7374 GI/2023

(1099)

रजिस्ट्री सं. डी.एल. (एन) 04/0007/2003—05

REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

प्राजिकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

साप् ताजिक

WEEKLY

सं. 47]

नई दिल् ली, दिसम्बर 3—दिसम्बर 9, 2023, िजनवार/ अग्रिायण 12—अग्रिायण 18, 1945

No. 47] NEW DELHI, DECEMBER 3—DECEMBER 9, 2023, SATURDAY/AGRAHAYANA 12—AGRAHAYANA 18, 1945

इस भाग में जभन् न ृष्‍ सं्‍ या िी िाती िज जिससे दक यि ृष क संकलन के रुृ में रखा िा सके

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

भाग II—खण् ड 3—उृ-खण् ड (i)

PART II—Section 3—Sub-section (i)

भारत सरकार के मंत्रालयों (रक्षा मंत्रालय को छोड़कर) और केन् रीय अजिकांरयों (संज रा य क्षेत्र प्रिासनों को छोड़कर) ्ारा

जवजि के अंतगगत बनाए गए और िारी दकए गए सािारण सांजवजिक जनयम (जिनमें सािारण प्रकार के आिेि, उृ-जनयम आदि

सजम्मजलत िैं)

General Statutory Rules (Including Orders, Bye-laws etc. of a general character) issued by the Ministries of the

Government of India (other than the Ministry of Defence) and by the Central Authorities (other than the

Administrations of Union Territories)

स्ट्वास्ट््य एवं ृंरवार कल्याण मंत्रालय

(स्ट्वास्ट््य एवं ृंरवार कल्याण जवभाग)

नई दिल्ली, 4 अक् तूबर, 2023

सा.का.जन. 188.—राष्ट्रृजत, संजविान के अनुच्छेि 309 के ृरंतुक ्ारा प्रित्त िजियों का प्रयोग करते हुए,

स्ट्वास्ट््य और ृंरवार कल्याण मंत्रालय, केन्रीय अनुसंिान संस्ट् ान, कसौली, तकनीजियन, समूि ‘ग’ ृि, भती जनयम,

2021 के संिोिन के जलए जनम्नजलजखत जनयम बनाते िैं, अ ागत्:-

सी.जी.-डी.एल.-सा.-15122023-250585

CG-DL-W-15122023-250585

1100 THE GAZETTE OF INDIA : DECEMBER 9, 2023/AGRAHAYANA 18, 1945

[PART II—SEC. 3(i)]

1. (1) इन जनयमों का संजक्षप्त नाम स्ट्वास्ट््य और ृंरवार कल्याण मंत्रालय, केंरीय अनुसंिान संस्ट् ान, कसौली,

तकनीजियन, (समूि ‘ग’ ृि), भती (संिोिन) जनयम, 2023 िज।

(2) ये रािृत्र में उनके प्रकािन की तारीख को प्रवषत्त िोंगे ।

2. स्ट्वास्ट््य और ृंरवार कल्याण मंत्रालय, केंरीय अनुसंिान संस्ट् ान, कसौली, तकनीजियन, (समूि ‘ग' ृि), भती जनयम,

2021 में, अनुसूची में, स्ट्तम्भ (12) के स्ट् ान ृर जनम्नजलजखत स्ट्तम्भ िीर्गक और प्रजवजियााँ रखी िाएंगी, अ ागत्:-

यदि जवभागीय प्रोन्नजत सजमजत िज, तो उसकी संरचना I

(12)

समूि 'ग' जवभागीय प्रोन्नजत सजमजत (प्रोन्नजत ृर जवचार करने के जलए) जिसमें जनम्नजलजखत िोंगे:-

(1) सिायक जनिेिक (गजर-जचदकत्सा), केंरीय अनुसंिान संस्ट् ान, कसौली

- अध्यक्ष;

(2) उृ सिायक जनिेिक (गजर-जचदकत्सा), केंरीय अनुसंिान संस्ट् ान, कसौली

- सिस्ट्य,

(3) प्रिासजनक अजिकारी/प्रभारी अजिकारी (प्रिासन), केंरीय अनुसंिान संस्ट् ान, कसौली

- सिस्ट्य,

(4) कमान अजिकारी, सेना अस्ट्ृताल, कसौली या उसका प्रजतजनजि

- सिस्ट्य” I

[फा. सं. ए-12018/04/2022-ईृीआई]

रािेि कुमार, अवर सजचव

ंिप्ृण:- केंरीय अनुसंिान संस्ट् ान, कसौली (श्रेणी 2 और श्रेणी 4 ृि) भती जनयम, 1965 को भारत के रािृत्र, भाग-II,

खंड 3, उृ-खंड (i), 14 अगस्ट्त, 1965 में सं्‍यांक सा. का. जन. 1167, तारीख 03 िुलाई, 1965 ्ारा

प्रकाजित दकया गया ा और तारीख 16 िुलाई, 2021 को सं्‍यांक सा. का. जन. 78 ्ारा अंजतम बार

संिोजित दकया गया ा।

MINISTRY OF HEALTH AND FAMILY WELFARE

(Department of Health and Family Welfare)

New Delhi, the 4th October, 2023

G.S.R. 188.—In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution ,the

President hereby makes the following rules to amend the Ministry of Health and Family Welfare, Central Research

Institute, Kasauli, Technician (Group ‘C’ Post) Recruitment Rules, 2021, namely:-

1. (1)

These rules may be called the Ministry of Health and Family Welfare, Central Research Institute, Kasauli,

Technician (Group ‘C’ Post) Recruitment (Amendment) Rules, 2023.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. In the Ministry of Health and Family Welfare, Central Research Institute, Kasauli, Technician (Group ‘C’ Post)

Recruitment Rules, 2021, in the SCHEDULE, for column(12), the following column heading and entries shall be

substituted, namely:-—

[F. No. A-12018/04/2022-EPI]

RAJESH KUMAR, Under Secy.

