1796 GI/2024

(139)

रजजस्ट्री सं. डी.एल. (एन) 04/0007/2003—05

REGD. NO. D. L. (N) 04/0007/2003—05

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

प्राजधकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

साप् ताजिक

WEEKLY

सं. 9]

नइ ददल् ली, माचच 17—माचच 23, 2024, िजनवार/ फाल् गुन 27, 1945—चैत्र 3, 1946

No. 9]

NEW DELHI, MARCH 17—MARCH 23, 2024, SATURDAY/PHALGUNA 27, 1945–CHAITRA 3, 1946

आस भाग में जभन् न ृृ्‍ सं्‍ या दी जाती िै जजससे दक यि ृृथक संकलन के प ृ में र ा जा सके

Separate Paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation

भाग II— ण् ड 3—ईृ- ण् ड (iii)

PART II—Section 3—Sub-section (iii)

केन् रीय ऄजधकाररयों (संघ राज् यक्षेेत्र प्रिासनों क छ ़ककर) ्ारा जारी दकए गए साधारण अदेि रर ऄजधसूचनाएं

Orders and Notifications issued by the Central Authorities (Other than the Administrations of Union

Territories)

भारत जनवाचन अय ग

ऄजधसूचना

नइ ददल् ली, 29 जनवरी, 2024

अ.ऄ. 60.—ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 106( ) के ऄनुसरण में भारत जनवाचन अय ग,

जनवाचन ऄजी सं्‍या 3/2009 – श्री ओम प्रकाि स नी ृुत्र श्री जगत जमत्तर स नी बनाम श्री नवज त ससि जसद्धू ृुत्र

श्री भगवंत ससि जसद्धू एवं ऄन्य में ृंजाब एवं िररयाणा ईच् च न्यायालय (चंढीगढ बैंच) के तारी 8 ददसम्बर, 2023 के

जनणचय क एतद्द्वारा प्रकाजित करता िै।

[सं. 82/ृंजाब-ल .स./(3/2009)/2024]

अदेि से,

ऄनुज चाण्डक, संयुक्त जनदेिक

सी.जी.-डी.एल.-सा.-26032024-253365

CG-DL-W-26032024-253365

140

THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 23, 2024/CHAITRA 3, 1946

[PART II—SEC. 3(iii)]

ELECTION COMMISSION OF INDIA

NOTIFICATION

New Delhi, the 29th January, 2024

O.N. 60.—In pursuance of Section 106(b) of the Representation of People Act, 1951 the Election

Commission of India hereby publishes judgment dated 08.12.2023 of the High Court of Punjab &

Haryana(Chandigarh Bench) in Election Petition No. 3 of 2009– Sh. Om Parkash Soni S/o Sh. Jagat Mitter Soni Vs.

Sh. Navjot Singh Sidhu S/o Sh. Bhagwant Singh Sidhu and others.

[No. 82/PB-HP/(3/2009)/2024]

By Order,

ANUJ CHANDAK, Jt. Director

IN THE HIGH COURT OF PUNJAB AND HARYANA

AT CHANDIGARH

101

EP-3-2009 (O&M)

Date of Order: 08.12.2023

OM PRAKASH SONI

.Petitioners

Versus

NAVJOT SINGH SIDHU AND OTHERS

..Respondents

CORAM: HON’BLE MR. JUSTICE ANIL KSHETARPAL

Present: None for the parties.

ANIL KSHETARPAL, J

1

Called twice.

2.

The learned counsel representing the parties are not present.

3.

Dismissed for non-prosecution.

4.

All the pending miscellaneous application, if any, are also Disposed of.

December 08, 2023

(ANIL KSHETARPAL)

nt

JUDGE

Whether speaking/reasoned

: YES/NO

Whether reportable

: YES/NO

अदेि

नइ ददल् ली, 30 जनवरी, 2024

अ.ऄ. 61.—यतः, ईत्तरा ण्ड राज्य की 09-घनसाली जवधान सभा क्षेेत्र के साधारण जनवाचन 2022 ऄजधसूचना

नं. 464/ईत्तरा0-जव0स0/2022 ददनांक 21.01.2022 के जररए की गइ थी।

यतःल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 78 के ऄनुसार, जनवाचन ल़कने वाले प्रत्येक ऄभ्यथी क ,

जनवाचजचत ऄभ्यथी के जनवाचन की तारी से 30 ददनों के भीतर जनवाचन व्यय के ऄृने ले े की सिी प्रजत जजला जनवाचन

ऄजधकारी क दाज ल करनी ि ती िै; रर

यतः09-घनसाली जवधान सभा जनवाचन क्षेेत्र के ररटर्ननग ऄजधकारी ्ारा ईक्त जनवाचन का ृररणाम10 माचच,

2022 क घ जित दकया गया था। आस प्रकार, जनवाचन व्यय का ले ा दाज ल करने की ऄजन्तम तारी 09 ऄप्रैल, 2022

थी; रर

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का राजृत्र : माचच 23, 2024/चैत्र 3, 1946

141

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, रटिरी गढ़वाल, ईत्तरा ण्ड के ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍य जनवाचन

ऄजधकारी,ईत्तरा ण्ड ्ारा ृत्र सं. 2782/XXV-53/2022 देिरादून के जररए ऄग्रेजित ददनांक 22/04/2022 की ररृ टच

के ऄनुसार श्री जवजय प्रकाि, ज ईत्तरा ण्ड जवधान सभा का साधारण जनवाचन 2022 के जनवाचन क्षेेत्र 09-घनसाली से

ल़कने वाले ऄभ्यथी िैं, जवजध ्ारा यथाृेजक्षेत रीजत से ऄृने जनवाचन व्यय का क इ भी ले ा दाज ल करने में जवफल रिे

िैं; रर,

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, रटिरी गढ़वाल, ईत्तरा ण्ड, रर मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी, ईत्तरा ण्ड की ईक्त

ररृ टों के अधार ृर भारत जनवाचन अय ग ्ारा जनवाचनों का संचालन जनयम 1961 केजनयम 89 के ईृ जनयम (5) के

ऄंतगचत जनवाचन व्यय प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए श्री जवजय प्रकाि, क कारण बताओ न रटस सं. 76/ईत्तरा ण्ड-

जव.स./09/2022/सी.इ.एम.एस.-III, ददनांक 20 ऄक्टूबर,2022 जारी दकया गया था; रर

यतः, जनवाचनों का संचालन जनयम 1961 के जनयम 89 के ईृ-जनयम (6) के ऄनुसार, ददनांक 20 ऄक्टूबर,

2022 के ईृयुचक्त कारण बताओ न रटस के जररए श्री जवजय प्रकाि, क जनदेि ददया गया था दक वे आस न रटस के प्राप्त

ि ने के 20 ददनों के ऄंदर ले ा न प्रस्ट्तुत कर ृाने के कारणों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलज त प ृ में ऄृना ऄभ्यावेदन प्रस्ट्तुत

करें रर साथ िी, जनवाचन व्यय का ऄृना ले ा दाज ल करें; रर

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, रटिरी गढ़वाल ्ारा ऄृने ृत्र सं्‍या 1860/29-23/2021 ददनांक

29.11.2022 ज मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी के ृत्र सं0 891/XXV-22(II)/2008 ददनांक15.06.2023 के ्ारा ऄग्रेजित

कर अय ग क सूचना दी गइ दक ईक्त न रटस ऄभ्यथी के भाइ श्री जवजय थृजलयाल, ्ारा ददनांक 26.11.2022 क प्राप्त

दकया गया था; रर,

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, रटिरी गढ़वाल ्ारा ऄृने ृत्र सं्‍या 947/29-23-(2)/2023 नइ रटिरी,

ददनांक 12.10.2023 के ्ारा ऄग्रेजित कर भेजी गइ ऄनुृूरक ररृ टच ददनांक 12.10.2023 में यि बताया गया िै दक श्री

जवजय प्रकाि, ने न त क इ भी ऄभ्यावेदन रर न िी ऄृने जनवाचन व्यय का ले ा दाज ल दकया िै। आसके ऄजतररक्त

ईन्िोंने भारत जनवाचन अय ग का सम्यक् न रटस जमलने के ईृरांत भी ईक्त जवफलता के जलए न त क इ कारण बताया िै

रर न िी क इ स्ट्ृष्टीकरण ददया िै;रर,

यतः, अय ग का यि समाधान ि गया िै दक श्री जवजय प्रकाि, जनवाचन चों का ले ा दाज ल करने में जवफल

रिे िैं रर ईनके ृास आस जवफलता के जलए क इ भी ईजचत कारण ऄथवा रजचत्य निीं िै; रर

यत:, ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम,1951 की धारा 10क में ऄनुबंजधत दकया गया िै दक:-

"यदद जनवाचन अय ग का समाधान ि जाता िै दक क इ व्यजक्त -

(क) जनवाचन व्ययों का ले ा ईस समय के भीतर रर ईस रीजत में जैसी आस ऄजधजनयम के ्ारा या ऄधीन

ऄृेजक्षेत िै, दाज ल करने में ऄसफल रिा िै; तथा

( ) ईस ऄसफलता के जलए क इ ऄच्छा कारण या न्याय जचत्य निीं र ता िै, त जनवाचन अय ग िासकीय

राजृत्र में प्रकाजित अदेि ्ारा ईसक जनरर्हित घ जित करेगा रर ऐसा व्यजक्त ईस अदेि की तारी से

तीन विच की कालावजध के जलए जनरर्हित ि गा;

ऄतः, ऄब ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 10क के ऄनुसरण में भारत जनवाचन अय ग एतद्द्वारा

घ िणा करता िै दक ईत्तरा ण्ड राज्य के 09-घनसाली जवधान सभा जनवाचन क्षेेत्र से ईत्तरा ण्ड राज्य में जवधान सभा के

साधारण जनवाचन, 2022 में जनवाचन ल़कने वाले ऄभ्यथी श्री जवजय प्रकाि, जनवासी ग्राम एंव ृ स्ट्ट- मल्याक ट, ृट्टी-

नैलचामी, घनसाली, रटिरी गढ़वाल, क आस अदेि की तारी से तीन विच की ऄवजध के जलए संसद के दकसी भी सदन

ऄथवा राज्य ऄथवा संघ राज्य-क्षेेत्र की जवधान सभा ऄथवा जवधान ृररिद् का सदस्ट्य चुने जाने ऄथवा ि ने के जलए

जनरर्हित िै।

[सं. 76/ईत्तरा ण्ड-जव.स./09/2022/सी.इ.एम.एस.-III]

अदेि से,

जबन द कुमार, सजचव

142

THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 23, 2024/CHAITRA 3, 1946

[PART II—SEC. 3(iii)]

ORDER

New Delhi, the 30th January, 2024

O.N. 61.—WHEREAS, the General Election to 09-Ghansali Legislative Assembly of Uttarakhand, 2022

was held vide Notification No. 464/Uttarakhand -LA/2022 dated 21st January, 2022.

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at an

election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of the account of

his election expenses with the District Election Officer; and,

WHEREAS, the result of the said election along with 09-Ghansali Assembly Constituency was declared by

the concerned Returning Officer on 10th March, 2022. Hence, the last date for lodging the account of Election

Expenses was 09th April, 2022; and,

WHEREAS, as per the report submitted by the District Election Officer, Tehri Garhwal, Uttarakhand and

forwarded by the Chief Electoral Officer, Uttarakhand vide their letter No. 2782/XXV-53/2022, dated 22th April,

2021, Sh. Vijay Prakash, a contesting candidate of Uttarakhand from 09-Ghansali Assembly Constituency of

Uttarakhand, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as required under law; and,

WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer Tehri Garhwal, Uttarakhand and

the Chief Electoral Officer, Uttarakhand, a Show-Cause notice, 76/Uttarakhand -LA/2022/09/CEMS-III dated

20.10.2022 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election

Commission of India to Sh. Vijay Prakash, for not lodging the account of Election Expenses; and,

WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above

said Show-Cause Notice, dated 20.10.2022, Sh. Vijay Prakash, was directed to submit his representation in writing

with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20 days from

the date of receipt of the notice; and,

WHEREAS, the said notice was received by the candidate’s brother Sh. Vijay Thapliyal on 26.11.2022. The

acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer, Tehri Garhwal, vide

its letter No. 1860/29-23/2021 dated 29.11.2022; forwarded by Chief Electoral Officer, Uttarakhand, letter

no.891/XXV-22(II)/2008 date15.06.2023; and,

WHEREAS, the District Election Officer, Tehri Garhwal, in his Supplementary Report dated 12.10.2023

vide its letter No. 947/29-23-(2)/2023 New Tehri, dated 12.10.2023 forwarded by has reported that Sh. Vijay

Prakash has neither submitted any representation nor any statement of account of election expenses. Further, after

receipt of the due notice of the Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for

the said failure; and,

WHEREAS, the Commission is satisfied that Sh. Vijay Prakash, has failed to lodge the account of election

expenses and has no good reason or justification for the failure,

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and

any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order‖;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Sh. Vijay Prakash resident of Village & Post- Malyakot, Patti-

Nailchami, Ghansali, Tehri Garhwal, a contesting candidate from 09-Ghansali Assembly Constituency of the State

of Uttarakhand in the General Election to the Legislative Assembly 2022 to be disqualified for being chosen as and

for being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a

State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[No. 76/Uttarakhand -LA/09/2022/CEMS-III]

By Order,

BINOD KUMAR, Secy.

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का राजृत्र : माचच 23, 2024/चैत्र 3, 1946

143

अदेि

नइ ददल् ली, 30 जनवरी, 2024

अ.ऄ. 62.—यतः, ईत्तरा ण्ड राज्य की 32- ानृुर, जवधान सभा क्षेेत्र के साधारण जनवाचन 2022 ऄजधसूचना

नं. 464/ईत्तरा.-जव.स./2022 ददनांक 21.01.2022 के जररए की गइ थी।

यतःल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 78 के ऄनुसार, जनवाचन ल़कने वाले प्रत्येक ऄभ्यथी क ,

जनवाचजचत ऄभ्यथी के जनवाचन की तारी से 30 ददनों के भीतर जनवाचन व्यय के ऄृने ले े की सिी प्रजत जजला जनवाचन

ऄजधकारी क दाज ल करनी ि ती िै; रर

यतः 32- ानृुर, जवधान सभा जनवाचन क्षेेत्र के ररटर्ननग ऄजधकारी ्ारा ईक्त जनवाचन का ृररणाम 10 माचच,

2022 क घ जित दकया गया था। आस प्रकार, जनवाचन व्यय का ले ा दाज ल करने की ऄजन्तम तारी 09 ऄप्रैल, 2022

थी; रर

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, िरर्ार, ईत्तरा ण्ड के ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी, ईत्तरा ण्ड

्ारा ृत्र सं. 2782/XXV-53/2022 देिरादून के जररए ऄग्रेजित ददनांक 22/04/2022 की ररृ टच के ऄनुसार मन रमा

त्यागी, ज ईत्तरा ण्ड जवधान सभा का साधारण जनवाचन 2022 के जनवाचन क्षेेत्र 32- ानृुर, से ल़कने वाले ऄभ्यथी िैं,

जवजध ्ारा यथाृेजक्षेत रीजत से ऄृने जनवाचन व्यय का क इ भी ले ा दाज ल करने में जवफल रिे िैं; रर,

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, िरर्ार, ईत्तरा ण्ड, रर मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी, ईत्तरा ण्ड की ईक्त

ररृ टों के अधार ृर भारत जनवाचन अय ग ्ारा जनवाचनों का संचालन जनयम 1961 के जनयम 89 के ईृ जनयम (5) के

ऄंतगचत जनवाचन व्यय प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए मन रमा त्यागी, क कारण बताओ न रटस सं. 76/ईत्तरा ण्ड-

