"ffi+etr€s er<ridcr6{66
TrR Urrf,H fqq erd ftsz) + nrsur
tg ts€qa. sqi6 *. z - zz-odsrr€
rrwa / rs fr. t. fltdr$. R-ii-d
3o-05-2oo1."
qfu{x.qin
'b*wro/gf I oo I zor t - zo r s."
fu
1ls[rtEr
(qqE[nur)
nrk*,Rtrorfud
N=Z
mci6 slzl
{riqr, g*rn, frqis zr sril{dn 2020 -
qrkn 2e, qifi 1942
qEflRf,r f{+TFT
qerdq, rrdmft qtFI, ;fqT Trqgg GreEI Trt{
Grdcr nrR, ffio ro cffiqw 2o2o
oTfuqz-{T
wroTyq $-3s/1s-02/2o1s/21/st.- Edrr.T-d q-{o-rft {nsrqA eftF-qq reoo of qnr
ro-rr at ss-qxl (1) d Gt-d.fd q-E-d rfu{il o} e-q}.r n dfi E( r-r.'q yrrcFr gxr stcr d *q1qo qfr
qrs e-f,orft
o1 g-q.fftd o-G d frri "fuf,r eE{ltgx Edrr.T-6 at sprkfi qR ere sE*olfr
eisTStrqi of 5-flfdq frqcr zors" idrilT d orfuqz-rT fr./vq $-3s/1s-02/201s/21/zz fttro
o3-os-201e urft @t .r$ eft t
2.
iifi{+. qE-o-[fr Ti{arrq, Effi-sr-d d s-wrs fu
zt-ot-2020 gr{i fuor eowgr t fuqqn ze
{il{il-sEq} ot gqlre+ o-t oe ;rfrc
oT rt-d;I oE+ s-wIfuf, fu-fi t, ffi
faV Aq, gRr fucll
edrrqgq A Hfrftrdi + g{.fuq tg orfu'qq-rT m-qb. \v. is-3s/ 1s-oz/zoto/zt /zt Ho 31--08_z020
urft of ,r{, fu-sn B-fl{€ sa?Fr{ qT frffi qfu t ft+io ro-os-2020 d6 qrqr snqfu rcg.r ori tg
qqqrqE ftEriRf, of .r{ eft r
3.
furffud grqqrsfu tt fudr smnqg{ of sfrfrrqt d g-flfuq fu or qrqrTsTrqfu urw g{ r fuqrq d
tra ffio 2s-os-2020 ENLs6r{o rifiTo, E-{f,[fr Ti{eN, effircgq o\ qrw qrqrlor"qfu q ftq-a-rur
@-{i t-g ifufl fu'fl rr+r I sE[{o qft{o, s-f,orfr rienq, ec{ltg{ d sfrtrqc ffio oo-ro-2020 grr
qrw ErqrlsTrqfu ol qrq o-ti or 3Tftqf, f{+Tr.r o.} ikf, fu-qr .rqr t G r@
d 5-{.fuq t €qkd
trka crgqfrqT iBf, sfr .r{ B t
4.
fulTrrr Er<T qrft 3TE{s-iT mfiq7y* 1s-ss/1s_-02/201s/21/22 ftf;o os-os-201e ot
oBor m-qio-s ol sfuqr E f di d qc-a.T lTErcD'q rifi{o, qE-{-I-el q-{QrTq, EEstcgi d sfrilfi ffi-6
06-10-2020 \rq qd-qo, s6-o-rfr qTarTq, E-d.ffl1-6 d qfrilqq funi6' oo-to-2020 tl{ frfu-{q gq{id, qrsq
crsq gil{gm ftrflr effi-qgq n fdqfl-{ ze ffit
or gwfd-q or ergqfr d $i d-{ fr sdfuo os
c-fi-{ ffif
o-t rl-d=I @-{i 1's 31-$Ifi 1rf, fr B-dfuf, ffi
d uodst n tru_{ o-{i ot
oTffi tg "fc-dT ed{rqg{, Erfig+r--d o1 sr.Tfro" qfr vrv rr-iorft ffiil
frt g-flfuq qiqqT 201e"
gs or-T{fr qf,, d G d-{ oi 3iftq sq t erffirf, o-q q-oTRrd o-Eor t r
E-Sqq-6 d vr-.'qqrq d qq t oen G[terEqri,
fr.gs.sf{rq. Bq-qfus.