“If a Departmental Promotion Committee exists, what is its composition

(12)

Group ‘C’ Departmental Promotion Committee (for considering promotion) consisting of:-

(1) Assistant Director (Non-Medical), Central Research Institute, Kasauli - Chairman;

(2) Deputy Assistant Director (Non-Medical), Central Research Institute, Kasauli - Member;

(3) Administrative Officer/ Officer-in-Charge (Administration), Central Research Institute, Kasauli -Member;

(4) Commanding Officer, Military Hospital, Kasauli or his Representative – Member”.

[भाग II—खण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र: दिसम् बर 9, 2023/अग्रिायण 18, 1945

1101

Note: The Central Research Institute, Kasauli (Class II and Class IV posts) Recruitment Rules, 1965 were

published in the Gazette of India, Part-II, Section 3, Sub-Section (i), dated the 14th August, 1965, vide

number G.S.R. 1167, dated the 3rd July, 1965 and was last amended vide number GSR 78, dated the

16th July, 2021.

नई दिल्ली, 4 अक्िूबर, 2023

सा.का.जन.189.—राष्ट्रृजत, संजविान के अनुच्छेि 309 के ृरंतुक ्ारा प्रित्त िजियों का प्रयोग करते हुए,

स्ट्वास्ट््य और ृंरवार कल्याण मंत्रालय, केन्रीय अनुसंिान संस्ट् ान, कसौली, उच्च श्रेणी जलजृक, समूि ‘ग’ ृि, भती जनयम,

2016 के संिोिन के जलए जनम्नजलजखत जनयम बनाते िैं, अ ागत्:-

1. (1) इन जनयमों का संजक्षप्त नाम स्ट्वास्ट््य और ृंरवार कल्याण मंत्रालय, केंरीय अनुसंिान संस्ट् ान, कसौली,

उच्च श्रेणी जलजृक, समूि ‘ग’ ृि, भती (संिोिन) जनयम, 2023 िज।

(2) ये रािृत्र में उनके प्रकािन की तारीख को प्रवषत्त िोंगे ।

2. स्ट्वास्ट््य और ृंरवार कल्याण मंत्रालय, केंरीय अनुसंिान संस्ट् ान, कसौली, उच्च श्रेणी जलजृक, समूि ‘ग'

ृि, भती जनयम, 2016 में, अनुसूची में, स्ट्तम्भ (12) के स्ट् ान ृर जनम्नजलजखत स्ट्तम्भ िीर्गक और प्रजवजियााँ रखी िाएंगी,

अ ागत्:-

“यदि जवभागीय प्रोन्नजत सजमजत िज, तो उसकी संरचना I

(12)

समूि 'ग' जवभागीय प्रोन्नजत सजमजत (प्रोन्नजत ृर जवचार करने के जलए) जिसमें जनम्नजलजखत िोंगे:-

(1) सिायक जनिेिक (गजर-जचदकत्सा), केंरीय अनुसंिान संस्ट् ान, कसौली - अध्यक्ष;

(2) उृ सिायक जनिेिक (गजर-जचदकत्सा), केंरीय अनुसंिान संस्ट् ान, कसौली - सिस्ट्य,

(3) प्रिासजनक अजिकारी/प्रभारी अजिकारी (प्रिासन), केंरीय अनुसंिान संस्ट् ान, कसौली - सिस्ट्य,

(4) कमान अजिकारी, सेना अस्ट्ृताल, कसौली या उसका प्रजतजनजि - सिस्ट्य” I

[फा. सं. ए-12018/04/2022-ईृीआई]

रािेि कुमार, अवर सजचव

ंिप्ृण:- केंरीय अनुसंिान संस्ट् ान, कसौली (श्रेणी 2 और श्रेणी 4 ृि) भती जनयम, 1965 को भारत के रािृत्र, भाग-II,

खंड 3, उृ-खंड (i), 14 अगस्ट्त, 1965 में सं्‍यांक सा. का. जन. 1167, तारीख 03 िुलाई, 1965 ्ारा

प्रकाजित दकया गया ा और तारीख 11 दिसम् बर, 2017 को सं्‍यांक सा. का. जन. 445 ्ारा अंजतम बार

संिोजित दकया गया ा।

New Delhi, the 4th October, 2023

G.S.R. 189.—In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution ,the

President hereby makes the following rules to amend the Ministry of Health and Family Welfare, Central Research

Institute, Kasauli, Upper Division Clerk, Group ‘C’ Post, Recruitment Rules, 2016, namely:-

1. (1) These rules may be called the Ministry of Health and Family Welfare, Central Research Institute, Kasauli,

Upper Division Clerk, Group ‘C’ Post, Recruitment (Amendment) Rules, 2023.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. In the Ministry of Health and Family Welfare ,Central Research Institute, Kasauli, Upper Division Clerk, Group

‘C’ Post, Recruitment Rules, 2016, in the SCHEDULE, for column (12), the following column heading and entries

shall be substituted, namely:-

1102 THE GAZETTE OF INDIA : DECEMBER 9, 2023/AGRAHAYANA 18, 1945

[PART II—SEC. 3(i)]

[F. No. A-12018/04/2022-EPI]

RAJESH KUMAR, Under Secy.

Note: Note: The Central Research Institute, Kasauli (Class II and Class IV posts) Recruitment Rules, 1965 were

published in the Gazette of India, Part-II, Section 3, Sub-Section (i), dated the 14th August, 1965, vide

number G.S.R. 1167, dated the 3rd July, 1965 and was last amended vide number GSR 445, dated the

11th December, 2017.

