'ffisfr€+ era,iaer+{oo*
ilrq U{dH (fr{r em fr+-a, I frwr
fu oqra. reim S. z - z z -u*sira
rrwe / rs fr. e. nrdr-$. fu6
30-05-2001."
q'fu{ilqis
'bfuro/g'f f oe I zor t - zo t s."
fu
{lsiltEr
(wsErRUr)
urk*,rctufirRrd
x'cifi ror l
{rqgt, g[dn, ftqio r r qd 2 6 2 6 -r['rqt
2 1, rr.[ r 9 4 r
qrfufuo oq (3r|Erfl-fr) frqT
qilrorq, qEr+ft qqq, *rT vtq$ GreEr rrr
sreEl;rR. fr+ro z 'qrd zozo
GTBq"qr
mmo gm. fi-1s/2020/srr.(plTq)/qiq (z) -
E-ffi€lTEoTrdorfr GrEfrqq rsrs (F-qro z sc
rsrs) o1 qr{I 62 of s..ctrr{ (l) o.n €qrmr (z) d su-s (u). F), F), (u) gs (q) nqT Efrs-qa ldffi
qk{ F-qq, tggo d ftqq s d Bq-ftqq (z) em s-(f, yrfuii of e-*.r q drd Ey, srq yrnfi vd-{drur
rs-r gs'.ga roo ( qrcq d or-f,{ ftffid frffi qkn (fueZqrc) G w.gd.s(o) cr5_dfu d ortft{ ftffid
fuffi qk{r (fue7q61 fr qo-gnur G s-{rq tg .i-{q srg-sfu) uX qffio er-5_dftr ihts ffifud qRUft
q EpTiq ergsx ftcio or eTld zozo t lqfrffiE o-sfr B ,-
gtR,ft
fi.
Gr{sfu q-T qox
Erffio. sr-1f,fu ets
1
2
3
1
gs'.gd.1oo 3r-gf,fu
{rwq d erfl ftffio ftffi qRRr
(fue7qr€; Ts ys.Vd.e(o) or-gf,fu
d sTfi{ ftffid fuffi rftir
(fueZqr<) $ qu-sr-rq G u-er+ gg
ri-<tq 3rg-{ftr
sq$ z,oo.oool-
(qfr.il-flql
E-ffi-€.r-6 d v--qq-f, d cH t opn qrAqEsR.
s.fi. ffi. lqtE v+tuq
325
, ftqi6 rr crd zozo
q-eEr;rr{, ftqrtD' z qd zozo
sTBqq-{r
m-ffi qw. fi-1s/2020/sT.q.@Tq.)/crs (s) - Eds.tg Gn-qorfr 3Tfufrqq, rsrs (orro z wt
tsrs) o1 ErNr 62 of s.qETM (r) a.TI \rqttr{I (z) d qu-s (u), (e), (q), (u) gq 6fl) aen ufrvrrg ldffi
qfu{ ftqq, rego d frqq o d e-q-ftqq (z) cRT q-(tr {Rilq\ o1 q-frq fr an-i gg, {rGrI yrr*rl, \rf,{grr.
q-s-r gs'.gei. roq (srw fr gw.ys.g 3t-gsfu d slfi{ ffi'r of T$ fuffi qktr (RreTure) d qo-cxol
G s-ilq ig .i-<Tq or-g_dk) ot qrffio. or-Jafu +ts ftqi6u sri'fr ri qplfq 3r5flN ffio or arfa zozo
t frfttre o-Efr t ,-
qrftTft
fr.
srg5fu qtT lrtrT(
qTtr-o olg-{fu qTs
1
2
3
1
g$.yf,.1os 3r-jgfu
srq d gs.vd.e st-{sfu d sr$-{
ffir at.d fuffi qkir
(fue7qr€; fr qo-gNUI v+ ueru 6
ril-slq sr-J-{k
sq$ z,oo,oool-
(cft.f-<Tq)
EdErE d vr.qq6 d q-q t apn 3rravtEqx,
q.fr. ffi. ffiq qHq
oIdET rrrn, ffio z qd zozo
GTfuq"-{T
m-rn5 qw rc47 /202o/q.q.(s$E.)/qrq (s) - E-ffi-qq6 srrqorft sTfrBqq rsrs (m-tto z w
rsrs) of srqr 62 of sq-erm (z) d rco-s (s), (e). (s), (O gs (O f,al sttElxr (t) d q-{go EllT ll-(fl
yrhrd oi e-frq t dri Ey. vrq trrw{, vf,{dnr, E-fr-s"rq oTr+offi ffi/friQfr qfu{r of g-e-f,{ ffi d
si-gflc-n d q+*enqq ftqq, 2s16 i qq66. st{ ffiu-{ o--{fr t, snqfq ,-
TigNffi
1. qq{erru-q fuqq 3(s) d enc d w 6q6p. ftqq 3(s) cfu{Qrfud fuqr qd oufq -
ftqq 3 (9 i:frrzA*t qfugr o1 E--d{ frfr1 d ftrn sl-{-sk yqq orgrdr org-dfrqT gc frctd d
E-f,r{ qq, sqder m-qv: (r) t (a) qq lD-qqT: (r) 'rfrgfl.z(qs)", (z) '^rfr.Ts.z(uu-oufr5-y', 1.1
"S.gsz (rr-eroror)" oqr (+) 'rfrgsz (u-oqp eraror)' epn (s) "qs.\'d.i(qs)", (o) "gw.w.
r(uv-o-46gy', (z) "gq.gf,.r(u-eroror)", (8) "ywTa.r(s-6$fug ereror|' t r-qi fro$
wtii r
'!fr.9fl.2(qq)"d tem w, ftqrgsri qfiq qrcq 'Ifr.w2(qq)" qfu€TrBd fuqr qrS,
2. qISTI
eiexta ,
E*srr6 rrqqd, ftilo r r qrd zozo
326 0l
Ils-rT
fr.w.-z (qq)
ftqq3 @
tcft qfuir gon t gaw( +nd t
&ft cfu<r o1 gdsx frm1d ftd or-5-{fu
ftrdr -
qrffio dl+Q's v;1s Ern (GTol q) n,ooo/- sqt (oTflt il) <s aqn ffi
g6 grd qdrn qri sq<r<r ua or-gofu iil-fr o1 qrfr t
t
cfus{ fl fr-qi"T (ffi
lrtrd)
rktr gon of or-5-ak ktfl,
Bd{
Efuq
Td
qtr-qq
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
an+'irsETl-fr ?F.r q-q y4 ecrT :
1.
;il-q ................
....... rlf,L
5w fM
q.i |ffi3ild
q-q, fuf,r 6.r qFI Yo ryf u-or,
1.
tvft ck{ qt rsrf,r zs.o q.fr.av+r qrfr so.o q.ft. of qrq-o fa-o (zso ft.d.) erfl (szs frcfr)
qq q-s (reo ft.fr.) d ge-fl M or drtr+s \ril{gm BcE-tr ar+d-{Elr-o7ttx-dt e} fudTr
A s-flrid
(em)
.... a-{$-d A fuq ftqro or sTi-d ....... . t sr qrd
tg ffi
fug ftqq-6 d ergux dq-$'s ets To grf,qqr o-q O .r$ t, drq-Ss sqn fu-qr qror B t
qlrrrq 3fl-{ ffiE Yrd
ffi qkqr d ftd fuTfR-d q{A grfu oT grrar-{ oq tsft qfu{r 6-r vorc frqBf, fti-d ig EfrsrE
{tc ffifl olfrtgm frfr}s d fufR-d !Tu€I-{q qu-€FTR t m-qr -il s$rrt I
org_dfur-fr ffi qfu{r frqfRf, E{A Tq sIfutTN gorm{, ffifua qo-sr'r +TE-sFrr{ fr ffiqrw o-{
sdrr I sr-gsfrq-fr ffi qtr{ s-drq tg fudT srrqoft o-rqfflq g q1-qq-a qqiw qqq gd q-{gf,
otn t fudr o-rqfdq t r+q tg qtrdfi 3rgfl q{ qrw otr I tqr e-ilqo-df 6q qrqr, fu.rT
.rqr d, qerr*irq sfts ffi qfu{ oT q-E[q 6-G d e[fls-d rcor t, d ery+frvrt q*rq B-clg6
er-{fi'rfr/s6rq-o. oTrgffi oTmorfr/ftrf,r oTworfr oTffi o} t1aqr t n, d tsT qr-qqa qrofl *i
q{ qQlrqrrq frs qfu{r o\ s-{rq A ftq qfiar otn t
qktT g-{Tq\ fr o-rtr{d srw offii fu ffioarcn of {ffi cyqq fudr oTre-offi o.rqfdq t
qt6-{fl-qr stw fu-qr qrcr *qT t
sr-5-{fuqrfrZor-5_sfuqffi am eftqf, ffic \-fr€ d o64t yrrcr=r snr furiRf, geor fuoq
Xe t o-q oTarqr sTRfr {fl
d c-S Afl t
sr-g_sftqffi gorr d fuf,-q o.rs-c{ qs ffi qfu{ of qdqTq ftqftrd E--d{ fffiq Et e-{Rtd o-{i
gq vs' s{q E{q Tq olfrrm-r q-{Rtd ot n t
5.
