*ffistr€+q<.faq6{6*
Trrq g{il{ C*fl cr6 f*,a) + issl
iq wfid. Ecifi vr. z - z z -ufrglrq
.r*e 7 sr fs. n. irdr{. fu'd
30-05-2001."
risfrT{r.qi6
"udq/gf/ oe f 20 t 3 - 20 t s."
fu
usilrEr
(qflsrnur)
sresntuunm
Eiqis 4zel
ttq$, ST{R, fui6 rr gar$ zotr -
$rrru e, vir re4r
sroftot fdqrl
dT-f,q, qilTft qtFT, qcrl {rqg{ ordFT ;FN
oretr qrR. ftqio ao gar$ zors
GTBqq-rT
wnoTyq rc-es/rc-z/201s/16/12. - sif,rfr T
d ttdETi t srw vfudfi
ftqifi oo.oz.zors t vcrr sr?Fr-r ol qa HrrrEnq d .rqr t f6, cffif, t fufirs ol-d-*-d S qgfr-d
oi gP{trq-ir tD-{i d }r+tr-{ d fu ura eTrqs{o t fu fuf,r {dsT.sr E-frHrE ot o-frqq sreTF-r
qfr vre sflfirft ffidt
or STrfdq fu-qr wq I
ot-dr'q Edwl6 sf,orft ffi
sTfufrqq rsoo of srr 16-rr of sq-trm (r) d <rirrto u-eo
trfrilq} o\ q-frq-fr ori Eq srq yrrcrt \ril{gm, vt{r d qn{fuo. qfr vre sf,orft ffit
of 5a46"
o-si d Aq g-{,tdq olr-i1 "fu di-sr.sT, EfrT.T-6 of qnrfuo qE wru sf,orfr ffidi
o1 g-q-fuq
?Tlqfl, zors" srft o-sar t, us ST.fd-{ *o-fl d oTqffud fo-fi qrg t
darq :-
gcrt-dc frqcr, zorg
Edg'l-B d rr-qq-6 d crc t aqr sflterTsri.
fr.w.sftrq, sq-sfoq
957
958
u*vir€ irqq{, fuio 3 t gar$ z o r r
fuflr Etqr.sr, EfrHqtr o1 mqn* gfr Hrs B-{o.rft ffit
ot
glfdq qtqqr, zorg
rrlHw qrq. snq oedr fuFrs :-
(o) qs frw+ "fu-dr qdsT.Er, EfrE r-6 sfr creTfuo qfr uru qE-orfr ffidt
a1 T+.fuq
fq-fl, zorg" o-tdrg.fr t
(9
q5 frw+ Eds=TO {lultlT FrsTqTqIT) fi s-oIBd E}i at frfu t qqrqsftiT 6}ft t
(.r) q5 frwrr Efrw,l-6 {rtrq d fudr iiisr-ET of vc sprF-o qR wru HEorfr dqn*gfrdr d
fuq dr'1*,ft, dr srJqfi q6, d ss d-{ tf etM*o B t
q1W :- {s *s{r il \nc[ etr fu s<$ d crqeIr srtlff, c d'-
(o) "e&fuqq" t 3Tfufd B, EdErE s-6-o.rfr rhwr{A oTEfiqq, rsoo (m. i7 sI rsor) t
(9
"ft-qq' t eTftfd t, Edrg..rE q-6-o-rft rilsT{A ftqq, rsoz r
(.r) "g_{rfo-{" t srftild t, qs d-sfl +i eTMtrf, ci-gsn frnfr fu€rqn M
d o.rdfic
oilRcrq\, <rffi dpJr rr{Fr-f,r enR or frffi erq e\-sEE q,} qrrro, q Wfa' crf,{ur slqqt
fuTrqr grqr q-fi-{ .M
tnr rt-g=I I
(s)
"y.Tltud .M" t olfti-d t, ot$ tm tuqcTc ,M
6sq ftffi er-.q ,M
ei
o.rdet , oTrM, Erfu€ eeti s(Fr-dl oTIR 3i-f,kd o1 .r$ d t
(9
"qffi ffi
t sTftfd t, dd tm fr-qcTq rhqrg& 6q tuff grTrft-d rM
or
o.dfid, orrfuqi, Erfu€ oelr q{Frflr 3TIfr 3r.ilfud of .r$ d t
(q) "o+q ,drgrr&" * ortuno t, otg ts fiHT{E d tusqn T€f d q{g tufr qs *wn
d qftunry€-gq {ffiqf, fu-qr qN t
(E) "t-6" t sTftild t, Edsrr-6 vr-q a1 fumr sro-rfr ddq do. qqftrd, srref,g{ I
(q) \fsqTi" t sTfti-d B, q-6-o-rft ffiil
or tfuqn eprqr uffisrra E-{+-rft fisr+A
efifrqq rsoo d sr$-{ Fg-tr rfdwT{ of crfuui fu$ e-frtr d.
