1—209 GI/2023

(5)

jftLVªh la- Mh,y—¼,u½ 04@0007@2003—23

REGISTERED No.DL—(N) 04/0007/2003—23

xxxGIDHxxx

xxxGIDHxxx

xxxGIDHxxx

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

lkIrkfgd/WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 33]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] vxLr 19—vxLr 25] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

No. 33]

NEW DELHI, SATURDAY, AUGUST 19—AUGUST 25, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk ldsA

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

Hkkx III—[k.M 4

[PART III—SECTION 4]

[lkafof/kd fudk;ksa }kjk tkjh dh xbZ fofo/k vf/klwpuk,a ftlesa fd vf/klwpuk,a] vkns'k] foKkkiu vkSj lwpuk,a

lfEefyr g®]

[Miscellaneous Notifications including Notifications, Orders, Advertisements and Notices issued by

Statutory Bodies]

——————

रा᭬ ᮝीय कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹक

मुंबई-400051, िदनांक 24 जुलाई 2023

सं. रा. बᱹ.सिचव/591/ 2023-24—

ᮧित

िनदेशक मंडल

रा᳦ीय कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹक

एकल आधार पर तैयार िवᱫीय िववरणᲂ की लेखापरीᭃा पर िरपोटᭅ

अिभमत

हमने रा᳦ीय कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹक (‘बᱹक’ या ‘नाबाडᭅ’) के संलᲨ एकल आधार पर तैयार िकए गए िवᱫीय िववरणᲂ की

लेखापरीᭃा की है िजसमᱶ 31 माचᭅ 2023 की ि᭭थित मᱶ तुलन-पᮢ और उसी तारीख को समा᳙ वषᭅ के लाभ और हािन लेखᲂ और नकदी ᮧवाह

िववरण और मह᭜वपूणᭅ लेखा नीितयᲂ के सारांश और अ᭠य ᭭प᳥ीकरणमूलक सूचनाᲐ सिहत एकल आधार पर तैयार िकए गए िवᱫीय िववरणᲂ

की िट᭡पिणयाँ शािमल हᱹ (‘एकल आधार पर तैयार िवᱫीय िववरण’)A

हमारे मत मᱶ और हमᱶ ᮧा᳙ सवᲃᱫम सूचना तथा हमᱶ िदए गए ᭭प᳥ीकरणᲂ के अनुसार उि᭨लिखत एकल आधार पर तैयार िकए गए

िवᱫीय िववरण पूणᭅ और िन᭬पᭃ िवᱫीय िववरण हᱹ िजनमᱶ सभी आव᭫यक ᭣यौरे शािमल िकए गए हᱹ और इसे समुिचत ᱨप से तैयार िकया गया

सी.जी.-डी.एल.-सा.-21082023-248195

CG-DL-W-21082023-248195

6

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

है तािक रा᳦ीय कृिष और ᮕामीण बᱹक (अितिरᲦ) सामा᭠य िनयम, 1984 और भारतीय सनदी लेखाकार सं᭭थान (आईसीएआई) ᳇ारा

अिधसूिचत लेखा मानकᲂ के अनुᱨप तथा आम तौर पर भारत मᱶ सामा᭠यतः ᭭वीकृत लेखा िस᳍ांतᲂ के अनुᱨप 31 माचᭅ 2023 की यथाि᭭थित

बᱹक के कामकाज की ि᭭थित और उसी तारीख को समा᳙ वषᭅ के िलए इसके लाभᲂ और इसके नकदी ᮧवाह की वा᭭तिवक और िन᭬पᭃ त᭭वीर

ᮧ᭭तुत की जा सके।

अिभमत का आधार

हमने अपनी लेखापरीᭃा भारतीय सनदी लेखाकार सं᭭थान (आईसीएआई) ᳇ारा जारी लेखापरीᭃा मानकᲂ (एसए) के अनुसार की है ।

इन मानकᲂ के अंतगᭅत हमारी िज᭥मेदािरयᲂ का और अिधक िववरण हमारी िरपोटᭅ के एकल आधार पर तैयार िवᱫीय िववरणᲂ की लेखापरीᭃा

वाले खंड मᱶ लेखा परीᭃकᲂ की िज᭥मेदािरयᲂ मᱶ िदया गया है । इन मानकᲂ के अनुसार यह अपेिᭃत है िक हम नैितक अपेᭃाᲐ का अनुपालन

करᱶ. आईसीएआई ᳇ारा जारी आचार संिहता के अनुसार हम बᱹक से ᭭वतंᮢ हᱹ और हमने इन अपेᭃाᲐ और आचार संिहता के अनुसरण मᱶ अपनी

नैितक िज᭥मेदािरयां पूरी की हᱹ. हमारा िव᳡ास है िक जो लेखापरीᭃा सा᭯य हमने ᮧा᳙ िकए हᱹ वे हमारे अिभमत को आधार देने के िलए पयाᭅ᳙

और उपयुᲦ हᱹA

मह᭜वपूणᭅ त᭝य

1.

एकल आधार पर तैयार िवᱫीय िववरणᲂ की अनुसूची 18 के नोट सं᭎या अ.17 और ᭟यान आकृ᳥ िकया जाता है िजसमᱶ कोिवड 19

महामारी के कारण उ᭜प᳖ अिनि᳟तताᲐ और 31 माचᭅ 2023 को समा᳙ वषᭅ के िलए बᱹक के ᮧबंधन ᳇ारा अपने पिरचालनᲂ और िवᱫीय

िरपोिटᲈग का आकलन िकया गया है । ᮧबंधन ᳇ारा िकया गया यह आकलन और महामारी के पिरणाम पिरि᭭थितयᲂ पर िनभᭅर होते हᱹ

िजनमᱶ समय के साथ और बदलाव आते हᱹA

2.

एकल आधार पर तैयार िवᱫीय िववरणᲂ की अनुसूची 18 के नोट सं᭎या आ.22 पर ᭟यान आकिषᭅत िकया जाता है जो िपछले वषᭅ हेतु

आयकर की धनवापसी (रीफंड) के ᱨप मᱶ ᮧा᳙ `.358.28 करोड़ की रािश के समायोजन से संबंिधत है ।

उपयुᭅᲦ मामलᲂ के संबंध मᱶ हमारी िरपोटᭅ मᱶ संशोधन नहᱭ िकया गया है

लेखापरीᭃा की ᮧमुख मदᱶ

हमारे ᳞ावसाियक मत के अनुसार लेखापरीᭃा की ᮧमुख मदᱶ वे हᱹ जो वषᭅ के िलए एकल आधार पर तैयार िकए गए िवᱫीय िववरणᲂ की

हमारी लेखापरीᭃा मᱶ सवाᭅिधक मह᭜वपूणᭅ थᱭ. इन मदᲂ पर एकल आधार पर तैयार िवᱫीय िववरणᲂ की हमारी लेखापरीᭃा के संदभᭅ मᱶ समᮕ

आधार पर िवचार िकया गया है और उन पर अपने अिभमत पर पᱟँचने मᱶ हम ᮧमुख लेखापरीᭃा मदᲂ पर अलग अिभमत नहᱭ देते हᱹ. अपने

᳞ावसाियक मत मᱶ हमारी िरपोटᭅ मᱶ सूिचत करने के िलए हमने िन᳜िलिखत को मह᭜वपूणᭅ लेखापरीᭃा मदᲂ के ᱨप मᱶ लेने का िनणᭅय िलया है:

ᮧमुख लेखापरीᭃा मदᲂ का िववरण

मद की लेखापरीᭃा प᳍ितयाँ

बᱟसं᭎य आईटी ᮧणािलयाँ :

ᮧितिदन ᮧोसेस िकए जाने वाले लेनदेनᲂ की बड़ी सं᭎या को देखते ᱟए

बᱹक बᱟसं᭎य और पृथक सूचना ᮧौ᳒ोिगकी (आईटी) ᮧणािलयᲂ पर

िनभᭅर है । लेखापरीᭃा प᳍ित ᳞ापक ᱨप से इन आईटी ᮧणािलयᲂ

के इंटरफेस के मा᭟यम से जेनेरेट की गई अनेक िरपोटᲄ तथा उनमᱶ

अंतिनᭅिहत ᭭वचािलत िनयंᮢणᲂ पर िनभᭅर करती है ।

िवᱫीय िरपोिटᲈग की ᮧिᮓया से संबंिधत ᮧमुख आईटी ᮧणािलयᲂ मᱶ

िन᳜िलिखत शािमल हᱹ :

• सीएलएमएएस – लेनदेनᲂ की ᮧोसेिसंग और िवᱫीय िरपोिटᲈग

की ᮧणाली

• टीएएलएमएस – ᮝेजरी पिरचालन

• ए᭥पावर एचआरएमएस – मानव संसाधन और वेतन

• एफ़एएमएस – संपिᱫ, संयंᮢ और उपकरण और ᳞यᲂ की

ᮧोसेिसंग

• िरपोटᱸ तैयार या जेनरेट करने हेतु उᲦ मᱶ से एक या अिधक

ᮧणािलयᲂ के इंटरफेस/ इंटर᭡लेA

हमने कई लेखापरीᭃा कायᭅप᳍ितयां अपनाᲊ िजनमᱶ शािमल हᱹ :

जून 2021 तथा िदसंबर 2021 को समा᳙ छमाही के िलए िवᱫीय

िरपोिटᲈग हेतु िव᳡सनीय आधार माने जाने वाले ए᭡लीकेशनᲂ,

पिरचालन ᮧणािलयᲂ और डाटाबेस आधारᲂ तक पᱟँच के

अिधकार सिहत आईटी ᮧणािलयᲂ के सामा᭠य िनयंᮢणᲂ की सनदी

लेखाकारᲂ की ᭭वतंᮢ फमᭅ ᳇ारा आईएस लेखापरीᭃा की िरपोटᭅ

की समीᭃा।

हमारे लेखापरीᭃा टे᭭ट मᱶ िन᳜िलिखत को शािमल िकया गया:

•

हमारी लेखापरीᭃा के दौरान बᱹक के आईटी िनयंᮢण

वातावरण और लेखापरीᭃा की दृि᳥ से संगत माने गए

पिरवतᭅनᲂ को समझना;

•

चयन के आधार पर ᭣याज की गणना और पिरपᲤता तारीखᲂ

की पुनगᭅणना की गई;

•

चयन के आधार पर मा᭭टसᭅ अपडेशन, पिरणामी िरपोटᲄ के

साथ इंटरफ़ेस का पुनमूᭅ᭨यांकन िकया गया;

•

चयन के आधार पर टीएएलएमएस, ए᭥पावर और वकᭅᮆलो

जैसी अ᭠य आईटी ᮧणािलयᲂ के साथ सीएलएमएएस के

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

7

ए᭡लीकेशनᲂ और अंतिनᭅिहत डाटा मᱶ पिरवतᭅन उपयुᲦ तरीके से िकए

गए हᱹ यह सुिनि᳟त करने के िलए आईटी सामा᭠य और ए᭡लीकेशन

िनयंᮢण मह᭜वपूणᭅ है । पयाᭅ᳙ िनयंᮢण रहने से ए᭡लीकेशनᲂ और

डाटा मᱶ पिरवतᭅनᲂ के कारण होने वाली संभािवत धोखाधड़ी या

ᮢुिटयᲂ के जोिखम को कम करने मᱶ मदद िमलती है ।

बᱹक का ᮧबंधन कई सुधारा᭜मक गितिविधयाँ संचािलत करता है और

उनके कायाᭅ᭠वयन को बेहतर बनाने की ᮧिᮓया मᱶ है िजनसे यह

लि᭯यत है िक वे िवᱫीय िरपोिटᲈग ᮧिᮓया मᱶ आईटी ए᭡लीकेशनᲂ का

जोिखम कम करᱶगीA

इनमᱶ मह᭜वपूणᭅ ए᭡लीकेशनᲂ और आधारभूत संरचनाᲐ के िलए

िनवारक और अ᭠वेषक िनयंᮢणᲂ का कायाᭅ᭠वयन शािमल है ।

इसकी ᳞ापक ᮧकृित के कारण अपने आरंिभक जोिखम मू᭨यांकन मᱶ

हमने ᮧौ᳒ोिगकी से जेनेरेट होने वाले बड़े गलत िववरण को

लेखापरीᭃा की दृि᳥ से मह᭜वपूणᭅ मानते ᱟए लेखापरीᭃा की

आयोजना की, इसीिलए ‘लेखापरीᭃा संबंधी ᮧमुख मदᱶ’ का उ᭨लेख

िकया गया है ।

इंटरफेस की जांच की गई;

•

लेखा ᮧणाली मᱶ गलत िस᭭टम ᮧिवि᳥यां पो᭭ट होने की

घटनाᲐ को ᭟यान मᱶ रखते ᱟए, उपयुᲦ ᭭प᳥ीकरण और

अ᭤यावेदन ᮧा᳙ करने के िलए ऐसी ᮧिवि᳥यᲂ के संबंध मᱶ 'ᱨट

कॉज़ िव᳣ेषण' की पयाᭅ᳙ जांच की गई तथा िनयंᮢण की कमी

के बारे मᱶ िव᭭तृत पूछताछ की गईA

•

मु᭎य िवᱫीय िरपोिटᲈग मामलᲂ के िलए िस᭭टम से जेनेरेट की

गई िरपोटᭅ और लेखा ᮧिवि᳥यᲂ का मै᭠युअल परीᭃण िकया

गया (अथाᭅत् कं᭡यूटर िस᭭टम के सभी पहलुᲐ से स᭜यापन),

तािक लेखापरीᭃा के दौरान पाई गई गलत ᮧिवि᳥यᲂ को

सुधारा जा सकेA

•

िस᭭टम मᱶ गलत ᮧिवि᳥ करने से बचने, अिधक उपयोगी

िस᭭टम जनरेटेड िरपोटᱸ ᮧा᳙ करने और िस᭭टम मᱶ अिधक

फीचसᭅ/ फी᭨᭙स को शािमल करने के उ᳎े᭫य से सीएलएमएएस

2.0 को तैयार िकया जा रहा है ।

िवᱫीय िववरणᲂ से इतर सूचना और उस पर लेखापरीᭃकᲂ की िरपोटᭅ

अ᭠य सूचनाᲐ को तैयार करने का दािय᭜व बᱹक के ᮧबंधन और िनदेशक म᭛डल का है िजसमᱶ िनदेशक म᭛डल की िरपोटᭅ और बᱹक की

वािषᭅक िरपोटᭅ मᱶ शािमल अ᭠य ᮧकटन शािमल हᱹ िवᱫीय िववरण और उनपर लेखापरीᭃकᲂ की िरपोटᭅ (‘अ᭠य सूचना’), शािमल नहᱭ हᱹA

अ᭠य सूचना हमᱶ लेखापरीᭃकᲂ की इस िरपोटᭅ की तारीख के बाद उपल᭣ध कराए जाने की आशा है । एकल आधार पर तैयार िकए गए

िवᱫीय िववरणᲂ पर हमारे अिभमत मᱶ अ᭠य सूचना शािमल नहᱭ है और उस पर हमने िकसी भी ᮧकार का कोई आ᳡ासन अथवा िन᭬कषᭅ ᳞Ღ

नहᱭ िकया है ।

एकल आधार पर तैयार िकए गए िवᱫीय िववरणᲂ की हमारी लेखापरीᭃा के संदभᭅ मᱶ हमारा दािय᭜व यह है िक जब हमᱶ अ᭠य सूचना

उपल᭣ध कराई जाए तो हम उस सूचना को पढ़ᱶ और ऐसा करते समय यह देखᱶ िक अ᭠य सूचना एकल आधार पर तैयार िकए गए िवᱫीय

िववरणᲂ से या लेखापरीᭃा के दौरान हमᱶ ᮧा᳙ ᱟई जानकारी से िकसी मह᭜वपूणᭅ मामले मᱶ असंगत तो नहᱭ है या उसमᱶ अ᭠यथा कोई मह᭜वपूणᭅ

दु᭬ᮧ᭭तुित तो नहᱭ िदखती। जब हम अ᭠य सूचना पढ़ते हᱹ और इस िन᭬कषᭅ पर पᱟँचते हᱹ िक उसमᱶ कोई मह᭜वपूणᭅ दु᭬ᮧ᭭तुित है तो हम से यह

अपेिᭃत है िक हम एसए 720 ‘अ᭠य सूचना के संबंध मᱶ लेखापरीᭃक के दािय᭜व’ के अंतगᭅत यथापेिᭃत अिभशासन के ᮧभािरयᲂ को इस िवषय

को संᮧेिषत करᱶA

एकल आधार पर तैयार िकए गए िवᱫीय िववरणᲂ के िलए ᮧबंधन का दािय᭜व

ᮧबंधन का दािय᭜व है िक वह रा᳦ीय कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹक (अितिरᲦ) सामा᭠य िविनयमावली, 1984 के अनुसार एकल

आधार पर इन िवᱫीय िववरणᲂ को इस ᮧकार तैयार करे जो बᱹक की िवᱫीय ि᭭थित, िवᱫीय िन᭬पादन और नकदी ᮧवाह का वा᭭तिवक और

िन᭬पᭃ िचᮢ ᮧ᭭तुत करते हᲂ। इस दािय᭜व मᱶ बᱹक की आि᭭तयᲂ की सुरᭃा के िलए और धोखाधड़ी एवं अ᭠य अिनयिमतताᲐ को रोकने तथा

उनका पता लगाने के िलए पयाᭅ᳙ लेखा अिभलेखᲂ का रखरखाव; उिचत लेखा नीितयᲂ का चयन, उिचत और िववेकपूणᭅ िनणᭅय व आकलन

शािमल है । इसके अलावा, इन दािय᭜वᲂ मᱶ लेखा अिभलेखᲂ की सटीकता और पूणᭅता सुिनि᳟त करने के िलए ᮧभावी ढंग से काम कर रहे पयाᭅ᳙

ऐसे आंतिरक िवᱫीय िनयंᮢणᲂ की ᱨपरेखा तैयार करना, उनका कायाᭅ᭠वयन तथा रखरखाव करना शािमल है जो एकल आधार पर तैयार िकए

गए िवᱫीय िववरणᲂ की तैयारी और ᮧ᭭तुतीकरण के िलए ᮧासंिगक हᱹ, ये िवᱫीय िववरण ऐसे होने चािहए जो वा᭭तिवक और िन᭬पᭃ िचᮢ

ᮧ᭭तुत करते हᱹ जो िकसी मह᭜वपूणᭅ दु᭬ᮧ᭭तुित से मुᲦ हᱹ – िफर चाहे वह दु᭬ᮧ᭭तुित ᮢुिटवश हो या िकसी धोखाधड़ी के कारणA

एकल आधार पर िवᱫीय िववरण तैयार करते समय ᮧबंधन और िनदेशक म᭛डल िनरंतर चलने वाली सं᭭था के ᱨप मᱶ जारी रहने की

बᱹक की ᭃमता का आकलन करने, िनरंतर चलने वाली सं᭭था से संबंिधत मामलᲂ मᱶ यथालागू मदᲂ का ᮧकटन करने और ᮧबंधन ᳇ारा बᱹक को

पिरसमा᳙ करने या पिरचालनᲂ को बंद करने की मंशा रखने या ऐसा करने के अलावा और कोई ᳞ावहािरक िवक᭨प न होने की ि᭭थितयᲂ को

छोड़कर ‘िनरंतर चलने वाली बᱹक’ के आधार का ᮧयोग करके लेखांकन करने के िलए िज᭥मेदार हᱹA

बᱹक की िवᱫीय िरपोिटᲈग ᮧिᮓया की देख-रेख के िलए िनदेशक म᭛डल भी िज᭥मेदार हᱹA

एकल आधार पर िवᱫीय िववरणᲂ की लेखापरीᭃा के िलए लेखा परीᭃक का दािय᭜व

हमारा उ᳎े᭫य है एक लेखा परीᭃा िरपोटᭅ जारी करना िजसमᱶ हमारा अिभमत शािमल हो और इस बात का तकाᭅधािरत आ᳡ासन

ᮧा᳙ करना िक एकल आधार पर तैयार िकए गए िवᱫीय िववरण समᮕतः धोखाधड़ी अथवा ᮢुिट के कारण होने वाले िकसी मह᭜वपूणᭅ दु᭬ᮧ᭭तुित

8

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

से मुᲦ हᱹ। तकाᭅधािरत आ᳡ासन उᲬ ᭭तरीय आ᳡ासन है लेिकन इस बात की गारंटी नहᱭ है िक लेखा मानकᲂ के अनुसार संचािलत लेखापरीᭃा

िकसी िव᳒मान मह᭜वपूणᭅ दु᭬ᮧ᭭तुित का पता हमेशा लगा ही लेगी। दु᭬ᮧ᭭तुितयाँ धोखाधड़ी अथवा ᮢुिट से उ᭜प᳖ हो सकती हᱹ और उ᭠हᱶ

मह᭜वपूणᭅ तब माना जाता है जब वे एकल ᱨप से या समᮕतः इन एकल आधार पर तैयार िकए गए िववरणᲂ के आधार पर उपयोगकताᭅᲐ ᳇ारा

िलए जाने वाले आिथᭅक िनणᭅयᲂ को एक तकᭅपूणᭅ सीमा तक ᮧभािवत कर सकती हᲂ. इस िरपोटᭅ के अनुबंध 1 मᱶ लेखा मानकᲂ के अनुᱨप हमारी

लेखापरीᭃा ᮧिᮓया का िववरण िदया गया है ।

अ᭠य मदᱶ

इन िवᱫीय िववरणᲂ मᱶ ᮧधान कायाᭅलय सिहत 19 ᭃेᮢीय कायाᭅलयᲂ और 2 ᭭टाफ कॉलेजᲂ की िववरिणयां शािमल हᱹ िजनका हमने

लेखा परीᭃा के ᮧयोजन से दौरा िकया था िजनका बᱹक के अिᮕमᲂ मᱶ 88.47%, जमाᲐ मᱶ 100.00%, ᭣याज आय मᱶ 90.18% और ᭣याज ᳞य

तथा बᱹक के िजन अ᭠य कायाᭅलयᲂ मᱶ हमने दौरा नहᱭ िकया, उनके ᮧितलाभ मᱶ 100.00% िह᭭सा था. इन कायाᭅलयᲂ और ᮧिशᭃण के᭠ᮤᲂ का

चयन बᱹक के ᮧबंधन के परामशᭅ से िकया गया था. बᱹक के शेष कायाᭅलयᲂ का हमने दौरा नहᱭ िकया, िकंतु ᮧधान कायाᭅलय को भेजी गई उनकी

िववरिणयᲂ की समीᭃा की गई है ।

अ᭠य िविधक और िविनयामक अपेᭃाᲐ पर िरपोटᭅ

रा᳦ीय कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹक (अितिरᲦ) सामा᭠य िविनयमावली, 1984 के अ᭟याय IV की अनुसूची ‘अ’ और अनुसूची ‘आ’ के

अनुसार शीषᲄ और उप शीषᲄ सिहत बᱹक का तुलन-पᮢ और लाभ और हािन लेखा तैयार िकए गए हᱹA

हम आगे िरपोटᭅ करते हᱹ िक :

क. हमने वे सभी जानकारी और ᭭प᳥ीकरण मांगे और ᮧा᳙ िकए हᱹ जो हमारी सवᲃᱫम जानकारी और िव᳡ास के अनुसार हमारे

लेखापरीᭃा के ᮧयोजनᲂ के िलए आव᭫यक थेA

ख. हमारी लेखापरीᭃा के दौरान हमारे सं᭄ान मᱶ जो बᱹक के लेनदेन आए हᱹ वे बᱹक की शिᲦयᲂ के अंतगᭅत िकए गए हᱹA

ग.

हमारे अिभमत मᱶ इस िरपोटᭅ मᱶ िदए गए तुलन-पᮢ, लाभ और हािन लेखा तथा नकदी ᮧवाह िववरण लेखा बिहयᲂ और हमारे

᳇ारा दौरा न िकए गए ᭃेᮢीय कायाᭅलयᲂ तथा ᮧिशᭃण के᭠ᮤᲂ से ᮧा᳙ िववरिणयᲂ के अनुᱨप हᱹA

घ. हमारे अिभमत मᱶ एकल आधार पर तैयार िकए गए ये िवᱫीय िववरण सभी ᮧकार से लागू लेखा मानकᲂ का अनुपालन करते हᱹA

कृते एमकेपीएस एंड एसोिसए᭗स

सनदी लेखाकार

फमᭅ की पंजीकरण सं- 302014E

सीए वासुदेव सुंदरदास माटा

साझेदार

सद᭭यता सं᭎या. 046953

᭭थान: मुंबई

िदनांक: मई 26, 2023

UDIN : 23046953BG4NKO8838

᭭वतंᮢ लेखापरीᭃकᲂ की िरपोटᭅ का अनुबंध 1

(“एकल आधार पर तैयार िकए गए िवᱫीय िववरणᲂ की लेखा परीᭃा के िलए लेखा परीᭃक के दािय᭜व” शीषᭅक पैरा 7 मᱶ संदिभᭅत)

लेखा मानकᲂ के अनुसार, लेखापरीᭃा के एक भाग के ᱨप मᱶ हम पूरी लेखापरीᭃा के दौरान ᳞ावसाियक िनणᭅय ᭃमता का ᮧयोग करते हᱹ और

᳞ावसाियक संदेहवाद बनाए रखते हᱹ. साथ ही :

•

हम धोखाधड़ी अथवा ᮢुिट के कारण िवᱫीय िववरणᲂ की मह᭜वपूणᭅ दु᭬ᮧ᭭तुित के जोिखमᲂ की पहचान और आकलन करते हᱹ, उन

जोिखमᲂ के ᮧितसाद मᱶ लेखापरीᭃा कायᭅ प᳍ितयᲂ की ᱨपरेखा तैयार करते हᱹ और उनका कायाᭅ᭠वयन करते हᱹ और मह᭜वपूणᭅ मदᲂ के

िलए ऐसा लेखापरीᭃा सा᭯य ᮧा᳙ करते हᱹ जो अिभमत के िलए आधार ᮧदान करने की दृि᳥ से पयाᭅ᳙ और उपयुᲦ हो. धोखाधड़ी के

पिरणाम᭭वᱨप मह᭜वपूणᭅ दु᭬ᮧ᭭तुित का पता न लगाने का जोिखम ᮢुिट के पिरणाम᭭वᱨप होने वाले जोिखम से बड़ा होता है ᭍यᲂिक

धोखाधड़ी मᱶ िमलीभगत, जालसाजी, गलत मंशा से उपेᭃा करना, गलत ᮧ᭭तुित आिद शािमल हो सकते हᱹ या आंतिरक िनयंᮢणᲂ की

अवहेलना की गई हो सकती है ।

•

हम लेखापरीᭃा के िलए संगत आंतिरक िनयंᮢण की समझ ᮧा᳙ करते हᱹ. ऐसा िव᳒मान पिरि᭭थितयᲂ के िलए उिचत लेखापरीᭃा

ᮧिᮓयाᲐ की ᱨपरेखा तैयार करने के िलए िकया जाता है न िक बᱹक के आंतिरक िनयंᮢण की ᮧभावो᭜पादकता पर अपना मत ᳞Ღ

करने के िलएA

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

9

•

हम बᱹक के ᮧबंधन ᳇ारा उपयोग मᱶ लाई जा रही लेखांकन नीितयᲂ की उपयुᲦता और लेखांकन अनुमानᲂ तथा संबंिधत ᮧकटनᲂ के

औिच᭜य का मू᭨यांकन करते हᱹA

•

हम ᮧबंधन ᳇ारा लेखांकन के ‘िनरंतर चल रही सं᭭था’ आधार के उपयोग की उपयुᲦता पर िन᭬कषᭅ ᳞Ღ करते हᱹ और ᮧा᳙

लेखापरीᭃा सा᭯य के आधार पर यह देखते हᱹ िक ᭍या िकसी ऐसी घटना या पिरि᭭थित से जुड़ी कोई मह᭜वपूणᭅ अिनि᳟तता िव᳒मान

है जो ‘िनरंतर चलने वाली सं᭭था’ के ᱨप मᱶ बᱹक की ᭃमता पर उ᭨लेखनीय संदेह पैदा करती हो। अगर हमारा िन᭬कषᭅ यह होता है िक

ऐसी मह᭜वपूणᭅ अिनि᳟तता िव᳒मान है तो हमसे यह अपेिᭃत होता है िक हम अपनी लेखापरीᭃा िरपोटᭅ मᱶ िवᱫीय िववरणᲂ मᱶ

संबंिधत ᮧकटनᲂ की ओर ᭟यान आकृ᳥ करᱶ, अथवा यिद ऐसे ᮧकटन अपयाᭅ᳙ हᱹ, तो अपने अिभमत को आशोिधत करᱶ. हमारे िन᭬कषᭅ

हमारी लेखा परीᭃा िरपोटᭅ की तारीख तक ᮧा᳙ लेखापरीᭃा सा᭯य पर आधािरत होते हᱹ. तथािप भिव᭬यगत घटनाएं या पिरि᭭थितयां

बᱹक के ‘िनरंतर चलने वाली सं᭭था’ नहᱭ बने रहने का कारण बन सकती हᱹA

•

हम ᮧकटनᲂ सिहत िवᱫीय िववरणᲂ की समᮕ ᮧ᭭तुित, संरचना और उनमᱶ िनिहत िवषय-व᭭तु का मू᭨यांकन करते हᱹ और देखते हᱹ िक

᭍या िवᱫीय िववरण अंतिनᭅिहत लेनदेनᲂ और घटनाᲐ को इस तरह अिभ᳞Ღ करते हᱹ िक िन᭬पᭃ ᮧ᭭तुित का उ᳎े᭫य पूरा होA

•

हम अिभशासन के ᮧभारी ᳞िᲦयᲂ को, अ᭠य बातᲂ के साथ-साथ, लेखापरीᭃा के दायरे और समय की योजना तथा उ᭨लेखनीय

लेखापरीᭃा िन᭬कषᭅ संᮧेिषत करते हᱹ िजनमᱶ आंतिरक िनयंᮢण मᱶ उन मह᭜वपूणᭅ किमयᲂ को शािमल िकया जाता है जो हमारी

लेखापरीᭃा के दौरान पहचान मᱶ आती हᱹ। हम अिभशासन के ᮧभारी ᳞िᲦयᲂ को ऐसा अिभकथन भी उपल᭣ध कराते हᱹ िक हमने

अपनी िन᭬पᭃता को समुिचत ᱨप से ᮧभािवत करने वाले माने जाने वाले सभी संबंधᲂ तथा अ᭠य िवषयᲂ को उ᭠हᱶ संᮧेिषत करने के

संबंध मᱶ, और जहां ᮧयोजनीय हो वहां संबंिधत रᭃोपायᲂ के बारे मᱶ सभी संगत नैितक अपेᭃाᲐ का पालन िकया है ।

•

हम अिभशासन के ᮧभारी ᳞िᲦयᲂ को संᮧेिषत मदᲂ मᱶ से ऐसी मदᲂ को िनधाᭅिरत करते हᱹ जो वतᭅमान अविध के िवᱫीय िववरणᲂ की

लेखापरीᭃा की दृि᳥ से सवाᭅिधक मह᭜वपूणᭅ हᲂ और इस कारण वे ᮧमुख लेखापरीᭃा मदᱶ हᲂ। हम इन मदᲂ को अपनी लेखापरीᭃा

िरपोटᭅ मᱶ विणᭅत करते हᱹ जब तक िक िविध या िविनयम ᳇ारा उन मदᲂ के बारे मᱶ सावᭅजिनक ᮧकटन को िनिष᳍ न िकया गया हो, या

जब अ᭜यिधक िवरल पिरि᭭थितयᲂ मᱶ हम यह तय करᱶ िक हमᱶ अपनी िरपोटᭅ मᱶ उस मद को संᮧेिषत नहᱭ करना चािहए ᭍यᲂिक

संᮧेिषत करने से सावᭅजिनक िहत मᱶ संभािवत लाभ ऐसे स᭥ᮧेषण के ᮧितकूल पिरणामᲂ की अपेᭃा कम हᲂगेA

रा᳦ीय कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹक

एकल आधार पर तैयार तुलन-पᮢ: 31 माचᭅ 2023 की ि᭭थित

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम. सं.

िनिधयाँ और देयताएँ

अनुसूची

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

i) पूंजी

17,080.00

17,080.00

(नाबाडᭅ अिधिनयम,

1981

की धारा 4 के अंतगᭅत)

2

ᮧारिᭃत िनिध और अ᭠य ᮧारिᭃत िनिधयाँ

1

49,686.28

43,939.18

3

रा᳦ीय ᮕामीण ऋण िनिधयाँ

2

16,102.00

16,098.00

4

उपहार, अनुदान, दान और उपकृितयाँ

3

6,711.28

6,602.27

5

सरकारी योजनाएँ

4

1,106.99

5,888.63

6

जमारािशयाँ

5

2,78,100.87

2,52,126.69

7

बॉ᭛ड और िडबᱶचर

6

2,46,677.25

2,30,592.70

8

उधार

7

1,64,080.89

1,63,657.78

9

चालू देयताएँ और ᮧावधान

8

22,106.83

21,487.06

कुल

8,01,652.39

7,57,472.31

िवदेशी मुᮤा वायदा संिवदाएँ

950.88

925.97

(हेिजंग) का᭠ᮝा के अनुसार

उᲦ संदिभᭅत अनुसूिचयाँ लेखᲂ का अिभ᳖ अंग हᱹ।

10

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

रा᳦ीय कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹक

एकल आधार पर तैयार तुलन-पᮢ: 31 माचᭅ 2023 की ि᭭थित

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम. सं.

संपिᱫ और आि᭭तयाँ

अनुसूची

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

नकद और बᱹक शेष

9

16,372.09

5,791.49

2

िनवेश

10

48,564.66

66,263.06

3

अिᮕम

11

7,30,900.54

6,79,842.44

4

संपिᱫ, संयंᮢ और उपकरण (अचल

आि᭭तयाँ)

12

528.03

551.93

5

अ᭠य आि᭭तयाँ

13

5,287.07

5,023.39

कुल

8,01,652.39

7,57,472.31

िवदेशी मुᮤा वायदा संिवदाएँ (हेिजंग)

कॉ᭛ᮝा के अनुसार

950.88

925.97

ᮧितब᳍ता और आकि᭭मक देयताएँ

17

मह᭜वपूणᭅ लेखांकन नीितयाँ और लेखा

िट᭡पिणयाँ

18

उᲦ संदिभᭅत अनुसूिचयाँ लेखᲂ का अिभ᳖ अंग हᱹ.

इसी तारीख की हमारी संलᲨ िरपोटᭅ के अनुसार

कृते एमकेपीएस एंड एसोिसए᭗स

सनदी लेखाकार

एफ़आरएन सं: 302014E

सीए वासुदेव सुंदरदास माटा

साझेदार

आलोक सी जेना

सद᭭यता सं᭎या: 046953

मु᭎य महाᮧबंधक

मुंबई

लेखा िवभाग

िदनांक : 26 मई 2023

शाजी के वी

पी वी एस सूयᭅकुमार मनमय मुखजᱮ

अ᭟यᭃ उप ᮧबंध िनदेशक मु᭎य महाᮧबंधक एवं सिचव

मुंबई

26 मई 2023

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

11

रा᳦ीय कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹक

31 माचᭅ 2023 को समा᳙ वषᭅ के िलए लाभ और हािन लेखा

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम. सं.

आय

अनुसूची

2022-23

2021-22

ऋण और अिᮕमᲂ पर ᭣याज

36,476.32

33,602.47

2

िनवेश पिरचालनᲂ/ जमारािशयᲂ से आय

2,666.86

3,030.63

3

अ᭠य ᮧाि᳙याँ

187.36

128.19

कुल (अ)

39,330.54

36,761.29

ᮓम .सं.

᳞य

अनुसूची

2022-23

2021-22

1

᭣याज और िवᱫीय ᮧभार (अनुसूची 18 की

िट᭡पणी आ-33 देखᱶ)

14

30,351.03

26,555.86

2

᭭थापना और अ᭠य ᳞य

15 अ

1,709.31

2,136.01

3

संवधᭅन गितिविधयᲂ पर ᳞य

15 आ

136.75

111.88

4

ᮧावधान

16

528.58

1,214.84

5

मू᭨य ᮳ास

50.17

49.78

कुल (आ)

32,775.84

30,068.37

6

कर-पूवᭅ लाभ (अ - आ)

6,554.70

6,692.92

7

ᮧावधान

क) आय कर के िलए

1,520.00

1,628.00

ख) गत वषᲄ के िलए आय कर समायोजन

(324.02)

-

ग) आ᭭थिगत कर के िलए (अनुसूची 18 की

िट᭡पणी आ-21.5 देखᱶ)

(1.07)

(16.94)

8

कर-प᳟ात लाभ

5,359.79

5,081.86

मह᭜वपूणᭅ लेखांकन नीितयाँ और लेखा

िट᭡पिणयाँ

18

नोट: अिजᭅत छूट और कमीशन को नाबाडᭅ (अितिरᲦ) सामा᭠य िविनयम, 1984 के तहत िनधाᭅिरत ᮧाᱨप मᱶ अपेᭃानुसार "छूट और

कमीशन" शीषᭅ के तहत अलग से ᮧकटीकरण िकए िबना ऋण और अिᮕम से ᮧा᳙ आय या िनवेश पिरचालन-जमा से ᮧा᳙ आय के

संबंिधत शीषᭅ के तहत समूहीकृत िकया गया है । उᲦ संदिभᭅत अनुसूिचयाँ लेखᲂ का अिभ᳖ अंग हᱹ।

12

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

रा᳦ीय कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹक

लाभ और हािन िविनयोजन लेखा

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम .सं.

िविनयोजन/ आहरण

2022-23

2021-22

1

वषᭅ का लाभ- नीचे लाया गया

5,359.79

5,081.86

2

जोड़ᱶ :

लाभ और हािन खाते को नामे िकए गए ᳞य के समᭃ

िनिधयᲂ से आहरण [अनुसूची 1 देखᱶ]

क)

सहकािरता िवकास िनिध

33.63

30.53

ख)

अनुसंधान और िवकास िनिध

30.45

31.82

ग)

उ᭜पादक संगठन िवकास िनिध

3.84

5.11

घ)

ᮕामीण आधारभूत संरचना संवधᭅन िनिध

5.34

6.23

ङ)

कृिष ᭃेᮢ संवधᭅन िनिध

28.68

22.17

च)

जलवायु पिरवतᭅन िनिध

2.53

1.75

छ)

ᮕा᭥य िवकास िनिध

61.75

46.09

ज)

उ᭜ᮧेरक पूंजी िनिध

0.98

-

झ)

िनवेश उतार-चढ़ाव ᮧारिᭃत िनिध

936.30

-

3

िविनयोजन हेतु उपल᭣ध लाभ

6,463.29

5,225.56

घटाएँ : िन᳜िलिखत मᱶ अंतिरत िकया गया: [अनुसूची

1 और 2 देखᱶ]

क)

आय कर अिधिनयम, 1961 की धारा 36(1) (viii) के

अंतगᭅत िवशेष ᮧारिᭃत िनिधयाँ

850.00

1,065.00

ख)

रा᳦ीय ᮕामीण ऋण (दीघाᭅविध पिरचालन) िनिध

1.00

1.00

ग)

रा᳦ीय ᮕामीण ऋण (ि᭭थरीकरण) िनिध

1.00

1.00

घ)

अनुसंधान और िवकास िनिध

30.45

31.82

ङ)

िनवेश उतार-चढ़ाव ᮧारिᭃत िनिध

-

1,125.00

च)

सहकािरता िवकास िनिध

33.63

130.53

छ)

उ᭜पादक संगठन िवकास िनिध

3.84

5.11

ज)

ᮕामीण आधारभूत संरचना संवधᭅन िनिध

5.34

6.23

झ)

कृिष ᭃेᮢ संवधᭅन िनिध

28.68

22.17

ञ)

ᮕा᭥य िवकास िनिध

61.75

46.09

ट)

जलवायु पिरवतᭅन िनिध

2.53

1.75

ठ)

उ᭜ᮧेरक पूंजी िनिध

0.98

-

ड)

िवदेशी मुᮤा उतार-चढ़ाव ᮧारिᭃत िनिध

5.51

5.21

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

13

ᮓम .सं.

िविनयोजन/ आहरण

2022-23

2021-22

ढ)

िवᱫीय समावेशन िनिध

20.32

-

ण)

ᮧौ᳒ोिगकी सुिवधा िनिध

50.00

-

त)

ᮧारिᭃत िनिध

5,368.26

2,784.66

कुल

6,463.29

5,225.56

उᲦ संदिभᭅत अनुसूिचयाँ लेखᲂ का अिभ᳖ अंग हᱹ।

इसी तारीख की हमारी संलᲨ िरपोटᭅ के अनुसार

कृते एमकेपीएस एंड एसोिसए᭗स

सनदी लेखाकार

एफ़आरएन सं : 302014E

सीए वासुदेव सुंदरदास माटा

साझेदार

आलोक सी जेना

सद᭭यता सं. : 046953

मु᭎य महाᮧबंधक

मुंबई

लेखा िवभाग

िदनांक : 26 मई 2023

शाजी के वी

पी वी एस सूयᭅकुमार

अ᭟यᭃ

उप ᮧबंध िनदेश

मनमय मुखजᱮ

मु᭎य महा ᮧबंधक एवं सिचव

मुंबई

िदनांक : 26 मई 2023

तुलन-पᮢ की अनुसूिचयाँ

अनुसूची 1 - ᮧारिᭃत िनिध और अ᭠य ᮧारिᭃत िनिधयाँ

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम .

सं.

िववरण

01.04.2022

को ᮧारंिभक शेष

लाभ-हािन

िविनयोजन से

पिरवधᭅन/ अंतिरत

लाभ-हािन

िविनयोजन को

अंतिरत/ आहरण

31.03.2023 को शेष

1

ᮧारिᭃत िनिध *

28,620.13

5,777.89

-

34,398.02

2

अनुसंधान और िवकास िनिध

50.00

30.45

30.45

50.00

3

ᮧारिᭃत पूंजी

74.81

-

-

74.81

4

िनवेश उतार-चढ़ाव ᮧारिᭃत िनिध

2,822.00

-

936.30

1,885.70

5

सहकािरता िवकास िनिध

200.00

33.63

33.63

200.00

6

आय कर अिधिनयम, 1961 की धारा

36(1)(viii) के अंतगᭅत सृिजत और

अनुरिᭃत िवशेष ᮧारिᭃत िनिधयाँ

11,600.00

850.00

-

12,450.00

7

उ᭜पादक संगठन िवकास िनिध

300.00

3.84

3.84

300.00

8

ᮕामीण आधारभूत संरचना संवधᭅन

50.00

5.34

5.34

50.00

14

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

ᮓम .

सं.

िववरण

01.04.2022

को ᮧारंिभक शेष

लाभ-हािन

िविनयोजन से

पिरवधᭅन/ अंतिरत

लाभ-हािन

िविनयोजन को

अंतिरत/ आहरण

31.03.2023 को शेष

िनिध

9

कृिष ᭃेᮢ संवधᭅन िनिध

60.00

28.68

28.68

60.00

10

ᮕा᭥य िवकास िनिध

110.00

61.75

61.75

110.00

11

जलवायु पिरवतᭅन िनिध

20.00

2.53

2.53

20.00

12

उ᭜ᮧेरक पूंजी िनिध

20.00

0.98

0.98

20.00

13

िवदेशी मुᮤा उतार-चढ़ाव ᮧारिᭃत

िनिध

12.24

5.51

-

17.75

14

ᮧौ᳒ोिगकी सुिवधा िनिध

-

50.00

-

50.00

कुल

43,939.18

6,850.60

1,103.50

49,686.28

गत वषᭅ

39,268.95

5,223.56

553.33

43,939.18

* नोट- ‘ᮧारिᭃत िनिध और अ᭠य ᮧारिᭃत िनिधयᲂ' के िलए नाबाडᭅ (अितिरᲦ) सामा᭠य िविनयम, 1984 मᱶ िनधाᭅिरत ᮧाᱨप मᱶ लाभ और

हािन खाता को एक उप-मद के ᱨप मᱶ रखा गया है । चूंिक बᱹक मᱶ ᮧारिᭃत िनिध मᱶ सभी ᮧकार के िविनयोजन के बाद शेष रािश को लाभ

और हािन खाते मᱶ अंतिरत करने की ᮧथा है, इसिलए लाभ और हािन खाते मᱶ कोई रािश शेष नहᱭ रहती िजसके कारण ऊपर इसका अलग

से ᮧकटन नहᱭ िकया गया है ।

अनुसूची 2 - रा᳦ीय ᮕामीण ऋण िनिधयाँ

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम .

सं.

िववरण

01.04.2022 को

ᮧारंिभक शेष

भारतीय िरज़वᭅ

बᱹक ᳇ारा अंशदान

लाभ-हािन

िविनयोजन से

अंतरण

31.03.2023 को

शेष

1

रा᳦ीय ᮕामीण ऋण (दीघाᭅविध

पिरचालन) िनिध

14,499.00

1.00

1.00

14,501.00

2

रा᳦ीय ᮕामीण ऋण (ि᭭थरीकरण) िनिध

1,599.00

1.00

1.00

1,601.00

कुल

16,098.00

2.00

2.00

16,102.00

गत वषᭅ

16,094.00

2.00

2.00

16,098.00

अनुसूची 3 - उपहार, अनुदान, दान और उपकृितयां

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम .

सं.

िववरण

01.04.2022

को ᮧारि᭥भक

शेष

वषᭅ के

दौरान

पिरवधᭅन

जमा

᭣याज*

वषᭅ के दौरान

᳞य/

समायोजन

31.03.2023

को शेष

अ.

अंतररा᳦ीय एजᱶिसयᲂ से ᮧा᳙ अनुदान

1

केएफ़ड᭣᭨यू-नाबाडᭅ V आिदवासी कायᭅᮓम

हेतु िनिध

0.64

-

0.01

0.65

-

2

केएफड᭣᭨यू एनबी यूपीएनआरएम -

सहब᳍ उपाय

-

0.01

-

0.01

0.00

3

केएफड᭣᭨यू एनबी यूपीएनआरएम -

िवᱫीय अंशदान

0.15

-

-

-

0.15

4

इंडो जमᭅन वाटरशेड िवकास कायᭅᮓम -

आंᮥ ᮧदेश

0.70

-

0.02

-

0.72

5

इंडो जमᭅन वाटरशेड िवकास कायᭅᮓम -

गुजरात

0.03

-

-

-

0.03

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

15

ᮓम .

सं.

िववरण

01.04.2022

को ᮧारि᭥भक

शेष

वषᭅ के

दौरान

पिरवधᭅन

जमा

᭣याज*

वषᭅ के दौरान

᳞य/

समायोजन

31.03.2023

को शेष

6

इंडो जमᭅन वाटरशेड िवकास कायᭅᮓम –

राज᭭थान

0.06

-

0.00

(0.00)

0.06

7

जीआईजेड यूपीएनआरएम तकनीकी

सहयोग

0.03

-

-

-

0.03

8

जलवायु पिरवतᭅन - (एएफ़बी) –

पिरयोजना तैयारी अनुदान

22.28

0.07

0.62

1.87

21.10

9

जीआईजेड मृदा पिरयोजना

1.41

-

-

-

1.41

10

केएफ़ड᭣᭨यू मृदा पिरयोजना

2.07

17.23

-

17.06

2.24

11

जीसीएफ़ पिरयोजना अनुदान

1.14

4.69

0.04

4.50

1.37

आ.

अ᭠य िनिधयाँ

1

वाटरशेड िवकास िनिध

1,527.25

-

45.01

99.83

1,472.43

2

᭣याज िवभेदक िनिध - (िवदेशी मुᮤा

जोिखम)

233.60

14.90

-

17.87

230.63

3

᭣याज िवभेदक िनिध - टीएड᭣᭨यूए

0.10

-

-

-

0.10

4

आिदवासी िवकास िनिध

5.77

-

-

-

5.77

5

जनजाित िवकास िनिध

1,342.13

3.27

39.24

126.03

1,258.61

6

िवᱫीय समावेशन िनिध (i)

2,867.10

427.79

84.98

340.83

3,039.04

7

िवᱫीय समावेशन िनिध - िडिजटल

8.11

-

-

8.11

-

8

पीओडीएफ़ - आईडी

332.67

-

9.56

49.31

292.92

9

रा᳦ीय बᱹक - ि᭭वस िवकास सहयोग

पिरयोजना

66.11

0.83

-

-

66.94

10

आरपीएफ़ और आरआईएफ़ - कृषीतर

ᭃेᮢ संवधᭅन िनिध

18.42

6.45

-

1.60

23.27

11

सᱶटर फॉर ᮧोफेशनल ए᭍सीलᱶस इन को

ऑपरेिट᭪ज - (सी-पेक)

3.13

-

0.13

-

3.26

12

एलटीआईएफ - ᭣याज उतार-चढ़ाव

ᮧारिᭃत िनिध

138.22

21.80

4.15

-

164.17

13

जलवायु पिरवतᭅन के िलए रा᳦ीय

अनुकूलन िनिध खाता

31.15

75.96

0.66

51.10

56.67

14

सोशल ᭭टॉक ए᭍᭭चᱶज के िलए ᭃमता

िनमाᭅण िनिध

-

5.00

-

-

5.00

15

जलवायु पिरवतᭅन िनिध - आईडी (ii)

-

87.35

-

21.99

65.36

कुल

6,602.27

665.35

184.42

740.76

6,711.28

गत वषᭅ

6,371.61

623.51

379.13

771.98

6,602.27

16

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

* अनुसूची 18 का आ-29 देखᱶ

उᲦ िनिधयᲂ मᱶ ᮓेिडट िकए गए ᭣याज के अंतर की रािश पर भुगतान िकया गया आयकर शािमल है :

(i) अदा िकए गए आयकर ` 87.94 करोड़ सिहत

(ii) अदा िकए गए आयकर ` 21.99 करोड़ सिहत

अनुसूची 4 – सरकारी योजनाएँ

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम .

सं.

िववरण

01.04.2022

को ᮧारंिभक

शेष

वषᭅ के

दौरान

पिरवधᭅन

जमा

᭣याज*

वषᭅ के दौरान

᳞य/

समायोजन

31.03.2023

को शेष

अ

सरकारी सि᭣सडी योजनाएँ

1

शीतगृह पिरयोजनाᲐ के िलए पूंजी िनवेश

सि᭣सडी - एनएचबी

0.89

-

-

-

0.89

2

शीतगृह के िलए पूंजी सि᭣सडी - टीएम पूवᲃᱫर

0.08

-

-

-

0.08

3

लघु उ᳒ोगᲂ के ᮧौ᳒ोिगकी उ᳖यन हेतु ऋण

सहब᳍ पूंजी सि᭣सडी

0.69

0.02

-

0.28

0.43

4

फसल उ᭜पादन हेतु ऑनफामᭅ जल ᮧबंधन

0.07

-

-

-

0.07

5

िबहार भूगभᭅ जल िसंचाई योजना

(बीआईजीड᭣᭨यूआईएस)

78.98

-

-

-

78.98

6

पशुधन िवकास कायᭅᮓम - उᱫर ᮧदेश

0.03

-

0.00

-

0.03

7

पशुधन िवकास कायᭅᮓम - िबहार

0.10

-

0.00

-

0.10

8

रा᳦ीय जैिवक खेती पिरयोजना

1.67

-

-

(0.13)

1.80

9

समि᭠वत वाटरशेड िवकास कायᭅᮓम - रा᳦ीय सम

िवकास योजना

4.29

-

-

-

4.29

10

डेयरी और पो᭨ᮝी उ᳒म पूंजी िनिध

2.16

-

-

(0.05)

2.21

11

पो᭨ᮝी उ᳒म पूंजी िनिध

0.00

-

-

(0.15)

0.15

12

आईएसएएम - कृिष िवपणन आधारभूत संरचना

41.01

110.57

0.00

137.71

13.87

13

रा᳦ीय पशुधन िमशन - पीवीसीएफ़ईडीईजी

79.99

-

-

(0.93)

80.92

14

पो᭨ᮝी ए᭭टेट की ᭭थापना हेतु कᱶᮤ सरकार ᳇ारा

ᮧायोिजत योजना

0.08

-

-

-

0.08

15

गरीबी उ᭠मूलन हेतु बᱟ-गितिविध दृि᳥कोण -

सु᭨तानपुर, उᱫर ᮧदेश

0.08

-

0.00

-

0.08

16

गरीबी उ᭠मूलन हेतु बᱟ-गितिविध दृि᳥कोण -

बायफ - रायबरेली - उᱫर ᮧदेश

0.02

-

0.00

-

0.02

17

डेयरी उ᳒िमता िवकास योजना

5.10

3.12

-

0.03

8.19

18

सौर िमशन के िलए सीएसएस

0.03

-

-

-

0.03

19

सीएसएस - जेएनएनएसएम - सोलर लाइिटंग

खाता

2.76

-

-

-

2.76

20

सीएसएस - सोलर फोटोवो᭨टेइक वाटर पंिपंग

0.03

-

-

-

0.03

21

पूंजी सि᭣सडी योजना - कृिष ᭍लीिनक कृिष

᳞वसाय कᱶᮤ

1.56

14.48

0.01

14.30

1.75

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

17

ᮓम .

सं.

िववरण

01.04.2022

को ᮧारंिभक

शेष

वषᭅ के

दौरान

पिरवधᭅन

जमा

᭣याज*

वषᭅ के दौरान

᳞य/

समायोजन

31.03.2023

को शेष

22

सीएसएस - एमएनआरई लाइिटंग योजना 2016

खाता

0.11

-

-

-

0.11

23

कठोर चᲵानी ᭃेᮢ मᱶ कृिᮢम भूगभᭅ जल पुनभᭅरण

4.62

-

-

-

4.62

24

एफ़पीओ के िनमाᭅण एवं संवधᭅन पर सीएसएस

154.69

8.88

-

163.57

-

आ

अ᭠य सरकारी योजनाएँ

1

कृिष ऋण माफी और ऋण राहत योजना

(एडीड᭣᭨यूडीआर) 2008

283.80

-

-

0.09

283.71

2

मिहला ᭭वयं सहायता समूह (एसएचजी) िवकास

िनिध

27.81

0.03

-

10.69

17.15

3

ᮧोᲽूस िनिध

15.44

-

-

8.59

6.85

4

23 गैर लाइसᱶसी िजमस बᱹकᲂ का पुनᱧ᳍ार

-

-

-

-

-

5

᭣याज सहायता (चीनी मीयादी ऋण)

165.10

175.00

-

259.65

80.45

6

एएमआई - कायᭅशाला सहायता िनिध

0.02

-

-

0.01

0.01

7

क᭒छ सूखा रोध पिरयोजना

0.22

-

-

-

0.22

8

दीघाᭅविध सहकारी ऋण संरचना के पुनᱧ᳍ार के

िलए पैकेज (एलटीसीसीएस)

20.00

-

-

-

20.00

9

हथकरघा ᭃेᮢ का पुनᱧ᳍ार, सुधार और

पुन:संरचना

3.88

-

-

-

3.88

10

᳞ापक हथकरघा पैकेज

-

-

-

-

-

11

᭣याज सहायता (एसएओ, एनआरएलएम,

एनड᭣ ᭨यूआर)

4,992.82

7,986.17

95.28

12,681.68

392.59

12

अᱧणाचल कृिष ᭭टाटᭅ अप योजना

0.50

-

-

-

0.50

13

कᱶᮤ सरकार ᳇ारा ᮧायोिजत पिरयोजना - पै᭍स का

कं᭡यूटरीकरण

-

100.00

0.14

-

100.14

कुल

5,888.63

8,398.27

95.43

13,275.34

1,106.99

गत वषᭅ

3,485.35

11,153.63

0.01

8,750.36

5,888.63

* अनुसूची 18 का आ-29 देखᱶ

अनुसूची 5 - जमारािशयाँ

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम.

सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

के᭠ᮤ सरकार

-

-

2

रा᭔य सरकारᱶ

-

-

3

अ᭠य

क) चाय/ रबड़/ कॉफी जमारािशयाँ

56.90

60.50

ख) आरआईडीएफ के अंतगᭅत जमारािशयाँ

1,63,069.25

1,47,226.72

18

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

ग) अ᭨पाविध सहकारी ᮕामीण ऋण िनिध

50,432.08

44,541.43

घ) अ᭨पाविध ᭃेᮕा बᱹक ऋण पुनिवᭅᱫ िनिध

15,047.00

9,898.10

ङ) भंडारागार आधारभूत संरचना िनिध

4,050.00

5,380.00

च) दीघाᭅविध ᮕामीण ऋण िनिध

44,995.64

44,709.94

छ) खा᳒ ᮧसं᭭करण िनिध

450.00

310.00

कुल

2,78,100.87

2,52,126.69

अनुसूची 6 - बॉ᭛ड और िडबᱶचर

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम.

सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

कर मुᲦ बॉ᭛ड

5,000.00

5,000.00

2

गैर-ᮧाथिमकता ᭃेᮢ बॉ᭛ड

1,21,147.80

1,07,292.00

3

पूंजी अिभलाभ बॉ᭛ड

-

-

4

पीएमएवाई-जी भारत सरकार के पूणᭅतः सिवᭅ᭭ड बॉ᭛ड

48,809.60

48,809.60

5

बॉ᭛ड - एलटीआईएफ

38,160.25

35,931.50

6

एलटीआईएफ - भारत सरकार ᳇ारा पूणᭅतः सिवᭅ᭭ड बॉ᭛ड

19,506.80

19,506.80

7

एसबीएम (जी) - भारत सरकार ᳇ारा पूणᭅतः सिवᭅ᭭ड बॉ᭛ड

12,298.20

12,298.20

8

सू᭯म िसंचाई िनिध (एमआईएफ़) बॉ᭠ड

1,754.60

1,754.60

कुल

2,46,677.25

2,30,592.70

अनुसूची 7 - उधार

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम.

सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

कᱶᮤ सरकार

-

-

2

भारतीय िरजवᭅ बᱹक

-

22,399.43

3

अ᭠य :

(अ) भारत मᱶ

(i) जमा ᮧमाण-पᮢ

18,386.30

16,184.19

(ii) वािणि᭔यक पᮢ

42,537.72

34,551.80

(iii) िᮢपᭃीय रेपो

19,171.95

16,993.10

(iv) मीयादी मुᮤा उधार

1,942.13

1,987.01

(v) बᱹकᲂ से मीयादी ऋण

77,455.01

70,621.00

(vi) जेएनएन सोलर िमशन

2.81

2.81

(vii) अ᭨पाविध जमारािशयᲂ पर उधार

3,674.99

-

(आ) भारत से बाहर

(i) अंतराᭅ᳦ीय सं᭭थाएं

909.98

918.44

कुल

1,64,080.89

1,63,657.78

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

19

अनुसूची 8 - चालू देयताएँ और ᮧावधान

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम. सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

उपिचत ᭣याज/ िड᭭काउंट

8,026.72

7,645.44

2

िविवध लेनदार [अनुसूची 18 की िट᭡पणी आ-31 देखᱶ]

3,327.31

3,243.24

3

सि᭣सडी ᮧारिᭃत िनिध (सह-िवᱫपोषण, शीतगृह, सीएसएएमआई)

29.04

45.61

4

ᮕे᭒युटी के िलए ᮧावधान (अनुसूची 18 की िट᭡पणी आ-21.2 देखᱶ)

25.75

21.69

5

पᱶशन के िलए ᮧावधान (अनुसूची 18 की िट᭡पणी आ-21.2 देखᱶ)

-

331.04

6

साधारण छुᲵी के नकदीकरण हेतु ᮧावधान (अनुसूची 18 की िट᭡पणी आ-21.2

देखᱶ)

365.22

378.51

7

सेवािनवृिᱫ उपरांत िचिक᭜सा लाभ हेतु ᮧावधान (अनुसूची 18 की िट᭡पणी आ-

21.2 देखᱶ)

148.34

138.12

8

वेतन संशोधन के िलए ᮧावधान (अनुसूची 18 की िट᭡पणी आ-38 देखᱶ)

75.17

880.00

9

बॉ᭛डᲂ पर ᭣याज िजसका दावा नहᱭ िकया गया

2.82

2.87

10

पिरपᲤ बॉ᭛ड - िजनका दावा नहᱭ िकया गया

14.69

17.63

11

बांड ᮧीिमयम

45.70

136.33

12

ᮧावधान और आकि᭭मकताएं

(क)

िनवेश खाते के मू᭨य मᱶ ᮳ास- सरकारी ᮧितभूितयाँ

1,579.25

704.50

(ख)

सरकारी ᮧितभूितयᲂ का पिरशोधन - एचटीएम

77.57

68.46

(ग)

मानक आि᭭तयᲂ के िलए

2,932.00

2,731.00

(घ)

अनजᭅक िनवेश

326.80

332.89

(ङ)

काउंटरसाइि᭍लकल ᮧोिवजिनंग बफर/ ᭢लोिटंग ᮧोिवजन

2,014.45

2,014.45

(च)

अ᭠यआि᭭तयᲂ और ᮧा᭡य रािशयᲂ हेतुᮧावधान

4.45

4.45

(छ)

आयकर हेतु ᮧावधान [अिᮕम करको छोड़कर]

3,111.55

2,790.83

कुल

22,106.83

21,487.06

िट᭡पणी - अनजᭅक अिᮕमᲂ को अनुसूची-11 मᱶ दशाᭅए गए अिᮕमᲂ मᱶ समायोिजत िकया गया है ।

अनुसूची 9 - नकदी और बᱹक शेष

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम. सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

हाथ मᱶ रोकड़

-

-

2

िन᳜िलिखत के पास शेष:

अ(भारत मᱶ बᱹकᲂ मᱶ

(i) भारतीय िरज़वᭅ बᱹक

4,800.93

363.61

(ii) अ᭠य बᱹक

क) चालू खाते मᱶ

3,110.33

1,722.88

ख) बᱹकᲂ मᱶ जमा

7,781.00

3,705.00

(iii) मागᭅ᭭थ िवᮧेषण

400.00

-

20

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

आ) भारत से बाहर ि᭭थत बᱹक

-

-

3

िᮢपᭃीय रेपो - ऋण िवतरण

279.83

-

कुल

16,372.09

5,791.49

अनुसूची 10 - िनवेश

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम. सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

सरकारी ᮧितभूितयाँ

क) कᱶᮤ सरकार और रा᭔य सरकार की ᮧितभूितयाँ

34,633.14

35,437.50

[अंिकत मू᭨य `.326613670000

(`.333163670000)]

ख) ᮝेजरी िबल

3,341.98

5,629.89

[अंिकत मू᭨य `.34970720000 (`.57713660000)]

2

अ᭠य अनुमोिदत ᮧितभूितयाँ

-

-

3

िन᳜िलिखत मᱶ इिᲤटी शेयर :

(क)

कृिष िवᱫ िनगम िल.

1.00

1.00

[1,000 (1,000) - ᮧ᭜येक `.10,000 के इिᲤटी शेयर]

(ख)

भारतीय लघु उ᳒ोग िवकास बᱹक

966.27

966.27

[5,31,92,203 (5,31,92,203) - ᮧ᭜येक `.10 के इिᲤटी

शेयर]

(ग)

भारतीय कृिष बीमा कं. िल.

60.00

60.00

[6,00,00,000 (6,00,00,000) - ᮧ᭜येक `.10 के इिᲤटी

शेयर]

(घ)

म᭨टी कमोिडटी ए᭍सचᱶज ऑफ इंिडया िल.

0.30

0.30

[3,77,758 (3,77,758) - ᮧ᭜येक `.10 के इिᲤटी शेयर]

(ङ)

नेशनल कमोिडटी एंड डेिरवेिट᭪स ए᭍सचᱶज िल.

16.88

16.88

[56,25,000 (56,25,000) - ᮧ᭜येक `.10 के इिᲤटी

शेयर]

(च)

सीएससी ई-गवनᱸस सिवᭅसेस इंिडया िलिमटेड इिᲤटी

9.75

9.75

[ᮧ᭜येक `.1000 के 55,000 (55,000) शेयर]

(छ)

भारतीय कृिष कौशल पिरषद

0.00

0.00

[ᮧ᭜येक `.10 के 4,000 (4000) शेयर]

(ज)

नेशनल ई-गवनᱸस सिवᭅसेस इंिडया िलिमटेड [इिᲤटी]

1.50

1.50

[ᮧ᭜येक `.10 के 15,00,000 (15,00,000) शेयर]

(झ)

नेशनल ई-रेपोजीटरी िल.

10.53

10.53

[105,30,000 (105,30,000) - ᮧ᭜येक `.10 के शेयर]

(ञ)

िडिजटल कॉमसᭅ के िलए ओपेन नेटवकᭅ

10.00

10.00

[10,00,000 (10,00,000) - ᮧ᭜येक `.100 के शेयर]

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

21

ᮓम. सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

(ट)

अ᭠य इिᲤटी िनवेश

28.08

28.08

4

िडबᱶचर और बॉ᭛ड

(i)

रासकृᮕािव बᱹकᲂ के िवशेष िवकास िडबᱶचर (अनुसूची 18

का नोट आ-37 देखᱶ)

244.81

429.82

(ii)

अपिरवतᭅनीय िडबᱶचर

906.68

1,240.29

5

सहायक सं᭭थाᲐ और संयुᲦ उ᳒मᲂ मᱶ शेयरधािरता

(क)

सहायक सं᭭थाᲐ मᱶ शेयरधािरता

(i)

नैबिफंस [कनाᭅटक] (पूवᭅ मᱶ नाबाडᭅ फाईनैि᭠शयल

सिवᭅसेज (कनाᭅटक) िलिमटेड के नाम से जाना जाता था)

102.01

102.01

[10,20,06,300 (10,20,06,300) - ᮧ᭜येक `.10 के

इिᲤटी शेयर]

(ii)

नैबसमृि᳍ फाइनांस िलिमटेड

145.05

145.05

[11,27,88,000 (11,27,88,000) - `.10 का ᮧ᭜येक

इिᲤटी शेयर]

(iii)

नैबिकसान फाइनांस िलिमटेड

227.57

227.57

[15,05,00,063 (15,05,00,063) - `.10 का ᮧ᭜येक

इिᲤटी शेयर]

(iv)

नाबाडᭅ कंस᭨टंसी सिवᭅसेज ᮧा. िल.

5.00

5.00

[50,00,000 (50,00,000) - `.10 का ᮧ᭜येक इिᲤटी

शेयर]

(v)

नैबवᱶचसᭅ िल

25.00

25.00

[2,50,00,000 (2,50,00,000) - `.10 का ᮧ᭜येक

इिᲤटी शेयर]

(vi)

नैबफाउंडेशन

50.00

5.00

[5,00,00,000 (50,00,000) - `.10 का ᮧ᭜येक इिᲤटी

शेयर]

(vii)

नैबसंरᭃण ᮝ᭭टी ᮧाइवेट िलिमटेड

50.00

50.00

[5,00,00,000 (5,00,00,000) - `.10 का ᮧ᭜येक

इिᲤटी शेयर]

6

अ᭠य

(क)

᭥यूचुअल फंड

3,890.26

21,158.94

(ख)

वािणि᭔यक पᮢ

185.05

185.05

[अंिकत मू᭨य `. 200,00,00,000 (`. 200,00,00,000)]

(ग)

जमारािश ᮧमाण-पᮢ

3,266.42

-

[अंिकत मू᭨य `.34,45,00,00,000.00 (`.0)]

(घ)

उ᳒म पूंजी िनिधयाँ/ एआईएफ़

326.36

398.34

(ङ)

ईओएल के िलए िनधाᭅिरत िनवेश [अनुसूची 18 का नोट

आ-21.2 देखᱶ]

61.02

119.29

कुल

48,564.66

66,263.06

22

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

अनुसूची 11 - अिᮕम

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम. सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

पुनिवᭅᱫ ऋण

(क)

उ᭜पादन और िवपणन ऋण

1,40,912.79

1,19,562.90

(ख)

उ᭜पादन ऋण हेतु पिरवतᭅन ऋण

-

7.57

(ग)

अ᭠य िनवेश ऋण

(i)

म᭟याविध और दीघाᭅविध पिरयोजना ऋण

2,51,794.43

2,38,692.47

(ii)

िजमस बᱹकᲂ को ᮧ᭜यᭃ पुनिवᭅᱫ

13,955.92

9,822.42

(iii)

जेएनएन सोलर िमशन

-

-

2

ᮧ᭜यᭃ ऋण

(क)

ᮕामीण आधारभूत संरचना िवकास िनिध के अंतगᭅत ऋण

1,54,069.63

1,42,525.62

(ख)

भंडारागार आधारभूत संरचना िनिध के अंतगᭅत ऋण

4,091.60

4,776.63

(ग)

दीघाᭅविध गैर-पिरयोजना ऋण

338.31

345.63

(घ)

नाबाडᭅ आधारभूत संरचना िवकास सहायता (नीडा) के अंतगᭅत

ऋण

27,889.73

23,319.06

(ङ)

उ᭜पादक संगठन िवकास के िलए ऋण

6.42

15.49

(च)

फेडरेशनᲂ को ऋण सुिवधा (सीएफएफ)

17,355.21

22,314.19

(छ)

खा᳒ ᮧसं᭭करण िनिध के अंतगᭅत ऋण

421.84

303.69

(ज)

दीघाᭅविध िसंचाई िनिध के अंतगᭅत ऋण

53,966.35

53,283.32

(झ)

ᮧधानमंᮢी आवास योजना - ᮕामीण

48,819.03

48,819.03

(ञ)

᭭व᭒छ भारत िमशन ᮕामीण

12,298.20

12,298.20

(ट)

डेयरी आधारभूत संरचना िवकास िनिध

1,499.60

924.73

(ठ)

जीसीएफ़ के अंतगᭅत ऋण

372.68

317.34

(ड)

सू᭯म िसंचाई िनिध

2,516.02

2,083.72

(ढ)

म᭜᭭यपालन और जलचरपालन आधारभूत संरचना िवकास

िनिध

561.68

365.69

(ण)

अ᭠य ऋण :

(i)

सू᭯म िवᱫ िवकास इिᲤटी िनिध कायᭅᮓम के अंतगᭅत ऋण

0.11

0.11

(ii)

वाटरशेड िवकास िनिध कायᭅᮓम के अंतगᭅत ऋण

7.22

10.95

(iii)

जनजाित िवकास िनिध कायᭅᮓम के अंतगᭅत ऋण

-

0.08

(iv)

केएफड᭣᭨यू यूपीएनआरएम के अंतगᭅत ऋण

23.14

52.78

(v)

कृषीतर ᭃेᮢ संवधᭅन गितिविध कायᭅᮓम के अंतगᭅत ऋण

0.63

0.82

(vi)

नाबाडᭅ अिधिनयम की धारा 30 के अंतगᭅत ᮧ᭜यᭃ ऋण

[अनुसूची 18 की िट᭡पणी आ 3.5 देखᱶ[

-

-

कुल

7,30,900.54

6,79,842.44

नोट: `. 2041.54 करोड़ की अनजᭅक आि᭭तयᲂ के िलए िकए गए ᮧावधानᲂ को घटाकर कुल अिᮕम

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

23

अनुसूची 12 - अचल आि᭭तयाँ

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम. सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

भूिम : ᭭वािम᭜ववाली और पᲵाकृत (अनुसूची 18 की

िट᭡पणी आ-36 देखᱶ)

ᮧारंिभक शेष

195.26

195.26

वषᭅ के दौरान वृि᳍/ समायोजन

0.53

-

उप-जोड़

195.79

195.26

घटाएँ : बेची गई/ बᲵे खाते डाली गई आि᭭तयᲂ की लागत

-

-

इित शेष (लागत पर)

195.79

195.26

घटाएँ : लीज ᮧीिमयमᲂ का पिरशोधन

64.16

62.47

बही मू᭨य

131.63

132.79

2

पिरसर (अनुसूची 18 की िट᭡पणी आ-36 देखᱶ)

ᮧारंिभक शेष

652.24

652.24

वषᭅ के दौरान वृि᳍/ समायोजन

-

0.00

उप-जोड़

652.24

652.24

घटाएँ :बेची/ बᲵे खाते डाली गई आि᭭तयᲂ की लागत

-

-

इित शेष (लागत पर)

652.24

652.24

घटाएँ : अब तक मू᭨य᮳ास

334.35

317.93

बही मू᭨य

317.89

334.31

3

फनᱮचर और िफ᭍सचसᭅ

ᮧारंिभक शेष

65.44

64.48

वषᭅ के दौरान वृि᳍ /समायोजन

1.48

2.49

उप-जोड़

66.92

66.97

घटाएँ : बेची गई/ बᲵे खाते डाली गई आि᭭तयᲂ की लागत

0.22

1.53

इित शेष (लागत पर)

66.70

65.44

घटाएँ : अब तक मू᭨य᮳ास

60.02

58.36

बही मू᭨य

6.68

7.08

4

कं᭡यूटर इं᭭टॉलेशन और कायाᭅलय उपकरण

ᮧारंिभक शेष

208.46

187.84

वषᭅ के दौरान वृि᳍/ समायोजन

10.54

22.47

उप-जोड़

219.00

210.31

घटाएँ : बेची गई/ बᲵे खाते डाली गई आि᭭तयᲂ की लागत

2.55

1.86

इित शेष (लागत पर)

216.45

208.45

घटाएँ : अब तक मू᭨य᮳ास

186.12

160.87

बही मू᭨य

30.33

47.58

5

वाहन

ᮧारंिभक शेष

13.07

11.64

24

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

ᮓम. सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

वषᭅ के दौरान वृि᳍/ समायोजन

4.56

6.06

उप-जोड़

17.63

17.70

घटाएँ : बेची गई/ बᲵे खाते डाली गई आि᭭तयᲂ की लागत

4.33

4.63

इित शेष (लागत पर)

13.30

13.07

घटाएँ

: अब तक मू᭨य᮳ास

5.62

4.93

बही मू᭨य

7.68

8.14

6

जारी पूंजीगत कायᭅ

33.82

22.03

कुल

528.03

551.93

अनुसूची 13 - अ᭠य आि᭭तयाँ

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम. सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

उपिचत ᭣याज

3,065.57

3,179.06

2

ᮧा᭡य िड᭭काउंट

134.28

46.59

3

भू᭭वािमयᲂ के पास जमारािश

1.36

1.24

4

सरकारी िवभागᲂ और अ᭠य सं᭭थाᲐ के पास जमारािश

54.07

53.88

5

᭭टाफ को आवास ऋण

120.77

121.05

6

᭭टाफ को अ᭠य अिᮕम

91.42

86.89

7

िविवध अिᮕम

63.85

51.90

8

आ᭭थिगत कर आि᭭तयाँ (अनुसूची 18 की िट᭡पणी आ-21.5 देखᱶ)

165.02

163.95

9

भारत सरकार/ अंतररा᳦ीय एजᱶिसयᲂ से ᮧा᭡य (अनुसूची 18 की

िट᭡पणी आ-30 देखᱶ)

1,415.11

1,241.53

10

बॉ᭛ड के िनगᭅम पर िड᭭काउंट

175.62

77.30

कुल

5,287.07

5,023.39

अनुसूची 14 - ᭣याज और िवᱫीय ᮧभार

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम. सं.