326 (2)
6.fts;6 qqq1, frqi+. r l qrd 2o2o
qFss w sqftr d ftrS gE{ EiE ffi ti i:ft qtr{r o1 M 01 orgqfr B-fi lqfr t etfr r
cR{rs o-r grF lTr-q sIEI.r {sr q|-+{r,
"11
d-+a cfufl{ n swfur d ftrd 3t-Jqfu *fr r qfuss t
sq+nT d ftil$ gfr gi qfu{ TS qffi q-hft r {fl fu yq-o fr eraror ergafu qrq ffi-qr qqr
a).n t
frtrf, flq-dr str qrfl of ffi qfusl a1 M gEie-( ffi-+f,d, otEiT, q-q, if M at ql-+.ft
Gt{ fu{ qq or-{orfr olrgffi ErgI g{enr dci.rq, go. d grrfl-q d qqtor d sq tt of gv *i t
a-5funfr/fiJafrqffi em eftqn ffic qffi d o64t frkd {fs€{ t ffio Si sfr
tfuo. Bfl[E Tdqr sil{ q-q o'rfr ser-q ftfraq qIffi gm ffia]ur d ft\ qrrn qrq, +qr {FqE{
s-qd fuu qrt n t
ergsfuqffi of *ft qktr of M d frso{, ffi fr\ fu dr+$s q-qr fuqr.rq t, qfu*ri q
ot$ erq qflil-q rdr-i of eqqft TS A qr$.ft
r
ei-gf,w cRw, 15 3rir-Fr (EriTdr fuds), z ee-e^q{ fTrrfr qq-fr), rs frsqq Es sTfr-<Ts qq-fr),
zo qq-{fr (Tqd-c ftss), so qflfr (qorot rIItfr ffiq fuds), *fr q Nq oilq g i-S sTfrR-tr
ftF\ +flr fu erguu-t qlffi Er{r EiE o-{i A ffiq 3rrcd fu-qr q|t, ef f€-{r fr+t d frq
qfr fuit rz:oo qG gve t s'oo qd grB a-o gar sdrn, q{g sr{q qcrcert r+rrfud o.{i of Efu
t fuf,r o--&€{ 3lrclwr6crr d ergov uRu gon q-di d ftqffud qrq dqf,r rz:oo qd d go
qe W etariq rr'oo qd oedr qq frrS uri d forffud rnqq {rB s'oo "rd d go trt d wqq
cT.rfq vtB ro'oo e-d a-{ gent-c q-dt Tqi or eiri{ qrfr os rs-SqT I ii-gsrqq uffi
Vstrd
frM d etft{ olt{ qffarr qr Hrrrrdr ftqfq-{ qrq-{fr fuqr o-drcf oTrR d oxq t S gon "i<
s-{i d eil-tcl e s-{-nr t t sm or0d/H ri gffi p1 q-fr d ft\ ot{ cfum{ tq r€t fr.n t
srgf,furft am eft-qf, ffid 1'SS em Bqc'rcr o-srg rg o-tr4t ffi qfuqr d rr.[rf slq s-r
qrsnq d-crd dr{S-s cRsi t 6 oti r
erg+mtnt, orgf,q qfts{ t frqqTsn w frtvrTeru eraror s-qrf,q of q+*err osrirnr
ffie t'S-S ffi ft qk d ffidr d sq t ffifud =6 otn d zr q{ t oq eil-g fl d
qr d frrS €mrro' t r Grt-i E-olgo lt r t qw d qr 3rrtrfuo yE lfr or dr qr qBar d r
ffid 1'd-s om sqrrer o-srq w o-fqrt fr-fr fi qfu qn FETftrd qan t Grkf, tqft qkir
n61 !-+nr
+s+c 1-SS em slErer oqg .ry o-{qt ilT frnft fr Q-S qfrf, oi qnq fto-q c-S at
qrt.ft. d zr qS t oq .ng or d qr qqqffi, d cfi ti d r
ffic s's-$ em Bqder o-qrq rrq o-fqrt ilT fufr fr sfl t ffi
qT srd dMi, gvar
*"fqrqZ+ftnErf, dffi-rJ u grt) t fr{rs o-r+, fuqf, o-E+ Wf u* q 6fuq B r
ffic qs-$ EM BnE-q o-srv .ry o-dqt ia-gsw qfrq{ t ot$ * * .:rrm, dat{rq. dq.{,
5E{ qr ot{ etG-m{ srr.n r-S sd.n r
ffic qf$ ilr BqE-er o-srq qq o-tr4t d fr\ gon of .refr w qr ss tem t 5 q1-c d
$-fl qdr f{#-q d frq ttft qfu{r lTrsIR-d a1 T$ B, qrft or g€FIT Wf u'c * ftftq B t
ffic gGfS gm Bqtrer oqrq W o-ffi qfrs-i at qgtrf, ts-ts ofl,i rlqT-$ d ftq. s-s"q
ilfrlul eirR or efu{tvm qilri i{ qrw fu-qr qrcr lrFqfuf, t, e-or<rfr *.n r
Tqf-{tq 1's qlw.-Ev-rg ol qr,r fr {qt gv ffi uRv gor+ d ei-arf,r fr qmE-d ffiqd .-c{rs
G qrfr d qrrss o.r sqfrq/fum-q qftfi-€ {tfl r
dg+ic gd'S em BqErer o-srq .ry o-{qt 3tt{ ssd qRqR d H-{r ss qfrs{, mt go-n
Rara t, o-r q-*rr. sl-Er-fl d ern d sc i T€t fuq q6*
'
r5wfunfr7ffic \.G1fr gM sqErcr o-srq qq o{-4t grur Brq-fr lffi {ar-i A fr\ qffi
o) trdlr{ tfl qr Esf,ril qrf sv t ftfu-€ B, qd qI Tiq q;rtrg-q o11_+ rfr X'f sv t Ffi-q t t
er-Jsfrqrfr ci-gflw at sflfu w erffis ero d M d fr\ oTSsrEr< vrffi o1 Rfrd
otqT ffi Eds.I6 oTrqoffi sTfuftqq rsrs d ol$fi-{ frffid ql'rr.tr drq-S-fl vrd m-ql-q 2u 6
ffid ftrdRr fu-qI qr&rt
7.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
dffiq
fuf,r
3.
B-*{nra irFrq{, ftqis r r qrd zozo
tzs (sl
ery+furt7ffie gGfSZ++te f.S-S gm sqEreT 6-{q rrg 6ffi, EFflsrE oT1-qfirfi
sTEfrqq rsrs d vrqwit gq v€-d srtft{ qfl-} Ts ftqq (unr< dr+s-fl vrd m-+o z o \ti z s
o\ tf€-d{) oft q-g-{fri qr-fr *i d cgqE orj-dfu qfr qd \q ffi*nt crer vq qrfl{7sTrq-mrfi
1r{4il1o-e€i/Bq1g--ffi eirqfilfr/s6r-{o .-"g* oTmoft/fuf,r oTmorfi oTffi d am qFdd
frr€f fr*q q-dTZ3r-M2ftffi t qrqf,m-{ #r r
ciljarr{ srffi
qryq 'qt'fl.2(qq)" d qrqq, f{qfiilr c-ft{ qrcq "rfr.vs.z(qq-oaifue)", qfuenfuf, fuqr
rrri, erexff, :-
rsrl
S.w-z (uu-o-q6.1
ftqq s (s)
*ft/f{tsfr qfuir g6rc d 5-er<< ffi it
q=17frtrfr qfu{ at E-dq fr+t d fut Gr-J-afu
q-Jsfu swt ........ ............. s{
TerFr ..............
qrffio dmSs e1g{ ETi (sToi if) 2o,ooo/- uri (oTEt tt) +s
fudr -
or-Jsfu fifl, q-6 gyf, q-crS qd gqgrc uo ergofu qrfr a1 ul-fr B
qfusq or foq-ilT (ffi vtrd)
Bcd-{
Elh'r
Td
qtrqq
5w fu;nqoof G lMefi-d cH, fuf,r o.r qFr \:s Wf q-dr,
rqn ffi qfu{r-qrcifuc gon d
I
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
tefr qfu{r o1 rqrdl 25:o {q. opn erfr _so.o g,fr. of qrro. fra-a (zso ft.fi.) oqr (szs ft.d.)
VdI crs (tao.ft.d.)gq frtfr B, (fue7qr<) frqa. qTT6 frf,-d d E -- M # orqtq vd-(Eti
tscEffi arq*tstTn-o./er-{6t qr} fuf,r
...... d or-f,.fd ............:........... 1wn)
vo grf, arqr or fr G t, dr-{$fl s-EH fu-fl oror t I
326 (41
effirrrq {qqd, fr<i* r r urd zozo
2.
