'ms*€*lr+taemgat

rflii qrctFr ttc+r effi iffie, ; luut

i ^wqrl(. ffii6 ^{qr.z-zz-u*glE}

q*e 7 rr tu. i. fuarf. fu'-s

30-05-2001.'

fdrfiffii6

*E&{Elg,fl or/ 2o t I - to t s. "

N-=Z

ffi

{rffFt

(ersErgur)

qrftr*'Rfruq.rRa

9'

.

. i

,

:

.

,

,

i.

ll:

_;

..!,...,

:-;:_

ai.i,

I

'

' " ^:

ilsF1 ^gq 3il-qql ^gGftIq frqrtr

,l

qrrilq, TEFrfr ffil;T, grftT tw, rtqgg

-

:

.: ^,, t

3reEI "rl{, fr{to tg ^;ltFl-t 2018

,

'ryryH's' t-ttalv-wt+/\Idi/2017. -

qrrf, + TfRETH S 3rgdE aos d T-go Em r{tr

t rfifrdi'ot r*.r,'+f arfr gs, EdwqE d qrqqra, \rqEnr. EdHrg treo orrgffi/gcsfH fi5m q-Oq

.*qfi +rq.ilqfiG, @ffi ^{aerT srFcrffi} ) ^+or t'rff ^{d $*ET tt ffifuo ffi e-{rfr t, oeilo ,-}

ft'qq

.

l_lY'l

dftm-ffi S{r rrw :-11; t f{qq 8ffiqfl6 sliiiT ^{qtrgffiTg-tofu :urgm} Eeo ^ffi

fdffiq ^{aQrT qfuMtq) +fl at ,5 ft+t, zots o-€FnhT l-}

H

,,- ^{t Fq {EIq=t d gr-d rtrT€rq q,t iTr0-s t rgm dri t}

cfursr{ ^'-Eq ffi t, ^qq a-o fu' Ss.f e ^{srdrer sTnfuf,} c dt-

'ffi crMf' t cTftf( t uds=rq rTrs{;

;qfrfu' t sTfttrd t q-qsI' ft{rq rr vti re + str'n qBo qcc qfrfrZfurnrfrq

rrdEft qfrfr;

"qfitrf' t s{ftfd t ^gc fr-{+i d Aqq rr d ^s]pfi-{ *qr fr ^q-tr tg ^3Trfrfua sffi'ft

qfimt;

o?tnFf' t s{ftfd t o-ffisrra ens{-

'TrGrqG"' t sTftilf, B Ede.rE d rwqre;

i'r-q N ^q.f' d 3Tftin B ^qq srffiq gm srq-irffI ^rtr{ sgdl dy}B'er aTBqq-qT

fire ^{ym. e-s-q*s-a-84. ftrim zo f+sren 1e84 Em qer frftffi€ qrTk*T d erq}

&sS,q.f;

"sr5fi't cqqo t rq ffii t fid.{ erffi;

lsrgqfif, ^qrfu' t sTfti-d t ^,Trrf, d tifrsrm * ^q-d"ds a+r d ell$q'Es vrq d ^{€"dtr d}

qq1 ftftffis ergqF+o uft;

;'1.,'

(.T)

(rF)

(s)

tr)

e

(q)

(q

tq)

913

914

, ftqi$ rlrqq zotg

(s) "ir$ffi wrqrfr' t orftid t qrro d {EErc d arfrdq uz d orftr {fl rrw d

$qtr d ^qQTr frfrffie s;Jqhd q'rffi;

o

(s) 'itsr' t sTfui-d t uffisrra qrro engmTgrqfs erlftr rJdls *rft ee-smqko

(fuffiq*1 ffiffio ) tqr,

O

'trnr' * uqio t, uffisqE vrw r

frFR dprT dq frqr '- EdqrrE frfrq qET f*il +t srqrq nfi) ft.qq, rs6r d erf,He

frqr aT ^rTirE :-tEr tt Frqfufua qfril Hfufud d.t, sTQrfq ,-

(1) a qfrd, { r< Mt d cr$T *i d rr.rq, er-gqfr-ss fr frfitrE q-q} of IF sc t

emqoq€d

(z) Aiqfffi, dgcffidcnrT*id$t-qTtrrtr frr$rrnEi oil{

(e) t qfu. d sq ffi d s.rq$ d erEwx tn q rrtr frrS .ri di r

TrtrE Tur, ts{cr.T sqrR :-tqr or Eitrmqq, t-qr d irfufud qd d sql aen ffi *i-**

ilf,;rfl-{, ^q-gq$-qo if o,r-f,ftfe erqsnl d ergwx dii;

i ^ ^q{g srs{, e-sr fr Hfufud rdi 01 riwr si til{qrq d qqq-q{q rr{, sT d terfi qT

*rt

Errqn ^rN, gE ur 6fr 6q sdrn I

ror 6.J EiltiD.I :-

(1) gc ft{cf A ctrq Eli + ccarq, t-{r d +rff frErfufud dffi S rh1 ffi,ft. sffifq:-

(6) cffiFrf,r cfiqrr ol.rEr tR'e d .TTETR q{ qq{ d qns{ t ffff rrff am;

(u) t-n d sffii of v-+-6 u*-

(.r) t-S qhnq) S enqim"r/cpd@ _EM, d tS eqrcii t td r<T o) fs

(2) gq-fr{q (',) a qo-s (o), @ ur (T) d qf{ qfi frr$ Te qfuqT sfi i{wr,

'

rrgqff-\'6 t qrn frfrtr.e od-q q-d qt riqr d, sr-gqfi-d d Ecrrs rrn cfrvrd e

fr,S fi srq GTB6 cfi Ehfr I

6)

qr @ i Bq+Ert d orssrft{ rut gv, .rfi o1 ^p56 fiftrc 6rdr{E 6 d{H qt qfi

* ftN orEkd +sr fi frrfi frtrrE ^-Rfu qr RFftrqj ot, qt qri + c# d ftd

3rcqffi qfi srfr crff oT aftor qr oftd trerr td am em qff frd qri qra .qfrilqf

,,

d Tiwr. c-ii-6 srqrn rN f{gk crffi ars srvq d q{rqef * eiffirRil d qr\,{ft

r

(4) sq-ftqq(r) if sffiE frffi erd d Etd eq fi, qR ft{k $ffi d qr,q t, +sr d

I

:' 'trsrqs*DTrrorf o.) M gv tfl oqr eT+mil dr, d qa, ^"vrrcFT d qrqrq ccnflq'frrrrr s

{d ^{HEqft t, t-sr} t ^{q-fi-d sc} ilffi ^{@t E}-s,} M sm sq-ftqq ^q fifrtrg Arsr

ry ^{t, tS erq il0-d eTq{r rrdrn, frrS aa} Fw ^{frkm qft} frrt ^{.rA sTrtgr grr} fifd

mtr

(51 ^', ifre I ry" T{ q{H g qwr t frsfi rff am qt qii sr-a Td d fdq qFrEus il-s{

' ERr frBd frrt ^qdt r aqrfr, f+gfrf, srMZfurnrnqe{ A frt .m eirsrq-o *.n fu

,

Erf, Eq Ird-$H + fti-t go aq.q- Hfrfr rrndd 6,t. d gq qrq-fidt * ft-q oH erq

ghf,errf, crq{s vnsc d rraqfr d stqrr sfift |

(o) frEI t q-tr d sq-q, trd-srrq +o' d-sr FrSqfud rilrffi. srgqfrd rnrorfut S-r erq

rc srf d ftq errtzrq) oTDfiqq, ,rn+ ial zr *f irnol i ;Eqrq f,.Tr vnsc d

,

Trnrdr ccINI{ frqFT Em ^q{q-Irqq w rrrs ft{?I (q?Tr wsilfhdl eI.I, dri r

s.

