'ffiq fr€ + ee-.mta ero ga*

ilr{ g{iTrq(fr* effiF6-c)+ isur

tg ergc-d. Hili6 *.2-zz-ffisrq

rrwe / rs fr. S ftild, frcis

3o-05-2ool."

ridr{m-ci6

"eds.r6id f oof zarc-zots."

fuIIGilIET

(€rgtqnur)

urfuoR Q rqrrRH

scis 8371

uagi, UFaR, frqi6 l 2 ftiqs{ 20 l 9 -

srr€ruur 2 l, {ri[' I 94 I

freqdfonSudfrtTlrr

rbrc{q, :l-ffrfr tTffi, TEI trqgi €rffi rFR

wacin,Rqis rzftsst zors

fi{w 127s27&. zzt /zt--s/w ,./glT./ rs.*udsrrafrwcelTr orftrqfufud srBftqq frrs w ft:fro

1o-12-201s ol rr-qq-s of er5qfr qrw d g-+t B, vf,-{drcr e-fsrETm'r o1qmo-[fr d fuq norRrf, frrqr qrf,r t r

uftwrE * {Gruta * ilc t am qTanrgsn,

Fftq $qR argn, oftfu< rfue.

1673

167 4

u#€,r€ rtuqd, fr{is I 2 frqlqt zo r s

Efu{Esrfufoq

(Hqis te {r12ote)

Er*sraiqrwko ftm trieftlq; or&fum, zorr

EfirrB fiiqrfu-fi Frqq *frftqq. rsso (m. 23 HI reso) ?Fl ofi"{

dYftfu-d qrr+ t-q erfuftqq r

srro runrmr d q+ffirdi a{ t $-dqriE ffia

rnr

fuqfrfuf, Eq q zra'Grftffif, d:_

1. (1) trs Br${rq_a q{qqrkfi ffliq (ssttqq) ef&frsq,

2o1e $EHr\rIlT I

(2) ffi-sT fffnr-{ tigui E-ffifi-,rtr rrcq t EtrT I

(a) E t* drfr-s t u-gtr 6}',ft ffi tr.,q yri${,

eTtsWEI U*, gcro o't I

z.

"drn.ra

Tq-rqlft-o ftrrq srefrqq, rsso (u. ee

.rq roso), (i;il E$tf gsd qrq]q qd sTBfrqq d

w d fttrce t) {. qm 5 {, su-s (e+-.n.) +

Tenq sq. ffifuq sfripnfid ftrqr \trr$,

oiertq- '

--':

"(s+*tr) "q6pftq"' t siftila B hn uqfrf,. d

qqYqTfrs &t{ d ftnr$ ,ft Erd t

qtfq ffifrn gs{r d afu rratffiq

d qrnqrfrro frqq 6 ffiHo Yrfd

Einr qaTqk * pq d ffiftn $T d,

(sa-Ir) "?frlqqlftTq' *T" * cTfun-d t fril{ft

rrrsrftro fum or mtRrm slr d

{rvqqTer gRI'trrT oTBfrqq of enEr z

frt Eq-qr$ (z) A ei*q qfWd

frryr rqr t;"

W erBfrtrq t wsr g d,-

- (qet) sq-eTr{r (1) q, str-s (.tr) * ttnq q{,

3.

Tffss qrq, frffir

ffiIT qr$T.

qKr 5

qrn e EFT ffium.

vdtnr6 rt"1q:N, ftffi 12 frv6q 2s 1 e

1674 (tl

4.

ffifufi

sftretTftfi fuqT Gr&;

3{sIia:-

"(o) qgrqiq;"

