hypothecation by the

Beneficial Owner countersigned by the pledgee, within 15 (fifteen) days from the date of receipt thereof, create and

record the pledge or hypothecation by electronically locking or freezing the Securities held in the account of the

pledgor and shall issue an intimation of the same to the pledgor and pledgee.

Provided that pledge of the Securities issued by the Central or State Government shall be subject to the permission/

directions/ guidelines/ instructions issued by the Central or State Government in this regard.

14.4.

IIDIL or a Participant shall not refuse permission to the pledgor or hypothecator to create a pledge or hypothecation

in respect of Securities available for pledge or hypothecation unless operations in respect of those Securities are

restrained or frozen by virtue of any order or direction of any court, tribunal, Central Government, IFSCA, or RBI or

the Central or State Government in case of Securities issued by RBI or the Central or State Government or other

competent authority or by IIDIL itself and if the IIDIL or a Participant does not create such pledge or hypothecation

as the case may be, it shall intimate the intending pledgor and pledgee of its decisions setting out its reasons for such

refusal.

14.5.

No entry of pledge or hypothecation shall be cancelled by IIDIL without the prior concurrence of the pledgee. On

receipt of notice of cancellation of the pledge or hypothecation from the pledgee, IIDIL shall unlock or unfreeze the

Securities forthwith for which the pledge or hypothecation was created. IIDIL on cancellation of the pledge or

hypothecation shall inform the pledger of such cancellation.

14.6.

Subject to the provisions of the pledge/hypothecation documents, the pledgee/ hypothecatee may invoke the pledge

or hypothecation, as the case may be through his Participant and on such invocation, IIDIL shall register the pledgee/

hypothecatee as Beneficial Owner of such Securities and shall amend its records accordingly. Thereafter, IIDIL shall

immediately inform the Participants of the pledgor and the pledgee of the change and who in turn shall make

necessary changes in their records and inform the pledgor and pledgee respectively.

14.7.

IIDIL shall, before registering the hypothecatee as a Beneficial Owner, obtain the prior concurrence of the

hypothecator.

14.8.

Margin pledge and re-pledge

14.8.1. For the purpose of providing collateral in form of Securities as margin, the pledger shall pledge Securities with

the stock broker under a separate type of pledge viz. margin pledge.

14.8.2. The stock broker / Clearing Member pledgee in whose favour the margin pledge has been created can re-

pledge such pledged Securities by endorsement of pledge in favour of a Clearing Member or a Clearing

Corporation.

14.8.3. No entry of margin pledge shall be cancelled by IIDIL without the prior concurrence of the pledgee. The

pledgee shall ensure that re-pledge, if any, is cancelled before providing such concurrence.

14.8.4. The procedure to be followed for margin pledge and re-pledge shall be in accordance with the directions

issued by the IFSCA from time to time, and Operating Instructions as specified from time to time.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3775

14.8.5. The mode and the form of authorization in joint demat account for Pledge/Hypothecation/ margin pledge/

margin re-pledge (creation, Closure and Invocation and confirmation thereof as applicable) shall be specified

in the Operating Instructions. Each joint demat account holder shall be jointly and severally liable towards the

Depository Participant for all the commitments entered into by himself/herself or by any other joint demat

account holder or authorized representative (within the limits of the power)

CHAPTER 15:

SECURITIES LENDING

Subject to the provisions of the Applicable Laws, any beneficial owner intending to lend or borrow Securities in

IFSC, may do so in the manner as may be laid down by IFSCA from time to time.

CHAPTER 16:

RECONCILIATION, ACCOUNTS AND AUDIT

16.1.

Reconciliation

16.1.1. IIDIL shall ensure that it has in place at all times such systems and procedures as would enable it to co-

ordinate with the Participants and issuers or its RTAs and would facilitate reconciliation of records with

Participants, issuers or its RTAs on a daily basis.

16.1.2. Every Participant shall reconcile its records with IIDIL on a daily basis.

16.1.3. IIDIL shall intimate the Issuers or its RTA all security balances of the Issuer held in dematerialised form with

IIDIL at the end of the day and the said balances will be reconciled by the Issuer or its RTA on a daily basis.

16.1.4. The Issuer or RTA shall reconcile the records of dematerialised Securities with all the Securities issued by it,

on a daily basis in accordance with these Bye Laws. Provided however that where the Central or State

Government is the issuer of any Securities, IIDIL shall on a daily basis reconcile the records of the

dematerialized Securities.

16.1.5.

Issuer and/or its RTA shall carry out reconciliation as aforesaid in respect of the Securities issued by the

Issuer, in accordance with these Bye Laws or Operating Instructions and any communication issued by IIDIL

in that behalf from time to time, and shall indemnify and keep indemnified and saved harmless IIDIL and its

Participants of, from and against all claims and demands and all suits, actions, litigations, prosecutions or other

proceedings whatsoever (including the costs, charges and expenses thereof) that IIDIL and/or its Participant/s

may be required or called upon to pay, suffer or incur by reason of the Issuer/RTA’s failure to effect timely

and regular reconciliation in terms of these Bye Laws and in terms of the Agreement with the Issuer/RTA.

16.1.6. If there is failure of the reconciliation as specified hereinabove, IIDIL may initiate necessary action including

suspension of a Participant or suspension of transactions in a particular Security till the process of

reconciliation has been completed.

16.2.

Accounting, Internal Control, Reports and Returns

16.2.1. IIDIL shall maintain the following records and documents in electronic retrieval form for a minimum period of

20 (twenty) years:

16.2.1.1.

records of Securities dematerialised and rematerialized;

16.2.1.2.

the names of the transferor, transferee, and the dates of transfer of Securities;

16.2.1.3.

a register and an index of Beneficial Owners;

16.2.1.4.

details of the holding of the Securities of Beneficial Owners as at the end of each day;

16.2.1.5.

records of instructions received from and sent to Participants, issuers, issuers’ agents/ RTAs and

Beneficial Owners;

16.2.1.6.

records of approval, notice, entry and cancellation of pledge or hypothecation, as the case may be;

16.2.1.7.

details of Participants;

16.2.1.8.

details of Securities declared to be eligible for dematerialisation in the depository; and

16.2.1.9.

such other records as may be specified by the IFSCA from time to time.

16.2.2. IIDIL shall intimate the IFSCA of the place where such records and documents are maintained.

16.2.3. IIDIL shall furnish such returns, statements and particulars, in the manner as may be specified by the IFSCA.

IIDIL shall furnish to the IFSCA its annual financial statements and returns by the 30^th (thirtieth) of September

of every year.

3776

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

16.2.4. Each Participant shall furnish to IIDIL every year, a copy of the audited financial statements and auditors’

report and the same shall be furnished not later than 6 (six) months after the end of the Participant’s financial

year.

Provided that when IIDIL is satisfied that circumstances warrant an extension of time to furnish such report, it

may grant such extension to the Participant.

16.2.5. Every Participant shall keep accounts and records in respect of the operations of IIDIL, which shall be distinct

and independent from the records and accounts maintained by it in respect of any other activities carried out

by the Participant.

16.2.6. Proper accounts shall be maintained by IIDIL as well as the Participants in respect of the operations of IIDIL

in accordance with the software provided by IIDIL.

16.2.7. The books of accounts and records of the Participant relating to the operations of IIDIL shall be open for

inspection, investigation and audit to the officers or representatives of IIDIL.

16.2.8. Every Participant shall allow persons authorised by IIDIL to enter its premises during normal office hours and

inspect its records relating to the operations of IIDIL.

16.2.9. Every Participant shall submit periodic returns to IIDIL in respect of its business and operations in IIDIL in

the format specified in the Operating Instructions of IIDIL.

16.2.10. Every Participant shall maintain the following records and documents, namely:

16.2.10.1. records of all the transactions entered into with IIDIL and with a Beneficial Owner and on behalf of

Beneficial Owner

16.2.10.2. particulars of Securities dematerialised and rematerialised on behalf of Beneficial Owner;

16.2.10.3. records of instructions received from Beneficial Owners and copies of statements of account

provided to Beneficial Owners, and,

16.2.10.4. records of approvals, notices, entries and cancellation of pledge or hypothecation, as the case may

be.

16.2.11. Every Participant shall intimate IIDIL, the place where the records and documents are maintained.

16.2.12. Subject to the provisions of Applicable Law, the Participant shall preserve records and documents for such

minimum period of 8 (eight) years. Provided, however, all the books, registers, other documents and records

relating to the issue or transfer of Securities shall be maintained and preserved by the Participant in electronic

retrieval form for a minimum of 20 (twenty) years. Provided further that the Participant shall preserve and

maintain respective original forms of documents, both in physical and electronic form, copies of which have

been taken by Central Bureau of Investigation, Police or any other enforcement agency during course of any

investigation or enquiry conducted by them till the trial is completed.

16.2.13. Every Participant shall furnish to IIDIL such information relating to various obligations to be performed by

him from time to time in such format as may be prescribed by IIDIL to enable IIDIL to review and monitor his

performance and to ascertain the level of compliance with the provisions of Applicable Law, these Bye Laws

and Operating Instructions issued by IIDIL from time to time.

16.2.14. IIDIL may review and monitor the reports received from Participants and issue instructions to Participants to

rectify the discrepancies, irregularities and non-compliances, if any, within such time limit as may be deemed

fit.

16.2.15. In case the Participant fails to comply with the provisions of Applicable Law, these Bye Laws and Operating

Instructions, etc., and continues to ignore or disregard the instructions issued by IIDIL, the matter may be

placed before such committee as may be constituted by IIDIL for such purpose, for undertaking such action as

it may deem fit. Any action taken by such committee shall be in addition to action taken by IFSCA.

16.3.

Audit

16.3.1. IIDIL shall submit an audited net worth certificate from the statutory auditor on a yearly basis by the 30^th

(thirtieth) day of September of every year for the preceding financial year, to the IFSCA.

16.3.2. Every Participant shall ensure that an internal audit shall be conducted in respect of the Participant’s

operations relating to IIDIL by a qualified practicing Chartered Accountant/ Company Secretary/ Cost

Accountant at such intervals as may be specified by IIDIL from time to time. A copy of internal audit report

shall be furnished to IIDIL.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3777

16.3.3. The scope of such audit shall cover the existence, scope and efficiency of the internal control system,

compliance with the provisions of Applicable Law, these Bye Laws, Operating Instructions, agreements and

systems security and insurance in the office of the Participant in respect of the operations of IIDIL.

16.3.4. In addition, IIDIL may, if it feels that it is in the interests of the Beneficial Owners to do so, direct that an audit

of the records of the Participant shall be conducted by such auditor as may be appointed by IIDIL in this

regard in so far the records and operations relate to the operations of IIDIL. IIDIL may empanel qualified

Chartered Accountants or Company Secretaries or a Cost Accountant in practice for the purpose of conducting

such audit.

16.3.5. Every Issuer shall submit audit report on a quarterly basis to the concerned Stock Exchanges audited by an

independent Chartered Accountant or a practicing Company Secretary for the purposes of reconciliation of the

total issued capital, listed capital and capital held by IIDIL in dematerialised form, the details of changes in

share capital during the quarter and the in-principle approval obtained by the Issuer from all the Stock

Exchanges where it is listed in respect of such further issued. Provided however that in case an Issuer has

listed its Securities on a Stock Exchange having nationwide trading terminals, obtaining ‘in-principle’

approval from such Stock Exchanges for further issue of Securities shall be a sufficient compliance with

Applicable Law.

16.3.5.1.

Such audit shall inter alia certify as to whether during the quarter the Register of Members is

updated and the dematerialisation requests have been confirmed as required by these Bye Laws. The

report shall also specify the demat requests that remain/remained pending for confirmation for more

than 21 (twenty-one) days from the date of receipt of request and the reasons for such delay;

16.3.5.2. The issuer shall immediately bring to the notice of IIDIL and the Stock Exchanges, any difference

observed in its issued, listed, and the capital held by IIDIL in dematerialised form.

16.3.5.3.

The audit report referred to hereinabove shall be submitted on a quarterly basis (within 30 days of

the end of every quarter) to the Stock Exchange/s, and in case any discrepancies are noted, a copy

thereof shall be forwarded to IIDIL.

16.4.

Inspection and Investigation

16.4.1. Inspection by the IFSCA

16.4.1.1.

The IFSCA may at any time undertake inspection, conduct inquiries and audit of IIDIL, its

associates or any of its shareholders.

16.4.1.2.

Where an inspection is undertaken by the IFSCA, every manager, director, managing director,

chairperson, officer and other employee of IIDIL, its shareholder or associate shall cooperate with

the IFSCA.

16.4.1.3.

The IFSCA shall after consideration of inspection or investigation report take such action as it may

deem fit and appropriate.

16.4.2. Inspecting and/or Investigating Authority

16.4.2.1.

Where IIDIL deems it necessary, it may appoint one or more persons as inspecting and/or

investigating authority to undertake inspection of the books of accounts, other records and

documents of the Participants and/or investigation into the matters mentioned hereinbelow to the

extent they pertain to IIDIL operations for any of the purposes specified below:

16.4.2.1.1.

as to whether the books of accounts and other books are being maintained in the manner

required;

16.4.2.1.2.

as to whether the provisions of Applicable Laws are being complied with;

16.4.2.1.3.

as to whether the provisions of these Bye- Laws and Operating Instructions issued thereunder

are being complied with;

16.4.2.1.4.

to investigate into the complaints received from Beneficial Owners, other Participants or any

other person on any matter having a bearing on the activities of the Participant;

16.4.2.1.5.

to investigate, suo moto, for any reason where circumstances so warrant, into the affairs of

the Participant in the interest of the Beneficial Owners in general;

16.4.2.1.6.

to facilitate reconciliation of records in case the records of the Participant with IIDIL remain

unreconciled for a period exceeding two working days;

3778

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

16.4.2.1.7.

to ascertain whether the systems, procedures and safeguards being followed by the Participant

are adequate;

16.4.2.1.8.

compliance with any of the directives issued in this behalf by any court or regulatory

authority including the Government.

16.4.2.2.

The inspecting and/or investigating authority appointed by IIDIL as specified hereinabove may

either be its own officials or outside professionals.

16.4.2.3.

When IIDIL appoints outside professionals as an inspecting and/or investigating authority, it shall

notify to the Participant the names and addresses of the professionals or firms so appointed as

inspecting and/or investigating authority at the time of inspection / investigation.

16.4.2.4.

When outside professionals are appointed as inspecting and/or investigating authority in respect of a

Participant and such professionals are already related to or connected in any other capacity with the

Participant or its associates then such Participant shall forthwith inform IIDIL of such relationship.

16.4.2.5.

When after the appointment of any outside professional as an inspecting and/ or investigating

authority in respect of any Participant, the Participant or any of its associates engages the services of

such professional for its services in any other capacity, the professional shall not engage himself in

such other professional capacity with the Participant or any of its associates without the prior

consent of IIDIL.

16.4.3. Notice

16.4.3.1.

Before undertaking any inspection and/or investigation under these Bye Laws, IIDIL shall give

reasonable notice to the Participant for that purpose.

16.4.3.2.

Notwithstanding anything contained herein above, where IIDIL is of the opinion that in the

circumstances of any case, no such notice should be given, it may direct in writing that the

inspection and/or investigation of the records and affairs

16.4.3.3.

of the Participant be taken up without such notice.

16.4.4. Obligations of a Participant on Inspection / Investigation

16.4.4.1.

It shall be the duty of every Participant (including its directors, partners, officers and employees), as

the case may be, whose records or affairs are being inspected and/or investigated, to produce to the

inspecting and/or investigating authority all books, Securities, accounts, records and documents in its

custody or control pertaining to the business and operations of Participants in IIDIL as such or

arrange to produce such books, Securities, accounts, records and documents when they are in the

custody or control of any other person and furnish such statements and information within such time

as the said authority may require.

16.4.4.2.

The Participant shall allow the inspecting and/or investigating authority to have reasonable access to

the premises occupied by him or by any other person on his behalf and also extend reasonable

facilities for examining any books, records, documents and computerised data in his possession or

that of any other person and also provide copies of documents or other materials which in the

opinion of the inspecting and/ or investigating authority are relevant.

16.4.4.3.

The inspecting and/or investigating authority, in the course of inspection and/ or investigation may

examine or record statements of any director, partner, officer and employee of the Participant or of

any associate of such Participant.

16.4.4.4.

It shall be the duty of every such Participant, its director, partner, officer and employee or where an

associate is examined, of such associate, to give to the inspecting and/or investigating authority all

assistance in connection with the inspection and/or investigation which the Participant may be

reasonably expected to give.

16.4.4.5.

Notwithstanding the provisions above, the inspecting and/or investigating authority shall not have

the right to examine any person or inspect any records, which do not pertain to the operations of

IIDIL.

16.4.5. Submission of report

16.4.5.1.

The inspecting and/or investigating authority shall, as soon as possible, submit an inspection and/or

investigation report to IIDIL.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3779

16.4.5.2.

The inspecting and/or investigating authority shall maintain complete confidentiality and shall not

disclose any information contained in the documents submitted to it or inspected by it to any person,

firm, company or authority unless required by any law for the time being in force.

16.4.5.3.

IIDIL shall after consideration of the report, communicate the findings to the Participant to give him

an opportunity of being heard before any action is taken by IIDIL on the findings of the inspecting

and/ or investigating authority.

16.4.5.4.

On receipt of the explanations, if any, from the Participant, IIDIL may call upon the Participant to

take such measures as IIDIL may deem fit in the interest of the Beneficial Owners.

16.4.5.5.

In case the report of the inspecting and/ or investigating authority indicates the existence of any

grounds for taking disciplinary action against a Participant, IIDIL if so satisfied shall cause a copy of

the inspection/ investigation report to be handed over to the Disciplinary Action Committee for

further action in this regard.

PART C: DEALING IN BULLION/ BULLION DEPOSITORY RECEIPTS

The provisions of this part shall apply to the Bullion Market including Bullion Exchange, Bullion Clearing Corporation,

Depositor, Vaults and any other entity/ person dealing with Bullion/ Bullion Contracts/ Bullion Depository Receipts in IFSC.

In case of difference between the provisions of any Bye-Laws, rules and business rules/ regulations of IIDIL and the

provisions of the IFSCA Act and rules and regulations made thereunder by IFSCA and / or Central Government and circulars

or guidelines or directions issued by the IFSCA and / or Central Government thereunder, the provisions of the IFSCA Act

and rules and regulations made thereunder by IFSCA and / or Central Government thereunder and circulars or guidelines or

directions issued by the IFSCA and / or Central Government thereunder, shall prevail.

CHAPTER 17:

POWER TO FRAME AND AMEND BULLION OPERATING INSTRUCTIONS

17.1.

The Board of Directors of IIDIL shall be entitled to frame and amend Bullion Operating Instructions of IIDIL from

time to time.

17.2.

Without prejudice to the generality of the foregoing, the Board of Directors of IIDIL shall have power to make Bye

Laws and /or Bullion Operating Instructions, amongst other purposes, for all or any of the following matters:

17.2.1. Hardware and software requirements;

17.2.2. Procedure for account opening and other transactions within IIDIL;

17.2.3. Mode of functioning, operation and processes in the Bullion Depository System;

17.2.4. Norms which shall be required to be followed by the Clients of the Bullion Depository System;

17.2.5. Manner of dealing with Vault Manager and creation of Bullion Depository Receipts in the Bullion Depository

System;

17.2.6. Procedure for reconciliation;

17.2.7. Procedure for ensuring safeguards to protect the interests of Clients;

17.2.8. Manner of creating and invoking pledges or hypothecation in respect of Bullion owned by the Beneficial

Owners;

17.2.9. Manner of rectification of errors and omissions;

17.2.10. Manner of reconciliation of records with the Vault Manager;

17.2.11. Inter se rights and obligations between IIDIL and its Clients;

17.2.12. Fees and charges;

17.2.13. Procedure for grievance redressal including conciliation and arbitration;

17.2.14. Internal control standards including procedure for auditing, reviewing and monitoring;

17.2.15. Record keeping;

17.2.16. Inspections, and audit including systems audit;

17.2.17. Entering into an agreement with a Vault Manager which has necessary infrastructure, standards, for safe

storage of Bullion and its security;

17.2.18. Establishment of standards of encrypted transmission and reconciliation mechanisms for electronic

communications of data between IIDIL, Vault Manager and Bullion Clearing Corporation;

3780

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

17.2.19. Maintain register and an index of beneficial owners in such manner as may be prescribed by the Authority;

17.2.20. The physical or electronic access to the premises, facilities, automatic data processing systems, data storage

sites and facilities including back up sites and facilities and to the electronic data communication network

connecting IIDIL, Vault Manager and Bullion Clearing Corporation and the control, monitoring and recording

of the same;

17.2.21. Arrangements including insurance for indemnifying the Beneficial Owners for any loss that may be caused to

such Beneficial Owners by the wrongful act, negligence or default of IIDIL or of any of its employees;

17.2.22. Forms for submitting various instructions;

17.2.23. Forms and conditions of contracts to be entered into, and the time, mode and manner of performance of

contracts;

17.2.24. Time, place and manner for transacting business on IIDIL;

17.2.25. Settlement of disputes, complaints, claims involving IIDIL, its Clients subject to the Bullion Operating

Instructions and /or Bye-Laws including settlement by arbitration in accordance with the Bullion Operating

Instructions and /or Bye-Laws in force from time to time;

17.2.26. Adopt / act in furtherance of broader principles of governance prescribed by International Organization of

Securities Commissions (IOSCO) and principles for Financial Market Infrastructures (FMI) and such other

governance norms as may be specified by the IFSCA, from time to time;

17.2.27. Norms and procedures, terms and conditions for appointment and functioning of Vault service providers,

assaying agencies, logistic service provider;

17.2.28. Directions / guidance/ parameters every director and key management personnel of IIDIL to abide by the Code

of Ethics and Conduct specified by the IFSCA;

17.2.29. Providing / communicating reference to the IFSCA for any failure by the directors or key management

personnel to abide by the Bullion Exchange Regulations or Code of Ethics and Conduct or in case of any

conflict of interest, and to act upon the direction issued by the IFSCA wherein the IFSCA may take any action

including removal or termination of the appointment of any director or key management personnel;

17.2.30. Segregation of its regulatory departments from other departments in the manner specified by the IFSCA;

17.2.31. Prescribe particulars for Bullion Depository Receipts;

17.2.32. Appointment of a compliance officer who shall be responsible for monitoring the compliance of the Bullion

Exchange Regulations, or circulars or guidelines or directions issued by the IFSCA and for the redressal of

Client’s grievances, and the manner of immediate and independent reporting of non-compliance thereof by the

compliance officer to the IFSCA;

17.2.33. Prescribe norms for all its directors, key management personnel and material shareholders for being fit and

proper persons, at all times, and to comply with the norms prescribed by the IFSCA / Bullion Exchange

Regulations from time to time;

17.2.34. Form and manner of transfer of the Bullion Depository Receipts in buyer’s name at the time of delivery;

17.2.35. Design mechanism wherein complaints may be filed against relevant persons including vault service

providers, assayers and continuous monitoring thereto;

17.2.36. Furnish returns and statements and such particulars, as the IFSCA may, from time to time, require;

17.2.37. Payment of regulatory fee as may be specified by the IFSCA;

17.2.38. Appointment of committee or committees for any purposes of the functioning of IIDIL;

17.2.39. Any other matter not specified above but required for the smooth operation of the Bullion Depository System

either on its own or as may be directed by the Authority; and

17.2.40. Any other matter as maybe decided by the Board or directed by the IFSCA to further / adopt any requirements

of the Bullion Exchange Regulations.

17.3.

In addition to the powers mentioned above, the Board of Directors may formulate Bullion Operating Instructions

inter alia, with respect to:

17.3.1. Determination from time to time, as to the fees, system usage charges, deposits, margins and other monies

payable to IIDIL by Clients;

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3781

17.3.2. Norms and procedures for approval of Clients;

17.3.3. Norms, terms and conditions which shall be required to be followed and complied by the Clients while acting

as such;

17.3.4. Administration, maintenance and investment of the corpus of the fund(s) set up by IIDIL, including the

Contingency Fund and Client Protection Fund;

17.3.5. Dissemination of information, announcements to be placed on the Bullion Depository System;

17.3.6. Administration and operation of the reserves created by IIDIL including Client Protection Reserve;

17.3.7. Any other matter as may be decided by the Board of Directors.

17.4.

Code of Ethics and Conduct

17.4.1. Every director and Key Management Personnel of IIDIL and such other persons as maybe specified by

IFSCA/ Relevant Authority from time to time in this regard, shall adhere to the Code of Ethics and Conduct as

may be prescribed by IFSCA/ Relevant Authority from time to time.

17.5.

Fit and Proper Person

17.5.1. Every director and Key Management Personnel of IIDIL and such other persons as maybe specified by

IFSCA/ Relevant Authority from time to time in this regard, must fulfill the requirements for a ‘fit and proper’

person as may be prescribed by IFSCA/ Relevant Authority from time to time.

CHAPTER 18:

FUNCTIONS OF IIDIL

18.1.

