rflctFl

icd ^{sHc-d. m.qm qr.}^z^-^{z z}^-uorvirE

,r# 7 ss ft. e. nrnnf. fu-s

30-05-2ool."

"udvrr6Tgf f otf zott-zots."

{tsftl

(q{Isnrq)

urfuontrfirftd

N-Z

E5qi6 roll

{qg{, UFER, frqia zzq{ zozt -*s

6, rtin 1e43

8rq frqrrl

qTf,q, T6n-ft q-.F, qql qrqw of,eET ;rqq

ore6r =Fr{. ftnio zs ^qlzozt

mqto ^q5.rc-t/zozt/16.- ^qrErrqcfs ^orBfiqq^{rasz (rssz}^or^{ro) o1 slltr}²⁴^d^qrsr⁰⁶⁶^rwqfr

q6er, zors (zors or zs) of ^qlqr67 ENr u-ERT $Rdqi or s-qtr o-G gv {rel Yn-{FI ffifud ^qrsqffi d

{fli sik -1. q;rrffi nd-{ (Efrsrrd) ftqq tssa;

2. E-dq.TE nc-< ^g.ronftqq ^tgoz

trer rrrct=r enT {r-dq ^q-q-{fr^3rBFqq,re+e ^(s+aor ^rr)^S*^i-a-t^{t3.ron slBtrqq,}_rsso ^(rsao^or⁺⁾

EtrT ^e-{d^3Tffii^A^or-jsTr,^ilET^fl'qmmr^d,^ftrQ^ru-*^qear^zotg^at^qm^og^gM,^tB^ertroqq^t^qrd^qt

mq fuq rq o.rd 6i ^ui€qx,^ft-{s-{^fuqr^qror^B.

oN E+ fld $Trfud fri ^qrdflS ^qffifof ^q+rrd fus vffi ^IINT⁶⁷^{of sq-qm}^(t)^qm^qen^3rifuf,^3tffif,

fuqr'qmr B, dq ^qoq^grur^{16 qa-+}* ^qrfit fu ^{sm srsq}^3IEq"-rT^qq.^ffi^HTorfr^6qq{^it^{w^etDq+<t}

e-6rRTd d tr{, B-s+t'cfrqr wrii of ^€rr(,ra;r^6-{riof ^dr0-s^A^+s^fr4^of^s-qfu^of^sqrfu^d^qrqq^fr-dR^fu-qr

qr\rql,

qR oi$ enqk erel-qr garo ri sfr sq efoq, ^grqfflTrrr, u.-trsrrd vtrffq, ^{q-oFfft qq-{,}^riarilq,cT 1tugi, q--d

qrx ol orsrfl +rqrgffi ^-E-fitrrrd-

Eqre-fr ^qq"r,rsl ^{Iqlr,^ci-eiT^{qtn o}}^{cglc2}[email protected]}^{-i-a^qr^*iqt

qTgfl I frffi qk-am frn .ri enqfu eremr garo o)-w-Q-m frffie 3r-qB d ^q:aqvrwl clrcrq Ertr ffid

fu* ^q,\'qr'

,**-r c*r6

r. ^q'ffrwcrq, ffwn. Ynq-

(r) ^qeFrqqro-fi ^q-q-$Htrdr ^(E-ffi-'q=IOftqq, zozt o-S ^qrsd'ft1

(z) gs-6r ftffir iW 6-d-sl6 5-q fr 5|n I

G) r+or ^eqrcfu^sdq=tg^srqrr^it^elftq^ffi'Rrr^{of ftfu}^t^d'n^t

2. ^qftrqrqri'-

(r) ^qqilfi ^q<Fr+ii n s+ t srqail slt[trd c d-

'(ol "cTB6Tfr" t sTftfd tlt* 45 q,t s.qtTnr (1) d 3iilrf( qrel crmrq em ft5m fiffi t; ^ ^

(g) "rqdlo srffi't

3rftnd, ^er{T4e of s'qqm (1) d Giilrfd ^qrcq^qNFI^gMfrgffi ^3rfi-ftq^qrEro'rfr;

(rr) ^"orfid"t 3rFl-a ^etrql4soT sq-rrm ⁽¹⁾d efil{d 6 ^r(^ed-at;

1q) ^"d'-d"^t^orfti-d^rrNr⁴²^of^sq-erm⁽⁺⁾^d^siffi^{rGr^cn-{F^ENT^rIFdf,^tr.q^ware-on^fd^t;

(9 ^"etsm"t 3{fti-d frd o-r ^srEzIeTt;

(s) ^'TiRmrt slfti-d ^q-f,gftrikdl,'zots ^(zotsor zs) t

el ^'qnn"^t^Glfti-d^erm-e^{at sq-qm}^(r)^d^eis^(o)^d^3i-d.fd^trwl^cr*r<^gM^Fgffi^sfrfr^i;

¼t½ ^^deh'ku** dk vFkZ gS ikfjJfed tks fdlh deZdkj ;k Jfed dks dsoy jkstxkj dh lkekU;

ifjfLFkfr;ksa esa ns; ikfjJfed ls Åij vkSj mlls vf/kd dk Hkqxrku fd;k tkrk gS] tc ,sls deZdkj

;k Jfed jkstxkj ds vfrfjDr fo'ks"k ifjfLFkfr esa Lo;a ds 'krksZ ij fu;kstu ls ckgj dk dk;Z djrs

gSa] vkSj bl rjg ds —R; ls çfr"Bku dks ykHk gksrk gks( Li"Vhdj.k& ;g vkSj Li"V fd;k x;k gS fd

IysVQkeZ deZpkfj;ksa] fcØh lao/kZu deZpkfj;ksa] VeVe ¼fxx½ Jfedksa] ?kj&vk/kkfjr Jfedksa dks

ikfjJfed dk Hkqxrku fd;k tkrk gS] u fd deh'kuA

¼>½ Þfnuß ls vfHkizsr e/; jkf= ls çkjaHk gksus okys 24 ?kaVs dh vof/k gS(

¼´½ ^^deZpkjhß & lafgrk vkSj fu;eksa ds ç;kstuksa ds fy,] fdlh m|ksx esa dk;Zjr fdlh deZdkj ;k

vuqlwph bZ esa mYysf[kr dehZ ftlds ikfjJfed ds Hkqxrku pkgs tSlk Hkh gks] dks deZpkjh ?kksf"kr

fd;k tkrk gS]

¼V½Þifjokjß ,d deZpkjh@Jfed ds ifjokj esa lHkh ;k dksbZ Hkh fj'rsnkj fuEukuqlkj 'kkfey gksaxs vFkkZr~

¼d½ ifr@iRuh

¼[k½ vO;Ld vFkok nRrd cPpk gks tks deZpkjh ij vkfJr gks

¼x½ cPpk tks deZpkjh@Jfed ds vk; ij iw.kZr% fuHkZj gks] vkSj gks ldrk gS %&

(i) iw.kZ f”k{kk izkIr djrs rd ;k mldh 21 o’kZ dh vk;q rd ,oa

(ii) vfookfgr iq=h

¼?k½ ,d cPpk tks vkSjks ls fHkUu gks ;k pksV ds

¼³½ vkfJr ekrk & firk ¼ifr@iRuh nksuksa ds lkl&llqj “kkfey gS

¼p½ fdlh vU; O;fä ds deZpkjh @Jfed ij vkthfodk ds fy, vkfJr gksus ds dkj.k c'krsZ fd

fuHkZjrk dks lk{;

,oa lcwr lfgr lkfcr fd;k tk ldsA

c'krsZ fd vkSjks ls fHkUu ;k fo'ks"k&vko';drk okys O;fä ;k rhljs fyax

ls lacaf/kr O;fä tks

deZpkjh @Jfed ds lkFk ,d gh ?kj esa jgrk gks ;g rc rd ekuk tk,xk tc rd fd blds

foijhr ;g lkfcr u gks tk, fd og O;fä deZpkjh @Jfed ij vkthfodk ds fy, vkfJr gSA

¼B½ ÞQ‚eZß ls vfHkizsr bu fu;eksa esa layXu QkWeZ gS(

¼M½^^”kklu** dk vFkZ gS NÙkhlx<+ 'kkluA

¼<½^^HkkSxksfyd {ks=** dk vFkZ gS] jkT; 'kklu }kjk le;≤ ij vf/klwfpr {ks=A

¼.k½ ÞvR;f/kd dq'ky O;olk;ß ls vfHkizsr og O;olk; gS] ftlesa blds fu"iknu esa fof'k"V Lrj dh

mRd`"Vrk dh ekax gksrh gS vkSj ,d i;kZIr vof/k ds fy, xgu rduhdh vFkok O;kolkf;d izf"k{k.k

vFkok O;kogkfjd O;kolkf;d vuqHko ds ek/;e ls vftZr {kerk visf{kr gksrh gS vkSj lkFk gh deZpkjh

ls ;g vis{kk gksrh gS fd ,sls O;olk; ds fu"iknu esa 'kkfey vius er ;k fu.kZ; ds fy, laiw.kZ

ftEesnkjh Lohdkj djsa(

¼r½ fujh{k.k&lg&lqfo/kkiznkrkß ls vfHkizsr /kkjk 51 dh mi&/kkjk ¼1½ ds varxZr] vf/klwpuk ds }kjk] jkT;

'kklu }kjk fu;qDr O;fDr gS(

¼Fk½ ÞlnL;ß ls vfHkizsr] cksMZ dk lnL; gS] ftlesa bldk v/;{k Hkh lfEefyr gS(

¼n½ ^^tula[;k** ls vfHkizsr og tula[;k gS tks iwoZ tux.kuk esa fu/kkZfjr dh xbZ gS vkSj ftlds laxr

vkadM+s izdkf'kr fd;s x;s gS(

¼/k½ ^^HkrhZ** dk vFkZ gS] HkrhZ ds ckn lsok dh “krsZ tSls inksUufr] çf'k{k.k ;k LFkkukarj.kA

¼u½ ^^iathd`r VªsM ;wfu;uß ls vfHkizsr og VªsM ;wfu;u gS tks vkS|ks

fxd laca/k lafgrk] 2020 ds varxZr

iathd`r gS(

¼i½ Þvuqlwphß ls vfHkizsr bu fu;eksa dh vuqlwph gS(

¼Q½ Þ/kkjkß ls vfHkizsr] bl lafgrk dh /kkjk gS(

dkj.k LFkk;h @vLFkk;h :i ls v”kDr gks ] vkSj iwjh

rjg ls deZpkjh dh dekbZ ij fuHkZj gS] blfy, yacs le; rd v”kDrrk fujarfjr gks]

Page 3 of 90

¼c½ ^^v)Zdq'ky O;olk;** ls vfHkizsr og O;olk; gS] ftlesa blds fu"iknu esa tkWc ij vuqHko }kjk izkIr

dkS'ky dk mi;ksx visf{kr gksrk gS vkSj dq'ky deZpkjh ds i;Zos{k.k vFkok ekxZn'kZu esa bldk mi;ksx

fd;s tkus yk;d gksrk gS vkSj mlesa vdq'ky O;olk; dk i;Zos{k.k Hkh 'kkfey gS(

¼Hk½ ^^dq'ky O;olk;** ls vfHkizsr og O;olk; gS ftlesa blds fu"iknu esa tkWc ij vuqHko ds }kjk

vFkok rduhdh ;k O;kolkf;d laLFkku esa izf'k{kq ds :i esa izf'k{k.k ds ek/;e dq'kyrk vkSj

l{kerk t:jr gksrh gS vkSj ftlds fu"iknu esa igy djus vkSj foosd dh vko';drk gksrh gS(

¼e½ ^^ekud Jfed oxZ ifjokj** ls vfHkizsr gS ;k “kkfey gS ifr ;k iRuh vkSj nks cPpsA

¼;½ ^^vdq'ky O;olk;** ls vfHkizsr og O;olk; gS ftlesa blds fu"iknu esa dsoy izpkyu vuqHko ds

mi;ksx dh vko';drk gksrh gS vkSj blesa dksbZ vfrfjDr dkS'ky 'kkfey ugha gksrh gS(

¼2½- bu fu;eksa esa ;gkW ij iz;qDr ftu lHkh vU; “kCnksa vkSj vfHkO;fDr;ksa dks ifjHkkf”kr ugha fd;k x;k gS

mudk dze”k% ogh vFkZ fy;k tkosxk tks etnwjh lafgrk 2019 esa fn;k x;k jgSA

v/;k; II

U;wure etnwjh

3- etnwjh dh U;wure nj dh x.kuk djus dh jhfr&

¼1½ /kkjk 6 dh mi&/kkjk ¼5½ ds iz;kstukFkZ] fuEufyf[kr ekinaM dks /;ku esa j[krs gq, nSfud vk/kkj ij

U;wure etnwjh fu;r dh tk,xh] uker %&

¼d½ ekud Jfed oxZ ifjokj ftlesa dekus okys dkexkj ds vykok mldh iRuh ;k mldk ifr vkSj nks

cPps 'kkfey gS] tks rhu O;oLd miHkksx bdkb;ksa ds leku gS( ¼Li"Vhdj.k% & ^^ekud Jfed oxZ

ifjokj** dks çtuu nj] ifjokj ds vkdkj vkSj vU; çklafxd ekunaMksa ds vk/kkj ij jkT; “kklu }kjk

fdlh fo'ks"k {ks= ;k iwjs jkT; ds fy, vf/klwpuk ds ek/;e ls la'kksf/kr :i ls ifjHkkf’kr fd;k tk

ldrk gSA½ %&

¼[k½ izfrfnu izfr miHkksx bdkbZ gsrq fuoy 2700 dSyksjh dh [kir(

¼x½ izfr ekud Jfed oxZ ifjokj ds fy;s izfr o"kZ 66 ehVj diM+k(

¼?k½ de vk; oxZ ds ¶ySV ds fy;s 60 oxZ ehVj ds dkyhu {ks= ds fy;s izpfyr cktkj nj ds vuqlkj

vkokl fdjk;k O;;A

¼M-½ ekfld /keZ LoPNrk cuk, j[kus ds fy, [kpZ fd, tkus dh vko';drkA

¼p½ bZ/ku] fctyh vkSj O;; dh vU; fofo/k ensa tks U;wure etnwjh dh 20 izfr'kr gksxh(

¼N½ CkPpksa dh f'k{kk dk O;;] fpfdRlk vko';drk,a] euksjatu vkSj vU; vkdfLed O;; tks U;wure etnwjh

dk 25 izfr'kr gksxk(

¼2½ tc ,d fnu ds fy, etnwjh dh nj fu;r dh tkrh gS] rc ,d ?kaVs dh nj fu;r djus ds fy, ,slh

jkf'k dks vkB ls Hkkx vkSj ,d efgus ds fy, etnwjh dh nj fu;r djus ds fy, rhl ls xq.kk fd;k

tk,xk] vkSj ,sls Hkkx vkSj xq.kk esa vk?ks ;k vk/ks ls vf/kd xq.ku[kaM dks vxys vad esa iw.kkZafdr fd;k

tk,xk vkSj vk/ks ls de xq.ku[kaM dks utjvankt fd;k tk,xkA

(3) HkkSxksfyd {ks= esa fudVre cktkj esa [kqnjk ewY;] çdkj esa Hkqxrku dh xbZ etnwjh ds udn ewY; dh

x.kuk esa /;ku esa j[kk tk,xkA ;g x.kuk jkT; ljdkj vkSj jkT; lykgdkj cksMZ }kjk le;≤ ij

tkjh fd, x, funsZ'kksa ds vuqlkj dh tk,xhA

4 etnwjh dh U;wure nj fu;r djus ds ekinaM %&

1½ /kkjk 6 ds rgr etnwjh dh U;wure njsa r; djrs le;] jkT; “kklu fuEufyf[kr ckrksa dks /;ku esa

j[ksxh %&

i. HkkSxksfyd {ks=

ii. jkstxkj ds {ks= esa vuqHko rFkk

Page 4 of 90

iii. vdq'ky] v/kZ&dq'ky] dq'ky vkSj vR;f/kd dq'ky dh Jsf.k;ksa ds rgr dke djus ds fy, vko';d

dkS'ky dk Lrj

iv. ogkW ds m|ksx vkSj@;k mlds lewg

2) tgka çfr"Bku ;k m|ksx vius Jfedksa ;k deZpkfj;ksa dks bdkbZ nj ij fu;qä djrs gSa] ,sls çfr"Bku ;k

m|ksx ds fy, U;wure etnwjh nj r; djus ds fy,] jkT; ljdkj vkSj jkT; lykgdkj cksMZ] mi&fu;e

(1), esa fu/kkZfjr ekunaMksa ds vykok] ;g lqfuf'pr djsxk fd %&

i. bl rjg ds dke ds çR;sd bdkbZ dks iw.kZ djus ds fy,] leqfpr foJke lfgr vkSj mfpr bdkbZ

dk;Z dh la[;k dk vkdyu djus ds fy, ,d rdZlaxr fo'ys"k.k] ftlesa ,d fnu esa vkB ?kaVs ls

vf/kd dk;Z vof/k u gks] fu"[email protected] fd;k tk ldrk gSA

ii. U;wure fu/kkZfjr bdkbZ nj ds ifj.kkeLo:i] rqyuh; m|ksx ds fy, r; le; vk/kkj U;wure etnwjh

nj ls de etnwjh nj ugha gksuh pkfg,A

(3) fu/kkZfjr U;wure osru lHkh deZpkfj;ksa ;k Jfedksa ds fy, leku :i ls ykxw gksxk] pkgs mudh mez ;k

fyax dqN Hkh gksA

(4) jkT; ljdkj f=i{kh; vk/kkj ij ,d lfefr dk xBu djsxh] tks fd dkS'ky oxhZdj.k] dk;Z dh

dfBurk] Å¡pkbZ] rkieku ;k vknZzrk tks vke rkSj ij eqf'dy dkeksa] çfØ;kvksa ;k çfØ;kvksa dks lgu djus]

Hkwfexr dk;Z djus esa vdq'ky] v/kZ&dq'ky] mPp dq”ky vkSj vU; oxksZ dks dfBukbZ gksxh] ds laca/k esa jkT;

ljdkj dks lykg nsxhA

(5) /kkjk 42 ds mi&/kkjk (4) ds rgr xfBr jkT; lykgdkj eaMy U;wure osru fu/kkZj.k djus ds fy;s

ekudks vkSj ekunaMksa dks /;ku esa j[ksxk

(6) rduhdh mi&lfefr & /kkjk 42 ds mi&/kkjk ¼4½ ds rgr xfBr jkT; lykgdkj cksMZ vkSj mi&fu;e

¼4½ esa izko/kkfur lfefr] fofHkUu m|ksxksa vkSj@ buds lewgksa ds fy, rduhdh mi&lfefr;ksa *dk xBu dj

ldrh gSA

(7) m|ksx vkSj@ m|ksxksa ds lewgks ls mi&fu;e ¼6½ ds rgr xfBr mi&lfefr;ksa esa lnL;ksa dks] jkT;

ljdkj }kjk mi&fu;e ¼4½ ds rgr xfBr lfefr vkSj jkT; lykgdkj cksMZ dh flQkfj'kksa ij] f=i{kh;

çfrfuf/kRo ds fl)karksa ds vuqlkj ukfer fd;k tk,xk vkSj fudkyk tk,xkA

(8) U;wure osru nj r; djus ds fy, mi&fu;e ¼6½ ds rgr xfBr rduhdh mi&lfefr dk xBu]

fo'ks"k m|ksx vkSj@ m|ksxksa ds lewgks ds fy;s tkjh vafre vf/klwpuk rkjh[k ls ikap lky dh vof/k ds

Hkhrj fd;k tkosxkA

(9) jkT; ljdkj mi&fu;e ¼4½ esa fufnZ"V lfefr dh lykg ij vuqlwph bZ esa ;Fkk fufnZ’V O;olk; ds

oxhZdj.k esa deZpkfj;ksa ds O;olk;ksa dks pkj Jsf.k;ksa ;Fkk vdq'ky] v/kZ&dq'ky] dq'ky vkSj mPp dq'ky esa

la'kks/ku] gVkus ];k dksbZ izfof’V tksM+us dks vf/klwfpr dj ldsxkA

(10) mi&fu;e ¼4½ esa mYysf[kr lfefr] jkT; ljdkj dks laHkkfor lhek rd] O;olk; dk jk"Vªh; oxhZdj.k

;k jk"Vªh; dkS'ky ;ksX;rk ÝseodZ ;k vU; lekukarj ÝseodZ tks O;olk; ds fpUgkadu gsrq ml le;

izpfyr gS] dks /;ku esa j[krs gq, lykg nsxhA

5- eagxkbZ HkRrs ds iqujh{k.k ds fy, le; varjky& U;wure etnwjh ij deZpkfj;ksa dks ns; eagxkbZ HkRrs dks

la”kksf/kr djus ds fy, izR;sd o’kZ thou fuokZg HkRrs dh ykxr vkSj fj;k;rh nj ij vko';d oLrqvksa ds

laca/k esa fj;k;r ds uxn ewY; dh x.kuk 1 vçSy ls igys vkSj fQj 1 vDVwcj ls igys fd;s tkus gsrq

iz;kl fd;k tk;sxkA

Page 5 of 90

6- ,d lkekU; dk;Z fnol ds fu/kkZj.k ds fy, dk;Z ?kaVksa dh la[;k& ¼1½ fdlh deZpkjh ;k Jfed dks ,d

lIrkg esa vM+rkyhl ?kaVs ls vf/kd le; rd fdlh çfr"Bku esa dke djus dh vis{kk ;k LOkhdk;Z ugha

gksxhA

¼2½ ;fn dksbZ deZpkjh ;k Jfed fdlh çfr"Bku esa nSfud vk/kkj ij dke djrk gS] rks ,sls deZpkjh ;k

Jfed ds foJke ds fy, mldk varjky dh vof/k bl Øe esa gksxh fd dke dh vof/k çfr fnu lk<+s nl

?kaVs ls vf/kd rd foLrkfjr ugha gksxhA

¼3½ ;fn deZpkjh ;k Jfed lIrkg esa Ng fnu çfr"Bku esa dke djrk gS] rks fdlh deZpkjh ;k Jfed ds

dke dh vof/k bl Øe esa gksxh fd foJke ds fy, mldk varjky nl vkSj vk/ks ?kaVs ls vf/kd rd ugha

QSysxkA çfr fnu vkSj ml lIrkg dk lkroka fnu deZpkjh ;k Jfed ds fy, ,d oSrfud vodk”k gksxkA

¼4½ ;fn deZpkjh ;k Jfed çfr"Bku esa lIrkg esa Ng fnu ls de le; ds fy, dke djrk gS] rks dke ds

?kaVksa esa yphysiu dk çko/kku gksus ds dkj.k] mldk varjky ckdh fnuksa ds fy, lfEefyr gksus ls fdlh

deZpkjh ;k Jfed ds dke dh vof/k bl Øe esa gksxh fd çfr fnu ckjg ?kaVs ls vf/kd ds fy, foLrkj

ugha gksxk vkSj deZpkjh ds fy, mä lIrkg ds 'ks"k fnuksa dk Hkqxrku fd;k tk,xkA

ijUrq] dke ds ?kaVksa esa yphysiu dks lqygdrkZ la?k@lqygdrkZ ifj"kn dh lgefr ;k lqygdrkZ

la?k@lqygdrkZ ifj"kn ds vHkko esa deZpkjh vkSj Jfedksa ds cgqer dh lgefr ls vkSj jkT; 'kklu }kjk

vf/kd`r izkf/kdkjh dh iwoZ lgefr ls vuqefr nh tk,xhA

ijUrq] ;g fd çeq[k fu;kstd dh ftEesnkjh gksxh fd dksbZ Hkh deZpkjh ;k Jfed dk nksgjk fu;kstu u gks

vkSj bl gsrq mi&fu;e ¼1½ dk l[rh ls ikyu gksA

¼5½ fdlh Hkh deZpkjh ;k Jfed dks de ls de vk/ks ?kaVs vkjke djus ls igys yxkrkj ikap ?kaVs ls vf/kd

dke djus dh vuqefr ugha gksxhA

¼6½ fdlh Hkh ckyd ;k fd'kksj dks fdlh Hkh fnu lk<+s pkj ?kaVs ls vf/kd dke djus dh vuqefr ugha nh

tk,xhA

¼7½ mi&fu;e ¼1½] ¼2½] ¼3½] ¼4½ vkSj ¼5½ ds çko/kku —f"k jkstxkj esa dk;Zjr deZpkjh ;k Jfed ds ekeys

esa] ,sls la'kks/kuksa ds v/khu gks ldrs gSa] le;≤ ij jkT; ljdkj }kjk fu/kkZfjr fd;k tkrk gSA

7- lIrkfgd foJke fnu& ¼1½ bl fu;e ds çko/kkuksa ds v/;/khu tSlk Hkh ekeyk gks deZpkjh ;k

Jfed dks çR;sd lIrkg ,d fnu ;k ,d fnu ls vf/kd ds vkjke dh vuqefr nh tk,xh izR;sd

g¶rs ¼blds ckn ÞfoJke fnuß ds :i esa lanfaHkZr fd;k x;k gS½ tks Ng fnu lIrkg ds ekeys esa

vkerkSj ij jfookj gks ldrk gS] vkSj Ng fnu ls de lIrkg ds ekeys esa 'kfuokj vkSj jfookj

'kkfey gksaxsA ysfdu fu;ksDrk lIrkg ds fdlh Hkh vU; fnu dks fdlh deZpkjh vFkok deZpkfj;ksa dh

Js.kh ds fy, foJke dk fnu fu;r dj ldrk gSA

ijUrq] Ng dk;Z fnol lIrkg esa ;k Ng fnu ls de dke djus okys lIrkg esa] tSlk Hkh ekeyk gks] ,sls

deZpkfj;ksa ;k Jfedksa ds fy, lIrkg ds 'ks"k fnuksa dk laoSrfud vodk”k Hkqxrku fd;k tk,xkA

ijUrq] deZpkjh ;k Jfed bl mi&fu;e ds rgr foJke fnol dk gdnkj gksxk vxj mlus ,d gh

fu;ksäk ds v/khu Ng fnu ds lIrkg esa yxkrkj vof/k esa Ng fnu ls de dke ugha fd;k gks ;k Ng fnu

ls de dke ds lIrkg ds ekeys esa dk;Z fnolksa dh fu/kkZfjr la[;k tSlh Hkh fLFkfr gksA

Page 6 of 90

Li"Vhdj.k-& bl mi&fu;e ds çFke mica/k esa fofufnZ’V U;wure Ng fnuksa dh yxkrkj vof/k dh x.kuk

djus ds ç;kstukFkZ fdlh Hkh fnu deZpkjh dks dk;Z djuk visf{kr gS ysfdu mls mifLFkfr ds fy, dsoy

Hkrk fn;k tkrk gS vkSj mls dke ugha fn;k tkrk gS] rc vkS|ksfxd laca/k lafgrk] 2020 ds varxZr çfrdj

ds Hkqxrku ij fdlh fnu deZpkjh dks dkecanh ij j[kk tkrk gS vkSj foJke fnu ds rqjUr igys Ng fnu

dh vof/k esa fu;ksDrk }kjk deZpkjh dks losru ;k osrujfgr NqV~Vh ;k vodk”k fn;k tkrk gS rc mUgsa os

fnu ekus tk,axs ftl fnu deZpkjh us dke fd;k gSA

¼2½ fdlh Hkh ,sls deZpkjh ;k Jfed dks foJke ds fnu dke djuk visf{kr ;k dke djus dh vuqefr ugha

gksxh tc rd fd mlus foJke fnu ds rqjar igys ;k ckn esa ikap fnuksa esa ls fdlh ,d iwjs ,d fnu dk

çfrLFkkfir foJke fnu u fy;k gS vFkok ysxkA

;g mica/k fd;k tkrk gS fd dksbZ Hkh izfrLFkkiu ugha fd;k tk,xk] ftlds ifj.kkeLo:i deZpkjh

;k Jfed dks iwjs foJke fnu ds fcuk yxkrkj 10 fnu ls vf/kd dke djuk iM+sA

¼3½ bl fu;e ds iwoZorhZ izko/kkuksa ds vuqlkj tgka dksbZ Hkh deZpkjh ;k Jfed foJke ds fnu dke djrk gS]

vkSj mls foJke fnu ds igys ;k ckn esa ikap fnu esa fdlh Hkh fnu izfrLFkkfir foJke fnu fn;k tkrk gS

rc foJke fnu dks] dke ds lkIrkfgd ?kaVksa dh x.kuk ds iz;kstukFkZ mo lIrkg esa fxuk tk,xk ftlesa

izfrLFkkfir foJke fnu vk;k gSA

¼4½ ,d deZpkjh ;k Jfed dks foJke fnol dh etnwjh vxys fnu ls igys dh xbZ x.kuk nj ij dh

tk,xhA vkSj tgka og foJke ds fnu dke djrk gS vkSj mls izfrLFkkfir foJke fnol fn;k x;k gS rks

mls ml foJke ds fnu dk Hkqxrku fd;k tk,xk] ftl fnu mlus dke fd;k FkkA vf/kle; nj ,oa

izfrLFkkfir foJke fnol ds fy;s etnwjh nj iwoZorhZ fnuksa ds nj ij gksxhA

c'krsZ fd dgka&

¼i½ lafgrk ds varxZr ;Fkk vf/klwfpr deZpkjh ;k Jfed dh etnwjh dh U;wure nj etnwjh dh U;wure

ekfld nj dks NCchl ls Hkkx djds fudkyh xbZ( vFkok

¼ii½ deZpkjh dh etnwjh dh okLrfod nSfud nj etnwjh dh ekfld nj dks NCCkhl ls Hkkx djds fudkyh

xbZ gS vkSj ,slh etnwjh dh okLrfod nSfud nj deZpkjh dh vf/klwfpr U;wure nSfud nj ls de ugha

gksxh]

rc foJke fnu ds fy, dksbZ etnwjh ns; ugha gksxh( vkSj

(iii½ deZpkjh us foJke ds fnu dke fd;k gS vkSj mls izfrLFkkfir foJke fnu fn;k x;k gS rc mls dsoy

mlh foJke fnu ds fy, vf/kle; nj ij ns; etnwjh ds cjkcj jkf'k nh tk,xh ftl fnu mlus dke

fd;k gS( vkSj çfrLFkkfir foJke fnu ds fy, etnwjh vxys iwoZorhZ fnu ds fy, ykxw nj ij gksxhA

vkSj] ;fn dksbZ fookn mRiUu gksrk gS fd D;k bl mica/k ds izko/kkuksa ds vuqlkj etnwjh dh nSfud nj

fudkyh xbZ gS] rc {ks=kf/kdkj j[kus okys lgk;d Je vk;qDr vFkok Je inkf/kdkjh] bl laca/k esa mUgsa

fd, x, vkosnu ij] lacaf/kr i{kksa dks vius fyf[kr vH;kosnuksa ds fy, volj nsus ds i'pkr mldk fu.kZ;

djsaxsA

ijarq ;g Hkh mica/k fd;k tkrk gS fd ;fn dksbZ deZpkjh ;k Jfed ek=kuqikrh nj iz.kkyh ls lapkfyr gksrk

gS] rc foJke fnu vFkok izfrLFkkfir foJke fnu ds fy,] tSlh Hkh fLFkfr gks] etnwjh og gksxh ftls jkT;

ijUrq] vkxs ;g Hkh mica/k fd;k tkrk gS fd deZpkjh ;k Jfed dks foJke fnu ds :i esa fu;r fnu vkSj

ckn ea s foJke fnu esa ifjorZu dh lwpuk ifjorZu djus ls igys bl laca/k esa jkstxkj LFky ds fofufnZ’V

LFkku ij lwpuk iznf”kZr dh tk,xhA

Page 7 of 90

“kklu ml jkstxkj ds laca/k esa bl lafgrk ds varxZr fu;r etnwjh dh U;wure nj dks /;ku esa j[krs gq,

le;≤ ij fu/kkZfjr djsA

Li"Vhdj.k& bl mi&fu;e esa ^vxyk iwoZorhZ fnu^ ls vfHkizsr og vafre fnu gS] ftl fnu deZpkjh us

dke fd;k gS] tks foJke fnu ;k izfrLFkkfir foJke fnu ds igys] tSlh Hkh fLFkfr gks] vkrk gS( vkSj tgka

izfrLFkkfir foJke fnu] foJke fnu ds rqjar vxys fnu vkrk gS rc vxyk iwoZorhZ fnu ls vfHkizsr og

vafre fnu gksxk ftl fnu deZpkjh us dke fd;k gS vkSj tks foJke fnu ds igys FkkA

(5½ bl fu;e ds izko/kku vf/kd vuqdwy “krksZ ij izfrdqy izHkko] ;fn dksbZ gS rks] ugha Mkysaxs] ftlesa

deZpkjh ;k Jfed fdlh vU; fof/k ds varxZr vFkok fdlh iapkV] vuqca/k vFkok lsok dh lafonk dh “krZ ds

varxZr gdnkj gS] vkSj ,slh n”kk esa] deZpkjh ;k Jfed dsoy iwoZ dfFkr vuqdwy “krksZ dk gdnkj gksxkA

