*frM+€+€+ w<.fusrdgoa*

Trrq g{dn (fccr cls fu-c) * icur

tg ^qm. xcis S. ^{z -} zz-udwrq

lqa / rs ft. t. nrdr$. fr<in

30-05-2001."

q*qtx.qid

'bder6/gf I oe f zo r t - zo r s."

fu

IIE[rtEr

(qflqRur)

Hfu*,Rtmnn

rqis rar l

ttugt, t'w*n, fuio ro gar$ 20te -eilqr€

2s, rrln te4l

T{-ftq ^{qflrs{ gq} fufirfl furFr

{Trilq, TETTft ^{qcFI, qtfl qtq$} ctra ;Fr{

3rccr rrn, frqi-o rz ger$ zors

GThqq-{T

fi-qio \tr. 1-31/201s/ 18.- 6.T. ^qrruqlfuo ftrrq oTtrFqq rsso (m-+izp 23 qI rsso) o1 e11$ 10

of s.qtrm O ^{gry q<ffi yrfrilq)} o1 lrq}.r t dlt E( vrq $Tfir{, rr{ qfu6 nrq qq-crft, fumr qrflft A

qreT o.r fuwri f-i A .r{ srJq@ d ergwn l-d-Gm qqqrfud o-rcr B :-

1.

tFmft TrR qlfum. ft.rq st) +o qrd ii Aq6. o-ror t 3N sr-fiO fr Eyrft ca-gsri Q-S s-ii-m.

.

srg ot frff ftqfR*d o-rar t

r

2.

ua etffi+o o-sor B fu tS ^q-.trfi srg ^q 1'q ffiq ftqnd-f, fu-qr "Trt'.r

r

or-gq*

aG ^qq1-

qfg cF-l qfq

1

EedYR erd

2

*cetsxr ^qr$

3

oreqrtrsr er€

4

qqqqq eG

5

w{EIY ^{qerq qr{ q.d} srg

b

e-*{r er€

7

eiHtto srg

8

q-{Fns sd

I

q-d'qtlt qrc

10

qErtrnflrq Tgst srg

11

QI TCRT EI€

12

ronqr#ffs erd

13

srdencln srd

14

w<T ^qTslq vdfl{ erG

't5

HI€IUTqKI ^qTg

16

olerqm eG

691

692

=!.iJJ ^r.