िववरण

2022-23

2021-22

1

िन᳜िलिखत पर अदा िकया गया ᭣याज

(क)

आरआईडीएफ़ के अंतगᭅत जमारािशयाँ

4,921.28

5,164.70

(ख)

अ᭨पाविध सहकारी ᮕामीण ऋण िनिध

2,108.64

1,794.32

(ग)

अ᭨पाविध ᭃेᮕा बᱹक ऋण पुनिवᭅᱫ िनिध

533.78

363.65

(घ)

भंडारागार आधारभूत संरचना िनिध

151.93

199.13

(ङ)

दीघाᭅविध ᮕामीण ऋण िनिध

1,270.34

1,363.36

(च)

खा᳒ ᮧसं᭭करण इकाइयᲂ के िलए िनिध

13.13

12.31

(छ)

चाय/ कॉफी/ रबड़ जमा

3.12

2.59

(ज)

मीयादी मुᮤा उधार

82.79

128.13

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

25

ᮓम. सं.

िववरण

2022-23

2021-22

(झ)

बॉ᭛ड (अनुसूची 18 की िट᭡पणी आ-40 देखᱶ)

13,765.25

12,788.15

(ञ)

बᱹकᲂ से ᮧा᳙ मीयादी ऋण

4,355.49

1,817.55

(ट)

अंतररा᳦ीय एजᱶिसयᲂ से उधार

23.92

25.31

(ठ)

वािणि᭔यक पᮢ पर िड᭭काउंट

1,272.11

1,002.54

(ड)

जमा ᮧमाण-पᮢ पर िड᭭काउंट

803.52

384.13

(ढ)

रेपो ᭣याज ᳞य

8.31

22.38

(ण)

िनिधयᲂ पर अदा िकया गया ᭣याज

223.10

375.91

(त)

एसएलएफ़ के अंतगᭅत आरबीआई से उधार

385.27

725.10

(थ)

अ᭨पाविध जमारािशयᲂ पर उधार

0.86

-

2

सीबीएलओ/ टीआरईपीएस पर िड᭭काउंट

376.70

330.45

3

बॉ᭛ड और ᮧितभूितयᲂ पर िड᭭काउंट, ᮩोकरेज, कमीशन और िनगᭅम पर ᳞य

25.09

26.45

4

᭭वैप ᮧभार

26.40

29.70

कुल

30,351.03

26,555.86

अनुसूची 15 अ - ᭭थापना और अ᭠य ᳞य

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम. सं.

िववरण

2022-23

2021-22

1

वेतन और भᱫे (अनुसूची 18 की िट᭡पणी आ-38 देखᱶ)

768.27

859.01

2

᭭टाफ अिधविषᭅता िनिधयᲂ मᱶ अंशदान/ उनके िलए ᮧावधान

367.73

730.47

3

अ᭠य अनुलाभ और भᱫे

189.55

186.31

4

िनदेशकᲂ और सिमित के सद᭭यᲂ की बैठकᲂ से संबंिधत याᮢा भᱫा और अ᭠य

भᱫे

0.08

0.00

5

िनदेशकᲂ और सिमित के सद᭭यᲂ का शु᭨क

0.28

0.17

6

िकराया, दरᱶ, बीमा, िबजली आिद

41.85

37.20

7

याᮢा ᳞य

44.31

34.27

8

मुᮤण और लेखन सामाᮕी

5.87

5.11

9

डाक, टेलीᮕाम और टेलीफोन

21.95

20.41

10

मर᭥मत

22.24

23.80

11

लेखापरीᭃकᲂ की फीस

0.27

0.32

12

िविधक ᮧभार

1.84

1.09

13

िविवध ᳞य

180.31

160.23

14

िविवध आि᭭तयᲂ पर ᳞य

7.56

7.83

15

अ᭟ययन और ᮧिशᭃण पर ᳞य

57.20

69.79

कुल

1,709.31

2,136.01

26

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

अनुसूची 15 आ - संवधᭅन गितिविधयᲂ पर ᳞य

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम. सं.

िववरण

2022-23

2021-22

1

सहकािरता िवकास िनिध

33.63

30.53

2

उ᭜पादक संगठन िवकास िनिध

3.84

5.11

3

ᮕामीण आधारभूत संरचना संवधᭅन िनिध

5.34

6.23

4

कृिष ᭃेᮢ संवधᭅन िनिध के अंतगᭅत ᳞य

28.68

22.17

5

जलवायु पिरवतᭅन कायᭅᮓम के अंतगᭅत ᳞य

2.53

1.75

6

ᮕा᭥य िवकास िनिध

61.75

46.09

7

उ᭜ᮧेरक पूंजी िनिध

0.98

-

कुल

136.75

111.88

अनुसूची 16 - ᮧावधान

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम. सं.

िववरण

2022-23

2021-22

िन᳜िलिखत के िलए ᮧावधान :

1

मानक आि᭭तयाँ

201.00

108.00

2

अनजᭅक आि᭭तयाँ

338.22

346.20

3

अ᭭थायी ᮧावधान

-

750.00

4

िनवेश खाता के मू᭨य मᱶ मू᭨य᮳ास - इिᲤटी

(10.64)

10.64

कुल

528.58

1,214.84

अनुसूची 17 - ᮧितब᳍ताएँ और आकि᭭मक देयताएँ

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम. सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2023 को

1

िन᭬पादन के िलए शेष पूंजीगत संिवदाᲐ के कारण ᮧितब᳍ताएँ

14.00

14.00

उप जोड़ "अ"

14.00

14.00

2

आकि᭭मक देयताएँ

(i)

बᱹक गारंटी

24.18

24.18

(ii)

बᱹक के िवᱧ᳍ दावे - िज᭠हᱶ ऋण के ᱨप मᱶ ᭭वीकार नहᱭ गया है

-

-

(iii)

आय कर अपील सिहत लंिबत िविधक मामले

378.80

9.48

उप जोड़ "आ"

402.98

33.66

कुल (अ + आ)

416.98

47.66

अनुसूची 18

मह᭜वपूणᭅ लेखा नीितयाँ और िट᭡पिणयाँ जो 31 माचᭅ 2023 को समा᳙ वषᭅ के लेखᲂ का भाग है

अ.

मह᭜वपूणᭅ लेखा नीितयाँ

1.

लेखे तैयार करने का आधार:

लेखे ऐितहािसक लागत परंपरा के आधार पर तैयार िकए गए हᱹ और इ᭠हᱶ तैयार करने मᱶ रा᳦ीय कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹक

अिधिनयम, 1981 और उसके िविनयमᲂ मᱶ िनिहत महᱬवपूणᭅ पहलुᲐ; भारतीय सनदी लेखाकार सं᭭थान (आईसीएआई) ᳇ारा जारी

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

27

ᮧयो᭔य लेखा मानकᲂ (एएस) और भारतीय िरज़वᭅ बᱹक ᳇ारा िनधाᭅिरत िविनयामक मानदंडᲂ का पालन िकया गया है । उन मामलᲂ को

छोड़कर जहाँ अ᭠यथा उि᭨लिखत है, रा᳦ीय कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹक (बᱹक/ नाबाडᭅ) ने िनरंतर लेखा नीितयᲂ का पालन िकया है

और ये नीितयाँ िपछले वषᭅ मᱶ ᮧयुᲦ की गई नीितयᲂ के अनुᱨप हᱹ।

2.

अनुमानᲂ का उपयोग:

सामा᭠यतया मा᭠य लेखांकन िस᳍ांतᲂ (जीएएपी) के अनुᱨप िवᱫीय िववरिणयाँ तैयार करने के िलए यह अपेिᭃत होता है िक ᮧबंधन

ऐसी बातᱶ मान कर चले और ऐसे अनुमान लगाए जो बᱹक ᳇ारा िरपोटᭅ की गई आि᭭तयᲂ और देयताᲐ की रािश तथा िवᱫीय िववरणᲂ

की ितिथ पर आकि᭭मक देयताᲐ के ᮧकटन और िरपᲃिटंग की अविध के दौरान पिरचालनᲂ के पिरणामᲂ की ि᭭थित को ᮧभािवत करते

हᱹ. य᳒िप, ये अनुमान ᮧबंधन तंᮢ की सवᲃᱫम जानकारी पर आधािरत है, तथािप वा᭭तिवक िन᭬कषᭅ इन अनुमानᲂ से िभ᳖ हो सकते

हᱹ. इन िभ᳖ताᲐ का िनधाᭅरण उस वषᭅ मᱶ दशाᭅया जाता है जब ये पिरणाम ᮧा᳙ होते हᱹ।

3.

राज᭭व िनधाᭅरण:

3.1

नकदी के आधार पर लेखाब᳍ िन᳜िलिखत मदᲂ को छोड़ कर, आय और ᳞य को उपचय के आधार पर लेखाब᳍ िकया जाता है:

i)

भारतीय िरजवᭅ बᱹक (आरबीआई) के िदशािनदᱷशᲂ के अनुसार पहचानी गई अनजᭅक आि᭭तयᲂ पर ᭣याजA

ii)

ऋण देयᲂ की ᮧाि᳙ मᱶ िवलंब या ऋण की शतᲄ का अनुपालन न करने पर, ᮧभािरत दंडा᭜मक ᭣याज के ᱨप मᱶ आयA

iii) िविभ᳖ िनिधयᲂ से िदए गए ऋणᲂ पर सेवा ᮧभार।

iv) िकसी एक ᳞य शीषᭅ के अंतगᭅत ᮧ᭜येक लेखा इकाई मᱶ `10,000 तक के ᳞यA

3.2 जारी िकए गए बॉ᭛डᲂ और वािणि᭔यक पᮢᲂ की िड᭭काउंट रािश को बॉ᭛डᲂ और वािणि᭔यक पᮢᲂ की अविध के िलए पिरशोिधत

िकया गया. बॉ᭛ड के िनगᭅम से संबंिधत ᳞यᲂ को बॉ᭛ड के िनगᭅम वषᭅ का ᳞य माना गया है ।

3.3

लाभांश ᮧा᳙ होने का अिधकार ᭭थािपत हो जाने पर िनवेश पर लाभांश को लेखे मᱶ िलया गया है ।

3.4

i) उ᳒म पूंजी िनिध से ᮧा᳙ आय की गणना वसूली के आधार पर की गई है ।

ii) िजस सि᭣सडी के िलए नाबाडᭅ पास ᮣू एजᱶसी के ᱨप मᱶ कायᭅ कर रहा है, उस सि᭣सडी और उस पर सेवा शु᭨क का लेखांकन

संबंिधत योजनाᲐ के अंतगᭅत िनिधयᲂ की उपल᭣धता के अधीन अदायगी के आधार पर िकया गया है ।

3.5

अनजᭅक आि᭭तयᲂ (एनपीए) की वसूली िन᳜िलिखत ᮓम मᱶ िविनयोिजत की गई है:

i)

दंडा᭜मक ᭣याज

ii)

लागत और ᮧभार

iii) अितदेय ᭣याज और ᭣याज

iv) मूलधन

3.6

समझौता और समाधान/ िनपटान के मामले मᱶ, वसूली को संबंिधत समझौता/ समाधान, िनपटान की शतᲄ के अनुसार िविनयोिजत

िकया गया है ।

3.7

िजन खातᲂ के िलए वाद दायर िकए गए हᱹ/ िडᮓी ᮧा᳙ ᱟई है उनके संबंध मᱶ, वसूली को िन᳜ानुसार िविनयोिजत िकया गया:

i) संबंिधत ᭠यायालय के िनदᱷशᲂ के अनुसारA

ii) ᭠यायालय के िविश᳥ िनदᱷशᲂ के न होने की ि᭭थित मᱶ, उपयुᭅᲦ िब᭠दु 3.5 के अनुसारA

4.

संपिᱫ, संयंᮢ और उपकरण (अचल आि᭭तयाँ)

4.1

अचल आि᭭तयᲂ का संिचत मू᭨य᮳ास और ᭃित के कारण होने वाली हािन, यिद कोई हो, को घटा कर, अिधᮕहण लागत पर दशाᭅया

गया है । आि᭭तयᲂ की लागत मᱶ उनके अिधᮕहण और उ᭠हᱶ ᭭थािपत करने से संबंिधत कर, शु᭨क, भाड़े और अ᭠य ᮧासंिगक ᳞य

शािमल हᱹ. िव᳒मान आि᭭तयᲂ पर बाद मᱶ िकए गए ᳞य को तभी पूंजीकृत िकया गया है जब उससे, िव᳒मान आि᭭तयᲂ का

भिव᭬यगत लाभ उनके पूवᭅ मᱶ आकिलत कायᭅिन᭬पादन के ᭭तर से आगे बढ़ जाता है ।

4.2 भूिम मᱶ पूणᭅ ᭭वािम᭜व वाली और पᲵा पर ली गई भूिम शािमल है ।

4.3

पिरसर मᱶ भूिम का मू᭨य शािमल है, जहाँ अलग-अलग मू᭨य त᭜काल उपल᭣ध नहᱭ है ।

28

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

4.4

िवᱫीय वषᭅ 2017-18 के दौरान पूणᭅ ᭭वािम᭜व वाली भूिम और पᲵेवाली भूिम पर ि᭭थत पिरसर पर मू्᭨ य᮳ास की नीित मᱶ संशोधन

िकया गया है और 30 वषᲄ की अविध के िलए मू्᭨ य᮳ास की गणना सीधी रेखा प᳍ित के आधार पर की गई है ।

4.5

पᲵे पर ली गई भूिम पर भुगतान िकए गए अपᮨंट लीज ᮧीिमयम को लीज की अविध मᱶ 5% की दर से ᮧारंिभक अविलिखत मू᭨य पर

या लीज की शेष अविध पर शेष लीज ᮧीिमयम की आनुपाितक रािश, जो भी अिधक हो, के अनुसार पिरशोिधत िकया गया है ।

4.6

`1 लाख और उससे कम लागत की ᮧ᭜येक अचल आि᭭त (आसानी से ᭭थानांतरणीय इले᭍ᮝािनक आि᭭तयᲂ जैसे लैपटॉप, मोबाइल

फोन आिद को छोड़कर) को उसके अिधᮕहण वषᭅ मᱶ लाभ-हािन खाते मᱶ ᮧभािरत िकया गया है । आसानी से ᭭थानांतरणीय

इले᭍ᮝािनक आि᭭तयᲂ, जैसे लैपटॉप, मोबाइल फोन आिद को तभी पूंजीकृत िकया गया है जब ᮧ᭜येक मद की लागत `10,000 से

अिधक है । `1 लाख और उससे कम लागत वाले और ᭭वतंᮢ ᱨप से खरीदे गए ᮧ᭜येक सॉ᭢टवेयर को लाभ हािन खाते मᱶ िलया गया

है।

4.7

अ᭠य अचल आि᭭तयᲂ पर मू᭨य᮳ास सीधी रेखा प᳍ित के आधार पर, आि᭭तयᲂ की ᮧबंधन ᳇ारा सुिनि᳟ᱫ की गई अनुमािनत

उपयोिगता अविध के आधार पर िन᳜िलिखत दरᲂ से ᮧभािरत िकया गया है :

आि᭭तयᲂ के ᮧकार

मू᭨य᮳ास की दर

फनᱮचर और िफ᭍सचसᭅ

20%

कं᭡यूटर और सॉ᭢टवेयर

33.33%

कायाᭅलय उपकरण

20%

वाहन

20%

4.8

आि᭭तयᲂ के मू᭨य᮳ास की गणना उस माह से की जाती है िजस माह से वषᭅ के दौरान खरीदी गई आि᭭त को पूंजीकृत िकया जाता है

और यह गणना उस माह उस माह तक की अविध के िलए की जाती है जब तक उस आि᭭त की िबᮓी नहᱭ हो जाती।

4.9

चल रहे पूंजीगत कायᭅ मᱶ पूंजी अिᮕम शािमल है और इसे अचल संपिᱫयᲂ के अंतगᭅत दशाᭅया गया है ।

5.

िनवेश

5.1

ᮧितभूितयᲂ मᱶ लेनदेन “िनपटान ितिथ” पर दजᭅ िकए जाते हᱹA

5.2

भारतीय िरजवᭅ बᱹक के िदशािनदᱷशᲂ के अनुसार िनवेशᲂ को “᳞ापार के िलए धािरत (एचएफटी)”, “िबᮓी के िलए उपल᭣ध

(एएफएस)” और “पिरपᲤता के िलए धािरत (एचटीएम)” ᮰ेिणयᲂ (िज᭠हᱶ आगे “᮰ेिणयां” कहा गया है) मᱶ वगᱮकृत िकया गया है ।

5.3

जो ᮧितभूितयाँ मु᭎यत: ᮓय की तारीख से 90 िदनᲂ के भीतर िफर से बेचे जाने के िलए धािरत हᱹ उ᭠हᱶ “एचएफटी” ᮰ेणी मᱶ वगᱮकृत

िकया गया है । िजन िनवेशᲂ को बᱹक पिरपᲤता तक रखना चाहता है उ᭠हᱶ “एचटीएम” ᮰ेणी मᱶ वगᱮकृत िकया गया है । िजन

ᮧितभूितयᲂ को इन दोनᲂ मᱶ से िकसी ᮰ेणी मᱶ वगᱮकृत नहᱭ िकया जाना है उ᭠हᱶ “एएफएस” ᮰ेणी मᱶ वगᱮकृत िकया गया है ।

5.4

पिरपᲤता तक धािरत ᮰ेणी के अंतगᭅत वगᱮकृत िजन िनवेशᲂ की लागत अंिकत मू᭨य के समान या कम है उ᭠हे अिधᮕहण की लागत पर

रखा गया है । यिद लागत, अंिकत मू᭨य से अिधक है तो ᮧीिमयम को पिरपᲤता के िलए शेष अविध के िलए पिरशोिधत िकया गया है

। “एचटीएम” ᮰ेणी के अंतगᭅत, सहायक सं᭭थाᲐ और संयुᲦ उ᳒मᲂ मᱶ िकए गए िनवेश के मू᭨य मᱶ कमी होने की ि᭭थित मᱶ, अ᭭थाई

कमी को छोड़कर, यथाव᭫यक ᮧावधान िकया गया है । यिद ऐसे िनवेशᲂ के मू᭨य मᱶ कोई कमी आती है/ पिरशोधन ᱟआ है तो इसके

िलए ᮧावधानᲂ को चालू देयताᲐ और ᮧावधानᲂ के तहत शािमल िकया गया है ।

5.5

“एचटीएम” के तहत वगᱮकृत िनवेशᲂ के मोचन पर ᮧा᳙ लाभᲂ को लाभ और हािन लेखा मᱶ दशाᭅया गया है ।

5.6

“एएफएस” के अंतगᭅत िनवेशᲂ को अिखल भारतीय िनधाᭅिरत आय मुᮤा बाजार और ᳞ु᭜प᳖ संघ (एफआईएमएमडीए) और

फाइनᱹिशयल बᱶचमा᭍सᭅ इंिडया ᮧा. िल. ᳇ारा घोिषत दर पर ि᭭ᮓप-वार बाजार दर के अनुसार माकᭅ िकया गया है । यिद कोई िनवल

मू᭨य᮳ास है, तो “एएफएस” के तहत वगᱮकृत ᮰ेणी मᱶ िनवेश के िलए ᮧावधान िकया गया है और मू᭨यवृि᳍ को अनदेखा िकया गया है

। पुनमूᭅ᭨यांकन के बाद अलग अलग ि᭭ᮓप के अंिकत मू᭨य मᱶ कोई पिरवतᭅन नहᱭ िकया गया है ।

5.7

“एचएफटी” के अंतगᭅत िनवेशᲂ को अिखल भारतीय िनधाᭅिरत आय मुᮤा बाज़ार और ᳞ु᭜प᳖ संघ (एफआईएमएमडीए) और

फाइनᱹिशयल बᱶचमा᭍सᭅ इंिडया ᮧा. िल. ᳇ारा घोिषत दर पर ि᭭ᮓप-वार बाजार दर के अनुसार माकᭅ िकया गया है । मू᭨य᮳ास/

मू᭨यवृि᳍ को “एचएफटी'' ᮰ेणी के िनवेशᲂ मᱶ दशाᭅया गया है । पुनमूᭅ᭨यांकन के बाद अलग अलग ि᭭ᮓप के अंिकत मू᭨य मᱶ पिरवतᭅन

िकया गया है ।

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

29

5.8

सहायक सं᭭थाᲐ/ संयुᲦ उ᳒मᲂ और सहयोगी सं᭭थाᲐ मᱶ िकए गए िनवेशᲂ को पिरपᲤता तक धािरत के ᱨप मᱶ वगᱮकृत िकया गया

है ।

5.9

ᮝेजरी िबलᲂ, वािणि᭔यक पᮢᲂ और जमा रािश ᮧमाण-पᮢᲂ का मू᭨यांकन धािरता लागत पर िकया गया है ।

5.10

िजन कंपिनयᲂ मᱶ िनवेश िकया गया है यिद उन कंपिनयᲂ के नवीनतम लेखापरीिᭃत खाते उपल᭣ध हᱹ, तो कोट न िकए गए शेयरᲂ का

मू᭨यांकन ᮩेक-अप मू᭨य पर िकया गया है या भारतीय िरजवᭅ बᱹक के िदशािनदᱷश के अनुसार अथवा `1/- ᮧित कंपनी की दर से

िकया गया है ।

5.11

असूचीब᳍ इिᲤिटयᲂ सिहत िनवेशᲂ के संबंध मᱶ अिधᮕहण के समय अदा की गई ᮩोकरेज, कमीशन आिद की रािश को राज᭭व के

अंतगᭅत ᮧभािरत िकया गया है ।

5.12

शेयर बाज़ार मᱶ खरीदी/ बेची गई इिᲤिटयᲂ के अिधᮕहण/ िबᮓी पर अदा की गई ᮩोकरेज की रािश को पूंजीकृत िकया गया है ।

5.13

ऋण िनवेश पर खंिडत अविध के िलए अदा िकए गए/ ᮧा᳙ ᭣याज को ᭣याज ᳞य/ आय माना गया है और लागत/ िबᮓी की गणना मᱶ

शािमल नहᱭ िकया गया है ।

5.14

िविभ᳖ ᮰ेिणयᲂ के बीच ᮧितभूित के अंतरण को, अंतरण की ितिथ मᱶ अिधᮕहण लागत/ बही मू᭨य/ बाज़ार मू᭨य मᱶ से जो भी कम हो,

उस लागत/ मू᭨य पर लेखाब᳍ िकया है और अंतरण के बाद यिद कोई मू᭨य᮳ास है, तो उसके िलए पूणᭅ ᮧावधान िकया गया है ।

5.15

सरकारी ᮧितभूितयᲂ के पुनमूᭅ᭨यांकन पर पिरशोधन/ लाभ/ हािन को लाभ-हािन खाते मᱶ ᮧभािरत िकया गया है ।

5.16

िनवेशᲂ के लेखांकन के िलए भािरत औसत लागत प᳍ित का पालन िकया गया है ।

5.17

उ᳒म पूंजी िनिधयᲂ मᱶ िनवेश का लेखांकन संबंिधत िनिध ᳇ारा अपनाई गई लेखांकन नीित के अनुसार िकया गया है ।

5.18

भारतीय िरजवᭅ बᱹक के िववेकपूणᭅ मानदंडᲂ के अनुᱨप िनवेश एनपीआई वगᱮकरण के िलए आय के उिचत ᮧावधान/ आय की

अमा᭠यता के अधीन हᱹ. अनजᭅक ᮧितभूितयᲂ के संबंध मᱶ मू᭨य᮳ास/ ᮧावधान अ᭠य िन᭬पादक ᮧितभूितयᲂ मᱶ मू᭨यवृि᳍ के समᭃ

समायोिजत नहᱭ िकए जाते हᱹ।

यिद िकसी कंपनी/ सं᭭था ᳇ारा ली गई कोई ऋण सुिवधा बᱹक की लेखा-बिहयᲂ मᱶ एनपीए है, तो उस कंपनी/ सं᭭था ᳇ारा जारी िकसी

भी ᮧितभूित मᱶ िनवेश को भी एनपीआई माना जाएगा।

ᮧितभूितयᲂ, अथाᭅत् बांड, िडबᱶचर आिद के मामले मᱶ जहां उधारकताᭅᲐ ᳇ारा ऋण सुिवधाᲐ का लाभ उठाया गया है, वहाँ वाईटीएम

या आईआरएसी, इनमᱶ से जो भी अिधक हो, मानदंडᲂ के आधार पर ᮧावधान िकया गया है ।

5.19

रेपो/ िरवसᭅ रेपो के तहत बेची और खरीदी गई ᮧितभूितयᲂ की गणना संपाि᳡ᭅकयुᲦ उधार और उधार लेनदेन के ᱨप मᱶ की जाती है ।

तथािप, ᮧितभूितयᲂ का अंतरण उसी ᮧकार िकया जाता है िजस ᮧकार सामा᭠य एकमु᭫त िबᮓी/ खरीद की जाती है और ऐसी

ᮧितभूितयᲂ को रेपो/ िरवसᭅ रेपो खातᲂ और कॉ᭠ᮝा ᮧिवि᳥यᲂ के मा᭟यम से दशाᭅया जाता है । पिरपᲤता की ितिथ को उपयुᭅᲦ

ᮧिवि᳥यᲂ का ᮧ᭜यावतᭅन कर िदया जाता है । लागत और राज᭭व की गणना ᭣याज ᳞य/ आय, जैसा भी मामला हो, के ᱨप मᱶ की

जाती है ।

5.20

डेिरवेिटव लेनदेन हेिजंग उ᳎े᭫यᲂ के िलए िकए जाते हᱹ.

हेज ᭭वैप

हेज ᭣याज वाली आि᭭त या देयता के साथ ᭣याज दर ᭭वैप को उपचय आधार पर लेखाब᳍ िकया जाता है । ऐसी आि᭭त या देयता से

जुड़े ᭭वैप को छोड़कर, िजसका वहन बाज़ार मू᭨य पर या लागत से कम मू᭨य पर िकया गया हो. ᭭वैप की समाि᳙ पर ᭭वैप के शेष

संिवदा᭜मक समय या आि᭭त/ देयता की शेष अविध, जो भी कम हो, के आधार पर लाभ और हािन का िनधाᭅरण िकया जाता है ।

6.

अिᮕम और उनके िलए ᮧावधान

6.1

अिᮕमᲂ का वगᱮकरण भारतीय िरजवᭅ बᱹक के िदशािनदᱷशᲂ के अनुसार िकया गया है । आविधक समीᭃा के आधार पर और भारतीय

िरजवᭅ बᱹक ᳇ारा ᮧावधानन के िलए िनधाᭅिरत मानदंडᲂ के अनुᱨप पहचाने गए अिᮕमᲂ के संबंध मᱶ मानक आि᭭तयᲂ और अनजᭅक

आि᭭तयᲂ के िलए ᮧावधान िकया गया है ।

6.2

अिᮕमᲂ की पुन:संरचना/ पुन:अनुसूचीकरण के मामले मᱶ, मूल करार के अनुसार भावी मूलधन और ᭣याज के वतᭅमान मू᭨य तथा

संशोिधत करार के अनुसार भावी मूलधन और ᭣याज के वतᭅमान मू᭨य के बीच के अंतर के िलए ᮧावधान िकया गया है ।

6.3

अिᮕमᲂ को अनजᭅक अिᮕमᲂ के समᭃ िकए गए ᮧावधानᲂ को घटाकर िदखाया गया है ।

30

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

6.4

िनिधयᲂ से मंजूर िकए गए ऋणᲂ के संदभᭅ मᱶ, अनजᭅक ऋणᲂ के िलए िकए गए ᮧावधान की रािश को लाभ-हािन लेखा मᱶ ᮧभािरत

िकया गया है ।

6.5

भारतीय िरजवᭅ बᱹक के मौजूदा िदशािनदᱷशᲂ के अनुसार एनपीए पर िकए गए िविश᳥ ᮧावधान के अितिरᲦ, मानक आि᭭तयᲂ के िलए

सामा᭠य ᮧावधान भी िकए गए हᱹ. इन ᮧावधानᲂ को तुलन-पᮢ की अनुसूची 8 मᱶ "वतᭅमान देयता और ᮧावधान" शीषᭅ के तहत दशाᭅया

गया है और िनवल एनपीए की गणना करने के िलए इन पर िवचार नहᱭ िकया गया है ।

7.

िवदेशी मुᮤा लेन-देन

भारतीय सनदी लेखाकार सं᭭थान (आईसीएआई) ᳇ारा िवदेशी मुᮤा दरᲂ मᱶ पिरवतᭅन के ᮧभाव के संबंध मᱶ जारी लेखा मानक

(एएस-11) के अनुसार िवदेशी मुᮤा लेन-देनᲂ का लेखांकन िन᳜ानुसार िकया गया है:

7.1

िरपोिटᲈग की ितिथ/ वषᭅ के अंत मᱶ भारतीय िरजवᭅ बᱹक ᳇ारा अिधसूिचत िविनमय दरᲂ पर िवदेशी मुᮤा की आि᭭तयᲂ और देयताᲐ का

पुन:मू᭨यांकन िकया गया है । िवदेशी मुᮤा उधार के हेज िकए गए भाग को संिवदाकृत मू᭨य पर उि᭨लिखत िकया गया है । वषᭅ की

समाि᳙ पर िव᳒मान िविनमय दर के अनुसार हेज िकए गए उधार की देयता को तुलन-पᮢ मᱶ कॉ᭠ᮝा मद (तुलन-पᮢ से इतर मद) के

ᱨप मᱶ दशाᭅया गया है ।

7.2

आय और ᳞य मदᲂ को लेन-देन की तारीख को लागू िविनमय दरᲂ के िहसाब से पिरवितᭅत कर िदया गया है ।

8.

िवदेशी िविनमय संिवदाᲐ का लेखांकन

8.1

िवदेशी मुᮤा िविनमय संिवदाएँ िवदेशी मुᮤा उधारᲂ की चुकौती को हेज करने के िलए की गई हᱹA

8.2

हेज िकए गए िवदेशी मुᮤा उधारᲂ का उ᭨लेख संिवदागत दर पर िकया गया है ।

8.3

वषᭅ के अंत मᱶ एफईडीएआई/ एफ़बीआईएल ᳇ारा अिधसूिचत िविनमय दरᲂ पर हेज न की गई िवदेशी मुᮤा िविनमय संिवदाᲐ का

पुन:मू᭨यांकन िकया गया है । पुन: मू᭨यांकन के पिरणाम᭭वᱨप अिभलाभ/ घाटे का िनधाᭅरण लाभ और हािन खाता मᱶ “वायदा

िविनमय संिवदा लेखा के पुन:मू᭨यांकन पर ᮧा᳙ अिभलाभ/ घाटा” शीषᭅ के अंतगᭅत िकया गया है । ᮧीिमयम/ िड᭭काउंट का लेखांकन

पूरी संिवदा अविध के िलए िकया गया है ।

9.

कमᭅचारी लाभ

भारतीय िरजवᭅ बᱹक से ᭭थानांतिरत सभी कािमᭅकᲂ को बᱹक का कमᭅचारी माना गया है और तदनुसार कमᭅचारी लाभ के ᮧावधान िकए

गए हᱹ. ᮧ᭜येक तुलन-पᮢ की ितिथ पर दीघाᭅविध कमᭅचारी लाभᲂ के िलए यथाव᭫यक ᱨप से बीमांिकक मू᭨यांकन िकया गया है ।

9.1

अ᭨पाविध कमᭅचारी लाभ :

कमᭅचािरयᲂ हेतु अ᭨पाविध लाभ, िजनका भुगतान कमᭅचािरयᲂ ᳇ारा दी गई सेवाᲐ के बदले मᱶ अपेिᭃत है, की अबᲵाकृत रािश का

िनधाᭅरण उसी अविध के िलए िकया गया है िजस अविध मᱶ कमᭅचारी ने सेवाएं ᮧदान की हᱹA

9.2 सेवािनवृᱫ प᳟ात लाभ:

i)

िनधाᭅिरत अंशदान योजना

उन सभी पाᮢ कमᭅचािरयᲂ के िलए, िज᭠हᲂने 31 िदस᭥बर 2011 को या इससे पहले बᱹक मᱶ कायᭅभार ᮕहण िकया है, बᱹक मᱶ

भिव᭬य िनिध योजना है । इस योजना का ᮧबंधन भारतीय िरजवᭅ बᱹक करता है । अंशदान को उपचय के आधार पर मा᭠य िकया

जाता है ।

बᱹक ने उन सभी अिधकािरयᲂ/ कमᭅचािरयᲂ के िलए नई पᱶशन योजना (एनपीएस) आरंभ की है जो 01 जनवरी 2012 को या

उसके बाद बᱹक की सेवा मᱶ आए हᱹ. बᱹक ने पᱶशन िनिध िविनयामक व िवकास ᮧािधकरण (पीएफआरडीए) ᳇ारा तैयार की गई

“एनपीएस - कापᲃरेट से᭍टर मॉडल” को अपनाया है । िनिध मᱶ अंशदान उपचय आधार पर िकया जाता है ।

ii) िनधाᭅिरत लाभ योजना

क. बीमांिकक मू᭨यांकन के आधार पर ᮕे᭒युटी के िलए ᮧावधान िकया जाता है जो सभी पाᮢ कमᭅचािरयᲂ के िलए अनुमािनत इकाई

ऋण प᳍ित के आधार पर ᮧ᭜येक िवᱫीय वषᭅ की समाि᳙ पर िकया जाता है । योजना के िलए िनिध बᱹक ᳇ारा ᮧदान की जाती

है और इसका ᮧबंधन एक अलग ᮝ᭭ट ᳇ारा िकया जाता है । बीमांिकक लाभ अथवा हािन को लाभ और हािन लेखा मᱶ उपचय

आधार पर दशाᭅया जाता है ।

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

31

ख. 31 िदस᭥बर 2011 को या उससे पहले बᱹक मᱶ कायᭅᮕहण करने वाले सभी पाᮢ कमᭅचािरयᲂ की पᱶशन के िलए ᮧावधान

बीमांिकक मू᭨यांकन के आधार पर िकया गया है । इस योजना के िलए बᱹक िनिध ᮧदान करता है और इसका ᮧबंध एक अलग

ᮝ᭭ट ᳇ारा िकया जाता है । बीमांिकक लाभ अथवा हािन को लाभ और हािन लेखा मᱶ उपचय आधार पर दशाᭅया जाता है ।

iii) अ᭠य दीघाᭅविध लाभ

बᱹक के सभी पाᮢ कमᭅचारी पािर᮰िमक के साथ अनुपि᭭थितयᲂ के िलए पाᮢ हᱹ. बᱹक के सभी पाᮢ कमᭅचारी सेवािनवृिᱫ प᳟ात्

िचिक᭜सा लाभᲂ के िलए भी पाᮢ हᱹ. अ᭠य दीघाᭅविध लाभᲂ की लागत का िनधाᭅरण ᮧ᭜येक तुलन-पᮢ की तारीख पर अनुमािनत

इकाई ऋण प᳍ित से आकिलत बीमांिकक मू᭨यांकन के आधार पर िकया जाता है । बीमांिकक अिभलाभ या घाटे को लाभ और

हािन लेखा मᱶ उपचय के आधार पर दशाᭅया जाता है ।

10.

आय पर कर

10.1 चालू अविध के िलए आय पर कर का िनधाᭅरण आय कर अिधिनयम, 1961 के ᮧावधानᲂ के अनुᱨप कर यो᭏य कर आय और कर जमाᲐ

के साथ-साथ आकलनᲂ/ अपीलᲂ के संभािवत पिरणाम के आधार पर िकया गया है ।

10.2

आ᭭थिगत कर की पहचान समयज᭠य अंतर अथाᭅत् वषᭅ के िलए कर-यो᭏य आय और लेखागत आय के बीच के अंतर के ᱨप मᱶ की गई है

और इस रािश की गणना तुलन-पᮢ की तारीख को लागू कर की दरᲂ और अिधिनयिमत कानूनᲂ या ᭭थानाप᳖ ᱨप से अिधिनयिमत

कानूनᲂ के आधार पर की गई है ।

10.3

अनवशोिषत मू᭨य᮳ास/ ᳞वसायगत हािनयᲂ से संबंिधत आ᭭थिगत आि᭭तयᲂ की पहचान कर उ᭠हᱶ उस सीमा तक आगे ले जाया गया

है, जहाँ यह लगभग िनि᳟त हो जाए िक भिव᭬य मᱶ पयाᭅ᳙ कर-यो᭏य आय उपल᭣ध होगी िजसके समᭃ ऐसी आ᭭थिगत कर आि᭭तयᲂ

की वसूली की जा सकेगीA

10.4

िनिधयᲂ से अिजᭅत कर यो᭏य आय पर अदा/ ᮧावधान िकए गए करᲂ की गणना संबंिधत िनिधयᲂ के ᳞य के ᱨप मᱶ की गई है ।

11. खंड िरपोिटᲈग

11.1

भारतीय िरज़वᭅ बᱹक के िदशािनदᱷशᲂ के अनुसार और आईसीएआई ᳇ारा जारी लेखांकन मानक 17 के अनुपालन मᱶ बᱹक ᭪ यवसाय खंड

को िरपोिटᲈग का ᮧाथिमक खंड मानता है ।

11.2

खंड राज᭭ व मᱶ, खंड से सीधे संबंिधत/ खंड को आबंटन यो᭏ य ᭣ याज और अ᭠ य आय शािमल है । जो आय संपूणᭅ बᱹक से संबंिधत है और

िजसे िकसी खंड को आबंिटत नहᱭ िकया जा सकता उसे “अ᭠ य आबंिटत न की जा सकने यो᭏य बᱹक आय” मᱶ शािमल िकया गया है ।

11.3

जो ᳞य िकसी खंड से सीधे संबंिधत हᱹ/ िकसी खंड को आबंटन-यो᭏य हᱹ, उनको खंड का पिरणाम िनधाᭅिरत करने के िलए िहसाब मᱶ

िलया गया है । ऐसे ᳞य िजनका संबंध संपूणᭅ बᱹक से है और िज᭠हᱶ िकसी खंड को आबंिटत नहᱭ िकया जा सकता, उनको “अ᭠य

आबंिटत न िकए जा सकने यो᭏य ᳞य” मᱶ शािमल िकया गया है ।

11.4

खंड आि᭭तयᲂ और देयताᲐ मᱶ संबंिधत खंड से सीधे जुड़ी आि᭭तयाँ और देयताएँ शािमल हᱹ। आबंिटत न की जा सकने यो᭏य आि᭭तयᲂ

और देयताᲐ मᱶ वे आि᭭तयाँ और देयताएँ शािमल है जो संपूणᭅ बᱹक से संबंिधत हᱹ और िज᭠हᱶ िकसी खंड को आबंिटत नहᱭ िकया जा

सकताA

12.

आि᭭तयᲂ की ᭃितᮕ᭭तता

12.1 ᮧ᭜येक तुलन-पᮢ की ितिथ को आि᭭तयᲂ की अंिकत रािश की जांच ᭃितᮕ᭭तता के िलए की जाती है तािक:

i)

यिद ᭃितᮕ᭭तताज᭠य कोई हािन ᱟई हो, तो उसके िलए आव᭫यक ᮧावधान; अथवा

ii)

िपछली अविधयᲂ मᱶ यथािनधाᭅिरत ᭃितᮕ᭭तताज᭠य हािन, यिद कोई हो, का ᮧ᭜यावतᭅन िकया जा सकेA

12.2

ᭃितᮕ᭭तताज᭠य हािन तब मानी गई है जब िकसी आि᭭त की धािरता रािश उससे वसूली यो᭏य रािश से अिधक होA

13.

ᮧावधान, आकि᭭मक देयताएँ और आकि᭭मक आि᭭तयाँ

13.1

ᮧावधानᲂ के िलए केवल उ᭠हᱭ देयताᲐ को मा᭠य िकया गया है िजनका आकलन वा᭭तिवक अनुमानᲂ का ᮧयोग करते ᱟए िकया जा

सके यिद:

क) िकसी िपछली घटना के पिरणाम᭭वᱨप बᱹक की कोई वतᭅमान देयता है;

ख) देयता के िन᭭तारण हेतु संसाधनᲂ का बिहगᭅमन संभािवत है; और

32

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

ग) देयता की रािश का िव᳡सनीय अनुमान लगाया जा सकता है ।

13.2

आकि᭭मक देयता को िन᳜ मामलᲂ मᱶ ᮧकट िकया गया है:

क) िपछली घटनाᲐ से उ᭜प᳖ वतᭅमान देयता, जब इसकी संभावना नहᱭ हो िक उस देयता को पूरा करने के िलए संसाधनᲂ की

आव᭫यकता पड़ेगी,

ख) कोई वतᭅमान देयता, जब िव᳡सनीय अनुमान संभव नहᱭ हो, और

ग) िपछली घटनाᲐ से उ᭜प᳖ वतᭅमान देयता जहाँ संसाधनᲂ के बिहगᭅमन की संभावना नग᭛य होA

13.3

आकि᭭मक आि᭭तयᲂ को न तो िनधाᭅिरत िकया गया है और न ही उ᭠हᱶ ᮧकट िकया गया है ।

13.4

ᮧ᭜येक तुलन-पᮢ की ितिथ पर ᮧावधानᲂ, आकि᭭मक देयताᲐ और आकि᭭मक आि᭭तयᲂ की समीᭃा की जाती है ।

14.

नकदी और नकदी समतु᭨य

(क) नकदी ᮧवाह िववरिणयᲂ के ᮧयोजन के िलए नकदी और नकदी समतु᭨यᲂ मᱶ बᱹकᲂ मᱶ नकदी, हाथ मᱶ नकदी तथा अ᭠य अ᭨पाविध

िनवेश शािमल हᱹA

(ख) नकदी ᮧवाह िववरण की िरपोिटᲈग अᮧ᭜यᭃ प᳍ित से की जाती है । उपल᭣ध सूचना के आधार पर पिरचालन, िवᱫपोषण और

िनवेश गितिविध से नकदी ᮧवाह को अलग-अलग िकया जाता है ।

15.

पूवᭅ अविध की आय/ ᳞य

पूवᭅ अविध ᮧकृित की आय/ ᳞य मदᲂ को केवल तभी अलग से ᮧकट िकया गया है जब एकल पूवᭅ अविध आय/ ᳞य सकल आय के

0.5% से ᭔यादा होA

16.

भारतीय लेखा मानकᲂ का कायाᭅ᭠वयन (भारतीय लेखा मानक)

एमसीए ᳇ारा िदनांक 18 जनवरी 2016 को जारी ᮧेस िव᭄ि᳙ सं. 11/10/2009 सीएल-वी के अनुसार बᱹक को 01 अᮧैल 2018 से

ᮧारंभ होने वाली लेखा अविध के िलए भारतीय लेखा मानकᲂ पर आधािरत िवᱫीय िववरण तैयार करना अपेिᭃत होता है, तथा 31

माचᭅ 2018 को समा᳙ और उसके बाद की अविध के िलए तुलना᭜मक िववरण अपेिᭃत है । भारतीय िरज़वᭅ बᱹक ᳇ारा अिखल भारतीय

िवᱫीय सं᭭थाᲐ के िलए भारतीय लेखा मानकᲂ का कायाᭅ᭠वयन अगली सूचना तक ᭭थिगत कर िदया गया है ।

17. कोिवड-19 का ᮧभाव

17.1

पूरे िव᳡ मᱶ और भारत मᱶ कोिवड-19 के ᮧकोप के कारण देश मᱶ लगे आंिशक लॉकडाउन और सीिमत आवाजाही के पिरणाम᭭वᱨप

देश की आिथᭅक गितिविध पर बᱟत बुरा ᮧभाव पड़ा. इससे कई कारोबारᲂ, िवशेषकर बᱹिकंग और िवᱫीय सेवा ᭃेᮢᲂ, मᱶ अवरोध

उ᭜प᳖ ᱟआ है और साथ-ही-साथ कृिष ᭃेᮢ मᱶ भी कई चुनौितयाँ उभरकर सामने आᲊ. कृिष ᭃेᮢ मᱶ ये चुनौितयाँ देश मᱶ रबी और

खरीफ मौसम के चरम पर पᱟँचने और फसल कटाई अथवा उनकी पिरपᲤता अविध के दौरान अिधक बढ़ गई थᱭ. यही वह समय

होता है जब नािमत सरकारी एजᱶिसयᲂ ᳇ारा सुिनि᳟त अिधᮧाि᳙ पिरचालन के िलए खेती की उपज मंिडयᲂ (माकᱷट याडᭅ) तक

पᱟँचती है ।

17.2

बᱹक ᮧबंधन तंᮢ ने अपनी आंतिरक और बा᳭ सूचनाᲐ पर िवचार करते ᱟए िवᱫीय ि᭭थित पर कोिवड-19 के ᮧभाव का आकलन

िकया, यह आकलन आगे की अविध मᱶ आने वाली ि᭭थितयᲂ के अनुमान पर आधािरत है ।

17.3

वतᭅमान मᱶ उपल᭣ ध सूचनाᲐ के आधार पर, बᱹक के ᮧबंधन के अिभमत के अनुसार िरपोटᭅ िकए गए आँकड़ᲂ और आि᭭तयᲂ की

ᭃितᮕ᭭ तता पर कोिवड-19 का ᮧभाव बᱟत अिधक नहᱭ होगा।

आ.

लेखᲂ के भाग के ᱨप मᱶ िट᭡पिणयाँ

1. पूंजी

1.1 तुलन-पᮢ की ितिथ की ि᭭थित के अनुसार पूंजी अंशदान का ᭭वᱨप :

31 माचᭅ 2022 और 31 माचᭅ 2023 की ि᭭थित मᱶ नाबाडᭅ की अिधकृत पूंजी `30000 करोड़ थी. बᱹक की कुल चुकता पूंजी भारत

सरकार ᳇ारा अिभदᱫ की गई है िजनका िववरण िन᳜ानुसार है:

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

33

अंशदानकताᭅ

31 माचᭅ 2023

31 माचᭅ 2022

(` करोड़)

%

(` करोड़)

%

भारत सरकार

17,080.00

100.00

17,080.00

100.00

कुल

17,080.00

100.00

17,080.00

100.00

1.2 पूंजी पयाᭅ᳙ता

1.2.1

भारतीय िरज़वᭅ बᱹक ᳇ारा िनधाᭅिरत ᭠यूनतम 9% की तुलना मᱶ 31 माचᭅ 2023 की ि᭭थित के अनुसार बᱹक का पूंजी पयाᭅ᳙ता

अनुपात 16.89% (16.07%) था।

1.2.2

भारतीय िरज़वᭅ बᱹक के अनुदेशᲂ के अनुसरण मᱶ रा᳦ीय ᮕामीण ऋण - दीघाᭅविध पिरचालन (एनआरसी-एलटीओ) िनिध से

िवᱫपोिषत `14501 करोड़ (`14499 करोड़) की आि᭭तयᲂ को सीआरएआर की गणना के ᮧयोजन से बाहर रखा गया है ।

1.2.3

जोिखम भािरत आि᭭तयᲂ की तुलना मᱶ पूंजी अनुपात के िविभ᳖ मानदंडᲂ का िववरण नीचे िदया गया है:

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓ. सं.

िववरण

2022-23

2021-22

(i)

सामा᭠य इिᲤटी

63535.48

56931.16

(ii)

अितिरᲦ िटयर 1 पूंजी

0.00

0.00

(iii)

कुल िटयर 1 पूंजी (i + ii)

63535.48

56931.16

(iv)

िटयर 2 पूंजी

4751.19

4497.51

(v)

कुल पूंजी (िटयर 1 + िटयर 2)

68286.67

61428.67

(vi)

कुल जोिखम भािरत आि᭭तयाँ (आरड᭣᭨यूए)

404280.39

382186.32

(vii)

सामा᭠य इिᲤटी अनुपात (आरड᭣᭨यूए के ᮧितशत के ᱨप मᱶ सामा᭠य इिᲤटी)

15.72

14.90

(viii)

िटयर 1 अनुपात (आरड᭣᭨यूए के ᮧितशत के ᱨप मᱶ िटयर 1 पूंजी)

15.72

14.90

(ix)

जोिखम भािरत आि᭭तयᲂ की तुलना मᱶ पूंजी अनुपात (सीआरएआर)

16.89

16.07

(x)

एआईएफ़आई मᱶ भारत सरकार की शेयरधािरता का ᮧितशत

100.00

100.00

(xi)

एकᮢ की गई इिᲤटी पूंजी की रािश

0.00

2000.00

(xii)

एकᮢ की गई अितिरᲦ िटयर 1 पूंजी की रािश; िजसमᱶ से

0.00

0.00

(क) ᭭थायी असंचयी वरीयता शेयर (पीएनसीपीएस)

0.00

0.00

(ख) ᭭थायी ऋण िलखत (पीडीआई)

0.00

0.00

(xiii)

एकᮢ की गई अितिरᲦ िटयर 2 पूंजी की रािश: िजसमᱶ से

0.00

0.00

(क) ऋण पूंजी िलखत:

0.00

0.00

(ख) ᭭थायी संचयी वरीयता शेयर (पीसीपीएस)

0.00

0.00

(ग) मोचन-यो᭏य असंचयी वरीयता शेयर (आरएनएसपीएस)

0.00

0.00

(घ) मोचन-यो᭏य संचयी वरीयता शेयर (आरसीपीएस)

0.00

0.00

2. िनबᲈध ᮧारिᭃत िनिधयाँ और ᮧावधान

2.1 मानक आि᭭तयᲂ के िलए ᮧावधान

(रािश ` करोड़ मᱶ)

)

)

)

िववरण

2022-23

2021-22

वषᭅकेदौरानिनिमᭅत मानकआि᭭तयᲂकेिलएᮧावधान

201.00

108.00

34

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

2.2 ᮧितचᮓीय सुरिᭃत ᮧावधान*:*:*:*:

(रािश ` करोड़ मᱶ)

)

)

)

ᮓ. सं.

िववरण

2022-23

2021-22

(क)

अि᭭थर ᮧावधान खाते मᱶ ᮧारंिभक शेष

2014.44

1264.44

(ख)

लेखा वषᭅ के दौरान िकए गए ᮧावधानᲂ की ᮧमाᮢा#

0.00

750.00

(ग)

लेखा वषᭅ के दौरान आहिरत रािश

0.00

0.00

(घ)

अि᭭थर ᮧावधानखाते मᱶइितशेष

2014.44

2014.44

* यह ऐसे अिᮕमᲂ के िलए अ᭭थायी ᮧावधानᲂ को दशाᭅता है िजनका उपयोग िटयर II पूंजी के ᱨप मᱶ नहᱭ िकया गया है ।

# बᱹक के िनदेशक मंडल ने आरबीआई के िदशािनदᱷशᲂ के अनुसरण मᱶ अि᭭थर ᮧावधान करने का िनणᭅय िलया है तािक िकसी असाधारण अथवा

अᮧ᭜यािशत पिरि᭭थितयᲂ मᱶ इनका उपयोग िकया जा सकेA

3. आि᭭त गुणवᱫा और िविश᳥ ᮧावधान

10.1

अनजᭅक अिᮕम

(रािश ` करोड़ म )

ᮓ. सं.

िववरण

31.03.2023

31.03.2022

(i)

िनवल अिᮕम की तुलना मᱶ िनवल अनजᭅक आि᭭तयाँ (%)

0.00

0.00

(ii)

अनजᭅक आि᭭तयᲂ (सकल) मᱶ उतार-चढ़ाव

(क)

ᮧारंिभक शेष

2109.59

1240.88

(ख)

वषᭅ के दौरान जोड़ी गई रािश

0.54

871.08

(ग)

वषᭅ के दौरान ᱟई कमी की रािश

(68.35)

(2.37)

(घ)

इित शेष

2041.78

2109.59

(iii)

िनवल अनजᭅक आि᭭तयᲂ मᱶ उतार-चढ़ाव

(क)

ᮧारंिभक शेष

0.00

0.00

(ख)

वषᭅ के दौरान जोड़ी गई रािश

0.00

0.00

(ग)

वषᭅ के दौरान ᱟई कमी की रािश

0.00

0.00

(घ)

इित शेष

0.00

0.00

(iv)

िनवल अनजᭅक आि᭭तयᲂ के िलए ᮧावधान मᱶ उतार-चढ़ाव (मानक

आि᭭तयᲂ के िलए ᮧावधान को छोड़कर)

(क)

ᮧारंिभक शेष

2109.59

1240.88

(ख)

वषᭅ के दौरान िकए गए ᮧावधान

0.54

871.08*

(ग)

अिधक ᮧावधान का अपलेखन/ ᮧितलेखन

(68.35)

(2.37)

(घ)

इित शेष

2041.78

2109.59

3.2 अनजᭅक िनवेश

(रािश ` करोड़ म )

ᮓ.

सं.

िववरण

31.03.2023

31.03.2022

(i)

िनवल िनवेश की तुलना मᱶ िनवल अनजᭅक िनवेश (%)

0.00

0.00

(ii)

िनवल अनजᭅक िनवेश (सकल) मᱶ उतार-चढ़ाव

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

35

(क)

ᮧारंिभक शेष

332.89

650.34

(ख)

वषᭅ के दौरान जोड़ी गई रािश

17.50

0.00

(ग)

वषᭅ के दौरान ᱟई कमी की रािश

(23.59)

(317.45)

(घ)

इित शेष

326.80

332.89

(iii)

िनवल अनजᭅक िनवेश मᱶ उतार-चढ़ाव

(क)

ᮧारंिभक शेष

0.00

0.00

(ख)

वषᭅ के दौरान जोड़ी गई रािश

0.00

0.00

(ग)

वषᭅ के दौरान ᱟई कमी की रािश

0.00

0.00

(घ)

इित शेष

0.00

0.00

(iv)

िनवल अनजᭅक िनवेश के िलए ᮧावधान मᱶ उतार-चढ़ाव (मानक आि᭭तयᲂ के िलए ᮧावधान को

छोड़कर)

(क)

ᮧारंिभक शेष

332.89

650.34

(ख)

वषᭅ के दौरान िकए गए ᮧावधान

17.50

0.00

(ग)

अिधक ᮧावधान का ᮧितलेखन

(23.59)

(317.45)

(घ)

इित शेष

326.80

332.89

3.3 अनजᭅक आि᭭तयाँ (3.1+3.2)

(रािश ` करोड़ म )

ᮓ.

सं.

िववरण

31.03.2023

31.03.2022

(i)

िनवल आि᭭तयᲂ की तुलना मᱶ िनवल अनजᭅक आि᭭तयाँ (अिᮕम + िनवेश) (%)

0.00

0.00

(ii)

अनजᭅक आि᭭तयᲂ मᱶ उतार-चढ़ाव (सकल अिᮕम + सकल िनवेश)

(क)

ᮧारंिभक शेष

2442.48

1891.22

(ख)

वषᭅ के दौरान जोड़ी गई रािश

18.04

871.08

(ग)

वषᭅ के दौरान ᱟई कमी की रािश

(91.94)

(319.82)

(घ)

इित शेष

2368.58

2442.48

(iii)

िनवल अनजᭅक आि᭭तयᲂ मᱶ उतार-चढ़ाव

(क)

ᮧारंिभक शेष

0.00

0.00

(ख)

वषᭅ के दौरान जोड़ी गई रािश

0.00

0.00

(ग)

वषᭅ के दौरान ᱟई कमी की रािश

0.00

0.00

(घ)

इित शेष

0.00

0.00

(iv)

अनजᭅक आि᭭तयᲂ के िलए ᮧावधान मᱶ उतार-चढ़ाव (मानक आि᭭तयᲂ के िलए ᮧावधान के

अलावा)

(क)

ᮧारंिभक शेष

2442.48

1891.22

(ख)

वषᭅ के दौरान िकए गए ᮧावधान

18.04

871.08

(ग)

अिधक ᮧावधान का अपलेखन/ ᮧितलेखन

(91.94)

(319.82)

(घ)

इित शेष

2368.58

2442.48

36

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

3.4 पुनः संरिचत खातᲂ का िववरण

चालू िवᱫीय वषᭅ मᱶ सात ऋण खातᲂ को पुन:संरिचत िकया गया।

* ᮧावधान मᱶ सामा᭠य मानक आि᭭त ᮧावधान और पुनः संरचना के कारण अितिरᲦ ᮧावधान शािमल हᱹA

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

37

3.5 दबावᮕ᭭त आि᭭तयᲂ की संधारणीय संरचना से संबंिधत योजना के िलए ऋण (एस4ए)

वषᭅ 2016-17 के दौरान, दबावᮕ᭭त आि᭭तयᲂ की संधारणीय संरचना से संबंिधत योजना के अंतगᭅत `46.91 करोड़ के दबावᮕ᭭त

ऋण खाते की समाधान योजना पर िवचार िकया गया. समाधान योजना का ᭣यौरा नीचे िदया गया है :

(रािश ` करोड़ मᱶ)

िववरण

2022-23

भाग - अ

(i) बकाया ऋण

0.00

भाग - आ

(i) इिᲤटी शेयर

8.06

(ii) वैकि᭨पक पिरवतᭅनीय िडबᱶचर

30.30

कुल

38.36

यह खाता अभी भी एनपीए मᱶ है और एस4ए िदशािनदᱷशᲂ के अनुसार बकाया रािश पर 100% का ᮧावधान िकया गया है ।

3.6 अनजᭅक आि᭭तयᲂ मᱶ उतार-चढ़ाव

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓ. सं.

िववरण

2022-23

2021-22

(i)

01 अᮧैल को सकल अनजᭅक आि᭭तयाँ

2109.59

1240.88

(ii)

वषᭅ के दौरान वृि᳍ (नए एनपीए)

0.54

871.08

उप-जोड़ (अ)

2110.13

2111.96

घटाएँ:

(i)

उ᳖यन

43.28

0.00

(ii)

वसूली (उ᳖यन िकए गए खातᲂ से ᱟई वसूली को छोड़कर)

22.23

2.37

(iii)

तकनीकी/ िववेकपूणᭅ अपलेखन

0.00

0.00

(iv)

उपयुᭅᲦ (iii) से इतर अपलेखन

2.83

0.00

उप-जोड़ (आ)

68.34

2.37

31 माचᭅ की ि᭭थित मᱶ सकल अनजᭅक आि᭭तयाँ (अ-आ)

2041.78

2109.59

3.7 अपलेखन और वसूली

(रािश ` करोड़ मᱶ)

िववरण

2022-23

2021-22

01 अᮧैल को तकनीकी/ िववेकपूणᭅ अपिलिखत खातᲂ का ᮧारंिभक शेष

0.00

0.00

जोड़ᱶ: वषᭅ के दौरान तकनीकी/ िववेकपूणᭅ अपलेखन

0.00

0.00

उप-जोड़ (अ)

0.00

0.00

घटाएँ: वषᭅ के दौरान पहले के तकनीकी/ िववेकपूणᭅ अपिलिखत खातᲂ से ᱟई वसूली (आ)

0.00

0.00

31 माचᭅ को इित शेष (अ-आ)

0.00

0.00

िट᭡पणी: तकनीकी या िववेकपूणᭅ अपलेखन की रािश अनजᭅक ऋणᲂ की वह रािश है जो शाखाᲐ की बिहयᲂ मᱶ बकाया है लेिकन िज᭠हᱶ

ᮧधान कायाᭅलय ᭭तर पर अपिलिखत (पूणᭅतः या अंशतः) कर िदया गया है ।

3.8 िवदेशᲂ मᱶ आि᭭तयाँ, अनजᭅक आि᭭तयाँ और राज᭭व

(रािश ` करोड़ मᱶ)

िववरण

2022-23

2021-22

कुल आि᭭तयाँ

0.00

0.00

कुल अनजᭅक आि᭭तयाँ

0.00

0.00

कुल राज᭭व

0.00

0.00

38

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

3.9 मू᭨य᮳ास और िनवेशᲂ के िलए ᮧावधान

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓ. सं.

िववरण

2022-23

2021-22

(1)

िनवेश

(i)

सकल िनवेश *

क. भारत मᱶ

48319.84

65833.24

ख. भारत के बाहर

0.00

0.00

(ii)

मू᭨य᮳ास के िलए ᮧावधान *

(क) भारत मᱶ

326.80

332.89

(ख) भारत के बाहर

0.00

0.00

(iii)

िनवल िनवेश *

(क) भारत मᱶ

47993.04

65500.35

(ख) भारत के बाहर

0.00

0.00

(2)

िनवेश के मू᭨य᮳ास के िलए धािरत ᮧावधानᲂ मᱶ उतार-चढ़ाव

(i)

ᮧारंिभक शेष

332.89

650.34

(ii)

जोड़ᱶ: वषᭅ के दौरान िकए गए ᮧावधान

17.50

0.00

(iii)

वषᭅ के दौरान िनवेश उतार-चढ़ाव ᮧारिᭃत िनिध खाते से िविनयोजन, यिद कोई हो

0.00

0.00

(iv)

घटाएँ: वषᭅ के दौरान अपिलिखत/ ᮧितिलिखत अितिरᲦ ᮧावधान

(23.59)

(317.45)

(v)

घटाएँ: िनवेश उतार-चढ़ाव ᮧारिᭃत खाते से अंतरण, यिद कोई हो

0.00

0.00

(vi)

इित शेष

326.80

332.89

* इन आंकड़ᲂ मᱶ रासकृᮕािव बᱹकᲂ के िवशेष िवकास िडबᱶचरᲂ मᱶ िकया गया िनवेश शािमल नहᱭ है

4. (क) सरकारी ᮧितभूितयᲂ मᱶ िनवेशᲂ के अंतगᭅत िन᳜िलिखत उधारᲂ के िलए संपाि᳡ᭅक ᮧितभूित के ᱨप मᱶ ि᭍लयिरंग कॉरपोरेशन ऑफ

इंिडया िलिमटेड के पास िगरवी ᮧितभूितयाँ शािमल हᱹ:

(रािश ` करोड़ मᱶ)

िववरण

अंिकत मू᭨य

बही मू᭨य

᳞ापार खंड के िलए िगरवी (ᮧितभूितयाँ)

177.00

(765.00)

176.66

(814.93)

᳞ापार खंड के िलए िगरवी (सीबीएलओ/ िᮢपᭃीय रेपो)

21690.15

(25918.05)

22822.95

(27460.48)

᳞ापार खंड के िलए िगरवी (ᮧितभूितयाँ) - िडफ़ा᭨ट िनिध

50.00

(50.00)

51.75

(51.75)

᳞ापार खंड के िलए िगरवी (सीबीएलओ/ िᮢपᭃीय रेपो) - िडफ़ा᭨ट िनिध

50.00

(50.00)

51.75

(51.75)

(ख) सरकारी ᮧितभूितयᲂ मᱶ िनवेश मᱶ इंᮝाडे सीमा के िलए संपाि᳡ᭅक सुरᭃा के ᱨप मᱶ भारतीय िरज़वᭅ बᱹक के पास िगरवी रखी गई

िन᳜िलिखत ᮧितभूितयाँ शािमल हᱹ:

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

39

(रािश ` करोड़ मᱶ)

िववरण

अंिकत मू᭨य

बही मू᭨य

इंᮝाडे सीमा के िलए िगरवी (ᮧितभूितयाँ)

527.00

(0.00)

545.54

(0.00)

5. ᮧावधान और आकि᭭मकताएं

(रािश ` करोड़ मᱶ(

ᮓ. सं.

लाभ और हािन लेखा मᱶ ᳞य शीषᭅ के अंतगᭅत उि᭨लिखत ᮧावधान और आकि᭭मकताएं

2022-23

2021-22

1

िनवेश पर मू᭨य᮳ास के िलए ᮧावधान

(10.64)

10.64

2

अनजᭅक आि᭭त के िलए ᮧावधान (अिᮕम + िनवेश)

338.23

346.20

3

आयकर के िलए ᮧावधान

1520.00

1628.00

6. ᮧावधान कवरेज अनुपात (पीसीआर)

चालू वषᭅ के कारोबार की समाि᳙ तक पीसीआर [ᮧावधानᲂ (इसमᱶ अनुसूची-18 के नोट सं. 2.2 के अनुसार ᮧितचᮓीय ᮧावधान बफर

शािमल है) मᱶ सकल अनजᭅक आि᭭तयᲂ का अनुपात] 185.05% (182.48%) रहा.

7. िनवेश पोटᭅफोिलयो: संघटन और पिरचालन

7.1 रेपो लेनदेन

(रािश ` करोड़ मᱶ)

िववरण

वषᭅ के दौरान ᭠यूनतम

बकाया

वषᭅ के दौरान अिधकतम

बकाया

वषᭅ के दौरान दैिनक

औसत बकाया

31 माचᭅ 2023 की

ि᭭थित के अनुसार

बकाया

रेपो के अंतगᭅत बेची गई ᮧितभूितयाँ

i. सरकारी ᮧितभूितयाँ

10.32

(242.36)

4100.67

(9036.94)

124.23

(620.07)

0.00

(0.00)

ii. कॉपᲃरेट ऋण ᮧितभूितयाँ

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

िरवसᭅ रेपो के अंतगᭅत खरीदी गई ᮧितभूितयाँ

i. सरकारी ᮧितभूितयाँ

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

ii. कॉपᲃरेट ऋण ᮧितभूितयाँ

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

7.2 ऋण ᮧितभूितयᲂ मᱶ िनवेश के िलए जारीकताᭅ संघटन का ᮧकटन*

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓ. सं.

जारीकताᭅ

रािश

िनजी ᭡लेसमᱶट की

सीमा

‘िनवेश ᮕेड से

नीचे’ की

ᮧितभूितयᲂ की

सीमा

रेट न की गई

ᮧितभूितयᲂ की

सीमा

'अनिल᭭टेड'

ᮧितभूितयᲂ की

सीमा

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(i)

पीएसयू

155.58

(434.85)

155.58

(434.85)

–

-

-

(ii)

सरकार

37975.12

(41067.40)

37975.12

(41067.40)

(iii)

िवᱫीय सं᭭थाएं

627.86

(0.00)

627.86

(0.00)

–

–

–

40

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

ᮓ. सं.

जारीकताᭅ

रािश

िनजी ᭡लेसमᱶट की

सीमा

‘िनवेश ᮕेड से

नीचे’ की

ᮧितभूितयᲂ की

सीमा

रेट न की गई

ᮧितभूितयᲂ की

सीमा

'अनिल᭭टेड'

ᮧितभूितयᲂ की

सीमा

(iv)

बᱹक

2638.56

(0.00)

2638.56

(0.00)

–

–

–

(v)

िनजी कॉपᲃरेट

936.15

(990.49)

936.15

(990.49)

–

–

–

(vi)

सहायक सं᭭थाएं/ संयुᲦ वᱶचर

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

–

–

–

(vii)

अ᭠य

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

–

–

–

(viii)

मू᭨य᮳ास के िलए धािरत

ᮧावधान

326.80

(332.89)

326.80

(332.89)

–

–

–

कुल

42006.47

(42159.85)

42006.47

(42159.85)

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

*ऋण ᮧितभूितयᲂ मᱶ खजाना िबल, अपिरवतᭅनीय िडबᱶचर, वािणि᭔यक पᮢ, जमा ᮧमाण-पᮢ आिद सिहत सरकारी ᮧितभूितयाँ शािमल हᱹ

िज᭠हᱶ बही मू᭨य पर दशाᭅया जाएA

7.3 एचटीएम ᮰ेणी से/ मᱶ िबᮓी और अंतरण

वषᭅ के दौरान `302.78 करोड़ बही मू᭨य (अंिकत मू᭨य `300.00 करोड़) की रा᭔य सरकार िवकास ऋण (एसडीएल) ᮧितभूित रािश को

एचटीएम से एएफ़एस ᮰ेणी मᱶ अंतिरत िकया गया और `203.05 करोड़ बही मू᭨य (अंिकत मू᭨य `196.00 करोड़) की कᱶᮤ सरकार की

ᮧितभूित रािश को एचटीएम से एएफ़एस ᮰ेणी मᱶ अंतिरत िकया गया. वषᭅ के दौरान `772.50 करोड़ बही मू᭨य (अंिकत मू᭨य

`769.88 करोड़) की एसडीएल ᮧितभूित रािश को एएफ़एस से एचटीएम ᮰ेणी मᱶ अंतिरत िकया गया और `1041.37 करोड़ बही मू᭨य

(अंिकत मू᭨य `1013.08 करोड़) की कᱶᮤ सरकार की ᮧितभूित रािश को एएफ़एस से एचटीएम ᮰ेणी मᱶ अंतिरत िकया गया.

31 माचᭅ 2023 को `10605.90 करोड़ के बही मू᭨य के समᭃ हे᭨ड टू मै᭒युिरटी (एचटीएम) ᮰ेणी के अंतगᭅत नाबाडᭅ के पास उपल᭣ध कुल

िनवेश का बाज़ार मू᭨य `10,619.90 करोड़ थाA

7.4 उ᳒म पूंजी िनिध मᱶ िनवेश पर िववेकपूणᭅ मागᭅिनदᱷशᲂ से संबंिधत िदनांक 01 जुलाई, 2015 के भारतीय िरजवᭅ बᱹक के पिरपᮢ

आरबीआई/2015-16/104 डीबीआर.सं. एफ़आईडी एफ़आईसी.3/ 01.02.00/ 2015-16 के अनुसार, उ᳒म पूंजी िनिध इकाइयᲂ मᱶ

लगाई गई `24.95 करोड़ (`21.55 करोड़) की रािश को एचटीएम ᮰ेणी मᱶ 3 वषᭅ पूणᭅ होने पर एएफ़एस ᮰ेणी मᱶ अंतिरत कर िदया गयाA

8. खरीदी/ िबᮓी की गई िवᱫीय आि᭭तयᲂ का ᭣यौरा

8.1 आि᭭त पुनःसंरचना के िलए ᮧितभूितकरण/ पुनःसंरचना कंपनी को बेची गई िवᱫीय आि᭭तयᲂ का ᭣यौरा

अ. िबᮓी ᭣यौरा

: शू᭠य

आ. ᮧितभूित रसीद मᱶ िनवेश के बही मू᭨य का ᭣यौरा

: शू᭠य

8.2 खरीदी/ बेची गई अनजᭅक िवᱫीय आि᭭तयᲂ का ᭣यौरा

अ. खरीदी गई अनजᭅक िवᱫीय आि᭭तयᲂ का ᭣यौरा

: शू᭠य

आ. िबᮓी की गई अनजᭅक िवᱫीय आि᭭तयᲂ का ᭣यौरा

: शू᭠य

9. पिरचालनगत पिरणाम

ᮓ. सं.

िववरण

2022-23

2021-22

(i)

कायᭅशील िनिधयᲂ के ᮧितशत के ᱨप मᱶ ᭣याज आय

5.39

5.51

(ii)

कायᭅशील िनिधयᲂ के ᮧितशत के ᱨप मᱶ ᭣याजेतर आय

0.03

0.02

(iii)

कायᭅशील िनिधयᲂ के ᮧितशत के ᱨप मᱶ पिरचालन लाभ

0.97

1.19

(iv)

आि᭭तयᲂ पर ᮧितफल (%)

0.74

0.76

(v)

ᮧित कमᭅचारी िनवल लाभ (करोड़ ` मᱶ)

1.67

1.60

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

41

10. ऋण संकᱶᮤण जोिखम

10.1

पूंजी बाजार ए᭍सपोजर

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓ. सं.

िववरण

2022-23

2021-22

1

इिᲤटी शेयर, पिरवतᭅनीय बॉ᭛ड, पिरवतᭅनीय िडबᱶचर और इिᲤटी उ᭠मुख ᭥युचुअल फंडᲂ की इकाइयᲂ मᱶ

ᮧ᭜यᭃ िनवेश िजनकी समूह िनिध को पूरी तरह से कॉरपोरेट ऋण मᱶ िनवेश नहᱭ िकया गया है । $$

1708.93

1663.94

2

शेयर/ बॉ᭛ड/ िडबᱶचर अथवा अ᭠य ᮧितभूितयᲂ अथवा ᳞िᲦयᲂ को ᭍लीन बेिसस पर शेयर मᱶ िनवेश

के िलए (आईपीओ/ ईएसओपी सिहत) पिरवतᭅनीय बॉ᭠ड, पिरवतᭅनीय िडबᱶचर और इिᲤटी आधािरत

᭥युचुअल फंड की इकाइयᲂ के समᭃ अिᮕम;

0.00

0.00

3

िकसी अ᭠य ᮧयोजन के िलए अिᮕम जहां शेयर अथवा पिरवतᭅनीय बॉ᭠ड अथवा पिरवतᭅनीय िडबᱶचर

अथवा इिᲤटी उ᭠मुख ᭥युचुअल फंड की इकाइयᲂ को ᮧाथिमक ᮧितभूित के ᱨप मᱶ िलया गया है;

0.00

0.00

4

िकसी अ᭠य ᮧयोजन के िलए शेयरᲂ की संपाि᳡ᭅक ᮧितभूित अथवा पिरवतᭅनीय बॉ᭛ड अथवा

पिरवतᭅनीय िडबᱶचर अथवा इिᲤटी उ᭠मुख ᭥युचुअल फंड की इकाई ᳇ारा ᮧितभूत सीमा तक अिᮕम,

अथाᭅत् जहां शेयरᲂ/ पिरवतᭅनीय बॉ᭛ड/ पिरवतᭅनीय िडबᱶचर/ इिᲤटी उ᭠मुख ᭥युचुअल फंड की

इकाइयᲂ को छोड़कर ᮧाथिमक ᮧितभूित अिᮕमᲂ को पूणᭅत: कवर नहᱭ करती.

0.00

0.00

5

᭭टॉकᮩोकरᲂ को ᮧितभूितयुᲦ और िबना ᮧितभूित के अिᮕम तथा ᭭टॉक ᮩोकरᲂ और माकᱷटमेकरᲂ की

ओर से जारी गारंिटयां;

0.00

0.00

6

शेयर/ बॉ᭛ड/ िडबᱶचर की ᮧितभूित अथवा अ᭠य ᮧितभूितयᲂ अथवा संसाधनᲂ को बढ़ाने की दृि᳥ से

नई कंपिनयᲂ के संसाधनᲂ को बढ़ाने की ᮧ᭜याशा मᱶ इिᲤटी मᱶ ᮧमोटर के अंशदान को पूरा करने के

िलए कॉपᲃरेटᲂ को ᭭वीकृत ऋण;

0.00

0.00

7

अपेिᭃत इिᲤटी ᮧवाह / िनगᭅमᲂ के समᭃ कंपिनयᲂ को िᮩज लोन;

0.00

0.00

8

शेयरᲂ अथवा पिरवतᭅनीय बॉ᭠ड अथवा पिरवतᭅनीय िडबᱶचर अथवा इिᲤटी आधािरत ᭥युचुअल फंड

की इकाईयᲂ को ᮧाथिमक िनगᭅमᲂ के संदभᭅ मᱶ एआईएफआई ᳇ारा की गई हामीदारी ᮧितब᳍ताएँ;

0.00

0.00

9

मािजᭅन ᮝेिडंग के िलए ᭭टॉकᮩोकरᲂ को िवᱫपोषण;

0.00

0.00

10

उ᳒म पूंजी िनिधयᲂ को िलए सभी ए᭍सपोजर (पंजीकृत और गैर पंजीकृत दोनᲂ)

326.36

398.34

पूंजी बाजार मᱶ कुल ए᭍सपोजर

2035.29

2062.28

$$ इिᲤटी शेयर, सहायक सं᭭थाएं और अ᭠य रणनीितक िनवेश

10.2 देश जोिखम मᱶ ए᭍सपोजर : शू᭠य

11. िववेकपूणᭅ ए᭍सपोजर सीमाएं - एआईएफ़आई ᳇ारा एकल उधारकताᭅ सीमा (एसबीएल)/ समूह उधारकताᭅ सीमा (जीबीएल) से अिधक

ए᭍सपोजर

11.1 वषᭅ के दौरान िववेकपूणᭅ ए᭍सपोजर सीमाᲐ से अिधक ए᭍सपोजर की सं᭎या और रािश: शू᭠य

11.2 पूंजी िनिधयᲂ के ᮧितशत और कुल आि᭭तयᲂ के ᮧितशत के ᱨप मᱶ ऋण ए᭍सपोजर

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓ. सं.

