743 GI/2024

(73)

रजिस्ट्री सं. डी.एल. (एन) 04/0007/2003—05

REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

प्राजिकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

साप् ताजिक

WEEKLY

सं. 4]

नई दिल् ली, फरवरी 11—फरवरी 17, 2024, िजनवार/माघ 22—माघ 28, 1945

No. 4]

NEW DELHI, FEBRUARY 11—FEBRUARY 17, 2024, SATURDAY/MAGHA 22–MAGHA 28, 1945

इस भाग में जभन् न पृष् ठ संख् या िी िाती िै जिससे दक यि पृथक संकलन के रूप में रखा िा सके

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

भाग II—खण् ड 3—उप-खण् ड (iii)

PART II—Section 3—Sub-section (iii)

केन् रीय अजिकाररयों (संघ राज् यक्षेत्र प्रिासनों को छोड़कर) द्वारा िारी दकए गए सािारण आिेि और अजिसूचनाएं

Orders and Notifications issued by the Central Authorities (Other than the Administrations of Union

Territories)

Hkkjr fuokZpu vk;ksx

vkns'k

ubZ fnYyh] 24 tuojh] 2024

vk-v- 31.—;r% Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fnukad 01 vDrwcj] 2021 dh vf/klwpuk la0 100@

,,l&,y,@3@2021@,ubZ,l&AA ds vuqlj.k esa vklke ds 58&rewyiqj fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fy, mi&fuokZpu] 2021

vk;ksftr fd;k x;k Fkk; vkSj

;r% yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fdlh fuokZpu esa] fuokZpu yM+ jgk izR;sd vH;FkhZ]

fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj vius fuokZpu O;; dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh ds ikl nkf[ky

djsxk tks mDr vf/kfu;e dh /kkjk 77 ds varxZr muds }kjk ;k muds fuokZpu vfHkdrkZ ¼,tsaV½ }kjk j[ks x, ys[ks dh ,d lR;

izfr gksxh; vkSj

;r%] vklke ds 58&rewyiqj fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds mi&fuokZpu] 2021 ds ifj.kke fjVfuaZx vkWfQlj }kjk fnukad

02 uoEcj] 2021 dks ?kksf”kr fd, x, Fks vkSj bl izdkj fuokZpu O;; ds ys[ks nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 01 fnlEcj] 2021

Fkh; vkSj

सी.जी.-डी.एल.-सा.-24022024-252342

CG-DL-W-24022024-252342

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2024/MAGHA 21, 1945

[PART II—SEC. 3(iii)]

;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi&fu;e¼1½ ds varxZr] eq[; fuokZpu vf/kdkjh] vle ls fnukad

18-01-2022 ds i= la0 bZ,ybZ&283@2021@82 ds }kjk izkIr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dh fnukad 01-12-2021 ds fjiksVZ ds vuqlkj

Jh ;’koar pkSgku] tks vle ds 58&rewyiqj fo/kkulHkk fuokZpu {ks=] 2021 ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ gSa] fof/k }kjk ;Fkkisf{kr

jhfr ls vius fuokZpu O;; ds ys[ks nkf[ky djus esa vlQy jgs gSa;

;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij- Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961

ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼5½ ds varxZr Jh ;’koar pkSgku dks vius fuokZpu O;; ds ys[ks izLrqr ugha djus ds fy, dkj.k crkvks

uksfVl la- 76@,,l&,y,@1@2021@lh-bZ-,e-,l-&1 fnukad 18 Qjojh] 2022 tkjh fd;k x;k Fkk] vkSj

;r%] mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds tfj, vkSj fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼6½ ds

vuqlkj Jh ;’koar pkSgku dks ys[kk izLrqr u fd, tkus laca/kh dkj.kksa dks Li”V djrs gq,] vk;ksx dks viuk vH;kosnu fyf[kr :Ik

esa izLrqr djus vkSj uksfVl ds izkIr gksus dh rkjh[k ls 20 fnuks ds Hkhrj ftyk fuokZpu vf/kdkjh] cDlk dks vius fuokZpu O;; dk

iw.kZ ys[kk izLrqr djus dk funs’k fn;k x;k Fkk] vkSj

;r% ftyk fuokZpu vf/kdkjh] cDlk us viuh i= la0 chbZ,y@bZbZ,e@2021 ¼mi fuokZpu½@5 fnukad 9 ekpZ] 2022 esa

lwfpr fd;k gS fd mDr dkj.k crkvks uksfVl Jh ;’koar pkSgku ds firkth Jh inqe cgknqj pkSgku dks fnukad 08 ekpZ] 2022 dks

rkehy fd;k x;k Fkk] vkSj

;r% ftyk fuokZpu vf/kdkjh] cDlk us i= la0 bZ,ybZ&22@262@2023&bZ,ybZ&ch,ds&109085 fnukad 12-9-2023 dh

vuqiwjd fjiksVZ vxzsf”kr dh gS vkSj crk;k gS fd Jh ;’koar pkSgku us fuokZpu O;; dk ys[kk izLrqr ugha fd;k gSA blds

vfrfjDr] mDr uksfVl dh ikorh ds mijkar] Jh ;’koar pkSgku us fof/k ds varxZr ;Fkk fofgr ys[kk nkf[ky djus esa viuh

vlQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks u rks dksbZ dkj.k crk;k gS vkSj u gh dksbZ Li”Vhdj.k fn;k gS] vkSj

;r% yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d esa ;g micaf/kr fd;k x;k gS fd%

;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr

¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky

djus esa vlQy jgk gS] vkSj

¼[k½ ml vlQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k vFkok U;k;ksfpR; ugha j[krk gS Rkks fuokZpu vk;ksx] ‘kkldh; jkti= esa

izdkf’kr vkns’k }kjk mldks fujfgZr ?kksf”kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns’k dh rkjh[k ls rhu o”kZ dh

dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk

;r%] rF;ksa vkSj miyC/k fjdkMksZa ds vk/kkj ij vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh ;’koar pkSgku] vius fuokZpu

O;; ds ys[ks nkf[ky djus esa vlQy jgs gSa vkSj muds ikl ,slk djus esa vlQy jgus ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok

vkSfpR; ugha gS] vkSj

vr% vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk /kks”k.kk djrk gS

fd vklke jkT; ds mi&fuokZpu] 2021 ds 58&rewyiqj fo/kkulHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ Jh ;’koar pkSgku]

Xkkao dqEHkh>j Mk0 uxfjtwfy] ih,l&rewyiqj] ftyk&cDlk] vklke bl vkns’k dh rkjh[k ls rhu o”kZ dh vof/k ds fy, laln ds

fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT; {ks= dh fo/kkulHkk vFkok fo/kku ifj”kn dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy,

fujfgZr gksaxsA

[la- 76@,,l&,y,@1@2021@lh-bZ-,e-,l-&1¼mi½]

vkns’k ls]

lqthr dqekj feJ] lfpo

ELECTION COMMISSION OF INDIA

ORDER

New Delhi, the 24th January, 2024

O.N. 31.—WHEREAS, the Bye-Election to Legislative Assembly of Assam, 2021 for 58-Tamulpur

Assembly Constituency was held in pursuance of the Election Commission of India Notification No.100/AS-

LA/3//2021 , dated 01^st October, 2021; and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at

an election shall, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge with the District Election

Officer an account of his election expenses which shall be true copy of the account kept by him or his election agent

under Section 77 of the said act; and

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािपत्र : फरवरी 10, 2024/माघ 21, 1945

WHEREAS, the result of the bye-election for 58-Tamulpur Assembly Constituency of Assam, 2021 was

declared by the Returning Officer on 02^nd November, 2021 and hence the last date for lodging the account of Election

Expenses was 01^st December, 2021; and

WHEREAS, as per the report dated 01-12-2021 of the DEO, Baksa under sub-rule (1) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961, received from the CEO, Assam vide his letter no. ELE-283/2021/82 dated

18.01.2022, Shri Yaswanta Chauhan, a contesting candidate from 58-Tamulpur Assembly Constituency of Assam,

2021 has failed to lodge account of election expenses, as required under law; and

WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/AS-

LA/1/2022/CEMS-I(Bye), dated 18 February, 2022 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of

Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Yaswanta Chauhan, for not lodging of account of

Election Expenses; and

WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of

Elections Rules, 1961, Shri Yaswanta Chauhan, was directed to submit representation in writing to the Commission

explaining the reasons for not lodging the account and also to lodge account of election expenses with the District

Election Officer, Baksa District within 20 days from the date of receipt of the notice; and

WHEREAS, the District Election Officer, Baksa District, vide his letter no. BEL/EEM/2023(Bye-Election)/5

dated 09.03.2022 has reported that the said notice was served to Shri Yaswanta Chauhan’s father Shri Padum

Bahadur Chauhan on 08.03.2022; and

WHEREAS, the District Election Officer, Baksa, Supplementary Report No. ELE-22/262/2023-ELE-BK-

109085 dated 12-09-2023 and reported that Shri Yaswanta Chauhan, has not submitted account of election

expenses. Further, after receipt of the said notice, Shri Yaswanta Chauhan, has neither furnished any reason nor

explanation to the Election Commission of India, for failure to lodge the account as prescribed under law; and

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by

or under this Act, and

(b)

has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any

such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”;

WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Yaswanta

Chauhan has failed to lodge account of election expenses and has no good reason or justification for the failure to

do so; and

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Yaswanta Chauhan, Vill. Kumbhijhar, PO- Nagrijuli, PS-

Tamulpur, Distt. Baksa, Assam and a contesting candidate in 58-Tamulpur Assembly Constituency Bye

Election of the State of Assam to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of the

Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three

years from the date of this order.

[No. 76/AS-LA/1/2021/CEMS-I/Bye]

By Order,

SUJEET KUMAR MISHRA, Secy.

vkns'k

ubZ fnYyh] 24 tuojh] 2024

vk-v- 32.—;r% Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fnukad 25 tuojh 2022 dh vf/klwpuk la0 464@ ihch&fo0l0@2022 ds

vuqlj.k esa iatkc jkT; ds 79&tykykckn fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fy, lk/kkj.k fuokZpu] 2022 vk;ksftr fd;k x;k Fkk; vkSj

;r% yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fdlh fuokZpu esa] fuokZpu yM+ jgk izR;sd vH;FkhZ]

fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj vius fuokZpu O;; dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh ds ikl nkf[ky

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2024/MAGHA 21, 1945

[PART II—SEC. 3(iii)]

djsxk tks mDr vf/kfu;e dh /kkjk 77 ds varxZr mlds }kjk ;k mlds fuokZpu vfHkdrkZ ¼,tsaV½}kjk j[ks x, ys[ks dh ,d lR;

izfr gksxh; vkSj

;r%] iatkc jkT; ds 79&tykykckn fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds lk/kkj.k fuokZpu] 2022 dk ifj.kke fjVfuaZx vkWfQlj

}kjk fnukad 10 ekpZ ] 2022 dks ?kksf”kr fd;k x;k Fkk vkSj bl izdkj fuokZpu O;; ds ys[ks nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 09

viSzy 2022 Fkh; vkSj

;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼1½ ds varxZr] eq[; fuokZpu vf/kdkjh] iatkc ls

fnukad 26 vizSy 2022 ds i= la0 bysD-&2022@vkj&8510

ds rgr izkIr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dh fjiksVZ fnukad 14 vizSy

2022 ds vuqlkj Jh cythr flag tks iatkc jkT; ds 79&tykykckn fo/kku lHkk fuokZpu {ks=] 2022 ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ

gSa]fof/k ds varxZr ;Fkkisf{kr jhfr ls vius fuokZpu O;;ksa dk ys[kk nkf[ky djus esa vlQy jgs gSa vkSj

;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh] QkftYdk dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu

fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼5½ ds varxZr Jh cythr flag dks vius fuokZpu O;; ds ys[ks izLrqr ugha djus ds fy,

dkj.k crkvks uksfVl la- 76@ihch&fo--l-@79@2022@lh-bZ-,e-,l-&1 fnukad%% 15 twu] 2022 tkjh fd;k x;k Fkk] vkSj

;r%] mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds tfj, vkSj fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼6½ ds

vuqlkj Jh cythr flag,dks ys[kk izLrqr u fd, tkus laca/kh dkj.kksa dks Li”V djrs gq,] vk;ksx dks viuk vH;kosnu fyf[kr :Ik esa

izLrqr djus vkSj uksfVl ds izkIr gksus dh rkjh[k ls 20 fnuks ds Hkhrj ftyk fuokZpu vf/kdkjh] QkftYdk ftyk dks vius fuokZpu

O;; dk ys[kk izLrqr djus dk funs’k fn;k x;k Fkk] vkSj

;r% ftyk fuokZpu vf/kdkjh] QkftYdk ftyk us lwfpr fd;k gS fd mDr dkj.k crkvks uksfVl Jh cythr flag dks

fnukad 07.07.2022dks rkehy fd;k x;k Fkk] vkSj

;r% eq[; fuokZpu vf/kdkjh] iatkc jkT; us i= la0 bysD-&2022@vkj&3550

fnukad 21-06-2023 ds }kjk ftyk

fuokZpu vf/kdkjh] QkftYdk] dh vuqiwjd fjiksVZ la- fnukad 06-04-2023 vxzsf”kr fd;k vkSj crk;k fd Jh cythr flag , us

fuokZpu O;; dk ys[kk izLrqr ugha fd;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl dh ikorh ds mijkar] Jh cythr flag us ys[kk nkf[ky

ugh djus esa viuh vlQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks u rks dksbZ dkj.k crk;k gS vkSj u gh dksbZ Li”Vhdj.k fn;k gS]

vkSj

;r% yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d esa ;g micaf/kr fd;k x;k gS fd%

ß;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr

¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky

djus esa vlQy jgk gS] vkSj

¼[k½ ml vlQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k vFkok U;k;ksfpR; ugha j[krk gS

Rkks fuokZpu vk;ksx] ‘kkldh; jkti= esa izdkf’kr vkns’k }kjk mldks fujfgZr ?kksf”kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns’k

dh rkjh[k ls rhu o”kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk

;r%] rF;ksa vkSj miyC/k fjdkMksZa ds vk/kkj ij vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh cythr flag vius fuokZpu O;;

ds ys[ks nkf[ky djus esa vlQy jgs gSa vkSj muds ikl ,slk djus esa vlQy jgus ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR;

ugha gS] vkSj

vr% vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,r}kjk /kks”k.kk djrk gS

fd iatkc jkT; ds lk/kkj.k fuokZpu] 2022 ds 79&tykykckn fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ

Jh cythr flag] xkao uqdsfj;u] rg0 ftyk QkftYdk ]iatkc bl vkns’k dh rkjh[k ls rhu o”kZ dh vof/k ds fy, laln ds

fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT; {ks= dh fo/kkulHkk vFkok fo/kku ifj”kn dk lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy,

fujfgZr gksaxsA

[la- 76@ihch-&fo--l-@79@2022@lh-bZ-,e-,l-&1]

vkns’k ls]

lqthr dqekj feJ] lfpo

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािपत्र : फरवरी 10, 2024/माघ 21, 1945

ORDER

New Delhi, the 24th January, 2024

O.N. 32.—WHEREAS, the General Election to Legislative Assembly of Punjab, 2022 for 79-Jalalabad

Assembly Constituency was held in pursuance of the Election Commission of India Notification No. 464/PB-LA/2022,

dated 25^th January, 2022 and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at an

election shall, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge with the District Election Officer

an account of his election expenses which shall be true copy of the account kept by him or his election agent under

Section 77 of the said act; and

WHEREAS, the result of the election for 79-Jalalabad Assembly Constituency of Punjab, 2022 was declared by

the Returning Officer on 10^th March, 2022 and hence the last date for lodging the account of Election Expenses was 9^th

April, 2022; and

WHEREAS, as per the report dated 14^th April, 2022, of the DEO, Fazilka under sub-rule (1) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961, received through the CEO, Punjab vide his letter No. Elec-2022 /R-8510 dated 26

April 2022 stating that Sh. Baljit Singh a contesting candidate from 79-Jalalabad Assembly Constituency in General

Election to Legislative Assembly of Punjab, 2022 has failed to lodge account of election expenses, as required under law;

and

WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, Fazilka Show-Cause notice No.

76/PB-LA/79/2022/CEMS-I, dated 15^th June, 2022 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of

Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India Sh. Baljit Singh for not lodging of account of Election

Expenses; and

WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of

Elections Rules, 1961, Sh. Baljit Singh was directed to submit representation in writing to the Commission explaining

the reasons for not lodging the account and also to lodge account of election expenses with the District Election

Officer, Fazilka District within 20 days from the date of receipt of the notice; and

WHEREAS, the District Election Officer, Fazilka in his report No. 2023/386 dated 06.04.2023 reported that

the said notice was served to Sh. Baljit Singh on 07.07.2022; and

WHEREAS, the CEO, Punjab vide letter no Elect-2023-3550 dated 21^st June, 2023 forwarded the District

Election Officer, Fazilka Supplementary Report No. dated 6^th April, 2023 and reported that Sh. Baljit Singh has not

submitted any representation of a statement of correct account of election expenses duly signed alongwith original

vouchers etc. Further, after receipt of the said notice, Sh. Baljit Singh has neither furnished any reason nor

explanation to the Election Commission of India, for failure to lodge the account as prescribed under law; and

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and any

such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”;

WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Sh. Baljit Singh

has failed to lodge account of election expenses and has no good reason or justification for the failure to do so; and

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act,1951, the

Election Commission of India hereby declares Sh. Baljit Singh, Vill.Nukerian Tehsil, Distt. Fazilka and a

contesting candidate in 79-Jalalabad Assembly Constituency of the State Punjab in the General Election to the

Legislative Assembly 2022 to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of the

Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three

years from the date of this order.

[No. 76/PB-LA/79/2022/CEMS-I]

By Order,

SUJEET KUMAR MISHRA, Secy.

