“ârkÂàçy qàçйþ §çý ¡Âmªàêm »þà§ý Îàä̧ý §çý

qÞkãuÂà §íýtàÞ§ý

ÂàªàÀ säªàmàÂà (ârÂàà »þà§ý â¹þ§ý¹þ) §çý Zàçx½à

“²þ¾mãyªàð¼þ/Àäªàê/09/2013

-

2015.”

Ñçmä ¡Âàätm. §íýtàÞ§ý kã.2

-

22

-

²þ¾mãyªàð¼þ

ªàk¹þ

/

38

ây.

yç.

âsvà¢ê.

âÀÂààÞ§ý

30

-

05

-

2001.”

²þ¾mãyªàð¼þ ÊàkqØà

(¡yàoàʽà)

Zààâo§ýàÊ yç Zà§ýàâÎàm

§íýtàÞ§ý

1

7

9

]

ÊàuqäÊ,

tÞªàv

wàÊ, âÀÂààÞ§ý

31

tàjê

20

20



jèØà

11

, Îà§ý 1942

okf.kfT;d dj ¼vkcdkjh½ foHkkx

ea=ky;] egkunh Hkou] uok jk;iqj vVy uxj

vVy uxj] fnukad 31 ekpZ 2020

vf/klwpuk

Øekad ,Q 10&36@2020@ok-d-¼vkc-½@ikap¼48½- ― NŸkhlx<+ vkcdkjh vf/kfu;e] 1915 ¼Øekad 2 lu~

1915½ dh /kkjk 62 dh mi&/kkjk ¼2½ ds [k.M ¼?k½] ¼³½] ¼p½] ¼N½ vkSj ¼t½ rFkk mi&/kkjk ¼1½ }kjk iznŸk 'kfDr;ksa dks

iz;ksx esa ykrs gq,] jkT; ljdkj] ,rn~}kjk] NŸkhlx<+ fons'kh efnjk fu;e 1996 esa fuEufyf[kr vkSj la'kks/ku djrk

gS] vFkkZr %&

la'kks/ku

1-

mDr fu;eksa esa fu;e 8 ds mi&fu;e ¼5½ ds i'pkr~ fuEukuqlkj 5¼v½ var%&LFkkfir fd;k tkrk gS %&

^^5¼v½] vuqKfIr/kkjh vuqKfIr dk gLrkarj.k] vuqKkiu izkf/kdkjh dh iwoZ vuqefr i'pkr~] fdlh ,sls

O;fDr@QeZ@daiuh ds uke ij dj ldsxk tks fdlh vkcdkjh vuqKfIr dks /kkj.k djus dh ik=rk j[krk

gksA bl gsrq gLrkarjh dks ,slh leLr vkSipkfjdrkvksa dks iwfrZ djuk vko';d gksxk tSlk fd ,d uohu

vkosnd ds fy;s fu/kkZfjr gSA fu/kkZfjr vuqKfIr 'kqYd dk 10% jkf'k gLrkarj.k 'kqYd ds :i esa i`Fkdr%

ns; gksxkA**

mDr la'kks/ku fnukad 01&04&2020 ls izo`Ÿk gksxkA

NŸkhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj]

,- ih- f=ikBh] fo'ks"k lfpo-

vVy uxj] fnukad 31 ekpZ 2020

Øekad ,Q 10&36@2020@ok-d-¼vkc-½@ikap¼48½- ― Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 348 ds [k.M ¼3½ ds

vuqlj.k esa bl foHkkx dh vf/klwpuk Øekad ,Q 10&36@2020@ok-d-¼vkc-½@ikap¼48½] fnukad 31&03&2020 dk

vaxzsth vuqokn jkT;iky ds çkf/kdkj ls ,rn~}kjk çdkf'kr fd;k tkrk gSA

NŸkhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj]

,- ih- f=ikBh] fo'ks"k lfpo-

3

5

7

358

²þ¾mãyªàð¼þ ÊàkqØà, âÀÂààÞ§ý

31

tàjê

2020

Atal Nagar, the 31st March 2020

NOTIFICATION

No. F 10-36/2020/CT(EX)/V(48). ― In exercise of the powers conferred under (d), (e), (f). (g) and (n)

of sub-section (2) and sub-section (1) of Section 62 of Chhattisgarh Excise Act, 1915 (No. II of 1915) the State

Government, hereby makes further more amendment in the Chhattisgarh Foreign Liquor Rules 1996, as

follows :-

AMENDMENT

1.

In the above rules, 5(a) to be added after sub-rule (5) of Rule 8 :-

"5(a). A Licensee can transfer his license in the name of any person/firm/company, who is eligible for

holding any Excise License after prior permission of the licensing authority. The person/firm/company

to whom the license is being transferred shall have to fulfil all such formalities which is necessary to

get any new license. A transfer fee equivalent to the amount of 10% of the concerned license fee shall

be payable separately."

The above amendment shall be applicable from 01-04-2020.

By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,

A. P. TRIPATHI, Special Secretary.

yÞjàv§ý, täô½à mnà vçhÂà

yàtªàíã, ²þ¾mãyªàð¼þ õàÊà Îàày§ýLu täô½ààvu, ÊàuqäÊ yç täâôm mnà Zà§ý

àâÎàm

–

2020

.