Li’Vhdj.k %& bl fu;e ds iz;kstukFkZ] ^lIrkg* ls vfHkizsr “kfuokj jkf= dh v)Z jkf= ls “kq: gksdj lkr

fnu dh vof/k gSA

8- jkf= ikyh& tgka ij deZpkjh ;k Jfed jkstxkj esa ikyh esa dke djrk gS tks v)Z jkf= ds i”pkr Hkh

pyrh gS] rc]

¼d½ fu;e 7 ds ç;kstuksa ds fy, iwjs fnu ds fy, ,d vkjke fnu] bl ekeys esa ml le; ls pkSchl ?kaVs

dh vof/k dk eryc gS tc mldh ikjh lekIr gksrh gS ;k vkSj bl rjg ds ekeys esa vxys fnu dks ml

le; ls 'kq: gksus okys pkSchl ?kaVksa dh vof/k ekuk tk,xk] tc ,slh ikjh lekIr gksrh gS] vkSj vk/kh jkr

ds ckn ds le; ds nkSjku ,sls deZpkjh ;k deZpkjh dke esa yxs gq, Fks] ftUgsa fiNys fnuksa dh rjg fxuk

tk,xk

¼[k½ ,sls ekeys esa vxyk fnu ,slh ikyh ds lekIr gksus ds le; ls “kq: gksdj pkSchl ?kaVs dh vof/k dk

gksxk] vkSj v)Z jkf= ds ckn ds ?kaVksa dks] ftlds nkSjku ,sls deZpkjh ;k Jfed us dke fd;k gS] iwoZ fnol

esa fxuk tk,xkA

9- /kkjk 13 dh mi&/kkjk ¼2½ ds ç;kstukFkZ lhek ,oa “krsZ-& ;fn deZpkjh ;k Jfed &

¼d½ vkikrfLFkfr esa dk;Zjr gS ftldk iwokZuqeku ugha fd;k ;k mls jksdk ugha tk ldrk Fkk(

¼[k½ çkjfEHkd ;k iwjd ç—fr ds dk;ksZ esa yxk gqvk gS ftls vfuok;Z :i ls lacaf/kr jkstxkj es lkekU;

dk;Z ds fy, fu/kkZfjr ckgjh lhekvksa ij djk;k tkuk pkfg,(

¼x½ ftldk jkstxkj vfuok;Z :i ls vfujarj gS(

¼?k½ ,sls dk;Z esa yxk gqvk gS ftls rduhdh dkj.kksa ls MîwVh lekIr gksus ls iwjk fd;k tkuk gS( vkSj

¼³½ ,sls dk;Z esa yxk gqvk gS( ftls çk—frd “kfDr;ksa dh vfu;fer fØ;k ij dHkh&dHkh fuHkZj gksus ds

flok; ugha fd;k tk ldrk Fkk(

rc fu;e 6]7]vkSj 8 ds çko/kku bl “krZ ds v/;/khu ykxw gksaxs fd&

¼i½ deZpkjh ds dk;Z ds ?kaVksa dk QSyko fdlh Hkh fnu esa 12 ?kaVksa ls vf/kd ugha gksxk( vkSj

¼ii½ foJke ds varjky dks NksM+dj okLrfod dk;Z ds ?kaVs vkSj fuf"Ø;rk dh vof/k] ¼ftlds nkSjku deZpkjh

MîwVh Ikj gks ldrk gS ysfdu mlls “kkjhfjd xfrfof/k djus ;k fu;fer mifLFkfr iznf”kZr djus ds fy,

ugha dgk tkrk gS½ fdlh Hkh fnu esa 9 ?kaVs ls vf/kd ugha gksxhA

10- yEch etnwjh vof/k& /kkjk 14 ds varxZr etnwjh dh U;wure nj ds ç;kstukFkZ YkEch etnwjh vof/k ,d

eghuk gksxhA

11. vf/kle; nj & ¼1½ tc dksbZ deZpkjh ;k Jfed fdlh Hkh fnu ukS ?kaVs ls vf/kd dke djrk gS ;k

fdlh Hkh lIrkg esa vM+rkyhl ?kaVs ls vf/kd dke djrk gS] rks og vksojVkbe dke ds laca/k esa bl rjg ds

çR;sd ?kaVs ds fy, lkekU; etnwjh nj ls nksxquk etnwjh dk gdnkj gksxkA

Page 8 of 90

¼2½ vf/kle; dk ,d jftLVj Q‚eZ IV esa çR;sd fu;ksäk }kjk j[kk tk,xk ftlesa fdlh Hkh çfr"Bku esa

vksojVkbe dke djus ds nkSjku fufnZ"V d‚yeksa ds rgr çfof"V;ka dh tk,axhA jftLVj dks dk;Z&LFky ij

j[kk tk,xk vkSj v|frr j[kk tk,xkA tgka dksbZ Hkh vksojVkbe dke fdlh Hkh etnwjh vof/k esa ugha fd;k

x;k gS] etnwjh ds vof/k ds var esa jftLVj ds eq[; Hkkx esa ,d fujad banzkt dh *çfof"V dh tk,xh] ;g

bafxr djrs gq, fd fu;r vof/k esa] etnwjh dh vof/k ftlds fy,* fujad çfof"V lacaf/kr gSA

¼3½ bl lafgrk ds ç;kstuksa ds fy,] ^^etnwjh dh lkekU; nj^^ dks bl lafgrk ds rgr fu/kkZfjr U;wure

etnwjh nj ds cjkcj ifjHkkf"kr fd;k x;k gS ;k fdlh {ks= ds m|ksx esa deZpkjh ;k Jfed ds dkS”ky ;k

vuqHko ds vk/kkj ij izpfyr etnwjh dh nj tks vf/kd gksA

v/;k; III

etnwjh dk Hkxqrku

12- /kkjk 10 ds mica/k ds [kaM ¼ii½ ds varxZr ifjfLFkfr;kW & deZpkjh /kkjk 10 ds varxZr iw.kZ lkekU;

dk;Z fnol ds fy;s etnwjh izkIr djus dk gdnkj ugha gksxk ;fn og rRle; ykxw vU; fdlh fof/k ds

varxZr ,slh etnwjh dk gdnkj ugha gSA

13- /kkjk 18 dh mi&/kkjk ¼4½ ds varxZr olwyh-& tgka /kkjk 18 dh mi&/kkjk ¼2½ ds varxZr izkf/kd`r dqy

dVkSfr;ka deZpkjh dh etnwjh ds 25 izfr”kr ls vf/kd gS] rc vf/kdrk dks vxzsuhr fd;k tk,xk vkSj

mRrjorhZ etnwjh vof/k ;k vof/k;ksa] tSlh Hkh fLFkfr gks] ls ,slh fdLrksa esa olwy dh tk,xh rkfd fdlh Hkh

ekg esa olwyh ml ekg esa deZpkjh dh etnwjh dh iPphl izfr”kr ls vf/kd u gks

14- /kkjk 19 dh mi&/kkjk¼1½ ds varxZr izkf/kdkjh-& ftl lgk;d Je vk;qDr ;k Je inkf/kdkjh ds ikl

lacaf/kr deZpkjh ds dk;Z LFky dk {ks=kf/kdkj gS] og /kkjk 19 dh mi&/kkjk ¼1½ ds ç;kstukFkZ izkf/kdkjh

gksxkA

15- tqekZuk yxkus dh çfØ;k& /kkjk 19 dh mi/kkjk ¼3½ ds rgr] /kkjk 20 dh mi/kkjk ¼2½] /kkjk 21 dh

mi/kkjk ¼2½

¼1½ fdlh deZpkjh ;k Jfed ij dksbZ tqekZuk ;k dVkSrh djus ls igys] fu;ksäk ;k çeq[k fu;ksäk] dkj.k

crkvksa lwpuk dh çfrfyfi lwpuk dk dkj.k crkrs gq, ml Hkk"kk esa çnku djsxk ftls deZpkjh ;k Jfed

le>rk gks ,oa deZpkjh ;k Jfed dks tokc gsrq volj nsxkA

c'krsZ fd /kkjk 21 ds rgr dVkSrh ds ekeys esa] fu;ksäk deZpkjh ;k Jfed dks dkj.k crkvksa lwpuk esa

crk,xk fd] deZpkjh ;k Jfed dks lkSais x, lkeku mldh vfHkj{kk esa lkexzh dk uqdlku ;k gkfu ;k iSls

ds uqdlku ds ewY; dks fyf[kr :i esa crk,xk fd deZpkjh ;k Jfed dh mis{kk ;k =qfV ds dkj.k [kkrs

vkSj bl rjg ds uqdlku ds fy;s lh/ks ftEesnkj gSA

¼2½ mi&fu;e ¼1½ esa dkj.k crkvks lwpuk dk tokc nsus ds fy, deZpkjh ;k Jfed dks de ls de iaæg

fnu çnku fd;k tkuk pkfg,A

Page 9 of 90

¼3½ mi&fu;e ¼2½ ds vykok] fu;ksäk ;k çeq[k fu;ksäk ;g lqfuf'pr djsxk fd deZpkjh ;k Jfed dks

lquokbZ dk i;kZIr volj fn;k tk, vkSj xyrh ;k Hkwy dks lq/kkjus ds fy, i;kZIr volj çnku fd;k

tk,A

¼4½ ;fn deZpkjh ;k Jfed fdlh xyrh ;k Hkwy dks lq/kkjrk gS ;k lq/kkjus ds fy, dne mBkrk gS] rks

fu;ksäk ml jkf'k dk 50 izfr'kr ls vf/kd tqekZuk ugha yxk,xk] tks deZpkjh ;k Jfed ds fy, vU;Fkk

mÙkjnk;h gksrkA

¼5½ mDr vk”k; dk] deZpkjh ;k Jfed }kjk le>us okyh Hkk"kk esa deZpkjh ;k Jfed dks fyf[kr vkns'k

fn, fcuk dksbZ tqekZuk ;k dVkSrh ugha dh tk,xh

¼6½ ;fn tqekZuk ;k dVkSrh ,d ls vf/kd deZpkjh ;k Jfed ij yxkus dh fLFkfr gks] rks dkj.k crkvksa

lwpuk dk] fyf[kr vkns'k vkSj dksbZ vU; lapkj tks Hkh gks] çR;sd deZpkjh ;k Jfed dks i`Fkd ls çnku

fd;k tkuk pkfg,A

¼7½ jkT; 'kklu }kjk izkf/kd`r çkf/kdkjh ds le{k ihfM+r i{k vihy nk;j dj ldrk gSA

¼8½ tgka yxk;k tkus okyk tqekZuk fdlh vf/kfu;e ;k pwd ds fy, gS & /kkjk 19 dh mi&/kkjk ¼„½ ds

rgr lwpuk çnf'kZr ugha fd;k x;k gS ;k lafgrk ds çko/kkuksa ;k mlds rgr cuk, x, fu;eksa esa 'kkfey

ugha gS] fu;ksäk fujh{kd&lg&lqfo/kk iznkrk ds vuqeksnu ds fcuk] deZpkjh@Jfed ij tqekZuk yxkus dk

vafre vkns'k ikfjr ugha djsxkA

¼9½ mi&fu;e ¼8½ ds ç;kstuksa ds fy,] fu;ksäk dks fujh{kd&lg&lqfo/kk iznkrk dks iwjk vfHkys[k çnku

djuk vko';d gksxk] ftlesa tkjh fd, x, lwpuk] deZpkjh@Jfed ls çkIr tokc vkSj fu;ksäk tks Hkh

tqekZuk yxkus dk bjknk j[krk gS] laca/kh vkns'k dk elkSnk 'kkfey gSA

16- /kkjk 23 ds varxZr vfxze olwyh ds laca/k esa “krsZa & olwyh] tSlk ekeyk gks]

¼i½ /kkjk 23 ds [k.M ¼[k½ ds varxZr fu;kstu izkjEHk gksus ds Ik”pkr~ deZpkjh dks fn;k x;k vfxze /ku(

vFkok

¼ii½ fdlh deZpkjh dks osru dk vfxze tks mlus /kkjk 23 ds [k.M ¼x½ ds varxZr vftZr ugha fd;k gS]

tSlk izdj.k gks ds Hkqxrku fu;ksDrk }kjk fu/kkZfjr fd”rksa esa lacaf/kr deZpkjh ds osru ls fu;ksDrk

}kjk fd;k tk,xk] rkfd dksbZ ,d fd”r vFkok lHkh fd”rsa ml osru vof/k esa deZpkjh dh osru vof/k esa

fu;e 13 esa fufnZ"V lhek ds v/khu] osru ds iPphl izfr”kr ls vf/kd ugha gksaxh rFkk ,slh olwyh dk

fooj.k izi= & IV esa j[ks x, jftLVj esa ntZ fd;k tk,xkA

17- /kkjk 24 ds varxZr dVkSrh &

jkT; “kklu }kjk vuqeksfnr Hkou fuekZ.k vFkok vU; iz;kstuksa ds fy, Lohd`r _.kksa vkSj mu ij

ns; C;kt dh olwyh gsrq dVkSfr;ka ,sls _.kksa dks Lohd`r djus dh lhek rFkk bu ij ns; C;kt nj dks

fofu;fer djus okys] jkT; “kklu }kjk le;≤ ij fn, x;s ekStwnk funsZ”k vFkok tkjh fn”kk funsZ”kksa ds

v/;/khu gksaxhA

v/;k;& IV

cksul dk Hkqxrku

18- NBs ys[kk o’kZ ds fy, lsV vkWu vFkok lsV vkWQ dh x.kuk & NBs ys[kk o’kZ ds fy, lsV vkWu vFkok

lsV vkWQ] tSlh Hkh ekeyk gks] dh x.kuk /kkjk 26 dh mi&/kkjk ¼7½ ds [k.M ¼i½ ds varxZr vuqlwph ^d^ esa

Page 10 of 90

of.kZr jhfr ls ikapos rFkk NBs ys[kk o’kZ ls lacaf/kr vkcaVu ;ksX; ljIyl lsV vkWu vFkok lsV vkWQ dh

vf/kdrk vFkok deh] ;fn dksbZ gks] tSlk Hkh ekeyk gks] dks /;ku esa j[krs gq, dh tk,xhA

19- lkros ys[kk ds fy, lsV vkWu vFkok lsV vkWQ dh x.kuk & lkros ys[kk o’kZ ds fy, lsV vkWu vFkok

lsV vkWQ] tSlk Hkh ekeyk gks] dh x.kuk /kkjk 26 ds mi&/kkjk ¼7½ ds [k.M ¼ii½ ds varxZr vuwlwph ^d^ esa

of.kZr jhfr ls ikapos] NBs ,oa lkrosa ys[kk o’kZ ls lacaf/kr vkcaVu ;ksX; ljIyl lsV vkWu vFkok lsV vkWQ

dh vf/kdrk vFkok deh] ;fn dksbZ gks] tSlk Hkh ekeyk gks] dks /;ku esa j[krs gq, dh tk,xhA

20- /kkjk 32 ds [k.M ¼d½ ds varxZr ldy ykHkksa dh x.kuk & fdlh fu;ksDrk }kjk fdlh izfr’Bku ls

ys[kk o’kZ ds laca/k esa izkIr fd, x, ldy ykHkksa dh x.kuk cSafdax dEiuh ds ekeys vuqlwph ^[k^ esa

fofufnZ’V jhfr ls dh tk,xhA

21- /kkjk 32 ds [k.M ¼[k½ ds varxZr ldy ykHkksa dh x.kuk & fdlh fu;ksDrk }kjk fdlh izfr’Bku ls

ys[kk o’kZ ds laca/k esa izkIr fd, x, ldy ykHkksa dh x.kuk xSj cSafdax dEiuh ds ekeys esa vuqlwph ^x^ esa

fufofnZ’V jhfr ls dh tk,xhA

22] /kkjk 34 ds [k.M ¼x½ ds varxZr vfrfjDr jkf”k;ksa dh dVkSrh & fu;ksDrk ds laca/k esa vuqlwph ^?k^ esa

fofufnZ’V vfrfjDr jkf”k dh dVkSrh /kkjk 34 ds [k.M ¼x½ ds varxZr iwoZ “kqYdksa ds :i esa ldy ykHk ls

dh tk,xhA

23- /kkjk 36 dh mi&/kkjk ¼1½ ds varxZr vxzsf’kr djus dh jhfr & fdlh ys[kk o’kZ esa tgka vkcaVu ;ksX;

ljIyl /kkjk 26 ds varxZr izfr’Bku esa deZpkkfj;ksa dks Hkqxrku ;ksX; vf/kdre cksul dh jkf”k ls vf/kd gks

tkrk gS] rks og vf/kd jkf”k dks] ml ys[kk o’kZ esa izfr’Bku esa fu;ksftr deZpkfj;ksa ds dqy osru ds 20

izfr”kr dh lhek ds v/;/khu] vuwlwph ^d^ esa of.kZr <ax ls cksul ds Hkqxrku ds iz;kstukFkZ iz;ksx fd, tkus

ds fy, pkSFks ys[kk o’kZ lfgr vkxkeh ys[kk o’kZ vkSj blh izdkj vkxs ds ys[kk o’kksZa esa lsV vkWu djus ds

fy, vxzsf’kr fd;k tk,xkA

24- /kkjk 36 dh mi&/kkjk ¼2½ ds varxZr vxzsf’kr djus dk jhfr & fdlh ys[kk o’kZ esa tgka dksbZ ljIyl

miyC/k ugha gS vFkok ml o’kZ esa vkcaVu ;ksX; ljIyl /kkjk 26 ds varxZr izfr’Bku esa deZpkfj;ksa dks

Hkqxrku ;ksX; U;wure cksul dh jkf”k ls de gks tkrk gS] rFkk fu;e 23 ds varxZr vxzsf’kr dksbZ jkf”k

vFkok i;kZIr jkf”k ugha gS rFkk lsV vkWu ugha gS ftls U;wure cksul dsa Hkqxrku ds iz;kstukFkZ iz;ksx fd;k

tk ldrk gS] ogka] ,slh U;wure jkf”k vFkok deh] tSlk Hkh ekeyk gks] dks vuqlwph ^d^ esa of.kZr <ax ds

vuqlkj pkSFks ys[kk o’kZ lfgr vkxkeh ys[kk o’kZ rFkk mlds ckn ds o’kksZa esa lsV vkWQ djus ds fy, vxzsf’kr

fd;k tk,xkA

v/;k;& V

jkT; lykgdkj eaMy

/kkjk 42 dh mi/kkjk ¼5½ ds v/khu jkT; lykgdkj eaMy] dh izfØ;k

25- eaMy dk xBu &

¼1½ eaMy /kkjk 42 dh mi/kkjk ¼6½ ds [kaM ¼d½ vkSj ¼[k½ esa ;Fkk fofufnZ’V fu;ksDrkvksa vkSj deZpkfj;ksa dk

izfrfuf/kRo djus okys jkT; ljdkj }kjk uke fufnZ’V O;fDr;ksa ls vkSj ml mi/kkjk ds [akM ¼x½ esa ;Fkk

fofufnZ’V jkT; ljdkj ds izfrfuf/k;ksa ls feydj cusxkA ftleas fufnZ"V lnL; dk ,d frgkbZ efgyk,a

gksaxhA

¼2½ /kkjk 42 dh mi/kkjk ¼6½ ds [kaM ¼d½ esa ;Fkk fofufnZ’V fu;ksDrkvksa dk izfrfuf/kRo djus okys O;fDr ukS

gksaxs vkSj ml mi/kkjk ds [kaM ¼[k½ esa fofufnZ’V deZpkfj;ksa ds izfrfu/kRo djus okys O;fDr Hkh ukS gksaxsA

Page 11 of 90

¼3½ /kkjk 42 dh mi/kkjk ¼6½ ds [kaM ¼x½ esa fofufnZ’V Lora= O;fDr;ksa dks jkT; ljdkj }kjk uke funsZf”kr

fd;k tkosxk vkSj og fuEufyf[kr esa ls gkasxs] vFkkZr~ &

,d O;fDr jkT; ljdkj }kjk ukfer

v/;{k

jkT; fo/kkulHkk dk ,d lnL;

lnL;

vij eq[; lfpo@izeq[k lfpo@ lfpo Je foHkkx

lnL;

Jek;qDr

lnL; lfpo

vij Jek;qDr

lnL;

vij eq[; lfpo@izeq[k lfpo@ lfpo iapk;r ,oa xzkeh.k

fodkl foHkkx

lnL;

fdlh Hkh fuekZ.k foHkkx ds vij eq[; lfpo@izeq[k lfpo@

lfpo

lnL;

vij eq[; lfpo@izeq[k lfpo@ lfpo foRr foHkkx

lnL;

vkS|ksfxd U;k;k/khdj.k dk ihBklhu vf/kdkjh

lnL;

26- cSBd ds fy, x.kiwfrZ &

tc rd Li"Vr% lafgrk esa blds foijhr u gks&

¼1½ fdlh cSBd esa fdlh dkj ckj dk rc rd le O;ogkj ugha fd;k tkosxk tc rd de ls de ,d

frgkbZ lnL; cSBd esa mifLFkr u gksA

¼2½ ;fn fdlh cSBd esa dksje dh vko';drk iwjh ugha dh tkrh gS] rks cSBd v/;{k }kjk LFkfxr dh tk

ldrh gSA

¼3½ v/;{k }kjk] cSBd ds fy, ,tsaMk lfgr lwpuk eaMy ds lHkh lnL;ksa dks de ls de rhl fnu igys

Hksth tkosxhA

27- cSBd ds fy;s vkxzg&

v/;{k] fu;e 26 ds çko/kku ds v/;k/khu fdlh Hkh le; to og mfpr le>s cksMZ dh cSBd cqyk ldrk

gSA

tc rd Li"Vr% lafgrk ds foijhr u gks] cSBd ds fy, de ls de ,d frgkbZ lnL;ksa ls vuqjks/k çkIr gksus

ij] v/;{k dks bl rjg ds vuqjks/k ds çkIr gksus ds 30 fnuksa ds Hkhrj cSBd vkgwr djus ds fy, ck/;

gksxkA

28- cSBd dh dk;Zokgh &

¼1½ v/;{k ;g lqfuf'pr djsxk fd bl rjg ds uksfVl ds çpyu ds le; lkekU; lwpuk ¼foHkkxh;

osclkbV lfgr½ ds fy, eaMy dh cSBd ds fy, ,tsaMk lfgr uksfVl çdkf'kr fd;k tk,xkA

¼2½ v/;{k ;g lqfuf'pr djsxk fd eaMy }kjk dh xbZ dk;Zokgh] dkj&ckj ds lHkh vfHkys[k vkSj fu.kZ;

rhl fnuksa ds Hkhrj ¼foHkkxh; osclkbV ij½ lkekU; tkudkjh ds fy, çdkf'kr fd, tk,aA

¼3½ lHkh vkns'k] ifji=] iz”kkldh; funsZ'k] vf/klwpuk] ekud&lapkyu çfØ;k,a] lafgrk ds rgr ;k lafgrk

ds ç;kstuksa ds fy, fdlh eaMy }kjk vf/klwfpr ;k gLrk{kfjr] dks lkoZtfud nLrkost ekurs gq, eaMy

dk v/;{k ;g lqfuf'pr djsxk fd mä lHkh lkoZtfud nLrkost lqyHk :i esa ¼foHkkxh; osclkbV ij½

miyC/k gSaA

¼4½ mi&fu;e ¼1½ vkSj mi&fu;e ¼2½ ds rgr vfHkys[k dks fdlh Hkh ifjfLFkfr esa] foHkkxh; osclkbV ls

fNik;k ugha tk,xkA

29- jkT; lykgdkj cksMZ ds ckjs esa fo'ks"k çko/kku &

Page 12 of 90

¼1½ /kkjk 42 dh mi&/kkjk ¼4½ esa fofufnZ"V d`R;ksa ds vfrfjDr] eaMy jkT; ljdkj dks fuEufyf[kr ds

laca/k esa U;wure etnwjh ds fu/kkZj.k ds laca/k esa ijke”kZ nsxk %&

¼i½ O;olk; tU; lqj{kk] LokLF; ,oa lsok 'krsZ lafgrk] 2020 dh /kkjk 2 dh mi /kkjk ¼;;M½ esa ;Fkk

ifjHkkf’kr Je thoh i=dkj vkSj /kkjk 2 dh mi /kkjk ¼;;³½ esa ;Fkk ifjHkkf’kr fodz; lao/kZu deZpkjhA

¼2½ /kkjk 42 ds rgr xfBr eaMy ds v/;{k fdlh Hkh O;fä dks vius drZO; ds fuoZgu ds nkSjku

vko';drk iM+us ij fdlh O;fDr dks] xokg ds :i esa is'k gksus ds fy, vkSj fdlh Hkh O;fä dks nLrkost

izLrqr djus dh vko”drk gksus ij cqyk ldrs gSA

çR;sd O;fä ftls cqyk;k tkrk gS vkSj eaMy ds lkeus tc og xokg ds :i esa is'k gksrk gS] mlds }kjk

fd;s O;; ds fy, ] flfoy U;k;ky; esa is'k gksus okys xokgksa dks bl rjg ds HkÙks ds Hkqxrku ds fy, ykxw

ekinaM vuq:i HkÙks ds fy, gdnkj gksxk

¼3½ v/;{k ;k lnL; dk in] tSlk Hkh ekeyk gks] /kkjk 42 ds mi&/kkjk ¼1½ ds rgr mlds fu;qä ;k

ukekadu dh rkjh[k ls lkekU;r% rhu lky rd ds fy;s gksxk&

c'krsZ fd ,sls v/;{k ;k lnL; rhu lky dh mä vof/k dh lekfIr ds ckotwn] vius mÙkjkf/kdkjh fu;qä

;k ukfer gksus rd in ij cus jgsaxsA

¼4½ cksMZ dk v/;{k vkSj çR;sd lnL;] mlds }kjk mlds lkFk drZO;ksa ds laca/k esa mlds }kjk dh xbZ fdlh

Hkh ;k=k ds fy, ;k=k vkSj foJke HkÙkk ikus dk gdnkj gksxk] tks jkT; “kklu ds izFke Js.kh & 1 ds

vf/kdkfj;ksa ds fy, ykxw 'krksaZ ds v/khu gSA A

¼5½ ,d fuorZeku lnL; eaMy dh lnL;rk ds fy, ukekadu ds fy, ik= gksxk] tks dqy nks ikjh ls vf/kd

ugha gksxkA

¼6½ eaMy ds dk;Z laiknu gsrq eaMy ds vko”;drkuqlkj jkT; “kklu eaMy esa vU; vf/kdkfj;ksa ,oa

deZpkfj;ksa dh fu;qfDr djsxkA

30- eaMy }kjk viukbZ tkus okyh çfØ;k &

tc rd Li"Vr% lafgrk ;k fu;ekas ds fuekZ.k esa blds foijhr u gks&

¼1½ ;gk¡ ij xfBr çR;sd eaMy dk;Zokgh pykus vkSj dkj&ckj dk lapkyu djus ds fy, viuh çfØ;k

fodflr djus ds fy, Lora= gksxkA

¼2½ bl izdkj dh çfØ;k fuEukuqlkj rS;kj dh tk ldrh gS &

¼d½ çfØ;kRed 'kfä;ksa ds laca/k esa çko/kku v/;{k ds fy, foLrkfjr fd;k tk ldrk gS(

¼[k½ cSBd dh lwpuk tkjh djus] cSBd dk ,tsaMk rS;kj djus ,oa cSBd ds dk;Zokgh fooj.k fyfic) ,oa

fu.kZ; ysus(

¼x½,tsaMk vkSj dk;Zokgh fooj.k dh tkudkjh dh lwpuk] iznk; djus dh jhfr vkSj tkudkjh lapj.k dh

le;kof/k dk izko/kku

¼?k½ ernku }kjk dSls fu.kZ; fy;s tkus laca/kh] çko/kku

¼M½ tc v/;{k ,d fu.kkZ;d er ns ldrk gS] laca/kh çko/kku(

¼p½ lnL;rk dh lekfIr ds ckjs esa çko/kku(

31- dk;Zdky&

tc rd Li"Vr% lafgrk ;k fu;ekas ds fuekZ.k esa blds foijhr u gks&

¼1½ lafgrk ds rgr ;k lafgrk ds ç;kstuksa ds fy, xfBr eaMy dk xBu rhu o"kZ dh vof/k ds fy, fd;k

tk,xkA

Page 13 of 90

¼2½ jkT; “kklu lafgrk ds rgr ;k lafgrk ds ç;kstuksa ds fy, xfBr eaMy dks fcuk fdlh leqfpr dkj.k

ds Hkax ugha djsxhA

¼3½ v/;{k ds vykok eaMy dk lnL;] v/;{k dks fyf[kr esa viuh lnL;rk ls bLrhQk laca/kh lwpuk ns

ldrk gS vkSj v/;{k jkT; “kklu dks lacksf/kr ,d i= }kjk bLrhQk ns ldrk gSA

bLrhQk Loh—fr dh lwpuk ds rkjh[k ls ;k mi&fu;e ¼3½ ds rgr uksfVl Hkstus dh rkjh[k ls 30 fnuksa

dh lekfIr ij çHkkoh gksxk] tks Hkh igys gksA

¼4½ tc eaMy dh lnL;rk esa dksbZ fjfä vkrh gS ;k gksus dh laHkkouk gksrh gS] rks v/;{k rqjar jkT; “kklu

dks ,d fjiksVZ lkSaisaxs vkSj jkT; “kklu] lafgrk ds çko/kkuksa ds vuqlkj fjfä dks Hkjus ds fy, dne

mBk,xhA

¼5½ jkT; “kklu ds ikl ,d vkdfLed fjfä Hkjus dh 'kfä gks ldrh gS] vkSj ftl lnL; dks euksuhr

fd;k tkrk gS] og ml lnL; ds in dh 'ks"k vof/k ds fy, in /kkj.k djsxk] ftlds LFkku ij og

ukekafdr gSA

¼6½ ,d O;fä eaMy dk lnL; jgus vkSj ukekafdr gksus vkSj ds fy, v;ksX; ?kksf"kr fd;k tk ldrk gS &

¼i½ ;fn og l{ke U;k;ky; }kjk fof{kIr cqf) dk ?kksf"kr fd;k x;k gks ;k

¼ii½ ;fn og vuqUeksfpr fnokfy;k gS( ;k

¼iii½ ;fn lafgrk ykxw gksus ls igys ;k ckn esa] mls vijkf/kd nks’kks dk nks"kh Bgjk;k x;k gSA

;fn dksbZ mi&fu;e ¼6½ ds rgr v;ksX; Bgjk;s tkus ds laca/k esa ç'u mBkrk gS rks jkT; “kklu dk fu.kZ;

vafre gksxkA

v/;k; VI

cdk;ksa] nkoksa bR;kfn dk Hkqxrku

32- /kkjk 44 ds rgr vforfjr nkos dk Hkqxrku &

¼1½ tc lafgrk ds varxZr deZpkjh vFkok Jfed dks ns; dksbZ jkf”k mldh e`R;q vFkok mldk fBdkuk ugha

irk gksus ds dkj.k mldks ns; cdk;k gS] rFkk bl jkf”k ds deZpkjh dks ns; gksus dh rkjh[k ls rhu ekg

dh lekfIr rd deZpkjh vFkok Jfed ds ukfer dks ;g jkf”k Hkqxrku ugha dh tk ldh] rks fu;ksDrk }kjk

;g jkf”k {ks=kf/kdkj okys lgk;d Jek;qDr vFkok Je inkf/kdkjh ds ikl tek dh tk,sxh] tks mlds ikl

jkf”k tek djkus dh rkjh[k ds nks ekg ds vanj deZpkjh vFkok Jfed }kjk ukfer O;fDr dh igpku dk

irk yxkdj ml jkf”k dk forj.k djsxkA

¼2½ tgka bl lafgrk ds varxZr fdlh deZpkjh ;k Jfed dks ns; jkf”k deZpkjh ;k Jfed }kjk ukekadu

ugh djus ds dkj.k vFkok vU; fdlh dkj.k ls vlaforfjr jg tkrh gS] rFkk bl jkf”k ds ns; gksus dh

rkjh[k ls Ng ekg dh lekfIr rd deZpkjh ;k Jfed ds ukfer dks bl jkf”k dk Hkqxrku ugha fd;k tk

ldk] rks ,slh lEiw.kZ jkf”k mi&fu;e ¼1½ esa fufnZ"V vof/k ds Hkhrj] ,slh jkf'k fu;ksäk }kjk /kkjk 44 ds

mi&/kkjk ¼1½ ds mi&[kaM ¼[k½ ds rgr jkT; “kklu }kjk ukfer çkf/kdkjh ds ikl tek dh tk,xhA