मत्स्ट्यृालन, ृिुृालन और डेयरी मंत्रालय

(ृिुृालन और डेयरी जवभाग)

नई दिल्ली, 1 दिसम्बर, 2023

सा.का.जन. 190.—राष्ट्रृजत, संजविान के अनुच्छेि 309 के ृरंतुक ्ारा प्रित्त िजियों का प्रयोग

करते हुए और केंरीय भेड़ प्रिनन फामग, जिसार (वगग 3 और वगग 4 ृि) भती जनयम, 1971 को, ििां तक

उनका संबंि बेलिार के ृि से िज, उन बातों के जसवाय अजिक्ांत करते हुए, जिन्िें ऐसे अजिक्मण से ृिले

दकया गया िज, या करने का लोृ दकया गया िज, मत्स्ट्यृालन, ृिुृालन और डेयरी मंत्रालय, ृिुृालन और

डेयरी जवभाग, केंरीय भेड़ प्रिनन फामग में बेलिार के ृि ृर भती की ृद्धजत का जवजनयमन करने के जलए

जनम्नजलजखत जनयम बनाते िैं, अ ागत्:-

1. संजक्षप्त नाम और प्रारंभ.—(1) इन जनयमों का संजक्षप्त नाम मत्स्ट्यृालन, ृिुृालन और डेयरी मंत्रालय, ृिुृालन

और डेयरी जवभाग, केंरीय भेड़ प्रिनन फामग, जिसार (बेलिार) भती जनयम, 2023 िज।

(2) ये रािृत्र में उनके प्रकािन की तारीख को प्रवषत्त िोंगे।

2. ृि की सं्‍या, वगीकरण और वेतन मजंरक्स में स्ट्तर.—ृि की सं्‍या, उसका वगीकरण और वेतन मजंरक्स में स्ट्तर

वि िोगा, िो इन जनयमों के सा संलग्न अनुसूची के स्ट्तंभ (2) से स्ट्तंभ (4) में जवजनर्िगि िज।

3. भती की ृद्धजत, आयु सीमा और अन्य अिगताएं, आदि.—उि ृि ृर भती की ृद्धजत, आयु सीमा, अिगताएं और

उससे संबंजित अन्य बाते वे िोंगी, िो उि अनुसूची के स्ट्तंभ (5) से स्ट्तंभ (13) में जवजनर्िगि िैं।

4. जनरिगता.—वि व्यजि

(क) जिसने ऐसे व्यजि से जिसका ृजत या जिसकी ृ्ी िीजवत िज, जववाि दकया िज, या जववाि की संजविा की िज

या

(ख) जिसने अृने ृजत या अृनी ृ्ी के िीजवत रिते हुए दकसी व्यजि से जववाि दकया िज या जववाि की संजविा

की िज,

उि ृि ृर जनयुजि के जलए ृात्र निीं िोंगे:

ृरंतु यदि केंरीय सरकार का यि समािान िो िाता िज दक ऐसा जववाि ऐसे व्यजि और जववाि के अन्य ृक्षकार

को लागू स्ट्वीय जवजि के अिीन अनुज्ञेय िज और ऐसा करने के जलए अन्य आिार िैं, तो वि दकसी व्यजि को इस जनयम के

प्रवतगन से छूि िे सकेगी।

“If a Departmental Promotion Committee exists, what is its composition

(12)

Group ‘C’ Departmental Promotion Committee (for considering promotion) consisting of:-

(1) Assistant Director (Non-Medical), Central Research Institute, Kasauli - Chairman;

(2) Deputy Assistant Director (Non-Medical), Central Research Institute, Kasauli - Member;

(3) Administrative Officer/ Officer-in-Charge (Administration), Central Research Institute, Kasauli - Member;

(4) Commanding Officer, Military Hospital, Kasauli or his Representative – Member”

[भाग II—खण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र: दिसम् बर 9, 2023/अग्रिायण 18, 1945

1103

5. जिज ल करने की िजि.—ििां केंरीय सरकार की राय िज दक ऐसा करना आवश्यक या समीचीन िज, विां वि

उसके जलए िो कारण िैं उन्िें लेखबद्ध करके, इन जनयमों के दकसी उृबंि को दकसी वगग या प्रवगग के व्यजियों के

बाबत, आिेि ्ारा जिज ल कर सकेगी।

6. व् यावषजत्त.—इन जनयमों की कोई बात, ऐसे आरक्षण, आयु-सीमा में छूि और अन्य ंरयायतों ृर प्रभाव निीं

डालेगी, जिनका केंरीय सरकार ्ारा समय-समय ृर िारी दकए गए आिेिों के अनुसार अनुसूजचत िाजतयों,

अनुसूजचत िनिाजतयों, भूतृूवग सजनकों और अन्य जविेर् प्रवगग के व्यजियों के जलए उृबंि करना अृेजक्षत िज।

अनुसूची

ृि का नाम

ृिों की सं्‍या

वगीकरण

वेतन मजंरक्स में स्ट्तर

(1)

(2)

(3)

(4)

बेलिार

20* (2023)

*कायगभार

के

आिार

ृर

ृंरवतगन दकया िा सकता िज

सािारण केंरीय सेवा, समूि

'ग', अरािृजत्रत,

अननुसजचवीय

स्ट् तर-1 (18,000-56,900 रु.)

