*fust.€qt{aterfr.fugl*gffi*
rrrs girfii ( ftar er* fu-e) t isur
fu oqea rcifi S. z - z z -irdff€qE
rrre / ss ft. t. fiffir{. ft-ii-{
30-05-2001 ""
ridq{x-cis
"edenE/gf f otf zott-zors."
ffi
{rqr{
(aruErRur)
urkfiRtvq'rRrd
N+Z
xcis rosl
wgt, fin-+n, frqiq zs rEst 2019
-errq.6rqq
4, ss l94l
srq frirr{T
qTrf,q, qErq-ft qcr"I, ;rcr qtqgi cf,eFI q,rt
3ileEl crx. frqr-6 zz nqRN 2019
GTEq"-qT
oqio qtn 1o-11/201s/'ra.- tor +rq (frFqq;T dt venn;3TEBq-q rozo (rozo or az) ot
rlt-{ 35 gr$ q-{if, yrfuf,-qt si rrq}.r q ari 89, qrq H{fi"r{, \'il{gmr, {ifufl sihd (frFqq-{ ner sqrfu)
E-dq.r-6 ftqq, rezs f, t+*cfrfuo Grt{ ffirc e--{fr t, ffi s-w 3lEft{q d qM os +1 w-um (r) d
gvr ertlFo frrn .rS eEqri q6-A fr qorRrd fu-fl qr Aor t, qQfd,-
TiYilrq
sm M d,_
1" frqq 17 q,-
(o) sq-mq-q (t) gs (z) d ern trq, ffifud sfu{Qnfrf, fuqI qd, sTalff,-
"(1) qrt 7 qi sq-erm r fr ftffie 3{fffi c=I rrgq-gfi t, qffi-ot t tril-ffi @}
E-dq.T-6 yrrcr=r, erq frqq 6
'TF-o. +sr f*a w, frEi qfim-{ur qr$ r$ tQrlwir
srqRrd t sf-{eTEq fu-qr qrt'n t"
(z) Bq-frqq (1) fi frBtrE {QIItl-fl d riffn{T 6 ftd qts or {iErq S-t$e sm ftq
ql$qr t,,
(9 s-q-frqq (s) or du fuqT qri;
(q) s-q-nqq (+) d ern w, ffifuo sfuQnfuf, fuqr qr$. eletiq,-
"(+) olft{o sxr sq-ftqq (1) d frtre d-sTrilfi d u-qo fuq qfi w, w-qrfuo qrqfr,
sm sq-ft'qq t Afrffiw
w gffifrq sv t Efuo *,ft r"
2. f{qq 18 fr,-
(o) sq-n-qq (r) d qeri.I w, ffifuo qfu{Qnka fuqr qrn, 3IQIfq,-
"(1) erm z of sq-qr{r (z) d ercfi-t 3r${f, qffi-o-qq eqrqqe. Aq-+tf, w r@ho
sq t rrq-d fr Vfu-f, *'n t"
1609
l6l0
u$qrrE {rqqd, frqis zs r{Er zo r g
(u) w-fr-w (+) d trrrq q, ffifo6 qft'{Qrfud fuqr qrS, srerfq:-
"(q) qR ftffi {pllrFrr 6 qriq t. ffiosrT q-flurrt-{ d frfrtre q}t fr 6ti qMq d,
d tertq-Tr oT qgs Frs]-q-6 EdE-r-E yrrcFr, fi ftqq 6 &Tfuo t-qr q]*a qr
3frTc{r{n sftr$o-rq trErffi o} tC qMq EH A drfts t q<s frc d finT
qffiq d qlt opn onuil of q;m trn t"