जव.स./32/2022/सी.इ.एम.एस.-III, ददनांक 20ऄक्टूबर, 2022 जारी दकया गया था; रर

यतः, जनवाचनों का संचालन जनयम 1961 के जनयम 89 के ईृ-जनयम (6) के ऄनुसार, ददनांक 20 ऄक्टूबर,

2022 के ईृयुचक्त कारण बताओ न रटस के जररए मन रमा त्यागी, क जनदेि ददया गया था दक वे आस न रटस के प्राप्त ि ने

के 20 ददनों के ऄंदर ले ा न प्रस्ट्तुत कर ृाने के कारणों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलज त प ृ में ऄृना ऄभ्यावेदन प्रस्ट्तुत करें

रर साथ िी, जनवाचन व्यय का ऄृना ले ा दाज ल करें; रर

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, िरर्ार ने ऄृने ृत्र सं्‍या 1152/29-40(जनवाच0 व्यय ले ा)/2022

ददनांक13.12.2023 के जररए अय ग क सूचना दी गइ दक ईक्त न रटस ददनांक 08.11.2022 क दजक्षेण मुिाना दुकान

ृर चस्ट्ृा कर ददया एंव ऄभ्यथी के िृथ मे ऄंदकत इ-मेल ृर जजला जनवाचन ऄजधकारी के ्ारा न रटस ददनांक

27.09.2023 क भेज ददया गया।; रर,

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, िरर्ार ्ारा ऄृने ृत्र सं्‍या 1152/29--40(जनवाचन व्ययले ा)/2022

ददनांक 13.12.2023 के ्ारा ऄग्रेजित कर भेजी गइ ऄनुृूरक ररृ टच में यि बताया गया िै दक मन रमा त्यागी, ने न त

क इ भी ऄभ्यावेदन रर न िी ऄृने जनवाचन व्यय का ले ा दाज ल दकया िै। आसके ऄजतररक्त ईन्िोंने भारत जनवाचन

अय ग का सम्यक् न रटस जमलने के ईृरांत भी ईक्त जवफलता के जलए न त क इ कारण बताया िै रर न िी क इ

स्ट्ृष्टीकरण ददया िै;रर,

यतः, अय ग का यि समाधान ि गया िै दक मन रमा त्यागी, जनवाचन चों का ले ा दाज ल करने में जवफल

रिे िैं रर ईनके ृास आस जवफलता के जलए क इ भी ईजचत कारण ऄथवा रजचत्य निीं िै; रर

यत:, ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम,1951 की धारा 10क में ऄनुबंजधत दकया गया िै दक:-

"यदद जनवाचन अय ग का समाधान ि जाता िै दक क इ व्यजक्त -

(क) जनवाचन व्ययों का ले ा ईस समय के भीतर रर ईस रीजत में जैसी आस ऄजधजनयम के ्ारा या ऄधीन

ऄृेजक्षेत िै, दाज ल करने में ऄसफल रिा िै; तथा

( ) ईस ऄसफलता के जलए क इ ऄच्छा कारण या न्याय जचत्य निीं र ता िै, त जनवाचन अय ग िासकीय

राजृत्र में प्रकाजित अदेि ्ारा ईसक जनरर्हित घ जित करेगा रर ऐसा व्यजक्त ईस अदेि की तारी से

तीन विच की कालावजध के जलए जनरर्हित ि गा;

ऄतः, ऄब ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 10क के ऄनुसरण में भारत जनवाचन अय ग एतद्द्वारा

घ िणा करता िै दक ईत्तरा ण्ड राज्य के 32- ानृुर, जवधान सभा जनवाचन क्षेेत्र से ईत्तरा ण्ड राज्य में जवधान सभा के

144

THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 23, 2024/CHAITRA 3, 1946

[PART II—SEC. 3(iii)]

साधारण जनवाचन, 2022 में जनवाचन ल़कने वाले ऄभ्यथी मन रमा त्यागी, जनवासी म.नं. एल-88, ग्राम जलालृुरए दुगाच

कॉल नी, ृ .- ट डा कल्याणृुर, तिसील- प ङकी, जजला- िरर्ार, क आस अदेि की तारी से तीन विच की ऄवजध के

जलए संसद के दकसी भी सदन ऄथवा राज्य ऄथवा संघ राज्य-क्षेेत्र की जवधान सभा ऄथवा जवधान ृररिद् का सदस्ट्य चुने

जाने ऄथवा ि ने के जलए जनरर्हित िै।

[सं. 76/ईत्तरा ण्ड-जव.स./32/2022/सी.इ.एम.एस.-III]

अदेि से,

जबन द कुमार, सजचव

ORDER

New Delhi, the 30th January, 2024

O.N. 62.—WHEREAS, the General Election to 32-Khanpur, Legislative Assembly of Uttarakhand, 2022

was held vide Notification No. 464/Uttarakhand -LA/2022 dated21st January, 2022.

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at an

election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of the account of

his election expenses with the District Election Officer; and,

WHEREAS, the result of the said election along with 32-Khanpur Assembly Constituency was declared by

the concerned Returning Officer on 10th March, 2022. Hence, the last date for lodging the account of Election

Expenses was 09th April, 2022; and,

WHEREAS, as per the report submitted by the District Election Officer, Haridwar, Uttarakhand and

forwarded by the Chief Electoral Officer, Uttarakhand vide their letter No. 2782/XXV-53/2022, dated 22th April,

2021, Manorma Taygi, a contesting candidate of Uttarakhand from 32-Khanpur, Assembly Constituency of

Uttarakhand, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as required under law; and,

WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer Haridwar, Uttarakhand and the

Chief Electoral Officer,Uttarakhand, a Show-Cause notice, 76/Uttarakhand -LA/2022/32/CEMS-III dated

20.10.2022 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election

Commission of India to Manorma Taygi, for not lodging the account of Election Expenses; and,

WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above

said Show-Cause Notice, dated 20.10.2022, Manorma Taygi, was directed to submit his representation in writing

with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20 days from

the date of receipt of the notice; and,

WHEREAS, the said notice was pasted at dakshin muhana dukan on 08.11.2022 and an email were also sent

on 27.09.2023 by the district election officer at email-id given by the candidate on affidavit. The acknowledgment

receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer, Haridwar, vide its letter 1152/29-

40(निर्वा0 व्यय लेखव)/2022 dated 13.12.2023, and;

WHEREAS, the District Election Officer, Haridwar, in his Supplementary Report forwarded vide its letter

No. 1152/29-40(निर्वा. व्यय लेखव)/2022 दििवांक13.12.2023 reported that Manorma Taygi, neither submitted any

representation nor any statement of account of election expenses. Further, after receipt of the due notice of the

Election Commission of India, he neither furnished any reason nor explanation for the said failure; and,

WHEREAS, the Commission is satisfied that Manorma Taygi, has failed to lodge the account of election

expenses and has no good reason or justification for the failure,

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner

required

by or under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and

any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order‖;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Manorma Taygi, resident of H.N. L-88, Village- Jalalpur Durga

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का राजृत्र : माचच 23, 2024/चैत्र 3, 1946

145

Colony, PO- Toda Kalyanpur, Tehsil Roorkee, District- Haridwar, a contesting candidate from 32-Khanpur,

Assembly Constituency of the State of Uttarakhand in the General Election to the Legislative Assembly 2022 to be

disqualified for being chosen as and for being a member of either House of the Parliament or the Legislative

Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this

order.

[No. 76/Uttarakhand -LA/32/2022/CEMS-III]

By Order,

BINOD KUMAR, Secy.

अदेि

नइ ददल् ली, 23 फरवरी, 2024

अ.ऄ. 63.—यतः, ईत्तरा ण्ड राज्य की 20-राजृुर र ड (ऄ.जा.) जवधान सभा क्षेेत्र के साधारण जनवाचन 2022

ऄजधसूचना नं. 464/ईत्तरा.-जव.स./2022 ददनांक 21.01.2022 के जररए की गइ थी।

यतःल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 78 के ऄनुसार, जनवाचन ल़कने वाले प्रत्येक ऄभ्यथी क ,

जनवाचजचत ऄभ्यथी के जनवाचन की तारी से 30 ददनों के भीतर जनवाचन व्यय के ऄृने ले े की सिी प्रजत जजला जनवाचन

ऄजधकारी क दाज ल करनी ि ती िै; रर

यतः20-राजृुर र ड (ऄ.जा.) जवधान सभा जनवाचन क्षेेत्र के ररटर्ननग ऄजधकारी ्ारा ईक्त जनवाचन का

ृररणाम10 माचच, 2022 क घ जित दकया गया था। आस प्रकार, जनवाचन व्यय का ले ा दाज ल करने की ऄजन्तम तारी

09 ऄप्रैल, 2022 थी; रर

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, देिरादून, ईत्तरा ण्ड के ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी,ईत्तरा ण्ड

्ारा ृत्र सं. 2782/XXV-53/2022 देिरादून के जररए ऄग्रेजित ददनांक 22/04/2022 की ररृ टच के ऄनुसार श्री ऄमर

ससि स्ट्वेजडया, ज ईत्तरा ण्ड जवधान सभा का साधारण जनवाचन 2022 के जनवाचन क्षेेत्र 20-राजृुर र ड (ऄ.जा.) से

ल़कने वाले ऄभ्यथी िैं, जवजध ्ारा यथाृेजक्षेत रीजत से ऄृने जनवाचन व्यय का क इ भी ले ा दाज ल करने में जवफल रिे

िैं; रर,

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, देिरादून, ईत्तरा ण्ड, रर मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी, ईत्तरा ण्ड की ईक्त

ररृ टों के अधार ृर भारत जनवाचन अय ग ्ारा जनवाचनों का संचालन जनयम 1961 केजनयम 89 के ईृ जनयम (5) के

ऄंतगचत जनवाचन व्यय प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए श्री ऄमर ससि स्ट्वेजडया, क कारण बताओ न रटस सं. 76/ईत्तरा ण्ड-

जव.स./20/2022/सी.इ.एम.एस.-III, ददनांक 20 ऄक्टूबर, 2022 जारी दकया गया था; रर

यतः, जनवाचनों का संचालन जनयम 1961 के जनयम 89 के ईृ-जनयम (6) के ऄनुसार, ददनांक 20 ऄक्टूबर,

2022 के ईृयुचक्त कारण बताओ न रटस के जररए श्री ऄमर ससि स्ट्वेजडया, क जनदेि ददया गया था दक वे आस न रटस के

प्राप्त ि ने के 20 ददनों के ऄंदर ले ा न प्रस्ट्तुत कर ृाने के कारणों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलज त प ृ में ऄृना ऄभ्यावेदन

प्रस्ट्तुत करें रर साथ िी, जनवाचन व्यय का ऄृना ले ा दाज ल करें; रर

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, देिरादून ्ारा ऄृने ृत्र सं्‍या 1768/25-75/2023 ददनांक 26.12.2023 के

्ारा अय ग क सूचना दी गइ दक ईक्त न रटस ऄभ्यथी के ्ारा ददनांक 19.11.2022 क प्राप्त दकया गया था; रर,

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, देिरादून ्ारा ऄृने ृत्र सं्‍या 1768/25-75/2023 ददनांक 26.12.2022 के

्ारा भेजी गइ संवीक्षेा ररृ टच में यि बताया गया िै दक श्री ऄमर ससि स्ट्वेजडया, ने न त क इ भी ऄभ्यावेदन रर न िी

ऄृने जनवाचन व्यय का ले ा दाज ल दकया िै। आसके ऄजतररक्त ईन्िोंने भारत जनवाचन अय ग का सम्यक् न रटस जमलने

के ईृरांत भी ईक्त जवफलता के जलए न त क इ कारण बताया िै रर न िी क इ स्ट्ृष्टीकरण ददया िै;रर,

यतः, अय ग का यि समाधान ि गया िै दक श्री ऄमर ससि स्ट्वेजडया, जनवाचन चों का ले ा दाज ल करने में

जवफल रिे िैं रर ईनके ृास आस जवफलता के जलए क इ भी ईजचत कारण ऄथवा रजचत्य निीं िै; रर

यत:, ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम,1951 की धारा 10क में ऄनुबंजधत दकया गया िै दक:-

"यदद जनवाचन अय ग का समाधान ि जाता िै दक क इ व्यजक्त -

146

THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 23, 2024/CHAITRA 3, 1946

[PART II—SEC. 3(iii)]

(क) जनवाचन व्ययों का ले ा ईस समय के भीतर रर ईस रीजत में जैसी आस ऄजधजनयम के ्ारा या ऄधीन

ऄृेजक्षेत िै, दाज ल करने में ऄसफल रिा िै; तथा

( ) ईस ऄसफलता के जलए क इ ऄच्छा कारण या न्याय जचत्य निीं र ता िै, त जनवाचन अय ग िासकीय

राजृत्र में प्रकाजित अदेि ्ारा ईसक जनरर्हित घ जित करेगा रर ऐसा व्यजक्त ईस अदेि की तारी से

तीन विच की कालावजध के जलए जनरर्हित ि गा;

ऄतः, ऄब ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 10क के ऄनुसरण में भारत जनवाचन अय ग एतद्द्वारा

घ िणा करता िै दक ईत्तरा ण्ड राज्य के 20-राजृुर र ड (ऄ0जा0) जवधान सभा जनवाचन क्षेेत्र से ईत्तरा ण्ड राज्य में

जवधान सभा के साधारण जनवाचन, 2022 में जनवाचन ल़कने वाले ऄभ्यथी श्री ऄमर ससि स्ट्वेजडया, जनवासी 71 छबील

बाघ, कांबली र ड, देिरादून, क आस अदेि की तारी से तीन विच की ऄवजध के जलए संसद के दकसी भी सदन ऄथवा

राज्य ऄथवा संघ राज्य-क्षेेत्र की जवधान सभा ऄथवा जवधान ृररिद् का सदस्ट्य चुने जाने ऄथवा ि ने के जलए जनरर्हित िै।

[सं. 76/ईत्तरा ण्ड-जव.स./20/2022/सी.इ.एम.एस.-III]

अदेि से,

जबन द कुमार, सजचव

ORDER

New Delhi, the 23rd February, 2024

O.N. 63.—WHEREAS, the General Election to 20 Rajpur Road (SC) Legislative Assembly of

Uttarakhand, 2022 was held vide Notification No. 464/Uttarakhand -LA/2022 dated 21st January, 2022.

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at an

election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of the account of

his election expenses with the District Election Officer; and,

WHEREAS, the result of the said election along with 20 Rajpur Road (SC) Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th March, 2022. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 09th April, 2022; and,

WHEREAS, as per the report submitted by the District Election Officer, Dehradun, Uttarakhand and

forwarded by the Chief Electoral Officer, Uttarakhand vide their letter No. 2782/XXV-53/2022, dated 22th April,

2021, Sh. Amar Singh Swedia, a contesting candidate of Uttarakhand from 20 Rajpur Road (SC) Assembly

Constituency of Uttarakhand, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as required under

law; and,

WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer Dehradun, Uttarakhand and the

Chief Electoral Officer, Uttarakhand, a Show-Cause notice, 76/Uttarakhand -LA/2022/20/CEMS-III dated

20.10.2022 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election

Commission of India to Sh. Amar Singh Swedia, for not lodging the account of Election Expenses; and,

WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above

said Show-Cause Notice, dated 20.10.2022, Sh. Amar Singh Swedia, was directed to submit his representation in

writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice; and,

WHEREAS, the said notice was received by the candidate on 19.11.2022. The acknowledgment receipt has

been submitted to the Commission by the District Election Officer, Dehradun, vide its letter No. 1768/25-75/2023

dated 26.12.2023; and,

WHEREAS, the District Election Officer, Dehradun, in his Scrutiny Report dated vide its letter No.

