“ârkÂàçy qàçÐ¹þ §çý ¡Âmªàêm »þà§ý ÎàäÌ§ý §çý

qÞkãuÂà §íýtàÞ§ý

ÂàªàÀ säªàmàÂà (ârÂàà »þà§ý â¹þ§ý¹þ) §çý Zàçx½à

“²þ¾mãyªàð¼þ/Àäªàê/09/2013

2015.”

Ñçmä ¡Âàätm. §íýtàÞ§ý kã.2

²þ¾mãyªàð¼þ

ªàk¹þ

ây.

yç.

âsvà¢ê.

âÀÂààÞ§ý

2001.”

²þ¾mãyªàð¼þ

ÊàkqØà

(¡yàoàÊ½à)

Zààâo§ýàÊ yç Zà§ýàâÎàm

§íýtàÞ§ý

]

ÊàuqäÊ,

Îàä§íý

wàÊ, âÀÂààÞ§ý

9 ¡¨¹åþrÊ

2020



¡àâÎwÂà

, Îà§ý 1942

Ldwy f'k{kk foHkkx

ea=ky;] egkunh Hkou] uok jk;iqj vVy uxj

vVy uxj] fnukad 7 vDVwcj 2020

vf/klwpuk

Øekad ,Q 13&03@2014@20&3- ⸺ NÙkhlx<+ v'kkldh; fo|ky; Qhl fofu;eu vf/kfu;e] 2020 ¼Ø-

16 lu~ 2020½ dh /kkjk 15 }kjk çnÙk 'kfä;ksa dks ç;ksx esa ykrs gq;s] jkT; ljdkj] ,rn~}kjk] v'kkldh; fo|ky;ksa

ds Qhl ds fofu;eu ds fy;s fuEufyf[kr fu;e cukrh gS] vFkkZr~ %&

fu;e

laf{kIr uke rFkk çkjaHk-& ¼1½ ;s fu;e NÙkhlx<+ v'kkldh; fo|ky; Qhl fofu;eu fu;e] 2020

dgyk;saxsA

¼2½

;s fu;e jkti= esa buds çdk'ku dh rkjh[k ls ço`Ùk gksaxsA

ifjHkk"kk;sa-& ¼1½ bu fu;eksa esa] tc rd fd lanHkZ ls vU;Fkk visf{kr u gks]&

¼d½ ^^vf/kfu;e** ls vfHkçsr gS NÙkhlx<+ v'kkldh; fo|ky; Qhl fofu;eu vf/kfu;e] 2020

¼Ø- 16 lu~ 2020½(

¼[k½ ^^ç:i** ls vfHkçsr gS bu fu;eksa }kjk fofgr ç:i(

¼x½

^^v'kkldh; fo|ky; çca/ku lfefr** ls vfHkçsr gS v'kkldh; fo|ky; ds izca/ku

¼lapkyu½ gsrq iath—r lfefr ¼lkslkbVh½A

¼2½

'kCn ,oa vfHkO;fDr;k¡] tks blesa iz;qDr gSa] fdUrq ifjHkkf"kr ugha gS] ds ogh vFkZ gksaxs] tks vf/kfu;e

esa Øe'k% muds fy;s leuqnsf'kr gSA

vf/kfu;e esa micaf/kr fofHkUu lfefr;ksa esa lnL;ksa dk ukekadu-& ¼1½ NÙkhlx<+ 'kklu Ldwy

f'k{kk foHkkx ds dksbZ vf/kdkjh] tks O;k[;krk dh Js.kh ls fuEu dk u gks] dks vf/kfu;e dh /kkjk 3 ds [k.M