,;i*l:1+

, frtim rogar{ zore

17

qre'q$ qe

18

frFsqrRrfr srd

19

qrffier qr€

20

rlarfrrr rri* erg

21

qBqrqrqr er€

22

ttq$ erg

23

rrtq6g( sI€

24

Erft ^{IIIEIr{ qtsq} ere

25

Er€srqr srd

26

rtYrctrurtr erg

27

*E efrt*H sre

28

eRqrrTr$ ^qd

29

** €w ^qd

30

tiqGlq]ryITdere

3'l

vqsrRqKT erg

32

TslcRr s!€

33

Affirqrcr erg

u

d. eT*g*q sd

35

Eiftq sr€

36

qiElrgt e'e

37

isr* fr{qFiE erd

38

sr-miqer erg

39

IQwr$sln sfwc erg

40

W[cEw ^srd

Wrt

s

Eftur

erqafr qrn crfrro ftr-q d srsT zht q-gffqT or ft-+tur

EedYR erg sqr€ - oi

r-

yrRrrqEne t $-dcr$ d cslq *t gt Edc yfsmq G€ l

:-

ytqmq t trwac d qom ett gq-'ftdA gwr d Ts.rE e-6 t

:*

tge ^{Uut * BFrq t +mmr qrco d co.H t tti gv fu6r5 fu€r ErsRi'r +g effiS}

iF +fipp1 6q;1

qkqq :*

ftIEIF fu-€ Er$frq *€ 6kft d ^qqrs + tsr onRs E-Mqr * qoic * Er$s q.m t

qTqYEEITE GF I

rfi-aerclrr ^qrd m'qto - oz

qKrr r-

.rr'F$rrrr amrq * sTrris rrts d q+rc et'd gq 3ryt6 Bt $ qqrr mF I

T{ ^:-

oTcir@ Et d r+rc t ffir ^qr{ d qerrq a-*'-t

Eft'r r-

Bs\ ^qr$ d ^q-orq t t-if, ^gl-q d ^q-ors Erd Eq q-6'nrq d qo'rq cE r

qRqq '-

gm.mrq d ^qorc t {rt-s furiil gtnn *d gq +"*- ereFr atn r

am*rker sr-d Fqrs - CIa

wtq r-

qr$q erse d qorc t *c cnr q-m$ .i-S dfr eq e&rq M

d ^qqrq cw r

S ^r-

6#{rc lM

d ^qmrc * ft.$. ^qrmr 6}fr gq +q qtrFrt d ^q+r,ry ne r

qkq :-

qtq q-rat?r( d qorq * ** gs trsq irq.fr * vcrf,r s-ftH dnrEns d E-*rc ae r

qkt :-

Eftm ^{d-d-{qrt d gerr t q-qqc ftrE d qe'm} t ^qqyqq frrnr + ^{oTd qkq} sm

*Bq-f, d ^q6"rt t *fr gq $*q ^qrere d 'rtET=T n-s t

Bdiqrrd {qrrd, fr<io r o gar{ zo r I

6e2 (tl

SCK ^:r-

d,*

efuqr :-

Wq ^{erd s'-qrq} - ⁰⁴

{Eq ^.fs $ ^rorr t frq{ ^{.t{fr d vorq} *d ^gq +ffi ffi d ^rrcrr"r GF I

dflq ffi $ ^qqn * *d gq cryr*E ^qlqsr* olriq ffi. ^qq €re. qfr vw ^ri$, csid

di'6q. Fim'q€ *ffi *d gq ^{qd yn6 qcrx} ffiE l

qd cftE rrr$r rrrr t Ett Eq Gffis fu, qq-{& *dd 6tfr gq rtqEr$ glftf'r derr d

rttFI"I GF I

rrcsr{ gtfsa dER + ^qorq t e}d gq frrrwt *{ ^EiRN" Gryils iT-$s ^qH *e Eq dys(

tis d q-arn fftr t

w{ETr trm ^q1-{ sft1 el€ ffciffi - 05

Eritr ^{wqly d qwrc t ttrsa Edt *g mrs *d g( yns+tq sq{m crts. yrTffir rr?F t}

ynsetq g;r{rq clw. y[qT t vq te *& gq YIfm c"AE 4i q6ffi ffiEI

trd-q ^qta $ ^qqn * ^{.f.rr qT{} d ^q6rc *+ g trrc 6rtt tE ars ovfr g t-ae erro

$ ^qqr-q a61

taa ene $ ^q-6rt * sqffi t*CS *e Sq S{qr r{cn d ^qwm ffr I

q&r srd e.ci6 - m

{r€rnq d ^qorc t erq-ft ^effqr dfr gq Rt-dar {kr ro I

tt-der ^.tPcr t ^yilqrf,s**d Eq ewn-qr( d em,r-{ 16'r

qun srq,d ^q-€rq t n-m Xwr d ^q-am *d gq gsdq *{ * Tfi'I{ fl€l

Fdr ^{rfc Sq d q*'n} t ^{qqm drssr} *d ^{g ssrcrq d qorq} 16 ^t

qiidlFr€ srd m.qr@ * or

yrct#{ $ q6rt * qetqn *e gq ntrr wrq d qorq * *A gq .rq{ qrfrE frrrq Sqr q{

wsr ^qwr der rsoz ao t

errq ^qlk6 k{rq *qr cq ^qrsr emni F. tsoa t da ^gwr m. a3B t u*e'rs tr*sref

ffiEt

sdwq tr*EreT t ^qc fr{n *"S gs ^rlde-m MG g6r{ trr r

-dfse mqr$E gem t ^yr*q {NrqFrf ee ^qr d'- sqr &me ffi6 \e c*& &fuwrcrq

* frg-d funrr dt gs wruftr $ ^qq'r+ n-o I

T{rrrtrI ^qrd Fqf6 - 08

frrsn trtfl fu * ER Th dd gq sreTkfi ^{qngr qFrqtq{} #q * g6+r ^y}srf,q trf, I

gori til-aroa t o'fuq,nrrqr d ^qfi-q Q dfr gq e}ror ^qrf, wr(d ^rrsrq etr t

ftr"r6r6 vrq d ^qqI-{ t €"cI eT* d ryorq *& g \q.S.qrr$. ^.ilqq nw'r

q.F.e.err{. .f{m * tBqr eE Tft drd' gs erfu w-is' kd t fugffi tr{w ke no r

,rdsqr er€ m'cr6" - os

g'T S-d fr'-d{ t crrfir vere d ^qen,rc Q *& gq o'r& vikq e-€ r

m.r& ^rtR{ t Ss$rmq d ^q-sm fr-fi t

Ts*Kc ^{d qorc * s$qa{ frqdc d ryors *fr g\ yfuimr gqr S q6rE a-n t}

{frqtffi Xwr d ^q+n * end Eqr cnfrr * eH ge t a-qor etr* €-et d'e gv gr S*

Sfr ^(m'l

sfrN :-

q{r-

ekqr r-

ckqc :-

qkqq :*

UKft r*

qf:-

qkE r-

ckqq r-

WR

s

sfuEr

qRqq

EfiK r*

S:-

qkr :-

qFqq :*

WTT :*

Sr-

qeq :-

skq :-

6e2 ⁽²⁾

erftnrrarrqcr*, frqio rogar$ zors

d. sqrflu-tnq gq$ er€ mff€ ^* 10

scn :-

\B.S.w$. dq t cLYn rSE *e ^gS affi

.ilwrfr d q6rrr atr I

S ^::*

Gd.{gfr .M d cem t *{r?r oT-oY+ t qkffim

A ^rilErq t d+ Eq $q{

t*S* ao r

ckq :*

€q ^{*t*' t eEfqrq qr$E frm qrflqg( *o cqtg dem ae't}

cRac .'-

etrg *ce t {drc$ et*ff t Etfr ^q,qr &ts t {rifr ek* d€ * ^rr-dr'fir w€w na

d"e gv \q.e.ar{. d-e ao t

ermqm er€ mqre' - ,,

vmm r-

em€ *€ t aTRdo t-dm t frsEN tN rdr t

q* :*

&sffi w * fter tr{sriffi eYi gv wres s}d + sEr"T TrrF I

qftsr r-

qqtcr qk d qo'rc * 1Km d q?FFr ffir I

cR-qc :-

rgc d rorq *+ g< ui$ et# * *& gv ^q-s-fRr * eres dq ro r

q€h qr*srs er$ mmi6 - ru

qKR r-

q{NFr ere d ssm * qqrg *im (€ t

S ^:*

eqrg dam t crfiEr *ttq ^,E $Ftq ff.F t

qf&q r*

ff&qr trq t *o** vqd wrF{ GF't

qRqq :*

*enrc vrq d ^.rorq t ^q{RrxI srs d {ffi-q tr€ I

sTdqrrcT{r er€ m-qre - rs

EGrq r-

&qq ^qte $ ^q-q,.n t cnrq"r sF€ d c6rq *d E( ersc erEr rFE I

N4 ^r-

EIw'I ^ql-sr * S'-ds qtn *w $ ^q6t-q n-€ 1

skor :-

wdv qqp *ff d ^qon t E trdr E{ d s6'H (6 t

qRqq :-

rt hcr gt d ^q-{Tr t w}{srq d T€rT d& Sq ktrq ^qf€ $ rs,r wr r

trEt ^qrEIR vmr erd m-qfm - rc

q<t{ :-

g* 6rH o,f* m-e cerq t E6-q5E d ^qo,c G.n I

g{ :-

qo.W d wrc t 6Rw{ *f,ffir dd gv rrurq( q{ ffiF r

sfuq :-

.r"rq( d qer+ t d. rq.*. g:il * q+'m t qwf,r€ tBqr d En friF i

qR'{rq :*

{ryc€r€ tkff + w * gqorfl ^q,i*erm d sr Fs'r

HTruurffir erg s'qfo - 15

E(N :-

d ^qorc t erqard ut*dte +fi-srw+ *€ 6tfr Eq fiqq ^qqr?F-r fr ryo'm mn I

g* :-

*€q dRsR d ^qorc t ^yilqmq elt ge Eqee dner 6 ^q6,q n-€ r

E[&or :-

gq*e Sq-€s $ ^qQ.H t ^qsqr *ft + e€'r{ E]t gq ^qq-€rf, 4rr<qe & ^q-+rq ntr't ^'