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2024/MAGHA 21, 1945

[PART II—SEC. 3(iii)]

vkns'k

ubZ fnYyh] 24 tuojh] 2024

vk-v- 33.—;r% Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fnukad 25 tuojh 2022 dh vf/klwpuk la0 464@ihch&fo0l0@2022 ds

vuqlj.k es aiatkc jkT; ds 82&cyqvkuk ¼ v0 tk0 ½ fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fy, lk/kkj.k fuokZpu] 2022 vk;ksftr fd;k x;k

Fkk; vkSj

;r% yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fdlh fuokZpu esa] fuokZpu yM+ jgk izR;sd vH;FkhZ]

fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj vius fuokZpu O;; dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh ¼x, ys[ks dh

,d lR; izfr gksxh; vkSj

;r%] iatkc jkT; ds 82&cyqvkuk ¼ v0 tk0 ½ fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds lk/kkj.k fuokZpu] 2022 ifj.kke fjVfuaZx

vkWfQlj }kjk fnukad 10 ekpZ ] 2022 dks ?kksf”kr fd;k x;k Fkk vkSj bl izdkj fuokZpu O;; ds ys[ks nkf[ky djus dh vfUre

rkjh[k 09 viSzy 2022 Fkh; vkSj

;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼1½ ds varxZr] eq[; fuokZpu vf/kdkjh] iatkc ls

fnukad 26 vizSy 2022 ds i= la0 bysD-&2022@vkj&8510ds }kjk izkIr ftyk fuokZpu vf/kdkjh dh fjiksVZ fnukad 14-04-23 ds

vuqlkj Jh izhFkh jke es?k ¼f’kjkse.kh vdkyh ny½ tks iatkc jkT; ds 82&cyqvkuk ¼v0 tk0½ fo/kku lHkk fuokZpu {ks=] 2022 ls

fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ gSa] fuokZpu O;;ksa dk ys[kk nkf[ky djus esa vlQy jgs gSa vkSj

;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961

ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼5½ ds varxZr Jh izhFkh jke es?k dks vius fuokZpu O;; ds ys[ks izLrqr ugha djus ds fy, dkj.k crkvks

uksfVl la- 76@ihch&fo--l-@82@2022@lh-bZ-,e-,l-&1 fnukad%% 15 twu] 2022tkjh fd;k x;k Fkk] vkSj

;r%] mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds tfj, vkSj fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼6½ ds

vuqlkj Jh izhFkh jke es?k dks ys[kk izLrqr u fd, tkus laca/kh dkj.kksa dks Li”V djrs gq,] vk;ksx dks viuk vH;kosnu fyf[kr :Ik

esa izLrqr djus vkSj uksfVl ds izkIr gksus dh rkjh[k ls 20 fnuks ds Hkhrj ftyk fuokZpu vf/kdkjh] QkftYdk dk svius fuokZpu O;;

dk ys[kk izLrqr dju sdk funs’k fn;k x;k Fkk] vkSj

;r% ftyk fuokZpu vf/kdkjh] QkftYdk ftyk us lwfpr fd;k gS fd mDr dkj.k crkvks uksfVl Jh izhFkh jke es?k dks

fnukad 08.07.2022 dks rkehy fd;k x;k Fkk] vkSj

;r% eq[; fuokZpu vf/kdkjh] iatkc jkT; us i= la0 bysD-&2023@vkj&3550 fnukad 21-06-2023 ds }kjk ftyk fuokZpu

vf/kdkjh] QkftYdk] dh vuqiwjd fjiksVZ la- fnukad 06-04-2023 vxzsf”kr fd;k vkSj crk;k fd Jh izhFkh jke es?k , us fuokZpu O;;

dk ys[kk izLrqr ugha fd;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl dh ikorh ds mijkar] Jh izhFkh jke es?k us ys[kk nkf[ky ugh djus esa

viuh vlQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks u rks dksbZ dkj.k crk;k gS vkSj u gh dksbZ Li”Vhdj.k fn;k gS] vkSj

;r% yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d esa ;g micaf/kr fd;k x;k gS fd%

ß;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr

¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky

djus esa vlQy jgk gS] vkSj

¼[k½ ml vlQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k vFkok U;k;ksfpR; ugha j[krk gS

Rkks fuokZpu vk;ksx] ‘kkldh; jkti= esa izdkf’kr vkns’k }kjk ml dks fujfgZr ?kksf”kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns’k

dh rkjh[k ls rhu o”kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk

;r%] rF;ksa vkSj miyC/k fjdkMksZa ds vk/kkj ij vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh izhFkh jke es?k vius fuokZpu O;;

ds ys[ks nkf[ky djus esa vlQy jgs gSa vkSj muds ikl ,slk djus esa vlQy jgus ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR;

ugha gS] vkSj

vr% vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,r}kjk /kks”k.kk djrk gS

fd iatkc jkT; ds lk/kkj.k fuokZpu] 2022 ds 82&cyqvkuk ¼ v0 tk0 ½ fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ

Jh izhFkh jke es?k] ohihvks0 eykSV ] rg0 eykSV ftyk Jh eqDrlj lkfgc] fiu&152107 bl vkns’k dh rkjh[k ls rhu o”kZ dh vof/k

ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT; {ks= dh fo/kku lHkk vFkok fo/kku ifj”kn dk lnL; pqus tkus vFkok

gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA

[la- 76@ihch-&fo- l-@82@2022@lh-bZ-,e-,l-&1]

vkns’k ls]

lqthr dqekj feJ] lfpo

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािपत्र : फरवरी 10, 2024/माघ 21, 1945

ORDER

New Delhi, the 24th January, 2024

O.N. 33.—WHEREAS, the General Election to Legislative Assembly of Punjab, 2022 for 82-Balluana

(SC)Assembly Constituency was held in pursuance of the Election Commission of India Notification No. 464/PB-

LA/2022, dated 25^th January 2022; and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at an

election shall, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge with the District Election Officer

an account of his election expenses which shall be true copy of the account kept by him or his election agent under

Section 77 of the said act; and

WHEREAS, the result of the election for 82-Balluana (SC) Assembly Constituency of Punjab, 2022 was

declared by the Returning Officer on 10^thMarch, 2022 and hence the last date for lodging the account of Election

Expenses was 9^th April, 2022; and

WHEREAS, as per the report dated 14^th April, 2022,of the DEO, Fazilka under sub-rule (1)of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961, received through the CEO, Punjab vide his letter No. Elec-2022 /R-8510 dated 26

April 2022 stating that Sh. Prithi Ram Megh a contesting candidate from 82-Balluana (SC) Assembly Constituency in

General Election to Legislative Assembly of Punjab, 2022 has failed to lodge account of election expenses, as required

under law; and

WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No. 76/PB-

LA/82/2022/CEMS-I, dated 15^th June, 2022 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Elections

Rules, 1961 by the Election Commission of India Sh. Prithi Ram Megh for not lodging of account of Election

Expenses; and

WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of

Elections Rules, 1961, Sh. Prithi Ram Megh was directed to submit representation in writing to the Commission

explaining the reasons for not lodging the account and also to lodge account of election expenses with the District

Election Officer, Fazilka District within 20 days from the date of receipt of the notice; and

WHEREAS, the District Election Officer, Fazilka in his report No. 2023/386 dated 06.04.2023 reported that

the said notice was served toSh. Prithi Ram Megh on 08.07.2022; and

WHEREAS, the CEO, Punjab vide letter no Elect-2023-3550 dated 21^st June, 2023

forwarded the District Election Officer, Fazilka Supplementary Report No. dated 6^th April, 2023 and reported that

Sh. Prithi Ram Megh has not submitted any representation of a statement of correct account of election expenses

duly signed alongwith original vouchers etc. Further, after receipt of the said notice, Sh. Prithi Ram Meghhas

neither furnished any reason nor explanation to the Election Commission of India, for failure to lodge the account as

prescribed under law; and

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and

any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”;

WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that

Sh. Prithi Ram Meghhas failed to lodge account of election expenses and has no good reason or justification for the

failure to do so; and

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act,1951, the

Election Commission of India hereby declares Sh. Prithi Ram Megh VPO:Malout, Tehsil Malout, Distt. Sri

Muktsar Sahib, Pin : 152107 and a contesting candidate in 82-Balluana(SC) Assembly Constituency of the State

of Punjab in the General Election to the Legislative Assembly 2022 to be disqualified for being chosen as and for

being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State

or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[No. 76/PB-LA/82/2022/CEMS-I ]

By Order,

SUJEET KUMAR MISHRA, Secy.

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2024/MAGHA 21, 1945

[PART II—SEC. 3(iii)]

vkns'k

ubZ fnYyh] 29 tuojh] 2024

vk-v- 34.—;r% Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fnukad 25 tuojh] 2022 dh vf/klwpuk la- 464@iatkc&fo-l-@2022 ds

vuqlj.k esa iatkc ds 105& eysjdksVyk fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fy, lk/kkj.k fuokZpu] 2022 vk;ksftr fd;k x;k Fkk; vkSj

;r% yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fdlh fuokZpu esa] fuokZpu yM+ jgk izR;sd vH;FkhZ]

fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj vius fuokZpu O;; dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh ds ikl nkf[ky

djsxk tks mDr vf/kfu;e dh /kkjk 77 ds varxZr mlds }kjk ;k mlds fuokZpu vfHkdrkZ ¼,tsaV½ }kjk j[ks x, ys[ks dh ,d lR;

izfr gksxh; vkSj

;r%] iatkc ds 105&eysjdksVyk fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds lk/kkj.k fuokZpu] 2022 ifj.kke fjVfuaZx vkWfQlj }kjk

fnukad 10 ekpZ] 2022 dks ?kksf”kr fd;k x;k Fkk vkSj bl izdkj fuokZpu O;; ds ys[ks nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 09 viszy]

2022 Fkh; vkSj

;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼1½ ds varxZr] eq[; fuokZpu vf/kdkjh] iatkc ls

fnukad 26-04-2022 ds i= la0 bZ,ybZlh&2022@vkj&8510 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh /kfeZUnj flag] tks iatkc ds 105&eysjdksVyk

fo/kkulHkk fuokZpu {ks=] 2022 ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ gSa] tks vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa vlQy jgs g]Sa

vkSj

;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961

ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼5½ ds varxZr Jh /kfeZUnj flag dks vius fuokZpu O;; ds ys[ks izLrqr ugha djus ds fy, dkj.k crkvks

uksfVl la- 76@iatkc&fo-l-@105@2022@lh-bZ-,e-,l-&1 fnukad 27 twu] 2022 tkjh fd;k x;k Fkk] vkSj

;r%] mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds tfj, vkSj fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼6½ ds

vuqlkj Jh /kfeZUnj flag dks ys[kk izLrqr u fd, tkus laca/kh dkj.kksa dks Li”V djrs gq,] vk;ksx dks viuk vH;kosnu fyf[kr :Ik esa

izLrqr djus vkSj uksfVl ds izkIr gksus dh rkjh[k ls 20 fnuks ds Hkhrj ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eysjdksVyk dks vius fuokZpu O;;

dk iw.kZ ys[kk izLrqr djus dk funs’k fn;k x;k Fkk] vkSj

;r% eq[; fuokZpu vf/kdkjh] iatkc ls fnukad 21 twu] 2023 ds i= la0 bZ,ybZlh bZ,ybZlh &2023@vkj&3550 }kjk

izkIr ftyk fuokZpu vf/kdkjh] lax:j us viuh i= la0 4174 fnukad 07 flrEcj] 2022 esa lwfpr fd;k gS fd mDr dkj.k crkvks

uksfVl Jh /kfeZUnj flag dks fnukad 06 tqykbZ] 2022 dks rkehy fd;k x;k Fkk] vkSj

;r% eq[; fuokZpu vf/kdkjh] iatkc us i= la0 bZ,ybZlh &2023@vkj&3550 fnukad 21-06-2023 ds }kjk ftyk fuokZpu

vf/kdkjh] eysjdksVyk dh vuqiwjd fjiksVZ fnukad 31-08--2023 vxzsf”kr fd;k vkSj crk;k fd Jh /kfeZUnj flag us fuokZpu O;; dk

ys[kk izLrqr ugha fd;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl dh ikorh ds mijkar] Jh /kfeZUnj flag us fof/k ds varxZr ;Fkk fofgr

ys[kk nkf[ky djus esa viuh vlQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks u rks dksbZ dkj.k crk;k gS vkSj u gh dksbZ Li”Vhdj.k

fn;k gS] vkSj

;r% yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d esa ;g micaf/kr fd;k x;k gS fd%

ß;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr

¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS]

nkf[ky djus esa vlQy jgk gS] vkSj

¼[k½ ml vlQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k vFkok U;k;ksfpR; ugha j[krk gS Rkks fuokZpu vk;ksx] ‘kkldh; jkti=

esa izdkf’kr vkns’k }kjk mldks fujfgZr ?kksf”kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns’k dh rkjh[k ls rhu o”kZ dh

dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxkA

;r%] rF;ksa vkSj miyC/k fjdkMksZa ds vk/kkj ij vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh /kfeZUnj flag] vius fuokZpu O;;

ds ys[kk nkf[ky djus esa vlQy jgs gSa vkSj muds ikl ,slk djus esa vlQy jgus ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR;

ugha gS] vkSj

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािपत्र : फरवरी 10, 2024/माघ 21, 1945

vr% vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk /kks”k.kk djrk gS

fd fgekpy izns’k jkT; ds lk/kkj.k fuokZpu] 2022 ds 105&eysjdksVyk fo/kkulHkk fo/kkulHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us

okys vH;FkhZ Jh /kfeZUnj flag]Ekdku ua0 167]Xkako% ls[kqiqj dyka]Rkglhy ,oa ftyk% eysjdksVykA bl vkns’k dh rkjh[k ls rhu o”kZ

dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT; {ks= dh fo/kkulHkk vFkok fo/kku ifj”kn dk lnL; pqus

tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA

[la- 76@iatkc&fo-l-@105@2022@lh-bZ-,e-,l-&1]

vkns’k ls]

lqthr dqekj feJ] lfpo

ORDER

New Delhi, the 29th January, 2024

O.N. 34.—WHEREAS, the General Election to Legislative Assembly of Punjab, 2022 105-Malerkotla

Assembly Constituency was held in pursuance of the Election Commission of India vide Notification No. 464/PB-

LA/2022, dated 25^th January, 2022; and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at

an election shall, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge with the District Election

Officer an account of his election expenses which shall be true copy of the account kept by him or his election agent

under Section 77 of the said act; and

WHEREAS, the result of the election for 105-Malerkotla Assembly Constituency of Punjab, 2022 was

declared by the Returning Officer on 10^th March, 2022 and hence the last date for lodging the account of Election

Expenses was 09^th April, 2022; and

WHEREAS, as per the report no. Elec. 2022/R-8510, dated 26.04.2022 of the Chief Electoral Officer,

Punjab under sub-rule (1) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, received, Shri Dharminder Singh,

a contesting candidate from 105-Malerkotla Assembly Constituency of Punjab, 2022 has failed to lodge account of

election expenses, as required under law; and

WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No.

76/PB-LA/105/2022/CEMS-I, dated 27^th June, 2022 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of

Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Dharminder Singh, for not lodging of account

of Election Expenses; and

WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of

Elections Rules, 1961, Shri Dharminder Singh, was directed to submit representation in writing to the Commission

explaining the reasons for not lodging the account and also to lodge account of election expenses with the District

Election Officer, Malerkotla District within 20 days from the date of receipt of the notice; and

WHEREAS, the Chief Electoral Officer, Punjab vide his letter no. Elec.2023/R-3550 dated 21.06.2023

forwarded the report of the District Election Officer, Malerkotla dated 07.09.2022 wherein it was informed that

notice was served to Shri Dharminder Singh, on 06 July, 2022; and

WHEREAS, the CEO, Punjab vide letter no ELEC-2023/R-3550, dated 21.06.2023 forwarded the District

Election Officer, Malerkotla Supplementary Report dated 31.08.2022 and reported that Shri Dharminder Singh,

has not submitted account of election expenses. Further, after receipt of the said notice, Shri Dharminder Singh,

has neither furnished any reason nor explanation to the Election Commission of India, for failure to lodge the

account as prescribed under law; and

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified

and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”;

WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that

Shri Dharminder Singh, has failed to lodge account of election expenses and has no good reason or justification

for the failure to do so; and

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2024/MAGHA 21, 1945

[PART II—SEC. 3(iii)]

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Dharminder Singh, House no. 167, Vill.Sekhupur Kalan,

Teh. & Distt. Malerkotla, and a contesting candidate in 105-Malerkotla Assembly Constituency of General

Election to the Legislative Assembly of Punjab, 2022, to be disqualified for being chosen as and for being a member

of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union

Territory for a period of three years from the date of this order.

[No. 76/PB-LA/105/2022/CEMS-I ]

By Order,

SUJEET KUMAR MISHRA, Secy.

vkns'k

ubZ fnYyh] 29 tuojh] 2024

vk-v- 35.—;r% Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fnukad 17 vDrwcj] 2022 dh vf/klwpuk la0 464@ fg0iz0&fo0l0

2022

vuqlj.k esa fgekpy izns’k ds 27&lqanjuxj fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fy, lk/kkj.k fuokZpu] 2022 vk;ksftr fd;k x;k Fkk; vkSj

;r% yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fdlh fuokZpu esa] fuokZpu yM+ jgk izR;sd vH;FkhZ]

fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj vius fuokZpu O;; dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh ds ikl nkf[ky

djsxk tks mDr vf/kfu;e dh /kkjk 77 ds varxZr mlds }kjk ;k mlds fuokZpu vfHkdrkZ ¼,tsaV½ }kjk j[ks x, ys[ks dh ,d lR;

ozfr gksxh ; vkSj

;r%] fgekpy izns’k ds 27&lqanjuxj fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds lk/kkj.k fuokZpu] 2022 ifj.kke fjVfuaZx vkWfQlj }kjk

fnukad 08 fnlacj] 2022 dks ?kksf”kr fd;k x;k Fkk vkSj bl izdkj fuokZpu O;; ds ys[ks nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 07 tuojh]

2023 Fkh] vkSj

;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼1½ ds varxZr] ftyk fuokZpu vf/kdkjh eaMh ls

fnukad 10-01-2023 ds i= la0 bZ,y,u&,e,uMh&,Q¼2½&1@2022&1&93 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh gsr jke ,tks fgekpy izns’k ds

27-laqnjuxj fo/kkulHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ gSa] fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls vius fuokZpu O;; d sys[ks

nkf[ky djus esa vlQy jgs gSa vkSj

;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961

ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼5½ ds varxZr Jh gsr jke dks vius fuokZpu O;; ds ys[ks izLrqr ugha djus ds fy, dkj.k crkvks uksfVl

la- 76@fgek-&fo--l-@27@2023@lh-bZ-,e-,l-&1 fnukad 12 tqykbZ] 2023 tkjh fd;k x;k Fkk] vkSj

;r%] mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds tfj, vkSj fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼6½ ds

vuqlkj Jh gsr jke dks ys[kk izLrqr u fd, tkus laca/kh dkj.kksa dks Li”V djrs gq,] vk;ksx dks viuk vH;kosnu fyf[kr :Ik esa

izLrqr djus vkSj uksfVl ds izkIr gksus dh rkjh[k ls 20 fnuks ds Hkhrj ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eaMh dks vius fuokZpu O;; dk iw.kZ

ys[kk izLrqr djus dk funs’k fn;k x;k Fkk] vkSj

;r% eq[; fuokZpu vf/kdkjh] fgekpy izns’k ls fnukad 08 vxLr] 2023 ds i= la0 3&7@2023&ईएल,u&bZbZ,e&III ds

}kjk izkIr ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eaMh us viuh i= la0 bZ,y,u&,e,uMh&,Q¼2½&1@2022&1&1594 fnukad 7 vxLr] 2023 esa

lwfpr fd;k gS fd mDr dkj.k crkvks uksfVl Jh gsr jke dks fnukad 01-08-2023 dks rkehy fd;k x;k Fkk] vkSj

;r% eq[; fuokZpu vf/kdkjh] fgekpy izns’k us i= la0 3&7@2023&bZ,y,u&bZbZ,e&III fnukad 19-9-2023 ds }kjk ftyk

fuokZpu vf/kdkjh] eaMh] dh vuqiwjd fjiksVZ la- bZ,y,u&,e,uMh&,Q¼2½&1@2022&1&1819 fnukad 25-08-2023 vxzsf”kr fd;k vkSj

crk;k fd Jh gsr jke us fuokZpu O;; dk ys[kk izLrqr ugha fd;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl dh ikorh ds mijkar] Jh gsr

jke us fof/k ds varxZr ;Fkk fofgr ys[kk nkf[ky djus esa viuh vlQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks u rks dksbZ dkj.k

crk;k gS vkSj u gh dksbZ Li”Vhdj.k fn;k gS] vkSj

;r% yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d esa ;g micaf/kr fd;k x;k gS fd%

ß;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािपत्र : फरवरी 10, 2024/माघ 21, 1945

¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky

djus esa vlQy jgk gS] vkSj

¼[k½ ml vlQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k vFkok U;k;ksfpR; ugha j[krk gS

Rkks fuokZpu vk;ksx] ‘kkldh; jkti= esa izdkf’kr vkns’k }kjk mldks fujfgZr ?kksf”kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns’k

dh rkjh[k ls rhu o”kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk

;r%] rF;ksa vkSj miyC/k fjdkMksZa ds vk/kkj ij vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh gsr jke vius fuokZpu O;; ds

ys[ks nkf[ky djus esa vlQy jgs gSa vkSj muds ikl ,slk djus esa vlQy jgus ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS]

vkSj

vr% vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk /kks”k.kk djrk gS

fd fgekpy izns’k jkT; ds lk/kkj.k fuokZpu] 2022 ds 27&lqanjuxj fo/kkulHkk fo/kkulHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys

vH;FkhZ Jh gsr jke] Xkkao ?kkj.Mk Mk0 ] rglhy&lqUnjuxj] ftyk&eaMh] fgekpy izns’k bl vkns’k dh rkjh[k ls rhu o”kZ dh vof/k

ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT; {ks= dh fo/kkulHkk vFkok fo/kku ifj”kn dk lnL; pqus tkus vFkok

gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA

[la- 76@fgek-&fo--l-@27@2023@ lh-bZ-,e-,l-&1]

vkns’k ls]

lqthr dqekj feJ] lfpo

ORDER

New Delhi, the 29th January, 2024

O.N. 35.—WHEREAS, the General Election to Legislative Assembly of Himachal Pradesh, 2022 for

27-Sundernagar Assembly Constituency was held in pursuance of the Election Commission of India vide

Notification No. 464/HP-LA/2023, dated 17^th October, 2022; and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at

an election shall, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge with the District Election

Officer an account of his election expenses which shall be true copy of the account kept by him or his election agent

under Section 77 of the said act; and

WHEREAS, the result of the election for 27-Sundernagar Assembly Constituency of Himachal

Pradesh, 2022 was declared by the Returning Officer on 08^th December, 2022 and hence the last date for lodging

the account of Election Expenses was 07^th January, 2023; and

WHEREAS, as per the report no. ELN-MND-F(2)-1/2022-1-93 dated 10-01-2023 of the DEO, Mandi

under sub-rule (1) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, Shri Het Ram, a contesting candidate from

27-Sundernagar Assembly Constituency of Himachal Pradesh, 2022 has failed to lodge account of election

expenses, as required under law; and

WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No.