¼[k½ ds varxZr uksMy vf/kdkjh ds :i esa dysDVj }kjk ukekafdr fd;k tk;sxk] fdUrq dysDVj] dkj.kksa dks

ys[kc) djrs gq,] NÙkhlx<+ 'kklu ds fdlh vU; vf/kdkjh dks vf/kfu;e dh /kkjk 3 ds [k.M ¼[k½ ds

varxZr uksMy vf/kdkjh ds :i esa ukekafdr dj ldsxkA

971

972

²þ¾mãyªàð¼þ ÊàkqØà, âÀÂààÞ§ý 9 ¡¨¹åþrÊ 2020

¼2½

vf/kfu;e dh /kkjk 3 ds [k.M ¼[k½ ds varxZr ukekafdr uksMy vf/kdkjh ls çLrko çkIr djus ds

vk/kkj ij] dysDVj] vf/kfu;e dh /kkjk 3 ds [k.M ¼x½ ds varxZr vfHkHkkodksa dks lkekU; :i ls ukekafdr

djsxk] fdUrq dysDVj] dkj.kksa dks ys[kc) djrs gq,] uksMy vf/kdkjh ds çLrko dks vLohdkj dj ldsxk

rFkk fdlh vU; vfHkHkkod dks ukekafdr dj ldsxkA

¼3½

vf/kfu;e dh /kkjk 3 ds [k.M ¼?k½ ds varxZr vfHkHkkodksa dks] v'kkldh; fo|ky; ds çkpk;Z }kjk

Lofoosd ls ukekafdr fd;k tk;sxkA

¼4½

dysDVj] vf/kfu;e dh /kkjk 4 ds [k.M ¼[k½ ds varxZr ftyk dks"kky; vf/kdkjh dks lkekU; :i

ls ukekafdr djsxk] fdUrq dysDVj] dkj.kksa dks ys[kc) djrs gq,] fdlh vU; 'kkldh; ys[kkf/kdkjh dks

vf/kfu;e dh /kkjk 4 ds [k.M ¼[k½ ds varxZr ukekafdr dj ldsxkA

¼5½

dysDVj] vf/kfu;e dh /kkjk 4 ds [k.M ¼x½ ds varxZr ukekadu ds fy;s ftyk f'k{kk vf/kdkjh ls

ijke'kZ djsxk vkSj ftyk f'k{kk vf/kdkjh }kjk lq>k, x, O;fä dks vf/kfu;e dh /kkjk 4 ds [k.M ¼x½ ds

v/khu iz[;kr f'k{kkfon~ ds :i esa lkekU; :i ls ukekafdr djsxk] fdUrq dysDVj] dkj.kksa dks ys[kc) djrs

gq,] fdlh vU; O;fä dks vf/kfu;e dh /kkjk 4 ds [k.M ¼x½ ds varxZr iz[;kr f'k{kkfon~ ds :i esa

ukekafdr dj ldsxkA

¼6½

dysDVj] vf/kfu;e dh /kkjk 4 ds [k.M ¼?k½ ds varxZr ukekadu ds fy;s 'kkldh; vf/koäk ls

ijke'kZ djsxk vkSj 'kkldh; vf/koäk }kjk lq>k, x, O;fä dks vf/kfu;e dh /kkjk 4 ds [k.M ¼?k½ ds

varxZr iz[;kr dkuwufon~ ds :i esa lkekU; :i ls ukekafdr djsxk] fdUrq dysDVj] dkj.kksa dks ys[kc)

djrs gq,] fdlh vU; O;fä dks vf/kfu;e dh /kkjk 4 ds [k.M ¼?k½ ds varxZr iz[;kr dkuwufon~ ds :i esa

ukekafdr dj ldsxkA

¼7½

dysDVj] vf/kfu;e dh /kkjk 4 ds [k.M ¼³½ ,oa ¼p½ ds varxZr ukekadu ds fy;s ftyk f'k{kk

vf/kdkjh ls ijke'kZ djsxk vkSj ftyk f'k{kk vf/kdkjh }kjk lq>k, x, O;fä;ksa dks vf/kfu;e dh /kkjk 4 ds

