“ârkÂàçy qàçйþ §çý ¡Âmªàêm »þà§ý Îàä̧ý §çý
qÞkãuÂà §íýtàÞ§ý
ÂàªàÀ säªàmàÂà (ârÂàà »þà§ý â¹þ§ý¹þ) §çý Zàçx½à
“²þ¾mãyªàð¼þ/Àäªàê/09/2013
-
2015.”
Ñçmä ¡Âàätm. §íýtàÞ§ý kã.2
-
22
-
²þ¾mãyªàð¼þ
ªàk¹þ
/
38
ây.
yç.
âsvà¢ê.
âÀÂààÞ§ý
30
-
05
-
2001.”
²þ¾mãyªàð¼þ
ÊàkqØà
(¡yàoàʽà)
Zààâo§ýàÊ yç Zà§ýàâÎàm
§íýtàÞ§ý
31
9
]
ÊàuqäÊ, tÞªàvwàÊ, âÀÂààÞ§ý 14 kävà¢ê 2020
¡àxàð¼þ 23, Îà§ý 1942
okf.kfT;d dj ¼vkcdkjh½ foHkkx
ea=ky;] egkunh Hkou] uok jk;iqj vVy uxj
vVy uxj] fnukad 9 tqykbZ 2020
vf/klwpuk
Øekad ,Q 10&13@2020@ok-d-¼vkc-½@ikap¼90½- ― NRRkhlx<+ vkcdkjh vf/kfu;e] 1915 ¼Øekad 2 lu~
1915½ dh /kkjk 25 ds [k.M ¼1½ ,oa ¼2½ }kjk iznRr 'kfDr;ksa dks iz;ksx esa ykrs gq,] jkT; 'kklu ,rn~}kjk] efnjk]
eknd nzO; ,oa vkcdkjh dj ;ksX; oLrqvksa ls yns gq, okguksa dk izns'k esa vkcdkjh tkap pkSdh@Fkkuk LFkyksa ls izos'k
,oa fuxZe ds nkSjku oS/k ik;s tkus ij izek.khdj.k ds QyLo:i :i;s 1000@& ¼,d gtkj :i;s½ izfr ijs"k.k dh
nj ls ^^vkcdkjh 'kqYd** vf/kjksfir djrk gSA
2-
;g vf/klwpuk tkjh fnukad ls izo`Ÿk gksxhA
NRrhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj]
,-ih- f=ikBh] fo'ks"k lfpo-
vVy uxj] fnukad 9 tqykbZ 2020
Øekad ,Q 10&13@2020@ok-d-¼vkc-½@ikap¼90½- ― Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 348 ds [k.M ¼3½ ds
vuqdj.k esa bl foHkkx dh vf/klwpuk Øekad ,Q 10&13@2020@ok-d-¼vkc-½ @ikap¼90½] fnukad 09&07&2020 dk
vaxzsth vuqokn jkT;iky ds çkf/kdkj ls ,rn~}kjk çdkf'kr fd;k tkrk gSA
NRrhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj]
,-ih- f=ikBh] fo'ks"k lfpo-
Atal Nagar, the 9th July 2020
NOTIFICATION
No. F 10-13/2020/CT(EX)/V(90) . ― In the exercise of the powers conferred under provisions (1) and
(2) of Section 25 of Chhattisgarh Excise Act, 1915 (No. II of 1915), the State Government hereby imposes
"excise duty" of Rs. 1000/-(One Thousand olny) for each consignment of liquor, intoxicating drink and all
exciseable articles, entering the state through Excise Check Post/Station and moving out of the state as
certification, if found valid.
2.
This shall be applicable from the date of issue of the notification.
By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,
A.P. TRIPATHI, Special Secretary.
63
7
63
8
²þ¾mãyªàð¼þ ÊàkqØà, âÀÂààÞ§ý 1
4
kävà¢ê 2020
vVy uxj] fnukad 9 tqykbZ 2020
vf/klwpuk
Øekad ,Q 10&13@2020@ok-d-¼vkc-½@ikap¼91½- ― NRRkhlx<+ vkcdkjh vf/kfu;e] 1915 ¼Øekad 2 lu~
1915½ dh /kkjk 25 ds [k.M ¼1½ ,oa ¼2½ }kjk iznRr 'kfDr;ksa dks iz;ksx esa ykrs gq,] jkT; 'kklu ,rn~}kjk] efnjk]
eknd nzO; ,oa vkcdkjh dj ;ksX; oLrqvksa ls yns gq, okguksa dk izns'k esa vkcdkjh tkap pkSdh@Fkkuk LFkyksa ls izos'k
,oa fuxZe ds le; ikji= dh dkykrhr gq, ijs"k.kksa vFkok dkykrhr gks jgs gksus okys ijs"k.kkas ij tkap i'pkr~ oS/k
ik;s tkus ij ifjogu gsrq le;kof/k c<+k;s tkus vFkok fdlh Hkh vU; oS/k la'kks/ku dh fLFkfr esa izfr ijs"k.k :i;s
1000@& ¼,d gtkj :i;s½ dh nj ls ^^vkcdkjh 'kqYd** vf/kjksfir djrk gSA
mDr ^^vkcdkjh 'kqYd** izns'k ds Hkhrj ifjogu gsrq tkjh ifjogu vuqKfIr;ksa esa ¼NŸkhlx<+ LVsV ekdsZfVax
dkiksZjs'ku }kjk lapkfyr efnjk nqdkuksa ds ifjogu&ijs"k.k dks NksM+dj½ lq/kkj&la'kks/ku dh fLFkfr esa Hkh ykxw gksxkA
2-
;g vf/klwpuk tkjh fnukad ls izo`Ÿk gksxhA
NRrhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj]
,-ih- f=ikBh] fo'ks"k lfpo-
vVy uxj] fnukad 9 tqykbZ 2020
vaxzsth vuqokn jkT;iky ds çkf/kdkj ls ,rn~}kjk çdkf'kr fd;k tkrk gSA
NRrhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj]
,-ih- f=ikBh] fo'ks"k lfpo-
Atal Nagar, the 9th July 2020
NOTIFICATION
No. F 10-13/2020/CT(EX)/V(91) . ― In the exercise of the powers conferred under provisions (1) and
(2) of Section 25 of Chhattisgarh Excise Act, 1915 (No. II of 1915), the State Government hereby imposes an
"excise duty" of Rs. 1000/-(One Thousand olny) per consignment for the extension of time period for
transportation or any legal amendment, on verification of the consignment having liquor, intoxicating drink or
any exciseable article, if found legal and valid, if the time period of the transport permit have expired or going
to be expired, on the entry or exit from the state through Excise Check Post/Station.
This "excise duty" shall also be applicable for the amendments in the transport permits or permissions
issued for the transportation within the state, except for the transport permit for the liquor shops being operated
by Chhattisgarh State Marketing Corporation Limited.
2.
This shall be applicable from the date of issue of the notification.
By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,
A.P. TRIPATHI, Special Secretary.
yÞjàv§ý, täô½à mnà vçhÂà yàtªàíã, ²þ¾mãyªàð¼þ õàÊà Îàày§ýLu täô½ààvu, ÊàuqäÊ yç täâôm mnà Zà§ý
àâÎàm
–
2020
.
Øekad ,Q 10&13@2020@ok-d-¼vkc-½@ikap¼91½- ― Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 348 ds [k.M ¼3½ ds
vuqdj.k esa bl foHkkx dh vf/klwpuk Øekad ,Q 10&13@2020@ok-d-¼vkc-½ @ikap¼91½] fnukad 09&07&2020 dk