IIDIL may perform the following functions:

18.1.1. Identify through documentary and/ or physical verification, the identity and address of the Depositor in whose

favor a Vault Manager intends to issue a Bullion Depository Receipt;

18.1.2. Facilitate the opening, management and closing of accounts of Clients on IIDIL;

18.1.3. Facilitate the issue, modification, transfer, extinguishment, pledge and Limited Purpose E-Auction of the

Bullion Depository Receipt; and

18.1.4. Such other incidental and ancillary functions as may be required in furtherance to these Bye-Laws and/or

under Applicable Laws and/or as may be specified by IFSCA from time to time.

18.2.

Rights and Obligations of IIDIL

18.2.1. IIDIL while conducting any business with a Client shall act diligently.

18.2.2. IIDIL to prepare and maintain such books of account as may be required under Applicable Law.

18.2.3. IIDIL shall provide and maintain at all times such performance guarantee/s or any revision as may be specified

by IFSCA from time to time.

18.2.4. IIDIL shall adhere to any specific additional requirements regarding financial management, insurance,

accounting and record-keeping as may be prescribed by IFSCA from time to time.

18.2.5. IIDIL shall strictly adhere to the norms, procedures and processes prescribed under Applicable Law for

dealings with Vault Managers in the Bullion Depository System.

18.2.6. IIDIL shall follow the procedure for onboarding of Clients as may be prescribed by the Authority/ IFSCA

from time to time.

18.2.7. IIDIL shall follow the process of creating, releasing and invoking pledges as may be prescribed by the

Authority/ IFSCA from time to time.

18.2.8. IIDIL shall initiate the Limited Purpose E-Auction in the manner as may be prescribed by the Authority/

IFSCA from time to time.

18.2.9. IIDIL shall carry out rectification of errors and omissions in the manner as may be prescribed by the

Authority/ IFSCA from time to time.

18.2.10. Subject to Applicable Law, IIDIL may maintain the following records:

18.2.10.1. Number of complaints received from Clients, their nature, status and manner of redressal once every

month;

3782

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

18.2.10.2. Number of transfers effected for off-market settlement of trades at the end of the last working day of

every week.

18.2.11. Any advice, statement or report maintained by IIDIL shall in the absence of manifest error, be conclusive as to

its subject matter.

18.2.12. IIDIL shall reconcile its records on a daily basis or within such time period as may be specified by the

Authority from time to time.

18.2.13. IIDIL shall, before opening any account or while acting upon the instruction of any Client:

18.2.13.1. Make such inquiries as may be necessary and exercise due care and caution in ascertaining the

bonafides of the prospective Client inter alia, by carrying out appropriate due diligence;

18.2.13.2. Scrutinise the authenticity of the documents produced by the Client for opening the account;

18.2.13.3. In case of joint owners of Bullion, obtain authority in writing from all such joint owners;

18.2.13.4. Any other requirement/s as may be prescribed/directed by Relevant Authority or the IFSCA from

time to time.

18.2.14. Notwithstanding anything to the contrary in the Bye Laws, IIDIL shall not be bound to effect any transaction

or take any other action if it would violate any applicable law, decree, court order, regulation or order of any

government or other competent authority or if IIDIL determines that it will not be in the interests of IIDIL or

the Clients.

18.2.15. Notwithstanding anything to the contrary in the Bye Laws, IIDIL shall have the right to initiate a transaction

or to take any other action in order to give effect to the order or judgment of a court of law or the Central or

State Government or any other competent statutory authority.

18.2.16. IIDIL reserves the right to rectify any erroneous transaction in the accounts of a Client.

18.2.17. Without prejudice to any other right IIDIL may have, if as a result of rectification by IIDIL of any erroneous

credit entries to the accounts of a Client pursuant to these Bye Laws, a negative balance arises, IIDIL may

replace the relevant eligible Bullion in this connection.

18.3.

Rights and Obligations of IIDIL and Client/s

18.3.1. IIDIL shall provide the rights and obligations document and obtain an acknowledgement thereof from the

Client in the form and manner prescribed in the Bye Laws and/or Bullion Operating Instructions.

18.3.2. IIDIL shall thereafter open separate account for each of its Clients for holding Electronic Balances on behalf

of its Clients.

18.3.3. IIDIL shall provide a statement of accounts including transaction statement and holdings statement to the

Clients in such form and manner as specified under the Bye Laws and/or Bullion Operating Instructions.

18.3.4. IIDIL shall act on the instructions of the Client in the manner laid down under the Bye Laws and/or Bullion

Operating Instructions.

18.3.5. IIDIL shall maintain a separate account for each of its Clients and ensure that the holdings of Bullion

Depository Receipts of one Client are not mixed with the holdings of Bullion Depository Receipts of other

Clients.

18.3.6. In the event of multiple instructions received from the Client relating to transfer of holding which exceed the

balance in the account of the Client maintained with IIDIL, the sequence of execution of instructions by IIDIL

shall be as follows:

18.3.6.1.

In the event of the Client specifying the sequence of execution of instructions, in the same sequence

as specified by the Client to the extent it can be executed with the balance available in that Client’s

account with IIDIL;

18.3.6.2.

In the absence of specific instructions from the Client in the chronological order in which such

instructions are received from the Client to the extent it can be executed with the balance available in

that Client’s account with IIDIL.

18.4.

Rights and Obligations of Clients

18.4.1. A Client may open one or more Demat Accounts with IIDIL and may close one or more Demat Accounts with

IIDIL or transfer his Electronic Balances in one account with IIDIL to another account with IIDIL.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3783

18.4.2. The Client shall pay such fees, charges and deposits to IIDIL, as may be mutually agreed upon, for the purpose

of opening and maintaining IIDIL account, for carrying out the instructions and for rendering such other

services as are incidental or consequential to the Client’s holding Electronic Balance in and transacting

through the said account with IIDIL. IIDIL shall be entitled to change or revise the said fees, charges or

deposits from time to time.

18.4.3. Every Client shall be primarily responsible for:

18.4.3.1.

The veracity of all statements and particulars set out in the Demat Account opening form;

18.4.3.2.

The authenticity and genuineness of all documents submitted to IIDIL at the time of opening of a

Demat Account with IIDIL;

18.4.3.3.

Representation as to the title to the Bullion deposited with the Vault Manager and submitted to

IIDIL for issuance of Bullion Depository Receipt;

18.4.3.4.

Ensuring that the Electronic Balance to the credit of the Demat Account are sufficient to meet the

instructions issued to IIDIL for effecting any transaction;

18.4.3.5.

Informing IIDIL at the earliest of changes in the Demat Account such as address, bank details,

status, authorizations, mandates, nomination, signature, etc.;

18.4.3.6.

Furnishing the accurate identification details;

18.4.3.7.

Complying with the terms and conditions of the Clients rights and obligations document and

agreement.

18.4.4. Every Client shall be entitled to a statement of his/her account from IIDIL, at a periodicity and mode as

prescribed by IIDIL.

18.4.5. Every Client shall scrutinize every statement of his account received from IIDIL for the accuracy and veracity

thereof and shall be obliged to point out any mistakes, inaccuracies or discrepancies to IIDIL within a fortnight

of the receipt of such statement.

18.4.6. Subject to IIDIL’s right of lien and subject to any orders, injunctions, directions or instructions issued by a

court, tribunal, the IFSCA, Central or State Government or other authority empowered in that behalf, every

Client shall be entitled to have the valid instructions issued by him/her to IIDIL with whom such Client has an

account to be carried out with utmost care and have such instructions executed on the same day on which the

instructions are issued and failing that before the close of working hours of the immediately succeeding

working day.

Provided however that, subject to the above, the Client may issue standing instructions to IIDIL for crediting

or debiting his account in accordance with the instructions.

18.5.

Closure of Account by Client

18.5.1. The Client, may close the Demat Account held with IIDIL without assigning any reason therefor by calling

upon IIDIL to close the account, provided there are no Electronic Balances lying in the account and no

instructions are pending or unexecuted and no fees or charges remain payable by the Client to IIDIL.

18.5.2. In such event, the Client shall make an application to IIDIL in the format specified by IIDIL in that behalf.

The Client may close its Demat Account by executing the account closing form. In case any Electronic

Balances exist in the account which is sought to be closed, the Demat Account may be closed by

extinguishment of Electronic Balance in the account.

18.5.3. The Demat Account of the Client shall not be closed if there exist any Electronic Balance in the Demat

Account of the Client which are pledged or hypothecated or the account is not reconciled or if the closure of

such Demat Account would result in breach or violation of any decree or order or injunction of any court,

tribunal or statutory or revenue authority.

18.6.

Closure of Demat Account by IIDIL

18.6.1. IIDIL shall be entitled to forthwith close the Demat Account of the Client in the event of the Client:

18.6.1.1.

Submitting for issuance of Bullion Depository Receipt which are forged, fabricated, counterfeit or

stolen or have been obtained by forgery or the transfer whereof is restrained or prohibited by any

direction, order or decree of any court, tribunal, Central or State Government, the Authority or any

statutory or revenue authority or under any covenant or undertaking given to any statutory authority;

3784

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

18.6.1.2.

Committing or participating in any fraud or other act of moral turpitude in its dealings with IIDIL;

18.6.1.3.

Otherwise for misconduct in any manner which is detrimental to the regulatory compliances of the

directions issued by the Authority or IIDIL as the case may be;

18.6.1.4.

IIDIL may also close the Demat Account of the Client, for any reason whatsoever, provided IIDIL

shall have given a prior notice of such time period as may be prescribed by the Authority, to the

Client in this behalf;

18.6.2. In the event of IIDIL closing the Demat Account, the Electronic Balances shall be extinguished in the manner

specified in these Bye Laws and/or the Bullion Operating Instructions and/or under Applicable Law.

18.6.3. Where the Demat Account of a Client is closed for any reason not attributable to IIDIL and the Client desires

to extinguish its Electronic Balances, then, the cost, charges and expenses involved in the extinguishment of

Electronic Balance in such account shall be borne by the Client.

18.6.4. Notwithstanding closure of the Demat Account by either the Client or IIDIL, the provisions of the agreement

or Client’s rights and obligations document, as the case may be, and all mutual rights and obligations arising

therefrom shall, continue to be binding on the Client or IIDIL in respect of all acts, deeds, matters and things

done and transactions effected during the operation of the agreement or Client’s rights and obligations

document. Provided however that the provisions of the Client’s agreement /rights and obligations document

shall not be binding on the parties if rights or obligations arising therefrom are contrary to and/or inconsistent

with such closure.

CHAPTER 19:

TRANSACTIONS

19.1.

Bullion Exchange Related Settlement

19.1.1. In respect of Bullion Exchange related settlement, IIDIL shall debit and/or credit the account of the Client as

per the procedure laid down in Bye Laws and/or Bullion Operating Instructions.

19.2.

Client to Client Transfer

19.2.1. In respect of Client-to-Client transactions, IIDIL shall debit and/or credit the account of the Client entitled to

such credit or debit, as the case may be, after receipt of instructions from the delivering Client and the

confirmation from the receiving Client.

19.3.

Limited Purpose E-Auction

19.3.1. IIDIL shall prescribe in its Bye Laws and/or Bullion Operating Instructions such norms and procedures for the

purpose of facilitating Limited Purpose E-Auction, subject to the approval of the Board of IIDIL. Such norms

and procedures shall be subject to such amendments or modifications as may be required by IIDIL from time

to time.

CHAPTER 20:

SAFEGUARDS TO PROTECT INTEREST OF CLIENTS

20.1.

Contingency Funds

20.1.1. IIDIL may establish different contingency funds/reserves (“Contingency Fund”) for Client protection under

these Bye Laws from time to time, as may be required under Applicable Law. The contribution to these

funds/reserves shall be in the manner and on such terms and conditions as may be specified by the Authority

or as may be determined by IIDIL from time to time, which may include submission of a percentage of funds

received from the Client by IIDIL.

20.1.2. IIDIL may specify in the Bye Laws and/or Bullion Operating Instructions or by way of separate regulations or

otherwise, the procedure for setting up, operation and administration of these funds/reserves and for the

purpose for which these funds/reserves may be used from time to time.

20.1.3. IIDIL may also specify the persons who are entitled to make claims, the procedures for making claims and

inter se priority of such claims.

20.1.4. The Contingency Fund shall be operated and administered in accordance with the Deed of Trust by the

Trustees, appointed by the Board of Directors of IIDIL, for the benefit of Clients.

20.1.5. The funds so established shall be held in trust by IIDIL for the benefit of Clients.

20.2.

Protection of Data

20.2.1. IIDIL shall take necessary steps to protect the transmission and storage of data under the Bullion Depository

System. The data shall be protected from unauthorized access, manipulation and destruction. The transmission

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3785

of data shall be in encrypted form and will have to be decrypted at the Clients end so as to eliminate the

possibility of unauthorized interception of data. The backup of data stored under the Bullion Depository

System by IIDIL shall be kept and maintained by IIDIL. IIDIL shall ensure sufficient security measures, to

prevent the access of unauthorized persons to the data of IIDIL operations, as specified in the Bye Laws and/or

Bullion Operating Instructions from time to time.

20.2.2. IIDIL shall have adequate business continuity plan for data and electronic records to prevent, prepare for, and

recover from any disaster.

20.3.

Protection of Accounts of Clients

20.3.1. The Clients have an option to freeze their Demat Accounts with IIDIL in accordance with these Bye Laws so

as to render them inoperable for a limited period of time. Once the Client opts to freeze the account, IIDIL

shall not affect any debit or credit entry or any such other transaction unless the instruction for freezing the

account has been withdrawn by the Client.

20.4.

Client Protection Fund

20.4.1. IIDIL may also establish and maintain a Client Protection Fund for the protection of interest of Clients, as may

be required under Applicable Law.

20.4.2. The Client Protection Fund so established may be used for the purpose of indemnifying the Clients as required

under these Bye Laws.

20.4.3. The contribution to and utilization of the Client Protection Fund shall be in accordance with the norms

specified by the Authority from time to time.

CHAPTER 21:

DEPOSIT AND WITHDRAWAL OF BULLION IN THE VAULT

21.1.

IIDIL shall adhere to the operating guidelines for the deposit and withdrawal of Bullion in the Vault in terms of the

Applicable Laws, including, as per the Operating Guidelines on Bullion Exchange, Bullion Clearing Corporation,

Vault Manager & Bullion Depository issued from time to time by the IFSCA, and perform the function of storage

and safeguarding of bullion through a Vault Manager and issuance of the Bullion Depository Receipt in electronic

form for trading on the Bullion Exchange. IIDIL shall issue the Bullion Depository Receipt on the underlying

Bullion in the Vault operated by the Vault Manager registered and regulated by the Authority for trading on the

Bullion Exchange.

21.2.

Empanelment of Vault

21.2.1. IIDIL shall enter into an agreement with the Vault Manager which has necessary infrastructure, standards for

safe storage of bullion and its security. The said agreement shall be in the form as provided in Annexure G.

21.2.2. Vault Manager to have the systems, mechanism and related IT infrastructure to provide encrypted

transmission of information to IIDIL and system-based reconciliation of data between the Vault Manager and

IIDIL.

21.2.3. IIDIL will undertake mandatory physical inspection to ensure fulfilment of eligibility requirements before

empanelling the Vault.

21.2.4. Vault Manager shall comply with the “fit and proper criteria” specified under the Bullion Exchange

Regulations and/or by the Authority from time to time.

21.2.5. The Vault Manager shall adhere to the guidelines developed by IIDIL from time to time regarding automatic

data processing systems and record keeping including but not limited to

21.2.5.1.

Details of hardware, software and communications systems, their capability, function and location;

21.2.5.2.

Details of data storage and back up procedures and sites, their capability, function and location;

21.2.5.3.

Details of disaster recovery systems and procedures.

21.3.

The Vault to obtain certificate of registration from the Authority within such time as may be prescribed by IFSCA/

Relevant Authority.

21.4.

IIDIL shall issue the Bullion Depository Receipt for the Bullion deposited with the Vault Manager basis the details

shared by the Vault Manager with IIDIL and allow the withdrawal of Bullion in the manner and mode as may be

prescribed by IIDIL from time to time in its Bye Laws and/or Bullion Operating Instructions.

21.5.

The Client shall ensure that all the requirements as specified by the Authority or IIDIL are strictly followed for the

deposit and withdrawal of Bullion represented by Bullion Depository Receipt issued in the Bullion Depository

System.

3786

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

21.6.

The Vault Manager shall share information regarding deposit and withdrawal of Bullion by the Depositor in such

manner as prescribed by IIDIL from time to time.

21.7.

A Depositor shall place a request for the deposit of the Bullion with a Vault empaneled with IIDIL.

21.8.

The Vault Manager, or any person authorised in this behalf, shall ensure the completion of all necessary

documentation, at the time of deposit of Bullion by the Depositor.

21.9.

At the time of deposit of the Bullion, the Vault Manager shall ensure that the physical Bullion meets the technical

specifications as may be specified by the Bullion Exchange and the Authority from time to time. In case of any

dispute with respect to the technical specifications specified by the Bullion Exchange, the Vault Manager shall get

the physical Bullion assayed by an assayer recognized and approved by IIDIL. Further, if the Vault Manager is of the

opinion that the physical Bullion does not conform to any of the technical specifications specified by the Bullion

Exchange pursuant to Applicable Laws, the Vault Manager may request IIDIL to appoint an independent

inspectors/assayer to examine such physical Bullion and express an opinion as to whether the physical Bullion is

acceptable for good delivery purposes.

21.10. IIDIL may from time to time frame rules/ norms/ criteria for registration/ recognition of assayers.

21.11. The Vault Manager shall ensure that the Bullion deposited into the Vault meets the good delivery standard, as may

be specified by the Bullion Exchange/ Authority.

21.12. On the receipt of a request for extinguishment of Bullion Depository Receipt from a Beneficial Owner for the

withdrawal of Bullion, IIDIL shall grant an approval and intimate the same to the concerned Vault Manager. On

receipt of aforementioned approval, the Vault Manager shall deliver the Bullion represented by such Bullion

Depository Receipt to the Beneficial Owner, subject to the Beneficial Owner producing such documents as may be

required and acknowledging in writing the receipt of the Bullion.

21.13. If a Vault Manager refuses or fails to deliver the Bullion in compliance with the provisions of the Bullion Exchange

Regulations and / or Bye Laws and /or Bullion Operating Instructions, the burden of proof shall lie on the Vault

Manager to establish the existence of a lawful excuse for the refusal or failure.

21.14. On the withdrawal of Bullion from the Vault, the Vault Manager shall intimate the same to IIDIL.

21.15. When an extinguishment request has been issued in respect of any Bullion Depository Receipt, the Vault Manager

shall not deliver the Bullion to the Beneficial Owner of Bullion Depository Receipt until the due charges are paid

and necessary documents have been submitted to the Vault Manager.

21.16. The authorized personnel of IIDIL shall have an access (physical or electronic) to premises, facilities, data systems,

data storage sites and any other facilities related to the electronic data communication network connecting the bullion

depository with the Vault Manager to reconcile the Bullion Depository Receipts issued with the physical Bullion on

the given day.

21.17. Vault Manager to clearly demarcate the storage area meant for vaulting services for Bullion in respect of which the

Bullion Depository Receipt is issued. The physical storage for Bullion Depository Receipt shall be separate from that

of the vaulting services provided for other activities.

21.18. IIDIL to make adequate arrangements including insurance for indemnifying the Beneficial Owners for any loss that

may be caused to such Beneficial Owners by the wrongful act, negligence or default of IIDIL or its agents or of any

of its employees or Vault Manager.

21.19. IIDIL may issue Standard Operating Procedures (SOPs) for the Vault Managers from time to time, which may

include:

21.19.1. Procedure for empanelment of Vault.

21.19.2. Procedure for deposit and delivery of physical Bullion;

21.19.3. Procedure for assaying of physical Bullion to be deposited as per standards specified by the Authority;

21.19.4. Procedure for verification of quality of physical Bullion and communication to Depositor;

21.19.5. Procedure for maintaining details of persons who may act as authorised representatives of the Vault Manager

for processing Bullion Depository Receipt;

21.19.6. Procedure for ensuring the safety of the physical Bullion from fire, theft, burglary, etc.;

21.19.7. Procedure for storage of physical Bullion, including any embedded tracking mechanism for physical Bullion,

as may be specified by the Authority;

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3787

21.19.8. Procedure for clear identification of stored physical Bullion up to the lowest common factor (for example, lot

size);

21.19.9. Procedure for determining losses caused due to fire, flood, earthquake, burglary, misappropriation, fraud,

negligence, terrorism, and force majeure events;

21.19.10.

Procedure for internal verification of stock;

21.19.11.

Procedure for grievance redressal;

21.19.12.

Roles and responsibilities of employees (including outsourced employees);

21.19.13.

Procedure for the annual audit of the Vault Manager through the external auditor;

21.19.14.

Any other condition as may be prescribed by the Authority from time to time.

21.20. IIDIL may from time to time prescribe guidelines to Vault Manager with respect to the maintenance, preservation

and retrieval of data/records/books of accounts including for:

21.20.1. Vault security and access control systems;

21.20.2. Systems for tracking commodities;

21.20.3. Risk control and operations manuals (enclose copies);

21.20.4. Independent internal control mechanisms for monitoring, evaluation and review of accounting safekeeping and

reporting systems and procedures;

21.20.5. Any other matter as may be specified by the Authority or as may be deemed relevant by IIDIL.

21.21. IIDIL and Vault Manager to maintain an integrated database of the refiners whose Bullion shall be acceptable

towards trading on the Bullion Exchange, in the manner as specified by the Authority from time to time.

21.22. The Vault Manager shall be responsible for establishing supply chain integrity by verifying the details of the refiner

with the system-based electronic database provided by IIDIL of refiners accredited to the good delivery standards, as

prescribed by the Bullion Exchange.

21.23. IIDIL shall, on a fortnightly basis, check the physical bars deposited in the Vault with the details provided during the

creation of Bullion Depository Receipt by the Vault Manager. In addition, IIDIL may conduct surprise inspection of

the Vault as and when it may deem fit, with or without notice, and the Vault Manager shall be bound to provide such

inspection and cooperate towards the same. The report of any such inspection shall be submitted to IFSCA. Further,

IIDIL may also conduct an annual inspection of the Vault either by itself or an external agency as may be identified

by IIDIL from time to time. The reports of such inspection shall be forwarded to IFSCA in terms of Applicable Law

or as and when directed by IFSCA.

CHAPTER 22:

ISSUANCE, MODIFICATION, TRANSFERABILITY AND CANCELATION OF BULLION

DEPOSITORY RECEIPTS AND MODIFICATION THEREOF

22.1.

The issuance, transferability and cancellation of the Bullion Depository Receipts shall be subject to and in

accordance with the provisions of the Bullion Exchange Regulations.

22.2.

IIDIL shall meet such specified requirements and follow the procedure for issuance of Bullion Depository Receipts

as may be specified by the Authority.

22.3.

]Without prejudice to the generality of the foregoing, IIDIL shall follow the following procedural framework in

relation to Bullion Depository Receipts:

22.3.1. The Beneficial Owner of the Bullion shall intimate the Bullion Depository and the Vault Manager about the

allocation of the Bullion that the Vault holds on its behalf towards the creation of Bullion Depository Receipt.

22.3.2. The Vault Manager shall intimate acceptance of the physical Bullion to the supplier, subject to adherence to

the good delivery standards prescribed by the Bullion Exchange.

22.3.3. The Vault Manager shall confirm the receipt of physical Bullion from the supplier and electronically provide

details of the said Bullion to IIDIL.

22.3.4. The Vault Manager shall provide the following details of the Bullion being held in its Vault to initiate the

process of creation of Bullion Depository Receipts in electronic form, to IIDIL, namely

3788

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

22.3.4.1.

Name & address of the Beneficial Owner.

22.3.4.2.

Details of the Vault Manager.

22.3.4.3.

Details of the refiner whose markings are engraved on the physical bars.

22.3.4.4.

The serial numbers provided by the refiner and engraved on the physical bars.

22.3.4.5.

The purity of the bar in parts per 1000 viz. 995/1000, 999/1000, 999.9/1000 etc.

22.3.4.6.

Weight of the physical bar denominated in grams, kilograms or ounces, as the case may be.

22.3.5. Subject to the above conditions being fulfilled, IIDIL may issue a Bullion Depository Receipt in electronic

form with underlying Bullion, bearing a unique identifier.

22.3.6. The Bullion Depository Receipts shall be created within 2 (two) hours of confirmation of allocation of bars

towards trading by the initial Beneficial Owner of the bars to IIDIL, or within such other time as may be

prescribed by the Authority from time to time.

22.4.

The Bullion Depository Receipts issued on IIDIL shall be notified by IIDIL to the concerned Clients through

electronic means, mobile applications, or other means as may be specified by the Authority or IIDIL from time to

time.

22.5.

The Bullion Depository Receipts shall be issued by IIDIL through the Bullion Depository System in the manner and

mode as prescribed by the Authority from time to time.

22.6.

The Vault Manager shall not be entitled to make any change in the information contained in a Bullion Depository

Receipt.