(<t) sq*qm (4) d {em .rt, FFTfrfua

sfu{QlTfrfr frqr qrt, 3{sTfd :-

'"(a) ?Tk frt-rt Tnqrfdrr e\z 61 6t{

'?Td, qTSE 6{ ftqhm E Ti t

3nr$-a €f,T t, d t-fr qTg d

TqII?T et qri t frre $: ql6 d

.fkn =r{ FrEIT{ orffiqf lntq

ftt rrr\"fr elk arq qfO trfi \alfq

dI trrl T€t qrflT. B-$ snoRq-o

ftftq wrffi qrtqr :

tr$g rtqll, €ffq*[, frffi

frxflrffq qftMi qr sr-;qr iHftMf

d t fufr * frqfq-{ q,t

or{eTBq'i tt $IFT trt ftdtr{

dRf, va&. q€rFrd qff qi \ilrii.ft l"

qa otBftw d, rrm rr-o d, s,q-rrrr (+) d'

q?flq, ffifun *il_sT qri.q.rtq'-

"(+-.;r.) tqfr =rrcqTfrrfi ffi q s6i, ss qrcr

S ergr*v, qEr*'{ ?F-r .rE, ffi ffiq-

sq.f d

d ftT arTiRrd fuqT

,rqT Et, q-6T tnT +t{ * fuftra q-fq,

u1 q'grd--{ .r< *g arr{ftfl q-ird ?FT Et,

qErdx d qe tg xcrrft eq {i-#qr, qe

?lE qrd, -;rei r) e6 Frqtflo pt xi .-r*i

q-q,f iht Pq arq{*,r E] zlprfi l"

EIf{r 11-ir- fiT

m{ilEr-{.

t674 {2)

Bdtrc wq-d, frri+ r z frsrEt zor s

5

{m +:flrftqq q. q1qi 12 =. ts.rtr€ (Ifr) d (r{ffi.

ftqftfuT uT-cT qri, sTEi6:-

-

"(S) ffi qqmd m frxt qrT-<urfu-fiT d

Eqiqrfd-o etr t ffifhd frr{ft

fu"o' ilqrckft t rftilrfrqfr qfi B;

' sqqf6gur*1: f,g qrr d t'"i-"fi tg

"rhtga'" sT Er& oTel *-n ff€l fu

BTfi*flW qqma' vtuT fq rF{ w{rq

elfufu{q, 1ee3 (m 1tr1 roo+) a1

qr{r z S qatrs (frea) fr trfiS ftq

qrq1tRrn t:

w$oqur-e: Efl errgr d sqhi-{ tE

"TIlqTfrrqt *e" o1 c& 31ef dfrrr dHT

fu ErfrHq_a +nqrfrror s{ftfrqq.

1e61 (m. 3T {r{ rsor) *t qm r d

qw (ra-.n) t s{r$ ftre lrrgffinr

*l"

Itf, crBFErq t qm 14 tl,-

(q-d) ss*trFil (1) t {r< "f,srT q-6rrgk" s-r

anq fuqr .rr&;

(d) Bq-qr{r A q, qla( '?exr 116r*r" s-r

dqfrqI qrt r

1a eftftw t. Ernr r+-o t, scr-rril (1) E

YI*6E

*

qelFf g{, ?f,iE "qTd?"

sfr'rexTnd frq.I rnr-& t

p ctltsfl-w t, .Tr<I 14-{T {, qrq "qgpfu' d

resE r{E, qrq "qi,fq" qf*rqiita f},eT qr*

t

qI{I X2 EFT

qrilq{.

qr$ 14 st

ffiqr"

qr(i 14*s 3FT

syfuq.

qNi 14*19 6t

rffiun

o.

7.

B.

BtrEE {qrd, frqifi rz frswi zo r q

167 4 (31

s.

Tm' .iifufrqq t[, ff<r 14*T iY, tsu-s (9 iL srq

qrtr 14-rI QT

"fi' q61q1t" ED'r d fuqr qri r

sqfrEH'

10.

go erBBou d, qrr t5 tl,-

Efl{I ls E-r

11l-*,) +F( 'rqT rrtrqtt" Hf dFl fuur q6,

q€ML

'(<h) re6 d em t1-t, ffifuf,,$tenfro

frqr,yrt, elqfq:-

:7

ffiffi t q6 t ortrfi qR qdqm TS

tpfr;-y 1"

11.