76/HP-LA/27/2023/CEMS-I, dated 12^th July, 2023 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of

Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Het Ram, for not lodging of account of Election

Expenses; and

WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct

of Elections Rules, 1961, Shri Het Ram, was directed to submit representation in writing to the Commission

explaining the reasons for not lodging the account and also to lodge account of election expenses with the District

Election Officer, Mandi District within 20 days from the date of receipt of the notice; and

WHEREAS, the Chief Electoral Officer, Himachal Pradesh vide letter no. 3-7\2023-ELN-EEM-III

dated 08.08.2023 forwarded the District Election Officer, Mandi Distt., vide his letter no. ELN-MND-F(2)-

1/2022-1-1594 Mandi-175001 dated 07-08-2023 has reported that the said notice was served to Shri Het Ram,

on 01.08.2023; and

WHEREAS, the CEO, Himachal Pradesh vide letter no 3-7\2023-ELN-EEM-III-1361, dated

19.09.2023 forwarded the District Election Officer, Mandi Supplementary Report No . ELN-MND-F(2)-1/2022-

1-1819 dated 25.08.2022 and reported that Shri Het Ram has not submitted account of election expenses. Further,

after receipt of the said notice, Shri Het Ram, has neither furnished any reason nor explanation to the Election

Commission of India, for failure to lodge the account as prescribed under law; and

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2024/MAGHA 21, 1945

[PART II—SEC. 3(iii)]

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by

or under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified

and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”;

WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Het Ram,

has failed to lodge account of election expenses and has no good reason or justification for the failure to do so; and

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Het Ram, Vill.-Mahwra, P.O.Seri Kothi, Teh.-

Sundernagar, Distt. Mandi, Himachal Pradesh and a contesting candidate in 27-Sundernagar Assembly

Constituency of General Election to the Legislative Assembly of Himachal Pradesh, 2022, to be disqualified for

being chosen as and for being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the

Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[No. 76/HP-LA/27/2023/CEMS-I ]

By Order,

SUJEET KUMAR MISHRA, Secy.

vkns'k

ubZ fnYyh] 29 tuojh] 2024

vk-v- 36.—;r% Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fnukad 17 vDrwcj] 2022 dh vf/klwpuk la0 464@ fg0iz0&fo0l0

2022

vuqlj.k esa fgekpy izns’k ds 27&lqanjuxj fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fy, lk/kkj.k fuokZpu] 2022 vk;ksftr fd;k x;k Fkk; vkSj

;r% yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fdlh fuokZpu esa] fuokZpu yM+ jgk izR;sd vH;FkhZ]

fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj vius fuokZpu O;; dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh ds ikl nkf[ky

djsxk tks mDr vf/kfu;e dh /kkjk 77 ds varxZr mlds }kjk ;k mlds fuokZpu vfHkdrkZ ¼,tsaV½ }kjk j[ks x, ys[ks dh ,d lR;

izfr gksxh; vkSj

;r%] fgekpy izns’k ds 27&lqanjuxj fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds lk/kkj.k fuokZpu] 2022 ifj.kke fjVfuaZx vkWfQlj }kjk

fnukad 08 fnlacj] 2022 dks ?kksf”kr fd;k x;k Fkk vkSj bl izdkj fuokZpu O;; ds ys[ks nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 07 tuojh]

2023 Fkh; vkSj

;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼1½ ds varxZr] ftyk fuokZpu vf/kdkjh eaMh ls

fnukad 10-01-2023 ds i= la0 bZ,y,u&,e,uMh&,Q¼2½&1@2022&1&93 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh j.kfot; flag ,tks fgekpy

izns’k ds 27-laqnjuxj fo/kkulHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ gSa] fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls vius fuokZpu O;; ds

ys[ks nkf[ky djus esa vlQy jgs gSa vkSj

;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961

ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼5½ ds varxZr Jh j.kfot; flag dks vius fuokZpu O;; ds ys[ks izLrqr ugha djus ds fy, dkj.k crkvks

uksfVl la- 76@fgek-&fo--l-@27@2023@lh-bZ-,e-,l-&1 fnukad 12 tqykbZ] 2023 tkjh fd;k x;k Fkk] vkSj

;r%] mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds tfj, vkSj fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼6½ ds

vuqlkj Jh j.kfot; flag dks ys[kk izLrqr u fd, tkus laca/kh dkj.kksa dks Li”V djrs gq,] vk;ksx dks viuk vH;kosnu fyf[kr :Ik

esa izLrqr djus vkSj uksfVl ds izkIr gksus dh rkjh[k ls 20 fnuks ds Hkhrj ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eaMh dks vius fuokZpu O;; dk

iw.kZ ys[kk izLrqr djus dk funs’k fn;k x;k Fkk] vkSj

;r% eq[; fuokZpu vf/kdkjh] fgekpy izns’k ls fnukad 08 vxLr] 2023 ds i= la0 3&7@2023&ईएल,u&bZbZ,e&III ds

}kjk izkIr ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eaMh us viuh i= la0 bZ,y,u&,e,uMh&,Q¼2½&1@2022&1&1594 fnukad 7 vxLr] 2023 esa

lwfpr fd;k gS fd mDr dkj.k crkvks uksfVl Jh j.kfot; flag dks fnukad 02 vxLr] 2023 dks rkehy fd;k x;k Fkk] vkSj

;r% eq[; fuokZpu vf/kdkjh] fgekpy izns’k us i= la0 3&7@2023&bZ,y,u&bZbZ,e&III&1361 fnukad 19-9-2023 ds }kjk

ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eaMh] dh vuqiwjd fjiksVZ la- bZ,y,u&,e,uMh&,Q¼2½&1@2022&1&1819 fnukad 25-08-2023 vxzsf”kr

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािपत्र : फरवरी 10, 2024/माघ 21, 1945

fd;k vkSj crk;k fd Jh j.kfot; flag us fuokZpu O;; dk ys[kk izLrqr ugha fd;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl dh ikorh ds

mijkar] Jh j.kfot; flag us fof/k ds varxZr ;Fkk fofgr ys[kk nkf[ky djus esa viuh vlQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks

u rks dksbZ dkj.k crk;k gS vkSj u gh dksbZ Li”Vhdj.k fn;k gS] vkSj

;r% yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d esa ;g micaf/kr fd;k x;k gS fd%

ß;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr

¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS]

nkf[ky djus esa vlQy jgk gS] vkSj

¼[k½ ml vlQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k vFkok U;k;ksfpR; ugha j[krk gS Rkks fuokZpu vk;ksx] ‘kkldh; jkti=

esa izdkf’kr vkns’k }kjk mldks fujfgZr ?kksf”kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns’k dh rkjh[k ls rhu o”kZ dh

dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk

;r%] rF;ksa vkSj miyC/k fjdkMksZa ds vk/kkj ij vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh j.kfot; flag] vius fuokZpu

O;; ds ys[ks nkf[ky djus esa vlQy jgs gSa vkSj muds ikl ,slk djus esa vlQy jgus ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok

vkSfpR; ugha gS] vkSj

vr% vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk /kks”k.kk djrk gS

fd fgekpy izns’k jkT; ds lk/kkj.k fuokZpu] 2022 ds 27&lqanjuxj fo/kkulHkk fo/kkulHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys

vH;FkhZ Jh j.kfot; flag]Xkkao ?kkj.MkMk0 eSjkelhr] rglhy&lqUnjuxj]ftyk&eaMh] fgekpy izns’k bl vkns’k dh rkjh[k ls rhu

o”kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT; {ks= dh fo/kkulHkk vFkok fo/kku ifj”kn dk lnL;

pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA

[la- 76@fgek-&fo--l-@27@2023@ lh-bZ-,e-,l-&1]

vkns’k ls]

lqthr dqekj feJ] lfpo

ORDER

New Delhi, the 29th January, 2024

O.N. 36.—WHEREAS, the General Election to Legislative Assembly of Himachal Pradesh, 2022 for

27-Sundernagar Assembly Constituency was held in pursuance of the Election Commission of India vide

Notification No. 464/HP-LA/2023, dated 17^th October, 2022; and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at

an election shall, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge with the District Election

Officer an account of his election expenses which shall be true copy of the account kept by him or his election agent

under Section 77 of the said act; and

WHEREAS, the result of the election for 27-Sundernagar Assembly Constituency of Himachal

Pradesh, 2022 was declared by the Returning Officer on 08^th December, 2022 and hence the last date for lodging

the account of Election Expenses was 07^th January, 2023; and

WHEREAS, as per the report no. ELN-MND-F(2)-1/2022-1-93 dated 10-01-2023 of the DEO, Mandi

under sub-rule (1) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, , Shri Ran Vijay Singh, a contesting

candidate from 27-Sundernagar Assembly Constituency of Himachal Pradesh, 2022 has failed to lodge account of

election expenses, as required under law; and

WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No.

76/HP-LA/27/2023/CEMS-I, dated 12^th July, 2023 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of

Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Ran Vijay Singh, for not lodging of account of

Election Expenses; and

WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct

of Elections Rules, 1961, Shri Ran Vijay Singh, was directed to submit representation in writing to the

Commission explaining the reasons for not lodging the account and also to lodge account of election expenses with

the District Election Officer, Mandi District within 20 days from the date of receipt of the notice; and

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2024/MAGHA 21, 1945

[PART II—SEC. 3(iii)]

WHEREAS, the Chief Electoral Officer, Himachal Pradesh vide letter no. 3-7\2023-ELN-EEM-III

dated 08.08.2023 forwarded the District Election Officer, Mandi Distt., vide his letter no. ELN-MND-F(2)-

1/2022-1-1594 dated 07-08-2023 has reported that the said notice was served to Shri Ran Vijay Singh, on

02.08.2023; and

WHEREAS, the CEO, Himachal Pradesh vide letter no 3-7\2023-ELN-EEM-III-1361, dated

19.09.2023 forwarded the District Election Officer, Mandi Supplementary Report No . ELN-MND-F(2)-1/2022-1-

1819 dated 25.08.2022 and reported that Shri Ran Vijay Singh has not submitted account of election expenses.

Further, after receipt of the said notice, Shri Ran Vijay Singh, has neither furnished any reason nor explanation to

the Election Commission of India, for failure to lodge the account as prescribed under law; and

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner

required by or under this Act, and

(b)

has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified

and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”;

WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Ran Vijay

Singh, has failed to lodge account of election expenses and has no good reason or justification for the failure to do

so; and

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Ran Vijay Singh, Vill.-Dharanda, P.O. Meramasit, Teh.

Sundernagar, Distt. Mandi, Himachal Pradesh and a contesting candidate in 27-Sundernagar Assembly

Constituency of General Election to the Legislative Assembly of Himachal Pradesh, 2022, to be disqualified for

being chosen as and for being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the

Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[No. 76/HP-LA/27/2023/CEMS-I]

By Order,

SUJEET KUMAR MISHRA, Secy.

vkns'k

ubZ fnYyh] 29 tuojh] 2024

vk-v- 37.—;r% Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fnukad 17 vDrwcj] 2022 dh vf/klwpuk la0 464@ fg0iz0&fo0l0

2022

vuqlj.k esa fgekpy izns’k ds 33&e.Mh fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fy, lk/kkj.k fuokZpu] 2022 vk;ksftr fd;k x;k Fkk; vkSj

;r% yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fdlh fuokZpu esa] fuokZpu yM+ jgk izR;sd vH;FkhZ]

fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj vius fuokZpu O;; dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh ds ikl nkf[ky

djsxk tks mDr vf/kfu;e dh /kkjk 77 ds varxZr mlds }kjk ;k mlds fuokZpu vfHkdrkZ ¼,tsaV½ }kjk j[ks x, ys[ks dh ,d lR;

izfr gksxh; vkSj

;r%] fgekpy izns’k ds 33&e.Mh fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds lk/kkj.k fuokZpu] 2022 ifj.kke fjVfuaZx vkWfQlj }kjk

fnukad 08 fnlacj] 2022 dks ?kksf”kr fd;k x;k Fkk vkSj bl izdkj fuokZpu O;; ds ys[ks nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 07 tuojh]

2023 Fkh] vkSj

;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼1½ ds varxZr] ftyk fuokZpu vf/kdkjh eaMh ls

fnukad 10-01-2023 ds i= la0 bZ,y,u&,e,uMh&,Q¼2½&1@2022&1&93 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh lat; dqekj ,tks fgekpy izns’k

ds 33&e.Mh fo/kkulHkk fuokZpu {ks=] 2022 ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ gSa] fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls vius fuokZpu O;; ds

ys[ks nkf[ky djus esa vlQy jgs gSa vkSj

;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961

ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼5½ ds varxZr Jh lat; dqekj dks vius fuokZpu O;; ds ys[ks izLrqr ugha djus ds fy, dkj.k crkvks

uksfVl la- 76@fgek-&fo--l-@33@2022@lh-bZ-,e-,l-&1 fnukad 12 tqykbZ] 2023 tkjh fd;k x;k Fkk] vkSj

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािपत्र : फरवरी 10, 2024/माघ 21, 1945

;r%] mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds tfj, vkSj fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼6½ ds

vuqlkj Jh lat; dqekj dks ys[kk izLrqr u fd, tkus laca/kh dkj.kksa dks Li”V djrs gq,] vk;ksx dks viuk vH;kosnu fyf[kr :Ik esa

izLrqr djus vkSj uksfVl ds izkIr gksus dh rkjh[k ls 20 fnuks ds Hkhrj ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eaMh dks vius fuokZpu O;; dk iw.kZ

ys[kk izLrqr djus dk funs’k fn;k x;k Fkk] vkSj

];r% eq[; fuokZpu vf/kdkjh] fgekpy izns’k ls fnukad 08 vxLr] 2023 ds i= la0 3&7@2023&ईएल,u&bZbZ,e&III ds

}kjk izkIr ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eaMh us viuh i= la0 bZ,y,u&,e,uMh&,Q¼2½&1@2022&1&1594 fnukad 7 vxLr] 2023 esa

lwfpr fd;k gS fd mDr dkj.k crkvks uksfVl Jh lat; dqekj dks fnukad 26-07-2023 dks rkehy fd;k x;k Fkk] vkSj

;r% eq[; fuokZpu vf/kdkjh] fgekpy izns’k us i= la0 3&7@2023&bZ,y,u&bZbZ,e&III fnukad 19-9-2023 ds }kjk ftyk

fuokZpu vf/kdkjh] eaMh] dh vuqiwjd fjiksVZ la- bZ,y,u&,e,uMh&,Q¼2½&1@2022&1&1819 fnukad 25-08-2023 vxzsf”kr fd;k vkSj

crk;k fd Jh lat; dqekj us fuokZpu O;; dk ys[kk izLrqr ugha fd;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl dh ikorh ds mijkar]

Jh lat; dqekj us fof/k ds varxZr ;Fkk fofgr ys[kk nkf[ky djus esa viuh vlQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks u rks dksbZ

dkj.k crk;k gS vkSj u gh dksbZ Li”Vhdj.k fn;k gS] vkSj

;r% yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d esa ;g micaf/kr fd;k x;k gS fd%

ß;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr

¼d½

fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS]

nkf[ky djus esa vlQy jgk gS] vkSj

¼[k½

ml vlQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k vFkok U;k;ksfpR; ugha j[krk gS

Rkks fuokZpu vk;ksx] ‘kkldh; jkti= esa izdkf’kr vkns’k }kjk mldks fujfgZr ?kksf”kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns’k

dh rkjh[k ls rhu o”kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk

;r%] rF;ksa vkSj miyC/k fjdkMksZa ds vk/kkj ij vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh lat; dqekj] vius fuokZpu O;;

ds ys[ks nkf[ky djus esa vlQy jgs gSa vkSj muds ikl ,slk djus esa vlQy jgus ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR;

ugha gS] vkSj

vr% vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk /kks”k.kk djrk gS

fd fgekpy izns’k jkT; ds lk/kkj.k fuokZpu] 2022 ds 33&eaMh fo/kkulHkk fo/kkulHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ

Jh lat; dqekj] xkao dB;k.kk] Mk0 chj rqxy] Rkg0 lnj] ftyk&eaMh] fgekpy izns’k&1750 bl vkns’k dh rkjh[k ls rhu o”kZ

dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT; {ks= dh fo/kkulHkk vFkok fo/kku ifj”kn dk lnL; pqus

tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA

vr% vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk /kks”k.kk djrk gS

fd fgekpy izns’k jkT; ds lk/kkj.k fuokZpu] 2022 ds 33&eaMh fo/kkulHkk fo/kkulHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys

vH;FkhZ Jh lat; dqekj] xkao dB;k.kk] Mk0 chj rqxy] Rkg0 lnj] ftyk&eaMh] fgekpy izns’k&1750 bl vkns’k dh rkjh[k ls

rhu o”kZ dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT; {ks= dh fo/kkulHkk vFkok fo/kku ifj”kn dk

lnL; pqus tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA

[la- 76@fgek-&fo--l-@33@2023@ lh-bZ-,e-,l-&1]

vkns’k ls]

lqthr dqekj feJ] lfpo

ORDER

New Delhi, the 29th January, 2024

O.N. 37.—WHEREAS, the General Election to Legislative Assembly of Himachal Pradesh, 2022 for

Assembly Constituency was held in pursuance of the Election Commission of India vide Notification No. 464/HP-

LA/2023, dated 17^th October, 2022; and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at

an election shall, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge with the District Election

Officer an account of his election expenses which shall be true copy of the account kept by him or his election agent

under Section 77 of the said act; and

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2024/MAGHA 21, 1945

[PART II—SEC. 3(iii)]

WHEREAS, the result of the election for 33-Mandi Assembly Constituency of Himachal Pradesh, 2022

was declared by the Returning Officer on 08^th December, 2022 and hence the last date for lodging the account of

Election Expenses was 07^th January, 2023; and

WHEREAS, as per the report no. ELN-MND-F(2)-1/2022-1-93 dated 10-01-2023 of the DEO, Mandi

under sub-rule (1) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, Shri Sanjay Kumar, a contesting candidate

from 33-Mandi Assembly Constituency of Himachal Pradesh, has failed to lodge account of election expenses, as

required under law; and

WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No.