चयन ृि या अचयन ृि सीिी भती दकए िाने वाले व्यजियों के जलए

आयु-सीमा

सीिी भती दकए िाने वाले व्यजियों के जलए

अृेजक्षत िजक्षक और अन्य अिगताएं

(5)

(6)

(7)

लागू निीं िोता ।

18 से 25 वर्ग की आयु के बीच । (केंरीय सरकार

्ारा िारी दकए गए अनुिेिों या आिेिों के

अनुसार जवभागीय अभ्यर् गयों के जलए ऊृरी आयु

सीमा चालीस वर्ग की आयु तक जिज ल की िा

सकती िज।)

ंिप्ृण: आयु सीमा अविांरत करने के जलए

जनणागयक तारीख भारत में अभ्यर् गयों से आवेिन

प्राप्त करने के जलए जनयत की गई अंजतम तारीख

िोगी, न दक असम, मेजालय, अरुणाचल प्रिेि,

जमिोरम, मजणृुर, नागालैंड, जत्रृुरा, जसदिम,

िम्मू और कश्मीर रा य के लद्दाख खंड, जिमाचल

प्रिेि के लािौल और स्ट्ृीजत जिले त ा ृांगी

उृखंड, अंडमान और जनकोबार ्ीृ या लक्ष्ीृ

अभ्यर् गयों के जलए जवजित की गई िज।

ंिप्ृण:-रोिगार कायागलय के माध्यम से की िाने

वाली जनयुजि की ििा में, आयु सीमा अविांरत

करने के जलए जनणागयक तारीख वि अंजतम तारीख

िोगी जिस ृर रोिगार कायागलयों को नाम प्रस्ट्तुत

करने के जलए किा गया िज।

आवश्यक अिगताएं:

(i) मजंरक उत्तीणग या समतुल्य;

(ii) दकसी भी कषजर् फामग में एक वर्ग का

अनुभव;

ंिप्ृण

1:

अिगताएं,

अन्य ा

सुअर्िगत

अभ्यर् गयों की ििा में कारणों के जलए िो

लेखबद्ध दकए िाए सक्षम प्राजिकारी के

जववेकानुसार जिज ल की िा सकती िज।

ंिप्ृण 2: अनुभव संबंिी अिगताएं कारणों के

जलए िो लेखबद्ध दकए िाए सक्षम प्राजिकारी

के जववेकानुसार अनुसूजचत िाजतयों और

अनुसूजचत िनिाजतयों के अभ्यर् गयों की ििा

में तब जिज ल की िा सकती िज िब चयन के

दकसी प्रक्म ृर सक्षम प्राजिकारी की यि राय

िज दक उनके जलए आरजक्षत ंरजियों को भरने

के जलए अृेजक्षत अनुभव रखने वाले उन

समुिायों के अभ्यर् गयों के ृयागप्त सं्‍या में

उृलब्ि िोने की संभावना निीं िज।

सीिी भती दकए िाने वाले व्यजियों

के जलए जवजित आयु और िजक्षक

अिगताएं प्रोन्नत व्यजियों की ििा में

लागू िोगी या निीं

ृंरवीक्षा की अवजि, यदि कोई िो

भती की जवजि, भती सीिी िोगी या प्रोन्नजत

्ारा या प्रजतजनयुजि/आमेलन ्ारा और

जवजभन्न ृद्धजतयों ्ारा भरी िाने वाली

ंरजियों की प्रजतितता

(8)

(9)

(10)

लागू निीं िोता।

सीिी भती दकए िाने वाले व्यजियों

के जलए िो वर्ग।

सीिी भती ्ारा ।

ंिप्ृण-ृििारी के प्रजतजनयुजि या लंबी

बीमारी या अध्ययन छुट्टी या अन्य

1104 THE GAZETTE OF INDIA : DECEMBER 9, 2023/AGRAHAYANA 18, 1945

[PART II—SEC. 3(i)]

[फा. सं. क् यू-11035/4/2023-प्रिा.6]

अनाजमका जनगम, अवर सजचव

MINISTRY OF FISHERIES, ANIMAL HUSBANDRY AND DAIRYING

(Department of Animal Husbandry and Dairying)

New Delhi, the 1st December, 2023

G.S.R. 190.—In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution, and in

supersession of the Central Sheep Breeding Farm, Hissar (Class III and Class IV posts) Recruitment Rules, 1971 in so

far as they relate to the post of the Beldar, except as respects things done or omitted to be done before such

supersession, the President hereby makes the following rules regulating the method of recruitment to the post of

Beldar in the Central Sheep Breeding Farm, Ministry of Fisheries, Animal Husbandry and Dairying, Department of

Animal Husbandry and Dairying, namely: -

1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Ministry of Fisheries, Animal

Husbandry and Dairying, Department of Animal Husbandry and Dairying, Central Sheep Breeding Farm,

Hisar (Beldar) Recruitment Rules, 2023.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

ृंरजस्ट् जतयों में एक वर्ग या उससे अजिक की

अवजि के जलए बािर रिने के कारण हुई

ंरजि केंरीय सरकार के ऐसे अजिकांरयों में

से प्रजतजनयुजि के आिार ृर भरी िा सकेगी।

(क) (i) िो जनयजमत आिार ृर सिषि

ृििारण दकए हुए िज; या

(ii) जिन्िोंने वेतन मजंरक्स स्ट् तर-1 ( 18000-

56900 रु.) में उन ृिों ृर तीन वर्ग की

जनयजमत सेवा की िज; और

(ख) िो स्ट्तंभ (7) के अिीन सीिी भती के

जलए जवजित अिगता और अनुभव रखता िो।

प्रोन्नजत या प्रजतजनयुजि/आमेलन ्ारा भती की

ििा में, वे श्रेजणयां जिनसे प्रोन्नजत या

प्रजतजनयुजि/आमेलन दकया िाएगा

यदि जवभागीय ृुजि सजमजत िज, तो उसकी संरचना

(11)

(12)

लागू निीं िोता।

समूि 'ग' जवभागीय प्रोन्नजत सजमजत (ृुजि ृर जवचार करने के जलए)

जिसमें जनम्नजलजखत सजम्मजलत िैं: –

(i) जनिेिक या संयुि आयुि, ृिुृालन और डेयरी

जवभाग - अध्यक्ष;

(ii) उृ सजचव या उृायुि, ृिुृालन और डेयरी

जवभाग - सिस्ट्य;

(iii) संबंजित प्रभाग का अवर सजचव या केन्रीय सरकार

के कायागलय के अवर सजचव की रैंक का कोई अन्य

रािृजत्रत अजिकारी - सिस्ट्य।

भती करने में दकन ृंरजस्ट् जतयों में संज लोक सेवा आयोग से ृरामिग दकया िाएगा

(13)

लागू निीं िोता।

[भाग II—खण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र: दिसम् बर 9, 2023/अग्रिायण 18, 1945

1105

2. Number of post, classification and level in pay matrix.—The number of post, its classification and level in

the pay matrix attached thereto, shall be a specified in columns (2) to (4) of the Schedule annexed to these

rules.

