380 GI/2023

(177)

रजिस्ट्री सं. डी.एल. (एन) 04/0007/2003—05

REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

प्राजिकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

साप् ताजिक

WEEKLY

सं. 4]

नई दिल् ली, िनवरी 22—िनवरी 28, 2023, िजनवार/ माघ 2—माघ 8, 1944

No. 4]

NEW DELHI, JANUARY 22—JANUARY 28, 2023, SATURDAY/ MAGHA 2—MAGHA 8, 1944

इस भाग में जभन् न पृष् ठ संख् या िी िाती िै जिससे दक यि पृथक संकलन के रूप में रखा िा सके

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

भाग II—खण् ड 3—उप-खण् ड (ii)

PART II—Section 3—Sub-section (ii)

भारत सरकार के मंत्रालयों (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) द्वारा िारी दकए गए सांजवजिक आिेि और अजिसूचनाएं

Statutory Orders and Notifications Issued by the Ministries of the Government of India

(Other than the Ministry of Defence)

जवत्त मंत्रालय

(रािस्ट्व जवभाग)

नई दिल्ली, 27 िनवरी, 2023

का.आ. 109.—केन्र सरकार, रािभाषा (संघ के िासकीय प्रयोिनों के जलए प्रयोग) जनयम, 1976 के

जनयम 10 के उप-जनयम (4) के अनुसरण में रािस्ट्व जवभाग के केन्रीय अप्रत्यक्ष कर एवं सीमािुल्क बोडड के अिीन,

जनम्नजलजखत कायाडलयों जिनके 80 प्रजतित से अजिक कमडचाररयों ने जिन्िी का कायड सािक ज्ञान प्राप्त कर जलया िै,

को अजिसूजचत करती िै:

1.

कायाडलय प्रिान आयुक्त, केंरीय माल और सेवाकर एवं केंरीय उत्पाि िुल्क, िीएसटी भवन, िमतरी रोड,

रटकरापारा, रायपुर (छत्तीसगढ़) - 492001

2.

कायाडलय उप/ सिायक आयुक्त, प्रभाग-रायपुर-I, केंरीय माल और सेवाकर एवं केंरीय उत्पाि िुल्क,

िीएसटी भवन, िमतरी रोड, रटकरापारा, रायपुर (छत्तीसगढ़) - 492001

सी.जी.-डी.एल.-सा.-06022023-243463

CG-DL-W-06022023-243463

178 THE GAZETTE OF INDIA : JANUARY 28, 2023/ MAGHA 8, 1944

[PART II—SEC. 3(ii)]

3.

कायाडलय उप/ सिायक आयुक्त, प्रभाग-रायपुर-II, केंरीय माल और सेवाकर एवं केंरीय उत्पाि िुल्क, केंरीय

रािस्ट्व भवन, जसजवल लाइन्स, रायपुर (छत्तीसगढ़) - 492001

4.

कायाडलय उप/सिायक आयुक्त, प्रभाग-रायपुर- III, केंरीय माल और सेवाकर एवं केंरीय उत्पाि िुल्क,

केंरीय रािस्ट्व भवन, जसजवल लाइन्स, रायपुर (छत्तीसगढ़) – 492001

5.

कायाडलय उप/सिायक आयुक्त, प्रभाग-रायपुर-IV, केंरीय माल और सेवाकर एवं केंरीय उत्पाि िुल्क,

िीएसटी भवन, िमतरी रोड, रटकरापारा, रायपुर (छत्तीसगढ़) – 492001

6.

कायाडलय उप/ सिायक आयुक्त, प्रभाग-जभलाई-I, केंरीय माल और सेवाकर एवं केंरीय उत्पाि िुल्क, 32

बंगला के पास, हुडको, जभलाई (छ.ग.) – 490009

7.

कायाडलय उप/सिायक आयुक्त, प्रभाग-जभलाई-II, केंरीय माल और सेवाकर एवं केंरीय उत्पाि िुल्क, 32

बंगला के पास, हुडको, जभलाई (छ.ग.) - 490009

8.

कायाडलय उप/सिायक आयुक्त, प्रभाग-जबलासपुर, केंरीय माल और सेवाकर एवं केंरीय उत्पाि िुल्क, व्यापार

जविार, जबलासपुर (छ.ग.) – 495004

9.

कायाडलय उप/ सिायक आयुक्त, प्रभाग-कोरबा, केंरीय माल और सेवाकर एवं केंरीय उत्पाि िुल्क, प्लॉट

नं.5. जनजि जबि कॉम्पप्लेक्स, प्रथम तल, रांसपोटड नगर, कोरबा (छ.ग.) 495677

10. कायाडलय उप/ सिायक आयुक्त, प्रभाग-रायगढ़, केंरीय माल और सेवाकर एवं केंरीय उत्पाि िुल्क, िोटल

सागररका, कोटरा बाइपास रोड, जडमरापुर चौक, रायगढ – 496001

11. कायाडलय आयुक्त, सीमािुल्क (जनवारक), केन्रीय रािस्ट्व भवन, ि माल, अमृतसर

12. कायाडलय आयुक्त (अपील), सी.िी.एस.टी., केन्रीय उत्पाि िुल्क एवं सीमािुल्क, माजणक बाग पैलेस, पोस्ट्ट