¼3½ jkT; 'kklu }kjk çR;sd ftyk Lrj ij çkf/kdkjh dks /kkjk 44 dh mi/kkjk ¼1½ ds v/khu ¼[k½ ds rgr

ukekafdr fd;k tk,xkA

¼4½ mi&fu;e ¼1½ esa lanfHkZr jkf”k fu;ksDrk }kjk ml {ks=kf/kdkj okys izkf/kdkjh ds ikl cSad varj.k vFkok

Hkkjr esa fdlh vuqlwfpr cSad ls ml izkf/kdkjh ds i{k esa tkjh js[kkafdr fMekaM Mªk¶V ds ek/;e ls tek dh

tk,xhA

Page 14 of 90

¼5½ mi&fu;e ¼4½ ds rgr tek dh xbZ jkf'k ,sls çkf/kdjh ds ikl jgsxh] tks jk"Vªh;—r cSad esa lkof/k

tek ds leku fuos'k dj ldrs gSaA

¼6½ - çkf/kdkjh tek dh xbZ jkf'k ds çkIr gksus ij] jkf'k ds laca/k esa iaæg fnuksa ds Hkhrj fooj.kksa ds lkFk

ftls lwpukFkZ i;kZIr le>s uksfVl cksMZ esa de ls de ianzg fnuksa ds fy;s lwpuk iznf”kZr djsxk rFkk ftl

{ks= esa vforfjr etnwjh tek fd;k gS mlesa vke rkSj ij izpfyr Hkk’kk esa izdkf”kr nks lekpkj i=ksa esa

ianzg fnol ds Hkhrj lwpuk dk izdk”ku djsxk A

¼7½ ,sls deZpkjh ;k Jfed ds ifjokj dk lnL; ,slh jkf'k dk nkok mi&fu;e ¼3½ ds rgr ukfer

çkf/kdkjh ds le{k a,sls deZpkjh@Jfed ds lkFk laca/k Li’V djrs gq, ,d vkosnu nk;j dj ldrk gSA

¼8½ mi&fu;e ¼7½ ds rgr vkosnu çkIr gksus ij] çkf/kdkjh ,sls vkosnu ds rF;ksa ds laca/k esa Lo;a ds larq"V

gksus ij] rFkk bl rjg ds vkosnu dh çkfIr ds iaæg fnuksa ds Hkhrj vkosnd dks jkf'k forfjr djsxkA

¼9½ ;fn ;g vlaforfjr jkf”k rhu o’kZ ds fy, vnkokd`r jgrh gS] rks bldk fuiVku bl laca/k esa

le;≤ ij jkT; “kklu }kjk le;≤ ij tkjh iz”kkldh; funsZ”k ds vuq:i fd;k tk,xkA

33- /kkjk 45 ds rgr çkf/kdkjh dh fu;qfä vkSj /kkjk 49 ds rgr vihyh; çkf/kdkjh dh fu;qfä&

¼1½ /kkjk 45 ds mi&/kkjk ¼1½ ds ç;kstuksa ds fy,] jkT; “kklu çR;sd ftyk Lrj ij ftrus vko';d gks]

mrus vf/kdkfj;ksa dh fu;qfä vf/klwpuk ds }kjk dj ldsxkA tks Je inkf/kdkjh ds in ls fuEu ugha gksxkA

¼2½ /kkjk 49 ds mi&/kkjk ¼1½ ds ç;kstuksa ds fy,] jkT; “kklu ftrus vko';d gks] mrus vihyh;

vf/kdkfj;ksa dh fu;qfä vf/klwpuk ds }kjk dj ldsxk tks mi Jek;qDr ds Lrj ls fuEu ugha gksxkA

34- vkosnu %&

¼1½ /kkjk 45 dh mi&/kkjk ¼5½ ds rgr fu;ksftr O;fä;ksa ds ,d lewg ds laca/k esa mudh vksj ls ,d ,dy

vkosnu izi= & II esa fufnZ’V rjhds ls çLrqr fd;k tk ldrk gS ;fn os ,d gh çfr"Bku esa dk;Z djrs gks

vkSj mudk nkok leku osru vof/k ;k vof/k;ksa ;k ,d gh HksnHkko dh ?kVuk ls lacaf/kr gSA

¼2½ çkf/kdkjh mi&fu;e ¼1½ ds rgr çLrqr fd, x, fdlh Hkh vyx&vyx yafcr vkosnuksa ls

mi&fu;e ¼2½ ds rgr çLrqr ,dy vkosnu ds :i esa fopkj dj ldrk gSA

¼3½ O;fFkr O;fä dh vksj ls ;k mlds }kjk /kkjk 49 ds rgr vihy fufnZ"V çk:i izi=&3 esa] rhu çfr;ksa

esa dh tk ldrh gSA

¼4½ çkf/kdkjh ;k vihyh; çkf/kdkjh ds lkeus mifLFkfr dh igyh rkjh[k ls igys] vkosnd ftlds f[kykQ

mä nkok yk;k x;k gS] mu ikVhZ ¼;k ikfVZ;ksa½ ds fy, vkosnu@vihy dh ,d ,slh çfr çnku djsxk vkSj

ikVhZ ¼;k ikfVZ;ksa½ dks mifLFkfr ds fy, r; dh xbZ rkjh[k] le; vkSj LFky ds ckjs esa lwfpr djsxk A

¼5½ ;fn ikVhZ ¼;k ikfVZ;ksa½ ftuds f[kykQ nkok fd;k x;k gS] og mifLFkfr dh igyh rkjh[k dks is'k gksus

esa foQy jgrk gS rks çkf/kdkjh ;k vihyh; çkf/kdkjh mä ikVhZ ¼;k ikfVZ;ksa½ ds vkosnu@vihy dh çfr

iath—r Mkd vkSj bysDVª‚fud ek/;e ls rkfey djk,xkA

¼6½ ftl ikVhZ ¼;k ikfVZ;ksa½ ds fo:) nkok nk;j fd;k x;k gS] mudh mifLFkfr gksus ij çkf/kdkjh ;k

vihyh; çkf/kdjh tokc nkf[ky djus ds fy, ,slh ikVhZ ¼;k ikfVZ;ksa½ dks volj çnku dj ldrk gSA

Page 15 of 90

¼7½ izfriknu iw.kZ gksus ij] çkf/kdkjh lk{;ksa dh lquokbZ ds fy, rkjh[k r; dj ldrk gS] vkSj mlds ckn

çkf/kdkjh@ vihyh; çkf/kdkjh rdZ lquus dh dk;Zokgh dj ldrk gS] vkSj nk;j nkok @ vihy fuf.kZr dj

ldrk gSA

¼8½ ;fn fu;ksäk ;k mldk çfrfuf/k fufnZ"V frfFk ij mifLFkr gksus esa foQy jgrk gS] rks çkf/kdkjh

vkosnu ij lquokbZ dj ,d i{kh; fu.kZ; fu/kkZfjr dj ldrk gSA

¼9½ ;fn vkosnd ;k mldk çfrfuf/k fufnZ"V frfFk dks mifLFkr gksus esa foQy jgrk gS] rks çkf/kdkjh vkosnu

dks [kkfjt dj ldrk gSA

¼10½ mi&fu;e ¼8½ ;k mi&fu;e ¼9½ ds rgr ikfjr ,d vkns'k mä vkns'k dh rkjh[k ds ,d eghus ds

Hkhrj nks’kh i{kdkj }kjk izLrqr fd;s x;s i;kZIr dkj.k ij [kkfjt fd;k tk ldrk gS vkSj fojks/kh i{k dks

uksfVl rkfeyh ds mijkar iquZlquokbZ ds fy;s fu/kkZfjr frfFk dks vkosnu ij iquZlquokbZ dj ldsxkA

¼11½ çkf/kdkjh vkSj vihyh; çkf/kdkjh ds ikl vf/kfu.kZ; fMQ‚YV gksus dh rkjh[k ls tc rd ;g jkf'k

çnku ugha dh tkrh gS rc rd ykxrksa vkSj C;kt nsus gsrq vf/kfu.kZ; dk vf/kdkj gksxkA

v/;k;& VII

çi=] jftLVj ,oa osru iphZ

35- jftLVj dk izk:i bR;kfn & ¼1½ /kkjk 19 dh mi&/kkjk ¼8½ esa lanfHkZr lHkh tqekZus ,oa mudh olwfy;ksa

dk fooj.k] fu;ksDrk }kjk bu fu;eksa ds lkFk layXu izi= &IV ds :Ik esa j[ks tkus okys jftLVj esa

bySDVªkfud jhfr las vFkok vU; :i ls j[kk tk,xk rFkk mDr mi&/kkjk ¼8½ esa lanfHkZr izkf/kdkjh ml {ks=

ds lgk;d Jek;qDr vFkok Je inkf/kdkjh gksaxsA

¼2½ /kkjk 21 dh mi&/kkjk ¼3½ esa lanfHkZr lHkh dVkSfr;ksa ,oa olqfy;ksa dk fooj.k fu;ksDrk }kjk bu fu;eksa

ds lkFk layXu izi= &IV ds :i esa j[ks tkus okys jftLVj esa bySDVªkfud jhfr ls vFkok vU; :i esa

j[kk tk,xkA

¼3½ fdlh Hkh izfr’Bku dk izR;sd fu;ksDrk ftl ij ;g lafgrk ykxw gksrh gS] og /kkjk 50 dh mi&/kkjk ¼1½

ds varxZr izi= I esa deZpkfj;ksa ,oa Jfedksa dk fooj.k bysDVªkfud vFkok vU; fdlh :i esa jftLVj j[ksxk

¼4½ izR;sd fu;ksDrk izi= & VII esa izR;sd deZpkjh@Jfed ls ukekadu izi= Hkjok;sxkA

¼5½ çR;sd fu;ksäk deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dh mifLFkfr ds jftLVj dks izi= & IX esa bysDVª‚fud vFkok

vU; :i esa j[ksxkA

36- osru iphZ& çR;sd fu;ksDrk osru ds Hkqxrku ds le; vFkok mlls igys /kkjk 50 dh mi&/kkjk ¼3½ ds

varxZr çi= V esa vius deZpkfj;ksa ,oa Jfedksa dks bysDVª‚fud vFkok vU; jhfr ls osru iphZ tkjh djsxkA

37 osru dk Hkqxrku & tgka deZpkjh fdlh izfr’Bku esa Bsdsnkj ds ek/;e ls fu;ksftr gSa] ogka] og dEiuh

vFkok QeZ vFkok dksbZ vU; O;fDr;ksa dk lewg tks ml izfr’Bku dk ekfyd gS ¼izeq[k fu;kstd½] Bsdsnkj

dks ns; jkf”k mls ;k mUgsa] tSlk Hkh Hkqxrku gks] dk Hkqxrku osru ds Hkqxrku dh rkjh[k ls igys djsxk

rkfd deZpkfj;ksa dks osru dk Hkqxrku /kkjk 17 ds mica/kksa ds vuqlkj fuf”pr :Ik ls fd;k tk ldsA

¼2½ çeq[k fu;ksäk ds ikl ;g lqfuf'pr djus dh ftEesnkjh gksxh fd lHkh deZpkjh vkSj Jfed] pkgs os

çR;{k ;k vçR;{k :i ls ,d Bsdsnkj ds ek/;e ls dk;Zjr gksa] dks mudk ns; Hkqxrku fu;r frfFk ij fcuk

HksnHkko ds fd;k tkrk gS

Page 16 of 90

Li’Vhdj.k%& bl fu;e ds iz;kstukFkZ “kCn ^^QeZ^^ dk ogh vFkZ gksxk tks bldk Hkkjrh; lk>snkjh

vf/kfu;e] 1932 ¼1932 dk 9½ esa gSA

38- U;wure cksul ds Hkqxrku dk nkf;Ro & tgka fdlh izfr’Bku esa] deZpkjh ;k Jfed Bsdsnkj ds ek/;e

ls fu;ksftr fd, tkrs gSa rFkk Bsdsnkj /kkjk 26 ds varxZr mudks U;wure cksul dk Hkqxrku djus esa

vlQy gks tkrk gS] ogka] izeq[k fu;kstd] deZpkfj;ksa@ Jfedksa ;k fdlh iath—r Jfed la?k ;k la?kks]

ftuesa deZpkjh @ Jfed lnL; gS }kjk ,slh foQyrk dh fyf[kr tkudkjh vkSj ,slh foQyrk dh iqf"V

djus ij] deZpkfj;ksa @Jfedksa dks ,sls U;wure cksul dk Hkqxrku djsxkA

39- okf"kZd fooj.kh %& bu fu;eksa ds rgr ,sls LFkkiuk ds izR;sd fu;ksäk ftl ij lafgrk izHkko”khy gS]

ds }kjk foÙkh; o"kZ iw.kZ gksus ds i'pkr jkT; 'kklu }kjk fu/kkZfjr vof/k ,oa izi= esa ml {ks= ds fy;s

fu;qDr fujh{kd & lg & lqfo/kk iznkrk lfgr fooj.kh v‚uykbu tek fd;k tk,xkA

v/;k;& VIII

fujh{k.k vkSj dk;kZUo;u

40- fujh{kd&lg&lqfo/kk iznkrk dh 'kfä &

fujh{kd&lg&lqfo/kkdrkZ dks /kkjk 51 ¼6½ esa 'kkfey 'kfä;ksa ds vykok ;g Hkh &

¼1½ LFkkiuk ds ifjlj esa fu;ksäk] çeq[k fu;ksäk] deZpkjh lfgr] pkgs ;k ugha] fujh{k.k ds le; fdlh Hkh

O;fä dh tkap dj ldsxkA

¼2½ fu;kstu ls lacaf/kr fdlh Hkh jftLVj] eLVj&jksy ;k vU; nLrkostksa dks izLrqr djus ds fy, fdlh Hkh

fu;ksäk ;k çeq[k fu;ksäk ;k muds ,tsaV dh vko';drk gksrh gS vkSj ,sls nLrkostksa dh Hkh tkap djsxkA

¼3½ bl lafgrk ds rgr çfr"Bku ds laca/k esa cuk, x, fdlh Hkh jftLVj ;k vU; nLrkost dhs çfr;ka] ;k

laf{kfIr izkIr djsA

¼4½ mlds fu/kkZfjr HkkSxksfyd {ks= ds çfr"Bku ftlds laca/k esa deZpkjh ;k Jfed ;k muds çfrfuf/k ls

mYya?ku dh f'kdk;r feyh gS] ds ifjlj esa ços'k dj ldrk gSA

¼5½ U;k;ky; ds le{k vfHk;kstu pykus] izorZu djus ;k cpko djus ds fy,] fdlh Hkh f'kdk;r ;k lafgrk

ds rgr ;k mlds fujh{kd lg lqfo/kk iznkrk ds :i esa vius drZO;ksa ds fuoZgu esa mRiUu gksus okyh vU;

dk;Zokgh ;k bl rjg ds lk{; dks lqjf{kr djuk tSls mís'; ds fy, vko';d gks ldrk gSA

¼6½ fujh{kd&lg&lqfo/kk iznkrk ds fy, tks fd vko';d gks ldus okyh fo'ks"k 'kfä;ksa dk foLrkj fu/kkZfjr

vof/k vkSj mís'; ds fy, jkT; ljdkj vf/klwpuk }kjk dj ldrh gS]

¼7½ fujh{kd&lg&lqfo/kk iznkrk bl rF; dh ijokg fd, fcuk fd D;k ,d fujh{k.k ;kstuk /kkjk 51 dh

mi&/kkjk ¼2½ ds vuqlkj cukbZ xbZ gS] deZpkjh ;k Jfed ;k VªsM ;wfu;u ls f'kdk;r çkIr gksus ij

vko”;drkuqkj LFkkiuk ¼vksa½ dk laiw.kZ fujh{k.k ,oa LFkkiuk ¼vksa½ ds dbZ nkSjs fd;s tk ldsaxsA

Page 17 of 90

41- osc vk/kkfjr fujh{k.kksa ds fy, fujh{k.k ;kstuk rS;kj djus dh iwoZ 'krsaZ%&

jkT; ljdkj dsoy ,sls m|ksxksa ds fy, osc&vk/kkfjr fujh{k.kksa ds fy,] /kkjk 51 dh mi&/kkjk ¼2½ ds rgr

fujh{k.k ;kstuk rS;kj dj ldrh gS] tgk¡ ;g fo'oluh; çek.kksa ds lkFk irk yxk;k x;k gS fd ,sls

m|ksxksa ds 90 izfr”kr çfr"Bku rhu lky dh fujarj vof/k ds fy, fu;fer :i ls lgh <ax ls v‚uykbu

fjVuZ nkf[ky dj jgs gksA

42- fujh{kd lg &lqfo/kkiznkrk dh fu;qfDr %&

jkT; “kklu fujh{kd lg lqfo/kkiznkrk dh fu;qfDr dj ldsxkA

43- /kkjk 53 dh mi/kkjk ¼1½ ds varxZr tkWp djkus dk rjhdk %&

¼1½ tc /kkjk 53 dh mi/kkjk ¼1½ ds varxZr fu;qDr vf/kdkjh ds le{k ¼,rnqijkar bl fu;e esa vf/kdkjh ds

:i esa lanfHkZr½ mDr mi & /kkjk esa lanfHkZr vijk/kksa ds laca/k esa dsUnz ljdkj }kjk bl iz;kstukFkZ izkf/kd`r

vf/kdkjh vFkok ihfMr deZpkjh vFkok Jfed la?k vf/kfu;e] 1926 ds varxZr iathd`r Jfed la?k vFkok

fdlh fujh{kd & lg & lqfo/kkiznkrk }kjk f”kdk;r nk;j dh tkrh gS rks f”kdk;rdrkZ }kjk mlds le{k

izLrqr lk{;ksa ij fopkj djus ds i”pkr~ vf/kdkjh dk er gS fd vijk/k fd;k x;k gS] rks ;g vijk/kh dks

izLrqr gksus ds fy, rkjh[k dk fu/kkZj.k djrs gq, f”kdk;r esa fofufnZ’V irs ij leu tkjh dj ldrk gSA

¼2½ ;fn vijk/kh ftls mi &fu;e ¼1½ ds varxZr leu tkjh fd;k x;k gS] izLrqr gksrk gS vFkok vf/kdkjh

ds le{k izLrqr fd;k tkrk gS rks vf/kdkjh mls mlds f[kykQ f”kdk;r fd;s x;s vijk/k dk mYys[k djsxk

vkSj ;fn vijk/kh nks’k Lohdkj djrk gS rks vf/kdkjh lafgrk ds mica/kks ds vuqlkj ml ij “kkfLr yxk,xk

vkSj ;fn vijk/kh nks’k Lohdkj ugha djrk gS rks vf/kdkjh f”kdk;rdrkZ }kjk izLrqr xokgksa ds “kiFk ij

lk{; ysxk rFkk bl rjg yk;s x;s lk{; ls iz”u iwNus ¼ftjg½ dk volj miyC/k djk,xkA ;g dh

vf/kdkjh xokgksa ds “kiFk ij c;ku rFkk ¼ftjg½ dks cpko dk volj nsxk rFkk mlds fyf[kr esa fjdkMZ

djsxk vkSj nLrkosth lk{;ksa dks fjdkMZ esa ysxkA

¼3½ vf/kdkjh f”kdk;rdrkZ ds lk{; iw.kZ gksus ds i”pkr~] nks’kh O;fDr }kjk izLrqr xokgksa ds “kiFk ij c;ku

ysus ds i”pkr~ f”kdk;rdrkZ }kjk ¼ftjg½ dh tk,xh rFkk vf/kdkjh }kjk cpko es fn;s x;s nLrkosth lk{;ksa

dks fjdkMZ esa fy;k tk,xkA

¼4½ vf/kdkjh i{kdkjksa dks lquus rFkk ekSf[kd ,oa nLrkosth lk{;ksa dks fopkj djds lafgrk ds mica/kksa ds

vuqlkj f”kdk;r ij fu.kZ; ysxkA

44- /kkjk 56 dh mi/kkjk ¼1½ ds varxZr tqekZuk yxkus dk rjhdk &

¼1½ dksbZ nks’kh O;fDr ;fn /kkjk 56 dh mi/kkjk ¼1½ ds rgr vijk/k dk leu pkgrk gS] rks og mi/kkjk ¼1½

ds varxZr vf/klwfpr jktif=r vf/kdkjh dks izi= & VI esa bZysDVªkfud <ax ls vFkok vU;Fkk vkosnu dj

ldrk gSA

¼2½ mifu;e ¼1½ esa lanfHkZr jktif=r vf/kdkjh ,sls vkosnu dh izkfIr ij Lo;a lqfuf”pr djsxk fd og

vijk/k lafgrk ds varxZr leu ;ksX; gS ;k ugha vkSj ;fn vijk/k leu ;ksX; gS rFkk nks’kh O;fDr leu ds

fy;s lger gks tkrk gS] lafgrk ds varxZr ,sls vijk/k ds fy;s micaf/kr vf/kdre tqekZus dh 50 izfr”kr

jkf”k ij vijk/k dh lqyg dj ysrk gS ftldk ,sls vf/kdkjh }kjk tkjh leu vkns”k esa fufnZ’V

le;&lhek esa nks’kh O;fDr }kjk Hkqxrku fd;k tkuk gSA

Page 18 of 90

¼3½ tgkW vfHk;kstu pykus ds i”pkr~ mi fu;e ¼2½ ds varxZRk vijk/k eas lqyg dh xbZ gS] ogkW og

vf/kdkjh vius }kjk tkjh fd;s x;s ,sls vkns”k dh izfr /kkjk 56 dh mi/kkjk ¼6½ds varxZr vko”;d

dk;Zokgh gsrq /kkjk 53 dh mi/kkjk ¼1½ esa lanfHkZr vf/kdkjh dks HkstsxkA

v/;k; IX & lwpuk izn”kZu

45- fu;ksäkvksa vkSj çeq[k fu;ksäkvksa }kjk çnf'kZr fd, tkus okys lwpuk &

¼1½ lHkh fu;ksäk vkSj çeq[k fu;ksäk /kkjk 50 dh mi&/kkjk ¼2½ ds lanHkZ esa] lwpuk çn'kZu dh lkexzh dks

çR;sd bdkbZ ds ços'k vkSj fudkl LFky ij çeq[krk ls çnf'kZr fd;k tkuk lqfuf'pr djsaxsA

¼2½ çnf”kZr lwpuk,¡ LFkkiuk dh mä bdkbZ esa dke djus okys vf/kdka'k Jfedksa }kjk le>h tkus okyh

Hkk"kkvksa esa j[kh tk,xhA

¼3½ bl rjg ls çnf”kZr lwpuk dks ,sls vkdkj esa j[kk tk,xk fd lkekU; –f"V okys O;fä dks 10 ehVj dh

nwjh ls lkexzh dks vklkuh ls i<+us ds yk;d gks

¼4½ lwpuk izn”kZu gj le; vkSj lHkh fnuksa esa fn[kkbZ nsxkA

¼5½ lwpuk izn”kZu gsrq vuqlwph %&

Jfedksa dh lHkh Jsf.k;ksa ds fy, jkT; 'kklu }kjk fu/kkZfjr U;wure etnwjh njA

II.

vkjke dk lkIrkfgd fnuA laoSrfud vodk”k fnolA

III.

dke ds ?kaVsA

IV.

vf/kle; HkqxrkuA

,d lIrkg esa dk;Z ds vf/kdre ?kaVsA

VI.

vuqlwfpr foJkeA

VII.

etnwjh Hkqxrku dh frfFk vkSj le;A

VIII.

- {ks=kf/kdkj okys fujh{kd&lg&lqfo/kkiznkrk dk fooj.k A

IX.

/kkjk 45 ds rgr fu;qä çkf/kdkjh dk fooj.k A

etnwjh dh vof/kA

46- lwpuk çn'kZu djus esa foQy jgus ij “kkfLr%&

¼1½ fu;ksäk vkSj ç/kku fu;ksäk nksuksa] tks fu;e 48 esa çnÙk lHkh lwpukvksa dks iznf”kZr djus esa foQy jgrk

gSa] og de ls de 5000@&#i;s izfrfnu ds tqekZus ds fy, mÙkjnk;h gksaxs

¼2½ lgh lwpuk iznf”kZr djus esa foQy gksus ;k iznf”kZr lwpuk dks fu;fer :i ls v|ru djus esa vlQy

jgus dh n”kk esa Hkh fu;e 49 ds mi&fu;e ¼1½ ds rgr naMuh; gksxhA

izi= & I

¼ fu;e 33 ¼3½ ns[ks ½

deZpkjh jftLVj

LFkkiuk dk uke

deZpkjh dk uke

uewuk gLrk{kj@vaxwBs dk fu”kku dk uke

fu;kstd dk isu@Vsu dk fooj.k

LFkkiuk dk iath;u uacj

¼Jfed igpku la[;k ¼fyu½ iath;u uacj½

deZpkjh dksM

uke

mi uke

oxZ ¼lkekU;@vU; fiNM+k oxZ@ vuq-

tkfr@vuq- t- tkfr½

fyax

fiRkk@ekrk@ifr@iRuh dk uke

tUe frfFk

tUe LFkku

jk"Vªh;rk

10-

'kS{kf.kd LRkj

11-

fu;qfDr dh frfFk

12-

in uke

13-

dkS'ky dk oxZ ¼mPp

dq'ky@dq'ky@v)Z dq'ky@vdq'ky½

14-

fu;kstu dk

izdkj¼LFkk;h@vLFkk;h@fu;r

dkfyd@izf'k{kq@cnyh Jfed½

15-

in LFkkiuk dk fooj.k

16-

osru

17-

inksUufr

18-

eksckbZy uacj

19-

;wfuolZy ,dkmaV uacj ¼;w-,-,u½

20-

isu uacj

21-

ukfer dk uke

¼ukfer izi= esa Hkjs x;s vuqlkj½

22-

ifjokj dk fooj.k

23-

bZ-ih-,l-@,u-ih-,l-

24-

bZ-,l-vkbZ-lh-&chfer O;fDr uacj

25-

vk/kkj uacj

26-

cSad [kkrk uacj

27-

cSad dk uke

28-

cSad dk 'kk[kk dk uke ,oa vkbZ-,Q-

,l-lh- fooj.k

29-

orZeku irk

30-

LFkk;h irk

31-

lsok iqfLrdk uacj

32-

lsok ls i`Fkd gksus dh frfFk

33-

lsok ls i`Fkd gksus dk dkj.k

34-

igpku fpUg

35-

QksVks

36-

gLRkk{kj@vaxwBs dk fu'kku

37-

fjekdZ

izi=& II

¼fu;e &34 ¼1½ ns[ksa½

ø/kkjk 45 dh mi&/kkjk ¼5½ ds varxZr ,dhd`r vkosnuÀ

osru lafgrk] 2019 ¼2019 dk 29½ dh /kkjk 45 dh mi&/kkjk ¼1½ ds varxZr fu;qDr izkf/kdkjh ds le{k

----------------------------------------- ds fy,

{ks= --------------------------------------------------

vkosnu la[;k ----------------------------------

20 ----------------------------------- dk

vkosnd dk uke ------------------------------------- vU; ¼vkosndx.kksa dh la[;k½----------------------------------

¼lacaf/kr deZpkfj;ksa vFkok iathd`r O;olkf;d la?k vFkok fujh{kd lg lqfo/kk iznkrk ds ek/;e ls½

irk-------------------------------------------------------------------------------------------

vkSj

vukosnd@vukosnd x.kks dk uke --------------------------------------------------------------------------------irk---------------------------

ds chp

bl vkosnu esa fuEufyf[kr dk mYys[k fd;k x;k gS%

¼1½

vkosnd@vkosndksa ftudk@ftuds uke layXu vuqlwph esa fn, x, gS] o"kZ --------------ls ------------ rd ----

---------- [email protected] ds dk;Z esa ---------------- laLFkku esa fu;ksftr Fkk@Fkh@Fks] Jh@esllZ ---------------- ds ----------------

¼izfr’Bku½ esa --------------dk;Z dh izd`fr esa fu;qDr fd;k x;k Fkk] tks osru lafgrk 2019 dh ifjf/k esa vkrs gSA

¼2½

izfroknh osru lafgrk] 2019 dh /kkjk 2¼1½ dh foo{kk ds varxZr fu;ksDrk gS@gSa

¼3½

¼d½

vkosnd@vkosndks dks -------------------- ls ----------------------- rd dh vof/k ds fy, --------------- :i;s

izfr fnu ds fglkc ls bl lafgrk ds varxZr deZpkjh@deZpkfj;ksa dh mudh [email protected];ksa

ds fy, fu/kkZfjr U;wure osru dh njksa ls de osru dk Hkqxrku fd; x;k gSA

¼[k½

vkosnd@vksosndksa dks ---------------- ls ----------------- rd dh vof/k ds fy, ---------------- :i;s izfr

fnu ds fglkc ls lIrkfgd vodk'k gsrq bl lafgrk ds varxZr deZpkjh@deZpkfj;ksa dh

mudh [email protected];ksa ds fy, fu/kkZfjr U;wure osru dh njksa ls de osru dk Hkqxrku fd;k

x;k gSaA

¼x½

vkosnd@vksondksa dks ------------------ ls ----------------------- rd dh vof/k ds fy, vf/kle; nj@njksa

ij osru dk Hkqxrku ugha fd;k x;k gSA

¼?k½ vkosnd@vksondksa dks ----------- ls---------------- rd dh vof/k ds fy, osru dk Hkqxrku ugha fd;k

x;k gSA

¼M-½ vkosnd@vksondksa ds osru@osruksa ls tks dVkSrh dh xbZ gS og bl lafgrk dk mYya?ku gSA

dVkSrh dk C;kSjk ftldk fooj.k bl vkosnu ds lkFk layXu vuqca/k esa n”kkZ;k x;k gSA

¼p½ vkosnd@vksondksa dks ys[kk o’kZ --------------------- ds fy, U;wure cksul dk Hkqxrku ugha fd;k

x;k gSA

¼4½

vkosnd@vksondksa] izR;sd jkf'k ij Lo;a ekaxh xbZ jkgr jkf'k dk ewY; fuEukuqlkj vkadfyr

djrk@djrs gS@gSa&

¼d½ ------------------------------------- :i;s

¼[k½ ------------------------------------- :i;s

¼x½ ------------------------------------- :i;s

dqy ------------------------------------- :i;s

¼5½

vr% vkosnd vuqjks/k djrk@djrs gS fd osru lafgrk] 2019 dh /kkjk 45 ¼2½ ds varxZr fuEufyf[kr

ds fy, funsZ”k tkjh fd;k tk,(

¼d½ lafgrk ds varxZr ns; osru vkSj okLro esa Hkqxrku fd, x, osru ds chp ds varj dk HkqxrkuA

¼[k½ foJke ds fnolksa ds fy, ikfjJfed dk HkqxrkuA

¼x½ vf/kle; njksa ij osru dk Hkqxrku

¼?k½ ----------------- :i;s dk eqvkotk

¼6½

[email protected] ,rn}kjk ;g ?kks’k.kk djrk gS@djrs gaS fd bl vkosnu esa mfYyf[kr rF;

mudh vf/kdre tkudkjh] fo”okl vkSj lwpuk ds vuqlkj lR; gSA

fnukad------------------------------

fu;qDr fd, x, O;fDr@O;fDr;ksa vFkok fdlh iathd`r VªsM ;wfu;u

}kjk fof/kor izkf/kd`r fdlh vf/kdkjh vFkok

fujh{kd&lg&lqfo/kk iznkrk ds gLrk{kj vFkok vaxwBs dk fu”kkuA

uksV% vkosnd] ;fn vko”;d gks] rks bl vkosnu ds lkFk C;kSjksa ls lacaf/kr nLrkost layXu dj ldrk

gS@ldrs gaSA

izi=& III

¼fu;e &34¼3½ ns[ksa½

osru lafgrk] 2019 ds varxZr vihy izkf/kdkjh ds le{k] osru lafgrk dh /kkjk 49 ¼1½ ds varxZr vihy

vihykFkhZ@vihykfFkZ;ksa dk uke-----------------------------------------------------------------------------------------irk--------------------------------------------------

fo:)

izfrvihykFkZ@izfrvihykfFkZ;ksa dk uke-----------------------------------------------------------------------------irk---------------------------------------------------

vihy dk C;kSjk

1- ml vkns”k dk fooj.k] ftlds fo:) vihy dh xbZ gS%&

vkns'k Øekad vkSj fnukad %

izkf/kdkjh ftlds }kjk vkns”k ikfjr fd;k gS %

vknsf'kr jkf”k %

eqvkotk gsrq ikfjr vkns'k] ;fn dksbZ gks rks]