Bdqrrq ttqwd, frqi* r ^q s-{qr zor r

et4 ^(rl

7.

*fi t ^{qgfu :-Ea} ftqdi d enq Sn d ^qwq, tsr ^tf s+sm frgRtrrif. frEk ffi

Ersr dl

iiliftft #{ tfr of{ t Fgfu, ftqc--6 t frfrfu ,rff A fu*it so ilfl#'Err ^qcq o-{i d

q?aK S d qTq?ft, er.qsn TS t

s{. ffi

u-< tg fuarc-{ c-o.rRr-d +dT t, df E-{sft d cqc ft-{ e} snqeff i

sr{!$-d-{ d oT-dc (s) t uw frBfu iilg [S or tft d aen s-m ergqfr d

oraq (+) t ^qPnfrfrffE sng {ft ^q of fr;

qR uum,f srgqfuf, qrmf, q-gqfra wcqrmt qr srar @ q.tr

(t{-dfr-dqi) or d, d BEkr{ urg fin, s{Ro.-fiq s (cr-q) s{ ilfi ftFrofiq

*fr;

Edqrg fufud t-qr (cBdrcif d ffi

A ftq fu)q BqdE) ftq{. rsez d

ssid d rgwn, ^qBdr 3nqFf{ii d ftN ^rfi varr GTrg ffqr t trB+oq ro s{

n-o Rtffiq drft,

sc arqffi 6 i{du i ^tfr, d uffisqq ^yrm{ + a.ffi d ^qeffir Ye Td dt,

fl-a frfrfte at ^.d frqI f,pl ^yrdl d stwtfi-{ vsfr gq irqex eng ff'n

ftffiq etft'-

(\-o) tur srrqQfi, d renfr eprqr eTenff ^ynsfrtq t-f,6 d. eo s{ t sTko.

sTrg oT TE di ^qrBd;

(o

Q-0 ^or,qrfi, d ^erenfr/rpnfr w d ^{qq eTrfu} o-{ {6r d opn frrfr ^erq

tre d ftq 3Tr-ilfi ?D-{ ildr d, se sd t oTEH Gng @T Tfr dcr qGq t

qe ftqrq.d, sTro-kodr ftE t to-q qrq o,{i srd o-ffil, o'rdqrRd

o-trslftiT cer cffisTr orqfqr{ qfrffi d Erd-{il 6d-q|RdT 6t fr

eq*u *fr;

@q) tqr ^{ert+tr, O "O* fu-qr rrqr €rsfiq} Q-{fi" E}, vS ^{erc-fi cng it} t

vsd am Td ^rf d ^rr$ r{tut iilpnfr +sr fr GTk+-d{ z ^qq iltr' d

ordTsfu, ^cTd fr s6 \-qr ^q sTBm, eR of ,rfr +sBfi or *q e\, oq

Evi d ftr$ argarc frrqr urqrn wg {€-d ffiunqissq d urg ffi,

w€stYq :* {tei "Ee.fr frtn ^trs Erm+tq t{tr" t €fdo. t, tsr

qfu d Stt yr:q o1 qr ffif fi ds-r ffil et s€rrfr yns-+tq

fur ^q oq d E ^q E: ^q€ at oriil-sB n-o ft{ns sar * ft fue i-srix

tnrstdq d sTc-{r iifi{q oqri qr ynsfiTq +sr q fttrqc fu er<w

3Trilfi ori of f,rts t sTBo. t sTkfi fi-{ s{ Td rsrrrqr d o-S ftd

qri d oruq ++tffi m-qr rrql Ei

(9

tisr ^{orrq"{ff, q}} WTd fiFrr d, vS u,16 eng ^+t fr s€-d sxr S ^if d

r$ wrw sfrqaTr +qr of ordrsB oq o-d ?F ftrS srgsro frrqr ^qr&r.

cig fs-A ^qRqrflqsq d eng ffi T6 Barfr{ eng frqT fr fi-{ s{'

t efi-o c dr

rs*owr :- ^{ylcq ,ffi} tF{o.,, t +f,o t, tsr qFfi d ffifuo

u-+6 ^g t ffi \ff c-$f or d aen d,{rEf, srr6'R d qtft{ oq t mc

o ^qn d o.rdrsB n-o ff{O-r frqtfuir 16r A oen M

frilfr t-sqTg

orsfdq fr eTc-{r ^qffqq ocri srerfi ^{yrflfiq .*-sr} d fus{ fu er+w

orrilq-{ o-{i frt f,rtrs fr sTkqr t sTk6 fr ako 6 s{ {d Fif,-"qfudr

{fl-$ at ffii

d ^qRqr{rfrsq ssrqT rsfirrfl ^{g qHFq--iEc} t o-S

frd ^qri d arqq ffi d ^,rfr d ^qemr fut sTffis figtw-{) dfud

fu-qr ^rrqr d, siqio,

(so) t-S W{d AffE, frr+ ww gd @

Mt

(q€ftq

sTrs-e o.-n*{rr) d ^q$r{ ft$ffi or frfl lqr *

B. ffi s# tg ^.n*cr a1 ^yrd ,- fr* rffTaepq fu vn *i A fdrt, srrq?ff at ffifuo ^yrd {fr

u6{ft ETrfr. eqetfu ,-

(q-o) ing ,-

(o)

(s)

;

,,. .f{t)

:

:

{E)

er4 {2)

s$glcvq{d, frrio rqr{wt zots

ffi gEM ^qrqifuf, fuqT ^rr-qr d ^sfri

(o,) srff#rd-{ ^q{{dq cfl-qB Wt d ^qri w;

(u) ^qFi6q *dfr ^yrfi Wi d ^{qri qs,} trd-5tr oY frsr r{n

EI

(fi-{) rrm fttua {frr d TtTf orFfo,;

(qg tt,{tr ttu6 (ttuo, derT s*fto) ftil€ sidt €tuqT {fr *i

w td-gm foql ^rr+r d, (ffif el-nnB +n d ffin

o.ftqn crq 3rErolfr fi vnfra *);

(qq) N Td[d dft6, ffi elrorqr RM ^q{ E: ^ril-E t eTRfi s{q

n-o f+.;n-q ^tnrd o.-ri d csqril d-fr{.tr mqr ^.rqr d;

(tr) W Wgf tfr6, ffi srcrffi e}i d olqor +n t $ET fuqI

,rqr +

t-S Td$ ^{tfuo, fti-+} sH ^GIIEIrI w tdaau ^{fr;qr rr+r} d ^{fu A}

tS WTd tF-6, ffif ^.ffi aq ^{qri, qrs 3TIft} d ^{qii d orsq}

ftfuG{q silqn ^qr +sr t orcrrr ^zry fl{qr.rfl dr

ftqq, rssa A s#a ffifu

fuqrE e)ffirfi ^q}s{T d fff,

d sq'f oftZ*m d $als d vqo-s €ng frcT s s{ ir6'

yr€E {ffi-s vit g{ffn, Xwqg HsflrT, Tenrmr irfi-rzi-( dqtq trqFr srw

sTrqffif aprT {r{tq gil gw'm crw gsr srqffi d Tiqq ^{g q,} saar eng

frqr s s{ ils fuffiq E}ft r

tS ^sl,qrfi 6 fiaiu n, d ^E-ffi-srrtr {rq flfirq/q'sa d s{qlt d, vao-* ^eng

frqr, ^ga s{ at sr-g ilo frrErrfrq *rfr.