22.7.

The modification to the Bullion Depository Receipt as necessitated shall be carried out by IIDIL in the following

manner but not limited to and as may be further prescribed by the Authority and in compliance of the requirements

specified by the Authority from time to time by-

22.7.1. Cancelling the existing Bullion Depository Receipt; and Issuing a new Bullion Depository Receipt with the

correct information; or

22.7.2. Making modifications in the Bullion Depository Receipt to reflect correct information.

22.8.

It shall be the responsibility of IIDIL and Vault Manager to notify the Client in whose favor the Bullion Depository

Receipt is issued of any such action as may be initiated under the Bye law above.

22.9.

IIDIL in consultation with the Bullion Exchange, shall devise a mechanism to track and trace the Beneficial Owner

of each Bullion Depository Receipt.

22.10. Extinguishment of Bullion Depository Receipt

22.10.1. Beneficial Owner intending to obtain physical Bullion against the Bullion Depository Receipt shall be required

to surrender the Bullion Depository Receipt.

22.10.2. IIDIL on receipt of the request for surrender of Bullion Depository Receipt and re-materialisation from the

Beneficial Owner, shall extinguish the Bullion Depository Receipt.

22.10.3. The information of the extinguished Bullion Depository Receipt shall be relayed through the integrated system

to the Vault Managers post which, the delivery of physical Bullion shall be made to the Beneficial Owner of

the extinguished Bullion Depository Receipt.

22.10.4. With respect to the extinguished Bullion Depository Receipts, the audit trail shall be maintained by IIDIL for

10 (ten) years or for such other time as may be prescribed by IFSCA from time to time.

22.10.5. IIDIL and Vault Manager shall reconcile the information with respect to the list of active Bullion Depository

Receipts at all points of time.

22.10.6. If there are any reconciliation issues, the same shall be reported forthwith to the Authority, Bullion Exchange

and Bullion Clearing Corporation and fresh deposits / withdrawal shall be temporarily stopped till the

investigation is completed.

22.10.7. After the investigation is complete, deposit and withdrawal shall be resumed only with the approval of the

Authority.

22.10.8. In case of any disputes related to quality of physical Bullion, during the process of withdrawal, the same

would be dealt with by obtaining a quality report from an independent assayer recognized by IIDIL.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3789

CHAPTER 23:

ELECTRONIC CREDIT AND DEBIT IN THE ACCOUNTS OF CLIENTS

23.1.

Debit or credit into the Demat Account of the Client shall happen on account of deposit of Bullion or withdrawal of

Bullion from the Vault or on account of transfer/transmission of Bullion Depository Receipts from one Demat

Account to another held with IIDIL in the manner prescribed under the Bye Laws and/or Bullion Operating

Instructions.

23.2.

IIDIL shall issue the statement of holdings of Electronic Balances within such time as may be specified by the

Authority from time to time.

23.3.

The Electronic Balances in the statement of holdings represent the electronic balance of Bullion Depository Receipts

and the Client shall have the right to the Bullion underlying the Bullion Depository Receipts.

23.4.

The Electronic Balances in the statement of holdings shall be authentic proof of existence of such Bullion Depository

Receipts and the record of Bullion Depository Receipts held in IIDIL and the corresponding Bullion stored and held

by the Vault Manager.

23.5.

Prior to depositing the Bullion in the approved Vault, it shall be obligatory for the Client to open a Demat Account

with IIDIL in the mode and manner as prescribed by IIDIL from time to time. A unique Beneficial Owner

Identification Number will be created for every Client.

23.6.

After deposit of physical Bullion into the Vault by complying with the process including assaying as may be

prescribed, the Vault Manager shall enter all such information as is necessary for the issuance of Bullion Depository

Receipt and as may be prescribed under these Bye Laws and by the Relevant Authority from time to time and

generate a unique lot ID against the respective Beneficial Owner Identification Number of the Client. The Bullion

Depository Receipts shall be generated in the Bullion Depository System by IIDIL in accordance with the Applicable

Laws and the Demat Account of the Client shall be credited for deposit of Bullion made by such Client.

23.7.

IIDIL will by electronic means intimate, as and when the transactions are executed, all details of debits and credits to

the concerned Client and Vault Manager.

CHAPTER 24:

SUSPENSION OF OPERATION OF DEMAT ACCOUNT AND/OR A BULLION DEPOSITORY

RECEIPT

24.1.

Every Client having a Demat Account shall have the right to suspend the operations in his account either for debits

or for credits or for both so as to render it inoperable. IIDIL shall suspend the operations of such account of a Client

maintained with it on written instructions received by it in that regard from the Client in the manner and form

prescribed under Bye Laws and/or Bullion Operating Instructions.

24.2.

The Client may request to suspend:

24.2.1. Its account maintained with IIDIL; or

24.2.2. A particular Bullion Depository Receipt in its account; or

24.2.3. Bullion represented through International Securities Identification Number (ISIN) or such as identification

number represented through and held under the Bullion Depository Receipt in its Demat Account, by giving

such appropriate instruction to IIDIL as the case may be, in the form and manner as may be prescribed by

IIDIL from time to time.

24.3.

IIDIL will suspend the operation of a Demat Account on the basis of instructions / orders received by IIDIL from the

Central or State Government, IFSCA or any order passed by a Tribunal or court or any other quasi-judicial authority

having the powers to pass such orders.

24.4.

IIDIL, on the basis of the request received from the Client or pursuant to the orders received from the Central or

State Government, IFSCA or any order passed by a court, tribunal or any other statutory authority, shall suspend/

freeze the operation of the Demat Account and/or the Bullion Depository Receipt and/or Bullion represented by

unique identification number as assigned to it in the Bullion Depository Receipt and as represented in the said Demat

Account of the Client.

Provided however that any order of a Court, Tribunal, Government or other competent authority relating to

suspension of a Demat Account or taking any action in relation to a Demat Account which is within the purview of

obligations cast on IIDIL under the Bullion Exchange Regulations, shall be effected by IIDIL only on receipt from

such authority, the Demat Account Identification Number or Permanent Account Number (PAN) or Aadhar coupled

with specific directions if the same are not set out in such order with sufficient accuracy.

24.5.

IIDIL shall, on its own, suspend the operation of its Clients and/ or IIDIL and/or Bullion identified by such

identification number to the extent of the Bullion Depository Receipts held in the Client’s name under the following

circumstances:-

24.5.1. On the basis of the orders received from the Central or State Government or IFSCA or any court or tribunal or

any other statutory authority in this regard; or

3790

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

24.5.2. On the basis of the orders passed by the Disciplinary Action Committee as set out in the Bye Laws; or

24.5.3. IIDIL has been adjudged insolvent, bankrupt or in case IIDIL is being wound up; or

24.5.4. Such other reasons / cause as may be notified by IIDIL from time to time

24.6.

An account so suspended shall be activated only on instructions in writing from the Client, where it has been

suspended at the instance of a Client, or pursuant to the passing of any order or issuance of instructions for vacating,

revoking or setting aside the order of suspension by the court, tribunal or any authority as mentioned hereinabove.

Provided further that on the account being suspended, IIDIL shall not affect any debit entry or any such other

transaction unless the instructions or order for suspension of the account has been withdrawn, revoked, vacated, set

aside or modified as aforesaid. However, IIDIL shall be entitled to credit the benefits to a frozen account unless

specifically prohibited by the Client or by orders of attachment/seizure/freezing of the account.

CHAPTER 25:

TRANSFER OF BALANCES

25.1.

IIDIL shall not execute any debit or credit in the account of the Client without authorization from such Client or his

assent, or unless otherwise provided in the Bye Laws and / or Bullion Operating Instructions and/or as may be

required under the Applicable Laws.

25.2.

The mode and the form of authorization shall be as specified in the Bye Laws and/or Bullion Operating Instructions

or as may be directed by IIDIL from time to time.

CHAPTER 26:

TRANSMISSION OF THE BULLION DEPOSITORY RECEIPT

26.1.

In the event of the death of a Client holding a Demat Account, the Bullion Depository Receipts of such account shall

be determined in accordance with law in favor of the legal heirs of the deceased against production of the necessary

documents such as Probate, Will, Letters of Administration or Succession Certificate, as may be applicable.

26.2.

IIDIL shall be entitled to require the person or persons in whose favor the Bullion Depository Receipts are to be

transmitted as aforesaid to open a Demat Account by following the procedure prescribed by the Relevant Authority.

26.3.

In case the Client is declared as lunatic or adjudicated insolvent or otherwise incapable to operate his Demat

Account, IIDIL shall, on production of the certified copy of the order passed by the competent court, may either

transmit the Bullion Depository Receipts lying in such account to any other account or otherwise as may be ordered.

26.4.

In the event of winding up of the Client being a body corporate, by an order of the Court, the Bullion Depository

Receipts shall be transmitted to such Demat Account as may be directed in the Court order to that effect. However, if

a Client being a body corporate undergoes a voluntary winding up (not subject to supervision of the Tribunal) or

merger or has been acquired by another entity, the Bullion Depository Receipts shall be transmitted to such Demat

Account as provided in the resolution passed for such voluntary winding up or merger or acquisition as applicable

based on the order of a competent court or authority as the case may be.

CHAPTER 27:

PLEDGE

27.1.

The Client shall be required to open and maintain a Demat Account, if the Client intends to create a pledge on

Bullion deposited in the Vault.

27.2.

IIDIL shall mark in its records a pledge on the Bullion Depository Receipt in favor of the Pledgee upon being

instructed to do so by both the Client (pledger) and the Pledgee.

27.3.

For the purpose of creation of the Pledge on a Bullion Depository Receipt, the pledger and the Pledgee shall provide

such information in such forms as may by prescribed in the Bye Laws and/or Bullion Operating Instructions, by

IIDIL from time to time.

27.4.

Any Client holding a Bullion Depository Receipt in the Demat Account shall be entitled to get the Pledge created

against the Bullion represented in such Bullion Depository Receipt in the manner and mode as may be prescribed by

IIDIL in the Bye Laws and/or Bullion Operating Instructions, from time to time.

27.5.

IIDIL on receipt of the application in the manner as prescribed and after satisfaction that the Bullion is available for

pledge, shall create and record the pledge within such time and in such manner as may be prescribed by IIDIL from

time to time.

27.6.

The Pledgee shall have a lien on the Bullion represented through the Bullion Depository Receipt for the duration of

the pledge and the Vault Manager shall not be entitled to release the Bullion from the Vault if a pledge exists on the

Bullion Depository Receipt issued against the same.

27.7.

The Pledgee shall initiate the removal of lien in the manner and mode prescribed by IIDIL in the Bye Laws and/or

Bullion Operating Instructions, from time to time.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3791

27.8.

Once the Pledge is invoked, the Pledgee shall register itself as Client of such Electronic Balances and shall amend its

records accordingly. The change in the record of IIDIL shall be binding on original Client, Pledgee and the Vault

Manager.

27.9.

The mode and manner of creation, invocation, cancellation and/or revocation of the Pledge shall apart from those as

specified under these Bye Laws shall also be as prescribed and specified by the Authority or IIDIL in the Bye Laws

and/or Bullion Operating Instructions, from time to time.

27.10. If IIDIL does not create the pledge within such period as may be required in terms of these Bye Laws or Bullion

Operating Instructions or any directive of IIDIL within such time as may be prescribed, IIDIL shall send along with

the reasons, an intimation of such non creation of Pledge to the pledger and the Pledgee.

27.11. The pledger or Pledgee may request cancellation of the entry of pledge made, in the manner as may be prescribed by

IIDIL in the Bye Laws and/or Bullion Operating Instructions , from time to time.

27.12. IIDIL shall not refuse the request to create a pledge in respect of Electronic Balances available for pledge unless

operations in respect of those Electronic Balances are restrained or frozen by virtue of any order or direction of any

court, tribunal, Central Government, IFSCA or other competent authority or by IIDIL itself and if IIDIL does not

create such pledge within the prescribed time, it shall intimate the concerned Client and Pledgee of its decisions

setting out the reasons for such refusal.

27.13. The Pledgee may invoke the pledge made, subject to the provisions of the pledge document and as may be prescribed

by IIDIL in terms of its Bye Laws and/or Bullion Operating Instructions.

CHAPTER 28:

ACCESS TO BULLION DEPOSITORY SYSTEM BY NON SPECIFIED CLIENTS

28.1.

IIDIL may grant access to any other person not specifically covered in the definition of Clients and who may be

required to be granted access to the Bullion Depository System.

28.2.

The grant of such access as required as per the Bye Law above shall be subject to the norms and procedures as may

be prescribed by IIDIL with specific approval of the Authority, for each of such Client from time to time and subject

to such approvals by such Clients from regulatory authorities, if any, as may be required.

CHAPTER 29:

RECONCILIATION, ACCOUNTS AND AUDIT

29.1.

Reconciliation

29.1.1. IIDIL shall ensure that it has in place at all times such systems and procedures for the reconciliation of records

as per Applicable Laws.

29.1.2. A Vault Manager shall be responsible for reconciling the physical stock of the Bullion in its custody with

Bullion Depository Receipts and such reconciliation shall be undertaken on a daily basis, or at such frequency

and in such manner as the Authority or IIDIL may specify from time to time.

29.1.3. IIDIL shall provide the information necessary to Vault Managers to perform such reconciliation in such format

and on such terms and conditions as the Authority or IIDIL may prescribe from time to time.

29.1.4. The Vault Manager shall submit a reconciliation report to the Authority and IIDIL after every reconciliation in

the format and manner specified by the Authority or IIDIL.

29.1.5. The Relevant Authority may from time to time specify requirements that IIDIL will have to meet in order to

comply with reconciliation.

29.1.6. If there is failure of the reconciliation as specified above, IIDIL may bring the status to the notice of the

Authority and follow instructions thereon.

29.1.7. However, in the event of any differences arising out of reconciliation, the records of IIDIL shall be considered

as final or as may be determined by IFSCA.

29.2.

Accounting, Internal Control, Reports and Returns

29.2.1. IIDIL shall prepare audited financial statements including the Directors’ Report and Auditor’s Report, at the

end of each financial year within such time as may be prescribed under Applicable Laws.

29.2.2. Proper accounts shall be maintained by IIDIL and the Vault Managers in respect of the operations of IIDIL in

accordance with the software provided by IIDIL.

3792

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

29.2.3. IIDIL to maintain such records as may be required under Applicable Laws, which may include the following

records and documents, namely:

29.2.3.1.

Records of all the transactions entered into with a Client;

29.2.3.2.

Details of Bullion Depository Receipts issued and the acknowledgment issued;

29.2.3.3.

Records of instructions received from Clients and statements of account provided to Clients; and

29.2.3.4.

Records of creation, approval, notice, entry, invocation and cancellation of pledge, as the case may

be.

29.2.4. Subject to the provisions of any other law and unless specifically instructed by IFSCA, IIDIL will preserve

records and documents electronic or otherwise, for a minimum period of 20 (twenty) years.

Provided that IIDIL may preserve and maintain the documents, both in physical and electronic form, copies of

which have been taken by Central Bureau of Investigation, Police or any other enforcement agency during

course of any investigation or enquiry conducted by them till the trial is completed.

CHAPTER 30:

MANNER OF KEEPING INFORMATION AND RECORDS

30.1.

IIDIL shall ensure that:

30.1.1. A timely and accurate record of information and records is maintained;

30.1.2. The integrity of the systems is maintained at all times;

30.1.3. The information and records are not destroyed or tampered with;

30.1.4. The information and records are not lost even in the event of a disaster.

30.2.

IIDIL shall annually report to the Authority the steps and precautions taken under sub-clause 30.1 of this Chapter, as

maybe required under the provisions of the Applicable Laws including Bullion Exchange Regulations, IFSCA Act,

rules, regulations made thereunder and any other applicable laws.

30.3.

If the Authority issues any direction to IIDIL, IIDIL shall comply with such direction at its own cost, and as per the

time period specified in the direction.

CHAPTER 31:

PRESERVATION OF CONFIDENTIALITY

31.1.

IIDIL shall provide access only on a need to know basis.

31.2.

Access to information about Bullion Depository Receipts shall be provided to the Clients to whom such Bullion

Depository Receipts belong to, to the Vault Manager with whom the Client has the physical deposit of Bullion and to

the Pledgee with whom the Client intends to create a pledge.

31.3.

IIDIL shall not allow access to information about Bullion Depository Receipts to any person other than a Client,

Pledgee or Vault Manager without the permission of the Client, subject to other requirements set out in these Bye

Laws.

31.4.

IIDIL shall not share, without the prior permission of the Authority, any information received or acquired by it

during the course of its working, except as required by the due process of law.

31.5.

IIDIL shall, upon demand from the Authority, furnish information regarding data access, including a log identifying

each staff member accessing the data, the time of access, the nature of data accessed and the purpose.

31.6.

IIDIL shall create rights of access for different kinds of Clients, and provide access to them as per such Client rights.

31.7.

The Authority may from time to time specify additional requirements that IIDIL shall have to comply with and it

shall become mandatory for IIDIL to comply with it.

CHAPTER 32:

OBLIGATIONS OF IIDIL ON OUTSOURCING

32.1.

IIDIL shall not assign or outsource any of its Services / core functions without the prior approval of the Authority.

32.2.

Even if the Services are outsourced after getting the approval of the Authority, IIDIL shall be responsible for all the

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3793

acts of the outsourced entity and for compliance with the provisions of the provisions of the Applicable Laws

including Bullion Exchange Regulations, IFSCA Act, rules, regulations made thereunder and any other applicable

laws.

32.3.

IIDIL shall take the following due care while assigning or outsourcing its Services:

32.3.1. That the outsourcing of any function or activity is in accordance with the internal policies and procedures of

IIDIL;

32.3.2. That there is no conflict of interest that may impair the ability of the outsourced entity to deliver to the

required standard;

32.3.3. That a detailed review is performed of the ability of the potential outsourced entity to deliver the required

functions satisfactorily;

32.3.4. That IIDIL has entered into a written agreement with the outsourced entity clearly setting out their respective

rights and obligations;

32.3.5. That the outsourcing does not impair the quality of the systems of governance of IIDIL;

32.3.6. That the outsourcing does not impede the ability of the Authority to monitor the functioning of IIDIL;

32.3.7. That the outsourced entity maintains confidentiality of the data shared with or generated by it while

performing the outsourced functions or activity in the same manner and to the same extent as IIDIL would

have maintained;

32.3.8. That the outsourcing does not cause an excessive increase in the risk to IIDIL and the system for creation and

management of Bullion Depository Receipts; and

32.3.9. The outsourced entity is required to disclose any development to IIDIL that may have a material impact on its

ability to carry out the outsourced functions.

CHAPTER 33:

LIMITATION OF LIABILITY

33.1.

No claim whatsoever shall lie against IIDIL on account of quality and quantity of Bullion deposited by a Client of

IIDIL in any Vault for which a Bullion Depository Receipt is issued.

33.2.

The Depositor or the Client and the Vault Manager shall be solely responsible for complying with the applicable

laws and regulations laid down by relevant governmental authorities as also other State/Central laws and authorities

issuing such regulations in this behalf from time to time, including but not limited to good delivery standard, tax,

stamp duty, etc. IIDIL shall not be responsible or liable on account of any non-compliance thereof by a Depositor or

a Client.

33.3.

The Bullion Depository Receipt issued through the Bullion Depository System is limited to recording of parameters

which are necessary for generation of Bullion Depository Receipt by a Vault Manager and IIDIL shall not be held

responsible or liable for parameters not mentioned in the Bullion Depository Receipts.

33.4.

All claims relating to quality and quantity arising out of the deposit and/or delivery of Bullion, underlying a Bullion

Depository Receipt, by a Vault Manager, shall be settled between the Depositor/Client and the Vault Manager only

and IIDIL shall not be party to any such a dispute.

PART D: OTHER

CHAPTER 34:

DISCIPLINARY ACTION

The violations of any of the provisions of the Bye Laws, by the Participant shall attract the disciplinary jurisdiction.

34.1.

Disciplinary Action Committee

34.1.1. A Disciplinary Action Committee may be appointed by the Board of Directors to deal with any disciplinary

matters relating to the Participants.

34.1.2. The maximum strength of the Disciplinary Action Committee shall be such as determined by the Board from

time to time.

34.1.3. The Disciplinary Action Committee appointed by the Board of Directors shall consist of such number of

directors and members as may be determined by the Board from time to time.

34.1.4. The decision of the Board shall, subject to the directions of the Authority, be final and binding with respect to

the appointment of the Disciplinary Action Committee.

3794

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

34.2.

Powers of the Disciplinary Action Committee

34.2.1. The Disciplinary Action Committee shall have such responsibilities and powers as may be delegated to it by

the Board, from time to time, which may inter-alia include the following responsibilities and powers to be

discharged in accordance with the provisions of these Bye Laws:

34.2.1.1.

Suspension of a Participant with or without fine;

34.2.1.2.

Expulsion of a Participant with or without fine;

34.2.1.3.

Request the Authority to declare a Vault as ‘ineligible’ for generation of Bullion Depository Receipt

on IIDIL;

34.2.1.4.

Freezing the account of the Participant;

34.2.1.5.

Power to conduct inspection

34.2.1.6.

Power to conduct an investigation/inquiry;

34.2.1.7.

Power to call for records, issue show cause notice to participants for suspension / expulsion;

34.2.1.8.

To declare any Security admitted into IIDIL as ineligible;

34.2.1.9.

To take action against Clearing Corporation or Clearing Members.

34.3.

Participant’s/ Responsibility for Partners, Agents and Employees

34.3.1. A Participant shall be fully responsible for all the acts omissions and commissions of its directors, authorized

officials, authorized representatives and employees and IIDIL shall assume that all such acts, omissions and

commissions were done by the Participant itself and would be subjected to any of the penalties to the same

extent as provided in the Bye Laws of IIDIL.

34.4.

Suspension of a Participant/

34.4.1. The Disciplinary Action Committee shall require a Participant to suspend its business when it fails to meet the

continuing requirements of fulfilling the criteria of admission as provided in these Bye Laws and the

suspension of business shall continue until the Participant furnishes satisfactory evidence of meeting the

requirements.

34.4.2. The Disciplinary Action Committee may require a Participant to suspend its business, in part or whole, inter

alia where:

34.4.2.1.

In the opinion of the Disciplinary Action Committee, the Participant’s financial condition is such

that it has gone below the net worth norms or the Participant fails to maintain it as specified in the

Bullion Operating Instructions and / or Bye-Laws of IIDIL;

34.4.2.2.

The Participant violates the provisions of the Act, the Regulations, these Bye Laws and/or Bullion

Operating Instructions;

34.4.2.3.

The Participant does not comply with the instructions of the Beneficial Owner/ Client;

34.4.2.4.

A material change has taken place in the management, constitution or control of the Participant’s

legal entity, whether by way of alteration in its Board of Directors, or the composition of its partners

or the shareholding pattern thereof or there is a change in the nature of the legal entity, and such

change violates the provision of the Bye Laws and the guidelines or regulations as notified by the

Authority.

34.5.

Expulsion of a Participant

34.5.1. The Disciplinary Action Committee may expel a Participant from IIDIL under the following circumstances:

34.5.1.1.

In case the Participant commits repeated breach of the provisions of the Bye Laws and /or Bullion

Operating Instructions, in spite of repeated reminders from IIDIL in this regard;

34.5.1.2.

In case the Participant exposes itself to risks which in the opinion of the Disciplinary Action

Committee is not commensurate with Participant’s net worth;

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3795

34.5.1.3.

If the quality of services rendered by the Participant is not satisfactory in the opinion of the

Disciplinary Action Committee as evidenced by the complaints of its Client(s)/ Beneficial Owner;

34.5.1.4.

If the Participant carries on the activities in a manner which is detrimental to the interests of the

stakeholders of IIDIL system and continued existence of IIDIL as well as the interests of the

Beneficial Owners/ Clients in general;

34.5.1.5.

The Participant ceases to carry on the business as Participant, as the case maybe.

34.6.

Revocation of Suspension

34.6.1. The suspension of business under the Bye Laws as stated above shall continue until the Participant has been

allowed by the Disciplinary Action Committee to resume business on its paying such deposit or furnishing

such security or on its doing such act or providing such evidence as the Disciplinary Action Committee may

require.

34.7.

Procedure for Expulsion/Suspension or other Disciplinary Action

34.7.1. A Participant shall appear and testify before and cause its directors, partners, authorized representatives and

employees to appear before the Disciplinary Action Committee or before such other Committee(s) or such

members of Disciplinary Action Committee authorized in this behalf by Disciplinary Action Committee,

officer(s) of IIDIL authorized in that behalf by the Disciplinary Action Committee and shall produce before

the Disciplinary Action Committee or Committee(s) or officer of IIDIL authorized in that behalf, such books,

correspondence, documents, papers and records or any part thereof which may be in its possession, power or

control and which may be deemed relevant or material to any matter under inquiry or investigation.

34.7.2. The Disciplinary Action Committee shall issue show cause notice to the concerned Participant who shall be

required to reply within such time as may be specified in the show cause notice or within such extended time

as may be granted by the Disciplinary Action Committee on an application made to it.