5lfat of tfu,-
(o) frffi ft-eqn M
d o.rdet, sTrMl, Erffif, e;{-4t T< e?dr lT{€rm 3TrR d
frrfr er;q \ro qr erBo n-qqrq ffi
oi qrtrd' vr ffi' ei-{kd o-rd, qr
(9
frffi f{qqrq ffi
qr Mait o} d qr Grkf, Tfrq ,rr)-grqftp\ t fu{Ifud o-qd, qr
(.T) ftffi tuqqrq .M
qr ffit f{qcr{ ,(i)isr{ftE\ o) s-w (o) sq (s) q)_{} fr ts-dtud
ttft"if + ftrqr qrlrn
t
g{rtdq ,- ftq-o ftfq d -
(6) 'er-5q*-w" d otoq (z) +i erM+o f{qqrq rri)rgrgfrE] d o.rdfi, ti t otoq (s) +i
eTffid o-rd&i, 3rq-qffid d qr\'{r ofu tqT 3Tq-sFfd o-rdetf, vS d sqa oi-oq (+) fr
erffio ft-qfl-q ffi
d .nrdei, +i vP6. d ur\'flt
(u) "or-flfr-d" d oidq €) n srEo.flfo fusqrq
or frir-sq qfdq (3) +i
erMoro c-fr-{ r@
tt d qrt'qr o*n tS c-fi-{ rhqTgftdi d o-rdet ofdq (4) it
sag sw eTM*{ ergun eti t
(.T) "sr-gqfr-fi-{" d otoq (z) n qM*o fuqqn ffi
+ o.rd&e tt t oioq (s) +i
orffid o-rset c{qqfd+ d qr\'n oilq tsT erq-qfd-d gu f* s€l d sqer oi-aq (+) fr
erMtrf, fusqn ffif
d o.dfi, q Hftfr( d qr\'fl aen gE fr s-€f d irqs{
oioq (s) +i erffio r0-{ @
or ordfe d rnn'flr
grtrd-{ of cfu-qI :-
(o)
gs *s-{r of t'o efr errrFdf, ffizit
sn ffi ddrft, fus w t ercil GrrqftffI 1s
k{s of H{qrqB +t rqo or sdii r
o't.
, ft<im ar gar€zots
ssr (r)
1u;
gs ute-+ d EdTrT-d {turrla fr q-dTsrq of dr0-s t rs fu+s ot qqq-sB ii T,TIfuf,
\d qM M
o-t s(FI fufuf, or+qtfqq ridBf, ffi d sq/sdr{m rifrTo,
EEorft riTarrq d ffier fi{ qfrtil tt u-qo o-s sd'n t
(rr)
srq sTlqlil(c} of riEifud ffi + sqls6r{$ qd-s6, q-6-or-fr rirenq gRr cfrerur stt
eTftqo qtrd qfdtEx d u-qo foqr rrfur r cfuqp erci 3Tftqf, sfuo qrsq sEox d
sqer v+S qrw dri of frfu-t rs frqq a qqq-qB d u-qf, otrn r etrqtil{q fttro{ur
d fr\ "ifi-{ M
d .rec d ritieT fi qqffu(
o} qardrs qn fr
vqr qrEn :-
fi:o.) ffi
{r f,ur fudrq rrrqnl et, d ftg z.oo ons vq-n ovr erSqFdd &it
d Hfrffi d fuq 1.66 o-ti€ rct df I
(q}) {M
d o.rdst n Efr fr'q rn-qr sFlrq ei, fr odiq .M
A fr\
156s td{t e-+r el-gqEm fd q oldrf, M
d frq zooo ffiq Etrr t
(ff-{) ,ffi
or orSfia qFil-q ei, ri odiq silHr{A d fr\ ro ft;ft a{r (s)
sr-dqEo fi" +i edq ,M
d ftrn zo fr;rfr drn t