qRqc :-

"iqar€ ^{+q_ffifi d qmiq t €*{Rrqq $ qql-q tr€ 1}

qt€rcrcr qr$ m'qre - 16

sfrn :-

slqRirr vrq d rorc ^{q qqr€-( qffi} d-ft gq ^qrf,RiE go d rorr o-o r

qf :-

erf,fu-c ge d ron t ^qrqcrrqor ist r< $ ^q6rq dfr gq ^qcrif, Ei-er d {fr'H T€ I

ef*Er :-

syrri( Eier d ^qorq t ^.rrn s-srq d {€m rr?F I

qRqq r-

{rn c-sr( d ^q-6H t crw fu-{rffi d t *e gq ^qrqffir vr{ d ^rr-6rE ff<F I

Bffi{ra uqqd, ftcifr r o Eilr$ zo r s

6e2 ⁽³⁾

qms$ ard mqiq * 1t

vffir :-

**q ftiE d ^qorq t =iEEqrq Ee d ^qo'rc dd eq qd.qR-s yflqTFrq Gr r

g* :-

vrffi+o ^yf-qreirq t Mtq ^.f'q +tAq Sfr Eg {e{rc wrq d rrrrir cin t

q[*q:-

edrrc vr(d ryerr * ^g* ftqr( d ^q+n rrrt

qRqq r-

iq ftvr< d rorc * err{ xrs emdt er.S * ** gq *sr ftt6 d q*Tq ar r

ffi

st€ u'cf* ^* tB

sRN :-

.ftff qr$ d qCIrc t ug frfu-erc+ t etft Eq gqrffi d qorc rfi r

gf :-

gtrl-+ d ^qorq t q-ar-wre t E\d gq frrxmfu ^qkq tv ao r

sfuqr r-

ftueTRr* ^qfq( & t ffi

qf{r *t gq oTytr* gm$ d q6m nE t

sRq{ :-

erqi€ g-€-e d e{ *k *e- Sq 'hdr er* d-q-on ac

slffir erd m'qf6" - re

BRfr:-

,TtRrsr er$ ffiqv d q*'rq + *€T qm teiqq g q6.m t 6It gq rrrr qrfu6 *qr

qqxr +iEq ao4o c€l

q* r-

qq-s qrk€ Arrq *cr qsqr =i*-r zo+a t iEr gm d c-6-& wr€rEn€ g q61-q tr61

ekor :-

wrrrenfl d ^q6rc * *clq fr.r d c6m ^g *d-Eq drg ^qex vsTrsr ^qq-q ffiF I

ckqc :-

dle ^*rErr wrnjr ^qrr=T t.TqRrqr er$ d ryorc ildr

cErsTr.n* sr$ m-qfo ^* zo

sRR :-

gqrw *t-or ?i) TtrlE * gqnr ^qne S ryoTq t *q qne g q6rq n-f, 1

Td ^:-

*q ^{qrce g qo-rq} t ^qrn ftrrq rilqTqq dfr gq 6-dr& st-6 ilfi.r

Efuur :-

s-&e sY6 t Rfuq ^qqn d ^qorq t *fr Eq.fr*s sr& d T6rE ffiD I

qRqq :-

t-ds sr& d cem t kfirq Sq-fi + ^q-sfi t EYd gq gErsr dr{w( d qorq (6 r

qBqrsny erd arqr6 - ?1

wR :*

Tfi ^{qt6q qdc'srq} d ^qors * rer n-m r

q* :*

qE( Q s-* d cit qr* ffic wre t qw qrk6 ft'rc ftcr fl# t

qtr*Er i-

qqt qTfu6 ffirq *ff * *fuq srd-s ** gq qBqmFR arerq t TqErrF qre SFid d

XFFM TItE }

qkqq r-

T{rcftE vq #* ^{g qorr} I ryqq d'6-{ qrgqqre * rmrc c-6 t

qrq$T sr€ m'qfo - zz

v(trt r-

qqTi5 HrrEr s q+Tr t sqfuTFr Erqrtrq etd aq w.r&{r dee wo l

gf :-

q'r&Yr #c-d * tts mrs +vft g( w.rfryr S+. srce ermre * s'wil{rqur vrq d v*Tr

sFl

Ekor :-

sqEIRrqEr ^{g q-6T{} + H*"{ vqEr d cw.fi * q'{.n Mry'{ d qorc ffr r

cFqq :-

qtq Hrrq g q-4,t t qlt}Tsm ew * qmrc t *& gq srTrs qw6T d ee'r{ (s r

.ftqqgr er€ *"rys - ,*

s(rt :-

Rqm Khmq d ron t ^{q.rc qfte} ftErq ^qflqmq *i eq sd-E qrEe $ q+,rn n-o t

g* :-

1*< ^{ury d q-orc t 6-W +€ Etfr} Eq ^{Efrcr sr& d-SoTq nE I}

tRqr ,-

Eetr sISf d gerr< t crs{drd gwT } ryorc. *trff"qRr *e' gq rq( srfrs frirc

rtqroq a-€ t

cRqq :-

qq{ srk6 frriq {il-qffiq t }flwrs * sq"H *& sq fr+nq vtqffi d qqrc s6 r

6e2 ⁽⁴⁾

ederrd rtqqd, frqifi r o Eilr$ zor s

stit ^{rIffiR qfu-r} eTd m'qte' ^* a*

vffir r*

srsqrT ^qrs6 d e6rr t €qn crcqnff t 6k( ErtS d rre.rs ffE I

q* r*