2- izdj.k ds rF;%

¼blesa rF;ksa dk dkyØekuqlkj ,d laf{kIr fooj.k nsa] tgka rd laHko gks izR;sd vuqPNsn esa

,d vyx ekeys vFkok rF; dk mYys[k fd;k tk,½

3- vihy ds vk/kkj%

4- ;g izdj.k iwoZ esa fdlh vU; U;k;ky; vFkok fdlh vihy izkf/kdkjh ds ikl ntZ vFkok yafcr uk

gksA%

vihykFkhZ vkxs ;g ?kks’k.kk djrk gS fd mlus bl ekeys ds laca/k esa ftlea s ;g vihy dh

xbZ gS] igy s dksbZ vihy] fjV ;kfpdk vFkok nkok ¼Suit½ fdlh U;k;ky; vFkok fdlh vU;

izkf/kdkjh vFkok vihy izkf/kdkjh ds le{k nk;j ugha fd;k gS vkSj uk gh ,slh dksbZ vihy] fjV

;kfpdk ;k nkok ¼Suit½ buea s ls fdlh ds ikl yafcr gSA

Page 23 of 90

5- ekaxh xbZ jkgr

mij mYysf[kr rF;ksa dks /;ku esa j[krs gq, vihykFkhZ fuEufyf[kr jkgr iznku djus dk vuqjks/k

djrk gS%&

¼uhps ekaxh xbZ jkgr@jkgrksa dk mYys[k djsa]

6- layXu nLrkostksa dh lwph%

fnukad%

LFkku%

vihykFkhZ dk gLrk{kj

vFkok vaxwBs dk fu'kku

dk;kZy; mi;ksx ds fy,

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

nk;j djus dh rkjh[k

vFkok

Mkd }kjk izkIr djus dh rkjh[k

iathdj.k la[;k

izkf/kd`r gLrk{kjdrkZ

izi=& IV

¼fu;e &11 ¼2½] 16 ,oa fu;e 35¼1½ ns[ksa½

deZpkjh jftLVj] vf/kle;] vfxze] tqekZuk] {kfr vFkok ?kkVk gsrq dVkSrh iath

izfr’Bku dk uke%

fu;kstd dk uke%

Lokeh dk uke%

fu;ksDrk dk iSu@VSu%

LFkkiuk dk iath;u uacj

¼Jfed igpku la[;k ¼fyu½ iath;u uacj½

vftZr

osru

jkf'k

dVkSrh

dqy okLrfod Hkqxrku

Hkqxrku dh frfFk

ewy osru

eagxkbZ HkRrk

vU; HkRrs

vf/kle;

dqy vftZr

osru jkf'k

bZ-ih-,Q-

bZ-,l-vkbZ-lh-

lkslk;Vh

vk;dj

chek

vU;

tqekZuk dh

olwyh

{kfr vkSj ?kkVk

dh olwyh

dqy dVkSrh

15 16

18 19 20 21 22 23

deZpkjh dh

ikorh @ cSad ls

ysu nsu vkbZ-Mh-

tqekZuk dh izd`fr]

fnukad] ftl

vf/kfu;e vFkok

mYy?kau gsrq

yxk;k x;k gS

yxk;k x;k

tqekZuk jkf'k

deZpkjh d

vuns[kh vFkok

xyrh ds dkj.k

gq, {kfr vFkok

?kkVs dk fooj.k

fu;kstd vFkok

fu;kstd ds

izfrfuf/k dk

gLrk{kj*

Vhi %& iath ds HkkSfrdh la/kkj.k dh fLFkfr esa vko';dA

izi=& V

¼fu;e & 36 ns[ksa½

osru iphZ

tkjh djus dh rkjh[k%-----------

izfr’Bku dk uke ---------------------------------------- irk---------------------------------- vof/k---------------------------------

1- deZpkjh dk uke%

2- firk@ekrk@ifr ;k iRuh dk uke

3- inuke%

4- ;w-,-,u%

Page 25 of 90

5- cSad [kkrk la[;k&

6- osru vof/k%

7- ns; osru ds nj % d-½ ewy

[k-½ egaxkbZ HkRrk

x½ vU; HkRrs

8- dqy mifLFkfr@fd, x, dk;Z dh bdkbZ%

9- vf/kle; osru

10- ns; ldy osru

11- dqy dVkSrh d-½ Hkfo’; fuf/k

[k-½ bZ-,l-vkbZ

x½ vU;

12- Hkqxrku fd;k x;k dqy osru

fu;kstd@is bapktZ ds gLrk{kj

izi=& VI

¼fu;e & 44 (1) ns[ksa½

vijk/k ds d`R; ds fy, /kkjk 56 dh mi /kkjk ¼4½ ds rgr le>kSrk gsrq vkosnu

1- vkosnd dk uke%

2- firk@ekrk@ifr ;k iRuh dk uke

3- vkosnd dk irk%

4- vijk/k dk fooj.k -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Page 26 of 90

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5- lafgrk dh /kkjk ftlds rgr vijk/k fd;k x;k gS&

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6- bl lafgrk ds rgr vijk/k ds fy, izko/kkfur vf/kdre tqekZuk

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

7- D;k vkosnd ds fo:) dksbZ vfHk;kstu yafcr gS ;k ugha

8- D;k ;g vijk/k igyk vijk/k gS ;k vkosnd us vijk/k ls igys dkbZ vU; vijk/k fd;k

FkkA ;fn gka] rks iwoZ ds vijk/k dk iw.kZ fooj.k nsA

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

9- dksbZ vU; lwpuk tks vkosnd iznku djuk pkgrk gks

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

vkosnd

¼uke vkSj gLrk{kj½

fnukad&

izi=& VII

¼fu;e &35 ¼4½ ns[ksa½

Ukekadu izi=

1- ukekadudrkZ O;fDr dk uke% ----------------------------------------------------------------------------------------------

2- firk@ekrk@ifr ;k iRuh dk uke ----------------------------------------------------------------------------------

3- tUefrfFk%& ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4- fyax %& ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5- oSokfgd fLFkfr %& ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Page 27 of 90

6- irk

LFkkbZ %& ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

vLFkkbZ %& ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

eSa ,rn~ }kjk ukekadu@iwoZ esa esjs }kjk fd;s x;s O;fDr@O;fDr;ksa ds ukekadu

dks fujLr dj fuEukuqlkj mYysf[kr O;fDr;ksa dks fu;kstd ls esjh e`R;q ds Ik”pkr~ izkIr

gksus okyh fdlh Hkh izdkj dh jkf”k izkIr djus gsrq ukekafdr djrk gwa %&

ukfer@ukferks

ds uke

irk

deZpkjh

ukfer

fj”rk

tUefrfFk dqy

laxzg

jkf'k esa ls

izR;sd Ukfer

dks izkIr gksus

okyh dk jkf'k

dk Hkkx

ukfer ds vO;Ld gksus

dh n”kk esa ikyd ds

uke] fj”rk ,oa irk tks

vO;Ldrk vof/k rd

ukfer dk Hkkx izkIr

djsxk

 lR;kfir djrk gwa fd esjk dksbZ ifjokj ugha gS ;fn esjk ifjokj curk gS rks

mijksDr ukekadu fujLr ekU; fd;k tkosA

 lR;kfir djrk gwa fd esjs firk@ekrk ew> ij fuHkZj gSA

 tks ykxw u gks mls gVk nsosA

deZpkjh ds gLrk{kj vFkok vaxwBs dk fu”kku

@@fu;kstd dk izek.k i=@@

lR;kfir fd;k tkrk gS fd Jh@Jherh@dq0 ----------------------------------- tks esjs

LkaLFkku esa dk;Zjr gS ds ukekadu gsrq mijksDr ?kks’k.kk ftls mlds }kjk Lo;a i<+k x;k

vFkok esjs }kjk i<+dj mUgsa lquk;k x;k tSlh Hkh fLFkfr gks banzkt dh iqf’V ds Ik”pkr~

muds }kjk esjs le{k gLrk{kj@ vaxwBs dk fu”kku yxk;k x;kA

fu;kstd ds gLrk{kj vFkok LFkkiuk }kjk vf/kd`r vU; vf/kdkjh ds gLrk{kj ,oa in

LFkku %&

fnukad %&

dkj[kkuk@LFkkiuk dk uke ,oa irk ,oa jcj LVkWEi lhy

izi=& VIII

¼fu;e & 37 ¼4½ ns[ksa½

¼d½ /kkjk 45 dh mi/kkjk ¼5½ ds varxZr izkf/kdkjh }kjk izfroknh dks Hksts tkus okyk lwpuk

i= izk:i

izfr]

uke --------------------------------------------------------------

irk ---------------------------------------------------------------

tSlk fd ¼vkosnd dk uke½ us etnwjh lafgrk 2019 ds rgr eq>s mDr

vkosnu fd;k x;k gS] vkidks bl lwpuk }kjk O;fäxr :i ls ;k fof/kor

Page 28 of 90

vf/k—r çfrfuf/k dks esjs lkeus is'k gksus ds fy, ryc fd;k tkrk gS ,oa vkosnu

ls lacaf/kr] lHkh rF;ksa] ç'uksa dk mÙkj nsuk vko';d gS ;k gks ldrk gS] vkids

}kjk vf/k—r fdlh O;fä ds }kjk tks iz”uksa ds mRrj nsus esa l{ke gks] ds fy,

fu/kkZfjr fnukad ------------------------ dks iwokZUg~@vijkUg~ ------------------- cts vkosnu esa nkos

dk tokc nsus ds fy, vkSj vkosnu ds vafre fujkdj.k ds fy, fu;r fd;k tkrk

gS] fu/kkZfjr frfFk dks vki vius cpko ds leFkZu ds mn~ns”; ls vius xokgksa ,oa

lk{; vkSj nLrkost ftl ij vkidks fo”okl gks] ds lkFk mifLFkr jgsA

mijksDr mYysf[kr frfFk ij vkidh mifLFkr jgus esa vleFkZ gksus dh n”kk esa

vkidh vuqifLFkfr esa gh vkosnu dh lquokbZ dj izdj.k dk fuiVkjk dj fn;k

tkosxkA

fnukad %& ------------------- izkf/kdkjh ds gLrk{kj ,oa lhy

¼[k½ /kkjk 49 dh mi/kkjk ¼1½ ds varxZr vihyh; izkf/kdkjh }kjk izfroknh dks Hksts

tkus okyk lwpuk i= izk:i

¼vihy dk 'kh"kZd½

izfr

uke --------------------------------------------------------------

irk ---------------------------------------------------------------

voxr gks fd osru lafgrk dh /kkjk 49 ds varxZr bl vihy

çkf/kdkjh ds le{k -------------------- ¼vihydrkZ dk uke½ }kjk ,d vihy ¼ftldh

çfrfyfi layXu gS½ izLrqr dh xbZ gS] ftlds laca/k esa bl vihyh; izkf/kdkjh

}kjk fnukad ---------------------- dk --------------------cts frfFk lquokbZ gsrq fu;r dh tkrh gSA

mijksDr mYysf[kr frfFk ij vkidh mifLFkr jgus esa vleFkZ gksus dh n”kk

esa vkidh vuqifLFkfr esa gh vkosnu dh lquokbZ dj izdj.k dk fuiVkjk dj fn;k

tkosxkA

fnukad %& ------------------- vihyh; izkf/kdkjh ds gLrk{kj ,oa lhy

izi=& IX

¼fu;e &35¼5½ ns[ksa½

mifLFkfr iath lg eLVj jksy

LFkkiuk dk uke

fu;kstd dk uke

Lokeh dk uke

LFkkiuk dk iath;u uacj

¼Jfed igpku la[;k ¼fyu½

iath;u uacj½

ekg ds fy;s

dz0

deZpkjh dksM

uke

ikyh

dk;ZLFky@lsD”ku@foHkkx

mifLFkfr dk fnukad ,oa le; ¼7½

fnukad

le;

iz- fu-

iz- fu- iz- fu

iz- fu- iz- fu-

iz-

fu-

iz- fu-

gLrk{kj

fnukad

le;

fu-

iz- fu-

iz- fu- iz- fu

iz- fu- iz- fu-

iz-

fu-

iz- fu-

gLrk{kj

fnukad

le;

fu-

iz- fu-

iz- fu- iz- fu-

iz-

fu-

iz- fu-

gLrk{kj

dqy dk;Z fnol

dqy vf/kle; dk;Z ?kaVs

dk;ZLFky ls ckgj nkSjs dk fooj.k

;fn dksbZ gks rks

ekLVj jksy iath la/kkjd ds gLrk{kj

Page 31 of 90

vuwlwph d

øfu;e 18]19] 23 vkSj 24 ns[ksaÀ

bl vuqlwph esa lHkh deZpkfj;ksa dks ns; okf’kZd osru vFkok etnwjh ds 8-33 izfr”kr ds cjkcj

cksul dh dqy jkf”k 1]04]167- ekuh xbZ gSA rnuqlkj vf/kdre cksul ftlds fy, lHkh

deZpkjh Hkqxrku ds ik= ¼lHkh deZpkfj;ksa ds okf’kZd osru vFkok etnwjh dk 20 izfr”kr½

vf/kdre cksul dh jkf”k 2]50]000- :i;s gksxhA

o’kZ

cksul ds :i esa vkcafVr

fd, tkus ;ksX; miyC/k

vfrfjDr jkf”k ds 60 izfr”kr

;k 67 izfr”kr] tSlk Hkh

ekeyk gks] ds cjkcj jkf”k

cksul ds :i eas ns; jkf”k

o’kZ dk

vxzs.khr

lSV&vkWu

vFkok lSV

vkWQ

dqy vxzsf.kr

lSV&vkWu vFkok

lSV vkWQ

:i;s

o’kZ ¼dk½

1]04]167

1]04]167**

“kwU;

6]35]000

2]50]000*

lSV &vkWu

2]50]000*

lSV&vkWu

2]50]000*

¼2½

2]20]000

2]50]000* ¼o’kZ 2 ls 30]000

dks “kkfey djrs gq,½

“kwU;

lSV&vkWu

2]20]000

¼2½

3]75]000

2]50]000*

lSV&vkWu

1]25]000

lSV&vkWu

2]20]000

1]25]000

¼2½

¼4½

1]40]000

2]50]000* ¼o’kZ 2 ls 1]10]000

dks “kkfey djrs gq,½

“kwU;

lSV&vkWu

1]10]000

1]25]000

¼2½

¼4½

3]10]000

2]50]000*

lSV&vkWu

60]000

lSV&vkWu

“kwU;+1]25]000

60]000

¼2½

¼4½

¼6½

1]00]000

2]50]000

*¼o’kZ

1&25]000 rFkk 6 ls 25000

dks “kkfey djrs gq,½

“kwU;

lSV&vkWu

35]000

¼6½

“kwU; ¼uqdlku ds dkj.k½

1]04]167** ¼o’kZ 6 ls 35000

dks “kkfey djrs gq,½

lSV&vkWQ

69]167

lSV

vkWQ

69]167

¼8½

10]000

1]04]167**

lSV&vkWQ

94]167

lSV

vkWQ

69]167

94]167

¼8½

¼9½

2]15]000

1]04]167** ¼o’kZ 8 ls 69]167

rFkk o’kZ 9 ls 41]666 ds lSV

vkWQ ds ckn½

“kwU;

lSV

vkWQ

52]501

¼9½

fVIi.kh%&

* vf/kdre

+o’kZ 2 ds O;ixr ¼ySIl½ ls 1]10]000 :i;s ds lSV vkWu ds var “ks’k

**U;wure

vuwlwph [k

ldy ykHk dh lax.kuk

¿fu;e 20 ns[ks À

-------------------------dks lekIr gksus okyk ys[kk o"kZ

en la-

en dk fooj.k

mi enksa dh

jkf'k

eq[; enksa dh

jkf'k

fjekdZ

:Ik;s

* 1

izpfyr rFkk vko';d mica/k djus ds

i'pkr~ ykHk&gkfu ys[kk esa ;Fkk

iznf'kZRk “kq) ykHk

fuEufyf[kr ds fy, micaf/kr jkf'k

ihNs tksM+ ns%

¼d½ deZpkfj;ksa dks cksul

¼[k½ voewY;u

¼x½ fodkl fjosV vkjf{kfr

¼?k½ dksbZ vU; vkjf{kfr

en la[;k 2 dk ;ksx

jkf'k----------------------

Vhi ¼1½ ns[ksa---------

Vhi ¼1½ ns[ksa -------

fuEufyf[kr dks Hkh ihNs tksM+ nsa%

¼d½ deZpkfj;ksa dks iwoZ ys[kk o"kZ ds

fy, lanRRk cksul

¼[k½ deZpkfj;ksa dks fuEufyf[kr ds

;ksx ds vkf/kD; esa lanRr ;k lans;

minku ds fy, fodfyr jkf'k]

vFkkZr~&

¼I½ fdlh vuqeksfnr minku fuf/k ds

fy, lanRr fd, tkus ds fay,

micaf/kr jkf'k] ;fn dksbZ gS ] vkSj

¼II½ deZpkfj;ksa dh lsokfuo`fr ij ;k

fdlh dkj.ko'k mudk fu;kstu

lekIr dj fn;s tkus ij mUgsa lanRRk

okLrfod jkf'k

¼x½ vk; dj ds fy, Lohdk;Z jkf”k ls

vf/kd nku

¼?k½ iwathxr O;; ¼oSKkfud vUos"k.k

ij ml iwathxr O;; ls fHkUUk ftldh

dVkSrh izR;{k djksa ls lacaf/kr fdlh

rr~le; izo`r fof/k ds v/khu vuqKkr

gS½ rFkk iwathxr gkfu;kW ¼iwathxr

laifÙk dh fcØh ij uqdlku ds

vykok] ftl ij vk;dj ds fy,

ewY;ºzkl dh vuqefr nh xbZ gS½A

¼M-½ cSaddkjh fofu;eu vf/kfu;e ]

1949] ¼1949 dk 10½ dh /kkjk 34d

dh mi/kkjk 92 ds vuqlkj Hkkjrh;

fjtoZ cSad }kjk izekf.kr dksbZ jkf'kA

¼p½ Hkkjr ds ckgj fLFkr fdlh

O;olk; dh gkfu;ka ;k RkRlaca/kh O;;A

en la[;k 3 dk ;ksx

jkf'k----------------------

Vhi ¼1½ ns[ksa---------

en la-

Ekn dk fooj.k

mi enksa dh

:Ik;s

eq[; enksa dh

:Ik;s

fjekdZ

fuEufyf[kr ls fHkUu og vk;] os ykHk

;k vf/kykHk ¼;fn dksbZ gks ½ Hkh tksM+

ns] tks izdkf'kr vFkok izdfVr

vkjf{kfr [kkrs esa lh/ks tek fd, x,

gS&

¼i½ iwathxr izkfIr;kW rFkk iwathxr ykHk

¼ftuesa mu iwathxr vfLr;ksa ds foØ;

ij gq, ykHk Hkh lfEefyr gS] ftu ij

vk;&dj ds fy, voewY;u dks

vuqKkr ugha fd;k x;k gSA ½

¼ii½ Hkkjr ds ckgj fLFkr fdlh

dkjksckj ds ykHk vkSj rRk~laca/kh

izkfIr;ka

¼iii½ Hkkjr ds ckgj fuos”k ls fons'kh

cSaddkjh daifu;ksa dh vk;

en la[;k 4 dk ;ksx

jkf'k----------------------

en la[;k 1] 2] 3] vkSj 4] dk ldy

;ksx

jkf'k----------------------

dVkSrh djsa%&

¼d½ iwathxr izkfIr;kW vkSj iwathxr

ykHk ¼tks mu vfLr;ksa ds foØ; ls gq,

ykHkksa esa fHkUUk gS] ftu ij vo{k;.k]

vk;&dj ds fy, vuqKkr fd;k x;k

gSA½

¼[k½ Hkkjr ls ckgj fLFkr fdlh

O;oLkk; ls lacaf/kr ykHk rFkk izkfIr;kW

¼x½ Hkkjr ds ckgj fuos”k ls fons'kh

cSaddkjh daifu;ksa dh vk;

¼?k½ fuEufyf[kr ls fHkUUk os O;; ;k

gkfu;ka ¼;fn dksbZ gks ½ tks izdkf'kr

;k izdfVRk vkjf{kfr esa ls izR;{kr%

fodfyr dh xbZ gS %&

¼i½ iwathxr izkfIr;kW vkSj iwathxr gkfu

¼tks mu vfLr;ksa ds foØ; ls gq,

gkfu;ksa ls fHkUUk gS] ftu ij vo{k;.k]

vk;&dj ds fy, vuqKkr ugha fd;k

x;k gSA½

¼ii½ Hkkjr ls ckgj fLFkr fdlh

O;olk; dh gkfu;ka

¼M-½ fons”kh cSaddkjh daifu;ksa dh n”kk

esa] iz/kku dk;kZy; ds vkuqikfrd

iz”kklfud ¼mifjO;;½ tks Hkkjrh;

O;olk; ds fgLls esa vkuk pkfg,A

Vhi ¼2½ ns[ksa------

Vhi ¼2½ ns[ksa-----

la-

fooj.k

mi enksa dh

jkf'k

eq[; enksa dh

jkf'k

vH;qfDr;ka

:Ik;s

¼p½ iwoZ ys[kk o’kksZ ds fy, lanRr fdlh

Hkh izR;{k dj ds fdlh vkf/kD; dk

izfrlank; rFkk iwoZ ys[kk o’kksZ ckcr~

Vhi ¼2½ ns[ksa -------

;fn cksul] vo{k;.k ;k fodkl fjcsV

¼NwV½ laca/kh dksbZ vf/kekf=d jkf”k

micaf/kr dh xbZ gS rks og vf/kekf=d

jkf”k ;fn og ys[kk esa iqu% izfo’V dh

xbZ gks rks

¼N½ fofufnZ’V iz;kstuksa ds fy, ljdkj

}kjk ;k rRle; izo`Rr fdlh fof/k }kjk

LFkkfir fdlh fuxfer fudk; }kjk ;k

ctV vuqnku ds ek/;e ls fdlh vU;

vfHkdj.k }kjk nh xbZ udn lkgf;dh]

;fn dksbZ gks rks pkgs og lh/kh nh xbZ

gks ;k vfHkdj.k ds ek/;e ls vkSj

ftlds vkxe ,sls iz;kstuksa gsrq vkjf{kr

j[ks x;s gks

en la[;k 06 dk ;ksx -------------------------

jkf'k---------------------

Vhi ¼2½ ns[ksa----------

cksul ds iz;kstuksa ds fy, ldy ykHk

¼en la[;ad 5 ls en la[;k 6 ?kVk,a½

jkf'k---------------------

Li’Vhdj.k %& en 3 dh mien ¼[k½ esa] ^^vuqeksfnr minku fuf/k^^ in dk ogh vFkZ gS tks

mldk vk;&dj vf/kfu;e] 1961 dh /kkjk 2 ds [kaM ¼5½ esa gSA

* tgka ykHk dks djk/kku ds v/;/khu ykHk vkSj gkfu [kkrs esa j[kk x;k gS vkSj vk; ij

djksa ds fy, izko/kku dks n”kkZ;k x;k gS] ogka vk; ij djksa ds fy, okLrfod izko/kku dks

ykHk ls dkV fy;k tk,xkA

Vhi %&

¼1½ ;fn os vkSj ftl foLrkj rd os ykHk vkSj gkfu [kkrs esa ls izHkkfjr fd, x, gksaA

¼2½ ;fn os vkSj ftl foLrkj rd os ykHk vkSj gkfu [kkrs esa tek fd, x, gksaA

¼3½ ml vuqikr esa tks øHkkjrh; ldy ykHk dk ¼en la[;k 7½ ¼ml lesfdr ykHk&gkfu

[kkrs ds vuqlkj tks dsoy mi;qDrZ en la[;k 2 esa gks ;Fkk lek;ksftr :i esa gS½

dqy fo”o ldy ykHk ls gSAÀ

vuwlph x

ldy ykHk dh lax.kuk

øfu;e 21 ns[ksaÀ

--------------------------- dks lekIr gksus okyk ys[kk o’kZ

la-

Ekn dk fooj.k

mi enksa dh

jkf'k

eq[; enksa dh

jkf'k

fjekdZ

:Ik;s

ykHk ,oa gkfu [kkrs ds vuqlkj “kq) ykHk

fuEufyf[kr ds fy, micaf/kr jkf”k ihNs

tksM+ ns%&

¼d½ deZpkfj;ksa dk cksul

¼[k½ vo{k;.k

¼x½ izR;{k dj] ftlds varxZr iwoZorhZ ys[kk

o’kksZ ds fy, micaf/kr jkf”k ¼;fn dksbZ gks rks½

Hkh gSA

¼?k½ fodkl fjcsV@fuos”k HkRrk@fodkl gsrq

vuqKkr vkjf{kfr

¼M-½ vU; dksbZ vkjf{kfr

en la[;k 2 dk dqy ---------------------

:i;s -----------------

Vhi ¼1½ ns[ksa ----------

Vhi ¼1½ ns[ksa-----------

fuEufyf[kr dks Hkh ihNs tksM+ ns%

¼d½ iwoZ ys[kk o’kksZ dh ckcr deZpkfj;ksa dks

lanRr cksul

¼dd½ deZpkfj;ksa dks fuEufyf[kr ds ;ksx ds

vf/kd lanRr ;k lans; minku ds laca/k esa

muds ukes Mkyh xbZ jkf”k&

¼i½ vuqeksfnr minku fuf/k esa tek dh xbZ

;k mlesa lank; ds fy, micaf/kr jkf”k ;fn

dksbZ gks] vkSj

¼ii½ deZpkfj;ksa dks mudh lsokfuo`fRr ij ;k

fdlh dkj.k ls muds fu;kstu dh lekfIr

ij okLro esa lanRr dh xbZ jdeA

¼[k½ vk;&dj ds fy, vuqKs; jkf”k ds

Vhi ¼1½ ns[ksa---------

vkf/kD; esa nku

¼x½ ys[kk o’kZ ds nkSjku vk;&dj vf/kfu;e

dh /kkjk 280?k ds mica/kksa ds v/khu dksbZ ns;

okf’ksZdh ;k nh xbZ fdlh okf’kZdh dh

la{ksirhd`r jkf”k

la-

Ekn dk fooj.k

mi enksa dh

jkf'k

eq[; enksa dh

jkf'k

fjekdZ

:Ik;s

¼?k½

iawthxr

O;;

¼oSKkfud

vuqla/kku ij iawthxr O;; tks izR;{k

djksa ds laca/k esa ml le; ykxw

fdlh dkuwu ds varxZr dVkSrh ds

:i esa vuqKs; gS] dks NksM+dj½ vkSj

iawthxr gkfu ¼iawthxr ifjlaifRr;ksa

ds foØ;] ftu ij vk;&dj vFkok

d`f’kxr vk;&dj ds fy, ewY; âkl

dh vuqefr gS] dks NksM+djA½

¼M-½ Hkkjr ds ckgj fLFkr fdlh

O;kikj ds laca/k eas gkfu vFkok O;;

en la[;k 3 dk ;ksXk ----------------------

:i;s----------------

Vhi ¼1½ ns[ksa-------

fuEufyf[kr ls fHkUu og vk;] os

ykHk ;k vf/kykHk ¼;fn dksbZ gks½ dks

Hkh tksM+ nsa] tks vkjf{kfr [kkrs esa

lh/ks tek fd, x, gSa&

¼i½ iawthxr izkfIr;ka rFkk iawthxr

ykHk ¼ftlds varxZr mu iwathxr

ifjlEifr;ks ds foØ; ij gq, ykHk

Hkh lfEefyr gS] ftl ij vo{k;.k

vk;&dj vFkok d`f’k vk;&dj gsrq

vuqKkr ugha fd;k x;k gS½

¼ii½ Hkkjr ds ckgj fLFkr fdlh

dkjksckj ds ykHk vkSj rRlaca/kh

izkfIr;kA

¼iii½ Hkkjr ds ckgj fuos”k ls

lacaf/kr fons”kh daifu;ksa dh vk;

en la[;k 4 dk dqy ;ksX;

:i;s----------------

en la[;k 1] 2] 3 vkSj 4 dk ;ksX;

:i;s---------------

fuEufyf[kr dh dVkSrh djsa%&

¼d½ iwathxr izkfIr;ksa vkSj ykHk ¼tks

mu ifjlEifr;ksa ds foØ; ls gq,

ykHkksa ls fHkUu gS] ftu ij vo{k;.k]

vk;&dj ;k d`f’k vk;&dj ds fy,

Vhi ¼2½ ns[ksa -------

vuqKkr fd;k x;k gS½

¼[k½ Hkkjr ds ckgj fLFkr fdlh

O;olk; ls lacaf/kr ykHk vkSj

izkfIr;kaA

¼x½ Hkkjr ds ckgj fuos”k ls fons”kh

laLFkkuksa dh vk;

Vhi ¼2½ ns[ksa -------

la-

en dk fooj.k

mi enksa dh

jkf'k

eq[; enksa dh

jkf'k

fjekdZ

:Ik;s

¼?k½ vkjf{kfr esa izR;{kr% ukes Mkys

x,] os O;; ;k gkfu;ka ¼;fn dksbZ

gks½ tks fuEu ls fHkUu gS&

¼i½ iwathxr O;; rFkk iwath gkfu;ka

¼tks mu iawth ifjlEifr;ksa ds foØ;

ij gqbZ gkfu;ksa ls fHkUu gS] ftu ij

vo{k;.k] vk;&dj vFkok d`f’k

vk;dj ds fy, vuqKkr ugha fd;k

x;k gS½

¼ii½ Hkkjr ds ckgj fLFkr fdlh

O;olk; dh gkfu;ka

¼M-½ fons”kh laLFkkuksa dh n”kk esa

iz/kku

dk;kZy;

vkuqikrh

iz”kklfud ¼mifjO;;½ tks Hkkjrh;

O;olk; ds fgLls esa vkuk pkfg,A

¼p½ iwoZ ys[kk o’kksZ ds lanHkZ lanRr

;ksX; fdlh Hkh izR;{k dj dk

izfrnk; rFkk iwoZ ys[kk o’kksZ ds

cksul] vo{k;.k] djk/kku ;k fodkl

fjcsV ;k fodkl HkRrk laca/kh ;fn

dksbZ vf/kekf=d :i esa micaf/kr dh

xbZ gS rks og jkf”k ;fn ys[kk esa

iqu% izfo’V dh xbZ gks

¼N½ udn lgkf;dh] ;fn dksbZ gks]

ftls fofufnZ’V iz;kstuksa ds fy,

ljdkj us ;k }kjk ;k rRle; izo`r

fdlh fof/k }kjk LFkkfir fdlh

fuxfer fudk; us ;k fdlh vU;

vfHkdj.k ds ctV vuqnku ds

ek/;e ls nh gS] pkgs og lh/ks ;k

fdlh vfHkdj.k ds ek/;e ls nh xbZ

gks vkSj mlds vkxe ,sls iz;kstuksa

ds fy, vjf{kr gksA

en la[;k 06 dk ;ksx

:i;s-----------

Vhi ¼2½ ns[ksa ------

Vhi ¼3½ ns[ksa ------

Vhi ¼2½ ns[ksa ------

cksul ds iz;kstuksa ds fy, ldy

ykHk ¼en la[;ad 5 esa ls en la[;k

6 ?kVkdj tks vk,½

:i;s-----------

Li’Vhdj.k %& en 3 dh mien ¼dd½ esa] ^^vuqeksfnr minku fuf/k^^ in dk ogh vFkZ

tks mldk vk;&dj vf/kfu;e] 1961 dh /kkjk 2 ds [kaM ¼5½ esa fufgr gSA

Vhi %&

¼1½ ;fn os vkSj ftl foLrkj rd os ykHk vkSj gkfu [kkrs esa ls izHkkfjr fd, x, gksaA