34.7.3. The concerned Participant shall be entitled to a personal hearing. The Participant may appear itself or through

a professional counsel, attorney, advocate or other representative at any hearing given by the Disciplinary

Action Committee with the prior consent of the Disciplinary Action Committee..

34.7.4. The Disciplinary Action Committee shall after taking into account the pleadings written and oral explanation

and arguments, shall pass a reasoned order. The Disciplinary Action Committee shall send a copy of its final

order to Participant, Board of IIDIL and IFSCA.

34.7.5. The Participant shall have the right to appeal to Board of IIDIL against final order of Disciplinary Action

Committee.

34.8.

Imposition of Penalties

34.8.1. The Disciplinary Action Committee may pass an order censuring/suspending/expelling a Participant for such

period or on such terms and conditions as the Disciplinary Action Committee deems fit including but not

limited to imposing monetary penalties as may be applicable for each of the violations under the Bye Laws

and /or Bullion Operating Instructions made thereunder.

34.9.

Consequence of Suspension

34.9.1. The suspension of a Participant shall have the following consequences namely:

34.9.1.1.

Suspension of Participant rights: The suspended Participant shall during the term of its suspension

be prohibited and excluded from all the rights and privileges of a Participant on IIDIL;

34.9.1.2.

Rights of Clients unimpaired: The suspension shall not affect the rights of the Clients of the

suspended Participant;

34.9.1.3.

Rights of creditors unimpaired: The suspension shall not affect the rights of the creditors of the

suspended Participant including creditors which are other Participants;

34.9.1.4.

Rights of Pledgees unimpaired: The suspension shall not affect the rights of any Pledgee in respect

of security or Bullion of any Beneficial Owner/ Client who holds an account with the suspended

Participant;

3796

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

34.9.1.5.

Fulfillment of obligations: The suspended Participant shall be bound to fulfill obligations

outstanding at the time of its suspension as directed by Disciplinary Action Committee. IIDIL shall

have the power to fulfill all obligations towards the Beneficial Owner/ Clients of the suspended

Participant outstanding at the time of suspension of such Participant;

34.9.1.6.

Further business prohibited: The suspended Participant shall not during the term of its suspension

transact any depository business, with or through another Participant;

34.9.1.7.

Participant not to deal: No Participant shall transact business for or with the suspended Participant

during the term of its suspension except with the previous permission of the Disciplinary Action

Committee.

34.9.2. In case of suspension of a Participant, the Beneficial Owner/ Client shall have the option of either getting the

Securities held with the Participant transferred to another Participant within IIDIL or to a Participant with the

other depository or getting the securities rematerialized.

34.10. Consequences of Expulsion

34.10.1. The expulsion of a Participant shall have the following consequences, namely:

34.10.1.1. Participant’s rights forfeited: The expelled Participant’s rights as a Participant shall stand forfeited

and all rights and privileges as a Participant shall automatically cease to exist. However, any liability

of any such Participant to IIDIL or to any other Participant of IIDIL or to any of its Beneficial

Owners/ Clients shall continue and remain unaffected by its expulsion;

34.10.1.2. Office vacated: The expulsion shall create a vacancy in any office or position held by the expelled

Participant in IIDIL;

34.10.1.3. Rights of Beneficial Owners/ Clients unimpaired: The expulsion shall not affect the rights of the

Beneficial Owners/ Clients who are Beneficial Owners/ Clients of the expelled Participant;

34.10.1.4. Rights of Creditors unimpaired: The expulsion shall not affect the rights of the creditors of the

expelled Participant including creditors which are other Participant;

34.10.1.5. Fulfillment of obligations: The expelled Participant shall be bound to fulfill transactions outstanding

at the time of its expulsion and it may with the permission of the Disciplinary Action Committee

close such outstanding transactions with or through another Participant. IIDIL shall have the power

to fulfill all obligations towards the Beneficial Owners/ Clients of the expelled Participant

outstanding at the time of expulsion of such Participant;

34.10.1.6. Participants not to deal: No Participant shall transact business for or with expelled Participant except

with the previous permission of the Disciplinary Action Committee.

34.10.2. In case of expulsion of Participant, the Client shall have the option of either getting the Securities held with the

Participant transferred to another Participant or getting the securities rematerialized..

34.11. Expulsion Rules to Apply

34.11.1. When a Participant ceases to carry on business otherwise than on death, the Participant shall be deemed to be

expelled and in that event all provisions relating to expulsion contained in these Bye Laws shall apply to such

concerned Participant in all respects.

34.12. Notice of Explusion/Termination/Suspension of Business

34.12.1. Notice shall be given to all other Participants through the system of IIDIL of the expulsion, termination or

suspension of business in relation to the operations of IIDIL by a Participant or of any other charges, penalties

imposed on it, on its partners, authorized representatives or other employees. The Disciplinary Action

Committee may, in its absolute discretion and in such manner as it thinks fit, notify or cause to be notified to

the Participants of IIDIL and/or to the Clients and to public, that any person who is named in such notification

has been expelled, suspended or has suspended its business or ceased to be a Participant. No action or other

proceedings shall, in any circumstances, be maintainable by such suspended/ expelled/ceased Participant

against IIDIL or the Disciplinary Action Committee, or any member of the Disciplinary Action Committee or

any employee of IIDIL for the publication or circulation of such notification.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3797

34.13. Procedure for Cancellation of Agreement between Beneficial Owner/ Clients / Participant and IIDIL

34.13.1. The agreement entered into between the Beneficial Owner/ Clients and Participant and IIDIL shall be

cancelled under the following cases:-

34.13.1.1. on the expulsion of the Participant by the Disciplinary Action Committee; or

34.13.1.2. on the termination of the Participant or its services by IIDIL in accordance with the provisions of

these Bye Laws.

34.13.2. The cancellation of the agreement shall have effect only when such cancellation has been approved by IIDIL.

IIDIL shall give approval for such cancellation only if:

34.13.2.1. there exists no suspense balance in the accounts of the Beneficial Owner/ Clients with Participants

and the accounts of Participant with IIDIL;

34.13.2.2. the accounts of all the Clients of the Participant have been closed and there exist no balances;

34.13.2.3. the Participant has paid or settled all its outstanding dues to IIDIL;

34.13.2.4. The cancellation of the agreement between the Beneficial Owner and the Participant shall not affect

the obligations of the Beneficial Owner/ Client and Participant, and shall survive the cancellation of

agreement.

34.13.3. Such cancellation of the agreement referred to in Bye Law 34.13.2 above shall not affect any rights or claims

arising in respect of transactions effected by the Participant while it was a Participant of IIDIL.

CHAPTER 35:

APPEALS

35.1.

Right of Appeal

35.1.1. Any Participant aggrieved by the order passed by the Disciplinary Action Committee shall have the right of

appeal to IIDIL against the said order of the Disciplinary Action Committee.

35.2.

Procedure for Appeal

35.2.1. An appeal may be filed with IIDIL, by a Participant within thirty days of receipt of the order of the

Disciplinary Action Committee. The appeal may be filed by filing with the board of Directors a note and

memorandum of appeal stating the reasons and grounds of the appeal against the decision/order of the

Disciplinary Action Committee and must also state the relief sought, if any.

35.2.2. The Board of IIDIL or any Committee of Board of IIDIL authorized in this behalf shall after considering the

order of the Disciplinary Action Committee and the appeal filed by the Participant, concur with the order of

the Disciplinary Action Committee or stay the operation of any order passed by Disciplinary Action

Committee for such period and on such terms and conditions as the Board of IIDIL or Committee of Board of

IIDIL, as the case may be, may deem fit.

35.3.

Consideration of Appeal

35.3.1. The appeal will be heard by the Board of IIDIL or Committee appointed by the Board of IIDIL to whom the

power of hearing is delegated. At such hearing, the appellant may appear by himself or be represented by

advocates, counsels, attorneys and other representatives with the prior permission of the Board of Directors.

35.3.2. The time limit for the disposal of an appeal preferred to the Board of IIDIL or Committee appointed by the

Board of IIDIL shall be two months from the date of making such appeal or such other extended time as may

be decided by the Board of IIDIL.

35.4.

Record

35.4.1. A copy of the record of the Disciplinary Action Committee and the Board of IIDIL, relating to the appeals,

shall be furnished to the Authority upon a request being received from it.

35.5.

Third Party Claims

35.5.1. Manner of Dealing with Third Party Claims: In the event of any claim made by any person in respect of any

Securities held in IIDIL by a Beneficial Owner/ Client being received in writing by the Participant through

3798

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

whom the Securities are held by that Beneficial Owner/ Client, either directly from the claimant or through

Participant, the Participant shall forthwith intimate IIDIL and the Beneficial Owner/ Client of such claim.

Provided however that, IIDIL shall not act on such claim or notice in the absence of an appropriate order or

directive of a competent court, tribunal or Authority in respect of such claim.

Provided further, that IIDIL may, on receipt of such claim or notice, if it so deems fit, require the concerned

Beneficial Owner/ Client to execute a suitable indemnity in favor of IIDIL or Participant as the case may be,

as a condition to IIDIL permitting the Beneficial Owner/ Client to continue dealing with the Securities in

dispute.

35.5.2. Where such claim is received by IIDIL directly, IIDIL shall forthwith intimate the Participant of such claim

and take all actions as aforesaid.

CHAPTER 36:

DISCLAIMER AND INDEMNITY

36.1.

Disclaimer

36.1.1. Where any loss or damage is caused to or incurred by any party or person on account of any act of commission

or omission or default in complying with the provisions of Applicable Laws or these Bye Laws or the

Operating Instructions or the agreements executed in pursuance thereof or on account of the negligence or

fraud on the part of any Participant, Issuer, RTA, Clearing Member or Clearing Corporation or their

employees, servants or agents, in the event of IIDIL making good or being required to make good such loss or

damage (or any part thereof) to such party or person, IIDIL shall be entitled to recover the amount so made

good by it from the Participant, Issuer, RTA, Clearing Member or Clearing Corporation in default.

36.1.2. Where any loss or damage is caused to or incurred by any party or person on account of any act of commission

or omission or default in complying with the provisions of Applicable Laws including Bullion Exchange

Regulations, IFSCA Act, rules, regulations made thereunder and any other applicable laws or these Bye-Laws

and/or the Bullion Operating Instructions or the agreements executed in pursuance thereof or on account of the

negligence or fraud on the part of any Client, and in the event of IIDIL making good or being required to make

good such losses or damages (or any part thereof) to such party or person, IIDIL shall be entitled to recover

the amount so made good by it from the defaulting Client.

36.2.

Indemnity

36.2.1. IIDIL shall indemnify the Beneficial Owners for any loss that may be caused to such Beneficial Owners by the

wrongful act, negligence or default of IIDIL or its Participants or of any employee of IIDIL and its

participants.

36.2.2. Each and every Participant, Issuer, RTA, Clearing Member and Clearing Corporation shall indemnify and

keep indemnified and saved harmless IIDIL and every other Participant, Issuer, RTA, Clearing Member and

Clearing Corporation from and against all harm, loss, damage, injury and penalty suffered or incurred and all

costs, charges, and expenses incurred in instituting and/or carrying on and/or defending any suits, action,

litigation, arbitration, disciplinary action, prosecution or any other legal proceedings suffered or incurred by

any Participant, Issuer, RTA, Clearing Member and Clearing Corporation on account of or as a result of any

act of commission or omission or default in complying with the provisions of the Applicable Laws or these

Bye Laws or the Operating Instructions or the agreements executed in pursuance thereof or on account of the

negligence on the part of that Participant, Issuer, RTA, Clearing Member and Clearing Corporation, its

employees, servants or agents.

36.2.3. Each and every Client shall indemnify and keep indemnified, saved and harmless IIDIL and every other Client

from and against all harm, loss, damage, injury and penalty suffered or incurred and all costs, charges, and

expenses incurred in instituting and/or carrying on and/or defending any suits, action, litigation, arbitration,

disciplinary action, prosecution or any other legal proceedings suffered or incurred by IIDIL or any Client on

account of or as a result of any act of commission or omission or default in complying with the provisions of

Applicable Laws including Bullion Exchange Regulations, IFSCA Act, rules, regulations made thereunder and

any other applicable laws or these Bye Laws and/or the Bullion Operating Instructions or the agreements

executed in pursuance thereof or on account of the negligence on the part of that Client, which may include its

employees, servants or agents if any.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3799

36.2.4. IIDIL shall provide its system and services on a best effort basis and IIDIL and/or its Directors, employees and

agents shall not incur any liability for any loss suffered by any Client or damage caused to any Client due to

malfunctioning, delayed or non-functioning or any technical snag or error beyond the control of IIDIL

36.2.5. IIDIL facilitates electronic holding of Bullion Depository Receipts, transfers and the accounting thereof in

respect of Bullion held by Vault Managers. In the event of any defect in the Bullion including title to the

Bullion, due to fraud or misconduct of any Client or Depositor or Vault Manager, IIDIL and/ or its Directors,

employees and agents shall not incur any liability for any loss suffered by or damage caused to any person

including any Client.

36.2.6. Without prejudice to the aforesaid, with respect to any loss caused to the Beneficial Owner due to the

wrongful act, negligence or default of IIDIL or the Participant, IIDIL shall indemnify such Beneficial Owner.

Provided, however, where the loss due to the negligence of the Participant is indemnified by IIDIL, IIDIL

shall have the right to recover the same from such Participant.

CHAPTER 37:

CONCILIATION AND ARBITRATION

37.1.

Conciliation

37.1.1. In all claims, differences and disputes, irrespective of whether IIDIL is a party or not, arising out of or in

relation to dealings on IIDIL including any agreements, contracts and transactions made subject to the Bye

Laws and/or Bullion Operating Instructions of IIDIL or with reference to anything incidental thereto or in

pursuance thereof or relating to their validity, construction, interpretation, fulfillment or the rights, obligations

and liabilities of the parties thereof and including any question of whether such dealings, transactions,

agreements and contracts have been entered into or not, the parties shall be free to adopt conciliation

proceedings subject to the provisions of Part III of the Arbitration and Conciliation Act, 1996 and amendments

thereto.

37.2.

Arbitration

37.2.1. Subject to the Applicable Laws, IIDIL shall maintain a panel of arbitrators who will be appointed by IIDIL

from amongst persons who have experience of handling arbitration matters in the relevant field and the

arbitration proceedings shall be held in the manner as specified by IFSCA or IIDIL from time to time.

CHAPTER 38:

JURISDICTION

38.1.

Jurisdiction

38.1.1. Any dispute that may arise between IIDIL and any intermediary under these Bye Laws shall be deemed to

have arisen at the computerized processing unit of IIDIL at Gandhinagar, Gujarat and the place of contracting

between the Beneficial Owners/ Clients shall be at Gandhinagar. The Beneficial Owners/ Clients shall

expressly record on their contracts/agreements that they have excluded the jurisdiction of all other Courts save

and except, Civil Courts in Gandhinagar in relation to any dispute arising out of or in connection with any

matter under these Bye Laws and that only the Civil Courts at Gandhinagar have exclusive jurisdiction in

claims arising out of such dispute. The provisions of this section shall not object the jurisdiction of any court

deciding any dispute as inter-se /between other parties to which IIDIL is not a party.

38.1.2. The record of IIDIL as maintained by a central processing unit or a cluster of processing units or computer

processing units, whether maintained in any register, magnetic storage units, electronic storage units, optical

storage units or computer storage units or in any other manner shall constitute the agreed and authentic record

in relation to any transaction entered into through automated trading system. For the purposes of any dispute

the record as maintained by the computer processing units by IIDIL shall constitute valid evidence in any

dispute or claim between the Clients of IIDIL inter-se or between Clients and non- Clients of IIDIL as the case

may be.

38.2.

Indemnity

38.2.1. IIDIL shall not be liable for any disputes arising between the Clients and non-Clients and the Clients shall

keep IIDIL indemnified for any such claims or losses arising out of such dispute.

38.2.2. The Client/Depositor shall indemnify and keep IIDIL indemnified and harmless against any losses, claims or

damages suffered or incurred by IIDIL on account of any claim, difference or dispute between Vault Manager

3800

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

and the Depositor/ Client relating to quality and quantity of the Bullion deposited or delivered under a Bullion

Depository Receipt.

38.3.

Client Only the Recognized Parties

38.3.1. IIDIL does not recognize as parties to any deal any persons other than its Clients and the Beneficial Owners.

Every Beneficial Owner/ Client is directly and wholly liable, to the extent and in accordance with the Bye

Laws, Bullion Operating Instructions of IIDIL, to every other Client with whom such Client may provide the

services using the depository system whether such usage is for the Beneficial Owner/ Client or for on behalf of

the Beneficial Owner/ Client.

38.4.

Services subject to Bye Laws and Bullion Operating Instructions

38.4.1. All Services availed by the Beneficial Owners/ Clients through the depository system shall be in accordance

with the Bye Laws of IIDIL and shall always be deemed made subject to the Bye Laws and /or Bullion

Operating Instructions of IIDIL and this shall be a part of the terms and conditions as set out by IIDIL for

availing of the services and shall be subject to the exercise by the relevant authority of the powers with respect

thereto as vested in it by the Bye Laws and /or Bullion Operating Instructions of IIDIL

CHAPTER 39:

MISCELLANEOUS

39.1.

IIDIL shall be empowered to impose such restrictions or conditions for carrying out the transactions by the

Beneficial Owners/ Client/s / Depositors / Consumers if in the opinion of IIDIL it is just and equitable for the fair

and orderly functioning of the depository system or if it otherwise deems advisable in the interest of trade and public

interest. During the effectiveness of such restrictions, no Participants shall, for any account in which it has an interest

or for the account of any Beneficial Owner/ Client, engage in any transaction in contravention of such restrictions.

39.2.

Save as otherwise specifically provided in the Bye-Laws and /or Bullion Operating Instructions or specified by

IIDIL, in promoting, facilitating, assisting, regulating, managing and operating IIDIL, IIDIL should not be deemed to

have incurred any liability, and accordingly no claim or recourse in respect of or in relation to any dealing of

Beneficial Owners/ Clients on the depository system or any matter connected therewith shall lie against IIDIL or any

authorized person(s) acting for IIDIL.

39.3.

Any failure to observe or comply with any requirement of this Bye Law, or any Bye Law, Bullion Operating

Instructions, where applicable, may be dealt with by the Relevant Authority as a violation of such Bye Laws and /or

Bullion Operating Instructions.

39.4.

No claim, suit, prosecution or other legal proceedings shall lie against IIDIL and/or any authorized person(s) acting

for IIDIL, in respect of anything which is in good faith done or intended to be done in pursuance of any order or

other binding directive issued to IIDIL under any law or delegated legislation for the time being in force.

39.5.

All the records, correspondence, data, information, proceedings, minutes, decisions of IIDIL shall be confidential

and IIDIL shall not be required to disclose the same to any party or person, save and except when called upon to do

so by IFSCA or by under an order of any competent court/tribunal or any other competent authority.

39.6.

In case of any difficulty in implementing the provisions of Bye Laws and/or Bullion Operating Instructions or in case

of a conflict, IIDIL has the power to provide clarification, if the circumstances demand and such clarification shall be

final and binding on all persons.

39.7.

The Bye Laws and /or Bullion Operating Instructions made or prescribed by the Board/ Relevant Authority/ IIDIL,

including all alterations, amendments and modifications thereto, shall be subject to the rules/ regulations/ directives/

notifications/ circulars issued by IFSCA from time to time and all such rules/ regulations/ directives/ notifications/

circulars that are issued by IFSCA for or in relation to IIDIL shall be deemed to be incorporated in the Bye Laws and

/or Bullion Operating Instructions prescribed by the Board/ Relevant Authority/ Bullion Depository and the Bye

Laws and /or Bullion Operating Instructions prescribed by the Board/ Relevant Authority/ IIDIL shall deemed to be

altered/ amended/ modified to that extent, which amendment/ modification/ alteration shall be effective from the date

notified by the IFSCA in that behalf.

For India International Depository IFSC Limited

KAUSHAL VIJAYKUMAR SAMPAT

Managing Director & Chief Executive Officer

(DIN 09451743)

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3801

ANNEXURE B

AGREEMENT BETWEEN INDIA INTERNATIONAL DEPOSITORY IFSC LIMITED AND A DEPOSITORY

PARTICIPANT

This Agreement made and entered into at [•] this [•] day of [•], 20[•] between:

INDIA INTERNATIONAL DEPOSITORY IFSC LIMITED, a company incorporated under the Companies Act, 2013, having

its registered office at Unit-310 & 311, 3rd Floor, Signature Tower Block-13, Road 1C, Zone-1, GIFT SEZ, Gift City

Gandhinagar- 382355, hereinafter called "IIDIL" OF THE ONE PART;

AND

[•] (description of the legal entity) having his / its office / registered office at [•] hereinafter called "the Participant" OF THE

OTHER PART.

WHEREAS the Participant had furnished to IIDIL an application dated [•] for grant of certificate of registration as a Participant

by the International Financial Services Centres Authority (“IFSCA”).

AND WHEREAS IIDIL has agreed to forward the said application to IFSCA for grant of a certificate of registration to the

Participant under the International Financial Services Centres Authority Act, 2019 (“IFSCA Act”) read with the International

Financial Services Centres Authority (Market Infrastructure Institutions) Regulations, 2021 (“MII Regulations”) and other

applicable laws.

AND WHEREAS IIDIL has agreed to admit the Participant to IIDIL as a participant subject to grant of certificate of

registration by IFSCA as aforesaid, on the terms and conditions recorded hereinbelow.

NOW THEREFORE in consideration of IIDIL having agreed to admit the Participant as a participant in IIDIL, the parties

hereto do hereby agree and covenant with each other as follows:

1. General Clauses

1.1. Words and expressions used but not defined in these Bye Laws but defined under Applicable Law shall have the same

meaning respectively assigned to them under the said legislations in the following order of priority, the International

Financial Services Centres Authority Act, 2019 and rules and regulations made thereunder by IFSCA and / or Central

Government thereunder read with Securities and Exchange Board of India (International Financial Services Centres)

Guidelines, 2015 (to the extent applicable), and rules, regulations, circulars, notifications issued therein, the International

Financial Services Centres Authority (Market Infrastructure Institutions) Regulations 2021 and circulars or guidelines

or directions issued by the IFSCA and / or Central Government thereunder, the Securities Contracts (Regulation) Act,

1956 and rules and regulations thereunder, Securities and Exchange Board of India Act, 1992 and rules, regulations,

directions or guidelines thereunder, Securities and Exchange Board of India (Depositories & Participants) Regulations,

2018 (to the extent applicable), Depositories Act, 1996 and rules and regulations thereunder.

1.2. Unless otherwise warranted by the context or meaning thereof, the words or expressions "Beneficial Owner",

"Clearing Corporation", "Issuer", "Participant", and "RTA" used herein shall mean a Beneficial Owner, Clearing

Corporation, Issuer, Participant and Registrar to an Issue or Share Transfer Agent (as the case may be) respectively

in relation to IIDIL and the terms "Act", "Regulations", "Bye Laws" and "Operating Instructions" shall mean "

International Financial Services Centres Authority Act, 2019", the International Financial Services Centres Authority

(Market Infrastructure Institutions) Regulations, 2021", the Bye Laws of IIDIL and the Operating Instructions issued

by IIDIL respectively.

1.3. The Participant shall be bound by the IFSCA Act read with MII Regulations and other applicable laws including the

Securities and Exchange Board of India (Depositories & Participant) Regulations, 2018 (to the extent applicable) and

agree to abide by the Bye Laws and Operating Instructions issued from time to time by IIDIL in the same manner

and to the same extent as if the same were set out herein and formed part of this Agreement.

1.4. The Participant shall continue to be bound by the Bye Laws and Operating Instructions, even after ceasing to be a

participant in so far as may be necessary for completion of or compliance with his/its obligations in respect of all

matters, entries or transactions which the Participant may have carried out, executed, entered into, undertaken or may

have been required to do, before ceasing to be a participant and which may have remained outstanding, incomplete

or pending at the time of his/its ceasing to be a participant.

1.5. The obligations on the part of the Participant herein contained are a reiteration of and/or are in addition to the

obligations contained in the Bye Laws and the Operating Instructions, and the omission of one or more of such

obligations from this Agreement shall not in any manner be construed as a waiver of such obligations as are not

herein contained.

3802

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

2. Fees, charges and deposits

2.1. The Participant shall, apart from such fees, charges and deposits as may be payable to IFSCA, pay to IIDIL such fees,

charges and deposits as specified from time to time in its Operating Instructions. In the event of the Participant failing

to make payment of the fees, charges or deposits, as the case may be, by the respective due dates specified by IIDIL

in its Operating Instructions, then, in addition to any other rights or remedies that may be available to IIDIL against

the Participant, the Participant shall be liable to pay interest to IIDIL on such delayed payment or part thereof on the

quantum of such delayed payment at the rate as may be prescribed by IIDIL from time to time. Such fees, charges

and deposits shall be subject to any change or revision from time to time by IIDIL provided however that IIDIL shall,

before effecting any increase in the fees, charges or deposits payable by the Participant as aforesaid, give the

Participant at least one month's notice in that behalf.