(qn) M
o1 s{sf,r q-{dq zso e}fr t
Gis) T{.fuq fr fl-q qqrqa qti ur+rft Er@-t oT fuqo-sq q d, 3TeIIq \'m'qFI riq-{d
s w qefl-ft 56r d wrkl rn-q qo fr tfsrre fi d t
(u) ffi
or ordfia d f+orstc.€ qr d e-uffi fr c dt
(qro) .M
d qrq sQn €rrs gf, fr l+5asq1 et* sia.to d t
(erro) M
gqrdq fr c-gq tg q-fr, Tre 3TIR erErm' c E\ I
(ff) tfvrg8 oT gwrmq qenrFrq {€l E}, qai qq .im-q, erq sTrsrx{d €r+{r
ftffiodr
(e)
{t.'q sron gnr er+qrfq=if fl fogrqxq 3Tko-rq eo frs-q d $-fri fo-qr rrK'rn t
(Q
orqril<=it rn r-t;q s*Dlt o-r ftftsqq etfuq dtn t
(s)
gs zils-+ of qfr t-o @) ff ETqlft, sfr srq d qfi d wqrq rs fu+s-o1 {TqrqB ii
d-o or frd vs qr fusR o-{S e-wrn{f, f{.fuc fr6qr 6 sE{+I n q-{q{ ftfuo roq t
{fdrqTi d sqe{ u-qo ot'n, Q-S qqTcrf o\ ttsqx eTqi oTftqd d qraT qrrrl rlr*Dw
d u-qo o.tfl ffi tt\flI qt-ol-{ s*I tN qqfl frfr{aq qefiefts otft t
(E)
qrw qq-t<=it apn ilo t flw q-inrt q-{ serfi' ffiq-qr.o qR {rw rn{fiIq qA d
gs *q-{r fr emsiro qffi{, BqTf,rur, THtrt qr{ e-d"rft aan eifrq q-mrqrq fu-qr
qr}qr, d sft qdf qr +rr-o-rft *,n, e-SqqTf, rieikfl crffi qQrTcfts enqs{6 sil-tcl
rrsil Grar qS enqq{6 orffi oti t
s6FrdT. silRilqi gE qrfof, :-
(q.) qrrrfu( ffidt
A oTq-qffi-d o'ldet, t rfdkd s{Fldl, 3Tlfuqi \d Erfud s-{ qRq-ft
ffit
o.) ci-<trd E\ qrq,) ftil+ tfr 3rq-qfrf-d o.rdst 3i-mRd gq dt I
(s)
errlF{f, ffizii d t-fr oil-qffid o.rdet ftTr-fr Tfi-{
o.t rro=I d su d, t
stifu( Hil{rdr, oTrM G Erfof, Tft-c @t
qfr s<sar, qTkqi gi sl-k€ Eitt t
(T) 3TrRdq\ a:n Erffit or frq[s{ o-{i d ftTg Hrqrqirrlr 30 qE, zotg o1 furfr ii e-ffqi
w erqcls xq ol oilE[{ qrEI qlgiit I
@snZf+rsc:-
(o) gs *qfl d o-rqfE-q-{ A qRq-ryrrsq fu{ ifi-{ rhnTgfudt o-r rrd;T d-{r 3lrcTrfuf, d.n
s-c-d qffiff-iq d o{rtyr, cErtur qz npn a.qhftqi ifsqT{ d gm qr ssd orftq-{Qr t-€
sgtril/B-c/s6rqo itrsqTi d em tqn ftt$ qs qrfr fttn qqn, d 3TBfuqc o1 qm
s d srftq <ffi-o-coT o-ri d fuq wrffi frrIr t
1u; qd eTrsv+o d Td i-6 yrrfr-ir M"it
ftr;rd oTk€ oi q-{d seqr enqq{6 T€l
6t r, d iftilSs-iq dt qmq oTffi gm i{cffuf, frB ergux vq< fu-+r qri.n t
07.
