'ffi

ql€ + w<.fu sr+ g.+*

ilIq grrflq lfoqr er+F*z )& isur

tg ^{sr-Jca m"qis ql.z-zz-ffi€rq t}

rrwa / rs fr. A. ffi, flqi*

30-05- 200 1. ^"

riqiwsqi{

'ffierrq/Bf / oe f zot3- zo t s."

fu

1lcffiEr

(wsrgmq)

urFrfiR I rfirRH

qqi+ zl l

nugt, {ra-*n, fr{is s urd 201 e -

rnroji I 4, sr I e40

f{& sft for{o.dfuilrr

+ifl-ffq, FdrA ttEtr, er&IiFR, {rrlgt

errailR,fr{issqrdzors

rqis zrsr/d. ozlzr-ol/urs .lr..t.lrs.-Ed{rrqfrqnsqr6TFrqftfudeTfufrqcfu€qrfriio oa-or-zorg*1

{qqn * erScfr urq d lF t, ^gd-tdm *rdqrqnur * ili-*rt + fts u-*rRn ftqr ^qmr t.

odsrq t {qwa* cmtaen ^qG{q{R,

r+q gilTR argn, oftfum ufue.

147

148

irdtrrq ttqrrd, &qis s ^rTrii 20r 9

Ydlqrc ^a{ETfrqq

(fiqi6 2 rr{2ore)

6'*€.16 ffi+qrrq tdqfrq{l ^{o1ft1ftrqs, 2s 1 e}

e*s.rEffi+qra-q ^{sTfuftqc, re73 (:n" 22 q tsz:) 61 efli ffiRrd 6i-i t-g}

efqRqc.

qrca rrqrrw t {-nia q{ fr Edq'rE frqmqu-sa aRr Frqfuka ^{sq fr qE e{RrFlqfud d : -}

1. (1) {'6 lIERqq qffi 'ft-rqfrntrq ryryi .

€'fu6

qI{.

:.i ,

f{ml{ ^{n"IT ctrq.}

'-.:a

.: :- :

i.

'. 't

.

i ⁱ

,...

.,

I

; :,

.i i

\ :;; "

't:1

|":.

. I,

.i ^{;..flTf ;1a 6-t} I

-. ' .qPfrqq- ,;.

1'.1 .':.. , ."..'

'

,ii:

''): ! i'

'ri

(2) f,"FI trffR Trft qldlvlg ^{q-q q} 6Trr I

.

'

i-:

.1,..-.:-''.,.,.'.

:i

",:,-

r.

'(a) qs-iqrq? d's{rd EfBt- th1 qqs fr s-{fi *'ri i1; "

2.

, ^drfiq.'rd F{.qFry ^{qeftqq, 1sz3 (iF zz} d ,,,

R(#€r6{rsq{, frqis ^{s rTrd 2ol9}

r48 ^(l)

3.

7.1;;I '..nii-'l..ql^:., .1r*r.jJri ;,:i 1iq ;l .ffi frf{jIt-:

'.

A.-

'. ^ra*

-i-!

((i, .Fiq .ro.n-*ulzln fin' on-'g q.r'lit, ^ill

t{ft iifu- ^.tr,i d ftq "r{ ^{ta d i:-q-qi{r}

(r) .n sq-u-Rt (z) .l +r{tq ftgqa ^fa,ut

,rql t, qwR€rffi, 3rIqT q< rEuT ^qT 5{:

qE q-6nT qfr oq tnr t ,

int {fi" sq-qri t sqqTd

qErt€IT s: {r*{ ii 3ri}tr qft oT-f,rEE d

ftd urft ^q-S <tsft t"

aa ^{er&R=w ot eru ao d rQrFr r{. Mfifuf,}

Iift-rexrB-d frrn \aTt, s{alld ^,-

"a6. qRfurq fu-rr r?Fr{ a=nt rilrft.- ⁽¹⁾

fr'gq'Rgt-m-{ ^{?FT gels{ qRBqq' {f\rq lf$F'N}

ETqT ^{e=II{n rrrlql}

(2) 6ffiqE. ^grs $rir fr ^gdt efid ^reqlq

srqB-f, +t ^qt ftfr t sq-s-$tf{ ^{q{, et{}

qRfuqq'affir rl-trft, {ffIffi o.q s+{ft €tqj{r

ffi{

ex s$rfr I

(s) ft-ar ^qfrq-{, old ^qRqq of frilfi Tfi-{

qRfrqq 6-r o{srqT oT{ ^qftq-q amr ^qTRf,

ffi

fte"qTq ^{qRkqq q} $rhffi ^s{Prqr

. ^{ft{s{ zn-d or qr6rr q-fiTfud al v$'ft}

f,edr t$ ^{q,o-q (sffiTE) q{ znffiqq grr}

Grrnfr tao. ^tt frarg fuqr ^an$'n:

tr{E {E fu fr"nT ^qftqq. frt-€r tS

EIr{t 36 6-r

lrgftq-{"

r48 ⁽²⁾

Bd€rE{qqd, ft-{is s EId 20 r e

(s)