I 083
,ft{iu zt !trqil 2o2o
fuar cwr+Uq, ufrE To o1 sprft-o qfr qro q-f,orfr ffieqi +t
glf.q qlqfl, zorg
01. vffiq crq. vrtq eefl frwrg ,-
(o) q5 frwtr "fuf,r e-m{rqg{ Efre.r-d qff cr.rBo qB vru E-6-orfr d,HTgEdt o1 T+fuq
frq-fl, 2oie" oEdKrfr |
(u) qa dq-+ EdErE {rurrra (ortrrT<ur) t q-oftrd *i of ftfu t q.Trq$-m dft r
(.r) T6 frq-{r EfrTrE sr'q d fuar co-srqgs of vc sprtro qfr wru q-f,orft Mdt
d fug arf dft, d q-Jqfi qo, d r's fi-{ +i erffio t l
02. qR+nqr( :- {fl ff,{r t qq ffiF fu s<d r\ erqerr oTilFd c d,-
(E) "erftFqq" t sTftfd t, EdTrE s6-o.rft ,ffi
slfuFqq, rsoo (m.. 17 HI rsor) t
(u) "frqq" t 3lfti-d t, E-d-s.t6 EE-orfr M
ftqq, rgoz r
(.r)
t 3lfti-d B, w *qfl ti erffio ci-gqrq frffi ft-qqrq 'M
d o.deit
erTkd. Elffii clerr Tr<erf,r sTrR o-r ftffi erq rfsr{e zr\ qrrro: q Wlo' 35qsq 31e]et
fuTrqq ErtT Tftq dTtr{A o.I rr-d;I
I
(s)
"eqrPc-d rilHrqa" t 3Tfti-d t, o'd tfr A-qqio lM
5qg frrrft srq ,M
o\
oTde\-r, grIM, Erk€ Tql rT(Elf,I sTIR 3i-mkd +t.rS alr
(9
qM ,M" t eTtui-d B, dd tm frqqrq ,M ffi frrfr $Trtud .M
or
o-rdet, oTrM, Erfu€ crir rr{Erflr oTrR 3i-dfud ot.r$ e}t
(q) "rdq M"
t olfti-d t, oi$ im 'ffi
d tuqqn TS d qrg ffi gs fn{r
d qnunre-w rffiqo fu-fi qrq
I
(E) "t-6" t eTftfd t, E-drs.T.d rrwq of fuET se-olfr ffi
d-o q-qfkd, erkorgst
(q) T-swr{ t sTftild g aasorfr @il
or sfu{fR erarsl uffis'rd E-E-orfr frgrq0
sTEF-qq rsoo d ofi-q frgffi {fsqx of q-ffi ffi rfn d.
03 grrfd{ at tfu :-
(o) frtfr fuqfl-{ M
A o.rdefr, oTrRddi, Erfrrc\, o-{art g< oefl q(Erflr 3irR o\
ftt{ft etq \ro'qI 3TBo fuqqn ffi.r)
qrq-o, q iPfu, gr-<trd o-rd, qr
(rE) frtfr fuqqn M
qr ffi
ol d qr 3Tko. Tfi-{
+i fuqrfuf, o-rd, qr
(.r) frffi tuqqlc ,M
qT frr€ freqrq .{i)rsrgHI o\ s-m (o) ss (s) qH fr B-dfun
tffi t tuqr qr}'rt
04. grrfdc '- frTd frfq t -
(o) "eqqfr-w" d oinq (z) +i eTM*n fr€rqr{ .ri)lgrsftdi d q'd&}, tt t oioq (s) ii
sTMOrd o.rdet oTq-qffi-d d qr\"n Gft t€T sTq-qfdf, o-rdet, sfr A EqeT oidq (4) fi
stM$o fu€mrc ffi
A o-rdet, q HFqfrm d qK'.r t
(9
'3rgqfr-d" d oi-f,q (z) +i uMoro ft-qqrq
or ftqrwq oidq (3) il
. stkofl$o Tfr-q ffi?ii
fr d rrn"r o*n tS ;rfi-c frt+rgffi d ordei, eidq (4) i
s-ag wa eTMfa ergvn dti r
(=T) "3t-Jq*-fi{" d o.rdq (z) +i uMso ft-qqrq ffi
d o-rd&t g q qiqq (s) +i
erffio o-rdei, 3rq-qfrfrd a) qr\'fl oN tqT 3rq-qfrfu qu fa B-€ d qqa oioq (+) i
eftrofuo fuqqn rilHTgtrs\ d o.rdei, q up6. d qr\'fl aen EE ei{ B-€ d qqm