{;r{ eIBfuqrT fi, $m 1o d,*

ErKf 16 Ef

, (q=F) ir{-Err{r (1) d qos (tn') an dq fu-qr vr};

(d) \sq;effir (*) mr.'Hv fuqr qrg I

o

o

--t

12

d{ eTBhqq d. ffi',{r tr t-

E[nr .t7 6'r

(y+.) qft{E fr, rrq "q1 qgsq)q" ol a}q' frtqr

Tffiqq'

qr+

(O sq-qn, (1) 4 rl-q "qr q6rqtr' o.r dq

frqT qri;

(*q) ss-e)Ki (1) d, ss-s (s tr) ti. xrq "qr

trEf,{t{" or e*q fu-ff qr&;

(qiq) eq-*rtl (1) d. is"s (s.) t, {ffi "r6ffi}q

aft qETT it q'-d-{T q{ * 6q sil-g or e}

el}{' zr-r dq ftqr qrt,

(qrq) sq-qm (z) fr, *4 qftfn \"i rim-rq qrf

{. q.q "q1 q5trf{' or alq fuqr 'rd;

(u) w-err*r (s) t, q;q "sJ q-6rd{' qai m€t

ff enqr 6), or 6q four qri

r

1674 (41

ffierq rrsrd, ftqi6 r z frqqr zor r

13.

W.aitsfiqq *, qT$ 17-rs ii,-

:. (gfi-) ss-ETrqr .(1) ii, Yrq "sflcF rl6rdR f,eTf '

(q.r) sq*qm (1) t, Yrq "oaumr S q{, vr<

"r16ffi{ ApJf' s{-f,'Tefifu fr'qi'$fr; ailq

(ftE) irq-ermr (z) f. qrd( "rrat*q .qT' q6f

E-S S anqr d, or 6Yq frur qr& lr

:

Bm.) rfrf-6 t, rrq "3twef' * {d, qre(.

,

"rf6fft{ f,qf' sifr:Telrftm fr,qr qr};

(d) sq-qnr (1) d wnq rrt, ffifu:fr

yk<qrfrn.ffi qr&, str:.-

':(r) vr+ Frqtq'{ an*{t, En$ zz A'

*f- ffiT{ +t oTfu{qqT d

rl-q6 ftlqfi d ffrn, e$zm flejIT

qerilt A fuT{ d mRqq 6

1

frg trfrrd q#i 6r isfuftr{

3$r9r[ i"

lrqq6frqRfufr:ft

axoT * q-6rfi{ aqt lq{ g{tqeT

tF-t Zilq g6 * n-d-o. d rfr6'

ffi d fia{ {yf rfr d rnor d,

n} q-6 * ?fi slks Mi d y$

ftqT ,m rrdrn, R.g qlfi sfu-qT

fl{r zz * ci#q gilq q,t

GTfuWqT A fis fui et

fl-dTqf} d fffl-t Wi cn-fiT

ehir t"

qm rz-r9 tF'I

TrqfiEFr. .

gnr 18 ?D't

${frqq.

14.

u*€rE {wrd, fr{i-6 I 2 ftssq zo r s

167 4 (sl

15.