HTTIIq 3il{ fratE YTfr
(o.) &fr qkir d 6q fuffi-o q{e iTRr gq sTfuil-i o.r grrar-{ o< teft qfrsr or sem r{dfuo
ftrd tg EfrE t_c de lqt-Gs orqTtsn ftfr-s 6 6utRo lTtr€r{q qu€rrflr t fuut -, sdrn t
(u) or-g-dkqrfr fuffi qk{ d fuq ftqtR-d q{e gq oTfuqri go.rfi{. sqBfl ufrsr-G {rq
ffis o-rqttyn fufr|s A srtfl-{ gw.vf,.1o o gs gs.gd.1o u ergafuurfr fr 31ftflw o-i
sdrr I
3rgsmTrft *ftrzfrtcft qRsr q-ilq tg fudr 3Tgf,rfi 6.rqfdq fr ql-rlq, *i. l* trd ctrf,
or:-rn r fuor o.rqfdq t q-{rq & qRs-e-{ 3r-jfl q, qrw o.t I r tsr s-{rqfi-df 66 qpqe l++r
.rqr d, qerr*iTq pftq &ft//fdffi qfu{r fl s-{rq 6-G t sry{q.d ssot t, d sEsfuqrfr qE-€
Bqrgffi er-{oft/sdr{fi oTrgffi sTr*orfr/fuf,r oTworfr sTffi o} qa-+ tfl, d tqT qmw
qrw +i w qerrciTq yftq qfugr oi q-{rq A fr\ qq{elr ot n I
qRrr g-dTil fr o.rd.rd sqw offi
fu erffioorcn of ffi q:qq fuf,r 3{r+offi orqldq t
+f,fl-fl qrw fu-qr qrfl +rn t
3r-g-$frtrT-ftZor-jsfuqrfr rm effi-qf, ffie \-ffi d o6r,q crrcFr gr-rr ftqfRd geos fuoq
1a t o-q orerclr sTE-o t@
t 'rS d{r t
org-sfuqrfr gor< d futr-q o.rs-c{ w teft/fldffi qk{r a1 qfqn forfRd E--fi fufi-q Ei
r<Rfd o-G gv t'o saq Epq T@ olfuor c-ffif-d otfl I
qfrfls qr e-wilq A ftrd get .i< ffi
+i ffi/fdffi qk{ et ffi of sr-jqfr sS .T.efr t
d.ft r qfurrq .nr \ro srrr srErrr ssr qrlrn, E-d A-q-d qfrs{ fr sqdFT d ftrn q-dqfr dfr t qfu*rs
t sqfu A ftd gfr SS qtr{ Tfr qffi qfi,ft I {fl fu yar-o t a-aror ergafu crw fu-fl qmr
drn t
frtrd fiTdr *s qnr of tvftZftffi qR{r at ffi grr+< ffi-+f,d, or€t, qrq. fr f{q,1 at
iilr$rfr *i fu{ w eTrqoffi sTrgzm gRr E{e{r EHrqTq. g@' d grrdr-{ d qqr"r d uq t ai Sg
eti r
cr5{tuil-fr/or-gsmrffi em eftqd #i-d \-ffi d o6q,q frBa qtrs€{ q ffi/ftffi qP{ir
or ffio Si r{S tfud, trsrq rd.nr ldM qFfir i-g frtrd {fs€r g ffio GA-i sfr tfu{
Fqrq qT-s{-{q7aac-oVu (Tqqrsx) Tdq-r S-i qc Efr qerq ftfrsq eTffi gnr ftfrsq d
fuq qfu qrq, Asr {fs€{ u-qo frr+ qr$.n t
3r-gsfrHrft d ffi/futcft qkn o1 M o) dso{. ffi ft\ fu drmtt+ q-qi fuqT .rq t,
qfusi t oi$ erq q{sru z-or-i et 3r1ufr TS fr qr}rft t
orgf,K qfusi, 15 orrrsr (E-f,r-f,r fusq), z erqe--qq (rrefr qq-fr). rs ft-{fl"R ({E EI{fl-{rn q"ffi),
zo qc-{fr (.tqd-, ft-qs). ao q.rqfr (rarsr rmn Frqfq kd-s). *fr q fr5{q 3ft e tS sTfrR-ffi
ftd +sr fu ergaru-< gIffi am tis o-{i d f,dq GrWf, fu-fl qr$, oi E}ssx f{fi d fug
t+fr fuit rz:oo qd 5-{6 t s'oo q-d qrB e-o qat r-$n, q{g o-r5 qq{ar qqltrd o{i of Efu
d fuf,r o-#€{ 3il-q{*Ddr d ergw qksr gon q.di A frqffud v+rrq dq6{ tz,oo qd d q-{
qA Td eredq rr'oo cd apn q{ frri qd A ftqmf, qrq qrB s'oo qd d vo qa d cpqq
3,T*rfq gtB rooo qd n-6 go[q g-dr qsi or er-i$ rrrfr oq rrdilI or-gflc-{ wffi EsrTd
fqM A 3Tefl-{ ol-{a qflert qr rrFrrdr FEffi qqefr fuqr o-o.tqi errR d onq ri .fr gon c<
o-{i d sTr-tw t s-nor t r s-m orffi/ftd n 9-6T-+ o1 cifr d ft\ ot$ cFr6q is r-€l dn t
Grjgfuqrfr am elfi-qf, #ic 1-SS Am gtlc-el o-{Ig rTg o-{qt ffi2fr*ft qfuil d qu*f
srq zD-r iru-sn,r drd drfffq qfttr{ t 6 ott r
Gr-5_sfurffi, q-gf,q qfu€-i q ftqrilTsrq vo Bdurgw eraror r{qroc of qfien tnsr+.nt
ffid \-C-S frffi fi qfu o) ffidr d sq t ffifuf, ng otrn d zr q{ t oq 3il-g or d
ur d frffi i{fl-To Rtr eil-i Ejrrqd tr ii u-w d qr eTrq{rB6 ysl1fr or d qr qtrot d t
ffi-c gdfi sM BqErcr o-{q .rq od-4t frffi fr qfu of furfkd qrx t oIRfr ffi/fuffi
qtr{ TS i-i.n r
ffie 1-GtS sm €lErcr o-srg rry s{qt em ffi fr Q-S qk E) qft{r fdms rS ot
qr}rft, d zr qS t oq oTrg fl ;1 q1 u<urfr, d qfi tl d t
6.
7.
8.
11.
12.
13.
14.
'15.
17.
,ftqifi rr crdzozo
326 (s)
ffic r-Stfr em g.qereT o-srq rrq odqt gm fuffi fi sw fr ffi
qT BTd dffi, gwt
e}frfl-qZq}0-0Er-o 6w.-d u 5at t fEqE orqr, fuq-d o-t-cr Wf "o
g 6B< t r
ffic 1.GfS em €qcrer o-qrq ?Tq o-fslt 3il-gHw cfus{ t oH ,t r,T g,ifu, ffiqq, dqld,
56{ qr oH aftfl qrrrn Tfr vdrn t
ffic 1-GlS enr €rrc,fei o-qrg rrg o-dqt A fuq gon o1 q1{fr q{ qI ss *qrn t s pte d
fi-fli sdi f{fiq d 6O qqft7f{M qfun qo-slR-d o1 G t, crfr or {€;lT X,f w q pgq B t
ffic yd-$ em sqercr tnsrg .ry otr4t qR-fl{ of rggE( tq-ts 3ir ssT-$ d fog, u-ut
q-frfd snR or eft-flsro qilaf t qrw fu-qr q-q qftqfuo t, vmr<rfr d.n t
Tql-fidr gq srw-rrrar$ o) qrc t Tsfr gq trft7frffi qfu{r gorE d erarm fi qfrFifuf,
ffiqo -ors yq crfr d srtrs o.t g.rdq-/futrq sfrfi-€ stqr t
ffic 1.GrS em g.qerq o-{g .rg 6tr4t orti s-flS qRqR A arct ss qfrw, fuflt go-rq
ftara t, or s-frrr, eTrfl-fl d *em d sq fr c-S fuq qrtnt
Grg-dmnfrZffie gGfS Am e..qdel oqg .r( o.tr4t gRT 3lqft M q.aTi d fu g-
d e-dhr{ t+ qr Esf,rcr ryf sv t frF< t, qf, qr TdT o.rd-f,q o-{-fl fi Xrf sv t nn-q t I
org_dfurffi ei-gflq{ ht Hqrfu w sTms dqt d Frrdrt d frg si-gflq-{ flffi ol ffid
6t'tr ffi Eds=r-a 3Trqo-[fr erBftqq rers d GIfi{ ftff-d qrrrdr drir$-s q-d m-qtqt zs d
otrn ffi qfu{r or G EfrBrE f{ffi qtr{r ftqq, rggo d frqq re d Bc ftqq (6) d ffE
fuffi qfuqr or ftcdm fo-qr qr}'rr
ffic \'Gkn ARr tsqe-er o-q|-$ rrn o-{"rt srgilq-{ cIffi el-{I frfrffiE fug Tl-g gs'.Vd. 3,
qw.vd.3(o) gw.Td. 4, qs.vf,. + (o) er+or qw.vd. s,/qw.gd.5(o) er-g_dfrqrfr o) fr fdffi qF{ir
fuo-q ot n r
fu-g i:ft/fre$ qktr fr.\'s-z (uu-aqgg; g-c-ot gon S YsYn.3. qF. Vd3(o), gF.Td.
4 gs gs'.vd, + (o) srjgfurTM A ftq dGq eT{-q sq-n
/- qfrn8 e-o d fdffi qktr
Rq-e oT qkdfl{ qftfi-€ €fl r
or-fsfrqffiZffie qri=$Z+flq'c 1'SS am sqE;el o-srq .rY Fffi. E-dqIE 3Tgoffi
oTEftqq, rers d srqqlr) si vs-S stfi-{ q-fl-n rr$ mqq $nr< ar{dq crd s-flo z o gq z s
o) d-.€-di) oft or-g-{fu qffi *i d ccqq srj-dfu 01 Yrd 1ni fotr+nt dsr trq qn-s{/?,Trqrml-0
engmTo-*oer /sqrgffi ur+orfr7war+o 3Tl-gffi sTmf,[fr/fuf,r sTmo[fr sTffi d grr
qfr-d frrfr frts q-dtZsTrMi7ftffi t slrq{o-{ dq-r t
3i-Jf,Iq{ Hffi
flEc '!fr.gs.z(eu-oS6g;" d qrqq, ftruqR aftq qmq "rfr.y*r.z (rr-erarm )", cfr-€rTfuf,
fu-qt qt, eiedq '-
r6-tI
ftqq-31q;
fr.ys.z.(q-eraror)
21.
orfig,
fuf,r
4.
qIffifi drq$-fl Etfl ETi
.... Sgsz (rl-ci-6ril) of or-gdfri fis, s'o.
