1-251 GI/2024

(519)

Hkkx I—[k.M&1—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds

ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ fof/krj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk

ladYiksa ls lEcfUèr vfèlwpuk,a. ..............

519

Hkkx I—[k.M&2—¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds

ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ ljdkjh vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa]

inksUufr;ksa] Nqfê;ksa vkfn ds lEcUè esa

vfèlwpuk,a. ................................................

983

Hkkx I—[k.M&3—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, ladYiksa

vkSj vlkafof/kd vkns'kksa ds lEcU/k esa

vfèlwpuk,a. ................................................

1

Hkkx I—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh dh xbZ ljdkjh

vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr;ksa] inksUufr;ksa]

Nqfê;ksa vkfn ds lEcU/k esa vfèlwpuk,a. ..... 3387

Hkkx II—[k.M&1—vf/kfu;e] v/;kns'k vkSj fofu;e..............

¹

Hkkx II—[k.M&1d—vf/kfu;eksa] v/;kns'kksa vkSj fofu;eksa

dk fgUnh Hkk"kk esa izkf/kd`r ikB. .................

¹

Hkkx II—[k.M&2—fo/ks;d rFkk fo/ks;dksa ij izoj lfefr;ksa

ds fcy rFkk fjiksVZ......................................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼i½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa

¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafofèd

fu;e ¼ftuesa lkekU; Lo:i ds vkns'k vkSj

mifof/k;ka vkfn Hkh 'kkfey gaS½. ..................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼ii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa

¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd

vkns'k vkSj vf/klwpuk,a. .............................

¹

Hkkx II—[k.M&3—mi [k.M ¼iii½—Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksasa

¼ftlesa j{kk ea=ky; Hkh 'kkfey gS½ vkSj dsUnzh;

izkf/kdj.kksa ¼la?k 'kkflr {ks=ksa ds iz'kkluksa dks

NksM+dj½ }kjk tkjh fd, x, lkekU; lkafof/kd

fu;eksa vkSj lkafof/kd vkns'kksa ¼ftuesa lkekU;

Lo:i dh mifofè;ka Hkh 'kkfey gSa½ ds fgUnh

izkf/kd`r ikB ¼,sls ikBksa dks NksM+dj tks Hkkjr

ds jkti= ds [k.M 3 ;k [k.M 4 esa izdkf'kr

gksrs gSa½........................................................

*

Hkkx II—[k.M&4—j{kk ea=ky; }kjk tkjh fd, x, lkafof/kd

fu;e vkSj vkns'k. .......................................

*

Hkkx III—[k.M&1—mPp

U;k;ky;ksa]

fu;a=d

vkSj

egkys[kkijh{kd] la?k yksd lsok vk;ksx]

jsy foHkkx vkSj Hkkjr ljdkj ls lEc)

vkSj v/khuLFk dk;kZy;ksa }kjk tkjh dh xbZ

vfèlwpuk,a. ................................................ 3225

Hkkx III—[k.M&2—isVsaV dk;kZy; }kjk tkjh dh xbZ isVsUVksa vkSj

fMtkbuksa ls lEcfU/kr vf/klwpuk,a vkSj uksfVl

¹

Hkkx III—[k.M&3—eq[; vk;qDrksa ds izkf/kdkj ds v/khu

vFkok }kjk tkjh dh xbZ vfèlwpuk,a. .......

¹

Hkkx III—[k.M&4—fofo/k vf/klwpuk,a ftuesa lkafof/kd fudk;ksa

}kjk tkjh dh xbZ vf/klwpuk,a] vkns'k] foKkiu

vkSj uksfVl 'kkfey gSa. .................................

9

Hkkx IV—xSj&ljdkjh O;fDr;ksa vkSj xSj&ljdkjh fudk;ksa }kjk

tkjh fd, x, foKkiu vkSj uksfVl. ............ 3915

Hkkx V—vaxzsth vkSj fgUnh nksuksa esa tUe vkSj e`R;q ds vkadM+ksa

dks n'kkZus okyk lEiwjd..............................

