"frwteqt€* erfrrfaglfigia6*
wrq Ulrdra 0s-{r srs Es-c) t issl
|g eqcd oqis *. z - zz -tl-d€t'B
rme / :s ft. fr.
30-os-2ool."
ri*sqfi{is
"ederq/Sf f ot f zotz-zots."
fu
IIcHEr
(wsuruq)
rrDr*,RtTfirRd
xqis srol
ttqgi, ggrdri, frcis z r qrt€I 201 9 -
crl"M 30, {rfi l94l
Trrftq qsmrq qq fr-flq] fuTFr
qrl-crq, rTEE-ft qilq, qtlT {rqgq sreET qrrr
3I-d Trt{, ffiO zr 3IrtSI 2019
Grfuq"-{T
r
35s irdq6-d qpr 338 gRr trEd yrfuq\ ol q-fr'r fr d[d Ev, qr-q srcpr{, 1rf,-{sg, Edslrd +rrqwfti-+.t
+g1 fr.qq, rgzr il ffifo(
oil{ ffi1q 6-{ft t, 3TerJq,_
€YilErq
sffi ftnEI fr,-
1.
ftqq s1 t, sq-ftqq (r) o*n (z) d *erm w, Frqfrfuo qfu{anfud fuqr qrq. srefq ,-
cJrrdrc d ftr$ e-ii-6 i-{f, qI 3ral qrfl sdqem d-qmrd d sqa r-*go o}tn, ui
Jo.rprA" qRyf{dT, frtS d st} oT 3r}fo.q 3ir ffir, erdv gfuor, rrv
gF6 den snq qwr#f of u-rq{ar of qis gs qfrflrr o-t{r qq qR qs qcq
3i-{ @-qfurd srqr qrcr B d trE ss qr 3{r€rT&rq 6t{r elr"i vS erivnef gw
Trgqrfu_f,r orffi o1 nfr( ot'n f gw TrrilTfr-f,r eTffi, erq-fr nq d qrq
3-s q-wrlq o) qerq wffi S qm Urrdrq sniyr d foV uqo ot'n I gq
ffi fr 3rqafl sqEika d Rrqrq, Urrf,rq onepT ftqr${R etrn,-
'dca s.
(sq$
) or grrcrrq qiftl r'
qrRT yrd fr sn-i eio) ii ftrS qr}.fr 3t{ grrTq 3iltql w eerq qlffi d
E{flTeTt E[rT :
urg ua fu gw rrmqTfuf,r orffi ?16 5frft-.rf, e-{i A ft\ qfrilTo
sq Q s-mrsTfr E}'lr fu e-fl,FF" Wf d 3fl{ UrTdr{ d eqq fr qqfw qlrfffi
€qErer t *s {6 fu ensril i ql.R( Ilfrr srRrq fr srd +t t' r
(z)
Frqfufor eTGrorft, s-cto +{rdn oatT qqlurf, q{ grkIFI 3tTesr qtft o-{i tg
e'erq dr,), -
(vo) Wq rxwfu"fir 3Tffi, ;rrsqft-or qRqE of ftQrfr d uq& qqrq EqN
d6; dQtrT qqq tiaqf, of fuTfr ii sqi q*q 6qrs ncr I
(d) sqer, t* sqw qrrd, d oqq-Q_{ (q-o.) fr c aTrS dt r"
ftqq e6 fr sq-fr"qq (z) d qelr.c q-{, ffifu-f, sftwnfuo fu-qr rnN, 3l?ii( ,-
" (1)
1031
I 032
udsrE{qqd, ftnis 2l sFrR 2ol9
rrn-i{ G-r), asurd gm tqrt fuq qTq-n nqi ffifuo rrtr rwrafrf,
+n-
(gfi) Ttriqlfr-or qftv-{ of qfl fr qzns EqR s.q$ 1.s ss$ o.q dsr rrx
q"rqd qfi qyn it qfrs Eqrs rrEr$ qr vs$ oq nftr S q-{reyr (io) qs
ya r'rwrfuo trflffi gxr Ewrefi fo-i vtgi;
(<)) q-r{qTfrrf,r qRs-( @t s"n fr q.iNI 6qlq sq$ oert rrR qqqa of svrr fr
qfrs E\nrs sqi t 3TBm. o1 lTftr d €nrAqr G-o) w 5co r-.t-*vtfu-or
oTffi oit{ qRs.E d aEqa EH d r{gw rwrert EH 3il-{ siqer ot
3r-JqRrfu il, sqrtsa 3lerot ssrEqeT ol 3liqfuft fr, qRu< oT qi-g vrf(,
d gtr q*q-{ ig qRE-q Er{r ser6 sv t 3TfuEf, d, trfl-Ar Fo) w
6ffir&r{ ot n t qRrE E.trr {€ €qq fr sqo w Q qrfto €-o-fl et sfr
qtl qrSE d c$ 6wrer{. t-fi ei 1g+rei, 5w +nwftror etffi grcr
+Yot qr$rn t"
E-dwl6 d vr-qqps d qrq fr oen stTaprEsn,
3tl-t'\rffiI' gq-q-foq
3reEI Trrt, Rqiqt 21 3il[{n 2019
'
6ryq'{w s-6/201s/ 18. -,{rrd d €frErTc A 3ryd-q s+a d s.s (s) d argwrw fr gs Aqrt
o1 3rBgq--{r 6qi6 w s-a/zots/16 ffia 21-ol-201s or eiffi 3r-JsTE {rqqrd d qIBf,R t
gf,{drr q-6rRrd fu-qr ui-f,T t t
EFfr-sltr d vr-qqrd d qq O oen 3n?"rr5qtr,
cnr.\rffi-r. Bq-qfus.
AtalNagar,the 21st August 2019
NOTIFICATION