1786/25-75-/2023 Dehradun, dated 26.12.2023 forwarded by has reported that Sh. Amar Singh Swedia has neither

submitted any representation nor any statement of account of election expenses. Further, after receipt of the due notice

of the Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure; and,

WHEREAS, the Commission is satisfied that Sh. Amar Singh Swedia, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का राजृत्र : माचच 23, 2024/चैत्र 3, 1946

147

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required

by

or

under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and

any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order‖;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Sh. Amar Singh Swedia resident of 71 Chhabeel Bagh, Kanwali

Road, Dehradun, a contesting candidate from 20 Rajpur Road (SC) Assembly Constituency of the State of

Uttarakhand in the General Election to the Legislative Assembly 2022 to be disqualified for being chosen as and for

being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or

Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[No. 76/Uttarakhand -LA/20/2022/CEMS-III]

By Order,

BINOD KUMAR, Secy.

अदेि

नइ ददल् ली, 23 फरवरी, 2024

अ.ऄ. 64.—यतः, ईत्तरा ण्ड राज्य की 20-राजृुर र ड (ऄ.जा.) जवधान सभा क्षेेत्र के साधारण जनवाचन 2022

ऄजधसूचना नं. 464/ईत्तरा.-जव.स./2022 ददनांक 21.01.2022 के जररए की गइ थी।

यतःल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 78 के ऄनुसार, जनवाचन ल़कने वाले प्रत्येक ऄभ्यथी क ,

जनवाचजचत ऄभ्यथी के जनवाचन की तारी से 30 ददनों के भीतर जनवाचन व्यय के ऄृने ले े की सिी प्रजत जजला जनवाचन

ऄजधकारी क दाज ल करनी ि ती िै; रर

यतः20-राजृुर र ड (ऄ.जा.) जवधान सभा जनवाचन क्षेेत्र के ररटर्ननग ऄजधकारी ्ारा ईक्त जनवाचन का

ृररणाम10 माचच, 2022 क घ जित दकया गया था। आस प्रकार, जनवाचन व्यय का ले ा दाज ल करने की ऄजन्तम तारी

09 ऄप्रैल, 2022 थी; रर

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, देिरादून, ईत्तरा ण्ड के ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी,ईत्तरा ण्ड

्ारा ृत्र सं. 2782/XXV-53/2022 देिरादून के जररए ऄग्रेजित ददनांक 22/04/2022 की ररृ टच के ऄनुसार श्री रामू

रजौररया, ज ईत्तरा ण्ड जवधान सभा का साधारण जनवाचन 2022 के जनवाचन क्षेेत्र 20-राजृुर र ड (ऄ0जा0) से ल़कने

वाले ऄभ्यथी िैं, जवजध ्ारा यथाृेजक्षेत रीजत से ऄृने जनवाचन व्यय का क इ भी ले ा दाज ल करने में जवफल रिे िैं;

रर,

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, देिरादून, ईत्तरा ण्ड, रर मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी, ईत्तरा ण्ड की ईक्त

ररृ टों के अधार ृर भारत जनवाचन अय ग ्ारा जनवाचनों का संचालन जनयम 1961 केजनयम 89 के ईृ जनयम (5) के

ऄंतगचत जनवाचन व्यय प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए श्री रामू रजौररया, क कारण बताओ न रटस सं. 76/ईत्तरा ण्ड-

जव.स./20/2022/सी.इ.एम.एस.-III, ददनांक 20 ऄक्टूबर, 2022 जारी दकया गया था; रर

यतः, जनवाचनों का संचालन जनयम 1961 के जनयम 89 के ईृ-जनयम (6) के ऄनुसार, ददनांक 20 ऄक्टूबर,

2022 के ईृयुचक्त कारण बताओ न रटस के जररए श्री रामू रजौररया, क जनदेि ददया गया था दक वे आस न रटस के प्राप्त

ि ने के 20 ददनों के ऄंदर ले ा न प्रस्ट्तुत कर ृाने के कारणों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलज त प ृ में ऄृना ऄभ्यावेदन प्रस्ट्तुत

करें रर साथ िी, जनवाचन व्यय का ऄृना ले ा दाज ल करें; रर

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, देिरादून, की ररृ टच मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी के ृत्र सं. 891/XXV-

22(II)/2008 ददनांक15.06.2023 के ्ारा ऄग्रेजित कर अय ग क सूचना दी गइ दक ईक्त न रटस ददनांक 19.11.2022

क ऄभ्यथी क मौके ृर जनवासरत निी ि ने के कारण न रटस की एक प्रजत चस्ट्ृा कर ददया था; रर,

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, देिरादून ्ारा ऄृने ृत्र सं्‍या 1768/25-75/2023 ददनांक 26.12.2022 के

्ारा भेजी गइ संवीक्षेा ररृ टच में यि बताया गया िै दक श्री रामू रजौररया, ने न त क इ भी ऄभ्यावेदन रर न िी ऄृने

148

THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 23, 2024/CHAITRA 3, 1946

[PART II—SEC. 3(iii)]

जनवाचन व्यय का ले ा दाज ल दकया िै। आसके ऄजतररक्त ईन्िोंने भारत जनवाचन अय ग का सम्यक् न रटस जमलने के

ईृरांत भी ईक्त जवफलता के जलए न त क इ कारण बताया िै रर न िी क इ स्ट्ृष्टीकरण ददया िै;रर,

यतः, अय ग का यि समाधान ि गया िै दक श्री रामू रजौररया, जनवाचन चों का ले ा दाज ल करने में जवफल

रिे िैं रर ईनके ृास आस जवफलता के जलए क इ भी ईजचत कारण ऄथवा रजचत्य निीं िै; रर

यत:, ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम,1951 की धारा 10क में ऄनुबंजधत दकया गया िै दक:-

"यदद जनवाचन अय ग का समाधान ि जाता िै दक क इ व्यजक्त -

(क)

जनवाचन व्ययों का ले ा ईस समय के भीतर रर ईस रीजत में जैसी आस ऄजधजनयम के ्ारा या ऄधीन

ऄृेजक्षेत िै, दाज ल करने में ऄसफल रिा िै; तथा

( )

ईस ऄसफलता के जलए क इ ऄच्छा कारण या न्याय जचत्य निीं र ता िै, त जनवाचन अय ग िासकीय

राजृत्र में प्रकाजित अदेि ्ारा ईसक जनरर्हित घ जित करेगा रर ऐसा व्यजक्त ईस अदेि की तारी से

तीन विच की कालावजध के जलए जनरर्हित ि गा;

ऄतः, ऄब ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 10क के ऄनुसरण में भारत जनवाचन अय ग एतद्द्वारा

घ िणा करता िै दक ईत्तरा ण्ड राज्य के 20-राजृुर र ड (ऄ.जा.) जवधान सभा जनवाचन क्षेेत्र से ईत्तरा ण्ड राज्य में

जवधान सभा के साधारण जनवाचन, 2022 में जनवाचन ल़कने वाले ऄभ्यथी श्री रामू रजौररया, जनवासी 189/1,

मानसर वर कॉल नी, फेज-2, बल्लुृुर चौक, देिरादून, क आस अदेि की तारी से तीन विच की ऄवजध के जलए संसद के

दकसी भी सदन ऄथवा राज्य ऄथवा संघ राज्य-क्षेेत्र की जवधान सभा ऄथवा जवधान ृररिद् का सदस्ट्य चुने जाने ऄथवा

ि ने के जलए जनरर्हित िै।

[सं. 76/ईत्तरा ण्ड-जव.स./20/2022/सी.इ.एम.एस.-III]

अदेि से,

जबन द कुमार, सजचव

ORDER

New Delhi, the 23rd February, 2024

O.N. 64.—WHEREAS, the General Election to 20 Rajpur Road (SC) Legislative Assembly of

Uttarakhand, 2022 was held vide Notification No. 464/Uttarakhand -LA/2022 dated 21st January, 2022.

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at an

election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of the account of

his election expenses with the District Election Officer; and,

WHEREAS, the result of the said election along with 20 Rajpur Road (SC) Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th March, 2022. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 09th April, 2022; and,

WHEREAS, as per the report submitted by the District Election Officer, Dehradun, Uttarakhand and

forwarded by the Chief Electoral Officer, Uttarakhand vide their letter No. 2782/XXV-53/2022, dated 22th April,

2021, Sh. Ramu Rajoria, a contesting candidate of Uttarakhand from 20 Rajpur Road (SC) Assembly

Constituency of Uttarakhand, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as required under

law; and,

WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer Dehradun, Uttarakhand and the

Chief Electoral Officer, Uttarakhand, a Show-Cause notice, 76/Uttarakhand -LA/2022/20/CEMS-III dated

20.10.2022 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election

Commission of India to Sh. Ramu Rajoria, for not lodging the account of Election Expenses; and,

WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above

said Show-Cause Notice, dated 20.10.2022, Sh. Ramu Rajoria, was directed to submit his representation in writing

with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20 days from

the date of receipt of the notice; and,

WHEREAS, the said notice was pasted on the house of the candidate on 19.11.2022 as he is not residing at

the given address. The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का राजृत्र : माचच 23, 2024/चैत्र 3, 1946

149

Officer, Dehradun, forwarded by Chief Electoral Officer, Uttarakhand, vide its letter No. 891/XXV-22(II)/2008

dated 15.06.2023; and,

WHEREAS, the District Election Officer, Dehradun, in his Scrutiny Report dated vide its letter No.

1786/25-75-/2023 Dehradun, dated 26.12.2023 forwarded by has reported that Sh. Ramu Rajoria, has neither

submitted any representation nor any statement of account of election expenses. Further, after receipt of the due notice

of the Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure; and,

WHEREAS, the Commission is satisfied that Sh. Ramu Rajoria, has failed to lodge the account of election

expenses and has no good reason or justification for the failure,

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be disqualified and

any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the order‖;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Sh. Ramu Rajoria resident of 189/1, Mansarovar Colony, Phase-2

Ballupur Chowk, Dehradun, a contesting candidate from 20 Rajpur Road (SC) Assembly Constituency of the

State of Uttarakhand in the General Election to the Legislative Assembly 2022 to be disqualified for being chosen as

and for being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a

State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[No. 76/Uttarakhand -LA/20/2022/CEMS-III]

By Order,

BINOD KUMAR, Secy.

अदेि

नइ ददल् ली, 23 फरवरी, 2024

अ.ऄ. 65.— यतः, ईत्तरा ण्ड राज्य की 67-दकच्छा जवधान सभा क्षेेत्र के साधारण जनवाचन 2022 ऄजधसूचना

नं. 464/ईत्तरा0-जव0स0/2022 ददनांक 21.01.2022 के जररए की गइ थी।

यतः ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 78 के ऄनुसार, जनवाचन ल़कने वाले प्रत्येक ऄभ्यथी क ,

जनवाचजचत ऄभ्यथीके जनवाचन की तारी से 30 ददनों के भीतर जनवाचन व्यय के ऄृने ले े की सिी प्रजत जजला जनवाचन

ऄजधकारी क दाज ल करनी ि ती िै; रर

यतः67-दकच्छा जवधान सभा जनवाचन क्षेेत्र के ररटर्ननग ऄजधकारी ्ारा ईक्त जनवाचन का ृररणाम10माचच,

2022क घ जित दकया गया था। आस प्रकार, जनवाचन व्यय का ले ा दाज ल करने की ऄजन्तम तारी 09 ऄप्रैल, 2022

थी; रर

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, उधम ससि नगर ईत्तरा ण्ड के ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी,

ईत्तरा ण्ड ्ारा ृत्र सं. 2782/XXV-53/2022देिरादून के जररए ऄग्रेजित ददनांक 22/04/2022 की ररृ टच के ऄनुसार

ईबैद ऄली ााँ ईफच नवाब राजिद ााँ, ज ईत्तरा ण्ड जवधान सभाका साधारण जनवाचन 2022 के जनवाचन क्षेेत्र

67-दकच्छा से ल़कने वाले ऄभ्यथी िैं, जवजध ्ारा यथाृेजक्षेत रीजत से ऄृने जनवाचन व्यय का क इ भी ले ा दाज ल करने

में जवफल रिे िैं; रर,

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, उधम ससि नगर, ईत्तरा ण्ड, रर मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी, ईत्तरा ण्ड की

ईक्त ररृ टों के अधार ृर भारत जनवाचन अय ग ्ारा जनवाचनों का संचालन जनयम 1961 के जनयम 89 के ईृ जनयम

(5) के ऄंतगचत जनवाचन व्यय प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए ईबैद ऄली ााँ ईफच नवाब राजिद ााँ क कारण बताओ न रटस

सं. 76/ईत्तरा ण्ड-जव.स./26/2022/सी.इ.एम.एस.-III, ददनांक 20ऄक्टूबर,2022 जारी दकया गया था; रर

यतः, जनवाचनों का संचालन जनयम 1961 के जनयम 89 के ईृ-जनयम (6) के ऄनुसार, ददनांक 20 ऄक्टूबर,

2022 के ईृयुचक्त कारण बताओ न रटस के जररए ईबैद ऄली ााँ ईफच नवाब राजिद ााँ क जनदेि ददया गया था दक वे आस

150

THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 23, 2024/CHAITRA 3, 1946

[PART II—SEC. 3(iii)]

न रटस के प्राप्त ि ने के 20 ददनों के ऄंदर ले ा न प्रस्ट्तुत कर ृाने के कारणों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलज त प ृ में ऄृना

ऄभ्यावेदन प्रस्ट्तुत करें रर साथ िी, जनवाचन व्यय का ऄृना ले ा दाज ल करें; रर

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, उधम ससि नगर ्ारा ऄृनेृत्र सं्‍या 1354/29-Expenditure-2022

ददनांक 12.12.2022 ज मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी के ृत्र सं0 891/XXV-22(II)/2008 ददनांक15.06.2023 के ्ारा

ऄग्रेजित कर अय ग क सूचना दी गइ दक ईक्त न रटस ऄभ्यथी ्ारा ददनांक 05.12.2022 क प्राप्त दकया गया था; रर,

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, उधम ससि नगर ्ारा ऄृने ृत्र सं्‍या 965/29-व्यय ले ा/जव.स.जन.-

202/2023 ददनांक 19.12.2023 ज मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी के ृत्र सं0 2578/XXV-53/2021 ददनांक

27.12.2023 के ्ारा ऄग्रेजित की गइ ऄनुृूरक संवीक्षेा ररृ टच में यि बताया गया िै दक ईबैद ऄली ााँ ईफच नवाब राजिद

ााँने न त क इ भी ऄभ्यावेदन रर न िी ऄृने जनवाचन व्यय का ले ा दाज ल दकया िै। आसके ऄजतररक्त ईन्िोंने भारत

जनवाचन अय ग का सम्यक् न रटस जमलने के ईृरांत भी ईक्त जवफलता के जलए न त क इ कारण बताया िै रर न िी

क इ स्ट्ृष्टीकरण ददया िै; रर,

यतः, अय ग का यि समाधान ि गया िै दक ईबैद ऄली ााँ ईफच नवाब राजिद ााँ जनवाचन चोंका ले ा

दाज ल करने में जवफल रिे िैं रर ईनके ृास आस जवफलता के जलए क इ भी ईजचत कारण ऄथवा रजचत्य निीं िै; रर

यत:, ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम,1951 की धारा 10क में ऄनुबंजधत दकया गया िै दक:-

"यदद जनवाचन अय ग का समाधान ि जाता िै दक क इ व्यजक्त -

(क) जनवाचन व्ययों का ले ा ईस समय के भीतर रर ईस रीजत में जैसी आस ऄजधजनयम के ्ारा या ऄधीन

ऄृेजक्षेत िै, दाज ल करने में ऄसफल रिा िै; तथा

( ) ईस ऄसफलता के जलए क इ ऄच्छा कारण या न्याय जचत्य निीं र ता िै, त जनवाचन अय ग िासकीय

राजृत्र में प्रकाजित अदेि ्ारा ईसक जनरर्हित घ जित करेगा रर ऐसा व्यजक्त ईस अदेि की तारी से

तीन विच की कालावजध के जलए जनरर्हित ि गा;

ऄतः, ऄब ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 10क के ऄनुसरण में भारत जनवाचन अय ग एतद्द्वारा

घ िणा करता िै दक ईत्तरा ण्डराज्य के 67-दकच्छा जवधान सभा जनवाचन क्षेेत्र से ईत्तरा ण्डराज्य में जवधान सभा के

साधारण जनवाचन, 2022 में जनवाचन ल़कने वाले ऄभ्यथी ईबैद ऄली ााँ ईफच नवाब राजिद ााँ, जनवासी वाडच नं. 25

बनभूलृुरा, िल््ानी क आस अदेि की तारी से तीन विच की ऄवजध के जलए संसद के दकसी भी सदन ऄथवा राज्य ऄथवा

संघ राज्य-क्षेेत्र की जवधान सभा ऄथवा जवधान ृररिद् का सदस्ट्य चुने जाने ऄथवा ि ने के जलए जनरर्हित िै।

[सं. 76/ईत्तरा ण्ड-जव.स./67/2022/सी.इ.एम.एस.-III]

अदेि से,

जबन द कुमार, सजचव

ORDER

New Delhi, the 23rd February, 2024

O.N. 65.—WHEREAS, the General Election to 67-Kichha Legislative Assembly of Uttarakhand, 2022 was

held vide Notification No. 464/Uttarakhand -LA/2022dated21st January, 2022.