es8 (2)
uSsJTq vcqd, fr{is r l gar$ zo r l
08. gw :_
(o) duqT s{rqqt-d di d srer fr yqlfuf, ffiil
aen qffi ffi
fr q-d o-€t
frqlfud frg dfl, q6 der ts M
or yftffi o-rd o-ri t qRfu{d d qr\'{r den
dqrQd g 6sqru o.r q.iET o-{i d fuq, B'qr/s6r{r6 qft{6 d 3Trtil U* 6;6 efu
ererqr qhcdi o.i ci-erfr sq t or-t{r tt sftofuo q;rdrqB oo d ftq sTQxsr fd d qS
ffiT{ *i a-o d fuq frgffi fu-} qr nd-i r !-mTB-tr qhru} of EcrT fr oi$ \o qfu
ol orsa figffi fu-qr qn'rn I qrg slyr-s+tq qkZqfuzit d frgffi o-{i a1 sfl t
tr6 qr i Q-fr qtuif t t EH d vs ffi
d ses dt
(9
c-ft'{ ffi
qrT s{+T,v$ gMQT o-{i srA sTffi d sTrtq arr ci-errfr roc t
frg-ff frffi qfu qr qfre-df +i frko d'nt
(.r) eqrfuf, ,M, qM M
oen ;rfrq .M
or sfrftfu"q, sfrftfu o.I ;nn
fuTq Si a-o qE qk o.'tqr ffi B-q-i-fr o.Bf,r (o) t frtrr olgrri frg-fr fuqT
.rqr d wS qfrTqI o1 <erT +i e-{d €o-cc Hrgr sfrftE ot ffi
qfr qr\'fr t
oe. offi{<:-
(o)
q-ft-q ffizit
fr u-qaro *1 pqfu Mf d 3i-5HR ol qr\'ft
r
(s)
qqlfud ffiit
A offif< 3i-nfud o.rdet, d ergw qffi ffidt
d o6nt
d qrgi
t
10. €rfuo.n. ffd srtt o-dq anR :-
(o) qffi d-sTsF&it o\ ci-<Rf, o-rd&t{ t $qRrd qrw sTfuort, trd, 6-fq eTEr-cfl\
3TrR vrt 6 ftfro df,ft r
(u) c-ft-{
g s-qd tnrdet* t sqfuf, qq-w eTBm-R, trd o.-+q, qrEa-dt( oTIR
ftlso dtft t
11. ftfl-q :- gs *w+ q vryfuo lsEsf,r, oflRdqi, Erffi go offig< frsiro oiS fr fc-qr<
oTfufrqq o1 qm o+ d er$-c rigff rifr-'q-67tift+o gxr frrre-d frrqt rnr\nrr t
12- srr+{r qr0 o-{i d TrPtr{r :- {s fs{r d fo-qri{q-{ fr eTri sTd o
, e'q-srcTt, fuqrd
sTrR o\ {i o--{i npn *qfl d fu-qrqqc o} got e-{ri d fuq {rq rn{or{ cen sfuwn t-fr
ot-$irFro. eft qRwfro sirier o-r sdt dET fo cRfuTM grr 3dftrf, d, qa sil{ .fi fu
rfriqri Hrrq-srrir q< tsr fttqrZqFHq ft qrft o{ q-d.n, d-sr fu qe eirqsqo sq-$ t
ridrq '-
or5-{fi - g6', E\ \d d-{
Bffi€rra rrqq{, ftqis 3 r gilr{ zor r
es8 (3)
fu-dT EAsr-€T, uFfirrq-G of cp{fur qR vru rgttnrft ffi
af g-+rcq q}wq, zots
3r-5qo-v6.
@.