बेग नं. 10, इंिौर (म.प्र.),-452014

[फा. सं. ई-11017/3/2017- जिन्िी-2-अजिसूचना]

नीिाररका ससंि, जनिेिक (रािभाषा)

MINISTRY OF FINANCE

(Department of Revenue)

New Delhi, the 27th January, 2023

S.O. 109.— In pursuance of sub-rule (4) of Rule 10 of the Official Languages (Use for Official

Purpose of the Union) Rules, 1976, the Central Government, hereby notifies, the following offices under

Central Board of Indirect Taxes and Customs, Department of revenue where more than 80% staff has acquired

the working knowledge of Hindi:

1.

Office of the Principal Commissioner, Central Goods and Services Tax and Central Excise, GST

Bhawan, Dhamtari Road, Tikrapara, Raipur (Chhattisgarh) - 492001

2.

Office of the Deputy/Assistant Commissioner, Division-Raipur-I, Central Goods and Services Tax and

Central Excise, GST Bhawan, Dhamtari Road, Tikrapara, Raipur (Chhattisgarh) - 492001

3.

Office of the Deputy/Assistant Commissioner, Division-Raipur-II, Central Goods and Services Tax and

Central Excise, Central Revenue Building, Civil Lines, Raipur (Chhattisgarh) - 492001

[भाग II—खण् ड 3(ii)]

भारत का रािपत्र : िनवरी 28, 2023/माघ 8, 1944

179

4.

Office of the Deputy/Assistant Commissioner, Division-Raipur-III, Central Goods and Services Tax and

Central Excise, Central Revenue Building, Civil Lines, Raipur (Chhattisgarh) – 492001

5.

Office of the Deputy/Assistant Commissioner, Division-Raipur-IV, Central Goods and Services Tax and

Central Excise, GST Bhawan, Dhamtari Road, Tikrapara, Raipur (Chhattisgarh) – 492001

6.

Office of the Deputy/ Assistant Commissioner, Division-Bhilai-I, Central Goods and Services Tax and

Central Excise, Near Bungalow 32, HUDCO, Bhilai (Chhattisgarh) – 490009

7.

Office of the Deputy/Assistant Commissioner, Division-Bhilai-II, Central Goods and Services Tax and

Central Excise, Near 32 Bungalow, HUDCO, Bhilai (Chhattisgarh) - 490009

8.

Office of the Deputy/Assistant Commissioner, Division-Bilaspur, Central Goods and Services Tax and

Central Excise, Vyapar Vihar, Bilaspur (Chhattisgarh) – 495004

9.

Office of the Deputy/Assistant Commissioner, Division-Korba, Central Goods and Services Tax and

Central Excise, Plot No.5. Nidhi Biz Complex, 1st Floor, Transport Nagar, Korba (Chhattisgarh) 495677

10.

Office of the Deputy/Assistant Commissioner, Division-Raigarh, Central Goods and Services Tax and

Central Excise, Hotel Sagarika, Kotra Bypass Road, Dimrapur Chowk, Raigarh – 496001

11.

Office of the Commissioner of Customs (Preventive), Central Revenue Building, The Mall, Amritsar

12.

Office of the Commissioner (Appeals), CGST, Customs & Central Excise, Manik Bagh Palace, Post

Bag.No. 10, Indore (M.P.)-452014

[F. No. E-11017/3/2017- Hindi-2-Notification]

NIHARIKA SINGH, Director (OL)

नागर जवमानन मंत्रालय

नई दिल्ली, 23 िनवरी, 2023

का.आ. 110.—केन्रीय सरकार, रािभाषा (संघ के िासकीय प्रयोिनों के जलए प्रयोग), जनयम, 1976 के

जनयम-10 के उप-जनयम (4) के अनुसरण में, नागर जवमानन मंत्रालय के संबद्ध कायाडलय,वायुयान िुिडटना अन् वेषण

ब् यूरो,जिसमें 80 प्रजतित कार्मडकों ने सिंिी का कायडसािक ज्ञान प्राप्त कर जलया िै, को एतद्द्वारा अजिसूजचत करती

िै।

[फा. सं. ई. 11014/9/2015-रा.भा.]

पीयूष श्रीवास्ट् तव, वररष् ठ आर्थडक सलािकार एवं अपर सजचव

MINISTRY OF CIVIL AVIATION

New Delhi, the 23rd January, 2023

S.O. 110.—In pursuance of Sub-Rule (4) of Rule 10 of the Official Languages (Use for the Official

Purposes of the Union) Rules, 1976, the Central Government, hereby notifies the Office of the Aircraft

Accident Investigation Bureau, the Attached Office of Ministry of Civil Aviation , whereof 80% staff has

acquired the working knowledge of Hindi.

[F. No. E-11014/9/2015-OL]

PIYUSH SRIVASTAVA, Senior Economic Advisor & Addl. Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

MANOJ KUMAR

VERMA

Digitally signed by MANOJ KUMAR

VERMA

Date: 2023.02.06 10:56:34 +05'30'