76/HP-LA/27/2023/CEMS-I, dated 12^th July, 2023 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of

Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Sanjay Kumar, for not lodging of account of

Election Expenses; and

WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct

of Elections Rules, 1961, Shri Sanjay Kumar, was directed to submit representation in writing to the Commission

explaining the reasons for not lodging the account and also to lodge account of election expenses with the District

Election Officer, Mandi District within 20 days from the date of receipt of the notice; and

WHEREAS, the Chief Electoral Officer, Himachal Pradesh vide letter no. 3-7\2023-ELN-EEM-III

dated 08.08.2023 forwarded the District Election Officer, Mandi Distt., vide his letter no. ELN-MND-F(2)-

1/2022-1-1594 Mandi-175001 dated 07-08-2023 has reported that the said notice was served to Shri Sanjay

Kumar, on 26.07.2023; and

WHEREAS, the CEO, Himachal Pradesh vide letter no 3-7\2023-ELN-EEM-III-1361, dated

19.09.2023 forwarded the District Election Officer, Mandi Supplementary Report No Elec.2022/5234dated

08.07.2022 and reported that Shri Sanjay Kumar has not submitted account of election expenses. Further, after

receipt of the said notice, Shri Sanjay Kumar, has neither furnished any reason nor explanation to the Election

Commission of India, for failure to lodge the account as prescribed under law; and

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified

and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”;

WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Sanjay

Kumar, has failed to lodge account of election expenses and has no good reason or justification for the failure to do

so; and

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Sanjay Kumar, Vill.-Kathyana, P.O.Bir Tungal, Teh.-Sadar,

Distt. Mandi, Himachal Pradesh-175001 and a contesting candidate in 33-Mandi Assembly Constituency of

General Election to the Legislative Assembly of Himachal Pradesh, 2022, to be disqualified for being chosen as

and for being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of

a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order

[No. 76/HP-LA/33/2023/CEMS-I]

By Order,

SUJEET KUMAR MISHRA, Secy.

vkns'k

ubZ fnYyh] 29 tuojh] 2024

vk-v- 38.—;r% Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fnukad 25 tuojh] 2022 dh vf/klwpuk la- 464@iatkc&fo-l-@2022 ds

vuqlj.k esa iatkc ds 106&vejx<+ fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fy, lk/kkj.k fuokZpu] 2022 vk;ksftr fd;k x;k Fkk; vkSj

;r% yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fdlh fuokZpu esa] fuokZpu yM+ jgk izR;sd vH;FkhZ]

fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj vius fuokZpu O;; dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh ds ikl

nkf[ky djsxk tks mDr vf/kfu;e dh /kkjk 77 ds varxZr mlds }kjk ;k mlds fuokZpu vfHkdrkZ ¼,tsaV½ }kjk j[ks x, ys[ks dh

,d lR; izfr gksxh; vkSj

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािपत्र : फरवरी 10, 2024/माघ 21, 1945

;r%] iatkc ds 106&vejx<+ fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds lk/kkj.k fuokZpu] 2022 ifj.kke fjVfuaZx vkWfQlj }kjk fnukad

10 ekpZ] 2022 dks ?kksf”kr fd;k x;k Fkk vkSj bl izdkj fuokZpu O;; ds ys[ks nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 09 viszy] 2022

Fkh; vkSj

;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼1½ ds varxZr] eq[; fuokZpu vf/kdkjh] iatkc ls

fnukad 26-04-2022 ds i= la0 bZ,ybZlh&2022@vkj&8510 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh lrohj flag ‘khjk cuHkkSjk] tks iatkc ds

106&vejx<+ fo/kkulHkk fuokZpu {ks=] 2022 ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ gSa] tks vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa

vlQy jgs gSa vkSj

;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e]

1961 ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼5½ ds varxZr Jh lrohj flag ‘khjk cuHkkSjk] dks vius fuokZpu O;; ds ys[ks izLrqr ugha djus

ds fy, dkj.k crkvks uksfVl la- 76@iatkc&fo-l-@106@2022@lh-bZ-,e-,l-&1 fnukad 27 twu] 2022 tkjh fd;k x;k Fkk]

vkSj

;r%] mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds tfj, vkSj fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼6½ ds

vuqlkj Jh lrohj flag ‘khjk cuHkkSjk] dks ys[kk izLrqr u fd, tkus laca/kh dkj.kksa dks Li”V djrs gq,] vk;ksx dks viuk vH;kosnu

fyf[kr :Ik esa izLrqr djus vkSj uksfVl ds izkIr gksus dh rkjh[k ls 20 fnuks ds Hkhrj ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eysjdksVyk dks

vius fuokZpu O;; dk iw.kZ ys[kk izLrqr djus dk funs’k fn;k x;k Fkk] vkSj

;r% eq[; fuokZpu vf/kdkjh] iatkc ls fnukad 21 twu] 2023 ds i= la0 bZ,ybZlh bZ,ybZlh &2023@vkj&3550 }kjk

izkIr ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eysjdksVyk us vius i= fnukad 07 flrEcj] 2022 esa lwfpr fd;k gS fd mDr dkj.k crkvks

uksfVl Jh lrohj flag ‘khjk cuHkkSjk dks fnukad 07 tqykbZ] 2022 dks rkehy fd;k x;k Fkk] vkSj

;r% eq[; fuokZpu vf/kdkjh] iatkc us i= la0 bZ,ybZlh&2023@vkj&3550 fnukad 21-06-2023 ds }kjk ftyk fuokZpu

vf/kdkjh] eysjdksVyk] dh vuqiwjd fjiksVZ fnukad 31-08-2022 vxzsf”kr fd;k vkSj crk;k fd Jh lrohj flag ‘khjk cuHkkSjk us

fuokZpu O;; dk ys[kk izLrqr ugha fd;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl dh ikorh ds mijkar] Jh lrohj flag ‘khjk cuHkkSjk] us

fof/k ds varxZr ;Fkk fofgr ys[kk nkf[ky djus esa viuh vlQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks u rks dksbZ dkj.k crk;k gS

vkSj u gh dksbZ Li”Vhdj.k fn;k gS] vkSj

;r% yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d esa ;g micaf/kr fd;k x;k gS fd%

ß;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr

¼d½ fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS] nkf[ky

djus esa vlQy jgk gS] vkSj

¼[k½ ml vlQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k vFkok U;k;ksfpR; ugha j[krk gS Rkks fuokZpu vk;ksx] ‘kkldh; jkti=

esa izdkf’kr vkns’k }kjk mldks fujfgZr ?kksf”kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns’k dh rkjh[k ls rhu o”kZ dh

dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxk

;r%] rF;ksa vkSj miyC/k fjdkMksZa ds vk/kkj ij vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh lrohj flag ‘khjk cuHkkSjk]]

vius fuokZpu O;; ds ys[ks nkf[ky djus esa vlQy jgs gSa vkSj muds ikl ,slk djus esa vlQy jgus ds fy, dksbZ Hkh mfpr

dkj.k vFkok vkSfpR; ugha gS] vkSj

vr% vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk /kks”k.kk djrk gS

fd iatkc jkT; ds lk/kkj.k fuokZpu] 2022 ds 106&vejx<+ fo/kkulHkk fo/kkulHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ

Jh lrohj flag ‘khjk cuHkkSjk] Xkako% cuHkkSjk] Rkglhy% vejx<+] ftyk% eysjdksVykA bl vkns’k dh rkjh[k ls rhu o”kZ dh vof/k ds

fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT; {ks= dh fo/kkulHkk vFkok fo/kku ifj”kn dk lnL; pqus tkus vFkok gksus

ds fy, fujfgZr gksaxsA

[la- 76@iatkc&fo-l-@106@2022@lh-bZ-,e-,l-&1]

vkns’k ls]

lqthr dqekj feJ] lfpo

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2024/MAGHA 21, 1945

[PART II—SEC. 3(iii)]

ORDER

New Delhi, the 29th January, 2024

O.N. 38.—WHEREAS, the General Election to Legislative Assembly of Punjab, 2022 106-Amargarh

Assembly Constituency was held in pursuance of the Election Commission of India vide Notification No. 464/PB-

LA/2022, dated 25^th January, 2022; and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at

an election shall, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge with the District Election

Officer an account of his election expenses which shall be true copy of the account kept by him or his election agent

under Section 77 of the said act; and

WHEREAS, the result of the election for 106-Amargarh Assembly Constituency of Punjab, 2022 was

declared by the Returning Officer on 10^th March, 2022 and hence the last date for lodging the account of Election

Expenses was 09^th April, 2022; and

WHEREAS, as per the report no. Elec. 2022/R-8510, dated 26.04.2022 of the Chief Electoral Officer,

Punjab under sub-rule (1) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, received, Shri Satvir Singh Sheera

Banbhaura, a contesting candidate from 106-Amargarh Assembly Constituency of Punjab, 2022 has failed to

lodge account of election expenses, as required under law; and

WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No.

76/PB-LA/106/2022/CEMS-I, dated 27^th June, 2022 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of

Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Satvir Singh Sheera Banbhaura, for not

lodging of account of Election Expenses; and

WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of

Elections Rules, 1961, Shri Satvir Singh Sheera Banbhaura, was directed to submit representation in writing to

the Commission explaining the reasons for not lodging the account and also to lodge account of election expenses

with the District Election Officer, Malerkotla District within 20 days from the date of receipt of the notice; and

WHEREAS, the Chief Electoral Officer, Punjab vide his letter no. Elec.2023/R-3550 dated 21.06.2023

forwarded the report of the District Election Officer, Malerkotla dated 07.09.2022 wherein it was informed that

notice was served to Shri Satvir Singh Sheera Banbhaura, dated 07 July, 2022; and

WHEREAS, the CEO, Punjab vide letter no ELEC-2023/R-3550, dated 21.06.2023 forwarded the District

Election Officer, Malerkotla Supplementary Report dated 31.08.2022 and reported that Shri Satvir Singh Sheera

Banbhaura, has not submitted account of election expenses. Further, after receipt of the said notice, Shri Satvir

Singh Sheera Banbhaura, has neither furnished any reason nor explanation to the Election Commission of India,

for failure to lodge the account as prescribed under law; and

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified

and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”;

WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Satvir Singh

Sheera Banbhaura, has failed to lodge account of election expenses and has no good reason or justification for the

failure to do so; and

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Satvir Singh Sheera Banbhaura,Vill. Banbhaura,Tehsil-

Amargarh,Distt. Malerkotla and a contesting candidate in 106-Amargarh Assembly Constituency of General

Election to the Legislative Assembly of Punjab, 2022, to be disqualified for being chosen as and for being a member

of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union

Territory for a period of three years from the date of this order.

[No. 76/PB-LA/106/2022/CEMS-I]

By Order,

SUJEET KUMAR MISHRA, Secy.

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािपत्र : फरवरी 10, 2024/माघ 21, 1945

vkns'k

ubZ fnYyh] 29 tuojh] 2024

vk-v- 39.—;r% Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fnukad 17 vDrwcj] 2022 dh vf/klwpuk la0 464@ fg0iz0&fo0l0

2022

vuqlj.k esa fgekpy izns’k ds 27&lqanjuxj fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds fy, lk/kkj.k fuokZpu] 2022 vk;ksftr fd;k x;k Fkk; vkSj

;r% yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 78 ds vuqlkj] fdlh fuokZpu esa] fuokZpu yM+ jgk izR;sd vH;FkhZ]

fuokZfpr vH;FkhZ ds fuokZpu dh rkjh[k ls 30 fnuksa ds Hkhrj vius fuokZpu O;; dk ys[kk ftyk fuokZpu vf/kdkjh ds ikl nkf[ky

djsxk tks mDr vf/kfu;e dh /kkjk 77 ds varxZr mlds }kjk ;k mlds fuokZpu vfHkdrkZ ¼,tsaV½ }kjk j[ks x, ys[ks dh ,d lR;

izfr gksxh; vkSj

;r%] fgekpy izns’k ds 27&lqanjuxj fo/kku lHkk fuokZpu {ks= ds lk/kkj.k fuokZpu] 2022 ifj.kke fjVfuaZx vkWfQlj }kjk

fnukad 08 fnlacj] 2022 dks ?kksf”kr fd;k x;k Fkk vkSj bl izdkj fuokZpu O;; ds ys[ks nkf[ky djus dh vfUre rkjh[k 07 tuojh]

2023 Fkh; vkSj

;r%] fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼1½ ds varxZr] ftyk fuokZpu vf/kdkjh eaMh ls

fnukad 10-01-2023 ds i= la0 bZ,y,u&,e,uMh&,Q¼2½&1@2022&1&93 dh fjiksVZ ds vuqlkj Jh Vsd pan ,tks fgekpy izns’k ds

27-laqnjuxj fo/kkulHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ gSa] fof/k }kjk ;Fkkisf{kr jhfr ls vius fuokZpu O;; ds ys[ks

nkf[ky djus esa vlQy jgs gSa vkSj

;r%] ftyk fuokZpu vf/kdkjh dh mDr fjiksVZ ds vk/kkj ij Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961

ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼5½ ds varxZr Jh Vsd pan dks vius fuokZpu O;; ds ys[ks izLrqr ugha djus ds fy, dkj.k crkvks

uksfVl la- 76@fgek-&fo--l-@27@2023@lh-bZ-,e-,l-&1 fnukad 12 tqykbZ] 2023 tkjh fd;k x;k Fkk] vkSj

;r%] mi;qZDr dkj.k crkvks uksfVl ds tfj, vkSj fuokZpuksa dk lapkyu fu;e] 1961 ds fu;e 89 ds mi&fu;e ¼6½ ds

vuqlkj Jh Vsd pan dks ys[kk izLrqr u fd, tkus laca/kh dkj.kksa dks Li”V djrs gq,] vk;ksx dks viuk vH;kosnu fyf[kr :Ik esa

izLrqr djus vkSj uksfVl ds izkIr gksus dh rkjh[k ls 20 fnuks ds Hkhrj ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eaMh dks vius fuokZpu O;; dk iw.kZ

ys[kk izLrqr djus dk funs’k fn;k x;k Fkk] vkSj

;r% eq[; fuokZpu vf/kdkjh] fgekpy izns’k ls fnukad 08 vxLr] 2023 ds i= la0 3&7@2023&ईएल,u&bZbZ,e&III ds

}kjk izkIr ftyk fuokZpu vf/kdkjh] eaMh us viuh i= la0 bZ,y,u&,e,uMh&,Q¼2½&1@2022&1&1594 fnukad 7 vxLr] 2023 esa

lwfpr fd;k gS fd mDr dkj.k crkvks uksfVl Jh Vsd pan, dks fnukad 22-7-2023 dks rkehy fd;k x;k Fkk] vkSj

;r% eq[; fuokZpu vf/kdkjh] fgekpy izns’k us i= la0 3&7@2023&bZ,y,u&bZbZ,e&III nukad 19-9-2023 ds }kjk ftyk

fuokZpu vf/kdkjh] eaMh] dh vuqiwjd fjiksVZ la- bZ,y,u&,e,uMh&,Q¼2½&1@2022&1&1819 fnukad 25-08-2023 vxzsf”kr fd;k vkSj

crk;k fd Jh Vsd pan us fuokZpu O;; dk ys[kk izLrqr ugha fd;k gSA blds vfrfjDr] mDr uksfVl dh ikorh ds mijkar]

Jh Vsd pan us fof/k ds varxZr ;Fkk fofgr ys[kk nkf[ky djus esa viuh vlQyrk ds fy, Hkkjr fuokZpu vk;ksx dks u rks dksbZ

dkj.k crk;k gS vkSj u gh dksbZ Li”Vhdj.k fn;k gS] vkSj

;r% yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d esa ;g micaf/kr fd;k x;k gS fd%

ß;fn fuokZpu vk;ksx dk lek/kku gks tkrk gS fd dksbZ O;fDr

¼d½

fuokZpu O;;ksa dk ys[kk ml le; ds Hkhrj vkSj jhfr esa tSlh bl vf/kfu;e ds }kjk ;k v/khu visf{kr gS]

nkf[ky djus esa vlQy jgk gS] vkSj

¼[k½

ml vlQyrk ds fy, dksbZ vPNk dkj.k vFkok U;k;ksfpR; ugha j[krk gS

Rkks fuokZpu vk;ksx] ‘kkldh; jkti= esa izdkf’kr vkns’k }kjk mldks fujfgZr ?kksf”kr djsxk vkSj ,slk O;fDr ml vkns’k

dh rkjh[k ls rhu o”kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr gksxkA

;r%] rF;ksa vkSj miyC/k fjdkMksZa ds vk/kkj ij vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd Jh Vsd pan ,] vius fuokZpu O;;

ds ys[ks nkf[ky djus esa vlQy jgs gSa vkSj muds ikl ,slk djus esa vlQy jgus ds fy, dksbZ Hkh mfpr dkj.k vFkok vkSfpR;

ugha gS] vkSj

vr% vc yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d ds vuqlj.k esa Hkkjr fuokZpu vk;ksx ,rn~}kjk /kks”k.kk djrk gS

fd fgekpy izns’k jkT; ds lk/kkj.k fuokZpu] 2022 ds 27&lqanjuxj fo/kkulHkk fo/kkulHkk fuokZpu {ks= ls fuokZpu yM+us okys

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2024/MAGHA 21, 1945

[PART II—SEC. 3(iii)]

vH;FkhZ Jh Vsd pUn] Xkkao QQuk] Mk0 jdksy] rglhy&fugjh] ftyk&e.Mh] fgekpy izns’k bl vkns’k dh rkjh[k ls rhu o”kZ

dh vof/k ds fy, laln ds fdlh Hkh lnu vFkok jkT; vFkok la?k jkT; {ks= dh fo/kkulHkk vFkok fo/kku ifj”kn dk lnL; pqus

tkus vFkok gksus ds fy, fujfgZr gksaxsA

[la- 76@fgek-&fo- l-@27@2023@ lh-bZ-,e-,l-&1]

vkns’k ls]

lqthr dqekj feJ] lfpo

ORDER

New Delhi, the 29th January, 2024

O.N. 39.—WHEREAS, the General Election to Legislative Assembly of Himachal Pradesh, 2022 for

27-Sundernagar Assembly Constituency was held in pursuance of the Election Commission of India vide

Notification No. 464/HP-LA/2023, dated 17^th October, 2022; and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting

candidate at an election shall, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge with the

District Election Officer an account of his election expenses which shall be true copy of the account kept by him or

his election agent under Section 77 of the said act; and

WHEREAS, the result of the election for 27-Sundernagar Assembly Constituency of Himachal

Pradesh, 2022 was declared by the Returning Officer on 08^th December, 2022 and hence the last date for lodging

the account of Election Expenses was 07^th January, 2023; and

WHEREAS, as per the report no. ELN-MND-F(2)-1/2022-1-93 dated 10-01-2023 of the DEO, Mandi

under sub-rule (1) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, , Shri Tek Chand, a contesting candidate

from 27-Sundernagar Assembly Constituency of Himachal Pradesh, 2022 has failed to lodge account of election

expenses, as required under law; and

WHEREAS, on the basis of the said report of the District Election Officer, a Show-Cause notice No.