(q)

-qlii'iqtr d qi f'&,-ifi r{if}q; q ffuril tri

rrrilrc d, B) faesfailE{I d f}t{fi ^failqrq

mfdmfi ^{q,t qrRerfr,} YTftfr ^qT Tdq ^{q-{ ssrq}

srddT eY. mtq o-r ^q-{f,rq aq ^{rrcr q*fr trtfr}

u;i n"6 tb t-d ^qTltrorfr of td ^{q.tf,IE q-{}

eiq* ^{qq q-o?} tr-{i or ^{sffiiiT q-fr t kqT}

,rqi d. si-r s-s qolq ^q-fi-e @t 'T{ ftxft ^srq

qt ord qRq-{ gr<t ft-fl{ ft-qT flt'fi t

G) ^{orffiqq, fr-ff qftq-q sr<r w-err<r (a)}

t ertfi-q s'Tf,rfr-d ^{qrsq q{} frqri ^{oq w#ft}

yq sS qT * ^qIRd $( sdin sT $S

ffi+qil ^tn.t tn-&.ft ^{enrfl S{ilqq qBo qi'}

riYhrt + tr{T, ft*sT ^qRq-q 6t :tEtr-qmPi

dtet e-*.fr I

(n) ndqRq-{ 6l dri fr iffi€r, ffi

qRR-'qq 6-r srsrl smSqRqE et s-ffift--tr e-t

u-di+ ll_q etffiqE trt ^qrs.{ of ^qr dr

q*qtr o-t e-dfr qT glr*-qi1 ov wFrfr, qft

srs'q fd-flT ^qRq-{ d ^q,Tdkd d ^.fi-ffi r' ont

u6 ftxe frqq t istfkd Et I

zrR tsr rnirq fffir ^qftqq S o-rdq}_d d

.ftnY A frqq t q-dB-n dr. d) mrffiqq,

ts-fr ffiq

A frq'iT?i {iqffid 6tft,

-l-vll,-

(q-6) slirq w. ^qR sfi-ft1 ^qrEqft d d,

srsrqfr * 6Td,qR'q-{ o} sffi.rf,

zF-ii-eft ot-q a-e ilrd ^{qrt it qs} w$rsfi

, frqis ^{s qrd 20le}

ras ^(r)

4.

U;q,i.t iz,'; Cr: aa,qrffi-*.- i:lcr ^gir.ilC;ir

or- Itqr rrrr a

1,<r) alz;-cr q]sq .nj flrirrRE-,E dr t-.t {,iq i,

Cr'n fu fusi ^qtisq rfr-{a m.l, uqa

Ct,fl oqr tarmq-( ^qr d rfliq-{

rrtrd 3ierqT $?ftiq ^-d ftiT, {fi-qf,

qeiqT 3i-{+qo oq ssrft t

C) ^$rdqRqq EnT ^{qfrs qRftqq, rr.,q vrrqr{ 61}

-)-fir rilrhn', ail st ciqfr q$iET qBn

e-orffi ^{d rrqe{ v-rga otn 1 gaTffi}

T{t ^rn orrfr rgfift t {r*-t t' cr sBTft

. t-6 rrfifr t ateltr gqtrqtr d ftrt qrqfl er

wottr

(r) mrdqftqq Ergr ^{qrfu qRfr?iq} ef ^qi-{ aq-dr

Tfr drft, ^qfr EdTffi EnT ^g-S rffi

rqm ^q-dT at ^.r{ dt I

p arftfrut +t trrcr ae S e{t"I Tt, ffifua

sfu*wB* fuqr ^{qri, oTelffr:-}

"38. srqr*w ft-s non firt ^qr+.t- (1) spiq

3{tgrt$ d ftflq Hrnf,' ffirtqr ard

qRqE Ern q-{ri qr{'i t

(z) aldqRq-{ rrcr fttrd ort neYr rrmr

wq{ 6} ^q-qT Br&'rT. ^cil u-S ^{3rq-fr rr-jyrnT}

sFd €drEHfr S sqs 3€*qq fu n-qa

m.tqr r grriEqfr ^srrlrreEr dl d-ed ^GIQTqT

s-ifl-qilwrrm*t I

(3) olffiqE HRI fttrn 3;qreeT.

gI$ 38 ft't

d{ilqq"

148 ⁽⁴⁾

erfrerrqru[d, frnis ^{5 qd} zotl

ffi ^{arJd* d}

?TrrT-<1

$a-ftf*n) ^ot

ffi{q

6rFfi*qr6

ffifora-q

f{f{ilqq)

arftfrqq, ^aooa

fo. ^{ts tr{}

2ms) at ^{Erffi 7}

6r €sitffi.