Epf, qdr-S qri s.Em-f, ue ergafu qrfr of qrfr t
t
q-d
3r-jsfuqrw, 3r-Jf,fu fr.9{.2 (qq) ii s-dfu-f, 3r-jsfu qfttri A e-d.q 3i-d-fr n i!fr qkgr o.l
sq$r si-ggrf, o.tn t
er-Jsfrqx@, srgsrr{ vrffi qfr Td ergot d 6, ftffi fr qRfurfr fr 3l-5-{fu qfrsi t
qMq n61 .ntm r
(1)
(z)
326 16)
Rffirrra {EIIFI, ft?io. r l crd zozo
(s) srgsftqri-o, 3ErA t d-{d e-S A:ft qk{r fl swnq ci-gsrd otfl cil fu .................. furf,
qfu{ So.rc t, ffi fu erarf,r €-dr.{ t, fffi-q o1 .r{ B t
(+) or-Jf,frqrro. fl{M qfu{ qT rn*D rq o-r orgaql qR-si t swnT si-gf,rd n61 otn r
(5) srJaftqrro, gs eryrki d Grei-{ si-jsw qfrfli fr c d fdffi qfu{ oT go fr ofu 3n o g1
fl{oq otinl
G) 3r-Jafuqrr6
ol gfug-ff gEil( qelT-{erqq-q, qurqe/Tw d-Scrt del sa
skrFl-{q GrTR EfrurI q-qn otfl I gfl tg q6 oral f+Trril t oTr-qr+F dr-{s-{ +S (FSSAD utR
qtw ot.tr I fu-g rTr{r, qrqfl, etdrd-d rzrml rlt B-6-s-d qq6r{ ci-gsrd n61 otn t
G)(o) Tqf-d-rur gq stw-rlu-d o) ean-{ fr rsd gg eranf fr qfuRfl ffie-d .aK{ 1's qrfr d q-u-q
or sqfir/fuf,q sftft-€ €qr t
(r)
ss Ecr t qq fr.ys.z(uu) eqafu. ffi
qs or-Jofu d stfl-{ ersror r{q'c B, o-&€( gnr
fukd, r{q qr s-sr6R( oq fr q-fr t d ue et-uror eqsfu ft oeom, qqfurh fufud, q{
qr r.qrafuo o-s fr q{ q-r$ qtv{ft |
(s) fijf,fturio, ffika qkir go.r,r d gdi gs q( *i A qta fr ororar o.r E-drf,{ ot n oer tS
vrqw ftlee) fr eraror or r{srf,c v< Td{"r, +fl lfi or-jf,fu fi.gfl.2 (sq) of qrd F-qro. s fi
sedfuo t r
(e) orgaftqrro. tt frffi fi qk qi prdfuo l.& otrr d zr q{ r} oq Gr-g or rl * 6 ftffi
. q-fl-q-o lt r elt-i sJsTrqd t r it u-w d qr silq{rfuo gE tfr or d qr qBon d r
(ro) q-jf,fuqrro, qFil-dr or-jsfu trd o.+o d, A-{6. E-f,dfl oer *s el dsmr er"q qft vrd gM
qrq€ dflt
(rr) qs erggk of ffi crd. qr Eds.r_c aTworft slEfrqq rsrs d frffi sqqq onQrcT ssd 3left{
e-fl-$ TS frffi fuqq s{Q[sr sr-ffi]-fr or-gffi g:t-{ qrft fug .rq frts eTrtyr d B."tqc q{ q6
srg-afu q-gflq-{ wffi grur ftf,kf, cTer-qr veE of qr sdrft |
ii-gflq-{ utffi
5.
qrsq '!frgqz (rt--eraror)" d qrqE Fqlgslr nfiq qrcq "fr.Vs.z(q- o-dfte erarot|'
qfu{afifud fuqr qr}, oqlq ,-
tft .trs. z. (rr-s-dfud ,-sror)
drftq
fuf,r-
ll5.q
ftqq-31s)
qrffio. drtr{is Os srd
.S.wz (q-6-$6g erarot) at or-gak
drs. Tf, $o qdrn qd sqrr-< us ergafu ur-fr o1 qrfr B r
s-d
(1) q-jf,frErrd, or-g-dfu Sgsz (uu-oq6-1 t s-"dfud s-gdfu ctrsi d e-f,.r ii-fl-fr fr ffi yq
f{ffi qRqr or sqrfq ca-Jf,rd otnl
(z) s-gaftqrw. ci-jflq-{ urffi of Td ergar d ffir ftrfr fr qRfufr fr sr-5-f,fu qftsi i
cMn n51 otnt
sr-J-dftqrs-d., Gr-6ri q g{fr ftfr \'q ftrffi qfusr or sq}nT si-gfl-a o.'{qr d fu .................furf,
efusr gorr t, ffi fu snfl-dr i{d.{ t, fufi-q ot G i'r
1
(+) sr-jsfrtrn-6, gs e-gsfu d srfi{ ei-gsw qRfli t c d trftZf{ffi qksr or q+o fr o't.rr $-i
c fr futr-q otfl r
(5) er-dafrqTqo
ei gfrfrgff Efrqr( sarT-sl=ItlFl \q{o-G,/Yq{ o-Sg|-{ oefl E[6
qrerrErur qTR ghET|( qETq E.t n I {s & sE 3rdr friilril t snqs{m 6rq-S-{ +S (FSSAI) onR
qIK otfl I fu-g TIFII, qlzrfll, otfl-ad qzlrfl qI B-eqd qq-6N 3i-55rd r€l otrn f
6)
, frqifi rr urd zozo
326 (7)
G)(o) Tqf-d{rl vq qrr-eq.d o1 eara t Tsd gq 3t-d-af fr qfuiBd ffiq-o -f,rfl \'q crfr d crgq
or sqftr/futru cftft-€ {il |
(?) s{r Eyrr t qq S.vs.z(uu-o$gg; erjok, ffi gs or5-{k + cn$-{ eraror r{a'c t,
mfffi Er{r fiEffua, r-.{E qr c-iqr6Ro o< fr qrfr B d qe eraror ergafu fi Ttr'rf,, qerlfurfr
fufuf,. Tes q1 e-gl-6Rf, oq fr .r$ qq-S ql\',fr
t
(8) or-gsftqrro, i{EiEf, rkn g-on A gdi vs qE *i d qtq fr srarf,I oT gq-d{ o.tn aqr Q-8
sqw fu{q) t ersror or rqqre-c c< vd.n, +flr fu 3r-fdfu fr.ys.z (uv-o46.1 o1 crd m-qio
gtsdfuoBr
(e) er5+mtnro. tfr fttfr rt qfu a mdfuo r& ofu d zr q{ t oq 3ng fl d qr ail fo-S
sqil-qo t r si-{ Wlgd rtq t q-w d qr encrrfufi EwrIfr or d qr qtrar d t
(ro) or-g-iftqrro', slrrrq 3r-g-{fu vrd m-qro d, +{6, q-mTf,s nen frs 6'} Ets6{ ei-q sfr erd gM
qrq€ dfl t
(rr) gs er-gfu q1 fufr q-d', qr Edfl-B oTr+f,rfr orfifiqq, rsrs d frffi sqE-rel elq-qr ssd oleft{
qiln Tn ftffi frqq ory1 31-+orfr sil-gffi grn qrfr fuq rq fu-fl ol-ivr d Bc<iTq tr{ qd
sr-Jsfu 3i-gsrq{ utffi ilT fuftf, 3TQrqr q{ of rn sd,fr |
3i-gglr{ qlffi
crsq "gtr.\'ci.-i(qs)" d enc w. ftqrgsn nfiq qrcq "qq..vd.-1(qq)" cfu{QTltrd fuqI qd,
srefq ,-
q-s-tT
qs.t'd -r (eq)
ftqq3@
ldM qfu{ gor=n t gilsE ffi t frffi qfutl of geot M
tg sr-g-dtu
il-0-s
fudr-
Td
qkqq
eTffir Ers-t-s 6s srrt GTo\ t) to,ooo / - sqi (oTflti i) qq ron f+ffi qfus gon ol 3q-4fu fr-s
9o' g{d c-qd ur-i w ergafu urft t
qftsr 6r fr-d{'T (ffi strd)
gccN
EhrI
aErttsq[fr or qFI o-r;il-q y4 gcrT :
1.
;il-q ................
....... rlflI.
gw 1M
q.i ff#q-fi-dpr\ d crq, ftor or oil-q 1's Wt q-or ,
326 (8)
, frqi+ rr qrd zozo
qft{fl ii err{ sq-fr'r d ftd qr+o iloa (fue), (zso ft.d.) .rqt (szs fr.fr.) \'s q-s (too ft."ft.)
dsr qrd tg F-{d q-TF errrflr s-JqR +f,d of Ee-o{ fffi o-r dr+S's Td-{dRI sqEffi
drq$sElr-o'/8ffi o) frffir
... d 3r-fl.fd
GsTrq)
.... ildfid d
frg n-+o or sTffl ......... t er qrd
ig fuq-d ftg ftqq-6 d ergwx dr+S-s thtfl 9o-g f, crql
oq fr .r$ B, drq-+s q-Erc frtqT qror t t
qlril-q fir frtq Yrd
r
ergaktnfr fuffi qfu{r frqfRf, q{e gq sTEqR go.rs{, i{dBd Edrlrg qrq ffis o-lqTt{-{
frfris d srfi{ gw'.vd.1o o' vq gs.gd.1o EI st-Jafrqrfr t oTftqrw o< e-&qr t ergofrwft
fdicft qfuir u-<r+ fu fuflr sTrd-f,rfr o-rqfdq t qiqq-d qqtw sqq gd u-qo otrn r fuar orqff,q
t s-srq tg qfrs-f,{ 3i-9fl q, qrw otfl t
2.
et-fgfrtnfr/3r-Jf,frqrfr em effi-qd ffie f-GfS grur Bq?rq o-{-} Tn o-{qt, YINFI grq
frqfftd E-dr Tiu t oq rf,fl ererqr erfuo {fl sqtnffiTsT t rS d.n r
3.
qFfiT g-orir fr o-rtr{d qrw offirit fu ffioou) of $ wqq fudr on-{o-rfr .nrqfdq t
+f,qcnT q"rw fu-fl qrcr *fl t
4.
ci-gsw qR'-ss w M d-{d qfrs{ d q-6r swfuI A fuq o1 qr}.ft, oi$ t qk{r qfufl{ qt
sq$rT TS of qr$rft
r
4e.. Grgafuqrfr em F=++rgqx er-aror ergafu crw si{i of sy[ t ea-gon qfufli q qFff sq]trr qft
or-gqh dfr |
5.
ffic yd-S em BqE-er o-{-q Tn 6-dqt EIqr frffi fr qfu ol reo fr.d. d q-s t o-q qal
A ffi TS et qr}rft r zr q$ fi oq .ng d frtifr qfu o-) oE A-*t TS a1 qrtft
t
6.