3. frqq rs fr, sq-ft=qq (t) d terq qq, ffifuo qfu{er-fud fuq1 qig, 3l?rfq:-
"(1)
qR qfis{ur d fu urgn @tg snilfi q, lmft Efu e ryf n e), dr stu-S-n-wr
q+ffi, r5u ffie-o d ssq N qyiq-{ E-{i s,1 $ie{r, erq Q-sr q}&d d qqq
Q, o-q s$qT. ffi
fu q6 15.fr Efu € Wf d qre r"
ftqq 26 d. sq-frqq (1) il.-
sr< "qgs ftzilq-o fr wd-ft q6-q" d qrqrq, vr< '€-tde gnr" en<:*erfuf, fu-qr
qri;
qrn o1 T$ roq at .BtEr.ni r$-< rqo o-{i at q}sr otrn" o"r
ftqq zr d.-
(o) Bq-ft{rq (r) d qenq w, ffifuo qfu{eTrft-d fu-qr ur$, eilerfq:-
"(1) 3r-tdrfu q-{H fril qH d fu adqTq sRT e-c}o. 3n}-fi q, q-oq-qx t. ss eYa,
fuqfr eTrq-fl q-{Rrf, 6}, fus-d *ieq fr ce tdsn ei, d eqarr+ qrffi o}
urfiTq-c crrcl-{, fi fr}il-rr A sfi-6 Q-fl *ta qs Gfqf,rfl fu-qr iilr}'[ r
(e) Bq-fr{q (z) t, cr< 'br u-'nuru;r ridr{ dTr" d wrn q{, ar< 'grriurr{ of sfr sTq-o}s
of urtrX" er<:*enfuo fu-fl qrS;
(.T) Bq-frqq (o) or eilv fttfl qd;
(s) sq-ftqq (e) d enc qq, ffifu6 sfu{erE-f, fsqr qr$, eufq,-
"(a) eil-i{f, smr sq-frqq (1) t fttr€ {-erilfi d rqo frr$ qri qr. $qqfta q-{ft,
ilq-*fd qi E&dfun r5v d Efuo d,ft r"
(e) sq-ftqq (s) d *effi qq, ffifud sfu{enfud fu-w q6, eiledq:-
"(s) s.q-ftqq (1) n ftHE 3Tril({ d r{qEI it ft-qq za d frfrffie csi q{ fteic ot
qfrTh eilr Aqq zo fr frftffie q$ w go. or tf<ro {-tfc EriT fu-fl qr}qr r"
ftqq zs g, gq-ft-{q (z) tt, xie (O d reTFI qt, ffifuq qft-{QT;fud fuqr "1r}, srufq:-
"(d) eTrt$ fr s]ffi d o"Ruii or sdq v&n oer 3nil{6 6) s-{-ot qq"-{r EdErtr
€INFT, fi frqq 6 s{ft-6 t-sr fi-&f, d qnqq d 3lT-{dr{{ fr rrrq.X 1"
ftqq za t.
(o) gq-ftqq (r) d, w< "rnqr of qrifr" d Xd. qr< 'g-Ne gmr' 3r<:erfud f6-fl qrS;
(s) ft'w z+(r) d qe"rq, ffifu(
31q;pryfo6 fuqr urt, 3iQfq'-
"r(o) q6i 3l-idt-f,. erq ord d r4qq t er-5-afu qnur 6-{ rdr d ert{ q6 ergak wrw
E) 3--d Ei, q-R 3i-jsrv-{ qilffi
o-r q6 fr-4-i d fu ss or-Jafu d *rqq d
ErT sfutr? qX fuft nRr ot, ftqq 31 d oio.fd sTrtr{r o} qrqs fu$ wi or