6.

qcnf.Y,,fii ittt ^{.:rt-q', g3=liq'i d* drfi.{g 1T}

rlm rlrn t"

Kq ^{sTDfr{rq qft ffrftq 3qqff d'rnr-* (g1ftf}rd)}

* rrca ^?E-q'i.n 2 d ^{friaq (2) at efrM ri' vraq}

'tsrrJrlT Mtrrarq" d en-q ^trt, Yr< ^{T{d tIfflT}

y ffiurera. ^{rrrfqT" qk{QTlfra ftqr qrA I}

E-dfi,I6 frdBal-dq ^{(rivhr) 3{8ft'{q. zooa fo'}

18 rr{ zooa) d sRI z fr ^{sq-trm (+) * sss (€)}

d. rr< TrrJqT ftmfrqrd{' ^{d terra rn. Yr< \ia}

qtrn W ffi+qr-crq, rg156r'

frrqr

qri t.

ersdqm, fr{is sqrd zotq

arcis ztg/S. ozlzr-oriurs .lg..t.ltt.-rnrat{frtrn*ei-g*<:attrso-g ^{(r)*srgwuriEqfrtTrlff{fl€qd}

oTeg4 fr ^qi6 0 s ^- 0 3 ^- 2 0 I e ⁱⁿ oiffi ^{erg*n 11wvrra * qrkfin I qil{dpl n*rka ft qr qr61 t.}

edmrq * tmqm* ^{me Q aw enivrgvn,}

u-*q gmn argn, ^{erftkm ufoa.}

Rdlw-d {rqqd, &"i6 s nrci 20 I 9

r 48 ^(s)

CHTiATTISGARIJ ACT

(l.,lo. 2 of 20 l9)

THE CHHATTISGARH WSHWAVIDYALAYA

(SANSHODHAT9 ADHINTYAM, 2019

AnAcf to further amend the Chhattisgarh ^{Vishwavidyalaya}

Adhiniyam, 1973 (No. 22 of 1973).

Be it "rr*"t"d by the Chhattisgarh kgislature ^{iI1 the Seventieth}

Year of the Republic of India, as follows:-

1. (1) This Act may be called the Chhattisgarh

short title,

Vishwavidyalaya (Sanshodhan) Adhiniyam,

**ent and

zoig "

commencement

{21 ^{It shall extend to the whole State of}

.

Cbhattisgarh.

(3) It shall come into force from the date of its

publication in the Officia1 Gazette.

'

2.

In tlle

Chhattisgarh Vishwavidyalaya ^{Amendment of}

Adhiniyam , Lg73 ^{(No. 22 qf 1973),} (hereinafter

sectiou 14'

referred to as the ^{Principal Act), in Section 14,}

for sub-section (6), ^{ttle following} shall be

substihrted, namelY: ^-'

"(6) In tl:e ^{event of the occrurence} of ^any

.

vacancy in the ^{ollice of the} Kulapati by

reason of his ^{death, resignation, leave,}

illness or ^{otherwise including a}

148 ⁽⁶⁾

Edlqrcilqcrd, frnis sqrf zorg

Amendment of

Section 36.

3"

ielxllorary viicirllclr, lhc: Rectr)t" rii-td if

no Rector has been appointed o;- if the

Rector is not available tiren on

recommendation of the

State

Government, the Dean of any facult5r

or the Senior most Professor of the

Universitlr Teaching Department or

any Officer not below the rank of

SPeciai Secreta4l of the State

Government to be nominated by the

Kuladhipati for that purpose shall act

as the Kulapati until the date on which

'

Kulapati is appointed., for li[i.rg such

vacancy, under sub-section (1) or sub-

section (7) of Section 13 enters or re-

enters, as the case may be, upon his

o{fice:

Provided that the a:rangement

contemplated in his sub-section shall

not continue for a period of more tl:.an

six months.'