᮰ेणी

2022-23

2021-22

% के ᱨप मᱶ ऋण ए᭍सपोजर

% के ᱨप मᱶ ऋण ए᭍सपोजर

पूंजीगत िनिधयाँ

कुल आि᭭तयाँ

पूंजीगत िनिधयाँ

कुल आि᭭तयाँ

I

सबसे बड़ा एकल उधारकताᭅ

71.49

6.09

79.47

6.44

II

सबसे बड़ा उधारकताᭅ समूह

शू᭠य

शू᭠य

III

वषᭅ के बीस सबसे बड़े एकल

उधारकताᭅ

569.92

48.55

579.78

47.02

IV

वषᭅ के बीस सबसे बड़े उधारकताᭅ

समूह

शू᭠य

शू᭠य

42

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

11.3 पाँच सबसे बड़े औ᳒ोिगक ᭃेᮢᲂ मᱶ कुल ऋण आि᭭तयᲂ के ᮧितशत के ᱨप मᱶ ऋण ए᭍सपोजर : लागू नहᱭ

11.4 ऐसा कोई अिᮕम नहᱭ हᱹ िजनके िलए अमूतᭅ ᮧितभूितयᲂ जैसे िक अिधकार, लाइसᱶस, ᮧािधकार आिद पर ᮧभार िलया गया हो और

इसिलए ऐसे अमूतᭅ संपाि᳡ᭅक के अनुमािनत मू᭨य के िववरण लागू नहᱭ होते हᱹ.

11.5 फ़ै᭍टिरंग ए᭍सपोजर: लागू नहᱭ

11.6 ऐसे ए᭍सपोजर जहां िवᱫीय सं᭭था ने वषᭅ के दौरान िववेकपूणᭅ ए᭍सपोजर सीमाᲐ को पार िकया है : शू᭠ य

12. उधारᲂ/ ऋण सीमाᲐ, ऋण ए᭍सपोजरᲂ और अनजᭅक आि᭭तयᲂ का संके᭠ᮤण

12.1 उधारᲂ और ऋण सीमाᲐ का संके᭠ᮤण

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓ. सं.

िववरण

2022-23

2021-22

(i)

बीस सबसे बड़े उधारदाताᲐ से कुल उधार

486965.21

456243.27

(ii)

कुल उधार मᱶ बीस सबसे बड़े उधारदाताᲐ के उधार का ᮧितशत

70.46

70.46

12.2 ऋण ए᭍सपोजर का संके᭠ᮤण

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓ. सं.

िववरण

2022-23

2021-22

(i)

बीस सबसे बड़े उधारकताᭅᲐ को कुल ए᭍सपोजर

389182.50

356151.16

(ii)

एआईएफ़आई के कुल अिᮕमᲂ मᱶ 20 सबसे बड़े उधारकताᭅᲐ को ए᭍सपोजर का ᮧितशत

53.08

52.19

12.3 ए᭍सपोजरᲂ और अनजᭅक आि᭭तयᲂ का से᭍टर-वार संके᭠ᮤण

से᭍टर-वार अिᮕम नीचे िदए गए हᱹ :

(रािश ` करोड़ मᱶ)

िवᱫीय वषᭅ2022-23

िवᱫीय वषᭅ2021-22

ᮓ.

सं.

िववरण

कुल बकाया

अिᮕम

सकल

अनजᭅक

आि᭭तयाँ

से᭍टर मᱶ कुल

अिᮕमᲂ मᱶ

सकल

अनजᭅक

आि᭭तयᲂ का

%

कुल बकाया

अिᮕम

सकल

अनजᭅक

आि᭭तयाँ

से᭍टर मᱶ कुल

अिᮕमᲂ मᱶ

सकल

अनजᭅक

आि᭭तयᲂ का

%

I.

कृिष से संब᳍गितिविधयᲂ

सिहत कृिष ᭃेᮢ*

733186.90

2041.54

0.28

682368.05

2095.80

0.31

1

कᱶᮤ सरकार

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

2

कᱶᮤीय सावᭅजिनक ᭃेᮢ के

उपᮓम

0.11

0.00

0.00

0.11

0.00

0.00

3

रा᭔य सरकारᱶ

197513.89

0.00

0.00

182047.30

0.00

0.00

4

रा᭔य सावᭅजिनक ᭃेᮢ के

उपᮓम

27627.98

0.00

0.00

28207.36

0.00

0.00

5

अनुसूिचत वािण᭔य बᱹक

162773.94

0.00

0.00

146447.20

0.00

0.00

6

ᭃेᮢीय ᮕामीण बैक

72917.73

0.00

0.00

67053.46

0.00

0.00

7

सहकारी बᱹक

143819.11

0.00

0.00

123012.35

0.00

0.00

8

िनजी

ᭃेᮢ

(बᱹकᲂ

को

छोड़कर)

101861.22

114.38

0.11

104010.55

169.04

0.16

9

अ᭠य रासकृᮕािव बᱹक/ भूिव

बᱹक/ एनबीएफसी-

एमएफआई/ एडीएफसी

26672.93

1927.16

7.23

31589.73

1926.76

6.10

II.

अ᭠य

212.43

0.24

0.11

221.74

13.79

6.22

1

िनमाᭅण ᭃेᮢ

0.00

0.00

0.00

13.70

13.70

100.00

2

᭭टाफ ऋण#

212.43

0.24

0.11

208.04

0.09

0.04

कुल (I+II)

733399.33

2041.78

0.28

682589.79

2109.59

0.31

* इनमᱶ आरआईडीएफ़, ड᭣᭨यूआईएफ़, नीडा आिद जैसे ᮧमुख ऋण शािमल हᱹA

# अनुसूची 10 मᱶ “अ᭠य अिᮕम” के अंतगᭅत समूहन िकया गयाA

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

43

12.4 अनहे᭔ड िवदेशी मुᮤा ए᭍सपोजर: 12.30 िमिलयन यूरो (12.30 िमिलयन यूरो)

13. ᳞ु᭜प᳖ (डेिरवेिटव)

13.1. वायदा दर करार/ ᭣याज दर ᭭वैप – शू᭠य

13.2. ए᭍सचᱶज पर ᮝेड िकए जाने वाले ᭣याज दर ᳞ु᭜प᳖ – शू᭠य

13.3. ᳞ु᭜प᳖ᲂ मᱶ जोिखम ए᭍सपोजर पर ᮧकटन :

गुणा᭜मक ᮧकटीकरण

(i)

बᱹक िवदेशी मुᮤा उधारᲂ से उ᭜प᳖ होने वाले िविनमय जोिखम की हेिजंग के िलए डेिरवेिटव का उपयोग करता है । बᱹक ᳇ारा िकए गए

सभी डेिरवेिटव िवदेशी मुᮤा उधार के ᱨप मᱶ अंतिनᭅिहत हेिजंग उ᳎े᭫यᲂ के िलए हᱹ, जो एमटीएम नहᱭ हᱹ, बि᭨क केवल ᮝांसलेटेड हᱹ.

बᱹक डेिरवेिटव मᱶ ᮝेिडंग नहᱭ करता है ।

(ii)

हेिजंग के िलए आंतिरक िनयंᮢण िदशािनदᱷश बोडᭅ ᳇ारा तैयार और अनुमोिदत िकए जाते हᱹ. सᭃम ᮧािधकारी के अनुमोदन के बाद ही

डेिरवेिटव संरचना तैयार की जाती है । डेिरवेिटव िववरणᲂ का ᭣यौरा भी ए᭨को को सूिचत िकया जाता है ।

(iii)

बᱹक ने डेिरवेिटव सौदᲂ से उ᭜प᳖ होने वाले जोिखम को कम करने के िलए ᮧणाली ᭭थािपत की है । डेिरवेिटव सौदᲂ से उ᭜प᳖ होने

वाले लेनदेन के लेखांकन के िलए बᱹक ᮧो᳊वन प᳍ित का अनुसरण करता है ।

माᮢा᭜मक ᮧकटीकरण

(i)

बᱹक ᳞ु᭜प᳖ᲂ (डेिरवेिट᭪स) का ᳞ापार नहᱭ करता है । तथािप, इसने 49.73 िमिलयन यूरो (58.17 िमिलयन यूरो) और 48.05

िमिलयन यूएस डॉलर (41.62 िमिलयन यूएस डॉलर) के अपने अंतररा᳦ीय उधारᲂ की ऋण रािश की हेिजंग की है । िवदेशी मुᮤा

उधारᲂ की हेिजंग के पिरणाम᭭वᱨप उसे ᭭वैप करार/ वायदा संिवदा के अनुसार संिवदा कृत मू᭨य पर दशाᭅया गया है । 31 माचᭅ

2023 की ि᭭थित मᱶ बᱹक का खुला ए᭍सपोजर 12.30 िमिलयन (12.30 िमिलयन) यूरो है।

(ii) वषᭅ के अंत मᱶ िविनमय दर के अनुसार हेज संिवदा की बकाया मूलधन रािश `840.66 करोड़ (`819.42 करोड़ (रही और लेखा

बिहयᲂ मᱶ मूलधन बकाया देयता का मू᭨य `909.78 करोड़ (`918.44 करोड़) था. इस संबंध मᱶ रािश के ᱨप मᱶ माᮢा᭜मक

ᮧकटीकरण िन᳜ानुसार है ।

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓ. सं.

िववरण

चालू वषᭅ

िपछला वषᭅ

मुᮤा ᳞ु᭜प᳖

᭣याज दर ᳞ु᭜प᳖

मुᮤा ᳞ु᭜प᳖

᭣याज दर ᳞ु᭜प᳖

(i)

᳞ु᭜प᳖ (नोशनल िᮧंिसपल रािश)

क) हेिजंग के िलए

760.71

819.42

ख) ᮝेिडंग के िलए

--

--

(ii)

माकᭅड टु माकᱷट पोजीशन

क) आि᭭त (+)

61.77

1.30

ख) देयता (–)

--

--

(iii)

ऋण ए᭍सपोजर [2]

61.77

18.08

(iv)

᭣याज दरᲂ मᱶ एक ᮧितशत पिरवतᭅन का

संभािवत ᮧभाव (100*पीवी01)

क) हेिजंग ᳞ु᭜प᳖ पर

9.70

12.80

ख) ᮝेिडंग ᳞ु᭜प᳖ पर

--

--

(v)

वषᭅ के दौरान पाया गया अिधकतम एवं

᭠यूनतम 100*पीवी01

क) हेिजंग पर

--

--

ख) ᮝेिडंग पर

--

--

44

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

14. एआईएफआई ᳇ारा जारी िकए गए लेटर ऑफ कंफ़टᭅ (एलओसी) का ᮧकटन: शू᭠य

15. आि᭭त देयता ᮧबंधन

बᱹक की आ᭨को नीित के अनुसार आि᭭तयᲂ और देयताᲐ की पिरपᲤता प᳍ित िनधाᭅिरत की गई है जो िन᳜ानुसार है:

(रािश ` करोड़ मᱶ)

िववरिणयां

1 से

14 िदन

15 से

28 िदन

29 िदन से

3 महीना

3 महीने से

अिधक और

6 महीने

तक

6 महीने से

अिधक और

1 वषᭅ तक

1 वषᭅ से

अिधक और

3 वषᭅ तक

3 वषᭅ से

अिधक और

5 वषᭅ तक

5 वषᭅ से

अिधक

कुल

जमा

661.66

8596.63

661.66

24347.64

73719.98

82200.22

61307.44

26605.64

278100.87

अिᮕम

7996.98

8352.77

51160.09

77454.69

166527.71

191302.86

89551.06

138554.40

730900.56

िनवेश

12853.32

11010.33

13263.85

58.48

33.90

637.18

669.37

10038.30

48564.74

उधार

30605.58

9512.26

62162.32

15598.23

49849.87

93832.47

29056.10

119231.35

409848.17

िवदेशी

मुᮤा

आि᭭त

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

िवदेशी

मुᮤा देयता

0.00

0.00

36.03

0.00

60.63

144.36

145.41

523.54

909.98

16. आरिᭃत िनिधयᲂ से आहरण : शू᭠य

17. ᳞वसाय अनुपात

िववरण

2022-23

2021-22

इिᲤटी पर ᮧितफल (%)

8.50

8.93

आि᭭तयᲂ पर ᮧितफल (%)

0.74

0.76

ᮧित कमᭅचारी िनवल लाभ (` करोड़)

1.67

1.60

18. भारतीय िरज़वᭅ बᱹक ᳇ारा लगाए गए दंड का ᮧकटन : शू᭠य

19. िशकायतᲂ का ᮧकटन

(क) ᮕाहक की िशकायत

ᮓ .सं.

िववरण

2022-23

2021-22

(क)

वषᭅ के आरंभ मᱶ लंिबत िशकायतᲂ की सं᭎या

16

5

(ख)

वषᭅ के दौरान ᮧा᳙ िशकायतᲂ की सं᭎या

85

252

(ग)

वषᭅ के दौरान िन᭭तािरत िशकायतᲂ की सं᭎या

92

241

(घ)

वषᭅ के अंत मᱶ लंिबत िशकायतᲂ की सं᭎या

9

16

20. तुलनपᮢ से इतर ᮧायोिजत एसपीवी (लेखांकन मानदंडᲂ के अनुसार िजनका समेकन िकया जाना है) - नाबाडᭅ ᳇ारा ᮧायोिजत कोई

एसपीवी नहᱭ है ।

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

45

21. िविश᳥ लेखा मानकᲂ के अनुसार ᮧकटीकरण

21.2 लेखा मानक 5

5

5

5 - अविध के िलए शु᳍ लाभ या हािन, , , , पूवᭅ अविध की मदᱶ और लेखा नीितयᲂ मᱶ पिरवतᭅन:

लाभ और हािन लेखा मᱶ िपछली अविध की िन᳜िलिखत मदᱶ शािमल हᱹ:

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓ .सं.

िववरण

2022-23

2021-22

1.

आय

0.00

0.00

2.

राज᭭व ᳞य

0.00

0.00

कुल

0.00

0.00

21.2 लेखा मानक 15- ‘कमᭅचारी लाभ’ के अंतगᭅत लेखा मानक 15 (संशोिधत) के तहत अपेिᭃत ᮧकटन

21.2.1 पिरभािषत लाभ योजनाएँ

बᱹक की कमᭅचारी सेवािनवृित लाभ योजनाᲐ मᱶ उन कमᭅचािरयᲂ के िलए पᱶशन शािमल है िज᭠हᲂने 31

31

31

31 िदसंबर 2011

2011

2011

2011 या उससे पहले

बᱹक मᱶ कायᭅभार ᮕहण िकया है । ᮕे᭒युटी, , , , छुᲵी नकदीकरण और सेवािनवृिᱫ उपरांत िचिक᭜सा लाभ पिरभािषत लाभ योजनाएँ हᱹ. इस

दािय᭜व के वतᭅमान मू᭨य का िनधाᭅरण अनुमािनत इकाई जमा ᮧणाली का उपयोग करते ᱟए एक ᭭वतंᮢ बीमा आकलनकताᭅ ᳇ारा िकए

गए बीमांिकक मू᭨यांकन के आधार पर िकया जाता है िजसमᱶ सेवा की ᮧ᭜येक अविध से कमᭅचारी के लाभ की पाᮢता मᱶ अितिरᲦ

इकाई की वृि᳍ होती है और अंितम दािय᭜व के िनधाᭅरण मᱶ ᮧ᭜येक इकाई की गणना अलग से की जाती है ।

ᮧमुख बीमांिकक अनुमान और इन मा᭠यताᲐ का आधार

बीमांिकक अनुमान

पᱶशन

ᮕे᭒युटी

अवकाश सुिवधाएँ

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

छूट की दर

7.60%

7.20%

7.60%

7.20%

7.60%

7.20%

योजनागत आि᭭तयᲂ पर संभािवत

ᮧितफल

7.60%

7.20%

7.60%

7.20%

7.60%

7.20%

वेतन मᱶ वृि᳍ की दर

6.00%

6.00%

6.00%

7.00%

6.00%

7.00%

दािय᭜व के वतᭅमान मू᭨य मᱶ पिरवतᭅन

(रािश ` करोड़ मᱶ)

पᱶशन

ᮕे᭒युटी

अवकाश सुिवधाएँ

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

अविध की शुᱧआत मᱶ दािय᭜व का

वतᭅमान मू᭨य

7892.53

6543.10

435.62

454.92

344.05

347.18

जोड़ᱶ: वतᭅमान सेवा लागत

495.61

90.26

24.07

21.01

11.06

12.58

जोड़ᱶ: ᭣याज लागत

551.85

441.66

31.36

30.71

24.77

23.43

बीमांिकक लाभ/(हािन)

(0.94)

(1130.24)

(40.45)

(7.88)

(69.63)

(5.34)

घटाएँ : भुगतान िकए गए लाभ

(459.92)

(312.73)

(109.21)

(78.90)

(84.29)

(44.48)

वषᭅ के अंत मᱶ पिरभािषत लाभ

दािय᭜वᲂ का वतᭅमान मू᭨य

8481.01

7892.53

422.29

435.62

365.22

344.05

46

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

योजनागत आि᭭तयᲂ के एफ़वी मᱶ पिरवतᭅन

(रािश ` करोड़ मᱶ)

पᱶशन

ᮕे᭒युटी

अवकाश सुिवधाएँ

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

अविध की शुᱧआत मᱶ योजनागत

आि᭭तयᲂ का उिचत मू᭨य

7583.51

6546.03

423.11

458.89

198.31

226.91

जोड़ᱶ: योजनागत आि᭭तयᲂ पर

अपेिᭃत ᮧितफल

533.08

441.86

30.46

30.98

14.27

15.32

जोड़ᱶ: बᱹक ᳇ारा योगदान

930.03

399.20

60.66

7.32

0.00

0.00

बीमांिकक लाभ/(हािन)

(104.24)

509.16

(7.28)

4.83

(6.77)

0.56

घटाएँ: भुगतान िकए गए लाभ

(429.14)

(286.39)

(109.21)

(78.91)

(84.29)

(44.48)

घटाएँ: िनयोᲦा ᳇ारा देय ᮧितपूितᭅ

(30.77)

(26.35)

0.00

0.00

0.00

0.00

अविध की समाि᳙ पर योजनागत

आि᭭तयᲂ का उिचत मू᭨य

8482.47

7583.51

397.74

423.11

121.52

198.31

योजनागत आि᭭तयᲂ पर वा᭭तिवक ᮧितफल

(रािश ` करोड़ मᱶ)

पᱶशन

ᮕे᭒युटी

अवकाश सुिवधाएँ

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

योजनागत आि᭭तयᲂ पर संभािवत

लाभ

533.08

441.86

30.46

30.98

14.28

15.32

बीमांिकक लाभ/ (हािन)

(104.24)

509.17

(7.28)

4.83

(6.77)

0.56

योजनागत आि᭭तयᲂ पर वा᭭तिवक

ᮧितफल

428.84

951.03

23.18

35.81

7.51

15.88

मा᭠यताᮧा᳙ शु᳍ बीमांिकक लाभ/(हािन)

(रािश ` करोड़ मᱶ)

पᱶशन

ᮕे᭒युटी

अवकाश सुिवधाएँ

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

अविध के िलए बीमांिकक

लाभ/(हािन) - दािय᭜व

(0.94)

(1130.24)

(40.45)

(7.88)

(69.63)

(5.34)

अविध के िलए बीमांिकक लाभ /

(हािन)- योजनागत आि᭭तयाँ

(104.24)

509.17

(7.28)

4.83

(6.77)

0.56

अविध के िलए कुल लाभ / (हािन)

(105.18)

(621.07)

(47.73)

(3.05)

(76.40)

(4.78)

उᲦ अविध मᱶ मा᭠यताᮧा᳙

बीमांिकक लाभ/(हािन)

(105.18)

(621.07)

(47.73)

(3.05)

(76.40)

(4.78)

वषᭅ के अंत मᱶ गैर मा᭠यताᮧा᳙

बीमांिकक लाभ /(हािन)

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

47

तुलनपᮢ मᱶ मा᭠य रािश

(रािश ` करोड़ मᱶ)

पᱶशन

ᮕे᭒युटी

अवकाश सुिवधाएँ

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

वषᭅ के अंत मᱶ पिरभािषत लाभ

देयताᲐ का वतᭅमान मू᭨य

8481.01

7892.52

422.29

435.62

365.22

344.05

घटाएँ: वषᭅ के अंत मᱶ योजनागत

आि᭭तयᲂ का उिचत मू᭨य*

8482.47

7583.51

397.74

423.11

121.52

198.30

गैर मा᭠यता ᮧा᳙ पूवᭅ सेवा लागत -

िनिहत लाभ - आगे ले जाए गए

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

तुलन-पᮢ मᱶ मा᭠य की जाने वाली

देयता

(1.46)

309.01

24.55

12.51

243.70

145.75

तुलन-पᮢ मᱶ मा᭠य देयता

0.00

331.04

25.75

21.68

365.22

378.51

* चूंिक छुᲵी के लाभᲂ के िलए कोई अलग ᮝ᭭ट नहᱭ है, , , , इसिलए बᱹक ᳇ारा िकए गए िनवेश के िलए योजनागत आि᭭तयᲂ के उिचत मू᭨य की

कटौती नहᱭ की जाती है ।

लाभ और हािन लेखे मᱶ मा᭠य ᳞य

(रािश ` करोड़ मᱶ)

पᱶशन

ᮕे᭒युटी

अवकाश सुिवधाएँ

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

चालू सिवᭅस लागत

495.61

90.26

24.07

21.01

11.06

12.58

जोड़ᱶ : ᭣याज लागत

551.85

441.66

31.36

30.71

24.77

23.43

घटाएँ :योजनागत आि᭭तयᲂ पर

ᮧ᭜यािशत लाभ

(533.08)

(441.85)

(30.46)

(30.97)

(14.27)

(15.31)

जोड़ᱶ: वषᭅ मᱶ मा᭠य िनवल बीमांिकक

लाभ/ (हािन)

(105.18)

(621.07)

(47.73)

(3.05)

(76.40)

(4.78)

लाभ और हािन िववरण मᱶ मा᭠य

िकए जाने वाले ᳞य

619.56

711.14

72.70

23.80

97.96

25.48

- िजसमᱶ से, िपछले वषᭅ के ᮧावधानᲂ

मᱶ से

187.33

42.20

43.95

0.00

29.64

0.00

- कमᭅचािरयᲂ से ᮧा᳙ योगदान

103.25

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

- लाभ और हािन लेखे पर ᮧभािरत

328.78

668.94

28.75

23.80

68.32

25.48

12.2.2 पिरभािषत अंशदान योजना:

क.

भारतीय िरजवᭅ बᱹक मᱶ रखी गई भिव᭬य िनिध मᱶ बᱹक अपना अंशदान करता है । पिरभाषाᲐ के अनुसार यह एक पिरभािषत

अंशदान योजना है । वषᭅ के दौरान बᱹक ने भारतीय िरजवᭅ बᱹक को `91.42 करोड़ (`

22.46

करोड़) का अंशदान िकया है ।

ख.

01 जनवरी 2012 को या इसके बाद भतᱮ ᱟए कमᭅचािरयᲂ को नई पᱶशन योजना जो िक एक पिरभािषत अंशदान योजना है, के

तहत शािमल िकया गया है । वषᭅ के दौरान बᱹक ने उᲦ योजना मᱶ `18.56 करोड़ (`10.15 करोड़) का अंशदान िकया है ।

12.2.3 सेवािनवृिᱫ के बाद िचिक᭜सा लाभ

सेवािनवृिᱫ के बाद िचिक᭜सा लाभ के िलए पिरभािषत लाभ देयता के वतᭅमान मू᭨य `10.21 करोड़ (`3.02 करोड़) को

लाभ हािन लेखा मᱶ िहसाब मᱶ िलया गया है ।

21.2.3.1

पूवᲃᲦ देयताᲐ मᱶ सहायक सं᭭थाᲐ मᱶ ᮧितिनयुᲦ कमᭅचािरयᲂ से संबंिधत देयताएँ शािमल हᱹA

21.2.3.2

सेवािनवृिᱫ के बाद के लाभᲂ का पिरशोधन

सेवािनवृिᱫ प᳟ात् सम᭭त देयताᲐ को लाभ हािन लेखा मᱶ ᮧभािरत िकया जाता है और उनका पिरशोधन नहᱭ िकया जाता है।

48

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

12.2.4 पᱶशन, ᮕै᭒युटी और छुᲵी लाभ िनिध का योजनागत आि᭭तयᲂ के अंतगᭅत िनवेश - 31 माचᭅ 2023 की ि᭭थित

िववरण

पᱶशन

ᮕे᭒युटी

साधारण छुᲵी नकदीकरण

योजनागत आि᭭तयᲂ का %

योजनागत आि᭭तयᲂ का %

योजनागत आि᭭तयᲂ का %

कᱶᮤ सरकार की ᮧितभूितयाँ

17.82

0.00

0.00

रा᭔य सरकार की ᮧितभूितयाँ

37.22

0.00

0.00

इं᭫योरर ᳇ारा ᮧबंिधत िनिधयाँ

0.00

100.00

100.00

अ᭠य

44.96

0.00

0.00

कुल

100.00

100.00

100.00

12.3

लेखा मानक 17- खंड िरपोिटᲈग

(क) संिᭃ᳙ पृ᳧भूिम

बᱹक ने ᮧाथिमक खंडᲂ की पहचान िन᳜ानुसार की है:

i)

ᮧ᭜यᭃ िवᱫपोषण: इसमᱶ ᮕामीण आधारभूत सुिवधाᲐ के िवकास हेतु रा᭔य सरकारᲂ और अ᭠य एजᱶिसयᲂ को िदए गए

ऋण, सह-िवᱫपोषण ऋण और ᭭वैि᭒छक एजᱶिसयᲂ/ गैर सरकारी संगठनᲂ को िवकासा᭜मक गितिविधयᲂ के िलए िदए गए

ऋण तथा सावᭅजिनक ᭃेᮢ के बᱹकᲂ, िनजी बᱹकᲂ, लघु िवᱫ बᱹकᲂ, िवदेशी बᱹकᲂ और सहकारी बᱹकᲂ आिद को िदए गए अ᭠य

ᮧ᭜यᭃ ऋण शािमल हᱹA

ii)

पुनिवᭅᱫ: इसमᱶ रा᭔य सरकारᲂ, वािण᭔य बᱹकᲂ, राकृᮕािव बᱹकᲂ, रास बᱹकᲂ, ᭃेᮕा बᱹकᲂ आिद ᳇ारा अंितम उधारकताᭅᲐ को

िदए गए ऋणᲂ के समᭃ पुनिवᭅᱫ के ᱨप मᱶ िदए गए ऋण और अिᮕम शािमल हᱹA

iii)

ᮝेजरी: इसमᱶ ᮝेजरी िबलᲂ, अ᭨पाविध जमाᲐ, सरकारी ᮧितभूितयᲂ, आिद मᱶ िनिधयᲂ का िनवेश शािमल है ।

iv)

उपयुᭅᲦ तीन ᮧाथिमक खंडᲂ के अलावा अ᭠य खंड अ᭠य ᳞ावसाियक खंड हᱹ. ᮧ᭜यᭃ आय और ᮧ᭜यᭃ ᳞य के आधार पर

तीन ᮧाथिमक खंडᲂ के पिरणामᲂ का पता लगाने के बाद, गैर-आबंटन यो᭏य ᳞य / देनदािरयᲂ / आि᭭तयᲂ सिहत शेष रािश

को "अ᭠य ᳞वसाय" के तहत समूहीकृत िकया जाता है ।

(ख) ᮧाथिमक ᳞वसाय खंड संबंधी सूचना

(रािश ` करोड़ मᱶ)

िववरण

ᮝेजरी

पुनिवᭅᱫ

ᮧ᭜यᭃ ऋण

अ᭠य ᳞वसाय

कुल

᳞वसाय खंड

2022-23

2021-22

2022-23

2021-22

2022-23

2021-22

2022-23

2021-22

2022-23

2021-22

राज᭭व

2749.93

3119.69

19663.31

16780.81

16810.54

16823.95

106.75

36.83

39330.53

36761.28

पिरणाम

161.62

2688.57

5618.98

3689.86

2491.03

3334.56

(1716.92)

(3020.08)

6554.71

6692.91

अनाबंिटत ᳞य

0.00

0.00

पिरचालन लाभ

6554.71

6692.91

आय पर कर

1194.91

1611.06

असाधारण लाभ/हािन

0.00

0.00

िनवल लाभ

5359.80

5081.85

अ᭠य सूचनाएं

खंड आि᭭तयाँ

57335.46

70331.40

395164.08

370527.55

338679.79

312369.86

10473.05

4243.50

801652.39

757472.31

खंड देयताएँ

91083.64

144580.58

302270.88

312546.49

330288.59

221985.26

78009.28

78359.98

801652.39

757472.31

अनाबंिटत आि᭭तयाँ

0.00

0.00

कुल आि᭭तयाँ

801652.39

757472.31

अनाबंिटत देयताएँ

0.00

0.00

कुल देयताएँ

801652.39

757472.31

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

49

(ग) चूंिक बᱹक के पिरचालन केवल भारत तक सीिमत हᱹ, अतः िरपोटᭅ करने यो᭏य कोई भी ि᳇तीयक ख᭛ड नहᱭ है ।

21.4 लेखा मानक 18- संबंिधत पᭃᲂ का ᮧकटन

चूंिक बᱹक ‘एएस-18’ “संबंिधत पᭃ लेन-देन” की पिरभाषा के अनुसार एक सरकार िनयंिᮢत उ᳒म है, अतः सरकार के िनयंᮢण वाले

अ᭠य उ᳒मᲂ के साथ लेन–देन का िववरण नहᱭ िदया गया है । संबंिधत पᭃᲂ की सूची:

क) इस िनकाय के िनयंᮢण मᱶ कंपिनयां:

क़. सं.

कंपिनयां

संबंध

1.

नैबिफ᭠स िल.

सहायक सं᭭था

2.

नैबसमृि᳍ फायना᭠स िल.

सहायक सं᭭था

3.

नैबिकसान फायना᭠स िल.

सहायक सं᭭था

4.

नाबाडᭅ कंस᭨टᱶसी सिवᭅसेज ᮧा. िल.

पूणᭅ ᭭वािम᭜व वाली सहायक सं᭭था

5.

नैबवᱶचसᭅ िल.

पूणᭅ ᭭वािम᭜व वाली सहायक सं᭭था

6.

नैबफाउंडेशन

पूणᭅ ᭭वािम᭜व वाली सहायक सं᭭था

7.

नैबसंरᭃण ᮝ᭭टी ᮧाइवेट िलिमटेड

पूणᭅ ᭭वािम᭜व वाली सहायक सं᭭था

ख) मु᭎य ᮧबंधन पदािधकारी:

ᮓ. सं.

पाटᱮ का नाम

पदनाम

1.

डॉ. जी आर िचंतला (जुलाई 2022 तक)

अ᭟यᭃ

2.

᮰ी सुिच᭠ᮤ िम᮰ (अग᭭त 2022 से िदसंबर 2022 तक)

अ᭟यᭃ

3.

᮰ी शाजी के वी (िदसंबर 2022 से ᮧभावी)

अ᭟यᭃ

4.

᮰ी शाजी के वी (नवंबर 2022 तक)

उप ᮧबंध िनदेशक

5.

᮰ी पी वी एस सूयᭅकुमार

उप ᮧबंध िनदेशक

ग) मु᭎य ᮧबंधन पदािधकािरयᲂ के साथ लेन-देन:

(रािश ` करोड़ मᱶ)

पᭃ का नाम

संबंध का ᮧकार

लेन-देन का ᮧकार

वषᭅ के दौरान लेन-देन की

रािश

बकाया

2022-23

2021-22

2022-23

2021-22

डॉ जी आर िचंतला

मु᭎य ᮧबंधन पदािधकारी –अ᭟यᭃ पिरलि᭣धयᲂ सिहत

पािर᮰िमक

0.38

0.67

0.00

0.00

᮰ी शाजी के वी

मु᭎य ᮧबंधन पदािधकारी –अ᭟यᭃ पिरलि᭣धयᲂ सिहत

पािर᮰िमक

0.37

0.00

0.00

0.00

᮰ी शाजी के वी

मु᭎य ᮧबंधन पदािधकारी – उप

ᮧबंध िनदेशक

पिरलि᭣धयᲂ सिहत

पािर᮰िमक

0.44

0.51

0.00

0.00

᮰ी पी वी एस

सूयᭅकुमार

मु᭎य ᮧबंधन पदािधकारी – उप

ᮧबंध िनदेशक

पिरलि᭣धयᲂ सिहत

पािर᮰िमक

0.78

0.60

0.00

0.00

घ) कंपिनयᲂ के साथ लेनदेन जहां इकाई का िनयंᮢण है:

(i) नाम और रािश के अनुसार सहायक कंपिनयᲂ को ऋण की ᮧकृित के अनुसार ऋण और अिᮕम

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓ. सं.

कंपिनयाँ

31 माचᭅ 2023

को बकाया रािश

1.

नैबिफ᭠स िल .

1762.66

2.

नैबिकसान फायनांस िल.

1543.98

3.

नैबसमृि᳍ फायनांस िल .

836.13

50

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

(ii) एसोिसए᭗स को नाम और रािश के अनुसार ऋण की ᮧकृित मᱶ ऋण और अिᮕम: शू᭠य

(iii) उन फमᲄ/कंपिनयᲂ के नाम और रािश, िजनमᱶ िनदेशकᲂ की ᱧिच है, वहाँ ऋण के ᱨप मᱶ ऋण और अिᮕम: शू᭠य

संबि᭠धत पᭃᲂ के मामले मᱶ वषᭅ के दौरान कोई भी धनरािश राइट ऑफ/ राइट बॅक नहᱭ की गई है और न ही इसके िलए ᮧावधान िकया

गया है । संबंिधत पᭃᲂ के संबंध ᮧबंधन ᳇ारा मा᭠य हᱹA

21.5 लेखा मानक 22 – आय पर कर हेतु लेखांकन:

वषᭅ के दौरान बᱹक ने लेखांकन मानक 22 '”आय पर करᲂ की गणना” के अनुसरण मᱶ, लाभ और हािन लेखा मᱶ (-)`. 1.07 करोड़

आ᭭थिगत कर दशाᭅया है । कुल आ᭭थिगत कर का 31.03.2023 तक का िववरण िन᳜ानुसार है :

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓ. सं.

आ᭭थिगत कर आि᭭तयाँ

31-03-2023

31-03-2022

1.

भुगतान के आधार पर अनुम᭠य ᮧावधान

148.78

147.26

2.

अचल आि᭭तयᲂ पर मू᭨य᮳ास

16.23

16.69

कुल

165.01

163.95

आय कर अिधिनयम 1961 की धारा 36(1)(viii) के अंतगᭅत िनिमᭅत िवशेष ᮧारिᭃत िनिध के कारण आ᭭थिगत कर के िलए ᮧावधान

करना आव᭫यक नहᱭ समझा गया ᭍यᲂिक बᱹक ने उᲦ ᮧारिᭃत िनिध आहिरत न करने का िनणᭅय िलया है ।

21.6 लेखा मानक 28 - आि᭭तयᲂ मᱶ ᭃितᮕ᭭तता

बᱹक ᮧबंधन के मतानुसार आि᭭तयᲂ मᱶ कोई ऐसी ᭃितᮕ᭭तता नहᱭ है िजस पर लेखा मानक 28 - “आि᭭तयᲂ मᱶ ᭃितᮕ᭭तता” लागू होती

हो और िजसके िलए िकसी ᮧावधान की अपेᭃा होA

22. आय कर ᮧावधान – िपछले वषᲄ के िलए समायोजन

(i) िवᱫीय वषᭅ 2001-02: नाबाडᭅ अिधिनयम, 1981 की धारा 55 को 01 अᮧैल 2002 से िनर᭭त कर िदया गया था, िजसके कारण

01 अᮧैल 2002 से नाबाडᭅ की आय पर आयकर लागू हो गया था. 31-03-2002 तक नाबाडᭅ अिधिनयम, 1981 की धारा 55 की

ᮧयो᭔यता के कारण िवᱫीय वषᭅ 2001-02 से संबंिधत िनधाᭅरण वषᭅ 2002-03 के िलए जब आयकर िरटनᭅ दायर िकया गया था तो वह

िवरोध के तहत िकया गया था और भुगतान िकए गए पूरे कर की वापसी का दावा भी िकया गया था. िवरोध के तहत भुगतान िकए गए

कर के िलए िनधाᭅरण अिधकारी के िनधाᭅरण आदेश के िवᱧ᳍ बᱹक ने सीआईटी (अपील) के समᭃ अपील दजᭅ की थी. सीआईटी (अपील) ने

इस मामले मᱶ िवभाग के पᭃ मᱶ फैसला िलया और बᱹक ने आय कर अपील ᭠यायािधकरण (आईटीएटी) के समᭃ अपील दजᭅ की. आईटीएटी

मु᭥बई ने इस मामले पर िविधवत िवचार िकया, और यह फैसला िकया िक नाबाडᭅ िवᱫीय वषᭅ 2001-02 के िलए आयकर भुगतान हेतु

उᱫरदायी नहᱭ है । तदनुसार, वतᭅमान िवᱫीय वषᭅ के दौरान, आयकर िवभाग ने िवᱫीय वषᭅ 2001-02 के िलए `358.28 करोड़ की

रािश वापस की, िजसमᱶ से `324.02 करोड़ आय कर की रािश है और ` 34.26 करोड़ ᭣याज की. यह एक एकल, िवशेष मामला है

िजसकी िविभ᳖ िवᱫीय वषᲄ से लंिबत अ᭠य अपीलᲂ के साथ तुलना नहᱭ की जा सकती, िजसकी िवषय व᭭तु अलग है, जहाँ आयकर

िरफंड, कराधान के िलए ᮧावधान, अिᮕम कर को लाभ और हािन खाते मᱶ कोई समायोजन के िबना खाता बिहयᲂ मᱶ जारी रखा गया है ।

आईटीएटी के इस आदेश से ᭭प᳥ है िक चूँिक नाबाडᭅ अिधिनयम 1981 की धारा 55 को 01-04-2002 से िनर᭭त िकया गया है, इसिलए

आयकर अिधिनयम, 1961 के ᮧावधानᲂ के अनुसार िनधाᭅरण वषᭅ 2002-03 के िलए िनधाᭅिरती की आय पर आय कर देय नहᱭ होगा.

संसद के अिधिनयम ᳇ारा सृिजत अ᭠य िवᱫीय सं᭭थाᲐ के संबंध मᱶ इसी िवषय व᭭तु की ᮧयो᭔यता पर ऐसे अ᭠य ᭠याियक फैसले िकए गए

हᱹ जो उस िवᱫीय सं᭭था के पᭃ मᱶ थे. तदनुसार, िवᱫीय वषᭅ 2001-02 के िलए `358.28 करोड़ के आयकर िरफ़ंड को लाभ और हािन

खाते मᱶ अ᭠य ᮧाि᳙यᲂ मᱶ दजᭅ िकया गया है, िजसमᱶ से `34.26 करोड़ ᭣याज रािश के ᱨप मᱶ और `324.02 करोड़ आय कर के ᱨप मᱶ है ।

इसे लाभ और हािन खाते मᱶ िपछले वषᲄ के आयकर के ᱨप मᱶ समायोिजत िकया गया है ।

आयकर िवभाग ने आईटीएटी आदेश के िवᱧ᳍ मुंबई उᲬ ᭠यायालय मᱶ अपील दायर की है । अतः, `369.29 करोड़ के किथत कर को आकि᭭मक

देयता के ᱨप मᱶ िदखाया गया है ।

(ii) िवᱫीय वषᭅ 2002-03 से िवᱫीय वषᭅ 2004-05 तक: िवᱫीय वषᭅ 2002-03 से िवᱫीय वषᭅ 2004-05 तक के संबंध मᱶ िकसी भी

फोरम मᱶ अपील के अंतगᭅत कोई भी मामला लंिबत नहᱭ है और इसिलए इन वषᲄ के िलए अितिरᲦ/ कम ᮧावधानᲂ को लाभ और हािन

खाते मᱶ वापस कर िदया गया है ।

23. कमᭅचािरयᲂ को ᮧदᱫ एलटीसी लाभ का िहसाब तभी िलया जाता है जब कमᭅचािरयᲂ ᳇ारा इसका लाभ उठाया जाता है ।

24. गैर-पिरशोिधत पᱶशन और उपदान देयताएँ: शू᭠य

25. िवᱫीय वषᭅ 2021-22 के दौरान अनजᭅक आि᭭त के ᱨप मᱶ िचि᭮नत आि᭭तयᲂ मᱶ से एक आि᭭त मᱶ बकाया `819.26 करोड़ की रािश हेतु

शत ᮧितशत ᮧावधान िकया गया, िजसमᱶ से 50% ᮧावधान लाभ और हािन खाते मᱶ नामे िकया गया और शेष रािश `409.63 करोड़ का

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

51

ᮧारिᭃत िनिध से आहरण िकया गया और उसे अनुसूची-1 "ᮧारिᭃत िनिध और अ᭠य िनिधयाँ" मᱶ दशाᭅया गया. िवᱫीय वषᭅ 2022-23 के

दौरान इस रािश को पुनः ᮧारिᭃत िनिध मᱶ जोड़ िदया गया है ।

26. 24 िसतंबर, 2021 को ऋण ए᭍सपोजर के अंतरण पर आरबीआई मा᭭टर िनदᱷश के तहत 31 माचᭅ, 2023 को समा᳙ ितमाही के दौरान

अंतिरत/ अिधᮕहीत ऋणᲂ का िववरण नीचे िदया गया है:

क) बᱹक ने कोई गैर-िन᭬पािदत आि᭭तयाँ (एनपीए)/तकनीकी बᲵे खाते मᱶ डाले गए खाते (दो) अंतिरत नहᱭ िकए हᱹA

ख) बᱹक ने कोई दबावᮕ᭭त ऋण ᮧा᳙ नहᱭ िकया है ।

ग) बᱹक ने कोई ऋण अंतिरत या अिजᭅत नहᱭ िकया है जो चूक मᱶ नहᱭ है ।

घ) 31 माचᭅ, 2023 तक ᮓेिडट रेिटंग एजᱶिसयᲂ ᳇ारा ऐसे एसआर को सᲅपे गए िरकवरी रेिटंग की िविभ᳖ ᮰ेिणयᲂ मᱶ बᱹक ᳇ारा

धािरत सुरᭃा रसीदᲂ (एसआर) का िवतरण: शू᭠य

27. आरबीआई के पिरपᮢ सं᭎या आरबीआई/ 2020-21/ 16 डीओआर.सं.बीपी.बीसी/ 3/ 21.04.048/ 2020-21 िदनांक 06 अग᭭त, 2020

और आरबीआई/ 2021-22/ 31 डीओआर. एसटीआर. आरईसी.11/ 21.04.048/ 2021-22 िदनांक 5 मई 2021 के अनुसार कोिवड

19 संबंिधत दबाव के िलए रेज़लूशन ᮨेमवकᭅ के तहत कायाᭅि᭠वत रेज़लूशन योजना का िववरण: शू᭠य

28. ᮓैिडए᭠᭭टा᭨ट फ़ुर िवडेᱨᮆबाउ - जमᭅन िवकास बᱹक (केएफ़ड᭣᭨यू) के साथ ᱟए करार के अनुसार, यूपीएनआरएम के अंतगᭅत ᱟई अिभवृि᳍/

आय और ᳞यᲂ को िनिध मᱶ ᮧभािरत िकया गया है । इस िनिध से िदए गए ऋणᲂ को अ᭠य ऋण के ᱨप मᱶ वगᱮकृत िकया गया और इसे

अनुसूची 11 के तहत ᮧकट िकया गया है । यूपीएनआरएम से संबंिधत उधार को अंतररा᳦ीय एजᱶसी से उधार के ᱨप मᱶ वगᱮकृत िकया

गया है और इसे अनुसूची 7 के तहत ᮧकट िकया गया है । वषᭅ के दौरान, िनिध के अंतगᭅत `16.98 करोड़ (`21.67 करोड़) की आय,

िजसमᱶ `4.32 करोड़ की आय पर `21.30 करोड़ का कुल ᳞य भी शािमल है, को लाभ और हािन लेखा मᱶ ᮧभािरत िकया गया है ।

29. नाबाडᭅ भारत सरकार / भारतीय िरज़वᭅ बᱹक/ अ᭠य िनकायᲂ की ओर से बᱹकर/ अिभरᭃक/ ᭠यासी के ᱨप मᱶ कायᭅ करता है और िनिधयᲂ को

संबंिधत योजनाᲐ के अंतगᭅत संिवतरण/ उपयोग होने तक इन सं᭭थाᲐ की ओर से उनके ᳇ारा िकए गए अंशदान की सीमा तक और

अᮧयुᲦ शेष रािशयᲂ पर उपिचत ᭣याज, जहां भी लागू हो, रखता है । अᮧयुᲦ शेष रािश पर ᮧा᳙ ᭣याज को त᭜संबंधी करारᲂ के अनुसार/

ᮧबंधन/ िनदेशक म᭛डल ᳇ारा अनुमोिदत िन᳜िलिखत िनिधयᲂ मᱶ जमा िकया गया. संबंिधत िनिधयᲂ के िलए ᭣याज दरᲂ का िववरण

िन᳜ानुसार है :

ᮓ.

सं.

िनिध का नाम

2022-23 के िलए ᭣याज की

दर

2021-22 के िलए ᭣याज की

दर

1.

वाटरशेड िवकास िनिध

3%

4%

2.

केएफ़ड᭣᭨यू – एनबी आईजीडब᭨यूडीपी (आंᮥ ᮧदेश, गुजरात,

राज᭭थान)

3%

4%

3.

केएफ़ड᭣᭨यू सहायक उपाय

3%

4%

4.

जलवायु पिरवतᭅन के िलए रा᳦ीय अनुकूलन िनिध

3%

4%

5.

आिदवासी िवकास िनिध

3%

4%

6.

िवᱫीय समावेशन िनिध

3%

4%

7.

केएफ़ड᭣᭨यू - नाबाडᭅ -V आिदवासी िवकास कायᭅᮓम - गुजरात

3%

4%

8.

जलवायु पिरवतᭅन) - एएफ़बी - पिरयोजना िनमाᭅण अनुदान

3%

4%

9.

एलटीआईएफ़ ᭣याज उतार-चढ़ाव ᮧारिᭃत िनिध

3%

4%

10.

पीओडीएफ़ - आईडी

3%

4%

11.

ᮕीन ᭍लायमेट फंड पिरयोजना अनुदान

3%

4%

12.

पशुधन िवकास िनिध (उ ᮧ और िबहार)

4.20%

6.12%

13.

गरीबी उ᭠मूलन के िलए बᱟ गितिविध दृि᳥कोण (सु᭨तानपुर और

राय बरेली)

4.20%

6.12%

14.

सहकारी सं᭭थाᲐ मᱶ ᳞ावसाियक उ᭜कृ᳥ता के िलए कᱶᮤ

4.20%

6.12%

52

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

30. भारत सरकार/ अंतररा᳦ीय एजᱶिसयᲂ से वसूली यो᭏य (तुलन-पᮢ की अनुसूची-13 देखᱶ) रािश मᱶ `2.81 करोड़ (`4.41 करोड़) की रािश

शािमल है जो िविभ᳖ िनिधयᲂ के नामे शेष की रािश है ।

इन िनिधयᲂ का िववरण िन᳜ानुसार है:

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓ. सं.

िनिध का नाम

31-03-2023

31-03-2022

1.

केएफड᭣᭨यू – यूपीएनआरएम- सहब᳍ उपाय

0.07

0.03

2.

केएफड᭣᭨यू – मृदा पिरयोजना

1.66

4.38

3.

एनएएफ़सीसी

1.08

0.00

31. िविवध लेनदार मᱶ `0.00 करोड़ (`30.48 करोड़) मᱶ सू᭯म िवᱫ िवकास और इिᲤटी िनिध (एमएफ़डीईएफ़) के संबंध मᱶ अंशदाताᲐ का

बकाया भी शािमल है ।

32. भारतीय िरजवᭅ बᱹक के िनदᱷशᲂ के अनुसरण मᱶ वािण᭔य बᱹकᲂ ᳇ारा रखी गई ᮕामीण आधारभूत संरचना िवकास िनिध (आरआईडीएफ़)

जमारािशयᲂ, भंडारागार आधारभूत संरचना िवकास िनिध (ड᭣᭨यूआईएफ़) जमारािशयᲂ और खा᳒ ᮧसं᭭करण िनिध (एफ़पीएफ़) के संबंध

मᱶ बᱹक के पास सापेिᭃक मािजᭅन के ᱨप मᱶ उपल᭣ध 0.5 ᮧितशत से अिधक की रािश जलवायु पिरवतᭅन िनिध - ᭣याज िवभेदक (सीसीएफ़-

आईडी) और िवᱫीय समावेशन िनिध मᱶ जमा की गई.

33. िविभ᳖ योजनाᲐ के अंतगᭅत भारत सरकार से ᮧा᳙/ ᮧा᭡य ᭣याज सहायता को अनुसूची 14 के अंतगᭅत ᭣याज और िवᱫीय ᮧभारᲂ से

समायोिजत िकया गया है । िविभ᳖ योजनाᲐ के अंतगᭅत समायोिजत ᭣याज सहायता रािश का िववरण िन᳜ानुसार है:

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓ. सं.

योजना

2022-23

2021-22

1.

दीघाᭅविध िसंचाई िनिध

524.80

506.48

2.

मौसमीकृिषपिरचालन(मौकृप)

(944.73)

(1012.70)

3.

डेयरी आधारभूत संरचना िवकास िनिध (डीआईडीएफ़)

21.59

20.55

4.

रा᳦ीय ᮕामीण आजीिवका िमशन (एनआरएलएम)

9.18

10.64

5.

सू᭯म िसंचाई िनिध (एमआईएफ़)

64.68

59.29

6.

म᭜᭭यपालनऔरजलचरपालनआधारभूतसंरचनािवकासिनिध(एफ़आईडीएफ़)

11.27

6.53

34. मौसमी कृिष पिरचालन के िलए ᮧाथिमक कृिष सहकारी सिमितयᲂ और एनआरएलएम के अंतगᭅत िवᱫपोषण के िलए रास बᱹकᲂ, ᭃेᮕा

बᱹकᲂ और मस बᱹकᲂ, सावᭅजिनक ᭃेᮢ के बᱹकᲂ को ᭣याज सहायता योजना के अंतगᭅत पुनिवᭅᱫ देने पर ᮧा᳙ ᭣याज मािजᭅन की गणना ᭣याज

आय के ᱨप मᱶ की गई है । भारत सरकार से इस योजना के अंतगᭅत ᮧा᳙/ ᮧा᭡य रािश `112.95 करोड़ (`87.95 करोड़) है ।

35. िविभ᳖ ᮧािधकािरयᲂ के पास लंिबत आयकर अपील को नीचे दशाᭅया गया है:

ᮓ .

सं.

कर िनधाᭅरण

वषᭅ

िकस ᮧािधकार के पास अपील

लंिबत है

िकसके ᳇ारा अपील की

गई

िववािदत रािश

(` करोड़)

31-03-2023 की

ि᭭थित

िववािदत रािश

(` करोड़)

31-03-2022 की

ि᭭थित

1

2002-03

उᲬ ᭠यायालय, मुंबई

आयकर िवभाग

415.00

415.00

2

2006-07

उᲬ ᭠यायालय, मुंबई

आयकर िवभाग

115.52

115.52

3

2008-09

उᲬ ᭠यायालय, मुंबई

आयकर िवभाग

118.77

118.77

4

2009-10

उᲬ ᭠यायालय, मुंबई

आयकर िवभाग

194.82

194.82

5

2010-11

उᲬ ᭠यायालय, मुंबई

नाबाडᭅ

28.20

0.00

6

2010-11

आयकर अपीलीय अिधकरण

(आईटीएटी)

नाबाडᭅ

0.00

28.20

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

53

ᮓ .

सं.

कर िनधाᭅरण

वषᭅ

िकस ᮧािधकार के पास अपील

लंिबत है

िकसके ᳇ारा अपील की

गई

िववािदत रािश

(` करोड़)

31-03-2023 की

ि᭭थित

िववािदत रािश

(` करोड़)

31-03-2022 की

ि᭭थित

7

2010-11

आयकर अपीलीय अिधकरण

(आईटीएटी)

आयकर िवभाग

0.00

215.31

8

2011-12

आयकर अपीलीय अिधकरण

(आईटीएटी)

नाबाडᭅ

51.07

51.07

9

2011-12

आयकर अपीलीय अिधकरण

(आईटीएटी)

आयकर िवभाग

287.62

287.62

10

2012-13

आयकर अपीलीय अिधकरण

(आईटीएटी)

नाबाडᭅ

45.63

45.63

11

2012-13

आयकर अपीलीय अिधकरण

(आईटीएटी)

आयकर िवभाग

327.03

327.03

12

2012-13

आयकर आयुᲦ (अपील)

नाबाडᭅ

25.55

25.55

13

2013-14

आयकर अपीलीय अिधकरण

(आईटीएटी)

नाबाडᭅ

1.70

1.70

14

2013-14

आयकर अपीलीय अिधकरण

(आईटीएटी)

आयकर िवभाग

380.05

380.05

15

2014-15

आयकर अपीलीय अिधकरण

(आईटीएटी)

आयकर िवभाग

450.61

450.61

16

2015-16

आयकर अपीलीय अिधकरण

(आईटीएटी)

आयकर िवभाग

448.87

448.87

17

2016-17

आयकर आयुᲦ (अपील)

नाबाडᭅ

407.23

407.23

18

2017-18

आयकर आयुᲦ (अपील)

नाबाडᭅ

360.69

360.69

19

2018-19

आयकर आयुᲦ (अपील)

नाबाडᭅ

278.52

278.52

20

2019-20

आयकर आयुᲦ (अपील)*

नाबाडᭅ

0.00

277.92

21

2020-22

आयकर आयुᲦ (अपील)

नाबाडᭅ

74.21

0.00

*सीआईटी (अ) ने एक आंिशक ᱨप से अनुकूल आदेश जारी िकया है । हम आईटीएटी मᱶ एक अपील दजᭅ करने की ᮧिᮓया मᱶ है ।

36. पूणᭅ ᭭वािम᭜व की भूिम तथा पᲵेकृत भूिम और पिरसर मᱶ कायाᭅलय पिरसर और ᭭टाफ ᭍ वाटसᭅ के िलए `14.00 करोड़ (`14.00 करोड़)

की रािश का भुगतान शािमल है िजसका ह᭭तांतरण िकया जाना अभी बाकी है । गुंटूर मᱶ कायाᭅलय के िलए ᭡लॉट के मामले मᱶ, ह᭭तांतरण

िवलेख का िन᭬पादन लंिबत है; ᭡लॉट अिधᮕहण के िलए भुगतान की गई कुल रािश `6.83 करोड़ (`6.83 करोड़) है । छᱫीसगढ़ मᱶ िजस

᭡लॉट के ह᭭तांतरण िवलेख का पंजीकरण वषᭅ 2021-22 मᱶ लंिबत था, उसे िन᭬पािदत िकया गया और उसका पंजीकरण िकया गयाA

37. भारतीय िरजवᭅ बᱹक के िनदेशᲂ के अनुसरण मᱶ, रा᭔य सहकारी कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹकᲂ (रासकृᮕािव बᱹक) को इन एजᱶिसयᲂ ᳇ारा

जारी िवशेष िवकास िडबᱶचरᲂ (एसडीडी) मᱶ अिभदान के ᱨप मᱶ िदए गए पिरयोजना ऋणᲂ की िन᳜ानुसार गणना की गई है :

37.1 िनवेश के ᱨप मᱶ वगᱮकृत िकया गया है और ‘िडबᱶचर और बॉ᭛ड’ शीषᭅ के अंतगᭅत अनुसूची 10 मᱶ दशाᭅया गया है’A

37.2 उस पर अिजᭅत ᭣याज लाभ और हािन लेखा मᱶ ‘ऋण एवं अिᮕमᲂ पर ᮧा᳙ ᭣याज' के भाग के ᱨप मᱶ दशाᭅया गया है और उसे

‘अनुम᭠य अिᮕम’ माना गया है ।

37.3 ‘आईआरएसी मानदंड, पूंजी पयाᭅ᳙ता और अनुपातᲂ की गणना इ᭜यािद के ᮧयोजन से ‘अनुम᭠य अिᮕम’A

38. वषᭅ के दौरान, बᱹक ने नवंबर, 2022 से ᮧभावी वेतन समझौते के िलए अनुमािनत आधार पर `75.17 करोड़ की रािश िनधाᭅिरत की है ।

54

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

39. िवᱫीय िववरिणयᲂ की तारीख को चालू आरआईडीएफ खेपᲂ (XXII से XXVIII) के तहत िविभ᳖ रा᭔य सरकारᲂ को िकए गए संिवतरण

मᱶ से `659.51 करोड़ की रािश (`506.20 करोड़) नॉन-᭭टाटᭅर पिरयोजनाᲐ से संबंिधत हᱹ. संबंिधत/ अ᭠य पिरयोजनाᲐ के साथ रािश

के समायोजन के िलए रा᭔य सरकार से ᮧ᭭ताव ᮧा᳙ होने तक इस रािश को िनिध से संिवतरण के ᱨप मᱶ वगᱮकृत िकया गया है ।

40. िदनांक 18 फरवरी 2016 की कᱶᮤीय ᮧ᭜यᭃ कर बोडᭅ, िवᱫ मंᮢालय की अिधसूचना के तहत नाबाडᭅ को आय कर अिधिनयम 1961 की

धारा 10 (15) (iv) (एच) के तहत `5,000 करोड़ की रािश के कर मुᲦ बांड जुटाने के िलए अनुमित दी गई थी. तदनुसार नाबाडᭅ ने 10

वषᭅ की अविध मᱶ ᮧितदेय `1500 करोड़ ᮧाइवेट ᭡लेसमᱶट के जिरए जुटाए गए और 10 और 15 वषᭅ की अविध मᱶ ᮧितदेय `3,500 करोड़

पि᭣लक इ᭫यू के मा᭟यम से जुटाए गए. ये कर मुᲦ बॉ᭛ड, सुरिᭃत, ᮧितदेय और गैर-पिरवतᭅनीय बॉ᭛ड की ᮧकृित के हᱹ. ये बॉ᭛ड मुंबई मᱶ

ि᭭थत संपिᱫ पर समᱨप ᮧभार के समᭃ सुरिᭃत हᱹ और नाबाडᭅ के िनिदᭅ᳥ बही ऋण पर पहला ᮧभार हᱹ. चालू वषᭅ के िलए इन बांडᲂ से

संबंिधत राज᭭व के िलए ᮧभािरत ᭣याज `365.41 करोड़ (`365.54 करोड़) है ।

िडबᱶचर ᮝ᭭टी का ᭣यौरा इस ᮧकार है:

एि᭍सस ᮝ᭭टी सिवᭅसेज िलिमटेड,

द ᱨबी, ि᳇तीय तल, एसड᭣᭨यू,

29, सेनापती बापट मागᭅ,

दादर पि᳟म, मुंबई- 400028

टेलीफोन: +91 22 6230 0451

41. को᳧क मᱶ इंिगत आंकड़े िपछले वषᭅ के हᱹ.

42. जहां भी आव᭫यक है, िपछले वषᭅ के आंकडᲂ का पुनः समूहन/ पुनः ᳞व᭭थापन िकया गया है ।

इसी तारीख की हमारी संल᭏ न िरपोटᭅ के अनुसारA

कृते एमकेपीएस एंड एसोिसए᭗स

सनदी लेखाकार

एफ़आरएन सं: 302014E

सीए वासुदेव सुंदरदास माटा

आलोक सी जेना

साझेदार

मु᭎य महाᮧबंधक

सद᭭यता सं᭎या: 046953

लेखा िवभाग

मुंबई

िदनांक: 26 मई 2023

शाजी के वी

पी वी एस सूयᭅकुमार

अ᭟यᭃ

उप ᮧबंध िनदेशक

मनमय मुखजᱮ

मु᭎य महा ᮧबंधक एवं सिचव

मुंबई

26 मई 2023

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

55

रा᳦ीय कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹक

31 माचᭅ 2023 को समा᳙ वषᭅ के िलए एकल आधार पर नकदी ᮧवाह

(रािश ` करोड़ मᱶ)

िववरण

2022-23

2021-22

(क) पिरचालन गितिविधयᲂ से नकदी ᮧवाह

लाभ और हािन लेखा के अनुसार कर पूवᭅ िनवल लाभ

6,554.70

6,692.92

िन᳜िलिखत के िलए समायोिजत :

मू᭨य᮳ास

50.17

49.78

ᮧावधान और पिरशोधन

-

-

अनजᭅक आि᭭तयᲂ के िलए ᮧावधान

338.22

346.20

मानक आि᭭तयᲂ के िलए ᮧावधान

201.00

108.00

अ᭭थायी ᮧावधान

0.00

750.00

िनवेश खाता के मू᭨य मᱶ ᮳ास - इिᲤटी

(10.64)

10.64

पुनिनᭅधाᭅिरत ऋण के ᭣याज को छोड़ने का ᮧावधान

0.00

0.00

अचल आि᭭तयᲂ की िबᮓी से लाभ/ हािन

(0.66)

(1.17)

िविभ᳖ िनिधयᲂ मᱶ जमा ᭣याज (᭣याज िवभेदक िनिध मᱶ वृि᳍/ समायोजन सिहत)

279.85

379.14

िनवेश से आय (िड᭭काउंट से आय सिहत)

(2,666.86)

(3,030.63)

पिरचालन आि᭭तयᲂ मᱶ पिरवतᭅन के पहले पिरचालन लाभ

4,745.78

5,304.88

कायᭅशील पूंजी मᱶ पिरवतᭅन के िलए समायोजन :

चालू आि᭭तयᲂ मᱶ (वृि᳍)/ कमी

(4,334.36)

(734.60)

चालू देयताᲐ मᱶ वृि᳍/ (कमी)

299.05

3,362.80

ऋणᲂ और अिᮕमᲂ मᱶ वृि᳍/ (कमी) )᭭टाफ को आवास ऋण और अ᭠य अिᮕमᲂ सिहत)

(51,416.55)

(78,478.84)

पिरचालन गितिविधयᲂ से सृिजत नकदी

(50,706.08)

(70,545.76)

आय कर का भुगतान - िरफ़ंड को घटाकर

(875.26)

(1,889.79)

पिरचालन गितिविधयᲂ से िनवल नकदी ᮧवाह )अ)

(51,581.34)

(72,435.54)

(ख) िनवेश गितिविधयᲂ से नकद ᮧवाह

िनवेश से आय (िड᭭काउंट आय सिहत)

2,666.86

3,030.63

अचल आि᭭तयᲂ की खरीद

(32.72)

(42.71)

अचल आि᭭तयᲂ की िबᮓी

7.11

8.02

िनवेश मᱶ (वृि᳍)/ कमी

17,524.03

(21,048.46)

िनवेश गितिविधयᲂ मᱶ ᮧयोग की गई/ सृिजत िनवल नकदी (आ)

20,165.28

(18,052.52)

(ग) िवᱫपोषण गितिविधयᲂ से नकदी ᮧवाह

ᮧा᳙ अनुदान/ अंशदान

(4,950.48)

2,256.78

बॉ᭠डᲂ से ᮧा᳙ रािश

16,084.55

34,710.31

उधारᲂ मᱶ वृि᳍/ (कमी)

143.28

41,999.95

जमारािशयᲂ मᱶ वृि᳍/ (कमी)

25,974.18

10,554.58

ᮧारिᭃत िनिध से आहरण/ पिरवधᭅन

389.31

(409.63)

शेयर पूंजी मᱶ वृि᳍

-

2,000.00

िवᱫपोषण गितिविधयᲂ से जुटाई गई िनवल नकदी (इ)

37,640.84

91,111.99

नकदी और नकदी समकᭃ मᱶ िनवल वृि᳍ (अ)+(आ)+(इ)

6,224.77

623.93

वषᭅ के आरंभ मᱶ नकदी और नकदी समकᭃ

2,086.49

1,462.56

56

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

िववरण

2022-23

2021-22

वषᭅ के अंत मᱶ नकदी और नकदी समकᭃ

8,311.26

2,086.49

1. वषᭅ के अंत मᱶ नकदी और नकदी समकᭃ रािशयᲂ मᱶ शािमल हᱹ :

2022-23

2021-22

हाथ मᱶ रोकड़

-

-

भारतीय िरज़वᭅ बᱹक के पास शेष रािशयाँ

4,800.93

363.61

भारत मᱶ अ᭠य बᱹकᲂ के पास शेष रािशयाँ

3,110.33

1,722.88

मागᭅ᭭थ िवᮧेषण

400.00

0.00

कुल

8,311.26

2,086.49

नोट – नकदी ᮧवाह िववरण अᮧ᭜यᭃ िविध के अनुसार तैयार िकया गया है ।

इस तारीख की हमारी संल᭏ न िरपोटᭅ के अनुसार

कृते एमकेपीएस एंड एसोिसए᭗स

सनदी लेखाकार

एफ़आरएन सं. : 302014E

सीए वासुदेव सुंदरदास माटा

आलोक सी जेना

साझेदार

मु᭎य महाᮧबंधक

सद᭭यता सं᭎या: 046953

लेखा िवभाग

मुंबई

िदनांक : 26 मई 2023

शाजी के वी पी वी एस सूयᭅकुमार मनमय मुखजᱮ

अ᭟यᭃ उप ᮧबंध िनदेशक मु᭎य महा ᮧबंधक एवं सिचव

मुंबई

26 मई 2023

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

57

ᮧित

िनदेशक मंडल

रा᳦ीय कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹक

समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ की लेखापरीᭃा पर िरपोटᭅ

अिभमत

हमने रा᳦ीय कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹक (‘धारक बᱹक’ या ‘नाबाडᭅ’) और उसकी 7(सात) सहायक सं᭭थाᲐ (धारक बᱹक और उसकी सहायक

सं᭭थाᲐ को संयुᲦ ᱨप से ‘समूह’ कहा गया है) के संल᭏ न समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ की लेखापरीᭃा की है िजसमᱶ 31 माचᭅ 2023 की ि᭭थित मᱶ

समेिकत तुलन-पᮢ और उसी ितिथ को समा᳙ वषᭅ के समेिकत लाभ और हािन लेखᲂ और समेिकत नकदी ᮧवाह िववरण और मह᭜वपूणᭅ लेखा

नीितयᲂ के सारांश और अ᭠य ᭭प᳥ीकरणमूलक सूचनाᲐ सिहत िवᱫीय िववरणᲂ की िट᭡पिणयाँ शािमल हᱹ (‘समेिकत िवᱫीय िववरण’ अथवा

‘सीएफ़एस’)A

हमारे मत मᱶ और हमᱶ ᮧा᳙ सवᲃᱫम सूचना तथा हमᱶ िदए गए ᭭प᳥ीकरणᲂ के अनुसार उि᭨लिखत समेिकत िकए गए िवᱫीय िववरण पूणᭅ और

िन᭬पᭃ िवᱫीय िववरण हᱹ िजनमᱶ सभी आव᭫यक ᭣यौरे शािमल िकए गए हᱹ और इसे समुिचत ᱨप से तैयार िकया गया है तािक रा᳦ीय कृिष और

ᮕामीण बᱹक (अितिरᲦ) सामा᭠य िनयम, 1984 और भारतीय सनदी लेखाकार सं᭭थान (आईसीएआई) ᳇ारा अिधसूिचत लेखा मानकᲂ के

अनुᱨप तथा आम तौर पर भारत मᱶ सामा᭠यतः ᭭वीकृत लेखा िस᳍ांतᲂ के अनुᱨप 31 माचᭅ 2023 की यथाि᭭थित बᱹक के कामकाज की ि᭭थित

और उसी ितिथ को समा᳙ वषᭅ के िलए इसके समेिकत लाभᲂ और इसके नकदी ᮧवाह की वा᭭तिवक और िन᭬पᭃ त᭭वीर ᮧ᭭तुत की जा सकेA

अिभमत का आधार

हमने अपनी लेखापरीᭃा भारतीय सनदी लेखाकार सं᭭थान (आईसीएआई) ᳇ारा जारी लेखापरीᭃा मानकᲂ (एसए) के अनुसार की है । इन मानकᲂ के

अंतगᭅत हमारी िज᭥मेदािरयᲂ का और अिधक िववरण हमारी िरपोटᭅ के समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ की लेखापरीᭃा वाले खंड मᱶ लेखा परीᭃकᲂ की

िज᭥मेदािरयᲂ मᱶ िदया गया है । इन मानकᲂ के अनुसार यह अपेिᭃत है िक हम नैितक अपेᭃाᲐ का अनुपालन करᱶ. आईसीएआई ᳇ारा जारी आचार

संिहता के अनुसार हम बᱹक से ᭭वतंᮢ हᱹ और हमने इन अपेᭃाᲐ और आचार संिहता के अनुसरण मᱶ अपनी नैितक िज᭥मेदािरयाँ पूरी की हᱹ. हमारा

िव᳡ास है िक जो लेखापरीᭃा सा᭯य हमने ᮧा᳙ िकए हᱹ वे हमारे अिभमत को आधार देने के िलए पयाᭅ᳙ और उपयुᲦ हᱹA

मह᭜वपूणᭅ त᭝य

1. समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ के नोट सं᭎या अ-19 से अनुसूची 18 की ओर ᭟यान आकृ᳥ िकया जाता है िजसमᱶ कोिवड-19 महामारी के

कारण उ᭜प᳖ अिनि᳟तताᲐ और 31 माचᭅ 2023 को समा᳙ वषᭅ के िलए धारक बᱹक के ᮧबंधन ᳇ारा अपने पिरचालनᲂ और िवᱫीय

िरपोिटᲈग का आकलन िकया गया है । ᮧबंधन ᳇ारा िकया गया यह आकलन और महामारी के पिरणाम पिरि᭭थितयᲂ पर िनभᭅर होते हᱹ

िजनमᱶ समय के साथ और बदलाव आते हᱹ.

2. अनुसूची 18 मᱶ मह᭜वपूणᭅ लेखा नीितयᲂ के नोट सं᭎या अ-2 "समेकन के आधार" पर ᭟यान आकिषᭅत िकया जाता है, जो सहायक

कंपिनयᲂ पर लागू खातᲂ पर कुछ नोटᲂ से संबंिधत हᱹ िज᭠हᱶ यहाँ समेिकत नहᱭ िकया गया है । इस संबंध मᱶ हमारी िरपोटᭅ को संशोिधत

नहᱭ िकया गया है

3. समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ की अनुसूची 18 की नोट सं᭎या आ.22 पर ᭟यान आकिषᭅत िकया जाता है जो िपछले वषᭅ हेतु आयकर की

धनवापसी (रीफंड) के ᱨप मᱶ ᮧा᳙ ` 358.28 करोड़ की रािश के समायोजन से संबंिधत है ।

उपयुᭅᲦ मदᲂ के संबंध मᱶ हमारी िरपोटᭅ मᱶ संशोधन नहᱭ िकया गया है ।

लेखापरीᭃा की ᮧमुख मदᱶ

हमारे ᳞ावसाियक मत के अनुसार लेखापरीᭃा की ᮧमुख मदᱶ वे हᱹ जो वषᭅ के िलए समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ की हमारी लेखापरीᭃा मᱶ

सवाᭅिधक मह᭜वपूणᭅ थᱭ. इन मदᲂ पर समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ की हमारी लेखापरीᭃा के संदभᭅ मᱶ समᮕ आधार पर िवचार िकया गया है और

उन पर अपने अिभमत पर पᱟँचने मᱶ हम ᮧमुख लेखापरीᭃा मदᲂ पर अलग अिभमत नहᱭ देते हᱹ. अपने ᳞ावसाियक मत मᱶ हमारी िरपोटᭅ मᱶ

सूिचत करने के िलए हमने िन᳜िलिखत को मह᭜वपूणᭅ लेखापरीᭃा मदᲂ के ᱨप मᱶ लेने का िनणᭅय िलया है:

धारक बᱹक की ᮧमुख लेखापरीᭃा मदᲂ का िववरण

मदᲂ की लेखापरीᭃा प᳍ितयाँ

बᱟसं᭎य आईटी ᮧणािलयाँ :

ᮧितिदन ᮧोसेस िकए जाने वाले लेनदेनᲂ की बड़ी सं᭎या को देखते ᱟए

बᱹक बᱟसं᭎य और पृथक सूचना ᮧौ᳒ोिगकी (आईटी) ᮧणािलयᲂ पर

िनभᭅर है । लेखापरीᭃा प᳍ित ᳞ापक ᱨप से इन आईटी ᮧणािलयᲂ के

इंटरफेस के मा᭟यम से जेनरेट की गई अनेक िरपोटᲄ तथा उनमᱶ

अंतिनᭅिहत ᭭वचािलत िनयंᮢणᲂ पर िनभᭅर करती है ।

धारक बᱹक के एकल िवᱫीय िववरणᲂ की लेखापरीᭃा के िलए

हमने कई लेखापरीᭃा प᳍ितयाँ अपनाᲊ िजनमᱶ िन᳜िलिखत

शािमल हᱹ:

जून 2021 तथा िदसंबर 2021 को समा᳙ छमाही के िलए

िवᱫीय िरपोिटᲈग के िलए िव᳡सनीय आधार माने जाने वाले

ए᭡लीकेशनᲂ, पिरचालन ᮧणािलयᲂ और डाटाबेस तक पᱟँच के

58

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

िवᱫीय िरपोिटᲈग की ᮧिᮓया से संबंिधत ᮧमुख आईटी ᮧणािलयᲂ मᱶ

िन᳜िलिखत शािमल हᱹ :

•

सीएलएमएएस - लेनदेनᲂ की ᮧोसेिसंग और िवᱫीय िरपोिटᲈग

ᮧणाली.

