-'f,rwcs .ire m erfrrid gm s6 ;5
ilrs grrdm fffir ers fo6u ) * nqur
fuoEffi xqi6$.z-zz-ffi
rrwe I :t ft. t.
30-05-2001."
ricfu{Hqi6
"6frsr6/gf f ot f zott- zots."
fu
{lcill=r
(srurruil{ur)
wirq.t{H[firflqrd
DS=Z
a;qrc5 221 ]
{qgr, Urili,ftqifi zrqT2018 ds31,qFE te40
qR-q-fi frq[,7
rt{r64-q, qfli-fr ?ffiq, TrrI {Iq"g{
Tqr qqgq, Rqfo' ra q{ 2o1B
sTBqq-{T
mq.io. qq. s-oslaTr6-vR.7zora. -
E-d-€.f6 qtcqqrq fr'{q, 1ee4 q sfl-i #rq or
ffifu(
qrsc, ffi T[uq st?Frt. qt-{qn 3{Eftsq. rseo (roae or ri. se) of qnr 176 grEr q(m
yrfrnsI oi q-q)',T fr ard Ey e-{rT qwrfud o--{ft t, s-m eiBfrqq of qrqr ztz fr ss-qrr ft) grur
Grifld-d ftr$ .d Gr-ge.n, sfl sirkr q.fui, fur-d fu us-t qlnfud Eli of €qrirqr g, a1 qpq-6Tfr d
ftq gil{flqr e-o-rRrd frrqr qrdr' * orn gcrqflTl Efr-d fuqT qror t fr sm srsrr q{ ge ef*qari d
rr*dq-{ fr u-+-rerq of alQ_q t.ir6 fu{q d Gttrcili d'qsarq fr-dri fuqT qr$lr-
st{ enqfu qT Esrs, o} sm qrsq d s-dieT { ffi qfu t frfrHE o.rf,r+fq d E-d, qtr{6-{
ongffi, Efio ro, fr-ffio', EqTs-ft qtFT. qqr vrogr d o.rstf,q n, orqia-Srq sq-u t qiw d, q{
EtfiE T6 YINt=t Er{r fr-qri fuqT iilrhrr I
i{silEm qrsq
Bffi ftqqT fr,-
ftq"q 2a6 d q:zrq, Fte.fufuf, eio:enfuo fuqr qrt, oefq ,-
"240-q. Sd-cT 6rR-d s-ri qr& qie-{qq oi 5m' o-G w ufu+u- (r) of-$ rft ;qrrrerr, t-S frr{ft
gddrT oTtrdo-{i qr& q)eiqc, ffi
frr$.ot.Acg T TftRT eTFr g$ e} ereffi qqfu o}
.go-€lq EsrT d 3n-{ qR tsr qn ESv ua d q}fuq d ft\ fiET gR'r arrarR-d c d crarar
qR srrq znr qfrE-d rqift, qjq o-{i sr$ gftH GTffi d gm m.} q.ri d erE .fr tS ftcT
-ffrffi of efr'sqtrel 6-iri ri or{rrn6 rror d, o} ilc ffi Tw r& fuqT qr}{T rnc il6 fu
q-fr-qn Rffi. Eq n+-n of Sd-{T d tr-orersq Bev-r Eltrl s-6wr t genad, c\ fu rqm frrqT
wrr $qTq t, d Urrdrq fu. ertnol-+ o\ e-ge o.-{fr gq, qqfqr qfr.& BEorq r$t osr t_m t
(z)
q-6i t-sT cYe-iqm, Eftu ua d dfuc d ftq fiqr mftr€r griT BTrarBf, TS B srerqT
\a-q +.{qlq 6T q-$-qd Erft, Bq-ftqq (1) ti sfrd.fu-f, qRRerffi d ergvrn gs ror< o1
mffi et sfr uq"rq 6{ri +i er{rrb-d vaor t. a} vs +-qql-q o}, ss. &t , s6i gde_qr g{ d,
w eiDr+rR-or rqi qrd qffie eiqr q)-eEqrq oi rl.rq 6-{i ild gfu-€ 3TPr6Tfr grur o-"S t
+i d frc qr6 d er+em w, qrffi+o ffi
o-s M oq fr qfift oen se-S sl,E {l-RT o}
qrrfld (Sdeqrld) fia q-q erffidr ve-i srd qT-{ erffm-{ur d qrs gen+S et ri.frT, d fu
ss s?FTq d gd-cT t vqq Ertrr so-qur fr nqr-c fu-qr 'ilr wo-m d 3TQrqr qilq fuq qrt, 6
grrdlq d !-q)-s{ d ftin qr6 fq-ds A q-fl{, qqi o-{ leqr rnr}.n r
441
442
Bd{rE{qr{, frqis zr q.r 2018
G)
o,sl 3ltso{ur, E'rcr qcr-tuT fr 3iftq ftErfwT d ergwx genod d r3..or 6 sqsT(
Bq-ft{q (z) d qwn q-6n of qrffi6 ffi t qlw"vrfu I rt, sm q-rd-{ tE qtrq-ir
furrrl zd A-q vRT d o-ctdr 6{i A sq-{id, ts slRT qrrc d q-fr-qn srfr C qrqs-@-{ til,
,
qgg sm slRr q'{ sI{{ d qdrqi1 rstfr C o}g EqM t-q r$ f.n r qftcsc fuT,T s-} +q {IRT
i
oi"qmr 3TBo.-wT sri qR{6-{ forFT qi nfrd oq fi qltfi |
-
(+) qrq o-G
rlffi{dt ffi
qrhfr
|
ftfU t srd{ o}
s-.q'rtrd rS et
sTd gfu-s
fuq ql-i et
3TBqrffi grur qrc=r oi erft-isn q Ai at
ftfU oo srrr qq oi$ twTeru/snk
Ed-q.r.d d sn qqq d cl-q * oen GrGsl-t5qri,
f+wo qun E{d. qgffi Hfus
Naya Raipur, the l8th June 2018
NOTIFICATION
No. F 5-05/YIIUTruns.l2018. -