efu-c{ ErSv d c-d'H t grTqr Tffi qf, s}* gq c-+-ds Asr ^{g q6l-q} trff 1

skq :-

T+6{ ew d ron * tqqxrqur, ilWrc trTc d rorc * etfr W EE sTr+rc drr I

qRw :-

EECI ^{enaTc t B*"e ei$ d qE'H *& gq q.w um6 g rr6ffi e+} r ^-

erssKr ers mqe, ^* ,u

s<t{ :-

qrcIrt q. 136 t tfi FrQ?r s}ft $ qqn t *+ Eq E$r k€r d rrrr;r (6 [

qf :-

E<-t ^{k€r d qorct ffiqreoM d Tfl'rn d} e* ^{g\ trtrqtrq wlrt} d w t ^g'qs

ed-m d ^rr?ETq rr$ t

skql r-

S-fis ^{GeG $ q6'n t estr e. roro mm t}

skqq '*

srqr ^q. rolo * ^{qrrw q.} 1a6 ffir I

rNrdF{nT srg FqiF - 26

s(rr r*

w&w gwr d r6rE t ereds' ErS-s d Bsrq trF t

q* :-

Hr€EtE sdg A ^qo.c * S.fr. Twr d wCIrq Efi I

ekq :-

S*. Uwr $ ^qctn * frqq rrcr wN d rya'rc trf, I

qPtrq r*

frinq rrs ^qen d ^qorc t ^qflg ere€ d ^qqTE t Et'+ ET E'iS,iPfi t wfrs TwT d qo'rc

GEI

*E SfrH sr€ s'crs - zl

ffiIt :-

M

RIS * T{n ftrrq ^{qqpprsq 11q-E} ffiF t

g{ :-

qqq fqrrq gwsmq qe-{ fr g. e*t di wrr{ q d'd Eq w-ss v{Trrrc v{ mq.$r. t erifr

eq d {€'TE rs I

q&or :-

e$tr ${ d ry*rc t *-f,c dqsr d ^qqrry n-* t

qkc r-

#ffi w}c-dq 9 o*.o * qur ^qTrrfr-S d ^q*n t *d ES s.s+' v$qR {rcs{rfi arere d

Xffw.rt*dSqffierce-er

ekqrqtrr er€ Fqrs - eB

s(N :*

ercrssmrr d ^qm'm t ts* er+tq t"s d'fr gq <qrq.trq d ron trEt

q* :-

<wq d e6m t trc*cre wqf d ^qtnrq Q Eqfuqr +kq * *fr gs aretie g1v d es.rt

irs I

ekq :-

Gr€dq gts d c-€rq t EyTqQr Ri6 ^{g qsyq} (s

1

qRqq :-

enw fri6 * ^q@TE t {gtqq eK $wiq de I *t gv srnrq€r d q-on n-o t

ctcr €re ed mqim ^* 2e

Kr{ :-

Rrers ^q)6 t ^{yr$s ymcr.t} d'& gv ^qr* dYqi n-o r

q* :-

s$ eY-€ * *cr cF€ t *& eq ^{qH qt.o} aq r

skq :-

qid do' t *d gg +r.rsft dq t ra{kr a-o r

cRqc :*

c-6qR{ t *d Eq gw{r-fr edyrrmr 6t *& gq M *o nm r

Edqqq trqqd, frqi+ ro gar{ zo rs

6e2 ^(sl

SKN :*

q* :-

RHi$crqT X4 eTd mcro - oo

+eqrm rsc dE gfur + gor+ t eKfiEwE * wac fre n-+ t

ortnrsffir d erw fuf, * rrso' $$ ctyr twr Ei {s't-E ** ttdq qErr Sss vq d

*ron td g< fre alm' qq ft-s {k{ c-€ r

Rrq ^qP<c t ^qr.I{& sr€q d c-6'r{ * {-dff ^qfdr 6\ Aer sr. ka-o ^qrq ftqr d ^q-s"rq t

eTr+ ^{-tS rrfr} qq{m d ^qmr+ of teq cr. ff{ d e6'H m-6 t

sr. ffi d ryorc * twrr{, ^rns-S SR\ dt gt *"&-drf, sqEiE geqr d {sTq ^(fl r

{Frcrr.rtqnT er€ s'qt6 - ar

yp{..ilsr6 * q+'n * qr+ EsrFq qci gfrr qt S {ffi-{ t s{I& yqrq HrEi qrog d qsr-{

GEt

w{rf{ ^yqrc crrET cr"$ d ^q6m * vsr srTqx sFrrmrir tiq are ^.qle d ^qq'r{ t ts{

arq d eem * gw<rra wd-{r* d ry6tl 6q 1

gwar€ lrfr-{r* $ ^q6r< t gs{ ftE A won drft gq tnrfrcr e ^qe-sffire $ ^qorn mF I

wrfrcr & vQvwr 6 ^qEIEr t Ekr ste d ^qe.r{ t siri erqrcr & uqr ^qf d ^qorq *

*& gv srketrq *e d ^qe,q t ^{yrg .ilcro} d ^qorq nm t

T{rFrKr ^qrd s"qt-€ - a2

qqrq-sm{ .r}ffi-s trq d ryorq t frg *ee ro t

frg drce e s€l ^.rdt dg BFfuht $ ^qen tfiu r

dg ffir d e6r{ t ^qmrcrq ffirr $ ryen irtrt

trqrT$rr eiq-sRirr * ^q*rc Q sqrffqtq ^.ilH-e trq d ^rr+rq ao r

frmwm er€ mqie, - *.