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at

an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of the account

of his election expenses with the District Election Officer; and,

WHEREAS, the result of the said election along with 67-Kichha Assembly Constituency was declared by

the concerned Returning Officer on 10th March, 2022. Hence, the last date for lodging the account of Election

Expenses was 09th April, 2022; and,

WHEREAS, as per the report submitted by the District Election Officer, Udham Singh Nagar, Uttarakhand

and forwarded by the Chief Electoral Officer, Uttarakhandvide their letter No. 2782/XXV-53/2022, dated 22th April,

2021, UbaidUllah Khan alias Nawab Rashid Khan a contesting candidate of Uttarakhandfrom 67-Kichha

Assembly Constituency of Uttarakhand, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as

required under law; and,

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का राजृत्र : माचच 23, 2024/चैत्र 3, 1946

151

WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer Udham Singh Nagar, Uttarakhand

and the Chief Electoral Officer, Uttarakhand, a Show-Cause notice,76/Uttarakhand -LA/2022/26/CEMS-III dated

20.10.2022 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election

Commission of India to Ubaid Ullah Khan alias Nawab Rashid Khan, for not lodging the account of Election

Expenses; and,

WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above

said Show-Cause Notice, dated 20.10.2022, Ubaid Ullah Khan alias Nawab Rashid Khan, was directed to submit

his representation in writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election

expenses within 20 days from the date of receipt of the notice; and,

WHEREAS, the said notice was received bythe candidateon 05.12.2022. The acknowledgment receipt has

been submitted to the Commission by the District Election Officer, Udham Singh Nagar, vide its letter No.1354/29-

Expenditure-2022dated 12.12.2022forwarded by Chief Electoral Officer, Uttarakhand, vide letter no.891/XXV-

22(II)/2008dated 15.06.2023; and,

WHEREAS, the District Election Officer, Udham Singh Nagar, in his Supplementary Report vide its letter

No. 965/29-व्यय लेखव/वर्.स.नि.-202/2023dated 19.12.2023 forwarded by Chief Electoral Officer, Uttarakhand, letter

no. 2578/XXV-53/2021dated 27.12.2022has reported that Ubaid Ullah Khan alias Nawab Rashid Khan has neither

submitted any representation nor any statement of account of election expenses. Further, after receipt of the due notice

of the Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure; and,

WHEREAS, the Commission is satisfied that Ubaid Ullah Khan alias Nawab Rashid Khan, has failed to

lodge the account of election expenses and has no good reason or justification for the failure,

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall, by order published in

the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period

of three years from the date of the order‖;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declaresUbaid Ullah Khan alias Nawab Rashid Khan resident of Ward No.

25, Banbhulpura, Haldwani, acontesting candidate from 67-Kichha Assembly Constituency of the State of

Uttarakhand in the General Election to the Legislative Assembly 2022 to be disqualified for being chosen as and for

being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or

Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[No. 76/Uttarakhand -LA/67/2022/CEMS-III]

By Order,

BINOD KUMAR, Secy.

अदेि

नइ ददल् ली, 23 फरवरी, 2024

अ.ऄ. 66.—यतः, ईत्तरा ण्ड राज्य की 41-क ट्ार जवधान सभा क्षेेत्र के साधारण जनवाचन 2022 ऄजधसूचना

नं. 464/ईत्तरा0-जव0स0/2022 ददनांक 21.01.2022 के जररए की गइ थी।

यतःल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 78 के ऄनुसार, जनवाचन ल़कने वाले प्रत्येक ऄभ्यथी क

जनवाचजचत ऄभ्यथी के जनवाचन की तारी से 30 ददनों के भीतर जनवाचन व्यय के ऄृने ले े की सिी प्रजत जजला जनवाचन

ऄजधकारी क दाज ल करनी ि ती िै; रर

यतः 41-क ट्ार जवधान सभा जनवाचन क्षेेत्र के ररटर्ननग ऄजधकारी ्ारा ईक्त जनवाचन का ृररणाम10 माचच,

2022 क घ जित दकया गया था। आस प्रकार, जनवाचन व्यय का ले ा दाज ल करने की ऄजन्तम तारी 09 ऄप्रैल, 2022

थी; रर

152

THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 23, 2024/CHAITRA 3, 1946

[PART II—SEC. 3(iii)]

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, ृौङी गढवाल, ईत्तरा ण्ड के ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी,

ईत्तरा ण्ड ्ारा ृत्र सं. 2782/XXV-53/2022 देिरादून के जररए ऄग्रेजित ददनांक 22/04/2022 की ररृ टच के ऄनुसार

श्रीमजत मजिमा चौधरी, ज ईत्तरा ण्ड जवधान सभा का साधारण जनवाचन 2022 के जनवाचन क्षेेत्र 41-क ट्ार से ल़कने

वाले ऄभ्यथी िैं, जवजध ्ारा यथाृेजक्षेत रीजत से ऄृने जनवाचन व्यय का क इ भी ले ा दाज ल करने में जवफल रिे िैं;

रर,

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, ृौङी गढवाल, ईत्तरा ण्ड, रर मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी, ईत्तरा ण्ड की ईक्त

ररृ टों के अधार ृर भारत जनवाचन अय ग ्ारा जनवाचनों का संचालन जनयम 1961 केजनयम 89 के ईृ जनयम (5) के

ऄंतगचत जनवाचन व्यय प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए श्रीमजत मजिमा चौधरी, क कारण बताओ न रटस सं. 76/ईत्तरा ण्ड-

जव.स./41/2022/सी.इ.एम.एस.-III, ददनांक 20 ऄक्टूबर, 2022 जारी दकया गया था; रर

यतः, जनवाचनों का संचालन जनयम 1961 के जनयम 89 के ईृ-जनयम (6) के ऄनुसार, ददनांक 20 ऄक्टूबर,

2022 के ईृयुचक्त कारण बताओ न रटस के जररए श्रीमजत मजिमा चौधरी, क जनदेि ददया गया था दक वे आस न रटस के

प्राप्त ि ने के 20 ददनों के ऄंदर ले ा न प्रस्ट्तुत कर ृाने के कारणों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलज त प ृ में ऄृना ऄभ्यावेदन

प्रस्ट्तुत करें रर साथ िी, जनवाचन व्यय का ऄृना ले ा दाज ल करें; रर

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, ृौङी गढवाल ्ारा ऄृने ृत्र सं्‍या 1333/29-EE/2022 ददनांक

23.11.2023 ज मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी के ृत्र सं0 2578/XXV-53/2021 ददनांक 27.12.2023 के ्ारा ऄग्रेजित

कर अय ग क सूचना दी गइ दक ईक्त न रटस ददनांक 20.10.2023 क ऄभ्यथी के घर ृर जनवासरत निी ि ने के कारण

मकान के सिज दृश्य भाग ृर न रटस चस्ट्ृा कर साथ िी न रटस की सूचना ऄभ्यथी के म 0 9634932010 ृर व्िाटसृ

के माध्यम से भी भेज ददया गया था।; रर,

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, ृौङी गढवाल ्ारा ऄृने ृत्र सं्‍या 1333/29-EE/2022 ददनांक

23.11.2023 ज मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी के ृत्र सं0 2578/XXV-53/2021 ददनांक 27.12.2023 के ्ारा ्ारा

ऄग्रेजित कर भेजी गइ संवीक्षेा ररृ टच में यि बताया गया िै दक श्रीमजत मजिमा चौधरी, ने न त क इ भी ऄभ्यावेदन रर न

िी ऄृने जनवाचन व्यय का ले ा दाज ल दकया िै। आसके ऄजतररक्त ईन्िोंने भारत जनवाचन अय ग का सम्यक् न रटस

जमलने के ईृरांत भी ईक्त जवफलता के जलए न त क इ कारण बताया िै रर न िी क इ स्ट्ृष्टीकरण ददया िै;रर,

यतः, अय ग का यि समाधान ि गया िै दक श्रीमजत मजिमा चौधरी, जनवाचन चों का ले ा दाज ल करने में

जवफल रिे िैं रर ईनके ृास आस जवफलता के जलए क इ भी ईजचत कारण ऄथवा रजचत्य निीं िै; रर

यत:, ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम,1951 की धारा 10क में ऄनुबंजधत दकया गया िै दक:-

"यदद जनवाचन अय ग का समाधान ि जाता िै दक क इ व्यजक्त -

(क)

जनवाचन व्ययों का ले ा ईस समय के भीतर रर ईस रीजत में जैसी आस ऄजधजनयम के ्ारा या ऄधीन ऄृेजक्षेत

िै, दाज ल करने में ऄसफल रिा िै; तथा

( )

ईस ऄसफलता के जलए क इ ऄच्छा कारण या न्याय जचत्य निीं र ता िै, त जनवाचन अय ग िासकीय राजृत्र

में प्रकाजित अदेि ्ारा ईसक जनरर्हित घ जित करेगा रर ऐसा व्यजक्त ईस अदेि की तारी से तीन विच की

कालावजध के जलए जनरर्हित ि गा;

ऄतः, ऄब ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 10क के ऄनुसरण में भारत जनवाचन अय ग एतद्द्वारा

घ िणा करता िै दक ईत्तरा ण्ड राज्य के 41-क ट्ार जवधान सभा जनवाचन क्षेेत्र से ईत्तरा ण्ड राज्य में जवधान सभा के

साधारण जनवाचन, 2022 में जनवाचन ल़कने वाले ऄभ्यथी श्रीमजत मजिमा चौधरी, जनवासी ग्राम- मन्ना ेडी, ृ स्ट्ट -

मंगल र, तिसील- प ङकी, जजला- िरर्ार, िाल- कुकरेती भवन ज्तीय फ्ल र, जनकट- झण्डाचौक, क ट्ार, क आस

अदेि की तारी से तीन विच की ऄवजध के जलए संसद के दकसी भी सदन ऄथवा राज्य ऄथवा संघ राज्य-क्षेेत्र की जवधान

सभा ऄथवा जवधान ृररिद् का सदस्ट्य चुने जाने ऄथवा ि ने के जलए जनरर्हित िै।

[सं.76/ईत्तरा ण्ड-जव.स./41/2022/सी.इ.एम.एस.-III]

अदेि से,

जबन द कुमार, सजचव

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का राजृत्र : माचच 23, 2024/चैत्र 3, 1946

153

ORDER

New Delhi, the 23rd February, 2024

O.N. 66.—WHEREAS, the General Election to 41-Kotdwar Legislative Assembly of Uttarakhand, 2022

was held vide Notification No. 464/Uttarakhand -LA/2022 dated 21st January, 2022.

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at

an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of the account

of his election expenses with the District Election Officer; and,

WHEREAS, the result of the said election along with 41-Kotdwar Assembly Constituency was declared by

the concerned Returning Officer on 10th March, 2022. Hence, the last date for lodging the account of Election

Expenses was 09th April, 2022; and,

WHEREAS, as per the report submitted by the District Election Officer, Pauri Garhwal, Uttarakhand and

forwarded by the Chief Electoral Officer, Uttarakhand vide their letter No. 2782/XXV-53/2022, dated 22th April,

2021, Smt. Mahima Chaudhary, a contesting candidate of Uttarakhand from 41-Kotdwar Assembly Constituency

of Uttarakhand, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as required under law; and,

WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer Pauri Garhwal, Uttarakhand and

the Chief Electoral Officer, Uttarakhand, a Show-Cause notice,76/Uttarakhand -LA/2022/41/CEMS-III dated

20.10.2022 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election

Commission of India to Smt. Mahima Chaudhary, for not lodging the account of Election Expenses; and,

WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above

said Show-Cause Notice, dated 20.10.2022, Smt. Mahima Chaudhary, was directed to submit his representation in

writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice; and,

WHEREAS, the said notice was pasted on 20.10.2023 in a visible part of the house due to the candidate not

residing at house and notice was also served through whatsapp no. 9634932010. The acknowledgment receipt has

been submitted to the Commission by the District Election Officer, Pauri Garhwal, vide its letter No. 1333/29-

EE/2022 dated 23.11.2023; forwarded by Chief Electoral Officer, Uttarakhand, letter no. 2578/XXV-53/2021 date

27.12.2023; and,

WHEREAS, the District Election Officer, Pauri Garhwal, in his Scrutiny Report forwarded vide its letter

No. 1333/29-EE/2022 dated 23.11.2023; forwarded by Chief Electoral Officer, Uttarakhand, letter no. 2578/XXV-

53/2021 date 27.12.2023; reported that Smt. Mahima Chaudhary, neither submitted any representation nor any

statement of account of election expenses. Further, after receipt of the due notice of the Election Commission of

India, he neither furnished any reason nor explanation for the said failure; and,

WHEREAS, the Commission is satisfied that Smt. Mahima Chaudhary, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a)

has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner

required by or under this Act, and

(b)

has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be

disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date

of the order‖;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Smt. Mahima Chaudhary resident of Village- Manna Khedi, Post-

Manglore, Tehsil- Roorkee, Haridwar, A/P Kukreti Bhawan, 2nd floor, near Jhandchouk, Kotdwar, a contesting

candidate from 41-Kotdwar Assembly Constituency of the State of Uttarakhand in the General Election to the

Legislative Assembly 2022 to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of the

Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three

years from the date of this order

[No. 76/Uttarakhand -LA/41/2022/CEMS-III]

By Order,

BINOD KUMAR, Secy.