frqri-e f.Gftfr gmr sqf,er 6q-n Tn o-{"rt Ertr lqFf, fi-fldr oi-r qiar of fuffi qtr{ of Tf,{s-{
ffi
eTerfa fa-o, si-qr. qrq. t ffi at urfi1 3L fuc w gezn d grrdn sqr"r d sv i gven
ffinq oi gs dti r
7.
eT-g-{mrTfr/q-1-dfrqrfr em eftqd ffic yG-S gnr s.qdeT o.-{-t TS otrart am frFo
rtrs{<{ t ffia *i ri-S tft-o- Eflrq qFilre or< (d-+a sT{-q) rd,Tr slts qq oS s+erq ftfrerq
glffi am frfraq d ft\ qirn qrq. AqI {Fs€{ rqo fuur qr}.n
r
8.
erfsfuntZsrjsfuqrfr am erfi-q-d ffic TS-S gM sqErcr o-{rn .rS o.trat gm fttqft
qtr{ d tW ero 6-l lTtrsr{q d-+a ea-5aw cfrsi fr fr otrn r
(a-o) d-{f, Yrdfr Mi q Rerf, ffisft qkiT g-{Tq} i fuffi qfu{ A qu-sf*F\rq d f,dq gort ti srjdtRf,
cRrr{ t qqtw tenc c di o1 sw fi ergufunt ht qrq q{ 3EErq{ utffi EnI sr-q{q-o
ffiq{r< olJ_{fuil-ft oi gon d Gr$Rd qfusi t roo fieq of qRft q furf,.i-{q fr fdffi
qfu{ d qu-Grcfrwr fu uAur t rrdq I Q-0 d-{-q or, ffw fu ergarqr qlffi gM or-g+R(1
frtql qTq, fr-qq"T srg-{fu t shfu fu-qt qK'.n
t
(e-s) qR crf,fr H t Rer-d fdffi qF{ir g-{T-+ d eq-uftwer d yrd q,qw t-q A sr$-{ 3rgdIRn
gon vRer d qrq-srq frtfr rhfl-q n f{ffi qfu{r A lTusnfi{ur o1 erEar fr .r$ d, a\
3T-jsfrqffi tfr .n-<q t qrqR"-d qqw fuffi qfun sT qrruf, en (d-+a qr{-q) fu{ cfrk{ o-l
sS Eflrq sd.n r frM qFff or .il<m t ory+mtt t of gon d cfrsi n-o qR-q6-{, qTfu-ed
orffi, O erqoffi cq-ftfre-o d qs t fuq qq M or c d, grur qrfr frr$ .ri qrq d em
lqrqr qr\rrlr f .ilErq dert gzn-t-{ d +q frtcft qk{ d oiiltq of gon aprT rilil-q fr ieft .rS
T+tD.-gko.rcn fr wsea, ERtf, fuq qrgrr I 3l-gskqrfr ldffi qfu{r or rfEm t furq +l
otn t
e.
sr-gsfrqffi gon d ftFu o.rsd{ qs fuM qktr of q-+qrq f+rfftd E--o{ ft-mq Et r<Rfd
ovi gv gfi Hsq Eyq t@ flfuf,r rsRfd ot n t
'ro. ffie vS-S ftffi fi arfrf, o) fr$-f,r d sc g ffifuo rS ofu d zr q$ rl oq eil-g oI d
ut "t frffi rr-fl-To. t r sir s-sryqcr tr- t rw d qr enq{rBo ye+1fr or d qr oTr+offi
com/fl-sqrtq nRr tq d q qtrar d r
11. ffi-c qd-S gm tsqErc:r .n-{d TS o+qt frtS fi qfu d ftqtfud qrer t ofto futvt qfuT
o61 d-irn r
12.
13.
14.
15.
'16
17.
'18.
Bffi€qB rrqqd, ftd.r r r qrd zozo
326 le)
ffie 1.GlS em BqErei tn-gr$ Tt offi am ftffi fr tfr zqfrf, o) qkgr ldoq -ffi a1
qfi.ft, d zr qS * o-q .ng or d ?TI q€ffi. d off fr d t
ffic vd-S gM sqder o-{rn TS offi gm ffi fr sil fr ffi
qT BTS ffi, g<at
ffiil-q/+Q-tErn 6ffi-+ ur 5att t 6{rs oi:cr, ft-q-d o-r+ Wf stq t ftfu€ B I
ffic \r;f$ am g.qder o-{rn rri offi 3i-gsw qfrfli q oN q s g.rg. EHr-q, dS{.
5E{ qr d{ Erfto{ Hrqfr TS rS'n t
ffic rdf$ grr BqErer o{Ii Tn o-ffi oi{ s-sd qRil-i d gM ss qfts{. ffit gon
fur-f, B, or q-fr.I, enqrq d tem d sc fr TS fo-qr \ilrt n r
Tqfs{'r
o} qrq q Tsfr Eq frm qksr gorc d eraror t qfuqBf, ffiq-a
r-mxr vs crfr d ril\tq .nt sqfrqZf+mq sftfi-€ {t{T t
erfsfurfr/ffic g$S am Bqf,er o-{d Tn o.{qt am qfutr M qd-i d fu e-ffit
oi-q-d',{q tcr rTr Esdrfl ryf uv t ftft-€ t, qd qr Tfl o-rtrf,q o-trcr fi q,f sv t Fft-q t I
3i-Jf,w qRfli, 15 srrrsr (Ede-dr fuqs), z erre-*Es fTFft qq-fr), ro ksqq (gE sT$-fls yqfrl,
zo qq+fr (rlurfld trd-s), so qc-{O (*rsrm rIrEfr ffiq fuqs), ffi q fr5{q 3il-i e tS 3TfrR-tr
H +sr fo ergarcn qrffi am ds o-*i d fuq ffif,
fu'qr qd, o1 Mq f{fi d ftq
lr$ fuit rz:oo qd VEE t s'oo qd sIB il6 gar rd.n, qtE o-r{a alcltqt stntrd o{i @t Efu
t ftrcn o.-+@{ enssq-m-d-r d ergw qtr{r gorq g.di d ftqifud qrq dcf,{ tz'oo qd d go
s-e Td ssfE rr,oo qd aedl {E ftti q-i d ftqfRf, sqq $B s,oo Erd d r-o q} d qrqq
GT.rfE qtB to'oo e-d il{ gor-q g-dt {qi or er-i{ qrfr oq sd.n t q-Iilq-{ wffi r]gtrf,
frM A oT$-{ o-rd{ q{reTr qr qFil-q ffiq{ qE-+fr fuqr o-drq\ oTrR d on"r t fi gon .i<
o-{i d oTrtcl t l1-d-dT t r s-m orffi/H t gfl-+ of q-fr d fu o}-$ qFdo{ tq r€t *qr t
o1 ds-mr ffi fr\ ft arq$s ftqrrqr B, ffic vd-S gm slErcr o--tli .ri
3i-jsw qfun-i ti o)-$ erq q{sru Tf,ri of 3r-jqfr Tfr A qr}.ft
r
01 vflfu w eiffiq rero d Frrdrt d fr\ 3i-gslr{ Hffi o} RfiC
Eds.T-d oTrqoft sTEfrqq rgrs d orefl-{ ftffid E-fr-qrE ffi
qR{r ftqq, rgeo d
Bq ft-qq (o) d ergux fuqr qr&n
t
21. ffie vd-S grir Bqcrer o-{t Tn 6dqt ei-gslq{ qIffi gM frftffie fug .tq qs.gd. 3,
qw.vd3(o) qs.\rd. 4. gw.gd. + (o) et+or yq.gd. s,/qq..\'a.s(6) sr-g-dfurfr o1 fr f+a* qto
f+oq ot.n r
fu-g fuM qF{ gs.gd. 1(qq) E.{t gon t gs.gd.3, qF. vd3(o.). yst'a. 4 gs Ys.vf,. 4
(o) or-J-dfuqrffir d ftg Afuq sT{-q vqi ..........2- qfrf8 ao d f{ffi qfu{ fue ot qfudf,{
cfrfi-€ {tfl r
er5+futirfr7ffi"c simZd-q+c \-dfr gxr sq-f,er ?Ftri .rn ffi
3Trd-fl-fr
erfifiqq, rsrs d crqqn\ yq wrS sI$-{ qct-i Ti ftqq (v+rrr< dl-Ttifl erd f,qro z o si z q
el E)-€-6{) sil{ sr-f$-fu q-fr *i d qrqq sr-jf,fu of yrd 1,q ftf*rrf der q-cq fl-{fi/oTrq-{ffi
ur-gffi7o-+€{/sqrgffi enqoifr/sarqo ol-gEm 3Trqoft/fuf,r GTrqorfr oTffi d am if+o
frr€t crd/er-H7ftffi t enq-q o-s *qr r
3i-gflE cmort
7.
qrsq 'TF.Ta.-1(sq)" d wqq ftqryri nfiq qroq "yw.vo.-r(uu-6$6g;" qh-{Qrfuf,
foq qt, ePrfq ,-
rsq
vd.ya.-1 (uu-o46-1
A'qq s (tq)
id&ft/tsft ufou gEFt-{ t 5-e-<e< dn-d it
f{ffi/tcfr qfu{ at q-c-oq frpt d ftrt 3r5srkr
qrff-o mq+s *1s srS FTof $ zo,ooo/- sqi (eftfl) n) fr-fl ron fuffi,ztrfr qfuiFo-dfud go-n
o1 ar-5-{fu fis. qf, gsf, qer-n qfi gq{rf, ue ergafu qft of qrfr t
I
fuM qkir
o-ffi ENr
sr:sfuqrfr
ofn. 6q
frqq ro d
19.
offi-s
fudr
326 (10)
Bdqr€ rtsrcr, fttio r r crd zozo
qR-si
gf,{
Efuq
Td
qtrqq
ot tu+sq (ffi qtrd)
gw 1M
G Mel)-d crq. fuil oI qFI yo ryf u-or,
1.