[k.M ¼³½ ,oa ¼p½ ds v/khu lkekU; :i ls ukekafdr djsxk] fdUrq dysDVj] dkj.kksa dks ys[kc) djrs gq,]

fdUgha vU; O;fDr;ksa dks vf/kfu;e dh /kkjk 4 ds [k.M ¼³½ ,oa ¼p½ ds varxZr ukekafdr dj ldsxkA

¼8½

lfefr esa fdUgha lnL;ksa dk ukekadu ugh gksus dh fLFkfr esa Hkh] lfefr;ka] viuk dk;Z dj ldsxh

vkSj lfefr;ksa }kjk dh xbZ fdlh dk;Zokgh dks] lfefr esa lnL;ksa ds ukekadu ugha gksus ds dkj.k] voS/k

ugha ekuk tk;sxkA

vf/kfu;e esa micaf/kr fofHkUu lfefr;ksa ds ukekafdr lnL;ksa dk gVk;k tkuk-& ;fn dysDVj dks

bl ckr dk lek/kku gks tkrk gS fd fdlh lfefr ds ukekafdr lnL; dk] ml lfefr ds ukekafdr lnL;

ds :i esa dk;Z djuk mfpr ugha gS] rks dysDVj] ,sls ukekafdr lnL; dks gVkus dk vkns'k ns ldsxkA

'kqYd dk fu/kkZj.k-& ¼1½ 'kqYd fu/kkZj.k dk çLrko ç:i&1 esa gksxkA

¼2½

;fn fdlh v'kkldh; fo|ky; ds }kjk çFke ckj Qhl fu/kkZj.k dk çLrko fo|ky; Qhl lfefr

ds le{k vf/kfu;e ds çko/kkuksa esa fofgr le;&lhek ds Hkhrj çLrqr ugha fd;k tkrk gS] rks fo|ky; Qhl

lfefr esa dysDVj }kjk ukekafdr uksMy vf/kdkjh] ,sls v'kkldh; fo|ky; ds çca/ku dks 1 lIrkg ds

Hkhrj çFke ckj Qhl fu/kkZj.k dk çLrko fo|ky; Qhl lfefr ds le{k çLrqr djus dk fyf[kr funsZ'k ns

ldsxk vkSj ;fn v'kkldh; fo|ky; çca/ku] çFke ckj Qhl fu/kkZj.k dk çLrko 1 lIrkg ds Hkhrj fo|ky;

Qhl lfefr ds le{k çLrqr ugha djrk gS] rks fo|ky; Qhl lfefr] ,sls v'kkldh; fo|ky; izca/ku ls

fcuk çLrko çkIr gq, gh] ,sls v'kkldh; fo|ky; ds fy;s çFke ckj Qhl fu/kkZj.k dj ldsxh vkSj ;fn 1

lIrkg dh le;&lhek lekIr gksus ds i'pkr~ Hkh] fo|ky; Qhl lfefr dk v/;{k] Qhl fu/kkZj.k ds fy,

fo|ky; Qhl lfefr dh cSBd ugha cqykrk gS] rks fo|ky; Qhl lfefr esa dysDVj }kjk ukekafdr uksMy

vf/kdkjh] Qhl fu/kkZj.k djus ds fy;s fo|ky; Qhl lfefr dh cSBd cqyk ldsxk vkSj uksMy vf/kdkjh

}kjk bl izdkj cqykbZ xbZ cSBd esa] ;fn fo|ky; Qhl lfefr dk v/;{k vuqifLFkr jgrk gS] rks ,slh cSBd

dh v/;{krk] uksMy vf/kdkjh }kjk dh tk,xhA

v'kkldh; fo|ky;ksa }kjk la/kkfjr fd, tkus okys vfHkys[k-&

¼1½

'kqYd iath(

¼2½

f'k{kdksa ,oa deZpkfj;ksa dk osru lank; iath(

¼3½

v'kkldh; fo|ky; esa lkexzh dh LVkWd iath(

¼4½

O;; iath] OgkÅpj] dS'kcqd(

¼5½

lh, ls djk, x, okf"kZd vkWfMV dh fjiksVZ(

²þ¾mãyªàð¼þ ÊàkqØà, âÀÂààÞ§ý 9 ¡¨¹åþrÊ 2020

972 (1)