•

टीएएलएमएस - ᮝेज़री पिरचालन

•

ए᭥पावर एचआरएमएस - मानव संसाधन और वेतन

•

एफ़एएमएस - संपिᱫ, संयंᮢ और उपकरण और ᳞यᲂ की

ᮧोसेिसंग

•

उᲦ मᱶ से एक या अिधक ᮧणािलयᲂ के इंटरफेस/ इंटर᭡ले से

िरपोटᱸ तैयार या जेनरेट करनाA

ए᭡लीकेशनᲂ और अंतिनᭅिहत डाटा मᱶ पिरवतᭅन उपयुᲦ तरीके से िकए

गए हᱹ यह सुिनि᳟त करने के िलए आईटी सामा᭠य और ए᭡लीकेशन

िनयंᮢण मह᭜वपूणᭅ हᱹ. पयाᭅ᳙ िनयंᮢण रहने से ए᭡लीकेशनᲂ और डाटा

मᱶ पिरवतᭅनᲂ के कारण होने वाली संभािवत धोखाधड़ी या ᮢुिटयᲂ के

जोिखम को कम करने मᱶ मदद िमलती है ।

बᱹक का ᮧबंधन कई सुधारा᭜मक गितिविधयाँ संचािलत करता है और

उनके कायाᭅ᭠वयन को बेहतर बनाने की ᮧिᮓया मᱶ है िजनसे यह

लि᭯यत है िक वे िवᱫीय िरपोिटᲈग ᮧिᮓया मᱶ आईटी ए᭡लीकेशनᲂ का

जोिखम कम करᱶगी.

इनमᱶ मह᭜वपूणᭅ ए᭡लीकेशनᲂ और आधारभूत संरचनाᲐ के िलए

िनवारक और अ᭠वेषक िनयंᮢणᲂ का कायाᭅ᭠वयन शािमल है ।

इसकी ᳞ापक ᮧकृित के कारण अपने आरंिभक जोिखम मू᭨यांकन मᱶ

हमने ᮧौ᳒ोिगकी से जेनरेट होने वाले िकसी बड़े गलत िववरण को

लेखापरीᭃा की दृि᳥ से मह᭜वपूणᭅ मानते ᱟए लेखापरीᭃा की

आयोजना की, इसीिलए ‘लेखापरीᭃा संबंधी ᮧमुख मदᱶ’ का उ᭨लेख

िकया गया है ।

अिधकार सिहत आईटी ᮧणािलयᲂ के सामा᭠य िनयंᮢणᲂ की

सनदी लेखाकारᲂ की ᭭वतंᮢ फमᭅ ᳇ारा आईएस लेखापरीᭃा

िरपोटᭅ की समीᭃा.

हमारे लेखापरीᭃा टे᭭ट मᱶ िन᳜िलिखत को शािमल िकया गया:

•

हमारी लेखापरीᭃा के दौरान बᱹक के आईटी िनयंᮢण

वातावरण और लेखापरीᭃा की दृि᳥ से संगत माने गए पिरवतᭅनᲂ

को समझना;

•

चयन के आधार पर ᭣याज की गणना और पिरपᲤता

ितिथयᲂ की पुनगᭅणना की गई;

•

चयन के आधार पर मा᭭टसᭅ अपडेशन, पिरणामी िरपोटᲄ

के साथ इंटरफ़ेस का पुनमूᭅ᭨यांकन िकया गया;

•

चयन के आधार पर टीएएलएमएस, ए᭥पावर और

वकᭅᮆलो जैसी अ᭠य आईटी ᮧणािलयᲂ के साथ सीएलएमएएस के

इंटरफेस की जांच की गई;

•

लेखा ᮧणाली मᱶ गलत िस᭭टम ᮧिवि᳥याँ पो᭭ट होने की

घटनाᲐ को ᭟यान मᱶ रखते ᱟए, उपयुᲦ ᭭प᳥ीकरण और

अ᭤यावेदन ᮧा᳙ करने के िलए और ऐसी ᮧिवि᳥यᲂ के संबंध मᱶ

'ᱨट कॉज़ एनािलिसस' की पयाᭅ᳙ जांच की गई तथा िनयंᮢण की

कमी के बारे मᱶ िव᭭तृत पूछताछ की गईA

•

मु᭎य िवᱫीय िरपोिटᲈग मामलᲂ के िलए िस᭭टम से

जेनरेट की गई िरपोटᭅ और लेखा ᮧिवि᳥यᲂ का मै᭠युअल परीᭃण

िकया गया (अथाᭅत कं᭡यूटर िस᭭टम के सभी पहलुᲐ से

स᭜यापन), तािक लेखापरीᭃा के दौरान पाई गई गलत ᮧिवि᳥यᲂ

को सुधारा जा सके.

•

िस᭭टम मᱶ गलत ᮧिवि᳥ से बचने, अिधक उपयोगी

िस᭭टम जेनरेटेड िरपोटᱸ ᮧा᳙ करने और िस᭭टम मᱶ अिधक फीचसᭅ/

फी᭨᭙स को शािमल करने के उ᳎े᭫य से सीएलएमएएस 2.0 तैयार

िकया जा रहा है ।

समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ से इतर सूचना और उस पर लेखापरीᭃकᲂ की िरपोटᭅ

अ᭠य सूचनाᲐ को तैयार करने का दािय᭜व धारक बᱹक के ᮧबंधन और िनदेशक म᭛डल का है िजसमᱶ िनदेशक म᭛डल की िरपोटᭅ और धारक बᱹक

की वािषᭅक िरपोटᭅ मᱶ शािमल अ᭠य ᮧकटन शािमल है । िवᱫीय िववरण और उनपर लेखापरीᭃकᲂ की िरपोटᭅ (अ᭠य सूचना) शािमल नहᱭ हᱹ.

अ᭠य सूचना हमᱶ लेखापरीᭃकᲂ की इस िरपोटᭅ की ितिथ के बाद उपल᭣ध कराए जाने की आशा है । समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ पर हमारे

अिभमत मᱶ अ᭠य सूचना शािमल नहᱭ है और उस पर हमने िकसी भी ᮧकार का कोई आ᳡ासन अथवा िन᭬कषᭅ ᳞Ღ नहᱭ िकया है ।

समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ की हमारी लेखापरीᭃा के संदभᭅ मᱶ हमारा दािय᭜व यह है िक जब हमᱶ अ᭠य सूचना उपल᭣ध कराई जाए तो हम उस

सूचना को पढ़ᱶ और ऐसा करते समय यह देखᱶ िक अ᭠य सूचना समेिकत िकए गए िवᱫीय िववरणᲂ से या लेखापरीᭃा के दौरान हमᱶ ᮧा᳙ ᱟई

जानकारी से िकसी मह᭜वपूणᭅ मामले मᱶ असंगत तो नहᱭ है या उसमᱶ अ᭠यथा कोई मह᭜वपूणᭅ दु᭬ᮧ᭭तुित तो नहᱭ िदखती. जब हम अ᭠य सूचना

पढ़ते हᱹ और इस िन᭬कषᭅ पर पᱟँचते हᱹ िक उसमᱶ कोई मह᭜वपूणᭅ दु᭬ᮧ᭭तुित है तो हमसे यह अपेिᭃत है िक हम एसए 720 ‘अ᭠य सूचना के संबंध

मᱶ लेखापरीᭃक के दािय᭜व’ की अपेᭃा के अनुसार इस िवषय को अिभशासन के ᮧभािरयᲂ को संᮧेिषत करᱶ.

समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ के िलए ᮧबंधन का दािय᭜व

धारक बᱹक के ᮧबंधन का दािय᭜व है िक वह रा᳦ीय कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹक (अितिरᲦ) सामा᭠य िविनयमावली, 1984 के अनुसार इन

समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ को इस ᮧकार तैयार करे जो समूह की समेिकत िवᱫीय ि᭭थित, समेिकत िवᱫीय िन᭬पादन और समेिकत नकदी ᮧवाह

का वा᭭तिवक और िन᭬पᭃ िचᮢ ᮧ᭭तुत करते हᲂ. इन दािय᭜वᲂ मᱶ समूह की आि᭭तयᲂ की सुरᭃा के िलए और धोखाधड़ी एवं अ᭠य

अिनयिमतताᲐ को रोकने तथा उनका पता लगाने के िलए पयाᭅ᳙ लेखा अिभलेखᲂ का रखरखाव; उिचत लेखा नीितयᲂ का चयन और उनका

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

59

कायाᭅ᭠वयन तथा उिचत और िववेकपूणᭅ िनणᭅय और आकलन शािमल हᱹ. इसके अलावा, इन दािय᭜वᲂ मᱶ लेखा अिभलेखᲂ की सटीकता और पूणᭅता

सुिनि᳟त करने के िलए ᮧभावी ढंग से काम कर रहे पयाᭅ᳙ ऐसे आंतिरक िवᱫीय िनयंᮢणᲂ की ᱨपरेखा तैयार करना, उनका कायाᭅ᭠वयन तथा

रखरखाव करना शािमल है जो समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ की तैयारी और ᮧ᭭तुतीकरण के िलए ᮧासंिगक हᱹ. ये िवᱫीय िववरण ऐसे होने चािहए

जो वा᭭तिवक और िन᭬पᭃ िचᮢ ᮧ᭭तुत करते हᲂ और िकसी मह᭜वपूणᭅ दु᭬ᮧ᭭तुित से मुᲦ हᲂ - िफर चाहे वह दु᭬ᮧ᭭तुित ᮢुिटवश हो, या िकसी

धोखाधड़ी के कारण.

समेिकत िवᱫीय िववरण तैयार करते समय धारक बᱹक और समूह मᱶ शािमल कंपिनयᲂ के संबंिधत िनदेशक म᭛डल िनरंतर चलने वाली सं᭭थाᲐ

के ᱨप मᱶ जारी रहने की समूह की ᭃमता का आकलन करने, िनरंतर चलने वाली सं᭭था से संबंिधत मामलᲂ मᱶ यथालागू मदᲂ का ᮧकटन करने

और ᮧबंधन ᳇ारा समूह को पिरसमा᳙ करने या पिरचालनᲂ को बंद करने की मंशा रखने या ऐसा करने के अलावा और कोई ᳞ावहािरक िवक᭨प

न होने की ि᭭थितयᲂ को छोड़कर ‘िनरंतर चलने वाली सं᭭था’ के आधार का ᮧयोग करके लेखांकन करने िलए िज᭥मेदार हᱹ.

धारक बᱹक और समूह मᱶ शािमल कंपिनयᲂ के िनदेशक म᭛डल उनकी िवᱫीय िरपोिटᲈग ᮧिᮓया के पयᭅवेᭃण के िलए भी िज᭥मेदार हᱹ.

समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ की लेखापरीᭃा के िलए लेखापरीᭃक का दािय᭜व

हमारा उ᳎े᭫य है एक लेखापरीᭃा िरपोटᭅ जारी करना िजसमᱶ हमारा अिभमत शािमल हो और इस बात का तकाᭅधािरत आ᳡ासन ᮧा᳙ करना िक

समेिकत िकए गए िवᱫीय िववरण समᮕतः धोखाधड़ी अथवा ᮢुिट के कारण होने वाले िकसी मह᭜वपूणᭅ दु᭬ᮧ᭭तुित से मुᲦ हᱹ. तकाᭅधािरत

आ᳡ासन उᲬ ᭭तरीय आ᳡ासन है लेिकन इस बात की गारंटी नहᱭ है िक लेखामानकᲂ के अनुसार संचािलत लेखापरीᭃा िकसी िव᳒मान

मह᭜वपूणᭅ दु᭬ᮧ᭭तुित का पता हमेशा लगा ही लेगी. दु᭬ᮧ᭭तुितयाँ धोखाधड़ी अथवा ᮢुिट के कारण उ᭜प᳖ हो सकती हᱹ और उ᭠हᱶ मह᭜वपूणᭅ तब

माना जाता है जब वे एकल ᱨप से या समᮕतः इन समेिकत िववरणᲂ के आधार पर उपयोगकताᭅᲐ ᳇ारा िलए जाने वाले आिथᭅक िनणᭅयᲂ को

एक तकᭅपूणᭅ सीमा तक ᮧभािवत कर सकती हᲂ. इस िरपोटᭅ के अनुबंध 1 मᱶ लेखा मानकᲂ के अनुᱨप हमारी लेखापरीᭃा ᮧिᮓया का िववरण

िदया गया है ।

अ᭠य मदᱶ

इन िवᱫीय िववरणᲂ मᱶ धारक बᱹक के ᮧधान कायाᭅलय सिहत धारक बᱹक के 19 ᭃेᮢीय कायाᭅलयᲂ और 2 ᭭टाफ कॉलेजᲂ की िववरिणयाँ शािमल

हᱹ िजनका हमने लेखापरीᭃा के ᮧयोजन से दौरा िकया, िजनका बᱹक के अिᮕमᲂ मᱶ 88.47%, जमाᲐ मᱶ 100.00%, ᭣याज आय मᱶ 90.18%

और ᭣याज ᳞य तथा धारक बᱹक के िजन अ᭠य कायाᭅलयᲂ मᱶ हमने दौरा नहᱭ िकया, उनके ᮧितलाभ मᱶ 100.00% िह᭭सा था. धारक बᱹक के इन

कायाᭅलयᲂ और ᭭टाफ कॉलेज का चयन बᱹक के ᮧबंधन के परामशᭅ से िकया गया था. धारक बᱹक के शेष कायाᭅलयᲂ का हमने दौरा नहᱭ िकया,

िकंतु ᮧधान कायाᭅलय को भेजी गई उनकी िववरिणयᲂ की समीᭃा की है । इन िवᱫीय िववरणᲂ मᱶ शािमल सात सहायक सं᭭थाᲐ के िवᱫीय

िववरणᲂ के मामले मᱶ हम उनके लेखापरीिᭃत िवᱫीय िववरणᲂ को आधार बनाया है ।

अ᭠य िविधक और िविनयामक अपेᭃाᲐ पर िरपोटᭅ

हम िरपोटᭅ करते हᱹ िक धारक बᱹक ᳇ारा समेिकत िवᱫीय िववरण लेखा मानक (एएस) 21 - ‘समेिकत िवᱫीय िववरण’ के अनुसार तैयार िकए

गए हᱹ. हमᱶ उपल᭣ध कराई गई सूचना और ᳞ा᭎या के अनुसार और हमारे मत मᱶ समेिकत िवᱫीय िववरण मᱶ सभी ᮧकार से लागू लेखा मानकᲂ

का अनुपालन िकया गया है ।

कृते एमकेपीएस एंड एसोिसए᭗स

सनदी लेखाकार

फमᭅ की पंजीकरण सं 302014E

सीए वासुदेव सुंदरदास मᱫा

साझेदार

सद᭭यता सं᭎या. 046953

᭭थान: मुंबई

िदनांक: मई 26, 2023

UDIN : 23046953BG4NKP9455

60

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

᭭वतंᮢ लेखापरीᭃकᲂ की िरपोटᭅ का अनुबंध 1

(“समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ की लेखापरीᭃा के िलए लेखा परीᭃक के दािय᭜व” शीषᭅक पैरा 7 मᱶ संदिभᭅत)

•

लेखा मानकᲂ के अनुसार, लेखापरीᭃा के एक भाग के ᱨप मᱶ हम पूरी लेखापरीᭃा के दौरान ᳞ावसाियक िनणᭅय ᭃमता का ᮧयोग

करते हᱹ और ᳞ावसाियक संदेहवाद बनाए रखते हᱹ. साथ ही :

•

हम धोखाधड़ी अथवा ᮢुिट के कारण िवᱫीय िववरणᲂ की मह᭜वपूणᭅ दु᭬ᮧ᭭तुित के जोिखमᲂ की पहचान और आकलन करते हᱹ, उन

जोिखमᲂ के ᮧितसाद मᱶ लेखापरीᭃा कायᭅ प᳍ितयᲂ की ᱨपरेखा तैयार करते हᱹ और उनका कायाᭅ᭠वयन करते हᱹ और मह᭜वपूणᭅ मदᲂ के

िलए ऐसा लेखापरीᭃा सा᭯य ᮧा᳙ करते हᱹ जो अिभमत के िलए आधार ᮧदान करने की दृि᳥ से पयाᭅ᳙ और उपयुᲦ हो. धोखाधड़ी के

पिरणाम᭭वᱨप मह᭜वपूणᭅ दु᭬ᮧ᭭तुित का पता न लगाने का जोिखम ᮢुिट के पिरणाम᭭वᱨप होने वाले जोिखम से बड़ा होता है ᭍यᲂिक

धोखाधड़ी मᱶ िमलीभगत, जालसाजी, गलत मंशा से उपेᭃा करना, गलत ᮧ᭭तुित आिद शािमल हो सकते हᱹ या आंतिरक िनयंᮢणᲂ की

अवहेलना की गई हो सकती है ।

•

हम लेखापरीᭃा के िलए संगत आंतिरक िनयंᮢण की समझ ᮧा᳙ करते हᱹ. ऐसा िव᳒मान पिरि᭭थितयᲂ के िलए उिचत लेखापरीᭃा

ᮧिᮓयाᲐ की ᱨपरेखा तैयार करने के िलए िकया जाता है न िक बᱹक के आंतिरक िनयंᮢण की ᮧभावो᭜पादकता पर अपना मत ᳞Ღ

करने के िलएA

•

हम समूह के ᮧबंधन ᳇ारा उपयोग मᱶ लाई जा रही लेखांकन नीितयᲂ की उपयुᲦता और लेखांकन अनुमानᲂ तथा संबंिधत ᮧकटनᲂ के

औिच᭜य का मू᭨यांकन करते हᱹA

•

हम ᮧबंधन ᳇ारा लेखांकन के ‘िनरंतर चल रही सं᭭था’ आधार के उपयोग की उपयुᲦता पर िन᭬कषᭅ ᳞Ღ करते हᱹ और ᮧा᳙

लेखापरीᭃा सा᭯य के आधार पर यह देखते हᱹ िक ᭍या िकसी ऐसी घटना या पिरि᭭थित से जुड़ी कोई मह᭜वपूणᭅ अिनि᳟तता िव᳒मान

है जो ‘िनरंतर चलने वाली सं᭭था’ के ᱨप मᱶ बᱹक की ᭃमता पर उ᭨लेखनीय संदेह पैदा करती हो. अगर हमारा िन᭬कषᭅ यह होता है िक

ऐसी मह᭜वपूणᭅ अिनि᳟तता िव᳒मान है तो हमसे यह अपेिᭃत होता है िक हम अपनी लेखापरीᭃा िरपोटᭅ मᱶ िवᱫीय िववरणᲂ मᱶ

संबंिधत ᮧकटनᲂ की ओर ᭟यान आकृ᳥ करᱶ, अथवा यिद ऐसे ᮧकटन अपयाᭅ᳙ हᱹ, तो अपने अिभमत को आशोिधत करᱶ. हमारे िन᭬कषᭅ

हमारी लेखापरीᭃा िरपोटᭅ की ितिथ तक ᮧा᳙ लेखापरीᭃा सा᭯य पर आधािरत होते हᱹ. तथािप भिव᭬यगत घटनाएँ या पिरि᭭थितयाँ

बᱹक के ‘िनरंतर चलने वाली सं᭭था’ नहᱭ बने रहने का कारण बन सकती हᱹA

•

हम ᮧकटनᲂ सिहत िवᱫीय िववरणᲂ की समᮕ ᮧ᭭तुित, संरचना और उनमᱶ िनिहत िवषय-व᭭तु का मू᭨यांकन करते हᱹ और देखते हᱹ िक

᭍या िवᱫीय िववरण अंतिनᭅिहत लेनदेनᲂ और घटनाᲐ को इस तरह अिभ᳞Ღ करते हᱹ िक िन᭬पᭃ ᮧ᭭तुित का उ᳎े᭫य पूरा होA

•

हम अिभशासन के ᮧभारी ᳞िᲦयᲂ को, अ᭠य बातᲂ के साथ-साथ, लेखापरीᭃा के दायरे और समय की योजना तथा उ᭨लेखनीय

लेखापरीᭃा िन᭬कषᭅ संᮧेिषत करते हᱹ िजनमᱶ आंतिरक िनयंᮢण मᱶ उन मह᭜वपूणᭅ किमयᲂ को शािमल िकया जाता है जो हमारी

लेखापरीᭃा के दौरान पहचान मᱶ आती हᱹ. हम अिभशासन के ᮧभारी ᳞िᲦयᲂ को ऐसा अिभकथन भी उपल᭣ध कराते हᱹ िक हमने

अपनी िन᭬पᭃता और हमारी िन᭬पᭃता को समुिचत ᱨप से ᮧभािवत करने वाले माने जाने वाले सभी संबंधᲂ तथा अ᭠य िवषयᲂ को

उ᭠हᱶ संᮧेिषत करने के संबंध मᱶ, और जहाँ ᮧयोजनीय हो वहाँ संबंिधत रᭃोपायᲂ के बारे मᱶ सभी संगत नैितक अपेᭃाᲐ का पालन

िकया है ।

•

हम अिभशासन के ᮧभारी ᳞िᲦयᲂ को संᮧेिषत मदᲂ मᱶ से ऐसी मदᲂ को िनधाᭅिरत करते हᱹ जो वतᭅमान अविध के िवᱫीय िववरणᲂ की

लेखापरीᭃा की दृि᳥ से सवाᭅिधक मह᭜वपूणᭅ हᲂ और इस कारण वे ᮧमुख लेखापरीᭃा मदᱶ हᲂ. हम इन मदᲂ को अपनी लेखापरीᭃा

िरपोटᭅ मᱶ विणᭅत करते हᱹ जब तक िक िविध या िविनयम ᳇ारा उन मदᲂ के बारे मᱶ सावᭅजिनक ᮧकटन को िनिष᳍ न िकया गया हो, या

जब अ᭜यिधक िवरलाितिवरल पिरि᭭थितयᲂ मᱶ हम यह तय करᱶ िक हमᱶ अपनी िरपोटᭅ मᱶ उस मद को संᮧेिषत नहᱭ करना चािहए

᭍यᲂिक संᮧेिषत करने से सावᭅजिनक िहत मᱶ संभािवत लाभ ऐसे स᭥ᮧेषण के ᮧितकूल पिरणामᲂ की अपेᭃा कम हᲂगेA

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

61

रा᳦ीय कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹक

समेिकत तुलन-पᮢ: 31 माचᭅ 2023 की ि᭭थित

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓ. सं.

िनिधयाँ और देयताएँ

अनुसूची

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

पूंजी

17,080.00

17,080.00

(नाबाडᭅ अिधिनयम,1981 की धारा 4 के अंतगᭅत)

2

ᮧारिᭃत िनिध और अ᭠य ᮧारिᭃत िनिधयाँ

1

50,288.37

44,391.66

3

रा᳦ीय ᮕामीण ऋण िनिधयाँ

2

16,102.00

16,098.00

4

उपहार, अनुदान, दान और उपकृितयाँ

3

6,711.28

6,602.27

5

सरकारी योजनाएँ

4

1,106.99

5,888.63

6

माइनॉिरटी इंटरे᭭ट

1अ

247.21

204.47

7

जमारािशयाँ

5

2,78,100.87

2,52,126.69

8

बॉ᭛ड और िडबᱶचर

6

2,46,677.25

2,30,592.70

9

उधार

7

1,64,130.89

1,63,660.12

10

वतᭅमान देयताएँ और ᮧावधान

8

22,411.45

21,824.84

कुल

8,02,856.31

7,58,469.38

िवदेशी मुᮤा वायदा संिवदाएँ (हेिजंग) कॉ᭛ᮝा के अनुसार

950.88

925.97

उᲦ संदिभᭅत अनुसूिचयाँ लेखᲂ का अिभ᳖ अंग हᱹA

रा᳦ीय कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹक

समेिकत तुलन-पᮢ: 31 माचᭅ 2022 की ि᭭थित

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम सं.

संपिᱫ और आि᭭तयाँ

अनुसूची

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

नकद और बᱹक शेष

9

16,854.99

6,073.49

2

िनवेश

10

48,003.10

65,725.28

3

अिᮕम

11

7,31,891.69

6,80,882.72

4

अचल आि᭭तयाँ

12

543.30

566.30

5

अचल आि᭭तयाँ

13

5,563.23

5,221.59

कुल

8,02,856.31

7,58,469.38

िवदेशी मुᮤा वायदा संिवदाएँ )हेिजंग (कॉ᭛ᮝा के

अनुसार

950.88

925.97

ᮧितब᳍ता और आकि᭭मक देयताएँ

17

मह᭜वपूणᭅ लेखांकन नीितयाँ और लेखᲂ पर िट᭡पिणयाँ

18

62

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

उᲦ संदिभᭅत अनुसूिचयाँ लेखᲂ का अिभ᳖ अंग हᱹ.

इसी ितिथ की हमारी संलᲨ िरपोटᭅ के अनुसार

कृते एमकेपीएस एंड एसोिसए᭗स

सनदी लेखाकार

एफ़आरएन सं: 302014E

सीए वसुदेव सुंदरदास मᱫा

अलोक सी जेना

साझेदार

मु᭎य महाᮧबंधक

िदनांक : 26 मई 2023

शाजी के वी

पी वी एस सूयᭅकुमार

अ᭟यᭃ

उप ᮧबंध िनदेशक िनदेशक

मनमय मुखजᱮ

मु᭎य महा ᮧबंधक एवं सिचव

मुंबई

26 मई 2023

रा᳦ीय कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹक

31 माचᭅ 2023 को समा᳙ वषᭅ के िलए समेिकत लाभ और हािन लेखा

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम सं.

आय

अनुसूची

2022-23

2021-22

1

ऋण और अिᮕमᲂ पर ᮧा᳙ ᭣याज

36,824.35

33,874.32

2

िनवेश पिरचालनᲂ/ जमारािशयᲂ से आय

2,658.03

3,030.53

3

अ᭠य आय

367.99

270.33

कुल (अ)

39,850.37

37,175.18

ᮓम सं.

᳞य

अनुसूची

2022-23

2021-22

1

᭣याज और िवᱫीय ᮧभार

14

30,370.10

26,574.22

2

᭭थापना और अ᭠य ᳞य

15ए

1,942.10

2,281.35

3

संवधᭅन गितिविधयᲂ पर ᳞य

15बी

136.75

111.88

4

ᮧावधान

16

545.72

1,314.72

5

मू᭨य᮳ास

54.31

53.82

कुल (आ)

33,048.98

30,335.99

6

आय कर से पूवᭅ लाभ (अ-आ)

6,801.39

6,839.19

7

पूवᭅ अविध मदᱶ

-

-

8

आय कर के िलए ᮧावधान

1,243.22

1,675.56

9

आ᭭थिगत कर आि᭭त समायोजन (िनवल)

3.90

(30.85)

(अनुसूची-18 का नोट बी-8 देखᱶ)

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

63

ᮓम सं.

᳞य

अनुसूची

2022-23

2021-22

10

कर प᳟ात् लाभ

5,554.27

5,194.48

11

माइनॉिरटी इंटरे᭭ट

43.87

15.67

12

िविनयोजन हेतु उपल᭣ध लाभ

5,510.40

5,178.81

नोट: अिजᭅत छूट और कमीशन को नाबाडᭅ अितिरᲦ (सामा᭠य) िविनयम, 1984 के तहत िनधाᭅिरत ᮧाᱨप मᱶ अपेᭃानुसार "छूट और कमीशन"

शीषᭅ के तहत अलग से ᮧकटीकरण िकए िबना ऋण और अिᮕम से ᮧा᳙ आय या िनवेश पिरचालन-जमा से ᮧा᳙ आय के संबंिधत शीषᭅ के तहत

समूहीकृत िकया गया है ।

उᲦ संदिभᭅत अनुसूिचयाँ लेखᲂ का अिभ᳖ अंग हᱹA

रा᳦ीय कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹक

31 माचᭅ 2023 को समा᳙ वषᭅ के िलए समेिकत लाभ और हािन लेखा

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम सं.

िविनयोजन/ आहरण

2022-23

2021-22

1

वषᭅ का लाभ - नीचे लाया गया (brought down)

5,510.40

5,178.81

2

जोड़ᱶ : लाभ और हािन खाते को नामे िकए गए ᳞य के समᭃ िविभ᳖

िनिधयᲂ से आहरण*

1,103.50

143.70

(अनुसूची 1 देखᱶ)

3

िविनयोजन हेतु उपल᭣ध कुल लाभ

6,613.90

5,322.51

घटाएँ: िन᳜िलिखत मᱶ अंतिरत

(अनुबंध 1,2,3 देखᱶ)

1

आयकर अिधिनयम, 1961 की धारा 36(I)(viii) के अंतगᭅत िवशेष

ᮧारिᭃत िनिध

850.00

1,065.00

2

रा᳦ीय ᮕामीण ऋण (दीघाᭅविध पिरचालन) िनिध

1.00

1.00

3

रा᳦ीय ᮕामीण ऋण (ि᭭थरीकरण) िनिध

1.00

1.00

4

सहकािरता िवकास िनिध

33.63

130.53

5

अनुसंधान और िवकास िनिध

30.45

31.82

6

िनवेश उतार-चढ़ाव ᮧारिᭃत िनिध

-

1,125.00

7

उ᭜पादक संगठन िवकास िनिध

3.84

5.11

8

ᮕामीण आधारभूत संरचना संवधᭅन िनिध

5.34

6.23

9

कृिष ᭃेᮢ संवधᭅन िनिध

28.68

22.17

10

ᮕा᭥य िवकास िनिध

61.75

46.09

11

जलवायु पिरवतᭅन िनिध

2.53

1.75

12

उ᭜ᮧेरक िनिध

0.98

-

13

िवदेशी मुᮤा उतार-चढ़ाव ᮧारिᭃत िनिध

5.51

5.21

14

िवᱫीय समावेशन िनिध

20.32

-

15

ᮧौ᳒ोिगकी सुिवधा िनिध

50.00

-

16

ᮧारिᭃत िनिध

5,518.87

2,881.60

कुल

6,613.90

5,322.51

64

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

इसी ितिथ की हमारी संलᲨ िरपोटᭅ के अनुसार

कृते एमकेपीएस एंड एसोिसए᭗स

सनदी लेखाकार

सीए वसुदेव सुंदरदास मᱫा आलोक सी जेना

साझेदार

मु᭎ य महाᮧब᭠ धक

सद᭭यता सं᭎या: 046953

लेखा िवभाग

मुंबई

िदनांक: 26 मई 2023

शाजी के वी

पी वी एस सू्यᭅकुमार

अ᭟ यᭃ

उप ᮧबंध िनदेशक

मनमय मुखजᱮ

मु᭎य महा ᮧबंधक एवं सिचव

मुंबई

26 मई 2023

समेिकत तुलन-पᮢ की अनुसूिचयाँ

समेिकत अनुसूची 1 - ᮧारिᭃत िनिध और अ᭠य ᮧारिᭃत िनिधयाँ

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम

सं.

िववरण

01.04.2022 को

ᮧारि᭥भक शेष

वषᭅ के दौरान

पिरवधᭅन /

समायोजन

लाभ -हािन

िविनयोजन से

अंतिरत

लाभ -हािन

िविनयोजन को

अंतिरत

31.03.2023 को

शेष

1

ᮧारिᭃत िनिध*

29,063.67

(37.87)

5,965.38

0.46

34,990.72

2

अनुसंधान और

िवकास िनिध

53.94

0.46

30.45

30.46

54.39

3

ᮧारिᭃत पूंजी

74.81

- -

-

74.81

4

िनवेश उतार-

चढ़ाव ᮧारिᭃत

िनिध

2,822.00

-

-

936.30

1,885.70

5

सहकािरता

िवकास िनिध

200.00

-

33.63

33.63

200.00

6

आयकर

अिधिनयम,

1961 की धारा

36(i) (viii) के

अंतगᭅत सृिजत

और अनुरिᭃत

िवशेष ᮧारिᭃत

िनिध

11,600.00

-

850.00

-

12,450.00

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

65

ᮓम

सं.

िववरण

01.04.2022 को

ᮧारि᭥भक शेष

वषᭅ के दौरान

पिरवधᭅन /

समायोजन

लाभ -हािन

िविनयोजन से

अंतिरत

लाभ -हािन

िविनयोजन को

अंतिरत

31.03.2023 को

शेष

7

उ᭜पादक संगठन

िवकास िनिध

300.00

-

3.84

3.84

300.00

8

ᮕामीण

आधारभूत

संरचना संवधᭅन

िनिध

50.00

-

5.34

5.34

50.00

9

कृिष ᭃेᮢ संवधᭅन

िनिध

60.00

-

28.68

28.68

60.00

10

ᮕा᭥य िवकास

िनिध

110.00

-

61.75

61.75

110.00

11

जलवायु

पिरवतᭅन िनिध

20.00

-

2.53

2.53

20.00

12

उ᭜ᮧेरक िनिध

20.00

-

0.98

0.98

20.00

13

िवकास कॉपᭅस

िनिध

5.00

-

-

-

5.00

14

िवदेशी मुᮤा

उतार-चढ़ाव

ᮧारिᭃत िनिध

12.24

-

5.51

-

17.75

15

ᮧौ᳒ोिगकी

सुिवधा िनिध

-

50.00

-

-

50.00

कुल

44,391.66

12.59

6,988.09

1,103.97

50,288.37

गत वषᭅ

39,639.51

(13.22)

5,320.51

555.13

44,391.66

* नोट: ᮧारिᭃत िनिध और अ᭠य ᮧारिᭃत िनिधयᲂ के िलए नाबाडᭅ (अितिरᲦ) सामा᭠य िविनयम, 1984 मᱶ िनधाᭅिरत ᮧाᱨप मᱶ लाभ और हािन

खाता को एक उप-मद के ᱨप मᱶ रखा गया है । चूँिक बᱹक मᱶ ᮧारिᭃत िनिध मᱶ सभी ᮧकार के िविनयोजन के बाद शेष रािश को लाभ और हािन

खाते मᱶ अंतिरत करने की ᮧथा है, इसिलए लाभ और हािन खाते मᱶ कोई रािश शेष नहᱭ रहती िजसके कारण ऊपर उसका अलग से ᮧकटन नहᱭ

िकया गया है ।

समेिकत अनुसूची 1अ - माइनॉिरटी इंटरे᭭ट

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम सं.

िववरण

01.04.2022

को ᮧारि᭥भक

शेष

वषᭅ के दौरान

पिरवधᭅन

वषᭅ के दौरान

समायोजन

31.03.2023 को इित शेष

1

शेयर पूंजी

91.66

-

-

91.66

2

ᮧारिᭃत िनिधयाँ और अिधशेष

112.81

42.74

-

155.55

कुल

204.47

42.74

-

247.21

गत वषᭅ

183.18

21.29

-

204.47

66

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

समेिकत अनुसूची 2 - रा᳦ीय ᮕामीण ऋण िनिधयाँ

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम

सं.

िववरण

01.04.2022 को ᮧिरंिभक

शेष

भारतीय िरज़वᭅ

बᱹक ᳇ारा अंशदान

लाभ -हािन

िविनयोजन से

अंतरण

31.03.2023

को शेष

1

रा᳦ीय ᮕामीण ऋण (दीघाᭅविध

पिरचालन) िनिध

14,499.00

1.00

1.00

14,501.00

2

रा᳦ीय ᮕामीण ऋण (ि᭭थरीकरण)

िनिध

1,599.00

1.00

1.00

1,601.00

कुल

16,098.00

2.00

2.00

16,102.00

गत वषᭅ

16,094.00

2.00

2.00

16,098.00

समेिकत अनुसूची 3 - उपहार, अनुदान, दान और उपकृितयाँ

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम

सं.

िववरण

01-04-2022

को ᮧारंिभक

शेष

वषᭅ के दौरान ᮧा᳙ /

समायोिजत अनुदान

जमा

᭣याज*

वषᭅ के दौरान िवतिरत/

समायोिजत ᳞य

31-03-

2023 को

शेष

अ.

अंतररा᳦ीय एजᱶिसयᲂ से

ᮧा᳙ अनुदान

1

केएफ़ड᭣᭨यू -नाबाडᭅ V

आिदवासी कायᭅᮓम हेतु

िनिध

0.64

-

0.01

0.65

-

2

केएफड᭣᭨यू - एनबी-

यूपीएनआरएम- सहब᳍

उपाय

-

0.01

-

0.01

-

3

केएफड᭣᭨यू एनबी-

यूपीएनआरएम- िवᱫीय

अंशदान

0.15

-

-

-

0.15

4

इंडो जमᭅन वाटरशेड

िवकास कायᭅᮓम - आंᮥ

ᮧदेश

0.70

-

0.02

-

0.72

5

इंडो जमᭅन वाटरशेड

िवकास कायᭅᮓम - गुजरात

0.03

-

-

-

0.03

6

इंडो जमᭅन वाटरशेड

िवकास कायᭅᮓम -

राज᭭थान

0.06

-

-

-

0.06

7

जीआईज़ेड यूपीएनआरएम

तकनीकी सहयोग

0.03

-

-

-

0.03

8

जलवायु पिरवतᭅन -

(एएफ़बी)-पिरयोजना

तैयारी अनुदान

22.28

0.07

0.62

1.87

21.10

9

जीआईज़ेड मृदा

पिरयोजना

1.41

-

-

-

1.41

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

67

ᮓम

सं.

िववरण

01-04-2022

को ᮧारंिभक

शेष

वषᭅ के दौरान ᮧा᳙ /

समायोिजत अनुदान

जमा

᭣याज*

वषᭅ के दौरान िवतिरत/

समायोिजत ᳞य

31-03-

2023 को

शेष

10

केएफ़ड᭣᭨यू मृदा

पिरयोजना

2.07

17.23

-

17.06

2.24

11

जीसीएफ़ पिरयोजना

अनुदान

1.14

4.69

0.04

4.50

1.37

आ.

अ᭠य िनिधयाँ

1

वाटरशेड िवकास िनिध (i)

1,527.25

-

45.01

99.83

1,472.43

2

िवभेदक ᭣याज िनिध -

(िवदेशी मुᮤा जोिखम)

233.60

14.90

-

17.87

230.63

3

िवभेदक ᭣याज िनिध -

टीएड᭣᭨यूए

0.10

-

-

-

0.10

4

आिदवासी िवकास िनिध

5.77

-

-

-

5.77

5

जनजाित िवकास िनिध

(ii)

1,342.13

3.27

39.24

126.03

1,258.61

6

िवᱫीय समावेशन िनिध

(iii)

2,867.10

427.79

84.98

340.83

3,039.04

7

िवᱫीय समावेशन िनिध –

िडिजटल

8.11

-

-

8.11

-

8

पीओडीएफ़-आईडी (iv)

332.67

-

9.56

49.31

292.92

9

रा᳦ीय बᱹक - ि᭭वस

िवकास सहयोग

पिरयोजना

66.11

0.83

-

-

66.94

10

आरपीएफ़ और

आरआईएफ़ -कृषीतर ᭃेᮢ

संवधᭅन िनिध

18.42

6.45

-

1.60

23.27

11

सᱶटर फॉर ᮧोफेशनल

ए᭍सीलᱶस इन

कोऑपरेिट᭪ज (सी-पेक)

3.13

-

0.13

-

3.26

12

एलटीआईएफ - ᭣याज

उतार-चढ़ाव ᮧारिᭃत

िनिध

138.22

21.80

4.15

-

164.17

13

जलवायु पिरवतᭅन के िलए

रा᳦ीय अनुकूलन िनिध

खाता

31.15

75.96

0.66

51.10

56.67

14

सोशल ᭭टॉक ए᭍᭭चᱶज के

िलए ᭃमता िनमाᭅण िनिध

-

5.00

-

-

5.00

15

जलवायु पिरवतᭅन िनिध -

आईडी

-

87.35

-

21.99

65.36

कुल

6,602.27

665.35

184.42

740.76

6,711.28

गत वषᭅ

6,371.65

623.51

379.13

771.98

6,602.27

68

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

* अनुसूची 18 का आ-2 देखᱶ

उᲦ िनिधयᲂ मᱶ जमा की गई ᭣याज के अंतर की रािश पर भुगतान िकया गया आयकर शािमल है :

(i)

अदा िकए गए आय कर ` 87.94 करोड़ सिहत

(ii)

अदा िकए गए आय कर ` 21.99 करोड़ सिहत

समेिकत अनुसूची 4 - सरकारी योजनाएँ

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम

सं.

िववरण

01.04.2022 को

शेष

वषᭅ के दौरान

पिरवधᭅन /

समायोजन

जमा ᭣याज*

वषᭅ के दौरान िनिध

से ᳞य/संिवतरण

31.03.2023

को शेष

अ

सरकार की सि᭣सडी योजनाएँ

1

शीतगृह पिरयोजनाᲐ के

िलए पूंजी िनवेश सि᭣सडी -

एनएचबी

0.89

-

- -

0.89

2

शीतगृह के िलए पूंजी सि᭣सडी

- टीएम पूवᲃᱫर

0.08

-

- -

0.08

3

लघु उ᳒ोगᲂ के ᮧौ᳒ोिगकी

उ᳖यन हेतु ऋण सहब᳍ पूंजी

सि᭣सडी

0.69

0.02

- 0.28

0.43

4

फसल उ᭜पादन हेतु ऑनफामᭅ

जल ᮧबंधन

0.07

-

- -

0.07

5

िबहार भूगभᭅ जल िसंचाई

योजना

(बीआईजीड᭣᭨यूआईएस)

78.98

-

- -

78.98

6

पशुधन िवकास कायᭅᮓम -

उᱫर ᮧदेश

0.03

-

-

-

0.03

7

पशुधन िवकास कायᭅᮓम –

िबहार

0.10

-

-

-

0.10

8

रा᳦ीय जैिवक खेती

पिरयोजना

1.67

-

-

(0.13)

1.80

9

समि᭠वत वाटरशेड िवकास

कायᭅᮓम - रा᳦ीय सम िवकास

योजना

4.29

-

- -

4.29

10

डेयरी और पो᭨ᮝी उ᳒म पूंजी

िनिध

2.16

-

-

(0.05)

2.21

11

पो᭨ᮝी उ᳒म पूंजी िनिध

0.00

-

-

(0.15)

0.15

12

आईएसएएम- कृिष िवपणन

आधारभूत संरचना

41.01

110.57

-

137.71

13.87

13

रा᳦ीय पशुधन िमशन -

पीवीसीएफ़ ईडीईजी

79.99

-

-

(0.93)

80.92

14

पो᭨ᮝी ए᭭टेट की ᭭थापना हेतु

कᱶᮤ सरकार ᮧायोिजत योजना

0.08

-

- - 0.08

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

69

ᮓम

सं.

िववरण

01.04.2022 को

शेष

वषᭅ के दौरान

पिरवधᭅन /

समायोजन

जमा ᭣याज*

वषᭅ के दौरान िनिध

से ᳞य/संिवतरण

31.03.2023

को शेष

15

गरीबी उ᭠मूलन हेतु बᱟ-

गितिविध दृि᳥कोण -

सु᭨तानपुर, उᱫर ᮧदेश

0.08

-

-

- 0.08

16

गरीबी उ᭠मूलन हेतु बᱟ-

गितिविध दृि᳥कोण - बायफ -

रायबरेली - उᱫर ᮧदेश

0.02

-

-

- 0.02

17

डेयरी उ᳒िमता िवकास

योजना

5.10

3.12

-

0.03

8.19

18

सौर िमशन के िलए सीएसएस

0.03

-

-

-

0.03

19

सीएसएस - जेएनएनएसएम

सोलर लाइिटंग खाता

2.76

-

- -

2.76

20

सीएसएस - सोलर

फोटोवोि᭨टक वाटर पंिपंग

0.03

-

- - 0.03

21

पूंजी सि᭣सडी योजना - कृिष

᭍लीिनक कृिष ᳞वसाय कᱶᮤ

1.56

14.48

0.01

14.30

1.75

22

सीएसएस एमएनआरई

लाइिटंग योजना 2016 खाता

0.11

-

-

-

0.11

23

कठोर चᲵानी ᭃेᮢ मᱶ कृिᮢम

भूगभᭅ जल पुनभᭅरण

4.62

-

-

-

4.62

24

एफ़पीओ के िनमाᭅण एवं

संवधᭅन पर सीएसएस

154.69

8.88

-

163.57

-

आ

अ᭠य सरकारी योजनाएँ

1

कृिष ऋण माफी और ऋण

राहत योजना

(एडीड᭣᭨यूडीआर) 2008

283.80

-

-

0.09

283.71

2

मिहला ᭭वयं सहायता समूह

(एसएचजी) िवकास िनिध

27.81

0.03

-

10.69

17.15

3

ᮧोᲽूस िनिध

15.44

-

-

8.59

6.85

4

लाइसᱶस िवहीन 23 िजमस

बᱹकᲂ का पुनᱧ᳍ार

-

-

-

-

-

5

᭣याज सहायता (चीनी

मीयादी ऋण)

165.10

175.00

-

259.65

80.45

6

एएमआई - कायᭅशाला

सहायता िनिध

0.02

-

-

0.01

0.01

7

क᭒छ सूखा रोध पिरयोजना

0.22

-

-

-

0.22

8

दीघाᭅविध सहकारी ऋण

संरचना के पुनᱧ᳍ार के िलए

पैकेज (एलटीसीसीएस)

20.00

-

- - 20.00

9

हथकरघा ᭃेᮢ का पुनᱧ᳍ार,

सुधार और पुनःसंरचना

3.88

-

- - 3.88

70

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

ᮓम

सं.

िववरण

01.04.2022 को

शेष

वषᭅ के दौरान

पिरवधᭅन /

समायोजन

जमा ᭣याज*

वषᭅ के दौरान िनिध

से ᳞य/संिवतरण

31.03.2023

को शेष

10

᳞ापक हथकरघा पैकेज

-

-

-

-

-

11

᭣याज सहायता (एसएओ,

एनआरएलएम, एनड᭣᭨यूआर)

4,992.82

7,986.17

95.28

12,681.68

392.59

12

अᱧणाचल कृिष ᭭टाटᭅ अप

योजना

0.50

-

-

-

0.50

13

कᱶᮤ सरकार ᳇ारा ᮧायोिजत

पिरयोजना- पै᭍स का

कं᭡यूटरीकरण

-

100.00

0.14

-

100.14

कुल

5,888.63

8,398.27

95.43

13,275.34

1,106.99

गत वषᭅ

3,485.35

11,153.63

0.01

8,750.36

5,888.63

*अनुसूची 18

का आ

-

2

देखᱶ

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

71

समेिकत अनुसूची 5 - जमारािशयाँ

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓ .सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

के᭠ᮤ सरकार

-

-

2

रा᭔य सरकारᱶ

-

-

3

अ᭠य

-

(क) चाय/ रबड़/ कॉफी जमारािशयाँ

56.90

60.50

(ख) आरआईडीएफ के अंतगᭅत जमारािशयाँ

1,63,069.25

1,47,226.72

(ग) अ᭨पाविध सहकारी ᮕामीण ऋण िनिध

50,432.08

44,541.43

(ध) अ᭨पाविध ᭃेᮕा बᱹक ऋण पुनिवᭅᱫ िनिध

15,047.00

9,898.10

(ड) भंडारागार आधारभूत संरचना िनिध

4,050.00

5,380.00

(च) दीघाᭅविध ᮕामीण ऋण िनिध

44,995.64

44,709.94

(छ) खा᳒ ᮧसं᭭करण िनिध

450.00

310.00

कुल

2,78,100.87

2,52,126.69

समेिकत अनुसूची 6 - बॉ᭛ड और िडबᱶचर

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

कर मुᲦ बॉ᭛ड (अनुसूची 18 की िट᭡पणी आ-14 देखᱶ)

5,000.00

5,000.00

2

गैर-ᮧाथिमकता ᭃेᮢ बॉ᭛ड

1,21,147.80

1,07,292.00

3

पूंजी अिभलाभ बॉ᭛ड

-

-

4

पीएमएवाई-जीभारतसरकारकेपूणᭅतःसिवᭅ᭭डबॉ᭛ड

48,809.60

48,809.60

5

एलटीआईएफबॉ᭛ड

38,160.25

35,931.50

6

एलटीआईएफ - भारत सरकार ᳇ारा पूणᭅतः सिवᭅ᭭ड बॉ᭛ड

19,506.80

19,506.80

7

एसबीएम-जी- भारत सरकार ᳇ारा पूणᭅतः सिवᭅ᭭ड बॉ᭛ड

12,298.20

12,298.20

8

सू᭯मिसंचाईिनिध(एमआईएफ़) बॉ᭠ड

1,754.60

1,754.60

कुल

2,46,677.25

2,30,592.70

समेिकत अनुसूची 7 - उधार

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓ. सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

कᱶᮤ सरकार

-

-

2

भारतीय िरजवᭅ बᱹक

-

22399.43

3

अ᭠य:

भारत मᱶ

(i) जमा ᮧमाणपᮢ

18,386.30

16184.19

(ii) वािणि᭔यक पᮢ

42,537.72

34551.80

72

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

ᮓ. सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

(iii) िᮢपᭃीय रेपो/ सीबीएलओ

19,171.95

16993.10

(iv) मीयादी मुᮤा उधार

1,942.13

1987.01

(v) बᱹकᲂ से मीयादी ऋण

77,505.01

70623.34

(vi) जेएनएन सोलर िमशन

2.81

2.81

(vii) अ᭨पाविध जमारािशयᲂ पर उधार

3,674.99

-

(आ)

भारत से बाहर

(i) अंतराᭅ᳦ीय सं᭭थाएँ

909.98

918.44

कुल

1,64,130.89

1,63,660.12

समेिकत अनुसूची 8 - चालू देयताएँ और ᮧावधान

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

उपिचत ᭣याज/ िड᭭काउंट

8,026.87

7,645.44

2

िविवध लेनदार (अनुसूची 18 की िट᭡पणी आ-4 देखᱶ)

3,358.75

3,260.82

3

सि᭣सडी ᮧारिᭃत िनिध (सह-िवᱫपोषण, शीतगृह, सीएसएएमआई)

30.90

47.02

4

ᮕे᭒युटी के िलए ᮧावधान

27.20

22.83

5

पᱶशन के िलए ᮧावधान

-

331.04

6

साधारण छुᲵी के नकदीकरण हेतु ᮧावधान

367.70

380.28

7

सेवािनवृिᱫ उपरांत िचिक᭜सा लाभ हेतु ᮧावधान

148.34

138.12

8

वेतन संशोधन के िलए ᮧावधान

75.17

880.00

(अनुसूची 18 की िट᭡पणी आ-24 देखᱶ)

9

बॉ᭛डᲂ पर ᭣याज - िजसका दावा नहᱭ िकया गया

2.82

2.87

10

पिरपᲤ बॉ᭛ड - िजनका दावा नहᱭ िकया गया

14.69

17.63

11

बॉ᭛ड ᮧीिमयम

45.70

136.33

12

ᮧावधान और आकि᭭मकताएँ

-

-

(क) िनवेश खाते के मू᭨य मᱶ ᮳ास - सरकारी ᮧितभूितयाँ

1,579.25

704.50

(ख) सरकारी ᮧितभूितयᲂ का पिरशोधन - एचटीएम

77.57

68.47

(ग) मानक आि᭭तयᲂ के िलए

2,952.13

2,750.60

(घ) अनजᭅक िनवेश

366.17

377.97

(ड) काउंटरसाइि᭍लकल ᮧोिवजिनंग बफर/᭢लोिटंग ᮧावधान

2,014.45

2,014.45

(च) अ᭠य आि᭭तयᲂ और ᮧाि᳙यᲂ हेतु ᮧावधान

77.79

136.36

(छ) आय कर हेतु ᮧावधान

3,153.02

2,826.80

13

आ᭭थिगत कर देयता

-

0.08

14

अ᭠य देयताएँ

92.93

83.23

कुल

22,411.45

21,824.84

नोट :अनजᭅक अिᮕमᲂ को अनुसूची-11 मᱶ दशाᭅए गए अिᮕमᲂ मᱶ समायोिजत िकया गया है ।

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

73

समेिकत अनुसूची 9 - नकदी और बᱹक शेष

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

हाथ मᱶ रोकड़

-

-

2

िन᳜िलिखत के पास शेष:

(अ) भारत मᱶ बᱹकᲂ मᱶ

(i) भारतीय िरज़वᭅ बᱹक

4,800.93

363.60

(ii) अ᭠य बᱹक

(क) चालू खाते मᱶ

3,130.41

1,757.74

(ख) बᱹकᲂ मᱶ जमा

8,243.82

3,952.15

(iii) मागᭅ᭭थ िवᮧेषण

400.00

(आ) भारत से बाहर ि᭭थत बᱹक

-

-

3

िᮢपᭃीय रेपो - ऋण िवतरण

279.83

कुल

16,854.99

6,073.49

समेिकत अनुसूची 10 - िनवेश

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम सं.

िववरण

31.03.2023

को

31.03.2022

को

1

सरकारी ᮧितभूितयाँ

क) कᱶᮤ सरकार और रा᭔य सरकार की ᮧितभूितयाँ

34,634.35

35,438.71

[अंिकत मू᭨य ` 33316,36,70,000 (` 35624,48,60,000)]

ख) ᮝेजरी िबल

3,341.98

5,629.89

[अंिकत मू᭨य ` 5771,36,60,000 (` 565,00,00,000.00)]

2

अ᭠य अनुमोिदत ᮧितभूितयाँ

-

-

3

िन᳜िलिखत मᱶ इिᲤटी शेयर :

(क)

कृिष िवᱫ िनगम िल.

1.00

1.00

1,000 (1,000) - ᮧ᭜येक `10,000 के इिᲤटी शेयर

(ख)

भारतीय लघु उ᳒ोग िवकास बᱹक [5,31,92,203 (5,31,92,203) - ᮧ᭜येक `10 के

इिᲤटी शेयर]

966.28

966.28

(ग)

भारतीय कृिष बीमा कं. िल.

60.00

60.00

[6,00,00,000 (6,00,00,000) - ᮧ᭜येक `10 के इिᲤटी शेयर]

(घ)

म᭨टी कमोिडटी ए᭍᭭चेज ऑफ इंिडया िल. [3,77,758 (3,77,758) - ᮧ᭜येक `10 के

इिᲤटी शेयर]

0.30

0.30

म᭨टी कमोिडटी ए᭍᭭चेज ऑफ इंिडया िल. [3,77,758 (3,77,758) - ᮧ᭜येक `10 के

इिᲤटी शेयर]

(ङ)

नेशनल कमोिडटी एंड डेिरवेिट᭪स ए᭍सचᱶज िलिमटेड

16.88

16.88

[56,25,000 (56,25,000) - ᮧ᭜येक `10 के इिᲤटी शेयर]

74

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

(च)

सीएससी ई-गवनᱸस सिवᭅसेज इंिडया िलिमटेड इिᲤटी

9.75

9.75

[55,000 (55,000) - ᮧ᭜येक `1000 के शेयर]

(छ)

भारतीय कृिष कौशल पिरषद

-

-

[4,000 (4,000) - ᮧ᭜येक `10 के शेयर]

(ज)

नेशनल ई-गवनᱸस सिवᭅसेज इंिडया िलिमटेड [इिᲤटी]

1.50

1.50

[15,00,000 (15,00,000) - ᮧ᭜येक `10 के शेयर]

(झ)

नेशनल ई-िरपोिजटरी िल.

10.53

10.53

[1,05,30,000 (1,05,30,000) - ᮧ᭜येक `10 के शेयर]

(ञ)

िडिजटल कॉमसᭅ के िलए ओपन नेटवकᭅ [10,00,000 (0) - ᮧ᭜येक `100 के शेयर]

10.00

10.00

िडिजटल कॉमसᭅ के िलए ओपेन नेटवकᭅ [10,00,000 (0) - ᮧ᭜येक `100 के शेयर]

(ट)

अ᭠य इिᲤटी िनवेश

28.08

28.08

िडबᱶचर और बॉ᭛ड

(क)

रासकृᮕािव बᱹकᲂ के िवशेष िवकास िडबᱶचर (अनुसूची 18 का नोट आ-12 देखᱶ)

244.80

244.80

(ख)

अपिरवतᭅनीय िडबᱶचर

931.66

1,255.44

5

अ᭠य

(क)

᭥यूचुअल फंड

3,892.25

21,159.69

(ख)

वािणि᭔यक पᮢ

185.05

185.05

[अंिकत मू᭨य ` 200,00,00,000 (` 650,00,00,000)]

(ग)

जमारािश ᮧमाण-पᮢ

3,266.42

-

[अंिकत मू᭨य ` 0 (` 250,00,00,000)]

(घ)

उ᳒म पूंजी िनिध /एआईएफ़

341.25

403.08

(ङ)

ईओएल के िलए िनधाᭅिरत िनवेश

61.02

119.29

कुल

48,003.10

65,725.28

समेिकत अनुसूची 11- अिᮕम

(रािश ` करोड़ मᱶ) (Amount in ` crore)

ᮓम सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

पुनिवᭅᱫ ऋण

(क)

उ᭜पादन और िवपणन ऋण

1,40,912.79

1,19,562.90

(ख)

म᭟याविध - पिरवतᭅन ऋण

-

7.57

(ग)

अ᭠य िनवेश ऋण

(i)

म᭟याविध और दीघाᭅविध पिरयोजना ऋण

2,51,794.43

2,38,692.47

(ii)

िजमस बᱹकᲂ को ᮧ᭜यᭃ पुनिवᭅᱫ

13,955.92

9,822.42

2

ᮧ᭜यᭃ ऋण

(क)

ᮕामीण आधारभूत संरचना िवकास िनिध के अंतगᭅत ऋण

1,54,069.63

1,42,525.62

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

75

(ख)

भंडारागार आधारभूत संरचना िनिध के अंतगᭅत ऋण

4,091.60

4,776.63

(ग)

दीघाᭅविध गैर-पिरयोजना ऋण

1,329.46

1,385.91

(घ)

नाबाडᭅ आधारभूत संरचना िवकास सहायता (नीडा) के अंतगᭅत ऋण

27,889.73

23,319.06

(ङ)

उ᭜पादक संगठन िवकास िनिध के अंतगᭅत ऋण

6.42

15.49

(च)

फेडरेशनᲂ को ऋण सुिवधा (सीएफएफ)

17,355.21

22,314.19

(छ)

खा᳒ ᮧसं᭭करण िनिध के अंतगᭅत ऋण

421.84

303.69

(ज)

दीघाᭅविध िसंचाई िनिध के अंतगᭅत ऋण

53,966.35

53,283.32

(झ)

ᮧधानमंᮢी आवास योजना- ᮕामीण

48,819.03

48,819.03

(ञ)

᭭व᭒छ भारत िमशन-ᮕामीण (एसबीएमजी)

12,298.20

12,298.20

(ट)

डेयरी आधारभूत संरचना िवकास िनिध (डीआईडीएफ़) के अंतगᭅत ऋण

1,499.60

924.73

(ठ)

जीसीएफ़ के अंतगᭅत ऋण

372.68

317.34

(ड)

सू᭯म िसंचाई िनिध

2,516.02

2,083.72

(ढ)

म᭜᭭यपालन और जलचरपालन आधारभूत संरचना िवकास िनिध

561.68

365.70

(ण)

अ᭠य ऋण:

(i)

सू᭯म िवᱫ िवकास इिᲤटी िनिध कायᭅᮓम के अंतगᭅत ऋण

0.11

0.10

(ii)

वाटरशेड िवकास िनिध कायᭅᮓम के अंतगᭅत ऋण

7.22

10.95

(iii)

जनजाित िवकास िनिध कायᭅᮓम के अंतगᭅत ऋण

-

0.08

(iv)

केएफड᭣᭨यू यूपीएनआरएम के अंतगᭅत ऋण

23.14

52.78

(v)

कृषीतर ᭃेᮢ संवधᭅन गितिविध कायᭅᮓम के अंतगᭅत ऋण

0.63

0.82

कुल

7,31,891.69

6,80,882.72

नोट - ` 2,041.54 करोड़ की अनजᭅक आि᭭तयᲂ के िलए िकए गए ᮧावधानᲂ को घटाकर कुल अिᮕम

समेिकत अनुसूची 12 - अचल आि᭭तयाँ

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

भूिम : ᭭वािम᭜व वाली और पᲵाकृत

(अनुसूची 18 की िट᭡पणी आ-11 देखᱶ)

ᮧारंिभक शेष

201.08

201.08

वषᭅ के दौरान वृि᳍/ समायोजन

0.15

-

उप-जोड़

201.23

201.08

घटाएँ : बेची गई/ बᲵे खाते डाली गई आि᭭तयᲂ की लागत

-

-

इित शेष (लागत पर)

201.23

201.08

घटाएँ : लीज ᮧीिमयमᲂ का पिरशोधन

64.16

62.47

बही मू᭨य

137.07

138.61

2

पिरसर

(अनुसूची 18 की िट᭡पणी आ-10 देखᱶ)

ᮧारंिभक शेष

655.74

655.74

वषᭅ के दौरान वृि᳍/ समायोजन

0.36

0.00

उप-जोड़

656.10

655.74

घटाएँ : बेची/ बᲵे खाते डाली गई आि᭭तयᲂ की लागत

-

-

76

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

ᮓम सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

इित शेष (लागत पर)

656.10

655.74

घटाएँ : अब तक मू᭨य᮳ास

335.30

318.60

बही मू᭨य

320.80

337.14

3

फनᱮचर और िफ᭍सचसᭅ

ᮧारंिभक शेष

69.06

67.80

वषᭅ के दौरान वृि᳍/ समायोजन

2.82

3.10

उप-जोड़

71.88

70.90

घटाएँ : बेची गई/ बᲵे खाते डाली गई आि᭭तयᲂ की लागत

0.22

1.84

इित शेष (लागत पर)

71.66

69.06

घटाएँ : अब तक मू᭨य᮳ास

62.73

60.36

बही मू᭨य

8.93

8.70

4

कं᭡यूटर इं᭭टॉलेशन और कायाᭅलय उपकरण

ᮧारंिभक शेष

226.24

204.28

वषᭅ के दौरान वृि᳍/ समायोजन

14.26

25.30

उप-जोड़

240.50

229.58

घटाएँ : बेची गई/ बᲵे खाते डाली गई आि᭭तयᲂ की लागत

3.81

3.35

इित शेष (लागत पर)

236.69

226.23

घटाएँ : अब तक मू᭨य᮳ास

201.69

174.55

बही मू᭨य

35.00

51.68

5

वाहन

ᮧारंिभक शेष

13.13

11.69

वषᭅ के दौरान वृि᳍/ समायोजन

4.55

6.06

उप-जोड़

17.68

17.75

घटाएँ : बेची गई/ बᲵे खाते डाली गई आि᭭तयᲂ की लागत

4.33

4.62

इित शेष (लागत पर)

13.35

13.13

घटाएँ : अब तक मू᭨य᮳ास

5.67

4.98

बही मू᭨य

7.68

8.15

6

जारी पूंजीगत कायᭅ [᭭टाफ ᭍ वाटᭅर और कायाᭅलय पिरसर की खरीद]

33.82

22.02

कुल

543.30

566.30

समेिकत अनुसूची 13 - अ᭠य आि᭭तयाँ

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

उपिचत ᭣याज

3,066.19

3,174.88

2

भू᭭वािमयᲂ के पास जमारािश

2.80

2.27

3

सरकारी िवभागᲂ और अ᭠य सं᭭थाᲐ के पास जमारािश

54.09

53.89

4

᭭टाफ को आवास ऋण

120.77

121.05

5

᭭टाफ को अ᭠य अिᮕम

92.48

87.61

6

िविवध अिᮕम

178.90

153.42

7

अिᮕम कर

46.06

36.46

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

77

ᮓम सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

8

आ᭭थिगत कर आि᭭तयाँ (अनुसूची 18 की िट᭡पणी आ-8 देखᱶ)

187.85

191.82

9

भारत सरकार/ अंतररा᳦ीय एजᱶिसयᲂ से ᮧा᭡य ᳞य (अनुसूची 18 की िट᭡पणी

आ-3 देखᱶ)

1,415.36

1,241.54

10

ᮧा᭡य िड᭭काउंट

134.28

46.58

11

बॉ᭛ड के िनगᭅम पर िड᭭काउंट

175.62

77.30

12

ᮧितभूतीकरण पीटीसी

88.83

34.77

कुल

5,563.23

5,221.59

समेिकत अनुसूची 14 - ᭣याज और िवᱫीय ᮧभार

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

िन᳜िलिखत पर अदा िकया गया ᭣याज

(क)

आरआईडीएफ़ के अंतगᭅत जमा रािशयाँ

4,921.28

5,164.70

(ख)

अ᭨पाविध सहकारी ᮕामीण ऋण िनिध

2,108.64

1,794.32

(ग)

अ᭨पाविध ᭃेᮕा बᱹक ऋण पुनिवᭅᱫ िनिध

533.78

363.65

(घ)

भंडारागार आधारभूत संरचना िनिध

151.93

199.13

(ङ)

दीघाᭅविध ᮕामीण ऋण िनिध

1,270.34

1,363.36

(च)

खा᳒ ᮧसं᭭करण इकाइयᲂ के िलए िनिध

13.13

12.31

(छ)

चाय/ कॉफी/ रबड़ जमारािशयाँ

3.11

2.59

(ज)

सीबीएस जमारािशयाँ

-

-

(झ)

मीयादी मुᮤा उधार

82.79

128.13

(ञ)

बॉ᭛ड (अनुसूची 18 की िट᭡पणी आ-14 देखᱶ)

13,765.25

12,788.15

(ट)

कॉपᲃरेट ऋण

4,357.46

1,819.62

(ठ)

अंतररा᳦ीय एजᱶिसयᲂ से उधार

23.92

25.31

(ड)

अ᭨पाविध जमारािशयᲂ पर उधार

0.86

-

(ढ)

वािणि᭔यक पᮢ पर िड᭭काउंट

1,272.11

1,002.54

(ण)

जमा ᮧमाण-पᮢ पर िड᭭काउंट

803.52

384.13

(त)

रेपो ᭣याज ᳞य

8.31

22.38

(थ)

िनिधयᲂ पर अदा िकया गया ᭣याज

223.10

375.91

(द)

एसएलएफ़ के अंतगᭅत आरबीआई से उधार

385.27

725.10

2

सीबीएलओ/ िᮢपᭃीय रेपो पर िड᭭काउंट

376.70

330.45

3

बॉ᭛ड और ᮧितभूितयᲂ पर िड᭭काउंट, ᮩोकरेज, कमीशन और िनगᭅम पर ᳞य

42.20

42.74

4

᭭वैप ᮧभार

26.40

29.70

कुल

30,370.10

26,574.22

78

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

समेिकत अनुसूची 15 अ - ᭭थापना और अ᭠य ᳞य

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

वेतन और भᱫे (अनुसूची 18 की िट᭡पणी आ-24 देखᱶ)

882.35

943.76

2

᭭टाफ अिधविषᭅता िनिधयᲂ मᱶ अंशदान/ उनके िलए ᮧावधान

374.71

735.04

3

अ᭠य अनुलाभ और भᱫे

189.55

186.31

4

िनदेशकᲂ और सिमित के सद᭭यᲂ की बैठकᲂ से संबंिधत याᮢा भᱫा और अ᭠य

भᱫे

0.16

0.03

5

िनदेशकᲂ और सिमित के सद᭭यᲂ का शु᭨क

0.88

0.59

6

िकराया, दरᱶ, बीमा, िबजली आिद

48.11

40.95

7

याᮢा ᳞य

54.91

39.61

8

मुᮤण और लेखन सामᮕी

7.38

8.04

9

डाक, टेलीᮕाम और टेलीफोन

22.92

21.11

10

मर᭥मत

24.08

24.70

11

लेखापरीᭃकᲂ की फीस

0.43

0.51

12

िविधक ᮧभार

3.51

1.78

13

िविवध ᳞य

268.35

201.31

14

िविवध आि᭭तयᲂ पर ᳞य

7.56

7.82

15

अ᭟ययन और ᮧिशᭃण पर ᳞य

57.20

69.79

कुल

1,942.10

2,281.35

* नोट: इसमᱶ पूवᭅवतᱮ सांिविधक लेखा परीᭃकᲂ को िकया गया भुगतान शािमल है िज᭠हᱶ पहले यह रािश नहᱭ दी गई थी. साथ ही, इसमᱶ पᱶशन

और ᮕे᭒युटी ᮝ᭭ट के सांिविधक लेखा परीᭃकᲂ को िकया गया भुगतान भी शािमल है ।

अनुसूची 15 आ - संवधᭅन गितिविधयᲂ पर ᳞य

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

सहकािरता िवकास िनिध

33.63

30.53

2

उ᭜पादक संगठन िवकास िनिध

3.84

5.11

3

ᮕामीण आधारभूत संरचना संवधᭅन िनिध

5.34

6.23

4

कृिष ᭃेᮢ संवधᭅन िनिध

28.68

22.17

5

जलवायु पिरवतᭅन िनिध

2.53

1.75

6

ᮕा᭥य िवकास िनिध

61.75

46.09

7

उ᭜ᮧेरक पूंजी िनिध

0.98

-

कुल

136.75

111.88

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

79

समेिकत अनुसूची 16 - ᮧावधान

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

िन᳜िलिखत के िलए ᮧावधान :

1

मानक आि᭭तयाँ

206.21

155.59

2

अनजᭅक आि᭭तयाँ

350.16

398.49

3

अ᭭थायी ᮧावधान

-

750.00

4

िनवेश खाते के मू᭨य मᱶ ᮳ास - इिᲤटी

(10.65)

10.64

कुल

545.72

1,314.72

समेिकत अनुसूची 17 - ᮧितब᳍ताएँ और आकि᭭मक देयताएँ

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम सं.

िववरण

31.03.2023 को

31.03.2022 को

1

िन᭬पादन के िलए शेष पूंजीगत संिवदाᲐ के कारण ᮧितब᳍ताएँ

14.40

14.98

उप जोड़ “अ''

14.40

14.98

2

आकि᭭मकदेयताएँ

(i)

बᱹकगारंटी

31.22

30.44

(ii)

बᱹककेिवᱧ᳍दावेिज᭠हᱶऋणकेᱨपमᱶ᭭वीकारनहᱭगयाहै

-

-

(iii)

लंिबतिविधकमामले

379.66

10.18

उप जोड़ ”आ''

410.88

40.62

कुल (अ + आ)

425.28

55.60

80

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

अनुसूची 18

मह᭜वपूणᭅ लेखा नीितयाँ और िट᭡पिणयाँ जो 31 माचᭅ 2023 को समा᳙ वषᭅ के समेिकत लेखᱶ का भाग है

अ. मह᭜वपूणᭅ लेखा नीितयाँ

1.

लेखे तैयार करने का आधार:

लेखे ऐितहािसक लागत परंपरा के आधार पर तैयार िकए गए हᱹ और इ᭠हᱶ तैयार करने मᱶ रा᳦ीय कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹक अिधिनयम,

1981 और उसके िविनयमᲂ मᱶ िनिहत मह᭜वपूणᭅ पहलुᲐ, इ᭠᭭टीᲷूट आफ चाटᭅडᭅ एकाउंटᱶ᭗स ऑफ इंिडया (आईसीएआई) ᳇ारा जारी ᮧयो᭔य

लेखा मानकᲂ और भारतीय िरज़वᭅ बᱹक ᳇ारा िनधाᭅिरत िविनयामक मानदंडᲂ का पालन िकया गया है । उन मामलᲂ को छोड़कर जहाँ अ᭠यथा

उि᭨लिखत है, रा᳦ीय कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹक (बᱹक/ नाबाडᭅ) ने िनरंतर लेखा नीितयᲂ का पालन िकया है और ये नीितयाँ िपछले वषᭅ मᱶ

ᮧयुᲦ की गई नीितयᲂ के अनुᱨप हᱹA

2.

समेकन का आधार:

समेिकत िवᱫीय िववरण इं᭭टीᲷूट आफ चाटᭅडᭅ एकाउंटᱶ᭗स आफ इंिडया ᳇ारा जारी लेखा मानक 21 - ''समेिकत िवᱫीय िववरण'' के अनुसार

तैयार िकए गए हᱹA

शेयरᲂ के अिधᮕहण के समय बᱹक की िनवल आि᭭तयᲂ के भाग के समᭃ, बᱹक के िनवेश की लागत से आिध᭍य/ कमी को आरिᭃत िनिधयᲂ और

अिधशेष मᱶ दशाᭅया गया है ।

समान लेन-देनᲂ तथा एक समान पिरि᭭थितयᲂ के िलए एक समान लेखांकन नीितयᲂ का उपयोग कर समेिकत िवᱫीय िववरण तैयार िकए गए हᱹ

तथा िक᭠हᱭ िवचलनᲂ, यिद कोई हᲂ, के िलए जहाँ तक संभव हो, समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ मᱶ आव᭫यक समायोजन िकया गया है तथा उ᭠हᱶ उसी

तरह ᮧ᭭तुत िकया गया है िजस तरह बᱹक के एकल ᱨप मᱶ तैयार िकए गए िवᱫीय िववरणᲂ मᱶ ᮧ᭭ तुत िकया गया है । सहायक कंपिनयᲂ से

संबंिधत आँकड़ᲂ की ᮧ᭭ तुित को बᱹक के मूल िवᱫीय िववरणᲂ के अनुसार सु᳞वि᭭थत करने के िलए उ᭠हᱶ आव᭫यकतानुसार पुन:समूिहत/

पुनवᭅगᱮकृत िकया गया है ।

समेकन मᱶ सहायक कंपिनयᲂ के िजन िवᱫीय िववरणᲂ का उपयोग िकया गया है वे उसी िरपोिटᲈग ितिथ तक तैयार िकए गए हᱹ िजस ितिथ तक

बᱹक के िववरण तैयार िकए गए हᱹA

लेखा मानक-21 'समेिकत िवᱫीय िववरण' के पैरा 6 की ᳞ा᭎या इस ᮧकार है:

मूल उ᳒म और उसकी सहायक कंपिनयᲂ के अलग-अलग िवᱫीय िववरणᲂ मᱶ दशाᭅए जाने वाले सभी नोटᲂ को समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ के नोटᲂ

मᱶ शािमल करने की आव᭫यकता नहᱭ है । समेिकत िवᱫीय िववरण तैयार करने के िलए, नो᭗स और अ᭠य ᳞ा᭎या᭜मक सामᮕी, जो उनका एक

अिभ᳖ अंग हᱹ, के संबंध मᱶ िन᳜िलिखत िस᳍ांतᲂ का पालन िकया जाए:

(क) समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ की सही और ᭭प᳥ त᭭वीर ᮧ᭭तुत करने के िलए आव᭫यक िट᭡पिणयाँ समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ मᱶ उनके

अिभ᳖ भाग के ᱨप मᱶ शािमल की गई हᱹ.

(ख) केवल उ᭠हᱭ िट᭡पिणयᲂ का ᮧकटन िकया जाएगा िजनमᱶ ऐसी मदᱶ शािमल हᱹ जो मह᭜वपूणᭅ हᱹ. इस उ᳎े᭫य के िलए महᱫा का आकलन

समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ मᱶ िनिहत जानकारी के संदभᭅ मᱶ िकया जाता है । इसे देखते ᱟए, यह संभव है िक कुछ ऐसी िट᭡पिणयाँ हᲂ, जो

मूल कंपनी या सहायक कंपनी के अलग-अलग िवᱫीय िववरणᲂ मᱶ ᮧकट की गई हᲂ, िकंतु समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ के संदभᭅ मᱶ महᱫा का

आकलन िकए जाने पर उन सूचनाᲐ को समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ मᱶ िदए जाने की आव᭫यकता न हो.