3. Unique Identification Number

3.1. IIDIL shall allocate a unique identification number to the Participant (“Participant ID”).

4. Hardware and Software to be installed by the Participant

4.1. The Participant shall install at his/its premises allocated for IIDIL related activities such computers, printers,

communication equipment and uninterruptible power supply units, systems software and any other equipment,

hardware and software as may be specified by IIDIL from time to time.

4.2. It is further agreed that unless supplied directly by IIDIL or its agents, all computers, communication equipment,

printers, uninterruptible power supply units and all other hardware and software procured by the Participant shall be

of the specified configuration and shall be sourced only from IIDIL empanelled brands or any other brand which has

been approved by IIDIL in writing prior to such procurement.

4.3. The above hardware and software set-up shall be utilized by the Participant exclusively for IIDIL specific application

module and even if there be any spare processing or data storage capacity, the same shall not be used for any other

application including the Participant's back-office systems or operations.

4.4. The above hardware shall not be connected by the Participant to its inter-office WAN (Wide Area Network) without

the prior written permission of IIDIL. IIDIL reserves the right to deny such permission if, in its opinion, granting

such permission involves violation of conditions relating to the operations of IIDIL's own WAN as stipulated by

Department of Telecommunications or if in permitting the same, IIDIL apprehends any risk to the integrity of its

WAN or for any other reason as may be deemed fit by IIDIL.

4.5. The Participant shall, from time to time, at his/its own cost, carry out such addition, modification, upgradation or

replacement of the said hardware and /or software as may be specified by IIDIL.

5. Connectivity and Systems

5.1. The Participant and IIDIL shall establish and maintain a continuous electronic means of communication with each

other.

5.2. IIDIL shall provide necessary Operating Instructions from time to time to the Participant, as may be necessary for

effective and prompt conduct of the business relating to depository operations.

5.3. The Participant shall, in respect of his/its operations as a participant in IIDIL, procure and maintain at its own cost

such systems, procedures, means of communication, infrastructure, hardware, software, security devices and back-

up facilities as IIDIL may specify and shall upgrade or replace the same from time to time as may be specified by

IIDIL.

5.4. The Participant shall comply with all systems and procedures recommended by IIDIL and shall allow access to his/its

systems to one or more teams of professionals with expertise or specialized skill in auditing the performance of

computerised systems (called "Systems Audit Teams") designated by IIDIL for periodic assessment of compliance

with systems and procedures.

6. Effective date of commencement of activity

6.1. The effective date of commencement of activity by the Participant as a participant shall be the last of the following

dates namely:

6.1.1. the date of execution of this Agreement;

6.1.2. the date of grant of Certificate of Registration to the Participant by IFSCA;

6.2. Neither anything contained herein nor anything done by either party hereto in pursuance of this Agreement shall be

deemed or construed to constitute any promise or assurance by IIDIL that the Participant is entitled to grant of a

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3803

Certificate of Registration as a Participant by IFSCA and IIDIL shall not be liable or responsible in any manner for

any costs, charges, expenses, losses or damages incurred or suffered by the Participant in respect of anything done in

pursuance of this Agreement in the event of IFSCA rejecting the Participant's application for grant of registration as

a Participant or cancelling the same at any time after the grant thereof.

7. Information to be furnished by the Participant to IIDIL

7.1. The Participant shall submit Audited Financial Statement and Net worth Certificate to IIDIL within such period as

prescribed in IIDIL Bye Laws and/ or Operating Instructions.

7.1.1. In the event of the networth of the Participant falling below the networth last specified in the certificate issued

under this clause, the Participant shall forthwith intimate IIDIL of the same and shall, if so required by IIDIL

furnish to IIDIL a fresh networth certificate computed as aforesaid and duly certified by Statutory Auditors.

IIDIL may thereupon take such action as it may deem fit and necessary under the IFSCA Act, MII Regulations,

Bye Laws or this Agreement.

7.2. Where the Participant is a member of any recognised stock exchange and/or any clearing corporation or is a

participant in any other depository and commits any breach or violation of or defaults in compliance with the bye

laws of such stock exchange, clearing corporation or other depository as the case may be or of any rules or regulations

made by the Central or State Government or by IFSCA in that behalf or his/its operations, activities or membership

is/are suspended or terminated by such stock exchange, clearing corporation or other depository as the case may be,

the nature of the default and the reason for such default, suspension or termination to be communicated forthwith

upon such occurrence;

7.3. The number of complaints received from beneficial owners during the month, complaints redressed during the month,

complaints remaining unredressed, the nature and status thereof and the steps taken by the Participant for redressal

thereof, to be communicated before the 10th (tenth) day of every succeeding month;

7.4. The Participant shall notify IIDIL at the earliest of any change in respect of any of the particulars with regard to any

of the matters contained in the application form submitted to IIDIL.

7.5. The Participant shall provide such information relating to beneficial owners and their accounts with the Participant

as may be required by IIDIL from time to time.

8. Obligations of the Participant

8.1. The Participant shall, before entering into any agreement with or opening any account of any beneficial owner during

the subsistence of such agreement:

8.1.1. make all such inquiries as may be expedient and exercise due care and caution in ascertaining the bonafides

and track record of the intending Beneficial Owner inter alia, by carrying out appropriate due diligence;

8.1.2. scrutinize the authenticity of all documents produced by the Beneficial Owners for opening the account or

for dematerialisation of securities;

8.1.3. Where the securities are held jointly or are held in more than one name, the account shall be opened in the

names of all the holders in the same sequence as it appears on the certificate/s relating to those securities;

8.1.4. Where the account is opened in more than one name and the account holders named therein desire to authorise

one or more of them to issue instructions to the Participant from time to time, the Participant shall ensure that

due authorisation is obtained by the holders so authorised by the other holders.

8.1.5. The Participant shall not effect any debit or credit to the account of a Beneficial Owner unless:

8.1.5.1. the Participant has received appropriate prior written instructions from the concerned Beneficial Owner

or IIDIL in that behalf and

8.1.5.2. an adequate audit trail of the same is duly maintained.

8.1.6. Separate accounts shall be opened and maintained by the Participant in the name of each Beneficial Owner

and the securities of each Beneficial Owner shall be kept segregated and shall not be mixed up with the

securities of other Beneficial Owners or with the Participant's own securities.

8.1.7. Subject to the provisions of any other law, the Participant shall preserve for a minimum period of 20 (twenty)

years, all original documents and records in accordance with the MII Regulations, as amended from time to

time, including account opening forms, agreements with beneficial owners and instructions received from

beneficial owners, as also copies of dematerialization request forms and rematerialization request forms.

3804

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

8.1.8. The Participant's responsibility and liability for payment to IIDIL of all fees, charges, dues and penalties in

respect of all transactions and entries effected or carried out by or through the Participant shall be

unconditional and such amounts shall be payable by the Participant to IIDIL irrespective of whether the

Participant has received payment of or recovered any amount from the concerned beneficial owner or not,

such recovery from the beneficial owner being the sole responsibility of the Participant.

8.1.9. The Participant shall, as far as possible, carry out instructions received from any beneficial owner on the

same day on which the instructions are received and failing that, shall carry out the instructions before the

close of working hours of the immediately succeeding working day.

8.1.10. The Participant shall not exercise any lien without the prior approval of IIDIL, on any securities belonging

to the beneficial owners held in dematerialised form in any account with the participant, as security for

recovery of dues owed by beneficial owner to the participant in his capacity as such including any

compensation for any loss caused to the participant and/or IIDIL by reason of fraud, negligence or mistake

on the part of the beneficial owner. The participant shall, upon receipt of such approval from IIDIL, give

notice in writing to the concerned Beneficial Owner of the exercise of such lien by the participant in respect

of such of the securities held in the beneficial owner's account as IIDIL may specify.

8.1.11. The Participant shall, forthwith upon discovering any loss, destruction or theft of any securities, instruments

or documents belonging or owed to any beneficial owner that may have been entrusted to or may otherwise

have come into the hands of the Participant in the course of his/its business, notify IIDIL, the concerned

Issuer and/ or RTA and beneficial owner in that behalf.

8.1.12. The Participant alone shall be responsible to ensure that all duties, taxes or levies, if any, of whatsoever nature

that may be payable under any Central or State enactment in respect of entries transactions or transfers

effected by or through the Participant are duly paid as required in law.

8.1.13. The Participant shall process requests received from beneficial owners for dematerialisation or

rematerialisation within such time and in such manner as may be specified in the Bye Laws and Operating

Instructions and shall be required to keep records of the same as laid down by the Regulations and by IIDIL.

8.1.14. Notwithstanding anything to the contrary contained herein or in the Bye Laws, the Participant shall not be

bound to give effect to any entries or transactions and IIDIL shall not be bound to permit any entries or

transactions to be effected, which would violate any law or any decree or order of any court or tribunal or

any order or direction of the Central or State Government or IFSCA or that of any other statutory or revenue

authority that may have been served upon or intimated to the Participant or IIDIL or which to their

knowledge, would constitute a breach of any covenant or undertaking given to any court, tribunal or statutory

or revenue authority or which IIDIL otherwise deems not to be in its interest or that of its participant or

beneficial owners.

8.1.15. Any order of a Court, Tribunal, Government or other competent authority relating to freezing of a beneficial

owner account or taking any action in relation to a beneficial owner account which is within the purview of

obligations cast on a depository under the IFSCA Act and/or MII Regulations, shall be effected by IIDIL or

participant only on receipt from such authority the Beneficial Owner Identification Number (BOID) or

Permanent Account Number (PAN) coupled with specific directions if the same are not set out in such order

with sufficient accuracy.

8.1.16. The Participant alone shall be responsible for taking necessary action on the instructions and/or mandate

given by the Beneficial Owner and the Participant alone shall be liable to the Beneficial Owner for default

or failure in carrying out the instructions and/or mandate of the Beneficial Owner.

8.1.17. The Participant shall strictly comply with the time schedule specified from time to time by IIDIL for data

entry and transfer.

8.1.18. The Participant shall furnish to the Beneficial Owner a statement in such form as may be specified of his/its

account at the end of every month if there has been even a single entry or transaction during that month, and

in any event once at the end of each financial year. The Participant shall furnish such statements at such

shorter periods as may be required by the Beneficial Owner on payment of such charges by the Beneficial

Owner as may be specified by the Participant.

8.1.19. The Participant assumes full responsibility for verifying the authenticity of instructions issued by or on behalf

of Beneficial Owners including signature/s of the Beneficial Owner/s on the instruction slips and undertake

to process the instructions after satisfying itself about the accuracy and genuineness of the signatures on the

instructions slips. The Participant shall ensure that it has in place appropriate systems and/or processes as

IIDIL and/or IFSCA may specify from time to time in this regard.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3805

8.1.20. It shall be the duty of the Participant to ensure that no account of any Beneficial Owner is opened unless it

complies with the provisions of the IFSCA Act, MII Regulations, and guidelines, notification, circular or any

communication by whatever name called issued by IFSCA, and the provisions of these Bye Laws and

Operating Instructions, Communiqués, letters or communication in any form issued by IIDIL and circulars

issued by IFSCA and RBI from time to time as may be applicable.

9. Obligations relating to Participant's own account

9.1. The Participant shall not commingle the securities held by it in his/its own right in IIDIL with those held by it as the

Participant on behalf of Beneficial Owners.

9.2. The Participant shall comply with such procedures for deposit and withdrawal of securities to and from any of his/its

own accounts (as distinguished from the accounts of beneficial owners with it) as may be laid down under the Bye

Laws and Operating Instructions.

10. Maintenance of records

10.1. The Participant shall maintain all documents and records in respect of his/its IIDIL related operations in such manner

as may be specified in the MII Regulations, Bye Laws and Operating Instructions.

11. Reconciliation and Rectification of Errors

11.1. The Participant shall reconcile its records with IIDIL on a daily basis. The Participant shall, as a continuous process

and on an on- going basis, check and reconcile with his/its own records and those of his/its beneficial owners, all

records, balances, advices, statements and reports received by the Participant from IIDIL and promptly notify IIDIL

of any error or omission in such records, balances, advices, statements and reports.

11.2. Any advice, statement or report provided by IIDIL shall in the absence of manifest error or fraud, be conclusive as

to its subject matter. Unless otherwise agreed to by IIDIL, the failure of the Participant to inform IIDIL of any error

or omission in any advice, statement or report within the time frame stipulated by IIDIL shall constitute a waiver in

favour of IIDIL by the Participant of any right to require rectification.

11.3. IIDIL may, if it is satisfied that it is in the interest of any Beneficial Owner/s, entertain a late request by the Participant

to rectify an error or omission as aforesaid. If IIDIL entertains a late request by the Participant, the Participant shall

be liable for any loss caused to IIDIL or to any other participant or beneficial owner due to such late request.

11.4. IIDIL reserves the right to rectify any erroneous entry or transaction made to the account of any beneficial owner. In

the event of IIDIL carrying out any such rectification, IIDIL shall inform the Participant and the concerned beneficial

owner of such rectification.

11.5. Without prejudice to any other rights or remedies that IIDIL may have, in the event of any erroneous entry or

transaction having been effected on account of any error, mistake or negligence on the part of the Participant resulting

in wrongful reduction in or a negative balance of securities in the account of any beneficial owner, IIDIL may, in its

absolute discretion, do one or more of the following:

11.5.1.

require the Participant to replenish the deficient securities at the Participant's own cost and expense;

11.5.2.

itself purchase such deficient securities as replenishment at the prevailing market price. The cost and

expenses incurred by IIDIL in connection with purchase of such securities shall be borne by the

Participant. The Participant shall reimburse IIDIL for all costs, fees, charges, expenses, liabilities, losses

and damages incurred by IIDIL in connection with the purchase or replenishment of such deficient

securities by IIDIL as aforesaid;

11.5.3.

if the deficient securities cannot for any reason whatsoever be replenished within the time specified by

IIDIL, IIDIL may require the participant to forthwith reimburse the concerned beneficial owner by

payment in cash of an amount equivalent to the market value of the deficient securities as on the date of

such erroneous entry or transaction or as on the date of such reimbursement, whichever is higher and call

upon the Participant to make good such amount within such period as IIDIL may deem fit;

11.5.4.

call upon the Participant to forthwith pay to IIDIL such amount as IIDIL considers appropriate by way of

security or additional security pending replenishment of the deficient securities or reimbursement in lieu

thereof.

11.6. For the purposes of Clause 11.4 above, the term "deficient securities" shall include any loss of securities to the

Beneficial Owner by way of bonus or rights entitlements or dividend and any other corporate benefits on the quantum

of the wrongful reduction.

3806

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

12. Ceiling on Holdings

12.1. If the Participant is a Stock Broker, the Participant shall ensure that the aggregate market value of the securities of

all Beneficial Owners in their accounts with the Participant does not exceed the limits as specified by IFSCA from

time to time on any given day and if it so exceeds the said limits on any given day, the Participant shall forthwith

inform IIDIL about it and IIDIL shall be entitled to issue such Operating Instructions as it may deem fit in order to

rectify the position in that behalf.

13. Form of Agreement to be binding

13.1. Notwithstanding anything contained herein, the Participant shall strictly adhere to the form of the draft agreement

annexed to the Bye Laws in respect of every agreement that may be entered into by the Participant with every

beneficial owner and clearing member respectively and no variation, modification, addition, alteration or deletion

thereto shall be effected except with prior written consent of IIDIL in that behalf. The Participant shall be solely

responsible for any statement or representation made or any obligation or liability undertaken by him/it in so far as

the same is contrary to or inconsistent with or is in excess of the said draft agreement and/or the Bye Laws and

Operating Instructions or which is otherwise not authorized by IIDIL.

14. Internal controls and Audit

14.1. The Participant shall install and maintain suitable systems, audit and control measures including setting up of separate

internal controls and an audit department inter alia for regularly reviewing his/its internal operations ensuring due

compliance and maintaining the integrity and confidentiality of data transmitted to IIDIL as may be laid down under

the Bye Laws and Operating Instructions.

14.2. The Participant shall from time to time submit such operational, financial, technical or other data, information, reports

and returns, in relation to his/its activities and operations as a participant, duly audited and certified by a Chartered

Accountant, a Company Secretary in practice or by a Systems Auditor, as the case may be, in such form and manner

and within such period, as may be specified in the Bye Laws and Operating Instructions.

15. Inspection by IIDIL

15.1. IIDIL shall be entitled to carry out inspection of the facilities, systems, records and books of the Participant relating

to all dealings of the Participant with it through such persons as may be authorised in that behalf by IIDIL and the

Participant shall permit the persons so authorised entry into his/its premises during regular business hours on any

working day and shall allow access to his/its facilities, systems, records and books and permit copies thereof to be

made.

16. Events requiring immediate intimation by the Participant to IIDIL

16.1. The Participant shall notify IIDIL forthwith:

16.1.1. in case the Participant is an individual, in the event of his incapacity to act as such;

16.1.2. in case the Participant is a partnership firm, in the event of dissolution of the firm or a notice being served

under section 43 of the Indian Partnership Act, 1932 or a suit being filed under section 44 of the Indian

Partnership Act, 1932;

16.1.3. in case the Participant is a company or a body corporate, upon a petition for winding up being presented in

any court or a resolution being passed for winding up of the Participant;

16.1.4. any scheme being framed for merger, amalgamation or reconstruction of the Participant;

16.1.5. on its becoming aware of the presentation of any application or petition for its bankruptcy, insolvency,

liquidation or attachment of its property;

16.1.6. upon its becoming aware of any distress, execution, attachment or other process being threatened or levied

by any statutory or revenue authority against the Participant or its property for recovery of any taxes, duties,

levies, penalties, cesses or dues;

16.1.7. upon any application being presented to any court for attachment of the assets or properties of the Participant;

16.1.8. in the case of any change in his/its financial conditions which may lead to his/its insolvency or dissolution or

winding-up or if it suffers a composition with his/its creditors ;

16.1.9. upon convening of any meeting to consider a resolution for the appointment of a liquidator or receiver or

administrator in respect of any of its properties or any other change in circumstances which could materially

affect its capacity to act as a participant;

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3807

16.1.10. in case the Participant is also a clearing member, upon his/its being declared a defaulter or being suspended

or his/its membership being terminated by the concerned stock exchange or clearing corporation or by IFSCA

or any other statutory authority.

16.1.11. in the event of the Participant being an intermediary (in any capacity other than as a participant) as

contemplated by IFSCA Act, upon suspension or termination or de-registration of the Participant as such

intermediary by IFSCA or any other regulatory body or authority empowered to do so.

16.1.12. in the event of the Participant ceasing to meet any of the eligibility and/or admission criteria laid down by

IFSCA and/or IIDIL.

16.1.13. upon the Participant becoming aware of any event or occurrence which is reasonably likely to materially

affect his/its commercial viability or existence or his/its ability to perform his/its obligations under this

Agreement or which constitutes a material adverse change in the eligibility criteria laid down by IIDIL or by

IFSCA or any other regulatory authority under any law in force for the time being.

17. Insurance cover

17.1. The Participant shall maintain such insurance coverage as IIDIL may specify from time to time.

18. Contribution to Funds

18.1. The Participant shall contribute to one or more trusts or funds established by or at the instance of IIDIL for protection

of the interests of beneficial owners and/or participants in the manner laid down under the Bye Laws, Operating

Instructions or in any separate deed, document, instrument or writing made or executed in that behalf.

19. Security to be furnished by the Participant

19.1. IIDIL may, at any time, require the Participant to provide, on demand, such security or additional or collateral security

in such form, to such extent and in such manner as may be determined by IIDIL. For determining the amount of

security or additional or collateral security, IIDIL shall take into account inter alia, the level of unreconciled balances

and excess or deficit balance of securities in the accounts of beneficial owners due to any fraud, negligence, error or

omission on the part of the Participant, his/its employees or agents. Such security shall be in addition to and

independent of any security earlier furnished by the Participant to IIDIL.

19.2. The Participant shall not sell, transfer or otherwise alienate or create or permit the creation of any mortgage, charge

or other encumbrance or permit or suffer to be attached or otherwise jeopardise the title to any of the assets provided

as security or additional or collateral security to IIDIL.

19.3. IIDIL may apply all or any of the security deposit/s or other security (including additional or collateral security)

furnished by the Participant to IIDIL at any time without prior notice to the Participant in or towards satisfaction of

any of the obligations and/or liabilities of the Participant to IIDIL or to any beneficial owner/s, other participants,

issuers, RTAs or clearing corporations as the case may be.

20. Authorised Representative

20.1. The Participant shall, simultaneously with the execution of this Agreement furnish to IIDIL, a list of officials

authorised by it, who shall represent and interact on his/its behalf with IIDIL. Any change in such list including

additions, deletions or alterations thereto shall be forthwith communicated to IIDIL.

21. Confidentiality

21.1. The parties hereto shall keep strictly confidential all technical and business information including but not limited to

that which may be disclosed or confided to it by the other in the course of the performance of the obligations under

this Agreement or under the Bye Laws and neither party hereto shall disclose the same to any third party without

prior approval of the other party hereto.

21.2. Either party hereto shall be at liberty to provide or disclose such details, particulars, data or information relating to

any beneficial owner and/or his account as may be required or directed in writing by any court, tribunal, Central or

State Government, IFSCA or any other regulatory or revenue authority empowered by law in that behalf or to the

concerned Issuer and/or RTA or Clearing Corporation or as may be required for compliance with any obligations in

law or for enforcement of any of its rights or for protection of its interest without reference or recourse to the other

or to the concerned beneficial owner provided however that save and except as aforesaid, neither party shall divulge

or permit or suffer to be disclosed any such details, particulars, data or information to any party or person and shall

hold such details, particulars, data and information in strict confidence.

3808

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

22. Change in address

22.1. The Participant shall inform IIDIL of any proposed change in address of his/its office/ registered office as also of any

change in location of the premises where the equipment for maintenance of computerised records, back-up facilities

and communication with IIDIL are situated, at least 30 (thirty) days before the date of such change.

23. Back-up facilities

23.1. The Participant shall strictly follow the back-up procedure recommended by IIDIL. A copy of the latest back-up of

the database shall at all times be maintained at a remote site. IIDIL shall not be liable to the Participant for any loss

or damage arising out of failure on the part of the Participant to maintain up to date back-up of the computer

programme and the relevant data.

23.2. The Participant shall permit access to any person/s designated by IIDIL to inspect his/its back-up and shall make

available such extracts or reports of the records maintained at the said back-up facilities as may be required by IIDIL.

24. Disaster Recovery Plan

24.1. The Participant shall forthwith inform IIDIL of any loss or failure of connectivity between the Participant and IIDIL.

24.2. The Participant shall strictly adhere to such plan, scheme or procedure (to be known as "Disaster Recovery Plan") as

IIDIL may specify in that behalf for meeting any situation or eventuality resulting in loss of connectivity or failure

of communication, loss or corruption of data or damage to equipment, hardware or software whether by reason of

any technical failure, unauthorized access, calamity, accident, sabotage or disaster or otherwise.

25. Redressal of grievances / complaints of beneficial owners

25.1. The Participant shall resolve grievances/complaints of beneficial owners and submit a report on the grievances so

resolved to IIDIL within 30 (thirty) days from the date of receipt of such complaint / grievance by the Participant in

such manner as may be specified in the Bye Laws and Operating Instructions.

26. Prohibition against Assignment etc.

26.1. The functions, rights or obligations under this Agreement shall not be assigned or delegated to any party or person

by the Participant without the express prior written consent of IIDIL. Any purported assignment or delegation in

contravention of the terms of this Agreement shall be null and void. For the purpose of this clause, any substantial

change in the share holding pattern or the constitution of the Board of Directors or in the composition of the

partnership shall constitute an assignment of the business and/or functions.