3. Method of recruitment, age limit and other qualifications, etc.—The method of recruitment, age limit,

qualifications and other matters relating to the said post, shall be as specified in columns (5) to (13) of the

said Schedule.

4. Disqualification.—No person,-

(a) who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living, or

(b) who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person,

shall be eligible for appointment to the said post:

Provided that the Central Government may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law

applicable to such person and the other party to the marriage and that there are other grounds for so doing, exempt

any person from the operation of this rule.

5. Power to Relax.—Where the Central Government is of the opinion that it is necessary or expedient so to do,

it may, by order and for reasons to be recorded in writing, relax any of the provisions of these rules with

respect to any class or category of persons.

6. Saving.—Nothing in these rules shall affect reservations, relaxation of age limit and other concessions

required to be provided for the Scheduled Castes, the Scheduled Tribes, ex-Servicemen and other special

categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Government from time to time in

this regard.

SCHEDULE

Name of post

Number of posts

Classification

Level in pay matrix

(1)

(2)

(3)

(4)

Beldar.

20* (2023)

*Subject to variation

dependent on workload.

General Central Service,

Group ‘C’, Non-Gazetted,

Non- Ministerial.

Level-1 (Rs. 18,000-56,900).

Whether selection post

or non-selection post

Age-limit for direct recruits

Educational and other qualifications

required for direct recruits

(5)

(6)

(7)

Not applicable

Between 18 and 25 years of age. (The upper age

limit is relaxable for departmental candidate

upto the age of forty years in accordance with

the instructions or orders issued by the Central

Government).

Note: The crucial date for determining the age

limit shall be the closing date for receipt of

applications from candidates in India not the

closing date prescribed for those in Assam,

Meghalaya,

Arunachal Pradesh, Mizoram,

Manipur, Nagaland, Tripura, Sikkim, Ladakh

Division of Jammu and Kashmir State, Lahaul

and Spiti District and Pangi Sub-division of

Himachal Pradesh, Andaman and Nicobar

Island or Lakshadweep.

Note.-In case of the appointment to be made

through the Employment Exchange, the crucial

date for determining the age limit shall be the

last

date

upto

which

the

Employment

Exchanges are asked to submit the names.

Essential qualifications:

(i) matriculation pass or equivalent;

(ii) one year experience in any agricultural

farm;

Note 1: Qualifications are relaxable at the

discretion of the competent authority for

reasons to be recorded in writing in the case

of candidates otherwise well qualified.

Note 2: The qualifications regarding

experience are relaxable at the discretion of

the competent authority for reasons to be

recorded in writing, in the case of

candidates belonging to the Scheduled

Castes or the Scheduled Tribes if at any

stage of selection, the competent authority

is of the opinion that sufficient number of

candidates

from

these

communities

possessing the requisite experience are not

likely to be available to fill up the vacancies

reserved for them.

1106 THE GAZETTE OF INDIA : DECEMBER 9, 2023/AGRAHAYANA 18, 1945

[PART II—SEC. 3(i)]

[F. No. Q-11035/4/2023-Admin-6]

ANAMIKA NIGAM, Under Secy.

नई दिल् ली, 1 दिसम् बर, 2023

सा.का.जन. 191.—रा्‍ रृजत, संजविान के अनुच् छेि 309 के ृरन् तुक ्ारा प्रित् त िजक् तयों का प्रयोग करते हुए,

और केंरीय भेड़ प्रिनन फामग जिसार,‘भंडारी’(समूि ‘ग’ ृि) भती जनयम, 2009 का अजिक्मण करते हुए, मत् स्ट् यृालन,

ृिुृालन और डेयरी मंत्रालय, ृिुृालन और डेयरी जवभाग, केंरीय भेड प्रिनन फामग जिसार में भंडारी के ृि ृर भती की

ृद्धजत का जवजनयमन करने के जलए जनम् नजलजखत जनयम बनाती िैं अ ागतः-

1.

संजक्षप् त नाम और प्रारंभ.—(1) इन जनयमों का संजक्षप्त नाम मत्स्ट्यृालन, ृिुृालन और डेयरी मंत्रालय,

ृिुृालन और डेयरी जवभाग, केंरीय भेड़ प्रिनन फामग जिसार, (भंडारी) भती जनयम 2023 िज।

(2) ये रािृत्र में उनके प्रकािन की तारीख को प्रवषत् त िोंगे।

Whether age and educational

qualifications

prescribed

for

direct recruits will apply in the

case of promotees

Period

of

probation, if

any

Method of recruitment, whether by direct recruitment or by

promotion or by deputation/ absorption and percentage of the

vacancies to be filled by various methods

(8)

(9)

(10)

Not applicable

Two years

for direct

recruits

By direct recruitment

Note.-Vacancy caused by the incumbent being away on deputation

or long illness or study leave or under other circumstances for a

duration of one year or more may be filled on deputation basis

from officers of the Central Government.

(a)(i) holding analogous post on regular basis; or

(ii) with three years regular service in the posts in level-1 (Rs.

18000-56900) in the pay matrix; and

(b) possessing the qualifications and experience prescribed for

direct recruits under column (7).