(ग) सहायक सं᭭थाᲐ तथा/ अथवा मूल कंपनी से संबंिधत अितिरᲦ सांिविधक सूचनाएँ, जो उनके अलग िवᱫीय िववरणᲂ मᱶ दी गई हᲂ

परंतु िजससे समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ की सही और िन᭬पᭃ ि᭭थित पर कोई असर न पड़ता है, को समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ मᱶ ᮧकट

िकया जाना आव᭫यक नहᱭ है । कंपिनयᲂ के मामले मᱶ, ऐसी सूचनाᲐ से संबंिधत उदाहरण को मानक के साथ संलᲨ िकया गया है”

इस संबंध मᱶ, बᱹक ᳇ारा ऐसे नोटᲂ तथा नीितयᲂ को लगातर ᮧकट िकया है जो भारतीय िरज़वᭅ बᱹक के िविनयमᲂ के अनुसार जᱨरी ᮧकटीकरण

सिहत सभी ᮧकटीकरण िन᭬पᭃ ᱨप से ᮧ᭭ तुत करते हᱹ, और मूल तथा सहायक कंपिनयᲂ के िवᱫीय िववरणᲂ मᱶ ᮧकट िकए गए अ᭠य नोटᲂ एवं

सांिविधक सूचनाᲐ संरचना को छोड़ िदया गया है, िजनका समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ की सही और िन᭬पᭃ ᮧ᭭तुित पर कोई ᮧभाव न पड़ता

हो. तथािप, एएस-15 के अनुसार कमᭅचारी लाभ, पूंजी पयाᭅ᳙ता, अनजᭅक आि᭭तयᲂ का ᮧकटीकरण, ᮧावधान कवरेज अनुपात मह᭜वपूणᭅ होने के

कारण भारतीय िरज़वᭅ बᱹक ᳇ारा िनधाᭅिरत ᮧकटीकरण आव᭫यकताᲐ को ᭟यान मᱶ रखते ᱟए इन नो᭗स को समेिकत नहᱭ िकया गया है ।

बᱹक और इसकी सहायक सं᭭थाᲐ के िवᱫीय िववरणᲂ को पंिᲦ दर पंिᲦ जोड़ा गया है िजसमᱶ आि᭭तयᲂ, देयताᲐ, आय एवं ᳞य जैसी मदᲂ के

बही मू᭨यᲂ, अंत:समूह शेषᲂ और अंत:समूह लेनदेनᲂ को पूरी तरह से हटा िदया गया है । अंत:समूह लेन-देन के पिरणाम᭭वᱨप अᮧा᳙ लाभᲂ

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

81

अथवा हािनयᲂ को हटा िदया गया है तथा अंत:-समूह लेन-देन के पिरणाम᭭वᱨप ᱟई अᮧा᳙ हािनयᲂ को भी हटा िदया गया है, यिद लागत न

वसूल की जा सकेA

समेिकत सहायक सं᭭थाᲐ के िनवल लाभ मᱶ माइनॉिरटी इंटरे᭭ट के िह᭭से की पहचान की गई है और शेयरधारकᲂ से संबंिधत िनवल आय की

गणना करने के िलए कर-प᳟ात् लाभ के समᭃ इसे समायेिजत िकया गया है । समेिकत सहायक सं᭭थाᲐ की हािनयᲂ मᱶ अ᭠य माइनॉिरटी

इंटरे᭭ट का िह᭭सा, यिद इिᲤटी मᱶ माइनॉिरटी इंटरे᭭ट के िह᭭से से अिधक होता है, तो अ᭠य माइनॉिरटी से संबंिधत आिध᭍य की रािश और आगे

ᱟई हािनयᲂ को समूह के इंटरे᭭ट के समᭃ समायोिजत िकया गया है ।

समेिकत सहायक सं᭭थाᲐ की िनवल आि᭭तयᲂ मᱶ माइनॉिरटी इंटरे᭭ट का िह᭭सा समेिकत तुलन-पᮢ मᱶ कंपनी के शेयरधारकᲂ की देयताᲐ और

इिᲤटी से अलग ᮧ᭭तुत िकया गया है ।

3. बᱹक के खातᲂ के समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ मᱶ िन᳜िलिखत सहायक सं᭭थाएँ शािमल हᱹ:

सहायक सं᭭था का नाम

िनगमन देश

᭭वािम᭜व का अनुपात (%)

2022-23

2021-22

नैबिकसान फाइनांस िल. (नैबिकसान)

भारत

87.77

87.77

नैबसमृि᳍फाइनांसिल. (नैबसमृि᳍)

भारत

91.09

91.09

नैबिफ᭠स िलिमटेड (नैबिफ᭠स)

भारत

63.10

63.10

नाबाडᭅ क᭠स᭨टᱶसी सिवᭅसेज ᮧा.िल. (नैबकॉ᭠ स)

भारत

100

100

नैबवᱶचसᭅ िल. (नैबवᱶचसᭅ)

भारत

100

100

नैबफ़ाउंडेशन

भारत

100

100

नैबसंरᭃण ᮝ᭭टी ᮧाइवेट िलिमटेड (नैबसंरᭃण)

भारत

100

100

4.

अनुमानᲂ का उपयोगः

सामा᭠यतया मा᭠य लेखांकन िस᳍ांतᲂ (जीएएपी) के अनुᱨप िवᱫीय िववरिणयाँ तैयार करने के िलए यह अपेिᭃत होता है िक ᮧबंधन ऐसी बातᱶ

मान कर चले और ऐसे अनुमान लगाए जो बᱹक ᳇ारा िरपोटᭅ की गई आि᭭तयᲂ और देयताᲐ की रािश तथा िवᱫीय िववरणᲂ की ितिथ पर

आकि᭭मक देयताᲐ के ᮧकटन और िरपोिटᲈग की अविध के दौरान पिरचालनᲂ के पिरणामᲂ की ि᭭थित को ᮧभािवत करते हᱹ. य᳒िप, ये अनुमान

ᮧबंधन तंᮢ की सवᲃᱫम जानकारी पर आधािरत हᱹ, तथािप वा᭭तिवक िन᭬कषᭅ इन अनुमानᲂ से िभ᳖ हो सकते हᱹ. इन िभ᳖ताᲐ का िनधाᭅरण

उस वषᭅ मᱶ दशाᭅया जाता है जब ये पिरणाम ᮧा᳙ होते हᱹ.

5.

राज᭭व िनधाᭅरणः

5.1

नकदी के आधार पर लेखाब᳍ िन᳜िलिखत मदᲂ को छोड़ कर, आय और ᳞य को उपचय के आधार पर लेखाब᳍ िकया जाता है:

(i) भारतीय िरज़वᭅ बᱹक (आरबीआई) के िदशािनदᱷशᲂ के अनुसार पहचानी गई अनजᭅक आि᭭तयᲂ पर ᭣याजA

(ii) ऋण देयᲂ की ᮧाि᳙ मᱶ िवलंब या ऋण की शतᲄ का अनुपालन न िकए जाने करने पर, ᮧभािरत दंडा᭜मक ᭣याज के ᱨप मᱶ आयA

(iii) िविभ᳖ िनिधयᲂ से िदए गए ऋणᲂ पर सेवा ᮧभारA

(iv) िकसी एक ᳞य शीषᭅ के अंतगᭅत ᮧ᭜येक लेखा इकाई मᱶ `10,000 तक के ᳞यA

(v) ऋण ᮧोसेिसंग के िलए ᮕाहकᲂ से िलया गया अपᮨंट ᮧोसेिसंग शु᭨कA

5.2

जारी िकए गए बॉ᭛डᲂ और वािणि᭔यक पᮢᲂ की िड᭭काउंट रािश को बॉ᭛डᲂ और वािणि᭔यक पᮢᲂ की अविध के िलए पिरशोिधत

िकया गया. बॉ᭛ड के िनगᭅम से संबंिधत ᳞यᲂ को बॉ᭛ड के िनगᭅम वषᭅ का ᳞य माना गया है ।

5.3

लाभांश ᮧा᳙ होने का अिधकार ᭭थािपत हो जाने पर िनवेश पर लाभांश को लेखे मᱶ िलया गया है ।

5.3.1 उ᳒म पूंजी िनिध से ᮧा᳙ आय की गणना वसूली के आधार पर की गई है ।

5.3.2 िजस सि᭣सडी के िलए नाबाडᭅ पास ᮣू एजᱶसी के ᱨप मᱶ कायᭅ कर रहा है, उस सि᭣सडी और उस पर सेवा शु᭨क का लेखांकन संबंिधत

योजनाᲐ के अंतगᭅत िनिधयᲂ की उपल᭣धता के अधीन अदायगी के आधार पर िकया गया है ।

82

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

5.4

अनजᭅक आि᭭तयᲂ की वसूली िन᳜िलिखत ᮓम मᱶ िविनयोिजत की गई है:

i)

दंडा᭜मक ᭣याज

ii)

लागत और ᮧभार

iii)

अितदेय ᭣याज और ᭣याज

iv)

मूलधन

5.5 संिवतिरत मीयादी ऋण से ᭣याज और बᱹकᲂ से ᮧा᳙ ᭣याज को, बकाया रािश और लागू दर को ᭟यान मᱶ रखते ᱟए अविधगत अनुपात के

आधार पर गणना मᱶ िलया गया है ।

5.6 समझौता और समाधान/ िनपटान के मामले मᱶ, वसूली को संबंिधत समझौता/समाधान िनपटान की शतᲄ के अनुसार िविनयोिजत िकया

गया है ।

5.7 िजन खातᲂ के िलए वाद दायर िकए गए हᱹ/ िᮟकी ᮧा᳙ ᱟई है उनके संबंध मᱶ, वसूली को िन᳜ानुसार िविनयोिजत िकया गया:

i.

संबि᭠धत ᭠यायालय के िनदᱷशᲂ के अनुसार ।

ii.

᭠यायालय से िविश᳥ िनदᱷशᲂ के न होने पर, उᲦ िब᭠दु 5.5 के अनुसार ।

5.8 नैबकॉ᭠स - सेवाᲐ से आय

5.8.1

सᲅपे गए कायᲄ से आय: कंपनी के िलए सᲅपे गए कायᲄ से होने वाली आय, आय का मु᭎य ᮲ोत है । सᲅपे गए कायᭅ की समाि᳙ पर कायᭅ

िवशेष से संबंिधत आय और तदनुᱨपी ᳞य को गणना मᱶ िलया गया है । सᲅपे गए कायᭅ को िन᭥ निलिखत ि᭭थितयᲂ मᱶ पूणᭅ माना जाता है ।

डीपीआर तैयार करने के मामले मᱶ, जब पाटᱮ को ᮟा᭢ट िरपोटᭅ जारी कर दी गई हो ।

िजन कायᲄ के िन᭬पादन की अविध िव᭭तृत है, उनके मामलᲂ मᱶ मह᭜वपूणᭅ पड़ावᲂ और कायᭅ पूणᭅ कर सᲅपᱶ जाने, िन᭬पादन की ि᭭थित और पूणᭅता

की अविध के आधार पर आय-िनधाᭅरण िकया गया है ।

यिद सᲅपा गया कायᭅ एक वषᭅ से अिधक की अविध के िलए समयब᳍ संिवदा के ᱨप मᱶ हो, तो ऐसे मामले मᱶ पूणᭅ हो चुकी अविध के अनुपात मᱶ

आय िनधाᭅरण िकया गया है ।

5.8.2

कंपनी की नीित के अनुसार िजन कायᲄ को जारी रखे जाने की संभावा नहᱭ है उ᭠हᱶ ''जैसा है जहाँ है'' आधार पर वहᱭ बंद कर िदया

गया है और उनसे ᮧा᳙ रािश को आय के ᱨप मᱶ माना गया है ।

5.8.3

वतᭅमान मᱶ चल रहे िजन कायᲄ के िलए कंपनी की उपयुᭅ᭍ त नीित के अनुसार आय बुिकंग के मानदंडᲂ का पालन नहᱭ िकया गया है,

मह᭜वपूणᭅ पड़ावᲂ को ᮧा᳙ नहᱭ िकया गया है, उनके िलए ᮧगामी आधार पर ᮧा᳙ अिᮕम रािश को ᮕाहकᲂ से ᮧा᳙ अिᮕम के ᱨप मᱶ अलग से

दशाᭅया गया है और उसे चालू देयता के ᱨप मᱶ माना गया है । इस ᮧकार के कायᲃ पर ᱟए ᳞य को चालू आि᭭तयᲂ के ᱨप मᱶ दशाᭅया गया है और

कंपनी की नीित के अनुसार, इसे उस वषᭅ के खचᭅ के ᱨप मᱶ िदखाया जाएगा िजसमᱶ संबंिधत आय को लेखाब᳍ िकया गया है ।

5.8.4

नैबकॉ᭠स को ᮕामीण िवकास मंᮢालय (एमओआरडी), भारत सरकार ᳇ारा डीडीयू-जीकेवाई योजना के कायाᭅ᭠वयन के संबंध मᱶ कᱶᮤीय

तकनीकी सहायता एजᱶसी (सीटीएसए) के ᱨप मᱶ िनयुᲦ िकया गया है । िव᳒मान िदशािनदᱷशᲂ के अनुसार, नैबकॉ᭠स आवंिटत रा᭔यᲂ के संबंध मᱶ

कुल योजनागत लागत के 1.5% (जीएसटी सिहत) की दर से अनुᮧवतᭅन लागत को दो समान िक᭭तᲂ - ᮧ᭜येक 50% रािश की - मᱶ ᮧा᳙ करने का

हकदार है, िजसे ᮧ᭜येक िक᭫त को जारी/मंजूर िकए जाने के समय आय के ᱨप मᱶ लेखाब᳍ िकया जाएगा ।

उपयुᭅᲦ के अितिरᲦ, नैबकॉ᭠स को कई रा᭔यᲂ ᳇ारा भी तकनीकी सहायता एजᱶसी (टीएसए) के ᱨप मᱶ िनयुᲦ िकया गया है, िजससे ᮧा᳙ आय

का िनधाᭅरण एसआरएलएम/एसएसडीएम के साथ िन᭬पािदत समझौता ᭄ापन मᱶ बताई गई सहमत शतᲄ के अनुसार िकया गया ।

इस ᮧकार, नैबकॉ᭠स ने एमओआरडी/ एसआरएलएम से ᮧा᭡य ऐसी आय का िनधाᭅरण िकया है, जो या तो ᭭वीकृत है अथवा देय है, लेिकन

ᮧशासिनक कारणᲂ, धन की कमी आिद के कारण उसका भुगतान नहᱭ िकया गया है ।

इसके अलावा, नैबकॉ᭠स ने पिरयोजना मू᭨यांकन एजᱶसी का कायᭅ भी िकया है । पिरयोजना मू᭨यांकन से संबंिधत आय का िनधाᭅरण पिरयोजना

कायᭅ के पूरा होने/ पीआईए से फीस की ᮧाि᳙ के समय पर की गई है । ᮕामीण िवकास मंᮢालय ᳇ारा कायᭅ योजना की अविध (िवᱫ वषᭅ 2019-

23) 31.03.2024 तक बढ़ा दी गई है ।

6. संपिᱫ, संयंᮢ और उपकरण (अचल आि᭭तयाँ)

6.1

अचल आि᭭तयᲂ को संिचत मू᭨ य᮳ास और ᭃित के कारण होने वाली हािन, यिद कोई हो, को घटा कर, अिधᮕहण लागत पर दशाᭅया

गया है । आि᭭तयᲂ की लागत मᱶ उनके अिधᮕहण और उ᭠हᱶ ᭭थािपत करने से संबंिधत कर, शु᭨क, भाड़े और अ᭠य ᮧासंिगक ᳞य शािमल हᱹ ।

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

83

िव᳒मान आि᭭तयᲂ पर बाद मᱶ िकए गए ᳞य को तभी पूंजीकृत िकया गया है जब उससे, िव᳒मान आि᭭तयᲂ का भिव᭬यगत लाभ उनके पूवᭅ मᱶ

आकिलत कायᭅिन᭬पादन के ᭭तर से आगे बढ़ जाता है ।

6.2

भूिम मᱶ पूणᭅ ᭭वािम᭜व वाली और पᲵे पर ली गई भूिम शािमल है ।

6.3

पिरसर मᱶ भूिम का मू᭨य शािमल है, जहाँ अलग-अलग मू᭨य त᭜काल उपल᭣ध नहᱭ हᱹ ।

6.4

िवᱫ वषᭅ 2017-18 के दौरान पूणᭅ ᭭वािम᭜व वाली भूिम और पᲵेवाली भूिम पर ि᭭थत पिरसर पर मू᭨ य᮳ास की नीित मᱶ संशोधन

िकया गया है और मू᭨ य᮳ास की गणना 30 वषᲄ की अविध के िलए गणना सीधी रेखा प᳍ित के आधार पर की गई है ।

6.5

पᲵे पर ली गई भूिम पर भुगतान िकए गए अपᮨंट लीज ᮧीिमयम को लीज की अविध मᱶ 5% की दर से ᮧारंिभक अविलिखत मू᭨य पर

या लीज की शेष अविध पर शेष लीज ᮧीिमयम की आनुपाितक रािश, जो भी अिधक हो, के अनुसार पिरशोिधत िकया गया है ।

6.6

`1 लाख और उससे कम लागत की ᮧ᭜येक अचल आि᭭त (आसानी से ᭭थानांतरणीय इले᭍ᮝािनक आि᭭त, जैसे - लैपटाप, मोबाइल

फोन आिद को छोड़कर) को उसके अिधᮕहण वषᭅ मᱶ लाभ-हािन खाते मᱶ ᮧभािरत िकया गया है । आसानी से ᭭थानांतरणीय इले᭍ᮝािनक

आि᭭तयᲂ, जैसे - लैपटाप, मोबाइल फोन आिद को तभी पूंजीकृत िकया गया है जब ᮧ᭜येक मद की लागत `10,000 से अिधक है । `1 लाख और

उससे कम लागत वाले और ᭭वतंᮢ ᱨप से खरीदे गए ᮧ᭜ येक सॉ᭢टवेयर को लाभ हािन खाते मᱶ िलया गया है ।

6.7

अ᭠य अचल आि᭭तयᲂ पर मू्᭨ य᮳ास सीधी रेखा प᳍ित के आधार पर, आि᭭तयᲂ की ᮧबंधन ᳇ारा सुिनि᳟त की गई अनुमािनत

उपयोिगता अविध पर िन᳜िलिखत दरᲂ से ᮧभािरत िकया गया है:

आि᭭तयᲂ का ᮧकार

मू्᭨ य᮳ास की दर

फनᱮचर और िफ᭍सचसᭅ

20%

क᭥᭡यूटर और सॉ᭢टवेयर

33.33%

कायाᭅलय उपकरण

20%

वाहन

20%

6.8

आि᭭तयᲂ के मू᭨य᮳ास की गणना उस माह से की जाती है िजस माह से वषᭅ के दौरान खरीदी गई आि᭭त को पूंजीकृत िकया जाता है ।

यह गणना उस माह उस माह तक की अविध के िलए की जाती है जब तक उस आि᭭त की िबᮓी नहᱭ हो जाती ।

6.9

चल रहे पूंजीगत कायᭅ मᱶ पूंजी अिᮕम शािमल है और इसे अचल स᭥पिᱫयᲂ के अंतगᭅत दशाᭅया गया है ।

6.10

सहायक सं᭭थाᲐ के मामले मᱶ अचल आि᭭तयᲂ पर मू्᭨ य᮳ास की गणना िन᳜ानुसार की गई है

सहायक सं᭭था का नाम

मू्᭨ य᮳ास की ᮧणाली

नैबिकसान

अनुसूची II के अनुसार अविलिखत मू᭨य

नैबसमृि᳍

अनुसूची II के अनुसार सीधी रेखा प᳍ित

नैबिफ᭠स

अनुसूची II के अनुसार अविलिखत मू᭨य

नैबकॉ᭠स

अनुसूची II के अनुसार सीधी रेखा प᳍ित

नैबवᱶचसᭅ

अनुसूची II के अनुसार अविलिखत मू᭨य

नैबफाउंडेशन

अनुसूची II के अनुसार सीधी रेखा प᳍ित

नैबसंरᭃण

अनुसूची II के अनुसार अविलिखत मू᭨य

7. िनवेश

7.1

ᮧितभूितयᲂ मᱶ लेन-देन "िनपटान ितिथ" पर दजᭅ िकए जाते हᱹ ।

7.2

भारतीय िरजवᭅ बᱹक के िदशािनदᱷशᲂ के अनुसार िनवेशᲂ को ''᳞ापार के िलए धािरत (एचएफटी)'', ''िबᮓी के िलए उपल᭣ध

(एएफएस)'' और ''पिरपᲤता के िलए धािरत (एचटीएम)'' ᮰ेिणयᲂ मᱶ वगᱮकृत िकया गया है (िज᭠हᱶ आगे ''᮰ेिणयाँ'' कहा गया है) ।

7.3

जो ᮧितभूितयाँ मु᭎यत: ᮓय की ितिथ से 90 िदन के भीतर िफर से बेचे जाने के िलए धािरत हᱹ उ᭠हᱶ ''एचएफटी'' ᮰ेणी मᱶ वगᱮकृत

िकया गया है । िजन िनवेशᲂ को बᱹक पिरपᲤता तक रखना चाहता है उ᭠हᱶ ''एचटीएम'' ᮰ेणी मᱶ वगᱮकृत िकया गया है । िजन ᮧितभूितयᲂ को इन

दोनᲂ मᱶ से िकसी ᮰ेणी मᱶ वगᱮकृत नहᱭ िकया जाना है उ᭠हᱶ ''एएफएस'' ᮰ेणी मᱶ वगᱮकृत िकया गया है ।

84

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

7.4

पिरपᲤता तक धािरत ᮰ेणी के अंतगᭅत वगᱮकृत िजन िनवेशᲂ की लागत अंिकत मू᭨य के समान या कम है उ᭠हᱶ अिधᮕहण की लागत पर

रखा गया है । यिद लागत, अंिकत मू᭨य से अिधक है तो ᮧीिमयम को पिरपᲤता के िलए शेष अविध के िलए पिरशोिधत िकया गया है ।

''एचटीएम'' ᮰ेणी के अंतगᭅत, सहायक सं᭭थाᲐ और संयुᲦ उ᳒मᲂ मᱶ िकए गए िनवेश के मू᭨य मᱶ कमी, अ᭭थायी कमी को छोड़कर, की ि᭭थित मᱶ

यथाव᭫यक ᮧावधान िकया गया है । यिद ऐसे िनवेशᲂ के मू᭨य मᱶ कोई कमी आती है/ पिरशोधन ᱟआ है तो इसके िलए िकए गए ᮧावधान को

चालू देयताᲐ और ᮧावधानᲂ के तहत शािमल िकया गया है ।

7.5

''एचटीएम'' के तहत वगᱮकृत िनवेशᲂ के मोचन पर ᮧा᳙ लाभᲂ को लाभ और हािन लेखा मᱶ दशाᭅया गया है ।

7.6

''एएफएस'' के अंतगᭅत िनवेशᲂ को अिखल भारतीय िनधाᭅिरत आय मुᮤा बाजार और ᳞ु᭜प᳖ संघ (एफआईएमएमडीए) और

फाइनᱹिशयल बᱶचमा᭍सᭅ इंिडया ᮧा.िल. ᳇ारा घोिषत दर पर ि᭭ᮓप-वार बाजार दर के अनुसार माकᭅ िकया गया है । यिद कोई िनवल मू᭨य᮳ास

है, तो ''एएफएस'' के तहत वगᱮकृत ᮰ेणी मᱶ िनवेश के िलए ᮧावधान िकया गया है और मू᭨यवृि᳍ को अनदेखा िकया गया है । पुनमूᭅ᭨यांकन के

बाद अलग-अलग ि᭭ᮓप के अंिकत मू᭨य मᱶ कोई पिरवतᭅन नहᱭ िकया गया है ।

7.7

''एचएफटी'' के अंतगᭅत िनवेशᲂ को अिखल भारतीय िनधाᭅिरत आय मुᮤा बाज़ार और ᳞ु᭜प᳖ संघ (एफआईएमएमडीए) और

फाइनᱹिशयल बᱶचमा᭍सᭅ इंिडया ᮧा.िल. ᳇ारा घोिषत दर पर ि᭭ᮓप-वार बाजार बाजार दर के अनुसार माकᭅ िकया गया है । मू᭨य᮳ास/ मू᭨यवृि᳍

को “एचएफटी'' ᮰ेणी के िनवेशᲂ मᱶ दशाᭅया गया है । पुनमूᭅ᭨यांकन के बाद अलग अलग ि᭭ᮓप के अंिकत मू᭨य मᱶ पिरवतᭅन िकया गया है ।

7.8

सहायक सं᭭थाᲐ/ संयुᲦ उ᳒मᲂ और सहयोगी सं᭭थाᲐ मᱶ िकए गए िनवेशᲂ को “पिरपᲤता तक धािरत”(एचएफटी) के ᱨप मᱶ

वगᱮकृत िकया गया है ।

7.9

ᮝेजरी िबलᲂ, वािणि᭔यक पᮢᲂ और जमा रािश ᮧमाण-पᮢᲂ का मू᭨यांकन धािरता लागत पर िकया गया है ।

7.10

िजन कंपिनयᲂ मᱶ िनवेश िकया गया है यिद उन कंपिनयᲂ के नवीनतम लेखापरीिᭃत खाते उपल᭣ध हᱹ तो कोट न िकए गए शेयरᲂ का

मू᭨यांकन ᮩेक-अप मू᭨य पर िकया गया है या भारतीय िरजवᭅ बᱹक के िदशािनदᱷश के अनुसार `1/- ᮧित कंपनी की दर से िकया गया है ।

7.11

असूचीब᳍ इिᲤिटयᲂ सिहत िनवेशᲂ के संबंध मᱶ अिधᮕहण के समय अदा की गई ᮩोकरेज, कमीशन आिद की रािश को राज᭭व के

अंतगᭅत ᮧभािरत िकया गया है ।

7.12

शेयर बाजार मᱶ खरीदी/ बेची गई इिᲤिटयᲂ के अिधᮕहण/ िबᮓी पर अदा की गई ᮩोकरेज रािश को पूंजीकृत िकया गया है ।

7.13

ऋण िनवेश पर खंिडत अविध के िलए अदा िकए गए/ ᮧा᳙ ᭣याज को ᭣याज ᳞य/ आय माना गया है और लागत/ िबᮓी की गणना मᱶ

शािमल नहᱭ िकया गया है ।

7.14

िविभ᳖ ᮰ेिणयᲂ के बीच ᮧितभूित के अंतरण को, अंतरण की ितिथ मᱶ अिधᮕहण लागत/ बही मू᭨य/ बाज़ार मू᭨य मᱶ से जो भी कम हो,

उस लागत/मू᭨य पर लेखाब᳍ िकया गया है और अंतरण के बाद यिद कोई मू᭨य᮳ास है, तो उसके िलए पूणᭅ ᮧावधान िकया गया है ।

7.15

सरकारी ᮧितभूितयᲂ के पुनमूᭅ᭨यांकन पर पिरशोधन/ लाभ/ हािन को लाभ-हािन खाते मᱶ ᮧभािरत िकया गया है ।

7.16

िनवेशᲂ के लेखांकन के िलए भािरत औसत लागत प᳍ित का पालन िकया गया है ।

7.17

उ᳒म पूंजी िनिधयᲂ मᱶ िनवेश का लेखांकन संबंिधत िनिध ᳇ारा अपनाई गई लेखांकन नीित के अनुसार िकया गया है ।

7.18

भारतीय िरज़वᭅ बᱹक के िववेकपूणᭅ मानदंडᲂ के अनुᱨप िनवेश एनपीआई वगᱮकरण के िलए आय के उिचत ᮧावधान/ आय की

अमा᭠यता के अधीन हᱹ. अनजᭅक ᮧितभूितयᲂ के संबंध मᱶ मू᭨य᮳ास/ ᮧावधान अ᭠य िन᭬पादक ᮧितभूितयᲂ मᱶ मू᭨यवृि᳍ के समᭃ समायोिजत नहᱭ

िकए जाते हᱹ ।

यिद िकसी इकाई ᳇ारा ली गई कोई ऋण सुिवधा बᱹक की लेखा-बिहयᲂ मᱶ एनपीए है, तो उस इकाई ᳇ारा जारी िकसी भी ᮧितभूित मᱶ िनवेश को

भी एनपीआई माना जाएगा ।

ᮧितभूितयᲂ, अथाᭅत, बांड, िडबᱶचर आिद के मामले मᱶ जहाँ उधारकताᭅᲐ ᳇ारा ऋण सुिवधाᲐ का लाभ उठाया गया है, वहाँ वाईटीएम या

आईआरएसी मानदंड, इनमᱶ से जो भी अिधक हो, के आधार पर ᮧावधान िकया गया है ।

7.19

रेपो/िरवसᭅ रेपो के तहत बेची और खरीदी गई ᮧितभूितयᲂ की गणना संपाि᳡ᭅक यु᭍ त उधार और उधार लेन-देन के ᱨप मᱶ की जाती है

। तथािप, ᮧितभूितयᲂ का अंतरण उसी ᮧकार िकया जाता है िजस ᮧकार सामा᭠य एकमु᭫त िबᮓी/ खरीद की जाती है और ऐसी ᮧितभूितयᲂ को

रेपो/ िरवसᭅ रेपो खातᲂ और कॉ᭠ᮝा ᮧिवि᳥यᲂ के मा᭟यम से दशाᭅया जाता है । पिरपᲤता की ितिथ को उपयुᭅᲦ ᮧिवि᳥यᲂ का ᮧ᭜यावतᭅन कर िदया

जाता है । लागत और राज᭭व की गणना ᭣याज ᳞य/आय, जैसा भी मामला हो, के ᱨप मᱶ की जाती है ।

7.20

हेिजंग उ᳎े᭫यᲂ के िलए डेिरवेिटव लेन-देन िकए जाते हᱹ A

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

85

हेज ᭭वैप

हेज ᭣याज वाली आि᭭त या देयता के साथ ᭣याज दर ᭭वैप को उपचय आधार पर लेखाब᳍ िकया जाता है, उस आि᭭त या देयता से जुड़े ᭭वैप को

छोड़कर, िजसका वहन बाजार मू᭨य पर या लागत से कम मू᭨य पर िकया गया हो । ᭭वैप की समाि᳙ पर, ᭭वैप के शेष संिवदा᭜मक समय या

आि᭭त/ देयता की शेष अविध, जो भी कम हो, के आधार पर लाभ और हािन का िनधाᭅरण िकया जाता है ।

8. अिᮕम और उनके िलए ᮧावधान

8.1

अिᮕमᲂ का वगᱮकरण भारतीय िरजवᭅ बᱹक के िदशािनदᱷशᲂ के अनुसार िकया गया है । आविधक समीᭃा के आधार पर और भारतीय

िरजवᭅ बᱹक ᳇ारा ᮧावधानन के िलए िनधाᭅिरत मानदंडᲂ के अनुᱨप पहचाने गए अिᮕमᲂ के संबंध मᱶ मानक आि᭭तयᲂ और अनजᭅक आि᭭तयᲂ के

िलए ᮧावधान िकया गया है ।

8.2

अिᮕमᲂ की पुन: संरचना/ पुन:अनुसूचीकरण के मामले मᱶ, मूल करार के अनुसार भावी मूलधन और ᭣याज के वतᭅमान मू᭨य तथा

संशोिधत करार के अनुसार भावी मूलधन और ᭣याज के वतᭅमान मू᭨य के बीच के अंतर के िलए ᮧावधान िकया गया है ।

8.3

अनजᭅक अिᮕमᲂ के समᭃ िकए गए ᮧावधानᲂ को घटाकर अिᮕमᲂ को िदखाया गया है ।

8.4

िनिधयᲂ से मंजूर िकए गए ऋणᲂ के संदभᭅ मᱶ, अनजᭅक ऋणᲂ के िलए िकए गए ᮧावधान की रािश को लाभ-हािन लेखा मᱶ ᮧभािरत

िकया गया है ।

8.5

भारतीय िरज़वᭅ बᱹक के मौजूदा िदशािनदᱷशᲂ के अनुसार एनपीए पर िकए गए िविश᳥ ᮧावधान के अितिरᲦ, मानक आि᭭तयᲂ के िलए

सामा᭠य ᮧावधान भी िकए गए हᱹ. इन ᮧावधानᲂ को तुलन-पᮢ की अनुसूची 8 मᱶ "वतᭅमान देयताएँ और ᮧावधान" शीषᭅ के तहत दशाᭅया गया है

और िनवल एनपीए की गणना करने के िलए इन पर िवचार नहᱭ िकया गया है ।

9. िवदेशी मुᮤा लेन-देन

इि᭠᭭टᲷूट ऑफ चाटᭅडᭅ एकाउ᭠टे᭠᭗स ऑफ इंिडया (आईसीएआई) ᳇ारा िवदेशी मुᮤा दरᲂ मᱶ पिरवतᭅन के ᮧभाव के संबंध मᱶ जारी लेखा मानक

(एएस-11) के अनुसार िवदेशी मुᮤा लेन-देनᲂ का लेखांकन िन᳜ानुसार िकया गया है:

9.1

िरपोिटᲈग की ितिथ/ वषᭅ के अंत मᱶ भारतीय िरजवᭅ बᱹक ᳇ारा अिधसूिचत िविनमय दरᲂ पर िवदेशी मुᮤा की आि᭭तयᲂ और देयताᲐ का

पुन:मू᭨यांकन िकया गया है । िवदेशी मुᮤा उधार के हेज िकए गए भाग को संिवदाकृत मू᭨य पर उि᭨लिखत िकया गया है । हेज िकए गए उधार

की देयता को वषᭅ की समाि᳙ पर िव᳒मान िविनमय दर के अनुसार तुलन-पᮢ मᱶ ᮓॉ᭠ᮝा मद (तुलन-पᮢ से इतर मद) के ᱨप मᱶ दशाᭅया गया हᱹ.

9.2

आय और ᳞य मदᲂ को लेन-देन की ितिथ को लागू िविनमय दरᲂ के िहसाब से पिरवितᭅत कर िदया गया है ।

10.

िवदेशी िविनमय संिवदाᲐ का लेखांकन

10.1

िवदेशी मुᮤा िविनमय संिवदाएँ िवदेशी मुᮤा उधारᲂ की चुकौती को हेज करने के िलए की गई हᱹ ।

10.2

हेज िकए गए िवदेशी मुᮤा उधारᲂ का उ᭨लेख संिवदागत दर पर िकया गया है ।

10.3

हेज न की गई िवदेशी मुᮤा िविनमय संिवदाᲐ का पुन:मू᭨यांकन वषᭅ के अंत मᱶ एफईडीएआई/ एफ़बीआईएल ᳇ारा अिधसूिचत

िविनमय दरᲂ पर िकया गया है । पुन: मू᭨यांकन के पिरणाम᭭वᱨप अिभलाभ/ घाटे का िनधाᭅरण लाभ और हािन खाते मᱶ ‘वायदा िविनमय

संिवदा लेखा के पुन:मू᭨यांकन पर ᮧा᳙ अिभलाभ/ घाटा’ शीषᭅ के अंतगᭅत िकया गया है । ᮧीिमयम/ िड᭭काउंट का लेखांकन पूरी संिवदा अविध के

िलए िकया गया है ।

11. कमᭅचारी लाभ

भारतीय िरज़वᭅ बᱹक से ᭭थानांतिरत सभी कािमᭅकᲂ को बᱹक का कमᭅचारी माना गया है और तदनुसार कमᭅचारी लाभ के िलए ᮧावधान िकए गए

हᱹ. ᮧ᭜येक तुलन-पᮢ की ितिथ पर दीघाᭅविध कमᭅचारी लाभᲂ के िलए यथाव᭫यक ᱨप से बीमांिकक मू᭨यांकन िकया गया है ।

11.1

अ᭨पाविध कमᭅचारी लाभ:

कमᭅचािरयᲂ हेतु अ᭨पाविध लाभ, िजनका भुगतान कमᭅचािरयᲂ ᳇ारा दी गई सेवाᲐ के बदले मᱶ अपेिᭃत है, की अबᲵाकृत रािश का िनधाᭅरण

उसी अविध के िलए िकया गया है िजस अविध मᱶ कमᭅचारी ने सेवाएँ ᮧदान की हᱹA

11.2

सेवािनवृिᱫ प᳟ात् लाभ:

i)

िनधाᭅिरत अंशदान योजना

उन सभी पाᮢ कमᭅचािरयᲂ के िलए, िज᭠हᲂने 31 िदस᭥बर 2011 को या इससे पहले बᱹक मᱶ कायᭅभार ᮕहण िकया है, बᱹक मᱶ भिव᭬य िनिध

योजना है । इस योजना का ᮧबंधन भारतीय िरजवᭅ बᱹक करता है । अंशदान उपचय के आधार पर मा᭠य िकया जाता है ।

86

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

बᱹक ने उन सभी अिधकािरयᲂ/ कमᭅचािरयᲂ के िलए नई पᱶशन योजना (एनपीएस) आरंभ की है जो 01 जनवरी 2012 को या उसके बाद बᱹक की

सेवा मᱶ आए हᱹ । बᱹक ने पᱶशन िनिध िविनयामक व िवकास ᮧािधकरण (पीएफआरडीए) ᳇ारा तैयार की गई एक िनधाᭅिरत अंशदान योजना

“एनपीएस - कापᲃरेट से᭍टर मॉडल” को अपनाया है । िनिध मᱶ अंशदान उपचय आधार पर िकया जाता है ।

ii)

िनधाᭅिरत लाभ योजना

क.

बीमांिकक मू᭨यांकन के आधार पर ᮕे᭒युटी के िलए ᮧावधान िकया जाता है जो सभी पाᮢ कमᭅचािरयᲂ के िलए अनुमािनत इकाई ऋण

प᳍ित के आधार पर ᮧ᭜येक िवᱫीय वषᭅ की समाि᳙ पर िकया जाता है । योजना के िलए िनिध बᱹक ᳇ारा ᮧदान की जाती है और इसका ᮧबंधन

एक अलग ᮝ᭭ट ᳇ारा िकया जाता है । बीमांिकक लाभ अथवा हािन को लाभ और हािन लेखा मᱶ उपचय आधार पर दशाᭅया जाता है ।

ख.

31 िदस᭥बर 2011 को या उससे पहले बᱹक मᱶ कायᭅᮕहण करने वाले सभी पाᮢ कमᭅचािरयᲂ की पᱶशन के िलए ᮧावधान बीमांिकक

मू᭨यांकन के आधार पर िकया गया है । इस योजना के िलए बᱹक िनिध ᮧदान करता है और इसका ᮧबंध एक अलग ᮝ᭭ट ᳇ारा िकया जाता है ।

बीमांिकक लाभ अथवा हािन को लाभ और हािन लेखा मᱶ उपचय आधार पर दशाᭅया दया जाता है ।

iii)

अ᭠य दीघाᭅविध लाभ

बᱹक के सभी पाᮢ कमᭅचारी पािर᮰िमक के साथ अनुपि᭭थितयᲂ के िलए पाᮢ हᱹ. बᱹक के सभी पाᮢ कमᭅचारी सेवािनवृिᱫ प᳟ात् िचिक᭜सा लाभᲂ

के िलए भी पाᮢ हᱹ । अ᭠य दीघाᭅविध लाभᲂ की लागत का िनधाᭅरण ᮧ᭜येक तुलन-पᮢ की ितिथ पर अनुमािनत इकाई ऋण प᳍ित से आकिलत

बीमांिकक मू᭨यांकन के आधार पर िकया जाता है । बीमांिकक अिभलाभ या घाटे को लाभ और हािन लेखा मᱶ उपचय के आधार पर दशाᭅया

जाता है ।

12. आय पर कर

12.1

चालू अविध के िलए आय पर कर का िनधाᭅरण आयकर अिधिनयम, 1961 के ᮧावधानᲂ के अनुᱨप पिरगिणत कर-यो᭏य आय और कर

जमाᲐ के साथ-साथ आकलनᲂ/ अपीलᲂ के संभािवत पिरणाम के आधार पर िकया गया है ।

12.2

आ᭭थिगत कर की पहचान समयज᭠य अंतर अथाᭅत् वषᭅ के िलए कर-यो᭏य आय और लेखागत आय के बीच के अंतर के ᱨप मᱶ की गई है

और इस रािश की गणना तुलन-पᮢ की ितिथ को लागू कर की दरᲂ और अिधिनयिमत कानूनᲂ के आधार पर की गई है ।

12.3

अनवशोिषत मू᭨य᮳ास/ ᳞वसायगत हािनयᲂ से संबंिधत आ᭭थिगत आि᭭तयᲂ की पहचान कर उ᭠हᱶ उस सीमा तक आगे ले जाया गया

है, जहाँ यह लगभग िनि᳟त हो जाए िक भिव᭬य मᱶ पयाᭅ᳙ कर-यो᭏य आय उपल᭣ध होगी िजसके समᭃ ऐसी आ᭭थिगत कर आि᭭तयᲂ की वसूली

की जा सकेगी ।

12.4

िनिधयᲂ से अिजᭅत कर यो᭏य आय पर अदा िकए गए कर/ ᮧावधान िकए गए कर की गणना संबंिधत िनिधयᲂ के ᳞य के ᱨप मᱶ की गई

है ।

13. खंड िरपोिटᲈग

13.1 भारतीय िरज़वᭅ बᱹक के िदशािनदᱷशᲂ के अनुसार आईसीएआई ᳇ारा जारी लेखांकन मानक के अनुपालन मᱶ बᱹक ᳞वसाय खंड को िरपोिटᲈग

का ᮧाथिमक खंड मानता है ।

13.2 खंड राज᭭व मᱶ, खंड से सीधे संबंिधत/ खंड को आबंटन यो᭏य ᭣याज और अ᭠य आय शािमल हᱹ ।

जो आय संपूणᭅ बᱹक से संबंिधत है और िजसे िकसी खंड को आबंिटत नहᱭ िकया जा सकता उसे “अ᭠य आबंिटत न की जा सकने यो᭏य बᱹक आय” मᱶ

शािमल िकया गया है ।

13.3 जो ᳞य िकसी खंड से सीधे संबंिधत हᱹ/ िकसी खंड को आबंटन-यो᭏य हᱹ, उनको खंड का पिरणाम िनधाᭅिरत करने के िलए िहसाब मᱶ िलया

गया है । ऐसे ᳞य िजनका संबंध संपूणᭅ बᱹक से है और िज᭠हᱶ िकसी खंड को आबंिटत नहᱭ िकया जा सकता, उनको “अ᭠य आबंिटत न िकए जा

सकने यो᭏य ᳞य” मᱶ शािमल िकया गया है ।

13.4 खंड आि᭭तयᲂ और देयताᲐ मᱶ संबंिधत खंड से सीधे जुड़ी आि᭭तयाँ और देयताएँ शािमल हᱹ. आबंिटत न की जा सकने यो᭏य आि᭭तयᲂ और

देयताᲐ मᱶ वे आि᭭तयाँ और देयताएँ शािमल हᱹ जो संपूणᭅ बᱹक से संबंिधत हᱹ और िज᭠हᱶ िकसी खंड को आबंिटत नहᱭ िकया जा सकता ।

14. आि᭭तयᲂ की ᭃितᮕ᭭तता

14.1 ᮧ᭜येक तुलन-पᮢ की ितिथ को आि᭭तयᲂ की अंिकत रािश की जांच ᭃितᮕ᭭तता के िलए की जाती है तािक:

i) यिद ᭃितᮕ᭭तताज᭠य कोई हािन ᱟई हो, तो उसके िलए आव᭫यक ᮧावधान िकया जा सके; अथवा

ii) िपछली अविधयᲂ मᱶ यथािनधाᭅिरत ᭃितᮕ᭭तताज᭠य हािन, यिद कोई हो, का ᮧ᭜यावतᭅन िकया जा सके ।

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

87

14.2 ᭃितᮕ᭭तताज᭠य हािन तब मानी गई है जब िकसी आि᭭त की धािरता रािश उससे वसूली यो᭏य रािश से अिधक हो ।

15. ᮧावधान, आकि᭭मक देयताएँ और आकि᭭मक आि᭭तयाँ

15.1 ᮧावधानᲂ के िलए केवल उ᭠हᱭ देयताᲐ को मा᭠य िकया गया है िजनका आकलन वा᭭तिवक अनुमानᲂ का ᮧयोग करते ᱟए िकया जा सके

यिद:

क)

िकसी िपछली घटना के पिरणाम᭭वᱨप बᱹक की कोई वतᭅमान देयता है;

ख)

देयता के िन᭭तारण हेतु संसाधनᲂ का बिहᭅगमन संभािवत है; और

ग)

देयता की रािश का िव᳡सनीय अनुमान लगाया जा सकता है ।

15.2 आकि᭭मक देयता का िन᳜ मामलᲂ मᱶ ᮧकटन िकया गया है:

क)

िपछली घटनाᲐ से उ᭜प᳖ वतᭅमान देयता, जब इसकी संभावना न हो िक उस देयता को पूरा करने के िलए संसाधनᲂ की

आव᭫यकता पड़ेगी,

ख)

कोई वतᭅमान देयता, जब िव᭫ वसनीय अनुमान संभव न हो, और

ग)

िपछली घटनाᲐ से उ᭜प᳖ वतᭅमान देयता जहाँ संसाधनᲂ के बिहᭅगमन की संभावना नग᭛य हो ।

15.3

आकि᭭मक आि᭭तयᲂ को न तो िनधाᭅिरत िकया गया है और न ही उ᭠हᱶ ᮧकट िकया गया है ।

15.4

ᮧ᭜येक तुलन-पᮢ की ितिथ पर ᮧावधानᲂ, आकि᭭मक देयताᲐ और आकि᭭मक आि᭭तयᲂ की समीᭃा की जाती है ।

16. नकदी और नकदी समतु᭨य

(क) नकदी ᮧवाह िववरिणयᲂ के ᮧयोजन के िलए नकदी और नकदी समतु᭨यᲂ मᱶ बᱹकᲂ मᱶ नकदी, हाथ मᱶ नकदी, बᱹकᲂ की मांग जमारािशयाँ तथा

अ᭠य अ᭨पाविध िनवेश शािमल हᱹ ।

(ख) नकदी ᮧवाह िववरण की िरपोिटᲈग अᮧ᭜यᭃ प᳍ित से की जाती है । उपल᭣ध सूचना के आधार पर पिरचालन, िवᱫपोषण और िनवेश

गितिविध से नकदी ᮧवाह को अलग-अलग िकया गया है ।

17. पूवᭅ अविध की आय/ ᳞य

पूवᭅ अविध ᮧकृित की आय/ ᳞य मदᲂ को केवल तभी अलग से ᮧकट िकया गया है जब एकल पूवᭅ अविध आय/ ᳞य सकल आय के 0.5% से

᭔यादा हो ।

18.

भारतीय लेखा मानकᲂ का कायाᭅ᭠वयन (भारतीय लेखा मानक)

एमसीए ᳇ारा िदनांक 18 जनवरी 2016 को जारी ᮧेस िव᭄ि᳙ सं. 11/10/2009 सीएल-वी के अनुसार बᱹक को 01 अᮧैल 2018 से ᮧारंभ होने

वाली लेखा अविध के िलए भारतीय लेखा मानकᲂ पर आधािरत िवᱫीय िववरण तैयार करना अपेिᭃत होता है तथा 31 माचᭅ 2018 को समा᳙

और उसके बाद की अविध के िलए तुलना᭜मक िववरण अपेिᭃत हᱹ । भारतीय िरज़वᭅ बᱹक ᳇ारा अिखल भारतीय िवᱫीय सं᭭थाᲐ के िलए

भारतीय लेखा मानकᲂ का कायाᭅ᭠वयन अगली सूचना तक ᭭थिगत कर िदया गया है ।

19.

कोिवड-19 का ᮧभाव

19.1 पूरे िव᳡ मᱶ और भारत मᱶ कोिवड -19 के ᮧकोप के कारण देश मᱶ लगे आंिशक लॉकडाउन और सीिमत आवाजाही के पिरणाम᭭वᱨप देश

की आिथᭅक गितिविध पर बᱟत बुरा ᮧभाव पड़ा । इससे कई कारोबारᲂ, िवशेषकर बᱹिकंग और िवᱫीय सेवा ᭃेᮢᲂ, मᱶ अवरोध उ᭜प᳖ ᱟआ है और

साथ-ही-साथ कृिष ᭃेᮢ मᱶ भी कई चुनौितयाँ उभरकर सामने आᲊ । कृिष ᭃेᮢ मᱶ ये चुनौितयाँ देश मᱶ रबी और खरीफ मौसम के चरम पर पᱟँचने

और फसल कटाई अथवा उनकी पिरपᲤता अविध के दौरान अिधक बढ़ गई थᱭ. यही वह समय होता है जब नािमत सरकारी एजᱶिसयᲂ ᳇ारा

सुिनि᳟त खरीद के िलए खेती की उपज मंिडयᲂ (माकᱷट याडᭅ) तक पᱟँचती है ।

19.2 बᱹक ᮧबंधन ने आंतिरक और बा᳭ सूचनाᲐ पर िवचार करते ᱟए िवᱫीय ि᭭थित पर कोिवड 19 के ᮧभाव का आकलन िकया, यह

आकलन आगे की अविध मᱶ आने वाली ि᭭थितयᲂ के अनुमान पर आधािरत है ।

19.3 वतᭅमान मᱶ उपल᭣ध सूचनाᲐ के आधार पर, बᱹक के ᮧबंधन के अिभमत के अनुसार िरपोटᭅ िकए गए आँकड़ᲂ और आि᭭तयᲂ की ᭃितᮕ᭭तता

पर कोिवड-19 का ᮧभाव बᱟत अिधक नहᱭ होगा ।

आ. लेखᲂ के भाग के ᱨप मᱶ िट᭡पिणयाँ

1. केएफड᭣᭨यू-जमᭅन िवकास बᱹक (केएफड᭣᭨यू) के साथ ᱟए करार के अनुसार यूपीएनआरएम के अंतगᭅत अिभवृि᳍/ आय तथा ᳞यᲂ को िनिध मᱶ

ᮧभािरत िकया गया है । इस िनिध से िदए गए ऋण को अ᭠य ऋण की ᮰ेणी मᱶ रखा गया है और इसका िववरण अनुसूची 11 मᱶ िदया गया है ।

88

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

यूपीएनआरएम संबंधी उधार को 'अंतररा᳦ीय एजᱶिसयᲂ से उधार' की ᮰ेणी मᱶ रखा गया है और इसका िववरण अनुसूची 7 मᱶ िदया गया है । वषᭅ

के दौरान, िनिध के अंतगᭅत `16.98 करोड़ (` 21.67 करोड़) की रािश को लाभ और हािन खाते मᱶ ᮧभािरत िकया गया है, िजसमᱶ

`4.32 करोड़ की आय पर कुल `21.30 करोड़ ᳞य शािमल हᱹ ।

2. नाबाडᭅ भारत सरकार/ भारतीय िरज़वᭅ बᱹक/ अ᭠य िनकायᲂ की ओर से बᱹकर/ अिभरᭃक/ ᭠यासी के ᱨप मᱶ कायᭅ कर रहा है और उपयुᭅᲦ

िनिधयᲂ को, संबंिधत योजनाᲐ के संदभᭅ मᱶ संिवतरण/ उपयोग होने तक इन सं᭭थाᲐ की ओर से उनके ᳇ारा िकए गए अंशदान की सीमा तक

और अᮧयुᲦ शेष रािशयᲂ पर उपिचत ᭣याज सिहत, जहाँ भी लागू हो, रखता है । अᮧयुᲦ शेष रािश पर उपिचत ᭣याज को त᭜संबंधी करारᲂ के

अनुसार ᮧबंधन/ िनदेशक म᭛डल ᳇ारा अनुमोिदत िन᳜िलिखत िनिधयᲂ मᱶ जमा िकया गया है । संबंिधत िनिधयᲂ के िलए ᭣याज दरᲂ का िववरण

िन᳜ानुसार है:

ᮓम

सं.

िनिध का नाम

2022-23 के िलए ᭣याज

की दर

2021-22 के िलए ᭣याज

की दर

1.

वाटरशेड िवकास िनिध

3%

4%

2.

केएफ़ड᭣᭨यू - नाबाडᭅ आईजीड᭣᭨यूडीपी (आंᮥ ᮧदेश, गुजरात,

राज᭭थान)

3%

4%

3.

केएफ़ड᭣᭨यू सहब᳍ उपाय

3%

4%

4.

जलवायु पिरवतᭅन के िलए रा᳦ीय अनुकूलन िनिध

3%

4%

5.

जनजाित िवकास िनिध

3%

4%

6.

िवᱫीय समावेशन िनिध

3%

4%

7.

केएफ़डब᭨यू-नाबाडᭅ-V आिदवासी िवकास कायᭅᮓम - गुजरात

3%

4%

8.

जलवायु पिरवतᭅन - (एएफ़बी) - पिरयोजना तैयारी अनुदान

3%

4%

9.

एलटीआईएफ़ ᭣याज उतार-चढ़ाव ᮧारिᭃत िनिध

3%

4%

10.

पीओडीएफ़ - आईडी

3%

4%

11.

जीसीएफ़ पिरयोजना अनुदान

3%

4%

12.

पशुधन िवकास िनिध (उᱫर ᮧदेश और िबहार)

4.20%

6.12%

13.

गरीबी उ᭠मूलन के िलए बᱟ गितिविध दृि᳥कोण (सु᭨तानपुर और

राय बरेली)

4.20%

6.12%

14.

सहकारी सं᭭थाᲐ मᱶ ᳞ावसाियक उ᭜कृ᳥ता के िलए कᱶᮤ (सी-पेक)

4.20%

6.12%

3.

भारत सरकार/ अंतररा᳦ीय एजᱶिसयᲂ (तुलन-पᮢ की अनुसूची-13 देखᱶ) से वसूली यो᭏य रािश मᱶ `2.81 करोड़ (`4.41 करोड़) की

रािश शािमल है जो िविभ᳖ िनिधयᲂ के नामे शेष की रािश है ।

इन िनिधयᲂ का िववरण िन᳜ानुसार है:

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम. सं.

िनिध का नाम

31-03-2023

31-03-2022

1.

केएफड᭣᭨यू - यूपीएनआरएम - सहब᳍ उपाय

0.07

0.03

2.

केएफड᭣᭨यू- मृदापिरयोजना

1.66

4.38

3.

एनएएफ़सीसी

1.08

0.00

4.

िविवध लेनदार मᱶ ` 0.00 करोड़ (` 30.48 करोड़) की रािश शािमल है जो सू᭯म िवᱫ िवकास और इिᲤटी िनिध (एमएफ़डीईएफ़)

मᱶ अंशदाताᲐ को िदए जाने के िलए बकाया है ।

5.

वािण᭔यक बᱹकᲂ ᳇ारा रखी गई ᮕामीण आधारभूत संरचना िवकास िनिध (आरआईडीएफ़) जमारािशयᲂ, भंडारागार आधारभूत

संरचना िवकास िनिध (ड᭣᭨यूआईएफ़) जमारािशयᲂ और खा᳒ ᮧसं᭭करण िनिध के संबंध मᱶ बᱹक के पास सापेिᭃक मािजᭅन के ᱨप मᱶ उपल᭣ध

0.5 ᮧितशत से अिधक की रािश भारतीय िरजवᭅ बᱹक के िनदᱷशᲂ के अनुसरण मᱶ जलवायु पिरवतᭅन िनिध - ᭣याज िवभेदक (सीसीएफ़-आईडी)

और िवᱫीय समावेशन िनिध मᱶ जमा की गई ।

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

89

6.

िविभ᳖ योजनाᲐ के अंतगᭅत भारत सरकार से ᮧा᳙/ ᮧा᭡य ᭣याज सहायता को अनुसूची 14 के अंतगᭅत ᭣याज और िवᱫीय ᮧभारᲂ से

समायोिजत िकया गया है । िविभ᳖ योजनाᲐ के अंतगᭅत समायोिजत ᭣याज सहायता रािश का िववरण िन᳜ानुसार है:

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम. सं.

योजना

2022-23

2021-22

1.

दीघाᭅविध िसंचाई िनिध

524.80

506.48

2.

मौसमी कृिष पिरचालन (मौकृप)

(944.73)

(1012.70)

3.

डेयरी आधारभूत संरचना िवकास िनिध (डीआईडीएफ़)

21.59

20.55

4.

रा᳦ीय ᮕामीण आजीिवका िमशन (एनआरएलएम)

9.18

10.64

5.

सू᭯म िसंचाई िनिध (एमआईएफ़)

64.68

59.29

6.

म᭜᭭यपालन और जलचरपालन आधारभूत संरचना िवकास िनिध (एफ़आईडीएफ़)

11.27

6.53

7.

᭣याज सहायता योजना के अंतगᭅत मौसमी कृिष पिरचालन हेतु ᮧाथिमक कृिष सहकारी सिमितयᲂ और एनआरएलएम योजना के

िवᱫपोषण के िलए रास बᱹकᲂ, ᭃेᮕा बᱹकᲂ और िजमस बᱹकᲂ, सावᭅजिनक ᭃेᮢ के बᱹकᲂ को पुनिवᭅᱫ संिवतरण पर ᮧा᳙ ᭣याज मािजᭅन की गणना

᭣याज आय के ᱨप मᱶ की गई है । भारत सरकार से इस योजना के अंतगᭅत `112.95 करोड़ (`87.95 करोड़) की रािश ᮧा᳙/ ᮧा᭡य है ।

8.

वषᭅ के दौरान बᱹक ने लेखा मानक 22 ''आय पर करᲂ का लेखांकन'' के अनुसरण मᱶ, `3.89 करोड़ [(-) `30.85 करोड़] की आ᭭थिगत

कर देयता (आि᭭त) को लाभ और हािन खाते मᱶ दशाᭅया है । 31 माचᭅ 2023 की ि᭭थित मᱶ कुल आ᭭थिगत कर का िववरण िन᳜ानुसार है :

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम सं.

आ᭭थिगत कर आि᭭तयाँ

31-03-2023

31-03-2022

1

भुगतान के आधार पर अनुम᭠य ᮧावधान

148.78

147.26

2

अचल आि᭭तयᲂ पर मू᭨य᮳ास

16.23

16.68

3

अ᭠य

22.83

27.88

कुल

187.84

191.82

आयकर अिधिनयम, 1961 की धारा 36(1)(viii) के अंतगᭅत सृिजत िवशेष ᮧारिᭃत िनिध के तहत आ᭭थिगत कर के िलए ᮧावधान करना

आव᭫यक नहᱭ समझा गया ᭍यᲂिक बᱹक ने उᲦ ᮧारिᭃत िनिध आहिरत न करने का िनणᭅय िलया है ।

9.

िवᱫ वषᭅ 2022-23 के अंत मᱶ िविभ᳖ ᮧािधकािरयᲂ के समᭃ लंिबत आय कर अपीलᲂ का ᭣यौरा िन᳜ानुसार है:

ᮓम.

सं.

कर िनधाᭅरण

वषᭅ

िकस ᮧािधकरण के पास अपील

लंिबत है

अपील िकसके ᳇ारा

की गई

िववािदत रािश

(` करोड़)

31-03-2023 की

ि᭭थित

िववािदत रािश

(` करोड़)

31-03-2022 की

ि᭭थित

1.

2002-03

उᲬ ᭠यायालय- मुंबई

आयकर िवभाग

415.00

415.00

2.

2006-07

उᲬ ᭠यायालय- मुंबई

आयकर िवभाग

115.52

115.52

3.

2008-09

उᲬ ᭠यायालय, मुंबई

आयकर िवभाग

118.77

118.77

4.

2009-10

उᲬ ᭠यायालय, मुंबई

आयकर िवभाग

194.82

194.82

5.

2010-11

उᲬ ᭠यायालय, मुंबई

नाबाडᭅ

28.20

0.00

6.

2010-11

आयकर अपीलीय अिधकरण

(आईटीएटी)

नाबाडᭅ

0.00

28.20

7.

2010-11

आयकर अपीलीय अिधकरण

(आईटीएटी)

आयकर िवभाग

0.00

215.31

90

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

ᮓम.

सं.

कर िनधाᭅरण

वषᭅ

िकस ᮧािधकरण के पास अपील

लंिबत है

अपील िकसके ᳇ारा

की गई

िववािदत रािश

(` करोड़)

31-03-2023 की

ि᭭थित

िववािदत रािश

(` करोड़)

31-03-2022 की

ि᭭थित

8.

2011-12

आयकर अपीलीय अिधकरण

(आईटीएटी)

नाबाडᭅ

51.07

51.07

9.

2012-13

आयकर अपीलीय अिधकरण

(आईटीएटी)

आयकर िवभाग

287.62

287.62

10.

2012-13

आयकर अपीलीय अिधकरण

(आईटीएटी)

नाबाडᭅ

45.63

45.63

11.

2012-13

आयकर आयुᲦ (अपील)

आयकर िवभाग

327.03

327.03

12.

2013-14

आयकर अपीलीय अिधकरण

(आईटीएटी)

नाबाडᭅ

25.55

25.55

13.

2013-14

आयकर अपीलीय अिधकरण

(आईटीएटी)

नाबाडᭅ

1.70

1.70

14.

2014-15

आयकर अपीलीय अिधकरण

(आईटीएटी)

आयकर िवभाग

380.05

380.05

15.

2015-16

आयकर अपीलीय अिधकरण

(आईटीएटी)

आयकर िवभाग

450.61

450.61

16.

2016-17

आयकर आयुᲦ (अपील)

आयकर िवभाग

448.87

448.87

17.

2017-18

आयकर आयुᲦ (अपील)

नाबाडᭅ

407.23

407.23

18.

2018-19

आयकर आयुᲦ (अपील)

नाबाडᭅ

360.69

360.69

19.

2019-20

आयकर आयुᲦ (अपील)

नाबाडᭅ

278.52

278.52

20.

2019-20

आयकर आयुᲦ (अपील)*

नाबाडᭅ

0.00

277.92

21.

2020-22

आयकर आयुᲦ (अपील)

नाबाडᭅ

74.21

0.00

*सीआईटी (अ) ने एक आंिशक ᱨप से अनुकूल आदेश जारी िकया है । हम आईटीएटी मᱶ एक अपील दजᭅ करने की ᮧिᮓया मᱶ है ।

10.

पूणᭅ ᭭वािम᭜व की भूिम तथा पᲵेकृत भूिम और पिरसर मᱶ कायाᭅलय पिरसर और ᭭टाफ Ფाटसᭅ के िलए `14.00 करोड़

(`14.00 करोड़) की रािश का भुगतान शािमल है िजसका ह᭭तांतरण िकया जाना अभी बाकी है । गुंटूर मᱶ कायाᭅलय के िलए ᭡लॉट के मामले मᱶ,

ह᭭तांतरण िवलेख का िन᭬पादन लंिबत है; ᭡लॉट अिधᮕहण के िलए भुगतान की गई कुल रािश `6.83 करोड़ (`6.83 करोड़) है । छᱫीसगढ़ मᱶ

िजस ᭡लॉट के ह᭭तांतरण िवलेख का पंजीकरण वषᭅ 2021-22 मᱶ लंिबत था, उसे िन᭬पािदत िकया गया और उसका पंजीकरण िकया गया ।

11.

बᱹक ᮧबंधन के मतानुसार आि᭭तयᲂ मᱶ कोई ऐसी ᭃितᮕ᭭तता नहᱭ है िजस पर लेखा मानक 28 — “आि᭭तयᲂ मᱶ ᭃितᮕ᭭तता” लागू हो

और िजसके िलए िकसी ᮧावधान की अपेᭃा हो ।

12.

भारतीय िरजवᭅ बᱹक के िनदेशᲂ के अनुसरण मᱶ, रा᭔य सहकारी बᱹकᲂ तथा रा᭔य सहकारी कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹकᲂ ᳇ारा जारी

िवशेष िवकास िडबᱶचरᲂ (एसडीडी) की खरीद के मा᭟यम से इन एजᱶिसयᲂ को ᮧदᱫ पिरयोजना ऋणᲂ की िन᳜ानुसार गणना की गई है:

क) िनवेश के ᱨप मᱶ वगᱮकृत िकया गया है और ‘िडबᱶचर और बॉ᭛ड’ शीषᭅ के अंतगᭅत अनुसूची 10 मᱶ दशाᭅया गया है’ ।

ख) एसडीडी पर अिजᭅत ᭣याज लाभ हािन लेखा मᱶ ‘ऋण एंव अिᮕमᲂ पर ᮧा᳙ ᭣याज' के भाग के ᱨप मᱶ दशाᭅया गया है और उसे

‘अनुम᭠य अिᮕम’ माना गया है ।

ग) ‘आईआरएसी मानदंड, पूंजी पयाᭅ᳙ता और अनुपातᲂ की गणना इ᭜यािद के ᮧयोजन से ‘अनुम᭠य अिᮕम’ ।

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

91

13.

िवᱫीय िववरिणयᲂ की ितिथ को चालू आरआईडीएफ खेपᲂ (XXII से XXVIII) के तहत िविभ᳖ रा᭔य सरकारᲂ को िदए गए संिवतरण

मᱶ से `659.51 करोड़ (`506.20 करोड़) की रािश नॉन-᭭टाटᭅर पिरयोजनाᲐ से संबंिधत है । संबंिधत/ अ᭠य पिरयोजनाᲐ के साथ रािश के

समायोजन के िलए रा᭔य सरकार से ᮧ᭭ताव ᮧा᳙ होने तक इस रािश को िनिध से संिवतरण के ᱨप मᱶ वगᱮकृत िकया गया है ।

14.

िदनांक 18 फरवरी 2016 की कᱶᮤीय ᮧ᭜यᭃ कर बोडᭅ, िवᱫ मंᮢालय की अिधसूचना के तहत नाबाडᭅ को आयकर अिधिनयम 1961

की धारा 10 (15) (iv) (एच) के तहत `5,000 करोड़ की रािश के कर मुᲦ बा᭛ड जारी करने की अनुमित दी गई थी । तदनुसार 10 वषᭅ की

अविध मᱶ ᮧितदेय `1500 करोड़ ᮧाइवेट ᭡लेसमᱶट के जिरए तथा 10 और 15 वषᭅ की अविध मᱶ ᮧितदेय `3,500 करोड़ पि᭣लक इ᭫यू के मा᭟यम

से जुटाए गए । ये कर मुᲦ बॉ᭛ड, सुरिᭃत, ᮧितदेय और गैर-पिरवतᭅनीय ᮧकृित के हᱹ । ये बॉ᭛ड मुंबई मᱶ ि᭭थत संपिᱫ पर समᱨप ᮧभार के

समᭃ सुरिᭃत हᱹ और नाबाडᭅ की िनिदᭅ᳥ बही ऋण पर पहला ᮧभार हᱹ । चालू वषᭅ के िलए इन बॉ᭛डᲂ से संबंिधत राज᭭व के िलए ᮧभािरत

᭣याज `365.41 करोड़ (`365.54 करोड़) है ।

िडबᱶचर ᮝ᭭टी का िववरण िन᳜ानुसार है:

एि᭍सस ᮝ᭭टी सिवᭅसेज िलिमटेड,

द ᱨबी, ि᳇तीय तल, एसडब᭨यू,

29, सेनापित बापट मागᭅ,

दादर पि᳟म, मुंबई- 400028

टेलीफोन: +91 22 6230 0451

15.

उ᳒म पूंजी िनिध (वीसीएफ) मᱶ िनवेश के संदभᭅ मᱶ िववेकपूणᭅ िदशािनदᱷशᲂ पर भारतीय िरज़वᭅ बᱹक के 01 जुलाई 2015 के पिरपᮢ

सं.आरबीआई/ 2015-16/ 104 डीबीआर.सं.एफ़आईडी.एफ़आईसी.3/ 01.02.00/ 2015-16 के अनुसार, वीसीएफ़ की इकाइयᲂ मᱶ िनवेिशत

`24.95 करोड़ (`21.55 करोड़) की रािश को 3 वषᭅ पूणᭅ होने पर एचटीएम ᮰ेणी से एएफ़एस ᮰ेणी मᱶ अंतिरत िकया गया ।

16.

(क) सरकारी ᮧितभूितयᲂ मᱶ िनवेशᲂ के अंतगᭅत िन᳜िलिखत उधारᲂ के िलए संपाि᳡ᭅक ᮧितभूित के ᱨप मᱶ भारतीय समाशोधन िनगम

िलिमटेड के पास िगरवी ᮧितभूितयाँ शािमल हᱹ:

(रािश ` करोड़ मᱶ)

िववरण

अंिकत मू᭨य

बही मू᭨य

᳞वसाय खंड के िलए िगरवी (ᮧितभूितयाँ)

765.00 (760.00)

814.93 (798.77)

᳞वसाय खंड के िलए िगरवी (सीबीएलओ/ िᮢपᭃीय रेपो)

25918.05 (23111.05)

27460.48 (24895.54)

᳞वसाय खंड के िलए िगरवी (ᮧितभूितयाँ) िडफा᭨ ट फंड

50.00 (50.00)

51.75 (52.21)

᳞वसाय खंड के िलए िगरवी (सीबीएलओ/ िᮢपᭃीय रेपो) िडफा᭨ ट फंड

50.00 (50.00)

51.75 (52.21)

(ख) सरकारी ᮧितभूितयᲂ मᱶ िनवेश मᱶ अंतिदᭅवसीय सीमा के िलए संपाि᳡ᭅक ᮧितभूित सुरᭃा के ᱨप मᱶ भारतीय िरज़वᭅ के पास िगरवी रखी गई

िन᳜िलिखत ᮧितभूितयाँ शािमल हᱹ:

(रािश ` करोड़ मᱶ)

िववरण

अंिकत मू᭨य

बही मू᭨य

अंतरिदवसीय सीमा के िलए िगरवी (ᮧितभूितयाँ)

527.00 (0.00)

545.54 (0.00)

17. मानक आि᭭तयᲂ हेतु ᮧावधान

(रािश ` करोड़ मᱶ)

िववरण

2022-23

2021-22

वषᭅ के दौरान मानक आि᭭तयᲂ के िलए िकया गया ᮧावधान

206.21

155.59

92

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

18.

काउंटरसाईि᭍लकल ᮧोिवजिनंग बफर

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम. सं.

िववरण

2022-23

2021-22

(क)

अि᭭थर ᮧावधान खाते मᱶ अथ शेष

2014.44

1264.44

(ख)

लेखा वषᭅ के दौरान िकए गए ᮧावधान की ᮧमाᮢा #

0.00

750.00

(ग)

लेखा वषᭅ के दौरान ᮟॉडाउन की रािश

0.00

0.00

(घ)

अि᭭थर ᮧावधान खाते मᱶ इित शेष

2014.44

2014.44

* यह अिᮕमᲂ के िलए अ᭭थायी ᮧावधानᲂ को दशाᭅता है िजनका उपयोग िटयर II पूंजी के ᱨप मᱶ नहᱭ िकया गया है ।

# बᱹक के िनदेशक म᭛डल ने भारतीय िरजवᭅ बᱹक के िदशािनदᱷशᲂ के अनुसार अि᭭थर ᮧावधान सृिजत करने का िनणᭅय िलया िजसका उपयोग

अᮧ᭜यािशत अथवा असाधारण पिरि᭭थितयᲂ मᱶ िकया जा सके ।

19.

िदनांक 23 जून 2016 के भारतीय िरजवᭅ बᱹक के मा᭭टर िनदᱷश (अिखल भारतीय िवᱫीय सं᭭थाᲐ के िवᱫीय िववरण — ᮧ᭭तुित,

ᮧकटीकरण और िरपोिटᲈग िनदᱷश 2016) के अनुसरण मᱶ िवᱫीय सं᭭थाᲐ ᳇ारा जो ᮧकटीकरण िदए जाने आव᭫यक हᱹ उ᭠हᱶ इस समूह के समेिकत

िवᱫीय िववरणᲂ के िलए ᮧासंिगक नहᱭ माना गया है और इसिलए उ᭠हᱶ नोट मᱶ शािमल नहᱭ िकया गया है ।

20.

चार सहायक सं᭭थाᲐ के मामले मᱶ, मू᭨य᮳ास की गणना अविलिखत मू᭨य िविध से की गई है और इसे सीधी रेखा िविध के अनुसार

समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ मᱶ समायोिजत नहᱭ िकया गया है । समेिकत िवᱫीय िववरणᲂ पर इसका ᮧभाव मह᭜वपूणᭅ नहᱭ है ।

21.

समीᭃाधीन वषᭅ के दौरान नैबिफ᭠स के कमᭅचािरयᲂ और कुछ ᳞वसाय और िवकास कॉरेसपांडे᭠᭗स ने `0.44 करोड़ का गबन िकया

था, िजसमᱶ से 31 माचᭅ 2023 की ि᭭थित मᱶ `0.24 करोड़ की रािश की वसूली की गई है और वसूली न की गई रािश के िलए आव᭫यक ᮧावधान

िकया गया है ।

22.