¼2½ ;fn os vkSj ftl foLrkj rd os ykHk vkSj gkfu [kkrs esa tek fd, x, gksaA

¼3½ ml vuqikr esa tks øHkkjrh; ldy ykHk dk ¼en la[;k 7½ ¼ml lesfdr ykHk&gkfu

[kkrs ds vuqlkj tks dsoy mi;qDrZ en la[;k 2 esa gks ;Fkk lek;ksftr :i esa gS½

dqy fo”o ldy ykHk ls gSAÀ

vuqlwph ?k

øfu;e 22 ns[ksaÀ

la[;k

fu;kstd dh

Js.kh

vfrfjDr jkf”k;ka ftudh dVkSrh dh tkuh gS

cSfdax daiuh ls

fHkUu daiuh

¼i½ mlds vf/keku izkIr “ks;j iwath ds laca/k esa ys[kk o’kZ ds fy, lans; yHkka”k tks

,slh okLrfod nj ij laxf.kr gks] ftl ij ,sls yHkka”k lans; gS(

¼ii½ ys[kk o’kZ ds izkjaHk gksus ij mldh leknRr lkE; “ks;j iwath dk 8-5 izfr”kr(

¼iii½ ys[kk o’kZ ds izkjaHk gksus ij mlds rqyu i= esa nf”kZr mldh vkjf{kfr;ksa dk

6 izfr”kr ftlds varxZr iwoZ ys[kk o’kZ ls vxzs.khr dksbZ ykHk “kkfey gS(

ijarq tgka fu;kstd daiuh vf/kfu;e] 2013 ¼2013 dk 18½ dh /kkjk 2¼42½ ds

vFkZ eas fons”kh daiuh gS] ogka bl en ds v/khu og dqy jkf”k ftldh dVkSrh dh

tkuh gS] os ml ladfyr ewY; ij 8-5 izfr”kr gksxh] tks Hkkjr esa ml daiuh dh

“kq) fLFkj ifjlaifRr;ksa ds lanHkZ eas mlds pkyw ns;rkvksa dh :i;s dh ¼tks ml

fdlh :i;s ls fHkUu gS] tks pkgs rks mlds iz/kku dk;kZy; }kjk fn;s x, fdlh

vkfnnk; jkf”k;ka vU;Fkk ;k daiuh }kjk vius iz/kku dk;kZy; dks fn, fdlh

C;kt dh :i;s daiuh }kjk iz/kku dk;kZy; dks ns; n”kkZbZ xbZ gS½ dVkSrh djus

ds i”pkr gSA

cSafdx daiuh

¼i½ mldh vf/keku izkIr va”kiwath dh cpr ys[kk o’kZ ds fy, lans; ykHkka”k ds

,slh nj ij laxf.kr gS] ftl ij ,sls ykHkka”k lans; gSA

¼ii½ ys[kk o’kZ ds vkjaHk ij mldh iznRr bD;wVh “ks;j iwath dk 7-5 izfr”kr(

¼iii½ mlds rqyuk i= esa ys[kk o’kZ ds izkjaHk ij ;Fkknf”kZr mldh vkjf{kfr

¼fjtoZ½ dk 5 izfr”kr] ftlds varxZr iwoZ ys[kk o’kZ ls vxzs.khr dksbZ ykHk Hkh

“kkfey gSA

¼iv½ ys[kk o’kZ dh ckcr dksbZ jkf”k] tks mlds }kjk&

¼d½ cSafdx fofu;eu vf/kfu;e] 1949 ¼1949 dk 10½ dh /kkjk 17 dh mi/kkjk ¼1½

ds varxZr fdlh vkjf{kfr fuf/k dks varfjr dh xbZ gS(vFkok

¼[k½ Hkkjrh; fjtoZ cSad }kjk fn, x, fdlh funsZ”k ;k lykg ds vuqlj.k esa

Hkkjr esa fdUgha vkjf{kfr;ksa dks varfjr dh xbZ gS]

mDr nksuksa es ls tks Hkh vf/kd gks(

ijarq tgka cSafdx daiuh] daiuh vf/kfu;e] 2013 ¼2013 dk 18½ dh /kkjk 2¼42½

ds vFkZ esa fons”kh daiuh gS] ogka bl en ds v/khu] dVkSrh dh tkus okyh jde

fuEufyf[kr dk ;ksx gksxh&

¼i½ mlds vf/keku izkIr va”k/kkfj;ksa dks ys[kk o’kZ ds fy, ,slh jde ij ftldk

mldh dqy vf/keku izkIr va”k iwath ls ogh vuqikr gS tks Hkkjr esa mlds

dkjksckjh fuf/k;ksa dk mldh dqy fo”o dkjksckjh fuf/k;ksa ls gS] mldh nj ls

lans; ykHkka”k ftl ij ,sls ykHkka”k lans; gS(

¼ii½ bl :i;s dk 7-5 izfr”kr] ftldk mldh dqy leknRr lk/kkj.k va”kiwath ls

ogha vuqikr gS tks Hkkjr esa mldh dqy dkjksckjh fuf/k;ksa dk mldh dqy fo”o

dkjksckjh fuf/k;ksa ls gS(

¼iii½ ml jde dk 5 izfr”kr] ftldk mldh dqy izdfVr vkjf{kfr;ksa ls ogh

vuqikr gS tks Hkkjr esa mldh dqy dkjksckj fuf/k;kas dk mldh dqy fo”o

dkjksckjh fuf/k;ksa ls gS(

¼iv½ dksbZ :i;s tks ys[kk o’kZ ds laca/k esa mlds }kjk cSafdax fofu;eu vf/kfu;e]

1949 ¼1949 dk 10½ dh /kkjk 11 dh mi/kkjk ¼2½ ds [k.M ¼[k½ ds mi&[k.M ¼ii½

ds v/khu Hkkjrh; fjtoZ cSad esa tek dh tkrh gS vkSj tks iwoksZDr mica/k ds v/khu

bl izdkj tek fd, tkus ds fy, visf{kr jde ls vf/kd ugha gSA

fuxe

¼i½ ys[kk o’kZ ds izkjaHk ij mldh leknRr iwath dk 8-5 izfr”kr(

¼ii½ ys[kk o’kZ ds izkjaHk ij mlds dqy rqyu&i= esa nf”kZr mldh vkjf{kfr;ksa dk]

;fn dksbZ gks] 6 izfr”kr ftlds varxZr iwoZ ys[kk o’kZ ls vxzsf.kr dksbZ ykHk Hkh

gSA

lgdkjh

lkslk;Vh

¼i½ ,sls lks;k;Vh }kjk vius LFkkiu esa fufgr ml iwath dk 8-5 izfr”kr] tks ys[kk

o’kZ ds izkjaHk ij mldh ys[kk&cfg;ksa ls lkf{;r gS(

¼ii½ ,sls :i;s tks ys[kk o’kZ ds laca/k esa lgdkjh lkslk;fV;ksa ls lacaf/kr fdlh

rRle; izo`Rr fof/k ds v/khu vkjf{kfr fuf/k esa vxzsf.kr dh xbZ gksA

dksbZ

vU;

fu;kstd

tks

iwoksZDr Jsf.k;ksa eas

ls fdlh esa ugha

vkrk

mlds }kjk vius izfr’Bku esa fuos”k dh xbZ iwath dk 8-5 izfr”kr tks ys[kk

o’kZ ds izkjaHk ij mldh ys[kk cfg;ksa ls ;Fkk lkf{;r gS(

ijarq tgka ,slk fu;kstd og O;fDr gS ftl ij vk;&dj vf/kfu;e dk

v/;k; 22d ykxw gksrk gS] ogka ml v/;k; ds mica/kksa ds v/khu ys[kk o’kZ ds

nkSjku lans; okf’kZd tek jkf”k dh Hkh dVkSrh dh tk,xh( ijarq ;g Hkh fd tgka

,slk fu;kstd dksbZ QeZ gS] ogka ml ys[kk o’kZ ds laca/k esa ml izfr’Bku ls /kkjk

6 ds [kaM ¼d½ ds mica/kksa ds vuqlkj vo{k;.k dh dVkSrh ds mijkar mls O;qIiUu

ldy ykHkksa ds 25 izfr”kr ds cjkcj jde dh Hkh dVkSrh ml izfr’Bku ds

lapkyu esa Hkkx ysus okys lc Hkkxhnkjksa ds ikfjJfed ds :i esa dh tk,xh fdarq

tgka Hkkxhnkjh djkj pkgs og ekSf[kd ;k fyf[kr gks] ,sls fdlh Hkkxhnkj dks

ikfjJfed ds lank; ds fy, mica/k djrk gS] rFkk&

¼i½ tgka ,sls lc Hkkxhnkjksa dks lans; dqy ikfjJfed mDr 25 izfr”kr ls de gS]

ogka ,slh jkf”k ikWp yk[k :i;s ls vf/kd u gks] tks ,sls gjsd Hkkxhnkjh dks lans;

gS] vFkok

¼ii½ tgka ,sls lc Hkkxhnkjksa dks lans; dqy ikfjJfed mDr 25 izfr”kr ls vf/kd

gS ogka mrus izfr”kr :i;s ;k ,sls gj ,d Hkkxhnkj dks ikWp yk[k :i;s dh nj

ls laxf.kr :i;s esa ls ] tks Hkh de gks] ml jde dh ml ijUrqd ds v/khu

dVkSrh dh tk,xh( vFkok

ijarq ;g Hkh fd tgka ,slk fu;kstd O;fDr ;k fgUnq vfoHkkftr ifjokj gS]

ogka&

¼i½ ys[kk&o’kZ ds laca/k esa ml izfr’Bku ls ,sls fu;kstd dks /kkjk 6 ds [kaM ¼d½

ds mica/kksa ds vuqlkj vo{k;.k dh dVkSrh djus ds ckn O;qRiUu ldy ykHk ds

25 izfr”kr ds cjkcj jde dh( vFkok

¼ii) ikWp yk[k :i;s dh]

mDr nksuksa esa ls tks Hkh de gks] dVkSrh ,sls fu;kstd ds ikfjJfed ds :i esa dh

tk,xhA

Li’Vhdj.k %& en 3 dh en la[;k ¼iii½] 2¼ii½ vkSj 3¼ii½ esa ls nh xbZ ^vkjf{kfr;ksa^ vfHkO;fDr ds

varxZr dksbZ ,slh jkf”k “kkfey ugha gS tks&

¼i½ fdlh ,sls izR;{k dj ds lank; ds] tks rqyu i= ds vuqlkj lans; gksxh(

¼ii½ /kkjk 34 ds [kaM ¼d½ ds mica/kksa ds vk/kkj ij vuqKs; fdlh vo{k;.k dh iwfrZ ds fy,(

¼iii½ ,sls ykHkka”kksa ds lank;d] tks ?kksf’kr fd, x, gS] ysfdr ftuesa fuEufyf[kr “kkfey gS&

¼d½ bl Li’Vhdj.k ds [kaM ¼i½ esa fufnZ’V :i;s ls vfrfjDr ,slh vf/kd jkf”k tks fdlh

izR;{k&dj ds lank; ds iz;kstu ds fy, vkjf{kfr ds :Ik esa vyx j[kh xbZ gS] vkSj

¼[k½ dksbZ ,slh jkf”k] tks /kkjk 34 ds [kaM ¼d½ ds mica/kksa ds vuqlkj bl jkf”k ls vf/kd jkf”k]

tks

fdlh vo{k;.k dks iwjk djus ds fy, vyx j[kh xbZ gSA

vuqlwph& M-

[ns[ks fu;e 4(9)]

S.N.

Highly Skilled

vR;f/kd dq”ky

Artificial Class I

—f=e oxZ 1

Blacksmith Class I

yksgkj oxZ 1

Carpenter Class I

c<+bZ oxZ 1

Machine

e'khu

Hand Class I

gkFk oxZ 1

Mason Class I

jktfeL=h oxZ 1

Mechanic (Senior)

eSdsfud ¼ofj"B½

Painter (Grade I, Class I, Spray) Plasterer

(Mason) Class I

isaVj ¼xzsM 1] oxZ1] Lçs½

iyLrjdkj ¼eslu½ oxZ 1

Plumber Grade-I (Head, class I)

IyEcj xzsM& 1 ¼gsM] Dykl 1½

Mistry Grade I

feL=h xzsM 1

Polisher (with spray Grade I)

ikfy'kj ¼Lçs xzsM 1 ds lkFk½

Road Inspector Grade I

lM+d fujh{kd xzsM 1

Sawyer Class I

vkjkdl oxZ 1a

Stone Cutter Class I

iRFkj dkVus okyk oxZ 1

Stone Chiseler Class I

iRFkj Nsuh oxZ 1

Stone Mason Class I

LVksu eslu OkxZ 1

Sub-Overseer (Qualified)

lc&vksojfl;j ¼;ksX;½

Tiler Class I

Vk;yj OkxZ 1

Tinsmith Grade I and Class

fVufLeFk xzsM 1 vkSj d{kk

Upholsterer Grade I

vigksYLVj xzsM 1

Varnisher Class I

okfuZ'kj oxZ 1

Welder-Cum-Fitter and Air Conditioning

Mechanic

osYMj&de&fQVj vkSj ,;j

daMh'kfuax eSdsfud

Welder (Gas) Class I

osYMj ¼xSl½ oxZ 1

White Washer Class I

OgkbV o‚'kj OxZ 1

Wireman Grade I, Class I

ok;jeSu xzsM 1] oxZ 1

Wood Cutter Class I

oqM dVj OkxZ 1

Grinder (Tool) Operator Grade I

xzkbaMj ¼Vwy½ v‚ijsVj xzsM 1

Operator (Batching Plant Grade I)

v‚ijsVj ¼cSfpax IykaV xzsM 1½

Leader Grade I

yhMj xzsM 1

Pile Driving Grade I

ikby Mªkbfoax xzsM 1

Pump Grade

iai xzsM

Screening Plant Grade I

LØhfuax IykaV xzsM 1

Plumber Grade I

IyEcj xzsM 1

Scrapper Grade I

LØsij xzsM 1

Screening Plant Grade I

LØhfuax IykaV xzsM 1

Security Guards (with arms)

lqj{kk xkMZ ¼gfFk;kjksa ds lkFk½

Armature Winder Grade I

vkesZpj foaMj xzsM 1

Blacksmith Grade I and Class I

yksgkj xzsM 1 vkSj oxZ 1

Boilerman Grade I

ckW;yjeSu xzsM 1

Foreman Grade I

QksjeSu xzsM 1

Brick Layer class I

bZaV ijr oxZ 1

Cable Joiner Grade I

dscy t‚buj xzsM 1

Carpenter grade I and Class I

c<+bZ xzsM 1 vkSj oxZ 1

Fitter (Grade I, Class I)

fQVj ¼xzsM 1] oxZ 1½

Pipe Class I (Head)

ikbi OkxZ 1 ¼gsM½

Foreman(Assistant) Line Man Grade I

Mason (Skilled Grade I, Class I)

QksjeSu ¼lgk;d½ ykbu eSu xzsM

1 eslu ¼dq'ky xzsM 1] oxZ 1½

Mast Rig

eLrwy fjx

Mechanic Class I and Class II

eSdsfud OkxZ 1 vkSj OkxZ 2

Mechanic (Diesel Grade I and Road Roller

Grade I

eSdsfud ¼Mhty xzsM 1 vkSj jksM

jksyj xzsM 1½

Air-conditioning Grade I/Class I, Mistry

Grade I

,;j daMh'kfuax xzsM 1 @ oxZ 1]

feL=h xzsM 1

Mistry (Air-conditioning Grade I)

feL=h ¼,;j&daMh'kfuax xzsM I½

Overseer

vksojfl;j

Overseer (Senior and Junior)

vksojfl;j ¼lhfu;j vkSj twfu;j½

Dragline Grade I

MªSxykbu xzsM 1

Drill Grade I

fMªy xzsM 1

Dumper Grade I

MEij xzsM 1

Excavator Grade I

[kqnkbZ xzsM 1

Fork Lift Grade I

dkaVk fy¶V xzsM 1

Generator Grade I

tsujsVj xzsM 1

Rigger Grade I

fjxj xzsM 1

Rigger Grade II

fjxj xzsM 2

Charper/Sletter Grade I

pkjij@flVj xzsM 1

Shovel and Dragline Tractor Grade I

QkoM+k vkSj MªSxykbu VªSDVj xzsM

Tradesman Class I

VªsMeSu OkxZ 1

Turner/Miller Grade I

VuZj@feyj xzsM 1

Work (Assistant) Grade I

dk;Z ¼lgk;d½ xzsM 1

Compounder

dEikmaMj

Surveyor

losZ;j

Winding Engine Driver

?kqekonkj batu pkyd

Operator (Heavy Earth Moving Shovel

and Bulldozer)

v‚ijsVj ¼Hkkjh i`Foh pyrh

QkoM+k vkSj cqyMkstj½

Head Mistry

çeq[k feL=h

Staff Nurse Grade ‘A’

LVkQ ulZ xzsM *,*

Drill Operator other than Jack Hammer

tSd gSej ls fHkUUk fMªy v‚ijsVj

Electrical Supervisor with Competency

Certificate

;ksX;rk çek.k i= ds lkFk fo|qr

i;Zos{kd

Underground Shift Boss

vaMjxzkmaM f'k¶V c‚l

Head Mechanic

gsM eSdsfud

Qualified and Experienced Welder

;ksX; vkSj vuqHkoh osYMj

Machine Tool Mechanic

e'khu Vwy eSdsfud

Mechanical/Plant Foreman

eSdsfudy@IykaV QksjeSu

Mining Supervisor

[kuu i;Zos{kd

Vocational Training Instructor/Teacher

O;kolkf;d çf'k{k.k

çf'k{kd@f'k{kd

Accountant

ys[kkiky

Head Electrician

gsM bysDVªhf'k;u

Steno with 7 years of service

7 lky dh lsok ds lkFk LVsuks

Store Incharge

LVksj bapktZ

Shift Incharge

Ikkyh çHkkjh

computer operator

daI;wVj v‚ijsVj

stenographer

LVsuksxzkQj

computer operator cum Stenotypist

daI;wVj v‚ijsVj lg

LVsuksVkbfiLV

Engineering Diploma Holder

bathfu;fjax fMIyksek gksYMj

Technical Diploma holder

rduhdh fMIyksek /kkjd

Senior Bioler Operator

lhfu;j ckW;yj v‚ijsVj

Senior Bioler Assitant (Class-I)

lhfu;j ck;ksyj vflLVsaV ¼oxZ

&1½

Foreman

QksjeSu

Asst. Forman

lgk;d Qksjesu

Senior Operator

lhfu;j vkWijsVj

Senior Technician

ofj"B VsDuhf”k;u

Senior Electrician

ofj"B bysDVªhf'k;u

100

Senior Chemist

ofj"B dsfeLV

139

Poltry Executive

dqDdqV dk;Zikyd

140

Veterinary

i'kqfpfdRlk

141

Inspector

fujh{kd

142

Supervisor

i;Zos{kd

143

Incharge of Watch and Ward

o‚p vkSj okMZ çHkkjh

144

Security Guard (Armed)

lqj{kk xkMZ ¼l'kL=½

145

Crane Grade I

Øsu xzsM 1

146

Diesel Engine Grade I

Mhty batu xzsM 1

147

Dozer Grade I

Mkstj xzsM 1

148

Clamp Shell Grade I

DySai 'kSy xzsM 1

149

Compressor Grade I

daçslj xzsM 1

150

Grader Grade I

xzsMj xzsM 1

151

Tractor Grade I

VªSDVj xzsM 1

152

Vibrator Grade I

okbczsVj xzsM 1

153

Screening Plant Grade I (already

mentioned in no. 34)

LØhfuax IykaV xzsM 1 ¼igys ls gh

la[;k 34 esa of.kZr gS½

154

Shovel Grade I

QkoM+k xzsM 1

155

Shovel and Dragline

QkoM+k vkSj MªSxykbu

156

Tyrevulcanser Grade I

Vk;josydqyj xzsM 1

157

Security Guard (with Arms)and other

categories by whatever name called which

are of Highly-skilled nature

flD;ksfjVh xkMZ ¼”kL= ds lkFk½ vkSj

vU; Jsf.k;ksa dks tks Hkh uke ls

cqyk;k tkrk gS tks vR;f/kd dq'ky

ç—fr ds gSa

158

Housekeeping Supervisor

x`g O;oLFkk i;Zos{kd

159

Cash / ATM Custodian

dS'k@,Vh,e dLVksfM;u

160

Cash Van Armed Security Guard

dS'k oSu l'kL= lqj{kk xkMZ

S.N

Semi Skilled

v)Zdq”ky

Assistant (Chowdhary)

lgk;d ¼pkS/kjh½

Attendant (Bull-calving lines, Chowkidar, Chaff

cutter, Hostel, Dry Stock, Grain crusher,

Pump, Siekline

vVsaMsaV ¼cqy&dSfYoax ykbUl] pkSdhnkj]

Hkwlk dkVus okyk] Nk=kokl] lw[kk

LVkWd] vukt dz”kj] iEi] lhdykbu½

Stables, Yard staff

vLrcy] ;kMZ LVkQ

Assistant-Plumber

lgk;d&IyEcj

Helper

lgk;d

Jamadar (stand)

teknkj ¼LVSaM½

Jamadar

Tkeknkj

Khalasi

[kyklh

Mali Senior

ekyh ofj"B

Mate/Mistry

esV @ feL=h

Mazdoor (literate) (trained mazdoor)

etnwj ¼lk{kj½ ¼çf'kf{kr etnwj½

Nalband man/woman

ukycan iq#"k @ efgyk

Oilman

vksbyeSu

Ploughman

gyokyk

Vtackers

Supervisor

i;Zos{kd

Thatcher

FkSpj

Valveman

okYoeSu

Valveman (Senior)

okYoeSu ¼ofj"B½

Wireman fixing tin cables

ok;jeSu fQfDlax fVu dscy

Cook

jlksb;k

Dandee

Farash

Qjk'k

Hacksaw man

gDl‚ eSu

Helper (locco-Crane/Truck)

gsYij ¼yksdks&Øsu@Vªd½

Manjhee (Boatman)

eka>h ¼cksVeSu½

Belchawala

csypkokyk

Muccadam (without competency certificate

under Metalliferous Bulldozer Driver Mines

Regulations, 1961)

eqDdne ¼esVkfyQsj cqyMkstj Mªkboj

ekbUl jsxqys'ku] 1961 ds rgr ;ksX;rk

çek.k i= ds fcuk½

Bhisti (with Mushk)

fHk'rh ¼eq'd ds lkFk½

Boatman (head)

cksVeSu ¼gsM½

Breaker (Stone, Rock, Rock Stone, Stone

Metal)

rksM+usokyk ¼iRFkj] pV~Vku] PkV~Vku

iRFkj] iRFkj /kkrq½

Canweaver

dSukoj

Chainman(Head)

pSueSu ¼çeq[k½

Charpoy-Stringer

pkjikb&fLVªaxj

Checker

ijh{kd

Cracker

iVk[kk

Dollyman

M‚yheSu

Assistant

lgk;d

Driller

fMªyj

Excavator

[kksnd e'khu

Ferroman

Qsjksesu

Fireman (Brick Kiln, Steam Road Roller)

Qk;jeSu ¼bZaV Hkëk] LVhe jksM jksyj½

Gate Keeper

xsV dhij

Classman

DykleSu

Grater

filkbZ ;a=

Greaser-cum-Fireman

xzhtj&de&Qk;jeSu

Grinder

pDdh

Hammerman

gSEejesu

Helper (Artisan)

gsYij ¼dkjhxj½

Helper (Sawyer)

gsYij ¼l‚;j½

Keyman

pkch okyk

Khalasi (Head Survey, Rivertters-Moplah

Gang, Supervisory)

[kyklh ¼çeq[k losZ{k.k] fjoVZj&eksIykg

xSax] i;Zos{kd½

Labourer (Rock-Cutting)

etnwj ¼j‚d&dfVax½

Lascar

yldkj

Mali (Head)

ekyh ¼çeq[k½

Stockers and Boilerman

LV‚dlZ vkSj ckW;yjesu

Thoombaman (Spade worker)

Fkkseckeu ¼dqnky dk;ZdrkZ½

Tindals

fVaMYl

Trollyman (Head Motor)

Vª‚yheSu ¼gsM eksVj½

Fitter (Assistant Semi-Skilled)

fQVj ¼lgk;d v/kZ&dq'ky½

Mate (Stone)

esV ¼iRFkj½

Kasab

dlkc

Khalasi (Structural)

[kyklh ¼lajpukRed½

Miner

[kku esa dke djusokyk

Untrained Mate/ Mining Mate/ Mate without

Competency certificate Under Metalliferous

Mines Regulations, 1961

vçf'kf{kr esV@[kuu esV@esV fcuk

;ksX;rk çek.k i= ds rgr ;ksX;rk

çek.k i=] 1961 ds rgr

Butler/Cook

ukSdj@jlksb;k

Breaker (using mechanical appliances)

rksM+us okyk ¼;kaf=d midj.kksa dk

mi;ksx djds½

Crech Ayah/Ayah/Untrained Crech Attendant

Øsp v;kg@v;kg@vçf'kf{kr Øsp

ifjpj

Assistant Driller

lgk;d fMªyj

Chowkidar/ Watchman

pkSdhnkj@pkSdhnkj

Topas

Vksil

Topkar (Big Stone Breaker)

Vksidj ¼cM+k iRFkj rksM+us okyk½

TrollyJamadar

Vªkyh teknkj

Winchman

foapeSu

Fiderman

fQMjeSu

Attendance-keeper

mifLFkfr&j[kusokyk

Assistant Wireman

lgk;d ok;jeSu

Mate

esV

Mate (Blacksmith, Road, Carpenter)

esV ¼yksgkj] lM+d] c<+bZ½

Engine Driver and/or Feeder

batu Mªkboj vkSj@ ;k QhMj

Fitter

fQVj

Gang

xSax

Mazdoor Mason

etnwj eslu

Permanent Way

LFkk;h ekxZ

100

Pump-Driver,Turner)

iai&pkyd] VuZj½

101

Majdoor Heavy

etnwj Hkkjh

102

weight

Out

103

Charge-man

vkjksi& ;kj

104

Mistri (Head

feL=h ¼çeq[k½

105

Muccadam

Ekqdíe

106

Night-guard

jk=h xkMZ

107

Runner (Post dak)

/kkod ¼iksLV Mkd½

108

Quarry man

mR[kuu djus okyk

109

Quarry Operator

Dokjh v‚ijsVj

110

Stoneman

LVksuesu

111

Stocker

LV‚dj

112

Thatcher (already mentiond in no. 24)

FkSpj ¼igys ls gh uacj 24 esa

mYysf[kr½

113

Bearer

Okgd

114

Breakman

rksM+us okyk

115

Crowlder Man

ØkmMj eSu

116

Laboratory Boy

ç;ksx'kkyk lgk;d

117

Laboratory Assistant (lab Attandant)

ç;ksx'kkyk lgk;d ¼ySc vVsaMsaV½

118

PointsmanSencummy

119

Stone mines and other categories by

whatever name called which are of semi-

skilled nature

iRFkj dh [knkusa vkSj vU; Jsf.k;ka

ftUgsa dksbZ Hkh uke dgk tkrk gS tks

v/kZ&dq'ky ç—fr ds gSa

120

Dark Room Attendant

MkdZ :e vVsaMsaV

121

Animal Attendant

i'kq ifjpj

122

Sr. Ward Orderlies

lhfu;j okMZ vkns'k

123

Floor Cleaner with machine

e'khu ds lkFk Q'kZ Dyhuj

124

Housekeeping janitor

gkmldhfiax pkSdhnkj

125

Cylinder handler

flysaMj gSaMyj

126

Delivery boy

fMyhojh ckW;

127

Lift and Escalator Operator

fy¶V vkSj ,LdsysVj v‚ijsVj

128

Waiter

osVj

141

Security Guard Arms

lqj{kk xkMZ 'kL=

142

Assistant Safety Inspector

lgk;d lqj{kk fujh{kd

143

Torsprayar

V‚jlç;kj

144

Pump Attendant

iai vVsaMsaV

145

Dresar

<ksyd

146

Wealbara

Ohyckjk

147

Ceriar

flfj;kj

148

Inkar

Budj

149

Taile Turner

Vsy VuZj

150

Assistant Supervisor

lgk;d i;Zos{kd

151

Assistant meson

lgk;d eslu

152

Winch Driver

pj[kh pkyd

153

Assistant Black Smith

lgk;d CySd fLeFk

154

Mixture man

feDlpj eSu

155

Assistant Electrician

lgk;d bysDVªhf'k;u

185

Masalchi

Elkyph

186

Asst. Technician

Lgk;d Vsduhf'k;u

187

Darkroom Assistant

188

Assistant X-ray

lgk;d ,Dl&js

189

ECG Asst, Asst. Compounder

Lgk;d bZlhth] lgk;d daikmaMj

190

Liftman

fy¶Vokyk

191

Bed site Asst.

192

Asst. Pressman

lgk;d i=dkj

193

Vacciner

Vhdk yxkus okyk

194

Boxing Machinman

c‚fDlax e'khueSu

195

Asst. Platemaker

lgk;d IysV cukus okyk

196

Asst. Transfer Printer

lgk;d VªkalQj fçaVj

197

Asst. Polisher

Lgk;d ikfy'kxj

198

Asst. Copy Paster

lgk;d d‚ih isLV

199

Asst. Rota Printing

lgk;d jksVk fçafVax

200

Standing Farm Kiper

[kM+s [ksr dhij

201

Folding Machinman

QksfYMax e'khueSu

202

Junior reader

dfu"B ikBd

203

Box Puncher

c‚Dl iapj

204

Hand box or Envelope Maker

gSaM c‚Dl ;k fyQkQk cukus okyk

205

Distributer

fMLVªhC;wVj

206

Asst. Camera Operator

lgk;d dSejk lapkyd

207

Asst. Acher

lgk;d ,adj

208

Later Press Fiter

209

Number or Pagingman

uacj ;k isftaxeSu

210

Checker

ijh{kd

211

Proof colour

çek.k dk jax

212

Geli Pressman

xsyh çsleSu

213

Type Pressure

ncko Vkbi

214

Rolar Maker or Caster

j‚yj fuekZrk ;k <ykbZdkj

215

Ink Granthar

bad xzkaFkj

216

Perforetar

217

Lamber Pungar

yacj iqatj

218

Rooling Feeder

#fyax QhMj

219

Vimigmen

Fofexesu

220

Foundry Asst.

QkmaMªh lgk;d

221

Grinding Operator

ihlus okyk vkWijsVj

222

Junior Compositer

dfu"B laxhrdkj

223

Junior Bider

twfu;j fcMj

224

Junior Machinman

twfu;j e”khueSu

225

Linoborman

fyukscjeSu

226

Retail Supplier

[kqnjk vkiwfrZdrkZ

227

Fider Steria

QsMj LVsfj;k

228

Typer

Vad.kdrkZ

229

Type Storekeeper

LVksjdhij Vkbi

230

Asst.Mukaddam

lgk;d eqdn~ne

231

Oilman

vksbyeSu

232

Expalerman

233

Tablet Machine Operator

VScysV e'khu v‚ijsVj

234

Bottle Filler

cksry Hkjus okyk

235

Capsul Filler

dSIlqy fQyj

236

Taulaiyya

rkSykbZ

237

Jute Sewing

twV flykbZ

238

Press Operator

çsl vkWijsVj

239

Sending Operator

Hkstus okyk vkWijsVj

240

Cross Cutter Operator

Ø‚l dVj v‚ijsVj

241

Dumpinger

Mafiaxj

242

Machine folar

e'khu Qksyj

243

Stiper

LVhij

244

Felar

Qsyj

245

headfolar

gsM¶yksj

246

Kata Folar

dkVk Qksyj

247

Ganthwala

xkaBokyk

248

Assistant Jober

lgk;d tkscj

249

Dying Asst.

MbZax lgk;d

250

Designing And Sizing Asst.

fMtkbfuax vkSj vkdkj lgk;d

251

Kosa Worker

dkslk Jfed

252

Thread Stock Incharge

FkzsM LV‚d çHkkjh

253

Hosiyari

gkst;jh

254

Assistant Dealer

lgk;d Mhyj

255

Assistant Grinder

lgk;d pDdh

256

Assistant Painter

lgk;d isaVj

258

Assistant Vulkniger

lgk;d oYdfuxj

S.N.