frdyr frfl qrcr B, d qa *d.{ q-sq qrq-o i vs c-fw{ S fti} en}co arr
srr-dT$q 3il-ilfi o-d trc, r{ rg*r d fdq qqr of "il-i ol-fr ornflFd qfoih ot
qrqs of \rd sr$ slfu o}. 3lTq-ddn qqrdfuo o-{ sdrn o?n tS sil fr, t-d
d erE tE Yrfu, qR at{ E), {-t+c d qrEqq t fr 3rn{r o} rnqr
o-*rfr *,ft t
(q) sq-fi-qq (z) or dq fu-fl qr-$;
(q-o)
(d)
srq'Sr tS
dq ftrqr qri I
udsrrqrtq{d, frtia zsrqqr zorq
l6l0 (1)
B. frrH zs fr, sq-ft-{q (r) fr, vr< "fr rr$ q-.t-r 3r-g.sfu" d teffi qr, prq "{&{irfud. sq t Vfrrf,
s-ri-qt 3l-J-f,k" qfu{eTlfi-d frrfl qri I
e. ftqq zo t. sq-frqq (z) d tenc qq, ffifuf, qfu{Qrfuf, ftqr dri, erqiE:-
"qxr 12 d el$-c arysfu qqrc frd qri ng grrdl-{ ftqr qri qlmr gao qo sq$ qft srF-f,
qfr qr6 dft l"
10. ftqq zz d *em w, ffifuo sfu{Qflfu( fuqr .il$, qerfq'-
"27. 3r-tf,fu o1 fdftqr;{f,r- ftqq zs d 3ttfr{ qq{ a1 ,r{ q-.n-st or-{sfu, 3rrilq-o E:IIT
3rdkd 3f,qfu, ffi 6q frqtRH q;ts qfl ot fr .r$ B, e-o d fuq u-gm rtft t"
11" frqq ze d wn r w, ffifuo qfu{Qrfrd fuqr q.ti. eTQfq'-
"2s. 3rgsk it trq-{- ftqq zs A 3T$r{ qft of T{ sr-5-afu it ffier{. 3r-gafu o1 dq-f,r
3r-qB, sTfr6 *icqr srQrqr qA q qMc d ftq, 3Tril<-o. fr furfRf, qfufi qlFt 3lerqr +q
Em' {-He $ qtuq t qqr o-{fr gq ,TB-6 +{r *fa qq 3f-{f,rgc aTr*fi q-qf, owr
ortftrd t. trq-{ wo: Vfuo Etd{ oni{+. o} riqfr-ir dfl r"
12. frqq zg or dq fu-qr qd
I
13. ftq-q ar t,-
(o) sq-ftqq (r) fr, q's (q-d rt, Yr< "3rgsIEH qErffi o.]" d q'czlrf,. vre "utfirsT a
yrr{rT, fi f+Tr-q S ,Tk6 +qr +ed d qrtlrq t 3frq-drE{" eio:*enfro fuqr qri t
14. ftqq ea fr. w-ftqq (r) ti. vre "qfucr: u-qo of qfift qr qfiq-d sro t" d *erc q{, tr<
"EFfiTrE ?Ir*FT, sFr fulTrr d s{B-6 +qr ti)-&d d qrqq t 3fr-r-drgq" eif,:{enfuf, fuqr qd t
1s. ftqq ss or eilq ft;-qr qrS t
16. q-Fq-qfs d q:aq. ffifutr c).sr \ild, eefq,-
"TSrI qfq-o
(tM fiqq z+ (to))
qfr',m {rRT d lnqrfrq-{ tg orTaqq
E-frftsrq d qr-qwa d qrq t ner srratr5s'rr,
fr.S. g{RqI, Bq-lnfus.