आयकर ᮧावधान — िपछले वषᲄ के िलए समायोजन

(i) िवᱫीय वषᭅ 2001-02: नाबाडᭅ अिधिनयम, 1981 की धारा 55 को 01 अᮧैल 2002 से िनर᭭त कर िदया गया था, िजसके कारण

01 अᮧैल 2002 से नाबाडᭅ की आय पर आयकर लागू हो गया था. 31-03-2002 तक नाबाडᭅ अिधिनयम, 1981 की धारा 55 की ᮧयो᭔यता के

कारण िवᱫीय वषᭅ 2001-02 से संबंिधत िनधाᭅरण वषᭅ 2002-03 के िलए जब आयकर िरटनᭅ दायर िकया गया था तो वह िवरोध के तहत

िकया गया था और भुगतान िकए गए पूरे कर की वापसी का दावा भी िकया गया था. िवरोध के तहत भुगतान िकए गए कर के िलए िनधाᭅरण

अिधकारी के िनधाᭅरण आदेश के िवᱧ᳍ बᱹक ने सीआईटी (अपील) के समᭃ अपील दजᭅ की थी. सीआईटी (अपील) ने इस मामले मᱶ िवभाग के

पᭃ मᱶ फैसला िलया और बᱹक ने आय कर अपील ᭠यायािधकरण (आईटीएटी) के समᭃ अपील दजᭅ की. आईटीएटी मु᭥बई ने इस मामले पर

िविधवत िवचार िकया, और यह फैसला िकया िक नाबाडᭅ िवᱫीय वषᭅ 2001-02 के िलए आयकर भुगतान हेतु उᱫरदायी नहᱭ है । तदनुसार,

वतᭅमान िवᱫीय वषᭅ के दौरान, आयकर िवभाग ने िवᱫीय वषᭅ 2001-02 के िलए `358.28 करोड़ की रािश वापस की, िजसमᱶ से `324.02

करोड़ आय कर की रािश है और ` 34.26 करोड़ ᭣याज की. यह एक एकल, िवशेष मामला है िजसकी िविभ᳖ िवᱫीय वषᲄ से लंिबत अ᭠य

अपीलᲂ के साथ तुलना नहᱭ की जा सकती, िजसकी िवषय व᭭तु अलग है, जहाँ आयकर िरफंड, कराधान के िलए ᮧावधान, अिᮕम कर को लाभ

और हािन खाते मᱶ कोई समायोजन के िबना खाता बिहयᲂ मᱶ जारी रखा गया है । आईटीएटी के इस आदेश से ᭭प᳥ है िक चूँिक नाबाडᭅ

अिधिनयम 1981 की धारा 55 को 01-04-2002 से िनर᭭त िकया गया है, इसिलए आयकर अिधिनयम, 1961 के ᮧावधानᲂ के अनुसार

िनधाᭅरण वषᭅ 2002-03 के िलए िनधाᭅिरती की आय पर आय कर देय नहᱭ होगा. संसद के अिधिनयम ᳇ारा सृिजत अ᭠य िवᱫीय सं᭭थाᲐ के

संबंध मᱶ इसी िवषय व᭭तु की ᮧयो᭔यता पर ऐसे अ᭠य ᭠याियक फैसले िकए गए हᱹ जो उस िवᱫीय सं᭭था के पᭃ मᱶ थे. तदनुसार, िवᱫीय वषᭅ

2001-02 के िलए `358.28 करोड़ के आयकर िरफ़ंड को लाभ और हािन खाते मᱶ अ᭠य ᮧाि᳙यᲂ मᱶ दजᭅ िकया गया है, िजसमᱶ से `34.26 करोड़

᭣याज रािश के ᱨप मᱶ और `324.02 करोड़ आय कर के ᱨप मᱶ है । इसे लाभ और हािन खाते मᱶ िपछले वषᲄ के आयकर के ᱨप मᱶ समायोिजत

िकया गया है ।

आयकर िवभाग ने आईटीएटी आदेश के िवᱧ᳍ मुंबई उᲬ ᭠यायालय मᱶ अपील दायर की है । अतः, `369.29 करोड़ के किथत कर को आकि᭭मक

देयता के ᱨप मᱶ िदखाया गया है ।

(ii) िवᱫीय वषᭅ 2002-03 से िवᱫीय वषᭅ 2004-05 तक: िवᱫीय वषᭅ 2002-03 से िवᱫीय वषᭅ 2004-05 तक के संबंध मᱶ िकसी भी फोरम मᱶ

अपील के अंतगᭅत कोई भी मामला लंिबत नहᱭ है और इसिलए इन वषᲄ के िलए अितिरᲦ/ कम ᮧावधान को लाभ और हािन खाते मᱶ िरवसᭅ कर

िदया गया है ।

23.

कमᭅचािरयᲂ को ᮧदᱫ एलटीसी लाभ को तभी लेखाब᳍ िकया जाता है जब कमᭅचािरयᲂ ᳇ारा इसका लाभ उठाया जाता है ।

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

93

24.

वषᭅ के दौरान, बᱹक ने नवंबर, 2022 से ᮧभावी वेतन समझौते के िलए अनुमािनत आधार पर `75.17 करोड़ की रािश को लेखाब᳍

िकया गया है ।

25.

िवᱫीय वषᭅ 2021-22 के दौरान अनजᭅक आि᭭त के ᱨप मᱶ िचि᭮नत आि᭭तयᲂ मᱶ से एक आि᭭त मᱶ बकाया `819.26 करोड़ की रािश

हेतु शत ᮧितशत ᮧावधान िकया गया, िजसमᱶ से 50% ᮧावधान लाभ और हािन खाते मᱶ नामे िकया गया और शेष रािश `409.63 करोड़ का

ᮧारिᭃत िनिध से आहरण िकया गया और उसे अनुसूची-1 "ᮧारिᭃत िनिध और अ᭠य िनिधयाँ" मᱶ दशाᭅया गया. िवᱫीय वषᭅ 2022-23 के दौरान

इस रािश को पुनः ᮧारिᭃत िनिध मᱶ जोड़ िदया गया है ।

26.

लाभ और हािन लेखा मᱶ शािमल पूवᭅ अविध मदᱶ िन᳜ानुसार हᱹ:

(रािश ` करोड़ मᱶ)

ᮓम. सं.

िववरण

2022-23

2021-22

1.

आय

0.00

0.00

2.

राज᭭व ᳞य

0.00

0.00

कुल

(0.00)

(0.00)

27.

लेखा मानक 18- संबंिधत पाटᱮ ᮧकटीकरण

चूँिक एएस-18 ‘संबंिधत पाटᱮ ᮧकटीकरण’ के अथᭅ मᱶ यह बᱹक रा᭔य ᳇ारा िनयंिᮢत उ᳒म है, अत: अ᭠य रा᭔य िनयंिᮢत उ᳒मᲂ के साथ लेन-देन

का िववरण नहᱭ िदया गया है ।

संबंिधत पािटᭅयᲂ की सूची :

27.1 ᮧमुख ᮧबंधन कािमᭅक:

पाटᱮ का नाम

पदनाम

डॉ. जी आर िचंतला (जुलाई 2022 तक)

अ᭟यᭃ

᮰ी सुिच᭠ᮤ िम᮰ (अग᭭त 2022 से िदसंबर 2022 तक)

अ᭟यᭃ

᮰ी शाजी के वी (िदसंबर 2022 से)

अ᭟यᭃ

᮰ी शाजी के वी (नवंबर 2022 तक)

उप ᮧबंध िनदेशक

᮰ी पी वी एस सूयᭅकुमार

उप ᮧबंध िनदेशक

27.2 मु᭎य ᮧबंधन पदािधकािरयᲂ के साथ लेन-देन:

(रािश ` करोड़ मᱶ)

पᭃ का नाम

संबंध का ᭭वᱨप

लेन-देन का ᭭वᱨप

वषᭅ के दौरान लेन-देन की

रािश

बकाया

2022-23

2021-22

2022-

23

2021-

22

डॉ. जी आर िचंतला

मु᭎य ᮧबंधन पदािधकारी

(अ᭟यᭃ)

अनुलि᭣धयᲂ

सिहत

पािर᮰िमक

0.38

0.67

0.00

0.00

᮰ी शाजी के वी

मु᭎य ᮧबंधन पदािधकारी

(अ᭟यᭃ)

अनुलि᭣धयᲂ

सिहत

पािर᮰िमक

0.37

0.00

0.00

0.00

᮰ी शाजी के वी

मु᭎य ᮧबंधन पदािधकारी

(उप ᮧबंध िनदेशक)

अनुलि᭣धयᲂ

सिहत

पािर᮰िमक

0.44

0.51

0.00

0.00

᮰ी पी वी एस

सूयᭅकुमार

मु᭎य ᮧबंधन पदािधकारी

(उप ᮧबंध िनदेशक)

अनुलि᭣धयᲂ सिहत

पािर᮰िमक

0.78

0.60

0.00

0.00

94

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

संबंिधत पािटᭅयᲂ के संबंध मᱶ वषᭅ के दौरान कोई भी रािश राइटआफ/ ᮧितिलिखत नहᱭ की गई अथवा उनके िलए ᮧावधान नहᱭ िकया गया.

संबंिधत पािटᭅयᲂ से जुड़े संबंधᲂ को ᮧबंधन ᳇ारा अिभिनधाᭅिरत िकया गया है ।

28.

᳞वसाय खंड के बारे मᱶ सूचना

(क)

संिᭃ᳙ पृ᳧भूिम

बᱹक के मा᭠यताᮧा᳙ ᮧाथिमक ᳞वसाय खंड िन᳜ानुसार हᱹ:

i)

ᮧ᭜यᭃ िवᱫपोषण: इसमᱶ ᮕामीण आधारभूत सुिवधाᲐ के िवकास हेतु रा᭔य सरकारᲂ और अ᭠य एजᱶिसयᲂ को िदए गए

ऋण, सह-िवᱫपोषण ऋण और ᭭वैि᭒छक एजᱶिसयᲂ/ गैर सरकारी संगठनᲂ को िवकास गितिविधयᲂ के िलए िदए गए ऋण तथा सहकारी बᱹकᲂ

आिद को िदए गए अ᭠य ᮧ᭜यᭃ ऋण शािमल हᱹ.

ii)

पुनिवᭅᱫ: इसमᱶ रा᭔य सरकारᲂ, वािणि᭔यक बᱹकᲂ, रासकृᮕािव बᱹकᲂ, रास बᱹकᲂ, ᭃेᮕा बᱹकᲂ आिद ᳇ारा अंितम उधारकताᭅᲐ

को िदए गए ऋणᲂ के समᭃ पुनिवᭅᱫ के ᱨप मᱶ िदए गए ऋण और अिᮕम शािमल हᱹA

iii)

ᮝेजरी: इसमᱶ ᮝेजरी िबलᲂ, अ᭨पाविध जमाᲐ, सरकारी ᮧितभूितयᲂ, आिद मᱶ िनिधयᲂ का िनवेश शािमल है ।

iv) उपयुᭅᲦ तीन ᮧाथिमक खंडᲂ के अलावा अ᭠य खंड ‘अ᭠य ᳞ावसाय’ खंड के अंतगᭅत हᱹ. ᮧ᭜यᭃ आय और ᮧ᭜यᭃ ᳞य के आधार

पर तीन ᮧाथिमक खंडᲂ के पिरणामᲂ का पता लगाने के बाद, आबंटन के िलए/ देनदािरयᲂ/ आि᭭तयᲂ सिहत शेष रािश को "अ᭠य ᳞वसाय" के

तहत समूहीकृत िकया गया है ।

(ख)

ᮧाथिमक ᳞वसाय खंड संबंधी सूचना

(रािश ` करोड़ मᱶ)

िववरण

ᮝेजरी

पुनिवᭅᱫ

ᮧ᭜यᭃ ऋण

अ᭠य ᳞वसाय

कुल

᳞वसाय

खंड

2022-23

2021-22

2022-23

2021-22

2022-23

2021-22

2022-23

2021-22

2022-23

2021-22

राज᭭व

2749.93

3119.69

19663.31

16780.81

17201.50

17149.75

235.63

124.93

39850.37

37175.18

पिरणाम

161.62

2688.57

5618.98

3689.86

2713.11

3442.03

(1692.32)

(2981.18)

6801.39

6839.29

अनाबंिटत

᳞य

0.00

0.00

पिरचालन

लाभ

6801.39

6839.29

आय

पर

कर

1247.12

1644.71

असाधारण

लाभ/हािन

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

िनवल लाभ

5554.27

5194.58

अ᭠य

सूचनाएँ

खंड

आि᭭तयाँ

57335.46

70331.40

395164.08

370527.55

339846.93

313264.90

10509.85

4345.54

802856.31

758469.38

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

95

िववरण

ᮝेजरी

पुनिवᭅᱫ

ᮧ᭜यᭃ ऋण

अ᭠य ᳞वसाय

कुल

खंड

देयताएँ

91083.64

144580.58

302270.88

312546.49

331455.72

222880.30

78046.07

78462.00

802856.31

758469.38

अनाबंिटत

आि᭭तयाँ

0.00

0.00

कुल

आि᭭तयाँ

802856.31

758469.38

अनाबंिटत

देयताएँ

0.00

0.00

कुल

देयताएँ

802856.31

758469.38

(ख) चूँिक बᱹक के पिरचालन केवल भारत तक सीिमत हᱹ, अतः िरपोटᭅ करने यो᭏य कोई भी ि᳇तीयक ख᭛ड नहᱭ है ।

29. को᳧क मᱶ इंिगत आँकड़े िपछले वषᭅ के हᱹ ।

30. जहाँ भी आव᭫यक है, िपछले वषᭅ के आँकडᲂ का पुनःसमूहन/ पुनः᳞व᭭थापन िकया गया है ।

इसी ितिथ की हमारी संलᲨ िरपोटᭅ के अनुसार

कृते एमकेपीएस एंड एसोिसए᭗स

सनदी लेखाकार

एफ़आरएन सं: 302014E

सीए वासुदेव सुंदरदास मᱫा

अलोक सी जेना

साझेदार

मु᭎य महाᮧबंधक

सद᭭यता सं᭎या: 046953

लेखा िवभाग, मुंबई

िदनांक : 26 मई 2023

शाजी के वी

पीवीएस सूयᭅकुमार

मनमय मुखजᱮ

अ᭟यᭃ उप ᮧबंध िनदेशक

मु᭎य महा ᮧबंधक एवं सिचव

मुंबई

26 मई 2023

96

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

[Hkkx IIIµ[k.M 4

रा᳦ीय कृिष और ᮕामीण िवकास बᱹक

31 माचᭅ 2023 को समा᳙ वषᭅ के िलए समेिकत नकदी ᮧवाह

(रािश ` करोड़ मᱶ)

िववरण

2022-23

2021-22

(क) पिरचालन गितिविधयᲂ से नकदी ᮧवाह

लाभऔरहािनखातेकेअनुसारकरपूवᭅिनवललाभ

6,810.22

6,838.29

िन᳜िलिखतकेिलएसमायोजन:

मू᭨य᮳ास

54.30

53.82

ᮧावधानऔरपिरशोधन

1.54

0.79

अनजᭅकआि᭭तयᲂकेिलएᮧावधान

339.37

424.47

मानकआि᭭तयᲂकेिलएᮧावधान

204.11

112.69

अ᭭थायीᮧावधान

-

750.00

िनवेश खाते के मू᭨य मᱶ ᮳ास - इिᲤटी

(10.64)

10.64

पुनिनᭅधाᭅिरत ऋण के ᭣याज को छोड़ने का ᮧावधान

-

-

अचल आि᭭तयᲂ की िबᮓी से लाभ/ हािन

(1.46)

(1.10)

िविभ᳖ िनिधयᲂ मᱶ जमा ᭣याज (िवभेदक ᭣याज िनिध मᱶ वृि᳍/ समायोजन सिहत)

279.85

379.14

अ᭠य ᳞य

11.85

7.99

िनवेश से आय (िड᭭काउंट से आय सिहत)

(2,700.34)

(3,053.04)

पिरचालन आि᭭तयᲂ मᱶ पिरवतᭅन के पहले पिरचालन लाभ

4,988.80

5,523.69

कायᭅशील पूंजी मᱶ पिरवतᭅन के िलए समायोजन:

चालू आि᭭तयᲂ मᱶ (वृि᳍)/ कमी

(4,350.93)

(790.52)

चालू देयताᲐ मᱶ वृि᳍/ (कमी)

903.76

3,484.38

ऋणᲂ और अिᮕमᲂ मᱶ (वृि᳍)/ कमी (᭭टाफ को आवास ऋण और अ᭠य अिᮕमᲂ सिहत)

(52,426.72)

(78,988.61)

पिरचालन गितिविधयᲂ से सृिजत नकदी

(50,885.09)

(70,771.06)

आय कर का भुगतान-िरफ़ंड को घटाकर

(922.97)

(1,936.62)

पिरचालन गितिविधयᲂ से िनवल नकदी ᮧवाह (अ)

(51,808.06)

(72,707.68)

(ख) िनवेश गितिविधयᲂ से नकद ᮧवाह

िनवेशसेआय(िड᭭काउंटआयसिहत)

2,700.36

3,053.04

अचलआि᭭तयᲂकीखरीद

(37.77)

(46.01)

अचलआि᭭तयᲂकीिबᮓी

7.13

8.02

िनवेशमᱶवृि᳍/ कमी

17,236.67

(20,944.61)

िनवेशगितिविधयᲂमᱶᮧयोगकीगई/ सृिजतिनवलनकदी (आ)

19,906.39

(17,929.56)

(ग) िवᱫपोषण गितिविधयᲂ से नकदी ᮧवाह

ᮧा᳙अनुदान/अंशदान

(4,950.51)

2,256.79

Hkkx IIIµ[k.M 4]

Hkkjr dk jkti=] vxLr 19] 2023 ¼Jko.k 28] 1945½

97

िववरण

2022-23

2021-22

᭣याज पर ᳞य

(0.37)

(0.39)

बॉ᭛डᲂसेᮧा᳙रािश

16,084.55

34,710.31

उधारᲂमᱶवृि᳍/(कमी)

579.45

42,080.04

जमारािशयᲂमᱶवृि᳍/ (कमी)

25,974.18

10,554.58

ᮧारिᭃतिनिधसेआहरण

389.31

(409.63)

लाभांशपरकरसिहतलाभांशकाभुगतान

(9.95)

(0.10)

शेयरपूंजीमᱶवृि᳍

45.00

2,086.58

िवᱫपोषणगितिविधयᲂसेजुटाईगईिनवलनकदी(इ)

38,111.66

91,278.18

नकदी और नकदी समकᭃ मᱶ िनवल वृि᳍ (अ)+(आ)+(इ)

6,209.99

640.94

वषᭅ के आरंभ मᱶ नकदी और नकदी समकᭃ

2,121.35

1,480.41

वषᭅ के अंत मᱶ नकदी और नकदी समकᭃ

8,331.34

2,121.35

1. वषᭅ के अंत मᱶ नकदी और नकदी समकᭃ रािशयᲂ मᱶ शािमल हᱹ:

2022-23

2021-22

हाथ मᱶ रोकड़

-

-

भारतीय िरजवᭅ बᱹक के पास शेष रािशयाँ

4,800.93

363.60

भारत मᱶ अ᭠य बᱹकᲂ के पास शेष रािशयाँ

3,130.41

1,757.75

मागᭅ᭭थ िवᮧेषण

400.00

-

कुल

8,331.34

2,121.35

नोट :

1. अᮧ᭜यᭃ िविध का उपयोग करके नकदी ᮧवाह िववरण तैयार िकया जाता है ।

2. बᱹकᲂ के पास रखी गई माँग जमारािशयᲂ को िनवेश के तहत दशाᭅया गया है ।

3. समेिकत नकदी ᮧवाह िववरण सहायक सं᭭थाᲐ के आई-जीएएपी िवᱫीय िववरणᲂ के आधार पर तैयार िकया गया है ।

इसी ितिथ की हमारी संलᲨ िरपोटᭅ के अनुसार

कृते एमकेपीएस एंड एसोिसए᭗स

सनदी लेखाकर

एफ़आरएन सं.: 302014E

सीए. वसुदेव सुंदरदास मᱫा अलोक सी. जेना

साझेदार मु᭎य महाᮧबंधक

सद᭭यता सं᭎या046953 लेखा िवभाग

मुंबई

िदनांक: 26 मई 2023

शाजी के वी पी वी एस सूयᭅकुमार

अ᭟यᭃ उप ᮧबंध िनदेशक िनदेशक

मनमय मुखजᱮ

मु᭎य महा ᮧबंधक एवं सिचव

मुंबई

26 मई 2023

——————

98

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

NATIONAL BANK FOR AGRICULTURE AND

RURAL DEVELOPMENT

Mumbai-400051, the 24 July 2023

No. NB. Secy/591/2023-24

To

The Board of Directors of

National Bank for Agriculture and Rural Development

REPORT ON THE AUDIT OF THE STANDALONE FINANCIAL STATEMENTS

OPINION

We have audited the accompanying Standalone Financial Statements of National Bank for Agriculture and Rural

Development (‘the Bank’ or ‘NABARD’), which comprise the Balance Sheet as at March 31, 2023, Profit and Loss

Account and the Cash Flow Statement for the year then ended, and notes to the Standalone Financial Statements, including a

summary of significant accounting policies and other explanatory information (‘Standalone Financial Statements’).

In our opinion and to the best of our information and according to the explanations given to us, the aforesaid Standalone

Financial Statements are full and fair financial statements containing all necessary particulars and properly drawn up so as to

exhibit a true and fair view of the state of affairs of the bank as at March 31, 2023, its profits and its cash flows for the year

ended on that date and give the information in conformity with National Bank for Agriculture and Rural Development

(Additional) General Regulations, 1984 and the Accounting Standards notified by the Institute of Chartered Accountants of

India (‘ICAI’) and accounting principles generally accepted in India.

BASIS OF OPINION

We conducted our audit in accordance with the Standards on Auditing (‘SAs’) issued by the ICAI. Our responsibilities

under those SAs are further described in the Auditor’s Responsibilities for the Audit of the Standalone Financial

Statements section of our report. Those Standards require that we comply with ethical requirements. We are independent of

the Bank in accordance with the Code of Ethics issued by ICAI and we have fulfilled our other ethical responsibilities in

accordance with these requirements and the Code of Ethics. We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient

and appropriate to provide the basis for our opinion.

EMPHASIS OF MATTER

A. Attention is invited to Note No. A.17 to Schedule 18 of the Standalone Financial Statements regarding the uncertainties

arising out of the COVID-19 pandemic and the assessment made by the management of the Bank on its operations and

financial reporting for the year ended March 31, 2023; such an assessment and the outcome of the pandemic, as made

by the management, is dependent on the circumstances as they further evolve in the subsequent periods.

B. Attention is invited to Note No. B.22 to Schedule 18 of the Standalone Financial Statements regarding the adjustment of

income tax refund of Rs.358.28 crores pertaining to earlier year.

Our report is not modified in respect of the above matters.

KEY AUDIT MATTERS

Key audit matters are those matters that, in our professional judgment, were of most significance in our audit of the

Standalone Financial Statements for the year. These matters were addressed in the context of our audit of the Standalone

Financial Statements, as a whole, and in forming our opinion thereon, we do not provide a separate opinion on the key audit

matters. In our professional judgement, we have decided the following to be the key audit matter to be communicated in our

report:

Particulars of the Key Audit Matter

Audit processes in the matter

Multiple IT Systems:

The Bank is dependent on technology considering significant

number of transactions that are processed daily across multiple and

discrete Information Technology (‘IT’) systems. The audit approach

relies extensively on several reports generated by interface of these

IT systems and inbuilt automated controls therein.

We performed a range of audit procedures, which

included:

Review of the report of IS Audit carried out for half

year ending June, 2021 and December 2021 by an

independent firm of Chartered Accountants pertaining

to IT systems, general controls including access rights

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

99

Particulars of the Key Audit Matter

Audit processes in the matter

The major IT systems concerning the financial reporting

process include:

• CLMAS – transactions processing, workflows and financial

reporting system

• TALMS – Treasury Operations

• Empower HRMS – HR and payroll

• FAMS – Property, Plant and Equipment and processing of

expenses

• Interface/interplay of one or more of above systems in

building up or generating reports

IT general and application controls are critical to ensure that

changes to applications and underlying data are made in an

appropriate manner. Adequate controls contribute to mitigating

the risk of potential fraud or errors as a result of changes to the

applications and data.

Management of the Bank continuously endeavors several

remediation activities and is in the process of bettering the

implementation thereof aiming at minimization of the risks

over IT applications in the financial reporting process.

These includes implementation of preventive and detective

controls across critical applications and infrastructure.

Due to the pervasive nature, in our preliminary risk

assessment, we planned our audit by assessing the risk of a

material misstatement arising from the technology as

significant for the audit, hence the Key Audit Matter.

over applications, operating systems and databases

relied upon for financial reporting.

Our audit tests were designed to cover the following:

•

understanding the Bank’s IT control environment

and key changes in the course of our audit that were

considered relevant to the audit;

•

selectively recomputing interest calculations and

maturity dates;

•

Selectively re-evaluating masters updation, interface

with resultant reports;

•

Selective testing of the interface of CLMAS with

other IT systems like TALMS, Empower and

several work flows;

•

Having regard to the incidences of incorrect system

entries getting posted in the accounting system,

detailed inquiries were made into ‘root cause

analysis’ and about lack of adequate checks and

balances around such entries, to obtain suitable

explanations and representations.

•

Testing of the system generated reports and

accounting entries manually for core financial

reporting matters (i.e. verification around the

computer system), so as to rectify the incorrect

entries noticed during the audit.

•

To avoid the scope of incorrect system entries, to

have more useful system generated reports and to

include more features/ fields into the system, the

development of CLMAS 2.0 is under process.

INFORMATION OTHER THAN THE FINANCIAL STATEMENTS AND AUDITOR’S REPORT THEREON

The Bank’s Management and Board of Directors are responsible for the preparation of the other information, comprising of

the information such as Report of Board of Directors and such other disclosures included in the Bank’s annual report,

excluding the Financial Statements and auditors’ report thereon (‘Other Information’).

The other information is expected to be made available to us after the date of this auditors’ report. Our opinion on the

standalone Financial statements does not cover the other information and we do not express any form of assurance or

conclusion thereon.

In connection with our audit of the Standalone Financial Statements, our responsibility is to read the other information when

it becomes available and, in doing so, consider whether the other information is materially inconsistent with the Standalone

Financial Statements or our knowledge obtained in the audit or otherwise appears to be materially misstated. When we read

the other Information and if we conclude that there is a material misstatement therein, we are required to communicate the

matter to those charged with governance as required under SA 720 ‘The Auditor’s responsibilities Relating to other

Information’.

MANAGEMENT’S RESPONSIBILITY FOR THE STANDALONE FINANCIAL STATEMENTS

The Bank’s Management and the Board of Directors are responsible for the preparation of the Standalone Financial

Statements in accordance with the National Bank for Agriculture and Rural Development (Additional) General Regulations,

1984, that give a true and fair view of the financial position, financial performance, and cash flows of the Bank. This

responsibility also includes maintenance of adequate accounting records for safe guarding the assets of the Bank and for

preventing and detecting frauds and other irregularities; selection and application of appropriate accounting policies,

making judgments and estimates that are reasonable and prudent, design, implementation and maintenance of adequate

internal financial controls, that were operating effectively for ensuring the accuracy and completeness of the accounting

100

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

records, relevant to the preparation and presentation of the financial statements that give a true and fair view and are free

from material misstatement, whether due to fraud or error.

In preparing the Standalone Financial Statements, the Management and Board of Directors are also responsible for

assessing the Bank’s ability to continue as a going concern, disclosing, as applicable, matters related to going concern and

using the going concern basis of accounting unless management either intends to liquidate the Bank or to cease operations, or

has no realistic alternative but to do so.

The Board of Directors is also responsible for overseeing the Bank’s financial reporting process.

AUDITOR’S RESPONSIBILITY FOR THE AUDIT OF THE STANDALONE FINANCIAL STATEMENTS

Our objectives are to obtain reasonable assurance about whether the Standalone Financial Statements, as a whole, are free

from material misstatement, whether due to fraud or error and to issue an auditor’s report that includes our opinion.

Reasonable assurance is a high level of assurance but is not a guarantee that an audit conducted in accordance with SAs will

always detect a material misstatement when it exists. Misstatements can arise from fraud or error and are considered material

if, individually or in the aggregate, they could reasonably be expected to influence the economic decisions of users taken

on the basis of these Standalone Financial Statements. Our audit processes in accordance with the SAs are narrated in

Annexure 1 to this report.

OTHER MATTERS

Incorporated in these financial statements are the returns of 19 Regional Offices and 2 Staff College visited by us for the

purposes of audit and the same including Head Office, account for 88.47% of advances, 100.00% of deposits, 90.18% of

interest income and 100.00% of interest expenses and the returns of the other offices of bank not visited by us. These

Offices and Staff College have been selected in consultation with the management of the Bank. We have not visited other

remaining offices of the Bank but have reviewed their returns sent to the Head Office.

REPORT ON OTHER LEGAL AND REGULATORY REQUIREMENTS

The Balance Sheet and the Profit and Loss Account of the Bank including the heads and sub-heads have been drawn up as per

Schedule ‘A’ and Schedule ‘B’ of Chapter IV of National Bank for Agriculture and Rural Development (Additional) General

Regulations, 1984.

We further report that:

a) We have sought and obtained all the information and explanations which to the best of our knowledge and

belief were necessary for the purposes of our audit.

b) The transactions of the Bank, which have come to our notice in course of our audit, have been within the

powers of the Bank.

c) In our opinion, the Balance sheet, Profit and Loss Account and Cash Flow Statement dealt with by this report

are in agreement with the books of accounts and with the returns received from the regional offices and training

centers not visited by us.

d) In our opinion, the Standalone Financial Statements comply with the applicable accounting standards, in all

material aspects.

For MKPS & Associates

Chartered Accountants

Firm Regn. No- 302014E

CA. Vasudev Sunderdas Matta

Partner

Membership No. 046953

Place: Mumbai

Date: May 26, 2023

UDIN : 23046953BGYNK08838

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

101

Annexure 1 to the Independent Auditors’ Report

(referred to in para 7 titled “Auditor’s Responsibility for the Audit of the Standalone Financial Statements”)

As part of our audit in accordance with SAs we exercise professional judgment and maintain professional skepticism

throughout the audit. We also:

•

Identify and assess the risks of material misstatement of the standalone financial statements, whether due to fraud or error,

to design and perform audit procedures responsive to those risks and obtain audit evidence for material items that is

sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion. The risk of not detecting a material misstatement resulting

from fraud is higher than for one resulting from error, as fraud may involve collusion, forgery, intentional omissions,

misrepresentations, or the override of internal controls.

•

Obtain an understanding of internal control relevant to the audit in order to design audit procedures that are appropriate in

the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the Bank’s internal control.

•

Evaluate the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates and related

disclosures made by management of the Bank.

•

Conclude on the appropriateness of management’s u s e of the going concern basis of accounting and, based on the audit

evidence obtained, whether a material uncertainty exists related to events or conditions that may cast significant doubt on

the Bank’s ability to continue as a going concern. If we conclude that a material uncertainty exists, we are required to

draw attention in our auditor’s report to the related disclosures in the financial statements or, if such disclosures are

inadequate, to modify our opinion. Our conclusions are based on the audit evidence obtained up to the date of our

auditor’s report. However, future events or conditions may cause the Bank to cease to continue as a going concern.

•

Evaluate the overall presentation, structure and content of the financial statements, including the disclosures and

whether the financial statements represent the underlying transactions and events in a manner that achieves fair

presentation.

•

Communicate with those charged with governance regarding, among other matters, the planned scope and timing of the

audit and significant audit findings, including any significant deficiencies in internal control that we identify during our

audit. We also provide those charged with governance with a statement that we have complied with relevant ethical

requirements regarding independence and to communicate with them all relationships and other matters that may

reasonably be thought to bear on our independence, and where applicable, related safeguards.

•

From the matters communicated with those charged with governance, we determine those matters that were of most

significance in the audit of the financial statements of the current period and are therefore the key audit matters. We

describe these matters in our Auditor’s Report unless law or regulation precludes public disclosure about the matter or

when, in extremely rare circumstances, we determine that a matter should not be communicated in our report because the

adverse consequences of doing so would reasonably be expected to outweigh the public interest benefits of such

communication.

NATIONAL BANK FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

STANDALONE BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2023

(Amount in ` crore)

Sr.No.

FUNDS AND LIABILITIES

SCHEDULE

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

1

i) Capital

17,080.00

17,080.00

(Under Section 4 of the NABARD

Act, 1981)

2

Reserve Fund and other Reserves

1

49,686.28

43,939.18

3

National Rural Credit Funds

2

16,102.00

16,098.00

4

Gifts, Grants, Donations and

Benefactions

3

6,711.28

6,602.27

5

Government Schemes

4

1,106.99

5,888.63

6

Deposits

5

2,78,100.87

2,52,126.69

7

Bonds and Debentures

6

2,46,677.25

2,30,592.70

8

Borrowings

7

1,64,080.89

1,63,657.78

9

Current Liabilities and Provisions

8

22,106.83

21,487.06

102

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

Sr.No.

FUNDS AND LIABILITIES

SCHEDULE

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

Total

8,01,652.39

7,57,472.31

Forward Foreign Exchange

Contracts

950.88

925.97

(Hedging) as per contra

Schedules referred to above formal an integral part of accounts

NATIONAL BANK FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

STANDALONE BALANCE SHEET AS ON 31 MARCH 2023

(Amount in ` crore)

Sr. No

PROPERTY AND ASSETS

SCHEDULE

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

1

Cash and Bank Balances

9

16,372.09

5,791.49

2

Investments

10

48,564.66

66,263.06

3

Advances

11

7,30,900.54

6,79,842.44

4

Property, Plant and Equipment (Fixed

Assets)

12

528.03

551.93

5

Other Assets

13

5,287.07

5,023.39

Total

8,01,652.39

7,57,472.31

Forward Foreign Exchange Contracts

(Hedging) as per contra

950.88

925.97

Commitment and Contingent Liabilities

17

Significant Accounting Policies and Notes

on Accounts

18

Schedules referred to above form an integral part of accounts

As per our attached report of even date

for MKPS & Associates

Chartered Accountants

FRN: 302014E

CA. Vasudev Sunderdas Matta

Partner

Alok C Jena

Membership No.: 046953

Chief General Manager

Mumbai

Accounts Department

Date : 26 May 2023

Shaji K V P V S Suryakumar

Chairman Deputy Managing Director

Monomoy Mukherjee

Chief General Manager & Secretary

Mumbai

26 May 2023

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

103

NATIONAL BANK FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

STANDALONE PROFIT AND LOSS ACCOUNT FOR THE YEAR ENDED 31 MARCH 2023

(Amount in ` crore)

Sr.No.

INCOME

SCHEDULE

2022-23

2021-22

1

Interest on Loans and Advances

36,476.32

33,602.47

2

Income from Investment Operations /

Deposits

2,666.86

3,030.63

3

Other Receipts

187.36

128.19

Total "A"

39,330.54

36,761.29

Sr.No.

EXPENDITURE

SCHEDULE

2022-23

2021-22

1

Interest and Financial Charges (Refer Note B-

33 of Schedule-18)

14

30,351.03

26,555.86

2

Establishment and Other Expenses

15 A

1,709.31

2,136.01

3

Expenditure on Promotional Activities

15 B

136.75

111.88

4

Provisions

16

528.58

1,214.84

5

Depreciation

50.17

49.78

Total "B"

32,775.84

30,068.37

6

Profit before Tax (A - B)

6,554.70

6,692.92

7

Provision for

a) Income Tax

1,520.00

1,628.00

b) Income Tax Adjustment for earlier years

(324.02)

-

b) Deferred Tax ( Refer Note B-21.5 of

Schedule 18)

(1.07)

(16.94)

8

Profit after Tax

5,359.79

5,081.86

Significant Accounting Policies and Notes on

Accounts

18

Note - Discount and commission earned have been grouped under the respective head of Income on Loan & Advances or

Income from Investments operations-Deposits without the separate disclosure under the head "Discount and

Commissions" as required in the format prescribed under NABARD (Additional) General Regulations, 1984.

Schedules referred to above form an integral part of accounts

NATIONAL BANK FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

PROFIT AND LOSS APPROPRIATION ACCOUNT

(Amount in ` crore)

Sr. No.

APPROPRIATIONS / WITHDRAWALS

2022-23

2021-22

1

Profit for the year brought down

5,359.79

5,081.86

2

Add:

Withdrawals from funds against expenditure debited

to Profit & Loss A/c[Refer Schedule 1]

a)

Co-operative Development Fund

33.63

30.53

104

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

b)

Research and Development Fund

30.45

31.82

c)

Producers' Organisation Development Fund

3.84

5.11

d)

Rural Infrastructure Promotion Fund

5.34

6.23

e)

Farm Sector Promotion Fund

28.68

22.17

f)

Climate Change Fund

2.53

1.75

g)

Gramya Vikas Nidhi

61.75

46.09

h)

Catalytic Capital Fund

0.98

-

i)

Investment Fluctuation Reserve Fund

936.30

-

3

Profit available for Appropriation

6,463.29

5,225.56

Less: Transferred to: [Refer Schedule 1&2]

a)

Special Reserves u/s 36(1) (viii) of IT Act, 1961

850.00

1,065.00

b)

National Rural Credit (Long Term Operations)

Fund

1.00

1.00

c)

National Rural Credit (Stabilisation) Fund

1.00

1.00

d)

Research and Development Fund

30.45

31.82

e)

Investment Fluctuation Reserve

-

1,125.00

f)

Co-operative Development Fund

33.63

130.53

g)

Producers' Organisation Development Fund

3.84

5.11

h)

Rural Infrastructure Promotion Fund

5.34

6.23

i)

Farm Sector Promotion Fund

28.68

22.17

j)

Gramya Vikas Nidhi

61.75

46.09

k)

Climate Change Fund

2.53

1.75

l)

Catalytic Capital Fund

0.98

-

m)

Forex Fluctuation Reserve Fund

5.51

5.21

n)

Financial Inclusion Fund

20.32

-

o)

Technology Facilitation Fund

50.00

-

p)

Reserve Fund

5,368.26

2,784.66

Total

6,463.29

5,225.56

Schedules referred to above form an integral part of accounts

As per our attached report of even date

for MKPS and Associates

Chartered Accountants

FRN: 302014E

CA. Vasudev Sunderdas Matta

Partner Alok C Jena

Membership No.: 046953 Chief General Manager

Mumbai Accounts Department

Date : 26 May 2023

Shaji K V P V S Suryakumar

Chairman Deputy Managing Director

Monomoy Mukherjee

Chief General Manager & Secretary

Mumbai

26 May 2023

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

105

SCHEDULES TO BALANCE SHEET

Schedule 1 - Reserve Fund and Other Reserves

(Amount in ` crore)

Sr.

No.

Particulars

Opening

Balance as on

01.04.2022

Additions/Transfe

rred from P&L

Appropriation

Withdrawals/

Transferred to

P&L

Appropriation

Balance as on

31.03.2023

1

Reserve Fund*

28,620.13

5,777.89

-

34,398.02

2

Research and Development Fund

50.00

30.45

30.45

50.00

3

Capital Reserve

74.81

-

-

74.81

4

Investment Fluctuation Reserve

2,822.00

-

936.30

1,885.70

5

Co-operative Development Fund

200.00

33.63

33.63

200.00

6

Special Reserves Created &

Maintained u/s 36(1)(viii) of Income

Tax Act, 1961

11,600.00

850.00

-

12,450.00

7

Producers' Organisation

Development Fund

300.00

3.84

3.84

300.00

8

Rural Infrastructure Promotion Fund

50.00

5.34

5.34

50.00

9

Farm Sector Promotion Fund

60.00

28.68

28.68

60.00

10

Gramya Vikas Nidhi

110.00

61.75

61.75

110.00

11

Climate Change Fund

20.00

2.53

2.53

20.00

12

Catalytic Capital Fund

20.00

0.98

0.98

20.00

13

Forex Fluctuation Reserve Fund

12.24

5.51

-

17.75

14

Technology Facilitation Fund

-

50.00

-

50.00

Total

43,939.18

6,850.60

1,103.50

49,686.28

Previous year

39,268.95

5,223.56

553.33

43,939.18

*Note- The format prescribed in NABARD (Additional) General Regulations, 1984 for 'Reserve fund and Other Reserves'

has Profit and Loss Account as one of the sub-item. Since the bank has the practice of transferring the balance in profit and

loss account after all the appropriations to Reserve fund, there remains no balance in profit and loss account due to which

the same has not been separately disclosed above.

Schedule 2 - National Rural Credit Funds

(Amount in ` crore)

Sr.

No.

Particulars

Opening

Balance as on

01.04.2022

Contribution

by RBI

Transferred from

P&L

Appropriation

Balance as on

31.03.2023

1

National Rural Credit (Long Term

Operations) Fund

14,499.00

1.00

1.00

14,501.00

2

National Rural Credit

(Stabilisation) Fund

1,599.00

1.00

1.00

1,601.00

Total

16,098.00

2.00

2.00

16,102.00

Previous year

16,094.00

2.00

2.00

16,098.00

106

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

Schedule 3 - Gifts, Grants, Donations and Benefactions

(Amount in ` crore )

Sr.

No

Particulars

Opening

Balance as

on

01.04.2022

Additions

during the

year

Interest

Credited*

Expenditure /

Adjustments

during the year

Balance as

on

31.03.2023

A.

Grants from International Agencies

1

KfW - NABARD V Fund for Adivasi

Programme

0.64

-

0.01

0.65

-

2

KfW NB UPNRM - Accompanying

Measures

-

0.01

-

0.01

0.00

3

KfW NB UPNRM - Financial

Contribution

0.15

-

-

-

0.15

4

Indo German Watershed Development

Programme - Andhra Pradesh

0.70

-

0.02

-

0.72

5

Indo German Watershed Development

Programme - Gujarat

0.03

-

-

-

0.03

6

Indo German Watershed Development

Programme - Rajasthan

0.06

-

0.00

(0.00)

0.06

7

GIZ UPNRM Technical Collaboration

0.03

-

-

-

0.03

8

Climate Change - (AFB) - Project

Formulation Grant

22.28

0.07

0.62

1.87

21.10

9

GIZ Soil Project

1.41

-

-

-

1.41

10

KfW Soil Project

2.07

17.23

-

17.06

2.24

11

GCF Project Grants

1.14

4.69

0.04

4.50

1.37

B.

Other Funds

1

Watershed Development Fund

1,527.25

-

45.01

99.83

1,472.43

2

Interest Differential Fund - (Forex

Risk)

233.60

14.90

-

17.87

230.63

3

Interest Differential Fund - TAWA

0.10

-

-

-

0.10

4

Adivasi Development Fund

5.77

-

-

-

5.77

5

Tribal Development Fund

1,342.13

3.27

39.24

126.03

1,258.61

6

Financial Inclusion Fund (i)

2,867.10

427.79

84.98

340.83

3,039.04

7

Financial Inclusion Fund - Digital

8.11

-

-

8.11

-

8

PODF-ID

332.67

-

9.56

49.31

292.92

9

National Bank - Swiss Development

Cooperation Project

66.11

0.83

-

-

66.94

10

RPF & RIF - Off-Farm Sector

Promotion Fund

18.42

6.45

-

1.60

23.27

11

Centre for Professional Excellence in

Co-operatives - (C-PEC)

3.13

-

0.13

-

3.26

12

LTIF Interest Fluctuation Reserve

Fund

138.22

21.80

4.15

-

164.17

13

National Adaptation Fund for Climate

Change a/c

31.15

75.96

0.66

51.10

56.67

14

Capacity Building Fund for Social

Stock Exchange

-

5.00

-

-

5.00

15

Climate Change Fund - ID (ii)

-

87.35

-

21.99

65.36

Total

6,602.27

665.35

184.42

740.76

6,711.28

Previous year

6,371.61

623.51

379.13

771.98

6,602.27

*Refer B-29 of Schedule 18

includes income tax paid on interest differential credited to funds:

(i) includes ` 87.94 crore being the income tax paid

(ii) includes ` 21.99 crore being income tax paid

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

107

Schedule 4 - Government Schemes

(Amount in ` crore)

Sr.

No

Particulars

Opening

Balance as on

01.04.2022

Additions

during the

year

Interest

Credited*

Expenditure /

Adjustments

during the

year

Balance as

on

31.03.2023

A

Government Subsidy Schemes

1

Capital Investment Subsidy for Cold Storage

Projects - NHB

0.89

-

-

-

0.89

2

Capital Subsidy for Cold Storage TM North

East

0.08

-

-

-

0.08

3

Credit Linked Capital Subsidy for Technology

Upgradation of SSIs

0.69

0.02

-

0.28

0.43

4

On-farm Water Management for Crop

Production

0.07

-

-

-

0.07

5

Bihar Ground Water Irrigation Scheme

(BIGWIS)

78.98

-

-

-

78.98

6

Cattle Development Programme - Uttar Pradesh

0.03

-

0.00

-

0.03

7

Cattle Development Programme - Bihar

0.10

-

0.00

-

0.10

8

National Project on Organic Farming

1.67

-

-

(0.13)

1.80

9

Integrated Watershed Development Programme

- Rashtriya Sam Vikas Yojana

4.29

-

-

-

4.29

10

Dairy and Poultry Venture Capital Fund

2.16

-

-

(0.05)

2.21

11

Poultry Venture Capital Fund

0.00

-

-

(0.15)

0.15

12

ISAM - Agricultural Marketing Infrastructure

41.01

110.57

0.00

137.71

13.87

13

NATIONAL LIVESTOCK MISSION - PVCF

EDEG

79.99

-

-

(0.93)

80.92

14

Centrally Sponsored Scheme for establishing

Poultry Estate

0.08

-

-

-

0.08

15

Multi Activity Approach for Poverty

Alleviation - Sultanpur Uttar Pradesh

0.08

-

0.00

-

0.08

16

Multi Activity Approach for Poverty

Alleviation - BAIF - Rae Bareli, Uttar Pradesh

0.02

-

0.00

-

0.02

17

Dairy Entreprenueurship Development Scheme

5.10

3.12

-

0.03

8.19

18

CSS for Solar Mission

0.03

-

-

-

0.03

19

CSS - JNNSM - Solar Lighting a/c

2.76

-

-

-

2.76

20

CSS - Solar Photovoltaic Water Pumping

0.03

-

-

-

0.03

21

Capital Subsidy Scheme - Agri Clinic Agri

Business Centres

1.56

14.48

0.01

14.30

1.75

22

CSS MNRE Lighting Scheme 2016 a/c

0.11

-

-

-

0.11

23

Artificial Recharge of Groundwater in Hard

Rock Area

4.62

-

-

-

4.62

24

CSS On Formation And Promotion Of FPO

154.69

8.88

-

163.57

-

108

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

Sr.

No

Particulars

Opening

Balance as on

01.04.2022

Additions

during the

year

Interest

Credited*

Expenditure /

Adjustments

during the

year

Balance as

on

31.03.2023

B

Other Government Schemes

1

Agriculture Debt Waiver and Debt Relief

Scheme (ADWDR) 2008

283.80

-

-

0.09

283.71

2

Women's Self Help Groups [SHGs]

Development Fund

27.81

0.03

-

10.69

17.15

3

PRODUCE FUND

15.44

-

-

8.59

6.85

4

Revival of 23 unlicensed DCCBs

-

-

-

-

-

5

Interest Subvention (Sugar Term Loan)

165.10

175.00

-

259.65

80.45

6

AMI - Workshop Assistance Fund

0.02

-

-

0.01

0.01

7

Kutch Drought Proofing Project

0.22

-

-

-

0.22

8

Revival Package for Long Term Cooperative

Credit Structure (LTCCS)

20.00

-

-

-

20.00

9

Revival Reform and Restructure of Handloom

Sector

3.88

-

-

-

3.88

10

Comprehensive Handloom Package

-

-

-

-

-

11

Interest Subvention (SAO, NRLM, NWR)

4,992.82

7,986.17

95.28

12,681.68

392.59

12

Arunachal Agri Start Up Scheme

0.50

-

-

-

0.50

13

Centrally sponsored Project-PACS

Computerisation

-

100.00

0.14

-

100.14

Total

5,888.63

8,398.27

95.43

13,275.34

1,106.99

Previous year

3,485.35

11,153.63

0.01

8,750.36

5,888.63

*Refer B-29 of Schedule 18

Schedule 5 - Deposits

(Amount in ` crore)

Sr.

No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on

31.03.2022

1

Central Government

-

-

2

State Governments

-

-

3

Others

a) Tea / Rubber / Coffee Deposits

56.90

60.50

b) Deposits under RIDF

1,63,069.25

1,47,226.72

c) ST Cooperative Rural Credit Fund

50,432.08

44,541.43

d) ST RRB Credit Refinance Fund

15,047.00

9,898.10

e) Warehouse Infrastructure Fund

4,050.00

5,380.00

f) Long Term Rural Credit Fund

44,995.64

44,709.94

g) Food Processing Fund

450.00

310.00

Total

2,78,100.87

2,52,126.69

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

109

Schedule 6 - Bonds and Debentures

(Amount in ` crore)

Sr.

No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on

31.03.2022

1

Tax Free Bonds

5,000.00

5,000.00

2

Non Priority Sector Bonds

1,21,147.80

1,07,292.00

3

Capital Gains Bonds

-

-

4

PMAY-G - GOI Fully Serviced Bonds

48,809.60

48,809.60

5

Bonds - LTIF

38,160.25

35,931.50

6

LTIF - GOI Fully Serviced Bonds

19,506.80

19,506.80

7

SBM (G) - GOI Fully Serviced Bonds

12,298.20

12,298.20

8

Micro Irrigation Fund (MIF) Bonds

1,754.60

1,754.60

Total

2,46,677.25

2,30,592.70

Schedule 7 - Borrowings

(Amount in ` crore)

Sr.

No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on

31.03.2022

1

Central Government

-

-

2

Reserve Bank of India

-

22,399.43

3

Others :

(A) In India

(i) Certificate of Deposits

18,386.30

16,184.19

(ii) Commercial Paper

42,537.72

34,551.80

(iii) Tri Party Repo

19,171.95

16,993.10

(iv) Term Money Borrowings

1,942.13

1,987.01

(v) Term Loan from Banks

77,455.01

70,621.00

(vi) JNN Solar Mission

2.81

2.81

(vii) Borrowing against Short Term Deposits

3,674.99

-

(B) Outside India

(i)International Agencies

909.98

918.44

Total

1,64,080.89

1,63,657.78

Schedule 8 - Current Liabilities and Provisions

(Amount in ` crore)

Sr. No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

1

Interest / Discount Accrued

8,026.72

7,645.44

2

Sundry Creditors (Refer note B-31 of Schedule-18)

3,327.31

3,243.24

3

Subsidy Reserve (Co-finance,Cold Storage, CSAMI)

29.04

45.61

4

Provision for Gratuity (Refer Note B-21.2 of Schedule 18)

25.75

21.69

110

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

Sr. No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

5

Provision for Pension (Refer Note B-21.2 of Schedule 18)

-

331.04

6

Provision for Encashment of Ordinary Leave (Refer Note B-21.2 of

Schedule 18)

365.22

378.51

7

Provision for Post Retirement Medical Benefit (Refer Note B-21.2 of

Schedule 18)

148.34

138.12

8

Provision for Salary Revision (Refer Note B-38 of Schedule 18)

75.17

880.00

9

Unclaimed Interest on Bonds

2.82

2.87

10

Bonds matured but not claimed

14.69

17.63

11

Bond Premium

45.70

136.33

12

Provisions and Contingencies

(a)

Depreciation in Value of Investment a/c - G. Sec.

1,579.25

704.50

(b)

Amortisation of G. Sec. - HTM

77.57

68.46

(c)

For Standard Assets

2,932.00

2,731.00

(d)

Non-performing Investments

326.80

332.89

(e)

Countercyclical Provisioning Buffer / Floating Provision

2,014.45

2,014.45

(f)

Provision for Other Assets & Receivables

4.45

4.45

(g)

Provision for Income Tax [Net of Advance Tax]

3,111.55

2,790.83

Total

22,106.83

21,487.06

Note- Non Performing Advances have been adjusted against the Advances shown in Schedule-11

Schedule 9 - Cash and Bank Balances

(Amount in ` crore)

Sr.

Particulars

As on

As on

No.

31.03.2023

31.03.2022

1

Cash in hand

-

-

2

Balances with :

A) Banks in India

(i) Reserve Bank of India

4,800.93

363.61

(ii) Other Banks

a) In Current Account

3,110.33

1,722.88

b) Deposit with Banks

7,781.00

3,705.00

(iii) Remittance in Transit

400.00

-

(B) Banks outside India

-

-

3

Tri Party repo- Lending

279.83

-

Total

16,372.09

5,791.49

Schedule 10 - Investments

(Amount in ` crore)

Sr. No

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

1

Government Securities

a) Securities of Central Government & State Govt

34,633.14

35,437.50

[Face Value ` 326613670000

(`333163670000)]

b) Treasury Bills

3,341.98

5,629.89

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

111

[Face Value `34970720000

(`57713660000)]

2

Other Approved Securities

-

-

3

Equity Shares in :

(a)

Agricultural Finance Corporation Ltd.

1.00

1.00

[1,000 (1,000) - Equity shares of `10,000 each]

(b)

Small Industries Development Bank of India

966.27

966.27

[5,31,92,203 (5,31,92,203) - Equity shares of `10

each]

(c)

Agriculture Insurance Company of India Ltd.

60.00

60.00

[6,00,00,000 (6,00,00,000) - Equity shares of `10

each]

(d)

Multi Commodity Exchange of India Ltd.

0.30

0.30

[3,77,758 (3,77,758) - Equity shares of `10 each]

(e)

National Commodity and Derivatives Exchange

Ltd.

16.88

16.88

[56,25,000 (56,25,000) - Equity shares of `10 each]

(f)

CSC e-Governance Services India Ltd Equity

9.75

9.75

[ 55,000 (55,000) Shares of `1000 each]

(g)

Agriculture Skill Council of India

0.00

0.00

[ 4,000 (4000) Shares of `10 each]

(h)

National E-Governance Services India Ltd [Equity]

1.50

1.50

[ 15,00,000 (15,00,000) Shares of `10 each]

(i)

National e-Repository Ltd.

10.53

10.53

[ 105,30,000 (105,30,000) Shares of `10 each]

(j)

Open Network for Digital Commerce

10.00

10.00

[ 10,00,000 (10,00,000) Shares of `100 each]

(k)

Other Equity Investments

28.08

28.08

4

Debentures and Bonds

(i)

Special Dev Debentures of SCARDBs

(Refer Note B-37 of Schedule 18)

244.81

429.82

(ii)

Non Convertible Debentures

906.68

1,240.29

5

Shareholding in subsidiaries and Joint Venture

(a)

Shareholding in subsidiaries

(i)

NABFINS Ltd. (formerly known as NABARD

Financial Services [Karnataka] Ltd.)

102.01

102.01

[10,20,06,300 (10,20,06,300] - Equity shares of

`10 each]

(ii)

NABSAMRUDDHI Finance Ltd.

145.05

145.05

[11,27,88,000 (11,27,88,000) - Equity shares of

112

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

`10 each]

(iii)

NABKISAN Finance Ltd.

227.57

227.57

[15,05,00,063 (15,05,00,063) - Equity shares of

`10 each]

(iv)

NABARD Consultancy Services Pvt. Ltd.

5.00

5.00

[50,00,000 (50,00,000) - Equity shares of `10 each]

(v)

NABVENTURES Ltd

25.00

25.00

[2,50,00,000 (2,50,00,000) - Equity shares of `10

each]

(vi)

NABFOUNDATION

50.00

5.00

[5,00,00,000 (50,00,000) - Equity shares of `10

each]

(vii)

NABSANRAKSHAN TRUSTEE PVT LTD

50.00

50.00

[5,00,00,000 (5,00,00,000) - Equity shares of `10

each]

6

Others

(a)

Mutual Fund

3,890.26

21,158.94

(b)

Commercial Paper

185.05

185.05

[Face Value `200,00,00,000 ( `200,00,00,000)

(c)

Certificate of Deposit

3,266.42

-

[Face Value ` 34,45,00,00,000.00 (`0 )

(d)

Venture Capital Funds / AIFs

326.36

398.34

(e)

Investment Earmarked towards EOL [Refer note B-

21.2 of Schedule 18]

61.02

119.29

Total

48,564.66

66,263.06

Schedule 11 - Advances

(Amount in ` crore)

Sr.No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

1

Refinance Loans

(a)

Production & Marketing Credit

1,40,912.79

1,19,562.90

(b)

Conversion Loans for Production Credit

-

7.57

(c)

Other Investment Credit

(i)

Medium Term and Long Term Project Loans

2,51,794.43

2,38,692.47

(ii)

Direct refinance to DCCBs

13,955.92

9,822.42

(iii)

JNN Solar Mission

-

-

2

Direct Loans

(a)

Loans under Rural Infrastructure Development Fund

1,54,069.63

1,42,525.62

(b)

Loans under Warehouse Infrastructure Fund

4,091.60

4,776.63

(c)

Long Term Non-Project Loans

338.31

345.63

(d)

Loans under NABARD Infrastructure Development

Assistance (NIDA)

27,889.73

23,319.06

(e)

Loans to Producers' Organisation Development

6.42

15.49

(f)

Credit Facility to Federations[CFF]

17,355.21

22,314.19

(g)

Loans under Food Processing Fund

421.84

303.69

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

113

Sr.No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

(h)

Loans under Long Term Irrigation Fund

53,966.35

53,283.32

(i)

Pradhan Mantri Aawas Yojana - Gramin

48,819.03

48,819.03

(j)

Swacch Bharat Mission Gramin

12,298.20

12,298.20

(k)

Dairy Infrastructure and Development Fund

1,499.60

924.73

(l)

Loan Under GCF

372.68

317.34

(m)

Micro Irrigation Fund

2,516.02

2,083.72

(n)

Fisheries and Aquaculture Infrastructure Development

Fund

561.68

365.69

(o)

Other Loans:

(i)

Micro Finance Development Equity Fund Programme

Loans

0.11

0.11

(ii)

Watershed Development Fund Programme Loans

7.22

10.95

(iii)

Tribal Development Fund Programme Loans

-

0.08

(iv)

KfW UPNRM Loans

23.14

52.78

(v)

Off Farm Sector Promotion Activities Programme

Loans

0.63

0.82

(vi)

Direct Loan Under Sec 30 of NABARD Act [Refer

Note B-3.5 of Schedule 18]

-

-

Total

7,30,900.54

6,79,842.44

Note- The Advances are net-off the provisions for Non-performing Assets amounting to ` 2,041.54 crore.

Schedule 12 - Fixed Assets

(Amount in ` crore)

Sr. No

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

1

LAND : Freehold & Leasehold (Refer Note B-36 of

Schedule 18)

Opening Balance

195.26

195.26

Additions/adjustments during the year

0.53

-

Sub-Total

195.79

195.26

Less: Cost of assets sold/written off

-

-

Closing Balance (at cost)

195.79

195.26

Less: Amortisation of Lease Premium

64.16

62.47

Book Value

131.63

132.79

2

PREMISES (Refer Note B-36 of Schedule 18)

Opening Balance

652.24

652.24

Additions / Adjustments during the year

-

0.00

Sub-Total

652.24

652.24

Less: Cost of assets sold/written off

-

-

Closing Balance (at cost)

652.24

652.24

Less: Depreciation to date

334.35

317.93

Book Value

317.89

334.31

3

FURNITURE & FIXTURES

Opening Balance

65.44

64.48

Additions/adjustments during the year

1.48

2.49

Sub-Total

66.92

66.97

114

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

Sr. No

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

Less: Cost of assets sold/written off

0.22

1.53

Closing Balance (at cost)

66.70

65.44

Less: Depreciation to date

60.02

58.36

Book Value

6.68

7.08

4

COMPUTER INSTALLATIONS & OFFICE

EQUIPMENTS

Opening Balance

208.46

187.84

Additions/adjustments during the year

10.54

22.47

Sub-Total

219.00

210.31

Less: Cost of assets sold/written off

2.55

1.86

Closing Balance (at cost)

216.45

208.45

Less: Depreciation to date

186.12

160.87

Book Value

30.33

47.58

5

VEHICLES

Opening Balance

13.07

11.64

Additions/adjustments during the year

4.56

6.06

Sub-Total

17.63

17.70

Less: Cost of assets sold/written off

4.33

4.63

Closing Balance (at cost)

13.30

13.07

Less: Depreciation to date

5.62

4.93

Book Value

7.68

8.14

6

Capital Work in Progress

33.82

22.03

Total

528.03

551.93

Schedule 13 - Other Assets

(Amount in ` crore)

Sr.

No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

1

Accrued Interest

3,065.57

3,179.06

2

Discount Receivable

134.28

46.59

3

Deposits with Landlords

1.36

1.24

4

Deposits with Government Departments and Other Institutions

54.07

53.88

5

Housing loan to staff

120.77

121.05

6

Other Advances to staff

91.42

86.89

7

Sundry Advances

63.85

51.90

8

Deferred Tax Assets (Refer Note B-21.5 of Schedule 18)

165.02

163.95

9

Receivable from Government of India/International Agencies.

(Refer Note B-30 of Schedule 18)

1,415.11

1,241.53

10

Discount on issue of Bonds

175.62

77.30

Total

5,287.07

5,023.39

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

115

Schedule 14 - Interest and Financial Charges

(Amount in ` crore)

Sr. No.

Particulars

2022-23

2021-22

1

Interest Paid on

(a)

Deposits under RIDF

4,921.28

5,164.70

(b)

Short Term Cooperative Rural Credit Fund

2,108.64

1,794.32

(c)

ST RRB Credit Refinance Fund

533.78

363.65

(d)

Warehouse Infrastructure Fund

151.93

199.13

(e)

Long Term Rural Credit Fund

1,270.34

1,363.36

(f)

Fund for Food Processing Units

13.13

12.31

(g)

Tea / Coffee / Rubber Deposits

3.12

2.59

(h)

Term Money Borrowings

82.79

128.13

(i)

Bonds (Refer Note B-40 of Schedule 18)

13,765.25

12,788.15

(j)

Term Loan from Banks

4,355.49

1,817.55

(k)

Borrowings from International Agencies

23.92

25.31

(l)

Discount on Commercial Paper

1,272.11

1,002.54

(m)

Discount on Certificate of Deposits

803.52

384.13

(n)

Repo Interest Expenditure

8.31

22.38

(o)

Interest paid on funds

223.10

375.91

(p)

Borrowing from RBI under SLF

385.27

725.10

(q)

Borrowing against ST Deposit

0.86

-

2

Discount on CBLO / TREPS

376.70

330.45

3

Discount, Brokerage, Commission & issue exp. on

Bonds and Securities

25.09

26.45

4

Swap Charges

26.40

29.70

Total

30,351.03

26,555.86

Schedule 15 A - Establishment and Other Expenses

(Amount in ` crore)

Sr. No

Particulars

2022-23

2021-22

1

Salaries and Allowances ( Refer Note B-38 of Schedule 18)

768.27

859.01

2

Contribution to / Provision for Staff Superannuation Funds

367.73

730.47

3

Other Perquisites & Allowances

189.55

186.31

4

Travelling & Other allowances in connection with Directors' &

Committee Members' Meetings

0.08

0.00

5

Directors' & Committee Members' Fees

0.28

0.17

6

Rent Rates Insurance Lighting etc.

41.85

37.20

7

Travelling Expenses

44.31

34.27

8

Printing & Stationery

5.87

5.11

9

Postage Telegrams & Telephones

21.95

20.41

10

Repairs

22.24

23.80

11

Auditors' Fees

0.27

0.32

116

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

Sr. No

Particulars

2022-23

2021-22

12

Legal Charges

1.84

1.09

13

Miscellaneous Expenses

180.31

160.23

14

Expenditure on Miscellaneous Assets

7.56

7.83

15

Expenditure on Study & Training

57.20

69.79

Total

1,709.31

2,136.01

Schedule 15 B - Expenditure on promotional activities

(Amount in ` crore)

Sr. No

Particulars

2022-23

2021-22

1

Cooperative Development Fund

33.63

30.53

2

Producers' Organization Development Fund

3.84

5.11

3

Rural Infrastructure Promotion Fund

5.34

6.23

4

Expenditure under Farm Sector Promotion Fund

28.68

22.17

5

Expenditure under Climate Change Programme

2.53

1.75

6

Gramya Vikas Nidhi

61.75

46.09

7

Catalytic Capital Fund

0.98

-

Total

136.75

111.88

Schedule 16- Provisions

(Amount in ` crore)

Sr. No.

Particulars

2022-23

2021-22

Provisions for :

1

Standard Assets

201.00

108.00

2

Non Performing Assets

338.22

346.20

3

Floating Provision

-

750.00

4

Depreciation in value of Investment Account - Equity

(10.64)

10.64

Total

528.58

1,214.84

Schedule 17 - Commitments and Contingent Liabilities

(Amount in ` crore)

Sr. No

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

1

Commitments on account of capital contracts remaining

to be executed

14.00

14.00

Sub Total "A"

14.00

14.00

2

Contingent Liabilities

(i)

Bank Guarantee

24.18

24.18

(ii)

Claims against the Bank not acknowledged as debt.

-

-

(iii)

Pending legal cases including Income Tax Appeals

378.80

9.48

Sub Total "B"

402.98

33.66

Total (A + B)

416.98

47.66

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

117

SCHEDULE 18

SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES AND NOTES FORMING PART OF ACCOUNTS

FOR THE YEAR ENDED MARCH 31, 2023

A. SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES

1.

Basis of Preparation:

The accounts are prepared on the historical cost convention and comply with all material aspects contained in the

National Bank for Agriculture and Rural Development Act, 1981 and Regulations thereof, applicable Accounting

Standards (AS) issued by the Institute of Chartered Accountants of India (ICAI) and regulatory norms prescribed by

the Reserve Bank of India (RBI). Except otherwise mentioned, the accounting policies have been consistently

applied by the National Bank for Agriculture and Rural Development (the Bank / NABARD) and are consistent with

those used in the previous year.

2.

Use of Estimates:

Preparation of financial statements in conformity with the Generally Accepted Accounting Principles (GAAP)

requires the management to make estimates and assumptions that affect reported amounts of assets and liabilities

and disclosure of contingent liabilities at the date of the financial statements and the results of the operations for the

reporting period. Although these estimates are based on the management’s best knowledge, the actual results could

differ from these estimates. Such differences are recognized in the year of outcome of such results.

3.

Revenue recognition:

3.1

Income and expenditure are accounted on accrual basis, except the following, which are accounted on cash basis:

i)

Interest on non-performing assets identified as per RBI guidelines.

ii)

Income by way of penal interest charged due to delayed receipt of loan dues or non–compliance with terms of

loan.

iii) Service Charges on loans given out of various Funds.

iv) Expenses not exceeding ` 10,000 at each accounting unit, under a single head of expenditure.

3.2 Discount on Bonds and Commercial Papers issued are amortized over the tenure of Bonds and Commercial Papers.

Issue expenses relating to floatation of bonds are recognized as expenditure in the year of issue of Bonds.

3.3

Dividend on investments is accounted for, when the right to receive the dividend is established.

3.4

i) Income from Venture Capital funds is accounted on realization basis.

ii) Release of subsidy in which NABARD is acting as a pass through agency is accounted for, including service

charges thereon, on payment basis subject to availability of funds under the respective schemes.

3.5

Recovery in non-performing assets (NPA) is appropriated in the following order:

a) Penal interest

b) Cost and charges

c) Overdue interest and interest

d) Principal

3.6

In case of Compromise and Resolution/ Settlement, recovery shall be appropriated as per the terms of respective

compromise/ resolution settlement.

3.7

In case of suit filed/decreed accounts, recovery shall be appropriated as under:-

i) As per the directives of the concerned Court.

ii) In the absence of specific directives from the Court, as mentioned at point 3.5 above.

4.

Property Plant and Equipment (Fixed Assets)

4.1

Fixed assets in are stated at cost of acquisition, less accumulated depreciation and impairment losses, if any. The

cost of assets includes taxes, duties, freight and other incidental expenses related to the acquisition and installation

of the respective assets. Subsequent expenditure incurred on existing asset is capitalized, only when it increases the

future benefit from the existing assets beyond its previously assessed level of performance.

4.2

Land includes freehold and leasehold land.

4.3

Premises include value of land, where segregated values are not readily available.

118

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

4.4

Depreciation policy on premises situated on freehold land and leasehold land has been revised during the FY 2017-

18 and calculated on straight line basis over the period of 30 years.

4.5

The upfront lease premium paid on leasehold land are amortized over the tenure of lease period @ 5% on opening

written down value or the proportionate amount of remaining lease premium on the remaining period of lease,

whichever is higher.

4.6

Fixed Assets individually costing ` 1 lakh or less (except easily portable electronic assets such as laptops, mobile

phones, etc.) are charged to the Profit and Loss Account in the year of acquisition. Easily portable electronic assets

such as laptops, mobile phones, etc., are capitalized, if individual cost of the items is more than ` 10,000. All

software costing ` 1 lakh each and less, purchased independently are charged to the Profit and Loss Account.

4.7

Depreciation on other fixed assets is charged over the estimated useful life of the assets ascertained by the

management at the following rates on Straight Line Method basis:

Type of Assets

Depreciation Rate

Furniture and Fixtures

20%

Computer & Software

33.33%

Office Equipment

20%

Vehicles

20%

4.8

Depreciation is charged from the month (in which) the asset is capitalized in the year of purchase up to the month in

which the asset is sold in the year of sale.

4.9

Capital work in progress includes capital advances and is disclosed under Fixed Assets.

5.

Investments

5.1

The transactions in Securities are recorded on “Settlement Date”.

5.2

In accordance with the RBI guidelines, Investments are classified into “Held for Trading” (HFT), “Available for

Sale” (AFS) and “Held to Maturity” (HTM) categories (hereinafter called “categories”).

5.3

Securities that are held principally for resale within 90 days from the date of purchase are classified as “HFT”.

Investments that the Bank intends to hold till maturity are classified as “HTM”. Securities which are not to be

classified under any of the above categories are classified as “AFS”.

5.4

Investments classified under HTM category are carried at acquisition cost, wherever cost is equivalent to face value

or less. If cost is more than the face value, the premium is amortized over the period remaining to maturity.

Provision for diminution, other than temporary, in the value of investments in subsidiaries and joint ventures under

the category “HTM” is made, wherever necessary. Provision for diminution/ amortization, in value of such

investments, is included under Current Liabilities and Provisions.

5.5

Profit on redemption of investment categorized under “HTM” is recognized in Profit & Loss A/c.

5.6

Investments under “AFS” are marked to market, scrip-wise, at the rate, declared by Fixed Income Money Market

and Derivative Association of India (FIMMDA) and by Financial Benchmarks India Pvt. Ltd. Net depreciation, if

any, is provided for investments in the category classified as “AFS” and appreciation is ignored. The book values of

the individual scrip are not changed after such revaluation.

5.7

Investments under “HFT” are marked to market, scrip-wise, at the rate, declared by Fixed Income Money Market

and Derivative Association of India (FIMMDA) and by Financial Benchmarks India Pvt. Ltd. Depreciation /

appreciation is recognized in the category for investments classified as “HFT”. The book value of the individual

scrip is changed after such revaluation.

5.8

Investments in subsidiaries, joint ventures and associates are classified as Held to Maturity.

5.9

Treasury Bills, Commercial Papers and Certificates of Deposits are valued at carrying cost.

5.10

Unquoted Shares are valued at breakup value, if the latest Audited Financial Statements of the investee companies

are available, or at ` 1/- per Company as per RBI guidelines.

5.11

Brokerage, commission, etc. paid in respect of investments including unlisted equities, at the time of acquisition, are

charged to revenue.

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

119

5.12

Brokerage, paid on acquisition / disposal of equities traded on stock exchange is capitalized.

5.13

Broken period interest paid/received on debt investments is treated as interest expenses/ income and is excluded for

cost/ sale consideration.

5.14

Transfer of a security between the categories is accounted for, at lower of the acquisition cost/book value/market

value on the date of transfer and depreciation, if any, on such transfer, is fully provided for.

5.15

Amortization/Gain/Loss on Revaluation of Government Securities is charged to Profit and Loss Account.

5.16

Weighted average cost method has been followed for accounting for investments.

5.17

Investments in Venture Capital Funds are accounted as per the accounting policy adopted by the respective Fund.

5.18

Investments are subject to appropriate provisioning/ de-recognition of income, in line with the prudential norms of

Reserve Bank of India for NPI classification. The depreciation/provision in respect of non-performing securities is

not set off against the appreciation in respect of the other performing securities.

If any credit facility availed by an entity is NPA in the books of the Bank, investment in any of the securities issued

by the same entity would also be treated as NPI and vice versa.

In case of securities i.e. bonds, debentures, etc. where the credit facilities are availed by the borrowers, the provision

has been made on the basis of YTM or IRAC norms whichever is higher.

5.19

The securities sold and purchased under Repo/ Reverse Repo are accounted as Collateralized lending and borrowing

transactions. However, securities are transferred as in the case of normal outright sale/purchase transactions and such

movement of securities is reflected using the Repo/Reverse Repo Accounts and Contra entries. The above entries are

reversed on the date of maturity. Costs and revenues are accounted as interest expenditure/income, as the case may

be.

5.20

The derivatives transactions are undertaken for hedging purposes.

Hedge Swaps

Interest rate swaps with hedge interest bearing asset or liability are accounted for on accrual basis except the swaps

designated with an asset or liability that are carried at market value or lower of cost in the financial statement. Gain

or losses on the termination of swaps are recognized over the shorter of the remaining contractual life of the swap or

the remaining life of the asset/ liabilities.

6.

Advances and Provisions thereon

6.1

Advances are classified as per RBI guidelines. Provision for standard assets and non–performing assets is made in

respect of identified advances, based on a periodic review and in conformity with the provisioning norms prescribed

by RBI.

6.2

In case of restructuring/ rescheduling of advances, the difference between the present value of future principal and

interest as per the original agreement and the present value of future principal and interest as per the revised

agreement is provided for.

6.3

Advances are stated net of provisions towards Non-performing Advances.

6.4

Provision for Non-Performing Loans in respect of loans granted out of funds are charged to the Profit and Loss

account.

6.5

In addition to the specific provision on NPAs, general provisions are also made for standard assets as per extant RBI

Guidelines. These provisions are reflected in Schedule 8 of the Balance Sheet under the head “Current Liabilities &

Provisions” and are not considered for arriving at the Net NPAs.

7.

Foreign Currency Transactions

As per Accounting Standard (AS-11) on Accounting for the Effects of Changes in Foreign Exchange Rates issued by

the ICAI; following accounting treatment is given to foreign exchange transactions:

7.1

Assets and liabilities in foreign currency are revalued at the exchange rate notified by Reserve Bank of India as at

the close of the year/ reporting date. The hedged portion of the foreign currency borrowings are stated at the

contracted value and the liability of hedged borrowing as per year-end exchange rate is disclosed as a contra item in

the Balance Sheet (as off Balance Sheet item).

7.2

Income and Expenditure items are translated at the exchange rates prevailing on the date of the transaction.

120

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

8.

Accounting for Foreign Exchange Contracts

8.1

Foreign Exchange Contracts are to hedge the repayment of foreign currency borrowings.

8.2

The foreign currency borrowings which are hedged are stated at the contract rate.

8.3

The foreign exchange unhedged contracts are revalued at the exchange rates notified by FEDAI / FBIL at the year

end. The resultant gain / loss on revaluation is recognised in the Profit & Loss Account under the head Gains / Loss

on revaluation of Forward Exchange Contract Account. Premium/ discount are accounted over the life of the

contract.

9.

Employee Benefits

All personnel transferred from RBI are considered as employees of the Bank and provisions for Employee Benefits

are made accordingly. Actuarial valuation, wherever required, for long term employee benefits are carried out at

each balance sheet date.

9.1

Short Term Employee Benefits:

The undiscounted amount of short-term employee benefits, which are expected to be paid in exchange for the

services rendered by employees are recognised during the period when the employee renders the service.

9.2 Post-Retirement Benefits:

i.

Defined Contribution Plan

The Bank has a Provident Fund Scheme in respect of all eligible employees who joined the Bank on or before

31 December 2011. The scheme is managed by RBI. Contribution is recognized on accrual basis.

The Bank has introduced a New Pension Scheme (NPS) for all the officers/employees who have joined the

services of the Bank on or after 01 January 2012. The Bank has adopted the “NPS- Corporate Sector Model”,

a defined contribution plan, as formulated by the Pension Fund Regulatory and Development Authority

(PFRDA). Contribution to the Fund is made on accrual basis.

ii.

Defined Benefit Plan

a. Provision for gratuity is made based on actuarial valuation, made at the end of each financial year based on the

projected unit credit method in respect of all eligible employees. The scheme is funded by the Bank and is

managed by a separate trust. Actuarial gain or loss are recognised in the Profit and Loss Account on accrual

basis.

b. Provision for pension is made based on actuarial valuation, in respect of all eligible employees who joined the

Bank on or before 31 December 2011. The scheme is funded by the Bank and is managed by a separate trust.

Actuarial gain or loss are recognised in the Profit and Loss Account on accrual basis.

iii.