Skilled

dq'ky

Artificer (Class-II, III, IV)

vkfVZfQlj ¼oxZ& 1] 3] 4½

Blacksmith

Yksgkj

Blacksmith(Selection Grade, Grade II,

III, Class II and III)

yksgkj ¼p;u xzsM] xzsM 2] 3] oxZ 2

vkSj 3½

Boilerman

ckW;yjeSu

Carpenter

c<+bZ

Carpenter (Class II) Carpenter-cum-

Blacksmith

c<+bZ ¼oxZ 2½ c<+bZ&lg&yksgkj

Chowdhary

pkS/kjh

Driver/ Cash Van Driver

pkyd@dS'k oSu pkyd

Driver (Engine Tractor, M.T.Motor)

Mªkboj ¼batu VªsDVj] ,e-Vh-eksVj½

Fitter

fQVj

Mason

edku cukus okyk

Mason (Selection Grade, Grade II, III

and Class B Mistry)

eslu ¼p;u xzsM] xzsM 2] 3 vkSj

oxZ ch feL=h½

Machine hand (Class II, III, IV)

e'khu gkFk ¼d{kk 2] 3] 4½

Machineman

e'khueSu

Mate Gr. I

esV xzsM 1

Mechanic

eSdsfud

Milk Writer

nw/k okyk

Mistry (Head)

feL=h ¼çeq[k½

Moulder

ekmYMj

Muster Writer

eLVj ys[kd

Operator (Tube-well)

v‚ijsVj ¼Vîwc&osy½

Painter

isaVj

Plumber

Iycaj

Upholsterer

vlckc cukusokyk

Wireman,

ok;jeSu]

Chipper

VqdM+s djus okyk

Chipper-Cum-Grinder

fpij&de&xzkbaMj

Cook (Head)

dqd ¼çeq[k½

Driller

fMªyj

Driller (Well Boring)

fMªyj ¼osy cksfjax½

Driver(Loco/Truck)

Mªkboj ¼yksdks@Vªd½

Electrician (Assistant)

bysDVªhf'k;u ¼lgk;d½

Mechanic (Tube-Well)

eSdsfud ¼Vîwc&osy½

Mistry(Stell, Tube-Well, Telephone)

feL=h ¼LVsy] Vîwc&osy] VsyhQksu½

Meter Reader

ehVj jhMj

Driller (Well Boring)

fMªyj ¼osy cksfjax½

Meterorogical Observer Navghani

ehVjxksfj;y v‚CtoZj uo?kkuh

Operaor(BatchingPlant,CinemaProject,C

lampShelf,Compressor, Grane, Dorrick,

Diesel Engine, Doser,Dragling Drill

Dumber,

Excavator,ForkLiftGenerator,Grader,Jac

kHammerandPayment

breakerLoader,Pump,PileDriving,Scrapp

er,ScreeningPlant,Shoval,

vkWijsVj ¼cSfpax IykaV] flusek

izkstsDV] DySai “ksYQ] daçslj] xzsu]

Mksfjd] Mhty batu] Mkstj]

MªSxfyax fMªy] Macj] mR[kud]

QksdZ fy¶V tujsVj] xzsMj] tSd

gSEej ,oa isesaV czsdj yksMj] Ikai]]

ikbyMªkbfoax] LØsij] LØhuIys]

LØhuIys]QkoM+k

Tractor,Vibrator,WeightBatcher,Railway

Guards,Repairer(Battery)

VªsDVj] okbczsVj] osVcSpj] jsyosxkMZ]

fjis;jj ¼cSVjh½

Sharper/Slotter

'kkiZj@Ly‚Vj

Sprayer (Ashalt) Station Master

Lçs;j ¼vl‚YV½ LVs'ku ekLVj

Surveyor (Silt)

losZ;j ¼flYV½

Trades-Man

VªsM~l&eSu

Train Examiner

Vªsu ,Xtkfeuj

Turner/Miller

VuZj@feyj

TyreVulcaniser

Vk;jsZoYdsukbtj

Sawyer

ydM+gkjk

Sawyer (Selection Grade Class II)

Serang

ydM+gkjk ¼p;u xzsM oxZ 2½ lsjkax

Serangpile

Lhjaxikby

Driving Pantooms with Boiler

ck;yj ds lkFk Mªkbfoax iSUVwEl

Shapesman

vkdkj nsusokyk

Shift-incharge

ikyh&çHkkjh

Sprayman

fNM+dko djusokyk

Sprayman (Roads)

LçseSu ¼lM+dsa½

Stone Cutter

iRFkj dkVus okyk

Stone Cutter (Selection Grade, Grade II,

Class II)

iRFkj dkVus okyk ¼p;u xzsM] xzsM

2] oxZ 2sa½

Stone Chisler

LVksu fp'yj

Stone Chisler (Class II)

LVksu fplyj ¼f}rh; Js.kh½

Stone Blaster

LVksu CykLVj

Surveyors

losZ{kd

Pump Driver

iEi pkyd

Pump Driver (Selection Grade, Grade II

and III, Class II)

iai pkyd ¼p;u xzsM] xzsM 2 vkSj

3] oxZ 2½

Pump Driver (Selection Grade, P.E.,

Driver)

iai Mªkboj ¼p;u xzsM] ih-bZ-]

Mªkboj½

Pumpman

iaieSu

Pumpman (Assistant)

iaieSu ¼lgk;d½

Polisher (with spray) Grade II

ikfy'kj ¼Lçs ds lkFk½ xzsM 2

Ratan Man

jru eSu

Rivet Cutter (Assistant)

dhoh dVj ¼lgk;d½

Rivetter

dhyd

Rivetter (Cutter)

dhyd ¼dVj½

Road Inspector Grade II

lM+d fujh{kd xzsM 2

Railway Plate Layer

jsyos IysV ijr

Rod Bender

j‚M csaMj

Haulage Operator

<qykbZ vkWijsVj

Dispensary Attendant

vkS"k/kky; ifjpkjd

Work Sakar

dke ldj

Mica Cutter Grade -I

vHkzd dVj xzsM &2

Dresser Grade -I

Mªslj xzsM &1

Supervisory Fireman

i;Zos{kd Qk;jeSu

Fireman only in Mines

dsoy [kku esa Qk;jeSu

Compressor Driver

daçslj pkyd

Pump Man Driver

iai eSu Mªkboj

Surveyors (Assistant)

losZ{kd ¼lgk;d½

Tailor

nthZ

Tailor(Upholstry)

nthZ ¼vlckc½

Transprayer

Vªkalis;j djusokyk

Tar man

Vkj eSu

Line Man

ykbu eSu

Tiler Class II

fVyj oxZ 2

Wall(Floor, Roof)

nhokj ¼eafty] Nr½

Tiler (Selection Grade)

fVyj ¼p;u xzsM½

Tin-Smith

fVu&fLeFk

Tin Smith(Selection Grade, Grade II and

III, Class II) Tinker

fVu fLeFk ¼p;u xzsM] xzsM 2 vkSj

3] d{kk 2½ fVadj

Well Sinker

dqvka [kksnus okyk

Assistant Mistry

lgk;d feL=h

Armature Winder Grade-II and III

vkesZpj foaMj xzsM& 2 vkSj 3

Bhandari

HkaMkjh

Boilerman

ckW;yj eSu

Boilerman Grade II and III

ckW;yj eSu xzsM 2 vkSj 3

100

Boiler Foreman Grade II

c‚;yj QksjeSu xzsM 2

101

Work (Assistant)

dke ¼lgk;d½

102

Brick Layer

bZaV ijr

103

Bricklayer (Selection Grade, Class II)

fczdys;j ¼p;u xzsM] f}rh; Js.kh½

104

Blaster

CykLVj

105

Chowkidar (Head)

pkSdhnkj ¼çeq[k½

106

Security Guard (without arms)

lqj{kk xkMZ ¼fcuk gfFk;kj½

107

Carpenter (Selection Grade, Grade II

and III, Class I and III Assistant

c<+bZ ¼p;u xzsM] xzsM 2 vkSj 3]

Js.kh 1 vkSj 3 lgk;d

108

B.I.M. Road

ch-vkbZ-,e- lM+d

109

Cabinet Maker

dsfcusV cukus okyk

110

Caneman

dSueSu

111

Celotex

lsyksVsDl

112

Cutter Maker Chargeman, Class II and

Class III, Carpenter Ordinary)

dVj esdj pktZesu] Dykl 2 vkSj

Dykl 3] c<+bZ lk/kkj.k½

113

Checkder (Junior)

psdnkj ¼twfu;j½

114

Chick Maker

fpd fuekZrk

115

Chickman (Junior) Concrete Mixure

Mixer

fpdeSu ¼twfu;j½ daØhV feDlpj

116

Concrete Mixer Operator

daØhV feDlj v‚ijsVj

117

Cobbler

Eksph

118

Coremaker

dksjesdj

119

Driver Motor Vehicle

pkyd eksVj okgu

120

Motor Vehicle Selection Grade

eksVj okgu p;u xzsM

121

Motor Lorry

eksVj y‚jh

122

Motor-Lorry Grade II

eksVj&y‚jh xzsM 2

123

Lorry Grade II

y‚jh xzsM 2

124

Diesel Engine

Mhty batu

125

Diesel Engine Grade II

Mhty batu xzsM 2

126

Mechanical Road Roller I.C. and

Cement Mixer etc.

eSdsfudy jksM jksyj vkbZ-lh- vkSj

lhesaV feDlj vkfn

127

Road Roller Driver

jksM jksyj pkyd

128

Road Roller Driver Grade II

jksM jksyj pkyd xzsM 2

129

Driver (Engine Static Stone Crusher,

Tractor/Bull Dozer, Steam Road

Roller,Water Pump, Mechanical

Assistant, Road Roller, Mechanical,

Steam Crane,Tractor with Bull Dozer

Mechanical, Transport, Engine Static

and Road Roller Boiler Attendant

Mªkboj ¼batu LVsfVd LVksu Ø'kj]

VªSDVj@cqy Mkstj] LVhe jksM

jksyj] okVj iai] eSdsfudy

vflLVsaV] jksM jksyj] eSdsfudy]

LVhe Øsu] cqy Mkstj eSdsfudy]

VªkaliksVZ] batu LVsfVd vkSj jksM

jksyj c‚;yj vVsaMsaV ds lkFk

VªsDVj

130

Engine Operator (Stone Cursher

Mechanical)

batu v‚ijsVj ¼LVksu Ø'kj

eSdsfudy½

131

Distemprer, Electrician, Electrician

(Grade II, Class II and Class III)

fMLVsEij] bysDVªhf'k;u]

bysDVªhf'k;u ¼xzsM 2] oxZ 2 vkSj

d{kk 3½

132

Fitter (Selection Grade, Grade II and III)

class II and III Assistant, Pipe class II,

Pipe Line ending Bars for

fQVj ¼p;u xzsM] xzsM 2 vkSj 3½

oxZ 2 vkSj 3 lgk;d] ikbi oxZ

2] ikbi ykbu ds fy, cklZ

lekIr

133

reinforcement Cum-mechanic, Mechanic

and Plumber)

lq–<hdj.k lg&eSdsfud] eSdsfud

vkSj IyEcj½

134

Gharami (Head)

?kjkeh ¼çeq[k½

135

Glazier

dkap dk dke djusokyk

136

Hole Drillar for Blasting

CykfLVax ds fy, gksy fMªyj

137

Joiner

;kstd

138

Joiner (Cable,Cable Grade II)

;kstd ¼dscy] dscy xzsM 2½

139

Lineman (Grade II,III, High Tension/Low

Tension)

ykbueSu ¼xzsM 2] 3] mPp ruko@

fuEu ruko½

140

Stone cutting

iRFkj dkVus dk dke

141

Brick-layer

bZaV&ijr

142

Tile Flooring

Vkby Q'kZ

143

B.I.M Muccadam (Head)

ch-vkbZ-,e- eqDdne ¼çeq[k½

144

Stone cutting (Stone Class II, Brick

Work, Stone work)

LVksu dfVax ¼LVksu Dykl 2] fczd

odZ] LVksu odZ½

145

Brick-layer

bZaV&ijr

146

Tile Flooring

Vkby Q'kZ

147

B.I.M Muccadam (Head)

ch-vkbZ-,e- eqDdne ¼çeq[k½

148

Stone cutting

iRFkj dkVus dk dke

149

Ordinary Mechanics

lk/kkj.k ;kaf=dh

150

Mechanic (Class II, Air conditioning, Air

conditioning Grade II

eSdsfud ¼oxZ 2] ,;j daMh'kfuax]

,;j daMh'kfuax xzsM 2½

151

Diesel Grade II

Mhty xzsM 2

152

Road Roller Grade II

jksM jksyj xzsM 2

153

Assistant, Radio)

lgk;d] jsfM;ks½

154

Manson (Gharami)

eSulu ¼?kjkeh½

155

Mistry

feL=h

156

Mistry Grade II, Air conditioning Grade II,

P. Way, Survey, Santras Works)

feL=h xzsM 2] ,;j daMh'kfuax xzsM

2] ih- os] losZ] larjk odZ~l½

157

Mason Class A

eslu Js.kh ,

158

Moulder (Brick, Tile)

eksYMj ¼bZaV] Vkby½

159

Painter (Selection Grade,Grade II and

III, Class II, Assistant Lotter and

Polisher, Polisher,Rough)

isaVj ¼p;u xzsM] xzsM 2 vkSj 3]

oxZ 2] lgk;d y‚Vj vkSj

ikfy'kj] ikfy'kj] jQ½

160

Plasterer

iyLrjdkj

161

Plasterer (Mason Grade II)

iyLrjdkj ¼eslu xzsM 2½

162

Plumber (already mentioned in No. 12)

IyEcj ¼igys ls gh uacj 12 esa

mYysf[kr½

163

Plumber (Selection Grade, Class II,

Assistant Lotter and Polisher, Rough),

IyEcj ¼p;u xzsM] f}rh; Js.kh]

lgk;d y‚Vj vkSj ikfy'kj] jQ½]

164

Plumber (Selection Grade, Class-II,

Assistant Senior, Junior, Mistry Grade II)

IyEcj ¼p;u xzsM] oxZ& 2]

lgk;d ofj"B] twfu;j] feL=h xzsM

2½

165

Plumbing Mistry

ikbiykbu feL=h

166

Plumber-cum-Fitter

IyEcj&de&fQVj

167

Polisher

ikfy'kj

168

Polisher (Floor)

ikfy'kj ¼ry½

169

Sirdhar Lathe Man

flj/kj ysFk eSu

170

Geologist

HkwfoKkuh

171

Trailors

Vªsyjksa

172

Turner

VuZj

173

Upholsterer (already mentioned in No.

13)

vlckc cukus okyk ¼igys ls gh

uacj 13 esa mfYyf[kr½

174

Upholsterer (Grade II and III)

vlckc cukus okyk ¼xzsM 2 vkSj

3½

175

Painter

isaVj

176

Painter Spray (Class II)

isaVj Lçs ¼oxZ 2½

177

Wood Cutter

ydM+h dkVus okyk

178

Wood Cutter Section Grade

ydM+h dkVus okyk p;u xzsM

179

Wood Cutter Class II

ydM+h dkVus okyk xzsM 2

180

Work Sircar

dke fljdkj

181

Welder

osYMj

182

Airwineh Haulage Operator

,;jfousg gkyst v‚ijsVj

183

Auto-electrician

v‚Vks&bysDVªhf'k;u

184

Compressor Operator

daçslj vkWijsVj

185

Blaster/Shot-firer

CykLVj@'k‚V&Qk;jj

186

Head cook

eq[; jlksb;k

187

Chargeman

dk;sZ{kd

188

Concrete Mixer Operator

daØhV feDlj v‚ijsVj

189

Compressor Attendant

daçslj ifjpj

190

Air Compressor Attendant

,;j daçslj ifjpj

191

Tractor Driver

VªSDVj pkyd

192

Vehicle Driver

okgu pkyd

193

Chemist and Assistant/ Chemist

dsfeLV vkSj vflLVsaV@dsfeLV

194

Sub- overseer (unqualified)

mi&vksojfl;j ¼vifjiDo)

195

Driller

fMªyj

196

Handhole Driller

gSaMgksy fMªy

197

Drill Mechanic

fMªy eSdsfud

198

Driver Auto

Mªkboj v‚Vks

199

Electrician

fctyh feL=h

200

Wirelesss Operator Asstt. Foreman

csrkj vkWijsVj lgk;d QksjeSu

201

Foreman

QksjEkSu

202

Ferry Driver

Qsjh pkyd

203

Issuer Loco

tkjhdrkZ yksdks

204

Super Foreman

lqij QksjeSu

205

Hoist Operator

gksbLV vkWijsVj

206

IMCE Driver

vkbZ-,e-lh-bZ- pkyd

207

Loco Driver

yksdks Mªkboj

208

Loader Operator

yksMj v‚ijsVj

209

Lineman

O;ogkj djusokyk

210

Mechanic/ Machinist

eSdsfud@e'khfuLV

211

Mid Wife

nkbZ

212

Tinsmith

fVu ls e<+usokyk

213

Supervisory Mechanic

lqijokbtjh eSdsfud

214

Pump Attendant only in Gypsum,

Barytes and Rock Phosphates

dsoy ftIle] csjkbV~l vkSj j‚d

Q‚LQsV esa iai ifjpj

215

Pump Operator/Driver

iai v‚ijsVj@pkyd

216

Mining Mate with competency certificate

under Metalliferous Mines\ Regulations,

1961.

[kuu ;ksX;rk çek.k i= ds lkFk

esVkfyQsfj;l ekbUl@fofu;e]

1961 ds rgr

217

Skilled Mazdoor

dq'ky etnwj

218

Senior Mechanic

ofj"B eSdsfud

219

Pipe Fitter

uydkj

220

Supervisor

i;Zos{kd

221

Drafts Man

Mªk¶V~l eSu

222

Wireman

ok;jeSu

223

Timber Man/Timber Mistry Elect.

fVEcj eSu@fVEcj feL=h fo/kqrA

224

Stone Crusher Operator

LVksu Ø'kj vkWijsVj

225

Crusher Operator

Ø'kj vkWijsVj

226

Welder

osYMj

227

Operator

v‚ijsVj

228

Work Mistry

dke feL=h

229

Engine Driver

baftu pkyd

230

Mining Engine Driver Grade -II

[kuu batu pkyd xzsM &2

231

Engineman

batueSu

232

Valveman

okYoeSu

233

Cutter

dkVus okyk

234

Winding Engine Driver Grade - II

foafMax batu Mªkboj xzsM & 2

235

Security Guard (Unarmed) /Head

Chowkidar

lqj{kk xkMZ ¼fcuk “kL= ds½@çeq[k

pkSdhnkj

236

Shovel Operator

QkoM+k pykus okyk

237

Limco Loader Operator

fyEdks yksMj v‚ijsVj

238

Surface Supervisor

Hkwry i;Zos{kd

239

Dozer Operator

Mkstj v‚ijsVj

240

Compressor Driller

daçslj fMªyj

241

Dumper Tractor Operator

MEij VªSDVj v‚ijsVj

242

Dumper Tractor Operator

MEij VªSDVj v‚ijsVj

243

Machinery Attendant

e'khujh vVsaMsaV

244

Air-conditions Mechanic

ok;q&fLFkfr;k¡ eSdsfud

245

Crech Attendant only in Magnesite,

Manganese and Mica Mines

Øsp vVsaMsaV dsoy eSXuslkbV]

eSaxuht vkSj ehdk ekbUl esa

246

Power Shovel Operator

ikoj QkoM+k v‚ijsVj

247

Power and Pump House Operator

ikoj ,aM iai gkml vkWijsVj

248

Miner Grade – I

[kku xzsM & 1

249

Tractor Operator 80. Tub Repairer 81.

Lathe Mistry

VªSDVj v‚ijsVj 80- Vc fjis;jj

81- ysFk feL=h

250

Stationery Engine Attendant 83.

Generator Operator 84. Loading

Foreman

LVs'kujh batu vVsaMsaV 83- tsujsVj

v‚ijsVj 84- yksfMax QksjeSu

251

Diesel Mechanic

Mhty eSdsfud

252

Ferro Printer cum-chairman

Qsjks fçaVj lg&v/;{k

253

White Washing and Colour Washing

Man

OgkbV o‚f'kax vkSj dyj okf'kax

eSu

254

Operator Pneumatic Tools, Operator

(Fitter)

v‚ijsVj ok;oh; midj.k]

v‚ijsVj ¼fQVj½

255

Boreman

cksjeSu

256

Borer

lqjk[k djus okyk

257

Wireman (Grade II and III, Mechanic,

Electrical)

ok;jeSu ¼xzsM 2 vkSj 3] eSdsfud]

bysfDVªdy½

258

White Washer

lQsn o‚'kj

259

White Washer (Selection Grade, Class

II)

OgkbV o‚'kj ¼p;u xzsM] f}rh;

Js.kh 2½

260

Welder (Class II, Bridge work)

osYMj ¼oxZ 2] fczt dk;Z½

261

Welder gas

osYMj xSl

262

Muccatam (with Compentency

Certificate under

MetalliferousMinesRegulations, 1961).

eqDdre ¼esVSfyQsjsal ekbu

fofu;eu] 1961 ds rgr ;ksX;rk

çek.ki= ds lkFk½A

263

Security Guard (without arms)and other

categories by whatever name called

which are of skilled nature

flD;ksfjVh xkMZ ¼fcuk gfFk;kjksa ds½

vkSj vU; Jsf.k;ksa dks tks Hkh uke

dgk tkrk gS tks dq'ky ç—fr ds

gSa

264

Assistant (Farm)

lgk;d ¼QkeZ½

265

Assistant (Cashier)

lgk;d ¼dSf'k;j½

266

Librarian

ykbZczsfj;u

267

Telex or Telephone Operator

VsysDl ;k VsyhQksu v‚ijsVj

268

Hindi Translator

fganh vuqoknd

269

Account Clerk

vdkmaV DydZ

270

Clerks

DydZ

271

Computer/Data Entry Operator

daI;wVj@MkVk ,aVªh v‚ijsVj

272

Telephone Operator, Typist

VsyhQksu v‚ijsVj] VkbfiLV

273

Store Attendant

LVksj vVsaMsaV

274

M. C. Clerk

,e- lh- DydZ

275

Munshi (Matriculate, Non-matriculate)

eqa'kh ¼eSfVªdqysV] xSj&eSfVªdqysV½

276

Store clerk (Matriculate Non-matriculate)

LVksj DydZ ¼eSfVªdqysV

u‚u&eSfVªdqysV½

277

Store Keeper

LVksj dhij

278

Store Keeper Grade I, Grade II,

(Matriculate)

LVksj dhij xzsM 1] xzsM 2]

¼eSfVªdqysV½

279

Time Keeper

Vkbr dhij

280

Time Keeper (Matriculate Non-

Matriculate)

Vkbe dhij ¼eSfVªdqysV

u‚u&eSfVªdqysV½

281

Book Keeper

fdrkc dhij

282

Work Munshi

dke eqa'kh

283

Work Munshi (Subordinate)

dke eqa'kh ¼v/khuLFk½

284

Magazine Clerk

if=dk DydZ

285

Teller Clerk

crkus okyk DydZ

286

Store clerk

nqdku fyfid

287

Tally Clerk

VSyh DydZ

288

Store Issuer

LVksj tkjhdrkZ

289

Tool Keeper

Vwy dhij

290

Computer/Date Entry Operator

daI;wVj@MsVk ,aVªh v‚ijsVj

291

Record Keeper

fyf[kr çek.k j[kus okyk

292

Tracer

nfj;k¶r

293

Clerk/File Clerk

DydZ@Qkby DydZ

294

jftLVj dhij

295

Asst. Supervisor

Lgk;d i;Zos{kd

296

Munshi

eqa'kh

297

E.T.P. Operator

bZ-Vh-ih- v‚ijsVj

298

Moulder

ekmYMj

299

Fiter

fQVj

300

Machenic

eSdsfud

301

Machin Operator

e'khu v‚ijsVj

302

Packing Operator

iSfdax v‚ijsVj

303

Lab Assistant

ç;ksx'kkyk lgk;d

304

Turner

VuZj

305

Welder

osYMj

306

Electrician

fctyh feL=h

307

Fireman

Qk;jeSu

308

Purchase INC

[kjhn izHkkjh

309

Light Whicle Driver

gYds okgu pkyd

310

Cook

jlksb;k

311

Pump Operator

iai vkWijsVj

312

Mason

edku cukus okyk

313

Carpenter

c<+bZ

314

Gas cutter

xSl dVj

315

Motor Rewinder

eksVj fjokbaMj

316

Technician

rduhf'k;u

317

Driver cum Pump Operator

pkyd lg iai v‚ijsVj

318

Chemist

jlk;uK

319

Gunman

xueSu

320

Biolar Asst. (Class II)

ckW;yj ¼xzsM 2½

321

Turbine Operator (I-T-I)

VckZbu v‚ijsVj ¼vkbZ- Vh- vkbZ-½

322

Iron Mistri

ykSg feL=h

323

Tiles Mistri

Vkby feL=h

324

Centring Mistri

dsafær feL=h

325

Record keeper

fyf[kr çek.k j[kus okyk

326

Melter

esYVj

327

Shift Incharge

ikyh çHkkjh

328

Loader

yksMj

329

Accountant

equhe

330

Cashier

dsf'k;j

331

Head clerk

ç/kku fyfid

332

Receptionist

fjlsI'kfuLV

333

Telephone Operator

VsfyQksu & vkijsVj

334

Drilling Operator

fMªfyax v‚ijsVj

335

Supervisor

i;Zos{kd

336

Bench Fitter

csap fQVj

337

Structural Fitter

lajpukRed fQVj

338

Granite chiper

xzsukbV dk fpij

339

Cabinet maker

c<+bZ

340

Wood Polisher

ydM+h ikfy'k djusokyk

341

Borer

Lkqjk[k djus okyk

342

Barvender

cjosaMj

343

Penter

isaVj

344

Pathera

iFksjk

345

Koylara

dks;ykjk

346

Blacksmith

yksgkj

347

Line Packers

ykbu iSdlZ

348

Presureman

izs'kjeSu

349

Daiman

Mk;eSu

350

Liverman

fyojeSu

351

Seramist

lhje djusokyk

352

Pipemil Operator

fififey vkWijsVj

353

Polisher

ikfy'kj

354

Tools Incharge (Mate Filin)

midj.k çHkkjh ¼esV fQfyu½

355

Mate (Production)

esV ¼mRiknu½

356

shaperman

vkd`frdkj

357

Driver (kover)

pkyd ¼dksoj½

358

Leth Machinist

ysFk eSfdfuLV

359

Shates Cleaner

'ksV~l Dyhuj

360

Head Guard

gsM xkMZ

361

Sub Inspector

lgk;d fujh{kd

362

Asst. Security Officer

Lgk;d lqj{kk vf/kdkjh

363

Asst. Security Supervisor

lgk;d lqj{kk i;Zos{kd

364

Bouncer

Ckmalj

365

Shawal

'kkoy

366

Diclean Dozer

fMDykbu Mkstj

367

Scaper

LdSij

368

Wireman

ok;jeSu

369

Drapsman

MªkIleSu

370

Bellsikar

Csyfldj

371

Litrate Mali

fyVªspj ekyh

372

Nursery Assistant

ulZjh lgk;d

373

Aayurvedic Vaidh

vk;qosZfnd oS|

374

Water Works Operator

okVj odZ~l v‚ijsVj

375

Electiricity Operator

bysfDVªhflVh v‚ijsVj

376

Head Cook

eq[; jlksb;k

377

Captan

dSIVu

378

Stuword

LVqvMZ

379

Tandurchi

ranwjh

380

Tea-Coffee Master

pk;&d‚Qh ekLVj

381

Order Master

vkns'k ekLVj

382

Artisan

f'kYidkj

383

Dessert Maker

feBkbZ cukus okyk

384

Security Supervisor

lqj{kk i;Zos{kd

385

Salesman

foØsrk

386

Armed Security Guard

l'kL= lqj{kk xkMZ

387

Trainer

Vªsuj

388

Asst. Librarian

lgk;d ykbczsfj;u

389

Asst. Supretendent

lgk;d v/kh{kd

390

Asst. Administrative Officer

lgk;d ç'kklfud vf/kdkjh

391

Asst. Manager

lgk;d izca/kd

392

Warden

çca/kd

393

Housekiper

gkmldhij

394

Laundry Attandent

/kqykbZ lgk;d

395

Compunder

daikmaMj

396

O.T. Machenic

vks-Vh- eSdsfud

397

Sales Supervisor

fcØh i;Zos{kd

398

Photolithographer

QksVksfyFkksxzkQj

399

Lithoartist

fyFkksvkfVZLV

400

Nagetive Sticher

uSxsfVo fLVpj

401

Litho Offset

fyFkks v‚QlsV

402

Platemaker

IysV cukus okyk

403

Lithopresman

fyFkksçsleSu

404

Litho Offset Copy Paster

fyFkks v‚QlsV d‚ih isLVj

405

Litho Offset Printer

fyFkks v‚QlsV fçaVj

406

Leth Blade Printer

ysFk CysM fçaVj

407

Litho Offset Transfer Printer

fyFkks v‚QlsV VªkalQj fçaVj

408

Camera Operator

dSejk vkWijsVj

409

Commercial Artist

okf.kfT;d dykdkj

410

Draftsman

Mªk¶VeSu

411

Oftiancher

412

Dryclrature

MªkbZDypj

413

Lino Operator

fyuks vkWijsVj

414

Lino Machenic

fyuks eSdsfud

415

Machenic Mono type Key-Board

Operator

eSdsfud eksuks Vkbi dh&cksMZ

v‚ijsVj

416

Mono type Machenic Operator

eksuks çdkj eSdsfud v‚ijsVj

417

Rotary Presman

jksVjh çslhMsaV

418

Section Holder

vuqHkkx /kkjd

419

Senior Reader

ofj"B ikBd

420

Compositer

daiksftVj

421

Type Caster

<ykbZdkj Vkbi

422

Transfer Printer

VªkalQj fçaVj

423

Cylender Presman

lkbysUMj çsleSu

424

Glider Carpenter

XykbMj c<+bZ

425

Trader Presmenacher

O;kikjh izslesukpj

426

Gilating Operator

fxyfVax v‚ijsVj

427

Revider Sticher Machineman

fjokbMj fLVpj e'khueSu

428

Cutter

dkVus okyk

429

Binder

ftYnlkt

430

Sewing Machineman

flykbZ djus okyk

431

Ruling Machinman wire Sticher

:fyax e'khueSu ok;j fLVpj

432

Bailor Attandent

ckW;yj ifjpkjd

433

Serviceman

lfoZleSu

434

Vender

foØsrk

435

Expelar Master

,Dlisyj ekLVj

436

Time kiper

le; dhij

437

Labourtary Technician

yScksjsVjh rduhf'k;u

438

Wethmixer

osFkfeDlj

439

Plant Attandent

IykaV vVsaMsaV

440

Mukaddam

eqdíe

441

Loding Unloding mazdoor/Hamal

yksfMax vuyksfMax etnwj@geky

442

Thresarman

FkzsleZu

443

Motorman

eksVjeSu

444

Bhattwala

Hkêokyk

445

Poha Banane wala

iksgk ckuus okyk

446

Bekar

csdj

447

Head Mistri

gsM feL=h

448

Dying Man

MkbaxeSu

449

Spinnig Wheel Operator

Lihfuax Oghy vkWijsVj

450

Master (Artican)

ekLVj ¼vkfVZdu½

451

Jecard bunkar

tsdMZ cadj

452

Frem loom mastar

Qsj ywe ekLVj

453

Warper Master

okjij ekLVj

454

Printing Assistant

eqæ.k lgk;d

455

Production Assistant

mRiknu lgk;d

456

katai incharge

dÙkbZ çHkkjh

457

Machinman

e'khueSu

458

Boncursher

gM~Mh ihlus okyk

459

Ranglepak

jaxyikd

460

Shaper

vkd`frdkj

461

Grinder

pDdh

462

Dealer

foØsrk

463

Framemaker

Ýse esdj

464

Tinker Upholstar

fVadj vlckc cukus okyk

465

Penter

iasVj

466

Typist and other categories by whatever

name called which are of clerical nature

VkbfiLV vkSj vU; Jsf.k;ka tks Hkh

uke dgk tkrk gks] tks fyfid

ç—fr dh gksrh gSa

467

Nursing sister

uflaZx flLVj

468

Staff Nurse Grade ‘B’

LVkQ ulZ xzsM ch

469

Medical Social Worker

fpfdRlk lkekftd dk;ZdrkZ

470

Dietician

vkgkj fo'ks"kK

471

Physiotherapist / Therapist

fQft;ksFksjsfiLV@fpfdRld

472

Technical Asstt. / Scientific Asst.

rduhdh lgk;d@lgk;d

oSKkfudh

473

Pharmacist

QkesZflLV

474

Radiographer

jsfM;ksxzkQ ij dke djusokyk

475

ECG Technician

bZlhth rduhf'k;u

476

Lab. Technician

ySc rduhf'k;u

477

AC Operator

,lh v‚ijsVj

478

Data Entry Supervisor

MkVk ,aVªh lqijokbtj

479

DG Operator

egkfuns'kd vkijsVj

480

Pest control

fdV & fu;=a.k

481

Housekeeping Machine operator

gkmldhfiax e'khu v‚ijsVj

482

Executive House Keeper (Railway

Coach)

dk;Zdkjh gkml dhij ¼jsyos dksp½

483

Ticket Vendor (Metro)

fVdV foØsrk ¼esVªks½

484

Persons working at Airlines counter

(Airport)

,;jykbal dkmaVj ¼gokbZ vìs½ ij

dke djus okys O;fä

485

Battery caroperator (Airport)

cSVjh dSjksijsVj ¼gokbZ vìk½

486

Head Waiter

ç/kku osVj

S.N.