¼6½

ços'k jftLVj(

¼7½

Nk= mifLFkfr jftLVj(

¼8½

f'k{kd ,oa deZpkfj;ksa dh mifLFkfr dk jftLVj(

¼9½

Hkou fdjk;k jftLVj(

¼10½ NÙkhlx<+ 'kklu Ldw~y f'k{kk foHkkx }kjk le;≤ ij fn, x, funsZ'kksa ds vuqlkj vU;

vfHkys[kA

NRrhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj]

vkyksd 'kqDyk] izeq[k lfpo-

ç:i&1

Qhl fu/kkZj.k dk çLrko

¼NÙkhlx<+ v'kkldh; fo|ky; Qhl fofu;eu vf/kfu;e] 2020 ¼Ø- 16 lu~ 2020½ dh /kkjk 5 ds v/khu½

fo|ky; dk uke --------------------------

l- Ø-

d{kk

xr o"kZ dh 'kqYd

çLrkfor 'kqYd

vUrj ¼4&3½

Qhl esa o`f)

dk çfr'kr

fVIif.k;k¡

¼1½

¼2½

¼3½

¼4½

¼5½

¼6½

¼7½

çLrkfor Qhl dk vk/kkj &

çLrkfor Qhl ds leFkZu esa layXu fd, tkus okys vfHkys[kksa dh lwph &

¼gLrk{kj½

lfpo

fo|ky; dk uke--------------------------------------------

lfefr ¼lkslkbVh½ dk uke--------------------------

972 (2)

²þ¾mãyªàð¼þ ÊàkqØà, âÀÂààÞ§ý 9 ¡¨¹åþrÊ 2020

Atal Nagar, the 7th October 2020

NOTIFICATION

F-No.13-03/2014/20-3. ⸺ In exercise of the powers conferred by Section 15 of the Chhattisgarh Non-

Government Schools Fees Regulation Act, 2020 (No.16 of 2020), the State Government, hereby, makes the

following rules for regulating fees of the Non-Government Schools, namely : -

RULES

Short title and commencement.- (1) These rules shall be called the Chhattisgarh Non-Government

Schools Fees Regulation Rules, 2020.

(2)

These rules shall come into force from the date of its publication in the Official Gazette.

Definitions.- (1) In these rules, unless the context otherwise requires,–

(a)

“Act” means the Chhattisgarh Non-Government Schools Fees Regulation Act, 2020

(No.16 of 2020);

(b)

“Form” means form prescribed by these rules;

(c)

“Non-Government School Management Society” means the society registered for the

Management of Non-Government School.

(2)

Words and expressions used herein but not defined, shall have the same meaning, as

respectively assigned to them in the Act

Nomination of members in different committees provided in the Act.- (1)

An officer of the

School Education Department, Government of Chhattisgarh, not below the rank of a lecturer shall be

nominated by the collector as nodal officer under clause (b) of Section 3 of the Act, but the collector

may nominate any other officer of Government of Chhattisgarh as nodal officer under clause (b) of

Section 3 of the Act for reasons to be recorded in writing.

(2)

Collector shall ordinarily nominate guardians under clause (c) of Section 3 of the Act on the

basis of the proposal received from nodal officer nominated under clause (b) of Section 3 of the Act,

but Collector may reject the proposal of the nodal officer and nominate any other guardian for reasons

to be recorded in writing.

(3)

Guardians under clause (d) of Section 3 of the Act, shall be nominated by the Principal of the

Non-Government School as per his discretion.

(4)

Collector shall ordinarily nominate District Treasury Officer under clause (b) of Section 4 of

the Act, but Collector may nominate any other Government Accounts Officer under clause (b) of

Section 4 of the Act for reasons to be recorded in writing.