r{&q exqqrm d ^qorq t d-qtTq dwnr d e6rt a-€ t

d-qttq v}t-s{ * ^qmrq t frffi EEilrrEr d ^qqm ao t

frss sqnrc * ^qwrE Q u-s€K trs A ^q6rq n-s t

c-&n< ^yrq d ^q-*l-t * *d Sq **c ^qwsre A rsr{ rr?F t

gt. erdem's ed ffif6 - a4

ffi

$ ^qon * wrgw $ ^16T* mrt

wrg{rq d ^q-o.rq t ^ri€qq sr* ^?Fr x-d+cr srko.r dd gs orccrrsgq 6kS a-6 t

qse-drflgw ek+ t enorw rrrn ofrrff dfr gv oirqvfr qRt'r Etc t Efr $ eH Sq

wlk< ga ao r

dRq g6 t ^{yts qR rnr} sltq-e $'qqn fitE I

€rRE ed mq[ffi - es

fiq-c rrq fu€r d ^q-on t ^qls tqi.H d gmrr ro r

rnw &;qq * ^q-€'m t ^q{ftfr d ^qo'n atd gq *-va rqs tr6 t

mso qe t McRr *ft gs q$e gsx d ^.ilsrs c€ r

g#d "ilErq t t€ iurcr trr qe nfr eYfr gs Sqc ^yrc fu€r d wFTq a-61

qkur:-

sRqq:*

qf&or :-

qRqq:-

GfrK:_

q{:-

gRR :_

g* r-

Efuqr r-

qRqc:*

\ifrR :-

gf r-

Ekq r*

ckc:*

TJRR:-

q* :*

q[Sor :*

qfrqq :-

SKN :*

qf :-

qkq r-

qFqq r-

6e2 ⁽⁶¹

effiera tqq*, ftqis r r gdn$ zor I

deTr5 er€ Fqf6 - a6

qKR :-

Rwm d c6rc t *wrq di ^q*H *& g( Wtm ^{g qom} rra I

q* :-

T€EiE ^{d qors t qrora k€T * qorc * *t gq nrn ftrrq Sks qr€T qqq Gs't}

ekq :-

qw ftrvq dRq qr6, sq{ t qqqr er$ fu€r + qsrq fr etd gt em-$id s}s t EffiT

Ytqrtrq frm.t

qR€rq:- gcr$lemu Q q6rtr* drorqtW frEr * qorr* *'& SqB'{sqrc $ qffi-q r-61

wrfr frtor=ie erd Fqi6 - sr

sirr{ r-

}kt Hrq d e-s'H Q - rR'sm 6rfc ttr=r *d Ss HRsr ffi $ rys;-q ae I

qf :-

Hknr *S $ ^q6rr t e* ^qr{ fu'fr d rorc t *+ Es trrffi ^qffifr rm'l

efuqr :-

;fir€ry EHffi * irft-dr qflr* d q-qrc drfr Eq efr TR * $st qr(i-s d W nm r

qRqq :*

veft ^qrdq ffi t d. ftqr d ^qerq * *fr Eg ik{ ^qK d ^qoR GF't

crqEqqr erd Fqi@ - ^ge

vKN r-

*.*. et& t ffi ^q'r{ e *& gq eeS ^qrm EfE eFq-{r d ^qon am r

qf r*

mn ^qrqw d ^qtrrc * orn&. Be ^qq eYfr gv gqr E6kl d s6TE tr6 t

skq :-

gqT EEDtqr $ ^qqrq * trrqrqrs t ^riwrq fu€r d ^q-6rq t *fr gq sfudr d ^rr?Fr=r cF l

qRqq :-

sft-dr d ^qo'rc * f{s$-{ ^qr$ nTq d ^qorc t Etd gq fr.fi. oi-dq a-o I

McT$ ^{qRqq qr$ p-qa€} - Be

wr{ :-

e%Rsr Erq-dw etfr gq ^qq-{ Er$fqr Sqr{ e-*t

q* :-

qs-{ Er$+qr d gffiTc + gqrfr Ht{ * rorc mr r

qfuq :*

g€rQ ^qh d ^q-orq t tr'fl ^gY{r S BFFI trF r

qkr{q r*

fug ^qkr d ^qo'n t 6e{RsT mrq*m co I

gqrs-{fi er€ s'qrs - 40

BGn :-

tstr<t ^yrq.} d ^q6'r{ t {g$q srq d ^q-+'rq *& Sq er* ^qrss t $qErrrqur t{i.TE +

qmrc t errt c,qrq€rfi fr* * rriF,rT r.F.l

q*:-

ysFrcrre f€ift d qcm * sqc qr$ 6\ *e gq FiWc d qerE t gqvr de to q*q

GF'I

efuqr r-

qkq:*

gw-n r*e Se ^qqc * 6kffir+ * r}+ g( ft{fiT qe frd t *ir E-f,rer{rE itm nm r

qdrrrerE to t ersc snw dlt Eq sst€q qo N * tqerfi yrqt d {o.m (s'l

E-f,rcrr.d d vr--qq6a d ^qq t eer orre{rrgqri,

3[rt v.rDL sq-qfuq

,frqis rogdr$zors

agz lt)

ereEr;rrN, ftqio rz ge( zors

o-t* ** t-st /zots/ 18.- sr*d d riBErrt d 3rg*S< s+a d so-s (e) d ergww ^tt gs f+qrq A

oTfuqq-{r o-qio gw. 1-31/201s/16 ftqio le-07-201s or eiffi orgsrE rrwqsr-i{ d srfuori t vo-qgnr

q-olPrf, fu-qr qrdr B t

E-f,rs-q-_d d wwqro d crq t aen sfltyrrgsn,

flA' \rtFDI' Bq-qfuS'

Atal Nagm, the l2th July 2019

NOTIFICATION

No. F l-3112019118.- In exercise of the powers conferred by sub section (l) of section l0 of the

chhattisgarh municipal corporation act 1956 (No.23 of 1956) the State Government hereby determine the extent of

wards of Municipal Corporation Dhamtari Distt. Dhamtari as per schedule given Below :-

l.

Divides Municipal Corporation Dhamtari into 40 wmds and described the limits of each ward as shown in

schedule.

2.

Notified that one councilor shall be elected from each such ward.