ot-oq (s) +i etffio c-&-q fra1;qfcqt or ordfia d qr\'n
r
os. Tt6FrdT. i[rffi VE qrfoG :_
(o.) qrrlfuf, t@
a erq-qffio o-rdst fr €rifufl lT{FraI, slrRilqi t's Erfus sE qffi
rhflEtrd si ei-.iltrd d qrq,t ftfl-€ t-0 q!-qtr-d o.rSfir 3i-f,fud gq dtr
1084
Edsrrq rrqq*, frcis zr qqfi 2o2o
lo84 (1)
(9
e'rrlfud ffidt
d t-$ sTq-qffif, o.rdet ffi
Tfi-q ffi
o-r rrd"I d sa d, t
ssikd B<Edr, oTrM $i Erfuc ;rfr-c Mcqt of silqar, sTlkqi q.i EIfu€ Eifi t
(.lT) oTrRilqt aen srfucit or fuqrqq o{i d fuq Hmrqf,qr 30 q{, zorg o1 furft t fl{sJ
w erq*s xq tn) 3IIEIT{ qFIT ul\rrn;
06. qftf€cHZftnrc ,-
(o) gs frw+r d o-rqirq.w d qRqrENTsq fu{ Tfi-{ ffiif
znt rt-d;I d-{t 3IItIIfud e}q-r
s-+d sM-o<q d sr-eqT, qqrq qa oen s.qhfuqi {fia-qTi d grtr qr vsd srEn-fiaT tt
sgw/B-c/q6r{o qfia-qTi d em t-qri ftti qs qffi frtn wq.}, d eftfuqq of qm
s d 3reftr qffi-+-<q @-{i d fuq scrffi *.r r
(rg) q-d enqrco d s-d tfi q'qTfr-d'ffi, fuq-d 3rfuf,€ o\ qflt sqqlT 3r-qqqm r€l
dfl, d qnr$oirr ui *qrq-orffi grtr €Eifuf, frE ergwx rqq fuur uriqr I
ot_ 6-d4-ft{<:-
(o) ;rfi-q ffi
fr q-q{m 6 ffi
FrqSi d or-gqR of w\',ftt
(9
yril-fun @
d offig< ci-nR-d o.rdet{ d ergrv qR,urrft
d o6q,q
d qrqi t
08- 3Tfus.r-r. ffd fir 6.-dq eilR :-
(o) qffi {ilqr{frrf o} ci-mftd o.rdet t r+rqRro s{w orBfii-{, trd, o-dq ertq-dIq
oTrR B-rfi fr fttro dffr r
(rE) c-fi-{ @
+i sr-d o-rdet t rrqRrd r{Erw oTfuf,'R, trf, o-dq, qrE+drq STIR
ftfso dffr r
oe- fuqrq :- {s *s{r fr rnilfud sq-€rf,r, oTrRd-q\, qfrFqi 1'+ offig< frs-{fr ot$ .ft frsrE
s]ftfrqq of elr{r o+ d s$q qg-tr qmq-{/qd-q-6 gRr furq-d fo-qr q|-\''r
I
10. fl-eyr qrfi o.-{i at {rfuqr- :- {q *sfl A fuq-q{q q eTri qrA ofu,
rrrwrcfi, ffii
3nR o) E* o-ri aen frsfl d ftrqrq+q o) got ffiri d ffrq yrrq s{6r{ oen qfuqrq Q-$
q-$irFr6 oit{ qRwfro. enter ry sdn dET fu qRfurM 619r orikf, d, qe *i ft fu
iRiEri qq-q-Hqq w t*+r ft{qrZqFfrwf{ fi \ilrft or sd'n, +gr fu qa enqq{o q{$
t
€dr{ '-
srgq$ - so, d G d-q
E-dErE d qr.qqrd d crq t aen srr*{n-gqn,
fi.r's. qf{rq. s-q-qfuq
fuat ecrngv, Efrsrtr of qrQrft-fi qR sre q-d-+lft ffil
at
gq.fdq qtqqr, zorg
erffi-w
6
ftfqqr{ qlsr{A qI lFil'kfd
Br G"TIfuf, ffi)
3Tq-qfiff, o.t-qef,
(qr.it or crq)
'Erqqrq rJlsl{el m-sg orqqlGr sa
gsrtt(ffi)
2
3
4
1
snr{q flkT eqr rrdorEl
og6 quf. ffi
3I€TI, ?DT{JTI, qtRTqRI
srrl{q wld TI.[ 1T6-6RI qFil-d qqt.