The following draft of further amendment in the Chhattisgarh
Motor Vehicles Rules, 1994, which the State Government, in exercise of the powers conferred by Section 176
of the Motor Vehicles Act, 1988 Q.{o. 59 of 1988), proposes to make, is hereby, published as required by
sub-section (l) of Section 212 of the said Act, for the information of all persons likely to be affected thereby
and notice is hereby given that the said draft shall be taken into consideration on the expiry of fifteen days
from the date of publication of this notification in the Official Gazette.
Any objection or suggestions regarding the said draft received from any person, before the specified
period, in office hours in the office of the Transport Commissioner, Third Floor, C-Block, Indrawati Bhawan,
Naya Raipur, shall be considered by the Government of Chhattisgarh.
DRAFTAMENDMENT
In the said rules,-
After rule 240,the following shall be inserted, namely-
"240-A. Prohibition on release of motor vehicle causing accident-(l) No court shall release a motor
vehicle causing an accident resulting in death or bodily injury or damage to property, if such vehicle
is not covered by the policy ofinsurance against third party risks or ifthe registered owner fails to
furnish copy of such insurance policy despite demand by investigating police officer, unless and
until the registered owner furnishes sufficient security to the satisfaction of the court, to pay
compensation that is likely to be awarded in a claim case arising out of such accident.
i
Q)
Where the motor vehicle is not covered by a policy of insurance against third party risks, or
d
whon registered owner of the motor vehicle fails to furnish copy of such policy as per condition
mentioned in sub-rule (1), the motor vehicle shall be sold off in public auction by the magishate
havingjurisdiction over the area where accident occurred, on expiry ofthree months ofthe vehicle
being taken in possession by the investigating police officer, and proceeds thereof shall be deposited
with the Claims Tribunal having jurisdiction over the area in question, within fifteen days for
' purpose of paying the amount of compensation that may have been awarded, or may be awarded in a
'claim case arising out ofsuch accident.
(3)
The Claims Tribunal shall return the balance arnount from the amount obtained by the
public auction of the vehicle as per sub-rule (2) after paying the compensation finally decided in the
claims case and after deducting the amount due to the transport department on account of the said
vehicle, to the registered vehicle owner, but no interest shall be payable to the registered vehicle
owner on said amount. The amount due to the transport department shall be sent to the transport
department by the Claims Tribunal.
(4)
No Tax/Interest/Penalty shall be leviable on the vehicle from the date of taking into
custody by the investigating police offrcer till the date of public auction of the vehicle."
By order and in the name of the Governor of Chhafiisgarh,
VIJAY KUMAR DHURVE, Joint Secretary.
,
idqrds, $ur dsn es{ qrcrn, Bdqlrd am vrsfiq $undq, vugr i gBa aur y-oftre - zo r r.