sd'Qfr ^;rn tkdt f,er ^qrn +{r d frt oqq= orffi-qt A ^q-qA 4 E-{-d

gmr S t qs c-6'R ?ht .r$ nq-q *ilr ++r o1 ori{rqft d ftrn Barff{ sng fiqr

t, a ^q{ of fiff d sruqft{ refr gs, W fr ^qrhff, frr{ ftnfr ^{rfr qsn} fr sr+t

orII 38 s{ t oTk6 TS Et-fi srBq I

{s) ^{onqffit ftil-€^ BTd r+.f (or5qEm-srfr7 arg{frms-i-sTh} /qtry/W/.

ilmrfi'gar erorfr) d snrm ^qc aikorrq sng fti t W ol, Llr sftErK t ai

sTfusrf,q cng Sff f BrrErer ^qfrftcfr Er wrrrf, ffi atrfr. fug sqtcf,

f

sdfu-d ftffi ^{gfi qI qo} d sE6 rffi d s#{ W trt HltI srq lnri d

,

s$rrcr sTko-f,q eng frrrft ^rfr Ecr fr +s ^qf t €rk+' +fr'dfr r

(e) sr*if, d srdrsr org ffn 6 €eEr d, $rs{ d Hrrnq ^qcfl-rm Aqr{T ^'Em

:

Trrrr-rrrrq ^qs ,rrfr f;r{{r fr arldlit

dic-(i) tt GnqQff, ftr€ sqtdf,'ftqq e d ^qo-s (g+.) d sq€ru-s (q) d frT

(tq) a.n (O tt sftqfuf, errg dqtfr f{flTirt d el*{,cfrsr/q{H t cdyr fuqr

Tqr d, ^qR t sTrnen rEa mvi d ^{qwq qr} d ^qfren /qqq d $ u v*-d

.

rrrskr +sT t HHT; e ti t, .1 1 ffim fu vra q-S Ett I mnfr, qFq sTffqq

qa +tqi d cy-4q tsr qr qs t s{fr1 ffr or A Hrfr t, d t crd ri rli. .

(z) frffi ff erq ^qrlrd t t .ng fu frrEd rS afr rrr$,fi r fdqrrnq

srqEftrI ol ^qfrsr/q+c tg scRrd *i d fu, FEfril STMI o1 {d sr-Jqfr

',i

otftqrw o.-{ft d,fr.

fufuo' ffi ^'- snqfi d ^qrn t-qr A frrn fdtrd tS ttap'ro' crfu E}qr

"TRq,

+sT

fu srE{fr-dr< d oraq (s) fr <Ric t r

(d) t€ Td[d Qftd

ffi-

(qrd)

(end)

srqrqdr ffotrsr

g{qd Ecfrilst

RrEra-fto ffi 1.

ts)

F)

(q)

(o

(d)

udRT.r6 {qr{, fu-* r ^q r{qt zo t e

e14 ⁽³⁾

(frq) gffi' :- (O ellTrff .pi @r qrfio.rfi gRr sw frFo qIGo 6 rfrrEFr 6'rfl *,|I,

6q1 ^{frfOmr go :-$I 3rqffii} o), fuB fuftfffir +s-a + sqer sqfuro eri

d ftq oTnkd ftoqr ^rrqr E\, frfuFfis rrfrer d Td frfu-NT {'sd d srErcT qi

YrFrrT ^{gRr qeTr} frFf, g@r oT Trf,l-{ orcr *rnt-

e.

fftddT :- (1) Gnrreff ^qfi eT}i *. erqq orqpfdr S ffi ftrdf ft HrErqI t, rsar zn srq.Gnr sq *.

scefu sTftcTEil o-{i d ffi fi rqrs ot mfi crkorft 6M vften7'qq{ tg Bqfurd *i a

ftrS ffiTr ^{qrqr qrtqr}

(z) ' ${ ff ginv erwefi, ftrsff T6 t sTEo, qHqi mfud d oilr ot{ fi ctriil s$qe,I,

@i ^{tS gt.q € fd-ore tuqI S, M}

qfe A v6 qd mh-d 6}, mO em qr rE t

tgFn d ftq ^qre c-S *qr,zdfr;

.

qrg qR yrFrFr iDi q6 HflqH d qri fu Esr o.rfr + frSq o.rur t, fr trr,rq,

Q-m ^snqtrdi of ^gs ftqc d c-{dc fi W t sdrr I

(3) o.t$ ,fr srqeff, frffi e-sr qr rrE c{ T{ no ftgffi o6 frur qrg.n, Eq ffiD'at B-€ tfr

isl-suq cfur ^q, Ssr f6 frtrir fuqT qrt, qtfu ; rrtfto sc t sel, oen ffi

qrcRr6. qr qnfrR-o Elc d frffi t-si qr qE d sd-dq d W ori t qqr sra s-s-f,r d

t gffi, ^{qtfuil q} o{ frqr ^qr$;

v-rg. em+rko ^qq-df d. orq?ff oi sflfr rene{ cftsr d Td frrS tqr qr qs

:

qq $s erd + 3IEfr-{ 3,nqrft ftgfu fr w vdrft fo. qfr e-6 ftfrffi;'sq S Grisrar qrqr

qror B, d vsot W a-o'ra HqTK o1 qr sdnft I

(4) mt{ ^-fi snqq,[, frifr tsr qr rr< d ftq ss fufr ii qn qs E}.r. sR ffi qrMt

zr.r, tfr wqo cnz, +sr et s6 3il-q{s-m' rrr$, a wqra, qE qqrEilq a sa fo cc

'ftrqQtr) tfr *sT qr r1-q d fu wger c-€f t I

(s-) . 3t{ S urqQff, ffi qtrdlqt + frsq frffi effi{rE * Ms'dflr?ry rrqT d, fu* t-qr

qr r< A frq qn q-fr frn;

: ^.r '1

qqg qR ftifr orc{l d fr"s-€ q?flETq it tS cFrd Ffrf, d, d v€-6 ftgfrf,

lF',I ^qt{ff ilG[ n-o oiko qqr urtrn, crq Gfi'st sg slTC-ttkf qrce ffi qrrnrrq El-sr

sfrc frf{rdq c or frqI ,,q r

(o) qf$ ff cnir?ff, fu{ri fr-qra a fuq ftqn frt d qo* urg t Td fr-qlE aq fun d.

frifi frsr ^{qr qs} d fuq ^{qr, .rS} *qr r

ssqet$,,d qr*cr d srt ^q f+gBo fiffi or frfrrqq eifrq *fl ,- (1) qfiHr/qs-{ -g

oflq"?ff d cr-f,ff rlr Gmrer 6 ^gciu rf, frgkr crffi fl 86,,* oindq *.rr oilr frffi *

ry Q.ry ^{ff5^fu srffi arr vt'I e-qfq-rrf, qrfi Ts ftqr rqr B, ufianTzrrt ;g}

sqRrd dri of sr{qfr c-S fr qr}.ft

r

(z) ry,qfu-.* d frffi srrq rr sTerfl pr-s{ et 1o-r {fr M d eK ff. qfr ftgfrn

iTrBdrrfr * risn fr ^qe our snnr t fu' oxqeff i ssii qrflorfi fi t qpmr B*a trtw

. ,. Wg. qmlffif t oE fr{lTtu cr{ T{ t, d EE F-C" d ;*t* G *l

' , Tw/fqgfu, ftgfu crffi EM $rTruil or,fr qr&ft1

.