76/HP-LA/27/2023/CEMS-I, dated 12^th July, 2023 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of

Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Shri Tek Chand, for not lodging of account of

Election Expenses; and

WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct

of Elections Rules, 1961, Shri Tek Chand, was directed to submit representation in writing to the Commission

explaining the reasons for not lodging the account and also to lodge account of election expenses with the District

Election Officer, Mandi District within 20 days from the date of receipt of the notice; and

WHEREAS, the Chief Electoral Officer, Himachal Pradesh vide letter no. 3-7\2023-ELN-EEM-III

dated 08.08.2023 forwarded the District Election Officer, Mandi Distt., vide his letter no. ELN-MND-F(2)-

1/2022-1-1594 Mandi-175001 dated 07-08-2023 has reported that the said notice was served to Shri Tek Chand,

on 22.07.2023; and

WHEREAS, the CEO, Himachal Pradesh vide letter no 3-7\2023-ELN-EEM-III-1361, dated

19.09.2023 forwarded the District Election Officer, Mandi Supplementary Report No . ELN-MND-F(2)-1/2022-1-

1819dated 25.08.2022 and reported that Shri Tek Chand has not submitted account of election expenses. Further,

after receipt of the said notice, Shri Tek Chand, has neither furnished any reason nor explanation to the Election

Commission of India, for failure to lodge the account as prescribed under law; and

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be

disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”;

WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Shri Tek Chand,

has failed to lodge account of election expenses and has no good reason or justification for the failure to do so; and

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Tek Chand, Vill.-Fafna, P.O.Rakol, Teh.Nihri, Distt. Mandi,

Himachal Pradesh and a contesting candidate in 27-Sundernagar Assembly Constituency of General Election to

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािपत्र : फरवरी 10, 2024/माघ 21, 1945

the Legislative Assembly of Himachal Pradesh, 2022, to be disqualified for being chosen as and for being a

member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or

Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[No. 76/HP-LA/27/2023/CEMS-I]

By Order,

SUJEET KUMAR MISHRA, Secy.

vkns'k

ubZ fnYyh] 30 tuojh] 2024

vk-v- 40.—यतः, उत्तर प्रिेि राज्य की 377-िहूराबाि जविान सभा क्षेत्र के सािारण जनवााचन 2022 की

घोषणा अजिसूचना नं. 99/61-2022 दिनांक 10.02.2022 के िररए की गई थी।

यतः लोक प्रजतजनजित्व अजिजनयम, 1951 की िारा 78 के अनुसार, जनवााचन लड़ने वाले प्रत्येक अभ्यथी को,

जनवााजचत अभ्यथी के जनवााचन की तारीख से 30 दिनों के भीतर जनवााचन व्यय के अपने लेखे की सिी प्रजत जिला

जनवााचन अजिकारी को िाजखल करनी िोती िै; और

यतः 377-िहूराबाि जविान सभा जनवााचन क्षेत्र के ररटर्निंग अजिकारी द्वारा उक्त जनवााचन का पररणाम 10

माचा, 2022 को घोजषत दकया गया था। इस प्रकार, जनवााचन व्यय का लेखा िाजखल करने की अजन्तम तारीख 09 अप्रैल,

2022 थी; और

यतः, जिला जनवााचन अजिकारी, गािीपुर, उत्तर प्रिेि के द्वारा प्रस्ट्तुत और संयुक्त मुख्य जनवााचन

अजिकारी,उत्तर प्रिेि द्वारा पत्र सं. 287/जनवााचन व्यय सेल/जव0स0सा0जन0-2022/पत्रा0-01/2021 के िररए अग्रेजषत

दिनांक 27/04/2022 की ररपोटा के अनुसार श्री अरजवन्ि िो उत्तर प्रिेिजविान सभा का सािारण जनवााचन 2022 के

जनवााचन क्षेत्र 377-िहूराबाि से लड़ने वाले अभ्यथी िैं, जवजि द्वारा यथापेजक्षत रीजत से अपने जनवााचन व्यय का कोई भी

लेखा िाजखल करने में जवफल रिे िैं; और,

यतः, जिला जनवााचन अजिकारी, गािीपुर, उत्तर प्रिेि, और मुख्य जनवााचन अजिकारी, उत्तर प्रिेि की उक्त

ररपोटों के आिार पर भारत जनवााचन आयोग द्वारा जनवााचनों का संचालन जनयम 1961 के जनयम 89 के उप जनयम (5)

के अंतगात जनवााचन व्यय प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए श्री अरजवन्ि को कारण बताओ नोरटस सं. 76/उत्तर प्रिेि-

जव.स./2022/सी.ई.एम.एस.-III, दिनांक 23 नवंबर, 2022 िारी दकया गया था; और

यतः, जनवााचनों का संचालन जनयम 1961 के जनयम 89 के उप-जनयम (6) के अनुसार, दिनांक 23 नवम्बर,

2022 के उपयुाक्त कारण बताओ नोरटस के िररए श्री अरजवन्ि को जनिेि दिया गया था दक वे इस नोरटस के प्राप्त िोने के

20 दिनों के अंिर लेखा न प्रस्ट्तुत कर पाने के कारणों को स्ट्पष्ट करते हुए जलजखत रूप में अपना अभ्यावेिन प्रस्ट्तुत करें और

साथ िी, जनवााचन व्यय का अपना लेखा िाजखल करें; और

यतः, जिला जनवााचन अजिकारी, गािीपुर द्वारा अपने दिनांक 20.07.2023 के पत्र संख्या 432/जनवााचन-

नोरटस ताजमला/11 के िररए आयोग को सूचना िी गई की उक्त नोरटस अभ्यथी के भतीिे श्री मुकेि कुमार द्वारा दिनांक

22.12.2022 को प्राप्त दकया गया था; और,

यतः, जिला जनवााचन अजिकारी, गािीपुर द्वारा दिनांक 09.10.2023 के पत्र संख्या 685/जनवााचन-नोरटस

ताजमला/11 के िररए प्रस्ट्तुत की गई अनुपूरक संवीक्षा ररपोटा में यि बताया गया िै दक श्री अरजवन्ि ने न तो कोई भी

अभ्यावेिन और न िी अपने जनवााचन व्यय का लेखा िाजखल दकया िै। इसके अजतररक्त उन्िोंने भारत जनवााचन आयोग का

सम्यक् नोरटस जमलने के उपरांत उक्त जवफलता के जलए न तो कोई कारण बताया िै और न िी कोई स्ट्पष्टीकरण दिया िै;

और,

यतः, आयोग का यि समािान िो गया िै दक श्री अरजवन्ि जनवााचन खचों का लेखा िाजखल करने में जवफल रिे िैं

और उनके पास इस जवफलता के जलए कोई भी उजचत कारण अथवा औजचत्य निीं िै; और

यत:, लोक प्रजतजनजित्व अजिजनयम,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दकया गया िै दक:-

"यदि जनवााचन आयोग का समािान िो िाता िै दक कोई व्यजक्त -

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2024/MAGHA 21, 1945

[PART II—SEC. 3(iii)]

(क)

जनवााचन व्ययों का लेखा उस समय के भीतर और उस रीजत में िैसी इस अजिजनयम के द्वारा या अिीन

अपेजक्षत िै, िाजखल करने में असफल रिा िै; तथा

(ख)

उस असफलता के जलए कोई अच्छा कारण या न्यायोजचत्य निीं रखता िै, तो जनवााचन आयोग

िासकीय रािपत्र में प्रकाजित आिेि द्वारा उसको जनरर्िात घोजषत करेगा और ऐसा व्यजक्त उस आिेि

की तारीख से तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात िोगा;

अतः, अब लोक प्रजतजनजित्व अजिजनयम, 1951 की िारा 10क के अनुसरण में भारत जनवााचन आयोग एतद्द्वारा

घोषणा करता िै दक उत्तर प्रिेि राज्य के 377-िहूराबाि जविान सभा जनवााचन क्षेत्र से उत्तर प्रिेि राज्य में जविान सभा

के सािारण जनवााचन, 2022 में जनवााचन लड़ने वाले अभ्यथी श्री अरजवन्ि जनवासी ग्राम- िगिीिपुर, पोस्ट्ट –

औिी, जिला – बजलया को इस आिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अथवा राज्य

अथवा संघ राज्य-क्षेत्र की जविान सभा अथवा जविान पररषि् का सिस्ट्य चुने िाने अथवा िोने के जलए जनरर्िात िै।

[la- 76/उत्तर प्रिेि-जव.स./गािीपुर/2022/सी.ई.एम.एस.-III]

vkns’k ls]

fcuksn dqekj feJ] lfpo

ORDER

New Delhi, the 30th January, 2024

O.N. 40.—WHEREAS, the General Election to 377-Zahoorabad Legislative Assembly of Uttar Pradesh,

2022 was announced vide Notification No. 99/61-2022 dated 10^th February, 2022.

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at

an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of the

account of his election expenses with the District Election Officer; and,

WHEREAS, the result of the said election along with 377-Zahoorabad Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10^th March, 2022. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 09^thApril, 2022; and,

WHEREAS, as per the report submitted by the District Election Officer, Ghazipur, Uttar Pradesh and

forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Uttar Pradesh vide their letter No. 287/NirvachanVayy Cell/GE-

LA/2022/Patra-01/2021, dated 27^th April, 2022, Shri Arvind, a contesting candidate of Uttar Pradesh from 377-

Zahoorabad Assembly Constituency of Uttar Pradesh, has failed to lodge account of his election expenses, in the

manner, as required under law; and,

WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Ghazipur, Uttar Pradesh and the

Chief Electoral Officer, Uttar Pradesh, a Show-Cause notice,76/UP-LA/2022/CEMS-III dated 23.11.2022 was

issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to

Shri Arvind for not lodging the account of Election Expenses; and,

WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above

said Show-Cause Notice, dated 23.11.2022 Shri Arvind was directed to submit his representation in writing with

explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20 days from the

date of receipt of the notice; and,

WHEREAS, the said notice was received by Sh. Mukesh Kumar, Nephew of the candidate on 22.12.2022.

The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer, Ghazipur vide

its letter no. 432/निर्वाचि-िोटिस तवमिलव/11dated 20.07.2023 and,

WHEREAS, the District Election Officer, Ghazipur in his Supplementary Report, vide its letter No.

685/निर्वाचि-िोटिस तवमिलव/11 dated 09.10.2023 has reported that Shri Arvind has neither submitted any

representation nor any statement of account of election expenses. Further, after receipt of the due notice of the

Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure; and,

WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Arvind has failed to lodge the account of election

expenses and has no good reason or justification for the failure,

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by

or under this Act, and

has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािपत्र : फरवरी 10, 2024/माघ 21, 1945

any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Arvind resident of Village – Jagdishpur, Post – Aoudi,

District – Ballia, a contesting candidate from 377-Zahoorabad Assembly Constituency of the State of Uttar

Pradesh in the General Election to the Legislative Assembly 2022 to be disqualified for being chosen as and for

being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State

or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[No. 76/UP-LA/Ghazipur/2022/CEMS-III]

By Order,

BINOD KUMAR MISHRA, Secy.

vkns'k

ubZ fnYyh] 30 tuojh] 2024

vk-v- 41.—यतः, उत्तर प्रिेि राज्य की 379-िमाजनयां जविान सभा क्षेत्र के सािारण जनवााचन 2022 की

घोषणा अजिसूचना नं. 99/61-2022 दिनांक 10.02.2022 के िररए की गई थी।

यतःलोक प्रजतजनजित्व अजिजनयम, 1951 की िारा 78 के अनुसार, जनवााचन लड़ने वाले प्रत्येक अभ्यथी को,

जनवााचन अजिकारी को िाजखल करनी िोती िै; और

यतः 379-िमाजनयां जविान सभा जनवााचन क्षेत्र के ररटर्निंग अजिकारी द्वारा उक्त जनवााचन का पररणाम 10

2022 थी; और

यतः, जिला जनवााचन अजिकारी, गािीपुर उत्तर प्रिेि के द्वारा प्रस्ट्तुत और संयुक्त मुख्य जनवााचन अजिकारी,

उत्तर प्रिेि द्वारा पत्र सं. 287/जनवााचन व्यय सेल/जव0स0सा0जन0-2022/पत्रा0-01/2021 के िररए अग्रेजषत दिनांक

27/04/2022 की ररपोटा के अनुसार श्रीमती सीमा िेवी िो उत्तर प्रिेि जविान सभा का सािारण जनवााचन 2022 के

जनवााचन क्षेत्र 379-िमाजनयां से लड़ने वाले अभ्यथी िैं, जवजि द्वारा यथापेजक्षत रीजत से अपने जनवााचन व्यय का कोई भी

लेखा िाजखल करने में जवफल रिे िैं; और,

ररपोटों के आिार पर भारत जनवााचन आयोग द्वारा जनवााचनों का संचालन जनयम 1961 केजनयम 89 के उप जनयम (5) के

अंतगात जनवााचन व्यय प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए श्रीमती सीमा िेवी को कारण बताओ नोरटस सं. 76/उत्तरप्रिेि-

जव.स./2022/सी.ई.एम.एस.-III, दिनांक 23 नवम्बर, 2022 िारी दकया गया था; और

2022 के उपयुाक्त कारण बताओ नोरटस के िररए श्रीमती सीमा िेवी को जनिेि दिया गया था दक वे इस नोरटस के प्राप्त

िोने के 20 दिनों के अंिर लेखा न प्रस्ट्तुत कर पाने के कारणों को स्ट्पष्ट करते हुए जलजखत रूप में अपना अभ्यावेिन प्रस्ट्तुत

करें और साथ िी, जनवााचन व्यय का अपना लेखा िाजखल करें; और

नोरटस ताजमला/11 के िररए आयोग को सूचना िी गई की उक्त नोरटस अभ्यथी द्वारा दिनांक 26.11.2022 एवं 21-05-

2023 को प्राप्त दकया गया था; और,

ताजमला/11 के िररए प्रस्ट्तुत की गई अनुपूरक संवीक्षा ररपोटा में यि बताया गया िै दक श्रीमती सीमा िेवी ने न तो कोई

भी अभ्यावेिन और न िी अपने जनवााचन व्यय का लेखा िाजखल दकया िै। इसके अजतररक्त उन्िोंने भारत जनवााचन आयोग

का सम्यक् नोरटस जमलने के उपरांत उक्त जवफलता के जलए न तो कोई कारण बताया िै और न िी कोई स्ट्पष्टीकरण दिया

िै; और,

यतः, आयोग का यि समािान िो गया िै दक श्रीमती सीमा िेवी जनवााचन खचों का लेखा िाजखल करने में जवफल

रिे िैं और उनके पास इस जवफलता के जलए कोई भी उजचतकारण अथवा औजचत्य निीं िै; और

यत:, लोक प्रजतजनजित्व अजिजनयम,1951 की िारा 10क में अनुबंजित दकया गया िै दक:-

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2024/MAGHA 21, 1945

[PART II—SEC. 3(iii)]

"यदि जनवााचन आयोग का समािान िो िाता िै दक कोई व्यजक्त -

(क) जनवााचन व्ययों का लेखा उस समय के भीतर और उस रीजत में िैसी इस अजिजनयम के द्वारा या अिीन

अपेजक्षत िै, िाजखल करने में असफल रिा िै; तथा

(ख) उस असफलता के जलए कोई अच्छा कारण या न्यायोजचत्य निीं रखता िै, तो जनवााचन आयोग िासकीय

रािपत्र में प्रकाजित आिेि द्वारा उसको जनरर्िात घोजषत करेगा और ऐसा व्यजक्त उस आिेि की तारीख से

तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात िोगा;

घोषणा करता िै दक उत्तर प्रिेि राज्य के 379-िमाजनयां जविान सभा जनवााचन क्षेत्र से उत्तर प्रिेि राज्य में जविान सभा

के सािारण जनवााचन, 2022 में जनवााचन लड़ने वाले अभ्यथी श्रीमती सीमा िेवी जनवासी, मकान नम्बर-37,

असईचन्िपुर, पोस्ट्ट-अभईपुर, तिसील-िमाजनयााँ, जिला-गािीपुर को इस आिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के

जलए संसि के दकसी भी सिन अथवा राज्य अथवा संघ राज्य-क्षेत्र की जविान सभा अथवा जविान पररषि् का सिस्ट्य चुने

िाने अथवा िोने के जलए जनरर्िात िै।

[la- 76/उत्तर प्रिेि-जव.स./गािीपुर/2022/सी.ई.एम.एस.-III]

vkns’k ls]

fcuksn dqekj feJ] lfpo

ORDER

New Delhi, the 30th January, 2024

O.N. 41.—WHEREAS, the General Election to 379-Zamania Legislative Assembly of Uttar Pradesh,

2022 was announced vide Notification No. 99/61-2022 dated 10^th February, 2022.

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at

an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of the

account of his election expenses with the District Election Officer; and,

WHEREAS, the result of the said election along with 379-Zamania Assembly Constituency was declared

by the concerned Returning Officer on 10^th March, 2022. Hence, the last date for lodging the account of Election

Expenses was 09^thApril, 2022; and,

WHEREAS, as per the report submitted by the District Election Officer, Ghazipur, Uttar Pradesh and

forwarded by the Joint Chief Electoral Officer, Uttar Pradesh vide their letter No. 287/NirvachanVayy Cell/GE-

LA/2022/Patra-01/2021, dated 27^th April, 2022, Smt. Seema Devi, a contesting candidate of Uttar Pradesh from

379-Zamania Assembly Constituency of Uttar Pradesh, has failed to lodge account of his election expenses, in the

manner, as required under law; and,

WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Ghazipur, Uttar Pradesh and the

Chief Electoral Officer, Uttar Pradesh, a Show-Cause notice,76/UP-LA/2022/CEMS-III dated 23^rd November, 2022

was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of

India to Smt. Seema Devi for not lodging the account of Election Expenses; and,

WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above

said Show-Cause Notice, dated 23.11.2022, Smt. Seema Devi was directed to submit his representation in writing

with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20 days

from the date of receipt of the notice; and,

WHEREAS, the said notice was received by the candidate on 26.11.2022 and 21.05.2023. The

acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer, Ghazipur, vide its

letter no.432/निर्वाचि-िोटिस तवमिलव/11 dated 20.07.2023 ; and,

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािपत्र : फरवरी 10, 2024/माघ 21, 1945

WHEREAS, the District Election Officer, Ghazipur in his Supplementary Report, vide its letter No.