27. Suspension and Termination

27.1. IIDIL may, if it is satisfied that it is necessary so to do, at any time and on such conditions as it thinks fit, terminate

this Agreement with the Participant by communication in writing under the following circumstances:

27.1.1.

the Participant no longer meets the eligibility and/or admission criteria to be a participant as laid down by

IFSCA and/or by IIDIL;

27.1.2.

if the Participant is an individual or a sole proprietor, in the event of the death or physical or mental

incapacity of the Participant;

27.1.3.

if the Participant is a partnership firm, in the event of dissolution of the firm;

27.1.4.

in the event of the Participant being a company or body corporate, upon a petition for winding up being

presented in any court or a resolution being passed for winding up of the Participant;

27.1.5.

in the event of the Participant ceasing to carry on business as a participant with IIDIL;

27.1.6.

in case IIDIL has reasonable grounds to believe that the Participant is approaching financial difficulty or

will be unable to meet his/its obligations in relation to IIDIL or his/its beneficial owners;

27.1.7.

in the event of any distress, execution or other process being levied or enforced or served upon or against

any property of the Participant;

27.1.8.

in the event of bankruptcy, insolvency, liquidation or winding up of the Participant or the initiation of any

proceedings in relation thereto or if IIDIL considers in its absolute discretion that the occurrence of such

events are imminent or likely;

27.1.9.

in the event of the appointment of a receiver or administrator of the assets of the Participant or in the event

of the Participant suffering a composition with his/its creditors or in the event of a scheme of arrangement

being approved by a court (other than for the purposes of reconstruction or amalgamation) or in the event

of IIDIL considering in its absolute discretion that the occurrence of such events are imminent or likely;

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3809

27.1.10. in the event of the Participant's failure to pay security deposits, fees or any other charges as required under

the Bye Laws or this Agreement (including any revised or increased fees, charges or deposits) or furnish

additional or collateral securities within such time as may be required by IIDIL;

27.1.11. in the event of failure of the Participant to fulfill the obligations arising out of the indemnification of IIDIL

by the Participant;

27.1.12. in case IIDIL has reasonable grounds to believe that the Participant has been responsible for negligence

or fraudulent or dishonest conduct or has made a material misstatement or omitted to state a material fact

in any statement to IIDIL;

27.1.13. in case the Participant has violated or committed any breach or default in the observance or performance

of any provisions of the IFSCA Act, MII Regulations, Bye Laws or this Agreement or has failed to comply

with any Operating Instructions;

27.1.14. in case the Participant's registration granted by SEBI has been suspended or cancelled;

27.1.15. in case the Participant is a member of a stock exchange, if the Participant has been expelled or his/its

trading privileges have been suspended by such Stock Exchange;

27.1.16. in case the Participant is an intermediary (other than as a Participant) as contemplated by the IFSCA Act

and/or MII Regulations, in the event of suspension, termination or de- registration of the Participant as

such intermediary by IFSCA or by any other regulatory body or authority empowered by law in that

behalf;

27.1.17. in the event of the Participant failing to redress grievances of beneficial owners to the satisfaction of IIDIL;

27.1.18. in case IIDIL has reasonable grounds to believe that the Participant has been carrying on his/its activities

in a manner which is detrimental to the interest of IIDIL and/or beneficial owners or that the termination

of the relationship with the Participant is necessary for the protection of beneficial owners or other

participants or to facilitate the orderly performance of services rendered by IIDIL;

27.1.19. in case the Participant has or is likely to expose itself to risk which, in the opinion of IIDIL, is not

commensurate with the Participant's networth;

27.1.20. in case the quality of the services rendered by the Participant is not satisfactory in the opinion of IIDIL as

evidenced by the complaints of the beneficial owners and/or other participants, Issuers, RTAs and clearing

corporations;

Provided however that IIDIL shall not take any action as aforesaid unless and until IIDIL shall have issued a show-

cause notice to the Participant setting out the grounds on which this Agreement is sought to be terminated and the

Participant shall have been given a reasonable opportunity of being heard by any officer authorised by IIDIL in that

behalf and IIDIL being satisfied on the strength of the report of such officer that it is necessary to terminate this

Agreement with the Participant;

Provided however that IIDIL may, if it considers it fit and proper in the facts and circumstances of any case, before

issuing the show-cause notice as aforesaid, issue notice calling upon the Participant to rectify or remedy the breach

or default within such period and on such terms and conditions as IIDIL may deem fit.

Provided however that no amount is due, owing or payable by the participant to IFSCA or to IIDIL inter alia by way

of fees, charges, penalties or interest.

27.2. Without prejudice to any other rights IIDIL may have, in the event of occurrence of any of the events listed

hereinabove, IIDIL may suspend with immediate effect, the business or activities of the Participant in IIDIL, before

issuance of any notice or pending the notice period and/or inquiry under the Bye Laws.

28. Withdrawal by the Participant

28.1. The Participant shall be entitled to withdraw as a participant from IIDIL by issuing to IIDIL a communication in

writing giving notice of not less than 30 (thirty) days of his/its intention to terminate this Agreement with IIDIL with

effect from the expiry of the said period of thirty days or such further period as may be specified in the notice. IIDIL

may, however, require the Participant to continue his/its business as a participant in IIDIL for such further period not

exceeding 3 (three) months from the receipt of such notice if IIDIL shall deem it necessary to do so in the interest of

the Beneficial Owners or in the orderly functioning of IIDIL. IIDIL shall notify the Beneficial Owners of the

Participant, other participants, clearing corporations and IFSCA within 7 (seven) days of the Participant ceasing to

act as such.

3810

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

28.2. The Participant shall not be permitted to withdraw as a participant from IIDIL unless and until the Participant shall

have provided satisfactory evidence to IIDIL of its having:

28.2.1. issued notice of his/its intended withdrawal to all Beneficial Owners holding accounts with it;

28.2.2. transferred all accounts of the Beneficial Owners to any other Participant/s of the Beneficial Owner's choice

in IIDIL;

28.2.3. ensured that there are no pending instructions or unresolved grievances/complaints of Beneficial Owners,

IIDIL, Issuer/ RTA or Clearing Corporation;

28.2.4. complied with such other terms and conditions as IIDIL may have specified in that behalf.

28.2.5. no amount due, owing or payable to IFSCA or to IIDIL inter alia by way of fees, charges, penalties or interest.

29. Consequences of Termination /Withdrawal

29.1. On termination of this Agreement or on withdrawal by the Participant, IIDIL shall return to or make available for

collection by the participant, all security deposits or other securities that may have been furnished by the Participant

to IIDIL by way of collateral or additional security on expiry of 6 (six) months from the date of cancellation of the

certificate of registration as a Depository Participant by IFSCA or after resolving pending investor grievances, if any,

to the satisfaction of IIDIL, whichever is later, provided however that IIDIL shall have the right (without prejudice

to any other right or remedy available to IIDIL in law) to retain any security/ deposit or to adjust or set off amounts

from such security deposit equivalent to the amount which is due or is likely to become due to IIDIL, other

Participants or Beneficial Owners in respect of transactions or entries effected by the Participant during the

subsistence of this Agreement.

29.2. Without prejudice to the above, IIDIL shall be entitled to set off any earlier claims or rights of the Participant against

any amounts due to IIDIL or any other persons entitled to any claim against the Participant through IIDIL,

notwithstanding that such claim may have arisen after the date of termination of this Agreement.

29.3. IIDIL shall, upon termination of this Agreement by IIDIL or on receipt of communication in writing from the

Participant conveying his/its decision to withdraw from IIDIL and/or to terminate this Agreement, notify all other

participants and initiate suitable steps for the protection of the interests of beneficial owners and other participants.

IIDIL shall notify other participants, clearing corporations, Issuer/RTA and IFSCA within 7 (seven) days of the

termination of this Agreement.

29.4. The Participant shall be required to meet all his/its outstanding obligations to IIDIL, whether incurred while the

Participant was acting as such or incurred thereafter but arising out of any action, transaction or dealings by the

Participant during the subsistence of this Agreement.

29.5. On termination of this Agreement or on withdrawal by the Participant from IIDIL, every beneficial owner holding

an account with the Participant shall have the option to either get his securities held with the Participant transferred

to another participant or get the same rematerialised. Notwithstanding anything stated above even after such

termination or withdrawal, the Participant shall continue to act as a participant for the limited purpose of either getting

the securities held with the Participant transferred to another participant or get the securities rematerialised.

29.6. Upon termination of this Agreement, IIDIL shall give notice in writing to all beneficial owners holding accounts with

the Participant calling upon the beneficial owners to have their accounts transferred to any other participant within

fifteen days from the receipt of such notice. In the event of there being any beneficial owners who have failed to have

their accounts transferred to any other participant as aforesaid, IIDIL shall nominate one or more participants to

whom such accounts shall stand transferred for the time being provided however that no debits in respect of the

securities in such transferred account shall be effected until such time as the concerned beneficial owner shall have

entered into an agreement with any other participant.

29.7. Notwithstanding termination of this Agreement by IIDIL or withdrawal by the Participant, the provisions of this

Agreement and all mutual rights and obligations arising therefrom shall, except in so far as the same is contrary to or

inconsistent with such termination or withdrawal, continue to be binding on the parties in respect of all acts, deeds,

matters and things done and transactions effected during the period when this Agreement was effective.

30. Disciplinary Action

30.1. The Participant shall be subject to the disciplinary jurisdiction of the Disciplinary Action Committee as provided in

the Bye Laws.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3811

31. Indemnity

31.1. The Participant shall indemnify and keep indemnified and saved harmless IIDIL, its officers, employees, servants

and agents from and against all harm, loss, damage, injury, taxes, levies, penalties, cesses, duties, suits, action,

litigation, arbitration, disciplinary action, prosecution or other proceedings (and all costs, charges and expenses

relating thereto) suffered or incurred by IIDIL, its officers, employees, servants or agents or any of them, whether

directly or indirectly on account of or as a result of any act, deed, matter or thing made done committed or omitted

or suffered or permitted or caused to be done by the Participant, his/its officers, employees, servants or agents contrary

to or inconsistent with the terms, conditions and covenants herein contained including any default or breach of any

provision/ s of the IFSCA Act, MII Regulations, Bye Laws, this Agreement and Operating Instructions or by reason

of any mistake, error, misfeasance, wilful misconduct, misrepresentation, fraud, forgery, theft, misappropriation or

breach of trust by the Participant, his/its officers, employees, servants or agents or on account of the Participant failing

to meet any of his/its obligations and/or liabilities to IIDIL and/or to any of his/its beneficial owners and/or to any

other participants, Issuers, RTAs or clearing corporation or on account of any deficiency in services rendered by the

Participant. For the purposes of this clause, all acts of commission or omission, whether intentional or not, of his/its

officers, employees, servants and agents, shall be deemed to be acts of commission or omission of the Participant.

Where any loss or damage is caused to any beneficial owner due to the negligence of the Participant, IIDIL shall, if

it deems it necessary to do so, in the first instance make good the loss or damage incurred by such beneficial owner

and IIDIL shall be entitled to recover the same from the Participant, inter alia, by adjustment of or appropriation from

any security deposit held by IIDIL.

31.2. IIDIL shall indemnify and keep indemnified and saved harmless the Participant from and against all harm, loss,

damage or injury, and all taxes, cesses, duties, levies, penalties and all suits, action, litigation, prosecution, arbitration

or any other proceedings (and all costs, charges and expenses relating thereto) suffered or incurred by the Participant

by reason of or on account of any act, deed, matter or thing made done executed or committed or omitted to be done

by IIDIL, its officers, employees or servants contrary to or inconsistent with the terms, conditions and covenants

herein contained including any breach or default of any provisions of the IFSCA Act, MII Regulations, Bye Laws or

the Operating Instructions or by reason of any misrepresentation, fraud, forgery, theft, misappropriation or breach of

trust by IIDIL or its employees or by reason of IIDIL failing to meet its obligations and/or liabilities to the Participant

or on account of any deficiency in the services rendered by IIDIL.

32. Stamp duty

32.1. Any stamp duty (including interest or penalty levied thereon) payable on this Agreement and/or any deed, document

or writing executed in pursuance hereof between the parties hereto shall be borne and paid by the Participant.

33. Force Majeure etc.

33.1. Notwithstanding anything contained herein or in the Bye Laws, neither party hereto shall be liable to indemnify or

compensate the other for any breach, non-performance or delay in performance of any obligations under this

Agreement or for any harm, loss, damage or injury caused to the other due to causes reasonably beyond its control

including but not limited to tide, storm, cyclone, flood, lightning, earthquake, fire, blast, explosion or any other act

of God, war, rebellion, revolution, insurrection, embargo or sanction, blockade, riot, civil commotion, labour action

or unrest including strike, lock-out or boycott, interruption or failure of any utility service, enemy action, criminal

conspiracy, act of terrorism or vandalism, sabotage, unanticipated technological or natural interference or intrusion,

loss or damage to satellites, loss of satellite linkage or any other data communications linkage, loss of connectivity

or any other irresistible force or compulsion.

34. Service of Notice

34.1. Any notice or communication required to be given under this agreement shall be in writing, and shall be legally

effective only when it is delivered to the addressee at the last known address in the manner prescribed in the Operating

Instructions.

35. Severability

35.1. If any provision of this Agreement shall be held or adjudged by any competent court, tribunal or regulatory authority

to be unlawful, void or unenforceable or if any such provision is rendered void or unenforceable by reason of any

statutory amendment, notification or any judicial decision, such provision shall to the extent required be severed from

this Agreement and rendered ineffective as far as possible without modifying the remaining provisions of this

Agreement but shall not in any way effect the validity or enforcement of the rest of the provisions of this Agreement

which shall continue to apply with full force and effect.

3812

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

36. Amendments/Modifications at IFSCA's instance to be binding

36.1. The parties hereto shall be bound by any additions, alterations, modifications, amendments or deletions to this

Agreement or to any provisions thereof as may be required or directed by IFSCA and shall execute all such deeds,

documents or writings as may be required for giving effect thereto.

37. No Waiver

37.1. Neither party hereto shall be deemed to have waived, abandoned or relinquished any right, power, privilege or remedy

available to it under this Agreement or in law except by a writing executed in that behalf and no failure or delay on

the part of any of the parties hereto in the exercise of such right, power, privilege or remedy shall operate as a waiver

thereof or as a waiver of any preceding or succeeding breach by the other party to this Agreement nor shall any single

or any partial exercise of any right, power, privilege or remedy preclude any other or further exercise of such or any

other right, power, privilege or remedy available under this Agreement or otherwise available in law or in equity it

being agreed that all such rights, powers, privileges and remedies are several and cumulative of each other.

38. Arbitration and Conciliation

38.1. The parties hereto shall, in respect of all disputes and differences that may arise between them, abide by the provisions

relating to arbitration and conciliation specified under the Bye Laws. The place of arbitration shall be Gandhinagar.

39. Governing Language

39.1. All deeds, documents and writings that may be executed and all correspondence that may be exchanged between the

parties hereto in relation to the subject matter of this Agreement shall be in English language, which shall be the

governing language between the parties hereto.

40. Governing Law

40.1. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws in force in India.

41. Jurisdiction

41.1. The parties hereto agree to submit to the exclusive jurisdiction of the courts in Gandhinagar.

42. Headings

42.1. The headings in this Agreement are for convenience and reference only and shall in no way affect the construction

or interpretation of this Agreement.

43. Interpretation

43.1. Unless the context otherwise requires, words denoting the singular shall include the plural and vice versa and words

denoting the masculine gender shall include the feminine and vice versa and any reference to any statute, enactment

or legislation or any provision thereof shall include any amendment thereto or any re-enactment thereof.

44. Execution of Agreement

44.1. This Agreement is executed in duplicate and a copy each shall be retained by each of the parties hereto.

IN WITNESS WHEREOF the parties hereto have hereunto set and subscribed their respective hands and seals to this

Agreement in duplicate on the day, month, year and place first hereinabove mentioned.

SIGNED AND DELIVERED

)

by the within named “IIDIL”

)

India International Depository IFSC Limited

)

by the hand of its authorised representative

)

Shri/Smt [•]

)

in the presence of

SIGNED AND DELIVERED

)

by the within named “the Participant”

)

[•]

)

by the hand of its authorised representative

)

Shri/Smt [•]

)

in the presence of

)

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3813

Rights and Obligations of Beneficial Owner and Depository Participant as prescribed by IFSCA and India International

Depository IFSC Limited

General Clause

The Beneficial Owner and the Depository Participant (“DP”) shall be bound by the provisions of the International

Financial Services Centres Authority Act, 2019 (“IFSCA Act”), the International Financial Services Centres

Authority (Market Infrastructure Institutions) Regulations, 2021 (“MII Regulations”), Securities & Exchange Board

of India (Depositories & Participants) Regulations, 2018 (to the extent applicable), and all rules, regulations,

circulars, directions, operating instructions as may be issued by the International Financial Services Centres

Authority (“IFSCA”) from time to time and the Bye Laws and Operating Instructions issued by India International

Depository IFSC Limited (“IIDIL”) and relevant notifications of Government Authorities as may be in force from

time to time.

The DP shall open/activate Demat Account of a Beneficial Owner in the IIDIL depository system only after receipt

of complete Account opening form, KYC and supporting documents as specified by IFSCA from time to time.

Beneficial Owner information

The DP shall maintain all the details of the Beneficial Owner(s) as mentioned in the account opening form,

supporting documents submitted by them and/or any other information pertaining to the Beneficial Owner

confidentially and shall not disclose the same to any person except as required by any statutory, legal or regulatory

authority in this regard.

The Beneficial Owner shall immediately notify the DP in writing, if there is any change in details provided in the

account opening form as submitted to the DP at the time of opening the Demat Account or furnished to the DP from

time to time.

Fees/Charges/Tariff

The Beneficial Owner shall pay such charges to the DP for the purpose of holding and transfer of securities in

dematerialized form and for availing depository services as may be agreed to from time to time between the DP and

the Beneficial Owner as set out in the Tariff Sheet provided by the DP. It may be informed to the Beneficial Owner

that "no charges are payable for opening of Demat Account”.

In case of Basic Services Demat Account, the DP shall adhere to the charge structure as laid down under the relevant

IFSCA and/or IIDIL circulars/directions/notifications issued from time to time.

The DP shall not increase any charges/tariff agreed upon unless it has given a notice in writing of not less than thirty

days to the Beneficial Owner regarding the same.

Dematerialization

The Beneficial Owner shall have the right to get the securities, which have been admitted on IIDIL, dematerialized in the

form and manner laid down under the Bye Laws and Operating Instructions of IIDIL.

Separate Accounts

The DP shall open separate accounts in the name of each of the Beneficial Owners and securities of each Beneficial

Owner shall be segregated and shall not be mixed up with the securities of other Beneficial Owners and/or DP’s own

securities held in dematerialized form.

The DP shall not facilitate the Beneficial Owner to create or permit any pledge and /or hypothecation or any other

interest or encumbrance over all or any of such securities submitted for dematerialization and/or held in Demat

Account except in the form and manner prescribed in the IFSC Act, MII Regulations and Bye-Laws/Operating

Instructions of IIDIL.

Transfer of Securities

The DP shall effect transfer to and from the Demat Accounts of the Beneficial Owner only on the basis of an order,

instruction, direction or mandate duly authorized by the Beneficial Owner and the DP shall maintain the original

documents and the audit trail of such authorizations.

The Beneficial Owner reserves the right to give standing instructions with regard to the crediting of securities in his

Demat Account and the DP shall act according to such instructions.

Statement of account

The DP shall provide statements of accounts to the Beneficial Owner in such form and manner and at such time as

agreed with the Beneficial Owner and as specified by IFSCA/ IIDIL in this regard.

However, if there is no transaction in the Demat Account, or if the balance has become Nil during the year, the DP

shall send one physical statement of holding annually to such Beneficial Owners and shall resume sending the

transaction statement as and when there is a transaction in the account.

The DP may provide the services of issuing the statement of Demat Accounts in an electronic mode if the Beneficial

Owner so desires. The DP will furnish to the Beneficial Owner the statement of Demat Accounts under its digital

signature, as governed under the Information Technology Act, 2000. However if the DP does not have the facility of

providing the statement of Demat Account in the electronic mode, then the Participant shall be obliged to forward

the statement of Demat Accounts in physical form.

3814

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

In case of Basic Services Demat Accounts, the DP shall send the transaction statements as mandated by IFSCA

and/or IIDIL from time to time.

Manner of Closure of Demat Account

The DP shall have the right to close the Demat Account of the Beneficial Owner, for any reasons whatsoever, provided the

DP has given a notice in writing of not less than thirty days to the Beneficial Owner as well as to IIDIL. Similarly, the

Beneficial Owner shall have the right to close his/her Demat Account held with the DP provided no charges are payable

by him/her to the DP. In such an event, the Beneficial Owner shall specify whether the balances in their Demat Account

should be transferred to another Demat Account of the Beneficial Owner held with another DP or to rematerialize the

security balances held.

Based on the instructions of the Beneficial Owner, the DP shall initiate the procedure for transferring such security

balances or rematerialize such security balances within a period of thirty days as per procedure specified from time

to time by IIDIL. Provided further, closure of Demat Account shall not affect the rights, liabilities and obligations of

either the Beneficial Owner or the DP and shall continue to bind the parties to their satisfactory completion.

Default in payment of charges

In event of Beneficial Owner committing a default in the payment of any amount provided in Clause 5 and 6 within

a period of thirty days from the date of demand, without prejudice to the right of the DP to close the Demat Account

of the Beneficial Owner, the DP may charge interest at a rate as specified by IIDIL from time to time for the period

of such default.

In case the Beneficial Owner has failed to make the payment of any of the amounts as provided in Clause 5 and 6 specified

above, the DP after giving two days notice to the Beneficial Owner shall have the right to stop processing of instructions of

the Beneficial Owner till such time he makes the payment along with interest, if any.

Liability of IIDIL

As per applicable law and as provided under the Bye Laws,

21.1

Without prejudice to the provisions of any other law for the time being in force, any loss caused to the

Beneficial Owner due to the negligence of IIDIL or the DP, IIDIL shall indemnify such Beneficial Owner.

21.2

Where the loss due to the negligence of a DP under Clause (1) above, is indemnified by IIDIL, IIDIL shall

have the right to recover the same from such DP.

Freezing/ Defreezing of accounts

The Beneficial Owner may exercise the right to freeze/defreeze his/her Demat Account maintained with the DP in

accordance with the procedure and subject to the restrictions laid down under the Bye Laws and Operating

Instructions of IIDIL.

The DP or IIDIL shall have the right to freeze/defreeze the accounts of the Beneficial Owners on receipt of

instructions received from any regulator or court or any statutory authority.

Redressal of Investor grievance

The DP shall redress all grievances of the Beneficial Owner against the DP within a period of thirty days from the

date of receipt of the complaint.

Authorized representative

If the Beneficial Owner is a body corporate or a legal entity, it shall, along with the account opening form, furnish to

the DP, a list of officials authorized by it, who shall represent and interact on its behalf with the DP. Any change in

such list including additions, deletions or alterations thereto shall be forthwith communicated to the DP.

Law and Jurisdiction

In addition to the specific rights set out in this document, the DP and the Beneficial owner shall be entitled to

exercise any other rights which the DP or the Beneficial Owner may have under the Bye Laws and Operating

Instructions of IIDIL and circulars/notices issued there under or rules and regulations as may be specified by IFSCA

from time to time.

The provisions of this document shall always be subject to Government notification, any rules, regulations,

guidelines and circulars/ notices issued by IFSCA, and Bye-laws and Operating Instructions of IIDIL, where the

Beneficial Owner maintains his/ her account, that may be in force from time to time.

The Beneficial Owner and the DP shall abide by the arbitration and conciliation procedure prescribed under the Bye-

laws of IIDIL and that such procedure shall be applicable to any disputes between the DP and the Beneficial Owner.

Words and expressions which are used in this document but which are not defined herein shall unless the context

otherwise requires, have the same meanings as assigned thereto in the Bye-Laws and Operating Instructions and

circulars/notices issued there under by IIDIL and /or IFSCA.

Any changes in the rights and obligations which are specified by IFSCA/ IIDIL shall also be brought to the notice of

the clients at once.

If the rights and obligations of the parties hereto are altered by virtue of change in rules and regulations of IFSCA,

or Bye-laws and/or Operating Instructions of IIDIL, where the Beneficial Owner maintains his/her account, such

changes shall be deemed to have been incorporated herein in modification of the rights and obligations of the parties

mentioned in this document.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3815

ANNEXURE D

AGREEMENT BETWEEN A PARTICIPANT AND A CLEARING MEMBER

This Agreement made and entered into at [•] this [•] day of [•] , between:

[•] (description of the legal entity) having his/its office/ registered office at [•] hereinafter called “the Participant” OF THE

ONE PART;

AND

[•] (description of the legal entity) having his/its office/registered office at [•] hereinafter called “the Clearing Member” OF

THE OTHER PART.

WHEREAS the Participant has been granted a certificate of registration bearing number [•] dated [•] by the International

Financial Services Centres Authority (“IFSCA”) as a participant under International Financial Services Centres Authority

Act, 2019 (“IFSCA Act”), the International Financial Services Centres Authority (Market Infrastructure Institutions)

Regulations, 2021 (“MII Regulations”) and has been admitted by India International Depository IFSC Limited (hereinafter

called “IIDIL”) as a participant.

AND WHEREAS IIDIL has established an interface with [•] (hereinafter called “the Clearing Corporation”) for establishing

a mechanism for settlement of trades effected by its clearing members in respect of securities held in dematerialised form.

AND WHEREAS for the purposes aforesaid, the Clearing Member is required to open such accounts as may be specified in

the Operating Instructions of IIDIL.

AND WHEREAS the Clearing Member has furnished to the Participant an application in the specified form requesting the

Participant to open the accounts as may be specified in the Operating Instructions of IIDIL in the name of the Clearing

Member with the Participant, which the Participant has agreed to do on the terms and conditions set out hereinbelow.