,,t

SqqT ^{sfrffilq.H Ertr S* qfi} -

,

(t)

"' ^{irfuntft cQHr trrtr $4 $rff ,- Gq) ftrdil crffi sir qq=T ffi Tfed o,'$n, ftrsrf}

'' , fr{ sEs sffir dlir

(c

esr i crff d ftq cM,t cfrrTr tt dil{-dt w endfuo at qrhfr, +sr fu

ffi ^{crffi, vnsc d q{rq{ S,} sqq-Hrq ^{qc arsETrR-d} 6t t

(fi-{) cfrff, cn-s{ Errr qrfq-irrq w qr$ qTt$t d er-gun ftgk crffi dM

.

GTrdfud o'l qfirfr I

.t't.

:ttri {4)

*rtqrsittEt, frtir ^{t g:rqrq(} zort

(z)

q+c Hn Sft rff :-

(qro.) t-qr fr errqffi 4-v {rFT, 1rQ 3n-;6rrdf ^qr ftt?n ^qfun, +ff fu ffi ^flffi

gpr ea-ourRn fttqr qri I

(d) ^{qqq qfrfr,} ftgfu crFort FM sgfud srq ^{etrm-ot qq qBa of qrt'ft t}

tsr t ^rrfi d lffiq, EdsIE *fi t-fl Gr{qB-d ^{qrffi, 3t-gqftd ra-+qfrrff et.s 3n-q}

@ ^{s.f d fuq eflwot) 3rBfiqq, rssi (o. 21 s{ rss+f d Brltrrq mn $rs{ d}

rrtqFq ^gqrNFI Brnq Am sm eiBfrqq d ^{qtfr{ srFl-I$rl-q w qrfr ft&i artdli I}

qtT rrDR sTrka f{frTq} o} ,rrfr rrq'q, tfr erqefi, E} 3l-gqftrii ^{qfrst, or-gqh(}

+{qrfrqf *s erq frE+ ^q'il d sEw t, ^{at figfffi d} frq-ff ^{q-q t f{4{ fuqr}

iilr&r, fus oq d s-r-S ^qTq fr{q rz d fiffie iTfr fi ^3Ir} Ei, ^{qrt en'q 3nqffi afr}

gil{r ^it v+or ^qrtFo {-o qo ^cfr mit ^q * t

9rSqtu ^{wfui, q-{qHc rn+qrftdt Ss oT=q @ +'m} E ^{tr aw)^ t^wfu q}

arffid, ftr+ s-{+1"ienqfto sarnr 6} ^qn d Tsa ^gs frgfu d frS ffi nffi

grq1 q;7 dkd fu-qr .rqr d, o) W-mqq (3) + GrgfiR, ^qenfuTh, sr{qHf, ^qqd,

q5qfu q-+qrffit

friE-t sqT (ft efff Aqg d cmqHdt d fuq ^3il-tkd

fiffi cr frgEffi foqr ur ^{lH-dqr I}

p-Sqrrq frfud +qr (cBmsiT o1 frgfro d frq frts Bcdq) ftqq, tssz A sc-d$ d

$g-s'n 30% ^{qdt qi qEil} 3flqfidl A ft\ ^3Tnltrd vsr ^{qrt n t}

(r) tS ^{qrqat it, q6i} trfr ^rrff snr ^{qt qri} er& ^qd d fW go ^{@T-dT-qB 6T srEq{}

fu s-gqfrrir ^{qrffif, q-gqBf, q+qrfuf} Ss ^3rq @ s'IT ^('k atfr ^dqq t ^€dBd

aT,qFftil-'d ^qqtw s-srT fr €qErer *i a1 dlTm{r TS t 6 ffir crffi ^sl-jqH-d

6rffif, 3r5qBo w+rorfuit Sq erq fuG sm 0Y frfr Aq9 d ^{sllrTltrq} d {afs fr}

sm+H at {rd o} frrfud * sfrrn t

(e) Bctad d oiftk<r, ft:vrzm ^qfrt ael Td'S Sfu-6 A ftd Tqt ot, Yns{ A srqrq

crrs{ frqFr ^gM srt-q-Hrt-q ^{q< qrfr} f.rffi d ^{3rgsx grrq,flFd} rtsr ^{.ilr}Ilr I}

qw:. tH em ergsifuil slrqFffi frt tFft ,-

(1) ^'' ** {fifr, sq sffiFfut a1 d.{di d o.q { ^{qdfurd qo} qfr, d tS ws at ^3TEf, d.

' 1 ' +ff fu qqc rrfrft gm srsqrRf, fuqI qrn nen rgqEa"'whdf, ol-{qEd qqqrM

st{ ^gl-q @ sqf 0{ dfr aW) t ffikd sq ^efl{rPftit, d {sE ss ^{Is{ S 3Ttrd}

TS B, fr;;u s$-s{ t ^qerf,r <orrn rci aT rl€rq ^qH rct ^{gq d-qr} t ^{ffgfrrt S frq}

Hfrft Hm-sqgffi dEf, frd ^.rS Ei, of \'o !ffi tRe o"q d d-fl{ ^{attrft ow} fufrt

srkqtrfi of ^3r..ffi-(i otrft t EH ^qtr'R tqri frt T$, ^{qft, e-dqHT{ur} at ^{iilr'rfirfr A ftd fi}

rf,rRrf, of ^qrlnfr t

(z) gt M opn ude.rg ftfud t-sr (t--qT fr ^qrts vtd ) frqq, tgot d sw-+lt d

srr?rrEfl-{ rafi Sq. sqereT RArq} w u+qQffi m ffi

d ftq sS o'q d frqR fuqr

qrtil, fus oq ^g sqd nm qfr fr qd df r ^'

(e) qfr ^it frrfr s$T?ff inr ^qrq HtrTftrf, frrS ^qri t S sfi ftgfu A frq ot$ etkon ^e-e

; , 65 mrm q-S *or, qe e-o fu'

cTffi or ts ^{qia q;-{i} d ^q€rE, *sr fo ^q.t

-rTrEq.6 ^{rrqi, qe rrrffir1-q c dl-qrt ft epqql +qI d frgfrfl d frq wrft non t}

s'q{ffi t r

qdfirfr Ertr ftgk :-

(1) ^{r qre} eilqffi o1 Tffi tg Hrftfi ^qcrc o-{i d frq, \'o flfrfr'rIfdd d ^qrhft. ftmt

\Ad!-\-/-

T{g {s sq ftqq A ffi{ rFfrft + ^rrrc d frq, Effisrrq d6 ^{dsr (3l-gqfud}

qrh?rT ur ergqfd q+qrfut gs si-q ffi q.il d frq'sTxg"t) 3refrqq :.gst @. zt

e1 rss+) o1 ^qm s d sqiiq fi ar.l dli t

(3)

(+)

(s)

(6)

Bfr{Ertqq*, ftrio rg{fl{t zott

srl ^(s)

(z)

(a)