In case of recruitment by promotion or

deputation/ absorption, grades from

which

promotion

or

deputation/

absorption to be made

If Departmental Confirmation Committee exists, what its composition

(11)

(12)

Not applicable

Group ‘C’ Departmental Promotional Committee (for considering

confirmation) consisting of :-

(i) Director or Joint Commissioner, Department of

Animal Husbandry and Dairying – Chairperson;

(ii) Deputy Secretary or Deputy Commissioner,

Department of Animal Husbandry and Dairying

- Member;

(iii) Under Secretary of the concerned division or

any other Gazetted Officer of the rank of Under

Secretary of the Central Government office - Member.

Circumstances in which Union Public Service Commission is to be consulted in making recruitment

(13)

Not applicable.

[भाग II—खण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र: दिसम् बर 9, 2023/अग्रिायण 18, 1945

1107

2.

ृि सं्‍ या, वगीकरण और वेतन मजंरक् स में स्ट् तर.—उि ृि की सं्‍ या, उनका वगीकरण और उसकेवेतन मजंरक् स

में स्ट् तर वे िोंगे िो इन जनयमों से उृाबद्ध अनुसूची के स्ट्तंभ (2) से स्ट्तंभ (4) में जवजनर्िग्‍ ि िैं।

3.

भती की ृद्धजत, आयु सीमा, अन् य अिगतांए आदि.—उि ृि ृर भती की ृद्धजत, आयु-सीमा, अिगताएं और उससे

संबंजित अन्य बाते वे िोंगी िो उि अनुसूची के स्ट्तंभ (5) से स्ट्तंभ (13) में जवजनर्िग्‍ ि िैं।

4.

जनरिगता.—वि व् यजक् त

(क) जिसने ऐसे व् यजक् त से जिसका ृजत या जिसकी ृत् नी िीजवत िज, जववाि दकया िज: या जववाि की

संजव िा की िज या

(ख) जिसने अृने ृजत या अृनी ृत् नी के िीजवत रिते हुए दकसी व् यजक् त से जववाि दकया िज या जववाि की

संजविा की िज,

उक् त ृि ृर जनयुजक् त का ृात्र निीं िोगा:

ृरन् तु यदि केन् रीय सरकार का यि समािान िो िाता िज दक ऐसा जववाि ऐसे व् यजक् त और जववाि के अन् य ृक्षकार

को लागू स्ट् वीय जवजि के अिीन अनुज्ञेय िज और ऐसा करने के जलए अन् य आिार िैं तो वि दकसी व् यजक् त को इस जनयम के

प्रवतगन से छूि िे सकेगी।

5

जिज ल करने की िाजक् त.—ििां केन् रीय सरकार की यि राय िज दक ऐसा करना आवश्यक या समीचीन िज, विां

वि उसके जलए िो कारण िैं उन्िें लेखबद्ध करके, इन जनयमों के दकसी उृबंि को दकसी वगग या प्रवगग के व्यजियों

की बावत, आिेि ्ारा जिज ल कर सकेगी।

6

व् यावषजत्त.—इन जनयमों की कोई बात, ऐसे आरक्षणों, आयु-सीमा में छूि और अन् य ंरयायतों ृर प्रभाव निीं

डालेगी, जिनका केन् रीय सरकार ्ारा इस संबंि में समय-समय ृर िारी दकए गए आिेिों के अनुसार अनुसूजचत

िाजतयों, अनुसूजचत िनिाजतयों, भूतृूवग सजनकों और अन् य जविेर् प्रवगग के व् यजक् त के जलए उृबंि करना अृेजक्षत िज।

अनुसूची

ृि का

नाम

ृिों की

सं्‍या

वगीकरण

वेतन

मजंरक्स में

स्ट्तर

चयन

ृि या

अचयन

ृि

सीिे भती दकए िाने वाले

व्यजियों के जलए आयु सीमा

सीिे भती दकए िाने वाले

व्यजियों के जलए अृजक्षत

िजक्षक और अन्य अिगताएं

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

भंडारी

01*

(2023)

*कायगभार

के आिार

ृर

ृंरवतगन

दकया िा

सकता िज।

सािारण

केंरीय सेवा

समूि ‘ग’

अरािृजत्रत

अननुसजचवीय।

स्ट्तर-4

(25,500-

81,100/-

रू.)

अचयन

ृि

18 से 27 वर्ग के बीच की

आयु

(केंरीय सरकार ्ारा िारी

दकए गए अनुिेिों या आिेिों

के अनुसार सरकारी सेवकों के

जलए चालीस वर्ग तक

जिज ल की िा सकती िज)।

ंिप्ृण: आयु-सीमा

अविांरत करने के जलए

जनणागयक तारीख वि िोगी

िो कमगचारी चयन आयोग

्ारा जनयत की िाए।

क. आवश्यक अिगताएं:

(क) (i)दकसी मान्यता प्राप्त

बोडग

से

12वीं

कक्षा

उत्तीणग;

(ii) दकसी भंडार या केंरीय

सरकार या रा य सरकारों,

स्ट्वािासी

जनकायों

या

कानूनी संग न, ृजब्लक

सेक्िर

उृक्मों

या

जवश्वजवद्यालय या बैंकों या

भारत के स्ट्िॉक एक्स्ट्चेंि

ृर सूचीबद्ध जनिी क्षेत्र के

संग न

में

भंडार

को

संभालने और लेखाके रख-

रखाव का एक वर्ग का

अनुभव।

ंिप्ृण

1:

अिगताएं,

अन्य ा

सुअर्िगत

1108 THE GAZETTE OF INDIA : DECEMBER 9, 2023/AGRAHAYANA 18, 1945

[PART II—SEC. 3(i)]