154

THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 23, 2024/CHAITRA 3, 1946

[PART II—SEC. 3(iii)]

अदेि

नइ ददल् ली, 26 फरवरी, 2024

अ.ऄ. 67.—यतः, ईत्तरा ण्ड राज्य की 69-नानकमता (ऄ.ज.जा.) जवधान सभा क्षेेत्र के साधारण जनवाचन

2022 ऄजधसूचना नं. 464/ईत्तरा0-जव0स0/2022 ददनांक 21.01.2022 के जररए की गइ थी।

यतःल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 78 के ऄनुसार, जनवाचन ल़कने वाले प्रत्येक ऄभ्यथी क ,

जनवाचजचत ऄभ्यथी के जनवाचन की तारी से 30 ददनों के भीतर जनवाचन व्यय के ऄृने ले े की सिी प्रजत जजला जनवाचन

ऄजधकारी क दाज ल करनी ि ती िै; रर

यतः69-नानकमता(ऄ.ज.जा.) जवधान सभा जनवाचन क्षेेत्र के ररटर्ननग ऄजधकारी ्ारा ईक्त जनवाचन का ृररणाम

10माचच, 2022 क घ जित दकया गया था। आस प्रकार, जनवाचन व्यय का ले ा दाज ल करने की ऄजन्तम तारी

09 ऄप्रैल, 2022 थी; रर

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, उधम ससि नगर ईत्तरा ण्ड के ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी,

ईत्तरा ण्ड ्ारा ृत्र सं. 2782/XXV-53/2022 देिरादून के जररए ऄग्रेजित ददनांक 22/04/2022 की ररृ टच के ऄनुसार

श्री जवजय ससि राना, ज ईत्तरा ण्ड जवधान सभा का साधारण जनवाचन 2022 के जनवाचन क्षेेत्र

69-नानकमता(ऄ.ज.जा.) से ल़कने वाले ऄभ्यथी िैं, जवजध ्ारा यथाृेजक्षेत रीजत से ऄृने जनवाचन व्यय का क इ भी ले ा

दाज ल करने में जवफल रिे िैं; रर,

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, उधम ससि नगर, ईत्तरा ण्ड, रर मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी, ईत्तरा ण्ड की

ईक्त ररृ टों के अधार ृर भारत जनवाचन अय ग ्ारा जनवाचनों का संचालन जनयम 1961 के जनयम 89 के ईृ जनयम

(5) के ऄंतगचत जनवाचन व्यय प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए श्री जवजय ससि राना क कारण बताओ न रटस सं. 76/ईत्तरा ण्ड-

जव.स./26/2022/सी.इ.एम.एस.-III, ददनांक 20ऄक्टूबर, 2022 जारी दकया गया था; रर

यतः, जनवाचनों का संचालन जनयम 1961 के जनयम 89 के ईृ-जनयम (6) के ऄनुसार, ददनांक 20ऄक्टूबर,

2022 के ईृयुचक्त कारण बताओ न रटस के जररए श्री जवजय ससि राना क जनदेि ददया गया था दक वे आस न रटस के प्राप्त

ि ने के 20 ददनों के ऄंदर ले ा न प्रस्ट्तुत कर ृाने के कारणों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलज त प ृ में ऄृना ऄभ्यावेदन प्रस्ट्तुत

करें रर साथ िी, जनवाचन व्यय का ऄृना ले ा दाज ल करें; रर

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, उधम ससि नगर ्ारा ऄृने ृत्र सं्‍या 1354/29-Expenditure-2022

ददनांक 12.12.2022 ज मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी के ृत्र सं0 891/XXV-22(II)/2008 ददनांक 15.06.2023 के ्ारा

ऄग्रेजित कर अय ग क सूचना दी गइ दक ईक्त न रटस ऄभ्यथी ्ारा ददनांक 29.11.2022 क प्राप्त दकया गया था; रर,

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, उधम ससि नगर ्ारा ऄृने ृत्र सं्‍या 965/29-व्यय ले ा/जव.स.जन.-

202/2023 ददनांक 19.12.2023 ज मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी के ृत्र सं0 2578/XXV-53/2021 ददनांक

27.12.2023 के ्ारा ऄग्रेजित की गइ ऄनुृूरक संवीक्षेा ररृ टच में यि बताया गया िै दक श्री जवजय ससि राना ने न त

क इ भी ऄभ्यावेदन रर न िी ऄृने जनवाचन व्यय का ले ा दाज ल दकया िै। आसके ऄजतररक्त ईन्िोंने भारत जनवाचन

अय ग का सम्यक् न रटस जमलने के ईृरांत भी ईक्त जवफलता के जलए न त क इ कारण बताया िै रर न िी क इ

स्ट्ृष्टीकरण ददया िै;रर,

यतः, अय ग का यि समाधान ि गया िै दक श्री जवजय ससि राना जनवाचन चों का ले ा दाज ल करने में

जवफल रिे िैं रर ईनके ृास आस जवफलता के जलए क इ भी ईजचत कारण ऄथवा रजचत्य निीं िै; रर

यत:, ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम,1951 की धारा 10क में ऄनुबंजधत दकया गया िै दक:-

"यदद जनवाचन अय ग का समाधान ि जाता िै दक क इ व्यजक्त -

(क)

जनवाचन व्ययों का ले ा ईस समय के भीतर रर ईस रीजत में जैसी आस ऄजधजनयम के ्ारा या ऄधीन

ऄृेजक्षेत िै, दाज ल करने में ऄसफल रिा िै; तथा

( )

ईस ऄसफलता के जलए क इ ऄच्छा कारण या न्याय जचत्य निीं र ता िै, त जनवाचन अय ग िासकीय

राजृत्र में प्रकाजित अदेि ्ारा ईसक जनरर्हित घ जित करेगा रर ऐसा व्यजक्त ईस अदेि की तारी से

तीन विच की कालावजध के जलए जनरर्हित ि गा;

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का राजृत्र : माचच 23, 2024/चैत्र 3, 1946

155

ऄतः, ऄब ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 10क के ऄनुसरण में भारत जनवाचन अय ग एतद्द्वारा

घ िणा करता िै दक ईत्तरा ण्ड राज्य के 69-नानकमता(ऄ.ज.जा.) जवधान सभा जनवाचन क्षेेत्र से ईत्तरा ण्ड राज्य में

जवधान सभा के साधारण जनवाचन, 2022 में जनवाचन ल़कने वाले ऄभ्यथी श्री जवजय ससि राना, जनवासी ग्राम-ड िरा,

ृ स्ट्ट-घुसरी, ईृतिसील-नानकमत्ता, जजला-उधमससि नगर, ईत्तरा ण्ड, क आस अदेि की तारी से तीन विच की ऄवजध

के जलए संसद के दकसी भी सदन ऄथवा राज्य ऄथवा संघ राज्य-क्षेेत्र की जवधान सभा ऄथवा जवधान ृररिद् का सदस्ट्य चुने

जाने ऄथवा ि ने के जलए जनरर्हित िै।

[सं.76/ईत्तरा ण्ड-जव.स./69/2022/सी.इ.एम.एस.-III ]

अदेि से,

जबन द कुमार, सजचव

ORDER

New Delhi, the 26th February, 2024

O.N. 67.—WHEREAS, the General Election to 69-Nanakmatta (S.T.) Legislative Assembly of

Uttarakhand, 2022 was held vide Notification No. 464/Uttarakhand -LA/2022 dated 21st January, 2022.

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at

an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of the account

of his election expenses with the District Election Officer; and,

WHEREAS, the result of the said election along with 69-Nanakmatta(S.T.) Assembly Constituency was

declared by the concerned Returning Officer on 10th March, 2022. Hence, the last date for lodging the account of

Election Expenses was 09th April, 2022; and,

WHEREAS, as per the report submitted by the District Election Officer, Udham Singh Nagar,

Uttarakhand and forwarded by the Chief Electoral Officer, Uttarakhand vide their letter No. 2782/XXV-53/2022,

dated 22th April, 2021, Shri Vijay Singh Rana a contesting candidate of Uttarakhand from 69-Nanakmatta(S.T.)

Assembly Constituency of Uttarakhand, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as

required under law; and,

WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer, Udham Singh Nagar,

Uttarakhand and the Chief Electoral Officer, Uttarakhand, a Show-Cause notice,76/Uttarakhand -

LA/2022/26/CEMS-III dated 20.10.2022 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules,

1961 by the Election Commission of India to Shri Vijay Singh Rana, for not lodging the account of Election

Expenses; and,

WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above

said Show-Cause Notice, dated 20.10.2022, Shri Vijay Singh Rana, was directed to submit his representation in

writing with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20

days from the date of receipt of the notice; and,

WHEREAS, the said notice was received by the candidate on 29.11.2022. The acknowledgment receipt has

been submitted to the Commission by the District Election Officer, Udham Singh Nagar, vide its letter No.1354/29-

Expenditure-2022dated 12.12.2022 forwarded by Chief Electoral Officer, Uttarakhand, vide letter no.891/XXV-

22(II)/2008 dated 15.06.2023; and,

WHEREAS, the District Election Officer,Udham Singh Nagar, in his Supplementary Report vide its

letter No. 965/29-व्यय लेखव/वर्.स.नि.-202/2023 dated 19.12.2023 forwarded by Chief Electoral Officer, Uttarakhand,

letter no. 2578/XXV-53/2021dated 27.12.2022 has reported that Shri Vijay Singh Rana has neither submitted any

representation nor any statement of account of election expenses. Further, after receipt of the due notice of the

Election Commission of India, he has furnished neither any reason nor explanation for the said failure; and,

WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Vijay Singh Rana, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner equired by or

under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall, by order published in

the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a

156

THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 23, 2024/CHAITRA 3, 1946

[PART II—SEC. 3(iii)]

period of three years from the date of the order‖;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Vijay Singh Rana resident of Vill.-Dohra, P.O. Ghusri Sub

Tehsil Nanakmatta, Distt.- Udham Singh Nagar, a contesting candidate from 69-Nanakmatta(S.T.) Assembly

Constituency of the State of Uttarakhand in the General Election to the Legislative Assembly 2022 to be disqualified

for being chosen as and for being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the

Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[NO. 76/Uttarakhand -LA/69/2022/CEMS-III]

By Order,

BINOD KUMAR, Secy.

अदेि

नइ ददल् ली, 26 फरवरी, 2024

अ.ऄ. 68.—यतः, ईत्तरा ण्ड राज्य की 62-जसृुर,जवधान सभा क्षेेत्र के साधारण जनवाचन 2022 ऄजधसूचना

नं. 464/ईत्तरा0-जव0स0/2022 ददनांक 21.01.2022 के जररए की गइ थी।

यतः, ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 78 के ऄनुसार, जनवाचन ल़कने वाले प्रत्येक ऄभ्यथी क

जनवाचजचत ऄभ्यथी के जनवाचन की तारी से 30 ददनों के भीतर जनवाचन व्यय के ऄृने ले े की सिी प्रजत जजला जनवाचन

ऄजधकारी क दाज ल करनी ि ती िै; रर

यतः, 62-जसृुर, जवधान सभा जनवाचन क्षेेत्र के ररटर्ननग ऄजधकारी ्ारा ईक्त जनवाचन का ृररणाम 10 माचच,

2022 क घ जित दकया गया था। आस प्रकार, जनवाचन व्यय का ले ा दाज ल करने की ऄजन्तम तारी 09 ऄप्रैल, 2022

थी; रर

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, ईधम ससि नगर, ईत्तरा ण्ड के ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी,

ईत्तरा ण्ड ्ारा ृत्र सं. 2782/XXV-53/2022 देिरादून के जररए ऄग्रेजित ददनांक 22/04/2022 की ररृ टच के ऄनुसार

नफीस अजाद, ज ईत्तरा ण्ड जवधान सभा का साधारण जनवाचन 2022 के जनवाचन क्षेेत्र 62-जसृुर, से ल़कने वाले

ऄभ्यथी िैं, जवजध ्ारा यथाृेजक्षेत रीजत से ऄृने जनवाचन व्यय का क इ भी ले ा दाज ल करने में जवफल रिे िैं; रर,

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, ईधम ससि नगर, ईत्तरा ण्ड, रर मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी, ईत्तरा ण्ड की

ईक्त ररृ टों के अधार ृर भारत जनवाचन अय ग ्ारा जनवाचनों का संचालन जनयम 1961 केजनयम 89 के ईृ जनयम

(5) के ऄंतगचत जनवाचन व्यय प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए नफीस अजाद, क कारण बताओ न रटससं. 76/ईत्तरा ण्ड-

जव.स./62/2022/सी.इ.एम.एस.-III, ददनांक 20ऄक्टूबर, 2022 जारी दकया गया था; रर

यतः, जनवाचनों का संचालन जनयम 1961 के जनयम 89 के ईृ-जनयम (6) के ऄनुसार, ददनांक 20ऄक्टूबर,

2022 के ईृयुचक्त कारण बताओ न रटस के जररए नफीस अजाद, क जनदेि ददया गया था दक वे आस न रटस के प्राप्त ि ने के

20 ददनों के ऄंदर ले ा न प्रस्ट्तुत कर ृाने के कारणों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलज त प ृ में ऄृना ऄभ्यावेदन प्रस्ट्तुत करें रर

साथ िी, जनवाचन व्यय का ऄृना ले ा दाज ल करें; रर

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, ईधम ससि नगर, ्ारा ऄृने ृत्र सं्‍या 1354/29-Expenditure- 2022

ददनांक12.12.2022 ज मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी के ृत्र सं0 891/XXV-22(II)/2008 ददनांक 15.06.2023 के ्ारा

ऄग्रेजित कर अय ग क सूचना दी गइ दक ईक्त न रटस ऄभ्यथी की ृत्नी सलमा नाज, ्ारा ददनांक 02.11.2022 क प्राप्त

दकया गया था।; रर,

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, ईधम ससि नगर, ्ारा ऄृने ृत्र सं्‍या 965/29-व्यय ले ा/जव0स0जन0-

202/2023 ददनांक19.12.2023 ज मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी के ृत्र सं0 2578/XXV-53/2021 ददनांक 27.12.2023

के ्ारा ऄग्रेजित कर भेजी गइ ऄनुृूरक संवीक्षेा ररृ टच में यि बताया गया िै दक नफीस अजाद, ने न त क इ भी

ऄभ्यावेदन रर न िी ऄृने जनवाचन व्यय का ले ा दाज ल दकया िै। आसके ऄजतररक्त ईन्िोंने भारत जनवाचन अय ग का

सम्यक् न रटस जमलने के ईृरांत भी ईक्त जवफलता के जलए न त क इ कारण बताया िै रर न िी क इ स्ट्ृष्टीकरण ददया

िै;रर,

यतः, अय ग का यि समाधान ि गया िै दक नफीस अजाद, जनवाचन चों का ले ा दाज ल करने में जवफल रिे

िैं रर ईनके ृास आस जवफलता के जलए क इ भी ईजचत कारण ऄथवा रजचत्य निीं िै; रर

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का राजृत्र : माचच 23, 2024/चैत्र 3, 1946

157

यत:, ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम,1951 की धारा 10क में ऄनुबंजधत दकया गया िै दक:-

"यदद जनवाचन अय ग का समाधान ि जाता िै दक क इ व्यजक्त -

(क)

जनवाचन व्ययों का ले ा ईस समय के भीतर रर ईस रीजत में जैसी आस ऄजधजनयम के ्ारा या ऄधीन ऄृेजक्षेत

िै, दाज ल करने में ऄसफल रिा िै; तथा

( )

ईस ऄसफलता के जलए क इ ऄच्छा कारण या न्याय जचत्य निीं र ता िै, त जनवाचन अय ग िासकीय राजृत्र

में प्रकाजित अदेि ्ारा ईसक जनरर्हित घ जित करेगा रर ऐसा व्यजक्त ईस अदेि की तारी से तीन विच की

कालावजध के जलए जनरर्हित ि गा;

ऄतः, ऄब ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 10क के ऄनुसरण में भारत जनवाचन अय ग एतद्द्वारा

घ िणा करता िै दक ईत्तरा ण्ड राज्य के 62-जसृुर, जवधान सभा जनवाचन क्षेेत्र से ईत्तरा ण्ड राज्य में जवधान सभा के

साधारण जनवाचन, 2022 में जनवाचन ल़कने वाले ऄभ्यथी नफीस अजाद, जनवासी नइ बस्ट्ती, वाडच नं0- 12, जसृुर, क

आस अदेि की तारी से तीन विच की ऄवजध के जलए संसद के दकसी भी सदन ऄथवा राज्य ऄथवा संघ राज्य-क्षेेत्र की

जवधान सभा ऄथवा जवधान ृररिद् का सदस्ट्य चुने जाने ऄथवा ि ने के जलए जनरर्हित िै।

[सं.76/ईत्तरा ण्ड-जव.स./62/2022/सी.इ.एम.एस.-III]

अदेि से,

जबन द कुमार, सजचव

ORDER

New Delhi, the 26th February, 2024

O.N. 68.—WHEREAS, the General Election to 62-Jaspur, Legislative Assembly of Uttarakhand, 2022 was

held vide Notification No. 464/Uttarakhand -LA/2022dated21st January, 2022.