¹

¹vkadM+s izkIr ugha gq,A

i`"B la-

i`"B la-

jftLVªh la- Mh,y—¼,u½ 04@0007@2003&&24

REGISTERED No. DL—(N) 04/0007/2003—24

lkIrkfgd@WEEKLY

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 39]

ubZ fnYyh] 'kfuokj] flrEcj 28—vDrwcj 04] 2024 ¼vkf'ou 6] 1946½

No. 39]

NEW DELHI, SATURDAY, SEPTEMBER 28—OCTOBER 04, 2024 (ASVINA 6, 1946)

bl Hkkx esa fHkUu i`"B la[;k nh tkrh gS ftlls fd ;g vyx ladyu ds :i esa j[kk tk ldsA

(Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separate compilation)

fo"k;&lwph

lR;eso t;rs

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

सी.जी.-डी.एल.-सा.-28092024-257567

CG-DL-W-28092024-257567

CONTENTS

Page

No.

PART I—SECTION 1—Notifications relating to Non-

Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of

the Government of India (other than the

Ministry of Defence) and by the Supreme

Court .....................................................

PART I—SECTION 2—Notifications regarding

Appointments, Promotions, Leave etc. of

Government Officers issued by the

Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and

by the Supreme Court .............................

PART I—SECTION 3—Notifications relating to

Resolutions and Non-Statutory Orders

issued by the Ministry of Defence...........

PART I—SECTION 4—Notifications

regarding

Appointments, Promotions, Leave etc. of

Government Officers issued by the

Ministry of Defence...............................

PART II—SECTION 1—Acts, Ordinances and

Regulations....................................................

PART II—SECTION 1A—Authoritative texts in Hindi

language, of Acts, Ordinances and

Regulations ............................................

PART II—SECTION 2—Bills and Reports of the Select

Committee on Bills ..................................

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (i)—General

Statutory Rules (including Orders, Bye-

laws, etc. of general character) issued by the

Ministry of the Government of India (other

than the Ministry of Defence) and by the

Central Authorities (other than the

Administration of Union Territories)........

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (ii)—Statutory

Orders and Notifications issued by the

Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and by

the Central Authorities (other than the

Administration of Union Territories) ....

PART II—SECTION 3—SUB-SECTION (iii)—Authoritative

texts in Hindi (other than such texts,

published in Section 3 or Section 4 of the

Gazette of India) of General Statutory Rules

& Statutory Orders (including Bye-laws of

a general character) issued by the Ministries

of the Government of India (including the

Ministry of Defence) and by Central

Authorities (other than Administration of

Union Territories) ...................................

PART II—SECTION 4—Statutory Rules and Orders

issued by the Ministry of Defence ..........

PART III—SECTION 1—Notifications issued by the High

Courts, the Comptroller and Auditor General,

Union Public Service Commission, the

Indian Government Railways and by

Attached and Subordinate Offices of the

Government of India ...............................

PART III—SECTION 2—Notifications and Notices issued

by the Patent Office, relating to Patents

and Designs ..........................................

PART III—SECTION 3—Notifications issued by or under

the authority of Chief Commissioners......

PART III—SECTION 4—Miscellaneous Notifications

including

Notifications,

Orders,

Advertisements and Notices issued by

Statutory Bodies ....................................

PART IV—Advertisements and Notices issued by Private

Individuals and Private Bodies................

PART V—Supplement showing Statistics of Births and

Deaths etc. both in English and Hindi .....

*Folios not received.

520

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 28, 2024 (ASVINA 6, 1946)

[PART I—SEC. 1]

519

3387

*

Page

No.

3915

9

3225

983

*

*

*

*

*

*

*

*

*

1

Hkkx I—[k.M 1]

Hkkjr dk jkti=] flrEcj 28] 2024 ¼आश्विन 6] 1946½

521

Hkkx I—[k.M 1

[PART I—SECTION 1]

[¼j{kk ea=ky; dks NksM+dj½ Hkkjr ljdkj ds ea=ky;ksa vkSj mPpre U;k;ky; }kjk tkjh dh

xbZ fofèrj fu;eksa] fofu;eksa] vkns'kksa rFkk ladYiksa ls lacaf/kr vf/klwpuk,a]

[Notifications relating to Non-Statutory Rules, Regulations, Orders and

Resolutions issued by the Ministries of the Government of India

(other than the Ministry of Defence) and by the Supreme Court]

——————

राष्ट्रपति सतिवालय

नई दिल्ली, 15 अगस्ि , 2024

सं. 103-प्रेस/2024.—राष्ट्रपति, स्विंत्रिा दिवस, 2024 के अवसर पर तनम्नतलतिि अफसर को तवतिष्ट सेवा के तलए राष्ट्रपति का