(+)

rrfrfr a1 t-d-6 t-0 offi t Etfr, d ^{qnnqsrfl: go q{} d s{k6 o1 c d t

yffi. Edul-E cilo, fur (cffi) ftqq, zooa d vrsqrqi d ar-gvx ^{qft qffi} t

ffifu-d frfrrui d Tffi o.{i tg cfuqr, Bq ftq-c ^{(s) duTI} wsq d ^{rlrqrq c{rs{}

fr,rrq ^gm H{q-rrrt-q ^{qq qrt} frffi A ^ergvn dfft ^I

(5) f{gBil qrffi Errr etrqq-frgfu cTM, erri sm vrq fuq irr+ ^{qrA qffi}

sTr+{r w, {fl srrvrrr d rqr"r ^.re }r gE6i6T 6ttn fu BTi EdqqB d}o fuI ^(GT-gqfu

qrfuit ur ergq|dd q-+orffit w cFq ftuQ sqT d frq offis-sD 3Tfiftq-q, tss+ (o. zt

rn1 rss+) a"tT'irffiq.r.d Efo. +sr ffi)

ftqq. zoos 6 ^gqdd eeII rlfiI ^3TBfiqq A

B'c+n $ s-oru fr tilrfi ^pffit aw {rq ^yrrqq am ccrs ^qt ftffit o-t ^{ctErc oc fuqr B}

nen Bqfr vqe eTBfr{q oT ^qm 6 ^qfr sqqnT ⁽¹⁾ d Bc-qeTt or ^q"f darc frqr ^{B t}

c*qfr 6 fuq ^qnar of srfr :-

(1) Eq-ft{q (z) d sw{eTi + orEq$-{ wd gq ^qfrfr. s=r rrffm E{hilqt d ^{qrccit q{} fr-drq

ptft, ftdi+ s-s ^qS d ^q-++fr S vqq-fta oi, ^{vc qd q,} ffi ^{irffi o1 qrft t}

orQtrfi vtt{l{ ERr srg@ elBd ffi ordl ^{qE qr .rEt qt} (er} Til sq ^{ti qI} Tp[{rErq ^ls,q

-0, sni sfr at ^e-.sr, fsT ^{of erggfr-an d oraq (+) tt frfrffe} t, Wf ^{oc fr e\ aqrl}

,

ril sq fr{rq (z) d sqisl d rgvn fr-ilq et+ d fi-ff eTrfr dt t

, . -sdfolur:-q-ffi ^{A frq qrr*r fg i{.iumr d tfr-qdk( e,{............., ffi fflTr{fq q-ffi}

ufift erEr dt ^qrfr t, of Eerq fu

*1 ^qffi +sr d orf,rqB aJ rq-ql, ^BH

$A'sr s{ t m ^qr&ft, ffi d{ ^tr{6 fi€{ ffl+fl S ^{qrqlm A a-rfil-{ q}

sTrqr d. sflr *q.fZtel d ^qrq,/qs d d-6qqTq ^q sTri s1 f,rfu d s'€t r

.

(2) trffi, ffi

d6 +qr grffi) ftqq, zoos d ergun cElqfr fr urffi;

(3) trffi. Hrrrrtr sclrs{ fiqFT Em sirq-wrrq ^qq wS sTr-tcr d sEqR nen ^,iisa teq

S ergsx o1 ^qrlrft

r

ssgqr ^qtqRtd a1l1ff ot tqn frqr ^qrqr -

(1) HBft". t0 ^qfrilqi o1 so q* Aq{ otft, d Bc{ffi ftqq 13 ss ra t frkd ^qnt @t

{fr ^{s{d EI apn ffi sRft gr$ +fl fr cffi d fdq scgffi srr$Il rr{tT d, q-d} {ff,

q.fr d t+n ffi ^qfi of nrftrq t vo s{ dt orf,rqB d ^qkn Wfr

n?dr ^q-+qfr

:

d orsrr Eti sr$ ^q-srRrd frffii oi ^rr{i d ftq cqtq *fr

(z) tfr qfr t ^;nrT sFqkd zF-{i tg ^qw, tRe fler Efr }ttrl-t fr Bqgffi"dl

: , feR'enr-e-e-s..rgfiior) d ertun ft-qr qr+qr t

G)

Edrn.r-6 fuft-d t-iT f$-sr Ei rnfl-q :rd ) Aqq, rs6r d or5srq Tqq {A ffi ffi

Eri d HTq. qfi ^tt epp. o-{arRdf d crc, ergqfr-an doT-nq ^(z) fr uw EBtre

tsr ^qr c-d ^q sRqdr oq fr vd wift t

' .' sg5qu1 -fg ek, fufiT q-q ?rq{ q* t qfufdril fuqr qqT Et, fu-{ ftil-S q* d

frfiqr;qf,r d +{r{ c+.<r TS f6-fl ^.rqr d, ATf, sg-d 5-#ffi ^qrrc S ma t S vc

I

qffi d sw, frc qr cyq 'a-c-fi T{q { F-dT{ fuqrrqr't, sREf,r or ot$ srqr {S

e)'n t

qqq qfr :-

(1) ftgqf, crffi am etfrq rsc fr sr-EdFd qA, sr-g!$-arq d oinq (z) ^tt s-dfuo ^qst

t, sm ^q-Jqfr oT-f,c (s) fr ^qpn Bdfuf, c-d ^q{, Q-sr d iffisf 41 ^qffi d m

aw qfr dfrr

(2) , ^q{q qfr, urrr;ro: qq-d d-qn frd ^qfi of Trtril t o-A.w s{ + ar frsqs a-o

frfrqr;q Ytfr;

xmg qfi {ff d HFqftm frilfr qfu of siy t errqrur qI 6frq A ft-dffi ^if

q-{ffioq fu-qr qr wdrn 3ik dR qe sfrc str*. d qqc @ d tfr qfu oT srq Eer

" '$fifi I

.'

17. qfiqfrt+Ertffi'-

(1) Tw W il vp6.6ffi'dt h1 tfl rffi d q<) w ffi

it B-s 6+r i'r &rgcrdq

fuqr \iit r, fus oq t Qt -6.l* d qrc qcq qfi t urt-ar' ^"'"

(z) rrrgrnrd: vs qfu ot, fussr crc e-qr o1 qqc I0 rf qFqfrf, A AgAn d Xd

ffift t ^q{rqqf irt-Tr nE ilfi srryFqff q-s e}q'r, qs f,a aw qp {.qm w wp6;

frrn ^qri apn c-wrfud fr.,nfu o1 .rtq-d +, a o.rdmB d qlrn vsd rrl-d fr ts

?t$ ^{Frrmi c aTr uri, d-ftgfu Hfiolfi ot qrq} { #}-FiG"* m "t.,Iqg*

fu€ oirft dl

'ffiftqr6$ffi, frRio rqffit Z0rr

(o)

e-sr f; frq ^rrtr fuqr ^rnn r++. arftf,, z e{ qft Er-drqB A ffi

cRfrq{T w ftg-ffi fu-qr ^qr}rn

r

fq) ^{qR 6r-d Gffiidsi-{fi qrqr} undT B, d ^qfufiqr d o.rf,HB ffiffi

crkorft e,m srfufirq r ^qS ra d ordrsff d ftrt r.a,t rn H-drft"l

(T) cRfiffi of oriTrsB qr r6rfi rd ot-drqB d +rH qr cfrftffi'Frdrs&

d dn ^{q, qR} frgfu cTfuorft d trq t 6tS ffiq snq?fi, 6.dqlt ffit

d +.q s-S t d t€ cRffi{ st ffi rmrn a GT sdftfrt

2.

Q-sr t c-+qft trM Tfi fu-qr rrqr c-+6 Erk, z s{ et tnrdrqB d ftrs

{^:

.it .,, . .: . ,:,.