No. F 5-6l2Ol5/18.
-InexerciseofthepowersconferredbySection355readwithSection33S
of the Chhattisgarh Municipalities Act, 196l (No. 37 of 196l), the State Government, hereby, makes the
following further amendment in the Chhattisgarh Municipal Accounts Rules, l971,namely-
AMENDMENT
In the said rules,-
l.
In rule 81, for sub-rule (l) and (2), the following shall be substituted, namely:-
*(l)
Every bill or other claim for payment shall, in the first instance, be presented to the
Accountant who shall check and examine the arithmetical correctness, fairness and approval
of the claim being made, and the acceptability of the order book, the measurement book and
other documents, and iffound to be correct and in order, he shall put his initials thereon and
put it up for order before the Chief Municipal Officer. The Chief Municipal Officer shall
submit the documents, with his opinion, to the competent authority for payment order.
Unless otherwise provided in these rules, the payment order shall be as follows:-
'Pay Rs..... (Rupees...... only)'
The amount shall be mentioned in figures as also in words and the payment order must bear
the signature of the competent authority:
Provided that the Chief Municipal Officer shall be personally responsible to ensure
that the authentication-certificate is complete and there exists enough information regarding
the payment and that the claimant has indeed received the amount as passed.
,,4)
Bd€rrq{qtrd,ftri+ zr sFRa 2or9
1032 (t )
(2)
The following authorities shall be competent to issue payment order on every bill and
authentication-certifi cate : -
(One) Chief Municipal Officer, up to rupees fifty thousand in the case of Municipal
Councils; and up to rupees twenty-five thousand in lhe case of Nagar Panchayat.
(Two) President, in all cases not falling under para (One) above."
for sub-rule (2), the following shall be substituted, namely:-
The cheques shall be prepared by the Accountant, and shall be signed by -
(One) the Chief Municipal Officer if the amount is rupees fifty thousand or below in the case
of Municipal Council and rupees twenty-five thousand or below in the case of Nagar
Panchayat;
(Two) Jointly by the Chief Municipal Officer and the President of the council if the amount
exceeds rupees fifty thousand in the case of Municipal Council and rupees twenty-
five thousand in the case of Nagar Panchayat, in the absence of the President, the
Vice President or in the absence of Vice President, any Councillor of the Council
who are duly authorized by the Council for this purpose may sign the cheque. Copy
of the resolution of the Council passed in this regard and the specimen signature of
the Councillor shall be sent for record to the Bank by the Chief Municipal Officer."
By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,
R. EKKA, Deputy Secretary.
2.
In rule 90,
*(2)
{iqffis, Urur dEr +€T q[c]i, E-dq{E anr vrr&a g<un-au, wgt fr gka aw r+rka - zo r l.