Unskilled

vdq'ky

Beldar

CksyMj

Calf boy

dkQ ckW;

Cattleman

i'kqikyd

Cleaner (Motor shed, Tractor,

Cattle,Yard, M.T)

Dyhuj ¼eksVj 'ksM] VªSDVj] eos'kh] ;kMZ]

,e-Vh-½

Collecting loose fodder

<hys pkjs dk laxzg

Dairy coolie

Ms;jh dqyh

Mazdoor (Arportculturist Compost, Dairy’s

Haystaking, Irrigation, Manure,Stacking, Milk-

room, Ration room Store, Anti-Malaria, M.R.)

etnwj ¼vkjiksVZdqfYVLV dEiksLV] Ms;jh

dk gsfLVax] flapkbZ] [kkn] LVSfdax]

nw/k&dejk] jk'ku :e LVksj]

,aVh&eysfj;k] ,e-vkj-½

Driver (Mule, Bullock, Camel, Donkey)

Mªkboj ¼[kPpj] cSy] ÅaV] x/kk½

Dresser

Mªslj

Grazler

pjkbZ djus okyk

Dairyman

Msjhokyk

(Store-Mazdoor)

¼LVksj&etnwj½

Carrier (Stone),

dSfj;j ¼iRFkj½]

Breaker (using manual appliances)

czsdj ¼eSuqvy midj.kksa dk mi;ksx

djds½

Helper

lgk;d

Messenger (Office)

eSlsatj ¼dk;kZy;½

Syce

lbZl

Tying and Carrying loose hay

cka/kuk vkSj <hys <ksuk

Sweeper

Esgrj

Weighing and Carrying bales

otu vkSj Hkkj mBkrs gq,

Weighman (Bales, pally)

rkSyus okyk ¼ckYl] iSyh½

Waterman

ukfod

Stable man

fLFkj euq";

Trolly man

Vªkyh okyk vkneh

Valveman

okYoeSu

Watchman

pkSdhnkj

White Washer

lQsn o‚'kj

Wooderman/Woman

oqMjeSu@efgyk

Borryman

cksjhZeSu

Coalman,

dksyeSu]

Condenser Attendant,

la?kfu= ifjpj]

Vehicle Attendant

okgu ifjpkjd

Grass Cutter

?kkl dkVus okyk

Untrained mali

vçf'kf{kr ekyh

Condenser Attendant

la?kfu= ifjpkjd

Shunters

'kaVlZ

Turner

VuZj

Bajri Spreader

ctjhZ LçsMj

Beater Women

chVj efgyk

Chain Man

pSu eSu

Bell Women

csy efgyk

Boat Man

Ukfod

Bucket Man

cdsV eSu

Labourer (Boiler, Cattle Yard, Cultivation,

General Loading and Unloading, Bunding,

Carting-Fertilizers, Harvesting, Miscellaneous

Seeding, Sowing, Thatching, Transplanting,

WeedingGarden)

etnwj ¼c‚;yj] eos'kh ;kMZ] [ksrh]

lkekU; yksfMax vkSj vuyksfMax] cfUMax]

dkfVaZx&QfVZykbtlZ] dVkbZ] fofo/k

lhfMax] cqokbZ] [kqtyh] jksikbZ]

fujkbZxkMZu½

Cleaner (Crane, Truck, Cinder for ash Pit)

Dyhuj ¼Øsu] Vªd] jk[k xïs ds fy,

cka/kus dh e'khu½

Cartman,

dkVZeSu]

Caretaker (Bridge),

dk;Zokgd ¼fczt½]

Carrier (Water),

dSfj;j ¼ty½]

Chowkidar,

pkSdhnkj]

Concrete (Hand Mixer)

dkaØhV ¼gSaM feDlj½

Daffadar

nQknkj

Flag Man,

¶ySx eSu]

Flagman (Blast Train)

¶ySxeSu ¼CykLV Vªsu½

Khalasi not attending to machines

e'khuksa esa Hkkx ugha ysus okys [kyklh

Gangmen

xSaxesu

Gatingman (Permanent Way),

xsfVaxeSu ¼LFkk;h ekxZ½]

Handle Man, Jumper Man,

gSaMy eSu] tEij eSu]

Kamin (Female Work)

dkfeu ¼efgyk dke½

Marine

leqæh

Steam Road

LVhe jksM

Roller Survey

jksyj losZ{k.k

Labour Garden

yscj xkMZu

Hole Cutter

gksy dVj

Lorry Trainees (conductor)

y‚jh çf'k{kq ¼daMDVj½

Petrolman

iSVªksyeSu

Searcher

[kkstdrkZ

Signal man

flXuy eSu

Strikers

LVªkbdj

Vaks Controller

Vaks fu;a=d

Cleaner

lQkbZ okyk

Dresser / Dressing Mazdoor

Mªslj@Mªsflax etnwj

Loader

yksMj

Trammer

Vªkej

Caretaker(exceptinCopper,ChromiteandGraphit

emineswhereit

ds;jVsdj ¼vioknLo:i] ØksekbV vkSj

xzsQkbV dh [knkusa

is semiskilled)

v/kZfof{kIr gS½

Office Peon /Peon

dk;kZy; pijklh

Carrier

okgd

Number Taker

uacj ysus okyk

TrollyTriper

Vª‚yhfVªij

Water Carrier

ty okgd

Earth Cutter

vFkZ dVj

Survey Khalasi

losZ [kyklh

Gate Man

xsV eSu

Concrete (Hand Mixer)

daØhV ¼gSaM feDlj½

Dismantling stocks

'ks;jksa dks [kkfjt djuk

Lampman

nhid okyk

Coolie

dqyh

Cook-helper

jlksb;k lgk;d

Office Boy

vkWfQl ckW;

Quarry Worker

[knku etnwj

Jelly Maker

tsyh fuekZrk

Over burden Remover

vf/kHkkj gVkus okyk

Waste removing mazdoor

etnwjksa dks gVkus okyk vif'k"V

Unloader

vuyksMj

Excavating Labour

mR[kuu Jfed

Digger

[kku esa dke djus okyk

Butcher

dlkbZ

Attender

ifjpj

Lorry Helper

y‚jh gsYij

100

Surface loader

lrg yksMj

101

Surface Mukar

lrg eqdj

102

Under Ground Mukar

vaMj xzkmaM eqdj

103

Excavating Labour

mR[kuu Jfed

104

Tall Boy,

Vky ckW;

105

Person employed in loading and unloading

yksfMax vkSj vuyksfMax esa dk;Zjr O;fä

106

Person employed in sweeping and cleaning

and other categories by whatever name called

which are of unskilled nature

O;fä tks dqN Hkh uke ls Lohi vkSj

lQkbZ vkSj vU; Jsf.k;ksa esa dk;Zjr gSa tks

vdq'ky ç—fr ds gSa

107

Stretcher Bearer

LVªspj fc;jj

108

Nursing Orderlies

uflaZx v‚MZj

109

Trolley Retriever (Airport)

Vª‚yh fjVªhoj ¼gokbZ vìk½

110

Securit Guard

flD;wfjVh xkMZ

111

Attandant

ifjpkjd

112

Nurse maid/ aaya

ulZ ukSdjkuh@vk;k

113

Gate kipper

xsV dhij

114

Labour (cleaner)

Jfed ¼Dyhuj½

115

Sentars (cleaner)

lsaVlZ ¼Dyhuj½

116

Labour (Production)

Jfed ¼mRiknu½

117

Bhisti

fHk'rh

118

Asst.Kanji House Helper

Lgk;d dkath gkml gsYij

119

Licence wender

ykblsal nsus okyk

120

Waiter

osVj

121

Service Man

lfoZl eSu

122

PosterMan

iksLVjeSu

123

Wender

osaMj

124

Laundryman

/kksch

125

Ward boy

okMZ Cok;

126

Rotary Biller

jksVjh fcyj

127

Hand Folder

gkFk QksYMj

128

Asst. Carpenter

lgk;d c<+bZ

129

Biolar

ck;yj

130

Binding boy

cka/kus okyk yM+dk

131

Oxiglary

v‚Dlhfyxkjh

132

Geli Proof Press man

xsyh çwQ çsl eSu

133

Isyouchecker

134

Metar Caster

esVkj <ykbZdkj

135

Paper Hocker

isij gkWdj

136

Casting Boy

dkfLVax ckW;

(g) “committee” means a committee appointed by the Chhattisgarh State Government under

clause (a) of sub-section (1) of section 8;

(h) “commission” means remuneration that is paid to an employee or worker only under

extraordinary circumstances, over and above the remuneration payable in the ordinary

circumstances of employment, when such employee or worker acts on his/her own accord

outside employment, and such act has resulted in profit for the establishment.

Explanation- It is further clarified that remuneration paid to platform workers, sales

promotion employees, gig workers, home-based workers-is wage and not commission.

(i) “day” means a period of 24 hours beginning at mid-night;

(j) “employee” - for the purposes of the Code and the Rules made thereunder, any worker

employed in an industry or establishment mentioned in the Schedule E is declared to be

‘employee’, irrespective of the manner in which remuneration is paid to such worker.

(k) "family" includes all or any of the following relatives of an employee/worker namely:—

(a) a spouse;

(b) a minor or adopted child dependent upon the employee ;

might be—

(i) receiving education, till he or she attains the age of twenty-one years; and

(ii) an unmarried daughter;

(d) a child who is differently-abled or has suffered an injury permanently/temporarily

incapacitating, and is wholly dependent on the earnings of the employee, so long as the

infirmity continues;

(e) dependent parents (including father-in-law and mother-in-law);

(f) provided that in case of any other person being dependent for livelihood on the

employee/worker, evidence may be led in order to prove the dependency.

Provided that in case of differently-abled or special-needs person or person belonging

to third gender, residing in the same household as the employee/worker, it shall be

presumed unless proven to the contrary that the said person is dependent for

livelihood on the employee/worker.

(l) “Form” means a form appended to these rules;

(m) ''Government'' means the Government of Chhattisgarh;

(n) “Geographical Area” means, the areas notified as such by the State Government from time

to time

(o) “highly skilled occupation” means an occupation which calls in its performance a specific

level of perfection and required competence acquired through intensive technical or

professional training or practical occupational experience for a considerable period and also

requires of an employee to assume full responsibility for his judgment or decision involved in

the execution of such occupation;

(p) “Inspector-cum-Facilitator” means a person appointed by the State Government, by

notification under sub-section (1) of section 51;

(q) “member” means a member of the Board and includes its Chairperson;

(r) “population” means the population as ascertained at the last preceding census of which the

relevant figures have been published;

(s) “recruitment” means and includes condition of service subsequent to recruitment such as

promotions, training or transfer.

(t) “registered trade union” means a trade union registered under The Industrial Relation Code

2020;

(u) “Schedule” means the schedule to these rules;

(v) “section” means a section of the Code;

(w) “semi-skilled occupation” means an occupation which in its performance requires the

application of skill gained by the experience on job which is capable of being applied under

the supervision or guidance of a skilled employee and includes supervision over the unskilled

occupation;

(x) “skilled occupation” means an occupation which involves skill and competence in its

performance through experience on the job or through training as an apprentice in a technical

or vocational institute and the performance of which calls for initiating and judgement;

(y) “standard working class family” means and includes a spouse and two children.

(z)“unskilled occupation” means an occupation which in its performance requires the

application of simply the operating experience and involves no further skills;

(2) words and expressions used herein in these rules and not defined shall have the meanings

respectively assigned to them under the Wage Code 2019.

CHAPTER II - Minimum Wages

3. Manner of calculating the minimum rate of wages. –

(1) For the purposes of sub-section (5) of section 6, the minimum rate of wages shall be fixed

on the day basis keeping in view the following criteria, namely (Explanation:- The definition

of “standard working class family” may be modified by the state government via notification,

for a particular area or whole of the State, upon taking into account the fertility rate, estimates

regarding family sizes and other relevant criteria.):-

(a) the standard working class family which includes a spouse and two children apart from

the earning worker; an equivalent of three adult consumption units;

(b) A net intake of 2700 calories per day per consumption unit;

(d) Housing rent expenditure as per prevalent market rate for a low-income group flat with 60

sq.m. carpet area;

(e) Expenditure needed to be incurred for maintaining menstrual hygiene;

(f) Fuel, electricity and other miscellaneous items of expenditure to constitute 20 percent of

minimum.

(g) Expenditure for children education, medical requirement, recreation and expenditure on

contingencies to constitute 25 percent of minimum wage.

(2) When the rate of wages for a day is fixed, then, such amount shall be divided by eight for

fixing the rate of wages for an hour and multiplied by thirty for fixing the rate of wages for a

month and in such division and multiplication the factors of one-half and more than one-half

shall be rounded as next figure and the factors less than one-half shall be ignored.

(3) The retail prices at the nearest market in the said geographical area shall be taken into

account in computing the cash value of wages paid in kind. This computation shall be made

in accordance with such directions as may be issued by the State Government and the State

Advisory Board, from time to time.

4. Norms for fixation of minimum rate of wages.-

Page 4 of 100

(1) While fixing the minimum rates of wages under section 6, the State Government shall

take into account the following:

i. geographical area;

ii. experience in the area of employment; and

iii. level of skill required for working under the categories of unskilled, semi-skilled, skilled

and highly skilled;

iv. Industry and/or clusters thereof;

(2) Where the establishment or industry employs its workers or employees on piece-rate

basis, in order to fix the minimum wage rate for such establishment or industry, the State

Government and the State Advisory Board shall, in addition to criteria set out in sub-rule (1),

shall ensure that:

i. A rational analysis is undertaken to assess the time taken to complete each ‘piece’ of such

work along with adequate breaks and to assess the reasonable number of such ‘piece’ of

works that can be executed/completed in a day comprising not more than eight hours of work;

ii. The minimum piece rate so fixed should not result in wage rate lower than minimum wage

rate fixed for comparable industry on time-basis.

(3) The minimum wage so fixed shall be applicable uniformly for all employees or workers,

regardless of their age or gender.

(4) The State Government shall constitute a committee on tripartite basis for the purpose of

advising the State Government in respect of skill categorization, arduousness of work, height,

temperature or humidity normally difficult to bear, hazardous occupations or processes and

underground work in unskilled, semiskilled, skilled and highly skilled categories and like

other categorization

(5) For the purposes of fixing minimum wage rates, the State Advisory Board constituted

under sub-section (4) of section 42, shall take into account the norms and the criteria as has

been prescribed for the same.

(6) Technical Sub-Committee:- The committee formed under sub-rule (4) and the State

Advisory Board constituted under sub-section (4) of section 42, may form ‘technical sub-

committees’ for different industries and/or clusters thereof.

(7) The members of sub-committees formed under sub-rule (6) shall be nominated by the

State Government upon recommendations of committee formed under sub-rule (4) and of

State Advisory Board, in accordance with principles of tripartite representation and shall be

drawn from the said industry and/or cluster.

(8) The Technical Sub-Committee under sub-rule (6) for fixing of minimum wage rate shall

be constituted, within a period of five years from the date when the last notification for fixing

of minimum wage rate for a particular industry and/or cluster had been issued.

(9) The State Government shall, on the advice of the committee referred to in sub-rule (4),

categorize the occupations of the employees into four categories that is to say unskilled,

semiskilled, skilled and highly skilled by modifying, deleting or adding any entry in the

categorization of such occupation specified in Schedule E by notification.

(10) The committee referred in sub-rule (4) shall while advising the State Government take

into account, to the possible extent, the national classification of occupation or national skills

Page 5 of 100

qualification framework or other similar framework for the time being formulated to identify

occupations.

5. Interval for revision of dearness allowance.-

The cost of living allowance and the cash value of the concession in respect of essential

commodities at concession rate shall be computed once before 1^st April and then before 1st

October in every year to revise the variable dearness allowance payable to the employees on

the minimum wages considering the Average Consumer Price Index Number for Industrial

Workers published by the Labour Bureau, Ministry of Labour and Employment, Government

of India.

6. Number of Hours of work which shall constitute a normal working day.— .

(1) No employee or worker shall be required or allowed to work in an establishment for more

than forty eight hours in a week.

(2) If an employee or worker works on daily basis in an establishment, the period of work of

such employee or worker shall be so arranged that inclusive of his interval for rest shall not

spread over for more than ten and half hours per day.

(3) If the employee or worker works in the establishment for six days in a week, the period of

work of an employee or worker shall be so arranged that inclusive of his interval for rest shall

not spread over for more than ten and half hours per day and the seventh day of the said week

for the employee or worker, shall be a paid holiday.

(4) If the employee or worker works in the establishment for less than six days in a week

arising due to provision of flexibility in working hours, the period of work of an employee or

worker shall be so arranged that inclusive of his interval for rest shall not spread over for

more than twelve hours per day and the remaining days of the said week for the employee

shall be paid holidays.

Provided that the flexibility in working hours shall be permitted with the consent of

negotiating union/negotiating council or with the consent of majority of employee and

workers in the absence of negotiating union/negotiating council, and prior consent of

authorized authority by the state government.

Provided that it shall be the responsibility of the principal employer that no employee or

worker is ‘doubly-employed’ and the sub-rule (1) is strictly adhered to.

(5) No employee or worker shall be allowed to work for more than five hours continuously

before he has had an interval for rest of at least half an hour.

(6) No child or adolescent shall be employed or permitted to work for more than 4 and half

hours on any day.

(7) The provisions of sub-rules (1), (2), (3),(4) and (5) shall, in the case of an employee or

worker employed in agricultural employment, be subject to such modifications as may, from

time to time, be determined by the State Government.

7. Weekly day of rest.—

(1) Subject to the provisions of this rule, an employee or worker shall be allowed rest of one

day or more than one day as the case may be, every week (hereinafter referred to as “the rest

Page 6 of 100

days”) which in case of six day week shall ordinarily be Sunday and in case less of than six

day week shall include Saturday and Sunday, but the employer may fix any other days of the

week as the rest days for any employee or worker, or class of employees or workers.

Provided that in a six day working week or less than six day working week, as the case may

be, the remaining days of the week shall be paid rest days for such employees or workers.

Provided that an employee or worker shall be entitled for the rest days under this sub-rule if

he has worked under the same employer in case of six day week for a continuous period of

not less than six days and in case of less than six day working week for a continuous period of

the stipulated number of working days as the case may be.

Provided further that the employee or worker shall be informed of the day fixed as the rest

day and of any subsequent change in the rest day before the change is effected, by display of

a notice to that effect a conspicuous place in the place of employment.

Explanation.- For the purpose of computation of the continuous period of not less than six

days or the stipulated number of working days in a week specified in the second proviso to

this sub-rule, any day on which an employee or worker is required to attend for work but is

given only an allowance for attendance and is not provided with work, any day on which an

employee or worker is laid off on payment of compensation under the Industrial Relation

code 2020 and any leave or holiday, with or without pay, granted by the employer to an

employee or worker in the period of six days or during the stipulated number of working days

of a week as the case may be, immediately preceding the rest days, shall be deemed to be

days on which the employee has worked.

(2) Any such employee or worker shall not be required or allowed to work on the rest day

unless he has or will have a substituted rest day for a whole day on one of the four days

immediately before or after the rest day:

Provided that no substitution shall be made which will result in the employee or worker

working for more than ten days consecutively without a rest day for a whole day.

(3) Where in accordance with the foregoing provisions of this rule, any employee or worker

works on a rest day and has been given a substituted rest day on any one of the five days

before or after the rest day, the rest day shall, for the purpose of calculating the weekly hours

of work, be included in the week in which the substituted rest day occurs.

(4) An employee or worker shall be granted for rest day wages calculated at the rate

applicable to the next preceding day; and where he works on the rest day and has been given

a substituted rest day, then, he shall be paid wages for the rest day on which he worked, at the

overtime rate and wages for the substituted rest day at the rate applicable to the next

preceding day:

Provided that where-

(i) the minimum rate of wages of the employee or worker, as notified under the Code has

been worked out by dividing the minimum monthly rate of wages by twenty- six; or

Page 7 of 100

(ii) the actual daily rate of wages of the employee has been worked out by dividing the

monthly rate of wages by twenty-six and such actual daily rate of wages is not less than the

notified minimum daily rate of wages of the employee,

then, no wages for the rest day shall be payable; and

(iii) the employee works on the rest day and has been given a substituted rest day, then, he

shall be paid, only for the rest day on which he worked, an amount equal to the wages

payable to him at the overtime rate and wages for the substituted rest day at the rate

applicable to the next preceding day;

and, if any dispute arises whether the daily rate of wages has been worked out in accordance

with the provisions of this proviso, the Assistant Labour Commissioner or the Labour Officer

may, on application made to him in this behalf, decide the same, after giving an opportunity

to the parties concerned to make written representations:

Provided further that in case of an employee or worker governed by a piece-rate system, the

wages for the rest day, or the substituted rest day, as the case maybe, shall be such as the

State Government may, from time to time determine having regard to the minimum rate of

wages fixed under the Code, in respect of the employment.

Explanation.- In this sub-rule ‘next preceding day’ means the last day on which the

employee or worker has worked, which precedes the rest day or the substituted rest day, as

the case may be; and where the substituted rest day falls on a day immediately after the rest

day, the next preceding day means the last day on which the employee has worked, which

precedes the rest day.

(5) The provisions of this rule shall not operate to the prejudice of more favourable terms, if

any, to which an employee or worker may be, entitled under any other law or under the terms

of any award, agreement or contract of service, and in such a case, the employee or worker

shall be entitled only to more favourable terms aforesaid.

Explanation.- For the purposes of this rule, ‘week’ shall mean a period of seven days

beginning at midnight on Saturday night.

8.Night shifts.— Where an employee or worker in an employment works on a shift which

extends beyond midnight, then, -

(a) A rest day for the whole day for the purposes of rule7 shall, in this case means a period of

twenty-four consecutive hours beginning from the time when his shift ends; and the following

day in such a case shall be deemed to be the period of twenty-four hours beginning from the

time when such shift ends, and the hours after midnight during which such employee or

worker was engaged in work shall be counted towards the previous day;

(b) the following day in such a case shall be deemed to be the period of twenty-four hours

beginning from the time when such shift ends, and the hours after midnight during which

such employee or worker was engaged in work, shall be counted towards the previous day.

9.The extent and conditions for the purposes of sub-section (2) of section 13.- In case of

employees or workers-

a. engaged in any emergency which could not have been foreseen or prevented;

b. engaged in work of the nature of preparatory or complementary work which must

necessarily be carried on outside the limits laid down for the general working in the

employment concerned;

c. whose employment is essentially intermittent;

Page 8 of 100

d. engaged in any work which for technical reasons has to be completed before the duty is

over; and

e. engaged in a work which could not be carried on except at times dependent on the irregular

action of natural forces;

the provisions of rules 6, 7 and 8 shall apply subject to the condition that –

(i)

the spread over of the hours of work of the employee shall not exceed 12 hours in

any day; and

(ii)

the actual hours of work excluding the intervals of rest and the periods of inaction

(during which the employee may be on duty but is not called upon to display

either physical activity or sustained attendance) shall not exceed 9 hours in any

day.

10. Longer wage period.- The longer wage period for the purposes of minimum rate of

wages under section 14 shall be by the month.

11. Overtime rate.-(1)When an employee or worker works in an employment for more than

nine hours on any day or for more than forty-eight hours in any week, he shall in respect of

overtime work, be entitled to wages, at double the normal wage rate for each such hour

worked.

(2) A register of overtime shall be maintained by every employer in Form IV in which entries

under the columns specified therein shall be made as and when overtime is worked in any

establishment. The register shall be kept at the work-spot and maintained up-to-date. Where

no overtime has been worked in any wage period, a ‘nil’ entry shall be made across the body

of the register at the end of the wage-period indicating also in precise terms the wage period

to which the ‘nil’ entry relates.

(3) For the purposes of this Code, ‘normal rate of wages’ is defined to be equal to- minimum

wage rate as ascertained under this Code or prevalent wage rate in the area for the said

industry for the worker or employee of given skill-set and experience, whichever is higher.

CHAPTER III

Payment of Wages

12.Circumstances under clause (ii) of the proviso to section 10.—An employee shall not

be entitled to receive wages for a full normal working day under section 10, if he is not

entitled to receive such wage under any other labour law for the time being in force.

13. Recovery under sub-section (4) of section 18.- Where the total deductions authorized

under sub-section (2) of section 18 exceed twenty five percent of the wages of an employee,

the excess shall be carried forward and recovered from the wages of succeeding wage period

or wage periods, as the case may be, in such instalments so that the recovery in any month

shall not exceed the twenty five per cent of the wages of the employee in that month.

14.The authority under sub-section (1) of section 19.- The Labour Officer or Assistant

Labour Commissioner having jurisdiction over the place of work the employee concerned

shall be the authority for the purposes of sub-section (1) of section 19.

Page 9 of 100

15. Procedure for imposition of fines- Under sub-section (3) of Section 19, sub-section (2)

of Section 20, sub-section (2) of Section 21

(1) Before imposing any fine or deduction upon an employee or worker, the employer or the

principal employer shall, provide copy of show cause notice in the language which is

understood by the employee or worker, providing reasons in details for the same, and provide

an opportunity to the employee or worker to respond.

Provided that in case of deduction under Section 21, the employer shall in the show cause

notice, explain to the employee or worker in writing the value of damage or loss of goods

expressly entrusted to the employee for custody or for loss of money for which he is required

to account and how such damages or loss is directly attributable to the neglect or default of

the employee or worker; and

(2) The employee or worker must be provided atleast fifteen days to respond to the show

cause notice in sub-rule (1).

(3) In addition to sub-rule (2), the employer or principal employer shall ensure that the

employee or worker is granted adequate opportunity for hearing and is granted adequate

opportunity to rectify the erroneous act or omission.

(4) In case the employee or worker rectifies or undertakes steps to rectify the erroneous act or

omission so committed, the employer shall not impose fine exceeding 50% of the amount

which the employee or worker would have otherwise been liable for.

(5) No fine or deduction shall be imposed without providing the employee or worker a written

order to the same effect, in the language understood by the employee or worker.

(6) In case the fine or deduction is sought to be imposed upon more than one employee or

worker, the show cause notice, the written order and any other communication whatsoever,

must be provided to each employee or worker, separately.

(7) The aggrieved party may file an appeal before Authority, authorised by the State

Government.

(8) Where the fine sought to be imposed is for an act or omission- not exhibited in the notice

under sub-section (2) of Section 19 or not enumerated in the provisions of the Code or the

Rules made there under, the employer shall not pass the final order imposing the fine on

employee/worker, without reasoned approval of inspector-cum-facilitator.

(9) For the purposes of sub-rule (8), the employer shall be required to provide full record to

the inspector-cum-facilitator, including the show cause notice issued, response received from

employee/worker and the draft of the order by which the employer intends to impose fine.

16.Conditions regarding recovery of advance under section 23.-The recovery of,-

(i) advances of money given to an employee after the employment begins under clause (b)

of section 23; or

(ii) advances of wages to an employee not already earned under clause (c) of section 23,

as the case may be, shall be made by the employer from the wages of the concerned employee

in instalments determined by the employer, so as any or all instalments in a wage period, shall

not exceed twenty five per cent. of the wages of the employee subject to the ceiling specified

in rule 13 in that wage period and the particulars of such recovery shall be recorded in the

17. Deduction under section 24.-

Deductions for recovery of loans granted for house building or other purposes approved by

the State Government and the interest due in respect thereof shall be as per extant instructions

or guidelines of the State Government regulating the extent to which such loans may be

granted and the rate of interest that shall be payable thereon.

CHAPTER IV

Payment of Bonus

18. Calculation of set on or set off for the sixth accounting year.- For the sixth accounting

year, set on or set off, as the case maybe, shall be made under clause (i) of

subsection(7)ofsection26, in the manner illustrated in Schedule A, taking into account the

excess or deficiency, if any, as the case maybe, of the allocable surplus set on or set off in

respect of the fifth and sixth account years.

19.Calculation of set on or set off for the seventh accounting year.- For the seventh

accounting year, set on or set off, as the case may be, shall be made under clause (ii) of sub-

section (7) of section 26, in the manner illustrated in Schedule A, taking into account the

excess or deficiency, if any, as the case maybe, of the allocable surplus set on or set off in

respect of the fifth, sixth and seventh account years.

20.Computation of gross profits under clause (a) of section 32.- The gross profits derived

by an employer from an establishment in respect of the accounting year shall in the case of

banking company, be calculated in the manner specified in Schedule B.

21.Computation of gross profits under clause (b) of section 32.- The gross profits derived

by an employer from an establishment in respect of the accounting year in a case other than

banking company, be calculated in the manner specified in Schedule C.

22.Deduction of further sums under clause (c) of section 34.- The further sums as are

specified in respect of the employer in Schedule D shall be deducted from the gross profit as

prior charges under clause (c) of section 34.

23.Manner of carrying forward under sub-section (1) of section 36.- Where for any

accounting year, the allocable surplus exceeds the amount of maximum bonus payable to the

employees in the establishment under section 26, then, the excess shall, subject to a limit of

twenty per cent. of the total salary or wage of the employees employed in the establishment

in that accounting year, be carried forward for being set on in the succeeding accounting year

and so on up to and inclusive of the fourth accounting year to be utilised for the purpose of

payment of bonus in such manner illustrated in Schedule A.

24. Manner of carrying forward under sub-section (2) of section 36.- Where for any

accounting year, there is no available surplus or the allocable surplus in respect of that year

falls short of the amount of minimum bonus payable to the employees in the establishment

under section 26, and there is no amount or sufficient amount carried forward and set on

under rule 23 which could be utilized for the purpose of payment of the minimum bonus,

then, such minimum amount or the deficiency, as the case may be, shall be carried forward

for being set off in the succeeding accounting year and so on up to and inclusive of the fourth

accounting year in such manner illustrated in Schedule A.

CHAPTER V

State Advisory Board

A. Procedure of State Advisory Board under sub-section (5) of section 42

25. Constitution of the Board :

(1) The Board shall consist of the persons to be nominated by the State Government

representing employers and employees as specified in clauses (a) and (b) of sub-section (6) of

section 42 and the independent persons and representatives of the State Governments as

specified in clauses (c) of that sub-section. Which of One third of the member referred shall

be women.

(2) The persons representing employers as referred to in clause (a) of sub-section (6) of

section 42 shall be nine and the persons representing employees referred to in clause (b) of

that sub-section shall also be nine.

(3) The independent persons specified in clause (c) of sub-section (1) of section 42 to be

nominated by the State Government shall consist of the following, namely:-

A person nominated by the state government

the Chairperson

one Members of state legislative assembly

member

Additional secretary/ principal secretary labour

department

member

Labour Commissioner

Member secretary

Additional Labour Commissioner

member

Additional secretary/ principal secretary Panchyat

& Rural development department

member

Additional secretary/ principal secretary any works

department

Member

Additional secretary/ principal secretary Finance

department

Member

Presiding officer of an Industrial Tribunal

Member

26.Quorum for meeting:

Unless explicitly provided to the contrary in the Code-

(1) No business shall be transacted at any meeting unless at least one-third of members are

present.

(2) If at any meeting, the quorum requirement is not met, the meeting may be adjourned by

the Chairperson.

(3) The notice, including the agenda, for meeting must be sent by the Chairperson to all

members of the board, at least thirty days in advance.

27.Requisition for meeting:

The Chairperson may, subject to the provision of rule 26, call a meeting of the Board, at any

time he thinks fit:

Unless explicitly provided to the contrary in the Code, upon receipt of requisition for meeting

by not less than one-third members, the Chairperson shall be bound to call for meeting within

30 days of receipt of such request.

28. proceeding of the meeting:

(1) The chairperson shall ensure that the notice, including agenda, for meeting of the board is

published for general information (including on the departmental website) at the time of

circulation of such notice.

(2) The chairperson shall ensure that all records of proceedings, business so transacted and

decisions taken by the board is published for general information (including on the

departmental website), within thirty days.