2.
3.
4.
5.
b.
7.
8.
f{M qfu{ (fue7q6; or cfrsr t era{ s.T*rr A ftrn qrq-6 ffi n v{*?ft qfu{ at TNITcII
zs.o q.ft. aqr qrfr so.o Xfr. A Eesx M or drq$fl \ril{dm BqE-ffi arqi}qqrr6/tl-i-6i o\ fuf,r .....
. d 3m.fd
enq;
. rrf,$-f, d ftq ftqr-o or sTi=d .............. t
er qrd
tg ffi ft\ ftqq-6 d ergwn dt-{S-n fis \'o gsf, qql o-s fr .r{ t, arqifq s-{rc
fo-qr qror t t
qFil-q cilq frqtE Yrd
1.
(o.) er5+mtm fuffi qfu{ d ft\ ftqffud qq-A vq oTDqR Zor-sx, EriBa udw-e w"q
ffifl orqJtyn fufr's d orfiq gs.gd.1o o gs ytr.vd.rou ergafutnft t 3Tftqrw qtq sdil r
(s) ffi qktr d 6g puftro q{e iTPr $i 3TfuqR o.r g-rf,r{ os ffi qkn or son rcaifud
ffir tg E-frqrq €c ffifl o-rqit{-{ fufr}€ d ftqtRf, qrcr{ur rrtr€f,qn d fuur qr sd.n t
.2.
srg_dfur-fr fuM/tyft qfu{ e-Erq tg fu-dT 3Tr+offi o-rqfdq g qlqq-a qqtq sqq qd q-qd
ot n r fuor olqf-flq t s-Erq tg qfu€{ crgfl rn qtw otqr I tfl nil{qrdf 6q 6qqa ftur
.rqr d, qem4ryq rftq fuffi2ffi qfugt o-r rErtl o-{i t or{rrn-er rgor B, d or5ufuurft ee-q
sqrgffi enqmlfr/sgr{o oTI-Ttr er+orfr7ftrm sil-{orfr 3Tffi of tatm tfl, d trlT qmr{
qtq *i w qerrqrm €ftq qfu{ qi s-fl-q d fdg arcrcw ot n r
3.
qfff g-fl+ fr o-r+{f, trrw offirit tg offim-d-Brf 01 {ffi qrqrq fuar eTr+f,rfr olqldq t
+qr{fl-qT slq fu-ql qrcr d{r t
4.
ol5+futnt73r-5vfrEl-fr gm efi-qd ffic 1rSS d oqq,q Y11-q1=' sRI fiqfRd geax ft-oo
ae d o-q sTarcfi efio nw swtrfiTs] t 'rS d.n t
s.
srJ_dfur-fr gon d fldmq o-rs-c{ w ftffirzteft qk{ sfr e-dq|-{ Fqlftd E-{r fumq Et
e-ffifd o.-{i Eq vo' H6q Eqq {fl drfrr-or q-ffifd otn r
6.
qftsq w swfu d frd 5er "i< ffi ri fuffi/tyft qfu{ of M at q-jqfr B-S .rafr fr
dfr r cfrs{ o-r vfi $il-rr otErrr rsr qr}rn, -6 d-ro qfrsi q sq!il{ d ftd s-Jqfr dfr r cfutr{
n sq+1, d ftd g-e Ei qRir rS qffi qrtfi r w tg yerfi t u-o-cr eraoffi qrw fttqr qrcl
*.n r
t.
frtrd fi-{f,r Git{ q-Tr e1 f{M/tsfr qfu{ of M gi-re< ffii fd-fl, orqr, qFr, t M at
qr}.ft *{ fu{ q-r GTr-ffirfr sTrgffi gr-{r E{eTI ffiflq, ge; d grrdr{ d qflq d sq t an gq
dti r
Bffiqrra{rsilEt, ftqi{ rr crd zozo
326 (tr)
8.
erg-oRum/sr-ggfrqrfr srir qD-q-d ffie \-ffi d o6qq fqFsf, sfuEq n f+MZfficn
or Frqfuo eili sS tfu6 trqrE sd.n r ldM qksl fu frtrd {Fsse{ fr ffid 3ry sg '{F-o
lgsrq BT-ssr{q/Aq-d-qqq(qrq!-rsx) Tdqr *i qq ofi qsq ftfrerq flffi
em ftfrsor d
fug qt n .nq, dtn tPs€{ u-qo fuvt qrttn
t
e.
cr-gFrfuqrfr d fuffi2ffi qfu{r of ffi d f€-fl, ffi fr\ fu drq$-fl rrN fuqT .rqr t.
qfufli it ot{ or-q qq-qrr 4dri of or-gqfr TS A qr}rfr
r
10. 3i-gEK cfutri, 1s orrrsr (E-ar-flr fuss), 2 sffie(q{ fTrtfr qq-ft). ra frsq-q $s srff-qT-s Eq-fr),
zo qc-{fr (.r"rd-, ft-ss), so qflfr (rarm o1g1 ftefw k{fl), dfr q Nq sflr s t$ 3IfrR-tr
ffi +flr fu ergamr q|.ffi sRr riE o-{i d fr\ GrWd fuqr qd, of d-.€-s{ F-*t d fug
sfr ffi rz'oo urd ge-a t g'oo qd rrB e-o gar vd.n, q-{g ol-{l aFNw qirrfud 6ri of Efu
t fuf,r o-&qe{ c{rq{iFrctl d ergw tkgt gon q-di d ftEittrd s+rrq dqf,{ rz'oo qS d go
s-t Td safE rr:oo qd aen qE ftrt qri d fiqfR-d qqq vrB g:oo qd d 1'o qd d wqq
orqlq rtB ro:oo qd a-{ goFr g.dr rsi or entvr qrfr o-q lTdrT I 3i-jflq{ crffi g-srTd
frM d s{efl-{ o-r{{ q-+*alr qT rfl-fl-q ffiqq qq{fr fu'qr o-drqt oTrR A on"r t fi gon d<
o-{i d sTrtyr e woar t r s-m orM/H il g-o.rfr at e-fr d fuq otg qfufi{ tq r€t +fl r
11. 3l-Jafuqrfr Am eikq-d ffi-c 1'd-S am sqdeT oqrg rrq q-{-4t fu{gft/teft qfuiT d Equf
sr5 sr rru-srrq d-{fl drftffl cfufli t fr 6ti I
(rr-o) d-{f, yrf,ft Hi fr furf, fuffi qktr (oqtfuc) g-on} q f+ffi \'q ffi qfu{ A qo-srrf,{ur d
frq g-o,rt t arg+frf, cfufli it qqfu p1rl c *i of svrr t eryufutnfr of ql{ qr 3i-garq{
qIffi ENr er-qr{o rffiq-sr< orJ_dfrqrft o) gon S sU+n-o qfr{N t roo fies qi qRft fr
f{er-d rilflq q fdtqft G tqft qk{ d qrcr*F{ur fu q-u t lild-qT I t-S .i-qrq or. f{{r fu
3r-gflq{ qrffi grtr or-g+Rd fu-qr urq. fr-di"I Grg_afu q mqE fu-qr qrvrn
r
(rr-s) qR crf,ft H fr furd fuffi qkiT (o-dfu'c) gqtrfr d erg-untm ol pd goqlr rc-q d orefi-{
or-JdtRd gor+ vftev $ ss-11pl ftrfr rilflq d fdffi gq tvfr qfuir d qu-sr*F{ur of ergar fr
.r$ Ei. oi ugaftufi t-S .tq|q t qu-srR'd sqw f+iqfr yq ffi qfusr or crrM, en (d+a
srg-q) fu{ qfrfu{ or q-S fSflrE Tdrr t futsft t's ffi qF{ fl ri-qr-q t Grjsfurft of gon
d qfusi e-o qft+sc. srkqf, sTffi, 6 qmorfr e-q-frfte-o d qe t ftq qE gloft or c E),
gtr urfr frrt Td qrqr d gM fu-fl qrg.r I rh<rq epn gon d fiq ldffi 1's tvft qfu{r d
gTiliq @) go-n alrt ri-{rq q {6 r$ d6-gkt-mrcr} q wErr: ERt-d fu-fl if,tg.r I or-jsfrqffi
fuffi G eYft qfu{r or .ilfl-q t ftmq q€t 6trr r
12. orJf,frqrfr, ca-jsw cfrfl{ t frqql5qx w ft{eqen eraror rcsrf,{ of arften o-qr}.n r
13. ffic \-S-S frxfr fi qfu si ffiil d sc d Frdftffi T$ ofu "il zr qS t oq cng 6I d
* 6 fufr Hm-rrf, itr sil-i Ejrqf, itr t q-w d qr enq<rEfi yvr1fr or d qr qtror dt
14. ffi-e 1'Gfifr am tsqcrcr o-*rg .ry o.dqt fu-S $ qfu of frqfftf, qrar t 3TBo fldffi/tpft
qk{ TS i+r r
15. ffic 1'd-S em €q-der osrq rq o-fqt ilT ffi ,fi tt qfuf, o) qfu{ fu#q rS e1
qrhft, d zr q$ t oq or-g oT ;1 qr qEEnfr, d q-ff fr d r
16. ffic 1.GfS em BqcrcI o-slg rIq o-trqt gm frffi fr sfl fr ffi
qT Bn-S dffi, g<ar
ffiqrqZzt0tET-o 6@-d u 551t fr fr-,TIS o-c+, fuqo o., Wf o'q t ftft-q t r
11. ffie \.GiS HRr Bqcrcr o-{g rq o-{qt sn-gsw qRs{ t ot$ * s S.ig, Efdhnq, dqld,
5E{ qI oH arft-fl qlqfr !-S qd,n
r
18. ffi-c qrf,$ gM sqder oqrg rry o-{qt d frv gon o1 .r.efr w qt str wrrc t 5 fic A
!fl-fli iildi ft-f,-q d frv f+tcftZirft qtrn lrrslR"-d qfr G t. crfr o.r rs"rr ryf sv t ftft-q B r
1e. ffic yd-S gm sqder o-srq rrq o-tr4t qfu{N at qgtro ts-tq dr qqr$ d Ag, roq
ilftl-d enR o.r eft-flcrtr c-{raf S qrw fu-qr q,n sFqftro t, s-owfr dq-r r
20. qqfTiur vq q+rrn-eqd o\ q-q q Tsfr gq fuffi/tcfr efur gon d craror q cFrsBfl
ffiq-a rdrcr gs qrfr d qrszr oT s-q&rZft-fiq qfrfi-€ €.rT r
21. ffic gGffi grgr Blclel oqrg .rg o-{qt oil{ sgr6 qRqri d gRI ss qfrsi, ffii gcFt-{
furo t, or q-qtr. sTrErs d wrrq d sc i TS fu-qr qfu[l
olftg,
8.