fuqqn *fl-{E dI $Trfud t
(cqifr-dM)
sqqfrld o-rdet
(unit or m)
ftfqqrq ffi}
tfsA
3il-qffid fa g.* t
(qffi'M)
1
2
3
4
1
eTrfeq qnt Sqr w6or{I {Hld
rqffud qAsT.cT
fr-nqt
3161q uriil Sqr srol$ sBffr
rqfkd q-ffi
2
sTrRq uIIrfi sqr s6tr'nl} lsFIkI
rrqffud qifr
rr${R
orf-q wlil Sqr sif,rt Hfqffr
qqfkf, ltEEr"rN
3
3T[RC uTIrfr gqr satnR} slslkl
qsifud AYnqi
ggcRrs
sfifiq ql.fd Sqr s6m]-{T qFIffr
qqffud <isr-ET
4
3ill{c \flrffi qqr gFFfEI glqlril
csffud n-ctqrd
Tq-dd
wltq q16 Sqr $E-o-RT gFIkT
qqfft-.r e-.Srn€t
5
316qq WkI eqr q-6-6RI HFIril
Tsfkd ei.il.st
gqol
3Trraq wld frqI s{o'r{T HfrlkT
rqfkfr Eisr.sT
6
q6qq wkT e?II saFrql slrlkl
qqfkf, ctEElqR
Ar.Yfl, o-sqwel
sTrt-{q cIIrfr sqr s{oRI qItTliT
qsf'fud qrcr"n-{
7
oilr{q wkT Sqr sEm'r{T HFIkI
qqffud rrlet=tn
qfu
3ITRq qTd *IT q6-M-TEI IflITIKT
rqffuf, er{flr{
8
3fir{C iard sqr sEot-$ qlqkl
rrqffud o-lo-erq
qr-rl
eni-q q13 e-qr sf,or{T sFffr
qqfkd tdrqrf,
I
sTrr€q qlrd qqr sroRl qlslkT
qqlfta sEcN
rfi-o-t-or
oill-{q qrlfr Sqr s6-oRT sf$lrd
Tqffud +DErtx
10
sIII{t 1511-6 €tll SffFm qFlfd
Tqffud +qqrd
{gilsq, dffiqrs
3ill{C qIkI Sqr S6-.D-m qItIkI
qqfft-d sTEr"rN
11
sTrRC iilld qq ssoRl elefffr
Tqfft-d r$nNI
rll-d{Ifil-cFl
oTrltq wfil Sqr sf,6'r$ H|Eld
qstkd qtDEr"rR
12
sTrf{C qrrfi qqr rfl-6{Rl sIsIriT
qqtko.n-qq
d-d
sTrltq iil"fd Sqr s-6m'r{T HFTIfi
c-qffud qrrs{
13
sIIT+I AilTiT ftTT SAFIEI EI Td
q-qlft-o rlq-dr
dGqie.€q
Br-l-{q wlfi Sqr !tr{fi'rfi slrlfd
qqffud fmq
14
oTrfAq qkT Sqr sdfi'Rl sFIkI
qqfFd etaqqri
ETITMTd
orf-q qtfd Sqr sf,ol$ fi-qfd
qqfft-d q--o-sft
15
3ilr{q qlrd gqr sifir{I TrrEIkI
qqifto errsr
54{R
GTrRq -Trfil Sqr s6-ort sfrffiI
qqfkf, fu<{ri
16
3IIT+I qTKT EqT SE-6RI HIETTd
qqffud frifir{
ETEIqI.gI
sTrl-{C sllfr qqr Sf,Or-{I qFTlil
cqfkf, qldrrT{
17
snl-{q urlfr Sqr s6fi'r$ HEffr
qqffud q'{$tIIeI
q-€-flr
3nr{c wkl Sqr sf,or-tl qIEIkI
qqffud dslqi
18
3r'l{q urkT gqr wf,fi'r$ HFIkT
qqffud 3${q{
ffi
eTrf-q urR e-ql sf,or{i Hfqtd
TqfFf, qreFil-r
19
oTrl{q qrrcT Sfi sis'Rl HIrIffr
qqtfr-d s-drqFrft
qKEq
sTrf-q qrfd Sqr sf,o-r$ sfqlfr
cqff{f, o.}osrq
20
oTrr{c wla Sqr sf,oRT sFTkT
qstfud q'€t
tol
wl-q q6 Sqr sf,+-r$ HHlil
{qffuf, etaqcn
3r-Jq*-d
@.
Fr€l-q[i 11rtm[dl qI qqntrfl
t (qqrtucrffi)
c-A-{v}grtr&
rdlq qlsrq-eT or or{el, (qIcI or q-q)
I
2
3
4
ft-{6
ess(4)
. dsrrq{qrd,ft{i{stgnr$zotr
er-flft-dH
fr.
ET€HI=T TIRIr{IEI cII
qqrfuf, t (c.Trfu(
at)
3Tqglcrfl ?Drgqre
(.lrrit or =TrrD
FT€FTIq TIRIT{TEI IGRTTT
3Tqsfrfd fa W €
&Mffi)
TIFT lSrSr{eI
ffi
srq-qfrfd
*e qsr t
1
2
3
4
5
trr6
r{anro, gaur avr tet qmm, Bifr$rq em vrs&q Upnim, irqt I gfr aw rflRra - zo r s.