अभ्यर् गयों की ििा में

कारणों

के

जलए

िो

लेखबद्ध

दकए

िाएं,

कमगचारी चयन आयोग या

सक्षम

प्राजिकारी

के

जववेकानुसार जिज ल की

िा सकती िैं।

ंिप्ृण 2: अनुभव संबंिी

अिगताएं कारणों के जलए

िो लेखबद्ध दकए िाएं,

कमगचारी चयन आयोग या

सक्षम

प्राजिकारी

के

जववेकानुसार

अनुसूजचत

िाजतयों और अनुसूजचत

िनिाजतयों के अभ्यर् गयों

की ििा में तब जिज ल की

िा सकती िैं िब चयन के

दकसी प्रक्म ृर कमगचारी

चयन आयोग या सक्षम

प्राजिकारी की यि राय िज

दक उनके जलए आरजक्षत

ंरजियों को भरने के जलए

अृेजक्षत

अनुभव

रखने

वाले उन समुिायों के

अभ्यर् गयों के ृयागप्त सं्‍या

में

उृलब्ि

िोने

की

संभावना निीं िज।

सीिे भती दकए

िाने

वाले

व्यजियों

के

जलए

जवजित

आयु

और

िजक्षजणक

अिगताएं प्रोन्नत

व्यजियों

की

ििा में लागू

िोगी या निीं

ृंरवीक्षा

की

अवजि,

यदि कोई

िो

भती की ृद्धजतभती

सीिे

िोगी

या

प्रोन्नजत ्ारा या

प्रजतजनयुजि/आमेल

न ्ारा और जवजभन्न

ृद्धजतयों ्ारा भरी

िाने वाली ंरजियों

की प्रजतितता

प्रोन्नजत/प्रजतजनयुजि/आमे

लन ्ारा भती की ििा

में वे श्रेजणयां जिनसे

प्रोन्नजत/प्रजतजनयुजि/आमे

लन दकया िाएगा

यदि

जवभागीय

ृुजि

सजमजतिज

तो

उसकी

संरचना

भती करने में

दकन

ृंरजस्ट् जत

यों में संज

लोक

सेवा

आयोग

से

ृरामिग

दकया

िाएगा

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

आयु,

निीं।

िजक्षजणक

अिगता

निीं,

लेदकन

कम् प् यूिर ृर ंिंिी

या अंग्रेिी में िंकण

ज्ञान आवश् यक िज।

सीिे

भती

दकए

िाने

वाले

व्यजियों

के

जलए

2 वर्ग।

प्रोन्नजत

्ारा,

जिसके न िो सकने

ृर सीिे भती ्ारा।

प्रोन्नजत:

वेतन मजंरक्स के स्ट्तर 2

(19900-63200/रू.) में

ऐसे अवर श्रेणी जलजृक

जिन्िोंने उस श्रेणी में आ

वर्ग की जनयजमत सेवा की

िज या वेतन मजंरक्स के

स्ट्तर

1

(18000-

समूि

'ग'

जवभागीय

प्रोन्नजतसजमजत (प्रोन्नजत

ृर जवचार करने के

जलए)

जिसमें

जनम्न-

जलजखत सजम्मजलत िैं:-

(i) जवभाग में जनिेिक

या

संयुि

आयुि-

लागू

निीं

िोता।

[भाग II—खण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र: दिसम् बर 9, 2023/अग्रिायण 18, 1945

1109

56900/रू.)

में

ऐसे

बहुकायग

कमगचांरवषंि

जिन्िोंने जनयजमत आिार

ृर जनयुजि के ृश्चात उस

श्रेणी में ग्यारि वर्ग सेवा

की िज।

ंिप्ृण: ििां ऐसे कजनष्ठ

व्यजियों के संबंि में,

जिन्िोंने अृनी अिगक या

ृात्रता सेवा ृूरी कर ली

िज,

प्रोन्नजत

के

जलए

जवचार दकया िा रिा िो,

विां उनके जलए येष्ठ

व्यजियों के संबंि में भी

जवचार

दकया

िाएगा

ृरंतु यि तब िब दक

उसके ्ारा की गई दकसी

ऐसी अिगक या ृात्रता

सेवा, अृेजक्षत अिगक या

ृात्रता सेवा के आिे से

अजिक से या िो वर्ग से,

इनमें से िो भी कम िो,

कम न िो और उन्िोंने

अृने

ऐसे

कजनष्ठ

व्यजियों सजित, जिन्िोंने

ऐसी अिगक या ृात्रता

सेवा ृिले िी ृूरी कर

ली िज, अगली उच्चतर

श्रेणी में प्रोन्नजत के जलए

अृनी

ृंरवीक्षा

की

अवजि सफलताृूवगक ृूरी

कर ली िो।

अध्यक्ष;

(ii) जवभाग में उृ

सजचव या उृायुि -

सिस्ट्य;

(iii) संबंजित प्रभाग के

अवर सजचव या केंरीय

सरकार के कायागलय के

अवर सजचव की रैंक का

कोई अन्य रािृजत्रत

अजिकारी- सिस्ट्य।

समूि 'ग' जवभागीय

प्रोन्नजत सजमजत (ृुजि

ृर जवचार करने के

जलए)

जिसमें

जनम्नजलजखत सजम्मजलत

िैं:-

(i) जवभाग में जनिेिक

या

संयुि

आयुक् त

- अध्यक्ष;

(ii) जवभाग में उृ

सजचव

या

उृायुि

- सिस्ट्य;

(iii) संबंजित प्रभाग के

अवर सजचव या केंर

सरकार के कायागलय के

अवर सजचव की रैंक का

कोई अन्य रािृजत्रत

अजिकारी - सिस्ट्य।

[फा. सं. क्यू. 11035/1/2020- प्रिासन- 6]

अनाजमका जनगम, अवर सजचव

New Delhi, the 1st December, 2023

G.S.R. 191.—In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of the Constitution, and in

supersession of the Central Sheep Breeding Farm, Hissar “Store keeper” (Group ‘C’ post) Recruitment Rules, 2009,

the President hereby makes the following rules regulating the method of recruitment to the post of Store Keeper in the

Central Sheep Breeding Farm, Ministry of Fisheries, Animal Husbandry and Dairying, Department of Animal

Husbandry and Dairying, namely: -

1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Ministry of Fisheries, Animal

Husbandry and Dairying, Department of Animal Husbandry and Dairying, Central Sheep Breeding Farm,

Hisar (Store Keeper) Recruitment Rules, 2023.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. Number of post, classification and level in pay matrix.—The number of post, its classification and the

level in the pay matrix attached thereto, shall be a specified in columns (2) to (4) of the Schedule annexed to

these rules.