326 (t2l
,ftci6 rrctdzozo
er5+frurt7ffic 1'G-S em Bqf,eI o-srq qg o-tr4t Er{ glrfr M {dt-i d ft\ s@
oi trd',r{ t+ qr Esdmr qrf sv t ftBq B, qo qr T.q o-rd-rnq o-stil ,fr q,f sv q 6ftq B t
q-Jf,fuqrft sr-gfl'q{ of qflfu w erffiq do. d Frdri d fr\ 3i-gsrr{ qrffi oi ffid
o"t{r ffi EdE=r-E oTrqorfr 3TfuFqq rsrs d sr$-{ frffid E-frErg t{M qfu{r ftqq, rggo d
ftqq rs d sq ftqq G) + ff(
fuAyft qfu*r or G HTTIItI dr+$-fl q-d mqro zs d eio-fo
ftfr qF{ or ftqem fu-q qr}.n
r
ffic qs-$ gM sqder o-irn .r$ .n{qt s-gsrw qrtsoF$ rm frftffie fu'q rq w.vd. 3,
gw.\'f,.3(o) qq.yd. 4, \E.gd. + (o) erer+ gsvd 5,/gw.gd.5(o) 3r-5skqrfr o) fr f{ffi qRrl
ft-cnq otnt
6g fr-ffi/ffi qfuir gdvf,.-1 (uu-oq16.; gc-o{ gon t gE.Td.3, qF. \rd.3(F), qqt.yd.
4 vs sssd. + (o) s-JFftqTM d ft\ aBq qeq uci............2- qfrfe a-o d fuffi qfuir
Rse or qfudd-{ qftft€ r&r I
or5_dRuTfrZffic gCmZdq-i'c q-GlS gM sqdel o-srg qY 6ffi, E-d!fltr slqol-fr
oTBftqq rsrs d crqqFii \'s ssd qff{ q-{ri T$ ftqq (srrrq arq-S"{ crd o-qro z o gq z qs
of d€sx) 3Ar erg{k qrfr 6}i d cpqq 3r-g_{fu o1 yrd qd ft-trarrt dsr tr-el $rfl{/snq-flfr
errgwZo-frrec/e.qrgffi enqo-rft/ls-6r{o 3ngffi ormorfr/fuf,r sTmorfr 3Tffi d rm qFdf,
frrfr ffiq qrdtZsr-t{fZft{cii t enqgqx d.n t
3i-jflrq utffi
qrsq 'T$.TcT.-r(u)" d tern w. ftqgsn qftq qrcq "W.Va.-r(s--eraror)" cfutelTfua fuqr
uri, uvfu:-
II-5TI
nqq-s(s)
gF.gf,.l (u-erurof
or-ggfu €qr
............. s{
rQrtq ..............
fuf,r -
qrffir dr+S-q 6-fl sr$
..... gs'.9d.1 (u-eraror) al
\-6 g{d q-ir$ qTi w ergafu ur-O 61 qrft t t
q-1flfu 6r+
Yrd
(1)
Gr-g_dfrqrw, ol5f,fu gs.vf,.-1 (qq) t s-dfud er-Jafu qftsy A riil.{ sr-dri q fuffi qfuir
or sqrtq cEErf, otn t
(z)
or-tdftqr.6, ci-gflv-t vrffi o1 Td eqor d ft{r frffi fi qRfurfr q ory{fu qfrs{ q
qRqd-{ n61 otnr
(e) er-Jafrqr.6, 3r-drd q d-{d u6 fatvft qktr or s.wnT 3i-gsr-f, o'trr d fu
R'erf, qk{ go.rc d, ffi fu ereren r{a.c B, ft-fi-q of G B t
(+) or-goftqrw, *fr qk*r qr qr*F' qtq o-r slggw cfus{ q sqrfu ii-gsr-d nfr otn r
(s)
or-5_sfuqrw, gs er5ak d sT$-{ si-gf,w qRsi fr c d frtaft qfu{ fl q+o. fr ot'n efl--{ c fr
ft-m-q otn r
G) 3r-J_dfuqrs-d o) gfug-tr Efrqr{ ztsr-ETqq-q, qurop/vw o-Scr{ f,sr Tq6
.rkrlrl-{q 3rTR gfrtT|\ qqH otqr I {fl & 46 erq frqril t 3Tl-q{{fi drq-$-s +S (FSSAD oTrR
qrw ot{rl fu-g TIFIL q=lfl, otdl6f, rlzllql qI B-eE-d q1rdr{ 3i-gsrd q-€t u'tnl
(oxq) Tqtq{'r \.q ril-w.-qq.r$ d qn n Tsfr gq 3l-6rd\ t cffifud ffiq-a -ars qs qrfr d qrwq
sT g..rd{/ftmq qftft-€ rtttr t
(r)
ss Ecr fr qc qw.yd. 1(qs) or-Jsfu, ffi
gq orgsfu d srefl-{ ersror rraq B, o-+€{ il{r
ftEifua, vqE qr s-ot-6Rd oc fr qffi B d qa eraror 3r-J-{fu rfr a-eora, qerReTfr fukd, q{
qr q-.qrdfuf, oq fr q€ sq-S qt\'ft
|
(B)
uderc {qrd, frqi+ r 1 ffd zozo
rzo (rr)
3r-jsftqrt-r, tisE-f, qfu{I gmTq d g-di G EiE *i A qEq fr or6rdl oT €srf,{ ot n aer tt
sq-w ftlqq) t eraror or r{qrdq cfE Tdqr, +flr fu 3r-fsfu gs.vm.-1 (qq) of vrd m-qio ro t
setfuo t r
et-fumqno, i-d frffi rt qk a trdfuo qg otn d zr s{ t oq 3Trg fl n * 6 ftffi
€m.Fro. tr Gil{ Wrqd tr t u-w d qr urq<tB6 yEIfr or d qr qtrar dr
rfgmtlro, qFrrq er-Jsfu qrd m-qio qi, fit-6, E-dTiq aen fis qi frsdq 3pq ffi crd ERr
erqq etnt
gw er-gfu q1 ftffi ed, qr udvl6 sTr+orft 3TfuF-qq, rers d frffi sq{+T srerqr srrd ertftq
qfln T$ frffi Fqq srarqr 3l-{or-fr Gr-gffi g:M qlfr fuq rq fu-{ GTr-iyr d B."iT{ q{ {d
sr-g-{fu ci-gflq{ flffi
Er{r FEika oIQrqI Tq< of qr ls-difr |
fl-fts -
3i-gflv-t Hffi
fuf,r-
qrsq "grr.vd.-r(u--eroror)" d ccsrq f{ruqti nfiq qrsq "gw.Ts.-r(s-odRre erarot}'
cfueflfud fu-fl q-S, eteltd ,-
IIS-II
ftqq-31s;
gs'.\rd.1 (u-o46. ersror)
sr-g-f,fu sqr
............. sS
{ert=r ..............
ftrdr -
qrffi6 drqfr-{ qls ET}
.... gEn.vd.1q (oq)frz eraror) of sr5-€rfu
fiq, go gyd qdrn qri e.qrr< ua ergafu i{rfr at qrfr t
I
(i)
(z)
(s)
ergafrqTio, srgf,fu ys'.vf,.-1 (uu-o46-; i sdfud sr-gf,k qfusi d E-tr-{ st-d-fr ii
fuffi qkn or s.c*q- ii-ggrf, o.t n r
ergafrqno, ei-gflv-t srffi of Td ergfl d ft-n ftffi fr cRfuft q cry$rfu qfrs{ ii
qMq r€t otrr I
or5_dfurn-o, or-dTfr t sS f+ffi \'s ffi qfu{ or s..cfrq q-g-{rd o.tfl d fu .............. .fura
qfu{ go-n t, ffi fu eraror €ilrq t, fufi-q ot .r$ t t
(+) orggftqrro, gs ery+fu d sI$-{ 3i-gsqil qRw t o 6 faM/ffi qkn or do fr ot II oil{
q fr ftffq otn I
(s) srfdftqrro, sqttrftTdt af gfugtr gfdqN qar-EFlqrc, \qlq-c,/giri d-Scl-{ f,arl sE
rrkrrcl-{q 3TrR gRqr( q<Tq otr I g-fl tg q-6 srq fdTr.it fi eTrcrcilo drir$-fl +S (FSSAD orTR
wq o.tfl I fu-g TIFII, qzlfl, ot6;id q=[il qI s-eg-d qcrdp 3i-5grf, a51 otw t
(sXO Tqi-di'r gq HIw-HrEd o1 qn fr {si gq 3i-6rd} ii cmkd ffiq-q .om Vq crfr d q-s-s
or sq-frq/f+m-q qftft-q {t{r r
(o) s{T E{rr fr qc gq.vd.-r(uu-6-663; or-Jf,fu. ffi
gs orff,fu d or$-{ erardr €({'{ t.