TeIFIItlq tfuqf, * ftgffi fu"fi qr$fi

r,lt,e.. 'ftfffi- sfr W ffid frdry +€qEt 6H crFTv+ilne|drEi, dvsrreryngTdl

"' ^{I :''} frH€''ftqr qfiqT, fGq w "q",

frfqq"q ffiq d*I'

18. *fErn-.r.

Bry:-{q ^{fuf d A} 'r{ ^{ffi qra ?DI rrd sIQ, qfi} aqrqr ^rrrhn fr cE isifi t0 ^qfur

d,@:n tus ^qq t ftqq er.r dfr t, tfr tfr t Erd.Ts 6.i # $*w"-# H 6i, Eil

..*,ES@r'c ^{sf BBil rfi-d d, S,Aq qT o'q oirfr B,}

. ^T{E ^{dnf cTT.Tr N Aft * T& furcTm tilr}qT w} Ec M ^{it ss-{Q-a} tfr d ^oT+ffir

srd frq o.r erEqa e) r

"

lnifr T,Iffu'- !) .

ry @t t ^{ilftenft *r} vq ^{nqq + Enh} at ^{d e6} Td

,vwqw ^ftqc, w ^ftffil a ffa ^sTri sr& Ml d €+T t ^qffEErqr frq" at ^qra t,

6

Tg ^{rfl..no.R mrf, Mf a ortfi-{ f{qr.rqr d{ $ sTricl qr of TS} 6ffi, {{ ^fr{rff

d ilffiIrfr Bc-dEII d or$-{ fgr rrqr aTr-tyr qr a1 Tg Effi wrfi qrtrft

r

8)

€c ftq,if t a 'r$ ot$ S ero, ergqfiuo fffuf, sr-Jqfu w+qrffi flerT or.tr frBrg q'il

d ftrS, vrw Yr€=T EttI sqq-qqq .c{ Es vff"ii qrft furt qt .lrtsrt A arjsn

. ,gc{Da ^{vifu?r srmarur rrerT sl-dr yrdT} of cqfu cS "tfi

r

Eifrsr-a d trqqra d qrc t opn srtcTl3gn,

\r{. d. ^cilq1, Hfu,

21.

r::l

g. o;

ftI + s,Fqkd ^qdt or crq

6-fu ^qd

aff Ea

riqr

flftoror

tr{ ttr6

f{oa

ftqFrrir

I

2

3

4

5

6

3r. lTgf, €[rgffi

1

q$ffi

1

rtfrs atfr +n{ ttro,

tqd-s

1

gft+ ifr

ar{ fitr6

1

Eftq ^4!ft

.4

,|

tre{ ^et

,r'8. ,,,i

'tl r "l

1

Efiq ^+Ift

terq. *eo'

dg'd-z

-

''6 '

iffi'

E)

, ..:. .. ,

1

Tfiq ^$"ft

ail{ tF6

fua-o

T

4

Efis ^Srfr

+ffi ttr6

erhffiq

2

Tftq ^dq til{, ^+tss

tqd-a

rl g-fiftfr srgffi

1

qfrg *qft

2

qftq M

3-, :

2

feq ^*"ft

+dr tEtr

*tK['-+

Frr+-s ffi)

,a'

,,914tS) : , '

mngre trqrd, fu-+ r I rqqt zot s

3rs{*-d

Fqc-o ffi)

m

+sr d+qfVc

rrst 6T qrq

fi-frq rqi

of ga

Tf€Tr

qt qri qT-A o,fq qEt frt €-sr

cfrem

frlcFrqi

ss

q-tr

6IgT ftq{

6 (1) fo)

tM

t-sr d

fffldr o,t

q+qfr

Er,sr fum

6 (1) tr)

tM

gtq tEfiSt

t ^qtu*

A $erfr

R{HTCRgI

ETqr frqq

6 (1) (,r)

ffi

3

4

5

6

7

q. {r6c ar.EIffi

I

el*trs'

,|

roo cfrYrf,

2

1

roo ^qftrrf,

'3

1

roo cfrffiT

I

1

roo sfr{rf,

.5.

1

roo cfrsf,

0

tgrcifi:

1

roo cfr.crf,

7

,.

s6rsm f''e-tr{-

4

zs cfr{rd

zs cfr{rd

oY-f,c (s) d oqwrq

sqd r{{ d 2s

cfrcrd, Tdf dr t-fr

ffiq

q-Eef ffi

o-{slftqt Er$ ^qt

qriff ffii s s{ d

*,srEfarddeelT

Ere-{ +dws cfisr

sdrf ar gd d r

sftffia

a. i.-..rI

,l ^:8: ','

2

roo ^qfr{ro

q.gcil{ir srgffi

1

toog

"

1. 2:.r.

2

roo cfrrs

3,.,

2

zs chcrd

zs cfr{rd

ffi6q 15; d er5qm

ded cdi d zs

sfrse c-{t +t td

fdqrfu "g.f

sirfr

offi{it Erlrr ^qt

qr&T &Ett s q{ d

fugfacddeeTr

6r{N ^.ffi

cfrfrr

ssrf or Ed dr

3rd{*-fi-{

F+tr+-sffi)

fl.3F.

QsIIT{.Fr

ll+tr

{r-ilq

en-g

frqr

GTfuo-f,q I

fqneo eleTFrfi si-Srr

sng SqT I

ffi

1

2

3

4

5

6

€r. v6n €flrgffi

1.

€alqrry{

TEffi

l4l"t.l

,

iii'; ,:'t ..'j;:

":

.l ,,1,

a, ,"

'

I'i

::' ;,

.i1,!.

:,. :

":t.l

'

=:r'f,:

,] l :

r, ::.-'.ii:]$ t:irii:{,.

'.::iii,:: i,,.-rl:+l

'.

,..1.,

it:"'.:),li ;i

re E{

eo s{

(ooqo crw

d errftq

ffiqT+

ftre ss a{1

I

(r) f+-rft rndrdr crq {sd t (ro+z)

cfiff vffiuf

snerqt

ffi ^{eru-r Mqsfi qfiwr} d nel

ftqi sr.r6r srq fu@qrfis s

FrrrFF crg6c fr cPT{ q{ xrfrflI

vffiuj r

frffi ^{qtG[f,r grw} creE,/$wr7

$sds{@ts)gadsq

qRsE t -

(o) rffiq{ (ffi) + frq-

Gd Ynn-&qq (?rT-C t s)

rFnE ^qEr cffq{r s$*f qti

qffiq{ tsTld trsl il too

Yrq cfr ft-{c Eht rrfr '(r;h

d fu atr-dT ^rrfre{T. d

ur&q

fs) ^rftHtq{ etffi d frsF

siffi {ffiq{ @ t"s)

iFnq ^{q-* qfrffi} vffi6 gs

Yftq+q{@tre)droo

yTd{ cfr fr{-c 6 rrft:.(,Tfr

A fu dcrf, ct6r fr

vrffi)

0T) B'Trfr ^?i!*&s-*' d ftq-

Bq{ ^qus (6) Ecn (q fi

fdfttrE 3rgwrr ffi gs

siffi qffi{ (qTd t"s)

Tl11r@'"q IHiuI r5t s-ffirf

aan ffiss @ tE) fr

1oo srq ^qfr fi-+re d'.rfr

Frfr ^d fu ^{otcid xrftffi} fr

Ertrft)

ffi ^qrqm HIqI srelT q srel

'q-S sllctdr/ .

I {, r'a;

sfiq frdqr /wfior tre e) nqr

EFr:S,$ ro.goo 6 (Kry) ffi${

cR :qa ot "rH, (.rfr'd frg

e+rrd rfrsr fi ^qrtft)

(2)

(a)

i 1':- l,t

t4,{,1$i

z

4..