685/निर्वाचि-िोटिस तवमिलव/11 dated 09.10.2023 has reported that Smt. Seema Devi has neither submitted any

representation nor any statement of account of election expenses. Further, after receipt of the due notice of the

Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure; and,

WHEREAS, the Commission is satisfied that Smt. Seema Devi has failed to lodge the account of election

expenses and has no good reason or justification for the failure,

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified

and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order”;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Smt. Seema Devi resident of House No. – 37, Asaichandpur, Post

–Abhaipur, Tehsil – Zamania, District - Ghazipur, contesting candidate from 379-Zamania Assembly

Constituency of the State of Uttar Pradesh in the General Election to the Legislative Assembly 2022 to be

disqualified for being chosen as and for being a member of either House of the Parliament or the Legislative

Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this

order.

[No. . 76/UP-LA/Ghazipur/2022/CEMS-III]

By Order,

BINOD KUMAR, Secy.

िुजिपत्र

ubZ fnYyh] 30 tuojh] 2024

vk-v- 42.—गुिरात जविान सभा का सािारण जनवााचन-2022 के जनवााचन क्षेत्र 61-ललंबडी] से जनवााचन लड़ने

वाले अभ्यथी श्री िोररया रमेिभाई भावाभाई, के संिभा में आयोग के द्वारा िारी दकए गए अयोगयता आिेि सं. 76/GJ-

LA/9/2023/CEMS-IV दिनांक 03.01.20247 के अंग्रेिी भाषा के आिेि पर अंदकत जिला "िेवभूजम द्वारका" के स्ट्थान

पर ‘‘सुरेन्िरनगर’’ पढ़ा िाए।

[la- 76/ गुजरवत- वर्.स./9/2023/सीईएिएस-IV ]

vkns’k ls]

जबनोि कुमार, सजचव

Corrigendum

New Delhi, the 24th January, 2024

O. N. 42.—In Place of the district "Devbhumi Dwarka" mentioned in the English version of the

disqualification order no. 76/GJ-LA/9/2023/CEMS-IV dated 03.01.2024, in respect of Sh. Dhoriya Rameshbhai

Bhavabhai, a Contesting Candidate in the General Election to Legislative Assembly of Gujarat, 2022 issued by the

Commission may be read as the district "Surendranagar".

[No. 76/GJ-LA/9/2023/CEMS-IV]

By Order,

BINOD KUMAR, Secy.

vkns'k

ubZ fnYyh] 31 tuojh] 2024

vk- v- 43.—यतः, भारत जनवााचन आयोग द्वारा अजिसूचना सं. 100/OR-LA/02/ESII/ दिनांक 07अक्टूबर,

2022, के िररए उड़ीसा के 46-िामनगर(अ.िा.) जविान सभा जनवााचन क्षेत्र के जलए उप जनवााचन, 2022 की घोषणा

की गई थी; और

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2024/MAGHA 21, 1945

[PART II—SEC. 3(iii)]

यत:, लोक प्रजतजनजित्व अजिजनयम, 1951

की िारा

के अनुसार, जनवााचन लड़ने वाले प्रत्येक अभ्यथी को

जनवााजचत अभ्यथी के जनवााचन की तारीख से

दिनों के भीतर, जिला चुनाव अजिकारी के पास अपने चुनाव खचा का

लेखा-िोखा प्रस्ट्तुत करेगा िो उक्त अजिजनयम की िारा 77 के तित उसके या उसके चुनाव एिेंट द्वारा रखे गए खाते की

सिी प्रजत िोगी; और

यतः, 46-िामनगर(अ.िा.) जविान सभा जनवााचन क्षेत्र के जनवााचन पररणाम ररटर्निंग अजिकारी द्वारा 6

नवम्बर, 2022 को घोजषत दकया गया था और इस प्रकार जनवााचन व्यय के लेखे िाजखल करने की अजन्तम तारीख 5

दिसम्बर, 2022 थी; और

यतः, मुख्य जनवााचन अजिकारी, उड़ीसा द्वारा पत्र सं. VE(A)-75/2022-10078/Elec. दिनांक 23 दिसम्बर,

2022 के िररए अग्रेजषत की गई ररपोटा के अनुसार श्री बाबा िरेकृष्ण सेठी, िो उड़ीसा जविान सभा का उप जनवााचन

2022 के जनवााचन क्षेत्र 46-िामनगर(अ.िा.) से लड़ने वाले अभ्यथी िैं, जवजि द्वारा यथापेजक्षत रीजत से अपने जनवााचन

व्यय का कोई भी लेखा िाजखल करने में जवफल रिे िैं; और

यतः, जिला जनवााचन अजिकारी की उक्त ररपोटा के आिार पर, भारत जनवााचन आयोग द्वारा जनवााचनों का

संचालन जनयम, 1961के जनयम 89 के उप-जनयम (5) के अंतगात श्री बाबा िरेकृष्ण सेठी, को अपने जनवााचन व्यय के

लेखे प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए कारण बताओ नोरटस सं. 76/OD-LA (Bye)/2021/CEMS-IV दिनांक 19 िनवरी,

2023 िारी दकया गया था; और

यतः, उपयुाक्त कारण बताओ नोरटस के माध्यम से और जनवााचनों का संचालन जनयम, 1961 के जनयम

के

उप-जनयम (6) के अंतगात, श्री बाबा िरेकृष्ण सेठी, को लेखा प्रस्ट्तुत न दकए िाने संबंिी कारणों को स्ट्पष्ट करते हुए आयोग

को अपना अभ्यावेिन जलजखत रूप में प्रस्ट्तुत करने और नोरटस के प्राप्त िोने की तारीख से

दिनों के अंिर जिला

जनवााचन अजिकारी ,भरक को अपने जनवााचन व्यय का लेखा भी प्रस्ट्तुत करने का जनिेि दिया गया था; और

यत :, जिला जनवााचन अजिकारी, भरक द्वारा प्रस्ट्तुत पत्र सं0 91/Elec दिनांक 8 फरवरी, 2023 िो मुख्य

जनवााचन अजिकारी, उड़ीसा पत्र सं0

VE(A)75/2022-1398/Elec. दिनांक 13 फरवरी, 2023 के िररए अग्रेजषत की

गई ररपोटा के माध्यम से यि सूजचत दकया िै दक उक्त नोरटस श्री बाबा िरेकृष्ण सेठी द्वारा दिनांक 29.01.2023 को

प्राप्त हुआ िै; और

यत :, जिला जनवााचन अजिकारी,भरक द्वारा प्रस्ट्तुत अपनी अनुपूरक ररपोटा पत्र सं0 761/Elec दिनांक 01

नवम्बर, 2023 िो मुख्य जनवााचन अजिकारी, उड़ीसा पत्र सं0 VE(A)75/2022-11241/Elec. दिनांक

नवम्बर,

2023 के द्वारा अग्रेजषत कर भेिी गई ररपोटा में यि बताया गया िै दक श्री बाबा िरेकृष्ण सेठी ,ने भारत जनवााचन आयोग

के दिनांक 19 िनवरी, 2023 के कारण बताओ नोरटस की प्राजप्त के बाि भी न तो कोई अभ्यावेिन और न िी अपने

जनवााचन व्यय के खाते का कोई जववरण प्रस्ट्तुत दकया िै; और

यत :, उक्त नोरटस प्राप्त िोने के बाि, श्री बाबा िरेकृष्ण सेठी ने कानून के तित जनिााररत खाते को ििा करने में

जवफलता के जलए भारत के चुनाव आयोग को न तो कोई कारण और न िी कोई स्ट्पष्टीकरण प्रस्ट्तुत दकया िै; और

यत :, तथ्यों और उपलब्ि अजभलेखों के आिार पर आयोग का यि समािान िो गया िै दक श्री बाबा िरेकृष्ण

सेठी अपने जनवााचन व्यय का लेखा िाजखल करने में असफल रिे िैं और उनके पास इस जवफलता के जलए कोई भी उजचत

कारण अथवा औजचत्य निीं िै; और

यत:, लोक प्रजतजनजित् व अजिजनयम, 1951 की िारा 10क में यि उपबंजित दकया गया िै दक:-

‘‘यदि जनवााचन आयोग का समािान िो िाता िै दक कोई व्यजक्त-

अपेजक्षत िै, िाजखल करने में असफल रिा िै; तथा

(ख) उस असफलता के जलए कोई अच्छा कारण या न्यायोजचत्य निीं रखता िै,तो जनवााचन आयोग िासकीय

तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात िोगाI”

अत :, अब, लोक प्रजतजनजित्व अजिजनयम, 1951

की िारा

10 क के अनुसरण में, भारत जनवााचन आयोग

एतद्द्वारा घोषणा करता िै दक उड़ीसा राज्य के 46-िामनगर(अ.िा.) जविान सभा जनवााचन क्षेत्र से गुिरात राज्य में

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािपत्र : फरवरी 10, 2024/माघ 21, 1945

जविान सभा के उप जनवााचन, 2022 में जनवााचन लड़ने वाले अभ्यथी, श्री बाबा िरेकृष्ण सेठी, जनवासी ग्राम - श्यामपुर,

डाकखाना - िामनगर, जिला - भरक, ओजडिा – 756117, को इस आिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए

संसि के दकसी भी सिन अथवा राज्य अथवा संघ राज्य-क्षेत्र की जविान सभा अथवा जविान पररषि का सिस्ट्य चुने िाने

अथवा िोने के जलए जनरर्िात िोंगे।

[la- 76/ ओ डी-एल ए/2021 (उप जनवााचन)/सीईएमएस-IV ]

vkns’k ls]

जबनोि कुमार, सजचव

ORDER

New Delhi, the 31st January, 2024

O.N. 43.—WHEREAS, the Bye Election for 46- Dhamnagar (SC) Assembly Constituency of Odisha,

2022 was held in pursuance of the Election Commission of India Notification No. 100/OR-LA/02/ES-II/2022 dated

7^th October, 2022; and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at

an election shall, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge with the District Election

Officer, an account of his election expenses which shall be true copy of the account kept by him or his election agent

under Section 77 of the said act; and

WHEREAS, the result of the said election for 46- Dhamnagar (SC) Assembly Constituency of Odisha, was

declared by the Returning Officer on 6^th November, 2022 and hence the last date for lodging the account of Election

Expenses was 5^th December, 2022; and

WHEREAS, as per the report submitted by CEO, Odisha vide their letter no. VE(A)-75/2022-10078/Elec.

dated 23^rd December, 2022 Sh. Baba Harekrushna Sethy, a contesting candidate from 46- Dhamnagar (SC)

Assembly Constituency of Odisha, 2022 has failed to lodge account of his election expenses, as required under law;

and

WHEREAS, on the basis of the said reports of the District Election Officer, a Show-Cause notice No.

76/OD-LA (Bye)/2021/CEMS-IV dated 19^th January, 2023 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Sh. Baba Harekrushna Sethy, for not

lodging of account of Election Expenses; and

WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct

of Elections Rules, 1961, Sh. Baba Harekrushna Sethy, was directed to submit his representation in writing to the

Commission explaining the reasons for not lodging the account and also to lodge account of election expenses with

the District Election Officer, Bhadrak, within 20 days from the date of receipt of the notice; and

WHEREAS, as per the report submitted by the DEO, Bhadrak vide letter no. 91/Elec dated 08.02.2023

and forwarded by the Chief Electoral Officer, Odisha, vide his letter no. VE(A)75/2022-1398/Elec. Dated 13^th

February, 2023 has informed that said notice was served to Sh. Baba Harekrushna Sethy on 29.01.2023; and

WHEREAS, the District Election Officer, Bhadrak in his supplementary report vide letter no. 761/Elec

dated 01.11.2023 forwarded by the Chief Electoral Officer, Odisha vide his letter No. VE(A)75/2022-11241/Elec.

Dated 6^th November, 2023 has reported that Sh. Baba Harekrushna Sethy has neither submitted any

representation nor any statement of account of election expenses even after receipt of the Show Cause Notice dated

19^th January, 2023 of the Election Commission of India; and

WHEREAS, after receipt of the said notice, Sh. Baba Harekrushna Sethy has neither furnished any

reason nor any explanation to the Election Commission of India, for failure to lodge the account of election expenses

as prescribed to do so; and

WHEREAS, on the basis of facts and available records, the Commission is satisfied that Sh. Baba

Harekrushna Sethy has failed to lodge account of election expenses and has not furnished any reason or

justification for the failure to do so; and

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

100

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2024/MAGHA 21, 1945

[PART II—SEC. 3(iii)]

(b)

has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified

and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Sh. Baba Harekrushna Sethy, resident of Village – Shyampur,

P.O. – Dhamnagar, District- Bhadrak, Odisha – 756117, a contesting candidate from 46- Dhamnagar (SC)

Assembly Constituency of the State of Odisha in the Bye Election, 2022 to be disqualified for being chosen as and

for being a member of either House of Parliament or the Legislative Assembly or Legislative Council of a State or

Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[No. 76/OD-LA/2021(Bye)/CEMS-IV]

By Order,

BINOD KUMAR, Secy.

vkns'k

ubZ fnYyh] 6 फरर्री] 2024

vk-v- 44.—यतः, भारत जनवााचन आयोग की अजिसूचना सं. 464/केटी-एलए/2023 दिनांक 13 अप्रैल, 2023

के अनुसरण में 125-जचक्कामगलुरु जविान सभा जनवााचन क्षेत्र के जलए कनााटक जविान सभा का सािारण जनवााचन, 2023

आयोजित दकया गया था; और

यत:, लोक प्रजतजनजित्व अजिजनयम, 1951 की िारा 78 के अनुसार, दकसी भी जनवााचन में जनवााचन लड़ने

वाला प्रत्येक अभ्यथी, जनवााजचत अभ्यथी के जनवााचन की तारीख से 30 दिनों के भीतर अपने जनवााचन व्यय के लेखे जिला

जनवााचन अजिकारी के पास िाजखल करेगा िो उक्त अजिजनयम की िारा 77 के अन्तगात उसके द्वारा या उसके जनवााचन

अजभकताा द्वारा रखे गए लेखे की एक सत्य प्रजत िोगी; और

यतः, कनााटक के 125-जचक्कामगलुरु जविानसभा जनवााचन क्षेत्र के जलए जनवााचन, 2023 का पररणाम, ररटर्निंग

अजिकारी द्वारा 13 मई, 2023 को घोजषत दकया गया था और इस प्रकार जनवााचन व्यय के लेखे िाजखल करने की अजन्तम

तारीख 12 िून, 2023 थी; और

यतः, जनवााचनों का संचालन जनयम, 1961 के जनयम 89 के उप-जनयम (1) के अंतगात, मुख्य जनवााचन

अजिकारी, कनााटक से उनके दिनांक 26.06.2023 के पत्र सं. DPAR 16 CHUVEBA (Addl CEO-1) 2023 के तित

प्राप्त जिला जनवााचन अजिकारी, जचक्कामगलुरु की ररपोटा दिनांक 14.06.2023 के अनुसार, बी. एम. जथम्मािेट्टी, िो

कनााटक के 125-जचक्कामगलुरु जविान सभा जनवााचन क्षेत्र, 2023 से जनवााचन लड़ने वाला अभ्यथी िैं, जवजि के अंतगात

यथापेजक्षत रीजत से अपने जनवााचन व्यय के लेखे िाजखल करने में असफल रिा िैं; और

यतः, जिला जनवााचन अजिकारी, जचक्कामगलुरु की उक्त ररपोटा के आिार पर, भारत जनवााचन आयोग द्वारा

जनवााचनों का संचालन जनयम, 1961 के जनयम 89 के उप-जनयम (5) के अंतगात बी. एम. जथम्मािेट्टी को अपने जनवााचन

व्यय के लेखे प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए कारण बताओ नोरटस सं. 76/केटी-एलए/10/2023/सीईएमएस-II, दिनांक 20

जसतंबर, 2023 िारी दकया गया था; और

यत:, उपयुाक् त उक्त कारण बताओ नोरटस के िररए और जनवााचनों का संचालन जनयम, 1961 के जनयम 89 के

उप-जनयम (6) के अंतगात, बी. एम. जथम्मािेट्टी को लेखा िाजखल न दकए िाने संबंिी कारणों को स्ट् पष् ट करते हुए आयोग

को अपना अभ् यावेिन जलजखत रूप में प्रस्ट् तुत करने और नोरटस के प्राप् त िोने की तारीख से 20 दिनों के भीतर जिला

जनवााचन अजिकारी, जचक्कामगलुरु जिला को अपने जनवााचन व्यय के लेखे प्रस्ट् तुत करने का जनिेि दिया गया था; और

यत:, जिला जनवााचन अजिकारी, जचक्कामगलुरु जिला ने अपनी ररपोटा सं. E1N(1) CR 57 /2023-24 दिनांक

16.10.2023 में सूजचत दकया िै दक उक्त कारण बताओ नोरटस बी. एम. जथम्मािेट्टी को दिनांक 24.09.2023 को

तामील दकया गया था; और

यत:, जिला जनवााचन अजिकारी, जचक्कामगलुरु ने अभ्यथी के संबंि में अनुपूरक ररपोटा सं. E1N(1) CR 57

/2023-24 दिनांक 16.10.2023 िोदक मुख्य जनवााचन अजिकारी के पत्र सं. DPAR/16/CHUVEBHA (Addl.CEO-

1) 2023 दिनांक 16.10.2023 के द्वारा प्राप्त हुई, में सूजचत दकया िै दक बी. एम. जथम्मािेट्टी ने जनवााचन व्यय के लेखे

का कोई जववरण या अभ्यावेिन प्रस्ट्तुत निीं दकया िै। इसके अजतररक्त, उक्त नोरटस जमलने के उपरांत, बी. एम.

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािपत्र : फरवरी 10, 2024/माघ 21, 1945

101

जथम्मािेट्टी ने जवजि के अंतगात यथा-जवजित लेखा िाजखल करने में अपनी असफलता के जलए भारत जनवााचन आयोग को न

तो कोई कारण बताया िै और न िी कोई स्ट्पष्टीकरण दिया िै; और

यत:, लोक प्रजतजनजित् व अजिजनयम, 1951 की िारा 10क में यि उपबंजित दकया गया िै दक:-

‘‘यदि जनवााचन आयोग का समािान िो िाता िै दक कोई व् यजक्त-

(क)

अपेजक्षत िै ,िाजखल करने में असफल रिा िै; तथा

(ख)

उस असफलता के जलए कोई अच्छा कारण या न्यायोजचत्य निीं रखता िै ,

तो जनवााचन आयोग िासकीय रािपत्र में प्रकाजित आिेि द्वारा उसको जनरर्िात घोजषत करेगा और ऐसा व् यजक्त उस

आिेि की तारीख से तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात िोगा।";

यत:, तथ्यों और उपलब्ि ररकाडों के आिार पर, आयोग का यि समािान िो गया िै दक बी. एम. जथम्मािेट्टी

अपने जनवााचन व् यय के लेखे िाजखल करने में असफल रिे िैं और उनके पास ऐसा करने में असफल रिने के जलए कोई भी

उजचत कारण अथवा औजचत् य निीं िै; और

अत:, अब, लोक प्रजतजनजित् व अजिजनयम, 1951 की िारा 10क के अनुसरण में, भारत जनवााचन आयोग

एतद्द्वारा घोषणा करता िै दक कनााटक के 125-जचक्कामगलुरु जविान सभा जनवााचन क्षेत्र के जलए सािारण जनवााचन,

2023 में जनवााचन लड़ने वाले अभ् यथी, बी. एम. जथम्मािेट्टी, जनवासी- बेलावाड़ी (पोस्ट्ट) लाक्या (िोबली) जचकमगलूर

तालुक और जिला, इस आिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अथवा राज् य अथवा संघ

राज् य क्षेत्र की जविान सभा अथवा जविान पररषि का सिस्ट् य चुने िाने अथवा िोने के जलए जनरर्िात िोंगे।

[la- 76/केटी-एलए/10/2023/सीईएमएस-।।]

vkns’k ls]

lqthr dqekj feJ] lfpo

ORDER

New Delhi, the 6th Fabuary, 2024

O.N. 44.—WHEREAS, the General Election to Legislative Assembly of Karnataka, 2023 for 125-

Chikmagaluru Assembly Constituency was held in pursuance of the Election Commission of India Notification No.