िटरक्षक पिक सहर्ष प्रिान करिी हैं:—

(i) महातनरीक्षक डोनी माइकल, िटरक्षक पिक (0258-एल)

2. तवतिष्ट सेवा के तलए राष्ट्रपति का िटरक्षक पिक प्रिान करने संबंधी तनयम 4(iv) के िहि राष्ट्रपति का िटरक्षक पिक (तवतिष्ट सेवा)

प्रिान दकया जािा है जो दक राष्ट्रपति सतिवालय अतधसूिना सं. 50-प्रेस/89 दिनांक 7 जून 1989 में अतधसूतिि है ।

एस एम समी, अवर सतिव

——————

सं. 104-प्रेस/2024.—राष्ट्रपति, स्विंत्रिा दिवस, 2024 के अवसर पर, उप समािेिक आदकल पठान (1544-जे) को वीरिा के तलए

िटरक्षक पिक सहर्ष प्रिान करिी हैं।

उप समािेिक आदकल पठान (1544-जे) ने दिनांक 24 दिसंबर, 2016 को भारिीय िटरक्षक में सेवा आरंभ की।

2. रणनीतिक रूप से महत्वपूणष स्थान (मंडपम) में िैनािी के िौरान, अफसर ने असाधारण वीरिा और धैयष का पररिय दिया, तजसके

पररणामस्वरूप 108 करोड़ रुपये मूल्य की हिीि भारी मात्रा में जब्ि की गई और िीन संदिग्धों को तगरफ्िार दकया गया, तजससे िूर िेहाि के

भारिीय क्षेत्र में मािक पिाथों की िस्करी को तवफल कर दिया गया।

3. दिनांक 05 मािष 2024 को करठन पररतस्थतियों में दकया गया यह ऑपरेिन बहुि ही िुनौिीपूणष था, तजसके तलए अत्यतधक जोि

और सावधानी की आवश्यकिा थी । अफसर ने संदिग्ध नौका की सफलिापूवषक पहिान की, और एक योजनाबद्ध िरीके से िलािी अतभयान िुरू

दकया और िालक िल को पूरी िरह से आश्चयषिदकि करिे हुए नौका को रोक तलया । साहस का प्रििषन करिे हुए, संदिग्ध नौका पर अफसर िढ़

गए और िीन िालक िल के साथ संघर्ष करके, नौका में तिपाई गई पााँि बोररयों में 108 करोड़ रुपये की हिीि की िेप का पिा लगाया और उसे

सफलिापूवषक जब्ि दकया ।

4. अफसर द्वारा अंधेरे में िेज गति से िल रही नौका में अपनी जान को जोतिम में डालकर कूिना िथा अकेले ही िीन संदिग्धों से

तनपटना और प्रतिबंतधि सामग्री को जब्ि करना वीरिापूणष कायष है िथा यह तनभीकिा एवं साहस के उच्चिम मानिंडों का उिाहरण है।

5. उप समािेिक आदकल पठान (1544-जे) ने स्वयं को बिूबी तसद्ध दकया है और फलस्वरुप इन्हें िटरक्षक पिक (वीरिा) प्रिान दकया

जािा है।

6. िटरक्षक पिक प्रिान करने संबंधी तनयम 11(i) के िहि िटरक्षक पिक (वीरिा) प्रिान दकया जािा है िथा पररणामस्वरूप तनयम

13 के अधीन िटरक्षक पिक (वीरिा) प्राप्त करने वाले िटरक्षक कार्मषकों को तविेर् भत्ता स्वीकायष है जो दक राष्ट्रपति सतिवालय अतधसूिना सं.

50-प्रेस/89 दिनांक 7 जून 1989 में अतधसूतिि है ।

एस एम समी, अवर सतिव

522

Hkkjr dk jkti=] flrEcj 28] 2024 ¼आश्विन 6] 1946½

[Hkkx I—[k.M 1

सं. 105-प्रेस/2024.—राष्ट्रपति, स्विंत्रिा दिवस, 2024 के अवसर पर तनम्नतलतिि अफसरों को सराहनीय सेवा के तलए िटरक्षक पिक

सहर्ष प्रिान करिी हैं:—

(i)

उप महातनरीक्षक बालाकृष्णन मुरुगन (0373-वी)

(ii)