(3) All orders, circulars, executive directions, notifications, standard-operating procedures,

notified or signed by any board constituted under the Code or for the purposes of the Code, is

hereby deemed to be a public document and the chairperson of the body shall ensure that all

the said public documents are made available (including on the departmental website), in

accessible form.

(4)The records under sub-rule (1) and sub-rule (2) shall not be hidden from the departmental

website, under any circumstances.

29.Special Provisions regarding State Advisory Board.-

(1)In addition to the functions specified in sub-section (4) of section 42, the Board on

reference by the State Government advise that Government on the issue relating to the

fixation of minimum wages in respect of-

(i) Working journalists as defined in clause (zzm) of section 2 and Sales promotion

employees as defined in clause (zze) of section 2 of the Occupational Safety, Health and

Working Conditions Code, 2020.

(2) The Chairperson of the Board constituted under Section 42, may summon any person to

appear as a witness if required in the course of the discharge of his duty and require any

person to produce any document.

Every person who is summoned and appears as a witness before the Board shall be entitled to

an allowance for expenses by him in accordance with the scale for the time being in force for

payment of such allowance to witnesses appearing before a civil court.

(3) The term of office of the chairperson or a member, as the case may be, shall be normally

three years commencing from the date of his appointed or nomination under sub-section (1)

of section 42:

Provided that such chairperson or a member shall, notwithstanding the expiry of the said

period of three years, continue to hold office until his successor is appointed or nominated.

(4) The chairman and every member of the Board, shall be entitled to draw travelling and

halting allowance for any journey performed by him in connection with him duties as such

member at the rates and subject to the conditions applicable to a class I officer of the State

Government.

(5) An outgoing member shall be eligible for re-nomination for the membership of the Board

not more than total two terms.

(6) The State Government shall appoint, other officers and staff to the Board, as the Board

may think is necessary for the function of the Board.

30.Procedure to be followed by bodies.-

Unless explicitly provided to the contrary in the Code or Rules framed there under,

(1) Each board constituted hereunder shall be free to devise its own procedure for conducting

proceedings and transacting business.

(2) The procedure so devised must provide for the following:-

(a) Provisions with regards to the procedural powers to be extended to the Chairperson;

(b) Provisions regarding issuing meeting notice, preparation of meeting agenda and recording

of minutes and decisions taken;

agenda and minutes;

(d) Provisions regarding how to take decisions by voting;

(e) Provisions as to when the Chairperson could cast a deciding vote;

(f) Provisions regarding cessation of membership;

31.Tenure.-

Unless provided to the contrary in the Code and Rules framed there under-

(1) body constituted under the Code or for the purposes of the Code, shall be constituted for a

term of three years;

(2) The State Government shall not dissolve a body constituted under the Code or for the

purposes of the Code, without probable reason.

(3)A member of the Board, other than the Chairperson, may, by giving notice in writing to

the Chairperson, resign his membership and the Chairperson may resign by a letter addressed

to the State Government.

The resignation shall take effect from the date of communication of its acceptance or on the

expiry of 30 days from the date of notice send under sub-rule (3), whichever is earlier.

(4) When a vacancy occurs or is likely to occur in the membership of the Board, the

Chairperson shall submit a report to the State Government immediately and the State

Government shall, then, take steps to fill the vacancy in accordance with the provisions of the

Code.

(5) The State Government shall have the power to fill a casual vacancy that may arise, and the

member so nominated shall hold the office for the remaining period of the term of office of

the member in whose place he is nominated.

(6) A person shall be disqualified for being nominated as, and for being a member of the

Board–

(i) if he is declared to be of unsound mind by a competent court; or

(ii) if he is an un-discharged insolvent; or

(iii) if before or after the commencement of the Code, he has been convicted of a criminal

offence involving moral turpitude.

If any question arises whether a disqualification has been incurred under sub-rule (6), the

decision of the State Government thereon shall be final.

CHAPTER VI - PAYMENT OF DUES, CLAIMS, etc.

32. Payment of undisbursed dues under section 44.-

(1) Where any amount payable to an employee or worker under the Code is due after his

death or on account of his whereabouts not being known, and the amount could not be paid to

the nominee of the employee/worker until the expiry of three months from the date the

amount had become payable, then, such amount shall be deposited by the employer with the

Labour Officer or Assistant Labour Commissioner having jurisdiction, who shall disburse the

amount by identifying whereabouts of the employee/worker or person nominated by the

employee/worker after ascertaining his identity within two months of the date on which the

amount was so deposited with him.

(2) Where any amount payable to an employee/worker under this Code remains undisbursed,

because either no nomination had been made by such employee/worker, or for any other

reason, such amount could not be paid to the nominee of employee/worker within the period

specified in sub-rule (1), such amount shall be deposited by the employer with the authority

nominated by the State Government under sub-section (b) of sub-section (1) of Section 44.

(3) The authority shall be nominated at each district level by the State Government under sub-

section (b) of sub-section (1) of Section 44.

(4) The amount so referred in sub-rule (1) shall be deposited by the employer with the

authority through transfer or through a crossed demand draft obtained from any scheduled

bank in India drawn in favour of such authority.

(5) The amount so deposited under sub-rule (4) shall remain with such authority, who may

invest the same as a fixed deposit in a nationalized bank.

(6) Upon receipt of the amount so deposited, the authority shall, within fifteen days issue a

notice containing such particulars regarding the amount as the authority considers sufficient

for information at least for fifteen days on the notice board and also publish such notice in

any two newspapers being circulating in the language commonly understood in the area in

which undisbursed wages were earned.

(7) A family member of such employee/worker may file an application for claiming such

amount, before the authority nominated under sub-rule (3) specifying the relation with such

employee/worker.

(8) Upon receipt of application under sub-rule (7), the authority shall satisfy itself with

regards to contents of such application, and shall disburse the amount to the applicant within

fifteen days of receipt of such application.

(9) If the amount remains unclaimed for a period of three years, the same shall be dealt with

in the manner as directed by the State Government from administrative order time to time in

this behalf.

33. Appointment of authority under Section 45 and appellate authority under Section

49:

(1) For the purposes of sub-section (1) of Section 45, the State Government may be

notification, appoint as many authorities as may be required, at each district level. which will

be not below the rank of Labour Officer.

(2) For the purposes of sub-section (1) of Section 49, the State Government, may be

notification, appoint as many appellate authorities as may be required. which will be not

below the rank of Deputy Labour Commissioner.

34. Applications:

(1) A single application under sub-section (5) of Section 45 may be presented on behalf or in

respect of a group of employed persons, if they are borne on the same establishment and their

claim relates to the same wage period or periods, or same incident of discrimination, in the

manner as specified in Form II.

(2) The Authority may deal with any number of separate pending applications presented

under sub-rule (1), as a single application presented under sub-rule (2).

(3) The appeal under Section 49 may be made by or on behalf aggrieved person in triplicate,

in the format as specified in Form 3.

(4) Prior to first date of appearance before the Authority or Appellate Authority, the applicant

shall serve one such copy of application/appeal to the party(or parties) against whom the said

claim is brought about, and shall notify the party (or parties) regarding the date, time and

venue that has been fixed for the appearance.

(5) If the party(or parties) against whom the claim is brought about, fails to appear on the first

date of appearance, the authority or appellate authority shall serve upon the said party(or

parties) copy of the application/appeal, via registered post and electronically as well.

(6) Upon appearance of the party(or parties) against whom the claim is brought about, the

Authority or Appellate Authority, may grant an opportunity to such party(or parties) to file its

reply.

(7) Upon completion of pleadings, the Authority may fix date for hearing evidence, and

thereafter the Authority/Appellate Authority may proceed to hear arguments, and decide the

claim/appeal so filed.

(8) If the employer or his representative fails to appear on the specified date, the authority

may hear and determine the application ex-parte.

(9) If the applicant or his representative fails to appear on the specified date, the authority

may dismiss the application.

(10) An order passed under sub-rule (8) or sub-rule (9) may be set aside on sufficient cause

being shown by the defaulting party within one month of the date of the said order, and the

application shall then be reheard after service of notice on the opposite party of the date fixed

for rehearing.

(11) The Authority and the Appellate Authority shall have the power to award costs and to

award interest since the date of default taking place till the time when the amount so awarded

is realised.

CHAPTER VII

FORMS, REGISTERS AND WAGE SLIP

35.Form of register, etc.- (1) All fines and all realization thereof referred to in sub-section

(8) of section 19 shall be recorded in a register to be kept by the employer in Form –IV

appended to these rules, electronically or otherwise and the authority referred to in said sub-

section (8) shall be the Asst. Labour Commissioner or Labour Officer having jurisdiction.

(2) All deductions and all realization referred to in sub-section (3) of section 21 shall be

recorded in a register to be kept by the employer in Form- IV appended to these rules,

electronically or otherwise.

(3) Every employer of an establishment to which the Code applies shall maintain a register

regarding details of employees and workers under sub-section (1) of section 50 in Form I,

electronically or otherwise.

(4) Every employer will get filled nomination form-VII from each employee/worker.

(5) Every employer shall maintain the register of attendance of employees and workers in the

format -IX electronically and otherwise.

36.Wage slip.- Every employer shall issue wage slips, electronically or otherwise to the

employees and workers in Form V under sub-section (3) of section 50 on or before payment

of wages.

37.Payment of Wages.-

(1)Where the employees are employed in an establishment through contractor, then, the

company or firm or association of any other person who is the proprietor of the establishment

(i.e., the principal employer) shall pay to the contractor the amount payable to him or it, as the

case may be, before the date of payment of wages so that payment of wages to the employees

shall be made positively in accordance with the provisions of Section 17.

(2) The principal employer shall have the responsibility to ensure that all employees and

workers, irrespective of the fact whether they are directly or indirectly employed through a

contractor, are paid their dues, without discrimination, on the due date.

Explanation.- For the purpose of this rule, the expression “firm” shall have the meaning as

assigned to it in the Indian Partnership Act, 1932 (9 of 1932).

38.Responsibility for payment of minimum bonus.- Where in an establishment, the

employees or workers are employed through contractor and the contractor fails to pay

minimum bonus to them under section 26, then, the principal employer, on the written

information of such failure, given by the employees/workers or any registered trade union or

unions of which the employees/workers are members and on confirming such failure, pay

such minimum bonus to the employees/workers.

39. Annual Return.- The return under these rules shall be filed online by every employer of

an establishment to which the Code applies, within a period and form prescribed by the state

government from completion of financial year, with the Inspector-cum-Facilitator appointed

in the said area,

CHAPTER VIII – INSPECTION AND IMPLEMENTATION

40. Power of Inspector-cum-Facilitators –

In addition to the powers enumerated in Section 51(6), the Inspector-cum-Facilitator may-

(1) examine any person, including but not limited to- the employer, principal employer,

employee, whether or not found at the premises of the establishment, at the time of

inspection.

(2) require any employer or principal employer or their agent to produce any register, muster-

roll or other documents relating to the employment, and examine such documents;

(3) make copies, or take extracts from, any register or other document maintained in relation

to the establishment under this Code.

(4) enter any premises of an establishment in his/her assigned geographical area, regarding

which complaint of violations has been received from the employee/worker or their

representative.

(5) to prosecute, conduct or defend before a Court, any complaint or other proceeding arising

under the Code or in a discharge of his/her duties as an Inspector-cum-Facilitator and secure

such evidence as may be necessary for the purpose.

(6) the State Government may by notification, extend special powers as may be necessary for

a specified period and purpose, to Inspector-cum-Facilitator(s).

(7) Upon complaint received from an employee or worker or a trade union, regardless of the

fact whether an inspection scheme stands formulated as per sub-section (2) of Section 51, the

Inspector-cum-Facilitator shall be required to undertake full inspection of establishment(s)

and make as many visits to the establishment(s) as may be necessary.

41. Pre-conditions for formulating inspection scheme for web-based inspections:

The state government may formulate inspection scheme under sub-section (2) of Section 51,

for web-based inspections for such industries, only where it has been ascertained with

credible evidence that at least 90% of the establishments in the said industry have been

regularly filing their returns online, accurately, for continuous periods of three years.

42. Appointment of Inspector-cum-Facilitator:

(1) The State Government shall appoint inspector-cum-facilitator.

43. Manner of holding enquiry under sub-section (1) of section 53.-

(1) When a complaint is filed before the officer appointed under sub-section (1) of section 53

(hereinafter in this rule referred to as the officer) in respect of the offences referred to in said

sub-section either by an officer authorized for such purpose by the Central Government or by

an employee aggrieved or a registered trade union registered under the Trade Unions Act,

1926 or an Inspector-cum-Facilitator, the officer, after considering such evidences as

produced before him by the complainant, is of the opinion that an offence has been

committed, shall issue summons to the offender on the address specified in the complaint

fixing a date for his appearance .

(2) If the offender to whom the summons has been issued under sub rule (1) appears or is

produced before the officer, he shall explain the offender the offence complained against him

and if the offender pleads guilty, the officer shall impose penalty on him in accordance with

the provisions of the Code and when the offender does not plead guilty, the officer shall take

evidence of the witnesses produced by the complainant on oath and provide opportunity of

cross examination of the witnesses so produced . The officer shall record the statement of

the witnesses on oath and in cross examination in writing and take the documentary

evidence on record.

(3) The officer shall, after the complainant’s evidence is complete, provide opportunity of

defence to the accused personand the witnesses produced by the accused shall be cross

examined after their statements on oath by the complainant and documentary evidence in

defence shall be taken on record by the officer.

(4) The officer shall after hearing the parties and considering the evidences both oral and

documentary decide the complaint in accordance with the provisions of the Code.

44. The manner of imposing fine under sub-section (1) of section 56.-

(1)An accused person desirous of making composition of offence under sub-section (1) of

section 56 may make an application in Form VI electronically or other wise to the Gazetted

Officer notified under said sub-section (1).

(2) The Gazetted Officer referred to in sub-rule (1), shall, on receipt of such application,

satisfy himself as to whether the offence is compoundable or not under the Code and if the

offence is compoundable and the accused person agrees for the composition, compromise

the offence for a sum of fifty per cent of the maximum fine provided for such offence under

the Code, to be paid by the accused within the time specified in the order of composition

issued by such officer.

(3) Where the offence has been compromised under sub-rule (2) after the institution of the

prosecution, then, the officer shall send a copy of such order made by him for intimation to

the officer referred to in sub-section (1) of section 53 for needful action under sub-section (6)

of section 56.

CHAPTER IX – DISPLAY NOTICES

45. Display Notices to be put up by employers and principal employers –

(1) In terms of sub-section (2) of Section 50, all employers and principal employers shall

ensure that the contents of display notices shall be displayed prominently at each entry and

exit of each unit of the establishment.

(2) The display notices shall be put up in languages that are understood by majority of the

workers working in the said unit of the establishment.

(3) The display notices shall be put up in such size to enable a person with normal eyesight to

conveniently read the contents thereof, from a distance of 10 metres at least.

(4) The display notices shall be visible at all times and on all days.

(5) SCHEDULE FOR DISPLAY NOTICES:

Minimum wage rate fixed by State Government for all categories of workers.

II.

Weekly day of rest. Paid rest day.

III.

Working hours

IV.

Overtime payment.

Overall maximum hours of work in a week.

VI.

Scheduled breaks

VII.

Date and time of payment of wages.

VIII.

Details of inspector-cum-facilitator having jurisdiction

IX.

Details of authority appointed under Section 45.

Wage period.

46. Punishment for failing to put up Display Notices.

(1) The employer and principal employer shall both be liable for fine of at least Rs.5000/- per

day for failing to put up all the display notices as provided in Rule 48.

(2) Failure to provide accurate information or failure to update the contents of display notices

regularly shall also be punishable under sub-rule (1) of Rule 49.

FORM-I

[See rule 33 (3)]

EMPLOYEE REGISTER

EMPLOYEE REGISTER

Name of the Establishment

Name of the Employer

Name of the Owner

PAN/TAN of the Employer

Registration Number of the establishment

(Labour Identification Number (LIN) shall be

the Registration Number of the Establishment)

Employee Code

Name

Surname

Category (Gen/OBC/SC/ST)

Gender

Father’s/Mother’s/Spouse Name

Date of Birth

Place of Birth

Nationality

10.

Education Level

11.

Date of Joining

12.

Designation

13.

Skill Category (HS/S/SS/US)*

14.

Type of Employment (P/T/FT/T/B)**

15.

Details of Posting

16.

Pay

17.

Promotion

18.

Mobile Number

19.

Universal Account Number (UAN)

20.

PAN

21.

Nominee

(To be filled on the basis of Nomination form)

22.

Details of Family

EPS/NPS

24.

ESIC IP No.

25.

AADHAAR

26.

Bank A/c Number

27.

Bank

28.

Branch (IFSC)

29.

Present Address

30.

Permanent Address

31.

Service Book No.

32.

Date of Exit

33.

Reason for Exit

FORM-II

[See rule 34(1)]

[SINGLE APPLICATION UNDER SUB-SECTION (5) OF SECTION 45]

BEFORE THE AUTHORITY APPOINTED UNDER SUB SECTION (1) OF SECTION 45 OF

THE CODE ON WAGES, 2019 (29 OF 2019)

FOR………….

AREA………

Application No................................................ of 20……

Between ABC and (State the number)………other.......................................... Applicant

(Through employees concerned or registered trade union or Inspector- cum- Facilitator

Address……………………………………………………………………………….

And

XYZ…………………………………………………………………………………

Address………………………

The application states as follows

(1) The applicant(s) whose name(s) appear in the attached schedule was/were/has/have been

employed from

……………to……..

as……………...(category)

in…………….(establishment) Shri/M/s………engaged

………….(nature of work) which is/are covered by the Code on Wages, 2019.

(2) The opponent(s) is/are the employer(s) within the meaning of section 2(l) of the Code on Wages,

2019.

(3) (a)The applicant(s) has/ have been paid wages at less than the minimum rates of wages fixed for

their category (categories) of employment(s) under the Code by Rs…. …………..Per day for the

period(s) from………………………to……… ……………….

(b) The applicant(s) has/ have not been paid wages at Rs…………….. Per day for the weekly

days of rest from to…

from…………………..to….

(d) The applicant(s) has/have not been paid wages for period from ………………to……….

(e) Deductions have been made which are in contravention of the Code, from the wage(s) of the

applicant(s) as per details specified in the annexure appended with this application.

(f) The applicant(s) has/have not been paid minimum bonus for the accounting year

……………..

(4) The applicant(s) estimate(s) the value of relief sought by him/ them on each amount as under:

(a) Rs…….

(b) Rs…….

Total Rs…….

(5) The applicant(s), therefore, pray(s) that a direction may be issued under section 45(2) of the Code

on Wages, 2019 for;

(a) payment of the difference between the wages payable under the Code and the wages actually

paid,

(b) payment of remuneration for the days of rest

FORM III

(See rule 34(3))

Appeal under Section 49(1) of the Code on Wages, 2019 before The Appellate Authority under the

Code on Wages, 2019

A.B.C

Address------------------------------------------APPELLANT-----------------------------------------

Vs.

C.D.E.

Address----------------------------------------- RESPONDENT-----------------------------------------

DETAILS OF APPEAL:

1. Particulars of the order against which the appeal is made : Number and date :

The authority who has passed the impugned order:

Amount awarded:

Compensation awarded , if any :

2. Facts of the case :

(Give here a concise statement of facts in a chronological order, each paragraph containing as nearly

as possible a separate issue or fact).

3. Grounds for appeal :

4. Matters not previously filed or pending with any other Court or any Appellate Authority:

The appellant further declares that he had not previously filed any appeal, writ petition or suit

regarding the matter in respect of which this appeal has been made, before any Court or any other

Authority or Appellate Authority nor any such appeal, writ petition or suit is pending before any of

them.

5. Reliefs sought :

In view of the facts mentioned above the appellant prays for the following relief(s) :— [Specify

below the relief(s) sought]

6. List of enclosures:

-------------------

Date :

Place : Signature of the appellant.

For office use

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Date of filing

Date of receipt by post

Registration No.

Authorized Signatory

FORM IV

[See rule-11(2), 16 and rule-35(1)]

Register of Wages, Overtime, Advances, Fine, Deduction for damage and Loss

Name of the Establishment

Name of the Employer

Name of the Owner

PAN/TAN of the Employer

Registration Number of the establishment

(Labour Identification Number (LIN) shall be

the Registration Number of the Establishment)

Sl. No.

Sr. No. in

Employee

Code

Name

of the

employee

Designatio

Departme

Duration of

Payment of

wages (Monthly/

Fortnightly/Weekl

y/ Daily/Piece

rated)

Wage

Period

From-To

Total no.

of days

worked

during the

wage

period

Total

overtime

hours

worked or

overtime

productio

n in case

of piece

workers

Rate of wages

Basic

Allowance

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

Amount of wages earned

Deductions

Net Payment

Bas

Allo

wanc

Over

time

Tota

wag

earn

ESI

Soci

ety

Inco

Tax

Insur

ance

Oth

ers

Reco

very

Fine

Recovery

account

Damages

Losses

Total

Deductio

(13)

(14

)

(15)

(16)

(17)

(18

)

(19)

(20)

(21)

(22)

(23)

(24)

(25)

(26)

(27)

Date of

Payment

Receipt by employee/Bank

transaction ID

Nature of acts and omissions for

which fine imposed with date

Amount of fine

imposed

Damage or loss caused to the employer

by neglect or default of the employee

Signature of Employer/Employer

Representative*

(28)

(29)

(30)

(31)

(32)

(33)

*Note: Required in case register is maintained physically.

FORM VI

[See rule 44 (1)]

APPLICATION UNDER SUB-SECTION (4) OF SECTION 56 FOR COMPOSITION OF

OFFENCE

1. Name of applicant :

2. Father’s / Spouse name

3. Address of the applicant

4. Particulars of the offence: …..

..…………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………

………………

………………………………………………………………………………………………

………………

5. Section of the Code under which the offence is committed :

:………………………………………………

6. Maximum fine provided for the offence under the Code

:…………………………………………………

7. Whether prosecution against the applicant is pending or not

………………………………………………

8. Whether the offence is first offence or the applicant had committed any other offence

prior to the offence. If yes, then, full details of the prior offence.

………………………………………………………………………………………………

………………

………………………………………………………………………………………………

………………

……………………………………………………………………………………………..

9. Any other information which the applicant desires to provide

………………………………………………………………………………………………

………………

………………………………………………………………………………………………

………………

……………………………………………………………………………………………..

Dated:

Applicant

(Name and signature)

FORM-VII

(See rule 35(4))

NOMINATION FORM

1. Name of person making nomination:

(In block letters):

2. Father's/Spouse's Name:

3. Date of Birth:

4. Sex:

5. Marital Status:

6. Address:

Permanent:

Temporary:

I hereby nominate the person(s)/cancel the nomination made by me previously and nominate the

person(s) mentioned below to receive any amount due to me from the employer in the event of my

death:-

Name

nomine

e/nomi

nees

Address

Nominee's

relationshi

p with the

employee

Date of

Birth

Total amount of

share of

accumulations

in credit to be

paid to each

nominee

If the nominee is

minor, name,

relationship, and

address of the

guardian who may

receive the amount

during the minority

of nominee

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

1. Certified that I have no family and if I acquire a family hereafter, the above nomination shall be

deemed as cancelled.

2. Certified that my father/mother is/are dependent upon me.

3. Strike out whichever is not applicable.

Signature or the thumb impression of the employee

CERTIFICATE BY EMPLOYER

Certified that the above declaration and nomination has been signed/thumb impressed before me by

Shri/Smt/Ku ..............employed in my establishment after he/she has read the entry/entriesor have

been read over to him/her by me and got confirmed by him/her in either of the cases.

Signature of the employer or other authorised officer of the establishment and Designation

Place:

Date:

Name and Address of the Factory/Establishment and rubber stamp thereof

FORM VIII

(A). FORM OF NOTICE TO THE RESPONDENT TO BE ISSUED BY THE AUTHORITY UNDER

SUB-SECTION (5) OF SECTION 45

(Title of the application)

Name

Address

Whereas

(name of the applicant) has made the above said application to me under the Code

on Wages, 2019, you are hereby summoned to appear before me in person or by a duly authorized

representative, and required to answer all material questions relating to the application, or shall be,

accompanied by some person duly authorized by you and able to answer such question

the………….Day Of…….20….at………AM/PM, to answer the claim in application and as the day fixed

for the appearance is appointed for the final disposal of the application, you must be prepared to

produce on that day all the witnesses upon whose evidence and the documents upon which you

intend to rely in support of your defense.

Take notice that in default of your appearance on the day mentioned here above, the application will

be heard and disposed of in your absence.

Date………….

Signature of the authority

with seal

(B). FORM OF NOTICE TO THE RESPONDENT TO BE ISSUED BY THE APPELLATE

AUTHORITY UNDER SUB-SECTION (1) OF SECTION 49

(Title of the appeal)

Name

Address

Take notice that an appeal(copy of which is enclosed)under section 49 of the Code on Wages, 2019

has been presented by_________(name of appellant) before this appellate authority, and that the

______ day of ______20____ has been fixed by this appellate authority for the hearing of the appeal.

If no appearance is made by you in person or by a duly authorized representative to act for you in this

appeal, it will be heard and decided in your absence.

Date…………. Signature of the Appellate authority with seal

(See rule 37 ¼4½)

Date and Time of attendance

(7)

Date

Time

Out

Signature

Date

Time

Signatur

Date

Time

Signatur

Total number of

days worked

Total number of overtime hours

worked

Brief details of tour or assignment outside the work

place, if any

Signature of Register

keeper*

(8)

(9)

(10)

(11)

*Note: Required in case register is maintained physically.

Schedule A

[See rules 18, 19, 23 and 24]

In this Schedule, the total amount of bonus equal to 8.33 per cent

of the annual salary or wage payable to all the employees is

assumed to be Rs. 1,04,167. Accordingly, the maximum bonus to

which all the employees are entitled to be paid (twenty per cent

of the annual salary or wage of all the employees) would be Rs.

2,50,000.

Year

Amount equal to sixty

per cent. or sixty-

seven per cent., as

the case may be, of

available

surplus

allocable as bonus

Amount payable as bonus

Set on or Set

off of the year

carried

forward

Total set on

set

off

carried

forward

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Rs.

(year)

1,04,167

1,04,167^**

Nil

6,35,000

2,50,000^*

Set on

2,50,000*

Set on

2,50,000*

(2)

2,20,000

2,50,000*

(inclusive

30,000 from year-2)

Nil

Set on

2,20,000

(2)

3,75,000

2,50,000*

Set on

1,25,000

Set on

2,20,000

1,25,000

(2)

(4)

1,40,000

2,50,000*

(inclusive

1,10,000 from year-2)

Nil

Set on

1,10,000

1,25,000

(2)

(4)

3,10,000

2,50,000*

Set on

60,000

Set on

Nil +

1,25,000

60,000

(2)

(4)

(6)

1,00,000

2,50,000*

(inclusive

1,25,000 from year-4 and

25,000 from year-6)

Nil

Set on

35,000

(6)

Nil

(due to loss)

1,04,167**(inclusive

35,000 from year-6)

Set off

69,167

Set off

69,167

(8)

10,000

1,04,167**

Set off

94,167

Set off

69,167

94,167

(8)

(9)

10.

2,15,000

1,04,167**(after setting

off 69,167 from year-8

and 41,666 from year-9)

Nil

Set off

52,501

(9)

* Maximum.

+ The balance of Rs. 1,10,000 set on from year-2 lapses.

** Minimum

Schedule B

COMPUTATION OF GROSS PROFITS

[See rule 20]

Accounting year ending .........

Item

No.

Particulars

Amount of sub-

Items

Amount

main Items

Remarks

Rs.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

*1.

Net Profit as shown in the Profit and

Loss Account after making usual and

necessary provisions.

Add back provision for:

(a) Bonus to employees

(b) Depreciation

(d) Any other reserves

Total of Item No.2………..

Rs…………

See

foot-

note(1)

See

foot-

note(1)

Add back also:

(a) Bonus paid to employees in

respect of previous accounting years.

(b) The amount debited in respect of

gratuity paid or payable to employees

in excess of the aggregate of –

(i) the amount, if any, paid to, or

provided for payment to, an approved

gratuity fund; and

(ii) the amount actually paid to

employees on their retirement or on

termination of their employment for

any reason.

admissible for income-tax .

(d) Capital expenditure (other than

capital

expenditure

scientific

research which is allowed as a

deduction under any law for the time

being in force relating to direct taxes)

and capital losses (other than losses

on sale of capital assets on which

depreciation has been allowed for

income tax).

(e) Any amount certified by the

Reserve Bank of India in terms of

sub-section (2) of section 34A of the

Banking Regulation Act, 1949 (10 of

1949).

(f) Losses of, or expenditure relating

to, any business situated outside

India.

Total of Item No.3………..

Rs……….

See

foot-

note(1)

See

foot-

note(1)

Deduct :

(a) Capital receipts and capital profits

(other than profits on the sale of

assets on which depreciation has

been allowed for income-tax).

(b) Profits of, and receipts relating to

any business situated outside India.

(c)

Income

foreign

banking

companies from investments outside

India .

(d) Expenditure or losses (if any )

debited

directly

published

disclosed reserves, other than –

(i) capital expenditure and capital

losses (other than losses on sale of

capital assets on which depreciation

has not been allowed for income-tax

);

(ii) losses of any business situated

Rs……………..

See

foot-

note (2)

See

foot-

note (2)

See

foot-

note (2)

See

foot-

note (3)

See

foot-

note (2)

See

foot-

note (2)

outside India.

(e) In the case of foreign banking

companies

proportionate

administrative (overhead) expenses

of head-office allocable to Indian

business.

(f) Refund of any excess direct tax

paid for previous accounting years

and excess provision if any of

previous accounting years, relating to

bonus, depreciation or development

rebate, if written back.

(g) Cash subsidy, if any, given by the

government or by anybody corporate

established by any law for the time

being in force or by any other agency

through budgetary grants, whether

given directly or through any agency

for

specified

purposes

and

the

proceeds of which are reserved for

Schedule C

COMPUTATION OF GROSS PROFITS

[(See rule 21]

Accounting year ending……………

Item

No.

Particulars

Amount. Of sub-

Items

Amount. Of main

Items

Remarks

Rs.

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

Net profit as per profit and loss account

Add back provision for :

(a) Bonus to employees

(b) Depreciation.

for previous accounting years

(d) Development rebate / investment allowance /

development allowance reserve.

(e) Any other reserves

Total of Item No.2……..

Rs………………

See

foot-note

(1)

See

foot-note

(1)

Add back also :

(a) Bonus paid to employees in respect of

previous accounting years.

(aa) The amount debited in respect of gratuity paid

or payable to employees in excess of the

aggregate of-

(i) the amount, if any, paid to, or provided for

payment to, an approved gratuity fund; and

(ii) the amount actually paid to employees on their

retirement or on termination of their employment

for any reason.

(b) Donations in excess of the amount admissible

for income-tax .

annuity paid, under the provisions of section 280D

of the Income Tax Act during the accounting year.

(d)

Capital

expenditure

(other

than

capital

expenditure on scientific research which is allowed

as a deduction under any law for the time being in

force relating to direct taxes) and capital losses

(other than losses on sale of capital assets on

which depreciation has been allowed for income

tax or agricultural income-tax.).

(e) Losses of , or expenditure relating to, any

business situated outside India.

Total of Item No.3………..

Rs………..

See foot-

note (1)

See foot-

note (1)

Deduct :

(a) Capital receipts and capital profits (other than

profits on the sale of assets on which depreciation

has been allowed for income-tax or agricultural

income-tax).

(b) Profits of, and receipts relating to, any

business situated outside India.

outside India.

(d) Expenditure or losses (if any ) debited directly

to reserves, other than-

(i) capital expenditure and capital losses (other

than losses on sale of capital assets on which

depreciation has not been allowed for income-tax ;

or agricultural income-tax;

(ii) losses of any business situated outside India.

(e) In the case of foreign concerns proportionate

administrative (overhead) expenses of head office

allocable to Indian business.

(f) Refund of any direct tax paid for previous

accounting years and excess provision, if any, of

previous accounting years relating to bonus,

depreciation, taxation or development rebate or

development allowance, if written back.

(g) Cash subsidy, if any, given by the government

or by any body corporate established by any law

for the time being in force or by any other agency

through budgetary grants, whether given directly

or through any agency for specified purposes and

the proceeds of which are reserved for such

purposes.

Total of Item No.6

Rs……………

See foot-

note (2)

See foot-

note (2)

See foot-

note (2)

See foot-

note (3)

See-foot-

note (2)

Schedule D

[See rule 22]

Item

No.