464/KT-LA/2023, dated 13^th April, 2023; and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at

an election shall, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge with the District Election

Officer an account of his election expenses which shall be a true copy of the account kept by him or his election

agent under Section 77 of the said act; and

WHEREAS, the result of the election for 125-Chikmagaluru Assembly Constituency of Karnataka, 2023

was declared by the Returning Officer on 13^th May, 2023 and hence the last date for lodging the account of Election

Expenses was 12^th June, 2023; and

WHEREAS, as per the report of the DEO, Chikmagaluru dated 14.06.2023 under sub-rule (1) of Rule 89

of the Conduct of Elections Rules, 1961 received through the CEO, Karnataka vide his letter no. DPAR 16

CHUVEBA (Addl CEO-1) 2023, dated 26.06.2023 stating that B. M. Thimma Shetty, a contesting candidate from

125-Chikmagaluru Assembly Constituency in General Election to Legislative Assembly of Karnataka, 2023 has

failed to lodge the account of his election expenses, as required under law; and

WHEREAS, on basis of the said report of the District Election Officer, Chikmagaluru a Show-Cause

Notice No. 76/KT-LA/10/2023/CEMS-II, dated 20^th September, 2023 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to B. M. Thimma Shetty, for not lodging of

the account of Election Expenses; and

WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct

of Elections Rules, 1961, B. M. Thimma Shetty was directed to submit representation in writing to the Commission

explaining the reasons for not lodging the account and also to lodge the account of his election expenses with the

District Election Officer, Chikmagaluru District within 20 days from the date of receipt of the notice; and

WHEREAS, the DEO, Chikmagaluru in his report no. E1N(1) CR 57 /2023-24; dated 16.10.2023 has

reported that the said Show Cause Notice was served to B. M. Thimma Shetty on 24.09.2023; and

102

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2024/MAGHA 21, 1945

[PART II—SEC. 3(iii)]

WHEREAS, the District Election Officer, Chikmagaluru in his Supplementary Report vide no. E1N(1)

CR 57 /2023-24; dated 16.10.2023 on account of the candidate received through CEO, Karnataka letter No.

DPAR/16/CHUVEBHA (Addl. CEO-1) 2023; dated 16.10.2023, has reported that B. M. Thimma Shetty has not

submitted any representation or statement of account of election expenses. Further, after receipt of the said notice, B.

M. Thimma Shetty has neither furnished any reason nor explanation to the Election Commission of India for failure

to lodge the account of his election expenses as prescribed under law; and

WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(b)

has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified

and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”;

WHEREAS, on basis of the facts and available records, the Commission is satisfied that B. M. Thimma

Shetty has failed to lodge the account of his election expenses and has no good reason or justification for the failure

to do so; and

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares B. M. Thimma Shetty, resident of Belawadi (Post) Lakya (Hobli)

Chikmagalur Taluk and District and a contesting candidate from 125-Chikkamagaluru Assembly Constituency

of G.E. to LA of Karnataka, 2023, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of

the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of

three years from the date of this order.

[No. . 76/KT-LA/10/2023/CEMS-II ]

By Order,

SUJEET KUMAR MISHRA, Secy.

vkns'k

ubZ fnYyh] 6 Qjojh] 2024

vk-v- 45.—यतः, भारत जनवााचन आयोग की अजिसूचना सं. 464/केटी-एलए/2023 दिनांक 13 अप्रैल, 2023

आयोजित दकया गया था; और

अजभकताा द्वारा रखे गए लेखे की एक सत्य प्रजत िोगी; और

तारीख 12 िून, 2023 थी; और

अजिकारी, कनााटक से उनके दिनांक 26.06.2023 के पत्र सं. DPAR 16 CHUVEBA (Addl CEO-1) 2023 के तित

प्राप्त जिला जनवााचन अजिकारी, जचक्कामगलुरु की ररपोटा दिनांक 14.06.2023 के अनुसार, सी. के. िगिीिा, िो कनााटक

के 125-जचक्कामगलुरु जविान सभा जनवााचन क्षेत्र, 2023 से जनवााचन लड़ने वाला अभ्यथी िैं, जवजि के अंतगात यथापेजक्षत

रीजत से अपने जनवााचन व्यय के लेखे िाजखल करने में असफल रिा िैं; और

जनवााचनों का संचालन जनयम, 1961 के जनयम 89 के उप-जनयम (5) के अंतगात सी. के. िगिीिा को अपने जनवााचन व्यय

के लेखे प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए कारण बताओ नोरटस सं. 76/केटी-एलए/10/2023/सीईएमएस-II, दिनांक 20 जसतंबर,

2023 िारी दकया गया था; और

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािपत्र : फरवरी 10, 2024/माघ 21, 1945

103

उप-जनयम (6) के अंतगात, सी. के. िगिीिा को लेखा िाजखल न दकए िाने संबंिी कारणों को स्ट् पष् ट करते हुए आयोग को

अपना अभ् यावेिन जलजखत रूप में प्रस्ट् तुत करने और नोरटस के प्राप् त िोने की तारीख से 20 दिनों के भीतर जिला जनवााचन

अजिकारी, जचक्कामगलुरु जिला को अपने जनवााचन व्यय के लेखे प्रस्ट् तुत करने का जनिेि दिया गया था; और

16.10.2023 में सूजचत दकया िै दक उक्त कारण बताओ नोरटस सी. के. िगिीिा को दिनांक 22.09.2023 को तामील

दकया गया था; और

/2023-24 दिनांक 16.10.2023 िोदक मुख्य जनवााचन अजिकारी के पत्र सं. DPAR/16/CHUVEBHA (Addl.CEO-

1) 2023 दिनांक 16.10.2023 के द्वारा प्राप्त हुई, में सूजचत दकया िै दक सी. के. िगिीिा ने जनवााचन व्यय के लेखे का

कोई जववरण या अभ्यावेिन प्रस्ट्तुत निीं दकया िै। इसके अजतररक्त, उक्त नोरटस जमलने के उपरांत, सी. के. िगिीिा ने

जवजि के अंतगात यथा-जवजित लेखा िाजखल करने में अपनी असफलता के जलए भारत जनवााचन आयोग को न तो कोई

कारण बताया िै और न िी कोई स्ट्पष्टीकरण दिया िै; और

यत:, लोक प्रजतजनजित् व अजिजनयम, 1951 की िारा 10क में यि उपबंजित दकया गया िै दक:-

‘‘यदि जनवााचन आयोग का समािान िो िाता िै दक कोई व् यजक्त-

अपेजक्षत िै ,िाजखल करने में असफल रिा िै; तथा

(ख) उस असफलता के जलए कोई अच्छा कारण या न्यायोजचत्य निीं रखता िै ,

तो जनवााचन आयोग िासकीय रािपत्र में प्रकाजित आिेि द्वारा उसको जनरर्िात घोजषत करेगा और ऐसा व् यजक्त

उस आिेि की तारीख से तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात िोगा।";

यत:, तथ्यों और उपलब्ि ररकाडों के आिार पर, आयोग का यि समािान िो गया िै दक सी. के. िगिीिा अपने

जनवााचन व् यय के लेखे िाजखल करने में असफल रिे िैं और उनके पास ऐसा करने में असफल रिने के जलए कोई भी उजचत

कारण अथवा औजचत् य निीं िै; और

2023 में जनवााचन लड़ने वाले अभ् यथी, सी. के. िगिीिा, जनवासी- िंकरपुरा लेआउट, क्रास 4, मुजत्तनम्मा मंदिर रोड,

जचक्कमगगलुरु टाउन, इस आिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अथवा राज् य अथवा

संघ राज् य क्षेत्र की जविान सभा अथवा जविान पररषि का सिस्ट् य चुने िाने अथवा िोने के जलए जनरर्िात िोंगे।

[la- 76/केटी-एलए/10/2023/सीईएमएस-।।]

vkns’k ls]

lqthr dqekj feJ] lfpo

ORDER

New Delhi, the 6th Fabruary, 2024

O.N. 45.—WHEREAS, the General Election to Legislative Assembly of Karnataka, 2023 for 125-

Chikmagaluru Assembly Constituency was held in pursuance of the Election Commission of India Notification No.

464/KT-LA/2023, dated 13^th April, 2023; and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at

an election shall, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge with the District Election

Officer an account of his election expenses which shall be a true copy of the account kept by him or his election

agent under Section 77 of the said act; and

WHEREAS, the result of the election for 125-Chikmagaluru Assembly Constituency of Karnataka, 2023

was declared by the Returning Officer on 13^th May, 2023 and hence the last date for lodging the account of Election

Expenses was 12^th June, 2023; and

104

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2024/MAGHA 21, 1945

[PART II—SEC. 3(iii)]

WHEREAS, as per the report of the DEO, Chikmagaluru dated 14.06.2023 under sub-rule (1) of Rule 89

of the Conduct of Elections Rules, 1961 received through the CEO, Karnataka vide his letter no. DPAR 16

CHUVEBA (Addl CEO-1) 2023, dated 26.06.2023 stating that C. K. Jagadeesha, a contesting candidate from 125-

Chikmagaluru Assembly Constituency in General Election to Legislative Assembly of Karnataka, 2023 has failed

to lodge the account of his election expenses, as required under law; and

WHEREAS, on basis of the said report of the District Election Officer, Chikmagaluru a Show-Cause

Notice No. 76/KT-LA/10/2023/CEMS-II, dated 20^th September, 2023 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to C. K. Jagadeesha, for not lodging of the

account of Election Expenses; and

WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct

of Elections Rules, 1961, C. K. Jagadeesha was directed to submit representation in writing to the Commission

explaining the reasons for not lodging the account and also to lodge the account of his election expenses with the

District Election Officer, Chikmagaluru District within 20 days from the date of receipt of the notice; and

WHEREAS, the DEO, Chikmagaluru in his report no. E1N(1) CR 57 /2023-24; dated 16.10.2023 has

reported that the said Show Cause Notice was served to C. K. Jagadeesha on 22.09.2023; and

WHEREAS, the District Election Officer, Chikmagaluru in his Supplementary Report vide no. E1N(1)

CR 57 /2023-24; dated 16.10.2023 on account of the candidate received through CEO, Karnataka letter No.

DPAR/16/CHUVEBHA (Addl. CEO-1) 2023; dated 16.10.2023, has reported that C. K. Jagadeesha has not

submitted any representation or statement of account of election expenses. Further, after receipt of the said notice, C.

K. Jagadeesha has neither furnished any reason nor explanation to the Election Commission of India for failure to

lodge the account of his election expenses as prescribed under law; and

WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified

and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”;

WHEREAS, on basis of the facts and available records, the Commission is satisfied that C. K. Jagadeesha

has failed to lodge the account of his election expenses and has no good reason or justification for the failure to do

so; and

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares C. K. Jagadeesha, resident of Shankarpura Layout, 4^th Cross,

Muttinamma Temple Road, Chikmgagaluru Town and a contesting candidate from 125-Chikmagaluru

Assembly Constituency of G.E. to LA of Karnataka, 2023, to be disqualified for being chosen as and for being a

member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union

Territory for a period of three years from the date of this order.

[No. 76/KT-LA/10/2023/CEMS-II]

By Order,

SUJEET KUMAR MISHRA, Secy.

vkns'k

ubZ fnYyh] 6 Qjojh] 2024

vk-v- 46.—यतः, भारत जनवााचन आयोग की अजिसूचना सं. 464/केटी-एलए/2023 दिनांक 13 अप्रैल, 2023

के अनुसरण में 87-रानीबेन्नुर जविान सभा जनवााचन क्षेत्र के जलए कनााटक जविान सभा का सािारण जनवााचन, 2023

आयोजित दकया गया था; और

अजभकताा द्वारा रखे गए लेखे की एक सत्य प्रजत िोगी; और

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािपत्र : फरवरी 10, 2024/माघ 21, 1945

105

यतः, कनााटक के 87-रानीबेन्नुर जविानसभा जनवााचन क्षेत्र के जलए जनवााचन, 2023 का पररणाम, ररटर्निंग

तारीख 12 िून, 2023 थी; और

अजिकारी, कनााटक से उनके दिनांक 27.06.2023 के पत्र सं. DPAR 22 CHUVEBA (Addl CEO-1) 2023 के तित

प्राप्त जिला जनवााचन अजिकारी, िावेरी की ररपोटा दिनांक 08.06.2023 के अनुसार, नारायण वेंकनागौड़ा पारटल, िो

कनााटक के 87-रानीबेन्नुर जविान सभा जनवााचन क्षेत्र, 2023 से जनवााचन लड़ने वाले अभ्यथी िैं, जवजि के अंतगात

यथापेजक्षत रीजत से अपने जनवााचन व्यय के लेखे िाजखल करने में असफल रिे िैं; और

यतः, जिला जनवााचन अजिकारी, िावेरी की उक्त ररपोटा के आिार पर, भारत जनवााचन आयोग द्वारा जनवााचनों

का संचालन जनयम, 1961 के जनयम 89 के उप-जनयम (5) के अंतगात नारायण वेंकनागौड़ा पारटल को अपने जनवााचन

व्यय के लेखे प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए कारण बताओ नोरटस सं. 76/केटी-एलए/16/2023/सीईएमएस-II, दिनांक

18 अक्तूबर, 2023 िारी दकया गया था; और

उप-जनयम (6) के अंतगात, नारायण वेंकनागौड़ा पारटल को लेखा िाजखल न दकए िाने संबंिी कारणों को स्ट् पष् ट करते हुए

आयोग को अपना अभ् यावेिन जलजखत रूप में प्रस्ट् तुत करने और नोरटस के प्राप् त िोने की तारीख से 20 दिनों के भीतर

जिला जनवााचन अजिकारी, िावेरी जिला को अपने जनवााचन व्यय के लेखे प्रस्ट् तुत करने का जनिेि दिया गया था; और

यत:, जिला जनवााचन अजिकारी, िावेरी जिला ने अपनी ररपोटा सं. ELN/CR-20/2023-24 दिनांक

30.12.2023 में सूजचत दकया िै दक उक्त कारण बताओ नोरटस नारायण वेंकनागौड़ा पारटल को दिनांक 28.11.2023

को तामील दकया गया था; और

यत:, जिला जनवााचन अजिकारी, िावेरी ने अपनी अनुपूरक ररपोटा सं. ELN/CR-20/2023-24 दिनांक

30.10.2023 िोदक मुख्य जनवााचन अजिकारी, कनााटक के पत्र सं. DPAR/22/Chuvebha(Addl.CEO-1) 2023

दिनांक 02.01.2024 द्वारा प्राप्त हुई िै, उसमें सूजचत दकया दक नारायण वेंकनागौड़ा पारटल ने जनवााचन व्यय के लेखे का

कोई जववरण या अभ्यावेिन प्रस्ट्तुत निीं दकया िै। इसके अजतररक्त, उक्त नोरटस जमलने के उपरांत, नारायण वेंकनागौड़ा

पारटल ने जवजि के अंतगात यथा-जवजित लेखे िाजखल करने में अपनी असफलता के जलए भारत जनवााचन आयोग को न तो

कोई कारण बताया िै और न िी कोई स्ट्पष्टीकरण दिया िै; और

यत:, लोक प्रजतजनजित् व अजिजनयम, 1951 की िारा 10क में यि उपबंजित दकया गया िै दक:-

‘‘यदि जनवााचन आयोग का समािान िो िाता िै दक कोई व् यजक्त-

अपेजक्षत िै ,िाजखल करने में असफल रिा िै; तथा

(ख) उस असफलता के जलए कोई अच्छा कारण या न्यायोजचत्य निीं रखता िै ,

उस आिेि की तारीख से तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात िोगा।";

यत:, तथ्यों और उपलब्ि ररकाडों के आिार पर, आयोग का यि समािान िो गया िै दक नारायण वेंकनागौड़ा

पारटल अपने जनवााचन व् यय के लेखे िाजखल करने में असफल रिा िैं और उनके पास ऐसा करने में असफल रिने के जलए

कोई भी उजचत कारण अथवा औजचत् य निीं िै; और

एतद्द्वारा घोषणा करता िै दक कनााटक के 87-रानीबेन्नुर जविान सभा जनवााचन क्षेत्र के जलए सािारण जनवााचन, 2023 में

जनवााचन लड़ने वाले अभ् यथी, नारायण वेंकनागौड़ा पारटल, जनवासी- काटन माकेट रोड़ कोप्पला चला रानीबेन्नुर

581115 जिला िावेरी, इस आिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अथवा राज् य

अथवा संघ राज् य क्षेत्र की जविान सभा अथवा जविान पररषि का सिस्ट् य चुने िाने अथवा िोने के जलए जनरर्िात िोंगे।

[la- 76/केटी-एलए/16/2023/सीईएमएस-II]

vkns’k ls]

lqthr dqekj feJ] lfpo

106

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2024/MAGHA 21, 1945

[PART II—SEC. 3(iii)]

ORDER

New Delhi, the 6th Febuary, 2024

O.N. 46.—WHEREAS, the General Election to Legislative Assembly of Karnataka, 2023 for 87-

Ranebennur Assembly Constituency was held in pursuance of the Election Commission of India Notification No.

464/KT-LA/2023, dated 13^th April, 2023; and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at

an election shall, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge with the District Election

Officer an account of his election expenses which shall be a true copy of the account kept by him or his election

agent under Section 77 of the said act; and

WHEREAS, the result of the election for 87-Ranebennur Assembly Constituency of Karnataka, 2023 was

declared by the Returning Officer on 13^th May, 2023 and hence the last date for lodging the account of Election

Expenses was 12^th June, 2023; and

WHEREAS, as per the report of the DEO, Haveri dated 08.06.2023 under sub-rule (1) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 received through the CEO, Karnataka vide his letter no. DPAR 22 CHUVEBA

(Addl CEO-1) 2023, dated 27.06.2023 stating that Narayana Venkanagouda Patil, a contesting candidate from 87-

Ranebennur Assembly Constituency in General Election to Legislative Assembly of Karnataka, 2023 has failed to

lodge the account of his election expenses, as required under law; and

WHEREAS, on basis of the said report of the District Election Officer, Haveri a Show-Cause notice No.

76/KT-LA/16/2023/CEMS-II, dated 18^th October, 2023 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of

Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Narayana Venkanagouda Patil, for not lodging of

the account of Election Expenses; and

WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct

of Elections Rules, 1961, Narayana Venkanagouda Patil was directed to submit representation in writing to the

Commission explaining the reasons for not lodging the account and also to lodge the account of his election

expenses with the District Election Officer, Haveri District within 20 days from the date of receipt of the notice; and

WHEREAS, the DEO, Haveri in his report no. ELN/CR-20/2023-24; dated 30.12.2023 has reported that

the said Show Cause Notice was served to Narayana Venkanagouda Patil on 28.11.2023; and

WHEREAS, the District Election Officer, Haveri in his Supplementary Report no. ELN/CR-20/2023-24

dated

30.10.2023

account

candidate

received

through

CEO,

Karnataka

letter

No.