SCHEDULE

S.No.of ward

Name of the ward

I

Hatkesar ward

2

Shitlapara ward

3

Lalbasicha ward

4

Sundareani ward

5

Smdarvallbbh bhai oatel ward

6

Bathena ward

7

Aoudvosik ward

8

Navasaon ward

9

Makeshvar ward

l0

Shvamanrasad mukharii ward

u

Aamama ward

t2

Mahant ehasidas ward

l3

Salhevarnara ward

t4

Sadar bazar uttar ward

15

Brahmanpara wmd

l6

Kostanara ward

t7

Jalamnur ward

l8

Vindhvavasini ward

t9

Danitola ward

20

Matratma eandhi \rard

2l

Mahimasaear ward

22

Rampur ward

23

Gokulnur ward

24

Sadar bazar dakshin ward

25

Banspara wmd

26

Maratha nara ward

27

Post office ward

28

Baniyanara ward

29

Motor stand ward

30

Risainara nurv ward

3t

Ramsaqmnara ward

6e2 ⁽⁸⁾

,fus t6EilF{2ote

32

Navanara ward

JJ

Tikranara ward

34

Dr. Ambedkar ward

35

Sorid ward

36

Jodhanur ward

37

Swami vivekanand ward

38

Dakbansla ward

39

Nsaipara nashchim wmd

40

Subhashnaear ward

Descriptions of the Boundries of ward of Nagar Nigam Dhamtari

HATKESARWARD NO" OI

North -

From Graveyard to Public toilet. via Rajbai house .

East -

From Fublie toilet to Gokul Gupta house via Ramratan house.

Squth -

From Gokul gupta house to Tiharu sinha housing bomd colony. via Kailastr Yadav house.

West -

From Tiharu sinha housing board colony to Graveyard . Via Devashish Hazara house, Rajiv

nagar.

SHTTLAPARA WARDNO. 02

North -

From Nagsagm Pond to Ashok kurre house. via Anand patel house.

East-

From Ashok kurre house to Biso bai house.

south -

From Biso bai house to Tukaram house. via Hemant sahu house.

West -

From Tukaram house to Nagsagar pond. via Ramji kirana shop.

LALBAGICHAWARDNO. 03

Nonh -

From Rqiendra Jadhav house to Kaliram Vishwakarma house. via Sen para Kamde Gali.

East -

From Kaliram visltwakarma house to Narendra chandrakar house.via P.D. Nala."

South -

From Narendra chandrakar house to Sunil notandas shop. via National highway.

West -

From Sunil Notandas shop to Rajendra Jadhav house. via Jaymal singh house ahead of

Ghanshyam kirana, Mohan das Seumal house.

SUNDARGANJWARDNO. 04

North -

From Ishwm Gond house to Ketan doshi house"via Vijay goyal house.

East -

From Ketan doshi house to Makki shah mazar. via Tarachand bhojwani lce factory laishi upaj

mandi, Prashant talkies, Imperial hotel.

South -

From Makki shah mazar to Rambai Dhursing lohar house. via Laxmi rice mill, Bhagvati hotel.

West -

From Rambai Dhursing lohar house to Ishwm gond house. via Digambar jain mandir, Ashcik rice

mill.

SARDARVALLABH BHAI PATEL WARDNO. 05

North -

From Durgesh parmar house to Government Higher Secondary school. via across National

Highway Road.

East -

From Government Higher Secondary school to Rajendra patel house.via Upjail.

South -

From Rajendra patel house to Hetal shah house. via Ganga bai house across National Highway

Road.

West-

From Hetal shah house to Durgesh parmarhouse. via Shyam Residency"

B*srrd rt.rrqa, ftci6 r o gar{ zo r s

6e2 ^(el

BAT}MNAWARDNO. 06

North - From Sakharam house to Shitla mandir. via Arjuni Thana.

East -

From Shitla mandir to Krishna sahu house. via Toilet.

South - From Krishna sahu house to Indarchand ^jain house. via Lata gupk house.

West - From Indarchand ^jain house to Sakharam house. via Shyam Honda.

AOUDYOGIK WARD NO. O?

North -

From Ramdhin house to chanda lilrasra no. 1362 at mpl. Boundary via canal bank, naresh sahu

house.

East -

From chanda khasra no. 1362 at mpl. Boundary to chhattisgarh dharmkanta. via khet khasra no.

238.

South -

From chhattisgarh dharmkata to global mobile shop. via forest departrnent.

West -

From global mobile strop to ramadhin house. via Dr. rupa mittal's clinic at national highway 30

and masihi hospital.

NAVAGAON WARDNO. OS

North -

from kisan rice mill to sulabh shouchalay. via agriculture land, primary school, manikanchan

centre.

East -

From sulabh shouchalay to toran lal sahu house. via kaniz fhatama house.

South -

From toran lal sahu house to F.C.I. godam. via santrama bai house.

West -

From F.C.I. godam to kisan rice mil. via sethiya agricultural land, shakti riee mill.

MAKESHVAR WARD NO. 09

North -

From subh auto center to kali mandir. via house of mahavir prashad.

East -

From kalimandir to house of purushottam.

South -

From purushottam house to ravishankar gupta house. via dashrath vitthal house.

West -

From ravistrankm gupta house to subh auto center. via arya kanya shala bankare pool, shravan

auto center.

HYAMA PRASAD MUKHAR JI WARD NO. 10

North-

From F.C.I. chouk to tallinpuri goswami. via primary school, maszid.

East -

From tallinpuri goswami house to arjun residency. via strinath colony ishtiyak rokadiya godam.

South-

From arjun residency to bartu hotel. via vardhaman rice mill ^jalampur chouk.

West -

From bartu hotel to F.C.I. chouk. via mahalaxmi colony fire brigade, shanti colony chouk,

mahavir rice mill.

ArUv{r{PARAWARDNO. Il

North -

From balak chouk to bismbhar house. via arihant metal.

East -

From bisambhar house to ^jagdish patel house. via tirath dharm shala.

South -

Fromjagdish patel house to rasul house.