Other Long Term benefits

All eligible employees of the bank are entitled for compensated absences. All the eligible employees are also

entitled for post-retirement medical benefits. The cost of providing other long term benefits is determined using

the projected unit credit method based on actuarial valuations being carried out at each balance sheet date.

Actuarial gain or loss are recognised in the Profit and Loss Account on accrual basis.

10.

Taxes on Income

10.1 Tax on income for the current period is determined on the basis of taxable income and tax credits computed, in

accordance with the provisions of Income Tax Act, 1961 and based on expected outcome of assessments/ appeals.

10.2 Deferred tax is recognized, on timing difference, being the difference between taxable income and accounting

income for the year and quantified, using the tax rates and laws that have been enacted or substantively enacted, as

on Balance Sheet date.

10.3

Deferred tax assets relating to unabsorbed depreciation/ business losses are recognised and carried forward to the

extent that there is virtual certainty that sufficient future taxable income will be available against which, such

deferred tax assets can be realized.

10.4

Tax paid/ provided on taxable income earned by the funds are accounted as expenditure of respective funds.

11. Segment Reporting

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

121

11.1

The Bank recognizes the Business segment as the Primary reporting segment in accordance with the RBI guidelines

and in compliance with the Accounting Standard 17 issued by ICAI.

11.2

Segment revenue includes interest and other income directly identifiable with / allocable to the segment. Income,

which relates to Bank as a whole and not allocable to segments is included under "Other Unallocable Bank Income”.

11.3

Expenses that are directly identifiable with/ allocable to segments are considered for determining the segment result.

The expenses, which relate to the Bank as a whole and not allocable to segments, are included under "Other

Unallocable Expenditure".

11.4

Segment Assets and Liabilities include those directly identifiable with the respective segments. Unallocable Assets

and Liabilities include those that relate to the Bank as a whole and not allocable to any segment.

12.

Impairment of Assets

12.1 As at each Balance Sheet date, the carrying amount of assets having the indication of impairment is tested for

impairment so as to determine:

i.

the provision for impairment loss, if any, required; or

ii.

the reversal, if any, required for impairment loss recognized in the previous periods.

12.2 Impairment loss is recognized when the carrying amount of an asset exceeds recoverable amount.

13.

Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets

13.1

Provisions are recognised for liabilities that can be measured only by using substantial degree of estimation if:

a) the Bank has a present obligation as a result of a past event;

b) a probable outflow of resources is expected to settle the obligation; and

c) the amount of the obligation can be reliably estimated.

13.2

Contingent liability is disclosed in the case of:

a) a possible obligation arising from past events, when it is not probable that an outflow of resources will be

required to settle the obligation,

b) a present obligation when no reliable estimate is possible, and

c) a possible obligation arising from past events where the probability of outflow of resources is remote.

13.3

Contingent assets are neither recognized, nor disclosed.

13.4

Provisions and contingent liabilities are reviewed at each Balance Sheet date.

14.

Cash and cash equivalents

(a) Cash and cash equivalents for the purposes of cash flow statement comprise cash at bank, cash in hand and other

short-term investments.

(b) Cash Flow statement is reported using indirect method. The cash flow from operating, financing and investing

activity is segregated based on the available information.

15.

Prior Period Income / Expenses

Items of Income / Expenditure which are prior period in nature are disclosed separately only when the individual

prior period income / expense exceeds 0.5% of Gross Income.

16.

Implementation of Indian Accounting Standards (Ind AS)

In terms of the Press Release No. 11/10/2009 CL-V dated 18 January 2016 issued by the MCA, the bank would be

required to prepare Ind AS based financial statements for accounting periods beginning from April 1, 2018 onwards,

with comparatives for the periods ending March 31, 2018 and thereafter. The implementation of Ind AS by AIFIs

has been deferred by Reserve Bank of India until further notice.

17. Impact of Covid-19

17.1

The outbreak of COVID-19 across the globe and in India consequent to the restricted movements and partial

lockdown from time to time has caused significant decline in the economic activity of the nation. It has created

disruptions across the businesses more particularly in Banking and Financial services sector also posing severe

122

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

challenges to the farm sector, especially during the peak of rabi and kharif season in the country and when crops are

at harvestable stage or almost reaching maturity. This is also the time when the farm harvests reach the mandis

(market yards) for assured procurement operations by designated government agencies.

17.2

The management of the Bank assessed the impact of the COVID-19 considering its internal and external inputs for

ascertaining the same on the financial position, which in turn is based on its assessment of the evolving

developments in the subsequent periods.

17.3

In the opinion of the management of the Bank, based on information presently available, the impact of COVID-19

on the reported numbers and impairment of the assets would not be significant.

B.

NOTES FORMING PART OF THE ACCOUNTS

1.

Capital

1.1 Pattern of Capital contribution as on the date of the Balance Sheet:

The authorized capital of the bank stood at ` 30000 crore as on 31 March 2022 and as on 31 March 2023. The entire

paid up capital of the bank has been subscribed by Government of India. The details are given below:

Contributor

31 March 2023

31 March 2022

(` crore)

%

(` crore)

%

Government of India

17,080.00

100.00

17,080.00

100.00

Total

17,080.00

100.00

17,080.00

100.00

1.2 Capital Adequacy

1.2.1 Capital adequacy ratio of the Bank as on 31 March 2023 was 16.89% (16.07%) as against a minimum of 9% as

stipulated by RBI.

1.2.2 In accordance with RBI Instructions, assets financed from National Rural Credit – Long Term Operations (NRC

LTO) Fund amounting to ` 14501 crore (` 14499 crore ) are excluded for the purpose of computing the CRAR.

1.2.3 The details of various parameters of Capital to Risk weighted Assets Ratio is given below:

(Amount in ` crore)

S. No.

Particulars

2022-23

2021-22

(i)

Common Equity

63535.48

56931.16

(ii)

Additional Tier 1 capital

0.00

0.00

(iii)

Total Tier 1 capital (i+ii)

63535.48

56931.16

(iv)

Tier 2 capital

4751.19

4497.51

(v)

Total Capital ( Tier 1+Tier 2)

68286.67

61428.67

(vi)

Total Risk Weighted Assets (RWAs)

404280.39

382186.32

(vii)

Common Equity Ratio (Common Equity as a percentage of

RWAs)

15.72

14.90

(viii)

Tier 1 Ratio ( Tier 1 capital as a percentage of RWAs)

15.72

14.90

(ix)

Capital to Risk Weighted Assets Ratio (CRAR)

16.89

16.07

(x)

Percentage of the shareholding of the Government of India in

the AIFI

100.00

100.00

(xi)

Amount of equity capital raised

0.00

2000.00

(xii)

Amount of Additional Tier 1 capital raised; of which

0.00

0.00

(a) Perpetual Non-Cumulative Preference Shares (PNCPS):

0.00

0.00

(b) Perpetual Debt Instruments (PDI)

0.00

0.00

(xiii)

Amount of Tier 2 capital raised; of which

0.00

0.00

(a) Debt capital instruments:

0.00

0.00

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

123

S. No.

Particulars

2022-23

2021-22

(b) Perpetual Cumulative Preference Shares (PCPS)

0.00

0.00

(c) Redeemable Non-Cumulative Preference Shares (RNCPS)

0.00

0.00

(d) Redeemable Cumulative Preference Shares (RCPS)

0.00

0.00

.

2. Free Reserves and provision

2.1 Provisions on Standard Assets

(Amount in ` crore)

Particulars

2022-23

2021-22

Provisions towards Standard Assets made during the year

201.00

108.00

2.2 Counter Cyclical Provisioning Buffer*:

(Amount in ` crore)

S. No.

Particulars

2022-23

2021-22

(a)

Opening balance in the floating provision account

2014.44

1264.44

(b)

The quantum of provisions made during the accounting year #

0.00

750.00

(c)

Amount of drawdown made during the accounting year

0.00

0.00

(d)

Closing balance in the floating provision account

2014.44

2014.44

*This represents the floating provisions for advances which has not been used as Tier II capital.

# The Board of Directors of the Bank decided to create floating provisions, in accordance with RBI guidelines, to be

utilized for any unexpected or exceptional circumstances.

3. Asset Quality and specific provisions

3.1 Non-Performing Advances

(Amount in ` crore)

S. No.

Particulars

31.03.2023

31.03.2022

(i)

Net NPA to Net Advances (%)

0.00

0.00

(ii)

Movement of NPAs (Gross)

(a)

Opening Balance

2109.59

1240.88

(b)

Additions during the year

0.54

871.08

(c)

Reductions during the year

(68.35)

(2.37)

(d)

Closing Balance

2041.78

2109.59

(iii)

Movement of Net NPAs

(a)

Opening Balance

0.00

0.00

(b)

Additions during the year

0.00

0.00

(c)

Reductions during the year

0.00

0.00

(d)

Closing Balance

0.00

0.00

(iv)

Movement of provisions for NPAs (excluding provision on

standard assets)

124

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

S. No.

Particulars

31.03.2023

31.03.2022

(a)

Opening balance

2109.59

1240.88

(b)

Provision made during the year

0.54

871.08*

(c)

Write off / write back of excess provision

(68.35)

(2.37)

(d)

Closing balance

2041.78

2109.59

3.2 Non-Performing Investments

(Amount in ` crore)

S. No.

Particulars

31.03.2023

31.03.2022

(i)

Net NPI to Net Investments (%)

0.00

0.00

(ii)

Movement of NPIs (Gross)

(a)

Opening Balance

332.89

650.34

(b)

Additions during the year

17.50

0.00

(c)

Reductions during the year

(23.59)

(317.45)

(d)

Closing Balance

326.80

332.89

(iii)

Movement of Net NPIs

(a)

Opening Balance

0.00

0.00

(b)

Additions during the year

0.00

0.00

(c)

Reductions during the year

0.00

0.00

(d)

Closing Balance

0.00

0.00

(iv)

Movement of provisions for NPIs

(excluding provision on standard assets)

(a)

Opening balance

332.89

650.34

(b)

Provision made during the year

17.50

0.00

(c)

Write back of excess provision

(23.59)

(317.45)

(d)

Closing balance

326.80

332.89

3.3 Non-Performing Assets (3.1+3.2)

(Amount in ` crore)

S. No.

Particulars

31.03.2023

31.03.2022

(i)

Net NPA to Net Assets (Advances + Investments) (%)

0.00

0.00

(ii)

Movement of NPAs (Gross Advances + Gross Investments)

(a)

Opening Balance

2442.48

1891.22

(b)

Additions during the year

18.04

871.08

(c)

Reductions during the year

(91.94)

(319.82)

(d)

Closing Balance

2368.58

2442.48

(iii)

Movement of Net NPAs

(a)

Opening Balance

0.00

0.00

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

125

S. No.

Particulars

31.03.2023

31.03.2022

(b)

Additions during the year

0.00

0.00

(c)

Reductions during the year

0.00

0.00

(d)

Closing Balance

0.00

0.00

(iv)

Movement of provisions for NPAs (excluding provision on

standard assets)

(a)

Opening balance

2442.48

1891.22

(b)

Provision made during the year

18.04

871.08

(c)

Write off / write back of excess provision

(91.94)

(319.82)

(d)

Closing balance

2368.58

2442.48

126

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

3.4 Particulars of Accounts Restructured

During the current financial year, seven loan accounts were restructured.

(Amount in ` Crore)

*Provision includes the normal standard assets provision and additional provision due to restructuring.

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

127

3.5 Loan under Scheme for Sustainable Structuring of Stressed Assets (S4A)

During the year 2016-17, resolution plan for one stressed loan account to the extent of ` 46.91 crore was considered

under Scheme for Sustainable Structuring of Stressed Assets. The details of resolution plan is given below:

(Amount in ` crore)

Particulars

2022-23

Part – A

(i) Loan outstanding

0.00

Part – B

(i) Equity Shares

8.06

(ii) Optionally Convertible Debentures

30.30

Total

38.36

The account is continued as NPA and 100% provision held against the outstanding balance as per S4A guidelines.

3.6 Movement of Non-Performing Assets

S. No.

Particulars

2022-23

2021-22

(i)

Gross NPAs as on 01 April

2109.59

1240.88

(ii)

Additions (fresh NPAs) during the year

0.54

871.08

Sub total (A)

2110.13

2111.96

Less :

(i)

Upgradations

43.28

0.00

(ii)

Recoveries (excluding recoveries made from upgraded accounts)

22.23

2.37

(iii)

Technical / Prudential Write offs

0.00

0.00

(iv)

Write offs other than those under (iii) above

2.83

0.00

Sub-total (B)

68.34

2.37

Gross NPAs as on 31 March (A-B)

2041.78

2109.59

3.7 Write-offs and recoveries

(Amount in ` crore)

Particulars

2022-23

2021-22

Opening balance of Technical / Prudential written off accounts as at 01 April

0.00

0.00

Add : Technical / Prudential write offs during the year

0.00

0.00

Sub total (A)

0.00

0.00

Less : Recoveries made from previously technical / prudential written off

accounts during the year (B)

0.00

0.00

Closing balance as at 31 March (A-B)

0.00

0.00

Note: Technical or prudential write-off is the amount of non-performing loans which are outstanding in the books of the

branches, but have been written-off (fully or partially) at Head Office level.

3.8 Overseas Assets, NPAs and Revenue

(Amount in ` crore)

Particulars

2022-23

2021-22

Total Assets

0.00

0.00

Total NPAs

0.00

0.00

Total Revenue

0.00

0.00

128

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

3.9 Depreciation and provisions on Investments

(Amount in ` crore)

S. No.

Particulars

2022-23

2021-22

(1)

Investments

(i)

Gross Investments *

a.

In India

48319.84

65833.24

b.

Outside India

0.00

0.00

(ii)

Provision for Depreciation *

(a) In India

326.80

332.89

(b) Outside India

0.00

0.00

(iii)

Net Investments *

(b) In India

47993.04

65500.35

(c) Outside India

0.00

0.00

(2)

Movement of provisions held towards depreciation on investments

(i)

Opening balance

332.89

650.34

(ii)

Add: Provisions made during the year

17.50

0.00

(iii)

Appropriation, if any, from Investment Fluctuation Reserve

Account during the year

0.00

0.00

(iv)

Less: Write off / write back of excess provisions during the year

(23.59)

(317.45)

(v)

Less: Transfer, if any, to Investment Fluctuation Reserve Account

0.00

0.00

(vi)

Closing balance

326.80

332.89

*the figures are excluding investments in Special Dev Debentures of SCARDBs

4. (a) Investments in Government securities include the following securities pledged with Clearing Corporation of India

Limited as collateral security for borrowings:

(Amount in ` crore)

Particulars

Face Value

Book Value

Pledged for Business Segment (Securities)

177.00

(765.00)

176.66

(814.93)

Pledged for Business Segment (CBLO / Tri Party Repo)

21690.15

(25918.05)

22822.95

(27460.48)

Pledged for Business Segment (Securities) Default Fund

50.00

(50.00)

51.75

(51.75)

Pledged for Business Segment (CBLO / Tri Party Repo) – Default Fund

50.00

(50.00)

51.75

(51.75)

(b) Investments in Government securities include the following securities pledged with Reserve of India as collateral

security for Intra Day Limit:

(Amount in ` crore)

Particulars

Face Value

Book Value

Pledged for Intra Day Limit (Securities)

527.00

(0.00)

545.54

(0.00)

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

129

5. Provisions and Contingencies

(Amount in ` crore)

S. No.

Provisions and Contingencies shown under the head Expenditure

in Profit and Loss Account

2022-23

2021-22

1

Provisions for depreciation on Investment

(10.64)

10.64

2

Provision towards NPA (Advances + Investments)

338.23

346.20

3

Provision made towards Income tax

1520.00

1628.00

6. Provisioning Coverage Ratio (PCR)

PCR [ratio of provisioning (including counter cyclical provisioning buffer as per Note no 2.2 of Schedule- 18) to gross

non-performing assets] as at close of business for the current year stood at 185.05% (182.48%).

7. Investment Portfolio: Constitution and operations

7.1 Repo Transactions

(Amount in ` crore)

Particulars

Minimum

outstanding

during the year

Maximum

outstanding

during the year

Daily Average

outstanding

during the year

Outstanding as on

31 March 2023

Securities sold under repo

i. Government

securities

10.32

(242.36)

4100.67

(9036.94)

124.23

(620.07)

0.00

(0.00)

ii. Corporate debt securities

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

Securities purchased under reverse repo

i. Government securities

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

ii. Corporate debt

securities

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

7.2

Disclosure of Issuer Composition for Investment in Debt Securities*

(Amount in ` crore)

S. No.

Issuer

Amount

Extent of

Private

Placement

Extent of

‘Below

Investment

Grade’

Securities

Extent of

‘Unrated’

Securities

Extent of

‘Unlisted’

Securities

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(i)

PSUs

155.58

(434.85)

155.58

(434.85)

–

-

-

(ii) Govt

37975.12

(41067.40)

37975.12

(41067.40)

(iii) FIs

627.86

(0.00)

627.86

(0.00)

–

–

–

(iv) Banks

2638.56

(0.00)

2638.56

(0.00)

–

–

–

(v) Private Corporates

936.15

(990.49)

936.15

(990.49)

–

–

–

(vi) Subsidiaries / Joint

Ventures

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

–

–

–

(vii) Others

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

–

–

–

(viii) Provision held towards

depreciation

326.80

(332.89)

326.80

(332.89)

–

–

–

Total

42006.47

(42159.85)

42006.47

(42159.85)

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

0.00

(0.00)

*Debt securities consist of Govt. Securities including Treasury Bills, Non-Convertible Debentures, Commercial papers,

Certificate of deposits etc shown at book value.

130

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

7.3

Sale and Transfers to / from HTM Category

During the year, State Govt. Development Loan (SDL) Securities were transferred from HTM to AFS category of the

book value of ` 302.78 crore (face value ` 300 crore) and Central Government Securities were transferred from HTM to

AFS category of the book value ` 203.05 crore (face value ` 196.00 crore). SDL Securities were transferred from AFS to

HTM category of the book value of ` 772.50 crore (face value ` 769.88 crore) and Central Government Securities from

AFS to HTM category of the book value ` 1041.37 crore (face value ` 1013.08 crore) during the year.

The market value of all investments held by NABARD under Held to Maturity (HTM) category was ` 10,619.90 crore

against the book value of ` 10605.90 crore as on 31st March 2023

7.4 In terms of RBI circular RBI/2015-16/104DBR.No.FID.FIC.3/01.02.00/2015-16 dated 01 July 2015 relating to

Prudential Guidelines on Investment in Venture Capital Fund, an amount of ` 24.95 crore (` 21.55 crore) invested in the

units of VCF was shifted from HTM category to AFS category, on completion of 3 years.

8

Details of Financials Assets purchased/ sold

8.1 Details of Financial Assets sold to Securitisation / Reconstruction Company for Asset Reconstruction

A. Details of Sales

: NIL

B. Details of Book Value of Investments in Security Receipts

: NIL

8.2 Details of Non Performing Financial Assets Purchased / Sold

A. Details of non performing financial assets purchased

: NIL

B. Details of non performing financial assets sold

: NIL

9. Operating Results

S. No.

Particulars

2022-23

2021-22

(i)

Interest income as a percentage to working funds

5.39

5.51

(ii)

Non-Interest Income as a percentage to working funds

0.03

0.02

(iii)

Operating Profit as a percentage to working funds

0.97

1.19

(iv)

Return on Assets (%)

0.74

0.76

(v)

Net Profit per employee (` crore)

1.67

1.60

10. Credit Concentration Risk

10.1 Capital Market Exposure

(Amount in ` crore)

S. No.

Particulars

2022-23

2021-22

1

Direct investment in equity shares, convertible bonds, convertible

debentures and units of equity oriented mutual funds the corpus of

which is not exclusively invested in corporate debt $$

1708.93

1663.94

2

Advances against shares / bonds / debentures or other securities or on

clean basis to individuals for investment in shares (including IPOs /

ESOPs), convertible bonds, convertible debentures, and units of equity

oriented mutual funds;

0.00

0.00

3

Advances for any other purposes where shares or convertible bonds or

convertible debentures or units of equity oriented mutual funds are

taken as primary security;

0.00

0.00

4

Advances for any other purposes to the extent secured by the collateral

security of shares or convertible bonds or convertible debentures or

units of equity oriented mutual funds i.e. where the primary security

other than shares / convertible bonds / convertible debentures / units of

equity oriented mutual funds does not fully cover the advances;

0.00

0.00

5

Secured and unsecured advances to stockbrokers and guarantees

0.00

0.00

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

131

S. No.

Particulars

2022-23

2021-22

issued on behalf of stockbrokers and market makers;

6

Loans sanctioned to corporates against the security of shares / bonds /

debentures or other securities or on clean basis for meeting

promoter’s contribution to the equity of new companies in

anticipation of raising resources;

0.00

0.00

7

Bridge loans to companies against expected equity flows / issues;

0.00

0.00

8

Underwriting commitments taken up by the AIFI in respect of

primary issue of shares or convertible bonds or convertible debentures

or units of equity oriented mutual funds;

0.00

0.00

9

Financing to stockbrokers for margin trading;

0.00

0.00

10

All exposures to Venture Capital Funds (both registered and

unregistered)

326.36

398.34

Total Exposure to Capital Markets

2035.29

2062.28

$$ Equity shares, subsidiaries and other strategic investments

10.2 Exposure to Country Risk: NIL

11. Prudential Exposure Limits- Single Borrower Limit (SGL) / Group Borrower Limit (GBL) exceeded by the AIFI

11.1 The number and amount of exposures in excess of the prudential exposure limits during the year: NIL

11.2 Credit exposure as percentage to Capital Funds and as percentage to Total Assets.

(Amount in ` crore)

S. No.

Category

2022-23

2021-22

Credit Exposure as % to

Credit Exposure as % to

Capital Funds

Total Assets

Capital Funds

Total Assets

I

Largest Single Borrower

71.49

6.09

79.47

6.44

II

Largest Borrower Group

NIL

NIL

III

Twenty Largest Single

Borrowers for the year

569.92

48.55

579.78

47.02

IV

Twenty Largest Borrower

Groups

NIL

NIL

11.3 Credit exposure to the five largest industrial sectors as percentage to total loan assets: Not Applicable

11.4 There are no advances for which intangible securities such as charge over the rights, licenses, authority, etc. have been

taken and hence the details w.r.t estimated value of such intangible collateral is not applicable.

11.5 Factoring exposures: Not Applicable

11.6 Exposure where the FI had exceeded that Prudential Exposure Limits during the year: NIL

12. Concentration of borrowings /lines of credit, credit exposures and NPAs

12.1 Concentration of borrowings and lines of credit

(Amount in ` crore)

S. No

Particulars

2022-23

2021-22

(i)

Total borrowings from twenty largest lenders

486965.21

456243.27

(ii)

Percentage of borrowings from twenty largest lenders to total

borrowings

70.46

70.46

132

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

12.2 Concentration of credit exposures

(Amount in ` crore)

S. No.

Particulars

2022-23

2021-22

(i)

Total exposures to twenty largest borrowers

389182.50

356151.16

(ii)

Percentage of exposures to twenty largest borrowers to Total

Advances of the AIFI

53.08

52.19

12.3 Sector-wise concentration of exposures and NPAs

The sector wise advances is given below:

(Amount in ` crore)

FY 2022-23

FY 2021-22

S.

No.

Particulars

Outstanding

Total

Advances

Gross

NPAs

% of Gross

NPAs to

Total

Advances

in that

sector

Outstanding

Total

Advances

Gross

NPAs

% of Gross

NPAs to Total

Advances in

that sector

I.

Agricultural

sector

including

allied

agricultural activities*

733186.90

2041.54

0.28

682368.05

2095.80

0.31

1

Central Government

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

2

Central PSUs

0.11

0.00

0.00

0.11

0.00

0.00

3

State Governments

197513.89

0.00

0.00

182047.30

0.00

0.00

4

State PSUs

27627.98

0.00

0.00

28207.36

0.00

0.00

5

Scheduled

Commercial

Banks

162773.94

0.00

0.00

146447.20

0.00

0.00

6

Regional Rural Banks

72917.73

0.00

0.00

67053.46

0.00

0.00

7

Co-operative banks

143819.11

0.00

0.00

123012.35

0.00

0.00

8

Private sector (excluding

banks)

101861.22

114.38

0.11

104010.55

169.04

0.16

9

Others

SCARDB/LDB/NBFC-

MFI/ ADFC

26672.93

1927.16

7.23

31589.73

1926.76

6.10

II.

Others

212.43

0.24

0.11

221.74

13.79

6.22

1

Construction Sector

0.00

0.00

0.00

13.70

13.70

100.00

2

Staff Loans#

212.43

0.24

0.11

208.04

0.09

0.04

Total (I+II)

733399.33

2041.78

0.28

682589.79

2109.59

0.31

*Includes major loans such as RIDF, WIF, NIDA etc.

#grouped under “Other Advance” in Schedule-10.

12.4 Unhedged Foreign Currency Exposure: 12.30 Million Euro (12.30 Million Euro)

13. Derivatives

13.1 Forward Rate Agreement / Interest Rate Swap – NIL

13.2 Exchange Traded Interest Rate derivatives – NIL

13.3 Disclosure on Risk exposure in derivatives:

Qualitative Disclosure

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

133

(i)

The Bank uses Derivatives for hedging of exchange risk arising out of foreign currency borrowings. All derivatives

undertaken by Bank are for hedging purposes with underlying as Foreign Currency Borrowings, which are not

MTM, but only translated. The Bank does not undertake trading in Derivatives.

(ii)

Internal Control guidelines for hedging are framed and approved by the Board. The derivative structure is

undertaken only after approval of the competent authority. The particulars of derivative details undertaken are also

reported to ALCO.

(iii)

The Bank has put systems in place for mitigating the risk arising out of derivative deals. The Bank follows the

accrual method for accounting the transactions arising out of derivative deals.

Quantitative Disclosures

(i)

The Bank does not trade in derivatives. However, it has hedged its International Borrowings to the extent of 49.73

million Euro (58.17 million Euro) and 48.05 million USD (41.62 million USD). Consequent upon hedging of

foreign currency borrowings, the same is shown at contracted value as per the Swap agreement / forward contract.

The bank has open exposure of 12.30 million (12.30 million) in Euro as on 31 March 2023.

(ii)

The value of outstanding principal amount of hedge contract at the year–end exchange rate stood at ` 840.66 crore

(` 819.42 crore). The value of outstanding principal liability in the books of account stood at ` 909.78 crore

(` 918.44 crore). The quantitative disclosure in this regard is as under:

(Amount in ` crore)

S.

No.

Particular

Current Year

Previous Year

Currency

Derivatives

Interest rate

derivatives

Currency

Derivatives

Interest rate

derivatives

(i)

Derivatives (Notional Principal

Amount)

a) For hedging

760.71

819.42

b) For trading

--

--

(ii)

Marked to Market Positions

a) Asset (+)

61.77

1.30

b) Liability (-)

--

--

(iii)

Credit Exposure [2]

61.77

18.08

(iv)

Likely impact of one percentage

change in interest rate (100*PV01)

a) on hedging derivatives

9.70

12.80

b) on trading derivatives

--

--

(v)

Maximum and Minimum of

100*PV01 observed during the year

a) on hedging

--

--

b) on trading

--

--

14. Disclosure of Letters of Comfort (LoCs) issued by AIFIs : NIL

15. Asset Liability Management

The maturity pattern of assets and liabilities are prepared in terms of the ALCO policy of the bank as under:

(Amount in ` crore)

Particulars

1 -14 d

15-28d

29d-3m

>3m-6m

>6m-1y

>1y-3y

>3y-5y

>5y

Total

Deposits

661.66

8596.63

661.66

24347.64

73719.98

82200.22

61307.44

26605.64

278100.87

Advances

7996.98

8352.77

51160.09

77454.69

166527.71

191302.86

89551.06

138554.40

730900.56

Investments

12853.32

11010.33

13263.85

58.48

33.90

637.18

669.37

10038.30

48564.74

Borrowings

30605.58

9512.26

62162.32

15598.23

49849.87

93832.47

29056.10

119231.35

409848.17

134

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

Particulars

1 -14 d

15-28d

29d-3m

>3m-6m

>6m-1y

>1y-3y

>3y-5y

>5y

Total

Foreign

Currency

Assets

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Foreign

Currency

liabilities

0.00

0.00

36.03

0.00

60.63

144.36

145.41

523.54

909.98

16. Draw Down from Reserves: NIL

17. Business Ratio

Particulars

2022-23

2021-22

Return on Equity (%)

8.50

8.93

Return on Assets (%)

0.74

0.76

Net Profit Per Employee (` crore)

1.67

1.60

18. Disclosure of Penalties imposed by RBI – NIL

19. Disclosure of Complaints

(a) Customer Complaints

S. No.

Particulars

2022-23

2021-22

(a)

No.

of

complaints

pending at

the

beginning of the year

16

5

(b)

No. of complaints received during the year

85

252

(c)

No. of complaints redressed during the year

92

241

(d)

No. of complaints pending at the end of the year

9

16

20. Off-Balance Sheet SPVs Sponsored (which are required to be consolidated as per accounting norms) - There are no SPVs

sponsored by NABARD.

21. Disclosure as per specific accounting Standards

21.1 Accounting Standard 5 – Net Profit or Loss for the period, prior period items and changes in accounting policies.

Prior period items included in the Profit and Loss account are as follows:

(Amount in ` crore)

S. No.

Particulars

2022-23

2021-22

1.

Income

0.00

0.00

2.

Revenue Expenditure

0.00

0.00

Total

0.00

0.00

21.2 Accounting Standard 15 – Employee Benefits

Disclosure required under AS 15 (Revised) on “Employee Benefits”

21.2.1 Defined Benefit Plans

Employees Retirement Benefit plans of the bank include Pension in respect of employees who joined the bank on or

before 31st December, 2011, Gratuity, Leave Encashment and Post-Retirement Medical Benefits, which are defined

benefit plans. The present value of obligation is determined based on actuarial valuation, by an independent Actuary,

using the Projected Unit Credit Method, which recognizes each period of services as giving rise to additional unit of

employee benefit entitlement and measures each unit separately to build up the final obligation.

Principal Actuarial Assumptions and the basis of these assumptions

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

135

Actuarial

Assumptions

PENSION

GRATUITY

LEAVE BENEFITS

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

Discount Rate

7.60%

7.20%

7.60%

7.20%

7.60%

7.20%

Expected Return on

Plan Assets

7.60%

7.20%

7.60%

7.20%

7.60%

7.20%

Rate of Escalation In

salary

6.00%

6.00%

6.00%

7.00%

6.00%

7.00%

Changes in Present value of the obligation

(Amount in ` crore)

PENSION

GRATUITY

LEAVE BENEFITS

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

Present value of

Obligation at the

beginning of period

7892.53

6543.10

435.62

454.92

344.05

347.18

Add: Current Service

Cost

495.61

90.26

24.07

21.01

11.06

12.58

Add: Interest Cost

551.85

441.66

31.36

30.71

24.77

23.43

Actuarial gain/(loss)

(0.94)

(1130.24)

(40.45)

(7.88)

(69.63)

(5.34)

Less : Benefits paid

(459.92)

(312.73)

(109.21)

(78.90)

(84.29)

(44.48)

Present value of

defined benefits

obligations at the year

end

8481.01

7892.53

422.29

435.62

365.22

344.05

Changes in the FV of the Plan Assets

(Amount in ` crore)

PENSION

GRATUITY

LEAVE BENEFITS

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

Fair value of Plan

Assets, at the

beginning of period

7583.51

6546.03

423.11

458.89

198.31

226.91

Add: Expected return

on Plan assets

533.08

441.86

30.46

30.98

14.27

15.32

Add: Contributions by

Bank

930.03

399.20

60.66

7.32

0.00

0.00

Actuarial gain/(loss)

(104.24)

509.16

(7.28)

4.83

(6.77)

0.56

Less : Benefits paid

(429.14)

(286.39)

(109.21)

(78.91)

(84.29)

(44.48)

Less: Reimbursement

Payable by Employer

(30.77)

(26.35)

0.00

0.00

0.00

0.00

Fair value of Plan

Assets as at the

end of the period

8482.47

7583.51

397.74

423.11

121.52

198.31

136

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

Actual Return on Plan Assets

(Amount in ` crore)

PENSION

GRATUITY

LEAVE BENEFITS

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

Expected return

on

Plan Assets

533.08

441.86

30.46

30.98

14.28

15.32

Actuarial

gain/(loss)

(104.24)

509.17

(7.28)

4.83

(6.77)

0.56

Actual Return on

Plan Assets

428.84

951.03

23.18

35.81

7.51

15.88

Net Actuarial Gain / (loss) Recognized

(Amount in ` crore)

PENSION

GRATUITY

LEAVE BENEFITS

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

Actuarial gain /

(loss) for the period -

Obligations

(0.94)

(1130.24)

(40.45)

(7.88)

(69.63)

(5.34)

Actuarial gain /

(loss) for the period -

Plan Assets

(104.24)

509.17

(7.28)

4.83

(6.77)

0.56

Total Gain / (Loss)

for the period

(105.18)

(621.07)

(47.73)

(3.05)

(76.40)

(4.78)

Actuarial gain or

(loss) recognised in

the period

(105.18)

(621.07)

(47.73)

(3.05)

(76.40)

(4.78)

Unrecognised

Actuarial gain /

(loss) at the end of the

year

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Amount recognized in Balance Sheet (Amount in ` crore)

PENSION

GRATUITY

LEAVE BENEFITS

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

Present value of

defined benefits

obligations as at

the year end

8481.01

7892.52

422.29

435.62

365.22

344.05

Less : Fair value

of plan assets as at

the year end*

8482.47

7583.51

397.74

423.11

121.52

198.30

Unrecognised Past

Service cost -

vested

benefits – Carried

Forward

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Liability to be

Recognised

in the Balance

Sheet

(1.46)

309.01

24.55

12.51

243.70

145.75

Liability

Recognised

in the Balance

Sheet

0.00

331.04

25.75

21.68

365.22

378.51

*Since there is no separate trust for leave benefits, the fair value of plan assets for investments made by the bank is not

deducted.

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

137

Expense to be recognized in Profit and loss Account

(Amount in ` crore)

PENSION

GRATUITY

LEAVE BENEFITS

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

31.03.2023

31.03.2022

Current Service Cost

495.61

90.26

24.07

21.01

11.06

12.58

Add : Interest cost

551.85

441.66

31.36

30.71

24.77

23.43

Less : Expected return

on Plan assets

(533.08)

(441.85)

(30.46)

(30.97)

(14.27)

(15.31)

Add : Net Actuarial

gain/ (loss) recognized

in Year

(105.18)

(621.07)

(47.73)

(3.05)

(76.40)

(4.78)

Expenses to be

recognized in the

statement of profit and

loss

619.56

711.14

72.70

23.80

97.96

25.48

- Of which, out of

earlier year provisions

187.33

42.20

43.95

0.00

29.64

0.00

- Contributions

received from

employees

103.25

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

- Charged to Profit and

loss account

328.78

668.94

28.75

23.80

68.32

25.48

21.2.2 Defined Contribution Plan:

a.

The bank contributes its share to Provident Fund with RBI. As per the terms, the contribution is a defined

contribution plan. During the year the bank has contributed `91.42 crore (` 22.46 crore) with RBI.

b.

The employees’ recruited on or after 01 January 2012 are covered under New Pension Scheme, which is a

defined contribution plan. During the year the bank has contributed `18.56 crore (` 10.15 crore) to the said

scheme.

21.2.3 Post-Retirement Medical Benefits

The present value of defined benefit obligation in respect of post-retirement medical benefits accounted in

Profit and Loss Account is ` 10.21 crore (` 3.02 crore).

21.2.3.1 The aforesaid liabilities include liabilities of employees deputed to subsidiaries.

21.2.3.2 Amortisation of Post-retirement benefits

The entire liability towards post-retirement benefits are charged to Profit and Loss account and are not amortized.

21.2.4 Investment under Plan Assets of Pension, Gratuity & Leave Benefits Fund as on 31 March 2023

Particulars

Pension

Gratuity

Encashment of OL

% of Plan Assets

% of Plan Assets

% of Plan Assets

Central Govt. Securities

17.82

0.00

0.00

State Govt. Securities

37.22

0.00

0.00

Insurer Managed Funds

0.00

100.00

100.00

Others

44.96

0.00

0.00

Total

100.00

100.00

100.00

21.3 Accounting Standard 17 – Segment Reporting

Information on Business Segment

(a) Brief Background

138

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

The Bank has recognised Primary segments as under:

i)

Direct Finance: Includes Loans given to state governments and other agencies for rural infrastructure

development, co-finance loans and loans given to voluntary agencies/non–governmental organizations for

developmental activities and other direct loans to Public Sector Banks, Private Banks, Small Finance

Banks, Foreign Banks and Co-operative Banks etc.

ii)

Refinance: Includes Loans and Advances given to State Governments, Commercial Banks, SCARDBs,

StCBs, Regional Rural Banks etc. as refinance against the loans disbursed by them to the ultimate

borrowers.

iii)

Treasury: Includes investment of funds in treasury bills, short-term deposits, government securities, etc.

iv)

The segments other than the above three primary segments is other business segments. After finding out

the results of the three primary segments based on the direct income and direct expenses, the balance

amounts including un-allocable expenses/ liabilities/ assets are grouped under “Other Business”.

(b) Information on Primary Business Segment

(Amount in ` crore)

Particulars

Treasury

Refinance

Direct Lending

Other Business

Total

Business

Segments

2022-23

2021-22

2022-23

2021-22

2022-23

2021-22

2022-23

2021-22

2022-23

2021-22

Revenue

2749.93

3119.69

19663.31

16780.81

16810.54

16823.95

106.75

36.83

39330.53

36761.28

Result

161.62

2688.57

5618.98

3689.86

2491.03

3334.56

(1716.92)

(3020.08)

6554.71

6692.91

Unallocated

Expenses

0.00

0.00

Operating

Profit

6554.71

6692.91

Income Taxes

1194.91

1611.06

Extraordinary

profit / loss

0.00

0.00

Net Profit

5359.80

5081.85

Other

Information

Segment

Assets

57335.46

70331.40

395164.08

370527.55

338679.79

312369.86

10473.05

4243.50

801652.39

757472.31

Segment

Liabilities

91083.64

144580.58

302270.88

312546.49

330288.59

221985.26

78009.28

78359.98

801652.39

757472.31

Unallocated

Assets

0.00

0.00

Total Assets

801652.39

757472.31

Unallocated

Liabilities

0.00

0.00

Total

Liabilities

801652.39

757472.31

(c) Since the operations of the Bank are confined to India only, there is no reportable secondary segment.

21.4 Accounting Standard 18 – Related Party Disclosures

As the Bank is state controlled enterprise within the meaning of AS-18 “Related Party Transactions”, the details of the

transactions with other state controlled enterprises are not given.

List of Related Parties:

a) Companies where entity has control:

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

139

S. No.

Companies

Relationship

1.

NABFINS Limited

Subsidiary

2.

NABSAMRUDDHI Finance Limited

Subsidiary

3.

NABKISAN Finance Limited

Subsidiary

4.

Nabard Consultancy Services Pvt. Ltd.

Wholly owned Subsidiary

5.

NABVENTURES Limited

Wholly owned Subsidiary

6.

NABFOUNDATION

Wholly owned Subsidiary

7.

NABSanrakshan Trustee Private Limited

Wholly owned Subsidiary

b) Key Management Personnel:

S. No.

Name of the party

Designation

1.

Dr. G R Chintala (till July 2022)

Chairman

2.

Shri Suchindra Misra (from August 2022-December 2022)

Chairman

3.

Shri Shaji K V (with effect from December 2022)

Chairman

4.

Shri Shaji K V (till November 2022)

Deputy Managing Director

5.

Shri P V S Suryakumar

Deputy Managing Director

c) Transactions with Key Management Personnel:

(Amount in ` crore)

Name of the Party Nature of Relationship

Nature of

Transaction

Amount of transaction

during the year

Outstanding

2022-23

2021-22

2022-23

2021-22

Dr. G R Chintala

Key Management Personnel–

Chairman

Remuneration

including perquisites

0.38

0.67

0.00

0.00

Shri Shaji K V

Key Management Personnel–

Chairman

Remuneration

including perquisites

0.37

0.00

0.00

0.00

Shri Shaji K V

Key Management Personnel–

Deputy Managing Director

Remuneration

including perquisites

0.44

0.51

0.00

0.00

Shri P V S

Suryakumar

Key Management Personnel–

Deputy Managing Director

Remuneration

including perquisites

0.78

0.60

0.00

0.00

d) Transactions with companies where entity has control:

(i) Loans and advances outstanding in the nature of loans to subsidiaries by name and

Amount

(Amount in ` crore)

S. No.

Companies

Amount outstanding as on 31st March

2023

1.

NABFINS Limited

1762.66

2.

NABKISAN Finance Limited

1543.98

3.

NABSAMRUDDHI Finance Limited

836.13

(ii) Loans and advances in the nature of loans to associates by name and amount: NIL

(iii) Loans and advances in the nature of loans to firms/companies in which directors are

interested by name and amount: NIL.

No amounts, in respect of the related parties have been written off/back, or provided for during the year. Related party

relationships have been identified by the management.

140

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

21.5 Accounting Standard 22 – Accounting for Taxes on Income

The Bank, during the year, in accordance with AS 22 “Accounting for taxes on Income”, recognized in the Profit and

Loss Account the deferred tax asset of (-)`1.07 crore . The details of total deferred tax asset as on 31.03.2023 are as

under:

(Amount in ` crore)

S. No.

Deferred Tax Assets

31-03-2023

31-03-2022

1.

Provision allowable on payment basis

148.78

147.26

2.

Depreciation on Fixed Assets

16.23

16.69

Total

165.01

163.95

Provision for Deferred Tax on account of Special Reserve created u/s 36(1)(viii) of the Income Tax Act, 1961, is not

considered necessary, as the Bank has decided not to withdraw the said reserve.

21.6 Accounting Standard 28 – Impairment of Assets

In the opinion of the Bank’s management, there has been no indication requiring the testing of impairment to assets to

which AS 28 – “Impairment of Assets” applies requiring the provision.

22 Income Tax Provision – Adjustment for earlier years

(i) FY 2001-02: Section 55 of NABARD Act, 1981 was repealed with effect from 01 April 2002, as a result of which

Income Tax was applicable on the Income of NABARD with effect from 01 April 2002. The Income Tax Return for the

AY 2002-03 relevant to FY 2001-02 was filed claiming refund of the entire tax paid under protest due to the applicability

of Section 55 of NABARD Act, 1981 upto 31-03-2002. The bank went for appeal against the assessment order of the

assessing officer before CIT (Appeal) for the tax paid under protest. The CIT (Appeal) decided the matter in favour of the

department and the bank went for appeal before ITAT. The matter was duly considered by the Income Tax Appellate

Tribunal (ITAT), Mumbai, which ruled that NABARD is not liable to pay Income Tax for the FY 2001-02. Accordingly,

during the current financial year, the Income Tax department refunded the amount of `358.28 crores for the FY 2001-02,

out of which `34.26 crores is the interest amount and `324.02 crores is the income tax refund. This is a standalone special

case which is not comparable with other appeal matters pending for various financial years having different subject matter

where income tax refund, provision for taxation, advance tax are continued in the books of accounts with no adjustment in

the profit & loss account. The order of ITAT makes it very clear that since section 55 of the NABARD Act 1981 has been

deleted w.e.f 01-04-2002, the assessee’s income is not liable to income tax as per provisions of Income Tax Act, 1961 for

the assessment year 2002-03. There are other judicial decisions in respect of other FI created by an Act of Parliament on

the same subject matter of applicability which has been in favour of the FI. Accordingly, the income tax refund of `358.28

crores for the FY 2001-02 has been taken to other receipts in the profit & loss account to the extent of `34.26 crores being

the interest amount and `324.02 crores being the income tax has been taken to income tax adjustment for earlier years in

the profit & loss account.

The Income Tax department preferred an appeal against the ITAT order in the Mumbai High Court. Therefore, the alleged

tax of `369.29 crore has been disclosed as Contingent Liability.

(ii) FY 2002-03 to FY 2004-05: In respect of the FY 2002-03 to FY 2004-05, there are no pending matters under appeal at

any forum and hence the excess / short provisions for these years has been reversed to the Profit and Loss account.

23

LTC benefits to employees are accounted for as and when the same is availed by the employees.

24

Un-amortised Pension and Gratuity Liabilities: Nil

25

In one of the non-performing assets red-flagged during the last financial year with outstanding of `819.26 crore, cent

percent provision on the outstanding was done out of which 50% of the provision was debited to the profit & loss

account and the balance amount of `409.63 crore was withdrawn from the Reserve fund and shown in Schedule -1

“Reserve Fund and other Reserves”. The same has been added back to the reserve fund during the FY 2022-23.

26

Details of loans transferred/ acquired during the Quarter ended March 31, 2023 under the RBI Master Direction on

Transfer of Loan Exposures dated September 24, 2021 are given below:

(a) Bank has not transferred any Non-Performing Assets (NPAs)/ Technical written off accounts (TWO).

(b) Bank has not acquired any stressed loans.

(c) Bank has not transferred or acquired any loan not in defaults.

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

141

(d) The distribution of the Security Receipts (SRs) held by bank across the various categories of Recovery Ratings

assigned to such SRs by the credit rating agencies as at March 31, 2023: NIL

27

Details of resolution plan implemented under Resolution Framework for COVID 19 related stress as per RBI Circular

RBI/2020-21/16

DOR.No.BP.BC/3/21.04.048/2020-21

dated

August

06,

2020

and

RBI/2021-22/31

DOR.STR.REC.11/21.04.048/2021-22 dated May 5, 2021: NIL

28

In terms of the agreement with Kreditanstalt Fur Wiederaufbau - German Development Bank (KfW), accretion / income

and expenditure under UPNRM have been charged to the fund. The loans granted out of this fund have been classified

as “Other Loans” and disclosed under Schedule 11. The borrowing related to the UPNRM are classified as borrowing

from international agencies and disclosed under Schedule 7. During the year, a sum of ` 16.98 crore (` 21.67 crore),

representing total expenditure of ` 21.30 crore over income of ` 4.32 crore under the fund, has been charged to Profit &

Loss Account.

29

NABARD is acting as a banker/ custodian/ trustee on behalf of GOI/ RBI/Other entities and is holding the above funds,

pending disbursement/ utilization in terms of respective schemes, on their behalf, to the extent of contribution made by

them and accrued interest on unutilized balances, wherever applicable. Interest on unutilized balances has been credited

to the following funds as per the respective agreements / as approved by the management/Board of Directors. The

details of rate of interest for respective funds are as under:

S. No.

Name of the Fund

Rate of Interest for

2022-23

Rate of Interest for

2021-22

1.

Watershed Development Fund

3%

4%

2.

KfW- NB IGWDP (Andhra Pradesh, Gujarat, Rajasthan)

3%

4%

3.

KfW Accompanying Measures

3%

4%

4.

National Adaptation Fund for Climate change

3%

4%

5.

Tribal Development Fund

3%

4%

6.

Financial Inclusion Fund

3%

4%

7.

Kfw NB- V Adivasi Development Programme- Gujarat

3%

4%

8.

Climate Change - (AFB) - Project Formulation Grant

3%

4%

9.

LTIF Interest Fluctuation Reserve Fund

3%

4%

10.

PODF-ID

3%

4%

11.

Green Climate Fund Project Grants

3%

4%

12.

Cattle Development Fund (UP & Bihar)

4.20%

6.12%

13.

Multi Activity Approach For Poverty Alleviation (Sultanpur

and Rae Bareilly)

4.20%

6.12%

14.

Center for Professional Excellence in Co-operatives.

4.20%

6.12%

30

Recoverable from Government of India / International Agencies (Refer Schedule-13 of Balance Sheet) includes ` 2.81

crore (` 4.41 crore) being debit balance of various funds.

The details of such funds are as under:

(Amount in ` crore)

S. No.

Name of the Fund

31-03-2023

31-03-2022

1.

KfW- UPNRM – Accompanying Measures

0.07

0.03

2.

KfW- Soil Project

1.66

4.38

3.

NAFCC

1.08

0.00

31

Sundry creditors includes ` 0.00 crore (` 30.48 crore) being amounts outstanding to contributors in respect of Micro

Finance Development and Equity Fund (MFDEF).

32

Pursuant to the directions of RBI, the relative margin available to the Bank in excess of 0.5 percent in respect of Rural

Infrastructure Development Fund (RIDF) deposits, Warehousing Infrastructure Fund (WIF) deposits and Food

Processing Fund (FPF), placed by the Commercial Banks is credited to Climate Change Fund – Interest Differential

(CCF-ID) and Financial Inclusion Fund.

142

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

33

Interest Subvention received / receivable from Government of India (GOI) under various schemes has been adjusted

from Interest and financial charges under Schedule 14. The amount of interest subvention adjusted under different

schemes is given below:

(Amount in ` crore)

S. No.

Scheme

2022-23

2021-22

1.

Long Term Irrigation Fund

524.80

506.48

2.

Seasonal Agricultural Operations (SAO)

(944.73)

(1012.70)

3.

Dairy Infrastructure Development Fund (DIDF)

21.59

20.55

4.

National Rural Livelihood Mission (NRLM)

9.18

10.64

5.

Micro Irrigation Fund (MIF)

64.68

59.29

6.

Fisheries and Aquaculture Infrastructure Development Fund

(FIDF)

11.27

6.53

34

Interest Margin on providing refinance under interest subvention scheme to StCBs, RRBs and to CCBs, Public Sector

Banks for financing Primary Agriculture Co-operative Societies (PACS) for Seasonal Agricultural Operations and under

NRLM scheme has been accounted as interest income. The amount received / receivable from GOI under the scheme

stood at `112.95 crore (`87.95 crore).

35

The details of pending Income Tax Appeals with various authorities are given below:

S. No.

Assessment Year

Authority where Appeal is

pending

Appeal

preferred by

Amount of tax in

dispute

as on 31-03-2023

(` Crore)

Amount of tax in

dispute

as on 31-03-2022

(` Crore)

1

2002-03

High Court – Mumbai

IT Dept.

415.00

415.00

2

2006-07

High Court – Mumbai

IT Dept.

115.52

115.52

3

2008-09

High Court – Mumbai

IT Dept.

118.77

118.77

4

2009-10

High Court – Mumbai

IT Dept.

194.82

194.82

5

2010-11

High Court – Mumbai

NABARD

28.20

0.00

6

2010-11

Income Tax Appellate

Tribunal (ITAT)

NABARD

0.00

28.20

7

2010-11

Income Tax Appellate

Tribunal (ITAT)

IT Dept.

0.00

215.31

8

2011-12

Income Tax Appellate

Tribunal (ITAT)

NABARD

51.07

51.07

9

2011-12

Income Tax Appellate

Tribunal (ITAT)

IT Dept.

287.62

287.62

10

2012-13

Income Tax Appellate

Tribunal (ITAT)

NABARD

45.63

45.63

11

2012-13

Income Tax Appellate

Tribunal (ITAT)

IT Dept.

327.03

327.03

12

2012-13

Commissioner of Income Tax

(Appeals)

NABARD

25.55

25.55

13

2013-14

Income Tax Appellate

Tribunal (ITAT)

NABARD

1.70

1.70

14

2013-14

Income Tax Appellate

Tribunal (ITAT)

IT Dept.

380.05

380.05

15

2014-15

Income Tax Appellate

Tribunal (ITAT)

IT Dept.

450.61

450.61

16

2015-16

Income Tax Appellate

Tribunal (ITAT)

IT Dept.

448.87

448.87

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

143

S. No.

Assessment Year

Authority where Appeal is

pending

Appeal

preferred by

Amount of tax in

dispute

as on 31-03-2023

(` Crore)

Amount of tax in

dispute

as on 31-03-2022

(` Crore)

17

2016-17

Commissioner of Income Tax

(Appeals)

NABARD

407.23

407.23

18

2017-18

Commissioner of Income Tax

(Appeals)

NABARD

360.69

360.69

19

2018-19

Commissioner of Income Tax

(Appeals)

NABARD

278.52

278.52

20

2019-20

Commissioner of Income Tax

(Appeals)*

NABARD

0.00

277.92

21

2020-22

Commissioner of Income Tax

(Appeals)

NABARD

74.21

0.00

*CIT(A) has issued a partially favorable Order. We are in the process of preferring an Appeal with the ITAT.

36

Free hold land and Lease Land and Premises include ` 14.00 crore (` 14.00 crore) paid towards various Office Premises

and Staff Quarters for which conveyance is yet to be completed. In respect of Plot for office at Guntur, the execution of

conveyance deed is pending; total amount paid for plot acquisition is ` 6.83 crore (` 6.83 crore). In respect of plot at

Chhattisgarh, the conveyance deed which was pending for registration in FY 2021-22 has been executed and registered.

37

Pursuant to the directives of RBI, the project loans provided to State Co-operative Agriculture and Rural Development

Banks (SCARDBs) by way of subscription to the Special Development Debentures (SDDs) floated by these agencies,

are treated as under:

37.1 Classified as Investments and shown in Schedule – 10 under the head ‘Debenture and

Bonds’.

37.2 Interest earned on the same is shown as a part of ‘Interest received on Loans and

Advances’ in the Profit and Loss Account, treating them as ‘Deemed Advances’.

37.3 Deemed Advances’ for the purpose of IRAC norms, capital adequacy and computation

of ratios etc.

38

During the year, the Bank has accounted for ` 75.17 crore on estimated basis towards wage

settlement effective from November, 2022.

39

As on the date of the financial statements, out of the disbursement extended to various State Governments under

RIDF, ` 659.51 crore (`506.20 crore) pertains to projects yet to be grounded under ongoing Tranches (XXII to XXVIII).

Pending receipt of the proposal from State Governments for adjustment of the amount with the respective/ other

projects, the amount has been classified as disbursement from the fund.

40

In terms of Central Board of Direct Taxes, Ministry of Finance notification dated 18 February 2016, NABARD was

allowed to raise tax free bonds having benefits under section10(15)(iv)(h) of the Income Tax Act 1961 amounting to

` 5,000 crore. Accordingly, ` 1,500 crore repayable in 10 year tenure was mobilized through Private Placement and

` 3,500 crore repayable in 10 & 15 year tenure was mobilized through public issue. The tax free bonds are in the nature

of secured, redeemable and non-convertible bonds. These bonds are secured against pari passu charge on property

situated in Mumbai and also first charge on specified book debts of NABARD. The interest charge to revenue

pertaining to these bonds for the current year is ` 365.41 crore (` 365.54 crore).

The details of the debenture Trustee is as under:

Axis Trustee Services Limited,

The Ruby, 2nd Floor, SW,

29, Senapati Bapat Marg,

Dadar West, Mumbai - 400028

Telephone: +91 22 6230 0451

41

Figures in brackets pertain to previous year.

144

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

42

Previous year's figures have been regrouped/ rearranged wherever necessary.

As per our attached report of even date.

For MKPS & Associates

Chartered Accountants

FRN: 302014E

CA. Vasudev Sunderdas Matta

Alok C. Jena

Partner

Chief General Manager

Membership No.: 046953

Accounts Department

Mumbai

Date: 26 May 2023

Shaji K V

P V S Suryakumar

Chairman

Deputy Managing Director

Monomoy Mukherjee

Chief General Manager & Secretary

Mumbai

26 May 2023

National Bank for Agriculture and Rural Development

Standalone Cash flow for the year ended 31 March 2023

(Amount in ` crore)

Particulars

2022-23

2021-22

(a) Cash flow from Operating activities

Net Profit as per Profit and Loss a/c before tax

6,554.70

6,692.92

Adjustment for:

Depreciation

50.17

49.78

Provisions and Amortisations

-

-

Provision for Non performing Assets

338.22

346.20

Provision for Standard Assets

201.00

108.00

Floating Provision

0.00

750.00

Depreciation in value of Investment Account - Equity

(10.64)

10.64

Provision for sacrifice in interest element of Restructured Loan

0.00

0.00

Profit / (Loss) on sale of Fixed Assets

(0.66)

(1.17)

Interest credited to various Funds (including addition/ adjustment made to Interest

Differential Fund)

279.85

379.14

Income from Investment (including Discount Income)

(2,666.86)

(3,030.63)

Operating profit before changes in operating assets

4,745.78

5,304.88

Adjustment for changes in working capital :

(Increase) / Decrease in Current Assets

(4,334.36)

(734.60)

Increase / (Decrease) in Current Liabilities

299.05

3,362.80

(Increase) / Decrease in Loans and Advances (Including Housing Loan & Other

Advances to Staff

(51,416.55)

(78,478.84)

Cash generated from operating activities

(50,706.08)

(70,545.76)

Income Tax paid - Net of refund

(875.26)

(1,889.79)

Net cash flow from operating activities (A)

(51,581.34)

(72,435.54)

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

145

Particulars

2022-23

2021-22

(b) Cash flow from Investing activities

Income from Investment (including Discount Income)

2,666.86

3,030.63

Purchase of Fixed Asset

(32.72)

(42.71)

Sale of Fixed Assets

7.11

8.02

(Increase) / Decrease in Investment

17,524.03

(21,048.46)

Net cash used / generated from investing activities (B)

20,165.28

(18,052.52)

(c) Cash flow from financing activities

Grants / contributions received

(4,950.48)

2,256.78

Proceeds of Bonds

16,084.55

34,710.31

Increase / (Decrease) in Borrowings

143.28

41,999.95

Increase / (Decrease) in Deposits

25,974.18

10,554.58

Withdrawal/Addition from Reserve Fund

389.31

(409.63)

Increase in Share capital

-

2,000.00

Net cash raised from financing activities (C)

37,640.84

91,111.99

Net increase in cash and cash equivalent (A)+(B)+(C )

6,224.77

623.93

Cash and Cash equivalent at the beginning of the year

2,086.49

1,462.56

Cash and cash equivalent at the end of the year

8,311.26

2,086.49

1. Cash and cash equivalent at the end of the year includes :

2022-23

2021-22

Cash in hand

-

-

Balance with Reserve Bank of India

4,800.93

363.61

Balances with other Banks in India

3,110.33

1,722.88

Remittances in Transit

400.00

0.00

Total

8,311.26

2,086.49

Note - Cashflow Statement is prepared as per Indirect method.

As per our attached report of even date

for MKPS & Associates

Chartered Accountants

FRN: 302014E

CA. Vasudev Sunderdas Matta

Alok C Jena

Partner

Chief General Manager

Membership No.: 046953

Accounts Department

Mumbai

Date : 26 May 2023

Shaji K V P V S Suryakumar

Chairman Deputy Managing Director

Monomoy Mukherjee

Chief General Manager & Secretary

Mumbai

26 May 2023

146

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

To:

The Board of Directors of

National Bank for Agriculture and Rural Development

REPORT ON THE AUDIT OF THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

OPINION

We have audited the accompanying Consolidated Financial Statements of National Bank for Agriculture and Rural

Development (‘the Holding Bank’ or ‘NABARD’) and its 7 (seven) subsidiaries (the Holding Bank and its subsidiaries

collectively referred to as ‘Group’), which comprise the Consolidated Balance Sheet as at March 31, 2023, Consolidated

Profit and Loss Account and the Consolidated Cash Flow Statement for the year then ended, and notes to the Consolidated

Financial Statements, including a summary of significant accounting policies and other explanatory information

(‘Consolidated Financial Statements’).

In our opinion and to the best of our information and according to the explanations given to us, the aforesaid Consolidated

Financial Statements are full and fair financial statements containing all necessary particulars and properly drawn up so as to

exhibit a true and fair view of the consolidated state of affairs of the group as at March 31, 2023, its consolidated profits and

its consolidated cash flows for the year ended on that date and give the information in conformity with National Bank for

Agriculture and Rural Development (Additional) General Regulations, 1984 and the Accounting Standards notified by the

Institute of Chartered Accountants of India (‘ICAI’) and accounting principles generally accepted in India.

BASIS OF OPINION

We conducted our audit in accordance with the Standards on Auditing (‘SAs’) issued by the ICAI. Our responsibilities under

those SAs are further described in the Auditor’s Responsibilities for the Audit of the Consolidated Financial Statements

section of our report. Those Standards require that we comply with ethical requirements. We are independent of the Group

in accordance with the Code of Ethics issued by ICAI and we have fulfilled our other ethical responsibilities in accordance

with these requirements and the Code of Ethics. We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and

appropriate to provide the basis for our opinion.

EMPHASIS OF MATTER

1.

Attention is invited to Note No. A.19 to Schedule 18 of the Consolidated Financial Statements regarding the

uncertainties arising out of the COVID-19 pandemic and the assessment made by the management of the Holding

Bank on its operations and financial reporting for the year ended March 31, 2023; such an assessment and the

outcome of the pandemic, as made by the management, is dependent on the circumstances as they further evolve in

the subsequent periods.

2.

Attention is invited to Note No. A-2 “Basis of Consolidation” of the Significant Accounting Policies in Schedule-18

on certain Notes to Accounts applicable to the subsidiaries which have not been consolidated.

3.

Attention is invited to Note No. B.22 to Schedule 18 of the Consolidated Financial Statements regarding the

adjustment of income tax refund of Rs. 358.28 crores pertaining to earlier year.

Our report is not modified in respect of the above matters.

KEY AUDIT MATTERS

Key audit matters are those matters that, in our professional judgment, were of most significance in our audit of the

Consolidated Financial Statements for the year. These matters were addressed in the context of our audit of the Consolidated

Financial Statements, as a whole, and in forming our opinion thereon, we do not provide a separate opinion on the key audit

matters. In our professional judgement, we have decided the following to be the key audit matter to be communicated in our

report:

Particulars of the Key Audit Matter in respect of the Holding

Bank

Audit processes in the matter

Multiple IT Systems:

The Holding Bank is dependent on technology considering

significant number of transactions that are processed daily

across multiple and discrete Information Technology (‘IT’)

systems. The audit approach relies extensively on several

reports generated by interface of these IT systems and inbuilt

automated controls therein.

We performed a range of audit procedures in course of

the audit of Standalone Financial Statements of the

Holding Bank, which included:

Review of the report of IS Audit carried out for half

year ending June, 2021 and December 2021 by an

independent firm of Chartered Accountants pertaining

to IT systems general controls including access rights

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

147

Particulars of the Key Audit Matter in respect of the Holding

Bank

Audit processes in the matter

The major IT systems concerning the financial reporting

process include:

• CLMAS – transactions processing, workflows and financial

reporting system

• TALMS – Treasury Operations

• Empower HRMS – HR and payroll

• FAMS – Property, Plant and Equipment and processing of

expenses

• Interface/interplay of one or more of above systems in

building up or generating reports

IT general and application controls are critical to ensure that

changes to applications and underlying data are made in an

appropriate manner. Adequate controls contribute to mitigating

the risk of potential fraud or errors as a result of changes to the

applications and data.

Management of the Holding Bank continuously endeavors

several remediation activities and is in the process of bettering

the implementation thereof aiming at minimization of the risks

over IT applications in the financial reporting process.

These includes implementation of preventive and detective

controls across critical applications and infrastructure.

Due to the pervasive nature, in our preliminary risk

assessment, we planned our audit by assessing the risk of a

material misstatement arising from the technology as

significant for the audit, hence the Key Audit Matter.

over applications, operating systems and databases

relied upon for financial reporting.

Our audit tests were designed to cover the following:

•

understanding the Bank’s IT control environment

and key changes in the course of our audit that

were considered relevant to the audit;

•

selectively recomputing interest calculations and

maturity dates;

•

Selectively

re-evaluating

masters

updation,

interface with resultant reports;

•

Selective testing of the interface of CLMAS with

other IT systems like TALMS, Empower and

several workflows;

•

Having regard to the incidences of incorrect system

entries getting posted in the accounting system,

detailed inquiries were made into ‘root cause

analysis’ and about lack of adequate checks and

balances around such entries, to obtain suitable

explanations and representations.

•

Testing of the system generated reports and

accounting entries manually for core financial

reporting matters (i.e. verification around the

computer system), so as to rectify the incorrect

entries noticed during the audit.

•

To avoid the scope of incorrect system entries,

have more useful system generated reports and to

include more features/ fields into the system, the

development of CLMAS 2.0 is under process.

INFORMATION OTHER THAN THE FINANCIAL STATEMENTS AND AUDITOR’S REPORT THEREON

The Holding Bank’s Management and Board of Directors of the Holding Bank are responsible for the preparation of the other

information, comprising of the information such as Report of Board of Directors and such other disclosures included in the

Holding Bank’s annual report, excluding the Financial Statements and auditors’ report thereon (‘Other Information’).

The other information is expected to be made available to us after the date of this auditors’ report. Our opinion on the

Consolidated Financial statements does not cover the other information and we do not express any form of assurance or

conclusion thereon.

In connection with our audit of the Consolidated Financial Statements, our responsibility is to read the other information

when it becomes available and, in doing so, consider whether the other information is materially inconsistent with the

Consolidated Financial Statements or our knowledge obtained in the audit or otherwise appears to be materially misstated.

When we read the other Information and if we conclude that there is a material misstatement therein, we are required to

communicate the matter to those charged with governance as required under SA 720 ‘The Auditor’s responsibilities Relating to

other Information’.

MANAGEMENT’S RESPONSIBILITY FOR THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

The Holding Bank’s Management and the Board of Directors are responsible for the preparation of the Consolidated Financial

Statements in accordance with the National Bank for Agriculture and Rural Development (Additional) General Regulations,

1984, that give a true and fair view of the consolidated financial position, consolidated financial performance, and

consolidated cash flows of the group. This responsibility also includes maintenance of adequate accounting records for

safeguarding the assets of the group and for preventing and detecting frauds and other irregularities; selection and

application of appropriate accounting policies, making judgments and estimates that are reasonable and prudent, design,

implementation and maintenance of adequate internal financial controls, that were operating effectively for ensuring the

accuracy and completeness of the accounting records, relevant to the preparation and presentation of the consolidated financial

statements that give a true and fair view and are free from material misstatement, whether due to fraud or error.

148

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

In preparing the Consolidated Financial Statements, the respective Management and Board of Directors of the Holding

Bank and of companies included in the Group are also responsible for assessing the Group’s ability to continue as a going

concern, disclosing, as applicable, matters related to going concern and using the going concern basis of accounting unless

management either intends to liquidate the Group or to cease operations, or has no realistic alternative but to do so.

The respective Board of Directors of the Holding Bank and of companies included in the Group are also responsible for

overseeing the Group’s financial reporting process.

AUDITOR’S RESPONSIBILITY FOR THE AUDIT OF THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

Our objectives are to obtain reasonable assurance about whether the Consolidated Financial Statements, as a whole, are free

from material misstatement, whether due to fraud or error and to issue an auditor’s report that includes our opinion.

Reasonable assurance is a high level of assurance but is not a guarantee that an audit conducted in accordance with SAs will

always detect a material misstatement when it exists. Misstatements can arise from fraud or error and are considered material

if, individually or in the aggregate, they could reasonably be expected to influence the economic decisions of users taken

on the basis of these Consolidated Financial Statements. Our audit processes in accordance with the SAs are narrated in

Annexure 1 to this report.

OTHER MATTERS

Incorporated in these financial statements are the returns of 19 Regional Offices and 2 Staff College of the Holding Bank

visited by us for the purposes of audit and the same including Head Office of the Holding Bank, account for 88.47% of

advances, 100.00% of deposits, 90.18% of interest income and 100.00% of interest expenses and the returns of other offices

of the Holding bank not visited by us. These Offices and Staff College of the holding bank have been selected in

consultation with the management of the Bank. We have not visited other remaining offices of the Bank of the holding bank

but have reviewed their returns sent to the Head Office. As regards the financials statements of seven subsidiaries

incorporated in these financial statements, we have relied on their audited financial statements.

REPORT ON OTHER LEGAL AND REGULATORY REQUIREMENTS

We report that the Consolidated Financial Statements have been prepared by the holding bank in accordance with the

requirements of Accounting Standard (AS) 21- ‘Consolidated Financial Statements”. As per the information and

explanations provided to us and in our opinion, the Consolidated Financial Statement comply with the applicable

accounting standards, in all material aspects.

For MKPS & Associates

Chartered Accountants

Firm Regn. No- 302014E

CA. Vasudev Sunderdas Matta

Partner

Membership No. 046953

Place: Mumbai

Date: May 26, 2023

UDIN : 23046953BGYNKP9455

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

149

Annexure 1 to the Independent Auditors’ Report

(referred to in para 7 titled “Auditor’s Responsibility for the Audit of the Consolidated Financial Statements”)

As part of our audit in accordance with SAs we exercise professional judgment and maintain professional skepticism

throughout the audit. We also:

•

Identify and assess the risks of material misstatement of the Consolidated financial statements, whether due to fraud

or error, to design and perform audit procedures responsive to those risks and obtain audit evidence for material

items that is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion. The risk of not detecting a material

misstatement resulting from fraud is higher than for one resulting from error, as fraud may involve collusion, forgery,

intentional omissions, misrepresentations, or the override of internal controls.

•

Obtain an understanding of internal control relevant to the audit in order to design audit procedures that are appropriate

in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the Bank’s internal

control.

•

Evaluate the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates and related

disclosures made by management of the Group.

•

Conclude on the appropriateness of management’s use of the going concern basis of accounting and, based on the

audit evidence obtained, whether a material uncertainty exists related to events or conditions that may cast

significant doubt on the Group’s ability to continue as a going concern. If we conclude that a material uncertainty

exists, we are required to draw attention in our auditor’s report to the related disclosures in the financial statements or,

if such disclosures are inadequate, to modify our opinion. Our conclusions are based on the audit evidence obtained

up to the date of our auditor’s report. However, future events or conditions may cause the Group to cease to

continue as a going concern.

•

Evaluate the overall presentation, structure and content of the financial statements, including the disclosures and

whether the financial statements represent the underlying transactions and events in a manner that achieves fair

presentation.

•

Communicate with those charged with governance regarding, among other matters, the planned scope and timing

of the audit and significant audit findings, including any significant deficiencies in internal control that we identify

during our audit. We also provide those charged with governance with a statement that we have complied with

relevant ethical requirements regarding independence and to communicate with them all relationships and other

matters that may reasonably be thought to bear on our independence, and where applicable, related safeguards.

•

From the matters communicated with those charged with governance, we determine those matters that were of most

significance in the audit of the financial statements of the current period and are therefore the key audit matters.

We describe these matters in our Auditor’s Report unless law or regulation precludes public disclosure about the

matter or when, in extremely rare circumstances, we determine that a matter should not be communicated in our

report because the adverse consequences of doing so would reasonably be expected to outweigh the public interest

benefits of such communication.

National Bank for Agriculture and Rural Developmen

Consolidated Balance sheet as on 31 March 2023

(Amount in ` crore)

Sr. No.

FUNDS AND LIABILITIES

Schedule

As on

31.03.2023

As on

31.03.2022

1

(i) Capital

17,080.00

17,080.00

(Under Section 4 of the NABARD Act, 1981)

2

Reserve Fund and Other Reserves

1

50,288.37

44,391.66

3

National Rural Credit Funds

2

16,102.00

16,098.00

4

Gifts, Grants, Donations and Benefactions

3

6,711.28

6,602.27

5

Government Schemes

4

1,106.99

5,888.63

6

Minority Interest

1A

247.21

204.47

150

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

Sr. No.

FUNDS AND LIABILITIES

Schedule

As on

31.03.2023

As on

31.03.2022

7

Deposits

5

2,78,100.87

2,52,126.69

8

Bonds and Debentures

6

2,46,677.25

2,30,592.70

9

Borrowings

7

1,64,130.89

1,63,660.12

10

Current Liabilities and Provisions

8

22,411.45

21,824.84

TOTAL

8,02,856.31

7,58,469.38

Forward Foreign Exchange Contracts (Hedging) as per

contra

950.88

925.97

National Bank for Agriculture and Rural Development

Consolidated Balance sheet as on 31 March 2023

(Amount in ` crore)

Sr. No.

PROPERTY AND ASSETS

Schedule

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

1

Cash and Bank Balances

9

16,854.99

6,073.49

2

Investments

10

48,003.10

65,725.28

3

Advances

11

7,31,891.69

6,80,882.72

4

Fixed Assets

12

543.30

566.30

5

Other Assets

13

5,563.23

5,221.59

TOTAL

8,02,856.31

7,58,469.38

Forward Foreign Exchange

Contracts (Hedging) as per

contra

950.88

925.97

Commitment and

Contingent Liabilities

17

Significant Accounting

Policies and Notes on

Accounts

18

Schedules referred to above form an integral part of accounts

As per our attached report of even date

For MKPS & Associates

Chartered Accountants

FRN: 302014E

CA. Vasudev Sunderdas Matta

Alok C. Jena

Partner

Membership No.: 046953

Chief General Manager

Accounts Department

Mumbai

Date : 26 May 2023

Shaji K V P V S Suryakumar

Chairman Deputy Managing Director

Monomoy Mukherjee

Chief General Manager & Secretary

Mumbai

26 May 2023

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

151

National Bank for Agriculture and Rural Development

Consolidated Profit and Loss Account for the year ended 31 March 2023

(Amount in ` crore)

Sr.No.

INCOME

Schedule

2022-23

2021-22

1

Interest Received on Loans and

Advances

36,824.35

33,874.32

2

Income from Investment operations /

Deposits

2,658.03

3,030.53

3

Other Receipts

367.99

270.33

TOTAL (A)

39,850.37

37,175.18

Sr.No.

EXPENDITURE

Schedule

2022-23

2021-22

1

Interest and Financial Charges

14

30,370.10

26,574.22

2

Establishment and other expenses

15 A

1,942.10

2,281.35

3

Expenditure on Promotional Activities

15 B

136.75

111.88

4

Provisions

16

545.72

1,314.72

5

Depreciation

54.31

53.82

TOTAL (B)

33,048.98

30,335.99

6

Profit before Income Tax (A-B)

6,801.39

6,839.19

7

Prior period items

-

-

8

Provision for Income Tax

1,243.22

1,675.56

9

Deferred Tax Asset Adjustment (Net)

3.90

(30.85)

(Refer Note B-8 of Schedule 18)

10

Profit after Tax

5,554.27

5,194.48

11

Minority Interest

43.87

15.67

12

Profit available for Appropriation

5,510.40

5,178.81

Note - Discount and commission earned have been grouped under the respective head of Income on Loan & Advances or

Income from Investments operations-Deposits without the separate disclosure under the head "Discount and Commissions"

as required in the format prescribed under NABARD Additional (General) Regulations, 1984.

Schedules referred to above form an integral part of accounts

National Bank for Agriculture and Rural Development

Consolidated Profit and Loss Account for the year ended 31 March 2023

(Amount in ` crore)

Sr. No.

Appropriations/Withdrawals

2022-23

2021-22

1

Profit for the year brought down

5,510.40

5,178.81

2

Add: Withdrawals from various funds against expenditure debited to

Profit & Loss Account

1,103.50

143.70

(Refer Schedule 1)

3

Total Profit Available for Appropriation

6,613.90

5,322.51

152

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

Sr. No.