ed-{ri .nr q-q gs
qnT
qfffi .Fqi-qt qd
ft-{io
[ffi sr-Jsfu 61 qryfu
fl foqi"F
qqr td{R frt 3r-Xafu
ftEikd qr ft{w of Tg
(1)
(z)
(s)
(+)
[ffi sr-g-f,k d qtqq tl
qfrr1fr qql 6t Btrs
gveT{-aran o'r 6qio
\,?i ft-{ifi
nffi qfrTtu
G-qt of srPr
Tfi-{ rifufl q{ orEltrd
qfuifr qqr, qR oi{ E},
or {-qran o.-qffi qii
k{io
terMil 6-r qffosur @.qio qii
ffio,ffi*ruqrfi-t
3r-5-{fr ffi t"
(5)
(6)
(z)
(a)
trTCr Frqrso or qrqlqdr
Tq AmT zFrq ar kffiur
Rryrd
(e)
(10)
tt)"
1610 (2)
sde,rq {qq-d, fr{i6 2s ftrER 20 I e
3rrd q.N, frni6 zz ;IcrRI-t 2019
mfl6 qw- rc-11/2o1s/ 16.- qn-o d rffrErm d 3r-gd-( s+a d urs (r) d ee-ge.w t gs fu,il-l
of 3rBqq-iT m-rf6 qs fi-11/zo1s,zro, ffio 22-11-201s or eiffi 3i-gq1-q irqqTc{ d srffors fr
qil€Rr e-f,rRTf, fu-qr qrdr B t
urfisr-E d sr-qq-rf, d =Trq t nsn 3ra"rrgslr,
fr.S. g{RqI, Eq-eft-s"
Atal Nagar, the 22nd November 20 I 9
NOTIFICATION
No. F 10-11/2019/16.- In exercise of the power conferred by Section 35 of the Contract Labour
(Regulation and Abolition) Act, 1970 (37 of 1970), the State Government hereby, makes the following
amendment in the Contract Labour (Regulation and Abolition) Chhattisgarh Rules, 19731 the same been
previously published as required by sub-section (1) of Section 35 of the said Act, namely :-
AMENDMENT
In the said rules,-
1.
ln rule 17,-
(a) for sub-rule (l) and (2), the following shall be substituted, namely :-
"(1)
The application referred to in sub-section (l) of Section 7 shall be made online to
the registering officer in Form I on the shramik sewa portal of the labour department
of the Government of Chhattisgarh in which the establishment sought to be
registered is located.
@
The payment of fees for the registration of the establishment referred in sub-rule ( 1 )
shall be made by e-payment."
(b) sub-rule (3) shall be omitted;
(c) for sub-rule (4), the following shall be substituted, namely :-
*(4)
On submission of e-application referred in sub-rule (l) by the applicant, an
automated acknowledgement shall be generated electronically on the web-portal
specified in the said sub ruIe."
2.
In rule 18,-
(a) for sub-rule (l), the following shall be substituted, namely :-
'(1)
the registration certificate given under sub-section 2 of Section 7 will be generated
electronically on the web-portal, in Form II.
(b) for sub-rule (4), the following shall be substituted, namely :-
'(4)
If in relation to an establishment, there is any change in the particulars specified in
the certificate of registration, the principal employer of the establishment shall
intimate to the registering officer online on the shramik sewa portal of labour
department of the Government of Chhattisgarh within fifteen days from the date
when such change takes place, the particulars of, and the reasons for, such change."
3.
In rule 19, for sub-rule (1) the following shall be substituted, namely:-
"(l)
If any application for registration is not complete in all respects the Registering
Officer shall require the principal employer to amend the application so as to make
it complete in all respects on the slramik sewa portal. "
4.
In rule 20, in sub-rule (l),-
(D
after the words "paid by principal employer", the words "by e-payment" shall be
inserted;
B#€rrdttqrd, fttien zs nc[ER 2ol9
16t0 (3)
(ii)
the words "and to produce the treasury receipt showing such deposit" shall be
omitted"
5.
In rule 21,-
(a) for sub-rule (l), the following shall be substituted, namely :-
"(l) Every application by a contractor for the grant of a licence shall be made online in Form
IV on the shramik sewa portal of labour department, of the Government of Chhattisgarh to
the Licensing Officer of the area in which the establishment, in relation to which he is the
contractor, is located."