o--+€{ gru FEiFfa. rfi q1 u-sraRd o-s fr urfr B d qs eraror ergafu fr iltrl-d, qerlfurfr
fiFikd. \.dt-E qI q-iq-dfud os fr .r$ wrfr qt\'.fr
t
(z)
or-5_{frqTrr, €skf, ukqr gor+ A gdi gs GiE +i A qsq fr cf,dral o-r €qrf,{ ot n apn t-S
sqw ffi t erar.n or r4ilf,-{ qE {dfl, Sfl fu sr-jsfu gs.yf,.-1 (uu-oq6.; of prd
qrfl-{efrs-dfuf,tr
G)
or:Fftqrro, td frrifr fi qfu o\ ffifud q-S ofu d zr q{ fi oq sr-g 6I U * 6 ffi
€m-rro tr 3ir 6-o{rqd rt'r t rrw d ut eilwrBfi yEIfr or d qr qtror dr
(e) q-f{mrn-6, srrrrdr srjsfu crd mqio d, ira, E-dT$s aedr d-{T o} d-.€-fl 3p ffi crdl gril
errEq *n r
(s)
(r o)
(r r)
PTd
326 (t4l
sdsr, d lrqqd, ftqi6 r r {rd zozo
(ro) gs ergafu qfi frtfr vrd, qr EdErE slrq-fl-fr sTEFqq rsrs d funfr sq-q-q sTexsr ssd oTftq
q-{r} Tn ftffi tqq sTerqT sTl{inlfr sr-g6 g:M qlfr fuv qq fu-fl 3r-t{ d sdr{ rN tr-6
sr-{sfu ei-gilv-t qrffi gnr ft-dka etuil q{ of qr s$.fr r
fl-fts
fuf,r-
ci-df,rw crtrorfi
10. s-m ffitrc ftqio or-o+-zozo t u-gt d'tt t
Edsr6 d qrqqra d llq t npn oTreflg{rr,
g.fr. Blqr&. frPtq qfuq
ereEl;rR, ftqr-d z qrd zozo
srBqqqT
rF"qro �. 1o-18/2020/qr6(&Tq)/qiq (ro). -EdE tE 3Tmf,[fr 3TEftqq rsrs (r-tio z w<
rsrs) of qr{r 'reo derr snr oz sfi sq qM (z) d q.s (s), (e),(s) sN (q) flsr Btr qm (1) trnr e-Ecd
vrhilqI o) q-d{ fr dri gg, {rq srirr{, \ril{drcr, EdTrE srmoffi ffiZfutcfr qfu{ at g-c-fl ffi d
or-g-sn-fr d qqtenq{ ftqq, zora it ffifun ffi €ciq-{ o-Eot t eiedq ,-
T{gilEr{
1.
BtFI M -
ftqq 6 (s) d rarn w Frqfuqo [+o p(") ,neTrE-d fu-qr qror B GT-fq Fq: e (s) ft-{in
0144-2020 € ffi/fdtpft qR{r d fu iq{ erss t qfutr c-fl-q w qq8 at Et fi-n rilr"ft q
scrH ei-gsri frft ,-
eTR'ft
fr.
qfun or non
qS zozo-zr d ftl$
frqffud q{& E{
1
i:ft *rksr :-
q{ITEII 25.0 UP
+{
5o.o uP
oq-i ozol- vh qw. fic{
2.
fdffi qk{ (fue) ,- fdM qfu{ (fu-c) 01 q{fr <t of .rorcr sq zozo-zr fr fuffi
qkgr of qrcFTrq c-Erir (r cfr tA @racr}ffi qA0Tur+-ofr go oi d-s-fl)
frerTflR dfr ,-
1. sri sso/- a6
qq-i ssol- vfr qp fier
2 uri ss1/- d rzsol- e-o
uci sso,/- vfr qp fiet
3 ET$ 12s1/- t resol- e-o
sci ooo,/- vR nw fiet
4, ssS nst/- t z+ool- ao
uqi oool- ffi Xw fier
5 FTS 2401/- t ssool- dfi
sqt gool- vfr Xw fier
6, E[d ssol /- t +sool- iro
sqi gsol- uft qr fier
7. ETd +sot/- t osool- a-o
uq$ roool- ffi q1w frev
8 ETi 6so1/- t ssool- To
uqi rosol- ufr En *e<
s sqd Bsot/- t rr,oool- a-o
uqt rroo,/- ufu qr fie<
10. ETS i1,oo1/- *i sq-t sTfu6
sq$ rrsol- rfr qw fie(
Bffirrttl rtsrqd, fr<io r r crd zozo
326 (ls)
3.
fi{i (q6) tfutr:-
ch {@ fieq qu-s;rrrx lrsrq q{ (o-rcie( tfuq
q{A7srs6rfr go of dr€-fl)
(i) Eqn 7s/-cfu q.fr. a6
(z) sqi t6/- i 1oo/- ch q.d. (tr
(s) srS n1 / - cfr q.d. gs vsfr 3Tko
s,{fr q{
(1) EqS eol- sfr e.d
(z) sq$ no/- cfu e.d
(e) uqS rso,z-cfr q.fr.
4.
tcr nerr sdef{o eET/BTd €rarg\/Tf,d d fu$ '-
(o)f+M qtu{ (tuc)
sqi 3sl- uft qw d-ev
(1s) fiqr (qr< qfuir)
sq$ e/- ffi co' fieq
s-m Ei ftqim or-o+-zozo fr u-gr drn t
EdE"tE d qrqqra d cl-q ri opn BTreyll-5sri,
q.fi. Erqr&. ffiq qfuq.
sreET qrn, ffif, 7 qrd zozo
sTEqqqT
H-qio �. 1o-2i/2020/q.q.(orq.)/qtq (rr). - EdErE 3Two-rfr sTfuftqq rsts @tio z
s1 rsrs) of erm oz of sq-erm (z) d qu-s (s), (e), (q), (E) 1rs (q) gNI trEGI clfrf,qt o1 r6q g
ari gg, q|-uq ql{rq, \ril{dr{I, "E-fr-srtq ffi fud ftqq, 1ee5" tt 6q6p. 3lri trq-{ o-Eat t,
uuto :-
ffiFrq
1.
BKffiq-
(1)
EfrErrE A:ft fud ftqq, tges q qd-q-d q-< "tfr.\'fl.2(qq)" sTl-fl t. d qrqE er<
'$.gs.z(qq-o'Eq)fue;" \sI w< "rfr.Ys.z (tr-er-eror)" der vr< "tft.gs.z (tr-6-$fug
erorot )" frer qd t
(z)
cmq '!fi.\'s.-2(qq)" d qsqq crsc '!fi.vfl.-z(uu-t646g;" \qq qrsq "rfi.gs.z
fir-<ruror)' opn 'S.Vs.z (rt-o66. er6rar)" eio,qaTrfrd ffi-q qri t
2.
w ukg++ frqfo or-o+-zozo t u-gt dr.n t
u-dtr6 d vr---qqrf, d qrq t aen 3lriylrd{R,
g.fi. Erqr&. lqts sfuq
326 lt6l
6ffifl6 rrqqd, fuim r r rnd zozo
sreEr qrR, ftqr{' z qd zozo
m-qro \q fi-22/2020/q.q.(icJq.)tqtq (rz) - Erfis-r_d oTl-{orfr Grfrftqq. rers (@-qio z r{q
rsrs) o1 qr{r 62 of sq-qm (r) Q y* (u), (e), (q), (E) 1rs (O ENr e-qd yrfr1q} qn cdq fr orei gs,
{rer yfr-s{, \ril{gRr, "EdRrE fuict qk{r ftqq, rsso" ti ftq6p. 3l}-q gvnw o-Eor t, qeTfd ,-
frrq
1. sffffit-
(1) E-fisqo f{ffi qfutr ftqq 1ee6 d ffa fui q q-d-q-d yr< ,,gs.gc{.r(uu).. urur
B' d qrqtq yr< "{w.vo.r(uu-ag6g;". :rq "gs.\'f,.r(s-{rgrdr),, \'q "gq.vd.
r(u-a-af6g eraror)" frs, qrir
(z) rrrrr "gs.\Er(qs)" d q:qE qn6q 'Ts'.9f,.r(uu-646g;" \q sroq yrq 'Tm..\rd
r(u--eraror)" gq'Tw.sd.r(u-o46. eraror)" ero: enfuo fu+r qdl
2.
ua etfi-q++ frqio or-o+-zozo t u-go drn r
EdErE d vr'qq-s d crq t oerT srisr5srr,
q.fr. Ercr&. fqts Hfus.
sIdEI qrg, ffio z -qrd zozo
GTBqqqT
m-ffi qEF. fi-2o/2020/qq.(aTq)/qr-s (1s). - EfrErE GTl-{oft orEftqq rsrs (mrfo z s1
rsrs) o1 snl 62 of sq-qm (z) d so-s (u) (q) vs (s) Er-{r rE-T q-hilq} or rfrq ovi gv, st-uir yrrcFr.
. vf,-{grr 'gnrq q-g-dfu rrf,' q ffifu(
elt{ €{ilEr{ o-{fr t, 3{eto :-
q{iltrq
1. vffi Fqq i '-
pr< "grF.qEr.-1(qEr)" d qrqq \sI "rfrys2" A Td q-< "gq.ve{.r (uu-q;gggy" \qq q-<
"yw.Vo.r(u-6$6rg eraror)' crefi yrq "rfr. ys.-z (qql' d warq \sI ct-< 'ffi.vfl.2(g" d
T{ n< '!fr. \rfl-2(ss-o'dfue)" \sI 116,( "rfr.gs.z (rr--eraror)" nen q-< 'oftgo.,
fi-oqP eraror)" eio:erfuo fu-qr qri
r
2.
s-m fftrc f{qro or-o+-zozo t u-gr *.n r
E-ffiqrg d r-qq-6 d cr-q ri opn srreyn5{T{,
\.fr. ffi.
l4*s Htus
danc,, grur aw e€a HHrn, Edsrc am vr<-ffl gurm, rrugt n gBa am r*,tka - zozo.