In the Principat Act, for Section 36, the

following shall be substituted, namely:-

"36. Statutes how made.-(1) The first statutes

of the University shall be prepared by the

State Government;

u*€qq {rar{, Grqi6 s srd 20 I 9

148 (7)

, \2) Thc Dxecui:r.c Coqi:cil ma1, i: <.l;n tirnc

to time mal<e aruend or repeal an)r statule

in the marrr.er hereinafter provided ⁱⁿ

this Section.

(3) The Academic Council may propose

to the Executive Council, the draJt ^{of any}

new statute or of any arnendment ^{to, or}

of repeal of an existing statute to ^be

passed by the Executive Council and

such draft shall be considered by ^the

Executive Council at its next meeting:

Provided t].at t]le Academic

Council shall not propose the draft of any

statute or any aqenrlment of a statrrte

affecting the status, power or constitution

of any existing authoritSr of the Universit5r

until such authorit5t has beea given arry

opportunity to e{press its opinion upon

tJle proposal and arry opinion so

orpressed shall be considered by the

Executive Council.

(a) The Executive council may consider

the draft proposed by the Academic

Council under sub-section (3) ^'and may

either pass or ^reject or return the draft

witti or without amendment to tlle

I 48 ⁽⁸⁾

u*q]rq {rffrd, tiis s ]Trd 20 I e

Aclrclc:5uic t'i rt i; itril fi_rr r.ecojts,rit.. 31rctp.

(5) (a) An1, rnemtrer of tl-rc iixccutive

Council may propose to the Executive

Council the draft of a Statutes axd the

Executive Council may either accept, or

reject the draft, if it relates to a matter

not falling within the purview of the

Academic Council;

{b) ^{In case such} draft relates to a matter

within the purwiew of the Academic

Council, the Executive Council shall refer

it for consideration of the Academic

Council, which E&y,-

(i) either report to tlre Executive Council

that it does not approve ttre d.raft,

which shall then be deemed to have

been rejected by the Executive

Council;

(ii) or submit the draft to the Bxecutive

Council in such form as the

Academic Council may approve and

the Executive Council may either

approve, with or without amendment

reject the draft"

effiglrdnqqa, Riis s ^ril=i zor s

148 ^(e)

4"

t(t) ^A /l"iliu,lir lrt.'iscd lrlr, li;r ^{lrxt:<:tiltvt:}

(ltlurtcil sl'ri,rll l:c scrrl 1r, thc Statc

Govenrnrcnt who

with

its

recomn'icndation shall submit ^it

before the Kuiadhipati. ^Kuladhipati

may give or withhold ^{his assent}

thereto or refer it back ^{for further}

consideration.

(7) A Statutes passed by the ^Executive

Council sha11 have no ^{validit5r unless}

it has been assented to ^{bY the}

For Section 38 of the Principal Act, ^the

following shall be substituted, ^namely:-

"38.Ordinances how ^{made.- (1) All}

Ordinances except the first ^Ordinance

shall be made by ^{the Executive Council.}

(2) Any Ordinance made by the Executive

Council shall be ^{sent to the State}

Governrnent ^{who with its recommendation}

shall submit it ^{before the l(uladhipati for}

- his approval. Kuladhipati may either

accept or reject ^{the Ordinance.}

(3) An Ordinance ^{made by the Executive}

Council shall ^{come into force from the}

Amendrneut of

Section 38"

148 ⁽¹⁰⁾

dfrsrrd{rqqd, fs?is ssr=i zolq

Amendment of

Part-II {Revised}

ofthe Second

Schedule.

Aanendinent of

Section 7 of the

Chhattisgarh

Vishwavidyalaya

(Sanshod.hanl

Adhiniyam,

2AAa (No.18 of

2OO8l.

'

datc of its a1:proval l.r.r, 1hr: Kr.rlaril-rip;:1r.,,

5.

In entries of column (2) of seriai numbcr 2 ot

Part-II (Revised) of the Second Schedule of the

Principal Act, for the v/ords "Sarguja

Vishwavidyalaya", the words "Sant Gahira

Guru Vishwavidyalaya, Surguja" shal1 be

substituted.

6.

In clause (b) of sub-section

the

Chhattisgarh

(Sanshodhan) Adhiniyarn,

2008), for the words

(a) of Section 7 ot

VishwavidyaJaya

2008 (No. 18 of

"Universit5l of

Ambikapur", the words ^osant Gahira Guru

Vishwavidyalaya,

substitr.rted.

Surguja" sha1l be

ri+rnr*, gaqarna€qqrcrn, rl*+prEaruxtlr&qgr,{T-ds, ersa +ri, uqg{sgBaarnrnrEta - zorl