, i,..,!.i

:..::::1.

.' ;': .

:

:..

:,i

i

':i.r1i'

l

trts

iTtq

\+

s''ffq

(1) ffi {rqsr s;q $ss:* (tot+)

cfr$Tlkfi{

.

1geffl

gtrft uw ftFwfi cftHT d ^qr{

ftdi ^qrq-dT Hq'ffisms't

HrfriF crqq-6'q d cefi ES cfrsr

sffiut r

(2) ffi crq crqT €rsn t

3Trqtfl/ ffiq t \'s'

fufrqr7v{M ^q{

(e) o.EE:{ S fs* edc d-ec d

s,ooo d (rey) Bim sfu},at

rrfr Ffd + ftq qil€rd c{Iffi'fr

qrtfr)

: :-,-r -::l"r l

ffi,@

, .

..,..F':r,iri!ii.:.

.

:

.,, .:: :. . ": . ,:,, !:i.

.

r

tt.:: n--

I

i:'- { '

l

j

::..i

',

,

,,'

.:'r::;.1

.;

:.:l,i,.iti,l',!l

', ^:,; ,'.,.:..',:'i:,':l ,

18,S{

so ^q-S

@qo ^trq

6 enft

ffia

fuq a5 ^qE)

s) ^{ffi crqdr srq.,,dd S ieryr}

"s{rd$ d c$m vdd *qrarBi.t

(s) d-s Frqffirr ar+CH dqr ^qrFil

a grofu ^qrgffi

tr."

.:":!iri::;il

l;

,.- ^li

€.EIE.EE],::I

:

'

'. :l:.. ::l : .: i

. . r::+,, E,F' I

. .:,,..:.: .liit

-.\.

, ^{I ', .-:.;:l' ,:} tlil

? .. i:r:i:::::

;r.: I

T+s

des

(1) frrfr ^{qrqdr qrq} {sa * (ro+z)

cfrfrr vffid

sTETqI

grrfi am ffi

cfia{r d ^qPI

ftrft ^{qr{rsr qrq} ffisffiq t

Fffirir'rllttqtrg fr cQ[c e{ ^xrfra{r

sdot r

(2) fffi ^{rndr qrq} €*efi t W1

enqtflZffiirr ^q go' eflq

fu6fqrTvqrur ^q-d

(3) 6uqs,{ E* qr$c @: d

s,ooo 6 (rey) Bivn ffit d

qh ('rfr A fdq ?tsd qfiHI d

qrtfr),

. :. ^:

r:::l:'!;;L'.r I

8c :- td mg sT ^{g.-dwtr qrw} d rerrftq ffi

B d fdq, Barff{ sng *fir vrwc * ^HrrIr.[I

cymrm fmnr *****

w ^qrfr ftffi d ergsn RrPr6fiq 516'

#rgrffi,ftqiq196s2s1s

,ft1iq 1eqqq12s1s

@ryq-rs ra ^r+ tffi1

H- F.

*qI.s{lg.q.p-r

qrE ffrffi

Trfrilfr d qlfi

B.

fur,z.rs 6r Trrr

ftrs c{ cffi'

En ^qrfr *

qd'qfr ig

qra eti d

fu ^sr-gqq

at qmr

tnrflsB

f+Trfiq rdqfr *fr

d s{S d cFT

tuctul

1

2

3

4

5

6

q. viiiI 3flg.ffi

t:.

o.rqfdq s*€o'

ss{

1. Bcrgffi FrsdF

3twfr

2. ^qq{ Hfus FruwF

HEiEI

s.ffifrrro

sngffiF s{s

qffilpq-r rat

*fr (emq wrs)

ssS

T&E

i: $,

w6r{r6 trs-go

sq{

Tts

tt.

B6tw *g-fi'c

s6rq6

fs-dZAqrcrd

sqf

ilts

tt'

*.*sr

. ^gRrnrrl

dmdd

d, fuIqTd

*sEqr

qqtqfr tg

qra *tr

5.

llF

sgrqir trs-fi{

seS

TeE

e. grofu sngqil

a:7

: : ..

::::;..-:j.]:'i]

!H-6r+6'trs-yfi

ss{

1. BcTgffi (gffitfi)

-{TEIEI

2. 3ltr{ TIIEIII

Qrofvf ^u-cw

s. ffit

gTcts

engmF sqg

2

iHEr{FF tre-d

sq{

t{s

3

s6rqs trs-*{

sq{

erts

.1.. l

et4 {tzl

erfts{G lre rd, Eqim rr r{q( zor s

Atal Nagar, the lgth November 20lg

NOTIFICATION

No. F1-113/Revenue/Reliefl20l7. -

In Exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309

of the Constitution of Indiq the Governor of Chhattisgarh, hereby, makes the following rules relating to the

recruifinent to the Chhattisgarh Relief Commissioner/ Rehabilitation Commissioner Class-III Non- Gazetted

(Clerical and Non-Clerical) Service, namely :-

RULES

1.

lnort.tifle ^{and commencement.} - ^{(1) These rules may be called the Chhattisgarh Relief}

CommissionerlRehabilitation Conmissioner Class-III Non-Gazetted (Clerical and Non-Clerical)

Service Recruihent Rules, 2018.

(2)

T,"htlse rules shall come into force from the date of its publication in the Offrcial Gar.a.fre.

")- ^{": ngfi#affi+ tntnese rules, unless the context otherwise,requires,-}

: I .

(a)

*appointing Authority'means the state Gov€,rnment of chhattisgarh;

(b)

'Committee" ^means the Selection CommitteelDepartment Promotion Committee constituted

under rule I I and 13 respectively;

(c)

(Elamination" means the competitive examination held for recruitment to the service

couducted under rule I I ofthese rules;

"Government" means the Government of Chhattisgarh;

' KGoyernor'means the Governor of Chhattisgarh;

*Other Backward Classes, merns the Other Backward Classes of citizens as specified by

the-State Government vide Notification No. F-8-5-XXV-4-84, dated 26ft December, 1984, as

' iunonded from time to time;

,,, $Schedule'means the Schedule appended to these rules;

' ^-ssiteduled Castes' means the Scheduled Castes as speeified in relation to this State under

Article 341 of the Constitution of India;

*S0heduled Tribes" means the Scheduled Tribes as specified in relation to this State under

6)

eService' means the Chhattisgarh Retief Commissioneq Rehabilitation Commissioner

Class-lll Non- Gazetted (Clericafand Non-Cleric"fi S.*i* ;

(k)

lState'means the State of Chhattisgarh.

Scope'and application.- Without prejudice to the generality of the provisions contained in the

Chhattisgarh Civil Services ( General Conditions of Service) Rules, 1961, these rules shall apply to

enery member of the service.

constitution of service. - Service shall consist of the following persons, namely :-

(1)

feso;ts, ^{who at the} commencement of these rules are holding substantively the posts specified

,, ,, ^{h Schedule -I ;}

Q

Personso recruited to the service before the commencement of these mles ; and

(3)

Persons, recruited to the service in accordance with the provisions of tlese rules.

Classification, Scale of Pay etc.- The classification of the service, the number of posts included in the

lervie3 ^{al$ the scale of pay attached thereto shall be in accordance with the protsions contained in}

Schedule'l:

Provided that the Government may, from time to time, add to or reduce the number of posts

and pay scale included in the service, either on a perrnanent or temporary basis.