(fra) sq-tntr F) d {ena w ffifu-c

sfr'$;Tfra frqr qd, o{Qrff, :-

"(e) sq-qr$ (1) S siifm-ufueffi,

W frfrr d gi{TqT urrhTT, S's"r

fu qrq ffiT{ orTqtrr ETql

snqtTrRf, fuqr *e, M'

', erqmrr yrHI frdqq 3rrq\"r

EFr srf*qn siffi gmr ftt

uq.fr I 3{t:[eftr o-{i qr&

qM o1 ryo ti a.r GTltron

qfr *{T sh q-d ?r-qfi *i q,t

.

q{rT d, qfunq Hrs HlT

ftfrRffifrqr qrArrn"

(anr) sq*qxr (a) d, -rrq "errffi' d Nf, trq

"q6[dq f,Prr air:eTrfrf, furyr qr& r

Xr vBftw d. EIKr 20 +, ffio.{ur t, vr<

"g1qq1' * {d, sq 'qflqtt aQJf' ert:ten'fuo

fuqr rnls I

Aa ufUfum i[. qr$ 23-zF t-

(qr) {n$fr d. {r< "sraq/' S T{, Yr<

"rr6IdR gI " srfl'F.Tfril ftr'q-r -ad;

(Et) sq-qT{r (1) d. qr-s( 'Btuqe-r' q-6T 6-S

,ft oTrqr E} * H, yra( "qETft qT"

frqr qd; aft

(ff-{) sq*rrm el. E iau-€ (et) t. n-<

"qfld-{' d T-'JIq qr. traa "qet,lir,

cltqq{" qkiralftn {*',r,i r"r& ,

qr{r 20 sI

e?fts{.

qrtt 23-6 ?r',I

ffiErq.

16.

1674 $l

sdsrlq lTsqa, frqifi t r frisqt zot s

iT.

Ta efql=-ur. t, tlm 24 6. Eiq frqT qd I ''

-HffiI

18.

xm ufufrw i, tilTI a22 i, w-trruI (r) fr' {qu-s

E$qT 422 ET

F4 q, {r6q "3Itae{' d W. vtq "q6iqt'{ f,.trT"

TtrfuIq

oio:qer[ftfr fuqr rnrt r

t

1s.

Tm erflhre,t; *

a+t d' sq-sTm e) {s!g

tflqT 441 qr

(.*T) ri. sq*1spg ffi{) a rsrn q-q, FffifuMd

riiilqq'

qRq{nftta frtqT cni, eref(,-

"(fft1 qilqlq d ftqIffi et E{tT d' frFfr

Frqtfrm' ql'fE EI(T l"

20.

sdRTrrg rTITqITrfttr fuIq ({iYhIT) sE.rt€t,

f{isH-{

^A.,G

' 201s (q- z tr1 zors) gflqEtrl ffif, fuzr ifrrf,r

.:\EI

1

erdrarprt, ft{i6 t z frsqt zo r p

mrdrq p7s27fi. zzt /zt-ot/ytt../6.rT./'ts.- qrso d €frErH d oi-J-d.-{ aqa S srs (s) d q5s{w ii

{s fuqm or sTBfrqq ffi

p-tz-201e oI dffi ee-5or< qrw.Itrcl d qrko-w Q \'f,-{dm q-rrfuril frrqr qror * t

vfuT e t {wqra * am Q au edrngun,

Fftq Sim argn, orfrkm ufue.

8r+€!t-6{r\ilrr.t, frrim rz frgqt zots

1674 (71

CHHAITISGARH ACT

(No. 19of 2019)

TFIE CHHATTI SGARH MUNICIPAL CORPORATION (AMENDMENT) ACT,

AnAct fgrther to amend the Chhattisgarh Municipal Corporation

Act, 1956 (No.23 of 1956).

Be it enacted by tJ:e Chhattisgarh Legislature in the Seventieth

Year of the Republic of India, as follows:-

(1)

(2)

(3)

1.

This Act may be called the

Chhattisgarh Municipal Corporation

(Amendment) Act, 2olg.

It shall extend to the whole State of

Chhattisgarh.

It shall come into force on such date

as the State Government ffioy, by

notification, appoint.