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at

an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of the account

of his election expenses with the District Election Officer; and,

WHEREAS, the result of the said election along with 62-Jaspur, Assembly Constituency was declared by

the concerned Returning Officer on 10th March, 2022. Hence, the last date for lodging the account of Election

Expenses was 09th April, 2022; and,

WHEREAS, as per the report submitted by the District Election Officer, Udham Singh Nagar, and

forwarded by the Chief Electoral Officer, Uttarakhand vide their letter No. 2782/XXV-53/2022, dated 22th April,

2021, Nafees Azad, a contesting candidate of Uttarakhand from 62-Jaspur, Assembly Constituency of

Uttarakhand, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as required under law; and,

WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer Udham Singh Nagar, and the

Chief Electoral Officer, Uttarakhand, a Show-Cause notice,76/Uttarakhand -LA/2022/62/CEMS-III dated

20.10.2022 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election

Commission of India to Nafees Azad, for not lodging the account of Election Expenses; and,

WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above

said Show-Cause Notice, dated 20.10.2022, Nafees Azad, was directed to submit his representation in writing with

explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20 days from the

date of receipt of the notice; and,

WHEREAS, the said notice was received by the candidate’s wife Salma Naaz, on 02.11.2022 The

acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer, Udham Singh

Nagar, vide its letter No.1354/29-Expenditure-2022 dated 12.12.2022; forwarded by Chief Electoral Officer,

Uttarakhand, letter no. 891/XXV-22(II)/2008 date 15.06.2023; and,

WHEREAS, the District Election Officer,Udham Singh Nagar, in his Supplementary Scrutiny Report

forwarded vide its letter No. 965/29-व्यय लेखव/वर्0स0नि0-202/2023 dated 19.12.2023; forwarded by Chief Electoral

Officer, Uttarakhand, letter no. 2578/XXV-53/2021 date 27.12.2023; reported that Nafees Azad, neither submitted

any representation nor any statement of account of election expenses. Further, after receipt of the due notice of the

Election Commission of India, he neither furnished any reason nor explanation for the said failure; and,

WHEREAS, the Commission is satisfied that Nafees Azad, has failed to lodge the account of election

expenses and has no good reason or justification for the failure,

158

THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 23, 2024/CHAITRA 3, 1946

[PART II—SEC. 3(iii)]

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure,

the Election Commission shall, by order published in the Official Gazette, declare him to be

disqualified and any such person shall be disqualified for a period of three years from the date of the

order‖;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Nafees Azad, resident of Nai Basti, Ward no- 12 Jaspur, a

contesting candidate from 62-Jaspur, Assembly Constituency of the State of Uttarakhand in the General Election to

the Legislative Assembly 2022 to be disqualified for being chosen as and for being a member of either House of the

Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory for a period of three

years from the date of this order

[No. 76/Uttarakhand -LA/62/2022/CEMS-III]

By Order,

BINOD KUMAR, Secy.

अदेि

नइ ददल् ली, 4 माचच, 2024

अ.ऄ. 69.—यतः, ईत्तरा ण्ड राज्य की 03-गंग त्री, जवधान सभा क्षेेत्र के साधारण जनवाचन 2022 ऄजधसूचना

नं. 464/ईत्तरा0-जव0स0/2022 ददनांक 21.01.2022 के जररए की गइ थी।

यतःल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 78 के ऄनुसार, जनवाचन ल़कने वाले प्रत्येक ऄभ्यथी क

जनवाचजचत ऄभ्यथी के जनवाचन की तारी से 30 ददनों के भीतर जनवाचन व्यय के ऄृने ले े की सिी प्रजत जजला जनवाचन

ऄजधकारी क दाज ल करनी ि ती िै; रर

यतः 03-गंग त्री, जवधान सभा जनवाचन क्षेेत्र के ररटर्ननग ऄजधकारी ्ारा ईक्त जनवाचन का ृररणाम10 माचच,

2022 क घ जित दकया गया था। आस प्रकार, जनवाचन व्यय का ले ा दाज ल करने की ऄजन्तम तारी 09 ऄप्रैल, 2022

थी; रर

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, ईत्तरकािी, ईत्तरा ण्ड के ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी,

ईत्तरा ण्ड ्ारा ृत्र सं. 2782/XXV-53/2022 देिरादून के जररए ऄग्रेजित ददनांक 22/04/2022 की ररृ टच के ऄनुसार

श्री नवनीत ईजनयाल, ज ईत्तरा ण्ड जवधान सभा का साधारण जनवाचन 2022 के जनवाचन क्षेेत्र 03-गंग त्री, से ल़कने

वाले ऄभ्यथी िैं, जवजध ्ारा यथाृेजक्षेत रीजत से ऄृने जनवाचन व्यय का क इ भी ले ा दाज ल करने में जवफल रिे िैं;

रर,

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, ईत्तरकािी, ईत्तरा ण्ड, रर मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी, ईत्तरा ण्ड की ईक्त

ररृ टों के अधार ृर भारत जनवाचन अय ग ्ारा जनवाचनों का संचालन जनयम 1961 केजनयम 89 के ईृ जनयम (5) के

ऄंतगचत जनवाचन व्यय प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए श्री नवनीत ईजनयाल, क कारण बताओ न रटस सं. 76/ईत्तरा ण्ड-

जव.स./03/2022/सी.इ.एम.एस.-III, ददनांक 20 ऄक्टूबर, 2022 जारी दकया गया था; रर

यतः, जनवाचनों का संचालन जनयम 1961 के जनयम 89 के ईृ-जनयम (6) के ऄनुसार, ददनांक 20 ऄक्टूबर,

2022 के ईृयुचक्त कारण बताओ न रटस के जररए श्री नवनीत ईजनयाल, क जनदेि ददया गया था दक वे आस न रटस के प्राप्त

ि ने के 20 ददनों के ऄंदर ले ा न प्रस्ट्तुत कर ृाने के कारणों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलज त प ृ में ऄृना ऄभ्यावेदन प्रस्ट्तुत

करें रर साथ िी, जनवाचन व्यय का ऄृना ले ा दाज ल करें; रर

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, ईत्तरकािी, ्ारा ऄृने ृत्र सं्‍या 3219/25-(व्यय ले ा)/(2023-2024)

ददनांक 19.12.2023 ज मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी के ृत्र सं0 2578/XXV-53/2021 ददनांक 27.12.2023 के ्ारा

ऄग्रेजित कर अय ग क सूचना दी गइ दक ईक्त न रटस ददनांक 22.07.2023 क ऄभ्यथी के घर ृर जनवासरत निी ि ने के

कारण मकान के सिज दृश्य भाग ृर न रटस चस्ट्ृा कर साथ िी न रटस की सूचना ऄभ्यथी के जृता श्री जविम्बर दत्त

ईजनयाल क दूरभाि 09997256718 के माध्यम से भी ददया गया था।; रर,

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का राजृत्र : माचच 23, 2024/चैत्र 3, 1946

159

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, ईत्तरकािी, ्ारा ऄृने ृत्र सं्‍या 3219/25-(व्यय ले ा)/(2023-2024)

ददनांक 19.12.2023 ज मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी के ृत्र सं0 2578/XXV-53/2021 ददनांक 27.12.2023 के ्ारा

्ारा ऄग्रेजित कर भेजी गइ संवीक्षेा ररृ टच में यि बताया गया िै दक श्री नवनीत ईजनयाल, ने न त क इ भी ऄभ्यावेदन

रर न िी ऄृने जनवाचन व्यय का ले ा दाज ल दकया िै। आसके ऄजतररक्त ईन्िोंने भारत जनवाचन अय ग का सम्यक्

न रटस जमलने के ईृरांत भी ईक्त जवफलता के जलए न त क इ कारण बताया िै रर न िी क इ स्ट्ृष्टीकरण ददया िै;रर,

यतः, अय ग का यि समाधान ि गया िै दक श्री नवनीत ईजनयाल, जनवाचन चों का ले ा दाज ल करने में

जवफल रिे िैं रर ईनके ृास आस जवफलता के जलए क इ भी ईजचत कारण ऄथवा रजचत्य निीं िै; रर

यत:, ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम,1951 की धारा 10क में ऄनुबंजधत दकया गया िै दक:-

"यदद जनवाचन अय ग का समाधान ि जाता िै दक क इ व्यजक्त -

(क) जनवाचन व्ययों का ले ा ईस समय के भीतर रर ईस रीजत में जैसी आस ऄजधजनयम के ्ारा या ऄधीन

ऄृेजक्षेत िै, दाज ल करने में ऄसफल रिा िै; तथा

( ) ईस ऄसफलता के जलए क इ ऄच्छा कारण या न्याय जचत्य निीं र ता िै, त जनवाचन अय ग िासकीय

राजृत्र में प्रकाजित अदेि ्ारा ईसक जनरर्हित घ जित करेगा रर ऐसा व्यजक्त ईस अदेि की तारी से

तीन विच की कालावजध के जलए जनरर्हित ि गा;

ऄतः, ऄब ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 10क के ऄनुसरण में भारत जनवाचन अय ग एतद्द्वारा

घ िणा करता िै दक ईत्तरा ण्ड राज्य के 03-गंग त्री, जवधान सभा जनवाचन क्षेेत्र से ईत्तरा ण्ड राज्य में जवधान सभा के

साधारण जनवाचन, 2022 में जनवाचन ल़कने वाले ऄभ्यथी श्री नवनीत ईजनयाल, जनवासी ग्राम एंव ृ स्ट्ट- जिटाणू,

तिसील- डुण्डा, ईत्तरकािी, क आस अदेि की तारी से तीन विच की ऄवजध के जलए संसद के दकसी भी सदन ऄथवा राज्य

ऄथवा संघ राज्य-क्षेेत्र की जवधान सभा ऄथवा जवधान ृररिद् का सदस्ट्य चुने जाने ऄथवा ि ने के जलए जनरर्हित िै।

[सं.76/ईत्तरा ण्ड-जव.स./03/2022/सी.इ.एम.एस.-III]

अदेि से,

जबन द कुमार, सजचव

ORDER

New Delhi, the 4th March, 2024

O.N. 69.—WHEREAS, the General Election to 03- Gangotri, Legislative Assembly of Uttarakhand, 2022

was held vide Notification No. 464/Uttarakhand -LA/2022 dated 21st January, 2022.

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at

an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of the account

of his election expenses with the District Election Officer; and,

WHEREAS, the result of the said election along with 03- Gangotri, Assembly Constituency was declared

by the concerned Returning Officer on 10th March, 2022. Hence, the last date for lodging the account of Election

Expenses was 09th April, 2022; and,

WHEREAS, as per the report submitted by the District Election Officer, Uttarkashi, Uttarakhand and

forwarded by the Chief Electoral Officer, Uttarakhand vide their letter No. 2782/XXV-53/2022, dated 22th April,

2021, Sh. Navneet Uniyal, a contesting candidate of Uttarakhand from 03- Gangotri, Assembly Constituency of

Uttarakhand, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as required under law; and,

WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer Uttarkashi, Uttarakhand and the

Chief Electoral Officer, Uttarakhand, a Show-Cause notice, 76/Uttarakhand -LA/2022/03/CEMS-III dated

20.10.2022 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election

Commission of India to Sh. Navneet Uniyal, for not lodging the account of Election Expenses; and,

WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above

said Show-Cause Notice, dated 20.10.2022, Sh. Navneet Uniyal, was directed to submit his representation in writing

with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20 days from

the date of receipt of the notice; and,

WHEREAS, the said notice was pasted on 22.07.2023 in a visible part of the house due to the candidate not

residing at house and notice was also informed through mob. 09997256718 to the candidate's father Mr. Vishambar

160

THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 23, 2024/CHAITRA 3, 1946

[PART II—SEC. 3(iii)]

Dutt Uniyal, The acknowledgment receipt has been submitted to the Commission by the District Election Officer,

Uttarkashi, vide its letter No. 3219/25-व्यय लेखव/(2023-2024) dated 19.12.2023; forwarded by Chief Electoral

Officer, Uttarakhand, letter no. 2578/XXV-53/2021 date 27.12.2023; and,

WHEREAS, the District Election Officer, Uttarkashi, in his Scrutiny Report forwarded vide its letter No.

3219/25-व्यय लेखव/(2023-2024) dated 19.12.2023; forwarded by Chief Electoral Officer, Uttarakhand, letter no.

2578/XXV-53/2021 date 27.12.2023; reported that Sh. Navneet Uniyal, neither submitted any representation nor any

statement of account of election expenses. Further, after receipt of the due notice of the Election Commission of

India, he neither furnished any reason nor explanation for the said failure; and,

WHEREAS, the Commission is satisfied that Sh. Navneet Uniyal, has failed to lodge the account of

election expenses and has no good reason or justification for the failure,

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall, by order published in

the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a

period of three years from the date of the order‖;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Sh. Navneet Uniyal resident of Village-& Post- Hitanu, Tehsil-

Dunda, Uttarkashi, a contesting candidate from 03- Gangotri, Assembly Constituency of the State of Uttarakhand

in the General Election to the Legislative Assembly 2022 to be disqualified for being chosen as and for being a

member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union

Territory for a period of three years from the date of this order.

[NO. 76/Uttarakhand -LA/03/2022/CEMS-III]

By Order,

BINOD KUMAR, Secy.