W'est-

From rasul house to balak chouk. via chameli chouk, mathmandir chouk.

MAHANT GHASIDAS WARD NO. 12

North -

From ^jayram das house to dayalu hotel.

East -

From dayalu hotel to tahira begam house.

South-

Fromtahirabegamhousetodouvaramsahuhouse.

West-

Fromdouvaramsahuhouseto ^{jayramdashouse.}

6e2 (lo)

u*w lTqq{, frci6 r o gilr$ zo r s

SALHEVAR PARA WARD NO. 13

North-

From vijaypatelhouseto hasam bada. vianarayan dashouse.

East -

From hasam bada to santosh kumar dhimar house.

South -

From santosh kumm dhimar house to sangita kurrey house .

West -

From sangita kurrey house to vliay patel house. via sorisay house.

SADAR BAZAR UTTAR WARD NO. 14

North -

Prom chunni lal kanjilal house to maksood house.

East -

From maksood house to ganpat house. via harilan mohalla.

South -

From ganpat house to bhanvarlal sethiya house. via Dr. N.P" gupta house"

West-

From bhanvarlal sethiya house to chunni lal kanjilal house.

BRAHMAN PARA WARD NO. 15

North-

From laxminaftryan house to bhikhm chandrakarhouse. via babulal chotelal shrivastav chouk.

East*

Frombhikhm chandrakmhouseto sukhdev sonkarhouse. viatoilet.

South -

From sukhdev sonkar house to nandlal morandmal house. via shravan dhimar house.

West -

From nandlal morandmal house to laxminarayan house.

KOSTAPARAWARDNO. 16

North -

From mansing sahu house to lalsing dhruw house. via chandrakm badi.

East-

Fmm lalsing dhruw house to yashwant chanta house. via ramnarayan dewangan house.

South -

From yashwant chanta house to ganga prasad house.

West -

From ganga prasad house to mansing sahu house. via bhaskar kirana stores.

JALAMPUR WARD NO. 17

North -

From ^jivan singh house to public toilet. via nandkumm dhruw house.

East -

From public toilet to baliram sahu house. via shivraj green colony"

South-

From baliram sahu houseto premnishad house.

West -

From prem nishad house to ^jivan singh house" via vaman rao vankhede badi.

VINDHYAWASINI WARD NO. 18

North -

From geeta bai house to churaman house. via pashu chikitsalay.

East -

From churamm house to vidhyavasini mandir road. via open plot.

South -

From vindhyawasini mandir road to ashok tulsi house. via vindhyawasini mandir.

West -

From ashok tulsi house to geeta b'ai house. via priti hotel.

DANITOLA WARD NO. 19

North -

From ganeshiya bai khorkinjra house to Kh. no. 2M0 mpl. boundarys.. via bhola ram

dewangan house.

East -

From Kh. no. 2040 mpl. boundarys. to shyamlal house. via upto canal bridge.

South -

From shyamlal house to bouddha mahar samaj building. via domar sing house.

West -

From bouddha mahar samaj building to ganeshiya bai house.

ffilTqqe, ftqi6 ^{rogilr$ zorc}

6e2 (tr)

MAHATMA GANDHI WARDNO. 20

North -

From sudama sonkar house to milu yadav house" via dukhuram yadav house.

East -

From milu yadav house to collectorat chod<. via nagar nigam toilet.

South -

From collectorat chouk to santosh vahi house. via vipin pawm house.

West -

From santosh vahi house to sudama sonkar house. via shivram sonkar house.

N4AHIMA SAGAR WARD NO. 2I

North -

From madan mohan k*randelval house to canal.

East -

From canal to Mpl. boundary. via rudri water treatment plant.

South -

From Mpl. boundary to trayambak rao solanke house. via henching ground, mahima sagar

pond.

West -

From trayambak rao solanke house to madan mohan khandelwals house.

RAMPUR WARD NO. 22

North -

From samaroo sapha house to ^jagdish hotel. via forest office.

East -

From ^jagdish hotel to roopnarayan sahu house. Via acrossing road ^jagdish soni ^stal avas.

South -

From roopnarayan house to narendra dewangan house. via pramod sapha house.

West -

From narendra dewangan house to samaroo sapha house. via radheshyam dhimm house.

GOKULALPUR WAR.DNO.23

Norttr -

From vishram sonkar house to pramod yadav house. Via nagm palik nigam toilet.

East -

From pramod yadav house to hanish vahi shop via. Collectorat road.

South -

From hanish vahi shop to nagar palik nigam toilet. Via makhanlal gupta house, shitla temple.

West -

From nagar palik nigam toilet to vishram sonkm. Via baisakhuram house"

SADAR BAZAR DAKSHIN WARD NO. 24

North -

From arunajachak house to lalit chhajed house. via sanskrit pathshala.

East -

From lalit chhajed house to Manohar Dhimar house. via Old Nuhn School.

South -

From Manohar Dhimar house to Kushth Aashram. via Devnarcyan, Nathuram Dewangan

house.

West -

Fmm Kushth Aashram to Aruna Jachak house. via Hiroundi Bai house.

BANSPARA WARDNO.25

North -

From kh. no. 136 to sudan sinha house. via girish soni house.

East-

From sudan sinha house to sundnr latel house. via banshirao bhosle to madhav, rao pawar

house.

South-

Fromsundrulatelhousetokh.no. 1010.

West -

From kh. no. 1010 to kh. no. 136.

MARATHA PARA WARD NO. 26

North -

From Satish Gupta House to Lalchand Chhajed House.

East -

From Lal Chand Chhajed House to D.P. Gupta House."

South -

From D.P. Gupta House to Vijay Rao Pawar House.

West -

FromVijay Rao Pawar House to Satish Gupta House Via Baratu Thukel House, Sai Mandir.

6e2(121

g-*{Trra lttnqd, ftqi6 r o Eilr$ zo r s

POST OFFICE ^ItrARD NO. 27

North -

From Choupati site 10 nagar nigan Library Building.

East -

From Nagar Nigan Library Building to Basant Rao House. Via Dr" Kadir House Urdu Primary

Sehool across road.