Appropriations/Withdrawals

2022-23

2021-22

Less: Transferred to

(Refer Schedule 1, 2 & 3)

1

Special Reserve u/s 36(I)(viii) of the Income Tax Act, 1961

850.00

1,065.00

2

National Rural Credit (Long Term Operations) Fund

1.00

1.00

3

National Rural Credit (Stabilisation) Fund

1.00

1.00

4

Co-operative Development Fund

33.63

130.53

5

Research & Development Fund

30.45

31.82

6

Investment Fluctuation Reserve

-

1,125.00

7

Producers' Organizarion Development Fund

3.84

5.11

8

Rural Infrastructure Promotion Fund

5.34

6.23

9

Farm Sector Promotion Fund

28.68

22.17

10

Gramya Vikas Nidhi

61.75

46.09

11

Climate Change Fund

2.53

1.75

12

Catalytic Fund

0.98

-

13

Forex Fluctuation Reserve Fund

5.51

5.21

14

Financial Inclusion Fund

20.32

-

15

Technology Facilitation Fund

50.00

-

16

Reserve Fund

5,518.87

2,881.60

Total

6,613.90

5,322.51

As per our attached report of even date

For MKPS & Associates

Chartered Accountants

CA. Vasudev Sunderdas Matta

Alok C. Jena

Partner

Membership No.: 046953

Mumbai

Date : 26 May 2023

Chief General Manager

Accounts Department

Shaji K V P V S Suryakumar

Chairman Deputy Managing Director

Monomoy Mukherjee

Chief General Manager & Secretary

Mumbai

26 May 2023

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

153

SCHEDULE TO CONSOLIDATED BALANCE SHEET

Consolidated Schedule 1 - Reserve Fund and Other Reserves

(Amount in ` crore)

Sr.

No.

Particulars

Opening

Balance as on

01.04.2022

Additions/

Adjustments

during the year

Transferred

from P&L

Appropriation

Transferred to

P&L

Appropriation

Balance as

on

31.03.2023

1

Reserve Fund*

29,063.67

(37.87)

5,965.38

0.46

34,990.72

2

Research and

Development Fund

53.94

0.46

30.45

30.46

54.39

3

Capital Reserve

74.81

-

-

-

74.81

4

Investment

Fluctuation

Reserve

2,822.00

-

-

936.30

1,885.70

5

Co-operative

Development Fund

200.00

-

33.63

33.63

200.00

6

Special Reserves

Created &

Maintained u/s

36(1)(viii) of

Income Tax Act,

1961

11,600.00

-

850.00

-

12,450.00

7

Producers'

Organizations

Development Fund

300.00

-

3.84

3.84

300.00

8

Rural Infrastructure

Promotion Fund

50.00

-

5.34

5.34

50.00

9

Farm Sector

Promotion Fund

60.00

-

28.68

28.68

60.00

10

Gramya Vikas

Nidhi

110.00

-

61.75

61.75

110.00

11

Climate Change

Fund

20.00

-

2.53

2.53

20.00

12

Catalytic Fund

20.00

-

0.98

0.98

20.00

13

Development

Corpus Fund

5.00

-

-

-

5.00

14

Foreign Exchange

Fluctuation reserve

Fund

12.24

-

5.51

-

17.75

15

Technology

Facilitaion Fund

-

50.00

-

-

50.00

Total

44,391.66

12.59

6,988.09

1,103.97

50,288.37

Previous year

39,639.51

(13.22)

5,320.51

555.13

44,391.66

*Note- The format prescribed in NABARD Additional (General) Regulations, 1984 for 'Reserve fund and Other Reserves'

has Profit and Loss a/c as one of the sub-item. Since the bank has the practice of transferring the balance in profit and loss

account after all the apportions to Reserve fund, there remains no balance in profit and loss account due to which the same

has not been separately disclosed above.

154

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

Consolidated Schedule 1A - Minority Interest

(Amount in ` crore)

Sr.

No.

Particulars

Opening Balance

as on 01.04.2022

Addition during

the year

Adjustments

during the year

Closing balance as

on 31.03.2023

1

Share capital

91.66

-

-

91.66

2

Reserves and Surplus

112.81

42.74

-

155.55

Total

204.47

42.74

-

247.21

Previous year

183.18

21.29

-

204.47

Consolidated Schedule 2 – National Rural Credit Funds

(Amount in crore)

Sr.

No.

Particulars

Opening Balance as on

01.04.2022

Contribution by

RBI

Transferred from

P&L

Appropriation

Balance as on

31.03.2023

1

National Rural Credit

(Long Term Operations)

Fund

14,499.00

1.00

1.00

14,501.00

2

National Rural Credit

(Stabilisation) Fund

1,599.00

1.00

1.00

1,601.00

Total

16,098.00

2.00

2.00

16,102.00

Previous year

16,094.00

2.00

2.00

16,098.00

Consolidated Schedule 3 - Gifts, Grants, Donations and Benefactions

(Amount in ` crore)

Sr. No

Particulars

Opening

Balance as on

01.04.2022

Grants

received

adjusted

during the year

Interest

Credited

*

Expenditure /

Adjustments

during the year

Balance as

on

31.03.2023

A.

Grants from International

Agencies

1

KfW - NABARD V Fund for

Adivasi Programme

0.64

-

0.01

0.65

-

2

KfW NB UPNRM -

Accompanying Measures

-

0.01

-

0.01

-

3

KfW NB UPNRM - Financial

Contribution

0.15

-

-

-

0.15

4

Indo German Watershed

Development Programme -

Andhra Pradesh

0.70

-

0.02

-

0.72

5

Indo German Watershed

Development Programme -

Gujarat

0.03

-

-

-

0.03

6

Indo German Watershed

Development Programme -

Rajasthan

0.06

-

-

-

0.06

7

GIZ UPNRM Technical

Collaboration

0.03

-

-

-

0.03

8

Climate Change - (AFB) -

Project Formulation Grant

22.28

0.07

0.62

1.87

21.10

9

GIZ Soil Project

1.41

-

-

-

1.41

10

KfW Soil Project

2.07

17.23

-

17.06

2.24

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

155

Sr. No

Particulars

Opening

Balance as on

01.04.2022

Grants

received

adjusted

during the year

Interest

Credited

*

Expenditure /

Adjustments

during the year

Balance as

on

31.03.2023

11

GCF Project Grants

1.14

4.69

0.04

4.50

1.37

B.

Other Funds

1

Watershed Development

Fund

1,527.25

-

45.01

99.83

1,472.43

2

Interest Differential Fund -

(Forex Risk)

233.60

14.90

-

17.87

230.63

3

Interest Differential Fund -

TAWA

0.10

-

-

-

0.10

4

Adivasi Development Fund

5.77

-

-

-

5.77

5

Tribal Development Fund

1,342.13

3.27

39.24

126.03

1,258.61

6

Financial Inclusion Fund (i)

2,867.10

427.79

84.98

340.83

3,039.04

7

Financial Inclusion Fund -

Digital

8.11

-

-

8.11

-

8

PODF-ID

332.67

-

9.56

49.31

292.92

9

National Bank - Swiss

Development Cooperation

Project

66.11

0.83

-

-

66.94

10

RPF & RIF - Off-Farm Sector

Promotion Fund

18.42

6.45

-

1.60

23.27

11

Centre for Professional

Excellence in Co-operatives -

(C-PEC)

3.13

-

0.13

-

3.26

12

LTIF Interest Fluctuation

Reserve Fund

138.22

21.80

4.15

-

164.17

13

National Adaptation Fund for

Climate Change A/c

31.15

75.96

0.66

51.10

56.67

14

Capacity Building Fund for

Social Stock Exchange

-

5.00

-

-

5.00

15

Climate Change Fund - ID (ii)

-

87.35

-

21.99

65.36

Total

6,602.27

665.35

184.42

740.76

6,711.28

Previous year

6,371.61

623.51

379.13

771.98

6,602.27

*Refer B-29 of Schedule 18

includes income tax paid on interest differential credited to funds:

(i) includes ` 87.94 crore being the income tax

paid

(ii) includes ` 21.99 crore being income tax

paid

Consolidated Schedule 4 - Government Schemes

(Amount in ` crore)

Sr.

No

Particulars

Opening

Balance as

on

01.04.2022

Additions/

Adjustment

during the

year

Interest

Credited*

Expenditure /

disbursement

during the

year

Balance as on

31.03.2023

A

Government Subsidy Schemes

1

Capital Investment Subsidy for Cold

Storage Projects - NHB

0.89

-

-

-

0.89

2

Capital Subsidy for Cold Storage TM North

East

0.08

-

-

-

0.08

3

Credit Linked Capital Subsidy for

Technology Upgradation of SSIs

0.69

0.02

-

0.28

0.43

156

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

Sr.

No

Particulars

Opening

Balance as

on

01.04.2022

Additions/

Adjustment

during the

year

Interest

Credited*

Expenditure /

disbursement

during the

year

Balance as on

31.03.2023

4

On-farm Water Management for Crop

Production

0.07

-

-

-

0.07

5

Bihar Ground Water Irrigation Scheme

(BIGWIS)

78.98

-

-

-

78.98

6

Cattle Development Programme - Uttar

Pradesh

0.03

-

-

-

0.03

7

Cattle Development Programme - Bihar

0.10

-

-

-

0.10

8

National Project on Organic Farming

1.67

-

-

(0.13)

1.80

9

Integrated Watershed Development

Programme - Rashtriya Sam Vikas Yojana

4.29

-

-

-

4.29

10

Dairy and Poultry Venture Capital Fund

2.16

-

-

(0.05)

2.21

11

Poultry Venture Capital Fund

0.00

-

-

(0.15)

0.15

12

ISAM - Agricultural Marketing

Infrastructure

41.01

110.57

-

137.71

13.87

13

NATIONAL LIVESTOCK MISSION -

PVCF EDEG

79.99

-

-

(0.93)

80.92

14

Centrally Sponsored Scheme for

establishing Poultry Estate

0.08

-

-

-

0.08

15

Multi Activity Approach for Poverty

Alleviation - Sultanpur Uttar Pradesh

0.08

-

-

-

0.08

16

Multi Activity Approach for Poverty

Alleviation - BAIF - Rae Bareli, Uttar

Pradesh

0.02

-

-

-

0.02

17

Dairy Entreprenueurship Development

Scheme

5.10

3.12

-

0.03

8.19

18

CSS for Solar Mission

0.03

-

-

-

0.03

19

CSS - JNNSM - Solar Lighting a/c

2.76

-

-

-

2.76

20

CSS - Solar Photovoltaic Water Pumping

0.03

-

-

-

0.03

21

Capital Subsidy Scheme - Agri Clinic Agri

Business Centres

1.56

14.48

0.01

14.30

1.75

22

CSS MNRE Lighting Scheme 2016 a/c

0.11

-

-

-

0.11

23

Artificial Recharge of Groundwater in Hard

Rock Area

4.62

-

-

-

4.62

24

CSS On Formation And Promotion Of FPO

154.69

8.88

-

163.57

-

B

Other Government Schemes

1

Agriculture Debt Waiver and Debt Relief

Scheme (ADWDR) 2008

283.80

-

-

0.09

283.71

2

Women's Self Help Groups [SHGs]

Development Fund

27.81

0.03

-

10.69

17.15

3

PRODUCE FUND

15.44

-

-

8.59

6.85

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

157

Sr.

No

Particulars

Opening

Balance as

on

01.04.2022

Additions/

Adjustment

during the

year

Interest

Credited*

Expenditure /

disbursement

during the

year

Balance as on

31.03.2023

4

Revival of 23 unlicensed DCCBs

-

-

-

-

-

5

Interest Subvention (Sugar Term Loan)

165.10

175.00

-

259.65

80.45

6

AMI - Workshop Assistance Fund

0.02

-

-

0.01

0.01

7

Kutch Drought Proofing Project

0.22

-

-

-

0.22

8

Revival Package for Long Term

Cooperative Credit Structure (LTCCS)

20.00

-

-

-

20.00

9

Revival Reform and Restructure of

Handloom Sector

3.88

-

-

-

3.88

10

Comprehensive Handloom Package

-

-

-

-

-

11

Interest Subvention (SAO, NRLM, NWR)

4,992.82

7,986.17

95.28

12,681.68

392.59

12

Arunachal Agri Start Up Scheme

0.50

-

-

-

0.50

13

Centrally sponsored Project-PACS

Computerisation

-

100.00

0.14

-

100.14

Total

5,888.63

8,398.27

95.43

13,275.34

1,106.99

Previous year

3,485.35

11,153.63

0.01

8,750.36

5,888.63

*Refer B-29 of Schedule 18

Consolidated Schedule 5 – Deposits

(Amount in ` crore)

Sr.

No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on

31.03.2022

1

Central Government

-

-

2

State Governments

-

-

3

Others

a) Tea / Rubber / Coffee Deposits

56.90

60.50

b) Deposits under RIDF

1,63,069.25

1,47,226.72

c) ST Cooperative Rural Credit Fund

50,432.08

44,541.43

d) ST RRB Credit Refinance Fund

15,047.00

9,898.10

e) Warehouse Infrastructure Fund

4,050.00

5,380.00

f) Long Term Rural Credit Fund

44,995.64

44,709.94

g) Food Processing Fund

450.00

310.00

Total

2,78,100.87

2,52,126.69

Consolidated Schedule 6 - Bonds and Debentures

Amount in ` crore)

Sr.

No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on

31.03.2022

1

Tax Free Bonds

5,000.00

5,000.00

2

Non Priority Sector Bonds

1,21,147.80

1,07,292.00

3

Capital Gains Bonds

-

-

4

PMAY-G - GOI Fully Serviced Bonds

48,809.60

48,809.60

5

Bonds - LTIF

38,160.25

35,931.50

6

LTIF - GOI Fully Serviced Bonds

19,506.80

19,506.80

158

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

Sr.

No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on

31.03.2022

7

SBM (G) - GOI Fully Serviced Bonds

12,298.20

12,298.20

8

Micro Irrigation Fund (MIF) Bonds

1,754.60

1,754.60

Total

2,46,677.25

2,30,592.70

Consolidated Schedule 7 – Borrowings

(Amount in ` crore)

Sr.

No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on

31.03.2022

1

Central Government

-

-

2

Reserve Bank of India

-

22,399.43

3

Others :

(A) In India

(i) Certificate of Deposits

18,386.30

16,184.19

(ii) Commercial Paper

42,537.72

34,551.80

(iii) Tri Party Repo

19,171.95

16,993.10

(iv) Term Money Borrowings

1,942.13

1,987.01

(v) Term Loan from Banks

77,455.01

70,621.00

(vi) JNN Solar Mission

2.81

2.81

(vii) Borrowing against Short Term Deposits

3,674.99

-

(B) Outside India

(i)International Agencies

909.98

918.44

Total

1,64,080.89

1,63,657.78

Consolidated Schedule 8 - Current Liabilities and Provision

(Amount in ` crore)

Sr. No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

1

Interest / Discount Accrued

8,026.87

7,645.44

2

Sundry Creditors (Refer note B-4 of Schedule-18)

3,358.75

3,260.82

3

Subsidy Reserve (Co-finance,Cold Storage,CSAMI)

30.90

47.02

4

Provision for Gratuity

27.20

22.83

5

Provision for Pension

-

331.04

6

Provision for Encashment of Ordinary Leave

367.70

380.28

7

Provision for Post-Retirement Medical Benefit

148.34

138.12

8

Provision for Salary revision

75.17

880.00

(Refer Note B-24 of Schedule 18)

9

Unclaimed Interest on Bonds

2.82

2.87

10

Bonds matured but not claimed

14.69

17.63

11

Bond Premium

45.70

136.33

12

Provisions and Contingencies

-

-

a) Depreciation in value of Investment - G. Sec

1,579.25

704.50

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

159

Sr. No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

b) Amortisation of G. Sec - HTM

77.57

68.47

c) For Standard Assets

2,952.13

2,750.60

d) Non-performing Investments

366.17

377.97

e) Countercyclical Provisioning Buffer/ Floating

Provision

2,014.45

2,014.45

f) Provision for Other Assets & Receivables

77.79

136.36

g) Provision for Income Tax

3,153.02

2,826.80

13

Deferred Tax Liability

-

0.08

14

Other Liabilities

92.93

83.23

Total

22,411.45

21,824.84

Note- Non Performing Advances have been adjusted against the Advances shown in Schedule-11

Consolidated Schedule 9 - Cash and Bank Balances

(Amount in ` crore)

Sr. No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

1

Cash in hand

-

-

2

Balances with:

(A) Banks in India

i) Reserve Bank of India

4,800.93

363.60

ii) Other Banks

a) In Current Account

3,130.41

1,757.74

b) Deposit with Banks

8,243.82

3,952.15

(iii) Remittance in Transit

400.00

(B) Banks outside India

-

-

3

Tri Party Repo-Lending

279.83

Total

16,854.99

6,073.49

Consolidated Schedule 10 – Investments

(Amount in ` crore)

Sr. No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

1

Government Securities

a) Securities of Central Government & State Govt

34,634.35

35,438.71

[Face Value ` 33316,36,70,000 (` 35624,48,60,000)]

b) Treasury Bills

3,341.98

5,629.89

[Face Value ` 5771,36,60,000 (` 565,00,00,000.00)]

2

Other Approved Securities

-

-

3

Equity Shares in :

(a)

Agricultural Finance Corporation Ltd.

1.00

1.00

[1,000 (1,000) - Equity shares of ` 10,000 each]

(b)

Small Industries Development Bank of India

966.28

966.28

[5,31,92,203 (5,31,92,203) - Equity shares of ` 10 each]

(c)

Agriculture Insurance Company of India Ltd.

60.00

60.00

[6,00,00,000 (6,00,00,000) - Equity shares of ` 10 each]

160

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

Sr. No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

(d)

Multi Commodity Exchange of India Ltd.

0.30

0.30

[3,77,758 (3,77,758) - Equity shares of ` 10 each]

(e)

National Commodity and Derivatives Exchange Ltd.

16.88

16.88

[56,25,000 (56,25,000) - Equity shares of ` 10 each]

(f)

CSC e-Governance Services India Ltd Equity

9.75

9.75

[55,000 (55,000) Shares of ` 1000 each]

(g)

Agriculture Skill Council of India

-

-

[4,000 (4000) Shares of ` 10 each]

(h)

National E-Goverance Services India Ltd [Equity]

1.50

1.50

[15,00,000 (15,00,000) Shares of ` 10 each]

(i)

National e-Respository Ltd.

10.53

10.53

[1,05,30,000 (1,05,30,000) Shares of ` 10 each]

(j)

Open Network for Digital Commerce

10.00

10.00

[10,00,000 (0) Shares of ` 100 each]

(k)

Other Equity Investments

28.08

28.08

4

Debentures and Bonds

(a)

Special Dev Debentures of SCARDBs

244.80

429.81

(Refer Note B-12 of Schedule 18)

(b)

Non Convertible Debentures

931.66

1,255.44

5

Others

(a)

Mutual Fund

3,892.25

21,159.69

(b)

Commercial Paper

185.05

185.05

[Face Value ` 200,00,00,000 (` 650,00,00,000)]

(c)

Certificate of Deposit

3,266.42

-

[Face Value ` 0 (` 250,00,00,000)]

(d)

Venture Capital Funds / AIFs

341.25

403.08

(e)

Investment Earmarked towards EOL

61.02

119.29

Total

48,003.10

65,725.28

Consolidated Schedule 11 – Advances

(Amount in ` crore)

Sr. No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

1

Refinance Loans

(a)

Production & Marketing Credit

1,40,912.79

1,19,562.90

(b)

Medium Term - Conversion Loans

-

7.57

(c)

Other Investment Credit :

(i)

Medium Term and Long Term Project Loans

2,51,794.43

2,38,692.47

(ii)

Direct refinance to DCCBs

13,955.92

9,822.42

2

Direct Loans

(a)

Loans under Rural Infrastructure Development Fund

1,54,069.63

1,42,525.62

(b)

Loans under Warehouse Infrastructure Fund

4,091.60

4,776.63

(c)

Long Term Non-Project Loans (net of provision)

1,329.46

1,385.91

(d)

Loans under NABARD Infrastructure Development

Assistance (NIDA)

27,889.73

23,319.06

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

161

Sr. No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

(e)

Loans under Producers' Organisation Development Fund

(PODF)

6.42

15.49

(f)

Credit Facility to Federations [CFF]

17,355.21

22,314.19

(g)

Loans under Food Processing Fund

421.84

303.69

(h)

Loans under Long Term Irrigation Fund

53,966.35

53,283.32

(i)

PMAY-G

48,819.03

48,819.03

(j)

Swacch Bharat Mission-Gramin(SBMG)

12,298.20

12,298.20

(k)

Loans under Dairy Infrastructure Development Fund (DIDF)

1,499.60

924.73

(l)

Loans under Green Climate Fund (GCF)

372.68

317.34

(m)

Micro Irrigation Fund

2,516.02

2,083.72

(n)

Fisheries and Aquaculture Infrastructure Development Fund

561.68

365.70

(o)

Other Loans:

(i)

Micro Finance Development Equity Fund Programme Loans

0.11

0.10

(ii)

Watershed Development Fund Programme Loans

7.22

10.95

(iii)

Tribal Development Fund Programme Loans

-

0.08

(iv)

KfW UPNRM Loans

23.14

52.78

(v)

Off Farm Sector Promotion Activities Programme Loans

0.63

0.82

Total

7,31,891.69

6,80,882.72

Note- The Advances are net-off the provisions for Non-performing Assets amounting to ` 2,041.54 crore.

Consolidated Schedule 12 - Fixed Assets

(Amount in ` crore)

Sr. No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

1

LAND : Freehold & Leasehold

(Refer Note B-10 of Schedule 18)

Opening Balance

201.08

201.08

Additions/adjustments during the year

0.15

-

Sub-Total

201.23

201.08

Less: Cost of assets sold/written off

-

-

Closing Balance (at cost)

201.23

201.08

Less: Amortisation of Lease Premia

64.16

62.47

Book Value

137.07

138.61

2

PREMISES

(Refer Note B-10 of Schedule 18)

Opening Balance

655.74

655.74

Additions/adjustments during the year

0.36

0.00

Sub-Total

656.10

655.74

Less: Cost of assets sold/written off

-

-

Closing Balance (at cost)

656.10

655.74

Less: Depreciation to date

335.30

318.60

Book Value

320.80

337.14

162

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

Sr. No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

3

FURNITURE & FIXTURES

Opening Balance

69.06

67.80

Additions/adjustments during the year

2.82

3.10

Sub-Total

71.88

70.90

Less: Cost of assets sold/written off

0.22

1.84

Closing Balance (at cost)

71.66

69.06

Less: Depreciation to date

62.73

60.36

Book Value

8.93

8.70

4

COMPUTER INSTALLATIONS & OFFICE

EQUIPMENTS

Opening Balance

226.24

204.28

Additions/adjustments during the year

14.26

25.30

Sub-Total

240.50

229.58

Less: Cost of assets sold/written off

3.81

3.35

Closing Balance (at cost)

236.69

226.23

Less: Depreciation to date

201.69

174.55

Book Value

35.00

51.68

5

VEHICLES

Opening Balance

13.13

11.69

Additions/adjustments during the year

4.55

6.06

Sub-Total

17.68

17.75

Less: Cost of assets sold/written off

4.33

4.62

Closing Balance (at cost)

13.35

13.13

Less: Depreciation to date

5.67

4.98

Book Value

7.68

8.15

6

Capital Work in Progress [Purchase of Staff Quarters

& Office Premises]

33.82

22.02

Total

543.30

566.30

Consolidated Schedule 13 - Other Assets

(Amount in ` crore)

Sr. No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

1

Accrued Interest

3,066.19

3,174.88

2

Deposits with Landlords

2.80

2.27

3

Deposits with Government Departments and Other Institutions

54.09

53.89

4

Housing loan to staff

120.77

121.05

5

Other Advances to staff

92.48

87.61

6

Sundry Advances

178.90

153.42

7

Advance Tax

46.06

36.46

8

Deferred Tax Assets (Refer Note B-8 of Schedule 18)

187.85

191.82

9

Expenditure recoverable from Government of India /

1,415.36

1,241.54

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

163

Sr. No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

International Agencies (Refer Note B-3 of Schedule 18)

10

Discount Receivable

134.28

46.58

11

Discount on Issue of Bonds

175.62

77.30

12

Securitisation PTC

88.83

34.77

Total

5,563.23

5,221.59

Consolidated Schedule 14 - Interest and Financial Charges

(Amount in ` crore)

Sr. No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

1

Interest Paid on

(a)

Deposits under RIDF

4,921.28

5,164.70

(b)

Short Term Cooperative Rural Credit Fund

2,108.64

1,794.32

(c)

ST RRB Credit Refinance Fund

533.78

363.65

(d)

Warehouse Infrastructure Fund

151.93

199.13

(e)

Long Term Rural Credit Fund

1,270.34

1,363.36

(f)

Fund for Food Processing Units

13.13

12.31

(g)

Tea / Coffee / Rubber Deposits

3.11

2.59

(h)

CBS Deposits

-

-

(i)

Term Money Borrowings

82.79

128.13

(j)

Bonds (Refer Note B-14 of Schedule 18)

13,765.25

12,788.15

(k)

Corporate Loans

4,357.46

1,819.62

(l)

Borrowings from International Agencies

23.92

25.31

(m)

Borrowing against ST Deposit

0.86

-

(n)

Discount on Commercial Paper

1,272.11

1,002.54

(o)

Discount on Certificate of Deposits

803.52

384.13

(p)

Repo Interest Expenditure

8.31

22.38

(q)

Interest on funds

223.10

375.91

(r)

Borrowing from RBI under SLF

385.27

725.10

2

Discount on CBLO / Tri-Party Repo

376.70

330.45

3

Discount, Brokerage, Commission & issue

exp. on Bonds and Securities

42.20

42.74

4

Swap Charges

26.40

29.70

Total

30,370.10

26,574.22

Consolidated Schedule 15 A - Establishment and Other Expenses

(Amount in ` crore)

Sr. No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

1

Salaries and Allowances (Refer Note B-24 of Schedule

18)

882.35

943.76

2

Contribution to / Provision for Staff Superannuation

Funds

374.71

735.04

3

Other Perquisites & Allowances

189.55

186.31

4

Travelling & Other allowances in connection with

Directors' & Committee Members' Meetings

0.16

0.03

164

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

Sr. No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

5

Directors' & Committee Members' Fees

0.88

0.59

6

Rent, Rates, Insurance, Lighting, etc.

48.11

40.95

7

Travelling Expenses

54.91

39.61

8

Printing & Stationery

7.38

8.04

9

Postage, Telegrams & Telephones

22.92

21.11

10

Repairs

24.08

24.70

11

Auditors' Fees *

0.43

0.51

12

Legal Charges

3.51

1.78

13

Miscellaneous Expenses

268.35

201.31

14

Expenditure on Miscellaneous Assets

7.56

7.82

15

Expenditure on Study & Training

57.20

69.79

Total

1,942.10

2,281.35

*Note - Includes the payments to predecessor Statutory Auditors which was not provided and the payments to the Statutory

Auditors of Pension and Gratuity Trust.

Consolidated Schedule 15 B - Expenditure on promotional activities

(Amount in ` crore)

Sr.

No

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

1

Cooperative Development Fund

33.63

30.53

2

Producers' Organization Development Fund

3.84

5.11

3

Rural Infrastructure Promotion Fund

5.34

6.23

4

Expenditure under Farm Sector Promotion Fund

28.68

22.17

5

Expenditure under Climate Change Programme

2.53

1.75

6

Gramya Vikas Nidhi

61.75

46.09

7

Catalytic Capital Fund

0.98

-

Total

136.75

111.88

Consolidated Schedule 16- Provisions

(Amount in ` crore)

Sr. No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

Provisions for :

1

Standard Assets

206.21

155.59

2

Non Performing Asset

350.16

398.49

3

Floating provisions

-

750.00

4

Depreciation in value of Investment Account - Equity

(10.65)

10.64

Total

545.72

1,314.72

Consolidated Schedule 17 - Commitments and Contingent Liabilities

(Amount in ` crore)

Sr. No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

1

Commitments on account of capital contracts remaining to

be executed

14.40

14.98

Sub Total "A"

14.40

14.98

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

165

Sr. No.

Particulars

As on 31.03.2023

As on 31.03.2022

2

Contingent Liabilities

(i)

Bank Guarantee

31.22

30.44

(ii)

Claims against the Bank not acknowledged as debt

-

-

(iii)

Pending legal cases

379.66

10.18

Sub Total "B"

410.88

40.62

Total (A + B)

425.28

55.60

166

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

SCHEDULE 18

SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES AND NOTES FORMING PART OF THE CONSOLIDATED ACCOUNTS FOR THE YEAR ENDED

MARCH 31, 2023

A. SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES

1.

Basis of Preparation:

The accounts are prepared on the historical cost convention and comply with all material aspects contained in the

National Bank for Agriculture and Rural Development Act, 1981 and Regulations thereof, applicable Accounting

Standards (AS) issued by the Institute of Chartered Accountants of India (ICAI) and regulatory norms prescribed by

the Reserve Bank of India (RBI). Except otherwise mentioned, the accounting policies have been consistently

applied by the National Bank for Agriculture and Rural Development (the Bank / NABARD) and are consistent with

those used in the previous year.

2.

Basis of Consolidation

The Consolidated Financial Statements are prepared in accordance with Accounting Standard 21 - “Consolidated

Financial Statements”, issued by the Institute of Chartered Accountants of India. The excess/ deficit of the cost to

the Bank of its investment, over the Bank’s portion of net assets at the time of acquisition of shares is recognized in

Reserves & Surplus.

The Consolidated Financial Statements are prepared using uniform accounting policies for like transactions and

events in similar circumstances and necessary adjustments required for deviations, if any to the extent possible, are

made in the consolidated financial statements and are presented in the same manner as the Bank’s standalone

financial statements. The figures pertaining to the Subsidiary Companies have been recast/ reclassified wherever

necessary to bring them in line with the parent Bank’s financial statements.

The financial statements of the subsidiaries used in the consolidation are drawn up to the same reporting date as that

of the Bank.

The explanation to Para 6 of AS-21 ‘Consolidated Financial Statements’ is as follows:

“All the notes appearing in the separate financial statements of the parent enterprise and its subsidiaries need not be

included in the notes to the consolidated financial statements. For preparing consolidated financial statements, the

following principles may be observed in respect of notes and other explanatory material that form an integral part

thereof:

a) Notes which are necessary for presenting a true and fair view of the consolidated financial statements are

included in the consolidated financial statements as an integral part thereof.

b) Only the notes involving items which are material need to be disclosed. Materiality for this purpose is assessed

in relation to the information contained in consolidated financial statements. In view of this, it is possible that

certain notes which are disclosed in separate financial statements of a parent or a subsidiary would not be

required to be disclosed in the consolidated financial statements when the test of materiality is applied in the

context of consolidated financial statements.

c) Additional statutory information disclosed in separate financial statements of the subsidiary and/ or a parent

having no bearing on the true and fair view of the consolidated financial statements need not be disclosed in the

consolidated financial statements. An illustration of such information in the case of companies is attached

to the Standard.”

In this respect, the bank has the consistent practice over the years of disclosing such notes and policies which fairly

presents the needed disclosures including disclosure required as per RBI regulations and such other notes and

statutory conformation disclosed in the financial statements of the parent and the subsidiary companies which are

not having any effect on the true and fair view of the Consolidated Financial Statements are excluded. However, the

notes on capital adequacy, employee benefits as per AS-15, disclosure for non-performing assets, provision coverage

ratio being important, keeping in view the disclosure requirements stipulated by RBI have not been consolidated.

The financial statements of the Bank and its subsidiaries have been combined on a line-by-line basis by adding

together the book values of like items of assets, liabilities, income and expenses after fully eliminating intra-group

balances and intra-group transactions. The unrealized profits or losses resulting from the intra-group transactions

have been eliminated and unrealized losses resulting from the intra-group transactions have also been eliminated

unless cost cannot be recovered.

Share of minority interest in the net profit of the consolidated subsidiaries is identified and adjusted against the

profit after tax to arrive at the net income attributable to shareholders. Share of minority interest in losses of the

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

167

consolidated subsidiaries, if exceeds the minority interest in the equity, the excess and further losses applicable to

the minority, are adjusted against the Group’s interest.

Share of minority interest in net assets of consolidated subsidiaries is presented in the consolidated balance sheet

separately from liabilities and the equity of the company’s shareholders.

3.

The consolidated financial statements present the accounts of the Bank with its following subsidiaries:

Name of the Subsidiary

Country of

Incorporation

Proportion of Ownership (%)

2022-23

2021-22

NABKISAN Finance Limited (NABKISAN)

India

87.77

87.77

NABSAMRUDDHI

Finance

Limited

(NABSAMRUDDHI)

India

91.09

91.09

NABFINS Limited (NABFINS)

India

63.10

63.10

NABARD Consultancy Services Private

Limited (NABCONS)

India

100

100

NABVENTURES Limited (NABVENTURES)

India

100

100

NABFOUNDATION

India

100

100

NABSANRAKSHAN Trustee Private Limited

(NABSANRAKSHAN)

India

100

100

4.

Use of Estimates:

Preparation of financial statements in conformity with the Generally Accepted Accounting Principles (GAAP)

requires the management to make estimates and assumptions that affect reported amounts of assets and liabilities

and disclosure of contingent liabilities at the date of the financial statements and the results of the operations for the

reporting period. Although these estimates are based on the management’s best knowledge, the actual results could

differ for these estimates. Such differences are recognized in the year of outcome of such results.

5.

Revenue recognition:

5.1

Income and expenditure are accounted on accrual basis, except the following, which are accounted on cash basis:

i)

Interest on non-performing assets identified as per RBI guidelines.

ii) Income by way of penal interest charged due to delayed receipt of loan dues or non-compliance with terms of loan.

iii) Service Charges on loans given out of various Funds.

iv) Expenses not exceeding ` 10,000 at each accounting unit, under a single head of expenditure

v) Upfront processing fees collected from customers for processing loans.

5.2

Discount on Bonds and Commercial Papers issued are amortized over the tenure of Bonds and Commercial Papers.

Issue expenses relating to floatation of bonds are recognized as expenditure in the year of issue of Bonds.

5.3

Dividend on investments is accounted for, when the right to receive teh dee dividnde di sestablished.

i) Income from Venture Capital Funds are accounted on realization basis.

ii) Release of subsidy in which NABARD is acting as a pass through agency is accounted for including service

charges thereon, on payment basis subject to availability of funds under the respective schemes.

5.4 Recovery in non-performing assets (NPA) is appropriated in the following order:

i)

Penal Interest

ii)

Cost & charges

iii)

Overdue interest and interest

v)

Principal

168

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

5.5

Interest from the term loan disbursed and interest from banks are recognized on time proportion basis taking into

account amount outstanding and the rate applicable.

5.6

In case of Compromise and Resolution/ Settlement, recovery shall be appropriated as per the terms of respective

compromise/ resolution settlement.

5.7 In case of suit filed/ decreed accounts, recovery shall be appropriated as under:

i) As per the directives of the concerned Court.

ii) In the absence of specific directives from the Court, as mentioned at point 5.5 above.

5.8

NABCONS - Income from services

5.8.1

Income from Assignments: Income from assignments constitute the main source of income for the Company.

Recognition of revenue and corresponding expenses incurred on particular assignments are taken into account at the

time when the assignment are completed. An assignment is treated as completed:

-

in case of preparation of DPR as soon as the draft report has been issued to the party.

-

in case of other assignments where execution is spread over a period, the income has been recognized based on

the milestones completed and deliveries effected, status of execution and period completed.

-

in case assignment is a time bound contract for more than a year income is recognized in proportion to period

completed.

5.8.2

As per the company’s policy, the assignments which are not likely to be continued were closed on “as is where is”

basis and the amount received thereon has been treated as income.

5.8.3

Any advance received on progressive basis for ongoing assignments, where criteria/ mile stone for income booking

as per Company policy as disclosed above has not been fulfilled, is shown as a separate item as advance received

from clients and treated as current liability. The expenses incurred on such assignments are shown as current Assets

and will be shown as expenses in the year in which corresponding income will be accounted for, as per policy of

Company.

5.8.4

NABCONS has been appointed by Ministry of Rural Development (MoRD), Government of India as a Central

Technical Support Agency (CTSA) in connection with implementation of the DDU-GKY scheme. As per the

prevailing guidelines, NABCONS is entitled to receive Monitoring Cost @ 1.5% (inclusive of GST) of the total

programmatic cost in two instalments of 50% each, in respect of the allocated States, which is accounted for, as

income at the time of release/sanction of each instalment.

Besides above, NABCONS has also been appointed as the Technical Support Agency (TSA) by several States,

income in respect of which, is recognised as per the agreed terms stated in MoU executed with SRLM/ SSDM.

Thus, NABCONS has recognised income in respect of dues from MoRD/ SRLMs, which have either been

sanctioned/payable, but not paid owing to administrative reasons, paucity of funds etc.

In addition, NABCONS has also performed the assignment of Project Appraisal Agency. The income related to

project appraisal has been recognised at the time of completion of deliverables/ receipt of fees from PIAs. Action

Plan (FY 2019-23) has been extended by MORD till 31.03.2024.

6.

Property, Plant and Equipment (Fixed Assets)

6.1

Fixed assets are stated at cost of acquisition, less accumulated depreciation and impairment losses, if any. The cost

of assets includes taxes, duties, freight and other incidental expenses related to the acquisition and installation of

the respective assets. Subsequent expenditure incurred on existing asset is capitalized, only when it increases the

future benefit from the existing assets beyond its previously assessed level of performance.

6.2

Land includes freehold and leasehold land.

6.3

Premises include value of land, where segregated values are not readily available.

6.4

Depreciation policy on premises situated on freehold land and leasehold land has been revised during the FY 2017-

18 and calculated on straight line basis over the period of 30 years.

6.5

The upfront lease premium paid on leasehold land are amortized over the tenure of lease period @ 5% on opening

written down value or the proportionate amount of remaining lease premium on the remaining period of lease,

whichever is higher.

6.6

Fixed Assets individually costing ` 1 lakh or less (except easily portable electronic assets such as laptops, mobile

phones, etc.) are charged to the Profit and Loss Account in the year of acquisition. Easily portable electronic assets

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

169

such as laptops, mobile phones, etc., are capitalized, if individual cost of the items is more than ` 10,000. All

software costing ` 1 lakh each and less, purchased independently are charged to the Profit and Loss Account.

6.7

Depreciation on other fixed assets is charged over the estimated useful life of the assets ascertained by the

management at the following rates on Straight Line Method basis:

Type of Assets

Depreciation Rate

Furniture and Fixtures

20%

Computer & Software

33.33%

Office Equipment

20%

Vehicles

20%

6.8

Depreciation is charged from the month in which the asset is capitalized in the year of purchase up to the month in

which the asset is sold in the year of sale.

6.9

Capital work in progress includes capital advances and is disclosed under Fixed Assets.

6.10

In case of subsidiaries the depreciation on fixed assets is provided on following basis:

Name of the Subsidiary

Method of Depreciation

NABKISAN

WDV as per Schedule II

NABSAMRUDDHI

SLM as per Schedule II

NABFINS

WDV as per Schedule II

NABCONS

SLM as per Schedule II

NABVENTURES

WDV as per Schedule II

NABFOUNDATION

SLM as per Schedule II

NABSANRAKSHAN

WDV as per Schedule II

7.

Investments

7.1 The transactions in Securities are recorded on “Settlement Date”.

7.2

In accordance with the RBI guidelines, Investments are classified into “Held for Trading” (HFT), “Available for

Sale” (AFS) and “Held to Maturity” (HTM) categories (hereinafter called “categories”).

7.3

Securities that are held principally for resale within 90 days from the date of purchase are classified as “HFT”.

Investments that the Bank intends to hold till maturity are classified as “HTM”. Securities which are not to be

classified in the above categories are classified as “AFS”.

7.4

Investments classified under HTM category are carried at acquisition cost, wherever cost is equivalent to face value

or less. If cost is more than the face value, the premium is amortized over the period remaining to maturity.

Provision for diminution, other than temporary, in the value of investments in subsidiaries and joint ventures under

the category “HTM” is made, wherever necessary. Provision for diminution/ amortization, in value of such

investments, is included under Current Liabilities and Provisions.

7.5

Profit on redemption of investment categorized under “HTM” is recognized in Profit & Loss A/c.

7.6

Investments under “AFS” are marked to market, scrip-wise, at the rate, declared by Fixed Income Money Market

and Derivative Association of India (FIMMDA) and by Financial Benchmarks India Pvt. Ltd. Net depreciation, if

any, is provided for investments in the category classified as “AFS” and appreciation is ignored. The book value of

the individual scrip are not changed after such revaluation.

7.7

Investments under “HFT” are marked to market, scrip-wise, at the rate, declared by Fixed Income Money Market

and Derivative Association of India (FIMMDA) and by Financial Benchmarks India Private Limited Depreciation /

appreciation is recognized in the category for investments classified as “HFT”. The book value of the individual

scrip is changed after such revaluation.

7.8

Investments in subsidiaries, joint ventures and associates are classified as Held to Maturity.

7.9

Treasury Bills, Commercial Papers and Certificates of Deposits are valued at carrying cost.

7.10

Unquoted Shares are valued at breakup value, if the latest Audited Financial Statements of the investee companies

are available, or at ` 1/- per Company as per RBI guidelines.

170

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

7.11

Brokerage, commission, etc. paid in respect of investments including unlisted equities, at the time of acquisition, are

charged to revenue.

7.12

Brokerage, paid on acquisition / disposal of equities traded on stock exchange is capitalized.

7.13

Broken period interest paid/ received on debt investments is treated as interest expenses/ income and is excluded for

cost / sale consideration.

7.14

Transfer of a security between the categories is accounted for, at lower of the acquisition cost/ book value / market

value on the date of transfer and depreciation, if any, on such transfer, is fully provided for.

7.15

Amortization / Gain / Loss on Revaluation of Government Securities is charged to Profit and Loss Account.

7.16

Weighted average cost method has been followed for accounting for investments.

7.17

Investments in Venture Capital Funds are accounted as per the accounting policy adopted by the respective Fund.

7.18

Investments are subject to appropriate provisioning/ de-recognition of income, in line with the prudential norms of

Reserve Bank of India for NPI classification. The depreciation/ provision in respect of non-performing securities is

not set off against the appreciation in respect of the other performing securities.

If any credit facility availed by an entity is NPA in the books of the Bank, investment in any of the securities issued

by the same entity would also be treated as NPI and vice versa.

In case of securities i.e. bonds, debentures, etc. where the credit facilities are availed by the borrowers, the provision

has been made on the basis of YTM or IRAC norms whichever is higher.

7.19

The securities sold and purchased under Repo/ Reverse Repo are accounted as Collateralized lending and borrowing

transactions. However, securities are transferred as in the case of normal outright sale/ purchase transactions and

such movement of securities is reflected using the Repo/ Reverse Repo Accounts and Contra entries. The above

entries are reversed on the date of maturity. Costs and revenues are accounted as interest expenditure/income, as the

case may be.

7.20

The derivatives transactions are undertaken for hedging purposes.

7.21

Hedge Swaps

Interest rate swaps with hedge interest bearing asset or liability are accounted for on accrual basis except the swaps

designated with an asset or liability that are carried at market value or lower of cost in the financial statement. Gain

or losses on the termination of swaps are recognized over the shorter of the remaining contractual life of the swap or

the remaining life of the asset/ liabilities.

8.

Advances and Provisions thereon

8.1

Advances are classified as per RBI guidelines. Provision for standard assets and non–performing assets is made in

respect of identified advances, based on a periodic review and in conformity with the provisioning norms prescribed

by RBI.

8.2

In case of restructuring/ rescheduling of advances, the difference between the present value of future principal and

interest as per the original agreement and the present value of future principal and interest as per the revised

agreement is provided for.

8.3

Advances are stated net of provisions towards Non-performing Advances.

8.4

Provision for Non-Performing Loans in respect of loans granted out of funds are charged to the Profit and Loss

account.

8.5

In addition to the specific provision on NPAs, general provisions are also made for standard assets as per extant RBI

Guidelines. These provisions are reflected in Schedule 8 of the Balance Sheet under the head “Current Liabilities &

Provisions” and are not considered for arriving at the Net NPAs.

9.

Foreign Currency Transactions

As per Accounting Standard (AS-11) on Accounting for the Effects of Changes in Foreign Exchange Rates issued

by the ICAI; following accounting treatment is given to foreign exchange transactions:

9.1

Assets and liabilities in foreign currency are revalued at the exchange rate notified by Reserve Bank of India as at

the close of the year/reporting date. The hedged portion of the foreign currency borrowings are stated at the

contracted value and the liability of hedged borrowing as per year-end exchange rate is disclosed as a contra item in

the Balance Sheet (as off Balance Sheet item).

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

171

9.2

Income and Expenditure items are translated at the exchange rates prevailing on the date of the transaction.

10.

Accounting for Foreign Exchange Contracts

10.1

Foreign Exchange Contracts are to hedge the repayment of foreign currency borrowings.

10.2

The foreign currency borrowings which are hedged are stated at the contract rate.

10.3

The foreign exchange unhedged contracts are revalued at the exchange rates notified by FEDAI at the year end. The

resultant gain/ loss on revaluation is recognised in the Profit & Loss Account under the head Gains/ Loss on

revaluation of Forward Exchange Contract Account. Premium/ discount are accounted over the life of the contract.

11.

Employee Benefits

All personnel transferred from RBI are considered as employees of the Bank and provision for Employee Benefits

are made accordingly. Actuarial valuation, wherever required, for long term employee benefits are carried out at

each balance sheet date.

11.1

Short Term Employee Benefits:

The undiscounted amount of short-term employee benefits, which are expected to be paid in exchange for the

services rendered by employees are recognised during the period when the employee renders the service.

11.2

Post Retirement Benefits:

i)

Defined Contribution Plan

The Bank has a Provident Fund Scheme in respect of all eligible employees who joined the Bank on or before 31

December 2011. The scheme is managed by RBI. Contribution is recognized on accrual basis.

The Bank has introduced a New Pension Scheme (NPS) for all the officers/employees who have joined the

services of the Bank on or after 01 January 2012. The Bank has adopted the “NPS- Corporate Sector Model”, a

defined contribution plan, as formulated by the Pension Fund Regulatory and Development Authority (PFRDA).

Contribution to the Fund is made on accrual basis.

ii) Defined Benefit Plan

(a) Provision for gratuity is made based on actuarial valuation, made at the end of each financial year based on

the projected unit credit method in respect of all eligible employees. The scheme is funded by the Bank and

is managed by a separate trust. Actuarial gain or loss are recognised in the Profit and Loss Account on

accrual basis.

(b) Provision for pension is made based on actuarial valuation, in respect of all eligible employees who joined

the Bank on or before 31 December 2011. The scheme is funded by the Bank and is managed by a separate

trust. Actuarial gain or loss are recognised in the Profit and Loss Account on accrual basis.

iii) Other Long Term benefits

All eligible employees of the bank are entitled for compensated absences. All the eligible employees are also

entitled for post-retirement medical benefits. The cost of providing other long term benefits is determined using

the projected unit credit method based on actuarial valuations being carried out at each balance sheet date.

Actuarial gain or loss are recognised in the Profit and Loss Account on accrual basis.

12. Taxes on Income

12.1 Tax on income for the current period is determined on the basis of taxable income and tax credits computed, in

accordance with the provisions of Income Tax Act, 1961 and based on expected outcome of assessments / appeals.

12.2 Deferred tax is recognized, on timing difference, being the difference between taxable income and accounting income

for the year and quantified, using the tax rates and laws that have been enacted or substantively enacted, as on

Balance Sheet date.

12.3 Deferred tax assets relating to unabsorbed depreciation/business losses are recognised and carried forward to the

extent that there is virtual certainty that sufficient future taxable income will be available against which, such deferred

tax assets can be realized.

12.4 Tax paid / provided on taxable income earned by the funds are accounted as expenditure of respective funds.

13.

Segment Reporting

172

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

13.1 The Bank recognizes the Business segment as the Primary reporting segment in accordance with the RBI guidelines

and in compliance with the Accounting Standard 17 issued by ICAI.

13.2 Segment revenue includes interest and other income directly identifiable with/ allocable to the segment.

Income, which relates to Bank as a whole and not allocable to segments is included under "Other Unallocable Bank

Income”.

13.3 Expenses that are directly identifiable with/allocable to segments are considered for determining the segment result.

The expenses, which relate to the Bank as a whole and not allocable to segments, are included under "Other

Unallocable Expenditure".

13.4 Segment Assets and Liabilities include those directly identifiable with the respective segments. Unallocable Assets and

Liabilities include those that relate to the Bank as a whole and not allocable to any segment.

14.

Impairment of Assets

14.1 As at each Balance Sheet date, the carrying amount of assets is tested for impairment so as to determine:

a) the provision for impairment loss, if any, required; or

b) the reversal, if any, required for impairment loss recognized in the previous periods.

14.2 Impairment loss is recognized when the carrying amount of an asset exceeds recoverable amount.

15.

Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets

15.1

Provisions are recognised for liabilities that can be measured only by using substantial degree of estimation if:

a) the Bank has a present obligation as a result of a past event;

b) a probable outflow of resources is expected to settle the obligation; and

c)

the amount of the obligation can be reliably estimated.

15.2

Contingent liability is disclosed in the case of:

e)

a possible obligation arising from past events, when it is not probable that an outflow of resources will be

required to settle the obligation,

f)

a present obligation when no reliable estimate is possible, and

g) a possible obligation arising from past events where the probability of outflow of resources is remote.

15.3

Contingent assets are neither recognized, nor disclosed.

15.4

Provisions, contingent liabilities and contingent assets are reviewed at each Balance Sheet date.

16.

Cash and cash equivalents

a) Cash and cash equivalents for the purposes of cash flow statement comprise cash at bank, cash in hand and other

short-term investments.

b) Cash Flow statement is reported using Indirect method. The cash flow from operating, financing and investing

activity is segregated based on the available information.

17.

Prior Period Income/ Expenses

Items of Income/ Expenditure which are prior period in nature is disclosed separately only when the individual prior

period income/ expense exceeds 0.5% of Gross Income.

18.

Implementation of Indian Accounting Standards (Ind AS)

In terms of the Press Release No. 11/10/2009 CL-V dated 18 January 2016 issued by the MCA, the bank would be

required to prepare Ind AS based financial statements for accounting periods beginning from April 1, 2018 onwards,

with comparatives for the periods ending March 31, 2018 and thereafter. The implementation of Ind AS by AIFIs

has been deferred by Reserve Bank of India until further notice.

19. Impact of Covid-19

19.1

The outbreak of COVID-19 across the globe and in India consequent to the restricted movements and partial

lockdown from time to time has caused significant decline in the economic activity of the nation. It has created

disruptions across the businesses more particularly in Banking and Financial services sector also posing severe

challenges to the farm sector, especially during the peak of rabi and kharif season in the country and when crops are

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

173

at harvestable stage or almost reaching maturity. This is also the time when the farm harvests reach the mandis

(market yards) for assured procurement operations by designated government agencies.

19.2

The management of the Bank assessed the impact of the COVID-19 considering its internal and external inputs for

ascertaining the same on the financial position, which in turn is based on its assessment of the evolving developments

in the subsequent periods.

19.3

In the opinion of the management of the Bank, based on information presently available, the impact of COVID-19 on

the reported numbers and impairment of the assets would not be significant.

B.

NOTES FORMING PART OF THE ACCOUNTS

1. In terms of the agreement with Kreditanstalt Fur Wiederaufbau - German Development Bank (KfW), accretion/ income

and expenditure under UPNRM have been charged to the fund. The loans granted out of this fund have been classified as

Other loans and disclosed under Schedule 11. The borrowing related to the UPNRM are classified as borrowing from

international agencies and disclosed under Schedule 7. During the year, a sum of ` 16.98 crore (` 21.67 crore),

representing total expenditure of ` 21.30 crore over income of ` 4.32 crore under the fund, has been charged to Profit &

Loss Account.

2. NABARD is acting as a banker/ custodian/ trustee on behalf of GOI/ RBI/ Other entities and is holding the above funds,

pending disbursement/ utilization in terms of respective schemes, on their behalf, to the extent of contribution made by

them and accrued interest on unutilized balances, wherever applicable. Interest on unutilized balances has been credited

to the following funds as per the respective agreements/ as approved by the management/ Board of Directors. The details

of rate of interest for respective funds are as under:

3

Name of the Fund

Rate of Interest for

2022-23

Rate of Interest for

2021-22

1.

Watershed Development Fund

3%

4%

2.

KfW- NB IGWDP (Andhra Pradesh, Gujarat, Rajasthan)

3%

4%

3.

KfW Accompanying Measures

3%

4%

4.

National Adaptation Fund for Climate change

3%

4%

5.

Tribal Development Fund

3%

4%

6.

Financial Inclusion Fund

3%

4%

7

Kfw NB- V Adivasi Development Programme- Gujarat

3%

4%

8.

Climate Change - (AFB) - Project Formulation Grant

3%

4%

9

LTIF Interest Fluctuation Reserve Fund

3%

4%

10

PODF-ID

3%

4%

11

GCF Project Grants

3%

4%

12

Cattle Development Fund (UP & Bihar)

4.20%

6.12%

13

Multi Activity Approach For Poverty Alleviation (Sultanpur and

Rae Bareilly)

4.20%

6.12%

14

Center for Professional Excellence in Co-operatives.

4.20%

6.12%

3. Recoverable from Government of India/ International Agencies (Refer Schedule-13 of Balance Sheet) includes ` 2.81

crore (` 4.41 crore) being debit balance of various funds.

The details of such funds are as under:

(Amount in ` crore)

S. No.

Name of the Fund

31-03-2023

31-03-2022

1

KfW- UPNRM – Accompanying Measures

0.07

0.03

2

KfW- Soil Project

1.66

4.38

3

NAFCC

1.08

0.00

174

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

4.

Sundry creditors includes ` 0.00 crore (` 30.48 crore) being amounts outstanding to contributors in respect of Micro

Finance Development and Equity Fund (MFDEF).

5.

Pursuant to the directions of RBI, the relative margin available to the Bank in excess of 0.5 percent in respect of Rural

Infrastructure Development Fund (RIDF) deposits, Warehousing Infrastructure Fund (WIF) deposits and Food

Processing Fund (FPF), placed by the Commercial Banks is credited to Climate Change Fund – Interest Differential

(CCF-ID) and Financial Inclusion Fund.

6.

Interest Subvention received/ receivable from Government of India (GOI) under various schemes has been adjusted

from Interest and financial charges under Schedule 14. The amount of Interest subvention adjusted under different

schemes is given below:

(Amount in ` crore)

S. No.

Scheme

2022-23

2021-22

7.

Long Term Irrigation Fund

524.80

506.48

8.

Seasonal Agricultural Operations (SAO)

(944.73)

(1012.70)

9.

Dairy Infrastructure Development Fund (DIDF)

21.59

20.55

10.

National Rural Livelihood Mission (NRLM)

9.18

10.64

11.

Micro Irrigation Fund (MIF)

64.68

59.29

12.

Fisheries and Aquaculture Infrastructure Development Fund

(FIDF)

11.27

6.53

7.

Interest Margin on providing refinance under interest subvention scheme to StCBs, RRBs and to CCBs, Public Sector

Banks for financing Primary Agriculture Co-operative Societies (PACS) for Seasonal Agricultural Operations and under

NRLM scheme has been accounted as interest income. The amount received/ receivable from GOI under the scheme

stood at ` 112.95 crore (` 87.95 crore).

8.

The Bank, during the year, in accordance with AS 22 “Accounting for taxes on Income”, recognized in the Profit and

Loss Account the deferred tax liability/(asset) of ` 3.89 crore ((-) `30.85 crore). The details of total deferred tax asset

as on 31 March 2023 are as under:

(Amount in ` crore)

S. No.

Deferred Tax Assets

31-03-2023

31-03-2022

1

Provision allowable on payment basis

148.78

147.26

2

Depreciation on Fixed Assets

16.23

16.68

3

Others

22.83

27.88

Total

187.84

191.82

Provision for Deferred Tax on account of Special Reserve created u/s 36(1)(viii) of the Income Tax Act, 1961, is not

considered necessary, as the Bank has decided not to withdraw the said reserve.

9. The details of pending Income Tax Appeals with various authorities as at the end of FY 2022-23 are given below:

S. No.

Assessment

Year

Authority where Appeal is

pending

Appeal

preferred by

Amount of tax in

dispute

as on 31 March

2023

(` Crore)

Amount of tax in

dispute

as on 31 March

2022

(` Crore)

1

2002-03

High Court – Mumbai

IT Dept.

415.00

415.00

2

2006-07

High Court – Mumbai

IT Dept.

115.52

115.52

3

2008-09

High Court – Mumbai

IT Dept.

118.77

118.77

4

2009-10

High Court – Mumbai

IT Dept.

194.82

194.82

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

175

S. No.

Assessment

Year

Authority where Appeal is

pending

Appeal

preferred by

Amount of tax in

dispute

as on 31 March

2023

(` Crore)

Amount of tax in

dispute

as on 31 March

2022

(` Crore)

5

2010-11

High Court – Mumbai

NABARD

28.20

0.00

6

2010-11

Income Tax Appellate Tribunal

(ITAT)

NABARD

0.00

28.20

7

2010-11

Income Tax Appellate Tribunal

(ITAT)

IT Dept.

0.00

215.31

8

2011-12

Income Tax Appellate Tribunal

(ITAT)

NABARD

51.07

51.07

9

2011-12

Income Tax Appellate Tribunal

(ITAT)

IT Dept.

287.62

287.62

10

2012-13

Income Tax Appellate Tribunal

(ITAT)

NABARD

45.63

45.63

11

2012-13

Income Tax Appellate Tribunal

(ITAT)

IT Dept.

327.03

327.03

12

2012-13

Commissioner of Income Tax

(Appeals)

NABARD

25.55

25.55

13

2013-14

Income Tax Appellate Tribunal

(ITAT)

NABARD

1.70

1.70

14

2013-14

Income Tax Appellate Tribunal

(ITAT)

IT Dept.

380.05

380.05

15

2014-15

Income Tax Appellate Tribunal

(ITAT)

IT Dept.

450.61

450.61

15

2015-16

Income Tax Appellate Tribunal

(ITAT)

IT Dept.

448.87

448.87

17

2016-17

Commissioner of Income Tax

(Appeals)

NABARD

407.23

407.23

18

2017-18

Commissioner of Income Tax

(Appeals)

NABARD

360.69

360.69

19

2018-19

Commissioner of Income Tax

(Appeals)

NABARD

278.52

278.52

20

2019-20

Commissioner of Income Tax

(Appeals)*

NABARD

0.00

277.92

21

2020-22

Commissioner of Income Tax

(Appeals)

NABARD

74.21

0.00

*CIT(A) has issued a partially favorable Order. We are in the process of preferring an Appeal with the ITAT.

10. Free hold land and Lease hold Land and Premises include ` 14.00 crore (` 14.00 crore) paid towards Office Premises

and Staff Quarters for which conveyance is yet to be completed. In respect of Plot for office at Guntur, the execution of

conveyance deed is pending; total amount paid for plot acquisition is ` 6.83 crore (` 6.83 crore). In respect of plot at

Chhattisgarh, the conveyance deed which was pending for registration in FY 2021-22 has been executed and registered.

11. In the opinion of the Bank’s management, there is no impairment to assets to which AS 28 – “Impairment of Assets”

applies requiring any provision.

176

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

12. Pursuant to the directives of RBI, the project loans provided to State Co-operative Agriculture and Rural Development

Banks (SCARDBs) by way of subscription to the Special Development Debentures (SDDs) floated by these agencies,

are treated as under:

b) Classified as Investments and shown in Schedule – 10 under the head ‘Debenture and Bonds’.

c) Interest earned on the same is shown as a part of ‘Interest received on Loans and Advances’ in the Profit and Loss

Account, treating them as ‘Deemed Advances’.

d) ‘Deemed Advances’ for the purpose of IRAC norms, capital adequacy and computation of ratios etc.

13. As on the date of the financial statements, out of the disbursement extended to various State Governments under RIDF, `

659.51 crore (` 506.20 crore) pertains to yet to be grounded under ongoing Tranches (XXII to XXVIII). Pending receipt

of the proposal from State Governments for adjustment of the amount with the respective/ other projects, the amount has

been classified as disbursement from the fund.

14. In terms of Central Board of Direct Taxes, Ministry of Finance notification dated 18 February 2016, NABARD was

allowed to raise tax free bonds having benefits under section10(15)(iv)(h) of the Income Tax Act 1961 amounting to `

5,000 crore. Accordingly, ` 1,500 crore repayable in 10 year tenure was mobilized through Private Placement and `

3,500 crore repayable in 10 & 15 year tenure was mobilized through public issue. The tax free bonds are in the nature of

secured, redeemable and non-convertible bonds. These bonds are secured against pari passu charge on property situated

in Mumbai and also first charge on specified book debts of NABARD. The interest charge to revenue pertaining to these

bonds for the current year is ` 365.41 crore (` 365.54 crore).

The details of the debenture Trustee is as under:

Axis Trustee Services Limited,

The Ruby, 2nd Floor, SW,

29, Senapati Bapat Marg,

Dadar West, Mumbai - 400028

Telephone: +91 22 6230 0451

15. In terms of RBI circular RBI/2015-16/104DBR.No.FID.FIC.3/01.02.00/2015-16 dated 01 July 2015 relating to

Prudential Guidelines on Investment in Venture Capital Fund, an amount of ` 24.95 crore (` 21.55 crore) invested in the

units of VCF was shifted from HTM category to AFS category, on completion of 3 years.

16. (a) Investments in Government securities include the following securities pledged with Clearing Corporation of India

Limited as collateral security for borrowings:

(Amount in ` crore)

Particulars

Face Value

Book Value

Pledged for Business Segment (Securities)

177.00

(765.00)

176.66

(814.93)

Pledged for Business Segment (CBLO / Tri Party Repo)

21690.15

(25918.05)

22822.95 (27460.48)

Pledged for Business Segment (Securities) Default Fund

50.00

(50.00)

51.75

(51.75)

Pledged for Business Segment (CBLO / Tri Party Repo) – Default Fund

50.00

(50.00)

51.75

(51.75)

(c) Investments in Government securities include the following securities pledged with Reserve of India as collateral

security for Intra Day Limit:

(Amount in ` crore)

Particulars

Face Value

Book Value

Pledged for Intra Day Limit (Securities)

527.00

(0.00)

545.54

(0.00)

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

177

17. Provisions on Standard Assets

(Amount in ` crore)

Particulars

2022-23

2021-22

Provisions towards Standard Assets made during the year

206.21

155.59

18. Counter Cyclical Provisioning Buffer*:

(Amount in ` crore)

S. No.

Particulars

2022-23

2021-22

(a)

Opening balance in the floating provision account

2014.44

1264.44

(b)

The quantum of provisions made during the accounting year #

0.00

750.00

(c)

Amount of drawdown made during the accounting year

0.00

0.00

(d)

Closing balance in the floating provision account

2014.44

2014.44

*This represents the floating provisions for advances which has not been used as Tier II capital.

# The Board of Directors of the Bank decided to create floating provisions, in accordance with RBI guidelines, to be

utilized for any unexpected or exceptional circumstances.

19. The disclosures required to be given by financial institutions pursuant to RBI Master Direction-Reserve Bank of India

(Financial Statements of All India Financial Institutions – Presentation, Disclosure and Reporting Directions 2016)

dated 23 June 2016 not being considered relevant for consolidated financial statements of the group and hence the same

are not contained in the notes.

20. In case of four subsidiaries, depreciation has been provided using Written Down Value method and is not adjusted in

Consolidated Financial Statements as per Straight Line method. The impact of this on the consolidated financial

statements is not material.

21. During the year under review there was an embezzlement of cash by employees of NABFINS and certain business and

development correspondents aggregating to ` 0.44 crore, of which ` 0.24 crore has been recovered and necessary

provision has been made for the unrecovered amount as on 31 March 2023.

22. Income Tax Provision – Adjustment for earlier years

(i) FY 2001-02 Section 55 of NABARD Act, 1981 was repealed with effect from 01 April 2002, as a result of which

Income Tax was applicable on the Income of NABARD with effect from 01 April 2002. The Income Tax Return for the

AY 2002-03 relevant to FY 2001-02 was filed claiming refund of the entire tax paid under protest due to the

applicability of Section 55 of NABARD Act, 1981 upto 31-03-2002. The bank went for appeal against the assessment

order of the assessing officer before CIT (Appeal) for the tax paid under protest. The CIT (Appeal) decided the matter

in favour of the department and the bank went for appeal before ITAT. The matter was duly considered by the Income

Tax Appellate Tribunal (ITAT), Mumbai, which ruled that NABARD is not liable to pay Income Tax for the FY 2001-

02. Accordingly, during the current financial year, the Income Tax department refunded the amount of ` 358.28 crores

for the FY 2001-02, out of which ` 34.26 crores is the interest amount and ` 324.02 crores is the income tax refund.

This is a standalone special case which is not comparable with other appeal matters pending for various financial years

having different subject matter where income tax refund, provision for taxation, advance tax are continued in the books

of accounts with no adjustment in the profit & loss account. The order of ITAT makes it very clear that since section 55

of the NABARD Act 1981 has been deleted w.e.f 01-04-2002, the assessee’s income is not liable to income tax as per

provisions of Income Tax Act, 1961 for the assessment year 2002-03. There are other judicial decisions in respect of

other FI created by an Act of Parliament on the same subject matter of applicability which has been in favour of the FI.

Accordingly, the income tax refund of ` 358.28 crores for the FY 2001-02 has been taken to other receipts in the profit

& loss account to the extent of ` 34.26 crores being the interest amount and ` 324.02 crores being the income tax has

been taken to income tax adjustment for earlier years in the profit & loss account.

The Income Tax department preferred an appeal against the ITAT order in the Mumbai High Court. Therefore, the

alleged tax of ` 369.29 crores has been disclosed as Contingent Liability.

(ii) FY 2002-03 to FY 2004-05: In respect of the FY 2002-03 to FY 2004-05, there are no pending matters under appeal

at any forum and hence the excess / short provisions for these years has been reversed to the Profit and Loss account.

23. LTC benefits to employees are accounted for as and when the same is availed by the employees.

178

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

24. During the year, the Bank has accounted for ` 75.17 crore on estimated basis towards wage settlement effective from

November, 2022.

25. In one of the non-performing assets red-flagged during the FY 2021-22 with outstanding of ` 819.26 crore, cent percent

provision on the outstanding has been done out of which 50% of the provision was debited to the profit & loss account

and the balance amount of ` 409.63 crore was withdrawn from the Reserve fund and shown in Schedule -1 “Reserve

Fund and other Reserves”. The same has been added back to the reserve fund during the FY 2022-23.

26. Prior period items included in the Profit and Loss account are as follows:

(Amount in ` crore)

S. No.

Particulars

2022-23

2021-22

1.

Income

0.00

0.00

2.

Revenue Expenditure

0.00

0.00

Total

(0.00)

(0.00)

27. Accounting Standard 18 – Related Party Disclosures

As the Bank is state controlled enterprise within the meaning of AS-18 “Related Party Transactions”, the details of the

transactions with other state controlled enterprises are not given.

27.1 Key Management Personnel:

Name of the party

Designation

Dr. G R Chintala (till July 2022)

Chairman

Shri Suchindra Misra (from August 2022-December 2022)

Chairman

Shri Shaji K V (with effect from December 2022)

Chairman

Shri Shaji K V (till November 2022)

Deputy Managing Director

Shri P V S Suryakumar

Deputy Managing Director

27.2 Transactions with Key Management Personnel:

(Amount in ` crore)

Name of the Party

Nature of Relationship

Nature of

Transaction

Amount of transaction

during the year

Outstanding

2022-23

2021-22

2022-23

2021-22

Dr. G R Chintala

Key Management

Personnel (Chairman)

Remuneration

including

perquisites

0.38

0.67

0.00

0.00

Shri Shaji K V

Key Management

Personnel (Chairman)

Remuneration

including

perquisites

0.37

0.00

0.00

0.00

Shri Shaji K V

Key Management

Personnel (Deputy

Managing Director)

Remuneration

including

perquisites

0.44

0.51

0.00

0.00

Shri P V S

Suryakumar

Key Management

Personnel (Deputy

Managing Director)

Remuneration

including

perquisites

0.78

0.60

0.00

0.00

No amounts, in respect of the related parties have been written off/ back, or provided for during the year. Related party

relationships have been identified by the management.

28.

Information on Business Segment

(a)

Brief Background

The Bank has recognized Primary segments as under:

i)

Direct Finance: Includes Loans given to state governments and other agencies for rural infrastructure development,

co-finance loans and loans given to voluntary agencies/ non-governmental organizations for developmental

activities and other direct loans to Co-operative Banks etc.

ii) Refinance: Includes Loans and Advances given to State Governments, Commercial Banks, SCARDBs, StCBs

Regional Rural Banks etc. as refinance against the loans disbursed by them to the ultimate borrowers.

iii) Treasury: Includes investment of funds in treasury bills, short-term deposits, government securities, etc.

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

179

iv) The segments other than the above three primary segments is other business segments. After finding out the results

of the three primary segments based on the direct income and direct expenses, the balance amounts including un-

allocable expenses/ liabilities/ assets are grouped under “Other Business”.

(b) Information on Primary Business Segment

(Amount in ` crore)

Particulars

Treasury

Refinance

Direct Lending

Other Business

Total

Business

Segments

2022-23

2021-22

2022-23

2021-22

2022-23

2021-22

2022-23

2021-22

2022-23

2021-22

Revenue

2749.93

3119.69

19663.31

16780.81

17201.50

17149.75

235.63

124.93

39850.37

37175.18

Result

161.62

2688.57

5618.98

3689.86

2713.11

3442.03

(1692.32)

(2981.18)

6801.39

6839.29

Unallocated

Expenses

0.00

0.00

Operating Profit

6801.39

6839.29

Income Taxes

1247.12

1644.71

Extraordinary

profit / loss

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

Net Profit

5554.27

5194.58

Other

Information

Segment Assets

57335.46

70331.40

395164.08

370527.55

339846.93

313264.90

10509.85

4345.54

802856.31

758469.38

Segment

Liabilities

91083.64

144580.58

302270.88

312546.49

331455.72

222880.30

78046.07

78462.00

802856.31

758469.38

Unallocated

Assets

0.00

0.00

Total Assets

802856.31

758469.38

Unallocated

Liabilities

0.00

0.00

Total Liabilities

802856.31

758469.38

(c) Since the operations of the Bank are confined to India only there is no reportable secondary segment.

29.

Figures in brackets pertain to previous year.

30.

Previous year's figures have been regrouped / rearranged wherever necessary.

As per our attached report of even date.

For MKPS & Associates

Chartered Accountants

FRN: 302014E

CA. Vasudev Sunderdas Matta

Alok C. Jena

Partner

Chief General Manager

Membership No.: 046953

Accounts Department

Mumbai

Date : 26 May 2023

Shaji K V

P V S Suryakumar

Chairman

Deputy Managing Director

Monomoy Mukherjee

Chief General Manager & Secretary

Mumbai

26 May 2023

180

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

[PART III—SEC. 4

National Bank for Agriculture and Rural Development

Consolidated Cash flow for the year ended 31 March 2023

(Amount in ` crore)

Particulars

2022-23

2021-22

(a) Cash flow from Operating activities

Net Profit as per Profit and Loss a/c before tax

6,810.22

6,838.29

Adjustment for:

Depreciation

54.30

53.82

Provisions and Amortisations

1.54

0.79

Provision for Non performing Assets

339.37

424.47

Provision for Standard Assets

204.11

112.69

Floating Provision

-

750.00

Depreciation in value of Investment Account - Equity

(10.64)

10.64

Provision for sacrifice in interest element of Restructured Loan

-

-

Profit / (Loss) on sale of Fixed Assets

(1.46)

(1.10)

Interest credited to various Funds (including addition/ adjustment made to

Interest Differential Fund)

279.85

379.14

Other Expenses

11.85

7.99

Income from Investment (including Discount Income)

(2,700.34)

(3,053.04)

Operating profit before changes in operating assets

4,988.80

5,523.69

Adjustment for changes in working capital :

(Increase) / Decrease in Current Assets

(4,350.93)

(790.52)

Increase / (Decrease) in Current Liabilities

903.76

3,484.38

(Increase) / Decrease in Loans and Advances (Including Housing Loan &

Other Advances to Staff

(52,426.72)

(78,988.61)

Cash generated from operating activities

(50,885.09)

(70,771.06)

Income Tax paid - Net of refund

(922.97)

(1,936.62)

Net cash flow from operating activities (A)

(51,808.06)

(72,707.68)

(b) Cash flow from Investing activities

Income from Investment (including Discount Income)

2,700.36

3,053.04

Purchase of Fixed Asset

(37.77)

(46.01)

Sale of Fixed Assets

7.13

8.02

Increase / Decrease in Investment

17,236.67

(20,944.61)

Net cash used / generated from investing activities (B)

19,906.39

(17,929.56)

(c) Cash flow from financing activities

Grants / contributions received

(4,950.51)

2,256.79

Interest Expense

(0.37)

(0.39)

Proceeds of Bonds

16,084.55

34,710.31

[PART III—SEC. 4

THE GAZETTE OF INDIA, AUGUST 19, 2023 (SRAVANA 28, 1945)

181

Particulars

2022-23

2021-22

Increase / (Decrease) in Borrowings

579.45

42,080.04

Increase / (Decrease) in Deposits

25,974.18

10,554.58

Withdrawal from reserve fund

389.31

(409.63)

Divided Paid including Tax on Dividend

(9.95)

(0.10)

Increase in Share capital

45.00

2,086.58

Net cash raised from financing activities (C)

38,111.66

91,278.18

Net increase in cash and cash equivalent (A)+(B)+(C )

6,209.99

640.94

Cash and Cash equivalent at the beginning of the year

2,121.35

1,480.41

Cash and cash equivalent at the end of the year

8,331.34

2,121.35

1. Cash and cash equivalent at the end of the year includes:

2022-23

2021-22

Cash in hand

-

-

Balance with Reserve Bank of India

4,800.93

363.60

Balances with other Banks in India

3,130.41

1,757.75

Remittances in Transit

400.00

-

Total

8,331.34

2,121.35

Notes:

Cash Flow statement is prepared using indirect method.

Demand Deposits with Banks are disclosed under Investments.

As per our attached report of even date

For MKPS & Associates

Chartered Accountants

FRN: 302014E

CA. Vasudev Sunderdas Matta

Alok C. Jena

Partner

Chief General Manager

Membership No.: 046953

Accounts Department

Mumbai

Date : 26 May 2023

Shaji K V P V S Suryakumar

Chairman Deputy Managing Director

Monomoy Mukherjee

Chief General Manager & Secretary

Mumbai

26 May 2023

egkizca/kd] Hkkjr ljdkj eqnz.kky;] feUVks jksM] ubZ fnYyh&110002 }kjk viyksM ,oa izdk'ku fu;a=d] fnYyh&110054 }kjk bZ&izdkf'kr

UPLOADED BY THE GENERAL MANAGER, GOVERNMENT OF INDIA PRESS, MINTO ROAD, NEW DELHI-110002

AND E-PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI-110054

Kshitiz

Mohan

Digitally signed by

Kshitiz Mohan

Date: 2023.08.21

12:34:26 +05'30'