“ârkÂàçy qàçйþ §çý ¡Âmªàêm »þà§ý Îàä̧ý §çý

qÞkãuÂà §íýtàÞ§ý

ÂàªàÀ säªàmàÂà (ârÂàà »þà§ý â¹þ§ý¹þ) §çý Zàçx½à

“²þ¾mãyªàð¼þ/Àäªàê/09/2013

-

2015.”

Ñçmä ¡Âàätm. §íýtàÞ§ý kã.2

-

22

-

²þ¾mãyªàð¼þ

ªàk¹þ

/

38

ây.

yç.

âsvà¢ê.

âÀÂààÞ§ý

30

-

05

-

2001.”

²þ¾mãyªàð¼þ ÊàkqØà

(¡yàoàʽà)

Zààâo§ýàÊ yç Zà§ýàâÎàm

§íýtàÞ§ý

627

]

ÊàuqäÊ,

Îàä§íý

wàÊ

, âÀÂààÞ§ý

17 âÀyÈrÊ

2021

¡ªàíÑàu½à 26

, Îà§ý 1943

[kk|] ukxfjd vkiwfrZ ,oa miHkksDrk laj{k.k foHkkx

ea=ky;] egkunh Hkou] uok jk;iqj vVy uxj

vVy uxj] fnukad 30 uoEcj 2021

vf/klwpuk

Øekad ,Q 9&27@2008@29&1¼3½-⸺ vko';d oLrq vf/kfu;e] 1955 ¼1955 dk la- 10½ dh /kkjk 3

lgifBr NRrhlx<+ lkoZtfud forj.k iz.kkyh ¼fu;a=.k½ vkns'k] 2016 ds [k.M 21 }kjk iznRr 'kfDr;ksa dks iz;ksx esa

ykrs gq,] jkT; ljdkj] ,rn~}kjk] NRrhlx<+ lkoZtfud forj.k iz.kkyh ¼fu;a=.k½ vkns'k] 2016 esa fuEufyf[kr

la'kks/ku djrh gS] vFkkZr~%&

la'kks/ku

mDr vkns'k esa] &

[k.M 5 ds mi&[k.M ¼28½ ds i'pkr~ fuEufyf[kr tksM+k tk;s] vFkkZr~%&

^^¼29½ lkoZtfud forj.k iz.kkyh ,oa vU; dY;k.kdkjh ;kstukvksa ds varxZr mfpr ewY;

nqdkuksa ls fgrxzkgh@dY;k.kdkjh laLFkkvksa dks iznk; jk'ku lkexzh] vgLrkarj.kh; gksxh

rFkk bldk foØ;] lacaf/kr jk'kudkMZ /kkjdksa@laLFkkvksa ds}kjk vU; O;fDr;ksa@laLFkkvksa dks ugha

fd;k tk;sxkA**

NRrhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj]

eukst dqekj lksuh] fo'ks"k lfpo-

vVy uxj] fnukad 30 uoEcj 2021

Øekad ,Q 9&27@2008@29&1¼3½-⸺ Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 348 ds [k.M ¼3½ ds vuqlj.k esa bl

foHkkx dh lela[;d vf/klwpuk fnukad 30&11&2021 dk vaxzsth vuqokn jkT;iky ds izkf/kdkj ls ,rn~}kjk

izdkf'kr fd;k tkrk gS A

NRrhlx<+ ds jkT;iky ds uke ls rFkk vkns'kkuqlkj]

eukst dqekj lksuh] fo'ks"k lfpo-

Atal Nagar, the 30th November 2021

NOTIFICATION

No.F 9-27/2008/29-1(3).⸺ In exercise of the powers conferred by Section 3 of the Essential

Commodities Act, 1955 (No. 10 of 1955) read with clause 21 of Chhattisgarh Public Distribution System

(Control) Order, 2016, the State Government, hereby, makes the following further amendment in the

Chhattisgarh Public Distribution System (Control) Order, 2016, namely :-

AMENDMENT

In the said order, -

After sub-clause (28) of clause 5, the following shall be added, namely:-

"(29)

Commodities supplied to beneficiary/welfare institution,under Public Distribution System and

other Welfare Schemes, from fair price shops shall be non-transferable and shall not be sold by

the concerned ration card holders/institutions to other persons/institutions."

By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,

MANOJ KUMAR SONI, Special Secretary.

yÞjàv§ý, täô½à mnà vçhÂà yàtªàíã, ²þ¾mãyªàð¼þ

õàÊà Îàày§ýLu täô½ààvu, Êàuq

äÊ yç täâôm mnà Zà§ýàâÎàm

–

2021

.