South -

From Basant Rao House to Preetam Sonkar House.

West -

From Preetam Sonkar House to Choupati. Via Krishna NagaSingh House, east side of

Ramsagmi pond. Across road.

BANIYAPARA WARD NO. 28

North -

From Attaullah House to Dayalu Ram House .Via Devshree talkies road.

East -

From Dalalu House to Lalchand Burad House. Via Ramgopal Sharma house, Hanfiya Maszid.

South -

From Lalchand Burad to Dasrath singh House.

West -

From Dasrath singh House to Attaullah House. Via Raghunandan Slo Ramchand Soni House.

MOTOR STAND WARD NO. 29

North-

From Shivaji Chowkto Ghadi Chowk. ViaNational highway.

East-

From Ghadi chowkto Chameli Chowk. Via Shishmahal.

South-

From Chameli Chowkto Math Mandir. Via Bhagwati Lodge.

West -

From Math Mandir to ShiwAii Chowk . Via Gujrati Dharmshala.

RISAI PARA PURV WARD NO. 30

Nor*r -

Fmm motilal rupchand Lunia Shop to ataullah weed mill.

East-

From Ataullah weed Mill to Shiva temple at Shiv Chowk. Via Mahesh Rohara House,

RajendraKumm Sewak Ram House.

South -

From shiva temple to Dr. John House. Via Bhagwati Arjun House, Santoshi temple, Gehimal

Ludumal House ahead of Dr. tilak Ram SinhaHouse.

West -

Fmm Dr. John House to Motilal Rupchand Lunia House. Via Tejbhan House, gayatri Temple.

RAMSAGAR PARA \YARD NO. 3 I

North -

From sambhu gopal house to ^janardan shyam lal pandey house. via Ebrahim Khan Munir

Khan House.

East-

From ^janardan shyam lal pandey house to Sukhlal Satnami House. Via Janakram Chandulal

Gwal house across mad, Sekhan lal House.

South -

From Sukhlal Satnami House to Fatima Bi Samiullah House. Via Kunwar singh House.

West -

From fatima Bi Samiullah house to Sharnbhu Gopal house. Via Amana bi Shakur Khan house

ahead ofsuresh dhobi house, Salikram Dhobi house.

NAYAPARA WARD NO. 32

North -

From Dayaldas Govind rai to Vishnu Hotel.

East -

From Vishnu hotel to Khemu Triloki House at fanh gali.

South -

From Khemu Triloki House to Rajaram Kanval sing house.

West-

From Rajmam Kanval singh house to Dayaldas govind rai house.

, frci6 ^ro Eilr$ ^zors

6e2 lt3)

TIKRAPARA WARDNO.33

North-

FromSandeepDharmpalhousetoJethuramsonkarhouse.

East -

From Jethuram sonkarhouse to Milan Sakharam house.

South -

From Milan Sakharam house to Prahalad rai House.

r#est-

From Prahalad rai House to Sandeep Dharmpal house.

DR. AMBEDKAR WARD NO. 34

Norttr-

From Sonbati houseto Faguramhouse.

East -

From Faguram house to Amaltaspuram Colony. Yia Gulmohar Vatika across Gaurav Path.

South -

From Amaltaspuram Colony to Sorid bridge. Via Aakash Ganga Colony, Ojasvi Nursing

Home, Agriculture Land.

West -

From Sorid bridge to Sonbati house across road.

SORIDWARDNO.35

North -

From Jivanram Sinha house to Rarnesh Dewangan house.

East-

From Ramesh Dewangan house to Model School. ViaNavneet house.

South -

From Model School to Sushil Kumm Godam. Via Dipopara.

West -

From Sushil Godam to Jivanram sinha house. Via Agricultural Land across road.

JODHAPUR WARDNO.36

North -

From Hirau ram house to Ivlulchand house. Via Bhimram house"

East -

From Mulchand house to nagar nigam Sorid naka bhavan. Via Khublal Sinha house.

South -

From nagm nigam Sorid naka bhavan to sulabh shouchalay. Via Padma Bai Sinha house,

Baglarai Road.

West -

From sulabh shouchalay to Hirau rarn house. Via Maharaji house, Revti Sinha house

SWAMI VIVEKANAND WARD NO. 37

North -

From Premin Sahu house to Sarita Doshi house. Via Parijat height Building.

East ^*

From Sarita Doshi house to Navkar Colony. Via Laxmi Bai Kfui house.

South -

From Navkar Colony to Shashi Yadav Dairy. Via Anita Vasani house, Agricultural Land.

West -

From Shashi Yadav Darry to Premin Sahu house" Via Dr. Mishra house.

DAKBANGLA WARDNO.38

North -

From P.G. college to vinod chawla house. via kiri farm, laxmi nagar.

East -

From vinod chawla house to pushpa lrukreja house" via RB petrol pump.

South -

From pushpa lculcreja house to pramila house. via hostel, panchram sinha house.

West -

From pramila house to P.G. college. via bisantin bai sahu house.

RISAI PARA PASHCHIM WARDNO.39

North -

From kathuriya complex to pavan hardwme shop.

East -

From pavan hardware strop to dulari son house.

South-

Fromdulari son housetoprincekfiorahouse.

West -

From prince khora house to kathuriya complex.

5e2 |tll

Bffiqrr€ {qqd, ftci6 r o Eilr$ zor c

SUBHASH NAGAR WARD NO. 40

North -

Fmm hemlal ravte house to shpmlal sindhi house. ahead of ramnarayan dewaogan house. via

raghurarr sahu house, kaqii house.

East-

From shyamlal sin&i house to old state bank building. via t*rammhan badr, mindruram

house.

South -

From old sEte bank building to allahabad bank via graveyar{ mission school hindi.

'

West -

From allahabad bank to hemlal ravte house. via atal sarovar, sarvoday school hindi.

By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,

R. EKKA, Deputy Secretary.

*arro, gru aur dgt wrfi , Eds{6 am vrnfia gronm, nrgr t gEa au mk - ror c.