In the Chhattisgarh Municipal

Corporation Act, 1956 (No. 23 of

1956), in Section 5, !. clause (34-a),

the following shall bL substiruted,

namely:-

*

"(34-a) "mayor" means such

person who should be an

elected Councilor from

some ward in the Municipal

axea, and who is elected

thereafter as Mayor by the

elected Councilors of the

Municipal Corporation;"

(34-b)"municipal area" means the

territorial area of

a

municipal corporation as is

notified by the Governor

Short title, extent

and

commencement.

Amendment of

Section 5.

2.

1674 (8).

Bffi€rc rtqq, ftqid r z fr€Er zor e

\).

ulder sub-section {2} ol

Section 7 of this Act;"

In the Principal Act, in Section 9,-

(i) In sub-section (.1), for clause (a),

the

following shall

be

substituted, namely:-

"(a) a Mayor;"

(ii) for sub-section (4), the following

shall be substituted, namely:-

"(4t,If any ward of any municipal

area fails to elect a

Councilor, fresh election

proceedings shall

be

commenced for such ward

within six months to fiIl the

seat and until the seat is

filled it shall be treated as

casual vac3llcy:

Providedl

that

proceedings of election of

Mayor, Speaker any

departmental Committees

or arry of the Committee

shall not be stayed, pending

the election of such seat."

In the Principal Act, in Section 11-A,

after sub-section (4l', the following

shall be added, namely:-

"{4-al In the case of Municipal

Corporations where, in

terms of this Section, the

office of the Mayor is

reserved for candidate from

Amendment of

Section 9.

Amendment of

Section 11-A.

4.

, ftqifi rz frrwr zors

167 4 (el

5.

a spec:ifi c categorrr, alt\r

elected councilor belongirrg

to such category for which

the office of the Mayor is

reserved, may become a

candidate for the office of

Mayor, irrespective of

whether the ward he was

elected from was reserved for

such category or not."

In the Principal Act, in Section 12,

after clause (c), the following shall be

added, namely:-

"(d) is not registered in any electoral

ro11 related to a Panchayat or

municipal area

of

a

municipality;

Explanation- L -For the purpose

of this section ?anchayat' shall

have the sarne meaning as

assigned to it in clause (xvii) of

Section 2 of the Chhattisgarh

Panchayat Raj Adhiniyam, 1993

(No. 1 of t9941:

Explanation-2: For the purpose

of this section "inunicipal area"

shall have the same meaning as

assigned to it in clause (18-a) of

Section 3 of the Chhattisgarh

Municipalities Act, l96L (No. 37

of 196 1)."

Amendment of

Section 12.

1674 (lQ)

uderrq Nq-d, ftaio r z frsst zo r g

6.

in the Principai Act, in Sectior-r 74,-

(i) in sub-section (1), the'rvords

"and. Mayors" shall be omitted;

(ii) in sub-section (2i;, the wordS

"and Mayors" shall be omitted.

In the Principal Act, in Section 14-A,

in sub-section (1), for the word

"Mayor", ttre word "Councilor" shall

be substituted..

In the Principal Act, in Section 14-8,

for the word "Mayor", the word

"Councilor" shall be substituted.

In the Principal Act, in Section L4-C,

in clause (b), the words "or a Mayor"

shall be omitted.

In the Principal Act, in Section 15,-

(i) the words "or-Iylayor" shall be

omitted;

(ii) for the proviso, the following

shall be substituted, namely:-

"Provided that no person

shall vote more thgn once in

any election of the Councilors."

In the Principal Act, in Section 16,-

(i) clause (a) of sub-section (1) shall

be omitted;

(ii) sub-section (4) shall be omitted.

In the Principal Act, in Section 17,-

(i) in the heading, the words "or

Mayor" shall be omitted;

Araendment of

Section 14.

Arnendment of

Section L4-A.

Amendment of

Section 14-B.

Amendment of

Section 14-C.

Amendment of

Section 15.

Amendment of

Section 16.

Arnendment of

Section 17.

7.

8.

9.

10.

11.

L2.

y#grre {qq{, frqis r z fts$r zor s

1674 (rtl

13.