NOW THEREFORE in consideration of the Participant having agreed to open the accounts as may be specified in the

Operating Instructions of IIDIL (hereinafter collectively called "the special accounts") in the name of the Clearing Member

and render services to the Clearing Member as a participant, the parties hereto do hereby agree and covenant with each other

as follows:

General Clauses

1.1

Words and expressions used but not defined in these Bye Laws but defined under Applicable Law shall have the

same meaning respectively assigned to them under the said legislations in the following order of priority, the

International Financial Services Centres Authority Act, 2019 and rules and regulations made thereunder by IFSCA

and / or Central Government thereunder read with Securities and Exchange Board of India (International Financial

Services Centres) Guidelines, 2015 (to the extent applicable), and rules, regulations, circulars, notifications issued

therein, the International Financial Services Centres Authority (Market Infrastructure Institutions) Regulations 2021

and circulars or guidelines or directions issued by the IFSCA and / or Central Government thereunder, the Securities

Contracts (Regulation) Act, 1956 and rules and regulations thereunder, Securities and Exchange Board of India Act,

1992 and rules, regulations, directions or guidelines thereunder, Depositories Act, 1996 and rules and regulations

thereunder.

1.2

Unless otherwise warranted by the context or meaning thereof, the words or expressions "Beneficial Owner",

"Issuer", "Participant" and "RTA" used herein shall mean a Beneficial Owner, Issuer, Participant, and Registrar to

an Issue or Share Transfer Agent (as the case may be) respectively in relation to IIDIL and the terms "Act",

"Regulations", "Bye Laws" and "Operating Instructions" shall mean " The International Financial Services Centres

Authority Act, 2019", " the International Financial Services Centres Authority (Market Infrastructure Institutions)

Regulations, 2021", the Bye Laws of IIDIL and the Operating Instructions issued by IIDIL respectively.

1.3

The parties hereto shall be bound by the IFSCA Act read with MII Regulations and other applicable laws and agree

to abide by the Bye Laws and Operating Instructions issued from time to time by IIDIL in the same manner and to

the same extent as if the same were set out herein and formed part of this Agreement.

1.4

The Participant and the Clearing Member shall continue to be bound by the Bye Laws and Operating Instructions

even after ceasing to be a Participant or a Clearing Member respectively in so far as may be necessary for

completion of or compliance with their obligations in respect of all matters, entries or transactions which the

3816

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

Participant may have carried out, executed, entered into, undertaken or may have been required to do, before ceasing

to be a Participant or a Clearing Member and which may have remained outstanding, incomplete or pending at the

time of his/its ceasing to be a Participant or a Clearing Member.

Fees, Charges and Deposits

2.1

The Clearing Member shall pay such fees, charges and deposits to the Participant as may be mutually

agreed upon, for the purpose of opening and maintaining of the said accounts, for carrying out the

instructions and for rendering such other services as are incidental or consequential to the operation of the

said accounts as may be mutually agreed upon by the Participant and the Clearing Member. The Participant

shall be entitled to change or revise the said fees, charges or deposits from time to time provided however

that no increase therein shall be effected by the Participant, unless the Participant shall have given at least

one month's notice in writing to the Clearing Member in that behalf.

2.2

The Clearing Member further agrees that in the event of the Clearing Member committing a default in the

payment of any of the amount payable to the Participant by way of fees, charges or otherwise on their

respective due dates or within 15 (fifteen) days of the same being demanded (where no such due date is

specified) then, without prejudice to the right of the Participant to terminate this Agreement and close the

account of the Clearing Member, the Participant shall be entitled to charge interest on the amount

remaining outstanding or unpaid at the rate of [•] % per month or part thereof.

Unique Identification Number

3.1

The Clearing Corporation shall in consultation with IIDIL, allocate a unique identification number to the

Clearing Member (“Clearing Member ID”).

Responsibilities of the Clearing Member

4.1

The Clearing Member shall be responsible for :

4.1.1

the veracity of all statements and particulars set out in the account opening form, supporting or

accompanying documents and this Agreement;

4.1.2

the authenticity and genuineness of any documents submitted to the Participant along with or in support of

the account opening form or subsequently;

4.1.3

ensuring at all times that the securities to the credit of his special account are sufficient to meet the

instructions issued to the Participant for effecting any transaction;

4.1.4

informing the Participant at the earliest of any changes in the particulars set out in the application form

submitted to the Participant at the time of opening of the account or furnished to the Participant from time

to time such as address, bank details, status, authorisations, mandates, nomination, signature, etc.

Accounts to be opened by the Clearing Member

5.1

The Clearing Member shall open such accounts as may be specified in the Operating Instructions.

5.1.1

The Clearing Member, for the purpose of settlement of securities, in dematerialised form, shall open and

maintain such accounts as may be specified in the Operating Instructions by IIDIL.

5.2

The Clearing Member shall be solely responsible for the instructions issued to the Participant for credit of

any securities into the special accounts. The Clearing Member shall avail of all corporate benefits that may

accrue in respect of securities held in special accounts and shall hold the same in trust for the benefit of the

Beneficial Owner ultimately entitled to those securities. The Clearing Member shall be responsible and

liable to compensate the Beneficial Owner ultimately entitled to those securities for any negligence, error

or omission in availing or holding such corporate benefits for the benefit of such Beneficial Owner.

Participant to open separate account for each Clearing Member

6.1

The Participant shall maintain separate special accounts for each clearing member and ensure that the

securities of the Clearing Member are not mixed with the securities of any other clearing member or those

of the Participant.

Participant to act only on instructions of the Clearing Member

7.1

The Participant shall act only on the instruction or mandate of the Clearing Member or that of such person/s

as may have been duly authorised by the Clearing Member in that behalf in the manner provided by IIDIL.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3817

7.2

The Participant shall not effect any debit or credit to and from the special accounts of the Clearing Member

without appropriate instructions from the Clearing Member or IIDIL.

7.3

The Participant shall maintain adequate audit trail of the execution of the instructions of the Clearing

Member.

Pledge / Hypothecation

8.1

The Clearing Member shall not be entitled to pledge, hypothecate, charge, mortgage or otherwise encumber

the securities held in his special accounts with the Participant.

Freezing and Defreezing of the Clearing Member's Account

9.1

The Clearing Member may at any time exercise his right to freeze his special account/s with the Participant

so as to freeze all operations in respect of such securities held in his special account with the Participant for

such period as the Clearing Member may specify. The Participant shall indemnify and keep indemnified the

Clearing Member from any harm, loss, damage or injury that the Clearing Member may suffer or incur by

reason of the Participant's failure to freeze the Clearing Member's account within such time from the receipt

of valid instructions in that behalf and in such manner as may be specified by the Bye Laws and Operating

Instructions.

9.2

The Clearing Member may at any time exercise his right to defreeze and reactivate his special account maintained

with the Participant in accordance with the procedure and subject to the restrictions laid down under the Bye Laws

and Operating Instructions. The Participant shall indemnify and keep indemnified the Clearing Member from any

harm, loss, damage or injury that the Clearing Member may suffer or incur by reason of the Participant's failure to

defreeze the Clearing Member's special account within such time from the receipt of valid instructions in that behalf

and in such manner as may be specified by the Bye Laws and Operating Instructions.

9.3

The special account/s of the Clearing Member shall be frozen by the Participant, on the Participant being served

with any direction, order or decree of a court, tribunal, Central or State Government, IFSCA or any statutory or

revenue authority or on receipt of written instructions from IIDIL calling upon the Participant so to do and upon

such account being frozen, the Participant shall forthwith intimate the Clearing Member of the same.

Participant's Lien

10.1

The participant shall not exercise any lien without the prior approval of IIDIL, on any securities belonging

to the Clearing Members held in dematerialised form in any account with the participant, as security for

recovery of dues owed by Clearing Member to the Participant in his capacity as such including any

compensation for any loss caused to the Participant and/or IIDIL by reason of fraud, negligence or mistake

on the part of the Clearing Member. The participant shall, upon receipt of such approval from IIDIL, give

notice in writing to the concerned Clearing Member of the exercise of such lien by the Participant in

respect of such of the securities held in the Clearing Member's account as IIDIL may specify.

Statement of the Clearing Member's Accounts

11.1

The Participant shall furnish to the Clearing Member a statement of his account at the end of every month if

there has been even a single entry or transaction during that month and in any event once at the end of each

financial year. Such statement shall be in the form as specified by IIDIL. The Participant shall furnish such

statements at such shorter periods as may be required by the Clearing Member on payment of such charges

by the Clearing Member as may be specified by the Participant.

11.2

The Clearing Member shall scrutinize every statement of his/its accounts received from the Participant for

the accuracy and veracity thereof and shall promptly bring to the notice of the Participant any mistakes,

inaccuracies or discrepancies in such statements.

Participant not liable for claims against the Clearing Member

12.1

The Participant shall not be liable to the Clearing Member in any manner towards losses, liabilities and/or

expenses arising from the claims of third parties or for any fees, charges, taxes, duties, levies or penalties

levied, imposed or demanded by any Central, State, statutory or revenue authority in respect of securities

credited to the Clearing Member's special account.

3818

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

Authorised Representatives

13.1

Where the Clearing Member is a body corporate, it shall simultaneously with the execution of this

Agreement furnish to the Participant, a list of officials authorised by it, who shall represent and interact on

its behalf with the Participant. Any change in such list including additions, deletions or alterations thereto

shall be forthwith communicated to the Participant.

Confidentiality

14.1

The Participant shall be at liberty to provide or disclose such details, particulars, data or information

relating to the Clearing Member and his account as may be required or directed in writing by any court,

tribunal, Central or State Government, IFSCA or any other regulatory or revenue authority empowered by

law in that behalf or by IIDIL or the concerned Issuer and/or RTA or Clearing Corporation through IIDIL

or as may be required for compliance with any obligations in law or for enforcement of any of its rights or

for protection of its interest without reference or recourse to the Clearing Member provided however that

save and except as aforesaid, the Participant shall not divulge or permit or suffer to be disclosed any such

details, particulars, data or information to any party or person and shall hold such details, particulars, data

and information in strict confidence.

Events requiring immediate intimation by the Clearing Member

15.1

The Clearing Member shall notify IIDIL and the Participant forthwith:

15.1.1

in case the Clearing Member is an individual, in the event of his incapacity to act as the Clearing

Member;

15.1.2

in case the Clearing Member is a partnership firm, in the event of its dissolution (including any issuance

of notice of dissolution or filing of a suit for dissolution of the firm );

15.1.3

in case the Clearing Member is a body corporate, in the event of an order being passed admitting any

petition for having it wound up or appointing a provisional liquidator or a resolution being passed for its

winding up ;

15.1.4

on its becoming aware of the presentation of any application or petition for its bankruptcy, insolvency,

liquidation or attachment of its property ;

15.1.5

upon its becoming aware of any distress, execution or other process being levied or served upon or

against its property ;

15.1.6

in case of any change in its financial conditions which may lead to its insolvency or dissolution or

winding-up or if it suffers a composition with its creditors;

15.1.7

upon convening of any meeting to consider a resolution for the appointment of a liquidator or receiver or

administrator in respect of any of its properties, or any other change in circumstances which could

materially affect its capacity to act as the Clearing Member;

15.1.8

in case the Clearing Member, being declared a defaulter or being suspended, or his/ its membership

being terminated by the concerned Stock Exchange or by IFSCA;

15.1.9

upon termination, suspension or de-registration of the Clearing House, Clearing Corporation or Stock

Exchange by IFSCA or any other authority empowered by law in that behalf, of which the Clearing

Member is a member or an account holder.

Redressal of grievances/complaints of the Clearing Member

16.1

The Participant shall promptly attend to all grievances/complaints of the Clearing Member and shall

resolve all such grievances/complaints as relate to matters exclusively within the domain of the Participant

within a period of 21 (twenty one) days of the same being brought to the notice of the Participant and shall

forthwith forward to and follow up with IIDIL all other grievances/complaints of the Clearing Member on

the same being brought to the notice of the Participant and shall endeavour to resolve the same at the

earliest.

Closure of Account

17.1

The Clearing Member, may, at any time terminate this Agreement by calling upon the Participant to close

all his special accounts with the Participant, provided no instructions remain pending or unexecuted and no

fees or charges remain payable by the Clearing Member to the Participant. In such event the Clearing

Member shall make an application to the Participant in the format specified by IIDIL in that behalf. The

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3819

Clearing Member may close such special account by executing the account closing form if no balances are

standing to its credit in such special account. In case any balances of securities exist in the account sought

to be closed, the special accounts may be closed in one of the following ways:

17.1.1

by rematerialisation of all existing balances in such special account;

17.1.2

by transfer of all existing balances in such special account to one or more of his/its other special

account/s held with any other participant/s;

17.1.3

by rematerialisation of a part of the existing balances in such special account and by transferring the rest

to one or more of his/its other special account/s with any other participant/s.

17.2

The Participant shall initiate the procedure for transfer of balances or for rematerialisation of securities in

the Clearing Member's special account, as the case may be, within a period of two working days from the

date of receipt of instructions from the Clearing Member in that behalf.

17.3

The Clearing Member's special account shall not be closed if there exist any securities in the Clearing

Member's special accounts which are pledged or hypothecated or the special account is unreconciled or if

the closure of such special account would result in breach or violation of any decree or order or injunction

of any court, tribunal or statutory or revenue authority.

17.4

In the event of the Participant ceasing to be a participant, the Clearing Member may either seek

rematerialisation of his securities or request for the transfer of the securities in its special accounts to other

special accounts opened with another participant.

Termination

18.1

The Participant may terminate this Agreement in the event of the Clearing Member:

18.1.1

failing to issue instructions to the Participant from time to time;

18.1.2

failing to pay the fees or charges as may be mutually agreed upon within a period of thirty days from the

date of demand made in that behalf;

18.1.3

being suspended or being declared defaulter by the said Stock Exchange or otherwise ceasing to be a

member of the said Stock Exchange;

18.1.4

upon termination, suspension or de-registration of the Clearing House, Clearing Corporation or Stock

Exchange by IFSCA or by any other regulatory authority empowered by law in that behalf, of which the

Clearing Member is a member or an account holder;

18.1.5

commits or participates in any fraud or other act of moral turpitude in his dealings with the Participant;

18.1.6

otherwise misconducts himself in any manner;

18.2

The Participant may also terminate this Agreement without assigning any reasons for such termination

provided the Participant shall have issued at least one month's notice in writing to the Clearing Member in

that behalf.

18.3

In the event of the Participant terminating this Agreement, the Participant shall call upon the Clearing

Member to specify whether he desires to have the security balances in his special accounts transferred to its

special accounts with another participant or to have the same rematerialised in the manner specified in the

Bye Laws and the Participant shall accordingly close the special account of the Clearing Member. Where

the special account/s is terminated by the Participant for any reason not attributable to the Clearing

Member, the cost, charges and expenses involved in the transfer of the Clearing Member's special account

to any other participant or rematerialisation of securities in such special account shall be borne by the

Participant.

18.4

Upon termination of this Agreement, if the Clearing Member fails to specify the special account with any

other Participant to which the existing balances are to be transferred or if the Participant fails to take

necessary steps to have the securities in such special account transferred to the Clearing Member's special

account with some other participant, IIDIL shall nominate any other Participant to whom such special

account/s shall stand transferred for the time being, provided however that no transaction in respect of

securities in such transferred account shall be effected until such time as the Clearing Member shall have

entered into an agreement with the Participant to whom such special account shall have been so transferred

by IIDIL.

3820

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

18.5

Notwithstanding termination of this Agreement by the Participant or closure of such special accounts by the

Clearing Member, the provisions of this Agreement and all mutual rights and obligations arising therefrom

shall, except in so far as the same are contrary to or inconsistent with such termination or closure, continue

to be binding on the parties in respect of all acts, deeds, matters and things done and transactions effected

during the period when this Agreement was effective.

Indemnity

19.1

The Participant shall indemnify and keep indemnified and saved harmless the Clearing Member from and

against all harm, loss, damage and injury and all claims, demands, suits, actions, litigation, prosecution and

every other proceedings whatsoever (including all costs, charges and expenses relating thereto) suffered or

incurred by the Clearing Member by reason of or on account of the Participant effecting any debit or credit

of securities to the special account of the Clearing Member without due confirmation from or contrary to or

inconsistent with the instructions of the Clearing Member or otherwise failing to carry out the instructions

of the Clearing Member or on account of any negligence on the part of the Participant, its employees,

servants or agents or otherwise committing any act, deed, matter or thing which is violative of the IFSCA

Act, MII Regulations, Bye Laws and Operating Instructions of IIDIL.

19.2

The Clearing Member shall indemnify and keep indemnified and saved harmless the Participant, his/its

employees and servants from and against all harm, loss, damage and injury and all claims, demands, suits,

action, litigation, prosecution or every other proceeding whatsoever (and all costs, charges and expenses

relating thereto) suffered or incurred by the Participant on account of or as a reason of any certificates or

other documents in respect of the securities submitted to the Participant being forged, fabricated,

counterfeit, stolen, cancelled or being otherwise invalid or such securities being subject to any decree, order

or injunction of any court, tribunal, Central or State Government or any other authority empowered in that

behalf restraining or prohibiting transfer of those securities or the transfer of such securities being in breach

of any undertaking or covenant in favour of any statutory body or authority.

Stamp duty

20.1

Any stamp duty (including interest or penalty levied thereon) payable on this Agreement and/or any deed,

document or writing executed in pursuance hereof between the parties hereto shall be borne and paid by the

Clearing Member.

Force Majeure, etc.

21.1

Notwithstanding anything contained herein or in the Bye Laws, neither party hereto shall be liable to

indemnify or compensate the other for any breach, non-performance or delay in performance of any

obligations under this Agreement or for any harm, loss, damage or injury caused to the other due to causes

reasonably beyond its control including but not limited to tide, storm, cyclone, flood, lightning, earthquake,

fire, blast, explosion, or any other act of God, war, rebellion, revolution, insurrection, embargo or sanction,

blockade, riot, civil commotion, labour action or unrest including strike, lock-out or boycott, interruption or

failure of any utility service, enemy action, criminal conspiracy, act of terrorism or vandalism, sabotage,

unanticipated technological or natural interference or intrusion, loss or damage to satellites, loss of satellite

linkage or any other data communications linkage, loss of connectivity or any other irresistible force or

compulsion.

Service of Notice

22.1

Any notice or communication required to be given under this agreement shall be in writing, and shall be

legally effective only when it is delivered to the addressee at the last known address in the manner

prescribed in the operating instructions.

Severability

23.1

If any provision of this Agreement shall be held or adjudged by any competent court, tribunal or regulatory

authority to be unlawful, void or unenforceable or if any provision is rendered void or unenforceable by

reason of any statutory amendment, notification or any judicial decision, such provision shall to the extent

required be severed from this Agreement and rendered ineffective as far as possible without modifying the

remaining provisions of this Agreement but shall not in any way effect the validity or enforcement of the rest

of the provisions of this Agreement which shall continue to apply with full force and effect.

Amendments/Modifications at IFSCA’s instance to be binding

24.1

The parties hereto shall be bound by any additions, alterations, modifications, amendments or deletions to

this Agreement or to any provisions thereof as may be required or directed by IFSCA and shall execute all

such deeds, documents or writings as may be required for giving effect thereto.

No Waiver

25.1

Neither party hereto shall be deemed to have waived, abandoned or relinquished any right, power, privilege

or remedy available to it under this Agreement or in law except by a writing executed in that behalf and no

failure or delay on the part of any of the parties hereto in the exercise of such right, power, privilege or

remedy shall operate as a waiver thereof or as a waiver of any preceeding or succeeding breach by the other

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3821

party to this Agreement nor shall any single or any partial exercise of any right, power, privilege or remedy

preclude any other or further exercise of such or any other right, power, privilege or remedy available under

this Agreement or otherwise available in law or in equity it being agreed that all such rights, powers,

privileges and remedies are several and cumulative of each other.

Arbitration and Conciliation

26.1

The parties hereto shall, in respect of all disputes and differences that may arise between them, abide by the

provisions relating to arbitration and conciliation specified under the Bye Laws. The place of arbitration

shall be Gandhinagar.

Governing Language

27.1

All deeds, documents and writings that may be executed and all correspondence that may be exchanged

between the parties hereto in relation to the subject matter of this Agreement shall be in English language

which shall be the governing language between the parties hereto.

Governing Law

28.1

This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws in force in India.

Jurisdiction

29.1

The parties hereto agree to submit to the exclusive jurisdiction of the courts in Gandhinagar.

Headings

30.1

The headings in this Agreement are for convenience and reference only and shall in no way affect the

construction or interpretation of this Agreement.

Interpretation

31.1

Unless the context otherwise requires, the words denoting the singular shall include the plural and vice

versa and the words denoting the masculine gender shall include the feminine and vice versa and any

reference to any statute, enactment or legislation or any provision thereof shall include any amendment

thereto or any re-enactment thereof.

Execution of Agreement

32.1

This Agreement is executed in duplicate and a copy each shall be retained by each of the parties hereto.

IN WITNESS WHEREOF the parties hereto have hereunto set and subscribed their respective hands/ seals to this Agreement

in duplicate on the day, month, year and place first hereinabove mentioned.

SIGNED AND DELIVERED

)

by the withinnamed

)

“Participant”

)

[•]

)

by the hand of its authorised

)

representative Shri [•]

)

in the presence of

)

SIGNED AND DELIVERED

)

by the withinnamed

)

“Clearing Member”

)

[•]

)

by the hand of its authorised

)

representative Shri [•]

)

in the presence of

)

3822

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

ANNEXURE E

Important Instructions:

Agreements should be executed on the stamp paper of such amount as may be specified from time to time under

applicable law.

All pages of the agreement should be stamped and signed.

Name and signature of the witness should be present on the last page of Agreement.

All the copies should be stamped and signed in Original.

Date of execution of agreement will be entered by IIDIL, after obtaining necessary approvals for admitting the

company. If the agreement is received with the date mentioned on it, same would be rejected and issuer has to execute

new agreement.

In case any clarification is required kindly contact Issuer Admission Cell on [•].

Agreement between India International Depository IFSC Limited and Issuer

This Agreement made and entered into at [•] this [•] day of [•], 20[•] between:

INDIA INTERNATIONAL DEPOSITORY IFSC LIMITED, a company incorporated under the Companies Act, 2013,

having its Registered Office at Unit-310 & 311, 3rd Floor, Signature Tower Block-13, Road 1C, Zone-1, GIFT SEZ, Gift

City Gandhinagar- 382355, (hereinafter called “IIDIL”) OF THE ONE PART;

AND

[•] (description of the legal entity) having its office/ registered office at [•], (hereinafter called the “Issuer”) OF THE OTHER

PART.

WHEREAS IIDIL has agreed to declare the securities such as shares, stocks, bonds, debentures or other marketable securities

(hereinafter referred to as “Securities”) issued by the issuer from time to time as being eligible to be held in dematerialized

form in IIDIL.

AND WHEREAS the Issuer is desirous of entering into an agreement with IIDIL to facilitate the holding and transfer of

securities in dematerialised form in IIDIL, which IIDIL has agreed to do.

NOW THEREFORE in pursuance of the International Financial Services Centres Authority Act, 2019 (“IFSCA Act”) read

with the International Financial Services Centres Authority (Market Infrastructure Institutions) Regulations, 2021 (“MII

Regulations”), and in consideration of the mutual promises herein contained, the parties hereto do hereby agree and covenant

with each other as follows :

General Clauses

1.1

Words and expressions used but not defined in these Bye Laws but defined under Applicable Law shall

have the same meaning respectively assigned to them under the said legislations in the following order of

priority, the International Financial Services Centres Authority Act, 2019 and rules and regulations made

thereunder by IFSCA and / or Central Government thereunder read with Securities and Exchange Board of

India (International Financial Services Centres) Guidelines, 2015 (to the extent applicable), and rules,

regulations, circulars, notifications issued therein, the International Financial Services Centres Authority

(Market Infrastructure Institutions) Regulations 2021 and circulars or guidelines or directions issued by the

IFSCA and / or Central Government thereunder, the Securities Contracts (Regulation) Act, 1956 and rules

and regulations thereunder, Securities and Exchange Board of India Act, 1992 and rules, regulations,

directions or guidelines thereunder, Depositories Act, 1996 and rules and regulations thereunder.

1.2

Unless otherwise warranted by the context or meaning thereof, the words or expressions “Beneficial

Owner”, “Issuer”, “Participant” and “RTA” used herein shall mean a Beneficial Owner, Issuer, Participant

and Registrar to an Issue or Share Transfer Agent (as the case may be) respectively in relation to IIDIL and

the terms “Act”, “Regulations”, “Bye Laws” and “Operating Instructions” shall mean “The International

Financial Services Centres Authority Act, 2019”, “the International Financial Services Centres Authority

(Market Infrastructure Institutions) Regulations, 2021”, Bye Laws of IIDIL and the Operating Instructions

issued by IIDIL respectively.

1.3

The Issuer shall be bound by IFSCA Act read with MII Regulations and other applicable laws and agree to

abide by the Bye Laws and the Operating Instructions issued from time to time by IIDIL in the same

manner and to the same extent as if the same were set out herein and formed part of this Agreement.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3823

1.4

The Issuer shall continue to be bound by the Bye Laws and Operating Instructions, even after ceasing to be

an Issuer in so far as may be necessary for completion of or compliance with its obligations in respect of all

matters, entries or transactions which the Issuer may have carried out, executed, entered into, undertaken or

may have been required to do, including pending requests for dematerialisation or rematerialisation of

securities before ceasing to be an Issuer and which may have remained outstanding, incomplete or pending

at the time of its ceasing to be an Issuer.