अदेि

नइ ददल् ली, 6 माचच, 2024

अ.ऄ. 70.—यतः, ईत्तरा ण्ड राज्य की 29-झबरेरा जवधान सभा क्षेेत्र के साधारण जनवाचन 2022 ऄजधसूचना

नं. 464/ईत्तरा0-जव0स0/2022 ददनांक 21.01.2022 के जररए की गइ थी।

यतःल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 78 के ऄनुसार, जनवाचन ल़कने वाले प्रत्येक ऄभ्यथी क

जनवाचजचत ऄभ्यथी के जनवाचन की तारी से 30 ददनों के भीतर जनवाचन व्यय के ऄृने ले े की सिी प्रजत जजला जनवाचन

ऄजधकारी क दाज ल करनी ि ती िै; रर

यतः 29-झबरेरा जवधान सभा जनवाचन क्षेेत्र के ररटर्ननग ऄजधकारी ्ारा ईक्त जनवाचन का ृररणाम 10 माचच,

2022 क घ जित दकया गया था। आस प्रकार, जनवाचन व्यय का ले ा दाज ल करने की ऄजन्तम तारी 09 ऄप्रैल, 2022

थी; रर

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, िरर्ार, ईत्तरा ण्ड के ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी,ईत्तरा ण्ड

्ारा ृत्र सं. 2782/XXV-53/2022 देिरादून के जररए ऄग्रेजित ददनांक 22/04/2022 की ररृ टच के ऄनुसार

श्री राजू जसिं, ज ईत्तरा ण्ड जवधान सभा का साधारण जनवाचन 2022 के जनवाचन क्षेेत्र 29-झबरेरा से ल़कने वाले

ऄभ्यथी िैं, जवजध ्ारा यथाृेजक्षेत रीजत से ऄृने जनवाचन व्यय का क इ भी ले ा दाज ल करने में जवफल रिे िैं; रर,

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, िरर्ार, ईत्तरा ण्ड, रर मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी, ईत्तरा ण्ड की ईक्त

ररृ टों के अधार ृर भारत जनवाचन अय ग ्ारा जनवाचनों का संचालन जनयम 1961 केजनयम 89 के ईृ जनयम (5) के

ऄंतगचत जनवाचन व्यय प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए श्री राजू जसिं, क कारण बताओ न रटस सं. 76/ईत्तरा ण्ड-

जव.स./29/2022/सी.इ.एम.एस.-III, ददनांक 20 ऄक्टूबर, 2022 जारी दकया गया था; रर

यतः, जनवाचनों का संचालन जनयम 1961 के जनयम 89 के ईृ-जनयम (6) के ऄनुसार, ददनांक 20 ऄक्टूबर,

2022 के ईृयुचक्त कारण बताओ न रटस के जररए श्री राजू जसिं, क जनदेि ददया गया था दक वे आस न रटस के प्राप्त ि ने के

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का राजृत्र : माचच 23, 2024/चैत्र 3, 1946

161

20 ददनों के ऄंदर ले ा न प्रस्ट्तुत कर ृाने के कारणों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलज त प ृ में ऄृना ऄभ्यावेदन प्रस्ट्तुत करें रर

साथ िी, जनवाचन व्यय का ऄृना ले ा दाज ल करें; रर

यतः, सिायक मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी, ईत्तरा ंड ्ारा ऄृने ृत्र सं्‍या 891/XXV-22(II)2008 ददनांक

15.06.2023 ज जजला जनवाचन ऄजधकारी के ृत्र सं0 347/29-40(जनवाच. व्यय ले ा)/2022 ददनांक 12.04.2023 के

व ग्राम प्रधान की सूचना के ्ारा ऄग्रेजित कर अय ग क सूचना दी गइ दक ईक्त न रटस ददनांक 20.10.2023 क ऄभ्यथी

के घर ृर जनवासरत निी ि ने के कारण न रटस जबना तामील वाृस ि गया। तदुृरांत

जजला जनवाचन ऄजधकारी, िरर्ार ्ारा ऄृने ृत्र सं्‍या 1153/29-40(जनवाच.व्यय ले ा)/2022 ददनांक

13.12.2023 ज मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी के ृत्र सं0 2578/XXV-53/2021 ददनांक 27.12.2023 के ्ारा ऄग्रेजित

कर भेजी गइ संवीक्षेा ररृ टच में यि बताया गया िै दक श्री राजू जसिं, के जनवास ृर न रटस की प्रजत गवािों के सामने

ददनांक 14.10.2023 क चस्ट्ृा करने के बाद जजला जनवाचन ऄजधकारी ने ऄृने ृत्र सं्‍या 1517/29-40(जनवाच.व्यय

ले ा)/2022 ददनांक 14 फरवरी, 2024 में बताया दक ऄभी तक ऄभ्यथी ने न त क इ भी ऄभ्यावेदन दकया िै रर न िी

ऄृने जनवाचन व्यय का ले ा दाज ल दकया िै। आसके ऄजतररक्त ईन्िोंने भारत जनवाचन अय ग का सम्यक् न रटस जमलने

के ईृरांत भी ईक्त जवफलता के जलए न त क इ कारण बताया िै रर न िी क इ स्ट्ृष्टीकरण ददया िै; रर,

यतः, अय ग का यि समाधान ि गया िै दक श्री राजू जसिं, जनवाचन चों का ले ा दाज ल करने में जवफल रिे

िैं रर ईनके ृास आस जवफलता के जलए क इ भी ईजचत कारण ऄथवा रजचत्य निीं िै; रर

यत:, ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम,1951 की धारा 10क में ऄनुबंजधत दकया गया िै दक:-

"यदद जनवाचन अय ग का समाधान ि जाता िै दक क इ व्यजक्त -

(क)

जनवाचन व्ययों का ले ा ईस समय के भीतर रर ईस रीजत में जैसी आस ऄजधजनयम के ्ारा या ऄधीन

ऄृेजक्षेत िै, दाज ल करने में ऄसफल रिा िै; तथा

( )

ईस ऄसफलता के जलए क इ ऄच्छा कारण या न्याय जचत्य निीं र ता िै, त जनवाचन अय ग िासकीय

राजृत्र में प्रकाजित अदेि ्ारा ईसक जनरर्हित घ जित करेगा रर ऐसा व्यजक्त ईस अदेि की तारी से

तीन विच की कालावजध के जलए जनरर्हित ि गा;

ऄतः, ऄब ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 10क के ऄनुसरण में भारत जनवाचन अय ग एतद्द्वारा

घ िणा करता िै दक ईत्तरा ण्ड राज्य के 29-झबरेरा जवधान सभा जनवाचन क्षेेत्र से ईत्तरा ण्ड राज्य में जवधान सभा के

साधारण जनवाचन, 2022 में जनवाचन ल़कने वाले ऄभ्यथी श्री राजू जसिं, जनवासी ग्राम- दरगािृुर, ृ स्ट्ट - राआसी,

जजला- िरर्ार । क आस अदेि की तारी से तीन विच की ऄवजध के जलए संसद के दकसी भी सदन ऄथवा राज्य ऄथवा

संघ राज्य-क्षेेत्र की जवधान सभा ऄथवा जवधान ृररिद् का सदस्ट्य चुने जाने ऄथवा ि ने के जलए जनरर्हित िै।

[सं.76/ईत्तरा ण्ड-जव.स./29/2022/सी.इ.एम.एस.-III]

अदेि से,

जबन द कुमार, सजचव

ORDER

New Delhi, the 6th March, 2024

O.N. 70.—WHEREAS, the General Election to 29-Jhabrera Legislative Assembly of Uttarakhand, 2022

was held vide Notification No. 464/Uttarakhand -LA/2022 dated 21st January, 2022.

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at

an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of the account

of his election expenses with the District Election Officer; and,

WHEREAS, the result of the said election along with 29-Jhabrera Assembly Constituency was declared by

the concerned Returning Officer on 10th March, 2022. Hence, the last date for lodging the account of Election

Expenses was 09th April, 2022; and,

WHEREAS, as per the report submitted by the District Election Officer, Haridwar, Uttarakhand and

forwarded by the Chief Electoral Officer, Uttarakhand vide their letter No. 2782/XXV-53/2022, dated 22th April,

2021, Shri Rajoo Singh, a contesting candidate of Uttarakhand from 29-Jhabrera Assembly Constituency of

Uttarakhand, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as required under law; and,

162

THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 23, 2024/CHAITRA 3, 1946

[PART II—SEC. 3(iii)]

WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer Haridwar, Uttarakhand and the

Chief Electoral Officer, Uttarakhand, a Show-Cause notice,76/Uttarakhand-LA/2022/29/CEMS-III dated

20.10.2022 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election

Commission of India to Shri Rajoo Singh, for not lodging the account of Election Expenses; and,

WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above

said Show-Cause Notice, dated 20.10.2022, Shri Rajoo Singh, was directed to submit his representation in writing

with explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20 days from

the date of receipt of the notice; and,

WHEREAS, Assistant chief election officer, Uttrakhand Whereas, the Assistant Chief Electoral Officer,

Uttarakhand vide his letter No. 891/XXV-22(II)2008 dated 15.06.2023 which is vide District Election Officer's letter

No. 347/29-40(Expenditure Account)/2022 dated 12.04.2023 And by forwarding the information of the village head,

it was informed to the Commission that the said notice was returned without service due to the candidate not residing

at his house on 20.10.2023.

WHEREAS, District Election Officer, Haridwar in its letter No. 1153/29-40(Expenditure Account)/2022

dated 13.12.2023 which was forwarded by the Chief Electoral Officer's letter No. 2578/XXV-53/2021 dated

27.12.2023 stated that after pasting notice at the residence of Mr. Rajoo Singh in front of witnesses on 14.10.2023, the

District Election Officer stated in his letter No. 1517/29-40 (निर्वा.व्यय लेखव)/2022 dated 14 February, 2024 that till

now the candidate has neither made any representation nor Has filed the account of his election expenditure. Apart

from this, even after receiving due notice from the Election Commission of India, he has neither given any reason nor

given any explanation for the said failure; And,

WHEREAS, the Commission is satisfied that Shri Rajoo Singh, has failed to lodge the account of election

expenses and has no good reason or justification for the failure,

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall, by order published in

the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a period

of three years from the date of the order‖;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Shri Rajoo Singh resident of Village- Dargahpur, Post- Raisi, Dist.-

Haridwar, a contesting candidate from 29-Jhabrera Assembly Constituency of the State of Uttarakhand in the

General Election to the Legislative Assembly 2022 to be disqualified for being chosen as and for being a member of

either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or Union Territory

for a period of three years from the date of this order.

[NO. 76/Uttarakhand -LA/29/2022/CEMS-III]

By Order,

BINOD KUMAR, Secy.

अदेि

नइ ददल् ली, 6 माचच, 2024

अ.ऄ. 71.—यतः, ईत्तरा ण्ड राज्य की 16-जवकासनगर, जवधान सभा क्षेेत्र के साधारण जनवाचन 2022

ऄजधसूचना नं. 464/ईत्तरा0-जव0स0/2022 ददनांक 21.01.2022 के जररए की गइ थी।

यतः ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 78 के ऄनुसार, जनवाचन ल़कने वाले प्रत्येक ऄभ्यथी क ,

जनवाचजचत ऄभ्यथी के जनवाचन की तारी से 30 ददनों के भीतर जनवाचन व्यय के ऄृने ले े की सिी प्रजत जजला जनवाचन

ऄजधकारी क दाज ल करनी ि ती िै; रर

यतः 16-जवकासनगर, जवधान सभा जनवाचन क्षेेत्र के ररटर्ननग ऄजधकारी ्ारा ईक्त जनवाचन का ृररणाम

10 माचच, 2022 क घ जित दकया गया था। आस प्रकार, जनवाचन व्यय का ले ा दाज ल करने की ऄजन्तम तारी

09 ऄप्रैल, 2022 थी; रर

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का राजृत्र : माचच 23, 2024/चैत्र 3, 1946

163

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, देिरादून, ईत्तरा ण्ड के ्ारा प्रस्ट्तुत रर मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी, ईत्तरा ण्ड

्ारा ृत्र सं. 2782/XXV-53/2022 देिरादून के जररए ऄग्रेजित ददनांक 22/04/2022 की ररृ टच के ऄनुसार श्री संदीृ

दुबे, ज ईत्तरा ण्ड जवधान सभा का साधारण जनवाचन 2022 के जनवाचन क्षेेत्र 16-जवकासनगर, से ल़कने वाले ऄभ्यथी िैं,

जवजध ्ारा यथाृेजक्षेत रीजत से ऄृने जनवाचन व्यय का क इ भी ले ा दाज ल करने में जवफल रिे िैं; रर,

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, देिरादून, ईत्तरा ण्ड, रर मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी, ईत्तरा ण्ड की ईक्त

ररृ टों के अधार ृर भारत जनवाचन अय ग ्ारा जनवाचनों का संचालन जनयम 1961 के जनयम 89 के ईृ जनयम (5) के

ऄंतगचत जनवाचन व्यय प्रस्ट्तुत निीं करने के जलए श्री संदीृ दुबे, क कारण बताओ न रटस सं. 76/ईत्तरा ण्ड-

जव.स./16/2022/सी.इ.एम.एस.-III, ददनांक 20 ऄक्टूबर, 2022 जारी दकया गया था; रर

यतः, जनवाचनों का संचालन जनयम 1961 के जनयम 89 के ईृ-जनयम (6) के ऄनुसार, ददनांक 20 ऄक्टूबर,

2022 के ईृयुचक्त कारण बताओ न रटस के जररए श्री संदीृ दुबे, क जनदेि ददया गया था दक वे आस न रटस के प्राप्त ि ने के

20 ददनों के ऄंदर ले ा न प्रस्ट्तुत कर ृाने के कारणों क स्ट्ृष्ट करते हुए जलज त प ृ में ऄृना ऄभ्यावेदन प्रस्ट्तुत करें रर

साथ िी, जनवाचन व्यय का ऄृना ले ा दाज ल करें; रर

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, देिरादून ने ऄृने ृत्र सं्‍या 312/25-75/2022-23 ददनांक 20.03.2023 के

जररए अय ग क सूचना दी गइ दक ईक्त न रटस ऄभ्यथी की बिन कु.िीतल िमाच ्ारा ददनांक 26.11.2022 क प्राप्त

दकया गया था, रर

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, देिरादून ्ारा ऄृने ृत्र सं्‍या 1763/25-75/2023 ददनांक 26.12.2023 के

्ारा ऄग्रेजित कर भेजी गइ ऄनुृूरक ररृ टच में यि बताया गया िै दक श्री संदीृ दुबे, ने न त क इ भी ऄभ्यावेदन दकया

रर न िी ऄृने जनवाचन व्यय का ले ा दाज ल दकया िै। आसके ऄजतररक्त ईन्िोंने भारत जनवाचन अय ग का सम्यक्

न रटस जमलने के ईृरांत भी ईक्त जवफलता के जलए न त क इ कारण बताया िै रर न िी क इ स्ट्ृष्टीकरण ददया िै; रर,

यतः, अय ग का यि समाधान ि गया िै दक श्री संदीृ दुबे, जनवाचन चों का ले ा दाज ल करने में जवफल रिे

िैं रर ईनके ृास आस जवफलता के जलए क इ भी ईजचत कारण ऄथवा रजचत्य निीं िै; रर

यत:, ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम,1951 की धारा 10क में ऄनुबंजधत दकया गया िै दक:-

"यदद जनवाचन अय ग का समाधान ि जाता िै दक क इ व्यजक्त -

(क) जनवाचन व्ययों का ले ा ईस समय के भीतर रर ईस रीजत में जैसी आस ऄजधजनयम के ्ारा या ऄधीन

ऄृेजक्षेत िै, दाज ल करने में ऄसफल रिा िै; तथा

( ) ईस ऄसफलता के जलए क इ ऄच्छा कारण या न्याय जचत्य निीं र ता िै, त जनवाचन अय ग िासकीय

राजृत्र में प्रकाजित अदेि ्ारा ईसक जनरर्हित घ जित करेगा रर ऐसा व्यजक्त ईस अदेि की तारी से

तीन विच की कालावजध के जलए जनरर्हित ि गा;

ऄतः, ऄब ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 10क के ऄनुसरण में भारत जनवाचन अय ग एतद्द्वारा

घ िणा करता िै दक ईत्तरा ण्ड राज्य के 16-जवकासनगर, जवधान सभा जनवाचन क्षेेत्र से ईत्तरा ण्ड राज्य में जवधान सभा

के साधारण जनवाचन, 2022 में जनवाचन ल़कने वाले ऄभ्यथी श्री संदीृ दुबे, जनवासी डाकृत्थर र ़क, तिसील –

जवकासनगर, जजला – देिरादून क आस अदेि की तारी से तीन विच की ऄवजध के जलए संसद के दकसी भी सदन ऄथवा

राज्य ऄथवा संघ राज्य-क्षेेत्र की जवधान सभा ऄथवा जवधान ृररिद् का सदस्ट्य चुने जाने ऄथवा ि ने के जलए जनरर्हित िै।

[सं.76/ईत्तरा ण्ड-जव.स./16/2022/सी.इ.एम.एस.-III]

अदेि से,

जबन द कुमार, सजचव

ORDER

New Delhi, the 6th March, 2024

O.N. 71.—WHEREAS, the General Election to 16-Vikasnagar, Legislative Assembly of Uttarakhand,

2022 was held vide Notification No. 464/Uttarakhand -LA/2022 dated 21st January, 2022.