(d)

(e)

(0

(e)

(h)

(t)

3.

4.

5-

6.

vdstqqq€, frqi{ t9Tffit 2ol8

e14 ⁽¹³⁾

Methid of recruitment.-(1) ^{Recruituent to the service, after the commencement of these rules,}

shall be made by the following methods, ^{namely :-}

(a)

by direct recruitnenl through ^{competitive examination or selection on the basis of}

merit.

(b)

by promotion of members ^{of the service'}

(c)

by transfer/deputation of ^{person, who hold in a substantively such posts in such}

service, as may be specified ^{in this behalf.}

(Z)

The number of ^persons recruited ^{under clause (a),} O) ^{or (c) of sub-rule (1) shall not at any}

time exceed the ^{percentage shown in Schedule-Il of the number of duty posts as specified in}

Schedule-I.

(3)

Subject to the ^provisions of these ^{rules, the method or methods for recruitment to be adopted}

be filled d*i"g any ^{partlcularperiod of recruitment, and the number of persons to be-recruited}

by each *ettrod i[a[ be dotermined ^{on each occasion by the Appointing Authority in}

, ' consultation with the Government.

(4) , N.otwithstanding anything contained in sub-rule ^(1), if in the opiniou ^{of the Appointing}

. : ',' Authority, the exigencies of the service so require, then he may, with prior concurrenee of the

r ,, Ceneral Administration Deparment of the Government, adopt such methods of recruifrneilt to

the service other than those specified ⁱⁿ the ^{said sub-rule, as it may, by'order issued in this}

, Uetatf, prescribe.

(5) ,,, fo, the post to be filled up by direct recruiment through selection on,6e ^{meritbasis, the}

\-''. : oit rlo rLU be prescribed by tL Gor"-.ent. However, it *utt be mandatory for Appointing

, ^{AuthorityiHead of Departuent to constitute a selection committee for this purpose, which}

may adopt any other appropriate criteria other ^{than these} riteria ^{with the consent of the}

Government.

(6)

At the time of recruitrnent to the ^service, tle ^{provisions of the Chhattisgmh Lok Seva}

(Anusuchit Jatiyon, Anusuchit Jan Jatiyon Arr Anya Piohhada Vargon Ke Liye ^Arakshan)

Adhiniyam, 1994 (No. 2l of 1994) and instructions ^(as amended) ^{iszued from time to time by}

the General Administration Departrnent ofthe ^{Government shall apply.}

,Appolntment ^{in Service.- All appointuents to the service, after the commencement of these rules,}

Shall be made by the Appointing Authority and no such appoiffient ^{shalt be made except after}

selq$igq.,b; one of the methods of recruituent ^{specified in rule 6.}

.eq{d#1qns ^pf eligibility for ^{direct recruitmeat.- In order to be eligible for direct}

reddqVselection, a candidate must satisff the following conditions, ^{namely :-}

7.

,.

([ AsG*(a)

The candidate must have attained the age as specifieil in ^{column'(3) of Schedule} -Itr

and must not have attained the age ^{as specifred in} column ^{(a) of the said Schedule on}

the first day of January of the ^year in ^{which the advertisement for drc post is}

published.

(b)

The upper age limit shall be relaxable upto maximum of 5 ^{years, if a candidate}

belongs to Schedule Castes, Schedule Tribes or ^{Other Backward Classes (Non-}

creamy-layer)

The upper age limit shall also be relaxable upto a maximum of ^{10 years for a women}

candidate in accordance with the ^provisions of the ^{Chhattisgarh Civil Services}

(Special Provision for Appointuent of,Women) Rules, 1997.

The upper age limit shall also be relaxable in respect of ^{candidates who are or have}

been employees of the Government of Chhattisgarh, ^{to the extent and subject to the}

conditions specified below:-

(i)

A candidate, who is a ^pernanent or temporary Govemment ^{servant should}

not be more than 38 ^years ofage;

(ir)

A candidate, holding a ^post temporarily/permanently ^{and applying for}

mother post should not be more ^{than 38 years of age. This concession shall}

also be admissible tg the contingency ^paid enrploy-ees, ^{work charged}

employees and employees working in the ^{Project lnplementing Committee;}

(e)

(d)

er4 ⁽¹⁴⁾

Ydfts{qvwrd, ft1i5 19 i6gtt 2018

I

(iii)

A candidate who is a "retrenched Government servanf' shall be allowed to

deduct from his age the period of all temporary seruice previously rendered

by him up to a maximum limit of 7 years even if it represents more than one

spell provided that the resultant age does not exceed the upper age limit by

more than three years.

Explanation - The term'?etrenched Govenrment Servanf, denotes a person

who was in temporary Government service of this State or of any of the

constituent units, for a continuous period of not less than six months and

who was discharged because of reduction in establishment not before three

years from the date of his registration at the employrnent exchange or

application made otherwise for employment in Government service.

A candidate who is an ex-serviceman shall be atlowed.to deduct from his age the

period of all defense service prcviously rendered by him, provided that the resulant

age does not exceed the upper age limit by more than tlngs r.a$.

Explanation - The term "Ex-serviceman" denotes a person who belongs to any of

the following categories and who was employed under the Government of India for a

continuous period of not less than 6 montls and who was retrenched or declared

surplus as a result of the recommendation of the Econonry Unit or due to normal

reduction in establishment not more than three years before the date of his

regisfration at any employment exchange or application made otherwise for

employment in Government service, namely:-

(i)

Ex-servicemen released under mustering out conoessions;

(il)

Ex-servicemen enrolled for the second time and discharged on-

(a) Completion of short term engagement;

O) ^{Fulfilling the conditions of the enrohnent;}

(iii)

Ex-personnel of Madras Civil Uniq

(rv)

Ex-servicemen (Military and:civil ) who are:disrharged on completion of

their contract (inoluding short-service Regular commissioned'o&ers);

(v)

Ex-seryicemen discharged after working for more than six' montls

continuously against leave vacancies;

(vi)

Ex-servicemen invalidated out of service;

(vir) Ex-servicemen discharged on the ground that they are unlikely to become

efficient soldiers.

(viii) Ex-servicemen who are medically boarded out on apcount of gun-shot,

wounds, etc.

The upper age limit shall be relaxable upto 5 years in respect of awarded superior

caste partner of a couple under the Inter-Caste Marriage Promotional Scheme under

the Untouchability Eradication Rules, 1984.

The upper age limit shall also be relaxable upto 5 years in respect of Shaheed Rajiv

Pandey Awar4 Gundadhur Award, Maharaja Praveerchaud Bhaajdeo Awar& holder

candidates and National Youth Award holder youig rcandl(htes. , ^'

,;. {CI

G),

The upper age limit shall be relaxed up to 38 years of egu A ,Fspr"t of candidates

who are the employees of the Chhattisgarh State CorporatiooslBuardr.

(l)

lhe ^{upper age limit shall be relaxed in tle case of voluntary Home Guards and Non-}

,

Commissioned Officers of Home Guards for the period of Home Guard service

previously rendered so by ttrem subject to the limit of 8 years but in no case their age

slrould exceed 38 years.

C)

Candidates obtaining the benefit of relaxation in milgimrrm age Jimiton the basis of

their category (Scheduled Castes/Scheduled Tribes/ Women/ Widod Divorcee etc.)

, ,

shall be given additional relaxation available in maximum age limit as usual, but in

any case the maximum age shall not exceed 45 years irrespective of age relaxation

(e),

.. ::

{c};

\D,lt :,

.:,:,:i