1.5

The obligations on the part of the Issuer/RTA herein contained are a reiteration of and/or are in addition to

the obligations contained in the Bye Laws and the Operating Instructions, and the omission of one or more

of such obligations from this Agreement shall not in any manner be construed as a waiver of such

obligations as are not herein contained.

Costs, Fees and Charges

2.1

The Issuer shall pay to IIDIL such fees, costs, charges and deposits as may be specified in the Operating

Instructions for Issuers issued by IIDIL from time to time. In the event of the Issuer failing to make

payment of any such fees, costs, charges or deposits, as the case may be, on or before the respective due

dates, IIDIL shall be entitled to charge interest on any delayed payments at the rate as may be prescribed by

IIDIL.

Unique Identification Number

3.1

IIDIL shall allocate a unique identification number to the Issuer (“Issuer ID”).

Hardware and Software to be installed by the Issuer

4.1

The Issuer shall install at its premises allocated for IIDIL related activities such computers, printers,

communication equipment and uninterruptible power supply units, systems software and any other

equipment, hardware and software as may be specified by IIDIL from time to time.

4.2

It is further agreed that unless supplied directly by IIDIL or its agents, all computers, communication

equipment, printers, uninterruptible power supply units and all other hardware and software procured by

the Issuer shall be of the specified configuration and shall be sourced only from IIDIL empanelled brands

or any other brand which has been approved by IIDIL in writing prior to such procurement.

4.3

The above hardware and software set-up shall be utilised by the Issuer exclusively for IIDIL specific

application module and even if there be any spare processing or data storage capacity, the same shall not be

used for any other application including the Issuer’s back-office systems or operations.

4.4

The above hardware shall not be connected by the Issuer to its inter-office WAN (Wide Area Network)

without the prior written permission of IIDIL. IIDIL reserves the right to deny such permission if, in its

opinion, granting such permission involves violation of conditions relating to the operations of IIDIL’s own

WAN as stipulated by Department of Telecommunications or if in permitting the same, IIDIL apprehends

any risk to the integrity of its WAN or for any other reason as may be deemed fit by IIDIL.

4.5

The Issuer shall, from time to time, at its own cost, carry out such addition, modification, upgradation or

replacement of the said hardware and/or software as may be specified by IIDIL.

Connectivity and Systems

5.1

The Issuer and IIDIL shall establish and maintain a continuous electronic means of communication with

each other.

5.2

IIDIL shall provide necessary Operating Instructions from time to time to the Issuer, as may be necessary

for effective and prompt conduct of the business relating to depository operations.

5.3

The Issuer shall, in respect of its operations as an Issuer in IIDIL, procure and maintain at its own cost such

systems, procedures, means of communication, infrastructure, hardware, software, security devices and

back-up facilities as IIDIL may specify and shall upgrade or replace the same from time to time as may be

specified by IIDIL.

5.4

The Issuer shall comply with all systems and procedures recommended by IIDIL and shall allow access to

its systems to one or more teams of professionals with expertise or specialized skill in auditing the

performance of computerised systems (called “Systems Audit Teams”) designated by IIDIL for periodic

assessment of compliance with systems and procedures.

3824

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

Effective date of commencement of dematerialisation and rematerialisation

6.1

The effective date of commencement of dematerialisation, rematerialisation and transfer of securities in

dematerialised form in respect of the securities shall be on or after the date of execution of this Agreement.

Information/ Documents to be furnished by the Issuer to IIDIL

7.1

The Issuer shall, furnish to IIDIL, a copy of the letter approving listing and permitting commencement of

trading in respect of the securities issued by the concerned stock exchange within 5 (five) days from the

date hereof and in the event of any fresh issue of securities ranked pari passu with the existing securities

within 5 (five) days from the date of issuance of such letter.

7.2

The Issuer shall provide information to IIDIL:

7.2.1

of all further issues in respect of the securities, if any, such as rights, bonus, public offerings etc., with

all relevant details such as opening and closing dates, issue size, issue price, record date, book closure

date, proportion, pari passu status etc., along with a copy of the offer document;

7.2.2

of the date from which new securities arising out of conversions, further issues, final call payments, etc.,

become pari passu with its existing securities;

7.2.3

of any other corporate action;

7.3

Such information shall be furnished to IIDIL on the same day on which it is required to be furnished to any

stock exchange where the securities of the Issuer are listed and in all other cases within 2 (two) working

days of the Issuer taking a formal decision in that regard.

Details / Particulars to be furnished by IIDIL to the Issuer

8.1

IIDIL shall furnish to the Issuer the details/particulars of beneficial owners as of the record date. Such

details/particulars shall be provided by IIDIL within such time as may be specified in the Operating

Instructions.

8.2

IIDIL shall furnish to the Issuer the details/particulars of the beneficial owners for updating the records of

the Issuer at such frequency as may be specified in the Operating Instructions.

8.3

In addition to the above, IIDIL may in its discretion provide, as and when required by the Issuer, on

payment of such charges as may be specified by IIDIL, details of beneficial owners as well as the pending

requests for Dematerialisation and Rematerialisation and any other details or particulars in respect of the

securities.

Dematerialisation

9.1

IIDIL will electronically intimate, on a daily basis, all dematerialisation requests received from its

participants to the Issuer.

9.2

Upon receipt of the Dematerialisation Request Form (“DRF”) along with the securities of which

dematerialisation is sought, the Issuer shall firstly verify the validity and authenticity of the certificates or

other documents of title to the securities and accuracy of the contents of the DRF and secondly, shall

confirm from its records that such dematerialisation has been required by the person whose name appears

as the holder of those securities in the register of securities maintained by the Issuer in respect of those

securities.

9.3

The Issuer undertakes that the data pertaining to the securities to be dematerialized received from

participants through IIDIL shall be validated against the database of securities maintained by the Issuer and

that only valid securities with clear title shall be permitted to be dematerialised.

9.4

After verification as aforesaid, the Issuer shall intimate IIDIL authorising a credit in dematerialised form in

respect of the concerned securities in favour of the beneficial owner. On receipt of such intimation, IIDIL

shall cause the necessary credit entry to be made in the account of the beneficial owner concerned. No

credit of any securities to the account of any beneficial owner shall be made unless IIDIL has received an

intimation from the Issuer as set out hereinabove.

9.5

The Issuer undertakes that no dematerialisation request shall be accepted by it or intimated to IIDIL in

respect of any securities so long as the same are subject to any restraint, injunction, prohibition or

attachment under any direction, order or decree of any court, tribunal, Central or State Government,

International Financial Services Centre Authority (“IFSCA”) or any statutory or revenue authority

empowered in that behalf or which are by law or under the terms and conditions of issuance thereof,

prohibited from being transferred.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3825

9.6

The Issuer shall electronically intimate IIDIL regarding the confirmation or rejection, whether in part or in

whole, of every dematerialisation request within such period as prescribed under the Bye Laws/ Operating

Instructions of IIDIL.

9.7

The Issuer shall in all cases retain the DRF with it for such period as may be specified by law in that behalf

subject to a minimum period of 5 (five) years.

9.8

The Issuer shall not refuse or reject any request for dematerialisation of any securities into IIDIL save and

except for the following reasons:

9.8.1

the certificates or other documents of title to the securities are found to be stolen, forged, fabricated

or counterfeit;

9.8.2

the Issuer has been served with or intimated of any decree, order or direction of any court, tribunal,

IFSCA, Central or State Government or other statutory or revenue authority prohibiting or restraining

transfer of those securities including any order of attachment, distress or execution in respect thereof;

9.8.3

in case duplicate certificates or other documents of title with the same distinctive numbers have

already been issued in lieu of the original certificates/documents of title submitted for

dematerialisation;

9.8.4

the securities in respect of which dematerialisation is sought are subject to any restriction or

prohibition on transfer thereof under any law in force for the time being or under the terms and

conditions of the issuance thereof;

9.8.5

any other reason as may be specified by IIDIL in its Operating Instructions.

9.9

The Issuer shall return to the concerned participant the certificates and/or other documents of title to such

of the securities submitted for dematerialisation as are rejected by the Issuer provided however that in the

event of dematerialisation in part or in whole being rejected for any of the reasons set out in clause 9.8

above, the certificates relating to those securities shall be retained by the Issuer and shall be dealt with by it

in accordance with law.

9.10

In all cases where the Issuer rejects any request for dematerialisation of any securities in whole or in part,

the Issuer shall communicate in writing to the concerned participant the precise reason for such rejection.

9.11

The Issuer shall, forthwith send intimation to concerned stock exchange where the dematerialised securities

are listed giving particulars of the securities which have been dematerialised in such format as may be

specified by the concerned stock exchange.

9.12

Every intimation to IIDIL permitting dematerialisation of any securities, shall be deemed to be backed by a

representation and assurance by the Issuer to IIDIL that such securities exist, are validly issued and stand in

the records of the Issuer in the name of the beneficial owner who has sought dematerialisation in respect of

those securities.

9.13

The Issuer accepts full responsibility for cancellation, mutilation or destruction of certificates and/or other

documents of title to securities received and accepted by it for dematerialisation and for the safe custody

thereof pending cancellation, mutilation or destruction.

9.14

The Issuer agrees and undertakes that the record of certificates of securities which have been dematerialised

will be maintained by the Issuer in such manner as may be specified in the Bye Laws and Operating

Instructions.

9.15

The Issuer/RTA shall not permit dematerialisation of any eligible securities admitted into IIDIL unless and

until the Issuer/RTA ascertain that all necessary permissions, sanctions, approvals from the concerned

authority/ies including, but not limited to, stock exchange/s, Ministry of Company Affairs, Registrar of

Companies, RBI, IFSCA or other relevant authorities, have been obtained and the procedures as laid down

in the Operating Instructions and/or any communication issued by IIDIL from time to time in that behalf

have been duly complied with.

9.16

The Issuer/RTA confirms that such dematerialisation is not in contravention with the provisions of the Act,

Regulations, these Bye Laws and Operating Instructions issued by IIDIL from time to time.

9.17

The Issuer/RTA shall at all times strictly ensure that the aggregate of securities under each ISIN in

dematerialised form held in the depositories, including IIDIL, and the securities held in physical form is not

higher than the securities which are listed on the stock exchange/s and in case of unlisted securities, the

aggregate of securities under each ISIN in dematerialised form held in the depositories, including IIDIL,

3826

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

together with the securities held in physical form is not higher than the securities duly allotted in

accordance with law and duly notified to the office of the Registrar of Companies and/or any other

authority empowered in that behalf by filing such forms, declarations, undertakings and other writings

within such period and in such manner as may be prescribed in law. The Issuer/RTA shall carry out

reconciliation on daily basis. Provided however that the provisions of this Bye Law shall not be applicable

to securities issued by the Public Sector Undertakings where the securities held by the Central or the State

Government are not listed with the stock exchange/s.

Rematerialisation

10.1

On receipt of an electronic intimation by IIDIL from the Participant of its having received the

Rematerialisation Request Form (“RRF”) from a beneficial owner, IIDIL shall immediately block the

balance of the relevant securities lying in the account of the concerned beneficial owner to the extent of the

quantity for which rematerialisation is sought and shall intimate electronically all such rematerialisation

requests to the Issuer on a daily basis. Once the said balance is blocked as aforesaid, IIDIL shall not permit

any debits or creation of any pledge or hypothecation in respect of the blocked securities pending

rematerialisation.

10.2

On receipt of the RRF from the Participant, the Issuer shall match the particulars contained in the RRF with

the particulars made available by IIDIL on the computer system and upon satisfying itself as to the

accuracy of the particulars set out in the RRF, the Issuer shall confirm electronically to IIDIL and the

concerned participant that the RRF has been accepted. Thereafter, the Issuer shall dispatch the security

certificates arising out of the rematerialisation request within a period of 30 (thirty) days from the receipt of

such RRF to the beneficial owner named in the RRF at the address set out therein taking such precautions

as may be necessary against loss in transit.

10.3

On receipt of an intimation of acceptance of RRF from the Issuer, IIDIL shall reduce the security balances

to the extent of the rematerialised securities in the concerned beneficial owner’s account. The Issuer shall

send an intimation to this effect to every stock exchange where the rematerialised securities are listed. Such

intimation shall be sent by the Issuer at such periodic intervals as may be specified by the concerned stock

exchange or in Operating Instructions.

10.4

The Issuer shall retain the RRF with it for such period as may be specified by law in that behalf subject to a

minimum period of 5 (five) years.

10.5

The Issuer may charge such amount by way of rematerialisation charges as may be agreed upon by the

Issuer and IIDIL.

Fresh Issue of Securities

11.1

Where, the Issuer makes any further issue of the said securities, the Issuer shall furnish to IIDIL allotment

details in the manner required by IIDIL, of all beneficial owners who have opted for holding the newly

allotted securities in dematerialised form in IIDIL.

Procedure where identity of Beneficial Owner is not established

12.1

In the event of an intimation being received by IIDIL from the Issuer for credit of securities to the account

of any beneficial owner whose identity cannot be established in IIDIL, IIDIL may reject such request and

give details of such rejection for rectification by the Issuer to be dealt with as may be deemed fit by the

Issuer.

Corporate Action / Benefits

13.1

IIDIL undertakes to provide a list of beneficial owners with relevant details to the Issuer as of the book

closure date /record date or such date as may be specified from time to time by IFSCA. IIDIL shall

indemnify the Issuer for any loss that may be caused to the Issuer by reason of any incorrect or inaccurate

information relating to beneficial owners and/or their holdings being furnished by IIDIL to the Issuer.

13.2

The Issuer shall, in respect of the said securities, provide timely information to IIDIL about all corporate

action including book closure date, record dates, dates for payment of interest or dividend, dates for the

annual general meeting and other meetings, dates of redemption or maturity of securities, dates of

conversion of debt into equity, dates of exercising warrants, call money dates, details of other corporate

action such as merger, amalgamation or reconstruction of the Issuer, reduction of capital, forfeiture, re-

issue, conversion of debt into equity, sub-division or consolidation etc. and such other information as may

be specified by IIDIL from time to time.

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3827

13.3

The Issuer shall be responsible for timely intimation of all corporate action to IIDIL and the accuracy

thereof as also for distribution of all corporate benefits. The Issuer shall also be solely responsible for the

accuracy of advice as to corporate benefits conveyed by the Issuer to IIDIL. The Issuer shall indemnify

IIDIL for any loss that may be caused to IIDIL by reason of any incorrect or inaccurate information

furnished by the Issuer to IIDIL.

Disputes relating to dematerialisation etc.

14.1

Should any claim, demand or dispute be raised by any party or person in respect of any securities that have

been dematerialised and credited to the account of any beneficial owner by IIDIL as per the intimation from

the Issuer or in respect of which any corporate benefits have been allotted by the Issuer, the resolution of

such claim, demand or dispute and the resultant liability, if any, arising therefrom, shall be the sole

responsibility of the Issuer and IIDIL shall not in any manner be liable, responsible or answerable in that

behalf.

14.2

Should any claim, demand or dispute be raised by any party or person in respect of any securities that have

been rematerialised, barring any error or inaccuracy in the particulars contained in the RRF, the resolution

of such claim, demand or dispute and the resultant liability, if any, arising therefrom, shall be the sole

responsibility of the Issuer and IIDIL shall not in any manner be liable, responsible or answerable in that

behalf.

14.3

It shall be the sole responsibility of the Issuer to compensate any party or person aggrieved by reason of the

Issuer permitting dematerialisation or rematerialisation of any securities in respect of which any direction,

order or decree of any court or tribunal or IFSCA or Central or State Government or any other statutory or

revenue authority stopping or restraining transfer or any order of attachment or any other prohibitory order

is in force at the time of such dematerialisation or rematerialisation and the same has been served upon or

otherwise intimated to the Issuer.

Reconciliation of Records

15.1

The Issuer shall reconcile the record of dematerialised securities with all the securities with all the

securities issued by it, on a daily basis in accordance with the Bye Laws.

Inspection by IIDIL

16.1

IIDIL shall be entitled to carry out inspection of the facilities, systems, records and books of the Issuer

relating to all dealings of the Issuer with it through such persons as may be authorised in that behalf by

IIDIL and the Issuer shall permit the persons so authorised, entry into its premises during regular business

hours on any working day and shall allow access to its facilities, systems, records and books and permit

copies thereof to be made.

Events requiring immediate intimation by the Issuer to IIDIL

17.1

The Issuer shall notify IIDIL forthwith:

17.1.1

upon a petition for winding-up of the Issuer being presented in any court or a resolution being passed for

winding up of the Issuer;

17.1.2

any scheme being framed for merger, amalgamation or reconstruction of the Issuer;

17.1.3

on its becoming aware of the presentation of any application or petition for its bankruptcy, insolvency,

liquidation or attachment of its property;

17.1.4

upon its becoming aware of any distress, execution, attachment or other process being threatened or

levied by any statutory or revenue authority against the Issuer or its property for recovery of any taxes,

duties, levies, penalties, cesses or dues;

17.1.5

upon any application being presented to any court for attachment of the assets or properties of the Issuer;

17.1.6

in case of any change in its financial conditions which may lead to its insolvency or winding-up or if it

suffers a composition with its creditors;

17.1.7

upon convening of any meeting to consider a resolution for the appointment of a liquidator or receiver or

administrator in respect of any of its properties or any other change in circumstances which could

materially affect the business of the Issuer;

17.1.8

upon a receiver or administrator being appointed by any court in respect of the assets or properties of the

Issuer;

3828

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

[PART IV

17.1.9

upon any notice being received by the Issuer from any stock exchange on which any securities issued by

the Issuer are listed or permitted to be traded, suspending trading or terminating listing of such securities

on that exchange, including any show- cause or other notice threatening such action;

17.1.10 upon the Issuer becoming aware of any event or occurrence which is reasonably likely to materially

affect its commercial viability or existence or its ability to perform its obligations under this Agreement.

17.1.11 any increase in or reduction of share capital or any other securities issued by the Issuer, and all

Corporate Actions proposed to be undertaken by the Issuer.

17.1.12 any unreconciled balances reported during the process of reconciliation on a daily basis.

Authorised Representative

18.1

The Issuer shall, simultaneously with the execution of this Agreement furnish to IIDIL, a list of officials authorised

by it, who shall represent and interact on his/its behalf with IIDIL. Any change in such list including additions,

deletions or alterations thereto shall be forthwith communicated to IIDIL.

Confidentiality

19.1

The parties hereto shall keep strictly confidential all technical and business information including but not

limited to that which may be disclosed or confided to it by the other in the course of the performance of the

obligations under this Agreement or under the Bye Laws and neither party hereto shall disclose the same to

any third party without prior approval of the other party hereto.

19.2

Either party hereto shall be at liberty to permit inspection or allow extracts to be made at any time of such

details, particulars, data or information relating to any beneficial owner and/or his account to such extent

and in such manner as may be required by any law in force for the time being and to provide or disclose

such details, particulars, data or information relating to any beneficial owner and /or his account as may be

required or directed by any court, tribunal, Central or State Government, IFSCA or any regulatory or

revenue authority empowered by law in that behalf or as may be required for compliance with any

obligations in law or for enforcement of any of its rights or for protection of its interest without reference or

recourse to the other provided however that save and except as mentioned hereinabove, the Issuer shall not

divulge or permit or suffer to be disclosed any such details, particulars, data or information relating to any

beneficial owner and/or his account, to any party or person and shall hold such details, particulars, data and

information in strict confidence.

Change in address

20.1

The Issuer shall inform IIDIL of any proposed change in the address of the Registered Office of the Issuer

as also of any change of the location of the premises where the equipment for maintenance of computerised

records, back-up facilities and communication with IIDIL are situated, atleast 30 (thirty) days before the

date of such change.

Back-up facilities

21.1

The Issuer shall strictly follow the back-up procedure recommended by IIDIL. A copy of the latest back-up

of the database shall at all times be maintained at a remote site. IIDIL shall not be liable to the Issuer for

any loss or damage arising out of failure on the part of the Issuer to maintain up to date back-up of the

computer programme and the relevant data.

21.2

The Issuer shall permit access to any person/s designated by IIDIL to inspect its back-up facilities and shall

make available to IIDIL such extracts or reports of the records maintained at the said back-up facilities as

may be required by IIDIL.

Disaster Recovery Plan

22.1

The Issuer shall forthwith inform IIDIL of any loss or failure of connectivity between the Issuer and IIDIL.

22.2

The Issuer shall strictly adhere to such plan, scheme or procedure (to be known as “Disaster Recovery

Plan”) as IIDIL may specify in that behalf for meeting any situation or eventuality resulting in loss of

connectivity or failure of communication, loss or corruption of data or loss or damage to equipment,

hardware or software whether by reason of any technical failure, unauthorised access, calamity, accident,

sabotage or disaster or otherwise.

Redressal of grievances / complaints of beneficial owners

23.1

All grievances/complaints of beneficial owners in respect of the said securities as pertain to the matters

within the exclusive domain or control of the Issuer shall be attended to and resolved by the Issuer within

30 (thirty) days of such grievance/complaint being brought to the notice of the Issuer and in respect of all

PART IV]

THE GAZETTE OF INDIA, DECEMBER 31, 2022 (PAUSA 10, 1944)

3829

other grievances/complaints the Issuer shall expeditiously pursue the resolution of the grievance/complaint

with IIDIL and the concerned participant/s or the Clearing Corporation as may be necessary in that behalf.

The Issuer shall keep the depository informed about the number and nature of grievances redressed by it

and the number of grievances pending before it.

Prohibition against Assignment etc.

24.1

The functions, rights or obligations under this Agreement shall not be assigned or delegated to any party or

person (including any Registrar to an Issue and/or Share Transfer Agent) by the Issuer without the express

prior written consent of IIDIL. Any purported assignment or delegation in contravention of the terms of this

Agreement shall be null and void.

Indemnity

25.1

The Issuer agrees and undertakes to indemnify and keep indemnified and saved harmless IIDIL, its

employees or servants from and against all claims, demands, penalties, suits, action, litigation, arbitration,

prosecution and any proceedings whatsoever and all costs, charges and expenses relating thereto and any

harm, loss, damage or injury suffered or incurred by IIDIL and/or any of its participants by reason of or as

a consequence of the Issuer furnishing any false or incorrect information to IIDIL or permitting

dematerialisation or rematerialisation of securities in breach of any order, decree, injunction, covenant or

law in force or permitting dematerialisation of securities on the strength of certificates or documents which

are found to be forged, counterfeit, fake or cancelled or in respect of which duplicates / replacements /

renewals have been issued or the Issuer otherwise committing any default in observance of its obligations

under the Bye Laws or Operating Instructions or under this Agreement.

25.2

IIDIL agrees and undertakes to indemnify and keep indemnified and saved harmless the Issuer from and

against all harm, loss, damage or injury, claims, demands, suits, actions, litigations, prosecutions and all

other proceedings whatsoever and all cost, charges and expenses relating thereto suffered and incurred by

the Issuer by reason of or as a consequence of any breach, default or negligence on the part of IIDIL, its

employees or servants in complying with its obligations under the Act, the Regulations, the Bye Laws, this

Agreement or Operating Instructions.

Stamp duty

26.1

Any stamp duty (including interest or penalty levied thereon) payable on this Agreement and/or any deed,

document or writing executed in pursuance hereof between the parties hereto shall be borne and paid by the

Issuer.

Force Majeure etc.

27.1

Notwithstanding anything contained herein or in the Bye Laws, neither party hereto shall be liable to

indemnify or compensate the other for any breach, non-performance or delay in performance of any

obligations under this Agreement or for any harm, loss, damage or injury caused to the other due to causes

reasonably beyond its control including but not limited to tide, storm, cyclone, flood, lightning, earthquake,

fire, blast, explosion or any other act of God, war, rebellion, revolution, insurrection, embargo or sanction,

blockade, riot, civil commotion, labour action or unrest including strike, lock-out or boycott, interruption or

failure of any utility service, enemy action, criminal conspiracy, act of terrorism or vandalism, sabotage,

unanticipated technological or natural interference or intrusion, loss or damage to satellites, loss of satellite

linkage or any other data communications linkage, loss of connectivity or any other irresistible force or

compulsion.

Service of Notice

28.1

Any notice or communication required to be given under this agreement shall be in writing, and shall be

legally effective only when it is delivered to the addressee at the last known address in the manner

prescribed in the operating instructions.

Severability

29.1

If any provision of this Agreement shall be held or adjudged by any competent court, tribunal or regulatory

authority to be unlawful, void or unenforceable or if any such provision is rendered void or unenforceable

by reason of any statutory amendment, notification or any judicial decision, such provision shall to the

extent required be severed from this Agreement and rendered ineffective as far as possible without

modifying the remaining provisions of this Agreement but shall not in any way effect the validity or

enforcement of the rest of the provisions of this Agreement which shall continue to apply with full force

and effect.

3830