1110 THE GAZETTE OF INDIA : DECEMBER 9, 2023/AGRAHAYANA 18, 1945

[PART II—SEC. 3(i)]

3. Method of recruitment, age limit, other qualifications, etc.—The method of recruitment, age limit,

qualifications and other matters relating to the said post shall be as specified in columns (5) to (13) of the

said Schedule.

4. Disqualification.—No person, -

(a) who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living, or

(b) who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person,

shall be eligible for appointment to the said post:

Provided that the Central Government may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law

applicable to such person and the other party to the marriage and that there are other grounds for so doing, exempt

any person from the operation of this rule.

5. Power to relax.—Where the Central Government is of the opinion that it is necessary or expedient so to do,

it may, by order and for reasons to be recorded in writing, relax any of the provisions of these rules with

respect to any class or category of persons.

6. Saving.—Nothing in these rules shall affect reservations, relaxation of age limit and other concessions

required to be provided for the Scheduled Castes, the Scheduled Tribes, ex-Servicemen and other special

categories of persons in accordance with the orders issued by the Central Government from time to time in

this regard.

SCHEDULE

Name of post

Number of posts

Classification

Level in pay matrix

(1)

(2)

(3)

(4)

Store keeper

1* (2023)

*Subject

to

variation

dependent on workload.

General

Central

Service,

Group

‘C’,

Non-Gazetted,

Non- Ministerial

Level-4 (Rs. 25500-81100)

Whether

selection

post or non-selection

post

Age-limit for direct recruits

Educational and other qualifications

required for direct recruits

(5)

(6)

(7)

Non-selection post.

Between 18 and 27 years of age.

(Relaxable for Government servants upto the age

of forty years in accordance with the instructions

or orders issued by the Central Government).

Note : The crucial date for determining the age-

limit shall be the date as fixed by the Staff

Selection Commission.

A. Essential qualifications:

(a) (i) 12th class pass from a recognised

Board;

(ii) one year experience in handling stores

and keeping accounts in a store or a concern

of the Central Government or the State

Governments,

autonomous

bodies

or

statutory

organisation,

public

sector

undertakings or university or banks or in a

private sector organisation listed on the

stock exchanges of India.

Note 1: Qualifications are relaxable at the

discretion

of

the

Staff

Selection

Commission or competent authority for

reasons to be recorded in writing in the case

of candidates otherwise well qualified.

Note 2: The qualifications regarding

experience are relaxable at the discretion of

the

Staff

Selection

Commission

or

competent authority for reasons to be

recorded in writing, in the case of

candidates belonging to the Scheduled

Castes or the Scheduled Tribes if at any

stage of selection, the Staff Selection

Commission or competent authority is of

the opinion that sufficient number of

candidates

from

these

communities

possessing the requisite experience are not

[भाग II—खण् ड 3(i)]

भारत का रािृत्र: दिसम् बर 9, 2023/अग्रिायण 18, 1945

1111

likely to be available to fill up the vacancies

reserved for them.

[F. No. Q-11035/1/2020-Admin-6]

ANAMIKA NIGAM, Under Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

Whether

age

and

educational

qualifications

prescribed

for

direct

recruits will apply in the case of

promotees

Period of probation, if

any

Method of recruitment, whether by

direct recruitment or by promotion or by

deputation/ absorption and percentage of

the vacancies to be filled by various

methods

(8)

(9)

(10)

Age, No

Educational qualification, No, but must

possess typing knowledge in Hindi or

English on Computer.

Two

years

for

direct

recruits.

By promotion failing which by direct

recruitment.

In case of recruitment by promotion or deputation/

absorption, grades from which promotion or

deputation/ absorption to be made

If Departmental Confirmation Committee exists, what its

composition

(11)

(12)

Promotion:

Lower Division Clerk in Level-2 (Rs. 19900-63200) in

the pay matrix with eight years’ regular service in the

grade or Multi Tasking Staff in level-1 (Rs. 18000-

56900) in the pay matrix with eleven years’ service in

the grade rendered after appointment thereto on regular

basis.

Note : Where juniors who have completed their

qualifying or eligibility service are being considered for

promotion, their seniors would also be considered

provided they are not short of the requisite qualifying

or eligibility service, by more than half of such

qualifying or eligibility service, or two years,

whichever is less and have successfully completed their

probation period for promotion to the next higher grade

along with their juniors, who have already completed

such qualifying or eligibility service.

Group ‘C’ Departmental Promotional Committee (for

considering Promotion) consisting of :-

(i) Director or Joint Commissioner, in the

Department - Chairperson;

(ii) Deputy Secretary or Deputy Commissioner

in the Department – Member;

(iii) Under Secretary of the concerned division or

any other Gazetted Officer of the rank of

Under Secretary of the Central Government

office - Member.

Group ‘C’ Departmental Promotional Committee (for

considering confirmation) consisting of :-

(i) Director or Joint Commissioner, in the

Department - Chairperson;

(ii) Deputy Secretary or Deputy Commissioner

in the Department – Member;

(iii) Under Secretary of the concerned division

or any other Gazetted Officer of the rank

of Under Secretary of the Central Government

office - Member.

Circumstances in which Union Public Service Commission is to be consulted in making recruitment

(13)

Not applicable.

MANOJ KUMAR

VERMA

Digitally signed by

MANOJ KUMAR VERMA

Date: 2023.12.15

21:52:43 +05'30'