DPAR/22/Chuvebha(Addl.CEO-1) 2023; dated 02.01.2024 has reported that Narayana Venkanagouda Patil has

not submitted any representation or statement of account of election expenses. Further, after receipt of the said

notice, Narayana Venkanagouda Patil has neither furnished any reason nor explanation to the Election

Commission of India for failure to lodge the account of his election expenses as prescribed under law; and

WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified

and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”;

WHEREAS, on basis of the facts and available records, the Commission is satisfied that Narayana

Venkanagouda Patil has failed to lodge the account of his election expenses and has no good reason or justification

for the failure to do so; and

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Narayana Venkanagouda Patil, resident of Cotton Market Road

Koppala Chala Ranebennur 581115 District Haveri and a contesting candidate from 87-Ranebennur Assembly

Constituency of G.E. to LA of Karnataka, 2023, to be disqualified for being chosen as and for being a member of

either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory

for a period of three years from the date of this order.

[No. . 76/KT-LA/16/2023/CEMS-II]

By Order,

SUJEET KUMAR MISHRA, Secy.

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािपत्र : फरवरी 10, 2024/माघ 21, 1945

107

vkns'k

ubZ fnYyh] 7 Qjojh] 2024

vk-v- 47.—यतः, भारत जनवााचन आयोग की अजिसूचना सं. 464/केटी-एलए/2023 दिनांक 13 अप्रैल, 2023

के अनुसरण में 171-पद्मानाबानगर जविान सभा जनवााचन क्षेत्र के जलए कनााटक जविान सभा का सािारण जनवााचन,

2023 आयोजित दकया गया था; और

अजभकताा द्वारा रखे गए लेखे की एक सत्य प्रजत िोगी; और

यतः, कनााटक के 171-पद्मानाबानगर जविानसभा जनवााचन क्षेत्र के जलए जनवााचन, 2023 का पररणाम,

ररटर्निंग अजिकारी द्वारा 13 मई, 2023 को घोजषत दकया गया था और इस प्रकार जनवााचन व्यय के लेखे िाजखल करने

की अजन्तम तारीख 12 िून, 2023 थी; और

अजिकारी, कनााटक से उनके दिनांक 27.06.2023 के पत्र सं. DPAR 27 CHUVEBA (Addl CEO-1) 2023 के तित

प्राप्त जिला जनवााचन अजिकारी, बेंगलुरु िजक्षण की ररपोटा दिनांक 13.06.2023 के अनुसार, मोिम्मि इिरीस. के. एस,

िो कनााटक के 171-पद्मानाबानगर जविान सभा जनवााचन क्षेत्र, 2023 से जनवााचन लड़ने वाला अभ्यथी िैं, जवजि के

अंतगात यथापेजक्षत रीजत से अपने जनवााचन व्यय के लेखे िाजखल करने में असफल रिा िैं; और

यतः, जिला जनवााचन अजिकारी, बेंगलुरु िजक्षण की उक्त ररपोटा के आिार पर, भारत जनवााचन आयोग द्वारा

जनवााचनों का संचालन जनयम, 1961 के जनयम 89 के उप-जनयम (5) के अंतगात मोिम्मि इिरीस. के. एस को अपने

जनवााचन व्यय के लेखे प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए कारण बताओ नोरटस सं. 76/केटी-एलए/06/2023/सीईएमएस-II,

दिनांक 28 अगस्ट्त, 2023 िारी दकया गया था; और

उप-जनयम (6) के अंतगात, मोिम्मि इिरीस. के. एस को लेखा िाजखल न दकए िाने संबंिी कारणों को स्ट् पष् ट करते हुए

जिला जनवााचन अजिकारी, बेंगलुरु िजक्षण जिला को अपने जनवााचन व्यय के लेखे प्रस्ट् तुत करने का जनिेि दिया गया था;

और

यत:, जिला जनवााचन अजिकारी, बेंगलुरु िजक्षण जिला ने अपनी ररपोटा सं. ELN(C)/PR/1154/2023-24

दिनांक 03/06.10.2023 में सूजचत दकया िै दक उक्त कारण बताओ नोरटस मोिम्मि इिरीस के. एस को दिनांक

05.09.2023 को तामील दकया गया था; और

यत:, जिला जनवााचन अजिकारी, बेंगलुरु िजक्षण के अभ्यथी के संबंि में अनुपूरक ररपोटा सं.

ELN(C)/PR/1154/2023-24 दिनांक 03/06.10.2023 िोदक पत्र सं. डीपीएआर/27/चुवैबा/एडीडीएलसीईओ-

1/2023 दिनांक 07.10.2023में सूजचत दकया दक मोिम्मि इिरीस के. एस ने जनवााचन व्यय के लेखे का कोई जववरण या

अभ्यावेिन प्रस्ट्तुत निीं दकया िै। इसके अजतररक्त, उक्त नोरटस जमलने के उपरांत, मोिम्मि इिरीस के. एस ने जवजि के

अंतगात यथा-जवजित लेखे िाजखल करने में अपनी असफलता के जलए भारत जनवााचन आयोग को न तो कोई कारण बताया

िै और न िी कोई स्ट्पष्टीकरण दिया िै; और

यत:, लोक प्रजतजनजित् व अजिजनयम, 1951 की िारा 10क में यि उपबंजित दकया गया िै दक:-

‘‘यदि जनवााचन आयोग का समािान िो िाता िै दक कोई व् यजक्त-

अपेजक्षत िै ,िाजखल करने में असफल रिा िै; तथा

(ख) उस असफलता के जलए कोई अच्छा कारण या न्यायोजचत्य निीं रखता िै ,

उस आिेि की तारीख से तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात िोगा।";

यत:, तथ्यों और उपलब्ि ररकाडों के आिार पर, आयोग का यि समािान िो गया िै दक मोिम्मि इिरीस के.

एस अपने जनवााचन व् यय के लेखे िाजखल करने में असफल रिा िैं और उनके पास ऐसा करने में असफल रिने के जलए कोई

भी उजचत कारण अथवा औजचत् य निीं िै; और

108

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2024/MAGHA 21, 1945

[PART II—SEC. 3(iii)]

एतद्द्वारा घोषणा करता िै दक कनााटक के 171-पद्मानाबानगर जविान सभा जनवााचन क्षेत्र के जलए सािारण जनवााचन,

2021 में जनवााचन लड़ने वाले अभ् यथी, मोिम्मि इिरीस के. एस, जनवासी- नं. 402, 7 क्रोस, 1 प्रखंड़, ियनगर, बेंगलुरु-

560011, इस आिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए संसि के दकसी भी सिन अथवा राज् य अथवा संघ राज् य

क्षेत्र की जविान सभा अथवा जविान पररषि का सिस्ट् य चुने िाने अथवा िोने के जलए जनरर्िात िोंगे।

[la- 76/केटी-एलए/06/2023/सीईएमएस-II]

vkns’k ls]

lqthr dqekj feJ] lfpo

ORDER

New Delhi, the 7th Fabruary, 2024

O.N. 47.—WHEREAS, the General Election to Legislative Assembly of Karnataka, 2023 for 171-

Padmanabanagar Assembly Constituency was held in pursuance of the Election Commission of India Notification

No. 464/KT-LA/2023, dated 13^th April, 2023; and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at

an election shall, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge with the District Election

Officer an account of his election expenses which shall be a true copy of the account kept by him or by his election

agent under Section 77 of the said act; and

WHEREAS, the result of the election for 171-Padmanabanagar Assembly Constituency of Karnataka,

2023 was declared by the Returning Officer on 13^th May, 2023 and hence the last date for lodging the account of

Election Expenses was 12^th June, 2023; and

WHEREAS, as per the report of the DEO, Bengaluru South dated 13.06.2023 under sub-rule (1) of Rule

89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 received through the CEO, Karnataka vide his letter no. DPAR 27

CHUVEBA (Addl CEO-1) 2023, dated 27.06.2023 stating that Mohammed Idris. K. S, a contesting candidate from

171-Padmanabanagar Assembly Constituency in General Election to Legislative Assembly of Karnataka, 2023 has

failed to lodge the account of his election expenses, as required under law; and

WHEREAS, on basis of the said report of the District Election Officer, Bengaluru South a Show-Cause

notice No. 76/KT-LA/06/2023/CEMS-II, dated 28^th August, 2023 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Mohammed Idris. K. S, for not lodging

of the account of Election Expenses; and

WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct

of Elections Rules, 1961, Mohammed Idris. K. S was directed to submit representation in writing to the

Commission explaining the reasons for not lodging the account and also to lodge the account of his election

expenses with the District Election Officer, Bengaluru South District within 20 days from the date of receipt of the

notice; and

WHEREAS, the DEO, Bengaluru South in his report no. ELN(C)/PR/1154/2023-24; dated 03/06.10.2023

has reported that the said Show Cause Notice was served to Mohammed Idris. K. S on 05.09.2023; and

WHEREAS, the District Election Officer, Bengaluru South in his Supplementary Report no.

ELN(C)/PR/1154/2023-24 dated 03/06.10.2023 on account of candidate received through CEO, Karnataka letter No.

DPAR/27/CHUVEBHA/AddlCEO-I/2023; dated 07.10.2023 has reported that Mohammed Idris. K. S has not

submitted any representation or statement of account of election expenses. Further, after receipt of the said notice,

Mohammed Idris. K. S has neither furnished any reason nor explanation to the Election Commission of India for

failure to lodge the account of his election expenses as prescribed under law; and

WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified

and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”;

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािपत्र : फरवरी 10, 2024/माघ 21, 1945

109

WHEREAS, on basis of the facts and available records, the Commission is satisfied that Mohammed

Idris. K. S has failed to lodge the account of his election expenses and has no good reason or justification for the

failure to do so; and

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Mohammed Idris. K. S, resident of No. 402, 7^th Cross, 1^st Block,

Jayanagar, Bangalore-560011 and a contesting candidate from 171-Padmanabanagar Assembly Constituency of

G.E. to LA of Karnataka, 2023, to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of the

Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three

years from the date of this order.

[No. 76/KT-LA/06/2023/CEMS-II ]

By Order,

SUJEET KUMAR MISHRA, Secy.

vkns'k

ubZ fnYyh] 7 Qjojh] 2024

vk-v- 48.—यतः, भारत जनवााचन आयोग की अजिसूचना सं. 464/केटी-एलए/2023 दिनांक 13 अप्रैल, 2023

के अनुसरण में 72-हुबली िारवाड़ पूवा जविान सभा जनवााचन क्षेत्र के जलए कनााटक जविान सभा का सािारण जनवााचन,

2023 आयोजित दकया गया था; और

अजभकताा द्वारा रखे गए लेखे की एक सत्य प्रजत िोगी; और

यतः, कनााटक के 72-हुबली िारवाड़ पूवा जविानसभा जनवााचन क्षेत्र के जलए जनवााचन, 2023 का पररणाम,

की अजन्तम तारीख 12 िून, 2023 थी; और

अजिकारी, कनााटक से उनके दिनांक 26.06.2023 के पत्र सं. DPAR 09 CHUVEBA(Addl CEO-1) 2023 के तित

प्राप्त जिला जनवााचन अजिकारी, िारवाड़ की ररपोटा दिनांक 13.06.2023 के अनुसार, वेंकप्पा एफ जसद्दानाथ, िो

कनााटक के 72-हुबली िारवाड़ पूवा जविान सभा जनवााचन क्षेत्र, 2023 से जनवााचन लड़ने वाला अभ्यथी िैं, जवजि के

यतः, जिला जनवााचन अजिकारी, िारवाड़ की उक्त ररपोटा के आिार पर, भारत जनवााचन आयोग द्वारा जनवााचनों

का संचालन जनयम, 1961 के जनयम 89 के उप-जनयम (5) के अंतगात वेंकप्पा एफ जसद्दानाथ को अपने जनवााचन व्यय के

लेखे प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए कारण बताओ नोरटस सं. 76/केटी-एलए/10/2023/सीईएमएस-II, दिनांक 13 अक्टूबर,

2023 िारी दकया गया था; और

उप-जनयम (6) के अंतगात, वेंकप्पा एफ जसद्दानाथ को लेखा िाजखल न दकए िाने संबंिी कारणों को स्ट् पष् ट करते हुए आयोग

जनवााचन अजिकारी, िारवाड़ जिला को अपने जनवााचन व्यय के लेखे प्रस्ट् तुत करने का जनिेि दिया गया था; और

यत:, जिला जनवााचन अजिकारी, िारवाड़ जिला ने अपनी ररपोटा सं. Chunavane/vahi:10 /2023-24

दिनांक 08.11.2023 में सूजचत दकया िै दक उक्त कारण बताओ नोरटस वेंकप्पा एफ जसद्दानाथ को दिनांक 17.10.2023

को तामील दकया गया था; और

यत:, जिला जनवााचन अजिकारी, िारवाड़ की अभ्यथी के संबंि में अनुपूरक ररपोटा दिनांक 08.11.2023, िोदक

मुख्य जनवााचन अजिकारी, कनााटक के पत्र सं. DPAR/09/Chuvebha(Addl.CEO-1) 2023 दिनांक 09.11.2023 के

द्वारा प्राप्त हुई, में सूजचत दकया िै दक वेंकप्पा एफ जसद्दानाथ ने जनवााचन व्यय के लेखे का कोई जववरण या अभ्यावेिन

प्रस्ट्तुत निीं दकया िै। इसके अजतररक्त, उक्त नोरटस जमलने के उपरांत, वेंकप्पा एफ जसद्दानाथ ने जवजि के अंतगात यथा-

110

THE GAZETTE OF INDIA : FEBRUARY 10, 2024/MAGHA 21, 1945

[PART II—SEC. 3(iii)]

जवजित लेखे िाजखल करने में अपनी असफलता के जलए भारत जनवााचन आयोग को न तो कोई कारण बताया िै और न िी

कोई स्ट्पष्टीकरण दिया िै; और

यत:, लोक प्रजतजनजित् व अजिजनयम, 1951 की िारा 10क में यि उपबंजित दकया गया िै दक:-

‘‘यदि जनवााचन आयोग का समािान िो िाता िै दक कोई व् यजक्त-

अपेजक्षत िै ,िाजखल करने में असफल रिा िै; तथा

(ख) उस असफलता के जलए कोई अच्छा कारण या न्यायोजचत्य निीं रखता िै ,

उस आिेि की तारीख से तीन वषा की कालावजि के जलए जनरर्िात िोगा।";

यत:, तथ्यों और उपलब्ि ररकाडों के आिार पर, आयोग का यि समािान िो गया िै दक वेंकप्पा एफ जसद्दानाथ

अपने जनवााचन व् यय के लेखे िाजखल करने में असफल रिा िैं और उनके पास ऐसा करने में असफल रिने के जलए कोई भी

उजचत कारण अथवा औजचत् य निीं िै; और

एतद्द्वारा घोषणा करता िै दक कनााटक के 72-हुबली िारवाड़ पूवा जविान सभा जनवााचन क्षेत्र के जलए सािारण जनवााचन,

2021 में जनवााचन लड़ने वाले अभ् यथी, वेंकप्पा एफ जसद्दानाथ, जनवासी- प्रािवाल भवन, िूसरा तल, नििीक श्यानदिल

आश्रम, ियानंि कााँलोनी, हुबली, टी क्यू-हुबली, जिला-िारवाड़ , इस आिेि की तारीख से तीन वषा की अवजि के जलए

संसि के दकसी भी सिन अथवा राज् य अथवा संघ राज् य क्षेत्र की जविान सभा अथवा जविान पररषि का सिस्ट् य चुने िाने

अथवा िोने के जलए जनरर्िात िोंगे।

[la- 76/केटी-एलए/12/2023/सीईएमएस-II]

vkns’k ls]

lqthr dqekj feJ] lfpo

ORDER

New Delhi, the 7th Fabruary, 2024

O.N. 48.—WHEREAS, the General Election to Legislative Assembly of Karnataka, 2023 for 72-Hubballi

Dharwad East Assembly Constituency was held in pursuance of the Election Commission of India Notification No.

464/KT-LA/2023, dated 13^th April, 2023; and

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at

an election shall, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge with the District Election

Officer an account of his election expenses which shall be a true copy of the account kept by him or by his election

agent under Section 77 of the said act; and

WHEREAS, the result of the election for 72 - Hubballi Dharwad East Assembly Constituency of

Karnataka, 2023 was declared by the Returning Officer on 13^th May, 2023 and hence the last date for lodging the

account of Election Expenses was 12^th June, 2023; and

WHEREAS, as per the report of the DEO, Dharwad dated 13.06.2023 under sub-rule (1) of Rule 89 of the

Conduct of Elections Rules, 1961 received through the CEO, Karnataka vide his letter no. DPAR 09

CHUVEBA(Addl CEO-1) 2023, dated 26.06.2023 stating that Venkappa F Siddanath, a contesting candidate from

72 - Hubballi Dharwad East Assembly Constituency in General Election to Legislative Assembly of Karnataka,

2023 has failed to lodge the account of his election expenses, as required under law; and

WHEREAS, on basis of the said report of the District Election Officer, Dharwad a Show-Cause notice

No. 76/KT-LA/10/2023/CEMS-II, dated 13^th October, 2023 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct

of Elections Rules, 1961 by the Election Commission of India to Venkappa F Siddanath, for not lodging of the

account of Election Expenses; and

WHEREAS, through the above said Show Cause Notice and under sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct

of Elections Rules, 1961, Venkappa F Siddanath was directed to submit representation in writing to the

Commission explaining the reasons for not lodging the account and also to lodge the account of his election

expenses with the District Election Officer, Dharwad District within 20 days from the date of receipt of the notice;

and

WHEREAS, the DEO, Dharwad in his report no. Chunavane/vahi: 10 /2023-24; dated 08.11.2023 has

reported that the said Show Cause Notice was served to Venkappa F Siddanath on 17.10.2023; and

[भाग II—खण् ड 3(iii)]

भारत का रािपत्र : फरवरी 10, 2024/माघ 21, 1945

111

WHEREAS, the District Election Officer, Dharwad in his Supplementary Report dated 08.11.2023

received through CEO, Karnataka vide letter No. DPAR/09/Chuvebha(Addl.CEO-1) 2023; dated 09.11.2023 on

account of the candidate has reported that Venkappa F Siddanath has not submitted any representation or statement

of account of election expenses. Further, after receipt of the said notice, Venkappa F Siddanath has neither

furnished any reason nor explanation to the Election Commission of India for failure to lodge the account of his

election expenses as prescribed under law; and

WHEREAS, Section 10A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses within the time and in the manner required by or

under this Act; and

(b) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified

and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order.”;

WHEREAS, on basis of the facts and available records, the Commission is satisfied that Venkappa F

Siddanath has failed to lodge the account of his election expenses and has no good reason or justification for the

failure to do so; and

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Venkappa F Siddanath, resident of Prajwal Building, 2^nd floor, Near

Shyandil Ashram, Dayanand Colony, Hubballi, TQ-Hubballi, Dist-Dharwad and a contesting candidate in

72 - Hubballi Dharwad East Assembly Constituency of G.E. to LA of Karnataka, 2023, to be disqualified for being

chosen as and for being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative

Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[No. 76/KT-LA/12/2023/CEMS-II]

By Order,

SUJEET KUMAR MISHRA, Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. MANOJ KUMAR

VERMA

Digitally signed by MANOJ

KUMAR VERMA

Date: 2024.02.24 15:33:25

+05'30'