{luItN
srg$-q)
w.
ftfqfl-q HIflr-{A qI vtrlkff, E
(qerrfudrri)grq-&)
c-fi-qdgrcrE
r-dFr sltffidl q ffilel,
OFit tnr q-q)
1
2
3
4
1
3Tfl-{q ailkT eqr rrc-ortl
Hfrfr Tqf. rNIq{
sTrRq urkl €qr s66rrl
sfrft qqf. ffi
IGTI.GI, 3r@dgl6r, 6{q, qros.
tsfu, qrflq, sfuqr, T{srs.
l0E4 (2)
, frqis zr sFt(6R 2o2o
Er*U-s, q-EdL qffiL
q6rrg I
2
oilF{q qrfr +qr HEorfr
Hfrfr qqf. qrfi-fi-dr
3r'F{q qrfr t-sr qE-or-fr
sRft wf. qsmmrq
Er€-sFns. Trflgs, o-fbqr, GBqr,
g.dr-irc, offi, q.rqrcgq erls,
qrsnq{, dttf,, ste+T, q{flI
3
eTrfic qtfil Ssr qEor$
efrfr qqf. €H
qHgi
4
efl-Rc wfr +sr q-6-o-r0
qfrfr cqf. srEs-fln
sTrf{q uft iffl sf,orft
*nn qqf. q-{if,g{
eriilW, qgqR5, frtrfl5<,
€-€, -i-{ir, q!qn, s-drgqi,
un-$, qgETrqrd, Fqg{, dfrfr,
ers{r, fr{r
5
sTrlic (ilIkT Sfl s6mrq
qfrft qsf. fdt<-{.ri
3TrRq qrfr +sr sflrrfr
Hftft-rrqf fuudt
reo-st, t+q-4gx gEec[{, sd-qrdT,
+{r, c-6rissq. ffie=titr
6
onftc wfd Sqr s6-o-r$
Hfrft qsi. odPqv+rn
efRoe-flgi, srTqE, grTqPR,
E-<.d-S-g. erEeirert
7
oTrr{q wlR qqr sEm-r{T
o66 qof. rq-{rQr+rx
3r"Rc qtfr +fl s-{orfi
qfrfr rqf. sr+
vl=t6d. g{fl. rrql
I
srr{q qTkI eqr s6mr-{l
qfrft csi. Trq=rrx
frn-qrfi, {sEtrr$, +f,I, d-{r€}
I
sTrRq wfr +qr sf,fl-fr
oen qqf. @ffisg{
oTIRq qrfr +fl sf,+-r0
nfrft qqf. v+ro
T{En, o-{I{flrdI, 3rrrg{,
"q{g{, ttg{, offi, tr,
Arfi, *f,qr, E-AE5I, r-61),
qtftqr, rrrM
10
3I]I{FI qilTT €q
tlE-M'RI
oP6 qqf. crct
3rfiqq url-fi TIsr s6-o'ftT
Hfrfr qsf. f,rdrqrft
drdrcrqT, ffiT-q-ig{, qrtrrg{
rmrn-s, r-qr$d, {-sdqT, q{ger,
Hrtrrq{, frqrqq.n, {sdeTr
11
3Trril qfltT etfl rg-6-ortl
qfrft qqf. 'ilqrdci
3TIRC qIKI gSI S6OT{I
Hftfr csf. sosis (g{qw)
flfi, ro-{gr, S;dr-sTs, RrdR,fr,
q{il-{TN, 4;TFq{
3r5{fr-ft{
fr.
kfqqn qlsrqdT qT
q{Trfud t (vqrfud fr)
sTTsFfd o.rqfrc
(unii or w)
FT€IIIIq TIRIIiTEI IfrTFI
sTq-qffid f, W B
(qffifrg1q6)
qtli"T ql{tTrl-el
6og qroffia
eta qsr tr
1
2
3
4
5
1
snr{c qll-d €q[ sE-m'rrl
onA qqf. qd$qg{
rl6l{\rIrlul,
3fqggl,
qsgf,, d-fr, offi,
tr-$fr,
{rqrqsrrrR,
wEr-S6, ftN-6tqr, sf,ft,
gg{r, srrigi, qFN,
ri.rdE-iT,
onRq qrft tqT
st-f,rfr qftfr
rqf. Tf,rrqrrq
qIITE(;III{
sIII+I qlrf, e-qr TfE-fiRl
qftft qqf. qrqq
sf,Rqr, qENr, {d-{r,
q{frdr
sill-{c qrffr €!T s6oRl
sftft qqf. q-ror
2
316qq aIIET eqr SE-ID-RI
qfrft csi. fwqrd
Tatltlrq,
.r€ffw,
frfrqr, {qgq, E-f,rg{,
ft-{gq, frT{If,, q-tffire,
fr-qqrTr, rildl, M,
qdsl-{
oTrr{q qlffr Sqr
qEorfr qfrfr
Tqf.
l-grffio
3
cTrl-{q qrffi eET s6ofd
og6 quf. ke"-€I
ffi
Ewqrq
3IrI{I1 5111-6 eqt !5-f,m'rql
sfrft qqf. oln{q-irrR
{arc*, grur aur AEi mcrn, B*srE em vrsfrq Spncq, n+gr i gEa aur y-+rRra - zozo