(b) in sub-rule (2), for the words "accompanied by a certificate", the words "accompanied by
uploading a copy of the certificate" shall be insened;
(c) sub-rule (3) shall be omitted;
(d) for sub-rule (4), the following shall be substituted, namely:-
"(4) On submission of e-application referred to in sub-rule (1) by the applicant, an automated
acknowledgement shall be generated electronically on the web-portal."
(e) for sub-rule (5), the following shall be substituted :-
"(5) The deposit of security at the rates specified in rule 24 and the payment of fees at the rates
specified in rule 26 in respect of the application referred to in sub-rule (l) shall be made by e-
payment."
6.
In rule 23, in sub-rule (2), for clause (ii), the following shall be substituted, namely:-
"(ii) The order shall record the reasons for the refusal and shall be communicated to the applicant
online through shramik sewa portal of labour department of the Government Chhaffisgarh."
7 .
ln rale 24,-
(a) in sub-rule (l), before the words "shall be deposited", the words " by e-payment" shall be
inserted;
(b) after sub rule (l), the following shall be inserted, namely:-
'(lA) Where the applicant is holding a license in regard to another work and that license has
expired, the licensing officer, if he is of the view that any amount out of the security
deposited in respect of that license is to be refunded to the applicant under rule 3 I , on
online application made for that purpose in Form V-A annexed, by the applicant, adjust
the amount online to be refund towards the security required to be deposited for the
new license and the applicant is required to deposit, in such a case, only the balance
amount, if any, after making such adjustment, through e-payment only."
(c) sub-rule (2) shall be omitted.
8.
In rule 25, in sub-rule (l), for the words "every license granted" the words "every license generated
electronically" shall be substituted.
9.
In rule 26, for sub rule (2), the following shall be substituted, namely :-
" Q)
The fees to be paid for the grant of a license under Section I 2 shall be one rupee per
workman per month" "
I 0.
For rule 27 , the following shall be substituted, namely :-
"27. Validity of the License - every license granted under rule 25 shall remain in force up to
the period applied for and for which the fees is deposited by the applicant."
I 1.
For rule 28, the following shall be substituted, namely :-
"28" Amendment in license - for amending the licence issued under n;Je 25, with respect
to change in the validity period of licence, number of workers or change in address,
the applicant is required to submit an application online with requisite security
amount or fees payable online through e-payment on Shramik sewa portal the
amendment shall be auto-generated and communicated to the applicant."
12.
Rule 29 shall be omitted.
t6l0 (4)
, frti5 25 iqwt 2ol9
13.
In rule 31,-
(a) in sub-rule (l), in clause (i), after the words "licensing officef', the words "online through
shramik sewa portal of labour depaftment of the Government of Chhattisgarh" shall be inserted.
14"
In rule 33, in sub-rule (l), in clause (i), for the words "in person or sent to him by registered post", the
words, "online through shramik sewa portal of labour department of the Government of Chhattisgarh"
shall be substituted.
15.
Rule 38 shall be omitted.
16"
After FORM V, the following shall be added, namely:-
,FORM V-A
(See rule 24(lA)
APPLICATION FOR ADJUSTMENT OF SECURITY DEPOSIT
By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,
P.D. PURBIYA, Deputy Secretary.
Name and address of
the contractor
Number and date of
licence
Date of expiry of previous
licence
Whether the licence of the
contractor was suspended or
revoked
I
o\
(3)
@)
Number and date of the
demand draft /e-challan of
the security deposit in
respect ofthe previous
license)
Amount of the
previous
security
deposit
Number and date of the e-
challan ofthe balance of
the security deposit, ifany,
required on the fresh
contract
No. and date of the
certificate of registration of
the establishment in relation
to which the new license is
anolied for
(5)
(6)
(7)
(8)
Name and address of the principal
emplover
Particulars of fresh contract
Remark
(9)
fi0)
I l)'
€qrirs, SiUI irEr aq{ {rmn, odwrc am vrr+ta grwrar, tlqgr e {8" fl?Ir ndrkd - zo r s.