164

THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 23, 2024/CHAITRA 3, 1946

[PART II—SEC. 3(iii)]

WHEREAS, as per Section 78 of the Representation of the People Act, 1951, every contesting candidate at

an election has to, within 30 days from the date of election of the returned candidate, lodge a true copy of the account

of his election expenses with the District Election Officer; and,

WHEREAS, the result of the said election along with 16-Vikasnagar Assembly Constituency was declared

by the concerned Returning Officer on 10th March, 2022. Hence, the last date for lodging the account of Election

Expenses was 09th April, 2022; and,

WHEREAS, as per the report submitted by the District Election Officer, Dehradun, Uttarakhand and

forwarded by the Chief Electoral Officer, Uttarakhand vide their letter No. 2782/XXV-53/2022, dated 22th April,

2021, Sandeep Duby, a contesting candidate of Uttarakhand from 16-Vikasnagar, Assembly Constituency of

Uttarakhand, has failed to lodge account of his election expenses, in the manner, as required under law; and,

WHEREAS, on the basis of the reports of the District Election Officer Dehradun, Uttarakhand and the

Chief Electoral Officer, Uttarakhand, a Show-Cause notice, 76/Uttarakhand -LA/2022/16/CEMS-III dated

20.10.2022 was issued under sub rule (5) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961 by the Election

Commission of India to Sandeep Duby, for not lodging the account of Election Expenses; and,

WHEREAS, As per the sub rule (6) of Rule 89 of the Conduct of Elections Rules, 1961, through the above

said Show-Cause Notice, dated 20.10.2022, Sandeep Duby, was directed to submit his representation in writing with

explaining the reasons for not lodging the account and to lodge account of election expenses within 20 days from the

date of receipt of the notice; and,

Whereas, District Election Officer, Dehradun informed the Commission through its letter No. 312/25-

75/2022-23 dated 20.03.2023 that the said notice was received by the candidate's sister Ms Sheetal Sharma on

26.11.2022, And

WHEREAS, the District Election Officer, Dehradun, in his Supplementary Report forwarded vide its

letter No. 1763/25-75/2023 dated 26.12.2023 reported that Sandeep Duby, neither submitted any representation nor

any statement of account of election expenses. Further, after receipt of the due notice of the Election Commission of

India, he neither furnished any reason nor explanation for the said failure; and,

WHEREAS, the Commission is satisfied that Sandeep Duby, has failed to lodge the account of election

expenses and has no good reason or justification for the failure,

WHEREAS, Section 10 A of the Representation of the People Act, 1951 provides that:-

“If the Election Commission is satisfied that a person-

(a) has failed to lodge an account of election expenses, within the time and in the manner required by or

under this Act, and

(b) has no good reason or justification for the failure, the Election Commission shall, by order published in

the Official Gazette, declare him to be disqualified and any such person shall be disqualified for a

period of three years from the date of the order‖;

NOW, THEREFORE, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the

Election Commission of India hereby declares Sandeep Duby, resident of Dakpathar road, Tehsil-Vikasnagar,

District-Dehradun a contesting candidate from 16-Vikasnagar, Assembly Constituency of the State of

Uttarakhand in the General Election to the Legislative Assembly 2022 to be disqualified for being chosen as and for

being a member of either House of the Parliament or the Legislative Assembly or the Legislative Council of a State or

Union Territory for a period of three years from the date of this order.

[No. 76/Uttarakhand -LA/16/2022/CEMS-III]

By Order,

BINOD KUMAR, Secy.

अदेि

नइ ददल् ली, 6 माचच, 2024

अ.ऄ. 72.—यतः, श्री जबन द जतवारी, जततरा ट ले गंधुछाृर जततरा, जसवान (आसमें आसके बाद “ऄभ्यथी” के प ृ

में संदर्हभत) विच 2020 में संृन्न 106-जीरादेइ जवधान सभा जनवाचन क्षेेत्र से जबिार जवधान सभा, 2020 के साधारण

जनवाचन के जलए जनवाचन ल़कने वाले ऄभ्यथी थे। ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 78 के ऄनुसार,

जनवाचन ल़कने वाले ऄभ्यर्हथयों क धारा 77 के ऄधीन ृररणाम की घ िणा ि ने के 30 ददनों के भीतर ईसके ऄथवा ईसके

जनवाचन ऄजभकताच ्ारा र े गए जनवाचन व्ययों का ऄृना ले ा प्रस्ट्तुत करना ऄृेजक्षेत ि ता िै; रर

[भाग II— ण् ड 3(iii)]

भारत का राजृत्र : माचच 23, 2024/चैत्र 3, 1946

165

यतः, मु्‍य जनवाचन ऄजधकारी, जबिार (यिां आसके बाद ‘सीइओ’ के प ृ में संदर्हभत) के जररए ददनांक

24.12.2020 रर 06.01.2021 के ृत्रों के माध्यम से प्राप्त जजला जनवाचन ऄजधकारी, सीवान (यिां आसके बाद ‘डीइओ’

के प ृ में संदर्हभत) की ररृ टच के ऄनुसार, श्री जबन द जतवारी ने ऄृने जनवाचन व्ययों का ले ा प्रस्ट्तुत निीं दकया। आस

ऄभ्यथी क ऄृने जनवाचन व्ययों का ले ा प्रस्ट्तुत करने में ऄसफल रिने के जलए जनवाचनों का संचालन जनयम, 1961 के

जनयम 89(5) के ऄधीन ददनांक 25.06.2021 क कारण बताओ न रटस जारी दकया गया था। न रटस ऄभ्यथी ्ारा

ददनांक 10.07.2021 क प्राप्त दकया गया था; रर

यतः, जजला जनवाचन ऄजधकारी, सीवान ने ददनांक 08.12.2022 की ऄृनी ृूरक ररृ टच के जररए सूजचत दकया

िै दक ददनांक 25.06.2021 की अय ग के कारण बताओ न रटस प्राप्त करने के बाद भी ऄभ्यथी ने ऄृना जनवाचन व्यय

निीं प्रस्ट्तुत दकया िै। तदनुसार, ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 10क के ऄधीन ऄृने जनवाचन व्यय क

अय ग के समक्षे प्रस्ट्तुत न करने के कारण अय ग के ददनांक 11.01.2023 के अदेि सं. 76/बीअर-

एलए/2020/106/सीइएमएस-।।। के जररए ईन्िें तीन विच की ऄवजध के जलए संसद के दकसी भी सदन ऄथवा राज्य के

जवधान सभा ऄथवा जवधान ृररिद का सदस्ट्य चुने जाने ऄथवा ि ने से जनरर्हित कर ददया था; रर

यतः, ददनांक 11.01.2023 के जनरिचता अदेि के प्रत्युत्तर में ऄभ्यथी ने ददनांक 31.01.2023 क ऄृना

ऄभ्यावेदन प्रस्ट्तुत कर ददया िै, जजसमें ईन्िोंने किा िै दक ईन्िोंने ऄृने समस्ट्त जनवाचन व्यय का ले ा ददनांक

16.12.2020 क डीइओ, सीवान क प्रस्ट्तुत कर ददया िै। ऄभ्यथी क अय ग के कायाचलय अदेि सं. 4/2015-एसडीअर,

ददनांक 08.09.2015 में यथाजवजनर्ददष्ट जनरिचता क िटाने की प्रदिया का ृालन करने रर ऄृीली प्राजधकारी के समक्षे

ऄृील करने की सलाि दी गइ थी।

यतः, ऄभ्यथी ने जनरिचता अदेि में ईजल्लज त कारणों से हुइ जनरिचता क िटाने के जलए ल क प्रजतजनजधत्व

ऄजधजनयम, 1951 की धारा 11 के ऄधीन ददनांक 24.04.2023 क एक ऄृील दायर की िै; रर

यतः, ऄध िस्ट्ताक्षेरी ने ृाया िै दक अय ग के ृत्र िमिः ददनांक 13.04.2023 एवं 28.06.2023 के जररए

ऄभ्यावेदन तथा ऄृील क डीइओ, सीवान क ईनकी रटप्ृजणयों के जलए भेजा गया था। डीइओ, सीवान ने ददनांक

09.08.2023 के ऄृने ृत्र के जररए ऄृनी रटप्ृजणयां प्रस्ट्तुत की िैं तथा ईल्ले दकया िै दक ऄभ्यथी ने न त अय ग

्ारा जारी न रटस का जवाब ददया िै रर न िी मूल ले ा प्रस्ट्तुत दकया िै; रर

यतः, ददनांक 04.01.2024 क ईक्त ऄृील रर संृूणच जनवाचन व्ययों के प्राप्त ि ने ृर ईन्िें ऄध िस्ट् ताक्षेरी ज

आस मामले में ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 19(क) के ऄधीन अय ग ्ारा ऄध िस्ट्ताक्षेरी क

प्रत् याय जजत अय ग की िजक्तयों के नाते आस केस में ऄृीली प्राजधकारी िैं, के समक्षे ददनांक 22 फरवरी, 2024 क

व् यजक्तगत: सुने जाने रर ऄृना केस प्रस्ट्तुत करने का मौका ददया गया था; रर

यतः, ऄध िस्ट्ताक्षेरी ने व्यजक्तगत सुनवाइ के दौरान ईनके ्ारा दी गइ प्रस्ट्तुजत के साथ-साथ ददनांक

31.01.2023 के ऄृने ऄभ्यावेदन में ईनके ्ारा ई ाए गए सबदुओं रर आस मामले में ऄन्य जारी संगत तथ्यों सजित

ददनांक 24.04.2023 की ऄृील ृर सावधानीृूवचक जवचार दकया िै; रर

यतः, चूंदक न रटस ददए जाने के बाद भी ऄभ्यथी ने ऄृनी जनरिचता के समय तक, ददनांक 25.06.2021 के

अय ग के ईक्त कारण बताओ न रटस के जवरुद्ध क इ ऄभ्यावेदन प्रस्ट्तुत निीं दकया, आसजलए ऄध िस्ट्ताक्षेरी का ऄजभमत िै

दक यद्यजृ यि केस जनरिचता िटाए जाने के जबल् कुल भी य ‍ य निीं िै, दफर भी न् याय के ईदेशेश् य की ईस जस्ट्थजत में समुजचत

प ृ से ृूर्हत ि जाएगी जब जनरिचता की ऄवजध ृिले िी व्यतीत की जा चुकी ऄवजध तक घटा दी जाए, क्योंदक ऄभ्यथी ने

ददनांक 04.01.2024 क प्राजधकारी क जनवाचन व्ययों का ऄृना संृूणच ले ा प्रस्ट्तुत कर ददया िै; रर

ऄब, आसजलए, जनवाचन अय ग ्ारा आस संबंध में प्रत् याय जजत िजक्तयों का प्रय ग करते हुए, ऄध िस्ट्ताक्षेरी

एतद्द्वारा, ल क प्रजतजनजधत्व ऄजधजनयम, 1951 की धारा 11 के ऄधीन अदेि देते िैं दक ईक्त श्री जबन द जतवारी ृर ईक्त

ऄजधजनयम की धारा 10क के ऄधीन अदेि सं. 76/बीअर-एलए/2020/106/सीइएमएस-।।। के जररए ददनांक 11

जनवरी, 2023 क लगाइ गइ जनरिचता क घटाकर ददनांक 04 जनवरी, 2024 सजित आसी ऄवजध तक कम कर दी जाए

रर ददनांक 05.01.2024 रर आसके बाद से ईक्त जनरिचता लागू निीं रि जाएगी। यि भी अदेि ददया जाता िै दक आस

अदेि का सभी संबंजधतों ्ारा तत्काल ऄनुृालन दकया जाएगा।

तदनुसार अदेजित।

[सं. 76/बीअर-एलए/2020/106/सीइएमएस- III]

अदेि से,

ऄजय भादू, ईृ जनवाचन अयुक् त

166

THE GAZETTE OF INDIA : MARCH 23, 2024/CHAITRA 3, 1946

[PART II—SEC. 3(iii)]

ORDER

New Delhi, the 6th March, 2024

O.N. 72.—WHEREAS, Shri Binod Tiwari, Titra Tole Gandhuchhapar Titra, Siwan (hereinafter referred to

as ―the candidate‖) was a contesting candidate for the General Election to the Legislative Assembly,Bihar, 2020 from

106-Ziradei Assembly Constituency, held in the year, 2020. As per the Section 78 of the Representation of the People

Act, 1951 the contesting candidates are required to lodge his account of election expenses within 30 days of

declaration of result kept by him or by his election agent under Section 77; and

WHEREAS, as per report of District Election Officer (hereinafter referred to as DEO), Siwan received

through Chief Electoral Officer (hereinafter referred to as CEO), Bihar vide letters dated 24.12.2020 and 06.01.2021,

Shri Binod Tiwari did not file the account of his election expenses. The Candidate was issued Show Cause Notice on

25.06.2021 under rule 89(5) of the Conduct of Election Rules 1961 for failing to lodge his account of election

expenses. The notice was received by the candidate on 10.07.2021; and

WHEREAS, the DEO, Siwan vide his Supplementary Report dated 08.12.2022 has informed that the

candidate has not submitted his election expenses even after the receipt of the Commission’s show cause notice dated

25.06.2021. Accordingly, he was disqualified for not lodging his account of election expenses under section 10A of

the Representation of People Act, 1951 vide Commission’s Order No. 76/BR-LA/2020/106/CEMS-III dated

11.01.2023 for being chosen as, and for being, a member of either House of the Parliament or of Legislative

Assembly or Legislative Council of a State for a period of three years; and

WHEREAS, in response to the disqualification order dated 11.01.2023, the candidate has submitted his

representation dated 31.01.2023 wherein he has stated that he has submitted all the account of election expenditure to

the DEO, Siwan on 16.12.2020. The candidate were advised to appeal to the Appellate Authority and follow the

procedure for removal of disqualification as prescribed in Commission’s office order no. 4/2015-SDR dated

08.09.2015; and

WHEREAS, the candidate has now preferred an appeal dated 24.04.2023 under Section 11 of the

Representation of the People Act, 1951 for the removal of the disqualification for the reasons stated therein; and

WHEREAS, the undersigned has noted that the representation and the appeal were sent to DEO, Siwan for

his comments vide the Commission’s letters dated 13.04.2023 and 28.06.2023 respectively. The DEO, Siwan has

furnished his comments vide their letter dated 09.08.2023 and stated that the candidate neither responded to the notice

issued by the Commission nor submitted original account; and

WHEREAS, upon receipt of the said appeal and complete election expenses on 04.01.2024, he was afforded

with an opportunity of being heard in person and present his case on 22nd February, 2024, before the undersigned,

who is the Appellate Authority in the case, by virtue of the powers of the Commission delegated to the undersigned

by the Commission under section 19A of the Representation of the People Act, 1951; and

WHEREAS, the undersigned has carefully considered the submission made by him during the personal

hearing as well as the points raised by him in his representation dated 31.01.2023 and appeal dated 24.04.2023

including all other relevant facts in the case; and

WHEREAS, since even after serving notice, the candidate did not submit any representation against the

Commission’s said Show Cause Notice dated 25.06.2021, till the time of his disqualification, the undersigned is of the

view that though the case is not fit for removal of disqualification altogether, the ends of justice will be adequately

met if the disqualification period is reduced to the period already undergone as the candidate has furnished his

complete account of election expenses to the authority on 04.01.2024; and

NOW, THEREFORE, in exercise of the powers delegated in this regard by the Election Commission, the

undersigned hereby orders, under Section 11 of the Representation of the People Act, 1951, that the disqualification

imposed on 11th January, 2023 vide Order No. 76/BR-LA/2020/106/CEMS-III under Section 10A of the said Act, on

the said Shri Binod Tiwari be reduced to the period up to and including 04th January, 2024 , and the said

disqualification shall not be operative with effect from 05th January, 2024 onwards. It is further ordered that this order

shall be executed immediately by all concerned.

Ordered Accordingly.

[No.76/BR-LA/2020/106/CEMS-III]

By Order,

AJAY BHADOO, Dy. Election Commissioner

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. SARVESH

KUMAR

SRIVASTAVA

Digitally signed by SARVESH

KUMAR SRIVASTAVA

Date: 2024.03.26 18:02:04

+05'30'