L4.

In

B,

(i)

(ii) in srib-section (1), the u,ords "or

Ma\ror" shall be omitted;

(iii) in sub-section (1), in clause (bb),

the ,rrrords "or Mayor" shal1 be

omitted;

(iv) in sub-section (1), in clause (e),

the words "is less than twenty-

five years of age in the case of a

Mayor and" shall be omitted.

(v) in sub-section (21, in marginal

heading and body, the words "or

Mayor'', shall be omitted.

(vi) in sub-section (3), the words oor

Mayor" wherever they occur shall

be omitted.

the Principal Act, in Sections 17-

in sub-section (1), the words

"Every Mayor -ihd" shatl be

omitted;

(ii) in sub-section (1), before the

word, "Speaker", the words

"Mayor and" shall be inserted;

and

(iiil In sub-section l2l, the words

"Mayor or" wherever they occur,

shall be omitted.

the Principal Act, in Section 18,-

in the heading, before the word

"Speaker", the words "Mayor

and" shail be inserted;

for sub-section (1), the following

shall be substituted, namely: -

Amendment of

Section L7-8.

Amendment of

Section 18.

ln

(il

(ii)

1674'fi21

u$g,c {rqrd, fr<io t z ftsqt zo t s

"(1)

The

Statc

Elec'rion

Commission shall, urithin

fifteen days of the noti{ication'

of election under Section 22,'

call a meeting of the elected

Counciiors for the purpose of

electing a

Mayor:

Speaker and

Provided that if for any

reason the election of the

Mayor and/or the Speaker

cannot be completed in a

single meeting within fifteen

days, the same may be

completed in two or more

meetings but the entire

process must be completed

within a period of thirty days

of the notific-ition of election

under Section 22."

(iii) for sub-section (3), the following

shall be substituted, namely:-

"(3) Meeting under sub-section

(1) shall be called in such

manner as

may

be

determined by the State

Election Commission, which

sha-ll be presided over by the

officer authorized by the

State Election Commission.

The presiding officer shall

not have the right -to vote

and in case of equality of

effigle{rsq, frqi6 rz ftuqt zorc

1674 (t3l

15.

rzotes the result shali be

decided b), lot."

(iv) in sub-section (4), before th6

urord 'speaker', the wordb

'Mayor and'shall be inserted.

In the Principal Act, in Section 20, in

the Explanation, before the words

"the Speaker", the words " the Mayor

and " shall be inserted.

In the Principal Act, in Section 23-A,-

(i) in ttre heading, before the word

oSpeaker", the words "Mayor or"

shall be inserted;

(ii) in

sub-section (1), before the

word "Speaker" wherever it

occurs, the words "Mayor or" shall

be inserted; and

(iii) in sub-sectio.r 1Ci, in clause (ii),

for the word 'Mayor", the words

"Mayor, Speaker", shall be

substituted.

In the Principal Act, Section 24 shall

be omitted.

In the Principal Act, in Section 422,

in sub-section (1), in clause (b),

before the word 'speaker', the words

"Mayor and" shall be inserted.

In the Principal Act, in Section 441,

in sub-section (2), in clause (b), for

sub-clause (iii), the following shall be

substituted, nameh.,: -

Amendment of

Section 2O.

Amendment of

23-A-

Arnendment of

Section 24.

Amendment of

Section 422.

Amendment of

Section 44L.

16.

17.

18.

L9.

1674 (o4r

dglrE{rqqa, fui6 12 ftsqt 2ore

"(iii) in the case of clcction of Mayor,

by any elected Councilor."

2(-.

The

Chhattisgarh'' Uunicipat

Repeal-

Corporation

(Amendment)

Ordinance, 2019 (No. 2 of 2O19) is

hereby repealed.

riqffi{, gilur aEr Agr €rffrr, Edqrrd am ue#a gmrrn, wugr * gBF aqr mrka - zo r s.