(5)

Collector shall consult the District Education Officer for nomination under clause (c) of

Section 4 of the Act and shall ordinarily nominate the person suggested by the District Education

Officer as Eminent Educationist under clause (c) of Section 4 of the Act but Collector may nominate

any other person as Eminent Educationist under clause (c) of Section 4 of the Act for reason to be

recorded in writing.

(6)

Collector shall consult the Government Pleader for nomination under clause (d) of Section 4

of the Act and shall ordinarily nominate the person suggested by the Government Pleader as Eminent

Jurist under clause (d) of Section 4 of the Act but Collector may nominate any other person as Eminent

Jurist under clause (d) of Section 4 of the Act for reason to be recorded in writing.

(7)

The Collector shall consult the District Education Officer for nomination under clause (e) and

(f) of Section 4 of the Act and shall ordinarily nominate the persons suggested by the District

Education Officer under clause (e) and (f) of Section 4 of the Act but Collector may nominate any

other persons under clause (e) and (f) of Section 4 of the Act for reasons to be recorded in writing.

(8)

Committees may conduct their business even if any members are not nominated in the

committee and any proceedings made by the committees shall not be considered illegal because

members have not been nominated in the committee.

²þ¾mãyªàð¼þ ÊàkqØà, âÀÂààÞ§ý 9 ¡¨¹åþrÊ 2020

972 (3

)

Removal of the nominated members of different committees provided in the Act.– If the Collector

is satisfied that it is not proper for a nominated member of any committee to serve as a nominated

member that committee, the Collector may order the removal of such nominated member.

Fixation of Fees.– (1) Fees fixation proposal shall be in Form-1.

(2)

If the proposal for first time fixation of fees is not submitted to the School Fees Committee by

a Non-Government School within the time limit prescribed in provisions of the Act, the Nodal Officer

nominated in the School Fees Committee by the Collector may give written instructions to the

Management of such Non-Government School to submit the proposal for first time fees fixation within

1 week to the School Fees Committee and if the Management of the Non-Government School does not

submit the proposal for the first time fees fixation within 1 week to School Fees Committee, the School

Fees Committee may fix the first time fees of such Non-Government School without a proposal from

the Non-Government School Management and if the Chairman of the School Fees Committee does not

call a meeting of the School Fees Committee for fixation of fees even after the end of the time limit of

1 week, the Nodal Officer nominated by the Collector in the School Fees Committee may call the

meeting of the School Fees Committee for fixation of fees and if the chairman of the School Fees

Committee remains absent from such a meeting by the Nodal Officer, the Nodal Officer shall preside

of the meeting so called.

Records to be kept by Non-Government Schools–

(1)

Fees register;

(2)

Salary payment register of teachers and employees;

(3)

Stock register of the Non-Government School;

(4)

Expenditure register, voucher, cashbook;

(5)

Audit reports of annual audit by CA;

(6)

Admission register;

(7)

Student attendance register;

(8)

Attendance register of teachers and employees;

(9)

Building rent register;

(10) Other records as per the instructions issued by School Education Department, Government of

Chhattisgarh, from time to time.

By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,

ALOK SHUKLA, Principal Secretary.

FORM–1

FEES FIXATION PROPOSAL

(Under Section 5 of the Chhattisgarh Non-Government Schools Fees Regulation Act, 2020 (No.16 of 2020))

Name of School ..........................

S.No.

Class

Fees of

previous year

Proposed

Fees

Difference (4-3)

Percentage of increase

in Fees

Remarks

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

Grounds for the proposed Fees–

List of documents attached in support of the proposed Fees -

(Signatures)

Secretary

Name of School..........................

Name of Society.........................

yÞjàv§ý, täô½à mnà vçhÂà yàtªàíã, ²þ¾mãyªàð¼þ õàÊà Îàày§ýLu täô½ààvu, ÊàuqäÊ yç täâôm mnà Zà§ý

àâÎàm

–

2020