तगररि कुमार वमाष, प्रधान अतधकारी (आर ओ), 01432-एल

2. सराहनीय सेवा के तलए िटरक्षक पिक प्रिान करने संबंधी तनयम 11(ii) के िहि िटरक्षक पिक (सराहनीय सेवा) प्रिान दकया जािा

है जो दक राष्ट्रपति सतिवालय अतधसूिना सं. 50-प्रेस/89 दिनांक 7 जून 1989 में अतधसूतिि है ।

एस एम समी, अवर सतिव

——————

PART I—Sec.1]

THE GAZETTE OF INDIA, SEPTEMBER 28, 2024 (ASVINA 6, 1946)

523

PRESIDENT’S SECRETARIAT

New Delhi, the 15th August, 2024

No. 103-Pres/2024.— The President is pleased to award the President’s Tatrakshak Medal for

Distinguished Service to the under mentioned officer on the occasion of the Independence Day, 2024:-

(i) Inspector General Donny Michael, Tatrakshak Medal (0258-L)

2. The President’s Tatrakshak Medal for Distinguished Service award is made under Rule-4(iv) of the rules

governing grant of the President’s Tatrakshak Medal for Distinguished Service, i.e, President’s Secretariat

Notification No. 50-Pres/89 dated 7th June, 1989.

S. M. SAMI,

Under Secy.

——————

No. 104-Pres/2024.—The President is pleased to award the Tatrakshak Medal for Gallantry to Deputy

Commandant Aaqil Pathan (1544-J) on the occasion of the Independence Day, 2024.

CITATION

Deputy Commandant Aaqil Pathan (1544-J) joined the Indian Coast Guard on 24 December 2016.

2. The officer, whilst deployed in a strategically important location (Mandapam) displayed exceptional

valour and fortitude which led to humongous seizure of Hashish worth 108 Crore and apprehension of three

suspects, thereby thwarting the ingress of the narcotics into the Indian hinterland.

3. The operation, conducted on 05 March 2024, was undertaken in very challenging and arduous

circumstance which required zeal and focus of a very high magnitude. The officer successfully identified the

suspicious boat, thereafter devised an ingenious combing operation and deftly intercepted the boat taking it by

complete surprise. In a bold move, the officer jumped onto the suspicious boat and after a brief scuffle with the

three crew, managed to locate the hidden consignment of Hashish worth 108 Crore concealed in five gunny bags in

the boat.

4. The officer's heroic actions, particularly risking his life by jumping into a speeding boat in dark hours

and single-handedly neutralizing three suspects and seizing the contraband, exemplify the highest standards of

dauntless courage.

5. Deputy Commandant Aaqil Pathan (1544-J) has accredited himself well and therefore he is awarded the

Tatrakshak Medal (Gallantry).

6. The Tatrakshak Medal (Gallantry) award is made under Rule 11(i) of the rules governing grant of

Tatrakshak Medal and consequently carry with them the special allowance admissible under Rule 13 in respect of

Coast Guard personnel who have received the Tatrakshak Medal (Gallantry) award, i.e, President’s Secretariat

Notification No. 50-Pres/89 dated 7th June, 1989.

S. M. SAMI,

Under Secy.

——————

No. 105-Pres/2024.—The President is pleased to award the Tatrakshak Medal for Meritorious Service to

the under mentioned officers on the occasion of the Independence Day, 2024:—

(i)

Deputy Inspector General Balakrishnan Murugan (0373-V)

(ii) Girish Kumar Verma, Pradhan Adhikari (RO), 01432-L

2.

The Tatrakshak Medal (Meritorious Service) award is made under 11(ii) of the rules governing

grant of Tatrakshak Medal for Meritorious Service, i.e, President’s Secretariat Notification No. 50-Pres/89 dated

7th June, 1989.

S. M. SAMI,

Under Secy.

egkizca/kd] Hkkjr ljdkj eqnz.kky;] feUVks jksM] ubZ fnYyh&110002 }kjk viyksM ,oa izdk'ku fu;a=d] fnYyh&110054 }kjk bZ&izdkf'kr+

UPLOADED BY THE GENERAL MANAGER, GOVERNMENT OF INDIA PRESS, MINTO ROAD, NEW DELHI-110002

AND E-PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI-110054

Kshitiz

Mohan

Digitally signed by

Kshitiz Mohan

Date: 2024.09.28

11:48:48 +05'30'